Guia PANROTAS - Edição 288 - Março/1997 by PANROTAS Editora

N°288

MARÇO/97 ANO 24

R$18,OO

PLANETA TERRA, CONHECA Li: Pin NET SABRE.

ESTOMOS LNNDO EI PRIMEIREI PLOTOFORMEI COM DCES.SO INT[RN[T POREI OÊNCIOS DE VID[N.

Planet SABRE está chegando. Uma nova tecnologia tão revolucionária que irá abrir um verdadeiro mundo de soluções para você. Nunca o mercado exigiu tanto dos agentes de viagens quanto agora. Você precisa de poder e de informações para dírecionar seus esforços para aquilo que realmente conta: o cliente. Por isso, criamos o Planet SABRE, o mais potente software dc viagens ao seu alcance, desenvolvido em conjunto com agentes de viagens, para agentes de viagens. Reservas mais rápidas: Automatiza entradas de rotina, seleciona os fornecedores preferenciais. permitindo que, rapidamente, você escolha e compare informações. Fácil de usar: Simplifica comandos e códigos complicados. Assim, seus agentes podem se preocupar mais em atenderás necessidades dos clientes do que em memorizar comandos. Agora você também pode reduzir o tempo de treinamento, os custos e aumentar a produtividade. Acesso à Internet: Associe o poder do SABRE ao da Internei e tenha à sua disposição uma vasta gama de informações sobre viagens através da World Wide Web. Desenvolvido pelo SABRE com parceria tecnológica de empresas como AT&T. DATA GENERAL. ACER. AST COM PUTER e NETSCAPE. Planet SABRE: a solução que você poderia ______

esperar do líder em tecnologia para viagens. Para mais informações ou demonstração, entre cm

_____

contato com seu executivo de contas do SABRE ou ligue para: Argentina. 54-1-315-8055: Brasil, 55-11-231-1792: Chile. 56-2-699-3650: Colômbia, 001-305-520-3213; Peru, 51-14-21-7979; Porto Rico/Caribe, 001-787-749-5110: Venezuela. 58-2-266-6604.

SAI3RIL. Planei SAIII1I e o logo SAÍ3RII 1 eia Amenca sSo marcas dcsc rs iço dc uniu ai haja do The SAIIRI- (nroup, Inc. Todas as outras 097 Tine O AR RE (iroup, Inc. lindos os direitos reservados marcas ciladas udo marcas re g istradas das suas respectivas companhias.

S/BRE LATIN AMERICA

Ii.

Economize Dinheiro e Tempo de seus Clientes. ALÉM DISSO, COM ALAMO RENT A CAR, SEUS CLIENTES SEMPRE SE SENTIRÃo EM FAMÍLIA PORQUE OFERECEMOS: FTÓRTDA FLÓRIDA USS79 Tarifas super-econômicas Participaçao nos 1 \L, 2 /y 1:lHi Tarit.i Seiui.nil /P1anoAS

mais renomados programas de Passageiros Frequentes Atenç5o personalizada e serviço eficaz • Assistência de emerg'ncia em seu idioma durante 24 horas e a você garantiino 15% de Comiss5o em suas vcnda. com ou sem pr6-pag.iinento.

US$209 .\ !il!i!H

1irifi

]1i;ii1II

Plaio AS

Sua Melhor Opção Para obter maiores inforniaçôes. chame hoje mesmo o seu rcprcsenriiirc da Alanio Rei it A (ar. j Belo Horizonte . .(03l) 221 9545 Curitiba .......(041) 322 8777 Porto Alegre . . .(051) 225 7589 Salvador .......(071) 341 5100 Brasilia ....... . (061) 322 651() Florianópolis . . .(0482) 24 2225 Recife .........(081) 423 4499 Santos .........(013) 231 2175 Campinas ......(0192) 35 3244 Fortaleza ......(085k 221 537(1 Rio de Janeiro . .(021) 532 7200 So Paulo ..... . (011) 258 1977

DDG .......(0800) 218 462 sIHJs e esr' sujeitas a ulisj euuibiluduh'. l !íuiuuuo de ciuuco /ius esuuse, uutuos de u/uueI, /)iO st alite, (/C / 997. Re ' eri'is aiite'ipiIi.s .i/a Ian/i 'ii'eli!es de / 9 de .\ !i) a tari/1 semaual. ')lri/us udo iuu funil seuims opdoiuuus (CDI PJ:RSPR( ) e Ii :19, Iepdsuto. aso/iva, inupostuis de 'cii da /aeroporto e taxas pio III oris(as a /iruauaus au

paia Iuueliares de 25 mas. Os eu rros sd ieseruuuh's par elteçorí1 udo por niodela es / luei/seo.. -Is tarifas e as caiu diçdes Is/ao sui jeitos a uuuuuu/auuça seu! Ou'ISO JITI! 'ia, luas (ieaiiu ariuutid,us paiu as risen'r' ou/inuuuudas. Pai/era /uu nt uíiiu u uu9iuuua duumute a a/tu niuparada. 1

/ 997, .1/uno Reni-A -Car, Inc.

• -';-

01 grande lancomento da Americolur para 1997 é um paraíso

...É4.-

..,e

t..

de verdade: Tahiti, um arquipélago

com ilhas maravilhosas como

.-----

Papeele, Mooreo, Bora-Bora e

Huahine. Seu cliente vai ficar fascinado com o que a Americatur

preparou.

gi y

Faça seu cliente conhecer o paraíso

---•-

T 14 i-

de verdade. Roteiros de 9,11, 13, ou 14 dias de viagem. Saídas semanais.

ITt

jIJtJ

Q) Prus

de verckide

Huahine Boro Boru -

LanChile

• •

'_1

") A Linha Aérea do Chile

Moorea

aineiicatz.ir

http://www.amerkatur.com.br Rio de Janeiro: Centro: Av. Presidente Wilson, 165 - 40 andar. - Tel.: (021) 533-3622 - Fax: (021) 533-3713 Barra: Ai. das Aniéricos, 3333- gr. 1116- Tel./Fax: (021) 431-3004 • Niterói: Av. Amaral Peixoto, 500- gr. 801- Tel.: (021)620-4541 Goiânia: Edifício Trade Center - Rua 10, 250 - Sola 1503 - Tel./Fax: (062) 215-5622 Nova lola em Vitória: Av. Soturnino de Brito, 1375 - Loja 4 - Praia do Canto - Tel.: (027) 227-4411 - Fax: (027) 225-4260 Março/97 - Guia Panrotas - A-03

Alemanha

Turismo na Alemanha SALES GUIDE TO GERMANY — 1997 Encontra-se à disposição dos operadores de turismo e agentes de viagens a 27 edição do SALES GUIDE TO GERMANY. Trata-se do mais completo e abrangente manual disponível sobre toda a infra-estrutura turística da República Federal da Alemanha. Em suas 258 páginas, ilustradas por fotografias e mapas, encontram-se centenas de ofertas de mais de 500 diferentes operadores, hotéis, secretarias de turismo e outras entidades que comercializam os mais variados produtos turísticos na Alemanha. Há opções de programas de tours com datas definidas, bem como numerosas sugestões de roteiros, que podem ser adequadas às necessidades das agências de viagens e de seus clientes. Além disso, o SALES GUIDE TO GERMANY 1997 contém tabelas, listas de endereços, tarifários, níveis de comissionamento e um mundo de sugestões e informações indispensáveis para os profissionais do turismo. Entre os assuntos abordados na publicação, destacamos os seguintes: • informações gerais sobre a República Federal da Alemanha; • nomes e endereços de operadores turísticos e das Secretarias de Turismo nas principais cidades alemãs; • tours das cidades (sightseeing-tours), excursões e traslados; • facilidades para convenções e congressos; empresas especializadas em viagens de incentivo; • calendário de feiras alemãs para 1997; • cruzeiros fluviais e lacustres, nos rios Reno, Danúbio, Elbe, Meno, Neckar, Mosela, Fulda e Weser, e nos lagos Kõnigsee, Titisee e Bodensee (Lago de Constança); • curas termais, terapias, lazer e tratamentos de saúde, nos mais de 300 spas da Alemanha; • hotéis individuais, associações de hotéis e respectivas centrais de reservas; • cursos de língua alemã; • transportes terrestres e locação de veículos. Entre os capítulos de maior interesse, há os que tratam das viagens de estudo e de caráter profissional ou especial ('Professional Study Tours" e "Special lnterest Tours"). Trata-se de viagens que podem ser organizadas especialmente para grupos que tenham em comum um interesse profissional ou uma atividade cultural ou de lazer. Como se vê. uma viagem à Alemanha pode representar mais do que férias maravilhosas - há uma opção possível para cada gosto e para cada bolso. O SALES GUIDE TO GERMANY 1997, redigido em inglês, é distribuído gratuitamente e com exclusividade às agências de viagens e operadoras de turismo. Basta entrar em contato conosco, no endereço abaixo, por carta, telefone ou fax.

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuer Tourismus e.V. a/c Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs. Av. São Luís. 71, 1 andar, 01046-000, São Paulo, SP/Brasil. Te!. (011) 256-1054, Fax (011) 259-2852

A-04 Guia Panrotas- Marçoig7

Editorial

O ministro anunciou: Porto Seguro por R$ 20 ao mês! arço começa com o turismo nas páginas dos grandes jornais do - País: com a coordenação da Embratur, foi lançada uma campanha dc barateamento das viagens domésticas, O assunto começou a chegar ao consumidor em janeiro. discretamente por meio de pequenas notas e entrevistas rápidas nos meios de comunicação. Nos últimos dias de fevereiro á estava tudo pronto e o ministro da Indústria. Comércio e Turismo. Francisco Dornelles. anunciava pela tevê em horário noht'e que a partir dc 1 de março já seria possível viajar para Porto Seguro pagando RS 20 por mês. O preço das passagens aéreas cairia pela metade. mesmo efeito que seria verificado nos balcões dos hotéis dc todo o Brasil e nas diárias das locadoras de veículos. Ao agente de viagens. no entanto, que nos dias seguintes seria consultado pelo consumidor, ávido por realizar seu sonho de viagem. de prático muito pouco foi passado. Pelo contrário, ele estava recebendo a

inlormação de que os preços cairiam dc uma hora para outra junto com o consumidor e sem os detalhes básicos e necessários. Pelo que foi apurado entre operadoi'es. hoteleiros e mesmo companhias aéreas, o barateamento do turismo interno na baixa temporada (época em que a competição com os destinos do Exterior é ainda menos favorável) é uma proposta viável e que realmente poderia diminuir os eleitos da falta de passageiros. Da intenção até a concretização cIo fato há. no entanto, a distíincia formada por um mercado que tem leis proprias e que não reduz seus custos de uma hora para outra, por decreto. Declarações exageradas e exploradas na grande imprensa. sem o devido e realista respaldo. podem ter um efeito diverso. Espetamos realmente que a baixa temporada venha com preços mais acessíveis. Os agentes de viagens é que devem ficar atentos para não darem a impressão de que. por falta de competência, não conseguiram aquele pacote para Porto Seguro por RS 20 ao mês.

Índice CONEXÃO...................................................................A-OS 'v"i. l gem rti 'lciiipi..............................................................\- 14 Entrevista ....................................................................A ló REI)EPAN .................................................................... Ecoturismo ................................................................... A-20 l'rohlenias parte. ii Nldxico dii Wil banho de beleia. cultura e histdria ........ Fitur. Feira internacional mostra em Madri a força cio turismo mundial ........ A-30 Recorde de prot11o1ai em busca dii'. novidades do Carilse ................... A-34 Contagem regressiva para aterrissagem no Planet Sabre ....................... A-40 Aumenta parlicipaçún no maior nade show da Hórida ........................ CADERNO ARGENTINA ................................................... A-51

CII) PAN ROTAS EXPEDIENTE REDAÇÃO Editor: tu,, Saies Repórteres: Cieide Pivotio, 1 rihriel Rosado e 1 ,tsanrira Mariins 1 São Paulo): Ariur Luiz Anrirade e \taysa Torres R,.i de Janeiro) Fotografo: João Basios Revisora: Thaiie Nunes Marcelino Colaboradores: Antonio Noya 1 Alagoris). José Mário Puno Cearri i, .nio Fonseca (Minas Gerais). t)avse Reg ina Ferrei rri Pariti.ii. Pauto Fernando ('raveiro iPernatnhuco). Antonio Roberto Rocha tRio Grande do Norte). Roberto Gallicchio Rio Grande do Sul) e Nele) 'terer'iniia Seibel (Santa Catarina) 1

DEPARTAMENTO DE ARTE Coordenação: Alice isslukt dc Recenrie F:ditor de Arte: Ronei do Nasciiiicitii, Lacerda Tratamento de imagens: José Fernando Beriolo Coniposição: t nt tia Nt i g uel . Gilberto ( 'esai Januárto. Juareí lisiet au dos Santos l.ucien 1.. t.iei'quin e Marta da t'eiiha Cactipreiihci Sistemas: tids, 'ii Quedai. Moreno 1

DEPARTAMENTO TÉCNICO Editor: A ri ir Sus ador Neto Assistente: Jorge Ntarcondes F'iei uqtie

DEPARTAMENTO COMERCIAL ('itordenaclor de sendas: i ernaiiuio i(ejrni Apoio e .larketing: ..\ ri. Reui ira ihoniaj Barrei, Gerente Geral/filial Rio de Janeiro: Daiiette Mciii, Promotores: Antonio Jorire hitio. J,it'ue Karapiperis. Luis Carlos Borges. e NVilson Roberto Roidan iSão Pauloi. Joitil Ntuc(t,iit Teixeira i Estado ii,,' Ssi Paulo)

DFPARL&MI 1NR) ADMINISTRATIVO Ijiretor: J,,ãi' tin,iisi,, de Rezende Ntii ruida DFPARLMEff() DE ASSINATURAS Chefe de Assinaturas: Valderez Wafliier Assistentes: Adriana Pedrei ri, (ir inçal se, e Sandra Re g ina Oliveira Sã,, l'nit,io). Mãrcio César Fcri'eira (Rio de Janeits,i Chefe de t)istribuição: Joã,, topes Atendimento: SÃO PAULO: Av. Jabaquara. 1761 Ce1' i140-45-9) O - Tel,:lOii) 5554-02 li . ' relex til e Fax: (011) 276-161(2 e ('ntixa Postal 1561 ((1059-970. RIO DE JANEIRO: Av. Rio Brntnco, 277 sala 16(12 - Cep 2(5(40-01(9 - Teis: i iL ti 220-0249/2409-1-13 e Fax: 11)21) 22(1 . 374 i 1

DEPARTAMENTO CONTÁI3IL

Atual investe para (tear mais pi'óxuua dos agentes ............................ A Vitrine ........................................................................ A-64

Contador: J,,sé Roberio M niss

Pau- 1 'brida ...................................................................A Pan-Alagoas ..................................................................A-70

(erenIe de Produção: Newton dos Santos Fotolito: Cãndid,i Jntniinirio

Pan-Cearíí .....................................................................\-72 Pan-Pernambuco ............................................................. A-76 Pan- Rio (ii ande do \lnrie .....................................................A-75 Pan-Rio Grande do Sul .......................................................A-S0 P:in-M tia'-. Ctet ais ............................................................. Pan-Paraná ...................................................................A84

PRODUÇÃO GRÁFICA

O (ilIA PANROTAS teu u ieriodictdade mensal e é produzido e proeess.ido na PANR0'rAS El)l'roRA LTE)A. Ar. Jabaquara. 176 i - São Paulo - SPi A ittipressãri e o acabamento lirial são executados pela t,is Gráfica e Editora lida. ) R. Fel/cio Antonm Alve,. 371) — Bonsucesso Guarulhos — São t'aitlo) -

Pan-Santa Catarina ........................................................... Pan-Notas ....................................................................A-89 Março/97 'Guia Panrotas ' A-05

O O N E 4- '.,

•,f 4

£ 21

'Ii,.

SUcF:sso (.ARNilI)O - , Jean Pierre Rocha, diretor da M.Rocha Comunicação, organizadora cia .festa, e sua esposa, Margareth, no camarote do Credicard. Juntos, eles contemplam a avenida e coneinoram O SUCeSSO di' mais um evento.

ÃO

Winia Ajo,'aes e Elisabethu Macedo. ambas SF:Nl, I.EvtN'I da C,'edicard, mnal sentaram-se para pi'oi'ar a .ti oada servida no Terraço Itália. Queriam aproveita!' cada minuto da festa dançando e cm: versando coimu o.s colegas.

O CANTO DA MULTIDÃO Pelo terceiro ano consecLitivo. a Lavagem da

COfl1CÇOLI às 14 horas, mas estendeu-se noite adentro no

São Luís movimentou o trade da capital paulista no dia 25 dc janeiro, data em

melhor do ritmo axé imisIc. contando, inclusive, com a

que a cidade comemorara seus 443 anos. Baianas com água de cheiro purificaram a famosa avenida do turisnio. O povo aglomerava-se à espera do show da banda Yahaquerê e da cantora Margareth Menezes. que se apresentaram em cima de uni trio elétrico estacionado

presença do Afoxé Filhos de Ghandi. No Terraço Itália. para os convidados a festa começou antes, com direito a feijoada e muito bom papo. A Lavagem da São Luís já faz parte das comemorações oficiais da capital paulista e a cada ano consegue atrair mais participantes.

queumi aproveitou para councuulorar o próprio aniversário foi Rubens Santos, diretor da Dimensão Turismo, Rodeado por amigos como James Rábio, da Credicard. ele foi alvo de mnuitos "parabéns" e "felicidades". li 1 1 t \'.1 \ 1 RS \ RI ()

A-06 Guia Panrolas - Março/97

Hora,s antes da Lavagem da São Luis, O Terraço Itália fi o local de reunião dos animados p,'oJissionais do turismo. Eduardo Nascimento, .1,ztonio Aulísio, Denise Pi,nentel e %tartin Jensen, no primneiro brinde da tarde. BRI\DE Á ALEGRIA

Não mimenos animado estava Francisco Si:ri II:1s ti RS Ancona Lopes, o Chico para os mais chegados. Dividindo a mesa coim: Renê Hermann, da Costa (]ruzeiros, entre uma garfada e outra, não economizou sorrisos e uma boa conversa.

Descubra os tesouros da Flórida. Você os encontrará em nosso mapa ® Marriott ca 1 leriz criaram uma ferramenta de trabalho para facilitar sua aça( ) de vendas: inu n V( ) mapa de atrações da Flórida. com instruções simples, disninci is e tempo de viagem - li e;i lizaçõo dos hotéis \ larri( itt e d c esentonos da Hertz. e tudo que o seu cliente necessita para planeja r seu itinerari( lém diss . dareno s apoio publiei t:irk tio 1) isci ve ry CIta iii tel aos seus esti irçi iS de vendas. bem coimio através do Grande Concu rs dc ''1 rua Semana de ( impraS' ii a Flórida. que inclui passacris da lnited Airlincs, estadia gr:ítis no Marriott. liii] veículo da 1 lertz é sua escolha e 1.0)))) do \ lasterCard para suas e( mpras. ( ) melhor dc tudo é i' \'( )( É TX.\IBM GANI lAR a rt id pe desta prom( tçéo de 3 1 dc março a 17 de maio. E lécil. Exiha as peças prt ) m( eu tua is ejemu recchcré em su: 1 agõncia. )s clientes visitarilo sua agõncia para preencher o Íormulario de participaçfio e o depositaréo na urna promnocional. Se um de seus clientes ganhar. você também ganharé 11111 prêumio igual. ni verdadeiro tesour LIC oportunidades: maior niovinlento. niais comissões e grandes pré um li ts. Aguarde pm ra breve seus mapas e peças pronloei( )Imais e necessério comprar. .\s N fluas do cc ucurso aparecem iia f crmtilério/eupom de partieipaçõo. ( ) concurso nílo sura vólido nele ii r proibido por lei.

tt. Heriz ihit5t Furds e Outras fl arca de p resríiiio.

I1ERTZ SYSTEM, INC.

VarrioIi

1997/84 1-97

flORIDA MUITAS MÂ{IRAS { V-LÂ

ll 'ciT1pfC

\ Primeira.

Março97 - Guia Panrotas - A-07

co N _____

'LUXO EM ALTO MAR Ti'acey MulTay (csq.). gerente de vendas do Vistafjord. apresentou o navio da Cunard Line aos agentes de viagens dc) Rio de Janeiro, durante o coquetel promovido a bordo pela ITR. O evento contou com a coordenaçao de Sérgio Uchida. gerente geral da ITR. e Rosatie Balaciano. cIa

E X Seaway, que receberam os prol issionais cariocas e deram informações do Vistafjord. que em abril deste ano entrará em retoma para, em breve, voltar a navegar. Do Rio o navio seguiu para a Argentina e. para o próximo ano, já tem a gendada outra passagem pelo Brasil. Mais informações pelo (O1LI 257-9877 e (02H 252-5523.

.. Ã a. .a aa aa aa 1 .a .a aa 4\, )•j aa , Á 1!

NETADEPEIXE

.-_---_:_... ________

CONHECEDOR DE CURITIBA

7 Este sinipático 5OiTiSO pertence ii Danielia Mastrorosa Dacorso. neta dc) veterano Modesto Mastrorosa. • um dos fundadores da Ahav. Ela é a proprietária da agência : de viagens Mastrorosa Turismo, no bairro de Moema. : na capital paulista. Trabalha com pacotes nacionais e • internacionais e estuda a possibilidade de se tornar uma : operadora. ••a•••a•a•••a•aa•

Pouco mais de meio ano foi o tempo necessário para Bayarde Vieira de Camargo Filho, gerente geral da Varig em Curitiba, ficar • conhecendo a cidade como a : palma de sua mão. Já tem : também uma lista do que é • boi)) e ruim na Cidade Sorriso. a a.......aaas••aaI

O HOMEM DO PLANEJAMENTO

EMPRESÁRIA SUPER ATIVA

O Brig. Marcos Vinícius Sfogia é o chefe do subdepartaniento de planejamento do Departamento dc Aviação Civil. E o número dois do DAC. e é quem está à frente da implantação do sistema aéreo sub-regional do Cone Sul. Passam por seu departamento. entre outros, os pedidos de aumento de freqüências.

ManeIa Miranda pertence a uma família de vitoriosas executivas de turismo. Além de dirigir corri extrema competência a sua Zenith Turismo, ainda encontra tempo para se dedicar às entidades de classe, alternando o seu trabalho como diretora no Skal Club e na Abav/MG. Uma figura obrigatória em todos os movimentos do trade.

I'ERLG RINAÇÃO NO ANO SANTO

. . a Jurandy Carador e . a Isabel Varandas. sócios a na Transmundial. estão a para lançar o projeto Ano Rumo ao Terceiro • Novo 7 Milênio. Será uma série de viagens para destinos religiosos durante todo o ano 2000. Pela tradição católica, fala Isabel, a . cada 25 anos há um "ano . . santo". A Transmundial é A-08 . Guia Parirolas . Março/97

pioneira, tendo levado peregrinos em 1950 e 1975. Há alguns anos, a operadora fez muito sucesso com outro tipo de viagens: as surpresas. Os passageiros compravam a viagem irias só ficavam sabendo o destino quando desembarcavam. Dessa experiência e de seus muitos anos de turismo, Carador tem muitas e muitas histórias para contar.

Um novo serviço de universal assistance para os turistas: A experiência cle 1 iterep

u niyersal assustance

universal assistance, a empresa

Maximum e Value. Criações

líder em assistência ao viajante.

exclusivas da universal assistance

nomeou lnterep Representações

que acrescentam ao melhor

como seu Agente Geral de Vendas

serviço de Assistência Médica uma

para todo o Brasil.

ampla gama de prestações (asses-

Esta escolha significa um total

soramento jurídico, proteção de

reconhecimento à trajetóriã e à

bagagens. assistência por perda de

responsabilidade da lnterep.

documentos, etc.) que convertem este passaportes na melhor

E permite que, a partir de agora, o

recomendação possível.

cliente possa ter acesso, através da lnterep, ao mais alto conceito

Quando pensar na segurança

mundial em assistência ao viajante

daqueles que estão por viajar ligue

Os Rassaportes de Assistência

para lnterep e fique tranqüilo.

Interep Interep Representaçoes, Viagens e Turismo Ltda. Rua Araújo. 216- andar "1" CEP 01220-903 - Sao Paulo - SP - Brasil Tel: (011) 256-2811 -Fax: (011) 214-3397

Março/97 . Guia PanrotaS - A-09

(QJft4epAttractiOns PARÁ QUEM QUER VIR A Walt Disney Attractions está aguardando as inscrições de agentes de viagens e guias de turismo, altamente profissionais. interessados em serem os melhores na venda e apresentaç5o dc) produto Disney, fluentes na vontade de aprender sobre as últimas novidades de seus parques e hotéis. Se este é o seu perfil, consulte o calendário na página ao lado e venha participar dos seminários oferecidos por Walt-l)isney WorId .Você vai realmente sair um doutor no tema Disney, com direito a certificado. IMPORTANTE: O número de vagas é limitado. Faça o mais rápido possível a sua inscrição, que será aceita somente por fax.

. .. .. . . ... . . ...• . . ... .. .. . . .. .. . . . . . ....S..••

TOUR LEADER. TRAINING 97 Seminários dedicados apenas aos Guias de Turismo, que ficarão sabendo primeira mão, quais as novas atrações de todos os parques. os hotéis, restaurantes e as facilidades que os esperam para a temporada dc Julho. Os guias receberao manuais e certificados exclusivos. IMPORTANTE: Ao preencher a ficha de inscrição, é obrigatório mencionar a agência de viagens, para a qual VOCL' costuma trabalhar regularniente. Se houver mais de cinco participantes da mesma agência, não necessário utilizar a ficha, mande a relação em papel timbrado. I'ANR(liAS

TOUR LEADER TRAINING 97 PREENCHER EM LETRA I)E FORMA OU DATILOGRAFAR. NOMES ILEGÍVEIS SERÃO RECUSADOS

Nome do (;uia Nome da Agnci;t Endereço da Cidade Fone

CEP

Vocc d narticinou de aleum seininrio 1 )isriev?

Quando?

Estado Fax

ENVIE PARA O FAX (011) 214 0839 w

. . .

TÊM DOIS PROGRAMAS AR PH.D. EM ALEGRIA. PORTO ALEGRE - 22 e 23 de abril BELO HORIZONTE -25 de abril BRASÍLIA - 2i de abril

BELÉM - 30 de abril

SALVADOR - n9 de maio

FORTALEZA -05 de maio RECIFE - 07 de maio

SÃO PAULO - 12. 13. 4, IS e l( de maio RIO DE JANEIRO - I I) . 20,21 e 22 de maio

Os se;iiindrios pala Guias de Iiirisnio serão oferecidos na parte da miiilià e para os ciii todos os dias acima imu'iicionados. Faça sua inscrição paoi apenas ií iii dos reinas.

e;i res de J" ageus

tarde,

.............................................

EDUCATI O NAL SEr4INAR. 97 o programa exclusivo para )

Agentes de Viagens.

Vocé vai

descobrir as melhores estratégias para explorar o potencial das novas atrações do Walt Disney World R.esort, como parques tenliticos. ticket. hotéis e io j as. E ficar por dentro de tudo o que estamos planejando para os próximos anos. O Educational Seminar é uma

poderosa ferramenta para melhorar .i pertormance do ,cus negócios. PANROIA

EDUCATIONAL SEMINAR 97 PREENCHER EM LETRA DE FORMA OU DATILOGRAFAR. NOMES ILEGÍVEIS SERÃo RECUSADOS Nome do AentL Nome da Ag'ncia Endereco da Ae'ncia CEP

Cidade Fone

Estado

Fax t participou de algum sciuumirmo Dismiev?

Quando?

ENVIE PARA O FAX (011) 214 0839

TRANS OBRASILJÃ Leva a nossa gente.

X ÃO CO N E : /

iilarein Ierre,,',

CINCO ANOS : NORIO

COMANDANDO AS OPERAÇÕES i\ Sailaway. conhecida pelas representações de companhias marítimas. está abrindo seu leque de opções para os agentes de viagens e agora também funciona coiiio operadora. O diretor William Batalha contratou Adília Lopes para coordenar toda essa nova rie da empresa. que passou a represeiltar a rede de hotéis Wvndharn.

com mais de 75 unidades flOS Estados Unidos e Caribe. Adília é ex-sécia de Antonio Castro Neves na agência Quadratur. Para dar apoio total às novas metas. a Sailaway conta coni sua própria operadora na Flórida, a Cruiseaway. (ltlC negocia preços diretamente com os lornecedores americanos. "Queremos fazer da Sailaway uma das maiores operadoras do Brasil". diz Batalha.

• A gerente da Utell no Rio de Janeiro, Marleide Mendcs (a • loa no centro da loto), mais : seus funcionários ('assiano • Ricardo. Bianca Martins. Marília Araulo e Silvia • Leonel. estão comemorando : os cinco anos do escritório • do Rio de Janeiro. Há dois : anos e meio comandando a • UtelI Rio, Marleide tem • obtido otinlos resultados para •

o escritório, que já conseguiu dobrar sua produção desde 1994. Este ano, com a promoção de Marília. a supervisora Marleide vai se dedicar ao atendimento e a um maior contato com as agências de viagens. Eta está preparando uma surpresa para premiar suas 25 melhores vendedoras, que receberão (o local ainda é segredo) placas de reconhecimento.

. e . e e . e e

e.... .e••..

DESEMPENHO EM BARCELONA No final de janeiro. Jonil Muchon Teixeira, da equipe da PANROTAS. aproveitou uma viagem pela Europa e fez uma visita à Vasp em Barcelona. na Espanha. 'O trabalho que a equipe está fazendo é bárbaro". derramou-se em elogios. A empresa aérea também tem

sido bem lembrada pelo equipamento MD- li utilizado na rota. "Além disso, contribuem para melhorar a imagem do Brasil no Exterior". Na foto aparecem Pere Delshams. Inma Vega, Jaime Aleu (gerente comercial). Cristina Gómez e Jonil Muchon Teixeira, da PANROTAS Editora.

. . e e e e a

A-12 - Guia Panrotas Março/97

DISNEY CAIU NO SAMBA Fabiana Farias foi destacada pela Disney para acompanhar de perto o trabalho do carnavalesco Flávio Tavares na Unidos da Rocinha. escola de samba carioca q homenageou a Disney Wurld. Como o enredo era infantil, nada de mulher pelada e outras

L[aJLI. j\ 1 )kne\. além das informações para o enredo. cedeu técnicos americanos e argentinos para a elaboração de efeitos especiais nos carros alegóricos. Apesar da escola ter sido rebaixada (o último lugar era até esperado, pois se trata de unia agremiação pequena), Fabiana e os executivos que vieram assistir ao desfile adoraram o carnaval carioca.

í í J \)

Partindo de São Paulo, a LanChile é a companhia que tem mais vôos 'non-stop' para Madrid. Seus clientes ainda podem seguir no mesmo vôo para Frankfurt. Excelentes conexões, a partir de Madrid e Frankfurt, para as principais cidades européias. Ofereça a seus clientes o conforto da frota de longo alcance mais moderna da América: Boeing 767-300, com 3 classes à disposição e um serviço de bordo mundialmente reconhecido. São Paulo -Tel: (011) 259-2900 / Fax: (011) 255-2338. Rio de Janeiro -Tel: (021) 220-9722 / Fax: (021) 532-1420 a

OLanChile A Linha Aérea do Chile

Março/97 - Guia Panrotas - A-13

l4apiw

MITO OPERADORA UMA EMPRESA DO GRUPO [ROLES

*** APR[S[TA

NO TEMP

***

Excursões rodoviárias nacionais e internacionais Vo(é teto grfipos de

Ps(

uIs, empreSas. loi'fllatUi'as, 3

idade, congressos, lransfers e tolo tem dispotubilidade de tenipo para montar mii programa. Deke por nossa conta. Oferecemos em nossas operações todos os tipos de sem\iços bis como: • Ônibus de

lu\O, (0111

ar condiciom mado. TV e vídeo.

• Coo missuiu e lanches a bordo. • Guias especiOli/EIdOS, tilOnhtOI'CS de escola. • Seguro saúde, passeios e tudo mais que você precisa.

SAIDAS QUINZENAIS E FINAIS DE SEMANA Curitiba Rio de Janeiro

', '0,r '7,

Florianopolis -

No LVÍC'lO I)E BR,1 SÍLIA

VÁRIAS SAÍDAS

Á Á

ViIL—' MITO OPERADORA Rua Dr. Deodato Wertheimer, n 1661 Mogi das Cruzes - SP - Cep 08710-430 Tel.: (011)469-8488 - Fax: (011)469-8263 Embratur 001 00-00-42-5

A-14 - Guia Panrotas - Março/97

Os que encontrarem Sh'io Beck em algum coquetel ou mesmo nas reuniões do Skal Cliii, de São Paulo, podem conferir a veracidade da informação: a foto acima foi tirada em 1961, quando Beck ei-a presidente do Skal. Aparece acompanhado por ninguém menos que a então primeira dama do Paív. Sai-a Ruhilschek, e um Imanqueiro americano que eslava visitando a recém inaugurada capita/federal.

O Gossii.v SABIA!! Na edição passada publicamos timiza foto do arquivo pessoal (te Décio Canmõe,v, tirada no antigo (;zleão, há algumas décadas. Deixamos no ar zuna pergunta: quemiz era o promotor de vendas da Bramjj que aparece na foto? "E Ernesto Moure", disse José Grossman, da GSA, (te São Paulo. 'E o nome do fotógraft era Mousart". Mcm (iria fantástica!!

ifr-í "ï .•irUi

-.-•iiicI

Jf Photo courtesy of Florida Tourisrn Jndustry Morketing Corporation

A famosa região do sudeste da Flórida se inicia em Stuart, o lugar mundialmente conhecido pelo esporte da pescci Segue-se PaIm Beach onde se tem o oportunidade de ogar golfe e de fazer compras. Mais ao Sul encontra-se Ft. Lauderdale com seus canais e passeias ao longo da praia. Em seguida Miami, repleta de eventos culturais, de clubes e restaurantes sotisticados. Terminará sua viagem ao sul em Florida Keys e Key West com seus recifes de coral e vida marinha famosos no mundo inteiro.

1.1

1. -

1 I / ()

4ir

o courtesy cd Florida Tourisrn Jstry Makeiing Corporalion

Desfrute nossa loccalização bem central, exatamente no coração de Miami e Ft, Lciuderdale e junto aos mais famosos centros comerciais... Aventura, Sawgrass MilIs e as lojas exclusivas de BoI Harbour, onde nossos hóspedes terào o privilegio de receber um Pasaporte de descontos no valor de US$ 900.00. Passe uma noite divertindo-se em South Beach, Coconut Grave au na animada i-egiõo de Bayside. O Sheraton BoI Harbour é a combinação perfeita de urna viagem de lazer e de nogócios. Ligue parci nosso Escritório de Reservas ITT

N0 Sheraton Bal Harbour Você Tera o 4ue H de Melhor na FlóriJa OI...Praia..(O711J)I...( 'lu;t() ina;s..

Sherciton e solicite nassa tarifa internacional de USS 265.00 que lhe dó direito a desfrutar de dois cafés da manhã ao estilo americano, incluidos na diária do apartamento duplo. Linha Direta:

Flórida tem mais ainda a oferecer: seu litoral sudoeste com exoticas demarcações de ilhas; a costa centro-oeste com lindas praias e diversas culturas; o noroeste com suas colinas onduladas, carvalhos cobertos de musgo e praias de areias alvas; o litoral do nordeste e centro-leste com a cidade histórica de St. Augustin e o Centro Espacial Kennedy. Enquanto que na região central da Flórida podemos encontrar as atrações mais diversas e populares do mundo. A

ÇLÓRIDA MUITAS MAt1{IRÂS I VË-LÂ

(305) 865-751 1

-Harbo-:

O valor da afeita Pasaporte baseia-se no conlunto de compras.

-:-:Adfl HES(.)1i :ir

y4ç - 4, - , - y-. !;2 - 4 - 4

1k'

, - k341

•1

;

Entrevista

Preocupação com o usuário e o incentivo à indústria nacional Artur Luiz Andrade

Nlârcii Icrrcir,i

__________ á apenas dois meses no cargo de diretor geral do Departamento de Aviação Civil, o Ten.-Brig.-do-Ar Egon Reinisch pretende dar continuidade à política de H seu antecessor, o Brig. João Felippe de Lacerda. visando o estabelecimento pleno da Política Brasileira de Transporte Aéreo Comercial, aprovada em 1992. O equilíbrio entre a preocupação maior com o usuário e a atenção não nienos especial que tem de ser dada aos empresários da aviação brasileira é o grande desafio do novo diretor. Ele se mostra preocupado. também, com as multas que o Procon tem aplicado em algumas empresas aéreas, e demonstra confiança no futuro sistema sub-regional de aviação para o Cone Sul. (tiia PA R0'I'.S - De que ft,r,na o DAC está incentivoucio o crescimento

inteiiiacioflal de nossas empresas de bandeira?

Rrig. I'oii Rcini'ch Os acordos hilaterais estão sendo revistos e atualizados. Novos estão sendo negociados com países com OS quais ainda não temos acordo, como a Polônia. de modo a ampliar o campo de ação das companhias nacionais. Em todos eles. estamos incluindo o codc-share como parte integrante da negociação. Incentivamos as empresas nacionais a buscarem acordos internacionais, que as façam competir melhor nessa era de globalização.

GP - O Ministério da Aeronáutica está em vias de assinar a designação cia quarta empresa brasileira nacional para os Estados Unidos, no caso a TAM/Brasil Cent,'al. Há mercado nessa 151(1 j ara quatro companhias nacionais e quatro americanas? ER - Essa abertura para os EUA tem sido programada com antecedência. Em abril. por exemplo, a nova empresa terá direito a somente sete treqüências. As outras sete previstas no acordo bilateral serão designadas mais tarde, e não necessariamente para a mesma companhia. A decisão caberá ao Ministério da Aeronáutica. P - Como está a implantação cio sistema aéreo sub-regional? IR O acordo inultilateral já foi assinado pelos governos do Brasil. Argentina, Uruguai. Paraguai, Bolívia e Chile e cada país já criou seu Conselho de Autoridades Aeronáuticas. O texto final de como vai funcionar o sistema já está sendo terminado e será apresentado cm breve. Agora o Congresso tem de aprovar o projeto e dar o sinal verde. A partir daí o sistema dependerá das companhias aéreas e de seus interesses. O sistema permite apenas vôos entre aeroportos internacionais de cidades não contempladas pelos acordos bilaterais. Ou seja. em ligações não servidas por empresas regulares. As companhias deverão pedir autorização ao DAC e à Cernai (N.R. Comissão de Estudos Relativos à Navegação Aérea Inrer,iauoncil), que vão analisar as interferências nos acordos e as regras do sistema sub-regional. E bom lembrar que não serão permitidos vôos de cabotagem (N.R serviços

operados por companhias estrangeiras entre dois ou mais pontos do Brasil, com embarque e desembarque de passageiros). somente vôos com terceira e quarta liberdades. Caso o pedido AiS - Guia Panrolas - Março/97

_____________

seja aprovado, comunicamos às autoridades do outro país envolvido e aguardamos a confirmação final deles. Por que até hoje ne-

nhumna comnpanhia nacional de charters conseguiu emplacar no ,nercado? IR - O problema está no lado empresarial. A legislação existe e tem suas regras para evitar a competição dos charters com as companhias regulares, em que os custos são maiores e cujos vôos têm de sair independentemente de haver ou não passageiros. A polêmica é a exigência de se atrelar uma parte terrestre ao aéreo. (,P - A exigência continuará? Haverá mudança na legislação? Vai continuar assim. Não há nenhuma modificação prevista para a legislação de charters. O desenvolvimento da aviação é interesse do DAC, desde que não seja em detrimento de outro setor. Há um grande mercado de charters para os Estados Unidos. por exemplo, mas falta iniciativa empresarial e mais investimentos de nossa parte. (N.R. As empresa.s ameri canas têm direito a 250 vãos charters anuais para o Brasil. mesmo número

das brasileiras, que, no entanto, pouco utilizaimi a cota). GP - A,v tarifas aéreas no Brasil são caras? IR - Isso é relativo, O combustível aqui é niais caro, os custos operacionais são mais caros, os insumos... (l' - É possível diminuir a.v tari fas domésticas? E R - Com o quadro atual, não.

P - E aumentá-las? l R - Não. E preciso que estejam compatíveis com os custos.

GP - E as ta.vas acroportuárias são as mais caras do mundo? ER - Pedi um levantamento que prova que não. Estamos abaixo da média mundial. E claro que há países que cobram taxas menores. mas muitas vezes elas não incluem diversos serviços, que são agregados ao preço inicial. É bom lembrar também que o mecanismo de adicional tarifário é que tem permitido os investimentos da lnfraero em melhorias de aeroportos, aumento da proteção de vôo... Agora mesmo. em parceria com o Estado e o município, a lnfraero assinou o contrato para a construção de um novo terminal em Porto Alegre.

P - Uma abertura total dos céus brasileiro.v é viável? ER - Seria prejudicial a nossas empresas. As companhias nacionais são competitivas em termos de qualidade com as estrangeiras. mas não têm cacife para concorrer com empresas que têm frotas gigantescas e para as quais o mercado da América do Sul representa muito pouco. Por isso as empresas nacionais devem investir em parcerias com outras companhias estrangeiras.

Com flui lar você está em casa onde 9 ur r que você esteja. No etado da Flórida, por ex rui tilo. você rori ta miii iii versas ofertas como rtas e mui lo mais. sendo te efetuá-las 2 1 li()rao antes (la rpir os automóveis podeiii ser de olvidos riu 9 na lq uer local idade pari i pan te. Cnn flra: e riu raso um reservas, é ilIl (lata de chegada: e api leani-se restrições rum datas diferentes; e tarifas semanais requerem um mími riu, de 5 dias de locação: • 911 iloine t ragein é li re; os preços não incluem SI 1 e o PAE: • encargos com combustível, motorista adicional e i ml)ostos. riãi, estão ind uí(Ios: • seráuu a j ul irados encargos na alta temporada e para condutores entre 21 e 24 anos de idade. lir rifas vá 1 idas até 31 / 121%.

(031) 228-0301

(011) 222-5381

(011) 887-9111

(021) 333-7899

(018) 223-OTTO

(031) 223-6b83

-___

lar oferece prlMIuuC. li 1 LraIiIl 1 l:,r Fglr 1 sapo. 9 ,ni,tiih Sosagrr. (.lirsIrr Is lidripri 1 Lhssler tJrru llipiIr \rppfl.

Agora Melhor que Nunca.

1996. Liccooce isi Ds,lIar Syoierno lrs Março/97 - Guia Panrotas - A-17

. ;eí'.

::. Vc

Merritt e Kim Davis. REDEPAN e a Disney.

EXECUTIVOS DA WALT DISNEY ATTRACT1ONS CONHECEM A REDE Norm Merritt, vice-presidente de marketing da Walt Disney Attractions, e Kim Da vis Severini, diretora de marketing, estiveram no Brasil em fevereiro para uma série de contatos com empresas do trade paulista e carioca - aproveitaram também para ver de perto o Carnaval do Rio de Janeiro, já que uma das escolas teve como tema Zé Carioca e personagens da Disney Em São Paulo, um dos compromissos foi conhecer melhor os detalhes de funcionamento da REDEPAN. Guiliermo Alcorta, presidente da PANROTAS Editora, fez uma apresentação exclusiva para os executivos da Disney destacando não apenas as informações já disponíveis para os agentes de viagens, mas também lembrando todas as possibilidades de evolução que o sistema, atualmente na versão 1.6, pode oferecer. -

GSAs Ancoradouro :Flytou.o Gsa ................ ................ ................ ................ ................ ................ ................ ................ ................ +1

TARIFÁRIO Ancoradouro, Flytour e Rextur são os primeiros consolidadores a expor suas tarifas aéreas na REDEPAN. Normalmente, essas empresas imprimem milhares de tabelas que muitas vezes já chegam defasadas aos agentes de viagens. Via REDEPAN esse problema não existe, uma vez que as informações podem ser atualizadas quantas vezes for necessário e os usuários, a cada conexão, terão os dados de todos esses consolidadores - outros ainda entrarão. A facilidade de consulta é outro ponto positivo.

TCN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO São Pau/o (SP) WORK'S AG. DE VIAGENS E TURISMO Santo Andre (SP) MT VECTOR VIAGENS E TURISMO Campinas (SP) TEATUR AGÊNCIA DE VIAGENS Ribeirão Pires (SP) TRADELINE REPRESENTAÇÕES E TURISMO São Caetano do Sul (SP) JBO TURISMO & VIAGENS São Paulo (SP) ASSESSORIA CONCIONAL SIC São Pau/o (SP) EXPOENTE AG. DE VIAGENS E TURISMO São Paulo (SP) EMBARGUE TURISMO Ribeirão Preto (SP) VALATUR TURISMO TUR. E ROD. Uberaba (MG) B&A AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Bauru (SP) ABC TURISMO AGÉNCIA DE VIAGENS Taubaté (SP) LIFE STYLE TURISMO São Paulo (SP) GALIBI VIAGENS E TURISMO Embu (SP) GIRARE VIAGENS E TURISMO LTDA Catanduva (SP) DOLLETGUR São Paulo (SP) MM BRASIL ORGANIZAÇÃO VIAGENS E TURISMO Campinas (SP) TIME BARRA TURISMO LTDA Rio de Janeiro (RJ) GOLDEN GATE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Santo André (SP) J. P. CASANOVA TURISMO E CÂMBIO Santos (SP) CIA. DE CIMENTO PORTLAND ITA São Paulo (SP) ABL TOURS AGÉNCIA ESCOLA DE TURISMO São Paulo (SP) AGÊNCIA TORRES PASSAGENS E TURISMO Piracicaba (SP) Puc TURISMO São Paulo (SP) PICCADILLY PASSAGENS E TURISMO Barueri (SP) NUMBER ONE TURISMO E VIAGENS Rio de Janeiro (RJ) LEDA REPRESENTAÇÕES S/C São Pau/o (SP) PORTO DE CAMPINAS PASS. E TURISMO Campinas (SP) AGÊNCIA BLESS FÉRIAS VIAGENS E TURISMO São Paulo (SP) KARAM FRANCO TURISMO LTOA Poços de Caldas (MC) O ESTADO DE SÃO PAULO/ JORNAL DA TARDE São Paulo (SP) MASTER TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Barre/os (SP) DEVI TUR AGÊNCIA DE VIAGENS Lençóis Paulista (SP) MAKETUR VIAGENS E TURISMO LTDA Ribeirão Preto (SP) ADVENTUR São Pau/o (SP) LONDON TOUR Cuiabá (MT) C&S TURISMO LTOA São Pau/o (SP)

PELOTAS TURISMO E VIAGENS São Pau/o (SP) INTERUNION VIAGENS E TURISMO São Paulo (SP) FRANÇA RC TURISMO Piracicaba (SP) SAILAWAY INTERNATIONAL Rio de Janeiro (RJ) RM CURSOS, VIAGENS E TURISMO Jundiaí (SP) LEONOR TURISMO 1/umbiara (GO) EROSTUR Toun VIAGENS E TURISMO Resende (RJ) FLUXO VIAGENS E TURISMO São Paulo (SP) UVS SISTEMS INTEGRADO DE TRANSPORTE Guarulhos (SP) PESCA TOUR TURISMO São Pau/o (SP) FRONTEIRA AG. DE TURISMO E CÂMBIO 1/aqui (RS) BROTHER VIAGENS TURISMO São Luis (MA) TERRA BRASILIS VIAGENS E TURISMO Osasco (SP) CHAMONIX OPERADORA DE TURISMO São Paulo (SP) ADVENTURE WORLD DO BRASIL TURISMO Rio de Janeiro (RJ) PÉROLA TURISMO São Paulo (SP) CENTRAL DE VIAGENS E CONEC. São Paulo (SP) UACARI TURISMO ECOLÓGICO E CULTURAL São Paulo (SP) MOMENTO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Guaratinguetã (SP) PORTO VIAGENS E TURISMO Diadema (SP) GUARATUR VIAGENS E TURISMO Guararema (SP) DOLPHIN TRAVEL Recife (PE) BTL - BUSINESS TRAVEL LINE São Pau/o (SP) AIREXPRESS VIAGENS E TURISMO São Paulo (SP) HANSEN TURISMO E VIAGENS Joinvilie (SC) PREMIERE VIAGENS E TURISMO São Paulo (SP) CLB VIAGENS E TURISMO São Carlos (SP) J. F. AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO São Pau/o (SP) PASSAGES REPRESENTAÇÕES E TURISMO São Paulo (SP) EXECUTIVE DRIVE São Paulo (SP) PRODAPLAN TURISMO Arara quara (SP) MSC AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO Goiânia (GO) INTERSUL REPRES. VIAGENS E TURISMO Varginha (MC) ECONAUTAS VIAGENS E TURISMO São Paulo (SP) VOLARE TURISMO Ara çatuba (SP) CIA DO SOL VIAGENS E TURISMO São Paulo (5P) THE TRAVEL COMPANY AGÊNCIA DE VIAGENS Joinville (SC) METHA FRANCA Ac. DE VIAGENS E TURISMO Franca (SP)

A TiaAugusta tem um '!Prem mm' 'parc

as agencias do Bras iic'c.

" iUIV M

A Tia Augusta Turismo tem ma novidade que vai agradar a todas as agêncías de viagem do Brasil: Comissão Premium. Ao i 'ender qualqucr um dos Roteiros Especiais Tia Augusta, o Agente de Viagem ganha uma comissão de 15% (parte terrestre *) e seu cliente continua ganhando em qualidade, segurança e muita diversão.

Além da (7omissão Premiu,n, na ft. Tia Augusta, o Agente de Viagem pode contar com: • Confirmação imediata da reserva. • Vôos regulares, saídas garantidas. • Guias especializados para Disne; California, Europa e Garibe. • Toda a tradição de qualidade da coordenação Tia Augusta.

Vi Tia Augusta TURISMO

FERIAS PRA VOCE ras/i 678-São Paulo -SP- Tel.:(0l1) 88í.5111 Fa (011) 887.8771

t* .,ij1I

ri Viajar, nati.iralmente!!! Toda vez que se fala em ecoturismo. a primeira coisa que se diz é que este é o segmento do turismo que mais cresce no Brasil e no mundo. Se pararmos para pensar. o ecoturiSmo deve, além de garantir um desenvolvimento economicamente sustentável. também se preocupar cia preservar a natureza, daí o paradoxo: como crescer, corno aLimentar o volume de passageiros em destinos caracterizadamente \'oltados para o ecOturiSmo sem provocar a destruição de regiões belíssimas como o Pantanal. Bonito. Fernando (le Noronha e tantos outros lugares. A responsabilidade em preservar a natureza tem pesado aléni da conta sobre os ombros das operadoras. Uni grave equívoco a meu ver. Cabe às operadoras elaborar e vender pacotes turísticos. sem deixar de lado, é claro, as oricntações aos turistas, a educação básica elementar. Toda operadora, toda agência de ecoturismo e iodo guia erdacleiramentc preparado. tem como obrigação orientar o turista para que ele proteja o meio ambiente, não destrua os lugares visitados, não leve mudas de plantas. não risque a parede dc monumentos ou ruínas com o devido valor histórico. Mas só isso não basta, é importante dividir as responsabilidades. Preservar o meio ambiente para as gerações futuras é tareia muito mais complexa que exige o envolviniento do governo, das ONGs (organizações não-governamentais) e do proprio cidadão. O qie se pode cobrar hoje dos governos, tanto municipais. quanto estaduais e federal é que. no mínimo, seja aplicada a atual política dc preservação do meio ambiente. E comum em palestras e debates as pessoas distantes do tradc ecoturístico ficarem discutindo os danos que essa atividade pode causar à natureza. E preciso estar atento ao fato que não é o ecoturismo praticado pelas operadoras conscientes que destrói, mas sim a ação não controlada de madeireiras, a agricultura com o uso de agrotóxicos q destrói os rios e suas nascentes, a pecuária que desmaia. a especulação imobiliária que aterra os mangues para a construção de imóveis. Um bom exemplo está no Petar (Parque Estadual Turístico do Vale do Ribeira). Há 15 anos, quando a região começou a ser visitada por causa de suas cavernas, os turistas encontravam por lá

palmiteiros e mineradores. Todos destruindo a natureza sem qualquer tipo de cerimônia. Hoje. quando se tem lá cinco ou seis ônihus de turistas, bem orientados, é preciso levar em conta o impacto que isso causa. mas já podemos garantir que é bem menor que o impacto causado pelos mineradores e palmiteiros de

Arcas indígenas

Preservaçiio dos mares

Um convênio firmado entre o Ministério do Meio Ambiente e a Organização dos Estados Americanos levantará a possibilidade de. em bases sustentáveis, abrir as áreas indígenas para visitação de ecoturistas e grupos de estudos. O projeto objetiva o desenvolvimento de uma experiência piloto com comunidades que tenham interesse e potencial para a atividade, criando, assim, uma alternativa econômica para a melhoria da qualidade de vida e conser\ ação do patrimônio ambiental e cultural. O programa piloto. que sei-á coordenado pela Associação Brasileira dc Ecoturismo EcoBrasil . está previsto para começar em março e ser concluído no prazo de dois anos.

Esta é a meta da Royal Carihbean Cruise Linc que. para complementar um projeto iniciado em 1992. criou um fundo de US$ 1 milhão para investir no desenvolvimento de pesquisas. projetos educacionais e outras atividades voltadas à proteção dos oceanos. O fundo será utilizado nos próximos três anos, apoiando uma iniciativa anterior da empresa. que já vinha trabalhando para redução de materiais não-biodegradáveis usados nos navios, além do treinamento da tripulação, mii procedimento importante para garantir o sucesso do programa. que inclLn um acoi'do com os fornecedores para confecção em papel de kits de banheiro e sacos de lavanderia. eliminando o plástico e diminuindo a quantidade de lixo.

A-20 - Guua Panrolas- Março/97

1 5 anos atrás. O ecoturismo pode provocar impactos ao meio ambiente e isso tem que ser nionitorado e controlado ao máximo. Mas não se pode negar que o ecoturismo é também uma fonte de retida para estas regiões e torna possível a fixação do homem à tei'ra. a criação de uma alternativa de renda menos prejudicial ao meio ambiente. E melhor qLle uma família viva de vender doces aos turistas de que sobreviva da extração irregular de palmito. Por isso, quando se fala em ecoturismo é preciso pens no "eco". na natureza. na presei'vação do meio ambiente. Mas é fundamental se pensar também no turisnio, voltar as atenções também para o turista e assim investir em conforto. em boas condições de passeio e segurança. afinal de contas a natureza não é Lim produto se não estiver agregada a serviços que atendam as necessidades de conforto dos turistas. As operadoras de ecoturismo são obrigadas a oferecer aos seus passage'os transporte e acomodações confortíí' eis, segurança e bons roteiros. como acontece no turismo convencional. Mas a missão é ainda mais difícil porque o ecoturiSmo lida com um valor agregado ainda maior: o meio ambiente. Só desta forma e com esta consciência é que o ecoturismo pode crescer e se tornar uma arma para o desenvolvimento sustentável em muitas regiões brasileiras. O Instituto de Ecoturismo do Brasil foi criado há dois anos com o objetivo de acompanhar e orientar o crescimento deste setor. O IEB é uma entidade desvinculada do governo ou de qualquer partido político. São empresários, estudiosos e gente interessada no assunto que se uniram para dar uni rumo. uma orientação correta para o ecoturismo no Brasil. E, com certeza. o JEB está disposto a trabalhar junto com os órgãos do governo responsáveis pela preservação do meio ambiente. Jo.c Zunquirni do ,tu,r do lnutuuIuu de 1 ,oiu roano do I1u;uuI lER, e socuo da Annhnenta! Expeduu,oe

---->:--•

Yener

seu

peixe

-za-

agora

o) 5.

ficou

muito

mais

facil.

- .

•

O tahiti é um verdadeiro paraíso. Praias lindíssimas, cristalinas, belezas -

i 1

.•ê

naturais incompuróveis. Sua rede

;

hoteleira de nível internacional, sofisticada e muito charmosa •

é um atrativo a mais.

i--

Uma fantasia que agora pode ser realizada por seus clientes através dos vôos da LanChile com muito mais economia e comodidade. Descubra o Tahiti,

O PARAÍSO DE VERDADE.

seus clientes vôo adorar.

LANCHILE. AGORA, A LINHA MAIS DIRETA E MAIS ECONÔMICA DO BRASIL PARA O TAHITI. 1.

Jãhiti

OA Linha LanChile Aérea do Chile

Solicite programação ?is Operadoras Especializadas em Tahiii.

AMERICATUR AS TRAVEL CLUB MED DESIGNER DYNAMIC RJO; (021)

533.3622

São Paulo:

(011(572.4595

(011)816.7311

São Paulo: (011) 223.3799

Rio:

(021)210.1312

IMPERIAL QUEENSBERRY Rio: 5. Paulo: 011)255.0211 (021)240 . 7749 Rio: (021)262.1821 Março/97 - Guia Panrotas - A-21

Problemas à parte, o México dá um banho em beleza, cultura e história Primeiro foi Acapulco, depois Cancun. Destinos mexicanos que viraram febre mundial, merecidamente, mas que às vezes ofusc'am as belezas de outras cidades no país, como a própria capital. Solange Bagdadi - -

cscrnbarcar na Cidade do México é como atravessar um túnel do tempo, no qual se misturam séculos de história e a emoção de conhecer urna metrópole que nada deixa a desejar em relação às mais modernas do mundo. A 2.240 m de altitude (considerada relativamente alta), é um destino para ser conhecido aos poucos. O conselho é chegar devagar, sem afobações, e ir se adaptando gradativamente. O seu cotidiano é normal, como em qualquer outra grande cidade. Há, porém. uma diferença com origem no passado. Ali habitaram os astecas. um dos muitos povos indígenas altamente desenvolvidos que deram origem, e orgulho. a toda a nação mexicana. Surpreendente é encontrar urna cidade limpa e organizada. A-22 - Guia Panrolas . Março/97

apesar de ser considerada urna das mais poluídas do mundo: um movimento de 4 milhões de veículos rodando diariamente; e de estar atualmente em sérias dificuldades econômicas. "Problemas domésticos", disse um mexicano, "que cada um deve resolver no quintal de sua própria casa". E, a propósito, quem não os tem? Além do orgulho, consciência e simpatia não faltam ao mexicano da capital. Sua cidade é repleta de monumentos históricos, que valem uma visita dos turistas: o Palácio Nacional, com o espetacular mural pintado por Diego Rivera, contando a história do país, do período pré-hispânico até os nossos dias; a Basílica de N. S. de Guadalupe, a melhor tradução da alma religiosa do mexicano (hoje 90% são católicos praticantes); o Zócalo (Praça da Constituição) o coração da cidade velha o Palácio de Belas Artes; o Bosque e o Castelo de Chapultepec e a Universidade. Uma atração especial. que merece um dia à parte (ou vários) para visitação é o Museu Nacional de Antropologia, moderníssimo complexo arquitetônico com 24 salas, que mostra de forma detalhada e eficiente a história da cultura mexicana: os maias, astecas, toltecas, olmecas etc, com incríveis coleções de peças e tesouros. Imperdível essa preciosidade mexicana!

!T VOCÊ ORGANIZOU SUA VIAGEM. )

TODOS SABEM QUE ELE É UM PASSAGEIRO SOFISTICADO.

T 7 COM QUEM ELE ESTÁ

ORMINDO?

WESTI N

HOTELS & RESORTS®

Parece óbvio. Ele se hospeda nas melhores lugares e nas mais luxuosas acomodações. Ele está sendo tratado como um rei e todos o invejam. E você o que leva? Seus agradecimentos. E todas as suas viagens. ESCOLHA SEU PARCEIRO DE VIAGENS SABIAMENTE.

tro arqueológico pré-hispânico, datado de 500 a.C.. e com extensão de aproximadamente 65 km. Os teotihuacanos foram criadores de sua própria arquitetura. dos seus deuses e mitos. Entre eles, as loiças da natureza, que eram semrrc homenageadas. como o Jaguar deus da morte; a Serpente Emplumada (Quetzacoal) deus da agricultura; Tlalóc - deus da chuva; entre outros. Foi assim que edificaram, em honra ao deus Sol, a Pirâmide do Sol, com 245 deeraus e 65 metros de altura, o equivalente a um edifício de 22 andares. Há, também. a Pirâmide da Lua, um pouco menor. coni 45 metros de altura. fazendo parte de um erande centro cerimonial. Para os místicos, sentar-se no centro da Pirâmide do Sol é como captar toda a energia daqueles tempos e introduzi-la em suas vidas. Para fabricar suas armas, assim como sua arte, usavam unia pedra iili(,!O iO. preta com detalhes brancos - a 9U dc ,iIsI /Il ii)))? if Catedral hictropolitana cIa Cidade do .VÍviío história e sonho/o ciii obsidiana (pois não conheciam o metal) -. que contava também com propriedades curativas. O Depois desse banho de cultura, vale relaxar em um dos polnrs auge da cultura teotihuacana Ei entre 300 e 6(X) d.C.. quando altos da cidade: a Zona Rosada área onde se concentram bares. sacerdotes controlavam tanto a vida religiosa como a vida política restaurantes, movimento e descontração. e científica das pessoas. A região foi desenvolvida dentro de uma área densamente populosa, que influenciou vários outros centros religiosos espalhados pelas vastas terras mexicanas. O século VIII é o começo do seu declínio gradual. que foi totalmente abandonaNa próxima parada no roteiro pelo México, seu passageiro da cinco séculos antes da chegada dos espanhóis. "Embriagado" deve se preparar para urna aventura no tempo. Tal como numa com tanta beleza e mistério, o turista se despede em direçâo à prócena cinematográfica. descortina-se uma das mais belas vistas xima cidade e, claro, com energia renovada. de todo o país. A 50 km da Cidade do México está o maior cen-

Teotihuacan é energia pura

Guia de Viagem Moeda: peso mexicano - US$ 7 a US$ 7,40 = / peso. Língu i: espanhol. l"uso: duas horas a mais em relação ao horário de Brasília.

('lima: Cidade do México: jun/sel - chuvas: fév/mai - sol. Acapulco: junlou! - chuvas; nov/,nar - sol. Como chegar: a Milênio Operadora - te!: (02/) 533-5153/532-1080 oferece um pacote que inclui 03 noites na Cidade do México, 0/ noite em Tarco 03 ,iaites em Acapulco, a partir de USD 1.155,00 em apartamnento duplo, categoria turística. Superiom: com cruzeiro em Acapulco e visita a Teotihuacan, voando L4B. Compras - Cidade do México - a melhor opção é a Zona Rosada, todos 05 tO5 (te lojas. shopping center e meivados podeimi ser encontrados. Taxeo - Por toda a cidade há lojas (te prata. Mas o melhor é pci'correr as pequenas ruelas e comprar os artesanatos locais. .ca pulco - Em Acapulco encontra-se tudo o que se compra em outras cidades e mais eletrônicos baratos no grande superniercado WalMari. o mesmo dos EUA.

A-24 - Guia Parrrolas- Março/97

linieiitaci - Cidade do México: vá à Zona Rosa, Onde há uma variedade de restaurantes e bares para quem gOstdl de comida apimnenlada (ou imão). Em Taxco - Na pracinha. perto da igreja de Santa Prisca, há pequenos restaurou/es onde se pode comer deliciosas pizzas. Em .4capulco O que não faltam são bons restou,'ci,ites mexicanos, (te frutos do mal; natural, etc. Na Avenida Coste ia, ficam muitos deles. t)icas ttu (trinques que 51' i)L'bem por tiniu ii México - Na terra da tequila. os mais variados drinques com a "rainha ": Marguerita de morango ou limão; Splash - com laranja; Bombav - com banana; Paloma - com refrigerante mexicano. Badataçho - Melhor guardar roda energia para se esbaldar em Acapulco, nas dezenas de clanceterias que se encontram. Aqui, algumas delas: Andrômneda: Au. Costera (fel: 848815/6): Extravaganzza: E.çcenica Las Brisas (te!: 847164); Pailadium: Escenica Las Brisas (te! 8 10300/30); IVews: Av. Costema - onde as mulheres não pagam.

LLL.L. 1.Tt

L.__

rari,3ss IIIJ

1H.

10 X 172.

h1,482 zii

08 dias / 07 noites marco '-5, Saidas: Sabados ate liO3

08 (lias / 07 iloitts fl1iU)

• l'a, sa',,i aerea Suo l'o,,l,,/( aneuni Sus l'au11 ' ( OU! 1 ari riu eia ss e tsonoin 1t0 lrasit,di,s tie cIzeiu/a e Vau/a • 07 noites di (IeO,?IOdUÇ'Ü,) Fui luitri lo ' Ia 1 inericaiui Canetia e! café do manha /'u//et • A s.riçiéw is, de saudi e /;a'agcmm? 1 ' si., t- ( ard l!eono,a taxo e ia!o hoteleiro Sup!el?t,nffl

lOX 184.

-: .

/ ass i., iii auiu San / anis / 1,u/'ai Sao i'ouio coa? - 1 Ir. 1 rufia • / Ia., lado, de e/ieado e sou/a • 1/7 imites de acomodação ao 1)0/li -1 meneio a Aru/ta e! eu/e da monha • o o/ruela de sonde e bugagesim -1 vs iso( ao! L c'lmoFnV

- •.

saida 22141.1 Muman., Sazi?;,

2))?? , pvssua

1 j'

/ . / u- otiIO4

ii lo \ 217.

(IS (lias / 07 noites março

08 dias / 07 noites abril

/'as Saíp'/tl (ler??! SOO 1 aaini.lhami'Onitiud,,/ ll,w,i .Sa,i Paula caiu 1 ai cd 1 irli,ie.s /atl('(! saídas de (/o,nin!'1 a quznIa-/e!ra • l'rasiado 111)111(1 tit rapo; I / /10?? liaz o/mi tu O a 7h di' aeo,aoda,-iio 110 /iiiti'i .111 Star ,I!u.oe ou Sport claRas 1/Oposto / O 50/ am'tz lia rs I/O, cli lImadas ilcnznada-, a 111)11 1//LI É !?p/?0O/? / O (1)?! Rã iiiti /01)1/1 1!( Ii I)xscav'rr i,laad. Roer ('uatri- e I'/easuniIs/and • 1 iii ('a/e da 1(00)/lã ('•5 perI?)uaiells 1)1,11ev • tso.sh',,cia de saude 1' ba&'ai,'e,n ssi,t- ( 'ard Iieonomv

• I'assa/e,,! aérea São la o io/7uriiui,,J/ lfa,,mreuií São Paul,, coa (u,,adian luzir dc 08 dias/07 noites rui Il(.lteiS de 1'aIeiO ria i,i/is/lia Ilperuir lO ila ido lOi'U,iti). \ i(i,.ara falis. Is i/2l' 1011. liii Ilhas. Ottawa. Ouelue Cit y e lhinlreal • s si síi'níia de scitidt i' /10),'ageJtI A sjst-( 'ais! J:coizomv

$TI1UT

., - -' . 41 i .. -" -' ''i"

"--'' ,550..........- . -'

1129 \ 24

12 dias! 11 noites - março

L-

• Pa vai5'eal accra São l'aulo' l!udri//Loa,lres/ São Paulo COO? 1 ons • luar de U dais'! / iHliles cal hotel de iate 'alia ?ur,.stu'a uperior 'is ifa?Jdo 1/ad,!, Bordeaux. 1 ai,- do Loire. / 'uns e Londres • Is si uraeto di saude e ha'agein lssi st- ( ard 1 !I?flOU1I

O __ Sua iiielhor colnpanhzia

'1\t1. ! i a ?s?rI

1,715

08 dias / 07 noites - março Saída: dom ino a quinta • ['as s?!Çenl aerea 5(I)) I'i ,ulo/.\ 'ii }ork/ São /'auh, ('00? ( ii'z1 ira.siado.v de s-Iu'5'ada e s,,,da • 07 lluiIes de acoiimodacão ao hotel !!Jom'riotm líasi Sidt' cnn) lo, si .Isvislêneut de .çaúde e ha,í,L, ai toi,r('anel Eeonoma i-'1,

_____

oti 10 X 213.

,,, ,

A,:

,..

- . ' -sA --

gj,,,sinr

_____

r---. - ImL.-t--w-----1- -- -.'. ;. 1

__a_

•.&

______

__I-

•1__

.':. *'

-;- -

; -

•:'

•.* i: 4* lJ '.t. .,

1 iz

UUj

___

.I'q

iim j

___ ___________

i %u

___

[ui1

.-.

Prata em Taxco Seguindo pelas estradas cobertas de flores silvestres. a Cidade chega-se a Taxco da Prata -. a 0 km da Cidade do México e a 1 .50() metros de altura. A semelhanca com a mineira Ouro Preto é impressionante. 1) qi nos fat sentir ainda mais em casa. Uma cidadezinha encravada nas montanhas de Sierra Madre, com suas casas em estilo colonial. Taxco é considerada Monumento Nacional. Com louvor! A cidade de prata mexicana (com 11 minas) prosperou conio resultado da extração de fartos depósitos de prata no séc LI lo XVIII. Seu ponto tLiriS tico principal é a Igreja de Santa Prisca. mas o que há de mais atrativo são as inúmeras lojas de jóias de prata e OS mercados abertos pelas ruelas, que vendem todo o tipo de artesanato, como pinturas, niáscaras em madeiras, cerâmicas e muito mais. Mais 240 km e o calor a avisa a proximidade da Baía dc Acapulco e OS mares do Pacífico. Cercada de glamou entre as décadas de 40 e Acapulco foi o que Cancun representa atualmente. Artistas famosos COlhO Elvis Preslev. Elizaheth Taylor e a hi8I, .societv mundial passarani p lá totalmente fascinados com sua beleza e SUaS atrações. o Naturalmente. houve uni esgo- taniento e um desgaste da região. encarecendo os preços e diminuindo a qualidade dos serviços. Em determinado momento havia mais vendedores de artesanatos do que turistas pelas praias. Com a idéia de retomar o brilho e a agitação do passado. projetos de incentivo como restaurações. novas construções e melhoramentos em geral estão sendo introduzidos na região. Mesmo sofrendo essa transformação. sol, praias. gente alegre e em paz com a 'ida é o que não faltam. Um ponto turístico imperdível é La Quebrada. situada na ,.ona clássica da cidade. perto do centro, com shows de clavadistas artistas nativos que se apresentam diariamente para turistas de todo o mundo. Eles se atiram de pedras a 35 metros de altura, num espetáculo que requer concentração. precisão e niuita coragem. Toda a beleza em volta já é um shJw à parte, que vale a pena. E depois de se esticar nas areias e nas águas do Pacífico, que A-28 - Guia Panrotas- Março/97

tal aproveitar pala jantar e depois dançar nas inúmeras boates espalhadas pela cidade? Quanto às compras. não há com o que se preocupar. Griffes internacionais, além dos artesaiiatOs tradicionais. estão esperando pelo turista. No final, uma satisfação geral para quem deseja realizar uma grande viagem: história. belezas naturais, boa comida. hadalação e divertimento, e a sensação de que é preciso voltar àquelas terras. I'ANROlAS vi.iio

ii do Liovd -\ir

Ii Li: no,. 1 nr,.rnod:, Méxko e Milênio Opnrndiirn.

Informações Turísticas iVa ('idade do \ h .t i o: Presideni M::zivk. / 2. /'íIaiu o (te 1: 250. 0/23) ou na Zona Rosa (Am/erex.54 ou / e/o Iufm 'ar ( la filé telefônica de informações: 525-93-804

Não importa se você e sua família estão no Caribe ou no Rio de Janeiro, o importante é a tranquilidade oferecida pela sua assistencia de viagem.

4 P •cp,

---ir,

Itac oferece um novo produto - ITAC NACIONAL, com cobertura em todo país e a mesma qualidade de serviços da ITAC INTERNACIONAL. Maiores benefícios:

Localização Assistência Assistência Assisténcia Transporte Medicamentos Assistência Traslados Financeira gratuito em Jurídica Odontológica Gratuito em Médica e/ou todas au casos de (Fiança) indeoloaçéu emergências emergências por estravio de bagagem

INTERNACIONAL TRAVELLER ASSISTANCE CARO

REPRESENTANTES ESTADO DE SÃO PAULO

(capitol e Interior) 00571/101/ rs p oiss REPRESLOTAÇÕES r TURISMO 1000. 0v. Ipiranga. 310- Bloco O - 12/andar coni 1201-cEP.: 01040-010 Fone 155111 2584511 Fax: 155-11)263-5704 - SÃO PAULO - SP - BRASIL OUTROS ESTAooa [10 BRASIL ALUO USSFSSOF1I0 O IIEIFIISEIITOÇÕCS.Ií Rua Barão de Irapnrinrnga. 221 2 andei -cEP: 01042-012 Fonen: 55-11) 256-6342/9372/257-7228 - Fac: 155-11 250-1449 - SÃO PAULO - SP - BRASIL Março/97 - Guia Panrotau - A-29

Fitur

Feira internacional mostra em Madri a força do turismo mundial O segundo inalar evento do tu ris/no mundial reuniu milhares de visitantes na capital espanhola — entre eles algumas dezenas de brasileiros que, au ualmen te, Vão em busca de not'os negócios. Luiz Saies urante cinco (lias, mais de quarenta mil profissionais fizeram de Madri a capital do turismo mundial. A Feira Internacional de Turismo (Fitur). realii.iida entre os últimos dias de janeiro até 2 de fevereiro. além de uma grande exposição de pro dutos e destinos, é principalmente um efervescente «1H centro de discussão dos temas mais polêmicos do Mó,i l,nhwzvi e Aiichel Tiuna V. da [e,iaelw: L,,ij:u cón//a S/. 1 setor. Do OV() sistema de classificação hoteleira Brasileira de Agências de Viagens (Abav .). que divulga seu também discUtido na Espanha — à redução da comissão paga congresso anual. que acontecerá em outubro, no Rio de Janeiro. pelas companhias aéreas aos agentes de viagens, os profissionais No total, a Fitur contou com a participação de profissionais de europeus já sentem na pele as mudanças que podem estar à espera 162 países. dos brasileiros. Esta é uma das vantagens de participar da Fitur: No espaço da Embratur, além das companhias aéreas Varig e os mais atentos conseguem antecipar o futuro ou pelo menos Vasp. e dc Estados, como o Rio de Janeiro e o Rio Grande do Sul, algumas dicas. participaram operadoras e redes hoteleiras, que tiveram direito a O Brasil marcou presença com algumas dezenas de opemesa e cadeiras para receber clientes e acertar negócios. "No nosso radores e agentes de viagens visitantes e com os estandes coopecaso a participação loi muito produtiva: fechamos bons negócios rados dos Estados do Nordeste. cia Bahia (independente), da com o apoio de operadores espanhóis e do Brasil". disse Orlando Embratur (que abrigou várias empresas) e da Associação Giglio, diretor dc vendas e marketing do Meridien Copacabana. que participou pela nona vez da Fitur. "Nossa intenção é ter um estande cada vez maior, baseando esse crescimento na participação mais intensa das empresas brasileiras", informou Michel Tuma Ness. presidente da Federação Nacional de Turismo (Fenactur). entidade que coordena a participação institucional do País nas feiras internacionais. Com boas apresentações, como a feita em Madri. stanu)s contribuindo para o desenvolvimento do turismo receptivo e mostrando o Brasil conio ele ilerece " . disse, referindo-se ao bom movimento verificado no novo estandc que fez sua estréia na Fitur.

Acordo de cooperação .'Vo ([Il/HI

(VeleS e

111!! (,aIl/1H:

R' (óin /a (./•• a

cOSIH

A-30 'Guia Panrotas ' Março/97

a e Uni

1IIÇIU) !wtLve na b/lVareoi um acuImi ovmnada carIl a I/elrla.

Entre os Estados do Nordeste, os que mais dc destacaram foram a Bahia e o Ceará. No espaço baiano, eram comuns as filas formadas por agentes

3226

LNLJ "Ji-;^

15 dias 21 dias 01 mês 02 meses 03 meses

522 678 838 1.188 1.468

111

15 dias 21 dias 01 mês 02 meses 03 meses

616 lüdiasem02meses 812 l5diasem02meses - Menores de 12 anos, pagam meia tarifa

15 dias 21 dias 01 mês 02 meses 03 meses

365 475 587 832 1.028

444 576 712 1.010 1.248

10 dias em 02 meses 524 15 dias em 02 meses 690 - Menores de 12 anos, pagam meia tarifa

431 10 dias em 02 meses 15 dias em 02 meses 568 - Menores de 12 anos, pagam tarifa completa

-D

c o z H 05 dias 06 dias 07 dias 08 dias 09 dias 10 dias 11 dias 12 dias 13 dias 14 dias 15 dias

316 358 400 442 484 526 568 610 652 694 736

190 215 240 265 290 315 340 365 390 415 440

01 Pais Associado 02 Países Associados 03 Países Associados 04 Países Associados

60 90 110 120

36 54 66 72

- Menores de 12 anos, pagam meia tarifa • Os passes Eurail Youthpass, Eurail Youth Flexipass e Euro Youthpass estarão disponíveis se o viajante for menor de 26 anos no 1 dia de viagem. B. Horizonte Blumenau Brasilia Caxias do Sul Curitiba Fortaleza Goiãnia

(031) 201-7755 (0473) 26-2022 (061) 244-4144 (054) 223-5983 (041) 223-7357 (085) 261-2668 (062) 241-4473

05 dias 06 dias 07 dias 08 dias 09 dias 10 dias 11 dias 12 dias 13 dias 14 dias 15 dias 01 País Associado 02 Países Associados 03 Países Associados 04 Países Associados

210 239 268 297 326 355 384 413 442 471 500 45 70 85 93

- Menores de 12 anos, pagam tarifa completa Preços e promoções sujeitos a alterações sem • Grécia, pais associado EUAOPASS, travessia de prévio aviso. Brindisi / Patras está inclusa • Preços em US$ por pessoa. .J i _____________________________________________________ • Menores de 4 anos, grátis sem assento. •

(082) 231-8081 Maceió (051) 224-4561 PortoAlegre (081) 465-5000 Recife R. de Janeiro (Centm) (021) 240-4519 R. de Janeiro (Botalogol (021) 553-5212 (071) 341-2121 Salvador (013) 2194424 Santos

•

(016) 271-4346 (011)257-0099 (016) 623-8297 Outros representantes em S. Paulo (011)311 5-3088 /(011) 258-9188 (011)214-5255 SãoCarlos SãoPaulo Ribeirão Preto

'cii

World Travei Group

')ZL

—

MÀcÉFO. - Repes/'ntanle/ si//Saci. tio

0/ ei,

CIii

'.'y 1 2

1 1

horelaria tu . )liu 'rui: Ana Lti,:a Mui ssi baia e (Aotl Matv7/1(1 de ,tie/' . tit' 1-lotei Jatuíc'a.

Hoiel ,'titiiv.vi,hani, e 1 iish 'ac 'c La

71(1/1 TI/ti l! :, 1. e. 1 t i ali/eu Rui:. da 1/i'retiu'ioii Paitamundo.

a Ttii

de pat'ciTc'.s ('/i///

clii

Guatemala

espanhóis. portugueses. escandinavos, asiáticos e até brasileiros. saudados por simpáticas senhoras trajadas a caráter e que distribuíram as fitinhas do Senhor do Bomfim. No estande cearense. o que mais chamava atenção eram os chapeuzinhos de palha que fizeram a cabeça de representantes de todo o mundo. Nos pavilhões reservados aos destinos internacionais (onde estava o Brasih era possível conseguir informações de países como lêmen. Irã. Marrocos. China (que tem experimentado um crescimento surpreendente no recebimento de turistas estrangeiros). Israel e Austrália, separados por poucos metros de distância e todos com material farto e de qualidade. A Espanha, naturalmente, teve a maior representação: um pavilhão inteiro, onde os agentes interessados puderam encontrar qualquer tipo de informação turística: losse de uma pequena cidade da Catalunha ou a bela capital Madri. Na abertura da Fitur. o presidente cio governo espanhol. Jose Maria Aznar. destacou a característica "transcendental" da atividade turística. particularmente importante na economia espanhola. Aznar defendeu também uma maior competição entre as empresas. o que diminuiria os custos dos produtos e serviços turísticos e melhoraria a qualidade. Já o presidente da Ibéria e do Comitê Organi .ador da Fitur. Xabier de Irala. destacou a qualidade da feira, que aumenta a cada ano como resultado da protissionalização dos visitantes, contribuição de todas as regiões espanholas e do setor privado. A-32 Guia Panrotas Março/97

eri, ia , i.t (' t ire Il,tr/;i'',', / .' i/ tia ) i 'ia (ritt, Iti. tia 8,'ci:tlian Express. )Ia,t'ii lh/Cct/m, (itt )SVc'//.s (as/ti, i'

)ti)/c'i' (iii:,

No e simule tia (Ti-Nordeste. a ,rec'retcí ria 1' R,Iit'iro se e1lcarrecoii pe.s'scialnienf e da disit'idtieiç'cu tias tI/t//e'u://i/lo7.

Para a Associação Brasileira de Agências de Viagens (Abav). a Fitur foi altamente lucrativa: a entidade trouxe de volta na bagagem um acordo de cooperação assinado com a Ifema. empresa responsável pela organização das principais firas que acontecem em Madri. entre elas a própria Fitur. "Manti vemos uma relação coi'n a Abas' cine se consolidou com o tempo. Esperamos que a Exposição dc Turismo adquira maior importância. receba mais visitantes e seja o encontro anual da atividade no Continente. em particular no Mercosul". disse Luis Arranz Carro. diretor geral da Ifema. Segundo Arran'z. a iniciativa é um marco na história das chias entidades — é a primeira vez que a IfemalFitur faz um acordo desse tipo que a partir de agora terão obrigações mútuas. "Só chegamos a essa decisão pelas boas relações que vínhamos mantendo". Anes de optar pela Ahav. a Ifema fez contatos na Argentina e na Colômbia. "O convênio assinado é uma matriz que pernlitlrá vários aditamentos", explicou Sérgio Nogueira. presidente da Abav. "E importante ficar claro, no entanto, que em momento algum foi imposta alguma condição para a sua assinatura. A Ahav continua mantendo uma conduta clara e objetiva. voltada para o desenvolvimento de sua Exposição e Congresso". A vantagem é que agora poderá contar com o apoio técnico e a experiência de uma empresa que organiza a segunda maior feira de turismo do mundo. (// iíj.i P.ANROTAS

j;flI',I Niadri a ç'ont te da IIe,rr.uI'ttirr e heria.

Í O MELHOR PARA O SRI CLIENTE. COM QUALIDADE E BONS PREÇOS!

HONOLU LU HONO LULU 5

• Passagem aérea São Paulo! Honolulu! São Paulo via Los Angeles 2 noites de

Incluindo: • Passagem aérea Los Angeies:

hotel em Los Angeles com transíers • 7 noites

Honolulu! Los Angeles ou San Francisco!

de hotel em Honolulu - nraia de Waikiki. com

Honolulu! San Francisco • 4 noites de hotel

transíers• Bcsa de viagem Seguro ITAC.

com transfers Bolsa de agem Seguro ITAC.

Úss11840 Preço por FAX em apto. duplo.

HONOLULU 5

DIAS

Incluindo: 4 noites de hotel . Carro com km livre e seguro básico em Honolulu

Apartirc

USs Preço por FAX em apto. duolo.

Mft

Incluindo: • Passagem aérea Los Ac eles Maul! Los Angeles ou San Francisco Maui/ San Francisco 4 noites de hotel com transter Bolsa de viagem Seguro

Bolsa de viagem Segu ro ITAC.

ITAC. A partir

u, 279

US$

Preço por FAX em apto. duplo.

IA1I'l' 5

DIAS

Preço por PAX em apro. duplo.

CALIFÓRNIA DIAS

Incluindo: 4 noites de hotel • Carro com km livre e seguro básico em Maui Bolsa de viagem Seguro ITAC.

Transporte em ônibus de luxo e guia acompanhante Visitando: Los Angeles

A partir

Las Vegas. Fresno, Yosemite. San Francisco.

USE.

Santa Bárbara

Monterrey.

Preço por FAX em apto. duplo.

UI 5

A u:

Carne Serra \iaria Scivang

úss bU

Preço por FAX em apto. auplo.

11) UZt

Feira em Cancun

Recorde de profissionais em busca das novidades do Caribe

rp irio de teso na hotelaria rari,enh,rr: I?er/,erta ('itti,an de! ('astilio, previdente do con.velho diretiva 1/a As.sor'iaçdo de IIatéi.v de Coar un (te!.: 98-84-28-53. endereço eletrônico ashca@ candun.novenet.rom.,nx), John Jefferis, presidente da 'CHÁ '' - Caribbean Hotel Association, e John Beli, vice-presidente executivo da "CHA ' (te!.: 809-725-9/39).

4 I&z1

I'i lir,ç• J (;ahriel ES(r'! l H'( 1 1III(il/ t,'e,rtl rií. Tur,içtiea de Crjnrun ( The ('anca,? Trust - lei.: 98-84-65-3/) e Richard S. Kahn, presidente tia KTC - Kahn Trave! ('o,n,nunications. Te!.: 516-594-4100.

A última edição do Caribbean Hotel Association Marketplace, ocorrida de 11 a 13 de janeiro, em Canci.in, no México, supemu as expectativas e qtraiu quase 2.500 pessoas, que ficaram sabendo de tudo sobre os destinos caribenhos. onhecida como "CHA", a feira organizada anualmente pela Associação dos Hotéis do Caribe, é o evento mais importante na divulgação dos produtos turísticos da região. Este ano. Cancun foi a cidade escolhida para sediar o encontro. que reuniu mais de 1.870 delegados, incluindo 5 16 compradores e 1.046 representantes dos fornecedores, que montaram 403 estandes. Entre os participantes estavam agentes de viagens, compradores de produtos turísticos em geral, redes hoteleiras, companhias aéreas do Caribe. Bahamas, Porto Rico e Cuba, entre outros destinos, além de outros fornecedores caribenhos, convidados, jornalistas e prohssionais de Cancun. A American Express foi a patrocinadora oficial da feira pelo terceiro ano consecutivo. A Caribbean Hotel Association reúne outras 35 associações dentro de sua "federação". A entidade acaba de renovar seu contrato de três anos com a Utell Intcrnational. que continuará a ierenciar o "Charms"- Caribbean Hotel Association Reservations Management System - (Sistema de Gerenciainento de Reservas da Associação dos Hotéis do Caribe). O "Charms" se tornou urna (

A-34 . Guia Panrotas - Março/97

-'1lb,j l;[r 1//ir' 1111 ( rJ'!Va,i1J 1-JotelAssociation. A1u' .Vu?tlrulLl, rIunuh/e 11!t/!ttl(l 1(1111 11 l,1l/)ïeIi,'(l. lei.: 305 --1-13-3040.

importante ferramenta de marketing e de reservas para os hotéis participantes. Somente no ano passado produziu uma receita de USS 5,6 milhões para os 347 membros. * PANROLS loternaijonai viajou a convite da Cancun lintel Associalion. Comunicologia, Conumunicatious. Sheraton Cancuin lintel e Acrornexico.

IiftIIIIL!I

1IIX]IHVI LI 4

rasco

à.1' 1

4't:

í•

.r•

ipr

4.P—: /7 atr ,, F

.niT /

gora, seus clientes podem chegar aft a Austrália Nova Zelândia, Ilha de Páscoa e rFahiti via Lan Chile. os paraísos (lo Pacífico Sul pela lota iii a is o iii a. ina opçao que com •%t1- certeza vai ser a escolha certa de seus clientes. Seus clientes ainda podem solicitar o LanPoss. O programa de milhagem da Lanchile que dá viagens grátis.

.• T*tUU

— (Em cooperação com r New Zealand)

O L.a ii Cli i 1 e

Rio: kut 7 (te Setembro, 111 saki 70! Tel:. (021) 220-9722 - Rix: (021) 532-1420 São IauIo: 1 '(,'1. ). Jose Gaspir. 30 2° andar - eo' ii. 1 - Tu):. (0 LII 259-2900/257-8844 - Fax: (011

.-23.

Março/97 Guia Panrotas - A-35

[sri/ti (lei 111)1),

(

l'./?

.:.

G,rnión Rui: Ran,uc:, _a,a,iia Ii.síriial ranbém da companhia

mexicana (lei.: 98-84-//42). e A/e/moiro Lo/A eis. diretor de tendas do

Muniu:,

ue-prevu1eii

$71171'!

,She,'aton Ca,u-w, (tei.: 52-98-83-1988), e Germinal Garcia, diretor de 1)ICLVF1ZO hoi.

Cha,-ier 1. 1/andal.

7c/('Iil, ',1700/riI (/1.

. tia ('afl,',,,i tal.: 52Si I1(/IlL

ih' /fl1IIkciiIiL' i/O

iA iii i!'I.'iL '1 /1,1(07,, 1/li

ITT Sheraton ial.: 305 -6(i V-55 /2 e for,' Pinto, íerenli ç'c,'ai do

i't',,dar ii,,

n, ciircior (/0 .hs.v(r(0/,,u 1 // -285$ / (, iVi,,tv i/a.vacici l.t.1/l(nUI0. (IS

mesma assochui7r lei.. 52-98-$4-595).

F,'esta Americana Cotuinci l?eef (tei.: 987-2-2622.

.109,?

A ii

I,/illiil, a //)1I)i'7

Li/Si! I (iii\iÏ i5ii Resto! (lei.: 98' 8' / - 000 - endereço e/t'l/01uc0.' ((nau,, /it/er( (UntI/li. Ss'.a,'oi./JLVI.

1 iiu

iic i,'

iAnii: ial.:

665-0557. ranlili /20). M,,,i',ç'ie .S,er,'a ira. ,gcl'cn ia geral da S,o,,rei on the is/and Desrmo.v Norma/es (opemadora e l'eprc.vcmaanrc de hoteis no Chile - Te!.: 562 633-47/1. endereço e/elro,i,co: (vunser(p/enteichi/e.net ), a

Puma/a ,'I 1. Rit'ht ((1/01/ .ic,s' 1it( J)t1i'tI Ame/na L,c,ina tio Escritórm de Turi.rmno tias íhihamnas (tal.: 305-932-005/. e Vuiccui Vanderpooi -

F,-unk Rodrii,',,e:, gerente de tendas para ,4,nér,ca Lati,ia do 'lôrismo da

Wa/lace. chreiar ,,'eral do í3a/iamncis M,nistrv o/ Tourism (rei.: 242-302-

Jamaica (Te!.: 305-665-0557. ramal /30).

2032, endereço eletrônico: cta,iderp@goba/iamnas.comn).

A-36 - Guia Panrotas - Março/97

A Stelia Barros dá o mapa da mina. MAGC KINGDo\

;-;:

i1* :

i .'

f;- -

-.-*.--

- --- - - )- .—

/ -

- -

/_—_

---'. ]$;:,

-' ak

-' C d

—

> -' r

Compre seu ingresso Disney no Brasil e pague em até 15 vezes. A Stelia Barros é a primeira na América Latina e a terceira em todo o mundo a operar pelo sistema de Vouchers na troca pelo passaporte "Five Day World Hopper" para a Disney. Com ele, você pode entrar e sair dos parques Magic Kingdom, Epcot e Disney-MGM Studios quantas vezes quiser durante 5 dias e ainda visitar Pleasure Is/and, River Country, Discovery lsland, Typhoon Lagoon e Bizzard Beach por 7 dias. Aproveite também o nosso acesso ON-LINE para reservar qualquer hotel no Complexo Disney.

Alpha ville:(0 1 1)7295-4491.Araçatuba:(018)623-7799Brasília:(061)252-2299.B.Horízonte:(031)2967161. Campinas:(019)252-2299.Curitiba:(041)3424080.Goiânia:(062)2290066.Guarulhos:(01 1)940-4669. João Pessoa:(083)224-4989.Jundiaí:(01 1)434-9066.Londrina:(043)324-0313.Niterói:(021)622- 1984. Porto Alegre:(051)342-6563.Ribeírão Preto:(016)610-3844Rio de Janeiro:(02 1)533-2727. Santo André:(O1 1)4542666.Santos:(013)234-2765.S.B.do Campo:(01 1)458-7888. S.J. dos Campos:(012)322-6777.S.J. do Rio Preto:(017)234-7077. Varginha:(035)221-3032

30 6 7 —77OO ..'w ' IIos co Lii

Março/97 . Guia Panroas- A-37

Eqiiip 1 .SnJulC /!/' : ( .cntadO,ç) Steven C. Foril. t'ier-/nïrvlu Contas nacionais (te!.: 954-925-0925), Viciar Manjarres. vice de vendas e marketing para Am. Latina (te!.: 954-925-0925), Randv Russeil, diretor de vendas/EUA (fel.: 01749-677200), Joe J. Isso, vice-presidente sênior de vendas e filho do dono do SuperClubs (te!.: 809-974-5424-7), e Jag Me/tia, vice-presidente operacionai (te!.. 954-925-0925).

HU)/ IIC iciului dci 11u,uiv uni ir Sandais (te!.: 305-284-1300, endereço eletrônico: wwwsandais.com ), ,Iacklvn Cardoso. gerente de marketing, e A/e v Pare, dueto, 1/e vendas a/ paia 1 ,neri co Latina, twn/,éni il

\-;—.4

À-

A,iii.i li ai . í/ e)cflte de coflhi'(l((lS da Interacitional Travei Cannections (JT( - Te!.: 01244-329556, endereço eletrônico: jennifer@izcitd.demon.co.uk ), Raquel Caiôas, diretora de vendas para o trade do Turnberty Is/e Resort & Club e do Elhow Beacli Bermuda, ambos do grupo Rafael (te!.: 305-933-6502), e lago R. Schweder curador da The American Acadein'i' of Hospita!itv Sciences - Five Star Dianv,i(I \wíili (e' 2/2 582 58 12).

.1 i!i1/C[

A/fiei/o (»in:ale:, dirríar de tendas e uiciketuig da /i,c,i,u,'YI.rccders ia Travei (te!.: 305-374-4770). manita Garcia No/asco, conideitadora de vendas do Calinda Viva Cancun (Te!.: 98-83-0800), e Bob Duffev. diretor internacional de vendas da Choice Hoteis / ' ri,u;'a'a! 'Pe: ?P/ .97().ó77)

/ Xoc/iiti liaI'i/elr. ,ei:' pari laiapa cl,! . \ i i' Toiiiv, (te Cancun (te!.: 98-87-4900).A/cjtindw A/ucucuiii Muro, diretor geral da operadora, e Tita Lara, diretora de vendas. A-38 - Guia Panrotas - Março/97

,.r Ver Parir e.vctuura ii, 1!i1!1l1I() 111 -irie/'u 'feL. 2972$777), e Sandra 1/san, diretora de vendas do Radicson Aruba Caribbean Resori & Casino (te!.: 954-359-8002, endereço eletrônico.' arubs@cci.chg.carlson.com).

'i -

...Por que ficar num hotel comum em Aruba

quando

você pode ter \o .\ruba Sonesla Rcsorts de Seapo ai \ iliage. \ O('í )O(I('

1 ('1' ludo.

('assilil) fll)('l't

O) 24

horas.

erllreteniment() ao \i'vO). danca. mais dc 120 lojas,

cirienias. resi auraiil.cs. bares. marina. 7 1)raias 1)I'ivdt ivas, complo't a selccuão) de

1)01'1 aquãticos e passelos

'ludo no ScaporL \ iliage, o nialor' e mais completo COmj)l('M) para compras e ent.retctiimcrito em Aruba.

L&T'

4' 1

í Sonesta Resorts de Seaport Vil age

___ --

- /

5 Noites por 448 por pe.sso rn cluj,1110 cifé da n1anJj aniei* e muito fliais!

1 'igue para seu operador mais próximo. Pacote AI'til)a dc l'rimera. 1)01' 1X'ssOa qUal'lO duplo incluiiido todos os impostos e UJxas (te serviços. \alido SOmente para o período de 5 (te abril a 20 dc dezembro dc 1997. Dias cxl ias ou o não compai'ccirllruto serão cobrados.

MaíçoI97 Gu'a Panrotas - A-39

Novas tecnologias

Contagem regressiva para aterrissagem no Planet Sabre Atento à crescente utilização mundial da Internet, o Sabre pretende estar cada vez mais associado à grande rede mundial, tornando os dois produtos, nas palavras de seu presidente, Jeffrey Katz, "indistinguíveis ". O primeiro passo para isso é o lançamento do Planet Sabre, que chega este mês ao Brasil. Artur Luiz Andrade mais nova versão do Sabre está sendo lançada aos / agentes de viagens brasileiros quase que simultaneamente com os Estados Unidos, que utilizam o novo produto há cinco meses. De fácil utilização. A-40 . Guia Panrotas . Março/97

mais rápido, bonito, completo e ligadíssimo com a Internet. o Planet Sabre será a nova base de trabalho para os usuários do sistema Sabre em todo o mundo. A migração dos assinantes para a nova plataforma já começou nos Estados Unidos. E um processo um pouco demorado. pois pode envolver a troca de equipamento ou um aumento da memória dos computadores das agências. Por ser um produto com mais recursos e maior velocidade, requer memória mínima de 16MB RAM. Roda melhor, segundo os especialistas, nas máquinas Pentium, ou. pelo menos, num 486/66MHz. Os equipamentos são fornecidos pelo Sabre e. dependendo da produção da agência, poderá ter custo zero. "O Planet Sabre é tão rápido e tão potente". dizem os executivos., 'que sobra mais tempo para os agentes cuidarem de seus clientes". Ainda mais com a integração à Internet e seu mundo de informações. Antes de desenvolver seu nOVO produto, o Sabre pesquisou entre os agentes de viagens o que eles queriam que melhorasse no sistema. Baseado nessa pesquisa e contando com o apoio de

rno ara romoçao \ emios canza, portumdade de gani .. 1-compras qc verdadeiros vale-tudo em mais de 20 mii adas de t*'.rasil.

:.,

JU Uli 1 L L

V d

JJ,1JJ•

AcumL ' 1

ervas J/ R$240,00. Promcb MiJ!irëinios Lti Você reserva os s da Localiza -ii1oc atina com 337 gci e :ocaliza reserva premios p

. .

profissionais de agências de viagens, criou o Planet Sabre, a nova plataforma que está sendo implantada em todo o mundo. Veja a seguir as principais novidades e características desse planeta do Sabre: ('ouripra dc pro(ltItos: o Planet Sabre trabalha com as fontes de produtos e informações ]íderes da indústria turística mundial. incluindo o acesso imediato aos produtos turísticos da Internet. pelo desktop Sabre. Um dique no mouse dá acesso a mais de 300 companhias aéreas cm todo o mundo, mais de 50 locadoras de veículos em 100 países e 200 redes hoteleiras (ou 30 mil hotéis nos cinco continentes). Dos maiores hotéis até unidades Bed-andBreakt'ast. o sistema garante o acesso a sites nunca antes oferecidos por qualquer outro GDS - Global Distribution System. Tudo de forma rápida e simples, bastando clicar em cima da figura de um hotel para ter todos os dados a sua frente. Além disso, oferece acesso fácil a companhias marítimas corno Carnival, Princess, NCL. Holland America e Windstar. e a operadoras como a GoGo Worldwide Vacations. MLT. Northwest World e mais 18 fornecedores canadenses. como a Signawre e Sunquest. Serviços extras. como tíquetes para o balé ou informação meteorológica, estão disponíveis na Specialty Shop. '1triI'as: o sistema tem mais de nove bilhões de construções de tarifas e permite o cálculo do preço de itinerários complexos rápida e simplesmente. É possível, inclusive, fazer os cálculos sem criar um PR Passengcr Name Record a ficha do passageiro). Outras facilidades: conversões de câmbio. cálculos com

desconto, tarifas guardadas tanto com desconto quanto com o preço cheio publicado. no mesmo PNR. e pesquisa dos menores preços no momento da reserva. Rccrvas: a parte aérea continua no mesmo formato. A reserva dc carros e de hotéis, entretanto, ganhou nova ferramenta gráfica, que simplifica o processo e destaca os fornecedores preferidos, preenchendo, também. dados preliminares cio PNR. Com o novo formato, tanto a reserva de hotéis quanto a de canos podem ser feitas em apenas três passos. O sistema dispõe. ainda, do Sabre Cruise Director, para reserva de cruzeiros, com transferência automática das infármações do PNR para a tela desse utilitário. Disponibilidade, preços específicos para agências e comparativo de tarifas são outros serviços do Cruise Director. lrnprcssà() dc documentos: o Sabre desenvolveu um novo método de ticketing eletrônico (emissão do bilhete), que diminui os custos de transmissão. Com as novas ferramentas e dois diques no mouse, garantem os técnicos do Sabre. o agente pode alterar, atualizar e enviar documentos mais eficientemente do que antes. PNR: a ficha do passageiro mudou de cara e está mais inteligente com recursos gráficos. O novo PNR capta não só todo o itinerário do cliente, num formato fácil, mas também aparece automaticamente em outros aplicativos. como na reserva ck carro, hotel e crLlzeiros. Ou seja. depois de preenchido uma vez numa função. não precisa ser redigitado nas demais. Itinerário: o agente pode desenhar um itinerário abrangente

Lançamento mundial foi em Nova York 1 'si Andraile

Para mostrar o Planei .Sah,'v a seus maiores clientes em todo o inundo e a seus diretores' internacionais. o previdente fel! Katz reuniu mais de 500 convidados no Marriott World Trai/e Cente,; cio Nova }'n'k, onde comando:: tona apresentação repleta de recursos tecnológõ'o.v e efeitos especiais. ''O Planei Sabre é um grande investimento em nossa crença sobre como a indást,'ia de viagens irá funcionar no futuro declarou. Katz anunciou investi,nentos de ,nai,v de tJS$ 100 ,nilh,3es nos próvimos cinco anos (o total do.r ii Itmios 20 anos toi de ma:,v dc US$ / bilhão), a/é,,: de vendas de bilhetes aéreos no total de US$ 4!) bilhões. somente e,o /997, Kat: confu'mm: acreditar que as agência de viagens' jrao continluti' a si',; dc lnit,cc,

pi'uicquil meto de s

sim' produtos 1i(rLvtUQ,

Mic/wel Parks, vice do Sabre para .4nzeru,'a Latina, l,iha,i limito e Marco Aurélio Gabão, da Chanteclair, Janizette S(uart, do Sabre de Nova York, e I)ongla.s Do,ni,zgues, diretor do Sabre Brasil, no lançamento do Planet Sabre no Marriott World Trade Cen ter. Para isso, porém. terão de esta,' atentas às mudanças mio mercado ,nundial e à crescente utilicaç'ão da Internet. ''.4 rede verá uma terra,nenta de i,i/à,',nacõe,s' lar'amemite utilàada pelos cliente.s e um instrumento de mai'keting preleroso mias mãos dos' fornecedores", disse. Sabendo disso, o Sabre vai na frente e cria tun produto bastante amigável às novidades da lnie,'net. 'Nossa estratégia é, com o tempo. tornar o Sabre e a Internet indistmç'uít'eis' ", ajirina o presi'

Dougla.s' I)oiningue.s', diretor do Sabre para o Brasil, e JeffKatz, presidente do Gl).S': inve.sti,nentos de t"S$ 100 milhões mios' pró-

dente (/0 GDS. Ou se/a, ao ,'ecebe,' e utmli:ar uma informação do

xi,nos cinco anos.

sistema ou da Internet.

A-42 'Guia Panrotas- Março/97

Planei Sab,'e, o usuário não saberá de onde ela vem se do próprio

£LiJL1

PORTO SEGURO

K(a1tdtaw

R$ 1 64,

vista

Café da manhã

Com City tour e passeio ao Litoral SulI Praia do Franc se Barra de S. Miguel

Com City Tour e By Night

Com City Tour trf Beach Park (si ingresso) e passeio a Praia de Cumbuco

MACEIO

Sra't do Impwuu(vi **** 7 refeições

221,

492,

à vista R$ 663

ou 15x R$ 42, ou 15x R$ 56, a prazo R$ 630 d& CVL& Café da manhã

Passeio à Genipabú de Buggy

1 95,

141L Raitt da

585

à vista R$ 627

a prazo RS 795

a prazo R$750

Café da manhã

Ptwi&

Café da manhã City tour ^ trf BeaCh Park (s/ ingresso) e passeio a praia de Cumbuco Eôi&tiead

Café da manhã

tJuo.

2 O 9, ou 15x R$ 53 L ou 15x n$ 50 ________________

FORTALEZA

NATAL

Café da manhã

a prazo 11$ 840

)U4tu0

ORTAL[ZA

_________ à à

____

Café da H manhã

221,

à Vista Rã 663

1 5x R$ 57

a prazo Rã 855

229

à vista Rã 687

1 5x R$ 58

a prazo Rã 870

252, PORTO EURO kILA1Ó __ ______ ou 15x R$ 60, ou 15x R$ rNATAt ftRNANOPÍNOROf (IA 3x 1 29, 3x 1 99, 3x R$

234,

à vista R$ 756

à vista Rã 702

64,

aprazo

Rã

a prazo Rã

900

Com City Toure By Night

Cafáda

Cafáda manha

C(VL&SWUdL manhã

Saie lf{wwur Sue * * * *

à vista Rã 387

à vista Rã 597

ou l5xR$33, ou l5xR$51, aprazo R$495

05 NOITES EM NATAL NO HOTEL VIA Dl MARE C EO2NOI TES afé EM FERNANDO DE NORONHA POUSADAS FAMILIARES. café da manhã

3x R$

288,

OU 1 5x RS 73

a prazo Rã 1095

a vIsta R$ 8

aprazo

da 7 refeições RIt Fewx 1 manhã

155, à vista Rã 465

Rã 76_j

j4( * * *

3)1 R$

178,

à vista Rã 534

ou l5xR$40, ou l5xR$45, aprazo Rã 600

ao R$ 675

•

7 noites fretamento varig Saídas 01/08/ e 15 Março consulte outras saidas

iehHyaftCsoaCan,MaesLMetáCacou

-'' )

:-.

5 noites - vôos as sextas leiras - towerair INCLUI Passagem aerea • 01 se de aluguel

auto caL

nsegurDekJnFwre •

sdehclelcl,tudshãentreMam eotr

Calia Beachc1caférnartã tiefletetrasia

IJ1I

21x71oo aprazo 1491

ou vista .0

Pagamentos em até 15

vezes*

rPreoemUSrpessoaApto,DPLLCarnRe

ou em 3x sem juros. Consulte outras saídas.

Preços por pessoa em apto. daplD. Preços aclucirr passagem aérca da e axila, traslsdo, seguro vagem, bolsa. hospedagem coro caté da manhã e meia pensão )MP) quanda mencareradas. Pegro. no até t25 nos cadôes CredearGtMantercard, Dinners Club ou cor até 15 vezes com chaçuns pré-datadas. Taxas de uros de 3% as rnés. Praças oázs para ambarqae a partir de O1/Mar197 a 29/Jurilg7, exceto lenadas e datas esperuan. LUGARES LIMITADOS 20 LUGARES) SUJEITOS A DISPONIBIUDADE E PREÇOS SUJEITOS A REAJUSTES. Para sedas de Rrber,ãs Preto. São José do Rio Prelo, Cuntiba, Londrina e Presrdente Prudente. consute-ros. Para vãos regusoes preços nAdos para rrerro/97.

aazo 1029

ou vista

828

'Preço em US$ par pessoa çIo. Ouáirupb para saídas 15 Fev. alé 15 Ma. 97.

panexpress TOURS ATENDIMENTO A AGÊNCIAS: (011) 259-5122 FAX FREE: 0800 15-5122

para seu passaceiro. em inglês. francês. alemão, italiano, espanhol. holandês e português. em mais de 20 designs diferentes. O usuário joga as informações numa tela em branco e o Planet Sabre vai dando farnia ao itinerário. Barra de ferramentas: mostra todos os aplicativos de uma só vez para facilitar a mudança de um para o outro e diminuindo o tempo da reserva. Todas as ferramentas estão na mesma tela, simplificando a operação do sistema. A maioria dos aplicativos é acessado via operaçoe de f)owt-and-c/uk (apontar com o mouse e clicar). i-Iclp: um sistema on-linc dc ajuda para dar assistência coni as entradas do Sabre. Há também teclas programáveis para agilizar as funções mais utilizadas. Existem 14 scripts (diversos passos concentrados num único dique do mouse ou do teclado) já preparados para auxiliar nas reservas padrões cio Sabre. As agências podem contar. ainda, com 255 filas para rastrear mudanças de horários, confirmar listas de espera e acompanhar pedidos especiais. Essas filas, segundo Douglas Domingues. diretor do Sabre para o Brasil. podem ser adaptadas às especificações de cada agência. distribuindo-as para cada função. Comunicação via Internet: o Planet Sabre fornece mail eletrônico para as agências que utilizam o sistema operacional do Windows 95. e que precisam de uma comunicação interna eficiente. O Netscape Navigator (que dá acesso à Internet) está disponível via Plariet Sabre, e abre as portas de informações como mapas. previsão do tempo e venda de tíquetes. Todas as tutormações de viagens na Internet podem ser transportadas para o Planet Sabre e arquivadas. Alguns dados são interativos e podem ser impressos por meio do sistema. Aeiit Exploi'cr: um site especial do Sabre na Internet. em que o sistema destacou informações importantes para o profis-

sional de turismo, incluindo mapas. meteorologia. intorinações sobre tarifas e destinos, endereços de organismos cio setor em todo o mundo, condições de esqui. além do acesso total à rede. Página na Internet: o agente que qLmmser ter sua página na Internet, interligada ao site do Sabre (Travelocity) deve se cadastrar no sistema. O Sabre auxilia na montagem da página e os passageiros podem fazer reservas nela sempre que acessarem o Travelocity. Treinaniento: os profissionais do Sabre no Brasil providenciarão trcinamentc) especial para o novo produto. O aprendizado de uma modalidade (corno carro) já permite que o agente opere nas demais, pois o sistema é similar nos diversos utilitários. Isso reduz o tempo de treinamento e familiarização com o produto. "Acabou a era das memorizações de códigos complexos e formatos complicados. O Planet Sabre trabalha com formas e funções bem simples. e mais eficientes e rápidas". diz Douglas Domingues. O prazo de treinaniento deverá cair de cinco para dois dias com o Planet Sabre. Requerimentos técnicos Iiiínifli().s processador 486/66MHz (486/33 MHz para a estação de trabalho), 425MB de disco rígido. 16MB RAM. CD-ROM (necessário para instalação). 250MB de espaço disponível no disco e Windows 3.1 ou Windows 95 instalados. Monitor 800X600X256 de resolução de cor e Sabre 2.X for Windows ou Sabre 3.X for Windows 95 V3.Og também são requisitos. Preço: ainda não definido no Brasil. Nos Estados Unidos é de US$ 95 por estação de trabalho. Mais detalhes: tels. (011) 231-1792 ou (021) 262-7040. O R'rNR( YAS rr.qrv

ara Nu,

aS ,r crrrrrte do Sabre, crio r.rrsOrrci,r de viagens l'rurrstcard (IaS.

D('l)Li•e (,ollettrrrn

lx • Fir.' trela Reõnada • Ánrbienie Exclusixrr • instalações Nobres • Luxo • Serviços irrrpt...: eis

Firs/(,I.ee.xCoIIectír,,,

• 1- . .. t. r Sfistie,rria

• Àrrrbicrric luto • instalações Superiores • 1 seeléncia cio Serviçur.

A SRS tem uma seleção mundial de hotéis, divididos em 3 novas categorias: DeLuxe Coilection, First Class Colteclion e Comfort Colkction paro você montar facilmente uni time com os maiores craques do mercado. São 330 dos melhores hotéis. Spas e Resorts espalhados pelos 5 continentes. Com a SRS você lela tarifas promocionais (Dollurs & Sense / Américas / Europa / Asia-Pacífico) tarifas para grupos, fins de semana e corporativas (ETP-I'TP-CONSORTIA . Você ainda pode fazer reservas nos hotéis SRS raravés dos sistemas Galileo, Sabre e Amadeus cota o código SR. A confirmação é imediata. Ligue já. solicite o seu direióno e descubra porque a SRS é titular absoluta em todas as reservas.

Jj • i/ls'C/rncia Natural • Ambiente lirlrrrrnal • Suriplo Curti Iorrr • Tarifas Atratis is A-44 - Guia Panrotas . Março/97

STEIGENBERCl/R RESERVATION SERVICE C/o i lotei 'i'raursainérica - Suo Paulo Av. das Nações Cuidas, 5591 -1)4795-901 - SI' 011 Free: 08o0-i26060 (011)523-5916 - Fax: (011) 523-S700

M uio mais 66b11©05999 os ares com Canadan0

São Paulo/Buenos Aires/ São Paulo A paiir de abril 5 vôos seinanais non-stop -àII ii

• Acumule milhas nos programas Canadian Plus ou AAdvantage • Viaje com conforto e excelente serviço de bordo, com a tradicional hospitalidade canadense. • Pague com seu cartão de crédito em 3 vezes sem juros • Consulte seu agente de viagens ou a Canadian Airlines

Canadin

ti ri..

The wav y()U wun / lo fly

São Paulo; R. Araújo, 216 - 2° andar - CER 01220 - Fone (0 1) 259.9066 - Fax (011) 231.5505

Rio de Janeiro: Av. Almirante Barroso, 63 - 2° andar - Sala 205 - CEP 20040-000 - Fone (021) 220.5343 - Fax (021) 220.0855 Brasília: Fone (061)349.0100 Curitiba: Fone (041) 224.3141 Recife: Fone (081) 222.2412

PortoAlegre: Fone (051) 226.3555 Vitória: Fone (0271 222.0111 Campinas: Fone (0192) 368.999 1)

Florida Huddle

Aumenta participação no maior trade show da Flórida A 21 edição anual do Florida Huddle foi realizada de 22 a 24 de janeiro, no Broward Coun tv Con vention Center de Fort Lauderdale, Flórida, cidade que sedia o encontro pelci segunda vez. De acordo com ii ifo rma ções da einp resa organ izadora, a Iii tem a tien ai Produ ctions, os

ii lfl1COS

mostram uni crescimento: compareceram 1.200 profissionais, incluindo 104 compradores de 35 países e 396 to 171 e cedo rer.

Niiki (ino çinun. j od t iruí do (1iilOr 1-dei 1iuuIi'oIii/e Li,tennon & 'Is/torV Jjureine e %ultn 510!!, C/lilll/)/Ufl 1/ri Iloruhi líiiiiisiii lnduvtrv I%laikeiing co,-jroi-aiurn. A-46 - Guia Panrotas - Março/97

1: de eu/os do Ice Couuiv Viiíor 1 o.i ' & (omenijon B,neuu, lei. (94/) 338-3500.

ão deixe seu passageiro a pé na um Peugeof O K

II' ,.. tTiéüs \0 •

vive Ia Liberte a bordo de um Peugeof

POR Peurieof Peugeo i Signature D 2.0 5

r r

$ Turbo Diesel, Direção Assistida, di nodo, Vidros Eletricos , Controle Centralizado das Portas ,Vidros Escurecidos, Rádio Toca-Fitas, 05 Portas.

POR I7DIAS

STDT2.0 Turbo Diesel

/i 11 L

ir Bag, Direção Assistida, Ar c ado, Vidros Ele fricos , Controle Centralizado das Portas, Vidros Escurecidos Ródio Toca-Fitas, 04 Portas

21 x US$ 64,*

'ff' / 'fl' 00

TOTALAPRAZOUSS 215

US$ 1070 A VISTA

Peugeof

POR J7DIAS

Family LVDLDT f, m

re4% 4ssistida, Bancos aen fècLnãveis, Vidros Escurecidos ,Rádio Toca-Fitas, 04 Portas

21 x US$ 62,* • • • • •

TOTALAPPAZOUS51302,

LJS$ 975 II II II II! II

rIFcFÍEIIJ 21 Km/I

21 x US$ 58,*

A PRAZO USS 3:i

Àornéo

7Oi0\Uo

000

US$ 1035

A VISTA

Á VISTA

í 13 Km/I

20 Km/I

1 - SUPER PROMOÇÃO : para reservas e pagamentos até 30 /04/97, e entrega dos veículos até 31/12/97, isenção de despesas de entrega ou devolução em Madrid (loja ou aeroporto) , Barcelona (aeroporto) , Lisboa, Porto, Frankfurt, Milão, Bruxelas e Londres. 2 - Leasing Peugeot. a modalidade para receber um carro ' O KM." ... e em nome do seu passageiro 3 - Seguro TOTAL MESMO ... e sem nenhum tipo de franquia. 4 - Assistência 24 Horas com chamadas telefônicas gratuitas. 5 - Diferente das modalidades de locações comuns , na Peugeot o seu passageiro recebe exatamente a marca e o modelo solicitado Com Leasing Peugeot não há cobrança de taxas governamentais. Taxa de juros 2.1204% ao 6- Entrega e devolução gratuita em todo território francês (Inclusive em Genebra - lado Frances)

asy Rider fly and Drive

U ropa

SKOP

COM

Uma Empresa do Grupo

L' Passagem aérea com saída de São Paulo para Barcelona ou Bruxelas ou Frankfurt, com retorna de Paris ou Nice ou Marselha.

. I( YLÍNE S Desde 7974

Locação de um carro TI PEUGEOT, modelo 97406 STOTO 2.0 (O Km), por 17 dias, cl quilometragem livre e seguro total sem franquia. MODELO PEUGEOT 406 5101 2.0 lurbo D'em1,

255.6977

US$

A vISTA

5 marcho, , Au Bag . Ourecão Ummimj,do . Ar Condicionado .

O) E o

* ou 1 O x US$ 1 23,75

Vdrom Olreom , Conirole

TOTAL A PRAZO USS 5237,50,

[eniroIrzoo da, Poria, .

Preço base poro 4 puasogeirus por carro.

Adrom Licureeldom Rádio [ora-Pilar . 04 Par/o,

o 449-3122 es o a o -c 'o

ATENDIMENTO AGÊNCIAS: 256-8588

5259-6799

IS3VASP

1-SUPER PROMOÇÃO Poro reservas e pagamentos oté 30/04/97 e entrega dos veiculos até 31/12/97.

FAX FREE. 0800 13.5533

1 .r,rr

r Coliada

Lj: /

rinite: Bari,a, a Sieru/el. dirr tori de '' "Vi -/ 73, ' ' . /( /

111(1,

Erjiiipc ria lurercai

1 l'

riu

/ '''. ((cli

',,

/111

kc'iai ç'. e Hraih Moarr, pera-

• (ericrinil - (ri 1. i', ui rui iCr cl, r/cl,lr; (/ftiri //rrr?tnrrrul, doeír'ra rir ilua keriirg /rrIa a (,uérirr Latinri; e 7rrr v Danrara\; $e)s'/t!r' rir' tendas, iodos 'ii H"

T ' rir/viu Irir/iisti Markering Co rporation. 7/'!. (305) 442-6926.

Bruer' Rerarr, ii r-jrrc rir/ente rir rr'riririv ria U,river:vri/ iiri 1 ir,rrrla; Bruí,rerri e Eli:ribeth

Stein fe/d. diretora de rnarkering da Jnreriiano,ial Prodru troas; focara

Star/a rasirlr'rrie, ronhas rio Cearer/or lai ,r,'ltsht Srurltes ((iS). rei. (954)

Pere:. represeitralite de vendas rios Jstúdurs da /6 (tida para a indústria de

Tire Serr

iiareris: (7iuek Riehardson. diretor de vendas da Universal; Rara

larica /),.(lrriirt. rlit'i'l ' 't de rrrrr/eiiir' e r//iiiltil!r rlcriev

522-0081: e Kevin Bj,ighiam, gerente geral da Ai Real State /Ç (inc fli •/ •

Yr'tStltr' ria l'r,j',er . val 7/ri/ri a .\,rrrrLa Latiria. 1(1. (407) 363-8634.

:•

0/riu, -'ir l/, I.r 1/lar'. diretoiri r/r Gre r/ter lar! Lauriea/rrlr para a Anériea Lrrti,ia,l.via, Caribe e Espanha. Tel. 954) 765-4466.

A-48 Guia Panrotas- Março/97

:i!

(,r/r'lu' Bir'ir,', r/U, 1r)ia de íiiiix,,to do Sair grriss Mfiils. shoppaii,' rir' u,irise. Florida. /('l. (954) S46-2$Q.

.—.

(III UflrTEO AIRIJflES

1íiaks Of Tihe

Of Tlw Sis

tCJ

r' (

a partird

2257

Lii . liii,. 1,. S.\(i,\IIAJSAO ci Varig 04 noites de hotel em Mianci/Qrlando (Sheraton Biscao orou similar), 04 diárias de carro intermediário com seriuri) 1

verin of 'The SS

8ziza-n

(97

io'ed

Cc7ií7e

INCLUI. (.17 nonos dc cruzeiro. parir terra NAOÍMIAJSJL1/MIA1SAO ri Varip ((4 noites de ltc'tel em Miami/Orlando (Sheraton Biscayne ou similar), ((4 diárias de carro interitiediário com seruro LDW.

.... ...........

Legtnd O! Th

ii rtÔiCC,3 (aurt

aparti

!\CLL 1: (>3 noites de cruzeira. lauto ir, SAO/MIAJSJU/MIAJSAO ri Varie 1)4 noites de hotel em Miami/Orlando (Sheraton Biscayne ou similar), (14 diárias dc cano intermediária com seguro LDW.

19 -

INCLUI: ((7 noites de cruzeiro, parte accra SAO/BCN/SAC) ri Varip 03 noites dc hotel em Barcelona lAvemda Palace ou similar)

LI: ((7 itoutcs de cruzeiro, parir' is- , Ci SAO/VANCOUVER/SAO 0/ Canadisui .\irliues 03 noites de hotel rui Vaucouver (Hyatt ou similar)

MJfl Vi1ki1n¼g

1(9 çieti'€j

1oe4

,4i — (96

(?i-t& a partird

==ris ----

2,681 1 NCL

]Euhwttmkt Of Tke es

2,990

d-SuZ

2,522

aParti:

Noirdk Epress _•_,___

2,017

jr.. rir ko Ml-SJSA(> / \ariit de hotel cri \li.utu/Orlando Shorasin lh'a,ay em ocr simtlar). 1)4 diárias de carro internterlc.crio com Seguro 1 0W.

Ikmarch Of TKe &eas li r.iut ',cr' .'•'a

. ••"L.

tNcl.(:l 03 noites de eis/eira. pato ,ieit ,i SAO/MIAJSAOc'/ Varie 04 noites de hotel ent Miami/Orlando (Sheraton Hiscayne ou similar), 04 diárias de carro intermediário com seguro LDW,

aparti

p7r

a partir (te

2Parti'

- . .

-r

2,252

2,099

INC LL'I. Cruzeiro de 4 noites pelo Oriente

Prcços por pcsc 5(4 e t ti r'a nc dupla

h1 1 '') 257- 1544 TEL FAX' 'O (011 1 214-0247 . , ,() . (NTEPNATIONALRgPRESENTAT(Vp FAXFREE; 0800-161416

ReD r eseotani e s Belo Hortzonte (011 292 7041 (061) 322-5100 Brasília (019) 234-8855 Campinas Caripo Grcinde (R67i /25-8242 Cuiaia (OGB 624-0574 (041) 222-0871 CuritIba

Hoiiltiopohs )04d) 221 6619 Goiàoia (062) 846-1200 (092) 622-2427 Manaus Porto Alegre (051) 3375802 Recife (081) 231-6901 Rio de JaneBo (021) 232-0724

Marçor'97 - (iria Parirolai, -

,,ue. de renda.v u?!crnnctonai.v do Aoi A/anua, e ia/mau (arneiro. Hard Rock ('afe (Mmmi e Orlando). Te!. (407) 351-6000 (r: 21/7).

l-'uicri, gercluc da ao/É I)i.ni\ América Latina. Te!. (407) 397-6566.

J(UiU 1 /O.(T'(O

l0( (

•

'S' O prazer de estar no Le Meridien é contagiante.

La do comecinho ao fim

Muito antes desse prazer

da viagem, todo mundo

chegar ao hóspede, chega a você através de

tem bons motivos pra fazer uma opção Le Meridien.

supervantagens. Os agentes de turismo agora têm 50%

MERIDIEN

de desconto no preço de

BAHIA

balcão para qualquer

Tel.: (071) 335-8013 Fax.: (071) 335-8919 Salvador-Ba. ToIl-free: (011) 800-11554

acomodação do hotel, além A•50 - Guia Panrolas- Março/97

(/0

A R o ENT Alberto Sánchez Lavaile

Outo4Andino

'4* .Tb,•. ''

âj

_____

4? i

-I

L -

•-

1 Março97 - Guia Panroia - A-51

_\ a.-

—'--a

, .

/ L_ '\ 1 •-'\4• /

•,/;,J

No outono. a paisagem esta repleta do ('alarido seta igual de plantas e tiores.

A-52 Guia Panrotas' Março/97

Muito pi-óximo à fronteira com o Chile, no extremo sudoeste da província de Neuquén, situa-se urna das comunidades andinas mais pitorescas da Argentina. Chama-se San Martín de los Andes e. perto das maravilhosas paisagens que a rodeiam. se destaca por preservar intactos os traços que são próprios do autêntico povoado de montanha. Suas casas foram construídas com materiais da área, especialmente pedras e macieira. Suas ruas. encarpetadas de flores, transmitem tranqüilidade. E seus habitantes (1 8.000) mostram um verdadeiro respeito pela natureza. Rodeada de colinas e bosques, o povoado está edificado a 640 m sobre o nível do mar, junto às águas de um lago azul. o Lácar. que, segundo uma lenda local, surgiu por um dilúvio provocado pela irritação de um deus indígena. Um destino ímpar. sem dúvida. que conta com excepcionais recursos turísticos durante as quatro estações. e que no outono adquire uma luminosidade única. Pois é a época do ano em que as cores se instalam na região. com bosques das mais diversas tonalidades. É um mágico convite da natureza para desfrutar seus encantos paisagísticOS.

A chegada à cidade é todo um espetáculo. O acesso, através da rota 234. pelos 400 metros da Costa de los Andes, é somente o prólogo do muito que há para ver. São boasvindas que se identificam plenamente com o siogan que cunhou a cidade e que. com o decorrer dos dias, se comprovará com facilidacle: "Zona I1() nuclear, a favor da vida e da paz". San Martín de los Andes conta com umas 3.800 praças hoteleiras. 33 restaurantes. cassino, lugares de diversão noturna e, seu maior tesouro, sem dúvida, um incomparável marco selvagem enriquecido com a proximidade de três parques nacionais (Lanín. Nahucl Huapi e Los Arrayanes) e várias reservas provinciais que agora passamos a percorrer.

Para cornecar. os dássicos A 9 km encontra-se o mirante Bandurrias, um penhasco de 800 metros de altura que oferece urna maravilhosa vista panorâmica da cidade, assim como do lago Lácar e das colinas circundantes. Chega-se por um caminho de montanha ou por uma trilha que se inicia a passos do centro, pouco antes do encontro do arroio Pocahullo com O Lácar.

Um dos clássicos do turismo Martín de los Andes, leva ao lago local é a excursão até Vilia La Lolog, importante área de pesca de Angostura pelo Caniino de los trutas e caça maior, esta última Siete Lagos, 117km de cascalho e atividade regulamentada nos meses belezas agrestes que em uma de março e abril. Mais adiante mesma viagem e um só dia permite 26 km encontram-se os lagos percorrer os três Parques Nacionais Curruhue Pequeno e Grande, e a 6 já mencionados e apreciar os km dali, as Termas de Lahuen-Co, deslumbrantes espelhos d'água que onde foram encontradas 22 fontes levam os nomes de Nahuel Huapi. hidrominerais com águas que fluem Espejo. Correntoso, Villariõo, a uma temperatura de 65° C. Falkner, Hermoso e Escondido. Em relação à vida animal, nesta Partindo de La Angostura (2.800 época do ano não será nada raro ver habitantes) é possível empreender de perto algum surpreendente urna agradável caminhada de 1 2 exemplar de cervo colorido. krn pela península de Quetrihué até Originários da Europa e da Ásia, o bosque de arrayanes, onde diz-se, estão em pleno cio e ficam dando e discute-se, que Walt Disney se voltas ao redor do lago Meliquina. inspirou para filmar Bainhi. próximo ao limite da casa Parque Imperdível, de urna forma ou de Diana, pelo lago Hermoso, na Outra, pela singular cor canela de estância Mil Rosas. suas árvores que chegam a superar os 20 metros de altura. Este bosque O gigante adormecido já foi declarado área de preservação e, urna vez. Monumento Natural. Hoje dorme e brilha pacífico, Se tomar o desvio pela rota 65, pois na antigüidade, da cratera do também de cascalho, chega-se, vulcão Lanín, a 3.774 metros de depois de 27 km, até o lago Traful, altitude, saíram terríveis lavas de o qual dá nome a outra vila menor fogo. Sua silhueta em forma de (200 habitantes), cujas as casas per- cone e eternamente nevada domina manecem escondidas entre as o lago Huechulafquen, a 65 km de árvores, preservadas do que signifi- San Martín, dando nome a um ca o impacto da atividade humana Parque Nacional na velha cidade de de grande escala. Seu segredo mais Junín de los Andes (8.000 habibem guardado nada tem que ver tantes), muito freqüentada por com as dietas: o chocolate produzi- pescadores e caçadores. do por pequenas fábricas artesanais Transitando pela rota 61, e os lanches com massas e tortas primeiro passamos pelo rio "made in casa", elaboradas segun- Chimehuín, a metros de seu encondo tradicionais receitas da contro com o lago Huechulafquen, feitaria européia. região considerada uma das mais Outra excursão muito popular é qualificadas para a pesca de trutas feita em bote e propõe chegar até a de todo o Sul Argentino. Há 37 km Villa Quila Quina, um lugar de desde Junín de los Andes, encontra-se canso onde não será difícil observar Puerto Canoa, uma área para acamos índios que habitam a área, os par, que conta com praias, cais e mapuches, mudando-se em carros uma trilha de onde se pode apreciar de troncos puxados por bois. numerosas espécies florais da Depois do desembarque pode-se região. Os últimos 5 km, até a paravisitar a cascata de Arroyo Grande, da junto ao lago Paimún, são rodeados pelas montanhas e frondosos uma fonte de água mineral carbonada e uma área com pinturas bosques habitados por uma fauna rupestres. Pode-se chegar em Quila rica em cervos coloridos, raposas. Quina também por meio de carro (a javalis, lebres e lontras. 16 krn pelas rotas 234 e 108), mas Se for por outra rota (a 60) em com precaução, pois se trata de um Junín de los Andes, depois de 65 caminho estreito, bastante inclina- krn, encontra-se Paso Tronien, limido e não sempre transitável durante te com o Chile. Do outro lado da fronteira está o Parque Nacional a época de inverno. A rota 62, a 12 krn de San Villarica, os lagos Quillehué e

RGENTUA

Março/97 - Guia Panwtas - A-53

j\\ , Jj=

Escondido e o colorido povoado de Curarehue. Da área argentina, na altura do posto de controle da fronteira, um caminho de 3 km leva até o lago Tromen. em cuja a margem norte esteve muitos anos o forte Capitán Crouzeilles, atualmente lugar histórico. Com tempo e vontade, alegrar os sentidos diante dos lagos Quillén e Aluminé. ao norte, constitui um feliz complemento da viagem ao sul neuquino.

A aventura, presente Por seus atrativos naturais. San Martín de los Andes é um lugar ideal para viver umas férias em plena aventura. Na temporada de verão que está terminando, serão oferecidas excursões aos lagos Escondido e Filo Hua Hum em float rube, espécie de câmara que permite flutuar (como uma rã) com propulsão. Sem dúvida, uma das experiências que mais cativam a quem visita o sul neuquino é o rafring ou descida em botes de borracha, por seus cristalinos e correntosos rios. No caso do rio Hua Hum, apresenta-se uma paisagem de generosa vegetação dentro dc um grau de dificuldade 11, o que oferece uma opção para toda a família. O rafring, vale lembrar, está sempre a cargo de um guia experiente, assim como na embarcação, que tem uma capacidade média para dez pessoas. Mas a melhor forma de decobrir os encantos da paisagem de outono cordilheira são as cavalgadas, o "clássico" da região quando se trata de turismo de aventura, O cavalo apresenta, de longe, a melhor locomoção até o desconhecido. Cruzando rios, atravessando bosques por trilhas centenárias e sendo acolhido pelos filhos da montanha, o visitante chegará a lugares únicos, virgens, surpreendentes (não esqueça a câmera fotográfica e a de vídeo!). Os aficionados em alpinismo, tanto profissionais quanto principiantes, contam com o referido vulcão Lanín como ótimo lugar para efetuar suas práticas. A subida mais habitual realizaA-54 - Guia Panrotas- Março/97

se pela ladeira norte, à beira do lago Trornen, onde aos 2.700 metros está um refúgio para pernoitar. o que facilita a reposição de energias para alcançar o cume no dia seguinte. Os escaladores mais corajosos preferem a rota da ladeira sul (lago Paimún), onde também há um refúgio aos 2.50 metros que permite o descanso de três pessoas. O trekking oferece dezenas de modalidades, assim como o mountom hike e as travessias cm veículos especiais. Outra opção que vem tomando força há dois anos é o chamado agroturismo. Na estância Belwel, por exemplo, a somente 5 km do centro, é possível colher com as mão o resultado de 1 3 hectares de campo repletos de cultivos de framboesas, morangos. groselhas e etc, e também saborear as diferentes marmeladas caseiras que são produzidas ali. Tudo graças a um microclima muito suave, ideal para o crescimento das frutas finas, somado à irrigação com água de desgelo.

O novo, o último Entre as novidades da navegação, destacam-se os passeios oferecidos pelo lago Lácar a bordo de uma lancha semi-rígida com um "motor ecológico", que combina as vantagens de um bote de borracha e uma lancha convencional. Seu desenho, originalmente concebido para salvamentos e emergências no mar, garante grande segurança, velocidade e versatilidade ao longo do Lácar. Mede nove metros de largura, com capacidade para 15 passageiros, e a partir do verão de 96/97 se empenha para passar de forma rápida por cantos do lago onde não podem chegar outras embarcações, como Playa Blanca e Oucará. O passeio dura três horas e custa US$ 40/50 por pessoa. Outra nova alternativa são as excursões lacustres no lago Huechulafquen em um moderno catamarã para 60 passageiros que cumpre, diariamente, duas horas de surpreendente passeio pela sombra do vulcão Lanín (US$ 19). O passeio inclui uma visita a El Escorial,

um rio de lava que esfriou há somente quatrocentos anos. Segundo está previsto, o programa incorporará, em um futuro não muito distante, urna parada no molhe do lago Epulafquen, em pleno coração do bosque andino. O cerro Chapelco, a 20 km de San Martín de los Andes, um dos principais centros de esqui da Argentina, segue preocupando-se em ampliar suas opções quando não há neve. Por exemplo, partidas de golfe em um campo dc seis buracos ou voleibol na base da montanha, cavalgadas e passeios em bicicleta por suas ladeiras, e para os mais ousados, toda a vertigem que significa deslizar em coloridos parapentes. Nesta temporada, a grande novidade é a abertura de um centro de inountain bike, o primeiro do país, com trilhas especialmente coiidicionadas e sinalizadas, somando-se a circuitos novos para cavalgadas e rrekking.

A proposta dc mounlain bike une Chapelco com a cidade através de 14 krn de trilhas entre bosques, percorridos em cerca de três horas por grupos de até 14 pessoas com bicicletas de 18 a 21 marchas. Por segurança. cada participante recebe capacetes protetores e luvas. Há duas saídas, às 10:30h e l5h e o custo chega a US$ 20. A 60 km de San Martín. dentro do Parque Nacional Lanín. está a estância Lemu Cuyén. antes dedicada à exploração florestal e hoje voltada a satisfazer as mais altas exigências turísticas. Ocupa nada menos que 4.500 hectares pela Rota dos Sete Lagos. em direção a Paso Córdoba. onde oferece um complexo de oito cabanas entre centenários bosques, lagos e arroios. Durante a temporada de trutas e salmão. de meados de novembro ao terceiro domingo de abril. somente abriga pescadores e, todo o tempo, amantes da natureza (a partir de US$ 75 diários para 4/6 pessoas). Programam-se também excursões de dia inteiro em ciue os grupos chegam por volta das 10 horas da manhã e escolhem entre cavalgadas bicicletas e travessias em veículos 4x4. Na volta, um exótico assado

que combina a carne de vaca com a de javali estará esperando na mesma estância. Outro centro de esqui que quer ganhai' adeptos fora do inverno é Cerro Bayo, a 9 km dc Villa Angostura. o qual au mentoti a

,-=

,v'

,, ç,

/,( 'u

,- -

capacidade de seu carrinho principal de 9 para 1 9 pessoas para facilitar a subida até o nível dos 1 .500 metros, onde funciona uma confeitaria que oferece chocolate quente e tortas diversas. Um mirante, sobre um amplo terraço, deixa a mostra um horizonte marcado pelo imenso Nahuel Huapi, o monte Tronador. a península de Quetrihué e outras incontáveis maravilhas. Por US$ 1, um binóculo oferece uma vista de 360 graus e um alcance dc 50 km. A descida pode ser feita a pé, através de urna trilha de 6 km. que significa mais de uma hora de entretida caminhada. Desde 1995, a concessão das salas de jogo de Neuquén está a cargo da companhia Casino Nlagic, de Mississippi. Estados Unidos, que inaugurou uma sala central na esquina das ruas Elordi e Viliegas. com oito mesas de jogos (quatro de roleta, três de black jack e urna de bacará) e 40 máquinas caçaníq ue is. San Martín de los Andes esconde mais, muito mais atrativos, mas não há nada melhor que descobri-las por si mesmo. O convite está feito.

O ciicanro i'itoria/u) de VilIa Biib\-, a casa mais aiiria de San 1iríín dc los 4,ulc.

Março/97 - Guia Panrotas - A-55

Serviços T

pJ '

San Martín de Los Andes

T =

Como chegar De avião, a cidade de San

Martín

de los Andes está servida pelo Aeroporto de Chapelco, a 20 kin de distância do cem iv. Partindo de Buenos Aires há vôos diretos de Austral Líneas Aéreas, (filas lanJas ida e volta - oscilam entre

US$ 318/520.

Por terra. 1.607 kin separa/li Buenos Aires de San Martín de los Andes. A viagen ciii ônibus. segundo a categoria de serviço exigida. custa cntrc (15$ 70/95.

Cerrito 110, 1" piso. Of A, 81W/los Aires, CP /010; tel/ftix 3822703/4082. Tiempo Patagônico: Au. San Mcirlín 950. San Ivíartín de los Andes, C'P 8370; tel. 2 7/14. fax 2 7113.

Programas turísticos Programa basico: inclui possagciii aéreo desde e até Bi.ienos Aires. 11'ans/ers ui-011t, alojamento por sele noites e café cia incin/iã. Tarifas a partir de US$ 575 (hotel chias ('v/ relas) a US$ 686 (hotel ('1/lCd) (',Víi'elc/s). Escapada: três ii oites com café da nicinhci. passagem ciérea desde e até Bueiios flues, traiisfers iii-out e c'vclfrsoe.v a Quilo Quiiici e Cerro C '/iapelc'o. Desde (JS$ 457 pclrcl hotéis duas estrelas e US$ 473 em hotéis três estrelas. Turismo de aventura: sete noites de cilojciineiito com ca fé dcl inciiiha i/icllLvc) e guias espec'ializciclos para praric ai; sem encargos adicionais. inountai ii hikc, cci t'algacías, escaladci em rocha. trekking, rai'ting no Rio Trancara e diversas cxcii rsoes. Em hotel três estrelas, US$ 490; em hotel cinco estrelas, US$ 770 com pensão completa. (Tarifas por pessoa. base de ocupaÇO dupla)

Excursões Turismo convencional Raf't'ing,

ci uiii'/iíU!é ic na

idipidanienie. 0111(1 /)lOJ)OStdI veiliginosa e surpreendentc'.

Cl h- a Frio, típico dci 'orclilheira pcitctg5tiu'ci. Neva de maio a outubro, enquanto cjiie ci temperatura média alcançci os 20° C mio verão e desce ci 4° C no inter/lo. A média ciiiiial de c/nc'a é de 1.800 mm e cm un'iicicide /'e/cltit'ci cimnbieiite é entre 60 e 85°7c

Cerro Chope/co (meio dia, seio tejérico): US$ /2. Vihici Quilci Quina (por terra, meio dici); US$ /4. Vilia Quila Quina (em icimu lia, meio dia): US$ /8. Pcmrcijc' Jimici 1/um (dia inteiro, sem

cilnioç'o).' U.S'$ 25. Lago Iluechulcmj'cjuen e t'iilcc7o Lcu,ín (dia inteiro. vem cuinioço): (JS$ Vilici La Angostiui'ci e Bariloclic'

Operadores especializados Badino Turismo: General Perón 725, 6" piso. Buenos Aires. CP 1038: rei. 326-9536, /^i.v 393-2568. Feeling: San Martími 969. 2° piso. Bueiios Aires, CP 1004; lei. 3/35533. J^ix 315-2682.

Inclusive Tour Charter-ITC: A58 . Guia PanrotaS- Março/97

pela Rota dos Sete Lagos (dici iri teimo, se/li almoço).' US$ 35.

Turismo de aventura Cci'cuígailci.s (2h): US$ 35. S'ctjôri em veículos 4x4 (todo o dia): US$ 45. Rciflumig cmii Hiuci lltimmz (3h com traslacio ci j)ci/'tir cIa cic/acie) US$ 50.

Vôos em plaiiadoi' (2/,): US$ 60. Rafting no rio A/iuni,,é (31, co,,, tias/t,do da ('idade): (18$ 70. .S'ubida ao i 'ulcão Lan íii (cio is dias com pernoite ciii a/ri. re/iígio e co/léu ias): US$ 150. Pesca ciesportira (/ornada (0/0/3/e ia para duas pessoas): US$ 250,

Hotelaria Cinco estrelas Ricon dc /o.s A iiilcs A/)(//I: ,Juc: dei iI1e 61/. tei. 2$'583/84 (40 abanas). Sol de /os A,u/es: Rota /9, caíninho ci Chapeleo. !e//fix 27460/65/68/69 (96 cJII(1/1O.V. /3 ((J)io.v.5500es).

Aluguel de carros Centrais de Reserras em Biieno. Aires

ï\"

AI Jntem'iiationai.- te!. 311-1000, furr 3 / 3- / 515. Avi.r: te!. 326-5542, tuux 326-6992. Loca/iza: id. $143999, /ix 311-

Categoria 8 (Renault /2 TL): por i,'ê.s dia,s US$ 3 / 3, por vete dia.r US$ 499, por dia adi'ioiiciI (LS. 86. C'ale,goria 1) (I?ena,i/í 9 (Ofli (Ii' (011di('iOIlnIdo): por três dias USr 395, por relé' dua.v (/,S.

(1/3105).

19 a/a): /3(3/' ti'ê.s' di(1.\ U.S'$ 468. por .rete dia.s (IS$ 790. por clici adicio,iai (JS,S /'8. Ester i 'a/ores iru '/uein 200 lan iii're,r por dia e iJil/JOStO nacional

(18$ / 09.

(aregoria E (Remuciuli

t'abwzar) Los A,,c/es: Rota 234, kin 2; te!. 282/1, fii.v 27252 (19 a/nos). 1uncjiieiev: Be/grano e Roca, te!. 2783/. fax 28528 (27 aptos).

(IVA). O seguro pou' três dia.r custa US$ 5/. por anui .reinancu

Cabanas

Códigos telefônicos

Arco Íris (3 e.rlre/a.r): Lo,s Ciprese.r /850, te!. 28533, fii.v 2$45() (três cabanas). La Bora (3 estreias): Ai'. San Mcu yín e /?a,navón, id. 2827/, .t^t,v 27930 (8 cabai,a.r). Las Marfa.r (2 estrelas): .Iue dei Va!! e /150, te!. 28288. Juix 28544 (6 cabaizas).

Tarifas Cinco estreias: US$' 106: três e.rlrc!c,.r: US$ 85/100: duas estrelas: (JSS 75 (por ap(lrtcunento. ba.re tia pia).

/19 e por cliti (18$ 17.

tt/it'io,tcii

o lii It'(Í( LO!?!,!. ri ",Sen!iuirlcu

Buenos Aires: 54/. Ciudad de Neuquén: 5499. Saiu Marti',, de for ."ndes: 54972.

(ias i1nde.'. ", una ira a sei'ena beleza cio bosque.

Informação adicional Casa de la Província dei Neuquén: Previdente /'erón 687. 1" pio. Bitc',ios .4 ires. ('1' / 03$. n 'i//ii,v 326-9265/6812. Ente Sanmatinense de Turismo (Ensatur): Saiu iVíarlíju 700... au Mai'rí,u dc' los Aiuc/e',, ('P $70: te!. 28655, /ii v 28654.

C'o/,aj,as trê,r estrelas: ei'c.io LJS$ 120/160, outono US$ 80/100; rabonas duas e.vlre/a.r: rerc7o (JS$ 85/110. oulon c, ( T.S 80/100

Subsecretaria de Turismo de Neuquén: l-cii.v de .San í%fa,'ííiu /82. .'Veuícjinn. CP 8$00: te!.

(por

24089/23269.

unidade para ejiuniro (1 .sci.v

' /\

Tarifas

626. /30/' dia aciicioiva/

Duas estrelas I'urqiic l.e Vii/cu,'e: Gral. Roca 8/6. id. 2769$, lux 27020 (23 a/nos, 5

Y,T

6577.

Três estrelas Cciiipo/it4íi: Ai. .S'u,i j%laió, 969. te!. 27658/27900. fiix 27090 (46 Lar VVa/kiria.v: Vi/legar e Drurv, te!. 28307. fii,v 28308 (14 aptos).

frLv

$2438.

Março/97- Guia Parirolas A57

ires

Bue

Em Palermo, o verde é rei ( 'on.sliiIli o pulinuo £1(.1 £#I)I(Ic eu/ode, uni conjunto de parques. praças. jardms e /a.,'os que sugere. muitas ve:cs. uni descanso (/0 at,'iluda vida entre (15 construções 1 inlento. Chanza-se í'alermo e, nuii que Ijiti /)íIiriO. é li/li '',iiiizi1esiiiic ,que durante os .tinais de se,iuiii especialmente. recebe ,izillzoe lisitaliteS £1IIS1OSO.V /1(10 1 cale

Em 1836. na atual esquina das avenidas Sarmiento e dei Libertador, até elitão desconhecida. o caudilho Juan Manuel dc Rosas adquiriu terrenos, onde desejava cons-truir sua residência. Assim nascia Palermo. hoje o maior bairro da cidade (estende-se entre as avenidas Córdoba, Coronel Díaz, La Pampa e o mesmo Rio de la Plata). Sobre as origens de seu nome há duas teorias. Uma a vincula a Juan Domínguez Palermo. o primitivo dono dessas terras outra, a San Bcnito de Palermo, santo italiano de ongem africana do qual eram muito devotos os negros de Buenos Aires. Atualmente, é um bairro aristocrático que se deve conhecer e ao qual se pode chegar. desde o centro. dc táxi (US$ 8/10) ou - rápido, seguro e barato - viajando na linha D do metrô até a estação Plaza Italia (US$ 0.50). O coração de Palermo é o Parque Tres de Febrero. 1 50 hectares de jardins e bosques. lagos e passeios que se convertem em um autêntico paraíso para ciclistas, esportistas ou. simplesmente, amantes do ar livre. Em uma de suas áreas está o A-58 Guia Panrolas- Março/97

lo paisagístico oriental, com muitas flores, um lago habitado por carpas. símbolo da fertilidade, e vários pontos curvos dc madeira que vão conectaiido ilhotas segunda a domingo. das 10h is l8h. US$2). — : 1 in outro setor do parque está II Rosedal, obra do célebre 29... paisagista francês Carlos - o. [hays - recentemente , a ernodelada - que exibe atasi . , .. ibos simétricos e esculturas. centenas de roseiras coloridas ___ jue se integram com o Patio s-t \ndalu' uma doação da Junta dc Scvilla que compreende um passeio público com íaróis oloniais e urna fonte proveiiiente dessa cidade espanhola. A poucos passos. sobre a A'. lraola. um pedestal de rnárliore preta sustenta o Monunento a Tiradentcs. home_____________ nagem ao Brasil que data de :1 1i: junhode 1946. Urna curiosidade: na A. /11(11 lIilf)o/tU/I! (1(1 (7( /0 £. Sarmiento. entre as Avenidas dcl Libertador e Figueroa Alcorta. está o Monumento a Planetário Galileo Galilei (Av. Sarmiento e B. Roldán). construído Caperucita Roja, um trabalho único em 1962 por um arquiteto que se em seu tipo clue leva a assinatura inspirou no planeta Saturno. Na do escultor francês Jean Carlus. entrada há uni meteorito autêntico de 1 .50() quilos e o edifício funciona Vida selvaern e cultural como museu e sala de exibições Na região há mais para ver e vimultimídia vinculadas com o sitar. como o Zôo de Buenos Aires espaço estelar (segunda a domingo. (Avenidas Las Heras e Sarmiento). das 10h às l8h, US$ 5). uj o interior permanece adornado e Em frente, cruzando em diagopor importantes estátuas, monumennal, está o Jardim Japonês (Av. tos e inclusive edificações, como. Casares e Berro). Um interessante por exemplo, o Palácio dos passeio doado à comunidade. em Elefantes, réplica exata do templo 1979, pela Associação Japonesa na da deusa Nimaschi, de Bomhay. Argentina. Dentro do clássico estiÇ

ires

Bue Índia, ou a "casa" dos ursos polares, que recria exatamente os gelados habitats destes animais, incluindo uma cascata de água fria e urna madrigueira para as fêmeas grávidas (terça a domingo, das 9:30h às 1 8h, US$ 3). Contíguo está o Jardim Botânico (Av. Las Heras 4102). com suas 5.000 diíerentes espécies vegetais do mundo inteiro dentro de um ambiente hierarquizado por valiosas esculturas e interessantes construções. corno o grande invernáculo de ferro e vidro trazido da França no começo do século (segunda a domingo. das 8h às 1 8h, entrada grátis). E há mais coisas para ver e fazer. Porque Palermo é na realidade tão grande que dá lugar a "bairros sobrepostos". como Vilia Freud. batizado assim pelos próprios portenhos pela quantidade de psicanalistas que o elegeram para estabelecer seus consultórios. Seu eixo é a Praça Güernes (Medrano e Salguero). ressaltada pela presença da Basílica do Espírito Santo. O Palcrrno Chico, uma das áreas mais exclusivas de Buenos Aires. cujas mansões senhoriais se erguem entre estreitas e labirínticas ruazinhas que encontram um ponto em comum na rua San Martín de Tours e a Av. Figueroa Alcorta. Do ponto de vista cultural, vale urna visita a um dos museus guardados pelo imponente edifício da Av. dcl Libertador 1902. Tratase do Museu Nacional de Arte Decorativa, com seus salões de inspiração francesa, e o Museu Nacional da Arte Oriental, onde se destaca uma interessante coleção dc objetos provenientes dessa região (segunda a sexta, das 1 5h às l9h, US$ 2).

Comidas e comnras Muitos dos melhores restaurantes da área se encontram dentro de um setor conhecido como Nuevo Palermo. denomi nação criada em 1984 pelo agrupamento de onze estabelecimentos localizados na rua Sinclair e arredores. Deles destacamos o Llcrs (Demaria e Siriclair, tel. 773-9303). cujo amplo menu é considerado todo um expoente da alta cozinha argentina (US$ 35/60): Cangas de Narcea (Godoy Cruz e Sinclair. tel. 773-6706). lugarejo que se destacou graças a suas 22 variedades de milanesas (US$ 10/20): e La Cátedra (Cervio e Sinclair, tel. 777-4601). com um bom assado que recentemente enriqueceu sua carta com pastas e pescados (US$ 20/35). Se desejar um passeio ameno por Palermo. no sempre tentador shopping. urna proposta é Alto Palermo (Avenidas Santa Fé e Coronel Díaz), centro comercial de 60.000 metros q ri adrados em t rês níveis, com 1 83 lojas, duas salas de cinema e pátio de alimentação) que permanece aberto os sete dias da semana (10h a 21 h) com acesso direto à estação Bulnes da linha D do metrô. Outra opção está na própria Santa Fé. plena de atraentes negócios dedicados, no geral. à moda (muitos somente lcham aos sábados à tarde e domingos). Sem esquecer também o muito agradável Paseo Alcorta Shopping (Salguero 3172), complexo distribuído em quatro níveis com 165 lojas. hipermercados. quatro cinemas e urna enorme praça de alimentação (segunda a domingo. 1 Oh às 22h). Até aqui uma visita a um bairro dc características únicas e incomparáveis que o escritor Ezequiel Martínez Estrada sintetizou da

seguinte forma: "Palermo é uiri intervalo na semana que reconstrói em poucas horas os tecidos destroçados pelo trajeto da grande cidade".

A aviação em terra firme De 4 a 13 de abril. o Prédio Ferial de Palermo (Avenidas Santa Fé e Sarmiento) sediará o Airshow 97. exposição internacional de aviação comercial, geral e de aeroportos. A mostra terá como propósito incentivar a indústria aerocolTiercial e otimizar os serviços de aeroportos. Na mesma acontecerão seminái-ios e debates sobre a problemática do transporte áerco comercial no Mercosul, incluindo o estudo de um sistema niri Itilateral ou sub-regional para vôos comerciais, entre outros temas de interesse. Na organização do evento está envolvida a companhia Ogden Entertai nment Scrv ices dos Estados Unidos, cujo o ramo mais importante - Ogden Aviation administra mais dc cem aeroportos cm todo o mundo. Informações: MC Congressos, Exposições e Turismo, tel. 3280478.

Consulte sobre os outros roteiros A Secretaria de Turismo da Argentina tem escritório em São Paulo e está preparada para fornecer informações sobre contatos no País, além de folheteria. Fale com o cônsul Ruben Eduardo Ali. Av. Paulista, 1106, 99 andar, cep 01311-200, te!. (011) 251-1223 e tel/fax 251-1016.

Março/97 . Guia Panrolas - A-59

Mercado

Atual investe para ficar mais próxima dos agentes •:;- -

1..

.--T-

•

•'-

-- -. /

. -1:

.......................

a-a

Coiii cinco anos de existência, a Atual Operadora se prepara para acompanhar as evoluç'ões do mercado e atender OS agentes de viagens com agilidade e eficiência. Especializada em roteiros elaborados de acordo com as necessidades do passageiro, a empresa carioca começ'a o ano com a expectativa (te crescer ainda mais. Nos projetos para o futuro, há a idéia de expandir sua atuação com representantes em outros Estados brasileiros.

as necessidades e dificuldades dos agentes. Antes de tomar qualquer decisão, sempre me coloco no lugar destes profissionais'. Há oito funcionários na empresa. que conta com cima boa estrutura.Toda inforinatizada, tem a facilidade de agilizar o atendimento a seus clientes, confirmando on-line as reservas de hotéis e serviços nos Estados Unidos. "Contamos com uma infraestrutura bem enxuta, permitindo que as providências sejam semp-e muito rápidas. Em breve as confirmações serão on-line também para a Europa". diz o diretor executivo, fazendo questão de destacar que registra um número mínimo de problemas com passageiros fora do Brasil. "E dentro deste número nenhum caso teve que ver com falha nos nossos serviços", garante. Como forma de evitar que seus passageiros se deparem com situações desagradáveis durante a viagem, a operadora faz a reconfirmação. por computador. de todas as reservas já fechadas. "Há um custo maior, mas, sem dúvida, é uma garantia a mais que oferecemos aos agentes, que recebem por Iix o resultado do procedimento". Outra iniciativa neste sentido fica por conta do formulário que acompanha o L'ouchcr. Nele, caso haja algum contratempo. o operador internacional descreve e explica o problema ocorrido: tudo com o aval do passageiro. Fernando diz que com isso a empresa torna o processo de reembolso mais ágil e evita mal entendi dos.

Exclusividade A Atual opera programas para os Estados Unidos. Canadá, Caribe, México. América do Sul e Europa. trabalhando com passageiros individuais e, também, grupos fechados. Em ambos os casos, há a opção por um roteiro já pronto. ou de montar a viagem de acordo com o interesse de cada um. Os roteiros especiais. aliás. so aio diferencial da cnlnrcs;i. (jUC CÍL r-.i,fl1L exclu-

Maysa Torres Estamos crescendo cada vez niais, incrementando a infraestrutura e mostrando nossa cara devagar", diz Fernando Ferraz, diretor executivo da Atual Operadora, com motivos de sobra para comemorar, no próximo dia lO de abril. os cinco anos da empresa. que neste período já atendeu mais de 10 mil pessoas. Em 1996, com base nos 'ouchers emitidos. foram registrados cerca de 2.600 passageiros. um crescimento de 409c no volume de vendas, e há uma expectativa de aumentar ainda mais os números este ano. Com a filosofia de só vender seus produtos via agentes de viagens, a Atual conta com a experiência de seu diretor, que traz na bagagem cerca de 15 anos de turismo, dos quais quatro foram dedicados a uma agência de viagens. "Já fui proprietário de uma agência, portanto. conheço bem A-60 Guia Panrotas- Março/97

At,,.ae va

Vi /ii; a lente de 1-efridas, e siui assis!etmtc' /3w .S'inum,.

} LJSE1.

MC_rCO

NI() NH. L!v

z z___________

• I'i'l

S L)UI

____

> __________ ___

____

" •

. ______

Exigimos muito de nos mesmos. Você também pode.

•

Nós somos a primeira escolha de mais de 37 milhões de pessoas, servindo cada passageiro individualmente. Apenas uma viagem conosco irá demonstrar porque. A reputação da ANA no atendimento das necessidades individuais dos seus passageiros, não apenas a transformou na companhia aérea N° 1 do Japão, mas também na oitava maior do mundo. A bordo da aeronave, estabelecemos o padrão internacional de hospitalidade e conforto, adquirido ao longo de 44 anos de experiência e de séculos de tradição. Nossa rede mundial inclui vôos para o Japão e outros destinos, partindo de 27 cidades e 18 países diferentes. Oferecemos o mais completo serviço aéreo do Japão, com 500 vôos diários para 40 destinos. A nossa frota é uma das mais modernas do mundo. Na sua próxima viagem ao Japão, voe pela companhia da qual você sempre poderá esperar o melhor.

i4I!%Jø

São Paulo: (011) 214-3001 I11i A,, NiiwonAipwas ................................OMELHORDOJAPÃOPARÂOMUNDO ............................ Rio: (021) 240-3644

Amadeus: CGAIRNII-I; Apollo: S*NHB; Gali]eo: GCNH; Sabre: Y/SYS/QNH; System One: CGHQNH; Worldspan Pars: G/AIR/NHO Março/97 Guia Panrotas A-61

E CííSiI .1

.ti:int

j /fl: ,

oolenwlo,'a Ele E)peraçï3e. e /'EEIEl() Gonç'aR'es. respon-

1'.

,váEel pelo aIen(lIoIeJilo às aç'E',i(,as.

C/ElpI'('.SEI /01/O eis ElveIlli's Ie 11l1ES.

sivos. atendendo às necessidades do viajante. Além disso, a Atual faz reservas de hotel e carro. agiliza citv-tours. compra ingressos

a entrada em outros mercados por meio de repi'escntantes. Fernando diz que a operadora está dc olho no Nordeste, e que está aberta para ne g ociar com empresas interessadas em representar

para shows e teatro, entre outros. "Hoje estes serviços podem ser oferecidos com ou sem parte aérea", diz Fernando. enfatizando que para este ano já há bloqueios para Nova York, Flórida e Europa, entrando por Paris. "Estes bloqueios são para os prole!-

seus prodiLitos em outras praças.

pais feriados e temporada''. lembra. Atualmente, a operadora está intensificando as vendas dos pacotes de curta duração para Nova YorL. Paris, Roma e Londres. incluindo a parte aérea, seis noites de hotel. transfers. eíty-tour e cartão de assistência Touristcard. Os programas vêm sendo muito bem recebidos e. em fLinção disso, serão increnientados. A empresa trabalha tanto com hotéis econômicos quanto com cinco estrelas e intermediários. Para garantir a qualidade dos serviços que oferece. selecionou um forte time de operadoras internacionais pii viabilizar o atendimento no Exterior. Entre os fornecedores nos Estados Unidos estão a Tpro. Allicd. City' Tours, MW Tours. Festival Tours e Travalco, Na Europa destacam-se a Miki TraveI. Cityrania e Surland: no México a parceria é com a Aviamex e Opesa: e na América do SL1I estão a Cynsa e CTS. A Atual também é co-representante da Alamo e Hcrtz e opera com os carros da Value.

Televisão com vídeo A partir deste mês será lançado um progi'ama de incentivo de vendas para as agências de viagens. "Dentro da agência com maior volume de vendas, o emissor que mais emitiu produtos da Atual ganhará unia televisão com vídeo-cassete acoplado'. explica Fernando. esclarecendo que a promoção sei-á mensal e não terá validade para venda de grupos. Outra novidade é o tarifário eletrônico. previsto para ser lançado em abril. e que tem como prosposta facilitar o contato com o agente de viagens. O sistema será implantado no computador dos agentes interessados, que terão acesso às inlormações por meio de disquetes. atualizados a medida que haja alteração de algum produto ou tarifa. ''Além disso, a agência terá seu dia-a-dia mais ágil. já que a reserva poderá ser solicitada via niodem''. diz o diretor. Em seus cinco anos, a Atual se estabeleceu fortemente no Rio de Janeiro, atuan-

Jeiei Lli ieiili li/SI/EI (S///O//à)) e (/S5iS/e/i1/ (10 (/('//(//1d11/e/!t0 iidiiiuiisti'at'o

do também em Vitória e Bi'asília. Nos projetos de expansão. está

e 1 oEonl'e('o, e ,-\ioi 1,/lo C1sar Bo,'hosci cuida dos sen'/ç'OS geramv da .4iuiaL

A-62 ' Guia Panrotas - Março/97

FAÇA As RESERVAS DE SEUS CLllrnS No

Eiiss

SUITES®

HOTELS, ONDE ELiS D1sFRIxfko MIITO MAIs QUE APENAS U Lu P SE HOSPEDAR.

A próxima viagem de seus clientes scr duplamente satislatórja cio um dos 130 hoteis da rede Embassv Suites na América do Norte, América do Sul e liuilândia. Pelo preço de outros hotéis dc luxo, eles aproveitarão o conforto e o espaço adicional que as suitcs Ernbassy tem a oferecer. Eles também desfrutarão, todos os dias, de café à la carte, incluso na diária, e, à noite, poderão saborear drinksr de cortesia. E se seus clientes não ficarem completamente satisfeitos com a estada, nós não esperamos pagamento. Como agente de viagem, você pode fazer reservas instantâneas e acessar informações completas sobre a localização dos hotéis, melhores tarifas e serviços ofèrecidos através de seu sistema de reservas de companhias aéreas. Faça as reservas para seus clientes nos hotéis que mais lhe oferecem. Emhassy Suites hoteis.

espaçosas de dois cômodos

Suites

Café da manhã à la curte grátis Seu drinht 100%

favorito toda noite

de garantia de satisfação Mais de 130 hotéis

•

EMBASSY SUITESu O Hotel Que Mais Lhe Oferece

PARA RESER\AS E INR)RMAÇÕES, LIGUE GRÁTIs 000811-390-5503 Ou USE O CÓDIuo DE CDI;lts DE HOTEL: ES vww.embassv-sui tescom t Sujeiui kis estaduais e Irreais 1997, I'ronrus 1 loteis, me.

HOTEL CORPORATION P RH PROMUS A Curnprry Tr,rdrd O,, The NYSE

Março/97 Guia Panrotas - A-63

Piquenique com cheiro de mato, tortas e geléias deliciosas O mundo está perdendo a graça. Está tudo ,nuitot^ícil.oiêa's. computadores, dinheiro de plástico. a'enda eletrônica, voicc mau... Está faltando cheiro de inato! Vem da Serra Gaácha convite da bela camponesa de origem alenia (ou italiana) pala um piquenique num gramado verdeanre. A receita é: uma loalima vadre: e uma cesta de vime, transbordando de delícia.s caseiras lo/ias variadas, bolos, páes, geléias. salames, (jileilos e mona con/tám'el garraIm de vinho, produzido ali niesmo. nas encostas da serra. Essas provisões podeimi sei encontrada.r facilmente em Gramado. No Parque Knorm: de Gramado (RS). não faltam cenam'ios com árvores frondosas para o seu piquenique. mas não se esqueça de levar sacos plásticos para recolher as sobias. De alguns pontos. tem-se boa mista do Vale dos Quilombos. Ou escolha os jardins da casa de Oscar Knorm: Outra dica para um piquenique é o Lago iVegro, h,',ialmiieiite belo. A hislOrjíl(/Oia Mordia Duros, que cultiva o hábito do piquenique. sugere a Ca.scatinha do Panelão, na região da Bonita Alemã.

A-64 - Guia Panrotas - Março/97

Gramado se encontra a 13$ km de Porto Alegme. E uma (-idade florida. comi; rica culinária dos imigrantes, produtora de chocolaíe.s e malhas. Infármnações turísticas pelo id. (054) 286-2335. Parque Knorr: entrada. R$ 2.50. Abme diariamente, da.s 9h às 12h. e das l$h às 18h. Lago Negro: entrada gratuita. mas é (-obrado R$ 3.00 para uso dos pedalinhos.

•

cpac0tC pec VIAGENS

TURISMO

Apresenta as tarifas superespeciais em mais de 5.000 Hotéis. Solicite nosso tarifário a partir de 1 de abril.

YORK 07

CARIE

dias / 06 noites

Desde US$ 234,00

ioxuss3l'°°rte terrestre - Tranfer Is + City Tour. ApP QPL ço por pessoa Base Consulate - com taxas .sas. Oferta sujeito a ponibilidado

Consulte nossos

pacotes.

'USA • CANADA • CARIBE

MIAMI /

• HAWAII

Sendo 02 noite em Miami e 07 noites em Orlando + 10 dias de carro A CAR 4 portas, com seguro RCP inclúido. 'JA,OO Desde US$ 177,00 ou lOx USS

• ARGENTINA

ORLANPOlOdias

Parte terrestre ApP OPL - Preço por pessoa - Preço base utilização: MIAMI Hotel Howard Johnson Port ORLANDO: Orlando Days Inn Creic Ceriter! Seawortd. Preços base no dia 04/02197. Oferta sujeito a disponibilidade.

• CHILE

• URUGUAI • PARAGUAI

1UNTAEL ESTE 8

CONSULTE NOSSAS CONDIÇÕES ESPECIAIS E TOURS REGULARES PARA O CANADÁ E ESTADOS UNIDOS.

dias!7 notte5

10 x Desde US$ 539,00 OU

US$72'

00*

Parte terrestre Transtei Montevideo untaJMoflt0. Aprt TPL, HTL London - Com taxas * café da manhã.Otert5 sujeito a diSpOnib11°

BUENOS AIRE dias

4 / 3 noites Desde USS 149,00 OU 10 x Us$

-i ''r

20,00

Parte terrestre. Transter IriOut * City Toar. Aprt TPL HTL Gran Argentino/Wardorf. Com taxas * cate da marihã.Oferta sujeitos dsponrbilidade.

Consulte nossas tarifas especiais. Promoção para todos os carros Interamerican exceto GCAR

L'Hotel também recebe turistas e casais em lua-de-mel

l)o is li/los depois II /11 1/li? i1tiIrli(I() (/1! .tl() 1'(II//() O/lia () /nai.V ev(lusli'o (15)5 estahele(//)/e/itO.% de hospedagem. o LHotel iiiuda de filosofia e j)a.vsa a aceitar casa em lua-de-mel e turistas nos finais de semana. Essa perestroika levou a abertura também para a clientela dos negocios: ''Temos contratos de hospedagem com designersfrance.res e italianos '', rei'e/a Karl. Aitistas populares, como Lulu Santos, esportistas e personalidades co/ilo Tere:a Co/lo,: atores e modelos se iiiisturam. sliiiante a semana, a ,nilionarios, banqueiros e homens de ;legocioS. "A liamnos que seria negativo continuar somente com,, 1,/li mercado ''. JóIa o gerente geral Priedrich Karl Elunkert. Mas o ser/iço diferenciado e o atendimento personalizado coni ilivain inalterados, benetieia,ulo tanto o turista que visita São Paulo como as diretores e presidentes de companhias. ''Cada hospede tem iimii cadastro explica o gerente. Assim, (/110/1(10 solà ita determinado jornal, bebida 011 manifesta qualquer olUra prejerencia. timão é discm'etamnente anotado. Ao volta e sera surpreendido pelo atendimnento antecipado desses itens. 'Queremos que 90% de nossos hóspedes t'olte,mi sempre. sejam hahitués '', comenta Ilunkert. Atualmente, os habitués cliegammi a 61 1/e. 0 preço das diária.r ianzbémn acomnpan/lo1i a noia tendência, baixando principalmente jara os hóspedes 11(10 executivos. IS() 9002 - 0 pacote de lua-de-niel dá 50% de desconto, com direito a flores, frutas, champanhe e late checl-out às /8 horas. Se ficar na suíte nuepial, o casal pagará R$ 480,00. No apartamento luva, R.' 260,00. Outro pacote é digirido ao intenor paulista, Brasília. Rio de Janei o, Paramia. O perfil de.vses hóspedes é o de profïs s ioiais liberais, tózendeiros. político t. Resultado: o índice de frequemicia subiu, 1/Os finais de semaial, de 20 para 60% . E a (fiaria média oscila em torno de R$ 280 por apartam/lento, sem o (ate da manhã. E/wikert. alemão que leio do Transamé,'ica de Coinandatuba (RA). não esconde que (1 hotelaria de "toda a ,'egiao da Paulista " é concorrente pala o L'/Jotel. I'or isso. ele faz visitas pessoai.r O diretores e

A-66 - Guia Panrolas - Março/97

c/npresarios (le grandes firmas e ate montadoras de veículos, !iitu m os cliente5. Semmi estrelas, o L hotel continua semmi interesse na 1/aia classijicação da E,nhratu,: ''No futuro. o hóspede vai / Jelgi1i/ta1' se o hotel tem o 180 9002 ". sentencia Karl. E o 1. 'Hotel ja passou pela primeira auditoria para obter esse certificado internacional dl, qualidade. O gei'ente estilha que cio julho conseguirá o c'e'tijicado. tornando-se o segundo da Ammiérica Lati;ia, depois do Transamné,'ica de Con,aiidaiuha. a ter o 150 9002. "Lstmelas são meus fémicionérios '', diz. oigulhoso. '' Walter (;eham'i. eleito iím,i dos dez homens li/ais elegantes do Brasil. diz (/111' nunca //oe os pés iium hotel cinco estrelas ", garante o gerente. Mas o L'Hotel está isolado: integrc/ a Sunimmiit, quc com/grega ''hotéis butiques '' ou pequemos hotéi.r de luxo. um (0/1eito europeu. Este (11/O fui escolhido /)c'lo Guia Quatro Rodas Brasil co//lo o "hotel do ano Ma,jordome - 'Hoje, o check-in feia (/uc ver iépido. porque o hospede quer ir logo palci O 1/ aorta ", (01/lenta, ,ciclando que (i% rios cvecutivos S(l0 estiangeiros, SOY( (los itO/5 (ii/iCi'icanos, 15 1é europeus e 5% do Me,'cosul e Ásia. Nos til/ais de seniana, os turistas bm'asileiros são maioria. A média 01111(11 de ocu)c/ção é 7S%. O L'Hozel tem um lobbv peqiletio. decorado comi! anti,güiclades co/no 111/1 m'elógio francês centenanio e iimmla tapeçaria do século /6 .,4s camas king size têm tm'ai'e.s.sei os ('01/1 /11/1(1 de ganso, lençois egípcios. c'oberlomes espamihois e tapetes mio estilo iitoriamio. No restauram/te Trebiano, o chef italiano Mas.vimno Bc,rletti cria meceitas especiais. Mas () toqae de ser/iço rei inado é dc ido pelo po/'tuguês João Mao itel dos Santos, talvez o imnico majoi'dome (la hotelaria brasileira (espécie de mnaítme do hotel). De pm'opm-iedacle da empresa Gebara-Cu/1v, o L'Hotel tem 85 apartamentos e suítes 'mmi 14 andai'es, iuu ,'estauramite. dois pianos-bam'es. (limas salas privativas. salão para /60 pessoas. vala de ginástica, sauna e piscina. Ha cerca de 1-/O fumi('iOliál'iOs, O endereço é Alamneda Camnpimias, 266, São Paulo, tel. (011) 283-0500.

2,500 RESTAURANTES, 12 DOS MELHORES SHOPPING CENTERS, 150 QUILOMETROS DE CANAIS NAVEGÁVEIS CONSIDERADA "A VENEZA AMERICANA."

ÍLASOL

- -:_-_,-_-

t j )envindo a "Greater Fort Lauderdale,"

outlet shoppin,g do inundo! Ha25 minutos do Aeroporto Internacional de Mia mi e hd apenas 3 horas de

paraiso de férias do Sul da Florida. Cidade

Orlando, Sentido Norte 1-95. Para maiores

dos atraentes canais navegáveis, dos restaurantes e hoteis de classe

iiforniações sobre este maravilhoso centro

internacional. Urna experiência

de compras e de lazer, situado em plena orla

ini,gualdvel de compras, passeando

maritima, Ésó chamar: 001 (954) 96227 72,

pelas lojas elegantes de "Las Olas Boulevard" e no "Sazvgrass Mills," o maior

ramaL 760 Fax:

001 (954) 76544 67.

nAN EVER

FORT LAUDERDALE CONVENTION & VISITORS UREAU www.co.broward.fI.us/sunny

Março/97 - Guia Panrolas - A-67

/ PAN=FLORIDA r'' ''

% - '

-. - •

.'. -

- -

-& -

- - ________

_______

Embratur no Seatrade/97 O pl'esidClite da E,nbratu,: Caio Liii: de Carvalho, está resgatando uma omissdio da entidade. 110 Li/lo passado, ao não participar do principal evento que ,'eáiie as maiores eu/presas de cruzeiros marítimos. o Seatrade/97. chie acontecera este ano de 11 a 16 de março /10 Miami Coni'ention Cenie,: O turismo de lazer marítimo é o sc?pnento da iiidiístt'ici de cia c.,'ens c/uc' mais se desenvolve em todo mundo, ci uma lava de 9, 8C/ por 0110. A cada caio são laiiçados ao mitar de doi.s ci três i'iç'ciiitescos trallsatlâllticos, c'ercladeiros hotéis fluluante.s £'0m/1 capacidcicle para hospedar 2 1/li! pa.ssageims cada (11/1. O jiturainenro conjunto dessa frota, hoje estimada em 70 cruise liners, que semcio 100 até o final do século, atinge 12 milhões A-68 - Guia Panrotas - Maço/97

anuais. A repetição dos cleslinos do Caribe, toniundo-os cansativos, e a ac,'loiiieraçao dos navios em J,ortos arentes, são talos que colocam o /?rasil nu/na boa posição para (optar altcrnatii'anu'nte uniu parTc desses cruzei/os. O presidente dci Embratur cissej,'lerOii-ifle que. a partir desta participação instituCional /10 Seatrade/97. clara muita ftn'ça e atenção redobrada a esse nicho do mercado. tium trabalho que exercerá /)rincipalIllellle com as maiores empresas de cruzeiros. no eixo Wicuni-Eort Lauderdale. O Instituto . - Vai Urasiletro de Turismo tombem contratar trabalho especializado de pevqiioa mf oniiação £ 1 otitatos -içando orientar essa iniciativa, (fite i'eni /10 momento adequado. A participação da Embratur no Seu trade será coordenada pelo diretor llivmark Maia.

O (ló/ar au? eriCÜlW deu um pulo no mercado internacional de l72 no ano passado. Pior para a Flórida e para o turismo: COO? o yen e o marco alemão desvalorizados, bem como as outras moedas enropéias, essa clientela teve o preço das viagens e produtos majorados na mesma proporção, O Brasil, cujo real está ancorado no dólar, beneficia-se dessa situa çao.

Falta de assunto So pode ser: continua viva nos jornais locais a discussão sobre se M iami deve ou nio "desaparecer" corno município. em vista de sua ''quebra''. A alternativa seria sua integração ao condado de Dade, perdendo sua autonomia municipal. Consultada numa pesquisa, a população respondeu. por 66% a 20%. 4UC não deseja nenhuma modificação. O mais i nteressante é que a supOSt'a quebradeira de N4iami corresponde a dividas que remontam a USS 68 milhões. E o Brasil, que deve na praça m us de US$ 100 bilhões. ou seja. 140 vezes mais? Fazer o quê? Pedir o cancelamento do País'? _________________________________

Loteria do Greencard - É extraordinário, quase inacreditável: os famosos greencard ou seja, os vistos que legalizam a situação de residência para imigrantes nos Estados Unidos, serão mais uma vez sorteados. Anualmente, um determinado miámero dos ambiciosos documentos é sorteado entre milhares de interessados. Neste ano serão 55.000 e caberá aos brasileiros a fatia de 3.800 greencards. O sorteiro desta sensacional loto ocorrerá em abril próximo. Para participar, o interessado deverá preencher um formnulá rio próprio a ser encaminhado ao serviço de imigração.

CHECK=IN Os brasileiros gostam de achar que são os "reis" de Miami. Não é bem assim. Emnbora o volume do "tráfego" de nacionais em Downtown seja mais importante do que qualquer outro, pelo menos num dos mais tradicionais hotéis de Miami Beach, o Hilton Fontainebleau, a primazia é dos argentinos. Pelo terceiro ano consecutivo, nossos "hermanos" do Prata são os campeões estrangeiros de ocupação. Em segundo lugar vem o México, em terceiro o Canadá e, aí sim, vem o Brasil. Mas não dá pódio... Por falar em loteria, a Flórida adota em relação ao jogo uma posição parecida com a do Brasil. Apesar dos jogos bancados serem

Revanche no futebol O Brasil não conseguiu levar a medalha olímpica de ouro, perdendo para a Nigéria na "morte súbita". Pois agora terá a oportunidade de desforra, no próximo dia 30 de abril, aqui em Miarni: nesta noite jogarão no Orange Bowl as duas equipes que se sagraram campeãs nas duas últimas disputas mais importantes do futebol mundial: o Brasil, na Copa de 1994. e a Nigéria, nas Olimpíadas de 1996. Ambas as competições foram disputadas nos EUA. A promoção do espetáculo é da Nike e neste jogo o Brasil estreará o novo uniforme.

proibidos em suas fronteiras, proliferam as lotos, senas, fantasy lives, big six, etc. Agora chegou a vez das "taspadinhas". Os cartões serão vendidos por máquinas automnáticas, com 12 tipos de jogos distintos. Na primeira semana, serão instaladas 8 mil máquinas. Haja sorte! 4 O governo canadense reconzendou aos patrícios um boicote informal ao turismo nos EUA. Razão: a lei Helms Burton, passada mio congresso americano, estabeleceu um embargo comercial contra emnpresas que mantêm laços de comércio com Cuba - e o Canadá é um dos países que privilegiam essas relações. Mas a recomendação canadense entrou pelo cano. Pudera: com temperaturas médias de -20° C em suas cidades, os canadenses continuaram a descer emn massa para o sol quente de Miami nos meses de janeiro e fevereiro.

Sawgrass se desenvolve O grande centro de compras outlet de Sawgrass Milis está

ampliando suas atividades dentro de uni conceito novo: trará para a região restaurantes temáticos, cinema IMAX, um rinque de patinação de 75 mil metros quadrados. além de uma réplica do Grand Canyon e outra do Everglades. com jacarés e tudo. "Será mais um estímulo para que visitem nosso centro comercial", diz o administrador Dan Cetina. A propósito do Sawgrass, a brasileira Valéria Braga foi nomeada diretora de turismo do outiet de Fort Lauderdale.

Disney recua O departamento de RP da Disney pisou na bola. Embora seja verdadeiro que os brasileiros são exagerados, furam filas, falam alto e adoram "fazer bagunça". também é verdade que, depois dos canadenses e dos ingleses, formam o maior contingente estrangeiro de visitantes dos parques. Melhor: são os maiores gastadores per capita. Foram, em 1995. 235 mil e, após o milagre do Plano Real, deverão ter sido pelo menos 500 mil em 1996. Ora, para um pessoal desse tem é que se dispensar um belo tratamento e não reprimendas. A Disney já começou a se desculpar: mandou diretores ao Carnaval do Rio e está acenando com uru pavilhão brasileiro no Epcot.

Ônibus de graça Mi ami inaugurou uma nova linha expressa de ônibus rolando sobre faixas exclusivas. O serviço começou com uma peculiaridade - será gratuito durante 30 dias. O objetiV() da municipalidade é o de estimular a utilização do transporte coletivo no lugar cio transporte individual. Os brasileiros que passam por Miami não têm noção dos problemas de tráfego da cidade: ficam deslumbrados com os viadutos e asfree-ways e acham que tudo é maravilhoso. Não é nada disso. Quem sair de Downtown às cinco da tarde para Coral Gables, por exemplo, conta com uma hora de engarrafamento. Em horário diferente, é trajeto que se cumpre em 15 minutos. Março/97 - Guia Panrotau - A-69

entrega do título acontecerá no dia 8 deste mês. em sessão especial a ser promovida pela Assembléia Legislativa, e contará com a presença de autoridades. políticos e do trade turístico alagoano.

/1/' PANc

('ÓTAS

Opção cultural

ALAGOAS Antonio Noya

Cidadijo Honorário O presidente da Vasp. Waener Canhedo, recebeu na sede da empresa em São Paulo o deputado estadual Cícero Amélio. acompanhado pelo gerente da Vasp cm Alagoas. Uyrapoan Castelo Branco. e pelo diretor da Agetur Viagens. Antonio Guirnarães. Na ocasião. Canhedo foi informado pelo parlamentar que. por um projeto de lei de sua autoria - aprovado por unaele tornou-se nimidade Cidadão Honorário de Alagoas ciii reconhecimento ao trabalho desenvolvido por sua companhia aérea no Estado. "SÓ em 1996. além de construir um dos mais modernos terminais de cargas aéreas do País, a Vasp concluiu a reforma de sua atual sede e iniciou a construção de uma nova loja no bairro de Pajuçara. Isto é um grande apoio para a recu-

/ ( /,l/,/1J(/ //LC/)C (1

A-70 . Guia Panrolas . Março/97

peração econômica de Alagoas e mostra a potencialidade turística do nosso Estado", afirmou.

D1SI)oSto a C( ) laborar

Dizendo-se honrado com o título e ainda mais comprometido com o desenvolvimento de Alagoas, Wagner Canhedo manifestou disposição em colaborar, juntamente com o governo, jra a melhoria e crescimento do turismo local. "Nossa empresa vem participando das obras de ampliação do Aeroporto de Natal e está disposta a praticar ações semelhantes em outras cidades. Como alagoano que agora sou, sinto-me mais motivado em colaborar com o crescimento do Estado e. conseqüentemente. em prol da melhoria da qualidade de vida de seu povo". A solenidade de

A inauguração do Cheiro da 'Ferra, centro de folclore, artesanato e lazer, veio suprir em Maceió uma carência há muito reclamada pela população e pelos turistas. Instalada num amplo espaço de 3.600 m 2 , na Avenida Alvaro Otacílio. Jatiúca, o empreendimento dispõe de 150 estandes para ex posição de artesanato, restaurante típico. área de shows e pista (le patinação. Os artistas alagoanos podem agendar suas apresentações, oferecendo assim condições para conhecer a qualidade dos músicos e dançarmos da terra. No palco. revezam-se desde grupos folclóricos até cantores de MPB. humoristas e shows dançantes.

Francês di (lecadencia Os dias de paraíso da praia do Francês, no litoral sul (te Alagoas, podem estar contados. Cartão de visita para os turistas que chegam a Maceió,

iiiiiiiin,cado de (urra Ame/ia. que Ira?. a ul? ial., . \/!

faflh//

(aa/)/Iri ./

a praia enfrenta hoje uma série de problemas estruturais. como esgoto a céu aberto. exploração dos preços nas barracas e desordenamento u i'han o. "Mataram a praia do Francês'. diz o diretor da Aeroturismo. Afrânio Lages Filho. Segundo ele, se nenhuma providência for tomada para conter os ambulantes (cerca de 800). com certeza a praia vai ser cortada como destinação turística pelas agências de viagens. Os guias (te turismo confirmaram que a maior reclamação dos turistas em relação ao Francês é o assédio dos ambulantes que vendem de tudo. desde roupa. coquetéis de frutas até crustáceos. Não bastasse isso, é irritante o cerco por parte de violeiros e ciganas.

Pa ti bólica A cidade de Coruripe, a 96 km de Maceió. é uma das mais privilegiadas no litoral sul do Estado. As suas praias e lagoas são consideradas as mais belas. Para impulsionar o desenvolvimento turístico da região. o prefeito do município. Joaquim Beltrão. nomeou José Aquino Ribeiro Neto para a Secretaria da Indústria, Comércio e Turismo. * Após vários anos à frente do departamento de vendas da Alatur. Denise Pita muda de agência. exercendo agora suas atividades profissionais na Transamérica Turismo. Conhecedora profunda do mercado turístico alagoano. Denise pretende realizar um trabalho exclusivo com grupos e eventos. * Maceió ganha mais uma operadora turística. Trata-se da Station Tour. instalada na rua Elisio de Carvalho. 555. em Pajuçara. A nova empresa é dirigida pela dupla Geraldo Alves Jr. e Betânia Lima, conhecida pela sua experiência no setor.

Leasing Citroën

Alugar um Cilroën 110 km" na Europa é a maneira mais econômica de viajar. Uma viagem para a Europa fica mais confortável, segura e econômica alugando um "Citroën O km" pelo Sistema de Leasing Citroën. Você retira e devolve o veículo nas principais cidades européias (gratuitamente em território francês), com assistência técnica 24 horas, seguro total sem franquia e taxas inclusas. Agora que você já conhece todas as vantagens do nosso leasing, válidas para qualquer modelo, veja que oferta imperdível: Perua ZX Break - US$ 837,00 x 23 dias. Consulte seu agente de viagens ou para maiores informações ligue para Citroën Tf:

(011) 282-9522.

CITROËN APAIXÃOINTEUGENTE

TT Tours Representante Oficial da Citroën no Brasil As'. Rebouças, 2.707 - Jd. América - São Paulo Fax: (011) 280-4222 - Tool Free: 0800118088 Março/97 - Guia Panrolas - A-71

do hoteleiro e outros segmentos. Ckívis Casimiro, gerente de vendas do Caesar Park, aproveitou a oportunidade para apresentar os serviços do hotel, especialmente dos Caesar, restaurantes Le Mucuripe e Mariko.

PAN VOTAS

iikiIí CEARÁ

José Mário Pinto

Irii,iirirs ' L/ ri 5,' ile tli',le:es (K,-ika), 5) tioio presidente da Abrasei/Ceará.

A brasellCea

Francisco de Assis B. de Menezes, que assumiu a presidência da Associação Brasileira de Restaurantes c Empresas de Entretenimento do Ceará. em janeiro deste ano. falou sobre seus planos e destacou. entre as muitas ações que pretende desenvolver, que irá trabalhar para ampliar a sensibilização do setor para o associa-

tivismo e profissionalismo. Menezes disse que planeja criar um banco de empregos para a profissionalização do setor. Com o apoio do Sebrae, Senac e demais entidades: criar parceria para a melhoria de qualidade dos associados na área de higiene sanitária; elaborar projeto para uma universidade de serviços: aprimorar os processos de negociação na central de compras da Abrasei: fazer a projeção de um bairro temático; integrar a entidade com a piomoção mensal de jantar com as autoridades, fornecedores e amigos da Abrasei e participar ativamente de todos os trabalhos que visem o desenvolvimento turístico do Ceará. Krika, como é conhecido o flOVO presidente da Abrasei/Ceará, é o sucessor de Arnaldo Almeida.

Homenagem O Hotel Caesar Park Fortaleza ofereceu jantar em homenagem aos guias de turismo, justamente àqueles que ajudam a desenvolver o merca-

Filhos do Sol Fortaleza ganhou uma nova casa de shows. E a Brasil Tropical. onde se apresenta o grupo pára-folclórico Filhos do Sol, formado por 32 figurantes entre músicos e bailarinos, dirigido por Clerton Vieira e Lairton Guedes, com produção de Ernani no show Brasil de Cabo a Rabo, apresentado de terça a sexta-feira. O espetáculo é o retrato do Brasil e leva a platéia a viver um pouco da cultura mesclada de tristeza e alegria, esperança e persistência, coragem e força de vontade. A Casa Brasil Tropical está localizada na Avenida Washington Soares. 3199. onde funcionou o antigo Obá Obá, comportando shows de grande porte, com capacidade para 5.000 pessoas. O programa da Brasil Tropical inclui jantar (bufê de frutos do mar e comidas típicas), seguido de forró. às 21 horas, e do espetáculo Brasil de Cabo a Rabo (duração de duas horas), a partir das 22 horas. O roteiro do show inclui Asa Branca, Farinhada, Carcará, Samba, Seqüência Gaúcha, Lundú. Carimbó. Afro, Frevo e

Quadro Junino. todos ligados ao folclore brasileiro.

Ceará nas feiras Este ano foi notável a presença do Ceará em feiras de turismo internacionais, a começar pela BTL Bolsa de Turismo de Lisboa, de 22 a 26 de janeiro, e Fitur (Feira internacional de Turismo), de 29 de janeiro a 2 de fevereiro, esta última em Madri. na Espanha. A secretária de Turismo. Anya Ribeiro. compareceu aos eventos juntamente com os integrantes da CTI-Nordeste. Foram distribuídos, entre os visitantes, lenços, chapéus, folheteria institucional e calendário de 1997 (a principal peça prornocional da Campanha do Ceará nas Feiras) para divulgação das belezas e da cultura das Macros Regiões Turísticas: Litoral. Serra e Sertão. O calendário foi desen volvido com a intenção de registrar a presença do Ceará nos lares portugueses e espanhóis. que passarão o ano inteiro vendo belas paisagens das praias cearenses. De 26 a 28 de janeiro. Anya Ribeiro participou do U.S. Latin Arnerica Resorts Developrnent Conference. em San José. na Costa Rica, a convite da Air Ecklein Communications, Inc.. Na ocasião. proferiu urna conferência sobre "O Papel do Agente Público na Captação de Investimentos para o Setor Turístico".

,...

jcii

( iuix (avm,i,o,

Cae.ar l'ii,k Foriale:a. por ocas(a) da honie,iai,'em do hotel. A-72 Guia Paúroias - Março/97

Grupo Filhos do Sol na nova casa de shon Brasil Tropical, em Fortaleza.

Quem falou que nao e deve misturar negócios com lazer nunca ficou hopcdado no Transamérica Salvador Morro do Conselho. Localizado bem no coração do bairro do Rio Vermelho, pró\imo ao centro comercial, com tácil acesso ao centro histórico e às praias, é

o lugar ideal para quem viaja a lazer ou até mesmo a trahaiho Além dc htisincss center e saias de convenções para até 300 pessoas, o hotel tem toda a intraestrutu r1 para você montar um escritório completo dentro do seu quarto, com telefone, fax, computador, secretária eletrõnica,

jornais diários e, principalmente, vista para o mar. isso porque sua construção horizontal fica abraçada ao Morro do Conselho, bem de frente para o mar. Coloque um pouco de baianidade nas suas vilgens de negócios: conheça o Tra na m é rica Salvador Morro do Conselho.

Dê um ótimo conselho aos seus clientes. - - - -----

Transamérica Salvador Morro do Conselho

r —

Rua Monte do Conselho, 505 - Salvador - Bahia - CEP 41940-370 Tel.: (071) 330-2233 - Fax: (071) 330-2200 Central de reservas e informações - Fone: (011) 524-1100 - Fax: (011) 523 Toli Free: 0800-126060 - Internet: http://www.transamerica.com.br

Março/97 G&aa Panrotas - A-73

TINF -

DE;•: : ' .f.-,--

'I (

31 DIAS / 30 NO! 1 ES

1.895 1.375

ESP•NHA/ FR.\\ÇAI BELGIL I .tLEMANHA/ SUIÇA! AUSTRIA! I'FALIA

24 DIAS /23 NOITES

eDJtViLQ

-w

) ' l.\I DI 11 O:

3.275

ESP .\MI 1 IR \\Ç I I\(I. \TERRA! IW1(;ICI IIOL\1) \/ \I.L\IH \ t IC \/ \I.S'I'RI I 1 FALIA

I'()R II

ESPA\H.\/ FRANÇAI SUIÇA! AUSTRIA! ITALIA

20 DIAS /19 NOITES

.iwito Ü,ki fltdLo

775

11 DIAS / 10 NOITES

ISRAEL E EGIPTO

iT3i)

545

4TI' DE 5 DIAS PELO NILO

EGIPTO

8 DIAS /7 NOITES

IIRQUIA

8 DIAS /7 NOITES

JDÃOÁI( JMqlua COM TOURACAPADOCIA

____

7t,dwà 7oS

555 675

ISRAEL

8 DIAS /7 NOITES

--------

635

jDdoLà9kLa COM CIRCUITO CLASSICO URO-CPQ B.R.T. - CWB 2 2 1 72 44 311

2: 322 $ .2225(43

PREMK\1 - BHZ SUMMER - FLN

26! i 2 AX1.

A-74 - Guia Paorotas- Março/97

7(1 12

GRII1IA

8 DIAS / 7 NOITES

M,D.M, - SSA MELTUR - REC PAX TRAVEL SER VICE - MCZ 2: 465 62 t 2: 34! lO II) 34! 0244

. 405 7 33

TAINIKS - GYN UNIKS - POA

2:223463!

2: 223 9 4-1

2: 226 O) 21)

77 4

:2-73.7

220700)

2: 22! 5 54 "l 0999 --

101

e li bo ijU('

11()l 1(11 1)0 50qe11°5

AOS A Tem0S j,i0 de 7jgC115 (LI( C O((110 -

e,nb

I r ((

Li) ol ;

d (111 11

0S. (IS ,71eiJ1( •t'S 5,ude rffl0 II 1 gf 11 es je A e golO° 1 hW1c e : 111L'1! jç00 01100 j,icrívd eS e , de (jO 11

doS.

cod0

Øl11

1-( j05

es i

irolCI

I11j

BOAS vF pAS

A boI

beI1e.í1° C

i Ss-•' • jlhO

- iii Iii

1 lo PO1hh11W

ANC 0DO

jjZ

BRT

peieii0 e:. Citei! UR0_C PQ

GIcl0C

1<0(1:.

Bi'

G0?0 RljohItfldo s

6MM -

1j1110

FLN

3*94 tJjii. .'IuI

i-- --

Março/97 - Guia Panrolas - A-75

PAN4TAS 1 J DI

i ILEIJ

.11

1 ) uIç5

Paulo E Craveiro

Costa Dourada foi iniciada a primeira obra dc io/ra-eslrlllura do Projeto Costa Dourada em Pernambuco, que engloba ci zona do Porto de Suape (foto), na !?ei/jão Metropolitana cio Re ci fe, no litoral Sul, até a divisa com Alagoas. O governo cio Estado iniciou a construção da estrada litorânea da praia de Guadalupe. de sete quilômetros de extenç[o. .4 rodovia custará RS 5 nulliões.

1105

quais R$ 4 milhões serão oriundos do Prodetur - Programa de Desen eols'imento Turístico. O Costa Dou moda completa 15 quilônietros de litoral e está orçado. no segmento de infra-estrutura, em R$ 46 milhões.

) cow (Iv ( . il vflc . h Turismo empresarial (foto de um dos auditórios) abrigou no (111(1 passadio 682 eventos, 35% a mais do que em /995.

Pista Maior Começam em breve as obras de ampliação da pista do Aeroporto Internacional dos Guararapes. O projeto inicial prevê 435 desapropriações que custariam R$ 45 milhões ao governo de Pernambuco. Pretende-se diminuir o número para 150. O Ministério da Aeronáutica estuda o problema.

Interesses O interesse do prefeito do Recife. Roberto Magalhãcs. pelos aspectos políticos e turísticos de Fernando de Noronha. logo suscitou o interesse de hoteleiros, e vários empresários o visitaram. A partir do modelo turístico de Cancun. poderiam até projetar cassinos no arquipélago.

na Região Metropolitana do Recife. começou a operar o terceiro catamarã com capacidade de 25 pessoas.

em 1996. a TAP Air Portugal consolida-o com excursões paralelas da Agência Abreu. "Simultanemente. quisenios oferecer a oportunidade de visitar Hong Kong. que passará para o domínio chinês em 1997, e os encantos da China Oriental. Como opção. criaà extenção uma mos

Tailândia", disse no Recife o diretor da TAP na América do Sul. Fernando Sanches. Ao mesmo tempo. Marina BalTos iniciou oficairnente no Brasil. com base no Rio de Janeiro, a divulgação do turismo do enclave português que será administrado, a partir de 1999, pelo governo de Pequim.

Nova operadora O turismo receptivo do Recife tem uma nova operadora. Chama-se Brumar e faz tours noturnos com ônihus de frota própria.

Concorrência No início deste ano, a RioSul e a TAM estão concorrendo, mais cio que nunca no Recife. Com as empresas nacionais maiores. Usam aviões modernos e oferecem vantagens de operar em aeroportos centrais em São Paulo e no Rio de Janeiro.

British Airwa ys -

Com equipamentos Concorde, a Br.'tish

Airwavs realiza dois vôos diários entre Londres e Nova York e dois semnanais entre Londres e Barbados durante a temporada do inverno europeu. Faz também vôos fretados para vários destinos do mundo, disse ao correspondente do PANROL4S no Recije, o diretor da companhia britânica n Brasil. lan Gillespie. Em seguida. ele declarou as intenções da Brirish Airu'avs para o Nordeste, em / 997: - são de continuar o estudo de caminhos pala cobrir es.ve mercado pm'omi.vsom: possivelmente com parcerias de empresas

Catamarã

Promoção da TAP

O hotel Amoras, situado no litoral norte de Pernambuco.

Depois da implantação do vôo Lisboa-Bruxelas-Macau

nacionais". E finalizou: 'Ne.rte momento, estamos tentando féchar acordo com a Tran.vbrasil e provavelmente cleveremo.v anun-

A-76 - Guia Panrolas - Março/97

ciar novidades para os mese,v de junho/julho.

A Meltur oferece ao seu cliente o melhor da Flórida em 9 dias de puro lazer e alegria...

FIóri.da Panorâmica s# ço ô

todo México

MacKktgdom

DIA uus I

Me manhã, laromas em City bar à e, I paro camp e visitas aos Centros Culturuis. Peniaile em SI. Angusties.

DIA

-. - -

MILROOKENNElJrIDAyTo1lAI SI AUGIJSTII (fl7 1(m)

______ __

____________

DAYTONA -

DIA

SI AUGIMI1NEICWNDO (171 VJ . Saida pel desiitloloadD.

antiga dos Estados Unidos. fio cmniiha, pemareutos pela cidade dDtupeCareral, xmdeulsh.remaso Clro

_____ - - -

NQ41flu1

Ieniaite

_____

CAPE ____ _______ . . -.

• ____ o Hotel. PneiteemOulunda.

: CRIAIIDO

/ ______ TAMPA

. óTii in? odevlslhtueAImidolemelógka de Epco Ceute Panicite em Odeudo.

da tarde, saídaparoTumpa. Pernoite em Tampa.

____________ _____________ -. =

_____

SAF1ASO

DiA

-..

____

TAMPA/RUSCH GARDENS 7

DIA

Na manhã, City Tour em Tampa e, à tarde, visita . c Busch Gardesis. Pernoite eia Tampa

- . / -

- :....:. R .

_______ _____

TAMPAIStPETERSBURG/SARASOTAJFIMYERS (200 Km.}......................... EVGLADES Saida pela manhã, passando por St. Petersburg e Sarasola, com ..- .._-. ________ Taur em cada cidade, continuando até Fott Myers Myers.

_______

Ft MYERS1EVERGLADES PARI(/MIAMI(230 h1.) - •- PERNOITES

ST. PETERSBU ORLANDO/TAMPA (112km.) . Dia inteiro de visita ao Uidversul Studios e no final

em SI. gutites.

Pela manhã, City Tour em Foil Myers, seguindo para Miami via Everglisdes National Pask, onde faremos um passeia de barço e teremos a oportunidade de visitar uma tribo Indígenti. Chegaremos em Miami no iníçio tia nOite. Fim dos Nossos Serviços.

E, se você precisar de Hotéis, Aluguel de Carr Cruzeiros, Pacotes para o Canadá, Chart Não pense duas vezes.

_____ Hotel Marina Park 730daManhâ

IAM1

- .

IA MIAMI/PALM BEACH/MELBOURNE(270 1(m) Apresentação no Hotel Marina Park às 7:30 da manhã, para saida com destino à Poim Beach. City Taur em PaIm Beach e, na início da tarde, conIinução da viagem até Melbourne, com chegada ao -.

___

<li

PANJTAS

RIO GRANDE DO NORTE

Antônio Roberto Rocha

chegou a ser secretário durante cinco meses, Igor Ribeiro Dantas foi convidado pelo secretário estadual dc turismo, Ivanaldo Bezerra, para assumir a Subcoordenadoria de Promoções e Markcting da Secretaria. Bom reforço. já que Igor é tido por Governo. Prefeitura e empresariado como um profissional sério, competente e extremamente dedicado ao turismo do Rio Grande do Norte.

li,'or Ribeiro Dania.v.ubcoordenadar de turismo da .Secreta Estadual de Turismo.

Convite a tgor Ribeiro Dantas Com base no bom trabalho que desenvolveu durante oito anos na coordenação de turismo da Sectur (Secretaria de Turismo e Desenvolvimento Economico de Natal). em que

Italianos em Natal Termina no final deste mês a operação c/artcr Milão! Natal/Milão. de responsabilidade da Dimensione Turismo. operadora situada na cidade italiana de Treviso. Segundo Mano di Nicolantoni. proprietário da Dimensione, os fretamentos foram uni sucesso e comprovam que o italiano quer. sobretudo, segurança e

Vincen:o di Giorçio com italiana. qiu' Dimensione Turismo. A-78 - Guia Ponrotas- Março/97

101111101/1 .\

a/ai j a c hartcr da

ou dci Traiisbrasii no ,Vailson .4 ze vedo, gerente ap/•eSefl tador Gouulart de A ndrade em Natal.

lazer em suas viagens ao Brasil. Com receptivo a cargo da International Tour. de Jean Posadzki. e a assessoria do restauranteiro Vincenzo di Giorgio. um napolitano que mora em Natal há quase 20 anos, os grupos de italianos que desembarcam no aeroporto Augusto Severo todas as quintas-feiras, a bordo de um Boeing 767-300 da Lauda Air, são hóspedes do Ocean Palace (cinco estrelas). Porto do Mar (quatro estrelas), e Jacumã Praia (três estrelas).

Noronha mais perto A Correta Viagens e Turismo, responsável por três fretamcntos semanais do Rio de Janeiro e de São Paulo para Natal, a bordo de um Boeing 727-300 da Fly Linhas Aéreas. ampliou sua participação no mercado potiguar de liarters com duas operações diárias para Fernando de Noronha e Recife. Os vôos, num moderno ATR da Total Linhas Aéreas, com capacidade para 4 pessoas. aproximaram ainda mais (1 arquipélago de Noronha, que agora está a menos de uma hora (de avião) de Natal. Com tarifas competitivas e trabalhando com grandes operadoras nacionais como a CVC, a Correta Viagens e Turismo. pertencente ao empresário Carlos Sodré, vem obtendo um bom resultado na cidade.

R1\ . iecep& / 1//l/

Toca do Arco-Iris é sucesso O bom aproveitamento da Base da Transbrasil em Natal (está entre as lO maiores do País em faturamcnto) deve-se principalmente ao bom trabalho que o gerente Nailson Azevedo veni desenvolvendo há mais de 20 anos. Foi ele. inclusive, quem implantou a sucursal da Transbrasil no Rio Grande do Norte. Nailson, porém. prefere dedicar o sucesso aos seus 56 funcionários. que têm urna sede recreativa própria, a Toca do Arco-Iris. onde programam festas de confraternização com os agentes de viagens natalenses.

Marina s Recepções em Natal O empresário Fernando Bezerril. proprietário da rede de restaurantes Marinas (nas praias de Jacumã e Muriú e em Nízia Floresta), inaugura brevemente na capital norte-riograndense o Marina's Recepções, cujo intuito será basicamente atender a festas e eventos. Uma das especialidades do serviço será o espetinho de lagosta. Bezernil. o criador dos pastéis de lagosta no Rio Grande do Norte, espera fazer do espetinho o referencial de seu novo cmpreedirnento.

5 BONS MOTIVOS PARA VOCÊ VIAJAR AO CANADÁ 5 vôos semanas 'non stop paraloronto Programa de mhagens

CanadiI AVAdvantage

Masde 82 destnos no Canada e Estados Undos ,

Mas de 70 Uma dasse

vôos por

executva de pHmera

semana entre Canadá e Ása

4 Agora desfrutar de todas as emoções e paisagens inesquecíveis do Canadá, ficou muito melhor. Você ainda pode pagar apenas 30% de entrada e o restante em 3 vezes sem acréscimo, ou em até 6 vezes com juros de apenas 2% ao mês.

Canadin Th e way yo u wcin t to fly

Sào Paulo: R.Araújo, 216 - 2° andar - CEP 01220-020 - Fone (011) 259.9066 - Fax (011) 231.5505 Rio de Janeiro: Av.Almirante Barroso, 63 - 2° andar - Sala 205 - CEP 20040-000 - Fone (021) 220.5343 - Fax (021) 220.0855 Brasília: Fone (061) 349.0100 Curitiba: Fone (041) 224.3141 Recife: Fone (081) 222.2412 Porto Alegre: Fone (051) 226.3555 Vitória: Fone (027) 222.0111 Campinas: Fone (0192)368.999

Março/97 . Guia Panrotas - A-79

PAN - VOTAS RIO GRANDE DO SUL

Roberto (allicchio

NDO IGÃC: IUÉM NÃ(

cidade em condições de recebê-lo. com urna infra-estrutura básica - saneamento e limpeza adequada, estabelecendo unia relação de cidadania com a população. 'Por isso, a nossa cidade foi indicada pela ONU COmO a capital com melhor qualidade de vida do País", argumentou. O mapa apresenta os roteiros "Turista de Primeira Viagem". "Centro Histórico" e "Caminhos do Pôr-do-Sol". já tendo sido elogiado pelos iepresentantes das entidades ligadas ao turismo. "E uni instrumento a mais aos agentes de viagens na divulgação de Porto Alegre fora do Estado", nvaliou o presidente da Associação Brasileira de

1 • 'i$

(J)

- rflC& Rher!o Gi!li

Id. / (dii 1' \.\ R( )T-S, e /?b.vi' 1 'er .'.

)/i

lilial de Sda Le 1o/d' cio L cc, Santa Fé, durante cc enTre'a d> lop Preniic,n, (9ualidac/e.

Top Premium A União Santa Fé de Turismo recebeu, mais unia vez, o Top Premium Qualidade, oferecido pelo Instituto Brasileiro de Apoio ao Desenvolvimento Industrial. Comercial e Cultural. O troféu foi entregue. na mesma cerimônia, à Vasp. premiada graças ao trabalho de seu gerente comercial. José Henrique Elustondo. Por parte da União Santa Fé. recebeu o Top Premium Qualidade o gerente da filial de São Leopoldo. Robson Flores.

Vasconcellos. disse que o niapa é uma peça importante para o turismo da cidade. "Ele vai orientar o visitante no sentido de conhecer Porto Alegre". afirmou. Já o prefeito Raul Pont destacou que o papel do poder público. em relação ao turismo, é proporci onar ao visitante uma

A80 Guia Panrolas - Março/97

ikT:T

MAPA TURISTICO D

Porto Alegre

Novo mapa turístico O pôr-do-sol marcou presença durante o lançamento oficial da nova edição do Mapa Turístico da capital gaúcha Jto). realizado no último dia 2. durante o passeio "Roteiro do Pôr-do-Sol". no barco Cisne Branco, pelas águas do Rio Guaíba. O presidente da Epatur. João Carlos

TÃ Ôfr

Agentes dc Viagens... Waidir Cardoso da Silva.

Obras no Salgado Filho O g overno do Estado e a Empresa Brasileira de InfraEstrutura Aeroportuária Infraero assinaram a ordem de serviço para a construção do Complexo Aeroportuúrio Internacional Salgado Filho. A cerimônia contou coro a preda Ministro sença do Aeronáutica, tenentebrigadeiro-do-ar Lélio Viami Lobo, do presidente da lnfraero. Adyr da Silva, e de toda a diretoria da empresa. O aeroporto. que será um dos mais completos da América Latina, custará R$ 106.65 milhões - divididos pela lnfraero em parceria com o Estado e o niunicípio - e deverá ficar pronto no ano 2.000. O governo do Estado participa com RS 25,7 milhões, além da ampliação da rede de energia elétrica e de telefonia. O Estado deve construir um viaduto que ligará a BR 116 e a Avenida das Indústrias. Os 30 mil rn 2 de edificação terão a forma de um edifício central Urna inteligente. i nformatizacla irá controlar todas as áreas do aeroporto. conio embarque e desembarque. esteiras e serviço de segurança. Unia segunda etapa da construçaO já está sendo estudada pela equipe de erigenharia do aeroporto, que pensa na possibilidade de colocar mais duas pontes de embarque. além das seis iniciais, resultando em mais de 15 mil metros. O entorno do novo terminal tanibém deverá ser modificado. A prefeitura. que participa com RS 5,2 milhões, ficará iesponsável pela construção do estacionamento e da Avenida Severo Dullius. assim como pela urbanização da drea. Além disso, construirá os terminais de carga e o intermodal rodoviário.

THISTLE HOTELS

Onde uma libra vale um dolar! Os SEUS CLIENTES JÁ PODEM DISFRUTAR DOS MELHORES PRÉÇOS

LONDRES E NA INGLATERRA! ESTAS OFERTAS SÃO VÁLIDAS ATÉ O DIA 7DE ABRIL DE 1997 E DO DIA 13 DE JULHO ATÉ O DIA 2 DE SETEMBRO DE 1997.

111h

Inglaterra e nós lhes daremos os nossos preços em libras pela mesma quantia em dólares - garantido! Veja só alguns exemplos:

Londres

Hotel

Preçodoqu.rto Osseu.

mn fibra Cidade

The Tower £180 The Kensington Park £180 Marble Arch The Mount Royal £170 £220 Oxford Street The Selfridge £175 lhe Grosvenor Victoria Kenslngton

Resto da

diante, pagmn Inglaterra

$180 $180 $170 $220 $175

Bim,ingham Brighton Brlstol Edimburgo Manchester

Hotel

Preçodoquarto Osseus em libra

New Hall £155 The Brighton Thistle £180 £115 The Grand The King James £150 £136 The Portland

clientes pagun $155 $180 $115 $150 $136

Os valores anunciados se referem a um quarto por noite e só são válidos até 7 de abril de 1997 e de 13 de julho de 1997 a 2 de setembro de 1997. A estadia mínima é de duas noites e as reservas devem ser feitas e pagas com antecedência até 14 dias antes da chegada. Todos os preços estão sujeitos à disponibilidade de quartos e esta promoção não pode ser utilizada com outras ofertas.

PVOTAS

4? )

MINAS GERAIS Enio I'onseca

uiiiGlI16t

.4/tu,''

t,''?,' «,'/,'3 .' '//,i;i /;'' 1, ' ,: ' ,. 't/,jjt. vidente da Be/otu,; o p#eodeirte da .' lI,tie/MG. (urro La,ge, e o piradente da ABIH-MG, Celta ivloraitdt. (/ '

Turismo da Coréia BBS da Continental O diretor de turismo da Coréia cio Sul rio Brasil. Si, Sung Woock. esteve quatro dias em Belo Horizonte mantendo contatos com lideranças empresariais e entidades do turismo local com o objetivo de divulgar seu país e. conseqüentemente. aumentar o fluxo de turistas mineiros para a Coréia. Ele visitou a Turminas. a Belotur. a Ahav/MG. a Ahrajet/MG. o jornal MG-Turismo e conheceu também as atrações turíticas da capital cio Estado. Na oportunidade. ele fez distribuição de excelente material promocionai da Coréia do Sul, que tem rico patrimônio histórico e cultural e muitos festivais gastronômicos. de música, dança. pintura, templos budistas e outras atrações. O Sr. Sung disse ter gostado muito de Belo Horizonte e acredita que a cidade também pode receber muitos turistas coreanos. A-82 . Guia Panrotas - Março/97

Para fazer a entrega das plaquetas BBS/97 às 31 agências de viagens de Minas, a Continental Airlines urna das maiores empresas aéreas dos Estados Unidos e que em breve estará voando para o Brasil - promoveu um café da manhã no Merit Plaza Hotel. com a participação de mais de uma centena de convidados. Estavam presentes o

o n1t.

(ottiuuniaI .tplutiriuu

'1,1,1'

gerente para Arnérca cio Sul. Hector de La Serra, com escritório em Houston. e Giovane LLiigi. um dos gerentes no Brasil. que fez urna explanação sobre as vantagens da plaqueta e cio tarifário Vusa 96/97. Dc Belo Horizonte esteve presente Manoel Cuuido. o diretor da Ansa, empresa que representa a Continental em Minas. Ao final, foram sorteadas passagens para trechos cobertos pela companhia aérea.

Cinco anos da Delusa A Delusa Representação de Hotéis, a maior empresa mineira neste setor, comemorou cinco anos de fLindação diante de unia bela e prestigiada festa na hoate Ouro Minas

lnrtter/Lv do ter/fino ít.sa 96/97.

1..

(

'-/''

Palace Hotel. Mais de 200 convidados de todo o tracle turístico da capital mineira estiveram presentes e usufruíram cia noite regada a muita elegância e um perfeito serviço de bufê. A Delusa. que tem na direção a empresária Cleusa Salvador, representa dezenas de hotéis. pousadas e resorts de cidades do interior e de todos os outros Estados brasileiros, já tendo recebido numerosos prêmios pela excelência do seu atendimento. Na oportunidade. foram entregues prêmios e troféus às agências que mais venderam Delusa em 1996 e a alguns jornt1istas de turismo.

Hoteleiros em BH Mais de 1 .00 hoteleiros de todo o país estarão reunidos em Belo Horizonte a partir do dia 4 de março. quando acontecerá o XXXIX Congresso Brasileiro de Hotelaria, promovido pela Associação Brasileira da Indústria de Hotéis, por meio de sua regional Minas, presidida por Celso Morandi. Paralelamente. a Equipotcl. Feiras. [dições e Promoções realiza o 11 Salão de Fornecedores de Hotelaria. Serão 80 estandes padronizados, com a participação de fabricantes de equipameritos. produtos e serviços para o ramo de hotéis. restaurantes e similares.

14 e 15 de abril de 1997 Centro de Convenções do Colégio São Luis Venham participar do evento que reunirá mais de 200 expositores americanos,com os mais diversos produtos nas áreas de entretenimento e atrações, locação de veículos, hotéis e motéis, esportes, parques temáticos, transportes terrestres, aéreos e ferroviários, programas ecológicos e de aventuras, convenções, viagens de incentivo, ski, serviços de condomínios residênciais e organismos de turismo.

ORGANIZAÇÃO: Embaixada Americana Escritório Comercial dos Estados Unidos

MKVJCL

1toFo,,

UnitedStatsofAme,ica

INFORMAÇÕES: TeIs: (011) 853-9199 / 282-3919 / 881-6861 Fax: (011) 852-6774 / 853-2744 Maçoi97 - Guia Panrolas - A-83

entre a United e a Varig. O 777 tia United faz parte até do telefone curitibano: (041) 322-8777.

VOTAS

Circuito do vinho Os sulistas. em geral. e os paranaenses. em particular. estão aproveitando o roteiro Circuito do Vinho na Itália, lançado pela C IT TraveI Group. que Ana Maria Fraga vem divulgando. O roteiro percorre a Toscana durante seis dias, incluindo visitas às pt'inei pais cantinas das cidades produtoras de vinhos Ja região, como Chianti. Larherino VaI d'Elsa. Monte 01 iveto e Montalcino (do famoso Bruncilo). Respon'.ável pelos produtos da sociedade italiana no escritório curitibano, Ana Maria está também encontrando boa aceitação para OS passes ferroviários dentro da Itália, oferecidos em três tipos e reços diferentes, para quem quer descobrir com calma S iena. Torg i ano. Ro m a. Veneza. e outros tantos pontos turísticos da terra de Dante. O fax da TCA Turismo é o (041) 223-7357.

PARANÁ I)ayse Regina Ferreira

i 4ddad ja .i/ii iziiidito ai' i liiiiií i i/ (iinpe Grande, lei (/1/ -(nilu , ç'llrada /iIia/ tia ape'adeia i'uríribana Ou Li,;e. 1),.

Filial On Line Dacir Addad. sócio de Paulo Cesar Finger. da On Line Tour Operator. já fez a mudança para Campo Grande, onde a filial da operadora curitibana abre novos horizontes. Os bons serviços nos programas para Disney e o sUCessO dos pacotes especiais para Buenos Aires (lotados no Reveil lon e no Carnava(d garanteni a ex pansão. O Centro-Oeste a começa a consumir os produtos turisticos paranaenses. Detalhes de roteiros, reservas de hotéis e viagens especiais podem ser obtidos pelo tel. (041) 323-2524.

organizado pela IAM, de Alzira e (caro Vital Brazil, que atendem aos interesses da United Airlines no Paraná e em Santa Catarina, com seus escritórios em Curitiba. Londrina e Florianópolis. Atarefado com retormas no escritório, agora mais amplo e moderno. o casal já prevê um considerável aumento nas vendas com a'. :iciirdos

Austrália Ixion Geo e United Tour Operator. ambas do Paraná, estão organizando a primeira viagem de turismo de aventura ao deserto austra]iano. O n.ipo parte cio julho. coorde-

Interline O primeiro encontro de 1 997 dos representantes de companhias aéreas em Curitiba, por i nterniéd lo do 1 nterline Club da cidade, foi A-84 . Guia Parrrolas- Março/97

e teare 0/ai Iid Re i,m. Gise/ . tIL/til B,a:ii a ('i//aniar o prime/ai e el/Ia de /997 da /C(. cIesiaecida o 777 da Uniteil Ajrlmes. é

/11/ia 11/1 t/:Ial

nado pela Ixion Geo. a mais antiga operadora de ecot unsmo e turismo aventura do Estado paranaense. Além de explorar o deserto central australiano, os aventureii'OS terão programas opc io n ais para Cairns-Barreira de Corais, Ayers Rock The Olgas e Nova Zelândia. Serão dez dias de descobertas no programa básico e mais cinco dias de tours opcionais. Vôo transpolar da Aerolineas levará o grupo para Sydney. sede das Olimpíadas do ano 2000. e depois uma semana no deserto para desvendar lugares exóticos. com direito a visitar uma aldeia aborígene de Finke. Birdsville e Termit Country. (dma equipe médica - Flying Doctors - que atende por avião em toda a Austrália, vai dar o apoio necessário aos "caçadores de emoções". Informações pelo tel. (041) 332-1446.

Encontro promocional A paranaense Thereza Valente convidou 500 prolissionais do turismo e cinqüenta jornalistas do País e do Exterior, para o seu tradicional Encontro Promocional. em Foz do Iguaçu. cidade que recebeLi o primeiro evento em 1986. Com apoio do governo estadual, municipal e do trade local, a reunião entre 9 e 13 de abril contará com o patrocínio da Sailaway, Touristcard. TT( Telecard. Video Tourist. Digitur e Varig-Rio Sul. Depois de ter como sede Foz do Iguaçu. Maceió. Natal. Gramado, São Luís. Recife. Angra dos Reis e Florianópolis, volta a divulgar a cidade das Cataratas, assim como sua hotelaria e atrações. No próximo ano, João Pessoa vai receber, também em abril, os convidados de Thereza Valente. A capital paraibana disputou a escolha com Vitória do Espírito Santo, Campo Grande e Búzios.

IIAPPY ISTAMBUL 7 noites de Hotel 4 estrelas em Istambul!

Nome:

10 dias de viagem, Transfer, Tour de orientação em Istambul, café da manhã.

Sobrenome: pc4CÍ2c

Aéreo + Terrestre A partir dc Us$

tciurs

1.398.

FÁ /

4-.

( Á'

A maior operadora internacional de turismo da Turquia, tendo levado mais de 200.000 turistas em viagens (1996) fascinantes a esta terra fabulosa. ATurquiajá vem se firmando como o destino da moda para as férias dos brasileiros.

iviOM:l

,.. r 1

/ -

CIRCUITOS

CULTURAIS e REGULARES

Solicite Nosso Catálogo 9 7/98

Voando

1_ v'wjr rc

ÁlIitaIia F v !!t7+j VASP

pcichc

Hotéis 4/5 estrelas, Õnibus de Luxo, Passeios, Traslados, Fensão completa. AÉREO + TERRESTRE Apartirde: Us$

Circuito Cultural 1.698. Turquirama 1.795. Grand Tur Arqueológico 2.398. Peregrinação Especial IODIAS

I2DIAS

tours

I7DIAS

Caminhos de São Paulo

Abre as pørtas da Turquia para seus clietites. Matriz: Rio de Janeiro Rua Lauro Muiler, 116 s/2606 e 2607 -Torre do Rio Sul (Sede Própria) - Botafogo - Rio de Janeiro -22290-160 Te!.: (021) 542-1O1O • 1'ax: (021) 275-1858 Filial: São Paulo Rua Vinte e Quatro de Maio, 77- Ur. 1501 Centro - São Paulo -01058-900 Te!.: (01 1) 22 1-4935 ' fax: (011) 222-9

2.980. Herança Cultural Circuito Super Luxo 2.398. Pacotes Combinados 18 DIAS

SomenteTerrestre 19 DIAS

RI VIERA TURCA Não há nada igual TURQUIA & ORCIA- 17 DIAS Aéreo Terrestre A partir de Us$

186

2.338.

TURQUIA & ecilTO - 17 DIAS Aéreo + Terrestre A partir de Us$

2.998. Matço/97 - Guia Panrotas - A-85

PAN 7ITAS SANTA

À.

CATARINA NelciTerezinha

Jl(lil(l, J?01i)Ii' .Siii?iI/iS lit ai/Ou, lar lini \ria 1R//nterBrasil. SP), Lane Srarcke e .Jar,i,'e Barouki (OSA iVai'egantes). Julia Cajueim (supt'rin!endenfe Cone-Sul), Fernando Rezende (TR (tainha 1. durante tu catnenurraç es da lnierBrasil Stat: .lr)ii() rIi

Comemorações A 1 nterB rasi 1 Star Sistema

de Transporte Aéreo Regional. empresa subsidiária da Transbrasil, festejou o início das operações aéreas, ligando OS aeroportos de Joinvilie e Navegantes com o de Guarulhos, em três freqilências ui'ias. dc segunda a

sexta. e urna aos sábados e domingos. No dia 16 de dezembro de 1996. a aeronave Brasília da empresa pousou pela primeira vez e, no dia 6 de janeiro. a operação foi ampliada para três vôos diários, durante unia semana. Em Blumenau. a festa aconteceu no dia 20 de janeiro. na

Cervejaria Continental, um dos grandes atrativos de Blumenau. Chope e salgados típicos intercalaram a apresentação da Família Lima in Concert. com a presença de autoridades, empresários. agentes de viagens e imprensa. Klaus Meyer. presidente da Associação Comercial e Industrial de B 1 umenau. foi homenageado com uma miniatura do avião InterBrasil. E no dia 21 de janeiro foi a vez de Joinville confraternizar com a diretoria da regional, no Queen's Palace. no Muelier Shopping Center. Júlio Ferreira Cajueiro. superintendente da Transbrasil para o Cone Sul e da InterBrasil. fez as honras em ambos os eventos. Seu discurs0 expressou os planos da companhia para um futuro próximo. onde uma das prioridades é substituir, pelo menos em algum dos vôos, o equipamento Brasília por um jato. Na oportunidade foram homenageados o presidente da Associação Comercial e Industrial de Joinville. empresário Ninfo Kõnig. e o prefeito de Joinville, Dr. Luiz Henrique da Silveira. Em seu tempo de deputado federal, Silveira lutou muito no DAC e na presidência da Companhia. assim como os presidentes da ACIB e ACIJ, para a implantação dos vôos na região. Agora. como prefeito. vai se empenhar para a urgente implantação do equipamento GPS Global Position System - que auxilia no pouso dos aviões em dias de meteorológicas condições adversas.

Parque Cyro Gevaerd

\ i/o Áwiig. til/ia C'aj,ieiri, e p relcir, Rui: Ileno que da 3ilt e/la. Iumie nageado por ira ('/npe)I/lo tia implan ração dos vôos na região.

A•86- Guia Panrotas - Março/97

Em homenagem ao seu idealizador, a atual direção da Santur tem dedicado atenção especial ao Parque Cyro Gevaerd (antigo Parque da

Santur). Situado a 5 km do centro de Balneário Camhoriú. o complexo de lazer e gastronomia recebe cerca de 500 mil visitantes por ano, que se dividem entre participantes de feiras. congressos. terceira idade e estudantes que chegam acompanhados de biólogos da Santur. de quem recebem noções de educação ambiental e conhecem a fauna e a flora local. Nos seus 116 mil m 2 situam-se o zoológico. mmifazenda, aquari um. iii LI seu da fauna. flora e gea (terra), vila das crianças, praça de alimenlação e pavilhão de eventos. Segundo maior parque de lazer de Santa Catarina (o primeiro é o Beto Carrero World), é uma opção inteligente para turismo de segmentos especíhcos.

Acontecendo * Santa Catarina tem agora um guia completo de equipamentos para eventos. Em suas 160 pácinas. há descrições detalhadas ohre as condições de infra-estrutura para eventos e uma relação das empresas organizadoras. * A Orgasul Turismo, agência especializada em participação de feiras no Exterior, sediada em São Bento do Sul. está preparando grupo para as feiras lnterzum e Ligna. que acontecerão em Hannover e Colônia-Alemanha. no mês de abril. Detalhes pelo telefone (047) 633-1237. Em São Bento do Sul. numa excelente localização panorârnica. fica o Novotel São Bento do Sul, um dos mais novos hotéis administrados pelo Grupo Accor. Oferece ótimas instalações, qualidade de serviços e estrutura para eventos. * A Pornptur Operadora Turística comercializa pacotes exclusivos para Thermas de Gravatal. sul do Estado, em parceria com a Rio-Sul. com saídas aos sábados do aeroporto de Congonhas.

1.1 ()Q,H

Anua] i vista: Anual, em 3 parcelas de:

R$ 620,°°

340,00 Trimestral:

R$ 2.1 00.

Anual. cm 3 parcelas de:

R$ 750.°°

Semestral à vista:

R$ 1 .200,11

Semestral. em 2 parcelas de

R$ 650 ,111

Trimestral:

RS 660.0

L ÍiI'J - fIOS tone lar REDE PANROL1.S' DL iNFORMA ('OES,

COfl/(f/FHC

Opção

Cargo:

Responsável: Endereço:

Tel.:

- - _____ _______ _____ Estado:

______________

Assinatura: ______ ______

fax:

_____

_____ CEP:

___________ _______

Data:

equialeie a R5l 75.00 n1en-aIst

Sr. Operador. Assinale sua opção num dos bo.v à esquerda.

indicada.

Empresa:

Cidade:

Sr. Agente, Assinale rua opção JIU/il dos box à e.rquerda.

.0 Semestral. em 2 parcelas de 33O

1 Anual à vista:

it,,

euaiv)

R$ 400,°°

fl Semestral à vista: R$

equivalente a RS'I(r(

REDE PANROTAS hT DE INFORMAÇÕES tel.: (011) 5584-0211 Março/97 - Guia Partrotas - A-87

/'urk 7,uer. Buenos tin.

.rfllIflr)

mando se exige o rnelhoí só há um. telefone a chcimar. no Brasil, toilfree, O OO 11 35 89. Quando se exige o melhor. The Luxury Collection-l'fl' Sheraton pode oferecer uma experiência única em hotéis e resorts nos destinos mais exóticos ao redor do inundo. Cada uma das fabulosas propriedades escolhidas pela 1FF Sheraton para compor o The Luxurv Coilection -desde grandiosos Hotéis e palácios em importantes cal)itais. aos rontâtilicos esconderijos no Pacífico Sul e resorts lO)

Mediterrâneo e sudeste da América -compartilham o compromisso de servir com excelência. Assim também se descreve o novo Park Tower em Buenos Aires: uma verdadeira jóia -extensivo em

serviço, primoroso em detalhes, exclusivo em design Atenciosos toques de capricho, desde mordomos à sua disposição ao incomparável padrão de hospitalidade e privacidadeQuando se exige o melhor, só há um telefone a chamar. No Brasil. Toil Free: O 800 11 35 89. Código FF1' Sheraton CRS é SI-SI DRS. Páginas de Acesso para The Luxury Coilection: Sabre Y/HHIJVSI página P42 • Apolio/Galileo HODSI/INT2 • Svstein One GGHTLSI página GP54 • Worhlspan GIHTIJSIQ página P21 • Aniadeus GGHTLSI página GPCIG.

A-88 - Guia Panotas - Março/97

acordo não interfere cm nada com o cartão co-b,a,td que a Varig tem com o Unibanco Visa.

THE LUXURY COLLECTION AMÉRICAS DO NORTE E SUL The Phoenician. Scottsdale, Arizoiia Palace Hotel. San Francisco, Califórnia Sheraton Grande Torrev Pines. La Jolia. Califórnia The Cariton. \Vashington. DC Princeville Iluiel, Kauai. Havaí The Roval Hawaiian, Honolulu. Havaí The ()rchid at Mauna Lani. Ilha de Havaí. Havaí The St. Regis. Cidade de Nova lorque. Nova lonue Sheraton Mofarrej. Sâo Paulo. SP. Brasil Park Tower, Buenos Aires. Argentina Sheraton San Ci'istobal. Santiago. Chile (abertura em 1997) AUSTRÁLIA E OCEANIA Sheraton 'Riwers uu thgate. Mel hoiirne. Vitória. Austrália Sheraton SI i rage. Gold Coast. Qteensland. A ustrál ia Sheraton Mirage. Port Douglas. Queeusland. Austrália Sheraton on the Park. Sidne y. Atist rál ia Sheraton Vomo Islanci. Lautoka, Ilhas Fiji ÁSI A Sheraton Laguna Nusa i)ua. Bali. lridonsia The Rova] Marquise. Kuala Lumpur. Sialásia (abertura em 1 99') Sheraton Grande Sukhumvit. Bangcoc, Tailândia 5h eraton Grande 1 .agu na [3ea 'h. Phuket. Tailândia

E L R() PA Sheraton l'ark lower. Londres, Reino Unido Sheraton Algarve. Albuferia. Portugal Sheraton Sofia Hotel Balkan. Sofia. Bulgaria Prince de GaIles. l'aris. França Grand Hotel. Florença. Itália Hotel Exeelsiar. Florença. Itália Hotel Duca di SI i ano. SI il ão, itália Hotel Palace, Milão. Itália ILnOd Pritoip' li Savuia. Milão. Itália hotel Excekior. Ruma. Itália 1 e Grand Hotel - Roma. 1 tál a Hotel Danieli. \ cru-ia. Itália Hotel Gritti Palace. \eilcza. ltzll ia Hotel Exeelsior. \'eneza Lido. Itália 1 lutei Cala di \olpe. Costa Siocralda. Sardenha. Itália Hotel Pitrizza. Costa Snieralda. Sardenha. Itália Hotel Romazzino. Costa Smeralda. ardeha, itália Palace [Intel. Madri, Espanha Hotel Maria Cristina, an Sebastiair. Fspanlia Hotel Mencev. anta Cruz dc Tenerife, Espanha Hotel Alfooso XIII. Sevilha. Espanha ( ró ia Hotel Gran de B retagn -. Ai e Hotel Goldener Hirsch, Salzburgo. Austria Hotel Bristol. Viena. Austria Hotel Imperial. 5 iei ia. A usi ria ORIENTE MËDIOLkFRICA Sheraton Kuwait. Cidade do Kuwait, Kuwait Sheraton Jeddah Hotel & ViRas. Jeddah. Arábia Saudita Sheraton Má is. SiI is AI id 01, Etiópia (abertura em l997i

American Express no Smiles

Serviços Air France

A Air France decidiu Ltzer de ] 997 o ano dos serviços e do atendimento tio Brasil. Para isso está lançando promoções e serviços para seus passageiros freqüentes (de modo a estimular a associação ao Fréquence Plus) e também para os agentes de viagens. Estes, se quiserem conhecer Paris até o dia 31 dc maio. pagarão apenas USS 279 por pessoa (ida e volta), com direito a t,'a,tsfrr para o centro da cidade em ônibus da Air Fraricc. Os acompanhantes também têm direito a essa tarifa. Se a hospedagem thr tia Rede LiberteI. os agentes terão à disposição uma tarifa acordo de 900 francos por três noites, com cafi da nianhã e taxas inclusas. Para participar dessa promoção. o agente deve enviar carta da agência em que trabalha e fazer a reserva para a data desejada. Outra promoção da Air France é voltada pau os passagciros freqüentes. E válida aos associados do Frequence Plus (programa de milhagem), que viajem entre o Brasil e a França com a companhia. retornando até 20 de junho. Cada passageiro ganha. ao retornar, uma noite num dos 20 hotéis da rede Roteiros de Cliuuirie. Caso viaje acorlipanhado de um não menibro do programa. terá direito a duas diárias de casal, desde que ambos utilizeni o hotel no mesnio período. Entre as opções do Charme estão o Notei Fazenda Rosa dos Ventos, único Relais & Chateaux cIo Brasil. em Teresópolis (Ri): o Hotel Toriba. ciii Campos do Jordão (SP): o Recanto das Toninhas. em Ubatuba (SP) e a Pousada Pedra Aï.uI. tio sopé da pedra. a 1.200 metros de altitude, no Espírito Santo. A companhia francesa está criando, ainda. ______________________________ departamentos com ser\ tços exciusi os t ir t ilguns sUotes o 1 , _ de emissão BSP (sob 1 os cuidados de Mauro Rolim, em • São Paulo), grupos • . de agencias de via. 2 . gens (Ana Catarina tio Rio), atendimento 4 £--a . ao cliente (Motiique , Chveid. Rio) e tolI- . lice puua Frequence Plus (Henrique e I?ohe,to ((1 l(.t/(ü/tti (' 1e?ti(//tdø I'iitto ilSSi000t (li/lIdo de (ra,t frêrtcio Flávia. ciii São Paulo de ,o,rtos do programa Member.vhip Reiia,d.r, da Afrfleruafl kV/ire\ e 0800 551407). /)(/flt (1 Sint/es. (Ia Vang. A partir de abril. todos os associados, no Brasil e na Argentina, do prograilia de recompensa Membership Rewards, da A merican Express. poderão transformar seus pontos em milhas para o programa de milhagem Smiles, da Varig (desde que o passageiro também seja associado a esse último, obviamente). Os presidentes Fernando Pinto, da Varig, e Roberto Cavalcanti. da American Express (América 1 .atina e Caribe . assinaram a parceria no mês passado. Acumular milhas no Smiies. e depois trocá-las por passagens aéreas, passa a ser mais uma opção de benefícios dos clientes American Express. que trabalha com cerca de 5Í) empresas em seu Membership Rewards tio Brasil. incluindo hotéis e restaurantes. O passageiro que comprar um bilhete na Vari g (e mais Rio-Sul. Nordeste e Pluna), pagando com American Express. acumulará pontos tanto para o Srniles quanto para o programa do Amex. Se quiser. poderá ainda rransfornur seus pontos do cartão ciii nuIhas na Varig. Outros gastos feitos, incluindo passagens aéreas cm outras companhias, também contam pontos no Memhership Rewards e poderão ser transferidos para o S iii iles. Além da divulgação e de estar associada à marca American Express. a Varig ainda colherá dividendos comerciais. Para cada transação de transferência de milhas de um programa para o outro. o American Express pagará uma quantia determinada para a empresa brasileira. Vale ressaltar que este

___

Março/97 . Guia Panrotas . A-89

PAN OTAS Continental quer operar no Brasil Deve sair ainda neste mês a resolução por parte das autoridades governamentais em relação à solicitação feita pela Continental Airlines para que possa operar 14 vôos semanais entre Brasil e Nova York. Urna vez aprovado o pedido. a empresa aérea marcará sua entrada no mercado brasileiro. considerado um dos mais importantes em termos de América Latina. Durante uma recente visita ao Brasil. o vice-presidente de vendas e marketing para América Latina e Caribe da Continental Airlines, Ralph Schulz. explicou que os vôos deverão desviar de Mmmi. Segundo ele, existe unia boa demanda de passageiros

brasileiros (especialmente executivos em viagens de negócios) que não querem ou não podem dispor de tempo para enfrentar as longas esperas na alfândega de Miami. Além da Continental, a DeIta e a Arnerican Airlines estão de olho na abertura de novos vôos. "Isto não significa que vencendo uma determinada companhia, as demais estejam descartadas, pois o total de vôos pode ser dividido entre as interessadas. Tudo dependerá da resolução do governo". concluiu Ralph.

Novo terminal no Rio de Janeiro O presidente da Infraero. Adyr da Silva, disse, durante visita do prefeito do Rio. Luiz Paulo Conde. às obras de

()

pieteoo do Rio de laia/o . Liii: Paulo Conde (setundo à direa'a) vis:-

la as obras i/o .',er,'ieiido terminal do ,-tiIJ. ao lado do previdente da Jn/raero, Advr da Silva.

ampliação do Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro, que o novo terminal já estará pronto para funcionar no final de 1998. A meta é chegar ao ano 2000 com o dobro de capacidade de atendimento de passageiros e aeronaves. "Confiamos na reorganização da cidade, no seu desenvolvimento e no luluro promissor e por isto a lnfraero está aplicando mais de R$ 170 milhões na construção do segundo terminal de

passageiros, em um grande edifício garagem e na instalação de modernos e atualizados equipamentos de última geração". explicou o presidente da lnfraero. Segundo ele, a entidade tem consciência da revitalização do Rio de Janeiro, o que levou à mudança e ampliação das obras do segundo terminal. "O percentual de obras já executadas no Airj é de 60%. e só de concreto vamos chegar a 90 mil iii " . anuncia.

__ A melhor localização em ____ Nova York ficou melhor ainda A Rua 57 tem sido o centro do entretenimento, negócios, cultura, lojas finas e ______________ bons restaurantes em Nova York. Do Carnegie Hall ao T'iffany's. esta área atrai os visitantes há muitos anos. Mas agora a Rua 57 tem mais ainda para oferecer:

• The Hard Rock Cate • Planet Hollywood • The Motown Cafe • Jekyll & Hyde • Harley Davidson's • The Brooklyn Diner -

Reformado recentemente, o Salisbury Hotel convida você para ir à Rua 57, o ponto mais badalado de Nova York.

Ligue hoje mesmo! (212) 246-1300 NEW YORK CITY

5alisbu HOTEL

123 West 511h Street, NY, NY 10019 Telephone (212) 246-1300 website: http://www.nycsaIisbury.com e-mail:nycsalisbury@worldnet.att.net

A90 'Gu'a Panrotas Março97

NÃO É SÓ MUITO TEMPO QUE SEU FUNCIONÁRIO ANDA GASTANDO PROCURANDO EXCURSÕES...

____\ -

É O SEU DINHEIRO TAMBÉM! Para você e o seu cliente não perderem tempo procurando folhetos de todas as excursões existentes, a DIGITUR criou o SPREX: ele é exatamente o que sua empresa precisa para conquistar o seu cliente com eficiência e qualidade ! O SPREX: Sistema de Pesquisa Rápida de Excursões, é um software de pesquisa de Banco de Dados de Excursões, que permite rápido acesso às informações básicas de um roteiro como: Validade, operador, preço, locais visitados, duração, day-by-day, etc. E mais! As informações são atualizadas mensalmente. Isto significa que você terá sempre novas programações à sua disposição! Com quantas Operadoras você trabalha atualmente 1?? Imagine o quanto você vai ganhar em opções e variedade para oferecer aos seus clientes! Ele não necessita de nenhum treinamento de seus funcionários e mesmo os computadores mais simples são compatíveis com o SPREX. A partir de R$ 45,00 por mês, em poucos segundos você terá no monitor do seu computador informações que levariam horas e muitas ligações para serem obtidas !!! Peça hoje mesmo uma proposta, enviando FAX ou TELEX para nossos escritórios e fique livre dos arquivos manuais de roteiros! Não esqueça de informar os seguintes dados: Razão social, endereço, CEP, cidade, estado, te!., fax, CCC, nome completo e cargo do solicitante.

Você ganha o seu cliente e ele, uma AGÊNCIA eficiente, rápida e moderna! Rua Barão do Flamengo, 32 / 52 andar - CEP 22220-080 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 205-5355 - Fax: (021) 205-7341 Março/97 - Guia Panrotas - A-Si

RENAULT EURODRIVE ïEurope en Liberté rAITL'A II IO'7 %IÁT TflAQ DAIA

TI1AflA 1W i/íEJQ7 ÂT1'.

RENAULT O km:

1/íUIS F.STÂSTARIFAS ANULAM AS ANTERIORES

com SEGURO TOTAL sem franquia,

quilometragem livre (sem impostos nem taxas governamentais)

MODELOS1997 com :direção hidráulica, rádio toca fitas, ar quente, pack (vidros elétricos dianteiros e bloqueio de ignição integrado á chave)

DS ENTRADA LJSS APRAZO no (CASH) GRÁTIS cartio [JSS uss uss 177.0()

82.6(1

USS

672.60

18 590 MEGANE ECO 1.4 5 portas, gasolina (sem dir. hidr. e sem pack) 741.00 91.00 195.00 18 650 MEGANE RN 1.4 5 portas, gasolina, Pack 97.30 792.30 208.50 20 695 MEGANE RN 1.9 5 portas, diesel, Pack 849.3() 223.5(1 104.3() 22 745 MEGANE CLASSIC RN 1.6 4 portas, gasolina, Pack 872.10 229.5(1 107.10 22 765 MEGANE CLASSIC RN 1.9 4 portas, diesel, Pack 889.2(1 109.2(1 234.00 22 780 MEGANE CUPÊ 1.6 3 portas, gasolina. Pack. Ar Condicionado 969.o() 119.00 255.0(1 22 850 MEGANE RT 1.6 5 portas, gasolina, Pack, Ar Condicionado 980.40 120.4(1 258.0(1 25 860 LAGUNA RN 1.8 5 portas, gasolina, Pack 1003.20 1232() 264.0() 25 880 LAGUNA RN 2.2 5 portas, diesel. Pack 1014.60 267.0(1 124.6(1 22 890 MEGANE RT 1.9 5 portas, diesel, Pack, ArCondicionado I.026,00 270.00 126.00 25 900 LAGUNA RT 1.8 5 portas, gasolina, Pack, Ar Condicionado 128.8(1 1.048.8(1 27600 22 920 MEGANE RT 1.9 5 portas, Turbo Diesel, Pack, Ar Cond. 285.01) 133.1)0 1.083.00 26 950 LAGUNA RT 2.2 5 portas, Turbo Diesel, Pack, Ar Cond. 163.80 1.333,80 351.00 24 1.170 LAGUNA NEVADA RT 2.2 Turbo Diesel, Pack, ArCond. 224.00 1.824.00 480.00 27 MINIVAN CYCLADE RT 2.1 Turbo D., Pack (só 5 lugares) 1.600 260.40 2.12ft40 555.00 30 1.860 MINIVAN ESPACE RT 2.2 Turbo Diesel. Pack, Ar Cond. *Dias suplementares: quando incluídos no pedido inicial (Tarifas mais elevadas após a retirada do veículo pois não estão isentas dos impostos locais). ** ESPACE : 5, 6 e 7 lugares (6 lugares + 35 US$ 7 lugares ± 60 US$) RETIRADAS E DEVOLUÇOES GRATUITAS NA FRANÇA: NOS AEROPORTOS DE:

NAS CONCESSIONÁRIAS E AGÊNCIAS DE: PARIS (LOJA) CALAIS (PORIO) RFNNNS SIRASI)OIJRG

IIAYONNI•: PLR1'IGNAN ['Ali SAINI 101)15

I)ORI)lA(JX LYON PARIS CI)G

MARSI:fl.1,F NANl1:S PARIS ()RI.Y (ii .NFIRA (do lado FRANCIS)

101]l.OUSF MONTPI:!uIR

TAXAS PARA RETIRADA OU DEVOLUÇÃO DE VEICU LOS FORA DA FRANÇA: (pos ivei inciuir no iinanciamentoj AlIROP( RI() TAXAS OPERACIONAIS AM5rERDÃ USS 160 AI:ROPORI() PR.AT USS 160 BARCELONA AEROPORI() USS 160 • USS 25 de taxa de urgência para BRUXELAS CIDAI)E (SOl) CONSI JI:IA) pedidos recebidos na RENOCAR em LONDRES USS 280 CII )AI)l: / AI •:ROP.I3ARAJAS São Paulo com menos de 20 dias da data MADRID USS 250 AFROP. I.INAIF / MALPFNSA de retirada em Paris loja e 30 dias para USS 240 MILÃO CIDADI demais locais. MILÃO USS 160 CII)A1)F MUNIQUE USS 220 PORTO & LISBOA AI:ROI'OR 10 USS 300 USS 30 por alteração AEROI'(DRFO DL FII1MICINO ROMA USS 320 SANTIAGO COMPOSTELA CU)ADF USS 300 • USS 75 para cancelamentos de reservas clI)AI)l: VIC() confirmadas alem das despesas USS 300 WALDORFF cidade (a 1(1 km do aei.dc FRANKIURl) USS 160 previstas em contrato. • (MOI)EI.OS I'&RIF\S stJEIros . MODIFICAÇÕLS s1.i PREVIO AVISO)

RENOCAR TURISMO LTDA desde 1969: Uma Empresa do GRUPO RENAULT AL'AllDA S.NTOS. (000 CJ 101 11(1..: (011)251-5088 FAX (011) 251-0203 284-7270 288-6296 A-92 Guia Panrolas - Março/97

j . _________

RENAULT EURODRIVE I'Europe en Liberté) PROMOÇÃO: RENAULT EURODRIVE and FLY

RENOCAR / AIR FRANCE PREÇOS BASE 3 Passageiros TARIFA AÉREA CLASSE « T » (YPX3M) PARA EMBARQUES DE 01103 A 20/06/97 (TARIFAS E RESERVAS DE GRUPO; BLOQUEIO RENOCAR SUJEITAS A ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO)

Passagem AIR FRANCE SAO /PAR/NCE/PAR* /SAO

A ENTRADA 6 DE TOTAL VISTA CASH US$ A PRAZO ('ARTÂO)

+ 1 RENAULT O km por 17 dias MEGANE ECO 5 portas, gasolina (sem dir. hidr. sem pack) MEGANE RN 1.4 5 portas, gasolina, Pack MEGANE RN 1.9 5 portas, diesel, Pack MEGANE CLASSIC RN 1.6 4 portas, gasolina, Pack MEGANE CLASSIC RN 1.9 4 portas, diesel, Pack MEGANE CUPÊ 3 portas, gasolina, Pack, Ar Condicionado MEGANE RT 1.6 5 portas, gasolina. Pack, Ar Condicionado LAGUNA RN 1.8 5 portas, gasolina, Pack LAGUNA RN 2.2 5 portas, diesel. Pack MEGANE RT 1.9 5 portas, diesel, Pack, Ar Condicionado LAGUNA RT 1.8 5 portas, gasolina, Pack, Ar Condicionado MEGANE RT 1.9 5 portas, Turbo Diesel, Pack, Ar Cond. LAGtJNA RT 2.2 5 portas, Turbo Diesel, Pack, Ar Cond. LAGUNA NEVADA RT 2.2 Turbo Diesel, Pack, Ar Cond. MIN1VAN CYCLADE RT 2.1 Turbo D., Pack (só 5 lugares) MINIVAN ESPACE RT 2.2 Turbo Diesel, Pack, Ar Cond.

1.217 1.237 1.252 1.269

197 217 232 249

187 187 187 187

1.319 1.339 1.354 1.371

1.275

255

187

1.377

1.280 1.304 1.307 1.314

260 284 287 294

1.317

297

1.320 1.327 1.337 1.410 1.554 1.640

300 307 317 390 534 620

187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187

1.382 1.406 1.409 1.416 1.419 1.422 1.429 1.439 1.512 1.656 1.742

RENOCAR TURISMO LTDA desde 1969: A PIONEIRA EM LEASING NO BRASIL • LEASING RENAULT (ALUGUEL DE CARROS RENAULT O km.) • DEPARTAMENTO DE RESERVAS E EMISSÕES AIR FRANCE • PACOTES "EURODRIVE AND FLY" PARA TODA A EUROPA • RESERVAS DE HOTÉIS VJSITFRANEON LINE • JUNHO 97: MUNDIALITO DE FOOTBALL (PREPARATIVOS DA COPA 98) RENOCAR TURISMO LTDA desde 1969: Unia Empresa do GRUPO RENAULT ,\L.\\IFDA SANTOS. 1000 CJ 101 'FEL.: (011)251-5088 FAX (011)251-0203 284-7270 288-6296 Março/97 - Guia Panrotas - A-93

qCTt'aão

PAN OTAS

?1rr

. -,----*Ii' I'ülk(i

'tlP,7d?/'n \('Z/)

)oik, locitpd Ofl

ficshionable 5 7th Street ia midtown Manhalian, is just steps awar [rom Cara egie Hall. Central Park, and ihe most elegani shnps and theaters. There are 700 deluxe room.s including 200 beaut!full appoc (cd sic ites. Experien cc aigh iii

Almoce cojii clgc'Il!c( 1/1 i1/l.\ :i/i00115 ilente conlerczal sénior (/0 Loa Chile, Patrtck Kah,; co e-preso/ente regional. Sérgio Leonetti, gerente no Rio da companhia chi/c,ca. Gena,o Cesúrio. diretor conercial da Orerio. Carlos Gui,narães, diretor previdente da Soletu,: Joaquin Goa çalves. diretor/loro o Brasil da LanChile, e Ro'ério Vianna, diretor da Imperial.

LanChile para a Europa

en tertainment ai Bar Moniparnasse and a variet-v of dining options featuring Coa/inca iai/French cuisine. Relax ai Clab La Raqueite, our heailh club and spa thai /eatu res a glass-en closed. ,ouJiop paul, with views of Central Park. Le Parker Meridien offers world-class service wi/h a Luropean flai, arar ali the attraciions ia New York.

MERIDIEN NEW YORK

1 • /li

)•

• ABI3-I)IIABI • AL KHOBAR • A]IIENS • BAHIA • BAIIRAIN • BANGKOK • R.SRCEIONA • caSTOS • RRS//A\'IILF • :AIRO • CHAMPOLLION • (YI'Rl.S • 1)AKAR • 1)51.1.0. • DAMASCOS • 000ALA • (;ISEN1 • (;O1DEN 1RIANI.LI: • 1.1 sI)EI.OLFE • HELIOI'O1IS •AKARTA • KHARTO)M • KIGAI.I • KUWAIT • LACOS • I.ATTAKIA • LIBRI-,VI1.15, • 1.151)1)5 • 1.051)05 • ILANI).\ • MF.I.ISOURNE • MONTREAl. • NEO I)E1.III • NFW (IRI.F 555 • NEW VORK • NICE • aPORTO • PARIS ETOIL • PARIS MONTPARNASSE • POL SEi • PORT (ENl II. • RIO • SAINT MARTIN • SAN DIEGO • SEYCHEI.LES • SINGAIORF. • .SINGAPORE G1-IANGI • TOKYO • TUNIS • LRAVEI. (:OMPANION OF .51K FRANCE

iis a:

7i/ .0. • '0w York,,VY 10019 U.S.A.

011-212-245-5000 E-mail: PARK1:/iAfi-/(@.1Ol.. (:o'l1

A-94 - Guia Panrolas - Março/97

Para comemorar o início dos quatro vôos sernanais da LanChile. saindo de São Paulo para Frankfurt e Madri. desde o mês passado. estiveram no Brasil dois vice-presidentes da empresa - Sérgio Purcell R. e Patrick Kahr. Eles reuniram-se com funcionários, agentes de viagens. operadores e jornalistas, e afirmaram que está sendo feito um grande investimento no mercado brasileiro, tanto para o Chile quanto para Europa e a região da Ásia/Pacífico Sul. O Brasil é um dos mercados prioritários para a nova LanChile. que está renovando sua frota. atendendo a uma antiga reivindicação dos agentes de viagens brasileiros. A partir deste mês todas as linhas que passam pelo Brasil serão operadas com Boeing 767-300. com três classes. Duas novas aeronaves tiveram de ser compradas pela companhia (via leasing estimado em IJS$ 200 milhões) para serem colocadas nas rotas entre o Brasil e o Chile. Os vôos para a Europa. porém, já começaram com os 767. Com

essas quatro novas saídas (às terças. quintas. scxtas e aos domingos). cresce a oferta de assentoS entre Santiago e São Paulo. já que a rota faz Santiago - G u ar u 1h os - M ad ri / Frankfurt e a empresa já tem vôos diários Santiago-São Paulo-Rio de Janeiro. Em agosto. a operação da LanChile entre o Brasil e a Europa poderá se tornar diária. já que a concessão estipulada pelo acordo bilateral entre os governos brasileiro e chileno prevê um máximo de 10 vôos para a companhia do Chile, saindo de qualquer ponto brasileiro. para qualquer destino do mundo. Joaquim Gonçalves. diretor da LanChile no Brasil. acredita que, nos primeiros meses, o País deverá ter urna participação de cerca de 20% nos vôos para a Europa. A meta, porém. é chegar aos 35%. Já no tráfego entre o Brasil e o Chile, segundo Patrick Kahr. a participação nacional é de 55% (essa rota representa cerca de 5% do total de vendas da LanChile). "Este ano a rota que mais vai crescer para nós vai ser a brasileira", afirma Kahr.

iii/ OAG APRESENTA O FUTURO EM PLANEJAMENTO DE VIAGENS DE NEGÓCIOS NA AMÉRICA LATINA Para os agentes de viagens, as contas comerciais são clientes especialmente valiosos e manejá-los representa um desafio. Geralmente. o executivo que viaja com freqüência planeja seus itinerários a última hora, e atendê-lo de maneira eficiente é a chave para ganhar a preferência das empresas.

Com a globalização da economia mundial, as viagens de negócios tornam-se cada vez mais importante para os agentes de viagens. Apesar dos avanços das telecomunicações, ainda é preferível ver pessoalmente os participantes de urna reunião. Em resposta ao rápido crescimento das viagens internacionais de negócios, OAG criou um programa de planejamento de viagens para a América Latina. As agências participantes podem proporcionar a seus clientes comerciais uma versão para rede do já aprovado programa "FLIGHTDISK" de OAG. Instalando o FlightDisk no seu computador, o executivo simplesmente seleciona as cidades de saída e chegada, a data da viagem e a cia. aérea escolhida. Em questão de segundos, toda a informação sobre opções de vôo aparece na tela de maneira clara e de fácil leitura. As opções disponíveis podem ser revisadas antes que o cliente ligue para seu agente de viagens para reservar sua passagem.

Companhias importantes como AT&T, Coca-Cola, McDonald's, Microsoft, já estão utilizando a versão em rede (LAN) do FlightDisk de OAG para otimizar as viagens de seus executivos. O FlightDisk versão em rede está disponível em inglês e espanhol em disquete de 3.5 HD e CDROM, para Windows e Machintosh.

Para receber uma cópia gratuita do FlightDisk do OAG, versão para rede, ligue para: Tel.: (011)5584-021] São Paulo: Fax: (011) 276-1602 Rio de Janeiro: Teis.: (021) 220-0249/240-9443 Fax: (021) 220-3741

OAG Março/97 - Guia Panrotas - A-95

EU ROPA", PENSOU MELHO. R. PENSOU CONSULTE PARTE AÉREA l

EUROPA EM SUPER OFERTA

BELLA EURO4

• Saídas garantidas aos domingos • Duração de 19 dias • Visitando: Espanha, itália, França, Alemanha e Austria.

• Saídas garantidas aos domingos • Duração de 22 dias • Visitando: Espanha, França, Alemanha Suiça,Austria e Italia.

EURO PA COM ARTE

ENCAN TOS DA

• Saídas garantidas as quintas-feiras • Duração de 22 dias • Visitando: Espanha, França, Holanda, Belgica, Alemanha e Itália.

• Saídas garantidas aos domingos • Duração de 19 dias • Visitando: Espanha, França, Alemanha, Hungria, Austria e Suiça.

675

jjerness.j

ESPANHA E ITÁLIA A FONDO ESPANHA, ITÁLIA E TERRA SANTA • Saídas garantidas todas sextas-feiras • Duração de 15 dias • Visitando: Madrid, Barcelona, Costa Brava, Nice, Pisa, Roma, Siena, Florença, Padua, Veneza, Verona, Milão, Avignon, Zaragoza.

GRANDE CIRCUITO EUROPANAVISION • Saídas garantidas as quartas-feiras • Duração de 26 dias • Visitando: Espanha, França, Inglaterra, Alemanha, Suiça, Austria, Itália.

• Saídas garantidas todas quartas-feiras - Duração de 20 dias - Visitando: Madrid, Barcelona, Nice, Pisa, Roma, Siena, Florença, Padua Veneza, Verona, Milão, Tel-Aviv, Haifa, Àcre, Galilea, Tiberiades, Nazare, Altos do Golan. Vale do Jordão. Jerusalém e Belém

EUROPA PARA TODOS • Saídas garantidas as quaas-feiras • Duração de 23 dias • Visitando: Espanha, Inglaterra, ., Belgica, Austa, iemanha e Itãlia

(.111; Ii1uJ;VXq] EUROPACLÁSSICA O/LONDRES _.19 DIAS CIRCUITO PANAEUROPEO 22 DIAS EUROPA& EGITO 24 DIAS O MELHOR DA EUROPA 23 DIAS GRAN TOUR DE EUROPA 29 DIAS GRANDE GIRO EUROPEO 33 DIAS

' • .

•

í.1IJ; EUROPAEM SUAS MÃOS EUROPA E TERRA SANTA EUROPA ARTE E CULTURA RONDA EUROPEIA EUROPA MULTICOLOR EUROPA PARAJOVENS

19 DIAS 23 DIAS 25 DIAS 26 DIAS 30 DIAS 19 DIAS Mais 21 minitours, Europa' Terra Santa! Egito! Turquia! Grecia, e países do leste.; Além dos tradicionais módulos de início ou de continuação, com mais de 40 opções.

E MAIS DE UMA CENTENA DE 0PÇOES PARA A EUROPA ENTRE ELAS:

AEROLINEAS ARGENTINAS

Cj LanChile A LInh. A&r. do Chil.

A-96 - Guia Panrotas- Março/97

AQUI VOCÊ ENCONTRA OS MELHORES PREÇOS E A QUALIDADE QUE VOCÊ PROCURA.

AMÉRICA DO SUL SA NTIA GO MONTE WDEO BA RIL OCHE * • Hotel California • Por pessoa em apto. dupo'

• Hotel Majestic • Por pessoa em apto. dupo'

* 'Hotel Antartida' 1/2 pensão 'Por pessoa em apto. dupo°

522*

843* 71 *************** ************* ** * ********* * ** ** Apartin:

Aparfirde:

GRAN CIRCUITO REGIÃO OS LAGOS BUENOS A * Hotel Waldorf ANDINO ) * 2 E VULOES * * • Por pessoa em apto. dupo° • Hotel Cat. Tusta Superior • Por pessoa em apto. dupo° 'Aéreo incluído Trecho SCLJPMC A partir de: •

uss 1 .3UU

o11,'

* Hotel Cat. Tudsta Supeor * Por pessoa em apto. dupo° *

* A partir de:

* uss 1 .1

• American Airlines Saída: 27/03/97 (AA 999) Retorno: 30/03/97 (AA 998 a Vôo regular • Hotel San Fernando AIi1r: A • Por pessoa em apto. dupo*

ii.._— *

E E Lii

• Pluna - Fretamento a Saída: 27/03/97 (04:10) Retorno: 30/03/97 (22:15) ' Hotel San Fernando • Por pessoa em apto. dUpo* AparUrde:*

US$I

* • Vôos específicos A. Argentinas - Jumbo

* • I'] L'1.1I t.1.1a]TYLuE[s]Í4I A partir de: * * A partir d A f A

* US$ I'U US$ tO

• Aerolineas Argentinas a Saída: 27/03/97 Retorno: 30/03 • Vôo regular e especial Hotel De La Paix! Waldorf • Por pessoa em apto. dUpO* Apartirde:

uss 61 4*

us$O'I'

IRES

CONSULTE

O LanChile A Llnh•

do Chile

OUTRAS OPÇÕES VARIG DE HOTEIS. 1 AEROLJNEAS ARGENTINAS

Março/97 - Guia Panrotas . A-97

para os funcionários. Cinco deles mereceram distinção especial. pois foram eleitos em________________________ plovees of the vear: Eliane Pacheco vendas), Fernando Miranda (administração). Judith Santoro (reservas), Mansa Ernipour (aeroporto/Ri) e Bráulio Bernardes (aeroporto/RJ). Laurence Hughes. diretor geral, Plínio Fernandes, diretor comercial, e os gerentes regionais, Renato Silveira (RJ) e Luiz Moura (SP), foram os anfitriões dos eventos, Juntamente coni mais de (8) funcionários. rtaao

Seu cliente vai adorar a queda na cotação da água de coco.

PANJt Sou/a

Amazonas deve ter mais vôos regionais

- ,--_- -

VÍa,ia Sosire

00 Brasil: eIo'io aos

u/iados

Vice da United no Brasil

-- p..

,,,

Na baixa estaça(), Foriiileza e uua cidak mais gostosa e muito mais barata. Como O Caesar Park Fortaleza. Afinal.

são tarifas prornocionais para o turista e comissionáveis para o agente, que deixam qualquer viagem muito mais atraente. Faça logo suas reservas.

dIIh

•t.

i 1 ,-

-?---

CAESAR PARK FORTALEZA

Av. Beira-Mar. 3980 - Praia do Mucuripe 60165-121 - Fortaleza - Ceará Tel.: (085) 263-1133 - Fax: (085) 263-1444 ToIl Free: (085) 800-2202 Central de Reservas: (011) 289-7200 TolI Free: 0800-150500 Internet: http: www.caesarpark.com.hr A-98 - Guia Panrotas . Março/97

A vice-presidente da United Airlines para a América Latina, Maria Sastre. esteve no Brasil. no final do mês passado, para dois eventos de comemoração dos cinco anos de operação da UA no País. No Rio de Janeiro, Sastre se encontrou com OS funcionários da empresa durante um jantar no Copacabana Palace. Em São Paulo, houve um almoço no Restaurante Massirno. Ela anunciou que a partir deste ano os luncionários brasileiros também participarão do processo de se tornarem donos da companhia e mostrou-se bastante satisfeita com os resultados desses cinco anos. O Brasil já é o quinto maior país em operações e lucros para a United, que opera em 33 países diferentes. "É nossa chave para a América Latina", declarou. Muito entusiasmada com o novo vôo para Chicago. saindo (le São Paulo a partir de 27 de outubro (as reservas já estão sendo aceitas). Sastre disse que a empresa está tentando que haja uma continuação para Buenos Aires. Um acordo de codeshare com a Varig também está sendo negociado e deverá ser assinado em breve. Os encontros no Rio e São Paulo deixaram Maria Sastre mais otimista ainda quanto aos resultados futuros. "É um orgulho para nossa empresa termos nossos funcionários há cinco anos no Brasil", disse, referindo-se aos cerca de 200 que estão na United desde sua entrada no País. "Vamos brilhar mais ainda", prometeu. Apesar de as festas contarem com convidados especiais, como presidentes de empresas e donos de agências. a homenagem maior era mesmo

A RLA Rico Linhas Aéreas criada há cerca de quatro meses e operando hoje 12 vôos partindo de Manaus para cidades do Amazonas. Pará e Rondônia. já solicitou no DAC Departamento de Aviação Comercial - permissão para ampliar sua malha aérea. "A RI A nasce u a partir da Rico Táxi Aéreo, empresa com mais de 25 anos de atuação no mercado amazonense". explica Sebastião Campos de Andrade Neto, gerente comercial da nova raniificação empresarial. "Provavelmente em maio já estaremos voando também para Boa Vista, capital de Roraima", adianta. Attialmente sua trota é composta por um equipamento Bandeirantes Eco 110, com capacidade para ] 8 passageiros: dois Bandeirantes Eco 110 básico, para IS passageiros cada, e aguarda o recebimento, no dia 15 de abril, de uma aeronave Eco 120 Brasília, para 30 passageiros, devendo o mesmo estar em uso já no dia 1° de maio. Informações e reservas: (092) 621-1164 e 621-1391.

Dois modelos da Airbus para a MEA Modernos Airhus estão substituindo os Boeing 707 da Middle East AmImes (MEA) nas rotas para a Europa e Oriente Médio. O primeiro A320 já foi entregue pci a 1 ntern ationa 1 Lease Finance Corporation. A MEA deve receber outro aparelho do mesmo modelo e mais dois A32 1 em maio. A companhia libanesa já opera cinco Airhus A3]0 arrendados. Os aviões encomendados serão os primeiros a receber a nova pintura, que é branca com o cedo do Líbano na cauda, e "simbolizam tinia nova empresa". afirmou o presidente Khaled Salaan.

Linha Aérea da Austrália

( L Agentes Gerais: Travei Saes IntationaI Rio de Janrp Tei.: (Q1) 511-0045 - São Paulo - Tel.: (0t1 3159-4727/31 59-45+€/i Q15 1 \

\.VANCOUVER LO

.k - - j

1 EEE

FRAMFIT

BELUNO

SA ORO SEOUS,0

ROMh. (_

- FUXIJOXA

kJASmNI]TON

. HONOLULU

oii 3AiKOK LMAN1IA'

/ ..•• / / ...

KUALA LIJMP

HARARE

I.T000NTG b.ROTON

CHIIAGO

GPRE . - - \ MT4GENb. IIONIAJIA JAKARTÀh..— ,.. L7ORT MORESBY DENPAR .h .OARWIW.\ PORT VILA . -

0HANNbBBIJRG

. . NOUMEA \\BJSBAIIE AO.

___ MEL8URNE

-. - .

k PAPEETE -

AUCKLAIIO WELLINGTON

L CIIRISTCIIURCH

TARIFAS ESPECIAIS BRASIL — AUSTRÁLIA RIO/SÃO PAULO IDA E VOLTA PARA: SYDNEY..................................................................................................... US$ 2,381.00 1 - Válida para individuais ou grupos 3 - Via Los Angeles com Vang e American Airlines 2— Mínimo de 10, máximo de 180 dias 4—Válido: 01/Mar - 30/Nov

RIO/SÃO PAULO IDA E VOLTA PARA: SYDNEY ...........................................................................................................

US$ 1,619.00

BRISBANE....................................................................................................... US$ 1,731.00 MELBOURNE................................................................................................... US$ 1,731.00 1 — Válida para individuais 2— Mínimo de 10, máximo de 180 dias

3 - Válida: todo o ano 4—Via Santiago/Papeete com Lan Chile

QIANTAS SOOMERANG PASS A Qantas oferece um sistema de passes no Austrália cujo desconto pode chegar até .50% da tarifa normal chea. Favor nos consultar para maiores detalhes e regras aplicáveis o essa tarifa.

Março/97 - Guia Panrolas - A-99

Um mundo de vantagens para seus clientes CURAÇAO • INCLUINDO; V6o regular Air Aruba .7 noites no Curaçao Caribbean Hotel

s1JJBOS

• Cassino Café anericano diário • Traslado aer./htliaer. Bolsa de viagem

J: J!A 8D(ASI7NOITES Saias Segundas

• INCLUINDO: 'Vào regalar Air Aruba '4 noites no Curaçao Caribbean • 3 noites no Radisson Hotel Aruba • Cassino • Café americano diário • Traslado aer.Il./aer. • Bulsa do v:ageJ

10145/8 NOITES regular AerçoeruIAerondco' Hotel aribbean Village Cancun*tti 'Ali Inclusive' Café da manhá, almoço, jantar e mmi ada Bebas ilimitado' Equipe do tazer Sháws ladas as SJUAOS noites ' Traslado' Bosa de viageri 'E oulras vnlans a sua espe a. . 'INCLUINDO:' \ad

PAN

Madri é o novo destino da Aerolineas Argentinas A eapl'esa aérea argentina anunciou pata 17 de março o início de cinco lreqüências diárias para Madri. com saída de Buenos Aires e escala em Sào Paulo. Outros d)is VÔOS semanais terão Roma como destino. Atualmente, a empresa argentina manténi quatro voos semanais entre Buenos Aires, São Paulo. Roma e Frankfurt. "De Madri. ofereceremos conexões para outras capitais européias e Oriente Médio, em colaboração com a Ibéria'', airmoLl o diretor geral para o Brasil. Marcos Barg. O equipamento será o Boeing 747-200 em versão para 346 passageiros na classe econômica e 43 na executi\:t. que tem como nome 1 antasia Club Gold. Para Barg, a "tendência mundial é a aviação comercial extinguir a primeira ,r-ro/ /aoi -- ----- ----------- ----w,-----

uiaao

classe e aumentar a busine.v.v: "Os executivos estão lotancIo

buesine.v.r,

como mostram nosvôos três sos diários entre São Paulo e Buenos Aires''. O movimento entre essas duas capitais cresceu 50 no ano passado. afirma Barg, "o tráfego de negáeios é fantástico". O diretor acredita na boa aceitação dos vôos para Madri: "A Aerolineas é antiga no mercado brasileiro, principalmente em São Paulo, e além disso, temos tarifas especiais para pacotes turísticos.

J/,,i'. ti; I/a,. (/i)S'(Or ,/' B,ioil i/o i\r'ro/iflv'ii.\ ,1,'ve;ifiiro.i. - __________ __________ ___.•=-___-___-

-/'

Africa do Sul

12 NO/TES

INCLUINDO:' Parte terrestre Visitando San Diogo,

/1< •0

Super facilitado com wmissionomento especial

Phoenix, Scottsdalle, Grand Cannyon, Las Vogas, Mammoth, Lakes, Fresno, Yosemite, San Francisco,

Sun City - Johannesburg= 5dias

Monferey, Carniel, Los angeles 'P1 pessoa por apto, duplo

[I; A&co ± terrestre a Partir

21 DIA S

de US$ 2.1

SEMPRE O MELHOR PRA VOCÉI Ern5arque até 15/06

• INCLUINDO: 'Parte Aérea • Traslado aer./htl/acr. Visitando: Madrid, San Sebaslian, Bordeus, Paris, Zurique, Vaduz, Innsbruck, Veneza, Florença, Roma, Nice, Pisa, Barcelona • Por pessoa em apto, duplo.

Africa do Sul Total= l5dias

Todos os programas incluem assistência total internacional dc viagem garantida com cartão Top Card Master. Vôos com a excelência da Souih AJ)kan Aiwav.s. Consulte também sobre nossos progranilis ao Quênia. Zimbahwe, Seychelles e outros países do Sudeste Africano, Oceano Indico, Asia e Austrália. AFRICA TOURS Operadora de Turismo

desde l 9$ 1 promo'endo Africa. Tel: (021) 233-9301/4752 Fax: (02] ) 253-2692 Email: africa(eembratel.net.hr AlOO Guia Panrotas - Março/97

Através do Túnel do Canal da Mancha, o Eurostar leva você do centro de cada cidade ligando Paris e Bruxelas a Londres. Em apenas três horas você evita mau tempo, congestionamentos e ainda a burocracia de um embarque aéreo. v 20 minutos sob o Canal da Mancha V

Velocidade média de 320 km!h

Total infraestrutura nas estações e no trem

Tarifa Cheia

USO 199

USD 139

Senior (+65 anos)

USD 155

USD 109

Lazer (ida e volta)

USD 310

USO 198

Youth(menoresde26anos) Desconto Eurail

USD139

USO 75

NOVOS PRODUTOS:

USD 85

Thalys Benelux Tourrailpass Swiss Pass Spain Flexipass Swiss Transfer Ticket Greek Flexipass Swiss Card France Railpass Swiss FlexiPass European East Pass Austrian Railpass Scanrail Pass

TAXA DE EMISSÃO: USD 25 POR PASSE Preços promocionais para crianças (menores de 12 anos)

SISTEMA DE RESERVAS ON-LINE

( )

Agora, podemos reservar e emitir bilhetes no mesmo dia de sua solicitação. Estamos conectados on-line através de um novo sistema de reservas, o EURONET, que agiliza o processo e proporciona ao passageiro embarque ' imediato no Eurostar e Thalys.

E NOSSOS PRODUTOS DE SUCESSO

Ç7

São Paulo

Rio de Janeiro

Tel: (011)3066-4381/4392/4394. Fax: (011)852-4965

Te): (021)223-1363 Fax: (021) 233-4778

EUROPASS EURAILPASS EURAIL TICKET

Representantes: Belo Horizonte (031) 201-7144 Blumenau (0473)26-7206 Brasilia (061) 225-2686 Curitiba (041) 233-0981

Goiãnia (062) 242-0665 Londnna (043) 323-8745 Manaus (092) 633-1156 P.Alegre (051) 346-2774

Recife (081) 465-0031 Salvador (071) 243-7444 Vitória (027) 227-5011

Carison Wagonhit Travei Março/97 Gu'a Panrotas - A-1O1

otELazia

RS 25,00. valor qic úiij café da

PAN (flAS

durante a baixa temporada e para grupos de. no mínimo, 2 pessoas. Localizado às margens do rio Camanducaia. o Hotel Riacho Verde esta equipado com piscina aquecida. sauna. quadras esportivas. sala de jogos. horta. pomar e apartamentos com tevê. ventiladoi e varanda. Para OS Interessados em aproveitar os eleitos terapêuticos das águas minerais da legião. vale conhecer o balneário municipal. com banhos de imersão. rerva duchas e saunas. Intrnic.

Preço especial para terceira idade

Até o lnaI deste mês. grupos de terceira idade podem desfnitar de urna promoção especial oferecida pelo Hotel Riacho Verde. na cidade de Monte Alecie do Sul, a 130 km da capital paulista. () empreendimento garante redução de cerca dc 50 em relação aos preços cobrados normal mente. Desta lorma. de seunda a sexta-feira (exceto lenados a diária sai, por pessoa.

TRAVEL CLUB

pelos tels. (01

a 1

São Paulo: Rua Sete de Abril, 386 - 11° and.

VIAGENS ESPECIAIS

Fone: (011) 255-5133 - Fax: 257-8395

E-mail TRVCLUB @ sysnetway. com . Br. - TOLL FREE 0800115133

lia/ata ti. Liiiont. a

nuneira do

11100

tVh',7!

/IO\ a ii/t.r1/ttc t/a

Piaza 1-lo/ei.

Merit Plaza reforça o time A administradora e economista 'I'licliiia M. Lawton. que acumulou experiências no departamento financeiro e administrativo do Citibank. e nos últimos cinco anos na área financeira das Organizações Macieira. dos empresários Célio e Marcélio Macieira, está, desde o ínicio deste ano, atuando na gerência executiva do Merit Plaza Hotel, de Belo Horizonte. Ao lado de Cláudio Marinho. ambos profissionais pretendem otimizar o trabalho da equipe do hotel e atender às novas demandas do mercado.

ROMA EGITO (DS SRAEL Saídas Mensais garantidas Guias desde o Brasil

uss 2499,00

Cidade do Panamá ganha Inter-Continenta'

(BAIXA)

com Jantar e café d manhã incluido Importante: Nosso roteiro é muito diferente dos demais porque incluimos: • EGITO: A TRAVESSIA DO CANAL DO SUEZ E O DESERTO DO SINAl E A VISITA DO MONTE SINAl E MAR VERMELHO. • ISRAEL: incluimos TRAVESSIA DO MAR DA GALILÊIA-MAR MORTO RIO JORDÃO - TODA A GALILÉIA E FINALMENTE!! A ETERNA... "JERUSALÉM" [.I-1--ft-1111'N

1iï[.NI.iT1

______cooa\se

EGITO + ISRAEL E AINDA CRUZEIRO DE 3 DIAS PELAS ILHAS GREGAS (PATHMOS-MIKONOS-RHODES) COM PARADA NATURQUIA (Kusadasi) -

J\UC' GO

Tudo incluido - 17 dias - US$ 2.950,00 6 Saídas durante o ano com guia desde Brasill!! A-102 - Guia Ponrotas . Março97

eçaoSoa(

Parte de um complexo com dois prédios de 50 andares cada. niarina e áreas públicas. o Miramar Inter-Continental. inaugurado recentemente na Cidade do Panamá. 1cm 206 apartamentos e suítes. andares executivos, dois salões para bailes e cinco para reuniões, um deles, com piseilul privativa. Há dois restaurantes. um piano-bar. bar-piscina. discoteca. spa. quadras de tênis e hutiques. Em trêsn()s. a Inter-Continental 1-loteis e Resoris. qLie pertence ao grupo japonês Saison. aumentou de nove para 23 hotéis na América Latina. O objetivo até o ano 2000 é elevar esse número pala 40. segundo o vice-presidente da rede para a região. Alvaro Diago. A Inter-Continental tem 190 hotéis em 68 países.

Log icamente, é o melhor "Valor" na Flórida -

o(<

à'('

€' '</ s'''> -____._\, ., , S _/7

- -

Quando se trata de preços. Value não hesita! Na Value nós garantimos o melhor Valor" por seu dinheiro. Nossos serviços incluem: Tarifas com seguros de colisão e individual • Carros últimos modelos da Mitsubishi e General Motors • Quilometragem ilimitada grátis • Vendas livres no Brasil • Balcão dentro do aeroporto de Miami. Para mais informações e reservas, ligue para seu agente de viagens ou para a Value. Fax Free: O 800 134792 • São Paulo: (011) 881-1936 / 883-3037 - Fax: (011) 852-4792 Curitiba: Telefax: (041) 322-9888 • Santos: (013) 284-6847 - Telefax: (013) 284-6186 Florianópolis: (048) 224-3232 - Fax: (048) 224-2374 • Salvador: (071) 322-5010 - Fax: (071) 322-5009. Campinas: Fone fax: (019) 255-6667 • Rio de Janeiro: (021) 220-5048

suocompacto • 4 portas (Hyundai)

ianaari portas

iranoe 2 portas

Minivan

iIWIV'k5I,&JbW

____________

à-

$ Pi i. [iii Rent 4 . Car

Tarifas não incluem: impostos de vendas e aeroporto, sobretaxa para motoristas menores de 25 anos, motorista adiciona! e seguros opcionais. A tarifa semanal válida para um mínimo de 05 dias de locação (considerando-se diárias de 24 horas completas). Existe sobretaxa durante temporada alta. Preços, requisitos e condições para locação estão sujeitos a alterações, sem aviso prévio.

•;

/97 - Guia Parirolas - A-103

tanlento de Apoio ao Desenvolviniento das Estâncias Turísticas do Estado de São Paulo (Dade). toi o presidente da eomissao especial de licitação e conta que a pr(pria Secretaria de Esportes e TuLisnio sugeriu a lorinação de un consorcio para a conip do hotel. Para ele. o ''resultado foi fantástico' não só pela iniciativa da privatização. como pelo próprio valor M1(irc(e Ri:i íule e (riso (jl(ti/c \ oucher iiuiido /1010 O!!! (ii' (1!! luFleis alcançado. Os novos propricVoucher dá flexibilidade tários pretendem transformar o Glória em um moderno hotel-escola, contando com na hospedagem a parceria da Universidade de Lousanne, Lia Suíça. conhecida como unia das melA empresa de representação turística hores faculdades de turismo do mundo. O Brazilian Express está distribuindo aos acordo está sendo mediado pela própria agentes de todo o Brasil uni diretório com secretaria. cerca de 130 hotéis participantes do rouclier Freedorn Express. O turista tem a opção de viajar coni OU sem reserva em Doral Ocean de Miami estabelecimentos de dez categorias taagora é Westin rifárias. cujas diárias variam de RS 49 a Um investiniento de US$ 10.5 milhões R$ 289. Othon. Novotcl. Eldorado. em reformas e construção de mais 34 Tropical e Bourbon são redes integrantes apartamentos foram anunciados pelo exdo Freedom Express. Doral Ocean de Miami Beach. que passa a A vantagem de viajar sem a reserva é 2 resort da Westin Hoteis & ser o 25 que. além da maior flexibilidade para escoRcsorts. agora conio a denominação The lher o dia da hospedagem. o voucher não Westin Resort Miami Beach. No novo utilizado será reembolsado pela Brazilian Westin. há 417 apartamentos de frente Express. O diretor de divisão do novo piopara o Atlântico e se encontra perto do duto. Marcos Rezende. garante que essas Aeroporto Internacional de Mianii e do tarifas chegam a ser de 15 a 30% mais Centro de Convenções de Miami Beach. baratas do que as de balcão. O i'oucher dc Uni coniplcto hu.riness center auxilia hospedagem será oferecido também nos as convenções nos salões Mediterranean. países do Mercosul. O endereço da Starlight e Regency Baliroom. ConI pisciBrazilian em São Paulo é Av. Ipiranga. 3 IS. na olínlpica, spa. niarina, barcos e prática bloco B. 1 2 andar. tel. (011) 258-4511 e fax de esportes aquáticos. Para reservas, o sis(01!) 255-5704. tema Impaci ou une recebe cerca de dez mil ligações diariamente. De acordo com São Paulo privatiza hotel o presidente e chefe executivo da Westin. Jucrgen Bartels, a inciLisão do novo estaO Estado de São Paulo privatizou no belecimento no grupo significa "uma último dia IS o primeiro dos seus 7 hotéis política de qualidade e crescimento". localizados em estâncias turísticas, o Hotel expandindo sua presença no Sudeste Glória. em Aguas de Lindóia. Foi negociaAmericano e no Caribe. A representante do por um consórcio de 10 empresários que no Brasil é a operadora lnterpoint. tel. já atuam na região por R$ 2.750.000. valor (011) 3061-9875. onde a Heloisa Ferreira 4.5% superior ao estipulado como mínimo da Rosa Levy é a gerente geral de vendas. no edital de licitação elaborado pelo Estado. O fone/fax toll-free é 0800-11-9875. Sergio Skarbnik. diretor do Depar-

('-/otEra

Fly Car ans'cotnr1u:hL

SLR J CL . - (.r_

• Aumente o faturamento de sua agência ou operadora; vendendo nossos serviços. • Traslado ' By Nigths • PIay Center • City Tours • Viagens Gastronômico • Congressos • Feiras • OFERECEMOS OS MESMOS SERVIÇOS C/ ÔNIBUS E MICRO ÔNIBUS DE LUXO

ri ci i-' c:

Comissão de agência 10%

A-104 - Gu'a Panrolas - Marça97

Z12

PAN tOTAS

ea?

Disney Fantasia e Super Fantasia id. Aéreo. Hntê i sdCcategor:a ( 1 nnitosomOrlando.200itesMicmi) l?oleir000rnpielo Ro noMcigico. Epcol FvIGM, UrsvorsoiSludios,SoaWorld,BuschGarlens. Hard Rock Cate PlaneI Hctlywood vorios parques aquõticos, Atrações noturnas, Tour de compras nas princIpaisShoppings da Horda e multo mais. Café da manhõ. ingresso paro as atrações. Festa de Confraternização. Aéreo ^Terre.tra Ass:s1ncia de Gu:as Váriassaidassemanas ç5' especializados. FczçaJãSua Reserva Traslado e KFtv:agem. uss 1.999 (Ou5xUS$399)

Os)

OKtU.EFUREPS

_Qi4qdr0

Disney com Cruzeiro Disney Especial com NewYork iM] 1

Reicro Lspecial. Inc LMncio 2 notes oro Miarei. roitescrLzOirc) Caribe Mexicano (KevWest. ítaya dei Conen, (oncionala Cancun) Cournoi). / noitesom Oriando, City tour em Miami. principais Parques de Orlando Café da manhÕ.Jantarde Aéreo 1-TerrastTe confraternização. +Mor,hmo AssistêrrCla de Gula Aves especializadoe SaTdaEspeciais: Kitviagem. LISS Consulte-nos 4

Tkt Aéreo. 4 noites em New York. 9 noites em Orlando, City Tourem New york, Transfers, visita aos principais porques de Orlando. 3parques aquõticos, Caféda manhà em Orlando Aéreo +Terrefre 1 esta do Cnnfroternizoçdn. Assslõncia dc Guias Avivo especializadosekitviagorn. Saldas: Semanais uss 2.399

Costa Leste Americana e Canadá Especial ___

Poleiro SuporCoreplclo. Visitando: i'tsiladclpha, Boilinroro,Washngtoo, Niogaro i-aIIs, loronto. Ottawa, Montreal. Ouebec Boston e New ' y'Ork, 14 noites de hotel. Asslstència de Gula especializado (inclusive para menoresdesacompanhodos). Voando VARIG Saida Especial: 13 de Julho TransferseKitvlagem.

Aéreo +Torrestr, A

unir

fss

Av!s1, vLSI

2.499

NewYork Florida Especial Especial Rcrtero Completo: Miarni o Criando. Cia. Aérea de i linha. Hotéis de Categoria. Café da manhã Jantar de Contraternizaçõo. Atrações Noturnas ingressos para Parques. Cityfour. Shoppings. Guia especializado desde o Brasil, Kit viagem e... muito mais. Aéreo +Tarroo Saídas: Mar: 09,23.24 e 2ó Abr:04, 13,2/ / Moi: 02 e20 Jun.06.lQe23íAgosto:03e17 USS1.699

New York c/ Florida I)'A]T'1 7 noites em N.York, 2 noites em Miami, 5 noites em Orlando, transfer. City tour em Now'r'ork. Principais Parques do Orlando. Cato da manhã na F-iorlda,AssistênciadeGuiaeSpeciailzado e KB viagem. Aéreo*Terrestre

Saídas:

Mar 19/Abr: 10 Moi: 15/Jun.D5. 18e25

Arrr

uss

1.899

Transfers.Citytour. Assistência de Guia especializado e Kit viagem. Saídas: Mar. i9/Abr: ID Mal: 15/Jun.05. 18e25

IT1YS.1 5 nts. Orla ndo.2 nts. MiamI,

AAroo-,'Terresfre Aor

Saídos:

-II

IOITAREDONDA

NITEROI

1(0243)48-23321(0 21 )620-16001

•

Avaro

USS 1.399

Costa Leste Americana e Canadá

b ri.] P_'i Phradéiphia,Baltimore, Washington. Niagaro Falis,

omonto,Otawa, Momstreal,Quoboc, Boston e New 'Vork. 13 noites de hotel. Assistência de A6reo+Ter,etre Saídas: Guia especializado. ontir As1ro r.LSr Abr:02/Mai:07.28 Transfers e Kitviagem. Jun:11o18 ussl.999

_______ Los Angcrlos,San Diego. Phoenix.Scot'tsdaio, Grand Canyon.Las Vegas Yosemlte Park. San rrancisco. Sausailto. Monterey. Carmel.St t Barbara eSolvang. Tict. Aéreo (UA). 13 noites de hotei.Transfers, Saldas: Mar.26 AssistõnciadoGuia Aéreo^T.rrtnAbr 16e30 especlatzacio orh Âsoio Moi: 14o28 eKitviagem. .Jun: 11 e 18 uss 2.299

PLANTÃO ÁãADO

_________________

Aéroo^Terrestre

Mar: 25 / Abr: 17 Moi 77/,tun: 75

Costa Oeste Americana

_________________ ________

principais Porques.(ReinoMógico. MGM, Epcot. Universal.Wet'nWild), transfers Cafédomanhã,As.sistência de Guia especializada e Kit viagem.

l(SS]I. PLANTÃO sÁao

pjs

II •I••11I 1

__________

FUNCIONAMENT

.1. ii

MACA N0UAIGLJAU (021) 767-58811 (0247) 62-3325

o ioo 1 _____________________________

e CAROPRIO

CURU1SA

PORIQALEGRÉ

1(0246)43-62551(041)325-1501 1(051)225-46221

ARAÇA'TUÕA (018) 622-4419

8.HORI2ONTE

ARACAJU

RECIFE

1(031) 274-9008 1(079)211-0607 1(081) 326.52711

Março/97 - Guia Panrotas - A-lOS

CATHAY PACIFIC Arrive in better shape.

Destinos ADELAIDE AMSTERDAM AUCKLAND BAHRAIN BANGKOK BOMBAY BRISBANE BRUNEI CEBU* DENPASAR DUBAI FRANKFURT FUKUOKA HANOI HO CHI MINH CITY HONG KONG JAKARTA JOHANNESBURG KAOHSIUNG KOTA KINABALU KUALA LUMPUR LONDON LOS ANGELES MANCHESTER MANILA MAURITIUS MELBOURNE NAGOYA NEW YORK OSAKA PARIS PENANG PERTH ROME SAPPORO SEOUL SINGAPORE SYDNEY TAIPEI TOKYO VANCOU VER ZURICH A-106 - Guia Panrotas - Marรงo/97

CATHAY PAC:::? ROTA QUE CO

New York - Vancouver - Hong Kong Los Angeles - Hong Kong Non Stop Conexรฃo imediata para todo Oriente e Oceania

:c DRAGONAIR :3RE O MUNDO

DRAGÓNAI R HONGKONG

Destinos BEIJING CHANGSHA CHENGDU 5W YORK

DALIAN DHAKA GUILIN

HAIKOU HANGZHOU HIROSHIMA IODEJANEIRO ASSUNÇÃO.:S A0 PAULO SANTIAGO •

•MONTEVIDEO •BUENOS AIRES

KATHMANDU KUNMING NANJING

NINGBO PHU KET SHANGHAI

São Paulo -

Tel.: (011) 259-0306 Fax: (011) 258-3575

TIANJIN XIAMEN

Rio de Janeiro - Tel.: (021) 220-1484 Fax: (021) 220-3214

XIAN

Março97 Guia Parirotas - A107

OErazl

PAN >, OTAS

° qtie lhe valeu o convite para vir ao Rio de Janeiro, onde trabalhará com o diretor ceral Antonio Torres e a diretora de marketiníz. Silvia Leiman. O novo diretor promete ii ma atuação "mais agressIva no tuercado". levando vantaitetu da ótima estrutura de eventos do hotel, e do lato de ter sido O irimeiro hotel carioca a receter a classibcação cinco estrelas. seundo os novos critérios estabelecidos pela Embratui-.

Pirâmide abre na Via Costeira

,5ili

Lilri.;u.

1l)'! ' /'I

(tolo (IilS'101 (/1 i(lirIl5.

iii?) /5/i/(

i;iicï-( ol/loulIhlI l?io.

Ma,ur P01110 SIal//tl(./ ((l!(llO'V.

Diretor de vendas Vem de Portuoal e da nezue a o novo diretor dc vendas do Inter-Continental do Rio de Janeiro. E o português Mário Paulo Marques Antune. nascido em 1 .khoa.

Ele tanibém já trabalhou na ln9laterra. Itália. Venezuela e nos Estados Unidos. tanto na rede Inter-Continental quanto na TAP. Mário Antunes ganhou o prêmio dc Hotel Saies Fve (luIS (/1//te )'ar cm 1994.

BESTTRAVEL TOUR OPERADORA TRAVEI

Nossa especialidade Portugal e Espanha !!! PORTUGAL PORTUGAL DE NORTE A SUL com ESPANHA

ES PAN H A ESPANHA E MARROCOS

11 DIAS - PENSÃO COMPLETA Preço por PAX em dbi: US$ 1.459 Saída 1304-08 e 2205

12 DIAS - MEIA PENSÃO Preço por PAX em dbi: US$ 1.251 Sardas: Todas as quintas apos 20.0397

BEST PORTUGAL

ANDALUZIA E LEVANTE

07 DIAS - PENSÃO COMPLETA Preço por PAX e dbl: US$ 916 Várias saidas - consulte-nos,

07 DIAS Preço por PAX em dbl: US$ 790 Saídas de Madri todas as segundas após 07 04.97

Consulte:

O mes começa com mais unia opção de hospedagem na Via Costeira de Natal (RN). onde abre suas portas o Pirâmide Palace Hotel. Seus 3 IS apartamctos, incluindo 19 suítes, têm decoração diferenciada. Além das dunas e praias. o hóspede conta com um parque aquático de 10.000 m, onde não falta piscina com cascata. Salão dc jogos. sala de ginástica e quadra poliesportiva propiciam diversão e atividade física. Um centro de convenções, cinco salas de apoio e o auditório para 700 pesoa fazem do Pirâmide Palace Hotel um lugar ideal para encontros de negócios e estu(los. No Pavilhão dc Exposições de 60)) iu cabem até 1.500 visitantes. Quatro bares e quatro restaurantes servem coquetéis e delícias da culinária natalense e internacional

ILHA DA MADEIRA e AÇORES ILHAS BALEARES E CANARIAS

Reservas de hotéis, paradores e pousadas, transfers, tours e mini-tours e aluguel de carros por todo Portugal e Espanha. *Solicjte nosso tarifario.

Rua Sete de Abril 277 - 40 andar - São Paulo. FONE: (011) 259-1277 - FAX: (011) 259-2170 A108 Gura Panrotas - Março/97

1-lotei.

Pirâmide Palace Hotel. Vii Costeira. 1 .7 17. Pq. das Dunas. Natal. RN. Cep 59090001. Tel. (084) 202-2200 e fax (084) 202-3868. Em São Paulo. tel/fax (011) 259-0544.

Celular para executivos O Caesar Park Buenos Aires encontrou uma nova forma de aumentar sua receita coni telefonia, oferecendo aos hóspedes executivos o aluguel de telefones celulares com acesso a ligações internacionais. sem custo adicional para o cliente. Para Sami Mourad. gerente geral do hotel. O que importa é facilitar a vida destes clientes, responsáveis por 9OYr da ocupação do empreendimento. As ligações denl ro e fora do hotel são debitadas automaticamente na conta do hóspede. baseadas nas tarifas normais pa telefones domésticos ou internacionais, sendo que o aparelho também recebe chamadas dc qualquer lugar do mundo. Além desta facilidade, o Caesar Park Buenos Aires oferece. o Service Line, uma central de atendimento acessada pelo hóspede por um único ramal. Nele. profissionais bilíngües atendem. 24 horas por dia, às solicitações diversas como lavanderia. moio sert-ice. recepção. concierge, entre outras.

• 1 -J - 1. iS

i is •

e a Tulipa está aí, há 7 anos. _____________________ -

Tulipa, uma empresa brasileira fazendo sucesso na América. Sergio do Nascimento, o Serginho, quando fundou a Tulipa Four Operator em Orlando. em 1959. ji possuía 15 anos de experiência no mercado Disne y , coni a Tulipa Turismo. em Santos. SP. empresa da qual foi p ropri etíí r o. De lí pra cii, com ni u tio trabalho, deterniinaçiio. honestidade e bom atendimento. Serginho transformou a Tulipa Tou r Operator na melhor operadora de Orlando. O sucesso da Tulipa está baseado no perfeito casamento, entre a criatividade empresarial de ScrLinho, o dinamismo e a organizaçio de Cathy Nascimento, que fica no comando das operações. e a sua equipe de guias hilíngües, com profundo conhecimento em Disney, preparados para atenderem passageiros individuais e grupos. Em viagem de lazer, negócio ou incentivo, aTulipa possui profissionais especializados para o melhor atendimento em parques. feiras e convenções. Estas sio algumas das razões que destacam a Tulipa, uma empresa tipicamente brasileira. com administraçio, gerenciamentoe visoamericana. Na sua próxima consulta, no arrisque a viagem de seu passageiro. Contrate a 1'ulipa. Uma empresa com 7 anos de experiência nos Estados

'rIi1i;i ltk'.9 OMRAYUR

Unidos, que oferece um programa adequado pi o seu passageiro. Solicite tari ftirio ou a visita de um representante,

165(1 Sand Lakc Road, suitc 201 B • Qrlincto. FI. 328(0) • I'Iionc (407) 556-4864 • Fax (407) 856-4565 Toil Frcc -800-287-0472 • e-maü Tutipao vortdnet.att.ne1

Representantes no Brasil TTR - Rua da Consolaç3o. 33 • 2 andar conj. 204 • CEP 01301-00(1 Sio Puulo.SP Bra'iI Ion (DI ) 256-5019 . 255-5021 Fax/Erce ((SUO 151423 (ai'Bon issessoI'ia ao 'I'uiismo Ltda - Rua VoIuntirios de Sorocaba, 166 . ('EP 5035-29(1 . Sorocahn,SP . Brasil Fone/Ris (015) 232-2979 Nlcrcúrii ' Furisnio - Rua [)r. FIore,33(( sala 67' CEP 90(12(1-121 • Poria AIcire,RS . Brasil l-oiiejRix (1.151) 225-754.1) ' 225-li) 9

(221

PAN /OTAS

l Li

1:/o, 1) l,,Iu e (10(10? .1/1)5 (;1(1)1U1/0).S (0))! O! 1/0)1.) ('.V/)e(011IliI .

Rextur e Flytour tinidas na PTO ( )s enpresarios paulistanos (!)iici Alves Guirnarães e EIoi ID' Avila decidiram reunir os serviços até então prestados na Rextur Operadora e na Flytour Operações. Por este motivo. eles encerraram. no mês passado. Is atividades de ambas as emprc-

sas. que trans feri ram seus serviços e produtos para a PTO Pack Tour Operator. A consolidação de pas ens aéreas (atividade principal tanto cia Rextur como da Flytour) continua iriclependente. uma vez que a união com a PTO é apenas da divisão de operação de pacotes das empresas. "Verificamos, neste

UItinlc) ano, que nossas operadoras concorriam com a VfO. já que os clientes (agentes de viagens) atendidos eram. praticamente. os mesmos", explica Goiaci. Segundo R. Cassul ino. diretor da PTO. a fusão de fundo comercial veio no momento certo. "Estamos apenas trilhando o caminho cia globalização. mma tendência mundial. na qual nossa principal preocupação é a segLirança de oferecer produtos de qualidade". diz Cassulino. Com a vinda da Rextur que já Operadora, a PTO Europa. Canadá, oferecia Estados Unidos, Caribe e América do Sul passou a ter o doméstico e o marítimo com os navios Danae e o Funchal. E com a da Flytour Operações. ganhou a possibihdacle de efetuar reservas de hotéis internacionais com condições de preços bastante convidativos, além de reservas de carros e de trens na Europa. Na atual PTO, a direção de operações está a cargo de Vicente Laviola. Sérgio Sanches (o Serginho da F1 y e Erika

Wolpert Santos são, respectivamente, os supervisores de operações internacionais e nacionais. A PTO fica na Avenida São 1 LIÍ5. 165. 1 3d andar, tel. (011 259-4900, fLx (011) 214-1052 e fax free 0800-171052.

Carro e Chile A operadora carioca Orerio. dirigida por Dilmar Cunha, acaba de ganhar a representação da Renault Euroclri ve, o sistema de Ieosi,i ,c da Renault na Europa. para viagens de 17 dias a seis meses. O produto oferece carro zero, 33 centros parii retirada e devolução na Europa. segcirc) múltiplo sem franquia em 27 países e assistência 24 horas por dia, com 8 mil agentes na França e 15 mil no restante do continente. A Orerio está investindo bastante, também. em pacotes pala o Chile. incluindo os navios Skorpios e o hotel Explora, na Patagônia. Toda a operaÇão está sob os cuidados cio mais novo departamento da Orerio. o cio Mercosul. Tel.: (021) 531-1344.

CURSOS DE TURISMO + Abertura e Administração de Agência de Turismo + Emissão de Bilhetes Aéreos Nacionais + Emissão de Bilhetes Aéreos Internacionais + Promotor de Vendas e Guia Disney + Guia de Turismo (Embratur 6465/94) + Guia Regional (Embratur 42/95)

+ Guia Ecológico (Embratur 43/95) + Vendas em Turismo + Organização de Roteiros Turísticos + Organização de Eventos + Cerimonial em Eventos + Guia Internacional pe1t (Embratur 021 /96)

LARGANDO NA FRENTE INAUGURADA A ABL TOURS 4 A Primeira Agência-Escola de Turismo do Brasil! Informações: (01 1) 279-9752 (exclusivamente para treinamento prático)

CONSULTE-NOS

ABL

Reservas e Informações:

e ASSOCIADOS Fone:

SERIEDADE, TRABALHO E DEDICAÇÃO NA FORMAÇÃO DE PROFISSIONAIS.

AlIO - Guia Panroias . Março/97

(011) 270-7066 - Tronco chave / Fax: (011) 270-0135

Av. Liberdade, 834 - 40 and. - Liberdade - São Paulo/SP Cep 01 502-001 (próximo ao Metrô São Joaquim).

ROBERTO MONTAG OPERADORA DE TURISMO Av..SãoLuis, 1S7- 1°-slj. 17-SP Tel/Fax: (011) 255-5066

PEÃO DE BOIADEIRO 97 BARRETOS - SP

PROGRAMA RODOVIÁRIO ITAPEMIRIM - 6 A DOM. de 22 a 24 e 29 a 31 de Agosto A Maior Festa Country do Brasil O 22 Maior Rodeio do Mundo SEGURA PEAO VIAGEM 10 ESTRELAS ONALIN **** Ribeirão Pret 5XR$39,00 195,00 \Apto. DBL

HOLFDAYIN ***** \Ribeirão Preto/ \5 X R$ 48,00) \R$ 240,00/

PLA2A IN ***** Bebedouro \5XR$58,8oJ \R$ 294,0v

Apto. DBL

\ Apto. DBLJ

OKTOBERFEST 9? ITAPEMA HOTEL VILLAGE *** Rodoviário ITAPEMIRIM 4 Dias - 5 a Dom. Saídas 2, 9, 15 de Outubro 6 X R$ 37,00 VILLAGE II 6 X R$ 38,50 VILLAGE 1 6 X R$ 40,00 VILLAGE Praia

2° MELHOR HOTEL DA REGIÃO Aéreo TAM / SL / RG / IR 3 dias - 6 a Dom. Saídas 3, 10, 17 de Outubro 6 X R$ 59,50 VILLAGE II VILLAGE 1 6XR$ 62,50 6 X R$ 62,50 VILLAGE Praia

CAMBORIÚ HOTEL SAN REMO *** 6 X R$ 44,50 Rodoviário

30 MELHOR HOTEL DE CAMBORIÚ 6XR$ 62,50 Aéreo

9Enc/a

TAS

PAN

direito a com acompanhante. Mais informações pelo tel. (011)231-3166.

Campanha e incentivos para os agentes

9 Hotéis na Big Apple onde seus Ehentes ficam nas melhores suítes pelas menores tarifas. Pegue uma. Localizações desde o Centro até a Zona Leste de Nova York: Beekman Tower Hotel, Durnont Plaza, Eastgate Tower, Lyden Gardens, Lyden Elouse, Plaza Fifty, Shelburne Murray Hill, Southgate Tower ou Surrev Hotel.

Diariamente, mensalmente e semanalmente, tarifas disponíveis. Para reservas ou folhetos, ligue para: (212) 465-3600 ou Fax: (212) 465-3663 Ou ligue sem custo no Brasil 000-811-629-0551

MANHATTAN EAST SuITE HOTELS Fique com o melhor de Nova York' Código de acesso de sistema aéreo; NY 1992 Manhaltan East Suite Hoteis A-112 - Guia Panrotas -Março/97

A RCA Operadora Turística lançou algumas novidades no mercado. A primeira cicias dii. respeito a um contrato assinado com a Panavision. que proporcionou à empresa brasileira inovar seus serviços para a Europa, continente com o qual já trabalha há quatro anos. Segundo Rodolpho Carlos Gerstner. são tours de grande qual idade a preços muito competitivos e que podem ser parcelados em até 21 vezes pelos cartões de crédito. Outra boa notícia , a política de comissionamento diferenciada com a qual a RCA está trabalhando. "Trata-se de uni plano de incentivo pelo qual quanto mais a agência vender. maior será sua comissão", explica Gerstner. Aláin disso, quem formular grupos de 20 pessoas terá o 2 1 passageiro free e. para quem vender 12 tours referentes ao mesmo programa e data, tem direito a 50% de gratuidade no 1 3 passageiro. Já a promoção "Europa premiada". válida para as vendas até 3 1 de outubro deste ano. mês em que a operadora realizará uma festa em São Paulo para entregar passagens aéreas e t'ouchers referentes à parte terrestre na Europa a 16 pessoas. permite ao agente de viugcn receber um cupom numerado

Fernando de Noronha- Brasil

24 aptos."Luxo' 10 aptos. 'Superior' A melhor opãü em termos de ho sped agem e pr\'acidade.

a cada viagem RCA vendida.

Como um rei em So Pauto Poder contar com toda a mordomia e segurança numa cidade tão grande quanto São Paulo agora está mais fácil. empresa especializada A SP Guide em tours gLliados pela capital oferece serviços completos para quem não quer se preocupar com filas, compras de ingressos. aluguel de carros ou reservas em restaurantes. A prestação de serviço começa com um motorista e guia bilíng(ie da SP Guicle que encontra com o cliente no aeroporto, em casa ou no hotel. Estes profissionais acompanham o passageiro em todos os momentos do roteiro escolhido (ao todo são dez opções diferentes), sempre providenciando o que for necessário em cada unia das atrações. Entre os roteiros oferecidos, há um di tecionado pani bares e casas noturnas, um que envolve somente a gastrononiia da capital. além de outros destinados às compras. cultural, de visitação a igrejas. de fim de semana nos arredores de São Paulo (praia. serra. pousada. hotel-íai.cncla ou spa). entre outros. Mais informações pelo tel. ((III) 256-5877.

1 Ilíl Esmeralda do Atlântico L1lc0 hotel cia 111i a

os aplo.v. coni: *- 4/' ( 'on,Iicio,uu/o .*' I'1t.,'()f3(l/ *' B(1/11lLl/'O

!ro'a1it'o

'*' J?anicil íe!cI(jiic:o VISTA turismo

A AUSTRÁLIA MAIS PERTO DE VOCÊ!

SYD

Agora você pode chegar a

-" .%

Austrália pelo caminho mais "direto". Com a Air New Zealand o seu

cliente terá uma tarifa promocional de Los Angeles à Sidney voando non-stop em modernos Boeings 747-400 com o serviço de nossa exclusiva "Pacific C(ass".

$AO

* o niap no em eQIa

Para maiores informações consulte o seu agente de viagens ou a:

R. Nestor Pestana, 125 - 70 and. - cj. 71/72 - São Pau!o-SP Tel.: (011) 231-3820 - Fax: (011) 259-3824 - Internet: http://www.prestonet.com.br/gsa

Março/97 - Guia Panroas - A-113

PAN < OTAS

Plenun pretende realizar um

adesio maior foi no Nordeste

ti'ihiilho especifico para casais

do País. Em Maceió. Porto de

ciii lua de

Galinhas e no sul da Bahia. pro-

ind.

além de progra-

mas e pacotes especiais nas

prietários de jangadas e lanchas

iíreas cultural. ecolócica. rural.

pi moram a logomarca do proje-

iciniutiea. de e turismo

to em suas embarcações. Donos

para a 'I'erceira Idade. Seus diretores Silo Marilene Goncolves Pav3o e Marcelo P.

de restaurantes e bares de

.licob e o gerente geral é o pio-

raio 1Liestáo dc exibir os simbo-

lessor Ricardo Costa. A empresa fica na Avenida Contorno.

los da campanha.

6040. loja 13. tel/tax (031)

do muito mais tapido do que

25 1 -4101 , em Belo Horizonte.

imaginávamos e está contagiando uma grande quantidade

cep 301 If-IlO.

Pernambuco, Ceará e Rio ( rande rio Norte tanibein fite-

"Esse projeto esta creseen-

de pai'ce os, como hoteleiros.

Preservaçiio ambiental ( )' diictrries dii Solei iir

donos de restaurantes e trans-

histiiite sLtis!eitos com

Carlos Eduardo Guimarâes. também uni dos coordenadores

CstilO

os resultados da primeira lisc do projeto "Viajar é preservar.

/i'oois i/o f'/ioui. /,'')e/rv

Uma nova agência

''iio poii Oviti

'iii /uo 6

portadoics nos locais onde a Sol Cl (Ir opera'. cOFI til O di ret or iii te ru ac io na 1 da operadora,

que chegou a mais de III) mil

do ''Viajar é prL'5Crlr' Ele espera l ue outras eiliprcsits

entre passitgeiros e

abracem o projeto. inclusive

proti 55 i onais do turi sino, Diversas empresas do setor de

patrocinando ações em mercados diversos. 1 )e outLibro a

todo o 13 as i 1 têm proc orado a

janeiro

pro Os si ou ais cm o pe tente..

lurismo e a niai nova al!Lflcia

coni experiência de vida na França. Chile e Costa Rica, a

Soletur para participar da caniponha e pedir o aLixÍlio rIa ope-

1 .000 posters. 600 displays. mais de 10 mil folhetos e ceica de 90 mil s:sjii inhos dc liso.

de viacens em operacio em

Belo Horitonte. 1)irieida

rid liii em

011 t

rI is pri) jetos A

'orani

distribuídos

ji()I'

.\ Plenriti \ iaecns e

*Áaii

u,iiIr.i

LOCAÇÃO Veículos próprios de pequeno, médio e grande porte, Tempra, Van Super Luxo, iluibus e Micra-EJnibus etc.

SERVI Ç OS OFERECIDOS

CittyTour, Transiados, By Ptiight, fretamentos, '---

ingressos para teatro e shows. Congressos e eventos, serviço especializado, motorista e guias bilingues.

SOLICITE NOSSO TARIFÁRIO Aceitamos todos os cartões de crédito.

A-114 Guia Panrotas - Março/97

--2:

N SE

JeV

FAZEMOS OS RO

...;LI.E.,NT.E FA;Z ' OS FILMES. s Salue, Paris

New York Gre

ea Passagem S PaulofPàris/$. PaUlo, via Zurich, pela Sw r, com taxa de embarque inclusa. v' 6 dias/5 n em Paris, com café da manhã e taxas inclusas. i/ Traslados volta em ônibus privativo com assistência em guês ou espanhol. e" Diversos $ (tour de 5 horas em Chartres, com visita à fa atedral; passe para museus como Louvre, Rodin, Moderne e monumentos como Versailles e Arc riomphe; passeio pelo Rio Sena nos Bateaux PàiiSià City tour e mapa de Cartão telefônico mi cional para 6 minutos. cartões de descor % + brinde na perfumaiJ Benlux Parii'e d 1% + convite para desfile Magazin Printemp e Seguro lntern I Assist Card e ass,stên r - exclusiva em portu! Chompss ind

v' Passagem Aérea 5. Paulo/Ne

United Airlines, com taxa de e

rq e,' 6 dias/5 noites em hotel ( nhott Traslados ida e vott em ônibus pri e" Tour de compras em Seacaucus (u nde . . complexo de bios de fabrica de calçados e vestuaruo de grife - cerca de 40% abaixo dos preços de. NewYork). e," Sequro

!'.' . '''; •'_•';. .

-- -',. .- -- ........ . .................. . .-,

elcintur__

1— wJ -

/ &zar PAN 1OTAS s1iiJI..

1 ti

_-&__'

"1 1

II.

'a,,i bate aO Ia ris/no vexu(t 1. i 5er' Ahas/jslaeio,,al.

i5)fl(1

(i/ ii iiii /: i iinjn lia de

iü 1v sn,sei

J)!C.S

idesite da

(lar sirroCiacOes (/ue (lf)Oialli (1 ifliCulIi'a.

Turismo sexual

tem peç em português, inglês e espanhol. que serão distribuídas pela Polícia Federal nos aeroportos. e por companhias aéreas, hotéis, agências de viagens e quem mais se dispor a ajudar no combate à exploração sexual de crianças e adolescentes. As denúncias podem ser feitas por um toll-free 080099-0500, ou via fax (061) 3224973. Uma das peças da campanha imita uma passagem

Ana Karen Quental. coordenadora da caiipanha de combate ao turismo sexual lançada pela Embratur no mês passado. recebeu. durante apresentação no Rio de Janeiro, a adesão dos presidentes de associações locais, como a Abav/RJ, Abrasei, ABIH/RJ, Sindegtur. entre outras. A campanha, que custou RS 500 mil ao orgão federal de turismo.

aérea, com os espaços para as denúncias. Nos 1 5 primeiros (lias, foram registradas 3 1 3 denúncias em todo o País. Todos os casos são centralizados pela Associação Brasileira M ulti profissional de Proteção à Infância e à Adolescência Abrapia. A divulgação em jornais, rádios e emissoras de tevê durará (bis meses. Algumas associações de classe, como a Abla. já anunciaram à Embratur que estão lançando campanhas adicionais. como reforço. A prioridade é o Nordeste e o Amazonas, mas cidades como o Rio de Janeiro, por ser o principal portão de entrada (lo País, e Santos. por ser regi ão portuária. tam béni merecerão uma atenção especial, pois são apontadas corno áreas onde há abuso sexual infanto-juvenil. "Não chegamos ao nível da Ásia, mas temos de nos preocupar com o aumento desse tipo de turismo". declarou Caio Luiz de Carvalho, presidente da Embratur, durante lançamento. cm Brasília. "A primeira providência é apoiar integralmente a campanha. ajudando a divulgá-la. E preciso. também. tirar as crianças e os adolescentes das ruas e punir severamente os infratores", disse o Ahav/RJ, presidente da Antonio Carlos Castro Neves.

Ecoturismo no Paraná Ser a "meca (lo turismo ecológico" no pr(xitio século está nos planos da funcional cidade de Curitiba. que tem como principal atração neste segmento Guaraqueçaba. a maior reserva natural de Floresta Atlântica preserstadi do País. São 200 mil hectares de área entre a Serra do Mar e o oceano, protegidos por manguezais. Segundo pesquisa. há 62 milhões de estudantes e professores em todo o ia undo interessados em pesquisas e que poderiam ser atraídos para a região. E isto não é tudo. É preciso contar com outros seis milhões de americanos associados a clubes de observadores de pássaros. além dos milhares de praticantes da pesca esportiva. De olhos bem abertos para este promissor mercado, já existem investidorcs interessados em melhorar a infraestrutura local como, por exemplo, colocar a disposição dos turistas hoi'errafts para fazer a conexão entre as cidades turísticas do litoral e as ilhas de Guaraqueçaba. reduzindo para 30 minutos a viagem que hoje (lura nlai s de (luiitro horas.

Fly & Drive Itália 2Tkts. AIitaIiQ = 7 dias Itália de carro GRATIS. Clássica Fly & Train Europa 10 dias. Todas as 59 f. 4 refeiçôes.Trsf. e Tours. Milão. Lago di Gorda, Verona, Verteza, Pádua, Pisa, Florença. Siena. Assis, Roma. Aéreo + Terrestre

Us$

2 tktsAlalia • 2 Euro pass p/ Itália França/Suíça/Alemanha e Espanha. Aéreo+Trem

Us$

1 .256,

13 dias. França. Inglaterra. Holanda. Alemanha. Aéreo + Terrestre

Us$

2.199,

Por pessoa (DBL)

Paris ou Londres Ticket. Aéreo + á noites BB. Aéreo + Terrestre

Us$

1.396,

Por pessoa (DBL)

tdrnkrlIS9 n/n

•Eurailpass • G.S.Aparaokiodeianeiro

A-116 - Guia Parrrotas - Março/97

Miamj, San Juan, St. Cn,x, StThomas

1 1

O8 r feições diárias Serviço Show à Lo Spa.CInemaemujtadiv • CanbeLe

Mcmi - San Juon - St. Cro - Sf. ffiom Car1beOe Miomi - Cozumel - Gran Cayman - Ocho Rio

Trens na Europa

1.699,

Por pessoa (DBL)

Europa

1.799

/is)o533 0614 FAX:240-4519 7noItespe!oConi Pcpoo.QOpic0t41

/LIINL

—miI: jtI i ri

h ig Iw'.m -

' —

ROTAS BRA 10 DE JANEIRO — s

FREQUA

- BOLIVIA — BRASIL ELO HORIZ

NO EQ1AME BaoHcTE RIO DE JAN4O

'.J

1045 03 1133 113) 113) 1845+ +b! C SANTA CR1 1 i3D 12.201 + 2005 12.20 p 1220 1303 1)03 C 13 cOcRABAMBA 135:) 1320 P 14 3D) 1 135) 1433 1415 1433 C 15:03 LA PAZ 1503 14.5) 16X1 c 10180UE laco i8co 1835 __1603 ARICA l635 1915 LMA 1915! / FREQUÊ4 2 1 ? ? ? Y y LB 942 218 921 E 942 218 942 218 9 LEcXSAMEN1S 73S 7 P27 i3 1S S 733 1115 IO1*JE P 11.45 c ARICA P I12 1256 c LA PAZ P 13:33 124) 1333 1333 13.33 C 1403) COCHASAMBA 1403 1403 P 143) 1403 1433 1433 14.33 C SANTA CRtZ 15:15 14.43 15:15 1515 P 16133 1515 1445 160) 1603 CIIABÁ 1603 C+ 1803+ SÃO PAULO C 203Df— 203) P 203) 2133 21:15 RIO DE JANEJ() 21:15 c 2215 2215 SELO HOJTE C 2233)

ca4

(340

0345)

10450343

1&45 1I 1220 1a3) 1303 135:0 1415 1 14:

12t 1256 134) j 1415 1 1 14:20

1305 135:0 1433 j 1

1333

1 (

1456

942 %2 218 735) P27

7j 7T

1115 1145

125:6 1333 1403 1433 15:15 1440 16:0)

1a1243

laco 1335 1403 1420 15:3)

14.03 1433 1515 l445 1

2033

2133

2033 2115 22151

21:3) + 2233!

2003 2133 + 223)

223)

V,ÔOS DE CONEXÃO ENEZUELA - PANAMA — MIAMI — MEXICO — EQUADOR — PERU q_

310 2045

1315 735

i'i

SÃo pAute

310

310 2045

310 310 2045 2045 2145 2145

210

SalSalDo

12045 P LAPAZ 2145 C SANTAC

1 c is

0315 0315 0303 0315

0315 0303 0315

TT 0320 .aj

310 2045 2145

LJ 0520 1

1 C

OBS : Vôos sujeitos a aeraçães sem prévio aviso. SERVIÇO Trechos PTY/MEX/ p Ty agora com direito de tráfego

'--

-:'.

.-'r .

MIA8

P p 21.03

DE CARGA ENTRE:

7.. ::. ::,

1915

ÍW

1915

2256 2103

1915 2256

j 2256 2256

1915 225:9

PAZ-SANTA CRUZVIC OPOSSANTA CRuZ- PAZ

j&zar PAN OTAS

dois workshops. no Rio de Janeiro e em São Paulo. para apresentar as novidades para 1997. As companhias aéreas American Airlines. TAP e KLM e a empresa americana de telecomunicações AT&T também participaram dos eventos. Marina Barros, diretora da DoubleEm. distribuiu material promocional sobre Miami. Macau e Hong Kong. mas os agentes de viagens que LIL serem mais folhetos e mapas e outras informações podem pedir pelos telefones: ZOLI

(021) 235-3026 ou 256-0292.

.tl(uj;ia Ra//av, cia /)az(/)/CLlfl. entre janí Lira, iiii .1 mera au ,-%irlmeç. e .-lu'i/a li/a/leu. ila T-R na ii-arkr/iaji reah:a/a ,ia Ria 1/e 111/leira.

DoubleEm e parceiros A DoubleEm. empresa carioca que representa o Convention Bureau de Miami. o Turismo de Hong Kong e

também o de Macau. além dos hotéis The Shelborne Beach Resort e Beekman. em Miami. Meliú São Paulo (WTC). a locadora de veículos Specialty Auto Rental. da Flórida. e o TraveI Ace 1 nternat ional. real 1-

Marina também falou sobre os dois hoti/is que representa em Miami. com destaque para o Beekman. com bom preço, quartos espaçosos (para famílias) e boa localização em Miami Beach, próximo ao Bal Harbor. A American Airlínes destacou as vantagens de seu programa de milhagens, o AAdvantage. Já a TAP divulgou seus vôos para Macau. Os representantes da KLM falaram, entre outras coisas.

I 1 464e4 e-

'.Cl

___

das ligações pala Londres. A companhia chegou a preparar um guia de bolso sobre a cidade. com dicas valiosas. A AT&T divulgou seu novo cartão tclelônico. pré-pago, além de outros serviços de comunicação para os Estados Unidos e o resto do mundo.

Centro de Eventos Múltiplos As obras do Centro de Eventos Múltiplos de Ilhéus (BA) devem ser concluídos até o final do primeiro semestre de 1998. segundo estimativas do governo baiano e da Bahiatursa. O empreendimento será financiado pelo Banco Interamericano de 1 )cse ovolvimento (B ID). Nesta primeira fase, devem ser gastos RS 3 milhões. O Centro de Eventos terá um pavilhão com 3.800 m2 . estacionamento para 300 veículos, teatro com 800 assentos e concha acústica. O local é a Avenida Soares Lopes. na orla marítima.

*144

úma luxuosa rIando!

___7___

inclui: Roupa de cama e banho, lavadora e secadora de roupa, utensílios de cozinha, T.V. por satélite, * ar condicionado, impostos de alojamento e assistência no aeroporto. Q,l4'" 1P

:::

VACATIO\ ORLANDO A-118• Guia Panrotas Março/97

1n/rrnaçãe.r e Reservas: SPOT CHAN REPRESENTAÇÕES LTDA. Av. Dr Vieira de Carvalho, - u,hJ,' - / 2 - 012/0-010 - S10 Paula - SP - 7/: (011) 220-4203 - Fax: (0]!) 220-2938 -

1410 \\ \ L\L S1. KISSI\INIEL 1 LORIDA. ZIPCODE 34741. Telfs.: (407) 932.14.26 - Fax: 932.14.27 - inmervac. (á) phoenixat. com 1-888-71 homes / www travei. homes. com

tI1ITiEID]MItEM IIItØ'Ø]IEiiDIi A TRAVEL ACE FAZ MAIS... QUE DIZER OBRIGADO! VAMOS PRESENTEAR VOCÊ, AMIGO AGENTE DE VIAGEM, QUE NOS PRESTIGIA ANO APÓS ANO. POR ISSO, NÃO ESQUEÇA DO SORTEIO DO CARRO GOL 1.000 "0" KM QUE SERÁ REALIZADO EM 12 DE ABRIL DE 1997. QUANTO MAIS VENDER, MAIS CHANCES TERÁ DE GANHAR!

V4LIb

41É

. i

TRA VEL INTERNA TIONAL ACE Faz mais... que desejar boa viagem!

apoio GUARUJÁ VEÍCULOS Março/97 - Guia Panrotas - A-119

com tudo incluso por Liii) adicional de USS 89.00. O hóspede passa a ter direito a três refeições por dia, uso do campo de golfe de 18 buracos, bebidas (cerveja, licores, vinho. coquctéis) e show típico. O ciiiprecndimento tem duas piscinas com cascata e oferece a tentação do jogo e das compras no Bazar Internacional. um shopping com $0 lojas. Da mesma rede, o Acapulco Princess. no Méxi() v ate eu/entes da IA cai plena a!itidaele cai imuleruas instala çóes. co. vai investir US$ 10 milhões para relormar apartamentos e Reservas na AA construir um anfiteatro, um salão de festas A Prudencial. empresa que lepresenta a para duas mil pessoas e novos restauAmerican Airlines em Minas, acaba de ran te s inaucurar o mais moderno sistema de reserO Princess faz parte da The Leading vas do País. completando, assim. uma série HoteIs of die World, com cinco piscinas de medidas que visam dar facilidades aos com cascatas e bares n'água. e jardins passageiros da poderosa empresa aérea com cisnes. pavões e flamingos. Em seu norte-americana. l)irigida pela família terreno de 480 acres, oferece dois camPichioni. é um dos mais conceituados grupos de golfe (18 buracos cada). A revista pos empresariais de Minas. americana Condé Nast aponta o Acapulco Princess. pela sexta vez consecutiva, entre os 5(1 melhores hotéis Princess oferece tropicais do mundo. Informações sobre diária com tudo incluso os hotéis Princess em Fort Lauderdale. Em Freeport. nas Bahamas. o Princess pelo tel. (954) 359-9898 e fax (954) Resort & Casino está oterecendo diária 359-9894.

PAN

Reservas Internacionais da Hertz. Para reservas e maiores informações ligue para o escritório local de reservas internacionais da Hertz: DDG Gratuito Brasil

Curitiba

Recife

0800-118900

(011) 244-1)125

(081) 231-7141

São Paulo

Florianópolis

Santos

(011) 258-1644

(048) 23-4631

(01:3) 284-6847

Rio de Janeiro

Fortaleza

(085) 261-2668

(021) 240-3644 Belo Horizonte

(031) 273-3622

Goiiia

(062) 212-8008

Brasília

Maceió

(061) :121-4228

(082) 231-8081

Campinas

Porto Alegre

(019) 236-3200

(051) :337-4411

c mp e 1 ri mc

A-120 - Guia Panrotas- Março/97

Hera aluga Farda e outras marcas de prestiga ) llERT SYSTEM, INC1tJ97

Encontro de Agentes em Foz do Iguaçu O Encontro Promocional Thereza Valente, que acontecerá em Foz do Iguaçu. no Paraná, de 9 a 13 de abril. já está com suas palestras confirmadas. Entre os palestrantes. i mportantes personalidades como Caio LLiíz de Car alho, presidente cia Embratur. Sérgio Nogueira. presidente da Ahav/CN. Jaime Lerner. governador do Paraná. José Maranhào, governador da Paraíba, e Ronaldo César Coelho, presidente do Comitê Rio 2004. O X Encontro de Agentes contará com o patrocínio da Dynamic fours. New Zeland Destination. Pacha Tours. li Club. Touristcarcl. Sailaway. Videotourist, TTI Telecard e Banco Bamerindus. Tel. (021) 286-5924.

Orientações sobre ecoturismo Especializada em roteiros ecológicos. a Biotrip montou uni manual de orientação destinado aos agentes de viagens que já trabal hani ou querem explorar a venda deste tipo de viagens. Segundo o diretor comercial da agência. Eduardo Godoy. o trabalho foi estruturado em seis módulos básicos. de forma que o usuário encontra facilmente as inforniações que procu1'1. O manual apresenta algumas explicações básicas subi-e o que é o ecoturismo. seus principais atrativos e um glossário contendo os termos mais usuais no segmento. Há ainda um quadro resumo das viagens Biotrip. assim como descritivos dos pacotes. Tel. (011) 572-1029. t'ax (011) 5756005. e-mail: biotrip (à) uninet.com.br

Localiza fará mais sorteios para emissores Animada pela campanha Na Lo'ali:a que aumentou em 25% seu faturaniento. a locadora de veículos promete surpresas a partir deste mês. No ano passado. foram sorteados cinco Fiat Palio em São Paulo. Belo Horizonte e Natal. O gerente de vendas e marketi ng. Luiz Farias, está apostando alto no emissor: "Nos Estados Unidos. eles representam 65% nas reservas de carros', fala. A Localiza faturou R$ 3 II milhões no ano passado. pouco inferior aos RS 332 milhões de 1995, mas bem acima dos US$ 177 milhões de 1994. Suas 337 agências e a Í'rota de 23.500 veículos estão espalhados pelo Brasil e em mais dez países. é Fácil Ganhar um Palio.

L QLL LtÀ!L(LL W! iaaLtac QJL WtW. L t!L1L wii; c A Atual Operadora esti há cinco anos no mercado ofercccndo as melhores tarifas dc Hotel * e os melhores programas dc viagem ao redor do mundo. E tudo isto, com atendimento 5 estrelas.

BUENOS AIRES BARILOCHE CANCUN MIAMI ORLANDO NEW YORK MONTREAL TORONTO LOS ANGELES SAN FRANCISCO PARIS LONDRES ROMA MADRID LISBOA

Victory: US 70, Bella Vista: liS 85 Calinda Bcach: liS 182, 1)upont Plaza: liS 65. Qualitv Inn InfI: lis 38, Milford Plaza: liS 107. Du Pare: liS 75, Davs Inn Toronto: liS 55, Hollidav Inn Park: liS 44, (alitrnian : liS 74, 1)cs Mincs: liS 96, Tavistock: US 85, Convencion : liS 68, Accademia: U$ 140. Florida: liS 69,

Lihertv: US 87, Apartur: L'S 89, Krvsral: liS 203, 1 Iolidav Inn Downtovn: liS 60, B. \V Plaza Inti: liS 57, Ne Yorkci: US 84, Radisson: liS 85, Sheraton Centre: US 92, Hollidav Inn Selcct: US 95. Sir Franeis Drake: US 105, Dc Vcha: liS 106, Roval National: US 95, Claridge: liS 71, Gunova: liS 109, Roma: liS 66,

NEW YORK liS 1k. DIIL

6 nt. Iransfer lo Out. Cii T )Ui, Seguro Viagem, American Airlines

PARIS liS 1-siO, DBL

6 nts, Galé da lanhL Seguro 'viagem, Air Fiance

ROMA 1S 1.•i9S, DIII.

6 nts, Café da Manh:, Seguro Viagem, \ir France

LONDRES 1J$ 1.8(), 1)111.

6 nts. Café (la danh. Seguro \ viagem. Air France

Aluguel de carros Alamo, Hertz, Value nos Estados Unidos, Canadá e Europa

MÉXICO ATUAL (11 nts) FLORIDA ATUAL (11 nts) LESTE ENCANTADO (9 nts) TRIÂNGULO DO LESTE (4 nts) LESTE DO CANADA (5 nts) MINI COSTA À COSTA (10 nts) EXPERIÊNCIA NO OESTE (11 nts) OESTE ENCANTADO (9 nts) EUROPA BUDGET (22 nts) EUROPA ROMÂNTICA (14 nts) EUROPA ESPECIAL (11 nts) TRIANGULO IMPERIAL (07 nts)

o 9 'o

Parcelamento através dos cartões Dinners ou Credicard Internatiorial

L atMa

A SUA OPERADORA USUAL

Av. Presidente Wilson, 165 • Cj. 701 • Centro • CEP 20.030-020 • Rio de Janeiro • Ri Tel.: (021) 262 1674 • Fax: (021) 262 0517 • e-mail: atual@domain.com.br

Março/97 - Guia Panrotas - A-121

/1 PA±NC (

Feijão Amigo

JEzaL

OTAS

fornece atendimento diferenciado ao setor dc turismo nas praças dc Sào Paulo, Rio de

ração de uni produto específico para o con-

tendo agora corno vice-presidentes

trabalho da instituição financeira. O novo

l(iflÇ1l(/(1 /11(11/ Ul,'r1OUl.V

dc 8. Hori:oiite

sumidor final era unia scqüência natural do

rente do Marina Park

financiamento dependerá de uma análise de crédito elaborada especialmente para o 4(4 a CDC. terá juros que deverão variar de

Hotel. José Raul

Eliseu Barros, ge-

/rloglSillUl

Janeiro e Belo Horizonte, detendo contas de hotéis e grandes operadoras. e que a elabo-

Rodrigues. reestruturou a sua diretoria.

ao mês - dependendo do número de

presidente, Valmir

prestações escolhidas pelo cliente e poderá chegar a 12 parcelas. Deve ser i mplementado inicialmente no Rio de

Rosa Torres. Para

Janeiro. enquanto a Financeira "aguarda o

secretário foi escolhido o jornalista

de acordo com sua aceitação e pontualidade

José Rangel e como

no pagamento dos empréstimos.

Ahav-CE. e past-

JLSÍOl /11/O

Consumidor CDCL explica que o banco já

Amigo do Ceará. sob a presidência do

r Arrais, presidente da

(» leS/ri

responsável pelo Crédito Direto ao

O Clube do Feijão

coronel Ausiregésilo

Navarrene. diretor da Real Financeira.

resultado do produto'. segundo Navarrette.

diretores: de promo-

Disney for AH

ções. Carlos Coelho, gerente da Varig: social. Flávio Wanderlev. da Mundialtur.

BTN-Sul será no Reto Carrero World

Um poo/ de a gências de viagens de Belo Horizonte, liderado pela TraveI

José Carlos Pontes, do Hotel Caesar Park.

Trace. acaba de lançar Liii) vitorioso pro-

Francisco Oliveira, gerente da Transhrasil. e

Mais de 120 expositores e cerca de dois

grama para a Disney e que está alcançando o melhor resultado em Belo Horizonte. J á no primeiro pacote embar-

Átila Borges, da Vasp. O diretor de imprensa é José Mário Pinto. O clube aproveita o

mil profissionais de diversas aéreas estarão

caram mais de 100 piigeiros. com acompanhamento de guias especial i/.ados, contador e diretores das agências. com hospedagem no AI 1 Star em Orlando e no Hyatt em Miami. A coordenação geral é de Carlos Correa, da TraveI, e

calendário de eventos e neste mês de março

reunidos nos dias 23 e 24 de maio no Beto Carrcro World. em Santa Catarina. para a 3

reúne os feijoeiros em um almoço no C'aesar

edição da BNT-SLII Bolsa de Negócios

Towcrs. no Porto das Dunas.

Real: financiamento para o consumidor

Turísticos. Para o diretor da GWG Planejamento e Marketing Turístico. Genivaldo Goes. a parceria entre Beto CalTero (cuja média de circulação dc visitantes é dc sete mil pessoas/dia e a organização da BNT-

O Banco Real, a partir deste mês, passa

Sul resultou em algumas inovaçõcs no

do parte as agências BBTur. Guaicui.

a oferecer urna linha de crédito elaborada

evento. Entre elas, sua realiíação durante a

Montes Claros. Mappa. Decisão. Racional. Marktur. Base. Travei e SI_A.

especialmente pa o consumidor final dos

sexta-feira e o sábado. !icilitando a partici-

produtos turísticos: o passageiro. Douglas

pação dos profissionais, que não precar10 se ausentar por um longo período de suas

Tereza Cristina. da SLA Turismo, fazen-

empresas. A feira será dividida em duas alas: a comercial e a promocional. Este ano.

COMPANIA GENERAL DE TURISMO DE CHILE

o valor da inscrição caiu para RS 60 por pessoa. Telefax (047) 367-1119.

Visit USA terá 200

expositores americanos Marcada para 11 e IS de abril. a Vi.sit deverá contar com a participação de 200 expositores americanos e seus epresentantes no Brasil. O evento será no Centro de Convenções do Colégio São Luís. na Rua 1 .uís Coelho. 323. Informações no US Comercial Center pelos tels. (011) 853LSA )7

Proyecto de Fomento: Corto - Sercotec - Sarna tur

• Huérfaiios 1052 • Of. 503 Forio: (56-2) 361 0750 Fax: (56-2) 688 2587 Santiago - Che A-122 . Guia Panroas - Março/97

'e4ewa4 te€eia4.

9199 e 282-3919. Infbrme-se também sobre

• Sewec caeyta.t.

tarifas especiais de aviõcs e hotéis pelo fax

• P'9'z4.ma4 ej e1c4't4/2uÍe4 e,

dias de feira. no próprio local. O horário dc

t4id

e€f2eE4.

(011) 852-6774. O credenciainento sei'á nos funcionamento dia 14 será das 12h às 18h. e no dia 15 das 11h às l8h.

493 €óm Quali?a. EUA & Canadá 'ibLís

ir .1 a

Passagem

l i )diis E rs'fi'içõi'.s. Espanha, Frauaç;u Hol,innïa, Alemitihra, 50 iça a partr de USS

1 luzi, , FpcciI, tdc;\1, niversil, "ri World e Miami a part r te i's 1.299, IÇDP

a partir de USS

a partir de era DBL

2.130, iDBLi

ILdiis, refeições. lispati!.i, Fr-arui. lngltterra, Rdlgica, Aieruittiui e Sura

a partir de USS

2. 180,b01

Europa Clássica Europa Poética 21 dias. 2 refeições. Fspanl.i , França, AIr'minti, buiuç;i e Italua.

1 Ir citas los Angeles, San Diego, 1 ir;irrd Canvon, Lar \rgas, Yo.scmitc ParI<, S.iri Francisco Montercy, Cirmel.

SIJPER ECONÔMICO ) dias

+ 6 noites dc leite!

1 .540,

Europa Histórica Europa Cultural

Fantasias do Oeste

i dii>

uss'

Paris uss 1.240, Londres uss 1.150, Roma uss 1.280,

II lui.s Vançouvu'r, KrIusvria, \'('riivan, BaníF Lake Loire, Ci ililitrilia lasper, Kamioops, Viu 'orla a partir de uss 2.215, (DBLi

2.045, (DBL

rui 4 o Is de hotel + City Tini rs +1r.t,s,rdri', a partir de

Paris Londres (3it,y1?ack

Canadá Oeste

15 rijas. Nrrv York, Boston, Otieiwc, \lonrreal Ottawa, Mil llhas, 'Ti irtinttr, \rtgai-a l3aiis r Corrting a partir de US$

ISi tSIW

a partir de USS .

2.295, OCLi

2(u ruir,, III rn'íciçoe.s,E.spanla, Frauuça, toglarerri, Relgur'i, AIi'tiutrul:i, Suiça e lolFa. a partir de usS 2.570, DCL

iDB

Europa Fascinante Praga, Viena & Buip este riu',, 1 : rcfeçor's tçsparlu:i Fruir.. Iiiç'I.uir'rri BuSIgr.u. 1 kuIiu'.Ii, Aleni;iurli.u, Si içar lcd ii. partir de css 3.01 5,IDBL 24

Terra Santa

Terra Santa & Egito

NaLard, c;afin,uit. 'I'ibr'ria, Haifa Cesaru:i e Iii Av ir

13 duas, Id n'Liça", (;iurui,'l'ci Avo', (:csirc,i taiía, Nii,irr, Tibdri,is. Galiict,t,jcre'i'u, coisa diii e Bc!dtn

SUPER ECONÔMICO iu jc'ntsalC'to. Ttu'lr',6'iurõ a partir de

a partir de USS

2.59 5

DCL

Opcional a TUPQUIA - USS 315, lOBo Opcional Cruzeiro 4 dias Chas Gregas - USS 645,

IDBLr

a partir de

USS

2,98Øl0BL

1 1 dias, E reti'r ias. Ailuu'oas e Critzr-irou1' '1 dite peiis iIIrasírcgas.

TOtJRECONÔMICOSd1as, 3 refeições. Atltun:i', rolo 1 rii/i'iro a Au'gin:i 1-tidr-.i e Poros Ist,i mEu 1 ci unir Cnu,eit'nu ti i'st rcilri de n5storo.

uss 2050,lDBLr

a partir de IiSS

Egito c/ Cruzeiro

Espanha completa Itália Completa 13 diu ',

u'cÍr'iciie',.

a partir de

Grécia c/ Cruzeiro Grécia & Turquia

12 dii s, ) nr'l etçuuer,.

uss 1 •695,CDBLI

a partir de

Inglaterra & Escócia

Alemanha Completa

3 dias, 5 reheiçiui's.

1 .920,b0

a partir de

1,780,IDBLu

uss 2.385,1051

a partir djC uss

liii.',

2.045,>

TOUR COMPLETO 111 dias, III rcleiç'oes. Athenas Di'ltruis, IiIi:is(rt'Eas. lslrunuiliuul, Lafapaclii_'cu;i. ii: ii n ii kkalr_ , Kurs:tcl.isi, Fplui'sius, çlin;tkkaIe.

E vicii

urdi', 51 (liuniu \Iu'irpluis , sikki:i, Cnir,'riri ik' 1 dii',, Luxor. Aswin, tu, Entra ()mlxi. a partir de uSs

3.740,1080

Ccs,irea 1 i:ijía Nai,ard, 'l'ihdrias, GaiIdi,i uni Ii'rui s.iiu"irt, lIi'Idu'ui e AI Errais

uss 1 •940,DtL

ECONÔMICO ii dta

a partir de USS

12 dci',, refeições, Dinainarcu. Sue ia e Nu irilega. Coro Fiorde>

TOURECONÔMICO 5 dias. Caitui lei Aviv

1 cli ',. II u'leui,i is. istaurçiul. \iska n,i 1 .appadnucia Pa mui ka Ir 1 )ciui,Ii, Kusada.si, trituir

a partir de

Escandinávia Maravilhosa

refeiçu'uu-',, 2s dias, lriçi.uiu'rra, Ait.'nciohii, Puuli'utiia, Finldndii, Suieci;i, Nonregi, Dinitoirni e holanda.

Israel, Egito Grécia

Turquia com a a ocia a partir de

Escandinávia c/ ,R,ussza ii)

'DCL

a partir de US

uss 1.770,1050

a partir de uss2.060,iDa

2270,E

COMPlETO 13 ri ris, IS refeições,

1 is', 5 ' Curiç Mmphis, 5ikk'ari, .ÍU fui rude (i dias. Luxor, Aswi ri, Cn,i, ISdIu. Kom Omiauu, (3iteria, 1 )codenair a partir de ijSS 2.480,1080

a parIr de

t;sS 3.0151080

Completa Áustria Completa Suíça d.i s , 3 12 diu a partir re

Egito, Turquia Grécia TOUR ECONÔMICO

IS dias, li ri'teiçôes. Cairo, Plenpiris, Sakkana, lsraiilrul, Cruzeiro ISosfõro Atlr'ii:is, ilha', t ni'i(i.s

a partir de

2h rrleiçõirs. Cairo, Crutciru'u. pelo iIo, Luxor. Kom Ombo, Edfu Asseun Atiurnas, llhas gregas, Istambul, I)nrlkts, (1i iraititris, C,ippadocia. Painukkale, i)cnizli, Kusadtsi, Irmire Çan:ikk':ilc

uss2.360,bDa

,Moscou &

San Petesburgo II) diu',, '7 refeições.

uss 2.275 IDOL

TOURCOMPIETO di iii',

sKY

a partir da

Portugal Camfileto

a partir de uss 2660(DBLi

ruiu' ruir',

uss 1.895,050

a partir de

uss 2.1

75,020

Eaçtii1u" 9 Austrália e Nova Zelândia DOLI

22 ulite, 3 ri,'fi,'içi'ues uickIuuiuJ. \Xiui!uruuuu, Puillurua, Ç)uccnstoss'ui Elilluind Seiitd, (uurstctuuich \lu'Isuur'rr', ('-erro sohrr'i,'

a partir de uss 3.775,8L1 0o ora Cruzeiro pelas 1 bus G'egas

ii partir de L SS

VIAGENS MUITO ESPECIAIS' ROTEIROS, HOTEIS E SERVICOS CRITER WSAMENTE SELECIONADOS 1 Grande Totr

Grande Tm;'

Grande Tour

Grande Toiir

ao OrienteMédio uniu i Ir 1 uni 1 ir 'ii trtpltu Siki ri 1 r,uinarr ,js I, jJ0 I,ujxnun, Kom Ombo, Fdlu, si rui ir 5 a tu, sart. i li ruir Nu irn 1 Iii iii 1 nu 1 nuu,u u_rts li_uru 11 1 ii \tI iii tunis ('regas, lsiaurrluol DIII apartirde I]SS

à Grécia 5"Turq uia (Culuis Il3rnftuços trrheulls Dilfos Argolis Cruzeiro as llhas Grcgts, lsl,trnlrul, ç ipp idot,u,t,u Patniikh Ii, i)r_intsli kuis ichusu Fpiu eis i.rritr ç.1nikk.uin DCLI

à Escandinávia 'ruiu is trefeucoes helsinki, Cnjrcuruis, F,shuuerulneu, RorI inçi htiusju n n Fuuannhi,s tkrg n Osli 1 iipi_rilt igen

ao Canadá iBdias Qur,bi_c 'rinuntrr ii Ottawa, Toronlui, Nuagar.t, Vanuiiuvn r btruiunt i Btnff l isper L,iki, Lutitsc

aoLesteEurojeu l)dias 19ri_ftuçors ll'agt \iu iii liudapcsle, Ia'ctv Nos guurtini. 'uloscou 5 ia Pi,tLsbttrEi 1 t li liga 5 Iutii 1 riu u rui

4.300,

apartada uss

3.220,

IDBLI US$ 3.495,

a partir de

PABX 532-0310

OBLI 080 Vai'a'n'ui 3.145, aparturdeusS 4•395,

FAX FREE (021)

HOTLINE (021) 221-9596

apartada USS

51W OPERADORA

FiNANCiAMENTO'-'

800-6145 FAX 533-3643 Rua do Rosário, 136- Rio.

Março/97 ' Guia Panrolas ' A.t23

Foi criado um serviço de traslado li-

espanhola. esse número subiria para 61 .914.912 visitantes. O faturamento também cresceu 5C%, chegando a US$ 2.5

uni ciclo de 32

PAN VOTAS Traslado entre WTC e Cumbica

Reciclagem Continuada. compõem seminários. desenvolvidos um a cada

bilhões. O aumento do numero de turis-

semana durante o

tas ocorreu nos meses de baixa temporada (fevereiro. março. novembro e

período de março a junho e de agosto a

dezembro). A Espanha é o terceiro maior

novembro, sendo que a primeira etapa

destino turístico mundial, depois da França e Estados Unidos.

acontecerá na sede ela eniidade e. a segunda. será organizada no interior

Porto Rico abre escritório em Miami

izando o World Trade Center São Paulo e o Aeroporto Internacional de Cumbica.

paulista.

com saídas a cada hora, entre às 6h e às 22h. O \VTC é um complexo com centro

jogos empresariais e outras dinâmicas de grupo para a discussão dos assuntos, o

O novo escritório de Porto Rico em

de convenções, o Hotel Meliá e um shop-

agente de viagens terá oportunidade de investir no seu próprio desenvolvimento

Miami vai direcionar esforços para

ping. 1-lá motoristas bi língües e treinados para resolver problemas burocráticos nos aeroportos. O bilhete custa RS 30 no trajeto para o aeroporto e RS 40 no retorno. Neste caso, é preciso solicitar o serviço com antecedência de 24 horas. O World Trade Center também conta com recepcionistas e microônihus. além de helicópteros. Informe-se pelo tel. (011) 3043-7999.

Fórum dos Empresúrios propõe novas discussões

"Com a nova metodologia, que inclui

gerencial como sujeito ativo'', explica o presidente do Sindetur/SP. Eduardo Vanipré do Nascimento. Ele destaca como principal dif'ercnça em relação aos

lor do Puerio Rico Convention Burcau (PRCB) de Miami, Roberto Pedrosa.

trabalhos desenvolvidos em 1996. o fato

mais de 400 companhias de Puerto Rico, oferecendo serviços a indústria de

de. daqui por diante, os temas serem debatidos pelos próprios participantes, sempre sob a orientação de consLiltores e convidados especiais.

Espanha: números do sucesso

O Sindicato das Empresas de no Estado de São Paulo

Turismo

atrair o mercado brasileiro ele convenções e viagens de incentivo. O dire-

Caminhoneiros e marroquinos não são mais contados como turistas pelo 1 nst ituto de Estudos Ttiríst icos da

explica que conta com um diretório com

viagens e outros setores. "Os interessados podem utilizar o material audiovisual sobre o destino Porto Rico, incluindo cartazes. víeleos, slides e fotos". fala Pedrosa. Porto Rico oferece 12 mil quartos em hotéis luxuosos, complexos turísticos e chalés espalhados por toda a ilha. Seus

Espanha. já que os primeiros estão em

428 km de costa e praia fazem da ilha um local ideal para férias e prática de esportcs náuticos, mas OS turistras tain-

ciclo de palestras do Fórum dos

trânsito para a África e os outros são

hém vão se divertir nos cassinos. shows

Empresários de Turismo de 1997. projeto criado em 1996 e que ao longo do ú!ti1110 ano trouxe à baila assuntos de grande mportanc ia para o t rade. Os novos

simples trabalhadores. Mesmo assim, o número de visitantes em 1996 aumentou

noturnos, campos de golfe, compras.

5T em relação ao ano anterior, chegando a 41.424.695 turistas. Se fossem contabi-

Filipe do Morro e São Cristóvão. Informações em Miami pelo tel. (305)

lizados todos que entram na fronteira

444-8889 e fax (305) 444-8816.

(Sindetur/SP) agora em parceria com o Sebrae/SP iniciam este mês o primeiro

fóru n s.

de no miii ados

Proj ei o

ÂENTÂ, Tti.$P'1O EQOLÓq(c?O E ENTRE NE$TÂ NOt'Â ONÂ eOH Â Â!!!

sítios históricos como os castelos São

Troféu AMHT

TJ(^HO

SELVA AMAZÔNICA 1)5 e 06 dias À partir ele: R$ 515, terrestre - triplo

PANTANAL. 05 dias À partir de: RS 453. terrestre - triplo

PANTANAL C/ CHAPADA DOS GUIMARÁES 05 dias À partir de: RS 487, terrestre - triplo

BONITO - MS 04, 05. 06 e 07 dias À partir ele: R$ 289, terrestre - triplo

NORONHA C/ NATAL 06 E 07 DIAS A partir de: RS 651. terrestre - triplo

II.HA DO MARAJÓ 06 dias À partir de: RS 398. terrestre - triplo

TURISMO AVENTURA NO RIO DE .IANEIRO

02 NOITES E MUITA ADRENALINA!!! RAPEI.. CABO AÉREO. RAFFING. TREKKING _________

E MUITO MAIS... À PARTIR DE R$ 139. - Terrestre - Triplo Consu te-nos sobre os Pacotes internacionais.

GIGA VIAGENS E TURISMO

(021)267-0638

FAX: (021)287-9315

Ed. Fórunl Ipanema - R. Visconde de e.mail: giga.turismo@montreal.com.br http://www.win.com.br/giga.turismo Pirajá. 35 1/3 15 - Ipanema - Rio de http://www.winbr.comlgiga.turismo Janeiro - Ri. - CEP: 22.410-003 -A-124 - Guia Panroias Março/97

()

diretor de Economia da Embratur. [3 isniarck Pinheiro Maia, a secretária de turismo do Ceará. Anya Ribeiro. o expresidente da Fortur. Edgar Sá. o presiciente da Ahrajet-CE. Ivonildo Lavor. os jornalistas José Mário Pinto, do O Povo e correspondente ele) PANRO'I'AS. Edgony Bezerra, do DN Turismo. Antonio Alhuquerque. superintendente do Sehrae/Ceará, e Régis Dias, também do Sebrae, foram homenageados com o troféu Parceiro AMHT 96 pela Associação dos Meios de Hospedagetii e Turismo do Ceará. Francisco Machado Neto, presidente da entidade, reuniu a maioria dos associados em um jantar dc frate rn i zaç ão no Restaurante Sandra's. onde aconteceu a entrega de todos os troféus. C 011

J1/ PAN' VOTAS Agente lê

gezar

Como Conduzir Seminários e Workshops Robert L. Joiles Editora Papirus Nem todas as pessoas são experts na arte de apresentar seus piodutos ou idéias no caso de uni Frentamento - ou pior evpô-los frente a i'randes plateias. Mesmo que o produto ou a sitiiaçiio seja aparentemente fácil de vender ou a idéia fácil de apresenta,: o 1 profissional encarregado $ de mostrá-lo ti titit grupo em um sim*shop ou senwlario pode des,nerecélo pelo simples faro de não conseguir enfrentar um grande número de pes.roas. O autor do liira. Rohert foi/es, garante que é possível cor• Nu rigtr essa e outras Ja1/ias sem ter que mudar o estilo de apresentação, apenas a.vsi;ni/ando algutuas ditas sugeridas por e/e sob,e treinapuento empresarial. O autor ensina como estimular o interesse, tornando o as.vunto tratado durante essas ocasiões envolvente e interessante, usam/o como artifícios a linguagem, recursos audiovisuais e a/guinas atividades, exemplificando co,,, um antigo ditado: "O que as pe.vsoas ouve,n, esquecem: o que vêem, lembram e o que luzem. aprendem ". Alerta também sobre as ameaças do improviso ao bom deseii , o/cimento dos trabalhos e sobre como escolher locais ideai.v para a realização das palestras, se,nindrios e tvorkshops. Suas orien rações .vobre como identificar e tratar os diferentes tipos de pariicipantes tambémi, sao muito uteis. É uni bom titula pai-a quem precisa melhorar suas qualidades corno palestram ite e também para aqueles que pretendem conhecer umn pouco mais sobre conto .ve prepara e se conduz uma seminário ou palestra pata aproveitam' atei/tom' tais oportunidades. O capitulo mnai.v interessante talvez seja o Vinte Ditas pata Manter o Interesse, que apresenta como usa,' a voz e a comunicação miãovem'bal eficientemente.

Mais brasileiros visitam a Austrália O úmeio de turistas brasileiros que visitaram a i\ustrália em 1996 aumentou 45% em relação ao ano antenor, subindo para 5.480 viajantes, O país passa a ser o maior emissor da A mérica 1 .atina. segLi ido pela Agenti na (4.074). Chile (1.754), México (1.703). Caribe (900) e Uruguai (592). Mais de 700 compradores devem participar da icira Australian Tourism Fxchange (ATE). marcada pala 16 a 20 de j ti nho. em Melbourne, Austrália. Na Costa Dourada dc Qucensland. o parque Dreaniworld inaugurou o brinquedo "mais veloz do irnindo''. E a Tori'e do Terror, que alcança 160 km/h, numa subida dc 6.5 seundos, equivalente a um prédio de 38 1 n ormaç hc s andares. na Comi ssao de luri snio Australiana pelo tel. (DIU 829-6281 e fax (011) 822-

8412. Ou ainda no site http://www.aussie.net.au .

Natal mostrará folclore no BNTM Dois mil participantes silo esperados em Natal (RNL de 15 a 18 de março. durante a realização do VI Brazil National Tourism Mart (BNTM). São expositores. compradores. autoridades e jornalistas. A festa de abertura será na Vila Folia, casa de sliow que faz sucesso na capital natalense. Haverá apresentação de bandas locais. mostra de folclore e da culinária. Também estão piograinados passelos pelas praias. pontos turísticos e históricos do Estado. Lima novidade será o happv hour em dois dias da feira. Os estados que compõem a Comissão dc Turismo Integrado do Nordeste (CTINE) terão espaço exclusivo para exposições. Inforniações pelo tcl. (084) 902-7275.

Grécia espera por vocês Esperamos seus clientes na Grécia para lhes oferecer nossos melhores serviços: Transiados / Hotéis em Atenas! Tours para grupos individuais! Cruzeiros pelas Ilhas Gregas, Egito,! Israel e Turquia / Hotéis nas Ilhas Gregas! Grupos de incentivos

Grupos Religiosos

Temos os preços mais competitivos: respondemos às suas solicitações em 24 horas. Atendimento em espanhol.

ÁVLINAIfI -

OPERADORA DE TURISMO TflAVLLS'TSrLM GREGA

Voulis 36 - 10557, Atenas, Grecia. lei. 324-8522, fax 325-2625 e tlx. 218888 Lina e-mail: linatrvl@ath.forthnet.gr Março/97 . Guia Parrrotas . Al25

CALENDÁRIO DE EVENTOS LOCAL

DATA

EVENTO

INFORMAÇÕES (011) 256-1054

1TB - Bolsa Internacional de Turismo

08 a 12 de março

Berlim, Alemanha

BraztoatCobrat

11 a 13 de março

São Paulo, SP

(011) 259-9500

Expotur- Slovakia'97

13 a 16 de março

Zilina, Eslováquia

(4289)32237 e 32235

Seatrade Cruise Shipping

11 a 15 de março

Miami, EUA

Viagens de Aventura e Esportes

15 e 16 de março

Manchester - Reino Unido

Fax. (42 89) 631 248 Embratur, (061) 225-1614, ou Fenactur, (021) 262-4490 (44 1795) 844939 fax: (44 1795) 844862 BNTM Brazilian National Tourism Mart

15 a 18 de março

Natal, RN

(081) 416-2571

British Travei Trade Fair

19 e 20 de março

Reino Unido

(44 181)9107961

1997 Tour Operator Spring Meet National TourAssociation

19 a 23 de março

Albuquerque, Novo México, USA

Seminário internacional de Marketing

20 de março

fax: (44 181) 910 7879 (1 606)22642 05 fax: (1 606)22644 14 San Antonio. Texas, EUA

(1 202) 408 84 22 fax: 91 202) 408 1255

lmproving Training for Tourim

20 de março

Reino Unido

(44 171)8340461 fa: 14 4 171) 9320238

Águas de Lindóia, SP

Aviestur - Feira e Roda de Negócios de Turismo do Interior 1

20 a 22 de março

Tur97 - Swedish lnternational Travei and Tourism

20 e 23 de março

Saião Mundial de Turismo

20 a 24 de março

Paris, França

21 a 23 de março

Polônia

(0192) 54-7666

___________________________________ Suécia

(46 31) 708 8249 fax: (46 31) 160 330 (33 1)4968 5447 fax: (33 1)496854 51

Touristc Sites'97

(48 42) 37 29 36 fax: (48 42) 37 29 35

Norferias'97

21 a 26 de março

Porto, Portugal

(351 2)6105114 fax: (351 2)6105084

M1TT 97- Fourth Moscow Internationai Travei and Tourism Show

26 a 29 de março

Moscou, Federação Russa

(44 171) 2869720 fax: (44 171) 28601 77

(041) 223-3411 Shopping Center Novo Batei, Curitiba 02 a 04 de abril 3° Salão Profissional Paranaense de Turismo___________________________________ ____________________________________ (1 703) 739 27 82/3 Washington, EUA 03 a 06 de abril ASTA Bastem Regional Conference fax: (1 703)6848318 Trade Show Touristcard

40 5 de abril

Recife

(021) 507-1142

Encontro Promocional Thereza Valente de Agetes de Viagens

09 a 13 de abril

Foz do Iguaçu, Paraná

C&M Congresses and Meetings - Tal.

Horwath's 8th Annuai Hotel lnvestment Conferece

_________________________________ ________________________________ (011) 286-5924 e fax (011) 266-4942 (65) 737 1886 Hong Kong lOa 11 de abril fax: (65) 737 95 50

Visit USA

140 15 de abr/

São Paulo, SP

(011) 853-2811

Travei Technology'97

14 a 16 de abril

Toronto, Canadá

(1416)9687252

American Hotel and Motel Asociation's - 86th Anrujai Convention and Show

15 a 18 de abril

Washington, EUA

Rural Tourism: The WayAhead

16 de abril

fax: (1 416) 968 2377 (1 202) 289 3117 fax: (1 202) 289 31 06 Reino Unido

(44 171)8340461 fax (44171)9320238

PATA Travei Mart

16 a 19 de abril

Beijin, China

(1 415) 9864646

_______________________________ fax(1 415)9863458 Buenos Aires, Argentina

(541) 393-8525

XVI Encontro de Comercialização Turística de Buenos Aires

17 de abril

Travel'97 - 20° Exposição internacional de Turismo

19 a 23 de abril

Budapeste. Hungria

1° Conferência e Exposição sobre Tecnologia em Turismo da América Latina e Caribe

23024 de abril

Cartagena, Colômbia

XXIV Congresso Latino Americano de SkalsClubs

23 a 27 da abril

Adventure Travei and Ecotourism Expo'97

24 a 27 de abril

Toronto, Canadá

indaba - Feira da Turismo da África do Sul

05 a 08 da maio de 1997

Durban - África do Sul

SAA - Tel. (011) 259-1522 e

Arabian Travei Market

06 a 09 de maio

Dubai, Emirados Árabes

(44 181)9107958

12a 16 de maio

Havana, Cuba

___________________________________ ___________________________________ (36 1) 26361 05 fax: (36 1) 263 61 04 (0057) 93230 2284

fax: (0057) 63 360-655 ___________________________________ ___________________________________ (5982) 911-743 Montevidéu, Uruguai _____________________________________ ______________________________________ (1 416) 5354024 fax: (1 416) 535 30 65

(021) 262-6252

fax: 944 181) 91078 79 XL COTAL Congress'97 - Confederação de Organizações Turisticas da América Latina A-126 -Guia Panrofas - Março/97

(54 1) 3224003

fax: (54 1) 3935696 ___________________________________ ___________________________________

Londres, inglaterra

Marketing, Tourisrn Education and Training

13 de maio

X EIBTM - European incentive & Business Travei & Meetings Exhibition

13 a 15 de maio

Genebra, Suiça

ASTA Western Regional Conference

15 a 18 de maio de 1997

PuertoValiarta, México

(44 171) 834 0461 fax: (44 171) 932 0238 Embratur, (061) 225-1614, ou Fenactur, (021) 262-4490 (1 619)2985056 fax: (1619)2984816

BNTSu1 - Bolsa de Negócios Turísticos

23 a 24 de maio

World i-toliday and Travei Fair97

23 a 25 de maio

Bato Carrero World, no município de Penha, SC Kyaiami, Africa do Sul

(041) 367-1119 _________________________________ (27 11)466 2894 fax: (27 11) 466 28 98 (852) 2508 6655

international Travei Expo Hong Kong'97

29 de maio a 01 de junho

Hong Kong

Pow Wow

31 de maio a 04 de junho

Nashvilie, Tennessee

(011)853-2811

Exposição internacional de Esporte e Turismo no inverno

maio

Buenos Aires

(541) 328-0270

XVII Congresso Brasileiro de Guias de Turismo li Congresso Latino- Americano de Guias de Turismo

02 a 06 de junho de 1997

Sesiminas, Belo Horizonte, Minas Gerais

(031) 227-8211

Australian Tourism Exchange - ATE'97

16 a 20 de junho

fax: (852) 2510 7016

Melbourne, Austrália

fax: (031) 227-7787 __________________________________ (61 2) 360 1111 fax: (61 2) 361 40 56

Assunção, Paraguai

(595 21) 449 371

interhotel 97 - Congresso internacional de Hotelaria e Gastronomia

26 a 29 de junho

InternationalAssociation ofConvention and Visitors Bureaus Anual Show

19 a 23 de julho

FEINTUR - Feira de Informática no Turismo

5 agosto

Huddle West

25 a 27 de agosto

Anaheim, Califórnia

Equipotei

02 a 05 de setembro

São Paulo, SP

(021) 539-2218

Society of Travei Agenis in Government - 1997 Education Conference

03 aOS de setembro

Alexandria, Virginia, USA

(1 301) 654 8595

67th ASTA World Trael Congress

07 a 13 de setembro

Glasgow, Escócia

La Cumbre

loa 12 de setembro

Miami, EUA

(011)285-5167

Africa Travei Market

18 a 21 de setembro

África do Sul

(44 181)9107897

XXI Travei Mart Latin American

24 a 26 de setembro

fax (595 21) 443 157 Hong Kong

(1 202)2967888 fax: (1 202) 296 7889

Rio de Janeiro

PANROTAS Editora Tei. (011) 5584-0211 (407> 856-4747

fax: (1 301)6546663 ____________________________________ (1 703) 73927 82 fax; (1 703)6848319

fax; (44 181) 910-7879 Embratur, (061) 225-1614, ou Guatemala _______________________________ Fenactur, (021) 262-4490

European Union o! Tourist Officers

24 a 28 de setembro

Dinamarca

Tel/fax: (44 1227)45 0350

Top Resa

25 a 28 de setembro

Deauvilie, França

Embratur, (061) 225-1614, ou Fenactur, (021) 262-4490

IT & ME - incentive TraveI & Executive Show

06 a 08 de outubro

Chicago, EUA

Embratur, (061) 225-1614, ou Fenactur, (021) 262-4490

Travei industry Association's National Conference

06 a 08 de outubro

Alexandria, Virginia, USA

(1 202) 408 84 22

ii FiIJAAA,WT - Feira Internacional de Turismo

16 a 19 de outubro

Buenos Aires, Argentina

XXV Congresso de Agências de Viagens e Exposição de Turismo

16 a 20 de outubro

Assembléia Geral da OMT

17 a 24 de outubro

Aviestur— Feira e Roda de Negócios de Turismo do interior li

22 a 25 de outubro

American Travei Market

23 a 26 de outubro

fax: (1 202) 408 12 55 Embratur, (061) 225-1614, ou

_______________________________ Fenactur, (021) 262-4490 Rio de Janeiro, RJ

(021) 262-5700 e (011)231-3077 _________________________________

istambul, Turquia

Na OMT em Madri - Tel.: (34 1) 571 06 28 e fax; (341)571 3733

Águas de Lindóia, SP

(0192) 54-7666

____________________________________ ____________________________________ Orlando, USA

(44 181) 91079 10 fax; (44181)9107879

Congresso internacional da Associação dos Skals Clubs

(021) 262-4490 Rio de Janeiro, RJ 26 a 31 de outubro _________________________________ _________________________________ _________________________________

World Tourism Conference'97

07 a 11 de novembro

Cairns, Queensland, Austrália

Tel/fax; (61 70) 317 494

Festival de Turismo de Gramado

06 a 09 de novembro

Gramado, RS

(054) 286-2681

World Travei Market

11 a 14 de novembro

Londres, inglaterra

(021) 220-1187

BTF - Brussels Travei Fair

25827 de novembro

1 lth Japan Congress of International Travei and Travei Trade Show

25 a 28 de novembro

Congresso da Abla - Associação Brasileira de Locadores de Veículos

26 e 27 de novembro

Xi Jata - Japan Association of Travei Agencies Exhibition & Congress Congresso e Exposição Mundial de Ecoturismo - World Ecotur'97

Embratur, (061) 225-1614, ou Bruxelas. Bélgica _______________________________ Fenactur, (021) 262-4490 Tóquio, Japão

(81 3)3592 1276 fax: (81 3)3592 1268

São Paulo, SP

(011) 543-4899 _________________________________

Embratur, (061) 225-1614, ou Tóquio, Japão dezembro _______________________________ _______________________________ Fenactur, (021) 262-4490 15 a 18 de dezembro

Rio de Janeiro

Sociedade Brasileira para a Valorização do Meio Ambiente Tei.: (021) 221-0155 fax: (021) 262-5946 Marçoí97 - Guia Panrolas - A-127

Endereços

AGÊNCIAS DE VIAGENS ADAMANTINA - DDD 018

ADATUR ADAMANTINA Tur. 8 Dep SAies Filho 117- Cep l7o000 Tel 521-4000 - Fax: 521-3-432

STELLA BARROS Tur. BALBITOUR - BALBINO Ag. de GUARIZZO Tur. R. Cussy de Alrrreoia 713- Cep 16010-400 - R. Comendador Goimar0es 409 - Cep Viag. 13800-470 - Telefax: 870-2010 Ao los dx Prado 160-5.01 . Cep 49010-050 Tal 623-7799 - Fax: 623-3977 - Telefax: 224-2932 VOLARE BENNE Tur. SUNLIGHT Viag. e Tur. 8 Afonso Pena 631 - Cep 16010-370 - Tel * SÕno Va0000 FIcando 8 Doque de Calcas 19- Cep 13800-000 - BBTUR Viag. e Tur. Pça O Jos6 Thorrraz 357- Cep 49075-200 - 623-5619 .622-4433 - Fax: 623-8351 Telefax. 870-9913 Tel 241-1201 - 224-7425 - Fax: 222-3017 Tio. 2207403

____________________

ANÁPOLIS - GO

ÁGUAS DE LINDOIA-SP

DDD 062

DOO 019 MANTOVANI Viag. e Tur. Ao 8ras1249-Cen,13940-000-Teledauoó94-1038

JATO Viag. e Tur. _____________________________ 9 7 de Setembro 395 - Cep 75020-420 - Telefax: 324-0367

ALEGRETE - RS DOO 055 CAIBOATE Tur. 8 Cal Sampala g 64-s 107.Cep97541-260 - Tel.: 422-4138 - Fac 422-4239

__________________________________ ALFENAS - MG DDD 035 ALVESTUR Alvas & Tur. 9. José Oras Barxosx 171- COO 37130-000 - Telefax: 291-2528 ANKARASViag.eTur. - R FIes 0-Olor Bernlarrjes 1080 - 37130-002- Tal 291-3898-Tbm 291-2482

LIBER Viag. e Tur. 8. Cónego José Carlos 01 - Cep 37130-000 -Tal.: 292-1069-Telefax: 292-2365

ARAUCÃRIA Viag. e Tur.' Av.Dr 140-ordoAmaral 107-Cep0370240 - Tei 842-3838 - Fax: 042-2949 - fle 2402

CLASSE A TURISMO Av. Augaslo Mayrrard 101- Cep 49015-300 Tal. 211-4470)1921/4608 - Fax:211-1616 DITUR DIANA Viag. e Tur. Ao loodOPradoll62-00049015-070-Tel: 211-5353/0607/7465- Fac. 222-4470

DDD 063

ARCOS-MG ODD 037 _____________________________________

SKYWAY Viag. a Tur. R. Sadoc Correo 575-A - Ceo 77600-000 Telefax: 814-1631

BEACH TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao, Goxemador Valadares 171 -507- Cep

_______________________________ 37292000 - Telelax: 351-3098

ARAGUARI - MG 000034

ARIQUEMES - RO DDD 069

Tur.' JOURNEY TOUR Via a Geoi'ges H Naonm y e GL. TOUR Ag de Vuag. e Tur. Tur. 66- Cep 49010-200 - Ao. Tlradentes 272-5214- COO 38440-000 ARIQUEMES Tur. e Viag. 8. Barax Rrx Branco 1057- Cep 75025-040Trax DORIS Viag. e ManInho 0-arcaz - Tel.: 321-0777 - Fax: 321-0380 - Tal. 241-5407 -Telefax. 241-1915 Ao. Canaã 3437 - Ceor 70930-000 - Tel Tel.: 224-1492)9568- Fax: 222-0209 535-3037 - Telefax: 535-5310 NASSON TURTur. ISKEMA Viag. e Tur. e He/cio dos R Mxcrlao Pça Prol. Geearo Plecir 06Cep 40045-920 Av. 0-radenles 272-11.216Cep 38440-000 PASSAGERTUR Viag. e Tur. 8 Manxel D'Abadia 255 - Cep 75020-030 - EDY'S Tour* 5' Travessa Alacrada dx lpd 3436 - Cep - Tel.: 241-4699/4592 - Fax 241-4717 Telefax: 321-2106 - Tel232-1040 - Fax:231-3005 78932-000 -Tel :535-2108/2264/2260 - Fax: 535-2642 _________________________________ ZEIN TOUR Ag. de Tur. EPLANTUR Ag. Viag. e Tur.' a João Lucena ARAPIRACA - AL R. Buqxim 217-A - Cep 49010-280 - Tel.. Pça Bom Jesos 64- Cep 75025-050 - Tele- 211-9923/6960 - Fax:224-9605 ARTUR NOGUEIRA - SP lax: 324-6488 DOO 082 _____________________ ANDRADINA - SP

000

018

DRUD'S Tur. Av Oxanabara 1066- Cep 16900-000 - Tele- fax: 722-4499

DOO 0192

HOBBYTOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Bado de Marr.oer 733- 5.08- Cep 49015- PEREIRA NETO Ag. de Viag. e Tur. 040 -Tel:211-7245 - Fax:211-9612 Ao. RixBlOncxl4l -Cep57300-190-Tel.: IBRATURTur. 522-2525-Fax: 022 . 155.4 * Jamite Fama rxieS tbr0him JET-TUR Ag. de Viag. e Tur. _______________________________ Ao. Or. Femarxdo Arens 280 - s.08 - Cep * Paa/o Herlrrqae Gonçaloes 13160-000 - Telefax. 877-1606 Av. Pedro Paes Azevedo 194 - Cal. Center _______________________________ ARAPONGAS PR Sol - lj. 05- Cep 49020 .453 - Teletax: 217- 3232

0DB 0432

ANGRA DOS REIS - RJ DOO 0243

AMERICANA -

DOO 041

ARAGUAINA - TO CELI Tur. * MaoselFrigeira Ao. Rio Bronco 160 - Cep 4901 0-030 - Tele- fax: 224-6648

AMA Tur. 8. Sele de Setembro 536- lj. 2- Cep 75020- 420- Tel321-4911/49l1 - Fax: 324-0424

ARAUCÁRIA - PR

MAVTOUR R. llabaiana 902 - lj. 6 - Cep 48015.110 - Tetefaa 211-5815

DOO 019 _____________________________________

Ag. de Viag. de ANGRA DOS REIS MILA Tur. 4 Julio Maca 16 - Cep 23900-000 - Tel . Ao Celso 0-lixa 260 - Cep 49020-090 - Tel: 224-4511 -Fax: 211-1606 65-1097/3321/3141 - Fax: 65-3321

ALCANCE Tur. R Fernando de Carnaro695- 4'andar- s41 - Cep 13465-000 . Tel' 460-0504 - Fx 480-3567

PONTAL Tur. Av BarOx te Maruím 436- Cep 49015-040 Tel.: 211-7300 - Fax:211-2127

APARECIDA - SP

ARUJÁ - SI' DOO 011

VALINVEST Viag. Tur. A Condxrl2al .s.02-Cep86701-680-Tel AERO TOUR Ag. de Viag. 252-3522 - Faa: 252-3627 ___________________________ R. Prodenlede Moram 03- s.02-Cep07400000- Telefax: 466-2256

ARARAQUARA - SP DOO 016 ________________________

TOK TOUR Ag. Viag. Tur. 9 Pnudenle de MxrxeS 280- s103 - Tel 486-3061 - Telefax 466-2663

CNATEAU Ag. de Tur. * Marflda Sctrlanon Fortes PROPAGTUR - PROPAG Tur ASSIS - SP 8. Padre Oxarle 915- Cep 14800-360 - Tel.. Ax. -leerres Fonles r274 - Cep 49050-050 222-8799 - Telefax: 222-3000 LUGUI Tur. DDO 015 __________________________________ R. Do. Olrnerra Braga 137- Cep 12570-000- Tal.. 211-1440 - Fax:222-9123 Tel:565-3466 Fax: 565-2657 HOT HOLIDAYS de Araraquara. ROBSON Ag. de Viag. GIALLORETO - Ag. de Viag. e Tur. Ag. de Tur. 8 Santa Lozia 602- Cep 49015-190 - Tel TMC TURISMO AG. DE VIAG. E * Ynaya Laffrmdx R. Sebasliox Lede dx Canto 101 - Cep 211-1720/2825 - Fax: 224-3478 ANATUR ViaQ. e Tur. 19800-000- Telefax: 322-7739 Ao. Brasil 477 - Cep 14801-050 - Telefax: TUR. * Ana Lu,za 0Oo1e 222-5070 - Tal 222-1038 8 Valado Francrsoa 100 - Cep 12570-000 8. José Ferreiro Aranha 171 - Cop 13465- Tel. 565-1954 - Telefax: 565-2880 SERGITUR Sergipe Tur. TERRATUR Ag. de Viag. e Tur. _____________________________ 000-Telefax: 461-4340 - 460-1744 Paulo Roberto S Júrr,or LEIRIATUR Viag. e Tur. Ao. Nove de Julho 851 - Cep 19000-800 Tal.: 322-5342/3177- Fax: 322-6670 R.JoOxPessxalllTS-lj. f4/15-Cep49010- Araraquara ___________________________ 160- Tel.: 224-8525 - Fax: 224-8524 - TIa BATAGIN Tur. APUCARANA - PR • Artindo SImÕes Malnfues 2194 8 BenedlxSoamsde6arrns46-Cep 13465- Av.Porfxgal475-Cepf46Of-075 - Tel.: 060-Tal.: 461-7849 - Fax: 461-7370 000043 ATENAS - GREECE aza-eux. _____________________________ SET - Comunicação Pub. Eventos BOARDING PASS Ag. Vlag. e Tur. e Tur. ________________________ DAIWA Viag. e Tur. Ao. Pres. Vargas 775- Cep 13465-150 - Tel R. Pm. JxOo Càxdrdx Ferrerra 446- Cep Pça Assa Chateaabliaod 3A - Cep 49020- PRODAPLAN Tur. Ax. DxmPedm 11703- Cep 14801-040- Tel.: 461-4947- Fac: 460-9952 360- Tel.. 211-7020 - Telefax: 211-2808 86800-100- Tel 422-7742-Abax: 119-Fax: LINAKI TRAVEL SYSTEM 22-8399 - Faa. 22-1803 422-7742 36 Vxxlrs Str. 10557- Tal.: 324-8522 - Fax: BRASIL WAY Tur. TOPTUR Viag. e Tur 325-2625 - no 8988- Una Gr SMfRNE & SAMANA TOUR 8. Fl000dx Clblx 325 - Cep 13485-000 MAISTROVICZ Câmbio e Tur. a Sérgio L Oliveira ________________________ a Yxssof Samaha _____________________________________ Telefax. 461-7207 Pça Rai Barbxsa 50- Cep 88800-700 - Tel.: , Urgxrza Leal 15 - Cep 49020-490 - Tel . Ao Bexlx de Abeex 930- Cep 14802-396 422-3005 - Fax: 423-1557 222-0762-21 1-3887 - Fax: 221-l665 ATIBAIA - SP Tel :236-645519141 - Faa: 236-1931 FIRENZE Tur. R. Washingion Lxis Sol - 5.11 - Cep 13-469VAL Tur' ________________________ DOO 011 TROPICAL Tur. 520 - Tei' 460-8200 - Fax: 460-8300 R. Cal. LIxo Jxse dos Santos 55- Cep 88800R. Gxítherrnrnx Resende 764-A- Cep 49015- 070- Tel:422-8288 - Fax: 422-8299 ARARAS - si' 250- Tel 224-4297 - Telefax: 221-2719 BLUE SKY Passag. e Tur. e _________________________ FLY TOUR Viag. e Tur. DOO 019 Câmbio a João Alvos Galante TURISE - Ag. de Viag. e Tur. Rio E/a)S Barros de Camult,s AQUIDAUANA - MS R. Herrrran Mutler. 207 - Jd. Go-assol - Cep Sergipe Ao Nxxe de Julho 139 - Cep 12940-000 13465-630 - Telefax: 462-5962 Ao Barao de Manurrr 84-11.12- Cep49010- GARNIER TOUR Ag. de Viag. e Tel 484-3377 - Telefax. 404-7636 DOO 067 Tur' 360- Tal.: 224-1634 - Tetefax: 211-4010 a Antonio Mictrielrn FUTURA Tur ENDLESS Tur. BURIT1 Viag. e Tur. R. Fernando Caerargo 895 - Terreo - s02 R. Bardode Arary32 g -Cep f3600-000-Tet.: e Lu'l,an MaBo UPTUR Tur. Cep 13465-020 - Tal.: 461-6486 - Fax: 461R. ManxelAnfxnlo Paesde Barros 720- Cep 541-9932 - Telefax: 542.1268 R.JxséAfvrrn35g-Cep 12940-000-Telefax: Ao. JxOO Rrberrx 656Cep49065-000 -Tal.: 8106 75200-000 - Tel:241-2718 - Fax: 241-2719 484-1992 21 1-4105-Fax 2ff-315514104 PEPETUR Ag. de Viag. e Tur.' _________________________ 10. Dona Req,na 71 - Cep 1 3605-060 - Tel: SCALLATUR Viag. e Tur. PROGRESSO Tur. VIVATUR Ag. de Viag. e Tur. 541-4876/3407 - Fax:641-6118 ARACAJU - SE Ae. Brasrl 729 - Cep 13468-000 - Telefax: * C/au,dro Ferreiro Au. A080stx maynard 365 - II lO - Cep 460-9887 8. Jose Afoim29O - Cep f 2940-000 - Telefax: 49015-300 - Telefax: 211-0702 DOO 079 484-0221 SALVANA Tur.' ____________________________________ R. Ja/io Mesqrrea 526 - 4aedar - s.46 - Cep RESERVE TIJR 13800-300 - Tel: 541-0647/0582 - Telefax: SILVER-TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Vrelra Baenx 151 - Cep 13465-000 - Tel.. AERO-VERÃO Ag. de Viag. e Tur. 541.1843 ARAÇATUBA - SP R. da Saridade 74- Cep f2940-000- Telefax: 460-2789 - Fax: 480-3517 - 'Dx. 1556 a Marlúcix Ferreiro _____________________________________ 484-7690/7895 Ao. Hermes Fontes 848 - Cep 49050-000 - DOO 018 Telefax' 211-2100

DDD 012

AMERICAN TOUR Tur. a Anse/mo da CosIa Ao 9deJalhx38l -Cep13485-000- Telefax 480-1813

AMPARO - 5P DOO 019 ESTAÇÃO Tur. e Viag. R.Treze de Maio 235- Cep 13900000- Fax: 870-0-144 - Telefax 870.6322

AKITUR Viag. a Tur.' AAVTUR Ag. Auto Viag. e Tur. R. Riactrrrelx 1371 - apfo 601 - Cep 49050650- Tei.: 211-4731 - 981-2038 - Fax: 241- Ao. LarzPemrra Barrelo24o - Cep 10010-320 - Tel.: 623-4612 -Fax: 622-6926 3833 ARACAJU Tur. R.Maro.m100-s.09/10-Cep49310-160 . TeL: 224-1238 - Fax:224-3537 0- REOBPAN

A-128 - Guia Panrolas - Março/97

ARARUAMA - RJ DOO 0246

AVARÉ - SP DOO 014

TAURUS Touro PERSONA op. Turlstica * Helena Boza HUG THE WORLD Viag. a Tur. 8. Coada Fraxcrsor Malaranx 169 - Cep 8. Herrn3rueMaccrf000aren 137-. 104 -Cep 9. 030 Prrb 1470 - Cep 10705-100 - Tel.: 72l-5847 - Fax 7224115 28973-030- Telefax: 65-3552 16010-570-Tal: 622-4038 - Fax 623-7970 'RECEPTIVO

* RESPr3NSAVEL

Agências de Viagens GATEWAY Vag. e Tur. caIcaa das Calendolas 24 - s 1 1 - Cep 06453-000 -Tei.: 421-4746 - F 421-4746

AVARÉ - si'

BELÉM - PA

GOLD TOUR Ag de Viag e Tur R. SenadorManoel Barata 704 - q 201 -Cep 66O9-OOO - Tel.: 241-1087 - Fax: 224-3517

BELO HORIZONTE - MG DDD 031

DDDO9I

CONTINUAÇÃO

GRAN AMAZON Tur. GUADALUPE Viag. e Tur. Av. Pres Vaas898 . Sbj. sOl . Cp66Ol7CaIçda das Tagetes 22 • Terreo - Cep ADETUR AMAZONA Desenv. VEGTUR Viag. e Tur. ABC Ag. de Viag. e Tur. 000 - Tel.: 222-171 7 . Fax: 223-5584 08453-000 - Telefnx: 725-3217 . Mana de Fhma S,(a Av. Brasd 1533 - Cep 30140 .002 - Tel • 261. Tur. • R Sr CInrina 1392 . Cep 18700-000 - 5199 FaX 261-5754 Av. CoIhero Fudado 653 . Cep 66025- GRAN PARÁ Tur. Ter.: 722-2243 . E 721-2342 IT Viag. de Incetivo. 160 Te. 225-0055/0155 • TeIeFa 225- . David Salim Sub .Abud e Ibrahirn Geoíges Ta/ouh 0267 ABRASTUR • Av. Pres. Vargas 676 . CeS 68017-000 AI. Re Negre 911 - 9andar - Ed. Omega - rei.: 212-0233(3800 . lix 1565 - Fa,c Av. Conlomo 2690 . s 302 . Cep 30110-070 Cep 66454 . 060 - Tel.: 7295 . - Teiefax 274-0944 241-5531 166010638/0256)0681 . Fax. 7295-067e . AGENTUR Agenciamento e Tur. Tv. PIUIUO5O Gueear0es 397 Cep 66019421-5300 Aeroporto intereaC,Onai de BeIér, - Cep 040 - Tei.: 224-870818890 - Fax: 223.7400 . DOO 047 ABV Ag. Brasileira de Viag 86123-370 - Tel 257-0443 11x 1369 R Bernardo Gumar0es 1620 . ii. 19 - Tel: MAKE TRAVEL Tur. Adm. e Serv. 30140-081 -Telefax: 261.1348 Alameda Madeira 53 . q. 93 - sol - Cep ALL Tour ACATUR Ag. Acadêmica de IDE TUR A g . de Viag. 06-454.010 Franco 815 s.509 - Av Vismnde de 06628 Turismo Ferreea Peca 488 - Cep 66050-148 - ADALIS CONGRESS Ag. de Viag. Cep 66025-260 - Tel.: 225-4500/4467/4641 - 5• Aeeoda SIn . Bdirro dos Moeicipios Uni. Te60ax 241-7072 e Tur. F8X 225-4344 a: Campas II - Caixa Poslai c60 88330-000 STELLA BARROS Av. Francism Seles 555 - Cep 30150-220. Caiçada 0a Papoolas 15-4 - rondar . Cep I11QUIRA Tur. Tel.: 273-1 1 21/1257 - Fax: 273-4770 06453-080 - Tel.: 7295-7022 - Fax 7295- AMAZON STAR Tur. Ax Nazaré 532 -$86 . 60 RxyaI Tade - Cep ECOSUL Tur. 031 6 e Patnck BarO,er 66035-170 - Tei.: 212-1 1 1611 1 1 711 1 18- Fa,c Av erasi 1550 - s.329 - Cep 68330-000 AEROPL.AN Tur. R. Hexxque Gxflax 236 - Cep 96053-100 - 212-1 1 19 - i: 2906 Teiefa,c 367.1480 R Paracato 277 - ii. 17/18 - Cep 30180-090 TeI.: 212-8244 . 229-8596 . 982-7911 - Fax: SWEET HOME Tur. Tei . 275-3869/3530 - Teietax 275-1999 Calçada dasAnemonas 98 - Cep 06453-000 212-6244 JET SET Viag. e Tur. RIEGERTUR Ag. Tur. Viag. . Teieíae 7295-1341 - 7265-4519 Dxrrsngos Marreexs 1327 - Cep 66068- Ag. de Viag. Tur. R. 701 - 162 - 5.01 - Cep 68330-000 - Tel.: AMAZON Travei Service 160 - Telefax: 266-2400 R. Paralba 1 1 74 . Sandur . Cep 30133.140387-217712693 - Fx 367-2404 - lix. 471- R. dos MufldurxCuS 1826 - Cep 66025-660 - THEOROS Ag. de Viag. e Tur. Tei.: 261-1 185 - Fax: 261-3090 360 Tei 241 . 1099 Fax 241-4152 AI. Ro Ne9ro 1105 . 4andar - cl. 41 - Cep LUDTUR Viag. e Tur. 06434-608 . Tei.: 421.6435 . Fax 725-3174 Ax. 6-ás de Agxar 666 - Cep 66035-010 Ag. de Viag. e Tur. LIBERDADE ANGEL Tur. o Eventos - TbI: 71282 TUR Ag. de Viag. e Tur. Telefax. 242-0130 AV. Gelúlio Vargas 1447 - Cep 301 12-021 Ax. Pres. Var9as882 . ii. 06 . Cep 66017-000 As. AlIanOca 1850 - sf4 - Cep 86330-800 - Tei : 223-3045 - Fax 227-9438 rei . 224 .2111/2143Fax: 224-2038 . 223- Teia 367-1400 . Telefax: 367.0826 TUTTI Viag. e Tur. LUSOTUR Viag. e Tur. 6822 __________________________________ CaIçadadasVxIefas287-CenlmCxmerdai Av. 81-az de Aguar 471 - Cep 66035-000 Ag. PAMPULHA TUR - Cep 06453-000 - TeI.: 421-2477 - Fax Tel.: 241-1011 . Fax 223-5054 ASPEN Tur. 421.2479 RECEPT1VO BARBACENA R. DosMandxrncas22tl-Cep68035-360- MAC Viag Tur. * PeferMarrgabe,ra Telefax: 241.1083 Ao do Conlxmx 6777.0.806. Cep 30110Daguer Ewerf olr . 4i WINGSTUR Ag. Viag. e Tur. DOO 032 - Teielax: 297-1010-979-1111 Ao. Gxv. José Maiclrer 815 - s.404 - Tei: Calçada das A0600as 15- Cep 06453-000 - AVIZ Tur. 212-0632 - Teiefax: 220-0050 Tio.: 7295-3207/3218- Fax 421-4880 ___________________________ R. Cone5x Jerxnimx Pirrrexlei 138 - Cep AIR TRAVEL Viag. GR000TO Tur. Ao. Prol. Alfredo BaIona 189 - s.807 - Cep ________________________________ 66055-000 - rei.: 241-x400i875710037,0776 MARCOPOLO Viag. e Tur. * Oswaido FordHi Filho -Fax. 222-6380 - 241-3896 301 30-100 - rei.: 224-4077 - Telefax: 224Tv. Piedade 539 - Cep 66853-210 - Tel.: R XV de N000m6ro 65- Cep 38200-000 - 4069 242-8682 -Fax: 242-443.4 Tei 331-13505230-Fax: 331-5401 BOEING Viag. e Tur. DDD 016 Trxo. l4de Março 1095- Cep 66055-490 - MÔNACO Tur. ALPHAVILLE Viag. e Tur Tei 241-8861 -Telefax: 223-3975 MILLENIUM Tur. Ao. do Cxelxrxo 8000 - 5 309 - Cep 30113Av. Cxnsrrlheiro Fxrfadx 1329- Cep 66035- * .AméIra,Zaine 120- Tei.: 291-0504 - Fax: 2916453 350- Tei.: 241-0087 RAYTUR Ag. de Viag. e Tur. BRAUNTUR Tur. 5-0V de Nooerxbrx 74-li 16- Cep 36200- * Carlos Avlorfio Landi Ao AieXe Barroso 71- Ij 42-Cep69090-000 MONOPÓLIO e Tur. 000- Tel:331-3186 - Fax 333859 ALPINO Companhia de Tur. e Pça. Conegn Joaquim Alves 87- Cep 14300- - Tei' 226-5572 - 228-1724 __________________________________ 000- Tel:761-4500 - Fax: 761-7959 Au Presienle Vargas 325- Cep 66010-000 Viag. - lei 242-317714099 - Fax:224-1384 Ao. dx Cxnfxmx g2f5 5.205 -Cep 301 10-130 CARAVELA Tur. -Telelax:275-f003-292-6f35 Ao. Presrdexle Vargas 820- apta 402- Cep MUIRAQUITÃ Viag. e Tur 6601 7-000 - Tei,: 24l-0409 - Telefax: 241Trav. SOx Pedro 566-Ex. Carajas -s101 - ÂNCORA Ag. de Viag. e Tur. DDD 0243 2725 Cep 66023-570 - Tel: 241-6599 - Fax: 224- R. Gxdacazes l03-s.906- Cep 3Sf 90-910

BALNEÁRIO civioiÜ -sc

CVC

SOIS

BATATAIS - SP

BARRA MANSA- RJ

BAURU - SP DDD 014

CAMBISUL Ag. de Viag. e Tur. Ag. MULT Viag. e Tur. * Ubaldo do RosMo Maleck Ao. Joaquim Leite 467 - Cep 27330-044 - R. Arrrxxio Aloes 21-30 - Cep 17043-060 - Tei.: 234-1054-Telefax 227-1010 Tei.: 22-1040/9529 - Fax: 22-4168/2581 DEMART AgI, de Viag. e Tur, Ao Jnaqairx Leife 424 - Cep 27330-043 - Tei,' 22-0496/2f29 - Fax 22-6674 Gil Viag. e Tur. R. Jxsé Guorrarâes Cosa 153 - 5.04 - Cep 27330-000 - Telefax: 22-6449 ____________________________

BARRETOS - SP DDD 017 MASTER Tur. • Paxd Carvalho Mauad Au. f9 M 1101- Cep 14780-300 - Tei.: 322060010002

484 CASA FRANCESA C9mbio e Tur. Travessa Padre Prudenczx 40- Cep 66013- MURURE Viag. e Tur. 090- Tei.: 241-2716 - Fax:224-3096 Au. Presdexfe Vargas 132- Cep 66010-000

- Tio.: 225-9665 - Fax:226-8290

ANTARES Tur. 5. Pirapetinga 322-s.307- Cep 30220-150 - Tel.: 241-0891/0892 - Fax:241-2862 - - Tei.: 281-1599-Fax: 281-3002 CASA PARA CAmbio e Tur. R. 28 de Sefextxo 128 - Cep 66018-100 - NA11VA Amazonia Tur. ALESSANDRA PORTO Tur. ARCH Tur, Telefax: 242.2900 5. Carlos Domes 305- Cep66017-080- Tei: R. Arauix Loire 18-97 - C 17015-341 - Tel.: Ao. Augusfx de Lima 479 - 5.1709 - Cep 242-7720 - Fax. 241-5238 234-1410 - Fax: 234-7902 30190-000 - Tei.: 273-7404 - Telefax: 271CATUR Tur. 1103 Ao. Nazaré 272-s.701 - Cep 66035-170 - NORTE Tur. ALPHA BAURU Tur. Tel.: 242-8028 - Fax:222-1967 Trao. Padre Pradlnczo 43ij. B Cep66010ÁRTiCO Tur. R. Gustave Mudei 15-49 - Cep 17015-321 150 - Tel.: 222-0500 - 224-4151 223Telefax: 234-4747 R. Gaajajaraso7o - 77andar- Cep 30180-100 CEOTUR Tur. 0815/8710 - Fax 222-8069 -Tei.:273-5100-Fax:224-5lO0-Tfx:391953 * Paulo Roberto Cardoso CENTROTUR Ag. de Vlag. R Presiderrte Pemamb00028o - CepOeOf s POLO Vlag. e Tur. 5. Quinze de Novembro r3/32 - Cep 17015- 200 - Tei.: 224-4603 - Telefax: 223-9361 - Ao Pres,dexle Vargas 620- sI. 203- Cep ASALUX Viag. e Tur. Q-42-Tei 224-3839- Fax:223-4988 R. Piaui l476-B - Cep 30150-321 Tel.: Fax: 241-3700 66517-000-Tel -2417639- Fax:223-0047 223-3658 - Fax: 227-0933 - lix:: 392009 COLOMBO Exc. Passag, e Tur. DE GABRIELE Viag. e Tur. PRATAGY Viag. e Tur, Ao. Coo. Jose MaiCser 015 - 1/. 06 - Cep Av. Gxv. Malchor 1502 - Cep 66040-230 - ATRIUM Empr. Viag. Tur. 5. Padre J000 rl-70 - - i. 08- Cep 17043- 66855-260 - Tel.: 225-0696 - 222-4092 -223- R. Padre Secar/ex 104 - Cep 30330-150 020- TeI.: 234-3772 - Teielax: 223-9181 Tel. 241-5990 - Fax: 222-5205 0477- Fax: 241-1103 Tei 223-6676 - Fax:227-3097 FAMILY TRAVEL Tur. R. Azadas LeOe 18-95 - Cep 17040-400 - COLUMBIA TUR. R. Axerfano Racha 115 - Cep 66023-120 - Tel.: 234-6906 Tel.: 241-1844 - 242-6520

REGENTE Tur. AVITUR Ag. de Viag. e Tur * Lucra Mana de ASOiS Mel/o Ao. GovernadnrJxsé Maixlrer49s - ii. 5 -Cep Repres. 66035-100 - Tei: 224-2441/0755 - R. 223- A. Ospirrfx Sanlx 1204- Içoandar- ci. 1001/3 Fax 241 1119 -Cep30l60-03f -Tei:273-0493/3005i7l22 OESTE TUR Passag. e Tur, FLYTOUR Viag. e Tur.JPIN- DINASTIA Vlag. eTur. -Fax 212-2309 - R 26 o 808- Cep 14700-100 - Telelax: Troo Onre Ronrualdx de Sovas 807 - Cep SOURETUR Viag. e Tur. 322-4854 - Tel 322-0070 HEIRO 06050-110- Tei.: 241-0879 - Fax: 241-3830 e Hugo 09nhe/rc Machado Neto 5. dxs Munduracus 1427 ii .5 - Cep 66025- BBTur Viag. e Tur, 660- leI.: 212-0045 - Fax: 212-0052 R Arauju Leite 23-72 - Cep 17043-070 - Ao. Brasil f9f3 - Cep 30140-002 - Tei.: 261DOM MANOEL Tur, Telefax: 223-1855 1415- Fax: 261-7169 - TIo: 392961 BARUERI - Troa. Padre Prudenan 79- Cep 66010-080 - TAGIDE Tur, Tel.: 224-8994 - Telefax: 241-3562 Ao. Pres Vargas 780- Cep660f7-000- Tei: BEIJA FLOR Tur. LHZ Via. e Tur. DDD 011 222-7414/8108 - Fax:223-1981 - Tia.: 0996 e Lúcialeíena J, Marfins R. Guaiaiaras 1353- ti. 34- Cep 30180-rOl - rei.. 212-7699 - Fax: 212-7890 R. Azaoas Leite 10-24 - Cep 17040-400 - EASY TRAVEL Tur, * Pedro C. R. Loumu'o TOP TOUR Viag. e Tur. Telefax: 234-7276 ALIANCE VIAG. E TUR. Trav S0x Pedro 885- Cep 66023-570 - Tei.: Au Gxx. Magalflaes Barata 651-s 60l Cep BELVITUR Viag. Caiçada dos Miririas 26 - Cep 06453-000 - 223-2829 - 225-3142 - Telefax: 222-7275 66063-240 - Tel.: 210-1232 - Teletax: 249Tei :7295-0373/6152- Teiefax: 421-5762 NIPPON TOUR Bauru e 5. SOx Paula 800 Cep 30170-131 - Tei' 4169 R. Ezeqaiel Ramas 2-40.s.07 - Cep 17010- 201-7755 - Fax: 271-2014/1535 - Tia. EICO AMAZON Tur, AMERICAN EXPRESS DO BRASIL 021- Tel.: 232-3452 - Telefax: 232-2182 1432-1425 Au Almre. Barrxso28-Cep66090-000-Tei.: TRAVEL STORE Tur. 2281353 • Ao Afxxsx Pena 2105- Gep 30130-006 Cláud,a G. Salame • AI Irapecaru 506- Cep 06454-080 TOUR COMPANY Ag. de VIag. e leI.: 224-7755 - Fax: 222-7070 - Tire 5566 Ax. eles de Aguiar 953- 5. 05 - Cep 68035- • Ai. Araguaia 1222- Cep 06455-000 - Tel.: Tur, 000 - Tel.: 2r2-242210744i0732 - Teiefax: EXITO Viag. e Tur. • Ao Jxáx Cesar de Ohveira 917 - Cep 421-8228/9192/9134 - Fax: 421-9242 R. Cassy Jaxior 8-25 - Cep f7015-02l - 211.2406 5. Axtonro Barrelx 1664 - Cep 60060-020 - 32315-000 - Tei'351-4855 - Tia 6416 Teiefxx: 234-6005 Tel.: 246-5900 - Fax. 245-2433 • Aerxp. Infere. Taxcredx Neves - Tel.: 689ASSETUR - Assessoria Viag. e TURISAN Tur. e Promoçl$es _____________________________ 2655,2058 Av. V de Dezembro 1993- Cep66095-490 FENAETUR Fenae Viag. e Tur. Tur. Ao. Serzedeix Cxrrna 160- Cep 66025-240 - Tel - 228-42t3 - Fax: 226-1405 CalçarIa das Papxxias f54 - Cep 06453-000 BEBEDOURO - 52 BERTS Viag. e Tur, Tei 224-2096/2744/2043 - Fac: 224-2317 - - Tal.: 7295-4491 - Fax: 7295-7275 R. t3xaialaras 910/1404 - Cep 30180-100 Tia: 1670 UIRAPURU Tur. DDD 017 Ao. Serzedelx Cxrrea 858-li A - Cep 66025- Telefax: 271-6604 BAL HARBOUR Tur. 240- Tei: 225-3082 - Fax: 241-3765 FONTENELE Ag. de Tur. • Monthes Brfjmaffi BIG TRAVEL Operadora Turistica SIVITUR Ag. de Viag. Au. Assis de Vascxocelos 189- Cep 66a15- Calçada das Talipas 05 q.05 - Cep 06453. Au. JxAx Pixheirx 39- 1 laxdar- sf13/114 5. Francisca macia 494 - Cep 14700-005 - 010- Tei.: 224-5966 - Fax:223-9397 VALEVERDE Tur, 000- Tei.. 7295-3500-Telefax: 7295-2497 Telefax: 343-6165 Ao. Alindo Cacela 104- Cep 66060-000 - - Cnp 30130-180 - Tel,: 273-6400 - Fax:

273-6232- Tio: 39l600 lei: 24f-733319060 - Fax: 212-4333 FONTUR Fonte Tur CITA-TUR TUR. 560 Adar Bernanles 5758- Cep 66000-lIS STUDYTOUR Tur. Intercàmbio BON VOYAGE Tur. Au. Piracema 669-lI 22- Shopping Ceder 5 Or Oscar Wemeck 697- Cep 14700-000 - Tei.: 244-3267/3262-244-1564 5.20-Fax: VIA PARA VIag. e Tur. R. Juiz de Fora 284/403 - Cep 30f80-060 244-1532 Tambxrê - Cep 06460-030 - Tel.: 725-4188 - - Tel.: 342-7999 - Fax:342-3698 Troo, f4deAsr,I f367-Cep66060-460-Tel : Tei,- 295-3537 - Telefax: 295-2571 Fax: 421-40.47 229-0704 - Teiefaic 249-7970 FRANTUR F A MEIRELES Ag. de WR Ag. de Viag. e Tur. BOHM Tur. VIRA MUNDO Viag. e Tur. * Roxa Mana Rodngues Viag. Tur, FLYTOUR Viag. e Tur. 5. tela. S,a.deF06na533-Cep14700-000- Trav. l4deMa-ç02127-cep66035-188-TeL: R. das Tn,mms 609- Cep 66023-600 - Tal: Ao. Crslóvau Cxlxmba Sf9 - sOM - Cep CelçadadxsCdames62-Cep56453-000-Tei 30140-140 - Tio: 225.6622 -Telefax 225-3079 223-4656 241-8713Telefax: 224-1177 241-15-40Fax:223-7453 Telefax: 342-8111 7295.6132- Fax: 421-4644 04REDEPAN

- RECEPTIVO

RESPONSAVEL Março/97 - Guia Panrotas - A-129

Agências de Viagens

CAMBITURCàmbi0eTurMG Ao Presidente Ca4xs Laz 3001 . ij 1142 - Cep 31250-900 - Tei.: 415-8320-6220 . role. ia,r 415-7132

IBZA Tur. ESTiLO Viag. e Tur. Av. AuQStO de Lima 655 . s.1402 • Cep * Renafa Leandro Soares da Silva R. da Bahia 2628 - Cep 30160-012 . Telefax: 301e0-000 . Te'efax 273-7746 225-9038 ESTUFA Ag. de viag. R. Acara 196 - Cep 30380-020 - Tel.: 296 . INTERCÂBIO Tur. ROd. 8R 358 . Km 447 - Ij. Bh 20 . Cep 8080 - Fa 296-5190- 1k 391450 31955-800 TCI. 288.1033 EUROPA Tur. R. 000 PaIo 1860 5and. . Cep 30170-132 . INTERNATIONAL WAY Viag. e Tur. TeIela,c 275-2783 Av. GetúhO a,ns 86 - Cep 301 1 2-020 - Tei: 225-2299 . Fax: 225.2428 EUROTRAVEL Ag. Viag. e Tur. R de Janeiro 1819 . Cep 30160-042 - INTERNAZIONALE Op. Tur. Tel.: 29i-0440- Faa 291-833217509 R. Rio Grande do Node 1164 - ij. 07 - . 301 Cep 30130-131 - Teieiax: 261-2122 EXODUS Tur. e Intercamblo e V,,ir,ia PaIe#a Camara R. Fekpe dos Sanhas 500 - 5.103/104 - Cep ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Ae. Amazonas 641 . cj. 8/C . s.401 a 456 - 30180-160 - Ter . 335.8206 . Faa 335-8115 Cep 31080-000 . Tel.: 271-5488 - Fac 271- 4531 . Tix 38-2038 EXPRESSÃO Tur. e Evontos e RonneyAader000 Carvalho LacaiOs 1077 3andar Cep 30130JR TRIER Ag. de Vlag. e Tur. Av. Pemamsco R. MatoGross0355-s.6O8 Cep30190-080 151 . Tei.: 251 .5077 . Fax: 261-8133 . Telefax 271-8732 FABIANTUR Tur. KM Viag. e Tur. R. Paraba 966 - o 703/802 . Cep38130-141 Av. Getobo Va9as 1714 . Gep 301 12-021 . Tel.: 261-8088 - Fac. 261-8055 Teiefaa 281 . 1255 FAMMA Tur. e Vlag. Guajajaras4lü.S. 1208.Cep30180-100 LABECASSEAg. deViag. eTur. Ao. Getúlio Vargas 668 - o 15116 . Cep Tel - 273-1970 - Faa 273-2181 30112-801 . Tei : 261-2028 - Teleiax 2614264 FENAETURFENAEV1ag.eTur. Ax Amazonas 641 - l4andar . 5.140718 LAGUNAS Tur. e Viag. cep 30180-000 . lei 201-4186 . Fa 271- R. TimBras 1940 . 5.1203 . Cep 30140-061. 6868 - Tiaz 313401 Tei.: 271-6353 . Fax 27i-6379

CAMBITUR Câmbio e Tur. Av. JxâeCezarde Ohvera 1275 -ij. 260.Cep 32310-000 . Tei 301.3330 - Fax 391.3340

FISCO TUR A. de Tur. e Viag. e José Ca4xo 1.; Vieira Av Alocsx Pena 311 1 q 300/0 . Cep 30130- 000 . Tel 221-8894 . Fax 225-7119

BELO HORIZONTE - MG CONTINUAÇÃO BRACINTUR Empresa de Tur. Av AIva(eS Cabral 358 - Cep 30170-000 - Tal.: 226-4533 . Fa,c 226-4992 - Tia 2050 BRASILCARIBE TOUR R Padre Marirrho44o -apto 01 . Cep30140. 040 - Tel.: 224-1 370 - Faa: 226-74e2 BRASIL Express Tur. R. Sanha Rita Daráo 1208 . lj. 02 • Cep 30140-1 1 1 - lei.: 26l-4133989 - Fac 261- 3088 BRASÕES Tur. Repres. e NOrniarl Carvalho Pimenta R Aniõnio Aibuquerqae 222 . Cep 301 12- 010 - lei.: 281-5257 . Fax: 225-644i BRAVITLJR BRASIL Viag. Tur. O N 0. do Carriro 1650 - Ij. 12 - Cep 30330- 000 - lei 286-3300 . Fac- 286-311 1 BRIMPEX Repres. e Tur. R Od4On Braga 403 - Cep 303i0-390 - Tel : 281 .3822 . Fax: 221-7376 - Tia 393414 BYWORLD Viag. eTur. Av. Franc5ce 5-a 1213 - i. 04 . Cep 30.430- 040 . Tei.: 291-0655 . Fax: 291-7060

LAGOS Tur. R, Gxilacazes7l - s 1 101/2- Cep 30180-050 Tei 273-2429 - Fax. 273-6649 - lix.: 1422 - Abax 130

RACIONAL Ag. de Viag. e Tur. MINAS AIR CARGO R. Sebastao de Bolo eia - Cep 312e0-000 . R. Sergipe 551 - Cep 30130-170 . lei.: 2247851,ee2l - 222 .3140 . Fa,ç 224-2038 rei.: 497 .7200 . Fax: 497-8440 RAINBOW TOUR Viag. e Tur. MV TRAVEL Tur. e Viag. A José Candido da S4vira 839 . Cep R. Pernambuco 109/504 . Cep 30135-350 Tal 273-8610 - Fax: 273.5057 31170.000 - TeIefax 484-4100 NARA Tur. Av. Álvares Ca5-aI 381 - 24andar . Cep 30170.000 - Tel.: 273-6922 - Fax 273-5332

RAM Viag. Tur. e Repres. 1. dos Canjos 244 -0 1612 . Cep 30120-060 . Tel 274-3766 . Fac 274-3335

NASCENTE Ag. de Viag. e Tur. R. RO de Janeiru 1101 . Cep 30160-041 - Tel.: 273-5805 . Fae:273-6156

RAPTIM Brasil Ag. VIag. Tur. R. Grao Mogol 502 - Cep 30015-010 - lei.: 223.3011 -Fax: 227-0980 - Tix 3823

NÓRDICA Ag. de Viag. e Tur. Av. Raja Gabagha 4000 s.308 . Cep 30350- 5-40 - Tel.: 344-7939 - Telefax 297-0013

REVETOUR Tur. Espirtio SanO, 1892 - landar . Cep30i60032 . rei 337-2500 . Parc 275-2696 - lia: 2036

NOTRE DAME Tur. R, Dos Otoei 296 - 3arsdar- Cep 30150-270 - Teieiae 241-2400 NUCLEO de Tur. R. Ceará 1566 - 6ondar. Faecionânos-Cep 30150-311 . Tei - 282-2266 - TeIetax 282. 2006 • E.Mail: seJar9esnei com br

RIMA Tur. R. GooÇ3i88s Dias 2167 - Cep 30140-092 Ter . 275-1088 - Fax 275-2647 RIVIERA Tur. 1. Ciáadu Manoel 778 . Cep 30140-100 lei . 36l-887 - Fac. 281-6199

NUCLEO INTERCAMBIO e Tur. ROTA Tur. 6. Ceard 1566 - 6andar- funconános - Cep R. C.onçalves Dias 142 . sÃO? - Cep 30140. 30150-311 .Tei-281-5244- Fax:281-2729 090-Teiefaa:281-7444 - Teci Free 0800-315244 ROTEIRO Tur. e Viag. OÁSIS Tur. R L600ida Leiie 40 . Cep 31015-300 - Tele. Ao. Auguslo de Letra 479 - sOiS - Cep fax-444-5005 30180-000 - TeL: 274-6422 . Faro 274-0651 ÓNIX Tur. 9 José Menezes Lourenro 8. Poapehega 322 . 5493 . Cep 30220-150 - Tei.: 221 .31 1 1 . Far 221-3771

RSV Tur. R. Ai000as 1314 . s.1003 - cep 30130-160 lei.: 201-3155/1623 - Fax: 281.3205

S.B.B.A Viag. e Tur. R. Alagoas 1314 . q. 1214 . Cep 30130-150 OURO PRETO Tur. Receptivo . Tei.: 227-5719 . 227-5149 - Farc 227.5149 Augusto Miranda CAPARAÓ Ag. Viag. FLAP Tur. Ao Afonso Pena 4133 . gr 109 - Cep 30130LAMOUNIER Viag. R. Paraiba 542 . 5 02- Cep30130.140 - lei : R fOxeacaces 71 Fax222-4784 sbi; 206 . Cep -Tix:312192 30i80-050 - Ao. AfaMes Cabrai 1316 - Cep 30170-001 . 008 - Tei.: 221-5005- Fax: 227.8103 SANDRA SAVI Viag. e Tur. Ter 273-5466281-5057 - Fax: 261-1812 - Tiro 2034 R. Paraíba 1352 . llandar - 5 lOS . Cep lei.: 291-0101 - Fax: 337.7729 30130.141 - Tel - 227-6109 -Fac: 281-2883 OURO PRETO Tur. CARAÇA Tur. FLIGHT Tur. Operadora R. Alagoas 1314- ij 9 C - Cep 30130-160- - Tia :3581 LAS CASAS Tur. e Viag. e Newton Lima orummowt Paralba 1441- 5xandar. Cep 30130-141 An. Afonso Pena 3flf -s.401 - Cep 30130- Tei.: 281.0244-Fac: 281-0295-no: 392336 R. Go8acazes 450- Cep 30180-050 - Tei.: -R.Tel 281-4622 - Fax 223-0943 SANGETIJR - São Geraldo Tur. 008. Tei.: 223-2023 - 221-0054-Fax: 223- 201-8955- Faa 273-8085 - Tia.: 1501 R Pernambuco 1000-5,11(18 - Cep 301302583 PANNAIR Tur. 131 - Telefax: 281-1005 - lix 383044 FLORESTA Tur. Ao. Axgusixde Lima 555ij 57Cep 30190- CENÁRIO Tur. R. llajabd 664 - Cep 31015-280 - Telefax: LAVION Vla. e Tur. 800- Tei.: 222-6448 - Fax: 222-8368 Ao Augusto de Lima 855- lj. 45- randar - SÃO BERNARDO HELPTUR Viag. * Rofl,erlx Costa Cep 30190-000 - Tel.: 273-84641203912260 - 421-7100 Ao, Aelazxnas 2475- Cep 30180-002 - Tei.: Av. C000uiAnixnro Ceder 122-11.94 -2P44 PÁSSARO VERDE Tur. Fax: 273-2260 - Cep 30380-000 - Telefax: 290-4933 FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Oapebnga 206- Cep 31130-100 - Telefax: 291-7250 - Fax: 291-6688 429-7555 CENTRAL INTERNACIONAL DO • R Bah,a 916-s 1401 - Cep 30814-060 LCN Ag. de Viag. SÃO GABRIEL Ag. de Viag. e Tur. Tel.271-4044 - Fax 224-8528 ESTUDANTE V)ag. e Int. Ao. Pxsiexr 40- 1xndar -5109/110- COO R Antonio deAlbuqoerque 662- sblj. - Cep TRAVEL Viag. e Tur. • R. p aracota 277- lj. 17/18- Cep 30100- a Ao. Afonso Pena 2522-5.1 -Cep 30130-ePERSONAL 30100-290 -Tei.: 274-1101 - Fax 222-3404 Manha )-Iipôftfo Simdo 30112-011 -Te) :282-1888-Fax 282f513 )307-Tel.:26f--4747-Fax:261-22f8-Tio: 090-Telefax 275-1999 - Tio.: 306-4 R Aloarenga Peludo 295 - 1). f4 - Dai. 1105 • Ao. Amazonas 9333s.102 Cep 30530Charnps Eiysées Lxardes Cep 30f80-f20 CHANCE Tur. e Viag. FRED TOUR Ag. de Vlag. e Tur. - Tel.: 291-8004 -Fax 291-6889 SÃO JOSÉ Viag. Ao Afonso Peoa 748 - 5.003 - Cep 30130- Ao. Pedro 1)1900- 1). 205- Cep 30710-010- Tel.: 333-556818772-Fax 224-10l8-T9. R, Coitacases 301 - ij. 311- Cep 30180-050 001- Tel.: 201-7955 - Telefax 201-7990 1105 Telefax: 411-0028 PIR.AMIDETUR MINAS Ag. de - Te).: 271-1323 - Fax 271-1523 • Pça. Papa Jxao XXII -3 A - Cep 32210- Viaa. e Tur. CIA. de Tur. e Via GABYTOURS 090-Te).:361-400f-Fax333-8772-Tio. * unil0 de Monaes SARITUR SANTA RITA Tur. * RodngoM CnJ * Edgardo Hecfx &aoo 3f 1105 Ao AlOnSO Pena 726 -cj.f8i2 - Cep 30130- R. Tup/s 25-s230- Cep 30190-060 - Tel.: R. Cxlderbra 375- Oron - Cep 30320-010 - Ao. Amazoxas 115- Cep 30180-902 - Tei.: 003- Telefax: 201-8435 212-1166- Fax: 273-3342 - lix 392023 Telefax 208-2091 274-8188/018910167 - Fax 274-0186 LIBRA Viag. e Tur. R 848 Esperanpe 362- Son - Cep 30310- PLANETA Ag. de Viag. e Tur. CLAN Tur' SENHOR Tur. GAP Tur. 730- Tel.: 282-0201 - Telefax 282-1221 R Pemarnbucx 189-5 704- Cep30130-150 Ao. Bandeirantes 1788 - Cep 30315-000 R. Alagoas 1405- s.05 - Cep 30130-160 - Mám,a SarNas -Tel.: 222-5352)509115751 -Fax:222-3202 Tel' PABX2OI-6060 - Fax:281-1444 -Tio' Tel.: 223-2255 - Fax 227-8788 - lix: 1782 Ao doCxoloero4400-Mandar-5.510-CeP LICANVIajes&Tur. 1717 -Aban' 201 30110-090 - Telefax 281-8775 Ao. Afonso Pena 1050 subsolo - Ij 05/07 - PLANO Viag. e Tur. CI.ASSICA Ag. de Tur. Cep 30130-003 - Tel.: 273-4242 - Fax 273R. Pernaerbubs 1070-lJ.04 - Cep30130-f5f Av do Contorno 4045-5208- Cep 30110- GARTENTUR VIag. e Tur. e Rep. SILVITUR Op. Turlstica 7907 - Tel 261-0208 - Telefax: 281.4834 090 - Teiefax: 282-3422 R. Rio de Janeiro 827-11.24- Cep 30160-041 Av. Utxguai 338 lj.06 - Cep 30310-300 - Tel.: - Tei: 274-4488 - Fax 273-1826 202-2000 - Fax:282-1415 LILIANE PACHECO Viag. & Tur. CLASSITUR Vlag. Ao. Aa0xolx de Lima 479l909 - Cep 30190- PLENUM Via9, e Tur. R. Anlonro de Albxqoerque 606- s.306 - Cep GD Repres. de Tur. SOBRAL Tur. 000 - Tel.: 224-09f 9- Teleiax 224-1586 * Marte/o Paoio Jaceb 30112-010 -Te).: 281-6775 - 221-5302- Fax R. Paraiba 1352-5.707- Cep 30130-140 Av.doContom0804o- 1). 13-Cep3Ol 10-110 Ao. dx Coniomo 5351 - 0.102 - Cep 30110- 223-7619 - Tio- (38)3095 Tei 281-8222 - Fax 291-9236 Telefax 281-4101 100- Tel.281-9070 - Fax: 201-9080 em Tur. LM Repres. e Cons. Ao Cnstóo8xColorntOS1012Ol -Cep3OfdOCOPENTUR Ag. de Viag. SOLETUR - Sol Ag. de Tur. 140- Tel 221-3505 - Fax 221-3872 POINT Tur. GERAIS Tur. R. Alagoas 1314-s.1503 - Cep 30130-fBO R. Pamiba 1317- lj. 02/03- Cop 30130-142 0. Espinlo Santo2727-5500- Cep 30160- R.Guajajarasolo-q. f310-Cep3OlOO-100 Teleiex 28f-OOfl - Fax-203-0063 - Tel.: 227-1029 - Fax 227-5281 - lix: 1790 032- Tel.: 201-8542- Fax: 281-8537 - Tel:224-5141 - Fax 224-5611 MAGNA Tur. R locoofidenles 1177 - Fxn000ario - Cep DAKAR Viag. e Tur. SPEED SYSTEM Viag. e Tur. 30140-120 - lei.: 281-8005 - Fax 261-6697 POLO Tur. R Monle Alegre 49- Cep 30240-230 - Tel- GLOBAL TOURS Empr. de Tur. • Fdenata Fenmira Azeuedo R. Rodrigues Caldas 726 - 5801 - Cep R. Alagoas 1040-s.1288 - Cep 30f30-160 - 227-8877 - Fax 225-1097 R. Ma glia de Dirceu 173- Cep 30170-090 30188-120 - Tei.: 292-1911 - Fax 292-2185 MAPPA Viag. e Tur. lei 261-5111 - 281-5564 - Fax 261-4307 Te).: 337-2040 - Fax 275-3153 R. Sergipe 1449 - Cep 30130-171 - Tei.: DECISAO Tur. 201-1081 - Telefax 281-5468 PONTEIO Tur. e Passagens Rua Bernardo c3xrrnaraes2f9l - Cep 30f40- GONTIJO Tur R. Pernambuco 1070- 1). 288- Cep 30130- SPELTZ Tur R P104. é \/66a de Merniença 475 - Cep 082- Teletax 281-8055 R. Juhx Pereira Silva 55- lj. f09 - Cep 30170151 - Tel:261-4294l4859 - Fax 281-4852 31310-260- Tel.:410-f f42- Fax 4f8-1088-Ttx MARTELL Viag. e Tur. 360- Telefax 467-2462 - Fax 487-2344 R. Aetoeio de Albaqaerqoe 882- sbij. - Cep 2101 DEL REY Cámbio e Tur. 30112-011-Te).: 281-7744 - Fax 223-4177 PORTAL V)ag. e Tur. R Jxsê Barone 318- aplo 06- Cep 30270- Av.do Conlomo 8321- 7andar- Cep3Ol 10- SOS JESUS PARA ISRAEL Viag. GREENWICH TOURS 240- Telefax 481-90848 110- Tel.: 201-7022 - Fax 281-8993 - Tio: e Tur. MASTER Tur. R. MAnel Jeha 50 - Cep 30350-330 - Tel R. Padre Mannfrx 49-5 701 - Fúocionarixs 344-1010 - Fax 344-9554 • R da Baba 2140- Cep 30f60-012 - Tel.: 391572 DESTAQUE Viag. e Tur. Cep 30140-040 - Tol., 241-4969 - Telefax 330-3655 - Fax 330. 364-4 Ao Alonso Peca 3111 -5.1207 - COO 301 30- 241-3859 GREMIG Tur. e VIag. IGREMTUR 000- lei 281 .6311- Fax:221-3070 • Ao. Bernardo Mooierm 1863- Cep 30150.RPORTO VELHO Tur. Sania Rea Dur8o 1090-5,2- Cep30f40R Matas Card000, 165- Cep 30170-050 - 201-Te).: 237-7714 - Fax 237-7000 111 -Tel:261-7300 - Fax. 261-3080 Tel 349.3233 - Fax 291-0595 STB STUDENT TRAVEL BUREAU DOMUS V(ag. e Tur. • Ao Afonso Pena 1667- Cep 30130-004 R. Pernarebuxu 797- Cep 30130-151 - lei.: R. Pereiba 1497- lj. 03 - Cep 301 30-141 - Tei.: 330-3855 - Fax:330-3804 PREMIER Opor, de Tur. 281-2997 - Fax: 281-8807 - lix 3430- Abao. GROGOTUR ATHENA Viag. e Tur. Telefax 281-6255 • Pça.Bagaiei)es/P-Cep31272'970-Tel.. R. Bernardo Guimaraes 911 - 1) 7A - Cep 337 As. Prsd. de Mxraes 1330 - li. 10 - Cep 30140-080 - Tei.: 261-1511 . Fax 261-7853 443.8911 . Fax 443-6343 30380-000 - Tel.: 296-7905 - Telefax 296- DUOMO Tur. STELLA BARROS Tur. o R. Espirrio Sanio 495 - l3andar - Cep R. 080 Pardo 1071 - 5.1518 - e) e - Cep 4050 PREMIUM Repres. e V(ag. Tel.. 239-3589 Fax 222- Ao. doConfxrex 7419- Cep 30110-120 -Tel.: 30160-030 30170.131 - Teiefax 273-7800 - Tfx.: 3049 R. Sergipe 779- Cep 30130-171 -Tel.: 261- 296-7161 - Fax:296-7301 - TIx 313853 3306 GUIlHERME TEL Tur, 0f 52- Fax. 281-1 299 Co,r/eoo Cain/oso Angelo AnselntO ELLO Tur. Viag. 5W SALES Repres. Carrara Tur. Ao.AioesxPena 3130-s.301/2- Cep30130-009 R. GodacaSeS 375 - 2)andar -s202- Cep MAZEL TOUR Viag. e Tur. PRIMUS Tur. e Vlag. 30190-850-Tel.: 274-203313686 - Fax 222' R. PernambucO 030- Cep 30130-151 . Tei.: Ao Aogasto de Lima 1640 - s.1302 - Cep -Tet:225'8585-Fa,o 225-2841 .r9.3a_2221 R. Major Lopen 423- Cep 30330-055 - Te): 5834 281-5011 - Fax: 261-8180 30190-914 - Te).: 295-2350 - Fax: 205-5339 Fax 228-8001 Tia: 2737 220.6000 EMPRESARIAL Tur. HILLTOP Viag. e Tur. MEOTUR Oper. Tunstica TERRAMARES V(ag. e Tur. e Ojalma Passas V&xso * A/cairia Costa de Fana R Dos Olxor 909- lj. 27- Cep 301 50-270 - PROTEA Repres. Viag. e Tur. R Ceara 1608- Cep 301 50-311 - Tel.: 221' R. Prol Moram 562-1) 05- Cep 30150-370 Ao. Contorno 6064 1). 4 Cep 30110.060 - 4304- Fax 221-4303 Ao Prudenie de Morais 290- s.1203 - Cep Tel.: 222-7274 - Fax 217-7237 - Tel.: 225-1222)1004-Fax: 225-1366 - TIo.: Tel.: 223-2303 - Telefax: 225-8001 30380000 - Te).: 296-9000 - Fax 296-4931 3f 3565 META Viag. e Tur. TERRA Viag. e Tur. R&A Viag. e Tur. Amadeu Passioi IBETUR Promoções Turisticas° ESTAÇAO de Tur. e Viag. Ao. Cnsixoâo Co)xrr6-o 550 . s305 - Cep Ao. Crleixo8o Cxioesbo 519 - 0.702 - Cep R.Sergpell67-s.1102-Cep3Of3O-171-Tel: Ao.Nsa.S,o.dxCarrrro 1191 -7andar-Cep R.dxcfamd24-Cep30220-000-Tel.:227-821f 223-4224 -Telefax 225-6051 30140-140 -Tio.: 227-0257-Fax 201-3554 30140-150' Tel.: 261.1312-Fax 261-4432 - Telefax 227'7707 30330-000 - Tel,: 205-1608 - Fax 285-1535 .13 REDEPAN

A-130 - Guia Panrolas - Março/97

RECEpTIvO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens

CONTINUAÇÃO

WORLD TR.ADE Ag. de Viag. e Tur. R. da Bahia 13.40 - Cep 30110.090 - Tel.: 274-3540 - Telefax: 274-3520

ORINTER Repres. Viag. e Tur. Alameda Rio Branco 238 - 4ra66ar s 45 - Cep 89010-300 - Tel.: 328-2022 - Fax: 326- 6121

ADAMO Tur. Cargas e Repres. 6 Bento Coelho Lopes SRT'VSuI -0,701 Edil. Paláciodo Rádio II - s.i lo- Cep7O34O-9O2 - Tel.: 236-0550-Fax: 226-0209

TMC Ag. de Viag. e Tur. 6. Fernandes Toannho 649 - Ij. 08 - Cep 30110-000 - Telefax: 225-7161

VIUR Tur. Ao.00Conlxr000000-lj.02-Cep3OtlO.120 - leI : 275-3233 - Fax: 337-8333/0266

PONTO FINAL Viag. e Tur. R.SeledeSelernbrx 14151j03-Cep600lO- 203 - Tel . 328-7000 - Telefax: 322.2733

AEROMINAS Ag. de Viag. e Tur. SR-riaSori.701 -Fj.D280-0l.B-s2fO-Cep 70340-907 - Tel.: 322-4265 - Fax: 322-4095

TOP Tur. 6- Paraíba 1051 - landar- Cep 30130-141 - Ter.: 261-4833 - Parc 261-6787 - Tio: 3423

ZIDERICH Viag. e Tur. QUEST Câmbio e Tur. R. Alagoas 1005 - II. 08 - Cep 30130-160 - OsniBuoe Tel.: 201-7619/9244 - Fax: 261-7762 Ao. Pres. Castelo Branco 167 . Cep 89010- ________________________________ 101 - Telefax. 326-5555

Ag. de Vlag. CHANTECLAIR SRTS Centro Empresarial Brasilia - BI C - 232 - Cep 70393-900 - Tel.: 322-0774

BELO HORIZONTE - MG

TOTALTUR Câmbio Viag. e Tur. * No/ando Aeirdo 6. dos Caetés 652- l'andar- Cep30120-080 - Tel. 201-3922 - Fax: 201-1978 TRANSITO Ag. de Viag. e Tur. 6 Paraiba 330 - s.1007 - 10'andar - Cep 30130-140 - Tel.. 274-3800 - Fax: 222-6845 TRANSLUXO Tur. Av. Cristiano Machado 2101 - Cep 31170500- Tel 461-7988 - Fax: 461-7060 TRAVEL & TRACE Tur. Av. do Contorno 6000 . 5.1202 - Cep 31110120- Tel.: 275-2423 - Fax: 275-3965 TRAVELINE Viag. e Tur Ao. Crisfóno Colombo 519 - silO? - Cep 30140-140 - Tel 221-9545 - Fax: 221.9049 - Tio: 3808 TRINIDAD Tur. 6 Tome de Soaza 1174- Cep 30140-131 Telefax: 223-2464 TRUANA Tur. R. Gonçaloes Dias 2299 - tj. 01/02 - Cep 30140-092 - Tel :335-8131/8575 - 291-6776 - Fax: 275-2920 TURAZUL Viag 6 da Bahia 1345- 5.1905 - Cep 30160-011 -Tel :273-2666-Fax-273-5715-Tlo.391210 TURDATERRA Viag. e Tur. R.Alagnas73O.lj. 17-Cep30130-160-TeI.. 261-5165 - Telefax: 261-4098 UAI Tur. e Repres. Ao. do Contorno 6166 N• 17- Cep 30110110- Tel.201-6002 - Telefax: 281-4522 UNITOUR Tur. Universal R.Txpisl7l-ljAl0-Cep30100-060-Tel. 201-7144 - 226-991016905 - Fax: 226-7152 no: 311401 UNI VENDASTUR Viag. Tur. * L,l(ar,e Ti De/moI Ao. Francisco SaIes 1492- Cep 30150-221 Tet.: 281-6533 - Telefao: 281-7457 UTIL Tur. R. Guajajaras 1353- tj. 20- Cep 30100-101 - Tio.: 271-6652 - Telelox: 271-4522 - no: 301005 VEGA Viag. e Tur. R. Aragoari 1605-5501. Cep 30190-111 Tel.: 291-0472 - Fax. 201-6822 VENTURA Tur. 6 Mabas CardosO 63- lj. 7- Cep 301 70-050 - Telelax: 292-5403 VERAN Viag. e Tur. 6. Alagoas 750 O - Cep 30130-160 - Tel,: 261-232012804 -Tio: 313012

BELO JARDIM - PE DDD 081

Tur. HOLZMANN Ag. de Viag. FLAURIS Tur. AI, Duque de Caxias 20 - randar - Cep R. Amél,a Soares Paes 03- Cep 55150-coo 09015-010 - Tel:328-3500 - Fax: 322-0762 -Telefax: 726-1178 __________________________________ -Tio.: 473220

BENTO GONÇALVES - RS DDD 054

VIAU E PIRES Tur. Ao. Amazonas 135 s.712- Cep 31186-060 Tel,: 274-5505 - 274-6850 - Fax: 274-8621

VIK TOUR TRAVEL Sereice 6. Goilacazes 197- II. 11 - Cep 30190-050 Tel.: 273.3030 - Fax: 273-3001

Tur. INTERNACIONAL R. Nereu Ramos 61 - Cep 09010-400 - Tel. 322-0099/0721 - Fax 322-0067

BBTIJR Viag. Tur. . SEPS 702/902 - Ed. Segoridode . BI. O4axdar-Cep70390-025-Tel -317-7439 - Fax: 317-7476 • SBS . Q.Oi Lt.252rnaarCep7O073 Tel.: 310-4672 - Fax:224-1025

BELTOUR American Expreos ACAPE Tur. e Passag. Travei Service SCS ori. 8 - Edil. VexOncro 2000 - 01 B - 60 * 140/Iran Gonçaloeo 233 - Cep 70333-900 - lei 224-3520 - • Maloz - SCLS 410 - BIA - lj 20 - Cep 225-3496 - Telefax: 224-3562 - Tio.: 4004 7O276510 - leI - 244-5577 - Fax: 2445588 AGM Tur. e Repres. • Sala Vip - Aerxp. lotem. Orasda Setor SHS - Galeria do Hxlel Nacioxal - 04. 01 - Desembarque - Tel.: 365-1534 Bi. A - 11.75-O- Cep 70322-900 - lei.: 321- 3811 - Fax:321-2473- Tia: 1302 BEST TOUR Ag. de Viag. SBS - 04. 52 -81 5 - sf09- Ed. Empoe AIR BRAZIL Câmbio e Tur. Cenfer - Cep 70070-100 - Tel 226-7905 SHS Gol Hotel Nacional - II. 33/3.4 - Cep Telefax: 325-7431 70322-900 - Tel.: 322-0022 -Fax: 322-3608

BHT Câmbio e Tur. AIR ROAD TOURS SHN 00. 03- Bl.E - Pane A - By BIos Holel * Wumi Raw SCLN 315-81 O - $213 - Cep 70774-505 - Cep 70710-300 - lei.: 322-4080 - Fax: 3224200 Tel.. 347-6367 - 273-2400 - 349-9544 - Fax: 347-1510 RYMCATUR Ag. de Viag. BOEING Tur. UNIVERSAL Eventos e Tur. • 6.011000 do Macedo Momis Av. Cdodéto do Costa 23 - Cep 95706-000 - 6. Dm5 de Setembro 3136- Cep 09052-001 ALFATUR Tur. e Repres. Tel.: 452-5551/4184/4401 - Fax: 452.5449 - Tel : 323-2300/4-499 - Fax: 323-2535/4232 SCLN - 303 El. C - lj. 63/87/71775 - SUbSOlO 5675 04. 701 - ED. Palálcio Rádia ll-s.224 - Cep 70340-002 - Tel 325-1212 - Fax' - Cep 70735-530 - Tel - 225-7420/7742 - Fax: 225-2460 SAVAGRA Viag. Tur 325-1211 VERDE VALE Ag. de Tur. R. Saldanha Marinho 237- Caixa Posfal 034 a Dione Bogo - Cep 95700-000 - Telefax: 452-6922 BRAGA Viag. e Tur. R. Aagêix Dias 220-5.207- Cep 89010-020 AMERICAN EXPRESS DO CNG 03- lole 01 - lj. 01 - Cep 72130-035 -Telefax: 326-8179 BRASIL Tur. SF Viag. e Tur. SES Ao. das Naçries lote 03-04 801 - Cep Tel:354-1022 - Fax: 354-6022 R. BarOx do RIO 6-anos 123- Tenreo - Cep VIA BLUMENAU Tur. 70403-900 - Tei.: 225-8557 - Fax:225-6000 95700-000 - Telefax: 452-6000 BRASCLAN Tur. R Pneu, John Kennedy 105 - Cep 89010-120 -Tel :326-8008-Fux:322-7243-Tlo 471081 SCLS 209- Bl.A - lj. 15 - Cep 70272-510 AMILTUR Viag. Tur. TURISTII( Ag. de Viag. e Tur. _____________________________ SRTVS 00 701 BI is - s.701l702 - Cep Telefax: 243-4684 * Fernando J. Canal 70340-000 - Tio: 322-5551 - Fax: 322-4395 R Olavo Blac 25-s.114- Cep 95700-000 BRASÍLIA & WORLD Tur. e BOA VISTA - RR Telelax: 451-2077 ANIMA Op. de Tur. Repres. ___________________________ DDD 095 SHS-Qd 01-61 A-lj.00-GaienadoHotei SCN -06 02- BI. 0. Exi, A -s313- Cep Nacional - Cep70322-900 - Tel.: 321-4220 - 70710-500 - Tel:327-1421(1413 - Telelax: BETIM - MG 323-6050-Telefax: 322-5042 - 315-9067 ANAUA Viag. e Tur. DDD 031 6 Cecilra BrasIl 700 - 1andar - s 12- Cep AN'YWAY Tur. e Eventos BRATUR Brasilia Tur. 69301-060 - lei.: 224-4734/4057 - Fax: 224- SRTV Sul 04,701 - cj. L -6I.2-s 331-64 SCS 3d. 03 Bi A - lj. 65 - Tereeo - Cep 7052 Assis Chateobnrand - Cep 70340-000 - Tel : 70300-500 - Tel.: 224-5522 - Fax: 225-4550 6.CTV Câmbio Tur. e Viag. 220-1098 - Telelax: 323-4002 - Tio: 3060 * Maíco Antônio dos Santos BRASTUR BRASIL Tur. 9v. 000emagxr vaIadores 296- 5.207 - Cep Coronel Prnio 652- Cep 69381-150 - Tel APOIO Tur. 02510-010 - Tel.: 532-3439/3357/3451 - R. 623-3600 BRAVIP'S Repres. e Tur. - Fax:623-3400 SAuN 04.03 - Lotes 70/60- Cep 71220-000 telefax: 532-2232 SCLN -406- Bl.B - s 215- Cep 70847-520 - Tel.: 234-8161 - Telefax: 361-3607 Tel.: 347-9594 - Fax: 349-2908 NORTH TOUR Tur. GIRASSOL MINAS Tur. o. Amazonas 465- Cep 32650-000 - Tei.: Ao. Benjamin COostani 310- Cep69301-020 APOLO Tur. BREMENTUR Vlag. e Tur. - Tei.: 224-0752/6421 - Fax: 224-8046 e Francisco Fernartdes Maia t32-733-4/7532 STRS - O 701 - 61 is - s507 - Embesuy SCLN -303- 01 C - n 72- s.202 e 203- Cep Tower - Cep 70340-907 - lei' 322-5060 70735-530 - Tel.: 321-3091/0491 - Fax: 322- TIMBÓ Tur. e Viag. Fax: 226-4171 L.N. Viagens 1825 Av. Benjamin Conslaot 170Cep 69301-021 ;v. 000emador Vaiadores 696- s.201,202 - Tel.: 224-4350 - Telefax: 224-4077 6P 32510-010 - Tei.: 032-216213531 - Tel BRITANICA Viag. e Tur. __________________________________ ART Tur.' 'xx: 531-3745 SHN - QD 02 - BI A - lj. 282 - DaI. Hotel SHN - 0.02 -El. J -11,38- Galery PaiS Hotel ManhaOan Flat - Cep 70710-300 - Tel,' 225- Cep 70710-901 - Telefax: 323-3235 0046- 220-4700 - Fax: 322-1564 BOM DESPACHO - MG GIORDANI Tur. R. Emy Hago Dreher 197- Cep 65700-000 - Telefax: 451-2788 - 452-8042

BÍRIGUI - SP

UNIVERSE TOURS e ReceIa 1. Gmbner R. Xode irioxembro 678- s.201 - Cep 60010- 000- Tel.: 326-0360 - Fax' R 28

DDD 037

DDD 018 BOMTUR Pça. da Matriz 230- Cep 35600-000 - TelerRAVEL-T1ME Viag. e Tur. 9. BarOx do RIO Branco 1041 - Cep 16200- fax: 521-1378 100- Tel:642-6633 - Fax.642-1543 _______________________________

BLUMENAU - SC ODD 047

VIA MINAS Viag. Tur. 6.00,0 Fixo 395- cj. 407/8/9 - Cep 30310fiO - leI.. 223-6316 - Fax: 2236441

TOURWAY Ag. de Viag. R. Tocanlios 99 - Ceolro - Cep 09012-020 - Telefax: 326-0006

BABYTOUR Viag. e Tur. SHN Qd 02 - 61 J Dai. Hotel Garoey - II. 64 Cep 70710-300 - Tel.: 323-5006 - Teletax: 321 -6201

6. FLORESTA NEGRA Vlag. e Tur. 9. Oujai 1435 - Cep 69015-200 - Tel.: 322- 1200- Fax: 322-9767 OrLTO VALE Tur. 9. XV de Nxaembro 340 - Ed. Lurtdrtxa - .l06 -Cep 890f0-000-Tei.: 320-2710-Fax: 122-9550

ARUANDA Repres. de Tur. * Débora P.M. Rodrtgues SHIS Cl. 011561 E - lj. 17 A - Cep71030-500 - Tel 240-6677 - Fax 248-5256

BSB viag. e Tur. SCLN 108- BI A - 11.72- Cep 70744-500 Tel 274-707077085 - Fax' 349-2515

BURIT1 Tur.' ASA Tur. Ltda. 0060 EO. 712/012- ci. Pasieur- BI. 1-5.220 • SCLS -402- BIA - 15.27/33 - Cep 70230510-Tel. 225-2866-Fao 220-1814-Tio.: - Cep 70360-125 - Tei.: 346-8330 - Fax: 1796 348-2500 BOTUCATU - SP • Aeroporto inlemacioxal Brasilia - Ternuxai ASSECON TUR Ag. de Vlag. e DDD 014 de Desembarqae - Cep 71600- Tel.: 2402977 Tur. SRTV- Sul - Ed. Pal.do Rádio II - s313-Cep ANGEL TOUR Prom. e Tur.' 70340-902 - Tel.: 225-167e - Telefax: 226- C & S Tur. e Prom. e Angola Maria 50013400 016-4 SCN -06 1 - 61 C - Térreo - ti 141 - Ed Ao. Santaoa 380- Cep 10603-700 - Telefax: Brasilia Trade Cenfer- Cep 70710-902- Tele822-5355 fax. 327-2455 ASTA9. de Serviços de Tur' S.C.N 3d. 02 - 61 A - espaço 270 - Ed. FAMILY TRAVEL Tur.' Corporote Financial Center - Cep 75710.100 C & Te Repres. Turisticas' 6. General Teiles 1172- Cep 18602-120 - - Tel.: 327-1455 - Fax: 225-9648 SCLN 302-61, A cxl 45-si 15- Cep 70723Telefao: 021-2068 510- Tel-223-7153 - Telefax: 225-6413 ASTURIAS Tur. LUNA Viag. Tur. * Lxlz ArturA. Frmtas CABO VERDE Ag. de Viag. e Tur. R. Axgeliro Fogia 50 - Cep 18600-570 - OCO Ed. Oscar Niemeyer - 5.501/502 - Cep SRTN -04702- BL P - LJ 157- Ed Rode Telefax: 822-6245 70316-900 - Telefax: 323-5423 - Tel.: 323Ceoter - Cep 70710-900 - Tel.: 224-0712 5527 Fax: 321-4750 - lix: 2911 TOUR SHOP Viag. Tur. e ATUALE Ag. de Viag. e Tur. Promocoes CAPITAL Tur. - Ag. de Viag.' Ax Dom LuSo 255-57- Cep 16602-360 - SRTVN 04, 701 - Edri. Centm Empresanal 2 Av Com -61 575A -146 - Cep 71701-400 Noite -El. B-s.0l1 - Cep70710-200-Tei.: Tel.: 822-5152-Fax: 621-2442 Tel : 552-2581/2948/2966Fax:552-1656 327-168113597 - Fax:323-3201 R. 2011

6.RCOTUR Emp.de Tur. e Adm. 9, Itaial 02 - Cep 89015-200 - Tel.: 328- VILATUR - VILA RICA Tur. 1566/6595 - Fao: 322-7150 6. Eog. Vicente 84sxoç0o 66- Cep 31710- 190- Tel.: 441-1023 - Telefax: 443-3131 ONFORTUR Repres. e Tur. e Dome Suo/tara VISA Tur. 6. AlbeOo Kxifke 264 - Cep 09012440 - 6 Alagoas 1005- lj. 20 . Cep 30130-160. relefax: 328-7206 lei.: 261-1177-Fax: 261-3183 CAPRI TUR. Passag. e Excursôes' )UCATUR Empreend. Turisticos AVIZ Tur. BRASÍLIA - DF SCLN 11061. C- lj. 34 -Cep70753-530- Tel,: VISÃO MUNDIAL 1. Sele de Selee84o 473 - Tenreo - Cep * Fernando Aviz R. Txp 149 - 3xndar - Cep 30190-060 19010-400 080-04 01BI, K -Sf11 -Ed. Seguradoras 349-1220 - Fax: 274-4434 DDD 061 Tol :273-5944 - Fax: 273-3949 -Cep70063-900-TeL:322-0659/9041 -Fax, CARDOSO Repres. Turisticas 229-1320 LYTOUR Viag. e Tur. SETVS - 3d, 701 - Centro Empresarial VITRAL Ag. de Viag. e Tur. 1, Cxrl Hedng 154- Cep 89010-030 - Teto- A & T. Tur.' Oras/ia -61 6- 2/axdor- 5,213- CeP 70340R. Prof Axtonlo Alcoa 737- Cep 30180-150 ax: 328-7711 e Lucia Jongmann AVT ASSEFAZ Viag. Tur. 900- Tel.: 321-7555 - 314-1249 - Fax: 321- Telefax: 275-3366/1373 SHS 0001 - El A - lj. dl - Dai, Holel Nac. - SCO-Qd, 05 -Bl.C- Ij, 154-Cep70300-904 1073 Cep 70322-900 - Tei.: 225-2500 - Fax: 322- -701.: 321-7997 - Fax: 321-1197 - flo: 4150 AP Tur. 0305 VIVER Viag. Odlla Josefowicz CASABLANCA Tur. Passag. e R, Antonio Dias 75 - Cep 30350-150 - Teia1. Angelo Dias 220-s.404- Cep 09010-020 AZICS TOUR Ag. de Viag. e Tur.' fax: 296-0722 Telefax: 322-0344 A TERRA Tur. Repres. SRTV/SUL 04,701 - BI. 6 Ed. Centro Emp. Excur. • Eugenio Aolinato SCN -04.02- bl.B -sf217- Libo,fy Mali - Otasilia - 5821/3 - Cep 70340-907 - lei: SEPS 705/905-61 O - $ 117- Cep 70390Cep 70710-919- Tei,: 321-2804 - Fax: 321- 322-6070 - Fax:314-1460 LHATUR Blumenau Tur. WALTUR Ag. Viag. Pass. e Tur. 055- Tel.: 244-1026/1050/1076/l 091 - Fax: 3944 6. Prol. Estev0O Pioto 1244 - 4aodar - Cep 1. ingo Heriog 20 -5,2011202 - Cep 88610- 243-2147 - TIx 3653 30210-580- Telefax: 201-6179 '03- Tel.: 326-5144 - Fax: 322-5906 E & W TRAVEL Tur. e Repr. * José RrbamarM GarnAs ABROLHOS Tur. IAMBLU Ag. de Vjag. e Tur. SOFS 712912-61 01-s 327- Cor Pasteur- SCN-Or. 2-E D - Enfiada A-s.309 Liberly Mali CENTROESTE Tur. e Passag. WING Ag. de Viag. e Tur. 01/6410- q. O - . 01 - Cep 72240-103- Tel.' - Cep 70710-500 - Tio.: 327-i4f3/142f - Fax: ,x.Pres,CasinloBeanOn6sl-Ce089010-100- Cep 70390-123 - Tei: 340-742411370 - Parc R.Maraohdog9-s.101/2-Cep3OiSO-330-Tet. 371-1001-371-4391 -Fax:351-5373-Tbc 4914 248-3677 346-5186 eletax: 326-1001 241-3101 -Fax: 241-3766 N REDEPAN

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL Março/07 - Guio Ponrotao - A-131

4ciâncias de Viaaens BRASÍLIA - DF CONTINUAÇÃO CHRISTIANNO Tur. e Excursões SCLS 215 . ei. c - i. 05 - Cep 70204-500 - Tei PABO 346-4400 - Fax: 3.46-7722

HIGH CLASS Viag. e Tur. EUROAM Tur. SRTN-Q.701 -BIA.s.312-Cep7O7lO-200 Centro Emp. BSB SRPJS -Qd. 701 .s21e ei e - Cep70340-000 . Tei 322-3589- Fax: - reIeta 322-5171 321-3561 - EURASIA Tur. e Passag. SCLN 205 - 8i A - ij. 23 - Cep 70843-510 - IIOTUNE Tur. e Viag. SCLN 102- BI. D- Ij. 30/34 -Cep 70722.540 Tei.: 274-7770 - Fa,c 274-1300 - Tel.: 226-8200 - Fax. 321-3585

EUREXPRESS Tur. ICARUS Passag. e Tur. CONDOR Intemational Traver SBN 04 02 - BI J . 5 802 - Ed Eng Fada SCO Qd. 02 . BI. O .10S/1O8 . Ed. O5Cr SRWSuI Ed. Paiauo dx Rado i 8103- s.609 701 - Cep 70340-008 - Tel . 225- Maa,icio - Cep 70040-905 - Tei • 224-7696 - Nemeye CeP 70315-900 - Tel 321-8080 . Fax 226-3757 8173i6118 - Fax; 225-5842 981-3194 - Fax 323-3451

NEBRASKA Ag. de Viag. e Tur. LUIZ OCTAVIO Rep. e Tur. sHN.Q.02-BLJ . sIj.17l -GaI.GaiveyPark SCLN - Qd. 102 . BI. C - Ij. A 30 • Cep Hotel . Cep 70710-300 - Tei.: 322-3111 - 70722. 530 - Ti 226-6063 -Fax:223-0339 Telefar 322-8620 NIKKEY Turi5mo LUX Tur. i LtOO- Cep72015-010-Tei : 351-5588 SHN - 00.02 . Bi E- ij. 13- Cep70710-300 - Fax: 351-8588 Tei.: 224-4516 - Fax 224-6157 LUZ Tur. Viag. e Excursões e CatSxS Ai08tf0 CésarLuz 882 - Qd 1 - 81 K Ed Segora6xras s603 - Cep 70093-900 - Tei : 322-9007 - 323-9595 - Fax: 226-7833

OBJETiVO Tur. °' Ramos R. dos Santos SRTIS O 701 Ed Pai Rado ii - s.310 - Cep 703.40902 . Teietax 322-1075

ON LINE Viag. e Tur. EX CI-1ANGE Tur. IDÉIAS Tur .* oco a 07 Si. A - s,828 - Execulive TowerSHS - 04 53 - Bi.i - Terreo - Cep 70300-300 SRTVSUL ai 701 - 8i. B- s 2021206 - Ed. LUZITUR Tur. e Repres. OCN - 04.2 -Bi D- T000eA- 5.221 • Censo Cep 70300-911 - Tei.: 322-6662 - Fax 321- Tei.: 225-2202 - Fac: 222-8815 paia dx Rad.s 1 - Cep 70345-901 - Tei : Ernp Excoi-LiSeriy Mau - Cep 70710-500 - 8851 321-1082 - Fax. 225-2557 Tei.: 323-8899 - 226-9822 . Teiefax: 323EXITOURS Ag. de Viag. e Tur. 8455 SRP/S - Cd. 701 - Centro Errrresa4ai ASSO IMPACTOUR Ag. de Viag. e Tur. ORIFRAM - Repres. Viag. e Tub. Chaieaub8and - Ei. ii - 5 202 - Cep 70340- SEPSaiSO. 7051905q Bs 314- Cep 70395. Qd. 4 - EI.A - n 209 - s,401/2 - Ed. CONEXTUR Tur. M.S. Tur. oso - Tei.: 242-3403- Fax 242-t875 SCS-Qd.08- Bi.8-50-s.302-Ed.Venancix 906 - Tei.: 226-8299 - Fax 225-8746 Mxeiro - Cep 70300-500 - Tei.: 321-3322 Centro 086 Franciscx EQS 102/03 - ij. 12 . Fax: 226-4435 2000.Cep70333-900-Tei..226-9124-Fax: Cep 70330 - Tei : 224-781817892 - Fa 321322-1016 EXPRESS Tur. INTERFACE Repres. Turist.' SCN Ed. Cenirai Parir o 1417 - Cep 70356- sRrvs Qa. 701 Bi 1 - Centro Emp.As$iS 3694 -Ttx 1630 PACKAGE TOUR Ag. de Viag. 550 - Tei,: 327-3691 - Fax 327-1643 Chateaubrrand - s.129i1 31 - Cep 70260-000 CONSOLITUR Tur. e Repres. Tur. Repres. MAGIC TOUR Passag.Tour. . Tet.: 322-0374/420i - Fax 323-7139 . José Alexandre 5. Lopes SCS - Qd. 8 - Ed. Ven. 2005 - Bi.8/60 SCHN Qd. 303Bi Ci. t2116. Cep CLs410 . Bi.A . ij.2g sx86oix-Asaoui-Cep FASTLINEAg.deViag.eTur. 70735-536 - Tei.: 223-505415130 - Fax. 226- s.tOZi4 - Cep 70333-900 - Tei.: 224-t650 70276-510 - Tei.: 244-4144 - Fax: 244-4046 SHNQ4 028i.H.55ij.82-Edif.MeirOpxi6an INTEROLOBE Tours Fax: 321-5781 - Tix 2675 - E-Mau. consxi6rudaii.corn.br 7805 Fiat - Cep 70710-300 - Tei.: 322-9392 - Fax si-is - Cai. Hotel Naoonai • tj 56 - Cep 323-2997 70322-900 - Tei : 223-2000(7202 - Fax: 226CONTUR CONTINENTAL Tur. MAGO tur. PASSAPORTE BRASIL.CIub 7768 Ed. Brasika Radio Cenier 702 - sij. 20 - Cep Hotéis e Tur. SHS Cri 03 - Bi J - Cep 70300-300 - Tei.: FEDERALTOUR 70719-900 -rei : 321-7563-225-4173/4370 SCS 225-7071 - Fax. 224-9352 SRTV Sol Qd.701 Bi i sbij.20 - Cep 70340- INTERLANG Tur. e Repres. . 02 - Bi C - 7axdar . Ed. Jxxoei 960 - Tei.: 224-4136 - 224-7288 -224-3875- scs - ori7 . E4. ExeCxiixe Tower-s.1210 . - Fax: 226-4809 Cccix - Cep 70314-900 - Tei.: 322-4717 CORONARIO Tur. Cep 70306-911 - Tei.: 2240311 - Fax 226- Tetefax 224-1574 Te6tax 322-1788 SDS 27 Bi F - 0.201 - ci. Baracal - Cep MAR TUR Repres.* 6674 70392-500 - Tei : 321-8880 - Fa,c 321 -6546 FENAETUR Fenae Viag. e Tur. e V7tmondex uras Staccranni - Tio.: ISSO SCN QD.02 Bi.D torre B- 5.230 -Cep 70716- PERSONA LISA Tur. e Oclawo Ferreira Neito INTtRLINE Tur. Repres. Andr6 Aroujo Neto 500 - Tei.: 323-7407/9317 - 315-9403 - Fax: SCS - Q.03 - Bi.B - ij. 50 - Ed. Pianatlx Ok - SCN - ori 02 - Torre E - Ceniro Empresarial SRTV SUL Cd 701 Ed A55r5 Chaieaxbnafld CROSS Ag. de Viaci. e Tur. T6x - cep 70340-905 - Tet.: 226-8821 - ENCOL - ei D - s.922193.4 - Cep70710-500 - 323-8165 5.124 . Cnp 70340-000 - Telefax: 322-4917 e José EøuaiTio Coflrrghi Carnê/o Fax: 226-8529 - T1n 4406 Tet.: 323-1001 - Fan 323-1 1 12 - T1x 3722 SCLN 309 Bt.B . stOl - Cep 70755-528 - MARANATA Tur. Tei.: 347-4712-273-2860 - Fax: 347-4564 Daniel Mandim Teioeffa PETROS Tur. FERMON Viag. e Tur INTERVISA - Brasiliense Ag. de CLSW 103 - Bi A - ii. 25 Rhxdes Ceder - 5CM - Q. 02 - Loie O - TorTe B - 5.1118 Cextrx Empoesanai Norte - Bi. 8-5 637- Cep Viag. CTA Tur. Operadora 70710-200 - Tet.: 327-1300 - Fa,c 327-1327 Cep 70670-613 - Tei.: 344-18736405 - Fax: Centro Emp. Encct. - Cep 70710-500 - Tet.: SRTVS Ceniro Emp. BSO Bi E ci. 704SEP-SUL 714/914 - Ei C -020-4- Ed. Santa 228-8504/8665 - Fax: 315-8697 Cep 70340-907 - Tei.: 226-0060 - Fax: 225- 344-3119- Celuiar-. 972-4455 Maria - Cep70390-145- Tel •348-8245-Fax- 9853 FIRENZE Tur. 349-4534 MARATAUAN Viag. Tur. SCLN 303- Ei. B - ij 20- Cep 70735-520 - PJ TUR Ag. de Viag. e Tur. SCLN 103- Bt. A - il.37 Cep 70732-510 - Tei.: 226-6030/5254 - 322-6436/3489 - Fax: ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. SCLN 307- Bi D - s.211 - Cep 70746-540 Tei.: 225-5339 - 226-8219 - Farc 226-8038 CV. Tur. 321-2735 - lix: 3054 Tet 272-0800 - 349-6560 - Fax: 349-7443 • SRTVS Sai - O. 701 - 50 1 - Ed ASOS SCLN 402 - Ei. E-s.215- Cep 70330-000 - Chateabdaxd - s.538 - Cep 70340-906 Tel:226-4415 - 953-2544 MARQUES Tur. FIVE TOUR Ag. de Viag. e Tur. lei 226-5205 - Fax 225-9981 PLANAIR Viag. e Tur. • Sao4ana Marçaues de Jesos Souza CLSW 103- Ei. C - ij. 40- Sudoeste - Cep SCS 00.06- Bi. A -s216- Cep 70300-968 DA. Ag. de Viag. e Tur. • Esiaçdx Rodororina dx Piano Piloro 335. SCLN 207 51.0 s 207- Cep 70852-540- lei.: 70670-023 - Tei,: 344-5970 - 986-9670 - Fac - Tei.: 323-3438 - Fax:323-5358 * Mana das flores Cep 70040- lei.: (061) 226-112t/1573 - 347-4868 - Fax:349-5339 344.9948 SBS-IPOI -04 02-Bi.A-s.205-Ed.Casa 11027-8131 de SP - Cep 70078-900 - lei.: 223-7313 PLAZA Tur.' • Aia Desemb Andar Térren Aeroporto ix- MAR11NICA Ag. de Viag. e Tur. FLEXTUR - Fios Tur. Fax 223-7126 e 0-mitra Mana Duarie temacixinaideBrasiiia -70000-lei.: 365- SCS 0406- Bi. B- Ed. Cirbank - s.557/08 - SRTIJSUL - Qd. 701 - Cerrirx Empresarial Ccv 70324-900 - lei.: 224-0454 - Fax: 224- SHNQ.2- Bi.E.ij.79-Gai.Hoteti<ubS505ek 1534 Brasriia- Ei. A-s.625e627 - Cep70340-000 DAMATOUR IDA MATA Viag. Piaza - Cep 70710-908 - Tei.: 321-9900 0933 - Id.: 225-5556 - Fax:314-1161 Tur. 316-3333 R. 3484 - Fax 322-8590 ITIQUIRA Tur.' SRTN Ceeire Empeesariai Norte - Ei. A SCS 004 Ed. israet Pinheiro - 2'andar - MASTER Tur. Brasilia' O 526-Cep 70710-200-lei 226-3454-Fax- SCN FLIGHT e Tur. Parlr-S,615 SCLN 207-81 E-li. 9112- Cep 70852-520 - PODER Tur. e Cãmbio' -041-TOUR Bt. E -Viag. Ed. Centrat s.230.Cep 70300-500-lei.: 226-8987-Fax 223-9010 Tei.: 347-1300 - 340-146211467 - Fax: 273- - Cep 70756-500 - lei.: 327 .2425/1902 - 225-1710 * Anihero F. Nobre Junior 9498 243-7407 - Fax: 327-3439 SCLN -307- Bi. 8 ij. 59-Asa Norte - Cep DE ROSSELLi Passag. e Tur. JANOT Tur.' 70749-520 - lei 274-0504 - Fax: 274-2117 SHIS 0107 Ei C -s101r2- Cep 71615-200 SCSI -00.1 - Ei. E- ii. 70- Ed. Ceeirai Parir MIL Passag. e Tur. FLYTOUR Viag. e Tur. - lei 248-2636/2231(7212- Fax:249-7048 SRTV-Sxi - 0.701 - Bi. 8- Ed. Ceniw Emp. - Cep 71710-500 - lei.: 327-2020 - Fao: SRTVS - sbi. 1 - Ed Paiacrx da imprensa POINTTUR Tur. e Passag. Cep 70340-000 - Tet.: 225-7757 - Fax' 321- E5da -0.021 - Cep 70340-907 - Tei.: 322- 327-1520 CNA 03 Lote 16- ij 01 Praça dx Di - Cep DECOLA Tur 7227 6070- Fax: 314-1460 * Mana Euiáha Franco 72110-035 - lei.: 351-8748 - Teieiaro 351JAVAES Viag. e Tur. SR1VS -04 701 - Pai dx Mcdix 8-0330/32 6445 * Rodolfo C/iaues Guaraciaba MIRAGE Tur.' - Cep 70340-902 - lei 32t -7978 - Fax: FORMTUR Tur. e Passag. SCLN -403- Ei E- ij. SI - Cep 70935-500 - SCLN 406- Si O - ij 38- Cep 70047.540 - SCN 00 02 Torre A - s.1217 Liheey Mao 321-6800 Telefax: 349-0234 Cep 70710-500 - Tei.: 321-6970 - Fax: 321- POLTRONA 1 Tur.' Tet.: 226-51r7 - Fax: 228-5250 3099 * Varia Lucia de Souza DELTA Tur.' JM Tur. Passag. SCLN 315- Si. C - ii.20- Cep 70756-530 FOX Tur. e Denrs.e Ro,g CNB 06 LI. 14- ij. 03 Tagualinga Norte - Cep Samuei AmarallEdson Viieia MIX Tur.' Telefax: 349-1610 SCLN 311 - Bi E - i1, 12116- Cep 70757-550 SRIVN-Qd 701 4C-Cen50Eirrpffisadai 72115-065 - lei.: 561-0453 - Telefax: 351. e Laura Senatnm -Tei,.340-1882-Fax: 349-5950 1513 Node -81. A -s.321 - Cep 70710-200-lei.: OHM-O. 2- Si. E - KaSitScfrek Plaza - 11.5POWER Tur.' Cep 70710-300 - lei,: 323-7060 - Fax: 226- 323(7201 R. 1321 - Telefax: 327 .1706 DIPLOMATA Tur.' SHO - Galeoa Hxiet Nacrnnai - ii. 48 - Cep 8428 JR Ag. de Viag. e Tur. SON-CNO - cj A - ij. 37 - Cep 70077-900 - 70322-900 - Tel:322-6899 - 321-4633 - Fax. SRTVS 00,701-E 11-5.427Cep 70345- FROTA Tur. lei 223-1617 - Fax:225-0620 - Tix 1880 322-3357 000- Tei.: 225-5363 - Fax: 225-0634 * Enyo Guedes Pere/ra Friho MONEY Tur' * Cai/no Alberto Montani SRW Node -04.701- Ei 8- 5,410 - Centro DREAM TOUR Viag. e Tur.' SCLN 207Blxnx A saia 111 a 113Cep PREFERENCIAL Tur. e Repres. SRTN O 701 - q C - Ei A - s229 - Cep Empresarial Norte - Cep 70710-200 - lei.: KORUM Ag. de Viag. e Eventos SRTVO - 00.701 - Empresarial Assis 327-2310 - Fax: 327-2312 SCSQD. 1 EdrI. Márcia -5.408- Cep75307- 70002-510-lei.: 273-6035 - Fax:349-4985 70710-200 - lei 327-244112699 - Faro 327- Chaiearrbriaxd - Bi. 02 - 5.623- Cep 70340900 Tei: 322-0299 Faro 322-9142 1290 906-lei. 224-1310 - Fax. 322-3515 GH TOUR Ag. VIag. Tur. e Cámbio MONSERRAT Tur.' OHM 04.02 El. M . 03,04 Cep 70710StA SUL -0005 C Arca Especial Lote 22LA. Tur. e Repres.' DYTZ Tur PRESTHEZA Vlag. Tur* 6-35- 10213-EiA- tJ. 100- Cine Centm 070 Cep 71205-050 - Tei,: 234-540i - 233-8585 SEPS7t4/9r4 -Edil. Taieetn-4'andar-saia 911- lei.: 322-1407 - Fan: 321.4744 417 - Cep 70390-145 - lei: 245-2401 - 346- a Yoshihrro Karasixma Francr500 - Cep 70330-400 - lei.: 225-3519 - Fax: 233-7597 3015- Fax: 245-2255 MONTREAL Tur. e passag. - Telefax: 225-5905/5883 SCS - 00, 7 - 81 A - SL, 917 - Execxtivd OCO - 04.04 - Bi.A - ri' 230- 4'andar - Ed CM Tur. Passag.' Tomer - Cep 70300-911 - lei, 226-6224 SRTN QD 701 - Li C - EI B -0624-Centro Israel P,rrhelrn - Cep 70300-500 - lei: 325- Fax: 321-2240 LIAMAR Tur. ECONOTUR Viag. e Tur. Eerp Norte - Cep 70178-200-lei,: 321-0104 SCLN -369-Ei C - Ij. 24/20/32 - Sabsxix - 2727- Fax 322-7476 - Ttro 6t2r95 SHN 0402-8111 - Subsolo - Cep 70710-300 - Fax 322-1080 Cep 70755-530 - lei. 273-0375 - Fax: 272- PROMOTUR Ag. de Viag. a Tur. - leletax: 226-0995 2782 * A Charles RodngueS MS Tur.' GRAMACHO Tur. 500 102/3- Bi A - i1. 04/12 - Cep 70330-350 SHiS CL OirO - Bi E - loja 63- 1x Pauimeotn ECOTUR Viag. Tur. O OP' * Carmen G. Gramacho LINE TOUR Viag. e Tur. - lei,: 224-7818/7999 - Fax: 321-3604 - Tia.: .Cep71636.050.lei.:248-550510l54-Fax: SCLN 113- OL C - s.104 - Cep 70763-530 - SCLN 107- Ei.B- s.1021104 -Cep75743-520 SEPS 7057905-Ei C -$211- Cd. Mxnioiaek 1030 248-5256 leieiax- 347-4047 - lei : 3.40-2277 - Fax: 340-1077 - Cep 70390-055 - Teielax: 244-5633 OUEBEC Tur. e Passag.' MUNDIAL Tur. e Ropres.' ELAINE Tur. GREEN WORLD Ag. de Viag. 8 LINK - TOUR Prom. Tur. Sociais' OHM -0402- 0i.A- sij. 47- Cep 70710-907 * B,ást,o Oirueiro Riberro * Ela,ne OrOu/o Gorrirano OCO - E4 Veeâncrx 2000-91,8-60 - ij. 131 Tur. - Tni 321-7786 - Tetetax. 225-3095 OCLN 203Bi 0.510 sOu Cep70833-540 SCN 04.02 0i,D -5 1 f07 E - Cep 70710-500 - Cep70333-090 - lei.: 223-3099 - 226-8091 Si-liS 210951 B 02 ij.105 Cep 71625-090 - lei: 226-0660 - 225-7216 - Fax 315-9606 - lei,: 322-6688 - 225.2810 - Fax: 322-6470 - Fax:223-3252 let.: 248-4076 - 248-4276 - Faro 248-6123 QUEEN BEE Tur. e Passag. ENTREVOO Ag. de Tur. SHO - ij. 61 1571 Hoiei Mac, - Crp 70322-900 MZ Turismo LION Turismo' Tur e Passag. HB SCLS 303- BL C - LJ 19- Cep 70336-530 - ORO 210-E. A -apfx 203- Cep 70273-010 - Tei.: 321-9194/1161 - 226-8320- Fax: 321e Pau/o César Togrrr' * l-NtemarAy,eS lei.: 225-0966 - Faro 225-0120 SCRN - Gil 706(7 -81 O - sbij. 13 - Cep SCLN 204- Bi A - it 29- Cnp 75842-510 - - lei,: 986-1800 - Teietax: 243-4071 - 349- 2323 8032 70740-770 - Tei,: 274-2205/2305 - Fax: 347- Ter.: 322-7339 - Faro 323-7028 ER Tur. 6791 RAFAS Viag. e Tur. SHN - 04, 02 - 01. A - Ed. Manhatan Fiat MYKONOS Tur passag. Tur. Eq. 3173- Ed. Cxnsei- ij. 04- Cep 71065-023 LM 0.205 - Cep 70715-907 - Telefax- 323-4094 SHiS-Oill-Bi.M-s 108/9-Cep71625-205 OCLN - III - Bi,C13t - 5,101/114 - Cep -Tei: 567-5034-Faro 391-2760 HEDYRViag. e Tur. 70754-530 - leI.: 349-9040/4301 - 272-4102 - Tei.: 248-7076 - Faro 248-14 t 2 * Assurrçãn de Mar/a R. de Soiuza - Fax:347-7319 ESPAÇO Tur. a Passag.' OCO Ed. Venanuo 2000- Ei860 s,209- Cep RAPTIM BRAS. Ag. Viag. Tur * Loiz Csonzaga 70333-900 - lei.: 226-9310 - 323-2370 - Faro LOCAPART Tur. OCO - 04.04 - Ed, israei P,nherro ?andar SEPN -04.509-50. O - El. 15/5 - obij. 40- NAOUM Tur. e Hospedagem 225-4523 S1-IN -0,2Bi,J ij. 0,90/92 Galena Holei Cep 70300-500 - Tei.: 225-7511 - Fax 225349Cep 70750-540 - lei : 274-3490 - Fax: Garxey - Cep 70710-300 - Tel:223-9000 - OHS -01.5- Ei M/l - Cep 70322-914-lei.: 1710 8202 226-9494 - Fax: 226-5811 - lix: 2829 Fax. 223-9009 HELLO Asses. e Repres. em Turismo ESPLANADA Tur. REUNIDAS Passag. Aereas Tur.' NASA Tur. e Passag. ORlO 04701- BL C -5210- Cep 70340-907- LOCATUR Loc. Com , e Tur. * Aide8izio M,ifont 0i-IN0002 . elM . i3O102-CeP7O7IO-911- CRS5O4-94.A-ij tt-Cp70350-0C0-Teietax: SCLN3O2-Ei 0-li 101 -Cep70723-050- 16.: 321-4000- 314-1403 -983-9362- Fax SPMrSL1LEI5a.q.E.L01e6-Cep71725-000- Tel,:225-8320-Fa,c 321-5895 322-3177 TH: 502-20319077-Fax: 552-1937 322-i159 Tel:224-0989 - Fax:225-3846

CONEXAO Tur' e José Augusto Neves Matos SCLN 116 . Bi i - s.41 - Terreo- Cep 70773- 500 - Tei : 347-8010 - 349-9434/2427 - Fax 349-2427

50 REDEPAN A-132 -Guia PanrolaS - Março/97

'RECEPTIVO

e rrtor-urMaJSox:L,

Agências de Viagens BRASÍLIA - DF CONTINUAÇÃO

TREVO Viag. e Tur.' • Luiz Carlos AlItó 000- BI A - n' 44- sf06 - Ed. Coem- Cep 70351-900 - Tel 323.1 313- Falc 225-I995

WINGTOUR Tur. e Repres. SRTN qd.701 q.124 bl.Bs 611- Cep 70710- 200- Telefax: 224-4888

CÁCERES - MT

CAMPINA GRANDE - PB

DDD 065

DOO 063

________________________ RICCO Tur. e Opor. SCLN 310 . 81 C -5 104- Cep 70758-530 - Telefax. 345-8360/9529

WORLDWIDE Ag. de Viag. e Tur. TRIPS Pessag. Tur.' SRTN - Cd. 701 - Centro Ernp Norle - BI A 11/006 Silva - s 409 - Cep 70710-200- leI.: 327-2805 - PANTANAL TOURISALES & TetefaA 523.3201 R. 1409 SHS - Qd.01 - Gate4a do Hotel Nacional - Ij. SALES 57/58- Cep 70300-500 -Tel:321-4404 -Fao: R. Coronel Faria 150- Cep 78200-000 - Tel.: 223-1200 - Fax: 223-1040 YELLOWTOIJR Tur. e Viag. ROTA Tur. - BN Ag. do Viag. e Tur. 226-5043 SRTVS 05. 701 - c/. O - Bl.8 - o 829 - Cep __________________________________ EQS 414/415- 8/. A - II 06- Cep 70297-400 70340-000- Tel • 224-3666 - Fax 314-1468 TURINTUR Tur.' - Tet.: 346-8383 -Fax: 346-8356 * RoberloCoelhoSafemo CACHOEIRA DO SUL-RS RUD TUR Receptivo' • Vena000 2000 - Bi 8 60- 5.248 - Cep ZA. Ag. de Viag. e Tur.' SRTVS - 0.701 - Bl.I Centro Enrp.Ass,s EQS 102/3 Cine Centro S Francisca 1.105- 70333-900- Tet: 321-0295 - 224-5959 - DDD 051 Cholexxbnand s.101 Cep 70340-501 Cep 70330-400- Tel.' 321-5501 - Fax: 225- Fax: 321-0550 Tal 226-4392/4556-Fax: 323-7139 8212 • CLSW 30-4 BL.A LJ 05 Sudoeste - Cep SÃO JOÃO Tur. 70670-000 - Tin: 344-4514 - Fax: 344R. JoSe Tresisan 1275 - Cep 96501-541 SÁ Tur. e Pessag. ZEUS Tur. e Repres.' 4329 Tel.: 722-4350/2754/4085. Fax: 722-4065 SCS - 04.01 - 84. Ceará - 0.904 - Cep SHN - 04.02 - 81 J - Sbi 41 - Carne7 Parir 70303-300 - Tel.: 228-7976- Fax:321-0174 Hotel- Cep70715-901 -Tel.: 321-9512- Fax: TURISPLAN Tur. e PIaneJ. 3211536 VIVATIJR - VIVA Tur. e Viag. * klriHane Mastins de Lima SÃO GERALDO Tur.' /9. Mdxx (rãs 1502- Cep 96506 . 570 - TeInSCLS 304- Bt, A - tj. 34138- Cep 70337-010 SHN -04 2-Cal. Garaey Parir - lj. 80012- ZPC Repres. Turlsticas ao: 722-4350 . Tel.: 225-2563/2501 - 224-4648 - Fax. 224- Cep 70710-901 - Tel.: 225-1494 - Fax: 321- SCS -0,01-81 M - Ed. /3. Salonráo-s.103 0625 9328 - Cep 70305-900 - Tnt.: 226-649919209 - Fax: 021- 7224 UELETUR Ag. de Viag. e Tur. CACHOEIRO DE SEASON Tour SOAS 515- Lote 71 - 81, A - . 12- Ed. Offce SCLS 204. 618- n' 22- 55tj 18/15- Cep Cenler - Cep 70390-1 50- Tel:345-8592 - ZUANY Tur. e Repres.' ITAPEMIRIM - ES 70234-310 - Tel '225-4054/3028-Fax' 225- SBN -002-81 J - si 10415- Cep 70040-905 986-5249 - Telefax: 545-84.53 4064 - Tet . 3234474 - Fax: 323-5861 DDD 027 VALETUR - Vale do Rio Quente SEUEAR Viag. e Tur. SEPS 705/905-81, C -5.440- Centro Emp. Ag. de Viag. e Tur. Cal. Hotel Nacional- tj. -5.38/31 -Cep 70322- Moolblano - Cep 70390-005 - Tal.. 242- 480- Tel:224-7166 - Ttx: 611625 9544/2558 - 084-8509 - Fax: 242-1821 VALPARAISO Tur. SOL Rapres. Turist e Elba Orei/ana SHN 0402-81 E - tj. 13- Galeria Kabosctrek Plana Hotel- Cep70710-300 -Tet :224-4516 505 -04.08- ECJS. Ven0ncmo 2800- BI. BBS - 5,132 - Cep 70333-500 - Tel , 225-7796 -Fax: 224-6157 225-8310-Fax 321-6952 SOLARIS Aa. de Viag. e Tur. * Fen,andoi'az do 848110 Neto SHN 0002- BI.H - tj. 95- Melropolllxo 'tal - Térreo - Cep 70710-300 - Tel.' 327-2323 - Fax: 327-3105

VECTRA Tur. SRTVS 04701 - ES. Patacmo da Imprensa - li. 00 - Cep 70340-000 - Tet.: 3221064 - 224-1467 - Fax: 225-8322

ZV TOURS Tur. e Câmbio e 9/al/a Vxginla A. de Ol,ve/rx CACHOEIRO Cambio e Tur.' EQS 102/103 - Galena Cine Centro 530 /9 28 de Março33- t. 121 - Cep 29300-100 Frandsxx - II. 62 - Cep 70330-400 - Tel - Telefax 521-1544/9432-522-6377 224-1412 - 225-3395 - Fax: 225-0455 __________________________ DON QUIXOTE Tur.

BRUSQUE - SC DDDCt47

8 Noxaes de MelIx 70- tj CI - Cep 29300970-Telefax' 522-9000 ITAPEMIRIM TURAg. de Viag. e Tur.

BREMENTUR Tur. a R. Prol. Quintiliano Azesedo 31 - 2'arldar R. Ad0000 $xfraefer 30- Cep 85355-000-. Cep 29300-240 - Tet.: 522Telelax: 355-0093 2622,2364/2214 - Fax: 522-2622 - TIo: 25755 GENEVE Viag. o Tur. • Pça Jeronirno Moolelro 47 - Cep 29300/9. Gustavo /910-aro 19 - Cep 883510000 - 170-Tet :522-2344 -Fax' 522-2235-Tl.o' Tet.: 351-3.444 - Fax. 351-3353 275182

VENEZA Tur.' SOLETUR - SOL Ag. de Viag. e SRTN - Cd. 702- c. P - lj. l6terneo - Ed. Tur. Ráadio Cnnler- Cep 70719-900 - Tet.: 321- SHS - 00 01 - Gat. Hotel Nacional - lj. 74T15175A - 8/ A - Cep 70322-900 - Tel.: 9497-228-3434-225-1332 - Fax.228-1218 322-8515 - 255-8080 - Fax: 224-5070 FLYING CARPET Viag. e Tur. Vlag. BRASILTur. R.doCentenánxls-Cep88350-000-Tete- CACOAL - RO * lodo Bal/sta Nogueira SÓLIDA Tur. tae. 351-1279 SRTS -Cd 701- li 1-81 1-53071311- SCLS 211- BLBSbt 17-Cep75274-520- ___________________________ DDD 069 Centro Empresarial Asse Clratealbn,and - Tel.: 242-6059 - Fax 242-6063 Cep 70340-905 - Telefax: 322-4107 BUENOS AIRES - AR Viag. e Tur. JOVEM. FLORATUR Empres. de Tur. STELL.A BARROS TurJM UNDO • SCLN 202-818- If 07/ - Asa Norte - Cap ________________________________ Ao, 0740 Setembro 2528- Cep 70975-000 MÁGICO 70832-525 - Tet,: 224-5528l5457 -228- Tel.: 441-5175 - Telefax: 441SCLO 406-81, C - Ij. 27- Cep 70255-530 - 8414- Fax: 321-0345 - lix: 4705 2214/2215/2218 ORGANIZACAO TURISTICA Tel.: 242-1121 - Fax: 244-5055 -TI/o 3353 • Estaç0o Rortoviarra de Brasri,x - Cep GUIMELL 70089-505 - Tel.: 224-2694/4269/5081 Sarrnientx 530 - 5'05o - Cep 1041 - Tel.: TENSER Tour • CNM 01 -81. Ir - Sbj. 105- Ceitamia - Cep 325-7493/94/95/56/97/98 - 326-7508/05 - CAIEIRAS - SP * Rxmero Alvarenga 72215-509 - Tel. 581-2140 - 371 .9678 Fax:326-7502 - lix.: 332495 SHN - 04.02-81 J - Cal. Caroço Parir Hotel DDD 011 - . 242- Cep 70710-901 - Tel.: 226-2350 - e Term,nai Rodoniarro do Gama - Cep Fax' 225-2214 72405-000 - Tel 556-0549 VIAJES MARSANS Argentina Ao Córdoba 632 - Tot: 322-3865 TERRA AZUL Tur MASTERTRIP Viag. e Tur. VIAGENS e CIA. ________________________ SCLN 110- BL C - ti . 50- Cep 70753-530 - Ao. dos Estudantes 60- cj. 4- 1'andar- Ccl, SHS Cal Hotel Na000at - lj. 04- Cep 70322- Tel.: 274-6687 - Fax: 3471970 07700-000 - Tal.: 431-5262/4648 - Fao' 431900- leI.: 322-6510 /321-4284 - Fax. 226- BUZIOS - RJ 5763 6546 TERRAMAR Passag. e Tur. ________________________ DOO 0246 * José Anisnio A. da Cunha VIANA Tur. e Repres. SHS 0001 ES. Gat. Hotenl Nacional Bt.A - SHIS Ot 13- BI. A - Ed. Adriano - 5.62 - lago CAJAMAR - SP II 46l47-Cep70322-900-Tetelax:225-4410 MISTER TOURS Operadora e Sul - Cep 71635-110 - Tel:248-2419 -971- 4707- Telefax' 248-3168 Receptivo DDD 011 TOP TOUR Receptivo' /9. das Pedras 168- Cep 25925-000 - Tel. * Aderoon Carvalho 23-2108/1022 - Fax: 23-2170 VICTOUR - Victor Ag. de Tur. e SHS 00.01 - Gat Holel Nacional - lj 52/63 _____________________________ GOLDEN FOX TOURS Viag. e Ccl, 70322-900 leI 223-1162 - Fax: 223- Câmbio Tur' SHN 0402- BL E - 1/. 153- Cep 70710-300 1209- Celular.: 984-0042 /9. Ver Marre Marrarlongo 378 - Cep 07760- Tel.: 322-7999 - Fax 228-8043 CABO FRIO - RJ 005 - Tei.: 7897-5525 - Telefax: 7897-4449 TOSCANO Tur. ___________________________ DOO 0246 SCLS-5l 0-Ij 22!24-Cep70256-540-Tel.: VL Tur. e Passag. SCLN 114- EL A - lj. 46- CeP 70764-510 242-9233/9552/9270 - 244-6820 - Fax: 244- leI. 274-0707 - Fax: 347-0903 CALDAS NOVAS - GO 6626 CV.T. Viag.' Ao. Assxoçdo 606-lI 01 - Cep 28906-200 DDD 062 VOETUR Tur. e Repres. TOUR ASSISTANCE - Ag. de Tal .43-3234 - Fax: 43-1534 • Cxnsxlidadora - SCN -04.02- Torre A Viag. e Tur. 5H15 -0402- El. A - s.2t7/221 - Cep 70710- s.912/914/918 e 917-Centro Emp. Encol FAIRTOUR Viag. e Tur.' VALE DO RIO QUENTE Tur. 507-Tel.: 322-0852- Fax' 323-2655 - Cap 70710-500 - Tel.: 327-1818 - Fax: R. 0-loa Jardim 63- Cep 28905-220 - leI,. R.MajorV,1or264-Tel.:453-1885-Ttx:3032 327-3453 43-4033 - Fax: 43-4896 TOURBINA Passag.Tur.' e SCN -0402-810- SftOop.og LEeey Mali SCLN - 102- BI. A - 1.6- Cnp 70722-510 - - lj. 159 -Cep 70710-500 - TeL: 327-1717 PORTO BUZIOS Viag. e Tur. CAMAÇARI - BA Tei.. 225-8117 - Fax' 321.9263 - Fax: 327-2438 - TIx: 3782 /9. O'dxa Jardim 18 -Ccl, 28905-220 - TeleFax: • Aeroporto tolereadoeal de Bqasdia - AJa 43-6255 DOO 071 TOURBRASIL Viag. e Tur. Norte Vip Service Ctub - Tet.: 355- _____________________________ SRTN Cd. 701 - lala C - 5.104 - Centor 220013003- Fax: 36-1895 Empeno None -81.8 - Cep 70710-200- Tel.: CAÇAPAVA -SP KONTIK Viag. e Tur. • SCN - Cd 06 - q. A - lote 36-5 - Ed. 327-2598 - 986-7182 - Telefax: 327-1175 Complexo Petrnq. de Camacari - Cnp 42800Vexando 3000 - Cep 70718-900 - Tel.: DDD 012 500- leI 832-2551/2072/2371 321-7860 Fax: 224-4770 Tia. 3752 _____________________________ TOURLINE Ag. de Viag. e Tur. * CIéa M. Fraire ___________________________ SCLN3S59I.C-s t04/105-Cep70755-350 VOO UVRE Tur.' BELVEDERE Tur. SCN - Cd 06 - c4. A - 81. A - a.I 118 - ES. x Sérgio Romão da 2/Iva - Tel : 272-0606 - Fax: 273-2672 CAMAQUA - RS VenSocio 3000- Cep 70710-900 - Tal.: 323 Pça. 13- Pedro de TOIedx 2- Cap 12280-000 5400 - Fax: 323-3338 DOO 051 - Telxtax 253-2200 TRANSGLOBAL Tur.' 000-102/3-81 A - II 12t - Ccl, 70400-330 - Tel.: 224-1447/1155 - Fax:223-3767 WA Tur. e Repres. WALTOUR Viag. e Tur. GEOTOURS TLJr.' SCS - 0.8 - EI. 8-80 - 5.305/7 -001080108 a José Anrfralhea P. Filho Center Venãec,x 2000 - Cep 70333-9.00 - R. Prudenle dx Moraes lO - Ccl, 12280-000 Ao. Pnns. Varrias 284 -5.10-Cal, 96180-000 TRANSWORLD Tur. e Repres.' - Tel.. 571-1087 - Fax 671-1987 Tel.: 322-1917 - Fax: 321-6082 -Telelan. 252-5317 - 253-45-45 505 102/03 - lj. lIS - Cep 70330-400 - Tel : 226-2528 - Fax. 225-f 555 __________________________________ __________________________________ WESTERN Ao. de Viag. e Tur.' * Tulro de O. 4aga/hâeo CAMBRIDGE - MA- EUA TRAVEL TOUR Via9. e Tur.' CAÇAPAVA DO SUL - RS SCN -Cri 01 -81. E -s.7S5- Ed. Central Parir a Eduardo Auguslo ,-onlene//e Frxga SLA SUL O 30 AE5 EnI. 3d -5102- Cap -Cep 70710-500-Tal 327-3070/3558-Fax: ________________________________ DOO 051 327-3080 71200-035 - Tel.: 234-9382 - Fax 233-9027 TRAVESSIA Ag. Viag. e Tur. SCLl,4 116-81.1- . 45-0/ - eS. Cedro- Cep 70770-000 - leI: 274-3372- Fax 274-9442

WILL TOUR - Ag. de Viag. e Tur. SCLS4C6-86A-t. 15-Cep70255-5t0-Tet.: 244-6356 - Fax 244-8325

0- REOEPAN

SÃO JOÃO Ag. de Tur. R.BarãndoR,nBrxrrcol269-C*p96570-000- Telefax 281-1754

RECEPTIVO

VIGO TRAVEL CORP 1303 - Carobrrdge Street -02139 - leI.. 617-491-1966 - Fax 617-547-6009

GOLDENTOUR Tur. e Câmbio e Cim A Braga R. lodios Caéris 308- Cep 58101-400 - Tel.: 322-8711/1243- Fax PA8X 341-1000 GRAND TOUR Tur.' * Antonio Augusto Borborama 6. Br. do Rio Branco 422- Cep 58101-280 Telefax: 341-8000 - TIo: 19552 REITUR - Rei de Tur.' R. V'dal do Negreiros 95- Ccl, 58101-001 leI.: 321-4883/3655 - Fax' 322-6605

CAMPINAS - SP 000019 ACKIAH Viag. e Tur. 8. Conceição 233- 5,302- Cep 13013-050 Tnl.: 233-2300 - Telefax: 235-3560 ADRIANA Tur. * Aolonio Zagxio /9. Antonio Lapa 399- Cep 13028-241 - Telelax 255-8277 AERONADER Viag. e Tur. Ao. Francisco jose Carna,gx Axdrade 902 Cep 13070-551 - Tel.: 241-1994/1234 - Fax: 241-1544 Ag. de Viag. CVC Tur.' R.Saxramentx 126- tl'aodar-q. 111/1 2Cep 13010-21 0- Tel.232-2966 - Fax: 2332694 AIR LAND Repres. e Tur. • l7agoFerrerra /9. Conceição 233- 1 2'andar - c/. 1202- Cep 13010-050 - Tei.: 231-4452 - Fax: 235-8593 AIRWAYS Viag. e Tur. /9 Barão dnJxraooa 1401- 18'andar- s,182 - Cep 13015-910 - Telefax: 231-5700 ALAMO Tur. R Ccl Canino 471 - Cep 13025-000 - Tel 252-ISSO - Fax: 254-7152 AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Tur. a José Aparocrdo Laura.raoo 8. nora Serafoa 863- 1'andxr-s.15/t6- Cal, 13015-201 - Tel.: 231-7466 - Fax: 232-8044 ANAKENA Tur. e Repres. * Cenira Rocha do AmareS 8, Bar8o de ltapxra 1515- 6'axdar -5.610Cep 13020-432 - Tel.: 234-8855 - Fax: 2348746

ANCORADOURO Repres. Tur. 8. Regente Ferlo 1251 - 4'andar - C4. 401 Cep 1301 3-056 - Tel:235-3244 - Fax 2325952 ARCPQ Rep. e Tur. R. Bar2o de Jaraoá 707 - ci. 121 - Cep 13015-001 - Tel : 232-6088 - Fax: 233-5-423 ASASTUR Tur.' Av. Albino 15. Olrneira 1393- Ccl, 13085510- Teletax: 239-2335/4049 Ali Viag. *

N,Ida Garbosa

Ao Or. Moraes SaIes 711 - 11'andar - c. 1t04-Cept3OlO-001 -Tel:236-6861 -Fax: 236-2084 ATRIOS Viag. e Tur. 8 Coocerçrto 233-lI. 10- Cnp 13010-050 Teielax 235-2155 ATT1VITA Repres. e Tur. R. Br. de Jagoara 707- 5.53- Cep 13015-001 - Tei.: 235-2209 - Fax 233-6462 AUUALITA Tur. 8. Albino J.B Oliveira. 030 - Lj. 13 - Cep 13085-510 - Tel,: 239-0465 - Teletax: 2391851

BAIKAL Viag. e Tur. 8. Lxzrtxoa 209- Cep 13015-120 - Telefax' 234-3416 BALI-TUR Tur. Nor cio Leooard, 92- Loja 9- Cep 13085560- Teletax 239-2240/1 504 8.

BARRAVENTO Ag. de Viag. e Tur. *

Neiza Marcondes P. Julian

8. Ccl. Francisca Andrade Coulinho 262 Ccl, 13025-150 - Tel:251-6380 - Fax: 2529875 BEST WAY Viog. e Tur. • Flosangela Ber'fass/ni

R.JoséPaxlino2258- Cep 13013-002-Tel 235-3921 - TeleFax: 232-2774 CALAMARES Ag. de Viag. e Tur. * Sandro A. Leme de Souza 8. Camargx Pano 777- Cep 13073-350 -leI: 242-6100-Fax 243-8187

* RESPONSAVEL Março/97 - Guia Panrotas - A-133

Aaências de Viagens CAMPINAS - SP

FR.ANSMAR Tur. . Francisco Grassano Joge R. Bar500eJaguara 1022- 1andr- s.13-B - Cep 13015-001 -Telelax; 231-1566

CONTINUAÇÃO __________________________ CAMBUi Viag. e Tur. R Ax&KO Brasiliense 251 • Cep 13025.230 . TeIO'ax 25-4 .7037 . 255-5787

FREEPORT Tur. Av. Brasil 195 . Cep 3020-460 . Tel 233- 4799 - Fax 233.4945 . T: 7622

CAMPAGNONE Tur. R Bandexanles 255 - Cep 13024.010 .Te. 252-8877 . Fax 252-2822

GARDENS TOUR Viag. e Tur. R. AntonioCesarino 1003-s31 .Cepl3OlS. 291 - Telelax: 236. 1776

CAMPINAS TOUR Tur. e Câmbio Av Franusm Glicerio 1314 . Cep 13012-904 .Tel 231-6755 . Fa 232-5612

GREEN APPLE Viag. e Tur. Carmen L O Tio/ano 4 Coeceiçdx 233 - s2905- COO 13010050 Telela 235-3334 . 234-3368 - 200-8352

CAPRIOLI Tur. Av. Franuxco GlicOno 1310 . Cep 1 3012.100 - Tal 232-7096 - Fax 232-7081 . lix 2659 CAPTAIN TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Ax. J0s6 de Sxxza Campos 1515 . 3oeda . cl. 306 - Cop 13025.001 -TeleFax. 255-0955

HEISEI Brasil Tur. R Albano de Alme2a Leea 416 - Cep 13073. 130 - Tel 241 .6933 - Fax: 241-6568

AQUIDAUANA Viag. e Tur. SPLIT Cámbio e Tur. MUNDO COLOR Tur. Av. OrOzbo Maia 993 - Cep 13023-000 - R Maria Monteiro 530 : 5ndar- s 53 - Cep Tr. Antonu Lopes Lr 72 -Cep 79002-520 -Tel 303-1326-392-2024-721--4184 -Fax 13025-151 .TeI.:255-014 -Fax: 255-1718 Telefax 234-7117 725.5520 T.L.M. Tur. NATALYTUR Viag. e Tur. . Cep 1 3015-210 - AAKAKJ TRAVEL Ag. de VÏag. e Tur. Ax. Angelo Sxn0e 1 10 . Cep 13042-CIO - Ax. Aqxdaban 883 . R. 14 de JaUla 1045 - Cep 79004-391 . TaL Telefax 233-4455 Tel 234-8460/8473 . Telefax 234-8034 303-4415 . TeleFax 721-2002 TAQUARAL Tur. NOMATOUR Passag. e Tur. R. Fe Antonu 00 Pàdxa 326 . Cep 13073- R Dona EsterNoguewa 283 - Cep 13073-040 ASTECO Tur. . TeÍ 243-8828)9408 . 242-8342-Fax: 243. R Trezo de Mxo 3192 - Cep 79000-356 . Tel : 241.9711 - Fax: 241.9791 Tel.: 721-0077 - Fax 724.9634 8974 NOVA CAMPINAS Tur. BBTUR Viag. e Tur. R BalSa de Paranapanexa 146 - ai A . TAVARES TOUR Viag. e Tur. R 13 de Maio 2691 - Cep 79002-351 -Tele. Ax Anctxeta 351 - Cep 13015-101 . Tal 4andar - Cj 41 - Cep 13026-510 . TeL fax. 721-0304 236.8166- Fnx: 236.5019 252 . 5166 Fax: 252-9108 NOVACAMP Repres. e Tur. • Robe,td 8iZ%8Chi R. Vscxodexxx de carapeas 284 . Cep 13092-350 . Tal 251-5399 . Teleíax 2557

CHIBANA Viag. e Tur. TERRA Tur. Av An0eta 173 . 5. 93 . Cep 13015-100 . Av Mato Groxso 1431 . Cep 79002-231 Tel. 304 .2480 - Fac; 721.3554 Tal 236.6463 . Telefax 234.841 1

TOWN & COUNTRY Tur. CONDOR Tur. 6 Antonio Mana Coelho 2782 - Cep 79002. R. Jos4 VillaQehn Jxnlor 52 . Cep 13024.904 HUIMARI Ag. de Tur. 223 . Tel.: 302-3343 - Fax: 721.4700 -Te1: 254.4000 . Fax 254-5056 Dna Laiza de GusmSo 193 - Cep 13089 . ORECAP . ReDres. Viag, Tur. 280 - Telefax. 296-7466 • LxZAlb!tO'flm0SSi ft Lxzdnna 794 . 4'ar,dar . Cep 1 3015-121 - TROLL TOURS Ag. de Tur. CORREA BALLUZ Tur. • C/audr Tel : 231-1999 - Fac 231.9213- Tia: 2620 R. Arlhxr Jorge 48 - Cep 79002-440 - Tel CAUE Viag. e Tur. IMPACTO Viaa e Tur. 304 .2428 . Fax 302-7455 5 Mana Monleiro 830 - landar - s71 - Cep 9. 'f00 de Taxeay 284 . Cep 13023-20013025-151 - Tal. 254-4797 . Fax 255-1402 SPRINGS Viag. e Tur. • Giadys VizCaya tYe/alo,re PALM TeleÍac 233-6533 R O. QunnO 1 156 - II. 6 . CeP 13015-081 - 5. Barlo de Alibaia 834 - Cep 13023-010 . DINAX TOUR Ag. Viag. Tur e Tal.: 236-9769 - Telefxx 234-8827 Tel 234-8273-021 1 . Te6fa 231-5989 U ZAKIA Viag. e Tur. CENTRAL DE INTERCÂMBIO Repres. e Má,ria Eduardo De/Ia Vo/pe R. Barrelo Le,oe 2569 - Cep 13010-202 - Av Afxflsx Pena 2081 . 5 1 3 - Cep 79092INFINITY Tur. Telelan: 252-2299 R Erx6x Ribas 1 109 . Cep 13025-142 - Tur. 073 - Telelax: 721-541 1/5583-1 783 R Bereardnx de Caepxs 1078 - 2andar - PALMER SadIOS Telelax 254-8702 O/borla P. O/,ir8 s15/6 - Cep 13810-151 - Telefax: 234-6022 R Prol Goslaxo Enge 83 - Cep 13824 .060 - UNIVERSAL Tur. DUMONT TOUR Viag. e Tur. Tal 253-7166 - Fax, 252-4931 • Nos/o 96 Pau/a AlmeIda 6 SaerpaO Val 223 - Cep 1 3088.750 . TeL: CHANTRES Tur. IS Mana Manteiro 630 - Cep 1 3025-1 51 R - INSIGHT Ag.278 de- Viag. e Tur. - Tele- 241.0414 . 243-4166 . Fax: 241-3942 R. 13 de Ma,x 2625 - Hotel Campo Grande Gaaçu Cep 13093-580 Modji Tel 251-8488 - Fax 251-8020 POLO Viag. e Tur. Cep 79002-351 - Telelax 393-2136 lxx 255-5200 9 Franasco Gl,oérro 964 - 2°andar - Cep VACANCE Ag. de Viag. e Tur. 3312-100 .Tel.: 233-7422-Fax: 231-0746 • 5oros Racco A!exadde CHIARINI Tur. FLY TIME Ag. de Viag. e Tur. INTI Repres. - TIO 7702 6. AméecO BrasIliense 35- Cep 13025-230 - Ao. OrxzInrSx Mala 1514- Cep 13023-001 - 9. 25 de Dezembro 832- Cep 79002-063 • Spxto Alvos Tal.: 252-0711 - Fax: 252-7228 TeleFax: 254-7559 Ter,, 302-2200/2044 - Fax: 724-5434 - E-MaIl IS BarSo de Jagaara 707 - q 62 . Cop PONTO VERDE Viag. e Tur. 0 rroaap.r.xxm.br 13015-001 - Telefax 232-5977 R. Prol. JxOx Lxureeçx Rxdr,gxes 186- Coo VASTUR Viag. Tur. CIBRATUR Viag. e Tur. 13073-280- Telefax: 242-5852 * João R. GdflÇ8I000 R. Bartosa da Cxnha 40- Cep 13073-320 - GOLDEN Tour INTRAVEL Operadora R. Tiraderles 677- Cera 13023-191 - Telefax TeleFax. 241-5766 9. Trezede Jxrlro 85- Cap79002-420 - Tel.: Turistica/MEGA TR.AVEL 234-0629 PORTO DE CAMPINAS Passag. e 353-5165/0396 - 382-1913 - Fax 363-8165 R. Bxr8x de Jaragxa 526 - cj. 21 - Cep VERDE BLU Repres. e Tur. o33 Tur. 13010-000 - Telefax 236-6175 CLASS Tour Passag. Tur. Ao Jose de Souza Careoos 1815- sf003- Ax. Dr. Moraes Seles 711-1 Icendar. 5.1100 R.PadreA/rrxekta723-CeP13025-251 -Tal Coo 13024.912 - Tel.: 255-1820 - Fax: 254- - Cep 13010-001 - Telefax. 231-4441 IMPACTO Tur. Op. Pantanal IPE BRASIL Tur 253-0100 - Fax 252-4561 R. Padre João Crippa 1065- Cep 79302-300 Ax FrcnGlixerix2l42-Cep 13012-106-Ter.: 2129 - Tel 382-5197/8595 - TeleFax. 724-3167 232-3801 - Telefax: 231-1156 VEREDA Tur.* COMPASS Viag. e Tur. PORTO E POLI Passag. e Tur. R. Jose Pires Neto 53 -Cep 13025-178 - Tal Ao. Oanra Isabel 290- lj 03-COO 13084-790 JUMP TOUR Viag. e Tur. R Dl Coloro 734 - 6aodar - cj 61 - Cep 252-8733 - Fax. 252-8521 ITANHANGÁ Tur. - Telefax 235-1901 1301 5081 - Tal: 230-8693 - TeleFax: 232- 6 General Osono 2014 - Cep 13013-112 - 5 rOde Novembro 2106- CEp 79020-303 7984 Telefax: 255-7566 - Te: .725-7072 - TeleFax: 721-1453 VERTiCAL Tur. COSTA ATLAN11CA Rep. Viag. e IS. Mana Morleiro 1104- Cep 13025-151 PRADO Casa do Tur. Tel:254-7056 - Fax. 254-7602 KTS FUKUSHIMA SERVICE Viag. Tur. JAO Tur. Viag. e Tur. IS Casar Bierrenbach 72- COO 1301 5-020 - R. 00. Ja9uara 707- C) 161. COp 13015-001 e Tur. R Padre JoOo Crippa 963- Cop 79002-300 - Ter 236-9922 - Fax: 236-5999 Glicééx 1048-raedar- s.24 - Tei.: 232-8255 - Fac: 253.5477 Ao Fraoci VIAG Viag. e Tur - Telefax' 382.3765 COO 13012-902 - Tel.: 232-2755 - Fac 232- * Rita Antooixlli PROPAG A. de Viag. e Tur. 2735 O Guilherme da Siba 413- Cep 15025-070 COSTA BRAVA Tur. • Sxlange. ieiro Taraoiaro MARABA Viag. e Tur. - Tel.: 254-6664/1337 - Fax:254-7933 • MacIo Slmcwarlzmano R Caoargo Paes 776 - CeP 13073-350 - 6. XV de Noxembro 1512- Cep 79002-141 6. Dr. EmIlio RIbas 188- Cep 13025-140- LA SCALA Tur. e Passag. Tel 254.4366 - Fac: 254-7360 - 15/: 193302 Tal 382-4002- Fax: 352-4602 O Barata Ribeiro 346 - COO 13023-030 - Telefax 241-9599 Viag. COSTA Telnlax 234-7265 O John de Mesquita 61 - COO 13023-030 COSTA VERDE Tur. Passag. REIS Viag. e Tur. Tel 250-1313 MARINA Ag. de Viag. e Tur. A. Mxxx MosteIro 354 - CeP 13025-150 - R. Conceição 942 - Cep 13010-001 - Tal: LEITE & GUIMAR.AES Viag. e Tur. R. Pedrx Celestlnx 1036- Cep 79002-570' 5. Bar0x de Paranapanerora 146- li. 27- Coo Tel:255-5099 - Fax 255-2338 255-5033 - Fax: 255-6062 Tel'342-1902 - Fax: 302-1468 VISTUR Repr. e Tur. 13526-010 - Tel 255-1409 - Talelam 255Ao Axelriela 173- s.127 - Cep 13015-930 0115 CULTIJRIS Ag. de Viag. MAXI Viag. e Tur.' Teletan. 236-4357 RIBEIRO LINS Viag. e Tur. o C/aodra Hexry R JxseAntonlx pereIra 533-Cep79002-4t0 IS. uorguaana 479- Cep 13026-OCr -Talo- LET'S GO Tur. IS Sylu,a SIlva Braga 415- Haogar 1 -s2- - Telefax. 725-6650 fax. 2353855 Luas • Jeaxixe Forluna Cep 13082-470 - Tel.. 245-0390 - Te101ax: WALI< BRASIL Tur. R. Br. de Jagoara 707. Bax4or - 53A - Cep 240-0155 Ao Fmca. Jose de Carnargx Andrada R. CELLIA de Tur. - 13015-001 - Tal.: 233-1255-Fax 233-8076 COO 13070-551 - Telefax: 243-5333 R Adxr Jor0e 1096- lj 4 Cal 5a Av. - Cep ROCHA Tur.' CWB Tur. Op. Turística 79502-450 - Telofae 582-35.49 Ao. Ancdrieta 416 - Ceo 15015-101 - Tal.: LG Tur. e Viag. IS Lazmlana 748- 4axdar- 541- Cep 13015- WANDER Tur. Org. Viag. IS dos Oaodeirurtes 558COp 13024-011 231-0088iO40710267 Fax: 231-0667 121 - Telefax' 230-8308 a Clasdioei Cxrsr SALT LAKE Viag. e Tur. Telefax: 253-0533 - 110.: 191287 R Fermalra Pevrexdo 936- COO 13010-041 - 9. Jose Arrlxxix 1604- Ceo 79002-410 - Tel., ROMÃO TUR Viag. e Tur. Tal.: 230-0042 - Fax 236-0547 DAWER Oy. Turística 385-4909 - 383-4091 - Fax 382-0048 Ao Dr. Mxraas Salles 1311Cop 13010-002 MC. Viag. e Tur. * Juracy i Bizachi IS. Françisce Glxteoxo 1046- l0°aedar - cj. -Telefax: 251-5525-252-3422 -255-5125 IS Barão Jaragxa 707- 4'010Jar -03 44M - WRAMOS Passag. Tur. e Eventos. TAINA Viag. e Tur. 104COO 13012-902 Tranca Chaxe 235Cap 13015-001 - Telefax 234-4522 • Waldemarda Silva Ramos * Mana Teresa Guimarães ROTA REAL Tur. e Passag. 3899 R. José Sxfianx Sxxz* Filho 700 - Cep Sele de Setembro 1960- Cep 79002-130 IS Antonio Lapa 685- COO 13025.241 - Tal.: 13045-000 - Tel' 230-4070 - Telefax: 230- IS. DISTAK Tur. Telefax: 384-6544 255-7433 Fax, 255-7553 - MM. Brasil Tur. 4140 IS 00 de Jagxarx 1121 - 4'aodar - 03 a Mrxnà Sousa Lima Cep 13015-002 - Telefax: 234-9920 IS Pelágo Lobo 142-502- Ceo 13075-130 ROYAL TOUR Viag. e Tur. TERRA E MAR Viag. e Tur. ZIP-TOUR Ag. de Viag. e Tur. - Telefax: 243-9377 R. Marquês de Lavradio 613 - BI 1 - 5 24 R. Emilia Ribas 32 - CeO 13825-140 - Tal R IrmoS Serafina 31 - COO 13015205- Tal DREAM-TUR Viag. e Tur. COO 79041-340 - Tal.: 901-5495 - Telefax 251-9811 Fax. 252-8255 231-6922 - Fax. 234-5774 R. Dr. Diogo Prado 104 - Cap 13024-210 741-7126 MAPLE Viag. e Tur. Telefax: 251-8005 A. SacoamOxlx 720- Cep 13010-211 - Tel. SAN MAR Tur.' 232-1756- Fax' 232-4250 e Edxardd Massalo lux TIM E TOUR Tur. ENIGMA Viag. e Tur. CAMPO BOM - RS O Delfino Cirira 115- Cep 13020-100 -Tal. R Joaquim Modinho 306- Cep 79002-100 IS Miqxei Pente0dx 075- COO 13073-180- MCO EXPRESS Repres. & 232-4085 Fac: 232-6364 Tel 384-2363 - Fax 721-2579 Tel 243-6026 - Telefax: 242-6225 DDD 051 TuriVistos Consulares * Orlando A. Silvo TRIPS & TRIPS Via e Tur. SHIP Tur. ESTAÇÃO CULTURA e Tur. O Regerle Feijá 1251 - bandam - q.501 - O Dr. Sampalo Ferraz 401 -Cep 13024-431 e NoelyRabella 8. 7 Idade INTERAIR Repres. Ax8argode0açsoalbls-s.884-CeO13020-432 Cep 3013-052 -Tel.: 236-0319 - Fax: 231- -Tel.: 2546908-255.4998 R. Pedro CelesIInx 1111 - Cep 79002-075. e Clãudix Vilnr/rlx Pinos - Tel.' 234-1020 - Telefax 234-3092 8535- Fax Free: 0500131310 Tel.: 724-15091847819757 - Pam 384-8191 R dos Aodradus 725 - COO 03700-800 - Telefax 597-1314/2333 SIGMA Tur. EXECUTUR Ag. de Viag. e Tur.' MEGA TRAVEL CAMPINAS Tur. Lxnraxa 740 - 2*andar - ci 21 - Cep VIA BRAZIL Viag. e Tur. 6. SaxroAarronixClaret 590-Coo 13073-458 O. BarSo da Ja9xara 520 - c. 21 - COO 13015-121 - Tel 234-2244 - Fac 231.4048 R Aparecida 420 - COO 79000-475 - Tel TURVALE Tur. - Tal: 242-3188 - Fax: 241-8465 - 0-Mau 13815-008 - Telefax 236-6175 742-2827 - Fax' 742-1303 Ao 000L000000 180-CeO93705-800-Tel.. exacxduurcorreix aol cvm.br 597-3235-Fax 597-3230 SOETOUR Viao. e Tur. MEGA-W Cursos no Exterior e * Sofia I-lal000l.'icexte CIO Azeinedo A. VIA EXPRESS TOUR FAST TRAVEL Tur. Tur. Cultural IS. Josefina Sarmexto 201 - Ceo 13025-260 R Bahia 1086 - COO 79010-241 - Tel.: 502SUAVE Viag. e Tur. • Carolina H,laox Kadam R. Aganarlx . 40-COO 13026- - Tel.: 254-1492/2866 - Fax.204-1899 3442- TebOlax 302-3918 5 dos Aodradas 470-s02- COO 93700-080 O Sarxpaix Peuxolo 287- COO 13024-420 - 558- Tel. 236-5020 - Fax: 236-9059 - Cclx- Telefax 254-3713 - E-Mail ____________________________________ 971-4097 lar: SOLETUR SOL Ag. de Viag. e Tur. - VOX TOUR Tur.' nraga wmnpcbbs bombo Prxmxç300 Reservas: IS Br. de Jaguuara 707 • vicenle J. Monteiro Loire FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur. CAMPO GRANDE - MS 1 tardxr Cap 13100 Tal. 2335655 O. Mal ISoxdxx 1777- Ceo 79002-205 - Tal Ao Jose de 000za Cam000s 1615-1 83- CeF MONTECARLO Viag. e Tur. Tall-Free : 5000-m33030 384-33350034/3004 - Fax. 725-0663 13225-320 - Talefax 254-4122 DOO 067 * Duilio Cesar RioS _____________________________________ O. Cm Oxurixo 734 - S'andar - 03 54 - Cep SOMBRA E ÁGUA FRESCA Lazer 13815-061 - Telefax: 231-3974 FOLETUR Transp. e Tur. AGENDATUR e Tur. CAMPO LARGO - PR O. Femão Pxnrpex de Carnar5x 1956- Cep P/nl,ppe Crochemxre * Claxda A Casper Libero 166- COp 13028-390 - Teu.: 13056.521 - Tal.. 233-8181 - Telefax: 233- MPM Viag. e Tur. DOO 040 0372 O. Cm. Emilio Rd,as 1109-56013025.142 - 23t-3432 - 972-0121 - 971-2232 - Fax 236- R. Cel. QuIlo 175- l'andar- s.5- Cep79005- 080 Tel 725-6326 Talolax: 382-4674 5035 Telefax 254-6702 FORTE Express Tur. BREMATUR Tur. AIR TRAVEL Viag. e Tur. SPAZIUM Viag. Tur. Au. Francisco GlAnxo 1329 - . 32 - COO MTJ Repres. Viag. e Tur. O. XVde m-Jvoenebrx 2358-COO 63600-970 R.BaréxdOJagxaixOSS-7amldar-5709.COF R. Ge,rem Osário 1875 - COO 13010-112 - Ao. Aforo Pena 20- Cep 75095-001 - Tel: 13010-950-Tel.:232-1177-Farc259-5290-Tbc Telefax: 392-1077 382-080&070bu0315 Fax: 383-3T74 Telefax: 251-6400 13015-061 Telefax: 230-0999 3319 5/ REDEPAN

A-1 34 - Guia Panrotas - Maroi97

RECEPTIVO

ISESPONSAVEL

Agências de Viagens CAMPO MOURÃO - PR DOO 044

CARAGUATATUBA - SP ODO 012

CAXAMBU - MG

CONCÓRDIA - SC

ODD 035

000049

CAMPO TIJR Ag. de Viag. e Tur. * Marcelo José 80160 Av. Capitão Indo Bandeira 1178- Ij. 03- Cep 07300-CIO- Telefax: 023-3434

RACIONAL Tur e Claudio Raerirrez Sanches R Sarrla Cruz 168-lj 07- Cep 11660-180 Tel 423-1540 - Telefax: 422-4115

OFICINA de Tur. * Luciana Marr1uos Lopes R Wençeslax Oras 71 - fj. 14- Cep 37440000- Telefax: 341-1329

TURISCÓRDIA Ag. Viag. Tur, a Marr'lerna M. Garbirn 6. Mal. Deedxrx 127519 - Cep 89700.000 Tef . 442-1090l2191/0747 - Fax, 442-4186

DAVANE Viag. e Tur. • Arrfonia Aparec.rda Dias Au, Caprl0o Iodo Bandeea 14005.02 . Cep 87300-000. Telefax. 022-1218

CARAZINHO - RS

CAXIAS - MA

CONFINS - MG

DOO 054

DOO 098

DOO 031

VALBRATOUR Ag. de Tur. Ao. Guilherrrre de PaVa Xaooer 2141 - Cep 87303-070 - Telefax 823-3504

DONNAT1JR Ag. de Viag. e Tur. e Bemarde?e Ludwig Au Flores da Curara 1663- 5.101 - Térreo Cep 99500-000 - Tel., 331-3360 - Fax, 3314466

Ag. CAXIAS VENEZA - VENTUR Ff. DI. Berro-dx 710 - Cep 65604-050 - Tel. 521-3871 - Fax: 521-3488

ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. Aerup. lrrfern. Tarrcfedx Nexes - l. 44 Pavorrenlx - Cep 33421-000 - Tel : 6892600/2601

CAXIAS DO SUL - RS

CAMPOS - RJ DOO

0247

ESPERANÇA Ag. de Viag. e Tur, 6. 13 de Marx 141 - II 112- CeP 28013-CIO -Telefax 23.4316/4841

CARUARU - PE rJrJT3 rIRI

- RECTUR Viag. e T Ut, Au. Maoxel de Freoas 99 A - Cep 55000-000 - Tel 721-5289/66960-066 - Fax' 721-5566

DDD 054

MUTUM Tur. 6. Frer Manana 17- Cep 79300-000 - fel. 231-1810/1626/1768 - Fax: 231-3027 SAIRU Ag. Viag. e Tur. 6. Manxelçaxassa6l A.Cep783OI-120Tel '231-541016796 - Fax: 231-3130 TAIAMÃ Tur, * Jacquelrne Monteiro VavoniS 10. Antxers Marra Cxellrx 700- Cep 79301 002- fel .231-2179-Fax' 231-2451 TERRA TOUR Viag. e Tur. • Srdnéia AgnelliLopes do Nascrmerrfo 10. XV de Nxuerrrbrx 75 - Cep 79320-000 Telefax: 231-5525 COTIA - SP DOD 011

CONGONHAS - MG

DOO 031 ARRIVÊE Ag. de Viag. 6. Benlx Ofonçafues 2166 - Térreo - Cep CIRCUITO Via9, e Tur, 95020-412 - Telefax 223-1173/1785 • Marly Irene de Sorsca Au. Jxlia Kxb0scrreclr 410-11.10 . Cep36404BBTUR Viag. e Tur. 000 .Tel 731-2821 - Telefax 731-1707 Au. Borges de Medeirxs 677 - s.43 - Cep 95020-310 - fel 221-1572 - Fax: 223-8997 __________________________

PASSWORLD Serv, Tur. e Lazer, Via Raposo favores KM. 22.800 - c.F Granja Viaoa - Cep 06700-000 - Telefax 492-3989

TRANSATLAN11CA Tur, Au. São Carola 183- Cep 06700-000 - Telefax 7922-0622 UNIVERSAL TUR Ag. de Viag. e 'rur, Pça Nova Eulerpe 28-A - Cep 55000-000- DOMANI Tur. CONSELHEIRO LAFAJETE - MG Tel:722-5850- Telefax: 722-2077 CRICIÚMA - SC Sleimbu 2211 - 5406 - dandar - Cep ______________________________________ R. DOO 031 95020-008- Tel.: 221-8798 - 223-5055-Fax. _____________________________________ DOO 048 221-8799 PLaIPTDIIP Trr a rsrerhin t*oaa.xacr no ---------- --- \Iian sxn,a'.nvL.L-rn QANTAS Av.SeledeSelewtx517-lj.A-Cep20Ol3. FARRAPO TRAVEL Viag. Tur. 10 Dep. Anldeix F Rrbeeo 46- lj 03- Cep ADETUR Tur, 530- Telefax 22-5156/6711/6427 DOO 045 11 5,nrnrbu 2091 - Oandar - s 603 - Gep 36400000- TIO '721-2000/4894 - Fax' 721- * Eduardo (OCO 90020-004 - Tel.223.4641 - Fax 223-4641 3725 10 V,ceote Celestreo 90- Cep 80005.120 -lix: 541231 PLATANUS Viag. e Tur. Telefax' 434-233711 322 Ag. deViag. e Tur. MBOICY Av.SetedeSelerrrbro43o-sSlj -Cep28013- R Parava 3130 - Cep 85801.970 - Tel ROFAMOS Ag. de Viag. e Tur, FLYTOUR 330-Telefax 23-8144 225-3411 - Fax: 225-3859 10 Tavares de Mete 152. lj. 01- Cpu 36400- CARBOTUR CIO, CARVAO AO. 10 Bevlx Gor/çalves 1427- lj. 02- Cep95020- 000- Tel'721-5467 - Fax' 721 -5033 TUR. 412Telelux: 221-8077 ROGIL TOURS Ag. de Viag. e Tur, ALUNAR Tur. 18 Ccl Pedrx Bexedei 195- Cpu 88811-250 9 Saldarrrrx Marinho 416 - I i 134 - Cep 10 Paraná 2864 - 501 - £4. llapuO - Cep GALAXIA VIAG, E TUR. - id.: 433-5002 - Fax: 433-5332 SVTUR Ag. de Viag. e Tur, 2801 5-000 - Tef : 22-8742 - 23-8014 - 23- 85801-000 - Telefax 225-5521 10 José Nrcxlau de Qaerrxa 77 A - 5.01- Cep Merlrn 82/4 -Fax: 23-0014.23.8214 36402-000 - Tel 721-2691 - Fax: 721-1652 FERROTUR Viag. e Tur, R Mareira Cesar 2715 - p 53/54 - Cep ________________________________ AVR Ag. de Viag. e Tur, 95034-000-fel' 221-8333 - Fax 22r-8583 ________________________________ 10. Marcelx Lodellr lis - Cep 08801-510 e Ireneu Claudio Lar2zannr Telefax 437-5650 R Anlxrrlrra 2781 -01 03- CeP 85802-700 - LINCETUR Ag. de Viag. e Tur. CAMPOS DO JORDÃO - Sp CONTAGEM - MG Telefax 224-2728 10 Marcrfrx Oras 195- Cep 95064-310 - Tem- TRÓPICOS Viag. e Tur. fax. 222-1325 DOO 012 DOO 031 10. Cel. Pedrx Benedele 159 - 5.02 - Cep FACMATUR - Câmbio e Tur. 88801-255 - Tel 433-9442 - Telefax 43310 Caslrx Alvos 1729- Cep 85801-280 - Tel.: 5957 ORBITOP Oper. de Tur. 224-3222 - Telefax. 224-3720 CAMPOSTUR Ag. de Viag, e Tur, Av. Julix de Casslfrx 2069 - s,32/53 - Cep BELVITUR Viagens Cidade Au Or. Jarrrranu Mrrugaia 666- Cep 12460- Industrial 95010-005- Ter.: 223-1800 - Fax 223-3807 LANGETUR Câmbio e Tur, 000- Tel 262-4200 - Fax 262-1522 Au. Jxdo Cesar de Olrueira 917- Cep 32340 CRUZ ALTA - RS 10 Pararrá 2465 - Cep 85802-540 - Telefax: - 3d.: 351-4855 - Tru 1472 ORBITUR Tur, e PromoçSes _____________________________________ 225-4845 - TIO' 1077 * João Spier DOO 055 Ao. Jxl:x de Cast:lhxs 2069- Cep 95010-005 CAMBITUR Câmbio e Tur, CANDELÁRIA RS LV EBENEZER Viag. e Tur - fel : 223-2999 - Fax: 221-5573 * Grovon,ri Hoffmarfn Gonçalves • Vera Perde de Souza e Sr/va Au Jx0xCesarde Olioerra 1275-li. 265 -Cep PORTO BRASIL Viag. DOO 051 10 Carlos Gornres 3170 'lj 2- Cep 85807-700 32000-000 - Tel,: 391-3330 - Fax. 391-3340 OZELAME Ag. de Tur, Ao. Venancix Arres 1611 - sala 12 - Cep - fel.: 224-7608 - Fax: 224-8878 Ao. Surimbrj /736 - Cep 95020-003 - fel.: 98005-120 221-3644 - Fax 221-3644 - TIx 2624 ____________________________ BOTUCARAÍ Tur, FRED TOUR Ag. Viag, Tur. TURISUL Ag. de Viag. e Tur. Br, 040-6w 688- s,410 - 84, Minasbxlsa Au Pereira Rega /631 - Cep 96930-000 - R. Rrx Grande dx Sul 624 - Co Postal 537- PAGLIOLI Viag e Tur, Cep 32145-900 - Telefax' 394-1231 fel.' 743-1669 - Fax 743-1/43 Cep 05606-010 - Tel:225-1428 - Fax: 224- CRUZEIRO - SP 10. Burges de Mederrxs 646- Cep 95020-310 __________________________________ 5959 - Telefax: 223-4000 __________________________________ TIJUCO Viag, e Tur, ___________________________________ DOO 012 CANEI.A - R1 __________________________________ Au, Ofrrrrpix Garoa 430' : 111/12 - Cep -, -- ' - 32315-340-Telefax: 395-1500 CASTANHAL - PA CARVALHO REIS Ag. de Viag. e CEILANDIA - DE 000054 Tur. DOO 091 TRANSIMAO Tur. 000 061 Si 040 Km 680- 1;. 16- CEASA Shxppixg - Ao Nesralla Robez 469 - Cep 12700-002 Ter:544-1515/3217-Fax: 544-38-42 Cep 32150-340 - Tel,. 394-1981 - Fax: 394. BROCKER Tur. ARATUR riso. TIo 6352 R. Fernando Feroae 143 - Cci, 95.680-000 - Au, CENTROESTE Tu,r, e Passag. Maninho Porprno 1511 - 8.100 - cep HOUSE TOUR Ag. de Vlag. & Tur. Tel 282-2668- Telefax 282-4319 GNM IS - cj. O - Ij. 01- Cep 72210-190 - Tel., _______________________________ 68743-000 - Tel,: 721-2602 Ao JxrgeTrbiriçao3o-lj 01 -Cep12700-000 . 371-1001-Fax' 3519373 __________________________________ ________________________ CORNELIO PROCÓPIO PR Telefax 544-3004 MODETUR - S.S. Tur. CANOAS - RS Au, Sacio dx Rrx Branca 2393- Cep 68745000043 000-Te/efax 721-2500 CERQUILHO-SP CUIABÁ-MT 000051 __________________ 000 015 GRALHA AZUL Tur. DOO 065 • João Rodrrgues Gaio/a CASTELO - ES BENIN Tur. R Massod Arrrro 247- Cep 86300-020 - TIO INTERMUNDO Ag de Viag. e R MoeS 50 - Cep 9201 5-250 - Tel.. 476- DOO 027 524-1423 - Fax. 524-2115 A FALCON TRAVEL Ag. de VIag. TurJINTERLANG 554415800/51400-743 - Fax 472-7057 - Tia: * Gerson Danie' P. Bom __________________________________ 6 Tur, 523178 Au. MrgoeISxrrl0000.Cep78025-600-TeI.: 6. OlaOx Brlac 75 Cep 10520-000 Tel ______________________________ GOLDEN TRAVEL Tur. 323-1i23 - Telefax: 321-5899 284-4531 - Fax.284-2387 CORONEL FABRCIANO - • Margie Margarelhe de Lima 10. Arisleo BorQes de Agorar 96- Shupdng ___________________________ CANOINHAS - SC MG Trxprcal Cenler II, .6-03 - Cep 29380-000 - ACARI NAVEGACAO Transp. e fel: 542-1402 - Telefax: 542-1543 Tur. CHAPECÓ - SC 0000476 000 031 * Paulo Aluas de Ar'eoCar ________________________________ DOO 049 R. Colelxra 02 qd.33 cOO' Cep 78075-430 Tel 322-9240 - 624-4954 - 322-2490- Fao. - CASTRO PR VIPATUR Tur. ERLITA Tur. 6. José Cxrnelix 34-li. 3- Cep 351 70008 - 824.4934 6. Frarruscx Paula Pererra 644- Cep 85460, CHAPECÓTUR Tur, 000042 TIO,, 842-1246 002- fel,: 22-1071 - Fax: 22-1071 • Lurz Denardin Av Remo Rarrros 237 E - s09 - Galeéa _____________________________ Ag. de Viag, CIDADE VERDE _____________________________ 6. Seeadxr Vrlos Bxas 94- Goraberras - Cci, Zaodorrar - Cep 89801-020 - Telefax: 722- AZALÉA Tur. e Passag. Aõreas 78045-650-Telefax: 624-8005 R. Padre Darrnaso 300- Cep 84165-210 - 3222 CORUMBÁ - MS CAPÃO BONITO - SP fel' 232-1699 - Fax. 232-2735 Ag. de Via, RÉGIA Tur, DOO 067 ________________________ OESTIJR Passag. e Tur, DOO 015 • Evávia oppenhagen • J000 Batiula Benf o R Diego O. Ferrei/a 508- Cep 78010-210 R. Mal Oxrrrranrr 320 E -sOl - Cep 89802- CATANDUVA - 5p Ag. PANTANAL Service - Hotel Telelax: 321-0202 120- Telefax' 727-0596 T.B.0 Tur. Fazenda Barco Hotel, Passeio e DOO 017 * Ca/iuix Srrnr5esde Frerlas Ag. ZULLI TOUR Pescaria Pça Rol l3arbxsa 475 - Cep 18300-000 - e J. Carneiro Au, Presoienle Marques 714 - COO 78045COLATINA ES Telefax 542-1647 CATANDUVA Tur. R Dom Aqoiox 700- Cep 79301-040 - Teme- 100- fel 624-6868 - Fax: 624-5433 - TIo R. Caiaba 914 - Cep 15800-000 - Telefax: 2295 __________________________________ DOO 027 lxx. 231-525515998 522-1960/0844 CAPIVARI - SP AGEL Ag. de Passag. e Tur, CORUMEATUR Viag. e EKILIBRIO Tur. GIRARE Viag. e Tur. Au, Pies, Marques 74-501- Cep 78045-100 TurJS.V,M. Tur. Trau. Sanla Jolia 46- Cep 29702-340 - Tel DOO 0194 Au 2050 Nelson Macbadx 1220- Cep 15800- TC/ 323. 1806 - Fax. 322-5801-TIO 2016 10 Antonio Marra CxeIhx 852Cep 78301722-338.4 - 721-0343-Telefax: 722-4707- 000 - fel. 523-401114022/4399 - Telefax: 010- fel 231.1260/1532 721-0950 823-1151 - E-MalI griagebr0s.cxm.br AMETUR CENTRO AMERICA e AZUL Viag. e Tur, Tur. LAJW Viag. e Tur, UNITOUR Viag. e Tur. Cosirave 04menlel ForO R000JET Víag. e Tur, R 76/porro Mo5reirx 242 - Cpu 78005-490 10. Frei M4oarrx 1013 Cep 79300-032 fel.: Ao. Getalro Vargas 500-lI 17Cep 29700- R flegerrre Fw1u 874-s200- Cep 12760003- R 13 de Marx 118- CeP 15800-000 - Tel,: Telelax: 824-1003 231-4343/4666 - Fax: 231-6005 010- TeI.722-2499-Fax, 722-2115 522-7198 - Temelax 522-7153 Teme-lux: 91-1578 ESTACAO DE EMBARQUE Viag. e Tur. a Mana J000 de Castro 6 Saklanrra Marrnha 416 - fj. M-2 - cep 28015-000- Tel 23-6065 - Fax 23.1855

G REDEPAN

RECEPTIVO

O RESFOr4O1rvtL

Março97 - Guma Panroias - A-135

Aancias de Viaaens INEXPORT Viag. e Tur. ECOLOGICA Tur. Ag. de Viag. e BREMENTUR Ag. de Tur. AG-1 Tur. Ae MI Ficriano Pexoto 2610 - Cep 80220 A Cânda de Ableu 526 . q 1 1 1 l .A . Cep • R. Ebano Perera 316 . Cep 80410.240 . Tur. . Tel 332-4848 - Fax. 332.7072 R PrufeS Uhsses Witu 45 . Cep 80310- 80530-000 . Tei: 254-8864 . Fc 253-2858 Tel - 3224877 . Fax 223-2901 120 . TeIeF1x 342-2333 I8 CONTINUAÇÃO . AeropOlo nt. Afonsd Pena . INTERGLOBAL Passag. e Tur. AIRBAL Via9. O Tur. Vip . Cep 83010 .620 . Tel. 381. R CadCSd CareaRO 1460- Cep80730-200 ESATUR Ag. de Viag. Av. Cdndo Hadmen 570 . 4 121 - 12an- ARARUANA Tur. Ecoló9ico 137711378 Tel.: 223-8080 - Fne 322-2111 R XVde Novemb8 384 - . 14 . Cep 80020- Av. Lavapes 500 - lj 07 - Cep 78040000 - dar- Cep 80730-440 - Telefax. 335.0060 310 - Tel.: 322-7667 . 267-6083 . Fax: 222. TeIelax 321-6666 BRIKEL A do Viag. e Tur. INTERLAKEN Pa5sag. e Tur. 0941 - T1e 5578 e Rodolfo eksec8erNetO AIRBUS Viag. e Tur. R. da Paz 54 . Cep 80060.160 - Telelao BARÃO TOIJR - Pantanal Services R. Com AraúujO 652 - li. 5 - Cep 80420.000 M. NS4. s APOmCd8 305 Ij 04 - Cep 283.3599 ESFERATUR PaSSag. e Tur. . TeIefao 322. 3931 s Roseiy Castagna Massaíra 80440-000 . Tel.: 244-4433 - Fa,c 244-3318 R. Volontários da Patda 448 . Cep 80020-000 R. Salio Nadol 1465 . 0703 . Cep 781 10-500 INTER TRAVEL Tur e Viag. Te1a 322-8150 - 233-8320 . TeIeluo 381-2516 AIRWAYS Tur. BRISA Ag. de Viag. e Tur. R. S.Ivmra PeomIo 1255 - Cep 80240-120 e Maroe(o R F. Bomoldi R Comend000 Naujo 143 - Ij. li - Cep Telefax. 243-7102 EUROPA TRAVEL Ag de VIag. e BRAZIL CENTRAL Tur. AI D(. Muricy 1021 - loodm - Cep 80020- 00420-900 - roL: 224-3636 - 223-4003 - Fao Ao. Ruben5 de Mendooça 433 - Cep 78008Tur. . TeIefoo 224-1642 - 232-5160 223-6850 8. Candido Lopes 352 - Cep 80020-060 - ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. 000 - TeI. 322-3038 - Feo: 624-6093 reI 322.1232 - Fax. 224.4397 • Ag Jaime Reis - R. Ja000 Reis 40 - Cep CABANAS Ag. da Viag. e Tur. ALFAVILE Tur. 80510-010 - TeI. 233-5222 - Fe 225CARIAMA Tur. R. Eng. Mel Viliar Toda 762 - CIC - Cep e Dulce Sucharski R. Mal. Floriano Peixolo 689 - Cep 78045- R. Bom Pastor 26 - s 04 - Cep 61720-310 - 1822 61350-330 - reI.: 973-9785 - TeIefa 248- EVENTTOUR Adm. Serv. Tur. l00.TeI:321-8148 R. BarOo cio MIelina 4 1 1 - Cep 80530-050 41 32 TeIelao 378-791 5 • Ag. Aeroporto Afonso Pena Inlernac.00aI Tel.: 222-9095 - Fao 233-8054 . seta p . Tel 381-1422 CONF1ANCA Ag. de Passag. e CALLTUR Ag. de Viag. e Tur. ALINAIR Passag. e Tur. Av. JoCOlino Kobd5CIek 2800 CIC . Cep * RBQ1P14 SC offer EXCLUSIVA VI. e Tur. Tur R. C8nddo L0505 269 - 2andar - 4. 219 - 81430 R. MarecOol Deodoro 51 - 5406 B - Cep e Oao,aAbdalla assi • os/le,a Aloes Cep 50020-020 -TeleFax: 225-1312 80020-320 - Tel.: 224-8877 - Telefoo 233- R. A99m Zuel5 340 - Cep 80810-280 R. COndio Mariano 434 - COO 78005-340 - ITS Passag. e Tur. Tel.: 623-4141 - Fa 322-1580 - 75- 2246 2688 335-2545- For 335-5550 ALUNAR Ag. de Viag. 8. Padre Ildelooso 58 - Batei - Cep 80240. 160 . Telefoo. 342-1010/200512007 Av. C0odio de Abre 526 - q. 508-A - Cep CÂMBIO EXCLUSIVE TOUR Vag. o Tur. e Tur. Latino FALCÃO Au. de Tur. 80530-905 - Telelao. 254-8886 Ao BateI 1396 - casa - Cep 80420-090 - e R,naIdo Cii 11. Pad McISiela 265-8 - Cep 80730-000JADE Tur. e Câmbio Av. I980C Povoas 670 - Cep 78055-560 - TeAlax: 342-3520 Tel 222-4935 - Foo 223-1299 ALVESTUR - Ag de Viag. e Tur. 8 XV de Novem5-o 467 - lendar - Cep T&eloo: 824-0033 R Morechal Deodoro 869 - 6ondar - 0. 601 80020-310 . Tel.: 322-8966 - Fao 224-1868 CAMPESTUR Viag. e Tur. EXPRESSO MUNDIAL Viag. e Tur. - Cep 80530-905 - Telelao. 232-6929 15. Ëbano Pereira 60 - 2Zandar - 4. 2202 - R. suansa Marinho 1 743 - Cep 80730-180 GRANTIJR Ag. de Viag. e Tur. e Aiipio Gama Lopes Cep 80410-240 - Tel.: 232-8644 - Feo: 233- J.J Tur. Tel.: 233-0318 - Telefax: 225-2178 R. Croz Moh0do 567.Cep80410-l70- rei.: R. Anlone ./080 363 - Cep 78005-810 - Tel • ANDR.AGUS Tur. Agenciamentos 9203 R. Voloniános da P0148 475 - 1andar . s.7 321.1840 - Teiefa, 624-8312 322.0060- Fao. 322-1191 FAX-TUR Ag. Viag. e Tur. Cep 80020-000 . Tel.. 233-5063 - 225-5678 CANADIAN Passag. Tur. Ai 01 Carlos de Carvalho 603i. lOCep - TeIefa 224.1674 GUIMEL-HE Tour Tur. e Viag. R. Voioniánosda Pàlna 458- Cep 80020-000 80430-180 - Teiela/c 222-9901 JULIATOURS R. CavAdo Marrano 402/A. Cep 70005-340 Tei.. 973-9764 - Fax, 285-2423 - ToM Free - Tei : 322-8250 - FalI 225-6797 - Tal.: 824-1515- FalI 624-2028 ANNIBAL BOND CARNEIRO Tur. 0800234752 FIDELIDADE Ag. de Viag. e Tur. R MarecilalFlonanv 96- 2/andar- 5.23- Cep CANALTUR Tur. R. Maveciral Deodom 503- 16aodar- Cep 80020-914 TeielalI 222-3485 INCOMEP Câmbio e Tur. KANKO SUL PARANA Ag. de R. Com AraújO 88- q. 54- Cep 80420-000- 80020-338 - Tal 322-4241 - Fax. 322-9698 R General Neves 155 - Cep 78020-030 Telefax. 222-9897 Viag. e Tur Tel,: 623-0941/4344 - 624-6555- Fax: 2' APÕSTOLOS Tur. a elena Sumi Kazuma ELYTOUR 1016 R. XV de Novembro 279- Sandar - s.507 - CANTAREIRA Tur. R. Mel Dendoro 630-q. l.Cep806lO-0l0- R. Br. do Riu Bronco 63- O004ar - q. 611 Cep 00020-310 - Telefax' 222-7038 R Alferes Pohi 621 - 11.01 - Cep 80230-090- Telefax Cep 80010-180- Tei.: 222-3552- Fa,c 225-&A9222-1233-233-0865 INTER-TOURS Viag. e Tur.' lei,: 322-9648 - Telefax 222-8326 2784 Av. Brooria do'- Shopprng 3 Am4ncas - Ij AQUAVILLE Ag. de Viag. e Tur.' FLÓRIOA Tur. 48- Cep 78060-200- Tel.. 627-5511 - Tele- R Mal. Deodxro 497- cj. 95- Cap80020-909 CELVATUR Ag. de Viag. e Tur.' K.ARAMGATUR Passag. Tur. iaiC 627-5522 - releias 322-1176 - 323-2187 19 Amazonas Marcondes 215- Cep 80035- R. Barbo Cep 00 Rio Branca 6312/andarq * Euarra Marra T. Kara rIr 12101280010-900 - Tal: 322-8290238- Telefax' 25-4-41d7 19. De. FInura 115 - Cep 80060-140 - Tal.: Fao 224-7465 JM. Tur.' 362-2200- Fax 262.3432 AR&AR Tur.' Ao, lsaac Povoas 557- Cep 78005-560 - Tei.: R Par/lo A8OSI,flhO 910 - CCP 00430-050 - CENTRO EUROPEU Cursos e Tur 823-0700 - Fax 321.5338 R.Nones Machado 141 - Cop 00250-000 -19FONETUR Ag. Viag. Tal.: 223-4346 - Fax. 2227138 XV de Nnvenrdoo 297- 2/andar - q 304- KATAI Viag. e Tur.' Telefao 222-6469 Cep 80020-922 - Tal,: 224-3522/3770 - Fao: 19 Padre Gelnnaoo Mayer 1983-COO 80540LAS VELAS Viag. e Tur. 170- Tal.: 362-1882 - Fax:382-3315 323-1005 TIO 6018 Ao Ten Cel Duarte 343 - Cep 78005-750 -19. ARAUTUR Tur. Oioflze de Novembro 172 - ij. O - Cep CIRCUITO Tur. Tel'323-2563 - Telelao' 322-4015 80020-310 - Tal.: 322-4556 -TIO: 9072- Fax: R. Mateus terna 651 - lj. 3- Cap 90530-010 KAUAY Opor. de Tur. da Viag. e Tur. FRANTIJR Ag. - Telefax. 225-1519 233-9961 R MaredtaiOeodoro45rl-S 1001 -l0'aodar * Adnana Sabag LONDON TOUR Ag. de Viag. e 19. Maredral Deodoro 869- q. 1183- llao- Cep 90010-510 - Tel.: 222.1994 - Teletao: Tur.' CLARETTUR Passag. e Tur. dar- Cep 80060-010- Teletao: 224-0844 ARCA Operadora de Tur. 223-9449 R. Joaquim Martinho 675- CeO 78005-490 - 19. Buenos Aire9 441 -425- Cep 80250-070 Rui de 01/volt LemOs fle' 39034 Telefax. 321-5270 R. Senador Xanierda 0156498- 9'andar- q. - Tel.: 223-0030 - Fax 223-0036 FUJIYAMA Tur. 607- Cep 90530-060 - Tal.: 322-1581 - Tela- 19. Marechal Deoduro 889 . 12/andar- ci 9LEIN TOUR Operadores MAflOS CAmbio e Tur fac 322-9417 CLAUDIA Ag.de VIag. e Tur. 1201- Cep80060-OlO - Tei.: 222-8126 - Fau: Turisticos * Roaargeia 01/verto MaiO05 $ Ciauda pi 'vo 8. Vocondx de Nacar 1505 - s503 - cep R Carajmdo Manano 465-COO 78005-340- ATI Viag. Wgw vistos Consulares Ao. Canino de AtoemI 526- OIOrMae - s.007-8 - 223-0850 80410-201 - Teleiao. 232-5356 . Internei. Tal' 624-1687/3360 - Fax' 624-5178 R. Ebano PereIra 164 9.05 - Cep 80410-240 Cef)a)530-038 -Telefax 252.2279-254-7137 klearturnetway com Si FW TOUR A9. d. VIag. e Tur.' - Tel.: 222-2241 - releIxo. 223-5928 19 Monsanhee 1s0l54-8'axdev-q.804l8 MIRANTUR Câmbio e Tur. COSTA BLANCA Ag. de Visg. e Cep 90010-190 Tal.: 222-4943 Telefax. LAP4CASTER Operadora de Tur.' a Mauro Conde Tur. 222-9230 R. Dez Westpfraien 295 - S paodar - Cep R.24deomrlabro309-Cep78005-38d-Tei' ATM Ag. de Tur. 19 Malar/Sal 060dorx 252 - 10'axdar - ci. Ao. CandiSo deAbreu 140- 3'aodar- c 305 00010-110 - Tel.. 232-7744 - t'x. 224-2154 624-3191 - 321-2870 - Fax: 321-2670 1001 - Cep 00020-908 - Teietax: 223-9122 - - Cep 00530-901 - Telefax. 224-7711 G.R. Tur. e ViSQ. 2242723 R. BarlodeArleonela 185- Cep 80530-050 - LANGETUR - LANCE Cambio e MITTY Viag. e Tur.' CRYSTAL TUR Ag. de Viag. e Tur. Telefax 223-2524 030 Tel.: . Ao. Maio Gmsso 418- Cep 78010 Tur. Roa Presidente Faria 7-2/andar 201- AVS Tur. 624-323.4 - Fax: 624-1144 19. Saldanha Mannho 935-B-Cep80410-151 R. Mal. Deodoril 630- 5°andar- r/. 504. Cep Cep 80020-200 - Tel.: 233-8051 TelelCx: GAIATURIDIMENSÃO Tur. - Tal .323-1362 - Fao 232-3159 90010-912 Tal.: 223-2828 Fax. 322-3774 223-7529 Ao J000 Gxral56ela 1779- cl.Ol - Cep 00030NL VIag. e Tur. 001 - Tal.: 252-7173 - 254-5621 - 253.5213 * Mana Zane,da Felisberto LARUS Passag. e Tur. CUNHATUR Viag. e Tur. 19. Mal. Fiotiarro PeuntO 254 - Cep 78045- AZZATUR Passag. e Tur. Sernpae 1762- Cep 00420-760 8 8, Vol da Poina 475- o.103 - Cep 90020-000 Ao. Mal. De000ro 2500- lj. 07 - Alto da XV 750 - Teielao. 322-6766 Tal.: 322-7473 - Fax.323-1929 Cep 80050-010 - Tel.: 284-1001 - 977-1209 GEO TOUS Tur. - Ti'232-l181 - Fax.225-6829 R. MaL Deodoro 252-4 1101Cep 80020974-2147 Fax: 264-2590 008-Tal 232-4688 - 223-6412 - 222-7980 PORTOBEILO Cambio e Tur. LAYUM Tur. o Passag. Fax. 233-6297 Au. Comandante Costa 555 -Cep79005--000 EBTUR Viag. e Tur. a Antonio Cai/os de Campos - Tei 321-5656/5216 - Telefax. 624-3545 9 Com. Aoaulo 143- l4aodar- cl 141- Cep CURI CÂMBIO 19.24 de Maio 1297- Cep 80230-090 - Tei 00420-900 - Tet.: 340-9500 - Fax: 222-0569 R. Brlgade6o Franca 2300- Ij. 340- Piso 13 GLM Tur 224-8676 - Fax: 224-6347 - Cep 80250-030 - Teielax: 328-7801 - Ttx'4l06 71V Cep 80070REALTUR 19 Mai. De000ao 630- L * Moi/se Fad/a Vitonano 010- Tal .224-5513 - Fax 224-4699 LDG Tur. CWB Tur.Oper. Tui-Istica. 19 Treze de Jaoho 207- s.3l2 - Cep 76005- BELAS ROTAS Viag e Tur. A. Padre Agoslintro 1114- Cep 80430-050 19 .loSo Negr2o 162 2/4IOrrdar es Cop 450- Tei.: 624-2615 - Fav 624-294.4 19 Mai Dandoro SI -4. IID6-B -Cep80020- GOLO ROUTE Tur. Tei,: 338-2525 - Fax. 336-5147 00010-200 Tei,: 322-5477 Fax. 232-0376 905-Telefax. 322-6643 19. Heiry de Macedo Sooza 335- Cep 62520TUIUTUR Viag. Tur.' 380- Telefax 284-1670 - Fax.262-3490 LE MONDE passag. e Tur. DARANTUR Ag. de Viag. e Tur R BarSo te Melgaçio 3508- sSOt-3 - COO BERNARDINI 8. Nicolau Moer/el 741 - Cep 80030-330 1004 - l2/arrdar - R Augusto Severo 225 - Cep 80030-240 - 78005-810 - Tel.: 524-7740 - Telefax. 32219 Ébano Pereira 44 - 4 . GRANTUR Operadora da Tur. Telefax. 253-9010 9330 Cep 80410-240 - Tel 232-7962 - Fax 223- Telefax. 253-2579 19. Conselheiro Lauriadx 490 - 19 . 74 - Cep 80060-100 Telelax. 225-4986 224-4948 _____________________________________ 7227 OlE WELT Ag. de Vlag. e Tur. LENATUR Tur.' Av Candido de Abreo 5 - 1). 136- Cep R. Lamenha tios 266 - 5.114 - Ed. Porto CURITIBA - PR BEST WAY Ag. de Viag. e Tur.' GREEN PEACE Travei Op. Tur. 90530-930 - Telefax: 254-7195 Carrero - Cep 00250-020 - Tal.. 233-7797 19 7 de Abr/l 790 - Cep 00040-120 - Tal.: a Friaotos Uns Pan. 224-2925 DDD 0-41 D VlmbÇdiaMefl 295 . 8'aodar- 4.52- Cep _______________________________ 262-6669 - Teletax. 282-6233 DIPLOMATUR - DIPLOMATA Tur. ecOlo-tio-Tel 322-0898.Farc222-7582 e Câmbio' LM Ag. de Viag. e Tur. BMP Tur. Passag. e Serv. A.B. Tur' R. Pmes, Fava 143- 5 15 - Cep 80020-090 19. Mal Deodom 497- 4'xndar -s.47- Cep HAMBURGUESA Tur. R. Monsenhor ColorI 362- Cep 00010-150 - a R. Brigadeiru Franco 1845- Cep 80420. Telefax. 223-7097 R. Banjam.rtl Const.nl, 67 - 1/01 -Cop 80020-320 - Toletavc 322-5200 Tel.: 232-5535 - 322-4747 - Fax.223-8189 200- Tei.. 322-8566 - Fax. 222-0278 - Tix. 80080-020 - Teleloar 222-2223 5003 DNIPRÓ GOLO Ag. de Viag. LONDRITUR Ag. da Vlag. e Tur. A.C. TRIP Tour a Aeroporto bIt. Atons0 Pena - Ter,niOal A - Tur.' R. Candido da Leao 45-q. 610- 6'andar HANNATUR Viag. e Tur. Ao Selo de SetembrO 4701- Piso terrav - Lj ii, 2330- Cep 83010-820 * Pau/o Serçio MaC?tuclten Nxg00 de Setembro 4500 - 9.01 - BateI - Cep 00020-050 - Telefax' 225-3281 04- Cep 00240-000 - Tal 342-1343 - Tele- Seoadnt Xaider da Silva 489 - 4IOndal - Au. Sete R Cap 80250-210 - Telefax. 2443328 lxx. 242-1148 s,406- Cep 90530-060 - Telefax: 323.9433 B.R.T TOUR Operator LOS ANGELES Tur.' 19 Pres. Fada 248 - 1 mandar - cl. 102A - 224-9072 ABASSI TUR HAPPY TRAVEI Ag. de Viag. e 8. libogi 545- Cep 80060-110- Tel 22280020-290 Tal 322-8900 Cobartora Cep a Ludo Serpe 6542- Fax 223-6874 Tur. DREAM TOUR Viag. e Tur. Av Brasilia 6383 - Cep 01020-010 - Tal' - Fax 222-5843 - TIre 2565 R. 24 de Maio 202- c. 501 - 5'eudar - Cap 8. Chile 1899 - Cep 90220-191 - Telefao: 991-1330 - 979-3936 - Telefao: 247-3498 00230-600 Tel.: 223-5852 - Fax. 2224657 LIJTZ TUR Ag. da Viag. a Tur' 332-6801 BREMADOR Tur. R, Cal. Francisco Dos Santos 2739 - Cep a Marco Aultilio Nasser ABC Turismo' 81530-000 - Tel.: 277-3661 - Telefax. 276IMPERIAL Op. de Tur. DRIADE Ag. de Viag. e Tur.' II 1'andar - R. Emiliano Perneta 144ci. e Annr'ba/BondCameol3 04 -COO 1239 8. Preraeo Ornar SabÔag 528 R Mai Flori000 96- q.23 - Cep 90020-090 - Cep 80010-050 - Tal 322-1928 - Fao: 224- R Depilado Mono Barros 900 - Cep 80530- 60210-080 - Teletox. 282-0498 ci 280- Telefax: 253-2512 3811 Telefax 222-3485 MiL Passag. e Tur. R Ébano Perevo 60- q. 905 - 9'andar - Cep INDICO TUR Câmbio e Tur. EASY WAY Ag. de Viag. e Tur.' BREMATUR Passagens e Tur. AERO CONDOR Ag. Tur. 75Cep R.ErrrelioodeLeao26-00000410-230-Tel.: 80415-882 - Tal: 322-9492/9686-223-2374 cj. Pça OsAlo 379 - mandar - q 902 - Cep R. Cor/os de Cal-imOlo 603 - 9 01 - CoO R. BrienosAins 441- 7'andaeFax 233-81 SI 323-1124- Fax 322-8810 - 2296539 80250-070 - Telefax 233-t296 80430-180 - TeM.: 322-2455 - Fax 233.6707 88020-010 - Tei: 232-9012 - Fax 232-9163 CUIABÁ - MT

ír

G A-136 - Guia PanrOtaS - Març&97

REDEPAN

'RECEPTIVO

REsl-uNsAVcL.

Agências de Víagens CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO ________________________ MAGIC WAY TOURS Op. de Tur. R Emiluno Perneta 22 - q 1102 - Çep 80010-050 - Tel.: 223-8973 - Fax: 225-2948

NOVA VIDA Tur. e Pasag. R. Ten. Eco Ferreiro d Souza 18.40 . s 27 Cep 81670-010 - rei 2786779 - TeIeÍax 276.7779

R. VIANNA Ag. de Viag. e Tur. - * ROgéna Gemes de S 7anna R.ViSc doRioBraflco 1335-Vandar . cj31 . Cep 80420.210 . Telefax 322-5050

TALEVI Tour Op. Tur. vÔo UVRE Repres. de Tur. Pça. Zacacas 36 8 and. q803 - Cep 80010 . R. Dr. Murscy 970 1 andor - cj. 3 . Cep 080 - relefaa: 222 .5105 8OO2O.O4O.TeI 232-8608 . Fax 223.6810

TCA TurJCIT VOYAGE TUR Ag. de Viag. e Tur. R. RachueIo 31 . l2ondar . ci. 1202 - Cep R. Jo8ao Bettega 107 - cj. 101 1 - Cep 0107500020.250 -TOIeÍOK 223-7357 - 225-6650 000 . Tel.: 346-2122/3040 . Telefanz 2480603 - Tb: 32202 THALATTA Passag. Tur. a Roseira Jr REO TOUR Ag de Tur. Sndno 8. ws Tur. Smolka Smolka e OCT Viag. e Tur/POLTRONA 1 e MAGISTER Passag. Tur. R. AogusIn Siresner 1573 - Cep 00040-310 - 4, Marechal Deodoro 069 - &andar - cj. 00-4 Pça Qsório 45 - 3andar - r 302 - Cep Tur. Tel.: 263-2009 - TeIeíao 203-2101 - Cep 80060-010 - Tel.: 322-8766 - Fax. Wa-ienn Eduac e Elaine 00020-010 - Telefax: 223-4671 R Em,ono Perneta 297 -ci. 22- Cep000lO- 222-2359 AI. Pnncesa Izabel 131 - cep 00410-1 10 050 - Tel : 224-001 1 - Fax: 224.0012 REGENCY Tur. Tel 225-7525 - Fax 222-0402 MALAGA Viag. a Tur. R. Lamenha LIns 260 - ci. lIS - llandar - THASOS Passag. e Tur. R Dr Keliers 485 - Cep 80410-100 - TeI ONETUR Tur. Cep 80250-020 - rei 224-5370 - TeIeíao R. Canddo Abreo 427 - landar - c. IOÔA YELLOW TOUR Ag. de Viag. e 232-2563 - TeIefa,c 223 .2354 Av Mal. Flor,ano Peixoto 228 - 1 1andar - 232-7003 Cep 80530-000 - TeleÍa,c 254-3450 cj 1108 . Cep 30010-130 - Tei: 223-7976 . Tur. R Marechal Deodoro 51 - llandar . ci. 222.3491 Fao: 224-8009 MANSOUR Tur. REGENTUR. doViag. eTur. TIGERS Tour alA . Cep 00020-905 - Telefan: 322-1280 R XV de Nocembro 362 - g andar - q 901 . a RachedA(r aad Tracessa Ohveira Belo 80 . cj. 803 - &andar ON LINE TOIJR OPERATOR o. José Bonláco si . Ij o - Cep 00020-130 . Cep 00020-030 - Telefax: 323-1045 Ce p 00020923 . Telefan: 222-5155 __________________________________ - Telelax 233-4021 R. Mal Deodoro da Fonseca 51 - 5andar- cj. 506 419 - Cep 80020.905 . Tel.: 323-2524 - CURVELO - MG MARABA Tur. Ag. Viag. TiME TOUR Tur. e Passag. Fax: 2321902 ROTTERO Vias. Prog. e Tur. R. Maec5aI Deodoro 51 - lOandar- q. 1607 Av. Iguaçx 1459 . Cep 80250-190 - Tel.: * VIVIOn Valpi acov,s DDD 038 - Cep 80029. 320 - Tel.: 233-1032 - Fax 225-1588 - 223-0064 . Fax: 233.8831 0. En. Rebooços 580 . Cep 80210.040 224-3069 ONTIME Ag. de Tur Tel.: 254-5074 - Fa,c 202-9462 R. Benjxrrde CxnSlafll 67 - s.1204 - Cep MIX Tur. 11TANIUM Tur. 00060-020 - Telefax 225-3022 MARBELLA Tur R. Bxeno Brandao 17 - Cep 35790-000 R. Francisco Derosso 2065 - 51. B2 - Cep ROWAM Tur. e Viag. Ax Mal. Deodoro 235 - s.100 - Cep 80020- Telefax 721-1010 01720-000- Telefax: 278-2367 Cxniendador0aújo 143.Bandar- 03 310 - Tel : 233-2363 - Fax: 232-4743 OPC Op. de Cong. e Tur. Fax: ___________________________________ Ce11 00420000 . Tel.: 322.4044 9. VolunláflOS da POmo 475 - 1andar- lj 3 - TKL Travei System Cep 00320-000 - Tel.: 322 .8083 . Fax 322. 32251 16 MARILEO Ag. de viag. e Tur. R. Pres. Fana 51 - 10andar - $1004 . Cep DIADEMA - SP 1 124 R Tibagi 426 - Cep 02060-110 - TeL: 225- 00320-910 - Tei: 232. 5363 - Telefax 233ROYAL CLASS Ag. de Viag. e 5978 - TeleÍax 225-7301 1828 DDD 011 Tur. ORINTER REPRES. Viag. e Tur. 9 XV de Nxxembro 964 - randar - Cep R. 049 Franco 4004 - CeS 80220-100 - Tel MARLENE Viag. TOURIST SUL 3323000 . Fax: 332 .4004 R. Pará 553 - Gep 0061 0-020 - Telefax 242- 00060-000 - Tal.: 322.032418744 - 222.241 1 R. XVde Noxerrt,rx 556 . 1 1andar- cj. 1 106 MIDAS INTERMEDIACAO Viag. e . Fax 322-9880 8652 - CeP 30020-310 - Tel.: 223-4437 - 222-5953 Tur. RTC TOURS Tur. e Repres. TeleFax 223-2379 0. Izaadxx LxPes da EIxo 31 - Cep 00911R. Prol. MSiS Gon04I 1 1 51 . Cep 80620- ORION Ag. de Viag. e Tur. MARLUHAN TOUR Ag. de Viag. e 000 - Tel.: 445-402813910 . 450.0702 - Fax: . 250 . Telefax. 244-4735 R 24 de Male 262 - irandar- q 1205 . Cep 445-4020 Serv. TRANSOCEANICA Passag. e Tur. 1/rima do VaSo AI Cabral 335 . Cep 80410-210 - Tel 224- 8023000 - Tel.: 225-3001 . Parc 225-3675 RUY Tur. e Viag. 9022/7437 . Teletarc 233-0235 Av Mal Flxdanx Peixxtx 228 . lrandar-cj. • R. Mal Dexdorx 532- CeS oaolo-olo - MULTICIDADES Viag. e Tur. PACIFIC Ag. de Viag e Tur. Ax. Sele de Selerrlhrx 378 - c. 21 - Cep 1200 - Cep 00010-130 - Tel 232-2662 - Tel.: 3224243- Fax: 223-5441 R Buenos Aires 466 - cj 74 Batei - Cep 232-8153 - Fax. 223.3065 08912.010 - 3d :450 .9077 -Fax:456-4022 MATRIX Ag. de Viag. • R. JxOx Bdtte0000 - CepOiO7O-000- Tel 00250-070 Tetoía,c 222-9694 O Padre Anr3nela 2280 - stj 504 - Cep 246-7000 - Fax: 246-7775 80730-000- Tel.: 335-3012/5627 - Fax: 335 PALOMBO Câmbio e Tur. SABRA Viag. e Tur. PANANTUR Passag. e Tur. 0197 Av. Nsa. Ora, das Vílórias 75- 5.3/4/5 - Cep O. rapava 1299 - 2/andar- q. O. Tibagi 285 - Cep 08000.110 - Tel : 322- 80040-080- Telefac 262-6333 309 - Cep TRANSPACIFIC Repres. 09910- 140 Tunisticas 2000- Fax: 233-6509 MENEZES Tur. * Ser0o Leuy A. Baenxs Aires 441 - c 21 - 2vandar - Cep SAGA Ag. de Viag. e Tur. A. Mal. Dexdorx 51-0.2090 - 2/andar- Cep PORTO Viag o Tur. PANEXPRESS Tours 80250-070 - TeIefa,c 223-2408 - 225-7293 AI. Or. Mxxcy 390 - s.603 - 6andar - Cep 00020-905- Telefax: 322.6030 R. Carnline Flaato 90 - Cep 09910-760 O. Mal. Deodoro 86915 and.-s.1504 - Cep 00010-120- Telefac 222-7377 Telefax 445.2888 90060-010 - Telefax. 224-9299- Fac 225METAS Adm. do Viag. e Tur. TRAVEL SERVICE BRAZIL ____________________________ SAINT GERMAIN Tur. O Pres. Farra 51- cd. 1103/1104 -Cep8002O- 7062 Cxxdolo de Leao 45. cj. 608- Cep 80020200 - Tel . 222-5381 - Fax: 223 .0322 R. C g ndidx de ASma 427 - 2/andar - Cep 050- Tel 223-2844 - Fax: 223 . 7179 DIVINÓPOLIS - MC 88530-903- lei 252-1030- Telefax 254PARAISOTUR Ag. de Viag. e Tur. O. Mal. Deodxro 530 14 and. s.1408- Cep 2302 DOO 037 MC TRAVEL Tur. TRAVELWAY Ag. de Viag. e Tur. A Vlecandedu Oro Branco 1335- ci 81 -CeO 80010-912- Tel 322-3309 - Fac 224-8584 R. Tralano ReIs 160- Cep 80510-220 - Tel 80420-210 - Tel .222-247610871 - Fax: 223233.3701 SALT LAKE Viag. o Tur. ASCANIO Tur. e Excursões PÁSSARO Ag. do Viag. e Tur. 9502 O. rIbag 294- cj 1406- Cep 80060-110- Ax. Getxlro VarOas 468 - Cep 35500-024 • MalekNader TRAVELLTU R Passag. e Tur. Tel :222-0040 -Fac 222-0489 R Treze de Maio 200- lj 01 - Tel' 222-0614 Telelarc 323-1484 MODELLO Passag. e Tur. A. Professora Anote Macedo 225 Gep Telefax 223-9573 O. Brorro Filgaelra 508 - Cep 80240-220 - 80210-300 - Telefax 262.7617 - Fax 262SAN REMO Passaq. e Tur.' BEIJA FLOR Tur. lei' 342-1815/3665 - 243-45.43 . Fax- 244- R. ffaràx dx Cerro Azul 245 - II 03 - Cep 4584 Ao. Acione Ohmprx de Moraro 729 - Cep PINHEIRO DO PARANÁ Tur.' 45-40 88020-180- Telefax 225-57581 35500-005 - Telefax 221-8111 - Tel.: 221R.Cxes.Louriodx502-l'andar-S.104-Cep TRIÂNGULO Tur. 8989 80060-100- Telefax 224-7868 MÕONACO TOUR Pça. Gol. Osóox 213- Cep 80020-010- Tel SCHERMAN Opor. de Tur. O. Bexjarron Cxnsianf 67 - cj. 1004 - Cep O. XV de Noxembro 1806- Cep 80050-020 - 233-0311 -222-6344 - Fax:222-9254 TROPICAL Tur. e Repres. Ltda 80060-820 - Telefax: 223-8152 PLANETA AZUL Tur. Tel .264-7073 - Pau 263.3374 - nu: 2168 Au. Forneiro de .JuxflO 801 - COO 35500-003 • Car/os Mauad TRiPOLI Tur. O. Pedro Arrcfrieta 263 - Cep 80415.030 - SECULO XXI Tur. R. Voluni. da Fria 475- 2/andar- 5.02 - cep - Telefax 221-7424 MONZA Tur. Telefax 022. 9377 80020-000 - Tel.: 222-4641 - Fax:223-3256 O. 06u1/x F/gueira 576 - Cep 90240-020 - * Sjmarre Tmrrrbini Costa VOYAGER Ag. de Viag. e Tur. Tel:342-1188 - Fax: 243-8909 R. Albeo Silva 54 1aodar Cep 80520-210 - Ao. Anloxix Olrrrpix de Morais 7Sf - Cep Telefax: 223-7273 PORTELLATUR Viag. e Tur. Tur. COSTA DO SOL 35580. 005 - Tel.: 222-5784 - Telefax. 222* Diocezar 1-1 Lacerc/a Porte/la o Core. Macedo 318 - 1/ 4- Cep 80060-030 MORISTUR Ag. Viag. e Tur. 1845 - Tel:264-1411 - Fax 282-6708 R. Cxrrseod000r Macedo 555- Gep 80060- SIDNEY CATENACI Tur.e Câmbio O. BarOn do SerrxAzul 190 -4'andar-cj. 402 ______________________________________ R. Marecfrai Deadoro 344 - 2/andar - Cep - Cep 80120-080 - Tel.: 233-2644 - Fax 030 - Telefax: 264-7211 80810-810 - Tel.: 223-7776 - Fax 223-6586 222-0335 Tur. DKL.ASSEN A Mal. Deodoro 500- 7'andar - cj. 77- Cep DOIS IRMÃOS - RS POSITiVO e Tur. 80018-911 - Tel 223-0877 - Fax: 222-6316 O Cel Dxlcotro 41 - Cep 80420-170- Tel: SIENA Passag. o Tur. MOUNT CARMEL Op. Viag. Tur. DOO 051 * EditarIa C.L.d.a Srhreiro Br dx Oro Branca 63- ci. 2004- Cep 80810- 322-5005 - Fax:223-7416 - TIx 412029 Av. Maxoel Abas 5824 - ij. 14 - Cep 82020180- Tel.: 232-4345- Fax: 224-2742 Tur. FOUR SEASONS 000- Telefax 273-6874 PRÁ VOCÉ KLEIN Tour R. Enrili000 Perneta 509-1.05- CeO 80420- ROTA BRASIL Tur. • Jorge Roberto Ratais Mr. GORSKI Tur. Ao. SOx Miguel 790- Cep 93950-000 - Tele080- leI.: 222-1824 - Telefax 222-7213 SIGLA Câmbio e Tur. A Visconde de Fdacar 1506 - s503 - Cep • Gilberto Malhras Br/io fax.564-1843 O. Mal. Deodorx 427 - COO 80020-320 - 80410-210. Telefax 232-5356 A. Visconde do Oro Branca 1335- 6'andar - UNITED TOURS Passag. e Tur. ______________________________ Telefax 322-8533 c/ 6.4- Cep 80420 .210 - Telefax' 322-5828 O. Bar8n do Rio Br000x 63- Cj 1001 - COO 80010-180 - Tel.: 975-3572 - Telefax 222- DOURADOS - MS SKIATI-IOS TOURS Passag. e Tur. PREMIER Tur. MULTIPLA Ag. de Tur. 3209 A. Carlos de Carvalho 603 - tj Dl - COO R. Dep. Mano de Borras 708- Cep 88530- O Padre Ancfrela 248 - Cep 50410-830 - DOO 067 280- lei: 253-0214 - Fac: 25.4-5734 80430-180 Tei.: 322-2455 Fac 233-6707 Tel 224-4506 - Fax 224-0737 UNITUR Passag. e Tur. O Core Avaujx 404- q 14- Cep 80420-088 SOLETUR Sol. Ag. de Tur. PRHOTEL Hoteis e Tur. ALPHONSUS Tur. .Tel,:322-7712-Fao:225-5605-Tfx415605 N.C. Tur. A. XVde NOaernSrx 588- lj 1 - COO 80410- R EbanoPereira6ü - 8andar- , 904 -Cep Ao Meloa Jxoes 693- COO 79803-010 - Tel.: O Or Fainre 75- Cep 80060-140 - Telefax' Tel 222 .0575 - Fax: 233-0142 - TIo. 5059 80140-982 - Tel.: 203-4433 - Fac 233-9957 422.4088/4710/4910-Fac 421-8178 262-1187- Abau 222 V & R intercâmbios O. Gonçalues Das 834 - Cep 80240-340 - ____________________________ SONATA Tur.' PRINCETUR Passag. e Tur.' Telefax 244-6164/5839 N T 5- New Travei System * Rosema,yFontana Tavares O Coro Aeoajo 323 -ci 34 e 35-2/andar - A. VOIoflfariOS do FaIna 475- ij. 03 - COO DRACENA - SP COO 80420-903 - Tef 232-3433 - Fax' 222- 80025.928 - Tet.: 222-753317932 - Foo: 222- O. Marechal De000ro 211 - f4an4ar - cl 1406- Ed Oradesco - Tel:223-7474 - Fax: VANETOUR Ag. de Viag. e Tur. 7898 2822 R. BaenOs Ares 499- Cep 00250-070 - Tele- 232-7724 DOO 0188 fax 223-4417 - Tix 2505 PRITHIVI Ag. de Viag. e Tur. NAGTUR Ao lgaacu Tur. 1730e- Passag. Cep 80250-190 - Cep R MonsenhnrCelsol54-f58andarcd.1802 SSA Viag. e Tur. W.E.R Tur. Cabral 75-4- Cep 80410-210 - Tel.: VERA ABAGE Op. de Tur. - Cep 80810-150 - Telefax 232-4334 -322- Alameda Pça. AlISar Pagnozzi 13 - 2/andar * Vota Abage 322-0515 - Fac: 233-7900 50250-f90 - Tel.: 222-6818 - Fax 232-9476 9398 O. Ccl. Menoa Barrelo Mxectaro 495- Cep Cep17900-000 - Telefax: 21-2534 STB STUDENT TRAVEL BUREAU 80420-070 Tel 322-4757 Fax 322-5754 __________________________ NEXETUR NEVES Tur. PROJETA Passag. e Tur. R. Posleur 375-ci. 161 - Cep 80250-080 - O. e TurJLARUS 24 de Mao 412- q. 703/704- 7°aodar - Viag. DUQUE DE CAXIAS - RJ Tel' 322-4512 - 872-7107 - Fac 243-8814 O. Angelo Sampa:o 1762-COO 80420-f60 VIAJATUR Passag. e Tur Cep 00230-088 -Telefax 322-6595 Ao. Pref. Ornar Sabbag 1231 - Cnp 80210Tel 233-0981 - Fax: 323-1929 000 - Tel: 264-9797l9595/8000 - Fac 284- DOO 021 NIBRAS Tur. e Viag. 2233- Abav' 131 PROJETUR Viag. e Tur. Trao Allrerfx Bufren 131 - COO 80020-240 - STELLA BARROS TurJSANR. Ernrlrode Menezes 888- CeO 50520-240 Tel,' 222-0170- Fax 322-3477 LIFE IN TOUR Ag. de - Tel,: 338-6074 -Telefax 330-6290 VIESCA Viag. e Tur. TORINI Tur. Ao. Visconde de GuoraOxaoo Sf70 - Cep Ao C5ndidx Harimano 928-81 - Cep 50730- Viaa.lTourist Brazii Speciai Card NOMADE Viag. e Tur' e ar/a da Conceiçáx/ ex P.Andrade 440 -Tei 336-2322-Fax: 336-4278 80240-510 - Tel.: 342-4080 - Fax.342-1258 PROTUR -Ag. deViag. P58 RmoBarfaosa827- 1'andar-cj fOI -COO e ViflrCjUS Michalak O Marrano Sorrira dos Saolxs 40 Or. 70880010-030 - Tel '225-f6f 1/7426 - Fax 224- Ceo 2501 0-080 - Tel,: 771-9008/5265 - Fax. VISIT Ag. do Viag. e Tur. Av, Presetenfe Aflooso Carnalgo 2487- Cep STELA MARIS Passag. e Tur. 5076 80050-370 - Telefax 262-2022 R. Visconde 40010 Bronco 1335.- cj. 22- Cep Troo. Jesuioo Marcxrldes 85 - lj. 03 - Cep 771-5265 80420.210 - Tel,: 233-1500 - Fax.233-1188 80010.860 - Tei 322-5355 - Fax 232-3350 LOGOS Tur. e Viag. NOVAFORMA Passag. Tur. e R & D Viag. o Tur • Ana Lucla Figrrerredo VOE BRASIL Ag. de Viag. e Tur. O Rernaki'emo S. de Quadros 88 - 680 da STOP AND GO Tur. Cãmbio' Ao. Pros. Kenoedy 1555-301 - Cep2SOfO-080 O. Nooes Machado IS - cd 02 - Telefax O. FIxO 8-andOu 739- Cep 88040-010 - Tel.. o 'fiba5 387 - Cep 00000-110 - Telefax XV/CnsIO Rei - Cep 80050-030 - Telefax Telefax 772-5901 224-3358 362-1348 Fax 2046933 362-3355 - 262-3907 233-7570 OÁSIS Op. e Tur. R. BoenosAires 457 - 9andar- 01 - Cep 00250070 . TeIelax 224 .0270

lo REOSPAN

RAQUEL TOIJRS Av gooco 1649 - Cep 80280. 190 - Tei: 2240383 - Fax: 224-0060

- orc..xr-oz

Março/97 - Guia Paerolas - A-137

Agências de Viagens EMBU - SP

FERNANDÓPOLIS - SP

DDDOII

DDD 0174

MANDARINOS Viag. e Tur. GALIBI Viag. e Tur. R s0 P8u10 . cep R 50800 Tnndede 1 dl - Cep 06803-290 . 4426944 - Fox:1651 442-6762 Telelex 7961-2065

ENCANTADO - RS

. TeI

FLORIANÕPOLIS - SC

GIASSI Tur. Passag. e Encomendas . Jeferoon Ar,tunes Thó 6. Febpe Ochrrn3t 515- lj 209 . Cep 88010. 001 -TeI;224 .3121 -Fax;2224l67 ILHA VERI2E Ag. de Tur. . Cep 88070. R FeIP SddI 390 . TeL: 224-01 90 . Fax: 224-01 93 ILHATUR Tur. e Câmbio ' R_ Jeonmo Coelho 185 - Cep 88010-030 - TeL 224-6333 - Fax: 223-6921 . Tia: 213

CLUB TOUR Viag. e Repres. VIA LAGOA TUR Viag. e Tur. R.Henrque Verss do Nascmento 230 - Cep Av. Barao de Studart 640 . Ij A - Cep 60120. 000 - Tel 244-4373 - Fax. 261 . 1 731 56062-210 - Tel: 232-0541 . Fax: 232.0948 COLONIAL Tur. W.L. Tur. Ag. deViag. ft Barao de Arecti 1 45 A . Cep 801 1 5-060 * Mana Lúcia GonçaIves R. FuMoAdi656 -$205 . Cep88075-000 . Tel.: 231-2499 - Fax 231.2763 . Telefax: 248-5577 __________________________________ CONECTUR Viag. Tecnico R Rocha Lima 1400 . Cep BOI 35-000 - Tele261-8742 - lix: 804097 FORMIGA - MG

DD 037 CONFITLIR Viag. e Tur. A. Lxcianx Carne4x 2235 - Cep 60410-691 -Tel.: 272-1222 - Fax: 272-4234 - lix: 851577 ITAGUATUR Tur.* OTUR Tur. Ag. de Viag. AÇORIANA s,Iezo os pa5s0s R. Siiano Srand0o 35 Cep 37290-000 CREVITUR CEARA Rep. Viag. e MATTE Viag. e Tur. R. DxrnjaeneCarxera 106-Cep88015-120 R.Josaédi8erna8023 g -s.119-Cepe8101- _____________________________ Tur. R. Monsenhor Sealabrim 673 - Cxp 95980 .. TeI. 224-3939 - Fax 224-6350 - Tia: 2372 200 - Tei.: 24i .0555 - TeIefaa 24l-0033 000 - Teieiaa 751-2382 Av JuhO Abxea S81as408 a 410 . Cep60160FORMOSA - GO 240 - rei.: 267-445513222 __________________________ Ag. GIRO de Viag. e Tur. ITAPEMIRIM Ag.de Viag. e R. Darval Meiqaades de Souza 756/1 1 - Cep Despachos. DDD 061 8801 5-070 - Tel.. 224-4457 . Teixiax 223. CRISTIJR Viag. e Tur. ERECHIM - RS Fehpe Scirndt 51 5 . Ij. 109 cep 88010- 2177 Av Barão de Stxdart 2360 - 5.1 7 - Cep 001 - tel.: 222-6427 - 223-0338 - Telefax 60128-000.Te.: 268-l203 -Fax: 268-2677 DDD 054 AGM Tur. e Repres. 224-7080 Ag. IMPERATRIZ de Tur. R. HercxIano Lxbx 112 - Cep 77200-000 R Texenie Silxeira 200 - ij. 04 - Cep 88010- DREAM WAY Viag. e Tur. Tel. 631-3012 - Fax 631.4078 Tur. ITAPEMIRIM 300 . Ter.: 224-0299/0078/0543 . Fax: 224ALIATUR Tur. Ax Dom Luis 30 A - sOl - Cxp 80160-230Av. Dep DxreO0 F,edos - Cep 88047-400 - 5860 Tel.: 224-5995 - 268-2458 - Fax 224-5028 9. NeIsxx Ebiers 1 31 - Cep99700-000 - Tei: JP Tur. Teieia 236-1436 522-1711 .Telefax 522-l820 Ax. Bosque lO - Cxp 73808-000 - Teielax AMPLESTUR Empresa de Tur. EDI11JR 6314674 R. Jxrxnenx CxeISx 293 - 1) 1 - Cep 88010- IVORAM Tur. Av244-9396 Des Morreira 6l 281-6478 5-B - Cep 601 70-082 SONHOTIJR Ag. de Viag. e Tur. 224.9422- Fax 224-9422 A. Ferxandx Mac8adx 148 - Cep 880l5-130 _______________________________ Te.- Fax . e Aienanha l60 - Cep 99700-000 - Tei Teieia 223-6469 522-1303 - Teleiax 321 -2883 FORTALEZA CE ANNATUR Viag. e Tur. ELAINE Tur. __________________________ ___________________________ R S4erex Ramas 19 - 5.304 - Cxx 88015-018 LAGETUR - LAGES Tur R Senador Pompea 1418 - Cep 60025-082 DDD 085 - Teleiax 224-5052 9 Femandx MacJlado 73 - s 302 . Cep Te • 231-8333 - Fam 252-2289 ESTEIO - RS 88018-510 - Teleia,c 224-2264 AQUAVILLE Ag. de Viag. e Tur.* ACCTUR Câmbio Turismo EMYSTOUR Tur. e Emp DDD 051 8- Jemnes Coelho 280- c. 703- Pandar - LENATUR Tur. Ao. Monsenhor Tabosa 1600- Cep 60165- Ao. Santos Dornont 304- tj 02- Cep 68l50Cep 89010-030 - Tel 222-4030 - Teieiax FehpeSohmt5t5-s.90e-9andar-Cep Gil - Tei.: 244-4805 - 261-3444 - Fax: 261- 168- Tei.: 252-4043 - Fax: 252-4496 224-7083 88010-001 - Tal.: 224-8982 -224-6689- Fax. 2837 APRO Ag. de Vlag. e Tur. 2240982 Ao presIdente vargas2l43 -Cap 93260-004 ASATUR Tur. e Câmbio ERNANITUR Viag. e Serv. Repr. AFETUR Vlag. e Tur.* - Tel.. 4721988 Ao BaraodeSluda,1 1165- lxndxr-S 10117 R. Jemnanro Coelho 288-5.503- 5xaadar. IJDAN Ag. de Viag. e Tur. R. Laxnarda Mota 2242 - Cep 60170-640 - - Cep 60120-001 - Tal: 244-9303 - Fax: __________________________________ Cep 80010-030 - Tel.: 223-5565-224-0867 Ao. Lede J Madixx 506- 5.07 - Cep 88101- Tei.: 268-2100 - Teletax 224-2802 25l-0782 - Tlx'2706 100- Tal.: 247-4845- 224-1326 AUDI PLAZA Tur. ESTRELA - RS Ag. de Tur. HOJE ESTRELA GUIA Viag. e Tur. R Velal Ramos 140-s 1404- Cep 88010- LINHA BRASIL Viag. e Tur R. Mxjor Faboado 52- Cep60025-tOO - Tal. 320 - Tel 223-3800-Fax. 224-0236 Ao. Antonio Gales 2162 - Cep 60135-101 DDD 051 e Antonio RenaS, Mar6'ns 252-1322 - Telelxo: 231-1515 -fla: 1183 Tei 261-1661 - Fax: 224-8209 9. Fahpa Schmidl 9- 2andar- Cep 88010BBTUR Viag. e Tur. 970- Tel. 224-7799 - Fax: 224-2590 ALDEOTA Locacao e Tur. Ag. de Viag. RUBEM RUSCHEL & EUROBRASIL Viag. e Tur. • R 5/daI Ramon 53-s.105- CeO 88010- Ao. Doqaa de Caxian 1780- Cep 80035-111 Ao, Saira Mar 3120- Cep 60165-121 - Tal CIA. 320- Tal.. 224-3010 LOVETUR Ag. de Viag. - Tal.: 281-1455 - Fax 261 . 7806 261-0161 - Fxo 261-9547 * Eva Fett RusChe// • Ao. Delrmcm Fredas nlfl - Celt 88545-470 Ao. Osraar Cansa 183 - li. 31 - Cep 880159. venânclo AIms 216 - Cep 95880-008 - - Tnl 236-15-47 - Fax 238-1600 900 - Tal.: 223-4612 - 222-4959 - Telelax. ALPHA Tur. Tal 712-2660 - Fax 712-1202 EVOLUÇÃO Tur. 2234354 * tlamarPe500a Av. San 509. Toora 1820- Cep 60170-251 BRAVA Tur Ao. Santos Damonl 1687-li. 9- CeF 60150- - 'rei: 261-559918945 - Fax: 261-55999.56 STERN Tur. Ao. Prate,la Waldemar V,eira 327 - Cep MARX Viag. e Tur. 160Tel261-8633 Fax 26t-0010 • Lilian Fteck Lexg/er 8804-500-Tal.: 234-0145 - Fax. 23.4-0145 O AnOa Gaabakli 60- 5.21/22 - CeO 88010- EXODUS Viag. e Tur. R. Cal. 9xto 28 A - Cap 55880-000 - Tal.: 500- Tel. 223-5507 - Fax 223-5011 ATLÂNTICO NORTE Viag. e Tur. 9. Das Lene Albaqxarqxa 1110-1) C - Cep 712-1262 - Talelxx: 712-1045 CALIFORNIA TOURS R Fmi Alemdo 185- Cap 60742.110-Tal.: 60150-150 - Tal.: 261-3650/3272 - Telatax: __________________________________ Ao Osrnar Cunha l83-s.1104-BlB- CeP MEGATUR Viag. e Tur. 295-2477 Fax:295-1341 TIO: 1011 264-ISSO 88015-100 - Tal.: 223-8654 - Fax:223-6654 R JaSo Parto 30-s 905- Cap 88010-420 Telefax. 222-1152 - 223-5779 FARROUPILHA - RS BANFORT Tur. Ltda FAMA Viag. e Tur. CENTAURUS Tur. e Câmbio Ao. Santos Dumont 2769- li. 2- Cap 60150- Ao. Axtanio JaslO 3301 - Maireles - Cap Au. Osrnar Cunha 183- 1). li - Cep 8801 5DDD 054 161-Tal: 224-918t - Fax: 261-0610 MENTON Viag. e Tur. 65165-090-Telefax. 242-4320 900- Tal.: 223-3344 - 224-1411 - Fax: 223- Ao, Presidente Keaneriy 698 - s.314 - Cap 3122 80100-001 - Tel : 241-1231 - Telela,c 241- BBTUR Viag. e Tur. FAST TUR Tur. DALLONDER Viag. e Tur. 2029 Ao Antxn,x Janla 2311 - Cep 60165-090 - Av. Janta Feitosa 2170- Cap 60455-415 CENTRAL DE INTERCAMBIO a Tereza Dai/Onde,- Tel.: 224-3976/3550/3952 261-5882 Fax: Tal.: 243-5400 - 267-1176 -261-6951 - 0846. Coronel Pexade Mxraxs 391- CeF05l 85- Viaa. 201-7596 - Tto: 230/0093 MONDOTOUR Emp. e Tur. 2840 atlas Alberto Apol/am 000- Telefax' 261-3204 Av Prnt. Olhon Gama Garoa 900-s 505- Cap R. Jemnimo Coelho 208- s 255- Cep 08010030- Telalax: 222-8823 SE HAPPY Repres. Turísticas 86015-245 - Telelax: 224-3133 FENAETUR FENAE Viag. e Tur. FARROUPILHATUR Tur. Ao Oxido da Stadari 1160 - s.703 - CeF R. Anlonix Saies 2772- 1). 5/6 - Cep 60135O. Cal. Pana da Morxas 833 - 5.01 - Cala CONEXAO Tur. 60120-001 - Telelax: 224 . 3770 102- Tel:201-4100 - Fax' 261-1648 NPC Ag. de Tur. 55180-000 - Tal.: 261-3069/3033 - Fax: 261- a Jakson Monhoz R Vidal Ramos 53- s102- Cep 68010-320 3033 R. Jamnlmo Coalho 303-5301 -Cap88010- - Telalax: 222-4099 BEC Tur. FLASH Tur. e Viag. 030- Tal.: 223-5374 - Fax: 223-3202 Ao. Garbo de Slxdxrl 1071 - Cap 60120-001 O. Coronel Jaca 1789 -s 15617- Cap 60170FIRENZE Viag. e Tur. - Tal.: 244-5155 - Fa,c 224-8814 320- Tal.: 244-0178/6575/2242 - Fax. 244PACIFIC Viag. e Tur. * Car/os Alberto Conte COSTA SUL Tur. 684t Caixa Poslal 13033- Cela 80010-974 - Tela- R. P,xheiro Machado 519 - Cep 95100-000 - R. Jamnima Cxelhx 280 - q. 305 - Cep tax. 246-5222 BIC Tur. Tal : 268-2598/3233 - Fax: 2682399 80010-030 - Tel,: 224-2627 - Talafax 222- e R Bar9n do Rio 6,8008 772- C6F 60020- FLORIDA Ag. de Viag. e Tur. 2095 PRIMATUR Viag. e Tur. 065-Tei.: 221-3144-Fax. 252-2247-TIo.: Ao Sara. Vir9,hx Taxara 1400- 1). 1 - Cep JACTUR Ag. de Viag. e Tur. 60170-250 - Tal .261-6110-6752 - Fax: 261R. Felipa Schmidt 51 - . 354 - Ed.Cantar 2078 R Pinhaim Machado 20- s 74- Cep 95180- CRISTIANO DESJARDINS Tur. Plaza - Cep 88010-000 - Tal - 223-2424 - • seoadxrVir9iiix Taxara 480- Cep 50170- 6438 * JutiO CasarOesjafOrns 000- Tel:268-3330 - Telefax: 261-3123 222-2623 - Fax. 222-2023 251 -Tet.'264-1406/1766-F8x244-1 186 Ao Acacio O. Santiago 1025- Cep 88062- FORTTUR Viag. 420- Tel.: 232-0101/0700 - Fax: 232-0075 M SETE Ag. de Tur. REFLEX Tur. e Prom. Ao Antonio Salas 02 A - Cap 80155-105 TIx: 1481>354 CABRAL TOUR Tel-221-5130 - Fax' 221-5100 O. Thnrnnax Ed$an 15-si 14- Cep 95160-000 A. Tenenla Si/saira 200 -$903- Cap 88015- Ao Santos Dxmxat 1957-11,2- Cep 60150- Tal :208-2070 - Fax. 268-2070 300- Tal.: 224-1294 - 223-6424 - Fax: 223- 160-Tal.: 264-2447 - Telelax: 284-2123 EMCATUR Viag. Tur. e Câmbio 6972 FREE WAY Viag. e Tur. ___________________________ __________________________________ • R. Mal. Gulhe,rxa 147 - 8/andar - Cap Ao Dam Luis 906- 8 andar -$803. - Cep CAEB Tur. 68015-000 - Tal 224-3063 - Fax. 222- REPRESENTACOES DE Viag. 8 60160-230 - Tal,: 244-6777 - Fax:244-5319 FEIRA DE SANTANA - BA ildelxosx 4/bano 154/800 - Cep 60115- 7155 -ro, 1372 Tur SUMMER Sol - Tal.: 219-1201 -la/eIxo: 219-7210 DDD 075 • CarnIxis uaiwrsilaox Cap 80049-950 Ao. Harcilix Luz 639 5 1110 Cep 08020- Tal 233-5314 - Fax:222-7155 - Tia,- 2357 000- Tal.: 223-0208/463l - Fax. 223-2748 GLOBO Tur. e Serviços CALYPSO Viagens • 904. SC -404- Km.03 - Cep 80034-900 R Bargo da Rio Branco 1071-s 1006- Cap Ao. Aetxnix Saies 3180 - Cep 60135-102 - 60025-060 - 'rei 226-6742 - Fax 231-5202 Cap 68034-900 - Teletax. 222-7155 1l SALT LAKE Tur. AEROMIN Viag. e Tur. Tal 261-992211179Fax: 224-3731 Tia. 482557 Ao. Senhor das P05505 099- Centra - Cap O JoSe Pia Doane da 8/loa 1750- canaim 1973 44010-230 - Tel.: 623-0405 - Telela,c 023- GRANDES Viag. Tur. • R Dep. Anlxn'e Edo 5/eira 353 - Cap Comi Genn5a,a - lj 03 - Cap 98037.001 6337 Ao Dom Lua 170- 12/andar -5 1203- Cep CASABLANCA Tur. e viag. 88040-901 - Tel: 234-5080 - Fax: 222- Telefax. 234-4545 60160-230 - Tal ' 244-5859 - 261-0742/0768 7155- TIa: 402357 9 Qsxaldx Cruz 2540 - Cep 60l25-150 - - Fax 261-2494/5970 SANTA CATARINA TurJSANTUR Telefax. 244-5322 ARTOUR Ag. de Tur. e Repres. FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. O. Felipe Sxhirnidl 249 8/x04xr Cep 9. Mal Caslalo Bra,rco 39- CeP 44052-110 HIPOPOTAMUS Tur. Ao. Dama, Cunha 183- Si. B 5701 - cep 88010-902 - Tal .224-6300-Fax. 222-1145 CATAVENTO Viag. e Tur. - Tal.: 625-5208 - Fax.925-3290 88015-900 - Tal.: 222-4222,-6213 - Fax: 222- R. 244-9191 JoSa Carvxllrx 500lj 08- Cap60t45-140 Ao Santos Domxnl 2626 - e) 811 - Cep - Tal - Fax' 224-0043 6489- TIo: 46-1520 TAG Viag. e Tur. 60150-161 - Tal.: 284-1438/1662/1085 - Fax. RUMO Tur. R. Faina ArIUOCI 656SIlOSEsiraila Cep 244-1428 Ao Samhaio 296 - CCP 44010-060 - 'rei FÉRIAS & CIA Tur. ITALIA Tur. 616.4466 - Fax. 625-4563 O Anta GarrbaId, 30 - 5811 - sob - Cep 88075-000 - Te/eIxo: 248-1516 O Laxnardx Mala 1451- lj 02- CeF6OI7SCENTRAL DE RESERVAS Tur. 6 _____________________________________ 58015-000- Talalax: 224-0281 041 - Tal 261-4296 - Telefax 261-8558 TORTOLA Tur. e Rep. Neg. 9. Ter. S,/xe,ra293 -01.902- Cep08010-3W R Osvakin Cruz 01 -s1301/2- Cep 60125- ITALA Viag. e Tur. FIBRATUR Tur. e Viag. FERNANDO DE NORONHA - R. Jemoima Cxelho 280- 5.903- Cep 80015- - Tal.: 224-2447 - Fax. 224-2224 150-Tal: 266-4074 - Fax: 266-4073 R Saido do Rio Branca 1345- Cep 60025030- Te/eIxo' 224-1 062 - Tal.: 254-4855 - Fax: 226-3388 PE Tur. GAIVOTA CETUSA Com. Emp. Tur. e Sei-o. Ao. Prefeax Osmaf Cuaha 103- 5.812-14 - Ao, Santas Dumant 2727- ii. 6- Cep 60150FLYTOUR Viag. e Tur. DDD 081 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. Ai Adolfo Conde, 1540 - Cep 88010-140 - Cep 08015-900 - Tel:223-2743 - Fax: 223- 158- Tal 244-8433 - Fax 264-1956 - Tia.: * AJf,b, da OiioeSa 2423 2540 Telefax. 222-6574 • Ao. Das. Moreira 333)03 - Tal.: 284-2749 ALEFFAWI Tur. -2683531 - Fax: 264-3661 a VVOson Encarna ç44 CHEVALIER Viag. e Tur. TUR. UTORAL SUL Viag. FLOR E SOL Ag. de Viag. e Tur. RPodaGSag/e402-Bobim-CeF53990-000- Extr.Ger/6daBanx200l-Cap88002-975-Tat: Av.Ptas.l(amtedy690-s346-Cep08101-900 Ao.Dsa3uedaCalda$465-Cep60035-110-Tel. • PO4 Brig. Edxafdx Gomas 5/o' - Cep 65420-280 - Tal.: 272-1390 - Tal.: 241-0633- Fax.241-0687 - Tia 1022 251-4611- 254-3330- Fax 254-3835 Se,: 465-1202- Fax. 619-1518 232-0231 - Fax 232-0482 DOO 051

DDD 048

D REDEPAN A-138 - Guia Par/rolas -

Março/97

RECEPTIVO

a RESPONSÁVEL

Agências de Viagens FORTALEZA - CE CONTINUAÇÃO

RANA Viag. e Tur. Av. Srntos Durnoni 1343 - 1j 5 - Cep 60150- 160 - Tel 252-4777 - Fax 252-2371

FOZ DO IGUAÇU - PR

HORAIDE Ag. de Viag. e Tur. ELIZETE Tur. & NEVETUR R. VOIuntriOS da Franca 1100 - Cp 14400. R. Dez 238 - Ij. 04 - Galeriajotabrado - Cep 490 - Telefax 722-8588 74120-020 - TeIefax 215-1919

DDD 045

LANDEMARE Ag. Viag. EXPANSÃO Tur. R. Di. Ju9c Ca1Joso 2147 - Cep 14400-730 - R. 05-do Manso Pereira 1 144 - Ij. 10 - Cep A.V.R. Ag. de Viag. a Tur. Tel 724-0999 - Fx 724-0957 74090-100 - Tel.: 212-7272 - Telefax 224C1áÚO Lanzadni 7361 • TIx 621036 R. JorSe Sanways 975 - ce7 85851-150 - ME1HA Ag. de Viag. e Tur. Telefax: 523-3108 Av PIes. Vargas 381 - Cøp 14401.1 10 . Tel.: EXPRESSO Tur. SAMASA Tur. * Mefckzedeck Aqusno Araújo JORDAN Tur. Fax 723-5555 R. Ba80 do Rio Banco 1 169 - lj. 03 . Cep ALL TRANS Câmbio e Tur. Av. Padre SI. Thomaz- Aldeola . Cep60140. 60025-o1 - Tei: 221 . 3555/3181 - Fax: 231R. 7 Esq Rep. do Libano n 1 143 - s.6 - Dai Az. Repübliza Paraguo670.Cep 8585.4-240 160 . Tei: 261-0442 . Telefaa 244-4441 Sovasse . setor oeste . cep 741 10-090 4932 . TelefaK 522-6332 NENA Ag. de Viag. TeL 21 5-2828 - Faxz 21 5.2920 R. Major Claudiano 1 163 . Cep 14400-690. LAFUENTE Tur. SARAH MIDAUAR Tur. BAIKONUR Tur e Cámbio Tei.: 723-5122 - Fax 723-0735 Raa Senador vzglic Tavora 496 - CeO FAST Passag. e Repres. pereira F4gaeiras 2133 - Cep 60180-150 18. AI,T1O. srsa 1293 - Cep 55851-006 - Boi 70-250 - Tei 244-8558 - Fax: 264.1 21 2 R 02 240 - s 03 - Cep 74013-020 - Tel lei.: 261 .1 022/1 1 73 - Faz 224-7838 Telefax. 523-3650 PIOTURIS Rep. 223-5741/5828/5962 - Fax: 223-5733 * Dagma F5nheim cIa Oliveira LAVILATUR Viag. e Tur. SPRO CRUISES & TOURS BBTUR Viag. e Tur. R. Major Claudiano 2573 . Cep 14450-690 - FEDERALTUR - FEDERAL Tur. Av.RuiBwOosa 1055- Lj.A-Cep6OliS-221 . Az. Santos Damoni 2825 . 5.815 . Cep Av. Brasil 1377 - Cep 85690 -Tei.: 74-4781 Telefax: 724.130011106 Tei:281-4777/432612153 . Fax 224-1139 14. 88n59-SetorSuI-Cep74055.010.Tei.: 60150-160 - TeI. 244-2212 - Fax 284-1 590 546.14151141 711418 - Fax: 546-1441 CARIBE Tur. VILLAGE BRASIL Viag. a Tur. LAZAR Tur. Aa.daspaineiras52o.Loleamanlo800r6on RVolanlarrasdaFranca 1895-Cep14400- FENAETUR FENAE Viag. e Tur. R. Flonano Pexolo 137 - Cep 60025-130 . SENA Viag. e Tur. O. Sena - Cep 55864-630 - Tel.: 523-1230 - Fax: 480 - Tel.: 723-2111 - Fax 723-2111 TeI. 253-1377 . Fax 221-3635 . Tia: 1279 R. Dezx6o 110 Ij.06 - Tarreo - Ed. Businxs Av. Antonio Salas 2895 - Cep 60135-102 - 523-1032 __________________________________ Cenler . Setor Oeste . Cep 74120-080 Tei: 261-202912421 - Fax: 261-1 196 Teletax: 21 5-1300 LCR Viag. e Tur. CASSINO PasSdg. e Tur. Av. António Saies 3160 - Cep 60135-102 - FRANCISCO BELTRÃO - PR R. Xaaer da S4oa 1 1 11 . Cep 85851-180 SIAD Viag. e Tur. Tel 261-992231179 - Fax: 224-3731 FLIGEN Ag. de Viag. e Tur. R .AJbertoMagnol2B-Cep60435-000-TeL: DDD 046 R. I< n 90 - Selar Oeste - Cep 74120 .040 251795615205 Telelax 281-6188 CATARATAS Tur. Tel • 281-5055 . Fax: 281.2004 LIBERAL Tur. R, Rui Barbosa 1823 - Cep 85852-120 - Tel.: Ao. MonsenhorTabosa 740 - Cep60t65-01 1 PROVINCIATUR Ag. de Viag. 523.3444 . Fax. 574-441 1 . Tia: 455.357 . Te!.: 254-4543 - Fax 254-4649 - TIo.: 261 1 FRIDAY Passag. e Tur. SILVATUR SILVA Tur. Educ. e Av.JuhoAssaCaoalheiro3go.Ij.42/43-Cep 6 Vinte e Cinco B 48 - Cep 74120-160 Cultura 85601-600 . Ter: 523.2522 - Fax 524-1 149 Tnlelax 251 .8090 . 261.7022 LIBRA Ag. de Viag. e Câmbio Av Santos Dxnnl 1267 lii 02/03 . Cep CISTURIS CISNE Ag. Vias. e Tur.' Nilton Saldatilia Gomes t-,lho ________________________________ Av.Abxhçâo2lO4-Cep50165-080.TeIelan 60150-160 - rei.: 226-6240 - Telefax 228- Ao. 8rasl 144 . Cep 55851 .000 - rei.: 523- 281-3355 8300 GLOBOTUR Empreed. Turisticos 1 559 . Telefax. 523-2186 GARIBALDI - RS R. Seo 370 . lj. 08 - Gep 741 1 5-070 - Tel: 229-0550 . Fax: 212-1548 M & A Tur. SIRIGUEL.A Tur. DDD 054 CONVENIO Tur. Ao. Bar90 de Studalt 2710 - Cep 60120.002 . Márcia Barros a ErrioE,df . Tet.: 272-7399 . Fax 272-7645 GOIÂNIA Viag.eTur. R.dosTrernerabés 100.u.6-Cep80060.250 Qajnlno Bocxava 610 - a 201 - Cnp R. 54 - Qd. E-iS . Ll.37 . Setor Sul - Cep - Telefax 254-6111 85851.130 . Telelax: 523-3500 - Tia: 455102 PASQUALOTTO Tur. 74080-400- Tel.: 281-2255-3106 MAGNA HotéIs e Tur. R. Bxaolun de MAcedo 3201 - aIOS - Cep - E-Mal: cnnveniofoznet.cxrn.br Ao Beca Mar 2350. Cep 60165-121 - Tei: SOLETUR -Sol Ag. de Tur. 95720-000- Telelax 462-3530 244-8122-Fax 261-2783- Tio: 1868 GROWNTUR Tur. e Viag. R. Pedro Borges 135-o 170311704 - Cep DICK Câmbio e Tur. 60055- Tel.: 233-2426 - Fax 231-4449- Tio: Ao. Brasil 1162- Cep 85851-000- Tel.: 574- ________________________________ R. Quatro 515. lj. 20- Cep 74020-060-Tel' - 224-7180- Telelax 224-7129 MARBARTUR 2367 3295(2244/3539/3991 -Fax: 574-5747 GOIANIA - GO R Jo90 Cordeiro 1381 A- Cep 60110.305. Tel 252-4999-226-9913-Fax. 221-6281 INTERMAP Tur. DDD 062 SOTUR SOBRAL Tur. FOZ DO IGUAÇU Tur. 231-8593 R 4394-505- SetorOesle - Cep 74115-140 Av. Seo. Vil9ilio Tâxora 854 - i• 05 - cep R. Almln. Barroso 1350 laodar- Cep 85051- - Tel.: 223-5630 - Fax 223-5851 60170-250-Tel,: 224-2424 -261-4060 - Fax: oio - Telefax: 574-2196 1,226(210 MARQUESTUR Com, e Tur. ABRIL TOUR Viag. e Tur. 264-2929 R. Vicente Leite 789- Cep60170-150 - Tel.: INTERTUR Viag. e Tur. Ao. Repúb8ca dx Libaox 2417 - 5.02- 84. FRONTUR Câmbio e Tur. 281-6833 - Fax:261-2518 PaIIa4-am Setor Oesle - Cep 74115-038 - R. 38- M 280- Setor Marista - Cep 741 50TAUATTUR - Taua Transp. e Tur. Ao, Beira R,o 742- Cep 85854-060 - Telefax: Tel.: 215-3838 - Fax 215-4242 230- Telelax: 281-3364 Av. Des. Moreira 2033lj. 81Cep 60170522-3093 MAXIMUM Rep. e Serv. Turist Ao, Senador irg. Taxara 304 - lj. 316- Cep 001 - Tel. 261-8998 - Fax 261-9013 - Tio AIR PLAN Tur. ITAPEMIRIM Tur. 1303 FRONTUR FRONTEIRA Tur. 60170-251 - Tel:261-3639 - Fax 264-1664 Ao. Repablira dx Ubano 2341- 5.34 - Ceoter Ao. República do Líbano 2341 - lj. 20- Cep a Adem,lde Morales Shoppng Tanranrtar eS, Oeste - Cep 74115- 74320- Tet.: 229-3442/2597 - Tix. 8141/8145 Ao. Brasil 746- Cep 85851-850 - Tel.: 523- 030- Tel:215-2121 - Fax: 215-2122 TEGE Viag. e Tur. METROPOLITAN RESIDENCE Ao. dx lrrroerador 32- Cep 6001 5-051 - Tele- 5500 Fax 574-1331 SERVICE JATO Tur. e Viag. fax 2l28800 ALL FLAGS Viag. Tur. Av. 85 o 1083- Cep 74160-011 - Tal.: 242R.Des.LeleAIxa/xeefue635-CeInSOtSO-1S0 GATT1 GRANDE Ag. de Tour - Tio: 244-8393- Fac 224-1472 - 'Go: 2088 R. 101 M 387 - Ij. 03 - Setor Sul - Cep 2425- Fax 281-5662 Turistico Inter. TERRABELLA Ag. de Vlag. e 74080.150 - Telxla,c 2239296- 229-2027 Ao. das Cataratas Km 10Cep 85851-970 Tur, MUNDIALTUR Tur. Viag. JOVEM Tur. a Fláoi'o Wartderley Ao. Abelição 2030 - Cep 60135-088 - Tel.: Tel : 523-1818- Fax 5733377 ARTE Tur. AI. dos Borrbs 100- Cep 7401 5-090 - Telefax: 268-1243. Teletax 268-2722 Ao, Barão de Studarl 277- Cep 60160-080 - R. 85 r1 1000- Cep 74165-011 - Tal.: 224- 212-3870 - Tia.: 62-1473 GLORITUR Tel.: 244-9293 - Fax 261-2836-244-3544 1943/1897 - Fax: 224-1222 R Mal. Decrlxro 1474 -Cep85851-030-Tel' Tour OU MONDE Ag. de Viag. KURYALA PIRATINGA Tur. NAJA Tur. Ao. Repobsca do L4-ano 2417 - lj. 03 - Cep R, João Cordeiro 745- cO-A - Telefax 252- 523-4365 - Fax 5742209 ATAN Ag. de Tur. Anhanguera R. Carolioa Sacxpira 480- Cep 60140-120 - 74115-030 - Telefax 215-1313 3640 Ao, 85 M30 - Holel Cristal - S. Sul - Cep IMPERIO Tur. Tal.: 224-6985 - Fax: 261-7792 - Tia.: 1580 74890-145 - Tel.: 212-8181 - Fax: 212-8182 R, Mal, Deodoro 1785 Cap 85851-030 LARISSTUR Transp e Tur, TOURNÉE Vlag. e Repres. Tal.: 574-5557(5440 - Fax 574-4116 NATTUR Viag. e Tur. Av Republica do Libano 2075 - Tal 223ATLAS Passag. Ao. VAlshíogloo Soares 260- Cep6081 1-340 0. Eduardo Garcia 509 - Cep 60150-100 - - Tel 239-4116-Fax 278-1285 - TIa: 2177 8909- Fax 225-3806 R 005234 -Cep74013-020- Tal.: 223-0777 INTEROESTE Tur. Tel.: 284-1500 - Fax 261-8710 - 972-0777 - Fax: 229-0777 R. Acâcio Pereira 04- Cep 85a53-358 - Tal.: NETTOUR Viag. e Tur. M.A. Tur. TRANSERATUR Emp. Turistico 523-4288 - Fax. 523-2498 - TSr 5260 R, Tenete Benexalx 1355- Cep 60160-041 - Av Barão de Studa4 2500 - 5582 - Cep R. 82 is 813 - Setor Sal - Cap 74083-010 BEIRUTUR Viag. e Tur. Tel.: 268-3059-Fax 269-2724 - Tia: 4052 0. 1/oro 1895- 5.12 - Cep 74157-900 - Tel.: Tal.: 223-5708 - Fax 223-9318 60120-002 - Tal.: 24-4-7729 - Fax:284-1589 OMEGATUR Câmbio o Tur. 281-8011 - Fax' 281-8022 -Tio: 1753 Ao. Jusceino Kubrstscheclr 245- Cep 85851 NOVA AMÉRICA Tur. MSC Ag. de Viag. e Tur. 210- Tal.: 572-2837 - Fax 5745383 Ao Barão dx Stxdarl 1920 Aldeola - Cep R. lo ,r490 -5.32 - Setor Oeste - Cep 74120BELL,A TOUR Transp. e Tur. UNICA Tur. e Viag. 80120-001 - Telelax 261-7177 Ao, 8S222Galeoa JaoaasCeoter-s 22-Cep 080- Tal.. 215-1166 - Fax: 210.5857/1159 0. RepobSca do ljbaeo 888 - II. 04 - Cep REAL Tur. e Cambio 74165010 - Tel'212-5487 - Fax: 224-1450 60160-140 - Tel.: 224-5533 - FAx: 244-2359 Ao. Beca Re sila Portes 742- Cep 85854 OVERLAND Tur. e Repres MSL Ag. de Viag. e Tur, 060- Tel.: 522-3093 - 522-3594 - Fax 573' Av. SenadorVirgilioTaoora 150-5 203- Cep Ao GoiásStS-s.355-Cep74005-8t0-Tel.: BRASIL AIRLINES Viag. e Tur. 1855 VEMATTUR VERDES MARES 60170-250 - Tal' 261-1256 - Fax:281-1258 R, 06- Qd 35. lj. 613-83- Cap 74023-030 2245939 - Fax 224-5204 Transp. e Tur. - Tal.: 223-8277/8202/0707 - Fax 224-0889 R. Pedro Borges 33-514- Cep 60055-1 lo STTC Tur. PANAMÉRICA Viag. e Tur. NACIONAL TRAVEL Turismo - Tel,: 253-4945 - 221-1122 - Telefax: 253- Av. das Cataratas Krn 2,5- Holel Bxurbon - * Suely Meio Ao. L 215- SelorAeroporlo - Cep 74075-030 BURITI Tur. Cap 85863-000 - Tel,: 574-3849 - Telefax, Ao. Sex, iargilio Tdvxla 1525- 11,01 - Cep 4947 'TIO,' 051731 -Tel.: 224-0988 -Fax 224-5320 R. 36572- SetorMarista -Cap74150-240 - 00170-250 - Teletax 261-9100 Telefax 241-9955 VHTViag. Hotéis e Tur. NATURE TUR Ag. de Viag. e Tur. R. João Corda'ro 1333 - Cap 60110-300 - TUNIBRA Travei Tur. PERVAL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Repúbhca clx Líbano 2417- Setor Oeste CARDEAL Transp. Tur. Ao Brasd 275-atOlTal :73-1368(2616 Tal '254-3211 -Fax 221-1941 Ax. Desembargador Moreira 333 - lj 16 - - Cep 74tt5-830 - Tel : 215-2000 - Fax • Ao Golas 182 - Cep 74001-970 - Tal.: Tio: 201 Sflxppiog Boalxoard Meireles - Cep 60170- 215-2011 - Tl' 2259 225-0633 - Fax 225-6609 000- Tel.: 201-3200 - Telefax 261-5403 VIA APIA Tur. • Ao. Ara9aaia 177-Tal.: 223-5533 - TIa: PANAMBI Tur. 0. Calos Vascoocelos 1891 - Cap 80115- TURAMAR Ag. de Viag. Ao Rep. Paragaay 714- Cep 85854-240- 2120 PETRELLI Tur. 170- Tel:254-2500 - 263-1577 R. Trecs 562- Selo' Oeste - Cep 74115-050 Tal.: 573-1191 - Teletax: 573-4646 R. Bartrosa de Fra'rtas 1440- Cep6Ot7O-02S • R. 9 1324 - Cep 74120-010 - Tal.: 281- - Tal.: 215-1033/1310 - Fax 210.1100 - Tal.: 261-1222 - Fax 244-4335 VIP TOURS Operator TURIFRON Tur. e Câmbio PLAN-HOTEL - Dper. de Turismo Ao. Desembargador Mxreira 1701 - 5.601 R. Jorge Sanwacs 576 - Cep 85850-000 - CASTRO Ag. de Viag. e Tur. PHOENIX Viag. Ao. 851425- s.304- Cep 74160-011 - Tal.: Cap 80170-001 - lei.: 244-2999 - laco 261- Telefax: 523-5222 R. Vicente Lele 769- Cep60170-150-Tel.: 2925 Ao Repoblica do Libann 1520- Cep 74115- 241-4473 - Fax: 241-7090 - Tia: 1700 281-6633 - Fax: 281-2518 030- Tal,: 223-7766- 212-4447 - Fax 225VENTO SUL Tur. e Câmbio 7070- Tia. 1103 PRAIAMAR Tur. e Transp. VOYAGE Tur. Ag. de Viag. e Tur. Ao. Jxscekno Kub'esclrak 201 nula 1/2/3 PORTUGÂLIA Viag. e Tur. Ao. Tocantios 1075- 5.06 . Cep 74015-010 * Cé/,a Juaçaba Cm 85851-21 O . Telefao: 523-2980 Telelax 212-4041 CONDOR Viag. e Tur. R Das. Lede Albuqaerqxa 635-s27Cap R. SabiooPires 80 -Aldexla-CepOOlSO-090 60t50-t50 - Tet,: 224. 5793/5158 - Telefax: Ao. Aragxaia 193- Cap 74010-150 - Tal.: -Tel.: 244-4737 -Fax: 261-3870 224-5156 WONDERLAND TOURS de Viag.' 223-5799/5775 - 224.5995 - Fax: 224-8455 PREMIUM fur. Repres. Viag. __________________________________ Ao. das Cataratas 371 - Cep 85083'OSO - R. 82 52 - sOl - Cep 74003-010 . Tal Tel 523-4832 - Fax 574-2151 PRIMAVERA Viag. e Tur. 224-2520 - Fax. 229-4988 CONVIVIO Tur. FORT LAUDERDALE Ao Mooseobor Tabosa 15.46 - Cep 60165- _______________________________ Ao AS5i5 Chaleaublland 955- Selxr Oeste 010- Tel.: 244.0434- 268-2132 - Fax: 261 Cap 74130-011 - Tal.: 214-1414 - Fax 214- PRESTIGIO Tur. Ag. de Viag. FLÕRIDA 5468 FRANCA - SP 1515 Ao, Rapablica do Libanx 2417- Cep 741 IS030- Tel.225-9905 - 225-5543 - 224 - e006 PRIME PLUS Ag. de Tur* DDD 056 DOVE Ag. de Viag. e Tur. Ao Mxxse000r Tabosa 1280 - II. 09 - Cep R. Seis 370-11.34- Cep 74115-070 - Tel.: PRIMUS Tur. o Eventos 88160.01 1 - Telefax 261-1010 225-1966/1454 - Fac, 212-1821 PARFAIT L AMOUR INC Ao. Asscs Chaterobriand 495 - Cep 741 30OtO-Tel.: 219-2211-Fax' 215-1466 A INTERNACIONAL DE International Representativo QUINTELLA Tur. FRANCA Ag. Viag. e Tur. DUFRAYER Tur Ag. do Viag. Ao.SantxaDembxl3eol - C6-cep6otSO-162 * Mar/a Norma de Andmde -TeL.261-4007/9137-268-2685-Facc264-3090 3518 looeriaxy BIsO 606sf - Cep 33319-7113- R Vxkcrdâ88scla Franca 487- Cept4405-103 - 0.84 is 704- SalurSal- Cep74080-408 - TeL: PROMOTUR Ag. de Viag. e Tur. R.ee370.s.1310-Cep74125-080 Tal:724-2935r2099-Fac724-2450 241-0006 Tei:746.8968-F5cc747-9658 -Tia 1162 ITERMARIS WOLO TRADE R_ Des Leile AIbuguerqe 635 - Cep 60155- 150 • lei.: 244-9393 - Fa, 224-1472 - T5- 2058

SALT LAKE Viag. e Tur. Av. Barão de SWdart 2360 - s1203 - Torre Empresarial Quixada . Cep 60120-000 -Tei: 261.5779

00 REDEPAN

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL Março/97 - Guia Parirotas - A-139

4 ciências de Viacwns GOIÂNIA - GO CONTINUAÇÃO ROYAL TOUR Viag. e Prom. Tur. R 87165- SetorSat - Cep 74093-300 - Tet 241-4090- Telelax 281-3279

DDO 054

CELTS Viaa. e Tur. Repres. * Augusto Guedes R. AbraSam Linvain 83 - Cep 07090.100 Tt 940-2500. Faro 968-8385

Ag Viag. Prom. Tur. TERRA. Av. 60196$ de Medeiros 2311 - Cep 95670- 000- Tel 286-1256- Faro 286-3255-

CORSARIO A9. de Viag. e Tur. a Mona Vtrgtnta Req00na Ao. Patos 570- Cep 07222-010 - Tel.: 6412- 2011- Fato 6412-0070

GRAMADO - RS

ILHABELA - SP

ITABORAÍ - RJ

DOO 0124

DDD 021

ESPHERA Viag. Tur. e Repres. F. Rocha Av. Sao J000 383 - Cep 11630-000 - Tel.: 72-1127 - Fax: 72-1127

ITABORAI Tur. Inteligente Ao. Mete e Dois de Maio 4014- Cep 24800000- Tet.: 630-2173 __________________________________

SANTA MARTA Tur. 0-Treze 149- Cep 74435-200 - Tei 271. 6311-271-8322 - Fac 271-6344

CSM Viag. e Tur. ITABUNA - BA CITY TOUR Ao das Horténsias 2540 - s 23 A - Centro R. Dr. Angelo de 'Alta 114- Cep 87110-120 ILHÉUS - BA DOO 073 Concl das Hortênsias . Gep 95670-000 - - Teletuo: 6468-9590 SERRA DOURADA Tur. DDD 073 Teielao: 286-3080 Ao T00aflhtfls 207-s.10- Cep 7401 10- DINAMICA Viag. e Tur. Ag. de Tur. SANTEFI Tel 225-9030 - Teietac 225-9362 Av. Pardo Fai 521 - 54p 07111-002 - Tei: SEAGATUR SERRA GAIJCHA R. Rottv Galoax 32- Cep 45800-000 - Tel.: 940-4701- 96&0669-940-2694 Faro 9640527 ARRAIAL CANA BRAVA HOTEL Tur. Rod lit/eUs canaoiejras km 24- Cep 45666- 211-501 3/4318/2231 - Fac: 211-5013- Tia SOLLAR TRAVEL Tur. R Gaebakti 152- Ccl, 95670-000- Te/nIco 005Telefac. 231-31 39/3336 2237 Ao T 63.690- lj. 12- Cep 74223-050 - Tel 286-2087 - no: 3611 FILADELFIA Tur. _____________________________________ 242-t79911798 - Fax: 242-1799 __________________________________ R. Loja Garoa 211 - Cep 07010-000 - Tel,: EMCAMTUR Emp. de Câmbio e DOLLAR Ag. de Viag. e Tur. 208-8611/8030 - 11, 65218 Pca Ora-o/o Mangabeea g 4-Marab Cenlerô Tur. SOMA Ag. de Tur e Viag. GRAVATAI - RS Cep45600-000 - Telelao: 212-2407 R D. Pedro 11118Cep 45650-000 Tel.: R 09 n°460 - Seioroeste-Cep74ttO-100 GLS Tur. - Teletaro 212-1598 ODO 051 __________________________________ ti Morajo 11 - Cep 07111-330 - Teletax: 634-3900-Fac 634-6535 KONTIK FRANSTUR Viag. e Tur. 840-2622 pca Adarro 10- Cep 40600-000 - Tel 211ESPAÇO Tur.° TAINIKS Viag. e Tur. 14221/o. 732324Fac. 211-1044 R Dolo Pedro 11142Cep 45650-000 Tei.: Ao Goiás 209-sOS e 56- Cep74005-0l0 - EDUCATHUR Viag. e Tur. ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. 634-2264 - Fao: 634-1700 - Tio. 2402 ti LaiS Bastos do Prado 1503- Cep 94010- Tel 223-8944l84l0/8900 - Fax' 223-0732 Aernp. IS. Ccenbiea - Ala 50c. Mezanino 020- Tel: 408-3678 - Fax 488-4103 LA DOLCE VITA Viag. e Tur. Ao. Cenqoenlenátio 884 - lj. 02 - Tel.: 212GABRIELA Tur. TIGERS TOUR A9. de Viag. e Tur. _________________________ Cep 07190- Tel:945-3302 Pça Ccl Pessoa 89Ed. MBael Taoares1308Faro 211-4602 __________________________________ e Evarlc'ro Magalhaes Meio LAREDO Viag. e Tur. Cep 45660-000- Tel.. 634.8669/1661 - Fac GUARAPARI - ES ti 10 n 250 -I 00-64 Trade ceder- Setor R. Oswaldo Craz 56- Cep 67010-020- Tel.: 231-1661 Oeste- Cep 74120-020- Tetetax 215-0996 940-0202 - Fao 940-3731 DOO 027 ITAGUA - RJ GROU viag. e Tur TIMETUR Viag. e Tur. UNA Via. e Tur. Ao SoaresLopes528-Cep45660-000-Tel DDO 021 e Mana Helena T,orui AQUATURIS Tur. Aquático a Celso anti 231-8741 - Fac: 231-5425 - Tio: 732116 Joaquim -daTel.: Silva Litro 180lj 02-222-8416 Cep Ao T-59 -229-044- LI 18.505- Cep ti 29200-000 261-2118 - Fax: Ao Ti/adentro 173- Cep 07090-000 - Tel: __________________________________ 74150-300 - Te!.: 281-3224- Fato 281-3224 940-0777-Fac: 208-1217 SHOPTUR Viag. e ValterLuisda Cruz Xayier IMBITUBA - SC ADUTUR Tur. TORIVA Tur. 0-General Bocaiaoa lO - 0.157 - COO 23815PHOENIX TOUR Passag. e Tur. * santa Vot/e Ao Tocantes 319- Cep 74015-010- Telefax 310- Teletax' 688-4885 • Akira Nakata DOO 048 ti Joaquim Fonseca 206- Cep 29200-000223-2303 __________________________________ ti. D. Pedro 11192- lj 117- Cep 07012-000 Teletaro 281-2972 - 983-2248 - Tel,, 208-5155- Faro 208-5392 TRANSWORLD Tur. e Câmbio NOBRETUR Ag. de Tur. ITAITUBA - PA ti. 3 546- Cep 74023-010 - Tel,: 224-4340 RTUR Viag. e Tur. Av. Santa Catanva 274-s.207 - Cep 88780- Ao. Joaquim da Silva Lima 241 - i 82- cep PIQUETUR Passag. e Tur. 000- Tel.205-1608 - Telelaro 255-1222 - Fax 212-1047 - TIro 1250 DOO 091 Ao. Fado Faconi 362- Cep 0711 l-000-Tet.: 29200-000 - Tel:261-2862 - 361-0797 - Fac _____________________________ 940-1510 - Fac 2096307 361-0832 TROPICAL Tur. R. 01170- Cop 7401 3-010 - Tel.224-9862 _____________________________________ ITAITUBA Tur..ITTUR IMPERATRIZ - MA POLIT1JR Ag. de Viag. e Tur. - Fac 224-9062 PÇa da 0-ar/deva 189- Cep 60180-000 - Tot Ao SaadO Feto 578- Cep 07115-002 - Tel.: GUARAPUAVA - PR 515-251! - Fax.518-2012 - Tiro. 5378 DOO 098 08706122427to663-5050-I5-40 TURISPLAN Tur. e Planejamento 000042 _______________________________ Rua 8 0/308 - Cep 74012-030 - Tel.: 224- SANDSTOUR Viag. e Tur. / FLY POSSEIDON Tur. 194117076 ITAJAI - SC R.Paraiba7éo-Cep65903-310-Tel 723- Tour ALTERNATURVia9. eTur. 2789- 723-2323 - Foro 723-1109 - Tia: 7048 R Senador Preheirx Mostrado 1491 Cep 6. José Mauno,o 227CepO7Otl-060 Tet.: 000047 VECTUR Viag. e Tur. _______________________________ Ao 31 de Maça 1837 - Setor Sol - Cnp 85010-100 - Tel.: 723-379319185 - Te/efax: 943-6564 - Fac' 968.2595 723-0344 74093-020 - Telefax: 281-2374 INDAIATUBA - SP Ag. Maritima Osny - OSNYTUR STELLA BARROS Tur. ti Alfredo Eie 341 - Cep 88305-300 - reI R. Mstoel Hackmey lo - Cep 07110-010 CIDADE Ag. Viag. e Tur. VENTUR ViaQ. e Tur. DOO 019 348-2800 - Fax 348-2032 - TIo 473128 R QUatro 1042- Cep 74025-020 - Tel -223- R. Guaira 3201 - Cep 8501t0 - Tel:722- Teletoro 940-4669 2425-Fax: 722-2526 e Home-Page: 003940037- F 223-8364 - ro ias llltp:isncroo er/e/m.com br/osny ___________________________ TAKS TOUR Ag. de Viag. e Tur. CASAGRANDE Tur. * Akiea Nakata Sigoeex Campos 567-s03Cep 13330- a E-Mal hnp //,eoxo.osnpmelirn corri lii VIA Tur. Ramos de Azevenlo 52Cs 01 Cep ti cio GUARATINGUETA - SP 250- Tel : 075-300t/1749 - Fax: 675-3001 Ao Prol Altredo de Castro 489- Cep 74110- 07012-020 - Tet.: 6408-3355 - Fax. 6468030- Tel' 229-0066/0311/8044 - Fato 229- DELTA Viag. e Tur. 8231 DOO 012 0222 FLYTOURJDPT Ag. de Viag. e Tur. R. Do Jose Bonilacio Malbxrg 88 - Cep Ao. Pres. Kennedy 914 - 5.05/07 - Cep 08301-040 - Tel :3.44-2888-Faro 344-2549 VENISTUR Passag. Tur. 13034-170 Tel.: 875-1886/9838 Fax 675W.R. Tur. ACCETIJR Ag. Tur. ti. Mi9oel Romanost - CepO7Ol 2-060-TeI 9838 Ao. tircarrtx Paronhxs 540 - lj 14 - Cep • E/ame Mana de P. Callabiarto G.TH. Ag. de Vtag. e Tur. 74180-058 - Tel 201-1066 - Fax: 281-4359 ti JoseBonifacix227- Cep12580-000-Tel: 940-9044- 'co: 840-9809 - TIO' 6/438 ti. Jose pereira Liberaro 1120- Cep 88304NEW LOOK OVERSEAS Tur. 522-2880- Foo 522-3624 ____________________________________ 401 - Tel' 048-2333/1 351 - Trletao: 344Ado/phs Cheskys WZ Ag. de Vtag. e Tur. R Sueoa Campos 341 - Cep 13330-000 - 5050 GURUPI - TO Ao. 87 e° 355 Odor Sol - Cep 74093-380 - AEROVALP Tur. Tet.: 875-3720-Faro 875-1705 ti. Dorrrinços Rodrigues Atoes 460 - Cep Tet.: 281-1744 - Telefax: 281-1608 GUGELMIN Tur. e Víag. Especiais DOO 063 _____________________________ 12500-000 - Tel.: 532-2564 - Faro 832-2947 a Cláudia R.A P Gugelmln NOVA OPCAO Viag. e Tur. ti. Olimpro Miranda Jr. 165 - Centro - Cep ti. Pedro Goecaloes 861 - Cep 13330-210 - 88301-220 - Tet.. 344/437 - Teletan: 344GOVERNADOR GURUTUR VIag. Tur. Tel.: 875-0607/8474 - Tnlctac: 875-6888 2470 GUARUJÁ ti Antonio Lisboa da Croz 1895-5 05- Cnp VALADARES - MG 77405-100 TeL: 712-1820Fax 851-3308 DOO 0132 PROMENAC Ag. Viag. Tur. ___________________ DOO 033 IPATINGA - MG ti Eopedidon Rio Aleito Maba 04 - CeO _______________________ ______________________ _____________________________ 88308-350 - Tel.346-1786 - Faro 344-1587 000 031 HOLAMBRA SP ARUBA Tur CATEGORIA Tur. e Viag.° Ao Leorn,t 685- C8P 11410-162 - Tet.: 355Tur. SIBARA Pça Serro Lima 578- Cep 35010-250 - Tet DOO 019 6955- Faro 086-0811 Ao. Sete de Setembro 100- Cep 08301-200 AEROTURISMO Ag. de Viag 271-45S3/41 88- Faro 271-6024 ti. Belo Ilon000te 68 - Centro - Cep 35168-rei', 348-5880 - 344-4458 - Teletao 048COSTEIRA Tur. 2189 034- Tel 822-2763 - Teletax: 822-4122 AVITI.JRS Ag. de Viag. o Tur. FIGUEIRA Tur. ti Qoinlrno Bocauiva 428- Cep 11418-030 __________________________________ ti Orna VasconC6ios 151 - Cep 13825-000 Av Minas Gerais 372 -Cep 35010-290-Tet Tel.: 386-3113 - Telefax: 35530-)0 Tel.' 880-1026 - Faro 860-1584 BELVITUR Viag. 271 - 1755/4158 - Faro 271-1967 Ao. castelo Branco 600 - Tel 821- ITAJUBÁ - MG ILHA DO GUARUJÁ Viag. e Tur. 4100/4t10-Fxx: 821-2156 TOEKAN Tur. GIUTUR Viag. Tur. -Tel' ti Mar/xRibeiro532-Cep11410-191 000035 - t88C!cn ' onA94(P Av. MixasGera,s700-lj 9/l8-Cep35010---------- 150311/-1-ao: 300-Scan 307-31I5131 13025-000-Tel.:860-1439/1153-Fao 860- GEOGRAFIA Emp. Turlslicos 151- Tel:271-4010 - Fax 271-1182 1390 Ao Castelo Bra000 702- 5.05 - Cep 35160PITANGUEIRAS Ag. do Viag. e MONTPELLIER Tur. :822-2955-Tetetax:822-1781-T10 _________________________ 294-Tel GOVAL Tur. Caixa Postal 127 - Cep 37500-000 Tur.' 332412 R. Israel Pinheiro 2501 -9 . 14- Cep 35010- - Ao. da Sajadade 170- Cep 11400-000 - Tele130- Tel.: 271-2818/1594/l377 - Faro 271IBIRAMA - SC taro 355-8010 RIÊRA Passag. Aéreas MASTER Tur. 2810 R, 24 * Sonia MM. Viola Riéro Ao Castelo Branco 702- lj. 05- Cep 351600000473 ti. Cel tieeno 23/ - Cdl, 37500-000- Tel. 294- Tel:821-5384 - Fax: 821-5217 MUNDIAL Tur. 621-1918 - Fax: 622-0877 GUARULHOS - SP Ao. Minas Gerais 224-lI 01- Cep 35010-150 LIA RAMOS Tur. RODRIGUES Tur. - Telefax: 271-4688 DDO 011 o cassaeliira Ramos de Bo88a SAPUCAI Tur. ti. Belo Horizoele 86- Cep 35160-000- Tel.: ti. Or. Américo de Olioeira 126- Cep 37500ti, Tios de Maio61 - 5.04 - Cep 89140-000- 822-1407 - 821-8472 - Fao: 821-5472 SALA V1P Tur. ___________________________ 000- Teletao' 622-4036/4409 - 1/o: 4339 Telefao 357-2391 ABROLHOS Ag. de Viag. e Tur. Israel Pinheiro 2801 5.13 Cep 35018- __________________________________ ti. ti. Ccl. raul Furqu/m 457-501 Cep 07091. _________________________________ _________________________________ __________________________________ 130- Tel.: 271-6422 - Tetetao: 271.2563 05,0-Tel 5464-8048-Teteloro644O-3425 ITABIRA - MG ITANHAÉM - SP IBITINGA - SP SOLAR Tur. DOO 031 ACAPULCO Ag. de Viag. e Tur. • Walber João Mansar DOO 013 DOO 016 ti Ossxastu Cruz 88Cep 07010-020 Tel Ao. Minas Gerais 224-1101- Cep35010-150 040.aoa7nrrns - Fxo' QArtSIccliTtttÇi - Telelax: 271-3243 MASTER Tur. Serra do Esmeril 5/e' Zona Rural - Cep ANA HARY Viag. e Tur. ELUE WORLD Viag. e Tur. ARA Viag. e Tur. 38900-900 - Tel:839-5512 - Faro 839-5514 ti. João Mariano 193- Ed. Castro - /11 -Ccp VIGO do BRASIL Câmbio e Tur.' Ao Dr Tirnotex Penteado 1936- Cep 87094- ti Ptudenle de Morais 408- Ccp 14940-800 11740-000 - Tctetoto 422-1813 o Utisses 1Jpos de Otioerrc - Tel.: 242-6476 - 961-1336 - Faro 242-4240 000- Teletaa' 208-0809 TURITA Empresa de Tur. a Ao Minas Gerais 446- Cep 35010-150 IDEAL Viag. Itabirano Tel : 271-7411/3929 - Fax: 271-3194 LINTUR SAMPAIO Viag. e Tur. BALTIMORE VIag. e Tur.' ti 8cm Jesuos 1020- Cep 14940-000 - Tel' Au Francede PaulaNSradnS22-s.0t -Csrp ti JoséMecdesdeNaúp3lg-Ceplt74S-000 Ao Dr.T,rrro4eoPeoteado3t47-CepOTOSl-00t • Ao Distrrto indO $ln° - Aerop. - Cep 3505035988-053-101' 831-499l/1338-Faro831-3880 - Tel:422-5454 - Teletaro 422 - 3190 982-6561 - 242-2415 - Te/e/aro 242-4482 - Telelaro 064.0151 000

G. REDEPAN

A-140 - Gota Panrotas - MarcoíO7

•RECEPTIVO

RESPONSAVEL

Agências de Viagens ITAPERUNA - RJ

NOVA tu Tur. R.iosAndradas8l4-Cep13300-000-Tel.: 7823-239 - TeIe(ax 7823-0327

JAGUARIUNIA - SP

JoÃo PESSOA - PB

DDD 019

DDD 083

VIRTUAL Jaguariuna Ag. de Viag. ° Tur. R. José Alves Guedes 354 5.1 - Cep 13020- 000 - Telelax- 867-13.44

AEROTUR V19. e Tur. esqu1a e Mory F. c R. Pererno d CorvIhO 148 - s.02 - Cep 58010-790 - Tel 222-2746 - 221-1 708 - Fax. 2223604

DOO 0248

TCM Tur. Teimo Ceci6a de Fie,fas CREDITUR Org. nt. de R. Tiradentes 1 12 - ?an04ç- Cep 28300-000 R. dos Afld3daS 809 - s 1 - Cep 13300-170 - Telefax 7822-7023 - Tel 22-042

Tur.

TOMBATUR Ag. de Viag. e Tur. MOZARTOUR Ag. de Viag. e Tur. R Bor04e de Nazareth 272 . Cep 28300- R. Santa Rtta 1541 - Cep 1 3300-550 - Ter.: __________________________________ 7822-1801 - TeIe1a 7822-0501 Tet.: 23-2556 - Fax 22-0213

co -

JALES - SP

ITAPETININGA - SP DDQ 015 LL. Viaq. e Tur. * Axtorxx A. de Pnsco Vieiro 8. Venaxcio Ayres 829 - Cep 18200-000 - Tel.: 271-7980 - Fax: 271-7824

TRIDIMENSIONAL Viag. e Tur. DDD 0176 - _____________________________ R. Joaqom Bemardes Borges 745 - Cep 13300-490- Telefax: 7524-0764/4495 COSTA AZUL Ag. de Vlag. e Tur. 8. Sers 2426 - Cep 15700-000 - Telefax 32-6333

ITUIUTABA - MG DDD 034

AIDATOUR Ag. de Viag. e Tur. MEGA TRAVE! Viag. e Tur. 8 Cel. Clemeefino 849- Cep 18200-000 - 8. 20 Vi 1058 - Cep 38300-000 - Telefax: 2681010/1143/2198 Telefax: 272-6047

JARAGUÁ DO SUL - SC

ITUMBIARA - GO

DOO 062

______________________________________

TRANSAMÉRICA Tur. e Cámbio A. Jurez Távør 522 - . 103 - Cep 58040000 - Tel 225-2552 TRANS AERO Viag. e Tur. e EdiS0fl MitOndo oAmaro( Av. Ep43c10 Pessoa 2055- sOl - Gep 55030000 - Tel 225-1493/131 1 - Fan. 225-1440

Ag. de Viag. COLUMBIA Pq SolDo de Lorena 685 - Cep 58513-130 Tet 22203-40/4098 - 221-2560 - Fax: 222- TRANSGLOBO Viag. 4126 a George G,lberio de Jesus R. Exnpedes Tavares 535 - Centro - Cep APOIOTUR Viag. e Tur. 58013-290- Tel.: 222. 1919 - 221.1576/7185 Parnfxe Sobe de Lucena 530 - $07 - Cep - Fax 222.3311 58013-131 Tel.: 222-5508/2823 - Fax: 2411179 TULIPA Viag. e Tur. Ao. l3xv Flaroo 8. Cxx5nho485 - II. 207 -Cnp ARCO IRIS Tur. 55031.070 8. Eurlpedes Tanares 304- Cep 58013-290 - Tel : 241-2288 - Fax 222-4375 VINTE E QUATRO HORAS Viag. Ao. Pr/ncesa Isabel 695- Cep 58013-251 AVTUR ASSEFAZ Viag e Tur .* Ao. Rio lraxde do Sal 1423- Cep 58030-020 Tel.: 241-3244/2949 - Telefax: 221-3114 ______________________________________ - Tel.: 244-4104 -Telefax: 224.3522

DDD 047

OJE Tur. R Monsenhor Soares 396- Cnp 18200-000 Tel.: 271-3222 - Faro 271-3552

ITAPEVA - SP

ËVORA Ag. de Viag. e Tur. 8. 12 Vi 2444- landar - Cep 15790-000 - Telefax: 832-2979 ________________________

TERRAMAR Tur. Do Pedro II 1061 - Cep 58013-420 TeL: 222-35.47 - Fax 221-0211 Av.

CLASSIC Viag. e Tur. R Rodrrgues de Carvalho 34-5102- Cep 58013-210 - Tel.: 222-4252 - Telefax: 222- Ag. COSMOS de Viag. 8. Donalado Gehr/xO 50 - Cep 89251-470 - 5081 Telefax: 371-0520 - TIo: 474230 EMPRESA PARAIBANA de Tur -

JOINViLLE - SC DOO 047

ADINCO Paooag. e Tur. LEONOR Tur. * Mário Edmu o Lobo PBTUR R.Padre FErenbox 65 - Cep 75503-975 - HAUSTUR Viag. e Tur. R. Sardo 408/o Branco 168- Cep89251-400 Ax Alrr4ranfe Tamandaré 100- Cep 56039- R Nove de Março 857 - Cep 89201-400 Tel.: 433-1115 - Fax.433-3624 - lix. 47-4111 903- Tel.: 226-7078 - Fax: 226-4252 - Tel:271-5022

ODO 015.5 Telefax: 431-7902 ___________________________________ ROSA Ag. de Viag. e Tur. 8. Arionledu Marqoes 60- s.1 2- Cep 18400- 000-Telefax: 22-483.4 VIANNA TOUR Ag. de Viag. e Tur. R Locas de Camarx 529- Cep 18400-000 • Telefax: 22-4472 - 22-2686 ________________________________

ITAPEV - sp DOO 011 MEGTUR Ag. de Viag. e Tur. AI. dos COxos 105 - Cep 06656-110 - leI.: 7292-1 428- Telefax: 7292-1267

JABOATÃO DOS GUARARAPES - PE

HUNGARIA Tur. Av. /2014110 ValSas 89- Cnp 89251-000- Tel.: 371-0943 - Fax 371-0198

EQUIPE Viag. e Tur. A Pnncesa Isabel 484 -s.202- Cep 58013201- leI.: 221-1496 - Fax:221-5288

DOO 081

ITAPEMIRIM Tur. R. Ccl. Procdpro Ganhes de Oliveira 22- Tel: 372-1087

EXPLORER Tur. Ao. Almiranle Tarnaodare 100 - lj. 9 - Cep 58039-010 - Tel.: 247-2627 - 226-4447 - Fax. 247-2298

JARAGUÁ Tur. 8. Pres. Ep8 xx Pessoa 464- Cep 89251- 100- Tel:371-3974 - Fax: 371-3342

FALCÃO Viag. e Tur Ar, Epilaco Pessoa 2055-s.56-Cep 88030090- Tnl,: 244-1812 - Fax: 244-5699

JAÚ - SP

FENICIA Viag. e Tur. Ao. AliSe Barroso 556 - Cep 5801 3-120 - TeI.: 241-3583)3557/1268 - Fax:241-3646

Tur.

BANORTE Passag. e * Cecilia A/socar Ao. Barnelo de Menezes 500 - II. SI - Cop 54325-080 - Tel,: 464-2477 - Faro 464-2311 CV Operadora de Tur. Ao. BenrardoVrelra deMelo 1375- 5.19 - Cep 54310-001 - Tel 341-0507 - Telefax: 3416712

DOO 014

BEL Tur. e Passag. * Sergio Rodngues A/vos 8. Alexandre Scfllemm 330- Cep 89202-180 - Telelao: 433-2066 - TIa 475257 BOGOTUR Transp e Tur. * Seimo Vargas A Sax Jxau siM - Cep 89212-123 - Telefax: 436.2000 CASA ROWEDER Câmbio e Tur. * Carlos Alberto /nácio A. dx Princpe 158- rérreo - Cep 00201-000 - Tel : 433-2575 - Fax: 422-2430 -TIa.: 475036

FLAMBOYANTTur. • RufO Mangueira Ao. Juxrnz Táoora 522- lj. 202- Cep 58040- CENTRAL de Viag. e Tur. 020- Tel.' 224-7271 - Fax 224-4533 e Cláudia Regioa ool/ DOO 055 R. Noxe de Março 737 - Viaodar 5.504- Cep GOLDEN TOUR Internacional 89201-400 - Tel.: 433-6200/SI 18- Fax: 4337274 Tur. PORTO BELLO Viag. e Tur. FRONTEIRA Ag. de Viag. Tur. PPLR Tur. 8. Gex. lsktOrO 130-A- 53/4- rondar- cep Ao. Nego 46- Cep 58039-100 - Tel.: 226Av. Beroordo Verra de MoIS 986 - Cep 3100- Fax:226-7511 e CimbIo 17207-270 - Telefax: 622-5488/7773 FLYTOUR Viag. e Tur. 54310-001 - Tel.. 488-2133/1980/2050l2217 8. Calos Larrg 55 - Cep 89202-030 - Ter.: 8. Borges do Carlo 1058- Cep 97650-000 - - Fao: 361-4993 - Tiro 2366 Telefax: 403-2191 422-3495 - Telefax: 433-7083 INTERCAMBIO Tur. e Câmbio ___________________________ ___________________________ TOUR COM PANY Viag. e Tur. Ao. Alor//avIe Tarnaxdar e 100- lj. 28- Cep 58039-010 - Tel.: 228-7560-Fax: 247-2400 R. Lxxrença Prada 200- Cep f 7201-000 - HANSEN Tur.* Tel 602-7733 - Fax: 822-7677 e VilmarHansen INTERNACIONAL Viag. Tur. DOO 016 * Jdrme Lopes R Nove de Março 585 - Cep 89201-400 DOD 011 TUNA Tur Ag. de Viag. e Câmbio Telefax: 433-9833 Ao. Ep'eacio Pessxa 2200- Cep 58040-000 - 8. Edgard Ferrar 415- Cep 17201-440 - Tel ' Tel.224-3801 - Fac 224-9935 622-3434 - Fax. 622-3103 DEMOCRATA Ag. de Viag. e Tur.' OLIMPIA Viag. e Tur. ITATIBATUR Ag. Viag. Ao. Pontos 801 - Cep 14870-000 - Tel:323- ___________________________ INTERTOUR Viag. e Tur. 8. Nove de Março 734 - Cep 69201-400 * Ricardo Rodnçrues Aniceto 2085- Telefax: 322-4680 * NilS P. Ulfeldf Tnl. 433-1755- Fax:433-1103 R. Francisco GI,cér,o 123- Cep 13250-330 - Ao. Nsa. Ora, dos Naveganfes 370 - Cep Telefax: 7808-4594 56639-110 Tel 247-2010 Fax:247-1058 QUALITY Operadora de Tur. SABRICO Viag. Tur. DOO 069 Av. General Clicerio 226 - COO 14870-000 - e Vicente Cavaleante LIPTUR Ag. de Viag. e Tur. LAVAREDO Ag. de Tur. Telefax: 322-2161 • Luo.ar,a Mano Ao. Epifácio Pessoa 2055-5.10 - Shxpprog R, dos G,náslcos 12 I'axdar - Cep 89201310 - Tel.: 422-0227 - 433-5900 - Fax. 433JIPARANÁ Tur. R Comendador Franco 182 - 54 - Cep Bel Cantei - Cep 58030-000 - Telefax: 244- 9755 Ao. Marechal Rxxdox 338- Caixa Pontal -08 13250-240 -leI.: 7605-3929 -'Telefax' 7605- Cep 78960-000 - leI.: 421-3485 - Fax' 7552 3528 421-3157 ______________________________________ TABAV Oper. TurisL NE BRASIL Viaa.e Tur.' * 7110 Livro Verella Macrel DDD 012 * C/óvis Correia 'ma Junior ________________________________ TRANSCONTINENTAL Ag. de Ao DomPedro 1719-s,106- CepS8Of 3-021 8. Pr/ncesa lsabelO2S- 5'ardar- s.503- Cep 89201-270 - Telefax: 433-8415 Viag. - Telefax: 222-2027 BETTA Tur. 000 037 8. Julho Gaerra 258 - Cep 79960-000 - Tel' _____________________________________ Terna Mana de F. B.eckrr,ann 422-1212 - Fax: 422-2064 THE TRAVEL COM PANY Ag. de PASSPORT Viag. e Tur. Ao. Bruno de Cada 09 - Cep 12300-000 - e Luiz Felix de Lxceoa Viaa. e Tur. ________________________ PEDRA NEGRA Tur. e Via Telefax: 352-4890 Av. Jodo Machado 477 - Cep 58013-520 - e nçona Hofstae0er e Branca Chaves P Femaor?es Telefax: 221-6778 R. Laços 545 - Cep 80204-CIO - Tetelaa: Fça. Di. Aagusfo Gonçaloes 304- lj. 13- Cep DISK Tur. Ag. de Viag. e Tur. 422-9080 35680-054 -leI.: 241-1939 - Fax:241-1993 PONTE AEREA Tur. e Viag. e Débora P4as 000049 * C/ea Loca RIbeiro de Amida R, Prudenle ris Moraes 20- Cep 12300-000 Av. pres. EprIácio Pessoa 2515 -Cep 58030- VIP Tur. Telefax: 351-3070 - Fax: 352-8879 e lTto Livro Veio/la Macrel 000 - leI 224-3232 - Fax: 225-2400 - 982- ÁGATA VIAGENS Ag. de Vlag. e 8. Alexandre Dxlrinr 199- Cep 89201-260 2345 Tur. Tel, 433-1280/1248 - Fax: 433-2291 - TIa., ELLEN Ag. de Viag. DOO 019 R. Luz Specfrf IS - Cep 89600-000 - leI.: 432 A Cap0x J000 José Macedo 340- o/a 1 - PORTAL DO ÉDEN Viag. e Tur. Cep 12300-000 - Ter: 351-575215400 - Fax: 980-1359 - Telefax: 522-4558 Av. EpO 00 Pessxa 1498-s20- Cep 56030- ______________________________ EXPO TUR Ag. de Viag. e Tur. 351-5357 - TIo: 3486 001 Tel.224-0168 Fax.224-8484 8. Gualro 507-A- Cep 13530-000 - Telefax: HI-FI WORLD Tour Rep. Viag. 570-1455 Câmbio e Tur, ETERNELLE Tur. PRISMA Via - e Tur. 8. D. Pedro II 174 - Cep 12300-000 - Tel.: Ao. XV de Nooenrbro 345 I'aodar - CeP DOO 075 . Jordelmarrusi/erro de Figueiredo - 85600-000 - Telefao: 522-0039/4100/3579 R. Jaarez Taxora 522-s.301- raodar- Cep 351-9023 - Fax: 361-0301 __________________________________ 58040-020 - Tel.: 224-1808 - Fax:224-1008 ITU - SP VALETIJR - Vale do São - JAVA CENTER Tur. DOO 011 Francisco Tur. ROGETUR-ROGER Ag. de Viag. * Angela Mana Lima 801h R. Dep. Bar/elo Sxbrinfro 477- Tan'rb/a - Cep Av. Di. Adolfo V,ana 5/o Shop.Agaas Cerler Ao Sicreira Campos 46 - Cep 12300-000 118- OCO 48000-000- Tel: 811-6768 - Fax: 58020-680- Tel 221-3101 - Faro 222-2689 DOO 031 AMAR Tur. Tal' 351-8685/5857 -Telefax: 352-1046 811-6764 R Dorrengos Fenrarntes 7d-Cep 13300-620 ___________________________________ SOCIETÁ Ag. de Viag. - leI.: 7822-2787 - Faa 7022-4559 NATALI Tur. BROADWAY TOUR Ag. Viag. Tur. Av Rxr Carneiro 148 - Térreo - OCO 58032e Renafo Rolali * Edméia Mar'tnno Costa Theodoro 190- Tel.: 224-7005 - Telefax: 225-3552 BOFF Tur. Viag. Excursões 8 CxrnrençSx 735- Cep 13300-000 - Tele- A. CabIdo JoSo José de Macedo 348- CeP Av. Gentio Vargas 5225- Cep 35930-003 12300-000 - Tel.: 351-5000 - Fax: 352-2477 Tel.. 851-2571 - Fax: 851-3255 -Tfrc 36-8078 STELLA BARROS Tur. DOO 088 faro 7824-056313118 ___________________________________ Ao. Ep'rlacrx Pessoa 2230- Cep 56030-000 Tel 224-4989/0099/4700 - Fax:225-1165 LOFTUR Ag. de Tur./PARALELO TPA Tur' CARRARA Tur. CARIRI Tur. * Gisele Lopes • Andréa Mária Mentires * Maxirno Cai-rarvolRila Terras.son R SF.AOxsifrdroSO-t. IG-Cep63010-360A Dorroagos Fernandes 56- 5,03- Cep Pça,BarsxdoRioBarrcxll-Cep12300-000- Ao.Geld8xVargas0I4l-t.9-Ce1a35030-003- TAMBAUAg.deViag. Tn.-L: 511-0099 - Telefax: 511-0888 Ax. Epdacas Pessoa 1738Cep 58040-000 Tel.: 351-9255-2680-302-2617-Fax: 351-4888 Telefax: 851-3295 l3333-620- lei: 7823-1911 - Fax: 7823-1918 _______________________

ITAQUI - RS

MIRELLA TurJC.R. * Eduardo Raposo Ao. Bernarda Vieira de MeIo 1130 - Cep 54310-001 - lei.: 341-2559 - Faro 462-2922

FLORETUR FLORET Tur. R. Edgani Fernaz 09- Cep 17201-440 - Tel.: 22-3224/3802 - Fax, 22-3022

JABOTICABAL - SP

ITATIRA - SP

JI PARANÁ - RO

JACAREI - SP

ITAUNA - MG

JOAÇABA - se

ITIRAPINA - si

JUAZEIRO - BA

JOAO MONLEVADE - MG

JUAZEIRO DO NORTE - CE

GREDEPAN

RECEPTIVO

rib'ONbioVbL M9rco/97 - Ilixia Panrofos - A-141

4aâncias de Viaaens

JUIZ DE FORA - MG 0DB 032 Ag. de Tur. PARAIBUNA R. HIfekl 521 • Cep 38010-000 . Tel 21 8- 0123/5768 . Fx 215-4839 ALL TOIJR Viaa. e Eventos e Alexandre A8nso Sampa'o R. OscarVdI 1 5 - CeO 36010-060 . Telefax: 2163340 AMIGOS Viao. e Tur. a A/ex PaV1ê)!Ucxa Pavio R. Henrique Sarerxs 24 . Cep 36010-030 - Te1: 21 3-3805 - Telefax: 215-6724 AZ Viag. e Tur. • Luc,a RibeiroRødngues R. BatOta de Olixeira 783 - Cep 36010. 121 Telefax 215-9634 BEIJA FLOR Tur. • Mana Cnst,na R,ato R. OscarVidal IS - Cep36010-060- Telefax 216-4836 CHEREM TUR Ser-e, de Tur. 8. Marecfral Dexdxrx 541 - s601 - cep 38013-001 - Telefax: 212-3674 CARO Tur, e José Car/os BilfenCOxí/ DaI Constança Valadares 19- Cep 35013300 -Tel.: 215-4338-Fax: 215-3431 INTERMEZZO Viag. e Tur, 8 Hxlfekl 513- cl. 223)4 - Cep 36010-001 - TeI 215-2674 - Fax. 215-9363 INTERPRICE Tur. * Daniel/e Christir-re F Reis Fonseca Ax. 81. dx Rrx Branca 2157 - lj. 213 - Cep 36010-010 - Tel 216-2055 - Telefax: 216- 1566 INTERTOUR Tur. e Viag. R Mal, Ftxrrarrx Perxolx 509 - s402 - Cep 36015-440 - Tel.: 216-4747 - Telefax: 216- 2376 ITAPEMIRIM Tur. Au. Bar604x Rrx Oraxco 1955- Cep 38013- Tel :215-1990/0940 - Tin: 27.8144

Ag. SÃO JOÃO de Tur. 8 V,grio J.J. Rodri9eS 860 . Cep 1 320r . LAGUNA - SC 49C . Tel 7397.2420/2421 - Fax 7397.2288 DOO 0486

MANHATTAN Tur. SCORT Tur. Santa Cruz 916 - Cep 1 3480-042 • Tel.: R Prnnagoá 562 . Cep86020•OIO - Teefx 3243880 451 -5545/5546 . TeIoíax 451 . S544

MUNDIALTOLJR Tur. & Viag. SERGIOS Tur. R SenadorVer0ueirO732.1afldar-S.l2i14 • Julio Saisa ALITLJRAI1ança de Tur. Av. HienopoIs 1505- j 1 . Cep86015.0lO . Tei : 451-7769 . F 441-1860 R Bar8O de Junda 440 . Cep 13200-000 - GILCATUR Tur. . Tel 321-2700 . Fax: 334-2500 PCa Republica Juliafla 93 Cep 88790-000 - TeL: 7396-8094 . Fax. 434-0306 Tel.: 644.i94411597/1426 . Fa 644-1944 ZURICK Vag. e Tur. NAVEGA TUR Ag. de Viag. e Tur. AMADEUS Viag. e Tur. ___________________________ R. Lr9O da 604 Morie 1 81 - Cep 13468-188 8 Terezina 9A - Cop 86020.200 - Te . Tel 451.3804 - Fax. 451-9926 Figueire0o 92 - s134 . Cep 13208- R. 140 - Te : 7396-2582/0262 . Fax 7398-1425 __________________________________ 322-4324 TeIerx 323-3574 LAJEADO - RS ARK Tur. 8. Ccl Bxaxentra Mendes Pereira 173 . tOrTex • Cop 13200-180 . Tel.: 434-2233 - Fax 434-2607

DDD 051

DOO 027 Ag. de Viag. e Tur. FREE R. JxI de Cøstdhxs 1255 . s06 . Cep95900- 000 - Tel. 714.3457 . Fax 71 0-2984

ART TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. a Sioma' Teresa Caat&lan, Huffer Ax Ca86s Saies Blxck 12 . Cep 13208-100- ESTRELA Tur. Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 7356-1053 - Telefax: 7386-7628 Ax. Benlaxxe Cxn$laflt 1025 - s.103 - Gep 95900-800 - TelelaK 714-3161 BDZ Ag. de Viag. e Tur. Ax Hennqxe Andres 495 . Cep 13200-450 . LAJEADENSE Tur. Tel.: 434.9040/9093 - TelelaK 434-9066 Av. Benjarxix Cxnslanl 714.5.1 - Cep95900- 000 . Telefax: 714-4655 CELTA Ag. Viag. e Tur. e Antonio AyreS VALE DO TAQUARI Tur. . RITUR R. Proí Jxãx Lux de Campxs 19 ' Cep Au. Sexadxr Alberlx Pasqxalni 475 - Cep 13202-451 -Telefax: 437-2306 95900-000 TeIeíax 714-3446 PAINA Ag. de Viag. e Tur. 8. XV de Nxxerrrbrx 860- Cep 13201-420Tel.: 7397-3100- Fax: 7397-3232 PANAMERICAN Tur. 8. li de Janhx 210 - Cep 13286-300 - Tel 7396-2094 - Telefax 7296-1473 PORTADO SOL Ag. de Viag. e Tur. R. dx Rosáex 203 - 35andar - q. 31 - Cep 13200-041 - Tel.: 7390-7149 - Telefae: 4347833

LINHARES - ES

LAURO DE FREITAS - BA DDD 071 AKITEM Viag. e Tur. Estrada dx Cccx - Ser 04 - li. 01 - Cep 42700-000 - Tel: 379-2838/3255 - Fax: 379- 3255 ENCONTRO Vilias Tur. R Lura Tae/ureix- 04 1 -11,3- Cep 42700- 000- Tel :379-1193-Fax: 379-2153

.Q ROSA Cursos e Viag. Au Ao/cera Segre 334 - Cep 13201-050 - LAZERTIJR Viag. e Tur. Tel 436-1124 - Fax:434-9443 Au. PraIa de napxxe 0.0 e 4 Iate 14- Cep 42700-000 - Tel.: 378-2236 - Fax: 378-2809 SCORPIUS Ag. Viaa, Tur. e Lysias Rodngues 2dva S & D Viag. e Tur, 8. Secandlno Veiga 113 - Cep /3200-030 - Ao Praia de Copacabana L113f -l1 o- Cep Telefax 434-2622 42700-000 - Tel,: 379-0926 - Fax:379-4906

MARITE Tur. AxJx0xFelipeCaIflfl585-Cep29900-010 Tel 371-0623 Telefax 371.1344 - TIx 2564 ROSATUR Rosa Tur. Ax Gx. Underxber06ül -lj.Ol .Cep29900020 - Tel 264-0383 - Fax 264-0385

NIBRAS Tur. e Viag. 8 Pernambacx 390 . sf506 - Cep 86020Tel.: 36-2628 PROVOVAGE Tur. Av. HienÓpofs 465 - Cep 86020-040 - Tel: 324.2271 . Fax. 323-6449 SIERRA TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Gxias 1386 . Cep 86020-340 . Tel 321Fax: 324.7127

TAKASHITUR Câmbio e Tur. _____________________________________ Av. ParxOa 427 . laedar - 5.103 - Cep 86010-923 - Tel.: 321-3434 . Fax. 324-7293 LONDRINA - PR TAPETE MÁGICO Ag. de Viag. e DOO 043 Tur. 8. Praur 71- Cep 86010.390 - Tel:324.6589 -Fax 324.5984 Ag. AVENIDA de Tur. 8. P0 XII 13-lI 6- Cep 86020-310- Tel TERRAMAREAR Viag. e Tur. 324-643.4 - Fax 322-1556 Au Hr3renópxlrs 437- lj 8- Cep 86020-040 - Tel : 324-2480 - Fax: 23-7462 Ag. de Tur. TURNAC e Lxciarla Beline8i Maga/hOras Av. l-ligienôpalis32-s.11Of - 11andar-Cep TERRAMORENA Passag. e Tur. 86020-040- Telefax: 324-6669 Av. Dcx de Dezembro 1030 - 16 - CrIO 86025-180 - TeI 329-2691 -322-0148 - F0x 329-2691 Ag. WALTER de Passag. Tur. Au. Paraná 453 - 9axdar - s.904 - CeO 860/0370. TeI. 323-9027 -Fax: 324-4414 TERRA NOVA Ag. Tur. R. An,fa Garibaldr 171- Cep86020-410 - Te 323-9745- Telefax: 323-89/O ALBATROZ Tur, Au. HI9:enxPoIrs 480- Cela 86020-040 - Tel: 321-3000 - Fax: 321-3001 TOUR COMPANY Viag. e Tur. Au Jusce/no Kubrrsclreck 977- Ij 09-Cela 96020-000 - Telelan 324-6800 ALL WORLD Viag. e Tur. R. Oenddxr Sxuza Nacos 1739- Cep 86015430-134 330-0555 - Fax: 330-3299 TOURNÉE Vias. e Tur. n Jose Caí/os uioz Fel/o 8. Paranagua 1255- Cep 86020-01/ - Tel,. ALUNAR Ag. de Viag. 321-1102 - Telefax. 321-1311 R. EspirilxSanrxs53 - Cep860lC-450-Tel.:

_________________________________ 323-9900 - Fax: 323-9090 TRAVEL IN TUR. R Groás 515 - Cep 88020-340 - Telefax, LAVRAS - MG AVALON Viag. e Tur. 321-1314 Au HgierrOpolS 32-Li 06- Cep 08020-040 DOO 035 TRAVEL SHOPPING TOUR Ag. Tur, GARCIA Tur. AVENTURA Câmbio e Tur Viag. e Au. Higienópalis 802-11.09- Cep 86020-000 R. Prel. Hugs Cabral 678- Cep 86020-060 MIL TUR Ag. de Viag. Au Nus-e do Julho 1155-1 286- Cep 13200- BLUE 5KV Via9. e Tur. Tei.: 321-3758 - Fax: 324-7071 - Tel.: 29-2999 - 'lix. 432530 8 Jartrarude Lery Sarrlos /655-11,308 - cep 902 - Telefax 436-5989 - 434-6397 e ,Avellai de Fernando Golas-lo 36013-150-Telelax:215-8 g09-215-1211 R. Francisco saies 747- s./4 - Cep 37200VALE VERDE A , de Tur. 229-5567 8V BRAZIL Viag. e Tur. 000-Telefax: 921-4301 VIA CANPELE Tur. * Lsrz Fernando ostoak R Para 1228- sOl - Cep 56020-330 - Tel.. R. MaOx BcOn 500- lj 6- Cep 13209-630 - As 550 Paulo 779- 1/. IA - Cep 660/0-043 324-4743/7689 - Telfaa.' 324-5060 NOVOS HORIZONTES Tur. Telefax 434-7111 Tel.: 321-7660 - Fax: 321-2641 LAVRASTOURS Viag. e Tur, Au. Ria Branca 18.44 - Cep 36015-010 - Tel.: * Maria Eugênia de Azevedo CASA BRASIL Câmbio e Tur. 2/5-8890-Fax: 215-1441 Frguerredo VIP Tur, Mala Grossa 299- Mandar- 5.602 - Cep VIA-AZUL Ag. de Passag. e Ter. 8. 6 J. de Pirapara /310 - randar -s14 - R. Deserrrbargadxr Abel/o Lxz 11 - Cep R. Ao Higienopol:s 32- lj 17 . Cep 06020-040 96010-190 - Tel.324-2469/4460 OLYMPIA Viag. Tur, Cep 13207-661 - Telefax: 486-242/ 37200-000 - Telefax 821.4284 - Tel.: 324-6786 - Fao. 324-8801 8 Marechal Dexuiurx 566 - Ge 504 - Cep 36013-001 - Te1 215-9495/4132 - 216-1403 __________________________________ CLUB TUR Ag. Viag. Tur, SERTAN Viag. e Tur. R Prs- XII 588- Cep 66020-310 - Tel 322- WORLD COMPANY Viag. e Tur. LAGARTO - SE 8 Chagas Duna 29- Cep 37200-000- Tel Ao. -ligleoxpolis 32-O 302- Cep56020-040 PANTUR PROGRESSO Viag. e 3122- Fax. 322-3/22 827.7979 - Pan: 821-7780 - Tel.: 324-550.4 - Telelax: 324-1716 Tur, DOO 079 * E/,zabellr Bar0osa Soares CONQUISTA Ag. de Viag. e Tur. R 8/az Bernarderx 105- 5 106 - Cep 36810. 8. Sen. Oxuza Naves 262 - li. 03 - Cep YOSHIDA Ag. de Tur. 320- Tel:216-8773 - Fax. 215-0773 Ax Riade Jaseex 96/ - Cep 66010-158 86010-170- Teleíaa: 324-7775 LEME - SP VOVAGE Tur, Telefae: 321-2393 R. Laudelino Frerre 243 - Cep 49400-006 - DDD 019 _________________________ CONTiNENTAL TOUR Telefax 622-2127 PASSADENA Ag. de Viag. R Senador Sxuza Nacos 289- II. 0/ - Cep 8 Espivro San/O 939/943 - CeO 360/8-C41 ' _____________________________________ 85010-170 - Tei:324-5530-Fax 33-54 LORENA - SP Tel '215-3699/0706 - Fax 215-3579 LEMETUR Viag. e Tur, sc LAGES e Domingos Gasile DDD 012 DONNA CHRIS Ag. de Viag. e Tur. PICORELLI Tur. R Ccl. Jase Leme Franca 58- Cela /3810. 8. Anca Ganbaldr 25-Cela 86020-410 - TeI.: 0000492 R Mrsler Mouca 70 . 11 150- Cep 36013-190 000 'Telefax: 571-4608 324-1919 Fax 324.1700 - Tel 216.4934 - Fax2lS-5023 INTERCInES Ag. Viag. o Ter. _________________________ a Edarcy M0r04/a Ag. RR Viag. Tur. F.F.W. Viag. e Tur. SERRA DO IBIT1POCA Tur. 8. Aref9ianx Ramas 33-5.05 Cep58502-050 Ao. Jscehnx Xubrstcheck 2073Cep 66020R 830 552-4688/41 Beneri:rx /19 - CCP 12600-000 SP LENÇÕIS PAULISTA * Rubor/o Mar/,ns Gorrçlees Telelax: 50/4531 - Telefax: 24-4866 - 'nu: 4910001 800- Telefax: 324-0313 8. Oraz Eernard:vo 185- 212- Cela 36010- 000 0142 320- Te/elax: 215-3557 LORENTUR Viag. FLYTOUR Viag. e Tur. GIRAMUNDO Ag. de Viag. * Manoel Pereira de O/neVa 8. Frei GaSnel lIS-Cela 86502-030 -Te/e- 8 Tupr 300- Cep85026-290- Tel.: 322-5655 SEVENTOUR Tur. e Eventos R. Comendador Cxsfddrx 107- Cera 12600 MARGHETUR Tur, Internacional fax: 22-0909 TIo 175 Fax: 323-7346 Ax 8-e Branca 2173-lI 114- Cep36010.010 000Tel 553-2831 -Telefax 553.1800 R. QuiezedeNxcambro 581 -OIondar-cj 42 - Tel 216/655 - Fax: 216-1070 - Cela 18681-100 - Tel. 63-1892 .Telefax: LAGETUR - LAGES Tur. GOMES FERNANDES Ter. R. Hera/lo Luz 202-Cela 00501-010 - Tel. 63-0096 R Pará 1228-s02- Cep 86020-338 - Tel LUZIANIA - GO 24-2244 - Fax' 22-4575- Tix: 491.083 TECERA Ag, Viag. Tur. _____________________ 322.5370 R. Marechal Dexdorx 444 - li. 34/ - Cela DOO 061 36013-081 - Tel.. 218-4218 - Fax' 215-7998 LIA RAMOS Tur. LIMEIRA - SP GUNMA TOUR - Ag. de Viag. e 8. Beniamin Cxnslanf 19 - II 01/04 Tur. 96561.110 - Tefelax: 22-2920 UPPER CLASS Tur. 000 019 Ao Paraná 427 - 64 Mefrdc'ule 101 - Cela DUOATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Rra Branca 1044- lj 14- Cep39015-510 86010-923 - Tel 324-2688 - Telefax 323- Pra da MaIne 356- Cep 72080-000- fel - Tel 215-9184 - Fax: 218-1803 12/2 621-4445-Telefax 522-1045 CENARIO Tur, LAGOA DA PRATA - MG * Ana Beafnz Gnzzo Viacao BEIJA FLOR IJIAT Ag. de Viag, e Tur. LONDON1'lJR Empresa de Tur. R. Jacob Fone/li 443- s.l - Ce p 13450-020 - Ao R. Sao Sebasfiax 516- ij 1148 . Cela 36013- DOO 037 Hrgieeôpol:s 210 - II 17 - s.603 - 54 8. Euangeliox Mas-eles 25- Cep 72503-000 Telelae' 461-06/8 268- TeI 2/5.0249-Fax' 2/5-6924 Londrina Trade Cen/er - Cep 06020-040 - - Tel.: 621-4235- Fau. 622-1929- Tlx. 2927 Telefax. 321-2212 - E-Mail o:aOur©ser- _____________________________ QUATRO ENCANTOS Viag. e Tur. DAURAS Tur. cxmlel caro Si e Graça O/is-mira R. Treze de Maio 15 - Cep 13480-170 - JUNDIAÍ - SP Au. Benedex Valadares 614 - s14 - Cep Te/elax: 451-3110 MACAE - RJ ILHA DO MEL Ag. de Viag. 35590-300 Telefax: 261-2439 DOO 011 R. Espie/o Santo 015- Cep 060/0-450 - _______________________________ DOO 0247 Tel 322-8150-Fax 321-4443 MAIA Tur. e Mana Mara ACADEMIA de Tur. Viag. LAGOA SANTA - MG MAC11JR MACAE Ag de Viag. e Tur. R. See. Vergueiro 996 - Ce p 13460-001 - KTS TAKAHASHI Viag. e Tur. * Mayce Lorralo de Souza Vr/ela Tel.: 452-3924 - 464-3925 - Telefax: 451- 8. lIxa/aba 406 - Cep 06062-420 - Tel.: 8. dxSaceamenlo /2-li 04 -Cep27913-150 8. Prol. LurzResa 71- Cep 13200-350 -TeI. DOO 031 - Tel :62-2/23 - Fac. 62-2/23 8796 327-5319 434-8800/5242/6158 - Fac: 7398-6/87 MANT1QUEIRA Tur, R 8-alista de Olixeira 795- Cela 36010-121 - Tel.215-3736 - Fax 215-7061

AEROTRAVEL Viag. e Tur. R. P8angaei-as 29- Cep 13202-435 -Telelax: 437-2326

A- 142 - Guia Panrotas - Março/97

STELLA BARROS Tur. Au. Henrrque Andres 495- Cep 13200-450 - Telefax 434-5066

MASTER Tur. Aelolacrfx Inlenr.Tanaede Neses - 6.45 - Cep 33420-004 - Tel.: 685-204.4 - Fax:689-2045 e/ REDEPAN

MEDINAS Tur. Lga.Jesd Boeifacer42 -Cep13480-f58-Tel:

441-2679 - Fax:441-7201 - RECEPTIVO

LAGO AZUL Ag de Viag. e Tur. 9 Gol s 1019 - Cep 86010-413 - Tril 323-70238355 - Fax: 321.3520 e RESPONSAVEL

PEDRO MELLO Ecological Tours. R SiMtJaroim2O-ll 03Cep279l3'33CTe: 62-336113523/3155/3325 - Fax: 52-005/

Agências de Viagens MACAÉ - RJ

KINGS TOUR Viag. e Tur. R. Angelo Neto 263 Farol - Cep 57050-000 Tel 221-8018 - Fax 221-3285

CONTINUAÇÃO

___________________________ L MAR Viag. e Tur. 6 Jangadeirxs Alagoanos 579-Cep 57030SHOPPING TOUR Viag. e Tur. 000 -Tel 231-1086- Telefax: 327-3695 6. Cape0-00 173 - Cep 27913-060 rei.: 62-5204 LITORAL Tur. R Das Cabral 566- Cep 57020-250 - Tei: TERRATUR TERRA Ag. de Viag. e 223-7661 - 326-5440 - Fax: 326-1417 Tur. R Mal De000ro 211- Cep 27910-310 _____________________________ LYS Tur. Viag. e Passag. Ax Da Paz 1338 - Cep 57020-440 - Tel.: 326-1377 - Fax: 221-1904

MACAPÁ - AP DDD 096

MACEIO Tur Av Fernandes Liena 1362- Cep 57050-000 Telefax: 326-2226

AMAPA Viag. e Tur. Ao. Francisco Azaras Neto 17 - Si - Cep MARCO POLO rur. 60900-000-Tel 223-2667-223-11446 110 Montepro dos ArtIstas 80- Cep 57020- 222-2553 - Fax 222-2503 - Tla 2415 350- Tei,: 221-3399 - 221-3408 - Fax- 2213817 ANTARES Ag. de Viag. e Tur. 6. Hansoxn Oriva 1065 - Cep 65906-440 - MARESTOURS Viag. e Tur. Telefax: 223-5933 6. Eparninnrrdas GraClndO 6-A - Cep 57030100- Tel.: 231-5337 - Telefax: 231-5959 FÉNIX Tur. 6 Carrd,do 5100dm 374.5 08C-Ce768900- MAREMAR Tur. 100 - Telefax: 223-8200 Ao. Sandovai Arrnxeios 326 - s.t02 - Cep 57035-230 - Tel: 327-5599 - Fax: 327-5889 MARCO ZERO Viag. e Tur. 6 530 José 2045- 906- Cep 65900-110 MATSUBARA Hoteis e Tur. Tel 222-1922 - 224-3115 - Fax: 222-3086 Av Brlgaderro Edxardo Gorrres 1551 - Cep 57032-235 - Tel.: 235-3000 - Fax: 235-1665 OIAPOQUE Tur. - lix. 2224 Ao iracerna CaraSo NOnOS 572- Cep 68906300- Tei, 222-2335 - 971-3493 ________________________ MCZ DISTAK Tur. fT Epanni00000s Gra0edx 257- Cep 57030120- lei. 231-8910 - 327-5225 - Fax: 3274009-TIo: 320413172

MACEIÓ - AL DDD 082

Op.

Tur. AEROP 6. Bar90 de Penedo 61 - Cep 57020-3-40 AEROTURISMO Ag. de Viag. e Tur. 0. Brado de Penedo 61 - Cep 57020-340 - rei 326-2020 - Fax: 221-4546 AGETIJR Viag. e Tur. Ao. Fer000des Lora 451 - Cep 57055-000 - Tel.: 241-1009-Fax:241-5531 ALATUR ALAGOAS Tur. e Rcpres. 6v Da Paz 1416 - Cep 07020-440 - Tei.221-1307/743-4 - Fax 221-7434 - Tio.: 2251

MUNDAU Tur. Repres. • Mana Madalena de Olceeira Av Comendador Lena 1524 - Cep 57024970- Telefax: 231-5110/0744 NEW WAY Tour R. Pedra Américo 194- Cep 57030-580 - Tel: 231-4766 - 231-4345 - Fax: 231-0244 OPERATOR BRASIL 6 Batista Acinle 71 - Cep 57025.010 - Tel: 221-0615 - Fax 223-0903 PA.JUÇARA Tur. e Viag. Ao Tornaz Espindola 151 - Cep 57021-000 Tel.: 221-2229 - Fax, 223-6067/5660

PASSARGAOA Ag. Viag. Tur. Az Sex. Robert Kenxedy 1785- Cep 57035160. Telefax. 327-509715474 Turistica ANTARES O Jangaderros Alagoanos 610- Cep 57030500- Tel :231-7334/0081 - Fax: 231-0242 - POLOTUR - POLO Tur. e Regina Cri/ia Ferrmra de Magalhâes lix: 3192 Ao. Or. JúlIo MaeiaesLoz 1013- ij. 09 Jafiuca - Cep 67035-420 - Telefax 231-0550 - Tix: ASSEMARK Tur. e Repres. 2252 O Sand000l Arr000ias 166 Poeta Verde - Cep 57035-230 - Tei 327-5666 - Fax: 327PORTO BRASIL Tur. 6700 Ao Alvaro OtacNo 3567 - 5.06 - Cep 57035100- Telefax- 231-1299 AVIACAM DO BRASIL TUR. Ao Aluorro Ofacalin 4065 - 1 1 - Cep 57036050 - Tel: 325-5933 - Fax: 325-4601 RICARDO NETO Tur. e Passag. R. Pxrtrpeu Sarrrreelx 52 - Cep 57035-030 Tel.: 231-8844 - Fax 231-1 830- TIo: 2485 BARRAMAR Viag. e Tur. 6- Core Palrnerro 46 - Cep 57021-150 Telefax 221-8005 RI VIERA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Fernaxdes Lima 4000- Cep 57952-000 Telefax: 241-5036 BRISAMAR Tur. e Viag. Ao. Dr. Antonio Gouoera 1359- Cep 57030175-Telefax 231-6849 - Tio: 3026 RODAMUNDO Tur. Ao. Jodo Dados 660 - Cep 07037-000 Telefax: 235-245573959 - 325-2356 CAlÇARA Viag. e Tur 6. P,arfoda Pedro de Merascerca 351 -Cep 57030070-Tle: 231-0072.7399715422 - Fato 231.0131 ROTEIRO Viag. e Tur. Av. Fereancfes Lima 316- Cep 57080-000 CONTROL Tur. Telefax: 221-0932 R, Dr. Lias Pontes de Mirando 138 - Cep 57020-140 - Tel 326-2090 - Fax: 326-2333 SALMAR Tur. R. C,ncinatn PrntO 450 - Cep 57020-050 COSTA DOURADA Tur. Tel - 231-7640 Aa. Dona Constança 205- Cep 57031-370 Teletax 231-0198 STATUS Tur. Ax Sex Frtxbed Kennedy 1473- ij. 11 - Cep DREAMAR Tur. e Promoções 57035-160 - Telefax 231-6707 - lix: 3112 li. Boa Vista 261 - Centro - Ccp 57020-110 Tel - 326-474211663 - Fax 221-5993 - Tio SYSTEM TOURS Viag. e Tur. 2292 6. Dep. José Lages 491 - Cep 57035-330 Tel - 231-7900 - 327-4396 - Fax: 327-4946 FATURA Tur. R. Urogxxi 114- Cep 57025-120 - Tel.. 223TERRA DO SOL Viag. e Tur. 500015201 - Fax: 221-5291 Av Maneio 1464 - Cep 57025-000 - Tel.: 983-1966/1785 - Telefax: 221-6270 GIOCONDA Viag. e Tur. Ao. Júso Marques Luz 042- Cep 57035-420 TOURNEWS Viag. e Tur. - Telefax: 325-2600 Av. Femandes Lona 781 - Cep 57085-000 Tel.: 241-705217535 - Fax: 241-7535 1-IELGA Viag. e Tur. 6. Quint,no Bocaiooa 555- Cep 57030-320 TRANSAMÉRICA Tur. Telefax: 027-5595 Ao Dr. Antonio 1200vera 487- Cep 57005170 - Tel: 231-7334 - Fax: 231-3143 - Tio: IATE Tur. e Viag. 2365/2366 6v. da Paz 1152 - Cep 57025-050 - Tel.:

Op.

221-4442 - Fax: 223-2731

TRANSALAGOAS Viag. e Tur. Ao. da Paz 1318- Cep 57020-440-Telefax: ITAPARI Tur. e Viag. 6. Prol Maria Eaenee C Socos 248- Cep 57036- 336 004 840-Tel 325-4t49/4249-Fax 325-4549 TRANSCONTINENTAL Viag. e Tur. JAT1UCA Ag. de Viag. R 56-erat Jxr9e 303- 5.01 - Cep 57026-110 Pçx: Sinirrrba 72 - Cep 57020-720 - Tel Tal - 221-1057-2232931-Telefax 221-0057 221-5599,5525 - Fax 22/5525 - TIo: 2507 L REDEPAN

TRANSMUNDO Viag. e Tur. a Humberto Omena 1-riSo 9 Epanri000das GravrrdO 82 - Cep 57030- 00- Tal.: 231-9435-327-3242 . 231-1399 Fac: 231-1399

GREEN TOUR Vlag. e Tur. Ao. Eduardo Ribeiro 020- s.313.Cep69010001 - Tel : 633-1707 - Telefax: 232-7601 ITAPEMIRIM Ag. de Viag. e Tur.

0. Barroso ri? - Cep 69010-050 - Tel 234TRANSTURISMOAg. de Viag. e Tur. 9577/3930 - Fax: 233-0645 e Miguel Rarmundo N Neto O A73 Poxerbo 83 - Cep 57010-250 . Tel.: 223-4704 - 221-0144 R 219 Fax 223-4222 KUARUP Vtag. e Tur. Tia: 3292 O. Cunlrbu bi 36-94 -CepB9050-fBO-Tel.: TROPICANA Ag. Viag. e Tur. Ao Dom AnloorO Braodao 461 - Cep 57021190- Tel:221-3373 - 326-5026- Fax: 221- 3375- TIa.: 3013 VELATUR Passag. e Tur. Ao Alustro Ofacilrrx 3309-731. Espaço 20-Cep 57035-100 - Tel.: 327-5661/4520 - Telefax: 327-6640

VIP TRAVEL Tur. e Repres.

FRANCI Tur. e Flauro LInZ S R. Prof. A/urna ValA/lo 10. lj. 01- Cnp 25900- 000 Telefax 733-3053

MANAUS - AM DOO 092 ACRAM Tur. R Tapajos 180- Cep 69025-140 - Tel.: 62221441214512146- Pan. 622-2578 Ag. SELVATUR Pça. Aidalbeno Vaile sln - Cep 69705-290 Tel.: 622-2080/2009/2577 - Falo 522-2177

NHT Hotel, e Tur. 6- Mandir 04 Dcl. industrial - Cep69f75.f40 - Tel:237-1211 -Fax 237-1094

NETUR Viag. e Tur. Ao. Jultx Bornlla 004- Cep 99150-000 Telefax: 342-1502 OLI VER Viag. * Francisco Fot g Sli Neto Ao. Julio Borella 1175 s.f 7 - Cep 99150-000 Telefan 342-1509

MARECHAL CÂNDIDO RONDON - PR

OCA Tur. 6- 24 de Maio 509 - Cep 690t0.080 - Tel: 234-7115/7729-232 . 9969 . Fax: 233-4554 OSMET Hoteis e Tur. Osmet Duk Filho 0. Marechal Deodaro 271- 2andar- 5.204Ce p 89005-000 - Tel.: 202-3764 - Fax: 2334957

PARÁ AMAZONAS Tur. O José Clemente 506 - Cep 69010-070 Tel.: 232-4863 - 233-3727 234-0048

DOD 045 GIOTUR Tur. • Sérgio Eira Glordaor Ao Rio Grande do Sul 887- Cep 85960-000 - Teletuto 254-2433 REUTER Tur. e VIag.' O Sete de Setembro 620- Cep 85960-000 Telelax: 254-2975 TRANSGIRUS Tur. 9. Sete de Setembro 025- Cep 85960-000 Tel 204-1527

PARADISE Tur. e Passag. Ao. Eduardo Rrbeirx 520-5,108- CepB9OfO 000 Telefax 603-1156 - Fax 232-7232 PERY Ag. de Viag. e Tur. Via Local Norte D - 3d. 19 - 001 - Cep 69036-500.Tel,: 901.2437-965-2B79.Fan. 671-1097

TARUSA Viag. e Prom. 6. Monsenhor Cxotinhx 527 - Cep 69010tIO - Tel.: 633-3434/233-1573 - Fax: 232 0059 - TIo.: 2792

ESPAÇO VERDE Tur. R. Costa Azeoedo 240- Cep 89010.230 - TUCUNARE Tur' Tel.: 833-452214926/4974 - Fato 833-3304 R Neonque Ma g ros 118 Cep 89010-010 Tel.: 23-4 .0071 Fax: 232-8539 EQUATORIAL Passag. e Tur.' O. Qxielrxa Boçaiava 149- Cep 89005-fIO. Tel.: 622-2599(2590/2597 - Fax: 622-2232 - TUKANO Tur. TIo, 2278 Av. Eduardo Rrbetro 520 - s.405 - Ed. Shoppieg Cexter - Tel.: 233-1112- Fax: 233-0462 EQUIPOL Hotéis e Tur.' 6. Bernardo Ramas 153- Cep 69005310- TURISPAR Tur. Tel 833-4400. Fax 232-2416 Av. Djalrxa Solista 3500- 06- Cep 89050810- Tel:642-3137 - Fax. 642-3210 FLORESTA TROPICAL Hotéis e Tur. 6. Lexoarnix Malcarer 709-A - Cep69OfO-170 UATUMÃ Empreend. Turisttcos 6. 1-botique Murtins 118- Cep 09010-010 - Tel :232-830211477 - Telefax: 232-572f Tel:234-5071 - 233-9571 Fax. 232-8539 FM Tur. R. Oal5000a Marnrho 700- Cep 69010-048 - VIANATUR Viana Tur. Tel 232-8811 - 234-0173 - Fax 234-0029 0. Saldanfla Marinho 606- tj. 03-Cep 09810(140- Tel B33-3734/f055l1728 - Fax 233FONTUR Tur.' 3811 Estada da Ponta Negro o/o' - Cep 69037800- Tel.: 658-305213430 - Fax: 650-3512 VERDE Tur.' R. Emrlro Mornrra 1789- 2'andar04 - Cep GALATE Ag. de Viag. e Tur. 89020-048 - Tel 993-3206 - Telefax. 622 Ao Eduardo Rtbeen 520 - 9'arrdar - s904 4289 Ce p 65087-000 . Tel: 232-9348/9974 - Fax: StIp /lme-rx boOtr coro beírnfx.tour.arnazooas/ 233-1143

GRAN CANÁRIA Tur. - J.G. Ag.de VOYAGER Tur. 6v. Diab'rra Sulista ff51- lj. 00- Slnop CIEC Viag. Cep 68040-010 - Tni.: 236-3420 - Telefax Av. Cetúlix Vargas 757- C86 69016-110 - Tel.. 622-4593-622,4395 - 232-2525 - Fax: 234-2547 236-7205 'RECEPTIVO

MARAU - RS DOO 054

TOP

Tur.' NEW * Near/orl Paulo da Srlea R. dx Corerircia li bl.A 3 PIO - Cep 89055-000 - Tel.: 642-4225 - Telefax 2360319

AMAZON EXPLORERS Ag. de Viag. e Tur. R. Nhanrxndá 21 - Pça N. Ora. Auoiíadxfa Tet.: 633-33191207511978 - 233-9339 - Fax: PONTA NEGRA Tur. 234-5753 - Tio: 922859 Ao. Leopoldo Peles 794 Cep 09070-250 Tel.: 624-4968 624-3087 - Teletuo: 624ATA Ag. de Tur. da Amazonia 1020 O. Barroso 317 - Cep 69010-050 - Telefax: 622-4697 - lia. 2459 PREMIER Tur. oandar - 9.1907 Ao. Eduardo RIbeiro 520- 1 p ATS - AMAZON TraveI Service' . Cep69010-000 - Tet.: 234-0061 - 232-0661 * APrA-rio Ribeiro doo San/os - Fax:233-5578 Ao. Joaquim Naboço 1626 - 5,201 . Cep 89020-031 - Tel.: 522-2792,2790 - Fax: 6222715 REI DA SELVA Ag. de Viag. e Tur. 0. Costa Azeoeelx 1 17 - Cep 6901 0-230 BIANCO Ag. de Tur. Tel.: 234-4488 - Fax: 233-7473 Ao, Sete de Setembro 1251 . ij. 1 . COO 69005-141 - Tel-283-3313 - 633-3266 Fax: 233-2808 REGIATUR Tur. Ao Sele de Setembro 788- Cep 69005-140 - Tel.: 234-6900/0519 - Fax: 232-9838 BIC Tur. R. Marcilio Dias 118 - Cenfro - Cep 89005270 - Tel. 633-268t - Foto 233-7294 - TIo: SELENETUR Ag. de Tur.' 2503 Ao. Djalnla Baprisfa 385-s.154. Cetr 69053000 - Tel : 232-6934 - 233-7588 - Fax 232. CORTEZ Câmbio e Tur. 6934 Ao 7deSelern,bro ft99-Cep69005-f41 Tel.: 622-422212501 . Fax: 822-145213222 TAPIRI Tur. 6. 24 de Maio 125 - Cep 69010-280 - Tel. EMPRESA AMAZONENSE de Tur. 633-111811178/2019 - Tio.: 3003 Ao. Sete de Setembro 1546- Cep 89005-141 - Tei : 633-2850-6332983- Fax: 233-9973 ENCONTRO DAS ÁGUAS Tur. O. Salvador 275 - Cep 88057-040 - Tel: 234-1416 - Fax:533-2001

QUEIROZ E POLLO - EXATUR Ag. Viag. Ao Antoero Maia 975- Cep 68500-000 - Tel.: 321-1717 - Fax: 321-1717

633-3337 - Fax 633-3003

R. Rosada Fooseca 173 -CepS7OiO-130Tel : 981-6232 - 983-2305 . Telefax: 3264891 NIPPAKU Viag. e Tur. _____________________________________ R Tereerna 95 - Cep 69057-070 - Tel.: 2333348- 234.2011 Fax:234-3346

MAGE - RJ DDD 021

MARABÁ - PA 000 091

MARIANA - MG DDD 031 MARIANA Tur. 6. Drreifa 31 - Cep 35-420-000 - Telefax: 557.2415

MARÍLIA - SP DOO 014 ELLOS Ag. de Viag. e Tur. O. Goiás 239- Cep 17509-140 - Te!.: 1925 - Tetefao 423-4240

422-

KONA Câmbio Viag. e Tur. 9. Dom Pedro 48- Cep 17500-110 - Tel.: 422-3677/3113 . Teletax: 422-3275

SAGA Tur. de Manha R 24 de Dezembro 482- Cep 17500-060. Telefax. 423-2193

TOCA Tur O Dom Pedro 82-B - Cep 17500-110 - Tel.: 423-4000 . Fax 423-3603 VERENA Ag. de Viag. e Tur. Ao Oro Claro 9 - Cep 17515-010 . Totefao' 433-0123

MARINGÁ - PR 000044 AQI.JARIUS Viag. e Tur' Ao. XV de Flo,rerobm 680 - Térreo . Cep 8701 3-230 - Telelan 222-3334 ATLAS Viag. e Tur.

Paulo Jorge Carolino

O. Néx AJtes Manins 2202 - lj. 04 . Cep 87013-060 - Telefax: 222-3737

ATUMA Ag. de Tur. Maringá Av. Brasrt 818 - Cep 87059-000 . Telefax: 226.4279 GLC Tur. Ao. Rio Branco 55- Cep 57015-380 - Teletao: 224-0046 INGÁ Tur R, Neo Atoes Malhos 2456- Cep 87013-050 - Tel : 228-5025 - Fan 226-5325

LIMITUR LIMI Tur.' Av. Paraná 1343 - Cep 07020-005 Tel,: 262-217712113/3411 - Fax 262-3422 N. RAPHA Tur.

e Nilva Santos O. Santos Dxrnxnl Telefax: 222-9477

2905- Cep 07013-050 -

POUPE TUR Ag. de Viag. e Tur. O. Basilio Saftchok46- Cep 57013-190-Te!.: 226-2649 - Fax: 226-2649 SINGRATUR Ag. de Viag. e Tur.' e Alberto f-laddad

Ao. Parigof de Soeza 591 -Coo 87013-300 - Te!.: 225-1115- Fato 2251553

e rrosr-v,)rnusovtL Março/97 - Guia PanrOlas -

A-143

Aaências de Viagens MARINGÁ - PR CONTINUAÇÃO

MOGI TRAVL Tur. • josé Ca,ios Pi&stos Júrúor R. Brás Cbas 185 . Cep 08710-410 . Tel 469-8598 . Fax 469-8798

MOSSORÕ - RN

LOGOS TUR VIag. e Tur. R Pra debau s/n- s 04 . Cep 59094-500 - Te 26.254 . Fax: 2194751

DOO 084

________________________ NEW ALIANSA Tur. SOLENEVE Passag. e Tur 23 . Cep HOST Hotéis e Tur. A Praflá 466 - 5 09/09 . Cep 8701 3-070 . R .Soo Cardoso 6 Pro 55 . S Av Ladro Mor1e200l .Cep59619-000.TeI: 08710-530 . TeL 461-3394 . Fax: 470-9792 TeI1a 226-3949 321-1 200 - Fx 321.5060 - •flx M3200

NILÓPOLIS - RJ DDD 021

MANARY ECOTOURS R. FmnciscoGoeI9O67- 01 .Cep59090- LIANA TOUR A. de Viag. e Tur. 050 . Teleux: 2194900 e Edo,a/do O. onteim Av. GeluIo Var9S 1597 . Ij. . Cep 26510012 - Tel 791 -2909 - For: 791.0596 MARCO POLO Tur. ___________________________ R Prol. Barlolomeu FaoondeS 258 . Cep __________________________________ 59014-0l0 . 1eI.: 212.2147 - Fax: 212-2147

NORITUR Tur. e Serv. TEJO Tur. Crnen0 LeOa 1 35 - s 403 - Cep 87013- 9. Brás Cub 516 sbI . Cep 08710-410 . NIBRAVE Empreend. Turísticos Ltda. 080 - Tel.: 225.1501 - 224-9232 . Fax. R 34 Telefax. 460-331 1 NITERÓI - RJ R. Machado de ASSO 264 - Cep 59600 . Tel MAXITOUR Viag. e Tur. 321-5096 - flx 843233 DDD 021 TURISPAULO Ag. de Viag. e Tur. SATAKE Tur. _______________________________ R. Potengr 521 .11 - Cep 59029430 . TeI. Av Herval 26 - Sagu90 Hotel Devilie . Cep e Massatomi Satake 2122767 - Fax. 212.2787 A. Dr. Deodoro Werthe,rrrer 1609- SI 1 . Cep . 87013-110 • Tel 222-5737 - Tetetaor 222- 1 001 Tur. e Viag. 09710-430 - Tei 468.2944 - Fax: 469-7664 MURIAE - MG 5791 MIC Tur. 9 Lopes TrooSo 134 - j. 117 - Cep 24220DDD 032 Ao Conrpxs Solos 500 • Cep 59020-300 . 071 • Tel . 714-1001 • T&efao; 710-2991 VALTRAC Tur. SORAGG1 Viag. e Tur. Tel 222-0737 . 221-0440 Telefax. 222R Prratoringx 75 - S 12 - Cep 67013-106 - Ao. Frederrco Strxutre 292 . Cep 08790-310 6881 A & S Viag. e Tur. TeClao 223-0603 .TeI 468-2610 - 469-6902 - 4049 CATOUR Ag. de Viag. e Tur. R. MueI de Frias 88 . 5.1301 - Cep 24220o Gloucia ou Janaina __________________________________ 962 - Tel.: 722-6625 - Fao 718.6596 Tur. SPORTS Tours Intemational Av. Monteiro de Castro 567 . Cep 96880-000 MIPIBU Viag. e 0 Edna Mascarenhas R. MaesIrx Jotix Ernesto de Olixe:ra 71 - . Teletax 722-1461 MATÃO - SP Av. Pruderrte de MoroeS 050 - s.03 - COO ABC Via 68760-020 - Tel : 469 .5069 . Fax 468-2294 e Jos6 ixnqxo de Sã Neto 59020-400 - Tel . 21 1-8021 - Fax 221-4502 DDDO16 MARIELI Tur. R FranOSxO Neto 136 - Cep 24710-730 TAKADA Tur. R. Barão do Monte Mo 144 - 1). 18 - Cop Tel.: 620-2255 - Fax. 601-2255 R Prercesa Isabel de Bra9an0a 252 - Cep 56880000 . rei.: 722-1018 - Teletax 722- MONTTIJR RENTA CAR e Tur. TOUR MARINA Viag. e Tur. 0871 0-460 - rei.. 469-2720 . 460-1099 - Fax: Ao. das Alagoas 358 - Cep 59088.200 . Teto9620 R Rui Bxrbxsa 737 . Cep 1 5990-000 - Tel : ADMIRAL Tours Viag. e Tur. 460-1205 fax: 217-9068 282-51081581 3 - Fon 282-7780 • Raxi Sartion SEVENTOUR Tur. e Eventos ___________________________ R. da ConxerFOS 184 - SOli. - Cep 24020-003 TORCHE Viag. e Tur. R. Bar9x Monho .610 70 - Ij 09 - Cep 36880- NATALSOL Viag. e Tur. - Tel.: 717-3131 - 622-1393- Fax 717-5770 Paulo Frontor 186-n08Cep 08710- 000Teletax 721-4473 R DI. Ao. Herrrren da F000eca 628 C - Cep 59020MIAMI - FLÓRIDA _________________________________ 050- Teletax: 469-856116615 000- Tel : 2t 1-5529 - Telelax 2t 1-2509 ADRIANS Tur. a Adnana Moi/o V,S.ser TOP Tur. NANUQUE - MG R Ccl. Moreira Cexar 26 gr. 1399 - Cep NATALTUR Passag. e Tur. Av, Vo/ontdrro Femaodo Prnheiro Frorrco 732 Au. Deodxrx 424 - Cep 55025-600 - Te).: 24230-060 - Ter: 620-ISSO- Telelax. 620Cep 08710-100 Te) 461.7396/4623 DDD 033 BELVITUR Viag. 0537 211-0177 - Fax. 221-5956 470-4623 - Fax:481-7396 R. 31 100H Biscayne Bxalexard Sete 812 - Te).: /305) 374-3136-Fax 372-0445 Ag. MAR E AR Viag. e Tur. NATIVA Tur. MINAS Bahia Tur. VASP-JET Resereas a Paulo Est48io Coelho Fexeira Jurtior R Açx 687 - Cep 59020-210 - Ter.: 211. Au. Emarn do Amara) Pexx10438 - Loja - COP a RenaIs Rxdge Pemrn DUNA Travei Agency 24020-007 - Tel:719-9162 - Fax: 717-4637 R. 090 Lourenço 4)1 - Cop38860-000 - Ter.: 2225/5057 Fax.211-0406 R Cc) 00cm Franco 813Cep 087/0-029 Coral Wxy 2000 - 0W 22 ST 33/45 - Tel - TIO, 34037 621-2315 - Fax. 621-4833 Tel:460-1077 - Fax:460-1161 /305) 656-90959956 - 'lix: 81000-71974- Fax' 856-9908 _____________________________ NILOTUR Viag. e Tur. AMELINHA Everltos e Tur. NANUQU E Tur. R. J090 Pessoa 265- j. 7/8 - Cep 59625-500 R. Prolensor Te)es Bartx3sa 41/201 - Cep R. 000J090 Der ReS 254- Cep39660-060 - -Ter.: 222-7110/5887 - Fax: 222-1097 FOUR SEASONS Leaders Travei MOGI MIRIM 24130-330 - Te).: 625-1100 - Fax 627-2186 Te)etax, 621-2826 Sersrica' DOO 019 _____________________________ PAX Viag. & Tur. 12106.1 S)ree)Suxe 907 -ZiP 33131 -Ter: AT VIag. e Tur. /305) 572-0640 - Fax. /205) 3720650 Au. Alonsa Pena 394/) 10- Cep 59025-tOO R. da Cuncerç3x 188 - I r 318- Cep 24020NATAL - RN __________________________________ - Ter: 222-t805r802113273 - Fax 222-4108 083- Teletax. 717-8457 Ag. de Viag. VIVA Tur. DDD 084 * Veroroca Masst Buerto MIGUEL PEREIRA - RJ PIMENTUR Viag. e Tur. ATLÂNTICA RJ Ag. da Vlag. e Tur. Av. Brasil 424 - Cep 13850-000-Te) 560- o Doug/as Heizer Au. Bemordx Vieira 2740- Cep 59051-005 - ODO 0244 406.a/2248 - Fax: 660-3414 R. Cel. Gomos Machado 136 - 505. - Cep A AZEVEDO Hóteis e Tur. Telefax: 223-0454 24020-062 - Te).: 0500-262720 - Telelox: R. Fabrrcrn Pedrosa 915- Cep 59014-030 - 717-7520 Cep 221-4204/4205/2847 - Fax. 221-4656 - PORTO ATLÂNTICO Tur. ATUAL Viag. e Tur. de Mogi Mirim SERRA AZUL Tur. Tio 2412 Au Branda 183- Cep 13800-000 - Telelao: Av Herrres da Fooseca 1190- Cep 59015R. Alçecrra A. Fernerrx 07- Cep26900-000 - AVIEN Viag. e Tur. 865-2795 001 - Telefax: 212-2428 - TIro 042772 Te).: 84-4034 - Fax' 84-2281 R.JoseC)errrente2l -S 807-Cep24020-l00 ALFA VIag. e Tur. - Te).: 717-6045 R. Ja9xara8 1875- 1/. 13- Cep 59054-150 - CVG LAZER Ter. REIS MAGOS VIag. e Tur. R.TrezedeMaru222-Cep13800-800-Te).: Te).: 217-5-419 - 987-3367 - Telelox 213- Au. Senador Salgado FrilIx 1789 - Cclx BEIJA MAR Ag. de Viag. e Tur. MIRASSOL 2529 862-1969/4039 - Foro 862-1869 59056-000 - Ter,: 206-5888 - Fax:296-6628 R Luiz Leopokix . Piofleiro 521 - ci. 403DDD 017 - TIo. 642866 Cep24030-12t -Te) .PABX 717-9972-TalaAg. AEROTUR MIRANTUR Viag. e Tur. lxx. 719-0651 R Apodi 583- Cep 59020-138 - Ter.: 211- a l0ne M. de MirndaFemartdes RN Viag. e Tur. 2999/2928/4084 Fax: 211-2520 R. Prof. Aolxn'ro GaInOx COtrrfl 65 Cep DRUDS Tur. Au. Eng. Roberto Fre:re 2951 - Cep 59085- CAMBITUR S/A Câmbio e Tur. 13500-000 - Te)efxx. 862-4824 a /zabel Casques Drudl 400- Te).217-6309 - Fax 217-7714 - TIO.: R José Cleonerrte 36- lj. A- Cep 24025-100 Ag. de Viag. e Tur. TOURS R. 590 Sebanlirto 19-55 - Cep 15130-000 - 2649 - Ter.: 717-8601/8138 -Fax 719-9500 Tn)elax 242-5217/5221 BRASIL NATAL SOLIANI Tur. R. Padre Roque 491 - Cep 13850-086 - Te).: Au Prxden)e de Mxrars 3857 )j.24 LA - Cep CLAMETUR Viag. e Tur. ROTAS Viag. a Tur. 59057-924 - Te) :296-5037 - Fac 206-0611 862-8535/860-5563 - Fax:860-5563 R. Po)engi 636- Poodar - Cep 59020-030 - R. Gxre9x Peixo)x 183/754-Cep24230-09t _______________________________ MOCÓCA - Si' - Te).: 714-0628 - Faro 710-6003 Ter,: 221-2348 222-1515 ARITUBA Tur. DOO 019 Ao. Herrrres da Fouseca 1542- Cep 590t5MONTENEGRO - RS CONSULTUR Ag. de Viag. e Tur. 001 - Th:221-0880 - Fax 211-0888 SALT LAIÇE Tur. R. Ga). Roodon 217- 5.202- Cep 24360-100 DDD 051 Ax. Cap. Mor Gxxçoia 141 A - Cep 59963 LC Passag. e Tur. - Telefax 714-7727 ATHENAS Viag. a Tur. Ltda 400-Te).: 231-3929 - Faro 231-0011 R. XV de Nunembro 363-sOl - Cep 13730Av A)exarrdnnx 46 Alencar 1211 - Cep 000 - Te),: 656-0449/2868 - TeIeIxro 656- Ag. Cargas Passag. FRACAMAR CONTACTUR Viag. e Tur. 5901 5-350 - Te),: 222-2707 - Tieelax 222SOLaS Tur. 4062-Tio '2301 R. Co). Morerra Cerrar 229 - nlj 205 - Cap R. Ramrrx Barce)xs 1300- Cep 95780-000 - 2264- 22)-4695 Via Coslexa 4233- Cep 59628-001 _____________________________________ Ter 632-2655 - Fax: 632-3007 24230-052 - Te).: 710-7401 - Fax: 7)4.5148 ATUAL Viag. e Tur. ______________________ Au Prxdeo)e de Morais 3413 - 5. 07 - Cep SUNLINE Viaa. e Tur. MOGI DAS CRUZES - DALMONT Tur. a Er'be,ra 5 r_o0)a R. Coronel Gomos MacIradu 118- Gr. 30359050-200 - Telefax 211-5728 - 223-5862 MONTES CLAROS - MG DOO 011 Av PxJden)e dc Moras 1610 - 51 - Cep Cep 24020-962-Te).. 7)7-6239/4731)4314__________________________________ 59620-400 - Telefax 271-1802 Fax:622-2336 DOO 038 CENTIJRY TOUR Passag. e Ter. R Arr)OOix 645050 2779 - Cep 58054-380 Ag. de Viag. CVC Tur. DAVILA Org. Int. Ter. Ter.: 206-4931 Faro 206-4953 TAVARES DE MELO Tur R 13- Correu 546 - Ceg 08710-040 - Ter.: Ag. de Vlag. GUAICUI Tur. R Lxx Leupoldx F. Piofleiro 664- Oandar * C46a Cui/8rle Morais Tar,eresdeMo 488-2)66 - Fao 468-2703 R Dum Pedro 11214- Cep 38400-058 - Te).: CHINAS Tur. COP 24038-122 - Te). PA8X 620-4622 - Fax Av. Prudente de Moras iii - 5.01 - cep 221-3264-Fax 22f-3083-T)o 2221 Mal Deodoro da Fooseca 755- Cep 09620- 59028-400 - Te): 222-8253 - Faa: 221-0870 620-2602 - TolI Freo 0900.237221 EDUC Viag. e Tur. - Tuo:842705-E-Mai) lar)ur /B br,horrreshxpTel.: 211-5179 - Fax' 221-4520 - lix: R Alfredx Cardusx 44- s.2/3 - COE 68710- DENNYS& MOCHIAROTur* 2916272 ping.cxm.br 280-Telefax. 460-2762-465-8042 DELUNO Ter. R.V6condedeUtugxa,260-Cep24030-073 Av Oepuladx Es)eues Rxdégxes 707-A - Te).. 717-0202 - Fax, 719)006 TELTUR Viag. e Tur. COO 39400215-Te).: 221-6887 - Faro 221- DUNAS E MARES Tur. EXCEL Ter Ag da Viag. a Tur. Au. Prxden)e de Mores 2842 - ). 02 - Cep R. dos Canerdén 1460 -dJecom- Cep 59030R. Pros. Carrrçros Saires 239- randar - Cep 7511 59020-400 - Tel:223-7862 - Fax 223-4699 ECHOS TOURS Viag. e Tur. 08710-6)8 - Ter 470-5667/6554 - Te)e)ux: 686-Ter: 223-1808 - Telefax 223-2594 a Magno Soem Siquerra 49f.7384 R. Cel Moreira Cesar 165 - 1) 101 - COO DUNASTUR - DUNAS Viag. o Tur. REBECCA Tur. TERRATIJR - TERRA Ter. 24230-001 -Tel'711-2105/2146-714-7810 R JoSe Piolrorro 95- Cep 39400-093 - Tele- R. Capido Abdon Nunes 720- Cep 59014JAVAT1JR Tur. e Passag. Ao Flonanx Pexolo 558- Cep 59020-500 - - Fax: 714-6863 540-Tel.:22)-4170-Te)e1ax221-5506-Tlx: Iax: 222-2629 R.JoseBxrnlacou336-Cep08710-070-Tel.: Tel.: 221-5660/5072/3206 - Fax 211-2700 3657 460-0866-Fax 469-0924 TIO: 2005 ESCORIAL Ag. de Ter. SERVITUR Viag. e Tur. • Mana Consue)o Perez Te,ue,ra Au A)xxsx Peoa 198- Cep 39400-698 - Tel: GENIPABU Holal e Tur. KENDALL Viag. e Tur. Ao Amara) Pexrxtx267 -5.1212- Cep24020Alameda das Mansoes 1190 - Cep 59Ø57. TRANSNETUR INTERMODAL de R. Dr Dexdalx Werttr0000r 1352-0.17- Cep 221-30)1 - Terelao' 222-2263 071 - Teletax'717-9098 Tur. 010Tel.: 231-8266)4662 . 225-2056 Fax: 08710 . 430 - Telefax 469-9799 231-4802 - TIO 2604 a Ao Pruxtae)e de Morara 1987-5 71 - Cep TRANSTUR Ag. de Viag. ESTILO E PERFORMANCE Viag. 59060-200 - Te). 206-6040 - Telelax 206 R Cel Joaquon CosIa 380- Co), 39400-049 MAXIMUN Câmbio & Tur. e Tur. 5275 R Poncexx 104501 de Bragaoça 80 - Co), _____________________________ HARABELO Passag. e Tur. R. GaviOx Pomo/O 148- s.1201 - Cep 24220Au. Eng. Roberto Freire 1776- Cep 59080- 08715-160 - Ter.: 468-3567 - Fax: 468-3867. a R. Joax Pessoa 219 - )j. 08 - Cep 59025- 000 - Te).: 611-6162 - Fax' 611-7077 400-Telefax. 219-4174 - 236-3622 500 - Tel 222-2347/8500/3023 - Fax MORRO AGUDO MERIDIONAL Viaa. a Tur. 222-8536 - Abav.: 222.3125 FERNANTOURS Câmbio e Tur. CARO PaSSag. e Tur. * C)audio D SecaS/eVa DOO 016 Ao Areraral PeixO)O 472-1) AIC - Cep 24020R Aula de Sxxza 275- CeO 59025-060-Te): ____________________________________ R Senador DarIas 660 - Cep 06710-690 - 077- Te).: 719-9873/6407 - 622-4144 - Fax: 222.093416674 - Fax: 211-2204 Tele)ao' 460-1059/3081 719 - 8611 NEWYORK-EUA MCMTur. INTERNAT1ONAL Viag. e Tur. MarCo An)601i0 Guirnares Vianna MITO Tur. R. Dr. Dexda)x Weshexrrer 1581 - Cep R. /néxa Franca 1444 - Cc), 14540-000 - Av. Eno. Rxberlx Freire 2951- C.C.A.8 -0a) _______________________________ FLEXTUR Câmbio R. XVdeNxuembr000-5. 121 D-Cep24020 - 1). O - 6) 1 - Cep 58080-400 - Tel,: 217- Telelax: 851-1454 08710-400-Ter.: 469-8488 - Fax. 469-8263 - Te).: 718-5256 - 717-3553 6333/1733 - Telefax 217-6867 - TIO: 2638 COPA INTERNACIONAL Corp. VEGAS Ag. de Tur. MIZUTA Tur. e Tur. GRANTUR Operadora de Ter. Transp. ITAPARICA Viag. Tur. Au. Vd.FeorarxIOPxrlrerrnFraomllo-s.1 -Cep o Ru, Serç/o Tnnca 144-22 22AV6 17d-IITESTCSIE - Cep 1)357 - R.M6aeldeFoas77.Qr.9Ib.Cep24220-060 R U)oses Ca6as 39- Cço 50025-090 - Te),. R. )r,aooF,xnca 1369-Co), I4840-068-Tel: 08710-500-Te): 468-166.4/1714 - 460-2432 - - Telefax 717-8688 Te) /718) 460-5415 Fax 886-3298 222-4678 221-3128 Fax 222-4676 851-2433 Telefax 851-1922 Faro 4058-1598

si'

REDEPOJI A-144 -

Gwa Panrolao - Março/97

RECEPTIVO

+ RESPONSÁVEL

Agências de Viagens NITERÓI - RJ CONTINUAÇÃO

RUNAWAY Viag. e Tur. * Robo,lo Rouco

8. da Cxnceiçdx /21 - gr.422 - Cep 24020082- Telefax: 620-4549

SEE WORLD Viag. e Tur. GS VIAG. E TUR. R. Dxrningues de Sa 250- Loja - Cep 24230R. Prol, LrazLeoçoklo Femaedm P.rlreco 521- 130- Telefax: 611-4041 s.602-Ce524030-f20-Telfax:: 719-7640 Gil Viag. R. Migael de Fas 88- 01301 - Cep 24220- 002- Tel.: 722-6625 - 718-6596 - Fax. 718- 55%

SINGLE Tour Ag. de Viag. e Tur. Av. Ernani dx ArcareI Peixolo 2071501- CeO 24022-900 - Tel.: 822-1968 - Telefax: 7226250

I-IOLLV - Tour Ag. de Viag. R. Orla 221 - Cx 05- Cep 24348-000 - rei: 609-9697

SKY BLUE Tur. e LViag.

I11NERA Tur. Au. Ernarri dx AmOral Peaofx 207-0.1118Cep 24020-074 - rei.: 719-8979 - Fax: 717- 0124- i/o: 417% LAZER Viag. e Tur. R AluOres de Azexerix 108 - ij. 101 - Cep 24220-021 - Telefax: 620-2255 LAYSER Ag. Viag. e Tur. 8. Cel. Mxreira Cesar 28 - i . 118 - Cep 24230-060 - Tel 722-0040 - Fax: 719-5005 LEILATOUR Tur. e Solange Cabrol 14. LopesTrxv0x 134-5207- Cep24220-071 - Tel:714-338318554/l292 - Fax: 710-2618 - TIe 40582 LEVITUR LEAL Viag. e Tur. R. Dr. Borrean 51 - 5.301/302 - Cep 24020320- id,: 717-4863 Li RIOS TUR Viag. e Tur. 14. da Conceiçdxl3-gr. 301 -Cep 24020080 - Tel.: 717-8101 - 622-1255/1 341- FAx: 6221456 MAGO TOURS Eu Frarrcrscx da Cruz Nanes 8180- lj. 104Cep 24055-210 - Telefax: 709-2287/0150 MANTUR Viag. e Tur. Au Ao/oral Peixxlx 60 - s,2f6 - Cep 24020074- fel.: 622-1162- Fax:717-3452

MC TRAVEL Tur. o Viag. 14. Lux Lexpoidx Femandes Pinheiro 551 5.1008 - Cep 24030-122 - Tei.: 719-6919 719-4780 - Telefax 719-9256 MLM Viag. e Tur. * M6,rica de C N de Oliveira 8. Lxix L007uldo F Pinheiro 551 - 5.1302 Cep 24030-122 - Telefax 717-6868 - Tei.' 620-7300 MOTTA TUR Viag. o Tur. Ax Amoral Peiuxlo 50-5208- Cep 24026- 074- Tel.622-2620 - Telefax: 717-9349 MS Ap. de Via • Mrche/ SaacP.?r 8. Virei Brazii F:lho 75- Cep 24230-340 - Tel.: 711-5383-Telefax: 710-7055 NEW ART Ag. de Viag. e Tur. * Edilsxrr P. de Souza 14 ria Conceiç0o 137-0.215- Cep24020-080 - Telefax: 620-0227 ON LINE Ag. Tur.' Ao. Anraral Peixofx 455- 5862- Cep 24005900- Tel.: 717-4250)4498 - Fax 717-2797 PALMITUR Tur. e Viag. 14, Doulxr Bxrmann 43/401 - Cep 24020-320 - Tel.: 711-9129 - Telefax: 717-3794 PAZ E FONTE Tur. 14 Nilo Peço/lhe 18 - Cep 24210-480 - Tele- fax: 7/9-1403

14. Miguel de Fnas 77-5.1608 - Cep 24220000- Tel.. 719-7878 - Fax: 719-7716 SRH Tur. a Suely Moeda da Frota 8. Lxix Lexpoldo F. Pinheiro 551 - 5011 Coo 24030-1 22- Telefae 820-3135 -MOB M 292-4490 Cxdigo 134375 STELLA SARROS Tur. R. Lxix Lexpoido Femandes Pinheiro 521 5809 - Cep 24030-121 - Tel 717-7486 622-1084 - 710-9804 - Fax. 719-9804 TEMPO LIVRE Tur. 14 Bordo dx Arrrazoeas 528 - lj 2 - Cep 24030-121 - Tel.: 622-1122 - Telefax: 7173440

TITUR Câmbio e Tur. * Evandro Gonzales Lima • Ao. Amaral Peixofo 290 ii. - Cep 24020- 079- Tel,: 719-8988 - Telefax: 620-0022 • EsIr, Francisco da Cruz Narres 3675-11.02 -Cep 24350-310-Telefax: 700-3899

REGISTOUR Ag. Viaci. e Tur. a Nadja Azevedo da va 14. Cci. Moreira Cesar 229 - lj. 202 - Cep 24230-052 - Tel.: 7f0-0967 - Fax: 710-9221

OSÕRIO - RS DOO 051 RENDA Tur. R. J000 Sarmenin 491 - Cep 95520-000 Te/doo. 663-2326

DOO 081 ONDA VERDE Viag. e Tur. 14. Mxnle Libano 34- sbli. - Cep 288l 3-001 - Tel.: 23-3302 - inicIou: 22-0958

FEUTUR Ag. Tur. Viag. e Cargas. Au. OcluSo Vargas 1411 - Cep 53030-010 Tel 429-2234 - 439-1477 - Fax: 429-4353

OSVALDO CRUZ - SP

RUMOS & TRILHAS Tur. e Viag. a Jandra de Souza Saoios FRUIR Passag. e Tur.' R. Emeslo Brosilix 46- 5.305 - Cep 28610- * Ceborah Theneza Leo Thom 120- Tel.: 23-f 369- Telefax: 22-3449 Au. Sigrsmofldx Goncalues 487- Cep 53010__________________________________ 240- Tel.: 429-4099 - Fao: 429-4175

NOVA IGUAÇU - RJ DOO 021

IBIZA Viag. e Tur. Au Olieda 652- Cep 03110-720 - Tel.: 4283188/3559- Fox. 429-4670

Ag. do Viag. e Tur. REJUTUR Au 5-lo Peçanha 700- sf3515 - Cep262f 5 510- Tel.: 767-5001(8088 - Tel'768-5739

NAPOLES Ag. de Viag. Au Gelaliu Vargas 1750- Cep 53030-010 Tel.: 420-0241 - Fax: 429-4609

CAMBITUR SIA Câmbio e Tur. R. Treze de Maio f 72 -Cep 26210-000 - Tel,: 767-7463/9850 - 768-3492 - Fax.768-3441

OSTRA Viag. e Tur. Complexo 804 de Salgadinho s/n - II 15 Cep 53111-970 - Tel:241-6945

000018 ANITUR Ag. de Viag. e Tur. R. F.E 8. 78 - Cep 17700-000 - id.: 5613739-Fax: 501-1937 INFINITO Tur. Au, Pres. Roosevet 480 sOb - Cop 17700000-Telefax, 561-3150

OURINHOS - SP DOO 014 MEGATO4JR fÃarinhos - Eventos e Tur. R. Cardxsx Ribeiro 941 - Cep 19000-000 Tel,. 322-4161 - Fao 323-4336

MARCOTUR - Marcondes Ag. de Via. e Tur. * ul,s,o Marcorides Au, G0. Roberto Slneira 214 - Cep 26210210- id 667-3673 - Faa: 768-6366

OURITUR Ag. do Viag. * Adoffo Lucro de Carvalho 14. Rio dejaneimx 314- Cep 18900-000 - id,: 322-9556 - Fax: 322-3311

VILEMEN Ag. de Viag. e Tur. Ao, Prol. Andrade Bezerra 1422 -Cep 53110ff0 - Tef.: 241-6303 - Telefax: 241-2007 ira. 4066

PITOL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Afino Araoles 146 - Cep 19900-000 Telefax: 323-1061

ORLÂNDIA - si' 000016

OURO PRETO - MG

VICATUR Câmbio e Tur. Ao. 00v. Amoral Pedalo 492 - Ij. 7 - Cep ILLITUR - ILLIPRON11 Tur. 262f0-060-Tel.: 768-7576/0107-Fax 760TMA Ag. de Viag. * Rosivaldo Aziz //lrprorrti 9406 • José MauS'njano Neto _____________________________________ 14 Três 525- Cep 14620-000 - Tei.: 726-5233 Ao. Amarai Pe'roof o 467 - Qr. 120311204 - __________________________________ - Fac 726-5609 Teiefax 719-8538/5573

000 031 GOLDEN Tours' 14. 540 José 215- ij. 403- Cnp 35400-800 Telefax: 551-1700

NOVA CD ESSA - SP 000 019 ____________________

TROPICAL LINE Ag. de Viag. e ORLANDO - FL Tur. e Rosemene Gonçalves M dos Sanfos DO! 407 R. Jose Clennenle2l -s,507- Cep24020-lO0 CONFRATUR Ag. de Viag. R Primeiro de Janeiro 200-A - Cep 13400- Tel,: 718-6150 - Teleiao: 622-2533 000- Tel:466-3062 - Fax' 456-1228 INTERUSA Tours & ________________________________ Transporlalion TROVAR Viag. e Tur. 7031 Grand Nalixoal Doe OuSe 100-A-Tei: R. Ccl Gxmes Mac5adx 118- 5.501 - Cep 352-6003 - Fax: 354-4408. Inlemel, NOVA PETROPOLIS - RS 24020-062 - Tel:717-8250 - Fax: 822-2338 i-ITrPJ,Vu'N,Wdesseatixn.USA.COM1I14TE - Tio:32169 DOO 054 USA.HTM TURISMO 4 AMIGAS a Maniena da Solva R. Teeeole Mesof oCa 45- SI 01 - Apto. 1205 - Cep 24220-060 - Tei.: 611-4896 - Fax: 611-48% UP TOWN Tur. e Viag. e Paulo Moisrhs 8010 Loxrooço 8. Cxrxnel Gorees Machadx 130-5.396/7 Cep 24020-051 - Tel.: 71 8-2865 - Telefax: 622-1034 VERT TOUR Cámbio e Tur. 8. Jose Cleoxenle 24- Cep 24020-100 - Tel.: 717-6161 - Fax: 719-8739 VETOR Tur. Viag. R Gordo Peioxrx 68 - Cep 24230-100 Telefax: 717-3069

NOVA FRIBURGO - RJ

R,ANAJA TOUR R. da Conceicax 168 - li 207- Cep 24020- 083 - Tol. 717-0732 - 622-2856 - Fax: 7/70732- 622-2856

YES BRAZIL Ag. de Viag. e Tur. * Andréa Grogi CosIa Au. Dxx Aalouxmislas 3107- Cep 06090-023 - id.: 703-5092 - Faro 703-8225

SM Tur. Viag. R. Salgado Filho 300- q A - Cep 93320-070 - Telelax: 594-4781 - 593-6324 MONTANUSAa. de Viag. eTur. ________________________ a 84,bara Josefine Auoxrrg 14. MajorAxgxslo MArques Braga 23-s 202 OLINDA - PE - Crp 28610-210 - Tel.: 22-6869 - Fax. 22-

TI-IE B.E.S.T. Repres. THE QUEST Ecoturismo' EsI. Engenho do Maio - Lii - 0.62 - Cep 24046-040 - Telefax: 709-1461 - 608-8320 - LOCOMOTION Ag. de Viag. e Tur. 8. Nelsxn Rarrrxs 74-li, - Cep 262f0-140 e mau llreqansiIus. conr.br- Fax:700-1461 Tel.: 667-3536 - Fax: 760.0507

PEDRO MELLO Operadora do Tur.' • 8v. Amaral PeixOlO 455 - Mandar - Cep 24005-900 - Tel: 622-2060 - 622-2033 - VOE TOUR Fax: 717-2652 - TIo: 32100 e Alayde Vieira de S. Campos • Fibai Pedro Mclix: Av Amaral Peor000 300 8. 6-es Dornidano 60 - Cep 24210-270 - I. 04 - Cep 24020-000 - Tel.: 622-2400 - Telefax: 620-2534 - 717-8802 Fac. 622-2730 - TIa: 32109 • 14. Gavias Pedalo 137- Cep 24230-091 - ZELTUR Viag. e Tur. Telefax. 610216613050 R. da Cxnceiçax 101/121 xli. lO- Cep24020090 - Telefax: 622-2530 PLINITUR Ag. de Viag. e Tur. 14 Visoxude dx Rio Oraocx 123- Cep 24020- _____________________________________ 000- Tei.: 622-2622 - Fax: 620-2228

QUARUP Viag. e Tur. a CláodiO Paes de Oliveira 8. Ccl Mxreira Cesar 229 5.1323 - Cep 24230-052 - Tel.. 610-4000

ROTA UM Viag. e Tur. 8 Jxaqum Naboco 828 - 5.1 202 - Cep 93310-002 - Telefax: 594-2230 - 593-9424

HENRIQUE Tur. de MesquIta -- VIATUR Viag. e Tur. bslraOo r-eirci000 Sodre 1003- çep xbz4oAo. Gelulix Vargas 714-lI 09- Cep 53030040 - rei: 796-0860 - Faro 796-4506 OrO - Telefax: 439-2604)3275

VIA ÁPIA Tur. R CorxnelMomelraCesar28-s.1379-Shopping Trade Ceder - Tei.: 620-1 600/0537

PREMITUR Viag. e Tur. R. Jose Clemenie 861401 - Cep 24020-101 - Tel.: 719-6788 - Fax: 622-2465 - R 31

FRITUR - Friburgo Tur. e Viag. • Pça. Denlerval Bartiosa Moreira 28-5.401 - Cep 28610- Tel,: 22-7361 • 14 Farieha Filho 14 Cxb 4 - Cep 28610280- Telefax: 22-730117366

DOO 0245 Ag. ROXY de Tur.' 14. Porlogai 03 - li . 05 - Cep 28610-130 Telefax: 22-1750 BURGTUR Ag. de Viag.' An.AlberfoBraaxe 79- ij. 09 -Cep28013-00l - Tel :22-1180 - Fax: 22-6415 CONFRI Ag. de Viag. e Tur.' e Paula 00,1540 P84. Deonresia Baitiosa Mor/ora 14-5.801- Cep 28610-160 - Tel 22-2288 - 23-282512710 Telelax: 22-1 805 O. REDEPAN

CONDOR REISEN Ag. de Tur' 8. Dom Pedro 11240- Cep 95150-000 - Tei: 201-1089 - Fax- 28f-2200 __________________________________

NOVA PRATA - RS DOO 054

OURO PRETO Tur. P84 Tiradenies 95 - Cep 05400-000 - rei.' 221-5003 - Fax: 227-8103

PALMAS - TO DOO 063 BAT1STA PEREIRA Tur. Au. Acso-Of lole 41 - Cep 77000-000 - Te/ofax' 0631269

JUST BRAZIL - BTR TOURS * Marcos Ricardo Crgagrra 8204 Cryslal Clear Laxe suge 1800 - Tel ' 858-019f - Fax:856-9103

NOBRE Express Viag. Tur. Caixa Poslal 180 - Cep 77054-070 - rei.: 215-1000 - Fax' 215-1600 PANTOUR PANTANAL Ag. Viag. eTur. Au, J. K. ASV-NE 12 LI 07 - lj. 01 - Cep 77065-180 - Tel 215-3655 - Telefax: 2153656

OSASCO - s' DOO oh

LE Tur. Au. Adolfo Schne'der43 -s20f- Cep 95320- G.SANTOS Tur. PORTO REAL Tur. e Câmbio * Egydio Grossi Santos 000- Tel: 242-2588 - Fax: 242-2457 __________________________________ R. ThorneS Sp'ealelli 185- Cep 060f0-f40 - Ao. ACSO 01 - q. 01 - Loie 17 Ao, JK - COO 77630-010 - Tal,: 215-1502 - Fax: 215-1812 Telelaa. 703-0.466 - 705-2171

NOVA SERRANA - MG DOO 037

____________________ PALMEIRA DOS INDIOS - AL

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Pça.AnlxnixMenkfo-Cep06093-090-Tel: 702-4550(45 29

DOO 082

DECISÃO Tur. 8. ledo Paulo 1 M 89- Cep35519-000 - Tel: LEONARDOS TUR - Ag. de Viag. 6 Tur. RUMO Tur. 226-3477 - Teleiax: 226-1027 __________________________________ Ao. dos Aaf000rn'isla$ 3056- Cep 66090-015 R. José e Maria Passes 251 1'audar - Cep -Telefax: 702-0708 57500-030 - Tel.: 421-2466

NOVO HAMBURGO-RS 000 051 ASC Viag. e Tur. 8. Jalix de Castilhos 3Sf - lj. 5- Cep 93510- 130- Telefax: 594-6612 CYPRESS Tur. 14 Jose dx Pa0xdoio 701 - lj. 105 - Cep 93310-240 - Tel,: 584-7520 - 593-8544 - Fax' 594-7520 EXPRESS TRAVEL Vlag. e Tur. Rua 2SdeJolhO 1208 -Cep 93310-251 -Tel,: 594-3544 - TIa.: 522374 - Fax: 59.0-3544

LOMAR Ag. de Viag. e Tur. Av. Mal. Mano Guedes 77- Cep 05348-900 - Tel :819-66671566316665 - Fax:869-5201 SEBO Tur Ag. de Viag. e Tur. * Edsoo Roberto Prole Au, General Pedro Pinho 1007 5.01 - Cep 06122-160 - Tel.: 7208-4939 - Telefax: 72086016 SVEP Tour Serv. Tur. Viag. e Passag. • Mário Mio/e Ferrer R. Gen. Boencoorl 018- Cep 00018-045 - Telelan, 701-7098 - leI.: 703-4883

TERRA BRASILIS Viag. e Tur. ITAPEMIRIM Transporia R. Cai/os Gemnmaux Burckie 260- Cep 93330 Au, Dr, Carius de Morais Barros 257 - Cep 05023-000 - Tei,: 703-0833 - Telelax: 703- - Tei.: 59351 14-595-4100- Tio 27-8012 4679 MILBRATUR Viag. e Tur. R. Saidonha Marinho 083 - ferveu - Cep 93320-060- Tel 594-8503 - 595-4891 - Tele- leu 594-Of 25

V & F Viag. e Tur.

Manxeljxsé de Saofena 250- Cep06028- 060- Tei.: 703-2722 - Fao: 702-0276

__________________ PALOTINA - PR DOO 044 AVALLON Viag. e Tur' * Valquina Zago R. Duque de Caixas 1070- Cep 85950-000 Telefax: 649-2909 ______________________________________

PANAMBI - RS 000 051 NORMA Tur. Nomoa Schneider , l-lxlaeda 195- Cep 98280-000 - Telefao: 375-l066

PARACATU - MG 000 061

WEST TOUR Ag. de Viag. e Tur. MULTI ROTAS Ag. de Viag. e Tur. * Sérgio Nakayuma ATLAS Tur' * Marcra Weissseimer R. Amaranie 200- Cep 93330-340 - Telefax: R. Ao/orno Agu 776 - 2'aadar - 506 - Cep R.JoaqaimAdêilxo/9elro 10A-Cep3OeOO-000 .ini.: 671-2740/f888-Fox 671-6724 06093-006-PA8X/FAo: 705-0566 594-8618 - RECEPTIVO

* RESPONSAVOL Março/97 - Guia Panrofas - A-145

4aências de Viaaens

PARÁ DE MINAS MG

PATOS DE MINAS - MG

DDD 037

DOO 034

DOMINIUM Viag. e Tur. MaflyTedescni R. 16 de Março 50 Slj 02 - Cep 25620-040 - Tel.. 31-4212 . Fae 31-2376

TREVISANTUR Ag. de Viag. e Tur. KARAMGATUR Tur. Av. Prcf. Alberto Voliet Scis 671 - Cep RAugustoRbas476.Ol-Cep84OlO-3OO 13417670- Tei. 426-4658/4659 . Fax 426- - Tel . 224-1028 • Fax: 224-102g - Telefax. 322.8988 l44

PRINCETUR Passag. e Tur. VERFTAS Viag. e Tur. ÊXTASE Tur. 8v. Carlos BateRia 553 . Cep 134f8145 . R. AxgxSlO Ribes 558 .CepB4OlO-300- Tel • Des,m& Costa CENTAURUS Emp. V1a9. e Tur. ZITUR Viag. e Tur. 223-2468 - Fax. 223-2423 Tel.: 434.0066 - Fax. 434-0532 R. Marcilio Dlxx 1 38 Telefax 43-3 1 38 * Eduardo Machado Costa • Cassia de Oexs o9eS R. Franccx Seles 83 - Cep 35660-01 7 • R. Padre Caldeira 370/01 . Cep 38700-000 - __________________________________ VIPITUR Ag. de Viag. e Tur. Telefar 231-5822 GOLDMAN Câmbio e Turismo Telefax: 821-2799 PONTA PORÃ - MS __________________________________ __________________________________ R Bareo do Axazoxas 46 - Cep 25685-070 R Saldanha MannhO ¶277 - Cep 1 3416.320 . Tel: 434-1822 . Fax: 434-1634 _____________________________________ _____________________________________ . Tel 31 -1 080 - Fax: 43-3344 DDD 067 PARAÍSO DE TOCANTINS - TO ____________________ PATROCINIO - MG ITATUR Tur. PIRASSLJNUNGA SP ESI. Uniao e cdl 1 1580 - 205 - Cep 25740- DDD 034 MERCOTUR Viag. e Tur. DDD 063 220 - Tel.: 22. 3575- Fax: 22-3613 R. Gala Lopes 233 - Cep 79903.000 - Tel DDD 019 975-1 373 . Fax. 431-2685 FRAN Tur. PORTO REAL Tur e Câmbio _____________________________ MORELLE TOUR Av Bernardo Sayax 4-41 - 5.09 . Cep 77600- e Wilbelto Gatia Faria Fernando Ma,ell,Jan,O( • PIRASSUNUNGA Tur. R Jacob Marra 259 - Cep38740-000 - Tele- R. Dezesseis de Marça 336 - I. 3 A - Cep • Max(da Y. Ma5nho 000 - Tel.: 861.2207 - Fa,x 215-1812 - TIa.: PORTO ALEGRE - RS fax 831-4274 95-46 25620-0-40 - Telefax. 43-5744 R. Sete de Selerebrx 481 . s.02 - Cep 1 3630000- Tel.561-6095- Telefax 561-9358 DDD 051 FIAGATUR Viag. e Tur. NESQ TOUR * 1-do/ceda Jaber Capuanø Dexa PORDOSOL Ag. de Viag. e Tur. PARANAGUÁ - PR Pau/o M. Eoleveo 14 Gxaemadxr Valadares 1046- Cep 38740- • 14 riosOos D'angelo 48- s504- Cep 25686- R. XV de 8novembro 1591- Cep 13630-000 4 CANTOS Tur. 000 -TeleFax- 631-4743 14. Alberto OrnO 549 -s.1201 - Cep9lJO3O-142 -Telefax. 581-5566 DDD 041 330- Tel- 43-6646 - Telefax. 42-7398 _________________________________ - Tel 221-0017 - Fax: 221-8712 _____________________________________ SOLARIS Ag. de Viag. e Tur. OBJETIVA Viag. e Tur. PEDREIRA - Sp BREMENTUR Tur. R lOde Março 285- Cep 25520-040 - Tel.: R. Xxde Noxerrrbro 1410- Cep 13630-000- AB Tur. R XV de Noneerbro 205582- Cep 83202- R Dom Pedro 111499- Cep 90580-143 - Tel Telefax. 561 . 1 780 42-0388 - Fax' 31-4188 DOO 0192 010 _____________________________________ _____________________________________ 3-42-6563 - Fax: 343-3843 PINHOTUR ACETOUR Representações IBL Passag. Aéreas PLANALTINA - DF MAGUS Ag. de Viag. e Tur. Estr Unrão Indastna 9200 - lj G-5 - Cep 14. dos Aniladas 1234- 94andar - q. 90614. Faria Sobrinho 470- Tel 423-2289/4467 14. Antonia Pedra 78- Cep 13920-000 - Tele- 25000-730 - Telefax. 22-3342 Cep 90020-008 - rei.: 226-3555 - Fax: 228- Fax 423-3743 DOO 061 fax 8931656 2006 _____________________________________ ___________________________ PLANKTON Ag. de Viag. e Tur. 14. l6de Março 90-si 1202- Cep 25520-040 ELITUR Passag. e Tur. ADVANCE Tour Viag. e Tur. PARANAVAI - PR PEDRO LEOPOLDO - MG - Telefax. 43-8806 Qd, 82 - cj. J - late 23 - Cep 73350-020 - R Anfexor Lemas 57 -5506- Cep 90850Telefax. 389.2517 100- Tel.: 231-6566 - Fax: 231-6564 DOD 0444 DOO 031 _________________________ SAGITUR Tur. Estrada Uo,àxlndustna 10341 -slj 203-Cep AEROTUR Ag. de Viag. Tur. 25730-730 - Tel .22-2412-Telefax: 22-3232 POÇOS DE CALDAS - MG R. dosAedradas 1157- ij. B - Cep 98027-900 MAR.AZUL Tur. AGATA Tur. - Tel. 228-8144 - Fax: 228-0479 Ao. Drslnfo Federal 1066- Cep 87701-280 - 14, Or. Herbsler 117- Cep 33500.000 - rei: DOO 035 SERR.ATUR Ag. de Viag. e Tur. 881-1155 - Fax:551-2251 Tel.: 4232604-Telefax. 423-1633 __________________________________ R. Dezesseis de Março 354 - 551. 07 - Cep AFABAN Tur. 25828-040 - Tel.. 42-4303 - Telefax. 42-1543 * Jarro Br'odf Castanho VITROTUR Ag. de Viag. e Tur. A.P.0 Tur. - Ag. POÇOS DE Ao Borges de Medeiros 261- Paxdar -5 B Ansapa 1950Ceri 87700-1 IS Tel.: 423- PELOTAS - RS 14. Tur. CALDAS de . cetr 90020-02r - Telefax. 221-9644 TEMPUS Viag. e Tur. 1243- Fax: 423-1243 a Emersxn Lrzcio Marcelino 14 De Nelson 5 Earp 278- Cep 25620-080 DOO 0532 14 Rode Jaeerro 71 -st8- Cep 37701-011 - Tel 43-5398/5385 - Fax: 43-0398 Ag. BRISTOL de Tur. - lei.' 722-2277 - Fax. 722-2057 __________________________________ An Borgesde MedeIros 328- 7andar- q 71 PARNAIBA - P1 CISPLATUR Viag. e Tur. - Cep 90025-025 - Tel.: 228-1409 - Fax' BRASIL TROPICAL Ag. Tur. R Andrade Neves 1 99f - Cep 96020-080 -14. TRANSALFA Tur. 228-1897 -Abax: 2/6 do lerperador 288-5 24 - COO 25620-000 DDO 086 Telelan' 25-0844 Viag. - Tel.: 42-6710 - Telelax 43.5945 * 0-vaneide 6-vise P. Marquesinr Pa MonsenhorFatia de Castro 61 li3O2 Cep Ag. de Viag. CVC Tur. EFETUR Ag. de Viag. ATALAIA Tur. VIA APIA Tur. 37701-000 - Tel.: 721-4573 - Telelax. 721- R. Sete do Setembro 722- l2andar - Cep 14 General Neto 1 tOO-Cep96015-280- Tel 90010-195 - Tel.: 226-6211 - Fax. 226-5372 Ax Pres Vargas 234- Cep 64200-200 - Tel ' R. Nelson Sã Earp 95- s.524 - Stroppixg 6801 22-3875 Fax: 22-8989 321-1833- Telefax 321-1408 Bahaos Empresarial - Tel.: 31-4949 Ag. de Viag. e Tur. PORTOSUL GYPSY TOUR ________________________ GET Ag. de Viag. e Tur. DELTA DO PARNAiBA - MB. 14. Asso Figaeiredo 1328-522- Cep 37701- R. Mal. Floriaxo Pe,xoto 270- 5.1005 - Cep R. Andrade Neves 1934 -li23- C8p 96020- 90020-060-Te/.: 220-13173876 - Fax 228000- Tel.: 721-7472 -Telefax: 721-7097 Viaa. e Tur. PIMENTA BUENO - RO 080- Tel:29-lfOO - Telefax: 29-1377 1377 • Ëdrl000 Galexo Boto ODD 069 Porto das Barcas 13- Cep 84200-200 - Tete- JOTABÊ Ag. de Vlag. IRETUR Ag.de Vlag. e Tur. lan' 321-1566 14. JanOxeiras 617 - Cep 37701-033 - Tel : ÁGUAS do MEL Viag. e Tur. RVotuntãnos da P8fria 1075- Cep 96015- Ao Gaará rIr - Cep 91060.300 - Telefax. 722-2369 - Fax 721-4242 730- Tel: 25.5669/8634 - Telelan' 25-8763 345-1417 FLORATUR Emp. de Tur? PARNATUR Tur. Ao General 050no 144 CeP 78984-000 KARAM FRANCO Tur. R. Frms Ferreira 050- Cep 6-4200-380 - Tel.: OFFICETUR Tur. e Viag. Telefax: 451-2322 AIDATUR - AlDA Viag. e Tur. e OarridPeçaira Franco 322-3069 - Fax: 3224726 14. Marechal Floriano 17- Cep 950f 5-440 - ____________________________________ 14. Padre Jeijó 70- Centro - Cep 37701 -044 R General Vrtnnno 330- o1 881- Cxp 00020_____________________________________ Tal '27-1222 - Fax 25-4597 170- lei.: 226-5899 - Fax: 226-9840 - Telefax: 722-1265 __________________________________ PINDAMONHANGABA - SP RALLYETUR Tur. a Cãmbio. PAROBE - RS ALIÁTUR Tur. SUL MINAS Tur. R. Dance de Novembro 666 - lj. 8 - Cep Ao. Xxx. Salgado Filho 84 - Pandar - Cep • Fléiso José Valente DOO 012 96015-000 - Tal.: 27-4000 - Fax. 27-4340 000 051 50010-220 - Telefax: 224-4666 - Tio' R Asso Frgxeifedo 1090 - ? pisa - Cep 37701-000 - Tal.: 722-fOI 4/1226 - Telefax: 15210589 SOUTUR CâmbIo e Tur. BELLA TUR Ag. de Viag. 722-1227 AZTUR Transporte e Tur.* 14. Geveral Neto 917 Entre XV e Anedieta - R. De Monteiro C(rsar 111 - Cep 1 2400-000 ALLIANCE Tur. 14 Dr. Legeedre 34 - Cep 95630-000 - Tel.: Cep 960f5-280 - TeleFax 27-6868 - Tel.: 242-5255 - Fax' 202.4745 14. Dr. Flores 330- 5.105 - Cep 90020-121 TOP TOURS Viag. 543-1260 - Fax. 543-1000 R. 5508 - Fan: Tel.: 227-5227/5485 - Fax: 227-5489 14 Santa Catarina 304- Vandar- Cep37701- 512842 CIO- lei.: 722-2406 - Fax: 722-2330 CARVALHO & PERA Ag. de Viag. PENHA - SC _______________________ a Loiz Pleea ALPHA TOUR R. Dep Claro Cesar 27- Cep 1 2400-000 - VALAZZE Tur. 14. Almte. Delamare 247 - q. 206 - Cep DDD 047 PASSO FUNDO - RS Telefax. 242-2922 91920-470 - Tel , 241-1933/4432 - Fax: 24/14. Alagoas 54 lj.Of - Cep 37701-034 - Tei: 1933 DDD 054 _________________________________ 722-2040/4323 - Fax.721-3300 _________________________ BARTHOLO TOUR Transp. e Tur. AP Tur. e Câmbio - APTUR Ao Nema Ramos SI - Prara Alegre - CP 10 PIRACICABA - SP Estação Rootoisaria - . 82- Cep 90035-0-10 - Cep 88385-000 - Telefax: 3.45-0648 POMERODE - SC ALOHA Tur. Viag. e Tur. - Tel.: 225-2057 - Telefax: 226-9349 DOD 019 R. CapitOn Eteoteen 764 - Cep 990f5-d62 - __________________________________ ODD 047 lei.: 31f-f000/f737-Fax: 311-1740 APATUR Ag. de Viag. e Tur. PETROLINA - PE Ag. de Tur. MONTE ALEGRE Passo Areia ORION Tur. R. Alferes José Caetano 1339- Cep 13405- PPRIMEIRO MUNDO Agentes de DOO 081 .14. dos Andradas 1201- Xbll - Cep90020-009 14 Xv de NxoexrbrO 318- Cep 99010-090 - Viag. __________________________________ 123- Tal.. 434-4155- Fax 434-4397 - lei.: 225-2700/2502 - 226-4471 - Tio 3115 Tei.' 312-1066 - Fax. 3f 2-1866 R. XV de Nnnembrx 192 - s.02 - CoO 06t 07- - Fax: 225-2232 006- Telelax: 387-0651 PETROLINA Tur. Ag. de Tur. NDIVA DA COLINA TRAVEL Passag. Viag. e Eventos. Pça. Sete de Setembro 2108- Cep 58300- e Rx500A PossebaxAnicefx ___________________________ APLUB Tur. e Empreend. 14 CapOfo Elealerio 436- Çep 990f8-06f - 000-Telefax. 861-1660 Ao lndepexdeoisa /441 - Cep f3dt6-225 Lgo. ViscOnde dx Caixi 35- Cep 90030-130 Telelan: 313-8008 __________________________________ Telelxo: 433-7676 PONTA GROSSA - PR - Tei: 226-6222 - Abao 160- Fax: 226-5026 PASSOS - MG DDD 035 MEND OÇATUR Ag. de Viag. Passag. R De Bamardiea Irerra 41 - O - Cep 37900- 500 - Tel 521-7071 - Telefax. 521-7575 VIA MUNDI Ag. Viag. Tur. R. Santo Antonio 79- Cep 37900-000 - Tal.' 521-6373- Fax: 521-7957 __________________________________ PATO BRANCO - PR 0000462 CASATUR - CASA do Tur. 14 06 deR'06xxra339-Cep800Of-IS0-Tel 225-2162 - Fax.220-3335

PETRÕPOLIS - RJ

Li REDEPAN A-146 -

Cura Panrotao - Março/97

DDD 042

Ag. TORRES Passag. e Tur. R SaxloAxtonin 682- Cep 13400-160- Tel 433-0844 - Fax: 422-2355 E-Mail' tornes tarmercanet corrI br Tolt Free' 0800-165151

AQUATUR Ag. de Viag. e Tur. 19. SenhnrdnsPxssns 268-5 1- Cep9002X180. Telxfao 221-7634 ALAMEDA TOP Ag. de Viag. e Tur. ARC TOUR Tur. e Câmbio R. Dr. Calares 320 - 524 - 2andar - Cci, ARCO VERDE Viag. e Tur. Ao Costnvlfo Colombo 2240 - s.406 - Cep 14. 16 de Março 179 slj.- Cep 25620-040 - 84010-010 - Tel:225-2616 - Fax.223-3773 90560-002 - Telefax' 349-8924 BECATUR Ag. Viag. e Tur. Tal 31-4774 - Telefax: 43-5416 R. Sâx J000 809- Cep 13416-790 - Telefax. ALBATROZ 433-563-4l 17/4140 R. Ccl Dulcidia 983- Terreo-CepO4OfO-280 ARIKAWATUR VIag. e Tur. AVATOUR R Gal Vitorino 330- cj 301- Cep90020-170 R. Dom Fxdm li n til - Cep 265f0-000 - Tet'224-6f77 - Fax' 224-8177 R. 32 - Tel 226-7909 - Fax:226-2479 BENETTON Ag. Viag. Tur. R Triadentes 305 Cep 13400-760 Tal. BKR Câmbio e Tur. Passag. e Tur. C 5 A. GeneralOs000 12- Cep25625-t60 Ter: 434.431114960/4593-4690 - Fax:434-5439 R. Cei. Brtteocoorl 265 - Cep 84010-290 - ARTE Ag. de Viag. e Tur. Andradas 1248- ci. 1102- Cep 90020-008 3f -1353-43-4861 - Fax. 43.4146 Telefax: 223-f522 Tei.: 228-9691 - Telefax. 220-0779 GEOGRAFICA Tur Ao. dos Operãrios 427 Cep f 3416-460 CYGNUS Ag. de Via. e Tur. CLUBRASIL Tur. Tei.: 422-0555 - Fax. 422-5770 ASTRA Viag. e Tur. pafeicia cia Cunha narlon A do imperador 970-s.310- Cep25520-001 R. Cal. V000no 77 - Cep 90200-1/1 - Tel R. Coronel Dalc'alin 489- trirreo - Cep 84010- - lei.: 43-0026 - Fax 43-7587 224-3687 - Fax' 224-9144 200- Telefax: 224-7615 PLANEJE - FRANÇA Rapres. DENVER Transportas e Tur. e Consult. Turismo ATI Viag. Empresa de Viag. e Tur. J. DEGRAF Viag. e Tur. e Alvaro França Câmbio A. 0.. Ne6-00 de Sa Earp 85- 2aedar- Cep R Rarrgei Pestana 800 - Cep 13600-385 - A. Cal Dokx.trl 1086- Cep 84010-200 - lei: AvSenariorSalgadoFilro23f -Cep900fO-22f -Tei. 220-1950 - Pua 226-0076-110/5113602 225-3002 - Fax. 224-0431 Telefax. 433-0680 25620-000 - Tal 3f-2244 - Fax. 31-1752 DOO 0242

RECEPTIVO

F455F'VNSAVSL

Agências de Viagens ISATTO Viag. e Tur. PANGEA Viag. e Tur. OUQUETUR - Tur. Viag. e RICOX BUREAU de Câmbio e Tur. A 8ones de Mede,ros 328 . cj. 51/2 . Cep Av. CrisIóo CoIorbo 396 - q 204 . Cop R. Padre Chg 185 - s.604 - Cep 90570. promoções 90020020TeL 225-129911439 - Fx 226- 90560000 . Tei: 228 . 8887 . 225. 2066 . Fa,. 090 Tel.: 346-2500 - Fax 345.7626 Pça X de Noerbro 66 . q 1202 . Cep 7600 . lix.: 511531 226-4731 90020-060 - Tel 227 . 1044 . Fx 227 .3067 RIO GRANDE Ag. de Viag. e Tur. ___________________________ - Ab 122 PANZIERA Tur. ITAKA Viag. e Tur. . rrácu Moolanha 115 . Cep 50040-300. ÁTICA Ag. de Viag. e Tur. * EmiIi Jacira R Panz,era R. Gerano Pelersen Jr. 101 . cj. 506 - Cep Tel 226-1491 R. dosAndradas 234 - q 1605. Cep 90020- EASY TOUR Viag. e Tur. 50540-140 T&: 343-5731 - Fax: 343-0318 R 24 de 0u1e0r0436 . Ij. 20 - Cep 90570-042 008 . T& 226-6965 R. Mananle 10611902 . Cep 50430. 1 61 -Tel - TeIefax 346-4662 - 222-3593 330.4265 - 346-1410 - Fax: 346-1538 ROSSI TOUR Viag. e Tur. JADYR CARDOZO Viag. e Tur. . Dxrx Pedro II 1220 s.200 - Cep 90550-141 ATLANTIDA Viag. e Tur. PAPATOUR Ag. de Viag. e Tur. Rax Raddxix Corrda 229 . s 01 . Ixiercap- Tol • 542-2045 - Telefax. 343-1352 EBC Ag. de Vag. e Tur. R Faca Sanlos 47 - j 501 - Cep 90670-150 e isa Papafeø Cep 91530-370 - Ter.: 336-3560 • Telelax. 5. Veâlio Jxsé Ixâcio 295 c 607 - Cep - Tei : 330-6023 - Fax 333-1630 R Felipe Mcd 368 . s 305 - Cep 90440.150 - 50020-100 . Tol.: 224-5622 -224-4561 - Tele . 339-5273 SKYTOURS Viag. Tur. TeleFax: 331-1426 fax 224-5065 RGerleralCamara432-cj 702-CepSOOlOAUSTRIA INTERNACIONAL Tur. KLIFT Passag. Tur. 230 - TeIelax 226-2300 R. Gonçalx de Car,aíhx 209 . cj 401 - Cep R. Mal Floxanx Pexxlx 270 - xj 301 - Cep PARK TOUR Ag. de Tur. e Viag. ELASTUR Viag. e Tur. 90035-174 .Txt 226-331 1 - Fax: 228-4677 90020-060 - Tel.: 225-4733 - Fax: 220-7559 R Cem Caminha 312 - a 301 - Cep 90430- R. Mal. Flxsana Pexotx 391 - Cep 90020- SOCALTUR Tur. 030 061 . Tel.: 228-2077 - 226-2207 - Føx: 225- R. Senhor dos Passas 235 - j. 3 - Cep BBTUR Viag. e Tur. 9156 - Abax 260 50020-160 . Te1 222-3955 . Fac 226.5173 KM TRAVEL Tur. Sele de Setenbro 745 - 3andar . Cep - TIx (51)3945 R. dosAxdradaS 1 137 - x.1605 - Cep 90020- PAULTOUR Ag. de Viag. e Tur. 00010-170 - Te1: 226-0644 - Fax. 275-5095 R. CaseeirodeAbrea 1850.Cep90420.000 EQUIPPETUR Ag. de Viag. e Tur. 007 - Tel : 225-099510704/2105 - Fea 225- . -lix : 52-0492 Ax. Bxrges de Mederx 300 - q 72 - Cep 095510704,2105 - TeIela 330-7335 STEINER Tur. e Câmbio 90020-020 - rei.: 227-4645 - 226-39361391 9 s WaIIer Steiner BEST SERVICE Tur. - Fax 227-4604 Av. Salgada FIhx 94 - s.502 - Cep 90010-220 PEGA11JR Ag. Viag. e Tur. KM8 Tur. Ax, Canas Gxrnes 1069 - Gep 90460-005 - Tel:225-6011 - Fax:226-6734 R. 24 de Oxtabro 1100 - 7andar- cj7Ol - Ax PrxlasixAlves60l -c 04 -Cep90410- Tel:336-1664- 334-6824 -Fax: 338-1282 ESTACAO TURISMO Ag. de Viag. cep sosio-ooi - Te(eÍax 346-3306 000 - Tel.: 331-721317479(7031 - Fax: 3317479 - Tb 52068-4 e Tur. STUDENT TRAVEL BUREAU BETO VALLE SKI TOURS BIA Ax. Caçapava 220 - s 402 - Cep 90460-130 - KQCI-I TRANSMARES Tur. 6 Qxix5xo Boca,ava 267 - Cep 90440-051 TRAVEL Telelae 330.7104 TeleFax: 346-2774 PENTA Viag. e Tur. R. Veada Jxse mxcix 481772 Cep 90020R. Luciana de AbIex 471 - cj. 603 - Cep 100.TeI:211-2024-TeIe(ae21 1-2606-Tia: 6. dosAndradas 1 155-Cj. 603- Cep9002090570-060-Tel 340-3557 . 346.3634 -Fax 007 . Tel.. 225.551 1 - Fax 224.2760 2343 EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. STUDY TOUR Viag. e Tur. 346-3567 R. General V(txana 77 - a). 501 - Cep 90020- 6. Cel. Lacas de Olivexa 1 65 - Cep 90440170 - Tel : 224-0677 - 225-7209 - Fax 224- KULTUR Viag. e Tur. ai i - Tel 333-4022 . Fax: 333-3773 PERSONAL Operadora BMZ Tur. e Eventos 6623 - Tia. 0236 - Abax 305/367 Ax. Albeex Bixs 392 - ci 203 - Cep 60030- Av. Coxlxv5x Cxlxrobx 2240 c 201 - Cep • E-,xail sludyprxcers cara br R. Fespe Nen 312 - ci. 402 - Cep 90440-150 50560-002 . TeL: 340-3635 - Telefax: 346- 140 - Tel.: 227.365513003 - 226-1 413 - Fax: . Tel 332-2464 - Fax 330-8714 4147 227-3093 - Tix 2256 EXPRINTER Tur. e Câmbio TAS Viag. e Tur. R. Hdârix Ribeiro 292 - Ij 2 - Cep 90510-040 R. Saxta Cecida 2212 - Cep95420-040-1el.: BIARRITZ Tur. . TCL: 346-421 1 - Fax 346-4847 LAUREMZ NOVA Tur Ag. EmprViag PILAR Tur. 330-2077(7230 - Fax: 330-3142 Aa Bagé 1016 . Cep 60460-050 - Tel : 3316. Vasco da Gama 461 - Cep 90420.1 1 1 R. Mariar7e 288 - cj. 707 - Cep 90430-150 . 3329 - Fax 331-3152 Terolax 333-3197 FEIRA TUR Ag. de Viag. e Tur. Ter.: 346-4466 - Fax. 346-5894 TERRABLUE Viag. e Tur. R, 650 Beneddx 662 - Cep 91420.530 . 9 FaxasSaxIxs47.cj 301 -Cep90670-150 BTM Viag. e Tur. Telefax: 338-2537 - Tia 520150 PIRATINI Ag. de Viag. LEAR TRAVEL Tel 333-5606 - Telefax 332-7250 - lix: Ax. Al56dx E3r 392/1302 - Cep 90030-140 Ax Albelo B:ns 392 c 1204 . Cep90030 Av. Coxfxvâx Cxlxrxbo 2362 - Cep 90560- 3128 - Tal . 226-7764/7220 - Fax. 226-3031 FELLINI TUR. E VIAG. 140 - Tel 227-2622/264112860 - Telefax: 002 - Telefax: 343-5300 Ax Albe,fx Bons 392 - c 301 - Cep 90030- 226-6997 TEXTURS Viag. Tur. BUSINESS UNE Viag. e Tur. 140- Telefax 225-4251/6388 - lix: 5893 LEBEIS Ag. de Viag. R Urxgxx 155- 91112- Cep 90010-140 * FemaxdaEkeily PLANALTO Tur. As Asso Brarel 530Cep 91010-000 Tef.: Telefax. 225-5330 R JxOo Abori 4811202 - cep 90460-150 - FENAE11JR FENAE Viag. e Tur. R Padre Chagas 75- Cep 90570-050 - Ter.: 342-9088/9006 - Fax 343-9474 Telefax 3.'40 5. dxx ArrdrxdaS 955 q. 502- Cep 90020-005 222-1316-Fax 345-1133 TIA ARA Tur. - Ter 225-273019151 - Fax: 229-9581 LORENA Tur. e Câmbio. 9. Cel Bxrderi 910 - Cep 90540-120 - Ter CAMBITUR S!A Câmbio e Tur. PLANET TOUR Viag. e Tur. R. Andrxde Nexes 14 C -601 A Cep gOOlO- 322-6935 - Fax. 332-3447 R. dasAndradas 1137- ci. 2004 -Cep90510- FLYTOUR Ag. de viag. e Ax Gxelhe 21 - q 903/904- Cep 90430-156 210- Telefax 224-f928/9937/5120 020- Tel : 226-5-466 - Fax. 226-5434 - Ter.: 330-208015253 - Fax-331-9139 TurJEXITUS EXPRESS Empreend Tur. Av. Carlos Gxrxes III -s203- Cep 912426- LUND Viag. e Tur. 5. Gex. V4xriox 77-o) 804- Cep 90020-171 CANDIOTAViag. e Tur' 563-Ter 341-4745 - 345-1179 PLANITUR Tur. e Câmbio R. Caslrx Alsies 444- Cep 90430-100 - Ter.. lei.: 224-6464/0801 - Fax 224-6464 5. Albedx Bins 538- 4'axdar - Cep 90030- 5.24 de Oxlabrx 111 - ef. 507- Cep 90510335-4847/9089 - Fax:339-6589 140-Ter.: 224-1254 - Fax 226-1234 002- PABX 340-5622 - Fax:346-8242 FREDERES TUR. TORRANO COELHO Tur. 9 Axgssfx Severa 670 Cep 90240-480 - M L Viag. e Tur. Ppo XV de Nxeembrx 66 - s.1302 - Cep CASA BRASIL Viag. Tur. e Tef.: 342-6575/4223 - Fax. 343-5973 - TIx: POA Tur. e Câmbio Ax, Sex. Salgadx Filha 54 - o 80020-080 - Ter.: 226-0200/0926 ) . 701 - Cep 2043- Abax 231 Câmbio' R. Lfrxgxai 155 - 6'andar - 5.602 - Cep 90010-220 - Ter :224-2620/9449 - Fax 224- 9. R:achoelx (098 -7.702- Cep 900(0-272 90018-148 - Ter.: 228-0077 - 225-0678-Fax 7846 TOUR EXPORT Viag. e Tur. -Te: 226-9444-Fax 211-1231 -Tie: 525197 228-9706 - Tia: 1903 FREDITUR Viag. e Tur. Pça Xx de Nxxerribrx 21 - o) 301 - Cep 5. dxs AflOradas 1234 - 7 581/2 - Cep MAGNATUR - Magna Viag. e Tur. 90020-080 - Ter.: 226-6032 - Fax: 226-6059 90020-008 - Telefax: 226-5922 Central de Viag. ARA 9 Bxcaiuva 655 - ci. 404 - Cep PONTO A PONTO Tur. - TIa SI 2727- ASax. 258 Aa. Carlos Gamas 75- q 202- Cep 90480MENDONÇA 90440-051 - Ter.. 222-6381 - 346-2611 - Fax: GENERAL TRIP Ag. de Viag. e 003- Ter.: 337-1700 - Fax: 337-2720 R Co:. Sair/vi 910- Cep 90540-120 222-9335 TOURING Viag.' Tur. Av. Jx9x Fessxa 623- Cep 90040-000 - Ter.: 9. Nxxa VaiO 10- e). 203- Cep 90550-070 - MARIOTUR Tur. e Câmbio PORTO BRASIL Viag. e Tur. CENTRAL DE INTERCAMBIO 228-1755 - 226-4966 - FCx: 226-9779 - Tia: Telefax: 337-1955 • Ana Cfaxdia Cosia • Daniel Michalski e Alicia Chxry 3020 IR HilOrra Ribnox 202- cj. 903- Cep 90540IR. dos Arrdradas 1247 - Cep 90020-009 - IR H,/dxx R,beirx 202/403 - Cep 90510-040 - 010- Ter,: 345-2626/2283/165672476 - Fax: 'lei.: 229-210Z'5133 - Fax: 220-2011 Ter.: 346-4654 - Telefax: 222-3018 GENTE Viag. e Tur. TRANSPEX Tur 222-5445 R. Mal. Flor/ana Perxxfx 450 - Cep 90020- Av. Farrapos 2067 - Cep 90220-006 - leI 960- Ter.: 225-7703 - 228-3144 - Fax: 225- MARTUR Tur. e Câmbio' COMPETENCE Viag. e Tur. 346-1122-Abare 327- Fax: 222-0904 - TIa: PORTUBRAS - Lisboa POA 1324 e Rosano Macio! Pa/agio IR Marrarile 280-s.908- Cep 90430-180 - 7534 IR Gal. Axdrade Neves 1 05 - o) 77 - Cep Tal: 222-3252 - Telefax: 222-5099 9. dos AflOradas 1234-Cj 1404- Cep 90020- 90019-210Ter 226-3084 227-2068 008- Telefax 224-1274 GERAÇÃO Viag. e Tur. TRAVEL SHOP Tur. R. 24 der/e Oufxbrx 364- 1). 5- Cep 90510- Ao. CarfosGarees f610 -7.406 -Cep90480CONSULTOURS Viag. e Tur. 800- Tel.: 222-1096/1 337- Fax: 222-1337 PRF Tur. e Viag. 002- Telelax. 338-2025 - 334-5144 MC TUR. IR Dxs Aridradas 1137 - q. 1413 - Cep Av. Cxrlxs Gxrnes 75- q. 202- Cep 90400IR, Dxna Laura 228- lj. 103- Cep 90410-090 90027-900 - Telefax. 225-3333 003- Tel'327-1708 - Fax: 337-2720 GOLO LINE Tur. - Ter.: 330-9138 - Fax: 330-7754 - Tia: 2288 TRÊS AMÉRICAS Tur. * VrvlaneAranda Corciexv R.DxnaLaara4l4-c) 405/406-Cep90430CONTRAVELTur. Serviços PRIMUM TRAVEL ASSITANCE 090- Telefax 330-2171 LOa. Vespaslarro Jarra Veppo 03-lI 1 - Cm IR. Crrsfxxax Cxlxmbo 2240- ci 803- Cep MERCATUR Viag.' 90560-002 Ter,: 340-4194/4197 Fax: 345 Av. Independencia 172- c. 702- Cep 90035* AbraSão Frokels fera 90035-040 - Tal '225-4099 - 225-0199 - Fax: 3007 070- Telefax: 228-076416496 Ax. San. Salgada Filha 97- Cep 90010-221 228-502414099 - lix: 520054 TRIER Tel:225-8055 - Faro 225-6954 IR. Flxrenç.x Yga8ua 160- s.f 1 - Cep 90430GOLDENTUR Tur. e Câmbio PRINCESA TUR Viag. e Tur. 010 COOBRASTUR Viag. e Tur. IR. Scfriller 76 - Cep 90430-150 - Telefax: IR. Oarrxs Cassal 44- Cep 90035-030 - TefeAo Carlos Gari/es 325/603 - 5axdar - Cep MIRANTE Viag. e Tur. 033-2033 8.24 de Oxlobro (681 -s802- Cep 905(0- fax: 2286169 90480-000 - Telefax: 361-5474 TRIP BRASIL Ag. de Viag. 301 - Telefax 330-6712 R. Vinle e Qaafrxde Or,fubrx 1100/202- Cep GREEN Tur. e Câmbio PROJETO Viag. e Tur. 90510-801 - Telefax: 346-1534 CRUZ Tur. IR Vigáex Jxsé Irrácra 540 - cl . 701 - Cep IR. Core Rheingaxlz 50-5,201 Cep 90450MPB Tur.' IR, Gexeral Nela 389- Cep 90560-020 - Ter 90020-110 020 - Tel 332-9962/2035 - Telefax: 302- IR. dxx Andradas 1519-01.102- Cep 90029- 222-1014/1731 - TIa: 2S73- Fax 222-1536 - TUR CIA Viag. e Tur. 9895 011 - Telefax' 211-5377 Abaro 356 IR Or. Oarros Cassar 301 - Cep 90035-030 GREE TOUR Viag. e Tur. Telefax: 224-9625 - 225-8925 IR 24 de Oxlxbrx 1100-81 701 - CeS 805(0- MVC Tur. PRONTUR VIag. Tur. e Repres. DAISY-TUR Passag. e Tur. 001 Av. fndepeedencra 1211 - lj, 0- Cep 90035- Aro Bxrges de Medeirxs 3D8 - Cj. 12 - R,dxs Axdradas 1617- o)- 201- Cep 90020- Tur. BRILHANTE 077- Tel.: 221-0133 - Fax: 221-0060 Cep90020-020- Tel.226-9926 - 227-4529- 813 - Tel'226-1674 - Fax: 228-7686 IR dxsAedradas 1568-s2127 -Cep 00020H-TUR Tur. e Câmbio Fax: 226-9926 010- Telefax.: 224-3098/5533 * Andrlea Moreira PRONTUR Tur. e Câmbio DC TUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Asso Brasil 2474 - q 208- Cep 91010Ab. Oarges de Medexos 445 - Cep 90020- Tur. HANSA NEVETURNEVES Tur. IR. Mxsfardean 157- o). 907- Cep 90430-001 002- Telefax: 361-2700 023- Tal.: 221-6566 - 221.6612 R. dosAndradas 1121 -ci. SOl - Cep0002O- - Ter :222-2144-Telefax, 346-2656 Av. dxsEsladxs 1303-Cep00200-001 -Tel 007- Tel 227-5550 - Fac 228-9590 343-6544 - 342-4300 - Fax: 343-2145 - Tia: HABITASUL Tur. (016/2550 PWA Ag. de Viag. e Tur. DIBTOUR 9. JxOx ManDei 157 -férreo - Cep 90010-030 As Taqxara 104-01 102- Cep 90460-210 NIPON Viag. e Tur. R. Dl Tenxfex 571 - s,308 - Cep 90570-041 - Tel:226-2177 - Abas 297- Fax:226-7002 Tel:592-9001 IR. das Ai/Oradas 1137- o). 413- Cep 90027Tur. INTENACIONAL MONACO - Telefax: 040-1732 - lix' 1544 900- Ter,: 211-2022 - Abav: 272- Fax: 211- IR Das Andradas 1332-5,903- Cep 90020000- Ter. 227-3380/3609 - Foro 227-3800 2522 QUALITY TOUR DICK Ag. de Viag. e Tur. IKS Ag. de vias. e Tur. Ao. Carlos Carnes 1610/201 - Cep 90485Av, Piara de Belas 2174 - q 602 - Cep * Migue! fraco Filho 002Telefax: 338-1609 OCEAN Tur. Tur. MBM 90110-000 - Ter,: 233-3355/4035 - Telefax: R. Cnn, Andrade Neves 155 - s,72 - Cep IR, DxsAndradas774 -Cep00020-004 -Tel Ao, Falrnreira 27-5,602 - Cep 90470-300 - 231-5362 90010-210 -Tel :228-1894/3800 - Fax: 226- Telefax 33.4-418-4 226-3914 - Fax: 221-4355 R.AKEN TUR Ag. Viag. Tur. e 2979- TIa: 2007- Abax,: 277 Câmbio OK LINE Viag. e Tur. R. Tomaz Fiares 9S-s 501- Cep 90035-201 TURI TRAVEL' OPELTUR Viag. e Tur. IR. Dona Lacra 226-o) 403- Cep 90430-090 ILUMINATION TRAVEL - Telefax: 220-5368 IR. Qurefrnx Bxcaiuva 694-302 - Cep 90440Ax,Assis8rasil2474-s Sol -Cep9101S-002 - Ter,: 330-7676 - Telelax: 330-4466 Ao, BenjarninCanslanl004fl96-Cep90550- 050- Tal.: 370-5310 - Fax' 330-5310 - lei,: 341-1313-Fax: 361-1000 001 - Telelax 237-1275

PORTO ALEGRE - RS CONTINUAÇÃO

TOP

CI -

Tur.

DMTUR Ag. Viag. e Tur. IR Viela e Oaxfrx da Oafubno III - o) 1304 INTERVIAGENS Ag. de Viag. - Cep 90510-002 - Tal :222-6-111 -346-1643 Av Berr1axrrn Canslanl 1100- c1. 301 - Cap 00550-001 - Teielaa: 337-4103/4801 - Fax 346-1643 DORTO BRASIL Tur.'

ORBI Tur. e Viag.

RC Tour Viag. e Tur. . Rifa Menezes

TURINTER Tur. e Prom.

Ao, S5leneslau Escobar 2923- oj 200- Cep 81900-000 - lei,: 249-9479

R. Daria Laala 220-1) 107-Cep 90430-090 - Tal 331-9562 - Telefax, 331-6764

R. 24 de Oalsb0x 1001 - 5,703- Cep90510003- Tel.333-5611/5624 - Fax:303-5693

RETUR Op. Tur.

TURISPRES Tur. e Câmbio

OURO E PRATA Tur'

INTRAVEL Op. Tur.

IR,DasAreiradasls6o-q.29l4-Cap90200-0l0 R,H4SmRi56xe292-.2-Cep905l0-040-Tei: R. FernarelxGaeres62-Cep00510-OfO-Tel.: 346-4555 - Fax:348-4863 - Fua-Free: 800-2375 340-4343 - Fax:331-1504 - Tal 225-8,87719730 - Faro 225-8677/8738 Li REDEPAN

R0CEPTIVQ

IR. Padre Chagas 106- Cep 90570-080 - Ter: R. Das/-Miadas 1089- CepSoO2O-007 - Ter,: 225-3111 - Fax/221-9090 222-1808 - 222-7934 - Fax 222-2983

RE5PONSAVSL ILIarçof97 - Gula

Panrotas - A-147

4 ciências de Via qens GITURISMO 8V TOIJR Viag. e Tur. MARATUR Tur. Av. GeIúho Vas 2S7 - s Dl - Cep 19010- A' En Oo,,-ngosFerTera l835 . . 1O-Cep R dos Wegantes 2241 • Cep 51020-011 SI 111-021 - Ter 465-8565 170 - Tel. 222-0199 . Fax. 222-2538 GTOUR Tur. e Assessoria DOO O6 CONTINUAÇÃO Av. COeS. Aguiar 1472 - s.229 - Çep 51020CALEDONIAN Viag. e Tur. MUNDO AZUL Ag. de Viag. e Tur. ______________________________ 020 - Ter.: 326-6549 - Fao 485-6341 R Dr. Grrrel 387 s.43 4 ed. - Cep 19010- R Secador JdSê Henrique 103 - 1andar- çj. TURITÁUA Viag. e Tur. 101 - Cep 50070-460 - Ter. 423-6377 - Fac: AERONORTE Viag. e Tur. 020 - Teresa: 222-9775 * Denise pa0g00 KrJpac 4231010 TIO 2444 HANATUR Viag. e Tur. Av. Campo Saies 351 5 - Cep 78902-050 - Ao San Salgado Firho 94 • o 402 - Cep 8. 88100 de Soxzfl Leão 221 - o 01 - Cep Ter.: 224-3051 - 225-2338/1944 . Fax: 90010-220 - Telefao: 224-3081 WELINGTOUR Viag. e Tur. 51030-300 - Ter,: 341.8767 - Fax 341 -2289 CA NADIAN Passag. e Tur 221-5838 e Welinghlon Maoon0 Corr3eoc Joaqrrirrr Nabuco 747 - Ir 1 1 8 .Cep 2011• Acroporlo Bermont s/n Tel 225- Or GorQer 202 Cep 19010-020 Tel.: T1NL Tour Wholesaler L unita 4. Tal 231.1611 • Fac 231-4219 HAWAY Ag. de Tur. 2335/1944 223-6544 . Fac 221-8417 R. dos Andradas 1534 . q. 42 - Cep 90020- R. MeSas de Arbaqxerqxe 223 - q. 804010 . Tel.: 224-3878 . Fax 224-0143 _________________________ CARREFOUR BRASIL Viag. e Tur. AUCATUR Empres. União Av Coco. A9xrar 4200 . j. 33 . Cep 51021. IDÉIA Tur. Cascav. Trans. Tur. 020 - Telefax: 325-3800 - 326-6129 RECIFE - PE UNESUL Tur. R 48 873 - Ij 104 - Cep 52050-380 - Telefax Av Dxv. Jorge Teioeira - Boc7 - Cep 78900- R Vrgaea José nacro 621 . Cep 90020-100 231.5268 Tel 225. 3327 . Fax 221-1883 Doo 081 ____________________________________ . Ter 228-51 1 1 . Fax: 225 .0499 . Trx: 5863 CASA FORTE Tur. Estrada das USaras 758 - Ir . 08 - Terreo . Cep IMPERADOR Tur. JERONTUR Viag. e Tur. 52061-080 - Telefax: 288-9278 . 441-3870 R Incperadxr D. Pedro II 227 . 2aedar- Cep UNITUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Mrazonas 1422 - Cep 78815-186 - Tel.: Ag. CAMPOS Tur. 5001 0.240 . Tel : 224-5647 . Foar 224-6967 Pça. Marechal Deodoro 1 30 . $301 . Cep 224.229012295)2044 - Fax: 224-401 4 4. Corredor do Bispx 85 . Cep 50050-090 - CELTA Passag. e Tur. 80010-300 . Ter.: 227.331 1 - Faro 225-2560 Ter. : 222-661 t6251 - Fax 221-4350 9. Adxr Mxoz 151 . CeO SI II 1-190 INxS Viag. e Tur. LUA NOVA Viag. e Tur.* Ao. Conselheiro Agcar 1472 . lj 19 . Cep Ao. Carlos Goeces 1645 - li. 3 . CeO 78901- Ag. LUANDA Emp. Turisticos uP GRADE Tur. CIRCUS Tur. srii-oo . Ter.: 464-1064 - Telefax: 465a Arca Regirca Meerezes 8v Salgado F450 94 5.001 O and. . Cep 200 Ter.: 223-2343/1706/1531 - Fax 223- R Marias de Albrrqoerr3rre 223 . 5 304 . Cep . TIO 012840 2904 R, PaulinoCârrrara76-CepSOl00320-Tel : 90010-220 . Tel 224.3437 . Fax: 224-5756 500009 Ter : 224.2227)1356 - Fax: 224222.3269 - Fax: 421.2858 2227 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. NOSSA Viag. e Tur. VECTOR Viag. e Tur. R. Teererro AsceSe 2125 - Cep 78916-300 - Ag. LUCK R. Or. Fures 262 s 93/94 - CeS 90020-120 - Ter.. 224.4777/4424)4770 - Farc 224-3660 COLMEIA Câmbio e Tur. • Ag Daflfas SalTeIo - Av. Deofas Baríefo a Wemrea Luck 235 - Ir. 05 - Ter.: 224.6017/6098168461 Ter.: 225.0825 . 228-4047 . 226-1955 - Fa,c 4. dos Navegantes 783104 - CCF 81021-902 6533 T1x 8100 • R. Jorna5sfa P. Biffencoxrl 163 - Cep 227-4455 Te . 326-4504 . Telefax: 465-3822 PARECISTUR Viag. e Tur. 52010-260 . Tel 421.3777 - Fax 421- • 4. Sefxerra Campos 160 . 5 05 - Cep Ao. Campos SaIes 2282 - Cep 78916.260 - 2155 . n. 3435 50010-010 . Ter : 224-6533/8846/6017 CORINGA Tur. VETOUR Oper. de Tur. Ter 221-3356 . 221 .7007 - Faro 223. 1537 F ax. 224-8533 - TIo 3094 AeropodO mIem dos Grrararapes Pça . Capifao Tereado 278 . x D . COO 50090. R dxs AflOradas 1 121 - q. SOl - Cep 90020- SaloadoFdho-f). 03-Térrex-Cep 51032. 290- Tef.: 224-9307 007 - Tef : 228.7990 . 227.5550 - Fax: 226 PRINCETIJR Príncipe Tur. 970-Ter 482-4208 .Farr 461.1080 -TIo: JAMBO Viag. Tur. 9590- Abav. 176 70901-200- Ao. Carlos Gorras 1075- 2f 40 Esfrada dos Remedos 21/23 - Ij. 1 - CeS CV. Operadora de Tur. Tel.: 223-3131/3232-Fax. 224.2052 50750-000 - Ter.: 227-0318 - Teleíarc 227 R. Lxiz Piereofer 100 Cep 51030-351 VIA GENTE Tur. 0520 Ag. Viag. Tur. TROPICAL TOURS Telefax. 462.4090 6 GeeeralCarrrara432-c4 802.Cep90010- RONDONTUR Viag. e Tur. Ao, /300. Jxr0e Teirreira Cl Jacy Paraxa 2202 Falo Sâx Pedro 21 - Cep 50020-220 - Tel,: 230 - Tel.: 224-8261 - 229-3070 - Telefax JANGÁ Tur. - Cep 79915-160 - Tel : 223-3422 - 224- 224-6099-Fac: 224-f675 DAHER TUR. 224-5-476 R Oswa6o Crxz 342 - Cep 50050.220 152711703- Fax 223.3422 R. 115-TIo. 2165 Ao. RoiBarIrosa 898 -lj 101- Cep 52011-040 Telefax 421-4966- TIo. 4733 AJAX Viag. e Tur. - Tel.: 241-9976/4f29- Far 241.7956 VIag. MARSANS mIem, do Brasil Ao COOS. AglOar 1390- rj. 1- Cep 51011-031 SILVESTRE Tur. e Viag. Passag. KLEYTUR Viag. Tur, R. Jxse de Alencar 3333- Cep 78900-500 - - Ter.: 495-44r6 - Fax. 465-3428 DETALHES Tur. R.dosAxdradas 1580- cj. 2024-Cep 90020- Ter.: 223-2255/2268/2230- Fax. 223-2825 6. Lrbra de Casf,x AScA 59 - s.02 - CoO Ao. GanIas Bareelo 507 - 256odar-5.201 010- Telefax: 228-8976 51030-410 - Ter.: 341-6366/0895 - Telefax: COO 50010-380-Ter' 424-1335 - Fax: 424ALTERNATUR Viag. e Tur. 1486 341-8844 TOURISTRAVEL Agenciamentos 6 19 de Novembro 34 - Cep 50010-240. VIENATUR Ag. de Viag. e Tur. Ter.: 445.2414 - 227-6038 LAZER Viag. e Tur. DICRUZ Tur. Ao. 65510 Brasil 3532- q 702- CeP 91010- Ao PIoneiro Machado 1233- Cep78902-100 Ao. Dr. José Rufinx 539- 5.104 - EstOocla • Leooa,do DiPaola Cruz 003-Telefax: 344 .3040 -Ter.: 223-1273- Telefax. 223-2017 ALVATOUR Tur CeO 50771-600- Terelao 251-3432 R Oxareefa e Oifx 244- Ir. 02- CeO 52020- R. Madios Jxoior 107 - Cep 50070-1 fO - 060-Ter.: 241-9428 - Fax: 241-4959 VIP'S Tur Viag. e Tur. WELLCOME INTERSUL Oper. de Terelxo: 222-0170 LETS TOUR Viag. e Tur. Ao Carlos Gomos 1700' Cep 78901-200 - Tur. DI FACE Viag. e Tur. 6. Anfeeor N000rrx 81 -o 112- COO 52050R. Dos Andradas 1687-s91 - Cep 90020- Ter.: 221-4389/224-2144 - 223-2050 - Fax: ANDRATUR. Ao. Exg. OolnrrgosFexelrx 801- s.303-Tel: 000- Telefax. 266-6044 010- Tel 226-1133-229-1676-Fax' 226- 223-2881 e MôrliCa Amores de ,Axdrade 51011-050 - Tel . 328-259f - Fax. 325-0805 1754-TIO.: 513527 _____________________________________ Ao Cxrrselhe:ro AQUrar 3150- r. 07 - Cep LUANDA Empreendimentos 51020-021 -Telefax: 326-4388 DONA MOCA TUR. Turisticos POUSO ALEGRE - MG WILSONTUR Tur. R. Errresfo de Paula Saofos 660- ri 02- Cep Paulroo Camara 76- Cep 50100-320 AOITUR R Mxrechar Flor/ano 386 - cj. 610 - Cep 51021-330-Ter.: 465-4773-Fax: 328-6720 DDD 035 Pça. Nsa. Ora. doCarerro 30-5.202raodar no: 4488 90020-060- Telelarx. 221-8671 LUMA Viag. e Tur. - CeF 50019-100 - Tel. 224-2638 - Fac 224- * Ludy Gadefha 5098 Ag. REBELLO DOLPHIN TRAVEL Z.ALEX Viag. Tur. e Câmbio R. da Aegosfora 234- sOl - Cep 02050-340 e RUI, Pores Rebelfo Ao Tarfuara 98 - 5102 - Cep 90460-210 - Ao e Ao. Dorxor9os Ferreoa 4267- Cep 51021--Ter,: 241-1037 - Telefax. 241-4332 ASA BRANCA Tur. Dr Lrstroa 215-COO 37559-000 3d.: Telefax. 3333933 040- TeI.. 465-7855 - Fax:485-7224 Ao. Coes. Agrrrar 3105-s2Of- CeO 51020- 421-1202 - Telefax. 421-1184 021 - Ter.: 325-2986 - 325-5891 - Fax: 326- LUZI Passag. e Tur. • Pça. Salgadx Filho s/n° - Aerxp, Infere. Ao. Conde Boa Viola 121 - 5.1004 - COO ZSW Tur. 6874- TIX 4195 aos Guarxrapes - Cep 51090-000 - Ter: RIÊRA Tur. 90060-010 - Ter.: 423-5307 - Fax. 423-6228 Raa Sele de Sefembro 1129 - lj. 08 - Cep 484-4023 - Telefax. 341-6460 • Sooia M. Viola Ridm 90010-191 - Ter: 220-7216 - Telefax. 220- R Cxl. Re000 231 - Cep 37500-000 - Tel.: ATAC Passag. e Tur. e R. Padre Carapuceirx 777- ri PC 47 6757 921-1919- Fax 622-0877 _ R.Aolhr,rMxnrzllOA-CepS1011-190-Tel.: MARACATUR Viag. e Tur, _____________________________________ 465-7444 - Fax 465-0468 R Br de daoraraca 333- Ceo 52020-070 DUENDE Ag. de Viag. e Tur. Tel.. 427-1921 - Fax: 241-6300 TERRA DO SOL Ag. de Viag. e 8 Bar#x de Exoza LeSe 221 - 507 - Cep ATOL Viag. e Ter. Tur. 51030-300 - Telefax. 461-1950 PORTO FELIZ - SP R. da Moeria 114- Cep 50030-040 - Terelxo: MARTU R Viag. e Tur. José Carlos da S/lva 015-erra • MarIa Teroerca de Frerlas 6. Cxl. 013-ex Meyer 160 - Ij. 227 - Cep 424-2633 - TIo: 4841 DDD 015 ESPAIIOLA Operadora de Tur. 37550-000 - Telefax. 422-2173/2170 6. Dr. N,lx Oomelas Coroara 119-Ir. C - Cep * Carlos Anforoo de 0/iveiro e Souza A Babo de Soxca Leão 221 sf1 Cep 51021-400 - Ter.: 326-9017 - Fax: 325-3407 __________________________________ AV Passag. e Tur. 8. Eslado de lsraer 175- sf1 - Cep 50070. 51030-300 - Tel.: 341-4053 - Telefax: 341CARRARA Tur, 420- Ter 421-4512)4422 - Fac: 421-4512 MARTUR Ag. de Viag. e Tur. 1733 8. Cardoso Prrerexfel 53- Cep 18540-000 - PRAIA GRANDE SF' 8. Abuso Verga 211 - Cep 50750-340 Telefax 262-3495 Telefax: 227-1223 000 013 BANDEIRA Ag. de Viag. e Tur. ESTAÇÃO Tur. Câmbio Passag. 9. Cap. José da Luz 190 - s701 - Cop 14 Hora 456-lI 15- l 0andar- Cep 52020-010 50070-540 - Ter.: 421-4844 - Fax: 421-4930 - Tel 241-1955/3650- Fao: 241-3610 - TIx. MASSANGANA Viag, e Tur. MAR-TUR Viag. e Tur. PORTO NACIONAL - TO Ao. C005. Adorar 473.4-lj. 14- Cep 510213527 6. Campixas 108- Cep 11701-110 - Telelax- 023 - Telefax 325-2725 - 326-3465 - TIo: BBTUR Viag. e Tur. 473-6054 DDD 063 3787 8. Padre Carapocelrx 733 - 4eandxr - Cep EVA Tour 31020-280 -Tel:485-8544 - Fax: 465-6583 Ao Cxns. 680101 1380-Ir 14- Cep 51011ONDAS Ag. Viag. e Tur. - Tlx:613442 030Tef:325-5426-485-1 164231-2511 MC TRAVEL Service BAT1STA FERREIRA Tur. Ao. Pres. CosIa e Siba 228 - li 6 - Cep 221-5559 - 231-2304-Fac. 325-5289 9. Duo. J050 Pano 197.0701 - Cep 51021P09 ix Ceefenarro Ed LaRxse Censo - Cep 11200-010 - Telefax. 491-3730 000- Ter.: 465-5534 - Teiolax. 465-0626 BEST Tur, 77500-000 - Telefax. 863-1269 Ao Conselheiro A8xiar 2832 landar - Cep EVISA Tur. SAKS Viag. e Tur. a £vlfoon Rodrigues Rego MELTUR Tour Operator R. Sorocaba 387 - Cep 11701-030 - Ter.: 52000-020 - Telelas 465-4022 - 325-3745 PORTO REAL Tur. e Câmbio R. Caprfao Lima 434- Cep 00040-080 - Ter.: R. José Aderbal Chaoes 40- Cep 51111-030 473-1933 Fax:473-2980 6 Fexlrorico Lemos 881 - Cep 77500-Ter 421-1419 -Telefax: 421-5221 - Tel465-8262 - Fax 460-0733 BKN Tur. 883-1270 R Jxaqoars NabrrcO 409-s29 - Cep 52011SALES Viag. e Ter. MIRELLA Ter. _______________________________ R Sorocaba 307 - Cru, 1 1701-030 - Tel.: 000 - Ter.: 423-6276 - 222-2957 - Telefao. FALCÃO Viag. e Ter, 423-1141 Ao Eng. Oorrsngxs Ferreox 4236 - Cep Ao. Conselhe:ro Agurar 4180- c 11112- Cep 473-1933 - Fax: 473-2880 51021-040. Ter. 465-7755 - Fao: 465-0430 51012-021 - Telefax: 465-3333 PORTO SEGURO - BA BLATUR Ter. Ao. Oanfas Barrefx 191 -5214- Cep 50010- FENAETIJR FENAE Viag. e Tur. DOO 073 MONACO Câmbio e Tur, PRESIDENTE PRUDENTE 360- Tel.: 224-8400 - Fax. 224.7212-TIO: Ao. OorrringOS Ferreira 1229- lj. 115/16- COO Pça. Joaqoim Nabaco 159- Cep 50010-400 2252 51011-051 -Ter: 326-928415944 - Fax 465 - Tel.: 424-3727 - Fax. 424.2017 3062 CENTRAL DE RESERVAS BOA VIAGEM Tur, HOTEIS E POUSADAS DOO 018 MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Tur. ________________________ R XaioerMarqueSod-s09-Cep52050-230 FÉRIAS Tur, e .dJvamPxnfes • 6.60521,0 da Boa V,sfa 159- Cep 50060- Telefax. 241-0954 Ao. EcO. A5d,as de caraxlhx 50- Cep 50750- TembnafRodourárlo2 Pmo- Cep49810-000 100 - TeI . 231-1 1 97/2464/1520 - Fao. Ag. de Viag. 000ITIJR 360Ter.: 227-4444 Telefax: 228-4543 - Ter. 208-2707 - Fax.288-1428 222-1950 El Joaqoirx Nabxco 811 - Cep 19810-071 - BRASITUR Viag. e Ter. Tel.: 222-8788 - Fax: 221-6804 • Aeroporto lolemacrxxal dos Guxrarapes Ao. Conselheiro Apoiar 3150 - 1) 06 - Cru FLORESCER Tur. DESCOBRIMENTOS Tur 1105- Telefax 482-3065 51020-021 - Tel:460-0428 - Fax.465-8838 Ao. Cooselhe,rx AOuiar 2738 -s.902- CeO Au Gelulrx Vargas 330 - CeO 45819-000 - ALANTUR Ag. de Viag. 50020-020 - Tel . 465-2747 - Fax: 326-7765 Tel:288-2727 - Fax.288-2004 - TIo.: 2620 R. Joaquim Nabuca 423- Cep 1901Cx.070 31* 4533 NASHE Tur. BRASLUSO Tur, Tel.: 222-1179 - Fax. 221-1627 Ao. Joax de Barros 1527-li 04- Cep 50050Au. Dormogos Ferre,rx 1486 - II 55 - Cep 180 MUTARY Tum 51111-020 - Telefax: 465-3511 - TIo: 1824 FONTANA Viag. e e S/rika OOxe/ra Marfins TurJBREMENTUR KOEMTUR Câmbio e Tur, Ao Gelulro Var9as 128 - Cep 45810-000 Ao. Conselhe,ro Agxiar 1472 - 5.235 - CeO NASSAU Viag. e Tur. R. Dl. Gorgel 307- Cep 19010-020 - Telefax: BRONZE Ter, e Viag. Telefax. 288-2268/1791 Ao CxoS. Agxiar2O34 - ci. 205- Cep 51111- 50111-011 - Tel.: 464-1135- Telefax. 464- Pça. do Derby 209 - Cep 52010-143 - Tel 221-9900 222-540972170 - Fax. 421-2017 1138 010- Tel.320-4491 - Fax 326-7249 THE BESTTur. e Eventos MAFFEITUR Viaa, e Ter. NL. Tur, FORTE SANTOS Viag. e Tur. BTA - Brazilian Travei Agency • El,ana Jorge * Carlos KryoshiPashrxaga Ao.Nasegaoles8g-I.22.Ce545610-000-Tel. Au Washi-,gfxn LaS 342- Cep 19010-093 - 6 4osNaueQarrfer89l-4-Cep5l021-0l0- Ao Vs de rlatxrqxee3ae 401 - II 103- Cep Ao. Conselreoo Agem 1513 - 05 - Cep 51lI1-OI0-Tle.: 225-3719-465-1780 5C818-090-Telelarcdb-2O13 Tle.: 326-1222-Falo 326-1432-TSr 2172 TeIelax. 223-2628 268-1059-Fax 288-2777 PORTO ALEGRE - RS

PORTO VELHO - RO

03 REDEPAN A-148 - Gera Panrotas - Março/97

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

Agências de Viagens RECIFE - PE CONTINUAÇÃO ________________________ NORTE PAN Tur. Av. Donn9os Feneira 1229 - 1. 2 • Cep 51011-051 -Tei.; 465-5333 -Faz 465-5918 OWERTUR Viag. e Tur. . 0- RIbeIro de BOlo 1135 - 501 - Cep 51021-3i0 - Tei. 465-5233 - Fao 4655251 . PCU Saigado Filho 5104 - Tei 464-4057 - 464-4092

SOCALTUR Tur. * Mana Stella de P. M. de Lima Av. 8er,edoVie,rad6 Me1o4099- . 13-Cep 54420-CIO - TeIetax 361-4882 . lix: 4067

ZILATUR - ZLAH Viag. e Tur. R. Pror AIzo Pessoa de Araujo 60 - s404 - Cep 51021-410 - Te!.: 326-5271 - Fax: 326-5271

SOLETUR . Sol. Ag. de Tur. R. Conde da Boa Vi5la 682 - Grupos 1/4 - Cep 50060 Tei. 231-0716-Fax: 231-0708 - -1-0 1481

EMBARQUE Tur. ZONA SUL Tur. R. So José 1406 - Cep 14025-180 - Tel.: Av. Bernardo \Teira de Meio 1243 • ij. 15 - CeP 54310-001 -Tei 462-3658)3942 -Fax: 610-7007- Fax. 610-6973 462-3942 ________________________ EUROAMERICA Tours Operator R. RUI BUISOSU 415 - Cop 14015-120 - Ter.: 620.3652.Te5-faX.635-6589 RESENDE - RJ

VENUS Tur. R. BUraoAmUzonas 1246 - CeO 14010.120Tei.:635-4600-Fa63S-4037

FLYTOUR Viag. e Tur. Av. Prs. Vargas 520 - Cep 1 4025-700 . lei.: 620.8775

VIA MARE Ag. de Viag. e Tur. /w. iiatlala 505 - Cep 14025-240 - Tei.: 6200470 - Fac 623-3719

SOLTUR

TavaesFerrelra R. Mailas de Albuquerque 223 - 5059 - Cep 50010-090 - Tei.: 224-9335 - FU,z 220-9839

DDD 0243

SOUTO COSTA Viag. e Tur. R. Fekx de 8,00 666 - Cep 51020-280 - Tel.: 465-5000 - Fax: 465-3535 - T5-: 4289

CLM Viag. e Tur. Mércia Uchóa Uns R. Floriano Peixoto 980 - Cep 14010-200 - Tel.: 635-6125 - Fac 625-4231

WORLD TRAVEL Tur. Av. Santa Luzia 383 . Cep 14025-090 625-4796 - Fax 635-3353 VALTUR VaI. Tur. va5ercaroso dos Snlos Av. Novede Julho 2010- Ij. 01 - Cep 14020170 - Tel. 636-0240- Føx. 636-0029

FUN TOUR ft. de Viag. e Tur. • GolhoiRodogues 145- s306- Cep27542- GALBATUR Viag. e Tur. 040 - lei.: 54-7335 - Teieiao: 54-6104 Av. Presienle Vergas 685 - Cep 14020-260 RIO BONITO - RJ 623-6621 souz LEAO Tur. CAMBITUR DDD 021 Av. Abdo Cabos 132 - Jj. 02 - Cep 54440-350 4. 5-COOU RUO 127 - Cep27542-120 - TeI. GREEN SPACE TUR - Ag. de PLANETLJR . Teleiax 361-3048 547453 . TeIeiUx 54-2482 Viag. e Tur. RCamelroVliela 155-Cep52050-030-TeI TUR Ag. de Viag. e Tur. Conldt Mar000des Saioado 913 - Cep VIPMarc,a 241-7463 . TeieiUx 221-1804 Lecy ToJenono Guimardes STAFF Viag. e Tur. EAGLE EXPRESS Cargas e T ur. 14010-150 - Teieiax: 625-3299 AU. PIS. CUSteIO Branco 54 - Ceotro - Cep R CotU Goees 38 B -Cep 50710-500 - Tei. satomino Broga 369 5 335 - Cep 27511- POLLOKTUR Ag. de Viag. e Tur. 28800-000 - Telefax: 73.4-1808 445-1310 - Teleiax 227-5893 300 - Teieiao. 54-3161 HT. Viag. e Tur. Ao. DOoI9OS Ferreiro 801 - s.801 - Cep ______________________________________ e Cam,Ia Gamier 5101 1-050 - rei.: 465-3482 - Fac 455-5264 TANIA Tur. e Excursões EROS TOUR Vàag. e Tur. Av. Sanha Lozia 150 - Cep 14025-090 - TeleRIO BRANCO _ AC R S.qUeIraC9opoS251-S.204-Cep50010- Av. MAl. Castelo Branco 76 - s.21 - Cep iao610.5233.625-8l6-4 PONTESTUR Ag. Viag. oio - Telefax: 224-7785 - 424-4630 27541 -220 - Tel.: 54-31 34 - Teieia,c 54-2000 R. Barão de Sooza LeOo 451 - Ij. SI - Cep DDD 068 HARDY Viag. e Tur. 51030-300 - Tel 4621-3068 - Fax 341-7500 TARUMAN Viag. e Tur. FUN TOUR Ag. de Viag. e Tur. F8 Bardo do Amazonas 843 - Cep 14010-120 . Tio. 81 1079 R. Emesto de PaUla Sanios 1 1 14 - s.02 - Cep R. GuiSol Rodrigoes 145 5.306 - Cep 27542- - Tel.: 525-9897 - Fa 625-8890 INACIOS Tur. 51021-33O-TeIefaa 326-4229.T.:814208 040 - Tel.: 54-7335 - TeIeia, 54-6104 Oarsooa 91 - Cep 69906-880 - Tei 8. PONTO A PONTO Ag. de Tur. HB Passag. e Tur 224-952617191 - Fa 224-9626 - Tia: 2546 Ac. Conseihelro Agolar 1380 - Ij 16 - Cep TAVARES CORREIA Passag. Tur. ISKANTUR ISKANDARTur. e Av. Nove de Julho 1719 - Cep 14015-170 5101 1-030 -Tel 325-4089 - 320.2856 . R. Domingos Feroeira 345 - Cep 5101 1-040 - Viag. Tei.: 635-3841 - Fac 635-6675 SERRAS TUR Ag. Viag. 325-2856 Tei 465-4274 - 326-8511 - Fa,c 320-7937 R. AJbino de Akerode 224 8- Cep 27542-070 R, Cei Silvestre Coelho 372- Cep69h09-360 - Tetefa,r 5-4-4141/257014836 - TIu 223376 INTER-RIBE Viaa. e Tur. - Tel.: 224-4629/434414074- 8am 224-7335 PONTUAL Viag. e Tur. * Matt,a Manko Pakane TECAMAR Tur. R. Marechal R00000 198- 5.10 - CeP 14025. VIAJE Ag. de Viag. e Tur. R José Osorro 101 - Cep 50610-280 - Teto- Estrada do Encanamento 149 - lj. 06 - Cep MEZZALUNA Ag. de Tur. iam 445-5911 - Tia: 2447 52060-210 -Tet.: 268-7433/3782 -Fac. 441- An. Mal. Castelo Brancn 355/1101 - cep 430 . Ter .823-7836 r.222- Fac r.220 R. Mal. Oeodoro 474-Centro - Cep 699002187 27541-220- Tel 54-5303 - Fac 54-5141 210- Tel.224-9977 - Fan. 224-0103 PRIMEIRA CLASSE Tur. JP. Tur. __________________________ R. Mamangxxpe 665 - s.IOt - Cep 51020- TH Tur. * ./osé Anlon,o da Costa PANDOLA TOUR Tur. 250- Telefax. 326-6725 - Ptanlâu 972-1857 R. Marechal Deodoro 180- Cep 14010-190 Era. do Encanamento 473- Cep 52060-210 - An. Joàn Ferraira P101023- q 201 -sol - RIO CLARO Tel,. 620-8549 - Fan: 625-4539 Tet.: 268-4550 - 268-6986- Fac. 268-4500 Cep 27510-070 - Tetelan: 543935 PRINCETUR Viag. e Tur. ________________________ DOO 019 JAPTUR Ag. Viag. Tur. Pça. MaceI Pinheiro 399- Cep 55040.160 - THERMAS TOUR Viag. e Tur. R. Etotiaeo Pe/anln 275- oh - Cep 14010Telefac 423-1066-TIo. 2739 As Eng. Don-errgos Ferneira 2222-s3 - Cep RIBEIRÃO PIRES SP 200- Tel., 825-646.4 - Fao: 825-4464 EURITUR Ag. de Viag. 51020-030 - rei.: 325-8037 - Fac 328-0604 * Mal/a Cdt,a da S,lva R C Hóteis e Turismo DDD 011 R. Quatro 583- Cep 13500-030-rei.: 524. LPV Tur. R. dos Navegantes 455- CeO 51021-010 - TRANSERVICE Tur. Av. Puno de Castro Prado 173- Cep 14091. 2362- Fan: 034-4069 Ter,: 465-1532- Fax 326-6226 R Malas Albuquerque 223 - s506 - Cep 160- Telelax: 624-0999 50010-090- Tet. 224-2366/2928/2562 - Fax: OPEN LINE Câmbio e Tur. JAROTUR Ag. Tur. R Du Cornoroo 127- lj 25- Cep 09400-000 RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. 224-7936 - Tio' 3153 An. DniS n400 - Cep 13500-410 - Tel.534- Tel. 742-6754 - Telefax' 742-7333-459- MAKETUR Viag. e Tur. R Bulhoes Marques 19 - 3/andar - Cep 5075/5744- Faa: 534-5047 e Edson Ognzto Nogavu 2150 50060-050 - Ter .231-0457 - Fac 222-1951 TRANSMUNDI Emp. Turist. R. Laiaiele 1097- Cep 14015-080- Telelan: R. Carlos Peretra FalcOn 194- C6P 51021- TEATSJR Aa. de Vlag. 636-0050 LINK CULTURAL Viag. e Tur. 350- Tel.: 465-8086/0248/5416-Fax: 465- R.BROS Tur. R.Tr4s916-Cep13500-020-Tei.:534-1544 e /3,f04rloro'ms R. Seixbai 932- Cep 51020-030 - Ter 341- 0130 -Fax: 534-9030 Av. Frarrasco Monfees 295- Cep 09400-4100 MARANATA Viag. e Tur. 0941/4116- Teleiax 341-7879 * Cnsh',ta Co//aves L. de Ohvex'o - Ter.: 459-5774 - Fac 459-7 179 TRAVELCASH REDE INTERN ________________________ R Cnnite MarcaMos Salgado 1972 - Cep MAJOTUR Viag. e Tur. RBR Viag. e Tur. 14025-160 - Ter.: 823-4585 - Fac 623-7135 Viag. e Tur. R. Seis 1283 - Cep 13500-190 - Telefax: R Fernandes LopeS 54 - C8p 62011 . 220 - R.doPrngrenso485.s.404-Cep50070-020 RIBEIRÃO PRETO - si' Tei.: 231-0089/6769 - Fax. 221-3513 - Ter 423-0903/9058 - Toldam 423-3918 MCM TUR • Marco Antónuo Guimaodes Vianna POMELA Câmbio e Tur. DOO 016 R. J000 Penteadx 1064- Cep 14025-010 - Av.VocoededeRtoClarsl725-Cep13500RGM Tur. UNIAO Viag. e Tur. Tetetac 625-99419 e Jose Ros/iartsky 580- Tel.: 524-7494 - Fax: 524-6763 R 6- Sxazu Leax 221 - Stj 21 - Cep 50030- R. Arihxr Moniz 119- Cep 5111 t190 - Ter AG. de Viag. CVC Tur. 300- Ter.: 461-1470 - 341-0182/4749 - Fax: 465-8455 - Fac 326-5170 - Tln:4205 461-1470 - Tio.: 2632 Ao. lrdnpendencia 244 - Cep 14010-210 - OESTE TIJR Passag. e Tur. RAVENA Viag. e Tur. e Setma A. Bafo Françoso Ter.. 610-0048 - Fac 610-0738 Ao. 29 P612 - Cep 13501-130 - Tet.: 524R Conde Afonso Celso 1004 - Cep 14025- 7088- Teletan: 524-7077 R000SOL Ag. de Viag. e Tur. VERA Passag. Tur. Repres. 040 Tei.: 623-7090/8690 Telefax 623e Heitor Mi,a,tda Se/az R da Arvora 295-0/ 605- 6Mrdar- Ed. 000 ALZIRA Tur. 8020 * Mana de Fábma Zvatick R. l3etvásio Carepetx 191 - Cep 50720-180 - Crislxv8o - Cep 50050-000 - Telefax: 231- WINGS Ag. de Viag. e Tur. R. Bar0o do Amazonas 1578- Cep 14025- Tel 2276927 . Telrlax. 227-1537 A. 05 M 755- Cep 13500-040-701: 5241173/3752 OREXPRESS Repres. Viag. e Tur. tio - Ter.: 625-7076/7555 - Fac 625-7624 6873-534-1500 - Fac 53-4-1551 R. BaBo do Amazonas 1044 - Cep 14010ROYAL TOUR Viag. e Tur. V1P Viag. e Tur. 120Tel. 625-9141 Fax:635-82S3 WORLD EXPRESS Viag. e Tur. R. Bom Jesus 172 - Ed bom Jesus - Av Santos Oxronnl 435-$.101- Gal.Santos ANCORADOURO Repres. e Tur. e Edson Luis da S,/ne,ra * Marce/o Cemn 5.209/210 - Cep 50030-170 - Telefax: 224- Durnxxl - Cep 52050-050 - Tel.: 427-1622 - R. Cerqxeira Cesar 401 - 11 aodar - OURO TUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Três 245-s.122- 3/andar - Ed. Columbia 3736 Fax' 427-1075 88,105 * Renafa Mxxleiro de s.1105/1106 - Cep 14010-130 - Ter.: 610- - Cep 13500-903 - Telefax: 524-4809 R. Conde Ahonsx Celso 1008- Cep 14025- ___________________________________ 4441 - Fac 610-5731 RS Tur. VIVER Viag. e Tur. 040 - Tel, 823-8027 - Telefax: 623-5593 * pularia Lemos Soxzx R Ernesto Paula Santos 550-s.04/05 - Cep RIO DAS OSTRAS - RJ R. 8-590 Curdxsx Aires 147 - li 104 - COO 51021-330 - Ter.: 326-41301 - Fax 326-0645 ARTMAR Tur. PEDRAZZI Tur. Ao. 9de Julho 1891 Cep 14025-170-Tal.: 50050-100 - Tel 423-4249 - Fax: 423-4078 R. Marechal Hexoes 84 - Cep 14085-280 - 610-3834 - Fax: 625-8358 DOO 0247 V.L. Ag. de Viag. e Tur. Telefax 610-7131 SALGUEIRO Tur. R Emesto de Paula Santos 1269- s203 B.C.A. Tur Ag. de Viag. e Tur. R. das Graças 117- Cep 52011-200 - Ter Cep 51030-210 - Tel. 325-0359 - Telefax' HEAVEN Viag. e Tur. PIERINI Rep. Turisticas. A 504 Jxsé 50 - CeF 14010-160 - Ter 222-4064 - 222-2292- Fan 421-1647 326-5265 * Se,ia Pimento! Filho R. Visconde de lnhauma 468- 3/andar - s.39 630-2331 - Telefac 635-9890 Ao. Amazonas 49-1). 04- Cep 28980-000 - Cep 14010-100 - Tetelex: 836.4858/7181 Telefax 84-3178 SAMICO Viag. e Tur. VN Tur. BARROSO R. dx EspieheirO 462 - Cep 52020-020 - As. Conselheiro Auiur 1472 -s.t18- Cep R 94maelinoTur. de Campos 1001 - sf202- RAMAZJNI Tur. Telefac 241-300418028 51111-010 - Telefax: 484-1118 - Fac 325OSTRASTUR Viag. e Tur. R. Visconde de lohauma 574- Cep 14010- COO 14015-130 - Tel:610-2779 - Fax 610- * Pau/o CésarXa vier Trindade 1861 100- Telefaa 610-4446 2159 R. A 208 - 5.02 - Cep 28890-000 - Telelou: SNA Viag. e Tur. 84-1609 A Dos JoOx Paes 197-s 503- Cep 51021- VRM Hoteis e Tur. RIBE Tur. BLITZTUR Ag. Tur. e Viag. 360 -Tel:465-7637 - 326-2051 R. Cxsrno Mana 395- COO 50830-150 - Ter.: R. ilJvares Cabral 542- Cep 14010-080- Tel.: A. Dr. Edgaini Cajadx 80- COO 14000-460 - ___________________________________ 445-2716 - 220-3377 - Fax 445-2793 Tel:829-8640 - Fac 626-9394 810-8383 - Telefax 625-4216 RIO DE JANEIRO- RJ SANGETUR -São Geraldo Tur. Ao Dnnsngns Fetreira 4023 - II 06 - Cep WANBEL Tur. ROVAL TOURS DO BRASIL Ag. BLUE FLY Ag. de Viag. e Tur. 000 021 * Wandeu/yXairer Bezerra 51021-040 - Tel '465-0789(7605 - Fax. 465- R Pmdenle de Mxraes 1057- Cep 14015- Viag. Tur. 0709 Ao. Rosa e Silvei 522-Cep 52050-020-701.: R. Cerqueira Cesar 481 -s.803- Mandar ias- rei,: 619-4149 427-4441 - Fax. 427 .4599 Cep 14010.130 - Tel: 810-2161 - Telefax. 44 NON STOP TOLIR Ag. de Viag. 610-5052 SANTA MÔNICA Tur. BR TOUR Ag. Via9. e Tur. e Tur. R. EmeslodePauleSanlxs98S-s.203-Cep WANIL Viag. e Tur. * OscarRjbejro Fi/lto R. Da Assemble/a 10 Gr3409- Cep 2011952021-330 - Telefuc 465-1311 An. Muonel BorSa 684- t. 06 COP 50070. Ae. Nove de Julho 1007- Cep 14015-170 - SPORTS Tour do Brasil 000-701.. 531-1212 - Fac 531-2663 000- Tel:423-2199 - Fax: 231-7171 R. Vicente de Carvalho 1305 - COO 14025Teletam 636-5755 410Tel. 623-4041 Fax:623-5694 SERRAMBI Viag. e Tur. 747 Viag. e Tur WELT Tur. e Viag. A. da Amizade 38- Cep 52011-260 -Telefax e Valóna Agujeda BRUMAR Tur. STB Student TraveI Bureau viag. 423-5000 R. Eng. Oscar Forneira 319- C.Fomie - Cep e Mana Aparecida Pires Bninelti R. Sete de Selembro 55- Sbi. - Cep 2005052061-020 - Ter 269-01 52- Fac 288-5133 004- Tel.: 221-0088 - Fax: 222-5715 R Basto dx Amazonas 1326- COO 14010- e Tur. 120- Tel:610-8114 - Telefax. 636-5748 R. Floraro Peoroto 1450- Cep 14025-220 SEVAGTUR Ter.: 636-6064 - Fac 636-2705 R. SeIo/bel 60- Cep 51030-010 - Teu: 325- WLADITUR Tur. 4TH DIMENSION TOUR Operator e Cleyfon Guuma,des,Pau/o Ho//er lrraeda M. NakaiJEduarrio 3177/3393 - 341-6511 - Fax:341-3956 - Tia Soares da CLARETUR Viag. e Tur. R. earala Ribeiro 391 - s.i006 - Cep 22040e Pau/o Amen'co Pugim TURISFASH Vlag. e Tur. Si/na 1569 A Joâo Penleado 1120- Cep 14025-010 - 000 - Telefax: 257-7992 - E-Ma/l: R. Amélia 373-lI. 104 - Cep 52011-050 - Av.9deJulhx60l -Cep14025-000-Telefen 4t5txurlesqxadro.00nm.br Ter.: 632-0655 - Fax 610-9033 Telefax: 421 -3404 636-2079 SIDDARTHA Tur. o Liese G. Nóbrega TURISGARDEN Ag. de Viag. e Tur. A.C. DAMASCO Viag. e Tur. CLASS Ag. de Viag. e Tur. Au. Cooselheas Agiaur 2205 - siOe - Cep WM TOURS 51020-020 - Tel 465-6132 - Fac 326-7918 - Ao. Coes. Aguaar2333 - s202-Cop 51020-020 R 65/ex Guibrerrne 81 - Cep 14025-020 - Ao. 9 de Jx8mx 856 - Cep 14025-002 - Tei: R. As,le Barrosoh3- s.1606 - Cep2O(t36-900Tel:224-4048 - Fac 252-4985 825-3923 Telefax 638-8987 Telefax 610-1731 - Telelax 460-1592 E-MM MMhaeiogco.cam.5/ PARATI Viag. e Tur. 0- Gonç.iveo MUiU 194 - Cep 50070-060 Tel 421-6033 - Fax 421-5507

Vi REDEPAN

RECEPTIVO

* RESPONSAVtL Março/97 - Guia Panrotas - A-149

4aências de Via qens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO

Ag. de Viag. TRANSWORLD e Ne)sO,i Leite - Visconde de Pirajá 540 . sbIj. 209 - Cep 22410-002 - Telefax: 51 1-1147

AMAZONAS - ARIAU JUNGLE TOWERS/Hotel Monaco! Excursões Barco pelo Rio Negro Senta Lza 46 - Apto 101 - Cep 20511030 Tee(x 234-8779

Ag. ECO Tur. A.G. RIO Viag. Tur. Preia do FIanengo 66 - s906 - 51 A - COO e Maily Gozes BRASIL Viag. e Tur. R. Jardim Botánco 728 - I j 107 - Cep 22460 22210-030- rei 205-0599 - 255-71 71 - Tele- AMAZONIA Comes ub0 Mou,aft4aroa • - Tel : 274-695 . 259-4342 - Fa 51 1-02,46 180 205-0699 - Fao: 205-1 182 Ao Rio 8ran 33 . s 401 . Cep 20090-003 - - Tio 39880 - 253-31 16/2907 Ag. KENT Passag. e Carga R Primeiro de Março 23 - Gr. 1301 . Cep ABALONE Tur. 20010-000 - Tal 221-80-440789 - Fao 221- AMBEP Ag. de Viag. e Tur. R. Migoel Lersos 41 5.408 . Cep 22071-000 Ao Rio Braoco 125- l6andar- Cep200406015 -Tel.: 521-5607 . 227-1719 006 - Tel 509-5165 - Fac 252-4830 ABC - Ag. Bras. Com . e Tur. e JolQe Adaymo Ao. Rio Branco 151 - Or. 701/5 - Cep 20040 - Tal 221-9888 - Fac 242-2427 - Tio 30485

Ag. NAVEGANTES Viag. Tur. Ao. Rio Branco 45 . Ii. 8 - Cep 20090 - TeI. 253-8330/9622 - Fac 233-7387

ASCAM Ag. de Viag. e Tur. e Adeha Sies Cam/ot 7.s-Cep24O-l1 Av RBOflO12O - Tel.: 252-6757 - TeIeta, 242-2775 ASTURIAS Tur. * Colso Aredeo A Ndo Peçaoha 50 - o 1617 - Cep 20044800 - Tel 220-4906 - ex: 532-8106 ATA Tur Câmbio e Tur. Ao. Rio Branco 109 - s 2181 • 2landar Cop 20040.009 -Tal.: 221-9499 . Fac 252-8236 ATHOS Tur. R FrancScO Olahsano 30 - 5 1 01 - C4p 22060-040 - Tel. 247-6828 - Fao 247-7997

BELLE Tours Viag. • Av AtIntic 4240 . s 323 - Cep 2207C000-Ter . 287-1242 Fex:287-6693-TI: 33g7 . Filei: R. Lur0 MIIer 116/101 - pIe N10 Cep 22290 - Tel.. 541-6747 - Fao 2755046-flo 40178 • Ao. das Américas 4868 - Ij 208 - Cep 22640-102 - Tal 325.4994/4266 - Fac 325658 BELVITUR Av. tAlO Façanha 50 - cj 808 - Cnp 20020100 - TaL 262-2677/2569 - Fac 240.2080 - Tx. 36508 Aerop040 lflleo GaIeOo . Aia fiem. Se• lor C • De serebarqoe - Tel. 398t 1 70t169

AMÉRICA DO SUL - Ag. de Tur. e Ctáadiø Leite R. Anfil010 de Carvarno 29/209 . Cep 20030- 065 - Tei 220-2520 - Fao: 240-0183 - 110 : ATI Viag Geographica Repres. de Ag. PORTUGUESA de Viag. e Tur. Tur. 31028 Ao. Marechal Flosano 143(701 - Cep 20080- Jorge Fernando da Silva BEST SELLER Op. Tur. ABL AMERICA BRASIL LOBBY . Tel 253-8444 - Foo: 253-8542 R. Evacuo da Vega 35 - grlBO5. Cep Av. lisa. Ore. de Cepacabarra 581 -5.555Ag. de Viag. e Tur. AMERICAN Express Travei 20050-008 - Tal.: 221-4709 - Fac 22l-4709 Cep 22060-000 - Tal.. 235-2985 - 256-5598 a 000glas Queen Ag. ROXY de Tur. • Praça Floriarro 51 - 16naodar Cep 20031- Fax 5-47-4998 550 - TeI. 533-3613/1 l 35 a Bejeo Werwie Ao Pres. 041500 231 - l8andar - Cep ATI.ANTIS Viag. e Tur. Av. Frarrkiin Rooseveli 71 - gr. 601 - Cep 20035-021 - Tel. 296-3131 r277 - Fac • Ao Luiz Carlos Prestes 410 - 91 21 6 - COF Ao. Rio Bran 18U607 - Cep 20545-007 - BESTWAY Ag. de Viag. e Tur. 2SO21-120-Tel.532-0l4l -220-3978-Feo 283-1093 22775-033- Tal 430-9506 Tel.: 240-574115110 - 262-0435 - Fao: 240- 532-3165 - Tlc 30710 - E-Marl moyarrr- Lida e Indo Faria 5110 oSam.COm 51 e S,lua Gearcer ABREUTUR • • Copacabana Pelace Hotel: Av Atlântico R. Urcgaalana 10 - s.2258 - Tel 22l-5249 R Lacro MalIer 1l6 - q. 905 - Torre Rro Sol 1702 llB - Cep 22521-000 - leI : 255- ATOL Tur Ag. VICTOR HUMMEL Fax 221-0988 -Tlc 39051 - Cep 22299-900 - Tel . 295-5577 - Fac: 214812677 - Fac 255-2615 e Co/co Lrmailda Lima Heleno Mouron 042-1040 - Fax Toli Free 0800-21 18-40 - Tlc Ao, Pres Vargas 295- 706 - Cep20091 - Tel R Vecer.lede Poa 281 - 556 319 -Cep224l0- BIA Tur. R. J. 3751 5 - E-Marl abreotureasynet.conr.br 223-1282 - Fac 253-7426 Te1 521-6331 - Telefax 297-62l5 dasArrréricas 2901 -5r. 41 5 - Cep22631AMERICATUR Vlag. e Tur. 002 . Tel . 431-1 1 33 - Telefax 325-8765 ACC TOUR Oper de Tur. Av. Pres WI500 165 - 4afldar - Cep 20030- AITRATOUR Viag. e Tur. AGAPE Serviços e Tur. Ao,Alxrle. Barrxsa63 -ci 1109-Cap20036- Ao. Nilx Pecaxha 50 - gr. 1604 - Cep20044- 020 - Tal.: 533-3622 - Fax 533-3713 - Tio: Ro Branco 151 r ldOS-Cep2094O-006 BIO APPLE Tur. Pass. e Viag. 900 - Tel 533-0333 - 282-9755 - Fax: 24037693140726 900 - Tel. 262-6351 - Tale(ac 262-0699 - Telelao 224-4948 Ao. Rio Branco 155 s. 1 302 - Cep 20040-558 91 77 . Tal . 533-2571 AMEUROPA Tur. AGENDA de Turismo - ATS Tur. e Cambio ACQUA Ag. de Viag. Tur. - e Maria do Rosá,ro Prntx AGENDATUR R da AssembInu 35 - 2andar - Cep 2501 1 - FUN TOUR Viag. e Tur.* ACCUATUR 6. da Carrdelexa 9 - s 856 a 810 - Saxdar - a MaqueS Carlos Tel 221-020210293 - Fax: 221-0293 e Sonra VidiflhaS e 5ea Mora Av. Pras Vargas 492 - s.913 - Cap 20070- Cep 20591-520 - Tal . 233-8124 - Fac: 253- R Debral 23 5, 155/1 10 - Cep 20035-080 - 8 C004a de Boxhrri 1 121502 - Cap 205200069 Tal 363-li 16 ATUAL Op. de Viag. e Tur. TaIS 240-2352 - Fac 220-5903 . Tel 264-7952 - 264-7264 - Fao 507Ao Pras.lMlSox 165-5.701 .Cap20030-020 1230 AMSTEL Viag. e Tur. ÁGPER Op. de Tur. e EverlIos Tal . 262-187415939 - Fax 292-0517 ACRÕPOLIS Viag. e Tur. a Ctrxsirno Weber Av. Calo9aras 56 coO 04 CaS 20030-070 - R da Ocoanda 194 - 5 706 - Cap 2009l-050 Tel.. 220-0663 - Fax: 220-0663 - TIo BIP - Ag. de Viag. de Tur. R do Allaodega 91- l3r815 - Cap 20070-001 - Tel 263-2690 - Fao 283-2892 • Bicalho - Tal. 224-783015613 - 007-5115 - 252-3709 AUTO-CLUB Tur. 2123225 e En.v Vldal Ao Nsa. Sra. Copacabaxa 597 - Gr. 505/06 - Fac 253.6705 ADRIMAR Tur. Ao. Viag. Passag. R dx Passeis 90-s A a 8- Cep 20021-290 - Cep 22050 - Tel 255-7228 - 256-4954 AGT Tur. e Viag. Lida. Gonçaves da Costa - Tel.: 24S-419l - Telafan 532.2163 • Bernardo Fax:236-2349 - TIx. 34212 * Giovana França AMY TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. do Marcadn 34-01 202- Ca p 20010-120 R. Marqaes de SOa Vrcenla 124-li, 109- Cap Ao Mal. Câmara 271 -s1201 - Cap 20020- Tal 263-6670 - 253-4343-Fax 233-6237 AVANCE Viag. e Tur. 22451-040 - Tal 512-2071 - Fax 259-8188 BIS-Brasil internac. Sightseeing 080 . Tel 533-1057 - 220-4517l59ll Edite Donlas/Valá ria Coo/da ADVENTOURS Ag. de Viag. e Tur. Ao das Axcéricos 679-5.104- Cap 22631-Ao. Repres. Tur. Barrxsn 63 - s.2718 - Cep AiR International Tours Almirante ANACOR Ag. Vag. R. Vocal/de de FiraIS 4i4 - s.1020 - Cap 505-Tal.: 494-4691 - TelaIac 493-0094 * AIO3IdS Fulop 25031 - Tal 240-6725/9365 - 262-7596 e Josebias Vllollnx da 3-lura 22410-002 - Tal 287-4742-Fac 267-5341 R 340.105490- gr. 2004- Cap 20010-520 - Ao. Abax 4091353- 'Co: 36550 Presidente Vargas 446- Gr 1601 - Cap AVATHAR Tur. Tel 533-6710 - Fooz 533-4133 25071-000 - Tal. 233 .6379 - Fac 253-7509 ADVENTURE World do Brasil • Cacmlene Ferram deraujo BIT INCENTIVES e Tur. Tur. 6. Dos da Crxx 253sblj. 02Cep 20720AIRLAND Tur. 6 Fanxa mIa Amxxedx 75-5204 -Cap22420* A/do Moado Mmgoxi OlO- Tal.: 593-6372 - Teleloaz 596-0165 R. da Assenmbldia 10-3714- Coe 2001 l-000 ANALVIR Viag. e TurJMAGIC 020-Tal 521-9092-Fax 267-0470 - TIO Av. NSa. Sra. da Cxpacabaoa 103 - SBL TOUR - Tel.531-1945 - Fac 531-1561 30427 201/2/3- Cep 22025-000 - Tal: 275-8397 - e Ricardo José FerTelra AVATOUR Viag. e Tur. Famc 295-0343 Ao Pres. Vargas 542h 704- Cep 20071-000 • Ronaidx Malta AL Viag. BLACXS Câmbio e Tur. Tal' 233-7e99 Fax: 263-2942 Rodriguex * Aiexandre R Ama/x P080 Aleole 36 - gr 131 0/1 313- Ao. Das Ammmencas 2001- s 103- Cep 22031AERO PLANOS Viag. e Tut. Ao. Nilo Pecaxlma 50- s.413 - Cep20020-100 Cap 20030-010 - Tel. 220-5544 - Fao 240. 052 - leI 325-5552/0054 - Telefax 325R. dc Assemblema 34- s.I002 - Cep 20011- -Tal 22S-9099-Fac240-1x09-Tlx.:35316 ANDES SOL Ag. de Viag. e Tur. 9251 4563 000-Tal: 221-8965/5530 -Fac 232-0201 Ao Nsc. Ora. CO50cabaxa 209- Ij DIE - Cap 22020-000 - Tel.275-4370 - Fax 54I-0748 AVIPAM Tur. ALÃFIA Viag. e Tur. BLUE MOON Ag. de Viag. e Tur. AFRICA Ag. de Viag. e Tur. R. da Passagem 123- 5/andar - Cep 22266-- TIO 38729 * Antônio Fernando Slornp Afora/Ido TombarA 205 - 5.303 - Cap * Joao Edvard 177 - lei.: 542.8889 - 275-3973 - Telalco: R Santa Loca 790- 15/arador - Cextro - Cep Ao 22640-020 - Tal.: 493-7557 AO. Rio Branco 45- 5.1604 - Cep 20090-003 275.2290 20040Tel:297-3900 Fax: 262-6758 TIO: ANSIB Tur. - Tal.: 233-930114752 -Fax:253-2692- Tio: 34420 Ao Trace de Marc 30.5.1009 - Cap 20031- 31347 -Abao470 BLUE SKY TOURS Ag. de Viag. e ALÇAR Viag. e Tur. 000- Tal.: 262-7060 - Fax 262-6342 Av. Ris Braxco 143 Sbl. - Cap 20040-006 - Tur. AXEL TOUR INTRAVEL Ag. ALECRIM de Viag. e Tur Tal.: 224-0891 - Fac 221-7359 * Séoro Prove .0-mel Pos a 20008 Tur. ANTARES Câmbio e Ao Nmlx Façanha 50-91 filO - Cep 22044- R. Debíel 23- Cm 703- Cep20030-000• Tal.. Ao. Nsa. Ora, da Cxpacabana 1138-li G - l00 - Tel : 532-2613 - 262.6012 - Fax 240- • Ao Nmlx Pecanha 5091. 1201-Cep20020220-0811 - Fax. 220-0811 - lix 2123558 ALDEBARAN Viag. e Tur. Cap 22060-000 -Tal.: 521-344712304 Fax: 1353 100- Tel 262-0281 - Fax 262-1923 - TIO' • Sandra Faxa 267-0006 - Tix.: 39069 31056 R M9xel Lemos 4l-s 709- Cep 220/ISSO BLUMENTHAL Viag. e Tur. Ag. BEIRA ALTA de Tur. - Tal.: 267-8702 - Fac: 267-1946 a R. VIsconde de Frrala 550 - lj. 220 - Cep AZ Viag. e Tur. • Soda Blumenlhal Ao PIes. Vargas 590 sIj. 207/209 - cep 22410-002 - Tol. 20.4-2434 - Fac 274 6 Saropaix Mana 288 - Cep 20261-040 • Axelt Saparadny 20071-000 - Tel.263-0494 - 263-li 12- Fax. ALFAINTER Tur. 7553 Tel.: 293-4808 - Fxc 293-2037 - lix 30675 6 da Allcndma 25sala 701 Cm 20070- * Sadaxtr/ge SaIo 000 - Tal : 263-6636 - Tio. 38468 - Fax: Ao Treze da Marx 33-s 608- Cep 20031- ANTIBES Câmbio Com, e Tur. 253-5653 BLUMOON Viaa. e Tur. Ag. de Pass. SANTA MARIA 000- Tel : 2028172 - Fax: 240-4013 AO. Rio 0-axco 109- Gr. 502- Cep 20040- a Wm/xxn Gxnmao .lr./Gnaa Medmna R. Migael Coxlo 134s50.4- Cap 20070-030 Tal 221.1108-Fax 242-1670 Av. Rio Branco 181-s.003- Cep 20040-007 BALNEÁRIO Viag. Tur. -Tal,: 233-4933 ALFATOUR Viag. e Tur. Telelac 225-830110204 R Bxenxs Aires 93s.lj 112Cop 20070 R da Qadanuia 30-01 202- Cep 20011-030 Tel 242-1007/2008 - 222-5601 - Fax 232APAM Ag. Viag. e Tur. Ag. de Tur. TOURS BRASIL - Telelamo 221-8880 o Alexarlder Medvedoraky 1454 - TIo 37272 Ao Nsa. Ora. da Copacabaxa 1059-gr. 902 BMI Tur. - Cep22060-000 - Tal.. 287-5218 -267-6522 ALJOMAR Viagens Au Nilo Pesanha 50 - Cl. 111718 - CeP 6 PIres de Almoeda 52-ei 102 - Ccp 22240- Fax: 207-4702 100 - Tal.. 265-6712 - 986-4002 - Tnlelax BALWAN Viag. e Tur. Ao RIO 0-coco 156/1032 -Cep20043-900- 20020-100 -Tel.: 262-4171 -Fax, 262-1657 Tio 37707 225-5899 R. Bue005 Ares 93/21. 401 Cap 20070- Tel.262-1618 - Fac 220-1143 020- Tal 224-0844 - Fax: 252-0503 Ag. de Tur. a Viag. HELIOT8.JR R Mé,mico 31 D - or 1002- CeP 20007-900' ALL WAY TOUCHE Ag. Viag. e APPLE TRAVEL Viag. e Tur. BON VOYAGE OP. e Repres. Tal.: 220-6859 e Eet/lrO 7'Ila o Anel lvan M.F5cavel BARRS TUR Viag. e Tur. Tur. • Maom'n César Geom/2es Bayremra Ao. Pres Anlxnix Cal/os 54 - 5204 - Cep Ao Franklin Roxseveh 115/706 - Ces 20021- dx. Treze mia Maio13 .gm 1414. Cep 20031- Ag. de Viag. A. KOGLIN. 000-Tal.: 533-1041 Fax: 220-0467 20020-010-Tal 032-1124 - 532-2866 - Fax: R SIIvaRatmaIxlo-3004am-Cep20735-000 000-rei' 533.3795/3913 - 532-4143 - Fax Ao. 51mb Peçanha 50- /21.301/3 - Cep 20644- 202-0811 - Tal.: 593-6898 - Fac 593-3257 220-0630 900- Tal. 282.1243 - 262-1233 - Fax: 262- APSATOUR Viag. e Tur. 4204- Tio.. 33333 a A/do 5/mi/ar BARRA Cambio Ag. de Viag. e BON VOYAGE Tur. Transp. ALLELLUIAH Tur. x Rene A. C. PIca vel Tran do Oxradxr 27 - 5/axdar - Cep 20040- Tur. * Marilma ljma FreIlas Ag. de Viag. CHANTECLA!R 6. Samr. Cantas 117/1319 - Cep20034-900- 040 - Tal 221 . 7470 - Tin 36108 - Fax Ao Armando Lorabamdi 800 - lj. M - Cep Ao. Pies AxlOfliO Cadxs 54 Sobreloja - Cep • Aempomlx Inlemacl. Oesanmbarqoe Setor Tal. 202 .6652 - Telelan: 533-6077 252-5690 20020-010 - Tal.: 532-2866 - Fax:262-0811 22640-000 - Tal 493-4900 - Fac 493-3178 C -Cep21943-Tal 399-3251/3157-FOx. 308-3201/3238 ALLETOUR Viag. e Tur. ARBI Tur. BONMOREZ Tur. Viag. BAVARIA Viag. e Tur. • Marco Aom'éllo daS-ão • Axd,é MoltarRxsángela METa Clemde Ferreiro • Jorge RoberiO Moll Ao. Fraxklmmm Roosavali 137- 15/andar - CaF 6. Umsmgaa,an* 39-5 1600 - Cap 20050-093 • R.dxMercado Ii - 15/00dar-Cep200lO- O A/mIe aarmxso52- t1xandamcep2003I. 20021-120 - Tal., 202-0337 - Fax: 262-2410 O Sele da Selemrmbro 92 - Cm 1310 - Cep - Telalax 224-2201 120-Tal. 297-4499-Fac 231-1617-TIo: 000-Tal. 212-021518231 - Fax 225-0627 - -Tio: 34301 20050-002 - Tal 233-1844 - Telelac 509TIa. 35190

2140162

0530

Ag. de Viag. e Tur, CLÁSSICO e Vera .Joppertmi.ilmana Conto Ao 5150 Sea.Cxpacabaxa 1059-s 805-Cep 22060-008 - Tnl : 287-3390 - Fac 521-4836

ALOHA Tur. LIda. • Tadma Sezon,xftrlanse Smh'a R. PedIs Lassa 35 - s110711112 - Cep 2003S-030-TeI.:262-6286-T1c31514-Fax: 262-3358

ARDUS Viagens Ao. Pnncesa lsabelO7-s214- Cep 22011- 010- Tal.: 987-9060

Ag. de Viag. e Tur. SAVANNAII • Gllda Serrador R. Uruguaiana 10 - 407 - Cap 20050-090 - Tel'22i-3322 - 224-1146 - Fac 224-1140

ALPHA BRAVO Câmbio e Tur. Trao do Doador 5 . - Cap 20040' 040. Tel 221-0303/4503 - TIo 32571 - Fac 222-1067

A.R.M Tur. e Manoe/Carazelos O. Plixio de OliveIra 253-s.402- Cep21075- 040- Telelax 230-4640

Ag. de Viag. TRANSCONTINENTAL • Neide dos Sanloo Ao. Rio Branco 37 - s.5091510 - Tal.: 263-3790/3835 - Foco 203-0070

AMARRAS Repres. Viag. e Tur. * MamrzzosAxréliolKãtia EnneS R. Méo,co iii -s.807 - Cep20031-140- Tal' 240-5769- Telalaco 262-4593

ARTEIRAS Viag. e Tur. * ledajtucia/lemla 6. do Catete 311 - s.708- Cap 23020-001 - Telefarc 205-1314/4084 - 205-5520

5/ REDEPAN A-lOS - Guia Panrolas - MarcM97

• RECEPTIVO

BAVIERA Viag. e Tur. O Santa Claro 431 bi 0/904 - Cep 22041-CIO BONTOUR Viag. * Tur. Ao. Traze da Maio47- s2307- Cep 20031-Telelan 547-1470 000 - Tol 240.7787 - Fox 220-0857 - Tio 35572 BAYSIDE Travei & Tur. do Brasil Ao.dasAmndmicas3333-s.1009-Cnp2263l003- Tel.' 325-5405 - Fax: 439-2123-325- BOTANIC Tour Ag. de Via. e Tur. * Mana Bueno,Maxa lzabe( remllomm 1837 O. General Gar200 229301 -Cap22475-055 - Tal 274-0435 - Fax 274-9115 BBTUR Viag. e Tur. * Smdxey AlIme Av.PaasdeoteVam9ao328-S19-Cep20071-1)33 BOZANO SIMONSEN Tur. Av,RoBrancol3O-Oaxdar-Cep20040-TeI -Tal. 516.0122J278-4522-Fac263-1013-Tbu 271-8000 34.458 o RESPONSAVEL

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO ______________________________ BRAF TUR Viag. e Tur. Av Pres \Mlsoo 165 - Gr 920 . Cep 25030- 300 -Tel.. 240-4033 - Fao 240-8266

CAMELOT TRAVEL Viag. e Tur. R Sete de Seterrbro 67 . s.9O -Cep 20050- 005 - Tel 221 . 116410946/4210 . Fax. 507 1800

CLICK Turismo f'J,lton Damáz,o Azedo 6. do Colete 311 - s1215/16 . Cep 22220- 001 . Tei: 205-9348 . 255-6650/9340 . 556 3837.Fo 205-9148

DANYTUR Tur. e Promoções Ltda EASY TRAVEL Viag. e Tur. AMm 45 . s910/913 - Cir,elândia . R sc. e Pirajá 550 . s2303 - Cep 22416R. 900 - Tei: 512.1516 . Fax 512-42 - Tx COO 20031-010 - TeI. 240-2626 . Fa 240- 40791 2277 . Tio 31655

CAMPNG CLUB Tur. e Ademar Moesia de Albuquerque R. Sen. DanOs 75 - 29aodar - Ccp 20031 - Tel. 215.3171 - Fo; 262.3143 . Tio; 33336

CMMC Rio Inter. Tur. 5- JonIo Aludes 41 . cep 21810-060 . Tel 332-3695 - Fax 332-3051

DARATUR Viag. e Tur. 403 C)ark Ribeim R Erobaixudor Morguo 16 - Cep 22261.140 - TeIeFa 266-6922

BR.ASIF Tur. 6 do AsoenbIea 51 . 2andr . Cep 2001 1- CAM pos AIRWAYS Repres. e Tur. 001 - Tel 292-1121 - Far 533-5132 - Tio: 6. MdocO4l -s.607.Cep20031.143 - Tel : 3•435 245-3527 - Fac: 533.321 2 BRASIL CUIDE Tur. - BGT e N,e/s Bo Dis.sng Av. NIa. Ora. de Copacabana 435 - 5502 - COO 22020-005 - rei : PABX 255-0094 . Fao 255-5735 - E.Mad bgtiis com br BRASIL PLUS • Angola Barros/Barbara Ronch, R.VacdePiraIã433-6andar-Cep22410- 003 - Tel.: 522-0709 - Fac: 287-9219 - Tio 39427 BRASIMEX Viag. e Tur. Ao. Venezuela 3 - 5.705/6 - Cep20081-310 - lei.: 253-031 315400 - Fac 233-3537 BR.ASIsw1sS TOUR e Munis Behhne dos Santos Av Prado Jr 78.5 - Cep 22011.045 - Tei 907-5290 - Teleiao 295-7033

CANOROS TOURS 6- Nasomeolo SUva 439/301 - Cep 22241- 020 Teleleo. 287-1 1 55 - Tia: 32935

COLUMBUS Soc. Int. de Tur. • Pedro de Orleans e Braganca Av Pr$ Vdison 165 - Gr. 1106/9 - Cop 20030-020 . Tei.: 240-9533 . 262-221 7 . Fox 245-3439 - Tio: 35489 COMPANYS Travei Tour • Tenenbaurn 4. Sele de Selerobro 55 - si 302)03 - Cep 20050-OOd - Tel.: 224-2483 - 242.8655 - Fax: 224-3064 - n 37878

CANTUR Canadense Tur. • QsvaIdo Neves Au Rio 814000 185 - 13an3ar . Gr. 1307 - CONDORTRAVEL Tur. e Câmbio Cep 200.40-000 -Tei: 533-1919- Fac 240- R.daAsserobléia 1012518-Cep20119-905 8150 - Tei.: 531.1444 - Fao 531-2403 CARNAVAL Ag. de Viag. e Tur. Ao N54. Ora. de Copacabaoa 553 - Gr 406 . Cep 22050-000 - Tel.: 255-4232 . Fao 236-7161 CASA ALIANÇA Câmbio Passag. •eTur. Femais CdsarDaiboni 6- Mrgael Coulo 555 - Cep 20075.530 . Tei. 224-6546- Fac 224-1015-Tio. 31583

CONFORTOUR Viag. e Tur. C Egbedo M,randa Jr. Au Churoisii 125-Gr. 704-Cep20029-TeI : 245-6769 . 220-4423/6155 . Ti 39170 CONPAX INFORPRESS Tur. Prof. e Eventos Ao Treze do Maio 23 - o 1917 - Cep 20531000 - Tei.: 533-077511420

DARC TIJR Tur. e Viag. Né!,o Fonseca V. Boas Av. Rio Branco 156 - Qr. 2829 - Cep 20040002 - Tei 262-7877 - Fax: 262-7336 DAY and NIGHT Viag. e Tur. Av. 6-o 6-enco 45 - o. 1 01 4 - Cep 20090-003 - Tel. 283-2029 - Telefax 283-2470

ECLIPSE Viag. e Tur. • AOOCS 2300 - BI. B . s.329 . Cep 22640.101 . Tol.: 325-328211251 - Fa 3250576 EF Viag. Culturais e Tur. voconde de Pirjâ 203(204 - Cep 22410- Te.: 287-4240 - 287-4745 - Fao: 227EL CID Tur. e Viag. Silva H/degard R do Carroo 17 - 7aodar - Cep 20070-020Teieíao. 224-3422

ELCOTOUR Ag. de Viag. e Tur. • Rolt Duo R LooroMulierlle.s4202-Cep22290-160 DAY TRADE Ag. de Viag. e Tur. • . rei.: 541-8895 - Faa 541-0989 - Tio.: 21. Rona(do Viflaça 31338 5- da Assembleia 15/3411 - Cop 20011.001 -Tel.:531-2050-Fao 531-2568-flo:38269 ELiTRepres. e Tur. R. Me,dco 4111301 - Cep 20031-144 - Tel.: 532-3211 - Fao. 532-4450 DAYLIGHT Tur. • ROBFIQ dos Santos Ao 6-o Branco 109. Gr 901 - cep 20040-000 ELY'S TOUR Ag. de Viag. e Tur. Av. Nua. Sra. de Copacabana 249 - ij. C - Cep - Tel.: 224-4390 - Foo 224-4390 22020-000 - Tei : 542-6040 - Fac 541-5548

DC-1O Viag. e Tur. EM TEMPO Ag. de Viag. e Tur. Av. 5-o BnCO . s.701 . Cep 20090-003 - t5 Raroon Frsrrco 96 casa 101 - Cep 22295CONTEMPORY Viag. e Tur. Te : 516-2227 - 253-1109-263-7874 . Fac: BRASVIKING Tur. 290-Tei.: 295-5772- Fac: 542.7118 e Vem Mana Mendorrça 253-7235 e L8rT Lrfld011 Ao Nua. Sra de Copaccbana 492 - Gr. 401 Au 6-o Branco 124 - 14andar - Cep 20040- CASA BENAR Passag. Tur. EMATIJR Empresa de Adm. de CoO 22025-000 - Tei 235-6675 - 238- Câmbio sol - Toi 224-8509/8697/8852/9082 . Fax Tur. 4180/9274 - Fac. 256-5991 - Tia: 22352 DE LOS SANTOS Operadora 242-5419 - 233-5020 o Virgínia de Fátima Bebar Maniucia Saiomago As. Nrio Peçanha 1 55 5 1 1 16 Cep 20020- Ao RrO Braoco 45 - ii E - Cep 20095 - Tei . R, MéOiCO 148 . Gr. 1201 - Cep 25031-142Tur.* 100 - Tei. 532-5213 - Fax. 262-0305 CONVENCIONAL 253-2258 - Fno 253-1417 - Tlv 33451 • Oldero MaRrou Câmbio e BR.AUMAR Viag. Congressos e Tei.: 262-6516 - 262-2852 - Fao: 22-4570. Tie 22817 Eventos R. FrsoerredO Magaihâes 28 - l i O . Cep DE8ATOUR Empresa de Tur e Soiange Lima CASA FRANCA Tur. e Cambio • 22531-010 - Tei • 2559937 . Fao: 235R. sele de Selembio 98 - 51003 - COO R. irrrpercioz Loopoldrna 05- s 1102- Cep EMPORIUM de Viag. e Tur. LarodoMacSa3c2924-Cep22l-020-Tel.: 2771 20050.001 - Tei 252.7386 - Teielao 242- 20060-035 - Teieiax: 232-5692 - E-MaiL R. Sele de Selembro 55/803 - Cep 20050205-0lO5-285-5958-Teiax 005 . 5773 • R Xaurcrda Siloerra 4O-li A- Cep 22061 . 6316 004- Tel:224.8880. Fax. 252-0905 braarnaT5nxlecnelno.00rn.br 010- Tei.: 522-0793 - Fax. 267-2500 - Tio CASA NOVA UNIVERSAL Câmbio 21844. E-Mau Oflveflcri5 com br ENEVETUR Viag. e Tur. BRAZILIAN CONNECTION DEBORAH Viag. e Tur. Viag. e Tur. CÂmbio o Tur. R. Se5-eira Carrrpos 30- Sandar- 5.803- Assessoria. * Sérgio SrlmosCósardlanco Gomas COPA EXCHANGE Tur. Ao Oleáco Maciei8ss - 32- Cep22621- Cep 22031-070 - Sei 235-3829- Fax. 257- Ao. Rio Branca 156- s.5l3 - Cep25040-002 • lumes Sabei Ao. Nsa. Ora. Coparabaea 371 E Cep - Tel.: 262-5090-220-4170- lix. 30924 250 . Teielao 493-4459 22020-000 -Tei.:255-86086848 -Fax 255-9596 Amo Nua Ora de Copacabana 1593 A- Cep 7592 22060-060- Tei.: 267-6794 -Fac: 287-7948 ENKI Viaa. e Tur. 6RAZILIAN FIESTA Tur. DEL REY Viag. e Tur. • paulo rObertO Flores da Silos Ao. Nsa. Ora de Copacabarra 637 - 5.501 - CASA PADRÃO Tur. CORAL SPRINGS Tur. R Conde de Bonl/mrm SIS-li 0- Cep25520- Amo Treze 08Maio23- s539i41 -Cep26504- R. SOe José 95-52108- Cep 20010-020 Cep 22050-000 - Tei . 235-1037-Fax. 235- * Mecos Lipman 052 -Tel:288-3205. 238-2009-Fac: 288- 7570 Ao Graça Aranha 328- gr 31 - Cep 20030- 950 - Tei: 220-6349/240-8662 - Fax: 262- Tel.: 240-5194/5182 - Teietax 240-5142 3205- 5-35 6318 001 - Sei 240-3737. Fao: 2d0-4499 ENRICO LAVAGETO Viag. Tur. BRAZIL DESTINATION R Viso de Pmraiá 156 5/arrdar- Cep 22418CASA QUEIROZ MESQUITA CORDOBA Ag. de Viag. e Tur. e DIBE TOUR Viag. e Tur. MARKEN11NG de Tur. 000 - Tei.: 287-3392 - Fax. 521-0073 - Tio. Câmbio Passag. e Tur. Ao. das Anmérrcas 3939 - BI. 2-5.207- Cep Cambio Ao Ris Branca 45-5.1211. Cep 28030-003 34631 8 Vrriva Danlas 99. Cep 23052-090 - Tei.: e Mana Dei Carmen 22631-003 - Telefax. 325-1014 - Tei: 253-7503 - 233-8103 - Fax 253-2540 394-6527 - 413-3743-Fax: 394-8923 9. Gustavo Samparo 840. A - Cep 22010ENTRE AMIGOS SAIDAS EM 010Tel: 541-5596 Fax 275-7049 rie: BRIC-TOURS Viag. e Tur. DIMTUR Ag. de Viag. e Tur. 30414 GRUPO 8 \m5scormde de Prrajd 547 - 5 1523 - Cep CASHTUR - CASN Passag. e Tur. * COrto Barre/o * Durma! RoringueS 22410-003 - Tei : 239-9575 - Fax: 239-7096 e Jorge André M. O!ivemca COSMOS Ag. de Viag. e Tur. R Franmsco de 0023- gmo 902- Cep22080- Ao. NO. de Cxpacabana 40 - 5,601 - Cep R. oíSC. de Pirai 547-li. 113- Cep 22410- 22010-120. Tei 542-8767 - Teiefax 5428 Merxcx4l -s 1563-Cep20008-900-Tel : 010Tel 267-5945/4051 Fax 521-6788 Tei 239-3422 - Fax: 259-3241 BRUMATUR Ag. de Viag. e Tur. 8879 220-3662-262-2255- Fax' 240-1827 RuadoS invairdOs2l2-Gm. 201 -Cep2023l020- Tei: 224-3454 - Fax. 242-2303- Tio.: CEOTURI Vlag. Tur. Diversão TurJDimensâo Rio ENTREMARES Viag. e Tur. COSTA Cruzeiros R. do 000mdor 161 -5312- Shoppmeg Passo 8. Dom Gerarrio63- or, 405- Cep20090-030 R Vmsc de Prraià 550- sai. 214- Cep 22410 Amo Rio Branca 134- 16/andar - Cep 20040- - Tei 239-0297 - lix. 30654 do Ouodom- COO 20040-100 - Tei.: 224-3232 - Tei 233-7361 - 283-1338 - Teielax. 253002- Tei 224-6167 - Fax: 224-6129 BTL Ag. de Viag. o Tur. - Fac. 224-5271 2527 R. Doer Gerardo 93-s1702i3- Cep 20090- CESAMAR Tur. e Viag. CRASE SIGMA Viag. e Tur. 030- Sei :233-8181 - Fao 253-3242 ENVIRON TOUR Ag. de Viag. e Ao 8:0 Branca 39 -gr.1132/3- Cep20090- Av Nsa,Sma deCopaC.obarma945-l16Pxrle DIOTLJR Ag. de Viag. e Tur. - Cep 22060-000 - Tei.: 545-9317/9329 - Fax: Tur. 003- Tei.: 233-8123-253-1661 - Fax. 253- • Luana Pra,!as BTR Transp. Tur. 255-7492 R. lirxxgoaraea 10-s.406- CeF 20050-0901661 8. Aicindo Gaaoabara 17/21 - 0.1510 - Cep Tei.: 224.3188 - Fax 252-4229- no: 22499 e Oswa/do Gera/do 21231-130 - Tel.: 240-8622 - 532-4172 - Fax. Ao. 8.5. de Copacbana 330 - 5.402 - Cep CREDITUR Operadora de Tur. 262-4500 22025-000 - Tei 235-1988/1376-Fac: 255- CHAPLIN Tur. Vlag. e Câmbio • Neper Gonçaizes da ROCha EQUATORIAL Tur. 5- Amres Sakianha 36 Leio 6- COF22O6O-lSO 5023- Teiefao: 235-7734 8. da Lapa 286- randar - Cep 20021-180 - Ao Rio Branco 123-s 1712- Cep20040-005 - Teieiax. 521-9898 - Tlx:38.913 Tei - 221-5851 - Fax. 221-5271 - Tio: 37372 - Tel:221-1166 - Fax 221-1168 DIRETRIZ Ag. de Viag. e Tur. BTS Barra TraveI Service R do Oou'mdor 60-s 514 - Cep 20040-003 CHIQUITITA Tur. Ao. Min,strs i000 L,ns 460- b i . - Cep 22620- CVE Viag. e Tur. ESCOBAR Tur. e Viag. Tei.: 221-6016 - Fax 222-3733 - Tio. 36802 * Wladimirde Orleça 110- Tel.. 494-3039 - Fao. 494-3473 Ao. N,lu Pecania 151- c 1004- COO 20020- * Manoel Rocha A/moes 100- Tel ' 262-7400 - Fax 220-2508 Amo Nsa Ora, de Copacabaxa 43514I1 - Cep • R. 58x Bento 13- l x andar - Cep 20095DLAg. de Viag. e Tur. 22020-000 - Telelax 547-6369 BUSINESS TRAVEL - "VER 515-Tei.. 233-0825-Fax: 233-4479-Tix o Eiras Lexy CVR Viag. e Tur. 34893 PEOPLE EXPRESS" Ao. DxsAmencas29ül -s518- Cep22631- R.do Roseo 188-Gr. 502-Cep25041 -Tei. * Ama/do Pereira Lemfe CHS Tour 002-Tel.' 325-2906-431-1133m.1516 -Fax, 224-8463- Tio: 36518 * Mana Teresa C. Ferr'arc' C. COUNTRY Op. Tur. • Ao. R,o Branca 01 -ii 10- Centro - Tei.. 325-4515 Ao BamloiOelex Mitra 325 ij,D - Cep 22431- • lzabei Gouiari 518-1344 - 233-0218 - Fax 253-8625 Ao Fres Vagas 446 Or.1907 - Cep 20071- 005- Te! 511.3595/3336- Fax 511-0573 DOUBLE Em Repres. e Prom. CYGNUS Ag. de Viag. e Tur. 000-Sei.. 233-l766 - Telefax. 253-5863 ESPAÇO ABERTO Viag. Tur. e • Garfinimei 8 Bamala Ribe,ms 370 - ii. 311 - Shopp,eg CIA PALMARES Hotéis e Tur. Ao. Pres. Vargas 083- 5.2101 - Cep 25071- Apad Hotel - Cep 22040-000 - Tei 257- Repres. CACHOEIRO Cambio e Tur. 003-Tei:221-8540- Fao 252-0170 Ao toiemmmeyer 121 - Corp 22450-220 - Tei.: 4173/8783- Fas 257-6604 R. Constanie Ramos 44 - 0.907/5 - Cep * Mamcia Cardosx C. Gomas 274-1122- Fax 239-5643 22551-010- Tei.: 237-3656/4019 - Fax: 2559. Viscoude de P,raia 330 - b. 223 - Corp 5341 - Tix. 39985 DACOTUR Tur. DOVER Viag. e Tur. 22410-001 - Teielax' 267.4432 8. SOo José 90.51006 - Cep 20010-020 CIGALE Op. Repres. Turistica x Carlos Eduarrio Gladuimsh ESTÁGIO DE SÃ Ag. de Viag. e 8 GiidásioAmadx 55- 5.1702 - Cep 22631- Teielarc 221-2378 - 224-1570 - 262-9291 Ao. Almie. Barmsx 63 - sbl. 212/3 - Cep CAFFARENA Ag. de Viag. e Tur. 020- Tei. 492-1135 - Fax. 492-1269 Tur. 20031-003 - Tei 220-6132 - Fax:240-0549 Av, Mareclmai Cantara 160 - 5.1201 - Cep DAEDALUS Tur. • 8. Do Bmspo 83 - Cep 20261-060 - Tei.: - Tio. 37134 20020-080 -Tei.: 632-1483 - 220-0496 - Tio Ao R,o Branca 257- Gr. 910- Cep 20040- 293-5663 - 503-7149 - 503-7166 - Fax CITUR Com. IntnI. e Repres. Tei'240-3205 - Tix 39056 293-5603 8.00 Assembieia 10- Gr. 3215- Cep 20115- DREAM VACATION Tur. 900 -Tei 531-2559 Fac531-1017 DALMER Viag. e Tur. C.A.M Ag. de Viaa. e Tur. Ao. Rio Bmaoc 115-011003Cep 20040ESTASA Viag. e Tur. e Daiva Faca e Ana Mana C XI. DmaslCiasd,a T 504-Sei,: 232-3516/3538 - Fax. 224-9399 Ao. Treze ile Mamo 33-s403/04 - Cep200318 Serradorüanfas7l -Gr.50l-Cep20031Caneca CITY LIGHTS Tur. 000 Tei 228-2784 - Fax' 240-5743 200-Telefax: 220-0335 • Luiz Vaféno 5. de MouraiFober/o 5 A Visconde de FreiO 351 - 5 1216 - Cep de Moura 22410-003 - Tei: 521-0988 - Telefax. 521- DREAMS Transp. e Tur. 3144 R.CosdedeLagesd4-4andar-Cep20241- DANIELLEViag. e Tur. 8 DiasdaCiuz4ge-s.302-Cep20720-013 * EUROPEAN Eduardo de TravelAg. Almeida deViag. 080- Tel.. 262-1 761 - Teiefao: 225-5045 8 Aeiiidho de Carvairms 29-9* 1118- Cep - Teleiax. 592-6879 - 592-7885 R. dx Carmo 27-639- Cep20011-020 -Tei.: 20030-060 - Teiefao, 220-1257 CAMBISHOP Viag. 232-6740 - 224-f 321- Fax: 224-5091 • 8 Maexei Vnsminx 543 - ii 201 - Cep CL Tur. DRIFT Cons. Aplicada a Serv. Tur. DANNY DIFIORI Repres. e Lcos Eduardo Amonm 20740-280 - Tei' 591-3746 - Fax 596- 8. Visconde de PirajO 414 - 0.701 - Cep EUROTOURS Viag. e Tur. * Ciaxdia Henramd 1166 Ao. Nmlx Peçonha 155- Cm 714- Cep 20020- 8. 000la Lazia 651 A - Cxp 20030-040 - Toi 22410-002 - Teielax. 522-1256 R. Uluguamana 10-5.712- Cep 26250-000 - 108 - Sei.: 240-3728 - Fao. 225-75d6 262.4050B484 - Fax: 240-7642 • 8 Geoerai Seoemi000 97 - ij. 1 57 - Cep Sei 533-1520 - Fax:262-7556 22290-040 - Tel.: 275-6037 DYNAMIC Op. Tunstica EUROVIP'S Oper. intern. de Tur. CLASSICTUR Operadora DANTUR Passagens e Tur. • A,mée Fisc/n • Jxlio Briones • Orlando Aiquafm * Helena H. Nadar CAMBITUR S/A Cambio e Tur. Ao. 81km Peçanha 50-16/andam - 5.1618 - Corp R.daostarkma50-s.50l -Cep200t 1-030-Tei Largndo Mac0madx29 -ii 47- Cep22221-520- 8 daésueenrblêma l0-s.3i11 -Cep20119-960- R,Vx.coexiedeimmimaxrrraf3d-5.1227/1229-Cep 25020-100 - Tei '330.9304 - Fax 532-0757 210-1312 Fax.221.5490 Te!.. 557-7144-Fax 557-9916 Te!. 531.2552/106i3i1071 Fax 631-1058 25091-000 - Te! 003-2363 - Fax 233-7185 O. REDEPAN

• RECEPTIVO

* RESPONSAVEL Março/97 - Guia Panrotas- A-151

ineJs de Viaaens

CONTINUAÇÃO

FIESTATUR Ag. de Viag. e Tur. . em D Paste,o R d Qiland 1 . s207208 . Gep 2OO1- oo . ei.: 252-21 14 - Fax 242-3866

FROTA BRASIL Tur. Ellzabeh Frota Av. Franklin Rooseveli 84 - s702 . Cep 20021-120 . TeL: 240-9578 . Fas 533-3287

EXCALIBUR CRUISE CENTER Viag. e Tur. Av NdO Pecanh 1 55 - 01 901 . Cep 20020- 300 - Tei - 533-1094 - Fax- 220-7468

FIGUITUR Ag. de Viag. e Tur. e Mana Consu&O R. Sete de Selembro 92 . Gr.l 706 . Cep 20050.505-Tei.:222-7454 -242-1052- Fax: 224-6319 . Tb: 21405

G.B.V. Tur. e LLJJZ Bfl5tO Viana R da Allândeg 91 - 6ndar . Gep 20070- 001 . Tei 221-1650 - 224-0235 . Fac 232- 4086 - Tix 33074

EXCELER Ag. de Viag. e Luiz Armando R. SàoJosé 90 sbij, . CeS 20010-020 - Tel.: 233.7775 - Fox: 533.701 1/8001

GADI Tur. FIRST CLASS VIag. e Tur. Av. N40 Peçanfla 155 - Gr. 820 . Cep 20020 Av. Rio Brncu 4 - s.401102703 - OcO 20090- Tei 262-6163- F0e 292-3955- Tb 39982 002 - Tei.: 233-4545 - Fax. 253-1870

EXCELL TOUR Exportativo e Receptivo e KnstthyannyDenisiesk) Av. Rio Brance 1 73 - s 301 - Cep 20040-007 .Ti240-454l/8204.23280lt.292.6772 . 532 .2639 - Fax: 240-9332

FJORD Tur. • Mana Breitman R. 8ørsiø Ribeiro 370 - t. 312 . Cep 22040. 000-Tel.: 256-1996-238-3799-256-0379- Fac: 256-0379

RIO DE JANEIRO • RJ

EXECUTIVE TRAVEL VIag. e Tur. R. da OxOanda 19 - 1 landar - Cep 2001 1. 030 . Tei 262-7665 - Fa 262-0912

FLAG TOUR Ag. de Viag. e Tur. R Sele de Setembro 58 - s.1209 - Telefax 232-6675

GALATOURS Empres. de Tur. • Thsis Gueriro R. Aldedo G44fl4b414 24 - 14andar- s.1405 . Cep20031-130.Tel 262-0212-240-9552 . Fax: 220-2769

HOMESTAY Intercâmbios GRANRIO VIag. e Tur. Av ds AnéricS 1917 - 215 . Cep 22640- Cultural e Tur. 000 -Tel.: 325.3834 - Fa 325-4408 A Atnfo de Pava 1079 . s100911010 Cep 22440031 . Te1 512.oO7 - Telefae 239-5321 Op. de Tur . • Manuel Gonça1s • Av AO Branco 151 . 3randr - Cep HOPE Ag. de Viag. e Tur. Q.9595 . Fx 220. R México 41 - s.603 - Gep 20005-900 - rei.: 20240-007 . Tel 533-102210192 . 220-4945 . Tbc 40529 9062 . Av.daSAfléflCaS 1155/2012-Cep2204064l9I05323959 . F4e: HORUS Vlag. Tur. 102 - Tei.: 493. Vasconcelo$ Rosselo 4933959 • Ana Av. Ris &4nm 45 - s 1006 - Cep 20090AV. RO SraeCO 181 . 9 ed. - Cep 20040- Telfa 233.3677 - Dx. 35097 007 - Tel.: 252-8252 - 220-5555 HOSTRAVEI Tur. GRAVATÃS Câmbio e Tur. • MáTCÍ4 de Azev0.o Av tOlo Peçaeha 50/1212 . Cep 20020-100 sSo Clemeflie4o7 . Cep22260-001 .Tel.: - Tel.: 532.6060 . Fne. 532-5797 269-3530 - Fax: 537.2265

GREATSKI Vias. e Tur. • Yar Ntrnes .Aives Costa GALILEO A . de Viag. e Tur. R. 5snde de Pcajâ 351 . s.707 . Cep e p4o .1. &mpos R. Uruguaiana 10 - S 310 . Cep 20050-090 - 22410-003 rei 267-8532. 297-0427 .Teie fax: 287-9631 rei : 224-0135 - Fax 224-0135

HOTUR Hotéis Tur. • Cano Gheradi Av. Alaxifo de Faixa 226 - 6andar - Cep 22240.030 - Tei.: 239-9695 - Fax: 235.8349 iix: 32549

FLORIDIAN TUR. Ag. de Viag. e GREEN PEACE TRAVEL Org. Op. HOUSETOUR Viag/ e Tur. GALTUR - Galeão Tur Tur. R Dxe i3erardx 63 . 409 - Cep 20090-000 Esfr. dx Gabinal 313 - i. 280-A . Cep 22760- Ax. Nsa. Sra. da PenSa 122 - 3andar • Cep de Tur. Ax. Rix 8(aflCx 181/402 . Cep 20040.007 . Tel: 233-7633 21870-390 - Telefax 590-4346 150 . Telefax: 443-8153 . 443.8351 i-& : 532-9947 . Fa, 533-7384 I.C.C.E. lnterc. Cuit. Viag. e Tur. GAMA TUR Eventos e Tur. FLOTNDR Repres. Rio GROTIIAR Reservas de Hotéis R. v- de Piraia 207 sbij. 302 - Cep 22410e OscarDalsenter e C/aua Gama 5 Sé(510/R054110 001 - Tel.: 287-4942 - Telefa,e 521-2754 EXPEDITOURS Ecoturismo Av. j84e. BarTxsx 63/101 1 -Cxl, 20031-003 R. D,as da Crxz 21 5 - s.805 - Cep20720-OlO A. Hedxck Lxbx 86/203 - Cep 20260-132 . Tei.: 292-8658 - Fa,x 220-82f2 e Leiia Amonm . Telefae 594-9449 - Tei: 596-5955 rei : 502-5534 - Fax 502-4752-E-Maii.grflx- R. Vise. de Pirajá 1 56 - Oandar- Cep 22410- IBTIJR Viag. e Tur. 55Way.5Om.Sf • Nagb Cesar 000 - Tei.: 2e7-9697 - Fee. 521 -4388 GAME ONE Repres. e Marketlng FLY 607 Tur. R Barâx de ipaeema 94 - li. 107 - Cep R. da Assercbi4x 90-0-07 - Cep 2001 1.001 . Intom. '"ag. e Tur. fl050-030 - Tei 255-6245 - Fax: 256-6844 EXPRESS TOURS Ag. da Viag. e Telefax 533-8200 de Pirajá 351 - silOS - Cep 22410- Danilo Hxnfl5ues de Almeida 503 - Tei 521-7228 - Fax: 521 -9669 Tur. R Buenxs Aires 68 - l0aedar- Cep 20070- ILMATUR Tur. 9. Setede Sefem54xs8 . 5.21 1 - Cep 20050- FLY BOARO Ag. de Vlag. e Tur. 020 - TeL 509-7643 - Fac. 232-3f69 - lix: Av Rix Brancx 1 23 - s 2000-09 . Cep 20040As. N S. de CopacaSana 861 - 5.508 . Cep GAMELA Ag. de VIag. e Tur. 002 - Tal.: 509-2820 - Fax: 221-4452 37430 005 - Telefax 532-6336 - 252-7188 - 23322000-000 - Tel 235-6719 - Telefax 236- As. nte Barrssx 5611700 - Cep 20031- 4691 2949 EXPRESSÃO Viag. a Tur. 000 - rei 220-3731 - Fax. 240-3847 GUANATIJR Tur. e Transportes A. Alcerdx Guanabara 24 - SLJ. 206/207 e Ner'e Fostes Perfil IMATUR Cambio. e Tur. Cep 20031-130 - Tel : 220.3304 - 262-2862 FLY TO BRASIL Viag. e Tur. GANESH Tur. • R. Dias da Rxcira 18 A . Cep 22051 Tel.: Maia - 240.4022 - Fax: 533-3582 - T 30493 A. Francixcx Ota,anx 20 - ij. 11 - Cep 22060- • Rxflo P605a 235-3275 - Abas 325 - Fa 230-3684 - lix: 040 - Tel.: 287-0344 - 267-0895 - Fax: 521- dx Ofaaaxx 595 - Cep 21540-010 - As. NSa. Sex. de Cxpaxabaea 300 - 9 • 1145 Tei.: 350-5520 . Telefax: 359-1037 Cep 22020-000 - Tei.: 295-4143 - Fax: EXPRESSWAY TOURS Ag. de 541-5142 Viag. e Tur. GUIATOUR Viag. e Tur .* FLYTOUR Via9, e Tur. GANDARA Tur. e mês Fabms Rxbaina 1. 201 Cep • R Vrscxnde de Pirajd 444 - 1 III - CeP As Alaalfx de PSva 1079 * R,carrjo Wfrate/yBandeira Ax. Nsa. SIa. Cxpacabarra 1133 A - 22440-031 -Telefax 274.1997 R. dx Csx,dxrto- q508-Cep2004S-0 .40 - 22410-001 - Tel: 52I-7870 - Fax: 247e R. Oxsidxr60 -sf312- Cep20040-030- s.1502i1503 - Cep 22070- rei.: 521-3743 - Telefax 221-7687/9019 4732 Telefax: 221-8480 521-3596 GUIMATOUR Viag. e Tur, • As. Atiaeiica 4240 -5. 209- Cep 20070n0a Nascemento FAG Eventos Internacionais * Miguel L Jiirxor 002- Telefax 521-6860 R. Cxnde de lraá 260- laedar- Cep22271- • Ax. Ris Branco 100-s 504 - Cep 20040- GARUDA Viag. e Tur. As. Pres. Assoe 210- s 713- Cep20030-021 • As. Aiaalfo de Faina 566 -lj. 105- Cep Ao. Frasklin Rxxsexe9 71 sf104 Cep 004 -Tel.: 224-112l Fax 224.1121 020 -Tei.: 537-4330 - Tel 632-4144 - Fax: 532-4379 22440-030- Telefax 511-3310 20021-020- Tei 532-1521 - Fax: 532-1470 * Llhas Sa e Visc000ede Pirajá 281 - ij. C - Cep 22410• Av. N 5. de Cxpacabaea 817/801 - Gep FAIRTOUR Viag. e Tur. GUIRLANDA Vlau. e Tur. 001 - Telefax 207-3940 e Antonio Cabr'a/ Costa 22050-000 - Telefax: 237-3754/0570 - GAVEA TOUR Tur. e Viag. • Mana Octaera F!de Casiro Cunha R. Março45 de Sax \ilcexle 75- ij. 107- Cep As. Fraxklin Rxxseoe6 23 - sl302 - Cep FF da Assembleia lO - Ij H - Cep 20199-900 256-0615 - 235-5489 22451-041 - Tel :239.1544-Fax: 294-8270 20021-120-rei: 220-7162/533-3720 - Fax: - Tei.: 531-1300- lis 34485 IMM Viag. e Tur. a Josê Luiz O/Ive/ra 533-3720 - lix.' 39088 FOIT TRAVEL Tur. . da Assembleia lo Gr. 2719- Cep 20119R Sele de Seieetrrx 92-s.504- Cep20050- GB Internacionai. Transp. e Tur. FANTAST1K TOURS Oper. 900- Tel.: 531-1060 - Fax 531-1737 - Tix: R CaptSs Salxmâx 40- Cep 22271-040 - HALLMARK Ag. de Viag. e Tur. Trax. Angrense I4/302 - Cep 22050-020 - 002- Tel.: 221-9292-Fax: 283-7f85 39677 lei 537-8001 - Fax 288-9484 - Tix: 31575 * //e/oisa Macedo lei.: 235-3798 - Fax 235-0135 As Alicie. Barroso 63- s2607 - Cep 20051FOLK TRAVEL Tur. e Repres. 101 - Teielae 262-4031 IMPACTOURS Op. de Tur. * Sonia Sa//es GENIALTOUR Viao e Tur. FANTASYTOUR Ag. Viag. a Cr/slina Aranfes/Már,o Borg/xrs/ Av. Alrerranle Barrxsx 22 - 5.203 - Cep • Emanxel Araujo Orna * AagusfO Perrel Srrnas Paulo Teses R Méeicx 180 - Qr 407 - Cep 20031-143 - 20031-000 - lei.: 533-2420 - 532-0373/1434 R. Primeirx de Março 23 - s,1202 - Cep HAMBURG SUO Ag. Marítima R. Sele de Sefembrx 82s 2307- Cep 20050e Deniue Pessanha 20010-000- Tel.: 252-0717/5511/3756-Fax - Fas 532l434 Tel.: 221-2484/1576 - Fax 221-9935 - Tia: 005 - Tel.: 253-6940 - Fax 532-5084 252-liSO Tix 40944 As. Rix Brasco 25 l4andar Cep 20000-003 30314 - Tel.223-3255 - 233-4684 - 263-8588- Fax: • Hxme pade: Hltp:hwnx aiadx cxrhampacFORMA TUR Ag. de Viag. e Tur. 233-2171 TL5 30593/30756 de França M,randa * L7aliIyM011feifG iuxrS GENESIS Empreend. Turísticos FÁ11MA-TUR - Via9. e Tur. As. Pres. Varoas 482 - s.5ii - Cep 20071- R. Baraia Ribeirx 381 - 5.004 - Cep 22040- * Fernando Cor-reiaiJosé Luiz • E-mail arrpaciocenhrnin com 8/ 000-rei.: 235-2304 - 257-4509 - Fax 235- HANGAR 116 Vlag. e Tur. R. Ubaidrxx dx Amaral OS . i -. 02 - cep 000-Telefax: 263-6208 2304 As. AfiOoiica 4240- 1). 244- Cep 22070-002 2023I-010 - Tei.: 232-1435 - Telefax 232- IMPAR Eventos Op. Via e Tur. - T61.: 267.1797/6242 - Fax: 52I-4001 - Tia: FÓRMULA Viag. e Tur. 7108 • Eliane Bizar-re/Acirana les 30604 R. da Assembléia 92 . i4andar-Cep 20011- GET TRAVEL Viag. e Tur. R. MAsco III - 5.2003 - Cep 20031-145 000-lei.: 509-4614 - 252-1904 - Tix 38874 R Gxxçalxes Dias 30- Gr,507 - Cep 20050- FATOR Ao. de Vlag. e Tur. Tel'202-6654 - Telefax 220-3225 - Fax:224-9043 HANSEATIC Viag. e Tur. 030- Tei :509-6744 - Fax 252-2862 e Renafalr8ed,eirns e Jurgen Wischemlan R. Visc. de Prrajá 02/209 - Cep 22070-501 - 5. Urxgxaiane 10-s 2307- Cep 20060-090 IMPERIAL Câmbio Viag. Tur. FOR TRAVELLERS Viag. e Tur. Tel:267-9853 - Fax 207-9033 r.17 Aeroporto lnferrra000al do Rio de Janelrx - lei.: 224-6672 - Fax: 224-5487 GIGA Vlag. e Tur, * Oxwaldo Guirnarâes Selxr Vermeihs - lasdar - ilha dx CoserAs Ria Bra000 122- 22/andar- Cep 20040- 5. Visconde de Piraja 351 - s.315 - Cep sador- Ccix 21943- Teielaa: 399.3729/3730 FAWELL Ag. de Viag. e Tur. 22410-003 - Telefax 287-0315 HAPPY DAYS Viag. e Tur. 5. Senadxr Dasias 75 - s.200612 - Cep 001 - lei.: 224-0012/0026 - Fax 232.3787 Sampaio * Altos 20031-201 - rei 202-9106 - Fax 220-3858 Au FilIo Pecaxha 155-5.402- Cep 20020- IMPERIAL Câmbio Vlag. e Tur GILTUR Passag. Hotéis e Tur. FOUR TRIP Tur. * Fernando Roberto Rodngues R. Viso, de Aibaqaergue 349/302 - Cep 5 Cxndede Banhirrel 344 . 11.201/231 - Cep 100- Tel.262-1013 - Fax 240-1718 5. de Assembiela IS - 5.2711/2811 - Ccix FAZOLATUS Ag. de Tur. 22450-001-rei.: 52l-0811 -247-5347-Fex: 20520-054 - Tel:284-8344 - Fax 284-8200 * João Va/enhrn Fazolafo 20119-900 - Tel.: 531 . 1038/2313/2627 - Fax: 267-6349 HAPPY HOUR Viag. e Tur. 531-1508 - TIx 2130573 5. Lxcidix Laçx 91 -s.404 - Cep 20700-020 R. Sanha Claro 50 gr 404/5 - Cep 22031-010 GL.ENZTUR Viag. e Tur. - Tei' 58l-3l27 - Fax 281-57l8 - rei.: 255-8073 - Fax 255-8774 - Tio 39012 a Crish/rna Glenz FRANCO Eventos Tur. IMPERIAL Operadora de Tur. 5 Padre Elos Gxrayeb 18/307 - Cep 20520- Ax. Alauilx de Parea 255 5.602- Cep 22440- • Roçeno L. Vianna FD - Retur Repres. Turi8ticas 030- Tel.256-9933 - 274-1940 140- Tel.: 571-1818 - Fax 57l-563.4 - HAPPY MEMORY Ag. de Tur. As. Treze de Mais 13- Gr. 2013- Cep 20003. 5 Visconde de Pirajá 351 - s,309 - Cep Internei' HITP/Arnvwíraxcxeveelxs com br reiefax' 551-1722 900 - Tel.: 240-7749 - Fax: 240-7750 - 532224 10-003 - Tel.: 267-9285 - Fax: 287-8530 E-Mail fraxcoilrancoexenixs COrO 0- GMT Tur. 2559 - TIx 36024 - E-Mail • Inês Mana Ramagem Gmssmann HARMONY 2001 Viag. e Tur. Rehxi8rbr hxmeshxpping.com.br FRATELLI Viag. Ao. Olegrrx Maciei 55-4/201 - Cep 22821- 9. General Mar/anfe 290- Ccix 22221-100 - iN/OUT RIO Ao de Viag. e Tur. 200- rei,: 493-0012 - Fax: 493-0987 a Enca Mendonça Mayr Soares reI.' 200-6529 - Fax 285-0245 a Vera Lúcia Aira Furtado FEEDBACK Tur. 9. Padre E/as Gorayeb 15 - 5.703 - Cep As. Cfrorchril29 -o 303 - Ceo 20020-050 * Simon StcfairrOe,ick ouso 20520-140. Tei.: 260-8184 - 208-6524 Serv. e Tur. GOLDEN DREAM HAVAS Viag. Tur. Tem.: 240-3505 - 292-9945 - Fac' 220.1743 9. da Goifande 74 -2/andar-Cnp 200l 1-030 • Helio Barbosa * Francisco Havas lis '39405 - lei.: 221-2186 - Fax 224-3803 FREE PORT Tur. R. da Assernfiiéia 10-s 1702- Cep 28110- R. Viso de Pirajá 623- Cc 805' Ccix 22410a .5-r/ria Maga/trOes 900- Tel 531-2343 - Tnlelax 531-0223 803 - rei: si 1-1100 - Fax 511-2323 - lix: INTERAMERICAN Repres. Tunist FENAETUR . Fenae Viag. e Tur. R Francisco S 23-51386 . Cep 22080-010 40177 As. Rio Branco fOI - cj. 3303- Cep 20040e Mana Lxiza Sarandy - Telefax 267-2748 - 287-8541 GOLF Câmbio e Tur. lei.: 220-1484/3157 - Abas: 493- Fax: 220Ao. Rix Branco 147- l2/andar- Cep 20058- • As Ria Branco 09- 5.1701 - Cep 20040- 3212 900- Tei 507-1223 - 508-3.482 - Fx 242- FREE WAVE Tur. 118 Operadora de Tur. 086- Tei.: 263-9961 - Fax 283-9299 0226 Av. Pos Branco 33- 2/andar- Cep 20080-003 a Carlos Frederico de O. Veloso INTERBLANC Viag. e Tur. e As. Ayrlxn Seona 3000 - 1/. 1049. Tal.: - Telefax 510-0163 - lix: 21025 5 Francisco Sà 23- s.603- cep 22080-010 5. Do Oxiadxr 121 - 2&axdar - COE 20040325-1 579 - 385-0446 - Fax 385-0346 FENICIAN Tur. Exchange Vlag. e - lei.: 287-5511 - rae: 287-5820 030 - Tel. 252-5036 - 224-4640 - Fax 282HBB TUR Op Tur. Av. Fico Ora de Cxpacabana 863-5.305- 5036 GOUTHIER Tur. As.Nsa.Sra.deCxpacabana335-Li.B-Cep FREEDAYS TOUR Vlag. e Tur. * Rosane Teixeira Cep 22051-000 - rei 255-2767/1817 - Fax 22020-000 - rei.: 235-3843/2191 - Fax: 257- As, Repúbl/ca Arabe da S/9a 129 - 5.310 - INTERCONTINENTAL Repres. R. Viso de Piraj 577 -s.304 a 307 - Cep 255-2767/1867 Cep 21931-370 . Telefax: 393-9895 - Tia: 3702 Av. Mal. Camara 1601206- Cep 20020-080 22410- lei.: 259-2444 - Fac: 511-4804 - TIa: 32595 rei 240-4168 - Fax 533-1740 22888 HERSA Viag. FENIX Op. Turística e Hern9es Lvppr a Vicente Trxzi FREEDOM Vlag. e Tur, INTEREP Repres. Viag. e Tur. As. Trezede Maio47 -s.lj. 204 -Cep20031- 6. Senador Danias 80- 5.1201 - Tei.: 240- GPL Tur. Ao. lisa, Sra. Cxpacabana 330 - 2/axdar - * Luciana Adnet 000- lei.: 220-5250 - Fax:220-2590 As. Rix Brancx lOS - lj. D - Cep 20040-003 - 8235 . Telefax: 262-8065 Cep 22020-000 - Tei.: 235-2929/2231 - Faa: 0. Sele de Seterobm lii - n.701 - Cep Tel.: 220-7509 - Tia: 2134395 255.0053 . Tio 32397 20050-001 - leI.: 221-9700 - Fax 252-6248 HIGH SEASON Viag. e Tur. FRONT1ERS INTERNACIONAL e Sanara 8030 GR Repres. Turísticas FIERA TUR Viagens Ag. de Viag. e Tur. As Pos Brance lIS 55.1 fOI - 126022040-004 - INTERGLOBO Tur. e Repr. e Robsos Laranjeira a André Luiz CeCrli000 e Mário Baralha rei.: 232-7184 - 203-3274 - 232-1727 - Fax AvdasÁorxrreaS3333-s.1103-Ce022831023 R.DxmGerardoo3/307-Cep20090-030-Te/ R. Das Maceras 39- Gr702 - Cep 20031- R.daOswicc-121 -s.401 -Cep20040-030-Tel - Tel 325.5357 - Faro 325-4833 232-8836 203.0190 040- Tel' 533-0306 - Fax: 533-0283 224-4586 - Fax 507-2303

EXPEDIflON Op. de Tur. e Cajus Gobbo Ax. Rio Branca 158/f905 . Cep 20043-900 . Tei: 532-2066 . Fa 220-1940 . lix: 32975

.12 REDEPAN A-152 - Guia Panrrofas - Março/97

RECEPTIVO

* RESPciNSAVEL

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO INTERMUNDI Ag. de Viag. e Tur. R. Do Oov,dor 60 - s.406 - Tel.: 221- 4128/6059 . Fax 221-5906 -T10 21258 INTERNAT1ONAL CONNEC11ON Tur. R. Barao do flamengo 22 - gr. 102 - Cep 22220-080 - Telefax: 285-5181 INTERNATIONAL GREEN Tour Viag. e Tur. Av. NilO Peçanha 50 - 5.1 406 - Cep 20044. 900 - lei 220-20011353417870 . Fax 240- 41 54 INTERNATIONAL RIO Tur. e Repres. e Marganda Teixeoa R. Meraco 1 l9- 702-Cep20031-145-TeI. 220.2223/3507 - Fao 532-3421

ITATIAIA Ag. de Viag. e Tur. . Ag. Certro A. Rio Branco 120/501 - Cep 20055-900 - TeI. 221-2022 . 232-8124 . 221-5143 . A9. Iparrnrsa R. Vc. de Pira) 540 - s/lj. 208.TeI.: 511-1147- Fax 217.3575-1hz Cep 22410 ITAÚ Tur. - Grupo ITAUSA . R. Sele de Setembro 54 - 4and& - Cep 20050.000 . Tel : 292-7141 . Fax: 532- 1970-T:22736/35753 . Aeroporto SOer. do 0.o de JaneirO . landar - Selo, Vermelho - Intexi. Desemb - Tel ; 398-3257 - Dx: 22271 TER Viag. e Tur. * Beafnz Sefasco R. fac. de Inhaama 134 - Gr.1503 - Cep 20091-000 . Tel.: 516.1216 . Fax 233.8353 - no 40802 ITS - INTERNA11ONAL TRAVEL SERVICES R. 050 J056 90 . Gr. 507 - Cep 20010-020 - Ter 533-5855 - Fax 533-6020

INTERNATIONAL SCHOOLS & J.B.M. Viag. e Nac. e Intern. TRAVEL Viag. e Tur. R. Uru5oaiana 10.Gr.506.Cep20050.Tel.: 5- 800 JOSé 46 . Gr. 405(407 - Cep 20010. 020 - Tel.: 221-843-4 - Tbc 40902 - Fax: 252-700810714 - 232-1132- Fax 232-1318 . 221 -8434 lix: 39886 INTERNAT1ONAL STUDIES TRAVEL R. do Bopo 83 - Cep 20261-060 - Tel : 293- 5063 - 503-7149/7186 - Fax: 293-5603

JBR Ag. Viag e Tur. R. da QUaO3a 30-s.914-Ce52001 1-030-Tet: 232-5550.75l-0586.Telefaxr252-O7

JET LINE Tur. e Fabio Massrmo AliOu INTERTOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. AlMe Barroso 63 . 5.1217 - Cep 20038- Praia de Bolalogx2lü/l 102-Cep22250-040 900 - Tel 533.0614 - Fax: 240-4519 . Tel 247 .201 O - Telefax: 247-1056

KEOPSTIJR Tur. Prom. e Eventos Av. AJrnte Barroso 91/310 . Cep 20031-005 Tel.: 220 .8540 - Telefax: 282.2760

LETS TRAVEL Viag. e Tur. Pça Oavo BiIc 28 - s205 . Cep20041-01O - Tel.: 966-0469 - 973-1215 - TeIefa; 242- 0898

KIM TRAVEL Tour Viag. Av. PS IMISOS 185 - 3ardar- 5 308-Cep LETRA Cãmbio e Tur. a Marden deAzevedo 20030-020-Tel :533. 2587 . 240-2780-Fao 533-2587 Ao Ro Branco 156 - gr. 2332 . 23andar - Cep 20040-000 - Ter.: 220-2270 - Telefax: KIMBLE TOUR Ag. de Viag. e Tur. 2026097 R. Fae5edo Magalh9es 286 - s 806 - Cep 22031-010 . Tel.: 256.4467 - Telefax 235- L'HIRONDELLE Ag. de Viag. e Tur. 14. Gaiola Ribeiro 370 . lj 318 - Cep 22040- KM Transportes Tur 000 - Tel.: 255-5442 - Telefax 255-5603 R Rosa do Pxo 70 - Cep 22743-640 - Ter: 392.2208 . 986-701 1 - Fax: 392-2208 LIBERTUR Viag. Tur. Ltda. Sonsa Ffazonfaf Had,d KMV Viag. Tur. e Eventos Ao. 13 de Maio 13 - o 1313 - Cep 20031-000 - Telefa,o 220-0059 - 262-0641 - Tel.: 262- Marechal Ancora 15 - Cep 20021-200 - Tel.: 210-3212 - Fax 2111-3212 3086 KOALA Ag de Viag. e Tur. Ao. Ces rio de Mclx 2723 . Cep 23050 - Tel.: 3940 - 413-3006 . Fax: 394.4733

MAIS Viag. e Tur. Av. das Miéncas 1 155 - . 904 - Cep 22631000 -TeI. 439-9167- 493-1213 - 492-1946. Fax: 494-3648 MALIBÚ Viag. e Tur. Av. RioBranco277 -ci. 707.Cep20040.009 . Telelao: 262-1504 MANDALA Oper. de Tur. * Cleide JcÁwcz • Ao Rio Bran 115-5.702 - Cep 20040. 004 - Te!.: 224-0776 - Fa,x 252.8499 t Anna LUdO ciO A Moura/Suely Meiodança . R. Oxhvar 54 . 5.201 - Cep 22061 .020 Telefax: 258-8379 - 236-31 71 - 230.2188 . 257-9762 MAR AZUL Ag. de Viag. e Tur. Av. Treze de Mao 47 - s2708 - Cep 20031000 - Teiefax 220-6704 - 240-3174

LIBERTY FLY TOUR Tur. * Roque LuizJThais Pode/a Ao. Treze de Mao 44 - s 1403 - Cep 20031- MAR-THA Rio Tur. Hoteis e Ag. Ao. Nsa. Sra. Copacabana 819/704 - Cep :: . reI - 995-0840 . TeIefa 533-0579 22050-000 - Tel 235-5099 - 257-8264-230. KOHOZON Viag. e Tur. 5188 - Faro 235-5188 R Sanla Clara 98 . 5.1012 - Cep 22841-010 LIBERIY TRAVEL Ag. Viag. e Tur. - Tel: 255-7826 - Telefax. 255-7655 - Tio a Hdd,o Kahn R Urugoaiana lO. o 2105 . Cep 20050.050 MARFIM Viag. e Tur. AvPresVaras583-B.s.l820-Cep2007lTel.: 262-3562 - Telefax 533-3697 003 - Tel.: 263-7579 - Telefax 252-0144 KOLIBRI TOURS Ag. deViag. e LIBRATUR Ag. de Viag. e Câmbio Tur e Mana E/izabefh Banow P Maia 8. DImano Maciel 519 - s.211 . Cep R ldeMarÇO2l .7andar.Cep20010-000 22621-200 - Tel.: 494-2137 - Fao: 493 .. ..... 224.8211 . 252.8148 Faoz 252-9140 0785

MARLIN TOURS Viag. e Tur. Av doa. Sra. Cepacabaneeo5 . x.1204-Cep 22050-000 -Tei: 255.4433 - Fax: 235-2001

MARTHE Viag. e Tur. R. Barala Ritreiro 383/804 - Cep 22040-000 LINK Tour Telefa,c 257.1315 • Ludl,o 01156/ia R. Voo. de Pea1a 414 . 717 - Cep 22410.002 KOSTUR Camibo e Tur. Tel.: 287-5040/4836 - 267-1 1 13 - Fax: 267 . MAVE Ag. de Viag. e Tur. JET SET Ag. de Viag. e Tur. R. o lDoodxr 121 . 2Mandar . Cep 20040- 7383 R TexSlo Otorri 52/204 . Cep 20090-870 INTERTRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 151 .5.1803 - Cep20040.006 »l . Tel.: 221-788114884 . Fa 232-3212 Tel,: 253-6183 - Fa,c 283.1197 R FOrneiro de Marco 23 - l5andor - Cep - reI.: 221-3614 - Fax: 507-1094 - 15- 31814 20010-000-Tel.:221-3709-232 .3799 . Fax: LONDON Tur. e Cambio KR Ag. de Viag. 232-3780 . P0 Branco 123 - s.1688 - Cep 20040- MAZAL TOUR Viag. e Tur. JLG Ag. de Viag. e Tur. RichadA!en Karol e Ca/ar, Carneiro 002 - lei.: 221 .212711558 - 231-0282 - Fax: * EOFICO Lavagetfo 8, Meaco 1 1 - 0arrdar - 5.801 . Cep 20031. 221.7481 Ao Pies. Vargas 962 5.202 . CEP 20071. f44 . Te 210 R. INTERTURISMO Viag. e Tur. Ltda. de Pxajd 156 - Oarrdar - Cep22410 . . 1238-Fax: 262-4294 004 - Telefax: 253-9163- mobi 24 hs 292- 003- Tel. 287-3392- Fao 521-0073 - Tfx.: Av. Preo-derrle Vargas 58311006 - Cep 34631 20071-863-Til: 224-6309/6327 -Fax 242- 4499 Cxd 75065 LOPESTOLJR Viag. e Tur. KRISHNA TOUR Oper. de Viag. 9891 Av. Rio 96aoco 45-5 1501 - Cep 20090-003 * Srdne, Dom,ngues JML Vlag. e Tur. - Tebitam 283-3-471/2905- 233-0222 PO4 XV de Novembro 38 A - s.43 - Gep R. Anfl000 de Carvalho 29-13-1207 - Cep MDE Viag. e Tur. Music Dance INTERUNION Viag. e Tur. 20030-060 Tel 533-0804-532-2796 Fax: 20010-010 - Tel.: 242-5057 and Entertainment Tours o Boafnz FaIk LOTUS Tur. 220-4253 LjhanFana Ao. Rio Branco 45/1712- Cep 20090-003 - * Ka,lSlark JORBRATUR Ag. de Viag. Tel 233-3065/037217357 -Fax 212-2937 Av.Nsa.Sra.Copacabana 10e6-s.310-cep Ao. Nsa Sra. de Copacabana 1018-5601CCP 22060-000 - Tol' 52f-7148- Fax: 821Av. Brasd 500- s.427-Cep20949-900-Tel.. 22060-000- Tel.:257-7299-521-9641 -Fax: KSK Ag. de Viag. e Tur. 7596 585-4107 - Fax:589-1906 521-4630 - TIo: 33378 e GuoferKatfe/mann IPANEMA TRADE Viag. e Tur. - a Leon Alberto Ha/ac -. R. Sete de Setembro III - 2o xaodar - Cep MELTUR Intermediação e Repres. R. Vrsc de Prraj 414 -s,720- Cep22410-002 JOSE CARLOS ASSUNÇAO - 20159-900 - Tel 210-2424 - Fax: 507-1546 LUCATOUR Au. de Viag. e Tur. Tour GuideNan e Sedan -TIO.: 33347 de Tur. - Til: 267-6822 - Fax: 267-6721 a Luis Car/os ,0edo a José Carlos Assxnç.do 19.40 Carmo 56-5.1310 - Cep 20011-02019. Ennrisloda Verga 35-q. 1305-Cep20031 Til.: 532-0770 - Pager HTTP./iw.v.pxw - Tel 240-4850/3243 - Fax:220-5595 - TIo: Tel,. 032-2304 - Fax. 532-5817 KYRIUS Tur. IPIRANGA Ao. de Viag. e Tur. usei mas 5-+r0drgo4013179 Ao 1-loa Ora, de Copacabana 1137- s.1004 23537 * Leonardo Lu,mavaes - Cip 22070.010 - 'fel.: 287-1271 - Fax. MERIDIONAL Cambio Viag. Tur. R. Almte. Barroso 91 -gr. 1015-Cep 20031- JOSÉ GOU VEIA FILHO- Tour 207-4096 a Jorge Roberto B. Menezes 005- Telefax: 262-7940 LUCAS Ag. de Viag. e Tur. Guide Av. Rio Braxco 99 -4andar- Cep 25040-804 R. Santa Cecilia 741- q. 8- Cep 21180-080 R S90 Biso 84/203 - Cep 20770-150 - Tela. L.B.M. Viag. e Tur. - Tel.: 223-1307/3193 - Fax:233-9272 - Tu - Telefax 331-5354 IRMES TOUR Viag. e Tur. fax: 260-2782 37079 Ao. Frio. Vargas 308- 14°andar- Cep2507l - 19. Sete de Setembro98 - Gr. 2021203 - Cnp 083- Til.: 211-1203 - 233-3637 - Fax: 211- 20050-002 - Tel:224-7979 - Fax' 232-3773 LUF Ag. de Viag. JOURBON VOYAGES 1529 - lix: 38470 MIDAS Viag. e Tur. e Qoumite Boa/os • Naf,a Corri/Mana Ekane de Okveoro R. Femaxdx Meodes 28- 1. B - Cep 22021 - Ao. Berra Mar 216- Gr. 502- Cep 20021-060 Ao. G/dásrn Amado 55 s.19031t904 - Cep LA D ARC Tours Tel.: 532-7870 - Fax.220-8867 Til .255-567417742 TIo: 37332 IRMÃOS CUPELO Câmbio e Tur. 22631-020 - Tel.: 482-1990/2007 - Fax: 48319. Exansto da Verga 351712- Cep 20031-040 a João Emilio Cupettx - Til.: 262-8566/5308 - Fax: 292-4399 MIL LUGARES Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 31 - li. A/B - Cep 20090- Tel: LUP TOUR Viag. e Tur. 233-7630/788417585 - TIO. 22158 Ao. Nrlo Peçanha 155-5.512- Cep 20031* Michell Bert,erl JOVEMTUR Viag. e Tur. An. 1-Isa. Sra de Cxpacabana 218- lj. A- Cep 005-Tal.: 532-4426 - Telefax: 533-2640 LAINO Tur. 19. Dona Zatmira 21 -5.701 - Cep 20550-160 Ao. All0vtica 4240- 1/. 221 - Cep 22070-002 22020-000 - Tel.: 541-4747-Fax: 541-4445 RONTOUR Ag. de Viag. - Tel:568-3019 - Fax.568-3019 -Til.: 522-0141 -Fax: 521-4997-TIo: 23334 MILÉNIO Op. deViag. e Tur. * ElianeReis Ao. das Ana/ocas 2901- s.806 - Cep 22831- Ao. Rio Branco 191 -5.407- Cep 20040-807 LYGUI TUR Câmbio e Tur. - Txt. 533.5153 - Telefax. 532-1058 002 - Til.: 431-1080/1133 - Telefax: 325- JULIÁTOURS Op. Tur. LAIRA Tours Ag. de Viag. e Tur. • Ao Alaalfx de Faina 586- slj 202- Cep 5015- 326-2306 e Rodngo Tavo/an R. da Aluda 35- Gr 2303- Cep 20040-000 - 22445-030 - Tel.514-1444 Ao. Rio Branco 181 - 9r. 3t01 - Cep 20040- Tel:202-5015 - 240-9350 - Fax: r. 24 MIYAKOTUR Pass. o Prom. Tur. • Largado Maclradx29 - lj. 22- Cep 22221- Ao. Rio Branco 257/803/4/5/6 - Cep 20040001. Tel. 532-1592 - Fax:220-2751 ISET Centro de Cultura e Tur .* 020- Tet.: 265-7078 - Fax: 205-4935 009 - Telefax: 220-6648/5349 Av. Mal. Camara 160- 0.1410 - Cep 20020- LARBTUR Aa. Viag. Tur. Lida. JUPITUR Ag. de vlag. e Tur. 090- Til 240-3311 - Telefax: 220-9265 viva 8945*705 a Sorria Wo R,V.n.c del050úma 58-5.201 -Cexlrx-Cep LYNX Câmbio e Tur. MK TRAVEL Viag. e Tur. Lgo dx Machado 29 Sbt. 290- Cep 22221- 20091 - Ter.: 263-3218/1594 - 253-6898 - R. Visconde de Pirajá 577- . 204 - Cep R.doPaSseio7B- l2andar-Cxp2002I-290 ISLE TOUR Ao. de Viag. e Tur. 020- Til.: 205-5830 - 285-2744 - Fao: 225- 22410-003 - Telefax 259-4075 Fax: 263-0616 - TIx: 39149 * Luis Casar Teixeira - Tel'533-3015 - Fax:533-3671 9029 19. Dom Ernarixel Domes 586- Cep 21940MAC Viag. 350- Tel.462-2702 - 972-3741 LASA Viaa. Culturais e Tur. MM & V Ag. de Viag. e Tur. JUTAEL VIag. e Tur. e Eugénio 8.05/OS * Regina 1floes 19. Figxeiredx Magalhâes 226/dol - Cep a lle/ena Braga Ao. das Arnréricas 8700- BI. 2- slj. 213- Cep Ao. Fravklin 19005*96871/702 - Cep 20821. 22B3t-0l0-Tel :257-3568-236-2992-TelaIT CLUB Viag. e Tur. R Sao Jose 46-o 1107- Cep 20000-000 120 - Til.: 533-2958 - Telefax: 220-3501 22793-080 - Telefax: 431-33 .43/2095 - 325- fax: 235-4291 a Adam Ora nde/ Ter - 262-2237 - Fax 533-6373 993 R.da Assembléia 10- Gr. 3505- Cep 20011 MACTUR Câmbio e Tur. - Til 531 -tolo - Fax.531-1011- Tta 35651 JVM Viag. e Tur. MN Operadora de Vlag. e Tur. * Armando Mannho R. México 119 - 5.507 - Cep 2003t-145 R. Debnel 23-slll/112 - Cep 20030-590 - LA11N TRAVEL do Brasil Tur. Ao. Graça Nanha 326-5.31 - Cep2003B-001 R. da Assembléia 10 - 13-. 2703/4 - Cep Telefax: 262-7477 ITALBUS Ag. de Viag. Tur. Txl : 532-2127 - Fax: 220-8843 20119-950 Tal.: 531-1045/1209 Fax: 531Til.: 240-4489 -225-7281 Fax.240.2200 a Va/éna Doltavio 1091 19. Sxoza Lima 16- lj C - Cip 22001 - Til.. KADIMA TouRs - Ag. Viag. e Tur. MÓDULO Tur. Ltda. LATITUDE 30 Ag. de Tur. e Viag. 287-3594/4247 - 521-5093 - lix. 37387 * Victorst. K/oss * Amitton Tounnho de Souza MADISON Viag. Ao. 1950. Sra. Copacabana 1059-5.505 -cip R. Visconde de Pirejá 351 9r.8ol - Cep Av. Fraxklin Rxosevet 194 Gr. 901 - Cep 22060-000 - Tel.: 521-1543 - 267-6197 - Fax: 22410-003 - Til.: 267-5877 e Pça Floriaox 51 - l2aodar - Cep 20031- 20020-010 - Tel.: 262-2825 - Fax 220-6353 ITALCÃMBIO Tur. e 8. Olegario Macid 519 - II. C - Cep22621. 200 . Tel.: 404-2137 - Fax: 493.0785

521-3765 - TIO: 38814

050 - Tel.: 533-1856 - 262-4726 - Fax: 262-9841 LAUREL Viag. e Tur. MOMENTO Via e Tur. 19. Do Lioranxenlx 2f5-s.5f8- Cep 20221- • Ao. Semambeliba 1120- li. 1 - Posto 2- * José Roberto iupinarnbA a Janaina Oliveira 191Tol.: 291-3900-Fax 2337752 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. Cep 22620-171 - Tel.: 493-6831 - 492- R. Visconde de Praia 414 - s.1207 - Cip R. Sexadxr GanIas 23/502Cap 20031-200 * Eh Silveira 22410-002 - Ter : 522-0461 - Fax: 287-4028 1577 - Fax: 389-6226 - Telefax: 220-2383 LAVINIA FATUR Ag. de Viag. e • Ag. Cxpacabana 1. R. Raimundo Correia 9 Tur. MAGGIORE Viaq. e Tur MONDEO Tur. e Ag. de Via - Cep 22040-540 - Ter.: 256-2666 - Fax KAMEL Tur. Ao. Pres. Vargas 482 -5.904- Cep 20071- * Artdró Rondi'rte/ti * Ed Martâ 8. de Araájol&bia da 257-0972 R. Manz e Barros 821 -CiO 20270-002 - Ter.: 000- Til.: 233-0556/8339 - Fax: 233-6339 Si/ira Barros Ao. Ataulfo de Faina 1175 - 5.305 - Cap • Ag. Cxpacabana II: R.BarataRibeirx37o 284-4038 - Fax:220-3847 - 234-0240 - lix. R.EoarisfodaVeiga35-s.15B9-Cep2003f224.40-031 Tel.: 239-9037 Telefax: 259- - II. A - Cip 22040-000 - Ter.: 548-6687 - 33023 840- Til.: 262-9266 - Telefax 252-2557 4746 LEADERS IN TRAVEL Fax: 255-2632 Wholesalers • Ilha do 0050madxc Estrada dx Galeax KARIBII( Op. de Tur. * Rogério Behnng MONREALE Ag. de Vlag. e Tur. MAGNA Viag. e Tur. 2730-li F - CiO 21931-003 - Til' 393 a Osva/do bispo dos Santos * Suhai/a Assad M. Ribe,ro R. dx Carmo 17 lrandarCep 20011-020 R. Srçueira Canroos 43 - ri. 1009 - Cep R. Primeiro de Março 23 22xaodar - Cip 8793-363-2803 20010-000 - Tel.: 221-2f55-232-9556/2f60 19. da Assembleia 10-s 1914- Cep 2011922031-070 - Tal :235-5315 - Fax 235-6433 TeI'232-9693 - 232-9587 - Fax:232-9856 900- Tal:531-1001 - Telefax: 531-2892 - Fax 232-1847 - 'TIa.: 21521 • Ceolro - Largo da Carioca: R. Urxgualana 10- lj 24 C - Cep 20050-090 - Ter 224- KARVAN Viag. e Tur. Lida. LEF TOURS Ag. Viag. Tur. Lida. 5543/867819124/0836 MONT BLANC Ag. de Vlag. e Tur. * Eduardo Mourão MAGUS Tur. * Fidono Roberto Frazão a Aurop lotem. dx t3aleao - 21aedar - Cep 19. Méx,co 148-s 1002- Cep 20040- Telefax R. da OsSarela 83 -A-s401 -Cep20091-0OJ- Ao. ProB.anco 181 -Or 1606-Cep25620-lOO- Ao 19» Branco 45/2553 - Cep20090-003 - Til 233-3188 - Telefax 253-6800 Til: 533-3328/2347 - Fax: 320-0528 Til :231-1573 - 232-3957 - Fax: 232-3420 225-6807 - Fax 533-7285 21942-900 - Tel. 398-3087 R. Atautfo de Faina 1079 - 1/. 106 - Cep 22440-031 - Til :230.5605 - Fax:264-7082

KALU PLACE Viag.

53 REDEPAN

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL MarCo/97 - Guia Panrolas - A-153

Agências de Viagens QUANR Tur. ORBITA Viag. e Tur. NINA Tours Viag. PLANTEL Tur. . Vea Lcia de Mote es e MaryJotan e Nir,a G. Geonstadf Heneque Ja,mootc R. erâo do Festengo 22 - c.7O3 • Cep R. Francisco Seeedor 2 - SI1 204 . Cep Av Treze de Maio23 . Gr. 2508 . Cep20031- R. SflIa LusIa 799 . l6andar- Cep 20030- 22220-080 . Te : 205-1344 . Foe: 205-1484 20051.060 Te!.: 240.2134 . Eec: 240-7248 000 - Te! - 220 .0388 - 532-4110 . Abas: 359 CONTINUAÇÃO . TIe. SI 573 . Internet : Orbite 00 Te1: 240.4068 . Fnn 220-9925 . fltç __________________________________ . Fox 2624827 32579 h0pin.cnIIoel corribr./nmna QUAR1tTO Ag. de Viag. e Tur. MONTE CARLO Ag. Tur. . Luiz Fe!pe Laureano NOBILIS Tur. e Viag. Promoções (Mocatur) PLENUS Viag. e Tur. As. Re Bran 14.4andar.Cep2009000O C8IIOSAU9uSIOA!11181d8/P0&0C458í ORERIO ReDres. Viag. e Tur. Av Nsa. Ora de Copacabana 807 . 9Q . • Castor Crd. F,lho . Te! : 283.6777 . Fax: 253-7395 . T!x: 37635 a 01/mar S. tnôha Bar5000 Cep 22050 . Te! - 250 .2590 . 258. 3188 . Fo.n R da Qa:randa 52 &arrdarGep 2001 1030 . R da Assembleia 10 . s320 . Cep 201 19. As. Franklin Roosevelt 7! . Gr. 904 . Cep 255. 1691 . •l1x 391 74 Te! 2240095 . Fan252-1824 900 . Te!.: 531 . 1344 ! 1285 1 1853 1 1291 1 20025-050-TeI.:220.574V5145 . T!a40611 QUAR11ER LATIN Viag. e Tur.' 1204 . Fax 531 . 1261 . Fan: 264 .8435 • Nazaré Guapindaia Campos MONTEVERDE Tur. e Cambio PLURAL TOUR Oper. Turist. Tel 438.2664 . Fao 435.4205 a Abelarda Paz da Silva R. V050ndn de Inhaarna 134 . tSr 1107/09. ORIENTOUR Ag. de Viag. e Tur.' 15 V,socnde de Inrraunra 77 . 2landar - Cep NOGALI Viag. Ltda. 3003 . Fac 233Cep 20091.000 . Te! : 263 . Ij 02 . Cnp 20040 .006 As. Ro Branco 135 . Cnstirra Carneiro Cunha QLIEENSBERRY Viag. e Tur. 20091-000 . Te! 2633470 - Fax' 253-2677 6412 . lix.: 3.4249 Te!.: 224-2328 . Telefax: 221-6454 Au. Pres. tM!son2lO. 1 lan4ar- Cep20030- e Diana Alvas Prvdéncio 021 . Te! : 262-7147 . Fan: 262.0230 Av. AIm 8400so63 . 5.1915/16 . Cep20031. MONTOUR Passag. e Tur. PLUS Ag. de Viag. e Tur. ORINOCO Travei Tours 003 . Te! : 262 . 1821 . Eva 242 .9429 . r1x R, BaenOs Aires 65-901 • Cep 20070. 020 R Conde de Bonhim 10 . 5.61 5 . 8!. 01 - Cep 38141 • Máno Jose F S,mas NON STOP TRAVEL Te! - 203-1200 - Farr 233-366! 20520-050 . Telefax: 088-2980 R. VIse. de P!rajá 550 - sbS. . II. III . Cep INTERNATIONAL 224! 0-002 - Te!.: 274.2080 - Faa 259-6249 QUO VADIS Ag. Ving. Tur. • PÇa XV de Noverrgtro 20 . Gr. 713 - Cep MOON LIGHT Ag. de Viag. e Tur. PLUSA Op. de Tur. R. Hurrrar! 85 - 6aedar - Cep 22621-00020010-010 . Te! 221.6123 - 232. 5562 . Ao. Trezede Maio 33- s.1507-Cep20031 . ORION Viag. e Tur. a .sndr4LwzioanielAlonso Tel.: 537 .8008 - Cnn. 537.7399 Fan: 252-8535 - Tio. 31008 Te!.: 240.5902 - TIa: 32179 a Terezinha San Au. Rio Branco 39 . s.1604 - Cep 20090-003 e Vi(gino da Costa RnSerlde/G!ldo Au. ie Branco 158-s.1836 . Cep20843-900 . Te!.: 233-331 7 . 253-1279 - Fax: 233-3182 JusttflO do Prado R.IGREJA Tur. Viag. e Câmbio .2707 Telefau 262 . 3515 . 533 MORADA Viag. e Tur. Rrcardo Ferrava Iqrpa • Andas Américas 1510- Ij.08.Cep22640- R. da Assembléia 69 . sbIj . Cep 2001 1-001 PM Tur. Câmbio. Ao 9-o Branco 158/2520 . Cep 20040-002. • 100 . Tela.: 493.4951194521390213916 • ORLATUR Tur. e Passag. . Fax. 533-6188 - Te!. 297.0186 verísseno Te!.: 240-5! 14 - Fax: 533-1907 Fac. 493.5517 • Rexoa!do Santos Av Ro Bramo 124 A . sbIj. - Cep 28040-00! . Au dasAnxdrrcacSlSO-Ij.34-Cep22646- As. NOx. Sra. Se Copacabafla 1344 A -Cm . Te!.. 251-1800 - Fax:252-3784 MORRO E MAR BUZOS e Tur. 22070 . 01 O Te! : 287-3499/3898/3953 . Fax: RACITUR • RACIMEC Tur. 101 . Te! - 325-229013189 . Fax 431.1351 As Princesa babe! 323 - e 1085 - Cep 521.3223 - Tio 37606 • Ltcéia Seryfnld 2201 1-010 . Telelax 295-0593 POINT TO POINT Travei R Vncnnde de Peajá 550/904 - Cep 22410• Wa/lace Marhns NORTH SIDE Viag. e Tur. 002 . Tel.: 51 1 . 5679 - Telefax: 511-5937 - GLS Ao Treze de Maio 41 . O 140! . Cep 20031- MOViMENTO Ag. de Viag. Ax. Ep6ácix Pessoa 37241201 - Cep 22471R. Cxnstante Rantos 44/1205 - Cep 2205!- - Te! 533-1636 - Fax:262-9840 a Rosnava Spivak Meoser 001 - Tel 286-7840- Fax 286-8649 010 Te! 258-3932 - 235.6043 - Fax 255- RAINBOW Tur. Au Nsa Sra de Copacabana 794 - o 1 101 - 8794 ° Neeton RetO Vascxncelos Cep 22050-000 - Telefax. 255-3776 POLITI Via . e Tur. NOVA BRASILIA Tur. Au. Alrnte Berrosx 90 - tSr. 1208 - Cep20031e Ro!andx0l!ti a Ne!son 5-aqui OVER TOUR Empreend. R dx Oxvidxr6O Gr 906/7 - Cep 20040-030 082 Tel.: 240-3532 - 533-1 143 - Fax: 220R. Sele de Setembro 71 - l8 candar . Cep MOURAS Tour Turisticos. . Te!.: 221-9614 - Fa 242-9020 - TIx: 381 39 20050-005 - Te! . 220-8431 - Fax: 228-9262 a Adnana T de Moura e Mármo Sdfl5-0 An. Pres. VarOas 542/803 . Cep 20071-001 --nu . 22524 Trav. dx Oaddxr2l Gr.502 - Cep 28040-040 POLLASTRI AtlantiC Tur. RAPTIM BRASIL Ag. Viag. Tur Te! 263-4093 - 233-9474 - Fax: 263-9167 Telefax- 509 . 7781 R Mxran e Vale 1 1 1 - Cep 22021-260 - Te!. • Reçnna Pollastn NOVA IMAGEM Viag. e Tur. Av.A!mle. Barroso 139-gr.701 -Cep20031- 2213735 . Tia: 32752- Fax: 221-0704 R Viucxnde de !nhaurna 81 . 5'andar- Cep MTA Via. e Tur. a Câmbio Te! 262.539315245 . Faa 262-5684 20091-000 - Te!.. 233-0100 - 263- P&BToursTur.eViag. a Ada4sue0yMerSna • El/sabeiS C. de Sabote RC TRAVEL SERVICE R. 7 de Setembro 55 . 5,2607108 - Cep 7785/Of 73181 55 - Fax 263-7755 R. Vrsc de p ea!â 351 - s.f 1 1 1 . Cep 22410R \frSC. de Praia 03 - s.702 - CeP 22415-001 20050-002 - Tn! 221.8266 . 509-a288-242- POLOTUR Viag. e Tur. 003 - Te! : 297-7038 - Telefax. 287-314! - Te! 2877884 - Telefax: 287-9078 4998 - Telefax 242-2778 R. Voo. de p ea!a 351 - s.705 . Cep 22410- NOVO RIO Tur. 521-6149 003 - Te!.: 521-9965 - Faa: 521-9577 a Carlos Mareues Lxum,m RD Viag. e Tur. MULT1-DEST Hoteis e Tur. Rep. • R.AnaBarbona34.Cep20735-120-Tei. PACHA Tours • Dud! A. M. P. de Andrade Ne,y * Receptivo Nacional e Internacional 269-5295 5 Eng Alvaro N!emeyer 196 - cm 22610- POLTRONA 1 Tur. 19 Vr5000de de ixhaúma 134- s.1407 - Cep R. Barala Ribairx 543. s.409 - Cep 22040. • Ftetici!etie Noronha Brand4o Mana Celeste 180-Te! 322-2626 - Fax: 322-2765 20091-079 - Te!.: 233-9914-253-5077 - Fax: 000 - Te!. 255-6031 - 235-6705- Fax. 255R. Santa Luzia 7991903 - Cep 20031-330- • R 20 de Setembro 373- Cep 20551-030 233-6980 8415 Te!.: 240-826818279 - Ie!e?ax 240-8277 PARADISE TRAVEL - Te! 278-4899 - Fax 260-0783 • R. Carx!ina Machado 312- Cep 21351 - Au. lux Fecanha 150- Gr 715- Cep 20020REAL TiME Op. de Tur. MULTIVIAS Tur. POLVANI do Brasil Viag. e Tur. lOS-Te!.: 262-5717 - Fax 533-0631 Te! 450-2700 - TIa 23037 Av das Améncas 555 - s.202 - Cep 22630* Joo Carlos Barbosa R. da AssemB!éia 77 . 4'andar- Cep 20011- 010-Te!e!ax491-1124 R.dxMercadxo7-Sandar-CeP20010-120 • R. Oar8x de Mesqurla 218. Cep20540- 001 - Te!: 225-9449 - Tix: 21011 - Fax: PASSABRAA9 Viag. eTur. - Te!.: 224-9911 - Fax: 224 .9070 2213967 003-Te!.: 067-0102 - Fale 568-3000 Rocha REALCE WAYS e Tour. Au Rrn Branco 181-0.1902 -Cep20040-007 MUNDO COLORIDO Tur. e R. Mexico 41-s1701 - Cep 20031-144-Te!: NOVOS RUMOS Tur. - Te!.: 262-8877 - Faro 240-7325 - Tia: 21300 PONTE DE LIMA Viag. Tur. Ltda. 533-1090 - 533-1312 - 240-8026 - Fax: 240• Cnsfirra Werrteck Av. Edgard Rxmern 224 Gr. 208 Cep Eventos 4777- T!x: 31501 Ao. lisa. Ora, de Cxpacabana 11001501 - 21360- Te!., 359-7650- Fax:450-2720 Au. RiaBranco 120-gr,607-Cep20040-00l PASSAPORTE Viag. e Tur. Cep 22060-000 -Telefax 521-0589 - Te!,, 221-229913284 - Fax 221-2916 a Rodngo Machos REALIDADE Câmbio e Tur. • Av Graça Aranha 416 - tsr 720 - Cep POPSTAR Viag. e Tur. R. VIsconde de Piraja 595- s 2011202- C e AntonIo Ndxardx de Souza NUMBER ONE Tur. e Viag. NAKAZ Ag. de Viag. e Tur. 20030-001 - Te!.: 533-4135 - Faa 533. 22410-003 - Tel:294-1259 - Fax: 274-2179 • Reinaldo da Gama Au. lisa. Ora, de Copacabana 0001404-Gep R. Baenos Alres 70- 5'andar - Cep 200708725 22000-030 - Tel'255-5550 - 235-634517035 R.Senadoroaulasso-gr.1203-Cep2003f- 020- Te!.: 252-9978 - 507-2146 - Fax: 252- • R. Vrscunde de Prraiá 371 - !j. 1 - Cep 201 -Te!.: 240-9669- Faro 2624337-E-Mar! - Fax: 255-3644 - nu .37157 9978 RECEPTIVA Ao. de Viag. e Tur. 22410-003 - Te!.: 522-0538 - Faa: 247nursbeonel5m cxnn,br - -lorrrepage: e JuÇara Alces mas 7370 - hllpdtaezew.gexzsrs cxrn,br/number_nneln R. da Quitanda IS - 5,202 - Cep 20011-030 PORTONUOVO Viag NATURE Viag. e Tur' Tel:232-9522- 242-4046I7013l5162 - Fax: R Do Ourador 60- tsr. 1001!?- Cep 20045- • Mana Lúcra VeloswFeancisco Maço!- amber hhn PASSARGADA Empr. de Tur. 030 - Te!,: 224-3671 - Faro 252-0919 - lix,: 232-9522 - Tia: 22230 R Vim. de F!ra!5 207-5311 - Cep 22410- 33073 R. Conde de BonSrnO7 -!! 106- Cep 20520- ODVSSEY Viag. e Tur. 001 - Te!,: 521-0896 - Fac' 287-4512 e Alvaro Filho 050- Te!,: 284-2361 - Telelaro 587-3435 RECORDE Viag. e Tur. Au lir!x Pecanha 555 - Gr 611114 - Cep • S!lvrx Soares e Silva PORTO RIO Aci. Vtag. e Tur. 20020-100 - Te! 220-8070 - Faro 220-8870 PAXTUR Passag. e Tur. R. TeóOlo choro 15-57161717- Cep 20050a .Srnénco M. .ardosO NATUREZA VIa Eduardo Nader • Gabriela C Fie ' R. Fr5seeedo MagalhSes2O6 - s/lj 205- Cep 000- Te!,: 233-4655 - Fax:263-9650 19, Vrsc, de Flra!a 303ii, 114CCp 224100FF Tur. 22031-010 - Te! .2354848 - Fax 235-0923 19 04 Oxrndxr6o -s1202- Cep 20040-030 - 000-Te! 287-0999/fOGO - Fax: 267-7792 • Gisele de Luca Te!221-2622 - 252-1210 - Fax 252-8749 RED LINE Câmbio e Tur. R. dou, de Piraiâ 414 -s,1112 - Cep 22410- PREMIER TRAVEL Ag. de viag. e Av. Graça Aranha 326-Lxia- Cep 20030-SOl PC TRAVEL WHOLESALER 002- Te!,: 267-3229 - Telefax: 267-8974 NAU Tur. e Viag. - Tel:262-0447 - Telefax: 533-1671 Au. Beira Mar216 -s402- Cep 20021-060 - Tur. • Manuel Lourenço a Aldx .Atfhur Siuiero Te!.: 220-0405 - Faro 240-0005 OITO ZERO Tur. Ao. Bruxelas 185-loja - Cep 21041-000 - Te,: R. Rxdngx e Sr!xa 18- Gr.903 - Cep 20011- REDE INTERNACIONAL de Viag. • VtCenfO Maia/Zufmérlca Prados 270-1790 - 280-4435 - Fax:280-3131 040- Ter 533-7899 - Fax' 533-5039 e Antonro Mafarazzo PELAGIO Viag. e Tur R. da Auxennb!éra 41 - lj A - Cep 20015-000 Au. Rio Branco 101- s,1003 - Cep20040-007 Au, Rro Branco 50- lMandar - Cep 20090- Tel,: 533-1030 - Faro 533-5565 NAVITUR LEALTUR Ag. de Viag. - Te!.: 240-8802 - Faa: 220-8813 002-Te! 233-5085 - Faa: 233-7668 - ria.: PROMENADE Viag. e Tur. - e Franc!500 Conea de Rezende 21106 OK Passag. e Tur. e Joe da Cosia Leal R. Jarriimoxtanico67 - lj D - Cep 22470-050 RENTAMAR Tur. Praça Mahafma Gandhr 02 - sOlO - Cep Ao. lisa Sra Copacabana 1133- f5'andar - Tel.537-7799 - Faro 266-4455 R. Santa Clara 70-5.604 a608- Cnp22041 $1501 - Cep 22070-010 - Te!. 521-3743 - PEOPLE 80(PRESSAgdeVIa9eTur. 20031-100-Te! 262-4412-220-6635- Faa 010- Tel:235-7724 - Fax: 255-0903/8701 R. Mexica 21 - Sobreloja - CeO 20031-144 - Tia: 31457- Fax: 247-7228 262-6458 Telefax: 240-8544 - Fax: 240-4235 - TIo' PROMOTIONAL TRAVEL Viag. e 23996 REVERSE Viag. e Tur. Tur.' OLIMPOS Tur. NBL Via e Tur. e Roland Reveroé 19. 580 José 90-s2f16- Cep 20010-020 - Au lisa, Ora, de Cxpacabarra 664 - !j. 19- * Neusa Franco Cabral PERSONAL TOUCH Viag. Te!.' 523-9448 Faa 533-6745 Tia: 38174 Av, Rainha Ehzabeth 85!! D - Cnp22081 -030 Cep 22050-000 - Te!.: 255-2273 - Faro 255- Au PasssS 151/1008 - Cep 20051-040 - Travessa da Osuxfnr 21 - s 701 - cep 20040- - Te!.: 267-2422 - Faro 207-6505 2701 Telefax 253-748-4 040- Te!,: 507-2700 - Fax 507-2065 PROPOSITO INCEN11VE TOURS * Ronaldo Paes Leme REY CAROU Viag. OLIVA TOUR Eventos Viag. e Tur. NCT Internationai Tour Op. de R Constante Ramos 44 - 5.1 007 - Cep Au, lido Peçanha 155-tsr 415- Cep 20020Au Rrx Branco 185- gr 1013- Cep 20040- PETERTUR Ao. de Viag. e Tur. e GrhlorPleger Tur.' 22051-010-Te!,: 256-3932-Faro 257-6714 100-Te!, 532-062110591 - Fax:532-0442 007 - Telefax: 240-1468 - 533-2527 -202- EsIr, da Vendrnha 899 Cep 23025-010 • ElioangetaFan'a/Rxsdene Maia 8188 Te! :410-804618184 R. Buenos Aires 931705 - Cep 20070-020 - PUBLYTOUR VIag. e Tur. RG Via. e Tur. Te! 220-6610 - Telefax 220-0917 Ao, Frank!ru Rooseoeft 39 - 5.1208 - Cep Roçna Guimaraes OMEGA Op. de Tur. PEYON Ag. de Viag. 20021-120 - Te!.: 220-7f02 - 240-8100 19. Araujo Purtu A!e5re 30 - 5.130711359 R, do Carmo 17- 12'004ar- Cep2001f-020 NEMESIS Tur. TurJTRAVEL CHIC Tur. Cep 20030-010 - Te!,. 297-0077 - Faro 240- Te!.: 220-3282 - Faro 220-9179 a Mauro Fconco R. Vim, de Piralâ 303- s,215 - Cep 22410 8001 - TIe: 39655 QUADRATUR V!ag. e Tur. 19 Sele de Setembro 92- s.7t0 - Cep200St- 002 Au Berra Mar 216-tsr. 504- Cep 20021-060 e OMNI TRAVELCENTER Viag. 562- Tel 221-8839 - Fac, 242-4760 - Te!.: 262-0051 - Faro 262-0872 - TIa: 34849 RHOOES Vlag. e Tur. Tur. PICCADILLY Repres. Turisticas -Abax 284 Au. AlmIrante Barroso 63 - s417 - Cep Ao, Rro Branco 181- $607 - Cep 20040-007 Mana Praguer 20031-000 - Te!., 240-1909 - 533-1563 - Fac NEWJOY Viag. e Tur.' - Te! : 532-5323 - Telefax: 233-0106 Au li 0 de Copacabana 60m406 - Cep 240-4077 QUADRELO Viag. Tur. Serviços R. Buenos Aires 831512 - Gep 20070-020 - 22050-039 - Telelaa 236-3371 Branco 108- Gr, 811 - Cep 20043Au. Rro Te!: 509-5121 - Faro 242-1317 ON BOARD Viag. e Tur. 900-Telefax. 262-6570 RICC And DY Viag. e Tur. R. Ter5nleøtxnr 15- 4'audar-Cep2009O-080 PIONEER Tur. e Rrcartio Augusto Gooçalveo NEVO RIVER Op. de Tur. - Te!: 283-3215 - 203-1360 - Tn!elax: 233- R A!ndn. Gonçives 50-li A- CeF 22060-040 R MaynnkVerga 32-5403- Cep 20090-050 QUALITÃ Tur. • Delma FiarIa 7386 - Te!efan, 267-7093 19 Sete de Setembro 551804- Cep 20050- - Tel.203-5535 -Telefax: 263-1472 19. Visconde de lnhaxrlra 134- s,14f 3- Cep 004- Tel 253-6699 - Telefax 263-2929 20001-000 - Te! 263-1056 - Farr. 263-2685

RIO DE JANEIRO - RJ

ONE DAY TOUR Ag. de Tur.'

NEW SANOS Cambio e Tur. R. do Oourdor 60-s.313- Cep 20040-030 - Te!.: 224-5383 - Faro 224-4737

NICE TRIP Viag. e Tur. Ao R'a Branco 185- s,1102 - Cep20040-007 Te!.:240-1328-240-4773-Faa:240-4773

PIRI REIS Ag. de Viag. e Tur.

Av, lisa Ora. de Cxpacabaoa 600- s.IIIS - R. Caudede Ban6m 346-5 319-Cep20020- Cep 22050-000 - Tel:257-1785 - Faro 255- 084- 1e!efao: 567-2944

FarrnedeAmoedo7s- s605 -Cep 22470- 020-Te!: 267-5858 - Fax 267-7979 19.

1933

PLANET PLUS

OPITEC/CLUBE DA MUTUA * Rache/Rocha e Maria LxizaiOrtando Machado Ao Rio Branco 25- 2oandar - Cep 20090- QUANTUR QUANTIA Tur. - Ao. lisa. Ora de Lourdes 1971901 - Cep 003-Te!.: 263-6877-283-3649-233-2851 - R.Farerede8znOedo75S 203-Cep22420-020 -Te!,: 267-7330-Telela,c247-34a619320 Fac: 283-1640 20560-060-Te!,: 577-135-4-Faro577-2592 'RECEPTIVO

A-154 - Guia Panrolas - Março/97

RIGEL Tur. e Viag.

OUANTOMAIS Lazer e Tur.

RESPONSÁVEL

R. M'rgae! Lemos 44- 5,403 - C6p 22571-000 - Te!.: 2474466- 247-3876 - Fax: 247-3876

RIO BARRA Tur. e Fahma Bahia Av.OleganxMaoel2l4-s200-Cep2262t-200

-Tel,:4933036!436O-494-4474-Fa,c404-4360

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO

_____________________________________ RIO DAMASCO TOUR Ag. de Viag. Av. N. 5 de Copacabana 195 - I. O - Cep 22020-000 . Tei: 542-4847 . Fa,c 5-41 .4785 RIO D'OURO Tur. 9 Visconde da Gáwa 125 - 6andar . Cep 20221-400- Telefax: 203-2455

SALVATORE MATERA Viag. e Tur. s Jorge Conea VaIença Av Treze de Mao 45 . s903/4 Cp 20031. 000 . Tel.: 220-2235 - Fax: 220-2085 Abov 442 . Tb. 33991 SANDOLIN VIag. e Tur. Ax. Usa. Ora. de Cxpacabana 581 Sbs . Ij. 10 Cep 22031-000 - Tel.: 200-5142 SANGETUR - SÃO GERALDO Tur. Largxdo Machado2O .J 39 -Çep22221 .020 Tel : 205 .0993/0245 . 220.0288

SKY Tur. CMOS EdLIarO Kllgennan

STREAM TOUR de Tur. • C/a'* Seftao

1ME BARRA Tur. * Nousa P. Koeche

. R. da Rosário 138 . 3Ml5andøres . Cep • R. Vcnde de Pimjá 1 35-8 . Cep 2241 O. Av. VConde de Praj 281 sobreloja 208 Cep 22410-001 - Tel.: 247-5793 - 227-2780 20041-000 . TeI. 532-O3Q . Fax: 533- 001 - TeI.: 521-1360 . Fax 27-239I 965-2980 - Fax: 247.5793 32754 . R.SSoJxséll5 . Ij E . Cep200lO-030• Barra Oquare Shop.Center - Ax. das rei: 220-0434 - Fax: 220-4447 flM BRAZIL Tur. . Ij. 1 14 II Cep 22631.003 R. do Catete 31 1 . si 205 . Cep 22220.001. - Tel.: 430.7113. Fax: 430-7191 SULTOUR Tur. e Câmbio TeI : 285-6999 - Fax 285. 1195 S Antonio José M. Silva SLALOM Viag. Nac. e Int. Ltda. • Ax. Rio Branco 151 . Ii. C . Cep20040 . 006 TIME TRAVEL Viag. e Tur. Re9x1 Pecego Tel . 224 .2312 - Tte 22940 . Fax: 224- R. Dexvier 37 A . Cep 22020.000 - Te1: R. MéxicO 98 - s.302 - Cep 20031-141 . Tei 541.3-s47'o849 . Ti 39510 0855 220.1857 . 533 .3516 - Fax: 220.6457

RIO EXCIIANGE Tur. Av Nsa. Sa de Copacabana 386 A . Cep SUMMERVILLE Tur. SNELL TOURSIGN TOURS 22020-000 . Tel.: 255.535315890 . Fax: 255- SANTiAGO Ag. de Viag. e Tur. R. Exanslx da Veiga 35 - Gr. 1610 - Cep e Ayrlon Souto/Guilherme Nardi R. Dxix de Dezembro 78 . 714 . Gep 22220- 3662 20031 .040 . TeIefax 2406799 040 . Te : 205.2995/9419 . 245-3993 . 5 . Ax. Ri Branco 120 . 9. 1206- Cep20040-001 4266 . Tel.: 507-1 1 71 . TeleFax: 220-1 129 . Fax: SUN COAST Viag. e Tur. RIO EXPRESS Tur. 242.4295 * Fernando Rodngues C VicorAmnov,ch Cunha Av Rx Branco 251 . j A . Cep 20040-009 - SÃO CAETANO Tur. R. Asxflde de Peajá 433 . q 003 . Cep Av Netsox Cardo$x 1149 . 9.1010 . Cep Tel.: 240-0001 . 262-1123. fax. 240-0106 22410.003TeI • 267-9889/8692 -Fax-267- SOLETURSOLAQ. de Tur. 22730-001 . Ter.: 423.1670 . Fax: 423 . 2579 692 Ca!fOSAUgxStO Gu,maraes Fdho Tix 35134 RIO INTERNATIONAL TOUR a Luis Ca,los C. de Paula Matriz . R. Vsc. de Pxajá 351 - I3axdar SAT SOUTH ATLANTIC Tur. R. Mê,xCO 31/503 . Cep 20031.144 - Telelax . Cep 224l0-003 - Tel.: 525-5000 . Fac SUNLAND Viag. e Tur. R. Sele de Selembex 5511801 - Cep 20050Av.Ri4BanCx 156 -9 629.631 -Cep20043- 220-8171 . 240-0108 267-6846-TI,x23858/35148 . Tel.: 224.1272 . Fax 252 .3064 . T5.: 000 . Tel.: 210-3210 . 2621265 - Fax: 262- . Centre . R. da Qudaxda 20 - Bl 8 - 38812 1025 TIx 21413 RIO KANKO Tur. S.lov1 . Cep 20011-030 - Ter : 221. R. Senadoroaxlas 117.s.1436-Cep20034- 4499 SUNNY TRAVEL Ag. de Viag. SAVEIROS Tour Tur. e Navegaçâo 900 . Tel : 240-5939 - Fax. 262-0200 • Cxpacabana . R. Santa Clara 70 - li. 204 . R. Rxdngx Sdva 18 - SbIj. • Cep 2001 1 .040 • e Jo,e Ardrizzo Ce922041.010.TeI :255-1995 rei : 532-3139 - Fax:262-3047 R. Condede Lages44/603-Cep20241-080 RIO PLANETVIag. e Tur. Tei • 224-6990/0313 . 252. . 1155 Fax:252 . • lpaneieia . R Viscxxde de Pirajá 351 . II Estrada dx Galeãx2700. Ij. 02 . Cep2193l- 2227 los -Cep 224l0. 003 . Ter.: 521-1 188 SUNSHINE Viag. e Tur. 003 . Ter.: 462 . 3744 . Telefax: 393.2161 RIO SPECIAL Op. de Tur. • Cileia Caxalcant, R Trezede Maio47 -gr 2510- Cep20031- 000 - Telefax: 532-5381 - 282-2779

SBTR Passag.e Tur. Alinhe. Ba,rxsx 22 . 4ander . Cep 20031 . 000 Tei.: 532-2121 . Fax 220-2121 . lix: 22545

Meier - R. Dias da Cruz 395 - Cep 22410- Au. CrasenxOraga 277 . Cxb.02 -Cep20020003 . Tel.: 240-9275 . Fax 533 . 7331 • flx: 010 . Tei.: 593-4048 36250

AV.

TIME WORK Viag. e Tur. AV.Rix8raflc1277gr. 706-Cep20040-009 Tel.: 240.551 O . 220-4740 . Fax 532.0520 TM TRAVEL Tur. Tax,a Mxnnho Soska Ax FankIin Rxxseve5 30 . s 416 . Cep 20021-120-TeI.:532-5270 . 532-5917-TeIelax 240-3532 TODAY GROIJND Tur. a Emesto Valente e ShelIa Valenle Ax. ChurchdI 94 . s 1210 . Cep 20020 .050 . Ter : 233-3210(7453 . FAZ: 233-5977

TOP FLIGHT Tur. Nátia Cain/Joán Ribeiro Av. Rx Brancx 123- l3andar . Cep20040004 - Tei.. 224-2626 - Fax: 224-1339 - Tix: 23355 TOP LINE Ag. de Viag. e Tur.

e José de Oliveira Leite R. Urxgxaixna 39 - o 1306 - l3axdar- Cep 20050-090 - Teiefax 232-0374 SUPPLY TOUR e Cesar Campe/lo SCANDINAVIAN PLUS Repres. SOLID Viaci. e Tur. i Evansix da Vei5a 35 - $508 . Cep 20031- TOP TOURS - BRASIL RIO TOUR EXPRESS do Brasil e Solangeltabo Compass. e Tur. 040 - Centro - Teletarc 262 .6248 R. Meecx 3 . s.1 901 . Cep 2003t - 1 44 . Ter.: Op. de Tur. R Carbe D'Aix 72 . 3aandar . Cep 22421 . p ç Pix X 55 Cl 804 - Cep 20040-020 - 262.2620 . Fax 262.9675 . Tix : 2135162. R Vrscxnde de Pnajd 550 . 9.603 . Cep Tei.: 51 1-4482 - Fax: 239-78C1 Teiefa,c 283-1288 E-ma// rnpixxrs©do.cxrrr br 22410-002 - Teieta,c 255.0044 . TSr: 40312 SYLOITOUR Ao. Ni/x Peçanha 50 - o 204 - Cep 20020.100 SCOBIT Aa. de Viag. e Tur. -Ter: 220-5404/5034- 532 . 2446 . 262-0730 TORNOS Ag. de Viag. e Tur. RIO TRANSCAR Tur. SOLVANG Ag. de Viag. e Tur. * Maroelobiao Calda - Fax 220-5404 - lix: 23898 * Mana Helena P. Tounnho Ao. Pres. vargas 529- Oandar-Cep 20071- R. ReprrbircaArabeda Síria 129-s.207-Cep Ao. Rix Brance 245-5.903 . Cep20040-009 Ao Das Aeserroas 2901 - s.806- Cep 22631003 . Ter 223-4222 . Fax: 221-3444 21931-370- Teiefau 463-1122 -Ter.: 532 . 1080-Fax 240.9782 002-Ter: 431-1133 - R. 806- Teretax: 326TAMOVO Intem. Ag. de Tur. 2306 RIO TRAVEL Tur. Ao. Arrefe. Barroso 63- Gr2100 - Cep20031SCOTLAND TRAVEL DO BRASIL SOUT1-I AMERICA DESTINATION * Paulo Cunha 003 Ter.: 533-3870Fax. 282-0082 Tio. Av. Afaxlix de Faixa 135 - s1217 - Cep Tur. TOTAL TRAVEL TOUR Viag. e R. San Jose OS srj. - Cep 20010-020 - Ter.: 30420 22449-900 - lei.: 511-4845 . Fa,c 274-1243 R Djxlnsa Urridr 163s 905- Cep 22071-020 292-6677 - 533-5078 - Fax: 533-8001 Tur. -Tel.: 247-9274-Fax 521-9010 R. Senadxr Darrtas 75- s 2713- CeS 20031TARUMA Tur. SEAWAY Viag.e Tur. 201 - Ter.: 533-1438 - 973-7908 - Telefax RIO Turist Service - Receptivo e Vera Coachman R. Sete de Setembro 55 - S 2604 - Cep SOUTH AMERICAN Tur.* Nac. e Int. Ao Treze de nx,x 33 brB o. 1516- Cep 533-1279 20050-004 - Ter,: 252-1948 - 232-0724 - Fac: R Hilado de GouveiO 36 - Mandar - Cep e Ta/jana SchroerierM,celi 20031-000 - Ter.: 532-2112 - 533-9161 - Fax: 252-2833 22040-020 -Ter.: 235-1490 - Fax 255-2345 240-8261 R. MIo. Era. Braga 576l302.Cep22S4l-070 TOURMAR Viag. e Tur. - Tio: 31632 - Telefax. 235-1176 - E-Mad: rix- • CéIia Pagina de Banrso SECULO 21 Viag. e Tur. R Corrdedo Borrfirrr422- o 511- Cep25520toxrx5 iis cnrn.br TEMPO OE VIAGENS Ag. de Viag. R. Senador Ganias 71- Ti. 502- Cep 20031- 054 - Ter.' 568-0451 - Telefax: 254-8206 SOUTH WINOS Repres de Tur. 000 - Teretax 532-6240 e Tur. Rl1Z PORTUCALENSE Viag. e Tur. • Cnsbna dos 5. lT,liarreal e Rogério L Carneiro Rxa Sele de Setembro99- 7°andar - Cep SELTOUR Tur. R. Sete de Setembro 52 - s2401 - Cep RaorPonrpéia 13-Cxbenora-Cep22080- TOUR MEMBER An. de Viag. 20050-002 - Tel.: 224-4720 - Fax 222-0892 Mar0anda Mana Ào,la 20050-005 - Telefax: 232-3871 - 252-9986 000 - Tel' 247-2659/3430 - Telefax' 247- e Serpio Mrrranda,EOsete Miranda R. Visc. de Pira/A 414-5.1110 - Cep224106227- internei: rtame.roiao.apcxrg Ao. Emani Cardxso 183- Cep 21310-310 - 000- Tei.: 522-1094 - Fax 521-4055 RIVIERA Agentes de Viag. SÓVIAGENS Tur. Ter.: 450-2862 - Fax 452-1964 Ao Rio Braxco 185-s 220- Cep 20040-007 Manarrgela 80110 TESOURO Câmbio Viag. e Tur. - Te/efax. 262-1 090 TOUR VIAGENS e Tur. SEM FRONTEIRASA9. deViag e Tur. Ao. Rio Branco 245/2103 cep 20040-009 - Ao dasArnédeas 33.33.0.1116 -Cep 22631R. do Cale/e 347651 - Cep 22220-001 - Ter.: Ter.: 220-3560-Fax: 220-3180 • Mana El,za de Matios 000- Telefax: 431-3004 557-4660 - Telefax: 255-8590 - E-rriair. ix. RJ Ag. de Viag. e Tur. Ao. Carógeras 06-s.506- Telefax: 532-6436 IarrSieasaliee.com.br Pça. Dente/no Ribeiro 15-A - Tei.: 542-6495 - 533-3152 SPA SHOP Viag. TETÈ TOUR Tur. - 295-3933 - 541-3444 - Fac 542-6495 Ao. Nsa. Sra. de Copaçabana 457 - Parte. • Teresa C. Cuozzo 54t3444 TOURCAM Câmbio Tur. a Viag. Cep 22020-000 - Tei.: 258-7215 - 255-3018 R. Conde de Bonfim 344 -812- 5.401 - Cep SEP TOUR Internacional • Antonio Carlos Pinto - Fax: 235-1075 20520-054 - Telefax 567-2545 a 5551500 Fanao R. Repoblica dx Líbano 61 - o.205 - Cep RL Viag. e Tur. R. Arcindx Goanabara 24 - si 907 - Cep 20061 - Ter.: 559. 8400 - Fax 224-0496 - lix: R. da Assembleia 93-5.1601 - Cep 20011- SPACETUR Viag. e Tur. 20031-130 - Telefax. 262-0860 23890 TEVERE Viag. e Tur. 010- Ter.533-3059 - Telefax 533-8049 a Sydnei Racha • Edy bento Ao. Nsa. Ora, de Copacabaea 54711114 - Ao. Re Branco 151 - 5.1303/4 - Cep 20040- TOURING Viag. SHANGRI-LÁ Viag. e Tur. ROGUS TI-IIBIAN Viao. e Tur. Cep 22050-000 - Tel.: 223-2474 - Fax 283- 006- leI.: 242-5853 - 982-6840 - Fax: 242- Ao. das Anséncas 7000 - parte - Cep 22793e Roberto Bessi * júl,d César Leioj da Conceição 0228 R. RodrrgnSrlox 34-4aedar-Cep200i 1040 5053 051 - Tei.: 32S-4552 - Fax: 325-4435 R. SOa José 90- gr isto - Coe 20010-020 - - lei.: 221-8335 - Fax:224-9781- TSr 21061 Tei.: 262-513414160-Fax 262-ar?? SPEED Ag. de Viag. TEXAS Passag. e Tur. TOURLITE TRAVEL Experto o Thais Santos Borgas • José Rodngues da Custddia * Byrnrf Sideratos ROLLY Tur. SHUTTLE Viag. R. Visconde renaarna 50-o7Ot- Cep 20091- Av. Rio Branco l56-s.1524 - Cep20040-0S3 * ooraRegefasdler R. São Leobaido 278- Cep 22610-280 - Tal: lI. da Assemb/éia f0-s.1708- Cep 20011- 000- Ter'233-9149 - 283-2504 - Fax 263- -Tei.: 262-3719- Fax 262-3321 322-1309- 905-4007- Fax: 322-3116 Av. Nsa. Sro de Copacabaea 1130- ri e - 000- Tel.: 531-140611742 - Fax 531-1742 9153 Cep 22060-000 - Ter .521-854714130 - Fax: 5215788 TOURPLANS Viag. e Tur. TH Tours Tur. SI TONG Passag. e Tur. SPEL1Z RIO Op. de Tur. Ltda. Ao Rio Branco 156-s.i534- Cep20043-900 • Anotando Pereira * HuarrgXin Gua * Lilian R A/leira/o RONDINI Viag. e Tur. Ao. Pisa. S,a. de Copacabana 647 . s.615 - lei.: 220-1215 - 240-0785 - Fax 220-7131 R. Senhor dos Fossos 105 - 5301 - CeF Ao. Pies. Viã/son 165/1117-22 - Cep 20030- Cep 22050-000 - Ter.: 235-2777 - Fax 25520061-013-Tei '224-0038-232-0389-Fax: Av Graça Aranha 416 - n701/707 - Cep 20030-001 - Ter.: 533-0707 - Fax SO3-2604 THE TRAVEL COMPANY 020- Ter :210-1283 - Fax 533-1300 8293 242-3209 - lix' 31849 Ao Atranlica 4240- Ii. 309- Cep 22070-010 ROYAL Viag. e Tur. TOURSERVICE Serv. nt. Viag. e - Ter.: 287-8686 - 521-5498 SIGA Ag. de Tur. e Augustinho Latoeiro SPREAD RIO DALLAS Ag. de Tur. • Siagrrld Schre,ber Ao. Erasxm Braga 227-0.204 - Cep 20025- R. São José 90- lMandar - 0.1007/1808 - Viag. e Tur. R. Visc.dePiraj 310-s.2S5-Cep224lS-000 THE TRAVEL IPANEMA Ag. de 006- Tel. 533-3131 - Fax: 033-9I28 Cep 20010-020 - Ter.: 533-8882 - Fax 533- Ao. Re Branco 133-5.207- Cep 20040-006 - Ter: 267-0541/4609 - Fao' 287-6900 - 'no' Viag. e Tur. 4698- lix: 2133927 - Ter.: 2426693- 224-3833 - Fax 242-7133 22741/35304 6. Visconde de Pirajá 351 5.309 Cep RUMOTOUR RUY MOREIRA Tur. 22410-003 - Ter 287-2024 - Fax 287-3487 TOWER Vlag. e Tur. e Viag. SIGMA Tur. Ag. de Viag. Ltda STAFF ONE Tour Operators e Ruy Moreira da Silva * Luis Fernando M. Almeida R. dx Ouvidor 121 Bandar- Cep 20040-093 - R. da A/tdxdega 25/001 - Centro - cep THE TRAVEL SHOP Tur. e Viag. R. Baeexs Aires 100- 77andarB- Fade -Cep rei 221-4411 - Fax 507 . 2387 - lix' 21648 R. da Assemb/éia 10-54016- Cep 2011920070-000 - Telefax 233-899613913/9056 Ao. Beira Mar216 -s.803 -Cep 20021-060 - 20070-020 - Tel.: 221-3468 - Fan: 232-5168 900- Ter.: 531-2020 - Fax' 531-1001 - Tio

- lhe 36025

S.F. Viau. e Tur. • Ajres7-Joes

Ao Ro Branco 45-ri -Cep 20090-003-Ta/.: 233-7071 - Fax: 253-9288 SADDOCK Tur. e Câmbio R Dias da Cruz 28- s.415 Cxp 20720.012 - Tel 593-3681

SILET-TUR Viag. o Tur. e Câmbio

RoxaS Abramof

• Tiiaca - R. Saexs PeOa 45 - rJ. 101 . Cep 20520-090 . Tei.: 264-4893

STB STUDENT TRAVEL BUREAU Viag. e Tur.

R. São José 90- lj. 8- Cep 25010-020 - • josé Ca,fos/l-lauer Santos Tel.: 533-5071/9139 - Fax 533-5068 e R.Visc de Pira) 550-sobreloja 201 -Cep O R. Bardo de São Francisco 238 - 3Piso - 22418-002 - lei.: 259-0023 - Fax 511- lj 413 - Cep 20560-030 - Telefax 577- 4537 - TSr: 37912 4938- 579-2283/2992 o

SINGA BRASIL OPERAOOR.A

Paulo Mao/l-lennque Rocha

STELLA BARROS Tur.

Lea Abrando

Tel'220-1715 - Fax 220-1132 - Tia: 32069 22131 THR Tur. R. Sele de Setembro55 . 2005/6 - Cep 20000-054-Tel.: 232-0015-252-4968 - Fax: 252-9246

TRADICIONAL Tur.

Andréa Ramalho

Ao. Rio Branco 120/906 - Cep 20095-900 Telefax: 252-3174

THREE FREE Tur. e Lazer TRANSCONSULT Org. Inter. Tur. R Senadxr Dantas 80-01701- Cep 20031- R V'OorMaodoa IS Ir - Cep 22471-200 - Ter, 201 - Tel:532-1372 - Telefax 240-8664 537-1930 - Fax 286-6732

Ao Rio Branco 143- Mandar - Cep 20040- Frua de Bolatogo 228/1403 -- Fax: BIB -5337489 Cep 22359-900 - lei.: 553-2727 TIANÃ Tur TRANSEUROPA RIO Passag. e 006 - Tei: 221-9136 - Fax: 252-5325 SAILAWAY Intemational e Soma Figueira Fonlenelle Tur. R. da Ajuda 35 - 26°andar - Cep 20040-000 Bxakeoar 28 de Setembro 44 - /j A - Cep ST.MICHEL Viag. e Tur. • Serçio Vasques - Ter.: 240-8750 - Fax 220-7217 - ToIl Free: SISAL Rio Hotéis e Tur. Ao. Rio Branco 143- Mandar- Cep 20040. 0900-216134 - Fax Free: 0800-240700 Av. Allaolica 1020-Mand -Cep220t0-000 - Av. Rio Braeco37-Gr1404-Cep20090-003 20551-031 - Tei.: 567-7272 - Fax' 264-13.43 - Tal.: 253-1039 - Fax 253-7763 Ter.: 224-2297 - Fax: 232-0758 - Tia: 31499 Tei.: 546-0900/0801 - Fax 541-6447 TIBIRIÇÁ Repres. Viag. SALUS Ag. de Viag. Eventos e * Claudia Campe/lo TRANSLADOS VII'. LINE STRAVAGANZA Câmbio e Tur. SKEOIO Viag. e Tur Tur. Sarada de Jacarepagaá 7880 - s,301 - Cep Ao. Trezede Maio33 - . 304- Cep 20031-00) - Ao Ris Branco 103- l4aridar-Cep20040-004 R. Ecarétoda Veiga 35 Gr.705 -Cep20031-04O Ao. Mero de Sã 49 - Cep 22230-000 - Ter: 232-1169 - 989-9705 - Fax 232-1169 - Tal. 262-7863 - Fax 240-8908 - 'lix 40076 - hei.: 221-1228/7770 - Fax 221-1871 Tel:220-2235 - Fax 220-2085 22753-085 - Telefax 392-3755 50 REDEPAN

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Março/97 - Guia Panrolas - A-155

4aências de Viaaens LORITUR Viag. e Tur. XANTUR Ag. de Viag. Tur. Viag. MARSANS Inter. Brasilían Tur. TURISTUR Op. de Tur. R. RO Branco 515 . Cep 13320-270 . Tel * Jaime bíeCOS Eventos e Empreend. Turist • Anrôhio CMos Amara) 4852 . F 483.543 Av Copacar,n 534 SbIj. 202 . Cep22020- . R AreÚ)O POrIO AJeQre 38 . 1 104/06 . AV. Ru Branco 134 . 21andar . Cep 2OO4O 5145 . Fa 224-1580 . T1: 000 . TeIlax 547.1188 002 Tel.: 221 . Cep 2OO169OO - Tel 240-0173 - Fa CONTINUAÇÃO NARDELLI Ag. de Viag. e Tur. 22083 __________________________ 240-0560 6. 6,0 Branco 945 . Cep 13320 .270 . Tel.. XUXA Tur TRAVEL PIONEER Viag. 480-3525 . 780-0199 . Fax. 785-0199 • Aeroporto Intenl. do RJ 3andar . Setor e Ma40 G. Xuea Meneguel Av. Rio Beanco 1 65 - s 624 . Cop 20040.007 VIBRATUR Viag. e Tur. verm - cep 21 942. 900 . Te! • 390-2779 . e _____________________________________ R. voluntários da P5148 89 rnda . Tel. Vieira dos Santos Ca,a - Tel . 220-0218 - Fa1 220-0218 F0x 396.3691 R. da Conceç0o 105 - s 201 a 205 . Cep 286-9391 - Fax: 286.1283 SALVADOR - BA 20051-010 Tel 515-1919 Fac 252-7683 TRAVEL PLANNERS Viag. e Tur. TURUNE Ag. Viag. Tur. VES Càmbio. Viag. e Tur. e José A da S,5-e Rios e Moiv,a PHieta DOO 071 FeIico e Ddco Av R0 Branco 181 . 408 - Cep 20040-002 do Prad 281 - I. 308 . Cep 22410- VICTORY TOURS Ag. de Viag. e R La4ro Mulier 1 16.s.1908-Cep22290-160 - Ter 262.7143 - Fax 240.0010 . Tlaz 40735 001 . Te - 227-0986 - 522.1897 . 523-0986 . Tur. Tel 5418966 . Faa 541.7696 a JuSSara Moreiío de Abmu Fax 522-8362 A. GOUVEIA Viag. e Tur. TRAVEL SERVICE DO BRASIL R P6 Correa 80 . 81 Cl . 8.904 . Cep . M6ueI Calmon 555 . s,708/9 - Cep ZENITH Carnbio e Tur. 22481.240 - TeIe!Ox 539.2221 . 240-0164 Op. Turistica ULTRAMAR Viag. Tur. Câmbio 40015-010 . TeI. 243-4144 - Fa 2439v. Pres.Vdlsoe 165 .5.322- Cep20030-02O e Setio Pinlo de A,uja Peiva Fonseca/Joaquim • Femar,dø 4207 lei.: 220-5859 - Fau 262.2778 Coola VIDA Viag. e Tur. • R do Ca,mo 7 . 16ar,dar - Cep 2001 1 . • Aeroporto Inlemaaonal Doe de Jalho Pan AV R0 Branco 120 . j 27/9 - Cep 20040 - Av. Alealfode Paiva 1 35 . 5.402 . Cep 22499- TeI. 533.5664 . Fax: 533-5589 TÉrreo - Tel.: 204-1 160 . Fax: 204.1360 Ter.: 22l4742 . Fae 242 . 6773 ZODIACO Empr. Tur. 900 - Tel.: 511-2848 - Faa. 59.297 . • • R Vsc de Prj8 414 - s.406 - Tel: 267 Eva &ncera Brum 3205 R Aradjo PertoAleQre/Av. Gracadranha 145 A.CE. Vag. e Tur. UNA Viag. e Tur. VIGO DO BRASIL Cambio e Tur. - 8.809 . Cep 20040002 - Tel.: 240 . Pça. Conde dosAr009 2 - u.503 - Cep 40015e Ramiro Mo,ues/Zdda &gueira R da Assembleia 10/3386 • Cep 20011. 4432/6255 . Fax: 295-5361 - fle 30088 120 - Tel.: 241 . 5922 . Fax: 241.5251 TRAVELBANK Vlag. e Tur. Ao Rio Branco 45 . s.714 .Cep20090-003 . .Tel : 531-2278 . Fac: 631.1768-Tio.: Tel.: 233-3984 . Telefax: 253.4687 Cámbio 3101 1 a Joao Ceíso de ToIe2o ABAETÈ Viag. e Tur. zozi Op. de Eventos e Tur. Ao. Atlântico 4240 . 5.105/106. Cep 22070- • Ao. 'Ascende de Peaja 443 - Ij. C - Cep Ao. Pres. Vargas 633 . s2001/03 - Cnp R. MueICaImon 555 . s.413 - Cep40015UNIPAK Tur. 002 . TeI. 2674909 . Fao287-0294 010 . Tel. 241 .8899 - Fax: 241-8176 - Tio. 22410-003 - Tel: 287-4390 - Fax: 267- 20071 .004 .Te1e1ao224-8603 Av. Marechal COmara 180 . 5.1724 • Cep 1432 6385 - Tio.: 33238 20020.080 . Tel.: 532-1290/2455 . Fax: 220. TRAVELLING Ag. de Viag. 3632 • Ao. Rio Branco 26 - Ij, 8 . Cep 20090-001 ZW TOUR Ag de Viag. e Tur e Raimundo Pessoa R. Barata RibeSo 450 - s.308 - Cep 22040 . AEROBAHIA Tur. - Tei. 233.077810726 - Fao 253-3694 6. Alonno Celso 109 .Cep40140-080 - Tele. Au. Graca Aranha 19/501.02 . Cep 20030- UNIVER RECEPTIVO Ag. de Viag. coo . Telefae 235-6160 002 . Tel : 262-9145 - Fax: 282-3751 __________________________________ íao 331.5577 VIKINOS Tur. 11. Marecilal Cabula ieo . 5.725 - Cnp R. Barata Ribeo 383/201 . Cep 22040-000 Ag. 1001 Viag. e Tur. TRAVELMANIA Viag. e Tur. 20020.080- Tel 532-8750/6751 - Fac 262- - Tel.: 5-40-9242 - Fac 235-6733 RIO DO SUL - SC • O/iv,erRidi509r Av. Antond Cedes MoOaIhOes 846- 5.239 3404 EM Maocenler - Cep 40852-900 - Teletao • Ao AlaoIfo de Fada 135 Ij,306 - Cep DDD 0478 viL Tur. Ag. de Via - 351-5959 - Tel 972-4876 22440-030 - Tel.: 259-8140 - Fac: 269- UP Viag. e Tur. * pauto Coser da S. ostWAr18 Maria Ao. Marechal Camela 160 - s,1803 - Cep 9136 R Costa Ag. ALVORADA de Tur. • Ao Armando Lombardi 205 lj 112 - Cep 20020-080 - Tel.: 262-4901/4641/4518-Fac- Ao Rio BrancO 116.5.1301 - cep2004O-0o4 ALTO VALE Emp. de Tur. R. Tuicil 72 - Cep 69160-000 - Tel: 21- Ao. EstadosUnidos4-s.516-C8p40010-020 240-4641 - Telelo: 252-6236-222-9021 22640-020-Tel :493-0370- TeIefac: 495- - Tel.: 242-0153/2205-6129-Fac: 242-6881 1200/1724 - Fax: 21-1130 2950 URBI ET ORAl Ag. Viag. e Tur. V1SEUTUR Ag. Tur. Ag. CONDE Viag. e Tur. POINT TOUR Tur. TRELLIS Ag. de Viag. e Tur. • MATRIZ lO 080 jsa 90.5.2863- Cep • Carlos Manoel vMera * Miguel T. Co e 8. Visconde de PimiO 407 - s.607 - Cep 20010020 lei.: 533-8907 - Fac: 535- Ao. RioBran0057- Ij A-sij. - laodar- cep R. AnOa Ganbaidr68-Cep89160-000-TeI.: R. SenadorThnolxnro Viela 110-5 405- Ei 21-2886/1409 Fao: 21-2686 22410-003 -Tel :521-8863-287-2286-Fac: 6004-Tio: 30130 20090.004 - Tei.:233-2494-Abao' 402-Tio: _____________________________________ Cidadelia Conter li - Cep 40275-430 - Tel 287-7694 __________________________________ 359-3158/0768 - Fac: 359-7593 • Ag. Tijuca: R. Conde de BonBm 346- lj. 34338- Fac: 233-6181 220 . Cep 20520-054 - Telelan: 667-9997 • Internet condetur@nvn.com br RIO GRANDE - RS TRIPING Viag. e Tur. VIVA RIO Ag. de Vlag. e Tur. • SItO /twww.sxn.cOm lrr/coodelor R Visconde de Pirajá 43.0 - s.503 - Cep URLAUB VIag. e Tur. Av Almie. BarrOSo63- gr 2014- Cep20556- DOO 0532 ____________________________________ 22410-002 - Tei.: 247-6771 - Fac: 247-8012 Estrada de JacarepaQa 7655- 5.519- Cep 900 . Telelan: 533-7128 AG. MERCURIO YORK Viag. e Tur. 22753-045 - Telefax 447.4201/6910 R. Portugal 17- Ei ReOeole Feijo - Cep TRIPTOURS VlVAZCâmbioeTur. BENFICASULTur. 40015-000 . Tei - 243-1089/1222 - Fax 243• MÕrr,ca Rego/a David UTELL INTERNACIONAL do • R. Dom manoel 26-li A- OcO 20010-090 Ao. Siba Paes 373- Cep 9e200-310- Tei 1754 Ao. Pies. Vargas 482/1301 - Cep20071-000 32-1807/1321 - Tetelco: 32-8142 Brasil Tur. - Tel.. 262.3434 - fac: 282-3932 • Tei.: 263-5920 - Teiefan: 253-00-43 _____________________________________ Ao. Nibo Pecanha 50 Gr. 250516- Cep 20044. AO. N. S de Coto/cabana 348- I. 8- Cep _________________________________ ÁGUA MARINHA Viag. e Tur. 900 - Tel 533-2653 - Fax- 262-9434 22020-120 - el.: 255-7880 a Mana Giburarie NurieS TRIUNFO AO. de Viag. e Tur., RIO NEGRO - PR R.AtexandreHerculanx54-Cep4f8tO-llO e Pau/o Muni - reI., 359-8061 - Fac: 359.9933 R. Sele de Setembro 111 23 anui, - Cep VACANZE Ag. de Viag. e Tur. 20050-002- Tel - 292-4400 - Fac: 232-6684 R. do OuVidor 60 - Gr.503/505 - Cep 20040-6. VMT Ag. de Viag. e Tur. DOO 0-47 do Caro/O 17- 2/aodar- OcO 20011-020030- Tei.: 224.7424 - Fac: 252-5715 Tel:224-6922 - Fac: 221-9584-Tio: 33422 ALÁBARIN Ag. de Viag. e Tur. TRIUNVIRATUR Ag. de Viag. .* VIA APIA Ag. de Viag. e Tur. Av OcoOnicO 3001 - ij. 2/3- Cep 40170-010 VANGUARDA Viag. e Tur * Manuel Thedin VN Ropres./TT1 Telecard R. Riechoelo 186 - Cep 83860-000 - Tel: . Telefax: 332-4633 • Hiruyuki Makita Ao. NilO Peçanhla 50 - 52005 - Cep 20044- Ao. Pres. Antonio Carlos 607 - sbti. - OcO * Lodz Quesada 642-4597 - Tetelaic 642-5001 - F*x: 642900- Tebeíao' 052-1476 - 220-7122 20020-010 - Tei.: 533-8577 - Faa: 533-8403 Ao. Pies. /Mlson 1651307 - Oco 20030-020 - 4087 ALAMEDA TUR. Telelarc 262.3910 -Abao 543 -Tio 21809 Pedro Manoel da Cosia TROVA Tur. _____________________________Ao. * Prol. Magailt0eS Neto 20- Cep 41020e JairFemaodez Lima VOGEL Ag. Viag. e Tur. 000- Tel.: 240-2977 - Fac: 248-6999- Tio' VECTOR TOUR Operator RIO VERDE GO Av. Almle. Barroso 63.5.1007 - Cep 20036Ao das Amérscas 297-5.215 - COO 22631- e Gregoriano Teceres 3510 950- Tet'532-7700- Fax 532-7087 R. Uruguaiana lO-Or. 1202-Cep200SO-OBO 000 Tetelux. 483-8922 DOO 062 - Tel:263-1031 -Fac: 252-6654 ALCANCE Tur. TUKANATUR Ag. de Viag. 8 Porlugal 17.s.903/04 - COO 40015-050VOLARE Aa. de Viag. e Tur. • Exeraldo da Oliva MS&M Ag. de Viag. e Tur.' Tel.: 242-2t24/9040-241-5933-Fao: 241VELTIJR Viag. e Tur. o Regirta ionça AO, Rio Branco 245- Gr 3002- Cep 20540. • M6ic4 Sanz Ao Rio Branco 245 -s 1706-Ei Bolei - Cep 8. Gumerc/no Ferneira 257- Cep 75901-290 009- Telefac: 220-4200 rei '013-1019/2862 Fax: 621-4952 Av. Er/coVerissimo9h2- 5.207- Cep2282120540-090-Tei.: 240-5112J501215352-Fax 180- Telelao 325-2039 220-3329 ALL TOUR TUNIBRA TraveI Tur. RIO VERDE Tur. * Lize Laborista * Takashi tzuwa R. Coronel Vaiano 340-11.21 - Cep 75901- R. Ceará 130- Ponta 7- lj. 04- OcO 41850VEM COMIGO Ag. de Vlag. e TUF. VTC Tur. Ao. R080anco 156-s.1115- llaxdar-Cep R. Haddxcli 200-s.503- Cep 20260-132 190-Teielao: 621-1827 000rei. 345-0937/0090 -Fac: 345-0091 Ao. Ria Branco 133-Gr. 1701 - Cep 20040- 20543-800 - Tei.: 210-3263-Fax: 220-8054 Tel:588-0040 - Fa,C 567-1088 __________________________________ 008 Tel'224-2535-Fao: 221-3481 - lix: 30605 ALLONS Y TRAVEL CLUB - VERÃO Tur. ROLANDIA - PR OLIMPIA Tur. WAG Tur. Tur. ANDINO o. Ao. rol Branco 114 -Oandar-Cep20040-001 8. SOu Francisco 21 - Cep 40020-380 - Tei Ao Pies Vargas 583-s.1515 - Cep 20071- R, Sele de Setembro 92 5.1208 - Cep - Tet.: 224-3.404- Ixo: 252-7919 0000432 322-4507 - Fax 321-0896 003- reI: 221-0772 - 242-7706 - Fax. 242- 20050-002 - Tei' 224.2044 -Fac: 224-6331 7275 VERITAS Viag. e Tur. AMARALINA Viag. e Tur. Tur. da CIDADE ROLAND Ag. de Viag. e Tur. 8. Faro/e de Anroedo 76-5.202- Cep22420- WAGONS-LITS (Carison Wagonlit * José Getstei'n R. Gaiola D'asila 72- tj. - Cnp 22421-010 - Av. Tuadentes 697 - Cep 88600-000 - Tnl,: Ao 020- Tei.: 207-5995 - Fac: 521-4189 - TIo.. Oceánica 52 - Cep 40160-CIO - rei Tei.. 550-7606/7607 - Fax: 294.7783 Travei) 256-2122- Fac: 255-1668 23407 338-1099 - Fac 247-7025 Ao. Pies. Vargas 824/844 - 2landar- reI' 223-1383 - Fac: 233-4770/4928 Tur. NATIVO TERROCEAN Viag. e Tur. VERT-TOUR Câmbio e Tur. Viag e Tur. e MarradasDirex6erna,Iio Ao tot.ManoetRibasl238-Cep66600-000 AMC o David co a R. da Assembleia 07- 3/4andaren - Cep WALPAX Viag. e Tur. Ao Edinon Passos 987/101 -Cep 20531-070 - reI '256-2639/2684 - Fax' 258-3511 Ao. Tancredo Neves 939 - sbj. 05 - Cep 20411-001 Tel.: 533-9267 Fac: 533- Telefax: 236-7976 8 Visconde de Pirajá 547 s.725 Cnp 5544- lix ' 34025 22415- 900 - ei.: 511-1242 - Fac: 294-1391 - __________________________________ 41830-021 - Telefax. 341.4260 • 8 MaRo8s de Sáo Vicente 52. s.245 - Tto:21 21206 Tur. RIO ESTORIL RONDONÓPOLIS - MT AMERICA Viag. e Tur. COO 22451.040 - Seca - reI.: 259-0090 a Diooizio Feneora da Silva Ao Joana Anelica 1040- Vandar- sOl 8Fax 511.1601 8 BoevxsAireS 2 .sblj. lO5.Cep2007O-020 WEDGE TOUR Ag. de Viag. e Tur. 000065 Cep 40050-001 - Tei . 322-1265- Fax 321. - rei 253-8097- Fao. 233-8634 - Tlc: 33.802 • Pça. 540ns Pena 45.5.201. Cep 20520- 8 Vis000de de Firajá 600 - 5.206 - Ccii 5814 090- Tel:567-2037 - Fax' 587-1004 22410-002 - Tel:259-6443 - Fac: 512-1332 INTERCAN Câmbio e Tur. Tur. RIO UNIDO ANNETTE DANTAS Escritório de Av. Rio Branco 245-5701/702 - Cep 20047- ViA APIA Ag. de Viag. e Tur. Ltda. Caixa Postal 421 - Cep 78700-970 - Tei WEG TOUR Viag. e Tur. Tur. 009- Tel.: 262-5296 - releIxo: 240-1475 * Sérgio Femandes Ao Fies Vargas 633-s 1918- Cep 20071- 421-4888 - Fax: 421-408B e Artnete Mana Bere rlguer Dantao • Av. das Arrr*dcas 3555- li. 228- BI. SI - 004. Telelac: 224-2218 __________________________________ 8, SjbxrnoMarqaes82-Cep40140-400-Tei.: TURCONSULTE Cambio e Tur. Shopping Oarranqoare - Tel.' 430. 247-1193-Fac: 245.0661 Ao NiIn Pecanlra 50/21.603/4 - Cep 20020- 7223/7085 ROSARIO DO SUL - RS WEST SIDE Viag. e Tur. 00 - Tet 533-3071 - Fac: 533-3392 - TIO: Monteiro • Ao Rio Branca 60- 12 and. - Cep 20040- e Yeidda Mana do Rego ATLAS Tur. 22332 DOO 055 8 Esaostx da Vei9a 5511309- OCO 20031 . 000- Tnt 224-6210 - Fac: 509-1813 Ao. Sele de Setembro 413- Cep 40130-001 030- Tebetax: 208-3220 - 287-1839 - Tel.: 336-2200 TURICENTER Ag. de Vlag. e Tur. VIA CAPI Viag. e Tur./Repres: SALT Viag. e Tur. e Alexar,&e Santos WH - Herd Vlag. e Tur. R. Benlo Martins 2450 - Cep 97590-000 - ATRIUM Viag. e Tur. Ao. Pies vergas 633.52202 - OcO 20071 . Viajes Ecuador Ag. Int. Tur. * waller Herd 8. Bai90 de Lorelo 17 -Cep4OtSO-I 30-Tel.: Tel.: 231-1353 - Tebeixo: 231-1452 8. Sáo José 40- 5.501 - Cep 20010-020 - 004- Tnt.: 221-6039 - Fao. 221-8570 Pça. Pio X 55- n.205 - Cep 20040-020 - Tei.: 247-0099- Fao: 237-2203 Tel 240-6118-Fac: 532-5424 253-1319- 263-2364 - Fax 253-7284 TURISLAB Aa. de Viag. e Tur. AXÉ Viag. e Tur. VIA VENETO Câmbio Viag. e Tur. e Fernando gTuaro SALTO - Ao. Paulo VI 832 - Ij. 103 - Va000r - Cep R. da Qudanda 159 9'andar- Telelax 263- WMP Viag. Tur. & Eventos R. Sele de Seterrrbro 92 - s2006 - Cep 41810-001 - Tei.: 251-0755 - Fuo 351.5531 R Arauto Lima 150- aplo. 201 -Cep20541- 1215-263-1929 20050-002- ml 232-3592 - Fac: 232-4080 DOO 011 050 BAG PIPE Viag. e Tur. Viag. GULUVER TURISPORT Viag. e Tur. e Lxix Mac/Ia o HASPEN Tur. Ao ALrraeBarroso63T27Ol-04-0e020036-890 WTA Ag. de VIag. e Tur. * 17,9 Frrancerose Pores Duarte R MaloGeosso 174 -Cep41030.150-Tebetaic -Tel 240-b347-262-0464-Fa/c262-8736-Tis: Ao. Nsa Soa. 006racabarra 195-s712- COO R Di Oancisjarrioee63-Cep 13320-220-rei R. BurenosAres 93. 5.1208 - Cep20070-020 - 24.5-7054 403-5504 7820-0102 Fax 483-5702 22020TeL: 542-5467 275-5493 Tis 38491 30972 Tel. 221-5167 RIO DE JANEIRO - RJ

So REDEPAN A-156 - Guia Panrotao - Merco/07

RECEPTIVO

4 RESPONSÁVEL

Agências de Viagens CLÉCIO Viag. e Tur. • CécioRiosDaItro Av Antonio Carlos Maçalhaes 2573 . s. 1 1 O . Cep 40209-900 - Tel . 359-6691 . Fa 359- CONTINUAÇÃO ________________________ 5896 BAHIA BELLA Viag. e Tur. CMM - Câmbio e Tur. Av Tncredo Nees 1063 - Cep 41820-021 Av. MIoniO Cados MagaIheS 3259 - 1j 4 - - Tel.: 371 . 9233/9022 - Fax: 230.2237 Cep 40275-000 - TeL: 359-3334 . Fax: 3581789 BAHIA INCOMING Repres. Oper. Viag. CONGRETUR Congressos e Tur. R MaooeSdo Le8o 39- Ij 4- Cep40140-230 R. daGréraa8 - 5302- C0p40010.010-Tei -lei.: 235-8226 . 237-5368 - Faz: 237-7384 242-1946 - FSr 241-1895

SALVADOR - BA

JESUINO Tur. NATOURBAHA Viag. e Tur. GALO Tur. e Promoções' Av.seIedesetemqo3ss-cep4ol3o.001 Av. Otaio Magabeim 1623 - s.201 . Gep Av Oceânica 93 . 1 03 . Ed Farol Praia 41830-050 . TeI. 345.3726 - 975-0278 . Fax: Center . Cep 40140-1 30 - Tel.: 335.7755 . rei.: 3366O9O . Fax 2476O26 345-4882 T1. 247.7437 GIRAMUNDO Viag. e Tur. NTWAY Tur. Viag. R. Dom Marcos Teixeira 1 1 1 - Ij. 4 - Cep JOÃO FALCÃO Tur. R. Locaia 261 s03 . Cp 41940-660 - Tole- R Agnelo 110- Garib4i - Cep 40170.100. 4O14O28O.TeI 235-1447 -245.2800-Faa Telefax: 245-8702 for: 334 .2898-Celolar: 965-2947 . 973.3513 247.9751 GLOBE Tur. Av Saie de Selerrrbro 3835 - Centro Comi Porto da Barra . ij. 6 . Cep4Ol 10-140 - Tei : 45g 1 - Fax: 245-9871 - Tio: 3938

OLIVEIRA MENDONCA Tur. KENZO Viag. e Tur. Ao. Luis T4rqoinho 2580 . BI A - SIOl - Cep Av. Esiados UrOOOS 81 - s202 - Cep 40010020 - TeL: 242-3377/1 106 - Fax:242.3377. 40700-000 - Tel.: 379-4764 Tio 3952

KING'S TOUR Viag. e Tur. Av Tancredo Neves 1485 - s 904 - Cep OPÇÃO Viag. e Tur. GMG Oper. de Tur A. da 8éIica 10 - $606 - Cep 40015-010. R. Sete de Setembro 3835 - ii. 13 - Cep 41820-021 . Tei : 341 .4377 . Fam 341-4408 Tei 243-5576 40140-110 - releIam 247-5811 KONTIK-FRANSTUR Viag. e Tur.' GO TIJR Op. da Tur. . Ao Tancredo Neves 450 Ed. Soerez ORIXÁ Viag. 3-udo . 1 5ander - Cep 41820-020 - Tel.: Av. Tarruedo Neves 274 - 61. 8 - s 313 C E Ai. Páoo 59 - s.l01 - shoPOinQ ponto 5 - Cep BAHIA VIP Tur CONTATO Viag. e Tur. Cep 41020-520 . Ter.: 358-1319 41838-80 - Telefem 358-61 16 341-2121 - Faro 341-2073 - 15- 1099 - Av Anioflio Carlos MagaibOes 34 - S.9 - Cep Ao. Pres. Vargas 1843 3andar - Cep 40140- E-Mail Iniemei: konhikbfrqoasar.com.br 41850-000 . Tei.: 359-2495 - 358-6842 - Fax: 131 - Ter.: 237-2763 - Fax: 245-4834 GREEN LINE Tur. 359-6583 • S8opping Cerrter igoalemi - Qd. 9 - lj 3 -Ao. PALOMA Tur.. 5.106 - Cep 40010-000 Franca 164 Trev. Mariloes de Le90 13 - s.104 . Cep Tei 358-601 1 - Fax: 358-801 3 - T& 1235 COSMOS POINT Viag. e Tur.' Tel 243-0375/0355 - Fao. 242-9015 Ao. ACM 1034 - 5.335-A - Cep 4l58-8O0 - 40140-230 - Tei.: 235-7493 - Fam 235-2898 • CentruideAtendimenioOrsney-Tei.: 341- BAHIASOL Viag. e Tur. Ter.: 359-4150/5980 - Fax: 359-3562/9006 41 1 1 - Fax 341-2073 PEDRA BONITA Viag. e Tur. Ao. Tancredo Neves 1485 - lj 01 - Cep41820- GRIFFE Viag. e Tur. 021 . Ter. 341-5069 - Fax 341-5070 Ao Taecredx Neves 805 - 5 1 002 - Cep • Aer000rio iniemaclonal Dom de JolhO - Av. Aflioflio Carlos Magalhâes 34 - l. 03 -Cep COSTUR Ag. de Viag. e Tur.' 41850000 - Tei 355-9944 Fax: 350-8066 léTO II 24 . Tel 37737 Faa 377- 41820-021 Tei 3715947 Fax 341-0109 Ao Esiados Un1xs 18-8 - 8'arrdar - Cep BAHITUR Viag. e Tur. 4l0030 - Te 243-7399 - Fax: 242-7293 e Martia Cruz Base Centrai - Polo Fetroqomoco de PEDRAMAR Viag. e Tur. - Tio: 3102 OU & GUIBA Viag. e Tur.' Dulce Qhoeira Ao. Tancredo NexeS 939 . sblj. 03/04 - Cep Canraçari-Tel : 832-2551 -Fax:832-1536 GOQx Couiinho 282 - lj. 25-A - Cep R Aritror de Azevedo Machado 400 - lj 27 41820-021 -Tei.:341-4100/5961 -Fax:341- 41500.570 - Ter- 878-1111 - Telefax 878- CRISTALTour Emp. Tur. • Centrei de Aiendlmenlx Empresas Cor- Cep41760-000- Telefax: 371.4570 1 538 - Tio: 760288 1 128 Ao. Tancredo Nexes939-s.407-Cep41820- renlistas- Tol.: 341-2074 - E-Mail internei. 021 - Tel 341-4811 - 341-3777 - Teieiax koniikbrquasaccom 51 PEGASO Viag. Tur. BAÍA VIVA Emprend. Turisticos 341-5316 HAPPY TOUR Viag. e Tur. • Núdeo Intereaci000i de Exmrsões - Tei.: a FL4v,o e MWtíCa 4/moida Av. Sete de Setembro 3495 - Ij. 02 - Cep Ai. Benevenlo 20 . ij. A - Cep 41850-100 - 341-2072 - Fam 341-2073 RTeojAaodoMrapd3g4-Cep41830-550-Te[ 40135-000 - Ter.: 338-3015 - TeieIax 336- D & L Tur. Tel.: 353-1204 - 358-3852 - Faa 353-1284 - Fsc 240.6674 . Ce94ar971-6674 6880 A. Ora. Pragxer Frdes 102 - Cep 40130-020 KON11K Oper. Turística - Tei : 336-3483/9276 . Fax: 336-3504 HERTFIL Tur. Ao. Tancredo Nexos 450 - 15andar- 5.1 502 PLUS Viag. e Tur. BALI Viag. Tur. Rep. Ao. Tancredo Nenes27d - 5.239 - Cep41825- . Ed. Suarez Trade - Cep 41 820-020 - Tei Av 7 de Setembro 3835 - lj. 08 - Cep 401 45e Ana Mato/a Jacobina Momos 900 -Tel.: 358-0372- Fac 359-4616 341-2323-Fax:341-2071 -Tlx:l099-E-Mai 110 . Tel. 331-8577 - Fao 235-0546 - Tio: DC TOUR R.MgoelCximoo37-s 703-Cep40015-010 loieroei: konhkbn5xasar coreto 713308 R Lord Cochrane 1 39 - Cep4Oi 40-070 -Ter.: - Tel.: 242-1966 - Fax: 326-0098 HORIZONTE Tur. 237-6417 - Fax 237-5409 R. M000el Barreto 611 - Cep 40150-380 - KURTIR Viag. e Tur. PORTO DA BARRA Tur. BBTUR Viag. e Tur. Tel.: 235-5363 - Fam 237-4584 Ao, Tancredo Nexes 274- s.818 - ELA - Cep Ai. Aniones Barra 42- Cep 40140-020-Ter: DELPHUS Viag. e Tur. 41828-020-rei.: 358-5908 - Fac: 358-7138 • R. Direita da Piedade 25-Cep40070-190 331-1499 - Fax: 336-2120 Ao. Manoel Oras da SOva 979- Cep 41830- - Tei.: 321-4711 - Fax: 242 .2959 - 241 . 010-Ter: 240-5822 - 240-6967 HUPSEL Tur. 0390- Tio 2307336 Ao. Tancredo Neves 274-El B -$817- Cep LEVANO Tur. PRIMEIRA CLASSE Viag. e Tur. 41826-900 - Tei.: 359-9029 - Fac: 351-1037 Ao A C.M. 3259-s 1104- Cep 40275-000 - Ao. Ocoanica 55! - Barracenier- 2/Pan • R. Pinio Malhos 11 - mIa .Cep40015-020 DENYTUR Viag. e Tur. Ter.: 351-3670-Fax: 351-6566 05 - Cep 40150-140 - Tei.: 240- Tal' 243-0800 - Tlc: 7203 - Fac: 242- R. João Domes 283- Cep40210-090-Tei.: 3012/961917678 - Fac: 245-8059 237-4276. Fax:237-5833 2959 IBEJE Vlag. e Tur. Receptivo' R Fxntedn Eu l78-li 12A-Cep41940-360 LILÁS Viag. e Tur. - Te!.: 335-0500 - 335-0240 - Fac 335-9664 Ao Tancoeoio Neves 274 - s.338/9 - Cep QUATRO CANTOS Viag. e Tur. DIÁLOGO Viag. e Tur. BERIMBAU BAHIA Viag. 44820-020 - Te!.: 358-7133 - Fax: 351-0943 * Eliana Casado Ladeira da Barra 3402 - Cep 40140-110 - A. Jose de Soosa Pedreira 41 - Cep 40280- - Tio: 1999 A. Marqoes de Caravelas 78 - Cep 40140Ter.: 336-0907 700- Tei 353-0547 - Fax: 358-8370 ICARO Viag. e Tur. 240Te!. 237-1644 - Teie!ac: 237-8652 Ao Tancredo Neves 1485- ij 8- Tel 341. LISMAR Operadora de Tur. ESPAÇO Tur. 2290 - Teie!ao 341-2504 ElO MAR Tur.' Ao, Estados Un'Oos 528 s.50718 Cep RIAN Viag. e Tur. Ao. Ceotexirro sIn lj. 20Cep 40150-150 Si/ira e José Nuneo da 40010-015-Tei.: 243-291112380/2660-Fao: Av. Ocednica 60184- lj 42- Cep 40140-131 -Te!.: 336-7168 - Fac: 237-0486-Tio: 3088 Av. da Fraxça s/o - Term. Tur. Marilirrrn - ij. INTERLINK Tur. 241-0468 Ter.: 240-7411 - Fac: 245-2259 102- Cep 40010-000 - Ter.' 243 .0707 -971- R. Teixeira Leal 157A -Cep4OlSO-050 -Tal' EVENTUS Tur. 5438- 963-0973 338-5844 - Fac 338-5855 LOBOTUR Vlag. e Tur. 8. Oito de Dezernixo 547- Cep 40150-000 - SAFETUR Tal 240-3477 - Fac: 237-3090 Ao. Antonio Cados Magatrr9es 046-s 381/2 Ao Juracy Maga!hães Jonror 1445 - Cep BLUE DIVE Oper. de Mergulho e INTERSITE Viag. e Tur.' - Cep 41850-800 - Tei: 353-8780 - Fax: 41960-040 - Telefax: 359-3222 Av. Anionio Carros Magalhães 2467-2203Tur.' EXPANSAO NOVO * Ctyfton Podei/a Lima Filho RUMO Viag. eTur. Cep 40280-000 - Telefax: 359-5919 SALVATUR Salvador Viag. Tur. Ao, .oJenie Marques de Leão 64-5.04 - Cep • R. L'ei3O Mesquita 49-sOl - Cep 40210- LOG E EVENTOS Turlst. Ao. Aoionix Cartas Magalhàes 4362- II. 0/9100- Tem,: 235-8671 - Fax:240-4363 40140-230 - Tel.: 332-3211 - Fac: 332-8075 IOLANDA RATTMAN Tur. R Fraxciscx Pilhon 41 -s.102- Cep 41940- Cep4l 00-140- Tel 358-2220/2034/1983 - Ceixtar: 972-0140 Av. Cextenarro 2992- 1'P'rso - ij 121 - Cep • Av. Tancredo Neves 274 CEm -s528- Ei. 340- rei.: 240-0906 - 240-0455 - Fac: 240- Fax, 358-2012 41149-680 - Tem.: 245-6077 - Fac: 230-1431 B - Tem.: 270-4703 0808 BOMTUR Empreend. Tunst. SANTA EFIGÉNIA Viag. Tur. - Ao Saniiagx de Compostella 5/o' - CeP FAM TOUR Viag. e Tur. IPUACU Viag. e Tur. Ao. Tanxredo Neves 274 - BI, 8 - s.531 LOTUS Tur - e Viag 40275-700 - Ter.: 382-0492/0703 - Fac: 382- A. Ruirem Berra 386- Cep41020-040- Tem.: Ao. Olaxio Mangabeira 3471 - lj. 09 - Cep Ax.An'ita Gahbnldi 1051 -s.401 -Cep40213- Centro Empr.lgxalens - Cair 41826-900 0707 248-1099/1280 - Fac: 246-8702 41000-700 - Tem :231-7776 - Fax:230-9013 Tem.: 359-6979/2760 - Fax: 358-6979 000 - Tem.: 237-7285/7880 . Teielac: 235- 7207 BORA BORA Viag. Tur. FAST TOUR Viag. e Tur. ITAPARICA Tur. S.C. Viag. e Tur. o Berenice Guimardes Ao. Oceanica 24O0-1 14- Cep 40170-010 - 8. Manoei Dias da Silva 1211 - Cep 41830- LR Tur Ao Axtonio Carlos Magalhães 1298- ij 106A Ao. Anrxoio Carlos Magarh8es 848 s.108 - Tem.: 237-5919 - Fali 247.8208 Tei.: 248-3433 - Fax 246-9250 - lx. 3153 - Cep 41850-000 Av. 005slo Mangabeira 2365- Cep 41830- Cep 40852-900 - Tel: 358-1420 - Fax: 359050 - Ter.: 345-3333 - Fax: 248-790518602 0682 FENAETUR - Fenaa Viag. e Tur. Tio: 2804 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. SCOTT LEITSCH Viag. e Tur.' Av. Taxcredo Neves 3343 - Ed. Ceorpre R Viso, do Rosáno 114- s.103 - Cep 40015 • Ao.Arrtxo,o Carlos Magalrr8es 1201ij 14 Cep 41820-021 - Ter.' 340-6856 - Fax: 341- BRASIL ECO Tours Viag. e Tur. 050-Tem' 876-1080 - 243-8066 - Fax 876LUATUR LUAR Ag. de Viag. - Cep 41850-000 - Tem 353-3711 - Fax: 5587- TIo 780027 * Ljvix Mrchol,rr, 1018 R. da Espanha 02 - s.1003/1004 - Cep 353-4808 Av Oceânica 2400- ij 34- Cep40170-0t0 40010-040 - Tem :243-9155 - Fax: 242-3491 Tem,: 235-3386 - Fac: 235-6833 • Pça. Gago Coxtinho SIM - AerP. miem. -Trx' 4946 FERNANDES Tur. SHALOM Viag. e Tur. Doa de Juitro . Tel.: 204-1181 Fax 377Ao. Pms. Vargas 889- Cep45140-!30-Tei.: * LUrZ Aogusto Leão Costa 1887 338-4383 R. 194- Telefax: 245-4632 BRUGESTUR TRAVEL R. Miguel Cairnuo 527-5.404 - Cep 40015LUNA Viag. e Tur. Roa Bahia 206 - Cep 41830-160 - Teielax' 010- Ter.: 243-7980 - Fax: 243-2596 e Adnanx C. 8/80 Luna FIRENZE Viag. e Tur. 248-4988 ITAÚ Tur. Gr. ITAUSA A, Ai!redx Magaihães 351 - Cep 40140-190 Av. Juracy Magaihrães Junror 1386 - ij. 01 • Ao. Tancredo Neves 450 1 8'aodar - Tel.: 247-0344 - Fao: 245-4988 SOLETUR-SOL Ag. de Viag. e Tur. Cep 41920-000 - Ter.: 248-3165 - Fac: 248- BTS Tur.' * C/ance R. Krt.rger gr.1602 - Cep 41820-020 - Ter.: 341-2068 3165 Rarrral 112 AI Dos Espatudias 150- Cep 41820-460 - - Fac: 341-1327 - Tio: 711670 R Reitor Dão Macedo Cosia 134- Ed. Erro M.DM. Oper. Turlstica Tem.: 350-9244 - Fax: 358-2599 - Tio ' 2957 presarial Itaigara -s.406 - Cep 41840-200 • Aerxpxrmx Dois de Juiho - Térreo - Cep Ao, Taocredx Neves 969 - s.501/2 - Cep FL.AVALT1JR Tem.: 353-0999 - Fax:353-3588 41020-021 - Te!.: 3-41-1010-Fax: 341-0244 41511-000 - Tem: 377-5078 - Fac: 204- 8 Pxldeama de Cirrra 14 - li. C/O - Cep - Tio 760042 BUBA Viag. e Tur. 1021Tio: 712524 40080-130 - Ter.: 321-4111 - Fac: 321-3952 Ao Seie de Setembre 3835-Comercial Porto STELLA Tour Ag. de Viag. 8. Barro Vermelhx 41 - ij. 4- Cep41940-3-40 da Barra - i . '5 - Cep 40140-110 - Telefax: MARILU Ag. Viag. Tur. J.R.A. Tur.' FLIGHT Serv. & Repres. Tur. 331-3238 - Tei.: 248-7658 - Fax. 240-7683 * Mana das Graças R. Banem Ao. Aoixnin Carlos Magarhães 3247-s 454- Ao. Anlxxlx Cados Magarhães 1034 - 128 R. Cxos. Dantas 8- s.311 - Cep 40010-070 C - Cep 41858-900 - Teleman Cep 40270-000 Te!. 328-0498 - Fac: 326-0499 BUSSOLA Viag. e Tur.' STS - Serviços de Tur. Salvador' e Sandrra Regiora Cáricio Trigo Ao. Saie de Serembmx 09-mi. 04- Cep 40065BAHIA PLUS Viag. e Tur. R Oito de Dezembro 468 casa 2 - Cep 40150-000 - rei.: 332-3355 - 331-8824 - Fax: 247-8379

de Tur. CONQUIST e Edna da &!veirra Nobiraga 1 POO Siba Ribeira 461 - s 02 - Cep 41 750-130 - Tel : 371 -1254

J. LEONARDO Tur.' 000- Tem 241-0111 - Fax: 321-2926 MARKET1NG TOUR Viag. e Tur. • R. Fredeocx Castro RebeilO 01- 1'andor * Osman Brandão Soares - Cep 4001 5-040 - Ter.. 243-7788 - Fax: R. Locaia 472 - Cep 41940-660 - Teie!ao: TATUR Tur. 242-9469 - Tho 1310 334.4771 Ao. Arrtoo'ro Carlos MagalrrâeS 2573-s 1308 CAPRI Viag. Tur. FLYTOUR SALVADOR * Artdréa Lima Me//o - Cep 40280-000 - Tel.. 350-7216 - Fax' R. Senador TeotoxiO Vitela 226-s,508- Cep 8v. Antonio Carixs Magatsaes 1298 - lj. 351-7216 40275-430 - Tel.' 353-4147 - Teiefax 358- • Ao Sete de Setembro 3564- Cep 401 30- MARTINEZ Viag. e Tur. 1006A - Cep 41050-000 - Teietax 353-2787 901- Tem.: 237-5252/5040 - Faro 237-5276 2555 R. Greenínrld 78- s.2- Cep 40140-290 - Tem,: 237-8099 - Fax.245-8154 TAV TOUR - Tur. Acaray Viag.' FREEWAY Ag. de Viag. e Tur. Ao,Aot. Carlos Magalhãns3l29-s.602-Cep JACARANDA Câmbio e Tur. CATT 24hs - Central de AI. Tur. e * Marce/ Leuy 40275-000 - Tel,: 358-6404 - Fac: 351-5283 MS Viag. e Tur. Trem. A 21 de Abni 9- s.512 - Ed. Barito doAm Ao. ACM 3259-ij 54 -Cep40275-000-Tei.: 359-3334 - Fax:358-1789 R. Altrde. Marques de Leão 310 s.211- Cep Tio: 0761 A. Emilio Odebrecãrt 2541401 - Cep 41830- Branco - Cep 40050-390 - Telefax: 322-4438 40140-230 - Tem,: 247-0559 . Fac: 245-0005 300 - Tele!ao 248-3714 TCHAN TOUR Tur. e Viag. JACARANDA VIag. e Tur. 04 Oper. Repras. Turisi Ao. Fresrdeore Vargas 80/94 - ij, 14 - Cep 8, Almie. Marqaes de Leão 318/309 - Cep Ao,Taoci'edxNeoes969-5.501 -Cep41820- MUNDO Viag. e Tur. CENIDTIJR Ag. de Viag.' 40160-010- Teiefac: 332-0176 021 - Te!: 341-1111 - Falo 341-4122 - Tio: Av.Selnde Seteolhro2S6O-Cep40080-00l 40140-230 - Tei,: 247-7018 - Fax 247-2454 Ai, Verona 70- Cep 41830-460 - Tei. 351- - Tem .338-2245 - Faro 338-8874 0042 1099/1088 - Fax: 351-0179 TECNOTRAVEL CRUISE & GALAICA Tur. e Viag. TOURS NATIVA Viag. e Tur. JANESTOUR Viag. e Tur. Ao. Oraax Marrgabeea 1823 5,208 cep CEU e MAR Tur. MOxelCaNU,555 . s.609Ce040015-010 R.da Greda 8-s207 -CepdOOlO-0l0 - Tem,: An.TancnndoNeees3343-5'anrdar-Q 501/38 Frete do Boi 12 - Ceir 41088-360 - TeL: 41630-050 - Tal,: 248-9988 - 240-2593 - 8. Cxp4l820-021 -rei.: 3.41-0014 - Fax:341-5026 243-7800 - Fax 243-7800 - Tio,: 242-8144 - 241-1044 - Fac: 243-9882 345-3847 - Falo 348-4819 240-7566 - Fax 335-1351 R Renato Medrado 54 - Cep 40680-130 - FLORAMAR Tur. Viag.' R Direita da Piedade 06-ii, 03 -Cep40070- Tem '329-2122 - Fac: 329-1999 190- Tel.243-2389 - Fax' 321-8755

MREDEPAN

RECEPTIVO

RESPONSAVEL

Murcrrf97 - (Troa Panrotas - A-157

4 ciências de Via qens DRAKKAR Viag. e Tur. LIA TOUR Viag. e Tur. A D Pedro II 1641 . Sndar - q 51 . Cep e Mgue( Baigas Neto R. Antorno GOeflgo 88 - c 21 - Cep 1 103009080-1 1 . Teefx. 412.91 1 1 420 . Tel 227-7294 - Telelax 2365184 DOO 055 CONTINUAÇÃO INTERPOLO Viag. e Tur. __________________________ R do Palrne4as 125 CepOS000-160 -Tei: EMBASSY Tur. e CãmbiO TERRA BRASILIS Viag. e Tur.' Viag. e Tur. FERNANDEZ 7610.4400 - Eux: 7610-4199 BREMENTUR Ag. de Viag. e Tur. R Mmro Aíønso 14 . Cep 1 1 010-060 - TCL Av Antonio C8005 MogIh4S 2573.5.500• Ples,dente VargaS 589 . Cep 40140-130 Senhora Mednoiro 1 648 . Cop No COO 40280-036 . Tel 359.9577 - Fe 351. Av 234-7292/3662 - Fao: 234.7014 Tei: 336-4363 . Telefax: 240.4632 97365552 Teeíx222-0155 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. 7216 Pça Oezo,lo dc Forte 1 1 . Cep 09015 .000FAYATUR Tur. Tei: 440-9332 - 444-71 18 VIGO do BrasLt Câmbio e Tur. FLYTOuR R RacheN 1 1 3 - Cep 1 101 0-021 - Tel TERRA Viag. Tur. * Katnoa Juno NomO R. Pioheiro Machado 2380 . I i. 01 Cep e Nelta Ferad Sobhoho 219.4643/6054/6058 . Foo. 2195971 MAPPIN Viag. e Tur. Av. 746 SelembroS2 - s.410/l 1 . Cep 40060- Av ACM 2487 - 1901 . Cep 40280 .000 - 97050600 TeIetae 222-2320 Av. Pe,eir Booeto 42 . Ij. 43 . B- Cep09190____________________________________ Tel.: 351.2420 - 359-7510 - Faz. 358-1244 001 - Tel.: 3214333 - Fx 321 .8214 FL.ASHTUR SÃO PAULO Ag. de 210 . Tel ; 454-7199 - Fax: 454.1783 Viag. TERRAMORENA Viag. e Tur. SANTA RITA DO SAPUCAÍ - VILLAGE Tur. Ao. Mal De040ro 144 - Cep 1 1060-400 . Tel NUMATUR e Via9. Av. Manoel Dias da S4v 760 - Cep 41850- R da Mangaeea 32 - Cep 40040-400 . Tal.: 289.3731/3732 - Telefax 284-6713 Jo Augusto ornes de Fíe1ao 000 - Tel 248-212215833 . Faa 248-0967 MG 322-5010 - Fax: 322.5009 Pça.doCareeo7l .Ij 27.CopO9OlO-020 FLYTOUR Viag. e Tur. TeI. 412. 5655 . Fac 449 .0424 DDD 035 TESSATOUR Cons. de Viag. e Tur. R. AaQaSIO Oeaere 11 • Cep 11010-000 VILLARINOS Viag. e. João Gones 39 • Cep 40210-090 - Tel TeIefax 219-1755 R da Eopanha 02 . 5 705 Cep 40010-010 . PHILADÉLFIA Viag. e Tur. 331-0790 . Fax 237-8531 Tel 243-8644 - Fax: 241-8727 LeCO Mirxxda 1408 . Cep09070-320 VIDE Brasil Promotora (ix Tar. 7i2-I 179/3056 FRANTIJR Viag. e Tur. OO - Telelax P.o 603 0067 CCL 7 - TETO Tur. R MOr5fl Afonso 5 - c. 45147 - CeP 1 100471 -3053 VISAO Tur. R. Osasuo cruz 222 - Gep 41 940-000 - Tel - 061 - TeIelaa 235-6118 - Fax 233-7280 POINT TOUR Viag. e Tur. RdasAIgdSebeSO6-Sd02-05p40015-060 _________________________________ 335.6889 - Fax 335-3346 Largo Tr84 de Maio 22 Cep 09195-500 - rei • 2d1-6e77/6615/6139 . Fax 242-0928 Telefax. 717-0681 GLAU TUR Viag. e Repres. SANTA ROSA RS TOP TUR Viag. Tur. AS. MaL Flaoaea Peooto 65 - ci. 43 - Cop e Antoe,O P,nto da S4va VIVABAHIA Viag. e Tur. 11060-301 - Tei. 28d-1054 - Fux 289-4320 PRIMEIRA LINHA Tur. DOO 055 da Oxexeica 345 - Cep 40140-130 - TI is Com Jose Atae Ferrexa 140 - $4 . Cep R Da Gedx,des de Lnxa 472 . Cep 09028336-8072 - Fax 245-1806 40100-010 . Telefax: 332-2525 000 - Tel 449-8222 - Fax 449-8707 G.L. Viagens Tur. E.reaii: avaba5iae-eetcarebe e R,achueio 135 - Cep 11010-021 - Tel TURISMO cAMARGO TOPIC TUR Ag. de Viag. e Tur. 2 9-7877 - Fax 219-6079 PRINT TOURS Viag. e Tur. R. MinasGerais 55 - 5 1203 - Cep 98900-000 Av ACM 1034 - 218 B - Cep 41809-900 - R Pees do 8-o li - Cep 09190 . 480 - Tal . Telefax: 812-5245 W3 Ag. de Viag. e Tur. Tel • 351-9884 • Fax 351-8937 e Cnstlna Boesch ____________________________________ 412 .2688 - Fax: 444-3389 INDAIÂ Tur. Aa Anu Costa 493 - ci 57 - COO 11060-003 Ao Tancedo Ne005 27d - CenSo Expre- TOURS BAHIA IntI. Tel 289-4849- Fax 284-1795 STELLA BARROS Tur. R J000 de Deas 2 . rondar - Centro sonai lgxeleOO - BI. A-s107 - ep 41828- SANTANA DO LIVRAMENTO E-Mail: indoia Turisroourorx6$.C8xr.br Av Px84801 1579 - COO 09041-321 - Tei : Htóncx - Cep40025-010- Tel 3.3678 - 900- Tei 358-9447-Fax 359-8734 454-2666 - Fax: 449-0422 - RS Fax- 242-4383 INTER REAL Passag. Tur. WS TOURVIag. SUNTUR Tur. e Câmbio 5 EprácioPessaae8-CepllOd5-300-Tel 000 055 TRANSBAHIA Viag. e Tur. R Sex Theatxnu VIlela 198-s.703- Cep 9 lserirsdes de L,rnra 83CoO 88820-000- 234-5787/5127/5117 - Fax. 234-8229 40277-900 lei.. 351-3691 Fax 351-0994 Ao .6-18010 Carlos Magalhâes 1834-11.318 Tal.. 449-0899 - Fax: 412-7579 - Cep 41858-000 - lei :358-8899-Tix. 3781 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. _________________________ VIATUR Viag. Tur. e Cãmbio 9.085 Axdradas 55- Cep 97573-001 - Tel.: UNITES Viag. Tur. Pça. Dos Arrdradas 45-li. 10- Cep 11010TRAVEL AND STUDY Tur. SANTA BÁRBARA D'OESTE 242-3307 - Fax 242-3233 e Lazarx C. da Fonoeca 100-Tal.: 232-3066 5. Dr. Halxecix Carneiro Ribe,rx 01 - Coo 14 Derix,,les de Lxoa 32- Cep 09020-000 40170-180 - lei 247-3866/9537 - Fax: 247- - s _________________________________ Tei 454 . 5122 - Fax' 412-0293 JP. CASANOVA Tur. e Cámbio. 3866 14 AogxSrO Sexrnrx 2/4 - CoO 11010-050 SANTANA DO PARNAÍBA - 000 019 VACANCES Ag. Viag. e Tur. Tal 234-8342 - Fax 234-9317 TREKKING TOUR Ao. Ljnx Jard:nr 995 - Cnp 09041-031 - TalaSP • Vax,a Brcalhx Dor/a taro 449-2922 J.P.W Associados e Tur. R. llhaxs 143- sOl - Cop 41540-570 - Tal BOARDING PASS Ag. Viag. e Tur. 000011 Ao. Ana CosIa 458- 01. 04- Cop 11660-002 332-5557- Fax: 237-0d47 14 Saxra Bailoara 721 - lprsO - 5.103 - Cep WORK'S Ag. Tur. 13450-013 - Tei . 463-4119 - Fax 463-7688 14 Corrala D,as 43- Coo 09010-120 - Tal.: KYOTUR Ag. de Viag. e Tur. TRINCHÃO Op. Turistica 454-5211 - Fax. 448-8668 e Maurício Texchãx de Ol,veiru _____________________________ PICCADILLY e Tur. R Marlror Alxxsx 18- q 23/24 - COO 11010AI Pexad,6 56 -Passag. Ras 3 - Cep 06485-090 - 14 Lxxi Coclrrane 65-COO 40140-070 - Tal' 060- lei 233-1789/3290- Fax. 222-3933 Tolalaa. 421-3073 SANTA CRUZ DO RIO 336-5556 - Fax 336-5555 - Tio 76-0262 SANTOS - SP LOPESTUR Viag. e Tur. PARDO - sr' TRINTUR Ag. de Viag e Tur. Ao. MarecSal Floxano PexOlo 95 - Coo 000013 SANTARÉM - PA 1l060-301 -Telelax. 284-2400 • 14 Lxxi Cxdirraxe 86- Cep 40140-070 - DOO 0143 Tel 336-5556 - Fax 336-6555 - Tio. 0262 000 091 LUNATURIS Viag. e Tur. AÇAI Tur. e Viag. • 14 Perxarnbucx 153 - Edl. Espiaxada Ao. Senador Feijx 873 - Cap 11015-002 MANAUARA Hotel e Tur. Ao Arxi Cosia 485-01 72- COO 11060.410 Aaonida - ii 03- CeP 411830-391 - Tela- Teielax' 232-2692 - Tal.: 233-3903/7776 - Fax. 230-7436 R Fraxoisqoreino Dias 544- Cep 13720-000 LAGO VERDE Tur rox- 3-45-5556 - Tal 80-3637 - Fax: 80-5400 Roa 001,1,00 Velxsx 384 - Cep 64505-070 MAPA Tur. Tal.: 522-7877/4609 - Fax: 522-2118 - Tia.: Ag. de Tur. BOQUEIRÃO Tur. PINHEIRO 0 Ana M do Naoc,merllx Ferna,ldes 2925 Ao Cxxsaioeirx Nebis 850 - i(. 02 - Cep PG Cambio e Tur. • Cenlrx Enrnpresarnai igualaram ti - II 04 - ei Ao. Mal. Flo4anxPeiaolxgbA.dr000ars.d2 11045-002 - lei: 222-4949 - Fax 232-8574 R Consnlhe,rx Daxlas 474- Cep 8980-000 _________________________________ e - Cep 41820-008-leI 358-3333 - Fax - COO 11060-301 - Tal 204-4250 - Telelax lei 72-2911/4386 Fax 72-2448 358-8089 - Tio. 2722 284-3276 Ag. de Tur. VASCO DA GAMA SANTO ANDRÉ - 5p • Troo MonOxês de Leáx 13 - li 7 - Cep lê XV de Noxexlbrx 16 - Cep 11010-150 PITOLTUR Ag. Viag. 00160- Tal 336-0888 - Fax. 358-8089 - MASTER Tur. Tal 219-5455 - Fax 219-3086 lix 1364 000011 Ao T,radoeles 102- Cep 18900-000 - Tal hio 2722 14 Mariana Aloirsa 78- Saxdar - c SI - COO 72-2273 - Fax 72-2401 11010-060 - Tal 233-7030 - Fax. 234-8722 • Ao Anlxnrx C Magailr8es s/o - ei. B - Ag. de Viag. CVC TurJMELIUS Ao Axa Cosia 151- 1. 71- Cep 11060-501 - - Tio: (13) 1900 __________________________________ 368 0 Viag. Tur. e ExpediÇ<148es s216- CeO41858 Tal 221-3272 - Fax 232-7725 o t-idrtulas Barrei/o F1emandes • Aarxpoilx inlerxaooeai Dois de Julho - 2 MATISSE Viag. e Tur. R AixarasdaA,Cor/dO l07-Ceo09020-140 SANTA CRUZ DO SUL - RS p:so - Coo 41511 - Tal: 204- Ao. Ana Cosia 182- Cop 11060-000 - Tal.' - Tel:444-1982- Fax' 449-1749 AGITUR Ag. de Viag. e Tur. 1399/1297/1197- lix: 2722 222-4760 - 235-1227 - Fax: 222-6369 Ao Soxadxr Pinha,rx xnacSadx 923 Cep DOO 051 • R Porlugai 08110- lj 6- Cap 400l 5-Tal 11075-003 - lalalax 225-4605 Ag. COSTA de Vias. e Tur. 242-4599 MENDES TUR Câmbio e Tur. x Loarrdeo Meodes Ferrei/a • Ao. Tancoedo Nocs 274- 2'airdar - Cep Ao. Mal Flxxanx Paaalx 44-lI 38 A - Cep FLYTOUR Viag. e Tur. 14 Xas/ar da Tolero 29d - COE 09010-130- ALIMAR Viag. Tur. 41850-900 11880-300 - Tal :289-5500/5910/5923 - Fax o Lurz Eduardo Maetins de Almeida R. da CxoSldaiçaO 5.47 - Cep 11015-473 - Telelax: 440-0855 289-0870 lei,: 234-7353/8079 - Faa: 232-2253 14 Goix3x CosI,, 240 - Cop 96810-170 - TURBAHIA Tur. e Promoções da Telalax: 713-1533 Ag. de Viag. CVC Tur. MONTREAL Tur. Bahia R. Dona Genirodes da Lrma SI - 3raxdar - ALPHA Viag. e Tur. Ae. Pedro Lassa 1807 A - Cap 110025-553 Ax Eslados Uxrdxs 27 Temoax - Cep 40010- 14 Dr Marnxai TooxrlrO 171 -Cep 11515-031 Cap 89020-050 - Telalax: 454-2299 INTERMUNDI Tur. Tal 238-6927 000- Tal .242-0217 - Tel 227-8970 - Telalax 227-8968 Aros/,des Romminger 14 Rio Branco 342 - Cep 98820-040 - Tal' CALORESOL Viag. e Tur. NEUTUR Tur. TURISMAR Viag. e Tur. ARMANDO Viag. e Tur. o Benzo Marco Calore 711 -2295.2343 - Fax 715-2631 R. Aaeoadx Sodril 161 - Cap 11060-003 Ao Adornar de Barros 439- Cep 49170-110 9. Airnorxnln Prxlóqeaes 272 - Calo 09050- 9. Marl,rrr Afxxsx 23- Cep 11010-061 - Tnin- Telefax. 289-5071 - Tal '245-0756 - Fax 245-0634-Tio 760096 lax: 235-4418 760- Tal 449-1098- 444-9720 - Fax: 444- MACE TOUR Ag de Viag. e Tur. 9625 14 Varie a Orlo de Salearbrx 36s 303- Coo CASA BRANCO Câmbio e Tur. NEW POINT Tur. TURYTRAVEL Viag. e Tur. 95915-030 - Tal.: 715-1938 - Telefax' 715Ao Conl000no - Ed. VIloSa Ceder 2843 - • Malx - Pça. Da Rapas/moa 29 - Coo Ao. Ana Costa 46.4-01.62- Cop 11060-002 FACILITY TOUR Cambio Tur. 3032 - Tal 289-4125- Faa 289-3868 51106- Cepd0l49-000 - Tololax 245-4981 11013-008 - Tal, 222-4808 - Fax 234- R. Cxrraa Dias 08 - COO 09010-120 - Tal: 1491 7610-3299/2517 - Fax, 45-4-6129 MULTITUR Ag. de Viag. e Tur. NEW WORLD SANTOS Ag. de UMUARAMA Viag. e Tur. • Fliral R. GaloSo Carvalrrol 54 Coo Ao. Axlorrio Carlos Magaih3es 2573- 4ax- 14 PIes Epmr108 Passaa 30- Cep 96810-230 11055-200 - Tal,: 289-3732 - Fax' 28.4- viag. O Tur. FLYTOUR Viag. eTur. dar- sdo.1- EO Rxyai Irada - Cep 40250- -Toielax 715-1205 Ao. Soa Coola 48.4-q 615- COO 11060.002 6700 o Deixo Tabarearri 000 - Tal' 358-6474/2666 - Toldas 359- - lei 284-5018 - Fax 284-5946 R. DOa Eirza Flaqaer 117 - Coo/lo - coo 2666 PRINCESA TUR Viag. e Tur. 09020-160 - Toialaa' 449-6355 CELESTE Tur. R. Bxrgesde MedeIros 770- Cep 98810-130 Ao ConselheIro Nabos 0600 407 Cep NOSSA COMPANHIA Viag. e Tur. UNIVERSAL Tur. Ao Ana Cxsia 416-9.23-24 - Cap 1/060- Talalax. 713-3284/3006 - 715-1852 11515-002 - Tel.234-7174 GAR Ag. de Passag. e Tur. Ltda • Suzaea Mamede 002- Talalax. 289-5650 Ao. Pxrloal 1579 - Cop 95041-321 - Tal Ao Adornar de 8a,ros 201 - Cop 40170-110 CIATUR Repres. e Tur. LIda. 454-2666 - Fax: 449-0422 PROSIT Ag. de Viag. e Tur. -Tal' 247-7455 - Fao. 247-7078 R. Gal080 Carvalhal 01- xj. 309- Cep i isos- OREMAR Brasil Repres. Viag e Tur. 14. Jo3o Pessoa 590- Cep 96815-770 - Talo- 201 - Tel:234-0914 - 284-3700 - Fax: 284- R. General COroara 12- ci. 52- Cep 11010ao 713-3568-71 1-3153 GMP Viag. e Tur. VERONA Viag. Tur. 902- lei,. 234-0411 - Tio 1129 5-476 Ao Do,,, Pedro li 2664 - COO 09080-001 • /210/910 Monxel Ao. Oxodeica 60/64 -1 14- Cep 40140-130 Tel:454-1599 - Fox' 45-4-7072 TURBO Tur. ORLA Ag. de Viag. e Tur. COSTEIRA Tur. Ao,. de Vlag. -Tal 245-7222 - Faro 245-7020 5, loiro de Caslilhos 358- Cep 96810-010 0,/ao o Perarra doo Santos Lazaro J050 de oxuza Tal :713-2222 - Fax: 713-2004 GOLDEN GATE Ag. de Viag. e Tur. 6. Vascon,ceiosToxaros32-Capl101O'lIO R,adrseio 99- Cep 11010-021 - Toldar VERT TOUR Câmbio Tur. Ae.JxâoRarnalho4g-00009030-320-Tei - - Tei.: 219-5614/6194/4008 - Fax 219-0104 221-3372 444-2983 - Tniolao: 454-0877 • 14. das Larao/erras 03 - Cap 40025-090 - Talo/ao 322-0056 POLTRONA 1 Tur. COUA TOUR Repres. SANTA LUZIA - MG GORITUR Viag. e Tur. 9. Joâo P05500 132- S'andor - s.32 - Cep Ao. PresidOoiOVdlsxO Si-li, 07-COO 11360• Ao. Taxceedo NexOs 147 - 2° pox - Cep Ao. Dona Pedro 112563- Cep 9080-11l - 200 - Tal.: 284-6285 - Talalax: 20411013-000-Tal 215-442di4433/2789-Fax 41828-900-Toialax:359-2016-Fao:358- 000031 Tal.' 440-9344 1599/7918 219-2788 9486 SALVADOR - BA

Viag. MARSANS Internacional do Brasil A FraflÇ 164 . odar.s 802 ' Cep400tO- coo - Tel 241-4233/4498 - Fae 241-4400

VIA BRASIL Vlag. e Tur. Ao. Ciacre Maoqalaoaa 1601 - 5201 - COO 41830-000 - Telelaro 345-5636- Tel 345-1609

IGAIMÃ Tur. e Repres. 14 dx Coneohado 290- Cop 33030-000 - Tal 641-2099/2482 - Te6laa 841-3914 0- REDEPAN

A-158 - Gura Panrolao - Março/97

SANTA MARIA - RS

ICARAÍ Ag. de Viag. e Tur. DOCE ILHA Ag. de Viag. e Tur. R.Taxreedxdxo.rxarasi -00009OI5-430- R.AilaaRodr/9oes387-Cep11025-153-Tel Faro 440-2071 -D6clar/449-2d55-l1,c 1144958 236-1728 - Faro 236-6651 -

RECEPTIVO

RESPONSÁVEL

PR BRAUN Tur. e Passag. 14 Lrrmeda Farras 62- Cep 71060.480 - Tei: 284-2211i0163/35l9 - Fac 294-4554

Agências de Viagens SANTOS - SP CONTINUAÇÃO REALIZAÇÃO Viag. e Tur Av Ana Costa 482)45.4 - ci. 1007 - Cep 11060.002. Telefax: 284-0505 RENASCENCA Tur. R Azeaedo SoOre 161 - Cep 11055-051 Telefax: 289-5929 REPTUR Repres. Turísticas Ao. Mal. Flonano Peixolx 51/31. Cep 11060301 - PABX 294-6847 RUMOS Tur. Pça José Bxnifácix 59- Iandar- 5 03- Cep 11013-190 - Tel.: 235-7256 - Telefax: 2335634 S.A. Tur. Pça.daRepablica62-q 34-Cep11013-921 - Tel :23-4-3662/3137. Fax.234-3062 SAGLA COMPANY Viag. e Tur. Av Mal. Flofiano Peixxlx 65 - ci 51 - Cep 11060-35.1 - Tio 2691160- Fax: 284-8379

OLIMPIA Viag, e Tur. e Leone Neppl R. Henrx3oe Shwarz 61 -$71 - Cep 89290- 000 - Tel.: 633-3844 - 633-3875 - Fax: 633- 3844 ORGASUL Tur. e Emp. Ao Argxlx 220- Cama PxSIal6O- COp 89290 000- Tio.: 633-1267/1002)1045 - Fac. 833- 2629

TRANSMAR Tur. 14. XV de NOoembrx 194- Cep 11010-150 Tel 219-7794 - Fax: 219-7338 TRG Tur. R Au9usfx Sexefo II - Cep 11010-050 - Telefax 219-1755 TULIPA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Wasoe5fxn Lxis 500- Cep 11055-000 - Tio : 299-2002 - Fax 289-2902 UNIVERSO Ag. de Viag. e Tur. MSn,ca Bat,sta Rebola A, Viscxode de Capo 191 - aplo 22- Cep 11075-701 - Tel'222-8594 - Fax: 222-6542 Viag. COSTA. Ao Conselheiro Nebias 855-Cep 11045-007 - Tel.: 222-0802 - Fax: 2224373 Viag. SUL AMERICA R. Lobo 5-ana 55 - Cep 11040-120 - Tel.: 227-6141 - Fax 237-8927 fJI8lfM(Tfl'Ç -, -%Jian ,_ e TI,r -

A. Vasconcelos Taxares 2lx.Cep 11010-110 - Tel,: 233-1679 - Telelao: 234-8991 VISION Tur. A GxiOs f8-CeplfOSO-bOO-Tel.:233-4835 - Telefax 221-2338

SÃO FIDELIS - RJ DOO 0247

FLYTOUR Viag. e Tur. e Roberto Braga R. 14001 Siba 741 -Cep 15015-020-Telelox: 234-6533

SELFE AIR Tur. Ag. de Viag. e Tur. Ax. Rxberl Kennedy 3118-A- Cep09660-591 - Tel.977-5709 - Telefax 419-7871

VOMTUR Ag. de Viag. e Tur. 14. Paraxhos 443- Cenfro - Cep 28400-000 - Tel. 58-2592/2026 - Telefax: 58-2384

G. AMARAL Viag. e Tur. 14 Paulo SefoSal 433- Cep 15014-160 -Tel.: 233.0235/8045 - Telefax: 233-8655

SÃO FRANCISCO DO SUL -

IZA TRAVEL Repres. de Tur. R Marechal Deodorx 1093-Cep15810-400 Telefax: 235-4780

SELMA Tur. TERRA BRASIL Tur - * Selma A. Andxella Ao Mx,nllx Fabrjnj 592- KARANGATUR 143-64. AIo• V,viarle Raquel Brand Jur'ensen manha - Cep 09861-168 - Telefax: 751-6050 R. Nobrosius Pfeiffer 94-s 12- Cep 89290000- Tel 633-2363 - Telelae 633-2388 STELLA BARROS Tur. ______________________________________ Av. Locas No9oeira Garcez 922- Cep 09750670- Tel 456-7896 - Fax. 414-1510

SÃO BERNARDO DO CAMPO - SP DDD 011 ACRITUR Ag. Viag. Tur. R RixBraocol42-s 10/12-Cep09710-090 - Tel:449-6277 - Telelax. 448-1969 Ag.de Viag. HVLM

TU.

Viag. e Tur. Ao Ep4ácm Pessoa 32 - Cep 11045-300- ASTRA Viag. e Tur. Tel.: 235-6234/6134/7078 - Fax:232-4171 R. Dr. Flaqoer 202 - Cep 09710.180 - Tel 414-4866 - Fax.455-1344 SANTOS Tur. AWT Viag. e Tur. Ao. Soa FlanUsco 147 A - COO 1101 3-201 - A. AIldnhca 595 . Cep 05750-480 - Telefax Tel:234-6080 - 235-5566 - Fax: 234-9572 455-5555 - 443.4345 SMARTTUR Ag. de Viag. e Tur. BARCELOS Viag. e Tur. A olalnsa Datra 08- Cep 11055-250- Tel: Ao. Aloarx l2ailnaroes 830 - 5.24 - Cep 222-6902-Telefax: 264-6991 09890-002 - Telefax: 759-8611 SMS Ag. de Viag. e Tur. BEIJING Tur. Ao, Ana Costa 167 - Cep 11060-061 - Tel.: e P1001010 Caotr Marques 234-6611 -Telefax: 221-2958 Ao lnd,cx 115 - Cep 09750-501 - Tel.: 4485500Fax:445-3349 SUNWARO Tur. Ao WasS5-gtoe Luz 319- CeO 11055-001 CARMELTOUR Passag. e Tur. Tel.' 234-2755 - FPu' 233-2477 Av Lacas Nogoexa Garoez 578- Cep 09750660 - Tel 448-6255 - 452-4400 - Fax- 443. TALENTO Ag. de Viag. e Tur. 2666-452-4021 Ao. Ana Costa 532- cJ. 68- Cep 11060-002 - Tol.: 234-7106 - Fax: 284-0231 CONCEPCION Viag. e Tur. A Helexo Jacquey 230 - Cep 09736-570 TALISTUR Tur. Telefax. 743-9100 Ao Afonso Pena 99- Cep 11020-001 - Tele- fax 235-5693 CORALTUR Tur* Ao. Kennedy 54- 1 andar - Cep 09960-900 TIMETOUR Serv. Turísticos e Tel 414-1044 - Fax 458-6374 Lazer R. Euclioes da Cunha 38 - térreo - Cep CPP Tur. 11065-100 - Tel.: 269-2784 - Telefax: 289e Dulce Pontes de Gou-veia 2112 Ao. Imperalfiz Leopoklino 596 - Cep 09770272- Telefax 452-2128 TRANSCAR Tur. Pça. Barâxdx Rio Braxco 14- lMandar-Cep DIMENSÃO TurJZADER América 11010-040 - Tel.: 219-5442)4490 - Fac: 219Ao Keoo06y 281 - Cep 09726-261 - Tel 4769 443-1533 - Fax 443-4623 TRANSLITORAL Tur. Ao. fNasfongfoe Laje 531 - Cep 11650-001 - Tefefalo 289-5656

PIQUETUR Passag. e Tur. Ao. Lacas No4oera Garcez 578- Cep 09750660- Tel. 448-6255- 452-4400-Fax: 4432666

FATO Vlag. e Tur. Ao Moinho Fabnne 877- Cep 09862-000 Tel:701-6255 - Fax:751-6342

TRANSREP Passag. e Tur. R, Brxgaoca 35 - Cep 09725-170-Tel.: 4144666/4242 - Fax.414-5209

DDD 047

LUMACO Tur. e Viag. Ao. Cxnsliloiç2o 1306- COO 15025-120 -Tel 233-0044 - Fax 233-9975 - TIx: 592 WORLD SERVICE Repres. e Tur. • Ana Mana P. de For/a 14. Baboonga 103- s.05 - 0rv 69240-000 - PEVÉ TUR Agen. de Viag. Telefax: 444-1267 R. Aeloxix de 0o4y 3706- Cep 15015-100 _________________________________________ Tel.: 233-7200 - Fax: 233-7200

TRAVELCENTER Pça. Samuel Sabahni 200 . II. 58 - Cep 09750-002 - Telefax' 414-4033/2054

SÃO GONÇALO - RJ DOO 022

ZENATUR Tur. 14, Coelineelal 622 - Cep 09726-410 - Tel 458-1033 - Fax: 456-1690 - TIx. 45248

Ag. de Viag. DOCINHO Estrada das Palrneir*s 151 - Cep 24475-000 - Tel 601-4114 - Telefax 601-1162 - Fax' __________________________________ 781-4542 SAO CAETANO DO SUL - SP DEMIER Viag. e Tur. a Sandra PereoalDarcy Demie, DDD 011 R.Alfredx BackersOg - lj 40- Cep24452-O01 - Tel.: 701-5113 - Telefax. 601-2450 ANTARIS Tur. Ao. Gxias 1805-s.114- Cep 09550-050 Tel,: 442-1094 - 453-4872 - Telefax: 4419175 CADES A. de Viag. e Tur. * Edsoo alacc, A. Pará 16- sOl - Cep 09510-130 - Telefax: 441-1510 CARIOCA Ag. de Viag. e Tur.* 14. SanlaCnlanna 249- randar- Cep 89510120- reI.: 442-2018- Fax 453-9312 CKL TOUR Ag. de Viag. e Tur. 14 Manoel Coelho 806 - Cep 09510-102 Tel.441-3146 - 442-1967/4680,9973 - Fax: 442.195.4 DIMENSAO Tur. 14 Espinfx Sanlx 27- Cep 09530-700 - Telefac: 442-6599 INTER ABC Ag. de Viag. e Tur. R. Maexel Coelho 600-lI 125- Cep 09531110 - Telelax: 441-9329 - 453-3397 - 744-

RODOJETViag. Tur. Ao. da Saudade 3700- Cep 15014-020 - Tel 233-5700 - Fax: 232-0375 - 1/o. 172102

1 10- Tel.: 233-4377/4325/4834 - Fox 2352265

000 019 Ag. SANJOANENSE de Tur. A. Joaqann 011w:ra Azeoedo O - Cep 13870- 000- Telefax. 622-3611 CHECK 1H Tur. e Paulo NogueIra Condeno Ao. Rodfigues Aloes 299 - Cep 13070-000 - Telefax 623-3469

SALT LAKE Tur • Juan Carlos Atevalos Fleitas Ao. Brigadeiro Farra Lima 6363 SUC 182 Cep 15090-000 - TrIl 226-134411355 - Fax: 226-1 322 STELLA BARROS Tur. Ao 5007 Oassrl 4202 - Sblj - Cep 15025-000 - Tel ' 234-7077 PABX - Fax 234-7077 14. 223

MAGNOLIA Tur. Ao. Dona Gedrxdes 401 - Cep 13870-000 Tel.' 623-308612939 - Fax: 633-1047

Tur. SÃO RAPHAEL. R. Aelxeio de Gxdxy 3733- Cep 15014-050 - Tel 233-5222-Telefax. 233-5222 SÃO JOÃO SÃO PAULO Viag. e Tur. Ao Dr. OscorPiroja Marfios9ol - Cep 13870- VENEZA Tur. R. Volanlarios de S0O Paulo 3352 - Cep 000 - Tel.: 23-4000 Fax: 23-4331 __________________________________ 15015-280 - Tel.: 234-3580 - Telefax: 232- 7752 - 233-9967

SÃO JOAQUIM - SC 000049 CASTELO DE BARROS Viag. e

Tur.

14. Maexel Jnaqurm Pinto 87 - s,08 - Cep 88600-000-Telelax 233-1041

MB. Tur. Pça. CardealArco Verde 67 -Cep09515-030 - Tel.: 453-0577/3806 - Fax.441-5171

VIABRASIL RIOPRETO Viag. e

Tur.

e Maria T LaureIo Salles 14. Bonjanon Cxnslaet 3532- Cep 15015-600

- Tel.: 234-5751 - Fax: 234-3034

VIDEOTUR Ag. de Viag. • Maria Teresa Gomos R Bernardxro de Campos 4390- Cep f 505300- Telefax 233-7933

SÃO JOSÉ - SC FLY TOURJABCD Ag. de Viag. e Tur. 000048 ____________________ Ao Barão de Maad 50-11.2)3 - Cep 09726- SANCAETANENSE Tur. e Cambio 900-Telefax: 448-4555 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Pça CardealArcoVeote 17-Cep09530-OfO BLUE SKY Tur. - Tnl.: 453-2005 - 442-5922 - Fax 453-7500 R Ademardaoilvalo47-s 101 -CepOOlOf- SP GAR Ag. Passag. e Tur. 091 - Tio '982-6513 - Telelax: 247-5839 Av.LxoasNogoenaGaruez922-Cep09750- SUNNY DAYS - Pousada do Rio 660- Tel.458-7080 - Fax 414-1510 000012 Quente MACIAMBU Ag. de Viag. e Tur. * Acchles 8. Rolo R Anlonio Scherer 609- lj 01 - COO 88102HEDIA TOUR Ao GoIás 706- 2/andar - Cep 09521-300 - 090 Ag. de Viag. CVC Tur. - Telefax: 247-3322 Mana Helena Femandeo Tel.: 453-2465 - Fax: 4537481 Ao. Dr. Rodge Ranfxs 273 - s.8 A - Cep __________________________________ R. Robiáo Jxeior 84-lI 24- Cep 12215-180 09736-330 - Tel 457-6025 - Telefax 455- Tol 321-0822 - Fax: 321-0925 TRADELINE Rep. Tur. 745 SÃO JOSÉ DO RIO PARDO R. Ta:pas 516- Cop 09560-200 - Tel: 744BRAZIL LINE Viag. e Tur. 2083- 977-1019 - Telefax: 744-1429 IMPACTUR Viag. e Tur 14. Teopompo de Vascorfcelxs 166 - Cep R M,M.D C. 900 - Cep 09881-370 - Tel.: 12243-830-Tel 321-4156 VIA MG Ag. de Viag. e Tur. 0000196 758-1791 - 418-7665 - Fax:415-7665 A. Amazonas 997- Cep 09540-200 - Tel.: 441-2252 - Fax:453-9593 CH Tur. INTERLINE Ag. de Viag. o Tur. __________________________ MANAUARA Hotéis e Tur. Ao das Naçôos Uxioas 112- Cep 09726-1 IS __________________________________ _____________________________________ Dr. J000 Goilhermino 429-01 148 - Cep A. Fr000isqainhx Dias 544 - llorrdnr - Cep Ao. 12210-130 - Telefax 322-9022 - Tel. 414-2399 'Fax. 448-7615 13720-000 - Tel :61-3637 - F8x: 61-2480 sÃo CARLOS - SP

LUMATOUR Viag. e Tur. Ao. Franc,sco Presfes Ma,a. 95- Cep 09770000- Tel :414-3722/3280 LUMINA Viag. e Tur. • 8-lota L,bô alt no Paiva Ao. Senador Verg0000 127- Cep 89750-000 - Tel :458-2080 - Fax: - 452-4035 MARAZUL Viag. e Tur. A Alleres Bonilha 101 -q.44- Cep 09721. 230- Tel'452-5801 - Telefax: 414-5425

_________________________ VOLTUR Viag. e Tur.

DDD 016

Ag. EXPLORER A. Mamchal Dexdore 2398- Cep 13560-210 - Tel 272-7448 - Fax: 272-7446 CLB Viag. e Tur. R. Doa Alexandrina 1000- Cep 13560-290Tel 272-0253 - Telefax 271-2303

14. Campos SalIes 461 - Cep 13728-000 Telelax: 680-7750 -

SAO JOSE DO RIO PRETO - SP 000 017

Ag. FERNANDO de Viag. e Tur. * Fernando Valem Pana R. Ondina 266 - Cep 15515-200 - Telelao: MERIDIEN Viag. Tur. A. Mal Deodom 2135 - Cep 13568-201 - 234-3622 ______________________________________ 14 SacIa Filomena 656 - Cep 09710-868 - Telefax 274-2744 Tel 458-9933 - Telefax: 458-2033 CLUB CASH Cãmbio e Tur. SÃO BENTO DO SUL - SC Ao. Alt/edo Aodabo 4125- Gallery Conter - II HELD Tur. Ltda. 3- Cep 1501 5-000 - Tio.: 235-4102 - Telefax: NEW LUMINA Viag. e Tur. A. D. Pedro 111241 - Cnp 13550-320 - Tele- 000047 235-4101 Ao. Sexadof Vergueiro 127- Cep 09750-000 fax: 272-9157 - Tio 458-2088 - Fax. 452-4035 DISCOVER TOURS Ag. de Viag. e PINHAL A9. de Viag. ADRIÁTICA Ag. de Viag. e Tur. e João Toosco Tur. Trao. Theodoro Kxch 30 . Ed. ComI. PERFORMANCE Ag. de Viag. e 14. Sakianlra Marilflx 3586-COO 15014-300Ao. São Carlos 2134- Cep 3560-006 - Tio: Tur. 050jsceodSler-s 13.Cep89290-0C0-Telefax: Tolelax: 234-6466 14 Jaufaep 36- Cep 09740-620 - Tef.: 457-0888 271-6297 - Fax: 272-4606 633-2659 VIVATUR Tur. Adm. o Serviços Ao.AnaCosta4O2-cl fOlO-CepllO6O-002 - Tel 264-8160 - Telefax 284-3180

RIOPRETUR Tur. loquerra Campos 3597- Cep 15014-030 Telefax: 232-1377

___________________________ SALUTE Tur. Cçmbio Repres. e Viag. SÃO JOÃO DA BOA VISTA - R. Loiz Ffancãscx da Siba 171 - Cep 15010-

INTERFLV Viag. e Tur. R Santo Axlxeio 500 - CenIro - Cep 09520000-Telefax: 744-1477 JVS Ag. de Viag. e Tur. e Manoef Nogueira R. MonteAte9re 119- Cep0953l-1 lo- Tel.: 744-4422 - Fax 442-6705

RAVEL Viag. e Tur. R JergeTibiliça344s-Cep15014-040-Trl 233-5614 - Telefax: 232-7277

COMPANHIA DA TERRA Viag. e Tur. a Kaha Stefani Qhveira Ao 9 de Julho 70- Cop 12243-000 - Telefax: 341-9060

DISCOVERY TOUR Ag. do Vlag. e

Tur

N R000PAN

CLAM Viag. e Tur. Ao. Or. João Gxilherrnioo 255- Crp 12210131 - Tel 341 -3688- Fax.341.3493

RECEPTIVO

é RESPONSÁVEL

DESTAQUE Tur. Ag. de Viag.

Ao. En5T Francisco Jos6 Longo 339 - COO 12245-000 - Tol 322-6999 - Fax 322-6103 DIDACTA Viag. o Tur. A. Eoolides Mrruqara 394 -

s.211 -

COO

12245-555-101.: 321-7853 - Fax 322-5965 GIRASSOL Viag. e Tur. Ao J080GoOfenrleo42S-l1 .2-Cep 2210-131 -Tef.: 322-2099-Fax: 323-3018

Matço'97 - Guia Panfolas - A-159

Aqências de Viagens sÂojosÉ DOS CAMPOS-SP CONTINUAÇÃO

SÃO LOURENÇO DO SUL - RS

SÃO MATEUS - ES

0DD027 D0D0532 __________________________________ _________________________________

ADDEPAR Viag. e Tur. R. Bela Cna 746 c 52 5 and. - Cep 01415-

• p ç. da RepbIic6 177 - Ii. 1 5 -Cep01045 001 - Tel.. 259-8255 - Fac 256.1104 A soLu550-25ondar-c3 ABC-Cep 01303000T61.231.1177-FaX2313370

901 - Tel.. 256-2739 . 256-5653 - Fax 2562478

Av. Ipirfl9a 344 - 25andar - Cep 01046010 - Tel.: 231-1177/4003 - Fax: 2550088O02

ADEMTOURS Viag.

LEPAYSAGEViag.eTur. R Santa EIza 52 - Cep 12243-690 - Tel : 323-3752- TeIeíaa 322-8964

MAR11NELLI & 600INHO Viag. e Tur. ' Ax Nave de Julho 56 - Cep 12243-001 - TeIeíax 322-9500

NEW VALE Ag. Viag. e Tur.

MIR-TURVia9.eTur. e PauIMAdem PERLATURV1ag.eTur. R. A56te. 8anx$O 2169 - Cep 96175-000 • Ax. Janes dns Sanlo5 NexOS 78 - landar - Ax. Nxxe de Jalho 5624 - 9andar - Cep Cep 29930-000 - Tel : 763-217812236 - Fax 01406-200 - Tet.: 683-5877 - Fan: 683-6005 TeI. 51-126611331 - Fax. 51-1266 763-3785

________________________

SÃO LUÍS - MA DDD 098

SÃO PAULO - SP DODOII

Ag. BALUZ - Tur. João Baluz

1MC NT. TECHNICAL TO%JRS

R Rubdn Jafl61212 - Cep 12210-160 - Tel ' R do Sol 55 - Cep 65029-590 - lei • 232PaSS e Tur. 8622/6042/8138 - Fax 235-5966 341-7622 . Fax 322-2866 R. Joaqaim Taxora 1202 - Cep 04015-013 - Tel.: 549-8066 - Fax 573-9199

PLATAFORMA Tur.

AGETLIR Ag. Marques

e José EduaniO A/neO Ca,doso Av. 9 de Julho 983 - Cep 12243-008 - Tel 322-5200 - Fax: 321-5502

R. dx Sal 33-A - Cep 65020-590 - Tel.: 231- 2377/233812441 - Fax 222-7628 - Tia: 2229

RACIONAL Tur. e Repres.

Ao das Hxlandeses - 3d 32 - II, 09 - s.102 - cep 65071-380 - rei.: 235-2523 - Telefax: 235-2867

Ao En Francisco José Lxngx 301 lj 02103 . Cep 12245-000 - Tei : 322-7864 - 323-1469 - Fax 322-3220

SJI( Ag. de Viag. e Tur. Av. 6-15. Francisco Josd Lxngo 439 - Cep 12245-000 - Tei 322-6777 - Fax 322-6630 - TIa 3831

ATINS Tur. e Viag

ATLAN11CA Tur.' Av.Bexa Mar524-Cep60070-010-Teielax 232-8680 - T1x 081 242

ADJ Viae Tur. s S4,o icard,Junio,

R Aata2676-q 182-CepOt4l2-100R. Major Quedinho lii - Sandar - 5.503 - TeIefax 851-9492 - Tal: 851-9493 Cep 01050-904 - lei.: 255-997? - F8x 2590402 Ag. de Viag. e Tur. PRIMATUR Mauncio AuxSfO Coelho ADRIÁTICA Viag. e Tur. Av. Júlia Baxnx l077 - Cep 02201-000 - Tel.: a Armando 7 Nomoto 683-4555 - Fax. 683-1431 R. Sete de Abril 264 - 13andar- c. 1306/7 . oto-s4-ooO - Tel : 259-6251 - TeleFax Ag. de Viag. e Tur. RBV 259-6571

WOERHLE

1 COMPANHIA Viag. e To R,na Gava PxtO R. dx Orátodo 52 - CepO3l 16-010- TeleFax. 291-3088,6351 - 264-3862

360 Viag. e Tur.

ADRIK Central de Reservas Viag. Tur. R, P,ol JoOx Bap4ola de Castro 160 - Cep 04825-1 50 Tel., 535-4403 - Fax. 043-5192 E-Mal adnklxranet.com.bf.

a SAlvana liza Anais R OuiruiO de Mdrade 219 - 7axdar- cj.74 - ADVANCE Viag. e Tur. Cep 01045-905 - Tel.: 257-9155 - Fax: 257- • MarCelo Sanov,cz R daConsoiaçao293-4a60ar-Cep013019660 000 - Tei 259-2777 - Fax: 256-861 5

1000 MILHAS Viag. e Tur.

R Heliodora 171 - ij 1 - Cep 02022-050 - ADVENT Travei & Services

BABAÇU Viag. e Tur.

* NoSeno Psag Ao. Pedro ii 258 . lj sJ8/C - Cep 65010-450 Telefax 860-9355 Av. Naç.des Undas 16741 - lj. 07 - Cep - Tei 222-801417465 - 231.0737 - Fax: 222- 05701-043 - Tel.: 644-2165 - Fax 843-5237 A.C.M. Viaa. e Tur. 7028 e .Anlo,ao anos Ma,Ons R. Rxbi0o Janixr 84 - 1). 3 - Cep 12210-903 - Av Portugal 1605-2 - Cep 04559-003 - Tei,: ADVENTUR Tur. Tel.: 321-0277 . Fax 321-8494 BROTHER'S Viag. Tur. Ai. Santos 1396 - 4aodar - cJ. 43 - Cep R Colares Morerrx 400- lj 10- Cep 65075- 531-1986-Fax: 542-7228 01418-100 -rei 294-1035 - 287-1422- Fax 440- rei 235-3922 -Fax:235-1840 SUNTIJR Tur. e Câmbio 267-3843 A.P.P.T. Ag. P.distade Passag. eTur. R Rubrâo Jr 84 - 12- Cep 12210-180 - R Or Rafael de BarrosOSs.L . 03rei Tei 322-2088 - Fax 322-2005 CARAVELAS Tur . * AF Assessona em Viag. 094-5981 - 805-9623 - Fax: 885-9623 Ao Pedro ii n231 - Cep 65010-450 - Tei Ao. Arrgehca 2100- q. 71 - Cep 01228-200 232-6609 - 221-4100 - Fax. 221-251 rei.: 258-7324 - 255-1 590- Faro 255-0408 VERA PARODI Tur. AS. TRAVEL e Tur. R Major Vaz 293 - Cep 12243-670- Tei R 9-Sela 515-6/A - Saedar- q. 52- Cep 341-1700- 32t-9557m182 -Fax 041-1700- CASA 711 Câmbio e Tur. 04011-904 - Tei.: 571-8277-572-4595- Tei.: AFC Viag. e Tur. Ao. Beira Mar 544 - Cep 65010-070 - rei.: 1.14 573-3159 R Max1uesdeValença275-Cep03t82-040 231-3100 -Tei..264-8588-Fax.692-2015

SPECIAL PEOPLE Viag. Tur.

VERANOVIag. eTur.

R. Prudente Meireies de MoraeS 857 - Cep ESTATE Tur. Pça Benedlo Lede 264- ij. 01- CeptSOlO- 12243-750- Tekrfao: 323-3320 080- Tei.: 232.817018501 - 971-1808 -Fac'. 232-53t 3

VIAPLAN Ag. de Viag. e Tur.

R ESsa Casta Santos 186- Cep 12245-350 -Tei 321-8147 - 323-3668 - Pan: 323-3376

WORLD-TOUR Viag e Tur.

GLENVIR Ag. de Vlag. e Tur.

Pça. Antonio Lobo 39 - Cep 60010-890 - Telefax 221-4248

Ag. de Viag. e Tur. MUNDO DA LUA

ABADIAA .deTur.

• Antonio $oberfo Ma/zoni R. Nesixr Pestana 109- ij. - Cep 01303-010 .Tei. 258-6377 - Fax: 256-6683

AFINAL Viag. e Tur.

e And Paula Placulti P84 da Republrca 272- 2andar- q. 21 - Cep 01045-000 - Tei :259-310313301/3821 - Fax. ABBA TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Oapicoru 680 - Cep 05006-000 - Tet.: 259-3952 872-3266/7814 - Fax 62-3251

ABCD Viag. e Tur.

Ag. BRASILIA de Viag. • J0500 C Haddad

R. Tesaarn 47 - 7andar - Cep Cl 310-020 Tel 607-7594 . Fax 604-2186

Ag. de Víag. e Tur ROUTES FLY Ronr1ge a Ro,s R. caramuru 466 - Cep 04138-001 - Tel.. 55814585 - 275-1 140 5589-7229 Fax. 534.9d02

Ag. de Viag. R.R. R Fxr0a Pabfca 22 - Cep 02012-080 - Tei. 955-3826 Fan 959-8754

Ag. de Viag. TRANSJORDÀNEA R. Dr. Zxqoirn 579 - Cep 02033-01 1 - Tei.: 299-1900 . Fax 299-1105

Ag. de Viag. TRANSPAC TRAVEL Tour R. dos Estadantes 15-s63 - Cep01505-00l - Tei 277-7825/7628

Ag. GERAL Tour Brasil de Viag. e Tur. • R. da Cxnsxiaç3o24l - ij. t/3-CepOl 311000- Tei.: 255-9644 - Fax 258-6536

• Cecilia Amara! • Ao. PaxIrula 505- Cep 01311 - Tel. 2879899- Abaro 204/507 • Ao. piranga 1206- silj. - Cep 01039- Tei. 228-79-4-4 - Atraro 207/527

Ag. JORGE de Tur. e Pass R Paula Soaza 18 - Cep 01027-000 - Tei.: 227-7922- Fax.229-5035

R Bar8o do Bananal 1440- Cep 05024-000 Ao. Dc. h5/rra de Caraaiho 115 . 6andar- xJ. Ag. MODELO Tur. LA RAVARDIERE Viag. e Tur. 61 - Cep 01210-010 - rei.: 224-0433-Fax: • Rd.laad Regueira Brancatto Av. Casieix Branca 375-5.11- Cep 65076- - Telefax 073-0373 224-0175 R. Barxo de ttape/inia 275 - 3xandar - Cep 090- Tei.: 233-3133 - Fax: 235-1906 01042-020Tei 256-29t5/0971/9064 -259YNOVA Tur. ABE Tur. 1003-Fax 256-5505 R. Galeão Bueno 33-32- Cep 0/506-000 - Ag. COSTA de Viag. e Tur. R Pauix Berlim 120- Cep 12243 . 010 - Tei.: MORAIS Ag. de Viag. e Tur. • Marco Antonio Bagoirn 322-1777 - Fax 341-8533 Ao. Marechal Ca5feix 66an66 92- ij. 6/7 - Cep Tei.: 277-7666/4628 - Faro 277-8280 Ao. ipoanga 318- 8i B -4andar- Cep 01 04e_____________________________________ 65076-090 - rei.: 227-3705 - 235-3253 - Fax: 010-rei.: 256-1186-258-0586/0999-Fao: Ag. NOVA PORTUGAL R. Coo. Cnsprnlanx 403 - Cep 01037-001 ABREUTUR 227-3740 258-6766 - 256-3361 * Luciano Fracalarrza Tei.: 223-9700 - Faro 223-4161 - ASav 763 R. Joaqxier Flxrlanx 72 - c. 135/6 - Cep MR BROTI-IER 04534-006 - Tei'820-1040 - Faro 829-1840 Ag. da GENTE LAZER Tur. Ag. RABE Viag. e Tur. R Qoexps 12-s 101- CepB5O7S-500- Tel DDD 041 Ecologia * ThomasRabe 972-0502 - Telefax 227-4820 R. Augusto de Freilas 109- Cep 04012-130 ABS Tur. R. Bxrao dx Tnxnfx 46-4 - 3aedar Ao Prxf. Atfxxsa Booerx 218- Ceit 01254- - Tei.: 572-3883 - Fax 575-8585 04602-902 - Tel:538-9300 - Fax 241-6566 BREMADOR Tur. ON TOUR Ag. de Viag. e Tur 000- Tei 283-0711-Fac' 62-0356 R. Dr. Motta .jafliOr 1000- Cep 83005-170 - o Edaarrio Balluz Filho Ag. de Tur. ANCORA Tel,: 382-1671 - Fax: 283-3483 R Sete de Selembro 204- Cep 65010-120 R. Maria Marco/loa 407- 81andar - cj. 13- Ag. REAL de Tur. ACAMP BROTAS PERALTAS rei 221-3105 - Telefax 232-3018 CCII 03011-061 - Tei.: 693-3326 - Fax: 608- • Ai. Ribeirão Preto 233- ii. - Cep 01331 TUR Viag. e Tur. ETAT Passag. e Tur. Tel:204-0511 Ao, Brrg Faoa Lima 1106-li IS- Cep01452- 4856 R. Izabei Redenfxra 2069- Cep 83005-010 - PRAIATUR Praiamar Tur. 002- Tei 210 . 8391 - 013-1900 - Fax 818• Ao. Bng. Pana Lima 1644- sltj 27- Tel Ax. São Marcos 04. Cora, n04- Cep65076- Telelax 282-5803 Ag. de Tur. CLARIDGE 2088 815-5733 - Abav' 784 300 - rei.: 235-5077 - Fax 235-261 7/2383 - e MAcia Correa Miranda Tio 2800 Ao. Dr. Chuca Zadan 00- 4andar - Bl.0 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. ACASPLAN Ag. de Viag. e Tur. Cep 04583-tIO - rei.: 532-8473 - 543-4050 Ag. UEHARA de Passag. Tur. R, RxcllxPombos/n-Cep80303-i90 -Tei,, Pça Dxn Jxsê Gaspar 134- 7 xandar - ri. 7 R. Com . Afonso KeAakao 160- 7xandar. Cl SAN PEDRHUM Tur 233-5222 - Fan 225 . 1822 - Cep 01047-CIO - Tei.: 259-1466 - Fax: - Fax: 532-8492 - Telefax: 5-43-4634 - TIo: 72- Cep 01023-040 - rei.: 220-2905/3437 57561 R 2 Travessa O n 409E - Cep 65076-340 - 259-8204 220-0591 -Fax.228-6891 Tei.: 235-7f25 Av. Benedrio Matarazzx 9403- ij. - s211 Cep 12215-900 - Teielax' 341-7779

sÃo JOSÉ DOS PINHAIS - PR

Tur. FOUR SEASONS

Ag. de Tur. MANARA

ACC TOURS Op. de Tur. * Monrca M. E. Po81s de Soxza e Ahnsad H Kerl,e/ • Sana M. Ca R Mxi Dexdxrxda Fonseca 600- tj 02-Cep SUNSET Viag. Tur. A. Com . Abdx Ociralrio 30- Ixandar - 5.16 - Ao. S.Ox Lxix 50- 5xandar - q 51 C - CCII 03005-350 - Tel' 283-4825 -Telefax 283- • Ao. Mal. Casfelx &ancn /48 - 1) 112/3 - Cep 01023.050 - Tel:220-2944 - Fax: 227- 01085-900 . Tei.:257-1077-258-t750Fax Cep 65078-090 - Tei.: 235- 4335 9672 231-1307 4800/4501/4719 - Fax: 235-4554 - • Aemporf o Marechal Cunha Machado - lj VICTOUR Tur. e Câmbio Ag de Tur NOVA PORTUGAL CL Viag e Tur A Paramento Termo - Tei.: 245-4600 - Fax: R. XVde Novembro 1831 -Cep 83005-000 - * Mana Helena Abras - Minam O. Leite 245-4812 Telefax 382-1616 - R. Coros. Ciosç4rrane 403 -sia, - Cep0l037- R. liapiCuru 388- l4andar - ci. 1410- Cep R. Grande 415-1 42Cep 65070-280 05006-000 Tei 871-4447 Fax 872-7977 Tei .223-8708 -Atrax 763 -Fax 223-4181 _______________________________ Telefax: 231-4600

SÃO LEOPOLDO - RS DOO 051

ACE Tour Viag e Tur. TAGUATUR Tur.

A. dx Sol 14f - i1 IS - ad. Colooiai Ceoiro - Cep 65020-505 - Tal 232-0808 - 231 .4197 - 872.070819607 - Fax 232-1014 - lix: 2481

a Arlete M. 8 ,tonle A Cubafãx 886 - Cep 04013-040 - Tei.: 570-4510-Fax 5084-1098

Ag. VIASTUR Viag. e Tur. A. Calão 973 - Cep 05049-000 - Telefax 072-1458

AGAXTUR Tur.

* A/do Leone Filho Ao. Eorxpaoo4-Cep01449-000-Tei.: 30615333-3088-8300 - Fax 3068-8311 ACENA Viag. e Tur.

Ag. de Tur. RUFINO

A. Guararapns 049- Cep 04561-001 - ToloAo. das NaçOes Unioas 22540- Cep 04795- fax. 533-1164 000-Tei.: 522-0123-040-5528

Ag. de Tur. SAKURA

AGRA Eventos e Tur.

Ai. Saxfos 333 - x22 - Cep 01419-000 R. Galado Bueox 33- 5aodar -551 - Cep Telefax 205-2690 Of 506-000 - Tel.270-8888 - Fax:279-2925 R independencra 1087 - Cep 93010-004 - TAIPAN Cambio Viag. e Tur. Telefax 592-9001 R. OsoalaxCraz 1121 - Cep 05020-000- Tei.: A. Tenente Biorn 93- Cep 82041-050 - rele- Tlx 33282 AGUAMARINHA Vâag. Tur. fax 959-5747 - Tel.: 207-5744 - 959-6536 232-8939/4111/7810 - Fax: 232-4040 a Nadua Narm Halaby E-mal: acoaamkss-snefwaY com 9- Ag. de Tur. SILVER uNE Cl. 53- Cep ARQUIPÉLAGO Viag. Sele de Abol 386- 5xandar A. Comendador A54o Sclrahin 62- 3xandar A.01044-908 - rei.. 257-4966 - Fax. 259-5941 e Frncix.co Werrrmann THENNY Vlag. e Tur. Cep 01023-050 - Telefax: 220-0622 ACROPOLE Vias. e Tur. A Lindoi/x CoSer 529 - Cep 03010-000 . Ao Danml de La Txxcfre 20- lj lI - Galena * Nr/xon Vrcenonr Cenfer - Cep esoet-oso - rei 248-2505 - Telefax 592-0877 AGUAS LINDAS LAFETUR • Ax. São Luis 187- slai. - r Fax 246-2776 i . 18119/21/22 - Ag. de Tur TURNAC Ecolog. Cep 01048-001 - Tel.: 23f-2008 - Fax

ARCO-IRIS Viag. e Tur.

ACQUA VILLE TOUR Ag. de Vlag - e Tur.

HAMBURGUESA Tur. A lorfependêoda 707 - Cep 93010-003 - TURIMAR Tur. Maritimo A dos Alxgadxs 1878- CenSo - CepOSOf O- Te/elax 592-5633 - Fax 592-081 t - Tio' 020- Tel 232-7360/7388 - Fax 231-8908 5924056

231-2854 * Yvelise Vicenfini e Ao Pauiusla 887- 4°andar- 401- Cep 01311-100 - Telefax. 283-3918/2358 261 707

ir -

PLAN-AIR Viag. VIRTUAL Tur. Ao. João Correa 933-5.704- Cep 93020-690 Ao Daniel de Lafuche 2800 1 f 9 - CCP ACTTUR Viag. e Tur. - Tei.: 592-9433 - Fax 502-0003 65061-050 - Te/.238-6177 R C000 Moreira de Barros 508- Cep 02018- 012- Tel.296-8296 - Fax 299-0375 VICTORIA Ag. de Viao. e Tur. VOVAGE Tur. * Magdalena Sápinas frasbury A. dx 041141 -li. 09- Cep 65020-590 - Tei: AD Ag. de Viagens e Tur R Estela 164- Cep 540/1-000 - rei.: 574- 231-4141/4421/4303- Faro 231-4187 A. frxieperidnôa 160- Cep 93010-002 - rei 5044 - Fax 572-6538 592-4811 -TeBfax 592-1424 REDEPAN A-160 - Gura Panrolas - Março/97

RECEPTIVO

e Rena 10 Enzo Camne

• M,noru Nagaisloi Paulisia 575 - exarrdar - ci 600 - Cep 01311.100 - Telefax: 284-e947/57t9

R. Barão de ifapetannga 224 randar - Cep Ao,

01042-001 - Tei.' 231-2044 - Fao, 259-0553

AGUIA DE HAIA Víag e Tur. A.de Viag. CVC Tur. Ao Atoarx Ramas 130- Cep 03058-060 • Gxr rmeFlauluo Telefax 264-4345/2456 e R Consolação 348- CepOl 302-000 - rei.: 231-1222 - Faro 255-0002 AIR ATLANTIC Travei Sysoem • R Cxnsolação 57 - &andar - c. 61 - Cep • Serçro Kerfzmann 01301-000 A. Gerr. Jantin 60 - q 21 - 2/andar - Cep • A. Bemadioxde Campos 98- IS. F6 - Cep 01223-902 - Te/.: 231-5176 - 259-8905 - Fax 255-1085 04004-048 - reL: 284-2899 - Tio: 33498 le RESPONSÁVEL

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

AMBIENTAL Viag. Tur. R. Pedroso de Morae 344 - q 05 . Cep 05420-000 Tel.: 81419I - 81 3-2718 - Fx 814-8809

Av. PauIsta 535 - Cep 0131 1 . Ii. 1 1 - Tel.: AQUILLA A . de Viag. e Tur. 284-9555 - Aba 776 - Tix: 23727 lnaa MaÜa F aIza Av. Nova ndePenddnoa 86 - B B - CeP • AI Jurs 1402 . térreo - cepo4oee.004 04570-000 - TeIefx 542-0054 . Tel 258-4899 R. 60

BAQ Tur. Integrado • Mana Zuíeika Piantho R Penleado 143 - 5andar - Cep 01012-001 . rel 607-8181 Fa 604-2623

AMERICA DO SUL Tur. BARCELONA TOUR Ag. Geral de AIRCLASS Viag. e Tur. ARAUCO TOUR Ag. de Viag. e ATIVA Tur. R Pedroso de Alvarenga 1245 - 7ar,dar - Cj • Susumo Vamanaka Viag. e Tur. e Lujz Mronio Madins 73 . Cep 04531-012 . TeL 3064-9362 - Tee- R CebaIo 320 - 3andar . Cep 04013.001 . Tur. 6 Barto de ItePetnn0a 243 - Cep 01042. AV. Uns de Vasconcelos 3262 . rondar . cj. TeI. 664.2728 Fa, 865.4565 tax 3064 . 0122 Av Bredeeo Forja Lena 1665 . 2andar . Sol . rei.: 259. 3622 . Fa 255-0432 71 . Cep 041 12.002 - Tel 573-4071/5616 . s212-Cep01451 .001 -Tel :816-2955-Fax Fax 573-4571 . Ax. So Le6 258 I 10 - Cep 01046-000 816-2499 AMERICAN EXPRESS Travei AIRTOUR DO BRASIL Tur. e a Douglas Qxedn Tel.: 258-0066- Fax 256-1104 Passag. e Raul Radu Tur1787 e Viag. . BTC SOo PaaIo: Ax. Paulista 352 14 and.AI.ARBI Sanlos . Sanda . Cep 0141 8. 002 - ATLANTA Viag. e Tur. BARSOTTI Viag. - Cep 01 316-000 - Tel.. 31 78-7700 . Fax: Pça da Repxbhca 76 - Oandar- q. 31 1 - Cep Marc&o Buchaila Auada Tel 287.7977 . F4a 287-7928 R Da ConsoIacao 359 - j 23 - Cep 013513178-7733 01045-900 . Tel.: 259-2466/4121 1 4009 1 A. Laxa04ca 465 - Cep 04515.010 - Tel -Tel. 259-7433 - Fax. 231-0466 • Danielia Banon 4774 - Abax- 378/9 - Fax 259-2975 - TIa: 536-9600 Fax: 535-0907 23046 . Motxrrej Sheraton- AI Sanlos 1437 - Cep R. ARCO VERDE Grvatai 23 . s5Tur. 02 - Cep 01303-040 - BAT Viag. e Tur. 01419-001 - Tel 251-2677 . Fax 282.. Txi 256-0288 - Fax 258-8702 ATLANTICTUR Câmbio e Tur. e Neisoo ScheinWnam AJIMEX Viaa. e Tur. 4928 - Tia: 1 1 34398 R. Majxr Serlórix 1 lO . 4andar- Dep 01222R da Qadeoda 1 13 - lenda, - Cep 01012- a Salvador tella Centuflxx: Aerxportx Ixt.de SOa AREMAR Ora. Viag de Tur. 010 - Tei.: 259-8277/845018889 . Fax: 35- 005 - Tei.: 259-6522 . 255-9359 - Fax 255R. Fbx8xcadeAeex 157. 5xx.q 502 . Cep . Sala Paxio-Gxaruisosisp - Rxd. I-IOi.x SC5xdI a Antonio NaTal Ca,Donie,i 9002 2650 01029-020 - Teleíax W-4179 . 229.44192 s/n.Cep87141-970-Tei.: 912-3515-Fax: Ax. Ipxanga 1216 - Sandar - Cep 01040945-3818 Tel.: 229-6805 - 229-7201 - Fax 229.5629 BAT.YAM Ag. Viag. e Tur. ATLANTUR Viag. e Tur. AKTUAL VIag. Tur. Abax 269 - 15- 87059 Ruve E),as 9 Sergipe 401 . l2x andar . s 1202 - Cep AMERICAN GENERAL Business lO. CapeOx Gxedex Pxr5ihx 40 . Cep 04538- Av Bxg Lx,z Aciono 2367 - 1aedar- CI. 106 030 - Tei.: 820-0704/3022 - 828-9337 - Fax: 01243-906 . Tel.. 231 .5855 - Fax 256-9291 Cep 01401-000- TeL. 253-1853 . 289.1237 & Assoc. 629-7512 ARGUS CONEXÃO TURISMO. . Fax:253.1606 6. dos Andradas 450/456 . Cep 51208-000. ALAS Assessoria Repres. Viag. e Te 221.6222)1228 - 223-7778 . Fax 220. a Autea Zebxauskas Ao. Pauloda 807 - l8aodar. q. 1819 - Cop ATLAS Ag. de Tur. Tur. 2077 BBTUR Viag. e Tur. 81311-l00-TeI.:251-1476.287-6015-284- e SiMxLxiz 1354 . Cep 02129.000 - Telefax: 6- Araojo 216 - 5arsdar - Cep 01220-020 4666 . Fax 288.3251 R. Bar0ode Itapesxinga 221 - 12aedar-Cep AMERICAN INTERNATIONAL 9547977 Tei.: 259-2577,2235/2936/2228(2843 - Fax. 01042-912 . Tei: 256.5342.19372 - 257-7225 256-21 1 5 - 255-4588 TOURS - Fax: 259-1449 ARITANA Viag. e Tur. e Oen,se Poggi Jeger AUGUSTUS Passag. e Tur. 6- Axrelaxx Cxalinhx 2.58 . Cep 01224.020 • LarOx do Axxche 45 . Loja Terrex . Cxp Ao. 030 LOZ so . 24aedar - 5 . 241A - COO BBT Operadora de Tur. ALDEIA BRASIL Ag. de Viag. e Tur. 01219001 Telelax: 224-0822 TeIelax 222-8713 - 221-5145 R Jorge Rzzo 21 7 - oj. 144 - Cep 05424-060 01085-900 - Tel.: 259.9968 - Fax 256-4399 6. Franc5co Ledax 469 - 13axdar - Cep TeL 214.341514753,2914 - Fxx 258-4410 Ao. Sax Lxix 161 - Cep 01046.000 . Tel.: 05414-020 - Tei - 853-7612 - Fax 883-0462 221-3000 - 293-0022 - Fax 21 7-4545 AMERICAN LLOYD do Brasil AURUM Viag. e Tur. . Teielax 3061-9890 - Tio - 37169 BCC Tur. R Baldo de Itapelirnoga 297 - raodar - Cep 5 Ceseo de ASSOo 77 - Cep 03013.000 . x Viviane Daccache 01042 - Tel,: 231-51 1 1 - Abao. 426/7 - Fax. ARKA Viaa. e Tur. Tei 29i -81 33 - Fax 693-5809 ALEMAR Viag. e Tur. 6- Leandro OxpeI 204 - cj. 134 - Cep 04025259-8558 - Th: 31865 e Omaldokaafman e Má,t,o Gx,Itserme dos Santos SI O - rei.: 574-7488 - Fax:575-6229 6- Goarani 27 - Cep Cl 123-040 - Telelax: Ao. Big. Faria Lixxa 1857 - q 406)407 - Cep AUSLANDER Viag. e Tur. 225-9089 AMERICAN TOUR 01451-001 - Teieia,c 815-881 1 Mana Regina Fsdenco BCE Tur. R. Sete de Absi 386 . c li . Cep 01044-000 R.JesuinoArxda248-açto42-Cep04532- • JxoéFedm Torre ARO Viag. e Tur. ALENCAR ARR.AES Viag. e Tur. R. da Coxsoiaçdo 368 - 12andar - Cep R. da Cxnsoiaçdx 331 q. 207 Cep 01301080 Tei: 3064-0650 Fax: 280-2873 AMERICAN TRAVEL Viag. e Tur Ai SaaIxs 1940 - cj 61 - Cep 01418-20001302000. Tei.: 257 .5522 - Fac 255-1963 000 - Tei.: 256-3486 . 214-0295 - 231-4944 Ao Brg Faria Lima 15-ti 4andar q. 4F Tei • 285-6222 - Fac 289.8230 Cep 01451-001 - rei : 814-2777 - Faro 815- AV. PAULISTA Viag. e Tur. BEAUT1FUL Viag. e Tur. 9050 - iTa 82563 AROUCA Tur. e Ma,via Lobo ALFA ECO Tur. • pça da LAerdadc 256 - 4 xaodar . Cep Soares Feneoa Ao Paulisia 2202 - lOandar . q. 101 - Cep x lora M. SaISOViCIrIS 01503-010 -Ter.: 077-3441 -278-5020-279R. da Cxnsxlaçdo 41- CepOl3Ol-000 - Tei.: AMORETUR Viag. Tur. 01318-300 Tei 287.9858 Faa 259-4906 6 Sele de Abrd 125- laodar - s.116 . Cep 4827/4673 - Fax 276-2878 231-3577-Fax: 255-4137 x Flawa Forarnore 01043-000 - Ter - 257-6867 - Fax: 258-5424 Pça. da Repxbhca 203 - Cep 01045-001 AVENCA Tur. BEELINE Viag. e Tur. Tel-231-5180 - 255-2936 - Faro 257-8968 ARQUIPELAGOS Repre. Viag. e ALFAINTER Tur. Ao Bn Fana Liea 1191 - Px 1 - lj. DD 29 6. Parrrplona 780 . s.12 - Cep 01405-001 Tur. e Sada Shige Saio - Shop Cexter Igaalemi - Cep 0145l -000 - Tei :284-5049 - Telefax: 283-0639 ur ANA TERRA Via e T 6 Joaqxirrr Guarax 298Cep 04707-060 - R ArrréricxdeCarrrpxsd7A-Cep81504.0l0 Tei.: 870-0565-Telefax: 870-0566 Ana Apare ceia PoI,meno e Telefax: 542-4947 - Tei - 278-4111 - Fac 270-9006- 34490 BE HAPPY Viag. e Tur. R da Cxnsxiaç7x 331 - Maxdar - 613- - Abav 923 e Jacqoelino DaI/ai Mikahii Cep 01301-905 - Tei 258-3477 -Fax. 257 AVIPAN Tur. e Câmbio ARROW Viao. e Tur. Ai. dos Arrapxrxs 995 A - Cep 04067-083 7541 e Marcas Balsa mao • José J 6. 'leotxrio ALIEN Tur. Telefax: 536-3375 6 Ao-sérico Brasdense 2316Cep 04715- 6 Bem Te 6333-6. 112Cep 04524-838 Ao loleda9os 411 - Cep 04860-000 - Tel ANDY Viag. e Tur. 005- Tel.: 548-6544 - Fax. 523-1571 - Telefax: 240-2666 - Tio 56093 524-1215 - 525-4305 - Telefax 246-2606 BEL AIR Adm. de Viag. R Conde de Saroeda 165- Cep 01512-000 Ao. Paxlista 352-1 3/sedar - Cep 01310-000 - Telefax: 276-2091 ART FLY Viaci. e Tur. AVIOTUR Tur. ALL FAST TRAVEL Viag. e Tur. - Tel,: 3170-7708 • Mana Ehxa ri Stolla Av. Reboxças 2467Cep 05-401-300 Tel. R Barãode llaPetron8a 03- Mandar -cj.906 AI. dos Txpmnás 67f - Cep 54069-000- Tel.: ANNEX VIag. e Tur. 853-6755 - Faa: 853-6343 - Tia. 35161 - Cep 01042-001 - Tel. 257-3866 - Fax. BELMAR Tur. Ai Jaoaperi 1413- Cep 04523-815 - Telefax: 5503-2526 - Telefax: 5581-6976 257-5745 * Carlos Roberto Conte 530-5259 AV1TUR Ag. de Viag. Tur. e R, Marfins Fxoles 91 - 3xaedar - q 31 - Cep ARTESANAL Ag. de Viag. ALL PLANET Viag e Tur 01050-000 - Ter: 255-4400 - FAx.: 231-0091 AI. Campixan 433- 13/andar - Cep 01404- Repres. ANI-IEMBI Tur. e Eventos da x R,rcardo Lota,fJr. Tio. 21150 901 Tel. 251-4055 Fac 287-2595 TIa: 6. Sele de Abril 2823/axdar-cj 33Cep Cidade de S.P. AI Lxreea 1304 - 13/andar - cl 1212- Cep 01044-080 - Tel.: 239-5209 - Fax:239-5436 33568 Ao. Olavo Fooloura 1289- Cep 02612- Tel.: 81424-801 - Telefax- 653-2499 BELTRAME Assoc. Repres. 267-2081/2122 - lia: 36466 Turist ART1CO TOUR Viag. e Tur. AVV Viag. e Tur. ALL WAYS WAVEL Re1x. a Waganer E. Belt ranro e Maria Cristina Gxedes da Cunha \Tiag. e Tur. ANTARES Ag. da Viag. e Tur. 6 Varra Macaol 19 B Cep 04503-040Tel 11. Dona Axlxnia de Queimei 430- ci. 76- Cep R.JxséGonçaives2bap.24-Cep05727-250 6 Axdre Amperes 153-1 laedar- 9.115- 067-3517 - Telefax: 087-5249 6. Dr. Jesxinx Moral 1771 -Cep 04615-005 01307-010 - Ter.: 256-6275 - Telefax: 256- - Tel:844-0466 - Fax: 3741-0155 Cep 54562-030 - Tel.: 542-8277 - Fax: 533- - Tel.: 533-8222 - Fax: 530-1332 5745 5735 Tur. BELVITUR Viag. ANY PLACE Viag. e Tur. ALL WIN'S TOUR Viag. e Tur. 6. da Dlxxx 322 - Maxdar - s.63 - Cep R Arrgusla 2516 - 1 Iaxdur - cj 111 - Cep - A 5 TR.AVEL e Tur. 6 Qrririrrx de Aodrade 237Bandar • Maria Busquefs 01510-000-Tel.: 270-6695-277-6855- Fax. 01412-180 - Tel.: 262-4499 - Fax. 852-3376 6 Enrola 51581 A cl 52Sxaedar CeO Cep 01049-800 - Tel.: 214-0320 - Telefax: 6 Borde Frerlas 178- 6xa,rdar. q 63- Cep 277.6950 04011-904- lei.: 572-4595 - Fax:573-3155 250-6404 01220-000- Tel.: 223-8257-Fax: 223-0514 BEST BRAZIL TOUR * Benedito Came,ro AZUL DA CRINA Ag. deViag. e Tur. ASAP Viag. e Tur. APAJ Viag. e Tur. ALLEGRA Viag. Tur. Eventos * Maria A Soares Srmr3es Ao São Luis 107 - f 501. - li. 36 - Cep PO4 Dom Jose Gaspar 76 - ci. 21 - Cep x Mana José Gearre8a R da Cxosola5ão 222- l6aedar - q 1610- 0f047-000Tel :259-0163-Fax: 231-3163 01046-612Telefax: 257-2500 R Uns de Vasconceles 3262-6. 91 Cep R Hurrrarra34 g -Sbil -CepOl32l-OfO-Tel.: Cep01302-000 -Telefax 258-7611 04112-082 - Telefax: 573-1676 3f 15-3856 - Fax 604.2011 BEST SERVICE Tur B & C Ag. de Viag. e Tur. ALPES BRASIL Viag. e Tur. e Hideo Kawasake ASPEN Tur. Rua Silos 233- Çep01331-810 - Ter.: 267A. Pde GarcraVelha73-Cj. 33-Cep85421- oAPEX TRAVELVergani Ag. de Via9. e Tur. Ao Paulmsla 2073- Ed. HxrSa 1-9.519- Cep R Sele de Atrnl 261 - 1 l°andar -6. 1101 - Lo/z Anlxn,x 5278284-6250 Fax: 285-1070 030- Telelax 616-6385 51311-308 - Tol - 267-5666 - Fax:285-2666 Ac Ao5eirca 2055- 3/andar - cj. 22- cep Cep 01043- Tei.: 259-7766 - Fax: 36-6106 - Tio 35830 01227-200 - Tel 258-146-4 - 256-4097-255- BAGAGEM Ag. de Viag. e Tur. ALPHAWAY Câmbio e Tur. BEST TRAVEL Viag. e Tur. 9737-Fax: 257-4006 e Ma,ferde Emilia C Pregnolano R. Paula Noy 564 - Cep 04106-040 - lei.: R. Sete de Abril 277 - cj. C - Maedar - Cep ASSISTUR Tur. R. Durmo 07 - lj 63/64 - Cep 04747-030 01043-906 - Tel:259-1277 - Fax: 259-2170 Ao. 000Lxiz256-2Maedur-cj.2501/5-Cep 575-7703 - Telefax: 572-0169 APICE TUR Viag. e Tur. Telefax. 247-6014 - 522-1530 - 524-3301 01046-915 Tel.259-2166 257-9833/0834 6 Caroiroa Forrseca 503-sol- Cep 08230- - Aban- 961 - Fax: 257-4190 - Tia BETH RABELLO Tur. 8AIRESTOUR de Tur. e Repres. 030- Tel:205-7015 - Fax.255-0226 ALTERNATIVA Viag. e Tur. R. Arxmana 56- Cep 00-450-030 - Tel.: 211Ao. S30 Lua 112-1 Vaxdxr -9, 1101 - Cep A. Jxse Debieux 390- Apto 14 - Cep 02036- APPIA Operaçôes Tur. 6017- 212-5115 ASTER Viag. e Tur. 01048-907 - Tel.: 257-4100 - Fax: 255-6662 000- Tel 214-030-4/5960 - 231-5155 - Fax R. Baràx dx Triunfo 375 - Cl. lOS - Cep a Reina/do Marfins Patnof a 257-6027 BEVERLY Tour Viag. e Tur. R Mxxx Carxl:na 706- Cep01445-000- Tei. 04602-000 -Tel.: 533-0019 - Fax.530-8540 BALATON Viag. e Tur. A. Coelho- Fax Lisboa 203- Cep03323-OdO - Tel 014-7323/4066/5482 - Fax:211-2523 Ao Paen de Berros 411- 3°axdar-q 34 -Cep 293-3411 296-4107 ALTERNATIVE FRANCE BRASIL ASTRA Câmbio e Tur. - q.1507 - Cep 03115-020 6. Boa Ia/xIs 204l5aodar Telefax: 948-4683 'lix.. 60591 Tur. APPT.Ag. Paulista de Passag. e Tur. A. Olrxeira Peixoto 181/02 - Cep 01530-040 BHARAT Viag. e Tur. R. Dc. Ralael de Barros 09 - slj. 03 - Cep 01014050 - Telefax: 239-0300 - Tel 270-7756 - Telefax 278.7124 BANAIR Tur A. Sao Vrcexte de Paula 95- cj 121 - Cep 54583-040 - Tel.. 884-5931 - 885-9623 - Fax: AI. Jas 1743 - Cep 01420-001 - Ter 653- 01229-010 - Telefax. 626-0750 - 025-0002 ASTRO Tur. 685-9623 4460-865-0610 - Fax: 883-0610 * Aiejandro Orfiz Femandes ALTERNATUR Ag. de Viag. e Tur. * G,lberlo Nogueira draghelia Pça. da Republica 473 - 8°axdar - Cep BIG BEN Viag. e Tur. APTOUR Viag. e Tur. R. Sele deAbnI 235-s 104- Cep 01043-000 R5te de Abol 79- cj 105- Cep 01043-000 81845-909 - Tel.: 224-6422 - Fax:224-0449 BANCOTIJR Câmbio e Tur. e Umbe,fo Grgliotti - Ter 255-4071 - Fax:255-7713 A. Cxnsxlaçãx 346- 3/andar - c/. 31 - Cep - Telelaro 259-0425 * Aiejandro Orliz Femandez 01382-503 - Tel 259-0877 - Fax 231-2100 ASTURIAS Tur. Ao. Dr Vierradecarxalho 172-7°andar-Cep A. Croderela4ü - Cep01495-050- Tel.: 613- 81218-810 - Tel.: 224-6422 - Fax: 222-3822 ALYS TOUR Viag. Tur. AQUARELLA Viag. e Tur. 4033- Fax: 615-9500 - lix: 60756 BIOTRIP Viag. e Tur. Encomendas • Fernando Clprnentino A. Adorde Airrre0a 167- Cep 04011-080 R Mateus Grou 65- Cep 85415-058 - Tolo- Au. Iprranqa 154- 23/andar - cj. 122- Cep BANDEIRANTES Tur. Tel.' 572-1029 - Fax- 575-6005 ATELIER Viag. Tur. 81946-010 - Tel 258-6111 - Fax' 256-0673 fax.853-1266 e Vrtor Dagobe rio Campa gnoli o Elaine Matias 6. Dene 137 -213/andar- s202-Cep03660- A. Boa Vrsta 162- 13°aodar-Cep01014-962 BIP Ag. de Viag. e Tur. AQUÃRIO - Ao. de Viag. e Tur.° AM WALDORF Tur. - Tel.: 233-7297i72967745917450 -Abax: 412 R. Texas 418 - Cep 04557-008 - Telefax. e Sr'lvna M. Pnela'Roberto Silvestrirlr 558 - Telefax. 957-7454 - 684-8115 A. Samparo Vidal 226- Ap. 01 - Cep 01443- - Fax. 232-7118 - lia. 22505 535-2264 R. Malhos Footes g l - 3xaedar. q. 32C -Cep 808- Tel:652-6608 - Telefax: 200-6441 ATI Viag. e Tur. 81050-000 - TeIOlao' 259-3586 Cardos Abel Marlrflez BANSTUR - Viag. e Tur. BIZ & TOUR Ag. de Viag. o Tur. AMATUR Ag. de Viaci. e Tur. * Kooc/, Hrrano Pça. dx República 473 - 1 l°andar - Cep • Ax. São Luis 104- Cep 01546-008 - Tel. AQUI Viag. Operadora Turistica. * Mar/Ida Cocchr da Siiva Erros 01045-929 - Tel.: 250-0383r041392421 - Fax: 6. Leareim Dxpnt 309- 5.4 - Cep64025-Ofl 256-4899 - 255-6463 - Abau- 3751724 - R.Jxaxé-OolIo 118- 13°axdar-Cep81049-910 Ax.Gionaeiorrardrrs65l -Cop05724-003-TeI. Tel.: 574-7534- Fax 573-7403 250-8212 - TSc 21215/25562 Fax:259-1160 - TIa: 23727 842-2202 - Fax: 846-9734 - Tel 605-6166- Fax: 605-3921 LI REDEPAN

RECEPTIVO

e RESPONSÁVEL Março/97 - Guia Panrolas - A-161

nri. rip Vkwvpnç

SÃO PAULO • SP

BRIRANG Tur. R. JuIia Bresser 53 . Cep 03026-020 - lei 291-1451 • TeIefax 291-3535 - 291.7737

CONTINUAÇÃO

BROTHERS TOUR Viag. • R'icardo Chabub ELANDER Tur. Av SfltO Amara 4644 q2OlI2D2 • Cep A Frra 344 - Térreo - Cep 01046-900 - Tel.. 2589686/4384 . Fax. 257 .2907 04702-000 - Tel 543-9444 • Fax. 543-3709 - CeIaIar 934-4619 BRUCOTOUR R. Helena 218 c.105 . Cep04552-OSO . Tel BLAU Ag. de Viag. e Tur. 820-8602 . Fax 820-7025 • RrCardo A. Rodngxos A1xS O Araxjo 165 - Oanrlar . oj. 80 . Cep 01220- BSP Associados -Viag. e Tur. 020 Tel 258-0655 - Fax: 258-8622 . Tio Ao. Br. Farra Lrnra 1258 . 5anar . q. 52 - 33629 Cep 01452-906 . Tel 616-1818 - FaK BIS- 5173 ELUE LINE TOURS Rep. e Tur. e 1-Ilda Magtridmar? BY TOUR VIag. e Tur. 6. Marino FranCtSoo 776 - cj. 02 - Cep 01 226- Ao. PaxtiSla 807 - l5andar - q 1523 . Cep 000 . Telefax 826-0673 0131 1-100 . Tel.. 284-7886 . Fax: 288 . 1218 Toli Freo 0800-129887 BON BINI Viag. e Tur. R. Diogo de QuxdrOS24O . II. 1 - Cep 04710Tur. e Viag. C4 010 . Tel 533-4044 - 241 .4915 .61-1 578 Ao Iprranga 1 04 - 2andar . oj 24 . Cnp Fax 535-5020 01 046. 918 - Tel 257.9577 . Fato 256-1 130

CATTONI-TUR Passag. Tur. e Cámbi Av suo LS 37 • Cep O1O46OO1 - Tel 25e.5199- FAX 25s-71 • 21-OO5

CA DO SOL Via9. e Tur. Lu'z NVtO de . SaiToS Av. PauIsa5O9/l214-CepO13l 1-000-Tel 289-1 56i • Fax: 283-5u97 • E-Mail cudosoksh.com br

CBTURCentraI Bras. de Tur. • J,an Manuel Campos R. Estados Unidos 388 . Cep 01427-000 . Tel.: 885.51 ti . T10 31722 . Fa 884.2u99

R. dos Jxrxn 25 . Cep 04048-030 - Tel . 276O8OO . Fax. 55899682

CELEBRAT1ON Ag. Viag. Transp. e Tur. Av. Brrgadeiro Farra Lima 61 3 - 6aodar ci i . cepol4sl-000 - Tel 820-6839 - 829 g 7o - FaX 866-9566

CIBRATUR Viag. Tur. Locas Rony Sturba • R. Cnntrann VraCO 57 - Cep 05411-000 . Tel 282-3200 - Fax 881-0642

CELFER EXPRESS Ag. Viag. e Tur. R Acafl900xtÇtt 1 33 . Cep 05579-020 . Tel. 211-9817- Fax: 211-4653

CIA PAULISTA do Tur.

R. Baran de t880t,orooa 151 - 7xnrlar - 01$ 71172 - Cep 01042-001 - Tel 256- 5733 . Fax: 2313424 - 1k. 32960

CONE Oper. de Tur. • Jose Lwz Camrnho/i R. Barao do Itupe1nnga 151 q 142 - Cep 01042. 020- Tel • 25u-4999 Fax 259-65u8 CONGRESS PROG.INTERN. EST. SUP. DE VIAG. TUR. e José Eustáquio Oswa/do AI Gabriel Monteiro da Silva 2550 Cep 01442 032 - Tel 815-0922 . Fax: 8150557 CONNDOR Tur. e Passag. R. Dos Jasmlnn 35 - Cep 04048-030 Teto. 19O 5585-1577 CONNECT Viaa. e Tur. • Jd000 E/ias rraf Neto Ao Das Nacoen Uoidxs 20727 - Cep 0479500 - Tol 253-2333 - Fax 541.7391

CIDADE Tur. Passag. e Serv. c0NNECT1ON LINE Programas Geeoono AJpont, Culturais • R Rodolfo TroPpmalr 97 - Cep 04001-010Ax. AdolIx Ptnnorrx886 . Ce904734 . Tel.: Tel.: 885-691 1 - Fxx: 804-6365 522.2477 . 75- 36307 • Pça DxrnJosê Gaspar 134 .8arrdar . Cep 01047-010 . Tel.: 257-7977 . 255-4044 . CONPAX Informacoes Tur. CENTER TUR Tur. Internacional Fax: 231 .2856 - 15-: 31346 Profissional Ao. Txcxo.to147 . 5.05 - Cep 02305-005 -Tel.: BON VOYAGE Viag. e Tur. C&B Tur. R. Estados Unrdxs 2032 - Cep 01427-002 953-3399 - Telefax 853-5305 R Da Cxnsxlac.ao 222 - q 1710 . 17•andar • Ct055#arr Rabaça Tel.. 280-8199 . Fac 883.7723 - Cep 01302 . 002 - Tel 258 .6522 - Fax CIELMAR Tur. R Capitax Macedo 361 . Cep 04021-020 . • VxohrhtkO Akam,n: 255-1286 CENTRAL DE INTERCAMBIO TeleFax 5725046 . Fax: 572-5646 A da Gldna 242 . Cep 01510-000 . Ter. CONSEG Op. de Tur. Viaa. 605-2184 - Fax: 606.3276 . Tix,. 24935 Ao. Pxulsla 2073 - Ed. Horsa lI -0.1404 - Cep BRAJAKTUR Tur. • ;5t0r Hugx Baseçgto C e S Tur. 0131 1.940 . Tel.: 284-1055 - Fax. 288-0998 6. Dona tgnacix Uchoa 59 . s.2 . CeO 041 10- 6. lIxpOlro 1207 . Cep 01245-080 - Tel.: 258. • LorO Cheque 020 - Tel.: 574-9169 CIT - Soc. Italiana de Tur. 9188 - Fax 258-0147 • AI, dxx Nhambiquaras 1205 - Ce p 04090. a lima DeRma CONTE BIANCAMANO Ag. do 012 . Tel 042-50001668215263 - Fax. Av. lprranga 318 . BI. B . lOandar . q. 1002 ERANI Viag. e Tur. 542.5000 Viag. e Tur. CENTRAL de Viag. e Conoxo Cep 01045-010 . Tel 257-0099 . Fax: 6 Brrgndeiro Txblas 577 . rtj. 802 . Cep • Franco Rernaudo Ao Mxrxmbr 781 1 . Cep 0-4703.003 TcIeÍxx R JoaqartO Nabuox 1 77 Cep 04621 -001 207.0557 o 1 032-903 . Tel 228-7800 - Fax 230-7775 R Bahia 941 . Cep 01244 .001 - Tel,: 214543.801 1 - Tel . 532-0888 . Fax: 542-7946 4311 -Fax 258-4504 CITROEN-TTTours BRASCOCambioeTur. CENTRAL NACIONAL DE • Uea Helena M Coutinho 8 Dx Graoa 219 - ceO 01125-001 - Tel.: CALACHE Tur. Ao. Reboxçax 2707 . Gep 05401-350 - TeI . CONTINENTE Viag. e Tur. Ao. DM00 Salvador 77 . Cep 04078-010 - CRUZEIROS MARITIMOS & 220 . 8430 - Fax 221.1217 Andréa El Khxxn Tel : 531 .6233 . Fac 531-6829 282.9522 - Fax: 285-4222 - 282-9522 0. 212 RESERVAS R. Fara:ba 1 93 - Cep 03013-030 . rei .. 291Ao. Ang#loa 2395 - II 04 . COO 01227-200 . BRASIL BACKPACKERS Viag. e 155 . Fax. 692-0290 Tel,. 257.509l - Tn!elao: 259-0782 CITY PASS Ag. de Viag. e Tur. CALCOS DO BRASIL Repres. Tur. ' AI, IraA 620 - q. 38 . Cep 04075-000 - Tel.: • MxoO)dO de Olrveira Lxpes A Franasox Lerl9O 469 . cj 1010 - loandar CONVEM TRAVELViag. eTur. 530-775714012-Fax 531-8897 CENTROTuristico Calabrese A o,rlodeobril23s-Sandar-q 504E-Tel: .CepOSdl4.020 . Teletax: 282-2322 Ao. pIranga 313 - 4andar - oj. 41 - C61 • E/erra de Tx,rtrrraso 258-0490!8388- 214-4248- TSr 32519- Fax 01046-010 - TeI 258.1949/9576 - Fax. 231R. 7 de AbnI 235 . Ynndar ci. 304Cep CLARION VOYAGES Tur. e Repr. 208-4499 1418 BRASIL CHANCETUR Viag. 01543-000- Tel.: 257-0991/1389/6975- Fax: Ao. Reboxças 3887- Cep 05401-450- Tel.: R Bar0xdo Igoape 212. randac- 522 -cep 257.5884 815-9089 - Fax: 210-2469 CALIFORNIA Tur. 01507.000 - Tel.' 277-2122-Fax 279-9830 COPACABANA Viag. e Tur. * Dantxn O de Andrade Filhx • M,chet Ayoxb Ao, 090 Lxlc 50- 1 laxdar - q III ABC- CENTURY TRAVEL e Tur. CLASS TOUR Passag. e Tur.* Ao. Senador Qxeirxz 458 - 4°xndar - COO BRASIL OKINAWA Tur. e Txyohani Fujo Cep 01046-000 - Tel.: 257-6168- Fac 256- • Axgxsto NogueIra Mo,aes 010-001 - Telefax' 225-9001 Ao Coes Cerr0x 3135- s.2 - Cep03403.003 R. Vergxeiro 981 - 2TSfldar - 5.27 - Cep 7102 R Haddocir Lobo 1307 - 2Oaod*r - Cep -Tel:941-3145 - 296-8325- Fax 294-3802 01504-001 - Tel.: 270-2844 - Fac 278-8145 01414-003- Tel.881-1809 - Fac: 881-2006 COPASTUR Viag. e Tur. CALVI Tur. e Ed,rtarA. Bu/l BRASINOX Ag. de Viag. e Tur. A. Augasia 2690 - 2andar - q . 303 - CoO CETEMAR Tur. e Passag. CLASSE A - A de Viag. o Tur. R.daCxnsxlaçâx37-lattdar-CJ 101 -Cep R. Nroxlax Ancxna Lxpes2ll- Cep01522- Ao. Dxnr Pedro 807/9 - Cep 01552-001 - 01412.100 - Tel.: 552-7593- Telelax' 652- e AmauhSila'a oelho 01301-901 - Teleiae 255-9099 aio - Tel 270-7600 Fax: 278-2005 Tei.: 915-8599 - 215-5035 - Fax 272-9484 8015 R Mar000i7l - Raodar-cj. 91- Cep 01047000- Tel. 231-ISSO - Fax. 232-3008 CORALTUR Tur. BRASITALIA Tur. CANTAREIRA Tur. CHALLENGER Viag. e Tur. a jxao Manuel 6. Cons. Crispiniano 28 - Oandar - cj 32 - • Hxracrx Rentes e Edson Vieira CLASSIC Tur. e Câmbio Cep 01037-001 - Tel:257-8144 605-4891 - Ao Lexecix de Masal630s 850- Cep02042- R BarSo de ltape8xioga 93 - ioTSndar - • Fça. lIa República 95/97 - Cep 01040-001 cc Caealcanit de .Araujo Fax:606-6042 - rei.: 255-7188 - Abao-406 - Fac: 256000 - Tei.' 601-8768/8759 - Telefax' 581- s.iOOf - Cep 01047-020 - Tel.: 231-3600 R. OsoanFrerre 567-01.51- ccp 01425. 001 6767 256-8622 - Fax 257-8030 8698- TIo 31318 - Tel.: 3068-0504 - Fax' 083-2524 BR.ASTUR Tur. • A. Dr Cêsar 330- Cep 02013-001 - Tel R AloxandreDxrrsasise2-loTSfldar-Cl 103 CANTAT9JR Viag. Tur. CHAMONIX Operad. de Tur. 257-685016195 - Abav 667 - Fac 950CLEITUR Viag. e Tur. - Cep 04717-004 - Tel 521-4088 - Fax 6. Sorradx Japi 019- Cep 03309-000 - Tel.: R OleiIa 515-01 C - uandar - q. 81 - Cep 8090 6. Dxm Maoáso 38- Cep 04202-050 - Tel.. 296-3645 - 293-0550 - TeleFax. 2180650 521-6887 04011-002 - Tel.: 549-6644 - Fax.549-1062 591-0433 - 6914-2262 - Fax:273-9627 • Av. Brig. FariaLima 1252-CeF01452-000 - Tel 815-0699 - Fax 810-0351 CAP FERRAT Viag. e Tur. BRASVIA Viag. e Tur. CHAMPAGNE Viag. e Tur. CLELIA TOUR Ag. de Viag. • Marcos Aerdre Ramos de A/me/ora • Hrsabx /shir e Edna Matlin PeSe/Ia R. Hxtobenx 1 e 521 - Cep 04016-031 - CORPS Viag. e Tur. AI. Carxtpioas 1042- Cep 01404-002 - Tei.: A Correra Oras 113- Coe 04104-000 - Tel.: Ao. Santo Anratx 3773 - Cep 04555-002 - Telefax' 573-6050 A. Verbo Drerex 1400- Sandar- Cep 04719009-0155-Fax: 584 .8439 FABX 5736262 - Fax. 572-3131 Tcl :533 .5556/5563- Fax 240-9846 002 - TE.. 802-7676 - Fax: 882-7677 CLEYDS Viagens e Tur. CAPOLAVORO Viag. e Tur. CHANCELLER Tur. BRATKE Tur. CIerde Can amessa CORUMBATUR Viag. e Tur. A dos Jasraes 15 - Cep 04048-050 - Tel A. NesixrF'eslana 125- 7aedar- cc 73- Cep R. Fancllal 573- &aedar - Cep 04551-060 R. Estados Unrdxs 1030- Cep 01427-001 - Ao. 000LoiS 1t2-4aedat-N. 4031404-Cep 5581-2524 - Fax: 5585-1572 01356-900 - Tel.: 231-4755 - Fac 214-4147 Teti' 820-5439/0767 - Telefax: 829-8516 Tel,: 3061-3840 - Fax. 3881 . 36406 213 51045-906 - Tei.: 214-2777 - Fac 259-5119 CARDINAL Tour Viag. Prom. 8 CHANTECLAIR SÃO PAULO BRAZIL INCOMING SERVICE CLIPPER Ag. de Viag. COSTA CRUZEIROS Ag. Maritima Repres. Viaci Tur. Rep. Viag. Tur. • Manna Ta aoka a Suely Cxelhx e Tur. • atx'x Aurelio Vimos GaIvlIO • Gemoo Pereira A Ped txsxAlsnreoga7ss_ll xaxdar.cl. III Ao. Paulista 1106- ldandar - COP 01310- Ao. Faalista 1842- 2aodat - q 25 -Torre AI. SacIes 1000 0 aed- OcO 01418-100 - A 7 de Abnl 235- 2andar - q 208- Cep -Cep04532-0l 1-701:883-1233- Fax3064914Telefax: 283-1538 Nxrle-CepOl3fO-200- 001284-7911 - Fax Telefax' 285-2533 Tio: 30027 01043-000- Tel 259-4827 .258-2894-Fax' 1969 209-0288 - TIo 22705 257-3105 CARISMA Opor. de Tur. e Viag. CHÃO NOSSO Viag. Culturais e Tur. • 04/ex G,orranesl Di LasCrx COSTA RICA Tur. R. Albxquerqxe Lins 503- ci. dl -Cep01230- CLUB AMERICA Viag. e Tur. BRAZILIAN CRUISES • Rxbefls Serraelnals Navano A. 8r de llapefrxinga 255- c 1302 - Cep - Tel:825-0513 - Fax: 66-5510 A OssarFteire 370- lOandar- q 101- Cep Representation. 01042-000 - Tel.. 231-2150 - Fax' 231-2146 Ao. Faoirsfa 1471 - 13/sedar - cj, 1317- Cep 01426-001 - rei 0061-3262 - Fax: 3061A Oxrrrrrrgxsde Mxra,s2102 - Viaxdar-ci.12 01311-927 - Tei .250-4012)1127- Fao 2852832 CHARMEN Ag. de Viag. e Tur. - Cep 04036-000 - Tel 575-8350 - Fax: CARMELTOUR Passag. Tur. 6548 R. Conselheitx Oaraeoa 547 Cep 02037-021 549-4758 - Tix 37592 * Jaime ValI - Tei 299-4583 - Telefax 2678741 CLUB TOUR Sistema de Viag. e A. Ccl Xaoerde Toledo 121 -l0°andar-Cep CR GRANDE Via9 e Tur. BRA.ZILIAN EXPRESS Repres. Tur. 0t045-l00-Tel.:257-2244-606-5256/6855 e Carlos Roberto molde CHECK-OUT Ag. Viag. Tur. e Rebolco Argeclon Arzenfon - Fax: 605-4390 Turismo a Ao Rarmxnrlo Pereira Magalhes 5756 R. Mxrais de Barros 524 Cep 04814-001 52Cep R. da Cxesxlaç0x 3745arrdar -01 • CeNa CJue/ti Pitrtaba - Cep 02938-010 - Tel 854Telefax' 5561-2244 01302-000 - Tel: 258-0015 - Telefax 258- Ao. Iprran4a 318- BI B- lraedar-cj. 1202- 843918637- Fax: 854-8729 CARRARA Tur. 3511 - TIO. 36859 Cep 01046-010 - Tel.: 250-4511 - Fax' 255Ao. 8119. Farta Ursa 560 . 54 Mandar CHECS( IN TRAVEL • R Barixlomeu Paes 826- Cep 05092-000 5704 Cep 01452-000 - Telefax: 883-4980 e Lharrtax - Tel: 831-7557 - 261.1697 - Fax: 884COLLECTION Touro Ag. de Viag R, Marao500 102Ij 01 Cep 01240-000 Tur. 8729 Via9. o BRAUAN SUMMER Tel 256-1846 - Fax 259-4419 CASA CASTRO'S Viag. e Tur. • -i da Srlva • Ao, Caegaibx 204712084- Cep 03711-000 Tur. Ao Sax LuIs 187-2051-11 21 - Cep 01046Ao lprranga 345- 3aedar-oi. 305/306 -Cep - Tel,: 841-7111/9186 - 294-1159 A. Teroeira da Silva 960 - q 113 - Cep 000- Tel 231-5297 - 256-2495 - Fac. 259- CHERE Tur. e Eventos 01046-923 - Tel.: 258-4200 - Fax:257-3964 94002-033 - Tel 887-8702 - Fax. 885-2508 1172 A SetedeAbed2od-4axdar-s.414A-Cep - 'Px' 32497 CRIATIVA Viag. e Tur. 51044-001 - Tel 214-0613 R. Doto José de Barros 17-1 laodar- 0.111 BRAZILIAN WORLD TOUR CASSIA Ag. de Passag. e Tur. Cep 01038-100 - Tel 288-2833 - Fax COLO COLO Viag. e Tur. R Apeerexs 197 . taedar- Cep01533-000 Ixedar- Cl 909 Ao 853. Faca Lima 1651 - p CHIA-CHIA Ag. Viag. e Tur. Av 000 Luis 187 - 3/andar - li. 34 - Cep 208-6987 - Tel 270-7544-Telefax. 270-2915 -CepOt4Ol-808-Tei..211-3078-8t5-3301 pçadaLibostade202-3/a'Jar-CepQtSOS- 01045-50t-7e1255-5848-2l4 . 2t81 -Tele- Fax' 211-2701 010 - Tel.: 270-3775 - 279-7222)5666 - Fac fax 2556500 CRYSTAL Viag. e Tur. BRENDA Viag. e Tur. 275-7664 9 945101 Pestana 128- ci. 42-4'xedar- CeF • Osmarde Jesus CASTELLABATE Viag. e Tur. 31303-010 -Tel.:250-6677-Fax' 257-4262 COMISSAIR Viag. e Tur. R.NeslxrPestaeal2s-Orasdar-ci.8l -COP Ao Sao Luis 112- 3/andar - q. 302' Cep CI-IIBANA VIAG. E TIJR • Laura Femandez 01303-010-Tel255-2639 - 209-1285 - Fax' 01045-000 - Telefax 255-2540/1140 - 256' Ao, Brio. Fatia Lrma 1500- Mandar- ci. 51- • 9 da Glória 257- Cep 01510-001 - TE.: CSR Viag. e Tur. 256-7412 2774/9525 - 257-0219 Cep 01452-001 - Telefax: 016/3840 270-8033/6030/6078 - 277-7700 - Fax: • Rosasgela M. Medeirxo 279-8728 A. Sete de Abrrl 202- 4'andar -of 42- COO BREURASI Tur. CASTILHO Repres. Cons. e Tur. 010d4-000 - Txl.: 256-179417428- Fax, 250COMPANHIA do Tur. Cep 03446-030 - • R. OntlenaçOes 209 Massag/r • Nua R Haecberls 1343-01.52- Cep 04018-030 9141 Ao República do Libasx 1275- Cep 04502- 575 . Tel.: 217-5922 - Fax. 296-4963 - 572-950211709 A. Br. de ilapetlni009 939 and. s 901/905 - Telelax 001 - Tel 822-8000 - Fax 822-5215 7590/4553/3040 Cxp 01042-001 - Telefax: 255-1511 CTM Viag. e Tur. CHINA Tur. e Passag. • Or/a x P. Macxel Pça.da Lrber0ade 90- 3/artdal-Cep01503-OtO CONCEITO Viag. e Tur. CATALLINA Ag. de Viag. o Tur. BRIEF Viag. e Tur. A MorsOs Mamo 912510111 - Cep 33507-000 f2Nroia st2l/122 COP Matmt 53 Fax: A Tel : 239-4122/49371463014535 Ao. Sax Lr.e/ 187- ViSb - 25-CepOlO4S-912 A Capelo Valetrie 787 - Cep 09409-002 - Tei: 216-4645 - Fax 293-0857 01047-000 - Telefax. 258-7044 604-3411 - Tel '250-3228 - Telefax 257-3686 Telefax' 803-6352 CENTER TRIP Viag. e Tur. R. Lxx Angeles 60 - Cep 04564-030 . Tel.: 542.871 1 Fax- 042-8460

•

as.

01 R000PAN

A-362 - Gula Panrolas - Março/97

RECEFTIVO

9 ALSPUNSAVCL

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

DOBI A . de Viag. e Tur. * Douglas antos R. Pedroso de MoresC3l - q. 83 - 8andaç Cep osie.000 . Tel : 813.4763 - Fax: 613-5331

ELANTUR A. de Viag. e Tur. e Yves Bourser A. Paulista 509 - l3aar . 1301 - Cep oi.000 . rei : 288-2377 - Fax 288-3971

EXECUT1VE TOUR Viaa. e Tur. e Wa(decir dos Santos CIhau R. Dom José de Baos 1 7 . 4ndr - . 43 - Cp 01038.100 . Tel : 258-1842 . Fax: 256-6917

FCSATUR Ag. de Tur. • MaeIo Coutro R. AIares Peneodo 65 - 3andar - Cep 01012.001 -TeI6O4-3238 . 231 . 1666- Fax: 606.5971

CUBASOL Do BRASIL Tur. ELITRAVEL Repres. FIDIJCCIA K2 Viag. e Tur. R. Sete de ASnI 404 - 5andar . q. 81 • Cep DOLPI-OM Travei EXOTIC Tur. R. Maqaesde IlC61 -cj. 31 . Cep 01223-001 AIax-sda Jxaqxx Eu6nio de Lima 598 01044-000 . rei.: 256.8521 - 255-9327 - 257- Tel.: 250-0233 - Fax 221 .5702 t .A)berlo Ube,ti • Luis Falcão 0184 . Fax 259.0987 lafldar - Cep 01403-COO . Tel.: 284.7195 ft SeledeAbol 342-q. 55-Cep01044 .000 Av S9x Leiz 258 . e 609 - 8axdar-Telelax Telefae 26-4-73-44 • Tel.: 255.3791)1237 -TeIefa 255.3170 ELLA Viag. Tur. Promoções 256-7713 DA. Transfers Ax S0o Lxi$ 50 - 89ndar - s BIS . Cep e Dxug/as R POíhsn FIEL TOURS Viag. e Tur. 01046010 . Tel 256-2466 - Fax 257-8045 EXPANSÃO Via9. e Tur. DOMENICO Viag. e Tur. R. da ConsxIaçOx 331 - 1andar - cj. 1 1 3 • Roberlo Evanans 7ixo R Apucarana 909- Cep 0331 1 -000 - Telefax: • Antooio Sé,io ie Domeolco 01301-000 - Tel.: 257-7000 - Fax 255942-9499- 934-9947 R.Apotnbu 139.4aedar- s43-Cep04302- ELLIOT Tur. • R. Ba0ode Ilapelinin5a88-5andar-Cep Cep 7108 000 - Tel.: 577-2828- Fax: 5589-2191 Av. SSx Loiz 187 - 2sbIj - cj 25 - Cep 01042-000 . Tel.: 255-2744 - 255-2022. D'TRAVEL Ag. Viag. Fxx: 259-3055 010-6-O01 - TeL: 258. 1955 - Fax 258 . 1710 e Eugenis Sh,nde DONATO Viag. e Tur. . Av. AdxIlx Prnherx 2333 - Tel.: 246-2752Vale FINASA Tur. do Aeh•r•bao 290 - Cep . 01 007-040 Av. Bx LxaMlxxx2367 . 3andar-q 31 1 R.PrxfessxrVahiadeAbreo 0-Cep04549- EMBASSY Tur. e Câmbio - 522-0444 . 5-40-2999 - A5av 311 -Tel :605-5021 - Fax604-7502-Tlx -21044 - Cep 01401-000 - Tel.- 284-9744(5582 - Fax: oo . rei : 866-2244/0309 AI. Jxaqam Eugeeio de Uma 595 . Pandar 251.0248 cj.76-Cep01403-000-TeI 284-6300-Fax: EXPEDfl1ON Op. Tur. FIVE STAR Op. e Tur. 204-6554 j Ricix Rxjx DONG ASIA Ag. de Tur. e Viag. s João Buonaduce DAUMP Tur. e Câmbio R. Mendesjunior598-s.3-Cep03013-0ll Ax Ibirapuera 3452 - Cep 04020-003 - Tel . R. BarSode Itapetxixga 124 . 0arx3ar- ci. R. Mal. Has5mphIx de Mxxra 277 . Cep . TeIelax 6026672 EMBRAVITIJR • Empresa oi -Cep01042-905-TeI :258-745577667/ 542204410303J2710 . Fax:530-7506 05841-000 . Tel - 043-0156 - Telefax: 843Brasileira de Viag. e Tur. 7059i7595 . Fa, 255-3306 . Tia: 32975 1503 DOPPEL TOUR Av. Gxiherme Cxtching 2001 - q 05 - Cep F.I.S Travei R. Mana Paxia 201 - g andar - Cep 01319- 021 13-017 - Telefax: 955-9463/5753 Av. Bxadexx Lx Anioxo 1343 - 5andar EXPERT Viaa. Tur. DE NARDO Tur. e Repres. sol - Tei : 607-5551 - Fax: 606-5019 Cep 01350-900 . Tel.: 2836532 - Fax 203José Luiz anlos R. Vieira de Mxraes 1737 - Cep 04617-015 - EMERALD TOUR OPERATOR R Marcxxi 107 - 9andar . Cep 01047.000 Tei.: 530-0171 - 240-8555 - Frnc 530-2082 DORATUR Passag. e Câmbio • Rjca, jo Rodxgues do Mor800 Tei • 259-2355 231-2722 Fax: 255-2956 e Elv,ra Sanches R Da Consoiacao 340 - l2andar - Cep FLAMBOYANT Viag. e Tur. DECATUR Despachos e Tur. Av SOx Lxix 79 - Cep 01046-001 - Tei : 01302 .000 . Ter.: 257-2444 . Fax: 255-0253 EXPO BRASIL T1JR Passag. o Tur. • Sue!yAntono • Leor,ei Rxss ./r 255561 1 - Fax: 256-9351 . Tbc 3.4757 34968 R.Marxn 124-9andar-s.9l2-Cep0l047Av S34 Luis 250 - 1 1andar- 5 1 108 - Cep • Joji Kato 000 - TeI: 255-7300/1951 - TeIefax 259p Ça da RepúbSca 270 . 6andar q. 601 01046-000 - Ter 259-3188 - Fox 231-5261 DORAL TRAVEL Rep. e Ag. de 6325 EME viag. e Tur Cep 01045-902 - Ter - 255-9211 - Fax 256. Viag. e Tur. R. Gaeyaqud 104 -Cep 01436-090 . Tel : 7535 - T1x 37694 DECOLAR Viag. e Tur. pça Doei Jxse Gaspar 70 - q. 25 - Cep 522-5779 - Fax. 028.0431 FLAP TOUR Viag. e Tur. a Jaime da Moura Bastos Neto 01047-010 - Tel.: 255-3381 - Fav 214.2021 Rau Guaranesa 143 . Cep02112-000 - Ter.: EXPOENTE Ag. de Viag. e Tur. PO4 da Repubrica 465 - Cep 01045-000 • ENGENHO Viag. e Tur. pç.a da L04xiodx 1 18 - 4aedar - s.41 - Cep 9545551 - Telelax: 954-0466 TeIela,c 220-409-4 DREAM WAY Viag. e Tur. R. Carrcixneirx PxpxIar6lO - Cep04710-000 01 503-010 . Ter.: 232-2672 . Telefax 232Pç& Goiania 35 - Cep 04673-140 - TeI.: FLIGHT FREE Ag. de Viag. e Tur. Teielae 531-5859 9516 DELTUR Viag. e Tur. 247-0607 . Fax: 524-9284 a Pa5icia Chuang R, do Grilo 387 - 1 3a66ar - q. 1 36 - Cep R dos Estudaxtes 1 5 . laxdar - s 1 1 - Cep ENJOY Tur. e Viag. EXPRESS Ag. de Viag. e Tur. 04217-000 . Tel.: 551-3230/2740 - Faa 915- DUCOR Viag. e Tur. 01505-001 Ter 2706733 - Fax- 270-0789 , 9-ad/a S/mftmax e Ricario Raffae/ll 6374 0. Basriro da Cama 1 1 1 - Cep 01046-020 - • øoa Frexe 956 - 3andar - 0. 1 1 - Cep R. Maxues de lx 306 - q. 71 - Cep 01223Tel 259-7877 - Fax: 259-3953 FLOR & SOL Viag. e Tur. 01426-000 - Ter.: 282-6244r5440 - Fax 282- 000 - Ter 224-5123 - Fax 224-0045 DEMITOUR Vlag. e Tur. Ao. Brig. Faria Lima 544 . 9axdar- q. 9036319 a Deorse Mrche cep 01452-000 - Ter : 816-2939 - Fax 210DUEME Viag. e Tur. EXPRESSÃO VIag. e Tur. R Afonso Cerso 629 - cj 3-4 - Cep 041 197600 . R. CO52ldx 717 - Cep 04013-042 - Tel.: ENRITIJR Viag. e Tur. R. Marechal Barbacena 1088 . apto 114 062 - Ter.: 5505-2958 - Telelax: 5589-5993 572-4225 - Fax: 549-0736 R. Tabor 532 - Cep 04202-020 - Ter: 277- Cep 03333-000 - Tel.: 829-7733/7590 - Fax FLORENCA Ag. de Viag. 820-5046 • R Aurelia 2160 - Cep 05046-001 - Tel.: 3919- Fax 573-7095 • ,,se Mote DESiGNER Ag. Viag. Tur. 871-2944-Fax: 62-4712 a WiIoon Ramos .Azevedo Pça. da Reprblica 162- 4axdar -4.402EXPRESS WAY Tours. Ag. de ENTERPRISE TOUR Operator Cep 01045-000 - Tei: 255-5377 - Fax: 2319. Vinte eQoatrodeMaix276 . 4andar. Cep R. Marfios Fontes 175- /7andar-q. 72-Cep Viag, e Tur. 1519 DUPIN Viag. e Tur. 01041-905 - Tel :223-3799-Fax: 221-4218 Ao. SOo Luis 66 - 1 &andar - siM - Cep 01050-000 - Tel.: 214-25.40 - Fax: 534-4011 * Jose Leonardo Coutinho DESTINATION TOURS Viag. e Tur. 01046-000 - Ter.: 256-9604/0393 - 255-4060 Ao. iprrança 344 - 7aedar - 5 72A - Cep FLORETOUR Oper. 01066-900 - Tel.: 258.6433 - Fax: 258-3257 ENTERTOUR Cmbio e Tur. AI. Joaquim Errgenio de Lrma 696- 1 Sandar Ao Sao Lud 258 - 8°andar - 4 . 606- Cep - Fax. 256-4477 6 Pareplona 1440- Cep 01405-052 - Tele- - Ci. 174 - Cep 01403-000 - Ter.: 28801045-915 - Ter :255-3133 - Fax: 297-1314 fax: 887-7000 3100/1941 -269-2117 - 287-5919- Fax 289. DUO DUO Tur. EXPRINTER Tur. e Câmbio R. Gexrgia 1084 - Cep 04559-012 - Tel: Ao BxQ Faca Lima 2020 Torre Sor - 8andar 21l7- Tio 11-36108 DETOUR Viag. e Tur. 240-3123/7575 532-0397 Cep01452-002-Ter :514-7677.212-0922 EQUALIZA Via9, e Tur. A. Sarrsdo Aloes dos Santos 75- ci. 52- Cep - Fax: 070-4322 - TIo 83054/83056 FLOT Tur. * Mutilo Cimaff, de C 04571-090 - Ter.: 5505-0688 - Fax: 5585. Av. 840 Lois 50- l6andar- Cep 01085-900 DYNAMIC Op. Tur. R. Senador Paolo Egeiio 72- 1 4aedar - ci. 5608 - Tel. 255-6044-Fax. 255-4910 Pça da República 162 - 9andor - q. 903- 140314- Cep 01006-010 -Telefax: 239-2609 E.W.M Viao e Tur. Cap 01045-008 - Ter.: 258-5877 - * Ricardo 4amos Mirando DIAS & CLEUDIR Vlaa. e Tur. 0800118885 TolI Free - Telefax: 259-0586' EQUIPE DO PROFESSOR - ArO Ao PavOx 855-4 33- Cep 04516-012 -Tel FLOT Op. de Tur. • Santa Regrna Mana eras Tio: 33099 a Antonio Au/isto/Jose Eduardo 5am. 535-0968/0391 -Fax: 542-3140 Tur, R Cal Xaorer de Tolado 70 - 0/andar- ci 86(5050 6011602 - Cep 01048-000 - Ter: 214. Ao. 840 Luis 166 l3nandar - Cep 01846-911 Av. SOx Luis 50- 10/andar- Cep 01000-900 EAGLE TIJR Viag. e Tur. F & K Ag. de Viao e Tur. 4006/4200-Fax: 214-4196 - TaL: 257-2708 - Tel.: 259-4544 - Fax: 231-2394 • (julson Teruya • Solange Kazuekohira Ao 050 Luis 112 - 10/andar q. 18Sf - Cep R. ASdrubardo Nasoirxanlx 204.461- Cep 81046.906. Tal 257-3355-255-3091-256- ESATTO Ag. de Viag. e Tur. FLOWERS TOUR Ag. do VIag. e 01316-030- Telefax: 239-1644 DICKA Operadora Turlstica Rua Jorge Brxoler95 - Cep 04710-200 . Tel.: 5475 -Fax 257-3270 * Ramon Duxoguier- Tur. 247.9252.521-0230. Fax 548-7181 * lmd5 Monfenegrn R. da Coesoiaçdo 222 - ?axdar - q 203 FALLMAR Repres. Turística Cnp 01302-901 - Ter -258-5211/5160-256- EASY RIDER Via. a Tur. R. Augusta 1371 sSl.208 - Cep 01305-100 ESCALA Via9, e Tur. * Mamou Vrr1,c,xs,lte Ao. SOx LoS 259 - 3/aedar - 14 207 - Cap Tal 287-6007 - Telefax: 287-2554 7924- Fax: 250-956f $ Fernanda r-ernandss 01046-000 - Tel.: 255-7025 - 23l-f835 - Fax: Ao Paxlrsfa 848- BI. 4- lCpaedar - c. 1013 R.da Consolaçdx 2824- Cep 01410-000- 2055645 -CepOf3lO-100-Tel.:284-4722-259-556f FLY POWER Emp. de Viag. e Tur. DIEDRO Viaa. Tal.: 3061-91 22- Fax: 30649575 - Fax.289-3987 Ao 8x9 Lxrz Anlxelo 893 - ci. 907 - Cep • Rema/do Conrad FAMILY Tur. 01317-001 - Ter.: 607-9041 - Fax: 605-4784 A Verbo DM00 1561- Cep047f9-002 - Tar- ESCUDO Ag. de Viag. e Tur. R. déria 33 . 1/ 38- Cep 05042-000 - Tel EASY WAY VimE e Tur. 521-6-466 - Fax 247-4999 * Paulo Antoni&Moura R. Atnsoaedro Vota 57 - Cep 04576-070 - 0844-1694 - 072-1853 - Telefax: 873-2650 FLY TOUR A. de Viag. e Tur, A da Cxesolaç5x 57 0/andar q dl - Tal.: Terefax: 5506-6933 * EloiDax,l/a?Jlirmeira DIGITALTUR Passag. e Tur, 259-9273 - Fao. 258-8163 FASNION Víag. e Tur. * Carmem Tereza Machiline a R. da Cxnsolaçdx 222 - andar rnler,e. * Miche/ Rorm ESPACIAL Tur. e Desp. AI Rrn Claro 241 - 1aodar - Cep 01332-907 Cep 51302.001 - Tal.: 214-5255 - Fax: ECO Ag. de Viag. e Tur, R. Américo Brasiflensa 1490-3/andar-cj. 38 6. Aagosla 1524- II. 02 - Cep 01304-001 - -Ter.: 20-4-7177 - Fax: 269-0725- Tbo 32828 259-362012648 • Elizabath Carvalho de Oliueime - Cep 04715-052 - Tel,: 522-4339 - Fax: Tal.. 257-2194 - 284-7794 - Fax: 288-3253 • R Caempx Verde SI - 0/andar - Cep R Jxãx Cxrdeirn 1052 - Cep 02960-000 - 522-7193 DIMENSÃO Tur. 01456-01 Ter- 876-8477 -875-8290 - Fax 875-8290 ESPECIE TOURS Viag. e Tur, • Rulaens Loure rIco dos Santos Av Ar/cafldxva 5555- Cep03527-000- Tele- FAST LINE Ag. de Viag, e Tur. • Ao. SOo Lxiz 155 - 0/andar - cj. A- Cap FLYBRIDGE Viag. e Tur, ECOBRASIL Viag. Tur, 9. Cnslianx Viana 020 - Cap 05411-00l lax: 911-9120 01046-911 - Tal.: 207-6622 - Abao: 9. Coomerrd. Eiras Jaíel 170- Cap 05653-000 Ao. Mmruoa 1120 - Cep 04084-004 - Tal: Tel 262-8654 - Fax: 882-7797 - Terelax: 843-456l 871(815 - Fax.257.2902- T1x 32464 533-9348-538-3037 - 530-9978 - Fax: 535- ESPORTUR Ag. de Viag. e Tur. • Ao Earxpa 602- Cep 01449-000- Tal- 2053 R. Dxm Jxsé de Barros 17- cj 133- cep FELIZ Passao, e Tur. FLYING Ag. Viag. Tur 282-8622 - Fax:282-8988- Abao.: 915 • wangwan Chiung 01038-l00 - Tal 231-4369 - 258-8487- Fxx ECOLOGY Passa,?. e Tur, R. GabOu Buano 33. . 71- CepOfSOB-000 A Oxmr000s de Mora09 2104 B.B - Cep 259-7123 04036-000 - Tarelax: 574-1244 a Abrahrm Gurv,lc - Tel.: 277-0666 - Fax:270-6707 DIREÇÃO Certa Eventos e Tur. Ao piranga SI - 5.13 - CepOlO4O-100 - Tel,: Ao. Horaoo Laler 183- Cep04538-060 -Tal. ESTRELA DO OCIDENTE Víag. FLYTOUR FRANCI-IISING 820-0273 - Fax: 029-0731 250-5496 - 256-3011 - Teiafao 257-4999 FEMATUR Viag, e Tur. Tur, A. Campo Veste 61 - 0/00dar - Cep 01456Ao. piranga 1071 -cj. 101/102- Cap01038- R. SetadeAbal 127- 3/aedar-Cl. 31- Cep 010-Tal: 212-8011 - Fax: 212-8011 01043-903 - Tal.: 255-3511 - Fax: 255-8200 DISKLINE Câmbio & Tur. ECONAUTAS Tur Ambiental 903 - Ter.: 228-5375 - 229-7653 - Fax: 229Silvio Roberto Anspach Jr, A. das Palrveiras 133- cj. 02- Cap 01226- 7824 FLYWAY Ag. de Viag, e Tur, FENAETI.JR - FENAE Viag. e Tur, R da Consxlaçdo 3741 - 3/e 1 laadaras - 010- Ter: 223-9009 - Telefax: 223-2658 A, Marcoxi 53- 0/aodar- cj 93- Cep 0l047* Canos .4/bento Kaser Cep 0ld16-00l - Tal.: 883-5377 - Fax: 553 000- Tel:255-0022 - 257-7746 - 255-5110 EUROAMERICA Tour Operator 4532 ECONOTOUR Viag, e Tur. Ao. Barào de xapelmxrrrga 221 - 7aadar - cj. Ao. Sdo Lurs 112 - 0/andar - . 60314 - Cep Fax 257-7390 01046-906 - Tel.: 207-2211 - Fax: 259-7530 R. Monlolx 28-s.101- Cap03152-060 - Tel.: 702- Cep 01542-912 - Tal.. 259-1722 - Fax' DIVANI Viag. e Tur. 215-5790 - Faa 591-1539 258-6497 FOREVER TOUR FENICIA TOUR Viag. e Tur, R. Marlrnico Prado 26- 0/aodar-cl. 43- Cep * Hxsta 01224-010-Tal 220-6377-225-8079-Fax A. Maria Marcolioa 487-4 4/5 - 3/andar - R. Cadxs ViGor C000zza 169- Cap 04017ECOTRIP Tur. Ecologico e 220-3271 ELJROVIPS - Operad. Int. de Cap 03011-801 - Tel:264-0299- Fax: 264- 090 - Tal' 572-4736 - 575-7620 - Telefax: Aventura. 0604 Tur. 575-2802 Ao. Brrg Los Anlxnmx 1592- randar - cj. 7l Ao 9 de Julhx 0435- landar - Cep 01407DIVERT1JR Viag. e Tur, - Cap 01315-909 - Tal.: 284-5434 - 259-9501 205- Tal.: 280-3944 - .5-mao: 347-Fax 3064- FENIX Operadora Turística * Marco AR de CaSbo FOUR WINDS TRAVEL Viag. - Fax: 289-9501 - TIo: 33357 a Vicente Car/os Truozi 9320 AI Jaxaperi 1363- Cap 04523-015 - Taralan: A. Cabo Verde 53- Cep 04550-060 - Tarelax A. Sele de Abrrl 396- 0/andar-ci. 44- Cep 566-7638/0374 - Fax: 566-2192 241-3344 - TIo: 56911 EDO Repr. 8cm. 01044-808 - Tal 288-4686 - Fax 259-4344 EXCALITUR Viag. e Tur. * Amrton Ramos DIVTUR Viag. e Tur. FOX TRAVEL Oper. de Tur. A da CxnsxlaçOx 222 7 and q.706 - Cap * Neusa Badalo 84 Cep FERNANDO FLORESTA Tur, q * FaSto Carvalhosa Pça. OooriiorPxclmaco a Silox 1027an<J.cj71 01302-901 -Ter.: 255-2920 - 256-0300 - Fan: Ao. Paulisla 2544 - 0/axdar Sf310.300 - Talalax' 257-4682/5822 - 214- A. Mantad Rand 43- Cap 02372-060-Tal• Ao. Sax Luis 56- 0/andar - Cep01046-000- Cap 0l003-0l0 - Tal.: 505-6246 - Telefax 214-2935 5078 204-6000 - Fax: 952-0728 TaL: 214-4323 - Faa 214-1377 656-5395 - 606-9396 EF Via9. e Tur. FRAGATA Ag. de Viag. e Tur. FERNANDO LUdO Viag. e Tur EXECUTIVA Ag. de Viag. e Tur, e Kant Jonssox DLS Ag. de Viag. e Tur A Pascoal Dias 171 - Cap 03971-010 - TeL: Ao.f-looadaJalso428s-Cep01407-050-Tel. R.Vnrgaei-x3l85-q 66-Cap04101-308-TeL: A. Pedro DorI 19 - Cap 02454-000 - Tel. A. Gxareumn 1510 - Cep 04569-003 - Tal 69l9-8234 - 9944-0931 - Telefax 5919-5618 256-9122 - Fax:267-6463 575-1205 - Telefax 575-0890 887-8427 - Fax 567-5843 5506-3826/7627/152815511 - Fax: 5506-1 511 0/ REDEPAN

RECEP':VO

* RESPONSÁVEL Março/97 - Guia Panrotas - A-1 63

Aaências de Via qens 4. SILVEIRA Tur. Esp. em H.D. Tur. Prog. EduGERAL DO COMERCIO Ag. de INTERCÀMBIO R. SO FotontO 123 • Cep 04783-050 - Austrália Viagens e Tur. cac. s Akem, YamaShta R FondaI 160 - Cep O45S-9OO - T& 828- TeIefaX 524-0091 CaÍVIhO R. SetC de Abril 235 - 4andar- ci. 402 - Cep Av. Brasil 779 - Cep 1 1431-000 - Tel 6877304 - Fx 828-7408 CONTINUAÇÃO 01043-000- Tel.: 259-0984 - 259-0177 - Fax HAJTOUR Ag. de Viag. e Tur? 380- Fax 887-2301 -TIK 34728 __________________________________ 8199 258.0289 R CflÇ4 1149 • Cep 02112-002 - Tel FREELINEViag.eTur. GETAWAYTur. .4569/4654 - TeI4faa: 955-6655 e Lei/a T. Me/bado R. o En da Roda 39 - Cp 05015-040 955 NgEP Repres. Viag. e Tur HULL-TUR Viag. e Tur. A. PaaJIsta 1471 - l3andaN C4. 1317 - Cep . Tel . 871-4859/1766 - Fax 864-9989 Crhia Rodngues HALLELUJAH WORLD CENTRO 0131 1-927 - Te! : 285-8055 - Fac 2856648 R. Manoe da Nóbrega 1 1 1 . 5ardar - cj 52 R Araajo 216 And Interonediario - Gep Cep 04001.088 . Tel 253.090610858/0894 DE TSJR. 01220. 903 - Tel 256281 1 . Fax 2312646 GIALI Tur. Eduario Minoro Sakamoto . Fax 2850294 FREE WAY VIag. e Tur. BaleIa Cepelios 259 . apto. e - CepO4l 09. An. da Liberdade 583 . Sander - Cep 120 . Tel 575-3827 - Fa,c 572.7937 R. Dom José de Barros 152 - 7°andar - s.73 INTERLANG Viag. e Repres. Tur. 01503 010 - Tel 278.5844 - 277-0896 - Toni CC Oper. Turist. - Cep 01038-000 . Te!.: 2557632 - Telefan * Paulo Po/imeno F,ee 0800 1 1 5855 . Fax 277-4357 Je Cwlos Gomos 255-3993 Av. Ipranga 104 - 7andar - cj. 71 . Gep GIANINI Aa. de Viag. e Tur. R. Marconi 107 - 3andar. q 3071310 - Cep 01046-918 - Tel • 257 .7666 . Pan 208-7593 e UI,sses i3n,t,J 9lo47-000-Te 214-0038-259-9773-Fax RQai64ade,draoe219s81 -Cep01049- HAMBURG SUDAQ. Mantimas . FanFreeO800.12-7693 FREEWAYTrIIha$ e Natureza R RepubIca do Lbano 2057 - Cep 04501- 257-5220 010 - Tel 255-0552 . Fax: 255-4214 V1a9. e Tur. 003 - Tel.: 576-3700 - Fax: 574-6236 - flx: a dgar Werboeisky INTERMEZZO Viag. e Tur. 22480 - 31287 lES International Exchange R 8adeiro LaisA,8OnO 4932- Cepol 502R. CapdâO CanacanS 322 - Cep 04017-000 - GIBO Intern. VIag. Tur. 002 . lei 885-7657 . 887-3975 - Telefan. Tel.: 572-0999 . Fac 574-1 141 R. Pror RaaI Pedemeiras 174 - Cep 04250- Services HANGAR 1 16 vIag. e Tur. 040 - Tel 947-51 25 - Fax: 969-5317 Av Nnve de JaIhO 3166 Cep 01406.900 - 885-1289 An Paulinta 1785 - l5andar - q 151 . Cep Tel : 884-968019648 . Fax:887-3961 FRIEDSCO Viag e Tur. 0131 1-200 . Tei: 251-3177 - Fax: 285.4342 INrERMIDIA Viag. e Tur. Av. Ipxanga 103 . 4andar - q 41 - Tefax: GLADTIJR Tur. Av. AnQélca 581 - 7andar - q. 701 . Cep 5 Alexand,v da Mata 231.4947 ILIZET MAURICI Repres. e Tur. deviaci. eTur. 01227.985 - Tel . 825-4355 - Fax:825-4737 R. Conegn Eu4n6 Lese 1592 - Cep 05414- HAPPYTRAVELAa. //zet Maúnc, 8ota/C)auda evitha de Smone 001 - Tel : 81e.8556/5355/535615357 - Fax: R. Sete de Abdi 404 . 10andar . cj. 101 8O/ixeia FRLZZO Tur. Av, PxrlagaI 1617 - Cep 04559-003 - Tel.: Cep 01044-000 - Tel.: 255-9311 - Fa, 214- INTERMUNDI Op. de Tur. R. Tres de Dezerrdxo 33 - s0j. . Cep 01014- 815-7437 0502 - Tia.: 33558 530-7648 - Telefax 241-4030 R. Marcani 107 - 6andar - s 8811803 . Cep 820 - Tal 607-8799 - 506-365519554 - Fax: GLOBAL TOURS Viag. a Tur. 01047-000 -Te . 231-2524 . 257-9035 - Fax: 685-7034 e Rosa Eid 256-2179 IMAGE TRAVEL Op. Tur. HARMONIA Viag. e Tur. R. M6aeI 15454 362 - Cep 05462-850 - Tel e Aí,-anio G. Jxoio Ca,lo Jorio FRONTIER TRÂVEL Tur. 814-1244- Fax: 814-1663 Av. Ip4anga 103 - 7andar . q. 72 - Cep Av SOxLaIsl87pxx2-Ij.4-CepOlO4O-001 INTERPAX Tur. e LeinaHayashida 01046-010 - TeIela, 259-3277 e 4nstjdes 009015 . Tel 258-4204 . Fax: 257-0783 5. Çxnselheirn Fx,ladx 208 - aandar- q.95 GNOMOS Ag. de Viag. e Tur. . Cep 01511-000 - Tel.: 604-9524 . Telefax da Repxbbca 177 - Ij 13 . Cep 010455?. Bonn Pastar 259 - Cep 64203-050 - Tel : HAVANATUR Evasion Tour 904 - Tel.: 259-4555 - 231-4469 - Fax: 298807-2210 IMAGEM Tur. 272-7564 - 273-2487 - Fax: 273-24e7 Operator R. Jxsé Bxnitauo 278 - q. 1008 - Cep 01003- 8018 R Sete de A5r4 87 - landar . ei A - Cep 000 - Tel 504.4104 - 806-1102 . Fax 604FUJI KANZAI TRAVEL Viag. e Tur. GOTRAVEL Ag. Viag. e Tur. 01043m0 . TeI : 257-6803/5570 - 259-1249 4106- . lix. 23508 INTERPOINT Viag. e Tur. a Takuo Taxhima ' PtI7Cia BorgeS Pamnhoo . Fax: 259.0212 • Hetoisa F R. Levy R. Qain5nx Bxcaixxa 161 - 2nandar. q. 21 . IMC TECHNICAL TOURS Passag. Tur. AI J4Ú 1717 - Cx 3 - Cep 01420-002 - Tel.: Cep 01004-010 - Tel.: 232-5466/5578 - 605- AI. Olga 450 - Cep 01 155-040 - TeI : 825295811741 . Teletae 87-1866 7156 - Fax 605.7155 HEDGING Viag. e Tur. 9. Jxaqa Taxra 1202 . Cep 04015-013 . 8319400 . Abax 823/996 - Fax:280-5509. 39432 Ax, POes. JuSO4hflx Kxbilsc3ek 1838 - txrre TeI.: 549-8066 . Fxx: 573-9199 IV . 6andar - Cep 04543-900 - TSI 0040FUJITA Repres. VIag. e Tur Opor. GOLDEN TRAVEL Tur. e 8700 - Fa 3040-8777 INTERTUR Ag. de Viag. e Tur. e Ku9fi Fuflta IMPERATIVA Viag. e Tur. Cámbio Rebxuças 353 - 9andar - cJ. 93-A . Cep R. da Cxxsolaçãx 374 - 3 candar . ç,. 32 . Cep Av. en5. Lei Axtxnlx 2504 - q. 201 cep HEIWA TUR Opor. de Tur. R. Sele de AbrIl 345 - gandar . CI. 910 . Cep Av. 05401-900Telefax 881-0011 01302-000-TeI.:259-3123 .Fax256-1043 01043-080- Tel 258-4201 -Fax: 258.5736 01402-000 - Tel.: 287-5244 - Fax 284-2900 R. Azexedo MaCedx 58 - Cep 04013-060 Tal.: 570-4902/3562I3153 - Fax 570-4021 INTERVALO Ag. de Viag. e Tur. FUOUICKLY Ag. de Tur. IMPERIAL TOURS Operadora GOL TOUR Viag. e Tur. . Marxxx53.ecandarCJ.8l -CepOlO4l• Lx Tzy steng Az. piranga 313- c. 92- 9andar - Gep R000 - Tel.: 255-3900 - 257-6856 - Telelax. Ax. Sax Lux 187-11.12 - CepOlO4S-000- HEIJCEIOURSAg.deViageTur. R. dxc Estudantes 15- c. 13- Cep 01505- Tal 256-2388- Fax 256-2523 01046-010Tel.: 258-7966 -Fax 231-8480 * Mamos da T. P178 257-3797 001 - Tel' 277-4302/3311 - Fax: 270.0047 R Haddxclr Lxbx 1307- eandar- q.62 - Cep G000T1MES Oper. de Tur. 01414-083 - Tel:852-9200 - Fax 852-9207 IMPERIAL Viag. e Tur. INTERWORLD Ag. de Viag. e Tur. G. QUATRO Viag. e Tur. * VitA Casar MoI/aI R Sele de AbrIl 127 - acandar - cl. 81 - Cep R Araxlx 165- luaxdar ci. II- Cep 01220R. Bento Bartrosa 55 - Cep 04715-020 - As. SaxLxle8S- 14°andar.q.141/142-Cep 01043-803 -Tel,: 255-9050-256-7222-256- HELP TRAVEL Tur. 020- Tel:255-0722 - Fax. 255-0162 Telefax 524-4434 - 246-8469 85046-000- Te.: 256-2055 - Fax 257-8512 A. Campina da Taberda 577 - Cep 04069- 7304 - Fax 255-7198 050- Tel.: 5583-2560 - 577-8136-Fax: 577INTORA Oper. de Tur. Operatorrs G. TOURS Operadora GRAN FORUN Tour 7266 INCOPAC Oper. Turist. A. Galsax Buenx 18 - 4andar -541 - Cep * AntonIo GaSOSO As lpiraxQa 345- l4axdar- cl. 1404- Cep • Laxlia Benveniste 01506-000 - Tel:277-0253 - Fax 277-3853 A FrxF SabastrOn S de Faxa 27- lOaOdar 01946-010 - Tal PABX 259-2922 - Telefax' HEMISFERIOS Tur. Au. San Lurz 258- q. 601-2 - Cep 01046-000 - Cep 01317-010 - Tel.: 284-4733 - Fax: 256-2922 A. Sanlx Amara 71 - 7anóar - q. 7 C - Cep - Tal,: 259-3388-Fax 255-6605 284-3743 - rol Free.: 0800144733 INTOURIST Ag. de Tur. 01315-902 - Tel:605-2352 - 605.7498/7917 A. Correra de Mclix 84 - 8/aodar- ci. 605 -Fax: 232-3392 GRAND TOUR Câmbio Viag e Tur. INCORPAL Tur. Cep 01123-020 - Tel.: 220-6843 - 221-8718 GAL.APAGOS Tur. R. Marcxoi 40- cj. 1211124- l2ondar - Cep R. Maceió 87 - 2/andar - Cep 01302-050 - - Fax: 223-6575 R. Cxelro Lisboa 507- Cep03323-040-Tel.: 01047-000 - Tel 259-1109 - 258-5718 - Fax: HERMITAGE TOURS Viag. e Tur. Tel' 255-6744 - Fax:255-5604 218-0615 - Fax: 217-6827 257-3652 A. 000 Larz 112 - 2/anxfar - q. 304 - Cep INTRAVEL Oper. Tur. 01046-000 - Tal,: 256-4099- Fax 231-4074 INDIANA Ag. de Viag. e Tur. * C!audio Parva GRANDES MARES Viag. e Tur. GALASIO Tur. Viag. e Servicos A Oxrxnx de Andrade 193 10 and. q.10I - An 850346,/o Faca Uma 2020 - mardar a V,Canlrna M 5/mona A. Taodxlx Sampaix 352 - lj. 158 - Cep HI TECH Viag. e Tur. CeF 01049-010 - Telefao 2577577 257 cep 01452-002 - Tel.: 212-5022 - 854-7677 05406-000 - Tal,, 3061-5106/2650/0064 - Au Prnfesnxr Franosce Moram 28 - Cep a Carlos Rxbedx R Par9-irO 8105 Fax: 870-4322/4339- TIo: 83054/83056 Telefax 3061-2050 05512-200 - Telefax 014-4002 - 042-4994 A. Texas 933 - Cep 04557-001 - Tel.: 5559 6414/602616308 -Telefax 5506-5295 INDIANÓPOLIS Viag. e Tur. INVESTUR Viag. e Tur. GRANDE SÃO PAULO Tur. GALAX Tur. CesarAugasfo Grtrsman a Masactx Kamrnoma e Jacqxes Wallach HIGASHITUR Ag. de Viag. e Tur. Av. Paalista 1159 - 8arrdar - xi. 8111812 - Ax, Ch,barás 992 - Cep 04076-004 - Tel.: A. SetedeAbnl342 - pi. 21l32aa0darCeP A. Barâx de Itapelininga 140 - llandar - pçadaLeae3*3e262-354rdar-00001502-001 Tal' 289-1500 - Fax: 288-4005 01044-000 - Tel.: 250-2999 - 255-9522 - Fax 112 - Cep 01042-020 - Tal.: 231-4422 - -Tel.:27'7-7885/9302-279-16200824d5l0l/952O 574-5799 - Fax 574-8707 258-2696 - 256-3658 - Abax: 441 - TIo,: Telefax 255-4864 GALIA Viag. e Tur. 31006 INMENSA TOUR Viag. e Tur. HIGH FLYER Ag. de Viag. e Tur. Ax. Lins de Vascxnuisos 3282- Cep 84112- a Mana Femandes PorOs GRANTRAVEL Viaa. e Tur. a Ae1a Gxxçalrras Taixar,a 002- Tal.: 549-2374 Estrada de Taipas 410 - Cep 02891-000 - IP Assess.de Viag. e Tur. * Jorge A/exandre lOmeS Ao. Corfeu de Azevedx Marques 1936- cj * Mana Cnstrna OlIveira Au. Paulista 509 - 2/aedar - 5.201 - Cap 04- Cep 05582-001 - Tel.: 211-3909 - rale- Telefax 841-4055 GAMETUR Passag. Tur. R. Marqaesde ltú 70-1 2/arldar-q 131 -Cep 01311-910 - Tal,: 288-0055 - Fax 288-0615 fax 210-1906 A Major Sedxrrx 691- 4andar - Cep 01222- 01223-000 - Telefax 257-0144 INSERVA Viag. e Tur.' 001 - Tal,: 255-0700 - Fax: 259-1393 a Fernando M Al3rau HIGHLAND ADVENTURES TUR GRANT1JR Op. de Tur. ISATUR Viag. e Tur. Au 13r Vierra de Carvalho 132 - Sbl - Cep Aventura' 6. Barâx do llaperinixga 255 - Ij, 27- Cep GARESSIO 2000 Tur. a Edrra Márcia Longo 01210-010 - Tal.: 222-8211 - Fax:222-0602 01055-900 - Tel 216-4988 - 258-8471 - Fax: * Mauro ChwaI/z Ao. Bng. Faca Lena 560 1 ?arrdar - Cep - Txll Free: 0800-111357 Av. Ipllanga 9199 arO s.919 - Cep 01039 255-3542-Abas 430 Ao. Paalista 807q 402Cep 01311-100 01452-000-Tel.:3061-2141 -Fax881-7009 802- Tal.: 222-3722 - 221-5218 - Fax, 222Tel.: 251-0877 - Fax 283-2108 3012 GRECIA Tur e Viag. INTELLIGENTUR Vlag. e Tur. GATE ONE Tur. * vrltyAoargyrou HIRAYAMA Ag. de Viag. e Tur. SO/PO 401 - ci . 708 - Paodor - Cep 103- cep Au. piranga 344-2f'arrdar-cj.212-B-Cep Pça Liberdade 118 -501 -Cap01538-010- o. Ax. Paolisla 2202- 12/aodar- ISLA TIJR Viag. e ExcursOes 01243-001 - Tel.: 259-7892 - Telefax 256- 01310-300 - Tei.: 3171-8474 - Fax: 3171- * MarCelo Alc0s BrandO 01005-900 - Telefax 258-5622 Tal.: 805-3111 - Telefax: 239-0013 0920 0478 A. Anfxnix Jose Borgas 13 - Cep 0471 5-030 - Ter.: 247-1505 - 523-7026 - Fax 523.7026 GRIFE Viag. e Tur. HOLLAND TRAVEL Tur. INTER SP Viag. e Tur. - A 24 GA111 Tur.' * RCea Handiar Ax. SLx Luis 112- 2/andar - q 201 - Cep , Augusta 1492- sbfj. 09- Cep 01304-001 R. George Sctrnnklf 325- Cap 05074-010 - A. Tabapxa 41-s.15- Cap 04533-010 - Tel.: 01046-000 - Telalax 256-4099 Tei 288-3783 - Fax 287-4559 Tal.: 832-2104 - 831-4182/0966/3463 - Fax ISOTUR Operadora de Tur. 820-6026 - Fao: 829-7232 260-7617 - Tlx:83558 Au SOo Laia 165 - raodar - cl 7A - Cep HOME TOUR Ag. de Viag. e Tur. INTER TRAVEL Tour. 010.46-911 - Tal. 258-5266 - Fax: 231-0304 A.Cep Pedrxsx de Mxraes 2402/andar cj.22 GRO1TAMMARE Vlao. e Tur. 05420-000 - Tal' 816-3241/3831 - A. Cxnsfanforx ia Soaza 914 - sOl - COO GEHL TUR Ag. de VIag. e Tur. * Regina Cimirro CandFera 04605-003 - Tal: 538-4768 - 543-1606 - Fax: * .Iorge Proudarr/e Carrorro A. Macxis da Nóbrega 533. 1'andar - COO 870-0998 - Fax' 015-1901 IT CLUB Via. e Tur. 542-0372 A. Araojx 169 - 10'axdar - q. 101 - COO 04081-083 - Tal 885-5752 - Telefax 809- * 3/waBran / 01220-020 - Telefax 258-7707 - 255-4757 7030 A. Marcxni 31 - 2/andar - C-ep 01047-000 HOME IN Passag. e Tur. INTER TOURIST Viag. e Tur. Tel .258-7008 - Fax 258-7548 A. Galvâo Sueco 60- Cep 01506-000 - Tel A. Mapr 0000000 111 - qr 1501 - Ccl 270-1145 - 278-5897 - Fax. 279-3868 GEMA Viaci. e Tur.' GSA ReOres. e Tur. 01050-030 - Telefax 258-7211 a 7oreza õlake a iuué Grurxsman ITAGUAÇU Ag. de Viag. Tur. R. dxc BxnhiS 162-01.01 - COO 04321-000 - A. Nesta Pestana 125. 7'arrdar - cj. 71/72 - HORIZONTE Tur - Ag. de Viag. e Tur. A Dom Manual 212- Ceo 04602-050 - TaloTei.5501-3002 - Faa 577-1835 Cair 01303-018 - Tal.: 297.1177 - 231- * José Carlos Ferr'eua fax 536-3317 INTERAMERICAN Repres. 334413820-Fax: 259-3824 - 256-1791 -257A. Ouro Pastor 1841 - Cep 04203-002 - Tal: Turist. 1357 6815-7095-6100-0445/0354 ITAMAR.ACAVip.eTur. * R,carrioRoman GEMINI Tur. Excursões PasAu lprranga 318 - 2/andar - BI, A - Cep a Josó Len,lson ou/a sag. e Tur. GUEDES Tur. Ag. de Viag. e Tur. HOTUR Hotéis e Tur. S/A A Vergaerx 18553'andar - cl. 36- Cap 214-5580-Abau7al -Fao e Rony Yoshikawa As. 8/mio Cxrdairx de Siqueira 1151 - Cep R. BalSa de Itapalirringa 83- l'ardar - Cep 01046-010-Tel.. 04101-000 - PABX' 539-fase - Fax 538258-3575 - TIo: 24735 A. da Cxnsxlaçrlo 65.2/andar - cl 22- Cep 05136-001 - Tal.: 834-2898 - Fax 834-8366 01042-001 - Tal 259-1766-Fax 258-6097 0621 - E-Marl lalur©rbrr.net 01301 -000-Tal. 259-0990 - Fax 256-0646 - Tia 82470 INTERART Tur. Cultural HQ TRAVEL SERVICES ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. GENESIS Viaci. e Tur. Au. COado Jard,m 400 - 22/andar - Cep a Lua Ragrna da Ban-os Scnolz GUEST Ag. Viag. e Tur. 01454-902 - Ter .212-3522-532-2003-010- Au. aro. Faca Uma 1462-2/andar F - COO • A9. 5. MIguel Paulrufa - A Oxivadxr do * Raawilson nc/ras Leito * Sergio de Lacareia Abrau Medeirxs2lo-Cep080lO-028-Tni.:297 01402-000-Tel,:212-7972Fax.813-5941 Au. Sao Lais 86- 7'andar- g. 71/72 -Cep A. Dl. Braulin Gomas 25 - ci . 909- Cep 8909-Fax.814-1149-532-2899 4725 010-48-000 - Tal 257-8511 - Fax 259-2384 01047-020 - Tel.231-2988 - Fax 258-8585 • J000 BalrstaXrm000S INTERBAN Tur. HR Tur. Ao. Paulnla 509- 2/andar - 0.812/12/14- Cep a A. NesturPestaxa 129- 4 candar.c l . 43/46 a 1-lo/ana Romano GUIMATOUR Viag. e Tur.' GEO TRAVEL Viag. e Tur.' - Cep Sf303.010 - Tei: 257-2900-250. A. Cal Xaur de TxSrio 254 - $137 - Cep PçaMlxnióPrarlxO3-13°aretar-q 1302-Cep R.JxelJxrgadeMeS37SO-Cep04125-081-TeL: 01311-910 - Tal.: 285-04111061710905 - Fax 5500 - Fax: 258-0980 294-9526 5504-5808 - Fax 5589-9363 01010-010 Telelax 605-8987/9038 01548-904 - Tel 214-0044 - Telefax 214-0300 sÃo PAULO - SP

8/ REDEPAN A-164 - Gula Panrof as- Março/97

'RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

Agências de Viagens LUXTRAVEL Tur. LIFE S1YLE Tur. Alameda dos Jorups 455 . q. 35 • Cep e CláudioAiberto Jardim R. da Consolaçdo 31 . landar - . O6 04088-001 Cep 01301.905 - Tel.: 231-0344 - Fax: 3159CONTINUAÇÃO 2510 Tb 38912 . AbaY 500 __________________________ LA DIFFERENCE TOUR Ag. de LIGHT Ag. de Viag. JOIJRNEY Ag. de Viag. e Tur. AI. dos Anapwus 1583 Cep 04087-005 jag ITAÚ Tur. Gr. ITAIJSA LVT Viag. e Tur. RObflO dO A!OUJO Or. Ren8to Paes de Barros 512 - 1 landar Tel.: 240-7166 - Fa 5581-6785 . Afma(ldO de Almeida Vilar R CapitAoOtadoMacOado43O-Cep0471SR. Or. Braulio Gornes 107 . cj. 151 - Cep 113 . Cep 04530-000 - Tel.: 922-4109 - . R BarOode ItopeSnioga IS. Vandar-Cep 01047 .020 - Telelax 259-0999 000 - Tel.. 247-9535 - 522-1592 - At,ao: 951 3674 92150 TeIefa,r 829. LIGURIA Tur. e Repres. 01042-000 • Tei.: 607-7624/9831 - 604- Fax- 246-7652 Antonio Eden 5195 - Fax. 607-7662 - fl 24467 JPM Tur. R. Dr. Siorno Canolo de Abeo 53 Cep LA NAVE VA Viag. e Tur. LYCIA COSTA REYS Serv. Tur. . PçaAffredoEgydiode SoozaAranha 100 R. Aorelia 1985 . Cep05046-00l -Tel.: 872- Ao. Sabi 40 - Cep 04515-000 - Tel.: 241- 04624-050 . Tel.: 543-8430- Fax 535-5388 - BI A - Trreo - Cep 04344-030 Tel 6455 - Fac: 964-3422 - Tio 92497 Nac. Intern 221 1 - TeIefao: 542-0713 5582-4778 - Fao 577-2361 . T•lo 53995 6Moaor Pza 100 - Cep 01421-030 - Tel LIMA Viag. e Tur. 500502 . 903-7624 - 260-9l04f783 - Fax: . ropoEo de Goaroilios - Ao, Jamil Jade JULIATOIJRS Op. de Tur. e Lima Faili/CeIso Fendi j.. TRAVEL e Tur. 852.5777 ° HoIfl6mRam6!ho Z.ad S/n - 2ardar - Cep 07141-970 - R CoeIhoLisboa249-Cep03323-040-TeI . Ao. T]radentes 173 - Cep 07090-000 - Ter R. da Consolaçdo 222 - cj. 2006/2008 - Cep 216-1518 . Telelax: 294.6516 Telefax: 912.3102 - T1x 68242 946-0777/7555 - 209-6783 . Fae 208-1217 01302-000 - Tel 259-3899 - Fa 231-2678 LYCIA Repres. Ao Manoel dos Reis Araujo 829 . Tel.: 5.45VIE EN Tur. Ag. de Viag. JAB Viag. e Tur. LIMATtJR Ag. de Tur. Faxz 522-2146 Av. Afl9éIiCa 35 . R. Costa Caraalho 190 - Cep 05488-000 - Cep 01227 Tel : 625-8599 Ao I5jaú 329 Cep 04524-020 Telefax: JUST 5RAZJL - BTR Tours TIO: 364870Á Te! 815-256712665 . Fax: 212-9806 5561-4168 Rego Fre6as454 - q.23 - Cep 01220-010 LYONTOUR Viag. e Tur.' - Ter.: 259. 3767 - 256-3419 - Fax. 231-2734 R. J054 Bonifáoo 250 - 3'andar- 5.52- Cep LABTUR Op. JALPAK BRASIL Operadora Tur. LINEAR Víaa. e Tur. - Te : 607 .531018221 . Fax: 604° Edson MatOsO • c 1 Masao Kobayashi K.eined JUST TOIJR Viag. e Tur. 5093 de Abol 342 cj. 29 2'xndar Cep Ao. Paulista 542 - 1andar- Cep 01310.000 Ao. Brio Fada Lima 2003 - 2'arndar - cj. R. AJexandre Durnas702 . Cep04717-000- 01044-050 - Telefa,c 255-2722/2369 259- 209/209 . Cep 01451-001 - Tel.: 813-4133 - - rei.: 264-5655 - Fac 268-1305 TeIefa,c 247-1055 MAADRI 0R11Z Viag. Tur. 3234-llx:32116 Fax:210-7872 R. ClOdxe4rO Amazonas 1099 - 3andar- q. JAMAL Tur. Exc. Viag. e KAIGAI TurJNippontraveI 39 . Cep 04537-012 . Telalax: 622AC Viag. e Tur. LINHA VERDE Ag. de VIa9. e Tur. Ao Beg Lxx AnTonio 2466 q. 21 2axdar Transfers' 1232/8370 - 626-0857 • Rioa MeaJna dos Santo.o R. Sete de AbnI 97 - 6'andar - q. 8 . Cep a Leonardo Bano,) Kezam - COO 01 402-000 - Ter.: 265-363310720 - Fax:01043000 - Terefax 606-2021 . 256-4974 . R. s5o Bento 370 - 9ardar - cj. 91 . s.64 - 267-6481 E. Afonso Jose de Caroalho 108 - Cep MACRIS Viag. e Tur. 604-6817 Centro Cep 01010-001 Tel.: 807- 00451-000 - Ter.: 3021-5967 - 261-7657 - Av. Brig. Faria bona 1865 -9ardar-cj. 912 937516863 - Telefax: 604 .7426 Telefax: 260-6280 KANTON VIag. e Tur. - Cep01463900 . Ter. 670.0249-211-0756 Tur. R. Sele de Abrir 252 - ci 30 - 3andar . Cep . Fax:210-8043 01844-000 - Tel.: 231 . 0612 - 255-5995 - Fax: R Axgusta 2212 . SbIj. lo . Cep 01412-000 LISBOA Tur. JAPANFLY TRAVEL SERVICE . Tel.: 933-6034 - Telefax: 280-4339 255-3892 • Agostinho MasaIomi Otaoi a Oswaldo Akih,m Kotayma MAGLI Viag. e Tur. R. BarSode ttape5nirra46 -2aedar-q. 221 106 - Cep Ao. Paulrda 1754 - lOaodar - Loro Anlono2367 -6aedar- c,6l3 Ao. AKOR Tur. cep 01042 .000 • Tet : 258-7911 - Fax: 01310-200 . Tetetax 263-1659 - 268-3021 KAUAI Tur. cep 01401-000 - Ter.: 287 . 1222 - Fax R.LarivarCeasancheS236-Cep02406-000 AV. Paxrmta 575 - 11'andar- c. 1109.Cep 255-1143 267-6331 1000 . TeI. 267-7200 Fax 287-7886 - Tel.: 203-291 1 - Telefax: 204-1 145 JAPANTUR Tur. LIVING Tur. P56. da Ijberdade 90 - 4'artdar - Cep 01505. MAGNA VIDA Tur. LAMC Tur. Ag. de Vag. e Tur. Ao. Cxriíea deAzeedx Marques 5677 - Cep • SEm/a !lojda KD Repres. 010 - Tel : 604.0804 . Teteafa,c 606-8338 a Morrooe a Jimmy Ktralff 05339.005 - Tel.: 286-01 44 - Fax: 869-6266 R. Afonso Bras 693 - ci. 12 - Cep 04511-011 A. Pacaem8x 676 Cep 01234-080 Tel.: A. dos Bandeeantes 2103 Cep 04543-01 1 180185 . Tel.: 822-1820 - Faro 866-6773 JATI-I Tur.' Terdao 822-7262 825-2811 - 626-2634 - Fax: 66-4144 Pça. da Liberdade 60 - larrdar - q. 72 - Cep MAR11NEZ Viag. e Tur. LLADO E MAGNO Ag. de Viag. e Tur. 01503-010 - Ter.: 607-451 1 - Fa, 605-9483 LANAI Viag. e Tur. a E/Iva Cardoso Magno KD Tour Oerator • Jo Ca.4os Eco Eco - TIo: 22520 * Fred Zerey * Jimmy KhaIIf . R, da Cxxsxtaçdx 359l'andar 5.14 Gep Esir. Do Campo Limpo 354 - c3. 203 - Cep R. Leao Berenky 03- Cep04054-050- Tel : Ao. Pacaemba 578- Cep 01234.000- Tel 05744-000-Ter.: 512.0544-Fac 512-0544 01301-000-Ter.: 231-0790 - Telefax. 259. JATOBA Viag. e Tur. 275-7622 - Fax.275-2511 825-7212 - Fac 825-0421 9216 R. Atmax Braga 00- Cep 04004-020 - Tel MAGNUM Tur' 884-1093 - Fax: 884-1093 E. 24 LARANJEIRAS Tur. KEELA WEE Viag. e Tur. Ar 080 LxiS 50.7xaxdar.cj. 72C0E.Cep Ar 000 luis 258- uj 502-Cep01046-000- Ao 88g Fana Linux 1451 - 1'andar- 12- LLOYD'S BRASIL Viag. e Tur. 01046-000 - Tel.: 258-9311 - Fax. 258-9317 Ao. José Cerlfaerra Bastos 144Cep05373- Cep 01451-001 - Tel.: 615.7911-Fac 615- JAT1.JR Empresa Tur. Telefax. 257-2062-255-7710 R.113-TIx:24150 090-Tet'610-4456-Fax:610-1333 * Suzana Lindnerde Mames 2890 AI. Jaxapen 1753 - Cep 04523-016 - Tel: KEEPER Viag. e Tur. MAIORCA Passag. e Tur. LLOYDS TRAVEL Op. de Tur. 241-7211 -Fax: 241-7433 Ao rnlerfa005 6538 -5 B - Cep 0.4777-000. LASTRA Viag. e Tur. Pça.da Repxbtica 272-Oandar- q. 81 -Cep E. MalIns Fontes 91 - 4'andar- q. 41 -Cep Ter 547.0183 - 524-5842 - Fax' 524-5042 Ar. lpiranga 345 - alandar - q. 404 - cep 01040-000- Tel.: 258-7833 - TIo.: 32685 - 81050-000 - Ter.: 3159-0059 - Fax. 315901048-010. Tel :257.2088-Fax. 259-8883 JAZZ Viag. e Tur. r29 0010 Fax:250-7234 . Abao 428 R. Maria Paula 122- cj. 1200- Cep 01319. 088- Ter.: 607-3947 - Telefax. 606-9688 KENAII Ag. de Viag. e Tur. MAJESTUR Viaa. e Tur. LATAM TOUR Ag. de Vlag. e LMD TRAVEL Company E, ltapicoru 369-511401 - Cep 05008-000. * Cláudio LOS/lo /ufi * Leal Mora ndtni Tur. JB 7 Tur. Telefax. 072-0381 cj. 61Cep 01220E Nazare Paxlisla 33 . Cep05448-000.TeI.: * PI/nio PIres de Campoo R Araújx 185- tandar . 11. Careci 445- Cep 03032-038 Ao. Alfredo Edigix de Soara Aranha 75 - 020. Tel:259-1815 - 258-8159 - Fax: 258- 873.4183 - 282-3620 - Fax: 62-8072 KEY WORLD Tur. Mandar Cep 04728-170 Tio.: 524-9029 1815 J/B Sistema de Viag* R. 24 de Maio35 - 1 8'axdar - q. 1815- Cep Fac: 524-5081 MAKE TRAVEL Tur. a Katsuyoki Mor//iam 01041-170 - Tel,: 222-706715353 - 223-9332 Ar. Ajigérica 2318- lOxandar - q. 102- Cep LN Viag. Tur. e Câmbio AI. Joaquim Eagêero de Lima 598 - s.33 - . Fax: 221-1435 01228-200 - Ter.: 214-1183 - Fax. 231-0761 LATITUDE Viag. e Tur. Pça. Antonio Prado 33- llFandar- q. 10082/andar - Cep 01403-000 - Ter.: 299-2966 E. 24 de Marx 105- Mandar - r. 63- Cep Tel.: 607. 01010-010 c ep 283-5320 - Fax 288-5073 KIKA Viag. e Tur. MAKTOUR Viag. e Tur. 01041-001 . Telefax. 221-5008/1448 445114452/4453/4454 - Fax: 806-6550 R. Apeernos 1128 - s2 - Cep 04704021 - Ao. Pres. Glonanfli Groxclri 5128 - Cep Telefax. 548-1175 05724-002 - Tel.: 844-6377-Fax. 844-9580 JBC Viag. e Tur. LAVAREDO Ag. de Tur. LOATUR Tur. * Vera Lúcia Dona di E. da Aclimaç3o 60- 7'aodar - 71 - Cep Av. Paulista 1005- IlPandar- r/. 1004 -Cep Av, Paaisla 807 - Mandar - cj 508 - Cep KINGS TUR Ag. Geral de Passag. MALTA Viaa. e Tur. 01531-000 - Tel 278-8890l2003 - 278-6030 01311-000-Ter.: 288-3378- 287-7304/5951 01311-100-Tel.: 251-5571 -267-1777- Fac Av 080 JoSe SI - Centro - Cep 01035-000 - * Damido Síanichi - Fax: 270-6350 286-3914 Tel.: 607-8200 - 806-8903 .805.2227-804- E. Braulro GorrueS 25- Mandar- q 809- Cep LOGOS Viag. a Tur. 01047.020-Ter' 257-0102 - 255.3151-Fax: 4802-Fax. 685-9428 LC Passag. e Tur. Pça. Antonio Pradx 33- 4'andar -5.402- Cep 255-0970 E. Xv de Noxombrx 363 - Tel.: 56- 01016-010-Telefax. 232-1722 JBO Tur. e Viag.' KL Viag. e Tur. 0449/4062/2860- Fax. 56-4062 Lar90 Paissanda 72- 22/andar- q. 2301 a E. Kansas 1326Cep 04558-004 Telefax: MALU Tur' 2303- Tel:228.9122 . Fax: 223-8357 5506-3437 E, PeixOto Gxrnlde 1740- Cep 01409-002 LOMAR Ag. de ViaQ. e Tur. LCM TUR Ter - 853-3785 - 280-4417 - 282-9208-64E. Amencxde Canxs 138Ccii 01506-010 Av. Mal. Mano Guedes 77Cep 05348-900 5792-Fac 260-4417 JET SET Viaci e Tur. KLT - Ag. de Via g. - Tel.: 278-3422 - Fax: 277-1994 - Tel.: 818-6665/8884 -Fac: 869.8201 a José A1,pioEama/ho Pereira E. da Consolaçdx 3367- Mandar - cj. 83/4. E da Corrsxlaçdo 222 - Mandar ci 506 - Cep 01416-020 - Te , 280- MANACA Viag. e Tur. LONYTUR SE .HAN Ag. de Viag. 6 Cep 01302-000 - Tel 258.6800 - Fax. 258- 240014438/4455/4256.Fau:081-3414-280- LEADING Viag. e Tur. , Hungna 888- 12/andar- Cep 01455-000 8. Tabapxâ 1687 . Cep 04533-014 - leI. 3.486 Tur. 4338 820-9544 - Fax:820-3396 E. José Paulinx 360- Cop 01120-001 - Tel : MANAGER Vlag. e Tur. a Teraza Se/der 222-.4457 - 220-3478 - Fax.227-7528 JET STREAM Tur. KOALA Viag. e Tur. LEMA Viag. e Tur. • Francisco Manuel Jesus L. da Silva * Milton Nionihara Ao. Brig. Falfa Lima 1888 - 4'andar - Cep • Marta Sclrnerder R. OrdxrioGcmes 141- 1'andar-Cep01047- Ar. Paulista 2202- 13'arrdar- q. 135- Cep LOOK Viag. e Tur. 01451-001 - Ter.: 816-4688 - Fac 814-0432 E Marqaes de tu 837- 2/andar- $24- Cep 820- Ter: 250-0766-Fax 255-2114 01310-300 -Tel 287.3099-208-8861 - Fax E. Coosoloç0o 222- Suandar. ci. 501 . Cep 01223-001 - Tel.: 231-5199 - Fac 231-5740 288.7360 01302.000 - Tel :2570627-2587538 - TalO- MANDALA Oper. de Tur. fax. 258.7275 JET TOURS Passag. e Tur.' Av Bng. Faria Uma 1383 l8and.r/ 183-Cep e Ufe Schulhe KONC & MESQUITA Ag. de Vlag. 01451.000 - Ter.: 887-8851 - Fax. 212-6738 LEROSA Passag. e Tur. Ao. lpirarilfa 785- Mandar - Cnp 01039.000 e Tur. Pça. Padre Mannel da Nobrega 25 - 2/ e LOUISIANA TOURS - Tel.: 222-8168 - Fax.223-4253 - Tix. 36835 • Marcelo Mesquita fMandares - Cep 01015-010 - Ter.: 239- E. dos Chanés 194- Cep 04887-031 - Tel.: MANDEL TUR Viag. e Tur. 531-3007 - 531-4728 - Fax.240-0878 E. Fmt Caneca 1100- cj 1006- Cep 01307- 1733/2300 - Fac 232-5279 - 853-6965 R. VoluntánoS da Pátria 186011854 - Cep 002- Ter 251-4501 - fax.288-0898 JET TRAVEL SERVICE Ag. Tur. o2olo-soo - Telefax. 8505502 a Valter S 1/oga LOUVY TUR Viag. e Tur. LES VOSGES Ag. de Viag. e Tur. E. Sele de Abril 404- Mandar . c. 82- Cep KONTAK Viag. e Tur. * Serpe RogerAslan E. (5.. Soares de t3aoeia 54 - Cep 02032- M.A.P TUR Viag. e Tur. 01044.000-Ter, 259-4553/0103- Fax 255- E. Capilan Francisca Padilha 36 - Cep R.Capil8xølaiaoMaclradx87-CePO471O- 001- Tel.:950-0888l3361t6922/f680-267- Al . lrae62O.4xandar_cj 41-Cep04075.000 0835 01440-670-Ter.: 853-3377- Fax: 3064-8173 000- Telnfao 541-8170 - 546-5710 0483-Fac 298-4490 - Ter.: 530-4747/2740 - 535-1766 -Fxx. 5435994 JF Ag. de Viag. e Tur. LIBER Viag. e Tur. KONT1K Oper. Turistica LOYAL Tur. e Passag. * UoneI Greqor/o E. Marconi 71 - 4'andar - Cep 01047.000 - E, Bardo de 000 Gabriel 322- CeP 05085- Kofaro HaolsnlOtO MAPA MUNDI IPIR.ANGA Ag. de Ar. Brig. LurzAnloOiO 781- Cep01317-00l - Tel' 259-7086 - Fax.258-7021 060. Tel.: 260-0997 Ao. Paalnsla 509 - lj. 77 . Cep 01 311-810 - Viag. e Tur. Ter. 604-0443)0440- Telelax. 604-7449 Ter,: 289-4130 - Fac: 289-4130 - lix: 30252- E. Leio Cóclirane 416 - Cep 04213-001 Ando. 560 KRYPTON Viag. e Tur. LIBERCON Passag. e Tur. Telefax. 6915-7913 E. Baronesa de tu 338- q. 22- Cep 01231 E. Conde de Pinhal 08 . 13'andar - q. 135JFK Viao. e Tur. o Josd Ãlbe,fo Tunda 000- Tel:828-5133 - Fax.825-9357 Cep 01001-860 . Ter.257-3099-Fax: 604- LUFT Tur. e Câmbio MAPPIN Via . e Tur. 8900- lix.: 24543 E. Esmeralda 130-2/andar- Cep01531-040 Ar. Gol. Araliba Leooel 93-2/andar - s.28 * Antonio Mano /naldt - Telefax. 270-7687 Cep 02033.000 - Tel.: 287 .8966 - KS ADVENTURE Viag. e Tur. 8294/8295- Telefax. 2995353 Ar. indianopolis 588 - Cep 04062-001 . Tel.: LIBERTAS - Passag. e Tur. • E. Quinino de Andrade 215- Mandar- Cep E. Au9asla 2590 - Mandar - rj. 201 - Cep 573-4055-Telefax: 572-0497 01849.90-4 - Tel,: 232-8101 - 605-5244 JK Viag. e Tur. 01412-100 - fel.: 681-8015 - Telefax. 961. 239.4744 -Fax.605.0977- Tr.n: 24482 E. Saem Anuam 439- s.104 - Cep 01315-001 LUGANO Viag. e Tur. 5960 KTS KYOSSEI Travei Service • E.Cet Xau,erdeToledo 161 .Térrex-Cep Francisco Ma,//nez 01048-100 - Tel.: 256-0368 - Fax. 255JM BELLEMO Viag. e Tur. Viag. e Tur. E. Sele deAbel 358-12/andar- cj, 122- Cep LIDER EVENTOS e Tur. * Luis Cor/os Maciel Leme Ax. Paar/sla 807 . Mandar - c. 504 - Cep 0858 Pça. da Libe,dade 262 - Mandar - Cep E. Marcxnr 539 and. c.94- Cep 01047.000 01044-000-TeI.:255-7099-258-8877-Fax: o1311-rOO-Ter.:287-1777 -251.5571-Fax: • E. JxSn Cachoeira 898- Cep04535-013 257.5441 - Tel.: 256-1 588- Fax.256-1588 r.16 01503-010 - Tel 279-7755-Fax. 277-8681 288-3814 Tel' 822-1169 - Fax: 820-0309 e Av. Pereira Barrelo 42 - II. 43-E . Cep Viag. e Tur. LUNES TOUR LIEBE Viag. e Tur. KULTURISMO Viag. e Tur. JM BRASIL Viag. e Tur. 09190-210-Ter.: 454-7199 - Fax. 454E. Clamara 44 - Cep 04727-040 . Telefax. Ao.Reboeças39l0-1'sulmob-q 1005.Cep E. Clélia 1742- Cep 05042-001 - Telefax Pça XVdeCnitabroos-Cep03449-0&3-TeL: 1703 873-2988 05402.080 - Tem,, 8182700- Fax 212-3551 247-788817828 295.9332.6193-7219

sÃo PAULO - SP

JOLLY Cámbio e Tur. t DavyLevy Ar. Padisld 1439 - llandar- c3. lii • Gep 0131 1-926 - Tel 283-1555 - Fax: 288-2277

1.1 REDEPAN

L. PINHEIRO Tur. RJaconc1U-c4 52.Cep01453-03C-T& 282.9678 . 852.8395 . Fax: 260-3171

- Março/97 - Guia Panrotao - A-165

t/kiriçnic

NORTUR Op Tur. NELTUR Viag. e Tur. MOONLIGHT Ag. de Viag. e Tur. • A. s LS ¶2 - 4andar - cj 401 • Cep R. Dr Homen de Meilo 844 - ci. li - Cep • Nelson G,r)ez A Bng. Fna Urna 1664 • 1Oandar - cj. 01046-907 • Tel.: 257.6133 • Fa 25705S07-OO1 1003/4 - Cep 01452-001 - Tel.. 814212-3363 CONTINUAÇÃO 575/2 - Fa MORE Eventos Tur. e Pronioçoes • Av SSOLeÍS 1 1 2 - ci. 202- Cep 01046-907 __________________________________ A. AngéIc 2801 - l i 05 - Cep 01227-200• Tel.. 255-6625 - 257-6133 - Fax 255MAR & MAR Viag. e Tur. NELY REIS Viag. e Tur. Tel 256-0721 - FaK 214-2431 7655 - 257-5467 MÉTODO Tur. Av SOS Luis 187 • 2 SbI - j 40 - Cep R. Nelena 218 . q. 108 - Cep 04552-050 PO(eI(a JQSU6 • Júlio 01048-000 - TeL; 255-1580 . Fax 256-3970 Av. Pahsta 2073 - Hoa - 19andr - ci. MORUMBI TUR A. de Viag. e Tur. Tel: 822-6200 - T&efax 822-2680 NOVAGÉNCIA Op. de Vias. e Tur. , LuIsAIbertOP. sane 1917 - Cep 01311-200 • rei.: 251- As&s Luiz de mesda Pa ilha MARAZULTur. 8. A0ofliO de O'iveira 347 - ci. 13 - 1andr- NET TOUR Viag. e Tur. 3334/3317/3574 - F•x: 251-4913 Av. Bfl9 Faria Lima 1664 - 0• 121 a 124 • Phmppe Touma A. Sao Luis 66 - 2landar - q. 212 - Cep Cep 04716-050 - Tetefa 524-8098 p andar . cep 01452-001 - Tel 212R da Consolaçdo 331 - Ij 2415 - Cep 01 301- 01046-000 - Tel 258-3033 - Fax: 259-7503 METROPOLE Viag. e Tur. 2899/6833/6864 - Fax: 212-0923 905 - Tel 257-2722 - Fax 257-2906 a NilSOO Vicenhni Jxnior MOS TRAVEL Service Tur. R. Sele d ASnI 235 - 5andai - cj Sol - Cep IS. e de Igoape 212 - 4andar - S 43 - Cep NEW ATLANT1C Tur. MARCO Prom. Turlst. e de Lazer NOVA LINDÕIA Hotéis e Tur. 01043-500 - rei 255-9300 - Fam 255-2659 01507-000-Tei;279-l791 -279-8249- Fax: p9a da Liberdade 118 - sbij. 2 - Cep 01503- 6. Maroxai 31 . q 31 . Cep 01047-000 070 - Tel . 604-7545 - 606-6998 - Fax, 805- R Santa 150561 160 - tandar - Gep 01221279.7287 Teiefa,x 257-9354 °° Tei : 221-9722 - Faix 223-7424 2020 MEX Tur. e Câmbio Av. ManaCoelhxdeA4uiat2l5-BI G-lj22 MOSAICOVia9. e Tur. MARCONI Tur. NOVA OCIDENTAL Viag. e Tur. . Centro Empresanai de SSo Paido - Cep Ax. ipiran9a 345 - 4andar . q. 408 - Cep NEW ACCESS Viag. e Tur. 6. Mamoni 34-eandar- ei 62 . Cep01047- Ao. Sao LuiS 258- tsandar- ci 1505- Cep Te : 3741-1520 . Fa 3741- oioee-oio . Tel 255-5341 - Teiefao 214 . a Concepcion Saez S. Quirtorrez 000 - Tei.: 231-160014909 - Fax 257-7049 1920 R. Lhramenio 301 - Ce p 04006-030 - Tele- 01046-000 - Tel.: 256-6913 - Fax: 258-8411 0960 Iam 887-2585 MARINGA Pass. e Tur. MF Tur. NOVAS FRONTEIRAS Ag. de MOT1ON TOURS Viag. e Tur. Av. San Luis 165 - 9 and. - Cep 01046-SOl R Joaqaim Fioriano 871 - q. 151 - lsandar • S5nia Helerta Nôbrega Maldoitado NEW AGE Viag. e Tur. Viag. e Tur. rei : 256-5077 - Fao 231-5147 - Cep 04534-01 3 - Tei : 820-9385 - 821 -9762 p Frankiin Oeianx Rxxnexet 200 - 1 6an- • CaMa Oaxidovkrh • cy COPIeI dar.Cep01303-02S - rei: 256-5856- Tele. 6. 24 de Maio35 - 14andar-q 1409 . Cep Ax. ipirango 103 - 6andar - s.61162 - Cep MARMARISVIag. Tur. e Cambio fax. 256-2626 01041.001 . Tei.: 223-0677 - Fax: 223-2765 MG TOUR Ag. de Viag. e Tur. 51046 010 . Tei.: 257.1666 - 259-3304 - Fax. Av. PaoiiSta 2073- 1-loisa I - cj. 2051206 -Cep Amora 101 1 . Ce p 01209-000 - Tel.: 22001 31 1 .940 - Tei.: 253-4779 . Fax: 253-4798 . 223-7558 - 222-9503 - Fax: 220.7970 MSW VIag. e Tur. NEW BUSINESS . Ecoturlsm & 258-0524 NOVO MUNDO Câmbio e Tur. Catfom MARUMIYA Ag. de Viag. e Tur. Reservations • St de°°A54i MHR Viag. e Tur. Av Bn8adeiro Fana Lima 1238 - Oandar- ci R 342 - 8andar - cp. 81183Ao. ConselheirO Carr2o 3200 - sOl - Cep Olga Chamo'ro 401 - ci. 607 - 6artdar - Cep Cep R 92 . Cep01452-000 - Telefax. 815-0662 01 044-000 Tei.: 256-273312749/ 03402-003 - Teiefao 286-8428 6v Brio. lana Lena 1857 6984arq 801 . 01243-906 - Tel 214-1279 - Fa,c 256-4994 2825/3148 - Fao 257-3804 - Tio - 37038 Cep01451-O01 -Telefax: 210-7681 NS Tour MARYSOL Passag. e Tur. MIDOLE EAST Viag. e Tur. R RaSsia 19 - Gep 04448-040 . Tei 3061MTM Viag. e Tur. e Edimilson Gu,doon NEW CLASS A. de Viag. e Tur. R. MiHer 500 - Cep 03011.010 - Tei,: 292- Mano emsinhe Mim 2800 . Fax. 3061-9132 Av. S8o Lui5 187 - 2andar - sOl - l. 22/3 - tenfalder P0008410 • Lu,z Fax 693-7772 R. Anstkles Viadana 252 - Si 4 - 1 13 - Cep Ao piranga 877 - 5andar - q. 53 - Cep Cep 01046-001 - Tei.: 255-781 1 - Fax 231- 0S065-020-Telefa,c 861-5233 1440 01039-000 - rei 222-8855 - Fam 220.6734 OCEANOS Viag. e Tur. MIL HORAS Viag. e Tur. Suei, Serrass,o, Alexandte Dumas 804 - Cep 04717-OOf MULT1PLE CHOICE TRAVEL Tur. MARZZOCO Viag. e Tur. R. da ConsoiaçOx 222 . 2Oaodar - . 2001 • Muda CrisSila rei . 524-7659 - Telefax. 524-3215 NEW PORT Tur. Uno CoMa da a Mana Auxihadx, G Silva Cep 01302-000-Tei.: 258-5998/5445-Fao: Av SOu Laiz 258 . lj. 8 Cep 01046-000 - Rua Braaiio Gonles 25 . q 705 - Pandar- R Pio Xi 1260 . Cep 05060-001 - Teieiao 2555248 MIL HORIZONTES Tur. Gep 01047-020 - Tei: 255-067315512 - Fax: Telefax: 258-21 1 1 831-7821 6 Joaqxim Flxrlano 820 f4 and. qf42 - Cep 257-1398 OLYMPIC Tur. . Tei. 868.7333 NEW WAVE Pese e Tur MASE Ag. de Viag. e Tur. R. Sele de Abel 97 - lufldar- cj. 01 B - Cep 5. da Graça 201 - Oandar - 5.32 - Cep MUNDI TOUR Ag. de Viag. e Tur. Av Paulista 1439 - landur - q. 11 - Cep SI 125-001 -Tel.225-5199 - 223-7212 - Fxx: 01043-000 -Tel.: 256-4278257-4465 255- MILHAS Tur. Av piranga 890-s609- Cep 01046-010 01311-200 . rei.: 283-0188 - Fa,c 251-31 1 220-6983 3832 - Fa,, 257-5.404 • Mana Apa,cida 0,80 releIa,, 223-4643 Ao. General Ataliba Leonel 4065 - Cep MASTER TRAVEL Ag. de Viag. e 02242-002 - Telefax 949-7469 ONÇA Viag. e Tur. NEW WAY Viag. e Tur. MUSSAY Tur. e Viag Tur. Pça da L,berdade2s2- Pandar- CepSl5O3- Ao Dep Em,liOCarlxs 3790-Cep02720-200 9 Joaqxim Antonio AzevedO 37 - Cep R Alesoan,210 VoOa 57 - Cep 04575-070 05121.140-Telefox. 831-2089 MIMATUR Ag. de Viag. e Tur. - rei: 859-4480 -Telefax 859 .0074 010-rei 277-7988.279-0939-270-7196- rei 5506-0058/0156 . Fax 5506.2474 * Mana HeienaFP Reis de Carvalho FAX: 270-4368 Av. Sân Luis 187- 2 S8LJ - lj. 12/13- Cep NEWWORLD Ag. de Viag. ONNURI Ag. de Viag. e Tur. 01048-001 -Tei - 259-1866 - 256-9449-239- MATARAZZO Tur. * Kunlo Mafouda R. A,mxres 99- Fandar -sf1 - Cep 01122MUST Ag. de Viag. e Tur. R. Tailasox 2100-li,s 7/8- Cep 05005-000 2521 - Telefax 266-4278 R. Gloria90 .81aro3ar-CepOlSlO-000-rei : 011 - Tel.: 222-0055/5297 - Fax: 221-2090 Ao. Paubsia 491 q. 02 8 andar Cep -Tel '65-1110/427018104- Fa,c 263-3034 607-SOaI - Fax 607-5004 01311.000 - Teiela,c 284-1666 - Tio: 32200 MIRACLON Tur. OPEN CITY Viag. e Tur. • Katsuh,ro Saiga MA-TUR MADEIRA Tur. NEW-TUR NOVO Tur. Pça da Republ/CX 419- Oandar- Cep 01045. TOUR Viag. Cambio e Tur. Ao Paulista 007- lsandar - q. 1520- Cep MV e Casar Femandes Rosa oof - PABX/FA( 221 -6122 R. Henrigue Schaianiann 679Telex Cep Ai. Ministro Rocha Aleoedo 399-1 landar01311-100 Tal.: 285-5656 Fac 264-4986 R Malins Fontes 61- l81ar,da .CepOlO5O- CepOl4IO-001 .Tei.: 3060-37241372613723 05413-021- Tel.: 881-4070. Fac 681-5134 000- Tel' 257-7111 - Fax 256-2852 - Tio: -Fax 3068-3721 OPEN TOUR VIag. e Tur. 31571 -Abao 456 MIRATUR Ag. de VIag. e Tur. R. Pamplona 1405- cj. 53- Cep 01405-002 9. Sabard 566 - l3andar - . 132 - Cep MYSE Viag. e Tur. 9 Fagxndes 205 - Cep 01506-030 - rei. - Tel:667 .2313 - Telefax: 087-0248 01239-010- Telefax 214-5766 MAXIM'S Viaci. e Tur. NEWMON Viag. e Tur. 277-0307/7400- Fax. 270-3314 • Célia Manatorrea Fenmom a Newton França Fenm,ra R. T0x 418- Gep 05051-000 - rei 283-6672 MIROSTUR Viag. e Tur. Ai. dos Maracafins 176 - Cep 04089-000 - OR Tur. N4 Eventos e Tur. - Telefax: 672. 1401 * Manoei Messias doo Santos PABX: 539-4613 - Fax: 539-8482 - AbaX: * M>.nam U. Ferraz Luz Ao. Paul/sia 1471 l21andar 5.1219 Cep Ao. Bng Lxiz Aotxn/o 2344- 4andar - cj. s 1035 9 Aagxsia 1462- ij. 15- Cep 01314-001 - Cep 01402-000 - Tal.: 286-1601/1924 - 01311-200 - rei. 251-2761 - Telefan: 289. Tel., 207-7689/3242 - 203-0389 - Fax. 251MAXXIMA Tur. Passag. 0118- 268-6577 2793 9 Agostinho Gomes 1577- Cep 04206-000 Telefax: 208-4147 NEWTUR GERMANO Viag. e Tur. - rei 6914-6081/1054 - Fax 63-7070 • N 8 Tur. e Viag. MIXTUR Viag. e Tur. Ao. Brigadeiro Falia Lena 1476- 81andar - Ct. OREGON VIag. e Tur. 9. Nona Yo/5 1050- Cep 04580-002- Tel.: 61 - Cep 01452-001 - Tei.: 212-5733- Fao: Trasnd CasalbuonO 120 - ij. 1010 - Cep * Nele Mamh,ni MAYA Tur. e Repres. Pça da Liberdade 118- 2aodar - 5.23/4 - 9.24 de Maio77- lsandar- q. 1502- Cep 531.6456-943-9977 - Fax 542-5694 2125012 02069-900 - rei,: 681-9099- Faa: 681-9068 Cep 01503-010 - Tel.: 804-5558 - Fax. 555- 01041-001 -Tei :222-9360-223-0420/7564 - Fax, 223-6424 NAKA Ag. de Tur. 6765 NEXUS Studio de Viag. e Tur. e Masakazu Naha CREMAR BRASIL Repres. 9. Ang/cal 255- Cep03446-050 - Tei,: 293- 01044-000R. 7 de Abni 2521Oaedar - 101 - Cep MK Viag. e Tur. Tei., 258-6422 -Fac 256-0501 MAZATLAN BRASIL Tur. Viag. e Tur. R. SeiedeAblil2O6- l21andar-4. 121 -Cep 3706- Fax: 941-8033 * Tasso Gadzanis Ao lnd'ianopol/s 153- Cep04063-000 - Tei : 01044.000. Tel.: 258-4811 -Fac 259-4311 573-6744 - Fao: 570-0013 Ao, lp/,aoga 324 Bi C - 21/1 0andor - Cep NIAS TOUR Ag. de Viag. e Tur. N.D.A. Viaens e Tur. R. Or. Nesfor Estenos Nafioidade 42- Cep 01046.0I0-Tei.:258-1244-259-30fl -Fax • Marcos ogénx Tftomaz MKTViag. eTur. 255-324010311 01315-030 Tei.: 605-6856 Teleiac 604MBK Repres. Tunst. 9 Gaboeii* D'Annonzio 934- Cep 04819- AO. Jo8n Pedm Cardoso 125- sf04. Cep 0056 * MadaLu,za Ferraz 04355-000-reI,: 530-1638 - 543-5628 - Fax 003 Tei,' 542-4355 - Fac 240-0640 R. Gtoelâod/a 197 - Cep 01426.020. rei.: ORIENT Tur.* 531-5039 887.9444 - Fax. 884-2163 NIKKEY Travei Service Tur. Pa. da L/berdade 149 - 1 rn andar - Cep MLV Viag. e Tur. e Hélio Matsuoka 01503.010 - Tei 277-0736 - Telefac 270R Da C0050iacao 348 - Maxdar - 952 - NAMBEI Brasil Tur. MC Ag. de Viag. e Tur. Pça. da Liberdade 272 - Sandar - Cap 2504 a Kun,oSado CepOlSO2-Oi)0 Tel: 231-0044-Fac 23101503-010 - Tei,: 254-8000/5017 - Fac 279As doR/xBonOoS2O-Cep04776-030-Tei' 0644 • 8. Gaio90 Bxeno 38 - landar - cep 2449- Tio 36515 524-2554 - Telefax' 247-7265 ORIGEM TERRA Tur. Cultural 01506-000 - rei 279-9211 - Fac 279- * Mana babei Allegnm 497 MMT Viag. e Tur. NIKKO Travei Sarvice MC Hotéis Eventos e Tur. 8. dx ,uaoxctre 72- cj. 23- Cep 01219-000• R. Cunha Gago 391 - Cep 00421 - rei 9. Almie Pereira Gu/nnurdes 522 - Cep 9. Esteia 164- CepO4Ofl-000 -rei,: 575- a FiarwtscoH,rosh,'Kudo Telefac 220-4146-221-5210 6557571-0608 Fax.548-0487 210-1815.212-0515-813-81 IS 01250-000 - Tei,: 864-5296/5373/5589 - Fax. R.00me,gos de Morais 346- Sbl, 9/lI - Cep 864-5040 - Tio: 82667 0405 0-000 - TC1.. 573-8422 .575-0103 - Fax ORLANDO Tur. Rosa Mistica MOEMA Viag. e Tur. 570-5432 NAMMI Tur. Viag. e Tur. 9. da Consxiaçdo348 - Sandar- Gep 01302- 8. Miliar 536 - Cep 03011-010 - Tei, 230- MEDITUR Viag. e Tur. Ao. ipiranga 103- c 32- Cep 01048-CIO 9555- Fac 230-8520 Ao,AmxlfodeAzeoedo2fo-Cep01236-030 000- Tei.: 256-4044 - Fac 256-3341 - Tio: NINKI Ag. de Tur. 30647 - Tel.: 283-8555 - Fac 65.7753 9 Dorrangns de Meraes 814- q 53-8102- Tel.: 255.9922 - 250-2362 - 231-2645 - Pan: Naodar - cep 04010-100 - rei: 575-5866 - 259-0804 NAMTUR Viag. e Tur. MONDIAL Ag. de Viag. e Tur. 573-6352- Telefax. 573-5874 Me'ecIeo A.Z P6105 MEGA Tur ORLATUR Tur. Passag. AI, dos Arapanes 1122- Cep 04524003 - 9. Jacofinga 278 - Cep 04515-030 - Tei. • Soiarige Pa/as Coxfa rei,: 535.4644 - Fac 536-3414 Ao São Luis 187- toodor. s.IJ - ij. 3/4/5 240-6454 - Fan: 543-2685 NIPPON BRASIL Viag. e Tur. 8. Campo Verde 61 - Mandar - Cep 01456R 7 de Abol 235 - landat - o. 105 - Cep cep 01046-912 - Tel. 231-3100 - Fao. 255010- rei,: 814-7144 - Fax' 614-7976 - Abav MONREAL Ag. de Vlag. e Tur. 7665- lix 24974 01043-500 - rei 232-2745 - 231-4773/4302 NARDI Fretamentos a T 223 R Sele deAbni 386- l3iandar- Cep 01044- - e Gianca,io Nardi - 214-3160-Pan: 257-5035 050 . Tal: 255-3844 - Fax: 256-0877 8. Peixoin 0cm/de 996 - Pandar - . 730 - ORNELAS Viag. e Tur. MELLO FARO Tur. Câmbio a 1.F. Ort'ieias Cep 01409-000 - Tal, 285-6261 - Teieiao: NIVAMAR Tur! * Méno de Meilo Faro 267-63-42 PO4. Leonor Kaxpa 100- COO 04151-100 MC NTAG TOUR O J81bd5 Favonio Av. 500 Luiz 165- 1andar - afolo. lA - Cep Ao. 090 Lu/s 187- sbij. - ij. 17- Cep 01046- Ao San Luis 167 - lSlj - Cep 01046-001 - relefao: 584-0155 01046-511 - Tei,: 258-5044 - Fac 231.1343 001 - Tel: 250-5066 - Fax: 258-4026 Tel.: 259-9249 - Fac 256-0380 NASCIMENTO Tur. ORTEGA TOUR Ag. Viag. e Tur. * Eduardo Vampré do NasCinleiltO MELMAK Ag. Viag. e Tur. R. Selada Abnl 261 - 81andar - ci 613- Cep R Mal/os Fonies 91- 81andar- cj. 61/2- cep NIVANA Tur. MONTECARLO Viag. e Tur. a Jxliaffa Mazzuca Valente 01044-000 - Tel 214-5556 - Telefax 25651050-500-Tel,258-5722- Fax 214-0437 R Baraodeitapei/oinga 120-Mandar-s,513 a Mana El,sabele F Bngagãn R Anixo,x Xao,erGxxoe,a 133- Cep04726- 5930 - Cep 01042-000 - Tei,: 258-1590 - Fac R. Joaqxim Flor/uno 72- 7xundar -4 76--Tio: 31132 090- lei: 524-3176 - Telefax: 246-2001 - 3159.0663 Cep 04534-000 Telefax: 828-9642 reiefac 5912-5691 NATURAL MAR Via9, e Tur. OSHIRO Viag. Tur. NOB HILL Tur. e 18010100 Sérgio Rig ide CasIno MONTE CRISTO Viag. e Tur. MELTUR Ag. de Viag. R, Luis Pinho 556 - Cep 03427-000 - Tel.: * Mana Helena Bereilgxer R. Hennqxe Malins 394- Cep 04504-000 - Au, São Lu,z 157- 21undar - s/ - ij. 30- Cep * Mana Emilia!ViCIon'o 641-9025/5013/8517/3223 - Fax:284-1131 01046-001 - Teis' 255-575411429 - 257-6155 R. Prol Alor Rumos 241 - C4. 54 - Cep Telefax. 809-9650 R. Aogehea Malfei V,ta 647 - c. 81 - Cep 0145.4-011 - rei :212-3488 - Fac 813-5530 - Fax: 256-7402 01455-070 - rei.. 016-1241 - Fac 210-9507 Ó11MA Org. Turlstica MONUMENTO Viag. e Tur. Internacional Maritima NOBLESSTUR Passag. e Tur. NAWAS Viag. e Tur. e 06/300 Nunes de Meio MERIDIEN DO BRASIL Tur. 9. Nebeaska 229- Cep 04560-010 -Tal' R. Guarapcaava 177 -Cep03048-0l0-Tei: R,daGeaça99-Cop0112S-O01-Tel.:222-6033 Ao Ru8,aona2ll -Nandar-q 6667-Cep Ao. Paulista 1439 -Mandar- cj. 53- Cep Ol205-- rei,: 228-8747- releia,, 228-8818 - 223-2233 - Fac 222-4732 291-033217267 - Fax 292-4024 530-1741 -Fac 241-7177 01311-200- Tel:287-6988 - Fac 251-4614 sÃo PAULO - SP

MERIDIONAL Viag. e Tur. • Gilberto Cardoso da Sil Av. Ipranga 1147 - 8ndar - q 84 - Cep 01039-000 • Teefa. 227-5721 - 228- 275713144

REDEP A-166 - Guia Panrotas - Marc&97

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens PAULISTA TRIP Viag. e Tur. POLLY TRAVEL Viag. e Tur. QUEBRAMAR Tur. REDE G Ag. de Viag. e Tur. R. Humberlo 1 n 82 - s.04 . Gep 0401&.030 A. prana ai • sij. - s 12 - Cep 01046-010 • Eiair,.e Gapez • Re,oa)do Ross, - Telefax. 573.4887/3372 - E-mail. paulista- . Tel.: 257 .6418 . TeIeax: 231 .O7l A Rio Banco 233 . ?andar - s 26 - Cep R. Padre José de Mchieta 964 Ij.2 - Cep tnPnet'.corn br 01205-000 . Telefax 220-5110 04742-001 - Tel 547-9920 - Fax 524-5977 CONTINUAÇÃO POMPTUR Pompéia Tur. PAULUS TUR Ag. Viag. e Tur. • Jemoimo de Oiiveiia Fgueredo 0110 TUR & CIA QUEENSBERRY Viagens Tur. REDE MAC DIVISÃO Tur. R. Marconj 94 - 9andar - q. 908 - Cep A. Ponpéia 64 - Cep 05022-000 - Tel : e Martin Je,sen t Otto Steuçer 01047-000- rei 214-5400- Fax 255-0083 872-5666- Fac 872.8190 Av So Luis 165 - 2andar- ç. 2A/B-Cep Av Adolfo Pinheiro 1766 -Cep 04734-003 R. Major Ouednho 1 1 1 - 3°andar - s31 O Tei: 523 . 1311 - Fax: 524-5658 Cep 01050-904 . Tei. 259-6088 - Fa,c 259 . 01046-911 -Tel:255.0211 -Abav635.Fae: 255-7723 - Tie: 34564 0203 PORTLÂND Viag. e Tur. PAYSAGE Ag. de Tur. REGINO Tur. Repubhca 270 - 8andar - q 801 - R Aosta 2676 - s.l 92 - Cep 81412-100 - • R9(5a/ Regno QUEENSLAND Ag. de Viag. e Tur. OVERLAND Viag. e Tur. Tel.: 853-8685 . 3061-9496/9497 -Telefax: Cep OlO45•OO1 . TeIeiex 258-5066 R. ChaSk MaIuf38l - Sblj. - Cep 04710-160 e Filomena Teixe,ra A PauiiSIa 509 - 8nda, - 4 804 - Cep 852-0349 Telefax: 5561-2500 81311-000 Tei: 258-7721/7513 . 285-3623 PORTO SEGURO Viag. e Tur. Av. &âo LuíS 258 . 1andr - q. 105 - Cep . Fax 289.9578 01040-000 . Tel 255-2817 - 256-6001 - Fax PEAK Viag. e Tur. • E)izabeth Zarone R. Sete deAbni 252. 13°andar. cj 1 32 Cep RELAX Viaci. o Tur. 256-8860 R. Augusta 2467 3 and. ,32 - Cep 01413- • EdUattiO 'a1ah 100 - Te . 285-291 1 - F5x 853-5008 - rb. 01044-000 . rei.: 258-821 1 - Fa,c 258-8678 QUILOMBO Vlag. e Tur. R. Dl AtCeu de Canpos Rodr9oes 22 . R AvOrd 235 - Cep 01243-030 - Tel.: 21433719 OXFORD Tur. 38 Telefax: 258-8570 PORTOBELLO Ag. de Viag. e Tur. randar - c. 03 - Cep 045-44-005 - TeIa R. Xvdn Nove,nbro2SS - 7ender- . A . Cep B85V8I 029-3077/3087 - 020-2376 - Fax.829-3578Sial 3-505 - Tei.: 505-8 1 86 - Fax: 605-7908 PELOTAS Tur. e Viag. • R. dos Pinhei3OS 594 - Cep 05422-001 . Tel.: Tia; 53994 REMER Aa. de Viag. e Tur. R. da Consoiaào 2148 . 3andar - Cep e Renato 0omaoóani F,llto 01302001 Tet : 231.3422/3884 - Fax 258- 30611708 - TeIetax 3061-2347 P.M. Promoções Modernas ft COnS Cnspiniarlo 344 - c. 208 - Cep 1927 R.A. Viag. e Tur. Av. 520 LuIS 51 - Cep 01048-001 - TeL 01037-000 - rei.: 223-0637 . TeIetax 223POTENZA Viag. e Tur. • Sosa Rocha 259-401 1 - Abae 450 . Tbc 22253 6376 R. Vergaeiro 727 - q. 701 - Gep 01504-SOl - R Lira Cearerrse 500 - casa 17 - Cep 05763- PENINSULA Viag. e Tur. Teietax 277-0727 450 - Tei.: 524-7999 - Telelax: 247-3450 Caibo Hennque Ponti PACIFIC TOURS Câmbio Passa. e RENASE Ag. de Viag. e Tur. R Marconr 48 - 6andar - 5 64 - Cep 01047. Tur. 000 - Tel 256-9879 - 259-3780 - Fac. 255- POWER TOURS Ag. de Viag. e R. Pedroso Ataarenga 944 - II. 02 - Cep t fdosana F. Rodrigues R.C.A. Operadora Turistica. 2531 04531-004 - rei - 3084.9661 . Fax 280-1 524 Tur. Av. 504 JoSo 61-A . Cep 01035.000 . Tei • César T,Sbuls.i Av São L4i5. 50 - 30andar - ci 302 - Edil. 807-680617046 . Fax: 232-9914 PEOPLE Viag. e Tur. R. Qu,nnodeAndrade 193- l2andar. Cep iiáiia cep 01085-900 - Tel . 231-3166 - RENTA TOUR Repres. lntern. Tur. Teletao: 214-3105 - Fac: 231-3512 . 255- • Beoha ManOs R Dr Homem de Meto 1155 - Cep 05007- 01049-093 - Tel. 258-4566 - Fao 255-6305 6419 002 - Te!.: 262.9830 . Telefao: 871.0490 PAES DE BARROS Viag. o Tur. 5. BráuhoGonres25 - 5andar- . 506 . Cep o Leda Oliva! Paes de Barnos 01047-020 - Tel 258.2004 .Teletaa 257PRATIQUE Viag. e Tur. RMP Passag. Tur. e Câmbio. R. Normarrdra 22 . Cep 04517-040 - Tei.: PERALTASTUR Víag. e Tur. 3846 e Fábio Feitas 533.8333- Fac- 535.1915 As. Brigadeiro Faria Lima 1106 - li. 18/19 . R. 7 de AOS 277 . l2andar- c. 12 E- Cep Ar.'. Paiata 2073 - Horoa 1 . j 701 . Cep 0131 1-300 - rei 288-2181/2598/2054 - Cep 01452-002 - TeI. 813-1900 - 210-8391 01043-906 . TeIefax 255-7845 - 256-2240 - RESOLIJTION Repres. deViag. eTur. TeIeraX 288-2211 . Fax: 816-2886 231.2384 PAGU Tur. Educacional R Capit04 Messias 61 . Cep 05004-020Av. Pedroso de Morais 580 - 2aodar - q. 21 Tei 573.3554 . Teiefao 55.3897 R.V.T. ROMAO Viag. o Tur. . Cep 05420-000 - Tei 270-4394 - 81 3-5360 PERFIL Viag. e Tur. PREMIERE Viag. e Tur. José RibamarEve,fon Santos . TeIetax 814.01 1 8 Capn3oOtaia Maohado4 g 3- Cep04718- R. 13 de Mao 1 954 - loandar - 5 . 104 - Cep REVIVER Ag. de Viag. e Tur. 5. Br. de itapntrnirra 93 - 7artdar - Cep 000 - Tel.: 522.8777 - Fao 522-8777 R 222 51327.002 . Tei.. 253-4622 - Telefax 28.4. R. Tendem Oamparo 744 - 4andar . çj. 4801042-001 - Tel.: 258-8488 - Fax- 256-7272 3845 PALLAS Ali-lENAS Tur. CeP 00456-050 - Telefax: 3061.5551 . Tio - 37230 - Abav 828 a Ef,sabote O!,ve,ra Souza PRMA CLASSE Aa. Viag. Tur. RABE Viag. e Tur. 6 Agostinho Garcta ' .anches Jr. P8a. D Jose Gaspar 76 - 16aodar - ci 101 REXTUR Operadora Tur. PEROLA Viaa. e Tur. ThorflaS RabO . Cep 01047.010 . Tel.: 257-2654 - Fax: 4. Ooinno de Aradrade 219 - g andar . 5. 93 • GoianA/vos Guimarães e Lucy /nes de Bnto R Bar8O do Trionto 464 - 3andar - Cep As. 04o Luis 50 - 6andar 606.7040 Cep 51049.905 - lei : 255-1 IDO . Fax q . 61 O - COE R. Fiaç-Oo da Saúde 40 - 8andar - cj. 84 - Cep 255-1487 04602-902 - Tei.: 536-9300 . Fax: 241.6566 01095950 - Tei 258-0455 - Fax 255-6469 04144-020 - rei.: 276-311 7 - Teiela,c 5589- . Tia: 56609 - Abav : 381 PALLMS TOUR Oper. Turit. 0762 PRIMEIRA OPERADORA de Viag. Av. ipirana 31 8 - Bi A - 7aodar - q . 701 - RADAR Passag. e Tur. REXTUR Vlag. Tur. Cep 01046-010. Telefax. 256-3177 - flx 6 Tur. PERSONAL A. de Viag. R. Manias Fontes 197- 1andar- c. 11- Cep • Goiac, Aires Cxxmardes 31373- Abav 357/358 Margar&th Rairnooda • Samuei Vosisda Ax 580 Lais 50- 15andan- Coe 01085-900 Av. tpiraeg8 318 - 81. B - 5 xandar - Cep Ao. 380 Lncs 50 - 7andar - q. 72 E - Cep 01050.906 .Tei. 258-2066 - Fax 231-0505 - rei.: 214-1000 - Fax214-1001 R. 205-Tio: 01085-900 - Tei. 255-3800 - Fax 255-3559 01048-010 - Tel.: 256-1900. Fax 257-8609 PALOMA TR.AVEL Ag. Viag. Tur. 34925- Abav. 746747/913 RAIDHO Viag. e Tur. R Mana Marco/na 487 - 4andar - Cep Ao. NOnO de .Jciho 5049 cj 05 D COE PRIMETOUR Ag. de Viag. e Tur. 03011-001 - Tei. 264-9744-Fax: 692-1815 PIER 1 01407-504 - Tel.: 3061-0644 - Eco 3061- R.G.S & RL. Ag. de Viag. e Tur. * Mansa Portugal Gouve,a • Nenton Reis Va000rtce/os * RoberloG Sandio/la R OMariaParúal23-l2arn1-Cep0l3t9-001- R Parnrxloea 935- Mandar - ci. SI - Cep 0588 PAN ANDES Tur. Av. Prof. Francnsco Mosto 6309-504 - Cep Tel.: 6050122101236124/01200128n0127 - Fax 01405-001 - Tei.: 285-2555-Fax: 289-8529 • Masashr Miara - Ttx:33768 05521-400-rei.: 998-7796 - Eco: 842-9140 807-0158/2413 RAINBOW Tur. • R GaisOx Buerrx 57- 2andar- cj. 23/24- R Doa Mana Paula 123 - t2andar - Cep Cep 01506-000 - Ter.. 278-7211 - 270- PISA TREKKING Viau. e Tur. 01319-001 - rol: 605-9061/906219063/9064 RIKARY BRASIL TOUR Viag. e PRINCE TOUR Ag. de Viag. e Tur. 7544-Fax: 279-2065 - Fax. 607-0150 • Mana Hanada * Maroeio da Rocha C7istianole Tur. • As. Bng Luis Antonio 2367-1 landar - q. R, Jupira 173 - Cep 03173-040 - T&. 292- R. da Glóna 234 - Cep 01510-000 - Tei. • EsSa Yamauti 4722 R. 123/128 - Fax- 292-4722 606-6470 - 604-648113472 - Fax' 606-7564 1106- Coe 01401-000 - Tel.: 287-2333 - R.AMBLA Ag. de Viag. e Tur. 0. Coes Fadado 6.48 - 4xaadar -s41 - Cep Fax 283-0984 e Jarrete Romero 01511-000 - Tnl 277-1122/1980 - 242PITOMBO 01 Empr. Turlsticos PRINCESS TRAVEL VIAG. E TUR. As. Brrg. Pana Lima 1570 - cj. 33 - Coe 0614/0004 - Fax: 279-3977 R. Marcoen 131 - q. 907- Cep 01047-000- 01452-000 - Tei.: 870-1918/1017 - Fax: BISR. flrornaz Gxeoaga 552 and. - Coe 01506- PANEXPRESS Viag. e Tur. rei 214-3797 - Fax. 214-3795/3798 020- Tel. 242-9277 - Fax 270-2575 - DDG 1871 • WalierFotegats RIKO Org. Int. Viag. Tur. 0800.11.6660 Av. leiranoa 318 - BI. B - Mandar - Cee 0. tapona 378- q. 54 -Cep 01332-901 - Ter.: 01046-010- Ter 259-5122i5363-Tix: 36344 PLANEJAMENTO Viag. e Tur. RAMPAGE Viag. e Tur. 287-5799 - Fax.287-5186 O Matqu8s de Praia Grande 214 Cep PRINCESS WHOLESALERS Ag. - Abax 720- Fax: 257-5476 O. Jusseape 97- Cep04542-1 10- Tei 82203129-110- Tei.: 960-0096 3511- Fax 820-3867 de Viag. e Tur. RITZ Viag. e Tur. e Lourdes Paula da 5:/um PARADIGMA Viag. Tur. R Sdx LoS 50- cj. 11-A - Cep 01046-001 PLANET TOUR 0. Caos. Cnspin:ano 105Mandar q. 62- RANKING Ag. de Viag. o Tur. Telefax. 257-0647.258-8405 • 0. Amarei Gurgel 447 - Mandar - s.82 Coo 01037-001 - Tei.: 255-8438/0372 - Fax: OperatoriHAYDÉE TRAVEL o José Miguel Checch,nato de Souza Cnp 01221-001 - Ter 214-0393 - Telefax. 255-0748 Av. Santo Anraro 722 -ci 64- Coe 04508-000 RIVER COAST Viag. e Tur. Agency 256-3503 - Tel.: 829-8722 - Fax 529-8929 • Paulo Luiz dos Santos Ao Bng Far/a Lona 1451 - 4andar - . 41 • 8 duConsolcç0o35a-q.22-CepOlSOl- 8. SOu Lcd 165- l8rondar- ci. 188- Cep PRISCYTUR Repres. de Hotéis e Cee 01451-000 - rei.: 816-8177 - Fax 813000 - Ter 259-6721 - 259-1394 - Fax 01046-911 - Tei 259-3477 - Fao: 259.3477 Tur. RA-NUR Ag. de Viag. e Tur. 8843 259-5039 O 24 o Vera Lúcra Rodngues N,$hitani O S:lon reles 600 - s.05 - Cep 03078-000 O, ldxua BarSo Cd. Bar0o Iii - Mandar-cj 313 Ter.: 292-3226/9774 - relelax: 292-0014 RK Hoteis e Tur PARADISE Tour Viag. e Tur. PLANET Viag. e Tur. - Coe 01042-010 - Tel:259-2888 - relelax. 8 Campos Bicudo 90- ci 112- Cep 04536Ao Moenia 321 - Cep 04077-020 - Tei As.SantaCatanna674-n.4-Cep04635-00r 259-0728 RAPID COLLEGE Tur. 010-Ter' 803-6622 - Fax 083.5037 049-8858/0330-Fax 549-5883 - Ter.: 530-0152 - Telefax: 531.1954 a .Alajandrx H. Gama ltvenlo PROFESSIONAL TRAVEL Ag. R. Tabapu2 41-ei 78- Cep04533-010- Ter ROBERT TOUR Ag. de Viag. e Tur. PLANNING TOURS Viag. PARADISO Viag. e Tur. 822-9839/9040 - Fax.822-7806 Viag. Tur. Câmbio R Cacaeava 54 - Cep 01408-010 - Ter * Carlos R Gomos Louro a R,cardo K000rectler 8. Acrora 817- Vaodar - Coe 01209-001 - 881-8133 - Fuo 881-2016 0. Marcorir 94- 4andar- $409- Coe 01047- Pca da Repúbhca 199- lj 11- Cep01045-904 rerefao, 223-5444 R.APTIM BRASIL Ag. Viag. e Tur. 000- Tei.: 231-2755 - Fax. 231-2927 - rei.: 250 .4722 e Evangevaldo S. Avelar ROBERTO MONTAG Op. do Tur. PROFIT L N Negócios Turisticos 8. Prol SebaslrOx Soares de Fusa 57- 3xao. Ao S3x Luis 187 - 1 sOu - li 17 - Ccci PLANTUR Ag. de Viag. e Tur. PARAGON Ag. de Viag. e Tur. As. B,ig Faria Lima 1802 - . 218 - Cern dar- Cep01317-909 -Ter.: 288-5244 - Fax' oIo4e-oor -Tel 255.5064/5934/5213/5102 Av Colona 836 Ceci 04517-002 rei.. 01452-001 - Telefax 513-9n50-534-9r08 8. AxQusla 2576 - 2'andar - ci. 21 - Cep 284-7184-Tio: 35205 - Fax' 250-4026 833-3844 - Fax: 5561-1100 01412-100 - Tei 881-7949 - 280-7829 - Fax: 200-7454 RCK Tur. ROBERTO NOBRE Viag. e Tur. PLAY TRAVEL Viag. e Tur. PTO PACK TOUR Operator. R. DonrergOS de Morais 1081 - lxaodar - Ci Av. Nxxe de Julho40- 1 Mandar - cl. 1 0 .A • 8 Antonio lobo 74-Coe 03634-030 -TOl,: Ao. 000 Leis 165 13 and. q 13-A - Coe 73/74 - Cep 04009-002 PARAMOUNT TRAVEL 01343-900 - rei 259-9440 - 250-7273 Coe 01046-001 -Ter.: 259-4900- Fax, 214-1052 217-1078 - Fax.298-5935 R Esiela 515-Bi.F-cj 181 -CepO4011-002 - Fax: 259-7415 - Ter.. 572-4572 - Fax. 5733785 • Av Poes de Barros 1416 -Coe 03114-000 - Faa-free 0880-1 71052 REAL Tur. e Viag. - Tel.: 292-6066 - Fax: 608-1717 • R. Boa Visla 274- sili - Ccci 01014-000 - ROCKET Tour - Ag. de Viag. e Tur. PULSAR Viag. e Tur. PARAMOUNT Viag. e Tur. O Ricardo RochalSer5io Rocha Ter.. 232-1 933 - Fax: 605-3827 - rio. • Clara Kfinovski PLAZA Passag. e Tur. • Car/os Mandar ano 37360/37438- PO40: 482 As. Angelica 2395- ri. 08- Ccci 01227-200 8 Aohaa 987- Cep 01130-000 - Tei :223- • José Eduardo MAnz de O/i96ora Au Paesde Barros i59l-ii 07- CepS3ll4- Tel . 259-3920 - Telefax: 250-0198 979l Fax' 220-0981 • O. riapeva 725 - Cep 01332-000 - Toi 000-Ter. 6r28-1655-966-6831 - Fax.6128- Ao leiraxga 345- IMandar - cj. 1801 - Cep 251-9494 - 232-1933-Fax. 287-1213 01046-010 - Ter 259-0958 - 257-8749 - Fax 1949 PUMA TOUR Ag. Viag. e Tur. ROCCHI & MIOR Recp. e Tur. 258-5704 * Brcsro Rocchi R. Zeleono da Cosia 59181 - Cee 01526-060 REALIZACAO Viag. e Tur. PARCERIA Viag. e Tur. - Tel 270-1439 - Fax:270-3706 PLUS TRIP SERVICES Ao Angelina 745- lorondar-Cep01227-000 01043-000 O 7 de Abni 79231.4277 - s905 - -Mandar - Coe Au Pau0o955- 27- Cep04516-012-Tei . - rei.: Fax: 257-0726 O da Connolacax 374-Mandar- cj. 51- Cep - Telefax 826-5211 535-4807/4831 - Fax 543-1019 - Tio: 24719 PURA PESCA Viag. e Tur. 01302-000 - Tni.: 256-7197 -255-5732 - Fao: * Valqs:roebrdo 239-5702 REAR TOUR Ag. de Viag. Tur. e PARTNER Viag. e Tur. O. Vieira de Mxraes 1490- Cep 0481 7-005 RODRITUR Tur. • Mira /ona Cordeiro Tei : 536-9245/9252 - 535-5880 - Fax' 5561- Caroas * Mamos Margrni POINTER Viag. e Tur. O onaldx Holanda da Cosia Av 1/9/angu 104 - Mondar - ci 83 - Cep 6447 Ao 000 Luis 187- M sbrl. 38- CepOl 046-001 Albeilo Tchalian Filho • Ao, 5.toLois 187randar-sbri -lj.28-Cep 01046.010 - rei.: 256-7423 - Telefax. 258- -Ter 257-7492 -3159-301813019- Teielau: 8. Senador Paulo Egolio 61- 3/andar - Cep 01046-001 - Tei.: 258-9066 - Fax 258-9281 1485 259-3882 01006-010 - Tel.: 604-5155 - Fax. 606-3501 QUALITOURS Ag. de Vlag. e Tur. - Tio: 26954-Abas 950 e Oya Michaei l-liroch Av. 000 Luis 112 14andar- Coe 01046001 RECEPTUR Viag. e Tur. PASSATOURS Viag. e Tur. ROLL Tour Ag. de Viag. e Tur. * Jose 5. Le,marl - rei.' 257-9877 - Fax.214-4544 Au Oere e Vi 333- 53/andar - cj 101 - Cap POLTRONA 1 Tur. O Coelho Lisboa 327- Cep03323-040- rei.: Av ienraxga 104 - Mandar - ci. 83 - Cep 294-5033 - Fau: 294-7522 04524-909- rei.: 533-1570-530-7932-531- 0. Carde de PortoAiegre 1736- CepS4608- 01045-010 - Tei 250-4066 - Fax.255-4229 7441 - Fax 531-0367 003- Tei.. 530-8165 - Teielan' 531-5174 QUEBEC Viaci. e tur. * Regna A. traga RONDO Viag. e Tur. O Seio de Abri 404 - 4xaadar - q 44 - Cep REDSTONE Viag. e Tur. POLVANI Touro PATRIMONIO Tur. Av. Retnuucus 353- Mandur-q 64 A/E - Cep Au Esropa3se-Cep81449-008-rei.:883-4411 01044-010 - Tia: 257-4904 - 255-3062 -Fax R.DaMoÕca3224-Sbl-Cep03165-000-Tel' Av. maslarnar Cadus Perea 122-s3- Coe 03533-000 - relelax 942-8455 264-1599 - Fax 26418/12 231-1664 - Fax 883-4922 - Tlnc 31109 05401-980 - Tol 653-7133 - Fax 852-9598 SÃO PAULO - SP

G REDEPAN

RECEPTIVO

RESPONSÁVEL Março/97 - Guia Panrolas - A-167

,J_

SÂO PAULO - SP CONTINUAÇÃO ROSSITUR Viag e Tur. a t3xmes de Carvalho 1 195- Mandar-Cj.61 - Cep 04547-004 - Tel 820-9777 - Fax 820-4255

SAN MARINO Ag. de Viag. e Tur. * Sonia Rosenthal Ao Brig Fana Lima 1 544 - q 41 . Cep 0t452.00l - Tel 616-2131 . Fan al64196

SiDERAL Tur • SOfl Mana Braga R Oelttna 332 - s 1 . tep 05443-010 . Tel.: 210-0899 - 21 1.8102 . Fax: 21 1.9061

SOLFESTA Tur. • Ada/beO SanfAnna do Canto R Or Viena de Carvalho 172 4andar . Cep O12lO9O2 - Tel 223-0055 . Fao 222.9878

STREAM TOUR de Tur. Av Angéhca 1045 . 2andar . q. 21 - Cep cl 227-100 . Tel: 826-4234 . 67 .3900 . Fax. 67.7599

SANTA RFA Ag. de Viag. e Tur. R Senador Eloide Sooza 50 . landar - Cep 03921-060 - Tel • 206-4333 - Fax 206-6601

SIDON Tur R Mdler 612 • Cep 0301 1.010 Telefax 2258011

SOLO Assessoria e Tur. R. Bxrges Lagoa 100 . Cep 04935.020 - Tel 572-2197 . 573-5744 - Telefax 575-1 75

STS A Tur. Wholesaler Opr. R. Adhurde Azevedx 723 . Cep 05404 .011Tel • 306l-277 - 601-2037 - Fax 260-7059

sTuDIOTUR Viag. e Tur. SOMMA Ag. de Viag. e Tur. SIENNA Viag. e Tur. a Ana Que,roz R. Marcxm 23 - 6andar . s05/06/0? - Cep Ao. São LxO 50 . 1andar - ci t 1-A . Cep R. Jeronexo dx Ve9a 154 - lO000at - CCP 01040-000 Tet.: 256-6500 FaK 256-6122 01047000Tel : 259.1145-231-3139 - Fax: 04530-900 - Tel.. 851-5399 - 8532544 - Fax 256-4160 n91 -8307 SONHO TROPICAL Ag. de Viag. e Tur. SIGMA Tur, Ag. de Viag. Ax Leõncin de MagxInOeS 1359 - Cep STUDY & ADVENTURE Antonio F(eim Mamal SANTOS FERRARO1873A Tur. e- Viag. ROZENTUR Passaa. e Câmbio Av dos Bandeirantes Cep 04553- R. da Cxesxlaç-9037- loandar-Cep 01301- 02042-011 - Tei.: 298-8834 - Tetetan 295- CULTURAL pROGRAMMES e Fernando Ctdeis F1mo'is R. Lexpxtdx Cnutx Magaibdes Jxeixr 5094403 . Tel : 258-4900 - Faa 259-2542 - Tix 003 - Tel. 822-3982 - 856.04t0 - Fax: 868- 902 CeP 04542-SI l - Tel.: 820-7101/6158 - Fax. A Barão de Itepelininga 93 - 1endar - cj 32697 - Abav. 506 9722 101/5 - Cep 0t042-000 - Tel PABX 255- 820-7189 SONITUR Viag. e Tur. 4533 - Fa 255-1081 - 11x 32019 Ao. Bi52 Lxin Anionm 2522 • cl, 14 - Cep SINCO Viag. e Tur. SAT Viag. e Tur. Ax Onze de Junho 384 - Cep 04041-001 - 01402-000-Tel 288-6892-251-2942-Fax. SUMERVILLE Passag. e Tur. Maínon Emz e RUBIATUR - Ag. deViag. e Tur. 257.2942 R. 1-leitor Penteado 220 - Ij lO - Cep 05438Tel.: 573-9725 - Fan 573-5300 e TonS 2386 - Cep 03307-000 - Tel - 293- 000 - Telefax. 87l-4l74 RUBIA Pça Dom José Gøspar 76 . c4. 65/6 - Cep 0338 - Fan 941-4676 SOTRAV Reres. Vag. e Tur. SINGA BRASIL OPERADORA asa 01047-010 - Tel - 258-6559 - Fa 258-0909 • Rayniond SUMMIT Viag. e Tur. • Mana Efena .Jacomino SATELLITE Tur. Sete de Abni 264 . l3andar . cj 1316/7 R, Albaquexfxe Los 803 - Ij. 12 - Cep Sf230. A. Dr. Braxhx GoeieS 25 - Sandar - q. 908 - R. • Angelo Lixa Cep 01044-904 - Tel 258.2041 - 259-9592 000 . Tef.. 825-3077 . 67-9174 - 66RUMO DOS VENTOS Tur Cep 01047-020 - Tef.: 255-7173 . Telefax R Cxnxelheim Fartado 164 . Terrex . Cep 258-2334 Fax 231.5054 e Bemadete Di Monaco 2503/9884 - Fax 67-5469 0151 lO09 . Tel 239-031 1/4844 Fax 604R Ca,amxrx 466 . Cep 04138-001 - Te!.: 3109 SOUTHERN CROSS Tur. 5581-4585 - 5589-7229 - 275-1140 - Fax SUN & SEA International. SINTESE Viag. e Tur. Av. Paxlisfa 575 randar q 713 Cep 534-9402 • Mana Gotef, ML Gemener SCALA MUNDI Tur. R. Braxlix Gnrnes 29 - 5andar- 8- 506 - CeP ° 31 1-000 - Ter.. 288-2438 - 287-5820 - Fax. Representativa. Manz Leiman • Mana Cnstina Maenaka 288-3896 510472 . Tel 256-182211561 - Fax: 250- RWM Viag. e Tur. R MannS Fxnfes 91 - 7xedar . CepOlOS8R Parnpfxna 710 . c 24 . Cep 01405-081 . R Pxrparifla 480 - Gep 05435-030 -Telefax: 230l Tel.: 257-1544 - Fax: 214-0247 Tel 28l51 . Telefax 289.3961 SOUTH AMERICAN INCOMING 212-5536 31132 SERVICE SIS STUDENT INFORMA11ON SCAN SUSSE Viag. e Tur. 8 24 de Maio 35 . 2andar . 0 . 211 - Cep S.G.P. Vian. Tur. SUN CROWNE Repres. e Tur. R. Lapfac.e 96 - cj. 112 - l?andar - Cep SERVICE Augusto Unxsfo 01041001 - Tel.: 220-3267 - Fax. 221.7661 e PatHdamnich ROe Makhoo Oswa!do 28 - Cep 04622-000 . Ter 53f7f9 Fax 5561 .'I05 R Cacapava 49 - 2aedar - Bar6x de Capanerna 220 - Cep 01411 R. Sete de Abril 127 - 4aedar . ci 42 - Cep SPARI( Viag. e Tur. 01408-010 - Ter.: 30613210 - Fa,r 306-8- Tef 852-6333 . 280-6071 . Fax: 288-5998 07043-903 - Tei. 257-8855 . Fax: 255-0152 Ax Brigadeim Faria Lima 1323 - 9andar- ci. SCHERER Viag. e Tur. 5031 TxII Ftee Fa 800-118818 - Cep 0145l-000 - Ter.. 615-8022 - Fax. 6. Gxaimbé 30-4 - Cep 031 18-030 - TeI. SISTEMA Ag. de Viag. e Tur. 692-9544 - Telefax 692-2160 S.O.S VIag. e Tur. Ao piranga 103 - 3anda, - q. 31 - Cep 212.0164 SUN DECK Viag. e Tur. 530-1 182 R Afonso Bras 408 - O 205,5 - Cep 0451 1- 01846-010 . Tel.: 257-8236/0050-4693- Fax. R. BrOnCO de Morais 248 - s.12J13 . Cep SPASSIVAViag. e Tur. Sol - Telefax 822-4735 0471 8-01 O - Tel,: 547-0869 - Fa 522-9697 259-0721 Ao. Euzebix Mafxsx 385 - landar - Cep SEASCAPE Viag. e Tur. 05420-180 . Tet 813-3365 - Fax. 813.5843 R. cardonx de Almeida 313 - q. 101 - Cep SKILL TOUR Viag. e Tur. S.O.S JESUS para ISRAEL - SUNSET TOUR 06013-000 - Tel.: 862-0228 - Fax 66-2213 Le Operadora de Tur. Ax. Mxmmb 8411 - q . 31 -Cep04703-004 SPECIAL Viag. Tur. 6 Bar0xde Talxl 109.4andar-q. 42-Cep Ax 8x9adeooLaisAnlneix2O50-q 94-Cep Telefax 533-1717 - 240-0961 • Sattko Inalomi SEASON Viag. e Tur. 01228-030 - Tel 862-4520/4822- Telefax: 01318-082-Ter 288-3878 PÇa. Roxseve8 200-1 fandar- Cep 01383R. Correia de Melro 85- tandat. s12-Cep 66-1114 SUN SHINE Viag. e Tur. 020-Ter 258-5998 - Fax: 258-0060 01123-028 - Ter 222-9656 - TeIefan 220- SAAS Sulamérica Viajes y Tur. II. Garvax Buenx 33 - 0/andar - sr 62 - Cep 0621 - 223.9340 SKY ONE Ag. de Viag. e Tur. e Décio Fmne 01506-000 -Ter.: 270-3080/3180/2266- 279SPECIAL-TOUR Lana Gnn 8v Paxlrsta 1008- c 1002- lOandar - Cep 2246- Fac 277-1576 Wardirixsé Mansure SEEWORLD Ag. de Viag. e Tur. R.SefedeAbnr23s-3afldar-q 308-Cep R Jesxinx Pascoal 128- Cep 01224-050 81311-100-Terefax: 203-0200 6 da Graça 194 - Cep 01125-000 - Ter.: 01043-000- Tel.: 257-2822- Fax: 257-2115 Ter.: 221-4244 Fax: 223-4085 SUNSHINE Eventos 222-5524/7I43 - Fax: 223-2740 SABRICO Viag. e Tur. AI Jaa 1742 . Yandat - Cep 01420-904 SKYLINES Repres. e Tur. Ao. darlarIrca 233 - Cep 01 141-961 - Tel: Terelax. 883-2000 e Tur. V. Av. piranga 318 . Oxandar - Br. B - Cep SPRING FLOWERS SEGALTUR Tur. Câmbio 824-0066-Fax. 826-5093 Toxc.ano anSa * Manangela Av. SOu Jxâa 41 - Cep 01035-000 - leI: 01046-018- Ter.: 258-8588 - Fax: 255-7129 Ao. Mazzei 52- 5.5 - Cep 023l0-000 - Ter SUNSHINE JMS/l Passag. e Tur. 607-0488 -2392584- Fan 606-0677 953-6022 - Terelao 952-5857 SAGY Viag. e Tur. /dm. Joaquim Eog8vrx Lima 600 - q. 131 SKYLUXE Tur. Ax. Bng. Faria Unia 1106 - 5.1895 - Cep Cep 01403-000 - Ter 289-7809 - 288-6016 e A cep g Ao. Paalisla 0424xandar Pa SENATOR Viag. e Tur. 01452-000 - Tel 212-1351 - Fon: 816-1976 - Fax 289-7306 SRC Viag. e Tur. Rira Sete de Abrrr 298- 0/andar- cj 91- Cep 01310-000 - Tel 287-4138 - Fax: 288-6859 Ao Nova Canlareea 1137- Cep 02331-001. 010-44-000 - Tel :214-521 l/5212r1478 - Fax: Tel:290-0708- Terelax 299-9981 SAIL.AWAY Intemational SUNTUR Tur. e Câmbio SL TUR VIag. e Tur. Pça O Jxsé Gaspar 30- f7xan4ar. q 17A 214-5095 • [urna l-lamaz, * Sandra [0/265 - Cep 01047-010 - Ter.: 259-4466 - Fax. SRS Repres. • Ao Sax Luis 107- rr. 43- Cep 01046-001 304coo SENIOR Tur. e Receptivo 7 de Abril 264 3andar 6 q. 231-0033 - Fa,uSolI Free: 0800-144466 - 8v. Das Nacnes Unalas 18591- Cep04795- - Ter.: 255-6000 - Fax. 214-1784 R. rramaia 282 - Cep 0l450-020 - Tetnlao. 01044-000 - Tel 255-6400 - Tereíax: 25590l -rei.: 523-5918-TxIlFreeO800-126060 Asno 900 e Margarrafft Sifeen'O do O/iveira 5043 813-6244 - Fax' 523-8700 • Ao Bng Fnna Leira 1489 - Ir 00 - Cep SALA VIP Viag. e Tur. 01491-000 - Ter - 816-2000 - Fax' 816SM Viaq. e Tur. SERBRAS Ag. de Viag. e Tur. • Maria Cnsbna AJcos Guimarâes STAR TRAVEL Ag. Viag. Tur - • Edson Massa yoshi 5925 R. Depilada Lacer8a Franco 86- 4andar - 6. Or. FrancOda Rocha 711- Cep050lS-040 • Arco Assanona Av. Pedrxsx de Morais 631 - cl 45 4aednr Pça. da República 270- 7xandar - . 708 - Ter: 864-59l1 - Fax. 262-8070 e' 402 . Cep 05418-000 - Ter . 870- Cep 05419-000 Ter :814-2509 212-1923 Cep 01049-902 Tel '258-5606/4891 Fax, SUPER Ag. de Viag. e Tur.' 4535/4532 - Fax' 670-4537 - Fax: 212-5870 8v. Nove de Jxlha 5017 - 4fandar - q. 42258.1803 SERONA TUR. Cep 01407-200 - Ter.: 852-6011 - Fax: 8836 Ribeiro de Lima 592 - lxaedar - Cep SALT LAXE Tur SMD Viag. e Tur. 1815 01122-000 - Tel.: 221-1077 STARSI-IINE Ag. de Viag. e Tur. * Niko!as PilidJS R. Axgxsta 1371 - pi 210- Cep01305-100 - icarjo Frsrgori • • Ao Paulista 807- 5andar - cr 502- cep Tel.: 208-6377 - Fax:263-4490 R Br de ttapelininga 120- cl. 919- 0/andar SUPER DON Tur. SERVICE Viag. e Tur. GLOBAL 01311-100 - Tel 268-3377 - Fax' 288- - Cep 01042-020 - Ter' 259-2008 - Fax: • En,leo Kcade Ao 560 [ais 112 - 7andar - q. 702 - Cep 4594 259-7439 Ao Paarisla 457/475-1 Sxaxrtar.CepOl3l SNOW11ME SKI TRAVEL 01046-010 - Tel.: 255-8333 - Fan 258-5426 • 6. Estados Unidos 702- Cep 01427-000 000 - Tel: 251-5244 - Fax: 251-5037 . lix: R. Aagusta 2795 . . 21 - CeP 01413. 190 - Tel 887-0322/0950 - Fax:885-5522 33I03 Tel.: 280-3700 - Fax:853-3962 START Viag. e Tur. SETTUR Serviços Especiais Tur. Av. Onze de Joehx 202- Cep 0404f-000 • Av. AbgeliCa 672-cj 46- Cep 01228-000 Av rpuaega 8/ - 0/andar - cj. 809 Terelao. 6720609 SUPPORT Vlag. e Tur.* - Tel :67-6839 - Telefax: 66-0009 SOBR.ATUR - Soc. Bras. de Tur. x Rui A/nos x Amaun Cardo,r'as • 6. Geolges Easlenav 160 - Termo - Cep SEVEN TUR Ao. SOa Luis 165- 0/nxdar-CeP 01046-001 STATUS Oeradora e Tur. Ao. piranga 104 - cl 73 - 7fandar - Cep 05690-000 - Tel 842-9797 - Fax: 04'. Av Brrg Faria Uma 1570 - iii - oxo Ribeiro • Amauiy 01046-010 - Ter.: 214-4111-Fax: 257-5537 Ter. 255-9355 Fax:256-8139 6132 01452-000 -Ter 853-5094 - Fax 3064-50l2 Ao. piranga 318- BI,A - 4and. - q.4O2 - COO • R. Coriolano 95 - Cep 05047-000 . Ter' 01046-010 - Tel 257-1211 - Fax:255-7343 Ving. e Tur./DimeflSaO S\IT 864-6955 - Fax:873-1398 SHALOM Tour Ag. de Viag. SOCIETS' TOURS Ag. de Viag. e - lix 32166 Santana * Jool Frrr Costa Tur. • R. Dona Marra Paara 123- 2/axdar-ci. 31 6. MaeShoJxaO Gamas de A!aujO lOS - CeP - Cep01319-00l - Tel:606-6971 - Telefax 6. Dr. Creenenliox 206 - Cep 03059-000 - Ao. Brig Luis AcIono 300 - t2andar - Ci STB Student Travei Bureau 02332-020 - Tel.: 267-1854 - 959-4435 - Fac Terxlax: 264-0640 1554 Cep 01318-000 Ter.: 806.0088 806-1157/2079 • R, Estados Unklxs 153- Cep 01427-000 - 959-5157 232-4850 - Fax 806-0089 • Én'ca Stefani' Tel.. 887-4242 - Fax 887-2211 Jose Capins Haaer SanIou Jr • 8v rrai 393- cj 44- 4andar- Cep 04882- SHARONTUR Passag. e Tur. SWANS Via e Tur. • Mamou Jacob smarorz Soc WORLD STREAM Tur. 001 - TefeIa,c 542-9455 e Shih C5rnran Bn9. Faca Lima 1766- t8xandar. Cep • Ao. 6. da Graça 235 - CeO 01125.001 - Ter.: o Gianlo Mica/es 01452-9/5 - Ter: 816-1500 - Fax: 816- Pça. da Lrberdade272 - 3°andar- cr,A-Cep • 19 Pedrosa djxarxeaa 755 -q 62- cep 223-0388 - Aban 739/996 - Fax:220-5036 Ax Sâx Laiz 50- 2/andar- cl 31 AOC - Cep 01503-010 - Tia.: 270-9211 - 278-6659-2776444 04531-011 - Teielao: 3064-8007 0/085-900. Tor' 257-4344 - Fax' 259-0758 6906-Fax: 270-1289 - Tio: 30584/32374 SHEILA M. SMITH Tur. e Repres. SALVADOR LEMBO Viag. e Tur. * Eduardo OmitIr STELLA BARROS Tur. SWISS WAY Viag. e Tur. * SarrradorLomtio R. Cayxwaá 1089 - Cep 01256-011 - Ter.: SOFTUR Tur. Internacional e [rir/o do Ol,coirg Bar-nos * K,cxko Frredl, R. PeianrxGxirude 996-q. 450- Cep01409- 262-8237 - Fax: 65-2137 * Ersy Oselo AI. Gabriel Monfeirn da Sibe l556 - cep Dom José Gasar78- 10/andar-s.104 900- Te/. 284-0166 - Fax 289-6851 Ao, Par/is/a 648- 2/andar -Cm 04- Cep 01442.902 - Tel' 3067-7700 - Fac: 3067- -Pça Cep 01047-010 - Ter.: 2l4-2253 - Terefao. 01310-100 - Tel.: 251-4277 - Fax: 284-4887 7870 SHEVA Viag. e Tur. 258-7541 SANCHATTOURAg.deViag.e • CrauchaMxzes R. Or. Jxsd Pereira de Gxeirxz 77 - Ce p SOFT TRAVEL Viag. e Tur. STELLA MARIS Viag. Tur. Tur. T&B Via0- e Tur. e Magda Nassar Ao. Avtaeica 538 - 0/andar - q. 62- Cep Ao. R. 7de Abril 404 - 8andar - ci. 64- Cep 01241-040 - Tel: 825-1422-Fax:67-8717 Movrorbr8435- 5.303- Cep 04703-004 6 JxOx Adorla 118- 2/andar- cl 213 - Cep 05003-020 - Ter 872-0319 - Fax: 65-4236 01044.000-Tel.:259-6466 - 257-3237 - Fax: TeI' 532-0062 . Te/eIxo' 531-3193 0l050-020 - Tel 807-9556 - Fax: 605-4926 256-8859 SHILTON Viag. e Tur. STICKER Viag. e Tur. R. lnOCêndx Uvhale lis - CeP 05013-010 - 19 Anrxoix PedrxSo 70 - Cep 05069-100- T.K. ROYAL Repres. Tur. SOLETUR - Sol Ag. de Tur. Ter 263-0777 - Fan 872-2969 SANDETUR Viag. e Tur. R. Marcxni 50- S72ndar- ci. 52- Cep 010478. Aa9aSIa 748- Cep 01384-001 - Tx/ 231• Operadxra-Filral-Ax.Pasrisla 1009- 3an- Tel.: 832-6873 - Faa 033-9594 000- Ter.: 250-3377 - Fax. 257-4536 4424/2551- TeIxIan 231-2l81 SHIPS - CRUISES AND TOURS dar - Cep 01311-100 - rei 3170-0800 STILE Tur. e Girborio A/cardo vaus Fax 283-0850 Ao LeSo Machada 100 - lj IS 00 - Cep TACTOUR Ag. de Viag. 8v, 50n Luis 266- s 8B - Cep 01040-000 - SANDS Repres. Tur. • Mxerna-AlamedadnsJanzprs fd99-ceP 05328-020 - Tel,: 869-3651 - 819-3332 R, 6. Sarvadar Cvrrea 295- Cep 04f09-070 - E-Mair 255-7552 Telelan Av lndiaxdpxrrs2So-Cep04062-000-Tei.: 04088-005 - Ter,: 530-0066 Ter 571 -3236- Fax: 575-3201 246r247 - Fax: 819-5246 shipslxrisanel,cem.be 575-0600 - Fax' 573-3949 • Paulista - Ao. Paarisra 1009 - 2/andar TAI-CHI Tur. Cep 01311-100 - Ter 283-0300 STORT VIGANO TUR SHOW TOUR Viag. e Tur. SANKYO Tur. do Brasil R.CxnseaieimFuilado2sl -CepOlSi/-000R.Carbrs0arngaix1d3- 02-Cep01333-021 • bàxLras -Ao. SàoLois 192- rr 9 elO - 19 9- de lgaape2l2-s.1i/13- lxanxiarCep R. CxstaAgiaar2/02 - Cep04204-0(O2- Ter: Tia 604-32701l492/1026/4926 - Fax: 606-771/ - Tei :298-7702/8530 - Fax: 288-0530 Cep 0/046-000 - Tel 231-4244 01507-000-Tia '270-1866/l239-Fao270-7038 2/2-4404 - 215157/ - Fax: 272-4464

ROTAMUNDO Ag. de Tur. * JoseAcaguxto t-tanco R Marnxxi 107 - 4andar - Cep 01047-908 - Tel 255-4133 - Fa 255-7502 . Tia: 21487

SANTORINI Viag. e Tur. • Datvoneide Babosa da Si!ex R Marcxn 31 - Mandar- c.8t - Cep01047- 000 - rei.. 258-8070 • 255-0591 - Telefax 258-9605

.12 REDEPAN 8-168 - C,rria Panrolas - Març97

RECEPTIVO

Agências de Viagens TOUR OFFICE Viag. e Tur. TRAVEL FACTORY DO BRASIL THOLIMAN Viag. Tur. e Eventos Tur. PRIMAVERA R. Vieira de Morais 851 • Cep 04617-012 - Av. Paurista 1471 •Ij.20- CepOl3ll . 200- Ag. de Viag. eTur. AV. Paubsta8O7- 1?afldarq. 1117 .Cep Tel 535-4747 - 240-33.44 - Fax: 530-7406 Tel.: 284-0828/0359 - 28-9O1B - Fax: 284- Av. PauIisa 575 - l8andar- q. 1807 - Cep 01311-100- Tel 288-6722 - Fac 289-2813 4810 01 31 1-100 - Tel 283-1477 - 288-3812 - Fac CONTINUAÇÃO 284-1799 THTViag. e Tur. Tur. W.A Pça. Bas Gonçalves 03 - Cep 04148-040 - TOURING Viag. R. Tborcaz Gonzaga 81 - Cep 01506-020 TAIVO TUR Viag. e Tur. Tel 270-0676/9052i1 328 - Fa 278-9865 Av. T3radentes 728 - Cep 01 102-000 - Tel.: TRAVEL PL.AN Op. Tur. R. Domgos de Morces 628 - 5 07 - Cep TeIera 5589-5945 * BefledCtO A)v6S de O(icena 229-8646 - 227-4322 R. 159 - Telefax: 229- 04010-100 - Tel 573-6177 - 575-2703 -Fac 0133 R. Bar90 de Ilapetinlnga 221 - 6andar - ci 573-8635 THULE Viag e Tur. TURISPLANO Viag. e Tur. 807 . Ce9 01042.001 - lei.: 258.5977 - Fac . Anfon,o J, me noz A Professor ManoeI José Chaves 291 . Cep 259-5993 05463-070 Ter 814-8833 Fac 212-4505 R. Bulgara 130 - Cep 05057-060 - TeI. 261TAJ Holiday Traveis - Ag. de TOURISTOP Viag. e Tur. 6999 Farc 831-4057 e EdiAdes Viaa. e Tur. R. Sete de Abril 342 - 2acdar - q. 27 - Cep TRAVEL SERVICE Brasil Op. Tur. e 0I0,1 JacqueS nA AUGUSTA Ag. de Viag. e Tur. °'0 Pinto de Afeujo e Augusta NareSSr Forlunato 01044-000- Tel.: 231-3222 - Fa 231-3145 -pJRMABE Tur. e Viag. Ac SOe Lais 50 - ?arrdar - q. 22.F - Cep Av. PaoSSIa 1754 -gandar-CepOl3lO-200 , Mana Irene Emensom An BrasI 878 - Cep 01430-000 - Ter.: 884- 01046-000 - Tel 255-2511 - Fac: 259-7104 • rei.. 289-1411 - Fax: 251.5521 511 1 - Fax: 887-8771 R. BraulioGornes25 - 8andar . c. 807-Cep TOURNEE Viag. e Tur. 01047-020-TeI:231-0151 -255-4034-TeleTALLER Tur. e Câmbio Av. lpraxga 01 Obi - q. 13 - Gep 01040-100 TRAVEL WISE Viagens fa 259-0573 TIA LU Ag. de Viag. e Tur. Av Santx Aclaro 4644 - cj. 201 - Cep 04702- . Ter.: 256-301 1 - Farc 257-4998 Personalizadas e Dr. Lucyenno Kerimian Sarkissian 000 - Tel. 891 .6399 - Fax: 543-3709 R. Maestro Cardim 560 - cj. 94 - Cep 01322- TURMALINA Tur. e Cambio 9. Franoscx LeCOx 469 - 3andar - q. 312 - Viag. 383 e Tur. Terefax. 251-3205 cep 05414.020 - Ter.: 3068-0700 - Telelax:TOURWAY Av. B. Lu Anlonro - q. 1608 - Cep Av. Paxrdra 1471 - Ij. 26/27 - Cep 01311-927 TANLEY Tur. Viaa. e Congressos 3061.0705 rei : 288-3825/2564 - Faa- 251-3932 e Tania Lurrd Lei10 01317-000 - Ter.: 605-117311174 - Fax: 905TRAVELCENTER Câmbio e Tur. R. Comen0adxrMuer Calfat 393 - apto.151 i 175 R. Joaqxim Frxnanx 834 - l3xandar Cep TURIS VIP Ag. e Tur. . Cep 04537.001 . Teretax: 820.9464 TIGERS TOUR Ag. de Viag. e Tur. 04534003 . Tel.: 829-6400 - Fa 822-4140 Av. Parrirsta 575 - 17an4ar - s.1709 - Cep Maia Eskenazí TOWANDA Tur. 01311-100- Ter.. 287-2183 . FaK 289.4237 Ax, An9erica 2632 - . 51 - 5ca.4ar . Cep TAREFA Câmbio e Tur. R.JesxinxArexda6l6-7andar-q. 77-Cep TRAVELCRED Viag. Tur. 01228-200Ter 255-2433 - Fax 258-4687 Ax. Paahsta 1499 - randar - rj. 35 - Cep 04532-082-feI.:881-1274.280-6360-TeIePamplona 0131 1-200 - Ter : 288-3404 -251-2782 - Fax 11K..ARA TOUR Viag. e Tur. fax 981-7596 * Mel 4rjada 203. 1085 R. Benta Cxeorxda Sdveira 149 -Cep04330- TURIST Cambio Viag. e Tur. R. Pamplxna 710 . cj. 23 - Cep 01405.001 . e Simor,e Mana Santos 080 - Ter.: 564.5938 . Faa 583-8789 . TxrI TRADE TOURS Viag. Telefax 285.4677 Free: 0990.122466 TASS Viag. e Tur. • Av. Paxlisla 529 - Cep 01311-000 - Ter.: LUiZA!exe,ldm Pretze! AI. Campinas 1066 - Cep 01404.001 - Tele. 285-6400 - Aba 760 - Fax. 258-6794 R. Sele deAbril 386- 12ax491- ci. 121 -Cep TRAVELLINK WORLDWIDE Tour fa 884-8869 TIME TOUR Viag. e Tur. 01544-000 . R. Lberx Badaro 512 - Cep 51008-086. TIe 37498 - Ter.: 257-9709 - Fax: 259-7833 e Olga Biidr Op. TeI.: 255-2833 . Fax: 606-5985 e JacqueJine Simmer 9. Dom J0s6 de 681109 1 7 - 8andar - q 85 TAV Tur. Ag. Viag. 18 BrIQ. Faria Lima 1851 - 1 and. .108-Cep . Cep 01039-rOS . Telefax: 259-1400 e Néns Berrocc.o TRAJETO Ag. de Tur. TURISTAR Viag. Repres. 51451-001 - Tel : 815-0747 - Fa,c 815.2153 Ao Bngaderrx Luz Axlxnix 1343 - térrex - R. JerOnimo da Veiga 164 - saedar - 01.6R AaQxSla 2880 - 2andar - 9.304 - Cep Cep 01401.000 . Ter.: 283-6481/93/94/90/96 110 SAM Tur. CePO4536-900TeI.: 3061-3816/5788-Fax: . 251-1494- Fax: 284-4920 TREK TUR Viag. e Tur. R Frei Caneca 1407 - cj. 309 . Cep 01307- 01412-100-Tel.:852-5925 .FarcO4-978S 30615893 R. da Cxrrsxraç9x 331 . 1andar - q. 107 - 003 - lei : 299-4439 - TeieiaK 251 4538 cep 51351-000 - Tei.: 259-2579 - Telefax: TBJ Repres. Vlag. e Tur. TRANSATLÃNT1CA Tur. TURMABÉ Tur. e Viag. 259-9059 6 Rogono Krm N,shrzak, TIPWAY Viag. e Tur. (fer Sfeurer * Maria Irene Esfenooro Av Uberdaaie883.6arrdar-CepOlSO3-0l0 p da Repúbrica 376-4andar- q41 -Cep Ax. SdxLuiz 165-1 laedar-Cep0l046-911 R. Braclix Gxrrres 25 . 8axdar-s.8S7 - Cep . Tel . 277-0896 - 278-5544 - Farc 277-4357 TREKAIR Viag. e Tur. - Tei.: 223-4835 - Fa, 223-5275 51045 Ter.: 298-2211 . Fax: 259 .7311 - Fae-tree: 01047-020-Tel.: 231-0151 -255-4034-259FnZ Wakierjunior 5805-171722 - lix: 39249 0573 . Fax: 259-0573 IxÇa da Se 21 - q 1012 - lOandal . Cep T'CAN BRASIL Viag. e Tur. Viaq. e Tur. 01001-001 - Tei 687-7021 - Fac 606-2323 e Tak Can a Menacfre tlarnaour - Tbr.: 24819 TWB Traveling World e Business Ao. 534 Luro 1 87 - randar - sbrJ 16 - Cep R. Geeerai Frxres 290 - 15.andar - Cep TRANSCENTURY Op. Tur. Jo4o Canos cIa Costa 51046-801 -Tei :255-2444-286-9174-258- 01129.018 . Tererax 221.8655 Tur. R, Araajo 70 - cj. 81/4 - 8xa86ar. Cep01220- TRENO Tours 4188 - Fax: 257-0063 Av 949. Laiz Ani38O 2344 - q. 1 1 1 - Cep 020- Tel.: 257-3858-Fax: 231-3539 R. OxrnJxséde Barrxs 17- g andar- cj.92- 01401-000. Telela,c 253-2077 TIVOLI Viag. Tur. Cep 01038-100- Tei.: 258-8555- Fax: 255* Rxcco Laefa TCN Ag. de Viag. e Tur. 1359- Trx 37230 TWELVE STARS Viag. e Tur. Ao. Paxlisla 2202- landar - q. 12 - Cep TRANSEUROPA Tur. R. PxrlxMarties67s-Cep04570-140-TeI.: Av. SOx Luis 50- 6°andar -ci. 62 A - cep 9 /8bxqxerqxeüxs503c 111 -Cep0123001318-300-Ter.. 283-4144- Fax:284-2714 5506-7123- Fax: 5506-6196 TRENDY Tur. 01080-900-TeI.: 299-5699-Fax. 257-1313 001- Tei.:68-1668- Fax:67-1172 e Yojjro Furusho TOKESHI Tur. TEAM TRAVEL Ag. de Tur. e Vlag. Ae, Paulista 807-1 landar- q. 1111/2- Cep TWT Viag. e Tur. TRANSHOTEL Viag. e Tur. R. Brig Faca Leoa 1885 - C4. 515 - Cep R. Gaivdx Buenx 212- 2/andar -521 - Cep 01311-100- Tei.: 285-3991 - 287-7072/8272 a Anfoaio Carlos de Lima e Raimundo Alvaeos Carteiro 81451-001 -Tei '813-3354-967-0870-887- 01508-000 -Tel.: 270-4844 - Fax:277-4861 - Fax:288-2157 Largx dx Ãrxuclle 200randar q. 108- Ao. PaxIlóla 2444- 2/andar- c. 31/32 - Cep 8066-Fax 815-9238 Cep 01210-010 - Tei 223-4433 - Telefax 01310-300 - Tel,: 258-2558 - 259-6052 - Fax TOMORROW Viag. e Tur. TRES LEE Tur. 223-0737 258-0183 Pça. Dcxl Jxsé Ga5par 76- 6andar. q. 64 TEC TOUR Viag. e Tur. 6. seca Teies 98- Cs 18- Cep 03028-001 9. Frxncrsca Le08x 180 - Cep 05414-020 - - Cep 01047-010-Ter 231-3988 - 258-7989 Tei. 692-5217 - 693-6647 - 264-9233 -292TYLLER Passag. e Tur. TRANSIBÉRICA Viag. e Tur. - Fax: 259-3803 Ter.: 852-5589 - Fax: 852-3029 4982- Fax: 264-2520 * Ricardo Paci R. Marnoni 48- Saedar- q. 53- Cep 01047- 000-Tló 258-9873-8938 - Fax:285-0929 R Sete de Abnr 127- g andar - q . 91 - CCV TOP CLASS TOUR Viag. e Tur. TRIESTE Viag. Tur. TECI-INOTRAVEL Viag. e Tur. 01043-000Ter 259-5400 - Fax:255-7458 9 da Glória 515-s.4 - Cep01510-000- Tel: * Srlvana Lanze/ote T. do Prado Ae. Brig. Leia MIxn,x 2050-6andar- s53- TRANSIT BRASIL Viag. e Tur. Ao. Boa. Cana Lima 1684- s.11 - Cep01452Cep 0131 8-002 - Ter 284-6657 - Fax: 289- 277-2470 - Fax: 279-4435 UEDA TRAVEL Tur. Av. Eng. Armando de Arruda Pereira 1400- 001 -Tel.212-0581 - Telefax: 212-8179 8895 * Yoshiytiki Ueda Cep 04308-001 - Tel.: 5584-0403 - Fxx: TOP SERVICE Tur. 9 dos Estadaxtes 74 - (7andar- Cep 0l5055584.6126 a Fabnzio Wrolli TRISTAR Viag. e Tur. TEG Tur. e Cambio 000Tel:277-3924 - 279-7764 - 270-4523 Ao. Pauhsla 2006 1(7andar q. 1115/16 Ao piranga 318- Bi 62/andar- Cep01048- 6. L,bnrx Badaro 377- 2Vandar - c. 2112- Fax 279-3923 Cep 01310-200 - Tei 288-1411 - Fax: 288- Cep 01074-900 - Ter 239-1500 - Fax: 807- 010- Tel.: 257-6244 - Fax 255-0177 TRANSITO LIVRE TUR R. Peixxix Gomide 995- 7andar - cj. 750- 8316-283-1850 8241 UKON Viaci. e Tur Cep 01409-000 - Tel:284-0200 - 251-3723 TOP TOUR Tur. * Masue t7kom TROPIC TRAVEL Tur. Ax lisa Sra do Sabara 2077- Cep 04685. - Fax: 287-9273 TEIXEIRA E ROSA Repres. e Tur. Ao. Paxrrsfa 1499- ii. 58- Cep 01311-200 * Jrmmy Khadf 004- Tel.: 541-02059 213- Fax:841-0220 Ae. Vereadxr Jxse 0-ole 2330- Cep 04604- Tel :283-388811597 - Fax: 283-0753 Av. Pacaerrlóx 878 - Cep 01234-000 - Tel 004- Tel-240-3488 - Fax: 531-0886 TRANSITUR Vlag. e Tur. 823-2811/2834(7212 Fax: 66-4144 -025* Roóerfa C. Kfoun TOP TRAVEL Vlag. e Tur. UNIAM ERICA Repr. Tur. IS. Clodxrniro rieoazxnas 1158-li. 469- Cep Ao. Euaropa 229-29. Exmpa - Cep 01 449. 0421 TERESA PEREZ Viag. e Tur. As $8x Laz 50- 8axdar - . 82 E - CCV Ao Bng Faca Lima 1483- l2/andar-q 1304 04537-002-Ter. 828-0698-822-6638 -Fax- 001 - Tei 882-073817172 - Fax: 852-0738 01085-900 - Ter.: 208-0811 - Fax: 259-1283 TROIS ILETS Viag. e Tur. - Cep 01451-956 - Ter.. 210-6066 - Fax- 822-7406 R. Crxz da5 Almas 301 - ei. 5- q. 122- Cep 614-7590 TRANSLINE Viag. o Tur. 04330-060 Ter.: 578-2972 Telefax: 275UNIPAK INTERNATIONAL Travei * Sara Szachnowicz TORREMOLINOS Tur. e Câmbio Service TERRA BRASIL - Viag. e Tur. 9. Estados Uoidxs 2032- Cep 01427-002 - R. PerxotxGxm'eie 996 -q. 509- Cep 01409- 1218 Ao. Paulrsfa 1159 q 404/405 - Cep 01311e Den,éino Vrolax Telefax: 280-8030 000- Terefax: 289-1066 TRUMP DO BRASIL Viag. e Tur. 200- Tel.: 289-5355 - 986-8498 - Fax: 251Ao. Brtg. Farra UnIa 1541 - 511 218 - Cep 6. Simão Bergen. 261- s.12-Cep02128-OfO 2050 01451-907 - Ter 818.6572 - Fax: 210-9720 TORY Vlag. Tur TRANSMAR Tur - Telefax' 954-3863 R OscarFreiref827-ci.05-00005409-01S * MariadeFabmaM, da Si/va UNISAA9. deViag. eTur. TERRA TOUR Ag. de Viag. e Tur. - Tel.: 881-2335 - Telef9x: 881-5345 Ao. lprranga 104- 2raxdar - Ci. 212 Cep TRY US Rep. Viag. e Tur Pça oswaktx Crxz 47- Bandar - ci 83/4 * Mana A. Perello 01048-010 - Ter.: 255-373313933 -Fax: 257- * Vera Acttcar Cep 04004-070 - Ter 884-8486 - 967-7150 R Capote Valente 288- casa 4- Cep 05409- 5397 TOSTO Viag. Rua Ccl. Xao. de Txledo 286-9.101/4 Cep 009-013.4 - Fax: 885-0973 058- Teietax: 852-1477 Pça. SrMx Remem 229- q. 09- Cep 03323- 01048-904-Ter,: 259-8104- 258-3041 -Teie000-Telefax: 218-0489 TRANSMUNDIAL Tur fax: 256-3540 UNITES BRASIL Operadora TERRAS E POVOS Viag. e Tur. 5 da Repoblica 36- Cep01048-000 -Ter' 9. Bar0n de Ilapelininga 140-1 1 1xodar -9 . R. Vnrgxeoo 3185- s5 andar - ci. 81 - Cep TOULEMONDE Viag. e Tur. 231-5544 - 251-0288-Fax: 259-5084 - llx TS TRAVEL Viag. e Tur. 113- Cep 01042-000 - Tel: 258-0477- Fax 04101-300 - Telefax. 5733940 a jorge walanabe 3401 Pça. JoSo Meodes 42- 1 landar - q 118- 258-8455 Ao. piranga 313 - 61andar - q. 50 - Cep Cep 01573-900 - Tei.: 606-8142 - 605-8762 TERRAMAREAR Viag. e Tur. 01046-010 - Tel 258-8844 - Fax' 258-1126 TRANSPACIFIC - Travei Tur - Fax:606-0688 UNITRAVEL Viag. e Tur. Pça Dxx JxSé Gaspar 76 - cr. 91 - Cep - Abax 445 R. dxs Eslxdanfes 15-9.63 - Cep 01515-060 Av. Áxa Fria 1373 - Cep 02333-001 - Ter.: 01047-010 - Tel : 257-8297 - Telefax: 259- - Tel,. 277-782517828/7827 - Fax: 277-7830 TT. Opereradora 7240 203-7066 - FAz 203-7600 TOIJR AND TRAVEL * Pardo Bemhard Largx tio Aexxcf,e 337-12/andar- . 1201 - TranspeM-tes e Tur. KAISEN R. Br. dx Toanlo 238 -ci. 14- Cep 04802-500 TERRANOBRE Câmbio e Tur. Cep 01219-011 - Tel.: 224-8677 - Fax: 221- Tei: 533-9512 - 0800-115303 - Fax: 533- UNIVER Receptivo Ag. de Vlag. R. (Ir Lxxx: Cxxfy 82 - Cep 05438-030 - 3869 * Luiz Carlos RodxgueS do Va/le 9. Qaloàx Bxerx 212 - 45andar -5.41 - Cep 7840 Telefax: 280-4369 R. Cardxsodn Almesix 86-1 5andar - q 151 81506-000 - Telefax: 277-4044 - Cep 05013-000 - Ter.. 262-2611 - Fax. TT-1 Viag. e Tur. TOUR BRASILIS Viaci. Tur. 262-2694 TRANSVULCANIC Viag. e Tur. UNIVERSAL Ag. de Viag. e Tur. e Vinrcius Po/acectri I'Sladao Pça. Antxno Candido de Carnargx lO - Sblj AI. Mio. Recita Aaeoedx 1077- cl. 22- Cep s.02 - Cep 01154-070- Telefax: B28-229B Ao. SOx Luis 112- fPandar- c. 1601 - Cep Ao. lrlte9a5xs 7244- Cep 0-4777-000 - Tel.: 524-5735 - 548-7406 TGK Tur. 01410-003 - Tel.: 282-5524 - Telelax: 852010-46-000 - Tel.: 231-0385 - Fax: 257-3143 a Armando Sk,xazalo TUIUTI Viag. e Tur. Av Paulista 1009 - l9andar - s.1902 - Cep TRANSWIDE Viag. e Tur. 4 D5. Eiueu Guirseono 299- Cep 0400401310-100 - Ter, 285-4649 - 284-2070-8l88 TOUR CENTER CENTRAL de Tur. • ROSa Apovian UPPER CLASS Ag. de Viag. e Tur. 038- Tef.: 859-9033 - Fax: 889-7207 e Selma Nachim - Fax 283-1185 R. Sampaio \fidal ff09- Cep 01443-001 R. Brado Gemes 141 - l0°andar - Cep Ao.PaxI'ot*807q lSO2fSand.-CepOl3fl- Tei 867-8414 - 849-0084 - Telefax: 81501047-020 - Tel.256-8822 - Fax: 255-4270 010- Tei.: 289-9428 - 259-7505 - 289-8821 - TUNIBR.A Travei Tur. Fax:284-7554 - TIo.: 33156 Pça. da Liberdade 170 - Cep 01503-010 - 4612 THAINÂ Viag. e Tur. Tei: 277-2233 - Fax: 277-2209 - TIO: 30021 Ao. Pxmpéia 1675 - Cep 05023-001 - Ter, TRAVEL CLUB Viag. e Tur. URSA Ag. ole Viag. e Tur. 262-4305 - 864-5909 - Fax: 62-9411 TOUR EIFFEL Viag. e Tur. R. Jorge J000 Saad 265- Cep 05615-000 IS ArcaR 165- q. 01 - Randar - Cep 01220- R Sele deAboi 358 . l45andar- Ci 142- Cep Tur. ADRIALBr 000- Tel 257-2301 - 231-5539 - Fax: 231- 01044-000 - Ter.: 255-5133/5097 - Fax: 257- IS. Quinfiox Bocuiuoa 122 - 2/andar - cep Ter.. 044-3181 - Fax:846-5686 Ti-tARO Viag. e Tur. 8395- Txll Free,: 0800 115133 01004-010 - Tei.: 607-5016 - Fax' 604-7068 5205 Ao. Arr9el.ca 1814 - B)andar - q.508 - Cep U.S. Travei Operadora 01228-200 - Telefax' 214-3411 * 1/8iralam Marlrns TRAVEL DESK Vlag. e Tur. Tur. MASCOTE TOUR HOUSE Viag. e Tur. IS. AJlrmlx Ruix RiazOlO 140- Cep04343-07O * Waxda Resl,eo Farta Fraurro de Bemardi IS. Marrem Fxetes 9f 2/andN qfl Cxp THE EXECUTIVE TOWER Tur. IS. PauixdeAuclae49O-Cep02243-010-Tel.: Ax. PauSsfa 352- 12/arMar- Cep 01310-905- Ter.. 5581-1310 - 5588-1870 - Telefax: R.FrancaexsLed5x469-2/arolar-q.208-Cep 01050-906-Tel 258-7022-Farc259-0087-Tbc 5588-0411 Tnl.: 284-4711 - Fax: 288-7066/7504 298-3269 - Te84ax 959-6247 084f4-020-Tei.:081-1048/3568-Farc 552-4135 31066 SÃO PAULO - SP

.0 REDEPAN

RECEPTIVO

RESPONSAVEL Março/97 - Guia Panrofas - A-169

Agências de Viagens WIND INTERNACIONAL Viag. e VIVERE Viag. e Serv. p VURI TRAVEL * Yara Mana de O/ivera Card&,no e yivia Regna Bezerra Tur. Cultural R Fera,d Pnfle,O 1 1 7 - Cep 03308 060 R. da Consolaçdo 331 • 4ndr - Cj. 204 - a Floça Berder 0. Sete J. Abol 404 - 1 lørdar - 0- 1 l/l 1 4 Te 94 1 -6105 - Fax: 941-9325 Cep 01301-000 - Te : 257-0057 - 257-0399 Ax Nove de Jalho 5593 - cJ 24 - CeO 01407- Cep CI 044-000 - Tel 255-5744 - 256-681 1 CONTINUAÇÃO 200 - Tel. 052-1457 - 280-0209 - Fax. 083_____________________________________ . Abax 352/353 • Fax: 255-2478 - Tia: - Fax. 256-5828 ZAP Tur. 6272 23851/33663 USYTUR Ag. de Viag. e Tur. R Raso Taxares 3173 . lj. 09 - Krx 13,5 VIVETIJR Viag. e Tur. R da Glóxa 332 • &andar • ci 51 - Cep Cep 05577-1 00 - Telefax' 885-2533 WINDOWS Viag. e Tur. R. Indiana 1384 - Cep 04562-002 - Tei ' 01510-000 • rei . 278 . 2278/6351 - 279 . VIAGENS & CIA • Jxsé Se(xxga,, Paxlo SoaS 531-4784 - Telefax: 241-1553 21 17/9455 - Fax: 270-5207 PFI TOUR Ag. de Viag. Tur AIx.xeda Santos 1787 . 6andaç- cj. 62- Cep Ax Áixxxx Ramos 130 - Cep 03058-060 - R,cardo Danlas 01419.002 ' Tei.: PA8X253-7977-Fax' 289. Tel .. 2644345 Fax 264-2456 VM Tur. e Viag. Ax. Onzd de JxxhO 1223 A - CeO 04041-054 V.I.P. BRAZIL Viag. e Tur. 0976 . 2877925 a V,lsxn Me/lo Ax. Ipiranga 345 . s 1806 . Cep 01046-010 - - Te 57 1 -1 1 34 . 549-8823 . Fa 375-5837 VIAGGIATORE Viao. e Tur. p da Repxbhca 376 - 3axdar . q 32 - Cep Tel.: 259-9779 . Fax 255 . 6451 WING Travei Service • Gabxela Almeida ruco0 01045-000 - Telefax. 223-53807375976542 ZENTOUR Viag. e Tur. Pa da Lbxrdade 1 18 - 2axdar- O 21 . Gep R Ax Franga 7071 - c 704 - CeO 01039-903 VAHE Passag. e Tur. 04xW 352 18 - O 181 • Cep 01503.010 - Telefax. 605-35066078984 .T, 3326-3191 • Fax. 230-0286 AI Be deLxeaa764.5andar-Cep0l202- VOLARE Tur. 002 - Tei ' 221-5566 - Fax. 222-2204 R. ilapicu 369 • 9anda, . q. 907 • Cep VIAJA BRASIL Tur. o5ø.o0ü . Tel : 872-6616 . Fax 872-4405 WINNERS Viag. e Tur. R Marqxes de lx 306 - 9andar- xj 52 - CeO ZOGBI Tur. • G4bedx Lapas VALE DO RIO QUENTE Tur. AI Jxaqxxxx Ex8no de Lxxx 1519 . Cep 01223-000-Tel 224.0913/8905 - Fax 220- dx Bng LxzAnlooix2791 -CepOl4Ol-000 Ax Nxxe de Jalho 4634 - Cep 01406.130 - 01403.003 . Tel.: 885-5000/7000 - Abxv 903 VONAH-TUR Ag. de Viag. e Tur. Fax 804-8509 3953 TcI ' 885-3488 887.0425 Tel ' 3061-2733 - Fac 282-52e1 oswaux Cruz 24 - 7andar - q. 74 - . Tix. 38301 - Fax: 885-5000 Ccl, 04004-903 - Tei 284 . 9066 - Fa,x 251WINTOUR Ag. de Viag. e Tur. VIAJART Viag. e Tur. 2419 VALÊNCIA Ag. de Viag. e Tur. Repres. Turistica Ax Pauiisia 2006 c.701fl02 7 and . Cep R. conselheiro Bextero 1086 . e 52 Cep • El,sa Aga • ZxIide Sabxa da Cxnha 01310-200 - Telelax: 288-5342 - 288-0981 01232-010 - Teleiax. 025-5104 R Francnca Mcixehna 270. Cep01316-000 R Pc João Mandei ix/o - casa 05 • Cep VOYAGE Ag. de Viag. e Tur 288-4904 - rei . 232-2455 . Fax: 605-7961 0141 1-000 - Te] 280-7372 - 992 . 1330 - Fax. • Eimy Yim Viajes ECUADOR Ag. nt. de Tur. 3364-4278 Ax. Paabsta 728 • eandar - q 604 - Cep D,az 01315-100 . Tei 288-01 77 - Fax 2e7-1420 WIT-TOUR WONDER VAL TRAVEL Cambio e Tur. R MaAnS Fonle5 91 8andar 82 . Cep International Tour Viag. Ax. Bng Faria Linxa 1851 - i i 314 - Cep 01451- ZURICH Tur. 01050.000 - Tei' 255-037 1 • Fac 236-7159 VOYAGER Tur. Manoel Sanlox 001 . Telelax: 870-0355 • Mano Sérvio G A de Campos Ax 604 Laz 1 96 - ii 4 . Cep O 1 046-000 - Tei Marlins Fxntes SI - ci. 1 1 1 - Cep O 1 050e Célia Naomi Yamanaha 2508033 - Fax 255-4781 VIANTOUR Viag. e Tur. 000 . Telefax 25556661744 i 5893 VALTIJR Cambio e Tur. An. ib.rapaera23is . q. 11 -Cep04029-200 Andróa 5-ana R Joax Cachoeira 326 - Cep 04535-000 - _____________________________________ Teiefax. 53 1 . 1 SI 1 R P4arx 1465 - q 74 - Pasim- CepOldOS- WM Tur. Viag. Tei ee3.0377 . Fax: 883-0279 000-Tei 584m483-Teeian684-9163 e WalseoPxusadaAlba sÃo ROQUE - SP VR Viag. Tur. R XVde Nxxembrx 184 - l3andar - .i 1302 VANTUR Viag. e Tur. . x Osmar MalaxO& - Cep 01013000 . Tei : 607-04e310484 - VIATICA Viag. e Tur. e Regina Mana Vanucflei DDC ou Ax dxsoarxieanies460-Cep04553-9c0-Tei 604-9893 . Fax:606-8422 R CxnseIheirx Cnspinianx 89 cj 04185 R. da Cxnsoiaçdx 348 - 3axdar . c 32 - Cep Fax 5506-9426 - 154 56589 Cep 01037-001 - Tei ' 256.1298 - 259-0038 01302-01 O . Tei 255 . 71 17 - Fax: 256-1 702 WORLD ACCESS Viag. e Tur. ANA MEIRE Tur. e Viag. Nac. e W FOR W Tur. R Sele de Abni 127 - l3 x andar. q 132 - Cep Inter. VIATRIX Viag. e Tur. VARADEROTOUR Ag. deViag. eTur. C360465l3.5.5-0I .00419.610 01043.800.Tei . 255-9111 -255.9505 . Fax: R 01. Mdxx Ferraz 339 - Cep 07453-01 1 . Genx Negnnl 150 - ii 48 - Cep 18130Ax. Nxee de Jalho 40- 9xandar. 9-C - Gep Ti 577873 . Te6a. 573-8778 255-8991 Tei e20-1 122- Fax: 8203002 093- Tei 425-7227 - Teiclax 425.5780 01343-900 - Telefax, 250 . 7477

SÃO PAULO - S P

Viaci MARSANS INTER do BRASIL

WAGONS LITS Tur. do Brasil • Maunox Bernardo Feldberg

WORLD MAP Viag. Repres. Tur. ASAHI Tour Viag. e Tur. a Mllixn Sanches R Pedix Vax 203- ci 02-5.1 - Cep 181 00• Ax Paxilsia 2313' 7anhJar- Cep 01311 . Ao DxmiegxS dx Mx,ao 2102- iaxdar-xf. 000-Telefax 425-4547 - 970-0841 12-04036-006 - Tei, 571 -4191 - 572-2122934- TeL 3066-4360 -Fax: 852-4965 Fax 549-4759 . Tia: 37592 CIÇACAMP Ag. de Viag. e Tur. VICTORIA ISLAND Oper. de Viag. • Ax Naçoes Uxidas 12551 - Cep 04576- Ax MoxlOirx Lxbafx 220- Cep 18130-300 VÉNETO Passag. e Tur 903 - Tei 893-755717588f7095 - Fax: WORLD e Tur. Op. de Tur. rei 425 2524 -Fax 425-2979 Ax Gasmem armrx Vilares 1269- II . Cep 893-7556 e Raphael 13 Saxches Cep 03311-000 R Apacarana 326 cu.94/96 05640-651 -Tel.:842-355511247-Fa,x644-3133 6 Sele de Abril 404- lraxdar. c. 12- Cep a 6- Gnes Raposo 400- Cep 04182-000 - - Tei: 217.0433 - Fax: 941-3182 ____________________________ 01044-000- 3d - 256-5877 - Fax: 256-7683 Tel.947-8400 - Fax. 947-8228 VENICE Viag. e Tur. SÃO SEBASTIÃO - SP . O Alexandre Dumas 1961 - Cep 04717- WORLD SIDE TOUR Ag. de Viag. R Di Virgrirx de Carxaihx Pinta 49 - Cep VICTORY TraveI Tur. 002 - 3d. 924-2444 ramal 2102 - Fac: e Tur. 05415-030- Tei 652-4499-Fax 891.3687 DOO 012 R. Di. Amancro de Carvaihx 339 - Cep 521-2911 e Marco/a de Snxza Barr'xx 64012-090 - Tal 549-6550 - 575-6167 - Fax • R DxmixgosJorgelloü-Cep04761-000 PO4 Dnrtl Jxsé Gaspar 76 - sf06 - Cep 809-0689 VEN'TlJRAS&A\/ENllJRASCom. 01047-010 Telefax: 258-6211 FRAGATAS Viag. e Tur. - Tel.: 525-5038 - Fax: 525-5537 Tur. R DaroxedeCaoiastoo'sOl 77Piso-Cep VICTOUR Ag. de Viag. e Tur. • Ax Santo Amara 5137- C0004701-000 - WORLD TRAVEL CENTER Ag. de O Minerva 266- Cep 05007-051 -Telefax 11500-305 - Telefax 452-1212 • Tserrg Fan Ko Tei 532-7840 - Fax: 532-7844 872-0362 Tur. ___________________________ Av piranga 200 - ii 64 - Cep 01046-010 - a R Vertia Disirrx 1661 - Cep 94719-002 - a Jxsé Lxrz Fernandes Rosa Tel.: 250-0150-Fax: 256-2587 VENTURI TOUR Ag. de Vieg. e 3d.. 541-8900 ramal 338- Fax:545-4289 R Cxnsxlaç3x 368- q 131- Cep 01302-000 SÃO SEBASTIÃO DO Tur. - Tal.: 256-3499 - Telefax 258-6661 • R Santo Areddrx 2901304 - Cep 04707- VIDA Tur. • G,fmar 705-as da 0-Iva PARAISO - MG tIO- Tei.: 506-2339 O. Marcam 124- 7andar - xi. 707/5/9 - Cep R Coernlaiioe Abnix Scdsal*n f3 s56 . f30p 01023-050 - Tal. 225-9 - Pais 227-8990 a R. Francisco Tramxxtaoo 100 - Cep WORTRAVEL VIAG. E TUR. 01047-000-Tei 214-1011 - Fax 259-3790 DOO 035 ° Rxbexs Munhoz 05666-0 10 -Tei 845-1620 - Fax 645- Ao. Orig Fana Lima 1483 - 5/andar - ci. 801 1717 VIENNA Cámbio e Tur. VERA PARODI TraveI Op. - Cep 01451-906 - Tei.: 212-2912 - Fax: 6. Ltrem BadaeO 377- lcFaxdar- q. 2007- Cep a R Carlos Doeres 924 - Cep 04743-903 - PLANETA-TUR O. Sete de Abni 125- Oaxdar - o 312- Cap 211-9557 01074-800-TeO: 807-0588 - Fax:654.0311 * Soraia A H.G. Marinzeck rei.: 882-2060/83/64 - Fax:882-2062 01043-902 - Telefax. 250-2525 O Dr. PiaCid:nx 611110800 1415- Cxli 3/950WS Empr. Turisticos. • R Manx4iitx Omeilas 300 4xandar. Cop 003- Tele/x 531-6003 VIETOURS Viag. Int Esp. O VERÃO MAIOR LAZER PESCA Tur. Sérgio Romano VIeira 04719-910 - Tef.: 545-9408 - Fax' 524- e Sergro dos Santos CosIa • JoséAdemir- Ao piranga 819- llandar - 0/ 1115/16 - _______________________________ 1314 R Marcofli 107-0 804/508 - 5/aildar - Cep Ao. SOe Lsti 50- gMndar- r 92-8- CaoiOlO46- Cep 01039-000- Tei.: 221-2204/7522-222- • R. Vergaeilx 2009 - 1 subsxix - Cep 6463-Fax: 223-6188 01047-000 - Teleiax: 258-7900 070- Tal.: 257-824-4- releixo 257-8012 SAO VICENTE - SP 04101-000 - Tel.: 576-8075 - Fax. 5768090 ODD 0132 VILA REAL Tur. VERDE VALE Tur. wsv Viag. Eventos e Promoções. e Maria dos Anjos Sanf,n, R Maranirâx 554- 4anr3ar - c 41151 - Cep O Caoarix 906-s 33-Cep04525-004 - Tel.. WALDORF Viag. e Tur. Ax 020 Luis 187- Vsxbielxfa - 1/. 677 - Cep 01240-904 - Telefax: 824-9100 - 826-1937 - 533-6037 - 530-8721 - Fax. 542-8146 Ag. de Tur. SÃO VICENTE • Mana Regirra Assumpçãx 01046-912 - Tel. 256-9222 - Fax: 256-9063 67-378 / PO4. Oarox dx Rix 8raxox 62- Cep 11310Ai. Gabriel Mxnteim da Si/na 2433 - Cep 900. Tel.468-2246 - Fax 460-3763 01441-002- 3d 013-2860 - 212-6857/814- XAVIER E RIBEIRO Ag. de Viag. VIPS Tur. e Câmbio VERMONT Viag. e Tur. O Or Braxiix gxmes 25- 7andar - s7065829Telefax 210-5240 R das Pinheiros 651 - Cep 05422-100 - Tei: O SamQaix 5/dai 1109 - Cep 01443-001 - Cep 01047-020 - Tei.255-3343/4012 - Fax: CASTUR Ag. de Viag e Tur. 3064-7357 - 282-3895-Fax. 3064-4334 Tei.: 015-0002 - Fax Sf54612 206-8360 Ao. Airionix Emenck 560- Cep 11390-000 WALHALATUR Viag. Tei 468-3547 - Fax. 468-6192 * Rxi Ga,'cia VISP Tur. VERSATTI Oper. Viag. e Tur. XINGU Viag. e Tur. Pça da Reixibica 376- 5/arnlar- q 62- COlO 9 Jorpo Rixax 63- Caio 05-424-060 - Tal.. Ao. 8ng Faria LoIra 1684 - sbIj 36 - Cep Oro irai 79-q. 151 A-Cep04082-000-Tei. 0f040.038.Tef.:223.7423/4379-Fa0220.2200 GAVEA Ag. de Viag. e Tur. 01452-001 - Tei.: 211-1963 - 212-2544 - Fax: 506-445.4/9542 - Fax 542-7394 815-4166/3646-Fax: 211-5352 6. Frei Gaspar 63/-O 27- COP 11310-361 212-2770 Teieiax 468-3327 WALK BRASIL Tur. VERTICE Tur. XR Ag. de Viag. e Tur. O. Caitioso de Almeida 313 - q 91 - Cep * Ceci/ia Kxmatsa Xawer VISTA Passag. e Tur. • Roberto Saxl Mr'chaan __________________________________ 0501 0-000 - Tei 824-8604 - Fax: 924-9479 a Fer-rsarrdx de Almeida Castanheira Ai. Jao 1742 - iandar - Cep 01420-002 - O. eraalix Domes 25- randar . rf. 706- Cep SAPIRANGA - RS R. Marcam 124- 15/andar -5100114- Cep Telefax: 3060-0341 01047-502-301.255-4013/3343 - Fax. 256- 01047-000 - Tel:257-6933 - 255-732377330 WALK Viag. e Tur. 8360 DDD 051 . 9037 Tix 32454 Fax: 259 Ao. 840 Datarei 55577amiar 106Cep VETOR Tur. 01430-961-Tal. 3064-6118-Txlxlax: 200-9395 Av 080 LxiZ 107 Piso 2-11.10- CepOtO46- YARAVILLE Tur. VISTUR Ag. e Operadora Tur. 000- Teieiax. 258-7503 • Vara Nxgseirn Pires HAMBURGUESA Txr. O. Mxrrnlro Chiaffareiii 360- Cep 01432-030 • R 080 Sento 59- 77andar- q 02e - Cep WAY OUT Ag. de Viag. e Tur. O 28 de Femreiro 7/ - Cep 93800-000 R Axoosta 2358- Cs02 - Cop 01412-000-- Tei'884-9513 - Fax:884-7567 VHC Viag. e Tur. 01011-005 - rei., 600-1117 - Fax: 239- Teielax. 599-2491 Tri 280-7577/7581/7609 - Fax:285-7696 R. Ooidxx de Andrade 216 - Mandar - ci. 2056- E-Mail xislarfbrn.oet 51/52- Cep 01848-905 - Tal 256-6200 - Fax: YAYA Viag. a Tur. a Av Paabsla 2073-O 205- Cj Nacrxxal - O TxiÕia 440- Cxp 04007-002 - Tei 884- 250-5087 - Tix 35558 WEEK END Tur. Cep 01311-940 - Tei.' 253-4779 - Fax SAPUCAIA DO SUL - RS 3215 - Fas: 085-0290 - Tix 37795 a Arrdré MioSe/Adere 253-4758 Ao lpiraega 104 - 2oaxda l - xl 202- Cefl VIA AÉREA Viag. e Tur. DOO 051 01046-0t0-t'eL 2h7-4189-Abax. 454710 Ai. Oarrxs 399 - ii. 393 - Cep 01232-904 - YELLOW HOUSE A. de Tur. - Fax' 255-4041 - Tix: 22071 a Danilx Ribeiro dxs anlos Jr. Telefax: 862-0376 - 825-9003 VISUAL Tur. O Das Rxsas 766 - Cop 04040-001 - Tei' R da Corisxixçdx 331 - 4anotar - q.402 - RECRUSUL Tur. Serv. a 5581-5233 - 5585-1979 - Fax 5589-1470 Cep 01300-000 - Tei.. 214-2000 - Fax: 255- WELLCOME INTERSUL VSag. e Tur. VIA CONEXÃO Tur. e Passag. Agenciamentos 5249 - lix: 37003 a Sy/xra Bretas e Ang5-o Marrrrrrxla Ax Lxix Paslear 1020- Cep 93312-300 Tel Ax 816 Fana Lirrxa 409- tlandar-cf. 112 474.3351 - Fax: 474-1897 - Tio 1355 • Ao ipiranga 310- Bf B - /5xandar - Cep YONDER Tur. e Empreend -Cxii 01451-00/ - Tolelax 814-0333 VITAL TOUR Viag. e Tur. 01006-500 - Tal.. 257-4/55 - Fax. 259- a Axguo)o CéaarAbale _______________________________ * Roberto Vital Martixs 4553- lix: 24017 • Ore República dx L/baeo 1276 - Cep R. Cxi Xaoer da Tofedo 234 - 3/andar -q VIA FRANIÇLIN PIanos de Viag. SERRA NEGRA . Ao. ipiraxga 318-01 B - 15/andar - Cep 04502-001 - Tei.: 822-8000 - Fax: 82232- Cep 01048-108 - Tel.. 255-7576 - Fax: a Frxirrk/in A. Br'aoer 01086-900 - Tei 258-2399 - Fax 259- 5215 606-7024 O Dr MeIxAixes4Orl-Cep01417-0t8-Tel. 000 oi 7171 Tia: 24017 3061-3025 - 280-3890 - Fax: 852-0940 • Ao. lp.ranga 324 81 C - t08rrdar - Cep • Ao. lp.rafla 318-efe - 13/andar - Cep 01046-010 - Tal. 231-5166 - Fax 256VITE Tur. e Tur. 01086-900 Tei.: 231-1099 208- * SERRATUR Viag. Dlonisla Abres cio Araújo 9639 VIA NOVA Viag. e Tur. 9533)2359 - Fac 259-71714553 - lix O, Prxúente de Mxraes 33- Cep 13930-008 R. da Consxiuçâx 65- 4°andar- ci 42- Cep Telefax. 271-2687 31111 -Telefax 892-3888 01301-000 - Tei 258 . 8900-Fax: 258-6141 YOSHITUR Tur. a Al/ce Kawano VIA PRESS Ag. de Viag. e Tur. O Dando Boeox 57 - Fandar - sli - Cep SPINHARDI Ag. de Viag. e Tur. WHG Tur. VITTO Tur. • Fátima Crislxoa Fonsaca .dives 01536-000 - Tel: 279-998910720 - 277.7591 - O Mxesenlmt Manzari 146- Cop 13930-OCO O. Sete deAbr9296- 15/ai/dar - cj foi - GelO R.Flirasdx0agradxCoraxax51-2aadar-Cep R Marmeu 45-q 44- Cni 01047-OCO - Tel lxi .892-13206842 - Telefax 092-3141 Fax: 279-5728 231-541 f - Fax: 255-3281 33364-000 - Telefax: 8101-0300 01044-000- Telefax: 255-3169 VCA Viag e Tur • Fernando Cxrd,gnano Filha Ax JxSx Pedrx Cardxsx 73 - cj 02 - Cep 04355-000 - Telefax 536 . 4622

VIBE Tur. R Cci Cxnradx Siqueira Campos 130- Cep 04704-140- Telefax 240-1081 .535-0978

.13 REDEPAN A-170 '

Gaia Panrolas - Março/97

RECEPTIVO

* RESPONSÃVEL

Agências de Viagens SERTÃOZINHO - SP DDD 016 BRUNATTUR Tur. • Antonio Jorge Ai/li O 84100 do Oro Branco 1279- 01- Cnp 14160-000 - Tel:845-2184 - Fax: 642-0977 PECOTUR Ag. de Viag. e Tur. O Ccl Francrsco Schmor 1293- Cep 14160- 000- Tel.: 645-4334 - Telefax- 642-2852

____________________________ SETE LAGOAS - MG DDE) 031 PEDRA GRANDE Viag. e Tur. R. Dr. Pedro Lxrz 230- Cep35700-004 - Ter 771-4888 - Fax. 771-0013

PÁSSARO Ag. de VIag. e Tur. Tãnia R l-lermehno Malarazzx 1256 - Cep 18080- 000- Tle - 224-2132- Fax: 231-4284 ROTA TOUR Ag. de VIag. e Tur. Sorocaba Carlosdecampos 126-Gep 18035-230 - Telelax: 233-6133 SONEY Ag. de Vlaa. e Tur.' * Benedito Carlos romba O. Santa Clara 313- Cep 18030-420 - Tele- fax 2313696 TAO Tur. O da Pensa 802 - Cep 18018-003 - Tel 233-1835 - Fax: 233-4754 - 232-5244 TRILHAS DA TERRA Tur. R. Mrranda Azevedo 26 - Cep 18035-090 - Telefax 233-9209

Tur. SOROTUR O. 546 Bento 16- Cep 18010-030 - Teletao: Tur. SANTA HELENA 232-4605 Pça. Dom Carlos Carmelo Moita 273- cep 35700-074 - Tnl.: 771-6044 - 771-1181 - Fax. 771-6214-7711535 XANADU Ag. de Viag. e Tur. __________________________ * Joceiyn Jarn2irn Roringues O. Saixador Correa 449- Cep 18030-130 - Tel:232-8822 - Faa 231-8279

SOCORRO - s DDE) 019

CATETO Tur a Jarrne Mora,s O Mal Ftonano Peco/o 83- Cep 13960-000 -Telefax 895-1187

________________________ SOROCABA - SP DDE) 015 ATA-I-IAW Ag. de Viag. e Tur. R Cesárro Moia 372- Cep 18035-200 - Tele- fax 231-8610 B-TOUR Ag. de Viag. e Tur. R Cesáox Mota 229- Cep 18035-200 - Tele- fax: 232-5040 CASTLE Ag. de Viag. e Tur.' 8. Cenário Mora 362 -Cep 18035-200 - rale- fac 233-9711

SUMARÉ - SP DDE) 0192

SUZANO - SP

DUPAULO Viag. e Tur. O. Benjarrrn C005laxt 767- Cep 08674-011 - Ter.: 470-1100 - Fax:770-1221

___________________ TABOÃO DA SERRA - SP DDE) 011 SAZOTOURS Ag. de Viag. e Tur. O. José Copazi 269 - Cep 06764-390 - Telefax 491-1411

IPANEMA TUR-LS Ag. de Viag. e Tur. Ao Prol lzxrsioa Marqans Peres 320 - Cep 18048-Ir 0- Tel.: 233-2690 - Fax 233-2254

TAGUATINGA - DF DDE) 061

KONSULTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Afonso Vergueiro 1700- Box 46/47- Cep 18035-902 - Tal.: 231-7225 - Fax 232-5305

CENTROESTE Tur. e Passag. e OsniPerel,aArnxda C - 08- Lotes 01/02 - lj 01 - CenSo - Cep 72010-080 - Tel.: 351-2727-Fax 351-5373

MONÇÕES Tur.' R. XV de Nooembrx 229 - 3'axdar - 5.31 Cep 19010-081 - Tel 233-9668 - Fax 2336241

MIAMI-TUR Viag. e Tur. * Luz/a Mana de Me/o 1434 -Centro-Cep64000060- Tel 221-7878/2322-Fax 221-7525

MIRACEU Tur.' -______________________ O Sele de Sefernínro l59-Cep64-210.Tel: 221-3388/3735/0828-Telefax 221-1257

TATUI - SP DDD 015

Ag. de Viag. ANTUERPIA R. Come/o Vreira de Carnaro 26 - Cep 18270-000 - Ter.: 251-3185/5287 - Telefax: 251-5483 TA11JITIJR - TATUII Vlag. e Tur. R. Trezede Maio 771- Cep 18270-000 - Tel 251-5955-Fax: 251-6659

TAUBATÉ - sp

MIRANTE Tur. a Marcos Antonio S. de Araarjo Ao. FrerSeralim2ol6-CepB400t-020- Tel 221-1747 - 222-8325 - Fax 222-8572 OPEN TOUR Viag. e Tur. R San. Tendolo Pac9eco 988 - 5.2 - Cep 64010-060 - Tel.: 221-6375/6472/8337 Telefax 221-0011

POTY

RIO Viag. e Tur.' O Treze de Maio 225N - Cep 64000-150 Tel:221-3737 - Fax 221-3630 SERVI TUR Viag. e Turismo Ao 563uel Rosa 3980 Sul- Cep6403t-490 - Tei: 223-2Ç/05--9579-Fax223-2364-T5c2286

DOO 012

Pça. Dr.Mce0exu 1051107 -Cep12020-250-TeL. 232-1499/1909/1198/1436-Fax 232-4745

O. 07 de Sefen9/rx 170- Cep 64001-210 Tel.221-7901 - Fax 221-4435

K & M Tur. R. Jac4oes Fé/o 486- Cep 12020-060 - Tal. 221-1900/1445 - Fax 221-1448

TURISTAR Ag. de Viay, e Tur. * Paulo Henn que Si/na LOP6S O. Aernl,xx de ASma 1447- Cep 64000-180 - Tel 221-8196 - Fax 221-4360

HELEN TUR A9. de Viag. e Tur. * Helena PeGora Rosário R. Josrl Marra Miranda 719 - 5.14 - Cep OLIVER Tur. * Carlos Henrique de Oliveira VERDE CAP Viag. e Tur. 13170-034 - Tel:673-1026 - Fax 873-7379 R. Dona Chiqxinfrade Matos 355-s04- Cep R. Rui Bambosa 741 - Cep 64000-090 - Tel 12020-010 - Telefax. 232-0906 223-6809 - Fax: 223-6185

INTER TRAVEL Ag. de Viaci. e Tur. * Tereza Chagas/lngeborg i-rager O. Gaslaxo Teixeira 42 - Cep 18040-430 Telefax: 222-6005

MAJESTUR Viag. e Tur. O. Treze de Mam 40 - Cep 18035-150 Telefax 231-3959 - 233-4388

LA SIERRA Viag. e Tur. R. Manoel Oioxrzio Sobrinho 282 - Cep 78300-000 - Tel.: 726-3916/4381 - Telefax. 726-3292

JORGETUR Viag. e Tur. R AnrsrodeA/oea900xi-s.01 -Cep54001330- Tel.: 223-8606 - Fax: 221-1817

ABC Tur. Ag. de Viag. STELLA Tur. VANIA Tur. R, C.arn,dinde Soxza 70- Cep 12015-070- Tel: Av. Frei Serafm 1929-502- Cep84000-B20 O CeSánO Mota 354 - Ccl, 18855-200 - Tele- 232-6133.6344r65756340 - Fax 232-7426 - rei.. 221-4696 - Fax 221-4796 fax: 233-9131/8978 ________________________ BELLA Tur. Ag. de Viag. TRAVEL TOUR Viag. e Tur.

HAPPY WAY Tur. e Câmbio R. Gal. Francssco Glicério 729 1 and - Cep DINE Tur Aa. de Viag. 08674-001 - Telefax 478-0222 * ClaudlrteiTJomingueo O. Saxrlaia 25- Cep 10039-190 - Tet: 233- JAVATIJR Tur e PasS 5004/5940/0 506 R. Gol Fmoncxco GCerre 1204 - l'andar - Cep 09674-032 - Tei: 478-2122 - Tekmlao 478-2328 DING Tur. Ag. do Viag. O Sarutaia 25 - Cep 18035-190 - Telefax: LUAGI Ag. de Viag. e Tur. 233-588-4 * Nelr Rocanel/r dos Santos O. Jarral Dágsa 301 - s04 - l'aodar - Cep ESCULTUR Viag. e Tur. 00674-180 - Telefax 478-8305 * Mar/a José CIo/o V,CeCOnli P09 Shaar Haneguev 200- Cep 18040-130 PRADO Tur. - Tela/ao: 231-0540 O Benjarmao Constanl 1270 - cj 2 - Cep 08674-010 - Telefax: 478-5373 FIORATUR Ag. de Tur. O. Mons Joao Soares 191 - Ccl, 18010-300 UTIYAMA Tur. -Tel.: 231-2110 - Fax: 233-4212 O Dr Felrcrx de Camatgo 247- Cep 08674- 030 - Tel,: 478-4248 - 476-1170 - Telefax: GOLDEN TOUR Viag. e Tur. 478-2420 O Oro Grande dx Sul 197- Cep 18035-500 - Tel.. 233-0067/4669-Fax. 231-1434 HOT SUMMER Tur. Ao. Br. de Talai 575 - Cep 18030-000 - Tel.: 231-5741 - Telefax 231-8019

TANGARÁ DA SERRA - MT DOO 065

RAL Tur. Ag. de Viag.IDIMENSÃ e Rena/o F. Bezerra R. S2cxnde do Rro Branco 317- Cep 12020040 - Tel . 233-5355 - Fax: 233-5424

DOO 073 GAVA Tur. a Maria Em/lia Gana Branr3ãn R Pedro Amares Cabrai 290 - Cep 45995- 860- Telelaa: 291-4466

CONNECT1ON TOUR Ag. de Viag. e Tur. 0. XV de Novembro 132- Cep 84285-400 Tel.. 272-3404 - Fax 272-3486

TEÓFILO OTONI - MG ODE) 033 CLASSE Tur. e Viag. 0. Epamrnxedas Ofoni 741 - Cep 38800-000 - Tel.: 522-8422/4219 - Fax. 522-2741

BENETUR Câmbio e Tur. * Crio//ame Lippi Trav. Ranuifo Feo 36- s.313 - Cep 25953018 - Ter. 742-5763 - Teletax 742-5607 DUNIA Viaci. e Tur. a JocesneTxloussa Gftazale R Francisoo Sá 175 - 1r 04- Cep 25953-011 - Telefax: 742-9125 TERETUR Viag. e Tur. Ao Lacro Marra 570- lj 05- Cnp 25983-003 - Tal: 742-6-490/9590 - Faa 843-2515 VILANOVA TERESÓPOLIS Ag. da Viag. e Tur. 0. Daque de Cansas 179 - lj. 32-A - Cep 25950-000 - Telelax 742-5320

TIETÊ - SP E)E)O 015

TERESINA - P1

________________________ TIMBÓ - SC 000047

MANITUR Tur. Nac. Intern. Ao. Gei,ilio Vargas 91 - randar -s21 - Cep 89120-080 - Tel 382-0007 - Telefax 3820437

TOLEDO - PR

NOTARI Tur. Lgo de Sâo Bento 73- Cep 18035-240 - Ter 231-7447- Fax 233-1562 OVERSEAS Tur. Av Bar8o de Tatui 1014- Cep 18030-OCO - Tef 231-8877 - Fax 231-0055

MAXITUR Viag. e Tur. JAGUAR Tur. e Viag. Viag. e Tur. JOVEM /30.501- Lxle 12- . Ci - reI: 562-7706/4372 - 0. Areorien de Abreu 1392 - sOl - Cep Av Troder1es 189- Cep 85500-970 - Telefax 252-4327 64000-180 - Tel.: 221-8024 - Telefax 221-7040 Fax 233-6633 - TSr 4705

NAÇÕES UNIDAS Ag. de Viag. e Tur Ao. WashIngton larz 1919-CoO 18030-270 Tel.: 222-5051 - FAx: 222-2871

6/REDEPAN

RECEPTIVO

TRÊS PONTAS - MG DDE) 035 DR Tur. Pça Traoessra 05- Cep 37190-000-Telefax 265-1100 MONSENHOR SILVEIRA Tur. Av. Osvaldo Cruz S00 -Cep 37t90-000-Tel.: 265-2157 - Fax: 265-4093

TRÊS RIOS - RJ ODE) 0242 ÊXTASE Tur. 8. Or. Valnrir Peçaeha 20 - 1/. 313 - Cep 25802-180- Tel 52-3135

TUBARÃO - SC 000048 ANJOTUR Tur SANTO ANJO O Txbalcarn Faraco 21 -sOl - Cep 887011513- Telefax 826-0001 NERECYTUR Tur. O. Padre Bernardo Freuser 176- 9.01 - Cep 08701-104 - Teterax 622-0753 Tur. CORBEflA Ao. Marccrlso Madres Cabal 1203-9 101/209Cep 88701-001 - Telefax 826-0981

TUPÃ - SP

DD0 014 GROSS Viag. e Tur. O. lporaxs 1034- Cep 7600-420 - Telefax: 441-3535

Ag. de Viag. ANTUERPIA P. Doutor El/as Garoa 23- Cep 18530-000 SEISCENTUR Tur. * João Carlos Se/scen/o - Tel.: 282-2587/2928 0. Tamoios 1290- Cep 17800-000 - Telefax 441.4177 TIETEENSE Ag. de Viag. e Tur. 0. Teeeole Gelás 841 - Cep 18530-000 - ___________________________________ Telefax 282-4634 -

ANA Tur. NUEVATUR Viag. e Tur. CSB 56 lote 1/2 - 1/. 22- Ed. Concorde - O.AlxamMeodeut98l-Ceetrx-Cep64000- Ga;eria - Cep 72015-810 -Telefax. 352-2386 060- Tel:221-2272 - Fax:223-3970 - Tel : 984-4771 EMBARQUE Tur. O. Barroso 525 Norte - Cxp 64080-130-Tal: TOP CLASS Intercambio e Tur.' 222-5050 CNAO4 U.03-s202-Pr.9OD l.-Cep 72110-045 -Tel 351-9955-561-2d81-Fax351-6110 FLORTUR - Floriano Viag. e Tur. * Pfiihppe Sal/la TOSCANO Tur.' Ao.PedrxAlrnieida6O-s,04-Cep84052-280 SHS Projeçáo ETagxalixga Ffaf - If. 3- Gep - Tel.: 233-2183 - Teletax 234-1122 7215-300 - Ter :352-6920 - Fax 352-7628

MUNDO COLOR Tur. O. VolunI, de Sorncaba 106- Cep 19035-290 - Telefax 232-3030

MARCA TUR Ag. de Viag. e Tur. * Ivone Ferreira de Souza 8. Dr. Bmno Garcia 884-sOl - Cep 79601060- reI.: 521-4535- Fax. S2t-7474

REAL Pass. a Amoysio Taxamos 0.01 Walm,r Peçanha 64- li. 7- Cep 25802100-Telefax. 52-1360 - 52-1262

000 086 __________________________________

GR.AND PRIX Tur. Av. Anloxio Trajaoo 352 - Cal, 79601-002 Tel 521-5525 - Telefax: 521-8658

DDE) 021

ITA Tur. R. Mmeraloo de Castro Pinto 24- Cnp 39800000- Tel.: 521-2227 - Fax. 521-2075 VERAS TOUR Viag. e Tur. _____________________________________Pça. Dl. Eiras Gorda 1891/. - Cep 18530-800 _______________________________ - Tel.. 202-5120 - Telefax: 282-1335 ________________________

CLASSE Viag. e Tur. JM Tur. e Passag. R. Lisaxk000gxeéa 1 1IOA-Nxstx- Cep64* João Ribeiro de Mesquita CNB -06-Lote 14-1/ 03- Cep 72115-065 - 26/2- Tei 221-7589- Telefax 221-9223 Ter.: 561-0453 - Fax 351-1513 ALDATUR Alda Viag. e Tur.' • Sérgio Aumel/anO Fortes Caddah NI KKEKY Tur. e Transp. 05.5 01 leI e 09 - Cep 72015-010 - Telefax: O. Lizandrx Nogoeirx 1364- Cep 64000-200 -Ter 221-3932 - Fax 221-3909/5095 351-5588

TRÊS LAGOAS - MS DOO 067

LAVI-SUL Ag. de Viag. e Tur. P09. da Aulxeorma 102 - Cep 25902-970 Tal :52-1158 - Fax 52-3549

_______________________________

TELEMACO BORBA - PR DOO 0422

TRECTUR - Ag. de Viag. e Tur. Ao. Gelulix Vargas 62 - Cep 37410-000 Telefax 232-1055

______________________ TERESÕPOLIS - RJ

RT Ag. de Viag. R Dl. Pedro Costa 48 - Cep 1 2010-180 - AVITUR TERESOPOUS\l"lag e Tur.' Trax. Raorrlfo Feo 41-1.- Cep 25953-650 Telelax 232-2886/3441 - 221-1513 __________________________________ Tal.: 742-0111/5770 - Fax: 742-9975 TEIXEIRA DE FREITAS - BA

TRÊS CORAÇÕES - MG DDE) 035

0000452 ANTHURIUM Passag. e Tur. Largo 550 Vrcenle de Paula 1333 - Cep 85900-210 - Telxfax 277-1 055 LUMIAR Tur. * Maria Cristina CosIa O. Luis Segundo Rxssxnr 918- Cep 85901170- Telelax 277-1012

UBA - MG DDE) 032

INTERPRICETUr. a Fernando de Casfm Mornas Filho R. S)o José 408- Gal. dos Viajantes - lj L Cep 36500-000 - Telefax. 532-4301

__________________________

UBATUBA - SP DDE) 0124 MYKONOS - UBATUR Ag. de Viag. e Tur.' Ao Lexcigrldo Dras Vrerra 1552- Cep 11680970- rei.: 32-2042/2707 - Fax: 32-1850 ___________________________________

UBERABA - MG 000 034 SAVETUR Tur. e Viag. O. Mapr Eustáqusx 97 - Cep 38010-270 - TaL. 332-3133 - 312-5265 -Telefax 312-8133 UBERATUR Passag. e Tur.

Pça. Rum Bambosa 300- s 24- Cep380lO-240 Tel.: 333-1666-Fax 312-1555

* RESPONSAVEL Março/97 - Gu/a Parmrofas - A-171

dc Ji.nt3n - -fl;jl,ie - - - - -

________________________ UBERABA - MG

VALENÇA - RJ

CONTINUAÇÃO

DDD 0244

VALATUR Tur. Passag. e Rodov. Frnce 200 - cep 38022 .1 lO Pçe Or - TeIfa, 338.1848 VIA MUNDI Tur. e Viag. R. DouIorJosé Ferreiro 1 79 - Cep38010-340 - Tel 312-3536 - Fa 332-5278 _________________________

UBERLÂNDIA - MG DDD 034

ETAL Tur. e Ka58 Tabet R. Çorunel Benjarrn Guimares 90-A - Cep 27600-008 - TeIef 92-1722

ASA Viaa. e Tur. e Repres. . Rosa K4ana Corra R ProP Pedro Oereardo 186 . 3 - Cep 38400-581 - Tel 214-1524 - Fax. 214-0593 Ij

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. 12 - Tel.: 329- Av ChømpaQnl 620 - 2l77/19

871

CANADÁ Ag. de Viag. e Tur. Av. dos Esporles 1065 - Cep 13270-210 - Tel 869-3300 - Fax 865-3360 CAPELLATO Ag. de Tur. Av Independenua 420 - Cep 13276-030- Tel669-3644 - Faro 5993849

COSTA DO MARFIM Ag. de Vlag. FK Ag. de Viag. e Tur. Ao Ces0noAMn618-s lt)26-Cep38400-044- e Tur. O Antonio Jose BtignOl 245- lj 03- Cep TeS: 976-7301/1552- Telefax 211-6737 13270-170 - Telefax. 869-2909 FLY CENTER Viag. e Tur. Av Cipean000l FdxerO 370- Cep39400-048 ENY Viag. e Tur. Ao. IndeperrdOoura 1194-Anexo Posto Shell - Tel 214-0494 - Fax.230-1831 -Cep /3277-000-Telefax: 869-1316 _________________________ MAGNUS Ag. de Viag. e Tur. R Prol Pedro Bernardo 149 - Cep 38400- 001 -Telefax: 238-1991 VARGEM GRANDE DO SUL - MAPPA Vlag. e Tur. Ao. Floxano Peorolo 2300- Cep 38.406-900 Tel 212-1018/1932 - Fax 212-1980

MAR Viag. e Tur. BEI 5v. Cha9nat2040 - Ij. 1 - Cep 29100-013 - lei • 329. 1 188 . Fa 229-8609

VIGO do Brasil Ag. de Viag. e Tur. 6. JoOo Ru6flO 1 1 . s.309 - Tel.: 52-1545 __________________________ MAORI Ag. Viag. e Tur. AIakie 744-5.606 -Gep 29100-290- R. Tel.: 229-8373 - Fau 229-8373 VALINHOS - SP DDD 0192

ARGUS Viag. Tur. R DaQae cleçaxias477-A - Cep 38400-066 - Tel 235-0600/8011/0717 - Fav 235-0232

ALVORADA SUL AMERICA DE TURISMO - ASATUR R ô15- Te 229-8655 Tk: 4077

PACHE11JR PA1HECO Ag. VIag. e Tur. Av. Resplendorse3- s.104 - Cep29101-500 - Tel.: 329-5980 - Fav 329-8523 VILATUR Vila Velha Repres. Serv. AereoS Ao. CIraropagOal 620- lj 9- Cep 29100-013 - Tel.: 329-1066/0034 - Fax. 029-1676 ___________________________

VINHEDO - SP DDD 019

GLORY TUR Viag. e Tur. R. Riachoelo 240- o.02 - Cep 13280-000 - Tel.: 876-503315222 - Fax:876-5033

TRAVELTOUR Viag. e Tur. GRAND AMÉRICA Tur. R. José Teixeira 410 . I. C - Cep 29055-310 Pçu Sn Mart,n 84 . s 607 - Cep 29055-170 . Tel.: 227-6999 . Fax 230-2755 Telefax 225-6760 HÉLIX TOUR Viag. e Tur. R Nsa. Sr.do5 Ne9nn1es 675- s.1414l 5 Cep 29050-420 - Tel 200-3003 . 324-1816 951-7898 - 982-5593- Fax 324-1701

TRI-STAR Viag. e Tur. R Dede Caa5 121 - s 1 . Ctp29010120 . Tel.. 322-130211004 - Fax. 322-0870

INTERCONTINENTAL Viag. e Tur. R. Gama Rosa 65 - Ij. 8 . Cep 29015-100 - Tol 223-7900)7575 - F 222-8461

TURISSRAZIL Viag. e Tur Av. sawrninode BAto 1 300 - Cep 29055-190 . rei 230-1266 - Fx 227-2160

INTERPOINTViag. e Tur. VIAMAX Viag. e Tur. Mana MMa Rizzo S. Toledo sra. da Pnha 356 - Ij. 17 - 3 piso - Av. Ru eranco 227 - Cep 29055-641 - Tel.. NSØ. 235-2199 - Fa, 225-3675 Gep 29055-1 30 - Tel.: 227-6656 - Telefax 230-2026 VITÓRIA Aduaneira Tur. ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. R. Alberlo de Oliveira 42 01/03 - Cep 29010-280 - Tel.: 222-6411 - Fax: 222-9172 • . lj. ceno-R. SenadorAtllioVvaqua 186 CeP 29010-250 Tel.. 223s.718 . li 3922/3617 vix RIO Viag. e Tur. • R. Alberto de Oliveira SacIes 48 - Oandar Au. Jeronirr Monteiro 490/806-7-8 - Cop s 80114.CeP290IO-250-Tel.:223-2633 29015-002 - Tel.: 223-6565 - Telefax. 223- Faro 222-1989 - Tio: 2046 0783 • Prroa do Canto - Av Nsa Sra PenSa 570 - l 45 - CeP 29055 - Tel 235-1563 - VIXTUR Ag. de Viag. 225-2965 R. Aleoro Neto 845-11.8- COO 29057-200 • Aeroporto Sanca SOles - Av. Fernando Tel,: 220-3834 - Telefax: 227-1964 Ferran sln - Cep 29070 - Tel 327032210734 - TIo 278082 VOGA Viag. e Tur. f°Oa Gelo/o Vargas 35- s 906- Cep 290/0LATUR Viag. e Tur. 350- Tel. 222-0922 - Fax 222-0465 . s c R. COuro lacando 176/401 - _______________________________ 20OS0gO3Tel2 225-4188-Fax 325-8120 l

MAR AZUL Viag. e Tur. Ao Nsa Sra dos Nanegantes 14-40 -1/ SR 08/09 - Cep 29050-902 - Tel : 335- 1187/1198/1319 - Faro 335-1319

VITÓRIA - ES DDD 027

VITÓRIA DA CONQUISTA - BA DDD 073

MTS Viag. e Tur. O Tenente V,nnxedes 323- Cep 38400-050 SANTA CLARA Tur. - Tel,: 235-4956/4601/4986 - Telefax. 235- O. XV Novembro 905 - Cep 13880-000 - Telefax' 641-2251 4189- TIo' 4850

Ag. MERCURIO YORK Viag. e Tur. MARITE Tur. Ag. de Viag. Jr. LANGEN CO- O Desembargador Sannpaio 40-li. 05-Cep Pça Tancoedo Neves 45- 5.9 - Cep 45100000- Tetelax. 424-2421 20055-250 Tel.: 225-9255 Fax:220-2170 PACO Ao, Poncesa Isabel 77 - Cep 29010-361 MPS Viag. e Tur. GERUZIA Tur. Tel.: 223-451114144 - Fax' 223-3237 - TIa' R. EugeniO Neto 60- Cep 20055-270 - Tel.. Ax, \T,valdo MendesFerraz4s4-Cep45100272121 225-6066 - Fax: 227-8480 - Tio: 2118 000- Telefax: 424-2330 ALFATUR Viag. e Tur. ___________________________ NBR Viag. e Tur. * Ema gxor Teoolnart R. Cladndo Fundão 20- II, 04- Cep 29055- Pça. GetatioVaras30- lj.2 -Cep29018-900 VOLTA REDONDA - RJ - Tel.: 223-0911/0124 - Fax: 223-3792 110- Tel 225-8060 - Fax:220-3354

SCORPION Viag o Tur Ao CeSérioAMrrr487-CeP38400-044-Tel 236-3977 - Telefax. 238-6207

PAIVA Tur. Viag. e Tur. APOLO Viag. e Tur. Cenfmda Prara Shoppixg - lj 2- Cep 29055- As Prarcesa lnahid 06-5,1067-54. Mad,rfe de FIndas - C0p29310-905 -Telefax. 222-5559 131 - Telefax: 220-1655

MERIDIANOS Ag. Viag. Tur. Ao Fixoaxo Perooto 102- Cep 38400-045 - TeI'235-2718 - Telefax 235-2600

DDD 019 B & C T ur. R. Batrsia FigoeeetfO 190-Cep 13080-000- Tel'641-1263 - Fax.641-1373

VARGINI-IA - MG

DOO 0243 _________________________

AEROSUL Ag. de Viag. DOO 035 1.50. Nove de AbnI 27 - suS/li? - Cep PAY LESS Viag. e Tur. e Entret. SGTUR Viag. e Tur. Av, Fernando Perrani 3497Cep 29075-052 27260-030 - Telefax: 40-2040/1910 - TIx a Sintoma Spxlrdxro Gomrnes ATLANTA Viag. e Tur. 3132 -Tal,: 327-0722 - Fax. 327-0003 Ao Cesdoa Afano 818- lj 18- Cep 38400- Ao CORREIO DO SUL Viag. e Tur. R, Joaquim Lyrix 62Cep 29055-460 Tel . Fraxcrseo fiaunrra 300- Cep 37006-000 227-41 r 2- Fax: 225-4255 044- Tel :211-661110612- Faro 211-6613 - Tel,: 221-2200 - Fax: 221-4599 - TIo,: QUARTETO Ag. de Viag. e Tur. G & G Tur. 352075 e Lx,z P0500 Laureano ATLANTUR Viag. e Tur. g deAbnl 26-sbl 121 -Cep27260-030 TILA Ag. de Viag. Tur. e Repres. R Selo deSefeeo 244- Ce229015-060-Tle: Ao. Bngadeirn Eduardo Goxres sfx - Cep Largo - Telefax' 40-2332 O. Dxque de Camas 626 - Cep 30400-067 EDC Tur /STELLA BARROS 20164-280 - Tel,: 348-1423 - Faro 348-1585 4349 Tel. 235-056810474 - Fax: 236-6228 223-7583-322-400650747 Fax a João t/co Paul/no GENIUS Viag. e Tur de Volta Roa Dona Zica 43-A - Cep 37010-570 - TeleRepresentações SUL Viag. e Tur. BELLUNO Viag. e Tur. TRAVELLTUR Viag. e Tun. laro 22r-3032 Redonda Pça Gelúlmo Vargas 35- sri 5- Cep 29018- O. ErrgBrtlD Neto 93 - Cep 29055-270 - Tel. * Makolo Hasegawa Ao. Arsaral Peixoto 01/515 - Cep 27253-220 900 - Tel: 222-1806 - 322-6752 - Telefax: 320-30-2302- Fax. 385-7114-102326 Ao. Cipoano DeI Favero 817- Cep38400-048 - Tel.: 42-0220 - 274-1233 - Fax.259-4880 GP Tur. 222-2402 - Tel.: 238-5190 - Fax' 235-4127 O Dona Margarida 50-Cep37010-580-Tel ROMATUR Viag. e Tur. 222-1777 - Fax 222-1081 Ao OmBraoc8304-1 29-Cep293b5-840-Tef. MASID TOUR Ag. de Viag. e Tur. BOTFECCHIA Tur. e Cargas TURISKENTE Tur. R. Alrote, Adalberto Nacos 6-belro 1080 Pça Tabal VIela 30- lj D - Cep 38400-088 - __________________________________ R BarOx de Mxnjardim2l8 - Cep 29010-390 225-8943 - 230-1694-Telefax 320-1292 - Telefax: 222-6577 5.102 - CeO 27273-010 - Tel 46-2477/ Tel '236-3500/7177 - Fax.236-3710 ROSA LYRIO Viag. e Tur VÁRZEA GRANDE - MT 377/2938 - Fax: 46-2930 Rarrral 20 Ao Nsa. Ora, da PenSa 565-s StO-Cep29055BRASTUR Viag. e Tur. TURISLÂNDIA 131-18 - 320-7494-Telefax. 227-3755 DOO l°ça ReSIna Fn5en Fumo 74-lI 106Tel : Viag. e Tur. POLL.ASTRI R Cel A Atues Perelra 400 - lj 14 - Cep 325-6485 - Fax: 225-7021 38400-047 - Tal 238-2277 - Fax. 236-3574 * A/exa,ndm Pollasfn SAGAT1JR Tur. PANTANAL EXPLORER Ag. de O AInerro de ctaeea santos 42-s.16f1 - Cep O. 25 A 23 - II. 29- Cep 27261-035 - TrI CITUR Cidade Tur. e Vlag. 43-4063/43-0493 - Fax. 42-r534 -5809-223-l233 29010-961-Telefax Tur. SALA VIP Viag. e Tur.' Nsa. Ora. da Pensa 570 - lj. 61 - CO) a Canrram Cristina Ptieto Ao Pxece de Arroda 670- Cep 78138-500 - Ao. 29059-900 - Tel.227-5011 - Fax.320-2319 Ao Joax Naves dx Aala 1331-255 A - Cep Tel 682-2800 - Fax. 692-1260 SAYTUR - SAYONARA Tur.' VIAGEM AO SABER Emp. Tur. e 38400-000 - Tel'236-6507 - 236-7350 - Fax: • Ao. Des, SaxIos Neves 1425-Cep29055- Culturais CRISTAL Tur. 236-6507 VARZEA TOUR Passag. e Tur. 721Tel 325-1899 Fax:325-1391 'tio' n .Aoa Mana Baolos Serxphnr/ R. Exgexrx Nefo 297- Cep 29055-270 - Tel.: As FiirrfO MoI/el 350 - Cep 701 U3000 - 220-1288 - Fax.325-2004 3476 O, lb3A 331 - Cep 27255-100 - Telefax. UBERTURISMO Teleralu 682-1300 42-1953 • PÇa. 14 BIS 50-' Aerxp. de VrtOmia Cep R Santos Danixet 517- lj 01 - Cep 38400- 29075-052 - Tol.: 325-1899 - Fax. 325DIGOTLJR Re. Viag. o Tur. 020- Tel'238-9288 - Fax: 236-0213 1391 - 'lix.: 273476 a Jacqueline ocaso de Me/lo VOLTUR Cambio e Tur. VIÇOSA - MG . Femnemra Coelho 310- 1/. 06- Cep 29050- 9. VInte e CInCO A 11229023- Cep 27260280- Tet,: 324-0481 - Telefax. 324-0450 SERRA DO IBITIPOCA Viag. e Tur. 100- Tel, 42-6111/5300 - Faro 42-3468 DOO 031 UMUARAMA - PR O Desoetramgadce Saropelo 40-5 - _______________________________ 29055-200-TeL:227-7105-Te1e5x227-7666 _______________________ EUROPLAN Tur. DDD 044 • Ana Paula de OtivOrna Nascrf FONTUR Viag.' 595- Cep 33579-055 - O Aleixo Neto 545- Ij. 05- Cep 29057-200 - SETE Ag. de Tur. Av Baeox Bran080 VOTUPORANGA - SP Telelax. 225-5407 R Gama Rosa 50-11.6- Cep 290r5-rOO ABIIJO TtJR - Passag. e Tur. Tel.891-2550 - Fax: 891-1533 Tel 222-0100 - 982-6309 DOO 017 Ao. Peco, Carde/o Branca 4198- Cep 97501- FLYTOUR Viag. e Tur. 170- Tel,: 622-1062 - Fax: 622-r451 S.B Tur. TERRATUR. R. Afonso ClaudO 175-11,4- Cep28057-285 SHOPPING TUR Viag. e Tur. O Padre Serafim 60- Cep 36570-000 - Tele- - Tel.. 225-961119878-Fax: 225-1406 As Dante Mixhe/mee 2869- Cep 20565-051 BRUNINI'S Viag. e Tur. CAMINOS Viag. e Tur. fax:801-2650 9. Paraiba 603- Cep 15500-130 - Tel.: 4218-o Castelo Branco 3806- Cep 97501-170 - SINGA BRASIL OPERADORA 7401 - Telefax 421-6936 FOMATI.JR Receptivo Telefax 622-9935 R Aldorerario Bxams Parto 215- Cep 29072- Ao. JenOeonoMOnlenO 10200-Go 1614-t6-Cep 060- Telefax: 205-3155 - 327-2181 - Cela/ar 29014-800- Tet :-l088- Faro m-1413 VIDEIRA - SC PAU Progresso Ag. Transp. Tur. LIDERTUR Tur. 991-1429 - Tio: 2936514 R. Mato Grosso 470- Cen 15500-265 - Tele* Edson Alces Srquerra ODO 049 STELLA MARIS Tur. e Repres. tao, 421-217r Pça Sanlos Dxmont 3915- Cep 87501-260 O Alnmxo Neto 1017lj 07Cep 29057-200 FRANCISTOUR Viag. e Tur. - Tel 622-2187 - Fax. 622-2273 O. Femremra Coelho 330- s,60r - Cep 29050- - Tel.: 227-9169 - Fax:320-1937 __________________________________ LINDEN TOUR Ag. de Viag. 280- Tel.325-4241 - 225-2264 - 324-t290 - VILLAGIO Tur.' __________________________________ Eventos e Tur. Teletax. 325-4488 TERRASOL Ag. de Tur. R. Set31pe 240- Cep 15500-000 - Tel 421O Sa Broxdaleee7 - t'oaolan-C P. 201- CO) R a/berto de Olmoeea Saxtos 40-11.05 - Cep 2000- Teletax: 421.4932 UNIÃO DA VITÓRIA - PR 99560-020 - Telefax. 566-0180 - TSr 2344 29510-250 - Te/.222-6144o6592 - Fax: 322GEOTUR Viag. e Tur. 0261 _____________________________________ 000042 O. Gama Rosa 121- Cep29015-100-Tel _____________________________________ __________________________________ 200-2002 - Fao, 322-5555 XANXERÉ - SC TIA ZIRINHA Tur. VILA VELHA ES • R Chapol Pressvt 1017 - 04 - C OP R. Fontunalo Ramos 116-s 401 -Cep290bSCENTRAL PARK Ag. de V5a eTur. 29055-410 Tel :324-2698 Telefax 324290TeI,: 325-0001 Fax 320-0081 000 0494 Ao Marroel Ribas 332- Cep 84600-000 - Tel,: DOO 027 2699 522-659910248 - Fax 022-6248 TOURLINES Viag. e Tur. XANTUR Ag. de Viag. e Tur. • Marcelo Gama GLOBO Viag. e Tur. AC TOUR Antonio Carlos Viagl e Tur. KATAI Viag. a Tur. Ax.C5an43oal659- 04-Cep29fCO-0lO- O FcxtsnaloRan30-1,06-Ce028050-290 O,Comrddo05úuio000xerrszlto-5,05-COP O Olaoo Biloc 63- 2 x andor. r/ 22- COO Ao, Paula FInitas 784- Cep84603-000- Tel 59820-050 - Telelao, 33-2135 29040-270 Telefax. 225-6250-227-3571 Tel:324-1423 Faro 227-6943 Tel:293-4509 349-1092 Faro 229-1621 523-2212 - Faro 523-122t 1/

RECEPTIVO A-172 - Guia Panrotas - Março/97

O RESPONSAVEL

Não medimos esforços para servir melhor o Profissio n a l de Turismo

PANROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n 1561 01059-970 São Paulo - SP

Ref

Nova

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA (S)

Renovação

DO PANROTAS Ao Depto. de Assinaturas:

Solicito(amoS) o fornecimento de .....assinatura(s) anual(is) do PANROTAS, edição mensal, num total de 12 (doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de 179,00 Em anexo segue cheque n° .................................nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco Assinatura'.................................................................................. Os dados inseridos no requadro abaixo, são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher a máquina ou em letra de forma

FlRl''1,A,

AOSCL.JID,A,DOSDELI_llllllhhlhllhhlhlhhlhhhhlhlhhhhhlllhhll ENDEREÇO'

__________________________________________________

____

CEP[1_IIll1IItClDA,DE11i111111hhIhIhIIIllIhhhhIlhIIl_1ES'1'AiD0hII

CÓDIGO DDD E TELEFONE(S): ______________ / - TELEX: ________ / ________ TELEFONES REDE ABAV AO. RECEPTIVA

______ / ____________________ / / ________ / __________ FAX:

______

de ____________ de 199

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o PANROTAS. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possível, com tal departamento e/ou pessoa. M,irço/97 . Guia Panrotas - A-173

OPERADORES BRAZTOA/COBRAT - sócios

ATIVOS/AFILIADOS

ÕAjOB

Rua Marconi, 31 - 6° andar - 0104 7-000 - São Paulo - SP TeL: (011) 259-9500 - Fax: (011) 255-1226 - Aldo Leone - presidente

Rua Joaquim Floriano, 72 - Cjs 135/136 04534-000 - São Paulo - SP Tel: (011)822-1840-Fax: (011) 829-1840 Artur de Macedo Vieira Abreu - diretor Carlos Alberto Alvas - diretor

Rua Barão de Penedo, 61 57020-340 - Maceió - AL TeIs: (082) 326-2272/1 221 - Fax: (0821 221-4546 Afrânio Lages Filho - diretor VaIéra Lagos Resurreicão - diretora

Ao. Europa, 684 01 449-000 - São Paulo - 5P Tela. (011)3068-8300 / 3061-5333 Fax (011) 3068-8311 Aldo Leone - diretor presidente Olga Maria Leone - vice-presidente Aldo Leone Filho - vice-presidente Andrea Leone - vice-presidente

Av. piranga, 318- Bloco B 49 andar 01 046-010 - São Paulo - SP Tel: (011)256-1166-Fax: (011) 0800-120566 - Telex: (11)36713 Marcos Antonio Bagolin - diretor Tânia Bagolin Moreno - diretora Samira Nasser - gerente de operações

!!I [FI['

T,,i;l4 ')t'J;1['[']

Praça Dom José Gaspar, 134- 112 and. 01076-900 - São Paulo - SP Tal. (011) 259-4322 - Fax (011) 257-1052 - Telex (11) 35999 Sytvio Ferraz - diretor Nilo Ramos - diretor Sylvio Ferraz Júnior - diretor Marco Ferraz - diretor de operações

Rua Barão de ltapetininga, 224 - 2° and. 01 042-001 - São Paulo - SP Tel:)011)231-2044-Fax:(011) 258-8858 - Telex: (11) 31229 Renato Enzo Carona - diretor Bartolo Carone - diretor

A-174 - Guia Panrotas - Março/97

'1TXe1 1 Fi t iii ;i[' Av. Nove de Julho, 4285 01407-100 - São Paulo - SP Tel: (011) 887-6427 - Fax: (011.) 887-8843 Kent Lage Ingemar Jonsson - diretor

Av. lpirarrga, 318- Bloco B - 102 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel: (011)257-0099-Fax: (011) 257-0557 - Telex: (11) 23925 Lina de Rosa - gerente

Ao. Paulisla, 509- i3 and. - Cjs. 1301/ 1314 -01311-910-SãoPajlo-SP Tal: (011)288-2377 - Fax: (011) 288-3971 -Telex: (11) 32211 Voes Boursier - diretor de operações Eliana Vaz Toste - diretora administrativa

Rua João Negrão 162 22 andar 80010-200 - Curitiba - PR Tel: (041) 322-5477 - Fax: (041) 232-0376 - Telex: (41) 0444 Ricardo Luz - diretor lnez Levandowski - diretora

Ao. Bri4 Lu:u A-rrõn.o. 22°7-2.-uncar cj . 311 - 01401-000 - São Paulo - SF Tel.: (011)284-8744 Fax: (011) 251-0248 Eugênia Sirota Shinder - diretora Anna Zanaide Sirota Raw - diretora Esmeralda Macedo Serpa - diretora

']*l e1 l ;

Av. Nove de Julho, 5435 - 1 9 e 22 andar 01407-200 - São Paulo - SP Tel: (011)280-3944-Fax: (011) 280-0992 - Telex: (11) 38268 Pedro Martinez - diretor geral Marta D. Barbosa Serrão - diretora SP

lua Barso dc' lluuc''inircr, 124 andar-o). 81 - 01042-975São Paulo - SP Tal.: (0111 258-7455 Fax: (011) 255-3386 Ricardo Rojo da Silva - diretor Maria Soladad Cadena Poblete dvetora

Av. Brasil, 678- 01430-000 São Paulo - SP Tel.: (011) 884-5111 Fax: (011) 885-2489 Paschoal Fortunato - diretor Augusta Naressi Fortunato - diretora

Praça da República, 76 - 32 andar 01045-900- São Paulo - SP Tel. 1011) 259-4121 - Fax (011) 259-2975 - Telex (11) 23046 Raul Radu - diretor Emilia Radu - diretora administrativa Mery Nahum - gerente de operações Valter Principesa - maritimo

Rua Cubatão, 320 - 32 andar 04013-001 - São Paulo - SP Tet. (011) 884-2728 - Fax (011) 885-4585 Suzue Hori Kato - diretora Fernando Margoni - gerente Eni Kamada - gerente

Rua da Quitanda, 50 - Con j 401 20011-030 - Rio de Janeiro - RJ Tal: (021) 210-1312 - Fax: (021) 221-5480 - Telex: (21) 34692 Aimée Fisch - diretora Roberto Elias R. Silva - supervisor de vendas

Av. lpiranga, 318- Bloco B - 12 andar cj. 1202- 01046-010 - São Paulo - SP Tel.: (01 1) 258-4511 -Fax: (011) 255-5704 Celso Guelfi - diretor Alfredo de Domenices Neto - diretor

Rua 24 de Maio, 276 - 42 ardor 01041-000 - São Paulo - SP Tal. (011)223-3799 - Fax (011) 221-4218 - Telex (11) 25309 Deusa Maria Rodrigues - diretora de marketing Olga Saaaki Arima - diretora financeira 5/via Costa - diretora de vendas Wilson Ramos Azevedo - diretor de operações

Rua Gertrudes de Lima, 51 - Loja 09020-000 - Santo André - SP Tel: (011) 454-2299 - Fax: (011) 454-4578 - Telex: (11) 44256 Guilherme de Paulus - diretor

_NI;Ïts1 J;liI.I hI

Av. São Luis, 104 01 046-000 - São Paulo - SP Tal. (011) 258-4899 - Fax (011) 259-1180 - Telex (11) 23727 Carlos Abel Martinez - diretor Sonia Garcia Roberto - assist. diretoria José Palandi Junior - gerente marketing

Av. São Luiz, 165- 42 e 79 andares - cj. B - 01046-911 - São Paulo - SP Tal.: 1011) 257-8622 - Fax: (011) 257-2070 Rubens Santos - diretor Jacomo Scegliusi - diretor Elizabeth Antunes - operadora

Av. Presidente Wilsorr . 165 conj 71520030-020 - Tal: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 - Telex: (21) 32905 Coriolarro R. Reis - diretor Vicent March - gerente de vendas Cristina Scielzo - diretora

A'.'.

piranga, 318- Bloco A- Conj. 501 01046-010 - São Paulo - SP Tal: (011) 214-5588 - Fax: 1011) 258-3575 - Telex: (11) 24735 Ricardo A. Román - diretor Gladys Romén - diretora

Av. Brasil, 779 01431-000 - São Paulo - SP Tal: (011) 887-8199- Fax: (011) 887-2301 Guilherme V. de Carvalho - diretor comercial

Rua Araújo, 210- ancar irterirrvd!rriio 01220-003 - São Paulo - SP Reserva Hotéis: (01 t) 256-2811 Fax: (011)231-2646 ToIl Free/Fax: O 800 11 8079 Reserva Hertz: (011) 258-1644 Fax: (011) 231-2646 Tolt Frae: O 800 11 8900 Cynthia Rodrigues - diretora Beatriz de Lima e Castro - gerente de vendas Guillermo Sepulveda - gerente de vendas Hertz Internacional

Alameda Jaú, 1717- casa 03 01420-002 - São Paulo - SP Tal: (011)881-9400 - Fax: 1011) 280-5509 Heloisa Ferraira da Rosa Lavy - diretora

Ao. Brig. Feria Lima, 2677' - 8° and. Torre Su - 01452-002 - Sõo Paulo - SP Tal.: (011) 212-5822 Fax: (011) 870-4322/4339 Claudio Soares da Paiva - diretor geral Brasil Solange Gushiken - ger. tur. nacional Marlene Catani Garrido - ger. tur. internacional

Av. Tancrado Nevos. 969 - ala. 501/502 loja 03-41820-021 - Salvador - BA Tal: (071) 341-1111 - Fax: (071) 341 -0244 - Telex: (76) 0042 Manoal José da Coito Pita - diretor Marcos Almeida - dretor

Av. São Luis, 50- 1 6 andar - Conj. 161 01085-900 - São Paulo - SP Tal: (011) 259-4544 - Fax: (0111 231-2394 Antonio Aulísio - diretor José Eduardo 5, Barbosa - diretor

Av. Paulista, 542 - 1 andar 01310-000 - São Paulo - SP Tal.: (011) 284-5955 - Fax: 1011) 288-1305 Masao Kobayashi - diretor

Av, Treze de Maio, 13- sala 2013 20003-900 - Rio de Janeiro - RJ Tal: (021) 240-7749 - Fax: (0211 240-7750-Telex: (21) 21657 Rogério Luís Vianna - diretor geral

Av. R:o Branco, 181 - C1. 3101 20040-007 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 532-1592 - Fax: (021) 220-2781 -Tetex: (21) 32814 Rodrigo Tavolari - diretor geral Solange de Oliveira - gerente de vendas SP

OPERAD ORES BRAZTOA/COBRAT -

SÓCIOS ATIVOS/AFILIADOS

Rua Marconi, 31 - 6° andar - 01047-000 - Sáo Paulo - SP Tel.: (011) 259-9500 - Fax: (011) 255-1226 - A/do Leorte - presidente • I':i 1

;SA

Iii ;

BRASIIE:aA L .

iD.r,:,CD

DC UCiS

['1h 1 '7

Rua da Consolação, 331 - 1 and - C. 106- 01301-905 - São Paulo - SP Tel: (011) 231-0344 - Fax: (011) 3159-2510-Telex: (11) 38912 Cláudio Jardim - diretor Rosemeire Franchini - gerente

Av. Brigadeiro Faria Lima, 1.383- cj. 183- 01 451-000 - São Paulo - SP Teis.: (011) 867-8851 Fax: (011) 212-6736 Cleide lckowicz - diretora Leon lckowicz - diretor Mary Ministério - diretora de opa rações

Rua Quirino de Andrade, 215- i and. 01049-904 - São Paulo - SP Tel.: (011)232-6101 Fax: (011) 605-0977 Walter Zanatta - diretor Antonio Mário Rinaldini - diretor Antonio A. V. Monteiro - diretor

Av. das Noções Unidas, 12551 -saia 1802- 04578-903 - São Paulo - SP Tal.: (011) 893-7433 Fax: (011) 893-7424 Ronaldo Albertino - gerente de marketing Rui Manuel Oliveira - vice-presidente Brasil

Rua Martins Fontes. 91 - 52 andar 01050-000 - São Paulo - SP lei: (011) 258-5722 - Fax: (011) 214-0437 - Telex: (11)31132 Eduardo Vampré do Nascimento diretor Eduardo Augusto V. Nascimento diretor de operações Leila Colombo - gerente de vendas

Av. 85, 1425 - Cj. 304- Setor Marista 74160-011 - Goiânia - GO Tel.: (062) 241-4473 - Fax: (062) 241-7090 - Telex: (62) 1700 Jacy Rosa Junior - diretor Aurélio Cordeiro de Medeiros - diretor

Av. Europa, 356 - 01449-000 - São Pauto - SP - lei: (0111 883-4411 - Fax (011) 883-4922 Gerardo Landulfo - gerente geral Marco Polvani - gerente adjunto Isidoro Sachetim Filho - promoções Giancarlo Polvani - diretor (Itália)

Av. Pompéia, 64 - 05022-000 - São Paulo - SP - Tal: (011) 872-5666 - Fax (011) 872-8190 -Telex: (11) 82985 Jerônimo de Oliveira Figueiredo diretor Everaldo B. Figueiredo - controiler

Av. São Luis, 112- 14 and - Cjs. 1401/1402 - 01046-001 - São Paulo - SP lei: (011) 257-9877 Fax: (011) 214-4544 llya M. Hirsch - diretor

Av. São Luís, 165- 2 andar 01046-911 - São Paulo - SP Tal: (011)255-0211 Fax: (011) 255-7733 Telex: (11) 34564 Martin Jensen - diretor David Cuilen - diretor de operações Saridra Securafo - gerente de vendas - ;t'..I']

I i;] Í['1 h Í 'L i

Av. São Luiz, 50- 302 and. - cj. 302 01085-900 - São Paulo - SP lei.: (011) 231-3166 Fax: (011) 214-3105 Rodolpho Carlos Gerstner - diretor Cláudio Alberto N. Jardim - diretor Afonso Gornes Lauro - diretor

Rua Alur Muniz, 119-51111-190 Recife - PE lei: (011) 465-8455 Fax: (081) 326-5170 Telex: (81) 4205 José Rushansky - diretor Luiz Roberto Grimberg - diretor

Av. Ipiranga, 324- Bloco C - 3 andar 01046-010-São Paulo - SP Tel: (011)258-1244 - Fax: (011) 258-7355-Telex: (11)32714 lasso Gadzanis - diretor Carlos Alberto Carvalho - diretor

Av. lpiranga, 318 - Bloco 8 - 92 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tei: (011)259-5122-Fax: (011) 257-5476 - Telex: (11) 36344 Humberto Folegatti - diretor Walter Folegatti - diretor Nelson Antonio das Virgens F - diretor Tokio Kashiwaba - diretor

AsscIx;Do

Rua Visconde de Pirajá, 351 - 132 andar - 22410-003 - Rio de Janeiro - RJ Tal: (021) 525-5000 Fax: (021) 267-7102 Carlos Augusto Guimarães Filho presidente Hélio Lima Duarte - diretor de marketing Carlos Eduardo Guimarães - diretor internacional

Av. piranga, 318 - bloco B - 39 and. 01046-010 - São Paulo - SP Tei: (011) 256-8588 Fax: (011) 0800-135533 Richard A. lhaamy - diretor Marcos A. Bazani - diretor SP Corinne Yvone Alice laamy - diretora Denize Aliam Taamy - diretora Sf0. André

Av. Franklin Roosevelt, 194- Sala 505 20021-120 - Rio de Janeiro - RJ lei: (021) 532-7200 Fax: (021) 240-3105 Telex: (21(35780 Newton Vieira - diretor de vendas e marketing Fernanda de Andrade - diretora de análise

Av. Brig. Faria Lima, 1766- 16° and. 01452-915 - São Paulo - SP lei: (011)816-1500 Fax: (011) 816-6444 José Carlos Hauer Santos Jr. - diretor Christina Bicalho - diretora de marketing e vendas

AI. Gabriel Monteiro da Silva, 1556 01442-902 - São Paulo - SP leI: (011) 3067-7700 Fax: (011) 3067-7870 Luís de Oliveira Barros - diretor executivo Cláudio Abrahão - diretor comercial Fernando Guinato - diretor financeiro José Orleu Cardoso - diretor marketing

Praça Dom José Gaspar, 30 - 172 and. 01047-000 - São Paulo - SP lei: (011) 259-4466-Fax: (011) 231-0033 William Joseph Mitton Batalha - diretor

Rua Sete de Abr:l, 127-4 v and. - cj. 42 01 043-903 - São Paulo - SP lei: (011) 257-8855 Fax: (011) 255-0152 TolI Free: 0800-118818 Rogers Makhloof - diretor Veridiana Arb Makhlciof - diretora Adelmo Manzone - gerente

Rua da Consolação, 37- 10 andar 01301-902 - São Paulo - SP lei: (011) 258-4900 Fax: (011) 259-2842 Telex: (11) 36263/32887 Antonio Freira Marçal - diretor Rosangela de Castro Freire Marçal diretora

Rua Marlins Fontes, 91 - 79 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 257-1544 Fax: (011) 214-0247 Telex: (11) 31132 Mariz Leiman - diretora Maria Estela Ramo Farina - gerente

Av. São Luís, 165- 11 andar 01046-911 - São Paulo - SP lei: (011) 258-2211 Fax: (011) 259-7311 e 0800-171722 Telex: (11) 39249 Walter Steurer - diretor Sérgio Gagliardi - diretor Alfredo Meneguelli - diretor Adriana B. Padula Cotrinr - diretora

Rua Barão de Itapetininga, 221 - 62 andar - 01042-001 - São Paulo - SP lei: (011) 258-5977 Fax: (011) 259-5993 Telex: (11)36989 Benedicto Alves de Oliveira - diretor

Av. Paulista, 1754-9 andar 01310-200 - São Paulo - SP lei: (011)289-1411 Fax: (011) 251-5521 Luiz Antonio Guedes - diretor Sérgio Pinto Araújo - diretor Georgina Hermida Adogue - diretora José Frias - diretor

Rua Sete de Abril, 404 - 11 9 andar 01044-000 - São Paulo - SP lela: (011) 255-5744 Fax: (011) 255-2478 Telex. (11) 23851 Sylvia Bezerra - gerente regional p1 São Paulo

Rua Martins Fontes, 91 -8 and.- c. 82 01 050-000 - São Paulo - SP lei: (011) 255-0311 Fax: (011) 256-7159 Telex: (11) 35702 Jesus Diaz Diezima - diretor geral Nilva Gomes - gerente de operações

Rua da Consolação, 331 - 49 andar c i s. 402/405-01 301-000 São Paulo - SP Tal: (011) 214-2000 Fax: (011) 255-5249 Telex: (11) 37002 Afonso Gomas Louro - diretor

Av. Ipirariga, 318 - BI. 816 andar - 01046-010 São Paulo - SP leI: (011) 257-4155 Fax: (011) 259-4553 lix: (11) 24017 Angelo Mammola - diretor

MarcODg 7 -

Guia Pa2roias - A-175

REPRESENTAÇÕES CARTÕES TELEFÔNICOS GLOBAL ONE SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 342/57 - 01044-000 Tal.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Frariklin Roosevelt, 194/505 21021120-Tel.:(021)532-7200-Fax:(021> 240-3105

CELEBRI1Ï CRUISES

FJORD LINE

ROYAI HISPANIA

SÃO PAULO -SP Pça. DomJoséGaspar,30-l7Sand.-Cj.17A 01047-010-Tel.: (011) 259-4466/4236 - Fax: Free: - Fax/Toll 231-0033 (011) 0800-144466. RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/26v andar - 20040-000 Tel.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554

SÃO PAULO - SP Rua Laplace, 96 - 11° andar - 04622-000 - Tel.: (011) 531-7100 - Fax: (011)5561-7106

SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 324, 81. C, 3° and. - 01046-010 Tal.: (011) 258-1244 - Fax: (011) 255-3240

CLUB MED 2 RIO DE JANEIRO - RJ As. Traze de Maio, 13/2.013 - 20003-900 Tal.: (021) 240-7749 - Fax: >021) 240-7750

TELEKEY TELEPHONE CARO SÃO PAULO - SP Rua Cons. Crispiniano, 139/84-01 037-000 Tel.: (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente WiISOfl, 165/715-20030-020 Tal.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439

TRAVEI TEL WORLD CARD RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco. 151/1.601 - Tel.: (021) 242-8727

CRUZEIROS FLUVIAIS

DEITA QUEEN STEAMBOAT1N (EUA) CURITIBA - PR Rua Cándido Lopes, 128 - 11 andar 80020-060 -Tel.: (041> 322-0604 - Fax: (041) 222-3991

KD RIVER CRUISES SÃO PAULO - SP Av. piranga, 324, BI. C - 3Q andar 01046-OlOTel.: (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240

QUIZTOUR CONTINENTALE (FRANÇA) RIO DE ,JANEIRO - RJ As. Presidente Antonio Carlos. 54/ sobreloja e sala 204 - 20020-010 - Tal.: (021) 532-1124/0811

CRUZEIROS MARÍTIMOS AMERICAN HAWAII CRUISES SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 324, BI. C - 3Q andar 01046-010 Tal.: (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240

COLOR uNE SÃO PAULO - SP Rua Laplace, 96 - 11 anoar - 04622-000 Tel.: (011) 531-7100 - Fax: (011)5561-7106

SÃO PAULO - SP Praça da República, 76-3° andar - 01045-900 Tal.: (011) 259-4121 - Fax: (011)259-2975 Av. piranga, 324 - Bl. C - 3° andar 01046-010 Tal. (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240

SÃO PAULO - SP Rua Laplace, 96- 11° andar - 04622-000 Tal.: (011) 531-7100 - Fax: (011) 5561-7106

MAJESTY CRUISE LINE COSTA CRUZEIROS - LINEA C RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2205 - sala 106 51020-020-Tal.: (081) 465-6132 - Fax (081> 326-7818

SÃO PAULO - SP Pça. 0. José Gaspar, 30- 17 and. -Cj. 17A 01047-010 - Tal.: (021>259-4466/4236 - Fax: (011)231-0033 - Fax/Toll Free: 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/26v andar - 20040-000 Tel.: (021> 240-6700 - Fax: (021) 532-1554

CRUZEIROS WINDJAMMER SÃO PAULO - SP R. Clodomiro Amazonas, 1158- Ls. 4 e 904537-002 - Tel.: (011) 828-0898 - Fax.: (011) 822-7406

CRYSTAI CRUISES SÃO PAULO - SP Rua Ona. Maria Paula, 123 - 12 andar 01 319-001 -Tal.: (011)605-0122-Fax: (011> 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av.Almiranta Barroso, 90/1.208-20031 -002 Tel.: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556

CUNARD uNE SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 112 - 14Q andar - Tel.: (011) 257-987 - Fax: (011> 214-4544

SÃO PAULO - SP As. São Luís, 112 - 14° andar - Tal.: (011) 257-9877 - Fax: (011)214-4544

MARCO POLO SÃO PAULO - SP As. São Luis, 165-2° andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ 63/1.915/16 Barroso, Almirante Av. - 20031-003 - Tel.: (021> 262-1821 -Fax: (021) 262-9429

NORWEGIAN COSTAILINE SÃO PAULO -SP Rua Laplace, 96- 11° andar - 04622-000 Tel.:)011)531-7100-Fas:(011(5561-7106

SAO PAULO - SP Pça. D. José Gaspar, 30- 17° and., Cj. 17A 01047-010 - Tel.: (021) 259-4466/ 4236 Fax: (011) 231-0033 - Fax/Toll Frea: OBOO-1 44466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/26° and. - 20040-000 - Tel.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554

PREMIER CRUISE LINES SÃO PAULO - SP Rua Cons. Crispiniano, 139/34 - 01037-000 - Tal.: (011)214-3001 - Fax: (011)214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Pres. Wilson, 165/715 - 20030-020 Tel.: (021) 240-3644 -Fax: (021) 533-0439

DIAMOND CRUISE

PRINCESS CRUISES SÃO PAULO - SP As. São Luis, 165-2° andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ As. Almiranta Barroso, 63/1.915/16 -Centro 20031-003 - Tal.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

DISCOVERY CRUISE IINE

SAO PAULO - SP Pça. 0. José Gaspar, 30- 17 and., Cj., 17A 01047-010 - Tal.: (021) 259-4466/4236 Fax: (011) 231-0033 - Fax/Toll Free: 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/26° andar - 20040-000 Tal: (021) 240-6700 - Fax: (021> 532-15S4

ROYAL CRUISE LINE (RCI)

& NICHOLSONS

SÃO PAULO - SP Rua Doa. Maria Paula, 123 - l2 andar 01319-001 -Tal.: (011)605-0122-Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Barroso, 90/1.208 As. Almirante 20031-002 Tel.: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556

CARNIVAL CRUISE LINES SÃO PAULO - SP Av. lpiranga, 324, BI. C - 3Q andar 01046-OlOTel.:)011)258-1244-Fas:)011) 255-3240 A-176 - Guia Panrolas - Março/97

SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12 andar 01319-001 -Tel.: (011(605-0122-Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almiranta Barroso, 90/1.208 20031-002 Tal.: (021> 533-1143-Fax: (021) 220-5556

DOLPHIN CRUISE LINE SÃO PAULO - SP As. São Luís, 112 - 14 andar - Tal.: (011) 257-9877 - Fax: (011) 214-4544

FANTASY CRUISES SÃO PAULO -SP Pça. D. José Gaspar, 30 - 17° and. - Cj. 17A 01047-010- Tel.: (021> 259-4-466/4236- Fax: (011) 231-0033- Fax/Toll Frae: 0800-14.4466 RIO DE JANEIRO - Ri Rua D'Ajuda. 35/26° andar- 20040-000 Tel.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554

SCANDINAVIAN SEAWAYS SÃO PAULO - SP Rua Laplace, 96 - 11 andar - 04622-000 Tel.: (011> 531-7100 - Fax: (011> 5561 -71 06

SEABOURN CRUISE uNE SÃO PAULO - SP As. São Luís, 165- 2 andar - 01046-911 Tal.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 63/1.915/16 - 20031-003 Tal.: (021)262-1821 - Fax: (021)262-9429

SEAWIND CRUISE uNE SÃO PAULO - SP Pça. O. José Gaspar, 30 - 17° Cj. 17A 01047-010-Tel.: (021)259-4466/4236-Fax: Fraa: - Fax/Toll 231-0033 (011> 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/26 andar - Centro, 20040-000. Tal.: (021> 240-6700. Fax: (021) 532-1554.

SILVERSEA CRUISE NORWEGIAN CRUISE uNE (NCL)

SÃO PAULO - SP Rua Doa. Maria Paula, 123 - 12 andar 01319-00-Tel.: (011) 605-0122-Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 90/1.208 20031-002 Tel.: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556

BERLIN SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 165- 2 andar - 01046-911 Tal.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av.Almiranle Barroso, 63/1.915/16 -20031-003 Tel.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

CAMPER

ROYAL OLYMPIC CRUISES

SÃO PAULO - SP Rua Doa. Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-001 -Tel.:(011)605-0122-Fax(011( 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Barroso, 90/1.208 Av. Almirante 20031-002 Tel.: (021) 533-1143-Fax: (021> 220-5556

KRISTINA CRUISES

COMMO ODRE CRUISE LINE .

HOLLAND AMERICA LINE

SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-001 -Tal,: (011>605-0122-Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almiranta Barroso, 90/1.208 20031-002-TaI.:(021>533-1143-Fa.X:)021) 220-5556

SONO OF FLOWER SÃO PAULO - SP Av. São Luís, 165- 2 andar - 01046-911 Tal.: (011) 255-0211 -Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almiranta Barroso, 63/1.915116 20031 -003 Tal.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

STAR CLIPPERS SÃO PAULO - SP Pça. 0. José Gaspar, 30 - 17° Cj, 17A 01047-010 - Tel.: (021)259-4466/4236 - Fax: Fraa: - Fsx/TolI 231-0033 (011) 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/26° andar - 20040-000 Tel.: (021)240-6700- Fsx: (021) 532-15S4

SWAN HELLENIC CRUISES SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 165 -2° andar - 01046-911 Tal.: (011) 255-0211 -Fax: (011>255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ As. Almiranta Barroso, 63/1.915/16 20031-003 Tal.: (021) 262-1821 -Fax: (021) 262-9429

RENAISSANCE CRUISES SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12° and.01319-001 Tel.: (011) 605-0122 - Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Barroso, 90/1.208 Av. Almirante 20031-002-Tal.: )021)533-1143-Fax:(021( 220-5556

ROYAL CARIBBEAN CRUISES LINE SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 - 7Q and. 01050-000 - Tal.: (011)257-1544 - Fax ftaa: 0800-161416

THE MOORINGS SÃO PAULO - SP As. São Luis, 165-2° andar - 01046-911 Tal.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 63/1.915/16 20031-003 Tal.: (021) 262-1821 -Fax: (021) 262-9429

VIKING uNE SÁO PAULO - SP Rua Laplace, 96 - 11° andar - 04622-000 Tel.:(011)531-7100-Fax:(011)5561-7106

REPRESENTAÇÕES WINDSTAR

CONCRETIZER

HOWARD JOHNSON

PARK PLAZA (BUENOS AIRES)

SÃO PAULO - SP Av. São Luís, 165- 2 andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 63/1.915/16 20031-003 - Tel.: (021)262-1821 -Fax: (021) 262-9429

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP

Av. Rio Branco. 37- gr.1405 - 20090-003 Tal,: (021) 253-8596 - Fax: (021) 263-4559

Rua Araújo, 216, And. Intermediário 01220-903 - Tel.: (011) 256-2811/214-8900/ 258-1644- Fax: (011) 231-2646 RIO DE JANEIRO - RJ RuaSetedeSelembro, 111/701 -20050-002 Tel.: (021) 221-9706 - Fax: (021) 252-6248

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia, 799 - 154 andar 20030-040 Tal.: (021) 240-4088 - Fax: (021) 220-9925

ESTAÇÕES .F DE ESQUI CHAPELCO (ARGENTINA) RIO DE JANEIRO - RJ As. Treze de Maio, 13/2.013 - Centro 20003-900 - Tel.: (021) 240-7749 - Fax. (021) 240-7750

COIJRCHEVELJ ALP'AZUR (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Antonio Carlos 54/sobreloja e sala 204 - 20020-010 - Tel. (021) 532-1124/0811

DAYS INN SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 216, And. Intermediário, 01220-903. Tel.: (011) 256-2811/214-8900/ 258-1 644- Fax: (011) 231-2646 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro, 111/701 - 20050-002 Tal.: (021) 221-9706 - Fax: (021) 252-6248

DELMO NICO - NOVA YORK RIO DE JANEIRO - RJ

VALLE NEVADO (CHILE) CURITIBA - PR Rua Cândido Lopes. 126 - 11 andar 80020-060 -TeI.: (041) 322-0604 - Fax: (041) 222-3991

RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Antonio Carlos, 54 / sobrelola e sala 204- 20020-020 - Tel.: (021) 532-1124/0811

EMBASSY SUITES HOTELS

As, Presidente Antonio Carlos, 54 / sobreloja exala 204- 20020-020 - Tel.: (021) 532-1124/0811

SÃO PAULO - SP Rua Cons. Crispiniano, 139/84 - 01037-000 Tal.: (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737 RIO DEJANEIRO-RJ As. Presidente Wilson, 165/715 - 20030-020 Tal.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439

FIESTA AMERICANA HOTELES SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontas,91 -70and.-01050-000 Tel.: (011)257-1544-Fax free: 0800-161416

FREEWHEELER - CHOICE HOTEIS 1 NTERNATIONAL

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Antonio Carlos, 54 / sobrelolaesala2ü4-20020-020-Tel.: (021) 532-1124/0811

Rua Santa Luzia, 799 - 16 andar, Centro 20030-040 - Tal.: (021)240-4088 - Fax: (021) 220-9925

LOGIS DE FRANCE

ROMANTIK HOTEIS & RESTAURANTS INTERNATIONAL RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 37 - Gr, 1405 - 20090-003 Tal.: (021) 253-8596 - Fax: (021) 263-4559

HILTON HOTÉIS CORPORATION

MARRIOTT SÃO PAULO - SP

Rua Nestor Pestana, 125 - 70 andar - Cjs. 71/7201303-010-TeI.:(011)231-3344-Fax: (011) 256-1791

Rua Araújo, 216, And. Intermediário 01220-903 - Tal.: (011) 256-2811/214-8900/ 258-1644 - Fax: (011)231-2646 RIO DE JANEIRO - RJ

HAMPTON INNS

Rua Sete de Setembro, 111/701 - Centro 20050-002 - Tel.: (021) 221-9706- Fax: (021) 252-6248

SONESTA BEACH HOTEL & CASINO (CURAÇAO)

MERCURE HOTEIS EUROPE

SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 - 70 andar 01050-000 Tal.: (011) 257-1544 - Fax Fraa: 0800-1614 16

Rua Cons. Crispiniano, 139/84 - 01037-000 Tal.: (011) 214-3001 - Fax' (011) 214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson, 165/715-20030-020 Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439

HOTEL BAYMAR OCEAN RESORT CAMPANILE EUROPE

RIO DE JANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Antonio Carlos, 54 / sobrelojaesala2o4-20020-020-Tel.: (021) 532-1124/0811

Rua Barata Ribeiro, 370- Lj. 311 - 22040-000 Tal.: (021) 257-4173 - Fax: (021) 257-6604

RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Antonio Carlos, 54 / sobrelojaesala2ü4-20020-020-Tel.: (021) 532-1124/0811

MINOTEL EUROPE RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Antonio Carlos, 54 / sobreloja e sala 204- 20020-020 - Tal.: (021) 532-1124/0811

SOL MELIÁ HOTÉIS SÃO PAULO - SP As. Nações Unidas, 12.551 -18 andar Cj. 1802 - 04578-903 - Tel.: (011) 304-3-8008 Fax: (011) 3043-8004 - TolI Free: 0800-155555

THE LUXURY COLLECTION - Iii SHERATON SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1437 - 01 419-905 - Tal.: (011) 284-7005 - TolI Frae: 0800-1 11345Fax: (011) 251-0513

THE SHELBORNE BEACH RESORT MIAMI INTERNATIONAL AIRPORT HOTEL

RIO DE JANEIRO - RJ Rua BarataRibairo, 370- Lj. 311- 22040-000Tal.: (021) 235-3026- Fax: (021) 257-6604

SÃO PAULO - SP

HOTEL BEEKMAN TOWERS RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro, 370- Lj. 311 -22040-000 Tet.: (021) 257 .4173 . Fax: (021) 257-6604

HOTEL RESORT & CASINO YACHT Y GOLF CLUB PARAGUAYO SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12 andar 01319-001 -Tel.: (011)605-0122-Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso, 90/1.208 20031-OO2Tel.:(021)533-1143-Fax:)021) 220-5556

RELAIS & CHATEAUX RIO DE JANEIRO - RJ As. Traze da Maio, 13/2.013 - 20003-900 Tal.: (021)240-7749-Fax: (021) 240-7750

SÃO PAULO SP

SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1893 - 30 andar 01419-002-Tal.:(011)287-5099-Fax:(011( 289-5784 - TolI Free: 0800-118778

CONCORDE HOTÉIS

RAMADA SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 216, And. Intermediário 01220-903-Tel.: (011) 256-2811/214-8900/ 258-1644- Fax: (011) 231-2646 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete da Setembro, 111/701 20050-002 Tal.: (021) 221-9706 - Fax: (021) 252-6248

RIO DE JANEIRO- RJ

RIO DE JANEIRO - RJ

EUROGUESTCHEQUE

SÃO PAULO - SP Rua Cons. Crispiniano, 139/84-01 037-000 Tel.: (011) 214-3001 -Fax: (011) 214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Wilson, 165/715 -20030-020 Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439

LA QUINTA INN SÃO PAULO - SP Rua Cons. Crispiniano, 139/84 - 01037-000 Tel.: (011) 214-3001 -Fax: (011) 214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Av, Presidente Wilson, 165/715-20030-020 Tal.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439

LATITUDE SAINT-GERMAIS

As. Treze de Maio, 13/2.013 - 20003-900 Tal.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750

HOLIDAY INN WORLD WIDE

CAREFREE/WESTCOR HOTÉIS

Alameda Santos, 1437 - 0141 9-905 - Tal.: (011) 284-7005 - TolI Free: 0800-111345 Fax: (011) 251-0513

sÃO PAULO - SP

BEST WESTERN RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Antonio Carlos, 54 / sobreloja e sala 204- 20020-020 - Tel.: (021) 532-1124/0811

ITT SHERATON SAIES OFFICE SÁO PAULO - SP

Av. São Luis, 112- 14 andar - Tal.: (011) 257-9877 - Fax: (011)214-4544

SÃO PAULO - SP

APART-HOTÉIS ORION EUROPE

IBIS EUROPE RIO DE JANEIRO - RJ

HOTÉIS APART-HOTÉIS CITADINES EUROPE

Rua Sete de Abril, 127 - 4 and., Cj. 42 01043-903-TeI.:(011)257-8855-Fax: (011) 255-0152 TolI Free Fax: 0800-118818

Rua Santa Luzia, 799- l6 and,- 20030-040 Tal.: (021) 240-4068 - Fax: (021) 220-9925

CRESTED BUTTE (COLORADO) RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia, 799 - 16 andar - 20030-040 Tel : (021)240-4088 - Fax: (021) 220-9925

HYATr HOTÉIS & RESORTS SÃO PAULO - SP

PEARLS IN THE GROVE RIO DE JANEIRO - Ri Tel.: (021) 541-7t06

Rua Marfins Fontes, 91 7Q andar- 01050-000 Tal.: (011)257-1544 -Fax Free: 0800-161416

TIMHOTEL (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Antonio Carlos, 54 / sobreloja e sala 204- 20020-020 - Tel.: (021) 532-1124/0811

As. Presidente Antonio Carlos, 54 / sobrelola e sala 204- 20020-020 - Tel.: (021) 532-1124/0811

TREFF HOTEIS

NOVOTEL EUROPE

OCC IDE NTAL

As. Europa, 884- 1 andar - 01449-000 Tal : (011) 883-3744 - Fax: (011) 883-3296

SÃO PAULO - SP

HOTEL SOFITEL EUROPE RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12 andar 01319-001-Tel.:(011)605-0122-Fax:(011( 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ

As. Presidente Antonio Carlos, 54 / sobreloja e sala 204 - 20020-020 - Tal.: (021) 532-1124/0811

As. Almiranta Barroso, 90/1 .208 20031-002. Tel.: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556

SÂO PAULO Rua Barão do Triunfo, 238 - c l . 14 04602-000 - Tel,: (011)533-9512 - Fax: (011) 533-3869 - TolI Fraa: 0800-115303

UNICOTEL LTDA SÃO PAULO - SP Rua Major Quadinho, 85 - Cj. 165 01050-030 - Tal.: (011) 255-2055 - Fax: (011) 239-5006 MarçoJg 7 - Guia Panrotas - A-177

REPRESENTAÇÕES /

SPECIALTY AUTO RENTALS INC.

EVASION

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 2697 - 2 andar 01416-001 - Tel,: (011) 852-4277 - TolI Free: 0800-119131 - Fax: (011) 852-4246 RIO DE JANEIRO - RJ Av. NilO Peçanha, 50 - salas 2500/2505 20020-100 - Tel.: (021) 533-2653 - Fax: (021) 2E2-9434

RIO DE JANEIRO - RJ flua Barata Ribeiro,370 - Lj. 311- 22040-000 Tal.: (021) 235-3026 - Fax' (021) 257-6604

RECIFE - PE Au. Conselheiro Aguiar, 2205 - sala 106 51020-020-Tal. (081(465-6132-Fax: (081> 326-7818

VAGABOND INNS SÃO PAULO - SP Rua Cons. Crispiniano, 139/84 - 01037-000 Tel.: (011) 214-3001 - Fax: (011)214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente WilSOfl, 165/715-20030-020 Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 WESTIN HOTEIS & RESORTS SÃO PAULO - SP Alameda Jaú, 1717, casa 3 - 01420-002 Telefax: (011) 3061-9875 - Telefax: ToIl Free 0800 11 9875

LEASING CITRÍiEN SÃO PAULO - SP Av.Rebouças,2707-05401-350-Tel.:(01l) 282-9522 - Fax: (011) 280-4222 RENAULT (EUROPA) RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio, 13/2.013 - Centro 20003-900 - Te!.: (021)240-7749 - Fax: (021) 240-7750 PEUGEOT SÃO PAULO - SP andar Av. Ipiranga, 324, SI. C, 3 01046-010 Tel (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240

LOCADORAS DE VEÍCULOS ALAMO RENT A CAR RIO DE JANEIRO - RJ Roosevelt, Franklin 194/505 Av. 2002t-l2OTeI.: (021) 532-7200-Fax: (021) 240-3105 SÃO PAULO - SP Rua Sele de Abril, 342/57 - 01044-000 - Tel.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524 DOLLAR RENT A CAR SÃO PAULO - SP Rua Groenlãrrdia, 197- 01 434-000 Tel : (011) 887-9444 - Fax: (011) 884-2183 EUROPCAR (EUROPA) RIO DE JANEIRO - RJ Au. Presidente Antonio Carlos, 54/ sobreloja esala 204-20020-010- Tel,: (021) 532-1 124/0811 HERTZ INTERNATIONAL SÃO PAULO - SP flua Araülo, 216 And. Intermedíario 01220-903 - Te!.: (011) 256-281 1,'214-8900/ 258-1644 - Fax: (011) 231-2646 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro, 111/701 -20050-002 Te!.: (021) 221-9706 - Fax: (021> 252-6248

A-178 - Guia Panrrrtas - Marco/97

THRIFTY CAR RENTAL SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 293 - 4Q and. 01301.000Tel.:(011)258-4099-FaX:(011) 255-5066

GALATOURS LTDA RIO DE JANEIRO - RJ Rua Alcindo Guariabara, 24 - Sala 1405 20031-130 - TeIs.: (021) 240-9552/262-0212 - Fax: (021) 220-2769

VALUE RENT A CAR SÃO PAULO - SP Av. Brigadeiro Faria Lima, 560- 5Q and. - Cj. 53-01452-000-TeI.:(011)881-1936-Fax: (011) 842-2790

ÔNIBUS EUROBUS SÃO PAULO - SP Rua Marconi, 107 - 8 and. - Cj. 801/803 01047-000 - TeIs.: (011) 231-2524/257-9035 - Fax: (011> 256-2179

INSIGHT INTERNATIONAL SÃO PAULO - SP Au São Luis, 165- 2 andar - 01046-911 Tal.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Au. Almirante Barroso, 63/1.915/16 20031-003 Te!.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 JETWAYTOURS-HONG KONG RIO DEJANEIRO-RJ Rua Barata Ribeiro, 370- Lj 311 - 22040-000 Tal.: (021) 257-4173 - Fax: (021) 257-6604

OPERADORAS ABERCROMBIE

KUONI KENT

SÃO PAULO - SP Alameda Jaú, 1717, Casa 03 - 01420-002 Te!.: (011) 881-9400-Fax: (011) 280-5509 ACC TOURS INC. RECIFE - PE Au. Conselheiro Aguiar, 2205 - sala 106 51020-020 - Te!.: (081) 465-6132 - Fax: (081) 326-7818

SÃO PAULO - SP

RECIFE - PE Au. Conselheiro Aguiar, 2205 - sala 106 51 020-020 - Tal.: (081)465-6132- Fax: (081) 326-7818 BON VOYAGE OPERADORA E REPRESENTAÇÕES RIO DE JANEIRO - RJ Au. Presidente Antonio Carlos, 54/ sobreloja exala 204- 20020-010 - Te!.: >021) 532-1124/0811 CITYRAMA (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ Au. Presidente Antonio Carlos, 54/ sobreloja exala 204- 20020-010 -Tel.: (021) 532-1124/0811

DER TRAVEI SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 238 - cj. 14 04602-000 - Tal.: (011)533-9512 - Fax' (011! 533-3869 - TolI Free: 0800-115303 DIRECTUNK (INGLATERRA) RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Antonio Carlos, 54/ sobreloja e sala 204 - 20020-010 - Te!.. (021) 532-1124/0811

EURODISNEY RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio, 13/2.013 - 20003-900 Tel.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750 SEA WORLD SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 342/57 - 01044-000 - Te!.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524 RIO DE JANEIRO - RJ 194/505 Roosevelt, Franklin Av. 20021-120-Tal.: (021)532-7200-Fas:(021) 240-3105 THE AFRICAN QUEEN SÃO PAULO - SP Rua Marquãx de Itu, 837- 2 andar - cj. 24 - 01223-001 - São Paulo - SP - Tel.: (011) 231-5199- Fax: (011) 231-5740

É MARITUR (MÉXICO) SÃO PAULO - SP R. da Consolação, 574Q andar -01302-000 Tal: (011) 259-9273 - Fax: (011)258-8163 350

LTDA

TRENS

AMTRAK SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125 - 75 andar - Cjs. 71/7201303-010-TeI.:(011)257-1177-Fax (011) 259-3824

RECIFE - PE Rua Ribeiro de Britto, 1111 - Sala 308 51021-310 Telefax: (081) 465-5876

BRITRAIL (INGLATERRA) SAO PAULO - SP Au. lpiranga, 318, BI. C,, 3 andar - Tal.: (011) 256-1244 - Fax: (011) 255-3740

PARIS VISION (FRANÇA)

DEUTSCHE BUDESBAHN

RIO DE JANEIRO - RJ

(Ferrovias Alemãs) sÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 238 - cj. 14 04602-000-Tal.: (011)533-9512-Fax: (011) 533-3869 - ToI Free: 0800-115303

Av. Presidente Antonio Carlos, 54/ sobreloja exala 204- 20020-010 - Tal.: (021) 532-1124/0811 PETRABAX (ESPANHA) SÃO PAULO - SP Av.SãoLuis,50-Cj.72A-01046-000 -Tal.: (011) 258-6433 - Fax: (011) 258-3257 RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Ouvidor. 60/508 Te!.: (021) 232-1394/0213 TAUCK TOURS

COLLE1TE TOURS SÃO PAULO - SP Av. São Luís, 112- 14 andar - Tal.: (011) 257-9877 - Fax: (011) 214-4544

BUSCH GARDENS SÃO PAULO - SP Rua Selada Abril, 342/57 - 01044-000 - Te!.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524 RIO DE JANEIRO - RJ 194/505 Roosevelt, Franklin Av. 20021-120 Tel.: (021) 532-7200 - Fax: (021) 240-3105

Pça. daRepúbhica-76- 3and -01045-900 Te!. (011) 259-4121 - Fax (011) 259-2975

PARALELO AIR TOUR DO BRASIL

PAR QLIES EATRAÇÕES

HAVANATIJR

IJTELL INTERNATIONAL

SÃO PAULO - SP Au. Ipiranga, 324, BI. C, 3°andar, 01046-010 Tel. (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240 UNIAM ÉRICA SÃO PAULO - SP Au. São Luis, 50 - 8 and. - Cj. 82 E 01085-900-Tel.:(011)258-0811 .Fa'(011) 259-1283 VISIT FRANCE RIO DE JANEIRO - RJ Au. Treze de Maio, 13/2.013 - Centro 20003-900 - Te!.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750

EURAILPASS SÃO PAULO - SP Au. lpirarrga,318- BlocoS -lO5andarOlO46.010 Tal.: (011) 257-0099 - Fax: (011)257-0557 Av. Paulista, 2313 - 75 and. - 01311-300 TaIs.: (011) 3061-5566 - 262-3533/2388 Fax: (011) 852-4965 VENICE SIM PLON-OR IENT-EXPRESS SÃO PAULO - SP Au. São Luis, 165- 2 andar - 01046-911 Te!.: (011> 255-0211 - Fax: (011> 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Au. Almirante Barroso, 63/1.915/16 20031-003 Te!.: (021) 262-1821 -Fax. (021) 262-9429 VIA RAIL (CANADÁ) SAO PAULO - SP Rua Sete da Abril, 342/57 - 01044-000 - Te!.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524 RIO DE JANEIRO - RJ Roosevelt, 194/505 Au, Frarrk!in 20021-120 Tel.: (021) 532-7200 - Fax' (021) 240-3105

PANROTAS DE BOLSO: PONTO DE PARTIDA PARA QUALQUER VIAJANTE

O homem de negócios moderno e sua secretária não podem deixar de ter o PANROTAS DE BOLSO, pois ele é o ponto de partida para qualquer vôo dentro do país. O PANROTAS DE BOLSO é um instrumento indispensável para se planejar o melhor roteiro e horário, e principalmente para as mudanças de última hora, que em geral pegam a gente de surpresa. E o PANROTAS DE BOLSO tem ainda uma grande vantagem para o executivo moderno: permite que ele faça consultas junto à sua Agência de Turismo já de forma objetiva e organizada, sobrando assim

- .. ,., 'C/?.

tempo para que o Agente lhe possa prestar um atendimento cada vez mais personalizado. Assine já o ponto de partida para as suas viagens. • pronta referência dos horários de vôos domésticos e internacionais • códigos e cidades • endereços e telefones das cias. aéreas • hotelaria e locadora.

PANROTAS Editara Uda. Depurtamento Central de Ass,rrati,rras Caixa Postal o" 1561 01359.S7OSúoPaulO-SP

de bolso Data

assinatura(s) arnual(is) do PANROTAS de bule, ediçáo mensal, num total de 12 Solicito(amos) o fornecimento de (doce) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de 69,00 -'

Em anexo segue cheque n'

.................

nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco

...............................

Nome)e ' ou empresa)' ............................................................................................................................... Aoscuidados de ................................................................................................................................................ Endereço' ............................................................................................................................................................ CEP ...............................................Cidade' ................................................................. Estado' ....................... Nomedo autorirante' ............................................................................................................................................. Assinatura .............................................

Março/97 . Guia Panrolas - A-179

ORGANISMOS DE TURISMO DE ÂMBITO FEDERAL MIN. A IND. DO COMERCIO E DO TURISMO Secretário: Murilo DuarTe de Oliveira Esplanada dos Ministérios, Bloco uJ" ' 7 and. Cep 70.056-900 Tel.: (061) 325-2056! 206012057 EMBRATUR- INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO Presidente: Caio Luiz de Carvalho Chefe de Gabinete: Antonio Carlos Carneiro Setor Comercial Norte Quadra 2- Bloco G 32 Cep: 70710-500- Brasília, DF Tel.: (061) 223-9079 Fax: (061) 223-9689 PABX: (061) 224-9100 DIRETORIAS Diretor de Economia e Fomento: Bismark Costa Lima Pinheiro Maia Tel.: (061)225-4161 Diretor de Administração e Finanças: Jaime Ribeiro Tel.: (061)224-9911 Diretor de Marketing: F?oston Luíz do Nascimento Tel.: (061) 224-9163 RIO DE JANEIRO Chefe do escritório: Nilo Sérgio Felix R. Mariz e Barros, 1332 ao 72 Praça da Bandeira - Cep: 20270-100-Rio de Janeiro, RJ TeI.: (021) 273-22 1216695Fax: (021) 273-9290! 9798 CTPS - Comissões de TurIsmo Integrado ComIssão de TurIsmo Integrado da AmazônIa - CTI Aniazõnla Presidente: Sr. Kazuno Kazu Sano Diretor-Executivo: Ronaldo Arouck Av. Almirante Barroso, 426 sala 613- Cep: 66090 - 000 Teis.: (091) 226-0044 ramal 273 Fax: (091) 228-1454 Comissão de Turismo Integrado do Nordeste - CTI Nordeste Presidente: Carlos Sodré Centro de Interesse Comunitário José Hugo Castelo Branco Distrito Industrial - Cep: 49046-970 - Aracaju, SE Tel.: (079) 222-9142/8373/ 8433- Telex: (79) 2229 Comissão de Turismo Integrado do Sul - CTI Sul Presidente: José Afonso Jr. Rua Deputado Mário de Barros, 5/o 9 - Cep: 80530-280 Edifício Caetano Munhoz da Rocha, 79 Curitiba, PR Tal.: (041) 254-8208 Telex: (41) 6046 Comissão de Turismo Integrado do Centro-Oeste CTI Turoeste Presidente: Guilherme Lopes de Moraes Estádio Serra Dourada - Ala Sul 39 Jardim Goiás - Cep: 74805-150 - Goiânia, GO TeIs.: (062) 225- 7491/ 223-1 459/^25-7088 Telex: (62) 2104 ABAV - NACIONAL Preste: Sérgb Ncgueea Vice-Presidentes: Raimundo Cícero Lage (MG) / José Leonardo de MelIo Jr. (BA)

A-180 - Guia Panrolas - Março/97

Diretora Secretária: Mônica Suruagy (AL) Diretor Financeiro: Goiaci Alves Guimaraes (SP) Diretor de Patrimônio: Davi Fernandes de Moura (DF) Diretor de Assuntos Internacionais: Mano Imbroisi (ES) Diretor do lcabav: Amadeu Matera Jr (SP) Diretora para assuntos de Turismo Receptivo: Márcia Mello (RJ) Diretor para assuntos de Turismo Emissivo: Antônio Carlos Castro Neves (RJ) Diretor de Eventos: Itamar Azevedo de Oliveira (RN) Diretor para assuntos de Turismo Rodoviário, Ferro viário e Aquaviá rio: Rubens Lessa (MG) Diretora Superintendente: isa Garbin da Cunha Conselho Fiscal Titulares: Irarnar Veríssimo Pinto (CE), Paulo Teira Portela de Melio (P1), Antônio João Monteiro de Azevedo (PR) Suplentes: Marcelo Barreto China (RN), Ornar Lins Canavarros (MT), Edigar Azevedo da Silva (MG) Assessora de Comunicação: Fabiola Semieito Av.SáoLuís,165-l 2 and.ci. 1 -B - Cep 01 046-001 Sáo Paulo, SP - Tel.: (011) 231-3077-Tia: (11)38967 Fax: (011) 259-8327 Abav: 257/930 FEDERAÇÃO NACIONAL DE TURISMO - FENACTUR Presidente: Michel Tuma Ness Largo do Arouche, 290 - 69 and. - Cep 01219-010 - São Paulo - SP Tel.: (011) 222-7166 - R. 237 Telefax: (011) 220-4590

DE ÂMBITO ESTADUAL ACRE DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/AC Diretora: O/mete Batista Nogueira SECJETARIADE INDUSTRIA E COMERCIO Secretária: Maria das Vitórias Soares de Medeiros Coordenadora Técnica (Técnica em Turismo): Silena M. da Costa Bussons (Chefe de Plan. Tur.) Maria Cellia da Costa (1 Diretora Suplente da C. TI.- Amazônia) BR 364 km. 05 Zona "A" Distr. Industrial Cep: 69917-100 Rio Branco, AC Tel.: (068) 226-2134 Fax: (068) 226-4614 ABAV Presidente: José Garcia de Medeiros Av. Nações Unidas, 1296Bosque - Cep: 69607-000 Rio Branco, AC Tel.: (066) 224-6226 Fax: (068) 226-4860 - Telex: 2243433 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SI N D ETU R Presidente: Eder Luiz Menezes da Silva R. Rio de Janeiro, 120Centro - Cep 69906-780 - Rio Branco - AC Tel.: (068) 224-8323 Fax: (068) 224-7927

ALAGOAS EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S/A - EMATUR Presidente: Lafyete Pacheco Neto Av. da Paz, 2.014- Centro Maceió, AL - Cep 57020-440 Tel.: (082) 221-9393/9546 Tal, direto - (082) 326.4922 Fax: (082) 221-8987 SECFETARIA DA IND. E DO COMERCIO - SEIC Secretário: Flávio Rui Guerra Av. de Paz, 1108- Centro Maceió, AL - Cep 57050-025 Tal.: (082) 221-3518 Telefax: (082) 223-4316 EMPRESA MUNICIPA DE TURISMO DE MACEIO EMTURMA Presidente: Patricia irazabal Mourão R. Saldanha da Gama, 71 Farol - Cep: 57021 -580 Maceió, AL Tal.: (082) 223-4016 Fax: (082) 223-4016 INTERNET E-MAIL: EMTURMA @ DIALNET. COM . BR HOME PAGE: H11P://WWW.DIALNET.00M BR/ MACEIO ABAV Presidente: Mônica Bezerra Suruagy Montenegro Av. Tomaz Spindola, 326- si. 207- Cep 57050-000 Maceió, AL Tal.: (082) 221-5490 Fax: (082) 326-5490 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Nivo Ricardo Oliveira de Oliveira Av. Tomas Espínola, 326 - si. 207- Cep57021-000Maceió - AL Tel.: (082) 326-6745 Fax: (082) 221-5490 AMAPÁ COORDENADORIA DE ESTADO DA IND. COM , E TURISMO C.E.I.C.I. Coordenador: Artur de Jesus Barbosa Solão Av. Raimundo Alvares da Costa, 18- Centro - Cep: 68906-020 - Macapá, AP Tel.: (096) 223-2331 (direto) Fax.: (096) 222-3071 DEPARTAMENTO DE TURISMO- DETUR, AP Diretor: Rudá Carvão Nunes Rodovia Juscelino Kubistcheck, Km 2- Jd. Marco Zero - Prédio do Monumento do Marco Zero do Equador - Cep: 68902-280 Telefax: (096) 241-1138 Direto do Diretor (096) 241-1136 (direto) ABAV Presidente: Paulo de Tarso Gurgel Av. Mendonça Jr., 12- Bairro Central - Macapá - AP Cep 68900-020 Tel.: (096) 223-5648 Fax: (096) 223-5648 AMAZONAS EMPRESA AMAZONENSE DE TURISMO - EMAMTUR Presidente: Zeiria de Paula Neves Diretora de Finanças e Admin.: Marian gela Lado gano Leite de Azevedo Diretor de Operações Turísticas: Orlando Cãrnara

Diretor de Desenv. Turístico: Jayth de Oliveira Chaves Filho Assessoria de Comunicação: Izane Torres de Barros Av. 7 de Setembro, 1546Vila Ninita - Cep: 69005-141 Cx. Postal 684 Manaus, AM - Tela.: (092) 633-2850/1367/3041 (Geral) (092) 234-2252 (Gabinete da Presidência) Fax.: (092) 233-9973 SECRETARIA DE EST. DA ECONOMIA, FIN. E TURISMO Secretário: Sergio Augusto Pinto Cardoso Av. André Araújo, 150- Bairro do Aleixo - Cep: 69060-000 Manaus, AM TeI.: (092) 611-4669/4685 C.T.I. - AMAZONAS Presidente: Sr Kazuno Kazu Sano Diretor: Sr. Ronaldo Arouck Av. AIm. Barroso, 426 - sala 613- Manaus - AM - SUDAM - Cep: 66090-000 TeI.: (091) 226-0044 R.273 Fax: (091) 228-1454 ABAV Presidente: Mano Reynaldo Tadros R. José Clemente, 500- Ed. Rio Mar- Sala 206-Ca 69010-070 - Manaus, A Tal.: (092) 232-4033 Fax: (092) 233-5448 Telex: 921272 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente Mano Reinaldo Tedros R. Marcilio Dias, 217- 4-° and. Cep: 69005-270 - Manaus - AM Tal,: (092) 622 - 2844 Fax: (092) 622-2576 BAHIA SECJRETARIADA INDUSTRIA, COMERCIO E MINE RAÇAO Secretário: Jorge Khoury' Hedaye Chefe de Gabinete: Eriston Lopes Rocha 4 Avenida, n9 415- Centro Administrativo da Bahia Cab - Cep: 41 746-900 TeIs.: (071) 371-2959370-7855 - Fax: (071) 370-7922 -371-6761 EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA S/A - BAHIATURSA Dir. Presidente: Paulo Renato Dantas Gaudenzi Dir. Superintendente: Alvaro M. dos Santos NatIo Dir. Técnico: Tariia R. Lisboa Simões de Freitas Dir. de Marketing: Marinaldo M. Mel/o Dir. Adj. para Assuntos Internacionais: Virgínio José Ferreira Loureiro Dir. Administrativo Financeiro: Antonio Carlos Domes Loteamento Jardim Armação Ed. Sede - Centro da Convenções da Bahia s/n 9 Praia da Armação, Salvador BA - Cap: 41 70-270. Cx. Postal 2115 TeIs.: (071) 370-8400/371-1522 Fax: (071) 371-2460/0110 TIx: (71) 1734 EMTURSA - TURISMO OFICIAL DE SALVADOR (Uma empresa da Prefeitura Municipal de Salvador). Diretora Presidente: Emilia Salvador Silva Trav. da Ajuda, 02, 2 andar Centro - Salvador - BA Cep: 40020-030

TeIs.: (071) 321-9307/9351/ 4346- Fax: (071) 241-7736 TIx: (71) 7507 Dir. Adm. Financeiro: Alfredo Lourenço R. Carlos Gomes, Edif. Maçônico 39 andarSalvador - BA Tel.: (071) 321-2459 Diretor de Opera çôes e Promoções: Antonio da Rocha Marmo de Oliveira Largo do Pelourinho, 12Cap: 40025-280 - Pelourinho Tal.: (071) 243-6555 ABAV Presidente: Pedro Costa R. Lucaia, 65- Rio Vermelho Cep: 4 1940 . 660 Salvador, BA Tel.: (071) 334-0659 Fax: (071) 334-0455 Telex: 711778 SINDETUR DAS EMPRESAS DE TURISMO - SINDETUR Presidente: Marioel Sobrinho Av. Estados Unidos, 18- bI. B - 79 and. - Cep 40010-020 Salvado r-BA Tal.: (071) 243-3466 Fax: (071) 243-3466 CEARÁ SECRETARIA DO TURISMO DO ESTADO DO CEARA SETUR Secretária: Anya Ribeiro de Carvalho Subsecretário: Marcos Pompeu de Souza Brasil Centro Adm. Gov. Virgílio Távora - CAMBEBA - Ed. Seplan - térreo - Cep 60839-900 Tel.: (085) 276.1177 Fax: (085) 276-2707 SECJRETARIA DA INDUSTRIA E COMERCIO Secretário: Raimundo José Marques Viena Rua Castro e Silva, 81 99 and.- Centro-Cep: 60030-010-Fortaleza, CE TeIs.: (085) 252-4177 221 .5018 Fax: (085) 252-2170 Tlx.: (85) 1367 ABAV Presidente: José Raul Arraes IR. Monsenhor Bruno, 977Cep: 68115-190 - Fortaleza, CE TeI.: (085) 261.8288 Fax: (085) 261-7760 Tlx: 851200 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: José Maria da Costa Av. Santos Dumont, 1267- si. 601 -Cep60150-160Fortaleza-CE Tel.: (085) 226-8400 Fax: (085) 226-8400 DISTRITO FEDERAL SECRETARIA DE TURISMO DO DISTRITO FEDERAL SETUR Secretário: Rodrigo Rollemberg Setor de Divulgação Cultural Centro de Convenções, i andar - Brasília, DF Tel.: (061) 321-3318 Fax: (061) 225-5706 Tix.: (61)2765 Assessoria de Imprensa: Tel.: (061) 323-2582

SECJETARIADA INDUSTRIA E COMERCIO DO DF Secretário: Adonias dos Reis Santiago SIA - Trecho 04- Lote 1330 a 1390- Brasilia, DF Teis.: (061) 234-3377/3500 Fax: (061) 234-5455 ABAV Preskiente: José AntonbAlccha cb Cunha SDS - Ed. Eldorado 4/A Salas 401/403 - Cep: 70300-000 - Brasilia, DF Tel.: (061) 223-1247 Fax: (061) 225-0495 Telex: 613487 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMOSINDETUR Presidente: Marlene Maria de Jesus SCS - quadra 7- bI. A - sI. 822/24 - Cep 70300-911 Brasília-DE Tal.: (061) 226-8086 Fax: (061) 321-9218 ESPÍRITO SANTO SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO ECONOMICO E TURISMO Coordenadora: Maria José Quintaes Tabachi Av. Princesa Isabel, 629 - Ed. Vitória Cantar, 4Q andar Cep: 290 10-361 - Vitória, ES Te!.: 1027) 222-5833/223-6038 Fax: (027) 222-6833 EMPRESA CAPIXABA DE TURISMO S/A - EMCATUR Vir Presidente: Eloilson Tadeu Gobbe Vir, Administrativo e Financeiro: Paulo Roberto Gonçalves da Costa Rua Barão de Monjardim, 30 Caixa Postal 1 367 Cep: 29010-390 - Vitória, ES TeI.: (027) 222-0309/0711/ 0133- TIx: (27) 2182 ABAV Presidente: Fernando Maestri Zouain Av. Jeronimo Monteiro, 1000 - Sala 814- Cep: 29010-002 Vitória, ES Tal.: (027) 222-8416 Fax: (027) 222-8416 Telex: 272248 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Giulio Cesare Imbroisi 11. do Rosário, 76-si, 607Ed. N. Sra. Fátima - Cep 29016-090 - Vitória-ES Te!.: (027) 222-2087 Fax: (0271 222-2087 GOIÁS EMPRESA DE TURISMO DO EST. GOlAS - GOIASTUR Presidente: Silvio Eduardo Ribeiro do Vai R. 82, s/n 2 72 andar - Cep: 74088-900 - Centro Administrativo - Goiânia - GO Teletax: (062) 223-0725 SE CJ1 ETAR IA DE INDUSTRIA, COMERCIO E TURISMO Secjéo: Edvan Brax cieMora Rua 82, s/n5 , 75 andar Centro Administrativo - Cep: 74088-900 - Goiânia, GO Tal.: (062) 223-0725 Fax: (062) 223-39 1 1 ABAV Presidente: Mi/ad Boutros Sebba Av. Goiás, 174- Sala 406Ed. São Judas -Cep: 74010-010- Goiânia - GO Te!.: (062) 224-8852 Fax: (062) 229-4636

FOZ DO IGUAÇU SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Plínio Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa, 2450 Cep: 85852-120 Te!.: (045) 574-1513 Fax: (045) 574-1605

MARANHÃO CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO Presidente: Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412- Centro Cep: 65020-590 São Luis, MA TeIs.: (098) 232-5722/5719222-8885 Fax: (098) 232.5716 SECJRETARIA DA INDUSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO Secretário: Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412 - Centro Cep: 65020-590-São Luis, M.A TeIs.: (098) 232-5722/5719 222-8885 Fax: (098) 232-5716 ABAV Presidente: João Pereira Martins Neto R. R. Joaquim Tavora, 356 sala 26/27 - Cep: 65010-410 São Luis, MA Tel.: (098) 221-3248 Fax: (098) 221-2519 Telex: 981237 EMPRESA MARANHENSE DE TURISMO S/A MARATUR Dir. Presidenta: Katia Maria Xavier Raposo e Lima Tel.: (098) 232-5667 Fax: (098) 221-5277 Vir, de Opera çáo: Teresinha G. de Figueiredo Soares Te!.: (098) 221-1276 Fax: (098) 221-5277 Vir. Ad. Financeiro: Joaquim E de Souza Tel.: (098) 232-7641 Fax: (098) 221-5277 Informacão: Tel.: (095)221-1276231-5470 - 232-5355 A. Dijalma Outra, 61 Centro - Cep 65010-1 70- CP 865 . São Luis, MA SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SIND ETU R Presidente: Terezinha de Jesus Lopes Santos Av. Mag alhães de Almeida, 120- sí05 - Cep 65015-250São Luis - MA Tal.: (098) 232-3174 Fax: (098) 231-0175 MATO GROSSO SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DE MATO GROSSO Secretário: Carlos Asa/one Junior Sub-secretário: lvo Olavarria de Meio Pça. da República, 131 Centro Cep: 78005-440 Cuiaba, MT Telefax: (065) 624-9060 SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA Secretário: Elismar Bezerra Arruda Rua Barão de Melgaco, 565Centro - Cep: 78025-00 Cuiabá, MT Tela.: (065) 32 1-5701/5429 Fax: (065) 322-5427 ABAV Presidente: Oiran Ferreira Gutierrez Pca. da República, 131 Cép 78005-440

Várzea Grande, MT Tel.: 1065) 323-2760 Fax: (065) 323-2760 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Adriana Sant'Anna Coningham R. Candido Mariano, 434Cep 78005-340 - Cuiabá - MT Te!.: (065) 321-4142 Fax: (065) 322-1580 MATO GROSSO DO SUL CIA. DE DESE1VOLVIMENTO ECONOMICO DE MATO GROSSO DO SUL - CODEMS Presidente: Eduardo Marcos da Silva Vir. Turismo: Nilva Santos Av. Afonso Pena, 1899Centro - Cep: 79002-070 Cam po Grande, MS Tel.: 1067) 721-3386 Fax: )067) 721-1149 SECRETARIA DE MEIO AMBIENTE E DESENVOJ.VIMENTO SUSTENTAVEL DE MATO GROSSO DO SUL-SEMADES Superintendente: João Carlos Torraca Gordim Diretora de Turismo: Marilene Moraes Coimbra Secretário: Celso de Souza Martins Parque dos Poderes, Bloco 12- Cep: 79031-902 Campo Grande, MS Tais.: (067) 726-4303/4304 Fax: (067) 726-41 48/41 27 SU BSE CRETAR IA ESPECIAL DE TURISMO DE ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL Subsecretária Especial de Turismo: Marilene Moraes Coimbra Diretora de Turismo: Nilva Santos Av. Afonso Pena, 1897/101 Ed. Executiva Cantar - Cep 79DC12-070 - Campo Grande, MS Tel.: (067) 721-3985/3386/4781 Fax: (067) 721-1149 ABAV Presidente: Rita de Cassia S. Correa A. Arthur,Jorge, 48- Cep: 79015-440 Campo Grande, MS Te!.: (067) 384-2428 Fax: 1067) 382-7455 Telex: 673262 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Rosa Maria N. do Amara 1 R. 13 de Maio, 3192- Centro Cep 79002-356 - Campo Grande - MS Te!.: (067) 721-0077 Fax: (061) 724-9634 MINAS GERAIS EMPRESA MINEIRA DE TURISMO - TURMINAS Presidente: Dr. Paulo Safady Simão Centro de Apoio Turístico Tancredo Neves Av. Bias Fortes, 50- Bairro Funcionários Cep: 301 70-010 Belo Horizonte, MG Tais.: (031) 21 2-21 34/ 201-0835/212-2133 Fax: (031) 201-3942 EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE BELO HORIZONTE S.A. BELOTUR Presidente: Murilo Carneiro Pereira R. Tupis, 149- 10 andar Centro - Cep 30190-060 Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 277-7669 Fax: (031) 277-7652

COMPANHIA MINEIRA DE PROMOÇOES - PROMINAS Presidente: José Ronald Rabeílo Superintendente: Paulo Andrade Rodrigues A. Guajajaras, 1022 Cep: 30180-100 Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 201-0122 (PABX) Fax: (031) 226-8050 CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO DE MINAS GERAIS - CETUR Presidente: Maurício Pádua Rua Bernardo Guimarães, 925-5- Cep: 30140-081 Belo Horizonte, MG Te!.: (031) 271-2344 ramais 124 e 125- Telex: (31) 8246 SECRETARIA DE ESTADO DE ESE, LAZER E TURISMO Secretá rio: Ademir Lucas Gomes Secretário Adjunto: Paulo Eduardo Ferraz Rua Timbiras, 638 Funcionários - Cep 301 40-060 Belo Horizonte, MG Tela.: 1031) 271-1151 274-6306 - 226-9981 Fax: (031) 226-7932 ABAV Presidente: Raimundo Cícero Laga R. São Paulo, 1665- Sala 301 - Cep: 30170-130Belo Horizonte, MB Tal.: (031) 337-1043 Fax: (031) 337-8001 Telex: 391032 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Gera/do Mariano Av. Afonso Pena, 262 - Cj. 1015- Cep 30130-923 Belo Horizonte-MG Te!.: (031) 271-7198 Fax: (031) 201-7145 PARÁ COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO - PARATUR Diretor Presidente: Augusto Casar Calderaro Coimbra Tel.: (091) 223-7029 Diretor Adm. Financeiro: Eduardo da Silva Meio Tal.: (091) 223-0625 Diretor de Economia e Fomento: Conceição SiWa da Silva - Tal.: (091) 223-1932 Diretor de Marketing: Luiz Fernando Horá cio Castro Te!.: (091) 224-9836 Assessoria Christine Moore Serrão Maria de Belém Gemes Léo Matos Serruya João Ferra ri Jr. Paulo Faustino Te!.: (091) 223-1932 Praça Kennedy, s/n Cep: 66010-040 - Belém, PA PABX: (091)212-9135/ 212-6601- Fax: (091) 223-6198 SECRETARIA DE ESTADO DE INDUSTFIA COMERCIO E MINERAÇAO - SEICOM Secretário: Carlos Jehá Kayath Sec. Adjunto: Mariana Marceliano Hallberg Av. Presidente Vargas, 1020Praça da República - Cep: 6601 7-000 - Belém, PA Tel.: (001)212-4432/2627 Fax: (091) 223-2689 222-9243 ABAV Presidente: Janete de Souza A. O. de Almeida, 490-Sala 501 - Ce p : 6601 7-050 Belém, PA Tel.: (091) 241-2771 Fax: (091) 242-8988 Telex: 911937

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINO ETUR Presidente: Angela OlWeira Teixeira A. Carlos Bornes, 305 - Cep: 66017-083 - Belém - PA Tel.: (091) 222-2099 Fax: (091)222-2009 PARAÍBA EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S/A - PB-TUR Vir Presidente: Gera/do Medeiros Centro Turístico Tarnbaú Av. Alm. Tarnandaré, 100Cep: 58039-903 Joao Pessoa, PB TeIs.: (083) 226-7078/ 247-1844 Fax: (083) 226-4252 SECRETARIA DE ESeORTES E TURISMO DE JOAO PESSOA - SETUR Secretário: Sebastião de Souza Filho Rua Goveia Nõbrega, s/n 2 Ro9e - Cep: 58020-100Joao Pessoa, P8 Tal.: (083) 241-3038 - R. 29 ABAV Presidente: Raul Antonio Mangueira Moura Av. Epitácio Pessoa, 1250Sala 605 - Cep 58030-000 João Pessoa, PB Te!.: (083) 225-3835 Fax: (063) 225-3835 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: José Alberto Macedo da Silva Av. Epitácio Pessoa, 2234 2 andar - si. 301 Cep: 58040-000 - João Pessoa - PB Te!.: (083) 241-2544 Fax: (083) 241-1157 PARANÁ SECRETARIA DO ESPORTE E DO TURISMO DO ESTADO DO PARANA Diretor Presidente: Wádis Vitório Benvenutti Secretário: Osvaldo Luiz Magalhães dos Santos Diretor Técnico da Paraná Turismo: Fernando Bellani Vir Financeiro e Administrativo: José Carlos Ciccarino Assessor: A/do Cezar Carvalho Chefe de Gabinete: Antonio Carlos D'Azevedo Carneiro Diretor de Marketing: Marcos Venicio Alvas Meyer Diretor Geral - SEET - Alberto 5. Lepasky da Silva PARANÁ TURISMO Diretor Presidente: Wadis Victorio Benvenutti Rua Deputado Mário de Barros, 1290, 32 andar Cep :80530-9 13 Edifício Caetano Munhoz da Rocha - Centro Cívico Curitiba, PA Teb.: (041)254-6033/7273 Fax: )041) 254-6109/253-0882 Disque Turismo: (041) 1516 PARANÁ ESPORTE Diretor Presidente: Voidmir Maistrovicz Rua Paraguassú, 478 Juvevê - Cep: 80030-270 Curitiba - PA Fone/Fax: (041) 254-6461 ABAV Presidente: Felipe Santiago Gonzalez Trav. Nestor de Castro, 247 1 andar - conj. 16- Edifício da Glória - Cep: 80020-120 Curitiba, PA Telefax: (041) 223-3411

Março/97 - Guia Parirotas - A-181

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Samir Karam A. Visconde do Rio Branco, 969-l2and.-Cep 80410-001 - Curitiba-PR Tel.: (041) 232-0571 Fax: (041) 223-2934 PERNAMBUCO SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO Secretário: Alvaro Oscar Ferraz Jucá Teis.: (081) 231-4817/4930 (direto) Av. Rui Barbosa, 458Graças - Cep: 52011-040 Recife, PE Tal.: (081) 231-4500 Fax: (081) 231-4337 TIx.: (81) 1945 EMPRESA DE TURISMO DE PERNAMBUCO - EMPETUR Presidente: Samuel de Oliveira Neto Centro de Convenções de Olinda - Complexo Rodoviário de Salgadinho, s/n9 - Recife - PE Cep: 53111-970 Tela.: (081) 241-2111/ 9201 /354 Fax: (081) 241-9011 Tlx: (81) 255 - CEFX!BR CÂMARA SETORIAL DE TURISMO Dir. das Câmaras Setor/ais: Edith Fernandes Nunes Morais Av. Rui Barbosa, 458Graças - Cep: 52011-040 Recife, PE Tel.: (081) 231 -4500 A. 121 Tel.:direto (081)231-4519 Fax: (081) 231-4337 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Marcho Lopes Vice-Presidente/Tesoureiro: Gustavo Luis da Rosa Oiticica Vice-Presidente: Ana Pao!a Tavares Correia End: Complexo de Salgadinho, s/n 9 - EMPETUR - Loja 04- Bairro Salgadinho • OlindaJPE - Cep: 53110-000 - Telefax: (081) 241-9152 ABAV Presidente: Ana Paola Tavares Correia Rua Capitão José da Luz, 58 - 39 and. - Coelhos - Cep: 50070-540 - Recife - PE Tel.: (081) 423-8072 Fax: (081) 423-7958 PIAUÍ EMPRESA DE TURISMO DO PIAUI - PIEMTUR Presidente: Eng° Roberto Rroder R. Acre, s/n 9 - Centro de Convenções "Gov. Dirceu Mendes Arcoverde" Cep: 64001-650 Teresina, P1 Tela.: (086) 222-6202 Fax: (086) 222-4377 SECRETARIA DE INQUSTRIA, COMERCIO, CIENCIA E TECNOLOGIA Secretário: Dr. João Vicente de Macédo Claudino Subsecretario: Gil Borges dos Santos Chefe de Gabinete: Paulo Sérgio Fernandes da Costa Av. Pedro Freitas, s/n 9 Centro Administrativo - BI. "A" - 2 And. Cep: 6401 8-200 Teresina, P1 Tais.: (086) Gabinete 218-1822 Geral: (086) 218-1838/1819 Fax: (086) 218-1833

A-1a2 - Guia Panrotas - Março/97

ABAV Presidente: Sergio Auretiano Fortes Caddah A. Arlindo Nogueira, 333/N s/609/10 - Cep: 64000-290 Teresina - P1 Telefax: (086) 223-6651 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO PIAUI - SINDETUR Presidente: Ana Maria da Costa Ferreira A. Alvaro Mendes, 1961 Centro - Cep 64000-060 Teresina - P1 Tal.: (086) 221-6682 Telefax: (086) 223-3970 RIO DE JANEIRO SECRETARIA DE ESTADO MEIO AMB. PROJ. ESPECIAIS Secretário: Roberto Ferraretto O 'A vila Av. 13 de Maio, 33, 24 andar Centro - Rio de Janeiro - RJ Cep: 20031 -000 Tela.: (021) 262-9899/9338 Fax: (021) 553-2940 TIx: (21) 39615 SECRETARIA DE ESTADO DE IND. COM . E TURISMO Secretário: Ronaldo Cezar Coelho Chefe de Gabinete: Sergio Fortes Av. Alm. Barroso, 13912 and. Centro Rio de Janeiro - RJ Tela.: (021) 533-3656/3344 Fax: (021) 533-3525 COMPANHIA DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - TurisRio Dir Presidente: Roberto Gherardi Dir. Vice-Presidente: João Luiz Faria Neto Dir. de Administração e Finanças: Octavio Avila Dutra Dir de Marketing: Glória Britto Pereira Dir. de Planejamento e Projeto: Aniko Santos Chefe de Gabinete: Bayard do Couto Boiteux Rua da Assembléia, 1072 e 82 andares - Cep: 20119-900 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 531 -1922/1 575 Fax: (021) 531-2506 SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS AEROVIARIAS (SNEA) Presidente: Ramiro Eduardo Andreotti Gomas Tojal Vice-Presidente: Ulisses Canhedo Azevedo Secretário: Odilon César Nogueira Jun queira R. 13 de Maio, 41 .79 Cep: 20031-000 Rio de Janeiro - RI Tal.: (021) 220-0537 Fax: (021)220-1194 Tlx.: (21) 35270 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - SINDETUR Presidente: George trmes A. México, 148- sobreloja A Rio de Janeiro - RJ Cep: 20031-142 TeIs.: (021) 532-0506/0557 Fax: (021) 220-0098 TIx: (21) 32175 ABAV Presidente: Antonio Carlos de Castro Neves R. Senador Dantas, 76Sobreloja - Centro Cep: 20031-201 Rio de Janeiro, RJ Tal.: (021) 220-1846 Fax: (021)240-5582 Telex: (21) 33564

SINDICATO EST. DE GUIAS DE TURISMO Presidente: Arnaldo Bichucher Vice-Presidente: Manha Magalhãas Callado R. Miguel Lemos, 44-si 403 Copacabana - Cep: 22071-000 - Rio de Janeiro RJ - Tal.: (021) 267-4462/4582 Fax:(021) 267-4582 RIO GRANDE DO NORTE SECRETARIA ESTADUAL DE TURISMO Secretário de Turismo: Ivanaldo Bezerra de Araújo Galvão Tel.: (084) 231-1550 Fax: (084) 231-2975 Coordenador de Turismo: Bruno José Ribeiro Dantas Meio - Te).: (084) 231-5808 Fax: (084) 231-2975 Sub-Coordenador de Promoção Turístico: Marcia Monteiro de Carvalho Te).: (084) 231-3846 Fax: (084) 231-2975 Sub-Coordenador de Planejamento Turístico: Carmen Vera Araú/o de Lucena - Tal.: (084) 231-3846 Fax: (084) 231-2975 Centro de Convenção de Natal - Av. San. Dinarte Mariz em 9 - Via Costeira - Ponta Negra Cep: 59090-001 - Natal - RN Tels.: (084) 219-4216 236-259 - Fax: (084) 236-3101 SECRETARIA DE TURISMO, INDUSTRIA E COMERCIO Secretário: Múcio Gurgel de Sã Centro Administrativo Rodovia BR 101 - Km O Lagoa Nova - Cep: 59059-900 - Centro Administrativo do Estado Tais.: (084) 231-7147/7145 Fax: (084) 231-1471 ABAV Presidente: Itamar Azevedo de Oliveira Av. Afonso Pena, 550- conj. 102 Petropólis Cep: 59020100- Natal,AN. Tal.: (084) 222-3125 Fax: (064) 222-3125 Telex: 2919272 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO AN SINDETUA Presidente: Carlos Jussier 1 Santos Av. Afonso Pena, 550- conj. 102- Petrópolis - Natal - RN Cep: 59020-100 Teletax: (084) 222-3125 RIO GRANDE DO SUL SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO Secretário: Gúnther Reginaldo Staub Av. Borgas de Medeiros, 1501 -10 andar- Ala SulCentro Administrativo Fernando Ferrari - Cep: 90119-900 - Porto Alegre, RS Tais.: PABX (051) 228-73771771 7/ 7749 - Fax: (051)225-8183 Gabinete do Secretário: Tal.: 051 228-7695/1311 -Fax: 051 228-1311 ABAV Presidente: Waidir Cardoso da Silva Pça. XV de Novembro, 21 6fA - Cj. 602- Cep: 90020-080 - Porto Alegre, AS Tal.: (051) 226-0634 Fax: (051) 226-0300 Abav. 110

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RS SINDETUR Presidente: Jorge Furjan Paller A. Viganio José Inácio, 368 cj. 601/2 - Cep 90020-110 Porto Alegre - AS Tel.: (051) 224-9228 Fax: (051) 224-8398 RONDÔNIA FUNDAÇÃO CULTURAL DO ESTADÕ DE RONDONIA FUNCER Presidente: Ruy Parra Mota DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/RO Diretor: Jamaiy Leóncio da Cunha Rua Padre Chiquinho, 670Esplanada das Secretarias Cep: 78904-660 Porto Velho, AO Tal.: (069) 223-2276/ 221-1881/1239/1831/1499 Fax: (069) 222-1831 SECRETARIA DE ESTADO DA INDUSTRIA, COMERCIO, TURISMO, CIENCIA E TECNOLOGIA Diretor: Antônio Sé 9/o Valente Secretário: Luiz Malheiros Tourinho Secretário-Adjunto: Silvio Rodrigues Pérsio Cunha Chefe de Gabinete: João Pequeno Neto Rua Padre Angelo Cern, s/n9 Esplanada das Secretárias Cep 78904-060 Porto Velho, RO Tela.: (069k 223-1747 Detur224-1170 Gabinete Fax: (069)224-1389 ABAV Presidente: José Ramão dcis Reis Vargas A. Tenreiro Aranha, 2125s/05 - Centro - Cep: 78916-300 - Porto Velho - Ai Tel.: (069) 224-3660 Fax: (069) 224-3660 Telex: 221-6745 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Jayme Miguel Ledo Silva Av. Carlos Gomas, 1700 78901 -200- Porto Valho - A'é] Tal.: (069) 223-2050 Fax: (069) 223-2881 RORAIMA CODETUR COORDENADORIA DE TURISMO DO ESTADO Coordenador: Sebastião de Souza e Silva A. Cel. Pinto, 241 - Centro Cep: 69301-150-Boa Vista, AR Telefax: (095) 623-1230 ABAV Presidente: Waldner Jorge Ferreira da Silva R. Araújo Filho, 284- Ce.p: 69301-090 - Boa Vista - RR Tel.: (095) 224-9000 - Fax: (095) 224-2196 SECRETARIA DE PLAN. MEIQ AMBIENTE, INDUSTRIA E COMERCIO Secretário: Cazar Augusto Mansoldo Rua Coronel Pinto, 241 Centro - Cep: 69301-150 Boa Vista, AR Tela.: (095) 623-1909 623-2419 - Ramal 202 Fax: (095) 623-2209 Telefax: (095) 623-2034

SANTA CATARINA SANTUR -SANTA CATARINA TURISMO S/A Prask,lerite: Lo/e Moretto Neto Rua Felipe Schmidt, 249-9 andar - Centro Com. Aderbal Ramos da Silva - Cep: 88010-902 - Florianópolis, SC Tal.: (048) 224-6300 Fax: (046)222-1145 SEC. DE ESTADO DA TEC. ENERGIA E MEIO AMBIENTE Secretário: Amilcar Gazaniga Rua Tenente Silveira, 941 2 andar - Ed. Jacques Schwaidaon Cep: 8801 0-300 Florianópolis, SC Tais.: (048) 223-1511 TIx: (46)2140 Fax: (048) 223-1253 ABAV Presidente: Hélio Kalbusch Av. Pres. Coutinho, 311 - cj. 601/604 - Cep.: 86015-230 Florianópolis, SC Telefax: (048) 224-6058 Telex: (48) 1227 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Aristoclides Vieira Stadler A. Presidente Coutinho, 311 cj. 601 a 604- Cep 88015-230 Florianópolis - SC Tal.: (048) 222-9539 Fax: (048) 224-6058 SÃO PAULO SECRETARIA DE ESTADO DOS NEGÓCIOS DE ESPORTES E TURISMO Secretário de Estado: Sr, Israel Zekcer Coordenador de Turismo: Antonio de Castilho Praça Antonio Prado, 9, 49 e 6 andares - Cep: 01010-904 - São Paulo - SP Tela.: (011) 607-4096/97/98 (Gab. Sec.) 239-0094/0092/607-8620 Fax: 604-0404 (Coord. Tur.) Fax: (011) 607-8767 (Gab. Secretário) / 604-0404 (Gab. Coord.( SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO NO ESTADO DE SAO PAULO SINDETUR - SP Presidente: Eduardo Vampré do Nascimento Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115- 11 2 andar-Cap: 01210-010 - São Paulo-SP Tal.: (011) 224-8544 Fax: (011)220-6115 ABAV (NACIONAL) Presidente: Sérgio Nogueira Dir. Executo/o: Isa Garbin da Cunha Secretária: Terezinha Fernarides Av. São Luis, 165- 1 and. Cep: 01048-001 São Paulo - SP Tal.: (011)231 -3077 Fax: (011) 259-8327 ABAV (SÃO PAULO) Presidente: Leonel Rossi Junior A. Dr. Vieira de Carvalho, 115 - 8/A- Cap: 01210-010São Paulo, SP Tal.: (011)223-0555 Fax: (01 1) 220-2612 Telex: 11 35207

SÃO PAULO CONVENTION & VISITORS BUREAU

TOCANTINS

AUSTRIA

Diretoria de Marketing Divisão de Tur Internacional: Augusto Leal de Barros

SECRETARIA DE ESTADO DA INDUSTRIA, COMERCIO E TURISMO

DEPARTAMENTO NACIONAL DO TURISMO AUSTRIACO

Presidente da Diretoria do Conselho Curador: Roberto Maksoud

Secretá rio: J. Ângelo Agnolin Dir, de Turismo: Dagmar Penha Rodrigues Borges

Representante: Franz Dom

Divisão Assuntos Comerciais: Carlos Fernando Heckmann Jr.

Diretor Executivo: Aristides de La Pia la Curji

ACSE 1, conj. 4- lote 10- Ed. Jamir Resenda - Cep: 77100-090 - Palmas - TO Telefax: (063) 215-1481

R. Augusta, 2516-10 and. cj. 103- Cep: 01412-100 Tal.: (011) 853-62 1 1 Fax: (011) 3064-2745

Diretoria Marketirrg - Depto. Tur. p1 América Latina e Caribe e Espanha: Gina Hartrnann

Presidente da Diretoria Executiva: Roberto Gheler

R. Dom José de Barros, 17 O. 73 - Cep: 01038-1 00 - São Paulo, SP - Tal.: (011) 255-4600 - Fax: (011) 255-5032 Federação Nacional De Turismo - FENACTUR Presidente Nacional: Michel Tuma Ness Largo do Arouche, 290- 62 and. Cep: 01219-010 Fone/Fax: (011)220-4500 Tel.: (011)222-7166 - Fl. 237 SINDICATO DOS EMPREGADOS EM EMPRESA DE TURISMO DO ESTADO DE SÃO PAULO SEETUR Presidente: Luiz Vecchia R. Barão de ltapetininga, 151 -l Q and.-Conj. 13/14e 15- Cep: 01042-909 São Paulo - SP Tel.: (011)255-2811 DDG 0800-118882 Fax: (011) 258-8691

COORDENADORIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO Coordenador: Joaquim Medrado de Souza Esplanada das Secretarias, s/n 2 - Palmas, TO - Teis.: (063) 862-1156/1494 (direto)

DE ÂMBITO INTERNACIONAL lATA REPRESENTAÇÃO PARA A AMERICA DO SUL E CARIBE RIo de Janeiro: Av. Rio Branco, 181 - s/1 908 Cep: 20040-007 Tais.: (021) 262-4544/1691 São Paulo BSP - Brasil R. Vergueiro, 3185- 9 andar sala 93- Cep: 04101-300 Tal.: (011) 549-2744 Fax: (011) 549-2239

SERGIPE SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COM. E TURISMO Secretário: Ivan Santos Leite Av. Herãclito Rollemberg, s/n 9 - DIA. - Cep: 49030-640 - Aracaju, SE Tels.: (079) 231-4621/2072 Fax: (079) 217-3050 EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A - EMSETUR Diretor Presidente: Jurandi Conrado Dir. Técnico: Clara Angélica Porto Trav. Baltazar Góis, 86Edif. Est. de Sergipe - lia ao 13 and. - Cep: 49009-900 Aracaju, SE Teis.: (079) 211.3126/7344222-9039 Fax: (029) 224-3403 222-8373 ABAV Presidente: José Almeida Barreto R. Frei Paulo, 94-São José Cep: 49015-260

REPRESENTAÇÃO PARA O BRASIL

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SI N DETU R

Diretores: Carlos Heckmann e Carlos Heckmann Jr.

Av. Ipiranga, 313-7- cj. 71 Cep: 01046-010 -São Paulo, SP Tel.: (011) 258-3855 Fax: (0111 256-54-35 CINGAPURA SINGAPORE TOURIST PROMOTION BOARD (Representação para o Brasil) São Paulo Representante: Fernando Armbrust Lohmann Av. Nações Unidas, 12.551 conj. 1811 -Cep: 04578-903 Tel.: 56 11 893-7294 Fax: 55 li 893-7187 COREIA ORGANIZAÇÁO NACIONAL DE TURISMO DA COREIA Diretor: Sung Woock Cho Av. Paulista, 2001 - 122 and. conj. 1201 -Cep: 01311-931 Teis.: (0111 288-3069/2958 Fax: (011) 288-1642 CUBA

ALEMANHA CENTF3O DE TURISMO ALEMAO (DZT) Representante para a América do Sul: Giovanni S. Lenard Av. São Luís, 71 - 12 andar Cep: 01046-001 - São Paulo, SP -Tal.: (011) 256-1054 Fax: (011) 259-2852 ARGENTINA SECRETARIA DE TURISMO DA ARGENTINA São Paulo Consul Geral Ad/unto: Rubén Eduardo Ali Av. Paulista, 1106-9 andar Cep: 01311-200 São Paulo, SP Tal.: (011) 251-1223 Telefax: (011) 251-1016 AUSTRÁLIA AUSTRALIAN TOURIST COMMISSION (SOUTH AMERICAN OFFICE) São Paulo Gerente: Julia Dias

R. Pacatuba, 254- sala 816Cep 49010-050 - Aracaju - SE

Tal.: (011) 829-6281 -Fax: (011)822-8412 De 2, 4 e 62 das 09:30 às 12:30

VISIT U.S.A. Av. Estados Unidos, 1812 Cep: 01427-002 - São Paulo-SP Tais.: (011)282-3919/ 852-6774 Tel: (011) 853-2811 - R. 232, 238 e 243 Fax: (011) 852-6774 Consul Comercial: Miguel Pardo de Zela Gerente de Turismo e Markefing.' Jussara Haddad

WORLD TRADE CENTER

CUBANACAN COMÉRCIO INTERNACIONAL

Rua Tenente Negrão, 140122 and. - Itaim Bibi - SP Cep: 04530-030

Fax: (079) 224-8503

Representante: Eduardo Luiz Gomez

Tel.: (011) 549-7869 - Fax: (011) 539-1906

Presidente: José Augusto dos Santos

Tal.: (079) 224-8503

Representante do Estado da Flórida no Brasil: Must Business Empreendimentos & Participações

BAHAMAS

R. Vergueiro, 3185-9 and. sala 93- Cep: 04101-300 São Paulo - SP

Aracaju, SE Telefax: (079) 224-2564

BAHAMAS TOURIST OFFICE São Paulo

(Organiza Viagens a Cuba p/ Tratamentos Médicos e Congressos) Rua Bandeira Paulista, 600 12 andar - Cep: 04532-001 Tel.: (011) 822-6625 Fax: (0111 822-4926 ESPANHA CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL São Paulo Diretor: Antonio Nieto Magro R. Zequinha de Abreu, 78Cep: 01250-050 - São Paulo, SP-Tels.: (011) 65-5999864-9572 Fax: (011) 872-0733 Horário: 09:00 às 17:00 Buenos Aires Diretor: Luiz Martínez Garnika Flórida, 74412 piso -1005Cep: 04565-000 TeIs.: (00541) 322-7264 326-8213 Fax: (00541) 322-5923 Horário: 09:00 às 17:00 ESTADOS UNIDOS ESCRITÓRIO DE TUFISMO E COMERCIO DA FLORIDA Alameda Campinas, 433 andar - Cep: 01404-000 São Paulo - SP - Tela.: (011) 285-5167/ 283-4741 Fax: (011) 251-0438

GREATER MIAMI CONVENTION & VISITORS BUREAU

HONG KONG HONG KONG TOURIST ASSOCIATION Representante: Marina Barros R. Barata Ribeiro, 370- Loja 311 - Shopping Apart Hotel Cep: 20040-000 Copacabana Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 256-0292 - Fax: (021) 257-6604 ITÁLIA ENIT- ÓRGÃO OFICIAL DO TURISMO ITALIANO Buenos Aires Representante: Giuseppe Tailerico Av. Cordoba, 629- 2 p. 1054- Buenos Aires - AR Tal.: (00541) 322-9123 TIx: (33) 9221 Fax: (311) 3290 JAPÃO ASSOCIAÇÃO NACIOj'IAL DE TURISMO JAPONES São Paulo Av. Paulista 509 - 42 and - cj 405- Cep: 01311-000 Tais.: (011) 289-2931 Fax: (011) 288-5738

Representante: Marina Barros Rua Barata Ribeiro, 370Loja 311 - Shopping Apart Hotel - Cep:20040-000 Copacabana Rio de Janeiro - RJ Tal.: (021) 257-4173 Fax: (021) 257-6604 MASSACHUSETTS OFFICE OF TRAVEL & TOURISM Av. Ipiranga, 318- BI. A-S and. -Cep: 01046-010-São Paulo - SP Tal.: (011)214-5688 - Fax: (011) 258-3575 FRANÇA DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCES São Paulo Diretor para America Latina: Patrice Doyon Av. Paulista, 509- 102 Ce 01311-000- São Paulo -5 Tais.: (011) 283-5773/ 289-8684 Fax: (011)251-2590 E-Mail: Prolx @ Ibm, NET GRÃ-BRETANHA DEPTO. NACIO1IAL DE TURISMO BRITANICO Rio de Janeiro Representante: Cheryl Readman Av. Nilo Peçanha, 50- Oj. 1103- Cap: 20044-900

MARROCOS OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME Rio de Janeiro: Representante: Mohamed Tazi Av. Presidente Wilson, 1 13-B - Cep: 20030-020 Tal.: (021) 210-1337 Tix: (21) 23458

PORTO RICO COMPANHIA DE TURISMO DE PORTO RICO. Diretora Comercial! Brasil: Maria Luiza Ferras Rua Groenlândia, 197 Jardim Paulista Cep: 01434-000 São Paulo Tal: 1011) 885-8581 -Fax: (011) 885-6281 PORTUGAL ICEP. JNVESTIMENTO, COMERCIO E TURISMO DE PORTUGAL São Paulo Diretor: Dr. João Coentro Padrão Av. Paulista, 2001 - 99 andar cj. 901 - Cep: 01311-300 Tal.: (011)288-8744 Fax: (011(288-2877 DELEGAÇÃO Rio de Janeiro

Rio de Janeiro - RJ

Repres.: Sr. Antonio Felmer da Costa

Tel.:)021)220-1187220-7072 - Fax.: (021) 240-8779

Av. Presidente Vargas, 62 - 32 Cep: 20071-000 Tel.: (091) 233-8736-Tlx: (21(637 Fax: (021) 233-7424

GRÉCIA ORGANIZACION NAÇIONAL DE TURISMO DE GRECIA DELEGACION EN LA REPUBLICA ARGENTINA Representante: Elena (ereos Av Santa Fé, 976 1089- Buenos Aires

URUGUAI REP, DO MINISTÉRIO DE TURISMO DO URUGUAI SÃO PAULO Alameda Santos, 905- 102 and. - Oep: 0141 9-001 Telefax: (011) 284-0824

Março/97 -Guia Panrotas- A-183

SE UM SÓ PINCEL É POUCO PARA DOIS PINTORES...(!) ...IMAGINE UM SÓ PANROTAS PARA DOIS EMISSORES (?) O PANROTAS é como um pincel: uma ferramenta de trabalho que o profissional deve tê-la em suas mãos o tempo todo. Ele depende disso para fazer o seu trabalho rápida e eficientemente, seja na venda ou na emissão dos TKTs, e de outros serviços. Se cada emissor e vendedor tiver o seu próprio PANROTAS, certamente o serviço fluirá mais. inclusive com maior segurança. No final, o resultado, será bom para todos: bom para você e bom para o seu cliente, que será atendido na hora. Não perca tempo tentando economizar em ferramentas. Dê a cada emissor e vendedor uma assinatura do PANROTAS.

PANROTAS Editora Lida. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n 0 1561 01059-970 São Paulo - SP

REF.: ASSINATURA(S) ADICIONAL(IS) Data:

................................. 1 .

O MIOO Dc' AGEN1E DE AGENS

So)icito(amos) o fornecimento de .... . assinatura(s) anual(is) do PANROTAS, edição mensal, num total de 12 (doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de R$ 179,00 Em anexo segue cheque n°

.........................

nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco

.................................................

Nome(e/ou empresa)' ............................................................................................................................................................... Aoscuidados de ...................................................................................................................................................................... Endereço '.................................................................................................................................................................................. CEP' .......................................................Cidade' ......................................................................... Estado' ............................. Nomedo autorizante'

AG. RECEPTIVA

Alta . Guia Panrotas Março/97

................................................................................................................................................................ Assinatura:

Endereços \

ABAETÉ

BOM JESUS DA LAPA Tel. (073) 481-4264 DDG - 0800 712555 ITINGA Loteam. Jd. Santa Júlia, Od.D lote 32 - Cap: 42700-000 (Lauto de Freitas) - Tel.: (071) 378-1988/3022 - Fax: (071) 378-1507- DOO 0800 712555 JEQUIÉ Tal.: (073) 525-1602 ODG 0800712555 SALVADOR Tal.: (071) 377-3955- Fax: (071) 204-1152 - DDG 0800 712555 TEIXEIRA DE FREITAS Tei.. (073(291-1864 DDG 0800712555 ABSA SÃO PAULO • R. Laplace, 96-7v and. - Brookiin Cep 04622-000 - Tel.: (011) 532-0055 - Fax: (011) 530-6930 Viracopos: Tais.: (019) 245-5995 245-5155 AER LINGUS BRASIL • Agente Geral Ç'arig) • Brasilia: Tal. (061) 224-3455 • Rio de Janeiro: Tel: (021) 292-6600 •São Paulo: Tel. (011) 530-3922 AEROBELIZE CAMBORIU R. 701 n0 188 - Cap. 88330-000 Tel.: (0473) 67-2807 Fax: (0473) 67-2404 SÃO PAULO Pça. da República, 272- 2 and. sala 22- Cap. 01045-000 Tal.: (011) 256-7533 - R. 212 Fax: (011) 258-7234 AEROCANCIJN SÁO PAULO R. Oscar Freira, 379- lOa and - cj. 101 -Cap01426-001 -Tal.: (011) 3061-3262 - Fax: (011) 3061-2832 AEROFLOT RIO DE JANEIRO • As. Copacabana, 249 - Lojas NB Cep: 22020-000 - Tois.: (021) 275-0440 - Fax: (021) 541-9542 lis: (21) 30503 • Aeroporto nt. Rio de Janeiro Setor Verde (021) 398-3539 SAO PAULO • Av. São Luís 86- 2 andar - Conj. 21 -Cap01046-000-Tel.: (011) 231-2011 -Fax: (011) 231-2931 • Aeroporto internacional de Guarulhos: Tal.: (011) 945-3827 CURITIBA R 24 da Maio, 262- Cmi). 1205Cap: 80230-080 - Tal: (041) 225-3001 - Fax: (041) 225-3675 RIO DE JANEIRO Av. Nilo Peçanhe, 50- a/li 18 Tal.: (021) 262-4171 - Fax: (021) 262-1657 SÃO PAULO •Av. São Luís, 1l23xarx1 ccr1 304 - C 01046-03) Tais,: (01l)258-c6-214-4315Fac (011) 259-2787 AEROLINEAS ARGENTINAS PORTO ALEGRE • As San. Salgado Filho, 267Cep: 90010-221 Tels.: (051) 221-3300 226-9658/8314 - Fax: (051) 226-9854 • Aeroporto int. Salgado Filho Tal.: (051) 342-4156 RIO DE JANEIRO • Reserva: Tal.: (021) 210-3121 Fax: (021) 224-4931 • Rua da Assembléia, 100- 2Oa andar - Cap: 20011-000Tal.: (021)292-4131 • Aeroporto internacional do Rio da Janeiro: Tel.: (021) 398-3520/3735 - Fax: (0211 398-3377/4794 - Saia Vip' (021) 298-3720 - Fax: (021) 398-4794

EMPRESAS AÉREAS SÃO PAULO • Rua Araújo, 216- 6 and. Cap 01220-903 - Tel:214-4233 • Rasar-nas: Tal.: (011) 214-6022 Fax: (011) 256-0564 259-0319/255-6420 Tarila Agência: Tal.: (011) 259-6205/7882 Emissão/Promoção/Lo] WMarketing e Tarifa: PABX: (011) 214-4233 • Loja Aeroporto de Guarulhoa: Tal.: (011) 945-3806 • Aeroporto internacional de Guarulhos: Tel.: (011) 945-3048/2771/3812 - Fax.: (011) 945-2597 ARACAJÚ As. Barão da Maroim, 436Centro - Tal.: (079)211-7302 - Fax: (079) 211-2127 ARARAQUARA R. São Bento, 807- 2 s/25 Cep 14.801-300Tal.: (0162) 22-3955 - Fax: (0162) 22-0548 BELO HORIZONTE • R. Rio de Janeiro, 927-14/26 Cep: 30160-041 -Tal.: (031) 224-7466/7528 - Fax: (031) 222-4098 BLUMENAU R. Angelo Dias, 220 SL 204Cep: 89010-020TeIs.: (0473) 22-3430/8821 BRASILIA SHS Galena do Hotel Nacional 06/07 - Cep: 70322-900 Tel.: (061) 224-0461 Fax: (061) 226-5957 CAMPINAS Rua Moraes Saies, 711 - 10 andar-cj. 1002-Cap: 13010-001 - Tal.: (019) 232-6088 - 234-1131 Fax: (019)233-5423 CAMPO GRANDE As. Afonso Pena, 20 Cep: 79005-001 Tal.: (067) 382-0888 Fax: (067) 383-3774 CAXIAS DO SUL R. Marquês de Herval, 1124- Cep: 96020-260 Tel.: (054) 221-2911 - Fax: (054) 221-1911 CUIABÁ As. Falinto Mulher, 350 - Aeroporto Va.rzaa Grande Tal.: (065) 382-2823 - Fax: (065) 381-5999 CURrnBA Rua General Osório, 379 - Cep: 80020-010 - Tal.: (041) 232-9012 Fax: (041)232-9163 DIVINÓPOLIS As. l 5 de Junho, 601Cep 35500-003 Tal.: (037)221-7424-Fax: (037) 221 -7424 FLORIANÓPOLIS R. Tenente Silveira, 200 - 8 andar - sI. 801 - Cep: 88010-300 Tala.: (0.48) 224-7835 - 222-7267 Fax: (048) 222-7267 FORTALEZA 8. Barão do Rio Branco, 1071 s/515 - Cap: 60025-061 Tal.: (085)231-3113 FOZ DO IGUAÇU As. Jorge Schimmelpfeng, 600 1.). 106-Cep: 85851-110Tel.: (045) 523-1612- Fax: (045) 523-1612 JUIZ DE FORA R. Espirito Santo, 939- Cap: 36010-041 - Tet.: (032)215-3699 Fax: (032)215-3578 LONDRINA Av. Paraná, 71 - sala 5-Tal.: (043) 324-8045 - Fax: (043) 324-388.0 MANAUS Rua Dona Ubania, 215 . Centro Tal.: (092) 622-2427 - Fax: (092) 633-1433 MONTES CLAROS R. Camilo Pratas, 326 Cap: 39400-002 Tel.: (038) 222-1899 PASSO FUNDO R. Morón, 1328- Cap: 99010-031 Tal.: (054)313-3742 - Fax: (054) 311-1857

PELOTAS R. Gen. Neto, 1144Cep: 96015-280Tal.: (0532) 22-9606 - Fax. (0532) 22-8338 RECIFE As. Manuel Borba. 324-14. 01 Cap 50060-000 Tal.: (081) 423-4188 Fax: (081)421-4010 RIBEIRÃO PRETO R. Gal, Osório, 3627s sala 705 - Cep 14010-000 - Tal.: (016) 610-4286-Fax: (016) 636-4472 SALVADOR Av. Tancredo Neves, 3343- sala 605 - torre A- Pituba - Edifício Centro Empresarial Previnor Canipra - Cap: 41820-021 Tal. (071) 340-6458341-0217/0279 Fax: (071) 340-6459 SÃO JosÉ DOS CAMPOS As. João Guilhermino, 429 - 1 6 andar- s/154 - Cap 12210-131 Tal.: (012)322-1299 - Fax: (012) 322-1412 SANTO ANDRÉ R. Senador Flaquer, 45- 5-s/53' Cep 09010-160 Tal.: (011)454-0488-Fax: (011) 255-6684 SETE LAGOAS R. Fernando Lanza, 31 Cep: 35700-042 Tal.: (031)921-8544 UBER LA NO IA R. Cal. Antonio Alvas Pereira, 400 -14 . 07- Cep 38400-047 Tal.: (034) 236-2984/235-2000 VITÓRIA As, PrincesR Isahai, 669- Ia 08Edifício ViTORIA Center Cep' 29010-904 Tal.: (927)222-5833 - Fax: (087) 222-5747 AEROMÉXICO RIO DE JANEIRO Av. NiIo Peçanha, 50-Sala 1011 Cep 20044-900 - Tal.: (021) 210-3124 Fax: (021) 262-5065 • Cargas: 393-9585 • Aeroporto do Galeão.Tais; 398-3787 ou 398-3388 SÃO PAULO • Reservas: Tal.: (011) 257-4866 Fax: (011) 259-0027 Tia: (11(25165 -8. Consolação, 293- ixand. -CapOi3Ol-000 • Aeroporto de Guarulhos Fax. (011)945-2928 • Cargas - Guarulhos: Tal; (011)945-2428. AEROPERU RIO DE JANEIRO Av. Nilo Peçanha, 50-Sala 1011 Cap20044-900-TeI.: (021) 210-3124 Fax: (021) 262-5065 • Cargas: 393-9585 • Aeroporto do Galeão: Tais.: (021)398-3787 ou 398-3388 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (011) 257-4866 Fax: (011)259-0027 R. Consolação, 293- l and. Cep 01301-000 • Aeroporto de Guarulhos Fax: (011)945-2928 • Cargas - Guarulhos: Tal.: (011)945-2428

BELO HORIZONTE R. Alagoas, 730- Loja 16Cap: 30130-160Tel.: (031) 261-7344 Fax: (031)261-5573 BRASÍLIA SHS -QD 1- BlocoA-Loja6e7 Asa Sul - Tal.: (061)224-0461 Fax. (061) 226-5937 CAMPINAS R. Regente Feijó, 1251 - 4s/4O1[402 . Cap 13013-052Tala.: (019) 233-6833 - Fax: (019) 231-0620

CURBA R. Marechal Daodoro, 869- 9Q and. -conj. 902-Cap:80060-010 Tal.: (041)232-7107. Fax: (041) 322-9660 GOIÂNIA As 85.na1000SatorMarista Telefax: (062) 224-1943 NITERÓI Av. Amaral Paisolo, 455 - sf331 Cep: 24020-072 TaL(021)717-4259Fax: (021) 717-2797 PORTO ALEGRE Av. Alberto Bins, 328- s/301 Telafax: (051) 227-2144 VITÓRIA As. Princesa Isabel, 629- 4. 08 Cap: 29010-904 - Tal/Fax: (027) 222-5833/5747 AIR ARUBA SÁO PAULO Rua da Consolação, 348andar-conj. 141 -Cap01302-000 Tal.: (011) 239-2333 Fax: (011) 239.2324 BELO HORIZONTE R. Bahia, 916-SaIal4O1 Tal,: (031)271-4044-273-1692 Fax: (031)224-8526 AIR CANADA RIO DE JANEIRO Av. Frankhn Rooseveli, 194Gr. 505- Cep: 20021-120Tal: (021)532-7200/7119 -Fax: (021) 240-3105 - lix: (21)35780 SAO PAULO R. 7 de Abril, 342- Gr. 57- Tal.: (011)258-1977 - Cap 01044-000Fax: (011) 259-5524 - Tix: (11) 38698 AIA FRANCE RIO DE JANEIRO • Reservas: (021) 532-3642 • As Pres. Antonio Carlos, 58-87 ondor - Cep 20020-0t0 Tal.: (Pobx) (021) 212-6226 • Loja: Tal.: (021) 220-8661 - Fax: (021) 532-1284 - Tix: (21) 21034 • Aeroporto Internacional: Inf. Chegadas/Partidas: Tal.: (021) 398-3311 • Passagans: (021) 398-5929 Fax: (021) 398-3489 BRASÍLIA SHS - Hotel Nacional - LS 39/40 Cap: 70322-900 - Tal.: (061) 223-4152 - Fax: (061)223-2299 TIx: (61(1250 SÃO PAULO • Reservas: Tal.: (011)289-2133 (direto) - As. Paulista, 1776-187 and-CapOl3lO-921 -Pabx: (011) 288-6577 • Aeroporto de Guaruirros: Tal (011) 945-2211 - Fax: (011) 255-5494 - lis: (11) 66023 •Camgas: Tal.: (011) 945-2313Tia: (11) 66017 • Aeroporto de Viracopos: • Cargas: Tal.: (019)247-0284 lix: (19(1837 BELO HORIZONTE R. da Bahia, 1345-187Cep:30160-011 -Tal.: (031) 274-3777 - Fax: (031) 273-4583 Tix: (31) 1070 BLUMENAU Alam. Rio Branco, 238- s/46 Cap: 89010-300 - Tal.: (047) 326-2022 - Fax: (047) 326-6121 CARUARU R. 7 de Setembro, 42-a. 812Cap: 50060-070-Tal.: (081) 231-7735 - Fax: (081) 222-4329 CURI11BA R. XV de Novembro, 964- cj. 02Cep:80060-000-Tei.:(041) 222-2411 - Fax: (041) 222-9880 FLORIANÓPOLIS Av. Rio Branco, 404 - sf403 - Cep: 88015-200-Tal.: (048) 224-1848 Fax: (048) 223-4462 FORTALEZA R. Eduardo Garcia. 909-Aldeola Cap. 60150-100-Tal.: 1085) 264-1500-Fax: (085)261-1064 .JOINVILLE A. 9 de Março, 485-5/502 - Cap: 89210-400 - Tal.: (047) 422-3228 Fax: (047) 433-3620

LONDRINA Av. Higienópolix, 32- cj. 1204Cep: 86020-040 - Tal.: (043) 324-5055 - Fax: (043) 324-9078 MANAUS R. Quintino Bocalúva, 149- Térreo -Cap: 69005-110-Tal.: (092) 233-4942 - Fax: (092) 622-2232 PORTO ALEGRE R. Alberto Bina, 328- cj. 301 - Cep: 90030-140-Tal.: (051)227-2144Fax: (051) 226-9599 PORTO VELHO R. Floriano Peixoto, 681 A - sbl. Cap: 78900-150- Tal.: (069) 221-2279 lix: (69(2157 SALVADOR R. Reitor Macedo Costa. 134- Sala 206- Ed. Empresarial italgara Alto italgara - Cap: 41840-200 Tal.: (071) 351-6631 Fax: (071)351-6463 SANTO ANDRÉ R. Dr. Cessóo Morta, 364- Cap 09010-100-Tal.: (011) 449-3122 Fax: (011)449-9354 SÃO LUIS Pça. Gonçalses Dias, 301 - Cep: 65020-240-Tal.: (098)221-2294Fax: (098) 232-7766 TERESINA R. Treze de Maio, 225- Cap 64000-150 - Tel.: (086)222-8630 Fax: (086) 222-6671 VITÓRIA 8. Das Sarnpaio. 244-14. 1 - Praia do Canto - Cap: 29055-250 Taiefax: (027) 325-2767 AIR JAMAICA SÃO PAULO Rua 7 de Abril, 127-4 and, corri. 42-Centro- Cep: 01043-903 - Tal.: (011)257-8855Fax: (011)255-0152Toli Frea Fax: 0800-11-8818 AIR NEW ZEALAND SÃO PAULO 8. Nestor Pestana, 125-79 and. conj. 71 e72-Cep:01303-010TaIs.: (011) 255-5633 - 231-3820 Fax: (011)259-3824 AIR SENEGAL RIO DE JANEIRO • Av. Érico Ver/salmo, 690- Cap 22621-180-Tal.: (021) 494-2318Fax: (021) 493-5803 ALIA - THE ROVAL JOROANIAN AIALINE RIO DE JANEIRO As Almirante Barroso, 63 a. 2812/2816 - Cep: 20031-003 - Tal.: 240-7117 - Sita RIOTBRJ ALITALIA RIO DE JANEIRO • Rasar-nas: Tal.: (021) 262-2544 • Loja: Av. Pres. Wilson, 231 - 21 e 22 and. - Cep: 20030-021 Tal.: (021)240-7822 Fax: (021)240-7493 • Aeroporto Internacional TeIs.: (021(398-3176/3143/ 3673/3609/3064/3663 SÃO PAULO • Reservas: Tal.: (011)257-1022 • Loja: Tal.: (011) 257-1922 As. São Luís, 50-287- cj. 291 A-B-C - Cap 01046-000 - Tel.: (011) 257-1722 (vendas) - 257-1022 (loja) • Aeroporto Guarulhos Tais.: (011) 945-2324/2005 BELÉM R Dos Mundurucus, 1451 - Cep: 66025-660 - Tal,: (091)241-7610 Fax.: (091) 225-0566 BELO HORIZONTE R. Pernambuco, 1077-87-Cep: 30130-151 - Tal.: (031)261-6700 BRASILIA Setor Hotelalro Sul - cj. Hotel Nacional cjs: 36 -37 Cep: 70322-900 Tais.: (061) 321.5266/3330 Fax: (061) 223-2498 CAMPINAS Av. Dr. Moraes Salas, 711 sl/1004Cap 13010-001 - Tels.: (019) 231-9920/9288

Março/97 - Guia Panrolas - B-01

mrrce AcriQ CURITIBA R. R. Desembargador Westephalen, 295 - 5 andar conj. 55- Centro - Cep: 80010-110 - Tal.: (041) 232-7744 GOIÂNIA R. Oito, 388 TaIs.: (062) 224-1941/3951 MANAUS Av. Sete de Setembro, 1945Cep 69020-120 Tela.: (092) 233-3234/9454/5286 Fax: (092) 232-3809 PETROPOLIS Av. do Imperador, 330- si. 11 Cep 25620-002 Tal.: (0242) 42-2751 PORTO ALEGRE 11. Gai. 'Atonno, 77 cj/903 Cep 90020-171 Teis.: (051) 227-3122/3432 Fax.: (051) 227-3432 RECIFE Rua do Hospicto, 194 - s/1 404 Cep 50060-080 - Boa Vista Tal: (081) 222-2444 RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira Casar, 481 75 and. cj. 1105/1106-Cepl4OlO-130Tel.: (016) 635-4441 Fax.. (016) 625-5731 RIO CLARO Rua Quatorze, 93- Cep 13500-130 - Tal.. (011) 257-4344 SALVADOR Av. Tancrado Neves, 3343 - Ed. Centro Empresarial Previnor - Cep 41820-021 -Tal.: (071)341-5366Teletax: (071) 341-S831 SANTOS A. XV de Novembro, 122- Cep 11010-150 - Tal.: (013) 232-5222 SÃO BERNARDO A. Jonio, 12-72 and. - Cep 0975.0-340 - Tal.: (011) 446-t652 VITÓRIA A. Gat. Osório, 63-610Cep 29020-000 TaIs.: (027) 223-1475/5004 ALL NIPPON AIRWAYS RIO DE JANEIRO As. Pres. Wilson, 165- conj. 715Cep: 20030-020 - Tel : (021) 240-3644- Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO A, Selada Abril, 386- ci. 123Cep:01044-000-Tal.:(011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737 AMERICAN AIRLINES RIO DE JANEIRO • As, Pres Wilson, 165- 52 andar • Loja - Cep 20030-020 Tel,: (021) 220-0603 •Rasarvas. Tal.: (021)210-3126Fax: (021)262-1602Toll-Frea: (021) 800-6176 •Ger. Vendas, Fax: (021)229-1922 • Hotel Intercontinental As. Prefeito Mandes de Moraes, 222- Cep 22610-090 • Loja - Cep. 22610-090 Tais.: (021) 322-1960/2488/0596 SÃO PAULO • A. Araujo, 216- 9 e 102 andares Cep 01220-020 • Reservas: Tal.: (011) 21 4-4000 Fax: (011) 256-8010Toil free: (011) 800-8199 • Gerência: Tal,: (011)257-9754 • Contabilidade: Tel.: (011) 3159-2833 - Fax: (011) 256-6369 •Vendas: (011) 3159-2366 • Hotel Sheraton Mofarrej: i5Jarneda Santos, 1437- Cep 01419-001 LojReservas. Tal.: (011) 284-7677 BAURU A. Aodngues Alvas, 740- 11 andar - sl/1104 - Cep 17015-001 Tel. (0142) 34. 3939 Fax: (0142)23-1455 BELÉM Av. Gov. José Melcher, 815- Sbl. 9 -Cep: 66055-260-TeIs.: (091) 241-7320 - Fax' (091)222-7401 BELO HORIZONTE A. Guajajaras, 557- Cep: 30180-100- Tal.: (031(238-7118 Fax: (031) 222-9688 BLUMENAU i2jameda Rio Branco, 238 - 45 and. - 5/45-46 - Cep: 89010-300 Tal.: (0473) 62-2022 Fax: (0473) 326-6121

B-02 - Guia Panrotas - Março/97

BRASÍLIA SCS-Q 04-BlocoA-s/401/402 - Cep: 70300-500 - Tal.: (061) 321-3322 - Fax: (061)226-4435 CAMPINAS • R. Luzitana. 794 - 42 and. Cep 1301 5-1 21 Tal.: (019)236-0677-Fax: (019) 232-5707 • A. Barão da Itapura, 1516- S/607 -6 and. -Cep 13020-432Tal; (019)235-3938 Fax: j019j 235-3938 CA)(IAS DO SUL A. Garibaldi, 554- 5 andar - conj. 52- Cep: 9508.4-060 - Tal,: (054) 223-5983 - Fax. (054) 223-5983 CUIABÁ R. Candido Manano, 434Cep 78005-340 Tal.: (065) 624-0574 - Telefax. (065)322-1580 CURITIBA A. XV de Novembro, 964andar - Cep: 80060-000 Tal.: (041(322-8744 - Fax. (041(234-8929 - TIx: (41)5395 FLORIANÓPOLIS As. Rio Branco, 404 - S/403 - Cap 88015-000 - Tal,: (048)224-1848 FORTALEZA A. Cal. Unhares, 950- S/608 Aldeola - Tal: (085)261-2608 Fax' (085) 261-2668 Tlx: (65) 4215 GOIÂNIA Av. Araguaia, 185 - Centro Cap 74030-100 Tal.: (062) 212-8008 - Fax: (062) 225-6820 JOINVILLE A 9 da Março, 485-59 andar s/502 - Cep 89201-400 Tal.: (0474) 22-3228 Fax: (0474) 33-3620 LONDRINA Av Higiariápolis, s/n - 12 2 and. 5/1204 - Ed. Centro Empresarial Newton Câmara Tal.: (043) 422-3228 Fax: (043) 433-3620 MACEIÓ R Barão da Penedo, 61 Cap 54020-340 Tal.: (082) 336-1221 Fax: (082)633-3010 MANAUS As. Eduardo Riberro, 620- LJF Tal.: (092) 633-3363 Fax: (092) 633-3310 NATAL Av. Deodoro, 755-A Cep 59020-600 - Cidade Ana Tel,: (08.4) 211-2866Fax: (084) 211-7671 NOVO HAMBURGO A. Bento Gonçalvas. 2537 -S/601 - Cep93510-001 Telefax' (051) 594-1673 PORTO ALEGRE • Av. Alberto Bins, 328- cj. 402Cep 90030-140 - Tais.: (051) 226-9599 Fax: (051) 227-3745 • R. dos Andradas. 1001 - cj/504 Cap: 90020-007 Tal.: (051) 225-0168 RECIFE As. Domingos Ferreira, 2215S/501/502 - Bairro Cap: 51020-031 -Boa 'fisgamTal.: (081) 465-2156 - Fax: (081) 465-2876 RIO DE JANEIRO ORERIO Cap: 20119-900 - Fax: (021) 633-3310 • A. da Assemblala, 10- 5/3620 Cep: 20011-000- TaIs.. (021) 531-1204-Fax (021)531-1281 • R. Sete de Setembro, 71 16 and - Cep' 20050-005 TaIs (021)220-6431/231-1531 Fax: (021) 220-9262 •Av, Pras, Wilson, 165-S/7t8Tal; (021)533-2911 Fax' (021) 533-0439 SALVADOR Trav, Marques de Laao, 13 - Sela 307- Ed. Centro Enip. Barra - Cep 401 40-230 - Tal . (071) 245-0477 Fax' (071) 237-6660 SANTOS R General Câmara, 12- cj. 52Cep 11010-120 Tal: (013) 219-5161 Fax (013) 219-5055 SÃO CAETANO DO SUL R. Manoel Coalho, 500- conj. 809 -Cep09510-904-Tel.: (011) 453-9780-Fax: (011) 442-1439

SÃO josÉ DOS CAMPOS A. João Guilhermino, 429/154 Cap 12210-1 31 - Tais.: (012) 322-1299 - Fax: (012)322-1412 SÃO PAULO • Av. Ipiranga, 324 - B/C - 2 andar Cep01046-010- Tal,: (011) 259-3011 - Fax. (011)255-5311 • As, Ipiranga, 344 335 and - Cep: 01085-900-Tal.: (011)214-1000Fax: (011)214-1001 • As São Lual. 50- 335 andar - Cep 01046-003-Tal,, (011)214-1061 Fax' (011)259-1283-Abas: 23(562 • A. da Consolação, 222 - Cep 01302-000 - Tal.: (011)259-2055 Fax: (011)259-1907 • Av, São Luis, 50- 8 and, Tel.. (011)214-1000- Fax: (011) 258-3886 - 259-2648/3620 • R Barão de Itapetininga, 93 72 and, - cj. 706/710 - Tal.: (011) 255-8711 - Fax: (011) 258-1500 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 35- s/816 Cap 29010-350 - Tal.: (027) 222-0111 - Fax: (027) 222-1326 AMERICA WEST AIRLINES RIO DE JANEIRO Av. Pras. Wílson, 165- cj. 715Cep: 20030-020 - Tel: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO A. Salada Abril, 386- c. 123Cep: 01044-000 - Tal; (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737 ANSET AUSTRAUA & NEW ZELAtID SÃO PAULO As, Ipiranga, 318 81 - A 55 andar Cep01046-010-TeI: (011) 214-5588 - Fax: (011) 258-3575 AUSTRAL Consultar Aerolineax Argentinas AUSTRIAN AIRLINES RIO DE JANEIRO As, Rio Branco. 181 - Cj. 3303Cap 20040-007 - Tal,: (021) 220-3157 - Fax: (021(220-3212 Tia: (11)24735 HDSA - 8A - Sita SAORROS - Abas. 493 SÃO PAULO As, Ipiranga, 318- Bl. A -59- Cep 01046-010-Tal: (011) 214-1161 TIx: (11)24735 HDSABR Fax (011)258-3575 Sita SAORADS Abas: 310. 791 AVIANCA RIO DE JANEIRO •Aesarvas/Loja-TeI.: (021) 240-4-413 - Garãncia - Tal.: 220-7697 As. Presidente Wlson, 165- salas 801/808 Cap: 20030-020 Fax. (021) 220-98-48 • Galeão: 398-3775/3778 - Fax: (021) 398-3760 SAO PAULO • A. da Consolação, 293 - 135 arrdar-Cep: 01302-000 • Reservas/Loja - Tal.: (011) 257-6511 • AdministraçãoNandas - Talalax: (011)257-6968 • Guarulhos - Tal,: (011) 945-3798 Fax' (011) 945-3781 BELO HORIZONTE A. Lasindo Lopas, 358-saia 302Tal,: (031) 227-0462 - Fax: (031) 225-3930 BRASÍ LIA SCS Ed. Mineiro, s/401 - Cep: 70300-500- Tal.: (061)321-3322 Fax. (061) 226-4435 CAMPINAS A. Luzitania, 7944 andar - Cap 13015-121 - Tal,: (019) 231-1999 Fax.. (019) 231-9213 CURITIBA A Comendador Araúlo, 323 - cj 36- Cep: 80420-000 - Tel.: (041) 223-3766 - Fax: (041) 222-2822 MANAUS A. D. Ubânia, 215- Tal,: (092) 622-2427 - Fax: (092) 633-4809 RIBEIRÃO PRETO • A. Barão do Amazonas, 1044Cep 14010-120 - Tal , (016) 625-9141 - Fax: (016) 855-8255

BAHAMASAIR SÃO PAULO As. Ipiranga, 313-72 and. - cj. 71 Cep 01046-010 - Tal.: (011) 258-3855 - Fax. (011) 256-5435 BALKAN RIO DE JANEIRO Au, Nilo Peçanha. 50- Gr 1118Centro - Cap: 20020-100 - Tal.: (021)262-4171 - Fax: (021) 262-1657 - TIa. (21) 37707 SITA: RIOATLZ BR ASIL CENTRALITRANSP. AEREOS MERIDIONAIS CONSULTAR TAMBÉM ENDEREÇOS TAM BARRA DO GARÇAS • Loja' As, Mio, João Alberto, 32Centro - Cap: 78600-000 - Tal.: (065) 861-2140-TIx: (65) 6293 •Aaroporto: Tal.: (085)821-2218 BELEM • Loja: As. Assis de Vasconcalos, 457 - Cap' 66017-070 Tal.: (091)212-2166 Fax: (091)241-0398 • Aeroporto: Tais,: (091) 257-2660/0802 Fax: (091) 257-1012 • Reservas: Tais.: (091) 257-0034/1 745/2079 • Coordenação: Tel.: (091) 257-0952 - Tia (91)1099 • Cargas: Tais.: (091)257-2339/2237 • Manutenção: Tais.: (091) 257-0133/0952 - Fax: (091) 257-0952 BOA VISTA Aeroporto Internacional - Tal,: (095)224-4140 -224-0404/3860 (Recados AtirO, lnlraero( CACOAL • Loja: A. São Luís, 1229 Tais.: (069) 441-2965/5724 - lix.: (69) 7011 • Aeroporto: Tal.: (069) 441-2647 CARAJAS • Loja: A. Guama, 23 - Núcleo Urbano - Cep: 68516-000 - Tal.: (091)328-1914/1867 - TIs: (91) 3018 •Aeroporto Tal.: (091(327-1209 CASCAVEL • Loja: Rua Souza Naves, 4044 Loja 1 - Centro - Telefax: (045) 224-4629 • Aeroporto. BR 27784,601 - Cep: 85813-550 Tais,: (045) 223-0037/223-0137 CHAPECÓ Tei,: (049) 723-4608/4645 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Loja: As. 7 da Setembro, 1231 Cep: 68540-000 - TeIs.: (091) 421-1341/1367 Tia: (91) 4603 FRANCISCO BELTRÃO •Aaroporto: Tal; (046)523-4168 GURUPI • Lca R 5 Esquna com Av, f1ato Grnaeo, 1404- Cep: 77403-020 Tal; (C89) 651-2468-TSr (68)8084 • Aeroporto: Tal.: (063) 712-2963 IMPERATRIZ Loja Aua Ceará. 678 - Centro Cep. 65901-610 Tal,: (098)721-2533 Aeroporto: Tal.: (098) 721-4091 ITAITUBA Aeroporto' Tal; (091) 518-1860 JI-PARANÃ • Loja: As, Marechal Rondon, 310 Centro - Cep: 78960-000 Tal.: (069)422-1373 Telei as: (069) 422-3080 • Aeroporto' Tal,: (069) 421-4397 JOAÇABA • Aeroporto: Tei.: (049(522-1137 JOINVILLE • Loja: A. 9 de Março. 737 - 7 and. Lj, 702 Tal.: (047) 433-2023 • Aeroporto: As. Santos Dumont, s/nQ - Telefax: (047) 467-1176 LAJES • Aeroporto- Tal: (049) 225-0966 Fax: (049) 225-0967 MARABÁ • Loja. Av. Antonio Maia, 991 Cep 68500-000 Tais,, (091)321-1867 - Fax: (091) 321-1501 •Aaroporlo: Tal,: (091) 324-1110 Tia. (91) 3002

MINAÇÚ • Loja: Rua 8, 884- Cep: 46450-000 - Tal.. (062) 776-1090 Tix: (63) 1101 Aeroporto: Aeroporto de Furnas: Tal: (062) 776-1719 A. 454 NIQUELANDIA Loja: As, Brasil. 165- Centro - Cep: 46420-000 Tal; (062) 754-1304 PALMAS •Administração Tal.: (063) 216-1350 • Aeroporto - Cep: 84670-000 Tal; (063)216-1969-Fax: (063) 216-1550 PARINTINS • Loja' A. Paraíba, 2088-Centro Tel,: (092) 533-2373 - Fax: (092) 533-1830 • Aeroporto: Tal.: (092) 533-2522 (Comunitário) PORTO ALEGRE DO NORTE • Aeroporto: Tel : (065) 569-1150 PORTO NACIONAL •Aaroporto: As. Pres, Castelo Branco, s/n5 Telefax: (063) 863-1124/2154 Telex: (62) 8089 PORTO VELHO • Loja: Rua Júlio da Castilho, 530 Centro - Cap. 78900-060 Tal., (069)224-2180 - 221-0086 Fax: (069) 221-0086 • Aeroporto. Tal; (069) 225-25-40 REDENÇAO Loja: As Guararila, 126- Centro Cep: 62790-000 Tal,: (091) 424-1157-TIa: (91) 4681 - Telefax: (091) 424-0434 RIO DO SUL (LONTRAS) • Aeroporto. A. Oswaldo Schroadir s/n - Centro da Lontras Tal,: (047) 823-0324 RONDONÓPOLIS • Loja: Av. Rui Barbosa. 2260 Cap: 78745-020 - Tais.. (065) 421-5119/5186 - Tia.: (65)4007 • Aeroporto - Tal.: (065) 421-5597/ 3185 SANTA TEREZINHA Loja: As. Padre Francisco JantaI, 157 - Centro - Cap. 29875-000 Tal,: (065) 558-1105 STA. VITÓRIA DO PALMARES Tel.: (0532) 65-1414 SANTANA DO AAAGUAIA Loja: R Alberto de Paula Pinto. Quadra 33 - Lote 30 n 48 - Cep:

68560-000 - Tal: (091(431-1168 SANTARÉM • Loja: A. Floriano Peixoto, 720 Centro

Tais.: (091) 522-4389 e 523-2833 •Aaroporto: Tal: (091)523-2832 SAO FELIX DO ARAGUAIA • Loja. As. Araguaa, 494- Cep: 78670-000 - Tal: (065) 522-1212 • Aeroporto: Tal.: (065)522-1188 (Adm. do Aeroporto) SAO FELIX DO XINGU Loja: Travessa Fernando Guilhon, s/n - Cap: 68380-000 - Tal.: (091) 435-1105-Fax: (091) 435-1106 SÃO LOURENÇO DO SUL Loja. A. Julio de Castilho. 1883Çentro- Tal.: (0532)51-2516 SAO LUIS • Loja Rua do Ribeirão, 397 Sala 3-Altos - Cap: 65010-550 Tais.: (098) 222-5322 e 231-3623 • Aeroporto: Tal.: (098) 245-4471 • Balcão Despacho: Tal.. (098) 245-4471 SÃO MIGUEL DOESTE Aeroporto: Tais.: (049) 822- 1285/1 746 TUCUMÃ • Loja: Aua do Café, 1536- Cap 68385-000 - Tal,: (091) 433-1175TIa: (91(4677 •Aeroporto: (091) 433-1175 TUCURIJÍ • Loja: A, Dom Cornélio Vermans, 57- Cep 20060-080 - Tais.: (091) 787-1416/1366 - Tia: (91) 3140 •Aaroporto: Tel.: (091) 767-1571 VILA RICA Loja: BR. 158 - s/n - Area Verde Setor Norte - Cep 76645-000 - Tal.: (065)554-1341 VILHENA • Loja: Av. Major Amaranta, 3.033-A - Centro - Cap 78995-000 - Tal.: (069) 321-4073 - Fax: (069) 321-1522 - Tia.: (69) 6409 • Aeroporto Brig, Camarão: Tei,: (069) 322-3823 - Telex: (69) 6401

Remas

BRITISH AIRWAYS RIO DE JANEIRO • Tol Free: Te).: 0800-996926 • Reservas/Loja - Av Rio Branco, 10821 x TeL: (021)242.6020. Fax (021) 242-2889 Tix. (21) 32473 BWAY BR •Tarifas: (021)508-0897 • Promoção: (021) 221-0922 • Aeroporto Internacional; Tais.: (021) 398-3888/3990 lix: (21) 23293 BWAY BR • Cargas: Aeroporto do Velho Galeão -$117- Teis.: (021) 383-7478 - 393-8944 TIx: (21) 31980 BWAY BR SÃO PAULO • Reservasjl..oja: As. São Luis, 5032 cj 22D - Cep 01046-000 Tel.: (011)259-6144 Tia: (11)36563BWAYBR • Aeroporto de Guarulhos Teis.: (011) 945-2021/2142 lix: (11)38651- BWAVBR • Cargas: Aeroporto de Guarulhos Setor B - Terrn. Cargas - Casal s/6 - Tais.: (011)912-7955 945-2931 - lix: (11) 83156 BWAY BR BARUERI AI. Caiopós, 644- Sala 4- Cep 01303-020- Tel.: (011) 258-4099Fax: (011)255-5006 BELO HORIZONTE P. São Paulo, 1106/305 - sala 301 Cep30160-011 .Tel:)031) 274-6911 - Fax: (031) 274-0643 lix' (31) 2225 BRASÍLIA SCN Quadra 02 Lote D TORRE A CEEUBERTYMALL-SI 1215. Cep 70710-500 - Teis.: (061) 226-4164/4883 - 321-4323Fax: (061) 315-9366 CAM PINAS As, Dr. Moraes Saies, 884 4 Cep 13094-330 - Te).: (019) 232-6711/6293-Tbt: (19) 1197 CURI11BA R. Marechal Deodoro, 8699s and. - conj. 902- Cep: 80060-010 -Tal: (041)232-7107Fax: (041) 322-9660 NOVA FRIBURGO Tal.: (021) 220-0744 PORTO ALEGRE •Tal,: (051)33-7691 •Celular: (051) 981-1227 RECIFE As. Conde da Boasista, 514 - s/Lj 1/2 - Cep 50060-004 - Tel.: (081) 423-4499 - Fax: (081)231-5406 TIx: (81)3150 RIO DE JANEIRO • As AJm Barroso, 63 s/ 205- Cep 20031-003 - Tal.: (021) 220-0744 Fax: (021) 240-4791 • R. São José, 90 - s/505[7 Cep 23535-230-Tal: (021) 221-5858/5540- Fax: (021) 507-1979-Tlx.31140 SALVADOR •tel: (071)961-4949 SÃO JOSE DOS CAMPOS As. João Guilhermino, 429 - 15 arldar . s/154-Cep 12210-131 Tal.: (012)322-1299 - Fax: (012) 322-1412 - TIx: (12)33339 SÃO PAULO • Euro Club Representação Ltda. ii. da Consolação, 293-4v and. Tel.: (011 258-4099 Fax' (011 255-5006 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35 - s/1 04 Cep 29010-350 - Tal.: (027) 222-1088 - Fax: (027)223-1413 TIx: (27) 274123 BRIT1SH MIDIANO AIRWAYS RIO DE JANEIRO As Pres. Wilson, 165 - cj. 715 Cap: 20030-020- Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO R. Seta da Abril, 386- cj. 123Cap: 01044-000- Tel.: (011) 214-3001 - Fax: (011)214-3737 CANADIAN SÃO PAULO •Av. Araúio, 216.2aMd. -Cep 01220-020 - TaL: (011) 259-9066 Tlx: (11)35611 CNDNBRFax: (011)231-5505 • Aeroporto Guarulhos Tal.. (011) 945-2720 - Fax: (011) 945-2462 • Cargas: Tal.: 945-2778 Fax (011) 945-3257

RIO DE JANEIRO R. Almirante Barroso, 63-2° And. - s1205 - Cep 20031-003 Tal.: (021)220-5343-Fax: (021) 220-0855 - Aeroporto: Tal.: (021) 398-3602- Fax: (021) 398-3604

DELTA AIR UNES RIO DE JANEIRO Escritório Administrativo As. Rio Branco, 108-13° and Cep' 20040-001 - Te).: (021) 224-1696 - Fax: (021) 224-8851

TeYTT7

BRASÍLIA SCLN 309- Bloco C - Loja 70Asa Norte - Cep: 70755-530 Te) :1061)349-0100Fax: (061) 340-1218 CURITIBA R. XV de Novembro. 362-9° - c'. 801 -Cep 80020-310-Te).: (041 224-3141 - Fax: (041) 225-6(23 PORTO ALEGRE R. Quintino Bocaiuva, 554C1. 501/502 - Cep 91330-340 Telefax: (051)222-3626 RECIFE Rua do Proqresso, 269- sala 201 - Boa Vista - Ce: 50070-020 Tal.: (081) 231-6901 Telefax: (081) 222-2412 SAO PAULO •Av. piranga, 313-9° andar - Cep 01046-010-Tal.: (011)257-1177Fax: (011) 256-1791 • As. Ipiranga, 318- Bloco B - Cap 01046-010 - Tal.: (011)257-6244 Fax: (011) 255-0177 VITÓRIA Pça. Getulio Vargas, 35 s/816Ed Jusmar Cep29010-350 Telefax: (027) 222-2412 CATHAY PACIFIC RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 - c. 3303 Cep 20040-007 - Te).: (021) 220-1484 - Fax: 1021) 220-3212 Abas: 493.- lix: 1 1)24735 HDSA BR Sita SAOSDCX SÃO PAULO As. Ipiranga, 318 - bI. A - 9° - Cep 01046-010 - Tal.: (011)214-6141 255-4151 - Fax: (011)258-3575 TIx: (11)24735 HDSA-BR Sita SÃOSDCX Abas: 31 0-791 CHINA AIRL1NES RIO DE JANEIRO . Conde de Lagas, 44- 4 and. Gloria - Cep 20241-080 -Telefax: (021)220-5048 - SITA: SAOGPCI SAO PAULO As. Ipiranga, 104-9° and -ci. 83Cep01046-010-Tel.: (011) 259-4068- Fax: (011) 255-4229SITA: SAOGPCI COPA - PANAMENA AVIACION RIO DE JANEIRO R. Domingos Ferreira, 168Gr. 1004-Cap22055.010. Tal.: (02 1) 235-35 12 CONTINENTAL AIRLINES SÃO PAULO As. São Luís, 50- CL 92 CD - Cep 01085-900 - Tal.. (011) 259-4500 Fax: (011) 259-4500 RIO DE JANEIRO R. da Assembléia, 10-s/3220Cep20119-900 Tal '1021)5311761 Fax: (021) 531-1794 BELÉM As Pres Vargas, 620 - s/ 204 Ceo 66017-000 - Tais.: (091) 241-6451 - Fax: (091) 223-9332 BELO HORIZONTE R. Carijóx, n5 244- cj. 1618 -Cep: 30120-060 - Tal,: (031)224-1272 Fax: (031) 274-3335 FORTALEZA As. Sen. Virgilio Távora, 150 Meirelas - Cep 60170-250 PABX Telefax: (085)261-1256 MANAUS R. Dona Ubania, oQ 215- Cap 69010-260 - Tel.: 1092) 622-2427 Fax: (092) 633-4809 RECIFE As, Consalhalro Aguiaç 3150- LJ07 Boa Viagem - Cap 51020-021 Telefax: (081) 465-3760 CUBANA DE AVIACION RIO DE JANEIRO R. Teófilo Otoni, 82- corrj. 901 Tal.: (021) 283-3700-Fax. (021) 233-5910 SÃO PAULO A. da Consolação, 222- 1 0 and. ci. 1009a1011 -Cep01302-000Centro- TeIs.: (011)214-2756241-4571 - Fax: (011) 255-8660

RIO DE JANEIRO A. México, 41 - sala 1301 Tel.: (021) 532-3211 - Fax: (021) 532-4450 - Cep: 20031-144 SAO PAULO As. São Luis, 86- 18° and. - Cj. 181 - Cep: 01046-000 - Centro Tal.: (011)258-5866-Fax: (011) 257-4273 ECIJATORIANA RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 - si. 3303Cep 20040-007Tal.: (021)220-1484-Abas: 493Fax: (021)220-3212 SÃO PAULO As. Ipiranga, 318Bl.A.5a.Cep 01046-010-Tal.: (011)259-6190Abas 279-Fax: (011) 258-3575 Tia: (11) 24735HDSABR EL AL ISRAEL AIRUNES RIO DE JANEIRO As Rio Branco, 181 -sf1706Centro - Cap 20040-007. Teis: (021(320-6098/6948 Fax' (021)220-3230 EUROCI( AIR CAMBORIÚ Rua 701 - N° 188- Balneário Cambonú - Cep 88330-000. Tal.: (047) 367-2807 Fax: (047) 367-2404 FAUCETT RIO DE JANEIRO As. N. 5. Copacabana, 500s/503/504/505 - Cep 22020-000 Tal.: (021) 255-6486 Tix: (21(33449 DLUX FEDERAL EXPRESS SÃO PAULO • Administração Av. das Nações Unidas, 17.891 - 12 and. - Cep 04795-100-Tal.: (011)5514-7393Fac (011)5814-7314 • Atendimento ao Cliente: Tal.: (011) 524-7788 • Operação: R. Marina Ciufuli Zanfelice, 291 - Cep 05040-000 Tal.: (011) 260-9588 Fax; (011)832-2718 • Guarulhos; Rua João Jamil Zarif, s/na - Edíficio Teca, 7 andar - sala 11 - Cep 07143-000 - Guarulhos Tal,: (011) 945-2522 • \iiracopox: Aeroporto internacional de Campinas: Rod. de Acesso, km 11,5-CampinasTal.: (019) 245-5301 Fax: (019) 245-5486 RIO DE JANEIRO • Rua Calógeras, 23 - Centro - Cep 20030-070 - Tal.: (021) 262-8565 Fax.: (021)262-3794 • Antigo Aeroporto do Galeão Terminal de Cargas - Lj. 06Teis.: (021) 393-5590/383-7389Fax: (021) 462-1524 MANAUS Aeroporto internacaonai Eduardo Gomas - Tocai - Tel.: (092) 621-1140-Fax:(092)621-1430 PORTO ALEGRE As. Ceará, 257-Te).: (051) 343-5424 - Fax: (051) 343-8895 FINNAIR RIO DE JANEIRO As. Pres. 'Mlson, 165 - cj. 715 Cap: 20030-020-Tel.. (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO RuaSetedeAbnl, 386-cj. 123Cap' 01044-000-Te).: (011) 214-3001 - Fax' (011) 214-3737 FLY- UNHAS AÉREAS RIO DE JANEIRO Rua Esaristo da Valga, 47- Gr 501 - Cep: 20031-040 - Teis,: (5821) 532-17051240-0693 - Fax: (5521) 533-7605 SÃO PAULO Aeroporto internacional de Guarulhos: As. Jarnil Zarif, sin° Asa D - Masariino - Sala 5- Cep; 07141-978 - Tal: (5511) 979-2888

HELISUL CURITIBA • Aeroporto Bacacheri - Tel: (041) 257-3608 - Fax: (041) 257-5254 • Loja: Tal.: (041) 233-5063 - Fax: (041)224-1674 • Loja: TeIs.: (041) 256-9503/257-4759 APOCARANA •Aeroporto: Te).: (043) 423-6366 • Loja e Cargas: Rua Osório Ribas de Paula, 410- Sala 03- Tal: (043) 423-3022 CAMPO MOURÃO Aeroporto. Tel.: (044) 823-4105 CONCÓRDIA Loja: Tel,: (049) 422-1009 FRANCISCO BELTRAO Aeroporto: Tal.: (046) 523-4166/1 734 GUARAPUAVA Aeroporto: BR 277, km 260- Tel.: (042) 722-3303 JOAÇABA Aeroporto: Te).: (0495(22-1137 MARINGA Aetoporto: Tal.: (044) 222-3799 PATO BRANCO Aeroporto: R. José Leonardi, 1086 Te).: (046) 224-1387 -225-2668 1BERIA RIO DE JANEIRO • LolalReserva/Depto. Vendas: As. Pres. Antonio Carlos, 51 -9° . Cep 20020-010 - )Pabx) Teis.: (021) 282-1336, (Loja) (021)210-2137, )Resia-sa) (021)210-2415 • DiretoriAdminixtraçãofDepto. Pessoal: Av. Pres. Antonio Carlos, 51 - 9° - Cap 20020-010(Pabx) Tei.: (021) 282-1336 Aeroporto internacional do Rio de Janeiro: (Passagens) Tal: (021(398-3166, (Carga) Tal,: (021) 393-6640 SAO PAULO • Loja/Reserva Depto. da Vendas: R. Araújo, 216-3v - Cep 01220-020 - TaIs,: (011)258-5333 • (Reservas) (011) 258-6566 (Loja) • Vendas: R. Araújo, 216-3° andar - Cep 01220-020 Tal,: (011)257-6711 • Diretoria/Administração' Tais: (011) 257-6711 (Diretoria de Vendas) - (011) 258-6966 (Administração) • Aeroporto Internacional de Guarulhos Check-ln: Tal.: (011) 945-2060 • Cargas: Te).: (011) 945-3665 BELO HORIZONTE A. Levindo Lopes, 358/302Savassi - Cep 30140-170 Tei.: (031)227-0203 CURITIBA Pça. Generoso Marques, 27 Conj. 1001 - Cep 60020-230 Te).: (041) 222-7028 Fax:(041) 223-5724 FLORIANÓPOLIS IR. Tenente Silveira, 293/902 Cep 80010-300 Tal.: (048) 224-2224 RIO DE JANEIRO R México. 74- sala 2011202Cap: 20031-141 TeIs.: )021) 240-2686 - 262-1617 SALVADOR R. Portugal, 17-s/903/4 - Cep 40015-000 - Tais.: (071) 242-2124 SÃO PAULO • As. São Luis, 50- S/351 A - Cep: 01085-900 - Teia.: (011) 214-1000 •Av. ipiranga, 318- Bloco B - 2 and, - Tal.: (011)257-6248 VITÓRIA Av. João da S/sa Abreu, 95-Praia do Canto - Cep 29055-450 Tel.: (027) 227-9149 INTERBRASIL BLUMENAU Reservas/Informações e Passagens - Rua 7 de Setembro, 1213- Loja 130- Shopping Neurnarlç - Telefax: (047) 326-9911 BRASILIA • Loja Contrai - Tel.: (061)365-1188 • Loja de Passagens: SCLS 305Bloco C - Lojas 31/33 Tei.: (061)243-6133 • Aeroporto - B.V,R.). Tal.:)061(365-1498

CAMPINAS • Reservas/informações Tel.: (019) 232-2366 • Loja Passagens - Av. Francisco Glicério. 708 Tal.: (019) 231-7399 • Aeroporto Internacional de Viracopos Resersas/)nfs./Passagens: Tel.: (019)245-8038 •Cargas: Tal.: (019)245-6033 CHAPECÓ • Loja de Passagens/Resersas e Informações -Telefax: (049) 723-0555 As. Getúlio Vargas, 886 N - sala 1 Edifício D. Gabriela • Aeroporto: Tal.: (049) 723-0444 FLORIANÓPOLIS • Loja: Passagens/Reservas a Informações - Pça. Pereira Oliseira, 16- Lj. A-Tal.: (048) 223-7777/7177 • Aeroporto: Tal.: (048) 236-1242/1380 • Cargas: Tal: (048) 236-1140 FOZ DO IGUAÇU • Loa de Reservas/informações Te,: (045) 523-1734 • Loja Paxssgenx e carga: Av. Brasil, 1225/1 231 Tel.: (045) 574-3836 - Fax: (045) 574-3441 • Aeroporto Paxsagans e Carga: tal.: (045) 523-5205 ITAJAI • Reservas/Informações e Passagens: Rua Lauro Müfler, 208 - Loja 16/17 - Centro - Telefax: (047) 348-0523 JOINVILLE • Reservas/Informações e Passagens: Rua São Joaquim, 70 - Anexo Hotel Colon - Tel.: (047) 422-6060 • Aeroporto de Joinvilie: As. Santos Dumont, s/n° - Cubatão - Telefax: (047) 467-1023 LONDRINA • Res./ Inf./ Passgens: Rua Pernambuco, 798 - Loja 2 - Tais.: (043) 323-8540/8640/8740/8840 • Aeroporto' Tal: (043) 336-8090 MAR INGÁ • Loja Reservas/Informações e Passagens' Tel.: (044) 222-2298 Rua Neo Alses Martins, 2670- loja. 16 - Galeria Madn - Centro • Aeroporto: Tal.: (04.4) 222-0221 NAVEGANTES • Aeroporto de Nasegantes: As, Marechal do Ar Eduardo Gomes, s/n5 - Telefax: (047) 342-2064 PORTO ALEGRE • Reservas e Informações Tal,: (051) 211-2800

• Loja de Passagens: Rua das Andradas, 1306 - Centro - Tal.: (051)211-2822 • Aeroporto: Tais,: (051) 337-2511/211-2822 - R. 351/353 • Cargas: Tais.: (051) 337-2673 e 211-2822 R. 354 RIBEIRÃO PRETO • Loja Reservas/informações e Passagens: Tal.: (016) 610-4488 As. 9 de Julho. 1903 Jardim América • Aeroporto: Tel.: (016) 628-0909 S. J. DO RIO PRETO • Loja Reservas/lnformaçôes e Passagens: As. Constituição. 1603- Boa Vista Tal.: (017)235-3011 •Aeroporto: Tel.: (017) 232-1811 SAO PAULO • Central de Reservas Nacionais/Internacionais Te).: (011)228-2022 • Loja de Passagens: As. São Luis. 250- Centro Tal.: (011)259-7066-Fax: (011) 258-0918 • Central de informações: Tal,: (011)231.1988/1529 • Reservas de Grupos: Tal.: (011)225-7977/7979/ 7989/7990 • Loja Santo Amaro Te).: (011)240-2218 241-5995/7948 • Loja Osasco -

Tel,:)01 1)703-6766/704-1059 Fax: (011)701-0348 • Aeroporto de Congonhas - Balcão: Tal,: (011) 240-2652/532-4767 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tal.: (011)945-2234

Março/97 - Guia Panrolas - B-03

ereas

JAPAN AIRUNES SÁO PAULO • Av. Paulista, 542- 2a/3a - Cep 01310-1330 - Tarifas/Emissão: (011) 251-5784 • Reservas: (011) 251-5222 • Vendas: (011) 288-9055 •Adm: (011)288-6122. Fax: (011) 288-5.425 • Aeroporto: Tel.: (011) 6445-2040 BELÉM • Av, Nazaré, 272 - 35 - s/205 Cep 66035-170 - Cep 66025-170 Tel.: (091) 241-3766 BELO HORIZONTE R.SáoPaulo,1071 14-s/ 1402Bloco B - Cep 30170-131 Tel.: (031) 222-2581 BRASILIA SCS Quadra 7- Bloco A - Edifício Executive Tower - sala 1212Cep70300-911 -Tal: (061) 321-3887- Fax.: (061) 321-6705 CURITIBA R. Mal DaOdOrO, 235- 7 - SI 702/3 - Cep 80020-320 Tal.: (041) 222-5888 PORTO ALEGRE R. Riachuela, 1098- cj. 1003- Tal,: (051) 226-2443ax: (051) 226-3863 RECIFE R. Sete de Setembro, 42- 8 - si. 812 - Cep 50060-070 - Cobertura Tel.: (081) 231-7735 RIO DE JANEIRO Av. RioBranco, 156-20-s/2014 - Cep 20040-003 - Tel.: (021) 220-6414 SÃO PAULO Av. Paulista, 542 - 4 - Cep 01310-000 - Tel.: (011) 284-9300 KLM RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 311-A Cep 20046-900 - Tais,: (PABX) (021) 292-7747 • Reservas (021)210-3242 Fax: (021) 240-1595 •Galeão: Tal.: (021)398-3700Fax: (021(398-3904 • Cargas: Antigo Galeão - Tal.: 393-3033 - Fax (021) 383-7479 SÃO PAULO • Reservas. Tal.: (011) 6445-3111 Fax: (011)6445-3672 • Loja (011) 6445-3888 • Guarulhos. Av. Jarnil Zarif, s/n Cep 07141 .970 Tela.: (011) 6445-2887/2011 • Prom. de Vendas: Tal.: (011) 257-4433 •Geréricia: Tal.: (011) 256-0922 Cargas: Aeroporto de Guarulhos 7 and. - Tel.: (011) 6445-2768 Fax: (011)6445-3335 CURITiBA R. Sete de Setembro, 1970- Cep 80060-070- Tal.: (041) 362-2710 Fax: (04t) 262-5055 TIa' (41) 4858 PATI BR FORTALEZA R. Mana Tomasia, 1264-Cep: 60150-170- Telefax: (085) 267-1640 - TIx :0851531 SERT BR RECIFE R. Fernando Simões Barbosa, 22 SaJa7Ol -Cep51021-360Tal.: (081) 326-9850Fax: (081) 326-9850 VITÓRIA R. Nestor Gornes, 277- 8 and Cep 29015-150 Tais.: (027) 223-12133/4733 Fax: (027) 223-1860Tlx: (27) 331 5/3579 SOLI BR BELO HORIZONTE Rua Bahia, 916- cj. 1401/2 Centro - Cep: 30514-060 - Tal.: 1031)271-4044 - Fax: (031) 24-8526 BRASÍLIA SHS Quadra 01, Bloco A- Loja 03 - Galeria do Hotel Nacional Cep 70322-300 - TaIs.: (061) 322-6510/ 8570/321-4284-Fax: (061) 226-6546 PETRÓPOLIS Rua do Imperador, 288- ablj. 24 Cep: 25620-000 - Tal (0242) 42-6710 - Fax: (0242) 43-8945

8-04 - Guia Panrolas Março/97

SALVADOR Av. Tancrado Neves. 3343 Pituba Cap: 41820-021 - Centro Empresanal Previnor - torre A s/605 - Teis.: (071) 341-0217/0279 - Cel.: (071(972-1007 - Fax: (071) 340-6-459 VITÓRIA Pres. Gelúlio Vargas, 35 sala 816Cep 29018-900 -Tal.: (027)222-0111 - Fax: (027) 222-1326 KOREAN AIRLJNES SÃO PAULO • Av. Paulista, 1842-5v and. - conj. 58 - Edifício Cetenco P1 aza Torre Norte - Cerqueira Cezar CepOl3lO-2C(l-Tel.: (011) 283-2399 - Fax: (011) 283-2367 • Reservas: (011) 253-6165 • Aeroporto da Guarulhos: Tel.: (011(6445-2840/57 (011) 6445-3269/70 LAB AIRUNES SÃO PAULO • Av. São Luis, 72- Cep 01046-000 - Tal.: 258-6111 (Passagens e Reservas) Tia: (11(24508Fax: (011) 255-5012 Tool Free-0800118111 • Aeroporto Guarulhos. Tels: 945-2425/2837 - Tia: (11) 66002 • Carga: TeIs.: (0111 945-2606/2559 -TIa: (11)60029 • Cargas Viracopos: Tel.: (019(245-5854 RIO DE JANEIRO • As. Calógeras, 30 ACep 20030-070 - Tais.: (021) 220-9548/9948 - Fax: (021) 533-2835 - Tix: (21) 30463 • Aeroporto Galeão Tal.: (021(398-3738 (Pana) Cargas: (021) 383-7470 BELO HORIZONTE • R. Sergipe, 1034- Loja NB Cep30130-171 Teis.: (031) 227-3390/3541 -Fax: (031)227-3537-Tia: (31) 39-2103 • Aeroporto Confins Tal.: (031)689-2175 MANAUS • Rua Sele de Setembro, 993- l andar - Tela.: (092) 633-4200/ 4511/4669/4711 -Fax: (092) 233-4438 BELÉM As. Pres. Vargas, 762- U . 7- Cep 66017-000- Tal.: (091) 223-6234 BRASÍLIA SRTS Quadra 701 - Bloco K - Sala 401 - Cap 70340-000-Tal: (061) 223-7380 - Fax: (061) 223-7296 CAMPINAS R. José 'íillagelin Jr., 215- Cep 13024-120-'Tel.: (019)255-5200 TIa' (19)3798 Fax: (019) 253-0273 GOIÂNIA IR. 85, n 1000-Setor Marista Telefax.: (062) 224-1943 PORTO ALEGRE IR. dos Andradas, 1001 - c. 504Cep 90020-007Tel.. (051) 225-0188- Fax: (051) 225-4077 - Tia: (51)5215 SANTO ANDRÉ Praça D. José Gaspar, 30 - 1 andar (SP) - Cap 01047-010 Tel.: (011) 258-2644- Fax: (011) 259-5120 - Tia: (11)36163 SANTOS IR da Consolação. 222 - Andar Intermediário (SP) Cep 01302-000 Tel.: (011)255-5255 - Fax: (011) 259-3620 - Tia: (11) 39923 SÃO LUÍS Edil. Comi. Castelo Branco, Lj. 5São Francisco - Cep 65076-090 Tal.: (098) 227-3087 Tix: (98)1054 VITÓRIA R. Aleixo Neto, 545- Lj. 8- Praia do Canlo - Cep 29057-200 Tel.: (027) 225-3834 - 227-1964 Tia (27) 3412 LACSA RIO DE JANEIRO •Av. Rio Branco, 134/14S and. Cep : 20040-002 - Tel.: (021) 224-9314 - Fax: (021)232-7279 • Aeroporto do Galeão: Tela. 1021)398-3746/3747 Fax. (821) 398-3766

SÃO PAULO • Aeroporto de Guarulhos: Tal.. (011) 945-2480 - Fax: (011) 945-3961 LAN CHILE SÃO PAULO • Pça D. José Gaspar, 301 andar - Cj. 8 (Centro Administrativo) 2 andar - Cj. A (Reservas/Diretoria) - Cap 81047-010 - Tal.: (011) 259-2900 Fax.: (011) 255-2338 - ABAV 728/597 • Guarulhos: (011) 945-2824 RIO DE JANEIRO Reserva a Gerência Comercial: IR. Seta de Setembro. 111 - ci. 701 - Tal.: (021)220-9722 - Fax: (021) 532-1420 • Aeroporto Internacional do Galeão - Telefax: (021) 398-3797 Abav: 167 BELO HORIZONTE IR. Farnandes Tounnho, 662-5v and. - Savassi - Cap: 30112-000 Telefax: (031) 221-3002 BLUM E NAU Alameda Rio Branco, 238 - s/ 45/46 - Cep: 89010-300 - Tal: (047) 326-2022- Fax: (047) 326-6121 BRASÍLIA Edifício Venéncio, 2 000 - El B 60 - s/1 32 - Cep 70718-900 Tal.: 226-0318 - Fax: (061) 321-6952Tlx: (61) 2315 CAMPINAS Rua Lusitana, 794 -4 and. - Cep: 13015-121-Tal,: (019) 231-1999Fax: (019)231-9213 CURITIBA Rua XV de Novembro, 964- 2 and. - Cep: 80060-000 - Tal.: (041) 322-0324 - Fax: (041) 322-9880 LONDRINA Av. Higienópolis, 32- 10 and. - ci. 1204- Cep: 86020-040 - Tal.: (043) 324-5055 - Fax (043) 324-9078 JOINVILLE Rua 09 da Março, 485- s/ 502Cep: 89201-400 - Tal.: (047) 422-3228 - Fax: (047) 433-3620 NOVA FRIBURGO Pça. Getulio Vargas, 105-Gr. 211 - Cep 28610-170 - TeIs.: (0245) 22-0780- (021) 262-8801 lix: (21) 30710 PORTO ALEGRE Rua Vigário José Inácio, 621/629 Cap' 90220-000- Tal.: (051) 228-0304 - Fax: (051)226-0970 SALVADOR R. Miguel Calmon, 555 - s/609 Cep 40015-010 - Tela.: (071) 242-8144 - 241-1401 - Toil Free: (071) 800-3850 - Fax: (071) 43-9882 - Tia: (71)3878 VITÓRIA Rua Gama Rosa, 65 - Centro' Cep: 29015-100-Tala: (027) 223-7575/7900 - Fax: (027) 222-8461 LAS VEGAS AIRLINES SÃO PAULO As. Ipiranga. 104- se andar - coni. 83- Cep 01046-010 - Tal.' (011) 259-4066 - Fax: (011)255-4229SITA: SÃOGPCI LUFTHANSA RIO DE JANEIRO • Reservas Passagens: Az. Rio Branco, 156-D - Cep 20043-900 Tala.: )021( 217-6111 - PABX: (021)217-6100 - Fax: (021) 262-8845 Diretoria) Fax: (021) 262-1458 Tarifas) • Aeroporto Internacional Tela (021) 398-3855/3856 Fax: (021)399-3033 • LUFTHANSA LOUNGE - Tal.: (021) 398-3622 • Informações (Automático) Tal.: (021) 398-4595 • Terminal de Carga Aérea Hangar 2 (Prédio Rosa) Estrada do Galeão, a/n t - Cep: 21941 -520Tais.: (021) 462-0733 - Fax: (021) 383-7370 SÃO PAULO •Av. São Luis. 59- Cep. 01046-001 - PABX: (011)236-7700Fax (011) 259-2852 • Reservas Agências: Tal: (011) 258-3555 - Fax Tarifas: (011) 255-0455

• Reservas Clientes: Tais.: (011) 236-7765/258-3555 - Fax: 1011) 236-7764/255-0455 • Miles & More Tal.: (011) 2555172 • Emissão: Fax: (011)259-3760 • Aeroporto de Guanjlhoa Paaaenger Service: Tel.: (011) 945-3906/2499 Fiight - mb Arrival - Tal.. (011) 945-2220 - Fax: (011) 945-3479 • Lufthansa Lounge: Tal.: 1011) 945-3866-Fax: (011) 945-3857 • Cargas: Rua Barão do Triunfo, 520 - 11 andar - Cep 04602-002 Tal.. (011) 240-5344Fax (011)240-6922 • Cargas -Guarulhos: Tela,: (011) 945-3406/912-5866 Fax: (011)912-3540 • Cargan-'alracopos: Tela.: (019) 245-5655/57 Fax' (019)245-5656 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional - Lj 1 SHS - Cap 70322-900 Tal: (061) 223-5002 Fax: (061) 225-8333 BELÉM Tal.: (091) 223-2333 BLUMENAU R.AngeloDias,11 -35-a/li a12 - Cep 89010-020 - Tal.: (047) 326-5033 - Fax: (047) 326-0773 CURITIBA IR. Barão do Serro Azul, 325- Cep 80020-180 - Tel,: (041)322-8227 Fax: (041) 232-7061 FORTALEZA IR. Barão do Rio Branco, 546Cep 60025-060 - Tal,: (085) 252-2244 - Fax: (085)221-2755 GOIiNIA IR. 4, 1042- Cep 74690-300 - Tela.: (062) 223-0036 -225-7364/7744 Fax: (062) 223-8384 MANAUS Tal.: (092) 233-2414 NOVA FRIBURGO R. Marques Braga. 7 - s/303 - Cep 28610-210 - Tei.: (0245)22-6832 PORTO ALEGRE Pça.Alfãndegs, 12-35-cj. 901Cep 90010-150 Tela.: (051)226-9455/9697 Fax: (051)228-8192 RECIFE Tal. (081)326-8971 - 341-1977 SALVADOR Av. Tancredo Naves, 805 - s/601 Ed. Espaço Empr. - lguatami/ Pituba - Cep: 41820-021 Tal.: (071) 341-5100 SÃO BERNARDO IR. Jónio, 12-35 and. s/33 Cep 09750-340Tela.: (011) 452-4244/4840 Fax (011)452-4709 VITÓRIA As. Princesa Isabel, 77 a/i 210Cap29010-361 Tal.: (027)223-1861 (direio( e (027) 223-4144 - IR. 234Fax: (027) 223-7771 MALEV HUNGARIAN AIRLINES RIO DE JANEIRO • Av. Rodrigues Alvas, 179 - Centro - Cep 20220-360 - Tal.: (021) 253-8655 - Fax: (021) 253-3200TIa: (21) 31299 BMTIR - Sita RIOPRM.A Vendas RIO/NORTE DO BRASIL • Av. Rainha Elisabalh, 650- apto. 601 -Tal.: (021)247-2128Fax: (021)227-3948 MEXICANA DE AVIACION RIO DE JANEIRO Av NiIo Paçanha, 50-sala 1011 Cep 20044-900 - Tel.: (021) 210-3124 - Fax: (021) 262-5065 •Cargas: (021) 393-9585 • Aeroporto do Galeão: Tal.: (021) 398-3787 ou 398-3388 SÃO PAULO • Reservas: Tal; (011)257-4686 Fax: (011) 259-0027 IR. da Consolação, 293- 1 andar - Cep: 01301-000 • Aeroporto de Guerulhos: Fax' (011)945-2928 • Cargas- Guarulhos: Tal.: (011) 945-2928

MIDDLE EAST AIRLINES SÃO PAULO As Paulista, 1765- 6 and. - cj. 61 -CepOl3ll-200-Tel.: (011) 289-5000 - Fax: (011)287-9585 Tia: (li) 38087 ACBZ 88 SITA: sÃO SAME NORDESTE ALTA FLORESTA As. AnosIa da Riva, 3349 - Centro Cep: 78580-000 • Reservas e Informações: Tais.: (065) 521-3222/3212 • Loja de Carga: Tal.: (065) 521-3360 •Aeroporto: Tel.: (065) 521-3360 ALTAM IRA Alameda Doutor Hiroíto, s/n • Reservas a Informações: Tal,: (091)515-1147 • Loja de Carga: Tel: (091)515-1779 •Aeroporto: Tal.: (091)515-2250Fax (091)515-1931 ARAGUAINA • Reservas e Informações: Rua Sadoc Correa, 600 Tal.)063) 821-3132 • Loja de Cargas' Tal.: (063)821-3132 •Aeroporio: Tal.: (063)813-1168 ARAXA • Reservas e informações: Rua Don José Gaspar, 544 Tel.:(034) 661-3574 • Loja de Cargas: Tel,: (034) 662-1252 • Aeroporto: Tei.: (034) 661-5287 BAGE • Av Sete da Setembro, 686- Centro • Reservas e informações Tal.: (0532)42-1279 • Loja da Cargas: Tal,: (0532) 42-1 279 • Aeroporto: Tal.: (0532) 42-9055 • Fax: (0532) 42-7702 BARREIRAS • Reservas e Informações: Rua ProR Guiomar Porto, 532Tal.: (073) 811-1031 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 811-1031 • Aeroporto: Tel.: (073) 229-0 1 11 BELEM As. Pres, Vargas, 768 • Reservas a Informações: Tel.: (091)224-3344 •Lojada Carga: lei.. (091)257-0196 •Aeroporto: Tela.: (091) 257-0241/211-3338 - Fax: (091) 257-0241 BELO HORIZONTE • Reservas e informações: As. Olegário Maciel, 2251 Lourdes-Cep' 30180-112 Tel.: (031)291-6444 • Loja de Cargas: Tal.. (031)441-6555 Aeroporto: Tal.: (031) 441-8300 BLUMENAU R. Amadeus da Luz, 100-s/704 Tal. (047) 322-4700 • Reservas e Informações: DDG 0800-99-2004 • Loja da Carga: Tal.: (047) 322-5438 • Aeroporto: Tela: (047) 342-1184 BOM JESUS DA LAPA • Reservas e Informações: Rua do Aeroporto - Bom Jesus da Lapa s/nQ Tal.: (073) 481-4278 • Loja de Cargas: Tel,: (073) 481-4278 • Aeroporto: Tal.: (073(451-4278 Fax: (073)481-4264 BRAS (LIA • Reservas a informações: SCN Quadra 4-Bloco B - Torre A 3. and,- Centro Empresanal Varig Tal,: (061) 327-3455 • Loja de Cargas: TaIs. )061( 365-2126 • Aeroporto: Tal. (061)365-1917 Fax: (061) 365-2478 BRUSQUE IR. Rui Barbosa, 36 • Reservas e Informações: Tal.: (047) 355-2721 • Cargas: lei. (047(355-2721 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM Av. Beira Rio, 65 - cj. 01 • Reservas a Informações: Tal.. (027) 522-7900 CAMPINA GRANDE • Reservas e Informações: Rua Maciei Pinheiro, 320- térreo Centro Tal.: (083)321-4200 • Loja de Cai'asa: Tal.: (083j 321-4202

Empresas Aéreas •Aeroporto: Tal.: (083) 331-1626Fax: (083) 321 -2653 CAMPINAS • Reservas e Informações: As. Pnncesa do Oeste, 1645BLC - 8 Mdar - Conj. 82Tal,: (019) 254-3166 • Loja de Cargas: Tal.: (019)231-3881 •Aeroporto: Tal.: (019) 245-5133 Fax: (019) 255-4818 CAMPOS • Reservas e Informações: Av. AJberto Torres, 109-Loja 01 -Tal (0247) 22-0205 • Loja de Cargas: Tal.: (0247) 23-2043 • Aeroporto: Tal.: (0247) 23-2043 CASCAVEL P.Duque de Casias, 27 • Reservas e Informações; Tal.: (045) 225-4221 • Loja de Cargas: Ter.: (045) 224-3642 • Aeroporto: Ter.: (045) 224-6877 -Fax: (045)225-4221 CAXIAS DO SUL • Reservas e Informações; Rua Marques do Herval, 1344Sala 607 - Tel : (054) 223-9922 • Loja de Cargas: Tal.; (054) 223-2527 • Aeroporto: Tel.: (054) 223-4.430 CHAPECÓ • Reservas e Informações: As. Getúlio Vargas, 258N Ter.:) 0497) 22-0992 • Loja de Cargas: Ter,: (0497) 22-0222 'Aeroporto; Ter.: (0497) 23-4611 Fax; (0492) 22-0992 CRIC PUMA • Reservas e Informações: Rua Caris. João Zanette, 125Tais.; (048) 433-3818/3281 • Loja de Cargas: TeIs.: (048) 433-3818/3281 • Aeroporto: TeI.: (048) 438-1400 Fax; (048) 33-3475 CRUZ ALTA As. Gari. Camara, 1062-si. 1 • Reservas e Informações: Tela.: (055) 322-6940/695à • Cargas: Tela. (055) 322-6940/6959 CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon, BOX 03 • Reservas e Informações; Tel.; (065) 682-1049 • Loja de Carga: Ter.: (065) 682-2233 'Aeroporto: Tal.: (065) 682-2712 CURITIBA • Reservas e Informações: Rua Voluntários da Pátria, 475 Loja 09- TeI.. (041) 222-4892 • Loja de Cargas; Tel.; (041) 283-4626 •Aeroporto: Tel.: (041) 381-1644 Fax; 041) 224-0581 DIVINÕPOLIS • Reservas e Informações; Av. Gefúlio Vargas, 559 TaIs.: (037)221-104011172 • Loja da Cargas; TeIs.; (037) 222-6090 • Aeroporto: TeI.: (037) 222-6090 Fax: (037) 221-2742 ERECHIM Av. Coronel Pedro Pinto de Souza, 108 'Reservas e Informações: Tal.; (054)522-1562 FERNANDO DE NORONHA • Reservas e Informações; Alameda BoIdró, 5/ri2 - Tel.; (081) 619-1255 .Loja de Cargas: Tal.: (081) 619-1255 'Aeroporto: Tal.: (081) 619-1182 FLORIANÓPOLIS • Reservas e Informações; Gerônimo Coelho, 165- sala 1201 Tel.' (048) 224-7008 • Loja de Cargas; Ter. (048) 236-1279 'Aeroporto: Tal.: (048) 236-1779 FORTALEZA Av. Santos Dumonl, 2727- 10 and. - ftJdeota • Reservas e Informações; TeIs.: (085) 24.4-9292/8111 'Loja de Cargas; Tel.; (085) 272-5500 • Aeroporto: Tel.: (085) 227-2742 Fax: (085) 272-4540 FOZ DO IGUAÇU • Reservas e Informações; Av. Brasil. 531 - Sala 29- l Andar - Ter; (045) 574-1680

• Loja de Cargas; Tel.: (045) 523-4813 'Aeroporto; Ter.; (045) 523-2155 Fax; (045) 574-1433 GOIÂNIA • Rua Goiás, 285 • Reservas e informações: Tel.: (062)223-2171 'Loja Cargas: Tel.: (062) 207-1390 • Loja Aeroporto: Tal.: (062) 224-5049 GOVERNADOR VALADARES 'Reservas e Informações: Rua Afonso Pena, 2929Tal.: (033)271-1522 • Loja de Cargas: •Tel.: (033) 277-1139 • Aeroporto; Tal.: (033) 277-1139 Fax: (033) 271 -4289 GUANAMBI 'Reservas a Informações: As. Barão do Rio Branco, 230 Centro - Ter.; (073) 451-1895 • Loja de Cargas: Tal.: (073)481-1895 • Aeroporto: Tal.; (0731 451-2300 IJUI R. do Comércio. 377 • Reservas a Informações: Tal.: (055) 332-1947 •Carga: (055) 332-1947 ILHÉUS 'Reservas e Informações: Tal.; (0800) 99-7000 • Loja de Cargas; Tal.; (073) 231-4642 'Aeroporto; Ter: (073) 231-3814 Fax: (073) 231-3864 IMPERATRIZ 'Reservas e Informações: Rua Luís Dominguas, 1471 - Cep; 65901-430 - Centro - Tal.: (098) 723-2155 • Loja de Cargas: Tal.: (098) 723-2521 • Aeroporto; Tal.: (098) 721-0662 Fax: (098) 723-2392 IPATINGA • Reservas e Informações: Aeroporto Bias Fortes, BR 458 Tal.: (031)821-7541 • Loja de Cargas; Tal.; (031) 821-7841 'Aeroporto Tal.: (031)821-7841 Fax: (031)821-7841 ITABUNA • Reservas a Informações: R. Maria Farreira, 240- Tal.; (073) 613-1773 • Loja da Cargas: Ter.: (073) 613-1773 - Fax: (073) 613-1773 ITAITIJBA Travessa Lauro Sodra, 202 Centro -Cep: 68180-000 • Reservas e Informações: Tal.: (091) 518-3399 •Loja de Carga: Tal.; (091) 518-2810 •Aeroporto: Tal.: (091) 518-2810 ITAJAI R. Marcos Konder, 1313-s/711 Tal: (047)348-6012 'Aeroporto - Tal.: (047)342-1184 Fax: (047) 342-1422 JARAGUA DO SUL R. Cal. Procópio Gomes de Olivalra, 246 • Reservas e Informações: Tala.: (047) 371-0091/0363 .Cargas: Tela.; (047) 371-0091/0363 JOINVILLE • Reservas e Informações: Rua Alexandre Dohlar, 277Centro - UDO: 0800-260-737 'Loja de Cargas; Tal.: (047) 487-1182 'Aeroporto: Tel.: (047) 467-1011 Fax: (047) 433-2506 JUAZEIRO DO NORTE • Reservas e Informações: Rua Santa Luzia, 279Tala.; (088) 511-1403/1736 •Loja de Cargas; Tal.: (068)511-2341 • Aeroporto; Tal.: (088) 511-3440 Fax: (088) 511-1371 JUIZ DE FORA 'Reservas a Informações: Rua Barão do Rio Branco, 1844Shopping Rio Branco Loja 14-Tal.:(032)215-9184 'Loja de Cargas; Tel.; (032)233-1040 • Aeroporto: Tal.; (032) 233-1040 Fax: (032)216-1803 LAGES 'Reservas e Informações: Rua Coronel Cordova, 441 Tel.; (0492)22-1817

'Loja de Cargas: Tal.; (0492) 22-2838 'Aeroporto; Ter (0492) 23-3083 LONDRINA • Reservas a Informações; As. Higienópolis, 32 - Loja 03/04 Tal ; (043)321-2442 'Loia de Cargas: Tal.; (043) 325-7341 •Aaroporto' Tal.. (043) 337-2523 Fax; (043) 321-2442 MACAÉ R. Marechal Doadora, 300Loja 05 • Reservas a Informações; Tela.; (0247) 62-4025/2000 MAR INGÁ 'Reservas e Informações As. Tiradentes. 789Tal.; (044) 226-4353 'Loja de Cargas. Tal.; (044) 226-5262 Aeroporto: Tal.: (044) 226-5262 Fax; (044) 226-2000 MONTE DOURADO Rua Cem, s/n. - Área Adminisfrafiva - Cap. 68240-000 • Reservas e Informações; Tal.; (091) 735-1295 'Lora da Carga: Tal.; (091) 735-1265 MONTES CLAROS 'Reservas a Informações; Rua Sarnaão Ribeiro. 80-Sala 102Centro - Cap: 39400-004 - Tal.; (038) 221-6300 Loja da Cargas. Tal.. (038)215-1274 'Aeroporto; Tal.: (038) 215-1274 Fax: (038) 221-6405 NATAL 'Reservas a Informações; Aeroporto Augusto Severo Tal.; (0800) 99-7000 Loja da Cargas; Tal,: (084) 272-3131 'Aeroporto; Tal.; (084) 272-3131 Fax: (084) 272-2934 NAVEGANTES 'Reservas a Informações; Praça '[idal Ramos, a/ris - Itajai - DDG: 0800-260-737 'Loja de Cargas; Tal.; (047) 342-1215 • Aeroporto; Tala.; (047) 342-1184/1422 - Fax; (047) 342-1422 PARNAÍBA • Reservas a Informações; Av. Pres. Vargas, 235- Centro - Cap: 64200-000 - Tal.: (086) 321-1423 • Loja de Cargas; Tal.; (086) 321-1423 .Aeroporto; Tal.: (066) 321-1423 PASSO FUNDO 'Reservas a Informações: Rua Bento Gonçalves, 568Tela: (054)311-5311/8697 • Loja do Cargas; Tais; (054) 311-5311/5697 'Aeroporto: Tal.: (054) 313-6464 PAULO AFONSO • Reservas e Informações: Rua Monsenhor Magalhães, 8 - Sala 8 - Tal.: (075) 281-5525 • Loja de Cargas. Tal.; (075) 281-3260 • Aeroporto; Tal.: (075) 281-3260 Fax; (075) 281-4524 PELOTAS 'Reservas a Informações: Rua Sele de Setembro, 272 Tal.; 10532)25-1555 • Loja da Cargas: Tal.; (0532(25-1555 • Aeroporto Tal.' (0532) 23-4644 PETROLINA • Reservas a Informações; Rua Padre Fraga a/ri2 - Gal. Hotel do Grande Rio - 14. 03Tela.. (081) 861-1000/4786 • Loja de Cargas: Tal.: (081) 861-1000 •Aaroporto: Tal: (081) 861-0670Fax. (081)862-1308 PONTA GROSSA 'Reservas a Informações: Rua XV da Novembro, 591 - Sala 02Tal.; (042) 223-7055 • Loja da Cargas; Tal.; (042) 223-7055 'Aeroporto; Tal.; (042) 224-0108 PORTO ALEGRE • Reservas a Informações; Rua 18 de Novembro, 590- cj 403 Tala,. (051) 337-6677[7000ToIIFraa: 0800-99-2004 Loja da Cargas; Tal.; (051) 357-7274 •Aoroporto: Tel.: (051)357.7349. Fax' (051) 357.7000/6677

PORTO SEGURO • Reservas a Informações: Rua Rui Barbosa, 15 - Sala 17 Tal.: (073) 288-3327 'Loja de Cargas: Tal.: (073) 288-3131 'Aeroporto: Tal.: (073) 288-3131 Fax: (073) 288-2566 POUSO ALEGRE 'Reservas e Informações: R. Frandaco Salas, 65 Tal: (035) 422-2919 •Loja de Cargas: Tal.: (035(422-4141 • Aeroporto: Tal.: (035) 422-4141 Fax: (035)422-4141 RECIFE • Reservas e Informações. Av. Eng 5 . Domingos Farreira, 801 14.103 à 105- Tol.: (081)465-6799 • Loja da Cargas; Tela.: (081) 462-3469 / 462-3494 • Lora Aeroporto: Tal.: (081) 462-3739 - Fax: (081) 465-6799 RIBEIRÃO PRETO • Reservas e Informações. As. Thomaz Alberto Wately s/n 5 Tal. (016) 626-6848 • Loja de Cargas: (016) 626-6848 •Aaroporto: Tal.: (016) 626-6848 Fax: (016) 626-6848 RIO DE JANEIRO • Reservas e Informações - Tal.: (021)221-3131 •Loja de Cargas: Tala.: (021(220-1260/6467 •Aeroporto: Tel.: (021)220-1453 RIO GRANDE 'Reservas e Informações: Rua Marechal Floriano Paixolo, 273 Tel.: (053) 231-1081 'Loja da Cargas: Tal.: (053) 231-1081 - Fax: (053) 231-1137 •Aeroporto: Tal. (053)233-1365 SALVADOR Alameda das Espatõdias, 100 • Reservas a Informações: Tal.: (071) 341-2866 • Laia da Carga: Tal.: (071) 359-1666 • Aeroporto: Tal.: (071)377-6179 SANTAREM Rua Floriano Paixoto, 607- Centro - Cep: 68005-060 'Reservas a Informações: Tais.: (091)522-4143/4193 'Loja de Carga' Tal: (091) 522-4143 • Aeroporto; Tal.: (091) 523-2293 SANTA MARIA • Reservas a Informações Rua Alberto Pasqualina, 149Tal.: (055)222-2121 • Loja da Cargas: Tal.; (055)226-1155 R.357 • Aeroporto: Tal,: (055) 226-1155 R 357- Fax: (055) 222-2621 SANTANA DO LIVRAMENTO 'Reservas a Informações: Av. Pjmta Tamandaré. 2559 •TeIs,: (055)242-3131/242-1150 'Loja da Cargas: Tala.: (055) 242-3131/242-1150 • Aeroporto: (Rivera - URO): 00598622-2444921 SANTO ÁNGELO 'Reservas a Informações: Rua Duque de Caxias, 1018Tal,: (055) 312-2465 • Loja de Cargas: Tel : (055) 312-2465 • Aeroporto: Tala,: (055) 312-5877/6959 - Fax: (055) 31 2-6336 SÃO BERNARDO DO CAMPO As, Lucas Nogueira Garcez, 539 • Reservas e Informações: TeIx,: (011) 4.48-61 56/6242/5561 -1 161 SÃO JOSE DOS CAMPOS • Reservas a Informações: As. Brig. Faria Uma, sina - Balcão 01/02 Tal.: (012) 322-2775 'Loja da Cargas: Tel,; (012) 340-3496 • Aeroporto: Tal.: (012) 340-3496 Fax: (012) 322-2775 SÁO JOSE DO RIO PRETO • Reservas e Informações: Av, dos Estudantes, a/n5 -Tal.:(017)235 •Aeroporto: Tal,: (017) 235-1512 Fax: (017) 235-1512 SÃO LUÍS 'Reservas a Informações: Aeroporto Marechal Cunha Machado - Tal,: (0800) 99-7000 •Loja de Cargas. Tal : (008) 245-4747

'Aeroporto: Tal.: (098)245-4747 SAO PAULO • Reservas a Informações: As. Washington Luis, sln - Tala,: (011) 5561-2161 • Loja da Cargas: Tais,: (011) 534-0463/0465 'Aeroporto: Tal.: 1011) 531-0533Fax; (011) 259-1858 'Asa D - Sala 17- Aeroporto lnternacïonal de Guarulhos - Tela,: (011) 945-3690/3790 'Reservas a Informações: Tal.; 1011)240-3044 •Aaroporto: Tela,: (011) 9453690/3790 SINOP Rua das Orquídaas, 1556- Centro - Cap: 78550-000 'Reservas a Informações: Tal.: (065)531.3701 • Loja da Carga: Tal,: (065) 531-3701 •AaroportO: Tal.: (065)531-1991 TEIXEIRA DE FREITAS • Reservas a Informações: Rua Pedro Alvaras Cabral. 290 - Centro - Ter,: (073) 291-4466 • Loja de Cargas: Tal,: (073) 291-4466 •Aeroporto' Tal,: (073) 085-7612 (celular) TOLEDO • Reservas a Informações: As, Tiradanles, 208 - Cantro - Tela.: (045) 277-3238 / 277-2822 • Loja de Cargas: Tais: (045) 277-3238 / 277-2822 • Aaroporto:Tal.: (045) 252-2269Fax: (045) 277-3238 UBERABA • Reservas e Informações: Rua Major Euatáquio, 6- Loja 16Tal,: (034) 312-3566 • Loja da Cargas: Tal,: (034) 336-1138 • Aeroporto: Tal.: (034) 336-3686 UBERLANDIA • Reservas e Informações: Rua Santos Dumont, 517- Loja 01 / Pça. Tubal WaIa, 30 B Tala: (034)236-9988/1986 • Loja da Cargas: Tal.: (034) 232-9599 • Aeroporto; Tal.: (034) 232-3420 Fax: (034) 236-0213 URUGUAIANA • Reservas e Informações: As. Duque da Caxias, 1917Sala 07- Tal.: (055)412-5454 • Loja de Cargas: Tal.: (055) 412-5454 • Aeroporto: Tal,: (055) 412-3434 VILA VELHA As Champagnat, 620- Lj. 09 'Reservas e Informações: Tal : (027) 329-1666 VITÓRIA 'Reservas a Informações: As. N.Sra. doa Navegantes, 2091 Conj. 102Tal.: (027) 227-1588 • Loja de Cargas: Tela.: (027) 327-1173/2188 'Aeroporto: Tal.: (027) 327-0304 Fax: (027) 227-5001 VITÓRIA DA CONQUISTA • Reservas e Informações: Travessa Zulmiro Nunes, 55Tal.: (073) 424-1171 • Loja da Cargas: Tal,: (073) 424-21 19 •Aeroporto: Tal.: (073) 424-2119Fax: (073) 424-1171 OLYMPIC AI RWAYS SÃO PAULO As. Ipiranga. 318- Bloco A 52 and, - Cap: 01046-010 Tais,: (011)214-4204/1161-Fax: (011) 258-3575 - lix: (24) 735 HDSA PAN AM SÃO PAULO Rua 7 de Abril, 127-4 and, Conj. 42- Cap: 01043-903 - Tal.: (011) 257-8855 - Fax: (011) 255-0152 - ToIl Fraa Fax: 0800-11-8816 PANTANAL BRASÍLIA • Aeroporto: Telefax: (061) 365-1087 CAMPINAS 'Loja: Rua Campos SaIes, 532Cj. 41 - Cep 13010-001 Telefax; (019) 236-5573

Março/97 - Guia Panrotas - 8-05

Fmnrcc CAMPO GRANDE • Lela: Av. Afonso Pena. 2950 Centro - Cep 79002-075 Telefax: (067) 383-3238 Tel (067) 383-2576 •Aeroporto: Telefax: (067)763-1322 CARAVELAS • Loja Pça Dr Embassay, 06- Cep 45900-000 - Tel.: (073) 297-1149 Fax. (073)297-1109 CAXIAS DO SUL • Aeroporto: Telefax: (054) 223-5933 CORUMBÁ • Loja: Rua Frei Mariano, 17Cep 79300-000 Tais: (067) 231-1818/1626 Fax: (067) 231-3027 •Aeroporto: Tel.: (067)231-7085Fax: (067) 231-7095 CRICIUMA • Aeroporto: Telefax: (0484) 38-1364 CURITIBA • Loja: R. Voluntários da Pátria, 475 - 1 and. - cmii. 08- Asa Centro Cep 60020-000 Telefax: (041) 322-4844 • Aeroporto Bacacheri: Telefax. (041) 256-8290 FLORIANÓPOLIS • Loja. As. Pref. Osmer Cunha, 15 Ed. Ceisa Cantor -61. A -si. 509Centro - Cep 88010-100 - Telefax: (048) 224-7659 - Aeroporto Telefax: (048) 236-1800/1517 FOZ DO IGUAÇU Aeroporto - Tel.: (045) 574-5125 MIJCIJRI • Emissão: (073) 292-2205 • Aeroporto: Cep 45930-COO Tel.: (073) 805-2316 PARANAGUÁ Aeroporto: Telefax: (041) 423-6627 PONTA PORA Aeroporto: Tel.: (067) 431-2931 PORTO SEGURO • Lola: Av. dos Navegantes, 69 Loja M. P. 21 - Cep 45820-000 Telefax: (073)288-2777 - 288-1059 • Aeroporto: Tal.: (073) 268-2301 PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto: Telefax. (0182) 21-0202 RIO DE JANEIRO • Loja: Av. Marechal Câmara, 160Gr. 1311 -Cep20020-080Telefax: (021)220-1126 - Reservas e inforrriacões: Toil Freo: 0800-125833 ou (021) 240-6142 Aeroporto Santos Dumont: Telefax: (021) 240-6142 SAO PAULO • Central de Reservas: As. Nações Unidas, 10989-e5 andar-cj. 81 Cep: 04578-000 Tal: (011) 866-4955 Tool Free: (0800) 12-5833 • Lola: Av. Brig. Faria Lima. 1344Cep01452-001 Telefax: (011) 815-7733 •Aeroporto: Tel.: (011) 241-8794Fax (011) 240-8957 VILHENA • Loja: R. Costa e Silva, 65- Centro - Cep 78995-000 - Tel.: (069) 321-3125- Fax: (069) 321-3155 • Aeroporto: (069) 321-3834 PASSAREDO BELO HORIZONTE Reservas: Toli Froe: 0800-183377 Aeroporto da Pampulha - Praça Bagaleili, s/n - Cep: 31 270-700 TeL. (031) 441-7866-Fax: (031) 441-7419 Loja. Rua da Bahia, 573-s/1204'lei.: (031)222-2578 - Fax (031) 2222581 BRASILIA Aeroporto Internacional de Brasilia - Terminal 2- saia 16- Cep: 71808-900 - Reservas: Toil Free: 0800-183377 - Tais.: (061) 365-1538 - Fax (061)365-1537 CURITIBA Reservas: TolI Free: 081)3-183377 Aeroporto de Bacacheri - Hangar 40 - Cep: 82515-230 - Tal.: (041) 256-3434 - Fax: (041) 256-3232 Loja: Telefax: (041) 222-5986 GOIANIA Reservas: TolI Free: 0800-183377 Aeroporto Santa Gonoveva - Praça Capitão Frazão, s/n - Cep: 74672-140-Tal.: (062)207-2969 Fax: (062) 207-1759 GUARULHOS • Reservas: ToIl Free: 0800-183377 • R. João Jarnil Zanf, Km 10Aeroporto Internacional de Guarulhos - Asa A - Tel.: (011 945-3935 - Fax: (011)945-34

B-06 - Guia Pasrotas - Março/97

PALMAS Reservas: TolI Free: 0800-183377 Aeroporto da Palmas - Av. NS-5, s/n - ARSO 41 - Cep: 77103-020 Telefax: (063) 214-1515 PATOS DE MINAS R. Major Gole, 1266- Loja 5Cond. Conter P8105 - Cep: 38700-000 - Reservas: ToIl Free: 0800-163377 - Tel.: (034) 821-0363 - Fax: (034) 621-0911 RIBEIRAO PRETO • Reservas: ToIl Free: 0600-183377 • Reservas/Loja: Av. 9 de Julho, 549 - Centro - Cep: 14025-000 Tal.PABX: (016(625-3737 Telefax: (016) 628-1319 • Aeroporto Leão Lopes: Av. Tbomas PJbert Wliately, s/n - Cep: 14075-390 - Reservas. Toli Free 0800-183377 - Telefax: (016) 628-1319 SÃO josÉ DOS CAMPOS Aeroporto de SãoJosé dos Campos: Av. Bag. Faria Lima, s/n - Cep: 12227-000 - Tela.: (012) 341-1738/322-4641 Reservas: Toil Free: 0800-183377 SÃO PAULO Loja: Reservasflrrformaçóes: ToIl Free 0800-183377- R. Barão de ltapelininga, 221 - conj. 1307/ 1308-Cep:01042-912-Tel.:(011) 255-1050 - Fax: (011) 255-3075 VITÓRIA DA CONQUISTA Reservas: 7011 Free 0800-163377 Aeroporto Pedro Octacilio de Figueiredo - As. Paraná. Krn 5Cep: 45100-000 - Telefax: (073) 424-3797 PENTA SANTARÉM Pça. Eduardo Gomos, s/n2 Aeroporto Santarém, Pará - Cep: 68025-710- Tela.: (091)522-2857/ 6719/1014- Fax: (091) 522-6025 ALTAM IRA Telefax: (091)515-1916 BELÉM Travessa Padre Eutiquio, 616Comércio - Cep: 66015-000 - Tal.: (091) 241-5222 - Telefax: (091) 223-6519 BOA VISTA Tel.: (095) 224-4345 CARACARAI Teletax: (095) 232-1296 IMPERATRIZ Tal : (098) 722-1963 ITACOATIARA Telefax: (092) 521-2578 ITAITUBA Tal.: (091) 518-2497 MACAPÁ Telefax: (096) 223-5226 MANAUS Tel.. (092) 633-4356 - Fax: (092) 633-4461 MONTE ALEGRE Tel.: (091)533-1495-Fax: (091) 533-1559 MONTE DOURADO Telefax (091) 735-1589 ÓBIDOS Telefax: (091) 547-1295 OIAPOQUE Tel.: (096)521-1126 PARINTINS Telefax: (092) 533-1642 PORTO TROMBETAS Tel.: (091)549-1234 - Fax: (091) 549-1482 SALINÓPOLIS Tal . : (091) 823-1615 SANTARÉM - CENTRO Trav. 15 de Novembro, 183 Centro - Tal.: (091)522-2687 - Fax. (091) 522-6025 • Aeroporto de Santarém - Tel.: (091) 522-4021 PLUNA SÃO PAULO R. da Consolação, 250- 2 and. Cep01301-000-Tel.: (011) 231-2822 -Abav: 293-Fax: (011) 258-2954 'Aeroporto de Congonhas Tel.: 945-2130 • Aeroporto de Guarulhos Tela: 945-2130/2930 • Cargas: Tel.: 945-2303 •Toil Free Tal.: 0800-118881

RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco, 147- lia and. Cep: 20040-066-Tela.: (021) 262-4466 - 240-9131 - Direto (021) 262-0250 - Fax. (021) 262-4200 • Aeroporto Internacional Tela.: (021) 398-3920/21 PRESIDENTE PRESIDENTE PRUDENTE • Reservas: Toli Freo: 0800-119597 • Cargas: Rua dos Pardaia, 467Vila lolanda - Tal.: (018)221-3889 • Loja Passagerrs/Reservas/lnfor.: Rua dos Pardais, 467 - Cep: 19013-470 - Vila lolanda - Tal.: (018)221-2570-Fax: (018) 221-2570 • Aeroporto Adornar de Barros Rod. Assis Chafeaubriand, km 459-Tal: (018) 222-2282 CAMPO GRANDE Rua Artur Jorge, 48- Centro - Tal.: (067) 384-2428 - Fax: (067) 382-7455 CASCAVEL Av. Brasil, 6281 - Centro - Tal.: (045) 225-3000 - Fax (045) 223-7926 CURITIBA • Aeroporto de Bacacheri: Rua Cícero Jaime Biey, s/n5 BRASÍLIA SRTS - quadra 701 - Ed. Palácio do Rádio - sala 224- Tal.: (061) 325-1212 FOZ DO IGUAÇU Rua Jorge Sanwais, 492- Centro Teletax: (045)523-1616 GOIÂNIA • Aeroporto Santa Genoveva Praça Capitão Frazão, s/n° - Box Presidente ITUIIHABA Rua 20, 1054- centro - Ed. Hotel Berrral - Tel.: (034)268-1010269-5144- Fax: (034) 265-1010 RONDONÓPOLIS • Aeroporto José Salmen Hanze Rod. 364, Km 205- Tal: (065) 421-2646 - Fax: (065) 421-4258 SÃO JosÉ DO RIO PRETO • Aeroporto de São José do Rio Prelo - As. dos Estudantes, s/na Tei (017) 234-4899 QANTAS RIO DE JANEIRO Av. Alaulto de Paiva, 226 - 5 Cep 22440-030-TaL: (021) 511-0045- Fax: (021) 239-8349 Tio: (21)32549 SÃO PAULO R. Sete de Abel, 127 - Cj. 21 - Cep 01043-000 - Tal.: (011)257-8701 Fax: (011)255-7760 RICO UNHAS AÉREAS BARCELOS As. Auricaba. s/n5 - Centro - Tel.. (092) 721-1297 BORBA Av. Getúlio Vargas, s/n 0 - Centro Tela.: (092) 712-12321712-1112 CARAUARI Aeroporto Municipal Carauari, s/n5 - Tel.: (092) 491-1512 EIRUNEPÉ As. Presidente Gelúlio Vargas. s/n° - Centro - Teis.: (092) 481-1255/481-1330 HUMAITÁ Rua 05 de Setembro, 384 - Centro - Cep. 68900- Tal.: (092) 373-1643 ITAITIJBA Travessa Victor Campos. 213Centro - Teia.: (091) 518-1860/ 518-1519 LABREA As. Coronel Luiz Gomos, 632 Centro - TeIs.: (991) 731 -1139173 1-1541 MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomos, TPS II. Tela.: (092) 621-1244/1164/1391/1553 - Fax: (092) 621-1163 MAUES Av. Dr. Pereira Barrete, 353Centro - Teia.: (092) 542-1716/1 095 NOVO ARIPUANA Rua 19 de Dezembro, 848Centro-Teis.: (092(776-1150/1148 PARINTINS As. Nações Unidas, 532 - Sta. Rosa - Centro - Lj. 02- Tel: (092) 533-3400 PORTO VELHO Rua Lauro Sodré, 999 - BOX Rico Aeroporto - Tel.: (069) 225-1299

RIO DE JANEIRO As. Marechal Câmara. 150- sala 1703- Edifício Oril - Castelo - Tel.: (021)220-2592 - Fax: (021) 220-2627 SÃO GABRIAL DA CACHOEIRA As. Castelo Branco, s/n5 - Bairro Forlaleza-TeI.: (092) 471-1351 TEFE As. Floriano Peixoto, SOB - Centro - Tal.: (092) 743-3636 RIO SUL ALTA FLORESTA As. Mosto da Riva, 3349 - Centro - Cep: 78580-000 • Reservas e Informações: Tela.: (065) 521-3222/3212 • Loja de Carga: Tal.. (065) 521-3360 • Aeroporto: Tal.: (065) 521-3360 ALTAMIRA Alameda Doutor Hiroito, 5/ri • Reservas e Informações: Tal.: (091)515-1147 •Loja de Carga: Tel.: (091) 515-1779 •Aeroporto: Tal.: (091)515-2250Fax: (091)515-1931 ARAGUAÍNA • Reservas e Informações: Rua Sadoc Correa, 600Tel.:(063( 821-3132 • Loja de Cargas: Tel.: (063)821-3132 • Aeroporto: Tel.: (063) 813-1168 ARAXA • Reservas e informações: Rua Don José Gaspar. 544 Tel.:(034) 661-3574 • Lola de Cargas: Tal.: (034) 662-1252 • Aeroporto' Tei.: (034)661-5287 BAGE • As. Sele de Setembro. 686Centro • Reservas e informações: Tal.: (0532) 42-1279 • Loja de Cargas: Tal.: (0532) 42-1279 • Aeroporto Tel.: (0532) 42-9055 • Fax: (0532) 42-7702 BARREtRAS • Reservas o Informações: Rua Prof Guiomar Porto, 532. Tal.: (073) 811-1031 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 811-1031 • Aeroporto: Tal.: (073) 229-0111 BELEM As. Pres. Vargas, 768 • Reservas e Informações: Tal.: (091) 224-3344 • Loja de Carga: Tal.: (091) 257-0196 • Aeroporto: Tais.: (091) 257-0241/211-3338 - Fax: (091) 257-0241 BELO HORIZONTE • Reservas e Informações: As. Olegário Maciel, 2251 Lourdes-Cep: 30180-112 Tal.: (031)291-6444 • Loja da Cargas: Tal: (031) 441-6555 •Aeroporto: Tal.: (031) 441-8300 BLUMENAU R. Amadeus da Luz, 100 sf704Tal.: (047) 322-4700 • Reservas e Informações: DDG 0800-99-2004 • Loja de Carga: Tal.: (047) 322-5438 • Aeroporto. Tal.: (047) 342-1154 BOM JESUS DA LAPA • Reservas e Informações: Rua do Aeroporto - Bom Jesus da Lapa s/n° - Tal.: (073) 481-4278 • Lola de Cargas: Tal.: (073)481-4278 • Aeroporto: Tal: (073) 481-4278 Fax: (073) 481-4264 BRASILIA • Reservas e Informações: SCN Quadra 4-Bloco B - Torre A 3. and.- Centro Empresarial Varig Tal.: (061(327-3455 • Loja de Cargas: Tais.: (061(365-2126 •AerOportO: Tal: (061(365-1917 Fax: (061)365-2478 BRUSQUE R. Rui Barbosa, 36 • Reservas e Informações: Tal.: (047) 355-2721 • Cargas: Tal.: (047) 355-2721 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM As. Beira Rio, 65- cj. 01 • Reservas e Informações: Tal.: (027) 522-7900

CAMPINA GRANDE • Reservas e Informações: Rua Maciei Pinheiro, 320 - terreo Centro Tal.: (083) 321-4200 • Loja de Cargas: Tal.: (083) 321-4202 •Aeroporto: Tal.: (083) 331-1626 Fax: (083) 321-2653 CAM PINAS • Reservas e Informações: As. Princesa do Oeste, 1645BLC - 8 Abdar - Conj. 82Tal.: (019)254-3166 • Loja do Cargas. Tal.: (019) 231-3881 •Aeroporto: Tal.: (019) 245-5133 Fax: (019(255-4818 CAMPOS • Reservas e Informações: As. Alberto Torres, 109- Loja 01 - Tei.: (0247) 22-0205 • Loja de Cargas: Tal.: (0247) 23-2043 • Aeroporto: Tel.: (0247) 23-2043 CASCA VEL R.Duque da Caxias, 27 • Reservas e Informações: Tei.: (045) 225-4221 • Loja de Cargas: Tel.: (045) 224-3642 • Aeroporto: Tal.: (045) 224-6877 -Fax: (045) 225-4221 CAXIAS DO SUL • Reservas e informações: Rua Marques do Herval, 1344Sala 607-Tal.: (054) 223-9922 • Loja de Cargas: Tal.: (054) 223-2527 • Aeroporto: Tal.: (054) 223-4430 CHAPECÓ • Reservas e Informações: As. Getúlio Vargas, 258N Tel.: (0497) 22-0992 • Loja de Cargas: Tal.: (0497) 22-0222 • Aeroporto: Tel.: (0497) 23-4611 Fax: (0492) 22-0992 CRICI UMA • Reservas e informações: Rua Cons. João Zanalte, 125Tais.: (048) 433-3818/3281 • Loja de Cargas: Tela.: (048) 433-3818/3281 • Aeroporto: Tal.: (048) 438-1400 Fax: (048) 33-3475 CRUZ ALTA Av. Gen. Camara, 1062- xl. 1 • Reservas e Informações: Tela.: (055) 322-6940/6959 • Cargas: Tela. (055) 322-6940/6959 CUIABA Aeroporto Marechal Rondon, 60X03 • Reservas a Informações: Tel.: (065) 652-1049 • Loja de Carga: Tal.: (065) 662-2233 • Aeroporto: Tal.: (065) 682-2712 CURITIBA • Reservas e informações: Rua Voluntários da Pátria, 475 Loja 09 - Tei.: (041) 222-4892 • Loja: Tel.: (041) 224-4207 - Fax: (041) 246-1674 • Loja de Cargas: Tal.: (041(283-4626 'Aeroporto: Tol: (041)381-1616Fax: (041)381-1645 DIVINÕPOLIS • Reservas e informações: As. Getúlio Vargas, 559 Teia.: (037)221-1040/1172 • Loja de Cargas: Teia : (037) 222-6090 • Aeroporto: Tal.: (037) 222-6090 Fax: (037) 221-2742 ERECHIM As. Coronel Pedro Pinto de Souza, 108 • Reservas e Informações: Tal.: (054) 522-1 562 FERNANDO DE NORONHA • Reservas e informações: Alameda • Boidró, sfn° - Tal.: (061)619-1255 • Loja de Cargas: Tal.: (061)619-1255 •Aeroporto: Tal.: (081) 619-1182 FLORIANÓPOLIS • Reservas e Informações Gerõnimo Coeiho, 185- sala 1201 Tal.: (048) 224-7008 • Loja de Cargas: Tal.: (048) 236-1279 • Aeroporto: TaL: (048) 236-1779 FORTALEZA As. Santos Dumont, 2727- 105 and. - Aldeola • Reservas e informações: Tela.: (085) 244-929218111 • Loja de Cargas: Te(.: (085) 272-5500

Empresas Aéreas • Aeroporto: Tel.: (085) 227-2742 Fax. (085) 272-4540 FOZ DO IGUAÇU • Reservas e Informações: Av. Brasil, 531 - SaJa 29- 1 5 Andar Tel.: (045) 574-1680 • Loja de Cargas: Tel.: (045) 523-4813 • Aeroporto: TeI.: (045) 523-2155 Fax: (045) 574-1433 GOIÂNIA • Rua Goiás, 285 • Reservas e informações: Tel.: (062) 223-2171 • Loja Cargas: Tal.: (062) 207-1390 • Loja Aeroporto: Tal.: (062) 224-5049 GOVERNADOR VALADARES • Reservas e Informações: Rua Afonso Pena, 2929 Tal.: (033)271-1522 • Loja de Cargas: • Tal.: (033) 277-1139 •Aeroporlo: Tel.: (033) 277-1139 Fax: (033) 271-4289 GUANAMBÍ • Reservas e Informações: As. Barão do Rio Branco, 230 Centro - Tal.: (073) 451-1895 • Loja da Cargas: Tal.. (073) 451-1895 • Aeroporto: Tal.: (073) 451-2300 I,JU1 R. do Comércio, 377 • Reservas a Informações: Tal.: (055) 332-1947 • Carga: (055) 332-1947 ILHEIJS • Reservas e Informações: Tal.: (0806) 99-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 231-4642 •Aeroporto: Tel : (073) 231-3614 Fax: (073) 231-3864 IMPERATRIZ • Reservas a Informações: Rua Luis Domingues, 1471 - Cep: 65901-430 - Centro - Tal.: (098) 723-2155 • Loja de Cargas: Tal.: (098) 723-2521 •Aeroporto: Tal.: (098) 721-0662 Fax: (098) 723-2392 IPATINGA • Reservas a Informações: Aeroporto Bias Fortes, BR 458 Tal.: (031) 821-7841 • Loja da Cargas: Tal.: (03 1) 821-7841 .Aeroporto: Tal : (031) 821-7841 Fax: (031) 821-7841 ITABUNA • Reservas e Informações: R. Maria Ferreira, 240- Tal.: (073)613-1773 • Loa de Cargas: Te atas.: (073)613-1773 ITAITIJBA Travessa Lauro Sodra, 202 Centro -Cep: 68180-000 • Reservas e lntormaçóea: Tal.: (091) 518-3399 •LojadeCarga Tal.: (091) 518-2810 .Aeroporlo: Tal.: (091) 518-2810 ITAJI R. Marcos Konder, 1313- sf711 Tal.: (047)346-1154-Fax: (047) 342-1422 • Aeroporto - Tal.: (047) 342-1422 JARAGUA DO SUL R. Cal. Procópo Gomas de Oliveira, 246 • Reservas e Informações: Tais.: (047) 371-0091/0363 •Cargas Tais: (047) 371-0091/0363 JOINVILLE • Reservas a Informações: Rua Alexandre Dohler, 277Centro - DDG 0800-260-737 • Loja da Cargas: Tal.: (047) 467-1183 • Aeroporto: Tal.: (047) 467-1011 Fax: (047) 433-2506 JUAZEIRO DO NORTE • Reservas e Informações: Rua Santa Luzia, 279Tais: (088)511-1403/1736 • Loja da Cargas: Tel. (088)511-2341 •Aeroporto: Tel.: (088) 511-3440Fax: (088) 511-1371 JUIZ DE FORA • Reservas a Informações: Rua Barão do Rio Branco, 1844Shopping Rio Branco Loja 14-Tal.: (032) 215-9184 • Loja da Cargas: Tal - (032) 233-1040 • Aeroporto: Tal.: (032) 233-1040 Fax: (032)216-1803

LA O E S • Reservas e Informações: Rua Coronel Cordova, 441 Tal.: (0492)22-1817 • Loja de Cargas: Tal.: (0492) 22-2838 • Aeroporto: Tal.: (0492) 23-3083 LONDRINA • Reservas e Informações: As. Higienópolis, 32 - Loja 03/04 Tal.: (043) 321-2442 • Loa da Cargas: Te.: (043) 325-7341 • Aeroporto: Tel.: (043) 337-2523 Fax: (043) 321-2442 MACAÉ R. Marechal Daodoro, 300Loja 05 • Reservas e lnforrnaçóas: Tais.: (0247) 62-4025/2000 MAR INGÁ • Reservas e Informações: Av. Tiradantes, 789 Tal.: (044)226-4353 • Loja de Cargas: Tal.: (044) 226-5262 • Aeroporto: Tal.: (044) 226-5262 Fax: (044) 226-2000 MONTE DOURADO Rua Cam, s/n. - Área Administrativa - Cap: 68240-000 • Reservas e Informações: Tal.: (091) 735-1295 • Loja da Carga: Tal.: (091) 735-1265 MONTES CLAROS • Reservas e Informações: Rua Semeão Ribeiro, 80- Sala 102Centro - Cep: 39400-004 - Tal.: (038) 221-6300 • Loja da Cargas: Tel.: (038) 215-1274 • Aeroporto: Tal.: (038) 215-1274 Fax: (038) 221-6405 NATAL • Reservas e Informações: Aeroporto Augusto Severo Tal.: (0800) 99-7000 • Loja da Cargas: Tal.: (084) 272-3131 • Aeroporto: Tal.: (084) 272-3131 Fax: (084) 272-2934 NAVEGANTES • Reservas e Informações: Praça \Tidaj Ramos, s/n5 - ltajal - DDG: 0800-260-737 • Loja de Cargas: Tal.: (047(342-1215 • Aeroporto: Tala.: (047) 342-1184/1422 - Fax: (047) 342-1422 PARNAÍBA • Reservas a Informações: As. Pres. Vargas, 235 - Centro - Cap: 64200-000 - Tel.: (086) 321-1423 • Loja de Cargas: Tal.: (086) 32 1-1 423 • Aeroporto: Tal.: (086)321-1423 PASSO FUNDO • Reservas a Informações: Rua Bento Gonçaives, 568 TaIs.: (054) 311-5311/5697 • Loja da Cargas: Tais.: (054)311-5311/6897 • Aeroporto: Tal.: (054) 313-6464 PAULO AFONSO • Reservas a Informações: Rua Monsenhor Magalhães, 8- Saia 8 - Tel.: (075) 281-5525 • Loja da Cargas: Tal.: (075)281-3260 • Aeroporto: Tal.: (075) 281-3260 Fax: (075) 281-4524 PELOTAS • Reservas e informações: Rua Salada Setembro, 272Tal.: (0532) 25-1555 • Loja de Cargas: Tal.: (0532) 25-1555 • Aeroporto: Tal.: (0532) 23-4644 PETROLINA • Reservas a Informações: Rua Padre Fraga s/n5 - GaL Hotel do Grande Rio - Lj. 03Tala.: (081) 861-1000/4786 • Loja da Cargas: Tal.: (081) 861-1000 • Aeroporto: Tel.: (081) 861-0670Fax: (081) 862-1308 PONTA GROSSA • Reservas e Informações: Rua XV de Novembro, 591 - Sala 02Tal.: (042) 223-7055 • Loja da Cargas: Tal.: (042) 223-7055 • Aeroporto: Tal.: (042) 224-0108 PORTO ALEGRE • Reservas e Informações: Rua 18 da Novembro, 590 cj.403 TeIs.: (051) 337-6677/7000 - TolI Free: 0800-990200-4

• Loja da Cargas: Tal.: (051) 357-7274 • Aeroporto: TaIs.: (051) 357-7349 Fax: (051) 357-7000/6677 PORTO SEGURO • Reservas e Informações: Rua Rui Barbosa, 15- Saia 17Tal.: (073) 288-3327 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 288-3131 •Aeroporto: Tal.: (073) 288-3131 Fax: (073) 288-2566 POUSO ALEGRE • Reservas a Informações: R. Francisco SaIes, 65 Tal.: (035) 422-2919 • Loja da Cargas: Tal.: (035) 422-4141 • Aeroporto: Tal.: (035) 422-4141 Fax: (035) 422-4141 RECIFE • Reservas a Informações: As. Engs Domingos Ferreira, 801 Lj.103à105-Tel.:(081)465-6799 •Loja de Cargas: Tais.: (081) 462-3469 / 462-3494 • Loja Aeroporto: Tei.: (081) 462-3739 - Fax: (081) 465-6799 RIBEIRÃO PRETO • Reservas a informações: As. Thomaz ,Aiberto Walaly s/n5 Tal: (016) 626-6848 • Loja da Cargas: (016) 626-6848 • Aeroporto: Tal.: (016) 626-6848 Fax. (016) 626-6848 RIO DE JANEIRO • Reservas a informações: Tal.: (021) 221-3131 • Loja da Cargas: Tais.: (021) 220-1260/6467 • Aeroporto: Tal.: (021) 220-1453 RIO GRANDE • Reservas a Informações: Rua Marechal Floriano Peixoto, 273 Tal: (053)231-1081 - Fax: (053) 231-1137 • Loja de Cargas: Tal.: (053) 232-2081 - Fax: 231-1 137 • Aeroporto: Tal.: (053) 230-1365 Fax: (053) 232-2746 SALVADOR Alameda das Espatódias, 100 • Reservas a informações: Tal.: (071(341-2886 • Loja da Carga: Tal.: (071) 359-1686 • Aeroporto: Tal.: (071) 377-6179 SANTARÉM Rua FIon ano Peixoto, 607 - Centro - Cap: 68005-060 • Reservas a Informações: Tais.: (091) 522-4143/4193 • Loja de Carga: Tal.: (091) 522-4143 • Aeroporto: Tal.: (091) 523-2293 SANTA MARIA • Reservas e Informações: Rua Aiberto Pasqualina, 149Tal.: (055) 222-2121 • Loja de Cargas: Tal - (055) 226-1155 R.357 • Aeroporto: Tal.: (055) 226-1155 R.357 - Fax: (055) 222-2621 SANTANA DO LIVRAMENTO • Reservas e informações: Av. Ajmte Tamanda.ré, 2559•Tals.: (055)242-3131/242-1150 • Loja da Cargas: Tela.: (055(242-3131/242-1150 • Aeroporto (Rivera - URG): 00598622-2444921 SANTO ÂNGELO • Reservas e Informações: Rua Duque da Caxias, 1018Tal.: (055) 312-2465 • Loja da Cargas: Tal.: (055) 312-2465 • Aeroporto: Tais.: (055) 312-5877/6959 - Fax: (055) 312-6336 SÃO BERNARDO DO CAMPO As. Lucas Nogueira Garcaz, 539 • Raservax a Informações: Tais.: (011) 448-6166/6242/5561-1161 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas e lnforrnaçôes: Av. Brig. Fana Uma, s/n5 - BaicAo 01/02 Tal.: (012)322-2775 • Loja da Cargas: Tal.: (012) 340-3496 • Aeroporto: Tal.: (012) 340-3496. Fax: (012) 322-2775 SÃO JOSE DO RIO PRETO • Reservas e Informações: Av. dos Estudantes, s/n 5 Tal.: (017) 238-1512 • Aeroporto: Tei.: (017) 235-1512 Fax: (017)238-1512

SÃO LUjS • Reservas e informações: Aeroporto Marechal Cunha Machado- Tal.: (0800) 99-7000 • Loja de Cargas: Tal.: (098) 245-4747 • Aeroporto: Tal.: (098) 245-4747 SAO PAULO • Reservas e Informações: Av. Washington Luis, 5/ri - TaIs.: (011) 5561-2161 • Loja da Cargas: Tela.: (011) 534-0463/046.5 • Aeroporto: Tal.: (011) 531-0533 Fax: (011) 259-1858 •Asa D - Sala 17- Aeroporto internacional de Guarulhos - Tais.: (011) 945-3690/3790 • Reservas e Informações: Tal.: (011) 240-3044 •Aaroporto: Tais.: (011) 945-3690/3790 SINOP Rua das Orquídaas, 1556 - Centro - Cep: 78550-000 • Reservas e Informações: Tal.: (065) 531-3701 • Loja de Carga: Tal.: (065) 531-3701 •Aeroporto: Tal.: (065) 531-1991 TEIXEIRA DE FREITAS • Reservas a Informações: Rua Pedro ftJvares Cabral, 290Centro - Tal.: (073) 291-4466 • Loja da Cargas: Tal.: (073)291-4466 • Aeroporto: Tal.: (073) 985-7612 (celular) TOLEDO • Reservas a Informações: As. Tiraderites, 208 - Centro - Tela.: (045) 277-3238 / 277-2822 • Loja de Cargas: TaIs.: (045) 277-3238 / 277-2822 •Aeroporto:TeI.: (045) 252-2269 Fax: (045) 277-3238 UBERABA • Reservas e Informações: Rua Major Eustáquio, 6- Loja 16Tal,: (034) 312-3566 • Loja de Cargas: Tel.:(034)336-1138 • Aeroporto: Tal.: (034) 336-3686 UBERLANDIA • Reservas e informações: Rua Santos Dumont, 517- Loja 01 / Pça Tubal Vilela, 308Tais.: (034) 236-9288/1986 • Loja da Cargas: Tal.: (034) 232-9599 • Aeroporto: Tal.: (034) 232-3420 Fax: (034) 236-0213 URUGUAIANA • Reservas e Informações: Av. Duque de Caxias, 1917Saia 07- Tal.: (055) 412-5454 • Loja de Cargas: Tal.: (055) 412-5454 •Aeroporto: Tal.: (055) 412-3434 VILA VELHA As. Champagnat, 620 - Lj. 09 • Reservas a Informações: Tal.: (027) 329-1666 VITÓRIA • Reservas e informações: Av. N.Sr. dos Navegantes, 2091 Conj. 102-Tal.: (027)227-1588 • Loja da Cargas: Tais.: (027) 327-1173/2188 • Aeroporto: Tal.: (027) 327-0304 Fax: (027) 227-5001 VITÓRIA DA CONQUISTA • Reservas e Informações: Travessa Zulmiro Nurias, 55Tal.: (073)424-1171 • Loja da Cargas: Tal.: (073) 424-2119 • Aeroporto: Tal.: (073) 424-2119 Fax: (073) 424-1171 SINOP Rua das Orquidaas, 1556 - Centro - Cep: 78550-000 • Reservas e Informações: Tal.: (065) 531-3701 • Loja de Carga: Tal.: (065) 531-3701 •Aeroporto: Tal.: (065) 531-1991 TEIXEIRA DE FREITAS • Reservas e Informações: Rua Pedro Ajvares Cabral, 290Centro - Tal.: (073) 291-4466 • Loja da Cargas: Tal.: (073(291-4466 • Aeroporto: Tal.: (073) 985-7612 (celular) TOLEDO • Reservas e Informações: Av. Tiradantes, 208 - Centro - Tais.: (045) 277-3238 / 277-2822 • Loja da Cargas. Teia.: (045) 277-3238 / 277-2822

• Aeroporto:Tal.: (045) 252-2269 Fax: (045) 277-3238 UBERABA • Reservas e lnformaçôes: Rua Major Eusfáquio, 6 - Loja 16 Tal.: (034) 312-3566 • Loja da Cargas: Tei.: (034)336-1138 • Aeroporto: Tel.: (034) 336-3686 UBERLANDIA • Reservas a informações: Rua Santos Dumont, 517- Loja 01 / Pça. Tubal Vilela, 305Tela.: (034) 236-9288/1986 • Loja de Cargas: Tal.: (034) 232-9599 • Aeroporto: Tal.: (034) 232-3420 Fax: (034)235-0213 URUGUAIANA • Reservas a Informações: As. Duque da Caxias. 1917Saia 07- Tal.: (055) 412-5454 • Loja de Cargas: Te).: (055) 412-5454 • Aeroporto: Tal.: (055) 412-3434 VITÓRIA • Reservas e Informações: As. N.Sr5. dos Navegantes, 2091 Conj. 102Tal.: (027) 227-1588 • Loja da Cargas: TeIs.: (027) 327-1173/2168 • Aeroporto: Tal.: (027) 327-0304 Fax: (027) 227-5001 VITÓRIA DA CONQUISTA • Reservas e informações: Travessa Zulmiro Nunes, 55Tal.: (073) 424-1171 • Loja da Cargas: Tal.: (073)424-2119 •Aaroporto: Tal.: (073)424-2119 Fax: (073)424-1171 ROYALAIR MARROC RIO DE JANEIRO • As. Presidente Wilson. 11 3A Tal.: (021) 210-1337 • Aeroporto internacional Galeão: Garencia: Tal.: (021) 398-3766 • Carga: Tal.: (021) 220-2922 SABENA RIO DE JANEIRO Representante: Jeari de Bremael<er - NC Consulado da Bélgica - Tal.: (021) 252-2967 Fax: (021)232-8339 SAS SÃO PAULO Rua da Corsalação, 293- andar Cep 01301-COO-Tal.: (011)259-4300 - Fax: (011) 231-0514 BELO HORIZONTE R. Gonçalves Dias, 1181 -sala 505 - Cep: 03140-091 -Tal: (031) 222-5059 - Tel/fax: (031) 222-5082 BRASÍLIA 505 Edif. Mineiro - Sala 401/402 Quadra 4 - Bloco 4- Cep 70300-500 - Tal.: (061)321-3322 Fax: (061)226-4435 CURITIBA R. XV de Novembro, 362- Conj. 801 -Cap80020-310Tais.: (041)224-3141 /232-3881 -

Fax: (041)225-6123 Rio DE JANEIRO Rua Garcia 0-Asila. 72-3v and lpanema - Cep: 22471-010 Tal.: (021)511-4482 -

Fax: (021)239-7801 SALVADOR R. Miguel Caimon, 555- sala 609Cap: 40015-010- Tal.: (071) 242-8144-Fax: (071) 243-9882 R. Dr. Praguer Froes, 97-Barra Cep 40130-020 - Tal.: (071) 245-9611 -Fax: (071)245-9871 SÃO PAULO R. Laplace, 96- lland . - Cep 04622-000 - Tal.: (011)531-7100 Fax: (011) 5561 -7106 VITÕRIA Praça Getúko Vargas, 35-sala 816 - Cep 29018-900 - Telefax: (027) 222-0111 SCENIC AIRLINES SÃO PAULO Av. São Gabnel, 555- lx and. - cj. 106- Tel.: (011)280-9398/64-6118 Fax: (011) 280-9396 Cep: 01435-901 SILI( AIR RIO DE JANEIRO, SÃO PAULO, VITÓRIA E CURITIBA Ver LJSAIR

Março/97 - Guia Panrotas - B-07

ereas

SINGAPORE AIRUNES RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 143-3v andar Cep 20040-006 Tal.: (021)221-9136-Fax: (021) 252-5325-1lx'(21) 31499 TPAT BR RIO SSSQ SÃO PAULO Rua Bráulio Gomos, 259 and. q. 908-Centro - Cep: 01047-020 Tela.: (011) 255-71 73/258-2334 Fax: (011) 258-9585 - SITA SAOSSSO BELÉM As. Aicindo Cacela, 104- Cep 66060-000-Tal: (091) 241-2799/7333- Fax: (091) 212-4333 Tix: (91) 1249WATBR BELO HORIZONTE R. Odilon Braga. 403Cep 30310-390 - TeIs.: (031) 281-3822/2764/1368- Fax: (031) 221-7376 - Tix: (39) 3414 LCLV 98 BLUMENAU R. Richard Holetz, 41 - Cep 8901 0-550 - Tel.: (0473) 26-5212 Fax: 0473) 26-4267 BRASILIA SHIS C.L 0115 BI. E Lj. 17A- Cep 71635-550 - Tal.: (061) 248-6677 Fax: (061) 248-5256 - Tix: (61) 4850 POTU BR CAMPINAS R. Albano Atrneida Uma, 416Cep: 13073-130 - Tal.: (019) 241-6933 Fax: (019) 241-6668 CAMPO GRANDE R Padre João Crippa, 1065- S. 106- Cep 79002-380 - Tel.: (067) 382-5197 - Fax: (067) 724-3167 CURITIBA A. Pres. Feria, 51 - SI. 1005 - Cep 80020-290 - Tal.: (041) 322-2030 Fax: (041)233-1828 FLORIANÓPOLIS A. Poupe Schmidt, 303 - sala 12 Cep 88010-903 Tal.: (048) 224-6619/6244 Telefax: (048) 223-0770 FORTALEZA As. Barão de Studari, 1165s/601/3 - Cep: 60120-001 - Tel.: (085) 261-8303 . Fax: (085) 264-3765 FOZ DO IGUAÇLJ As Paraná. 1440- Cep 85852-000 - Telefax: (045) 523-4286- Fax: (045) 523-2498 GOIÂNIA As. Goiás. 209- cj. 05/06 - Edil. J. Ribeiro - Centro - Cep: 74005-010 - Tal : (062) 223-8944 Fax (062) 223-8732 JUIZ DE FORA A. Hall eld, 513/2- conj. 223/4 Cep 36010-001 - Tal.: (032) 215-2674-Fax: (032) 215-9363Tbc:P (32) 3451 EO BR. LONDRINA Flua Anita Ganbetdi, 25- Cap 86020-410 - Tal: (043) 336-0605 Fax: (043)324-1700 MACEIÓ R. Dep. José Lagas, 958 - Ponta Verde - Cep: 57035-330 - Tal.: (082) 327-5696 - Fax: (082) 327-6788 MANAUS As. Japurá, 1027-2 and. - altos Cep' 69000-000 - Tal.: (092) 622-2427-Fax: (092) 633-1433TIx.: (92) 2651 MAOTSAZ PORTO ALEGRE A Felicissimo de Azevedo 679/503- Cep 90540-110 Tel.: (05 1) 337-5802 Fax: (051)343-6741 RECIFE As. Cons. Aguiar, 3150- Lj 4 Cep51020-021 -Tal.: (081) 465-0031 - Fax: (081) 326-3288 RIBEIRÃO PRETO A. Visconde de lnhauma, 468and. -saIa39-Cap 14010-100Tal.: (016)636-7181 Telefax: (016) 636-4856 SALVADOR R. dos Jgibabes, 4- Conj. 504Cep 40015-060 - Tal.. (071) 243-3388 -Fax: (071) 241-1500 SANTOS As. Mal. Flor/ano Peixoto, 51/31 CepllOGO-301 Teletax: (013) 284-6847

8-08 - Guia Panrotas - Março/97

VITÓRIA As Jerônimo Monteiro. 1000 - GR 1614/16 - Cep 29014-900 Tal: (027) 222-1088Fax: (027)223-1413 SKYJET BRASIL RIO DE JANEIRO • Av. Pres. WiIson, 1654 v andar Cep: 20030-020 - Centro - Tal.: (021) 210-1287 SAO PAULO • As. São Luis, 86 Grupo 92Centro - Tela.: (011) 255-3526/5337 SOUTH AFRICAN RIO DE JANEIRO • Loja e Raservas Tal.: (021) 262-6252 • Diretoria e Administração Tal.: (021) 262-6002 • As, Rio Branco, 245 - 4S andar Cep 20040-009Fax. (021)262-8120 • Galeão: Balcão - (021) 398-3365 • GerãnciaiCargas - Tel.: (021) 398-3767 - Fax: (021)398-3366 SÃO PAULO • Loja/ReservasNendas/Cargas: As. São Luís, 165- 6 - Cep 01046-001 - Tal.: (011) 259-1522 Fax: (011) 258-0070 SPANAIR SÃO PAULO R da Consolação 293-9v and. Cap01301-000-Tal.: (011) 259-4300- Fax. (011) 231-0514 SURINAM AIRWAYS BELÉM R. Gaspar Viana, 488-Bairro Comércio - Cep 66010-060 Tal.: (091)212-7144 - Fax: (091) 224-7879 SWISSAIR SÁO PAULO • R. Cincinato Braga, 340- 9 andar - Cep 01333-010 • Reservas: (011) 251-4000 Vendas: (011)251-3411 Fax: (011) 253-6605 • Aeroporto de Gusrulhos: A. Jamir João ZanI, s/n - Cep: 07143-000 TaIs.: (011) 945-2572/2535 Fax: (011)945-3158 • Cargas )Guarulhos) - Ed. de Apoio ao Toca Tala.: (011) 945-2010/2003 RIO DE JANEIRO •Av. Rio Branco, 108- 10 andar Ed. Martinelli - Cep 20040-001 Vendas: TeI- (021)297-5177 Fax: (021)224-9205 • Aeroporto Internacional do Galeão Tela.: (021) 398-4727/3558 - Fax: (021) 398-3558 BRASÍLIA SHS Galena Hotal Nacional - L)s. 71/72 - Cep 70322-900 TaIs.: (061)223-4382/4005 Tia: (61) 2323 BELO HORIZONTE Rua Guajajaras, 557- Cep 30180-100-Teis.: (031)224-9611 236-7145-Fax: (031)238-7233TIa: (39)1394 CAMPINAS As. Aquidaban. 280 - Cep 13015-210-Tal: (019)231 . 1166Tia: (19)1363 CUR Iii BA R. Gonçalves Dias. 622- Betel Cep 80240-340-Telefax: (041) 244-0125 - 342-2516 TAAG - ANGOLA AIRLJNES RIO DE JANEIRO • LojResarvas/Cargas: As. Pres, Vargas, 542- L/A - Cep 20071-003 -Tel.: (021) 516-2269 - Fax: (021) 516-2148 TIx: )21)36864TAAGBR • Adm.: As. Pras. Vargas, 542GR./302/3/4 - Cep 20071-003Tal.: (021)516-1587 - Fax: (021) 516-2148- Tia: (21) 36864 TAAG BR • Aeroporto Internacional Tal.: 021)398-3113Fax: 021)398-3112 TABA BELÉM Av. Governador José Meicher, 683 - Cap: 66055-260- Balém - Pará

• Escritório Centrei - Tal.: (091) 242-6300 - Fax: (091) 242-0471 • Reservas - Tal.: (091)241-9420Fax: (091) 242-5370 • Loja - Tal.: (091)242-6611 • Aeroporto - Te).: (091) 257-0862 Fax: (091) 257-0780 ARIPUANÃ • Loja-Tal.: (065) 565-1323 - Fax: (065) 565-1250 CARAUARI • Loja - Telefax.: (092) 491-1176 CUIABÁ • Loja-Tal.: (065) 682-1049-Fax (065) 682-3607 EIRUNEPÊ • Loja - Tal.: (092) 481-1258 JUARA • Loja - Tal.: (065) 556-1131 JUINA • Loja - Tal.: (065) 566-1919 JU AU E NA • Loja-Tal.: (065) 553-1104 MANAUS • Loja - Tat.: (092) 633-3838- Fax: (092) 232-0337 MAUES • Loja - Tal.: (092) 542-1 918- Fax: (092)545-1519 PARA11NS • Loja - Tal.: (092) 533-2373 - Fax: (092) 533-1620 SAO GRABRIEL DA CACHOEIRA • Lola - Tal ' (092)471.1103 TEFÉ • Loja- Telefax. (092) 743-3201 TAF CAMPINA GRANDE Aeroporto João Suaxsuna FERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha- Boa TAF Tal.. (081)619-1182 FORTALEZA • Aeroporto Pinto Martins - Hangar TAF - Tal.: (085) 227-4499 • Reservas: (085) 272-7474 - TolI Free 800-5000 • Administração: Tais.: (085) 272-7333/3837Fax: (085) 272-5144 IGIJATÚ • Aeroporto Engenharo Tome Frota, s/ne - Tela.: (088) 711-1568/4069 - Cep: 63500-000 JOAO PESSOA Aeroporto Pres. Castro Pinto Box TAF - Tal.: (083) 232-2747 JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto de Juazeiro - Boa TAF Tal.: (088) 511-4397 MOS SORO Aeroporto de Mossoro- Box TAF NATAL Aeroporto Auguslo Severo- Box TAF Tel.: (084) 272-2498/4377 PARNAIBA Aeroporto de Parnaiba - Box TAF: Talalax: (086) 322-4276 RECIFE Aeroporto Internacional dos Guararapes - Boa TAF: Tal.: (081) 484-4020 SOBRAL Aeroporto de Sobrei - Bos TAF: Tal.: (088(613-1477 TERESINA Aeroporto de Teresina - Box TAF: Tal.: (086)214-2000 TAM CONSULTAR TAMBÉM ENDEREÇOS BRASIL CENTRALJMERIDIONAL ALTA FLORESTA • Loja: As. Ludovico da Alva Neto, 3032- Centro - Cep: 78580-000 Tal.: (065) 521 -3777 • Aeroporto. Aerop. Municipal de AJta Floresta - Tal: (065) 521-3939 ALTAM IRA • Loja: A. Cal. Tancredo, 157Centro - Cep: 68370-140 - Tal.: (091(515-2256 - Fax: (091) 515-1047 • Aeroporto: Av. Pres Tancrado Naves, sina - Cap: 68370-170Telefax: (091)515-1537 ARAÇATUBA • Loja: A. General Glicério, 512Cep 16010-080TaIs.: (018) 623-2689/622-6766 Taletax: (018) 623-4489 • Aeroporto: Rod. Olagário Ferraz, s/ali - Cep. 16052-800 - Telefax: (018)623-4859

ARARAQUARA • Aeroporto. As. Santos Dumont, s/n - Tal.: (016)222-1137 BAURIJ • Loja: A. Ezaquial Ramos, 6 - 77 L/21 -Tais.: (0142) 22-5061 /5117 / 6504- Telefax: (0142)32-3277 • Aeroporto. As. Otávio Pinheiro Risola, s/n5 - Cap: 17100- Tal.: (0142) 23-5200 BELO HORIZONTE • Loja Centro: Rua fIro Grande do Sul,856-Cep30170-111 Tal.: (031)337-9258Telefax (031) 337-9680 • Loja em Contagem: As. João Casar de Oliveira, 2308 - Loja 08 Cep 32310-000 Tal.: (031) 391-3157Telefax: (031(391-3131 • Cargas: As. Santa Rosa. 264Cep 31270-750 - Tala.: (031) 491 -2000 - 443-6377 R. 211/212/221 • Aeroporto Parnpulha: TaIs.: (031) 441-8100 - 443-6377 - A. 21 9-220 Fax' (031)441-5766 •Reservas: Tel.: (031)443-5500 •Administração: Tel,: (031) 443-6377 - Fax: (031) 491-1108 Tix: (31)1794 BLUM E NAU • Loja: AI. Duque da Caxias, 109Cap 89015-010- Tal.: (0-473) 22-6288 - Fax: (0473) 22-6798 • Aeroporto de Blumenau. Rod. Pedro Zimmermann, 4505 Itoupasa Centrei Tal.: (0473) 37-1237 - Fax: (0473)37-2148 BRASÍLIA • Loja: SCIS 3028- Bloco O - Loja 18- Cap 70338-540 - Tela.: (061) 325-1300/1302 - Telefax: (061) 325-1303 • Loja: Caniara dos Deputados, Mexo 4-Térreo Tela.: (061)325-1351 e318-7370Fax: (061) 325-1350 • Aeroporto. Tela.: (061) 365-1270/2529/1560 Fax: (061) 365-3008 • Despacho de Cargas. Tal.: (061) 365-1557-lis: (61) 1660 • Retirada da Cargas: Tal.: (061) 365-3010 • Reservas: Tal.: (061) 365-1000 • Coordenação: Tais.. (001) 355-1 977/01 1/3013 - Fax: (061) 365-3012 - Telex. (61) 2555/1730 CAMPINAS • Loja: A. Barão de Jaguara, 1091 Cep 13015-002 - Tal.: (019) 725-5791 -Fax: (019)232-4246 • Aeroporto: Tais.: (019) 245-5530/725-5792 - Fax: (019) 245-6645 • Cargas: As. Viracopos, s/n Tala.: (019) 245-5772)725-5795 CAMPO GRANDE • Loja: As. Afonso Pena, 1974Centro - Tal,: (067) 383-2933Fax: (067) 383-2766 • Aeroporto: Tal,: (067) 763-2438 Fax. (067) 763-179 • Cargas. Tal.: (067) 763-2725 • Reservas: Tal.: (067) 383-2933 CAXIAS DO SUL • Aeroporto Tela: (054) 223-9288/8488 - Fax: (054) 223-9678 CORUMBÁ •Loja: R. Joaquim Murtinho. 1211 Centro - Cap 79003-020 - Tal.: (067) 231-7299 - TIx.: (67) 7014Talafax: (067) 231-7725 • Aeroporto: Rua Santos Dumont. s/n - Tal.: (067)231-7177-Fax: (067)231-7377 - TIx.: (67) 7013 • Administração: Tal: (067) 231-7299 - }ax: (067) 231-7725 CRICIUMA • Aeroporto Diornicio Freitas - Tal.. (048) 438-2316 - Fax: (048) 438-2383 CUIABÁ • Loja/Reservas: A. lsaac Póvoas, 856 - Lojs Térrea 02 - Ed. Wall Street - Cap 78005-360 Tal.: (065) 624-0055 • Aeroporto: Tela.: (065) 682-1113/1702 - Fax: (065) 682-3442 • Vendas a Informações: Tais.: (065) 682-3650/3562 • Cargas: Tais.: (065) 682-3367 a 381-3003 - Fax: (065) 682-3442 CURITiBA • Loja: Rua Voluntários da Pátria, 475- t andar -sf7- Cap 80020-000 - Tais.: (041) 233-5063 -Fax: (041)224-1674 •Aeroporto Fax.: (041)361-1611 -

Tal.: (041) 361-1610 • Loja Aeroporto: Tala.: (041) 381.1620/1610-Fax: (041) 381-1621/1615 • Reserva: Tal.: (041) 233-5063 • Cargas: Tal: (041) 283-2509 - lix.: (41)6653 • Bagagens Extraviadas: Tal.: (041) 381-1640 •Adm. Telefax: (041)224-1674 •Chack-Out: Tala,: (041) 381-1612/1613/1614/1615 DOURADOS • Loja: Rua Melvin Jonas, 580-A Centro - Cap 79803-010Tal.: (067) 421 -5068 - lix: (67) 4034 •Aaroporto: Telefax.: (067)421-2712 ERECHIM • Loja: R. Saule Pagnonceli, 33 - 1-/2 - Tal : (054) 321-3935 • Aeroporto: Tal.: (054) 522-1588 FLORIANÓPOLIS • Loja: As. Diomício de Fraitas, 3000 - Aaroporto - TaIs.: (048) 236-0003/0004/0005 • Aeroporto: Estrada Gerei do Aeroporto: B. Carianos - Tala.: (048)236-1812/1176/1168 PABX FORTALEZA •Loja: A. Oswaldo Cruz. 1101 Tela.: (065)261-5329/0916 Fax: (085) 261-5317 • Aeroporto Pinto Martins: Tal.: (085) 272-8660/6261 Telefax: (085) 272-4276 •Cargax: Tal.: (085) 261-38-40 • Adm , Tais.: (085) 261-0916/3209 • Reservas: Tal.: (085)261-3232 FOZ DO IGUAÇU • Loja: Av. Juscalino Kubitschek, 201 - seja 06-Galeria Wanni - Cep 85851 -210Tal.: (045) 574-5927 - Telefax: (045) 574-5166 • Aeroporto Inlarnacional de Foz do Iguaçu - Estrada das Cataratas, s/n5 - Tel.: (045) 523-6246 FRANCA • Loja: R. Dr. Júlio Cardoso, 2389Cep 14400-730Tal.: (016) 722-7255 -Talatax: (016) 723-9397 • Aeroporto Estadual Ten. Lund Pressoto. Estrada Velha Franca Batatais Kni 02- Tal.: (016) 701-7265 - Fax: (016) 701-7622 GOIÂNIA • Aeroporto: Pça. Capitão Frazão. s/na - Tal.: (067(207-1015 - Fax: (067)207-1999 • Cargas: As. dos Iridios, 600- Tal.: (067) 207-1966 Fax: (067) 207-1999 • Resarva: Tal.: (067)207-1700 • Manutenção: Tal : (067)207-1700 A. 208 GUARARAPES • Loja: Tal.: (027) 361-3523 - Fax: (027) 361-3531 • Aaroporto: Tal: (027)361-2322 GUARULHOS • Aeroporto Internacional: Av, Jamil João Zarif.s/n5 • Loja Tala.: (011)8445-4118/3330 •CHECK-OUT: Tais.: (011) 64.45-4118/3330 • Contabilidade: Tal.: (011> 6445-3742 • Carga Nacional: Tal.: (011) 6445-3070 - Fax: (011) 6445-4095 • Carga Internacional: Tal.: (011) 6445-3506 JUIZ DE FORA • Administração Aeroporto Francisco de Assis: Av. Guadalajara. s/n5 - Cep: 36001 -970- Tal (032) 233-1363 • Aeroporto Balcão: Tel.: (032) 233-1362 - Fax: (032) 233-1361 • Carga: (032) 233-1360 • Reservas a Informações- (032) 216-4105 LONDRINA • Loja: Av. Higianópolis, 32 - Loja 20 - Cep 86020-040 - Tal.: (043) 321-2111-Fax: (043) 321-2976 • Aeroporto Tal: (043) 325-7522 Fax: (043) 338-1522 • Cargas: Tal.: (043) 328-0658 MACEIÓ • Aeroporto Campo dos Palmares: Tal.: (082)322-1300 - Fax: (082) 322-1574 • Adm.: Tal.: (082) 322-2472 - Fax: (082) 322-2234 MANAUS • Loja: As. Getúlio Varqas, 730Centro-Tal.: (092) 233-7744/7310

Empresas Aéreas • Administração: Tel. (092) 233-4231 - Telefax (092) 233-7861 • Carga: Tel. (092) 233-7867 • Aeroporto: Teta,: (092) 621-1381/1382 Recepção. MAR LIA • Loja: Av. Brigadeiro Eduardo Gomes, a/o - Tel.: (014) 433-0633 • Aeroporto: Telefax: (014) 433-0234 - lix: (014) 4080 MAR INGÁ Loja: Av, Tiraderrtes, 278 - 14. 05 Cep 87045-190 Tel.: (044) 226-4748 MONTES CLAROS Loja: R. Dom João Pimenta. 127L12 - Tel.: (038) 222-5600 Fax: (038)215-1593 • Aeroporto: Tal.: (038) 21 5-2235 • Infraaro. Tal : (038) 215-1500 NATAL • Loja. R. Afonso Pena. 550- cj. 101 - Petrópolis - Cep: 59020-100 Tal.: (084)211-8490 • Aeroporto: Tela.: (084) 743-1624/1068 - Fax: (084) 743-1626 OSASCO Loja: Rua Atílio Delanina, 297 Vila Canipesina - Tal,: (011) 702-8045 - Fax: (011) 702-8095 PETROLINA • Lola: Aeroporto de Petrolina Rod. BF1 236 - s/n Q - Aeroporto Caixa Postal 134- Tais.: (081) 862-3533/3762 .Aeroporto/Despacho: Tel.: (081) 862-3533 - Fax: (081)862-1918 • Reservas/Informações: Tela.: (081) 862-3533/3762 •lnfraero: Tel.: (081)861-1781 Fax' (061)862-1671 • Cargas: Tei (081) 862-3533 PONTA PORA • Loja: R. Guia Lopes, 248- Cep 79900-000 - Tal.: (067)431-2671 Telefax: (067)431-2052 Tix: (67) 4276 • Aeroporto: Tel.: (067) 431-2045 Fax' (067) 431-5244 PORTO ALEGRE • Loja de Passagens: R. Pereira Franco, 168- Bairro São João Cep 90240-520 - Tal.: (051) 337-3200 - Fax: (051) 337-3200 R. 116 • Aeroporto Internacional Salgado Filho • Passagans e BalcSo: Tal.: (051) 337-3200-Fl. 120/121 Telefax: (051) 343-2059 - Telex: (52) 1062 • Terminal de Cargas: Rua Pereira Franco, 164- Tal.: (051) 337-3200 R. ltOe 111 -Tela. Diretos: (051) 337-4027/4750 PORTO VELHO •Loja: Tal,: (069) 224-2180Telef ex: (069) 224-3909 • Aeroporto: Tal.: (069) 225-2540 PRESIDENTE PRUDENTE • Loja: Av. Cel. José Soares Marcondas, 1150- Cep 19010-080-Tal.: (0182) 21-5733/5412 - Fax: (0182) 21-5521 •Aeroporto: Tal: (0182) 21-6612 Fax: (0182) 21-8943 • Cargas' (0182)21-8612 RECIFE • Loja Aerop. lntern. dos Guararapes, Pça. Salgado Filho, s/n-1. and -TeIs.: (081) 464-4185/4256 Fax: (081) 325-2493 • Aeroporto dos Guararapes: Tel: (081) 464-1888 • Cargas: Tais.: (081) 471-2880/3180 • Reservas: Tal.: (051)341-7373 •Adm.: Tal.: (081) 464-4185Fax' (081)325-2493 • Loja/Aeroporto: Tal.: (081) 464-4257 RIBEIRÃO PRETO • Loja: R. General Osório, 850- Hall do Straam Palace Hotel Tel.: (016) 610-5005 - Fax: (016) 610-5494 • Passagens: Aeroporto Leite Lopes - As, Thomas Aibert Whateliy Cep 14075-380 - Tal.: (016) 628-5000 - Fax: (016) 626-2954 • Reservas: Tel.: (016) 626-5000 - IR, 211/212/213 a 203 • Cargas: Aeroporto Leite LopesIR Guara s/n Cep 14075-380 (Ant. Terminal de Passageiros) Tal,: (016)628-5000 IR. 205/206 - Fax: (016) 626-4346 • Manutenção: Tel.. (016)826-2619

• Administração: Tal.: (016 628-5000 IR. 204/210 Fax: (016 626-4346 RIO DE JANEIRO • Aeroporto: Santos Dumont Tal.: (021) 220-5435 Fax: (021) 220-4550 • Aeroporto Galeão: Tela.: (021)338-3271/3267 •Reserva Tais.: (021)262-6311 220-4649 - Tia: (21) 30802 •Cargas: (Aerop. S. Dumont) Tela.: (021) 240-8479 - Tix,: (21) 21382-Telefax. (021)220-4350 • Administração: Av. Franklin Rooseveit, 194,6And. -Conj. 605- Cep 20021-120 - Tela.: (021) 220-4649 - 240-0295 - Fax: (021) 220-4649 - 2400295* - * Pedir ramal 222 RIO GRANDE •Loja: IR. DuquedeCaxias, 199Loja A2 - Ed. La Toscana - Tal.: (0532) 32-3584 • Aeroporto IRegional de Rio Grande: AJ. Uruguai, s/n - Tal (0532) 30-1923 SALVADOR • Gerõncia Comercial: Pça Gago Coutinho, s/n5 - Box TAM Aeroporto Internacional Dois de Julho - Telefas. (071) 377-4747 • Aeroporto: Cep 40010-020 Tais.: (071) 204-1367/1167 - Fax: (071)204-1267 • Cargas: Tela.: (071)204-1076/1176 SANTA CRUZ DO SUL • Loja: IR. Marechal Flonano, 619Centro - Tal.: (051)713-3650 •Aeroporto: Tal.: (051) 713-3642 •Aeroclub: (051)711-2490 SANTA ROSA • Loja: R. Santa Rosa, 232- Centro TeIs.: (055) 51 2-1617/6349 •Aeroporto: Tala,: (051)512-6352 •Cargas: Tal.: (051) 512-6424 SANTOS Loja: Rua Euchdes da Cunha, 5 Conj. 209 - Bairro Gonzaga Cep 11065-100 Tela.: (013) 234-0929/0930 Fax: (013) 284-8126 SÃO BERNARDO DO CAMPO Loja: As. Getúlio Vargas, 1090Baeta Neves - Cep 09751-250 Telefax: (011)458-5111 - Fax: 1,911) 448-3045 SAO JOSÉ DO RIO PRETO • Loja: IR. Independência, 2.342Cep 15025-095Telefax: (017) 233-2055 • Aeroporto: Telefax. (017) 232-2892/2288 • Cargas. Tal.: (017)232-2286 Fax. (017) 232-2892 SÃO JOSE DOS CAMPOS • Loja: Pça. Mal. Eduardo Gomas, 50- ADC/CTA - Tal.: (012) 323-3891 - Fax: (012) 341-7742 • Aeroporto: Av. Brlg. Faria Lima, s/n5 - Tal.: (012)321-4822 - Fax (012)341-8556 - Tix.: (12)33727 •Cargas: Tal,: (012) 321-4622Fax: (012) 341-8556 SÃO PAULO • Balcão Aeroporto Congonhas: Av. Washington Luis, a/n. - Tel.: (011) 542-5082 - Telex: (011) 57433 • Loja: Aeroporto Congonhas: Tal.: (011)5582-8811 • Loja. R. da Consolação. 257- Cep 01301-000 - TaIs.: (011) 257-0844/ 5582-8631/8742/8653 - Fax: (011) 259-7626 • Gerência: TeI,: (011) 5582-8811 • Reserva Av. Pedro Bueno, 1400Cep 04342-001 - Tal.' PABX: 5578-8155/5582-8635/8706/8735/ 8736- Fax: (011)5581-5537 - TIx: (11) 56620 •Central: TIx. (11)55236 • Administração: (011) 5582-8876 • Carga: Av. Washington Luis, 7305 - Teia.: (011)542-2962. 5582-8614/8615 - Telefax: (011) 542-2068 • Atendimento ao Cliente: Tal.: (011) 542-2068 • Administração: Tal.: (011) 542-3246 - Fax: (011) 542-2068 lix: (11)56227 • Promoção de Vendas: Tal.: (011) 542-2962 SOROCABA • Aeroporto: Av. Santos Dumont, s/n - Tal.: (015) 223-2700 Telefax: (015) 223-3306 TELEMACO BORBA • Aeroporto de Telêmaco Borba: Teia., (042) 273-2775 - 272-3456

UBERABA • Loja: Av. Nene Sabino, 3060Tal.: (034) 314-7142 Telefax: (034)314-7111 •Aeroporto: Tel.: (034) 336-4155Telefax: (034) 336-1122 UBERLÁNDIA • Loja: Pça. Tubal Vilela. 36Cep 38400-088 - Tal.: (034) 235-1000/1900/1370/1471 Fax: (034) 236-2735 • Aeroporto: Tal.: (034) 232-2556 Fax: (034) 232-6536 • Cargas: (034) 212-3950 - Fax: (034) 232-6536 VARGINHA • Loja: Av. Francisco Navarra. 300 Cep 37006-000 - Tal.: (035) 221-2200 - Telefax.: (035) 222-2100 - Fax: (035) 221-4599 lix,: (35) 2075 'Aeroporto: Tal.. (035) 221 -2254 TIa.' (35)2015 VITÓRIA • Loja Reserva: Av. Fernando Ferrari. 3055 - Goiabeiras - Tela.: (027)327-0165/ 324-1090 - Fax: (027) 324-1091 •Carga: Tal.: (027)327-1913 • Aeroporto: Tal.: (027)324-1045 Fax: (027) 324-1044 TAM-TRANSPORTES AÉREOS DEL MERCOSUR SÃO PAULO • Lola: Rua da Consolação, 247 Loja 08- Tel.: (011) 257-0844 Fax: (011)259-7626 • Carga Nacional: Tal.: (011) 6445-3070 - Fax. (011) 6445-4095 •Carga intarnacional: Tal.: (011) 6445-3508 • Loja. Tela.: (011) 6445-3635/3474 • Aeroporto Guarulhos: TeIs.: (011) 6445-3330/4118 TA? RIO DE JANEIRO • 4v Rio Branco, 311 - BIRIO/IRJ Cep 20040-009 • Reserva. Tal.: (021) 210-1277 • Emissões: Tal.: (021)210-1278Fax: (021)262-2587 • Superintendência e Prorn Vendas: Tel.: (021) 275-3744 Fax: (021) 542-5895 • Aeroporto: Terminal de Passageiros AIIRJ -Tal.: (021) 398-3455 - Fax: (021)462-0163 • Cargas: Terminal de Carga Galeão: R. do Restaurante, s/n Tel.:(021)393-1411-Fax:(021) 393-3088 - lix: (21)22750 SÃO PAULO •Av. São Luis, 187-14.47- Cep 01046-001 - Tal.: (011)259-5155 Fax: (011) 256-5210 TIa: (ti) 24167 Reserva Tal : (011) 255-5366 • Aeroporto Guarulhos -Terminal Passageiros: Teia.: (011) 945-2150/2400 - Fax: (011) 945-2350 - lix: (11) 66004 • Terminal Cargas Aérea: Tal : (011) 945-2050 - Fax: (011)945-3148 lix: (11) 66007 RECIFE • Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Loja 09-Boa Viagem - Cep 51111-010-Tal.. (081)465-8800Toil Free - 0800-81-3800 • Aeroporto doa Guararapes: Terminal de Passagairos Tal.: (081)341-0654 - Fax: (081) 462-2319 - lix: (81)1291 • Tern*ef deCagas-Tal.: (061) 341 -C884 • Agente Geral de Cargas Recife - IR. Jorge Couceiro da Costa Eiras, 1367-SL 8-Cep 51021-300 - Tal.: (081)326-9525Fax' (081) 325-8190 BELO HORIZONTE IR da Bahia, 1032 -sis. 501 e 502 -Cep30160-011 -Tel' (031) 224-3177 - Fax: (031) 24-7972 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional - cj. A 14.64 - Cap 73022-900Tei.: (061) 223-7136-Fax: (061) 226-5659 CURITIBA R. 15 de Novembro, 297 - 6 - Gr. 605/606 - Ed. Jacob Woislri - Cap 80020-310 - Tal.. (041)222-9441 Fax: (041) 800-1230TIx: (41)5047 PORTO ALEGRE IR. dos Mdradax, 12376* - cj. 81 - Cep 90020-009 - Tal.. (051) 226-1211-Fax: (051)226-3444

SALVADOR Av. Estados Unidos, 137- Ed. Cidade de Ilhéus - aI 401/02/03 Cep 40010-020 - Tal,: (071) 243-6122 - Fax. (071) 243-6968 SANTOS IR. Gal. Cãmara, 20-4- aI. 52/53 -Cepl101O-120-Tel.:(013) 234-5832 - Fax: (013) 233-2123 SÃO LUÍS Av. Mxi. Castelo Branco, 148Loja 5 - Cep 65047-740 Tal : (098) 235-4224 - TIx: (98) 1054 TAVAJ BOCA DO ACRE Rau José Assunção Neto, 205 Piquiá - Tal.: (092) 451-2250 CRUZEIRO DO SUL As. Coronel Mancio Uma. 220 Centro - Tal.: (068) 322.2587 EIRUNEPE Av. Getúho Vargas, 600 - Centro Tal.: (092)481-1148 PORTO VELHO Aeroporto Balmont - IR. Jorge Taixeira, s/n Q - Tal.: (069) 221-5493 TABATINGA As, da Amizade, 2271 - Centro Tal,: (092)412-2200 TARAUACA IR. Justiniano de Sapa, 30-Centro - Tal.: (068) 462-1180 FEIJO Aeroporto Municipal Alcimar Laitao / Travessa Floriano Peixoto, s/na - Centro - Tal.: (068) 463-2625 RIO BRANCO Aeroporto Internacional Pres. Médici - Hangar TAVAJ - Cep: 69901-320 - Tal.: (068) 223-2866 Fax: (068) 224-3654 TOTAL BELO HORIZONTE • Reservas e Informações: (ToiI-Free) 0800-312-313 - Talefax: (031) 441-6002 • Passagens/Encomendaa Av, Brasil, 1533- Funcionários Tal.: (031)261-7387 - Fax: (031) 261-5754 • Administração IR. Boaventura, 2312- Parripulhe Tal.: (031) 441-6444- Fax: (031) 441-6922 • Aeroporto Pampulha - Despacho Tel.: (031) 491-3184 BRASILIA • Aaroporto - Tal: (061)365-1617 CURITtBA • Ae. San, Salgado Filho, 5397Uberaba - Telefax: (041)376-1710 GOIANIA * Reservas a informações: Rua Quatro. na 133 - Setor CentralCep 74020-060 - Tal.: (062) 212-8688 - Fax: (062) 212-1874 ITtJMBIARA • IReservas a informações: A. Padre Florentino, 65 - Centro - Tal.: (062) 431-7902 - Fax: (062)431-0902 MINAÇU Reservas a informações: IR. Doze, 781 - Centro - Cep: 76450-000 Tal.: (062) 778-2218 - Fax: (062) 778-1090 NANUQUE • Rua São João DaI Ray, 250/254 Centro Telefax: (033>621-2826 PALMAS Aeroporto: Tal.: (063> 214-1716 PASSOS (FURNAS> • Reservas a informações: A. Dr. Bernardino Vieira, 41 B - Centro Tal,: (035>521-7071 - Fax: (035) 521-7575 RIO DE JANEIRO * Reservas e informações: Av, Marechal Cámara, 160S1.10Cenfro - Cep: 20021-340 Tal.: (021)220-2649 Fax: (021)240-1504 • Aeroporto Santos Dumont, Pça Senador Salgado Filho, s/n - Tal.: (021)240-6142 TEIXEtRA DE FREtTAS Av. Pedro Alvares Cabral, 290Centro - Telefax: (073> 291-4466 • Aeroporto: Tal.: (073) 965-7612 TEOFILO OTONI IR Epaminondas Otoni, 711 Centro - Cep: 39800-000 Telefax: (033) 522-5776 • Aeroporto: Tal.: (033) 522-6162

VITÓRIA * Aeroporto: Tal.: (027> 327-0082 TOWER AIR SÃO PAULO Av. Ipiranga, 344- 11 5 and. - conj. 112 C - Edil. Itália - Cep: 01085-900 - Tei,: (011) 259-3888 Fax: (0111 255-3209 7DrTef171I RIO DE JANEIRO As. Ate. Barroso, 63 SI. 1109- Cep 20031-003 - Tal.. (021) 533-0333 Fax: (021)240-9177 TRANS BRASIL ARACAJU • Rasereajlnf : Tal.: (079) 211-1090 • Loja da Passagaris: IR. São Cristovão, 14/20 Tal.: (079>211-1233 • Loja da Cargas: Tal,: (079> 211-1089 • Aeroporto Santa Maria Tal.: (079) 243-1158 • Terminal da Cargas: Telefax: (079) 223-2568 BELÉM • IReserva(Inf,: Tela,: (091) 212-6977/224-3677 • Loja de Passagens: Av. Pres. Vargas, 780- Ed. Gualo - Cep 66017-000 - Tal.: (091) 212-6977 • Aeroporto Val de Cana B.V.R.I. - Tal.: (091)257-2186 Telefax: (091)257-1044 Check Out - 257-0888 •Cargas: TaIs.: (091) 257-0425/1533 - 257-0942 BELO HORtZONTE • IReservajlnf.: Tela.: (031> 274-3533 • Loja da Pasasgens: R. Tamoios. 86- Cap 30120-050Tala,: (031>273-6722-Fax: (031) 226-8711 • Centro da Emissão Intamacional Tal.: (031)273-6722 - Fax: (031> 226-8711 • Grupos (Nacionais / Internacionais> - Tal.: (031> 273-6722 - Fax: (031)273-5810 • Loja da Cargas: IR. Pe. Leopoldo Mertens, 195TaIs.: (031) 441-7575 - Telefax: (031)441-7451 • Aeroporto internacional Tancrado Naves - TeIs.. (031) 689-2475/ 2480 - Fax: (031> 689-2490 • Despachos/Operações a inf,: Tal.: (031> 689-2460/72 - Fax: (031) 689-2490 • Terminal da Cargas. Tala: (031) 689-2501 - Fax. (031) 689-2402 BRASÍLIA • Reservas e Informações Central: Tel.: (06 1> 365- 1188 • Loja de Passagens - SCLS 305Bloco C - Loja 31/33 Tala,: (061)243-6133 • Loja SHS - O. 01 - Loja 55- Galeria Hotel Nacional - Cep 70300-300 Tala.: (061> 223-0022/0415 • Loja Câmara dos Deputados anoso IV - Cep 70160-900 Teia.: (061>318-7326/27/28/29 • Centro de Emissão: TaIs.: (061> 243-6133 • Setor de PTA's: Tel.: (061> 226-0261 • Aeroporto int. de Brasília B.V.IR 1. Tal.: (061) 365-1498 • Despachos/Operações: TeIs,: (061) 365-1618/1908 • Cargas: Tais.: (061)365-1545/1665/ 1942/1943/1952 • Hangar/Adm. Tal.: (061>365-1718 CAMPINAS * Reserva/lnf.: Tel.: (019> 232-2366 • Loja de Passagena: Av. Francisco Glicéno, 708- Cep 13012-100 Tal,: (0 19> 23 1-7399 • Aeroporto internacional de Viracopos • IReservailnfs./Passagens Tal (019) 245-5036 •Cargas: Tal.: (019>245-5033 CAXIAS DO SUL • ResarvaJlnf./Pass.: IR. Os 18 do Forte, 1296 - Loja 2 - Centro Edif. Miguel Angelo - Cep 95020-472 Tal.: (054> 221-3033 - 223-0383 • Cargas: A. Antonia Montemezo, 2395- Tal.: (054)225-1250 CRtCIÚMA IRoservármnf./Pass,: IR. Marechal Deodoro, 280 - Centro Cep 88801-110Teia,: (048> 433-0198/0735

Março/97 - Guia Panrotas - 8-09

C.-.-.....nn..n Aaynae

CUIABÁ • Reservajinf Te!.: (065) 624-2000 Loja de Passagens - R. Barão de Melgaço, 3508- sIOOl - Edificio rene - Cep 78005-500 Te!.: (065) 624-3237 • Aeroporto Marechal Rondon Te!.. (065) 682-3597 • Cargas: Te!.: (065) 682-3651 CURITIBA • Reserva e Informações: Te!.: (041) 322-5655 • Loja de Passagens - Alameda Cabrai, 39-Centro - Cep 80410-210-Te! (041)322-6565 • Aeroporto Afonso Pena: Te!.. (041) 381-1583 - São José dos Pinhais • Chectr- Out - Te!.: (041) 381-1579/80 - Fax: (041) 381-1581 • B.V RI. - Tal.: (041) 381-1584/82 •Cargas: Tela. (041) 381-1534/ 1535- Fax: (041) 381-1536 FLORIANÓPOLIS • Reservajlnf.: Te!.: (048) 223-7177 • Loja de Pass.agerrs: Pça. Pereira Oliveira, 16 - 14. A - Cep 88010-540 - TeI.: (048) 223-7777 • Aeroporto Herci!iO Luz As. Dionisio Freitas, s/n Tela.: (048) 236-1242/1380 • Cargas: Tela.' (048) 238-1140 FORTALEZA • ReservaJ!nf.: Tela.: (085) 268-3288 • Loja de Passageris: As. Santos Dumont. 2813- (esquina com Visconde de Maué( - Aldeola Cep 601 50-161 - Tal: (085) 268-2866 - Fax: (085) 24.4-1560 • Loja de Passagens: R. Barão do Rio Branco, 1251 - Cep 60025-081 - Te!.: (085) 268-2866 - Fax: (085) 226-1 376 • Aeroporto Pinto Martins TaIs.: (085) 272-4669/2520 Fax: (085) 272-5143 • Terminal de Cargas: Tela.: (085) 272-1866 - Fax: (085) 272-8688 FOZ DO IGUAÇU • Reserva e Informações: Tel.: (045) 523-1734 • Loja de Passagerrs e Cargas: 1w. Brasil. 1225/1231 Cep 85851-000 Tels.: (045) 574-3836 - Fax: 574-3441 • Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu: Passagens e Cargas: Tal.. (045) 523-5205 GOIÃNIA • Reservajlnf.: Tal.: (062) 225-1413 • Loja da Passagens: R. 0. Maria Belchior Cruvinel, 813 - Telefax: (062) 225-0033 - Praça Tarnandaré - Setor Oeste - Cep 7411 5-060 • Aeroporto Sta. Genoveva - Check - B.V.R.l./Check-in Tal.: (062) 207-3187 - Fax: (062) 207-3171 • Cargas/Manutenção: Av. Caerpó, 1489- Te! - (062) 207-3650 - Fax: (062) 207-3126 JOÃO PESSOA Reserva/mI fPess.: Av. Epitácio Pessoa, 2055-5/05 809- Bel Shopping Center - Tela.: (083) 244-5906/5960 MACAÉ Resarva/!nf./Pass.: R. Marechal Doodoro, 31 - loja 3 - Tal.: (0247) 62-4243 MACEIÓ • Reserva/mI.: Te!.: (082) 221-8344 • Loja de Passagens: R. Barão de Penedo. 213- Cep 57020-340 Te! (082) 221-8286 • Loja de Passagens: Av. Dr. Antonio Gouvera. 1473- L/2 - Cep 57030-170 - Te!.: (082)231-5400 • Loja de Cargas: R. Barão de Penedo, 209- Cep 57030-340 Tal.: (082) 223-4004 • Aeroporto Campo dos Palmares Tal.: (082) 322-1333 • Cargas. Tel.. (082) 322-1590 MANAUS • Reservai!nforrrvações: Cep 69005-300 - Te!.: (092) 622-3482 • Loja de Passagens: R. Guilherme Moreira, 150 - Te!.: (092) 622-3738 • Loja de Cargas: Av. Airão, 60Te!.: (092) 232-5440 • Aeroporto Internacional Brigadeiro Eduardo GomosVendas e ml.: Tais.: (092) 621-1356/1433 • Cargas Aeroporto: Estrada Torquato Tapajós, Km. 8 Te!s.: (092) 6211158/1565/1566

9-10 - Guia Panroias - Março/97

MOSSORÓ Reserva/lnf./Pass./CargaS: Pça. Rodolfo Fernandes, 119- Centro Cep 59600-220 Te!s.: (084)321-3013-Telefax: (084)321-3014 NATAL • Reserva e Informações: TeL: (084) 221-1805 • Loja de Passagers e Cargas: Av. DeodorO, 429 - Centro - Cep 59020-600 - Tal: (084) 221-1806 • Aeroporto Internacional Augusto Severo: Tal: (084) 272-2235 • Cargas/Aeroporto: Te!.: (084) 272-2792 NITERÓI Reservas/Int./Paxs.: R. MoreIra César, 165 L/1 01 - Cep 23230-051 -Te!.: (021) 714-7810/7850 PASSO FUNDO Reservas/lnflPass.: R. Morom, 1328- Cep 99010-031 Tal.: (054) 313-1400/3742 - Fax: (054)311-1857 PORTO ALEGRE •Reservas/inf.: Tal.: (051)211-2800 .14. de Pass.: Rua dos Andradas, 1306 - Centro - Cep 90020-008 Tal.: (05 1) ?11-2822 • Aeroporto Internacional Salgado Filho - Tais.: (051) 337-2511/211-2822 A. 351/353 •Cargas: Tela.: (051) 337-2673/211-2822 R. 354 RECIFE • Reservas e Informações: Te!.: (081) 423-2566 • Loja de Pass.: As. Conde da Boa Vista, 1546 - Cep 50060-001 - Tal.: (081(423-1366 • Loja de Pass,: Av. Cons. Aguiar, 3150-Cep51020-021 TeIs.. (081) 465-045.0/0203 • Aeroporto Internacional de Guararapes: Tela.: (081) 465-0806 - 341-2058 - 461-1796 • Cargas: Tela.: (081) 465.0333/8340/1258 RIO GRANDE Reservas/lnf.fPass./Cargas: A. Mal. Floriano Peixolo, 425-14. 11\ 1 2 - Cep 96200-380 Tal.: (053) 232-2676 - Fax: (053) 232-6455 RIO DE JANEIRO • Central de Reserves: Tela. (021) 297-4422/533-0788 • Loja de Passagena: • R. Santa Luzia, 651 - Cep 20030-040 - Te!.: (021) 297-4477 R. 226/236/266/286/296 • Av. Atiantica, 1998- Loja B Copacabana - Cep 22021-001 Tal.: (021)236-7475/256-3988 • R. Maria Ouitéria, 77 - Loja E Ipanema - Cep 22410-040 Te!s: (021) 521-0300/0997 • Aeroporto Santos Dumont Te!.: (021) 262-6061 • Aeroporto !nternacvnal do Galeão: Tel (021)398-5985 R. 204/210/215/208/209 • Cargas: Estrada Velha do Galeêo - Tela.: (021) 393-1209/2044 398-5985-r. 212/213 SALVADOR • Central de Reservas: Tal.: (071) 328-1011 • Loja de Passagens: A. Portugal, 3 - Comércio - Cep 40015-000 Tais: (071)328-1044 • Loja de Passagens: A. Carlos Gomos, 616-Cep40060-330 Tela.: (071) 322-2024 • Aeroporto Internac. Dois de Julho: Tela (071) 377 . 2467/2579 204-1095 •Cargas: Tela: (071) 377-0020 204-1104 SANTA MARIA Reservas/lnf./Pass./Cargas: A. Venãncio Aires, 2741 - Cep 96211-610 - Te! (055)222-7733 Fax: (055) 222-1354 SANTOS Reserva/mI. ./Pass.: R. Riachuelo. 121 - 6 andar - conj. 64- Tela.: (013) 21 9-8312/61 39- Fax: (013) 219-2299 SÃO BERNARDO DO CAMPO Reservajlnf./Pass. e Cargas: Av Lucas Nogueira Garcez, 33- Cep 09750-670 - Tel.: (011) 448 . 4377 Fax. (011) 448-4889 SÃO JOSE DOS CAMPOS Reservas/Informações/Passagans/ Cargas: As. Dr. Adhenrar de Barros. 1020- cj 42- Vila Adyarma -Cep12245-011 Te!.: (012) 322-4566 - Fax: (012) 322-4069

SÃO LUIS • Reserva/mI. Tal :098) 232-1515 • Loja de Passegans: Pça Joêo Usboa, 432- Cep 65010-310 Tal,: (098) 232-1414 • Aeroporto Mal. Cunha Machado Te!.: (098) 245-1604 • Terminal de Cargas: Tal.: (098) 245-2353 SÃO PAULO • Central de Reservas Nacionais e Internacionais Tal' (011) 228-2022 Central de Informações. TeIs.: (011) 231-1988/1 529 • Controlo Reservas de Grupos Nacionais: Tel.: (011) 225-7977/7979/ 7989/7990 • Controle Reservas de Grupo Intemn: (011) 225-7899/7688/7877 • Lola de Passagans: Av. São Luis, 250 - Centro - Cep 01046-000 Tal: (011 259-7066 Fax. (011 258-0918 • Loja Santo Amaro As. Sento Nnaro,4644-TeI.: (011) 240-2218 - 241-5995/7948 - Fax: (011)532-1107 • Loja Osasco: As. Dr. Carlos da Moraes Barros, 25 - V. Campesina -Teia.: (011) 703-6766/704-1059Fax: (011) 701-0346 • Aeroporto da Congonhaa: Balcão: Tela.: (011) 240-2652 - 532-4767 Loja: Tal.: (011) 532-4700 •Central PABX: Tal.: (011) 532-4600 • Cargas Congonhax: Tais.: (011) 532-4888/4682 - 536-4952 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tal.. (011) 945-2234 • B.V.R.!. Guaruihos Te! . : (011) 945.2138 • Oespacho/Check-in: TaIs.: (011) 945-2905/2271 • Setor da Achados e Perdidos TaIs' (011) 945-2408/2435 • Gerência Oparacional de Carga: Tais.: (011) 945-2148/2234 R. 229 • Despacho Operacional de Carga Te! '(011) 945-2323-945-2234R. 203 • Chegada da Carga Nacionais: Tal: (011)945-2234 - R. 218/262/277 • Chegada de Cargas Internacionais (importação) Tal.: (011) 945-3582 /945-2234 A. 220 • Reservas Cargas Nac. e Inti.: Tais.: (011) 945-2583 - 945-2234 R. 221/231/219/206 • Vendas de Cargas Nacional: TaIs.: (011) 945-2234 A. 305/310/309 • Intemacional: Tela.: (011) 945-2234 - A. 264/228 VITÓRIA • Reservasilnf.: Tal.: (027) 225-9055 • Loja de Passagens: R José Teixeira, 300-Preia do Canto Cep 29015-000 - Tel : (027) 225-3922 • Aeroporto da Goiabairax: Av. Famando Ferren, s/n2 - B.V.R.I. Tal.: (027) 327-0308 • Cargas: Tal.: (027) 327-0206 TWA SÃO PAULO R. Itápolis, 1911 - Cep: 01245-000 -Tal.: (011(807-1810-Fax: (011) 231 . 3940 S1TA SAORRTW UNITED AIRUNES SÃO PAULO • Av. Paulista, 777 . 9/1 andares Cep 01311-914 • Reserva: Tal,: (011)253-2323 DDG: 0800-16-2323 • Promoção Te!.: (011) 253-4968/6375 - Fax: (011) 251-5955 • Contabilidade: Tal ' (011) 287-4296 - 284-1483 Fax, (011) 289-5743 • Aeroporto Guarulhos. Bagagem: Tel.:(011)945-3059•Tel.: Check-in (011)945-3283 • Cargas: Tal: (011)945 .2852 Fax: (011) 945-2960 RIO DE JANEIRO •Av. Pras Antonio Carlos, 51 5x16v andares - Cep 20020-010 • Reservas: Te!: (021(532-1212 • Promoção: Tal.: (021(220-1550 Fax: (021)220-9946 • Contabilidade: (021) 262-7369 Fax: (021)262-7786 • Aeroporto Internacional: Bagagem. Tal.: (021) 398-4753/ 4050 • Tal: Check-in (021)398-4428/4107

• Cargas: Tel.: (021) 396-4676 Fax: (021)398-4774 BELO HORIZONTE •R. Paraíba, 1000- l0Qajid. Savassi - Cep: 30130-141 • Reservas: Tal.. DDG-0-800-16-2323 •Loja: Tal: (031(261-7777 •Promoção: (031(261-3267/6871 Fax: (031)261-7768 • Aeroporto Internacional Bagagem: (031) 689-2735 •Tai.: Check-ln (031) 689-2736 • Cargas: Teia.: (031) 689-2730/2731 Fax: (031) 689-2732 BELÉM As, Pres. Vargas, 620 - Cj. 204 Cep 66017-000 - Te!.. (091) 241-6451 - Fax: (091)223-9332 BELO HORIZONTE Rua São Paulo, 1106- Cj. 305Cep30170-131 -Tal.: (031) 273-6011 - Fax' (031) 274-0643 BRASILIA SHS - Galeria do Hotel Nacional 14. 03 - Cep: 70322-300 - Tela,: (61) 322-6510/8570 - Fas: (061) 226-6546 CAMPINAS Rua Barão de Jaguara, 707- 16v and. - Cep 1301 5-001 Tal: (019) 236-9922 Fax: (019) 236-5999 CURITIBA Praça Zacariax, 36- C. 904 - Cep 80020-080 - Telefax.: (041) 322-8777 LONDRINA R. Espirito Santo, 1163- Cj. 602Cep: 66010-450 - Taief as (043) 339-7247 PORTO ALEGRE Praça Senador Fiorencio. 12-7 and. - Tal,: (051) 228-8456 Fax. (051)228-9990 RECIFE Rua do Progresso, 465 - Cj. 802 Boa Vista - Cap 50070-020 Te!.: (081) 423-2444 Fax. (081) 423-2753 RIBEIRÃO PRETO Rua Visconde de inhaúma, 580 Cm 409-Capl4OlO-100Tem: (016)610-9092 Fax: (016) 635-4470 SANTOS Rua do Riachueio, 121 - 4r and Cj.43A-Cep11010-021 Tal.: (013) 234-5084/2573 Fax: (013) 234-9184 USAIR RIO DE JANEIRO Av. Pres. WiIson, 165- sala 715Cep 20030-020 - Tem.. (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO Rua Sete da Abril, 386-cj. 123Cep: 01044-000 - Te!.. (011) 214-3001 - FasL (011)214-3737 VARIG ALAGOINHAS •Av. Juracy Magalhães, s/n° Bairro Jardim Petrolar - Cep 48000-000 - Tal.. (075) 422-1999 Fax: (075) 427-1044 Telex. 75-1234 • Reserva da Passagens: 000-0-800-99-7000 A NÁ P O LIS • R. Manoei da Abadia, 235- Cep 75020-030 - Tais.: (062) 324-2268/1 734/1130 - Telex: 62-4144 - Fax: (062(311-1559 • Reserva da Passagens: DDG-0-800-99-7000 - Cargas: (62) 324-2268 ARACAJU • R. itabaiana, 390 - Centro - Tal.. (079) 224-4477 - Fax: (079) 211-1889 • Reservas - Nacional/internacional - DDG - 0-800-99-7000 • Loja de cargas - Rua Itabaiana, 375- Te!: (079) 224-8128 • Aeroporto Santa Maria - Check-in. Tal.: (079) 243-1388 ARAGUAINA • R. Sadoc Correia. 600 Cep 77803-060 Teia: (063) 821-3132/3620 - DDG. 0-600-99-7000 •Cargax: Tal.: (063(821-3132 A. 7í • Aeroporto - Check-in: Tei.: (063) 813-1168

ARAXÁ • A. Dom José Gaspar, 544- Cep 38180-000 - Tal - (034)661-3574 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 Fax: (034)661-3574 ATI BAIA • Pça Santo Antonio, 70A Alvinópolis - Cep 12940-000Tal.: (011) 484-4891 Fax: (011) 484-7601 • Reserva: (011)8561-1161 •Cargax: (011(464-4691 BAGE • Av. Sete de Setembro, 686- Cep 96400-000 - Tal : (0532) 42-1279 lix.: 532.214 • Reserva' DDG-0-800-99-7000 BAURU • Av. Rodrigues Alvas. 7-55 - Cap 17015-001 - Tal.: (014) 224-3588 DDG - 0800-99-7000 Fax: (014) 224-3870 • CargasiReservas: Tal.' (014) 224-3588 - Fax: (014) 224-3670 BELÉM • Av, Pres. Vargas, 768- Cep 66017-000 - Tal.: (091)212-4222 (PABX) - Tais.: (091)

211-3320/16/17 - Fax: (091) 257-0241 • Reservas Nacionais e internacionais: Tem.: (091)

224-3344 DDG - 0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: (091) 257-0483/0733/0196 - Fax: (091) 257-0196 • Checlr-in: Tais.: (091(233-3541 / 21 2-4222 R. 258 BELO HORIZONTE • Lj. de Paxs.: Olegário Maciei, 2251 - B. Lourdes - Tal: (031) 291-6444 • Reservas Nacionais e Internac.: Tal: (031)273-6060000 - 0-800-99-7000 •Cargas: R. Tupis, 1795Tela.: (031) 295-4427/3998 • Aeroporto Tancredo Neves Chack-in: Te!.: (031) 689-2305 • Aeroporto Pampulha - Check-in: Tel: (031)441-8306

BENJAMIN CONSTANT • Av, 12 de Outubro, 39 - Cep 69630-000 - Tel.: (092)415-5164 • Reserva: (092) 622-3161 DDG-0-800-99-7000 BLUMENAU • R. Amadeus da Luz, 100-s/704Tal.: (047) 322-4700

• Reservas Nacionais e internacionais:

Tal,: DOG- 0-800-99-2004 • Reservas Cargas: Tal.: (047) 322-5438 • Aeroporto - Check-in: Tal,: (047) 342-1184 BOA VISTA A. Araujo Filho, 91 - Cep 69301-090 Teia.: (095) 224-2269/2226 • Reserva - Nacional/Internacional DOG - 0-800-99-7000 • Cargas' Teia.. (095) 224-0709/2204 - Fax: • 14. de Passagens/Resarvas -

(095) 224-0709 • Aeroporto - Check-irr:

Teia : (095) 224-4143/2081 BRASÍLIA • Loja Central - Centro Empresarial Varig - Setor Comi. Nobre - SCN Quadra 4-Bloco B - Torre A - Tal.: (061)329-1154/1160 • Câmara dos Deputados - Anexo 4 - Pça. dos 3 Poderes - Cap 70160-900 - Tal.: (081(229-1111

(PABX( • Reservas Nacionais a Intarnac.: Passagens. (081)327-3455 ODG-0-800-99-7000 • Reservas da Cargas: Teia.: (061) 365-1670/1669/1038 (PABX) • Aeroporto internacional de Brasília Checlr-in' Tal ' (061)365-1661/1917 BR OS O U E • R. Rui BarDosa, 36- Cep 88350-OCX) - Tela,: (0473) 55-2721/2231/232 1 • Reservas' DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0473) 55-2721/2331/2321 CACHOEIRA DO SUL • A. Marechal Fioriano, 6- Cep 96506-750 - Tal.: (051) 722-4322 Tia.: (51(0812 • Reservas: (051)337-4333 DDG-0-800-99-7000 CACHOEIRO DE ITAPEMtRIM • Av. Beira Rio, 65- Loja 1 - Cap 29300-300 - Tal: (027) 522-7900 Tix: 275732 • Reserva: ODG-0-800-99-7000

Empresas Aéreas CAMAÇARI • Av. Radial, 349 - Cep 42800-000 Tela.: (071) 821-1733 Telefax: (071) 821-1468 • Reserva: (071)243-9311 DDG-0-800-99-7000 .Cargas: (071) 821-1733 CAMPINA GRANDE • R. Maciei Pinheiro, 320 - Loja 1 e 2- Centro - Cep 58100-070 - Tel.: (083) 341-7200 - Fax: (083) 341-5955 • Reserva: DDG -0-800-99-7000 • Loja de Carga: R. Getúlio Vargas, 299- Centro - Teis.: (083) 321-4202 - 341-4113/14 • Aeroporto João Suassuna Check-in: Tel.: (083) 331-1626 CAMPINAS • Av. Francisco Gticério, 1300- Cep 13012-100 - TeIs.: (019) 231-6000 - Fax: (019) 233-6433 'Reservas de Passagens: Tel.: DDG-0-800-99-7000 .Aeroporto Internacional de 'diracopos - Check-iri: Tel.: (019) 245-5133 • Reservas de Cargas TeIs.: (019)233-6411 . (lnt.) (019) 234-9292 Nac CAMPO BOM • Av. Brasil, 2155 - CentroCep 39700-000 Tels.: (051) 597-1314/2333Fax: (051) 597-2333 .Reserva: (051) 337-4333 DDG-0-800-99-7000 .Cargas: Teis.: (051) 597-1314/2333 CAMPO GRANDE • R. Barão do Rio Branco, 1356Centro - Cep 79002-171 Tei.: (067) 383-4070 Fax: (067) 383-4127 •Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Av. Tamandaré, 160- Bairro Planalto Tel.: (067) 383-4517 • Aeroporto internacional de Campo Grande - Check-in: TeIs.: (067)783-1213/1643 CAMPOS •Av. Dr. Alberto Torres, 109/113Loja 1 e 5- Cep 28035-580 Tel.: (0247) 22-0205 • Reservs'D[)G-O-800-99-7000 • Cargas' (0247) 22-0205 .Aeroporto Bartolomeu Uzandro Check-in: Tal.: (0247) 23-2043 CARAJAS • R. Guama, 27- Cep 68516-000 TeIs.: (091) 328-1901 Fax: (091) 328-1419 •lReservas: Tel: (091) 224-3334 DDG-0-800-99-7000 .Cargas: (091)328-1001 CARAZINHO •Av. Flores da Cunha, 1651Cep 99500-000Teis.: (054) 331-2792/4466Fax: (054) 331-2513 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 CARUARÚ •R 7deSeternbro,50A-Cep 55000-000 - TeIs.. (081) 721-2592/2886-Tix: (81) 5501 Telefax: (081)721-2592 • Reserva: Tel.: (081) 424-4366 DDG-0-800-99-71Y30 • Carga: (081) 721 -2592/2868 CASCAVEL • R. Duque de Caxias, 27- Galeria do Hotel Copas Verdes - Cep 65806-240 - Tel.: (045) 225-4221 • Reserva DDG-0-800-99-7000 .Cargas: (045) 224-3642 • Aeroporto: (045) 224-6877 - lix.: 452329- Telefax: (045) 225-4221 CATAGUASES • Pça. Rui Barbosa. 170- Loja 01 Centro - Cep 36770-000 Tais.: (032)422-2431/1709 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 CAXIAS DO SUL •Rua Marques de Herval, 1439andar - Cep 95020-261 Tel.: (054) 223-4355/4589 Fax: (054) 223-4430 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 CHAPECÓ • Av. Getúlio Vargas, 258- Cep 89805-100 - TaIs.: (0497) 22-0992 - Fax: (0497)22-0222Tia.: 492455 • Aeroporto. Tal : (0497) 22-1034 •Reserva: DDG-0-8l30-99-7000 • Cargas' (0497) 22-0992

COLATI NA • Av. Getúlio Vargas, 500- 1 andar - sala 104 - Cep 29700-010 - Tel.: (027) 722-4152/0534- Fax: (027) 722-0534 - Tix.: 277019 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 COTIA • R. Soa Vista, 28- Granja Viana Cep 06700-000 Teis.: (011) 492-3172/ 7922-2171/2297 - Telefax: (011) 7922-2171 •Reserva: Tei.: (011(5561-1161 Cargas: Tei.: (011)492-3172/ 7922-2171/2297 CRICIÚMA • R. Conselheiro João Zanette, 125 - Cep 88801-060 - TeIs.: (0484) 33-3818/3281 - Fax: (0484) 33-3475 - lix.: 484246 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 •Cargas. Tal.: (0484) 33-3818/3281 .Aeroporto: (0484) 38-1400 CRUZ ALTA • R. Gal. Câmara, 1062- Sala 01 Ed. Santa Tecia - Cep 29070-010 -Teis.: (055) 322-1164/1114. Fax: (055) 322-1164 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 CRUZEIRO DO SUL • Av. Cel. Mancio Uma, 79- Cep 69980-000 - Tal.: (068) 322-2359 lix.: (68) 3220 • Reserva: DDG-0-800-99-7tD00 • Cargas: Tel.: (068) 322-2093 • Aeroporto. Tei.: (068) 322-2026 CUIABA • R. XV de Novembro, 230- Bairro Porto - Tal.: (065) 624-6498 - lix: 652108- Fax: (065) 624-5020 • Reservas Nacional/Internacional DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Tei.: (065) 682-3520/3654 • Aeroporto Marechal Rondon Check-irr: Tet.: (065) 682-1 140 CURI11BA • R. 15 de Novembro, 614- Cep 60020-310- Teis.: (041)322-1343 (PABX( - Fax: (041) 222-9813 •Reservas Nacional/internacional DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas - Tais.: (041) 382-1177 (PABX) R. 294)041) 223-6831 - Fax: (041) 222-9813 • Aer. Afonso Pena - Check.in: Tels.: (041) 283-5531 - 381-1600 382-1177-Fax: (041) 283-55.31 383-6708 DIVINÓPOLIS • Pça. Pedro Xisto Gontijo, 559 Cep 35500-049 - Tei.: (037) 222-0040 - Fax: (037) 222-0499 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 DUQUE DE CAXIAS • Av. Pres. Vargas, 59-B - Cep 25070-330 - TaIs.: (021) 771-9029/7019 e 772-3344 •Reservas: (021) 292-6600 ERECHIM •Av. Cel. Pedro Pinto de Souza, 108- Cep 99700-000 Tal.: (054(522-1562 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 FERNANDO DE NORONHA Aiarneda do Boldro, s/n. - Tal.: (081)619-1144 • Reservas: (081)619-1144 •Aeroporto: Tel.: (081) 619-1144Tis.: 814123-Fax: (081)619-1277 FLORIANÓPOLIS • R. Felipe Schirnidt, 226-sala 3Cep 88010-000 -Teia: (048) 224-7266 - Tix,: 482152Fax: (046) 222-2725 • Reservas Nacional/Intemadonal DDG-0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tal.: (048) 236-1279 • Aeroporto Hercilio Luz - Check-in: Tei.: (048) 236-1121 FORTALEZA • Av. Santos Dumont, 2727 Jdeota - Cap 60150-161 - TeIs.: (085) 261 -6333 e (085) 244-8111 lix.: 651038- Fax: (085) 224-0500 • Loja de Passagens Aeroporto Pinto Martins - Tal.: (085) 244-8111 (PABX) • Reservas de Passagens: Tel.: (085) 244-9292 DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas - (085) 244-8111 (PABX) - (085) 272-5500 • Aeroporto Finto Martins Check-in: Tal.: (085) 227-2742 )PABX) (085) 227-2752 • Central de Informações: Tal.: (085) 244-81 li

FOZ DO IGUAÇU •Av. Brasil, 821 -Cep85851-000Tel.: (045) 523-2111 (PABX) - lis,: 455255 - Fax: (045) 574-1433 • Loja Rio-Sul/Nordeste - Av. Brasil, 539-Galeria Abbas' sala 29- Tal.: (045) 574-1680 - Carga (045) 533-2111 • Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas PABX: (045) 523-2111/4513 • Aeroporto Internacional das Cataratas - Check-In Lobby: Tal 045 523-2155 (PABX) e 045 523-2111 FRANCA •Av. Pras. Vargas, 381 - Cep 14401-110-Tel.: (016)724-3766 PABX - Fax: (016) 723-5585 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (016) 724-3766 (PABX) GOIÂNIA • As. Goiás, 285- Centro Cap 74005-010 Tel.: (062) 224-5049/5884 Fas: (062) 224-5170 • Reservas Nacionais e internacionais Tal.. DDG-0-800-99-7000 • L). de Cargas: Av. Caiapó, 810Sta. Ganovava Tels.: (062) 207-1390 • Aeroporto Sta. Genoveva Check-in: Tel.: (062) 207-1743 GOVERNADOR VALADARES R. Afonso Pena, 2929 - Tei.: (033) 271-4289 • Reservas: Teta.: (033) 271-4289/1522 'Aeroporto: Tel.: (033)277-1139 lix.: (33) 2162 GUAJARA MIRIM • As. Pras. Outra, 178- Cep 78957-000 - Teis.: (069) 541-3914/3915 - lix: (69) 5017 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 GUARULHOS • R. 7 de Setembro, 297/301 - Cep 07064-000 - Tel.: (011> 603-1200 • Reservas. Tei.: (011)5581-1161 'Cargas: Tal.: (011) 209-7666 IJUI • R. do Comércio, 377- Cep 98700-1)30 - TeIs.: (055) 332-1947/2011 - TIa. 552242Fax: (055) 332-1864 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (055) 332-1947/2011 ILHEUS • R. Cal. Ernesto Sã, 12- Centro Cep 45660-000 - TeIs.: (073) 231-1100/3864/5904 - lix.: 732131 • Reserva da Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Carga: R. Brigadeiro Eduardo Gornes, x/n - Pontal Tel.: (073) 231-4642 'Aeroporto - Check-in. Tei.: (073)231-3614 IMPERATRIZ •R. Luis Domingues, 1471 -Cep 65901-430 - Tal.: (098) 723-2155 Fax: (098) 723-2392 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Lj. de Cargas R. Alagoas, 870 Tal.: (098) 723-2521 • Aeroporto - Check-in: Tal : (098) 721-0662 ITABUNA • R. Maria Ferreira, 240 - Tal.: (073) 613-1773 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 Tel.: (073(613-1773 'Cargas: (073)613-1773 ITAJA( • Pça V'idal Ramos, Esq. c/ Pedro Ferreira, 5/na - Cep 88301-000 Tal.. (047) 344-1245 - Fax: (047) 344-1157 • Reservas de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto de Navegantes Check-in: Tei.: (047)342-1184 • Reservas de Cargas: Tei.: (047) 344-1668 • informações: Tel.: (047) 34-4-1245 ITAJUBÁ • R. Cel. Renno, 229- Centro - Cep 37500-000 - Tal.: (035) 622-4455 lix.' 354284 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 ITUMBIARA • R. Padre Florentino, 65- Cep 75503-165-Tal.: (062) 431-0902Fax. (062(431-5777 • Reservas: ODG-0-800-99-7000 • Cargas: (062) 431-0902

JARAGUA DO SUL •Av. Marechal Deodoro, 130Térreo - Centro - Cep 89251-700 Tal.: (0473) 71-0363/0091 lix.: (0473) 710091 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: (0473)71-0363/0091 JOAO PESSOA • Av. Getúlio Vargas, 183- Centro Cep 58013-240 Tal.: 083) 221-1140/1363Fax: 083(221.6580 • Reservas Nacionais e internacionais: DDG-0-600-99-7000 • Reserva de Cargas: Tei.: (083) 232-1949 • Aeroporto Pres. Castro Pinto Check-in: Tal.: (083) 232-1515 JOINVILLE • R, Alexandre Dohier, 277- Cep 89201-260 - Tal.: (047) 433-2800 PABX - Fax: (047) 433-2506 • Reservas de Passageris DOG-0-800-99-7000 • Reservas de Carga - PABX (047) 433-2800 e 467-1183 • Aeroporto: Check-in: Tal.: (047)467-1011 JUAZEIRO DO NORTE • R. Santa Luzia, 279Cep 63010-230 Tais.: (085)511-1403/1736Fax: (085) 511-1371 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (085) 511-2341 •Aeroporlo: Tal.: (085) 511-3440 JUIZ DE FORA • R. Balista de Oliveira, 795 - Cap 36010-121 - Tais,: (032) 215-3736/6211 - Fax: (032) 215-7061 • Reservas: DDG-O-800-99-7000 •Cargax. Tal.: (032)215-8211/3736 LAGES • R. Cal. Córdova, 441 - Cep 88502-000 - Tais.: (0492) 22-1817/2838 - lix.: 942126Fax: (0492)22-1817 • Reservas: DDG-O-800-99-7000 • Cargas: (0492) 22-2838/1817 • Aeroporto - Check-in: Tal.: (0492) 23-3083 LAJEADO • R. Benjamin Constanl, 1025s/201 - Cep 95900-000 Tal: (051)714-3213 - Telefax: (051)714-3013 •Resarva: (051) 343-9333 000-0-800-99-7000 LI VRAM ENTO • Av. Tamandaré, 2559 - Cep 58690-000 - Tais: (055) 242-1150/3131 - lix.: (52) 2238 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: 242-1150/3131 LONDRINA • R. Prefeito Hugo Cabral, 957 - 9. and. - Centro - Cap 86020-290 Tal.: (043) 321-2442 - Fax: (0.43) 321-5187 • Reservas de Passagens DDG-0-800-99-7000 • Reservas da Cargas: Tal.: (043) 325-7341 • Aeroporto- Check-in: Tal.: (043) 377-2523 • Loja Rio-Sul: As. Higienópolis, 32 - Centro - s/3 e 4 Tal.: (043) 321-2442 •Reserva: (043(321-2442 • Carga: (043) 325-7341 • Aeroporto: (043) 337-2523 MACAE • R. Mal. Daodoro, 300- Lj. 5- Cep 27910-310 - TeIs.: (0247) 62-4025/2293/2000 • Aeroporto - Check-in: Tal.: (0247) 62-2000 • Reservas: DDG-O-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (0247) 62-2000 MACAPA •R. Cândido Mendex, 1039-Cep 68906-260 - Tais.: (096) 223-1759/41 - Fax: (096)223-2062 • Reservas da Passagens: 000-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Trav. Mano Cruz, 03-Tal.: (096) 223-1767/2098 • Aeroporto Internacional da Macapá - Check-in: Tal.: (096) 223-2335 MACEIÓ • A. Comendador Palmeira. 129Farol -Cep 57021-150Tal.: (082) 326-1144 - Fax: (082) 221-9201 • Reservas de Passagans DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tal.: (082) 223-4241

• Aeroporto Campo dos Palmares Check-in: Tela.: (082(322-1180/1814 - Fax: (082) 322-1660 MAIRIPORA • R. Cardoso Casar, 32- Saia 1 Centro - Cep 07600-000 TaIs.: (011) 430-2445/3722 Fax: (011)430-3722 • Reservas: (011) 530-3922 • Cargas: (011) 430-2445/3722 MANAUS • A. Marcitio Dias, 284- Centro Cep 69005-270 Tal.: (092) 621-4522 (092>622-1549 • Reservas Passagens:(092( 622-3161 - DDG-O-600-99-7000 • Reservas de Cargas: Estrada Torquato Tapajós, 5141- Flores Tal.: (092) 621-4505 • Aeroporto Eduardo Gomas Check-in: TeIs.: (092) 621-1136/1297 a 651-3623 • Carga Aeroporto: As. Santos Dumont, s/n - TEKA 1 - Teis.: (092) 621-1494/1342/1343/1344 MARABÁ • As. Antonio Maia, 887 - Cep 68500-000 - TaIs.: (091> 321-1123/1122 - Tetax:913042 Fax: (091)321-1531 • Reservas de Passagens: (091) 224-3344-000-0-800-99-7000 • Reservas de Carga: Tal.: (091) 32 1-1819 • Aeroporto - Check-in: Tal.: (091)324-1260 MAR INGÁ • As. ilradentes. 789- Centro - Cep 87045-190 - Tal.: (044)226-4353 Fax: (044) 226-2000 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (044) 226-5262 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (044) 226-5262 MOCOCA •R Barãode Monte Santo, 1203Cep 13730-000 - Tal.: (0196) 55-0397- DDG: 0-800-99-7000 •Carga: (0196>55-0397 MOGI DAS CRUZES • As. Cap. Marroel Rudga, 1642Cep 08780-290-Tal.: (011) 469-9044 - Fax: (011) 469-9494 •Reserva:Tel : (011>5581-1161 • Cargas: (011> 469-9044 MONTE ALEGRE • Pça. liradentes, 216- Cep 68220-000 - Tal.: (091) 533-1495Fax: (091>533-1559 • Reserva: (091) 224-3344 DDG-0-800-99-7000 MONTENEGRO • A. Oswaldo Aranha, 1.271 - s/9 Cep 95780-000 Teia.: (051) 632-2655/2657/1223 Fax: (051)632-1115 • Reserva: (051) 343-9333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (051) 632-2655/2657-1223 MONTES CLAROS • Loja Nordeste: R. Simeão Ribeiro, 80-saia 102- Centro - Tel.: (038> 221-6300 - Fax: (038) 221-4857 • Reservas: Tais.: (038> 221-6300/6405/2411 'Aeroporto: Tal.: (038) 215-1274 NATAL • Rua João Pessoa - Edil. 21 da Março - loja 2 Cep 59025-500 - Tel.: (084) 221-1535-Fax: (084(221-1531 • Reservas Nacionais e Internac.: DDG-0-800-99-7000 • Central da informações: Tal.: (084>221-1537 • Reservas de Cargas: Tal.: (084) 272-2376 • Aeroporto Augusto Severo Check-in: Tel: (084) 272-2224 • Loja Nordeste: Aeroporto lntern. Augusto Severo, s/n. Parnarnirim Telefax: (084) 743-1100 • Reservas: Tais.: (084) 272-2811/3131 • Aeroporto: TeIs.: (084) 272-2811/3131 NITERÓI • R. da Conceição, 188- Loja 303Cap24030-102Tais.: (021>620-4107/4304 • Reservas: (021) 292-6600 NOVA IGUAÇI) • A. 13 de Maio, 73Cep 26210-020 Tal.: (021)667-1139/2067 • Reservas: (021) 292-6600

Março/97 - Guia Panrotas - B-11

ereas

NOVO HAMBURGO • R. Major Luiz Bender, 236 Cep 93410-180 Tei: (051) 593-6809/6422/6265Fax: (051) 593-6609 • Reservas: (051) 337-4333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (051) 593-6422/6809/6265 ÓBI DOS •R SiqueiraCanipos, 216-Cep 68250-000 - Tal.: (091) 547-1445 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 Tal.: (091)224-3344 •Carga: Telefax: (091)547-1445 OSASCO • As. Dr. Carlos de Moraes Barros, 553 - Cep 06023-000Teis.: (011) 705-4777/4990 Fax: (011) 702-4564 • Reservas de Cargas: Tais: (011) 705-9012/9207 •Reservas: Tal.: (011) 5561-1161 PARANAGUA • R Faria Sobrinho, 470Cep 83203-000 Tais.: (041) 423-2289/4467 - Fax: (041) 423-3743 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 •infomiaçôes: Tais.: (041) 422-1507/1508 PASSO FUNDO • R. Bento GonçaJvas, 568Cep 99010-012 - Tais.. (054) 313-5311/5351 -lix: (54)5447 • Reservas: 000-0-800-99-7000 •Cargas: (054)313-5311/5351 •Aeroporto: Tal.: (054) 313-6464 PAULO AFONSO • Av. Apoioriio Saies, 1064Cep 48800-030 - TaIs.. (075) 281-3545/3331 - lix: 752054 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Loja Nordeste: Rua Monsenhor Magaihães, 08- saia B - Centro Tais.: (075) 281-3260/5525 • Reservas: Tal.: (085) 281-3260/2524/5525 • Aeroporto: Tais.: (065) 281-3260/2524 - Check-lrt PELOTAS • A. 7 de Setembro, 272- Cep 96015-300-Tais.: (0532) 25-1555 - lix: 532237 • Reservas: D0G-0-800-99-7000 • Cargas: (0532) 25-1555 PETROLINA • Lj. de Passagens e Cargas: A. Padre Fraga, s/n5 - j3 - Cep 56300-000 - Tel.: (081) 861-1000 Tia: 610376-Fax: (081) 862-1308 • Reservas: Tal.: (081)424-4366 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (061)861-1000 • Aeroporto: Tal.: (081) 861-0670 PETRÓPOLIS • R. Mal Daodoro, 98- Cap 25620-250 - Telefax: (0242) 43-9980 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Loja da Cargas: R. Barão do Rio Branco, 2780 - Tais.: (0242) 31-2380- 43-5530 PONTA GROSSA • R. Cal. Duicidio, 983- Cep 84010-260 - Telefax: (042) 224-6177 - lix: 422361 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas. Tal.. (042) 224-6177 •Aeroporto: Tal.: (042) 224-0108 PORTO ALEGRE • Lj. da Pass.: Loja Praça da Alfândega, A. dos Arrdradas, 1107 - Cep 90010-150 Tal.: (051) 221-6333 - Fax: (051) 225-9667 - DDG-0-800-99-7000 •Av. Assis Brasii, 621 Cap 91010-035 Tais.: (051) 342-9088/9402 Fax: (051)343-9474 • As. Farrapos, 2067 Cap 90220-002 Tais.: (051) 222-2873/332-8799 Fax: (051) 346-1945 • Reservas Nec. e lntarnac.: R. 18 de Novembro, 590- cj. 403- Cep 90240-040 - Teis.: (051) 337-4333 - 000-0-800-99-7000 •inforrnaçôes: Tal.: (051)221-6333 R. 240/306 • Loja Aeroporto Salgado Filho: Tal.: (051) 357-7200 • Terminal de Cargas: Teia.: (051) 3577303i357.7309 PORTO SEGURO • As. Gatúiio Vargas 527- Cap 45820-0(X) - Tal.: (073) 288-2327 • Reservas: 00(1-0-800-99-7060 • Cargas. (073) 288-2321 • Loia Nordeste: Pça. da Bandeea, 100- Loja 03- Centro - Telefax: (073) 288-1888 - Tix: (73)2215

B-12 - Guia Panrofas - Março/97

• Reservas: Tais.: (073) 288-1888/1808 • Aeroporto Tal.: (073) 288-2566 PORTO TROMBETAS • Edif. MinaraçAo Aio do Norte sala 220/221 - Cap 68275-000 Tal (091)549-1293 a 549-1335 A. 619-Fax. (091) 549-14.82 • Reservas: Tal.: (091) 549-1335 R. 619 -(091)549-1293 DDG-0-800-99-7000 • Reservada Cargas: Tal.: (091)549-1487 • Aeroporto - Chack-in: Tais.: (091)549-1487 PORTO VELHO • R. Campos Salas, 2666- Cep 78900-703- Tai.: (069) 224-4224'lix.: 692117-Fax: (069) 224-2278 • Reservada Passagens: 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tal.. (069) 225-1755 • Aeroporto - Chack-in: Tal (069) 225-1675 POUSO ALEGRE • R. Francisco Salas, 65-Loja 2Centro - Telefax: (035) 422-4141/2919 • Reservas: 0-800-99-7030 Tai : (035) 422-2919 •AeroportO: (035) 422-4141 .Cargas: (035) 422-4141 RECIFE • As. Cons. Apoiar, 426 - Térreo Tal.: (081) 464-4450 • Reservas: As. Cons. Aguiar, 4561 Q and. - Tal.: (081) 46.4-4400 000-0-800-99-7000 • Aeroporto internacional de Guararapes - Check-in: Tal.: (081) 341-4411/326-1019/464-4162 Fax' (081) 341-0037 • Terminal de Cargas: Tais.: (081) 465-3584/4353/2780/4599 • Informações Tal.: (081) 464-4400 RtBEIRAO PRETO • Lj de Passagans/informações: As. 9 de Julho, 2268- Cep 14020-140 - Tal : (016)623-5200. Fax. (016)623-3316 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Lj. de Cargas: Rua Fiorõncio de Abrau, 2008 - Cep 14015-060 Tal,: (016)625-7629 Fax: (016)625-2113 • informações: Tal.: (016) 623-1000 RIO BRANCO • A. Marechal Daodoro, 115Centro - Cap 69909-341 Tal.: (068) 224-2226 • Reserva de Passagans: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tais,: (068)223-2288/2206 • Aeroporto internacional Cfteck-in: Tais.: (068) 224-2719/224-2733 - Fax: (068) 227-2733 RIO DE JANEIRO • Loja Centro: As. Rio Branco, 277Loja G - Cep 20040-009 - Tela,: (021) 217-4593a 220-3821 -lis.: 2123291 • Loja lpananla. Rua Visconde de Piralá. 351 - Cep 22410-003 Tal.: (021) 287-9040/9440 • Loja Copacabana: Rua Rodolfo Danta. t6-A-Cap22020-040Tal.: (021)541.6343 • Loja Madureira: Estrada do Portara, 99H - Cep 22783-103 Teis ' (021) 350-9933 • Loja 'lijuca' Rua Conde da Bonlim, 22-A - Cep 20520-053 Tal.: (021)569-1593 • Loja Barra da Tijuca: Av. Armando Lombardi, 800- Loja 65 B- Ed. Condado de Cascais - Tal,' (021) 493-6288/0754 • Loja Nordeste: Pça. San. Salgado Filho, s/n. - Aeroporto Santos Dumont - Tal,: (021) 262-3580 • Loja (03) Santos Duniont: Subsolo Aeroporto Santos Dumont Tal.: (021)272-5223 • Loja Galeão - Teka: Tais.: (021) 383-2640/41/50 • Exportação: Tais.: (021) 468-2640/1/4 • importação: Tais.: (021) 468-2462/4 • Carga Retirar: Tais.: (021) 468-2648/50 • Serviço Hora Casta Santos Dumnont - Tei : (021) 272-5223/5424 / 220-1292 • Recebimento/Despachar: Tal.: (021)220-1291/262-5777 • Reservada Passagens Varig: Tal.: (021) 292-6600 (Exceto Ponta Aérea) Rio-Sui: Tal.: (021) 262-6911

• Reservada Cargas: Tais.: (021) 217-4800 - 383-2400 • Central de informações: Tal.: (021) 262-1319 • Aeroporto - Chech-in - Gale4o: Tais.: (021) 398-3345/3250-S. Dumont - Tal.: (021) 272-5239 Rio-Sul: (021) 220-1453 RiO GRANDE • R. Mal. Roriano, 273- Cep 96205-190 - Tal.: (053) 231-1061 Teiafax: (053)231-1137 - Tix.: 532413 • Reservas' DDG-0-800-99-7000 •Cargas: Tal.: (053)231-1081 RIO VERDE • R. Coronel Vaiano, 340-14.21 Cep 75902-090 Tais.: (062) 621-1 627/1 531 Fax: (062)621-1527 • Reservas: DDG-0-802-99-7000 • Cargas: (062) 621-1627/1 531 SALVADOR • La Carlos Gomas: R Carlos Gomas, 6- Centro - Cap 41X)60.330-Tei.:(071) 322-1611/1612/0448 - lix.: 711257 - Fax: (071) 241-7982 0(071) 243-5062 • Loja Hotel da Bahia: Pça Dois de Julho, 2- Cap 40060-180 - Tal.: (071)321-3699-243-1013 • Loja da Cargas Aeroporto: Aeroporto Dois de Julho, 5/ri r Tal.: (071) 204-1390/377-2644 • Central Reservas: Tai.. (071) 243-9311 - 000-0-800-99-7000 • Central inlormaçôas: Tal.: (071)243-1411 •Aaroporto Tal.: (071) 204-1070 • Loja Nordeste: Pça. Gago Coutinho, 282 • Aeroporto Intarn. 2 de Julho - Tal.: (071) 377-6178 - Fax: (071) 77-61 79 • Reservas: Tal.: (071) 244-77S5 • Carga: Tal.: (071)377-6158 • Aeroporto: Tais.: (071) 377-6178/2630/25S4 SANTA MARIA • Lj. da Passagans e Cargas: A. Alberto Pasqualini, 149- Cap 97015-010- Taiafax.: (055) 222-2121- lix.: 552157 •Raaervax: Tal.: (055) 222-2t21 DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto: Check-in: Tal.: (055) 226-1155 SANTANA DO LIVRAMENTO Ver Uvramanto SANTARÉM • L). da Pasa.: R. 5-queira Campos, 277 - Cap 68005-020 Tal.: (091) 522-1938/2084 • 14. Cargas: As. Rui Barbosa, 790Cep 68005-080 Tais.: (091) 522-2138/2938 • Reservas: Tal.: (091)224-3344 DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto: (091) 522 . 1084 - Fax: (091) 522-4145 SANTO ANDRÉ • R. Almirante Protoganas, 376Bairro Jardim - Cap 09090-760 Tais.: (011) 449-4266 Fax: (011) 412-4456 •Resarvas: Tal.: (011) 5561-1161 • Cargas: Tal.: (011) 412-4644 SANTO ANGELO •R. DuquedeCaxias, t018Cap 98802-610Tais.: (055) 312-2465/2503 Fax: (055) 312-6336 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: Tal.: (055)312-2465/2503 •Aaroporto: Tal.: (055)312-5877 SANTOS • 14. da Pass./Gar.Adm.fProm. • Vendas: A. Riachueio, 103- Cep 11010-021 -Tal.: (013) 219-7114 A. 23/26/31 - Fax: (013) 219-3348 • Reservas Nacionais a internacionais: Tal. 000-0-800-99-7000 • Cargas: As. São Francisco, 103 Tal.: (013)219-7114 - r. 67/8/9 SÃO BERNARDO DO CAMPO • As. Lucas Nogueira Garcez, 539 Cep 09750-670 - Tais.: (011> 448-6166/6242 - Fax: (011) 443-3611 -Tix: 1144547 •Resarvas: Tal.: (011>5581-1161 •Cargas: Tal.: (011>448-6166 SAO CAETANO DO SUL • R. Niterói, 338- Cap 0951 0-200 Tal : (011) 441-5566 - Fax: (011) 453-3400 •Raservas: (011> 5561-1161 •Cargas: (011>441-5566

SÃO GONÇALO • A. Dr. Fa/ciano Sodré, 91 Cep 24440-440 Tais.: (021) 712-9056/3525 • Reservas: Tal.: (021)292-6600 SAO GONÇALO DO AMARANTE • A. Tomas Landim, 1011 - igapá Cep 62670-000 Tal.: (084) 214-2998 • Reservas: 000-0-800-99-7000 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Lj da Passagans/lnforrnações - R. Floriano Peixoto. 4 Lj. 01 Shoppirtg Cantar - Cep 12210-030 - Tei.: (012) 341-7555 - Fax: (012) 322-7067 • Reservas Nacionais e internacionais: DDG 0-800-99-7003 • Cargas: A. Rio Grande do Sul. 285- (012) 321-6566 • Aeroporto: (012> 3222775 (RIO-Sul) SAO LU)S • Lj. da Pass. As. Pedro U, 221 Centro - Cap 65010-450 Tal. (098) 231-5066 • Reserva de Passagens: Tal.: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto - Check-in: Tal.: (098) 245-2591 • Terminal da Cargas Teia.: (098) 245-4040 (PABX) SÃO PAULO • Loja Consolação: R. da Consolação, 362/372 - Cap 01302-000-Tal.: (011) 231 -9400/258-4020 •Resarvaa: Tal.: (011> 5561-1161 • Loja Saguão. CongonhaxTal.: (011> 534-0579 • Lo1a da Passagans Paulista' As. Paulista, 1765- Cap 01311-203 Tais.: (011) 289-5269 287-9633Fax' (011> 955-8744 •Cargas: Tei.: (011>285-6096 • Loja de Passagans Santo Arnaro: As. Adolfo Pinheiro, 810- Cep 04734-001 - Tais.: (011)523-3103 - 534.0238 (Passagans) )Ot 1) 523-3951 (Cargas> >011> 523-3309 • Loja de Passagans e Carga Vila Maria: A. Guilherme Colcliing, 663 -CepO2tt3-Otl -Tal.: (011> 955-8744 PABX Passagans (011) 955-8105/8880/9056 (Carga> Fax: (011> 955-7799 • Loja de Passagens Vila Mariana: A. Humberto 1, 545Cap 04018-070Tal.: (011)574-6166 (PABX> Fax: (011> 575-8943 • Loja Nordeste. As. Washington Luis, s/n. - Aeroporto Congonhas -Tal.: (011)241-4599 •Chack-in: Tal.: (011) 534-0516 • Loja Lapa: A. Antonio Raposo, 84 - Cep 05074-050Tal.' (011) 260-41 21/8985 • Loja Bras,: A, Barão do Ladário. 434 - Cep 03010-000Tais. (011>229-0323/228-8241 • Loja de Carga SAO Fi Congonhas - Aeroporto de Congonhas Tal.' (011)5561-6766 • Loja de Carga GRU F1 -Cargas Guaruihos - Aeroporto da Guarulhos - Tal : (011) 945-2274 • Central de Reservas Passagens: Varig - Tal,: (011>5561-1161 - Rio Sul: Tais,: (011) 240-3023/3044/ 3151/3820/3537/ 3257 • Reservas da Cargas: Vang Tal.: (011)534-0552Rio Sul Tal,: (011> 534-0463/0465 • Central de Informações (Passagens) - Tal.: (011> 240-1211 • Aeroporlo/Check-in: Guanjihos Tals: (011> 945-2825/2309 • Congonhas Ponte AéreaTeis,: (011)534-0216/0217 Rio-Sul/Nordeste, Tal: (011) 534-0516

SETE LAGOAS •Pça Alexandre Lanxa, t0A-Salx 01 - Cep 35700-040 Tela,: (031) 771-2531/774-2297 • Reserva: 291 . 9292 DDG-0-aOO-99-7000 Fax' (031)771-2531 SINOP • R. das Noguaras,857 Cep 78550-000 Tais: (065) 531-3434/2275 ODG-0-B00-99-7000 • Carga: (065) 531-3434/2275 SOROCABA •As. Washington Lula, tt9O-Cep 18030-270 - Tal.: (015> 232-9300 Fax: (015) 232-8110

• Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: DDG 0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (015> 232-9300 - Fax: (015)232-8110 TABATiNGA • Av. da Amizade, 1947Cep 69540-000 Tais,: (092) 412-2356/2642 • Aeroporto internacional da Tabatinga: Chack-irl: Tal,: (092(412-2276 • Reservas Nacionais a internacionais: Tal.: (092) 622-3161 - DDG -0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (092) 412-2642 TEFE • Loja da Passagens/Reserva: A. Duque de Caxias 275 -Cep 69470-000 - Tela.: (092) 743-2466 622-3161 - DDG: 0-800-99-7000 'lix.: (92) 6140 • Cargas: Estrada do Aeroporto, 269 - Tal.: (092) 743-2466 • Aeroporto - Chack-in: Tal,: (092) 743-2516 TEIXEIRA DE FREITAS • Loja Nordeste: A. Pedro ALvaraz Cabral, 290-Tal.: (073) 291-4466 • Reservas: Tal.: (073) 291-4466 TEOFILO OTONI • Loja Nordeste: A. Eparninondas Ofoni, 711 - Centro - Tal.: (033) 522-5776 - Tix.: (33) 2252 • Reservas: Tal.: (033) 522-3201 • Aeroporto: Tal.: (033) 521 -6262 TERESINA • A. Frei Serafim, 1932 - s/01 - Tais.: (086) 223-4940/4298/4456 • Reservas Nacionais e Internacionais Tal.. DÜG-0-800-99-7000Fax (086) 223-4980 • Aeroporto - Check-in: Tais,: (086) 225-1966 • Cargas: Tais.: (086) 225-190511993 TERESÓPOLIS Av. Faliciario Sodrá. 241 - Loja ACep 25963-000 - Tal.: (021) 742-7450 - 292-6603 TOLEDO (RIO-SUL) • Passagens: Av. Tiradantes, 208 Cep 37630-000 Tais.: (045) 277-3238/2822 000-0-800-99-7003Fax: (045) 277-3238 •Cargax: Tala.: (045) 227-3238/2822 • Aeroporto. Tal.: (045) 252-2269 TRES RIOS A. Dr. Wairnir Peçanha, 64-1)7 Cep 25802-1 80- Tal.. (0242> 52-1380 - 000-0-800-99-7000 USE RASA • Lj. de Pass.: R. Major Eustáquio, 6 - LJ1 6 (Ediflcio Chapadão) - Cep 38010-270 - Tal,: (034) 312-3566Fax' (034) 333-5980 - DDG 0-800-99-7000 • Aeroporto - Check-in: Tais.: (034) 336-3688 (Box Rio-Sul) • Reservas de Cargas: Tal.: (034(312-1138 UBERLÂNDIA • 14. da Passagens: Pca, Tubal Vilela, 30- Cep 38400-088Tal.. (034) 236-t986/t4t4/t365DDG-0-800-99-7000 • Loja Santos Dumont, 517-14. 1 Tela.: (034) 236-9878/9288Fax: (034) 236-02t3 • Aeroporto - Check-in: Tal,: (034) 232-3420 • Loja de Carga: Av. Floriano Paixoto, 4535 - 1..). 4Tal,: (034) 232-9599 URUGUAIANA •Av Duque de Caxias, 1917-117Cep 97500-181 Tais,: (055) 412-5454/5820 000-0-800-99-7000 - Fax: (055) 412-5828- 'lix,' (55) 2183 • Aeroporto Rubam Barta Check-in: Tal.: (055> 412-3434 • Loja de Carga: Teis.: (055> 412-5454/5820 VIÇOSA Av. Bueno Brandão, 590 - Cep 57703-000-Tal.: (03t> 891-2555 / 273-6060 - 000-0-800-99-7000 VILA VELHA As, Champagnat, 620- LJ9 Cap 29100-013 Tel.: (027) 229-2322/0636/1867 e 239-2652 - 000-0-800-99-7000 TIs,: (027) 4202 VITÓRIA • As, Jerõnimo Monteiro, 1000 - Loja 3-Térreo - Cep 29010-004 -Tal.: (027) 222-1869/ 223-4012 - Fax: (027) 223-6404

.4ereas

• Reservas Nacionais e Internacionais: ODG-O-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel.: (027) 327-1173 • Aeroporto Goiabeiras - Check-in. Tel.: (027) 327-0304 • Loja Nordeste: As. Fernando Ferras, s/n. Aeroporto Goiabeiras: Tel.: (027) 327-1337 - DDG 0-800-710737 Fax: (027) 324-1071 • Carga: Tel.: (027) 327-1 173 • Aeroporto: Teis.: (027) 327-133718906 VITÓRIA DA CONQUISTA • Loja Nordeste: A. Goes Calmon, 145-saia 108- Tel.: (073) 424-1 171 - lis: (72) 2622 •Aeroporto: Tal.: (073)424-2119 VASP ANÁPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (062) 321-0606 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Socrates Diniz, 104-A - Centro Cep 75125-390 - Tel.: (062) 321-0048 - Fax: (062) 321-0550 ARACAJÚ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua São Cristovão, 65 - Centro Cep 49010-380 Tais.: (079)224-2121/1801 • Loja de Passagens e Cargas: Ar. Barão de Maruirn, 67TeIs.: (079)211-7474/1253 Fax: (079) 224-8461 • Aeroporto Santa Maria Teis.: (079) 243-1195/2276 BAURU • Reservas Nacionais e Internacionais: (0142) 23-3222 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Gustavo Maciel, 24-06 - Cep 17043-110- Tel.: (0142) 23-3951 Fax: (0142) 23-3388 - 'lix.: 142321 BELÉM • Reservas Nacionais e internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Av. Presidente Vargas, 620- L(. B Centro- Cep 66017-000 - TeIs.: (091) 224-2496/2661/5588/ 241 -5878 - Fax: (021) 224-2672 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Val-de-Cans. Tei.: (021)257-1166/0134 • Aeroporto internacional de Val-de-Cans, - Tet: (091) 257-0944 - Fax: (091) 257-0951 BELO HORIZONTE • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Oiegário Maciel, 2221 Cep30180-1t2-Teis.: (031) 292-2955/3255/3271/291-9613 Fax: (031) 292-2879 • Aeroporto Tancredo Neves Tais.: (031) 689-2482/2266/2262 Fax: (031) 689-2420 BLUMENAU • Reservas Nacionais e Internacionais: (047) 326-1355 • Loja de Passagens e Cargas Alameda Rio Branco, 266- Centro - Cep 89010-300 - Telefax: (047) 326-1355-Tix.: 47003 • Cargas: (047) 326-1066 BRASILIA • Reservas Nacionais e Internacionais: (061) 243-4314/24.4-2892 -321-3636 Ramais 301/302 • Lojas de Passagens: CRS 0 507 81. A Loja 41/43 Asa Sul - Cep 70351-510 - Tei.: (061)242-5955 .0-01 81. A - Gaierra do Hotel Nacional 53/54 - Setor Hoteieiro Sul - Cep 70322-900 - Toil Free: 0800-99-8277 - Tal.: (061) 321-3636 - Ramais: 327/328 • SCS 0-02 81. C-78 Ed. OK 4 andar Parte A - Asa Sui - Cep 70300-580 - Tei.: (061) 225-9988 Fax: (061) 226-9320

• CLN 304 Bi. E Loja 90/100 - Cep 70736-550 - Tel,: (061) 321-3636 Ramais: 400/404Fax: (061) 226-7295 • Praça dos Três Poderes Mexo-2 Senado Federal - Cep 70150-900 TeIs.: (061) 311-3868/3870/3889 Câmara dos Deputados Mexo-4 Térreo - Esplanada dos Ministérios - Cep 70160-900 Tei.: (061(318-1332 Fax: (061)318-7333 • Palácio do itamaraty Anexo-2 Térreo - Tal.: (061(322-2478 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Brasilia TaIs.: (061) 365-1801/1424 Fax: (061) 365-1673 • Aeroporto Internacional de Brasiija: Tel.: (061)365-1425 Fax: (061)365-1447 CAMPINA GRANDE Reservas Nacionais e internacionais: (083) 321-2405 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Maciel Pinheiro, 276 - Cep 58100-070 -Tix: 833184 CAM PINAS • Reservas Nacionais e Internacionais: (019) 232-2566 • Loja de Passagens: A. Sacramento, 374- Centro - Cep: 13010-151 -Teis.: (019) 232-2566/2399 - Fax: (019) 251-2121 .Setor de Cargas: Tei,: (019) 232-2365 - Fax: (019(232-2215 CAMPO GRANDE • Reservas Nacionais e internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: As. Caiogeras, 2129- Centro - Cep 79002-001 - Tei.: (067(721-8277 Fax: (067)721-6162 • Administração - Tal.: (067) 726-4011 -Ramal 232 Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Campo Grande Av. Duque de Caxias, s/n Tel.: (067) 763-1996Fax: (067) 763-1697 • Aeroporto internacional de Campo Grande: Av. Duque de Caxias, s/n - Tal.: (067) 763-2389 - Fax: (067)763-1697 CARUARU • Reservas Nacionais e Internacionais: (081)721-3033 • Loja de Passagens e Cargas: Rua da Conceição, 42 - Centro Cep 55000-800 CONTAGEM Reservas Nacionais e internacionais: (031) 395-1400 • Loja de Passagens e Cargas: As. Ohmpio Garcia, 430- Cep 3231 5-140 - Fax: (031(395-1955 TIx.: 316201 CORUMBÁ Reservas Nacionais e internacionais: • Loja de Passagens: Rua XV de Novembro, 392- Cep 79330-CeDO Tei.: (067) 231-4441 Fax: (067) 231-3471 • Aeroporto internacional de Corumbá: Tei.: (067) 231-4468 CRICIUMA • Reservas Nacionais e internacionais: (0484) 33-4377 Loja de Passagens e Cargas: Rua João Pessoa, 45- Loja 14 Cep 8880t-530Teief as: (0484) 33-4377 CRUZEIRO DO SUL • Reservas Nacionais e Internacionais: (068) 322-2555 • Loja de Passagens e Cargas: As. Cci. Mâncio Lima, 220- Box 1,2, 3 e 4-Centro - Cep 69980-000 Toli Free: 0-800-1644 - Tel.: (068) 322-2106 - TIx: 683237 CUIABÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagena: Rua Pedro Ceiestino, 32-Centro .Cep 78005-010Tal.: (066)624-1313 • Posto de Venda Casa Civil Centro Pohtico Administrativo Palácio Paiaguais - Casa Civil Tal.: (065) 322-4090 • Aeroporto Marechal Rondon Tel.: (065)391-3737 • Aeroporto Marechal Rondon Loja de Cargas: Tal.: (065) 624-2770 - Tal.: (065) 381-3803

CURITiBA • Reservas Nacionais e Internacionais: Toli Free 0800-998277 Loja de Passagens: Rua XV de Novembro, 525- 3 andar - Cep 80020-310 - Tal.: (041)221-7422 • Loja de Cargas: Aeroporto Afonso Pena - São José dos Pinhais: TeIs.: (041)282-0345 • Aeroporto Atonso Pena: Tel.: (041(283-6538-Fax: (041) 381-1547 DUQUE DE CAXIAS • Reservas Nacionais e internacionais • Loja de Passagerts e Cargas: Rua Conde de Porto Alegre, 119Bairro 25 de Agosto Cep 25070-350 Teia.: (021) 772-8305 - 292-2112Fax: (021)772-5550 FEIRA DE SANTANA • Reservas Nacionais e Internacionais: (075) 223-0706 • Loja de Paaaagens e Cargas: R Equador, 59- Cep 44025-350 KaI/artdia - Fax: (075)223-0384 FLORIANÓPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagens: Av. Osmar Cunha, 105- Lj. 01 - Centro Cep 88015-100 Tais.: (048) 224-7824/1122 Fax: (048) 224-2970 • Loja de Cargas: Av. Diomicio Freitas, a/n - Aeroporto Herciiiio Luz - Cep 88047-400 - Tal . (048) 236-7144 - Fax. (048(236-1479 • Aeroporto Hercihio Luz. Tal: (048) 236-7144 FORTALEZA • Reservas Nacionais e internacionais DDG-0-800-99-8277 • Lola de Passagans: Rua Barão do Rio Branco, 959 - Centro - Cep 60025-060 - Tal: (085) 244-6222 Ramais 231/233 • Av. Santos Dumont, 3.060Aldeola- Cep 601 50-160 - Tal.' (085)244-6222 - Ramais 213/245 • Loja de Cargas: Rua Lauro Vieira Chaves, 945 - Aeroporto - Cep 60420-280 - Teis.: (085) 272-4026 - 244-6222 - Ramais 256/257 • Aeroporto Pinto Martins: Praça do Vaqueiro, a/n - Cep 60420-290 TeIs.: (085) 272-13S3 - 244-6222 Ramais 222/223 FOZ DO IGUAÇU • Reservas Nacionais e Internacionais: (045) 523-2212 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Brasii, 845 - Centro - Cep 85851-080 - Tal.: (045)523-1732 GOIÂNIA • Reservas Nacionais e internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Assis Chataaubriant, 1565 - Setor Oeste - Cep 74130-012 - TeIs,: (062) 251-8722/8494/8327/8265 Fax: (062(285-5166 ILHÉUS • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Marques de Paranaguá, 266Centro - Cep 45660-000 Tei.: (073) 231-3185 ITAJAI • Reservas Nacionais e Internacionais: (0473) 44-6433 • Loja de Passagens: Rua Pedro Ferreira, 128- Centro Cep 88301-030 JI-PARANA • Reservas Nacionais e internacionais: (069)421-4944 • Loja de Passagens: Av. Marechal Rondon, 870 - Sala 215 - 2 andar - Cep 78960-003 - Shopping Cantar Edifício Rondon JOÃO PESSOA • Reservas Nacionais e Internacionais' DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Carga: Parque Soion de Lucena, 530 Edifício Lagoa Center' - Centro Cep 58013-130 - Tal.: (083) 221-3434 - Fax: (083) 222-3879 • Aeroporto Presidente Castro Pinto: Tal.: (083) 232-1757 LONDRINA • Reservas Nacionais e internacionais

• Loja de Passagans: Rua Prefeito Hugo Cabral, 656- Centro - Cep 86020-060-Tal.: (043) 334-1212 • Loja de Cargas: Av. Santos Dumont, s/n - Bairro Aeroporto Cep 86039-080 TaL: (043) 325-8090 • Aeroporto: Av. Santos Dumont, s/n - Bairro Aeroporto (043) 325-7100 MACAPÁ • Reservas Nacionais e internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Av. Pe. Julio Maria Lombardi, 115 - Centro Cep 68900-030 Tela.: (096) 223-2415/2419 - Fax: (096) 222-5177 MACEIÓ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua do Comércio, 56 - Centro - Cep 57020-000 - Tal.: (082) 221-0087 • Terminal de Cargas: Aeroporto Campo dos Palmaras - Teis.: (082)322-1818 • Aeroporto Campo dos Palmares: Teia.: (082) 322-1414/1 416 MANAUS • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loia de Paasagena e Cargas: As. 7 da Setembro, 993 - Centro - Cep 69005-141 Tais.: (092) 622-3470/2884 Fax: (022(622-1709 • Loja de Carga: Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomas - As. Santos Dumont, s/n - Teca 01 - Cep 69049-080 TaIs.: (092) 621-1306/1405Fax: (092(621-1289 • Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomas: As. Santos Dumont, s/nTal.: 092) 621-1252/1355Fax: 092)621-1248 MOSSORÓ • Reservas Nacionais e Internacionais: (084) 321-3062 • Loja de Passagens: A. Santos Dumont. 96- Centro - Cep 59600-170- Tel.: (084)321-3159 Fax: (084) 317-4600 lix: (84) 3188 NATAL • Reservas Nacionais e internacionais. DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagans e Cargas: Rua João Pessoa, 220 - Centro - Cep 59025-500 - Teia.: (084) 222-2503/9755 • Loja de Cargas: Aeroporto internacional Augusto Severo Tel: (084) 272-2237 • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Tal.: (084) 272-2236 NITERÓI • Reservas Nacionais e Internacionais: (021)610-1108 • Loja de Passagans - Rua da Conceição, 188- Centro - Cep: 24020-076 - Teia.: (021) 7t7-7t79i7125-Fas: (021) 717-7066 - Toii Free: 0-800-998277 PARNAMIRIM • Reservas Nacionais e Internacionais: (084) 272-2237 • Loja de Passagens - As. Senador João Camara, 170- Centro Cap 56163-080 - Tal.: (084) 272-2237 PETRÓPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (0242) 43-3627 • Loja de Pasaagena - R. Santa Teresa, 1515 - Loja 7 - Bairro Alto da Serra - Hiper Shopping ABC Cep 25635-000 - Petropolis Telefax: (0242) 43-3627 PORTO ALEGRE • Reservas Nacionais e Internacionais' (051) 225-5844/5023 • Loja de Passagans: R. dos Andradas, 945-Centro Cep 90020-005 Teia.: (051>225-6111/6150 • Loja de Cargas: Av. doa Estados, s/n - Bairro Anchieta Tel.: (051)342-3065 • Aeroporto: As. dos Estados, s/nr Barro Anchiata Tal.: (05 1) 342-1796

PORTO SEGURO • Reservas Nacionais e internacionais: DDG-0-800-99-827'7 • Loja de Pasaagens e Cargas: Av. 22deAbrii, 1077-LJ. 101 -Centro - Shopping Vitória Plaza - Cep 45820-000 TeIs.: (073) 268-2350/1150 Fax: (073)288-1561 • Aeroporto 0' Ajuda: Tel.: (073) 288-2350 PORTO VELHO • Reservas Nacionais e internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua Tenreiro Aranha, 2326 - Centro Cap 78900-750 - Tais.: (069) 223-3765/3103 Fax: (069) 221 -0931 • Loja de Cargas - Aeroporto Belmoni - As. Lauro Sodre, s/n Tal.: (069) 223-3765 225-3253/1084 - Fax: (069) 222-8930 • Aeroporto Belmont - As. Leuro Sodre, ame - Tal.: (069) 225-2468/3226 - 223-3765 - A. 137 Fax: (069)221-0931 RECIFE • Reserves Nacionais e internacionais: (081) 421-3088 • Lojas de Paaaa9ens: A. Da Palma, 254- Santo Antonio - Cep 50010-460 - Tais.: (081) 421-3088 325-3558 • Rua Dr. Niio Dornelas Carnara, 90 - Lj. 04- Boa Viagem Cap 51021-400 Tal.: (081) 421-3811 -A. 113

• As. Manoel Borba. 488 - Boa Vista - Cap 50070-000 - Tel.' (081) 421-3511 - R. 250/1 24/234/1 54 • Loja de Cargas - Aeroporto de Guererapes - Praça Salgado Filho, s/n • - Imbiribeira -

Tel.: (081)326-4999 - 421-3611 R. 213/121 • Aeroporto de Guararapes - Praa Salgado FEio. sEte - Imbaibeira - Tal.: (081)341-7742-421-3611 -R.256 RIBEIRÃO PRETO • Reservas Nacionais e internacionais: Tal.: (016) 634-5652 RIO BRANCO • Reservas Nacionais e internacionais: 000-0-800-99-8277 • Loja de Passagens - Rua Ouintino Bocataia, 108- Cep 69908-010 Tal.: (068) 224-6535 Fax,: (068) 224-6296 • Loja de Cargas - Aeroporto Internacional Presidente Medici Tel.: (068) 224-5939

RIO DE JANEIRO • Reservas Nacionais e Internacionais: (021) 292-2080 • Loja de Passagens: R. SIa. Luzia, 735-B - Castelo - Cep 20030-040 Tal.: (021)292-2 112R. 324/325/328/329 Fax: (021) 533-3589 • A. Visconde de Pirajá, 444-Lojas 103/104 - Ipanema - Cap

22410-002 - Tal.: (021(292-2112 R. 355/356/359 - Fax: (021) 521-9447 • Av. N 5. Copacabana, 262-A Copacabana - Cap 22020-000 Tal.: (021)292-2112 - R.

350/351/352 • Aeroporto Santos Dumonl - Praça San. Salgado Filho, s/n - Castelo Tel.: >021)292-2112- R. 312/315/316

• Aeroporto Santos Dumont - Loja de Cargas' Av. Almte. Silsio de Noronha, 369 - Terreo - Castelo Tal.: (021)292-2112 - R. 365/366 • Aeroporto Galeão - As. Vinte de Janeiro, s/nv - Ilha do Governador Tel.: >021)292-2112 - A. 400/413462-3363 - A. 107/108/109 Fax: (021) 398-3838 • Aeroporto do Galeão - Loja de Cargas - Terminai de Cargas Antigo Galeão - Praça do Galeão, - Hha do Governador Tal.: (021)292-2112 - R. 414462-3363 - A. 128/1 63 SALVADOR • Reservas Nacionais e internacionais: 000-0-800-99-8277 • Lojas da Paaaagena e Cargas: • Rua Miguel Caimon, 27Comércio-Cap 40015-010Tai.: (071) 353-7044- Fax: (071) 351-2033 • Loja de Passagens: Rua Marques de Leão, 455 - Barra - Cep 401 40-230 TaIs.: (071)237-1788 - 353-7044 Fax: (ó71) 245-5193

Março/97 -

Guia Panrotas - B-13

ereas

• Aeroporto Internacional 2 de Julho: Tais.: (071) 377-2495/2464

SANTARÉM • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: As. Rui Barbosa. 786 - Centro Cep 68005-080 Tal.: (091) 523-2790 Fax: (091) 523-1779 SANTO ANDRÉ • Reservas Nacionais e Internacionais: (011) 412-4166 • Loja de Passageris: R. Coronel Fernandes Pretas, 937 SANTOS • Reservas Nacionais e Internacionais: (013) 232-9511 • Loja de Passagens; ft Riachuelo, 101 -Centro-Cep 11010-021 Fax: (013) 232-6376 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas Nacionais e Internacionais; (012) 321-3855

B-14 . Guia Panrotas - Março/97

• Loja de Passagens e Cargas: As. Dr. Adhernar de Barros. 243- Cep 12245-010 - Fax; (012)321-3752 Cargas; (012) 321-3816 SAO LUIS • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: R. do Sol, 43 - Centro - Cep 65020-590 -Tais.: (098) 222-4672. Fax: (098)231-4101 • Loja de Cargas: Aeroporto Marechal Cunha Machado - As. dos Libaneses, s/n - Tel.: (098) 245-2822 • Aeroporto Marechal Cunha Machado; Av. dos Libaneses. s/n Tal.: (098) 245-1228 SÃO PAULO • Reservas Nacionais e Internacionais; (011) 536-5055 • Loja de Passagens: Rua Ubero Badaró, 106Centro - Cep 01008-000 Tais.: (011) 605-2883 - 220-3622 604-141 - 605-2905

• Pça. da República, 343 Centro-Cep 01045-001 Tais.: (011) 223-7168-220-3622220-3817 - 223-7168- R. 340/341/342/346 • As. São Luís. 72 - Centro - Cep 01046-001 - TeIs,: (011) 255-3131 - 259-4292 - Fax: (011(259-1533 • As. Paulista. 789 - Cerqueira Casar - Cep 01311-100 - Tais.: 1011)283-5166 - 285-6009 - Fax: (011) 284-1959 • As. Rebouças, 2984 . Pinheiros Cep 05402-500 - TeIs.: (011) 212-7800/7836 - 211-9644 - Fax: (011) 815-7893 - R. 360/361 • Shopping Eldorado 2episo-TeI.:(011)870-0916 • Shopping lbirapuera - Piso Campo Belo - Tal.; (0111 535-2687 •Shopping Morumbi - Piso Superior - Tal.; (011) 530-7367 • Aeroporto de Congonhas; Tal.: (011) 532-3000/3140 • Aeroporto de Guarulhos: Loja de Passagem: (011) 945-3019/2962/2652/2520

• Loja de Carga: 945-3000 R. 215Fax: (011)912-8144 • Carga Internacional: 945-3000 R.246/217 • Check-ln / Check-Out; 945-2947 Fax; 945-2407 • Lojas de Cargas: Av. Washington Luis, 6000 - Cep 04627-004 - TaL: (011) 532-3389/3391 • Aeroporto GuarulhoS; Terminal de Cargas - Setor 2 Tal.. (011) 945-3000 R.210 TERESINA • Reservas Nacionais e iriternacionaar DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: As. Frei Serafim, 1826- Cenlro - Tal.: (086) 223-3222 - Fax (086) 222-3555 • Loja da Cargas: Aeroporto de Teresina, s/n - Tal.: (086) 225-1313 - Fax: (086) 225-1308 • Aeroporto: TeIs.: (086) 225-1742 223-3223 - Fax: (086)225-1308 TE R ESO P0 LIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (086) 222-3555

• Loja de Passagens; Praça Baltazar da Silveira, 112- Varzea - Cep 25953-190 Tel.: (021) 222-3555 VILHENA • Reservas Nacionais a Internacionais; (069)321-3914 • Loja de Passagens e Cargas: Av, Major Amarantes, 2695 Tal.: (069) 321-3914 Fax: (089)321-3949 • Aeroporto Brigadeiro Camarão: As. Brig. Eduardo (3omes, s/n Aeroporto - Tal.: (069) 321-3308 VITÓRIA • Reservas Nacionais e Internacionais; DDG-0-800-99-6277 • Loja de Passagens: A. Desembargador SampaiO, 40Tel.: (027) 324-1499 • Loja de Cargas: As. Fernando Ferran. s/n2 - Gojabeiras - Cep 29075-050 - Tel.: (027) 327-0358 • Aeroporto: Av. Fernando Ferrari, s/n - Goiabeiras - Cep 29075-050 - TeIs.: (027) 327-0236/0296

Documentação

VISTOS CONSULARES EXIGÊNCIAS (1)

a, Ç -.

- o

' co

00 E a 2 U) w c O E E 2222 - - o. o. o. a t E E E E c . = (a c a O O O O O O a, a m o o o o o o o o o

-- 2 O O u. u

= C O

X X X

02 X

ARGÉLIA

25 X

60 X

33 X

ARGENTINA AUSTRÁLIA (turismo) (negócios)

o, c o a c - o o. i— >

ÁFRICA DO SUL

ARÁBIA SAUDITA 13 X

ALEMANHA ANGOLA

a, a,

PAISES

X X

ÁUSTRIA X 03 5x7

36 X

X X

BOLÍVIA (turismo) (negócios) (estudantes)

BULGÁRIA

40 X

X X

02 02

X X X

50 25

CABO VERDE CAMARÕES

29R

BÉLGICA

BURKINAFASO

BANGLADESH

BENIN

X X

CANADÁ

CHILE

X X

12 X

X X X

65 X 40

X 36

CHINA COMUNISTA

CHINA NACIONALISTA

CHIPRE

X X

CINGAPURA

COLÔMBIA

X X

COREIA (turismo) (negócios)

COSTA DO MARFIM

X X

CROACIA' CUBA

DINAMARCA EGITO X

X X

02 02

EMIRADOSÁRABES 4 X

X X

25 X

X X

40 40

ESLOVÁQUIA

ESLOVENIA

ESPANHA

ESTADOS UNIDOS (empregado) (empregador) (estudante) (aposentado)

EQUADOR

20 20

COSTA RICA

EL SALVADOR (Turismo) (Negôcios)

X X

X X X X

X 01 5x7 X X 01 5x7 X 01 5x7 X X 01 5x7

X X

X X X X

FILIPINAS

FINLÂNDIA

84 84 63 21 X

FRANÇA Março/97- Guio Panrolas B-15

Vistos Consulares

8-16 - Guia Panrotas - Marรงo/97

Vistos Consulares EXIGÊNCIAS 65 '2) ('2

5) E

E W

o .—

> 0 u

oj .!

:9 U) a,

00 E

E O

'2)

> C .

t O)

.2 2 c O

o o o o o o o o o X

(fl

a, E

i' O

,-., -

PAQUISTÃO

•

,, o CD

2222E PAISES

o '2)

o e .2 ) O O ô u. u X

= O

'2)

PARAGUAI

o ,< .<, ('2 .- CD .E Q. Q. 1— > C'2

20 X

PERU POLÓNIA (turismo) (negócios) PORTUGAL

X X

02 02

X X

_____

REPÚBLICA DO MALI

40 40

REPÚBLICA DOMINICANA

REPUBLICATCHECA ROMENIA

RÚSSIA 17 X

X 01

104

SAN MARINO SENEGAL

X X

SERRALEOA 15 15

SIRIA

SUECIA SUIÇA

184 X

X X

SURINAME

TAILANDIA14 (turismo) (negócios)

X X

TOGO

X X

02 02

TRINIDAD & TOBAGO

X X

12 20

20 X

TUNISIA

UCRANIA

URUGUAI

X X

TURQUIA

_____ x

VENEZUELA ZAIRE

X 86

x[215x

OBSERVAÇÕES: Necessário certificado de vacina Se visita a parentes/amigos, necessário apresentar carta convite declarando responsabilidade estadia/retorno/seguro e atestado médico acima 70 anos inclusive, e Seguro Saúde. a - Necessário retirar visto na fronteira - Necessário autorização vinda do Governo Árabe para Ministério Relações Exteriores - Necessário visto americano 6 - Se visita a parentes, necessário registro civil individual (jyuminhyou)/registro estrangeiro (gaikokujin torokuzumi shoumeisho) - Necessário autorização vinda do governo Kuwait para Ministério Relações Exteriores 8 - Necessário solicitação através de Washington 9 - Necessário tradução em Árabe das duas primeiras páginas passaporte/necessário teste AIDS io - Necessário xerox do cartão de crédito internacional ii - Necessário retirar visto na imigração 12 - Necessário autorização prévia do visto/autorização que é fornecida via fax. 13 - Autorização do Governo Direto para a Embaixada em Brasilia. 14 - Até 15 dias de permanência não é necessário visto. is - Bilhete de passagem ou print de reserva. 16 - Carta pessoal especificando identidade dos parentes a serem visitados. Para turismo é necessário entrevista no consulado. 17 - Confirmação da reserva via "lntourist". 1 -

2 -

* INFORMAÇÕES SUJEITAS A ALTERAÇÕES. CONFIRMAR COM OS RESPECTIVOS CONSULADOS, OU COM SEU DESPACHANTE. Março/97 . Guia Panrotas - B-17

DESPACHANTE LEONI VISTOS CONSULARES - SÃO PAULO - BRASÍLIA - RIO PASSAPORTES - DOCUMENTAÇAO PARA ESTRANGEIROS

RAPIDEZ - QUALIDADE - SEGURANÇA____

.1. ONI

R. BRAUUO GOMES, 1 AI - 4 ANDAR TL.: 258 3388(PX) FAX.: 258 3852 ABAV- 532 /529-SÃO AULO-BR Ô1047 _____

Endereços

CONSULADOS SÜ Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 06 Tel.: (061) 223.4873 Fax: )061) 322-8491 Horas... a 6 08:00/12:00 (Consular) (Expediente: 2'. 34, 5', 6'08:00/17.00 44 - 08:00/12:00) Consulado SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1754- 12 andar Cep 01310-920 - Te).: (011) 285-0433 - Fax: (011) 284-4862 Atendimento Público Horário: 2', 3', 4', 5' e6' - 09:00 às 12:00 horas (Consular: 08.00/1 7.00). fl:ALEMANHA22 Embaixada BRASÍLIA - DF Avenida das Nações, lote 25 Cep: 70415-900-CP: 070752 Teis.: (061) 244-7273/7079/7089 Fax: (061)244-6063Tlx: (01)1163 BLM BR Consulados Gerais CURITiBA - PR Ar. João Gualberto, 1237 TeIs.: (041) 252-424.4/4903 Fax: (041) 252-2321 TIs,: (41) 5065 CWAA-BR PORTO ALEGRE - RS R. Prolessor Annes Dias, 1121i andar - TaIs.: (051)224-9258/9592 Fax: (051) 226-4909 TIa.: (51(1374 POAA BA RECIFE - PE Ar. Dantes Barreto, 191 45 andar - Tels: )081( 424-3488 / 3916 / 1840- Fax: (081) 424-2666 lix.: (81)1382 RCAA BR Horas... 07:00/13:00 RIO DE JANEIRO - RJ R. Pres. Carlos de Campos, 417Laranjeiras Te).: (021) 553-6777 Fax: (021) 553-0184 TIx (91) 22579 RJAA-BR Horario: 08:30/11:30 SÃO PAULO - SP Av. Brig. Faria Uma, 1383l25 andar-Cep01451-000- Jd. Paulistano Tal: 011)814-6644 Fax: 011)815-7538 Tlx.: 11) 83923 Horas '. 08:30/11:30 Em baixada BRASÍLIA - DF (37-q 11 -9-C.7O46932 TaIs.: (061) 248-2915/4489 Fax: (061) 248 1567 j( T ÀRABIA SAUDITÃfli((!JP.fl' Embaixada

BRASÍLIA DF SHIS OL-lO - conj. 9- c/20 Cep 70471-900 'íeIs.: (061) 248-3525/2201 Fax: (061) 248-2905 TIa: (01)1656 EMAS Horario: 2' as' 09.00/14:30 -6 09:00/12.00 ÁRGÉÜÀ1 Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS -01 9 - conj. 13 - c/01 Lago Sul Te).: (061) 248-4039 Fax: (061) 248-4691 TIa: (01) I278EARLBR Horário: 09.00/16:00 - ARGENTiNA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS 01.02- conj. 01 - casa 19Lago Sul Tel.: (061( 248-7000- Fax: (061) 248-0885 - TIa: (61)1013 Consulados Gerais PORTO ALEGRE- RS li. Prol. Antes Dias, 112- 1 Q andar conj. 100 TeIs.: (051) 224-6799/225-1081 Horário: 08:00/13:00 RIO DE JANEIRO . RJ Praia de Bolafogo. 228- s/Lj. 201 TeIs.: (021) 551-5198/5498/5148 Horaso. 11:30/16:30

B-18 - Guia Panrolas -

Março/97

sÃO PAULO - SP Consul Geral Adj. Rubán Eduardo Ali Ar. Paulista, 1106-95andar-Cep 01311-200- TeIs.: (011)251 -1223Telefax: (011) 251-1016 Horário: 09:00/13 00 Consulados BELO HORIZONTE R.Ceará»566 - 34 and-E. Funcionarios - Cep: 30150-311 Te).: (031)281-5288-Fax: (031) 281-1688 Horário: 2'a64 -09:OOàx 13:OOH5 CURITIBA - PR IR. Beramin Ccnstwrl, 67- 155 and. Tal.: (041(222-9589Fax: (041) 927-8360 FOZ DO IGUAÇU . PR Trav. Consul E.R. Bianchi, 26 Tela.: (0455) 74.2877/2969 Horas ' 08:06/1 3.00 RECIFE - PE Ar. Conselheiro Aguiar, 4887Apto 106- Boa Viagem Tela.: (081) 326-5378/4886 Horário: 12:00/17:00 URUGUA)ANA - AS A. Sant' Ana, 2.496- 2 andar Te).: (055) 412-1925 Horário 08:00/13.00 Conselherla Económica e Comercial de Brasília SH)S Dl. 02 - conj. 01 - casa 19 Lago Sul Te).: (061)248-1198 - Fax: (061) 248-1158-TIa: (61) 1161 Escritório Comercial RIO DE .JANE)RO - RJ Preia de Botafogo, 228- Sobreloja 23-Te).: (021) 552-6148Fax: (021) 552-6548 SÃO PAULO - SP Ar. Paulista, 2319 Tel.: (011)280-3659 Fax: (011(881-0253 AUSTRÁUA iri-(i ,1 Em baixada BRASÍLIA - DF Embaixador: Charles Mo8 SH)S-Ql.09-corij 16-c/1 Lago Sul - Cep: 70469-900 Te).: (061) 248.5569 Fax: (051)248-1086 Horário'. 2' a 55 08:00/12:30 13:30/17:00-6' 08:00/12:45 VisIo(Pessoalmente): 2' a 6' 09.00/10:30 Por Te): 11:00/12:30 Consulado Honorário RIO DE JANEIRO Rep: Anz Bank Group Representative Office Ar. Nilo Façanha, 00- Gr 810Cep: 20044-900 Tel.: (021) 240-2294 - Fax: (021) 220-0840 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Representante: Julia Dias R. Tenente Negrão, 140- 12 and. - conj. 121 - Ed Juscehno Kubitschek - Cep: 04530-030 Tal.: (011)829-6281 Fax. (011) 822-8412 Horário de Atendimento: 2', 4 e 6'feirax das 09:30 às 12:30 Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Ar. das Nações, lote 40Cep: 70426-900 TaIs.: (061)243-3111/3421/ 3373/2231 - Fax: (061) 243-5233 TIx.: (61(1202 OEBR Horário. 2' a 6 08:00/16:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Ar, Atlántica, 3804 - Copacabana Cep. 22070-001 Te).: (021)267.0048 Fax:)021( 521-6180 SÃO PAULO - SP Rua Augusta. 2516- 102 andar s/103- Cep014t2-100 Te).: (011) 282-6223/853-6211 Fax: 3064-2745 Horários: 09:00/11:30 (Publico) 08:00/1 6:00 (Interno) 6' feira 08.06/13.06

Consulados BELO HORIZONTE - MG IR. José A. Cançado Bahia, 199 Cidade Industrial - Cep: 32210-130 Tal.: (031) 302-1128 - 333-3622/ 4332 - Fax: (031) 333-4332 CURITIBA - PA R Ca-dklo F5'riam, 57(1 -26' aoS Conj. 282/281 - Ed. Champsgna Businss - Cep: 80730-440 Te).: (041) 372-3633 Fax:(041( 336-3532 FLORIANÓPOLIS - SC R. Luiz DelIno, 66 - apto. 501 Cep: 88015-360 - Te).: (048) 269-1379 PORTO ALEGRE - RS Rua Gonçalo de Carxaiho, 209conj. 301 - Cep: 90035-170 Te),: (051) 311-331 1/9699/1265/ 6435 - Fax: (051) 311-4877 RECIFE R. Conselheiro Silveira Souza, 407 B. Cordeiro - Cep: 50721-170 Te).: (081) 227-1738 Fax: (081) 423-6161 SALVADOR - BA Ar. lemanjá, Rua U, Lote 16 JD. Armação - Solar Diana Hotel Cep: 417(5-320 Tal.: (071) 371-4811 Fax: (071(371-7061 TRE TÍLIAS - SC A. Leoberto Leal,60 - Cep: 89650-000 - Te).: (0495) 37-0101 Fax: (0495Í 22-0192 Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 32 Cep: 70422-900 TaIs.: (061)243.1133/1354/1436/ 1056- Fax (061)243-1219 Jurisdição: DF, 190, e Estados do Norte e Nordeste Horário: 2'a5'08:30J12:30 15:00/17:00 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073- Ed. Horas) 13 and. -con', 1303/1310-Cep Ot3lt-300-Tes.: (011) 287-7892/6749 Fax: (011) 288-6869 Jurisdição' SP RJ, ES, MS, MG, PR, SC AS Horário: 09:00/13:00 (Publico) Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG Avenida Carandai, 1.115- 25 Cep: 30130-060- Te).: (031) 219-1483 - Fax: (031) 222-3880 CURITIBA - PR R. Nilo Peçanha, 360- Cep: 80520-000 - Telefax: (041)225-4737 ESPIRITO SANTO R. Sta. Berenice, 61 - Praia daCosta-Cep. 29101-070Vila Velha - Tal. (027) 229-0582 Fax: (027) 326-2048 PORTO ALEGRE - RS Rua Uruguai, 240 - cj. 406 Cep: 90010-140 Te).: (051) 226-0311 Fax: (051) 226-0509 RIO DE JANEIRO - AJ Ar. Rio Branco, 131 - Sala 1503/4 Centro - Cep 20040-006 Tal.: (021) 224-6254/6586 - Fax: (021(224-6825 - Horario Comercial SANTOS Ar. Bartolomeu de Gusmão, 14/131 -Cep: 11045-400TeIs.: (01 3( 233-2389/4455 1fDENIN REPÚBUCAIi),Imi Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Ar. piranga, 324- Bloco C 39 and. -Cep:01046-OtO Tel.: (011(258-1244 Fax: (011)258-7355 Horário: 09.00/12:00-1300/17:00 BOLIVIA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS-Ql -lsChácara-52-Cep: 70470-900 TeIs.: (061)248-7744/7820/7287 Fax: (061) 248-7033 - Telex: (61) 1946- EBOL Horário: 09:00 às 12:30

Consulados BAASILÉIA - AC Rua Major Salinas, 203- Cep: 69932-000 - Tal: (068( 546-3595 Horário: 08:00/13.00 CAMPO GRANDE - MS R. DomAquino, 1354-1 and. suS - ConI. Nacional - Cep: 79010-010 - Telefax (067)382-2190 Horário: 08:30/11:30 e 15:30/17:30 CORUMBA - MS Rua Antonio Maria Coelho, 881 Centro - Tal.: (067) 231-5605 Cep: 79301-000 Horário: 09:00/13:00 e 15:00/18.00 CUIABA - MT Ar. lsaac Foras, 1177 - s/1202 Cep: 78045-640 - Te),: (065) 381-5961 - Fax: (061)321-0833 Horário: 09:00 às 14:00 GUAJARAMIRIM - AO Av. Costa Marques, 495 C.R 126- Centro - Cep: 78957-000 Horário'. 09.00/13:00 RIO DE JANEIRO - RJ Ar. Rui Bambosa, 664- apto. 101 Botafogo - Cep 22250-020 Tais.: (021(551-1796/552-5490Fax: (021) 551 -2395-Jurisdição: RJIES/SEI AL/PE/PB/RNICEJPI/MA. Horário'. 09:30/14:30 SAO PAULO- SP R. Consolação, 37 - 39 andar conj. B - Centro - Cep 01301-000 Telefax:: (011) 255-3555 Jurisdição: SP,'PR/SC/RS. Horas...09:00/13:00 -. - BULGÁRIA Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Ar. das Nações, lote 8 Tais.: (051)223-6193 Fax: (061(226-7239-Tix: (61)1306 Horáno. 2v a 6508.30/13:00 Consulado SÃO PAULO - SP Rua Xavior de Toledo, 210 34 andar - Con' 31 - Cep 01048-000-Te.: (011) 607-7694 Telefax: (011) 606-6575 Horários: 08:30/12:00 e das 13:00/17:00 BURKINA FASO H" Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Rua Arizona, 691 - Cep 04567-003 Telefax' 542-2419 CABO VERDE Em baixada BRASÍLIA - DF SHIS - 0L06. conj 4-casa 15 Tal.: 1061)365-3190 Fax: )061( 365-3191 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Acre, 55-s/1001 Tel: (021)233-2056 Fax: (021) 233-8850 SÃO PAULO - SP Av. PailiSa. 2073- Horsa 1- 11 aroS my 1114-CDo1311-3XiTeL: (011) 280-3978 - Fax (011)28.4-3940 Azendai-ento Pabico - l-lorárce: 34e6'des lOCrJàsl2COedas 1500 ás 17.00 CAMARÕES Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Rua Theo Outra. 370- cj. 103Cep 05628-000 - Te).: (011) 844-0965 - Fax 846-0072 Horáno: 09:00 às 12.00 CANADÁ Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Ar. das Nações, Quadra 803, lote 16- Cep: 704t0-900 . TeI : (061) 321-2171 Fax: (061)321-4529 Horãno: 08:30/13:00-14.00/17:30 - 08:30/14:00 49 feira Consulados Geral - Assuntos Comerciais, Culturais e Turismo SÃO PAULO- SP Ar. Palida,854-55a'ld.-Ca 01310.913-BdaVista-Te).:(0t1 287-2122 - Fax: (011)251-9057 ti 23233 Horário: às 35 e 54 das 09:00 às 12:065 das 14.00 às 17:00

Setor Vistos: Ar. Paulista, 1106- 1 5 andar Te).: (011) 285-5099Fax: (011)251-5957 Horário: das 08:00 às 11:00 entrega e das 15:00 às 16:00 retirada do passaporte 6' Feira das 08:00 as 09:30 entrega e das 12:00 as 13:00 retirada do passaporte Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro Mü)ler, 116 - SI, 2707 Torre do Rio Sul - Botafogo TaIs.: (021) 542-7593/275-2039 Fax: (021) 275-2195 Horário: 08:30/13:00 - 14:00/17:30 65 feira das 06:50 às 14:30 CHILE Embaixada BRASÍLIA- DF SES - Av. das Nações, lote 11 Tais.: (061) 226.5545 - 226.5198 (Seção Consular) Tal.: (061) 224-8922 Horas .. 0905/13: 9) - 15:00/1 8.00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - sala 701 - Te).: (021) 552-5349 Horário: 0830/13:30 SAO PAULO - SP Ar. Paulista, 1009- 102 andar-cj. 1001 -CepOl3tl-100 Teis.: (011)284-2044/2185 Fax: (011)284-2097 Horário: 08:30/1 3:30 Consulados Honorários BELÉM - PA Rodovia Augusto Montenegro, 4400 - Bairro Nova Marambaia Tais.: (091) 240-0022 Fax: (091) 248-2326 BELO HORIZONTE - MG IR. Bairro Jornalista Ojalma de Andrade, 525 - Belvedere Te).: (031) 444-2722 CURITIBA - PR IR. Mal. Deodoro, 235-1 v andar s/103-TeI: (041) 225-1369 Fax: (041)223-6980 FLORIANÓPOLIS - SC IR Á)varo de Carvalho, 2676 and. Ed. Mapil Tal.: (048) 223-3383 MANAUS - AM Rua Marques das Caravelas. 8Parque das Laranjeiras Tel.: (092)236-1621 PORTO ALEGRE - AS Rua Tobias da Silva, 149 - sala 302-Bairro Moinho de Vento Cep: 90570-020 - Telefax: (051) 346-3795 RECIFE - PE Ar Barbosa Uma. 85- Bairro do Recite - Cep. 50030-330 - TeIs.: (081) 224-3740/2834 - Fax: (081 224-5758 SALVADOR - BA Rua Pernambuco, 153 - sala 209 Edifício Esplanada Avenida Bairro Pituba - Cap: 41830-390 'íeIs: (071) 345-4141 /248-7800Fax: (071(248-3618 CINGAPIJRA Consulado lronorá rio

SÃO PAULO - SP World Trada Center

Conj 1811 .0ep04578-903Tel:5511 3043-7294 - Fax: 5511 3043-7187 Horários: 09:00 às 18.00 . ",': CHIPRE .1

Ar Nações Unidas, 12551 -

Consulado

SÃO PAULO - SP IR. Manduma, 627- Cvp 01457-020 Telefax: (011) 813-7274 Horários: 09.00 às 12.00 adas 14:00 às 16:00 CHINA (NACIONALISTA) Escritório Econômico e Cultura) de Taipei BRASILIA - DF

As. W3 Norte 00 51350, 30 Edifício Imperador - 1 andar sala 121 e 131 - Tal.: )06t( 349-1218 - Fax: (061) 347-9006

CWB POA BSB

BHZ

Vistos = NO PROBLEMS - Preço especial para grupos. -Tiramos psaporte por proairaçãoem Sâo Paulo. - Cadastre-se e receba quinzenalmente nossa tabela de preços de taxas consulares.

SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073- Horsa II conj. 1203-l2Qandar-TeI.:(011) 285-6988- Fax: (011) 287-9057 RIO DE JANEIRO - RJ H. Voiuntános da Pátria, 45saia O5/406 - Tais.: (021)296-2751 / 2815-0029 - Fax: (021) 226-9777

Consulados SÃO PAULO - SP As Paulista. 37 - 95 andar Corqueira Cezar - Cap 01311-902 Tal.: (011) 288-3455 - Fax: (011) 288-3987 - TIx.: 11-30537 Horários 0900 às 12:30 e dax 14:30 às 15-00

CHINA (REP. POPULAR) Embaixada BRASÍLIA - DF SES . As das Nações, lote 51 TeLs: (061) 244-6Ú95/2005 Fax: (061) 242-9296Tix: (Si) 1300ERPCBR Horáno: 09:00/1230- 15:00/17:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua Urbano Santos, 26- Urca Teis,: 32t) 542-9880 - 295-9972 541-0464-Fax: (021) 541-2516 SÃO PAULO - SP EI Estados Unidos, 1071 - Cep: 01427-001 - Teis : (011) 282-9877/0084 - Fax: (011) 652-4396-TIa. 11-39911 Horários: 0900 às 12:30

COSTADO MARFIM Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - As. das Nações, lote 9 Cep. 70473-900 Tais.: (061) 321-4656/7320Fax: (061)223-3315 Horário: 08:30/15:00 Consulado NITEROI . RJ IR. República do Perú. 334Cobertura Copacabara Tal,: (021)236-6351 SAO PAULO - SP A. 7 de Abril, 261 -195 and. 5/1 009 - Cap 01043-000 Tal,: 1011) 256-5081 Fax' 011)256.5081 Horário: 2e, 35 55 09.00/1 3:00 VITÓRIA - ES R. 15- Quadra 33- Bairro Nossa Senhora da Penha P0. BOX/1198 . Cep: 29001-970 Tel :1027) 339-5986 Fax: 027) 229-4481 Escritório RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 870- apto. 1101 Tais' (021)551-0394/3798 Horáno: 0830/1430

COLÔMBIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As dax Nações, lote 10 Tela.: (061) 226-8902/8997 - Fax: (061) 224-4732 - Tia: (61)1458 Modem (061) 226-2547 Agregadoria Militar. Naval e Aérea - lei.: (061) 225-3254 Consulados MANAUS - AM IR. Dona Ubania, 62 - CP 346- Tel.. (092) 234-6777 - 234-4917 )Residéncia( - Telelax: (092) 622-6078 RIO DE JANEIRO - RJ As. Antártica, 2710- apto. 501 Ceo: 22210- Tels.: (021) 552-5048 /6248 - Residéncia -(021) 236-3550 - Fax' (021) 552-5449 SÃO PAULO - SP EI Peixoto Gornide, 996- la andar - con 140 - Cerqueira Casar Cep: 01409-900 Tel.: (011) 285-6350 Fax. (011) 285-2577 Horário' 09:00 às 1400 TABATINGA - AM As. da Amizade, 2205- Cap: 69640 - CP 064- Tal.: (092) 412-2597 Fax: (092) 412-2230- Res.: (092) 412-2597 Consulados Honorários BRASÍLIA - DE SCS - Cd. Serra Dourada, sala 718 -Tal.: (061) 224-7083 - Telefax: (061)266-1445- Res. Cel. (061) 281-5386 CURITIBA - PR Ax, Alameda Cabral, 754 - Cep: 80410-210 - Tais.: (041) 223-6310 322-0515 - Fax: (041)233-7900Tel. IRes. (041) 342-7172 - Celular, (041)972 .0071 - Telex' (41) 5670 JOINVILLE - SC A. Cachoeira, 70- Cep: 89205-070 - Tais.' (047) 441-3999/3584/3552 Fax: (047) 441-3800-Tal, IRes, (047) 441-3584 PORTO ALEGRE - RS IR. da República. 152- CP 690Tal.: (051) 228-1546 - Telefax: (051) 228-1546 SÃO PAULO - SP A. Funchal. 203 .95 and - Tal (011)629-dili - Fax: (011) 620-7720-Tia.. il)22900.r'e fles. "011' 843-3611 COR ÉIA (REPÚBLICA) Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, 101814 Tei.: (061(223-3466/3977/3955/ 3778-Fax: (061) 225-4217-lia.: (61) 1C85ECORBR Horário. 09 00/1230 - 14.30/1 8:00

COSTA RICA Embaixada BRASÍLIA - DF SHS 0110, con). 4- c,'3 - Lago Sul Cep: 70445-900 Tel.: (061(248-7656/6254 Fax: (061(248-6234 Consulados FLORIANÓPOLIS - SC Tal.: (048) 222-3762 PORTO ALEGRE . RS As Borgas de Madeiros, 1141/124 Tal.: (051) 221-8721 Fax: (051) 226-7002 RIO DE JANEIRO- RJ R Joana Angélica. 60- apI5 302 Tal.: (021) 235-3778 Fax: (021) 267-78'38 Horário. 09.0011.00 RECIFE- PE Tal: (081)441-5606 Fax: (081(825-8409 SÃO PAULO- SP Atendando Na Embaiaada Em Brasilia Tais: (061)248-7656/6254 Fax: (061(248-6234 CROÁCIA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Rua Cardoso da Almeida, 313Cap 05013000 Te:elax (011) 825-8743 Horário. 2, 3 e 45 feirax das 11 .00 às 13:00 CUBA Embaixada BRASÍLIA - DE SHlSCI 5-cj. 18-CaxaOl -Lago Sul - Cep 71615-180 - Tel '(061) 248-47104215 - Fax: (061) 248-6778 - Tia: (61)1984 Horário: 08:30/13:00 - 14:00/17,00 Araa Consular - 10.00/1 3.00 Consulado SÃO PAULO - SP Rua Estala, 515- Corrj. 142 a Edif. Central Parir - Cep: 04011-900 Tais ' (011) 573-4283/5669 Fax. (011) 575-7401 Horário 09:30 às 12:00 RIO DE JANEIRO - RJ A. Caraaiho de Mandoçaz. 35/201 - Copacabana - Cep: 22020-050 Telefax. (021) 542-8964

DINAMARCA Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações, lote 26 Cep: 70416-900- CP: 0484 Tel:(961)242-8188 Fax: (061(244-5245 Tia: (61)1494 AMBD - BR Horário' 2 a 5 09:00/12:30 13:30/17:00 - 840900/14:00 Consulados Gerais Honorários RIO DE JANEIRO - RJ As. Américas, 3333 - s/805 Cap: 22631 -003 Tal : (021) 431-2080- 326-2634 Fax: (021) 43t-1395-Tlx: (21(23059 DABF 88) Horário: 2 a 509:00/12.30 13:30/17:008409:00/14:00 Juriadição: RJ. ES, MG, BA. SE, AL, P8. P6, P1. RN, CE, MA SÃO PAULO - SP EI. João Tibiriçá, 900 Cep: 05077-000 - CP 686901051-000 - Tal:10 1 1) 831-9799 Fax: (011) 831 -325.4 - TIx: (li) 80024 DABR-BR Horários: 2 a 509:00/17:00 6 09:00/1400 Jurisdição: SF1 PA, RS, SC Consulados Honorários BELÉM - PA IR. Senador Manoel 8arata, 704 s/1 503 - Edificio Paes de Carvalho Ca: 66019-000 - CP 82666017-970-Tel.: (091)241-1588225-4121 - Fax: (091)224-7275 Horário: 08:00/12:00 - 14:00/18:00 Jurisdição: PA BELO HORIZONTE- MG A. Paraiba, 1122- 5Q and. - B. Funcionários - Cep: 30130-918 Tal.: (031) 239-8655/8805 - Fax: (031) 239. 8785-8684 - Tia.: (31) 1474- Horário: 0600/17.30 Jurisdição: MG CURITIBA- PR R. Prol. Francisco Ribeiro, 683 CP 321 - 83701-000 - AraucáriaTei,: (041) 843-2211 - Fax' (041) 843-1443 - TIa. (41) 39231 Horário: 09.00/12:00- 13.00/17.00 Jurisdição: PA. SC FORTALEZA - CE IR. Inácio Capelo, 50- Colbnia Cep. 60337-300 - Tal : (065) 228-5055 - Fax: 1085) 228-3445 Tis,: (85) 2256 IWTR-BR - Horário. 08:00/1200 - 13:00/18:00 Jurisdição CE MANAUS - AM Sociedade Fogax Ltda - Estrada da Refinaria, sJn 5 - Dat. industrial Cap' 69075-830 - Tal.: (092) 615-1555- IR. 234/202 Fax (092) 615-1043 Horário'. 08:00/12:00 - 14:00/1 8:00 Jurisdição AM PORTO ALEGRE - AS Av. ipiranga, 321 - 5Q andar Cep. 90160-092 - CP 500- Bairro Menino Deus - Tal.: (051) 233-4600 Fax. (051)2317344 Horário: 09:30/11:30 - 14:30/17:30 Jurisdição. AS RECIFE - PE Aa. Marquês de Olinda, 85 21? andar - Cep: 50030-000 - CP 34 Ectihcio Alberto Fonseca - TeIs.: (081) 224-03I 1 Fax: (081) 224-0997 'na: (81) 1343AFCLBR Horario: 08:00/1 2.00 - 14:00/1 8:00 Jurisdição' PE SALVADOR - BA Aa. Selada Setembro, 3959 2 andar - Cap: 40140-110 Barra - Tais.: (071)247-9667. 242-3616 / 247-9467 Fax: (071) 247-9667 Horário: 09:00/12:00 - 14:00/1 7:00 Jurisdição: BA SANTOS - SP EI. Frei Gaspar, 22- lO andar s/106-Cep: 11010-091 -CP 726-11001-970 - Tal.: 1013 219-8101/3574- Fax: (013 219-6455 - Tla (13(1185 NOAN BA Horário: 09:30/12.00-14:30/17:00 Jurisdição: Santos

SÃO LUÍS - MA As. Cdrxes Morara. 444- sala 52088. Morajmailrd Ranascança 651720-340 -38.: (098)235-7032/7024 Horário: 09:00/1 2:00 - lS:O0,i18'OO Jurisdição MA EGITO Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 12 Cap 70435-900 Tais.: (061) 225-8517/8342/ 226-5630 Fax: (061) 223-5812 Horário: 09.00/15:00 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ A. Murriz Barreto. 741 - Botafogo Tal.. (321) 552-8995 Horário: 09.00/1 5.00 EL SÃLVADORT Embaixada BRASÍLIA - DF SHISO112 . conj 04-casaü9Cep. 71630. 245-Lago Sul-Erasilia - DF - Telefax: (061) 248-3788/3504- Horário: da Sag. à Sex das 09:00,1 5:00 hs Consulados SALVADOR - BA EI. João Próes, 200- Atiantic City. Apto 108 - Jd Atiãntica - Ondina Telelax: (071) 336-8870 (Horário Comercial) Contato aro Aracaju - SE (079) 211-3754, SÃO JOSE DOS PINHAIS - PR Consul' Caroi Padilha Canastraro A Loanda, 335 - Cap: 83040-170 V Palmira - São José dos Pinhais PR-Tal.: (041) 382-1101 -Fax, (041) 283-5450 (Horário Comercial) SAO PAULO - SP A. Marcari, 124-95 andar - Saia 201,03-CapOiO47-000-Td.: (011) 284-84-17- Fax. (0111 250-7377 Hosõ'io. 0000 12.00 EQUADOR Embaixada BRASÍLIA - DE S'-!S-Ci. li 'coo) 9-c,24 Lago Sul Tela.: (061) 248-5560/5660 Fax: (061(248-1290 Horário: 09:00/14:00 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ As. Nossa Sra. da Copacabana, 788 - 5 andar - Saia 801 Tom ' (021)235-6695/6337 Fax' (021)255-2245 Consulados Honorários CURITIBA - PR A Ermiliano Perneta, 680 108 andar- 1604Tels.: (041(223-0997/6569Fax: (041) 225-2003 MANAUS - AM R. 6 - c/16- corr) Baia Horizonte Pque. 10- Teis ' (092)230-3698,' 6108 RECIFE - PC As. Beira Mar, 1216- apto 702Tal : 1081 ) 361 - 1054 Fax: (081) 424-2275 SALVADOR - BA As. Tancrado Naves, 274 - Bloco A Centro Empresarial iguatami saies 302,i303 - Cap: 41826-900 Tal.: (071) 358-9258 Horário: 09:00 as 14:00 sÃO PAULO - SP RuaAbdoSd'raiuin, 154-S5 aodorsda 9-can8o -C 01023-960-Tai. 1)220-51398 - A.32 1-es: (011) 227-1370 Horário: 10:300417.00 Conselho Comercial RIO DE JANEIRO - RJ As. Copacabana. 788 - s/80t Tal,: (021) 256-6392 Horário: 09,00/17,00 SÃO PAULO - SP As. Brigadeiro Faria Lima, 1651 saia 503-Tel.: (011) 210-0012Fax: (011) 212-7477

MAO REC

ESPANHA Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações, 101844 Cep: 70429.900 Tems,: 244-2121/2145 TIa: (61) 1313-EESPBR-Fax: (061) 242-1781 Horario' 09:00/13:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro Muilar, 116 - 184 andar 5/1601/2 - Ed. Torra do Rio Sul Botafocio - Tais.: 541-2299 542-0394 - Fax: (021)541-7999 TIx: (21) 21264 CGE2 BIS Horario: 09:00/1 3:00 SÃO PAULO - SP As, Bernardino de Campos, 98la andar - Cep 04004-040 - Teia.. (011 889-6733 / 7008/7009 - Fax: (011 889-8412 lIa: 11)35393 - CGES BR Horário: 0815 às 1315 PORTO ALEGRE - AS A. i:defonso Simões Lopas, 85 Tais.: (051) 335-1300!61 17- Fax: (051) 338-1444 - Telex' (52(1053 CSUE 8H SALVADOR - BA A. Marechal Floriano, 21 - Canela -Tela,: (071(338-9055/1937Fax: (071(336-0266 Telex: (71) 2427 ESPM BR Horário: 09:00/13.00 Consulados Honorários BELÉM - PA A Jerônimo Pimental. 61 Tal,. (091(222-0037 BELO HORIZONTE - MG Rua Cari)Ós, 424- saia 2103 CUIABA - MT As, Fiiinto Mdiler. 62 (Várzea Orando) TaIs,: (005(381-1422/1239 Fax: (065) 381-1857 Teias' (65) 2354 CURITIBA - PR A, Visconde do Carro Frio, 221 (Novo Mundo) Tela.: (041) 24€-l4O8i'l714Fax: (041) 246-1741 FLORIANÔPOLIS - SC IR. Aln-,iranta Alvim, 24 Casa 9Cenlro - Tal,: (048) 222-1821 Fax: (048) 224-1018 FORTALEZA - CE As. João Pessoa, 3305 Tal.: (085) 281-2666 Ramal 71 Fax: (085) 281-5975 GOIÂNIA - GO SMDB - Con). 22- Casa 6Brasilia- DF - Tal.. (061) 366-1945 - Fax: (061) 366-1169 MACEIO - AL A. Jornalista Augusto Vas P 5 1012 -Farol -Tal.: (082) 241-2516 MANAUS - AM A. Monsenhor Coutinho, 941 Tais.: (092) 234-0842/0005 Fax: (092)232-6571 NATAL- RN IR, Oiro Monteiro. 1187 (Tirol) Tais.: (084) 222-4658/7222 RECIFE - P6 A. Sarinhaem, 105- Boa Viagem Tais.: (081) 326-7464/7243 Fax: (081) 326-1006 SANTOS - SP As. Ana Costa, 286Tal ' (013)234-9788 SÃO LUIZ DO MARANHÃO - MA Praça Duque de Caxias, 3Tei.: (098) 223-2846 VITORIA - ES A. Arialidas Freira, 22-Centro -

Tal.: (027) 223-1399 Vice-Consulados BAGÉ - AS A, Felix da Cunha, 85-apto. 21 Tal : (053) 242-2835 ILHÉUS - BA As Proclamação, 1038Tais.: (073) 231-2454/1668 JOINVILLE - SC

Ao. JusceOno Kubistchak, 410Sala 908 - Tel.: (047) 422-2346Fax: (047) 422-2309 Março/97- Guia Pasrolas - 8-19

RIBEIRÃO PRETO - SP R. 7 do Setembro. 880 Tel. (016) 626-2054 RIO GRANDE- RS 11. Gomes Freire. 692 Tel. (053) 232-8323 SAO JOSE DO RIO PRETO - SP 11. Voluntários do Sáo Pauto, 3066 -9°and. -Sala9tOTel.: (017)233-6911 URUGUAIANA - RS Rua Marechal Fioriarlo, 2500 sala 201 - Tei.: (055) 412-4352 Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações Unidas, lote 3 - Cep: 70403-900 Tel.:(061)321-7272 Fax: (061) 225-9136 Tix; (51)1091 EEUA 86 Horáno: 08:00/12:00 - 1300/1700 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Ao, Presidente Wilson, 147Tel.. (021) 292-7117 - R. 205/222 Horário: 08.00/12:00 - 13.00/17:00 SAO PAULO - SP R. Padre João Manoel, 933Tal,: (011)881-6511 Horário: 08:30/1030 Departamento Comercial 11. Estados Unidos, 1812- Cep 01427-002-Tel.: (011)853-2011 Fax: (011) 853-2744TIs.: 11-25274 Horário 08:00 Ss 17:00 Consulados PORTO ALEGRE - RS R. Cel. Genuino, 421 - 5/901/2 Tel.: (051) 226-4288 Horário: 0800/12:00 - 13:00/17:00 RECIFE - PE 11. Gonçaives Maia. 163 Tol.: (081)221-1412 Horário: 08:00/12,00 - 13:00/1 7:00 Agéncias Consulares BELÉM - PA Ao. Oswaldo Cruz. 165 Tel.:)091( 223-0800 Horarjo' 08.00/1 2:00 - 13:00/1700 MANAUS - AM R, Recite, 62 Tal.: (092) 234-4546 Horário'. 08.00/12.00-13:00/16:00 SALVADOR - BA Ao, Antorno Carlos Magalhães Ed. isabela, 9/409/410 Tel.: (071(358-9166 Escritório BELO HORIZONTE - MG Av. AJvares Cabrai, 1.630-3° andar Tel.: (031) 335.3555 FIUPINAS Embaixada BRASÍLIA - DF SEN -Ao. das Nações, lote 1 TeIs.: (061) 223-5143 - 224-8694 Fax: (061) 248-4776Tio.: (61)2733 EMRF BR Horário 09:00/1300 - 1400/18:00 Consulado Geral SÃO PAULO - SP R. 24 de Maio, 275- 10° and. - cj. 103-Cep:01041-905-Tel.:(Ott) 223-9595 - Fax: (011)223-9518 Horário' 14:00 às 17:00

..2

FINLÂNDIA Embaixada BRASÍLIA - DE SES Ao. das Nações, 27- Cep 70417-900 - TeIs.: (061) 242-8555 Fax: (061) 244-9620 TIs: 61) 1155 EFIN BR Horario: de 2 a 508:30 às 17:03 -6 08.30 às 14:15 Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 3° andar - Flamengo Tel.: (021) 552-2422 Fax: 1021) 551-9091 Tio: (21) Bi 192 EFIN BR Horario: 10.00/1400

8-20 - Guia Panrolas - Março/97

SÃO PAULO - SP 11. Jesuino Arruda, 769- cj. 101 Cep 04532-082 Tel..)011)881-8736 Teletax: (011) 262-2685 Assuntos comerciais: Telefax: (011) 881-8736 Hor ...09:00/12:00 Consulado GELEM - PA Rodovia Arlhur Bernardas, 1391 Bairro Telégrafo TeIs.: (091) 233-033310732/0122 Fax: (Õ91) 224-4306 TIa: (91) 1217 MFGO 811 BELO HORIZONTE - MG Ao, Contorno. 6283- s/604/8 Savassi - Tel. (031)281-9444. Fax: (031) 281-9514 TIa: (39) 3216 PNER 811 CURITIBA - P11 R. XV de Novembro, 270Conj. 205-2° andar- Tel.: (041) 223-5933- Fax: (041) 223-5418 MANAUS - AM R. Marcilio Dias, 131 - Tela.: (092) 234.5084/6084/9084 - Fax: (092) 234-7084 - Tia, (92)1250 BCT BR PORTO ALEGRE - RS 9, Comendador Azevedo, 224 Tela.: (061)222-7168/2157 Fax: (051) 222-6716 RECIFE - P6 11. Ernesto de Paulo Santos, 1327 Tel.: (081) 465-2940 Fax: (081) 465-2859 Tis: (El) 2317 KONE 611 SALVADOR- BA Rua Jardim Ipiranga, 19- Barra Tel :1071)247-3312-Fax: 071) 247-4301 - TIa, (71) 1837 E 8686 VITÓRIA - ES Ao, Nossa Senhora dos Navegantes, 675- Ed. Palácio do Café - Enseada do Suá -Tel.: (027) 325-4066 - Fax: (027) 227-6051 Tio.: (27)2156 fONL 811

11L8

FRANÇA Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Ao. das Nações, 10104 Tei.: (061)312-9100 Horário'. 08:30/12:30 - 15.00/18:00 Consulados BELÉM - PA 8. Presid. Pernambuco, 269 - Tela. (091)224-6818-225-4106 FLORIANÓPOLIS- SC Aliança Francesa, às 6°s feiras das 9:00 as 12:00 - Tel : (046)222-7689 RECIFE- P6 Ao. Conselheiro Aguiar, 23336° and. - Ed. João Roma Boa Viagem - Tel.. (081) 465-3290 - Fax: (081)326-2558 RIO DE JANEIRO - RJ Av, Pres Aniono Carlos, 5880 andar - Tel' (021) 210-1272 Horário: 09:30/1230 SALVADOR- BA R. Francisco Gonçalves, 1 - s/805 Tel.: (071) 241-0168Fax: (071)241-0168 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1842- 14a andar Ed. Cetenco Plaza - Torre Norte Cop 01 310-200 Tela: (011) 287-9522 - Fax: 283-1586 - TIa.: 11-24228 Atendimento Público Horário'. 0830/1200 GABÃÔ'

Embaixada BRASÍLIA- DF SHIS - aI. 9 - conj. 11 - c,124 Tela: (061)248-3536/3533Fax: (061) 246-2211 Tix.: (61) 1710 EMGA 511 Horário: 20 a 6009:03/15:00 Consulado Honorário CURITIBA - P11 Av. Vicente Machado, 1771 - Bairro Batei - Cep: 80420-011 - Tel,: (041) 242-5053 RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Acre. 51 -1302-13° and.Cvp' 20081-002 - Tel :1021) 7263-31399

SÃO PAULO - SP Ao. Afrãnio Peixoto, 180 -Cep 05507-000- Tal.: (011)210-9758 Fax: (011) 815-2583 Horário: 10:03 às 1330 e das 14:30 às 18:00 Consulado Honorário SÃO PAULO - SE Representante' Wilhelm Agricola As do Estado, 5588-2°and Cm, 01516-000 - Tel.: (011) 242-8222 11. 183 - Fax. (011) 242-0696 - Tio. 11 -37870 Horário'. 10:90 às 15:00 Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS-CLIO-conj 08-casao2Cep' 70466-900 Tel.: (061) 248-6047,6049 Fax. (061) 248-7913 Consulado Geral sÃO PAULO - SP R Bollini. 231 -Cep 05467-050 Tel.: (011) 211-6371 -Fax: (0111 813-2617 Horário comercial

EmbaIxada BRASÍLIA - 138 SES - Av das Nações, Quadra 801 - conj K- lote 8 Tei.: (061)225-2710Fax: (061)225-1777 Tis: (061)1360 Horário: Seg. à Qui. das 08:30/13,00-14.3017:30-Sexta: 08:30 às 14.00 Consulados SÃO PAULO - SE Av, Paulista, 37- 179 andar - Cep: 01311 -Of70Tei' (011) 287-7722Fax, (011)287-7837 Horário. 08:30 às 17.00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - 2° andar - Cep 22210-030-20001-970 - CP 669- Tel,: (021) 553-3223Fax. (021)553-5976 Tia' (21) 21577 Horário: 08:30/12:30-13:30/17:30 Atendimento Consular: 0900/1 3:00 Consulados Honorários BELÉM - PA Ao, Governador Malcher, 815 - Ed. Paliadium Conter - Con). 410/411 Cep 66035-900 - Tela.: (091) 222-5074/0990 - Fax: 1091) 212-0274 - TIx:(09t) 118.4 Horário: 08:00/12:00- 14:00/18:00 BELO HORIZONTE - MO Editido Guimaráes .59 andar Sala 500-Ao. Afonso Pena, 952CP 576- Cep 30130-002 Tel.. (031) 222.6318Fax: (031) 224-1589 Horário' 08:30/11:30 - 13:30/17.00 CURITIBA - PR R. Pres, Farias, 51 - Conj. 705Cep 80020-290 - Tei,: (041) 322-1202-Fax: (041) 322-3537 FORTALEZA - CE A/C Grupo Edson Querroz - Pça da Imprensa, 5/pa - Cep 61139-903 Tel,: (085) 244-8888 Fax: (085) 261-8763 Horário: 0800/12:00- 14:00/18:00 MANAUS - AM Crickel da Amazônia S/A - A. Poraqui, 240- Distrito industrial Cep 69075-903 - Tois,' (092) 237-7869/7038/7569/7186 - Fax: (092) 237-6437/7034 Horario: 08:00/11:300 das 12: 30/1 7:00 PORTO ALEGRE - AS IR. tapava. tio- cont. 505 Ed. Montreal - Bairro Passo D'Areia - Cep 91 350-080 Tel.:)051)34t-0702Fax: (051) 341-0702 Horário: 09.00/1 2.00 - 14:30/1803

RECIFE - PE Ao, Domingos Ferreira. 4160- Boa Viagem - Cep 51021-040 - Tei,' (081)465-0230-Fax: (081) ''o'. 0800/1130 465-0247 -Horas 14:03/17:87 RIO GRANDE - RS A. Riachuelo. 201 - Térreo - Cep. 96200-390- Rio Grande do Sul AS - Tel.: (053)232-1166 - Fax: (053)232-1248 - Dx: (53)2191Horario: 0830/11:30 - 13:30/18:00 SALVADOR - BA Cory Irmãos Com. e Repres. LIda. - Ao. Estados Unidos. 4 Ed. Visconde de Cairu - 11 5 andar - Sala 1109 - Cep 40010-020 - Tal.: 1071)243-7399-Fax: (071) 242-7293 - 243-7856 - Horário: 09:00/1130 - 14:30/1630 SANTOS - SP A. Tuiuli, 58 - 2° andar - CP 204 Cep 11101-220 Tel.: (013)322-4622 Fax: (013) 235-5262 Horário: 14:00/17.00

GUIARA Embaixada BRASÍLIA - DE SEN OD. 02 BL. 3- Ed. Eng. Paulo Mauncio - sI, 1310 Cep: 70438-900 Teis: (061) 224.9229,19725 Fax' (361/ 226-3022

GRÉCIA/:.' Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS-0L4-conj 1 -c/t8 Cep: 70461-900 Tel.: (061) 365-3090 Fax: Í061) 365-3093 Tix: (61) 1843 Horário: 09:03/1503 Consulados RIO DE JANEIRO - AJ Praia do Flamengo, 344 apto. 201 Tela.: (021)552.6749/6849 Horas..- 09:00/1300 SÃO PAULO - SP Ao. Paulista, 2073- conj. Nacional Horsa II -23v andar- conj. 2303Cep 01311-940 TeIs.: (011) 251-0675 - 283-1231 Horário: 09:00/1300 Consulados Honorários CURITIBA - P11 A. Alfredo Butren. 51 - Sala 21 Tal,: (041) 223.5215 Horários: 08:00/11:30-13.30/16:03 RECIFE - PE A. do Hospício, 202 - 204 - s/801 Tel :1081)231.1407 Horário: 09.03/1 5.00 SALVADOR - BA Ao, da França, 3- Ed. Visconde de Cajru -Saias 911/912 Tel.: 1071)242-5929 Horário'. 10:03/1 6.03 SANTOS - SE 11, João Pessoa, 69- 16° andar TeIs.: (013)238-8863/6937 Horários: 11:00/18:03 VITÓRIA - ES Praca Getúlio Vargas, 35 Ed, Jusmar - s/1003 - Cep: 2901 0-350 - Tel,: (027) 222-7689TIa, (27) 2323 Horario: 08 00."18 00

HONDURAS Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS - Ci 5, con). 13, dl Teis,: (061)248-1203/1399 Fax: (061)248-1425 Horário' 09:00/14.00 Consulados CURITIBA - PR Pça Rui Barbosa, 537 Tel: (041)232-9911 Tix: (41) 5212 Horário: 09:00/14:00 RECIFE - PE Rua AntSnio Nooaes, 51 apto. 1001 - Tel,: (081) 231-7081 Horário: 09:00,114 00 RIO DE JANEIRO - RJ Travessa Santa Leocadia, 20 Copacabana - Tal, e Fax: (021)255-2247 Horário' 09:00/14:00 SÃO PAULO - SP Rua Monte AJegre, 340342Perdizes - Cep: 05014-007 - Tel: (011)263-6270 - Fax: (011) 072-7897 TUBARÃO - SC Rua XV de Novembro, 7953 LI AntoHO - apto. 303 Tu' 10-186) 220227

GUATEMALA Embaixada BRASÍLIA - DE SHiS -CL, 08- con). 5- dl 1 - Cep 70460-900 - Tela,: )06t) 248-3318 Telof as, (061) 248-4383 Horário: 08:30/14:00 Consulados Honorários PORTO ALEGRE - RS Ao, piranga, 321,5v and. - Cep. 90160-092 - Menino Deus - Tal; (051(231-6033 - Fax' (051) 231-7344 RIO DE JANEIRO - RJ A. Garcia D' Avila, 114 - lpanerrra Cep: 22421-010 - Tel/Fax,: (021) 294-1849 Horário: 09.03/1 2.03 SÃO PAULO - SP A. Itapeva, 378-3° and., cj. 92- Cep 01332-000 Tal,: 1011) 285-0586 Fax: (011)284-2054 Horário: 09.30/1203

f HAITI Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS - Cl. 17- conj. 04- c/19 Lago Su -Cx. Postal 08618 Teis,: (061) 248-6860/6437 Fax: (061) 248-7472 Horáflo: 20 a 5009,00/16:03 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Pio X. 1 7A - 1 4 andar Tel,: (021) 223-2144 SÃO PAULO - SP Ao. Pau/aia, 1159- 8° andar Cj. 811 -Telefax: (011)284-5646 Horário: 2 a 5909:30/12:30

HUNGRIA Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Ao, das Nações, lote 19-O, 805- Cop: 70413-900 Tois,: (001) 243,0822/0836/0854 Fax: (061) 244-3426 Horário: 09.00/1 3:00 Escritório da Seçáo Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Rui Barbosa, 460/502 Flamengo - Cep: 22250-020 Teia.: 1021) 55t,2247,i2546 Fax: (021) 551-1278 Horário: 0900 / 1300 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Rua André Mrpere, 153 - conj. 43 - Brooklin NOvO - Cep 04562-080 Tela: (011)5506-5011/6068 Fax: (011) 5506-4321 Horário, 0900/1200 ÍNDIA Embaixada BRASÍLIA - DE SHISOL 09-conj 09-CasaO7Lago Sul - Cep 71625-090 - TeIs (061) 248-4006/5809/3944 - Fax (061) 248-5456/7549 TIa: (61) 1245 EIND 811 Horário: 09:00/13:00-14:00/1730 Consulado SÃO PAULO - SE Ao. Paulisia, 925-79 and, - Cep: 01311-100-Tela,: (011)3171-0343 Fax: (011) 3171-0342

F»iS S /\ I ED F TE 3 E "/1 ST E S E E NJ S U L/\ F ES [D ETrR/NJ - Ef\[TE 1

iJTINDONÉSIAJJ() Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av das Nações - ad. 805lote 20- Teis.: (061)244-3803/ 3844- Fax: (061) 244-5660 Horário: 22 a 6209:00/12:30 13:30/17:00 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Av. Brig. Luiz Antônio, 3.075- Cep 01401-030 - Tal.: (011) 889-9623 Fax (011) 884-8742 l$j IRA Embaixada

BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 31 Cep 70421-900 Tal.: (961) 242-5733/5724 Fax: (061) 244-9640 lix: (61)1347 IRAN BR Horario 09.00/12:30 - 14:00/1700 IRAOUE Embaixada BRASILIA- DF SES - As das Nxçõas, lote 64 Cep: 70430-900 Txls: (061) 346-2822/6612 Fax: (061) 346-7034 TIx: (61) 1331 EIRO 56 Horario: 08.30/15:00 IRLANDA Consulados SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2006 - x andar coa;. 514- Cep 01310-200 Tal.. (311) 287-6362 Fax: (011) 842-0386/0587 !lorác 14.00/17:00 ISLÂNDIA Consulado PIO DE JANEIRO - RJ riras do Flamengo, 66- Bloco B s/1015- Tel.. (021) 285-1795 Consulado Geral SÃO PAULO- SP R. Conde DEu, 618- Cep 04738-010 - Tal.: (011)548-2889 Horário. 14.06 às 16:00 ISRAEL

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 38 Cep: 70424-900 TaIs.: (061) 2447675 PABX Fax: (061)244-6129 TIx.: (61) 1093 EISR BR Horário: 08:30/16.30 Consulados SÃO PAULO - Se As, Brig. Faria Uma, 1788- 13° andar - Cep 01452-001 - Tal.: (011) 815.7788 - Fax: (011) 815-7293 TIa: 11-80005 Horário: 09:00/1 2:00 RIO DE JANEIRO - RJ As. N. Sra, de Copacabana, 680Cobertura Tela.: (021) 255 5432/9731 Horário: 0900/1200 ITÁLIA - Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 30 Tel:(961)244.0044 Horririo, das 09:00 às 12:00 Consulados BELO HORIZONTE - MG As. Alonso Pena, 3130- 12° and. Tais.: (031) 281-4224/4211 Horário: 09:00/1 2:00 CURITIBA - PR A. Marechal Deodoro, 63021 andar - Tal.: (041) 222-6066 Horário- 0900/12:00 PORTO ALEGRE - RS Pça Marechal Deodoro, 134 Tal.: (051) 228-2055 Horário: 0900/12:00 RECIFE - PE Av. Danlas Barreto, 1200- 92 andar - Tel.: (081) 224-0638i7197 Horário: 09.00/1 2.00

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Anlonio Carlos, 40 4° andar - Tel.: (021) 282-t315 Horário: 09:00/1 2:00 SAO PAULO - SP As. HigienópoUs. 436 Cep 01238-905 Tal.: (011)826-9022-Fax: (011) 825-6443 - TIx.: 11-30870 Horáno: 08:30/12:30 t IUGOSLAVtA;5j;,;);ii,, (REPÚBLICA FEDERAL DA) Embaixada BRASILIA - DF SES - Av. das Nações - O. 803, lote 15 - Cep: 70409-900 Tela.: (061) 223-7272/7721 Fax: (061) 223-8462 Horário: 69:00/13:00-14:00/16:00 Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ Rua Washington Luiz. 97Te!.: (021/ 224-3236Fax: (321) 231-0759

i:(.I

JAPAO ......... Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, 101839 Cep: 70425-900 - CP 07.891 Tal.: (061(242-6666Fax: (081)242-0738 Horário: 09.00/12.00 - 13:30/1 7:30 Jurisdição: DF, GO, TO Consulado Geral BELÉM * PA As. Magalh8as Bar/la, 651 75 and -Cep: 66063-240-CP 912 Tal.: (091) 249-3622 Fax: (091) 249-3655 Horário: 07:30/13:30 Jurisdição: PA, MA, AR P1 CURITIBA - PR R. Mal. Deodoro, 630- 162 andar Edil/cio CCI - s/1 804 Cep: 8001 0-019 - CP 6028 Tal: (041)224-3861 Fax: (041) 222-0499 Horário: 09:00/12:00 - 14:00/17.00 MANAUS - AM A. Ferreira Pena, 92 Cep: 6901 0-140 - CP 307 Tel.: (092) 232-2000 Fax: (092/ 232-6073 Horário: 07:30/13:30 Jurisdição. AM, 60, AR, AO PORTO ALEGRE - AS Av. João Obino, 467 - Alto Petropolis - Cep: 90470-150- CP 1022- TeIs.: (051(334-1299/1125 Fax: (051) 334-1742 Horari...09:03/12.30-15:00/18:00 Jurisdição: AS, 50 RECIFE - PE Av. Dantas Barrolo, 191 3° andar - Ed. 510. Antonio Cep: 50010-360 - CP 502 TaIs.: (081)224-1930/2059 Fax: (081) 424-3230 Horário: 0900/12:00 - 15:00/1 7:00 Jurisdição: CE, AN, SE, PE, AL, BA, P8 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 20010° andar- Cep: 22210-030 Tal.: (021) 265-5252 Fax: (021)205-7138 Horário: 09.00/12:30-14:30/17:30 Jurisdição: RJ, ES, MG Centro Cultural e Informativo do Consulado Geral do Japão As. Presidente Wilson, 231 12° andar - Cep: 20030-021 Tei.: 1021) 240-2383 Fax: (021) 240-2383 SÃO PAULO - SP Ax. Paulista, 854 - 32 andar Cep 01310-913 - CP 361 Tal.: (9111 287.0100 (geral) Fax: (011) 288-9460 Horário: 0900/12:03-14:00/18:00 Jurisdição: SP/ MT MS - JORDÂNIA.)i!:i': Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 0L09 - conj. 18- casa 14Cep: 70483-900 Te!.: (061(246-5407/5414 Fax: (061) 248-1698

1 NJTE ÍNj,-C 1 CD NL'°L L) E N/1 CDTCD ÍIST/\

Consulados SÃO PAULO - SP As. Paulista, 326- t5 and. - conja. 158/1 59- Cep: 01310-000 Te!.: 1011) 265-5521 /441-1388/ 285-8100 - Fax. (911)284-3078 / 44 1-1457 Horário: CB.SDa 12.30 de 25a62falra Consulado Honorário SÃO PAULO - SP A. Perrella, 369 - Cep 09520-660 São Caetano do Sui-SP (endereço proaisono) Tel.: 441-1388-Fax: 441-1457 Horário 15:00 ás 17:00 KUWAITJÇ Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - Sul, 01.05-Chácara, 30 Cep: 70467-900 - Tels.: (061) 248- l6346l 33/17Ol0943 Fax' (061) 248-0969 TIx. 61) 1367 FEWT BR Ho'ar,o Cd 9ij1 590 LETÔNIA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP A. Jacques Fe!a 586- ap 12Cep 04509-002 TaIs.: 1011)247-8925 - 822-0687 xxx (611) 822-3159 Horéo comercial LIBANO Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av, das Nações 0805- LoIe 17- Tal (061) 242.4801/4924 Horário. 0900/15:00 Consulados RIO DE JANEIRO- RJ A Dona Mariana, 39 - Botafogo Tal.: (021) 266.6564 Horário: 09.00/1 3:00 SAO PAULO - SP Av. Pautista, 688- 16 aiidar-Cep 01310-100-Teis.: (011) 288 2514/2399 - Fax: (011) 289-5081 - Tia.: 11-38228 Horário: 08:30/11:00 LIBÉRIA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP A. Augusta, 2529-32 and, - CL 30Cep 01412-COO-Tal: (011) 8.51-1722-Fax. (011)280-0965 Hcrario comercial - LÍBIA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS -0115- Chácara 26 Cep' 70462-900 Tel.: (061(248-6710/6716 Fax: (061) 245-0598 TIa' (61)1099 ERALBA Horario 09.00/1500 :_!L-ITUANIA ..... Consulado HonorárIo SÃO PAULO - SP A. Capitão Olavio Machado, 207Cap 04718-000 - Te!: (011) 522-4224 - Fax: (011) 523-7441 Horário 1400 às 16.00 LUXEMBURGO... Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Atendimentos no Consulado dos Paises Baixos Tal. (011) 813-0522

,.. MALÁSIA E. Embaixada

,,..

BRASÍLIA - DF SHIS - O!. 05 - Chácara 62 Teis.. (061(248.5008/6215 Fax: (661(248-6307 Tia: (61(3565 ESMA BR Horario: 0830/12.45 - 14:00/16:30 Escritório Comercial SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1776-19° andar conj A - Cep 01310-200 - Tal. (011) 285-2966 - Fax: (011) 283-3903 - TIa.: (11)37893 Horário: 08:30/1 2:45 - 14:00/1 6:45

MALAWI ........ Consulado SÃO PAULO - SP Rua Peixoto Gomide, 193832 andar- Cep 01409-002 Tal,: (011) 548-5433 - Fax: (011) 246-0031 - Tlx.: 11-32239 Horário: 09.00/12:00 MALI Consulado Honorário SÃO PAULO - SP A. São Carlos do Pinhal, 485- cj. 95-Cep0l333-OO1 -Tel.: (011) 267-7884 - 288-8758 - Fax: (011) 257-4023 MALTA...1:i).).4:/: Consulado RIO DE JANEIRO - RI Av. Graca Aj-anha. 416- Centro Cep. 20030 Tal.: (021) 221-7274 Fax: (021)232.7250 SÃO PAULO - SP A Xavier de Almeida, 227- Cep 04211-000- Telelax: (011) 6914-4420- TIa.: 11-22807 t-,rio '39001200 MARROCOS Embaixada BRASÍLIA - DF SEN Siu:cir das Embaiaacas Norte As. das Nações, lota 02TaIs.: (061) 321 -4487 / 226-2288 Fax: (061) 321-0745 TIa: (61) 1381 EMAR BA Horário. 2° a 62 08.30/1 5:00 Consulado SÃO PAULO - SP Consulado Honorário A. Formosa, 51 - 7° andar - Cep 01049-000 - Tal.: (011) 256-2146 Fax: (011) 256-4963 - TIs.: 11-53296 Horário: das 09:00 às 12:009 das 14.00 às 16.00 MÉXICO Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, Lote 18Cep 70412-900 Teis.: (061)244-1011/1211/1411 Fax:(961)244-1755TIa.: (61) 1101 EMBM 88 Horário: 22 a 6209:00/13:00 * 14:00/16:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - S/301 3° Andar - Cep 22250-040 Tela.: (021(551-9696 - 552-9496 Fax: (021) 551-3247 Horário' 2 a 6209:00/13:03 SÃO PAULO * SP A. Holanda. 274 - Jardim Europa Cep 01446-030 - Tel.: (011) 881-4144 - 3061-3446 - Telefax: (911) 282-4319 - TIa.: 11-3862 Fax: (011) 282-4319 Horário: 09:00 às 11:00 Consulados Honorários BELÉM * PA As. Conselheiro Furtado. 585Casa A - Bairro Batista * Tal.: (091) 223-8967 Fax: (091)241-7407 BELO HORIZONTE - MG A. Barão de Macaubas, 356 Bairro Lourdes Tal.: (031)201-4711 Fax- (031)296-2539 PORTO ALEGRE - RS li Selo de Setembro, 1069 conj. 1513/1514- 15a andar Tal.: (051)226-8452 Fax: (051)226-8452 (A Tarde) RECIFE * P8 Av. Prol. Morsas Rego, 571-B Cidade Universilaria Tal.: 081) 271-4833Fax (081) 271-4543 SÃO LUÍS - MA A. dos Afogados, 107- Centro Tais: (098) 2226732,11590 Fax (098) 222-2019

SÃO PAULO - SP Editora do Fundo da Cultura do México Alameda Campinas, 1077Jad:m Paulista Tela.: 1011) 885-9339/6542 * Fax: (611) 884-3842 MÔNACO Consulado Geral SÃO PAULO * SP AI RoClr,ro, 241 - 13° and. -Cep 01332-907 - Tal.: (011) 289-1969 Fax: (011) 288-5625 Horário: 09:03 às 16:00 Embaixada BRASÍLIA * DF SHISOI 15-conj. 07-Casa 14Lago Sul TeIs. 1061)248-5326/5366Fax: /681) 248-3148 Horaro' 0900/13:03 (Consular) NIGERIA Embaixada BRASILIA * DF SEN - Ax. cxs Nações, lote 05Asa Norte - Cep: 70459-900 Tels:226-1717/1870 Fax. /061)224-9830/224-0320 TIa: (61(1315 ENIG BR Horário: 08:30/1 5:30 SÃO PAULO - SP Atendimento em Brasilia Tal : Íc.dr) 226-1717 NORUEGA Embaixada BRASÍLIA - DF SS -As ds Nações, lote 28 Teis.: (0.61) 243-8720/8722/8730/ 8791 - Fax: (061) 242-7989 TIa: (61) 1265 Horario: 2 a 5208:30/13.00 14:00/17.00 - 6208:30/13.30 Consulados BELÉM - PA A. Senador Manoel Barata, 704s/1503-Tel.: (091)225-4121 Fax: (091) 228-4121 Horário: 22 a 62 08:00/12:00 14:00/1800 BELO HORIZONTE - MG A Manoel Teiaeira Saies, 293Bairro Mangabeiras 'tal.: (031) 221-6053Fax: (031(296-5116 Horário: 22 a 62 08:00/12:00 FORTALEZA * CE A, Leonardo Mota, 501 - Tal.: 1085) 244-0777 - Fax: (085) 244-9222 Horário: 22 a 6a 08:00/1200 14:00/18:00 MANAUS - AM Est. da Aefinaria, ala 5 - Distrito Industrial Tel,: (092)615-1555 - Ramal 124Fax:(992)615-1043 TIa.: )92) 2387 Horário: 22 a 6a 10:00/12:00 16.00/18:03 PARANAGUÁ * PR A. Marechal Floriano, 741 - Balrro Costeira - Te!.: (041(423-2903 Fax: (041) 423-2389 Horário: 21 a 6a - 09:00/11.03 14:0017:00 PORTO ALEGRE - RS Ax. piranga. 321 - 5Q andar Tal.: (051) 233-4600 - Fax: (051) 231-7344- TIa: (51)1054 Horário' 21 aS° - 99:30/11.30 14 301 7:00 RECIFE - PE 6. D. Maria Casar, 170-Con). 102 - TeIs.: 1081) 224-3944 Fax: (081)224-2302 * TIa: (81)2110 Horário: 22 a 6- 09:00/12:00 14: 00/1 7:00 RIO GRANDE - AS A. Marechal Floriano Peixoto, 122 - Centro - Tal.: (053) 31-1 515Fax: (053)31-1200TIa.: (53) 2128 Horário' 2a a 62 0800/1 2:00 13.30/18.00

Março/97 - Guia Panrotas - B-21

CENTRO DE

PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS 4/PB,JMLN >°';

PASSAPORTES, VISTOS

LEGALIZAÇÕES DE ESTRANGEIROS

%ÕEO

(NFORMAÇÕES

(011)258-2573

IJ[

REPRESENTANTES: BSB: (061)386-2280 REC: (081) 221 -5195

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamenqo, 344-9° andar - Tel.: (021) 552-2422 - Fax.: (021) 551-9091 -Tix: (21)21192 SALVADOR - BA Av. EE. UU, 1° 14-8° and. - Ed. Suerdieck Comércio - Tel.: (071) 243-8011 -Fax: (071)243-3121 TIx: (71) 1559 SANTOS - SP Pça. Barão do Rio Branco, 144S andar - Tais.: (013) 234-9750 Fax: (013) 235-314-4 TIx: (13) 1175 Horário; 2° a 6° - 08:30/12:00 14:00/18:00 SÃO PAULO - sp R. Oscar Freire, 3793Q andar Cep 01426-001 Tel.:)011)883-3322-Fax:(011) 883-3607 - TIx.: 11-24009 Horários: 2° a 6a - 08:00/12:00 13:00/1700 )NOVA ZELÂNDIÃifl) Consulado Gera! SÃO PAULO - SP R. Hungria, 888-6° and. - cj. 62Cep01455-000-CP 11145 Tal.: (011) 212-2288/7011 Fax: (011) 212-7728 Horário: 09:0036 12:00e das 14:003618:00 Embaixada BRASILIA- DF S.E.S.. Av das Nações - QD. 801 1019 5 - Cep: 70405-900 TeL:)061)321-4769Telefax: (061) 321-1518lix: (61) 1492 NEDB BR Horário: 08:30-16.00 Consulados BELÉM - PA R. José Marcelino de Oliveira, 304 Cap: 67030-970 - Ananindaua Tal.: (091) 255-3339 Fax: (091) 255-3867 BELO HORIZONTE- MG Rua Sergipe. 1179 - Loja 5 Funciorrarios - Cep: 30130-171 Tal.: (031) 227-5275 Fax: (031) 621-1817 CURITIBA - PR R. Mal. Floriano Peisoto, 96172 andar - sf1 72- Cep: 80020-090 Telefax: (041) 222-0097 Horário: 14:00/17:00 FORTALEZA - CE I3ua Cônsul Gouveia, 348-A Pdvaro Weyne - Cep: 60335-390 Tal.: (085) 281-3399 - Fax: (085) 282-1942 MANAUS - AM A. Miranda Leão, 41 - Cep: 69005-901 Tal.: (092) 622-1366 Fax: (092) 622-1354 PORTO ALEGRE- RS A. Prol. José Salgado Martins, 145 -Cep- 90450-150- Tal.: (051) 331-3832 - Fax: (051) 330-3132 Horário após as 14:00 hs. RECIFE - PE Av. Conselheiro Aouiar, 1313Cep: 51011-031 -soa Viagem Tel,: (081) 326-8096- Fax. (081) 325-1399 RIO DE JANEIRO - RJ Praia da Botafogo, 242 - 7° andar Cep: 22250-040 Tal.: (021)552-9028 Fax: (021) 552-8294 Horário: 09.00/14 00 SALVADOR - BA Av Tancredo Naves, 1283-, Ed. Omega - Caminho das Arvores s/201 -Cep: 41829-900 Tal.: (071) 341-0410 Fax: (071(341-0613 SANTOS- SP Rua do Comércio, 55-6° and. Cap: 11010-141 Tal.: (013) 219-4827 Fax: (013) 219-4807

8-22 - Guia Panrotas - Março/97

SÃO PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima. 1698 3 andar - Cep: 01452-001 Tal.: (011) 813-0522 Fax: (0111814-0802 TIs. (11) 83082 EMHO-BR Horário: 09:00/12:00 Embaixada BRASÍLIA- DF Embaixador: Oswaldo M. Fernandes E. Ministro Conselheiro: Alexander Cuervas Cerrud Assessor Politico: Dayra Perlalba de Machado Secratan--- Arnionia Chang Belchieur SHIS Dili, conj. 06 -casa 06Lago Sul - Cep: 71625-260 Tal.: (061) 248-7309 Fax: (021) 248-2834 Horário: 09:30/14.30 Consulados BELO HORIZONTE - MG R. Sergipe, 625- sf403 Bairro Funcionários Cep: 3031 0-170 Tel.: (031)261-6334 Fax: (031) 285-2448 Horário. 09:30/14:30 PORTO ALEGRE - RS R. Pedro Chaves Barcelos, 309conj. 101 - B. Auxiliadora - Cep: 90450-010 - Tal.: (051) 333-1812 Horário: 09:30 às 14:30 RECIFE - PE Rua da Aurora, 325 - si. 501 - Boa Vista - Cep: 50040-090 - Tel.: (081) 231-5022 - Fax: (081) 231-5022 Horário- 99:30 às 14:30 RIO DE JANEIRO - RJ Av. N. Sra. de Copacabana, 1183sf602- Cep- 20070-010 - Tel: (021) 267-7999 - Fax: (021)522-7277 Horário: 09:30/14:30 SANTOS - SP As. Ana Costa, 484-10° and. conij. 1023-Cap: 11060-002Telefax: (013)284-9379 Horário: 09:303614-30 SÃO PAULO-SP A. General Mana Barreto, 602Jardim Paulista - Cap: 01433-010 Te).: (011)884-9946 - Fax. (011) 884-9948 Horário: 09:30/1 4:30 1

PAOUISTAO1"»)$ Em baixada BRASÍLIA - DF SHIS - 0L05 - conj. 14- casa 21 Cap: 71615-900 Tal.: (061)248-1405 - 224-2922/ 2167- Fax: (061(248-1405 223-5875 - Tis: (61) 2252 Horário'. 08:90/1 5:00 Seção Comercial SAO PAULO - SP As. Paulista, 2073-conj. 141Ed. Horsa li - Tal.: (011) 283-2373 TIx: (11)32166 PARAGUÀFEmbaixada BRASÍLIA- DF SES - Av. das Nações, lote 42-O 811 -CP. 142314-Cap:70427-900 Tais.: (061) 242-3732 / 244-8649/ 9449- Fax: (061) 242-4605 Horários: 08:303612:30814:30 3617:30 Consulados BELA VISTA - MS A. Conde de Porto Aere, 109Cap: 79260- Tal.. (067') 439-1425 Horários: 08:003612:00 e 15.00 as 17:00 BELO HORIZONTE - MG Rua Guandaus, 60-apto. 102Santa Lucia - Cap: 30350-640 Tal.- (031)344-0091 Fax: (031)348-2162 Res.: (031) 344-6349

CAMPO GRANDE - MS A. Padre João Crippa, 1065- Saia 110-Cal. RioNegro-CentroCep: 79002-350 Tal.: (0671 721 -4430- Fax: (067) 721-4430- Res.: (067) 751-0363 Horários: 08.00 ás 12:00816.00 às ISCO CURITIBA - PR A. Voluntários da Pátria, 400 5° andar - sf501 - Ed. Wawet Cep: 80020-917- Praça Osónio Tal.: (041(222-9226 - 223-2132 Res.: (041) 243-9839- Fax: (041) 222-9996 Horários. 08:003616:00 FOZ DO IGUAÇU - PR R. Bartotomeu da Guzmão, 738 Centro - Cep: 85890-000 - Telefax: (045) 523-2898 Horários: 08:003612:00814:00 361800 GUAIRA - PR Duque de Caxias. 500- Cep: 85980-000 - Telefax: (0446) 42-1505 Horários: 06:00 às 12:00 e 14:00 às 17:00 PARANAGUA - PR A. João Euçõnio, 385 c/ Travessa Ipacarai - Cep: 83200- Tel. (041) 422-6735 - Fax: 041) 422-6735 Horários: 07:30 as 15:00 PORTO ALEGRE - RS A. Quintino Bocalúva, 554 conj.302 - Cep: 90440-051 Telefax: (051) 346-1314 Horários: 08.3036 15.00 PONTA PORÃ - MS As. Pres. Vargas, 120-CentroCep: 79900-000- Tal,: (067) 451-1913 Horários'. 08:003612:00813:30 3617:00 PORTO MURTINIIO - MS R. Praça Laranjxiras, 22Tal.: (067)287-1118 Horários: 08:0036 12:00 e 15:00 às 18:00 RIO DE JANEIRO . RJ Praia de Botaf ogo, 242 - 22 Piso Cep: 222509-040 Tal.: (021) 553-2294/2512/0551 Fax: (021) 55,3-2512 Horários. 09:00 às 16:00 RIO GRANDE - RS A. Dr. Nascimento, 734 - Caixa Postal 493- Cep: 96200 Tal.: (053) 232-8526 SANTOS - SP As. Ana Costa, 48 - A - Coo). 31Edil. Enipr. Ana Costa- Cep: 11060-002 -Tal.: (013) 222-8070233-5189- Fax: (013) 233-5118 Horários-. 08:30 às 13:00 e 15:00 3618-00 SÃO PAULO - SP As. São Luis, 50 - 159 Piso - Salas ABC - Cep 01085-900 Tal.: (011) 255-7818 - 256-4637 Res.: (011)280-9352 Fax: (011) 258-4459 Horários: 08:3036 16:00 UBERABA - MG Av. Dap.José Marcus CRerem, 1765- Cep: 38040-500 Tal.: (034) 336-1 977 Celular: 972-1199 Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 43Cap. 70428-900 Tais.: (061)242-9932/9835 Fax: (061) 243-5677 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 314 - 2° andar Flamengo - Cep: 22250-020 Tais.: (021) 551-6296/4496 Fax: (021)551-9796 SÃO PAULO-SP A. Votuverava, 350 - Cidade Jardim - Cep 05604-020 TaIs.: (011)870-1793/1794 Fax: (011)670-1795 Horário: 09:00/1300

Consulados Honorários BELÉM - PA As. José Bonifácio, 2432 - Cep: 66065-360 TeIs.: (091) 229-7278 - 249-3890 Fax: (091(249-7818 CUIABÁ - MT As. Aubens de Mendonça, 990Edil. Empire Center, Sala 704 Cep: 78000-800 - Tel.: (065) 323-3314 CURITiBA - PR As. Getúlio Vargas, 3767 - Vila Izabel - Cep: 80240-041 Tal.: (041)242-5819Fax: (041) 342-2573 PORTO ALEGRE - RS R. dos Andradas, 1648- conri 232° andar -Cep: 90020-012 - TaL: (051) 224-2208 - Fax: (051) 224-2208 PORTO VELHO A. 31, 1025- Jardim Mangabeira Cep: 78909-730 Nossa Sra. das Graças Tel.: (069) 225-1115 Fax: (069) 222-2204 SALVADOR - BA Av. Presidente Vargas, 3879 Bairro Vermelho - Cap: 40210-000 Tal: (071) 336-6466/6202 Fax: (071) 237-7756 TIx.: (71)1004

PLONIA7' Embaixada BRASÍLIA - DF S.E.S. - As. das Nações lote 33 Teis.: (061) 243-3438 Fax: (061)242-8543 Horário 08-30/1 6:00 Seção Consular Tal.: (061) 243-3438 Horário: 06:30/1 6.00 Consulados BELO HORIZONTE - MG A. FernandesTourinho, 718sf1601 - Tal.: (031)225-6476 Fax: (031) 221-3385 CURITIBA- PR A. Agostinho Leão Junior, 234 Tais.: (041) 264-4662 Fax: (041) 264-5597 Horário: 08:30/16:00 SAO PAULO - SP A. Gabriel dos Santos, 124- Cep 01231-901 Tais.: (011) 66-2513 825-4388/4823 - Fax; (011) 66-0732 - Tia.: 11-22133 Horário'. 100036 12:00 (Publico) Jurisdição: SR AJ, MG, ES Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 9° andar Tal.: (021) 551-8088 Horário: 08.30/16.00 VITÓRIA - ES A. Lauro Soares Machado, 12Mata da Praia Tal.: (027) 227-5643 Fax. (027') 337-7784 PORTUGAL,, Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações - lote 02Cep: 70402-900 Tais.: (061) 321-3434/8040/2024 - Fax: (061)225-5296 - 224-7347 Tis.: (61)1033 Horário: 2 a 3° 09:30/13:00 14:30/17:00 - 6° 08:00/14:00 Consulados BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações - lote 02Cep: 70402-900 Tal.: (061)321-3434 Jurisdição = AM/GOÍMT BELEM - PA Av. Generalíssimo Daodoro, 1683 s/ 401/403- Cep: 66000-140 Tal.: (091)223-5517 Horas 'o-. 2° a 6° 12:00/18:00 Jurisdição = AP/MNPA BELO HORIZONTE - MG A. da Bahia, 2140 -conj. 200-Cep 30160-012- Tal.: (031) 291-8192 Horario: 08:00/14.00 - Jutis. MG

CURITIBA-PR A. Marechal Deodoro. 34413° and, - cj. 131 - Ed. Atalaia CepSOOlO-OlO- Tel.: (041) 233-4211 Horário: 13:00/16:30 - Juris. SCIPR PORTO ALEGRE - RS A. Prol. Annes Dias, 112- 10° and. Tais.: (0511 224-5767 Horário'. 09:00f15:30-Ju ris. AS RECIFE - PE As. Domingos Ferreira, 2238 - sala 102 - Cep 50020-030 Tel.: (081)326-7649 Horário: 13:00/19:00 Juns. AL/CEIPI/RN/PE RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 623° and -Cep 20071-000 TaIs.: (021) 233-7574 - 263-7351 Horário: 2° a 6 08:00/14:00 Juris: ES/RJ SALVADOR - BA Largo doCarnio, 04- 1 and. Cep 40030-040 Te).: (071) 241-1633 Horário: 08:00f14:00-Juris: BNSE SANTOS - SP A. O. Pedro 11.7712 and. Cep 11010-080Tel.: (013) 219-4230 - .Juns. Santos Horas 'o'. 12:00/18:00 SÃO PAULO - SP As. da Liberdade, 602 - 4Q andar Cep 01502-001 Tel.: (011) 278-5556 - 270-2555 Junis.: M2/SP Horário: 2° a 3° 09:00/13:00 REPUBLICA DOMINICANA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - Dl. 17- conrj. 03- c/13 Tal.: (061) 248-1405Fax: (061)248-1405 Horário: 09:00/15:00 Consulados Honorários AECtFE-PE A. Barbosa. 1654 Tal.; (081(268-6185 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 210 - sf703 Bairro Botafogo Tel.: (021) 551-4127-Telefax: (021(551-4183 Escritório de Turismo da Rep. DomInicana para o Brasil Praia de Botafogo, 210- sf902f3 Tal.: (021)553-3003 Talefax: (021) 551-4183 Horário: 09:00/14:00 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073- Horas 1 13° andar -SL/1311f12 - Cep: 01311-390 Tal.: (011) 283-0097 - Fax: (011 288-2459 - Horário: 09:00 - 13: REPUBUCA ESLOVACA BRASÍLIA - DF Embaixada A-C W3 Sul - Quadra 508 - CP 680 - Cep: 70359-970 - Tais.: (061) 243-1265/63- Fax: (061)245-1267 Consulado Honorário SÃO PAULO - SP A. Itarnarati, 67- Cep: 01234-030 Tal.: (011) 263-6719 Horárro. 2 a 6 das 09:0036 laCO REPÚBUCATCHECA Embaixada BRASÍLIA - DF Via L3fSuI - OD. 805 - lote 21 TeIs.: (061(242-7785/7905 Horário'. 08:30/15:00 Consulado Geral SÃO PAULO- SP As. Morumbi, 635- Cep; 05607-000- Te): (011)211-1729 Fax:(011( 211-1822 Horas ''o'. 32 a 52 das 09:003612:00

VnI_1_

CNULALE

Tel.: São Paulo (011) 255-5228 Curitiba (041) 332-7805 SapJ, qa&etos ooSo"

sa±sfros

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ A. Mana Eucitnia, 461 Teis.: (C211 2156-2033/2207 Horário: 2 a 6 0830/1600 ROMÊNIA ' 1 Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Ao. das Nações - lote 6 Cep. 70456-900 TeIs (061) 226-0746 Fax )C1)226--T (61) 11 Horarí 2 a 0408.00/12:30 1500/17.00 - 1508:00/12:30 Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ A. Cosme Velho, 526 Tel.: (021) 285-1939 - Fax: (021) 225-212 - TIx: (21) 635 Horáno: 04 a 0408.00/12:30 15:00/17:00 - 6a08:00112:30 Escrilário Comercial SÃO PAULO - SP A. Joào Moura, 192 - conj. 11 1 5 andar -Cep 05412-001 Tel.: (011)282-9361 Fax: (011)3061-1487 Horários: 2 a 508.00 às 12.00 e das 14:00 às 18:00 RUSSIA Embaixada BRASÍLIA- DE SES - Ao. das Nações. Lote A Cep 70476-900 Tela.: (061) 223-3094/4094 Fax: (061) 226-7319Tia.: (61) 1273 ERUS-BR Seção Consular Tal.: (061 223-5094 Horário: 04 a 6 09:00/12:00 leiras 15.00/1 8.00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Prol. Avezedo Marques, 50Leblon - Te!.: (021) 274-0097 SAO PAULO - SP A. Groonlârrd:a. 808- Cep' 01434-000-Tel : (011) 3064-1591 Horário' 2 à 04 das 10:00 às 13:00 edos 1600 às 18:00 SAN MARINO Consulado Geral sÃO PAULO - SP /1. Sáo Bc-ned.:o. 16135 - Cep 04735004-fel: (011(246.1157. Fax. (011)246-1187/521-7673 Horario. 2 e 04 das 08:33 as 2 00 SANTA SÉ (NUNCIATURA APOSTÓLICA) Embaixada BRASÍLIA - DE 5135 - Av. das Nações, lote 01 0601 - Cep: 70401-900 Tnls: (061) 223-0794/0916 Fax. i6l1 224-9365TIx: (61) 2125 NUAP BR Horario: 39:00/1300 SENEGAL Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ Av. Erico Verissirno, 690 TeIs: (021) 494-2318Fax (021(493-5803 Consulado CURITIBA - PR Av Prefeto Ornar Sabbaa, 1231 5. Jd. Boláruco - Tel.: (041) 064-9595/ 9797- Fax: (041)26-4-2233 PORTO ALEGRE - RS Ao. Cristovão Colombo, 1700 con Í . 201 - Tel.: (061) 332-5288 Fax (051)346-1858 SÃO PAULO - SP Av. Jurucã, 194-i a and. - Cep 04080-010 . Te!.- (011) 531-0066 A. 143 . Fax' 011) 531-2288 Horario' 0300 5 12000 das 1400 às 17,00 SERRA LEOA Consulado Honorário II. Vscor.de Avar Toledo, 436 Cep046t2-11)i-Tel' (011) 5561-3458 e 692-7865 Fax: (011)240-3013

SIRIA Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Ao. das Nações, lote 11 i'els.: (061) 226-0070/1260 Fax: (061)223-2595 Tal: (61) 1721 EMSI BR Horano: 09:00/14.30 Consulados GeraIs SÃO PAULO - SP Ao Pajlis55 326-99aid.-C C1310-iXx3-Tds.:)011(285-5578288.6s1)-Fax:(0l1)088-094t/ 285-5578 . Tal: (11)04409 CRAS 513 Horário: 08:00 às 14:00 Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG 13. Santa Rita Durão. 10)3 Cep:)3140-110 . Td.: )081)261-4 Horário: 08:00/1 7:00 CURITiBA - PR A. Marechal Floriano, 5221 - Cep' 81610-000- i 5 andar-TeI.: (041) 376-1333- Fax: (041) 277-1728 Horário: 08.30/1 2:30 GUARÂPARI - ES Cep: 29200-000-CP 161 MANAUS - AM Ao. Kako Caminha, 360- B. Pres. Varcias - Cep. 69025-360 - Tel.: (091)) 234-5863 SUÉCIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 29 Cep. 70419-900 - Tal.: (061) 240-1444-Fax: (061(243-1187 Tix: (38) 611225 ESUE 513 Horario' 2a a 5 -08:00/12:0014:00/17:00-1508 00/11190 Consulados BELÉM - PA Ao. Senador Lemos, 529 - Umarizal -Tal.: (091) 222-0148- Fax (061) 224-4068-Tbc (91) t2t7 Horário 2 a 6 - 08:30/11:3012:30/17:30 BELO HORIZONTE - MG A. Dezenove. 117-Cidade Industrial - Tal,: (031)331-1146Fax )00t)&00 . '1lx. (31)1061 Horario: 2a a 6 08:00/1 7:30 FORTALEZA - CE 13. Leonaido Mota, 501 - AldeolaTel.: (085) 244-0777 Fax: (085) 224-9222 Horário: 04 a 6 08:00/12:0014:0/li 8:00 - Sáb. 09:00/12:00 MANAUS - AM 13. Miranda Leão, 45-Altos Tela.: (092) 622-1371/3575 Fax: (092)633-2319 - Tia: (92) 2387 Horário: 04 a 1508:00/12:00 14:00/18:00 - Sáb 08:00/1200 PORTO ALEGRE - RS Ao. Senador Salgado Filho, 327 apto. 1303- Tel.: (051) 227-t289 Horário: 04 a 6a 09:06/11:00 RECIFE- PE Ao.CJedaBoaV618 1492-EoaVi13a -Ta: )081)23t-2581 -Fax (Wi) -5122-T (91)3107 Horário: 04 a 1551430/18:30 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344.99 andar - Tel.: /021) 552-2422- Fax: (021) 551-909t -TIx: (38) 21-21190 Horário: 2 a 1509.00/14:00 SALVADOR - BA A Orir eodeCaval55, 153-. 651T8a: (371)247-0928-242-9411 Horário: 04 a 0409:00/11:00 14:00/16:00 SANTOS - SP Pça. Dom Idílio José Soares, 4222 andar - conj, 215 - Ed. Lex Urbis Tel.: (013(2)5-8842 - Fax: (013) 232-9052-Tlx: (13)1186 Horario. 2 a 609.00/11:001400/16.00 SÃO PAULO 13. Oscar Freira, 379-99 andar Cep 01 426-001 Tel . 011) 883-3322 - Fax: (011) 883. 0607' - TIa: (11) 24009 Horário: 04 a 040900 às 12:00 e das 13:00 às 17:30

SUIÇA - Embaixada BRASÍLIA - DF SES -Ao. das Nações, Lote 41 Cep 70448-990- CP: 08671 'íeis.: (061)244-5506/5611 Fax: (061)244-5711 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Cândido Mendes, 15711 andar . Tel.. (02 1) 221-1 867 Fax: (021) 263-1023 TIx: (01) 02440 CGSS 813 Horario: 09.00/1 2:00 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1758 - 45 andar - Cep 01311-200-TaIs.: (011) 253-4951/6652/41389/5739 Fax: (011)253-5716 TIx, (11) 01553 CGSS 813 Horario 2 a 6 09:00/12.00 SJRINAME . ii. Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS-019-cj 8-c/24 Cep: 70457-900 Teis,: (061)248-6706/3595 Fax. (061) 248-3791 TIx. (61) 1414 EMBS BR Horai'io: 08:30j15.30 - TAILÂNDIA Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - Ao. das Nações, lote 10Cep: 70433-900 TeIs: (061) 224-6943 - Fax: (061) 321-2994-223-7502 Horário: 09.00/12,00 - 14,00/17:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A, México, 41 - 11 5 and - CentroCep' 20031-144 - Tal.' (021) 210. 3123-Fax: (021)240-1183 Horário Comercial SÃO PAULO - SP Alameda Dinamarca. 467Alphavil(e 1 - Barueri-SP - Cep: 06474-250 - Telefax: (011) 725-2820 Horários: das 09:00 às 12:06 e das 13 CO as 115:00horas, TOGO Embaixada BRASÍLIA - DF SOIS 'CL 11 -con. 9-citOCep: 70478-900 Tol.: (081)248. 4209-Fax: (061) 248-4752 - TIx: (61)1637 EA'I'G DA Horário: 09:90/1 5:00 Consulado SÃO PAULO - SP Atendimento em Brasil:a Ter: (0611 248-4209 Fax. 061) 248-4752 TRINIDAD & TOBAGO Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - CL 02 - conj. 02 - clii Lago Sul' Cep. 71665-028 Tal : (061) 365-3466/3472/1132 Fax: (061) 365-1733 TIx: (61) 1844 EBTT 813 Horario: 09:00/13:90-14:06/17.06 Consulados Honorários RIO DE JANEIRO - RJ Rua Rodrigues Alces. 179 Praça Mauá - Tal.: (021) 253-6655 Fax' (021) 253-3200 SÃO PAULO - SP Alameda Barros, 86 - Suite 1 -B Cep01232-000- Tal,: (011) 826-9058 - Fax: (011) 824-9636 Horários: 04 a 04 das 09:90 às 12:OOe das 14 00/is 16.00 TURQUIA ...... Embaixada BRASÍLIA - DE SFS - Ao das Nações, lote 23-O 805- Cop' 70452-900 leIs' (061) 242-1850/244-4840 Fax: (061) 242-1448 Horário: 0990/14:90 Consulados Gerais SÃO PAULO - SP Ao. Dr, Vieira de Carvalho, 132 4v and. -conj. 41 -CepOl2lO-010

'íeIs: (011) 224-0601/0607 - Fax: (011)221-5265 Horano: das 10:00 às 12:00 / 14:00 às 16:00 RIO DE JANEIRO - RJ A. Engenheiro Alvaro Niemayer, 196-São Conrado - Cep: 21610-180 Te!.: 1021) 322-6639/68 Fax: (01 i) 322-2765 Horario: 0900 as 18:00 Consulados BELO HORIZONTE - MG Av. Bandeirantes, 1975 -apto. 201 -Serra - Tal.: (031) 221-0537 - Fax (031) 281-6048 Horario: 09:00 às 12:00 e das 14:90 às 16:00 CURITIBA - PR A, Desembargador VVextphalem, 295-04 and. -Cep' 59010-1 10 Tal.: 1041)223-7770 - 322-344-4 Fax: (041) 223-7770 Horario' 08:90 as 12:00 RECIFE - PE A. Sã e Souza, 1216- Boa Viagem Cep: 51030-050 - Tela,: (081) 341-5486/33137-Fax: (081) 341-5485 Horário: 08:00 às 11:30 SALVADOR - BA Travessa Prudente de Morsas, 65Rio Vermelho - Cep. 40210-200 Tel : (071) 247-1064-Fax' (071) 247-1157 Horário. 09:00 às 13.00 UCRÂNIA Embaixada BRASÍLIA - DE 5H15 - CL- C6 - conj. 02-casa 47 Cep: 71 .620-025 Tel,: (061(365-1457 - Fax: (061) 365-3898 Consulado Geral CURITIBA - PR A. Marechal Deocicro, 669 - 15 andar -5. 1501 - Cep: 80060-010 URUGUAI Embaixada BRASÍLIA - DF SES -Av. das Nações - lote 14C.E.S. - Cep 70400-900 TeIs,. (061) 322-1200/4508 Fax:, (061) 322-5364 Horario: 09.30 as 17:30 Consulados Gerais BELO HORIZONTE - MG Ao. do Contorno, 6777 - salas 1301/1 302- Cep 30110-110 - Tela,: (031)296-7527/8293 - Fax: (031) 096-7291 PORTO ALEGRE -RS A. Siqueira Campos, 1171 - 55 e 6 and. - Cep 90010-001 - Tal.: (051) 224-3499 - Fax' (051)224-2644 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botalogo, 242 - 6e and. Cep 22250-040 - Tel.: (021) 553-6030 - Fax: (091)553-6036 SÃO PAULO - SP A. Teixeira da Silva, 660 - 199 and. Cep 04002-003 - TeIs.: (011) 284-0998/4843/0824 (Dep. de Turismo) - Fax: (011) 885-4480 Consulados de Distrito BAGÉ - AS Tal.: (0532) 42-3855 CHUY - AS A. Venezuela. 311 - Cep 96235-000 Tel,: (0532) 65-1151 Horário: 08.90/14:00 CURITIBA - FR A Emiliano Perneta, 297 99 andar - sl/92 - Ed. Metropolitan Building - Cep 80010-050 Tal.. (041) 232-0436 Fax: (041) 233-9957 Horário: Ó8:00/1 4:00 FLORIANOPOLIS A Prof. Walter de Bona Castela, 213 - Cep 88037-3012 Tel,: (0482) 34-4645 Horário' 08:00/12:00 - 14.00/1 8:00 JAGUARAO - AS Praça Alcides Marques, 53 - Cep 96300-000Telefax: (0532) 81-1411 Horário: 08:00/14 00

PARANAGUÁ - PR A. Coronel José Lobo. 407 - Coo 83240-160-Tal.: (041)422-15566 HOrario: 09:00/16:00 PORTO ALEGRE - RS A. Siqueira Campos, 1171 5 e04 and. -Cep9ODlO-001 Tela,: (051)224-3499 Horário: 09:00/1 5:00 OUARAI - RS Ao, 7 de Setembro, 1104- Cep 97560-000 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 62 and. Cep 22250-040 TaIs: (021) 553-6030/6015 Fax: (021)553-60315 Horario: 08:00/17:00 RIO GRANDE - AS A. Gen. Bacelar, 422 - apto. 503 Tal.: (0532) 32-7615 Horário: 08.00/12.00 - 14.015/1 8:00 SANTANA DO LIVRAMENTO - AS Ao. Tarnandaré. 2101 . 4 andar sala 401/402 - Cep 97573-531 Tel.: (055) 242-14115 Horário: 0900/1 2:00 - 14:00/17:00 SANTA MARIA - AS R. Venancio Aires, 1761 - Cep 97010.003 Telelax: (055) 221-1180 Horário: 14.00 às 18:00 SÃO PAULO - SP A Teixeira da Silva, 660- loa and - Cep' 04002-033 Tel.: 011) 884-8474 Fax: (011) 985-4480 Horari... 08:00/14:00 URUGUAIANA - AS A Duque de Caxias, 1606- Cop 97500-180 Tel.: (055) 4t2-t514 Horario: 08:00/14:00-14:00/16.00 VITORIA - ES Escadaria São Diogo, 72 Teia: (027) 221-3173 - 223-21531 Horário: 13:00/17:00 VENEZUELA Embaixada BRASILIA - DF SES- Av. das Nações, lote 13-O. 803-Cep: 70451-900 Tal.: 061) 223-9325/9375/9585 Fax: 061) 2215-5633 TIx.: 61) 1325 EVEN BR Horário: 09:00/1 3:00 Consulados BELÉM - PA Av. Presidente Pernambuco, 270 Bairro Batista Campos Tel.: (091)222-6396 BOA VISTA - RR A. Berijamin Conslant, 525Tal.: (095) 224-2182 MANAUS - AM R. Emilio Moreira, 214- Centro Tel.: (092) 233-6004 PORTO ALEGRE - RS A. dos Andradas, 1.137 tOQ andar - conj. 1007 Tal.: (05 1) 228-1028 Horáno: 08:00/14:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242-5 v andar - Tais.: (021) 551-51598/5398 Horário' 0800/1400 SÃO PAULO - SP A. Voneza. 878-Cep0i429-Ot 1 Tal,: (014)987-2318/4583 Fax: (011) 887-2535 - TIx,: 11-32649 Entrada de Documentação: Horário: 09.00/11:00 Retirada de Documenlação: Horário: 11.30/13:00 ZAIRE Ent baixada BRASÍLIA - DF Lago Sul - Tel.: (081)385-4033 Consulado SÃO PAULO - SP A. Capitão Falisbno de Moraes, 199- Cep 04638-010 Telefax: (011) 543-2858 Ao. Brigadeiro Faria Lima, 148342 and. - Cep: 01451 -000 - Tal.: (011)814-1588-Fax. (011) 814-1851 Horário: das 0900 às 17:00

Março/97 - Guia Panrotax - B-23

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM

Procedimentos IMPORTANTE As informações abaixo estão aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Policia Maritima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700.

9° Passaportes anteriores (obrigatório). 10° A validade do passaporte brasileiro atualmente é de 10 anos. 11° As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente, viajar com passaporte brasileiro.

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei n°6.915/80 "não será exigido visto de saida do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto n°84.541 de 11.03.80 ForniaUdades 1° Formulário próprio assinado (ivia) (os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo órgão expedidor). OBSERVAÇÃO: Os maiores de 18 anos deverão escrever no campo 33, os seguintes dizeres. Declaro que me encontro no Brasil nesta data 2° Original de carteira de identidade para os maiores de 18 anos, e original da certidão de nascimento para os menores. 3° Original do titulo de eleitor para os maiores de 18 anos, com comprovante das duas últimas eleições e comprovante de residência. Ex: conta de luz. 4° Original da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 45 anos). OBSERVAÇÃO: Não constitue prova de quitação as carteiras militares vencidas. 5° Taxa (DARF) R$ 50.00. 6° Esclarecer o n° do CIC (não precisa mandar comprovante). 7° 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida. 80 Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos, feita no próprio formulário. OBSERVAÇÕES: Menores de l8anos—Opaiea mãe devem assinar o pedido do passaporte em uma via, nos campos 33 e 34. (menor de 18 anos não deve assinar o formulário). Menores de 21 anos - O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto, no campo 33: "Autorizamos nosso(a) filho(a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhado(a) ou então em cia. de. . . esclarecemos, outrossim, que o mesmo não possui outro documento de viagem dentro da validade". O pai e a mãe deverão firmar esta declaração. O pai ou a mãe deverá acompanhar o menor munidos de documentos originais para comprovação.

B-24 . Gu'a Panrotas - Março/97

OBSERVAÇÕES: a) o pai deve assinar os formulários para os menores não alfabetizados até 18 anos. b) não é necessário identificação dos menores de 7 anos. c) os menores de 18 anos estão desobrigados da apresentação da cédula de identidade. d) os naturalizados devem apresentar original do certificado de naturalização. 12° Renovação de Passaporte: Todos os itens anteriores. Exceto taxa que é de R$ 25.00. 1 - Foto. OBSERVAÇÃO: Para prorrogar o passaporte, é necessário que o mesmo não esteja vencido, e que o mesmo tenha 6 páginas em branco.

De acordo com a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe com firma reconhecida, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos. OBS.: No caso de haver um dos pais falecido, deverá se apresentar o atestado de óbito.

INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n° 6.815/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual periodo. OBSERVAÇÕES:

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n° 4.375 de 17.08.1964 - Capitulo II Artigo 5° - As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei n°57.654 de 20 de janeiro de 1966 - Regulamento do serviço Militar —Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n° 4.541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos.

PAÍSES LIMÍTROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes paises apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos paises poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu pais de origem. OBSERVAÇÃO: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.

Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o pais de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS Lei n°6.815180—Artigo 13 Item 1

- Viagem cultural ou missão de estudos

Item II

- Viagem de negócios

Item III

- Artista ou desportista

ltem IV - Estudante Item V

- Técnico, professor ou profissional contratado.

tem VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira. Item VII - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte.

Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto á Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para prodecerem o devido registro.

Endereços O bs: A vacinação contra a febre amarela é recomendada pelo Ministério da Saúde com no mínimo de 10 (dez) dias de antecedência do dia marcado para a viagem.

Vacinação contra Febre Amarela Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munidos de Cadeira de Identidade (ou Passaporte, em caso de viagem internacional) e bilhete ou declaração de viagem. Os postos abaixo relacionados fornecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais. ANGRA DOS REIS - RJ (Porto) R do Comércio, 7 - Posto de Saúde Tel.: (0243) 65,1215 ARACAJU - SE R. São Cristovão, 270 - 2° andar Tei.: (079) 211.1095 BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado, 1597 Tel.: (091) 222 5800/2233541 BELO HORIZONTE - MG • R. Rio de Janeiro, 1200- Centro Tel.: (031) 224 6611 • Coordenadoria Regional; Tel.: (031) 273-7511 BOA VISTA - RR Av. Cap. Ene Garcez, s/n - SUCAM Tel.. (095) 224.1800 BRASILIA - DF Anexo do Ministério da Saúde - 3° and. -s/315-TeI.:(061)223.1656/ 4575 CAMPINAS - SP Aeroporto Internacional de VIRACOPOS - Tel: (0192) 8-0925 - DAC Aeroporto - 8-378 1

POSTO DE VACINAÇÃO CAMPO GRANDE - MS • Av. Calogeras, 2078 - Centro TeIs.: (067) 384-1183/1499 • R. Pedro Celestino, 1698- Centro Tel.: (067) 382.1135 CORUMBÃ - MS R. Sete de Setembro, 1036 Tel.: (067) 231.2765 CUIABÁ - MT Av. Getúlio Vargas, 685 - Tel.: (065) 382.1133 - Estação Rodoviária - Teis. (065) 321 -3236/2806 CURITIBA —PR Vigilancia Sanitaria R. Candido Lopes, 208 - 2° and. Conj. 209- Centro - Tel.: (041) 232-8883 Horário de Atendimento de 2° a 6 Feira das 10:00 / 11:00 e 15:00 / 16 00 Horas FLORIANÓPOLIS - SC • Fundação Nacional de Saúde TeIs.: (048) 244-7044/1 901 • R. Maz Schrann, 2179 - Estreito Tel.: (048) 244-0977 FORTALEZA - CE Rua dos Tabajaras, 282 - Altos - Praia de racema - Tel.: (085) 231-5175 Fax: (085) 221-1102 FOZ DO IGUAÇU - PR Posto da Fronteira do Iguaçu - Ponte da Amizade Brasil-Paraguai GOIÂNIA - GO E. 83, n°41 - Setor Sul - Tel.: (062) 225 .6565/6022 ILHÉUS - BA Av. Soares Lopes, 1666 Tel.: (073) 231-1116 IMPERATRIZ - MA Terminal Rodoviário Tels.: (098) 2323304/3755 ITAJAÍ - SC Av. Cel. Eugénio MüIIer s/n - Porto de Itajai - Tel.: (0473) 44-0722 LINHARES - ES Av. Presidente Nilo Peçanha, 180Centro

Procedimentos OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais. CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina b) Tipo de vacina utilizada; e) Partida da vacina. OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano).

JOÃO PESSOA - PB R. Prof. Geraldo Von Shosten, s/n Jaguaribe - Prédio do Ministério da Saúde - Térreo - Caixa Postal 346 Tel.. (083) 221-0772 MACAPÁ —AP Av. Feliciano Coelho, 489 - Bairro do Trem - TeIs.: (096) 222-0564/3469 MACEIÓ —AL E. Sã e Albuquerque, s/n - Jaraguá Administração do Porto Tel.: (082) 231.1999 - R. 24 (Atende PORTOBRAS) MANAUS - AM E Oswaldo Cruz, s/n - Bairro Glória Tel.: (092) 232-1802 NATAL - RN Av. Alexandrino de Alencar, 14022° and. - Ed do Ministério da Saúde - Tirol - Tel.: (084) 231.1177 PARANAGUÁ - PR • R. Manoel Bonifácio, 595 Tel.: (041) 422-0594 • Centro de Saúde Pça. João Gualberto. 636 PORTO ALEGRE - RS E. Vigário José ínácio, 303 4°and.-Tel.:(051)226.2244 PORTO NACIONAL - TO Av. Gabriel José de Almeida, 1732Teis.: (063) 862-1924/1 724 PORTO VELHO - RO Av. Kennedy. s/n Teis.: (069) 221-0746/8473 RECIFE - PE Av. Alfredo Lisboa, 1168 Delegacia Estadual da Fazenda Tel.. (081) 224-0217 RIO BRANCO - AC R. Antõnio da Rocha Viana Bairro Vila Ivonete Tel: (068) 224-4981/031/0022 RIO GRANDE - RS E. Marechal Floriano, Esq. Alm. Barroso - Ed do INAMPS Tel.: (0532) 22-2329 RIO DE JANEIRO - RJ • Praça Marechal Âncora, s/n Castelo - Tel.: (021) 240-8678 • Aerop. Internacional do RJ Ter.: (021) 398-3041

SALVADOR - BA Av. Sete de Setembro, 280 - Corredor da Vitória - Tel.: (071) 336-5344 Fundo do Museu de Arte da Bahia SANTOS - SP Saúde dos Portos: Rua Frei Gapar, 22 - 1° and. Centro Tel.: (013) 219-1367 Atendimento de 3° e 5° das 10:00 as 11:00 e das 15:00 as 16:00 hs. Centro de Saúde Martins Fontes Rua Luiza Macuco, 40 Tel.: (013) 232-2300 Atendimento de 2°, 4° e 6° feiras das 14:30 ãs 15:30 hs. SÃO LUIS - MA Av. Beira Mar. 260 - Tel.: (098) 221-1225 SÃO FRANCISCO DO SUL —SC Av. Eng Leite Ribeiro, 782 - Centro Tel.: (0474) 44-0200 SÃO PAULO —SP • Aeroporto de Conconhas • Setor Saúde dos Portos- (Próximo ao correio) Tel.: (011) 241-2373 2 a 8° das 09:00 ás 11:30 e das 14.00 ás 16:30 hs • Aeroporto Intern. de Cumbica Saúde dos Portos - Terminal de Passageiro 1 - Piso Terreo Tel.: (011) 945-3557 2° a 6° das 09:00 as 11:30 e das 14:00 às 16:30 hs. SÃO SEBASTIÃO Centro de Saúde de São Sebastião R. Cap. Luis Soares, 1950-Tel.: (012) 452-1000 Atendimento' às 3° feiras, das 09.00 ás 10:00 hs. TERESINA - P1 • Av. João XXIII, 1317 -Tels.: (086) 232-3995/3520 • Terminal Rodoviário - BR 343 Km 1,5 -Tel.: (086) 229-1415 • R. Felix Pacheco, 1931 - Tel.: (086) 222-5739 VITÓRIA - ES • Rua Moacyr Strauch, 85 - Praia do Canlo - Tela.: (027) 227-5570/6411 • Secretaria de Estado da Saúde Tel.: (027) 227-0717

TRANSPORTE DE ANIMAIS 2) Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque.

De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL. SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal. Rua 13 de Maio, 1558-3° andar TeIs.: (011) 251-0400/5742 Fax: (011) 284-6944 Atendimento: 14:00/17:00 h. Aeroporto de Guarulhos Setor Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal - Telefax: (011) 945-2800 Atendimento: Diariamente das 08:00 às 12:00 hs e das 14:00 às 18:00 hs. Inclusive, sábados, domingos e feriados.

RIO DE JANEIRO Serviço de Sanidade Animal End.: Sala do Ministério da Agricultura. Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro setor verde - área de desembarque - 1° and. Tel,: (021) 398-5050 (atendimento 24 horas) OBSERVAÇÃO: O atestado só é válido por 5 (cinco) dias podendo ser adquirido até o dia do embarque desde que chegue com antecedência ao vôo de no minimo 2 (duas) horas. ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima. CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto à empresa transportadora, aérea, marítima ou rodoviária. Março/97 - Guia Parirotas - B-25

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS AB ABAETÉ 100 Salvador - Jequié - Bom Jesusda Lapa 101 Bom Jesus da Lapa - Jequie - Salvador 102 Salvador - Jequié- Bom Jesus da Lapa 103 Bom Jesus da Lapa - Jequie - Salvador 203 Salvador - Caravelas Salvador 205 Salvador - Caravelas Salvador RE AEROCANCUN 918 Cancuri -Porto AleGre 919 Porto Alegre - São Paulo Cancun SU AEROFLOT 353 Moscou - Ilha do Sal - São Paulo - Rio 354 São Paulo - Rio - Ilha do Sal - Moscou AR IAEROUNEAS ARGENTINAS 1112 Bs. Aires - São Paulo Madrid - Roma 1113 São Paulo - Bs. Aires 1126 Bs. Aires - São Paulo Madrid - Paris 1127 Paris - Madrid - São Paulo 55. Aires 1133 São Paulo - Bs. Aires 1146 Bs Aires - São Paulo Madrid 1147 Madrid - São Paulo - Bs. Aires 1152 85. Aires - São Paulo Roma 1153 Roma - São Paulo - 85. Aires 1157 Madrid - São Paulo - Bs Aires 1160 Bs. Aires - São Paulo Madrid - Frankturt 1161 Frankfurt - Madrid - São Paulo - Bs. Aires 1162 Bs. Aires - São Paulo Roma 1163 Roma - São Paulo - Bs. Aires 1176 Bs. Aires - São Paulo Madrid 1177 Madrid - São Paulo - Bs. Aires• 1410 Bs. Aires - São Paulo 1411 São Paulo - Bs. Aires 1420 85. Aires - Rio 1421 Rio - Bs. Aires 1430 Bs. Aires - São Paulo 1431 São Paulo - Bs Aires 1450 Bs. Aires - São Paulo 1451 São Paulo - Bs Aires 1460 Os. Aires - Rio 1461 Rio - Bs. Aires 1470 Bs Aires-Rio 1471 Rio - Bs. Aires 1482 Bs Aires - Iguazu - Rio 1483 Rio - Iguazu - Bs. Aires AM AEROMEXICO 618 México - Lima - São Paulo 619 São Paulo - Lima - México

PL AEROPERU 618 México - Lima - São Paulo 619 São Paulo - Lima - Mrixico FO AIR ARUBA 523 Aruba - São Paulo 524 São Paulo - Aruba AF AIR FRANCE 241 Rio- São Paulo - Paris 242 Paris - São Paulo- Rio AZ ALITALIA 672 Roma - Rio - São Paulo 673 São Paulo - Rio - Roma AA AMERICAN AIRLINES 006 São Paulo - Miami 007 Miami - São Paulo 904 Belo Horizonte - Rio - Miarni 006 Assunção - São Paulo Miami 907 Miami - São Paulo Assunção 950 São Paulo - Nem York 951 New Yorir - São Paulo 962 São Paulo - Dallas 963 DalIas - São Paulo 972 Rio-NewYork 973 Newyorlç-Rio 998 Montevidéo - São Paulo Miami 999 Mmmi - Rio - Belo Horizonte 999 Miami - São Paulo Monlevidéo AV AVIANCA 065 Bogotá - Rio - São Paulo 086 Rio - São Paulo - Bogotá

8-26 - Gsia Panrotas - Março/97

JJ BRASIL CENTRAL/ MERIDIONAL 121 Porto Alegre - Erechim Santa Rosa - Porto Ale 124 Porto Alegre - Blunienx 125 Slumenau - Porto Alegi 126 Porto Alegre - Blurnens 127 Blumenau - Porto Alegi 132 Porto Alegre - Erecpim Chapecá - Francisco 8 - Cascavel - Londrina 133 Londrina -Cascavel227 228 230 231 232 233 234 235 236

- Minaçu - Palmas - Minaçu - Brasilia

237

idia - Brasilia -

290

á do Rio Preto -

291

- São José do Rio

300 301 302

i Preto - Brasilia - Ribeirão Preto - Brasilia - Porto

303

cional - Brasilia -

304 305 308

a - Juiz de Fora Fora - Varginha - Porto Nacional -

399 320

- Miriaçú - Brasilia - Vilhena - Cacoal ia rã - Cacoal - Cuiaba - Goiãnia - Barra do - Rondonópolis -

321 322 323

- Rondonópolis o Garças - Goiânia -

324 C

- Vilhena - Cacoal rã - Porto Velho alho - Ji-Parariá - Vilhena - Cuiabá Marabá - Imperatriz Jis s - lmoeratflz -

325 326 E 327 328 E 329 1 330 331 332 333 E 336 339 340 341 343 358 361 363 364 370 371 373 380

361 382 383 558 559 814 615

- maraoa - iUCUifld lix do Xingu lix do Xingu - Maraba - Belem ão - Conceição do lia - Marabá - Belem - Marabá - Conceiçâc 3uaia - Rederrçao - Tucumã ;âo - Sentaria do ia - Porto Nacional lacional - Sanlana do - Rerierição -. á - Tucurui - Selem a - Brasilia - Palmas - Brasilia - Brasilia - Goiariia t- Tucurui - Belem - Tucumã - Marabá - Tucurui Caralás s - Tucurui - Belem - Gurupi - São Felix luaia - Porto Alegre [e - Santa Terezinha rerezinha - Spo Felix 3uaia -Gurupi r-Goiania Terezir*ra - São Félix 3uaia - Gurupi acional - Gurupi rerezinha - Poilo do Norte - Sao Felix nua ia lix do Araguaia - Porto Naciona! acional - Gurupi lix do Praguaia - Vila - São Félix do tia - Gurupi - Porto aI in - Cnrnniniç

raimas - DaialTi Belém - Palmas -

816

olis - Joinville -

617 818 819 820 821 822

o - Joinville ole gre - São Paulo o - Porto Alegre gre - São Paulo o - Porto Alegre olis - Joinville -

823

o - Joinville -

824

rande - t3oiania -

825

Goiânia - Campo

826

Recife - Fortaleza

OliS

827 Fortaleza - Recite - Brasilia 830 São Paulo - Brasilia 831 Brasilia - São Paulo 632 Belém - Altamira 833 Altamira - Belém 868 Brasilia - Londrina - Cuiabá 869 Cuiabá - Londrina - Brasilia 880 Belém - Altamira 881 Altamira - Belém 890 Belém - Santarém 691 Sentarem - Belém 904 Rio - Belo Horizonte 905 Belo Horizonte - Rio 920 São Paulo - Curitiba 921 Curitiba - São Paulo 926 São Paulo - Curitiba 927 Curitiba - São Paulo 950 Belo Horizonte - LondrinaCuiabá 951 Cuiabá - Londrina - Belo Horizonte 1126 Santa Cruz do Sul - Porto Alegre 1127 Porto Alegre - Santa Cruz do Sul BA BRITISH AIRWAYS 2244 São Paulo - Rio - Londres 2244 Rio - São Paulo - Londres 2244 Santiago - São Paulo Londres 2244 Santiago - Rio - Londres 2245 Londres - Rio - São Paulo 2245 Londres - São Paulo Santiago 2245 Londres - Rio - Santiago 2245 Londres - São Paulo -Rio CP CANADIAN 100 Toronlo - São Paulo 101 São Paulo - Toronto 1010 Toronto - São Paulo - Rio 1011 Rio - São Paulo - Toronto CU CUBANA 450 Havana - São Paulo - Rio 451 São Paulo - Rio - Havana DL DELTA 865 Nem Vorta - São Paulo 2834 Rio - Miami 2835 Miami - Rio 2836 Rio - São Paulo - Miami 2837 LosArigetes-SãoPaulo-Re 2839 Miami - São Paulo 2855 Atlanta - São Paulo - Rio 2858 São Paulo - Miarni 2860 Rio-NewYork 2861 NewYorlr-Rio 2864 São Paulo - New York 2870 Rio - São Paulo - Atlanta EU ECUATORIANA 900 Quipo - Guayaquil - Manaus - Sao Paulo 901 São Paulo - Manaus - Quito 902 Quito - Guayaquil - Manaus - São Paulo 903 São Paulo - Rio - Manaus Quito

UL HELISUL 110 Francisco Beltrão - Pato Branco - Cuntiba 111 Curitiba - Pato Branco Francisco Beltrão 112 Curitiba - Guarapuava Pato Branco - Francisco Beltrão 113 Francisco_Beltrão - Pato 120 Campo Mourão- Maringa Apucarana - Curitiba 121 Curitiba - Apucarana Maringá - Campo Mourão 122 Curitiba - Londrina 123 Londrina - Curitiba 130 Cascavel - Guarapuava Curitiba 131 Curitiba - Guarapuava Cascavel 132 Foz do Iguaçu - Cascavel 133 Cascavel - Foz do Iguaçu 137 Curitiba - Lagas - Criciuma Porto Alegre 138 Porto Alegre - Criciúma Lages - Curitiba 146 Tetemaco Borba - Curitiba 147 Curitiba -Telénlaco Beba 151 Cascavel - São Paulo 152 São Paulo - Cascavel 160 Curitiba - Chapecá C.nnctiriiia - loacaba 161 Flonanopolis - Joaçaba Concórdia - Chapado Curitiba 174 Cuiabá - Campo Novo dos Parecis - Juina - Juara Cuiabá 175 Cuiabá - Juara - Juina Campo Novo dos Parecis Cuiabá 306 Curitiba - São Paulo 307 Sao Paulo - Curitiba 319 Curitiba - São Paulo 311 São Paulo - Curitiba 336 Curitiba - São Paulo 337 São Paulo - Curitiba

IB IBERIA 6800 São Paulo - Rio - Madrid Barcelona 6801 Barcelona - Madrid - Rio São Paulo 6810 Santiago - Rio 6811 Rio-Santiago 6820 São Paulo - Madrid Barcelona 6821 Barcelona -Madrid - São Paulo 09 INTERBRASIL STAR 120 São José do Rio Preto -

173 Rio - São Paulo - Santiago LB 1. A. BOLIVIANO 500 Santa Cruz - Cuiabá 501 Cuiabá - Santa Cruz 902 La Paz - Santa Cruz Manaus - Miam: 903 Miami - Manaus - La Paz Santa Cruz 941 Rio - São Paulo - Santa Cruz - Cochabamba - La Paz 942 La Paz - Cochabamba Santa Cruz - São Paulo - Rio

n;k,,x D,- - rtmninn -

121 Londrina - Manngã - São Paulo - Campinas - RibeirãC Preto - São Jond do Rio Preto 122 São José do Rio PretoRibeirão Preto - Campinas São Paulo 123 São Paulo - Campinas Ribeirão Preto - São Jose do Rio Preto 124 São José do Rio Preto Ribeirão Preto - Campinas São Paulo - Maringa Londrina 125 Londrina - São Paulo Campinas - Ribeirão Preto São José do Rio Preto 126 São José do Rio PretoRibeirão Preto - Campinas Sáo Paulo 127 São Paulo - Campinas 180 Navegantes - Joinvilie - São Paulo 181 São Paulo - Joinville Navegantes 182 São Pauto - Navegantes Joinvilie - São Paulo 183 São Paulo - Joinvilio Navegantes - São Paulo 196 Florianopolis - Chapecó• Foz do Iguaçu - Mannga Londrina - Brasilia 196 Porto Alegre - ChapecõFoz do Iguaçu - Maringa Londrina - Brasilia 197 Brasilia - Londrina - Marinçá 197 Brasilia - Londrina - Maringa - Foz do Iguaçu - Chapeco Porto Alegre 800 Rio - Belo Horizonte 801 Belo Horizonte - Rio 802 Rio - Belo Horizonte 803 Belo Horizonte - Rio 804 Rio - Belo Horizonte 805 Belo Horizonte - Rio 806 Rio - Belo Horizonte 807 Belo Horizonte - Rio 808 Rio - Belo Horizonte 809 Belo Horizonte - Rio 810 Rio - Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio IM ITAPEMIRIM 410 Rio-Cachoeirodo Itapemirim 411 Cachoeiro do Itapernirim Rio 412 Rio-Cactroeirodo Itapemirim 413 Cachoeiro do Itapemirim Rio JL JAPAN AIR LINES 023 São Paulo - Los Angeles Nagoya 024 Nagoya - Los Angeles - São Paulo 063 São Paulo - Los Angeles Tokyo 064 Tokyo - Los Angeles - São Paulo 067 São Pauto - Los Angeles Tokyo 068 Tokyo - Los Angeles - São Paulo KL KLM 793 Amsterdam - Rio - São Paulo - Amsterdam KE KOREAN AIR 061 São Pauto - Los Angeles Seoul 062 Seoul - Los Angeles - São Paulo IR LACSA 876 Rio - São Paulo - Guayaquil - Quito - San José 877 San Jond - Quilo Guayaquil - Rio - São Paulo LA LAN CHILE 170 Santiago - São Paulo Madrid - Frankfurt 171 Frankfurt - Madrid - São Paulo - Santiago 172 Santiago - São Paulo - Rio

LH LUFTHANSA 500 Frankfurt - Rio 501 Rio - Frankfurt 502 Frankfurt - São Paulo 503 São Paulo - Frankfurt 6680 Frankfurt - São Paulo - Rio 6681 Rio - São Pauto - Frankfurl 6662 Frankfurt - São Pauto 6663 São Paulo - Frankfurt 6684 Frankfurt - Rio 6685 Rio-Frankfurt ME MIDDLE EAST 664 Beirute - Abidtan - São Paulo 665 São Paulo - Abidian - Beirute JH NORDESTE 022 Salvador - Ilhéus Caravelas - Vitória 023 Vitória - Caravelas - Ilheus Salvador 093 Salvador - Bom Jesus da Lapa - Guanambi - Salvador 118 Belo Horizonte - Juiz de Fora - Rio de Janeiro 119 Rio de Janeiro - Juiz de Fora - Belo Horizonte 130 Salvador - Paulo Afonso Recife 131 Recife - Pauto Afonso Salvador 204 Selo Horizonte - Vitória 205 Vitória - Belo Horizonte 206 Belo Horizonte - Vitória 207 Vitória - Belo Horizonte 210 Rio do Janeiro - Ilhéus 211 Ilhéus - Rio de Janeiro 216 São Paulo - Juiz de Fora 217 Juiz de Fora - São Paulo 218 Rio de Janeiro - Porto Seguro 219 Porto Seguro- Rio de Janeiro 224 Belo Horizonte - Montes Claros 225 Montes Claros - Belo Horizonte 228 Belo Horizonte - Porto Seguro - Salvador 229 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte 230 São Paulo - Ipatinga - Belo Horizonte 231 Belo Horizonte - Ipatinga São Paulo 232 São Paulo - Ipatinga - Belo Horizonte 233 Belo Horizonte - Ipatinga São Pauto 237 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares Belo Horizonte 238 Rio de Janeiro - Ipatinga Governador Valadares Belo Horizonte 239 Selo Horizonte - Governador Valadares - Ipatinga - Rio de Janeiro 240 Salvador - Barreiras Brasilia 241 Brasilia - Barreiras Salvador 242 Salvador-Vitória da Conquista - Montes Claros Belo Horizonte 243 Belo Horizonte - Montes Claros - Vitoriada Conquista - Salvador 250 Recife - Fernando de Noronha 251 Fernando de Noronha Recife 254 Natal - Fernando de Noronha 255 Fernando de Noronha - Natal 269 Salvador - Petrolina Juazeiro do Norte Fortaleza - Parnaiba - São Luis - Imperatriz 261 Imperatriz - São Luis Parnaiba - Fortaleza Juazeiro do Norte - Petrolina - Salvador 264 Recife - Juazeiro do Norte 265 Juazeiro do Norte - Recife

576 São Paulo - Petrolina Recife -Campina Grande 577 Campina Grande - Recife Petrolina - São Paulo 584 Brasilia - llhëus - Salvador 585 Salvador - Ilhéus - Brasilia 586 São Paulo - Ilhéus - Salvador 567 Salvador - libauS - São Paulo

P8 100 101 102 103 104 105 106 107 114 122 123 126 127 128 129 135

PANTANAL ampo Grande - Presidenb 'rudente - São Paulo ão Paulo - Presidente 'rudente - Campo Grande ampo Grande - PresidenH 'rudente - São Paulo ião Paulo - Presidente 'rudenta - Campo Grande tãO Paulo - Goa. Valadares Mucuri - Caravelas aravelas - Mucuri - Goa. (aladares - São Paulo tão Paulo - Goa Valadares Mucuri lucuri - Goa. Valadares ão Paulo ão Paulo - Campinas Da po Grande - Corumbã mba - Campo Grande go Grande - Vithena na - Campo Grande po Grande - Vilhena na - Campo Grande iba - Campinas - São D

144 145 176 177 300 301 302 303 308 309 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811

Y8 100 101 102

103

104

105

800 801 802 803 804 805 806 807 808 609 810 811

Paulo - Mucun velas velas - Mucuri - São Paulo - Campinas - snopolis - Criciuma ma - Florianópolis - Campinas - São Paulo São Paulo - Curitiba - Videira Curitiba - São Paulo São Paulo - Curitiba Curitiba - São Paulo São Paulo - Curitiba Videira - Curitiba - São Paulo Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio

PASSAR EDO Belo Horizonte - Fatos de Minas - São Paulo São Paulo - Fatos de Minas - Belo Horizonte São Paulo - São Jose dos Campos - Belo Horizonle Vitória da Conquista Salvador Salvador - Vitória da Conquista - Belo Horizonte São Jose dos Campos - São Paulo São José dos Campos Curitiba - Ribeirão Preto Goiãnia - Palmas Araguaina Araguaina - Palmas Goiariia - Ribeirão Prelo Curitiba - São José dos Campos Rio - Belo Honzonte Belo Honzonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Honzonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte-Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Honzonte - Rio

PE PENTA 120 Santarém - Parintins Itacoatiara - Manaus Caracarai - Boa Vista 121 Boa Vista - Caracarai Manaus - Itacoatiara Parintiris - Santarém 130 Santarem - Parintins Manaus 131 Manaus - Parintins Santarém 200 Santarém - Porto de Móz Belém 201 Belém - Porto de MózSantarém 220 Belém - Breves - Altamira 221 Altamira - Breves - Batem 252 Santarém - Rurópolis Itaituba 253 Itaituba - Rurópolis Santarém 254 Santarém - Trombetas 255 Trombetas - Santarém 256 Santarém - Monte Dourado Macapá 257 Macapá - Monte Dourado Santarém 258 Macapá - Amapá - Oiapoque 258 Oiapoque - Amapá - Macapá 260 Macapá - Belém 261 Belem - Macapá 268 Belém - Imperatriz - Teresina 269 Teresina - Imperatriz - Belém

272 273 274 275 276 277 280 281 290 291 294 295 298 299

PU 222 223 224 225 802 803 804 805

Itaituba - Mundico Coelho Ifaituba Itaituba - Jacareacanga Mundico Coelho - ItaiTuba ltaituba - Mundico Coelho Mundico Coelho - Itaituba Mundico Coelho - Itaituba Mundico Coelho Mundico Coelho - Ilaituba Sentarem - Imperatriz Forlaleza Fortaleza - Imperatriz Santarém Itaituba - Altamira Imperatriz - Bacabal - São LuiS São Luis - Bacabal Imperatriz -Altamira Itaituba Santarém - Monte Dourado Macapá - Belém Belém - Macapá -Monte Dourado - Sentarem Belém - Boa Vista - Macapá - Oiapoque Oiapoq ue . - Macapá - Boa Vista - Belem

PLUNA Bs, Aires - Montevidéo - São Paulo - Rio Rio - São Paulo Montevidéo - Os. Aire Montevideo - São Paulo Rio Rio - São Paulo Monlevidéo Montevidéo - Rio - Madrid Madrid - Salvador Montevidéo Montevidéo - Salvador Madrid Madrid - Rio - Montevidéo

TE 102 Presidente Prudente Maringá - Cascavél - Foz do guaçu 103 Foz do iguaçu - Cascavel Maringa - Presidente Prudente 104 Presidente Prudente - São José do Rio Preto- Goiánia - Anpolis - Brasilia 105 Brasilia - Anapolis - Goiania - São José do Rio Preto Presidente Prudenle 108 Presidente Prudente Vilhena 109 Vilhena - Presidente Prudente

RL 100 101 102 103 106 107 108 109 110 111 112 113

SL 140 141 200 201 202 203 208 209 234

RICO Manaus - Barcelos - Santa Isabel do Rio Negro - São Gabriel da Cachoeira São Gabriel da Cachoeira Santa Isabel dc Rio Negro Barcelos - Manaus Manaus - Humaitá - Lábrea -Porto Velho Porto Velho - Labrea Humaitã - Manaus Manaus - Bomba - Novo Aripuanã Novo Atipuanã - Borba Manaus Manaus - Maués - Itaituba Itaituba - Maués - Manaus Manaus - Parintins Parintins - Manaus Manaus- Tefé - Carauari Eirunepe Eirunepé - Carauari - TeÍé Manaus

RIO SUL São Paulo - Uberaba Brasilia - Araguaina Imperatriz Imperatriz - Araguaina Brasilia - Uberaba - São Paulo Rio de Janeiro - Vitória Vitória - Rio de Janeiro RiO de Janeiro - Vitória Vitoria - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Vitória Vitória - Rio de Janeiro São Paulo - Pouso Alegre -

322 São Paulo - Toledo Cascavel - Curitiba 323 Curitiba- Cascavel - Toledo São Paulo 324 São Paulo - Campinas Joinvitle - Curitiba 325 Curitiba - Joinville Campinas - São Paulo 350 São Paulo - Chppecó Santo Mgelo - Santa Maria - Porto Alegre 351 Porto Alegre - Santa Maria Santo Angelo - Chapeco São Paulo 353 São Paulo - Ponta Grossa Chapecó - São Paulo 354 São Paulo - Chapecó Passo Fundo - Porto Alegre 355 Porto Alegre - Passo Fundo - Chppeco - São Paulo 357 São Paulo - Cha.pecó Ponta Grossa - São Paulo 363 Porto Alegre - Livramento Uruguaiana - Porto Alegre 366 Rio de Janeiro - Joinville Navegantes - Porto Alegre 367 Porto AleQre - Navegantes Joinville -Rio de Janeiro 377 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 390 Porto Alegre - Bage 391 Bagé-PortoAlegre 403 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 405 São Paulo - Navegantes Joinvilie - São Paulo 410 São Paulo - Joinvitle Florianopolis 411 Florianópolis - Joinville São Paulo 412 São Paulo - Joinville 413 Joinvilte - São Paulo 416 Sâo Paulo-Joinvilte 417 Joinvitle - São Paulo 418 São Paulo - Joinvilte 419 Joinville - São Paulo 420 Rio de Janeiro - Campinas 421 Campinas - Rio de Janeiro 422 Rio de Janeiro - Campinas 423 Campinas - Rio de Janeiro 424 Rio de Janeiro - Campinas 425 Campinas - Rio de Janeiro 426 Rio de Janeiro - Campinas 427 Campinas - Rio de Janeiro 430 Rio de Janeiro - São José dos Campos 431 São José dos Campos - Rio de Janeiro 432 Rio de Janeiro - São Jose dos Campos 433 São José dos Campos - Rio de Janeiro 434 Rio de Janeiro- Uberlándia 435 Uberlãndia - Rio de Janeiro 436 Rio de Janeiro - Campos Vitória 437 Vitória - Campos - Rio de Janeiro 438 Rio de Janeiro - Uberaba -

439 E

440 441 442 443 444 445 500 501 502 503 518 511 512 513 514 515 518 519 520 521 522 523

235

524

246 247 270 271 272

525 526

273

528

274 275 304

529

305

527

530 Londrina

531

306 307 308 309 313

532 533 534

315

536 537 540 541 542 543

535

317

- Maringá - Londrina

319

• Maringá - Londrina

São Paulo - Navegantes Navegantes - São Paulo São Paulo - Navegantes Navegantes - São Paulo São Pauto - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paulo - Curitiba Curitiba- São Paulo São Paulo - Curitiba Curitiba- São Paulo São Paulo - Curitiba Curitiba - São Paulo São Paulo - Curitiba Navegantes Navegantes - Curitiba - São Paulo Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Belo Horizonte - Brasilia Brasilia - Belo Horizonte Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Belo Horizonte - Brasilia Brasilia - Belo Horizonte São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Pauto

544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 560 561 562 563 570 571 582 583 590 591 592 593 594 595

São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Pauto São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo Rio de Janeiro - São Pauto São Pauto - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Vitória Vitória - São Paulo São Paulo - Vitória Vitória - São Pauto São Paulo - Campinas Recife Recife - Campinas - São Paulo São Paulo - Porto Seguro Salvador Salvador - Porto Seguro São Paulo São Paulo - Caxias do Sul Porto Alegre Porto Alegre - Caxias do Sul - São Paulo São Pauto - Caxias do Sul Porto Alegre Porto Alegre - Canjas do Sul - São Paulo São Paulo - Londrina - Porto Alegre Porto Alegre - Londrina São Paulo

SK SAS 3953 Copenhagen - Rio - São Paulo 3954 Rio - São Paulo Copenhagem 3955 Copenhagem - São Paulo Rio 3958 São Paulo - Rio Copenhagen

SA SOUTH AFRICAN 205 Johannesburg - Rio - São Paulo 205 Rio - São Paulo Johannesburg 207 Johannesburg - São Pauto Buenos Aires Johannesburg

PY SURINAM AIHWAYS 909 Paramaribo - Caiena Macapa - Belém 910 Belém - Macapá - Caiena Paramaribo 915 Paramaribo - Caiena - Belém 916 Belém - Caiena - Paramaribo

SR SWISSAIR 144 Zurich - São Paulo - Bs. Aires - Santiago 145 Santiago - Bs Aires - São Pauto - Zurich 146 Zurich - São Paulo - Rio 147 Rio - São Paulo - Zurich

TAAG

741 742

Luanda - Rio Rio - Luanda

T2 834 835 846 847 062 863 866 867 870 871 886 857

TS 100 101 102 103 104 105 114 115 116 117 118 119

TABA Manaus - Tefé - São Gabriel da Cachoeira São Gabriel da Cachoeira Tefé - Manaus Manaus - Tefé - Carauari Eiiunepã Eirunepã - Carauari - Tefé Manaus Cuiabá - Juara - Juína Aripuanã Aripuanã - Juina - Juara Cuiabá Cuiabá - Juara - Juina Juina - Juara - Cuiabá Cuiabá - Juara - Juína Juruena Jurueria - Juina - JusraCuiaba Manaus - Parintins - Maués Maués - Manaus

TAF Fortaleza - Juazeiro do Norte Juazeiro do Norte - Fortaleza Fortaleza - Sobral - Teresina - Picos Picos - Teresina - Sobral Fortaleza Fortaleza - Mossoió - Natal Campiba Grande - Recife Recife - Campina Grande Natal - Mossoro - Fortaleza Forlateza - tguatu - Juazeiro do Norte Juazeiro do Norte - lguatu Fortaleza Natal - Fernando de Noronha Fernando de Noronha - Natal Juazeiro do Norte Chapada Apodi - Fortateza Fortaleza - Chapada Apodi Juazeiro do Norte

KK TAM 208 Cuiabá - Vilhena - Porto Velho 209 Porto Velho - Vilhena Cuiaba 210 São Paulo - São Jose dos Campos 211 São José dos Campos - São Pauto 280 São Paulo - São José dos Campos 280 Sao Paulo - Guarapari 281 Vitoria - São José dos Campos 282 Guarapari - Vitória 283 São Jose dos Campos - São Paulo 284 São Paulo - São José dos Campos 285 Vitória - São José dos Campos 285 Vitoria - Guarapari 286 São José dos Campos Vitoria 287 São Jose dos Campos - São Paulo 287 Guarapari - São Paulo 288 São Paulo - São José do Rio Preto 289 São José do Rio Preto - São Paulo 394 São José dos Campos Vitória 398 Vitoria - Guarapari - Belo Horizonte 399 Belo Horizonte - Guarapari Vitória 400 São Paulo - Rio 401 Rio - São Paulo 403 Rio - São Paulo 404 São Paulo - Rio 405 Rio - São Paulo 406 São Paulo - Rio 407 Rio - São Paulo 408 São Paulo - Rio 409 Rio - São Paulo 410 São Paulo - Ribeirão Preto 411 Uberaba - Ribeirão Preto São Paulo 412 São Paulo - Ribeirão Preto Belo Horizonte 413 Belo Horizonte - Ribeirão Prelo - São Paulo 414 São Paulo - Ribeirão Preto 415 Ribeirão Preto - São Pauto 416 São Paulo - Ribeirão Preto Brasilia 417 Brasilia - Ribeirão Preto São Pauto 418 São Paulo - Ribeirão Preto Belo Horizonte 419 Belo Horizonte - Ribeirão Preto - São Paulo 420 Belo Horizonte - Uber!ãndia 421 Uberlandia - Gelo Horizonte 422 São Paulo - Campinas Belo Horizonte 423 Belo Horizonte - Campinas São Paulo 426 Ribeirão Preto - Fortaleza 426 Petroliria - Fortaleza 427 Fortaleza - Campinas 428 Campinas - Fortaleza 429 Fortaleza - Ribeirão Preto 429 Fortaleza - Petrolina 430 São Paulo - Bauru Araçatuba 431 Baum - São Paulo 432 São Paulo - Franca 433 Franca - São Paulo 434 São Paulo - Franca 435 Franca - São Pauto 436 São Paulo - Varginha Franca 437 Franca - Varginha - São Paulo 435 São Paulo - Baum 439 Baum - São Paulo 440 São Pauto - Ribeirão Preto Uberaba 441 Ribeirão Preto - São Paulo 442 Ribeirão Preto - Rio 443 Rio - Ribeirão Preto 444 Ribeirão Preto - Rio 445 Rio - Ribeirão Preto 448 São Paulo - Ribeirão Preto 449 Ribeirão Preto - São Paulo 450 São Paulo - Manha Dourados - Ponta Porá 450 São Paulo - Manha - Pres Prudente - Dourados Ponta Porá 451 Ponta Porã - Dourados Manha - São Paulo 451 Ponta Porã - Dourados Pres Prudente - Manha São Paulo 458 São Paulo - Belo Horizonte 459 Belo Horizonte -São Paulo 460 São Paulo - Belo Horizonte 461 Belo Horizonte - São Paulo 462 São Paulo - Belo Horizonte 463 Belo Horizonte-São Paulo 464 São Paulo - Belo Horizonte 465 Belo Horizonte - São Paulo 466 Camas do Sul - Curitiba 467 Curitiba - Caxias do Sul 468 Casias do Sul - Curitiba 469 Curitiba - Caxias do Sul 471 São Paulo - Blurnenau 472 Blumenau - São Pauto 473 Blumenau - Florianópolis 474 Florianópolis - Blumenau 475 São Pauto - Blumenau 476 Blijmenau - São Paulo 478 São Paulo - Bauru 479 Baum - São Paulo 479 Araçatuba - Baum - São Paulo 489 Ribeirão Preto - Uberaba 489 Uberaba - Ribeirão Prelo

Março/97 - Guia Panrotas - B-27

- Uberaba - Belo mIe - (Jberaba - Varginha São Paulo - Varginha São Paulo - Rio auto -Rio rite - Brasilia elo Horizonte )nte - Brasilia elo Horizonte nle - Brasilia elo Horizonte - São José do Cuiaba ão José do Rio

l-SãoJosédo - Cuiabá São José do Rio ão Paulo lo - Araçatuba Araçatuba - São lo - Uberlândia - Uberlãndia - São ilo - Uberlândia - Uberlândia - São lo - São José do do Rio Preto - São lo - Araçatuba Lidente udenf e - Londnna ilo lo - Ubeilândia -

950 Brasília - Barra do Garças 951 Barra do Garças - Brasilia 952 Barra do Garças - Cuiabá 953 Cuiabá - Barra do Garças 1419 Ribeirão p reto-São Paulo

807 Belo Horizonte - Rio 808 Rio - Belo Honzonle 809 Belo Horizonte - Rio 810 Rio - Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio

PZ TPIM-1RANS AÉREOS Da MERCOS 300 Ciudad dei Este - Assunção - São Paulo 301 São Paulo - Ciudad dei Este - Assunção 302 Assunção -São Pauto 302 Assunção - Ciudad dei Este - São Paulo 303 São Paulo - Assunção 303 São Paulo - Ciudad dei Este - Assunção

FF TOWER AIR 090 São Paulo - Miami 061 Miam - São Paulo

TP TAP 333 Porto - Lisboa - São Paulo Rio 334 Rio - São Paulo - Lisboa Porto 335 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 336 Rio - Recife - Porto - Lisboa 336 Sao Paulo - Lisboa - Porto 339 Lisboa - Porto - São Paulo Rio 341 Lisboa - Porto- Rio 342 Rio - Porto - Lisboa 343 Porto - Lisboa - São Paulo 348 Rio - São Paulo - Porto Lisboa 349 Porto - Lisboa - Recife - Rio 362 Recife - Liaboa - Porto 363 Podo - Lisboa - Recife 364 Recife - Porto - Lisboa 366 Recife - Salvador - Lisboa Porto 367 Porto - Lisboa - Salvador Recife 359 Porto - Lisboa - Recife 377 Porto - Lisboa - Rio 378 Rio - Lisboa - Porto 385 Lisboa - Porto - Rio 388 São Paulo - Porto - Lisboa 394 São Paulo - Lisboa - Porto 395 Porto - Lisboa - São Paulo 395 São Paulo - Porto - Lisboa 397 Lisboa - Porto - São Paulo

- Uberiáridia - São lo - Londrina - Pres. - Araçatuba udente udente - Araçatuba ilo udente - Londrina lo ilo - Campinas agre egre - Campinas lo lo - Campinas egre egre - Campinas lo ão - Manha - Pres. udente - Manha lo - i 561 Campo Grande - Londrina São Paulo 562 São Paulo - Londrina Campo Grande - Corunibá Cuiaba 563 Cuiabá - Corumbá - Campo Grande - Londrina - São Paulo 564 São Paulo - Londrina Campo Grande 565 Cuiabá - Corumbá - Campo Grande - Londrina - São Paulo 566 São Paulo - Campinas Porto Alegre 567 Porto Alegro - Campinas São Paulo 574 Campo Grande - Brasilia 575 Brasilia - Campo Grande 580 São Paulo - São José dos Campos - Salvador 581 Salvador - São José dos Campos - São Paulo 582 São Paulo - Campinas Salvador 583 Salvador - Campinas - São Paulo 584 Ribeirão Preto - Recife 585 Recife - Ribeirão Preto 586 Ribeirão Preto - Recife 587 Recife - Ribeirão Preto 588 Brasilia - Montes Claros Salvador 589 Salvador - Montes Claros Brasilia 590 Blumenau - Curitiba 591 Curitiba - Blumenau 592 Blurnenau - Curiliba 593 Curitiba - Blurnenau 900 Rio - Belo Horizonte 901 Belo Horizonte - Rio 902 Rio - Belo Horizonte 903 Belo Horizonte - Rio 910 São Pauto - Belo Horizonte 911 Belo Horizonte - São Paulo 916 São Paulo - Belo Horizonte 917 Belo Horizonte - São Paulo 922 São Paulo - Curitiba 923 Curitiba - São Paulo 924 São Paulo - Curitiba 929 Curitiba - São Paulo 932 São Paulo - Curitiba 933 Curitiba - São Paulo

5-28 - Guia Panrotas - Março/97

TV TAVAJ 100 Rio Branco - Tarauacá Cruzeiro do Sul 101 Cruzeiro do Sul -Tarauacá Rio Branco 104 Rio Branco - Eirunepé Tabatiriga 105 Tabatiriga - Eirunepé - Rio Branco 106 Rio Branco - Tarauacá Feijó - Rio Branco 107 Rio Branco - Feijó - Rio Branco 112 Manam-Lea-BcdoAnie 113 BocadoAcre-LábreaManaus 120 Manaus-Coani-TefáTabatiriga 121 Tabatinga - Tefé - Coari Manaus 126 RioBrarico-BocadoAcre 127 Boca do Acre - Rio Branco 128 Manaus-Tefé-SãoG.da Cachoeira 129 SãoGdaCachoeira-TeféManaus 130 Rio Branco - Guajara Mirim Costa Marques 131 Costa Marques - Guajara Mirim - Rio Branco 132 Manaus - Coari - Carauari Eirunepé 133 Eirunepê - Carauan - Coari Manaus 134 Manaus - Borba 135 Borba-Manaus 138 Manaus - Barcelos - São (3. da Cachoeira 139 São G da Cachoeira Barcelos - Manaus 142 Manaus - Novo Aripuanã Humaitá - Labraa - Porto Velho 143 Porto Velho - Lábrea Humaitá - Novo Aripuanã Manaus 312 Rio Branco - Cruzeiro do Sul 313 Cruzeiro do Sul - Rio Branco 314 Rio Branco - Tarauacá Cruzeiro do Sul 315 Cruzeiro do Sul -Tarauacá Rio Branco TO TOTAL 106 Belo Horizonte - Teófilo Otoni - Caravelas 107 Caravelas - Teãtílo Otoni Belo Horizonte 108 Belo Horizonte - Teófilo Otoni - Nanuque 109 Nanuque - Teófilo Otoni Belo Horizonte 110 Belo Horizonte - Teõfilo Otoni 111 Teófilo Otoni - Belo Horizonte 114 Rio - Fumas - Itumbiara Goiânia - Minaçsi 115 Minaçu - Goiãnia - tturnbiara - Furnas - Rio 800 Rio - Belo Horizonte 801 Belo Honzonte - Rio 802 Rio - Belo Horizonte 803 Belo Horizonte - Rio 804 Rio - Belo Horizonle 005 Belo Horizonte - Rio 806 Rio - Belo Horizonte

TR TRANSBRASIL 170 Podo Alegre - Rio 173 Rio-PortoAlegre 176 Bs. Aires - Porto Alegre São Paulo - Brasilia Manaus 177 Manaus - Brasilia - São Paulo - Podo Alegre - Bs. Aires 304 São Paulo - Brasilia Fortaleza 305 Fortaleza - Brasilia - São Pau!o 396 Recife - Natal - Fortaleza Brasilia 397 Brasilia - Recife - Fortaleza 420 Rio - Brasilia 421 Brasilia - Rio 422 Rio - Belo Horizonle Brasilia 423 Brasilia - Belo Horizonte Rio 424 Rio - Brasilia 425 Brasilia - Rio 460 Foz do Iguaçu - Ciailiba São Paulo - (,oiânia Brasilia 480 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 461 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 461 Brasilia - Goiânia - São Paulo - Curitiba - Foz do luaçu 462 Rio - Brasilia - São Luis Belém 463 Belém - Brasilia - Rio 470 Vitória - Rio - Belo Horizonte - Brasilia - Belém 411 Belém - Brasilia - Belo Honzonte - Rio - Vitória 476 Porto Alegre - Curitiba - Rio 477 Rio - Curitiba - Podo Alegre 509 Flonariópolis - São Paulo Rio- Recife - Fortaleza Bolem - Manaus 501 Manaus - Batémn - Fortaleza Recife - Rio - São Paulo Florianópolis 502 São Paulo - Rio - Sabador Aracajú - Maceió - RecrfB 503 Recife - Maceió - Aracaju Salvador - Rio - São Paulo 520 Cuiabá - São Paulo - Rio Salvador - Recife - Natal Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 521 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Natal - Recife Salvador - Rio - São Paulo Cuiabá 546 Porto Alegre - São Paulo Rio - Vitória 547 Vitória - Rio - São Paulo Curitiba - Florianópolis Porto Alegre 564 Porto Alegre - Flonanópolis Curitiba -são Paulo Brasilia - Recife 565 Fortaleza - Natal - Recife Brasilia - São Paulo Curitiba - Florianópolis Porto Alegre 570 Podo Alegre - São Paulo 571 Brasilia - São Paulo - Podo Alegre 572 São Pauto - Brasilia 576 Manaus - São Paulo - Rio Fortaleza 577 Fortaleza - Rio - São Paulo Manaus 596 Recife - Macem - Araca1u Salvador - Brasilia 597 Brasilia - Salvador - Aracajú - Maceió - Recife 601 São Paulo - Rio 603 São Paulo - Rio 600 Rio - São Paulo 614 Rio - São Pau!o 617 São Paulo - Rio 623 São Paulo - Rio 624 Rio - São Paulo 630 RLo - São Pau!o 633 Sao Paulo - Rio 638 São Paulo - Rio 640 Rio - São Paulo 544 Rio - São Paulo 646 Rio - São Pauto 649 São Paulo - Rio 651 São Paulo - Rio 555 São Paulo - Rio 656 Rio - São Paulo 658 Rio - São Paulo 662 Rio - São Paulo 665 São Paulo - Rio 672 Rio - São Paulo 674 Rio - São Paulo 681 São Paulo - Rio 683 São Paulo - Rio 688 R!o - São Paulo 690 Rio - São Paulo 700 Bs. Aires - Porto Alegre Curitiba 701 Curitiba - Porto Alegre - Bs. Aires 702 Bs. Aires - Florianópolis São Paulo - Rio 703 Rio-São PauloFlorianópolis - Bs. Aires Cordoba - Foz do Iguaçu 704

705 Foz do Iguaçu - Córdoba 766 Rio - São Paulo - Orlando Mmmi 767 Orlando - Mmmi - São Paulo - Rio 770 Rio - São Paulo - New York 771 New Yortr - São Paulo - Rio 790 Belo Horizonte - Brasilia Miami - Orlando 790 Belo Horizonte - Brasilia Washington - New York 792 Rio - Brasilia - Miami Orlando 792 Rio - Brasilia - Washington New York 793 Orlando - Miarni - Brasilia Belo Horizonte - Rio 793 Washington - New York Brasilia - Belo Horizonte Rio 794 São Paulo - Brasilia - Mmmi -Orlando 795 Orlando - Miami - Brasilia Sâo Paulo 796 São Paulo - Brasilia Washington - New York 797 Washington - New York Brasilia - São Paulo 872 Rio - São Paulo - Recife Londres - Amsterdam 873 Amsterdam - Londres Recife - São Paulo - Rio 874 Rio - São Paulo - Salvador Londres - Amsterdam 875 Amsterdam - Londres Salvador - São Paulo - Rio 876 São Paulo - Rio - Fortaleza Amsterdam - Vienna 877 Vienna - Amsterdam Fortaleza - Rio - São Paulo 926 Fortaleza - Salvador - Rio São Paulo - Brasilia Manaus 927 Manaus - Brasilia - São Paulo - Rio - Salvador Fortaleza UA IJNITED AIA LINES 414 Belo Horizonte - São Paulo Miami - Orlando 415 Orlando - Miami - São Paulo - Belo Horizonte 982 São Paulo - Mmmi Washington 903 Washington - Miami - Sito Paulo 987 Los Angeles -New '(anti São Paulo - Rio 988 Rio - Sao Paulo - New York Los Angeles 990 Rio - Miami - San Francisco 991 San Francisco - Miarni - Rio RG VARIG 100 Rio de Janeiro -Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 102 Rio de Janeiro -Porto Alegre 103 Porto Alegre - Rio de Janeiro 104 Rio de Janeiro -Porto Alegre 105 Porto Alegre - Rio de Janeiro 110 São Paulo - Porto Alegre iii Porto ALegre - São Pauto 112 São Paulo - Porto Alegre 113 Porto Alegre - Sao Pauto 114 São Paulo - Porto Alegre 115 Porto Alegre - São Paulo 116 São Paulo - Porto Alegre 117 Porto Alegre - São Paulo 110 São Pauto - Porto Alegre 119 Porto Alegre - São Paulo 120 São Paulo - Porto Alegre 121 Porto Alegre - São Paulo 122 São Paulo - Porto Alegre 123 Porto Alegre - São Paulo 124 São Paulo - Porto Alegre 125 Porto Alegre - São Paulo 134 Rio de Janeiro - São Paulo Navegantes - Joinvihie 135 Joinvilte - Navegantes - São Paulo - Rio de Janeiro 136 Rio - São Paulo - Joinvihie 137 Navegantes - Joinvilie - São Paulo 139 São Paulo - Rio de Janeiro 144 São Paulo - Curitiba Florianópolis 145 Florianópolis - Curitiba - São Paulo 146 Rio de Janeiro - Curitiba Flonianopolis 147 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro 150 São Paulo - Curitiba 151 Curitiba - São Paulo 152 São Paulo - Curitiba 153 Curitiba - São Paulo 154 São Paulo - Curitiba 155 Curitiba - São Paulo 160 Sao Paulo - Foz do Iguaçu 161 Foz do lguaç.0 - São Paulo 154 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 165 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 168 Rio de Janeiro - Curitiba Foz do tguaçu 169 Foz do Iguaçu - Curitiba Rio de Janeiro 200 São Paulo - Manaus 201 Manaus - São Pauto 204 Rio de Janeiro - Brasilia Manaus 205 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro 211 Manaus - Rio Branco Cruzeiro do Sul - Manaus 213 Manaus - Cruzeiro do Sul Ria Branco - Manaus

221 Manaus - Tefé - Tabafinga Manaus 223 Manaus - Tabatinga - Tefe Manaus 248 Manaus - Boa Vista 249 Boa Vista - Manaus 250 Foz do Iguaçu - São Paulo Rio de Janeiro - Belém Macapá 251 Macapá - Beléni - Rio de Janeiro - São Paulo - Foz do Iquaçu 252 São Paulo - Bolem 253 Bolem - São Paulo 264 Brasilia - Carajás - Mataria Belém -. 265 Belém - Marabã - Caraias Brasilia 266 Florianópolis - São Paulo Brasilia - Belém 267 Belém - Brasilia -São Paulo 266 São Paulo - Brasilia - Belém 270 Brasilia - Salvador - Maceió 271 Maceió - Salvador - Brasilia 272 Brasilia - Recife - Natal 273 Natal - Recife - Brasilia 277 Brasilia- São Paulo Fionanopclis 279 Brasilia - São Paulo 280 Brasilia - Belo Horizonte Salvador 261 Salvador - Belo Horizonte Brasilia 292 São Paulo - Brasilia Teresina - São Luis 293 São Luis - Teresina BrasAs - São Paulo 298 São Paulo - Goiãnia Brasilia - 299 Brasilia -Goiânia - São Paulo 300 Salvador - Maceio - Recife Fortaleza - São Lula - Bolem - Manaus 301 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recife - Maceió Salvador 302 Recite - Fortaleza - São Luis - Selem - Santarém Manaus 303 Manaus - Santarém - Belém - São Luis - Fortaleza Recife 304 Recife - Fortaleza - Belém Santarem - Trombetas Manaus 305 Manaus - Trombetas Saritarem - Belém Fortaleza - Recife 306 Belém - Macapã 307 Macapá - Belém 310 Belém ;Macapá 311 Macapa - Bolem 320 Rio de Janeiro - Recife 321 Recife - Rio de Janeiro 322 Rio de Janeiro - Recife João Pessoa 323 João Pessoa - Recife - Rio de Janeiro 324 Rio de Janeiro - Salvador Recife 325 Recife - Salvador - Rio de Janeiro 328 Rio de Janeiro - Fortaleza 329 Fortaleza - Rio de Janeiro 330 São Paulo - Recite 331 Recife - São Paulo 332 São Paulo - Recife 333 Recife - São Paulo 336 São Paulo - Recite - João Pessoa 337 João Pessoa - Recife - São Paulo 346 Rio de Janeiro - Aracaju Maceio - São Paulo 347 São Paulo - Maceió Aracajú - Rio de Janeiro 350 São Paulo - Salvador 351 Salvador - São Paulo 352 São Paulo - Salvador 353 Salvador - São Paulo 354 São Paulo - Salvador 355 Salvador - São Paulo 356 São Paulo - Salvador 357 Salvador - São Paulo 360 São Paulo - Salvador Recife 361 Recife - Salvador - São Paulo 374 Rio de Janeiro - Natal Fortaleza - São Paulo 375 São Paulo - Fortaleza Natal - Rio de Janeiro 376 São Paulo - Brasilia Fortaleza 377 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 370 Brasilia - Fortaleza 379 Fortaleza - Brasilia 384 Riade Janeiro - Salvador 385 Salvador - Riade Janeiro 386 Rio de Janeiro - Vitória Salvador - Aracatú 389 Aracaju - Salvador - Vitória Riade Janeiro 392 São Paulo - Rio de Janeiro Vitória - Salvador 393 Salvador - Vitória - Rio de Janeiro - São Paulo 400 Rio de Janeiro - Brasilia 401 Brasilia - Rio de Janeiro 402 Rio de Janeiro - Brasilia 403 Brasilia - Rio de Janeiro 404 Ria de Janeiro - Brasília 405 Brasilia - Rio de Janeiro 406 Rio de Janeiro - Brasilia 407 Brasilia - Rio de Janeiro 408 Rio de Janeiro - Brasilia 409 Brasilia - Rio de Janeiro 412 São Paulo - Belo Horizonte 413 Belo Horizonte - São Pauto 416 São Paulo - Belo Horizonte 417 Belo Horizonte - São Pauto 440 São Paulo - Brasilia

441 Brasilia - SBo Paulo 450 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 451 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 452 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 453 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 470 São Paulo - Cuiabá 471 Cuiabá - São Paulo 476 São Paulo - Goirinia Brasilia - Cuiaba 477 Cuiabá - Brasilia - Goiânia São Paulo 482 São Paulo - Campo Grande 483 Campo Grande - São Paulo 484 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco Porto Velho - Manaus 485 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 486 São Paulo - Campo Grande - Porto Velho - Manaus 487 Manaus - Porto Velho Campo Grande - São Paulo 488 São Paulo - Brasilia Manaus - Boa Vista 489 Boa Vista - Manaus Brasilia - São Pau!o 492 São Paulo - Brasilia - Porto Velho - Rio Branco - Manaus 493 Manaus - Rio Branco - Porto Velho Brasilia 600 Rio de Janeiro - São Paulo 602 Rio de Janeiro - São Paulo 604 Rio de Janeiro - São Paulo 606 RIO de Janeiro - São Paulo 607 Sao Paulo - Rio de Janeiro 608 Rio de Janeiro - São Paulo 611 São Paulo - Rio de Jane!ro 613 São Paulo - Rio de Janeiro 614 Rio de Janeiro - São Paulo 615 São Paulo - Rio de Janeiro 617 São Paulo - Rio de Janeiro 618 Rio de Janeiro - São Paulo 620 Rio de Janeiro - São Paulo 621 São Paulo - Rio de Janeiro 622 Rio de Janeiro - São Paulo 623 São Paulo - Rio de Janeiro 624 Rio de Janeiro - São Paulo 627 São Paulo - Rio de Janeiro 628 Rio de Janeiro - São Paulo 629 São Paulo - Rio de Janeiro 630 Rio de Janeiro - São Paulo 631 São Paulo - Rio de Janeiro 634 Rio de Janeiro - Sao Paulo Cs, - o-!fl tia iana,rr tu

de Janeiro de Janeiro - São Paulo ) de Janeiro - São Paulo de Janeiro - São Paulo de Janeiro de Janeiro - São Paulo Dde Janeiro - São Paulo Dde Janeiro - São Paulo - São Paulo Dde Janeiro Dde Janeiro - São Paulo D de Janeiro - Sãn Pauto osu

fliçi

dai ItilU -

682 Rio de Janeiro - São Paulo 684 Rio de Janeiro - São Paulo 687 São Paulo - Rio de Janeiro 689 São Paulo - Rio de Janeiro 693 São Paulo - Rio de Janeiro 695 São Paulo - Rio de Janeiro 697 São Paulo-Rio 700 Rio de Janeiro - Recife Porto - Lisboa - São Paulo Rio de Janeiro 701 Rio de Janeiro - São Paulo Porto - Lisboa - Recife - Rio de Janeiro 794 Rio de Janeiro - São Pauto Lisboa - Porto - Rio de Janeiro 705 Rio de Janeiro - Porto Lisboa - São Paulo 707 Rio de Janeiro - Porto Lisboa - Rio de Janeiro 709 Rio de Janeiro - São Paulo Lisboa - Porto - São Paulo 710 São Paulo - Rio de Janeiro Madrid 711 Madrid - Rio de Janeiro São Paulo 714 Rio de Janeiro - São Paulo Madrid 715 Madrid - São Paulo - Rio de Janeiro 720 Rio de Janeiro - São Paulo Paris 721 Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 722 São Paulo - Rio de Janeiro Paris 725 Paris - Salvador - São Paulo - Rio de Janeiro 726 Rio de Janeiro - São Paulo Paris - Amsterdam

727 Amsterdam - Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 728 Sao Paulo - Rio de Janeiro Paris - Amsterdam 729 Amsterdam - Paris - Rio de Janeiro - São Paulo 730 Rio de Janeiro - São Paulo Roma - Milão 731 Roma - Milão - Rio de Janeiro - São Paulo 732 São Paulo - Rio de Janeiro Milão - Roma 733 Milão - Roma - Salvador R!o de Janeiro - São Paulo 734 Rio de Janeiro - São Paulo Milão - Roma 735 Roma . Milão - São PauloRio de Janeiro 736 Fortaleza - Recife- Milão Roma 737 Roma - Milão - Fortaleza Recife 738 São Paulo - Rio de Janeiro Milão- Roma 739 Roma - Milão - Rio de Janeiro - São Paulo 740 Rio de Janeiro - Frankfurt 741 Frankfurt - Rio de Janeiro 742 São Paulo - Frankfurl 743 Frankfurt - São Paulo 744 Rio de Janeiro - São Paulo Frankfurt 745 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro 748 Rio de Janeiro - São Paulo Frankfurt 749 Frankfurt - Rio de Janeiro 756 Rio de Janeiro - São Paulo Londres - Copenhagen 757 Copenhagen - Londres São Paulo - Rio de Janeiro 758 São Paulo - Rio de Janeiro Londres - Copenhagen 759 Copenhagen - Londres - Rio de Janeiro - São Paulo 760 São Paulo - Rio de Janeiro Londres 761 Londres - Rio de Janeiro São Paulo 762 Rio de Janeiro - São Paulo Londres 763 Londres- São Paulo - Rio de Janeiro 764 Rio de Janeiro - São Paulo Zunch 765 Zurich - São Paulo - Rio de Janeiro 770 Rio de Janeiro - Frarikfurt 771 Frankfurt - Rio de Janeiro 772 São Paulo - Frarifsfurt 773 Frankfurt - São Paulo 775 Porto - Lisboa Recife 776 Recife - Salvador - Lisboa Porto 777 Porto - Lisboa - Salvador Recife 778 Recife - Lisboa - Porto 779 Porto - Lisboa - Recife 780 São Paulo - Lisboa - Porto 781 Porto - Lisboa - São Paulo 782 Rio de Janeiro - Porto Lisboa 783 Lisboa - Porto - Rio de Janeiro 784 São Paulo - Porto - Lisboa 785 Lisboa - Porto - São Paulo 786 Rio de Janeiro - Lisboa Porto 787 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro 788 Recife - Porto - Lisboa 791 Porto - Lisboa - São Paulo 800 Manaus - Belém - Miami 801 Orlando - Miami - Manaus Belém 802 Fortaleza - Recife - Miami 603 Orlando - Miami - Fortaleza - Recife 904 Belém - Manaus - Miami Orlando 805 Orlando - Miami - Belém Manaus 606 Rio de Janeiro - São Paulo Caracas 808 Rio de Janeiro - São Paulo Caracas 809 Caracas - São Paulo - Rio de Janeiro 810 Rio de Janeiro - São Pauto Miami 811 Orlando - Miami - São Paulo - Rio de Janeiro 814 Rio de Janeiro - Miami Orlando 815 Orlando-Miami-Riode Janeiro 818 São Paulo - Miami - Orlando 819 Orlando - Miami - São Paulo 828 Rio de Janeiro - São Paulo Johannesburg - Bangkok Hong Kong 829 Hong Kong - Bangkok Johannesburg - São Paulo Rio de Janeiro 832 Rio de Janeiro - São Paulo Lima - Los Angeles - Tokyo 833 Tokyo - Los Angeles - Lima São Paulo - Rio de Janeiro 834 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Tokyo 835 Tokyo -Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 836 Rio de Janeiro - São PauloLos Angeles - Tokyo 837 Tokyo -Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro

839

Janeiro - São Paulo geles - Nagoya - Los Angeles - São

854 E

Janeiro - São Paulo -

855

- São Paulo - Rio de

860 F 861 864 5 865 E 870 E

tanairn -

838 F

671 872 E 873 E 678 Ë 979 880 F

Nnw

Vnk

ork - São Pauto Janeiro - São Pauto - Manaus - São - Rio de Janeiro Janeiro - São Paulo - Mexico - Bogotá - São Paulo te Janeiro Janeiro - São Paulo - São Paulo - Rio de o Janeiro - São Paulo Cruz de La Sierra - La

881 LaPa - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeir o 882 Rio de Janeiro - São Paulo Cancuin - Mexico 883 Mesici - Cancun - São Paulo - Rio de Janeiro 986 SãoP auto - Santa Cruz de La Sie rra - Lima 887 Lima- Santa Cruz de La - São Paulo - Rio de 902 903 905 910 911 912 913 915 916 917 918 919 920 921 924 925

Janeiro - São Paulo ção ção - São Pauto - Rio ieiro ção-Florianopolis -

Aires - Rio de Janeiro nos Aires - São Pauto de Janeiro de Janeiro - São Paulo ttevidéo ttevidéo - São Pauto de Janeiro de Janeiro - São Pauto rtevideo rtevidéo - São Pauto de Janeiro de Janeiro - São Paulo tiago de Chile tiago de Chile - São lo - Rio de Janeiro Paulo - Porto Alegre tiago de Chite tia qo de Chile - Porto

930 931 932

Florianópolis - Porto Alegre Os. Aires 933 Bs. Aires - Porto Alre934 Rio de Janeiro - Porto Alegre - Montevidéo 935 Montevidéo - Porto Alegre Rio de Jane!ro 936 Rio de Janeiro - Bs. Aires 937 Os. Aires - Rio de Janeiro 938 Brasilia - Curitiba - Porto Alegre - Bs Aires 939 Bs Aias - Porto Alee Curitiba - Brasilia 940 São Paulo - Os. Aires 941 Os. Aires - São Pauto 942 Belo Horizonte - São Paulo Córdoba - Rosário 943 Rosário - Córdoba - São Paulo - Belo Horizonte 944 Rio - Florianopolis - Bs Aires 945 Bs. Aires - Florianópolis - Rio

VP VASP 040 Foz do lguaQu - São Paulo 041 São Paulo - Foz do Iguaçu 108 Londrina - São Paulo 109 São Paulo - Londrina 110 Londrina - Curitiba - São Paulo 111 São Paulo - Curitiba Londnna 114 São Paulo - Belo Horizonte Vitoria 115 Vitoria - Belo Horizonte São Paulo 118 Ruo-Vitória 119 Vilória-Rio 124 Curitiba - São Paulo 125 São Paulo - Curitiba 127 São Pauto - Curitiba 134 Florianopolis - São Paulo 135 São Pauto - Florianopolis 140 Porto Alegre - Florianopolis São Pauto 141 São Paulo - Florianopolis Porto Alegre 142 Porto Alegre - São Paulo 147 São Paulo - Porto Alegre 150 São Paulo - Salvador - Natal 151 Natal - Salvador - São Paulo 152 São Pauto - Rio - Ilheus 153 Ilhéus - Rio - São Paulo

156 São Pauto - Salvador Maceió - Natal 157 Natal - Maceió - Salvador São Paulo 162 Curitiba - São Paulo - Rio Recife - Fortaleza 164 São Pauto - Salvador Recife - Fortaleza 165 Fortaleza - Recife - Salvador - São Paulo 174 São Pauto - Rio - Fortaleza 175 Fortaleza - Rio - São Pauto 190 Belo Horizonte - Rio Salvador 191 Salvador - Rio - Belo Horizonte 194 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Recife 195 Recife - Salvador - Rio - São Paulo - Porto Ale9re 200 São Paulo - Brasilia Salvador 201 Salvador - Brasilia - São Pauto 216 São Pauto - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 218 São Paulo - Belo Horizonte 219 Belo Horizonte - São Paulo 220 São Paulo - Goiânia Brasilia 234 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Manaus 235 Manaus - Brasilia - São Paulo - Porto Alegre 240 São Pauto - Beta Horizonte Salvador - Maceio - Recife 241 Recite - Maceió - Salvador Belo Horizonte - São Paulo 242 São Paulo - Beta Horizonte Vitória - Salvador - Maceió Recife 243 Recife - Maceió - Salvador Vitória - Belo Horizonte São Paulo 244 São Paulo - Belo Horizonte Porto Seguro- Salvador Maceió -Recife 245 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo 246 São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador 247 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Pauto Curitiba 249 Recife - Maceió - Salvador Ilhéus - Belo Horizonte São Paulo 250 Porto Velho - Cuiabá Goiânia - Brasilia - Salvador - Aracatú - Recife - João Pessoa 251 João Pessoa - Recife Aracaju - Salvador - Brasilia - Goiãnia - Cuiabá - Porto Velho 252 Rio - Belo Horizonte Brasilia - Satvador - Aiacaiu - João Pessoa 253 João Pessoa - Aracajú Salvador - Brasilia - Belo Horizonte - Rio 262 São Paulo - Goiãnia Brasilia - Teresina Fortaleza 263 Fortaleza - Teresina Brasilia - Goiânia - São Paulo 280 Foz do Iguaçu - Curitiba Rio - Brasilia - São Luis 281 São Luis - Brasilia - Rio Curitiba - Foz do Iguaçu 282 Rio - Brasilia - Teresina São Luis 283 São Luis - Teresina Brasilia - Rio 286 São Paulo - Rio - Brasilia 287 Brasilia - Rio 290 Curitiba - São Paulo Goiânia - Brasilia - Recife Natal - Fortaleza 291 Fortaleza - Natal - Recife Brasilia - Goiana - São Paulo - Curitiba 294 São Paulo - Brasilia - Belém - Macapá 295 Macapá - Belém - Brasilia Belo Horizonte - São Paulo 356 São Pauto - Campo Grande - Cuiabá 357 Cuiabá - Campo Grande São Pauto 377 Brasilia - Belo Horizonte São Paulo 602 Rio - São Pauta 605 São Paulo - Rio 609 São Paulo - Rio 610 Rio - São Paulo 611 São Paulo - Rio 612 Rio - São Paulo 616 Rio - São Paulo 618 Rio - São Paulo 619 São Paulo - Rio 625 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 627 São Paulo - Rio 632 Rio - São Paulo 635 São Paulo - Rio 636 Rio - São Paulo

641 São Paulo - Rio 642 Rio - São Pauto 645 São Paulo - Rio 648 Rio - São Paulo 651 São Paulo - Rio 652 Rio - São Paulo 655 São Paulo - Rio 658 Rio - São Pauto 661 São Paulo - Rio 662 Rio - São Pauto 666 Rio - São Paulo 669 São Paulo - Rio 671 São Paulo - Rio 676 Rio - São Paulo 677 São Paulo - Rio 678 Rio - São Pauto 685 São Paulo - Rio 686 Rio - São Paulo 690 Rio - São Paulo 691 São Paulo - Rio 699 São Paulo - Rio 730 Rio - São Paulo - Frankfurl 731 Frankfurt - São Paulo - Rio 732 São Pauto - Recife Frankfurt 733 Frankfurt - Recife - São Paulo 734 São Pauto - Salvador Frankfurt 735 Frankfurt - Salvador - São Paulo 750 Rio - São Paulo - Atenas 751 Atenas - São Pauto - Rio 772 São Paulo - Recife - Zurich 773 Zuriob - Recife - São Paulo 774 São Paulo - Salvador Zurich 775 Zurich - Salvador - São Paulo 780 Rio - São Pauto - Barcelona 781 Barcelona - São Paulo - Rio 784 São Paulo - Salvador Barcelona 785 Barcelona - Satvadoi - São Paulo 790 São Paulo - Bruxelas 791 Bruxelas - São Paulo - Rio 792 São Pauio - Recife Bruxelas 793 Bruxelas - Recife - São Paulo 794 São Paulo - Salvador Bruxelas 795 Bruxelas - Salvador - São Paulo 820 São Paulo - Aruba 821 Aruba - São Paulo 840 São Paulo - Miami 841 Miami - São Pauto - Rio 842 São Pauto - Recife - Miami 843 Miami - Recite - São Paulo 844 São Pauto - Salvador- Mmmi 845 Miami - Salvador - São Paulo 846 São Paulo - Salvador Fortaleza - Miami 847 Miami - Fortaleza - Salvador - São Paulo 880 Rio - São Paulo - New York 881 New York - São Paulo 886 São Pauto - New York Toronto 888 Rio - São Pauto - New York Toronto 889 Toronto - New York - São Paulo 894 São Pauto - Los Angeles Osaka 895 Osaka - Los Angeles - São Paulo 896 São Pauto - Los Angeles Seoul 897 Seoul - Los Angeles - Sito Paulo 900 Quito - Guayaquil - Manaus - São Paulo 901 São Paulo - Manaus - Quito 902 Quito - Guayaquil - Manaus - São Paulo 903 São Paulo - Rio - Manaus Quito 950 Bs Aires - São Paulo 951 Fortaleza - Recife - Rio São Paulo - Os. Aires 953 São Paulo - Bs. Aires 954 Bs Aires - São Paulo 956 Bs Aires - São Paulo - Rio Salvador 957 Salvador - Rio - São Pauto Bs. Aires 958 Os. Aires - Ftorianópolix São Paulo 959 São Paulo - Florianópolis Bs Aires 960 Bs. Aires - Curitiba - São Paulo - Rio 961 Rio - São Paulo - Curitiba Os Aires

Março/97 - Guia Parrrotas - 0-29

DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) PAiS

HORÁRIO STANDARD

AÇORES ........................+2 AFEGANISTÃO ...................+7:30 ÁFRICA DO SUL .................. ALBANIA ........................+4 ALGÊRIA ........................+4 ANDORRA ....................... ANGOLA ........................+4 ANGUILLA .......................-1 ANTIGUAEBARBUDA .............-1 ANTILHAS HOLANDESAS ..........-1 ARÁBIA SAUDITA .................+6 ARGENTINA .....................O ARMÊNIA ........................+6 ARUBA..........................-1 AUSTRÁLIA Ilha Lord Howe ....................+13:30 New South Wales (Australian Capital Terrilory) .........................^13 Northem Territory ..................+12:30 Queensland ......................+13 South Autrália e Broken Hill ..........-i12:30 Tasmania ........................+13 Victóna ..........................+13 Westem Austrália ..................+11 ÁUSTRIA ........................*4 AZERBAIJÃO .....................+7 BAHAMAS .......................-2 BAHRAIN ........................-+6 BANGLADESH ....................+9 BARBADOS ......................-1 BELARUS .......................+5 BÉLGICA ........................+4 BELIZE..........................-3 BENIN ..........................+4 BERMUDA .......................-1 BOLÍVIA .........................-1 BOSNIA HERZEGOVINA ............+4 BOTSWANA ......................+5 BRASIL ......................... Leste (inclui toda a Costa e Brasilia) . . O Oeste ...........................-1 Acre............................-2 Fernando de Noronha ...............^1 BRUNEI .........................+11 BULGÁRIA .......................+5 BURKINAFASO ...................+3 BURUNDI ........................+5 BUTÃO ..........................*9 CABO VERDE ....................+2 CAMBODJA ......................+10 CANADÁ ....................... Fuso Allántico .....................-1 Fuso Central ......................-3 Fuso Oeste .......................-2 Fuso Pacifico .....................-5 Ilha Newfoundland .................-00:30 Mountain lime ....................-4 Quebec (Leste) ....................-1 Saskatchewan ....................-3 Território Vukon ...................-5 Algumas Cidades no Norte e Leste de British, Columbia e Alberta .........-4 Ontario (Oeste) ....................-2 CHADE .........................+2 CHILE ..........................-1 llhas Easter ......................-3 CHINA ..........................+11 CHIPRE .........................+5 COLOMBIA ......................-2 COMOROS (VER MAYOTTE) ......... CONGO .........................+4 CORÉIADO NORTE ...............+12 CORÉIADO SUL ..................+12 COSTA DO MARFIM ...............+3 COSTA RICA .....................-3 CROÁCIA .........................+4 CUBA ...........................-2

B-30 - Guia Panrotas - Março/97

HORÁRiO VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO PERIODO DE APLICAÇÃO

-+3

30MAR97 - 25OUT97

30MAR97 - 250UT97

-i-14

270UT96 - 29MAR97

+14

27OUT96 - 29MAR97

+13:30 +14 -+14

270UT96 - 29MAR97 060UT96 - 29MAR97 27OUT96 - 29MAR97

30MAR97 - 250UT97 30MAR97 - 260UT97 07ABR97 - 250UT97

-1

+6 +5

30MAR97 - 250UT97 30MAR97 - 250UT97

07ABR97 . 250UT97

30MAR97 - 250UT97 06OUT96- 15FEV97

o -2 -3 O 30MAR97 - 27SET97

06ABR97 - 250UT97 Exceções: A provincia de Saakatchewan e algumas cidades do Canadá não adotam o horário de verão.

o -2 -1 -4 *00:30 -3

-4

13OUT96 - 08MAR97 13OUT96 - 08MAR97

-0 -2

30MA1R97 - 250UT97

+5 -1

30MAR97 - 250UT97 07ABR97- 110UT97

PAIS

HORÁRIO STANDARD

DINAMARCA .....................+4 DJIBOUTI ........................+6 EGITO.......................... EL SALVADOR ....................-3 EMIRADOS ÁRABES UNIDOS +7 ESLOVÁOUIA ....................^4 EQUADOR (EX.ILHAS GALÁPAGOS) -2 ERITREA ........................*6 ESPANHA .......................+4 ESTADOS UNIDOS ................ Alaska ..........................-6 Uhas Aleulian .....................-7 -3 Fuso Central (ChicagoíDallas/Houston). -2 Fuso Leste (MiamvNew YorluWashirrgton) Fuso Montanhas (Safi Lake City/Denver IPhoenix) ........................-4 Fuso Pacífico (Los Angeles/San Francisco) -5 Arizona ..........................-4 Havai........................... Indiana (Leste) ....................-2 ESTÕNIA ........................+5 ETIÓPIA .........................*6 FIJI.............................+15 FILIPINAS .......................+11 FINLÂNDIA .......................+5 FRANÇA ........................+4 GABÃO.........................+4 GAMBIA .........................+3 GEORGIA .......................+6 GHANA .........................+3 GIBRALTAR .......................+4 GRÉCIA .........................+5 GRENADA .......................-1 GROENLÀNDIA (Ex.ScoresbySund e Thule) O Scoresbysund .....................+2 Thule...........................-1 GUADALUPE .....................-1 GUAM ..........................+13 GUATEMALA .....................-3 GUYANAFRANCESA ...............O GUINÉ..........................+3 GUINÈ EQUATORIAL ...............+4 GUINÉ-BISSAU ...................+3 GUYANA ........................-1 HAITI ...........................-2 HOLANDA .......................+4 HONDURAS ......................-3 HONG KONG .....................+11 HUNGRIA ........................+4 ILHA DA MADEIRA ..................+3 ILHAS CANÁRIAS .................+3 ILHASCAYMAM ...................-2 ILHAS CHRISTIMAS ...............-7 ILHAS COCOS (KEELING) ...........+9:30 ILHAS COOK .....................-7 ILHAS DOS FARAÓS ...............+3 ILHAS FALKLAND .................-1 ILHAS GALÁPAGOS ...............-3 ILHAS GAMBIER ..................-6 ILHAS JOHNSTON .................-7 ILHAS LEEWARD ..................-1 ILHAS MARIANA ..................+13 ILHAS MARQUESAS ...............-6:30 ILHAS MARSHALL .................^15 ILHAS MIO WAY ...................-8 ILHAS NORFOLK ..................+14:30 ILHAS SALOMÃO .................+14 ILHAS SOCIETY ..................-7 ILHAS TUAMOTU .................-7 ILHAS TUBUAL ...................-7 ILHAS TURKS E CAICOS ...........-2 ILHAS VIRGENS (US) ..............-1 ILHAS VIRGENS (BRITÂNICAS) -1 ILHAS WAKE .....................+15 ILHAS WALLIS E FUTUNA ...........+15 ILHAS WINDWARD ................-1 ÍNDIA ...........................+8:30 INDONÉSIA Zona Central ---------------------+11

HORÁRiO VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO PERI000 DE APUCAÇÃO

30MAR97 - 25OUT97

25ABR97 - 25SET97

30MAR97 - 25OUT97

30MAR97 - 25OUT97 06ABR97 - 25OUT97

-5 -6 -2 -1

Obs.: Arizona e oulras localidades em Indiana riãoadc4amobcçánOde verão.

-3 -4

30MAR97 - 250UT97

30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 250UT97

+6 +5

+7 +5 +6

30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 250UT97

+1 +3 o

29MAR97 - 25OUT97 3OMAFf97 - 25OUT97 06ABR97 - 250UT97

O6ABR97 - 25OUT97 31MARB6 - 26OUT96

+5 +4 +4

30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 250UT97

+4 o

30MAR97 - 25OUT97 08SET96 - 19ABR97

06ABR97 - 25OUT97

PAIS

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

Zona Leste .......................+12 Zona Oeste ......................+10 IRÁ .............................*6:30 IRAQUE .........................+6 ISLÂNDIA ........................^3 ISRAEL .........................+5 ITÁLIA ..........................^4 JAMAICA ........................-2 JAPÃO ..........................+12 JORDÂNIA .......................+5 KAZAKHSTÃO .....................*9 West............................+7 CenLral ..........................+8 East............................ KYRGYZSTÃO ....................+9 KIIRIBATI ........................+15 KUWAIT .........................+6 LAOS ............................*10 LATVIA ..........................+5 LESOTHO .......................^5 LÍBANO .........................^5 LIBÉRIA .........................+3 LÍBIA ...........................+5 LITUANIA ........................+5 LUXEMBURGO ...................+4 MACAU .........................+11 MACEDONIA .....................+4 MADAGASCAR ...................+6 MALAWI .........................^5 MALAYSIA .......................+11 MALDIVES .......................*8 MALI ...........................^3 MALTA ..........................+4 MARROCOS .....................^3 MARTINICA ......................-1 MAURÍCIO .......................*7 MAURITÂNIA .....................+3 MAYOUE .......................+6 MÉXICO ........................ Geral incluindo México City ............3 Baixa Califórnia do Norte .............5 Baixa Califórnia do Sul, Sinaloa, Sonora ..........................-4 MYANMAR .......................+9:30 MOÇAMBIQUE ....................+5 MOLDÁVIA .......................+5 MONACO ........................+4 MONGÓLIA ......................+11 MONTSERRAT ....................-1 NAMÍBIA ........................^4 NAURU .........................+15 NEPAL ..........................+8:45 NICARÁGUA .....................-3 NIGER ...........................1-4 NIGÉRIA ........................+4 NIUE ...........................-6 NORUEGA .......................+4 NOVA CALEDÔNIA ................+14 +15 NOVA ZELÂNDIA (Ex. Ilhas Clrafham) . - Ilhas Chatham ....................+15:45 OMAN ..........................^7 PANAMÁ ........................-2 PAPUÁ NOVA GUINÉ ...............+13 PAQUISTÃO ......................+6 PARAGUAI .......................-1 PERU ...........................-2 POLONIA ........................+4 -1 PORTO RICO .........., PORTUGAL ......................+3 OATAR ..........................*6 QUÊNIA .........................+6 REINO UNIDO ....................+3 REP.CENTRALAFRICANA ..........+4

+7:30 +7

HORÁRIO DE VERÃO PERI000 DE APUCAÇÃO

^6 -^5

21M.AR97 - 205ET97 O1ABR97 - 30SET97 14MAR97- 18OUT97 30MAR97 - 25OUT97

+6 +10 -*8 +9 +10 +10

04ABR97-18SET97 30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 25OUT97 13ABR97 - 27SET97

30MAR97 - 27SET97

+6 +5

30MAR97 - 02OUT97 30MAR97 - 250UT97 30MAR97 - 25OUT97

30MAR97-27SET97

30MAR97 - 25OUT97

06ABR97 - 250UT97 -4

+6 +5 +12

30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 27SET97

O1SET96 - 05ABR97

30MAR97 - 25OUT97 06OUT96 - 15MAR97

+ 16:45

010UT96 - 28FEV97

30MAR97 - 25OUT97

-*4

30MAR97 - 250UT97

30MAR97 - 25OUT97

FAIS

REP.DAIRLANDA ................. REP. DOMINICANA ................ REP. CAMARÕES ................. REP. FEDERAL DAALEMANHA ...... REP.TCHECA .................... REUNIÃO ........................ ROMENIA ....................... RWANDA ........................ RUSSIA Zona 1, Kaliningrado ................ Zona 2, Moscou, SI. Petersburg, Murrnarsk. Aslrakhan, Volrograd ....... Zona 3, Sarnara, Izhevsk ............ Zona 4, Chelyabinsk, Ekatrinburg, Perrrr, Nizhnevartovsk ............... Zona 5, Novosibiask, Omsk .......... Zona 6. Krasnodarsk, Kyzyl, Norilsk . Zona 7, Irlutsk, Ulan-Ude, Bratsk ...... Zona 8, Chila. Yakatsk .............. Zona 9, Khabarovsk, Vladivosfok ...... ZonalO, Magadan ................. Zonail, Pelropavlovsk, Karnchatsky . SAMOA ........................ SAMOA AMERICANA ............... SAN MARINO ..................... SÃO TOME E PRÍNCIPE ............ SENEGAL ...................... SERVIA E MONTENEGRO ........... SEYCHELLES .................... SIERRA LEONE .................. SINGAPURA ..................... SÍRIA........................... SLOVENIA ....................... SOMÁLIA ........................ SRI LANKA ...................... ST. KITTS E NEVIS ................ ST. PIERRE E MIQUELON ........... ST. VICENTE E AS GRENADINES ..... ST. HELENA ..................... ST. LÚCIA ....................... SUDÃO ......................... SUÉCIA ........................ SUIÇA .......................... SURINAME ..................... SWAZILANDIA .................... TAHITI .......................... TAILÂNDIA ....................... TAIWAN ......................... TAJIKISTÃO ...................... TANZANIA ....................... TOGO.......................... TONGA ......................... TRINDAD & TOBAGO .............. TUNÍSIA ......................... TURQUIA ........................ TURKMENISTÃO ................. TUVALU ......................... UGANDA ........................ UCIZIANIA (EX. SIMFEROPOL) ........ SIMFEROPOL .................... URUGUAY ....................... UZBEKISTÃO ..................... VANUATU ........................ VENEZUELA ..................... VIETNAN ........................ YEMEN......................... ZAIRE Zaire, Kasai, Kivu, Shaba ............ Kinshasa, Mbandaka ............... ZAMBIA ......................... ZIMBABWE ......................

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APUCAÇÃO

30MAR97 - 25OUT97

+5 +5

30MAR97 - 250UT97 30MAR97 - 250UT97

30MAR97- 27SET97

30MAR97- 25OUT97

+6 +7

+7 +8

+8 +9 +10 +11 +12 *13 +14 +15 -8 -8 +4 +3 +3 +4 +7 +3 *11 *5 +4 +6 +8:30

+9 +10 +11 +12 +13 +14 +15 +16

-1

OGABR97 250UT97

+5 +5

30MAR97 - 250UT97 30MAR97 - 25OUT97

+3 +4 +4 +4 +7 ^5 -+5

30MAR97 - 250UT97

+6 +5

31MAR97 - 30SET97 3OMARS7 - 250UT97

+3 +5 ^4 +4 o +5 .7 +10 ^11 +8 +6 +3 ^16 +4 *5 +8 +15 +6 +5 *6 O +8 +14

-*6

+6 +7

30MAR97 - 25OUT97

30MAR97 - 26OUT97 3GMAR97 - 26OUT97

+10 +6 +5 +4 +5 +5

Março/97 - Guia Panrotas - B-31

SE RVI Ç OS DE ÔNIBUSIAIRPORT SER VICE SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS

1i'J '

DE: CIRCUITO DOS HOTÉIS: AUGUSTA E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS

HOTEL

HORÁRIO

HOTEL

HORÁRIO

Augusta Boulevard

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

L'Hotel

das 07:10 às 23:10 a cada 65 m.

Augusta Palace Hotel

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Lynson Suíte Hotel

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Augusta Plaza Hotel

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Maksoud Plaza

das 07:10 às 23:10 a cada 65 rn.

Augusta Park Residence

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Metropolitan Plaza Hotel

das 07:05 às 23:05 a cada 60 m.

Bristol Hotel

das 07:15 às 23:15 a cada 35 m.

Paulista WaII Street

das 07:15 às 23:15 a cada 70 m.

Caesar Park

das 07:30 às 23:30 a cada 50 m.

Renaissance São Paulo Hotel das 07:00 às 23:00 a cada 60 m.

Crowne Plaza

das 07:40 às 23:40 a cada 60 m.

San Gabriel Palace

das 07:45 às 23:45 a cada 60 m.

Della Volpe

das 07:40 às 23:40 a cada 60 m.

São Paulo Brasilton

das 07:15 às 23:15 a cada 35 m.

Grand Hotel Ca'D'Oro

das 07:20 às 23:20 a cada 40 m.

Savoy Palace Hotel

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Hotel Eldorado

das 07:10 às 23:10 a cada 30 m.

Sheraton Mofarrej

das 07:05 às 23:05 a cada 60 m.

Hotel Pan Amecano

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS AUGUSTA Das 07:10 às 23:10 hs a cada 60 rn

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS

___________________________

DE: AEROPORTO INTER.DE GUARULHOS PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA Das 07:05 às 23:05 a cada 60 m.

DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 06:00 às 22:00 a cada 30 m. Ultimos horários 23:00, 00:00 e 01:00 hs

Das 06:00 às 22:00 hs a cada 30 m.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA

DE: PRAÇA DA REPÚBLICA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 05:30 às 22:00 a cada 30 m. Ultimos horários 22:35, 23:00, 00:00 e 01:00 hs

Das 05:30 às 22:00 hs a cada 30 m. Ultimo horàrio: 23:00 hs

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 06:25 às 22:10 a cada 45 m. Ultimos horários 22:35, 23:05, 00:05 e 01:00 hs

Das 05:40 às 21:25 hs a cada 45 rn. Ultimo horário: 22:00 hs

Rodoviária'G uarulhos Embarque Plataforma 44 Central de Atendimento EMTU-SP - Tel.: (011) 759-8000 tanta: I

B•32 - Guia Panrotas . Março/97

,UU

SERVIÇOS DE ÔNIBUSIA IRPORT SER VICE SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA ALVORADA

GALEÃO VIA S. DUMONT

Segunda a Domingo das 05:40 hs até 00:10 hs 30 em 30 minutos

Segunda a Domingo das 05:30 hs até 23:00 hs 30 em 30 minutos

Informações: TeL: (021) 533-4917

Tarifa: R$ 5,00 SERVIÇOS DE/PARA TANCREDO NEVES E CONFINS TERMINAL1T.NEVES T.NEVESITERMINAL (CNF) JK (CNF) JK

05:15 06:00

15:30 16:15

17:00 17:45

06:45 08:00 09:00

18:30 19:00 19:45

10:00 10:45 11:30

12:30 14:00

20:30 21:15 2 1:45 22:00

06:45 08:15 08:45

10:00 10:45 11:15 12:15 12:45 13:45 15:15 17:00

17:30 18:10 19:30 20:00 20:30 21:00 2 1:45 22:35 23:00 23:25* 00:30**

CONFINS/ BELO HORIZONTE

BELO HORIZONTE / CONFINS DE 2 A 6 04:45 06:00 06:30 06:45 07:00 07:30 09:00 10:45 11:45 12:30

13:00 14:30 15:30 16:00 16:45 18:45 20:45 2 1:45 22:45

SAB/DOM/FERIADOS 04:45 06:00 06:45 08:00 09:00 10:30 12:00 13:30

DE 2 A 6a

14:15

00:30

15:30 16:45

06:15 07:15 08:30 09:15 10:00

18:30 19:00 20:30 21:00 22:00

11:00 12:15 13:15

14:30 15:30 16:30 17:15 17:30 18:15 19:30 20:30 2 1:45 22:45

SAB/DOM/FERIADOS 00:30 06:15 07:30 08:30 10:00 11:30 12:30 14:00

15:30 16:15 17:00 18:00 19:45 20:30 22:00 22:45

OBS.: Horário de 23:25 só ocorrerá de segunda à sábado Horário de 00:30 só ocorrerá às segundas-feiras Informações: (031)271-1335(031) 661-3166

Informações: Telefax: (031) 271-4522 - 462-4646 Telex: 39.1003

Tarifa: R$ 1,85

Tarifa: R$ 9,00

SERVIÇOS DE TREM / TREM DE PRATA Diário partindo às 20:30 hs tanto de São Paulo como do Rio de Janeiro Duracão da viaaem: 09 hs aoroximadamente. Tarifas:

CabineSingle Cabine Double Suíte Crianças até 3 anos Crianças de 3 a 12 anos

R$ 120,00 R$ 240,00 R$ 360,00 R$ Free R$ 60,00 (na mesma cabine dos pais).

Os preços incluem jantar e café da manhã. Em vigor 01/10/96. OBS.: Prazo para cancelamento ou alteração 72 horas antes do embarque. Terminal São Paulo: Rua Capitão Mor Gonçalo Monteiro, 6 - B. Funda - Cep: 01140-110 - Telefax: (011) 825-7022 Terminal Rio: Av. Francisco Bicalho, s/nn. Estação Barão de Mauá - Leopoldina - Cep: 20220-310 - Telefax: (021) 293-4071

Março/97 - Oaa Panrotas - B-33

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

CIDADES E CÓDIGOS CIDADE COD.

PAÍS

UF CIAS

GUARAPUAVA CUAYAOUIL SUGUEI

A ABIDJAN ALTA FLORESTA ALTAMIRA AMAPÁ AMSTERDAM ANAFOLIS APUCARANA ARACAJU AAA'ATUEA AAAOUAINA ARIPLIANA ARUBA ASSUNÇÃO ATENAS ATLANTA

ABJ BEL ATEI AME AMA ANE TeU AJIJ ABU BUS AIA AUA ASU ATH AR

ME CosIA do MarErY MT SL BrasA PA JURE SL GrosA PE A° BrONA EL TR ES Holanda GO TE BrasA ML PR EscoA TR ES SE SE BrasA SP RIR GrosA TO P8 SL Bros,I NT TV Broed FQ VP rsdosas Anrilras XA PZ ES PeroRvay OE Gréoo DA DL ES Estados UnidoR

AACABAL BADE 8ANOIOOI< BARCELONA AAECELOS BARRA DO GARÇAS BARREIRAS AAUVU BEIPUDI SELEI.I

BAR BGX BAR BCN BAZ

BrasA BrasA Tarlénde Espanha BrRsI

MA ES

BFG BEA BAU BEV BEL

Brasil BrasA

BELO HORIZONTE

BHZ

BELO HORIZONTE POflrpcha) SELO HORIZONTE Tanorordo Nove.)

AH GB

BIOS'

Libono BrasA

GrosA

PE SI. GO IB TE EL TV JI RIO UH AR ME LI PE SL PY CRESSe &AUUJHYE EB ALERTO TE UA ES TE

ELIU

BrasA

RIO

TE GB SL RETO BATE UA ES SE tU RIR JJ PE ES TV AV AS

CNF

Bssd

BLUMENAU BOA VISTA BOCA DO ACRE BOGOTA BOM JESUS DA LAVA BORBA BRASILIA

BNU BV8 BCR BOG

BSRSl B,nol BraaI ÇoRrrMa

SC SE AM

LAZ BBS BSB

Brasil ErRaI BrasA

BA AU DF

BREAES BRUXELAS BUENOS AIRES

BVS BRU BUE

BrasA Bolgron ArBonrara

BUENOS AIRES )Aernparquo BUENOS AIRES Ezeiza)

CIDADE COD. PAÍS

AB UH 8LTV UJ TE DA JH REAL RIR TE ES TV PE SE AR FUSA AR TE ES TV

AGE

ArgRntsra

AR EU

EZE

ArgentanA

AR TE BASE AS TV

GPB SYE SAP

CURITIRAIBacaOlroo) BFH CWB CURITIBA

DALLAS DIVINÓPOLIS DOURADOS

DFW 010 DOU

EEN EEM

Brasil BrasA prosA BrocA Brasil BonA

ES AO P8 SE MS P0

1H LI UH P5 LI TEOR P8 SL EIA JJ P8 EX ES SE HL

Brt.orI BreNil Moo,oA Brasil Vnrooela GrosA BraMI BrasI BrosI BresI Gerares Fraresoas BrasA BraMI Psrogeay BrasA Bolivia

ML SL RERS PE ESTA LI ES ELTETV AB JH P8 TO JU ML TE SL SL RIO PY TS JJ ML GB SL EZ TV LE

Brasil Brasil BrasA DorooraXo Ar9enrina BrosI BrasA BrasA BrasI BrasA

PÁ 50 MT

BrAsA BravA

P0 P0

AR PA AM BA PR ES CE 50 AH

CD MX RO SC AC NT

JJ HI. LI SE SG AR ESTA P8010 VP TV HLPBSL TV ES UJ HL LB SL TE RIO TE RG VP ML VARRER UJ HL TE SL 0< TE 013 VP

o AA Estados Unidos TE BrasA MD EL BrasA MS RIR

Brasil BrasA

AH AS

EL TE 01 UJ

F TV

FEIJÕ FEIRA DE SANTANA FERNANDO DE NORONHA FLORIANÓPOLIS

FEl

BrASA

QDH

BrasA

FBN FLN

BrosI Brssrl

PE SC

FORTALEZA

FOR

Brasil

FOZ DO IGUAÇU

IGU

Brasil

FRANCA FRANCISCO SELTRAO FAANKFURT FURNAS

FRC

Brasil

JH P5 UU HLOA PR XL OK TE RG VP JH PE iS IX TE AS VP HL OS TE SL TA RG TE EX

FBE PRA FUR

Brasil OIn,rarrlrr RosA

CV MG

JU ML AR LA LH AO VP TV

G GOIÂNIA

SYN

BrAMI

GOVERNADOR VALADARES GUAJARAMIRIM GUANAMAI GUARAFARI

GVR DUM OhM Gui

Brasil Brasil Brasil Brasil

NO 90 RA ES

B-34 Guia PanrotaA Março/97

PR TO

CIDADE COD. PAÍS

HL EU LR JJ

HAVANA HONG KONG HUMAITÁ

MAR HKG AIA

CAbO HongKronS GrosA

IGUATU IGUAZU ILHA DO SAL ILHÉUS IMPERATRIZ IPATINGA IRECA ITAGUNA ITACOATIAAA ITAITUBA IDJIUT8BA IT1JMBIAAA

IGT ISA AIS lOS lHE IPN IRE ITN IVA ITB IUU ITR

BiasI Argerrr.ra Cabo Tarda Brasil BrasA Brasil GrosA Brasil BrasA BrasA BraSA Brasil

CE Ml BÁ MA MD BA BÁ AU PA MG 50

R Eraail

OU ES RLTT

REDENÇÃO RIBEIRAO PRETO RIO BRANCO ElO CE JANEIRO

RDC RAO ABA RIO

Brasil Brasrl Erosil Brasil

TS AR TU UH VE LI JH PE SL UM UM

RIO DE JANEIRO (Gelado)

515

BrasA

AU SUARAFAZAA AS BA CV OU DL EU IE EL LALA LB LH VU SE SA AR DT TE TR UA AS SETA

RIO DE JANEIRO )Santns Durnrorl)

EE JJ EE EL SL TO

Brasil Brasil Brasil Brssil Brasil Alrrasrio Sol Brasil Brasil

PA BÁ AO SC P8 SO NT

EE AB JU ML ESTE SARO UU SL ES HLT2

Brasil Brasrl Broarl Brosrl

CE NT NS MT

UHTS ML T2 .51 UH TE

Boliaia BrasA BrasA EIrA Fortvnl Brasrl laçlsrorra lrrçlatorror Ina1arra BrasA

AH AO ES TE ER

LOA ANGELES

LAT

EsladosUrrrdas CA

LUANDA

LAD

ArrolA

TERRAL RIO TRAG SE JHPB

MACAPA MACEIÓ MADRID MANAUS

MOE NOZ MAD MAO

Brasil Brasil Espanlra GrosA

MARABÁ MARILIA MARINGA MATES MÉXICO MIAMI

MAR MII MSF MBZ MEX MIA

Brasil Brasil Brasil Brasil México EsladoslUrridos

MIL MURO MAP MILÃO lMasiarraa) MOA MINÁÇU MEU MONTE DOURADO MDC MONTES CLAROS MONTEVIDEO MVD MOW MOSCOU MZO UOSSORÓ MSS MUCIUEI MUNDICO COELHO MCC

.UHLONSL RIO SE OLULKE UA AS SE DV

LI EE ASSE iR ES VP AR lELA EU AS AM LI LB PB EL TE TV TE ESSE PA 41 AO RIR SE PE HL TEOR SI. AM ELT2 AH EL RG AADLLBFFTR EL UA AS TE ES ES LI 50 PE SL PA NO UH KK AA PUAS SU TV EN EE BÁ EE PA AP AL

N .8.80 TV JUTA TR PGVP

NGO NNU NAT

Japão BrasA Brasil

NOT UFX

Brasil AC EsrodosUnidoa NT

NEW Y000

NYC

Estados Unidoa lAR

NF0UELÀNOIA NOVA ANORADINA NOVOARIPIUANÃ

NOL NVN NRP

BrasA BrasA Brasil

OIAPOOUE ORLANDO OSARA

05K MCO OSA

o AR EE Brasil EstAdoS Unidos FL TE UA EG VP Uapâa

PALMAS PARAMARIBO PAEINTINS PARIS VARIA lObados da GRIlO) PARNAÍBA PASSO FUNDO PATO BRANCO PATOS DE MINAS PAULO AFONSO PELOTAS PETROLINA PICOS PONTA GROSSA PONTA PORA POBLAMAR PORTO PORTO ALEGRE

PMW VEM PItA PAR

GrosA Srrananre EvasI França

01)0 PElE PFB PTO POJ PAS PET PNZ POS PSZ PMG PUS OVO P00

França Brasil Brasil Brasil Brasil Braarl Brasil Brasil Brasil Bran.l BrAsil Varrozeola VorroçaI Eaas.l

VBX POZ ARE BPS PSH VER

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

MS RN

GO MA AM

PORTO ALEGRE DONORTE PORTO DE NOZ PORTO RACIONAL PORTO SEGURO FOATOVELI-rO POUSO ALEGRE PRESIDENTT PRUDENTE

PVB

Brasil

P1 AS P9 MD BÁ RA PE VI ER NA RS

RLTV

.51 SB ES .51 PE RL T2 95 ES

FCO 000 ROS RUE

ASIa Brasrl Arganlrna Brasil

MT AF PA

SALVADOR

ASA

Brasil

UlO

ERuador

AR AZ 5G JU AO PE

Estados Unidos CA Costa Rica

AE UH 50 PU SI. RIR TE TR AO 5V UA LA

BoInA

L8AG

L8 AD

Bolivia Brasil

8rs&rl Brasrl Broorl Brasrl

AOl AS AS HP

EL AL JU UJ

Brssrl Brasrl

PÁ PÁ

UJ JU PE SI. OS

COroa Brasil

EAIBLAEGSR AI.

BraMI

Rrasrl

Brasrl

AH RL

Brasil

TE TE

JU TEOR SL EIA

DA ALiAR SE BrasA JU UM PAI TR AO AR NA Brasrl Arnarl SE RE SUAR CM EL FO AFAZ AAAV JUBA CE OU DL EU XI. IB 09 .JL KL KB LALA LO LX ME JA PE YR EU SL AR SA AR OK PZ TE FFTA UA 00 TE VA

SÃO PAULO lConçaPeraal

CGH

Brasil

SÃO PAULO )GAOrRlsos(

GRU

SEOUL SINOP SOBRAL SOROCABA

SEL OPS SOB SOD

Brasrl SE EESUARAMPL P0 AFAZ AA AR GB OP OU DL EU 909 UL KL KB LA LA LB LH META EU SL SOVA SE VZ TE EP iA UA AO TESA KE Se CArola NT SL BrasA TV CE Brasil SE UJ BrasA

TABAT3NGA TARA UAC Á TAPE TEIREIEÁ DE FRE lIAS TELÊUACO BORBA TEÕFILO OTONI TERESINA TOKYO TOKYO (Narda) TOLEDO TOEONTO TOAONTO TROMBETAS TUC UMA TUCUEU(

TBT TRO 1FF

Brasrl Brasrl Erssrl

TE AO AM TV AO AU EL TE TUBO

1SF

Brasrl

TBC TEL THE 0(0 NRT TOW YYZ YTO 0.1V PJZ TUA

Ersl Brasrl Brasil Japão Japãn Brasil Canadá Canada BroNrI Brasil Brasrl

VA HL MD TV PE TV RG TE El JL AO UL AS PA SI. OPTE OT CEVE 01 EE AS PÁ PÁ JU UJ EA

UBEEAA U BE ELA NO IA TE LIGUA IA NA

UEÁ UDI URO

BrasA BrasA BrasA

TARO IN MB VIDEIRA SIENNA VILA RICA SILHENA VITÓRIA VITÓRIA DA COROU lATA

VAG OtA RIE VLP BVH AIX SDC

JU HL JH P8 SL 1<1< TE 80 SE

NO NO AS

SI. OK TLKK SL

BrasA BrasA AAsIria BraSrI Rrasil Brae,l

MG 50 HP 00 ES

JURO P8 TE JU JURE PB JH SI. OK TR RO SP

Rrasrl

JAVA

OCA WAS

Estados UsAdas DC Eslados Unidos DC

UA TR UA

IÁV

Estados LIndos DO

TA UA

w WASHINGTON (Naronlal) WASHINGTON WASHINGTON 101105)

DA TB lAR

Q OUIVO

UJ IM UM P8 AO SL ROTA AS TE SI. AR AZ VO

AF AS UM AL ML VB UM SL .11 UH OK TV TI. KR SA TE AS AE JU MLOY SL OK TE RG SE

NT UU PA FE TO AU 5H AL TE BÁ UURLKKTVRGV AO EL MO SE

Brasil

SL 00 AADLTEUA RG SE RÃ DL TA UA 00 SE JU

P TO

Brasil

RIS ROM

SF0 SAN FRANCISCO SUO SAN JOSE SANTA CRUZ SEZ DE LA VIERRA SANTA CRUZ SRI DE LA SIEERA SANTA CRUZ OSU 00 SUL SANTO ISABEL TEU DO RIO NEGRO RIA SANTA MARIA SANTA ROSA SER SANTA TEREZINHA ATE SANTA NA CMV DOARAGUAIA STM SANTARÉM SANTIAGO SCL DE CHILE GEL SANTO ANGELO SAO FALIS AVO DÇARAGUAIA SAD FALIR SSB DO VIROU SAO GABRIEL SUL DA CACHOEIRA SÃO JOSÉ DO SUE AIO PEETO SÃO JOSÉ DOS SUE CÂMPOS ALi SAO LUIS SAO SAO PAULO

LB AS RLTT HLSL ANEL ES TV RG SL RARO BA RG

NAGOYA NANUOUE NATAL NAVEGANTES irajailBlrdnorrao) NEWYORR

UM RIR

18119 rAla Brasil Brasil Brasil Urr500y EASSC Brasil Brasil BRasil

SOU

RIO GEANDE ROMA ROMA ILROPAdO do Soror) EONVONOPOLIS ROSÁRIO RURÕPOLIS

L LEB LA PAZ LBA LÁBREA LEU LAOES LIM LIMA LIS LISBOA LVB LIVEAMENTO LON LONDRES LONDRESlHaaBrrorrr) LHR LGW LONOREA)OatwAP) LOB LONDRINA

JHSLTSKRTPTE ASSE UJ EA JJOEY8SLIIK SE TVRG AO AJ AUAEAFAZAA ÁV JUBA CE CU DL EU lO IM EL LA LA LB LX UM P8 PU AB SL ARAR AR DT OK TETA UA ASSE SA

AEO

J JCR JACAREACANGA JEO UEOUIE UPA JIPAEANA JOAC A R A UÇB UPA JOÃÓPESSOA UNE JOHANNESBURG JOI JOINVLLS JUA JUARA JUAZEIEO UDO DONORTE UIA JU(NA UDF JUIZ DE FORA URN JURUENA

UF CIAS

RECIFE

E EIEUNEPÉ ERECHIM

UF CIAS

c CECHOEFRO OXD DO ITAPEMIRIM OAL CACOAL 0EV CAMPINA GRANDE CAMPINAS CPO CAMPO GRANDE CGA CBW CAMPO MOURAO CAMPO NOTO CNP DOS PARECIS CAMPOS CAW CUN CANCUN CAA CABACABAI CARACAS 005 CARAJAS 005 CAF CARAUAEI CRO CARAVELAS CAC CASCAVEL CXJ CASIAS DO SUL CAY CAYENNE CMV CHAPADA APODI CHAPECO SAP AGT CIIJOAO OEL ESTE CIZ COARI COCHABAMBA 088 CONCEiAO CDJ DOARALlAIA CCI CONCORDIA CFO CONFRESA CVH COPENIAAGEN COR CÓEDOBA CORUMBA CMS COSTA MARQUES COS 0CM CRICIUMA CRUZEIRO DO SUL CZS CSB CUIABA

BrasA Eqoador BrosI

z EU LA

ZURICH

ZRF

Araça

SRRSVE

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL COD. CIDADE PAÍS

CÓDIGOS E CIDADES UF CIAS

COD. CIDADE PAÍS GIG

A ABJ AEP AFL AGT AIA AJO AMP

AMS ANP APU ABU ARO ATH AR ATM RUA AOS

ABIDJAN COSO do Mod BUENOS AIRES ArerrI.ro Ao por p) ALTA FLORESTA BrarI CIUOAO DÃL ESTE P ooy ARIPUANA BraOT ARACAJU BreerI AMAPÁ BIOM AMSTERDAM HolOrodo AAPOLIS Brool APUCARANA Brerorl ASAÇATIJBA BreerI ASSUNÇAO Poredoop ATENAS GrAoo ARAUTO Erolodoro UrrRo ALTAMIRA BrororI ARUBA AorIIro, HoIood000 ARAGUAINA Broojl

BACARAL BAURU B.ARCELOS BARCELONA BOCA DO ACRE SELEM

8EV BFH

BEIRUTE LIEOnO CURITTBA Bo,O IBoceolrerV BrAde BADE BELO HORIZONTE Broorl

BDX 8HZ

BANGOOK BKK SLUMENAIJ BNU 800 BOGOTA BPG BARRA DO GARÇAS BPS PORTO SEGURO ERA BARREIRAS BRU BRUXELAS BRASILIA BSB

BrAde Erode BrAde Eopanho Brorel BrororI

To.lârrd.0 Broo,I CRlAorLrA OreM Broo,I Bres,I Be1ca Brorel

MT SE AP GO AO SP GA P0 TO

MA SA AOl ARO PA

AR RS MG

SC NT BÁ BA DF

SUE

BUENOS AIRES

Aooen000

BVB BVH EVS

BOA VISTA VILHENA BREVES

Brool Brode Brorol

AR 00 PÁ

AR PU SL AZ T2 DV 00 VP PE KL TARO TE ML KK AA PZ RD VP DL 00 JJ PE SL FORA '(O SL

AS OK OL TV OVA TV JiPE SL PY TR AO VP ME ML AO '(801< SL AAJJJH '(ORO SLKKTS TROA AD VA AD ii 01< AV RG ii OK JH SL '(A iR VP ii 09 JH TE SL OK TO AO VATE AR AU SASR TARO VP JJ AE 00 ii <E PB PE

c COA CAR.ACASAJ SooII CAC CASCAVEL OreM CAP CARAUARI OreM CAW CAMPOS Breeri CAYENNE Goono FronTe.0 CAY CBB COCF-LASAI1IBA Bollvio CBW CAMPO MOURÃO SOlVI CCI CONCÓRDIA BroArI CCM COICIUMA BrAde CARACAS Verr000elo CCS COO PARIS Chorlero de DeoiIeI Frorço CONCEIÇÂO COJ CC ARAGUAIA Brorel CFO CONFRESA Breol CUIABA Brade COE

RR AR AM Ri PR SC SC

PÁ MX MT

Ji JJ JJ HL LO SL 11 01< TE AO VP ii ML .R-1 P8 SL OK TARO VA JiPE TE 1<1< RO VP TS TV ii AO AO Ki< VA

Broa,l

COR CAMPO GRANDE

01001

CHP CHAPAOAAPODI CIZ CORRI CKS CARAJÁS CMG CORUMBA CMP SANTANADO ARAGIJAIA CNF BELO HORIZONTE (TOflMerION0000)

Brode OreM Brode Brade

CE MI PA MS

CIO CZS

PE JJ ML SL TE RL 12 TV AL PY LB ML ML ML AO SL SOVA

OreM

Brade

AS TROA AD VP

COSIAS DO SUL OreM CRUZEIRO DO SOL Breel

NT CD SA P8 00 BÁ AS PR RS AC

ML A.RRDTR SORO ii 09 AO SL 1<1< iR TV TV AO JH FOTO ii RE AD ii HL TE SL 1<1< TA RO '(A SL OK TV RG

D OCA WASHINGTON Nab000I) DMA DAIJ_AS DIVINÕPOUS 010 DOU DOURADOS

Erotodoro Urodee Botado. Uradoro BrAde 010011

DC TV MO MS

OreM OreM

RA AM

ii RL 12 TV

NgerrSflo

RATO BÁ AR 00 VP

F FRAOECISCOBELTRAID B,oe PBE FCO ROMA rAlo ILeOlrerdo de Voo) Sorri FEl AEUÕ FEN FERNANDO DE B,arI NORONHA Brade FLN FLORIANÓPOLIS

JiPE-

AR AZ AO TV

AS SC

POR

FORTALEZA

Oman

FRA FAC FOR

FRANKFORT FRANCA FURNAS

Aiorrroohe Broani Brade

SA NO

JH TV JJ ML 09 AO SL 1<1< TROO VP iii AS TE KK TR SF1 RP AR LA LA AD VP 1<1< TO

G GOL SANTO ANDELO

BrAde

GUZ GUARAPARI DVR GOVERNADOR VALADARES GTE GUAYAQUIL DYN DOtARIA

OreM OreM Brool 810,1 Breol

UF CIAS RJ SUAROFAZA AR BR CACO EU 18 KL LA LA LO LH AU AOS AR DT TP TR U RO VARA 00 TV BÁ iR AR HL TO ii

Brade

SA RESUARAMI AO dA AZAR A BÁ CA CU OLE 1809 JL KL KB LA LA LO 1H Ml '(O AU SL Sl< 5 AR AZ TA ÍF TI UA AD VP VÃ ES 15<

Brade Er000dor OreM

JHPB EU LO JJYOSLKI< TR AD VATE

H HAV HAVANA HUMAJTÁ HIA HKG MONO KONG

Cobo Brede Hormg Korr9

AD IDA IGT 100

WASHINGTON IDaho,) E,redo, UnIdo, IDUAZU dogenIno IGUATU Brade FOZ DO IOUAÇU OrceI

DC MI CO AR

IMP lOS IAM IAS ITA ITB ITN ITR IUU

IMPERATRIZ ILHEUS IPATINGA IRECE ITACOATRAA ITRJTUOA ITASUPLA ITUMBIRRA ITUIUTARA

NA BÁ MG BÁ AOl PÁ BÁ 00 MD

JCB JCR JDF iDO JEO JAK

JOAÇABA

Brade OreM JUIZ DE FORA BrAde JUAZEIAO DO NORTE Oreol BrAde JEOUIE NEWYORK E.todonUnldo,

JIA JNB JOl JPA JAR JRN JUA

JUINA JOHANNESBURG JOINVILLE JORO PESSOA iI-AARANÃ JURUENA JURRA

OreM OrceI OreM BroI OreM Brade 8,001 Braanl Brade

J JACAREACANGA

8,0011 Afrrce do SI OrceI Brade OrceI BIOM 81001

AngolA Breol ElI0900 UnIdo,

LUANDA LAGES LOS ANGELES

LAZ LER LDB

BOM JESUS DA LAPA Brade Bro,rI LABREA OreM LONDRINA

LGW LUA LIM LIS LON LAB LVB

LONDRES (Gelorok) Ina1arro LONDRES IMeothrowI Inomerro Pero LIMA LISOOA AoXngeI InaIerra LONDRES 000vo LA PAZ LIVRAMENTO Borel

SC AO MD CO BA MI MT SC AO AO MT MT

TR UA AR TV ML OS SL '(A AO VATE ii Jr-1 PE SL JU VP JM JH PE JJ PE AL SL TO

ML FE iJ JH JH TS AS AR DL TROA AO VA ML T2 SARO JJ SL 00 00 VP JJ TV ML TV

Brade Engenho OreM

NOZ MAUES Brade MCC MUNDICO COELHO Brade MCO ORLANDO E,Iedo, UnIdO, MCP MACAPÁ OrceI MCZ MACEIÓ BrAsIl MONTE DOURADO Brarol MEU MEXICO Meoloo MEA MOA MARINGA BrAsIl MIORRI MIA Eoredo. UndoR MII MARILIA 0,0011 MILÃO lISO MIL MOO MONTES CLAROS 0,0011 MOW MOSCOU RARo MOH MINAÇU 8,0011 MONTEVIDEO UrII500Y MVD 0,0011 MVS MUCURI MXA ItálIA MILÃO IMAlperrodI OreM MZO MOSSORÓ

DC HL SL DL iL ES UA AO VA AS iH AL TV ii HL OS SL KK '(A TA BÁ RG VAI AL RD '(ARO BÁ AD LORO SL

SC CÁ BÁ AU AR

Rio

M MÁS MARABÁ MAO MADRID MAO MANAUS

OreanI NAT NATAL UDO NAGOYA JopBo NANUQUE Bra,I NNU 810011 NOL NI0UELANDIA NRP NOVO ARIPUANÁ Brade NRT ia000 TOKYO INAnrel NVN NOVA OJRDRADINA 810011 NVT NAVEGANTES 810011 IIlaIaiIRJumeflau) NEWYDRK EaI0000Un000 NYC

OAL OPO DAS OSA OTK

CACOAL PORTO SINOP GRAXA OLAPOQUE

o Brade PortugO OrAM JcpBo 0,051

AOl PA FL dA AL PA AR FL SP

00 BR RN

ii AO AR 18 LA AURA OLE AS RL 12 CV TRRG VP RL '(2 AE TROA AD ii AE 00 VP TARO VA AS SL AM PL AO ML 09 SL TE AR DL LE PATA UA 00 VA OK 00 JM OK SU ii AO PURO AR AO TV

PICOS PELOTAS PASSO FUNDO PONTA GROSSA AARNAIBA PARINTINA IIELO hORIZONTE IPanrpoorr)

UF CIAS AI AS AS AR P1 AU

BoI BrAde BrorI Brade Brade 010,1 Ornol

AMO PONTA PORÁ Brade PUV PORLAMAR Varreooela PNW PALMAS Brade PNB PORTO NACIONAL BrasIl PETROLINA ANZ OrceI POA PORTO ALEGRE Orcor Foi AOZ APB APY ATO AViO

AATOS DE MINAS PORTO DE MÕZ PRESIDENTE PRUDENTE POUSO ALEGRE PATO BRANCO PORTO VELHO

Brasil Brade Breel Bresd BrasI BresI

A-ITSTRRGVP E- AO TO MG GO ii AU RLTV JL AO MV

NO NA '(O TO FE AS NO P0 SP NO AR 00

TS SL SL SL iR JJPERL '(2 ii iii '(O RB SL 1<1< TO 1<1< VA 21 '(O ii ii iR 01< 00 ii ML OR SL ElO CORO VP '(8 PE YO OK TE SL ML ii RL OK TV AO VA

Q BÁ AL ES

R RAO 008 ROR RDC REC

RIBEIRÃO PRETO BORRA RIO BRANCO REDENÇÃO RECIFE

BrAde OreM Brool 81001 Brade

RIA AIO RIO

SANTA MARIA RIO GRANDE RIO DE JANEIRO

BrasIl OrcOl BrAde

AOM ROMA 800 RONDONÕPOUS ROS ROSÁRIO RUA RUAÕAOUS

11110 OreRil dagenbnA BroerI

SAO

s Ore,I

SÃO PAULO

SA JJQRYOSLKI< AM RLT'I AC TVRG AA ii AE JHSLTSKKTATR RO VP AS SL OS AL Ri SUARAFAZAA AV ii BOCA CU DL EU 18 IM KL LO LA LB LII iM ARFO AB SL 5(0 RASO DT K(< TA TO UA AGRAVA AR AZ 00 NT ii VF AO RÃ AS

BrAsnI Brasi BrasnI BrasA OreM

LAS RE SUARAM P1 FO AR AZ AR AV ii SACA CU DL EU MLIV 09 JL EL 00 LR LA LB LM ME iH PR YR P0 AL 5)0 SASR 1<1< AZ TE FF TR UA AD VA VÁ BÁ lO LA ROSA btJ ii IM iH PORO AL OK TRRG VA OS VA CA UA SU SA CO SL RIO EL TV TV AU LO SA ii ORAL OK TE Ji LA AO TR AO '(A NA TV CE VP JJ AS ii

Boiloma BrasIl

BÁ

SANTTAOO DE CHILE ChIe SCL SOU 010DB JANEIRO OreM IAanros Onrrrorrll SEL SF0 SID SuE

SEOUL SAN FRANCISCO ILHADOSAL SÁO JOSÉ DOS CAMPOS SÃO GABRIEL SJL DA CACHOEIRA SAN JOSE RiO ViA SÃO JOSE DO 010 PRETO 512 SÃO LUIS SOORAL SOB 500 SOROCABA ARA SANTA ROSA VOZ SANTA CRUZ DELA SIERRA SALVADOR SE-A

Corara Estados Urado, CoboVerde BrAde BrAsIl COMO Rica

LO 00 AS JH '(O AU SL OK TATO 00 VA JiPE AL 00 .Ii

STM SANTARÉM OrAR STZ SANTA TEREZINMA Brade SÃO FELIX STO DO ARAGURA Brade SXX SÃO FELIX DO XINGU Breorl

PÁ NT

NT PÁ

ii ii

FIO

TABATINGA 010011 TELEMACO BOROA Oraah 1EFE Ore,,) Orce,) TEOFILOOTONI TERESINA Orcei) TROMBETAS OreM OrceI TOLEDO SANTA ISABEL DO RIO NE300 Brosl Brasil TARAUACA 1IJCURIJI SorVi Ora,,1 TUCUMA iEIXEIRA DE BrarI FOEITAS TOKYO Japáo

ORA UDI UIO URO

UOERABA USERLUZIDIA QUITO URUGURJANA

VAO VDC

VAROINHA VITÓRIA DA CONQUISTA ViDEIRA V1ENNA ViTORIA VILA RICA SANTA CRUZ DELASIERRA

TBT TEC TFF TFL THE INC TOW TEU 100 iriA TUZ TXF

AU AR AM NO AI PA AR

TROO ML RLT2TVRG TS AETSRGVP ABRO SL

AM AC AA AR

EL TV ii ii

BA iL RD

u BronI OreM ERIcdor BrasIl

MO MD OS

5150 SLKK EU LA SL

OreM

.00(0

BreM OreM ARROIO BreM Eroorl

BÁ SC

JHYO AO TR IHSLOXTRRO ii

SC NY

AO NT dA

SLRG MDLTRUA RO VA

O TE 00 SL VP AS

P PAR PARIS PAV PAULO AFONSO POM PARAMARIOO PBX PORTO ALEGRE DO NORTE

ACA PET AFO FOZ AME PIN PLU

CU RLTV 00

L LAD LAJ LAR

COD. CIDADE PAÍS

ODH FEIRA DE SANTANA BrAde 0XD CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM BrAde

E ERU ERECHIM ERN BIRUNEPE BUENOS AIRES EZB IEZIrZOI

GiM GUAJRJVAOIIRIM DUM DURRAMBI GAB OUARRPUAVA GRP DURUPI GRU SÃO PAULO GoerIhO,)

AR AO

COM SAO PAULO ICOn900NOA)

CNA CAMPO NOVO DOS PARECIS Brode CÕRDOBA AogenOno COR CPU COPENHADEN Drnanreroo CAMPINAS CPQ BrOA,I CPV CAMPINAGRANDE Broori COS COSTA MARQUES BrAde CRO CARAVELAS Broel SANTA CRIJZ DO SUL B,00,I CRU COR CANCIJN M0000 CAM CURITIBA Broel

Brool

MB CF NT

B BAR 800 EAZ ECN BCR BEL

AIO DE JANEIRO (DobRo)

Frençe OreM SArrno,rre

AR AO JH PY

OrareI

VIA VIS VbX VLP VAi

ES NT

LORO

Bolina w

WAA WASHINGTON )IIAF CI-1APECÕ

ERrados Uradoa OraM

'(TO YYZ

TORONTO TORONTO

CerradA Cenedd

ZRH

ZURICH

z Sraço

DC SC

TROA JJHLORSL

OT OT

CAVA CAVA

SA AO VA

Março/97 - Gula Panrotas- B-35

REGULAMENTO PARA TRANSPORTE AÉREO DE PASSAGEIROS Doméstico PORTARIA N 2 957/GM5 DE 19 DE DEZEMBRO DE 1989 (TRANSCRIÇÃO PARCIAL) Constam aqui apenas as mais significativas alterações feitas no que diz respeito ao transporte de passageiros. O MINISTRO DE ESTADO DA AERONÁUTICA, usando das atribuições que lhe conferem os artigos 87, Parágrafo Unico, Inciso II, da Constituição Federal e 194 do Código Brasileiro de Aeronáutica, resolve: Art 1 - Aprovar as CONDIÇÕES GERAIS DE TRANSPORTE, que com esta baixa. Art 2 - Esta Portaria entrará em vigor 45 (quarenta e cinco) dias após a sua publicação, revegadas as disposições em contrário e, em especial, as Portarias de n 9 050/GM5, de 06 Mai 75; n9 755/GM5, de 20 Jun 80; n 2 26OÍSPL, de 08 Jun 87; e n9 248/SPL, de 27 Jul 88.

TÍTULO 1 DO TRANSPORTE DE PESSOAS CAPíTULO 1 DO BILHETE DE PASSAGEM Art 79 - E de 01 (hum) ano o prazo de validade do bilhete de passagem, contado da data de sua emissão. Quando emitido contra Ordem de Passagem, esse prazo será contado a partir da data da emissão da referida ordem. CAPÍTULO II DA APRESENTAÇÃO DO PASSAGEIRO Art 99 - O passageiro com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou: a - até 30 (trinta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas domésticas; e b - até 60 (sessenta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas internacionais. Ari 10 0 - A reserva só será considerada confirmada quando no respectivo cupom de vôo do bilhete de passagem estiverem devidamente anotados, pelo transportador ou por agente autorizado, o número, a data e a hora do vôo, bem como a classe de serviço e a situação da reserva. § 1 - As empresas de transporte, seus prepostos, agentes gerais e as agências de viagens não poderão confirmar reserva por outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem. § 2 - O usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o faça com 04 (quatro) horas de antecedência, no mínimo, em relação à hora estabelecida para sua apresentação para embarque. § 3 9 —Quando se tratar de grupo, ou parte dele, a antecedência a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de: a —72 (setenta e duas) horas para grupos de 05 (cinco) a 10.(dez) pessoas; e b —10 (dez) dias para grupos de mais de 10 (dez) pessoas. § 40 - Nas localidades que não disponham de setor de reservas, o cancelamento 8-36 - Guia Panrotas- Março/97

õderá ser feito no aeroporto até a hora estabelecida para apresentação do passageiro, observado o disposto no artigo 90 Art 11 - Quando o usuário portador de bilhete com reserva confirmada deixar de embarcar no horário a que tem direito, em razão de preterição ou excesso de passageiros, deverá ser acomodado pela empresa em outro vôo, próprio ou de congênere, no prazo máximo de 04 (quatro) horas após a partida da aeronave. Parárafo Único - Se o usuário concordar em viajarem outro vôo do mesmo dia ou do dia seguinte, a empresa transportadora deverá proporcionar-lhe facilidades de comunicação, hospedagem e alimentação em locais adequados. bem como transporte de e para o aeroporto se for o caso. Art 12 —Se o usuário deixar de viajar em virtude de alraso na conexão, as obrigações de que trata o artigo anterior serão de responsabilidade da empresa cuja aeronave deu causa à perda do embarque. § 1 —Aempresa que efetuou o transporte até a escala de conexão deverá providenciar a revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem ônus para o usuário. § 2 - Caso as reservas entre dois vôos de conexão tenham sido confirmadas com intervalo insuficiente à efetivação da referida conexão, as obrigações previstas neste artigo serão de responsabilidade da empresa que efetuou as respectivas reservas. Ari 13— A vaga decorrente do não comparecimento do usuário que não se tenha apresentado no local do embarque no horário previsto nos termos do artigo 90, será preenchida por usuário constante da lJsta de Espera", de acordo com sua ordem de inscrição. § 1— Para fins do que dispõe este artigo. as empresas manterão no balcão do aeroporto uma "Lista de Espera" a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previsto para a aeronave. § 2 - As empresas de transporte e as agências de turismo não poderão organizar ¶ista de Espera" fora dos aeroportos. CAPITULO V DAS ALTERAÇOES NO CONTRATO DE TRANSPORTE Art 17 —Quando a viagem for cancelada pelo transportador, o bilhete de passagem dará direito a endosso ou a reembolso; dará igual direito, se o inicio da viagem se atrasar por mais de 04 (quatro) horas e o passageiro dela vier a desistir. Art 18 - Quando o transporte sofrer interrupção ou atraso em aeroporto de escala por periodo superior a 04(quatro) horas, o passageiro poderá optar pelo endosso do bilhete de passagem ou pela devolução do respectivo valor do percurso não utilizado. SEÇÃO IV Da Bagagem de Mão Art 30 - Nas linhas domésticas, é facultado ao passageiro conduzir, como bagagem de mão, objetos de uso exclusivamenle pessoal, livre de pagamento de tarifa ou de frete,

condicionados aos seguintes requisitos: a - que o peso total não exceda a 05 (cinco) quilogramas ou que a soma de dimensões (comprimento + largura + altura) não seja superior a 115 (cento e quinze) centímetros; b - que esses objetos estejam devidamente acondicionados; e c - que o volume possa ser acomodado na cabine de passageiros sem perturbar o conforte e a tranquilidade dos demais passageiros, nem colocar em risco a integridade física dos passageiros, dos tripulantes e da aeronave. Parágrafo Único - O transportador deverá adotar medidas para tomar eficazes as restrições ao transporte de bagagem de mão Art 31 - Nas linhas internacionais, a condução de bagagem de mão obedecerá ao que prescreverem os respectivos convênios aprovados pelo Governo Brasileiro ou, na falta destes, ao que for estabelecido pelo DiretorGeral do Departamento de Aviação Civil. SEÇÃO V

Do Transporte de AnImaIs Vivos Ari 32 - Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. Art 33—O transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabine de passageiros poderá ser admitido, desde que estejam acondicionados em embalagem especial e não acarretem desconforto para os demais passageiros. Art 349 - O transporte de cão treinado para conduzir pessoa cega, que dependa inteiramente dele, será permitido na cabine de passageiros, em adição à franquia de bagagem e livre pagamento. Parágrafo Único - E obrigatória a apresentação pelo passageiro, por ocasião do embarque, de atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário.

TÍTULO III DAS TARIFAS Art 540 - As tarifas domésticas, aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil para aplicação exclusivamente no País, serão publicadas em moeda nacional pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Art 550 —As tarifas domésticas para aplicação exclusivamente no exterior serão aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil e publicadas em moeda estrangeira pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Ari 56 - As tarifas de passagens serão aplicadas do aeroporto a aeroporto. § 1— Quando o transportador proporcionar ao passageiro transporte para o aeroporto ou vice-versa, deverá cobrar a respectiva importãncia separadamente. § 2 - E permitido ao passageiro utilizar, a expensas próprias, o transporte de superfície em trechos intermediários da viagem, desde que manifeste antecipadamente seu interesse

antas de iniciar a mesma viagem. Art 57 —O valor do bilhete de passagem não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade. Parágrafo Único - A construção da tarifa aérea deverá ser feita pela soma dos preços dos percursos, sendo permitida, porém, a cobrança da tarifa direta do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando essa tarifa for mais econômica. Art 58 —Salvo na hipótese de convenção entre o transportador e o passageiro, é vedado adicionar às tarifas aprovadas qualquer importância a título de seguro. Art 59 —Será permitida a combinação de tarifas normais de classes diferentes, obedecendo às seguintes regras na sua construção: a - considera-se para toda a viagem o valor da tarifa de menor nível; b - determina-se a diferença de preço entre a tarifa de maior e de menor níveis em todos os trechos em que o passageiro utilizar a cabina do nível tarifário mais alto; e c - somam-se todas as diferenças estabelecidas à tarifa de menor nível (letra a" acima) Art 6O - As tarifas domésticas aprovada pelo Departamento de Aviação Civil, quando combinadas com tarifas internacionais, deverão ser aplicadas sempre em sua plenitude, ressalvadas as tarifas internacionais diretas e/ou proporcionais especificadas, adotadas em convênios aprovados pelo Governo Brasileiro. Parágrafo Único - Na divisão da receita provei .nte da aplicação das tarifas acima ressalvadas, em conjunção com tarifas domésticas, não poderá serempregada qualquer forma de rateio de que resulte redução de mais de 20% (vinte por cento) na tarifa doméstica oficial. Art 61 - No Iransporte de crianças serão aplicadas as seguintes tarifas: a —de menos de 02 (dois) anos de idade, 10% (dez por cento) da tarifa de passagem de adulto; e b - de 02 (dois) anos até 12 (doze) anos de idade incompletos. 50% (cinquenta por cento) da tarifa de passagem de adulto. § l 2 —Acriança com bilhete de passagem expedida na forma da alínea "a" não terá direito a assento e deverá ser transportada ao colo de seu acompanhante, portador de bilhete de adulto. § 2 —A criança com bilhete expedido na forma da alínea "b" ocupará poltrona individual. § 3 - Quando o número de crianças de menos de 02(dois) anos de idade (alínea "a") exceder o número de seus acompanhantes adultos, as crianças excedentes ocuparão p01trona e pagarão a tarifa estabelecida na alínea "b" deste artigo. Art 62 - Quando a acomodação do passageiro a bordo exigir mais de um assento, poderá o transportador cobrar passagem pelo número de poltronas bloqueadas.

TÍTULO IV DA VENDA DE PASSAGENS E FRETE

itens 1 e 2 acima, ou que recuse obediência aos avisos dados pela tripulação. Publicada no Diário Oficial da União do Dia 26 de Dezembro de 1989.

CAPÍTULO 1 DO CREDIÁRIO

Nos serviços domésticos, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada obrigatória de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 1 0(dez) prestações mensais consecutivas. vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento da entrada; e c - O saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. § 4 - Nos serviços internacionais, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada mínima de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 20 (vinte) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento da entrada; e c - o saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. § 3 -

CAPÍTULO II DA VENDA MEDIANTE CARTÕES DE CRÉDITO Art 66 - É facultada a venda de passagens por meio de cartões de crédito e do cartões viagem, ou sistema equivalente, tanto nos serviços domésticos quanto nos internacionais.

TÍTULO VII DOS DEVERES DO PASSAGEIRO Art 72 - São deveres do passageiro: 1 - apresentar-se para embarque na hora estabelecida no bilhete de passagem; 2 - estar convenientemente trajado e calçado, não sendo permitido o uso de trajes de banho ou de ginástica e camisetas sem mangas; 3 - observar a bordo os avisos escritos ou transmitidos pela tripulação;

TÍTULO VIII DA DISCIPLINA A BORDO Art 732 - O comandante da aeronave exerce autoridade sobre as pessoas e as coisas que se encontrem a bordo, podendo adotar as seguintes providências: 1 - impedir o embarque de passageiro akoolizado, sob ação de intorpecente ou substância que determine dependência pskíuica; 2 - impedir o embarque de passageiro que não se encontre convenientemente trajado e calçado; e 3—fazer desembarcar na primeira escala o passageiro que venha a tomar-se inoportuno ou inconveniente aos demais passageiros, que venha encontrar-se nas situações referidas nos

PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES DE PASSAGENS AÉREAS NACIONAIS E SUA REEMISSÃO Interpretação que deve ser dada ao prazo de validade dos bilhetes de passagens aéreas nacionais, conforme previsto na Portaria n2 957/GM5 de 19 de dezembro de 1989, e nos ofícios n 2s 09/SPLJO61 32 e 11 8/PL-3/00286, respectivamente de 06 de março de 1990 e de 10 de abril de 1990, do Departamento de Aviação Civil. 1 - A validade do bilhete de passagem nacional, como contrato de transporte no serviço doméstico, é de um ano, a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. Após este periodo somente será válido para reembolso. Exemplo: Bilhete com tarifa normal emitido no dia 01/JAN/92 terá seu prazo de validade para utilização integral, sem reajuste tarifário, até 01/JAN/93, inclusive. 2 - A validade do bilhete de passagem nacional, emilido contra ordem de passagem, é de um ano, a contar da data da emissão da referida ordem, respeitadas as condições t.rifárias nela especificadas. Para bilhetes de passagem emitidos contra ordem de passagem não especificada, observar o disposto no item 5. 3 - O valor do bilhete de passagem nacional não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade, ou da correspondente ordem de passagem. 4 - Estas condições se aplicam também aos bilhetes de passagem das Ponte Aéreas, ou outros quaisquer, énquadrados nas Condições Gerais de Transporte. 5 - Nos casos de reitineração voluntária, que resultar em mudança de classe, trecho ou percurso e gerarem diferença a cobrar ou a restituir, ou na emissão de bilhete contra ordem de passagem não especificada (OP sem indicação de tarifalrota ou trechos), o transportador deverá promover a substituição ou a emissão do respectivo bilhete de passagem da seguinte forma: a) O saldo apurado dos trechos não utilizados de bilhetes ou de ordem de passagem, deverá ser atualizado da data da emissão dos bilhetes ou da ordem de passagem até a data de sua reitineração ou da utilização da ordem de passagem, pelo fator BTNF/TRD (bônus do tesouro nacional atualizado pela variação da taxa referencial diária). b) O crédito resultante destii operação será utilizado na aquisição de um novo Mhete que, por estar com tarifa atualizada, terá a validade de um ano a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. c) A importância a ser cobrada ou restituida, conforme o caso, será a diferença entre o saldo apurado dos trechos não utilizados ou o valor da ordem de passagem atualizados pela variação da BTNF/TRD até a data da substituiMarço/97 - Guia Parirotas . B.37

ção - e a tarifa vigente na data da emissão do novo bilhete. Em caso de restituição deverá ser emitida uma ordem de passagem que terá sua validade e atualização considerados da data de sua emissão e não mais da data do bilhete ou da ordem de passagem original. 6 - Se a mudança de itinerário não produzir diferença tarifária a cobrar ou a restituir, deve-se proceder a reemissão do bilhete mantendo a mesma tarifa e validade do bilhete original. Em caso de simples inversão de trecho a tarifa também não será atualizada, desde que as condições da tarifa assim o permitam. 7 - Os bilhetes emitidos com tarifas especiais que NÃO contenham em sua condições de aplicação prazos estipulados para reserva/emissão/pagamento poderão ser utilizados dentro do prazo de validade do bilhete (um ano), não sendo atingidos por variações tarifárias ocorridas no período de sua validade.

B38 - Guia Panrotas Março/97

PORTARIA N2 32/DGAC, DE 14 DE JANEIRO DE 1993 ESTABELECE OS CRITÉRIOS PARA COBRANÇA DE EXCESSO DE BAGAGEM NAS LINHAS AÉREAS NACIONAIS. REGIONAIS ESPECIAIS. O Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil, com base no Art. 28 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, resolve: Art. 1 - A tarifa de excesso de bagagem sobre a franquia estabelecida no Art. 24 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, será de: - Linhas Aéreas Nacionais e Especiais: 1% (hum por cento) sobre a tarifa básica da etapa aplicável nas linhas aéreas nacionais, por quilo. II - Linhas Aéreas Regionais: a) para aeronaves do tipo EMB-110 (Bandeirante) ou equipamento de igual ou menor capacidade, 2% (dois por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo; b) para aeronaves de maior capacidade, 1% (hum por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo.

Art. 2 0 - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, ficando revogadas as disposições em contrário, em especial a NOSER - IAC-1212/0184, de 26/12/83. NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo específico para utilização no trecho RIO-SAO ou SAO-RIO Havendo intere(se na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RIO/SAO ou SAO/RlO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluidas da restrição as tarifas para as viagens entre POA-FLN-NVT-JOICWB-IGU-LDB e RIO-BHZ-BSB-BEL-MCPMAO-BVB-STM-TFF-TMT-TBT e vice-versa.

EMPRESAS DOMÉSTICAS

TARIFAS PROMOCIONAIS ESPECIAIS

12 - ALTERAÇÕES

A lntertxasr) Star reserva-se o direrto de alterar no todo INTERBRASIL ou em parte os regulamentos e as condições desta tanta prévio avise. tionrando. Contudo, todos os bilhetes P03 - Base Tarifária: LMIN sem adquiridos durante a vigêncsa destas condiçÕes até a sua eventual alteração PO4 - Base Tarifária: HMIN P4A- RstsfiT2riforil LMIG TARiFA INTEGRAÇÃO NACIONAL (MIN)

P4B-

Base Tarifária: HMIG

: - APLICAÇÃO TARIFA GRUPO REGIONAL "MIG" Em todos os vr5os regionais operados pela lnterbrastl Star em coneodo com oitos nacionais da Tranvbrasil S,'A into- 1 - APLICAÇÃO grando as cidades do intenor as pnncipais cidades Para grupo mínimo de 10 passageiros em todos os (me cttns operados pela Intentrasá Star e em conexões com beasiteiras em viagens de 'eta )Oh%) ou Ida e Vota (RT) 2- NÍVEIS DE DESCONTOS DAS TARIFAS 05060sdaTrah5brasitS/ALrnhasAéreasemraagensde ida (OrA) ou ida e verta )RT), Baixa Estação: LMIN 1 2 - NÍVEIS DE DESCONTOS DAS TARIFAS AD' 30% de desconto sobre a tanta 'B Baiaa Estação. LMIG CH: 50% da tantas aplicada pata ADULTO. AD: 35% de desconto sobre a tarifa B tNF: 10% da a gIa aplicada para ADULTO 1 CH: 50% da a gIa apticada para ADULTO. d/ta Estação: HMIN 1 INF: 10% da tarifa aplicada para ADULTO Alta Estação HMIG AO 2E% de desconto sobre a tanta 0/' AD. 30% de desconto sobre a tanta B CH. 50% da animas aplicada para ADULTO ' CII: 50% da lanta apticada para ADULTO. INF' 10% da tanta aplicada para ADULTO. tNF: 10% da tanta aplicada para ADULTO, 3- PERÍODO DE APLICAÇÃO 3- PERÍODO DE APLICAÇÃO Baixa Estação de 02/mar a 30/jun e Ol/ago a 10/dez. Baixa Estação: de 02/mar 304on e 01/ego a lO/dez. boa Estação: de OlTlul a 31/jul e ttldez a Ot/mar 1 Ata Estação: de Ol/jul a 3tí(ul e Ifidez a Oflnrar. O nível tantãno a ser aplicado é determinado peta data 1 o nioet tarifário a ser apticado é determtsnado pela data do inicio da viagem. do inicio da viagem. 1 4- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 4- UTiLIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Um ano a conlar da datado emissão, respeitando-se os Até 6 meses a cuntarda datado emissão, respettantto-se períodos do aplicação os períodos de aplicação. 5-BASE TARIFÁRIA 5- BASE TARIFÁRIA : Baixa Estação: LMIG Baixa Estação. LMIN 1 Alta Estação: HMtG Alta Estação: HMtN 6-CLASSE DE RESERVA 6 -CLASSE DE RESERVA M 7-EMISSAO 7-EMISSÃO Devetá ser emitida om bilhete único de passagem mester Eocáusis-amente em bilhetes tntemteanil ou Transbrasil anexando-se a capa cupen a respectiva relação marcados e fechados em oitos da lnterbcasit em conexão i tichet, dos passageims eoclustvamente em bilhetes lnterbrasit core o/los da Traesttrasit e srce-oemsa. perrmn.fxta combi- ou Transbrasif mamados cor vôos da lntertrrasil em Conenações tantãnas. xlv com vôos da Transbrasil e vice-versa. 8 - FRANQUIA DE BAGAGEM 1 OBS.: O limfe de bloqueio de grupos soidão 15 lagares 20 Kilos E por vOn. 8- FRANQUIA DE BAGAGEM 9-RESTRIÇÕES 20 POlos Não serão peimnrinnos eodossvs e revalolações 9- RESTRIÇÕES 10-FORMAS DE PAGAMENTO Não serão permitidos revalrdações e endossos. Todas em vigor, exceto requisições gouemamentale. 10 - FORMAS DE PAGAMENTO 11 -REEMBOLSO Todas em vigor. exceto requisições gooemamenta'is. Reembolso serã descantadoataoa de serviço cornespon- - REEMBOLSO devte a 10% (dez por cento) do saldo teembxtsávet até Será descontada a taoa de serviço correspoedeete a 10% o timOe equivalente em reais, USO 25.00 (dez por cento) do sakto reembotsávet até o imite 00/tina12 - ALTERAÇÕES lente em reais, a USO 25.00 A Interbeasil Star reseraa-se o diredo do alterar no todo 12- ALTERAÇÕES ou em pane os regulamentos e as coitdiç&es desta tarifa A tntettwasut Star reserva-se o direito de alterar no todo sem prévio aviso. honraodv. contudo, todos os bilhetes ou em parte os regutamentos e as condições desta tanta adquiridos durante a vigência destas condições até atua sem prévio aviso, honrando. contudo, todos os bilhetes adquitidOs durante a vigência destas condições até a sua eventual alteração eventual alteração. 1

P3A- Base Tarifária: LMPR ITAPEMIRIM P3B- Base Tarifária:HMPR P41 - Base Tarifária: TPV TARIFA PROMOCIONAL REGIONAL ttMPR"

TARIFA PROMOCIONAL DE VERÃO ( TPV)

1-APLICAÇÃO 1 - APLICAÇÃO Paia todos os tirn,tros operados pela tnterturasil Staç em Para viagens em classe regional-Ida. Ida e Volta. viagens de Ida (0553 ou Ida e Volta (RT), 2-NÍVEL TARIFÁRIO DAS TARIFAS -20% de desconto da tanta 6, ou seja. Rã 120,000 taxa 2- NÍVE)S DE DESCONTOS Baixa Estação: LMPR de embarque - Franquias de bagagees lORO, AD 30% de descooto sobre a tarifa B CH 50% da atira aplicada para ADULTO, 3-TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da tarifa aplicada para ADULTO INF: t0% da tanfa aplicag a para ADULTO i Coto - 10% da tarifa aplicada para ADULTO Alta Estação: HMPR AO' 20% de desconto sobre a tarifa B" 4- PERIODO DE APL(CAÇAO De 15 de outubro a 31 de março/87. CH: 50% da tarifa aplicada para ADULTO. INF: 10% da tanta apticada para ADULTO. 5-ROTA Esta tarifa é odltda para os trechos RtO/QXOIPIO. 3- PERÍODO DE APLICAÇÃO 6 - RESERVAS Baixa Estação: de 02/mora 30/jun e Eflago a 10/dez. - As reservas deverão estarconttntsadas para o itinerãoo, Alta Estação: de Oli(ul a 3t/jul elt/d0200l/mar. - Reservas do-riso TPV O nível tantitrio a ser aplicado é determinado pata data 7- PAGAMENTO do ioicuv da viagem. Todas as formas em vigor. 4- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE DO BILHETE 8 . PREENCHIMENTO Alé 6 meses a confarda data de emissão. respeoaodo-se - Base Tarifária. TPV, os períodos do aplicação - Campo Endosso: Não eodossdneí 5-BASE TARIFÁRIA 9 - REEMBOLSO/PRAZO Ba'ioa Estação. LMPR - Sendo voluntário, antesda viagem. serádeduzimia a taxa Alta Estação: HMPR de Rã 25.00. bem como a cotnnissão do agente. 6-CLASSE DE RESERVA - Prazo do reembolso será na tatura seguinte á sobaM ação, devoodo o departamento hnaeceimn da agéncia oeohCor 7 - EMISSÃO Somente em bilSetes lntetbrasi( Star ou Transbeanit. com trechos marcados e tectrados nos vôos lntent)rasif. 8-FRANQUIA DE BAGAGEM IS Ritos 9 - RESTRIÇÕES Não serão pernnrtidos revatidaçÕes e endossos. Base Tarifária: 10- FORMAS DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto c.xeta . cornente pessoa Íaddlca e TARIFA INCENTIVO requisições goaemamonta'ts NORDESTE 'i 11-REEMBOLSO Será descontada atanado serviço coteespondonte a 10% 1 - APLICAÇÃO (dez porcenfo( do saldo reembolsáxetaté o limite equino- Para viagens em classe regional OW/RT,CTíOJ lente em mais, à USO 2500

NORDESTE P05 - P06 - P07 -

II - Emissão para Evantos 3 - NÍVEL TARIFÁRIO - A nalidade do bithete é de 60 dias a contar da data da 75% da tanta B (POS) emissão. Exceto entre CPQ/BSB/CPQ e CGH/8S8/CGt-t Exceto entre. Aplica-se 62% CGFI/CWB/CGHda tanta B (P06) CGI-4/PLU/CGH. - A Tanta de Eoontos poderá ser etriitida nos bilhetes SL, JH ou Thts RG, sondo obrigatóno a marcação do tiebrcJ. nador do bithete )JtIBG para Notdente e SLBG paro a Aplica-se 65% da tanta B (P07) Rio-SaQ. 4-TARIFA MEIA/COLO - O bdhete deverá mostrar a reserva confirmada para toda Meia - 50% da tanta aplicada para ADULTO a viagem. Colo - 10% da tanta aplicada para ADULTO - No ato da emissão dos bilhetes deverá ser apresentado 6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO o comprooante do inscrição do evento. Contendo nome O ano rodo. dos passogoims e itineráoo, devendo ser anenado ao cupom contabiltdode do Sittmete. 12-ROTA Esta tanta não é vátida para transporte nos seguintes - Não é perrmutidn apltcação desta Tarifa em bilhetes de ligações: outras congrIneros Pmrenctiimento do Bilhete SDU/CGH/SDU. SDUICPQISDU. SDU/PLU/SDU. e nas dentais ligações onde é aplicada a tarIfa B0 eoceto nos - Base Tarifária/Designador do Bilhete: BG/JHBO para o trechos CGI-l/BPS/CGIl. Nordeste e BG/SLBG para a Rio-Sul, - Campo Endousoítq estdçdes: Não endossável 13- TRANSFERÊNCIA - INTERLINE sornenle será pennrtrdo nos serviços da 19- REEMBOLSO POR SLJJH CANCELAMENTO/ NO SHOW - Para Grupos 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Combinações Somente serão permitidas com taritas da - Antes do inicio da niagem - reembctso total. eoceto. quando o grupo for redondo para menos de) O passageiEL e JH sob as notas OOJH/S2JH. ros, nesse caso o reembolso não será permndido 15- PUBLICIDADE E VENDAS • Após o início da viagem: o reembolso, se houver. Limitadas ao Brasit somente será da ditetonça entre a tanta paga e a tanta Comissão do Agente t0% normal B aplicánel ao transporte utilizado 16 - RESERVAS - Para Enentos Reservar na classe - Voa B Pmocedirrientos normais 17 - PAGAMENTO 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E Ponnas de pagamento: Todas as tormas aplicaveis na REITIN E RAÇÕES NOROESTE São permitidas 18- EMISSÃO 22- DESCONTO PARA GUIA Em bilhete JH, SL ou RG. Será concedida orna passagem gratuita a cada grupo de Preenchimento do bilhete: tO pusvagerins pagos - Base Tatitãna Ot 23 - VIAJAR JUNTOS - Campo eodosso/rostnçoes: não endossánet Todos os membros do ocupo deverão viajar juntos no 19- REEMBOLSO POR mesmo oito. CANCELAMENTO/NO SHOW Procedimentos normais Base Tarifária: 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES TARIFA DE TRECHOS Procedimentos normais ESPECÍFICOS - (BVE)

BVE

P8A -

P08 -

Base Tarifária:

1 -APLICAÇÃO: BG Pata viagens em classe regional OW/OT

3- NIVEL TARIFÁRIO: 50% da tarifo normal B Franquia de bagagem 25 kitos 4 - TARIFA MEIA/COLO: Meia: 50% da tarifa aplicada para aduiçu. NORDESTE BG' Coto: 10% da tanta aplicada para adufo, 1 - APLICAÇÃO 6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Para viagem em classe regional OW/RT/CT/OJ O ano todo 12- ROTA 2 - ELEGIBILIDADE Para OrupOs de passageims ou passageuros iod'róduais Aplica-se esta avIa somente nos seguintes trechos: PONCXJ, CXJ/POA, CGI-l/REC, REC/CGH. IGU/LDB. que parhcipem de eventns em geral, LDBÍIOU. FLNIJOI eJOl/FLN, 3 - NÍVEL TARIFÁRIO Interfine é permitido sornenfe entre Rio-SvI e Nordeste. 58% da tarifa 000nat "6" 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Franquia de bagagem = 20 kgs. São permitidas com todas as tantas Rio-Sul e/Ou Nor4 - TARIFA MEIA/COLO : deste. Meia - 50% da tarifa aplicada para ADULTO 1 15 PUBLICIDADE E VENDAS Colo- 10% da farta aplicada para ADULTO E Limitada ao Brasil 5 - TAMANHO MINIMO DO GRUPO Comissão do agente = 10%. NO minimo de tO (dez) pass.ageimxs adultos, duas D'ran16 - RESERVAS ços pagando 50% serão comparadas como um astuto Reservar nas classes -600V 6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO , 17-PAGAMENTO OanOtodO Todas as formas de pagamento aplicáveis na Rio Sol e 12- ROTAS ' Nordeste Esta tanta não é vâlida para o trecho CGI-uISDU/CGH 18- EMISSÃO: Inledine somente será pet'mtotidn nos serviços Jl-I/SL. - Em bilhetes Rio-Sul, Nordeste nu Varig, não soado 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES permitido emissão em bilhetes de outras congenores. Combinações somente serão permitidas com tantas da i - O bilhete deverá mostrara reserva confirmada para toda SL sob a nota O3SL. 1 a viagem 15 - PUBLICIDADE E VENDAS - Pmeenctnirneirto bilhete: Limitadas ao Brasil 1 Base Turutána. BVE Canússão do ogente 10% 1 troo EndossoíRestnç.Ões: Não enttnsoável. 16-RESERVAS 19-REEMBOLSOPOR A reserve deverá estai confirmada para todo o eioeráno E CANCELAMENTO/NO SHOW: Reservar nas classes - Vou B Pmocedumenfos normais, 20-ALTERAÇÕES 17-PAGAMENTO Formas de pagameeto: Todas as formas açitodveis na 1 RESERVAS/REITINERAÇÕES: NordeSlo eoceto requisição g000mamontal. São pernididos 18 - EMISSÃO t-Emissãoparageupos Base Tarifária: A validade do bilhete é de 60 dias a contar da data da emissão -Atanfadegmpopoderá setemitidanosbilhetesJH, SL, Base Tarifária' RG. soado obeigatdno a marcação do designador do bdnere (JHBG para Nordeste e SLBG para a Rio-Sal). TARIFA REDUZIDA REGIONAL O bilhete deverá mostrara reserva confirmada para toda TARIFA PROMOCIONAL DE GRUPO E E VENTOS

a viagem

- Deverá ser em/lido um bilhete uinico de passagem E

P8B-

P8 D -

NORDESTE - (BQ)

Master Tcker. anexando-se o capa-cupom a mspect:v-a 1 1 - APLICAÇÃO relação dos passageiros. quando a forma de pagamento 1 Para vra3ens em classe regional OW/RT de todos os nrembms do gmpo for a mesma Quaodo a 1 3 - NIVEL TARIPARIO forma de pagamento for ditoronte, deverá ser ornado 1 55% da tarifa B, eocetn IDS/BSB/IDS. tOSlRrOltOS e bilhete individual do acordo com a fonna de pagamento E lOS/SSnVIOS de cada um dos mrrembms do gropo. postertonoeirte 1 = 70% da tarifa ocvirõonica 0000ul "E". erndmr-se-á um bilholo único Master Ticker cootra (5 : - TARIFA MEIA/COLO bilhnfes individuais, anexando-se a cada cupom a relação Moia - 50% da tanta aplicada para ADULTO dos passageiros. qoe além do nome deverá constar o 1 Coto - tO% da tadfa aplicada para ADULTO número do bilhete onginul o a formado pagamen(o de 6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO cada um dos passageims Dano todo - Em casado eventual redação do grapo. egOs vicio da 12 - ROTA viagem, poderá ser reensfido o bilhete único de pus- , tarda sákja para tureispoule nau so9xï'nes gaçõmi' sagem MasterTtckor. permanecendo no novo bilhete os , CPl q0C.CPr3 lioOifOS, lSa1OS. IO&SSMma. demais passageiros ' sruovoursso e SACoPNZiSAO. Preenchimento do bilheto: ' Interfime Somente será permitido nos serviços da Rio-Sul 1 e Nordeste - Base Tanlãuiaa. BG - Codigo Designador rIO Bilhete: BG/Jt-I BG (Nordeste) - 14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES BG/SL 60 )Rio-Sa/j São pernst'rdas cem fadas as tanlas da Rio-Sul e/ou E Nordeste. - Cair-Ex endosso/restrrç0es: não eodxssáoe(

Março/97 - Guia Paorofas - B-39

3-VALIDADE

6 - ROTAS/RESTRIÇÕES

15 - PUBLICIDADE E VENDAS

- Tanta Panlanal de Aprosetornerilo (A( Válida nas rotas: CPQICGHJCPO. CGRJCMG/C<OR. CGPJBVH/CGR. CCM/FLN/CCM e PPB/BaWPP8. - Tanla Pantanal Incentivo III Válida nos rola5: CPQ/CRO)CPQ. CPQ)CCM/CPQ. 16 - RESERVAS CPQ/FLN/CPQ, CPQ/MVSJCPQ CGRICRQICGR, Reservar nas classes- B oaY CGR00FHICGR. CGR1MVS(CGR. CGR/GVR/CGR. 17- PAGAMENTO CROIBF1-IJCRO, CRQ/GVR/CRO. Todas os formas de pagamento aplicáveis na Nordeste, CRI2ICCM/CRQ. CRO/FLN/CRO. CROJMVS/CRO. CRO(PPBJCRQ, exceto requisiçõo gonemamenlal CRQICGH/CRO, CROIBVH/CRQ. CMOCGHICMG. 18- EMISSÃO CCM1GVR,CCM. CCM/MVSJCCM, BFH/GVRBFH. - Obrifreledevená rnaostrara reservo contlrrnada para toda BFHIMVSIBFN. BFH/PPBIBFH, FLN/GVRIFLN. a uragerer FLN(MVS!FLN. FLN/CGI-l/FLN. GVR/MVSIGVR. Prnenctrivneoln do brihete OVR/PPBIGVR. MVS(PPBIMVS, MVSICGHIMVS e - Base anIma: BO MVSJBVHJMVS. - Campo endossolrestnçZes: Ndo endossdoel - Tanta Pantanal Eoemlivn (E) Válica nas mias: CGRJCGI-icCGR e CGI-1IBVHICGH 19 - REEM BOLSO POR - Tanta Pantanal Redazida (R) CANCELAMENTO) 'NO-SHOW" Válida nas rolas CPO/BFH/CPQ, CPQ/GVR/CPO, Procedimentos nonorais CCM/CGI-I/CCM, BFHJCGH/BFH. CGRJPPB/CGR, 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E CMGJPPBCMG. GVR/CGI-(/GVR e PPB/CGI-IIPPB. REITINERAÇÕES 7 - ENDOSSO s go perrneidas. Nbopetmordn. 31 - OUTRAS CONDIÇÕES 8-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES - Franquia de bagagem ADULTOIMEIA -20 kgs 500 seráo pernritalas. - CoesssáO pana agentes: 10%

Lieiladas ao Brasil, Em todos os pontos de sendas da empresa. inclusive lola Vang Cotrassito do agente 10%.

9-VENDAS

P 8C -

Base Tarifária:

B DG

Emtodosos pontos devendada Empresa. inclusive Lojas PANTANAL.

Para oiageos em OW/RT/CT/O

14- ALTERAÇÕES DE RESERVA

16 - RESERVAS

DE AGENTE DE VIAGENS

18EMISSÃO

- O bilhete deverá ser emitido pelo menos 3 dias antes do 18 - ALTERAÇÕES A PANTANAL reserva-se o direito de alterar no lodo nu inicio da viagem -0 bilhete deverá mostrar a reservo conremada para toda cvi pane o regulamento e as condiçÕes de naas tantas p protmicinnars sem prévio aviso. hoeraodo. contado, lodos a viagem 05 bnlheles erratidon durante a vigência destas condições - Prazo de ualetade do bilhete é de 1 (aml ano a cantar 1 i at/ a soa eventual ageraç.00. da dala de sua enssão - Base fantána EDO

O reembolso dos bilhetes náo utilizados será etelaado som tinos para os órgãos públicos da adm.nislração direta. No caso ne ttilheles parcialrhenle utilizados, o reembolso do calor residual do perconse oito utilizado será calculado com base na tania aplicada. semqualguer ricas pomos drgtios da adrranistroção direta

TPA

P1 O -

Base Tarifária:

P1 2 -

Base Tarifária:

P1 3 -

Base Tarifária:

TPE

P14 -

Base Tarifária:

TPR

TPI

TARIFA PANTANAL DE APROVEiTAMENTO (A) TARIFA PANTANAL INCENTIVO (1) TARIFA PANTANAL EXECUTIVO (E) TARIFA PANTANAL REDUZIDA (R) 1 -APLICAÇÃO - As tantas PANTANAL DE APROVEITAMENTO (AI. PANTANAL INCENTIVO (1), PANTANAL EXECU11 VO (El e PANTANAL REDUZIDA ( R ) sâo aplicáveis pana viagens de Ida. Ida e Vota, Circulares e Teiangolares

TARIFA IDA PARA PARCELAMENTO - TBIO

2- NÍVEL TARIFÁRIO - Tanta Pantanal de Aprooeitarnenlo e 50% do valor da bula B - Tonta Pantanal Incentivo = 70% do valor da tanta 8 - Tarila Pantanal Eoeculivn e 80% do sobe da tarifa 8 - Tarila Pantanal Reduzida = 50% do valor da tarifa 8

Tanta individual, sólida para lodosos sãos do einigresa. riflra OMvi,,ir'lC urO ri rr,uoiirerror veiovive da data prevenIa pana embarqae e que obo estejam sujefos a quakjoer n-ilro lipo de tanta promncjonal. 080.: Tal tarifa é oálida para transporle de 'ida para pagameolo à venta ou no cartão e ida e votia para pagamento parcelado em (04) vezes sem ocréscanre.

2- NIVEL TARIFÁRIO Adufo . 90% da tanta básica aplicável para o lreclrn Mera - 50% da tanta ADULTO Colo - 10% da tanta ADULTO

3 - VALIDADE 12 meses da data de ernads,ta

4 - RESTRIÇÕES Se o não esliversujerlo a algom tipode banIa pronricional que apresente um desconto maior, esln deve ser apir

5 - ENDOSSO Sem reslrrçdes

6 - REEMBOLSO Permitido membolso integral nu parcial dentro dos procedimentos enrolas.

P95 -

Base Tarifária:

TB2O

TARIFA IDA E VOLTA PARA PARCELAMENTO - TB2O 1 - APLICAÇÃO

50% (croquenla por cento) e 10% (der por cento). rospecboamente, sobre a tarifa aplicada para adulo.

Tarifa individual, válida para lodos os vrhos da empresa, cujos bilheles sejam adquiodos até o dia antenur, inclusive da data prevista pana o embarque e que não estejam sulerlos a qualqoer Outro lipo de tanta promecional. OBS.: Tal bania é válida para Iransporte de eia e solta para paQameela á srsla ou no cartão.

4- PERIODO DE APLICAÇÃO

2- NÍVEL TARIFÁRIO

3 - TARIFAS MEIA E COLO

Ali) O dra 31 da Março de 1957.

5 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO Alé 30 de Abril de tB97

B-40 - Gala Panrotas - Março/97

3- NIVEL TARIFÁRIO

da tanfa non'nal B. Franquia de bagagem ri20 kgs

1 4-TARIFA MEIAJCOLO

RIO 5 li L

Meia - 50% da lanla aplicada para ADULTO Colo - tS% da tanta aplicado pana ADULTO

5.TAMANHOMNIMODOGRUPO

P15 - P16 — P17 -

Nu mininto de 10 (dezj passaremos adatos, duas cnanças pagando 50% serão compuladus como um adulto

B 1 6- PERIODO DE APLICAÇÃO

Base Tarifária:

O ano todo

TARIFA iNCENTIVO - 1 = DA RIO SUL

12- ROTAS Esta tanta Irão é oálida para o Irecleo CGI-IJSDUICOH Inlertine somente será pemnnodo nos serviços da SIJJI-1

14 - CONSTRUÇ ES/COMBINAÇÕES

1 - APLICAÇÃO

Combinações someele sendo pennrtrdas com lantan Jt-I sob a nula 03,JH.

Para viagens em classe mgioeal OW,rqT/CT,0J

3 - NÍVEL TARIFARIO

1 15- PUBLICIDADE E VENDAS 1 Limoadas ao Brasil ConiiSsbO do agente. 10%

16 - RESERVAS A reserva deverá estar conhrmada pana todo o itineráno Reservar nas classes - Vou B

17-PAGAMENTO

Mera . 50% da laota aplicada para ADULTO Colo - 10% da bóIa aplicada para ADULTO

Formas de pagamento: Todas as lontras aplicáveis na Rio Sul, exceto requisição govemameobal.

6-PERÍODO DE APLICAÇÃO

, 18- EMISSÃO

O avo lodo.

, 1 - Emissão para gerapos - A validade do brinde á de 60 dias a contar da data da Esla basta não é niltida pana Iransp000 nas seguintes emissão ligaçÕes - A lanta de Bispo poderá ser emitida nos bdhebes RG, SDU/CGI-I/SDU, SDUÍCPO)SDU, SOU/PLUJSDU, e nas SL. iH. seodo obrigatório a marcação do designador dx demais ligações onde é aplicada a tanta "BQ eocelo nos bilhete ISLBG pana Rio-BoI e JHBG para a Nordeste). - O bilhete dooerd mostrar a reserva confrmrada pana toda trechos CGIKIBPSCGIt. a viagem 13- TRANSFERÊNCIA - INTERLINE somente será permnidain nos serviços do SL - Deverá ser eoididn um bilhete único de passagem Masrer Tictinl", aneoando-ve a capa-copom a respectiva e JH relação dos passageums. quando a Ionnna de pagamento

12 -ROTA

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

Combinações somente sorda pennitrcius coe, larilas da,de fados membros do for adeverá mesmoser Ouaodo a forma deos pagamenfo lar grupo diferente, emdido SL e iii sob as notas O0SL/O2SL bilhebe iodmnidual de acordo com a turma de pagamento de cada um dos membros dx grupo, posteoorr060te 15-PUBLICIDADE E VENDAS emitir-se-á um bilhete único Master 'ticliet" contra os Limitadas au Brasil. bilhetes indioduais. anexando-se a cada cupom a relação Comissão do Agente t g% dos pasxageims, qoe além do nome deverá constar o 16- RESERVAS número do bilhote original e a tornos de pagamento de Reservar na classe - Vou B cada um dos passageinos. Formas de pagamento: Todas as lorenas aplivaveis na ' - Em caso de eoenluab redução do grupo, único após inicio da viagem, poderá ser memrtido o bilhete de panRia Sal vagem Masber 'hker. pennaoecando no novo bilhete os demais passageiros 18- EMISSÃO Em bilhete Jl-t, SL ouRO. Pmeocbimenlo do bilhete. - 9asn tarilána: BO Preencárimento do bilhete: - Codigo Designador do Bilhebe: BG/SLBG (Rio-Sal) - Base Taritãrra: 81 BGIJI'IBG (Nordeste(. - Campo eodossolresfeçihes: não endOss/rveb CampOeOdosselmslsções:nãoeedossável 19- REEMBOLSO POR i II - Emissão para Enenlos CANCELAMENTO/NO SHOW - A validade do bilhele é de 80 dias a contar da data da procedimentos eorrnrams emissán. 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E - A Tarila de Eoeirlos poderá ser eoitt'ida nos bilhetes SL, REITINERAÇ ES iH ou Tkts RO, sendo obngabdriø a marcação do desigProcedimentos norroars vador do bilhete )SLEG para Rio-Sul e ilIBO pana a Nordeste(. 0biltretedeverámostr'aramsemVaconhrmniadaPoratoda a viagem. - No aIo da emussãu dos bilhetes deverá ser apreserbado o comprovante de inscrição do evento, contendo nome TARIFA DE TRECHOS dos passageims e Omvieráno, devendo ser anexado ao EsPECIFICOS - (BVE) cupom cootabilidade do bilhete. 1 - Não é pennetido aplicação desta Tanta em bilheles de 1 - APLICAÇÃO: outras rongdoeres. Para viagens em classe regioval OW/RT 1 Preenchimento do Brlhnte. 3- NÍVEL TARIFÁRIO: - Base TaotárialDeslgnador do Eilhele: BG/SLBG para 50% da brita novaal «8' Rio-Sal BG/JHBG para Nordeste. Franquia de bagagem = 20 kilos - Campo de EodossolReslriçites: Não endonsável 4-TARIFA MEIA/COLO: 19- REEMBOLSO POR Meia: 50% da tarifa aplicada para adulo. CANCELAMENTO) NO SHOW Colo' tO% da larifa aplicada para adoto. 1- Para Grupos - Mies do oiirao da viagem: reembolse tntal, encelo, 6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O anotado. i quando ogropo tor reduzido para monos de lO passagelmv. nesse caso a reembolso não veia porttrdklo 12 - ROTA reembolso, se h000nr, Aplica-se esta tanta snemreelo nos segoinres lrecjros: - Após o inicio da viagem. o POAJCXJ, CXJ/POA, CGI-l/REC. REC1CGI-I, IGU/LO8, somente será da drtemnça entre a tanfu paga e a tanla nomInal B" aplicável ao bfanspolle olilizado LDBa'IGU, FLNIJOI e JOIJ1rLN 1 - Para Esantua lnteraee é penealilo somenle eram Rio-Sol dou Nordeste. Procedimentos normais 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E São permil'idas com lodos as tarifas Rio- Sul dou Nor' REITINERAÇ ES deste. , São permitidas 15- PUBLICIDADE E VENDAS 22 - DESCONTO PARA GUIA Ijenitadas ao Brasil Será concedrda uma passagem gratuita a cada grupo de Corrassão do agente = Igre lo passageinns pagos 16-RESERVAS ' 23-VIAJARJUNTOS Reservar nas classes - Bus Y Todos os memnioros do grupo deoerao viajar junlos no 1

PASSAREDO 1 P94 - Base Tarifária: TBI O P18 1-APLICAÇÃO

PÔbtlITPbIIAL

Pana grupos de passageess ou passag000s iodrviduals que parliepem de eveotos em geral

Perrritido reerrrtrntsO Integral ou parcial dentro dos pro- cedienevtos normais

17 - PAGAMENTO

17-PAGAMENTO

Requisiçhes gounrnaeieetais de Orgitos pnibuicos da ad- ' - CItO tO Kg 17 - COM ISSÂO iranrstraçãO danla 10% (dez pvronnto(.

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/ "NO-SHOW'"

2 - ELEGIBILIDADE

6-REEMBOLSO

4-TARIFA MEIA/COLO

Reserva deverá ser efetoada roer pelo menos 3 prés) Alé 03(5051 dias avies do são. 15 - REITINERAÇÃO dias antes do ivicio da viagem e estar confirmada para Não será permestida todo o Oinetánc 16-FRANQUIA DE BAGAGEM ReservurnadasseBouY -Adoto 20Kg

Para vraçeirs em classe regional oWRTJCTIOJ

Sem restriçBes

12-EMISSÃO

A emissão de bilhetes pomes tontas Pantanal de Aprovorarnenntn. Pantanal lecOntran, Pantanal Execnrtrao e PanAplicável a luncronlrnOs da órgãos pablicas da adnriois-taoal Redozida deserdo ser %çdeadon para os sãos PANtraçáo direta, desde que. os bilhetes selam solicitados TANAL. otnavós de órgOn público da admrnislração direta. Iam- Deslgesçào de Bilhete: bérei extensiva ans tamrtiams dos funcionámos, nos ca5o5 - Tarifa Pantanal de Aproveitamento: TPA3IMAJr de transterências os rereeoçõeS dos mesmos. TP131.MAR - Tanta Pantanal Incenlino: 3 - NÍVEL TARIFARIO TPE3IMAN - Tarda Pantanal icoenubon 85% da tanta B TPR31MAR -Tanta Panlanal Reduzida Franquia de bagagem 20<gs - Base VarrIdda. 6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO - Tanta Pantanal de Aproveitamento: IPA" De 0l/JaV96 a 30lJu001 "'TPI' - Tanta Panlaoal Incenliso: 12 - ROTA 'TPE' - Tanta Pantanal Executivo. Esta tanta nBO orada para Iransporte no Segerenfo 'TPR - Tanta Pantanal Reduzida: CGI-IISDUICGH 13 REEMBOLSO válida semente nos serviços da SUJH O saido reenrbolsáoel poderá ser utilizado para aquisição 14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES de nove bilItole. Para reembolso em espécie, será coSomente pernneidas com tantas JH bradalaoadeservrÇe 10%(dezporeiantalsobmnosatdo 15- PUBLICIDADE E VENDAS reembolsável até e limite enáidmo equivalente cnn Reais tive-atadas ao Brasil a USO 2000 (ointe e cinco dólares americanos), Coree.scáo do agente 1 0%

2 - ELEGIBILIDADE

Base Tarifária:

1 -APLICAÇÃO

5-ENDOSSO

Todas as lorenas de pagamento aplicáoeis na PANTANAL

TARIFA REGIONAL PARA ÓRGÀO Devem estar confirmadas para todos os trecleos. 11 - FORMA DE PAGAMENTO DE GOVERNO

TARIFA PROMOCIONAL DE GRUPO EEVENTO-S RIO-SUL - (aG)

Se o vôo eslinnt suiefo a akjam tipo da tarda peomocional qoe apresente am desconto maior, este deve ser apli. cado

75% da tanta B (P15) Exceto entre: CPQ/BSBICPO e CGKI8SBICGH Aplica-se 92% da tanta 9 (P16) Excelo entre CGI-ôCVuB/CGI-i - CGHIPLUrCGI-I Aplica . ve 85% da tarifa -« (P1 1)

10-RESERVAS

1-APLICAÇÃO

1 P1

t2 meses da datado emissão

4-RESTRIÇÕES

Adufo - 90% da tanta básica aplicável para o trectro Meia - 50% da tanta ADULTO Colo - 10% da tonta ADULTO

Base Tarifária:

17-PAGAMENTO Todas as formas de pagamento Nordeste.

BVE

mesrnováo.

aplicdne'is na Riu Sul e

18- EMISSÃO:

Em bilhetes Rio-Sul. Nordeste ou Vanig - 0bdhetedeveráfnoslnarareservacoegrmadaparatoda a vlogem. - Preencásmento do bilhete Base Tantária' BVE

Boo EndossolResloções: Não endossánel. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW: Procedlnrevbçs nonmnao, 20 - ALTERAÇÕES RESERVASIREITINERAÇÕES: São peminirtas

P20 - Base Tarifária: P22 - Base TarifárIa:

BQ BQ

TARIFA REDUZIDA REGIONAL RIO SUL - (BQ) 1 - APLICAÇÃO Faro viagens mm classe reçional OW/OT

3 - NÍVEL TARIFÁRIO

55% da lanria 8. enceto IOS/BSB/IOS. IOSIRI0005 e

IOSISSAIIOS 70% da tanta

econômica normal '8".

4-TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da tanta aplicada para ADULTO Colo - 10% da tanta aplicada para ADULTO 6- PERIODO DE APLICAÇAO Dano todo 12 -ROTA Esta tarda é válida para transporte nas seguintes ligações: lOS/RIO/lOS, IOS/BSB/IOS. IOSISS.AJIOS. CPQ/RECICPr3. SAO/IGUISAO. SAO?PNZ/SAO. tnterline somente será pernulirita nos serv,ços da SLJJH 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES São permitidas com todas as tarifas da SL e JH. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Lirnatadas ao Brasil. Em todos os pontos de oendas da erntxesa. inclusine loja Vang Corrossito do agente 10%. 16 - RESERVAS Reservar nas classes. Sou Y 17- PAGAMENTO Todas as formas de pagamento aplicãvrss na Rio Sul, exceto requisiçitn gnoernamental. 18- EMISSAO - O bilhete deverá mostrara reserva confirmada para toda a vagem Preenchimento do bilhete - Base lanfána: BO - Campo endossolresfoçôes: Não endesoáoel. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! "NO-SHOW Procedimentos formais. 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINE RAÇÕES Sito peervtktas.

P21 - Base Tarifária: BDG TARIFA REGIONAL PARA ÓRGÂO DE GOVERNO 1 -APLICAÇÃO Para vagens e/ri OW/RT/CT/OJ. 2 - ELEGIBILIDADE Aplicável a fuocroeános de órgâos públicos da adnrioiStraçito direta, desde qoe, os bilhetes sejam solicitados atranós de 0/900 público da adrninistraçito dimta. também eotens,oa ans lamiliares dos foncionários, nos casos de Iransteritodas ou remoções dos mesmos. 3 - NÍVEL TARIFÁRIO 05% da lacra -o Franquia de bagagem = 20 Kgs 6- PERIODO DE APLICAÇÃO De 011JuI/96 a 30IJu1/97. 12 -ROTA Esta tarifa eito é válida para transporte no segmento CGI-{/SDU/CGH Válida somente nos serviços da SL/JH. 14 - CONSTRUÇÕES!COMBINAÇÕES Somente permitidas com tantas SL. 15 - PUBLICIDADE E VENDAS Linotailas ao Brasil. C000ssito do agente 10%. 16- RESERVAS Reserva deverá ser efetuada cem pelo monas 3 prés) dias antes do inicio da viagem e estar conflrnoada para lodo o itinerário Reservar na classe B ou Y. 17-PAGAMENTO Requisições governamentais de órgãns ptibticns da adnsn.straçán direta 18- EMISSAO - O bilhete deverá ser emitido pelo monos 3 dias antesdo inicio da viagem - O bilhete deverá mostrara reserva confirmada para toda 80189cm - Prazo de oulidode do bilhete é de 1 (um) ano a cantar da data de sua erniss,ãn - Base tantária 8012 19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! "NO-SHOW O reemb000 dos bilhetes não utilizados serit eleluado sem Ónus para os õrgãos pijblicos da odmmnilmaçito direta. No caso de bilhetes paraalnneota utilizados, o reembolso do valor residual do percurso não oldizado será calculado com base na tanta aplicada, sem quakoer ónus para os órgãos da adoanisfraçân deeta

PENTA

P30 - Base Tarifária:

TARIFA PROMOCIONAL PENTA AMAZÔNIA "BA" 1 - APLICAÇÃO Para viagens de ida. Ida e V08a ou Circulares nas ligações operadas pela PONTA. ovo oitos e trechos especufirados abaixo: PE-29g ATMIBAK. PE-291 BAJQATM. PE.24f) ATMIMAB PE-241 MABIATM. PE-290 ATM/SLZ. PE-291 SLZ)ATM. PE-290 BAKJSLZ. PE-29t SLZJOAK. PE-240 BSSIRUP, PE-24t RUPIBSS. PE-240 BSS.ISLZ. PE-241 SLZ/BSS, PE-295/26E BEUCKS, PE2671294 CKS/BEL. PE187/120 BHZ/8V9. PE-121/268 9VB/BHZ. PE-267/120 BHZi'PIN. PE-t211267 PIN/BHZ, PE-287 BHZ/PNB. PE286 PNB/BHZ, PE-2671264 BHZJTMT. PE-26512n6 TMT/BHZ. PE-246 BHZ./SJK. PE-247 SJK/BHZ. PE-290 IMPISTM. PE-29t STM/IMP. PE-290 ITB11MP, PE-291 IMPIITE, PE-290/240 ITB/MAB. PE . 24ti291 MAB/ITB. PE.253/296i246 ITB/SJK. P024712671264 SJK/ITB, PE2551266/246 TMT!SJK. P0-247l267i254 SJIÇrEMT. PE221 ITBIBEL. PE.2571290 MEU/POR. PE-290 IMP/SLZ. PE-29t SLZ)IMP. PE-290 IMP1THE. PE-291 THE1IMP. PE.121 MÃO/MEU. P g -120 MEU/MÃO. PE-12t MAO/PIN. PE-t20 PINJMAO. PE-t211284 MAOTIMT. PE120/255 TMTIMAO. PE-12t/266/246 MAOISJK, PE2d7,2571123 SJlrJMAO, PE-1211290/288 MAO1THE. PE269/29111 20 THEJMAO. PE-240 MAB/SLZ, PE-241 SLZ/MA6. PE-2941268 MEUITHE, PE-267t295

71-tE/MEU. PE-12t 85/9/SIM, PE-120 STM/BVB. P81211240 8V8/SLZ. PE-241112S SLZ/BVB. PE1211240/268 BVUÇI'HE, PE-2571241112S THE/BVB, PE267/120 CKSIMAO. PE-121l268 UAOICKS, P81201266/248 PINISJK. l°E-24712671121 SJKiPIN. PE201240 PIN/SLZ. PE-24 1/121 SLZ/PIN, PE-120i240/2E8 PINITHE. p E-287/241/1 21 THE/PIN, PE-2731290 MCC1THE. PE-289/273 THEIMCC, PE-220 BEIJ1TB, P02811266 POR/MEU 2- NÍVEL TARIFÁRIO / PERÍODO DE APLICAÇÃO ADULTO: 65% da tarifa básica PENTA B. MEIA: 50% da tarifa apticada para adufo. COLO: 10% da tarifa aplicada para adulo. 3-VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral por 1 (nm) ano a partir da data de ernissito do bilhete. 4-CÓDIGOS Base Tanlátia 'SA 5 - RESERVA E EMISSÃO A reserva deverá ser coolirerada para lodo o itinerário. A emissão deverá ser em bilhete da PEPiTA não Sendo permitido a emrissito em bilhetes de congéneres. 6-FORMA DE PAGAMENTO Todas as foro/as de pagamento aplicáveis na PONTA. eoceto requisições gnoemameolais. 7-REMARCAÇÃO Perrndida, 8-REEMBOLSO PermOitio total nu parcial dentro dos procedimentos normais. 9 - PARADAS Não serão pernratrdas. 10 - RESTRIÇÕES - PiSo eodossáoel - O bilhete sri é válido para udos nas linhas da PENTA. - O descoelo oito é aplicável ao eocessn de bagagem. 11 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Tarifas promociooaé válidas para emissão até 01 de junho de 1997.

P31 - Base Tarifária:

TARIFA ESPECIAL PENTA .aBE.a 1 - APLICAÇÃO Para viagens de Ida. Ida e Volta no Circulares nas liga. ções operadas pela PONTA, nos udos e trechos especillcurtos abaixo: PE-291 ATWITB. PE .290 ITBÍATM, P8290 ATM/IMP. PE-29l IMP/ATM. PE-241/291 AUX/l1'B. PE'2901240 ITB/AUX, PE-241 AUX.iSTM. PE.240 STMJAUX, PE.291 Bi5JKI1TB. PE-290 ITB1BAX, PE-291 BAK/RUP, PE.290 RUPIBAK, PE-291/253 BAK/STM, PE-254/290 STM/BAI<. PE .2d0/29t BSS/ITB. PE.240 BSS/STM. PE241 STM/BSS. PE-295 801.16HZ. P0204 BHZi9EL. P0295/120 BEL/MÃO, PE-t21/294 MÃO/BEL, PE-295 BEL/MAB. PE-294 MAS/BEL. PE-t20 MÃO/SLZ. PE-12t 512/MAO, PE-t2g OBIISTM. PE-12t STM/OBI, PE-121 Pl1l/STM, PE-120 STM/PIN. PE-29t RUPISL2. PE-290 SLZ/RUP. PE2e7 91-12/SIM. PE286 STMIBHZ. PE121/268 BVB/SJK. PE-267it20 SJK/BVB. PE.253/280 ITB/FOR. PE-256l280 MEU/BEL, PE-205 BEL/S.JK. PE294 SJK/BEL. PE-268t290 BELJSLZ. PE-29t/267 SLZ/BEL. PE-2671253 BHZ/ITB, PE-252i268 ITB/BHZ. PE-207 tTB/STM. P0266 STM/ITB, PE-1 211266/246 BVB/SJK. PE-247/267l120 SJKJBVB. PE-t20 1TMitAO. PE . t21 MAOIITA. P0-274 ITBI,JAC. P8274 JACIITO. PE-295i241 ITB/BSS. PE-290 ITBJSLZ. PE-291 SLZI1TB. PE-2t0 ITB/THE, FE-291 THE/ITB, PE.291/272 IMP/MCC. P0-273/29S MCC/IMP. PE-294 MCP/T1-lE. P8280 T)IE)MCP, PE . 29g RUPITHE. PE.29t THE/RUP, P02881247 STM/S.JK. P02461267 SJK1STM. PE-240 STM/SLZ. PE-241 SLZISTM. PE-24S STM/THE. PE.24t THE/STM. PE . t20 STMIMAO, PE-121 MAO/STM, PE1211200 BV/9iPOR. PE-201lt20 FOR/BVB. PE-2811252 POR/lIS. PE.2E1l287 BEL/MEU. 2- NÍVEL TARIFÁRIO ADULTO 55% da tarifa básica PEPITA 8. MEIA: 50% da tanta aplicada para adulo, COLO: 10% da lauta aplicada para adnfO 3-VALIDADE DO BILHETE Válido paro utilização integral por 1 ano a partir da data de einissito de emlssito do bilhete. 4- CÓDIGOS Base tuofána 0E 5 - RESERVA E EMISSÃO A reserva deverã ser confirmada para Iodo o tinerártn. A emissão deverá ser em bilhete da PONTA oito sendo pemélido a eirassitO em bilheles de congéneres. 6 - FORMA DE PAGAMENTO Todas as formas de pagamenlo aplicáveis na PONTA, exceto requisições governameotais 7 - REMARCAÇÃO Pnnnoida. 8-REEMBOLSO Permdido 10181 ou parcial dentro dos procedimentos nor. mau. 9- PARADAS Não serão perontidas 10- RESTRIÇÕES - Não endossável - O bilhete 5.3 é válido para vãos nas linhas da PENTA. - O desconto não é aplicável ao eocesso de bagagem. II - PERIODO DE APLICAÇÃO - Tantas promocuenais válidas para enassito até 01 de junhade 1997.

P32 - Base Tarifária:

TARIFA PENTA REDUZIDA "BR" 1 - APLICAÇÃO Para viagens de Ida, Ida e Vota no Circulares nus li' gações operadas pela PENTA, ousados e Irecimos especihcados abaixo: P0240 ATM/THE. PE-24t THE/ATM. PE-295 BELiMCP. P0-294 MCPIBEL. PE . 295125-4 BELJTMT. PE-253/294 TMTIBEL. PE-261 BEUSLP, PE-260 SLPIBEL, PE295/261 BEL/SIM. PE-294/260 STMi8EL. P6-26912E7 BEL/THE. PE-2661268 THE/6€L, PE-287 Bl-IZICKS. P8-

288 CKS/BHZ. PE-253 ITBISTM. P€-t 21/290 MÃO/FOR. PE-290 STM/FOR. PE-280 BEL/POR, PE-22t1201 ATMIPOZ.PE-29OATM/RUP, PE-I2OCAOJMAO, PE-121 MAO/CAA. PE-266t246 CKS/SJK, PE.247/267 S.JKJCKS. PE . 2721274/277 ITB/MCC. PE.273/2751276 MCCIITB. PE.252l274 JCRISTM, PE-2531275 STMIJCR. PE-272/253 MCCISTM. PE.252/27d/272 STMIMCC, P0254 TMTISTM. P0253 STMJTMT. PE-120 8518/MAO, PE-12t MAOIOV8. PE-252 STMIITB, PE-2811t25 FOR/MÃO, PE-261 FORJSTM. PE .20t FOR/BEL, P82001220 POZJATM. P0291 RUPIATM. 2-NÍVEL TARIFÁRIO ADULTO: 50% da tonta básica PEP4TA "8'. MEIA: 50% da tanta aplicuda para adicto. COLO: 10% da taéla aplicada para aduho. 3-VALIDADE DO BILHETE Válido para olmhzaçitv integral por 1 (um) ano a padir da dala de emissão do bilhete. 4-CÓDIGOS Base Tauitána BR. 5-RESERVA E EMISSÃO A reserva deverá ser confrmoada para todo o itinerário. A emissáo deverá ser em bilhete da PENTA não sendo penriltido a emissão em bilhetes de congêneres, 6-FORMA DE PAGAMENTO Todas as formas de pagamento aplicáveis na PENTA, eocelo requisições gonemamentais. 7 - REMARCAÇAO Permgida. 8 - REEMBOLSO Pnrtritxto total ou parcial dentro dos pmcerlimentos normais. 9 - PARADAS Não sento peumitidas 10- RESTRIÇÕES - Não eodossáoel - O bilhete só é válido para mios nos linhas da PENTA. - O desconto não é aplicável ao eucesso de bagagem. II - PERÍODO DE APLICAÇÃO Tantas pmomocmooais válidas para emissão até 01 de junho de 1997

P33 - Base Tarifária:

TARIFA ESPECIAL PARA O GOVERNO "BG'm 1 -APLICAÇÃO Para viagens de Ida e Ida e VoSa Ou Circularno nus ligações operadas pela PEPiTA, aplicável eodusivornente aos óigãos públicos da administração direla. 2 - NIVEL TARIFÁRIO/PERÍODO DE APLICAÇAO ADULTO 85% da tanta básica PONTA 8. MEIA: 50% da tanta aplicada para adulto. COLO: 10% da tarifa aplicada para adulo. Período de aplicação: de 51 de 10150 de 1996 á 3g de junho de 1997. 3 - VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização por um anua contar da datada sua em.ssito 4-BASE TARIFÁRIA Deverá ser utilizada a Base tantáda te" 5 - CÓDIGOS O cuido do bilhete deverá ser BG/3OrtarItg7. 6 - RESERVA E EMISSAO A reserva deverá ser feita com uma antecedência mlnmrna de 03 (três) dias da data do inicio da reagem contendo claramente a detiviçito dos trechos envolvidos. A em/osSo devera serem bilhete da PEPiTA 000 sendo permitido a emissão em bilhetes de congoneres. 7 - FORMA DE PAGAMENTO Requisições governamentais de ôrgãos públicos da administraçito direta. 8 - REMARCAÇAO Permil eia 9 - REEMBOLSO O reembolso do bilhere não utilizado será efetuado sem doou para os drgãos públicos da administração direta. No caso de bilhetes parcialrrmente utilizados, o membolso do valor residual do percurso vão utilizado será calculado com base na tanfa aplicada, sem qualquer outro Ónus para os 0/9905 públicos da administração direta 10 - RESTRIÇÕES - Não sito permitidas combinações tarifárias com quaisquer outras lantas prvmncioeais aplicadas na PENTA. - Não é permnldkta a transferência dos Idalares dos bilhetes erruf dos. - O bilhete 544 válido pata mios nas tinhas da PONTA. A hanquia de bagagem dde 20kg.

P34 - Base Tarifária:

TARIFA PROMOCIONAL INCENTIVO tmiBjir 1 -APLICAÇÃO Fora vagens de Ida. Ida e Vofa nu Cimui)ares nas ligações operadas pela PENTA. 2-NÍVEL TARIFARIO ADULTO 6S% da laota básica PENTA B. MEIA: 50% da laola aplicada para adufo. COLO: 10% da tarifa aplicada pata adu80. 3-VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização Integral por 1 (um) ano a pailir da data de ernis000 do bilheln 4- CODIGOS Base larilitola 8/1) 5 - RESERVA E EMISSAO A reserva deverá ser coeI/troada para Iodo o itinerário. A emnássân deverá ser em bilhele da PENTA não sendo permitido a emissão em bilhetes de congéneres. 6 - FORMA DE PAGAMENTO Todan as formas de pagamento aplicáveis na PEPITA, exceto teqoisiçães govemamenlais. 7 - REMARCAÇAO Permitido 8 - REEMBOLSO Peimitido total ou parcial dentro dos procedimeotos normais.

9- PARADAS Não sorgo permitidas, 10- RESTRIÇÕES - Não endossâvel - O bilhete só é válido para vôos oas linhas da PENTA. - O desconlo não é aplicável ao eocesso de bagagem. 11 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Tantas prouridclooais válidas para emissão alé 01 de lunhode 1997

P35 - Base Tarifária: BGE TARIFA PROMOCIONAI. GRUPO E EVENTOS "BGE" 1 -APLICAÇÃO DA TARIFA Para viagens de Ida. Ida e Vota ou Circo/ares nas ligaçoes operadas pela PEPITA, para grupos de passagni. rss ou passagelros indivrduais participantes de congressou e eveetus coto/ais e espoilisos. 2-NÍVEL TARIFÁRIO ADULTO 60% da tonta básica PONTA B MEIA: 50% da tanta aplicada para adulo. COLO 10% da tanta aplicada para adufo. 3 - VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral por 1 (um) aoo a pautir da dala de entiscán do bilhete, 4-CÓDIGOS Base tantána "BGE 5 - RESERVA A reserva deverá ser confirmada para todo n Oinerário. 6 - EMISSÃO 9.1 - Emissão para grupos - A reserva deverá ser confirmada para todo o itinerário. - O prazo para cancelamento é de 05 dias anterior a data de ioiciv da viagem - Para grupos de pas509eims com número supener a lo Idez) passageims deverá ser errat'ido um bulhele único MASTER TICIçEr'. - A emissão deverá serem bilhete da PENTA não sendo permitido a emissão em bilheles de covgéverns. 6.2 - Emissão para evenlos -O Tl(T deverá iva/Suar insenve osnfrvsada para traia a iãageurs - O passageim deverá apreseorur coelvrovavte de participação no evento para emissão do bilhete, 000teodo voo/e e éineiárin, devendo ser anenado ao cupom contabilidade do bilhetn. - A emissão deverá serem bilhete da PONTA não sendo perostida a emissão em bilhete de congéneres 7- FORMA DE PAGAMENTO Todas as tornas de pagamento aplicáveis na PONTA. eoCetO reqoisições governamentais. 8-REEMBOLSO Pelo/vIsto reembolso inlegral desde que seja cumpado o prazo de cancelamenlo da reserva, encolo quando o grupo forreduzido paro menos de dez pasoagelmo. Neste caso o reembolso vão será pemnndido. Apds o prazo de cancelamento, será reembolsada somente a diferença evtre a lavra paga e a tanta regional básica aplicável no trecho otilizado. 9 - PARADAS Não seuão permitidas 10 - RESTRIÇÕES - PISO endossável - O bilhete só é válido para sãos mao linhas da PEPITA - O desconto não é aplicável ao eucesso de bagagem 11 - PERIODO DE APLICAÇÃO Tarifas proiniocionais válidas para errassão até 30 de junhu de 1997 12- COORDENADOR Serã concedido um bilhete grãlis para o coomnteoador de cada grupo com mivirnuo dez pessoas. 13-TAMANHO DO GRUPO No miem/o de 10 (dez) passageiros adultos, sendo que duas coanças enlre 2 e 12 anos serão comnpuladas como adulto

TAM

P36 - Base Tarifária: MPE P3F - Base Tarifária: MPE P3G- Base Tarifária: MPE TARIFA PROMOCIONAL ESPECIAL "TPEm' 1 - APLICAÇÃO Válida pata viagens de ida e 009a, circulares Ou do tipo Opeo-Jaw. 3 - NÍVEL TARIFÁRIO 63% da larifa Y (P381 Exceto entre: BSB/FORJBSB - aplica-se 53% da tanta Y' )P3F) Eocelo eotre. GYN/FOR/OYN-aplica-se 56% da tadta Y. (P30) 4-TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da tanta aplicada para aduon. Colo - 10% da tarifa aplicada para adufo. 6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Até 31 de maio de 1997 7-ESTADA MÍNIMA 03 dias O retomo ao ponto de otlgnrn não pudera ocorrer antes dv 53 dias, a contar da dala do embarque. 11-PARADAS Não sorg o permitidas. 12- ROTA Válida somente nos serviços da JJ.

Março/97 -

Cuja Paneolas - B-41

P3E - Base Tarifária: YJJ P41 - Base Tarifária: KGR TARIFA GOVERNAMENTAL (KGR) P3H- Base Tarifária: YJJ APLICAÇÃO P31 - Base Tarifária: YJJ

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não serão penirilicas.

16- RESERVAS Reservar deverá ser etetuada com pelo menos Ii dias ulites do inicio da viagem e estar contornada para todo o rifle ráflO. Reservar na classe M

17- PAGAMENTO

O paganrento deve ser efetuado com pelo mecos II dias antes do inicio da viagem. Foimasde pagamenlo todas as bmas apa3as pela LL

1Para passageirns em viagens domésticas de eta (OVa), da e volta (RI'). solicitadas porõtgãoo Piiblicos Federais. Estaduais e Municipon da administração direta. Todos os trechos deverão estar marcados Travsbrasil Ofeva limnada de assentos, as reservas deverão ser etetuadas na classe "K.

TARIFA PROMOCIONAL INDIVIDUAL (TP!)

18-EMISSÃO - O brltlete deve ser emItido cern pelo menos II dias antes

2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA

1 -APLICAÇÃO

AD u 15% do valor da tanta e ou F TR B 09 Cli = 50% do valor da tarifa do ADULTO lNv tons dv valor da tarifa do ADULTO

Para viagens de ida e Ida e volta, circulares nu dv tipo Open-Jaw.

do inicio da viagem. Contados a pantir da dia seguinte da errassdo do bilhete - O bilhete devera mostrar a reserva conServada para toda a viagem • Preenchimento do bilhete: Base Tarifália 1.*PE

3- NIVEL TARIFÁRIO 90% da tarifa r )P3E) Suceto entre: BSB/FORIBS8 - apbca-se 76% da tarifa 0' (P3H) nd79%dalartfar (POg Euco$oenlre: cççwcstodvor

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTOPNO SHOW.

5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até um anua contar da data da emásão, mspenando-se o periodo de aplicação.

6- FORMA DE PAGAMENTO Eadusivamentn através dv rnqoisiçdes governamentais. com prazo de pagamento de até 30 dias a contar da data de emissão da tatura O vOo pagamento oesse prazo inipicará na cobrança da diferença relativa entre a tarifa G e a tonta integral aplicável Y "F ou

18- EMISSAO - Pteençierentn do Bilhete Base Tantánia - YJJ. 19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW.

TARIFA PROMOCIONAL REGIONAL

7 - FRANQUIA DE BAGAGEM

PmceriimentOs normais.

10 kilos econdnrica 'r'' e 020 tolos pnmeira "F. Serão pennndas altera2ities de reserva sem Ovos.

TOTAL

P37 - Base Tarifária: YKK P39 - Base Tarifária:

8 - RESTRIÇÕES

serão permitidos trocas de nome, endossos. comblnaçdes com Outras avIos peomoclonals e utilização nos serviços da Ponte Aérea COHJSDU/CGH. Não

9-REEMBOLSO

TARIFA PROMOCIONAL ESPECIAL-IT

Será etetuado sem bonn.

1 - APLICAÇÃO

: Em vagens de Cx. ida e volta e circulares.

2-NVELTARIF RIO

4 - TARIFA MEIA/COLO

Mola - 50% do tarifa aplicada paro adulfo Colo- 10% da lanfa apI ada para adult .

3 - TARIFA MEIA/COLO

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

ad Co 50% data 1 F da M Colo. 10% da taota aicada ro adulto

Ald 31 de março do 1997.

4-ROTAS

11-PARADAS

EXPRESSO NOTURNO - (SEX)

s - TRANSFERÉNCIAS

16- RESERVAS

lotenfire nãoé permitida

Reservar na classe B.

6 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

17 - PAGAMENTO

São perv'utdas com ladas ao avias da TOTAL

TndasastonrnasapdoadaspelaTAWBRASlLCENiRAL. 1

7-PUBLICIDADE E VENDAS

18 - EMISSÃO

Ummtades ao Brasil

etefuadas oa classe S.

2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AD- 40% da 5' TR na Raxa Estação. CH . 50% do oalor da cita do ADULTO. IN - 0% do valor da tarifa do ADULTO. AD . 30% da 5' TR na Alto Estação. Cli . 50% do nalor da tanta do ADULTO. tN - 10% do valor da tarifa do ADULTO.

- Em bilhete TAM/BRASfL CENTRAL. É permitida 8 - RESERVAS Reservar na classe B nu emissão em bilhete de congéneres. com Tarifa TAM1ERASIL CENTRAL, lecbanlo para ódio TAM/BRASIL 9 - PAGAMENTO Todos as formas de paganteotn aplicáveis na TOTAL CENTRAL. - Preeoctrimenln do Bilhete: Base Tentaria - YKK. O 10 - EMISSAO pneencOmrrrento do bilhete deverá ser emndo coma Base Em bilhete TOTAL Não é pennit'do emissão em bilhetes de cooqênerns Tarilária 'Y Base Taofáoa:'lr 19- REEMBOLSO POR Endosno/frtestriçrios: Não á eodnssável CANCELAMENTOrNO SHOW'. 11 - REEMBOLSO POR Procedvnentos nomrnieis

Bases Tantános - SLEX - Baixa Estação SHEX - Alia Estação Cõizgo de Reserva - S

4-PERÍODO DE APLICAÇÃO Baioa Estação De tI/Pena 30/Jonedeol/Agoa tOiDez Alta Estação De Ot/Jsl a 31/Jul ede tilDez a 28lFeu O viveI tanfário a ser aplicado é deterrronado pela data do inicio da sragnvi

Procedimentos normais

i2ALTERAgÕES DE RESERVAS E

5 - UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE

normais TARIFA GOVERNAMENTAL "G" -Procedirrenton 13- PERÍODO DE APLICAÇÃO

1 - APLICAÇÃO

Até t avo a contar da datado emissão, respeitando-se os periodos de aplicação

O ano todo ______________________________

6 - FORMA DE PAGAMENTO

Para viagens de eta (OVi) e rita e vaSa (Ri)

Todas em vigor. eoceto reçois.çi5es governamentais.

TRANSBRASIL

2- ELEGIBILIDADE

7-FRANQUIA DE BAGAGEM

Aplicável a Iurcn000nos de Õrgãos Públicos da Adminis- _______________________________________________ A Traosoi'asilreoerveso o ttenrfo do eOer&oo todo no em tração Diineta. donde que sejam solicitados por Õrgoos palite no regolamentnn e ao 000nliçr5eo desean toofeo, Públicos da Admioislnação Dimta. Nos casos de transpm'Ooio azioo, Sorvendo, contudo, todon no bilheteo teréocias ou rerrroçries. será extensiva aos familiares dos adqoiridot do/ante a vigência mieslan zondiçheo até a xna funcionários dos Orgãos Públicos da Administração Diesenenal aenraÇdo reta

20 Silos.

8 - RESTRIÇÕES

sem

3 - NÍVEL TARIFÁRIO 05% )ofevta cinco por conta/da tanta Y' Franretuia de bagagem 20 kgs

4-TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da tanta aplicada pura adulto. Cole - 10% da tanta apicada para adulto.

6 - PERÍODO DE APLICAÇAO De ei de jiPe de 1996 a 30 de junho de 1997. 11 - PARADAS Não serão penriitstos desdoSnamentos.

12- ROTA Esta manta só é vdlida nos serviços da JJ. 16 - RESERVAS A reserva deverá ser efetuada com pelo menos 3 (mies) dias antes do inicio da viagem e estar conflnniada para todo o itinerário. Reservar na classe Y.

17- PAGAMENTO Requisição Governamental de Õnqãns Priblicos da Administração Direla.

18- EMISSÃO - AO sounciiações de bilhetes de passagens com Tarifa "G deverão ser leoas. (unio á empresa, com uma ooteceden Da minivra de 3 prêst dias da data do inicio da viaãnm. contenda claramonle a dehnição dos trechos envolvidos - PreencãrimeniO do Oilheie. Base Tavtán/a - YG - Prazo de validade dv bilhele e de 1 (hum) ano, a contar da data de sua emissão

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTOfNO SHOW. O reembolso dos bilhetes não utilizados será efeluado sem boas para os Õnqãns Publicas da Administração Direta. No caso do bilhetes paroalmente utilizados, o reembolso do oalor residual do percuurso não utilizado será calculado com base nutante apicada. sem qualquer outro Onus paro os Õrgãos Publiccs da Adnisoisiração Direta.

0-42 - Guia Panrolao - Março/97

Não serão pemreidos endossos ou acomodação em outros vtOs e hordrics

9-REEMBOLSO Será descontado taxadO serviço oorrespesdeote a 10% (dez por cento) da saido reemSolsánel até o tiniste equinalente em reais á USO 25,00

P40 - Base Tarifária: SEN ECONÔMICA NOTURNA - (SEN)

P44 - Base Tarifária: MLSE P45 - Base Tarifária: M HS E

1-APLICAÇÃO

Nos urSos dOrrsésticos com horários de partida entre 21:00 da manhã em viagens de da (O

SUPER ECONAMICA - (MSE)

Todos os trechos deverãn estar marcados Transbrasit Ofemia Inalada de assentos, as reservas deverão ser domadas na classe

1 - APLICA ÃO

2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA

Excinsmnamente pata passagnims iniciando viagem em Manaus comdestinoa Belém. São Luis. Brasilia. Gniãvia. Belo Hoi'izonte. Rio de Janeiro e São Pauto, em trechos dedo (O ou da e volta (RI') Todos os trechos deverão estar marcados Transbrasil. Oferta lirneada de assenlos, as reservas deverão ser nieluadas na ctasse M"

AD - 30% mii' 'IR. CH - 50% do valor da tanta do ADULTO IN - 10% do valor da tarifa do ADULTO,

3 - CÓDIGOS Base Tantária . SEN CodngO de Reserva - 5

4-PERÍODO DE APLICAÇÃO

2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA

O ano todo

AO - 45% da 5' TR na Bana Estação. CH - 50% do valor da tarifa do ADULTO, tN - 10% do vator da tanta do ADULTO, AD.35%dayiRoeAnaEsração CII - 50% do valor da tanta do ADULTO, IN - 10% do oalordu tanta do ADULTO.

5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até

2- NIVEL DE DESCONTO DA TARIFA AD - 30% da 5' TR CH - 50% do valor da tanta do ADULTO IN - 10% do valor da tanta do ADULTO

3 - CÓDIGOS Base Taritdoa - MTE Cddido de Reserva - M

1 ano a contar da data de emissão.

6- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, eouern requisições govemarnenfa'x.

7 - FRANQUIA DE BAGAG EM

5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até e meses a contar da dela de emissão.

6 - EMISSÃO Deverd ser emitido um TfçT-MASTER. para cada gropo minime de 15 passagniros adultos. Todas em vigor exceto requisições govemamentuis e clv pessoa juridica

8 - FRANQUIA DE BAGAGEM 20 lotos.

9-RESTRIÇÕES Não serão perrnétidoS endossos, reualidações, reition-

1 rações com Outras tarifas 10 - REEMBOLSO

P47 - Base Tarifária: MLCE P48 - Base Tarifária:MHCE TARIFA DE CONGRESSOS E E VENTOS - (MCE) 1 -APLICAÇÃO Para passaoeims parficepaoles de congressos e eveirtos. em viagens doirnéslicaS de eta (O/ti) nu ida e volta (RI'). Todos os trechos deverão estar marcados Traosbrasii Oferla Imolada tia assentos, as reservas deverão ser efetuadas va classe M.

2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AO - 3S% da 5' TR na Baixa Estação. CH - 50% do valor da tanta do ADULTO. IN - 10% da valor da tentado ADULTO AD - 25% da 5' TR na Alta Estação Cli - 55% do valor da tanta do ADULTO. IN - 10% do valor da tanta do ADULTO,

3 - CÓDIGOS Bases Tarifárias - MLCE - Baixa Estuçãu MHCE - boa Estação Código de Reserva - M

4-PERÍODO DE APLICAÇÃO Buxo Estação. De ti/Pena 301Am edo 01/Aço a lO/Dez. Alta Estação: De ãt/Jol a 311.Jul e de lI/Dez a 2001ev. O nivel lactário a ser aplicado é deteorinada pela data do vicio de viagem

5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Atri t ano a coolarda data de emissão, respeeando'se os perlodos de aplicação

6- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 lotos

7-EMISSÃO Os bilretes poderán ser ernenilos na çeoçnia agéecna e devaná anerar cópia do onrrqnnuante de escarção oa vacootubdaóe e anotado no careço endosso nestaçites, o rmorrre 00 evento

8- COORDENADOR

3 - CÓDIGOS 2010105 Bases Tarnfánes . MLSE - Bacia Estação 8 - EMISSÃO MHSE - Alta Estação Pura cooslrução da tarifa deverá ser coosderado o horário de partida da viagem. ourrrbioaodo-a quando troo- Código de Reserva - M 4 - PERIODO DE APLICAÇAO ver parada (Stopovet) voluntária. 9- RESTRIÇÕES Raxa Estação: De fliFeva 35/Jun e de Ot/A3n a Não serão permitidos endossos. nem tarnpeuco otiti- Atie Estação: De Ol/Jol a 31/Jul ode ti/Dez a 2ã/Fnv zeção nos nen'viços da Ponte Aérea CCII / SOU 1 CGH 1 O vivei tarifário a ser aplicado é determinado pela dala do vicio de viagem. 10- REEMBOLSO Será descontada lana de serviço correspondente a tons 5- UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Idez por cento) do saido reeonbolsável alé o limite equixa- Até 1 ano a contar da datado emissão, mspedaado-se os penodos de aplicação lente em leais, à USO 25.00. i

fã/Dez.

O avo todo.

Reembolso será descontado taxa de serviço coivespovdente a 10% )dnz por cento) do saldo reembolsável até o limiie eqvivalerrtn em reais, USO 25.00.

3 - CÕDIGOS

CANCELAMENTO/NO SHOW'1.

P3D- Base Tarifária:

TURISMO ECOLÓGICO - (MTE) 1 -APLICAÇÃO Paro gnipo minirnio de iS pussageims de todas as cidades do Brusil pura IGU. CWB. CGB. e MAO. em viagevs de ida vnita(RT) Todos os trechos deverão estar marcados Transbrasil. Oferta limitada de assentos, as reservas deverão ser efetuadas na classe M.

7-FORMA DE PAGAMENTO

1 - APLICAÇÃO

Somenre apticável nos vãos motos da Rede Postal Noturna Tff926/927. em viagens de Ida (Ova) oa de ida e volta )RT). Todos os trechos deverão estaI marcados Transbeasil. Oferta limitada de assentos, as reservas deverão ser

Todas

Não serão permitidos desdobramentos.

9-REEMBOLSO

4-PERÍODO DE APLICAÇÃO

P42 - Base Tarifária: SLEX P43 - Base Tarifária: SHEX

1 - APLICAÇÃO

Para viagens deita (O/ti) esta e volta (Ri')

1. A aplicação desta tarifa é restllta para etnissãv cor Maoaas, desde que o passageiro inicie viagem naquela cidade, vOo serão permitidos endossos. reitinerações desdobramentos 2. Ordens de Passageos - PTA's - Perrvolida a eopedição de PTA's para Manaus. desdo que o passageiro inicie viagem naqunla cidade. não sendo permitido a eopediç.00 de PTA's de Manaun para outras cidades

P46 - Base Tarifária: MTE

De çtUotl96 a 23lJu0197

Todas as tnnrnas açodadas pela JJ.

São perrrstidas rrredlavte o pagamento de urna taoa de Rã 30.00 por transação/alteração desde que compridos ti dias de antecedência minilria da data da emissãO do TRT original Nas reoivetaçeesfreertossi5es para tatlta tJJ é penrstido a utilização do saido total ou parcial desta tarIfa. Sem cobrança dotava

8 - RESTRIÇÕES

4- PERÍODO DE APLICAÇÃO

16- RESERVAS Reservar na classe -r. 17- PAGAMENTO

7 - FRANQUIA DE BAGAGEM 20 Silos.

Snrd descontado raoa de serviço correspondente a 10% (dez por cento) do sardo reembolsável até o limIte eqainalente em reais á USO 2500

Meia . 50% da tanta aplicada para adufo. Colo - 10% da tanta aplicada para adulto.

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITI N ERAÇÕES

Todas em vigor. cocem requisiçÕes govemameotais.

3 - CÓDIGOS

Base Taotãna: 1(09 - classe econ gmica e FOR pnmeca classe Código de Reserva: KF

4 - TARIFA MEIA)COLO

Antes do 0100 da viagem reembolso total. trrediavle a cobrança de uma tesa de Rã 30.00. Após o inicio da viagem: reembolsar a diterença entre a tanto paga e a tanta r'JJ' aplicável ao transporte atill zado. o mediante a cobrança de uma lava de Rã 30.00

6- FORMA DE PAGAMENTO

Um bilhete grãtms para o coordenador em cada gnlpo minimo de 15 pessoas.

9-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, eocelo requisições governamentais

10- RESTRIÇÕES Não serão permitidos endossos. reitinerações. desdobra. mantos e utilização vos serviços da Ponte Anca COH/SDU/CGH

11 - REEMBOLSO Será descontada taxa de serviço correspoodente a 10% (dez por cento) do saido reembolsável até limite equivalente em reais, USO 25.00.

- Todos os treclros deverão estar marcados Transbrasil. 5 . PERÍODO DE APLICAÇÃO 9-REEMBOLSO Oferta limitada de assentos, as reservas deverão ser Ba/va Estação De 1 1/Fen a 3OlJsn ode ChAgo a 16/Dez. Será descontada taoa de serviço corne5900deobe a 10% etetsadas na classe "L. A6a Estação De SI/JaI a 31/Jol edo 1l/IDez a 20/Feo. (dez por cento) do saldo reembolsável aló o limfe equivaO nível laótário a ser aplicado é deterrrrinado pela data 2-NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA lente em reais á USO 25 00 AD - 30% da Y iR na Baixa Estação do inicio da viagem. CH-50%donalordatanladoADULTo. 6- UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE tN- 10% do valor da tanta do ADULTO. Aló 1 ano a contar da data de emissão, respeitando-se os JUNIOR - (TJR) AO - 20% da ViR na Ana Estação. perlodos de aplicação. 1 -APLICAÇÃO CH - 50% do voEs da tardo do ADULTO. 7 EMISSÃO Tanta doméstica aplicada para jovem com até 23 anos em Base Tarifária: IN - 10% do vetor da tarifa do ADULTO. Deserdo ser emitidos somente b&reten irIa e «41), devi- viagens de ida )O%7 oa ida e oubo (Ri) i dOrrmnte evocados No tottete do ortteça do casal deverá 3 - CÓDIGOS Todos os reclino deverão estar marcados Transbrasit. TARIFA ESPECIAL NOTURNA conotar no crcrnnio Ertãasoos e RestrIÇ005 os rrunrerus dos Bases TarifáriaS LLPI Boina Estação Oferta limitada de assentos, as reservas deverão ser LHPI -Ana Estação (TEN) bdhetesdcodependentesreratiiosenrconrpnto. efetuadas na classe T'. 8-FORMAS DE PAGAMENTO CódotodeReserva-L 2 - NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA 01 APLICAÇÃO 4 PERÍODO DE APLICAÇÃO Todas em vigor. eoceto reqaixiçites gnnemameotais e AD - 45% da 9' TR na Barca Estação Para viagens em citasse ncooderma OWRT/CTOJiCOdJiGOJ Bairra Estação: De ti/Pena 31/).io e de ChAgo a iS/Dez, C/C Pessoa ,Jur/dica. AD - 30% da 9' iR na Ana Estação 02 - ELEGIBILIDADE 1 Alta Estação; De 61/Jal a 3f/Jal e de li/Dez a 20/Pos 9- FRANQUIA DE BAGAGEM 3 - CÓDIGOS 1 o vivei lanlaso a ser aplicado 1/co determinado pela data Todos os segmenlosde véosdomésticos e/ua cabotagem 20 Orlas. Bases Tarifárias - T1..JR - Baixa Estação de vôos Intemaci000is. cujos os horários de decolagens da viagem 1 do 10 - RESTRIÇÕES THJR - Alta Estação mstejamn compreendidas cofre 2i:OOlrs e 05'OOhs dv dia UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 1 s Não serão permitidos endossos, e utilização nos serviços Código de Reserva - T sabsequenle (Hora tonal de cada podo), não Importando Aix 1 ano a contarda data de emissão, respodando-se o de Ponte Aérea Ct31-l/SDU/CGH. se hooven no oito escalas intermediárias com decolagens 4 - PERÍODO DE APLICAÇAO 1 peóodos aplicação. 11 -CHECK-IN foro desse horáno. Bairro Estação. D ti/Peca 30/6.ie e de Ot/éço a 10/Dez. de responsabedade do 0/redn.r voeltcar se o cobeça do 1 6 - EMISSAO Alta Estação: De Ol/Jal a 3t/Jnl e de 11/Dez o 20/Feo 03- NIVEL TARIFARIO Oevenánerelelnadacvmantecedtnciarnintmadeif dias 1 cosia está aconqsanfiarrlo os deperntenles. comrrçeovando O nível tantáóo a ser aplicado é determinado pela data 70% da tania Y. o contar da dala do/vicio do viagem PTA'S serão penrr'r. através de docnmnento, parmttesco corno cabeça do casal 1 udos respoeando-se a dala origreal da emissão em oitos do Inicio da viagem Estatanfasdéapbcadaseadrtnn2aartesdor,'tcaodas,agem 1 12- REEMBOLSO 5- UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE conhmlodnsTranslirasil. 04- TARIFA MEIAICOLO Será descontado boa de serviço correspondente a 10% Até 1 ano a contarda data de emissão, respeitando-se os MEIA - 50% da lar/la aplicado paro ADULTO. 7 - FORMA DE PAGAMENTO ldez par cenlo) do saido reemboinável até 1/mie equivapodados de apticação. Todas em vigor, exceto reqaisrç005 gonemamentais e COLO - 10% da tarifa aplicado para ADULTO. lente em reais à USD 25.00. 6 - EMISSAO conta corrente pessoa j unidica . i 06- PERÍODO DE APLICAÇÃO No ato da errrissão do ttiltiete deveró ser anotada a idade O ano todo. 8 - FRANQUIA DE BAGAGEM do passageiro, após o nome 20 Oitos. 12 - ROTA Base Tarifária: 7-FORMA DE PAGAMENTO Esfa tanta não e valida para iranspotie na ponte aérea 9 - RESTRIÇÕES Todas em vigor, eoceto requisições governantentais e t Não serãn penrnrilidos endossos. revalidoções, com- . SOU/CGI-f/SDU. "Intedine" não 6 permitida. dc Pessoa .lvridica binações coro Oulras tonfas e utilIzação, nos serviços da 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Base Tarifária: 8-FRANQUIA DE BAGAGEM Ponte Aérea CGH/SDU/CGH. Não serão perrtvuidas. 2. Aoenaçãn de reservas e reitineraçáes; Permdeias PUBLICIDADE E VENDAS TARIFA SISTEMA A.!R. (SAR) mediante pagamento de laco de Rã 25.00 reais por Limeadas ao Beasil. 9- CHECK-IN E obngatõna a apresentação de documento com- 1 APLICAÇÃO Iransoção. mnspeeando-se os 11 dias de anlecedEncia 1 Comissão ao AgonIe; 10% rninimo para embarque pmvando a idade. Para os trechos domésticos dos odos integrantes do 16-RESERVAS 10 - RESTRIÇÕES 10 - REEMBOLSO Sistema A.t.R. TRANSBRASIL )Altuent botnmational . A Reserva deverá estar confinvada para toda o viagem. Não serão permitidos endossos, e aldização nos serviços Rootes). em viagens de rita (0%) ou rita e volta (Ri) Será desconlada taxa de serviço correspondente o iO% Reservar na classe da Ponte Aérea CDII / SOU! CGH. (dez parcenio( do saldo reembolsável até o limee eqoisa- 17 - PAGAM ENTO Todos os trechos deverão estar marcados Transbrasil. le,rle em reais á USD 25.00 11 - REEMBOLSO 01000 lirnofada de assentos, as reservas deverão ser mias mie pagamentos - todas as tnrrsas apaeáoe'n Será descontado taco de sersiço correspondente a 10% eletaadas na classe S 18-EMISSÃO (dez por cento) do saido membolsáoet até o linrile equino- A saber O brllrele deverá rrtosirar a reserva coníirmnada para lada - Base Tarifária: lente em reais USD 25.00. AJU/BEL 596/462; AJU/BSB 596; AJU/MAO 596/176; a viagem. AJUIMCZ 597; AJU/REC 597, AJU/SSA 596. BEL/SOB Pmenctrimento do bilhete: 463. BEL/GYN 453/401: BSB/AJU 597; BOB/BEL 402 Basetonlária'LK Base Tarifária: Base Tarifária: 658/CNF 793 (CABOTAGEM); BSB/POR 397; 858/010 Campo endosso/reslrições: não endossável. 793 (CABOTAGEM); BSB/GI0 423, 058/GYN 461. 19- REEMBOLSO POR EXPRESSO DIURNO - (SEO) 000/MAO 176, BSB/MCZ 597; BSB/NAT 397/560. CANCELAMENTO/NO SHOW' Base Tarifária: BSB/I4EC 397, BSBIREC 567. BSB,rSLZ462. BSB/SSA 1 APLICAÇÃO Pmcerlimentos normais. 507; 858/GRU 795/797 (CABOTAGEM); CNFIAJU Aplicável vos vôos iR 576/577 Integrantes das opera- 20 - ALTERACÕES DE RESERVAS E 422/597, CNF/BEL 422/462, CNF/850 422; CNF/BSB SENIOR - (TSR) çv5es da Rede Poslal Nulunra mmv viagens doida )O%) ou REITINERAÇÕEs 790 (CABOTAGEM); CNF/FOR 422/397; CNF/MAO de ida e volta )RT(. nos trectrus GRU/GIG, CRU/FOR. 1 - APLICAÇÃO permnrlrdas 422i176. CNF/MCZ 422/597. CNF/NAT 4221397/565. 0/0/FOR, MAO/GRU, MAO/Gb, MAO/FOR e vice- _______________ Tanta doméstica aplicada para passagniros com até 55 CNF/REC 422/397 CNFISLZ 422/462; CNF/SSA versa. anosos mais em vagens doida (0%) na da e (RT) 422/597; CNF/GIG 793 (CABOTAGEM). FOR/BSB 396; Todos os trechos deverão estar marcados Transbeasit. Todos os lrectros deverão estar marcados Traosbrasil Base Tarifária: FOR/NAT 565, FOR/REC 565. GIG/AJU 4621507 01010 limnada de assenios. 05 reservas deverão ser 1 Oferta limitada de assentou, au reservas deverão ser 010/BEL 462; istO/SOB 452; GIG/B0B 792 CABOeletuadas na classe "5'. efetuadas na classe T TARIFA PROMOCIONAL TAGEM); GIG/CNF 422. 010/FOR 462/397. 010/MAO 2 NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA 2 - NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA 1 ECOLÓGICA INDIVIDUAL TPEi 462/1 76: GIG/MCZ 462/597; GIG/NAT 462/397/540; AO - 35% da 9' TReO Boina Estação AD - 45% da 9' TR na BOina Estação GIG/REC 462/397. GIG/SLZ 462. GIG/SSA 462/597; CH - 50% do ealOrdo tarifo dx ADULTO AD - 30% da YTR na Ma Estação GYN/AJU 460/597; GYN/BEL 460/462; GYN/BSB 460. 01 - APLICAÇAO IN - 10% do valor da tarifado ADULTO. 3-CÓDIGOS GYN/FOR 400/397; GYN/MAO 460/1 76; GYN/MCZ Para viagens de Ida, Ida e V000 do tipo Open-Jow AD - 25% da 9' TR na Ala Estação Bases Tanfãnias - TLSR . Baixa Estação 460/597; GYN/NAT 460/397/565; GYN/REC 460097; - De pontos no Beasml poro M000as e/ou Santarém. não CII - 50% do valor da tarifado ADULTO THSR - Alta Estação GYN/SLZ 460/462; GYN/SSA 460/597; MCZ/AJU 596; sendo porrseidx iniciar o viagem em Santarém e Belém. III - 10% dv valor da tarita do ADULTO Código de Reservo . 7 MCZ/BEL 596/462; MCZ1BSB 596; MCZ/MAO 596/176; - De Manaas para qualqaer ponto do Brasil. eocelo para 3 - CÓDIGOS MCZiT1EC 597. MCZJSSA 596. NAT/BSB 396; NAT/FOR Boa Vista. 4 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Bases Tanmtitnias - SLED - Bairro Estação 396; NAT/REC 565; REC/AJU 596; REC/BSB 366; BanroEstaçãn:Oe 11/Feva3O/.krnedeol/iogoalã/Dez, 03 - NÍVEL TARIFÁRIO SHED - Afta Estação REC/BSB 596. REC/FOR 396; REC/FOR 397; REC/MAO Ana Estação. De Ol/Jul a 31/Jol e de 11/Dez a 2B/Fev. 70% da banIa 'Y". Código de Reserva - O vivei tarifário a ser aplicado é determinado pela data 396/176; RECAICZ 596; REC/NAT 396; REC/SSA 596. Esta tanta snmentn é aplicada se adquitida anles do inicio SSAIAJU 597; SOA/BEL 500/462; SSA/B08 596; 4 PERÍODO DE APLICAÇÃO do Inicio da viagem. ' õa viagem. SOA/FOR 596097. SSA/MAO S96/t76. SSA/1vICZ 567. Bairro Estação' De ll,Fev a 3G/Jan edo 01/,960 a 10/Dez. 5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Franquia de Bagagem' 20 Kgs Ana Estação De Oi/Jvl a 31/Jel ode li/Dez a 25/Feo. SSA/BAT 596097/565; SS.°JREC 597; 512/BEL 462. Até 1 ano a contar da data de emissão. respeOaedo-se (r SLZ/BSB 462/463; SLZ/GYN 462/463/461. O fixeI tanrlárro a sem aplicado é determinado pela dama 06 - PERÍODO DE APLICAÇÃO pe040s de aplicação. O ano todo. du inicio da viagem. 1 2 -NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA 6 - EMISSAO 11 - PARADAS 5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE No ato da emissão do brilrelo deverá ser anotada a idade 1 AD - 40% da 9' iR na Baixa Estação. Não serão permitidas Até 1 ano a conlarda data de emissãu, respeitando-se os CII - 50% do valor da Imita do ADULTO do passanelro. após o nome. , 12 - ROTA por/udos de aplicação. p IN - 15% do vaiando lar/ia do ADULTO. 7 - FORMA DE PAGAMENTO J A - Válido someote nos serviços da RG/SL/JH FORMA DE PAGAMENTO 6 Todas em vigor, exceto requisições gonemarnientais e AD - 36% da 9' TR na A0a Estação , 6-Esta tarifa somente será apicada nos inectrvsdo SLJJH Todas em vigor, enrolo requisições gov-emamentais CH - 50% do valorda tarifa do ADULTO. C/C Pessoa ,Janldlca qoaodo polo menos um dos segmentos do einerãao for lNtO%dooalordataófadoAOULTO 7 - FRANQUIA DE BAGAGEM 8-FRANQUIA DE BAGAGEM . operado polo VARIG. 2g vi/os 1 - CÓDIGOS 20 Orlos. 1 - Buemptos de eiceránns. 8 RESTRIÇÕES Bases Tarifavas StAR Barca Estação 9 - CHECK-IN BRA/JH-BSB/RG-MAO MAO/RG-SAOIg L-RAOISLNão serán penn/idas acomodações em oxtmos vôos e SAO/RG.MAO SHAR - Alta Estação E obnigatãnra a apresentação de documento com- 1 horários. Citdrgo de Reserva - O provando a idade. 13- TRANSFERÊNCIA 9-REEMBOLSO 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO 10 - RESTRIÇÕES Senà descontado taco de serviço correspondente alS% Não serão permitidos endossos, e utilização nos serviços Banira Estação: De f 1/Peno 30/Jun ode Ol/Ago a 10/Dez. 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES (dez por cento) do saido reemboisáeel afé linsie equinoda Ponte Aérea CGI-1 / SOU / CGH. Ana Estação; De Ol/Jul a 3h/Jul e de ti/Dez o 28/Fen. Pho são permitidos. lente em reais á USO 25.00. tantánn a ser aplicado é determinado pela data 11 - REEMBOLSO lã - UtaLlt1IJ04Lht V0PlLJPi Será desconladu lona de serviço correspondente a 10% do inicio da viagem. Limitadas ao Brasil. )dezpnrceoio)dosalilomeemboisánnlatéolimdeeqaivo- 5-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Comissão ao Agente: 10% MTA Base Tarifária: Até 1 ano a contando dala de emissão. respeitando-se os lente em reais ã USO 25.00 16 - RESERVAS por/udos de aplicação. A reserva deverá ostar conhmmoda poro todo a viagem. TARIFA AMAZÔNICA (MTA) 6-FORMA DE PAGAMENTO RG - Reservar na classe - H. Base Tarifária: Todas em vigor, exceto inquisições gonemamentais. 01 -APLICAÇÃO SIJJH - Reservar no classe - Boa 9' De qaisqoer pavio do Oras/Icem destino a MAO oa vice 7-FRANQUIA DE BAGAGEM 17- PAGAMENTO e versa Em viagem de ida (05v) na da e noBa )R1'(. 2gkilns Porosas de pagameoto - Todas as formas aplicáveis na Base Tarifária: Todos os lmclmos deverão estar marcados Tronsbrasil. 8 - RESTRIÇÕES RG/SUJH. Oferta limfada de assentos, as reservas deverão ser Não serão permitidos endossos ou acomodoçães em EMISSÃO 18TARIFA FAMILIAR - (TFM) efefuadan na classe "M. oatms oitos que não sejam ertegrados do Sistema AI. R. O bilhele deverá mostrar a reserva confinnada para fada 02 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA: 1 - APLICAÇÃO 9- REEMBOLSO a viagem, AD 40% da 9' TR Tarifo doméstico aplicado pomo faerilro que viajar junta. Será descontado tona de serviço correspondente 010% Preenchimeelo do bilhete. CII - 50% dx valor da bOta do ADULTO e xos 6/Sus com até 23 anos em viagem de ida e volta )dez por cento) do saido reembolsável aló limite eqaivoBase lariláno. HTPA IN - 10% dx valor da 1 anta do ADULTO «41). Compo emrdossx/msiriçdes. não eodnssóvel, lente em reais à USO 25.00. 03-CÓDIGOS Todos os trechos deverão estar marcados Transbrasil. 19- REEMBOLSO POR Base tarifária = MTA Oferla limitada de assentos, as mnservas deverão ser CANCELAMENTOrNO SHOW efetuadas na classe T LLPI Cddgodeteserva-M Base Tarifária - Avies do inicio da viagem - reembolso 10101. 04- PERI000 DE APLICAÇAO 2-NÍVEL DE TARIFA - Após o inicio da viagem - reembolsar a diferença evtre 00001040. O cabeça do casal, cónjage e/no Olhos com até 23 anos. a bola pago e a iavfa promoct000l aplicável ao transdestrsdanãO dv desconto de 45% do tania Y TR - Baixa Base Tarifária L HPI 05 - UTIL)ZAÇAO TOTAL DO BILHETE porte ulmlrzado. Até e meses a contando dato de emissão, Estação e 30% da Tordo V TR - A6a Eslação Nota: Qaando o gtverário envolver tmclros da SL/JH 06- FORMAS DE PAGAMENTO TARIFA PROMOCIONAL 3-NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA aplicar os seguintes pmncedimenlos. Todas emsrgoreocetomequln/çm5esgonemanrentais. AD - 45% da -Y TR na Bairro Estação. - Se pelo menos um segmento previsto para a RG tor INDIVIDUAL (LPI) AD - 30% da Y TR oa Alta Estação. ulilizado. reembolsar a diferença odre a tarda paga e a 30 111/os 4 - CÓDIGOS torifo promooional aplicável ao transporto urilmeadu 1 - APLICAÇÃO Bases Tanifãvas - TLFM - Baixa Estação. 2- Se nenhum segmevro previsto pIa RG foi olmlizado, Para passagelmos em viagens duméstica de ida (Cegos 08 - RESTRIÇÕES reembolsar a diferença entre a lar/la paga e a tanta TIIFM - Alta Estação. ida e onda (NT), devidameete reservados e marcados Nãoserãopennóetosendosnosvemtampoacoulilizaçãu normal B aplicável ao transporto atilixado na SLJJH. nos serviços da Ponte Aéreo CGH/SOU/CGH com mínimo de ii (Onze) dias do Início da viagem, Código de Reserva - 7

P49 - Base Tarifária: TLJR P50 - Base Tarifária: THJR

VARIG

P60 -

111cm

P53 P54 -

SLAR SHAR

P57

P 4S -

P 5S -

P58 -

TLSR THSR

S LED SHED

P61 -

0000

HTP0A

00(001

P59 -

P51 P52 -

TLFM THFM

P55 P56 -

MarFo/97 -

Guia Pinnrotas - B-43

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINE RAÇÕES Aferações de reserves peonalidas. Reitinerações não siso pem/itidas.

P62 - Base Tanfária:MHE2M P63 - Base Tarifária: MLE2M TARIFA DE EXCURSÃO 01 - APLICAÇÃO Para viagens de ida e volta, circulares Jaw.

do tipo Operti

03 - NÍVEL TARIFÁRIO 75% da tanta "Y' 85% da tanta "ri' Esta tanta somente é aplicada se adquirida anhos do InIcio da tiragem

04-TARIFAS MEIA/COLO: MEIA - 50% da tanta aplicada para ADULTO COLO - 10% da tanta aplicada paro ADULTO

DE - PERIODO DE APLICAÇAO Bacia Estação: 02/Mar - 30/Jus e Ol/Ago - 10/Dez. AMa Estaçiso li/Dez - Olilviar e 01/jol 31/Jul. A data do inicio da vIagem detenr.nará o nivel tanídrio a ser aplicado -

07- ESTADA MINIMA 05 dias. O retomo ao ponto de ongem não poderá ocorrer antes de 05 dias, a contar da datado embarque.

09 - ESTADA MÁXIMA 02 meses

10- EXTENSÃO DA VALIDADE Não é penndrdO

12-ROTA A-Esta tanta vOo é valida para transporte na ponte aérea SOU/CGH/SDU. B - Esta tanta somente seré aplicada nos trechos da SIJJH quando polo menos um segmento do itinerárIo ior operado p/ - RIS Válida sorrnevte nos sernrços da RG/SLJJH.

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não serão penntrdas.

16- RESERVAS

Reservas deoeráo ser eteluadas com pelo mecos IS Oras antes do vicio da reagem e estar confIrmada para tudo O itinerá rio. Reservar na classe L

17-PAGAMENTO Pagamento deve ser efetaado coro pela menos 15 dias antes do inicio da reagem. Todas as formas de pagamento aplicáveis na Vang. euvelo requisições governamentais.

18 - EMISSAO DO BILHETE O bilhete deverá ser emendo cem pelo me000 15 das a o/es. Reservas devendo ser efetuadas com pelo menos lá dias antes do inicio da vIagem e estar confirmada paro tudo o itinerário. Base Tarifána - TPP1M Buo Endosso/Restrições não endnssáoeL/rnrrdanÇa de reserva restrita.

19- REEMBOLSO PARA CANCELAMENTO/NO-SHOW Anles do inicio da tiragem reembolsar a tarifa paga menos BRL 80.00. Após o inicio da viagem = reentolsar a diferença entre a lar/ia paga e a tarifa normal 'Y aplicável au transporte otilizodo

20 - ALTERAÇÕES RESERVAS/REITINERAÇÕES A) ALTERAÇÃO DE RESERVAS - Até 241/oras antes da partida do vôo marcada no TKT: São permitidas mediante o pagamenlo de uma lava de RE 30.00 por transação/alteraçãO, donde que cumpndOs osi5 dias de antecedência mmnima A data do nono vOO deverá ser dono mivirnu IS das após a data da emissão do o/Selo original, caso não observado a anlecedõncra minima deverá ser aplicada taéla normal. 2 - Na data do vôo marcado no bilhete ou após: São pernndidas mediante o pagamento de uma taoa de RS 80.00. B) REITINERAÇÕES Não são permeidas.

P65 - Base Tarifária: MDG TARIFA PROMOCIONAL PARA ÓRGÃOS DO GOVERNO (MDG)

15- PUBLICIDADE E VENDAS

1 -APLICAÇÃO

Unitladas ao Brasil, Comissão do Agente: 10%

2 - ELEGIBILIDADE

16 - RESERVAS A reserva deverá estar conormada para torta a reagem. RIS - Reservar na classe - M. SI. e JH - Reservar na classe - Bou Y.

17- PAGAMENTO

Tedas as tormas de pagamento aplicáveis na RG/SL e JH.

18- EMISSÃO

O bilhete deverá mostrar a reserva conflrrriada para toda a siagein. Preenchonenlo do bilhete: Base untaria "MHE2M Alta Estação. MLE2M Boroa Estação Campo endossu/restéÇôes: Não endossisuel.

Para viagens em classe econórráca OW/RT/CT/OJ Aplicável a tuodnnárros de drgãos públicos da attmivistração direta, desde que, os bilhetes sejam sulrciladOs através de órgãn publico da administração dirnla. tom1 béirr eotensnv'a a fanmriiares de laocionários nos casos de i translerénoa dos mesrnivs.

3 - TARIFAS 85% da unia 'r' Franquia de bagagem' 20 kgs

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Dl JaVOO A 30 Jon/97

12-ROTAS Esta tarifa não é válida para transporte na ponte aérea SDU/CGF-I/SOU Valida somevtn nos serviços da Varig.

14-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTOrNO SHOW

Não serão pern'ulidas

Antes do inicio da viagem reembolso total Após o irricio da niagem rembolsoi a dilarenç,a entre a tanta econômica normal Y apincãoet ao transporte utilizado. NOTA: Quando o itinerário envolver tretato da SL/JH. aplicar os segaivtes prncedrrrrenlOs: 1 - Se polo menos um segmento previsto para a RIS 101 utilizado. reenrinolsar a drfereoça entre a tanta paga e a tanta normal "Y aplicável ao tiansporte atilizada. 2- Se nenhum segnrerrto previsto para a RG ter obhzadO. reembolsar a Ititereoça entre a tanta paga e a tanta normal B', aplicável ao rraosporte unilrzadn na RrOSul/Nordeste.

Lirnrtadas ao Brasil Corrrivsáo ao agente tO%

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES São permitidas mediante o pagamento de uma taxa de 3000 reais por lransaçãn/alteraÇáo. Nas reirrierações./reemiss0es para tanfa normal Y ou B e pnrrnilidv a utilização do saldo tolat ou parcial desta tanta Sem cobrança de 1000

P64 - Base Tarifária: TPPIM TARIFA PONTO-A-PONTO °TPPIM" 1 -APLICAÇÃO

15- PROPAGANDA E VENDAS 16-RESERVAS

Reservas deverão ser efelaadas com pelo menos 3 dias antes do inicio da viagem e estar confirmada para tudo o diveránn. Reservar na classe M

17 - PAGAMENTO Requisições gonemamentais de órgãns públicos da administração direta.

2- NÍVEL TARIFÁRIO

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano lodo, novelo para os por/udos alnaroo Onde o transporte não será perrrnitidu OiJul a 3iJal e ilDez o OlMar

07 - ESTADA MÍNIMA Oh dias.

09 - ESTADA MÁXIMA 01 mês

10-EXTENSÃO DA VALIDADE 500 Será penn/ilnda,

11-PARADAS NBo são permitidas.

12- ROTAS Esla lar/la não / válida para transporte na ponte aérea (CGH-SDU-CISH) Válida somenle nos servrçvs Varrg.

14-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES uda serão permite/as

15- PUBLICIDADE E VENDAS Lirritradas ao Brasil

B-44 -

Guia Panrolas - Março/97

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

SSMÇEC. P0325 SS.isiltlO. R035t SSNSAO. P0293 THEIBSB, RG292 THEJSL2.

13- TRANSFERÉNCIA Não é permite/o ponto de trosleréncia

14CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não são pemritnias.

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil. Comissão ao Agente:

10%.

16- RESERVAS

Não serão peeneiiias.

A reserva deverá ostar coofinnrado para toda a niogom,

15- PUBLICIDADE E VENDAS

Reservar nadasse - L. 17- PAGAMENTO

Limdaltos ao Brasil. Corvrs3du do Agenle: 10%.

16 - RESERVAS

Reserva deverá ser eletaada com pelo menos ii dias ao/es do inIcio Mareagem e estar canOmrada para fodu o itinera rio. RIS- Reservar na classe - H. SL e JH - Reservar na classe - "B 00 r.

17 - PAGAMENTO

Pagamento deve ser efetuado com pelo menos ti dias anfes do inicio da vIagem. Fonnias de pagamento - Todas as formas aphicdneis na RG/SL e JH.

18- EMISSÃO

O bilhele deve ser ermrdrdx com polo menos ii dias avIes do inicio da viagem. Cuotadus a partindo dia seguinte da errassán do bilhete. O bilhete dnoerá mostrara reserva 0000rnrmada para toda a viagem. Freeectrirnentn do bilhele: Base tarifána: "HLTIP Baixa Estação. HHTIP Afio Estação. Campo endosso/restrições: Não endOssável/iviadanÇa reserva rnstrrra.

19- REEMBOLSO POR CANCELAM ENTOrNO SHOW" Reembolso permitido mediante a cobrança de ama lava de 30.00 reais Nola. Quando o itineráno envolver trechos da SL e JH aplicar os seguintes procedimenlos. - Se pelo menos um segmento previslo para a Vang for utilizado, reembolsar a diferença entre a tanta paga e a tanta pr'nnrocaonat aplicável ao transporte utilizado e cobrar ama lava de 30.00 reais. 2 - Se nenhum segmento preorslo p/ a RG for utilizado. reembolsar a diferença entre a la/lIa paga e a tanla normal B aplicável ao transporte utilizado na SL/JH.

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES - São permilidas mediante o pagamento de uma lava do 30.00 reais por transação/alteração desde qoe comp1/dos os li dias de anlecerténcaa minima da data da ensssdO dv TKT original. 2- Frias re'eineraçóes/reimisshOs para adIa normal YOu B é perrmt'ido a alitizaçáo do saldo total nu parcial desta tanta, sem a cobrança de taoa.

P68 - Base Tarifária: LLTE

P69 - Base Tarifária: LHTE TARIFAS TRECHOS ESPECÍFICOS - (TTE) 01 - APLICAÇÃO

Para viagens nos vôos relacionados no parágratu 12 e nos vôos da ligação RIO/Galeão) - SÃO PAULO (000rathosl e vIce-verSa -

03 - NIVEL TARIFARIO 6h% da ramrta "1" baixa estação LLTE 75% da anta "Y" alta es/ação LHTE Esla bula soveete é aplicada se udqainida antes do inicio da viagem. Franquia de Bagagem: 20 Ritos.

04 - TARIFA MEIA/COLO

Formas de pagamentos - Todas as loncas ap/icáons na Vanig eucebo mequisnçãn governamental.

18- EMISSAO

O bilhete deverã mostrara reserva confirmada para toda

a reagem. Preenchimento do bilhete Base tarifária: LLTE - Baixa Estação LHTE - Afta Estação Campo endvsso/restéçáes: não eodnssável

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTOrNO SHOW

Permdxlo medianle a cobrança de orna leoa reais.

de 30.00

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REIT1N ERAÇOES 1/São permitidas somente paro os vOos relacionados no parágrafo 12 erediante a cobrança de uma taxa de 3000 reais por cada alteração. 2/Nas rertinnrações/reemissões para tarifa normal r ou "B" e permitido a utilização do saldo total ou parcial desta laéia. Sem cobrança de taxa.

P73 - Base Tarifária: MLTCC P74 - Base Tarifária: MHTCC TARIFA PROM. PARA CONGRESSOS, CONVENÇÕES, CONFERÊNCIAS, CULTURAL E ESPORTE (TCC) 1 - APLICAÇÃO Para viagersde 'eta e nona, circulares edo/ipoOpen 3am.

2- ELEGIBILIDADE Aplicável para possagniros lndrurduais participanbes de congressos, convenções, conferências e evenros caltora'is e esporlivns.

3-NÍVEL TARIFÁRIO 70% data/ia 'Y' - baioa estação MLTCC 80% da tarifa "Y" - a/la estação MHTCC" Estas tantas somente são apicadas se adquiridas anles

do inicIo da viagem. Franquia de Bagagem: 20 Kgs.

6 - PERIODO DE APLICAÇAO

Barua estação: 02/MAR A 30/JUN e Ol/AGO A 10/DEZ. Ala estação. ti/DEZ A ai/MAR e ãt/JUL A 3i/JUL. A datado inicio da reagem determinará o nivel avIário a ser aplicado.

12-ROTA

A - Esta avIa não é válida para transporte na Ponte Aérea SDU/C0I-I/SDU. 8 - valida somente nos serviços da RIS/SI. e JH. C - Esta tanta somente será aplicada nos serviços da SLJJH quando polo mevos um dos segmentos do ilinerõen lor operado pela Vang, Erti. CXJISL - SAO/RG RECIJH - FEItlJI-h - PEdRO SAIS/SI. - CXJ/POA/SL CGH/GRUIRG - REC/JH - JDOIJH ' REC/RG - RIO/RIS -

MEIA- 50% da 10db aplicada para ADULTO. COLO - 10% da tona aplicada para ADULTO.

PISA 14CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

O bilhete deverá sererrlshdo com pelo menos 3 dias antes dv inicio da viagem O bilhete deverá mestrara resorva conhimnsada para toda a reagem Prazo devo/idade do bilhete -1 ano a contar da data de sua emissão Base Taritária - MDG

06- PERIODO DE APLICAÇAO

Não serão permnsridas. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Umdadas ao Brasil. Comissrto ao Agente: 10%

19- REEMBOLSO PARA CANCELAMENTO/NO-SHOW

11-PARADAS

18- EMISSÃO DO BILHETE

O reembolso dos bilhetes não utilizados será efelaadu sem Onus para os érgánS públicos da administração doe/a No caso de bilhetes parcialmente utilizados, o renrrrbolso do valor residual do percurso não utilizado será calculado com base na tanta aplicada, sem quaktuer Onus para os órgãos da administração direta.

Para viagens de ida-e-volta 80% da tarifa Y. Esta tanta semente é aplicada se adquIrida antesdo inicio da viagem

12- ROTA

A -Esla faéfa não é valida para transporte na pente aérea SDUICOH/SDU B - Válida someole nos serviços da RG/SL O JH. C - Esta la/la somente será aplicada nos Irectros da SL/JH q000do pelo monos um dos segmeelos do itinerário for operado p/ - RIS-. Erv: RIG/SL - POR/RIS SAO;RG - REC/JH - FEN POA/Rlã - CWB/SL CGI-IJGRUIRG - REC/JI'l - JDO

P66 - Base Tarifária: HLTIP

P67 - Base Tarifária:HHTIP TARIFA INDIVIDUAL PROMOCIONAL - (TIP) 01 - APLICAÇÃO

Para vagens de eia, 'eta e volla, circulares ou dv tipo Opev'Jaw 03 - NÍVEL TARIFÁRIO 70% da lanho 'r baiva estação "HLTIP 80% da lana 'r asa estação HHTIP Esta tavfa somente é aplicada se adquirido antesdo inicio da reagem Fraoguia de bagagem: 20 Rãs.

06 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Baioa Esloção: 02/Mar - 3OlJuru/Ol/AOn - 10/Dez. Alta Es/açiso ti/Dez- OliMar/g liJul- 3i/Jul, Adotado inicio da viagem determinará o viveI tariiáao a ser aplicado.

Baixa Es/ação O2ilrlor' 30/Jis/OIIA0O - 10/Dez, Alta Estação: ir/Dez - OiIMar/Ol/Jub - 31/Jul. A data do inicio da viagem determinará o nível tamifáéO a ser aplicado Não são penmstidas

12-ROTA

Aplica-se esta tanta nos vOos da ligação IS/IS/CRU e vice-versa e nos segoinites xõosiimchos: RG389 AJUISSA, RG3OI BEL/FOR. RG3O3 BEL/FOR. R030b BEL/FOR. RG306 BEL)MCP excelo sábados e domingos, RG300 BELJMAO, RIS3Ot BEL/SLZ, RG-4l3 8HZ/SAIS, RG280 BHZ/SSA, R020t BI-lZ/BSB. RIS/RI BHZ/RIO, P0280 BSB/BI-lZ, RI/COO BSB/SSA, R0378 BSB.'FOR, R0292 OSãiSL2. RC404 COR/CGB. RG4BS CGB/CGR, RO204 BcBhl.EAO. RG292 BSB/THE, RG164 CWOIIOU. ROIhI CWB/SAO. RGIS5 CWB/OAO. RIS/CO FOR/BEL. RG302 FOR/BEL. RG3O-4 FOR/BEL. P0379 FOR/BOB. RG300 FOR/MAIS, R03D3 FOR/REC. RGSOS FORJREC, P0320 FOR/RIO, RG377 FOR/SAIS, RG300 FORJSLZ. RG302 FOR/SLZ. RG298 GYN]BSB. RIS/Oh IOUICVvB. ROleS IGUISAO. RO323 JPM11EC. 503137 J011OAO, P0307 MCP/BEL eocelO sábados o domingos, P0205 M/rO/BSB, RG3OI MAO/BEL. RG3OI MAOIFOR. P0201 MAO/SAO, RG3Ot MAOISLZ. RG271 MCZ/SSA. ROl 37 NVN/OAO. RG273 t.IAT/REC. RGtfl PONSAO. P0125 POR/SÃO, P0211 RBR)CZS. RG302 REC/FOR. R0304 REC/FOR. P0322 REC/JPA. RG321 RECIRIO. PG325 ROCIRIO, 503325 REC/SSA. RG361 PEC/SSA, RGd5ã RlO/BHZ, PO452 RIOIBHZ, P0320 RIO/FOR, R0320 RIOIREC. R0324 RlO/REC, RG324 RIO/SOA. PO416 SAOIBHZ, R0440 SAOIBSB. R0r52 SAO/CWB. R0370 SAOIPOR, RG164 SAO/IGU. R0200 SAO/1ASO, ROl / 6 SAO/POA. P0332 SAO/REC. RG3S2 SAIS/SOA. RG354 SAO/SSA. RI/COO SLZ/BEL. RIS/CO SLZ)BEL. RG293 SLZ/BSB. RG303 SLZ/FOR, P0300 SLZ/MAO. R0302 SLZ/MAO. RG303 SLZ/REC, P0293 SLZ/THE, RG3OB SSNAJU, RG281 SSdJBHZ, RG2OI SSAIBSB, RG2IO SSNMCZ. RIS324 SSNREC. P0380

16- RESERVAS A reserve deverá eslar conlinnada para lodo o einerániv RIS - Re5erar na classe - M. SL e JH - Reservar na classe -Sex fl.

17 - PAGAMENTO

Fomras de pagamenlo - Todas as formas aplicáveis na RG/SL e 3H.

18-EMISSÃO - O Tr(T deverá mostrar mserva confirmada para Inda a viagem. - IS passageim deverá apresentar comprovante de participação no eveolo para a emissão do bilhete. - A emissão será leira somenle nas lojas ROISLe 3H. Fica garantida a comisoáo ao agente que encaminhar passageiro para embossão nas lojas R0/SL ou 3H. - Preenchimento do bilhete Base lariiãria: MLTCC - baixa estação MIITCC - ai/a estação Campo endOssO/mslriçõns. não nodossável,

19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW - Antes do inicio da viagem - reembolso total

- Após início da viagem - reentoSar a difomnça entre a tarifa paga e a lar/la económica normal 'l' aplicável ao branspooe utilizado. Nota: quando o itivomório evvnloer lmchos SL/JH aplicar seguiobvs procodimerbos: - Se pelo nevos um segmenlo pmevislo para a RIS for utubrzado, reembolsar a dilemonça da tavia paga e a 100/a noni'ial Y aplicável ao Iransponle otitizarto 2 - Se nenhom segmento previsto p1 a RG foi utilizado, reennibvlsar a diferença entre a tarifa paga e a tanta normal B aplicável ao Iransporte ulilizadn nu SL/JH.

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES São pern'xlidas

24 - DOCUMENTAÇÃO Opassageiros deverá apresentarcomproeanle de particIpação no evento.

VASP TARIFAS PROMOCIONAIS VASP. SUJEITAS À ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO.

P79 - Base Tarifária: YW P80 - Base Tarifária: YW TARIFA VASP GRUPOS (YW) 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Para viagens nas linhas aéreas domésticas VASP de grupos de, no minimo. dez passageiros adultos snajarsdn jonlos. 2- PER)000 DE APLICAÇAO E NIVEL TARIFARIO P79 Baixa Temporada: de tl/Pev a 30/Jan e do 21/Jal a 101Dez ADULTO - 60% da tarifa básica VAOP r. MEIA- 50% da tanta aplicada para ADULTO. CO4O - 10% da tarifa aplicada para ADULTO. Aplica-Se para grupo de no mínimo 10 (dez) passageiros adultos inajando juntos na ida. Este desconto é válido somenle para emBarque em vOos com desconto igual ou superiora 25%. P80 Ana Temporada: de Ol/Jul a 201.tul e de ttlDnz a 10/Fev. ADULTO . 75% da tanta básica VA0P 'Y. MEIA' 50% da laãta aplicada para ADULTO. COLO - 10% da tanta aplicada para ADULTO. Aplica-se para grupos de no mínimo lo Idez) passageirns adulto violando juntos na ida. Este desconto é válido semente para embarque cnn vãos core desconto igual na superior a 20% 3 - BASE TARIFÁRIA Deverá ser utilizada a base lanlárta Y1N 4-CÓDIGOS DO BILHETE Deverá ser utilizado o códi3n YW/3OJUN e YWI1OI007 para baixa temporada e 'YW/20/JUL e YW/t b/FE'!' para alta temporada. 5-RESERVA E EMISSÃO - Todos os ruipons denerdo estar marcados e reservados VASP, - A reserva deverá ser feita obrigatnéarnente na classe - Deverá ser coada na reserva um 'RMKS'base tanitária - NSo sân perrnlnidas combinações tantánas. - O númern de lugares para venda é limitado. - Vendas de PTAS é permitido. - Slopooers - Percutido 6 - FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. nuceln requisições govemamentais 7 - REMARCAÇÃO/REEMBOLSO! REITIN E RAÇÃO - Reembolso. Perrratido observando-se as regras vigentes. • Remarcação e reltineraçáo permilidas, devesdo ser observudu as especirrcuções da tarifa. 8- RESTRIÇÕES - Não endossável - Desconto não aplicável sobre encesso de bagagem. - Desconto não aplicável sobre vôos da Ponte Aérea.

P83 - Base Tarifária: YG TARIFA VASP GOVERNAMENTAL (YG) 1 -APLtCAÇÃO DA TARIFA - Aplico-se pura emissão de bilhete em trechos nacionais solicitados por Orgãos Públicos da Adminetraç.30 Direta. - Essa tanta Setá. também, ostensiva à familiares do tuncionános te Órgãos Públicos da Administração Direta, nos casos de siugens ditadas ri Iranstetoocia de ruocionários, desde que solicitudas através dv mspeiznno ôtgôo Priblico da Administração Direta. 2 - NIVEL TARIFÁRIO, BASE TARIFÁRIA. CÓDIGO DO BILHETE E VALIDADE DO BILHETE TARIFA YG Nivel Tatitárlo: ADULTO 05% da taéta básica VASP r. MEIA: 50% da tarifa aplicada para ADULTO. COLO: tO% da lavla aplicada para ADULTO. BASE TARIFÂRLA: YG PERIODO DE EMBARQUE - Ano lodo. 1 - PERiODO DE APLICAÇÃO: - Aplica-se para venda a partir de 01 de julhn de 1096 até 30 de jovhedn 1997,e utilização total do b,lhele até t ano a contar da data de emissán 2- RESERVA E EMISSÃO: - A reserva e emissão dos bilhetes deverão ser leitas com antecedência mínima de 03 drus do inicio da viagem - Todos os cupoos deverão estar marcados e reservados VASP

- A reserva deverá ser feita obriqalonamente na classe - Deverá ser cilada na reserve um RMKS Base taéláéa YG. - Lagares tinnitadnn para venda. - Não é permitido comBinações tarifárias. 3 - REMARCAÇÃO E REITINERAÇÃO: - Perméida no iercio da viagem com antecedência mieima de 03 dias do nova errtmarqoe. - Remarcações ou Rerlinerações sem a anteceditncia mínima de 03 dias estão aulotizadas. porém o bilhete deverá ser reemitido. devendo ser, aplicando a tanta Y para o nono bilhete. 4 - FORMA DE PAGAMENTO: - Através de reqoárçán gnoemameetal caio pagamento será dentro do prazo Copel. 5 - VENDAS DE PTA's: - Permitida. 6 - STOPOVERS: - Permitido. 7-REEMBOLSO: - Permitido observando-se as regras segentes. 8- RESTRIÇÕES: - Não eodnssável - Desconto não aplicavel sabre encesso de bagagem. - Desconto não apficdvet ciii vãos da Ponle Aérea.

P85 P86 P87 P88 P89 P90 P91 P92 P93 -

Base Tarifária: YL Base Tarifária: YT Base Tarifária: YS Base Tarifária: YL Base Tarifária: YN Base Tarifária: YH Base Tarifária: YH Base Tarifária: YO Base Tarifária: YC

TARIFA VASP PROMOCIONAL ESPECIAL (YT) - (YS) - (YL) - (YH) - (VO) (YC) - (YN) 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Para viagens vau linhas aéreas domésticas da VASP, em vãos e trechos especificas. TARIFA YT" - P86 Boina Temporada: t tFEV a 3OJUN e 2IJUL a IQOEZ VP356 - SAO/CGO; VP357 CGB/SAO TARIFA ii5 P87 Baixa Temporuda 1tFEV a 3OJUN e 2IJUL a IODEZ VPI62 SAO/REC-SAO/FOR-RIO/REC-RtOIFOR e REC/FOR: VPt64 SAO/FOR. SSAIREC. SSAIFOR. REC/FOR, VPI65 FOR/REC; FDR/SSA: FOR/SAO; RECISSA; VPt7d SAO/FOR; RIOIFOR; VP175 FOR/RIO. FOR/SÃO; VP1O4 todos os trechos enceto RIO/SOA - SAO/RlO; VPI 95 tndns es trechos exceto SOA/RIO - RIOISAO; VP200 SAO/SSA; VP2OI SOA/SÃO; VP234 POAISAO; POA/BSB; VP235 BSB/POA; SAO/POA. VP263 THEIBSB, THE/SAO. VP732 SAO/REC; VP733 REC/SAO; VP734 SÃO/SOA; VP735 SSNSAO; VP772 SÃOIREC; VP773 REC/SAO; VP774 SAD/SSA: VP775 SOA/SÃO; VP7B4 SÃO/SOA; VP78S SOA/SÃO; VP792 SAOIREC; VP753 RECISAO; VP794 SAO/SSA; VP79b SSNSAO. VP842 SAOIREC; VPO43 RECISAO. VPO-4d SAO/SSA, VPB4S SSAISAO; VPB48 SAO/SSA; SAO/FOR; SSAIFOR: VPB47 FOR/SSA: FOR/SAO; SSNSAO: VP 204 SÃOIMCP. trecho RIO/MCP. VP 205 MCPlSADlrectro MCP/RlO. VP 95t FOR/REC: FOR/RIO, FORIOAO; RECIRIO; REC/SAO; VP956 SAO/SSA; RIO/SSA. VP957 SOA/RIO, SSAJSAO. de BEL para todos os destinos nuceto BEL/MÃO - de todas as origens para BEL exceto MÃO/BEL. TARIFA iiYLx - P85 (ALTA) - P88 (BAIXA) Alta Temporada: OIJUL a 2OJOL e t tDEZ a 1OFEV De BEL para todns os destinos, dotadas as origens para BEL: de MAO para lodosos destinos; Orladas as orrgens para MAO; VP1S6 MCZJNAT; VP157 NAT/MCZ; VP250 PVt'IICOB; VP25t CGB/PVH. VP2S2 AJU/JPÃ; VP253 JPAIAJLJ; VP366 SAO/CGB - CGRICOB; VP357 COO/COR - CGB/SAO Baioa Temporada: 11FEV a 3OJUN e 2IJUL a 100EZ VPO4O OU/SÃO; VPO4t SAO/IGU; VP11O RiO/VIX; VP1t9 VIR/RIO; VPt42 POA/SAO; VPI47 SAO/POA; VPt5O SAO/NAT - SSA/NAT; VPt5t NATISSA NATISÃO; VP152 SAO/RIO - VPt53 RIOISÃO. VP156 SAO/NAT - SSA/NAT - MCZINAT. VPt57 NATIMCZ NAT/SSA - NATISAO; VPt62 SAO/RIO CWB/SAO; CVr1B/RIO: CVuB/REC, CWB/FOR; VP164 SÃO/SOA SAOIREC; VP165 REC/SAO - SSõJSAO; VP t74 SÃO/RIO; VP175 RIO/SÃO; VPt9O RIOISSA; VP101

SSA1RIO; VP194 SAO1RIO; VPtOS RIO/SÃO. VP240 SÃOITáCZ - SSMáCZ - MCZ/REC; VP24I REC/MCZ MCZ)SSA - MCZ/SAO; VP242 SAO/MCZ -V1X/MCZ SSA/MCZ - MCZ/REC; VP243 REC/MCZ - MCZ/OSA MCZ/VIX - MCO/SAO; VP244 SAO/MCZ - BPS/MCZ SSA/MCZ - MCZ/REC; VP247 SAD/CWB; VP249 REC/MCZ - MCZJSSA - MCZJIOS - MCZIOAO: VP250 PVHJCOB - PVH/GYN - PVI-OBOB - PV1-I/SOA - PVHJAJU - PVHIREC - PVH/JPA - CGB/SSA - CGB/AJU COE/REC - COB/JPA - SSALAJU - SSA/JPA - AJUUPA REC/JPA; VP251 JPAnPVH - REC/Pv1-I - AJU/PVH SSA/PVH - BSBIPVH - GYN/PVH - COBIPVH - JPA/CGB - REC/CGB - AJU/COB - SOAICOB - JPA(REC - JPAIAJU - JPAJSSA ' AJUISSA; VP252 RIO/JPA - BSB/JPA SSA/JPA - AJU/JPA - SSA/AJU; VP253 JPNAJU JPA1SSA - JPA/BSB - JPAIRIO - AJUISSA; VP262 BSB/THE - BSB/FOR - THE/FOR. hP263 FOR/THE FOR/BSB - FORJGYN - FOR/SAO - THE/GYN; VP280 Cn/hB/SLZ - IGUICWB - IGU/RIO - IGU/BSB - lt3U/SLZ; RIO/SLZ; BSB/SLZ; VP281 SLZ.1BSB; SLZ/RlO; SLZ/CYOB - SLZIIOU - BSB/IOU - RIO/IGU - CVSE/1GU; VP282 RID/TFIE; RIO/SLZ; BSBITHE; BSB/SLZ; THE/SLZ; VP2B3 SLZ/THE, SLZ/BSE; SLZ/RIO. THE/BSB; '1MB/RIO; VP2B6 SÃO/RIO; RIO/BSB. VP2B7 BSB/RIO: VP290 CVoB/SAO - CYI/S/NAT - SAD1NATBSB/NAT - REC/NAT - NATIFOR; VP291 FOR/NAT NAT/REC - NAT/BSB - NATISAO - NAT/CWB SAOICVuB; De Macapá para todos os destinos encaro VP 295 MCP/BEL; MCP/SAO trecho MCP/RtO. De todas as nriãenn para Macapá. enceto VP 294 SAO/MCP; BELIMCP trecho RIO/MCP; VP306 SAO/CGR COR/COE; VP357 CGB/COR - COR/SÃO; VP730 RIO/SÃO; VP731 SÃO/RIO; VP750 RIO/SÃO; VP75t SÃO/RIO; VP760 RIO/SAO. VP78t SÃO/RIO; VP7B1 SÃO/RIO, VPS4O RtO/SAO; VP841 SÃO/RIO; VPB48 SÃO/RIO; VP949 RIOISÃO, VP080 RIO/SÃO; VPBOB RIO/SÃO; VP95I RIO/SAO. lIPOSO SÃO/RIO; VPOO7 RIO/SÃO; VPS6O CWB/RIO - SAO/RlO, VPOB1 RIO/SÃO - RlO/CLAO, VP209t SAO/RIO. TARIFA "YN"- P89 Baixa temporada 1IFEV a 3SJUN e 21JUL a 1ODEZ lISOs de Manaus para todos os destinos. encelo MAO/MCP, e de todas as vagens pana MÃO evceto MCPIIuIÃO. TARIFA "YH"- P90 (BAIXA) - P91 (ALTA) Baixa Temnrpvmuda: 1tFEV a 3OJLIN e 21JLJL a IODEZ VPIS6 SSAIMCZ. VPtb7 MCZ/OOA. VP154 RtD/SSA, VPI95 SSAIRIO, VP242 SAONIX; VP243 VIR/SÃO; VP2SO AJU/REC; VP2bt RECIAJU: VP2O2 RIO/AJU BSB/AJU, W253 AJU/BSB - AJU/RIO. Alta Temperada: OIJUL a 20J1.IL e t1DEZ a tOFEV VPt64 SAO/FOR - SOA/FOR - SOA/REC - REC/FOR; 0P165 FOR/REC - FOR/SOA - FOR/SÃO - REC/SSA; VP174 SAO/RID - SAO/FOR - RIO/FOR; VP17S POR/RIO - FORJEAO - RIO/SÃO; VPI 94 lndns 05 Irechos eocelo RIOIOSA; VPI05 todos os trechos euceln SSAIRIO. VP200 SÃO/SOA, VP2OI SOA/SÃO; VP234 POA/SAO- POAIBSB- OAOIBSB; VP235 BSB/POA SÃO/mOA; VP206 RIO/BSB; VP287 000IRIO: VP29S NATIFOR; VP2OI FOR/NAT. VP 294 SAOIMCP; BEL/MCP; VP 295 MCP/BEL; MCP/OAO; VP356 SAO/COR; VP357 CGRJSÃD; VP730 RIO/SÃO: VP73I SÃO/RIO; VP732 SÃO/REC; VP733 REC/OAD; VP734 OAO/SSÃ; VP735 OSÃ/OAO; VP750 RIOISÃO; VP75I SÃO/RIO; VP772 SAOIREC; VP773 RECISÃO, VP774 SÃO/SOA. W775 OSNSAO; VP7BO RIOISÃO; VP7ot SÃO/RIO; VP704 SAO/SSA; VP7O5 SOA/SÃO; VP79I SÃO/RIO; VP792 SAO/REC. VP793 REC/SÃO; VP794 SÃO/SOA; VP795 SOA/SAO: VPO4O RIO/SÃO; VPO4I SÃO/RIO, VPO42 OAO/REC. VP843 REC/SÃO; VPB44 SÃO/SOA; VP845 SSA/OAO; VPB4O SAO/OOA; SÃO/FOR: SSA'FOR; VP847 FOR/SOA, FOR/SÃO, SOA/SÃO, VPO4B SÃO/RIO - VP849 RIO/SÃO; VP000 RIO/SÃO. VP698 RIO/OAO; VPO5t FOR/REC; FOR/RIO; FOR/SAO; REC/RIO; REC/SAO; RlO/SAO; VP9SO SÃO/RIO; OÃOIOSA; RIO/SOA. VP957 SOÃ/RIO; SOA/SÃO; RIO/SÃO; VP960 SÃO/RIO; VP96t RIO/SÃO de BHZ pana todos os destinos eocetn BHZ,IBEL; 5HZ/MÃO, Bl-IZ/MCP e de todas as origens para EHZ eocolo BEL/BHZ; MAO/BHZ; MCP/BHZ Inectmn RIO/MCP e MCP/RIO. TARIFA "YO"- P92 ApI:ca .se para ladas as emissões em nitOs e trechos dorrréslicos VAOP, receIo para vãos e trechos especihcados nas lantus promociooais YO, 'ir, 'YL. t'H 'YC e YN. Consultar a VASP pura confirmar vãos e lrnchuS válidos. PERÍODO DE EMBARQUE: O ano tndn TARIFA "YC"- p93 Para vãos e trechos abaion especificados VPIS6 SÃO/SOA. VP157 SOA/SÃO. VP200 SOB/SOA. VP2St SSiAJBSB. VP250 BSB/SSÃ. VP25t SSNBSB. VP252 SOB/SOA. VP2O3 SOAIBSB. VP200 RIO/SOB, Vt'2Bt BOB/RIO, VP2P2 RIO/SOB. VP203 005/RIO. 2 - NÍVEL TARIFARIO, BASE TARIFARIA, CÓDIGO DO BILHETE E VALIDADE DO BILHETE TARIFA Yr Nivel Tanfáõo. ADULTO: 60% da tanta básica VASP Y. MEIA: 50% da brita aplicada para ADULTO. COLO: 10% da tarllo aplicada para ADULTO. BASE TARIFÁRIA: 'Yt" CÓDIOO DO BILHETE: YT/3OIJUN e 'r'T/t a/DEZ" Babo Temperoda. t) Reserva e Emissão: -Tantas válidas para emissOes de bilhetes de ida ou ta e ovlta 2) Stopvvers: - Não percutido.

TARIFA 'VS" Niuel Taétririv: ADULTO 05% da tanta básica VAOP 'Y. MEIA: 50% da tanta aplicada para ADULTO. COLO: 10% da tanta aplIcada para ADULTO. BASE TARIFÁRIA: "YS CÓDIGO DO BILHETE: •'i'S/30/JUN e "YS)lO/DEZ/ Baixa Temperada. 1)Reserva e Emissão. - Tantas válidas para emissões de bilhete de ida ou ida e vasa. 2) ãtopovers: - Não penneido. TARIFA 'YL" NIvel Tantànio: ADULTO: 70% da tarifa básica VASP 'Y. MEIA: 50% da tarifa aplicada para ADULTO. COLO: 10% da taitta aplicada para ADULTO. BASE TARIFARIA: Yt," CÓDIGO DO BILHETE: 'YL/2S/JUL e YIJIO/FEV Alta Temporada - YL/30/JUN e YIJIO/DEr Baba Temporada. 1)Reserva e Emissão: - Tantas válidas para emissões de bdhetes de 'ida ou da e nona. 2) Slnpovers: - Nãn perrngidn TARIFA "YH" Nivel Taritário: ADULTO: 75% da tarifa básica VASP 'Y. MEIA: 50% da tanta aplicada pura ADULTO. COLO: 10% da tarita aplicada pana ADULTO. BASE TARIFARIA: "(1-1 CÓDIGO DO BILHETE: YH 3g/JUN e YH 10/DEZ Baixa Temporada 'Yl-r20/JUL e "YH 10/FEV-Ana Temperada 1)Reserva e Emissão: - Tamitas válidas para emissões de bilhetes de ida ou ida e volta. 2) Stopovers - Não permitida, TARIFA "YD" NiocI Taritririo: ADULTO 06% da tarifa básica VAOP Y'. MEIA: 50% da tanta aplicada para ADULTO. COLO: 10% da lanla aplicada para ADULTO. BASE TARIFÁRIA: 'YO' VALIDADE DO BILHETE: Valide por um ano, a conlar da data de sua emissão. t) Reserva e Emissão - Tatltas válidas para emissões de bilhetes de ida ou ida e volta. 2) Sloponers: - Pennnemdos. 3)Restrições. - Desconto não aplicável sobre vãos da Ponte Aérea. TARIFA 'YC' Mccl Taritário: ADULTO: 90% da tarifa básica VÃSP "Y', MEIA 50% da brita aplicada pana ADULTO. COLO: 10% da taeta aplicada pana ADULTO. BASE TARIFÁRIA: 'YC CÓDIGO DO BILHETE' YC / t ano. 1)Reserva e Emissão: - Está autnnzado emissões com trecinon circulares. 2) Stopovers: - Permllidn TARIFA 'YN' Nioel Tanlánlo: ADULTO: 50% da falda básica VASP "Y". MEIA: 50% da tanta aplIcada para ADULTO. COLO: 10% da tarda aplicada pana ADULTO. BASE TARIFÁRIA: YN CÓDIGO DO BILHETE: YN 30/JLIN e VN 10/DEZ - Baixa Temporada. 1)Reserva e Emissão: - Tariías válidas para emissBes de bilhetes de ida ou ida e volta 2) Slopoeems' - Não permitidos 3 - RESERVA E EMISSAO O número de lugares para venda é lirnátado. - Todos os cupons deverõo estar marcados e reservados VASP - A reserva deverá ser lerIa vbngalooamevte na classe - Deverá ser cilada eu reserva um RMKSbase tarifária - Y'r- "YS-'%L"-"YN-YH-"YO"- YC" - Vendas de "PIAS' permitidas. 4 - FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. enceto requisições gnvemameotais 5 - REMARCAÇÃO/REEMBOLSO Sem restrições (respeitados os trechos aplicáveis). O reembolso poderá ser uliliZado para oqumçào de novas bilhetes. Não serão aplicadas multas na remarcação de bilhetes. 6 - RESTRIÇÕES - Não endossável. - Não é permitida a combinação com oatras taritas, - Desconto não aplicável svbre excesso de bagagem 7 - REIT1NERAÇÃO Permitido, desde que para deslmon e vão preniarnenle aatontzadn (som P06). 8- REEMBOLSO Pemiltido observando-se as regras vigentes

MarFo/97 - Gula Parrrolas - B-45

Ô0100 ESTADO

CIDADE DE 0900.1

CÓDIGO DA CIDADE

TARIFA ADULTO EM REAIS IDAVOLDA IDA

CIDADES

MODELO DO TARIFÁRIO

ES 500 7

399.74

6941UAINS

ES 650

404.D3

ETEREIRAS

500

240.65

793.20

006.06

401 .30

vients 5D0.600.6S0

9ot

PAN ROTAS

ERA0UAIM0

900.66

BOLEM

90 650 F

460.43

BOtEM

AO 660 9

383.69

DEtEM

ES 500 5

400.45

BELEM

TE 650 E

456.00

BOLEM

EDO E

552,00

BOLEM

650 O

300.D0

BOLEM

TE 500 O

100.00

EEI.EH

HP 950 E

360.43

BOLEM

EM 660

383.59

767 .30

920 .90

912 .00

1.104.00

763,00

920.00

920.06

767 .30

TE 500 O BOLEM 060 010 90 600 9

460.45

6HZ - 090

95 500 8

351,00

6HZ - DM8

TE 600 8

346.00

920 .90 590.00

295.00

703 .07

690 .03

IBOS

Eot

01:70131 DE D'INO ROTA EMPRESA O LATI

'01 ÇO

2O1)

lIS 0711 IA

INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS Nesta seção constam todas as tarifas Nacionais e Regionais publicadas pelas empresas de transporte aéreo nacional e regional. Estas tarifas foram aqui agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas. O sistema de apresentação é o tradicional DE/PARA. As tarifas de cada companhia aérea estão devidamente identificadas pelo seu respectivo código (RG = VARIG; VP = VASP, TR = TRANSBRASIL e assim por diante também com as empresas regionais). As colunas apresentam pela ordem.

CIDADE DE ORIGEM São apresentadas em ordem alfabética, com o código lATA de três letras e o código do Estado. OBS As tarifas aqui apresentadas estão em ordem alfabética e em sentido único. Quando. partindo de uma determinada cidade, a tarifa não for encontrada, certamente a mesma será encontrada no sentido inverso. EX 'DE SÃO PAULO a BOA VISTA. a tarifa será encontrada na relação de tarifas saindo DE: BOA VISTA

CIDADE DE DESTINO Também apresentadas em ordem alfabética.

COMPANHIA AÉREA São utilizados os mesmos códigos que se utilizam para os vôos

B-46 . Guia Panroias MarçoIg7

DECODIFICA ÇÃ O AB - ABAETE HL - HELISUL IM - ITAPEMIRIM JH - NORDESTE JJ - BRASIL CENTRAL/MERIDIONAL KK - TAM PE - PENTA P8 - PANTANAL 09- INTERBRASIL STAR RB - POOL Q9/P8/TWY8 RG - VARIG SL - RIO-SUL TO - TOTAL TR - TRANSBRASIL TS - TAF TV - TAVAJ T2 - TABA VP - VASP Y8 - PASSAREDO

ROTA Os números que constam coincidem com os da diagramação fornecida pelas empresas (ver Diagramas de Rotas Tarifárias). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.

ROTAS EQUiVALENTES Esta chamada aparece quando existem numa mesma ligação, números de rotas diferentes, porém com valores iguais.

FORTALEZA (FOR) CC

Ex: II,,:, .':u

032.10

1.264,00

bO5,'O

1.010.14

DO 50104 95 600 9

506.68

1.053.35

III

lEI l,0CU 05 577

ROtON 9 .,lv,OIe7t7

815,5T1,ES0,€O5,650

Neste caso, para as rotas 515, 575. 600, 605 e 650, aplica-se as tarifas da rota 500

CLASSE As letras apresentadas referem-se ãs Bases Tarifárias.

DECODIFICA ÇÃ O B - Serviço Regional E - Tarifa Ponte Aérea F - Primeira Classe Y - Tarifa Classe Econômica

TARIFA ADULTO IDA e IDA/VOLTA Já incluem os adicionais tarifários e o ICMS, ou seja, são as que devem ser aplicadas na venda de passagens. ATENÇÃO: Consultar a validade das tarifas de cada companhia, indicadas no rodapé das páginas do tarifário

Doméstico

TARIFÁRIO PANROTAS 287.02 BELEM TR 650 F 522.00 TR 500 F 624.00 299,14 BELEM TARIFAADULTO TR 650 O 435.00 BELEM Rotas equivalentes 256 EMREAIS 55 500 O 520.00 gO. DOURADO RO 3 g0 o 518,76 B[LEM 259.38 IDA ID/JVOLTA gf DOURADO ** Q77 5 VP 650 O 435.49 341.70 683,40 BÍLEM 257.82 515,64 BELEM VI' 500 O 522,61 JN0C0 COE P0 240 8 60 600 O 334.83 1 .20216 BHZ - CNF 601,08 NAVEGANTES RG 390 O MT Rotas equia1entes 651 189,32 378,64 oieos PE 240 399.47 579,26 8HZ - CNF RO 500 O OIAPOQUE PE 240 289,63 PARINTIHS 396.00 435.72 8HZ - CNÍ 08 600 F PE 240 217,86 601,86 300.93 Rotas equivalentes :605 Rotas equva1entes r256 792,86 pp 396,43 474.00 644,24 1.288.48 BHZ - CNF IR 500 F í0560 60 390 413,54 Rotas equiaIntes :505 136266 827.08 P[LOTAS 60 390 681,33 471,94 330,00 1.197.62 8HZ - CNF TR 600 O 598,81 603.88 PTA. GROSSA 84 390 559.98 1.119.96 p io. ALEGRE RI 390 Rotas equia1ente :605 645.34 1.290.64 364.50 TR 500 O 395.00 573 77 1147.54 5HZ - CNF 729,00 ouso ALEGR RI 390 486,07 Rotas equi1entes :505 1.176.18 972.14 RIO. PRETO 60 390 500.89 334.83 594.08 1.188.16 BRO - CHF VP 600 O 1.001.78 RIO - GIl RG 390 O 442.32 399,47 " 077 769.00 1.538,16 BHZ - CNF OP 505 O 804.6-4 RIO - GIl 305,42 RI 500 O 319.81 1.367.36 BRASILIA 603.68 610,84 RIO GRANDE RI 390 519.90 327.98 BRASILIA TR 500 F 378.00 P0 240 163,99 1.039.60 ROROPOLIS 517.75 315.00 TR 500 O 255,41 510,42 BRASILIA 1.035,50 SALINOPOLIS PE 240 509,47 319.81 07 500 O 1.367,90 ORASILIA 683,99 1.010,94 SANTO MARIA RI 390 O 500,69 1.001,38 SANTAREM 440.30 07 600 O P0 240 160.41 320,82 BRASILIA 207,44 414,08 SANTAJ1EM 262,20 C81IHA ORO RI 605 O 188,95 131.10 RI 390 273,27 600 F 488,00 345,40 CAJ'O'IHPS Q9 172,70 546,54 SANTAREM 077 205.06 Rotas equivalentes :650 360,32 570.12 SANTUREN T2 730 180,16 466,89 504,00 1.316,96 C7iINAS Q9 500 F 933.78 530. ANGELO RI 390 658,40 474,95 400,00 Q9 600 O 949,90 S.J.R.PRETO RI 390 603,04 1.206.08 CO.MPINAS 402.56 312,25 624,50 Rotas equivalentes :650 965.12 540 LUIS P0 240 522.07 Q9 500 0 420.00 1.119,62 C008'INAS 1.044.14 SUO - IRU RI 390 55981 336.53 613.06 1.503.58 CVDR'IIBAS RI 600 0 404.49 077 751,79 - ORO 445.07 091.74 SINOP 675.46 Rotas equivalentes :650 337,73 RI 390 409,00 204.50 448,01 RI 500 O 444,91 009,82 CO50'INAS SINOP 077 538.78 SINOP 269,39 500,50 T2 730 464,10 920.20 COMBO IRD. RI 520 5 281.03 Rotas equivalentes :650 349,26 698,52 PE 240 502.06 TERESINA 950.20 TOIEDO 475.10 500.50 1.257.50 COBR'O GRD. 97 020 O 628,75 RG 390 493.94 Rotas equivalentes :650 447.66 223,83 987.88 TROMBETAS P1 240 1.104,06 572.03 NU 550 O 316.66 CARPAS Rotas equivalentes :256 483,59 505,88 RI 500 O 1.040.24 CAUPOS 967.10 UBERABA RA 390 O 520,12 486,94 463.27 RI 500 A 1.370,82 CURAJAS 973.00 UBERABA ' 077 8 605.41 490,51 486.07 RI 600 O 901.02 000GUAIANA RI 390 O 743,45 1.486,90 CASCAVEL 057,34 420.67 Rotas equivalentes :650 564,70 1.129.40 -------------CASCAVEL RI 000 O 525,09 474,01 948,02 DE: AMAPA (AMP) AP CAXIAS 00 5 RI 600 0 483,85 523,67 1.047.34 Rotas equivalentes :650 1.102.42 551,21 522,96 CAXIAS DO 5 RI 500 O 471,37 942.7 576.80 Q9 600 F 705.10 CHAPECO 352.55 1.049,42 AN0000INA P0 240 O 524,91 Rotas equivalentes :650 646.30 BACOBAL PE 240 O 323.05 899,60 449,80 754,10 CIIAPECO Q9 600 5 400.00 P0 240 0 377.05 458,08 917.76 BALSAS Rotas equivalentes :650 209.06 418,12 PE 240 B 946.76 RELER 473,38 RI 600 T 482,65 359.44 718,80 CHAPECO PE 240 O 1.215,88 COARotos VISTAequivalentes :250 607,94 Rotas equsoalentes :650 1.094,02 047,01 514,08 RI 500 O 388.94 CHAPECO 194,47 P1 240 B 1.094,70 BREVES 547,35 473.58 719.28 CRICIAFEO RI 600 O 359.64 496,12 CARACORÃI 10 240 8 240,06 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :256 326,78 603,56 IMPERATRIL PE 240 B 506.05 633.36 CRICIUMO RI 500 O 316,68 340,09 681.78 807.30 672,90 CRUZEIRO 50 RI 650 T 336.45 1.065,48 ITACOATIARA PE 240 0 532,74 CAIARA RO 520 5 439.53 Rotas equivalentes 256 476,27 95254 Rotas equivalentes :521 309,05 618.30 ITAITUBA P1 240 O 425.44 050,80 JACAREACAIII P1 240 O 558,71 RI 650 1 759.16 CUIABA 379.58 577,44 1.154.88 522,00 TR 520 E 264,76 CIlADA 132.30 P1 240 B 220.22 MACAPA 110.11 666,00 TR 650 E 730,90 COlAVA P1 240 8 369.45 290.10 MANAUS 115,05 435,00 COlAVA TR 520 O Rotas equivalentes :256 151 .31 302.62 555.00 TR VOO O iRABA 303,94 607,88 CUIAOA PE 240 O 513,07 1 026,14 RA OP 520 1 439,53 477.04 COIA8A 23R,52 771,04 MIE. ALOIRE P0 240 O 385,92 550,11 OP 050 O 360.12 COIAOA 183.00 1.017.92 161. DOURADO P1 240 O 008,96 430,51 CURITIBA RI 500 O Rotas equivalentes :256 1.102.46 MJNDICO COE PE 240 8 091.23 Rotas equivalentes :600,650 370,41 752,02 522,00 TR 500 E 528,56 CORITIBA 264.20 PE 240 B 081001 Rotas equivalentes :505.600.650 273,44 136.72 OI7POQOE PE 240 B 435,80 TR 500 O 603.60 CURITIBA PARINTINS PE 2400 301,80 Rotas equivalentes :505.600,650 Rotas equivalentes :256 438.51 592.12 CORITIOA OP 500 1 PE 240 0 296.06 RUROPOLIS Rotas equivalentes :600,650 204.60 432,44 489,20 SOLINOPOLIS PE 240 O 216.22 326.30 514,50 DIVINOPOI.1S RI VOO O 250.61 P0 240 8 207.29 001.22 SANTAU1EIN 446.03 629.40 DI5100POLIS RI 605 O 1.333,06 SAO LOIS 666,93 314,70 PE 240 8 Rotas equivalentes :650 294,99 589,90 TERESINA 377,68 755,36 PE 240 8 487,91 551,26 DIUINOPOLIS RI 580 1 695.56 278,63 1.391.12 TROMBETAS PC 240 O 270,13 E. NORONHA RI 600 O 290.57 597.14 Votas equivalentes :256 463,83 FLORIANOPOL RI 500 O 410,12 209.06 170.86 341.72 -------------Rotas equioalentes :680.650 552,00 FLORIAOIOPOL IR 500 E 450,18 DE: ANAPOLIS (ANP) GO 225,09 Rotas equivalentes :608.650 234,80 469,60 460,00 ILORIAJIOPOI. TR 500 O 731,32 360.66 ---------Rolas equivalentes :600.650 -79 --TE 463,83 492.20 FLORIANOPOL OP 500 O 151 .26 246.10 TE 8 302,52 CASCAVEL Rolas equivalentes 60O.O5O 1.134.62 567 .31 461,86 FORTALEZA 230.93 926.08 CURITIBA TE 8 332.57 RI 650 E 463,04 268,62 521.24 DO IOA8CU TE O 277,15 60.68 FORTALEZA RI 650 o 776,17 502.34 30.34 TE IOIANIA B 330,80 424.02 FORTALEZA TR 500 E 212.01 TE B RotaS equivalentes :520,600,650 751.38 MAOINGA 375.69 378.70 8 189,35 1.269,38 P. PRUDENTE TE 205,00 TR 500 O FORTALEZA 634.69 155,74 311,48 B 5.J.R.PRETO IE Rotas equivalentes :570,600,658 1.265,64 632,02 277.15 631.01 1.263,62 -------------FORTALEZA 97 650 O 594,03 E DO IGAACU RI 650 E 1,235,80 617,90 APUCARANA (APU) PR 495.69 E DO IGUACU RI 500 O 776,20 DE: 388,10 Rotas equinalentes :650,650 1.022,52 511.26 594,00 533.31 1.066.62 ---------------------E DO IUUACU IR 500 F 173,00 86.54 HL IDO 8 Rotas equivalentes :505.600.650 588,54 1.177,88 C. MOURAO 266,60 OL 108 O 495,00 533,20 E DO I100CU TR 500 O 1.283.02 CIIAPECO 601,91 510.00 CL 100 8 255.00 Rotas equivalentes :508.600.650 688,43 1.216.86 CONCORDIA 250,07 ML 100 O 495.69 516,14 F DO IGUACU VF 500 9 1.285.66 CRICIUMA 642,03 319.72 159.06 959,30 CURIT - BFH CL 100 O Rotas equivalentes :600.650 479.61 291.77 1.267,64 ELORIANOPOL CL 100 8 346.03 503.84 1814918 RI SAI O 633,82 435.72 217.86 406.98 F. BELTRAO CL 100 O Rotas equivalentes :651 243,49 178.65 414.00 357.30 1010818 IR 500 F 536,34 IUAROPUAAI 61 100 8 260,17 247.62 JOACAUA CL 1508 TR 500 A 345.00 495,24 1018914 45,66 CL 100 O 346,03 VP 500 A 91,32 1016810 201.50 403,00 MARINIA 435,10 217.55 370.62 PATO BRANCO CL 100 O 348,15 IOV.OALADA RG VOO A 109.31 601,42 184805101 300.71 498,74 PTO. ALEGRE CL 100 8 243.73 RI 650 O 249,37 431,54 ILOEUS 215.77 CL 100 O 520,28 SAO - CIN RI 600 O 180,01 260,14 430,62 ILHEUS 705.31 540.22 TELEMUCO tIO CL 180 O 100,01 VP 650 O 270.11 433.48 595,54 1.191.00 ----------------------IOÇERATRIZ RI 650 O 474.91 II'N'ERATRIZ RI 500 O 1.236,08 610,43 330,96 RU 6008 IPATINIA 648.92 1.797,04 DC: ARACAJU (A,JIJ} SE 176.66 JOAO PESSOA RI 650 O 1.236,54 610.27 116,66 712,94 1.425,08 ----------------------------- JAAO PESSOA UP 650 O 522,00 99 500 E 900,38 JOINOILLt 450,19 RI 500 0 1.205,90 ARAIUAIN4 602.95 Rotas equivaleotes :650 917,16 458,58 RI 650 O 1.334.70 7310108194 667,35 435,08 Q9 500 O 546,30 JOINAILLE 273,15 374.78 BARREIRAS RI 500 1 187.39 Rotau equivalentes :650 Rotas equivalentes :520,650 684,90 302.45 439,14 RI SOU 1 1.045,18 JOINAILLE 522.59 RI 650 E RELER Rotas equivalentes :605.650 870,90 435,49 RI 680 0 391.76 BOLEM 195.88 251,78 1.045,22 JAAZ. DO 6. RI 605 O 522.61 RI 500 O 1.218.02 SELEM 609,01 P4TE. ALEGRE PE 240 8 14T. DOURADO PE 240 B

CIDADES 1-•

o 0(

ALTA FLORESTA (AFL)

ALT011RA RG 390 O ALT60IRA •' 0?? 8 ALTN41RA 02 730 8 AR1PUAHA T2 730 B RI 390 O 8600 BELEPI RI 390 O B[L[M •' 077 O RELER 72 730 8 COIIPINAS RI 390 O COJIPO ORO. RI 390 O RI 390 O CASCAVEL CAXIAS 00 O RI 390 5 CHAPECO RI 390 O CRICIUMA RI 390 5 CUIABA RI 390 O ' 077 8 CUIXUA COIAAA T2 730 8 CURITIBA RI 390 O DIVINOPOLIS RI 390 O FLOR1A#OPOL RI 390 8 DO IGUACU RI 390 O 10105114 RI 390 O ** 077 8 1019910 ITAITUBA RI 390 5 ITUIT060 077 O ITOITIBO T2 730 O JOINOILLE RI 390 8 LAGES RI 390 O LIORAUfNTR RI 390 9 LONDRINA RI 390 O 077 8 LONDRINA 11781960 RI 390 8 1ff. DOURADO RI 390 O NT. DOURADO ** 077 B NAVEGANTES RI 390 O PASSO FUNDO 01 390 O PILOTOS RI 390 A P08. GROSSA RI 390 O P30. AlEGRE RI 390 O POUSO ALEIR RI 390 8 RIR. PRETO RI 390 O RI 390 O RIO . III RIO - III 077 B RIO GRANDE RI 390 O SANTA MARIA RI 390 0 SANTAREM RI 390 T SANTAREM 077 0 SANTAREM T2 730 O STO. ANGELO RI 390 A 5.J.R.PRETO RI 390 O 500 - URU RI 390 O 100 - ORO 077 O SINOP RI 390 O SINAl' 077 O SINOP T2 730 O TOLEDO RI 390 1 URERABA RI 390 1 UBERAIA 077 R URUGUAIAOA RI 398 8

DE: ALTAMIRA(ATM)PA AMUPA PE 240 O ARAGUAINA 70 240 0 ARIP000IA 32 730 0 BAC000L P0 240 O BAGO RI 390 A 71 240 O BOLSAS P1 240 8 BOLEM BELDM RI 390 O ** 077 8 RELER 32 730 O BOLEM BOA AISTA Pt 240 O Rotas equivalentes BREVES 71 240 O CAMPINAS RI 398 8 CAUIPO IRO. RI 390 O CARACAAAI PE 240 R Rotas equivalentes CUUAJAS 32 737 O CASCAVEL RI 390 O C&OIA5 DO 5 RI 390 O C1I.APECO RI 390 6 CRICIIJMA RI 390 O CAIARA RI 390 O 077 O CAIARA CUIARA 32 730 O CUOITIRA RI 390 O DIOINOFUI.IS RI 390 O FLIRIPAOPOL RI 390 O DO IGIACU RI 390 T IVIANIA RI 390 O a* 0?? 8 1015010 II'ÇERUTRIZ PE 256 8 ITACOATIAU.O P1 240 8 Rotas equivalentes ITAITABA PE 240 O ITAITURA RI 390 O 077 8 ITAITUBA T2 730 8 ITAITUBA JUCUREACANI PE 240 O JO(NOILLE RI 390 02 730 O JUARA 02 730 O JUINA RI 390 LAGES LIORAI(NTO RI 390 RI 390 LONIRINA LONDRINA '' 077 8 P1 740 8 MACAFA P0 240 O MANAUS Rotas equivalentes MORADA PC 240 8 M001NC,A RI 390 9

:256

143,51 149,57

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/03/91.

1.044,00 1.24 8.00 870,00 1.040.00 870,98 1.04 8.22 669, 66 798,94 7 92.00 948. 00 660,00 7 90.00 669,66 7 98.94 639,62 7 56,00 630.00 639.62 880.60 37 7.90 960 .00 1.008,00 000.00 040, 00 808.98 896,02 0.00 1.50 1.001,00 633,32 1.011,60 926.54 972. 14 1. 050. 10 961. 70 1. 045. 92 1.152,00 960.00 965. 30 1.029.68 947,16 1. 012. 10 1. 614.66 879,06 1.117,02 1.044,00 1.332,00 070.00 1. 110 .00 079, 06 1.117.42 077. 02 1.044.00 07 8.00 877. 02 682. 70 893.66 97 5.82 540. 26 927.66 1.104.00 920, 00 927.66 665, 14 554, 30 660.00 550,00 5 54,30 1.109.66 991,38 1. 188. 00 990.00 991,30 692,06 028,00 690, OU 692,06 696, 30 407,46 360,02 360,02 066, 96 949.82 661,92 353,32 353, 32 1.044.00 870.00 878,20 503,56

346,27 JUIZ DE FOR RI 600 0 LAGOS RI VOO O 466.51 Botas equivalentes :650 LAGOS RI 500 O 506.52 540,32 LIORPJ10MTO RI VOO O Rotas equivalentes :650 576,93 LIVRAMENTO RI 500 6 LONDRINA Q9 604 E 5R6.00 Rotas equivalentes :650 534,08 LONDRINA Q9 000 E 427,00 LONDRINA (09 600 O Rotas equivalentes :650 LINIRINA 445,00 (09 580 O L1600INA RI VOO O 440,10 lotas equivalentes :650 489,03 LONOIINA RI 500 A 440,10 LONDRINA VF 500 O Rotas equivalentes :600,650 MACAPA RI 650 8 572,06 121,45 MACEIO RI 500 E Rotas equivalentes :600 EI 500 101,21 MACEIO Rotos equivalentes :650 30 500 E 120,80 I0CEIO lotas equivatentes :650 IACEIO IR SUO 1 100,00 Rotas equivalentes ,65O 101.21 MACE IA OP 650 8 MANAUS RU 650 E 691,11 MANAUS RI 120 O 561,01 MANAUS RI 650 O 575,93 MANAUS 672,00 10 520 F 690.00 MANAUS 3M 505 E Rotas equivalentes 650 MANAUS TR 520 O 560.00 MANAUS TR 505 O 515,00 Rotas equivalentes :650 561.01 MANAUS AP 520 O 575,93 MANAUS AP 650 O 471.37 MURARA RI 500 O 482,75 MORARA RI 655 O 510,00 MARINIA 90 600 E Motes equivalentes :650 0001600 99 500 E 552,00 MARINUA 99 608 O 432,00 Rotas equivalentes :650 MARINGA 99 500 A 460,00 463,04 MURINIA RI 600 O Cotes equivalentes :650 MORINGA RI 500 8 495,95 NATAL RI 650 E 213,25 211,04 NATAL EI 650 O 252,00 NATAL TR 500 E Rotas equivalentes :520,658 210,00 NAOAL IR 500 O Rotas equivalentes :520.650 VF 650 O 211,04 NATAL NAVEGANTES 99 500 E 520.00 Rotas equivalentes :650 NAVCIA#TES 99 SUO O 440.00 Rotas eq uivalentes :650 NAVEIANTE^ RI 500 O 445,84 Rotas equivalentes :605,650 497.36 PASSO FUNDO RI 600 1 Rotas equivalentes :650 528,89 PASSO FUNDO RI 500 O 235.53 P. AFONSO RI 605 O 518.10 PELITAS RI VOO O lotas equivalentes :650 PELOTAS RI 500 O 556,23 PETROLINA RI VOS A 307.14 P06. OROSSA RI 680 O 443,08 lotas equivalentes :650 PTA. OROSOA EI 000 O 404,34 612,64 PIO. ALOIRE RU 650 E PIO. ALOIRE RI SRI O 510,54 Rolas equivalentes :600.650 012,88 PIO. ALEGRE TR 500 E Rotas equivalentes :500,680.650 010.00 PTO. ALEGRE TR 500 1 Rotas equivalentes :505,600,650 510,54 P00. ALOIRE OP 500 O Rotas e4uivalentes :600,650 212,48 PTO.50IURIS OP 600 1 PORTO VELHO 00 520 O 567.65 Rotas equivalentes :652 660,67 PORTO 01100 RI 650 O 067.05 PORTO VELOU 07 520 1 363,45 POUSO ALEGO 01 680 O 412,48 POUSO ALEIR 00 605 O 455,47 POUSO ALEIR DO 500 9 RECIFE 81 500 E 185.19 Rolas equivalentes :650 154.33 RECIFE RI 500 O Rotas equivalentes :600 180.00 RECIFE TO SOU E Rotas equivalentes :650 150.00 IR 500 5 RECIFE Rotas equivalentes :650 D54,33 131 650 O RECIFE 514.00 RIO. PRETO Q9 VOO F Rotas equivalentes :650 533,00 RIO. PRETO Q9 SUO E 428,00 RIO. PRETO 99 VOO O Rotas equivalentes :650 444,80 RIO. PRIT8 09 500 A 430,06 RIO. PRETO RI 600 O Rotas equivaleotes :650 472,04 RIR. PRETO RI 500 0 594.73 RIO BRANCO RI 520 O 727,34 RIO BRANCO 01 655 O 420.03 RIO - 110 lO 650 E 350,03 RI 600 O 010 - III Rotas equivalentes :650 440,91 RIO - III RI 500 5 420,80 RIO - 011 IR 650 E 528,00 IR 500 E RIO - III 350,00 RIO - III TR 650 O TE 500 O 440,00 RIO - III 350.03 07 650 1 RIO - III 440,90 07 505 O RIO - III 521,36 RIO GRANDE RI 600 O Rotas equivalentes :650

692,54 933,02 1.003,04 1.080,64 1.153,86 1.0 12. 00 1.068.00 844,00 890 .00 896 .20 9 78.06 896,20 1.144.12 242,90 202,42 240,00 2 08.00 202,42 1.302 .22 1.122.07 1. 151 .06 1.344.0 O 1.300,03 0.120.00 1. B 50 .00 1.122.02 0.151,06 942,74 960,50 1.036.00 1.1 04.00 064,00 920. DO 926, 00 901 .90 506,50 422,08 50 4.00 4 20.00 422,00 1.056,00 880.00 891,68 994,12 1.057 .70 471.06 1.037 .40 1. 012 .46 614 .20 086,06 9 68. 60 1.225,20 1.02 1.88 1.224,00 1.070,00 1.02 1.00 424,96 1.135,30 1.321,34 1. 135, 30 726,90 02 4.96 910.94 3 70.30 308.66 3 60.00 300,00 308.66 1.028.00 1.0 66.00 856.00 088,00 160.12 944,00 1.109.4 6 1.454.60 840. 06 700.06 881.02 840 .0 O 1.056,00 700,00 880,00 700,06 881,00 1.042.7 2

Março/97. Guia Panrolas - 5-47

iR 400 O RECIFE Rotas equivalentes :405 TARIFAADULTO RIR. PRETo IR 400 O

EM REAIS IDA IDAVOLTA

^o5

54896 245,76

1.057,93 NAVEGANTES 0* 081 E P0 240 8 081005 P0 240 8 491,52 OIAPOQAJE 88 037 R PALRAS 650.44 PAOINTIMS 80 240 E

584.20 328,50 395.09

1.160.40 DE: 657,16

BAGE(BGX)RS

790, 18 359.30 IAS 704,44 ROLEM

169.65 Rotas equivalentes :405.411 -'081 325.22 352.22 708.64 RI 407 8 RI 390 O RIO - 500 o o 717.09 358.55 976.46 II 405 8 RANOORIOPOLI RI> 380 O lotas equivalentes :256 BELEM Rotas equivalentes :410 1.045.16 700,00 BOLEM Rt 355 O 350.45 '' 081 E DE: ARACJU(AJU)SE 650,68 1.301.36 PPANUIIA II 414 B SALVADOR 985.10 Rotas eqaioalentes 376 497.55 803.01 PASSO FUNDO RI> 475 O 401.51 308,99 II 405 1 EG 350 O 1.306.00 RAZ - CNF 653,00 881 8 PASSO FUNDO CONTiNUAÇÃO SALVADOR 494.59 Rotas equivalentes :412 090 E ________________ 890.00 BHZ - 0MEV 449,00 EU 5009 1.214,56 P. AFONSO 607,28 4000 574,74 1.117,56 S.11REZIN..A RI 916,70 TEtA '' 078 O 8,78 0HZ RIO GRANDE RG 000 458,39 RU 650 O 1.234.84 P. AFONSO 617.42 758,95 RI 405 E 294,48 S.FELI0 A. EU 340 O 7,24 RG 500 1.042,32 008 VISOU SALVADOR 521,16 80 475 O 711.14 PILOTAS 359.07 S.J.R.PE(T0 Ri 405 E Rotas eqoivalenles :350 Rotas equivalentes 650 1.359,14 679,57 081 E PELOTOS 069,43 Rotas eq uivalentes :425 245.42 EOA VISTA RG 300 V 2.71 El 500 O SALVADOR 400,00 *0 OVO 8 491.47 PETROLINA Rt 650 O 24574 5.3. CNRPuS RI 405 O 723.06 875 90 B.J.DA LAPA Rotas eqaivalentes 650 437.95 *0 004 E PTA. GROSSA Et 475 O Estas equivalentes 412,418 731,15 R.J.DA LAPA 080,00 4,00 TR 500 F SALVADOR 1.158:00 579,00 243.69 OVO CtH IR 400 E 487,38 PTA GROSSA 081 8 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :650 493.84 Rolas equivalentes 403,405 415.96 PTO. ALEGRE EU 475 O OU 340 O AO? 68 BRASILIA 240,00 0.00 TE 500 O SALVADOR 778.51 IR 405 8 790.55 1.581:10 TUC000I 1.557.02 PTO ALEGRE RI 650 T Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes :550 362.54 Si 400 E 1.310,36 BRASILIA 466,13 655,18 EI 350 O 245,42 U8ERAEA 081 8 2,71 725.00 PTO. ALEGRE AP 650 O SALVADOR Rotas equivalentes 405 553.09 1.052.18 BRASILIA OU> O 526.09 1.043.44 1,72 772.74 PORTO VELHO 00 200 A SANTA MARIA RG SOU 306,37 UBERLAN0IA II 408 E Rotas equivalentes 000,007 Rolas equioaleotes 650 Rotas equivalentes :380 632.68 316,34 ii 400 1 751.91 1.118.24 0060IMAO 794.76 CAIÇIMO URO '' 084 E i9,12 397.38 SANTA MARIA EG 500 1.235,96 POUSO AIEGR Rt 475 A 617,98 SI 405 O Rotas equivalentes :094,095.097 1.030.48 VILA RICA >5,23 023,60 RG 650 O SOIITAREM 411,80 RG 650 8 955,16 EECIFE 477,58 IR 405 O 414,05 " 890 E 009,16 CVlÇINVS 1.013.40 AJLHENA >6,70 500. ANGELO ES 600 O 494.58 EU SOU 9 RECIFE Estas equivalentes :410.425 421,50 893.66 CAlÇO 580. EU 375 O Rotas equivalentes :650 446.83 796,44 RIO. PRETO ES 475 9 398.22 RI 418 8 421,90 1.075,80 0110010 1.123.52 CAÇO 500. OU 355 O 17,90 STO. DEGELO ES 500 0 561,76 ° 084 B POETA 081 E 4V6.36 15.00 1.070.00 ----------RIO. S.J.R.PR000 99 600 F 882,64 CUWOS 441.32 R IR. PRETO 98 037 8 206,00 1.127.34 CARlOS DO 5 " DII B Rotas equivalentes :650 561,17 RIO BRANCO 08 200 O 724,36 10.00 1.102.00 DE: ARAGUAINA (AUX) TO CRUZEIRO SU 80 380 1 S.J.R.PRETU 99 500 F :380 086,01 Rotas equivalentes EU 355 A COIUBA 892.00 16.00 S.J.R.PRETO 99 600 O 799.68 399,84 EU 4750 Rotas equivalentes :315,380 Rotas equivalentes 650 RIO -GIl 1.227.28 CUOITIBO 223.38 613,64 333,97 P0 240 1 EG 650 O 416,76 RIO - GIl U90 8 916.00 B.ACAEAL 58.00 S.J.R.PRLTO Q9 500 O *00016 1.307,12 RIO - AIO 693,71 1.164,32 FEIRA DE 50 *0 094 8 603.89 582,16 896.44 ROGO 081 E 18,22 S.J.R.PRETO EG 600 O 284,68 142,34 015,07 P0 240 E 1.033,52 F. M000MAJA 0* 094 8 BOLSAS 516,76 690.66 RIO GRANDE ES 475 O Rotas equivalentes :650 349,33 U24,17 RS 075 O 963,64 BARREIRAS 1.373,16 F. NORONHA .a 004 E 81,82 686.58 S.J.R.PRETO RG SOA O RIO GRANDE ** 081 8 Rotas eqoivalenUes :500 Rotas equivalentes :095 770.52 85.26 582,10 S.J. C104'OS RI 6S0 O 291.05 P0240 O RUEOPOIIS 520,44 260,22 913.61 P0 240 E 897,32 EELER 081 E 563.86 F. NORONHA 18.66 RI 650 SAO LUIS 281,93 430,10 SALINOPOLIS P0 240 8 215,05 EG 475 O 747,70 RELER Rotas equivalentes :097 73.89 EU 650 SAO LUIS 824.96 412,48 RI 500 O 0* 097 E 1.571,10 SALVADOR 705.55 800.96 EG 380 O 1.148,52 ROLEM 971,04 FORTALEZA 74.26 Rt 500 9 SUO LUIS 485.52 EI 650V 710,86 SALVADOR 0* 001 E 35543 870,06 580,00 ROl - CNF RG 4750 14.00 TR 650 SAA LUIS 1.034.22 FORTALEZA 517.11 947.92 SANTA MARIA RI 475 O 473.96 740,00 842 - T.NEU ' U81 E Batas equivalentes 094.095 70.00 SAO LUIS TR 650 680.27 0* 081 R 909.14 SAJITA MARIA 474,57 460. 18 747.78 BOA VISTA PE 2400 o DV IGUA O 73.89 VP 650 O SAO LUIS 314.70 71 240 8 SANTVREH Rotas equivalentes :256 415.57 790,20 RI 340 O GOIANIA 85,14 SAO-GRU RG6008 667 72 333.86 678.51 1.357,02 SAIRTAREM 85 475 O BOA VISTA IS 380 O Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes 650 0* 262,75 666.78 1.333:56 GOIUNIA 870.02 BRASILIA RG 200 A OS 300 O 550.47 525,50 SAZITAEEM 097 1 39.31 SAO-GRO R05000 Rotas equivalentes :380.475 501,97 529.26 SOU. ANGELO EU 475 O 078 E 948,00 74.00 1.003,94 GOO.AALVUA SAU - URU TE 650 F 692.24 SOU. DEGELO 346. 12 081 8 1.319.62 659,81 Estas equivalentes 005 1.049.00 BRASILIO 081 E 22,00 SAO-GRO T8500F 517,70 250.05 P0 240 8 731.61 084 O 790,00 BEEAES 464,60 929,20 000800481 95,00 1.013,20 5.J.R.PROTO 85 475 SUO - URU TR 650 O 505,60 870.80 CARAINA GRD RG 500 0 Rotas equïualentes :095 1.248.36 35,00 624.18 081 E SAO-URU TRS001 798,10 S.J.R.PEETO 399,05 RG 475 O 790.28 CARAINAS 793.42 081 E 95,14 519.13 1.038.26 IUANAI4BI SUO-tEU UP6000 CAlÇAS 98 037 E 1.055,78 5.3. 527,89 081 8 CA0INAS 613,30 894 E Rotas equivalentes 650 527.00 ILHEUS 263.90 PC 240 E 933,02 SUO LUIS '' 084 O 466.51 078.62 CAlÇO 180. El 2009 616,31 39,31 SAO-GRt 0P5000 437,77 ILHEOS 218.86 10 650 O 1.596.76 540 LUIS 798,38 693.26 081 E 1.429.90 CARAO 100. EU 650 0 14,97 TA8ATINSA ES 650 O 602.38 ILHEAS 301,19 933,12 SUO LUIS AO SOA A *0 081 E 466,56 PE 240 8 123,29 1.257.62 CAEACAEAI 570.78 IMPERATRIZ 28,81 RU 650 O TIFO 289.14 001 E SAO LUIS Rotas equivalentes 256 517,17 ' 078 E 698.94 770,18 IPVTINGA 89.47 TERESINA RG 501 309,09 962.52 500 - URO EG 475 O 481.20 EU 475 O CASCAVEL Estas equivalentes :055 Rotas equivalentes :6S0 1.316.96 658,46 1.284.98 SAO - URU EU 660 O 642,49 001 O 698,94 CASCAVEL 630.61 " 094 O 49,47 ITAAUNA AP 650 O TERESIRA 1.030.9V ITAITUBO 486.41 515.48 "0810 972,02 CAOIOS 005 Rt 4751 977.82 SOUURU 511,26 OS 390 O 80.41 TOL000 ES 600 A 643.24 001 8 519.13 1.036.10 CAXIAS DO 5 1.258.48 500 - URU 08 037 O 316.19 084 B 1.038.26 JOINYILLE 10,35 EU 500 O TOLEDO 477,76 OG 475 1 1.497.86 748,93 ES SUO 5 lotas equivalentes :090 1.081.34 CHAPECO T080TINGA 40,67 TROEETAS RU 650 O 1.262,70 TIFE 631.35 003.54 COA.PICO 081 E 747.05 656,60 1.313,20 JUAZ. OU N. ' 097 O 80 380 O 01.77 UOEE4UA ES 500 O 937,22 468.61 EI> 479 O 778,82 CRICIUMA 010.47 094 8 516,44 JUAZ. DO 8. 89,41 25&22 P0 240 E UB€RLAOISIA ES 500 O 1.230.66 TERESINA 6>9.33 081 E Rolas equivalentes :095 1.120.44 CR IC APIA 541,96 60,22 270,90 URUGUAIAAIA EU 600 O ES 650 O TERESINA 1.246,06 623,43 CRUZEIRO 50 EU 580 A 476.34 063,04 JUIZ DC FOR " 095 B Rotas equivalentes :650 481,52 ES 475 O 796,70 TULUDO 390,35 O CAIARA ES 200 476,68 078 8 96,04 1.192,00 1.265,18 JUIZ 01 FOR " GRUGUAIAIIA RG SOA O 632.59 701100 081 E 0* 070 O Estas equivalentes 300 310.34 576,52 699,68 LONDRINA 80.26 RI 600 1 AITMIA 349.04 P0240 R 1.774,04 TRO88ET0S 807,21 ES 650 O COlARA 407.33 " OVA E LONDRINA Rotas equivalentes :651 Estas equivaleotes :256 066,54 433,27 EU 475 O 655,03 01 340 O 58.1,00 CURITIBA 42,00 TE 650 VITORIA 697,56 MANSOS 340,78 OU 47S O 1.420,74 GULOSOS 710.12 RI> 650 O 570,00 CURITIBA Rotas equiuoleotes :350 85.00 TE 650 O VITORIA ** 889,83 444,91 1.146,30 UBERURA 573,15 081 O 576,52 CURITIBA 081 R 787.11 RI 300 O 88,26 MANAUS AP 650 VITORIA 519,13 670 40 335,20 403.78 CARIl - RFH 08 037 8 1.038,26 UBEELAMDIA RI 475 V 034,21 EU 355 O MANAUS 01.09 V.CONQIJISTA RG 650 A 368,97 UIUINOPOLJS 06 475 O 427,03 854:06 UEEELAMOIA ** 081 E Estas equivalentes :375 557,59 E. NORONHA RI SUO 8 1.175,08 MARINUA 562,54 1.115,18 URAUAAIUAA EU 475 O 415,S4 '' 090 E 890.30 UROGUAIAOA 449.65 FLORIUNOPUL 00 475 O 731.61 1.463,22 ARO. DOA0000 EU 390 O 840,78 1.470.96 081 R DE: ARACATUBA(ARU)SP 735.40 FLOEIANOPOL RI 650 1 808.98 AROS. CLAROS *0 094 E 547.90 RI> 475 O 404.49 1.205,14 VITORIA AO?,O? FLORIANOPOL 081 O vi000nu aio oço v 970.76 1.159.52 Estas eqaivalentes :095 644,45 ..- . JZZ,1> *0 084 E FORTALEZA OS 650 1 0* 801 8 776,16 1.076,16 NATAL 538:08 490.05 0.00 tARCAS II 405 O CIDADES

1.117.47 VITORIA 558.71 980.10 FORTALEZA 81 500 1 *0 001 8 Rotas equivalentes :41U 856,34 427,07 FORTALEZA 143,54 II 415 O EÂURO 981,70 490,08 207.08 F DO IGUACU RI 475 1 IR 405 O BOLEM 1.576,10 DE: ARIPUANA(PJR) 700,05 624.30 0.248.76 E DO IGUACU OS 600 O NAVEGAMIES " '° 306.44 SI 405 E 8HZ - PLU 1.303,30 651,65 001 B 612,88 E DO IGUACU Entas equivalentes :407 094.62 297.31 SOIANIA RI 200 V 592.00 296.40 RI 405 B EL008NAU Rotas equivalenEes :475 02 730 O ROLEM Botas equivalentes IR 402 O BRASILIA EEASILIA IR 4050 Ratas equivalentes II 405 O CACOAL Rotas equIvalentes II 400 E CNÇINVS Rotas equivalentes CMO 010. II 4080

:407

690,15 295.50 :414

Rotas eqalvulentes :411 FRANCA RI 407 E IR 408 O 5010818 Ri 405 R IORGPI

Ri 405 O JI-PAOANA Ratas equivalentes :410 JOIMRILLE LONDRINA

iR 436 O IR 403 E Ri 408 O

LONDRINA Rotas equivalentes :410 II 405 E MA8800 RORILIA RI 405 O NINACO RI 405 O REIS. CLAROS RI 412 E

SOU

810.32

l.62D.64

347,95 627,67 342,93

PE 240 E 595.91 ITAITU8U 1.205.34 JACAREACUNS PC 240 E

314,62 347,30

685.06 3000 PESSOA EI> SOU O RI> 415 O 717.00 JOIMAILLE RI> 650 A JVINVILLt 661,40 J0INOILLC o> o 039.08 JUAZ. 00 9. EU 551) O 640,20 JUIZ DE FOR EU 475 O 60 475 O LAtES 1.072,34 LUIES '' 081 E LIAEOIÇNOO 00 475 9 673,70 L10081'(NTO " 001 O

507,43 041.92 716.80 501.10 409.18 307.44 461.50

OU 475 A RI> 650 A

450,70 730.16

265,30 :405.407

li 405 8

380,19 400.93

279.41

:410

II 410 0 CORUR4BA IR 405 O COIVEA Rotas equivalentes :41t,425 II 400 B CURITIBA DOURADOS IR 405 1 FLORIANOPOL IR 405 O Rotas equivalentes :407 FORTALEZA IR 400 O

340,99

AO 037 O

Estas equivalentes 1.006.10 IL000S OS 650 O IMPERATRIZ PE 240 O 530,60 IMPERATRIZ 00 475 8 IMPERATRIZ 0*000 O 550.82 IPATIMGA EU 475 O

503,05

Rotas equivalentes :410 II 405 O 5 II 400 0

C000JRS CAVIUS DO CONFRESA

SUIANIA

1.388,30 UI)O.OALADA ES 475 A 5I.00 ILhAS ES 4750

350.54 330.70 419.54 324,10 536.17 336.85 355,88 591.90

509.44 360 .45

163,69 243,70

795.43 277,69 452,96 626,71 439,28

ITACOATIP.01A PC 240 E RAtas equivalentes :256

711,76 LONDRINA 1.183,80 LONDRINA LONORIMA

0.010,88 722,91

513.25 127.52 104,22 137.30

O1ACAPA lOSCAPA

608,51

535.03 711.33

0* 001 8 PE 240 8

595,92 303.51

RU 475 9 OEACEIO RI 650 O RI 500 O 487.41 MACE lO P1 240 O MANAUS 1.590,86 RoUas equivalentes :256

327,38

555.39 MANAUS 905,92 MANAUS 0.253.42 RIARABA 870.57 MORARA 027,06 AAJSR1OIGA 985.50 MARINUA

P1 NACIONAL RI 4050 PORTO AELHO RI 405 O

470,62 549,42

Rotas equivalentes :410.425 120,95 7. PRAOENO0 RI 400 E Rotas equivalentes :403.407

8-48 -

Guia Paoro000 - Março/97

473.76 411,14

598,64 134,14

P0 240 E

957.23 l48NDICO COO P02408 1.098.05 NATAL RI 650 O RI 500 O NATAL 241,90 NAVEGANTES EU 475 O NAVEGANTES RI 650 O

270,17 434,48

411.07

00 475 O EU 38V V

EI 475 O 413,53 RI 475 O 493,25 0* 001 E MIE. ALEGRE P0 240 O RotaS equivalentes :412 0 0100INGA 064.77 MI. bOIADO P0240 E 432,38 PONTA PURA RI 405 O 378.41 756,02 Rotas equivalentes :206 PTO. ALEGRO RI 407 E MIS. CLAROS RR 414 O NIQUELANDIA RI 405 O RI 405 O PEORALINA

373.26 373,30

009,63

Rotas equivalentes :004.095 842,69 NATAL 080 B Rotas equivalentes :097 302,06 090 E 743,13

689.98 COIAtA

02 730 E 12 730 E 02 730 E

323.68 580,81 178.89

JUINA 1.026,50 255.04 SANTAREM 200.44 SINOP 270,60

T2 730 O

117,78

T2 730 O T2 730 O

620.56 422,11

770,38 ITUITU8A 801,06 JUAUA

746,52 746,76 DL:

BACABAL (BAK) MA

629.24 694,60 1.004,86

70 240 E BOLSos 8ELUM PE 240 E 883.64 000 AISTA P0 740 E 1.433,70 Rotas equivalentes :256 1.152.20 PE 240 E 938,36 OREAES PE 240 E 774,08 CAHAC08AI Rotas equivalentes :256 923.10 1.217,02 IRM'ERATRIZ P0 240 O 1.071,66 ITOCOATIARA P0 240 O 1.422,66 Ootas equivalentes :256 901.56 ITAIOAOU P1 240 O 1.460,30 JACDOEACUNG 80 240 E 1.191.84 ROCADA P0 240 E 607.02 MARIUUS P0 240 E 540,34 Rotas equivalentes :2S6 86896 P0 240 O 947.52 088500 822.28 MIE. ALEGRE 80 240 E MT. DOURADO P0 240 O

Rotas equivalentes 822,34 1.097,28 MIJMDICO COE PC 240 O PC 240 E 268,28 DOIDOS 219,26 OIAPOQGE

106,46

218,73 491,02

633,50 528,56 010 BRANCO ES 355 O Rotas equivalentes :375,380 350.39 110 - tIO OU 300 O 450,56 33532 RIO - 010 078 E 903,64

167.66 424.22

048.44

376,74 415.08

298,90 461,28

218.46 344.34 319.07 401,06 370,01

287,60

LMeHebA: R1100ÍOI.

909. 18 1.5 17.90 1.738,86

1.446,12 1462.30 831,92 932. 26 1. 106. 18 1.523,82

829,70 043,00 843,80 992,72 4 13.72

1.440,72 972. 14

667,94 1.327.78 1. 630 .04 .30

1. 040

1.827.22 1.511,92

1. 7 00. 12 920.36 831.14 1.100.94 1.050,52 1.463,22 1.500,84 1.226,60

1.232,62 1.306,52

1.446,50 1.034.34 1. 2 61 .22 1,2 34.52 6 32.38 1.494,10 0.620,94

952,60 953.36

7 50.60 AO 4.66 1.3>0.06 1.574.22 1.668.42 OS 1.08 1.681.56

1.090,92 1.552,32

1. SUS , 38 600,72 1.657,52 1.429.96 1.753.44 1.367,80 1.422,22 1.660,42

274.92 362.10 1.193.40

1.330,44 1.2 15.24 1. 411. 18 1. 495. 12

1.614,64 907,96

1.067.20 700. 70 901.12

Rotas equivalentes :090,097

SALVADOR '• 094 E 153,48 SALVADOR '' 064 E 831,76 SALVADOR " 078 O Estas equivalentes :081 SAIITA.REM EU 39V O 922.56 SANTAREM EU 340 O Estas equivalentes 360 436,92 SANTROEM RI> 300 O

608.68 SANTOJOEM 00 355 O 638,14 Rotas e q uivalentes :375 S.J.R.PRE O " 089 8 '' 081 O 802,12 SAO LGIS 80 340 O 740.02 OVO - IRA 0* 090 E 675.20 SUO - GOA Estas equivalentes :097 789.08 SUO - GOA " 070 E SIMOP AU 390 5

457,99 394.50 P0 240 O 915,98 PURINTINS 0.210,76 605.38 Rotas equivalentes :256 303,86 351,75 P0 240 O 607.72 R000POLIS RI> 340 O 298.61 216.15 432:30 591.27 SALINOPOLIS PE 240 E Rotas equivalentes :SSA 353.33 SOII000EM PC 240 O 705 66 TAEATIAIGA RI> 300 O 324,88 126.54 253:08 OEFE 649.76 500 LUIS PC 240 E RI> 340 O 774,40 387,22 200.10 P0 240 O >44.09 Rotas equivalentes :350 1.037,40 IERESINA 518.70 779,00 TOFE 380,00 000,42 TROR48ETUS PC 240 E OU 380 O 440.71 T. DE FREIO 0* 894 E Botas equivalentes 256 722,17 1.444.30

EM VIUOR MANA TUDAS AS

797,90 1.140,40

1.486.26

264,28 491,82

:250

P0 240 8

828,76 PARNVIEA " 081 O 714,98 8. AFONSO " 081 O Rotas equivalentes :084.095 0* 094 E 070,12 647 36 P. AFONSO 683.94 " 081 E 1.173:62 PETEOLINA 711,11 " 084 E 307.70 PE000LINA *0 094 E 832.71 235.56 PEORALINO 137,46 1.241.12 P00. ALOURO RG 380 O 0* 101.09 081 R 844,22 P00. ALEGRE 596,70 PTO.SEGURO " 064 8 665,22 PTU.SEGUEO 070 B 601,62 PORTO VELOU EU 355 O Rstas equivalentes :300 705,59 PORTO AELHO ES 375 O *0 084 O 747,56 RECIFE 312.92 Rolas equivalentes :094 437 46 RECIFE 007,32 " 081 O 903:64 Rotas equivalentes :097 453.98 018. PRET " 009 8

1.213,30 1.537,28 1.952,92 7.090,32

649.33

1.280.66

658.11

1. 306. 22 1.451.80

725,90

719.99

1.200.50 1. 4 39, 90

857.69 919,50

1.715,30 1.839.00

529.04

1.059,00

186,42

1.512,61

301.10 400,51

602,30 001,02

450,07 533,96

1.067,92

829,36

1.550,72

939,84 707,46

1.879,60

047.52

0.690,04 1.166,04

649.25

583,42

911,74

1.414,92

8HZ - CNF 86 500 O 288.26 34390 TARIFA ADULTO 8HZ - T.NEV ** 081 8 BOA VISTA 86 340 O 545.16 EM REAIS IDA IDA/VOLTA BOA VISTA RG 380 O 602.58 O O 799,79 BOA VISTA RG 650 O 184.04 8RASILIA RG 200 O DE: BAO3E(BGX)RS Rotas equivalentes :340,380,475,500 BRASILIA 081 8 182,18 CONTINUAÇÃO CAI4'INA 180 01 650 O 350.16 ÇAJÇINAS 811 500 O 346.73 TROREETAS 86 340 O 694.32 1.308,64 CAJÇINAS 80 605 O 465.57 Rotas equivalentes :350 421.77 CAORINAS 081 8 OBERARA RI 380 O 361.60 723.20 coo IRD. RI 200 6 411,46 URtRABA 097 8 478.69 957.38 Rotas equivalentes :520 OBtRLANDIÂ RI 340 O 374.56 749.12 CAIÇOS 374,78 80 500 6 Rotas equivalentes :388 CARAJAS RI 475 o 364,50 UBERLAIIDIA " 097 8 492.57 985.14 Botas equivalentes :800 VITORIA ** 084 8 528.13 1.066.26 CASCAVEL RI 500 V 435,08 VITORIA 1.064.04 CASCAVEL ** 090 8 532.02 530,47 RI 605 6 Botas equivalentes :094 CASC001L 539.73 081 8 9.CONQUISTA 0848 700.41 1.400.92 CAOIAS DOS RI 500V 432,87 Rotas equivalentes :095 CAXIAS 00 5 RI 606 O 538.86 V.CONQUISTA 763.86 081 8 1.627,72 CAVIAS DO 5 081 8 540,55 CHPPECO RI 500 O 423,62 CHAPECO RI 605 R 530,92 DE: BALSAS(BSS) MA 527,34 CHAPECO ** 081 8 413,72 CRICIUMA RI 500 O CRICIOMA RI 605 O 522.25 SELEM PE 240 8 276.39 552,78 CRICIUMA 081 8 513.79 1.017.90 CBUZEIRO SU RU 386 O 578,37 800 VISTA PE 240 8 508.95 Rotas equivalentes :256 CUbRA RU 280 5 336.61 291,77 583.54 BREVES PE 240 8 Votas equivalente :300,520 1.006,14 CURITIBA RI 500 375.21 CASACPJ1AI PE 240 8 503.07 409.40 Rotos euaivalentes :256 CURITIBA RG 685 304.78 CURITIBA 461.27 IPÇERATRI P1 240 R 152.39 " 081 8 384.47 ITACAATIARA PE 240 8 840,40 DIAINOPOLIS RG 500 420.20 497.23 Rotas equivalentes :256 DIAINOPOLIS RG 605 732.58 F. NVRONNA RG 520 413,68 ITOITU8A PE 240 8 366.29 771,30 F. NORONHO RG 500 414.94 JACOREACAHG PE 240 8 385.65 RACUPA P0 240 8 331.21 662.42 Botas eq uivalente :650 IWROIJS PE 245 8 444,60 089.20 FLOBIANOPÔL RI 500 411.39 520.26 Botas equivalentes :256 FLORIANOPOL 80 605 494.87 RAPAVA 71240 8 195.41 390.82 FLORIANOPOL 081 8 708,38 FORTALEZA RI 520 5 414,94 tROE. ALEGRE P1 240 8 354.19 MT. DOURADO PE 240 8 339.42 678,84 Rotas equivalente :650 Rotas equivalentes :256 F DO IGUACU RI 500 0 437.75 754.10 F DO IIUACO RI 605 543.09 MIJNDICR COE PE 240 8 377.05 747.36 F DO IGUACA 081 8 560.55 P1 240 8 373,68 OBIDOS 220.04 RG 200 815.62 G0IVNIA OI070QUE 71 240 8 407.81 773.08 600.VALADA RI 605 406.15 POAINTIIRO PE 240 8 386.54 IAAMAII8I 427.03 081 8 Rotas equivalentes :256 RUROPRLIS PE 240 8 344.01 688.02 IVÇ'ERATRIZ RI 415 360.26 378,14 576.38 IVEHATRIZ RI SOU SAL IN000L IS 78 240 8 288,19 700,54 IPATINIA 80 605 399.20 354,27 SA1tTARtM PE 240 8 403,56 J000 PESSOA RI 520 351,92 560 LUIS P1 240 8 241,83 Rotas equivalentes :650 421,74 TERESINA PE 240 8 210.87 RI 500 O 384.61 781.30 JOINVILLE TROPEETAS PE 240 8 393.65 00 605 O 497.36 JOINVILLE Rotas equivalentes :256 470.34 JOINVIILE 081 8 JUIZ DE FOR 06 605 O 404,90 414.31 LAGOS RG 5000 DE: BARCELOS(BAZ)AM LAIES RG 605 T 515,69 LAGOS 081 8 512.90 372,36 LIVOSIENTO RI 500 493,11 MANAUS TV O 106,16 407.90 LIVRAMENTO RI 605 591,00 203,99 560 GABRIEL TV 8 LIVRAMENTO 625.81 081 8 LONDRIVV RI 500 394.29 LONDRINA RI 605 505,51 DE: BARRADOGARCAS(BPG)MT LONDRINA "081 8 487,24 MACAPA RI 475 473.38 310.24 MACEIO RI 500 053,21 906,42 8AURU II 410 V Rotas equivalentes :520,650 II 409 8 009.31 8HZ - PLO 818.62 PAOJIAUS RI 340 O 475.48 499.36 998. 72 BHZ - PLO RI 410 8 Rotas equivalentes :520 415,79 031.50 MANAUS BLOIENAU II 410 V RI 300 O 552,3D BRASILIA SI 401 8 205,24 490.48 MA90US RI 475 O 073.43 Rotas equivalentes :405.409 695.08 MANAUS 81 650 O CACOAL SI 401 8 413.08 826,15 M64ABA RI 475 V 373.91 CANR'INAS II 410 O 411.11 822.22 Rotas equivalentes :500 COAlHO ORO. II 409 O 336.41 402.19 672.81 MARINGA RI 500 O Rotas equivalentes :410 MARINGA 512.35 RI 605 O 434.88 CEXIAS DOS IR 405 V 498.03 869.76 MARINGA " 081 8 Rotas equivalentes :410 365,84 NATAL tI 520 O 507.18 IR 410 0 293.55 COROMBA Rotas eq uivalentes :650 219,72 COIA8A IS 401 8 439.44 I4AVEGANTE RI 500 O 392,02 Rotas equivalentes :405.415 NAVEGANTES RI 605 o 496,31 CURITIBA RI 405 9 398,80 413,99 797.59 NAVEGANTES 001 8 Rotas e q uivalentes :010 039,53 PASSO FONDO eG 500 O FLOR1ANOPL RI 410 n 420.09 840,18 PASSO FUNDO 00 605 O 544,65 799.87 FORTALEZA RI 410 8 551,47 1.599,74 PASSO PONDO " 081 8 FRANCA IR 405 O 474.25 470,14 948,50 PELRTAS RG 500 T Rotas equivalentes :410 PELOTAI RG 605 T 571.52 202.57 60173116 RI 427 8 541.22 405.14 PELOTAS 081 8 IR 409 O 245.24 1010816 490.48 PTA GROSSA RI 500 O 308.96 421.61 JI-PARAUA IR 401 8 493,76 843.22 PTA. GROSSA RI 605 O 344,64 LONDRINA IR 409 o 479,99 689,28 PTA. GROSSA 081 8 Rotas equivalentes :010 440,91 PTO. ALEGRE RG 600 O 469.03 RI 409 1 IVAVILIA 938.07 PTO. ALEGRE RI 605 0 545,85 Rotas equivalentes :410 553,04 PTO. ALEGRE 001 8 IR 427 8 318.51 MINACU 482,84 631,00 HORTO 611115 RG 200 A 001.18 IR 427 8 400.59 PALMAS Rotos equivalentes :380,520 564,87 PTO. 011161 IS 410 1 355.43 1.129.76 POUSO 7LEIR RG 500 O 408.52 PORTO RELHO RI 401 8 472,81 977.04 POUSO ALEIR 80 605 O 1.004.49 RECIFE P. PRUDENTE RI 409 A 502.24 80 520 A 335,55 Rotas equivalentes :410 Rotas eqaivalentes :650 1.500.04 RECIFE IS 410 8 770,02 RECIFE tt 500 0 337,01 458,63 RIO. PRETO SI 410 O 917.25 RIR. PRETO tG 500 O 374,70 435,99 RIO-SDE1 044050 871.99 Rl8. PRETO 016050 451,63 Rotos equivalentes :410 460,49 RI8. PRETO " 001 6 161.75 RONDONOPOLI SI 427 8 512,71 323,50 RIO BRONCO 81 200 R 1.066,00 55 623 O 533.00 SALVADOR Rotas equivalentes :380,520 S.J.R.PVETO 55 405 8 445.39 80 500 O 338.26 090,78 810 - GIl 413.63 S.J. COAlHOS SI 4091 827,26 RIO - GIG 816060 407,83 Rutas equivalentes :410 471.54 RIO - 116 081 8 395.03 560 - CIV SI 405 O 790,06 RIU GRANDE RI 500 9 473,00 Rotas equivalentes :409.410 567.43 RIO GRANDE RI 605 A IS 410 O 495.12 UBERARA 588,77 990.24 RIA GRANDE " 001 8 334.39 OBIRLANDIA II 409 6 560,78 SALVADOR RG 500 O 225.29 088.06 444.03 VAAGINIIA IR 405 9 Rotas equivalentes :520,605.650 Rotas equivalentes :410 296.77 SALVADOR " 081 8 RI 101 8 353.14 VILHENA 473.38 706.20 SANTA MARIA RI 500 9 540,61 RI 410 O VITORIA 567.76 1.001.21 SANTA MARIA RI 605 O GANIA MARIA 592,AO 061 8 SANTAREM RI 475 O 529.52 539.04 SANTAREM RI 340 O DE: BARREIRAS (BRA) BA RI 380 O 610.61 SANTAVEM 615,81 SVNTARRM RI 650 O 449,65 064,94 STO. ANGELO RG 500 T 432,47 RI 415 1 BOLEM 555.03 866,95 STO. ANGELO RI 605 O q33.qU RI 500 1 RELER 559,11 1.091.36 STO. ANGELO ** 081 8 545.60 RG 600 1 SELEM 380,97 1.434.64 S.J.R.PRETO RI 500 T 717.32 RI 380 O BOLEM CIDADES

w < o)

--------------------------------------

576,52 687.80 1.090,32 1.245,16 1.599,58 368,06

.J.R.PRETO 86 605 O .J.R.PRETO '° 001 8 00 LUIS 06475 AO LUIS RG 500 AO LUIS RI 650 AO -ORO RG 500 00 - ORO RI 600 365.56 AO - 180 081 8 700.32 ABATINIA RI 340 693.46 086TINGA 86 300 O 931,14 T EFE RI 340 O 943.54 EFE RI 380 O 822,92 ERESINA RI 650 O 01100 RI 605 O 749,56 ALUDO " 081 8 729,00 ROPEETAS RI 340 O BERARA 001 8 870,56 A 8ERLAJIDIA " 081 8 I.O66,94 8010011310 RI 500 O 1.075,46 RUGU0IANA RI 605 O 865,74 o ROGUOIANA ** D8I 8 1.077,72 O ITORIA 001 8 1.001,10 O CONQUISTA 081 8 047,24 1.051,64 1.054,68 17E: BAURU (BAU) s 02 7.44 1.044.50 1.027,50 50 000 O ELEM 1. 156. 74 Rotas equivalentes :423,424 673.22 AZ - PLU IS 400 8 Rotas equivalentes :406,420 750,42 LOPlHNAO SI 400 8 978.00 Rotas equivalentes :419 922.54 8851116 05 412 8 760.94 8 RASILIA 55 400 O 994 .46 Rotas equivalentes :414.420 027.36 SI 410 O OCOAL 829.88 C: AIlHINA5 II 419 O Rotas equivalentes :420 822.78 RAR'O ORO. IS 410 O 1.860.52 ROUJAS II 400 8 989,74 Rotas equivalentes :424 829,88 C, R2IAS DO 5 IR 405 O 3.ARAGUAIA II 424 8 875,50 II 400 8 XNFRESA 1.086.18 6:300980 SI 410 O 1.121.30 AlADA II 410 9 440,00 Rotas equivalentes :425 012.30 3RITIBA SI 405 O 054,06 RI 400 8 DURADOS 720.52 LORIAJIOPOL IR 400 8 7 56.28 Rotas equivalentes :419 790,40 DRTVLEZA RI 411 O 7 03,84 Rotas equivalentes :420 LONCA IR 400 8 769,20 FI Rotas equivalentes :405 994,72 516910 II 413 940,60 URRAPORI IR 406 000.10 II 400 URUPI 020. 62 ÇERATRIZ II 424 1.031.38 1-PARA/E', IR 410 1.025.96 312 DE FOR IS 402 986.22 )NDOINA RI 410 1.103,76 n.RA8A RI 424 1.251,74 60880 RI 400 708, 50 R.RILIA RI 400 O 1. 011 .22 18808 SI 400 8 974,00 OS. CLAROS 50 012 8 946,76 OS. CLAROS SI 414 O 620.68 IQ0ELVNDIA SI 400 O ETROLINA SI 400 O 9S0,96 P1 Rotas equivalevtes :412 DIRTA PORO II 000 8 1.104,60 00. ALEGRE OS 419 8 1.146.86 1 NACIONAL IS 400 O 1. 391. 76 Rotas equivalentes :423.424 747,82 804,38 1.024,70 996,06 731,60

2870 RELHO SI 410 O Rotas equivalentes • PRUDENTE II 400 8 ECIFE II 404 O RI Rotas equivalentes 55 424 8 EDENCAO 18. PRETO 55404 A Rotas equivalentes lO-SOU 55400 8 Botas equivalentes RI)NDONOPOLI II 410 O OLVAE7JR IS 414 8

704,04 99262 94798 07906 1.089,30 1.102,94 5: OLOADOR IR 400 O 940,20 Rotas equivalentes 1. 143 .04 .TEREZINIIA SI 400 8 1.102,44 iJITANU O. SI 424 8 777,92 .FELIO A. SI 400 8 907,52 FILIO O. II 423 t 959.90 .J.R.PRETO 55 419 8 001,82 Rotas equivalentes 1.091,70 A. CAIlHOS SI 400 R 1.101,00 Rotos equivalentes 965.60

498.49 996,90 BHZ - CNF TR 475 F 475.76 951,52 Rotas equivalentes :550 011,78 8HZ - CNF TR 4750 435,89 490,14 Rotas equivalentes :550 980.28 493,11 906,22 RHZ - CNF OP 550 6 673,06 8HZ - CNF 336,53 00475 O 409,26 890,52 8HZ - 0W RP 5105 407.68 815.36 Rotas equivalentes :556 587,7Z 1.175,40 8HZ - CNF OP 515 O 600,70 07 300 O 1.361.40 8HZ - CNF 1.055,32 BOA VISTA 527,66 PE 256 8 1.212,98 BOA VISTA 606,49 RG 650 O II 400 O 945,75 BRASILIA 472.08 Rotas equivalentes :405,409 534,31 1.068,62 520,12 1.057.44 ROASILIA RI 550 F 519,76 1.039.52 BRASILIA RI 475 O Botas equivalentes :500,550 299.59 599.18 552.38 BRASILIA RI 510 O 276.19 Rotas equivalentes :555 514.15 1.028.30 RI 515 O 610.68 1.221.38 BRASILIA RI 380 O 1.276.26 BRASILIA 630.13 841,30 BRASILIA T2 737 8 420,65 764,10 tRASILIA TR 475 7 382.05 Rotas equivalentes :500 BRASILIA TR 475 1 Rotas equivalentes :500 BRASILIA VP 475 9 Rotas equivalentes :550 OP 510 O 600.46 1.200,92 ROASILIA Rotos equivalentes :650 566,66 BRASILIA 07 515 203,33 BRASILIA VP 380 512,04 BRASILIA JJ 301 256.02 BREVES PE 240 T2 737 1.363.70 BREVES 681,85 630.94 CAWINA IRI RI 500 315.47 CAWINAS SI 400 Rotas equivalente: :q23,424 480,65 961.30 416,30 CAIlHINAS Q9 475 O 208,15 Rotas equivalentes :550 558,02 CANHINAS Q9 515 F 279,41 Rotas equivalentes :650 783,92 1.567.84 C.OAfINAS Q9 475 O Rotas equivalentes :550 316,02 632.00 Q9 515 6 1.155,64 COAWINAS 571,02 Rotas equivalentes :550 596,50 1.193.00 743.78 CMI'INAS RI 415 6 371.09 Rotas equivalentes :510.550 790,05 395.03 CANHINUS RI 555 O 400,43 CUNHINUS RI 390 O 200,22 030.18 CAI4'INAS RI 650 o 415.09 563,82 CAIQINAS RI 380 A 281,91 CANf 11173 RI 355 O Rotas equivalente: :375 512.47 1.024.93 COAlHO 100. II 409 O 578,10 COAlHO URO. 01 390 O 289.05 CUNHO ORO. RI 380 O 582,72 COAlHO IRD. RI 516 O 291,36 602.90 CAAWO 103. RIS 355 O 301.49 Botas equivalentes 375,65D 559,48 1.118,96 1.239,53 CAIlHO ORO. VP 510 O 619.77 974,42 CAIlHO ORO. VP 355 O 487,21 Rotas equivalentes :370.650 298.09 597,78 COAlHO URO. JJ 301 O 325.65 641,30 RI 558 O 634.06 1.258.12 COAlHOS RI 510 O 1.537,40 CAlÇAS 760,70 COAlHOS RI 555 O 241,63 495,26 CAI4'OS RI 650 O 467.06 934,12 CVAÇOS RI 355 O 628,78 1.257.56 Rotas equivalentes :375 426.99 803.90 CAOACALAI 71 256 8 404,51 809,02 CAVAlAS IR 400 8 468,05 936,10 Rotas equivalentes :415.409 RI 475 O 852.34 CARAJAS 426,17 Rotas equivalentes :500.655 351,05 702.10 CARAJAS T2 737 8 487,15 974,30 CASCAVEL RI 415 O 528.27

:425

335,32 523,60 :420 596.21 185.70 :411.414 278.51 :405.420 388.54

620,20 393.36 :412,420

575.39 584,19

505,94 009.92 304,66 :425 176.40

:412,418 SI 424 A 622.81 50 LUIS II 400 O 176.38 50 - CIII Rotas equivalentes :402.404 627.12 .ICURA IS 424 8 801.51 ACIMA II 423 8

710.86 94 5.62 671,10

SI q OO 8 674.02 1-.ICURUI II 404 8 AiIERARA 963.26 AIVERIA/ADIA II 413 8 SI 402 8 920,90 0141IINHA Rotas equivalentes 1.005,42

751.43 317,20 343.00 266,43

:404.405 586,44 II 400 8 116 RICA 458,40 RI 410 A Ai ILHENA Rotas equivalentes :425 IR 406 O 367,25 VIITORIA Rotas equivalentes :410

676.52 815.66 943.08 946,00 1.134,86 -1.177,54 450,58 08

:423.424 615,65 437,55

8 75 .08 875, 10 966. 88

567.76 727.00 413,57 408.25 363,54

1. 135.52 1.455,60 927,14 816 .50 727.08

436,32 363,61

872.64 72 7.22

428,06

857,72

606.05 635.32 509,49 432,00

1.012,10 1.270,64

360.00

720,00

363.61

727.22

1.010,98 864.00

428,86

857,72

506,05 630.32 403.00 134.80 161.49 579.94 522.08

1.012. 10

570,00

1.140,00

722.00

1.444.00

1.270,64 806.00

269.76 302.98 1.159.88 1.044,16

415.00

9 50.00

602,00

1.204,00

492.18

084,36

564,45 611,57 640,80 807,30 876.00

1.128,90 1.223,14 0.281.60 1.614.60 1.752,00

616.04 512.89 610,29 511.17 749,40

1.232,09 1. 02 5 , 78 1.220.58 1.222.34 1.488.00

611.17 749,40

1.222.34

527,00 508.24 546.89 558,62 577.93 955,02

1.054.00 1.012.48 1.093.78 1.117.24 1.155,06 1.910.04

417.02 261.97

834. 04 523. 94

186.83

3 73.66

256.74

1.408,80

565.29

5 13 .48 1.130.50

632.03

1.264.86

707,77

1.415,54 1.490.16 1.031. 16 1.068.56

:375 621.28

1.242.56

:qO5,423 563.26

1.126.52

630.16 705.90

1.260,32

:S10,550

747.21 913,71

1.411.80 1.494,42

1.827.42

982.41

1.954,82

672,00

1.344.00

835,00

1.6 75.00

:375 :500 :650 560.00

1.120.00

696,00

1.392.00

552,20

1.124.40

:500 :650 :510.550

RI 555 O RI 300 O Rt 650 O VI 300 O 01355 O

629,12

1.258.24

698,70

1.307,40

740,01

1.400.02

906,51

1.813 .02 1.050,42

975,21

Rotas equivalentes :375 327,74 1.172.80 CO.AR010AIA II 421 8 900.90 Rotas equivalentes :433 CRICIURO RI 475 O 547.07 734,50 Rotas equivalentes :510,550 621,47 CRICIUlOO RI 555 5

655.48 1.094,34 1.242.94

684,92 726,24 092.74

1.369.84

961.44

1.922,08

530,76 874.94 CRUZEIRO OU RI 7000 681,74 COlARA IR 420 O 1.231,30 Rntas equivalentes :423.424

1.061. 52 1.363.49

501.59 561,57 634.07

902. 36 1.003.18 1.123.14 1.268. 14

727,00

1.455,60 CUIA0A

855,44

1.712,08

941,10

1.082,20 CUIABA CUIA8A

504,34 619.99

1.180.60

483,29 :555 567,76

075.10 COIA8A

013909

RI 650 O

" 077 8 T2 730 8

Março/97 -

451.18

1.452.48 1.785,48

CAIARA RI 510 1 966,50 CVIVOA RI 380 O CAIADA 80 355 O Rotas equivalentes :375 1.135.52

:551

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/03/97.

8 70.00

437,54 437.55 483.29

749.00 915,58 984,28

RI 390 O RI 650 O CRICIUMA RI 380 O CRICIUMU RI 355 O Rotas equivalentes :375 43747

:375

1.603,02 COAPECO 1.502.86 CAAPTCO 634,40 CAUPECO 686,00 CHOPECO 532,86 CHAPECO

1.044,00

:510,550

CRICIUlIA CRICIUPOO

BELEM (BEL) PA

593.54 -554090 906,76 81 0-PIO Rotas equivalentes 1. 135 . 52 02 737 8 1.184,00 81 lO - PIO 1.059,04 81 li - CNF RI 4750 Rotas equioalentes 1.070.00 RI 510 O 1.221,22 81 li - CNP Rotas equivalentes 1.231,74 RG 515 O 099,30 81 2 - CNF OU 380 O 1.110,06 81 lO - CNF RI 355 O 1.118,22 81IZ - CNF Rotas eouivalevtes 771.94

Rotas equivalentes 1.056.55 CASCAVEL RI 555 O CASCAVEL RI 390 o 570.64 CASCAVEL RI 65D O 1.047,21 CASCAVEL RI 380 O RI 355 1 1.192.42 CASCAVEL Rotas equivalentes 371.39 CAOIAS DOS RI 4000 Ratas equivalentes 557.02 CAUIAS DOS RI 4751 Rotas equivalentes 717.08 CAOIAS DO 5 01 555 1 1.240,41 CAXIAS DO 5 04 390 O 766.72 CAXIAS DO 5 RI 650 5 CADIAS DO 5 RI 380 O 1.150.78 CAAIOS DO 1 RI 355 O 1.168.30 Rotas equivalentes 1.171,88 CFlVI'ECO 99 475 F 1.619.84 Rotas equivalentes 609.32 CVUPECO Q9 515 F Rotas equivalentes Q9 475 O 352.01 CVAPECO Rotas equivalentes 1.245,53 CVOPECO Q9 515 O 352,76 Rotas equivalentes RI 475 A CAAPECO 1.254.24 Rotas equivalentes

522,00 435,00

1.239.90

Guio Panrotas - B-49

1I*'ERATRIZ IDADES

426 O IRERATRIZ P1 240 & TARIFA ADULTO IMAERATRIZ RI 655 0 EM REAIS RI 475 9 IPOTIIIIA RI 380 O IPATINIA RG 375 IPUTINIA IIACOOTIA8A

< _v ,

192,27 21219 26740 460,91 752,69 961,59

5 BELEM(BEL)PA

CONTiNUAÇÃO 600.00 1026.00 500,00 855,00 501,59 561,57 634.07

IR 510 E CUIABÁ IR 650 F CUIABÁ IR 510 0 CUIABÁ 09 650 1 COlARA VP 510 O COlARA OP 340 O CUIABA RP 355 O CUIAUA Rotas equivalentes :375 CAIARA RP 650 IR 400 O CURITIBA Rotas equivalentes :405,423 RI 475 O CURITIBA Rotas equivalentes :510.550 RI 555 O CURITIBA RI 390 O CURITIBA RG 515 O CURITIBA Rotas equivalentes :650 RI 300 O CURITIBA RI 355 O CURITIBA Rotas equivalentes :375 TB 475 F CARITIRA Rotas equivalentes :510.550 CURITIBA IR 650 E IR 415 O CURITIBA Ratas equivalentes :510.550 IR 650 O CURITIBA CURITIBA RP 475 O Rotas equivalentes :51U,55t AP 555 O CARIIIRU CURITIBA AP 515 O Rotas equivalentes :650 OIAINOPOLIS RA 475 O DIUINOPUI.,IS RA 510 O DIOINUPOLIS RI 550 O DIVINOPULIS RU 555 O DIAINOPUL1S RI 39U O DIVIHOPOLIS RI 650 O 010IRUPOLIS RI 360 O DIRIN060LIS RI 355 O Rotas eqvivalenles :375 F. NORONHA RI 655 O F. NORONHA RI 500 O FLORIAIIOPUL RI 475 O Botas equivalentes : 510 FIORIAJIUPUL RI 550 O FLORIOJIOPOL RI 555 O FLORIANOPOI. RI 390 O ELORIOJIOPOL RI 515 9 Rotas equivalentes 650 FLORIUOIOPII_ RI 300 O PLOUIRJ4OPOL RI 355 O Rotas equivalentes 375 FLIRIOJIOPOI. TR 475 E Ratas equivalentes 510 PLIRIANOPOL IR 650 E FLORIANOPOR. IR 415 5 Rotas equivalentes :510 ELORIANUPc4. IR 650 O FLORIUNOPOL 00 475 O Rotas equivalentes :510 FLORI080PUI RP 550 O ELORIAHOPOI RP 555 O FLORIAIIIPc& RP 515 1 Ratas equivalentes :650 PLORIOJIOPAI. JJ 300 R EOUTALEZA IR 400 O Rotas equivalentes 423,424 FORTALEZA RI 650 F FORTALEZA RI 650 O Rotas equivalentes :655 FORTALEZA RI 500 O FORTALEZA TR 650 E TR 650 O FORTALEZA FORTALEZA OP 650 O FORTALEZA OP 500 O DO IGIACA RI 550 P 00 IGUACA RI 650 F DO IGUACO RI 475 O Rotas equivalentes :510,550 IA IIUUCU RI 555 O 00 IGUACU RI 390 O F DO IIUACO RI 515 O Botas equivalentes :650 F DO IGUOCU RI 380 R F DO IGUACU RI 355 O Rotas equivalentes :375 DO IIOACO IR 475 F F DO IGUACU IR 650 F DO IIAACO IR 475 o DO IGUACU IR 650 O DO IIUOCU OP 475 O Rotas equivalentev :510.550 DO IIUACU OP 555 O DO IGUOCU VP 515 O Rotas equivalentes 650 RI 405 B FRIvNCA Ii 409 O 10171418 Ratas equivalentes 423,430 RI 475 O 1016410 Ratas equivalentes : 510 RI 390 0 1018918 RI 380 R GOIAHIA 077 O 1016818 TR 475 F IOIAJIIA Ratas equivalentes 510 IR 475 O 1018910 Rotas equivalentes : 510 VP 476 1 1410910 Rotas eqaioalentes 510 GUIARIA 67 380 O IOIUURIA JJ 301 O IOA.AULUBA RI 475 O IUA.AALADA RI 380 O IOU.08L000 RI 375 O GUUNU?I RI 650 O ILAEUS RI 475 1 RI 650 1 1117103 RI 500 O ILUEUS RI 380 O ILHEUS RP 650 1 ILHEAS RP SUO 1 ILHEUS B-50 -

Guia Panrolas-

Marçod97

856.44 536.51 536.58 601,16 637.90 679.29 U45.79 914.49 642.00 810,00 535,00 675.00 536,58 601.16 679,29 444,46 494,49 529,08 599,14 650.81 692.12 743,45 977,32 450,35 622.49 550,93 559,05 626.33 663.34 718.26 884,77 953,46 660,00 858.00 550.00 711.08 550,93 559.05 62U,33 718.26 602.00 051,55 351.49 292.92 629.76 340.00 200,00 292.92 630.63 704,92 900.66 587,43 661.14 715.91 757.22 923.73 992,42 702.00 906,00 585,00 755.00 587.43 661.14 757,22 605.32 416.32 416.41 52U,54 665.06 698. 10 498.00 415.00 416.40 665,06 462,00 467.78 76.1,11 974,50 530,75 485.66 491,81 515.16 785,20 491.01 515. 16

358.43 T2 730 1200.00 ITAITUUA 308,64 TV 2.052.00 IDAIT080 367,08 1.000,00 JACAREACO.NG PC 240 375,66 1.710,00 J000 PESSOA RI 651 574.10 1.003,18 JOAO PESSOA RI 550 375.66 1.123,14 JOAO PESSOA AP 650 574,10 1.260,14 JOAO PESSOA 00 500 642.00 99 475 JOINVIILE Rotas equivalentes :650 1.712,80 022.00 99 515 1.073,01 JAINVIILE 535.00 99 475 O JOINOILIE Rotas equivalentes : 650 1.073.16 685.00 99 515 O JIINAILLE 522,96 RI 550 O 1.207.32 ,3IINOILLE 536,58 RI 475 O 1.275.96 JOINVILIE 543,09 RI 510 O 1.350.58 JOIIIVILLE 608,11 RI 555 O J0INOILIE 644,71 RI 390 R 1.691.58 JOIIIVILLL 686,03 RI 515 O 1.028,98 JOIIIAILLE Rotas equivalentes :650 911,99 RI 355 A 1.284,00 JUINAILLE Rotas equivalentes :375 581.00 JJ 300 O 1.620,00 ,]UI11VILLE 698.05 T2 730 B 1.070,00 JUA.OA 349.01 JUAZ. 00 9. RI 655 O 447,82 1.350,00 JUAZ. DO 9. RI 650 O 716,68 12 730 B 1.073.16 JUINA 465.75 JUIZ DE FOR RI 475 O 762.05 1.202,32 JUIZ DE FOR RI 302 1 924,19 l.35U,5U JUIZ DE FOR RI 375 1 547.58 RI 475 1 LAIES Rotas equivalentes 510.550 898,92 615.55 RI 505 O 908,90 LAIES 679.14 RI 300 O 1.059,76 LAIES 720.45 01 650 O 1.190,28 LAGES 886.95 RI 380 O 1.301.62 LAGES 955.65 RI 355 O 1.384,24 LARES Rotas equivalentes :375 1.086,90 614,92 1.B54,64 LIVRAMENTO RI 475 O Rotas equivalentes : 510.551 710.26 91U,70 LIVRAMENTO RI 555 O 700,02 1.244.98 LIVRAMENTO RI 390 O 827,33 1.101,86 LIVRAIIENIO RI 650 1 993.U3 LIVRAMENTO RI 300 R 1.062.53 1118,10 LIVRAMENTO RI 355 O Rotas equivalentes :375 1.256,60 584,28 RI 409 O 1.326,68 LORDRIRA 634,00 49 475 F 1.436.52 LONDRIHA Botas equivalentes : 5013 790,00 Q9 515 E 1.769,54 LONDRIRA Rotas eqoiaalentes 650 1.906,92 52R,U0 99 475 O LONDRINA Rotas equivalentes :500 1.320,00 650,00 99 515 O LONDRINA Rotas equivalentes :650 1.716,00 530.99 RI 475 O 1.IUO,OO LONDRINA Rotas equivalentes :510.550 600,20 RI 555 O 1,430.00 LONDRINA 658.01 RI 390 O 1.101,86 LONDRINA B99.32 LONDRINA RI 515 1 Ratas equinalentes :650 1.110.10 865.02 BG 380 A 1.256.66 108091110 934.52 RI 355 a 1.435,52 LONDRINA Ratas equivalentes :375 738,58 ** 077 O 1.224.00 LONDRINA 551.91 OP 475 O 1.703,09 LONDRINA Rotas equivalentes : 510.550 615.40 VP 555 O 702,98 LONORII4A OP 515 R 699.32 505,84 LONDRINA Rotas equivalentes :650 167.11 PE 24U 8 1.259,52 RACAPA RI 475 O 136.57 696,00 MACAPA Ratas equinalentes :650 580,00 187.68 585,84 IRACAPA T2 737 B 136.57 OP 475 O 1,261,26 HACAPA 151,00 .13 301 O 1.409,64 R4ACAPA 492,64 RI 650 F l.UIl.32 I4ACEIO 410.54 RI 650 O 1.174,86 O'OACEIO 544.12 RI 500 O MACEIO 492.00 IR 650 E 1.322.28 MOCEII 648.00 IR SOU E 1.431,82 MRCEIO 410,00 TR 650 R 1.514.44 MACEII 540.00 MACEIO TR DOO R 410,54 VP 650 1 1.847,46 MACEIO 544.12 OP 500 O 1.984.84 MACEIO 396.91 MANAUS PC 256 B 3U6.60 RI 65U F 1.404,00 MANAUI 322.17 RI 355 O 1.812,00 MANAUS Rotas equivalentes :675,650 1.170,00 384,00 TR 650 P 1.510.00 MANAUS TR 658 O 320.00 1,174,86 MANAUS 392,34 TO B MANAUS 322.17 AP 355 O 1.322.28 MANAUS Rotas equivalentes :650 1,514.44 II 400 O 188.88 NABAUA Rotas equivalentes :405.409 1.210,64 210.40 PC 240 8 832.64 MORARA 169.67 IRARADA RI 475 R 610.66 RI 409 R 832,02 IRARILIA 641,00 NAUINGA 99 '175 F 1,057,08 Rotas equivalentes : 500 886.00 99 515 F 1.330,12 67811118 Untas equivalentes :650 1.396,20 99 476 1 534.00 996,00 RRAUINGA Rotas equivalentes :50U 672,00 830,00 117.011110 49 515 O Rotas equivalentes :65U RI 475 O 537.56 832,80 HARINGA Ratas equivalentes :010,550 612,62 RI 555 O 1.330,12 HARIO4GO RO 390 O 670,U6 924,00 80911110 711.37 934,56 I4ARINGA RI 650 O U77,U7 RI 380 O 1.528.22 HRRINGA 946.50 RI 355 O 1.949.16 04881910 Batas equivalentes :375 1.061,52 475,56 II 433 O 971,32 NINACU 250,21 903,82 ITt. ALEGRE PC 240 & 206.37 1.030.32 Ml. bABADO PE 256 & 168.67 1.570,68 NT. DOURADO RI 390 O 077 & 222.19 903,62 NT. DOURADO 231.79 1.030,32 NT. DOURADO 12 737 O EM

VIMOH

349,85 384.53 RNJNOICO COE PE 24V & 433,67 01 600 P 424,38 RAIAL 361,39 RI 650 O 534,00 RAIAL Rotas equivalentes :651.655 921,82 591.39 RI SOA O 1.505.38 40181 432.00 TR 650 E 1.923,18 68101 360,00 IR 650 O 71290 NATAL 361,39 VP 650 O 624,50 NATAL 591,39 RP 500 O 539,82 NATAL 648,00 711,10 NAAEG7JITES 99 075 E Rotas equivalentes :550 716,85 828.00 617.28 NOVEIVIOTES 99 515 E RoCas equivalentes :650 735.76 540,00 711,32 NAAEGN4TEI 99 475 O Rotas equivalentes :550 1.148.20 690,00 751.32 NAVEGANTES 99 515 O Rotas equivalentes :650 1.148.20 543,09 1.284.00 NAVEGANTES RI 475 O Rotas equivalentes :510.550 607.25 1.644.00 NAVEGANTES RI 555 1 650.03 1.070.00 NAVEGANTES RI 390 O 601.34 NAVEGANTES RI 515 O Rotas equivalentes 650 1,370,00 926.54 1.045,92 NAVEGANTES RI 355 O Rotas equivalentes :315 1.073,16 208,52 PC 240 & 1.086,10 OIIDOS 267.38 PC 240 B 1.216,22 OIAP004JE 341.37 42 737 B 1.289.42 OIAP098E 328,35 II 421 O 1.372,06 PALMAS Rotas equivalentes :424,430 298.00 JJ 3010 1.823,98 PALRAS 319,06 PABINIIRS PC 256 & 315,30 TV 8 1.162,00 P78161110 231,92 RI 655 1.396,10 POZONAIBA 568,93 698,02 POSSO FUNDO RI 075 Rotos equivalentes 514,550 895,64 541,50 1.433.36 POSSO EA900 RI 555 717.32 931.50 POSSO FAlIDO RI 390 750,53 I.5Z5,70 POSSO FUHDO RI 650 925.13 1.848.38 PASSO FUNDO RI SUO 993,83 1.095.10 POSSO FINDO RI 355 Rotas equivalentev :375 431.28 RI 650 O 1.231.10 P. OFO4ISO 522.43 RI 500 O 1.358.20 P. AFONSO 595.06 RI 475 O 1.440.00 PELUTOS 510,550 Rotas equivalentes 1.773.90 670.67 RI 555 O 1.911.30 PELOTAS 754,41 RI 391 O PELOIOI 705.72 RI 650 O 1,229.04 PELOIOS 962.72 PELOIOS RI 300 O 1.030.92 RI 355 V 1.420.56 PELOTAS Rotvs equivalentes : 375 1.572,04 459.64 RI 650 V 1.654.66 PETROLINA 526.51 1.987,66 PTO. GROSSA RI 475 1 Rotas equivalentes : 510.550 2.125,16 596,04 PIO. GROSSA RI 555 A 647,84 1.168,65 PTA. GROSSA RI 390 O 689,16 1.268,00 PIO. IROSSA RI 650 O 856.66 PIA. GROSSA RI 300 O 024,35 1.500,00 PIA. GROSSA RI 355 O Rotas equivalentes :375 708,08 1.056.00 PTO. ALEGRE RI 550 E 911,67 PIO. ALEGRE RI 650 E 500,07 1.316.00 PIO. ALEGRE RI 510 O Rotas equivalentes :550 663,84 1.061.90 PTO. ALEGRE RI 555 O 718,42 PIO. ALCERE tU 390 O 759,72 1.200.40 PTO. ALEGRE RI 515 1 1.316.02 Rotas equivalentes : 650 926,23 1.398,64 PTO. ALEGRE RI 300 O 994,92 PTO. ALEGRE RI 356 O 1.731,64 Rotos equivalentes : 375 788.00 1.869,04 PIO. ALEGRE TR 475 E Rotas equivalenles 510,550 406.00 1.477.16 PIO. ALEGRE IR 650 E 590.00 1.113.82 PIO. ALEGRE TR 415 O Rotas equivalentes 510,550 755.00 1.230.00 PIO. ALEGRE TR 650 O 500,07 1.390.84 PIO. ALEGRE IP 510 1 Rotas equivalentes :550 590,00 334.22 PIO. OLEIRE TP 475 1 863.64 273.14 PIO. ALEGRE IP 055 1 759,72 PIO. ALEGRE OP 515 O Ratas equivalentes :650 375.36 655.00 073.14 PIU. ALEGRE JJ 304 0 309.76 II 400 O 302.00 P1 NACIONAL Rotas equivalentes :405.409 000.20 923.24 021,00 PORTO VELHO IR 420 O Rotas equivalentes :423.424 1.008.24 427.43 904,00 PORTO VELHO RI 375 O Rotas equivalentes :700 I.296,UO 525,07 020.00 PARIU VELHO RI 355 O 427.43 1.000,00 PORTO VELhO OP 375 O Rotas equivalentes :700 021.08 525.97 1.088,24 PORTO VELHO AP 355 402.09 793.02 POUSO ALEIR RI 475 499.23 773.20 POUSO ALEGO RI 550 525.76 644.34 POUSO ALEGO RI 010 570.93 PARIU ALEIR RI 515 617,75 768.OU POUSO ALEIR RI 390 782.58 640,00 POUSO ALEIR RI 380 808,21 784,60 P01310 ALEGR RI 355 Rotas equivalentes : 315 644.34 632.41 P. PRUDENTE II 409 O Ii 408 1 859.26 377.77 RECIFE Rotas equivalentes : 423 464,40 RI 650 E 420,00 RECIFE 387,01 RI 850 1 339,34 RECIFE Rotas equivalentes :655 1.221.32 RI SUO 5 562.25 1.202.00 RECIEE 10 650 E 462.00 RECIFE 672 .00 18 000 F 1.612.00 RECIFE 385.00 10 660 O RECIFE 560,00 IR 500 O 1.068.00 RECIFE 387.01 OP 650 O RECIFE OP 500 O 562,75 1.344.00 RECIFE RI 421 & 345,00 REDENCAO Botas equinalentev :424.030 1.075.12 603,00 RIR. FREIO II 400 A Rotas equivalentes :423.024 1.225,74 614.00 1.340,12 RIR. PRETO 90 475 F Rotos equivalentes :550 1.422.74 758,00 1.755.74 RIO. PRETO QO 515 F Rotas equivalentes :650 1.003,16 512,00 RIR. PRETO 94 475 O Rotas equivalentes :550 951.12 632.80 000,42 RIR. FREIO 90 515 A 412,70 Rotas equivalentes :650 514H? 337.30 RIR. FREIO RI 475 O Rotas equivalentes :510,550 444.38 085.29 463.58 RIR. PRETO RI 555 O

PARA Tt)OAS AS EMPNESA80

uloLaalw.

699,70 RIR. PRETO RI 390 O 867.34 RIR. PREIA RI 650 O 722.78 RIR. PRETO RI 355 O lotas equivalentes :375 1.IU2.lU AIA BRANCO RI 35S O Rotas equivalenCes :370.700 864.00 RI 550 E 720,00 RIO - GIl RI 65U F 722 70 RIO - III RI 475 O 1.102,78 RIO - III Rotas equivalentes :550 1.296,00 RI 555 O RIO - GIG RI 510 O 1.656,00 RIO - III

631,41 672,72 098,69

1.262,62 1.345.44

1.707.38

467.08

934, 16

5HO,75 713.48 403.96

1.161,50 1.426,96

530.02 533.09

1.061,64 1.066,18

594.15 RI 510 R RIO - III Rotas equivalentes :650 643,30 RI 300 O RIU . III 778,19 1.380,00 RIO III RI 38) O 019,82 RIO - III RI 355 O Rotas equivalentes :375 1.UH6,IR 026,01 '' 077 & RIO . III 576,00 TR 475 E 1.214.00 RIO - III Rotas equivalentes :550 1.380.06 7OU.00 1.382.68 RIO - 110 TR 650 F 480,00 TR 47S O RIO . GIl Rotas equivalentes :550 1.803.08 590.00 RIO - III IR 650 O 403.96 VP 475 O S77.O4 RIO - III Antas eqiaivalentes :550 534.76 530,02 VP 555 O 682 74 RIO - CII 533.09 OP 510 O 656.10 RIO - III 504.56 OP 510 O RIO - III Rotos equivalentes :650 506,00 919,02 OP 355 1 630,12 RIO - III Ratas equivalentes :375 630,76 609,30 RI 405 O 003,64 RIO . SOA Botas equivalentes :423.424 1.137,86 507,60 RIO GRANDE RI 475 O Rotas equivalentes :510.550 1.203.16 681,01 1,434,64 RIO GRANDE RI SSS O 7S6.76 1.517.26 RIO GRANDE RI 390 O 790.07 1.050,26 RIO GRANDE RO 650 O 964,57 1.987.66 RIO GRANDE RI 300 O 1.033.26 RIO GRANDE RI 3S0 O Rotas equinalentes :375 870,56 219.97 PC 240 & 1.040.06 RIROPOLIS 119.23 1.190,12 SALINOPOLIS Pt 240 & 745,52 RI 423 O SALVADOR Rotas equivalentes :424 1.357,34 555.92 RI 650 E 1.508,02 SALVADOR 463.27 RI SUl 1 1.591,44 SALVADOR Rotas equivalentes :650 1.024,44 495.08 RI 500 O 2.061,64 SALVADOR 552,00 IR 650 E SALVADOR 004,00 IR 500 E 919.28 SALVADOR 460.00 IR 650 O 1.053.02 SALVADOR 405.00 SALVADOR TO 500 O 463,27 OP 650 O 1.192,08 SALVADOR 40S.AU OP 500 O 1.295.68 SOLOATOR 597.03 1.378.32 SANTA MARIA RO 475 O Rotas equivalentes :010.550 1.711.32 601.33 1.048,70 SANTA MARIA RI 555 O 757,07 SANTA MORIO RI 300 O 798.30 1.416,16 SUNTO MARIA RI 650 O 964.88 1.823,34 SANTA MARIA RI 300 O 1.033.58 1.100.10 SANTA MARIA RI 355 1 Rotas equivalentes :375 355,49 1.327.20 SANTANA A. II 421 O Ratas equivalentes :430,433 1.436.84 267,71 PE 256 O 1.519.44 SANIAREM 222.03 SONTAREM RI 3SS O Rotas equivalentes :650 1.852.46 228,92 RI 390 O 1.989.04 SANTAREN 301.51 071 & SAHT000RN 300,68 T2 730 & 1.416.00 SANTAPEN 264,62 IA SANTAREN & 577,55 1.012.00 110. ANGELO RI 475 O Rotas equivalentes :510,550 1.160,00 655,82 STD. ANGELO RI SSS O 731.06 1.510.00 110. ANGELO RI 390 O 772.08 1.100.14 510. ANGELU RI 650 O 939.38 310. ANGELO RI 380 O 1.00U,07 1.108,16 310. ANGELO RI 355 O Rotas equivalente :375 1.327.28 296.21 1.519,44 S.EELIX O. IR 423 & Rotas equivalentes :433,434 62I,3R 1.310.00 S.J.R.PRETO II 420 O Rotas equivalentes :423,424 619.52 634.00 S.J.&.FRETV Q9 47S E Rotas equivalentes :550 1.046,47 700,00 S.J.R.PRETO 99 505 E Rotas equivalentes :650 854.86 528.00 S.J.R.PRETV 99 475 O Rotas equivalentes :5SO 1.051.94 650.00 854,06 1.J.R.PRETO 90 515 1 Rotas equivalentes :650 031.11 1.051.94 S.J.R.PRETV RI 475 O Rotas equivalentes :010.550 964.18 600,27 09R.46 I.J.O.PRETO RG 555 O 651.91 1.050.52 S.J.R.PRETR RG 390 O 693.23 1.141,86 S.J.O.PREIO RI 650 O 019.19 1.235.50 S.J.B.PRETO RI 355 O RoCas equivalentes :375 1.565.16 507.79 1.176.42 S.J. CAMPOS IR 409 O Rotas eqaivalentev :023.424 513.07 1.264,02 S.J. CAMPOS 01 550 O SSU,37 1.118.52 S.J. CAMPOS RI 555 O 620.27 S.J. CAMPOS RI 650 O 361,29 II 476 928,00 SUO LUIS 219,35 PC 256 & 774,02 SAT LUIS 716,45 RI 650 E SOU LUIS 100,38 1.124,50 SUO LUIS RI 650 Rotas equivalentes :655 024,00 216,00 1.344.00 SOU LUIS IR 510 E Ratas equivalentes :650 770.00 180,00 IR 510 O 1.120,00 180 LUIS Ratas equloalentes :650 774.07 180,38 OP 860 O 1.124,50 510 LUIS 403,81 RI 404 O 600.08 SUO - CIA Uotns equivalentes :405.423 580.75 RG 550 E 1.207,88 SAO - 100 7S3,18 500 - URU RI AIO E 483,96 RI 470 O 1.228,00 SAO - ORO Botas equivvlentes :510,550 604,40 1.516,00 180 . 101 RI 396 O 627,66 500 - IRU RI 515 O Datas equivalentes :650 1.024,00 794.16 100 - IRI RI 300 R 862,86 RI 350 5 1.264,00 500 - 100 Ratas equivalentes :375 809,04 077 & 1.020.74 100 - 100 576,00 TR 475 E SOO 100 Rotas equivalentes :550 1.170.58

967,92

1.189.12

1.080,00

1,286.00

1.556.38 1.039.60 I.6S2,U2 1.152,00 1.4 16.00 960 .00 1.180.00 967,92

1.061,64 1.066,18

1.109,12 1.839,64

1.210,77 1.195.00 1.362.02

1.513,52 1.596,14 1.920,14

2.066,52 439.94 238,46 1.401,04 1.111,84

920. 54 990,76 1. 104 .00 1.100.00 920.00 990,00 926,54 991. 76 1.195.66 1.362.66 1.5 14,14 1.596.16 1.909.76 2.067.16 7 10.90 535.42 404, 06 457,04

603. 04 601.36 529. 24

1.155,10 1.311,64 1.463,12 1.545,76 1.878,76 2.016.14 592,42 1.242,77 1.268,00 .560,00 1.056,00

1.300.00 1.002,2 2 1.200,54

1.303.02 1.386,46 1.038,38

1.015,50 1.026.14 1.116,74 1.240.54 734.59 430.70 4 37.90 368.76 4 32.00 3 60.00 360.76 067 .74 1.161.50 1.506.36 967.92 1.208.80 1.2 55.32 1. SOU, 32 1.725,72 1. 619.60 1.152.00

FORTALEZA IS 400 T Rotas equivalentes :406,411 TARIFA ADULTO PRAtICA IS 405 8 EM REAIS IDA IDO/VOLTA Rotas equivalentes 420 O E O F. BELTROO Si 420 8 SOIANIA Ii 406 B DE: BELEM(BEL)PA SI 413 B GOIANIA GOIANIA 00 039 6 CONTiNUAÇÃO G000VPARI IS 406 O Rotas equivalentes 425 SAO - ORO TO 515 F 750.00 1.500,00 GORUPI Ii 409 O Rotas equivalentes 650 IMPERATRIZ II 409 O SAO - URU 76 475 o 488.00 960,00 JI-PPJ7ANA II 410 5 Rotas equivalentes 550 JOACABA II 436 B 500 - ORO TR 515 O 625,00 1.250,00 JOINVILLE II 436 8 Rotas equivalentes :650 LAGOS II 415 B SAI - ORO OP 475 1 483.96 SI 410 A 967,92 LONDRINA Rotas equivalentes 550 Rotas equivalente 420 SAO - URU Si 436 8 AP 510 9 556.91 1.113.82 LONTRAS RACAPA T2 737 8 Rotas equivalentes :555 ii 424 6 57.0 - URU 48 515 1 627,66 1.255,32 MOROSA MORARA II 409 O Rotos equivalentes :650 Rotas equivalente 423 500 - URO VP 380 V 794.16 1.588,32 004200 SAO-GOA VP 3551 1.725.72 MARILIA 662.86 MUlAtO 00 409 O Rotas equivalentes :375 1.074.04 MIS. CLAROS II 414 6 57.0 - URU 537.00 JJ 300 O MOO. CLAROS SI 412 B Rotas equivalentes :301 RIS. CLAROS II 416 O 51801' NU 390 O 397,29 TO 800 8 51801' 1.041.72 NANUQUE 077 6 523,36 1.091,88 NIQDEL880IA Si '105 8 511190 72 730 6 545,94 907.35 P0303 DE MI 08 038 8 TABATINGA 60 650 A 450,68 774.00 PETROLINA Ii 412 TEFE 387,04 RG 650 O PONTA PORO II 420 6 TERESINA PE 256 8 282,04 564,00 PTO. ALEGRE II 419 TERESINA 237,88 RU 650 O 475.76 PT NOCIONAL II 409 8 Rotas equivalentes 655 Rotas equivalentes :423,424 TERESINA VP 650 O 237,88 475,76 POSTO VELHO IS 410 O 1.117,74 TOI000 RG 475 6 558.87 Rotos eouivalentes :425 Rotas equivulentes :510,550 P. PRUDENTE II 407 8 TUIEDO 00 555 5 626,09 1.252.18 RECIFE IS 400 O TOIEOO 701.03 1.403.66 OU 390 O Rotas equivalentes 406 TOIEDO 909.64 1.819.28 REDENCAO RU 350 o IS 424 8 TOLEOO 978,34 RS 355 A 1.956.68 010. PRETO IS 415 8 Rotas equivalentes 375 RIR. PRETO Ii 400 6 T000EETAS PE 256 R 307.70 615.40 Rotas equivalentes :406,411 TROMPETA3 OU 650 1 253,51 507,02 RIO - SOA li 405 6 TUCLRIA 11415 592,42 RIO-SOU 11423 B 296,21 Rotas equIvalentes :430,433 RIO - SOO P8 760 6 371,40 RIO - 000 58 8 IS 400 8 T00560L 105,70 RIO - SOU 32 737 6 Rotas equivalentes :405.409 1.238.20 RIO URUMOE II 415 R ONERARA II 400 619.10 RONOONOPOLI II 410 Rotas equivalentes :423,424 917.54 SALAADOR IS 412 8 lIBERARA RG 475 1 458,77 IS 414 6 SOL0000R Rotas equivalentes 510 IS 416 1.146.76 SALVADOR 000RAOA 573.38 RG 390 O 08 038 6 723,27 1.446,54 SALVADOR UBERARA RG 380 i 1.493.66 S.TEREZINAA II 409 8 UBERARA '' 077 O 746,83 969,10 SADIA VITOR SI 415 8 080RLANOIA II 409 O 484,59 SANTAIIA A. SI 424 8 RuIas equivalentes :423 894,86 S.FELIO A. II 409 8 447,43 UOEELANOIA RO 475 O 5lU0 1. 5? 423 8 Rotas equivalentes :510 1.415,86 5.J.R.PRETO 50 420 8 UIERLOIIDIA RG 380 O 707,93 Rotas equIvalentes :425 URUUUAIAVIA RG 475 O 633.29 1.265,58 S.J. CAMPOS 55 406 O Rotas equivalentes :510,500 Rotas equivalentes :412 UR000AIAJIA RG 550 O 740.79 1.481,58 5.3. CAMPOS 08 041 6 URUOUAIA1IA RU 390 5 816.53 1.633,06 S.LOARENCO II 415 6 1,715,68 SAO LUIS UR000AIANA RG 650 O 857,04 0? 409 O URUUUAIANA RG 380 O 1.024,34 2.048,68 S.N. DOESTE II 436 6 URUUUAIANA RG 355 O 1.093,04 2.186.08 SUO - CGO II 400 8 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :405,406 0005INRA II 400 O 594.61 1.189.21 SUO - URO 58 041 Rotas equivalentes :405 SOROCABA IS 436 8 1.620,41 T. OTONI VILHE9A 50 420 O 810.21 10 800 Rotas equivalentes :423,424 IS 424 8 TOCOMA IS 423 8 VITORIA II 423 1 1.318.15 TUCUIOA 658,07 TUC008I II 409 Rotas equivalentes :424 Rotas equivalentes :423 488,47 976.94 VITORIA RS 475 O II 406 VITORIA 517,21 1.034,42 ORERARA OU 550 o IS 400 1.062,22 ADORARA VITORIA 80 510 1 531,11 1.119.96 0800LANDIA IS 4068 OITORIA RU 650 O 559.48 1.575.78 ABERLANDIA IS 413 8 VITORIA 787.09 OU 380 O 1.236.00 VAROIOIFBV IS 406 8 618.00 VITORIA OS 550 F IS 400 8 VITORIA TR 650 E 666,00 1.332.00 VARGINIIO Rotas equivalentes :405 1.030,00 VITORIA TR 550 O 015.00 IS 4098 1.110,00 VILA RICA VITORIA IR 650 O 555,00 II 410 T OLTORIA 517,21 1.034.42 VILHENA OP 550 T Rotas equivalenles :425 1.119.96 VITORIA AP 650 O 559,90 VITORIA SI 400 T 506.34 1.012,68 V.CONQUISTA RI 650 O Rotas eouivalentes :425 A.CONQUISTA 98 041 8 w

CIDADES

DE:

506,49

1.012,4

348,75

697,5

443,35 294.43 450.40 289,27 157.30

886,7 588.8 900.9 578.5 314.7

441.59 544.60 515.00 420.50 379,97 410,44 272.10

883,1 1.089.1 1.030,1 057.0 759.9 820,8 544.1

301.48 670,72 526,76 526.76

762.9 1.341,4 1.053,5 1.053.5

350,64 341.78 545,70 692,62 317.62 226,48 324,37 160,95 490,84 439. 14 325,57 302,25

701,2 683,5 1.091.4 1.385,2 635,6 452,9 648,7 321,9 981.6 878.2 651.1 764.5

554,82

1.109.6

362,60 512.17

765,2 1.024.3

483,89 227.17 329,88

967,7 454.3 659.7

348,24 187,54 182,00 182,60 190.85 524.92 491.14 581.25 658.45 374,96 332,86 459.99 544,20 470.18 472.22 708.86 274.31

690,4 375,0 364,0 364,0 301.7 1.049,8 982,2 1.162.5 1.316.9 749,9 665,7 919.9 1.080,4 940.3 944,4 1.417,7 540,6

248.20

496.4

198,69 486,51 547,90 466.45 248.22

397,3 973.0 1.095,9 932,9' 496.4

219.35 334.48 188,34 518,96 709.76 612.56

438.7 668,9 376,6 1.037.9 1.419.5 1.225.1

225.56 366.13 236,52 397,28 167,83 320.16

451,1 732.2 473,0 794,5 335,6 640,3.

472,68 483,50

945,3' 967.0

159.01

318.0

257,82

515.6

BELOHONTE(PAMPULHA)(PLU)MG DE:

BELO HORIZONTE (T.NEVES) (CNF) MG

CAMPINAS 095 6 261,71 CAMPO URO. RI 355 O 337.73 URO. R0 200 O 441,72 URO. 80 440 O 442,88 337,73 ORO. AP 355 5 COJIPO ORO. OP 200 O 441.72 CAMPOS RG 358 O 203.07 COMPUS RU 510 O 292,18 CAMPOS ** 084 8 259,49 CAMPOS 078 O 345.00 CARAJAS RO 475 1 379,48 CASCAVEL 318,91 65 510 5 Rolas equivalentes :600 CASCAVEL RG 350 O 345,81 CASCAAEL ** 088 6 417,15 CASCAVEL 095 8 421.10 CAXIAS DO 5 RS 101 O 315.92 Rotas equivalentes :510.600 CAXIAS DO 5 RG 350 4 352,39 COSIAS 00 5 095 6 418,14 CIERPECO Q9 LOA F 362.00 Rotas equivalentes :448 CHAPECO Q9 350 F 454,00 Rotas equivalentes :500,510.570 CBAPECO Q9 630 F 552,50 CHAPECO Q9 100 O 302,00 Rotas equivalentes :440 CIBAPECO Q9 350 O 378,00 Rntas equivalentes :500,510.570 CIBAPECO QV 630 O 460,00 CHAPECO 304,42 RU 101 O Rotas equioalentes :510,600 C6APECO RU 350 O 341,55 402,33 CAUPECO 092 8 CRICIUMA RI 510 O 292,14 Rotas equivalentes :600 CRICIAMA 60 350 T 330,22 CRICIOMA 090 8 306.21 Rotas equivalentes :095 CRUZEIRO 50 RU 375 O 626.43 Rotos equivalentes :380 CAIARA 60 200 O 366,07 Rotas equioalentes :201,300 COLARA RG 355 O 410,13 COLARA TB 210 F 438,00 Rotos equivalentes :380 COLARA TR 355 í 492 .08 CAIARA TR 210 O 365,00 Rotos equivalentes :300 CAIARA TR 355 1 410,00 COIAAA AP 200 O 366,07 CUIAAA VP 351 6 411,13 CURITIRA RU 101 5 242,86 Rotas equivalentes :605 CURITIBA 277,42 RI 310 O CURITIBA 092 6 321,85 Rotas equivalentes :095 CURITI8A 496,55 000 6 CURIIIOA 288,00 TR 100 E CORITIIA OR 350 E 330,80 CORITIRA 240.00 TR 100 O CURITIBA 275,00 TR 350 1 CORITIRA 242,86 AP 100 O CURITIRA OP 350 O 277,42 DIVINOPOLIS EU 200 O 65,49 RotaS equivulenten :360,300,475,510 DIVINOPOLIS RU 605 254.91 OIOI9OPOLIS ** 097 08,86 094 426,40 FEIRA DE SA F. NORONHA OU 600 441.18 F. NORONHA '' 094 627,64 695,69 F. N000NVA ** 081 Rotas equivalentes :084,097 FLORIANOPOL OU 101 A 289,49 Rotas equivalentes :605 FLORIANOPOL RG 350 O 309.21 370.09 FLORIANOPOI. RI 630 O FLARIANAPOL 090 O 363.33 Botas equivalentes :095 FLORLANOPUI. '' 078 8 466,41 342,00 FLOOIMIOPOI. OS 100 F FLORIANOPOL 05 350 F 366.00 285.00 FLORIANOPOL TR 100 O FLOVIANOPOL TR 350 O 305.00 289.49 FLORIANOPUL VP 100 O 309.21 FLORIANOPOL VP 350 O 44.8,42 FORTALEZA RG 570 O RvUas equivalentev :571 471.66 FORTALEZA RU 600 O Rotas equivalentes :605 rnaralr7o AU SUO 1 Ç7? 47 CAMPO CAMPO CAMPO

523,42 GOV.OALADA 078 R 146,31 675,46 lotus equivalentes 097 083,44 UOANAMRI 354,20 OU 000 O 885,76 UUANPPIOI 004 O 566,26 675.46 0064101101 001 O 524,90 883,44 ILVEAS RU 600 1 229,52 406,14 Rotas equivalentes :651 584,36 ILAEUS RU 500 O 390,99 518,98 ILHEOS ** 084 8 429,90 690,00 ILHEUS 473,35 081 6 ILHEAS VP 600 O 229,52 637,02 IMPERATRIZ RI 475 O 383,95 IMPERATRIZ 081 O 511.25 691,62 IPATINUA RO 200 9 89,05 Rotas equivalentes :350,475,600 631 84 IPATINGA 097 8 117,31 IPATINUA 070 O 177.69 094 8 350.55 704.78 ITOOUNA 452,75 836.20 JOAO PESSOA RI 500 A Rotas equivalentes :651 724.00 J000 PESSOA AP 505 T 452,75 908,00 JOÃO PESSOA 00' 570 O 506.29 JOINAILLE 99 108 F 294,00 99 630 F 336,00 1.104,00 JOINAILLE 604,00 JAINAILLE Q9 100 O 245,00 JOINAILLE 99 630 O 200,00 RU 100 O 249,49 756,00 JOINAILLE Rotas equivalentes :101,125 920,00 JOINAILLE RU 350 O 205,93 608,84 JOINAILLE 096 6 325.66 Rotas equivalentes :095 683,10 JOINALLLE ** 070 6 440,07 804.66 JUAZ. DO N. OU 600 O 375,87 433,48 584,28 JUAZ. DO 9. RG 605 5 JIAZ. DO N. RI 570 5 492,37 660,44 JUAZ. DO N. 097 6 540,55 772.42 JUAZ. DO N. '' 094 6 622.34 1.252.86

JUIZ DE FOR RI 200 O

732.14 LAGES

RG 510 O Rotas equivalentes :600

Rotas eqai les :420 Ii 414 8 BRASILIA IRUSILIA IS 412 8 II 406 A BRASILIA Rotas equivalentes :409,416 BRASILIA T2 737 R RRASILIA 08 038 B IS 410 O CACOAL COMPutAS IS 405 6 Rotas equiuolentes :413,425 CAMPINAS IS 400 O Rotas equivalentes :406.419 CAMPO URD. IS 410 1 Rotas equivalentes :420 II 409 O CARAJAS Rotas equivalentes :423,424 CABA.JAS T2 737 6 CARAVELAS TO 800 6 CASCAVEL IS 420 8 CAXIAS DO 5 55 400 9 Rotas equivalentes :405,406 CRAPECO 55 420 R C0.AOAGUAIA IS 424 6 CONERESA SI 409 6 II 410 0 COROJ10A Rotas equivalentes :420 II 410 O COIAOA Rotas equivalentes :420,425 114000 CURITIBA Rotas equivalentes :405.406 SI 420 8 DOURADOS IS 020 O ERECHIM FLORIA7IOPOL IS 419 O Rotas equivalentes :420

419,44 752.42 221,40 274.20 257,82 508,77 246.77 248,76 347.66 690.67 515.01 250,53 413,20 356.00 472,56 462.77 484,22 376.50 360,48 260.84 423.07 482,24 370.41

RI 350 -549.91 838,88 Rotas equivalentes :351 1,504,84 ROA VISTA 60 380 O 626.90 042,80 R.J.OA LAPA RI 600 O 351,08 094 6 514,13 R.J.OA LAPA 540.56 R.J.OA LAPA '' 064 6 562,56 68 500 F 240,03 515,64 BRASILIA 1.017,53 BOASILIA RI 475 5 200.02 493.54 Rotas equivalentes :500 BRASILIA RI 620 O 321.02 330,71 RI 440 O 493,52 BRASILIA 470,44 BRASILIA RI 600 5 081 8 262,93 695.31 BRASILIA 240,00 TR 350 E BRASILIA Rotas equivalentes :500,510.570 1.300.34 TR 350 1 200,00 RRASILIA Rotas equivalentes :500.510,570 1.030.02 501.06 RRASILIA 07 200 O 200,02 026,56 BRASILIA 07 620 O 321,02 AP 600 O 590.73 712,15 BRASILIA CAMPINA URO RI 608 O 309,62 438.34 945,12 CAMPINA URO 80 600 1 449.20 925.54 CMÇINA URO OU 570 6 564.04 094 6 968,44 CAMPINA URO 607,76 097 6 753.17 CAMPINA ORO CAPN'LNA URO 084 6 628.13 234,00 Q9 100 F CAMPINAS 736.96 Rotas equivalentes :440 348.00 CAMPINAS 99630 F Q9 1000 195,00 537,68 CAMPINAS Botas equivalentes :440 290,00 846,14 CAMPINAS Q9 630 O 197.60 OU 510 9 964.4V CAMPINAS 756.82 Botas equivalentes :600 239.06 50 350 O CAI4'INUS

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/03/97.

293,25

820 26 LAGOS OU 350 O 676:00 LAGOS '' 090 8 Rotas equivalentes :095 984 50

485,72 LIVRAMENTO

LONDRINA

078 6 Q9 100 E

594,60

Q4 350 O

OU 475 O

1.255.28 Sotas equivalentes :551 1.391,38 MACAPA OF 475 O

MACE LO

459,04 7 97,90 O 59,02 946,70 450,04 767.90 1.022,50 170,10 234,62 355,38 721. 10 905, 50

905. 50 1.0 12 .48 5 50.00 672,00 4 96.00

560,00 498. 90 571,00 651,32 802.04 751,7.1 866,96

984.7 4 1. 001. LO 1.244,68 224.40 295.72 506,50 642,5 2 771.10

7 75 .32

827,78 1.032.06 1.189,20 624.00 792,00

520,0 O

330,00

Rotas equivalentes :5AA,51V,57A 50 300 0 252.20 550,00 LOSORI9A 405.72 LONDRINO VI 125 9 295,50 554,84 LONDRINA 307.91 RI 350 0 130,98 LON0810A 080 O 346,85 Rotas equivalentes :095 509,02 LONDRINA AP 300 O 262.20 177.72 LONDRINA AP 125 O 295.50 852,04 LONDRINA 300,41 AP 350 O

882,20 MACAPA

1.159,06

305,59

LONDRINA 312.00 Rotas equivalentes :440 554 643,70 LONDRINA Q9 350 E 396,00 Rolas equivalentes :500,510.570 981.10 LONDRINA 99 100 O 260,00 Rotas equivalentes :440 576,00 650,00 480.00

708.5 6 1.132,52

321,26

73000 LIVRAMENTO OU 101 1 387,66 lotas equivalentes :510,600 820,00 LIVRAMENTO RU 350 O 413,89 732,14 LIAR/JIENTO 090 6 516,43 Rotas equivalentes :005 820,26

00 600 O

660,0 O 524,40 591,00 615.02 693 .70

470,51

524,40 591.00 600 .02 957,02

470.51

95 7.02

363,00

7 26.00

578.98

Rotas equivalentes :651 MACELO 00 SOU O 618,42 MACELO TR 600 E 740.18 MACELO TR 500 F 726.66 MACEIO TR 600 O MACEIO TR 500 O 932 82 AP 600 O

68400 MACEIO MVCEIO 732DO

0P 505 O 00 350 O

570,00 MANAUS Rotas equivalentes :351 610,00 OU 300 0 570,98 MANAUS RU 475 A 618.42 MANAUS Rotas equivalentes :550 095.14 MANAUS 80 355 O Rotas equivalentes :375.515 943,32

MANAUS 1.055,84 MANAUS

MANAUS FORTALEZA 497 .601.80 -- 670.73 FORTALEZA 094 6 679.80 081 8 1.253,80 FORTALEZA 534.00 702 16 FORTALEZA TR 570 F 564,00 TR 600 E 1.028:26 FORIALIZA 630,00 TR 500 F 1.125 12 FORTALEZA 445,00 400:06 FORTALEZA TR 570 O 470.00 400,04 FORTALEZA 35 600 O FORTALEZA TO 500 A 525.00 647,04 FORTALEZA 01' 515 O 440,40 448,42 661,42 FORTALEZA AP 570 O 940,80 FORTALEZA AP 600 5 471,66 Rotas equivalentes :605 525.86 527,92 488.00 FORTALEZA VP 505 6 Rotas equivalentes :575 321,75 400.00 F 00 IUUACU eU 300 O 351.08 E DO 1000CU RU 350 O 441.71 400,04 E 00 I000CU 005 O 384.00 642.04 E 00 IUOACA TR 510 E 1.181.46 lotas eqoioalentes :515,600 779.24 F 00 bOAtO OR 550 F 420.00 320,00 076.68 F DO IUOOCU TR 510 A 898,40 Rotas equivalente' :515,600 350.00 1.128,28 F TIO IOUACA TR 500 O 1.215,52 321.75 1.256,26 E 00 110ACU AP 300 A 468.00 E 00 IEUACU AP 350 O 351.08 222.51 UOIONIA OU 200 RU 440 320,53 696,00 UOIONIA ** 0046 424.48 390,00 GOIÂNIA 264.00 TR 200 E UVIONIA 720,00 TR 200 585.00 0010910 222.51 AF 200 395.30 UOIANIA 111.06 UOV.VAL000 BU 200 O Rotas equivalentes :350,475.600 478.12

L12,24

Rotas equivalentes :350,475.600 JUIZ DE POR 097 1 147,60

2 92.62

1.203,60 MANAUS

1.357.46 MANAUS 1.359,60 MANAUS

01 505 O 00 350 E TR 550 F TR 505 F TE 350 O TR 550 0

1.060,00 MANAUS

643 58

768:00

849.66

432,00 504,00

864,00 1.008.0 O 720,00

360.00 420.00 363.00 424,63 480,58

730. 15

1.460,30

841,10 576,04

1.602,20

1.000.00 4AO,DO 57S,OO 840,00 480,58 557,02 577,71

60 350 O 008 6

Malço/97

960,00 1.150.00

1.600,00 961.16 1.11 4.04

1.155.42 1.460.30 1.682.20 777,06 650,00

274,00 337,00

I4ARINGA Rotas equivalentes :095 700.00 643,50 RIS. CLARAS RU 600 1 702,16 1615. CLAROS ** 084 6 RU 501 1 445,02 NATAL Rotos equivalentes :600,651 640.06 OU 500 9 048,96 NATAL OU 570 9 528,00 NATAL '' 094 O 440,00 NATAL 084 O 445.02 7BAIAL *a 081 6 222.12 NATAL Rotas equivalentes :097

1.152.00 1.300,00 2 .0 16. 00

841,10

Rotas equivalentes :500,510.570 MARINGA 277,60 00 510 1 Rotas equivalentes :600

040.08 640.00 HARIIIOA

1.155,42

730,15

380,53 329,00 99 100 E 390,00 MARINGA 99 350 F Rotas equivalentes :500.510.570

QV 100 O 99 350 0

726,00 849, 66 951. 16 1.114,04

NARINGA MARINGA M000NGA

840,00

557,07 577,71

690,00

30 505 O 1.120,00 MANAUS AP 350 O 1.260,00 MANAUS VP 380 O 890,00 MANAUS AP 475 A 940,00 Rotas equivalentes :550 1.05000 MANAUS AP 305 A 896,80 RAtas equivalentes :375,515 096,84 MANAUS OP 505 O 943,32 MORARA 00 475 A

1.055,84

424,83

96,00

548,00 664,00 555.36

316.92 387,22

633,04 734,44

145.30 191.41 415,35

290,60 382,82 830,70

472.43 495.03 501,34 634.47 641.70

944,86 990,06 0.162,60

1.260,94 1.2 63.56

-Guia Panrotao -

8-51

RIA

GRANDE RG 101 O Rotas equivalentes :510,600 au TARIFAADULTO RIO GRANOC 90 350 O < 2 CIDADES EM REAIS 090 8 RIO GRANDE Rotas equivalentes :095 o s o 078 8 110 GRANDE RO 600 1 SALVADOR DE: BLØI-IO(ON1E(T.NEVES)(CNF)MG Rotas equioalentes :651 CONTiNUAÇÃO 996.00 SALVADOR 088 8 498.00 TE 600 NATAL 094 8 1.128,00 SALVADOR 564.00 NATAL TR 500 F 084 8 594,00 1.188.00 SALVADOR TR 570 E NATAL ** 830,00 SALVADOR 9 415.00 NATAL TR 600 O 940.00 SALVADOR 09 600 F 470.00 TR 500 O NATAL TR 500 E 990.00 SALVADOR 495.00 NATAL TR 570 O 09 600 830.10 SALVADOR 415.35 VP 600 O NATAL 00 500 944.06 SALVADOR 472.43 NATAL VP 505 O AP SAR 990,06 SALVADOR 495,03 NATAL VP 570 O VP 505 O 600,00 SALVADOR 300,00 NAAEGADTES Q9 100 F 684,00 SANTA MARIA RG 101 342,00 NAAEGMTES Q9 630 F Rotas equivalentes :510,600 500,00 250,00 NAVEGANTES Q9 100 O 570,00 SANTA MARIA 86 350 8 205.00 NAVEGANTES 99 630 A 095 8 507.02 SANTA MARIA 253.51 NAVEGANTES RA 101 O SAlTAREM 06 415 8 Rotas equivalantes :510 OS 350 8 574.46 SAN080EM 201.23 NAVEGANTES ES 350 O OS 380 O 675.28 SAlTAREM 337.64 NAVEGANTES ** 090 B SANTOREH 86 355 O Rotas equivalentes 095 Rotas equivalentes :375 015.08 431,54 NAVEGANTES 078 8 1.258,26 STO. ANGELO ES 101 O 629.13 PARNAIBA 081 B Rotas equivalentes :610,600 647.84 323.92 PASSO FONDO RG 101 1 STO. ANGELO ES 350 O Rotas equivalentes :510,600 095 B 719,56 STD. ANGELO 359,70 POSSO FUNDO RG 350 861,74 S.J.R.PRETO Q9 100 F 430.07 POSSO FUNDO ** 092 8 Rotas equivalentes :440 Rotas equivalentes :095 703,06 S.J.R.POETO Q9 630 F 351.53 P. aFONSO RI 600 9 871,38 S.J.R.PRETO 9 100 A 435,69 P. AFONSO RI 605 9 Rotos equivalentes 440 536,97 1.073,94 AOl 8 P. AFONSO S.J.R.POETO Q9 630 A Rotas equivalentes :091 1.000,56 S.J.R.PRETO RG 510 O 004 8 540.28 P. AFONSO Rotas equivalentes :600 1.361,24 094 8 600,62 P. AFONSO 721,40 S.J.R.PRETO RG 350 A 360,70 PELOTAS 00 101 O S.J.R.PRETO 095 8 Rotas equivalentes :510,600 776,20 S.J. CAlÇAS RI 350 O 388,10 PELOTAS RG 350 O 004 8 953,96 5.3. CAIM'OS 475.90 PELOTAS ** 090 R 5.3. CUlÇOS 070 8 Rotas equivalentes 095 RI 510 O 550,16 1.111,52 SUO LUIS 070 PELOOAS RS 475 O 619.36 SUO LUIS 339.60 PEIROLINA RG 600 Rotas equivalentes :555 738,40 309.20 PEIROLINA Rt 500 RI 515 A 965,68 SÃO LUIS 482,84 PETRALINA Rt 605 OR 510 F 992.12 SUA LUIS 496.06 PETROL1NA 00 097 0* TR 515 F 1.099.16 SUO LUIS 084 549.50 PETROLINA TR 510 O 638,85 1.211.70 SAO LUIS '° 094 PETROLINA 510,42 SAO LUIS TE 515 A 255.21 PTA. GROSSA RG 510 VP 510 O SÃO LOIS Rotas equivalenteo 600 OP 475 592.20 SOA LOIS 291.10 PTA. GROSSA RG 350 V Rotas equivalentes :550 675.40 337,70 PIA. GROSSA '' U92 8 AP 518 O SAO LOIS Rotas equivalentes :095 651,24 SUO GOA 91600 F 325,62 PTO. ALEGRE P0 101 O SOA - GRU 06 600 O Rotas equivalentes :5t0 709.50 SUO - GRA 86 350 O 354,75 PTO. ALEGRE 86 300 O SUO - ORA RI 630 A Rotas e q uiaalentes :550 867,48 SUO - ORO 090 8 P00. ALEGIE '' 094 8 433,74 Ratas equivalentes :095 Rotas equivalentes :095 TR 100 F 950,34 SUO - ORA PTO. ALEGRE ** 092 415,17 519.98 1.039.96 SUO - ORO TR 630 P PTO. ALEGRE 070 780,00 SUO - ARO TR 100 A 398,00 PTO. ALEGRE TR 100 F 840,00 SUO - GRO TR 630 9 420.00 PTO. ALEGRE OR 350 F 660,00 SUO - GRO VP 600 9 325,00 PTO. ALEGRE 00 100 700,00 SUO . GRO VP 630 A 350.00 PTO. ALEGRE TR 350 551.24 OABATINGU RI 350 O 325,62 PTO. ALEGRE UP 105 709.50 TUBATINOA Rt 300 O 354,75 PTO. ALEGRE AP 350 RI 350 A 418.18 TEFE PTO.SRGORO RI 600 209,09 Rt 380 O 275,44 550.88 TEFE POO.S(0080 070 807,16 0. DE FREIT *0 094 8 084 403,58 PI0.SEGORO Rt 555 O 410,04 TERESINA 205,42 PTO.SEGORO UP 600 AP 555 1 1.050.70 TERESINA 525,39 PORTO VELOU RI 200 TOLEDO RG 510 9 Rotas eVuivalentes :355,380 Rotas equioaleotes :500 613,64 1.227,29 PORTO VELFIO RO 375 A 86 350 9 I.O5A,70 TOLEDO PORTO VELOU VP 200 A 525,39 TOLEDO 008 8 Rotas equivalentes :210,355,380 RG 350 9 1.227.28 TRAlRBETAS 613.54 PORTO UELHO EP 375 1 RG 550 O 290,60 TR18ETAS POuSO ALEGR RG 200 A 145.30 ORERABA RG 440 O Rotas equivalentes :350,300,475,510 * 084 B 419.96 OBERAUA 209.98 POSSA ALEITR RG 605 A 370.70 ARERLANDIO Rt 440 1 185,39 POSSO ALEGR " 097 8 387.92 ORIJGUAIANA RI 101 9 193,96 POSSO ALEGR 088 B Rotas equivalentes :510.600 307,44 774,00 RECIFE RI 600 O UR060AIANA RG 350 O Rotas eqaioalentes :651 877,86 UROGUAIANA " 090 8 RECIFE RG 500 O 430,93 ARUGAAIANA * 095 8 Rotas equivalentes :575 1.052.30 URUG0AIANA " 078 8 RECIFE P6 570 O 526,15 Rt 620 O 1.093.78 VITORIA RECIFE 546,89 '' 094 8 RI 200 O 1.203,60 VITORIA 601,00 RECIFE '' 084 B Rotas eqaiaalentes :475 1.219,44 RECIFE '' 081 8 609,72 VITORIA 91 550 A Rotas eqaivalenteo :097 09.4 8 924,00 VITORIA T9 500 462.00 RECIFE ** 084 8 522.00 1.044.00 AlIARIA RECIFE TR 500 F TR 510 E TR 570 E 630,00 1.260,00 VITORIA RECIFE Rotas equivalentes :620 770.00 RECIFE 09 600 300.00 08 550 F 870.00 0100814 435.00 RECIFE 09 500 TR 510 O 1.050.00 VITORIA RECIFE TR 510 525.00 Rotas equivalentes :620 774,88 387,44 RECIFE VP 600 TR 550 O 817,86 VITORIA VECIFE UP 575 438.93 VP 620 O 877,80 VITORIA 438.94 RECIFE AP 505 9P 550 O 1.052,30 VITORIA RECIFE 68 570 525.15 562,00 V.CONQUISTA RG 600 V RIR. PRETO Q9 100 F 281 .40 V.CONQOISTO " 088 8 Rotas equivalentes :440 084 8 768,00 V.CONQUISTA 304,00 RIR. PRETO Q9 630 F 460,00 234,00 918. PRETO Q9 100 9 Rotas eqaivalenles :440 -- - -. 320,00 640,00 DE: BLUMENAU (BNU)SC RIO. PRElO Q9 630 O 236,42 472,84 RIO. PRETO RO 510 O Rotas equivalentes :600 RIR. PRETO RA 350 O 273.92 II 414 8 547.84 BRASILIA 313.04 626.08 RIR. PRETO ** 095 8 Rotas equivalentes :420 569,33 1.138,60 CACOAL RIO BRANCO 00 200 A 88 410 1 Rotas equivalenles :355,375,380 CAMPINOS li 400 8 348.50 114.25 Rotas equivalenOes :420 RIO - GIG RG 200 F 145.21 290.47 CAMPO 000. 88 410 A RIO - 610 OS 200 O CASCAVEL Rotas equivalentes :350 88 417 8 240,03 RIO - tIA 80630V 480.06 CAXIUS DOS IR 4008 301,72 RIO - 610 084 8 190,86 Rotas equivalentes :405 ** 070 R 205,81 071.62 CAOIAS DO 5 II 404 1 RIO - DIA *0 095 R 327,10 654.30 RIO - 110 Rotas equioalentes :413.418 174,00 RIO - 016 TR 000 E RI 436 8 348,00 CHAPECO 208,00 II 417 8 RIO - lIS 00 630 E 576.00 CHAPECO 290.00 CORURA RIO - lIS 100805 884100 145,00 09 630 O 240.00 480.00 COIA8A II 4100 RIO - 115 200,42 145,21 Rotas equivalentes :420 RIO - AIS VP 000 O 240.03 400.06 CURITIBA II 417 8 RIO - 111 AP 634 A

364,14

728. 28

391,37 473,99

782,74 947,98

566,06 269,22

1.133,72 536,44

380,65 406,95 474,56 49371 318,00 438.00 265,00 365.00 268.22 367.4V 364,59

734,82 735,14 761,30 O 13.90 949.12 987.42 63 6.00 076.00 530,00 130,40 536,44 734.00 729. IA

389,34 477,09 517.11 543,78 621,30 822,33

778,78 955,78 1.0 34.22 1.087.56 1.242,60 1.644,66

336,15

672,30

371,21 439,40 305,00

742,42 878,80 610,00

408,00 254,00

816,00 508,00

340.183 256,87

600,00 513.74

291,83 339.49 200,76 270,69 354,41 401,14 441,31

595, 50 6 18.98 417,52 541. 38 7 DA .02 002,20 082,62

_____________

B-52 - Guia Panrolas - Março)97

516,57 480,00 618,00 400.00 515,00 401.14 441.31

1.033,14 9 60,00 1.236,00 800,00 1.030,00 802,28 882.62

516.57 219.53 182.94 225,09 300.93 233. 19

1.033,14 439.06 365,88 451. 18 601.06 4 66.30

216.00 360.00 180.00 3OD,AA 102,94 300,93 598,64 691.19 539,39 610,93 290,40 399.47 399,47 309.42

432.00 7 20.00 360,00 600.00 365 .88 601.06 1.197,20 1.302.38 1.078.78 1.221.86 58) .80 7 98,94 7 98.94 618 .04

346.27 403,98 531.65 539,63 260.83 345,04 281.90 412.02

692.54 00 7,96 1.063.30 1.079.26 521.66 690 .08 563.96 024,04

431,29 530,00 543.58 607,25 150.41 150.80

074,58 1.060. 16 1.087.16 1.214,50 300 .82 301,60

233.13 198.66 303.16 100.00

466,26 397.32 606,32 360, 00

276.00 150,00

052,00 300, 00

230.00 150,41 233,13 322,23 295. 15 529.26

4 60.00 300,82 406,26 644,46 590,30 1.0 50,52

2 33.92

66 340 A LAGES Rotas equivalentes :350

050,64 909.00 481 .26

305.11 379.22 434 30

710.22 7 58 .44 868.60

116,96

310,15

116.96 413.02 305.86 98.26 679.37 348.98 353.86 4It,ll 508,77 165,13 67,06 236,29 53,26 267.00 523.65 403,57 420.90 210.04 541,40 269,56 505.81 296,85 319,80 291.33 509,96 560,15 628.06 261.02 330,70 291.55 253,63 234.70 208.81 218.04 334.04 355,80 306,00 476.98 419.08

BOA VISTA (BVB) RR

401, 50 636.96 064. 96 909,96

429,32

200,79 310,48 432,48 474,58

IR:

Rt 350 9 BRASILIA RO 300 9 BRASILIA PE 240 BREVES Rotas equivalentes 256 RO 340 O CNÇINAS Rotas equivaleotes :350 CN'FINAS RI 380 A CN18INAS RI 650 A CAMPO ORO. RI 380 CAMPO ORO. OU 650 O RI 350 9 CAMPOS RI 650 9 CAMPOS CRRACPAAI PE 256 8 80 340 9 CASCAVEL Rotas equivalentes :350 CASCAVEL 85 380 O RI 650 A CASCO VRL CAVIVS DO 5 RG 340 O Rotas equivalentes :350 CARlOS DO 3 EU 300 A COSIAS DO 5 RI 650 A OU 340 A CHAPECO Rotas equivalentes :350 RG 300 O CIERPECO CHAPECO RG 650 O CRICI84U RG 340 O Rotas equivalentes :350 CRICIUMU 00 304 A CRICIUMA RI 650 O CRUZEIRO SU 80 710 A CAIARA 80 300 O COlARA RI 650 A CURITIBA RI 340 A Rotas equivalentes :350 RU 300 A CURITIBA RA 650 O CURITIBA OIAINVPOLIS OS 350 O DIAINOPOLIS RI 300 O DIVINAPULIS RI 650 O E. NORONHA 06 655 O FLORIANOPOI RG 340 A Rotas equivalentes :350 FLORIPUiOPÕL 86 380 1 FLORINiOPOL 86 650 1 FORTALEZA RG 650 i F DO IOOACO RG 340 9 Rotas equivalentes :350 E DO IGOACO RO 650 O RI 340 O GOIUUIIA UOIUOIIA RG 380 O GOV.VULADA RI 350 O UOV . VALADA RI 380 O GAAOIAI€I RI 650 O ILNEOS RI 340 O ILHEOS RI 300 O ILHEOS P0 650 A IMPERATRIZ PE 240 Rotas equivalenteo 256 IRfERAIRI2 RI 655 A IPATINGA RI 350 A IPATINGA RA 380 A ITAC000IAPA PE 256 B ITAITURU PE 240 6 Rotas equivalentes :256 JACVREACAHG Pt 240 8 Rotas equivalentes :256 JOÃO PESSOA 81 651 RI 340 R JOINVILLE Rotas equivalentes :350 JOINOILLE RI 650 A JOAZ. DO N. 86 555 A JUAZ. DO 8. 80 650 O JUIZ 0€ FOR 86 350 O JUIZ DE FOR 06 380 O

494,54 240,63

155,08

H 413 O Ct8ITIBA RI 419 9 DOURADOS II 417 8 RRtCHIM FLORIANOPOL RI 400 8 Rotas equiaaleotes :404,405 RI 400 O FORTULE1A 411,420 Rotas equioaleote RI 405 O FRANCA E. BELTRÃO II 417 O IR 413 8 1010010 IR 410 JI-PUPÃNA RI 436 8 JOACUBA RI 406 8 JOIMAILLE IR 410 LONDRINV IR 436 R LONTRAS IR 419 E 000ILIV IRES. CLARAS H 414 R II 435 PETROLINA PONTA PARA II 419 P00. ALEGRE II 417 8 PORTO UELHO II 410 Rotas e q uivalentes :425 P. P800EN E II 407 B Ii 400 O RECIFE Rotas equivalentes :404,420 RIR. PORT0 II 400 8 Rotas equivalentes 404.411 010 - 5182 114058 Rotas equivalentes :420 RIO GRANDE II 417 8 RONDONOPOLI Ii 410 O RI 420 8 SAL 0000R II 414 8 SALVADOR S.CRAZ SUL II 417 0 SANTA ROSA II 417 8 S.J.R.PRETO II 425 8 S.J. CA,RR'OS II 418 8 Rotas equivalentes :428 S.P. OOESIE II 435 8 SUO - COO II 400 A Rotas equivalentes :404,405 RI 436 8 SOROCAUA II 400 8 UBERA8A Rotas equivalentes :404 UBERLANDIA II 413 8 VURGINHA II 400 B Rotas equivalentes :404,405 II 410 O VILHENA Rotas equivalentes :425 VITORIA II 418 8

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/03197.

486.81 569. 33 380,10

RO 300 O 233.92 L.AIES 827.64 ODES 80 650 611,12 LIVRAWNTO 00 340 196.52 Rotas equivalentes :350 LIVRPIfNTO 00 380 1.358.74 LIURAMPNTO RA 650 86 340 617.90 LONDRINA Rotas equivalentes :350 107,72 RG 380 A 822,22 LONDRINA RG 650 O 1.017,53 LONDRINA PE 240 334,26 MACAPA Rotas equivalentes :256 135,92 RG 700 A 472,59 RACAPA 106,62 MACEIO RG 650 1 514,16 MANAUS PE 256 1.047,30 MANAUS ES 340 O 967,14 MAR.ABA PC 240 O 841.81 Botas equivalentes :256 436.00 80 340 1.082,81 MARINGA Rotas equivalentes :350 80 300 O 539.12 MARINGA P6 650 O 1.011.63 WvRINGA MIE. ALEGRE PE 240 Rotas equivalentes :256 593.70 ME. 000RAOO PE 256 639,60 1MJNDICO COE PE 240 Rotas equivalentes :250 582.66 NATAL RI 650 O 1.019.93 Rotas equivalentes :651 1.120.30 1.256.12 NAVEGANTES RI 340 Rotas equivalentes :350 522.04 681,40 NAVEGANTES RI 650 PE 240 595.10 OBIDOS Rotas equivalentes :256 507.26 PE 240 OIAPOQUE Rotas eqaivalenten :256 469,40 417.63 PA.RINTINS PE 256 PURNAIBO 86 655 436.88 PASSA FUNDO RG 340 A 668.08 Rotas equivalentes :350 POSSO FUNDO RO 300 O 711.72 POSSO FUNDO 00 UDO O 612.00 P. AFONSO RG 650 A DG 340 A 953% PELOTUS Rotas equivalentes :3SO Rt 3830 A 038,16 PELOTAS PELUTA3 86 650 A PE040LINA 86 650 A PW GROSSA 80 300 votas equioaienses :000 PTU. GROSSA RG 38) A 973,62 PTA, GROSSA RI 650 O 1.138,66 PTO. ALEGRE OS 340 O 760.20

603. 91

1.207,82

700 .26

1.4tO,S2

946.41 542,40 1.073.17 627,58 048,14 91,90

694. 16 808. 56 1.054,70 692,28 006,67 1.052.83 685,09 799. 47 1.045,63 671.32 785,70 1.031,86 4 59,55 483,02 1. 162 .05 628, 28

738, 76 984,91 560,22 636, 42 997 .75 67 5.00 6 07 .25 7 77.73 1.023.08 540.09 706.21 1.062,84

507. 14 581, 76 575,77 657,07 773.97 591.55 6 78.70 721.54

464 .41 519,59 570,17 645,65 266,58 322,83 34 7.63 598.9 7 628,12 991.64 57 9.43 660,51

570. 43 655 .87 665.52

Rotas equivalentes :350 RI 050 A PORTO AELHV RI 710 O POUSO ALEGO VI 350 A

P00. ALEGRE

1.892,82 POUSO ALEGO RI 38) O RI 654 O 1.004,00 RECIFE Rotas equivalentes 2.140.34 1.245,16 RIO. PRETO RI 340 O Rotas eqvivalentes 1.696.20 183,82 RIO. PRETO RG 650 O 1.388,32 RIA BRANCO RG 710 P0 350 O RIA - 016 1.617.12 RIA - GIG RI 380 O RA 650 2.009.40 RIA - 010 1.384.56 RIA GRANDE RO 340 A Rotas equivalentes 1.613.34 2.IOS,66 RIO GRANDE RG 380 O 1.370.18 RIO GRANDE RU 650 O R000POLIS Pt 240 8 Rotas equivalentes 1.590,94 2.091.26 SALINOPOLIS PE 240 Rotas equivalentes 1.342.64 SAL0000R RG 650 O 1.571.40 SANTA MORTA EU 340 O 2.063,12 Notas equivalentes

7 50. 79 004 , AS 352.05

1.5 17 .58 2.009.90

450.59 619.00

901,10 1.238,00 509,94 421.22

250, 97 210,61 441,32

082,64

656,44

1.312.88

7 70.04 1.416,99 311,54

1.541.68 2.033.98 62 3.00

331,52 365, 35

663,04 730,70

581.03

1.163,66

633, 45

1.266.90

990,96 205.60

1.993.02 571.20

331,17

A 62.34

202,00 497,04 703, 70

565 .50 9 94.00 1.407 .40

018.09 D.064,25 644.39

1.636. 18 2. 120.50 1.280.78

744,7 1

1.409,4 2

055, 18 1.101,33

1.710,36 2.202,66

602,42 634,23

1.364.84

748,62 994,77 708,72

1.491,24 1.989.54 1.4 17,44

.DAt .77 336, 85 504,75

2.163.54 673,70 1.177,50

670,58 601, 01

1.351,00 1.202,02

1.208,46

610, 36

1.220,12

970. 34 403,68 596,68 071, 15 816, 31 741, OS

1.956.58 807,36

857,5 3 1.103,60

1.715,06 2.207,36 652,04

1.093,36 1.342.30 1.752 .62

1.494,10

331. 22 :256

42 9.82

059.64

685. 40

1.310.80 1.080,90

:256 743. 45 :350 057 .84

1.104,00 30 7.36 313.17

717, 95 832, 30 1.878,49

610,70 998,84 622,32 919,02

1. 715.60 2.2 08.00

614,72 626,34 1.435.90 1.664,68 2. 156. 90 1.237 .40 1.997,60 1.244.64

1.839,64

492,33

904,66

466,89

933,70 1.193,36

596,68

687, 12 933,27

1.374,24 1.866,54

308,10

7 76.20

307,14 533. 55

1.067,10

614 .20

544. 33

1.008,66

688.21

1.376.42

002,60

0.605.20 525 .44 A 70.84 1. 103 .40 1.204.64 1 .0R3,32

262,72

645,66 TROMBETAS RG 700 O

205. 42

RA 340 A RA 300 O RS 340 A RI 380 O OS 340 01 350 O 05 380 O RG 650 O RI 350 05 380 O

551, 74 622,32

RI 650 O 1.331,04 VITORIA 9.CONQUISTA P6 650 O

704.10

:350

920,82 Rotas equivalentes :651 TOLEDO 80 340 O 1.039,10 Rotas equivalentes :350 1.140,34 EI 380 1 1.291,30 TOLED3 533,10 TRC*PBETAS PE 256 R U8ERARA 695,26 UAER000 UUERLANDIO 1.197,94 UOERLARDIO 1.256,24 ORUGOAIANA OVA000IANA 1.983.28 OVUGOAIVNV 1.158,06 URUGUAIA1CA 1.321,02 1.148,86 VITORIA 1.311,64 VITORIA

1.773,58 2.265,88 1.208,78

:350

966,04 SANTA MARIA RA 650 O 2.324,10 SANTUOEM PE 256 1.256.56 SANTAREM RI 650 A 1.477.52 STO. ANGELO RA 340 Rotas equivalentes :350 1.969.02 1.120.44 STO. ANGELO 00 380 O 1.272,84 STO. ANGELO RI 650 1.995,50 S.J.R.PRETU OS 340 O 1.302.00 Rotas equivalentes :350 1.334,50 S.J.R.PRETO 05 650 S.J. CAMPOS OS 360 O 1.555.46 S.J. CNOS RI 650 O 2.047.76 PE 240 SUO LUIS 1.000.18 Rotas equivalentes :256 1.412,42 86 650 A SAI LAIS RG 340 A 2.125.68 So - GOA Rotas equivalentes :3SO 1.014.28 86 300 A 1.175.52 SOA - IRO RU 650 O 0.151.50 SAO - ARO 1.310.10 TAOATINIA RG 710 1.547.94 TEEE RI 710 A 1.183,10 TERESIAA PE 240 1.356.40 Rotas equivalentes 255

RI 650 A

086,79 1.132,94 544,30

1.559.82 2.052,14 1.552.64

:655

919.10 SANTA MARIA RG 380 O

1.443,08 TERESINA

779,01

1.020.07 776. 02

541, AU 613,00

006,02 809,90

917,31 1.163,40 623.91

1.226,00 1.013.64 1.619.92 1.834.62 2.326,92

680,86

1.247,02 1.361.72

819,04 740.16

1. 638. 08 1.4183,32

690.72 76792 1.535.84 CURITIBA VP 600 Y 084 6 URUGUAIANA 218,54 DIVINOEBLIS RU Ato 9 Rotas equivalentes U95 TARIFAADULTO 219,18 070,74 DIVINOPOLIS RU 200 1 435,37 VITORIA • 094 O EM REAIS Rotas eqva1entes 350,380,475 IDA DA/VOLTA o o E O ------- DIVINOPOLIS 00 500 6 319,17 Botas eqiva1ente' 570 86 BORBA (RBB)AM 374,56 D€ BOCA DO ACRE (BCR) AM DI9INOPOLIS RU 950 81919068615 ' 097 289,47 216,76 BORRADOS SI 420 382,99 108.38 MANAUS TV 8 ERECHIM •I 416 487,09 LO8R[A TV 166,76 333,52 8 449.80 1'. H000RVA RU 500 1 TV 330,30 660,60 880805 8 609,21 F. II000HHA 081 RIO BRARCO TV 8 111,76 223,52 BRASILIA (BSB) DF - ------------------------------------------------------------Rotas equva1ente 097 F. 9000886 084 8 778,73 - 446,40 rLURINIOPOL dl 414 6 ------- DE: BOM JESUS DALAPA (L.AZ)BA Rotas 000ivaleotes 420 375.35 752.70 FLURIOIIOP& Q9 120 0 CAII8A ORO 00 500 9 389,00 387.87 775,74 CAIÇINA GRD 00 575 T 339,91 992,02 FLORIV#OPO(. 60 100 9 ** 084 8 663.57 BRASILIA 1.327.14 CAWINA ARO 097 R 496.01 Rotas eqoivalentes 440.475 490.47 CN'PIN.A GR0 097 8 1.445,88 980.94 CVWINA GRO 084 8 722.94 1.338.28 FLURI600P01 R0 510 O 362,31 076,68 cowlMos CNIPINAS 438.34 RG 600 9 u 412 8 669,14 552,43 FLORIMOPO1. RG 550 O 396,22 CNIPIEAS • 004 8 1.144,20 c000s 572,10 li 400 9 275.21 593.37 FLORIVIIOPOL 60 600 9 Rotas eqoloalentes :095 Rotas eqoiaalentes :414.423 632,00 FLORIMOPOI " 081 8 445,87 CASCAVEL RU 600 516.40 1.032,80 Q9 440 F 316,00 Rotas equivalentes :090 CASCAVEl • 094 8 663.80 1.327,60 357.00 Q9 350 7 734,00 FLORIAN060L TR 100 E 402.00 CASCAVEL 672.33 1.344,66 ** 095 R Rotas equivalentes :550 Rotas ogoloalentas 440 1.042,68 C7741N82 CAXIAS DO 5 60 640 9 521.34 263.00 99 440 O 474.00 526,00 FLORIRJIOPOL TR 350 F 1.329.04 C#F1HAS CAX1VS DO 0 • 094 B 584.52 99 350 0 306.00 612,00 Rotas equiaalentes :550 673,04 1.345.00 CVJIAS DO 5 • 095 B Botas eqoloalentes 550 530.50 FLORINI0POL TR 100 O 335,00 1.026.14 c'rnos CIRAPOCO P0 600 513,07 oo 340 o 265,25 Rotas equivalentes :440 CEAPEC0 Q94 B 662.45 1.324.90 Rotas equivalentes :380.475.500,570 FLORIMIOPOL oo 350 O 395,00 1.342,18 COVEECO 095 R 671,09 303,26 606.52 RU 510 0 Rolas aqaivalentes :550 CRIC1UMA RG 600 504.33 1.008,66 CV1N82 326.59 60 350 O 653.18 FLORIMIOPUI VP 100 O 339,91 CRIC100A •' 095 8 649.96 1.299.92 Rotos equivalentes :550 Rotas equivalentes :448 CRICIUMO 094 R 650,80 1.301.60 CowIN60 345.04 " 081 R 690,08 FLORI080EOI IP 510 9 362.31 941.44 CURITIBA RG 600 0 470,72 Rotas equivalentes :09? FLORIAH060I v p 550 9 396.22 CURITIBA •* 095 R 605,25 1.210.50 281.48 1.212,30 CAI0 ORO. li 415 T 562.96 FLORIAROPUI VP 500 9 715.06 CURITIBA •* Q94 R 606,05 327.74 536,22 CAIfO ORO. li 409 T 655.48 FORTALEZA iR 400 9 529,29 FEIRA 60 IA •* 084 R 268,11 Rotas equloalentes :414.420 Rotas equivalentes :411,423 F. HORONHA 604,50 1.209,00 097 R 250,92 990,06 CA0 ORO. RO 440 O 457.59 501.84 FORTALEZA RG 570 F FLORI080POI RG 600 A 495,03 349,33 1.269,16 CAFÇ'O 000. RG 200 0 698.66 FORTALtZA RU 570 1 381,33 FLORI60OPOI • 094 8 634,58 Rotas equivalentes 201,520 FORTALEZA 60 500 9 455,47 FLORI60UPOI 084 8 643,48 1.286,95 CAI40 GRD. RG 510 T 414.52 829.04 Rotas eqoivalentes 575 Rotas equivalentes :095 349.33 992.12 CAI4'O URO. AO 200 O 097 501.47 698,66 F0RTALÍZA FORTALEZA •' 097 8 496,06 414.52 1.051.22 CARR'O URO. 07 510 T 598.26 829.04 FORTALEZA ** 081 E DO I008CU 60 600 O 525,60 278.00 1.364.26 CAlU ORO. JJ 301 A 556.00 FORTALEZA TO 570 456.00 7 00 IG0ACU 094 6 682.13 0G 350 A 294,73 589,46 FORTALEZA TB 500 F 546,00 690.50 1.381,08 CVWUS F DO I008CU • 095 6 RG 550 9 298,09 596.18 FORTALEZA 30 570 i 380.00 1.323.94 CAIfOS 8018818 • 084 B 661,97 RG 500 O 342,26 684.52 FORTALEZA IR 500 i 455.00 1.204,52 006VALAOA •' 084 R 602,31 Rotas equivalentes :570 FORTALEZA 07 570 O 381,33 GUANAI€I 084 R 102.14 204.28 RO 510 T 375.01 750,02 FORTALEZA 67 500 O 455.47 ILHEOS 233.13 466,26 CAVOS 60 600 " 084 R 414.85 829,70 Rotas equivalentes 575 614.22 CAIfOS ILHEUS • 094 B 307.11 i 400 8 609.53 1.219,06 FORTALEZA JJ 301 O 499.00 1.334,24 CARAJAS IERATRIZ 097 B 667,12 Rotas equivalentes :405,409 390.00 F 00 IGAACU Q9 120 R ITUBUNA ' 904 B 311,45 622.90 286.20 572,40 r 90 I008CO RU 440 7 RO 475 O 434,49 JRQAIE AR 181,13 362.26 CARAJAS R Rotas eqoioalentes :500 F 00 IGUAC8 RU 440 O 352.08 1.207.48 JOINVILLE • 094 B 503.74 786,58 02 737 R 393,29 Rotas equivalentes :475 1.225,58 CARAJAS JOINVILL( 084 B 612.79 CASCAVEL U 420 T 486.47 400,73 972.94 F DO IGOACO RG 350 O Rotas eqaicalentes :095 852.08 CASCAVEL BG 340 T 366.74 733.48 Rotas equivalentes :510 426.04 JUAZ. 00 II. 097 8 Botas equlvaleotes :380,475,500.570 7 DO I00000 RG 600 O 622.01 497,59 990,18 LOGRO RG 600 398.18 80 510 T 504,07 796,28 F DO IGOACU '' 081 8 1.280.64 CASCAVEL 640,32 LOURO ' 094 8 418,01 RG 350 T 273,78 836,02 F 00 IGUACU TE A 649,10 1.298,20 CASCAVEL LAUES '• 095 8 Rotas equivalentes :550 IGOACU TB 440 7 432,00 F oo 568,76 1.137.52 LIVRAPtNTO 60 600 O 481,65 963.30 881 R 480,00 IIAACU TB 550 F LIVRVJNT0 • 094 8 1.192.36 CASCAVEL 596,18 TE 8 259,06 360.00 518,12 F DO IGAACU TR 440 O 1.496,44 CASCAVEL LIVRA1NTA ' 084 B 748,22 CAXIAS DO O i 412 R 7BA.76 400.00 1.573.52 F DO IGAACU TR 550 O Rotas eqviaalentes 895 410,91 974.70 CAXIAS DO O U 400 O 821.82 F DO IGAVCG 67 440 O 352.08 L0N86IIA RG 600 O 487.35 Rotas equivalentes 405,414 400,72 F DO IGAVCU 07 550 A 627,14 1.754.2R LONORI66 " 095 B 304.00 728.12 1.756.26 CAXIAS 00 O RG 340 9 460,73 DO IGUACU AP 510 O LONDRINA 094 B 628,13 Rotas equivalentes 380,475,500,570 F DO IGUACU 67 600 O 768.50 98842 494,21 M7AINGA RI 600 9 392.47 784.94 FRANCA 1.272.84 CAXIAS DO 5 RO 100 A i 412 8 644,94 536,42 MUAINGA 095 B 1.274.58 CAXIAS OU 5 80 510 O 395,5B 791,15 FRANCA Nf 405 O 276.21 MARINGA '' 098 B 637,29 1.249.20 CAOIAS DO 5 RG 350 O 415.56 831.12 Rotas equivalentes :414.420 1115. CLAROS '' 084 t 622.10 Rvtas equivalentes 550 538,39 F. BELTR.00 NO 420 R NATAl. 097 B 555,78 1.111,56 482,53 955.52 CARIAS DO 5 *v ORI O ON 409 0 111,62 965.06 1016010 NAVEGANTES RG 600 9 877.76 Rotas equivalentes 090 Rotas equivalentes 414,423 1.233.62 NAVEGANTES 094 B 616.81 564,27 1.128.54 10173110 ON 420 B RU 440 0 100,26 NAVEGANTES 084 B 625.87 1.201.74 CHAPECU 796,00 COAPECU 398.00 99 120 B Rotas equivalentes :475 Rotas equivalente :095 362.76 RG 340 9 73,05 725.52 GUIANIA TE R 1.108.34 CHAPECU 554.17 PARNAIRA 097 R Rotas equivalentes :380,475,500,570 TR 440 F 120,00 10173110 1.054.42 577.21 PASSO FUNDO RG 600 O 385,75 771.50 RG 510 9 Rotas equivalentes :500 1.360,20 CHAPECO PASSO FUNDO ** 095 B 602.60 414,31 RG 350 O TR 440 O 100,00 828.62 1018810 094 8 683,46 1.366.92 CHAPECO PASSO FUNDO Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :500 835.64 097 6 817.82 P. AFONSO 421,90 RI 100 9 843,80 10183110 VP 440 O 100,26 1.095,72 CHAPECO 547.86 PELUTAS RG 600 O 480.31 ' 081 O 112,38 960.62 0010018 98 038 O 1.418,50 CHAPECO PELOTAS 094 O 7D9,29 Rotas equivalentes 092 JJ 301 O 111,00 0010010 1.434,96 PELOTOS ** 084 O 717,48 376,58 C0.ARAGAAIA NO 424 R 240,81 753.16 606.OALADA RI 200 O Rotas equivalente :095 607.62 718.16 CONFRESA NO 431 B 383.81 Rotas equivalentes :350,380,475 PETROLINJ. ** 097 B 359.08 NO 400 O 303.78 950.26 CONF8ESA 324,55 607,57 GEV.OALADA " 097 O PTO. GROSSA RI 600 O 475,13 Rotas equivalentes :405.409 496,06 G000A*I 081 R 611.79 1.223,58 PTA. GROSSA 094 R 347,09 NO 420 O 666,88 694.18 GOAN,RJEI 084 R 1.241,68 C0RUOA 620.84 PTA. GROSSA ** 095 O RI 340 8 3SI.92 282,37 703,84 GUAR.RPAAI NO 400 O 1.056,92 CRICIUMA 528,46 PTO. ALEGRE RG VOO O Rotas equivalentes :380,475,500.570 244,21 II 431 O 1000PI 684,71 1.369.42 084 8 PTO. ALEGRE 750.82 375.21 CRICIUMA RI 510 9 Rotas equivalentes 432 Botas equivalentes :095 808.66 GUBOPI 404,33 RI 350 9 244.22 NO 400 O 1.371.18 CRICIGMA PTO. ALEGRE 094 B 685,59 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :405.409 687.20 343.60 PTO.SEGORO ** 095 O 453,73 907,05 ILHEOS ' 051 262.20 80 700 O 509,01 1.018,02 CRICIUMA 097 B RECIFE Rotas equivalentes :090 Rotas equivalentes 340.380,470.500 97530 482.69 RIR. PRETO RI 600 O 1.058,68 ILHEUS 529,34 381,76 1.208,70 CRUZEIRO $G RG 380 R RI 600 O 095 B 604,35 RIR. PRETO 345,41 Rotas equivalentes :521 ILOEGS '' 001 O 773,58 RIO - RIU RG 600 O 386,79 278,77 557,54 IL000S 00 427 O '' 084 O 546,61 1.020,78 CGIABA 084 5 500,39 RIO - RIU CIDADES

-------------

•• ••

••

094 R RIO - III 095 8 RIO - GIl RIO GRANOE RI 600 O 810 GRANDE 094 8 RIO GRANDE 084 5 Rotas equivalentes :095 SALVADOR AR B SALVADOR RI 6005 SALVADOR 095 B SANTA 40818 RI VOO O SANTA MÁRIO ' 094 B SANTO MARIA 095 R STO. ANGELO BG VOO O STO. AJIGELO 094 O STO. (ZIGELO 095 5 S.J.R.PRETO 80 600 A S.J.B.PRETO '' 095 O 5.3. CAJ0S '' 004 R 095 O SAO LOIS $80 - GRO RI VOO O 094 O SAO - 100 SOO - GRU 095 O

T. DE FREIT

094 O

RI 600 004 ** 095 004 aa GOERLAHDIA 054 OR0000IANA RI 600 URUGOOIANO ** 094 TOLEDO TOL000 TOLEDU UEERAOA

O O 5 O O O O

604,74 013,79 550.42 716.11 724.30 234,58 186.83 246,11 550.76 709.96 718.17 536.23 690,07 698.49 480,02

627.38 554,45 596,44 429.45 550,66 560,37

386,30 516,66 663,66 672,30 609,21 619,04 508,04 760,00

358,54 00 414 O equivalenCes :420,423 253.23 RG 200 0 equivalentes :520 300,00 TR 200 F equivalentes 210,570 250,00 TR 208 O equivalentes :210,57V tP 200 O 253,23 li 412 O 727,76 1.101.52 CARITIRO 322,52 NO 400 O 1.419.92 CORITIBO Rotas equivalentes :405,414 1.836.34 308,94 RI 100 O 1.072.46 CURITIBA Rotas equivalentes :340.440,475 1.380,14 RG 350 O 334.02 1.396.98 CURITIBA Rotas equivalentes :510.550 900.08 RI 500 O 573,10 1.254.76 CORITIBA 396,42 ** 081 O 1.108,90 CURITIBA 1.209.48 CGIABA Rotas 1.227.58 1.100.84 CAIARA Rotas 1.432,22 1.448,60 CUIABA Rotas 469,76 CAIARA Rotas 373.66 492,22 COlARA

1.192,88 858,90 1.101.32 1.120,74 772,60 1.033,32 1.327,32 1.344,50 1.210,42

1.239,68

Rotas equivalentes :092 CURITIBA TE O TR 100 F CURITIBA Rotas equivalentes 440 CURITIBA TR 550 F TR 100 O CURITIBA Rotas equivalentes 440 TR 550 O CURITIBA AP IUO O CURITIBA

245,64 366,00 396,60 305.00 330,60 308,94

Rotas equivalentes :440

AP 510 O 1.170.08 CURITIBA Rotas equivalentes :550 1520,00

334,02

717,08 [LOGOS 319,41 VP 500 V 496,74 ILHUGS 07 600 O 479.04 506,46 IIi'RRATBIZ NO 424 5 301,97 INFERAIRIZ RI 475 O 600,00 Rotas e q uivalentes :501 397,80 001 B IMOERATRI 231,14 RI 200 O 500.00 IPATIHGA Rotas equivalente :350.380.475 303,94 097 B 506,46 IPATINGA 502,97 li 401 8 1.405,52 JI-PAP.RNA 00 436 1 4BS.SS 645.03 JDACABA 387.89 .JOAV PESSOA RI 000 0 357,89 617,08 JOAV PESSOA VP 500 i 452,56 JOAO PESSOA AP 570 00 436 O 405.26 668,04 JOINVILLE 366.00 JOINVILLE 99 440 F 432,00 99 350 F 1.146,20 JOINVILLE 792 .04 Rotas equ:vulvnte :SSO 99 440 O 300,00 JOINAILLE 360,00 491.20 JOINVILLE 99 350 O Rotas equivalentes :550 732.00 309,42 RG 480 O JUIHRILLE 792.00 Rotas equivalentes :475 344,1S RU 510 O 610,00 JOIHVILLE 365,84 RG 350 O JOIHVILLE 4DV,28 660,00 JVIHAILLE 050 8 Rotas equivalentvs :057 617,08

JUOZ. DO N. RU 500 O

324.40

668,04 JUOZ. DO N. RU 570 O 097 O JUAZ. DO 11.

429,66 431 .02

EM VIGOR PAPA 1'ODAS AS EMPRESAS:

01(03797.

1.381.44 JUIZ O[ FOR AU 200 Y 238.17 Rotas equiva'entes :350,3A4,475 437,06 438.36 JUIZ DE ÍUR 091 9 321,47 LAAES RA 34U A 343,20 638.34 Rotas eqivaIentes 380,475.5U0.570 375.90 LAGES RO BIU 396.43 749,12 LÂGOS 60 350 O Rotas equivalentes 550 578.94 765.98 LAGIS 452.73 081 O Rotas equivalentes :090 974.19 899,60 LIVRNIENTO 60 340 9 430,46 1.218,42 Rotas equioalentes :380.475.500,570 LrVRANERTO B0 510 0 458.96 1.557,46 LIVRPZIOIITO 80 550 9 477.20 479.65 892,80 LIVRPZIERTO AU 350 9 LIVRPZICBTO 090 8 573.41 778,00 Rotas equivalentes :097 679.82 LONOBINA H 409 T 316.52 Rotas equivalentes 414,420 724,62 LOIIORIRA 313,00 99 120 R 792.44 LO7IORINA RG 440 O 320.53 1.186.74 Rotas eqo7valentes 475 891,74 LONDRINA RG 510 O 354,51 LONDRINA 375,87 60 550 O 804,60 LONDRINA 60 600 0 587,76 LONDRINA 081 8 424,80 948.00 LONDRINA VP 440 9 320,53 354,51 LONDRIBA 07 510 O Rotos eqoloalentes :550 670,00 LONBRIBA VP 600 O 710,74 fl 436 B 449,65 790,00 LONTRAS MACAPA 60 475 O 406,87 679,82 49CAPA 72 737 8 571,05 RACAPA VP 475 C 400.87 724.62 RACAP0 JJ 301 9 454,00 792.44 MACRIO RU 500 1 348,78 414.90 1.432.12 MACUlO TR 500 F 345,00 1.058.59 MACUlO TR 500 0 MACEIO 348,78 07 500 O VP 600 0 415.57 915,18 86CtIO 762,66 MANAUS RG 340 í 493,41 910.84 H090US RG 520 F 770.65 MANAUS RG 340 O 411,17 1.002.94 MANAUS RU 380 O 494,49 517.11 1.196.52 860005 60 550 O 642.21 912,00 MANAUS RO 515 O Rotas equivaleotes 520 1.092.00 760.00 660900 RG 505 6 748,62 492.00 910,00 MANAUS TR 350 F 762,66 MANAUS TR 550 F 618,00 768,60 010,84 MANAUS TR 515 E 894,00 66N885 TR 505 E 998.80 MANAUS TR 350 O 410.00 780.00 MANAUS TR 550 9 015,00 868.98 MANAUS TR 515 O 640,00 745.80 724.16 MANAUS TR 505 O 606685 AP 340 C 452.29 881,40 888800 67 340 O 411.17 MAlAiOS 494,49 67 380 O 517,11 1.244,02 MANAUS 60 550 9 1.008,14 7140405 67 515 O 642,21 647,56 7R9IIAAS VP 505 7 748,62 864,00 MAILABA fl 400 R 591,61 960,00 Rotas equioalente :405,409 720.80 BABARA •I 424 9 356,58 RG 475 1 307.40 880,00 MURARA Rotas equivalentes 551 724.15 697.16 II 412 B 801,44 MARILIA U 409 O 317.62 801,46 MORILIA Rotas equivalentes :414,420 1.537,00 99 120 8 321.00 1.289.88 74ARINGA 339,18 552.42 MARINGA RI 340 O Rotas equivalentes 300,475,500,570 1.076.78 IIARINGA RI 510 O 362,94 RI 350 O 392,68 223,74 RRRI5GA Rotas equivalentes :550 200.52 RARINGA ' 097 R 436.61 MARINIA TE 5 225.02 146.10 MINOCU ON 400 R 166,92 240.00 Rotas equivalentes :400,409 MTS. CLAROS NO 412 9 179,65 Rotas equivalentes 414,416 200.00 502.35 NATAL RI 570 F 41R.63 200.52 NATAL RG 500 9 Rvtas equivalentes :570 224.76 550,39 222.00 NATAL ** 081 B RuGas equivalentes :097 481.62 737.68 NATAL • 084 B 498.08 649,10 NATAL TR 500 F 415,00 TR 500 O 992,12 NATAL 418,63 VP 500 O 1.333.76 NATAL 564,74 Rotas eq uivalentes :570 408,42 NAVE0ANTE 99 440 F 378.00 NAVEGANTES 99 350 F 444.0V Rotas e q uivalentes 550 488,43 315.00 NAAtGA7ITE 99 440 O 524.40 NAVEGANTES 99 350 6 370.00 Rotas equivalentes :550 763,52 NAVEGANTES RG 440 0 317.91 Rotas equivalentes :475 690,82 352.15 1.093.22 NAVEG0NTEO RI SUO R 638,82 NAVEGANTES RA 350 A 992,48 NAVEGANTES 090 6 958.07 Botas eq uivalentes 603.94 HIQIJELAJIOSA 00 400 O Rolas equivalentes 00 427 0 795,60 PALMAS Rotas equivalentes 462,28 PALMAS 33 301 5 607.88 PARNAIBA " 081 R [.005,94 PASSO FUNDO RI 340 i Rotas equivalentes 971,10 775,78 PASSO FUNDO RI 510 0 775.78 PASSO FUNDO RI 100 A 905.12 PASSO FUNOO RI 350 O Rotas equivalentes 910.52 732.00 PASSO FUNDO 081 R 864,00 PATOS DE NI 08038 O P. AFONSO RI 500 O 09? 5 610,00 P. AFONSO 004 R 720,00 P. AFONSO PELOTAS RI 340 O 618.84 Rotas equivalentes PELOTAS RI 510 O RI 550 O 688,30 PEL0TAS OU 350 O 731,68 PELUTAS PELOTAS 081 O 512.06 lotas equivalentes 00 435 O 048,80 PETROLINA RI 500 O 859.32 PETROLINA Rotas equivalentas 863,64

476,94 642.94 686,40 751,8U 792,86 905,46 860,92 917,92 954,40 959,30 1.146,82 633.03 625.00 641.06 709,02 751,74 1.175.52 849,60 641 .06 709.02 1.421 .40 899,30 817,74 1.142,10 817,74 908.00 697.56 828.00 690,00 697.56 831.14 966.02 1.541.30 022,34 988,98 1.034,22 1.284.42 1.497.24 964,00 1.236.00 1.536,00 1.788.00 820.00 1.030,00 1.280,00 1.490.00 904.58 822.34 988,98 1.034.22 1.784.42 1.497,24 1.183.22 713,17 614.80 1.394,32 635.25 642.00 678.36 725,88 785,36 873.22 450.04 333.04 359,30 1.004,70 837.26 1.100,78 1.475.36 996.00 830.00 837.26 756,00 888,00 630.00 740.00 635.82 704,30

373,44 423,41

746,88 846.02

120.40

240.81

:097 :405.409 728.42

456.84

:428 727.00 532.02 371.51 :380,475.500.570 402.60 404,06 422,42 :SSO 494.28 176.25 310,35 423,85 643,80 405,32 :380,475.500,570 434,88 453,73 456,24 536.70 :090 544,81 284,60 :570

454,00

1.064,04 743.02 805.20 808,12 844,84 988.56 352.50 636,70 847,70 1.286,96 810,64 869,76

9U7,46 912.40 1.073.40 1.089.62 569.32

Março/97-Guia Panorolao-

B-53

CIDADES

DE: BRASILIA(8SB)DF

090 RIO GRPJIDE Rotas equivalentes 097 TARIFAADULTØ RONDONOPOII 44 427 O IDMIOLTA SO sequ1e 424 44 412 O ALV000R Rotas equivalentes :414.416

5-54 - Gola Panrolas -

Março/97

312,44 640.04 305,58 339.01

282.51 SALVADOR NO 500 O 349.25 SALVADOR NA 600 O 381.10 759,86 SALVADOR " 081 8 585.24 " 084 8 1.303.76 SALVADOR 336,00 628,84 SALVADOR IR 500 F 280.00 SALVADOR 00 500 O 339,01 697.72 SALVADOR 07 500 1 310,76 67 500 C 740.62 SALVADOR 282,51 VI' 500 O SALVADOR 468,99 VI' 600 O 833,66 SALVADOR 408,87 SANTA MARIA NO 100 O Rotas equivaleotes :340.415 800,49 438,30 1.606,14 SANTA MARIA EI 510 V 457,03 745.96 SANTA MARIA RG 350 O 537,52 SANTO MARIA " 097 O 548,49 076.00 SANTA OUSA li 416 V 294,09 895.26 S.TEREZINOA II 431 R Rotas equivalentes :432 294,80 1.023,44 S.TEREZINRA IS 400 O Rotas equivalentes :405.409 746.06 584,42 SANTA VITOR IS 416 R 343,42 852,88 SANTANA A. IS 924 R Rotas equivalentes :430,433 1.249.08 469,94 993,76 SANTIREM 01 340 O Rotas equivalentes :475 556,69 RI 300 A 1.070.10 SANTAREM 391.37 888,00 STO. ANGELO RG 340 5 Rotas equivalentes :380,475,500.570 413.30 1.020.00 500. ANGELO RG 510 O 421.50 740.00 STO. ANGELO RG 100 O 440.71 STO. ANGELO RA 350 O Rotas equivalentes :500 850,00 820,66 510. ANGELO " 097 R 513,05 264,35 S.FELIU A. SI 431 R Rotas equivalentes :432 745,06 264,34 5.FELIG A. II 400 O Rotas equivalentes :405.409 852,08 425.97 1.542,20 S.FELIO A. II 433 8 534,93 456,03 S.FELIX O. IR 423 0 271,46 S.J.R.PRETO IR 415 R 956,38 S.J.R.PRETO II 414 0 276.22 Rotas equivalentes :420.423 1.047,64 382,00 686,48 S.J.R.PRETO 99 440 F 422,00 1.110,54 S.J.R.PRETO 99 350 7 Rotas equioalenles :550 1.186.15 318.00 S.J.R.PRETO 99 440 O 357.00 830,50 S.J.R.PRETA 99 360 A Rotas equivalentes :550 320.91 030,50 S.J.R.PRETO RG 340 A Rotas eqvioalentes :475 524.92 345.58 526.04 S.J.R.PRETO RG 610 A 376,17 S.J.R.FRETO RG 650 O 370,14 551,08 S.J.R.PREOO RI 350 O 581.34 S.J.R.PREOO RI 600 0 425.38 671.30 S.J.R.PRETO " 081 8 165,00 698,04 S.J.R.PRETO TE 0 663,53 1.416.10 3.3. CAMPOS SI 412 a 276,23 666.43 5.3. CAIEOS SI 409 O Rotas eqo,valentev :414.410 304.56 407,02 Si. CAJEOS NU 350 307,91 1.031.06 Si. CAMPOS RO 550 354.56 5.3. CAbRAS OH 038 8 542.90 752,70 S.LOGRENCO II 416 R 402,22 SI 424 922,98 SAO LUIS 367.41 RG 475 1.029.40 SAO LUIS Rotas equivalente :555 427.24 RA SUO O 1.390.04 SAO LUIS 900,00 SAO LGIS OU SIS O 450.62 " 081 O 486.35 1.100.00 SAO LUIS TO 510 F 438,00 750.00 SAO LUIS TR 515 F 540,00 920,00 300 LUIS IR 510 R 36S,O0 752,70 500 LUIS 460,00 TR 515 1 922,98 SAO LUIS VI' 475 1 367,41 836,00 SAO LSIS Rotas e4uivalentev :555 720.38 450,62 580 LUIS VI' 515 O 520.04 050.40 3M. OVESTE 1.1 436 R 674.94 IS 412 8 SAO - CDI 276.22 II 4005 528,40 SUO - CGH Rotas equivalentes :405,409 295.65 OG 440 1 710,00 500 - GRU 379.10 802,00 SAO - ARO OG 350 F RG 340 9 247.21 500 - GRA Rotas equivalentes :440,475 692,00 292.18 668,00 SUO - ARO 00 510 O SUO - ARO RA 350 9 315,92 596.10 SAO - 100 RA 620 O 389,59 537,05 SUO - ARO RG 600 a ''090 B 328,66 667.22 SAO - IRA Rotas equivalentes :097 711.32 TR 440 1 294.00 715,44 SAO - IRA IR 350 1 378.00 1.145.42 SUO - ORO Rotas equivalentes :550 790,06 TR 440 1 245,00 903.56 SAO - IRA 315.00 300 - GOl IR 350 O Rotas equivalentev :550 612,44 57440 296.65 510.38 SAO - ARO AP 440 C 271.93 S40 - URU AI' 440 247.21 614,34 340 - URU 292.IR 1.000,64 S4O - URU AI' 510 315.92 725,94 SÃO - URU VP 550 389.59 815,72 SÃO - ARO VP 620 639.00 VP 600 O 612,00 SAO - GRU OU 038 R 358.71 SAU - GOA 33301 O 274,00 732,00 SAU - GOU 510.00 TARATINGA NA 350 O S39,2I TARATINGA NA 300 5 610.76 475.48 RA 350 O 610,00 TEFE S52,3O 612.4V TEFE RG 3000 319.01 561.02 TERESINA RA 555 5 075550 319.81 510.38 TERESINA 350.75 NA 340 O 614.34 TOLEDO Rotas equivalentes :380.475.500,570 617.90 390,03 RG SOU O 1.455,68 TOLEDO 410,22 RG 350 A 509.21 TOLEDO Rotas equivalentes :550 576.35 4O1,RI TOLEOO " 081 B Rotas equivalentes :097 1.109.38 016.92 TROMBETAS OU 340 R 459,45 00 550 1 403,84 TRVIR8ETAS 402,85 II 424 B 075,88 TUCUIU4 Rotas equivalentes 430.433 913.28 II 423 1 529,33 918.32 TUCUMV

CON11NUAÇ 379,93 PETROLINA " 097 O 651,80 PETROLINA '' 004 O 314.02 PIA. GROSSA RO 340 O Rotas equivalentes :300,475,540,570 PTA. GROSSA RG 510 A 348.86 370.31 PTA. GROSSA NA 350 V Rotas etuivalentes :550 416,83 PTV. GR0SA '' 081 B Rotas equivalentes :092 400,25 PONTA PARA 44 420 O 803,07 PTO. ALEGRE 44 412 a PTO. ALEGRE 44 414 O 372,98 Rotas equivalentes :416 430,00 PTO. ALEGRE 99 120 447.83 PTO. ALEGRE RI 100 1 Rotas equivalentes :440 511.72 PTO. ALEGRE RI 550 1 P00. ALEGRE RG 100 O 373,V3 Notas equivalentes :440,475,510 426,44 PIO. ALEGRE RI 5500 624,54 130. ALEGRE RI 600 O 496,88 100. ALEGRE " 081 R Rotas equivalentes :090 53S,O5 PIO. ALEGAI '' 097 R 444,00 PTO. ALEGRE IR 100 1 Rotas equivalentes 440 510.00 PTO. ALEGRE TR 550 1 370.00 POR. ALEGRE TR 100 O Rotas equivalentes 430 425,00 PTO. ALEGRE TR S5O o 410,33 730. ALEGRE RI' 100 C Rotas equivalentes :440,510 373,03 PTO. ALEGRE VI' 100 O Rotas equivalentes :440,510 476.44 PTO. ALEGRE RP 550 o 771.14 PTO. ALEGRE VI' 608 O 278.41 P0 NACIONAL 844000 Rotas equivalentes :405,409 PTO.SEGURO " 081 R 478,19 PTO.SEGURO " 084 8 523.92 343.24 PTO.SEGURO OP 500 559.27 PARTO VELHO Ii 401 8 593.07 PORTO VELHO Ii 414 1 Rotas equivalentes :423,424 419.25 PORTO VELHO 80 200 O Rotas equivalentes :520,521 419.25 PORTO VELHO 07 200 O 262.46 POASO ALEIR RI 510 O POIJSU ALEIR RI 200 O 263.02 Rotas equivalentes :350,380,475 275.54 PO4lSO ALEOR RI 500 1 Rotas equivalentes :570 335.67 PORISO ALEOR RI SOU 1 349,42 POUSO ALEIR " 097 6 708,09 P. PRUDENTE RI 412 8 7. PRUDENTE II 409 O 333.22 Rotas equivalentes :414 P. PRUDENTE TE R 203.51 S15,53 RECIFE II 400 O Rotas equivalentes :423,424 376.35 RECIFE RG 504 V 461.49 RG 570 R RECIFE 514,70 001 R RECIFE Rotas equivalentes :097 " 004 B 699,02 RECIFE RECIFE 00 SUO F 450,00 052,00 RECIFE OH 570 F RECIFE 70 500 O 375,00 00 570 O 46O,OU RECIFE VI' 5UO A 376,35 RECIFE 461,40 RECIFE AP 570 A ii 301 O 418,00 RECIFE REDENCAO SI 424 R 360,19 Rotas equivalente. :430,433 RIR. PRETO SI 4UO 8 425,24 Rotas equivalentes :411.423 RIR. PRETO SI 414 O 264,20 Rotas eqalualeotes :416 355,00 RIR. PRETA 99440 F 401,00 RIR. PRETO 99 350 F Rotas equivalentes :550 296,00 RIR. PRETA 99 440 R 334,00 RIR. PRETO 99 350 1 Rotas equivalentes :550 298,09 RIR. PRETA RG 340 O Rotas equivalentes 475 333,61 RIR. PRETA RG 510 7 355,66 RIR. PRETO RG 550 1 357.72 RIR. PRETO NA 350 R 572,71 RIR. PRETO RO 600 V 395,40 RIR. PRETO ** 097 O RIO BRANCO RG 200 6 4S1,OO Rotas eqaioalenteu :520.321 RIO - AIG RG 330 F 306.22 255.19 RIO - AIO RI 350 O Rotas equivalentes :475 307,17 RIR - lIS RI 440 O 500,32 RIO - 115 RG 600 O 362,97 RIO - III " 064 R 407.61 RIO - 115 " 081 R RIO - GIG TR ORA E 306.00 Rotas equivalentes :3SO OR 440 F 366.00 RIO - AIA RIO - AIA TE ORO O 255,00 Rotas equivalente' 350 IR 440 305,00 RIO - AIA 306.23 RIO - AIA RP 0001 200,71 RIO - GIA VP 200 C 25S,19 RIO - GIG VP 2000 307,17 RIO - AIA VI' 440 O RIO - AIA VI' 210 5 308,95 SI 412 8 727,84 RIO - 5D0 SI 416 O 254,61 RIA - SDU II 405 O 208.10 RIO - SOU Rotas equivalentes :414,423 554.69 RIO IRANDE SI 416 B 408,46 RIO IRANDE RG 340 O Rotas equivalentes :388,475,500,570 RIO GRA8OE RA 510 1 431,90 RIO ARRNOE RA 550 1 456,64 459,16 RIO GRANDE RG 350 A

544.96

144,74 IR 401 8 ILHENA 923,38 461,69 II 433 a D.089,92 TUCURUI Rotas equioalentes :4OS.410 923,36 861,68 RI 400 O TUCORUI 534,47 55 410 1 ITVRIA 624.88 Rotas equivalentes :405,409 1.280,00 UREEIBA 1.478.32 II 412 R 739.16 710,16 359,57 II 400 O 1116888 E: CAMPINA GRANDE (CPV) PB 611.10 Rotas equivalentes :423.424 190,21 380,42 - UOER.SRA ES 200 O n,e,uc Rotas equivalentes :475 450.62 RG 600 O 437,94 CAfl'INAS 210,97 " 001 R 065.02 lUCRARA Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :004,097 470,90 NU 605 O 392.36 CAI4'INOS 196,10 1.170:48 AOERLAHOIÃ IR 409 R 092.00 80 500 V CA)R'IHVS Rotas equivalentes :414.473 672.00 584,98 C#ORIHVS *n 094 B 169.77 560,00 OBERLANOIA RI 200 O 634,71 " 004 8 339,54 CAWINAS Rotas equsonlentes :475 678.02 Rotas equioalentes :096.097 104,30 651,52 ORERLAHOIU " 097 1 559.30 368,60 COWO ARO. RG 650 O 453,34 906,68 CAIROS 565,02 UR011AIVIIO 85 340 1 392,16 RG 650 O Rotas equivalentes 3A0,47S,500,57O 508,90 937.98 CARAJAS loA 500 o 480.05 817,74 000GIAIIJIO RI 510 1 S27,49 061.02 CASCAVEL RG 600 O 997.36 408.60 IJRUGUAIANA RI 550 O Rotas equivalentes AVO 501,05 1.002,10 CASCAVEL 076.68 UROGUAIAIIA 05 350 A 640,05 RG 605 O 596,70 1.193.40 CASCAVEL 565,11 914,06 AIUGU3IMIV oso B RG SOU O 713,77 1.075.84 CASCAAEL '' 094 8 Rotos equivalentes 097 1.096,90 000GINHA Rotas equivalentes :095,097 019.30 SI 400 B 409.65 525,39 689.78 CAUIAS DV 5 RG 600 O Rotas equivalentes :406.414 Rolas equivalentes :650 621,61 1.257,22 V7EIIRHA SI 412 0 593,78 709,32 CAXI8S 00 5 RG 605 O 354,66 IS 400 0 589,75 VILA RICA 563. 10 CAUI8S 00 5 RI 500 O Rotas equivalentes :405.409 7I4.46 1.168.84 VILHENA 922,70 CAUIAS OOS "0940 544018 461.35 Rotas equivalentes :095.097 1.050,04 525.07 606,84 VIL000A 55 414 0 524.70 RI 608 O CVAJtCO Rotas equivalentes :423.424 939,68 Rotas equivalentes :650 760.54 1.523,08 II 412 0 0IOORIV CVIPECO 535,03 RI 605 O 295,37 IS 406 O 562,02 1.113,38 VITORIA 590,74 CHAPECO 01 500 5 Rotas equivalentes :410.423 703.40 782,74 CHAPECO 000 0 526.50 263.29 VITORIA RG 620 R Rotas equivalentes 09S,097 266.86 RG 200 0 026,60 VITORIA RI 600 O 515.59 533.72 COICIIRO Rotas equivalentes :300,475 143,00 Rotas equivalentes :650 322.23 RU 5S0 O 181,42 VITORIA 527,31 RI 605 O 644.46 CRICIURA 35R.3R 0100618 " 081 8 547,01 716.76 CRICIIR-tV El 500 O Rotas equivalentes :097 " 09.4 O 692.18 CRICIUMA 1.027.70 096.16 440,00 520.70 1100018 084 O Rotas equivalentes :006,092 624.00 CAIARA 603.20 TR 670 E 312.00 EI 650 0 VITORIA 482.46 760.00 CORITIRO NA 500 O 384,00 TR 550 E 528,67 OIOORIA 494,67 520.00 CURITIHA RI 605 O 260,00 VITORIA TR 620 O 495,76 RG 575 O 640.00 CURITIRA 320.00 TR 550 O 651,94 VITORIA Rotas equivalentes :600.650 1.069.15 VITORIA 565,02 VP 620 O 263.29 649.33 54445 CURITIRA " 094 O 327,23 VI' 550 1 542.92 VITORIA Rotas equivolentes :095,097 011,06 552.44 V.CVNQUISTA ** 081 8 055,53 402.41 1.206,06 DIAINUPVLIS RO 600 O 643,40 084 O A.COHQIJISTA 490.33 764.00 DIAINOPVLIS El 650 1 509,62 844.00 --- - DIVINOPOLIS ES 605 O 529,69 DIVINOPOLIS ES 500 O PA BREVES (BVS) 613,04 636,00 DE: DIVINOPOLIS '' 091 A 313.83 700.00 FEIRA UE SA 094 O FEIRA DE 5V " 084 O 362,62 301,02 541,82 CA8ACAEAI PE 740 0 236,12 762,04 E. 1000600 RI 520 1 Rotas equivalentes :256 E. NORONhA " 097 O 299.62 233,76 506,42 067,52 FLUOIINVI'OL RI 500 O 641.16 IRÇ'ERVTRIZ P0 240 O 525.26 621.04 FLVRIANVI'VL 01 60S O 310,62 752.74 IOOCOVOIARA 10 240 O 526,33 756,28 FLORIANVPOL 01 575 O Rotas equivalentes 256 Rotas equivaleotes :600,650 264,28 S2O,S6 Pt 240 5 1162.60 ITAI0000 676,59 642,94 FLVRIANVI'OL " 004 O 321,47 050,76 JACAREACAIOG FE 240 a 331.60 ROCOPU lotos equivaleotes :094.095.097 2S8,24 PE 200 8 120.12 246,66 RG 500 O 1.327.06 MACOPU 290.00 FORTALEZA 145.02 T2 73? a 53V.SO 552.46 MANAUS 707,72 1 00 IGUACU RG 500 1 353.86 Pt 240 a 548.03 F 00 IGOACU RG 570 O Rotas equivolentes :256 609 12 Rotas euivalentes :600.005.650 ZOS.72 PE 248 R 722,39 411,44 F 00 IGOACA " 094 O 615'O2 MIRA8A 379.56 189.70 701:16 MTE. ULEGRE FE 240 R Rotas equivalentes 095,097 142,83 1.005,96 MI. 0068000 PE 240 R 712,41 205,66 IOIVNIA " 084 a Rotas equivalentes :256 413,30 965.43 IOV.VALADA 00 600 O 312.23 734.02 MJNOICA COE PE 240 R 635,32 424.46 IOV.OALADA " 097 8 468,76 500.VULAOA vv 004 R 234.38 PE 240 1 001005 655,73 251.41 864,40 UIAPV010 PE 240 1 330,22 502.02 GUANOII8I RG 650 O 202,82 901,24 VIOPOQOU 02 037 1 216,34 565,64 ILIIEUS EG 605 O 537.70 972,70 PARINTINS I'E 240 1 260.05 Votas equivulenles :650 Rotas equioaleotes :256 301,10 876,00 ILIIEUS '' 094 O 392,00 236.45 472,90 ILOEOS 004 a P1 240 8 1.000,00 RUROPOLIS 730,00 SALINOPOLIS PE 240 O PE 240 8 900,00 SAHTUREM 734,82 SAO LUIS PE 740 O

141 .62 219.31 270.49

363.24 IMPERATRIZ RI SOU 6 430.70 17001900 RG 608 O 540,98 IPOTI1IIA " 091 8

529,59 406,37

621.13 381.05 " 000 a 316.67 633.34 I00010A TERESINA P0 240 O 030,07 " 007 R 513.02 IOABUNA 256.91 901,24 TROMBETAS PE 240 H 111,19 1.041,68 3000 PESSOA RI SUA O Rotas equivalentes :256 483,11 1.349,08 JOINAILLE RI 500 O 502.51 552,45 - ---- -JOINOILLE RG 605 O JOINAILLE NA 575 O 5V3.6O 593,30 DE: CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (QXD) ES Rotas equivalentes :650 750,20 " 004 R 656,65 JOINAILLE 494,42 --------------Rotas equivalentes :094.095,097 134,00 RIO - SDO IR 0 260,04 JUA7. DO 1. RG 500 O 150,06 584,36 --------------Rotas equivalentes :520 207.12 631,84 3002. DV li. RG 650 O 197.67 3802. DO 8. " 09? R 779,18 0€: CACOAL (OAL.) RO 411,67 1.014.10 JUIZ DE FOR RG 600 O 633,33 657.32 -------------------JAIZ DE FOR " o g i a 608,94 RA 600 5 406,04 IS 410 i 972,00 LAIE5 CAIN'IIIAS 588,00 CAIRO DRO. II 410 O Rotas equivalentes :650 860.46 434.23 527,75 OU 605 O 1.144,24 LAGES 572.17 756.00 CAUIAS 00 5 IR 405 1 547,41 LAIES OU 500 O Rotas equivalentes :410 490 00 '' 094 8 682,13 73372 LAGOS IR 410 O 366,06 Rola, equivalentes :095,007 630:00 C000MBA II 401 A 258,10 516.21 LIVRAI4ENTO RI 650 O CUI000 579,19 Rotas equivalentes :405.410 596,52 593,30 LIVRAMENTO RI 605 O IS 405 O 482,10 543,86 CURITIRV 064.36 LIVRAMENTO RI 600 O 600,11 Rotas equivalentes :405 4944 614.16 LIVRAMENTO RI 500 1 605,61 584,36 FLORIA110POL II 410 0 718,51 1.011,22 LI00014ENTO " 084 O II 410 O 926,16 1.852,32 631,64 FORTALEZA Ratas equivalentes :094.095.097 485,20 IS 405 A 779,10 FRANCA 970,40 LONDRINA RI 600 O 400,83 Rotas equivaleotes :410 1.278.16 Rotas equivaleotes :650 67,96 117,02 JI-PAR000 II 401 O 510,73 136,92 LONDRINA RI 605 O 348,00 530,82 Rotas equivalentes :405,410 LONDRINO RG 500 O 1.870.42 LONORINO Rotas equivalentes :575 IS 410 O 446,44 892,88 " 094 O 670,30 1.221,52 MA0ILIA 1.045,80 LONDRINA 522.90 II 410 O Rotas equivalentes :095,097 564.03 1.120,06 950.96 P00. ALEARE SI 410 1 139.49 RI 605 O 388,63 MACRIO 194,32 1.104,60 FVROV AELHO II 401 O 630.62 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :OOS,410 533,27 ES SOU O 1.009.10 MURARA 630,62 1. PRUDEHTE SI 410 O 540.60 716,50 RECIFE RI 600 O 505,61 1.750,57 MARINGA 075,29 55 410 O Rotas equivalentes :650 RIR. FREIO II 410 O 645.21 1.290,42 RI 605 O 507,46 II 405 i 1.011.00 MARINGA 780,06 RIO - SOA 505.50 020,04 MARINGA RI SOU O 537,39 Rotas equivalenUes :410 " 094 O 670.19 MARINGA 415.40 030.02 963.62 S.J.R.PREOO 55 405 O Rotas equivalentes :005.097 487.62 075,24 NOS. CLAROS " 004 R S.J. CARROS IS 410 O 674.46 476,05 037.10 NATAL SI 405 O 918,90 SOA - CAO 156.69 RI 520 0 Rotas equivalentes :410 IESTOL ooi a 203,37 007,60 SI 410 O 630,94 409.40 1.261,07 NAVEGANTES RI 500 O 004,10 UBEE080 601,84 080AINHA SI 405 O 500,71 1.203,67 NAVEGANTES RI 575 V Rotas equivalentes :410 Rotas equivalentes :605,650 1.050,66

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/03/97.

289.48 1.068,94

901,24 941,80 904,00 1.169,96 1.2 69.42 1. 114.60 784,32 1.017 .00 1.054,90 1.001,70 1. 130 .27 1.427.54 0.050,18 1.087,56 1.126,20 1.420,92 1.048,40 1.071,66 1.124,04 1.406,00 1.031,10 1.054.62 1.004,02 1.304,36 1.206.40 964,92 909.34 901,52 1.298.66 804.82 900,66 1.009.24 1.009.3 A 1.226,00 62 7.66 725. 74 472.24 599.24 1.012.04 1.050.52 1.052,64 1.353,10 493,32 1.013. IA 1.096,06 1.404 ,7R 1.424.94 026.60 1.270.64 1.311,46 660,44 557,68 162,20 704,00 1.009, 18 812.74 1.254.25 7 69.10 861.14 234,38 966.22 1.005.02 1.007,20 1.313.30 300.12 414 .24 395.34 023, 34 1.765,66 1.011.08 1.0 55.50 1.094.82 1.364,26 1.150,30 1. 193.04 5.216,22 1.229.52 1.557,02 997.66 1.021.46 1.061,64 1.340.7 6 270.90 1.066,54 1.011.22 1.034 .02 1.074,78 L358,3A 1.348,92 3 13. 38 406,64 970 .80 1.0 17 .42

CAWOS RG 650 O ** 084 5 TARIFAADULTO CANOS CARAJAS 88 400 O EMRSAIS Rotas equivalentes 424 IDA IDANDLTA CARAVELAS P5 756

216.01 275,87 711,02

432,02 551,74 1.434,04

363.82 LASCAVEL II 420 358.63 ** 094 325,48 DE: CAMPINAGRANDE(CPV)PB CASCAVEL 279.00 CAXIAS DO 5 64 420 272,85 CONTINUAÇÃO CARIAS 00 5 RG IRA ** CAXIAS DO 5 094 327,63 NAVEGANTES 084 B 1.319,16 CH7PECA 659,58 IA 420 412,33 Rotas equivalentes :094,095097 CHAPECV 267,00 QA 120 PASSO FUNDO RG 600 A 538,16 1.076.32 C801'ECA 80 100 9 322,17 Rotas equivalentes :650 CHAPECO 094 309.14 PASSO FUNDO AU 605 O 549,56 1.099.12 CO.ARAGUAIA II 424 A 542. 12 PASSO FUNDO 80 500 T 560,76 1.137.52 CONFROSA .11 400 O 561.57 PASSO FUNDO ** 094 8 723,63 1.447.25 CORUPAA II 410 A 347.09 Rotas equivalentes :095.097 Rotas equivalentes :420 P. 730850 0A4 O 247,90 495,96 CRICIUMA 265.54 P8 756 A PELOTOS 550,54 1.117,08 CRICIUMV AO 650 O 090 209,87 POLUTAS RI 605 A 576.26 1.052,52 CRUZEIRO OU RU 303 A 584.80 PELArAS RU 600 A 588,09 1.176,10 CRUZEIRO SU OU 650 T 1.109.16 PELOTAS RI 500 A 594,09 1.189,78 CRIARA 88 410 A 358.55 ** 084 748,59 1.497,18 PELOTAS Rotas equivalentes :417,420 Rotas equivalentes :094,095.097 CRIARA Q9 355 F 422.00 425.36 PITROLINA RI 500 A 212,68 Ratas equivalentes :650 Rotas equivalentes :520 CAIARA 60 355 5 352,80 PETROLINA 097 280,17 Rotas equivalentes 650 PETRULINA 095 0 307.90 515,80 COlARA 80 355 O 354.28 PTA. IROSSA RI 600 A 406.81 913.62 Rotas equivalentes 375,380 Rotas equivalentes 650 IA 420 O CARITIRA 192.10 PTA. GROSSA AG 605 A 506.16 1.012.32 CURITIBA Q9 100 F 186,00 PTA. GROSSA 80 500 A 1.052.66 526.33 Rotas equivalentes 350 1.309.54 CURITIBA PTA. GROSSA ** 094 8 654,77 Q9 100 O 155,00 Rotas equioalentes :095.097 Rotas equivalentes 350 1.018,78 CURITIBA P00. ALOIRE RG 500 A 539,39 RG 100 O 158.56 PTR. ALOIRE AU 605 A 550.76 1.101,52 CURITIBA 092 A 209.39 PAR. OLEIRO AU 575 n 562.92 1.125,84 Rotas equivalentes :094 ** Rotas eouivalentes 500,550 CURITIBA 093 B 231,04 P70. ULEIAE ** 084 6 725.68 1.451.36 CURITIOA 423.41 088 O Rotas equivalentes :094,095,097 CORIT - BFH P8 762 B 181.05 PTO.SEGRRO RI 500 O 310.24 62B,48 000RAOOS II 400 0 370,30 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :419.420 PTO.SEGURO 095 O 405.63 AI 417 A 811.26 ERECAIM 295,00 POUSO ALEGO RI 600 A 427.04 854.08 F. NORONHA RU 600 O 517.11 POUSO ALEGO RI 605 R 478.14 956.20 Rotas equivalentes :650 POUSO ALEIR RI 500 n 499.05 990.10 F. NORONHA RU 500 8 555,20 651.78 POUSO AIEGR 097 O 1.303.56 F. NORONHA 094 A 647.15 83,40 RECIFE AI 520 A 166.08 F. NORONHA 004 O 657,87 218.20 RECIFE 097 8 109.10 Rotas equivalentes :095 474,57 AIO. PRETO 00 600 O 949.14 F. NORONHA 001 A 742,00 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :097 RI8. PRETO AU 500 O 514.69 251,25 1.029.38 ÍLORIANOPOL AI 400 A RIA. ' 095 B 667.49 1.334.90 Rotas eq uivalentes 420 Rotas equivalentes :097 FLORIANOPÓL P0 756 B 230.33 414.94 RIO - III AU 600 A 829,88 FLORIANOPOL Q9 100 F 250,00 Rotas equivalentes :650 FLORIANOPOL 99 100 O 208,00 RI 605 R 436,29 RIR - VII 072,58 FLORIAIIOPOL RI 100 O 210,29 RIO - 010 07v 500 O 485,20 970,56 FLORI090POL 262.00 090 O RIO - III RG 515 497.40 994,80 FORTALEZA IA 411 A 657,37 *0 084 A 569.17 RIO - RIO 1.038,34 FORTALEZA AI 400 O 575.14 0* 094 A 657.63 1.315,26 RIO - 611 Rotas equivalentes 406,410 607.01 RIO - GIl ° 095 A 1.334,02 FORTALEZA 99 600 F 593,00 561,01 1.122,14 RIO ORAIIDE RI 650 Rotas equivalentes :650 578,76 RIO GRA1IOE RG 605 1.157,52 FORTALEZA 99 570 F 594,00 AIO GRANOE 80 600 590,57 1.101,14 FORTALEZA 494.00 99 600 O 597.33 1.194,56 RIO GRANDE RI 500 Rotas equivalevtes :650 0* RIO ARANDO 084 B 755,10 0.510.36 FORTALEZA 99 570 O 495,00

727,64 7 17,26 6S2,96

CIDADES ^ O

Rotas equivalente RI 650 AI 605 SALVADOR 094 5 SALVADOR 054 8 SALVADOR 097 O 501100 MARIA AU 600 1 SAL AAROR SALVADOR

Rotas equivalentes SANTA MARIA RI 605 i SANTA MARIA RG 500 O SUNTS PARIA ** 094 B Rotas equivalentes STO. ANGELO AG 600 A Rotas equivalentes OTO. ANGELO RI 605 O STO. ANGELO RI 500 A STO. ANGELO *0 094 5 Rotas e q uivalentes S.J.R.PREO RI 650 A S.J.A.PRETO AI 600 A S.J.R.PREAO AU 000 A S.J.R.PRETO 0* 095 A Rotas equivalentes 5.J. CAWRS RI 650 A 084 8 5.1. CAVIvOS SUO LUIS RI 500 A SOA - ORA AO 6000 Rotas equivalentes SAR - IRU AU 605 A SUO - IRA At 500 A Antas equivalentes 094 A SAO - GOA Rotas equivalentes T. 0€ FREIT 0*0948 *0 097 A 7. DE FREIT TOLEDO RI 600 TOLEDO RI 605 TOLEDO RI 500

TOLEDO

094,095.097 239,12 239,73 336,57

340.96 379.40 561,41 :650 579.10 597.66 749,25 :095.097 547.07 :650 550,37 577,38 730 .04 :095,097

486,07 491,52 530.94

679,80 :097 446,93 610,53 629,44

441,90 :650 462,41 403,78 :575 596,44 :095,097

*0 044 8

444,99 407.24 527.75 539.29 558,71 704.56

Rotas equivalente :095,097 091 A 571 .83 662,22 URERARA 084 A UBERLAIIUIA 097 A 556,60 672,33 ORERLUNDIA *0 004 B 598.26 URAGAAIAUIA RI 650 UR0100IAHA RG 605 515.23 UR0000IANV RG 600 620,60 533.14 URU0UUI7JIA RI SUO 0* 004 O 797 .68 URUIUAIAUIA Rotas equivalentes :094,095.097 369.43 VITORIA RI 650 O 0* 094 5 502,06 VITORIA 653,09 RIVORIA 097 O

UBERABA

6.CONQUISTA AO 650 O

296,54

FORTALEZA

ES 570 5

498,83

475.24 FORTALEZA

AU 600 1

525,26

479.46

974,40

IHAEeATRIZ II 424 IMPERATRIZ RI 475 IMPERATRIZ AOL 8 0* 095 A IPATINIA ITAITUAA AS 390 A .11-PARAVA II 410 1 1.143.66 JOAC731A IA 436 A 1.324.44 J000 PESSOA RG 650 1 1.113,20 JOGO PESSOA AG ORO 9 0.344,66 JOINVILLE 99 120 A 1.196,52 JUINVILLE RI 100 O 1.230,46 JUINVILIE - 093 A 1.253.20 JOINVILLE 090 A 1.266.28 JUAZ. 110 N. RI SOA A 1.595.36 JUAZ. DO N. RI 600 O JRAZ. DO 8. RI 605 A 730.86 lUAS. DON. RI 570 A

CAMPO ORO. II 410 9 Rotas equivalentes 420 CAMPO GRO. RI 355 A Rotas equivalei:tes :375

267,67

694,17 531 .00

579.74 1.159,60 2 .218.32 7 17 .09 844,00

MANAUS MANAUS

AU 500 A Q9 350 F 99 470 F

Antas equivalentes MANAUS 99 650 F MANAUS Q9 350 O MAN005 Q9 475 O Rotas equivalentes MANAUS 99 650 R MANAUS RU 340 O Rotas equivalentes MANAUS RI 380 5

700. 55 304. 19 372.00 3 10.00

317,12 4 10.78

463.68 84 6.82 363.70

740,75 591,80 1.034,22 1.110.40

1.294,30 1.315,74 1.484,02 502,50

095 A

243,37

200,37 329.49 439, 16 186. 16 169,00

539,04

1 .U78,08

624,06

1.240,12

665,06

1.330,12

842,50 600.50 702.20 429.06 233.44

1.605,00 1.201,00 1.404.40 059. 72

NATAL

RI 600 A

Votes equinulentes NATAL RI 500 A

45 5.08

37 6.80 533.62

851.64 0.343,26 0.230.90 740,94 522.12 690,76 702.42 O. 1 56,00 1. 196,00

174,06

453,06 349.73

407,84 303,26 405.28

OUS.68 600.52 010.56

:405

:094

390,02

701,64

506,15 363,20

1.172.30 726.42

444.00

888.00

470.00 370,00

940,00

392.00

784.00

:412,407

SALVADOR 99 600 F Antas equivalenEes :650 SALVADOR 99 500 F SALVADOR Q9 600 A Rotas equivalentes 650 SALVADOR 99 500 O

740,00

SALVADOR AR SUO O Aotas equivalentes :650

372,77

745,54

SALVADOR

*0 084 O SALVADOR Rotas equivalentes :095

RI 500 A

410.22 473,40

020,44 946,00

SALVADOR

001 A A SANOU MARIA RG 100 O 0* SANTA PARIU 094 A SANTA ROSA IA 417 O S.TEREZINRA RI 400 A SANTANA A. II 424 A SANTAREN RI 390 O SANTVREM RO 340 O

560.37 303.01 306.10 306.09 539,51 548,79

1.120,74 766,02 612.20 792.18 754.67 1.079,22 1.091,00

536,93

0.073.06

566,64

1.133.20

S.CROZ SUL AI 417

377,33

Rotas equivalentes :350,475,550 SAHTAREI4 RI 300 O 680,53 SAHTAOEM RI 355 O 750,34 Antas equivalentes :375,650 500. ANUELO RI 100 A 326,35 510. ANGELO ' 094 A 359.02 S.FELIX A. IA 400 A 550.64 S.PELIX A. AI 423 A 701,39 S.J.A.PRETU II 407 A 226,02

1.377 .06 1.500,68 552.10 719.64

1.101,20 1.562,70 452.23

Antas equivalentes :420,425 96 0.80 99 5,00

S.J.R.PRE7O Q9 120 A 5.1. CA3OS AI 400 A

171.00 83,57

342,00 167,14

403.59

967.10

Rotas equivalentes :012.407 SUO LUIS AI 424 T 099,37

1.190,74

530,59

1.061,10

SOU LUIS SOU LUIS

99 510 F 99 600 F

585,00 668,00

1.072,00 1.336,00

SAO LUIS

99 510 O

480,00

976.00 0.114.00 982,08

:650

420,58 524.16

SUO LUIS

529.88

1.059.76

SUO LUIS VI 650 O 507,23 635,93 SUO LUIS 061 O S.M. DOESTE IA 436 A 355.09 SAO - CUA AR 000 O 38.50 Antas equivalentes :404,405 SAU - CUH P0 756 O 69.25 Antas equivalentes 762 SUO - ORO Q9 120 A 65,00 SAO - lAR AI 100 A 55,01 Antas equinalentes :340.355 500 - URO 081 6 72.47 SITIOP VI 390 1 411,80

1.174,46 1.271,56

NATAL 081 A Rotas equivalentes :097

599,89

1.399,70

1.314,14 950,27

NAVEGANTES 09 120 A NAAEUAAITES VI 100 A NAWEUA1ITES OVO A

175.00 179.65 239.55

35U,OO 3 59.30 479.10

1.106,00

NIQUELANDIA AI 400 A

306,76

POANUIRA

001 A

684,17

773,52 1.368,34

PASSO FUNDO AU 100 A

299,39

598,78

POSSO FUNDO

302,43 430,73 494.05

87 7.46 989.70

553.09

0. 106. IA

699.19 299.39 395,07

1.398,38 598,78 780.10

439,77

079. 04

428,45 538,50

856, 90 1.077,20

TEVE RI 340 O Rotas equivalentes :350 TEVE AO 300 O TEFE AO 650 A

516.43

1.032.06

TERESINA

550.13 229,91 382,23

1.315. 26 4 59.82 754,46

245,91

4 93.83

307,00

614,00

TROMBETAS IUCOMA lACARA IUCRRUI

256.00

512,00

259.38 345,74

510,76 691,40

393.02 491.66

706,0 O 983.32

290.33 397 .40

580,60 794.02

1.100,00 988,00 998,00 997,66 1.050,52

604,00 504,00

530,00 882,20 1.151,60

1.163,26 1.207,96 537,87 1.046.04 700,54 07 1.36 1.054.50 1. 192 .49

851.26 1.125.64 500. 54 1.015.72 985.5 5

517.95 928. 44

408.50 449,04

090 A LAGES LIVRAMENTO AO 100 1 090 A 558.82 LIVRAMENTO

1.580,00

410.68

226,53

557,00 490,44

204,34 224.52 451,77 459,03 499.60 540,09

662.22 205,54 194,27

790,00

340.00 343.16

200.34

:SSO

RIO -

SOU LUIS 99 65A A SAU LUIS RI 475 O Rotas equivalentes :510

1.000,66

095 O JUIZ DE FOR IA 402 A JUIZ DE FOR AI 550 A

1. 096.80 0.072,00 1.172.00

408,00

170,00 171.50

1. 203, 60 1.305.46

505.43 165,00 157,21

642.00

536.00 556.00

2.050,38

204,00

601,00 503,23

667,94 503. 94

094 8

943. 32

1.286,00 1.405.00

Antas equivalentes *0 004 A III *0 U97 A RIO - III AI 400 O AIO - SOU Rotas equivalentes RIO GRANDE IA 417 A RIO GRANDE RO 100 O AIO ORANDO 0* 090 A Rotas equivalentes ROSDONOPOLI IA 410 O SALVADOR IA 414 A SALVADOR II 400 O Rotas equivalentes

1.029,19

NATAL 094 8 NATAL '' 004 A Rotas equivalentes :095

507 .02

1.305,10 JOAZ DO N. 593.08 .1002 DO A.

859, 32

RIO ARAUICO RI 650 A RIO - III 99 100 F AIO - III 99 100 5 AIO - 018 RI 350 O

500 .00 416,00

460,66

33397 276,97 315,40 442,10 575,83 181,63 643,98

590,55

084,00

Rotas equivalentes :070

253,51

097 5

442.00 429.66

452,00 498,00

094 A

P. AFONSO AO 600 A P. AFONSO AI 505 A P. AFONSO 081 A Rotas equivalentes 094 A P. AFONSO POLOnÊS AU 100 1 PELOTAS " 090 A

Rotas equivalentes 094 PETAOLINA AI 400 O Rotas equivalentes :412 PETROLINA AO VOO O PETROLINU OU 600 O

330.00 3 34.42

903,54

919,66 999,20 1.000,10 1.101,00

1.204,00 1.324,04 411,68

300,54 406,74 560,74 656. 90 078. 32 372.32 3 30.00

684,06

:084,095

084 A

PTO. ALEGRO 99 100 F

308,90

O 52 .00

Rotas equivalentes :570 NATAL 99 650 1 NATAL 99 SOA A Rotas equivalentes :570

500.00

464.22

426,00

Rotas equinalentes :409,420 Q9 120 A 008.00 MARINGA 088 A 266,Rl Rotas equivalentes :094 MINACU II 400 A 425.82 ARO. DOURADO OU 390 1 671,63 MIS. CLARDS IA 412 A 515.45 MIS. CLAROS IA 414 O 370.47 MIS. CLAROS RG 500 1 261 .06 *0 MAS. CLAROS 095 A 345.38 MOCURI P8 756 A 351.21 NATAL 99 650 F 078,00 NATAL 99 SOA F 098,00

702.52 577. 15 698.00

507,06 493,28

1.060.00

MARING4

391,26

52734 596.24

530,00

:350

MANAUS RU 355 1 Rotas equivalentes :375 MANAUS RI 650 A 1400000 AI 428 6 MURADA II 400 9 MARAMA RO 475 O MARILIA AI 400 A

Antas equivalentes :095.097 ** 094 O PETROLINA POA. GROSSA 094 O PONTA PORO AI 400 A Antas equivalentes 019,420 PTO. ALEGRE AI 404 O Rotas equivalentes 407,410

43550

1.022,00

:550

695. 12 461.86

350,21

1. 354. 56

501.00

948,00

509,02

268,94 523.02

592.28

:558

347,56 230,93

300,00 250,00

501. 04 519. AR 1. 060. 10

871.66 543,00 703.00

254,90

290,27

AI 400 1 LONDRINA Rotas equivalentes 420 LOIIDRINA 99 120 A

MACEIO

PETROLINA

288,67

259.54 530,05

Rotas equivalentes :475,550 704.0 O

1.394.64

1.004.12 JUAZ. DO 8.

535,34

6 18.28 1.004.24 1.123,14

250,77

Antas equAvalentes :650

Antas equivalentes :650

1.125.08 1.297.52

252,00

642.34

648,76 302,00

RIACAPV

024,66 534,00

655,26

697,32

425,63 562,92

1.055,50 1.018.10 1.117.42 1.409,02

JUIZ DE FOR

279.41

562,54

008 0 II 436 0 475 A Rotas equivalentes :550 ARACAPA AU 650 A MACE 10 99 600 F LONTRAS

MACE 18 99 500 F MACRIO 99 600 A Rotas equivalentes :650 MACEIO 99 500 A MACE IA AI 600 A

Rotas equivalentes :650

673.14 FORTALEZA RU 500 R 60U,92 FORTALEZA 0* 097 O 758,83 FORTALEZA 0* 081 O 1.122.02 Rotas e q uivalentes 094.095 F DO IGUACU 99 440 F 1.158.20 Rotas eq uivalentes :500.650 1.195,32 p Do IGRACU 99 440 R 1.490,50 Rotas eq uivalentes :500.650 F DO I100CU RO 300 O 1.094.15 F DO IIUACO ** 094 6 FRANCA II 400 A 1.106.74 Rotas eqoinalentes 405,420 0.154.76 F. AELTAAO AI 420 A 1.460.08 GAIANIA AI 413 1 UOIANIA 99 440 E 99 440 1 972.14 GOIUNIA 903,24 0010818 AO 340 1 1.061.88 Antas equivalentes 380.475 *0 091 A 1.359,60 GAIANIA GOO.AALADA P8 756 A 893,86 GOA.AALAOA AOS B 1.221.06 10886001 RI 600 O 1.258.88 007316001 ' 095 A 883,93 1873173181 O84B 100116081 Aol B 924,90 GOARAPARI IA 406 O 967.56 IGRUPI RI 400 O ILIIEOS RI 600 1.192,88 Rotas equivalente :650 *0 084 A ILHEUS 809,98 ILHEAS 0*0810

CAMPINAS (CPQ) SP

557,99 545,70

LONDRINA

Rotas equivalentes :650 PIO. ALEGRE 99 100 1 Rotas equivalentes :650 PIO. ALEGAD AU 100 O PIO. ALEGRE ' 090 A Rotas equivelenUes :094 PIO. ALEOAE '• 092 A P1 NACIONAL II 400 A

Rotas equinalenUes :423,424 PT0.SEGURU RU 600 A PAU.SDGUAU *0 004 A

Rotas equivalentes :095 PORTO VELAO IA 410 1

508,03

Rotas equivolentes :417.425 PARTO VELHA RI 355 1 496,99 Rotas equivalentes :380 571.43 PORTO VELHO RI 375 O 962.53 PORTA VELHA RG 550 A 0* 095 O 151,97 POUSO ALEGA 203,93 P. PRUDENTE AI 400 5

1.009.66 993.90 1.142,06 1.926.06 303,94 567,06

Rotas equivalentes 407 RECIFE RECIFE RECIFE

IA 404 A 99 650 F 99 500 E

Aotas equivalentes :505 99 070 F

RECIFE RECIFE

49 550 A 99 SOU O Rotas equivalentes Q9 570 O RECIFE RECIFE AU 500 O Botas equivalentes OU 500 O RECIFE OU 570 A AECIFE 0* 004 5 RECIFE Rotas equinalentes *0 001 O RECIFE Avtas equivalentes IA 424 A AEDENCAO AIA. PRETO IA 404 A Antas equioulevtes AIA. PRETA Q9 120 A

RECIFE

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

656,29

Rotas equivalentes :350 TARATINGA AO 300 O

77,00 130,52 130,00 110,02 t44,94

823,60 1.312,10

770,68

1.541,35

1.016.83

2.033,65

587.56

1.175,12

RI 570 A

670,35 924,50 440.01

1.356,70 1.049,00 090.02

TERESINA

RI 555 O

493,65

907,30

TERESINA TULEDO IAOMDETAS

RI 650 O 094 A 00 300

575,77 311.06 565,96

1.151,54 622.12 1.131,92

507,93 593,34 772,77

1.175,06 1.106.60 1.045,54

685,38

1.370.77

236,70 100,60

473,39 377,20

247,06 242,15 207,78

494,12 404.30 415,56

TAROTINGA

RI 650 5

Rotas equivalente :350 00 550 AI 424 5 II 423 A II 400 JRERVOA AR 404 JOERADA 00 300 Antas equivalentes :475 JOERAOV 081 A JBERLANAIA IA 413 A JOERLANDIA RI 303 O

Aotas equivalentes :475 JAERLANDIA 0* 081 8 JRRIUAIANA AU 100 A J000UAIANA 090 O Antas equivalentes OARIIN4A IA 404 A Rotas equivalentes RI 400 A VILA RICO iA 400 A SILHENA Antas equivalentes RITORIA AI 406 A Rotas equivalentes VITORIA QO 620 E Rotas equivalentes

267,68 356,34

535,36

454,33

900.65

712,68

:004

090,51

397.02

551,09

1.102.10 056,95

:105

420,47 :417,425 275.37

550,73

293,00

506,00

244,00

400,00

Rotas equivalentes :630,650 IITURIA RI 650 O 247,21 SITORIA 004 A 320,60 413.50 A.CONQUISTA AO 500 O *0 539.17 I.COHQUISTA 045 O 545,24 A.CONQOISTU ' 084 8 A.CONQOISTA 001 O 610,02

494,42 641.38 027.02 1.070.34 1.090,48 1.220,04

SITORIA

:418 :630,650

99 620 O

955,41 1.076.00 1.104.00

631,00 440,00 460,00

I.262.A0 096.00 92 0.00

526,00 450.62

0.052.00

492.00 561 .07

984,00

1.122,14

557,53

1.115,06

0*05 RI 355 O Rotas equivalentes :375

349,09

698,18

659.01

1.319.62

596,21

1.292.42 371.30

9*05 tRAJAS 5000ELAS

350,98 070,42 503,34

701.96 1.740.84 1.006.60

981. 24 SE:

:650

:094.095 :097 185.69 :411.414

01103197.

RI 340 1

710,18

477,71 538,00 552,00

:505

AIO ARANCO RI 355 n Rotas equivalentes :375,300

080001808

AU 555 O

132,00

254,00

526,33

1.052,66

CAMPO GRANDE (CGR) MS

RI 650 A IA 409 A P0 755 A

5SCAAEL RI 355 O Votas equivalentes :375 ROlAS 00 5 AI 410 A RAIAS 00 5 OG 355 A Rotos equivalentes :375

373,22

746,44

416,92 370,54

033,84 741.00

Março/97 -Guia Ponnolao - 8-55

562,56 201,28 PE 244 O ORIDOS 1.003.07 1--. CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 041.54 ii 435 O PETROIINA Rotas equivalentes :256 952,54 I 476.27 PETROIINA RG 520 O 690,62 345,31 PE 240 O OI070QOE 64332 1 321.66 TARIPAADULTO PTA. GROSSA RI 355 O CIDADES < EM REAIS Rotas equivalentes :256 Rotas equivalentes :375 286.78 143,39 III 107 O IDA IDANOLTA CUIAUH 638,62 289.31 808,44 JUARA 404.22 PTO. ALEGRE ti 410 B O IS O 425.28 P70180 INS PE 2S6 O 212,64 HL 107 O 494,06 247,03 PC 240 O 758, 72 JUINA 379.36 'TU. ALEGRE RI 355 1 167.66 335.32 RUR000L1S HL 107 8 972.06 Rotas equivalentes :256 DE: CAMPO GRANDE (CGR) MS 486.03 PTO. ALEGRE RG 440 9 872,52 436,26 379,36 758. 72 SALINOPOLIS PE 24D O PTO. ALEGRE HP 355 9 1.003.90 DE: CAMPOS(CAW)RJ Rotas equivalentes :276 541.95 CONTINUAÇÃO PT NACIONAL ti 409 9 006,44 1.027.26 613,63 303,22 SANTAREI4 PE 25V R OROU VELHO ti 410 8 360.26 RI 355 O 74 5.62 990,78 CHAPECO 372.81 455,39 720.52 PORTO VELHO RI 355 V PE 240 O SAH LUIS Rotas equivalentes 375 935,32 467.66 PORTO VELHO RI 375 9 Rotas equivalentes :256 332,64 665.20 RI 650 A ASCAAtL 697.67 ii 409 8 CONFRESA 2. 178. 56 CHUlAS DO 5 RI 650 5 1.089,28 1.395.34 PORTA VELHO RI 650 9 L067.1O 533,55 659,40 TERESINA 329,74 PE 240 158.19 CORINIBA 745,62 CHAPECA ii 410 O 372.81 316,39 PORTO VELHO OP 355 1 512.40 637,10 TRO'EETAS PE 256 O 318,59 2S6,20 RI 650 O Rotas equivaleotes :413.420 935,32 CRUZEIRO 50 RI 380 A 467,66 PARTO VELHO 01' 375 y 1.260,46 634,23 179,24 P8 752 8 CORL*A 566,64 CUIARA 283,32 pouso OLEUR RI 355 O 040,54 420,27 RI 355 A 698.50 349.25 CRICIUMA RI 355 A Rotas equivalentes :375 RotaS equivalentes :375 DE: CARAJAS (CKS) PA Rotas equivalentes :375 957.02 COlONA 478.51 421,90 043.82 POUSO ALEGO RI 200 O RI 650 0 482,84 CRUZEIRO 58 RG 375 V 5 58.03 CURITIBA 965,68 p. PRUDENTE Ii 408 T 279.41 510,20 259.10 RI 650 A 2.471.82 5.235.91 CRUZEIRO 50 01 650 O 541,42 270.71 Rotas equivalentes :410 DIVINAPOLIS RI 650 0 1.002,10 501,06 RI 475 A 264,35 CUIAUA ii 410 6 381.62 F. NORONHA RI ASA A 452,95 9AA. 90 CASCAVEL 190.81 528.70 P. PRUDENTE P8 750 8 1.717.62 050.81 Rotas equivalentes :413.420 608, 08 CADIAS DA 5 ii 404 O 304.04 FLORIANOPHL RI 650 A Rotos equivalentes :752.756 192.24 384,4H RECIFE Rotas equivalentes :805 RI 200 A COlADA 759,16 379,58 004 O 532.15 1.064.30 FLORIANOPOI. ii 410 A 995.46 497.73 Rotas equivalentes :650 905,90 CHPJ'ECO RI 475 O 452,95 FORTALEZA NU 650 1 Rotas equioalentes :420 384,48 RECIFE 192,24 470,98 HP 200 O 235,40 CUIAUV 1.092,66 CO.01JOIUAIA ii 422 O 544.33 1.062.38 FORTALEZA RI 570 1 541.19 RI 528 H 668.93 334,47 ti 410 A CURITIBA 963,80 606,78 1. 213. 56 CRICIUHA 481,90 RI 075 O F000HLEZH R6 SOU O Rotas equivalentes :650 611,84 305.92 CURITIBA RI 355 O 335,44 670,08 1.817,30 908,65 DO IIUACU RI 600 A CU1000 ii 425 O 1.240.06 620.43 RI 570 RECIFE 849.56 RECIFE 424,78 664.7 6 CURITIOA RI 440 5 332.38 CURITIBA RI 300 O 1.590,04 796,02 SI 400 O 1.082.38 IOIANIA 541.19 HP 520 O 611,84 305,92 HP 355 1 399.71 799, 42 CURITI8A 004 8 1010510 Rotas equivalentes 405 Rotas equivalentes :650 305,70 771,40 572. 44 CURITIBA 206,72 CURIT - OFII P8 750 R 070 O 093,40 446.7 641,00 1.202,00 IOO.00LADA RI 475 O .JJ 301 9 RECIFE 62 7,52 313,76 316,41 084 O 11018000116 RI 355 A 784,94 279.42 558. 04 100.00180V 392.47 O IOINOPOLIS 632,02 RIR. PRETA ii 410 O RI 475 O 975,12 407,56 Rotas equivalentes :375 ILOEUS RI 500 O 1.035.28 517.04 Rotas equivalentes :411.414 F. NORONHA RI 655 O 036. 22 907,10 260.11 453,55 075 O IPATINIA DIOINOPHI.I5 01 200 O 305,59 611. 14 1.138.20 569.10 1.202.02 RIR. PRETO RI 355 O F. NORONHA RI SUO O 670 .86 335,43 601.01 '' 084 O JOINVILIE F. NORONHA 01 52U A 052.00 426.00 761.46 RIO BRANCO RI 355 O 470.30 940.64 1.103.76 FLURIUNUPOL RI 475 A 590 .08 308.73 JUAZ. DO 8. RG 570 O FLOBIMIOPOL ti 410 8 Rotas equivalentes :375 2.134,01 1.067,01 ii 400 6 190.06 301. 72 FORTALEZA 693.46 JUIZ DC FOR ** 070 O 346,73 FLORI0HRPOL 06 355 O 2.300,94 1,158,47 901.24 RIO BRANCA RI 650 O 753,14 376.57 RI A5O A 615,32 FORTALEZA 387.66 RI 650 A 450.62 LAIES FLORI0140POL RI 440 H 628.04 RI 314.42 693.46 RIO - 116 Rt 355 R 575,77 1.151,54 799,68 FFLORIANOPOL ORTALEZA 500 399,04 O LIARAIRNIO RI 650 346,73 OP 355 O 841 .24 LIARANONTO RI 440 9 423.62 994,36 006,76 1.013,52 457,18 004 O DO IIUACU RI 470 A 1.073.58 RIR - III 536.79 FORTALEZA ti 410 O 476,44 952 .88 RI 200 4 RIO - IIG 203,05 566, 10 FRANCA 1.697,14 LONDRINO RI 650 798.57 II 405 O Rotas equivalentes :411.420 314,42 628 .04 MACAPI 01' 355 O 1. 086 .86 IOIANIA 543.43 RI 550 1.244,02 622,41 1.121,66 RIO - 616 560,03 ti 409 8 RI 970 A FORTALEZA 476.44 552 .08 NACEIO HP 200 v 691.62 IGIANIA 345.01 RI 650 648,34 1.216,86 RIO - 616 324.17 600.43 01 075 O FORTALEZA RI 520 A 675,42 338.21 RIO - SOU Ii 408 1 1.000.50 GOO.HALADA AI 475 O 627,75 RI 500 MACEIO 806,08 Rotas equivalentes :650 403,44 Rotas equivalentes :414,420 1. 104.60 552,30 RI 300 14011000 1.121,66 560,83 AP 570 O 846,28 FORTALEZA 423.14 RI 476 O IL1100S 029 .64 414,52 1.284. 12 1.216,06 RIO GRANDE RI 355 O 642.36 RI 550 MANAUS 608.43 FORIALEZA AP 520 O Rotas equivalentes :500 1.408,16 Rotas equivalentes :375 744,04 RI 355 MANAUS Rotas equivalentes :658 358,98 179,49 IPN'ERATRIZ IS 426 O 318.07 636. 14 Rotos equivalentes :37S 1.240,00 RO1IDANOPOLI li 414 8 JJ 301 O 623,tO FORTALEZA 700,70 3S0,39 I0NERATRIZ RI 655 O 144.23 1.448,46 1.430.38 719,19 RI 650 A ii 414 1 MANAUS 751,71 SALVADOR 375.87 DO I0OACU RI 355 792,06 356,43 IPATINIA RI 475 O 585, 32 292,66 896.4 5 RI 654 A Si 424 4 8081910 448.22 938,36 SALVADOR 460,18 DO ISOACU RI 440 1.037,06 510,53 686. 34 J000 PESSOA RI 500 A 343,17 473,00 94 6.00 IÇES. CLAROS '' 084 R RI 520 1 751,74 SALVADOR 375.87 DO IU0ACU HP 355 910,16 455.00 813, 56 JOIO1OILLE RI 475 O 406,70 NATAL RG 650 1 Rotas equivalentes :650 558,81 ii 4tO 279.41 FRANCA 1. 165 .86 JUAZ. DO 9. 01 500 O 933,78 582,93 466,05 RI 500 1 946,00 NATSL 473.00 OP 520 A SALVADOR Rotas equivalentes :414 003.54 Rotas eUaivalente :510 401.77 JUIZ DE FOR RI 47S O Rotas equivalentes :650 617,97 ii 413 0 3A8,9R 1010010 269,37 530. 74 LAUES NAHEGAUITES RI 650 A 902.00 471,00 414.94 RI 075 A 029 .88 51300 SANTA MARIA RI 355 O 286,54 RI 440 9 1015010 348.32 696,64 LIHRPANNTO RI 475 A NAVEGANTES ** 084 O 1.108,60 554,34 Rotas equivalentes :375 631,38 316,69 1410010 81 200 A 337,66 615. 12 LONDRINA 1.357.26 PASSO FUNDO RI 650 A 1.631,08 815,54 678.63 S.TEREZIHHA ti 409 8 Ii 400 O Rotas equivalentes :201 373,44 74 6.88 RI 650 A 056,52 PELOTOS RI 394 A 428.26 927,66 463,83 631,38 SANTANEIR RI 475 A 315.69 5010510 01' 200 O 418,79 957.58 LONDRINA '' 084 O 536.23 1.072,46 PELOTOS 448,00 SANTAREM RI 300 A 503,58 251,78 RI 475 A 244,40 JJ 301 O GOIUSIIA 541,92 MACAPA 270,96 1.232.72 P08. GROSSA RG 650 A 610,36 RI 355 O 651.96 907,48 SANTAREI4 345,90 453,74 TU 731 8 GOO.90LAOA P8 156 O 670,40 MACAPA 339,20 RI 650 A PTO. ALEGRE Rotas equivalentes :375 718,72 406,44 572,A8 359.36 IOO.00LAUA RI 375 O RI 500 0 RAtEIO 071,30 435,65 1.754.18 P00. ALEGRE ** 084 8 B77,09 927,30 SANTAREM RI 650 O 463,65 786,02 600.001020 RI 200 O 393,A1 RI 475 V 951,54 WON.4US 470,77 PTO.SEUHRU 078 B 7 77 .90 380, 95 1.262,23 STO. ANGELO RI 355 1 Si 409 1 631,11 217.42 GUROPI 108,71 II 400 O 1.102,76 MARABA 551,38 PORTO VELHO RI 355 O Rotas equivalentes :375 453.74 907,48 RI 650 A ILI1IUS 621,54 1.243,00 Rotas equivalentes :400,409 PORTO VELHO RI 375 O 1.355,40 671,70 ii 405 B 932,26 S.PELIR A. 46A.13 ILHEUS RG OVO O 757,16 MARILIA 1.590,30 RI 650 A 378,58 755.19 II 409 RECIFE 558,84 RECIFE 219,42 S.J.R.PBETO ii 449 1 RuEas equivalentes :520 1.003,44 MARINIA 546.72 RI 600 A 942,00 471,00 RI 475 636,22 RECIFE 318.11 907,48 S.J.R.PRETO RI 355 O AP 650 A 453.14 ILHEAS 1.223,44 NATAL 611.72 RI 570 A 056,10 420,05 RI 655 279,41 558,92 RIR. PRETO RI 660 A 1.531.98 S.J. COJ'N'DS li 410 A 765,99 I1ERATRIZ RG 650 A 252 .92 505,84 NATAL 544.30 1.A88,6O RI 500 698.94 Rotas equivalentes :420 349.47 IPATINIA RG 315 A 1.157,06 NAVEGANTES RI 475 570.93 RII BRONCO RI 355 O 923.36 461,60 1.158,06 579.03 06 510 A IPATINIA RI 200 V 457,22 914.44 500 LUIS Rotas equivalentes :375 606,00 343,00 PALMAS II 422 1.384.80 RIO - 116 690,40 RI 390 A 788,58 SOU LUIS 394,29 RI 650 A ITAITUBA 114 .09 229. 70 RI 350 O 343.07 607,94 PARNAIOA RI 655 446,40 579,03 1.158,06 ii 414 O VP 510 O .11-PARANA 892,80 560 LUIS Rotas equivalentes :550 1.009,90 504,98 1.380.40 RIO - III 1.012,22 SOU LUIS 690,40 506,11 HP 650 O 146,95 2 93,90 PASSO FUNDO RI 475 JOACABA ii 436 O 084 8 924,26 462.13 553,32 540,54 7 53.60 P. AFDNSO RI 500 1.081,00 RIO URANDE RI 650 0 JOAO PESSOA RI 520 O 1.100.64 S.N. DOESTE ii 436 B 376,86 1.066,18 533,09 RI 475 951,52 PELOTAS RuGas equivalentes :650 Ii 408 O 279,41 558, 82 RIO GRANDE 084 8 475.76 560 - CIO 071,70 435,89 RI 500 58.04 PETROII5A I.1OH.A4 01 650 O 275.02 JOVO PESSOA HP 520 V 553.32 SALVADOR Rotas equivalentes :409.410 917,92 450.96 471,00 942,00 P00. GROSSO RI 475 645,36 SALVADOR 01 508 O Rotas equivalentes :650 322,68 560 - CIO P8 150 O 544,41 1.012.48 1.008,82 PIA. ALEGRE RI 475 SALVADOR 010 B 006.24 611.56 1.223.12 J000 PESSHO HP 570 A Rotas equivalentes :752.756 377.24 7 54.48 P0 NOCIONAL Ii 422 316.61 633.34 JOINHILLE RI 355 A 511,00 SONTA 000014 RI 650 E 329,DO 658.00 255.50 . URU 013550 1.155.04 PT NACIONAL II 400 579.52 RI 350 O 00440 A 425.44 JOINVILLE 304.46 760,92 SAN000EN 434,02 868,04 850,88 SUO - URU Rt 4400 RuIas equivalentes :550 599,29 JUAZ. DA 8. RG 510 A 256.50 511,00 1.198.58 SOU - URU 57 355 O Rotas equivalentes :405,809 652,07 1.304.14 RI 650 O 642,84 SINOP 321.42 JOIZ DE PAR RG 315 O 543,00 S7NTAREN 271,50 06 390 O 1.146.92 2.293.40 PORTO AtLHO ii 425 A 1.658.72 RI 355 O 829,36 462.13 JUIZ DE FOR RI 204 A 1.183,10 SANTABEM 924.26 TABATINGA RI 380 O 591,55 839,32 419,61 POUSO ALEIR RI 475 O Rotas equivalentes :375 350.03 RI 305 A LAGES 2.287,16 700.06 TABATINGA RI 650 9 1.143,58 1.638,20 019,10 P. PRUDENTE II 409 O 690.94 349,47 STO. ANGELO RI 650 O Rotas equivalentes :375 1.863,66 TEFE RG 300 O 531.83 2.150.81 1.076.41 RECIFE II 400 O 545,16 272,58 436.29 872,58 TEFE LIARA'HTO RI 350 A 1.051.26 2.102,52 S.J.R.POETD RI 650 O RI 650 O 502.42 451.21 RI 605 A 350,94 RECIFE 179,47 660 O Rotas equivalentes :375 509,44 1.818,88 S.J. C0W0S RI TERESINIv RI 570 O a. 084 B 1.017.80 500.90 RI SUA O 236,80 473,76 RECIFE 247,00 101100180 ii 404 O 667,25 1.334,50 S.J. C014'DS 495.60 TERESINA RI 650 O 532.06 266,43 498,25 996. 50 REDEHCAU Si 422 O RI 555 O Rotas equivalentes :400.410 509.44 1.018,88 SOU LUIS VP 510 O TERESINA 1.575,40 527,40 1.054,02 RIO. PRETA SI 400 O 707.70 RI 650 O 86 355 A 327,56 655.12 TOLEDA LONDRINA 729,46 SAO LUIS 364,73 RI 355 O 546,20 1.092,40 892,40 RI 510 O 446,24 475 O SAI LIIS RIO. PRETA RI 434.59 069.18 LONDRINA RG 440 A Rotas equivalentes :375 300,70 RIO - III 199,35 RI 355 A 500 - GRU 827,02 413,91 RI 475 O 327,56 HP 355 A LONDRINA 1.782,60 SUO - URU 881,34 655.12 TRCMETAS RI 650 O 404,12 RIO - 000 202,06 RI 650 O 1.606,14 003,07 II 405 400,53 li 436 A LONTRAS 798,11 1.596,22 TOUATINGA RI 350 O 861.07 TUCURUI ti 409 O 1.361,40 RIO GRANDE RI 475 640,70 1.071,42 53S,71 044.88 1.601,76 UREBARU NACADA RI 650 A IS 410 A 304,23 608,46 TOPE 1.212,90 SALVADOR RI 350 O 606,40 1.979,22 989,61 II 424 NACADA JJ 301 A 550,00 1.100.00 URERABA 677,94 TERESINA 330.97 RI 440 O RI 555 A 469,56 939,12 434.20 860,56 1.045,22 UREBARA RG 500 I4HCEIO RI 520 O 522.61 838,50 TERESINA RI 200 O 419,25 505.80 1.011,60 SALVADOR RI 070 A Rotas eqaivalentes :650 536.06 1.072,12 310.00 620,00 TERESINA U8(RLANDIA ii 413 O 508,03 1.016,06 SANTA MARIA RI 475 RI 650 A 522.61 558.10 MACEIO HP 524 A 279,05 324,40 648,00 TRONGETAS RI 350 A 1.046.22 UBERLANDIA RI 440 A 570,01 1.157,74 SANfONA A. SI 422 Rotas equivalentes :650 625,04 312,92 RI 475 814,42 TRONGETAS RI 550 O 407,21 600,53 1.201,06 SANTAREM URERLANDIA RI 200 O 944.06 472.43 MANAUS RG 351 R 1.042,68 521,34 Rotas equivalentes :201 279,SA 559,10 STO. ANGELO RG 475 UBER.AUA RI 300 A Rutas equivalentes :302 611,06 305,53 648,32 S.FELIO O. II 422 458.96 917,92 UBERABA 324,16 IROGUAIANA RI 355 5 " 084 O NU 355 R 558.44 1.116,88 MANAUS 589,46 439,44 870,98 294,73 Ii 423 S .FELIX U8EALANDIA RI 300 O. A Botas equivalentes :375 Rotas equlualeotes :375 339,85 679,70 S.J.R.PREOA Ii 425 084 O 1.613.76 738.42 UOERLANOIA 866,08 VABIINAA II 410 O 369,21 RI 650 O 969.27 MONHAS 847,50 S.J.O.PRETO RI 470 423.15 1.377.10 URUGUAIANA RI 650 A 1.838,54 VILA RICA Ii 409 O 608,59 064,01 920.02 558.44 1.016,88 RILHENA MANAUS VP 300 O 531,15 1.063.50 S.J. CNIPOS ii 405 390,54 181,00 URUGUUIANA ** 084 O ii 410 O 756,45 1.512,90 Rotas equivalentes :375 IAA.A3 211. 06 SAI LUIS RI 650 O 142,28 VITORIA 371.14 P0 756 0 324.11 648,22 IS 426 1.930.54 VILHENA v. 969.27 MANAUS AP 650 O 084 O 133,45 266. 90 494.46 588.92 AITORIU IS 410 1 200,37 560,74 RI 500 SAI 1015 1.541.10 OITORIA 770.59 804700 ti 409 O 374,34 7 48.58 RI 650 6 Rotas equivalentes :655 1.637.44 O1TORIA MA808A RI 650 O 818.72 444.91 969 .82 RI 200 O 1.407,66 IS 400 O 743.83 SAO - CIO MARILIA SI 410 A 279,40 558,81 VITORIA 7 48.08 DE: CARACARAI (CAA) RR 374,34 HP 650 O Rotas equivalentes :406.449 672.76 8130010 MAUINIA RI 356 O 336.38 824,44 412.22 SOU - IRA RI 475 A Rotas equivalentes :375 661,42 RI 655 A 330.71 SI 409 O 466,18 932.33 TERESINA MINACA 919.76 IOÇERATRIZ PE 240 O 459.88 554,R7 1.117.74 DE: CAMPO MOURAO(CBW)PR 494.13 908,26 06 475 A Ml. DOURHL01 RI 3900 TOLERO Rotas equivaleoles :256 613.54 1.227.08 1RTÇLAROS •# 414 O IS 422 O 289,05 578,10 500,42 TUCUI-IA ITACOATIAO.R PE 206 8 250,21 P0 155 R 493,57 901,7 ItEURI 426,06 053,72 TUCUPUA II 423 O PE 240 O 300.75 617.00 ITAIT000 280,54 561,08 RI 100 8 1.141.36 CHAPECO NATAL RG 520 A 510.68 337,60 SI 400 O 160,04 TOCORUI Rotas equivalentes :256 61 100 O 269.32 538.64 JACAREACA9I PC 240 O CONCORDIA Rotas equivalentes :650 325.15 060.30 Outas equivalentes :405,409 544.46 277.23 01 100 O NATAL RI 570 O 501,34 1.162.68 CRIC1UHA Rotas eqaivalentes :256 1.627,34 ARERARA IS 400 O 813,67 347,42 MOCADA 173.71 0.141.36 CIRIT - BFO ML 140 0 570,68 NATAL HP 570 A 716. 14 UOERHOA PE 240 O 358,07 746,00 373.00 RI 475 9 299,31 508.62 FLORIANOPOL 01 100 B Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :256 ii 409 O 608.34 1.336.60 URERLANDIA 227,31 454.62 630.42 F. 8ELT000 ML 100 O NAVEGANTES RI 355 O 315,21 460,46 URERLANDIA 01 470 A ORANOUS PE 256 O 230.23 720,02 360.01 195,87 391.74 0470100 864,54 IAAUAPUAVO OL 100 8 432,77 NAVEGANTES RI 440 9 434.87 869,74 URDGUAIAOIA RI 475 A PE 240 O 573,93 1.147,06 254,18 500.36 HL 140 O NIQUELANDIA ti 409 O 425,61 051.21 JOACAUA Rotas eviajoalenUes :256 706.90 1.073,80 AARGINIEA ii 410 O 712,00 164011110 61 108 8 61.69 123,38 KTE. ALEIOE P0 240 O PALMAS JJ 301 1 356,00 311.10 622.36 Rotas equivalentes :405 445,16 222.50 755,68 PATO BRANCO HL 1001 377,04 Rotas equivalentes :256 PASSA FUNDA RI 3550 2.041.10 ii 425 9 1.020.59 621,30 ÇE, 0001500 PE 256 8 313,65 P00. ALEIRE OL 100 8 640,38 AILHENA 332.19 Rotas equivalentes :375 1.713.10 II 424 O 056.05 240,59 481.18 MONDICO COE PE 240 O 822,78 SAO - CIO RI 100 O 703,00 DITARIA 351,90 RI 356 O 411.39 PELOTOS 853.24 426,62 AITORIA RI 475 O 231.17 462,34 Rotas equivalentes :256 TELEMACO OU RI 100 B Botas equivalentes :315

B-56 - GUIa Panrotas - Março/97

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/00/97.

MORARA RI 475 O 508,75 TE 97,10 B TARIFA ADULTO MARINGA 779.91 EM REAIS Ml. DOURADO RI 390 A 363.39 IDA IDANOLTA MIS. CLAROS RI 600 5 476.06 7115. CLAROS ** 088 8 Rotas equivalentes 094.095 DE CARAUARI (CAF) AM NATAL RI 600 O 557,42 Rotas equivalentes 650 RI 500 600,60 COARI TV 196,86 393.72 NATAL Rotas equivalentes :570 209,93 419,86 EIRUNEPE T2 733 R 094 8 709.69 104,75 369.50 NATAL EIRUNEPE TV R Rotas equioalentes :095 653.78 326,89 MANAUS T2 733 R 789,25 081 8 570,40 NATAL MANAUS 285.20 19 R Rotas equivalentes 097 356,66 TEFE 12 733 8 178.33 202,39 313,90 NAVEGANTES RG 100 9 TV 156.95 TEFE R 400,50 NAVEGANTES ** 008 8 774.72 PARNAIBA 001 O PASSO FUNDO RI 100 O 321.92 DE: CARAVELAS (CRO) BA 174,21 PATO BRANCO IIL 102 R P. AFONSO RI 600 O 516,76 524,03 947,42 P. AFONSO RG 500 O 473.71 CRICIIJMA P8 756 RI 685 O 567,76 856,08 P. AFONSO CARIl - RFH P8 756 428,44 081 8 655,25 403.93 887,86 P. AFONSO FL081ANOPOL P8 756 343.90 Rotas equivalentes 095 170 .95 GOV.VALAOA P8 756 178.82 ITABUIIA " 094 007,53 357,64 P. AFONSO 094 8 64.30 ?RJCURI P8 754 120,60 PELOTAS 321,92 RG 100 O Rotas equivaleotes 756 PETROLINA RG 500 O 492,66 441 .33 P. PRUDENTE P0 756 8 507,50 082,66 PETROIINA RG 600 O 230.33 SAL06009 AR R 460,66 PE000LINA RI 605 O 608,06 094 O 246.55 SALVADOR 622,34 493.10 PETROLINA 081 8 343,45 686,90 SUO - CGII P8 754 8 RvEas equivalentes :095 Rotas equivalentes 756 778,84 752.08 PETROLINA "094 R 376.40 550 - GRU "0988 90.62 PTO. ALEGRE HL 102 B 326,03 45.31 T. cc FREIT AR 8 27621 274,00 PTO. ALEGRE li 417 O 137.00 T. OTONI TO 800 O 1.320.34 PTO. ALEGRE RI 100 O 283,05 664,17 VILHENA P8 756 8 476,34 080 350,08 PTU. ALEGRE 175,44 ** 094 O VITORIA 400,30 PTO.SEGURO RO 600 O PTO.SEGURO 095 O 530,38 569,67 PORTO VELHO RG 355 O DE: CASCAVEL (CAC) PR Rotas equivalentes :380 644,71 PORTO VELHO RI 375 O 1.070,82 583,08 PORTO VELHO 80 650 296,54 CR.OIVS DO 5 RR 100 O 342.43 923,18 POUSO ALEGB " 095 O 461.59 CADIAS DO 5 088 127,40 589,26 P. PRUDENTE TE R 294,63 CFIAPECO HL 102 88 420 R 695.1? 323,50 RECIFE 161,75 88 417 CIVEPECO 527.49 RG 600 O 333.09 666.18 RECIFE CiORPECO RG 100 Rvtas equivalentes :650 283,76 567.52 CONCOROIA HL 102 573,50 RECIFE 565.11 CRICII44A HL 102 286,75 RI 500 O 663.49 1.326,98 RECIFE 80 570 O 628,90 CRUZEIRO SO RI 380 1.217.44 2.434,00 RECIFE CRUZEIRO SU RG 650 689,61 " 094 441,90 083.00 COlARA RI 355 A Rotas equivalentes :095 Rotas equivalente :375.300 RECIFE 081 E 752.32 023.64 CURITIBA li 417 411.62 Rotas equivalentes :097 CURITIBA RG 100 168,13 336.26 RIO. PRETO II 420 E 399.16 Ratas equivalente :340 371,46 442,98 RIO. PRETO ' 009 E 221,49 CURITIBA 088 RIO BRANCO RI 355 O 596,68 403.92 CURIT - BFO HL 102 201 .96 Rotas equivalentes :375,390 405,97 011,94 DIAINOPOLIS 088 1.137,49 305.50 RIO BRANCO RI 650 O B92,75 ERECHIN IR 4U7 294,73 1.202,08 RIO - 110 RI 350 O 601,04 094 FEIGA DE 50 Rotas equivalentes :550.650 1.176.42 F. NORONHA RI 600 508.21 384.17 RIO - III 008 R Rotas equivalentes 650 II 420 8 405,66 1.246,86 RIO - SOU F. NORONHA RI 500 O 623.43 315.69 1.535.40 RIO GRANDE RI 100 O 767.70 F. NORONHA 094 E li 420 O 590.22 0.557.02 SALVADOR 770.51 F. NORONHA 095 R 457,99 RI 600 A 1.656,94 SAL0000R BZR.47 F. NORONHA ** 081 E Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 097 498.47 610,30 SALVADOR RI 500 9 309,15 FLORIANUPOL OL 102 R FLOR0800POL 00 100 O 218.22 436,44 SALVADOR 094 8 505,58 1.371,23 SALVADOR 594,86 685,61 FORTALEZA II 420 0 ** 095 O RI 570 O 571.36 1.142.72 SALVADOR FORTALEZA 599,24 ** 0088 I.1 q 1,42 SALVADOR 595.71 FORTALEZA RI 600 A 661.73 001 B Rotas equivalentes 650 SANTA MARIA RI 100 O 310.35 1.260.46 SANTaREM 630.23 FORTALEZA RI SOA O 606,49 RI 390 8 1.501.70 SANTOREM 750.09 FORTALEZA " 097 8 634,07 RI 340 8 085.04 1.611.68 FORTALEZA ORO O Rotas equivalentes 350.476.550 Rotas equivalentes :094,095 796.81 105,30 SANT08EM RI 300 9 DO ISUACU HL 102 O 92.69 RI 355 9 8IB,62 128.70 SANTABEM 64,35 DO IGOACU TE B Rotas equivalentes :375.650 370,12 105.06 F. OELTRAO HL 102 R 207.50 STO. ANGELO RI 108 O 347,68 103.75 F. BELTRAO dl 417 8 455,04 732,80 S.J.R.PRETO 009 E 366.43 00162410 RI 340 A 175.43 53.Bl'RETT TE R Rotas equivalentes :300,470 345.05 957.58 5.3. CAMPOS IS 420 470.79 097 O GOIAJIIA 568,61 RS 475 9 473.00 SUA LUIS 236.90 1010010 6 TE Rotas equivalentes :510 450,01 916.02 GOV.00LAOA 095 O 599.98 RI 555 A 929,64 SUO LUIS 864,02 100.00LAOA " 088 O RI 658 1 671.94 1.037,76 060 LUIS SUANA9I RI 600 O 518,88 739,25 1.351,20 SAI LUIS 081 E 675.64 000NAMPI 095 8 267.70 737.70 1.475.56 560 - CGA HL 102 O GUANORI 001 O 240.80 124,44 G060APAUVA DL 102 O Rotas equivalentes :105 438,3V RI 600 V ILHEUS IS 420 8 320.16 076.50 SUO - CGH Rotas equivalentes :650 RI 340 O 232,83 SAI - IRA 1.093.76 546.00 094 8 ILHEUS Rotas eqoivalentes 355,600,650 642.00 ILHEUS " 581 R 301.57 VAI O 1.204.00 SAO - IRA 1.009.96 SINOP 504.90 IMPERATRIZ RI 475 V 492,55 RG 390 9 664,04 IMPERATRIZ ** 081 O 764.57 1.328.00 TABATINGA RG 340 8 444.91 889,82 IPATINIA ** 095 8 Dotas equivalentes 350 565.47 1.130,94 ITVBVNA 094 8 870,97 RI 300 A 1.159,38 TABATINGA 579,69 86 390 9 101008V TABUTIHUA RI 650 O 1.125.13 276,77 JOACABA RL 102 8 672.26 RI 340 V 1.079,62 TEFt 539,01 JOAO PESSOA RI 650 9 Rotas equivalentes :350 577,43 1.154,06 JOAO POSSUA RI 500 O RG 300 A 7B6,65 191.06 382,12 TOPE JOINAILLE 80 100 A 0.032,80 OU 650 1 528.46 1.056,92 TEFE J8AZ. 00 N. RI 500 O 514,64 1.071,66 T. DE FRE[T "0048 535,83 JUAZ. OON. 816000 247.40 1.144.20 TELEMOCO BO 96 102 R 572,10 JUVZ. DOR. RI 605 1 RG 570 O 525.09 1.210.70 TERESINA JUAZ. DO 8. 80 570 O 600,39 RG 555 O 566.64 690.25 1.396.50 TERESINA .3UAZ. DO 8. ** 097 1.511,24 TERESINA RI 650 O 648,78 750,62 JOAZ. DO 8. ** 094 Rotas equivalentes :095 34,50 TOLEDO 081 O 316,42 JUIZ DE FORRO 550 A 633,45 632,04 TROMBETAS RI 340 O 793,48 396.74 095 O JUIZ DE FOR Rotas equivalentes :350 350,74 LIVPJ3(NTO RG DOU 0 666,67 701.48 TROMBETAS RG 550 O 101,94 LONORINU II 417 O 301,17 RI 380 O 363,08 UBER48A 1.200.20 RI 475 1 600,10 NACADA Rotas equivalentes :475 Rotas equivalentes :550 399,38 081 E UBERU8A 800,57 I4ACADA RI 650 O 321,50 1.001,14 OBERLANDIA RI 300 A 1.017,16 500,58 RI 600 O MACRIO Ratas equivalentes :475 Rotas equivalentes :650 428,02 1.093.08 OBERLANDIA 081 8 546,54 RI 500 O MACEIO 376,57 1.216,86 URUGOVIANA RI 100 O 608,43 MANAUS RG 340 A 350,01 VITORIA RI 650 O Rotas equivalentes :358 450,56 094 E 1.402,48 VITORIA 726,24 OU 300 O MANAUS 494.13 A.CONQUISIA RI 600 O Rotas eqoivalentes :475,550 549,09 1.546,68 V.CONQUISTA ** 080 R 773,34 MANAUS OS 305 9 642,15 V.CONQUISTA OVO 8 Rotas equivalentes :375 706.78 1.901,60 V.CONQUISTA 001 B 950,00 MANAUS RI 600 9 CIDADES

< O

ou ao

' AFONSO 094 R OAB,15 1.017,50 UE: CAXIAS DO SUL (CXJ) RS PELOTAS '' 001 O 170,87 194,36 Rotas equioalentes :090 1.559.02 530,60 -- --- - PETROLINA dl 400 O 726,7-- --II 424 O 1.334,54 667,27 C0.ARA000IA Rotas equivalentes :405,412 II 400 O 673,89 952,12 CONFRESA 1.347,70 PETROLINA RU 500 A 497,73 Rotas equivalentes :405 PETROL1NA RI 600 O 505,34 1.114,84 CORUNOA 463,41 IS 410 1 926,01 PETROLINA RI 605 O 612,46 1.323,24 CRUZEIRO 58 RI 360 O 661,62 " 081 O 623,18 2.431,14 PETROLINA 1.201,20 CRUZEIRO 58 RI 650 1 1.215,57 Rotas equivalentes :095,097 962,67 CUIAOA II 405 8 481,34 PETROLIMA " 094 O 779.50 1.439.38 Rotas equivalentes :410,425 079,00 PONTA POPA II 400 O 4Z5.69 439,53 CUIAEA RI 355 A Rolas equivalentes :405 1.578.50 Rotas equivalentes 375,380 371,80 PTO. ALOURE RI 100 O 58,28 CURITIBA II 400 A 185.93 PTA. ALEGRE " 081 O 76,79 404.70 Rotas equinalentes :404,405 Rotas equivalentes :009,090 001,02 CURITIBA RI 100 o 218.19 436.38 409,95 1.003,86 PT NACIV9(AL IS 400 O 088 O 541,93 1.549,44 CARITIRA Rotas equivalentes :405.423 651.74 325.07 043,84 DIAINAPOLIS RI 100 A 397.79 815.79 PTO.SEGARO RI 100 A 340,42 DOURADOS II 480 A 407,90 Rotas equivalentes :640 Rotas equivalentes :405 1.033,52 1.203,66 PTO.SEOARO 095 8 531.23 094 B 601,80 1.040,06 FEIRA DE SA 619.75 1.105.42 PORTO VELHO SI 405 O 1.135,52 F. NORONHA RI 600 A 592,75 Rolas equivalentes :410,425 Rotas equivalentes :650 1.310,50 1.243.08 PORTO VELHO RI 355 A 567,6S F. NORONHA RI 000 A 621.54 AvIas equivalentes :380 761,04 I.5Z2,O8 094 O 1.615,06 E. NORONHA 779,16 1.550.32 PORTO VELHO RI 315 A 642,83 64304 F. NORONHA " 095 O 1.060,94 1.658.20 PORTO VELHO RI 658 A 985.32 F. NORONHA " 081 O 829.50 293.70 POUSO ALEIR RI 100 A Rotas equivalentes 097 1.015.00 343.53 078,98 POUSO ALEGR 095 E 439.49 1.216.12 FLORIUAIOPOL IR 400 8 P. PRUDENTE SI 400 9 350.60 Rotas equivalentes :405 1.244.68 SI 404 i 003.63 FLOR1800POL dl 404 O 147.96 205,91 RECIFE Rotas equivalentes 4O5,42O Rotas equAvalentes :413.418 RI 600 6 525,39 167.94 335,08 RECIFE 1.557,68 FLORIANOPO9. RG 100 O Rotas equivalentes :650 II 411 O 600.27 1.216.54 053.66 FORTALEZA 552.42 RECIFE RG 500 O 563.10 Rvtas equivalentes :420 627.03 RG 570 A 067.70 FORTALOZA RI 570 O 569.33 1.138,66 RECIFE 690.31 094 8 593,75 1.107,50 RECIFE 952.60 FORTALEZA RI 600 O 800.60 Rotas equivalentes 095 Rotos equivalentes :650 702,98 001 O 620.33 1.256,06 RECIFE 1.060,76 FORTALEZA RI 000 A Rotas equivalentes :097 1.130.34 FORTALEZA " 091 O 151,56 1.503,12 II 424 1 673,63 1.612,96 REDENCAO 806,48 FORTALEZA " 001 E RIO. POETO II 404 1 320,84 1.209.42 Rotos equivalentes :094,095 Rotas equivalentes :405.411 2.141,04 FRANCA 645,01 322.50 II 400 A 816.47 RIR. PRETO RO 100 1 305.17 408,24 004,86 SOIANIA II 413 O 372.51 727.36 RIO. PRETO '' 009 E 363.68 254.96 1010810 00 340 O 594,73 RIA BRANCO 00 350 O Dotas equivalentes :300,475 1.390,34 Rotas equivalentes :375.380 959,40 " 091 E 479.70 1.054.98 1010010 917,06 RIO ERANCO RI 650 O 1.135.61 095 B 458,93 IOV.00LADA RO 350 O 291.63 516.76 1.033.52 VIA - GIG NU 600 O 1.130,22 IUA5/3I 676,36 0.352.72 Rotas equivalentes :550.650 ** 095 O 1.257,80 0005/1981 138,45 " 090 O 385.19 1.476,90 RIO - GIl " 001 O 1.379.22 100196281 782,10 Rotas equivalentes :097 10000PARI II 406 O 395,00 SI 400 O 639.76 328.02 RI 400 O 1.219,52 RIO - 500 1.504,64 GORUPI Rotas equivalentes :405 Untas equivalentes :420 435.09 871.70 RIO GRANDE ** 001 O RI 000 O 105.93 798,32 ILAEOS Rotos equivalentes :650 Rotas equivalentes :090 742,92 547.69 " 094 E 1.095,38 RAHDONVPALI dl 405 A 503.46 1.193,36 119(05 1.285.40 642.74 ILHEAS 081 O Rotas equivalentes :810 660,40 1.320,83 SAL00080 IMPERATRIZ II 424 O II 414 O 690.94 5A9,99 1.019,90 SALVADOR 2.274.90 IMPERATRIZ RG 475 O IR 400 A 497.26 800.46 IMPERATRIZ 081 8 664.15 1.329.50 Ratas equivalentes :405.412 445,87 IPATINGO 095 R 891.74 SALVADOR RI 680 O 455.67 768.34 ITAEONA " 094 E 566.26 1.132.02 Rotas equivalentes :650 1.155,42 SALAAOOR 577.71 011.32 ITAIR180 RI 390 O 49A,25 RI 500 O 631.30 JI-P100NA IS 405 O 578.69 1.157.39 SALVADOR " 094 O 586,20 1.196,44 Rotas equivalentes 410 590,06 SALVADOR 095 O 537,74 1.075.48 SALAAOOR 915,90 JOAO PESSOA RI 050 O 602,45 ** 001 O 575,44 J000 PESSOA RI SUA A 604,43 1.150,08 S.TEREZINOA II 400 O 404,42 202.21 996.94 JOIMEILLE RI IDA O Rotas equivalentes :400 1.171.00 JOAZ. DO N. Rt 500 O 526.33 662,40 1.052.66 SANTANA A. dl 424 O 540,61 I.1B9,72 JUAZ. DO 0. RI 600 O 1.081.22 SANTP.000 RI 390 O 604,55 570.10 1.190.46 JOAZ. DO N. RI 605 O AU 340 1 632,19 1.140,20 5ANTA.REH 607.46 1.214.92 1.323.46 JUAZ. DO N. RI 57A 1 Rotas equivaleotes :350.475.550 630.70 JUAZ. DO 8. '' 097 8 698.95 1.391,90 SANTA//EM 794,94 RI 300 A 098 R 756.27 1.212.98 JUAZ. DO 0. 1.51Z,S4 SANTA//EM R56,7S RI 3SS O Rntas equivalentes :095 1.268,14 Rotas equivalentes 375.600 313.41 JOIZ TE FOR RI 5580 664,06 626,02 S.FELIO A. II 4000 642,04 321.02 1.093.62 JUIZ UE FOR 00 lOA A Rotas equivalentes :405 397.73 1.717,24 JUIZ DE FOR " VOS 6 874,64 795.46 S.FELIA A. II 423 B 243,37 IIVR/JLMTO '' 081 8 344.26 406,74 SJOPRETO II 405 O SI 410 A 343.10 606,36 695,36 LONDRINA Rotas equivalentes :425 403.00 911.68 LONDRINA uv 088 O 327,56 806,00 5.J.R.PREOO RI 100 A 90RCAPA RG 475 O 590.10 456.76 1.196.32 O.J.R.PRETO 009 O 350,06

Rotas equivalentes :550 690.10 RI 650 O 1.129,22 MACAPA MACEIO RI 600 O Rotas equivalentes 650 1.199.90 MACEIO RI 500 O 1.343,88 MANAUS RI 340 O 1.470.50 Rotas equivalentes :350 535,40 MANAUS RI 380 O Rotas equivalentes :475,550 640.32 MI//AOS RI 355 1 465,66 Rotas equivalentes :375 9.8,0//AOS RI 650 O II 424 O 603,14 1150400 985.10 MAOABA 884800 1.529.10 Rotas equivalentes :405 RI 475 O MIRADA II 400 O 1.757.94 MA.RILIA Rotas equivalentes :405 2.250.26 RI 100 1 1.344.52 KOAINGA 040191/1 DOA O SI 400 O 1.573,30 MINACU Rotas equivalentes :405 2.065,60 1.029,20 REI. DOURADO RI 390 O REIS. CLADOS II 412 O 1.050,18 HEIS. CLVAOS II 414 O 1.133,20 MIS. CLAROS RI VOO O 094 O 1.297,56 lOTO. CLAROS Rotos equivalentes :095 69.00 RI 500 5 1.266.90 NATAL Ratas equivalentes :650 NATAL RI SOA O 1.332.94 Ratos equivalentes :570 619.34 NATAL 094 O Rotas equivalentes :095 790.16 NATAL uu 001 O 643.00 Rotas equivalentes :097 NAAEIIJHTOS RI 100 O 856.04 NIQUELAHOIA II 400 A 753.14 Rotas equivalentes :405 713.02 P0080100 081 O 917.12 p . AFONSO Rt 600 O RI 500 O 980,26 7. AFONSO 1.090.18 P. AFONSO RI 605 A " 001 O 1.285.50 P. AFONSO Rotas equivalentes :095 1.413.06

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/03/97.

5.3. CAMPOS IS 400 A 274.74 1.597,38 790.69 Rotas equivalentes 405,412 506,02 1.012,04 SAI LUIS IS 424 o 663.32 RI 475 O 562,59 644.07 1.088,94 100 LUIS Rotas equivalentes :550 606,49 1.212,98 597.99 RI 550 A SUO LUIS RI 650 O 670.00 1.440,72 SAI LUIS 724.36 001 O 139.93 SAI LUIS IS 400 O 240.92 1.542,94 SUO - CIH 771,47 Rotas equivalentes :404.405 229.22 RI 340 O 1.897,84 SAI - 100 908,92 Rotas equivalentes :305,600.650 700,06 l.4I7,7Z 260.78 RI 1000 1.604,45 SUO - GOA 002,22 302.75 SUO - 100 001 E RI 390 O 490.33 1.013,20 SINOP 506,60 762.70 659,49 TARATINGA RI 340 O 329,75 Rotas equivalentes :350 575.22 TARATINUA RI 380 O 808,05 281,61 1.123.24 830,46 TAOATIHIA RI 650 A 415,23 RI 340 O 670.37 568,06 1.136.32 TEFE Rotas equivalentes :350 784.76 RI 300 O 770,04 1.556.08 TEFE RI 658 1.030.92 1.477,50 TEFE 738,19 A94 515.40 958,50 1. DE FROIT 419.21 721.40 TERESINA RI 578 022,90 360,70 564.61 953,06 TEOESINA RI 555 476,93 646.90 TERESINA RG 650 01 100 306.36 555.31 1.110.74 TOLEDO 465.73 '' 088 TOLEDO 1.197,28 TROMBETAS RI 340 031,57 598,64 Rotas equivalentes :350 664,58 720,36 1.440.72 TROMBETAS RI 550 O IS 424 O 102,33 TUCAMA 066,57 Ii 423 O 1.579,80 TUCONA 789,90 819,10 TUC080I II 400 O Rotas equivalentes 405 192.46 304.92 340,93 II 404 O 1.020.09 OOEOIBA 514,44 Rotas equivalentes 405 304,17 RI 380 O 1.550,74 tRER000 775.37 Rotas equivalentes 475 1.029,24 514.62 400.37 001 O 1.043,80 000RAAA 521 .90 350.22 1.144.74 00ERLANDIA IS 413 O 572.37 316.59 1.311.92 OBERLANDIA RI 300 1 655.96 Rotas equivalentes :475 Marรงo/97 -

1.016,30

349, 70 1.061,21

995,46 1.010,68 1.224,92 1.246,20 1.559,00 051. 30 116. 56 153, 50 9 19.90 795,58 1.062.06 1.239.51 1.135.30 1.205.06

2.137.08 507.5 6 607.06 717,20 1.167,25 1.050,70 1.126,20 L2S4.O6

1.300.62 1.505,96

1. 3V. 26 041.68 610. 34 745.02 1.109,46 2 .271. 22 583 .26 7 70.38 056.83 371.86 5.006.92 1. 300 .08 994,02

911.34 992,00 1.172,56 1.191,32

1.324,90 1.300,00

1.324,90 1.209,10 1.264 .38

1.589.88 1. 7 13 .50 1.328,12 1.749,20 618,52 655,12

913,52 549,40 1.326,64 1.125,10 1. 195,98 1.340.12

1.479,86 4 93.83 450,44 521,56 605,50 900,06 LO2O,4U

1. 776. lA 2.246,40 1.340,74

1.569.52 2.061.04 1.030,96 1.095.92

1. 129,22 1.293.80 612 .72

9Z3,46 1.263.14 1.329,16 1.404,66 1.733.34 1.638,20

601,07 600.34 800,74 7 16 .44 637,18

Guia Panrolau- B-57

596,00 99 350 O ltAM.AU5 626,00 99 550 9 IOVM005 TARIFAADULTO MANAUS 674,00 99 475 1 < CIDADES EM REAIS 006,00 99 650 1 IDA IOANOLTA 1'MA5 599,07 RG 340 1 MANAUS '5 Rotas equivalentes 350 717.16 OU 300 A MANAUS DE: CAXIASDOSUL(CXJ)RS Rotas equivalentes 475,550 764,27 RG 355 O CONTiNUAÇÃO MANAUS _________________________________________________ Rotas equivalentes :375 940,72 RO 650 0 831,74 MANAUS 415,87 UBERLANDIA '' 081 B 505,43 NA 875 O 547.36 MA8AUA 273,68 UROGUAIANA ** 081 B 278,65 10. 100 E 615.77 9.0011100 307.89 i. 404 T 000111*10 195,00 99 120 R 1.329.34 RORINGA 664,67 IR 400 O VILA RICA 324,65 RI 100 O MARINGA Rotas equivalentes :405 770,64 1.092,20 NT. 80ARADO RI 390 O 546.10 II 405 1 VILRENA 359.33 RTS. CLAROS EI 600 O Rotas equivalentes :410,425 474.56 782,52 1415. CLAROS — 094 E 391.26 II 406 A VITORIA Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :418 619,00 99 500 F 708.12 NATAL 354,06 RG 650 O VITORIA 656,00 99 650 F 918,94 NATAL 459,47 096 R VITORIA 670,00 99 570 F NATAL Rotos equivalentes :094 516.00 99 500 T 998,42 NATAL 499,21 9.CONQAISTV RG 600 4 546.00 99 650 643.46 1.206,96 NATAL V.CONQVISTA 095 8 558.00 99 570 1.414,94 NATAL 707.47 9.CONQUISTA ** 081 E 547.52 RO 600 NATAL Sotas equivalentes :650 590,16 RO 500 T NATAL 0€: CHAPECO (XAP) SC Rotas equivaluntes :570 uv 094 E 718,39 NATAL Rotos equivalentes :095 96.14 48,07 ML 100 8 CONCORDIA 779.09 081 8 NATAL 279.72 CRICIUMA HL 103 8 Rotos equsoolentes :897 1.300,84 654,42 CRUZEIRO SU RO 380 9 235.00 2.416.78 NAVEGANTES 99 120 8 1288,37 CRUZEIRO 58 RO 650 1 238.76 876.60 NAVEUONTES RI 100 O 438,30 RO 355 A CAIARA 764,94 PARNAIBA ' 081 R Rotas equivalentes :375.388 102.93 709,32 PASSO FUNDO ' 081 E 354.66 RI 417 8 CURITIBA 202,00 534.26 PATO BRANCO RI. 101 E 267.13 RG 100 A CURITIEA 513.43 RO 6008 376.68 P. AFONSO 180,34 CURIT - RFH NL 100 E 520,80 AFONSO RO 500 720.96 360,48 IIVIROPCN.I5 RO 100 O 564,61 EU 605 8 845,78 P. AFONSO 422,89 DIVINOPOLIS '' 092 E 653.97 ** 081 8 128.56 P. AFONSO 64,28 IS 817 B ERECHIM Rolas equivalentes :095 1.179.06 FEIRA DE SA " 094 8 589,53 806,39 094 8 1.170.26 P.PETROLINA AFANOU 585.13 F. NORONHA RG 600 A 489.21 RI 500 8 Rotas equivalentes :650 504.15 RI 600 9 1.201.02 PETROLINA 620,51 F. NORONHA RO 500 O 605,04 Rt 605 O 1.518.26 PETROLINA 759,13 F. NORONHA '' 094 B 611.03 ** 081 R 1.554,64 PETROLINA 777.32 F. NORONHA '' 095 B Rotas equ:aaleotev :095 827,30 F. NORONHA '' 081 8 769,00 ** 094 E u.o.,vv PETROLINA Rotas vquivalentes :097 161,01 PTA. GROSSA ' 001 E 192.02 FLORIUJIOPOL VL 100 E 320,43 380.20 PTO. ALEGRE NL 103 E 191,00 FLORIOIIOFVL 99 120 B 198,53 382.00 PTO. ALEGRE RI 417 E 355,00 FLORIOJIOPOL 99 100 F 177.00 710.00 PTO. ALEGRE 99 120 R 296.00 FLORIAPIOPOL 99 100 5 403.00 592 00 PTO. ALEGRE 99 650 F 224,05 FLORIOJIOPOL RI 100 O 336,00 448:10 PTO. ALEGRE 99 650 754,52 RI 420 8 FORTALEZA 144.00 1.509,04 PTO. ALEGRE RI 108 670,00 FORTALEZA 99 570 F 187.T4 1.340,00 PTO. ALEORE 092 8 677,00 FORTALEZA 99 500 F 261.20 1.354.00 PTO. ALUORE '' 091 8 558,00 FORTALEZA 99 570 0 396,43 1.116.00 PTO.SEOURO 00 600 564,00 FORTALEZA 99 500 O 449,46 1.128.00 PTO.SEGURO OU 100 561,57 EI 570 O FORTALEZA 517.73 1.123.14 PTO.SEGURO 09S E 592.71 FORTALEZA RG 600 A 559.89 1.185.42 PORTO VELHO RO 355 0 Rotas equivalentes :650 388 Rotas equivalente 621.06 FORTALEZA RI 500 A 635,64 1.242.12 PORTO VELHO RG 375 O 740,89 FORTALEZA '' 097 8 1.061,75 1.481,70 PORTO VELHA NO 650 O 804.68 FORTALEZA '' 081 E 330,72 1.609.36 POUSO ALEGR RG 100 Rotas equloalentos :094,095 333,19 POUSO ALEGR " 095 8 314 .27 DO IGOACU HL 102 R 471,25 628.54 POUSO ALEGR " 092 8 292,00 RECIFE 146,00 00 IGOACA 99 120 R 730.54 IR 420 O 574.12 RECIFE 287.06 F. BELTRAO 10 101 R 49 500 F 593.00 107,86 215,72 RECIFE F. BELTRAO IR 417 R 99 650 F 624,00 840,00 RECIFE 420.00 GAIANIA 99 340 F 99 570 F 677,00 Rotas equivalentes :396,475 494,00 RECIFE 99 500 O 700.00 RECIFE 350,00 0010010 99 340 O 520,00 99 650 1 Rotas equivalentes :308,075 564,00 99 570 1 RECIFE 353.10 700.20 RECIFE 0016818 00 340 O 524,20 RG 600 O Rotas equivalentes :380,475 Rotas equivalentes :650 930,40 RECIFE ** 097 O 465,20 OOIANIA 562,02 RG 500 O 044.05 888.10 RECIFE 100.VALADA 095 8 620,96 RG 570 A 515,59 1.031.16 RECIFE NO 600 O IUANA96I 679,18 094 E 654,98 1.329.96 OUANAO1*I ' 095 8 Rotas equivalentes :095 1.073.10 RECIFE 736.95 081 R OUV0AHI 751,11 ** 081 E 498.00 249.00 GUAMAP000A HL 102 E Rotas eouivalentes :097 426,64 ILSEUS RI 600 O 445,73 853.20 RIR. PRETO IR 420 E Rotas eqaivulentes :650 RIR. PRETO 99 120 E 270,00 545.91 ILREUS 094 B 1.091.02 RIR. PRETO RI 100 O 350,50 ** 081 8 630.86 ILNEUS 1.261.72 RIR. PRETO ** 089 E 35S,S5 501.59 INR'ERATRIZ RO 475 A 507,23 1.003.18 RIO ERUJICO RO 355 A 667.70 1.325.40 IIÇERATRIZ 081 E Rotas equivalentes :375,380 430,23 IPATINGA ** 095 8 1.120,01 060.46 RIO ERANCO RI 650 A 440,76 IPATINGA ' 092 8 346,00 99 100 F 801,52 RIO - 010 1.128.32 RIO - Gb 094 8 564,16 ITARUNA 99 100 1 288,00 576,60 ITAITURA RG 390 O RI 100 1 290,29 1.153.20 RIO - 010 176.28 88.14 JOACABA ML 100 O Rotas equivalentes :350,550,650 IR 436 O 101,02 ,IOACABA 302,77 091 6 202.04 RIO - III .1000 PESSOA RO 650 T 536,58 465.43 1.073.16 RIA - SOU IR 420 O 567.76 1.135.52 SALVADOR JOAO PESSOA NO 500 O 634,00 RI 420 E IR 436 R 218,07 JOINVILLE 99 500 F 504,00 436.14 SALVADOR 500,00 SALVADOR 250,00 JOINAILLE 99 120 R 99 650 F 533,00 253 .21 JOIIIVILLE RI 100 O 420,00 506.42 SALVADOR 99 500 8 0.036,34 SUL00000 518,17 444,00 JUAZ. DO N. RI 500 O 99 650 8 1.065.14 SALV000R JUAZ. DO N. EU 600 O 446.74 532,57 50 000 1 569,00 1.130.00 JUAZ. DO li. RO 605 O Rotos equivalentes :610 1.200.00 SALVADOR 600,04 JUAZ. DO 9. RG 570 O RI 500 R 487.74 1.375,50 SALUU000 097 E 687,75 JUAZ. DO 9. " 094 R 573,00 754,45 1.500,90 SALVADOR JUAZ. DO II. ' 094 R ' 095 O 583,16 095 080 O 650.92 RoEau eauivalente SALVADOR 301,92 JUIZ 0€ FtlR NO 550 1 603,94 SANTA MARIA 001 B 191,02 365.06 730.02 JUIZ DE FOR 00 100 9 Botas equivalentes :091 395,07 JUIZ DE FOR " 095 B RO 390 O 597,14 790.14 SANTAREM 262.34 631.18 LAOES 524.68 SANTAREM RI 300 O RL 103 E 525,84 262.92 LONORINA IR 417 O Rotas equivalentes :350.475.550 209.00 781.74 LONORINA 99 120 8 410,00 SANTAREM NA 380 O IS 436 8 184,95 849,55 LONTRAS 369,90 SARTAREM RO 355 O 590,65 1.181,30 MACOPA RI 475 Rotas equivalentes :375.650 Rotos equivalentes :550 136.24 510. ANGELO 081 E 203,00 MACAPA RI 650 O 791.50 1.583,00 S.J.R.PRETO 99 120 E 362,04 99 600 F 571.00 1.142,00 S.J.R.PRETO RI 100 O MACEIO Rotas equivalentes :650 441,00 S.J.R.PRE1O '' 089 8 1.210.00 S.J. CAMPOS IR 420 O 410,02 605,00 MAChO 99 500 7 670,00 476,00 Q9 600 O 952.00 SUA LUIS 99 510 O RATEIO Rotas equivalentes :515 Rotas equivalentes :650 672.00 99 SOU T 504.00 1.008.00 500 LUIS 99 515 F MACEIO 749,20 505,24 1.010,40 SAO LUIS 99 650 O MACEIO EI 600 0 99 510 O 550,00 Rotas equivalentes :650 SOU LUIS 1.073,04 Rotas equivalentes 515 536.52 NACEIO RI 500 O 560,00 99 515 O 1.430.00 SAO LUIS MANAUS 99 350 F 715,00 624,00 1.502,00 SAO LUIS 99 650 A 99 550 F 751.00 MANAUS NO 075 O 561.51 809.00 1.618.00 500 LUIS 99 475 F MANAUS Rotas equivalentes :510 1.063.00 2.126.00 RWIAUS Q9 650 F o:

B - 58 - Guia

Panrotao .

Março/97

1. 192.00 1.252,00 1.348,00 1.772.00 1.190.14 1.434.32 1.526,54 1.883.44 1.010,86 557,30 390,00 649,30 1.541.60 718,66 949,12 1.238.00 1.310.00 1.340.00 1.032.00 1.092.00 1.116.00 1.095.00 0.182,28 1.436.70 1.5S9, 18 470,00 4 77.52 1.529,08 205 .86 565,60 1.026.86 1.041,60 1.129,22 1.307 .90 1.612.78 978 .42 1.008.30 1.210,08 1.222,06 1.538.16 3 62.02 640,86 3 97 .06 3 54,00 006,00 6 72.00 2 88.00 374,88 522,40 192 .06 098,92 1.035.46 1.119,70 1.2 71.28 2. 123. 50 660,44 666.38 942.50 1.471,08 1.186,00 1.248.00 1.354,00 908,00 1.040,00 1.128,00 1.048,48 1.124,04 1.251,92 1.358,20 1.502,22 091,46 540,00 701,00 711,10 1. 174 ,4A 2.256,82 692,00 576,00 500, 58 765,14 93 0.00 1.269.76 1.008.00 1.066.00 040 .0 O 088,00 893 .48 975,00 1.107,60 1.166,32 1.301,84 383,64 1.194,28 1.262,36 1.570,40 1.699,10 272,48 566,00 724,08 803.76 821.64 1.340.00 1.344.00 1.496,00 1.116.00 1.120,00 1.240,00 123,02

590,49 EU 555 O vOO LUIS 662,86 RO 650 O 100 LUIS 729,13 ' 001 B 100 LUIS 84,98 OH. DOESTE IR 436 B 270.72 ML 106 E OAO - COO 380,73 SI 420 B IAO - COR 221,00 000 - URU 99 120 B 221.28 180 - ORO RI 340 O Rotas equivolentes :355.600,650 300,17 500 - ORA RO lOA O 291.49 ** 081 0 SAO - ORA RI 3960 481.02 01H08 314,61 II 436 E SOROCOBA 755.50 TUBATINGA RI 340 1 RoEas equivalentes :350 069.09 TOOATINOA RI 380 O 1.116,04 00 650 9 TVOATINIA 663,18 RO 340 9 TEFE Rotas equivalentes :350 777.56 RO 380 TEFE 1.023.72 Rt 650 TEFE 513,26 1. DE FREIT '' 094 8 SIH,80 TERESINA RG 570 558,85 TERESINA RO 555 639.71 RG 650 TERESINA 342.03 RO 000 TOLEDO 630,64 TROFETOS RI 340 Rotas equivalenteu :350 657,38 TROPEETUS RG 550 8 302.74 RI 380 R ORERABA Sotas equivalentes :415 397,80 '' 081 E ABERARA 317.16 UBERLMIOIA RI 300 1 Rotas equivalentes :475 413.20 UBERLMOIA ** 081 E Rotos equivalentes :092 420,00 99 620 F OITORIU Rotos equivalentes :630,650 350,00 OITORIA 99 620 O Rolas equivalentes :630,660 352,85 RI 600 O SITORIA 457.00 " 092 8 AITORIA 490,70 H.COHQUISTA RI 600 A 641,61 H.COIIQUISTA .0 095 B 705,48 H.CUNQUISTA ' 081 E

600,34 582.90 903.64 62 9 .22 1.511.00 1.739,78 2.2 32.08 1.326,36

O 8 8

177,00 273,23 122,53

55 405 8 RIO - SOU S.TEREZIHHO II 400 E Notas equivalentes 405,409 S.FELIR A. IR 400 E Rotas equivalentes :406.409 S.J.R.PRETO SI 425 R 5.3. CUlPAS SI 409 O II 400 8 SOO - CIH Sotas equioalentes :405,409 55 400 E URE0088 UBERLVNOIA IS 409 E IS 400 8 VARIIHNA Rotas equivalentes :405 SI 426 O VILHENA

DE:

700,00 705,70 914,16 901,40 1.203,02 1.410,96

354.16 546,46 245,06

608,12 102.68

1.216.24 20 5.36

110.57

237,14

612.72 563,68 648.49

1.225,44 1.127,36 1.096.98

620,75 439,49 508,74

1.241,60

036,01

1. 672 .02

173,61

347,22

O 70.90

1.177.48

CORUMBA(CMG)MS

1. 555. 12 IS 410 O 2.04 7.44 CAIARA Rotas equivalentes :013,420 1.026.52 II 410 O 1.029.60 CURITIBA 1. 113. 70 FLORIANOFOL IR 410 O IS 410 O 1.279.42 FORTALEZA 684.06 FR.SJICV IR 410 V 1.261,00 IOIANIA SI 013 O SI 410 8 JI-PPAUNA 1.314,76 LONDRINA SI 410 O 805,40 Rotas equivalentes :413,020 II 410 O MARILIU 795,60 PIO. ALEORE SI 410 O 634,32 PORTO VELHO SI 410 8 P. PRUDENTE II 410 9 826,40 P. PRUDENTE P8 752 8 II 410 8 RECIFE 840,00 Rotos equivalentes :020

COARI (CIZ) AM

TV RAMVUS TOOATINOA TV TV TEFE 0€:

1.180,98 1.325,72 1.450.26 160,96 541.44 761,46 442 .00 442. 56

RIR. PRETO II 410 O Rotas equivalentes :420 II 410 O RIO - SOU Rotas equivolentes :020 RO1IDONOPOLI II 410 8 II 420 1 SALVADOR O.J.R.PRETO II 415 1 S.J. C01WOS II 410 9 Rotas equivalentes :420 SUO - COM II 410 O Rotas equivalentes 013,420 P8 752 8 SUO - COM II 410 O ARREADA URERLANRIA II 413 9 VARIINVA II 410 0 VILHENA RI 410 5 II 410 E VITORIA

347,10

694.20

531,96 556,27

1.063,92

410,07 347,09

020.14 694,10

379,00

759.20

272.75

545.49

352,65 070,53

705,30 941,06

450,02 342.94

901,64 605.87

206.67 559,21

573.34 1.118.42

398.40

796,80

390.71

797.42

270.59 465.61 366,06 347,09

557.18 971 .22 710.12 694.17

307.09

694.10

393.25 376.59 301.09 442.67 322,01

786,50 753.18 762.18 805.34 645,62

546.01

1.092.02

1.112.50

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA DE: COSTA MARQUES(CQS)RO

II 424 E CORITIEA SI 424 B FORTALEZA SI 424 E GOIADIA II 421 E MADOUA Rotas equivalentes :422.424 SI 421 O PALMAS Rotas equivalentes :424 P1 NACIONAL IS 421 B Rotas equivalentes :420 PORTO VELHO SI 424 E 11424 E RECIFE SI 421 E REDENCAO Rotos equivalentHs :422.424 EIB. PRETO SI 424 E SI 424 E RIO - SOU SI 424 8 SALVADOR SAIII0JNA A. II 021 8 Rotas e q uivalentes :424 S.FELII O. RI 422 R Rotas equivalentes :433 S.J.R.PRETO SI 424 E 5.3. CAIÇOS SI 424 E II 420 O 5710 - COA II 422 1 TUCUMA Rotas equivalentes :433 II 433 O TUCURUI OBERARA SI 424 8 O8ENLRJIDIO SI 420 O IS 424 O VILOENA II 424 8 VITORIA

DE:

1.220,06 1.862,92 820,14 386,54

211.90

423,80

229,33

468.60

953.10 1.906,36 877.91 1.755,82 75.30 150,60 1.225,26 612.63 1.239.28 619.64 792,67 1.505.30 156.41 312,82 199,09

398.18

635.16 575,69 560,67 142,36

1.270,30 1.151,38 1.121,34 284,73

292.73 632.15 453,54 845.46 682,11

585,46 1.264.30 907,08 1.690.92 1.364.72

CONCORDIA (CCI) SC

ML 103 O CRICIUMO CURIT - EFH ML 100 O FLORIANOPOL ML 100 B DO IOUACA ML 102 E F. RELTRAO ML 101 E GOARAFOAVA ML 102 R HL 100 E JOACORA LUGES HL 103 E NARINOU HL 100 R PATO ERANCO HL 101 O PTO. ALEORE HL 103 E AL 106 8 SOU - CIN 0€:

610.23 931.40 410.07 193,27

294,63 073.70 177,26 303,84 276,01 236,86 39,26 277,90 267.30 269,32 334,19 260,01

589,26 307.40 354,52 607,68 652,02 473,72 78,52 555,00 534,76 530,64 668.38 520,02

CONFRESA (CEO) MT

SI 426 8 CAIABA IS 400 E CURITIBA Rotas equivalentes :405 FORTALEZA IS 400 O FRANCA II 405 O II 430 O 0010810 Rotas aqvvioalentes 431,433 II 400 O SORUPI Rotas equivalentes :405,409 SI 409 _VNDRINA SI 409 ROUILIA SI 430 IINACU SI 433 IINACU II 430 'ALMAS 'T NACIONAL SI 400 Rolas equivalentes 405,009 'ORTO VELHO IR 425 E a PROOENTE IR 409 R IR 400 E RECIFE RIR. PRETA IR 400 E

EM VII3OR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01003087.

755,97 598,53

1.511,94 1.197,06

913,69 602,77 347,45

1.827,38 1.205,54 694,90

181,97

363.94

622,97 609,01 250,08 427.02 220,27 201,42

1.245,90 1.219,62 501,76 854,84 440,54 402,84

935,41 627,25 068,66

1.870,82 1.254,50 1.737,30

601,09

1.202,10

GAAJARRIIIRI RIO BRANCO

DC:

10 TV

8 8

129.08 208.41

258.16 410,82

CRICIUMA(CCM)SC

640,64 CRUZEIRO OU RG 380 O 1.195.07 CRUZEIRO SU RI 650 O 420.67 CAIARA RI 355 0 Rotas equivalentes :375.380 182.59 HL 100 E CURITIBA Rotos equivalentes :103 576.92 FEIRA DE IA " 094 O 577.09 F. NORONHA RI 600 O Rotos equivalentes :650 612.78 F. NORONNA RI 500 8 748,44 O. NORONHA " 094 E 766.81 F. NORONHA " 095 8 017.20 F. NORONHA '' 081 8 Rotas equivalentes O97 104,26 FLOOI6IROPOL P0 756 O

1.201,28 2.390,14 857.34 365,18 1.163,04 1.154,18 1.225,56 1.490,00 1.533,62 1.634,40

208,52

FORTALEZA RI 670 O

553.32

1.106,64

FORTALEZA RI 600 A Rotas equivalentes :650

570.21

1.150,42

FORTALEZA RI SOU A FORTALEZA '' 007 E FORTALEZA 081 E

613.32 730.04 794.41

1.460,08 1.588,82

Ratas equivalentes :094.095 313.65 F DO I000CU HL 102 E 278.94 F. BELTRAO HL 101 O 302.03 OOIANIA RI 340 1 Rotas eqaivaleoten :300.475 450.56 097 IOIUHIA 421,15 006.VAL000 P8 756 428,94 (AIV.VALUOA 095 506,89 1090100181 RO 600 1

1001101101 IUANAUIOI IUARAFUAAA

ILHEUS

095 *0 081 HL 102 RG 600

1.226,64

62 7.30 557,96 604.06

901,12 042,30 857.00 1.013.70

663,32 725,68 240.45 416.78

1.306,64 1.451,36 4 96,48

S32,36

1.064,72 1.237,64

833.56

Ratas equivalentes 650

ILHEUS 094 ILVEUS '' 081 INN'EAATRIZ RI 475 IRPERATRIZ '' 081

492,74 651.05

17011806

415,18

" 090 ITAOUHO " 094 ITAITUBA NO 390 JUACUBA RL 103 JOAO PESSOA RO 650 JOAO PESSOA RU 500

618,82

540,41 568,49 304,90 528.11 509,55

900. 08

1.302.10 830.3 6 1. 008. 02 1. 136. 98 609 .80 1.056,22 1.119,10

30HZ. DO N. NO 500 A

509,47

1.010,94

JUAZ. DO N. RO VOO A

524,03

JUAZ. 00 N. RO 60S A JUAZ. 00 IR. RI 570 9 JUAZ. 00 N. *0 097 E JUUZ. DO M. ** 094 E

560.83 892.12

1.048,06 1.121,66

Rotas equivalentes :095 JUIZ DE FOR NO 550 9 JUIZ DE FOR " 095 8 LAGES HL 103 O

LAIEU

" 081 E NO 475 9 Rotas equivalente, :550 IIACAPA RI 650 0 IIOCEIO RI 600 O Rotas equivalentes :650 IOACAPA

676.36 734,90

289,56 378,80 97.04 104.48 542,65

777,73 496,43

1.104,24 1.352.72 1.469.00

579,12 757 .76 194,08 2 08.96 1. 165 .32

1.555.46 992 .06

CURITIBA RG 315 Y 611.98 1.223,96 FORTAL[ZA 495.58 VP 570 Y 991.16 NATAL AR 520 A 519,00 1.030.00 w Rotas equivalentes 380 TARIFAADULTO FORTALEZA VP 520 O 555.20 1.110.40 NATAL AR 650 A 620,00 1.240,00 CJOADES < CURITIBA OU 650 O EM REAIS 1.147,65 2.29530 FORTALEZA 00 650 O 679.14 1.350,28 NATAL AP 520 A 515,05 1.030.10 DA IDA/VOLTA DIVIR000LIS oU 300 9 635,95 1.211,90 F DO [GUACU 05 355 0 452.17 904.34 NATAL AP 650 A 624.54 1.249.00 -, 5-) 519[IIOPOIIS OU 650 9 1.160.49 2320,98 Rotas eouia1entes 380 NAVEGANTES 99 355 F 474.00 948.00 F. H06006A OU 655 9 844.07 1.688.14 F DO IGUAU CO 355 F 540,00 1.080,00 Rotas equivalentes :650 00: CRICIUMA (CCM) SC FLORIANOPOL OU 375 0 625,17 1.250.34 E 00 IGUACO 10 355 A 000.00 RAVEDANTES 99 355 O 395,00 790.tO Rotos equivalentes :380 F tU IGUACU AP 355 O 452,17 904.34 Rotas equivalentes :650 CONTINUAÇÃO ÍLORIAN000L OU 650 o 1.186.62 2.373.24 FRARCA li 405 O 403,66 007,33 NAVEGANTES OU 355 O 797,98 390,99 ORTALEZA 80 650 O 650,97 1301.94 Rotas oquva1eotes 410.425 Rotas equivalentes :380 MACULO RG 500 5 528,01 1.056,02 IGUACU 80 375 O 671,63 1.343,26 GOIATIIA i 427 8 321,08 642,16 NIQOELAIODIA SI 425 O 476,65 953 .29 HOJaAUS 1.182,70 RG 340 O 591,14 Rotas eauioalentes :380 GOIANIA 413 O 704.02 PALMAS 392,01 II 427 E 483.62 Rotas equivalentes 350 967. 24 E oo iouou RU 650 1.225.58 2.451.16 Rotas eqaivalentes 425 PASSO FUNDO RI 355 A 453,94 907.08 RMAUS OU 300 O 7U3,39 1.406.78 GOIANIA 548.62 1.097.24 GOIANIA RG 380 RU 200 226.51 453.02 RoUas equivalentes :375,380 Rotas equloolentes 475,550 000.RALABA RG 380 656.60 1.313.20 tAINHA 077 O 301.65 603.30 PELOTAS MANAUS RI 355 A 476,45 750,49 RG 355 0 9 52.90 1.500,98 ILHEUS RG 380 623.11 1.246.22 GOIAMIA TR 200 270.00 540,00 Ootus equivalentes :375,380 Rotas equivalentes 375 ILHEUS 86 650 884.29 1.768,58 GOIANIA TR 200 225.00 450,00 PETOOLINA RA0005 II 412 6 RA 650 O 927,95 596,04 1.193.67 1.055,90 IMP[RATRIZ 80 655 626,55 1.253,10 00173110 07 200 226.51 453,02 PETROLINA 411.17 M008A RU 475 O 496,62 RI 520 O 822 .34 993.24 IPATINGA RI 300 645,18 1.290,36 100.05LAOA RI 200 399.20 MOJ1INGA 798,40 PTA. GROSSA RI 355 A 01 100 8 270,34 396.00 792,00 540.68 JOINAILLE 1.225,06 RG 375 612,53 Rotas eqoivalentes :300 RT. DOURADO OU 390 O 757,07 1.514,14 Rotas equivalentes :375,300 Rotas equivalentes :380 GOV.00L000 RI 375 437,50 075 00 075. CLOJ7OS 01 600 4 348,30 880'SU PONTA PARA II 425 O 625,74 1.251.40 696.76 301001110 RI 650 1.154.39 2.300,78 1UARÂPARI • 425 0 440.25 MTS. tL0005 094 R 460.10 PTO. OLEIRE Si 410 A 523.97 1.047,93 920,36 iuoz. so . RG 655 0 706,68 1.413,36 1000PI ## 425 0 651.93 1. 303: 05 Rotas equioalestes :095 Rotas equivalentes :417 J002. no ií. RI 650 o 1.646,52 ILACUS 80326 RI 200 0 397.T3 795,06 IJC0o1 78 756 8 451,77 PTA. ALEIRE RI 355 O 447,52 895,04 903.54 iviz DE FOR 00 380 O 655,35 1.310,70 Rotas eqaivalestas :300,520 NATAL 539,12 1.070,24 RI 600 0 Rotas equivalentes :300 00 380 O 634,86 1269,12 ILHEUS 00 650 A 515.23 1.030,46 Rotas eqnvalontes 650 1.030.46 P70. ALEGRE TO 355 E 534,00 1.068,00 LAGOS 00 650 O 1.188,81 2.377.62 ILHEUS AO 650 O 515,23 NATAL RU 500 O 583,15 1.502,99 P00. ALOIRE TO 355 A 445,00 090, O O 1.166,30 LIVRP(NT0 00 300 0 741.73 1.463.46 IIÇERATRIZ U 424 O 751,49 Rotas equivalentes :570 1.709,74 PAR. ALEGEE 17 355 A 447,52 095,04 LIVRP4ENT0 RG 650 0 1.295.69 2.591.30 1I'ERATRIZ RI 650 O 854.07 NATAL • 094 8 707,33 1.414,66 L000RINA 704,48 P1 NACIONAL IS 423 A 1.134.77 567.39 OU 375 O 619.80 1.239.60 IPATINGA 01 200 O 392,24 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :400,425 Rotas equivalentes :380 Rolas equivalentes :380 NATAL ' 081 6 769.08 1.538,16 LONDRINA 057.76 PORTO VELHO SI 400 A 311.05 622,11 1.167.59 RG 650 0 2.335.30 IPATINIU RI 375 O 428,88 Rotas equivalentes :091 Rotas equivalentes :405,410 M,ACAPA RI 700 A 560.22 1.120.44 ITAIT1JOU RI 390 9 319.67 639.34 PARNAIRA 754,29 1.508,58 MACEIO 081 E RO 650 5 842,20 PORTA AELRO RI 200 A 294.73 589.4 6 775.69 1.551,38 ITAITUBA ** 077 B 421.10 PATO BRANCO OL 101 274.49 548.98 MANAUS OU 650 A 371.94 078.56 70000 VELHO RI 370 A 401,77 003. 54 743,08 ITAITUBA T2 730 R 439,28 P. AFONSO RI 600 504.70 1.009.40 7OARINUA RU 300 A 53350 PORTO VELHO RI 650 O 2.357.90 631.96 1.178,96 1.263,92 31-PARARA II 401 A 266,79 P. AFONSO RI 500 504,90 1.009,96 MARINGO RU 650 A 1.179.74 2.359,48 PARTO VELHO VP 200 O Rotas equivaleoteu 405,410 294.73 509,4 6 P. AFONSO OU 505 1,112,78 NATAL 556,39 RI 6500 720.45 1.440.90 JOACAOA 1.152,76 PORTO OELRD AP 375 O 401,77 003,54 H 4360 576,34 P. AFONSO 001 B 642,25 1.204,50 NAVEGANTES RI 375 A 607.95 095,18 POUSO ALEIR RI 355 A 1.235.90 JOAO PESSOA RG 520 A 497,59 362,94 725,08 Rotas equivalente :095 Rotas equivalentes :300 Rotas equivalentes :521 Rotas equivalentes :375 P. AFONSO 094 R 707.69 1.575.30 NAVEGANTES RI 650 A 1.159.70 2.319,40 JOAO PESSOA RG 650 1.216,42 POUSO ALEIR 01 200 A 415,57 831,14 508,21 PETROLINÃ RI SOU A 400,21 960.42 PARNAIBA RI 655 A 622,95 1.225,90 J000 PESSOA AP 520 497,59 Rotas equivalentes :380 995.18 PETROLINA RI 500 O 495,32 99064 PASSO FUNDO RI 300 A 673,04 1.346,00 3000 PESSOA 07 570 556,90 1.113,82 P. PRUDENTE IS 410 A 350.03 7 IA .06 PETROLINA RI 605 597,10 1.194,36 PASSO FUNDO RI 650 O 1.226,99 2.453.98 3000 PESSOA AP 600 600.21 1.216,42 Rotas equivaAentes :425 PETROLINA 081 E 598,74 1.197,48 P. AFONSO RI 650 O 812,46 1.624,92 JOINOILLE 468,00 99 355 E 936,00 RECIFE II 410 A 524.39 1.048,78 Rotas equivalente :095 PELOTAS 1.420.24 RG 300 O 710,12 Rotas equivalentes : 650 Rotas eqaioalentes :420,425 PETROLINA ** 094 O 758,47 1.516,94 PELOTAS 1.264,08 RG 65D O 2.528.16 JOINOILLE 99 355 A 390,00 700,00 RECIFE RI 520 A 403.48 966,96 P70. ALEGRE AL 100 O 135.48 270.96 PETRDLINA RI 650 850.49 1.700.98 Rotas equioalentes :650 Rotas equiouAentes :621 PTO.SEG000 RI 600 306,13 772.26 PTA. GROSSA RG 380 615.72 1.231.44 JOINOILLE RI 355 A 391.73 703,46 RECIFE 00 570 A 060,49 1.020,98 P70101000 095 O 504.07 1.008.14 PTO. ALEGRE 00 375 A 674,13 1.348.25 Rotas equivalentes 380 RECIFE RI 050 A 603,20 1.206,40 PORTO VELHO OU 355 A 551.61 l.1D3.22 Rotas equivalentes :300 JOARA HL 107 246,41 492,82 RECIFE TR 520 E 576,00 1.152,00 Ratas equivalentes :388 P70. ALEGRE RG 650 O 1.220.08 2.456.16 JOARA TZ 73U 241,80 403.60 RECIFE 1.440,00 AR 650 E 720.00 PORTO VELHO RI 375 A 628,02 1.25A,D4 PONTO VELHO BG 650 O 279.02 558.04 JUAZ. DO 9. RI 570 537,05 1.014,10 RECIFE AR 520 A 400.00 960,00 PORTO OELHO RI 650 A 1.047,98 2.090.90 P0050 ALEIR RU 380 A 675.07 1.350,14 JOINA HL 107 240,41 492,02 RECIFE TR 650 O 600.00 1.200,00 POUSO ALEUR '' 095 R 315.01 63002 RECIFE RU 650 T 751.12 1.502,24 JUINA TZ 730 200,93 571,06 RECIFE 0V 520 A 403.48 966,96 RECIFE RI 650 A 515.59 1.031,18 RIR. PRETO RI 650 A 1.141,00 2.290,16 JUIZ DE FOR li 402 446,44 092,00 RECIFE 0V 650 A 603,20 1.2 06.40 RECIFE EU 600 O 524,20 1.048,40 RID R008CO RI 380 A 190.30 392.60 JUIZ DE FUO OU 200 397,49 794,98 REOENCAO Si 424 8 755,72 1.511.44 RECIFE RG 500 O 547.01 1.094,02 RIO BRANCO 70 B 240.20 480.40 Rotas equivalentes :380 010. PRETO li 410 O 308.55 717,09 RECIFE RI 570 A 618.27 1.236.54 RIO - 011 RI 375 A 611.00 1.222.16 JURUENA T2 730 B 320.18 656,06 Rotas equivalentes :414.420 RECIFE 094 O 667.60 1.330,20 Rotas equioaleotes :380 LAICO RG 355 A 421.09 042,18 RIO. PRETO 99 355 E 456,00 9 12.00 000as equivalentes :095 RIO - 010 RG 650 O 1.039,06 2.076,12 Rotas equivalentes :375,383 Rotas equivalentes :650 RECIFE ** 001 E 740.37 0.460.74 RIU SOANDE RG 380 A 712,47 1.424,94 LIVRA7NT0 RI 355 A 499,23 990,46 RIR. PRETO 99 355 A 380.00 760,00 Rotas equivalentes :097 RIO SOANDO RI 650 O 1.266,43 2.532,86 Rotas equivalentes :375,300 Rotas equivalentes :650 RIR. FREI UVA E 338.01 676.02 SALA0000 RG 650 O 008. 14 1.696,20 LONDRINA NO 410 A 304.07 600,14 RIB. PRETA RI 355 O RIO BRANCO RI 355 A 579,19 381,98 763, 96 1.150,38 SANTA MARIA RI 380 O 712.79 1.425,50 Rotas equivalentes :403.420 900 Rotas equioalentesOU 375,388 RIO BRANCO 01 200 A 692,54 346,27 SANTA MARIA RI 650 O 1.265,74 2.533,40 LONDRINO 99 355 F 454,00 RIO BRANC EU 650 A 1.114.64 Botas equivalentes :375 2.229,20 SANTARER RI 650 A 452,75 905.50 Rotas equivalentes :650 RIO - 011 272.05 956 00 RIO BRANCO RI 650 A RI 300 A 1.245.62 2. 491. 24 544,10 STO. ANIELO 01 380 O 687,27 0.374.54 LONDRINA 99 200 E 470,00 Rotas equivulentes :550,650 RIO - III RI 200 A 389.81 779. 62 STO. ANGELO NU 650 O 1.241,24 2.402.48 Rotas equivulentes :210,570 010- III 0900 350,74 Rotas equivalentes :355.600 717.48 S.J.R.PRETO 006006 1.161,59 2.323.18 LOIIURINA 993059 370.00 706,00 ** 077 E 437.16 SALVADOR RI 600 O RIO - III 495,72 991,44 074,32 S.J. CNIPOS RI 650 2.166.12 1.082,56 Ratas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 790,00 RIO - 011 AR 355 F 462,00 9 24.00 SAO LUIS RI 650 500,10 1.160,36 LONORINA 99 200 A 398,00 SALOADOR RI 600 478.11 Rotas equivalentes isso 957,42 SAO - URU RI 375 577.43 1.154.86 Rotas equivalentes :210.570 SALVADOR ** 094 560,97 1.121,94 802,60 RIA - III 78 355 O 305,00 770,00 Rotas equivalentes :380.521 LONDOINA 401,34 RI 355 O SALVADOR 570.50 099 Rotas equivalentes :650 1.141,00 SÃO - URO RI 650 1.096,02 2.192.04 Rotas equivalentes :300 SAL00000 001 639.10 1.270.20 TARAOACA VP 200 A 389,81 779. 62 TV 132.01 264,02 LONDRINO ** 077 E 360.55 721,10 RIO - III OANTAOEM 01 390 689.19 1.178.38 TERESINA RI 650 Ratas equivalentes :355 607.57 1,215,14 LONDRINA 07 355 A 401.34 002,68 SANTAREM RI 340 A 617.26 1.234,52 TOLEDO 01 380 Ii 005 A 657,55 402.01 804.0 2 1.315.10 LONTRAS II 436 O 517,00 1.034,00 RIO - 500 RoCas equivalentes :350,475,550 TROMBETAS RI 700 443.60 Rotas equioalentes :410,420 887,36 MACAJ'A 01 650 V 907,92 1.015,04 SAJITAREN 00 300 A 1.547,94 URERARA 773,97 ES 300 584,63 926,90 RIO GRANDE OS 417 E 1.169.26 RAtEIO 645,59 1.201. 18 463,45 RI 520 O SANTAREM OU 365 A 835.78 1.671.56 URERLANDIA RI 300 574.93 1.149,06 RIO GRANDE RI 355 A 479,26 958,52 Rotas equivalentes :521 Rotas equivalentes :375.650 URUGUAIAN.A RI 380 772,25 1.544,60 MACUlA Rotas equivalentes :375,380 00 650 A 559,05 1.118,10 S.J.R.PRETO '' 889 O 426.72 053.44 UDUGOAIA6A OU 650 1.326,20 2.652,40 000CEIO 1.104,00 RONOONOPOLI IS 405 E 132.44 264,08 AR 520 E 652,00 SUO LUIS RI 475 O 546,49 1.092.98 VITORIA 680,39 OU 300 1.366,70 MACEIO Rotas equivalentes :410,427 AR 650 E 666,00 1.332.00 Rotas equivalentes :510 VITORIA OU 650 0 981,78 1.963,56 MACEIO li 414 O 785,94 TU 520 A 460,00 1.571,08 920,00 SAL0000R SÃO LOIS RI 555 A 502,49 1.164.98 II 412 O 450,54 RAtEIO TO 600 O 901,08 555,00 1.110,00 SALVADOR SAI LUIS RU 650 A 649,09 1.798,1 OIACEIO AO' 520 O 463,95 Rotas equivalentes :420,025 926,00 '' 001 E 710,17 1.436.34 DE: CUIABA (CGB) MT SÃO LUIS MACEIO AP 650 O 409,50 019,00 1.118.10 SALVADOR 559,05 01 520 o SÃO - CUH RL 103 B 270,49 540.90 7941005 05 380 A 398,64 797,20 Rotas equivalentes :021 500 - COO P8 756 6 265.60 531,00 AE00IAUS RI 355 T 986,06 SALVADOR EI 650 A 493,03 533.09 1.066.10 SÃO - URU RO 040 A 206,14 Rotas equivalentes :375 412,20 CHAPEtO SAL0000R -99355 F 494,00 988,0V AR 520 F 406.00 972.00 Rotas equivalentes :355,650 MO1IAUS RI 650 A 1.050,93 2.117,06 SALVADOR Rotas equloalentes :650 IR 650 F 636,00 1.272.00 SAI - GRU RI 600 1 220 .28 470.00 TO 380 F 442,56 CHAPECO 99 200 E 523,00 1.046.00 MANAUS 948,00 SALVADOR 405,00 810,00 IR 520 A SAD URU ' 001 t 271,55 543,10 MANAUS TR 395 F 588.00 1.176.00 SALVADOR Rotas equivalentes :210.570 IR 650 A 1.0 60.00 530.00 SINTO' 472,69 RI 390 1 Rotas equivulenoes :375 CHAPECR 99 355 A 412,00 024,00 SALVADOR VP 520 A 009.50 819,00 741.73 1.403,46 TABATINGA RG 340 1 MANAUS 00 650 E 1.266.00 2.532,00 SALAADOO Rotas equivalentes :650 VP 650 A 533.09 1.066.00 Rotas equivalentes :350 AR 380 O 395.00 072,00 MANAUS CHAPECO 99 200 A 436.00 790.00 5.CRUZ SUL SI 417 O 612.15 1.224,30 TARATINGA 1.112.24 RI 300 O 850.12 MANAUS 70 355 O 490,00 Rotas equivalentes :210.570 900.00 SANTA MARIA RI 355 O 479,65 959,30 TAOATINGA RI 650 A 1.102.27 2.204,54 CURITIBA Rotas equivalentes :315 li 405 O 350.54 717,07 Rotas equivalentes :375.300 TEFE RI 340 O 649.41 1.290.82 MANAUS AR 650 A 1.055.00 Rotas equivalentes :410.425 2.110.00 SANTA ROSA SI 417 A 1.244,20 622.14 Rotas equivalentes :350 07 380 A 398.64 CURITIBA 702,30 MANAUS RI 355 A 391.15 797,20 S.TEREZINHA II 425 A 701.05 1.402,10 TEFE RI 300 763.79 1.527.58 MANAUS 10 355 O 490.03 Ratas equivalentes 380 986.06 SANTANA O. IS 424 A 700,03 1.416.07 TEFE 00 658 1.009.95 2.019.90 CURITIBA Rotas equivalentes :315 00 355 F 468,00 936.00 S RI 390 A 340,70 697,56 094 8 499.60 T. DE FREIT ANTOREN VP 650 1.058.93 700,00 MANAUS 999.20 CURITIBA TR 355 A 390.00 2.117,86 SANTA.REN 476,44 RI 300 A 952,08 TELEMACO BO CL 183 8 230,64 IS 424 AP 355 A 797,87 1.591,74 SANTAOEM 461.28 CURITIBA 391.15 702,30 MAURARA RI 355 A 562,02 1.124,04 TERESINA RI 570 506,05 1.012.10 DIAINOPOLIS RI 200 A SI 420 840,50 1.680.99 379,36 758,72 KVURABA Rotas equivalenteu :375 TERESINA 00 555 A 540,54 1.091,08 MORARA NU 650 925,76 1.011,52 SAHTAREM Rotas equivalentes :380 RI 650 A 965.00 1.931,96 TERESINA RI 650 A 632,13 1.264,26 0IOINOPOLIS RI 355 O SI 410 A 314,51 000,12 MARILIU 400.06 749,14 SANTAREN 077 E 459.47 9 18.94 TROP€ETAS RI 340 O 616.64 1.233,28 Rotas equivalenles :425 Rotas equioalevtes 375 SANTA.REN AZ 730 E 479.29 950. 69 Rotas equivalentes :350 99 305 E 00000005 Ii 425 E 486.00 932.00 570. 617,14 1.234.28 MAAINIA ANIELO 01 305 A 52 7.62 463,01 TROOEETAS RI 550 A 643.61 1.287.22 EEECHIM Rotas equivalentes :650 Si 417 A 1.176.31 500, 16 Rotus equivalentes :375,380 UBERAOA RI 300 O 290,56 581.12 F. NORONHA RI 520 O 99 200 E 497.80 994 00 547,35 1.094,70 NARINGA S.FELIA A. RI 425 O 740,77 1.493,04 Ratas equivalentes :475 Rotas equivalentes :210.570 FLORIONOPOL ii 410 A 496.81 993.62 716,00 S.FELIU 0. SI 423 0 909,39 1. 9 70. 70 ORERABA 763.40 081 E 381.70 MARINGA 90 355 A 300.00 Rotas equivalentes :425 S.J.R.PRETO SI 405 A 339.57 6 79.13 UBERLANOIA RI 380 O 305.33 Rotas equivalentes :650 610.66 FLOR1ANOPOL RI 355 A 408.46 816.92 Rotas equivalentes :412.413 Rotas equivalevtes :475 0000101,1 414.00 99 200 O 028,00 Rotas equivalentes :080 S.J.R.PREAO 99 355 F 400,00 960.00 UBERLANOIA '' 001 8 391.46 Rotas equivalentes :210,570 794.92 FLORIANOPOL TR 355 F 480.00 972.00 VITORIA RI 650 o 604,28 FLORI000POL TB 355 O Rotas equivalentes :650 332.14 810.00 100.01914 RI 355 O 411,44 834,88 405.00 VITORIA S.J.N.PRETO 99 355 V 090 8 442.36 88'. 400,00 800,00 Rotas equivalentes :375.300 FLORIANOPOL VP 355 O 408.46 816,92 Rotas equivalentes :094 Rotas equivalentes :650 SI 427 B 412,19 024,38 FARTALOZA IS 410 A 1.078,35 NINACA 539.17 O.CONQIJISTA RI 600 O 481,72 963.44 1.039.90 S.J.0.PRETO A 401.55 803,10 NINACU SI 425 O RI Ratas equivalentes :020,425 519,95 355 V.COHQOISTA '' 095 0 619,72 350,54 A 17 .09 991,16 NT. 0000000 RG 390 A 500,69 1.239.44 FOOTALEZA RI 521 A 1.001.38 S.J. CVHIPOS ii 410 O 495,50 694,29 O.00000ISIA 081 E 1.380.58 Rotas equioaientes :412.410 00. DOURADO 077 O 659,58 1.319.16 Rotas equivalentes :570 IS 424 A 754,31 1.508,62 FORTALEZA 1.633.12 500 LUIS 1.110.40 MIS. CLAROS 11412 R 016.56 015200 555,20 RI 510 9 464,99 929,98 1.071,37 500 LUIS FORTALEZA 1.358.20 MTS. CLARAS II 414 O 535,69 RI 650 O 619,14 RI 650 O 779,29 1.558,58 DE: CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC EI 520 O 1.030.10 SOA LUIS 694.00 1.108.00 NATAL 515.05 FORTALEZA TR 570 F SAO LUIS IR 510 E 550,00 1. 116 .00 Ratas equivalentes 521 FORTALEZA TR 520 E 666,00 1.332.00 TR 650 F 1.850.00 930.00 1.045,92 LUIS EU 570 O 522,96 FORTALEZA IR 650 F SUA 810,00 1.620.00 NATAL 465,00 70 510 A 9 30.00 tUtORA RI 375 O 410,22 EU 650 i 624.54 1.249,08 SÃO LOtO 020.44 FORTALEZV TO 570 O 495,00 990,00 NATAL TR 650 A 775,00 1. 5 50. OU COIOBA 876.60 FORTALEZA TE 520 F 610.00 1.236,00 SÃO LUIS RI 300 A 438.30 TO 520 A 555.00 1.110.00 NATAL 744.00 1.488,00 SAO LUIS 464,99 CUIAAA IR 650 F VP 010 A 929, 90 2.601.16 FAI1IALEZA RG 650 O 1.325.58 IR 650 O 675.00 1.350.00 NATAL

-----------— ---------------

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/03/97.

Março/97 - Guia Panrolas- 8-59

290.09 VP 440 A 00101816 359.34 TARIFA ADULTO 508.AALADA ** 095 8 533.61 088 8 1108.VALADA < O) EM REAIS CIDADES 473.38 RG 600 O GMAJ€I DA IOWOLTA 0001401481 608.77 095 8 uU 684,17 081 8 00024.01481 295.14 DE: 00080PAAI 88 406 CUIABA (CGB) MT 561,62 88 400 8 108071 Rotas equivalente :405 CONTiNUAÇÃO ILIIEUS 318,49 80 600 A Rotas equivalentes :605.650.651 1558.58 779,29 6P 650 O 680 LUIS 430,06 RG 500 A 1.238,78 ILHEUS 619.39 5H. DOESTE 88 436 8 481,20 ' 094 8 717,09 ILHEIIS 358.55 88 405 A SAI - (69 572.62 081 8 ILRERS Rotas equivalentes 410,412 378.49 AP 600 O 688,30 [LOtUS 344.15 RG 355 O 580 - 680 Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes :388.650 612.15 945,50 IMI'ERATRI3 II 424 472.75 077 8 380 - ERA 450,58 816,00 IMPERATRIZ RG 475 408.00 TR 351 E 500 - ORO 677.72 IMPERATRIZ RI 650 Rotas equivalentes :650 606,41 081 680,00 IMPERATRIZ 340,00 SAI - 580 TR 355 A 316,85 095 IPATINU7. Rotas equivalentes 650 358,38 " 092 688,30 IPATINUA 344,15 sOa - ORO VP 355 O 489,69 " 094 ITA8UNA Rotas equivalentes :300 537.46 RI 390 O 324,88 ITAITU8A 162,40 86 390 O 51808 496.65 427,94 JI-P00084A 88 406 A 213.92 077 8 51808 Rotas equivalentes :410 446,30 223.15 T2 730 6 51807 215.31 88 436 8 1.057,42 JOACVAA 528,71 R0 380 O T980TIN6A 495.51 1.233.26 2.466,57 J000 PESSOA RS 100 O T880TINGA 80 600 A Rotas equivalentes :650 920,06 464.03 RI 380 9 TEFE 495.51 2.281,86 J000 PESSOA OP 500 9 1.140.93 Rt 650 A TEFE Rotas equivalentes 650 879.06 439,53 86 570 TERESINA 581.26 1.512,26 J000 PESSOA AP 570 A 756,13 85 650 TERESINA 153.88 88 436 R 879.06 JOINAILIE 439,53 AP 570 TERESINA 68.77 85 654 084,64 JOINVILLI 442,32 RI 355 O 701100 74,20 " 090 JOINOILLE Rotas equivalente :375,3103 476,07 00 8. RI 500 1.996.72 3000. 998,36 86 650 TRONETAS 491,25 1.564.98 JUAZ. DO 9. RI 600 782.49 88 424 8 TUCINIA 529.52 1.962.96 3002. 00 8. RO 570 981.48 li 423 6 TUC1J4A Rotas equivalentes :605 1.711,92 855.91 li 425 A TUCURAI 632.84 717,09 JOAZ. 110 H. ' 097 8 358.54 88 475 A URERABA 693,71 094 8 572,40 JUAZ. 00 8. 286,20 85 390 ARERARA Motas equivalentes :095 691,12 345.56 85 200 O ARERABA 222.51 760.16 JUIZ DE FOR RG 100 O 380,08 077 6 ONERARA 239.93 711.09 JUIZ DE FOR 855500 358.55 UBERLVJ4OIA II 413 1 305.52 095 6 JUIZ DE FOR Rotas equivalentes :425 176.57 li 415 8 663,84 LAGES 331,92 U0ERLAJMOIA NO 200 0 Rotas equivalentes :416 Rotas eqaioalevtes :201 281.98 A 1.040.24 LIARN4ENTO 611 100 520,12 IJR010AIN4A RG 355 O 361.56 LIARN4ENTO ' 090 R Rotas equivalentes :375.380 162,57 CL 104 R 911.22 LONDRINO 455.61 88 405 A 04011860 208,16 81 410 A LONDRINA Rotas equivalentes :410 116,00 QA 100 F 1.514.16 LONDRINA 757.08 88 425 8 RILA RICA Rotas equivalentes :350 398.19 199.10 li 401 O RIL6ENA 130,00 99 100 A LTNORINA Rotas equivalentes :405,410 Rotas equivalentes :350 1.070.64 535.32 88 410 O 8110810 134,03 RG 125 A LONtRINA Rotas equivalentes :418.425 177,69 090 R 828,64 LON0RINU 414.32 RA 200 A VITORIA 722.50 " 093 8 LONDRINA Rotas equivalentes :380.381 134.03 07 125 O 885,76 LONDRINO 442,88 RI 650 A VITORIA 147.63 Ri 436 8 1.056.00 LONTROS 526.00 TR 650 F VITORIA E 577.54 RI 475 0 880,00 MACAPA 440,00 TR 6S0 A - VITORIA Rotas equivalentes :550 442,88 AP 650 1 VITORIO 730.78 60 650 A 885.76 N'ACAPO --------------------10007PU 572.54 08 475 A 462.48 80 508 A MACUlO DC: CURITiBA (CWB) PR Rotas equivalentes :600,650 552,00 76 500 E RATEIO Rotas equivalentes :650 317.00 E Q9 100 F 460,00 CHAPECO 48 500 A MACUlO li Ratos equivalentes :350 Rolas equivalentes :650 528.00 MACEIO 462.45 264.00 Q9 100 O 57 500 A C6APECO Rotas equivalentes :350 Notas equivalentes :600.650 634,00 MANAUS 317.00 565.11 85 340 A Q9 100 F CURITIBA Rotos equivalentes :3S0 Rotos equivalentes :350 528.00 MANAUS 264.00 601,33 Q9 100 A 48 85 475 T CURITIRA Rotos equivalentes 350 Rotas equivalentes :550 - 457.36 MANAUS 228,68 703,50 48 RG 355 O OIEINOPOIIS Rt 100 1 X 690.76 345.30 01018080115 092 8 Rotas equivalentes 375.380 960.36 MANAUS 480,18 881,01 DI0INOPOLIS 088 8 RI 505 O 864.26 432,13 IR 400 6 Rotas equivalentes :650 DOURADOS 678,00 Rotas equivalentes :405 78 350 F 4648005 428.43 MANAUS 214,22 1.016,00 II 417 A TR 515 P (RECHIM o 1.056,86 528.43 094 8 Rotas equivalentes :650 FEIRA DE 50 J 546.37 1.092.74 MANAUS 565,00 783501 F. NORONHA 8116005 48 884,00 IR 615 A > Rotas equivalentes :650 MANAUS 1.41S.56 707.78 Rotas equivalentes :650 11) 090 O F. NORONAA 1.453,62 MANAUS 565,11 726.01 08 340 O F. 60001400 '' 095 O 1.557.68 778.84 Rotas equivalentes :350 081 8 F. NORONAA IE 681,33 0P 475 A Rotas equivalentes :097 MANAUS 330.26 165.13 Rotas equivalentes :550 FLORIVU4OPOL 84 417 8 448.22 MANAUS 703.55 224.11 07 355 A FLORIOJIOPOL ii 400 A Rotas equivalentes :375.380 Rotas equivalentes :404.405 a 881,01 206,00 MANAUS 143,04 OP 505 A FLORIV2IOPOI RG 650 P 230,42 119.21 Rotos equivalentes :515.650 FLORIMOPOL RG 650 A 314,00 MARA8A 646,85 157.04 li 424 8 090 O FLORIANOPOI.. 701.97 276,00 MARARA 138.00 Ii 400 O FLORIANOPOI TR 100 F Rotas equivalentes :405 Rotas eqaivalentes :350 -) 230,00 MARARA 462,65 811 475 T 115.00 jfl' FLORIANOPOL 78 100 1 748.62 RG 600 O MARO8A Rotas eoiva1entes :350 4- 303.36 (1) RI 400 8 119.21 238.42 MARILIA FLORIANOP6I. 08 100 1 1.039.11 519.56 Rotas equivalentes :405 II 411 A FORTALEZA 173,00 Q9 100 F MARINGA Rotas equivalentes :470 1.043.44 Rotas equivalentes :350 521.72 FORTALEZA RG 570 O Q 144,00 1.095.84 46ORINGA Q9 100 A 547,52 FORTALEZA RG 500 O Z Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :815.575,600,605,650 ij 146,82 1.377.36 P.ARINGA 80 100 A 688,60 '' 097 8 FORTALEZA 191,82 1.510,66 MARINGA 093 6 755,33 '' 001 O FORTALEZA 204,34 090 8 MARINGA las equivalentes :094.095 402.57 1.208,00 MINACU Ii 400 8 624,00 RR 570 F FORTALEZA 654,00 1.308.00 Rotas equivalentes :405 FORTALEZA TI 650 710.12 1.040,00 444. DOURADO 811 390 A 520,00 FORTALEZA TR 510 491.01 1.090.00 4405. CLAROS 88 414 6 540.00 - FORTALEZA IR 650 599.06 521.72 1.043,44 MIS. CLAROS RI 417 A FORTALEZA 68 570 305.07 1.095,04 MII. CLAROS RG 600 A 547,52 AP 505 FORTALEZA 403,58 MII. CL600S '' 094 8 Rotas equivalentes :515.575,600.605.650 455.16 Rotas equiaalentes :095 227,58 F IR IIUACU RG 300 F 554.98 379.32 MII. CLARAS ** 0880 189.66 F DO IUUACU RI 300 506,96 444,00 NATAL RG 500 A 222.00 DO IGUACU IR 350 F Rotas equivalentes :600,650 Rotas eovivalevtes :3S5 552,64 RA 570 A 370,00 NATAL 185.00 F DO IGAAIU TR 3505 [ 665.10 094 8 NATAL Motas equivalentes :355 4 Rotas equivalentes :095 379.32 189,66 > F DO IGUACA 6P 300 729,13 081 B 640.62 NATAL 274,31 84 400 CI) FR.UIICA Rotas equivalentes :097 160.78 3105.35 < F. RELTRAO 88 417 606,00 TR 650 F 973,74 NATAL 406,87 44 413 6019818 660,00 TR 570 F 641,47 NATAL 300,73 84 415 11010)410 506.00 TR 650 O 596.10 NATAL 298,09 66 340 6017,1418 550.00 TR 570 1 706.04 NATAL 393,t2 097 GAIAIIIA 506,96 07 500 A 457,10 NATAL 228.55 TE 5018810 Rolas equivalentes :600,650 708,00 354,00 IR 440 F 60101810 552,64 OP 570 A 590,40 NATAL 295.00 78 440 A 68101410 vi

B--GUIO Panrolas -

MaIçO/97

ais. vi

89,05 596,18 NAAEOPJITES 86 650 A 110.79 730,60 MAAEAAIITES '' 090 O 475,46 1.067,34 NAAEGAJ9TES '' ARAR 464,79 946,76 NIQUELANDIA 48 400 8 Rotas equivalentes :405 1.217,54 713,84 001 8 1.360,34 P08101100 240.42 590,29 PASSO FUNDO 86 100 A 471,10 RG 600 O 1.123.24 e. AFONSO 471.37 e. AFONSO 86 500 O 524,91 RI 605 O 756,98 P. AFONSO 597 .22 P. AFONSO " 001 8 Rolas equivalentes :095 860,12 740.37 094 8 962.40 P. 0701150 240.42 RG 100 O [.145,74 PELOI0S 311.06 ** 090 8 756.90 PELOTAS 469,60 PETRALINA IR 400 O Rotas equivalentes :405,412 1.224.30 445,45 RI 000 A 917.16 PETROLIRA 461,29 RA 600 A 1.355.44 PETROLINU 567,14 86 61055 1.212.02 PETRALINA 551.47 693.10 PETROLINA " 081 8 Rotas equivalentes :095 716.76 710.17 094 O 979,38 PETROLINA 442.65 1.074,92 PONTO PARA li 400 8 Rotas equivalente' :405 993,29 240.91 PTR. ALEGRE Ii 417 A 243.03 430,62 PTO. ALEGRE 84 600 E 202.53 991.02 PTO. ALEGRE RG 650 A 251.91 PTO. ALEGRE " 090 R 555,25 008 R 991.02 PTO. ALEGRE 240,00 PTO. ALEGRE IR 100 E Rotas equivalentes :350 1.162.02 200.00 307.76 PTO. ALEGRE TU 100 A Rotas equivalentes :350 137.54 202.53 148.40 PTO. ALEGRE AP 100 O 478.64 952,14 PT RACIONAL II 410 O Rotas equivalentes :405.473 982,50 345,80 1.059.04 PTO.SEGURO OS 100 A Rotas equivalentes :600 450,87 1.266.68 PIO.SEGURÓ '' 095 R 343,73 1.307,42 PTO.SEGURO AP 600 A 529,76 PARTO VELHO RI 400 A Rntas equivalentes :410,425 406.02 519.95 479.86 PORTO VELHO RG 355 A Rotos equivalentes :300 611.08 598.97 353.14 PORTO VELAS RI 315 O 1.001,03 PORTO VELHO 85 650 O 519,95 063.96 PORTO VELHO AP 355 O Rotas equivalentes :300 123.12 598,97 325.14 PORTO VELHO OP 375 A 188,01 416.32 POUSO OLEGR RG 100 O 240,03 317.00 POUSO ALEGR *0 095 3AA.84 POUSO ALEGO 0* 092 436.93 260,00 POUSO ALEGR ° ORO 346.20 e. PRUDENTE Ii 400 138,43 268.06 P. PRUDENTE TE 525.04 RI 404 350.30 RECIFE Rotas equivaleotes :405,420 445,00 482.46 AG 500 A 268,06 RECIFE Rotos equivalevtvs 515.600,650 285.26 508,92 RI 570 O 1.145.00 RECIFE 623.68 '' 094 R RECIFE Rotas equivalentes :095 1.461.56 699,42 001 6 1.145.08 RECIFE Rotas equivaleotes :091 924.00 516,00 TR 660 E RECIFE 702,00 TR 570 E 1.104,00 RECIFE 488.00 TR 650 O RECIFE 505,00 TR 570 O 920,00 RECIFE 482,46 68 500 O RECIFE Rotas equivalentes 515.600.650 924,90 080,92 AP 570 A RECIFE 598,26 RI 424 0 1.130.22 REDENCAA 250.10 RIO. PRETO RI 405 O Rntas equivalentes :411,414 1.362,66 324,58 816. PRETO 44 404 O 240,00 1.407.10 RIO. FREIO 99 100 E Rotos equivalentes :350 200,00 1.762,02 RIR. PRETO 99 100 A Rotas equivalentes :350 202,21 1.350.00 OIR. PRETA RI 100 A 266,81 089 B 2.112.00 RIR. PRETA 548,54 RIO 8RANCA RG 355 A Rotas equivalentes :375.380 1.130.00 1.067.69 1.760,00 RIO BRANCO 80 650 O 264.15 RG 650 E RIO - UIG 220.13 RG 650 O 1.130,22 RIO - 516 290,82 097 O RIO - 116 473.05 080 O 1.362,66 RIO - 110 264,00 IR 100 E RIO - III RoSas equivalentes :300 1.407,10 220.00 TR 100 A RIR - lIS Rotas equivalentes :350 1.762.02 200.03 RIO - 616 AP 100 1 237,86 II 400 9 1.293.70 RIO - SElEI Rotas equivalentes :420 1.403.93 329,04 RIO GRANDE II 417 8 246.92 925.30 RIA GRANDE 06 100 R v 090 O 022.63 1.497.24 RIO GRANDE 489.67 606.72 RANOOI4OPOLI II 405 R Rotas equivalentes 410 610.37 84 414 6 346.00 SALVADOR 427.07 88 400 O SALVADOR Rotas equivalentes :405,412 288,00 400.10 RI SOA O SALVADOR Rotas equivalentes :600,650 293,64 511,55 ** 094 O 383.64 SALVADOR 521,67 ' DAS 8 400.68 SALVADOR 693,07 001 8 965.14 SALVADOR 668,46 '' 088 R SAL0088R 400,00 00 SUO F [.420.24 SuLUADOR Rotas equivalentes :650 902,02 400,00 TV 500 O 1.199,73 SALOADOR Rotos equivalentes :650 610.14 400,10 VP 500 0 007.16 SALVADOR Rotos equivolentas :600,650 266,25 1.109.98 S.CRAZ SAL li 417 A 250.06 1.013.92 SUNTO MARIA 86 100 A 366.00 5081V ROSA RI 417 O 577,53 1.105.20 S.TEREZINRA Ii 400 O Rotas equivalentes :405 1.530.20 373.42 SANTA VITOR II 415 8 Rotas equivalentes :416 1.458,26 586,15 SOORTANA A. II 424 O 550,07 RI 390 O 1.212.00 S7HTAREM 607.46 RI 340 O 0.320,00 SA8RTAREM Rotas equivalentes :350,475.550 1.010,00 671.00 40 300 O 1.100,00 SACIAREM 707.11 85 374 1 1.013.92 SACIAREM 700,83 86 650 A IMITAREM 973,17 RG 355 A 1,105,28 IMITAREM

nr,vn,v,

.,.v,'..

178.10 STO. ANGELO RI 100 O 237.58 S.FELIA A. Ii 400 8 Rotas eqvivalentes :405 950.92 933,58 S.FELIO O. Ii 423 O S.J.R.PRETO RI 405 6 1.427,68 Rotas equivalentes :425 496,84 S.J.R.PRE A Q9 100 F 942,20 Rotas equivalentes :350 942,74 5.J.R.PRETO Q9 IVA A 1.049,02 Rotas equivalentes :350 1.194.44 S.J.R.PRETO 84 IDT O S.J.R.PRETO 0* 009 O O 1.496.74 5.J.R.PRETO TE S.J. CAMPOS II 400 A Rotas equivalenoes :405.412 939:21 I.LOARENCO II 405 0 Rotos equivalentes :416 090,90 II 424 A 972.58 160 LUIS RI 415 O 1.134.20 SOA LUIS 1.102.94 1.430.34 885,30 493,82 406.00 405.06 503.82 1.110,50 400.00 400.00 405.06 957.27

Rotas equivalentes :110 06 555 A SOA LUIS AS 515 A SAO LUIS Rotas equivalentes :650 " 081 O 500 LIII 18 510 E 100 LUIS TR 515 F SAR LUIS Rotas equivalentes :550 IR 500 A 500 LOIS TO 515 O SAO LUIS Retas equivalentes :650 OP 475 O 500 LUIS lotos equivalentes :510 VP 555 A S0O LUIS 07 515 A 500 LOIS Rotas equivalentes N5O 5.8. DOESTE RI 436 8

691,60 SOA - CIA

AL 104 O

270,49 587,88

556,98 1.175.76

810.70 258.06

1.623.40 516,12

274.00

540,00

220,00

456.00

230,83 366,06 153.01 192.67

461,66 733.72 306.82 305.34

305.96

611,92

615.24 514.62

1.230,40 1.029,24

551.95 614.20

1.103.90 1.220.56

606,36 612,00 732,00

1.352.72 1.224,00 1.464,00

510.00 610.00

1.020.00 1.220.00

514.62

1.029,24

SSI,95 614.20

[.103.90 [.220,56

276,21

552,42

166,00

332,16

385,36 192,68 II 400 O SÃO - COO Rotas equivalentes :402,405 634,40 317,20 IR 404 8 SAO - CIH 1.059:52 Rotas equivalentes :413 274.00 137.00 RI 650 A 1.039.90 SOA - GRU 362.02 181.01 SAO - SRI 081 O *0 093 O 503.02 251.91 1.197,94 560 - 180 701,50 305,75 088 O 2.002.06 SUO - 180 324,00 162.00 TR 100 F 1.039,90 100 - GOA lutas equivalentes :350 270,00 135.00 TR 100 O 1.197.94 SOA - ARA Rotas equivalentes :350 360.02 274.00 137.00 OP 100 A 480,06 500 - 580 815,10 437,55 85 390 A 799,60 SIIIOP 523,A0 261,50 RI 436 8 073,06 SOROCABA 1.397,40 698,70 RI 340 A 692,50 IARAOINOA Rotas equivalenoes :350 276.06 1.755,74 077,87 RI 380 O 1.050.00 TAOATIIIGA 2.110.66 1.055,33 84 650 O TAIATINUA 0.231.10 610,59 964,92 TEFE 86 340 A Rotas equivalentes :350 1.571.10 705,55 1.177.04 TOPE RG 300 9 1.920.00 1.247,36 IEPE 963.00 OS 610 A 092,36 446,10 1. DE FREIT " 094 R 990,06 491,03 RI 5S5 A 1.398,84 TERESIIIII Rotas equivalentes :570 1.162.00 TERESINA 1.206.40 603,20 80 650 O 990,06 495,03 07 655 O TERESINA Rotas equivalentes :570 l.07O00 603,20 1.205.40 68 650 A 964 92 TERESINA 349.06 174,53 RI 100 A TOLEUO 461.76 230,80 008 8 1.117.04 IAIICO 1.174,46 587,23 RI 340 O 1.196.02 TOcNIUETAS Dotas equivalentes :350 500.30 1.255.70 627,85 RG 55V O TRO+IOETAS 1.602,44 021.22 RI 650 A 749.16 TROMBETAS 1.258,32 629. 15 ii 424 6 48000 TUCUMZ, 1.625.00 012.50 li 423 6 TUCANO 1.031.29 715.65 II 400 1 400,00 TUCARUI OuIaS equivalentes :405 010.42 400.21 Ii 404 6 404.42 URERUAA 459,51 229.75 84 405 O 533.62 UBERABO 469.06 234,93 RI 340 O 1.097.00 ARER000 617,30 308,68 081 O URUR080 Rotas equivalentes :092 2.135.38 057,24 428,62 528.30 UBERLANOIA RI 413 B 510.15 255.08 440.26 ORERLANOIO RI 415 A 503.56 251,70 581.64 ORERLAN5IA 86 340 5 653,56 326,10 946,10 ARERLANOIA " 081 8 52O.AD Rotas equivalentes :092 622,84 311,02 URRGUAIONA RI 100 O 0* 090 O 784.70 392,35 440,00 U0010VIANA 500.62 274,31 IR 402 8 OARGINNA 759.90 379.05 II 404 6 440.20 008AINNA 1.199.90 599,95 IR 400 O ou. RICA Rotos equivalentes :405 464,34 II 405 A OILHENA Rotas equivalentes :4IA,42S 325.35 II 406 A VITORIA Rotas equIvalentes :418 201.23 RG 650 O 1.220,74 VITORIA 384. 10 094 O 855,73 VITORIA ° GOA O 539. 17 VITORIO 342.00 IR 650 E 050,20 OITARIU 659.68

028,69

645,26

650.70

TR 650 O

285,00

570,00

AP 650 0 OITORIA V.CONQUISTA Rt 600 0 A.CONQUISTV 0A5 O O.CONQUISTA 080 6 O.COHQAIITA *0 001 8

207,23 447.03 573,54 611.79 651.53

574,46 094,06 1.147,08 1.223,50 1.303.06

VITORIA

1.A23,lO 1.043,34 1.107,74 1.336,92 960,00

574,46 768,36 [.070,34 604.00

800,00

800,20 532.91

Dl:

CURITIBA BacChetI)

FLORIANOPAL IL 100 O

DV IGUOCA HL 102 O 1.155:06 F. OELTROO AL 100 O AU 037 8 AAIANIA 746,84 AOV.VALAOO P0 756 O GUARAPAVVA HL 100 O CL 100 O 1.172.30 JOACADA OL 103 8 1.117.74 LUIES CL 100 O 1.214.92 I4ARINGA P0 756 O IRJCARI AO 037 O 1.302,00 PALMAS 1.574.22 PATA BRANCO AL 100 B 1.577.66 PIO. ALEGRE OL 100 8 Rotas equloalentes :103 1.946,34

(BFH)

146,75 226,46

293,50 452,92

107,39 330.03 351.55 134.71 150,75 153,90 176.24 014,74 463.09 173,71 234,19

374,70 669,66 703,10 269,42 317,50 357.80 352,48 029.48 927,78 347,42 458.38

SAO LUES RG 4/5 Y 453,14 9O6.8 PETROLINA 084 251,4? 502,94 PETROLINA RG 650 307,17 4.34 RS 555 Y 559.21 TARIFAAOULTO SAO LULS 1.i18,4 P[TROLUA " 094 423,08 846.16 PETROUHA RG 520 Y 336.53 673.06 SAO LUIS RG 650 O EMREAIS 6l,06 1.242,12 PTA. GROSSA " 091 54551 1.09U,02 PETROIIHA 404,65 081 6 809,30 IDA IDANOLTA SUO - URU 80 100 9 157,79 315,58 PTO. ALEGRE 094 UL0,30 1.228,60 PETRULINA 09? 8 443,00 886.00 o o Rotas equiaIentes 355,650 RECIFE " 094 280.17 560.31 PTA. GROSSA 85 600 O 1.100.84 050.42 SUO - URU '• 088 8 216.45 430.90 RECIFF '' ORO 332.05 664,10 Rotas equivalentes 650 DE CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR SOU - URU •' 092 8 261.63 023.26 RIO - GIG 094 521,10 1.002,20 P08. GROSSA 80 500 O 587,11 L174,22 SINOP RG 390 O 453,74 907,48 RIO UrLUNDE •' 094 656.65 1.313,30 PTA. GROSSA 094 8 712,93 1.425,86 CON11NUAÇÁO TA8ATINGA RG 350 O 608,43 1.216,86 SALVADOR ________________ '' 084 86.28 172,56 738. GROSSA 095 R 731,83 1.463,66 706.84 610,74 ÍABATINGA RU 380 O 1.413.66 S88TA MARIA ** 094 650,07 1.300,14 PTA. GROSSA ** oo 8 p . PRU0EHT 78 750 6 1.567,34 783,67 309,37 444,96 TA860ING# 86 650 O 1.068,16 2.136.32 JQ ÂNGULO ** 094 619.22 1.238,44 Rotas equiva1ente 097 RIS. PRETO 08 037 O 222,08 RG 350 O 549.83 1.099.66 SÃO - GRU '' 094 479,40 S.J. CAIÇOS 08 041 8 197,29 39450 TEFE 958.80 PTO. ALEGRE 00 600 O 599.29 1.198.58 TEFE 00 380 O 620,59 1.241,18 T. DO FRUIT 004 276.30 552,60 580 - COO Rotas equilentes 650 HL 100 8 166,08 332,16 T[ÍC RI 650 O 975.84 1.951.60 " 894 SAO - CGH P8 750 8 598,81 1.181,62 PTO. ALEGRE " 094 8 181,05 788.36 1.560,72 363,70 TERESINA RI 570 O 975,82 TOLEDO 487,91 Rotas equia1entes :756.758,762 1.082,58 1)RUIUAI708 094 1.387,42 PTO. ALEGRE 693,71 084 8 781,31 1.56262 350,40 TERESINA 81 555 O 531.29 SAI - GRA 08 037 8 175.20 094 343,25 68650 Rotas equivalentes :095 24146 TERESINA RI 650 O 610,04 1.220.88 VITORIA TELEMOCO 80 HL 100 8 120,73 784,70 V.CONQUISTA 084 22704 454,00 PTO. ALEGRE " 081 8 847,44 1.69488 TOLEDO • 088 8 392.35 VIDEIRA P8 750 8 150,41 Rotas equivalentes :097 300.80 TROMBETAS RI 350 O 542.19 1.084,38 ------PTO.SEGURO RI 600 O TROMBETAS 368,53 737,06 RI 550 O 621,79 1.243,50 PTO.SÍ6000 095 8 531,46 1.062.92 UR000AIANA RG 100 O 401,98 803,96 DE: FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE DE: DIVINOPOLIS (Dia) MG PORTO VELHO RG 528 O 690. 12 1.384,24 VITORIA RI 650 O 308.43 615,86 Rotas equiva1ente :655 V.CONQUISTA * 008 8 319,93 639.86 FLORI60OPOL RI 600 O 483,40 1. 121,12 POUSO ALEIR RI 600 O 966,80 560.55 F. NORONHA RI 600 O 452,95 POUSO ALUIR RI 500 O 561.75 1.123,50 905,90 -------------Rotas equiaIenDes 650 F. HOROHHA RI 650 5 553,66 1. 107,32 DE: DOURADOS (DOU) MS 749,25 1.490,50 097 8 FLORIV24OPOL RI 500 O 604.55 1.200.10 POUSO ALUGO F. NORONHA 80 500 O 590,24 1.180,40 80 600 O 201.04 FLORIANOPOL " 094 8 402,00 1.466,80 RECIFE 733,48 F. H0006HA ' 097 8 722,94 1405,88 734,68 1.469,36 Rotas equivalentes :650,655 FLORI000POL 084 8 FLORIANOPOL RG 100 O 271,24 542,4 RECIFE " GUI 8 264.83 Potes equiaIentes :095 529.66 917,76 FLORIONOPOL I 419 8 458.30 916,60 FORTALEZA 458,80 RG 600 V 1.606,40 RIR. PRETO RI 600 R 539.12 1.078,24 1.547,46 FLORIV5OPOL '' 081 B 803,20 H 400 8 773,73 FORTALEZA RI 570 O 529,20 1.058,48 FORTALEZA RODaS eqoivIentes :650 Rotas equivalentes :097 Rotas equivdlentes :420 FORTALEZA RI 605 O 561,51 1.123,02 616.84 RIU. PRETO ' 081 R 755.18 1.010,36 796.82 FORTALEZA 88 655 O FRUNCA IR 405 8 398.41 308.42 RoRas qiva1entes :650 RøEa qiv1ente :095,097 i 413 B 493.32 986.84 FORTALEZA TI B 263.12 526,24 FORTALEZA RI 500 O 590,01 1.181,62 0014818 1.193,36 RIO RRAOCO RG 520 O li 400 T 724.36 1.448.72 405,82 F DO IGUACA RI 600 O 202.51 596,68 FORTALEZA ' 097 8 617,02 1.235,64 MARILIA Rotas aqolvalentes :405.413 RIO 8RVRCO RG 655 O 753,32 1.506.64 Rotas eqava7entes :650 F DO IGUACA RG 300 O 30992 619,84 PONTA PORO •O 400 R 481,04 RI 600 o 471,10 942,20 81,72 163,44 F DO IGUACU RI 500 9 631,65 1.263.30 RIO - 011 6018818 RG 200 O 240,52 Rotas eqoioalenEes :4V5,413 Rotas equ:oalentes :550 F DO IGUACU °° 094 8 777,23 1.554,46 600.VALAOA 008 8 183,20 366,00 494,42 PTO. ALEGRE H 419 R 497,71 " 084 8 643.20 1.286.48 995,42 F DO IGUACU 095 8 795,13 1.590,26 RIO - GIG IL600S RI 600 O 247,21 775,35 PORTO RELHO 84 425 5 " 091 R 830,19 706.56 1,413,12 1.705,10 RIO - GIl 1.660,37 F DO IGOACU " 081 8 052,59 ILHEUS RI 605 T 387,60 " PRUDENTE U 405 R 207.11 594.22 RIO GIl 001 R 740.23 1400.46 Rotas eqoivalenoes :097 Rotas eqaivalente :650 • 000 8 743,26 1.486.52 GOIPJIIA Rotas equivalentes :095 ' 084 8 777.32 1.554.64 IRFERATRIZ RG 475 O 396,05 793,70 RECIFE Rotos aqaivalenles :420 941.44 RIO GRANDE RI 600 O 619,64 1.239.20 GOV,VALODA RI 600 O 470.72 ITAITURA RI 390 5 544,01 1,009,62 RI 1.006,48 RIO. PORTO 400 R 394,43 Rotos equivalentes :650 788,86 GOO.VALADA 084 8 720.91 3000 PESSOA RI 650 O 1.457,82 503,24 Rotas equoa1entes :420 RIO GR000E RI 500 O 666.30 1.332.60 Rotas equioatentes :097 .IOAO PESSOA RI 500 o 542,54 1.085,00 471,06 RIO - 500 U 405 R 423,72 847.44 000iwt 794,14 RIO IRP)IDE '' 094 8 000,58 1.617,15 JOIHAILLE 85 650 O 397,07 RG IDO o 235,53 Rotas equivalentes :420 696,3A RIO 106001 " 004 8 817,03 1.635,66 lUtOS JAVZ. 00 N. RG 600 5 380,95 777.90 RI 520 o 348,15 fl 420 8 585,29 1.170,58 960,06 SALVADOR Rotas equivalentes :095 JVAz. 00 9. RI 500 O 404,03 Rotos eqoloalentas :600 1,073,86 5.J.R.PRETO H 419 8 411,95 023,90 ILHEUS 920,75 RIO GRANDE " 081 R J000. DO O. RI 505 O 536,93 1.798,36 899,10 '° 094 8 460,30 Rotas eqosoalentes :425 JUAZ. 00 N. RI 570 T 069,10 1,130,20 Rotas eqolvalentes :097 " 004 8 471.34 942,68 '' 410 8 366,41 732.04 ILREUS JUAZ. DO N. ' 097 8 557,60 1.115,36 80 600 311.92 623.84 IRERATRIZ OU 500 O 579,27 1.158,54 SALVADOR Rotas eqoivalentes :420 JOI7 OE FOR RU 550 O 252.12 504.24 928,00 SALVODOR RI 650 323,42 646,84 690.58 IPATIIIGA RI 600 O 494,40 754,40 SAO COR H 400 8 345,04 110081(070 DI IDO 377,24 " 094 420,02 056,04 IPATINGA '' 097 8 7Z6,66 1.453,32 SALVADOR Rotas equivalentes :405,413 LONORINO 333,94 '' ORO 8 667,00 927,30 SALVADOR " 084 439,16 878,32 ° 094 8 463,69 H 400 8 421.27 042,54 ITVROHO 8000p8 979,54 ARER080 RG 475 O 469,77 '' 097 570,83 1041,55 097 8 1.127,24 SALVADOR 563,62 1.118,76 URERLANDIA 84 413 O 442,00 085.60 ITV800A NACATA 00 550 O 559.30 412,74 SANTA MARIA 06 600 619.95 PESSOA TS 1.239,90 8 206,37 U 400 O 379,82 759.54 KOCAPA RG 550 T 743,61 1,007,22 VARIINILA Rotas egoivalentes :650 JOINVILLE " 094 8 1.429.40 714.70 Rotos equoaIentes 405 PROCEIO RG EDO T 354,97 709.94 1.431.32 SANTA MARIA RA 500 O 666.62 1.333,24 '' 004 O 711,66 g# 425 8 1.393,92 JOINRILLE 695,96 941,04 VILHENA MACEIO RI 605 T 470,52 SANTA MARIA '' 094 6 002.90 1.605.00 Rotas egoivaleotes :895 VITORIA li 418 R 491.98 983.96 Rotas oqoivalentes :600 776,80 1.553,60 SANTO IOARIA '' 095 O 820,43 1.640.86 081 8 MACRIO RI 500 O 010.35 l.T2O,70 -------------,JOINO1LLE SANTA MARIA 081 8 1.707,24 093,62 Rotas equivalentes :007 MANAUS RI 350 O 491,81 903,62 Rotas equoa1entes :097 jU67_ DO 6. RO 020 O 29964 599,20 MANAUS RI 300 O 567,27 1.134,54 DE: EIRUNEPE(ERN)AM 706,08 SANTAREM RI 655 O 536.76 1.073,52 J002. DO N. 097 8 378.04 MANAUS RI 475 O 507.72 1.175.44 938,36 500. ANGELO RI 600 T 606,49 1.212,98 469,18 MANAUS 669,28 1.338,56 ------------------JOIZ DE FOR RG 600 R RI 550 O Rotas eqvioaleotes :650 825,66 JUIZ OE FOR ** 097 8 741.27 1.482,54 MORAIS TO 733 R 412,83 RI 355 9 716,30 1.432,76 MANAUS 1.101,86 STO. ANGELO RG 500 O 6.41.11 1.202.22 RI 600 O 570.93 MANAAS TV 364,25 Rotas equoalentes :375 R 728.50 LOGOS STO. ANGELO 094 8 784,53 1.569.06 Rotas equivalentes :650 TO 733 R 473,24 946,48 MANAUS 1.707,60 MAGOS RG 550 9 093,04 1.223.30 STO. ANGELO 0* 095 R 002,36 1.604,72 OU 500 O 811.85 002,65 RIO BRANCO TV MARAVA B 404,04 LODOS 202.42 RO 475 O 401,33 1.477,78 STO. ANGELO 001 8 059.50 1.119.10 094 8 738,89 695,12 TA8ATINGA MARINIA ' 008 8 347,56 TV 8 149.52 299,04 LAGOS Rotas eqvioalentes :097 '' 095 R 117.38 1.014,76 MD. DOURADO OU 390 O 92 733 8 297,27 722,95 1.445,90 TEFE 594,54 LAGOS 1.616,30 S.J.R.PRETO RG 600 O 554,86 1.109.72 ** VAI R 808,11 MIS. CLAROS RG 600 O 172,34 TV 344,60 TOPE 8 261,23 522,46 LAGES Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :097 MOO. CLAROS RI 605 O 315,02 530,04 746.46 1.492.92 642,83 1.285,66 S.J.R.PROTO 095 8 MIS. CLAROS 088 8 210,34 036,6-----------------—LIARPJfNTO RG 600 O S.J.R.POETO 081 8 789.21 1.570.50 NATAL Rotas equivalentes :650 416.40 832,80 DE: ERECHIM (ERM) RS RG 600 T Rotas equivalentes :097 NATAL RI 650 T 514,52 1.029.24 L1V8ANNTO RI 500 R 696,56 1.391.12 830,94 1.661.00 S.J. C010S 00 650 O 500.69 1.001.38 NATAL RI 500 T 599,09 1.119.70 LIVR.AF8NTO *0 094 8 1.680.04 S.J. COWOS Rotas equsvalentes :570 004 8 601.56 1.363.12 084 8 840.02 FORTALEZA RI 417 O --.507.11 LIVRADROTO 758,55 NATAL ** 097 8 670.43 1.340.86 FRANCA 100 LUIS RO 655 O 400.05 000,12 Rotas equivalentes :095 IS 416 8 473.25 946,50 NAVEGONTOS RU 100 O 239,63 RI 500 O 693.54 1.381,08 1.015,04 580 LOIS 290.04 LIVR.0NNTO 0* 001 8 937,52 479,26 F. RELTRAO II 417 8 145.02 PASSO FUNDO RG 100 O 349.19 SAO GRO RI 600 1 509.11 1.018.22 Rotas equivalentes :091 699.50 LONDRINA II 417 8 286.31 572.62 0* PASSO FUNDO 092 O 450.56 Rotas equivalentes :650 901,12 NOTO. CLAROS SI 416 B 634,60 RO SUO O 561,51 1.269.20 LONDRINA 1.123.02 P. AFONSO 365,17 RU 600 O SAO - ORO 094 8 657.R9 1.315.70 730.34 PTU. ALEGRE SI 416 8 Rotas equivalentes :650 174.52 349.04 P. AFONSO 00 500 A 406.70 973.56 1.355,56 *0 095 8 677.70 Rotas equivalentes :411 LONDRINA 1.182.62 900 - URU RG 500 O 591.31 P. ALONGO RO 005 o 532.39 1.45504 SAO . ORA 001 8 1.064.70 PORTO VELOU SI 417 A 732,05 1.464,10 288,02 1.576,05 LONDRINA *• 094 8 727.72 P. ALONGO 097 R 550,94 1.101,00 RECIFE Rotas equivalentes 097 SI 420 R 146,84 1.492,08 LONDRINA 095 8 737,55 1.415,12 309,79 PELOTAS RI 100 O 699.10 RIR. PRETO SI 416 O RG 655 A 375,61 746.43 1.492.86 751.22 LONDRINA 1.578,34 TORATINGA 081 8 789.17 PETROLINA RI 600 353.03 707.66 RIO - IDO SI 420 O 475.31 950.62 TEFR RI 655 O 654.10 0.308.20 Rotas equivalentes :097 PETROLINA RG 500 453,73 907,46 SALNHOUR IS 416 8 738.29 1.476.58 MACAPA 597,56 T. DE FREIT 094 50773 1.030.46 OU 615 T 498,83 PETRULINO RI 605 574.26 1.148.52 SALVADOR IS 417 O 619,68 1.239,35 MACErO 471.06 T. DO FREIT *0 097 601.70 0.223.56 OG 600 5 235,53 514.13 PETRULINA 007 1.028.26 SANTA ROSA IS 416 8 156,00 RG 655 376,75 753.50 313,36 NA/lAOS NU 655 T 696,04 1.192.00 TtRESINA PTA. IROSSA *0 092 360.55 721.10 Rotos equivalentes :417 580.42 1.176,04 RU 600 1 1.335,74 TOLEDO NOANOOS 667,07 RG 520 O PTO. ALEGRE RG 100 313,92 627,04 S.J.R.PRERU IS 417 O 413,29 826,57 RAOAAA 617,43 1.234,86 RI 500 O RG 500 O 582,71 1.165.64 TOLEDO PTO. ALEGRE 092 493.71 907,42 S.J. C/JÇOS IS 420 8 305,94 ' 094 R 760.22 1.520.44 630.88 MARINIA OU 600 O 507,81 1.135,62 TOL000 227,75 PTO.SEG000 RG 600 055.50 SOA - COA 55 416 8 500,30 1.016,60 TOLODO 0* 095 6 770.41 1.555.02 Rotos equivalentes :650 PORTO VELHO 01 355 527,49 55 420 O 1.054.90 SUO - COA 284.95 569,09 MARINOA 0* 081 8 828.34 1.606.60 1.194,92 TOLERO RG 500 O 597,46 PORTO VRLHO RI 200 1.072.02 AILIIENA 536,01 Si 417 9 704.67 1.40935 MARINIA Rotos equivalentes :097 *0 094 8 736,11 1.472,22 Rotas equivalente :300 754,67 1.509,34 TRc*IRETAS RG 655 O 571.36 1.102.72 0* 095 8 605,05 1.211,70 ------------------IEARINIA PORTO VELHO RG 375 081 8 667.12 1.334.24 PIAVINGA 081 8 805,54 1.611.08 URtRAGA 1.013.87 PORTO VELHO NU 650 2.027.74 Rotos equivalentes 097 Rotas equivalentes :097 317,24 DE: FEIJO(FEI)AC POUSO ALEIR 00 058 150,62 721,04 1.442,08 00 084 8 741.10 1.483.00 O8ORARA 759,60 -----------------809. CLAROS 0* 004 8 RRCIFE RI 600 379.00 304,74 GOERLANDIA 081 8 653.32 1.306.64 NATAL 152.37 RI 520 9 RECIFE RI 605 490.33 900,66 173,71 RIO RRANCO TV O 347.42 Rotas equivalentes :097 Rotos equivalentes :500,650 Rotas equivalenteu :610 37,21 TV R 74.42 NATAL 739,47 1.478.94 495.06 UBERLANDIA 084 8 0.059,38 TRRAUACA RECIFE RI 500 O 529.69 RI 655 O 287,53 *0 001 8 401,46 OR000AIANA RI 600 9 673,35 1.346.70 RECIFE RO 570 O 595.07 1.190.74 ------------------NATAL 200.73 *0 097 8 Rotas equivalentes ASA RECIFE 639.02 1.278.04 NATAL TS 8 185.47 370.94 RIO BRANCO 80 355 0 562,54 1.178,82 URU000IAN4A 00 SUO A 726.00 1.452,16 1.125.00 DE: FEIRA DE SANTANA(FEC)BA NAVEGANTES RI 500 T 509,41 Rotas equivalentes :375 1.434,96 URU000IA8O 1.715,00 094 O 057,5-1 NVAEGANIES * 094 8 717,48 579,43 1.158.88 ----------------------------------NAVEGANTES '' 004 8 RIO BRANCO RI 200 H 066.01 1.733,22 727,00 1.455,00 UR010AIANA 0* 014 O P. NORONHA 094 8 408.69 017.38 Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes 095 Votas equiaalentes :095 *0 w

CIDADES

------------------------------------- "

-----------------—

RIO RR.ANCO 00 610 A RIO - AIO 80 550 0 Rotas equivalentes :650 *0 092 8 RIO - 010

1.000,53 232.83

207,86

RIO GRANDE RI 100 0 SALVADOR RG 600 9

343.97

SALVADOR 00 605 O Rotas equivalentes :650 SALVADOR RI 500 1 0* SALVADOR ORO 8

417,24

SANTA MARIA RI 100 9 SANTAREM

01 475 A

500TAROM S7DIT000M 5//lIVREM

RI 350 4 RI 390 8 00 550 O

SUNTAREII

RA 380 1

SA/ITAREM 00 355 A Rotos equioalentes :375 510. RHIELO RG 150 9 SUO LAIS RIO 510 9

289.75 457.10 401.00 346,50 527.84

554,10 572,71 001.25 030,80 801,66 37430 413.72

084 8 2.161.06 F. NORONHA 465.66 FLORIANOPOL 0* 094 8 *0 094 8 FORTALEZA 435,72 F DO IIUACU *0 094 8 687,94 IDANANRI 084 8 ' 094 8 579.50 ILROOS *0 094 8 834,48 ITARUNA 0* 094 8 JOINVILIE 004,36 JAAZ. DO TI. 094 8 0* 094 8 003.16 LAGOS 693.00 LIVRAMENTO 0* 094 8 0* 094 8 1.655.08 LONDRINA *0 094 1.108.36 MARINGA 8 *0 094 8 1.145,42 RAIAL 0* 084 8 1.202.50 NATAL *0 1.251,72 NAVEGANTES 094 O 1.603.32 PASSO FONDO 0* 094 8 *0 084 8 P. AFONSO 0* 094 8 748,68 P. AFONSO 0* 094 8 827,44 PELOTAS

857,70 559.39 461,89 620.59

2/8.29 103,33 103,75

536.70

915.40 NAVEGANTES 0* 001 O 1.110,78 Rotas equivalentes :097 923,70 PASSO FUNDO RI 600 O 1.241,18 Rotas equivaleotes :650

707,96

556.50 PASSO FUNDO RI 500 A 366.60 367,50 PASSO PONDO 0* 094 8 0* 1.070.40 PASSO FUNDO *0 095 8 775,84 PASSO FUNDO 081 8

626.07

307,92 Rotas equivulentes 576.06 1.152,12 1.364.08 P. AFONSO 00 650 O 682,04 *0 064 8 1.104,54 P. AFONSO 552,27 RI 600 O 1.124.60 PELOTAS 562.30 Rotas equivalentes 338,45 676,90 77039 P[LOTVS OG 500 A 385,19 ** 081 8 540.13 1.000,26 PELOTAS 004 8 1.224.08 P[LOTAS 612.04 Rotas equivalentes 236.18 472.36 094 8 454,30 920,60 PELOTVS 645,33 Rotas equivalentes 1.290.66

598.16

778.40 787.90

1.575.92 GRGGUAIATIA 0* 081 8 Rotos equivalentes :097 094 O 1.196.32 VITORIA VITORIA ** 081 8 Rotas equivalentes :097 1.253.74 1.556,82 O.CONOUISTA RI 660 O 1.575,80

964,11

1.920,22

559.98

1.139.96

750,23

1.500.46

307.41

734,82

645,58 1.691,16 DE:

:097 269,87

711.02 1.234,52 FORTALEZA

663.95

1.327,80 FORTALEZA

:650 801.21 811,52 :095 892,99 :097

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/03/97.

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

539,74

355,51 617,26

55 400 8 720.55 1.441,90 Rotos equivalenOes :420 RI 570 5 551.30 1.102,76 1.002,02 FORTALEZA 576.26 RG 500 O 1.152,52 1.623,04 Rotas equivalentes :515,575,600,A0S,65O *0 097 8 FORTALEZA 714.90 0.429.9V 1.705.90 FORTALEZA *0 780,15 1.560,30

001 R

RAtas equivalentes :094.095

Março/97 - Guia Panrolas• B.61

54 6.30 273.15 100 O 1.470,96 735,48 010.60 405,30 .3.R.FRETO " 009 O 1.077,36 538,69 533.44 266.72 .J. CO24'OS 06410 O 612,76 336,38 Rotas equivalentes :420 079 ,6D 439,00 1.072 .46 036,23 RI 475 0 NA LAtI Rotas equivalentes :510 065.70 432,89 572,71 1.145.42 RG 555 i tA LUIS 1.074.22 537.11 1.282 .22 641.11 Rt 510 1 SO LOIS Rolas equivalentes :650 1. 162.54 1.485,08 707,94 001 O CONTINUAÇÃO AO LUIS 1.383.90 ______________ 1.204,00 642.00 TR 475 F AO LUIS Rotas equivalentes :094.095 1.320.00 660,00 1.536,0V 768,00 TR 570 F FORTALEZA TR 650 7 AD LUIS 1.509,04 754,52 081 B 1.380,00 NATAL 690,00 1.070,00 535,00 FORTALEZA TR 600 F TR 47S O AO LUIS Rotas equivalentes :097 1.100,00 550.00 1.200,00 640 .00 FORTALEZA TR 570 5 TR 650 O AO LUIS 1.284.00 642.00 TR 650 F 575,00 1.150.00 NATAL 1.072.46 536,23 FORTALEZA TE 650 5 OF 475 V AU LOIS 1.352,00 696,00 TR 570 F 551,38 1.102.76 NATAL FORTALEZA 67 570 5 Rotas equivalentes :510 1.070 .00 535,00 TR 650 9 576,28 1.152,52 NATAL 1.145,42 572,71 FORTALEZA VP 505 0 07 555 O AO LUIS 1.16008 580,00 TR 570 O NATAL Rotas eouivalentes :515,575,600.605.600 1.202.22 641,11 HP 515 O AO LOIS 1.014,22 537,11 97 500 5 657.02 NATAL 328.51 DO IGUAO IL 102 8 Rotas equivalentes :600 Rotas equivoTentes :600.650 506,00 253.00 512,04 DO I100CA Q9 120 O 256,02 II 436 6 .14. DOESTE 1.162.54 581,27 OP 570 O 473,44 NATAL 236.72 43 6.94 DO ISOACA RI 320 O 218,45 NL 106 O AU - CIO 116,56 58.28 564.00 NAVEGANTES RG 650 O 282,00 450,69 DO IGAACU TR 320 F 225.35 SI 400 O AO - CIN 1.479. 14 739.07 081 O 470,00 PARNAIBA 235.00 DO I000CU TR 320 Rotas equivalentes 404,405 406,14 203.07 473,44 PASSO RONDO RI 1001 236.72 460,66 DO IGUACU AP 320 230.33 AO COO F8 756 O 507 .34 293.67 669,78 PATO BRONCO HL 100 6 334,89 470,30 N# 405 8 FRANCA 235,15 RG 650 7 AO - ORO 990,00 495.40 RI 600 O 599.26 P. AFONSO 299,63 391,92 F. BELTRÃO 6L 100 O 195,96 RG 650 9 AO - ORO 1.005,74 502,87 RI 500 O 861,44 P. AFONSO 430,72 66 413 B 404,06 0018816 742.43 " 081 O AO - SRA 1.078.97 539,46 60 605 637.10 7. AFONSO 318,59 RI 475 O 460. 00 5010810 231.00 IR 100 F AO GRO 1.251.74 625.87 ** 081 B 660.06 7. AFONSO 330,03 RS 340 O 390,00 5010.110 195.00 TR 100 O AO - ORO Rotas equivalente :084.005 059,82 429,91 " 097 O 391,92 5010.815 195,96 OP 100 O AO - URO 1.546,74 773.37 " 894 O 792.00 7. AFONSO 396.00 TR 440 F IOIANIA 4 34.00 211.00 JJ 300 O AO - ORO 406,14 203,07 RI lOA 660.00 PELOTAS 330.00 TR 440 O 922, 98 0010815 461,49 RI 390 O INOP 974,60 407,30 SI 435 O 660.06 PETROLINA 330.03 RP 440 O 505,30 0010810 252.65 IS 436 O OROCARA 923,10 401.55 RS 500 O 777,68 FETROLINA 380,84 000.00LADA P0 756 O 1.475.37 737,66 RI 3400 AOUTINGA 054.04 477.02 RG 600 O 640,24 PETROLIIIA 420.12 000.080.808 " 078 O Rotas equivalentes :350 1.177,72 508.86 PETROLINA RÃ 605 O Rotas eqalvalentes :095 1.006.44 903.22 080IINIO RG 300 O t.163,2U 581,60 001 O 995,18 PETROLI0A 497.59 RI 600 O 2108,60 GuA8AN1 1.094.30 02011111V RS 650 O Rotos equivalentes :004,095 1.278,20 639.10 084 O GUANANEI 1.290.60 645.34 05 340 i EFE 1.407,56 743.70 094 O PETROLINA Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :360 937.42 460,71 1.421.10 PONTA FORA RI 419 O 710.55 001 O GUANA11 1.62 1.08 RID.90 RI 380 A EFE 790,56 399,20 536.16 700. ALEGRE NL 163 8 268,08 2.003.94 000RÃPUAOA HL 002 B 1.001.97 80 650 O EFE 4 04 .23 202.12 829,04 PTO. ALEORE II 417 O 414,52 RI 605 O 960,62 ILHEAS 400,31 -. DE FREIT '' 094 O 3 50.18 179.09 PTO. ALEGRE RI 650 F Rotas equivalentes :650.651 1.051,22 525,61 RI 565 n 2 96 .40 'ERESINA 149.24 926,06 PTO. ALEGRE RA 650 O 463,43 RG 500 O ILHEOS Rotas equivalentes :570 348,00 174.00 1.027.70 PTO. ALESRE TR 100 F 513,85 '' 094 O 1. 24U, 12 ILNEAS 624,06 RI 650 O ERESINA 2 90.00 145.00 1.034.34 PIO. ALEGRE TR 100 8 517.17 084 O ILHEAS 1.051.22 525.61 OP 555 5 298, 40 'ERESINO 149.24 1.204.10 PTO. ALEGRE AR 100 O 602.05 '' 081 O ILNEOS Rotas eqoivalentes 570 757,16 370,58 829.02 PTO.SEGURO RG 100 O 414.51 AP 600 O 1.240,12 ILHEUS 624.06 OP 650 O rEROSINA Rotas equioalentes :600 029,04 414.52 RP 650 O 447,40 LLHEUS 223,74 RI 1410 O 970.60 rALEDA 089,30 004 B 948.76 PTO.5000RO 474,38 1I'ERATRIZ RI 475 O 1.214,20 601,14 rROMAETAS RU 340 O Rotas equlvalente5 :095 1.406.16 703.08 IIÇERATRIZ RA 650 O Rotas equivalentes :350 1.156,92 578,06 078 O 1.269,64 PTO.SESORO 634.82 001 B 1IÇERATRIZ 1.294. 12 647.06 725,20 IROMOETAS RI 550 O 362,64 812,62 PTO.SESORO RP 604 O 406.31 ** 070 O IPATINGA 1. 720. 30 060,19 1.103,70 IRUMAE000 RI 650 O 551.05 PORTO AtLHO II 410 O Rotas equivalentes 095 705, 30 352.65 Si 400 O JOER000 Rotos equivolantes :425 1.066,40 533.20 094 0 ITABUNA Rotas equivalentes :404 1.002,90 541.49 1.103,58 PARTO VELHO RS 355 O 551.79 RI 390 O 1TAITUBA 503,76 276.88 85 340 JOERARA Rotos equivalentes :300 1.023,95 511.90 II 410 O 31-PARARIA 707.36 351,10 081 1.724.72 JBERAOA 512.36 315.40 PORTA VELHO RS 375 O 157,70 HL 100 O JUACARA 749.90 374,05 2,080.00 JUERLANDIA IS 413 1.040.00 361,50 PORTA VELHO 85 650 O 100,75 II 436 R JUACAOA 504.28 292,14 JOERLUUIDIO OS 340 O 541,49 1.002 .98 1.038,10 PORTA RELHO 07 355 R 519.05 JUAO PESSOA RG 500 O 749,98 37499 ' 081 O J600LAI1DIO Rotas equ:oalentes :300 Rotas equivalentes :650 545.74 277 .87 JRUGUAIAUIA 01 100 1 1.224.7 2 612.36 1.030.10 PORTO VELHO VP 375 O 519.05 3000 PESSOA 57 500 9 64 3.04 321,52 Ii 400 0 4S6,74 IARGINHA 228,37 POUSO ALE1R RI 108 O Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :404,405 577,46 208,73 095 R 1.109.78 POUSO ALEGR Li 694,09 3050 PESSOA AP 570 O 960,47 400,24 IS 410 O 600 .44 VILHENA 300.22 256,04 P. PRUDENTE 86 407 O 120,02 68 436 B JOINVILLE Rotas equivalentes :425 509,05 1.0 10. 10 Si 404 i .1 178,10 RECIFE 89,05 RI 650 O JOINOILLE 051,94 425,97 II 410 O VIIORIA Rotas eqoivolentes :404.420 240.52 1) 120.26 001 0 3O1NAILLE 658,98 329,49 80 650 5 995. 54 HITORIO 497,77 RG 600 1 196.00 OECIFE 98,00 33 300 O JOINAILLE 033,66 416,03 0* 004 O 1.012,04 6ITORIA 506,42 RG 500 1 1.010,86 RECIFE 507.43 JAAZ. DO N. RA 500 O 042,86 421,43 090 O VITORIA o Rotas equivalentes :515,605,650 1.029,94 514.97 300.2. DO N. RA 600 O 780,00 390,00 TR 650 F 1.220,26 VITORIA u 3002. DO 8. RA 605 O 610.13 RG 570 9 1.087.92 RECIFE 543.96 650,00 325,00 TR 650 O VITORIA 1.303,30 651,65 " 084 0 1.100.40 RECIFE 590,24 3052. DO N. EU 170 650. 98 329.49 AP 550 O AlIARIA Rotas eqoloatentes :094,095 1.321.06 660,53 097 O 3052. DA N. 944, 26 472,13 1.054,90 A.CANQUISTV RI 600 O 725,45 ' 001 B 1.439,82 RECIFE 719,91 094 O JUAZ. DA 11. 1.209.94 604.09 004 O U.CONQUISTA Rotas equloaleotas :097 Rotos equivalente :095 Rotas equivalentes :090 1.212,00 606,00 TR 650 F 531,52 RECIFE 265,76 JUIZ DE FOR RI 108 1.357.16 678,73 081 O 1.464,03 O.CONQUISTA 732.00 TR 570 F 573,62 RECIFE 200.01 JUIZ DE FOR RI 550 1.000,00 505.00 TR 650 O 696,58 RECIFE 348,29 095 6 3012 DE FOR 1.220.50 510.00 TR 5700 697,32 RECIFE 348.66 301286 FOR "0706 506.41 1.0 12 .02 0: FORTALEZA(FOR)CE OF 600 O 712,96 RECIFE 356.40 HL 183 R LAGES 1.012,04 506.42 HP 500 469.32 RECIFE 234.66 LIORA)(NTO RG 100 R Rotas equivalentes :515,650 538,78 269.39 II AIA O LONDRINA 1.434,60 717.33 610. 13 1.220 .26 DO IGUACU RI 650 F AP 570 O 472.00 RECIFE 236,00 99 120 O LONDRINA 1.146,06 513,43 630,94 315.47 DO IIUACI RI SOA 1 620.00 RIR. PRETO SI 400 O 314,00 99 100 F LONDRINA 1.105,56 597,70 DO IIUACI RI 500 9 Rotas equ:valeoOes :404,414 524.00 262,00 99 IDO O LONGRINA 0 90.00 Rotos equivalentes SIS,575,VAO,6A5.600 295.00 380,42 RIR. PRETO 99 100 7 190,21 RA 320 O LONDRINA 1.510,36 755,10 492.00 - DO IGUAIS *0 095 O 246.00 502.94 RIB. PRETO Q9 100 O 251,47 *0 090 O LONDRINA 1.535,04 767,92 495.06 247.70 DO IIAACI '' 007 O 380,47 RIB. PRETO RG 100 O 190,21 AP 320 O LONDRINA 022,09 1.644,10 626. 96 DO I010CA '' 094 O 312.90 200.08 RIR. PRETO " 009 B 100,04 ii 436 0 LONTRRS 1.368,00 684,00 1.138.66 569.33 00 IIOACU TO 570 F 1.168.16 RIO BRONCA 80 355 O 594,00 RI 475 O MOCAPA 1.428,00 714,00 00 I100CU IR 650 F Rotas eqoioaleotes :375,380 Rotas equloalentes :550 1.140,00 510 .00 2 .2 13. 37 1.106,66 DO IGUOCU TR 570 O 1.539.40 RIO BRANCO RG 650 1 769.74 RI 650 5 ROSCARA 1.190,50 595,00 63 2.58 - DO 100010 TO 650 9 316.29 RG 650 F 1.108.16 RIO - GIG 594,08 AP 475 O ROSCARA 1.146.06 573,43 527,14 263,57 DO I500CA RP 570 O RS 650 1 974.00 RIO 010 407.00 RI 500 T RACEID 1.195,56 697.70 64 0.32 - DO I100CA OP 505 O 324,16 " 004 O RIO - 015 Rotas eqoioalentes :605.650 Rotas eqoivolentes 5I5,575.600.6OS,650 Rotas equivalentes :090 1.164.00 582,00 TR SOA F MACEtA 1.025,28 512.64 669,30 II 400 O 334,60 RANCA " 057 O RIO GIl Rotas eqoivalentes :650 624,00 Rotas equivalentes :411.420 312,00 970.00 RIA -010 TR 100 F 485.00 TR 5000 MACEIO 1.411.74 705,07 520.08 260,00 RELIRAO II 420 O RIO - 610 TR 100 o Rotas equivalentes :650 1.160,05 508,43 527,14 II 411 O 263,57 0172116 OP 100 O 973,90 RIA - GIS 406,99 OP 600 O MACEIO 636,96 310.40 Rotas equivalentes :413 ti 405 0 974,00 RIA 380 487.00 07 500 O MACEIO 020,44 410.22 RI 570 O OIANIA Rotas eqoioaleotes :420 Rotas eqoloalentes :650 402,46 Rotas equivalentes :651 201.23 1.106.74 RIO SR000C RO 100 O 593.37 RI 340 O MANAUS 476,64 953.20 RI 500 O 1.111,07 555,54 OIAUIIA RONDO1IOPOLI IS 410 O Rotas equivalentes :350 004,00 492.00 TR 570 F 1.140,50 572,75 OIANIO IS 420 R 1.413.36 SALVADOR 706.60 RI 475 O MANAUS 1.140,00 570,00 IR 500 F 1.304.56 010810 652,20 IS 414 B 1.440,58 SALVADOR 720.29 RI 550 O MANAUS 020.00 410,00 869,76 TR 570 O 434,08 010810 RI 500 O 1.407,00 SALVADOR 728.90 RO 355 O MANAUS 960,AO 475.00 TR 500 O 010810 Rotas equivalentes :600.605.650 Rotas equivalentes :375,308 020,44 410,22 07 570 O 1.006.20 543,10 OIANIA 0* 094 0 519,97 1.039,94 SALVADOR RS 5OS 1 408005 953,28 476,64 1.105.64 AP 000 O 552,82 0501110 *0 004 B SALVADOR Rotas equivalentes :515,650 1.036,00 010.00 OIANIA 33 301 O Rotas equivalentes :095 1.416,00 700,00 TR 350 7 MANAUS 052,90 476,00 OO.00LAOA RI 600 O 1.256,70 620,39 070 B 2.104,00 SALVADOR 1.092.00 TR 650 F MANOUS 1.200.02 640,01 OO.00LADA *0 097 O Rotas equivalentes :081 1.100.00 590,00 14721805 TR 350 O 794.10 397 .07 1.032,00 RI 650 O AANAMlI 516,00 TR 500 F 1.020,00 SALVADOR 910,00 ROUIAUS TR 650 O 1.136.37 560.10 II 406 O AAROPADI Rotas equioalentes :650 1.106.74 503,37 VF 34U O MANAUS 1.666.04 033,02 060,00 URUPI II 400 O 430,00 TR 500 O SOLVAOOR Botas equioalentes :350 322.98 161.40 O GRATA TS Rotas eqv:oalentes :650 1.440,50 720,20 MANAUS OP 475 O 690,94 349,47 069,76 RI 650 O 434,08 LIIEAS 07 SOU O SAL0000R Botas equioalentes :550 765,64 304,02 RI 605 O LutAS Rotas equivalentes :600,650 1.457,00 728,90 VP 355 O MANAUS 0* 094 O 1.043.34 501 .67 409,66 D04,R3 LutOS SANTA MARIA 80 100 O Rotas eqaloaleotes :375,300 690.94 349.47 0P 650 O 579,43 1.150,86 LUtOS RG 394 5 1.039.94 SAIITAAEM 915.97 AP 505 O MANAUS 769.64 304.02 1.241,50 AP 600 O 620,75 LUtOS 85 470 O S0IIIAOEM Rotas eqoioalontes :515.650 1.069.54 934,77 1.256,56 ÇER000IZ II 424 O 62R,28 RS 340 O 906,66 SANTOREM 478.33 RI 475 O 1100800 500.60 290,33 I4'ERATOIZ 01 650 O Rotos equivalentes :350.550 Rotas equivalentes :551 385.50 771,00 696,35 MUERATRIO 1.392,70 081 O RI 380 O 1.547,94 SANTOREM 773,97 MURARA RI 650 A 470.14 940,20 1.642,14 :7001615 RU 600 O 821,07 RG 355 O 572,62 SANT000M 286,31 Ii 419 O MARILIA 1.243,90 621,95 09/ O :PUTINGA Rotas equivalentes :375 604,20 302,10 NL 100 6 MAAINSA 073,06 436,93 " 097 0 1.655.60 :1000180 027.80 R5 650 5 476,00 SANT000M 238,00 Q9 120 B ROARINIA * 0 l.D49.54 524.77 473.44 094 O 236,72 658,00 SIO. ANGELO RI IDO 5 329,A0 Q9 100 F MAUINIA 1.002.33 941.17 SI 410 O 645,00 lI-PARANA 322.69 ii 425 B S.3.R.PRETO 540,00 274,00 Q9 100 O M.ARISIIA 746,77 1.193.54 648,00 IUAC000 SI 436 O 324.00 401,16 S.J.R.PRETO QA IDO F 200,58 RI 100 O MARINIA 390.02 199.01 540. DO IOUO PESSOA RG 651 O 270.00 555,16 S.3.R.PRETO QA 100 O 277,58 " 090 B MUUINUA .3.R.PRETO RI M l. DOURADO RG 390 O 803. CLAROS 64 411 B ai TARIFAADULTO IRES. CLAROS RI 605 O « CIDADES 094 6 IDMIJOLTA 805. CLAROS Rotas oqalvalentes 095 O OS o P8 756 B 90CSRI RU 500 O NATAL DE: FLORIANOPOLIS(FLN)SC Rotas equivalentes :600.650

8-62 •Guia Panrolas - Março/97

M VItiOli raMaS

lvaiasocrna.n.

234,19 O 3050 PtSSOA TS 199,00 3000 PESSOA AP 650 A 630,00 09 570 F JDINVILIE 660,00 QO 0.00 7 JOINVILLE Rotas equivalentes :650 525,00 99 S70 O JUINAILLE 550,00 Q9 600 O JRINAILLE Rotas equivalentes :650 529.34 RI 570 5 JOINUILLE 554,06 RI 500 O JOINOILLE Rotas eqoivolentes SIS,S75.60S.650 69S,A9 097 O J3INOILLE 753,20 001 R JOINOILLE Rotas etuloalentes :094,095 153,10 JUAZ. DO 1. RI 570 O 303,67 3007. 04 N. RI 520 O 202,20 094 O 3002. 00 N. 187,07 6 JUAZ. DO N. TS 501,01 JOI2 DE FOR IS 402 O 414,95 JUIZ DE FOR RI 600 O 530,0-1 JUIZ DE FOR '' 001 A 547,01 RI 570 O LAGES 578.60 RI 600 O LAGES Rotas equivalentes :650 607,42 RI 300 O LAGES 720,36 " 097 O LAGES 705.10 001 6 LASES Rotos equivalentes :004.005 650.03 LIVRAMENTO RI 600 O Rotas equivulentes :6D5.6S0 707,30 LIVRAMENTO RI 500 O 013.77 LIVRAMENTO ' 097 O 090,97 LIORPUIENTO '' 001 O Rotas equivalentes 094,095 509,01 sI q lD O LONARIRA

468,30 390,00 1.260,00 1.320,00 1.050,00 1.100,00 1.050,60 1.109,72 1.391,30 1.506,40 306,32 607,34 404,S6 370,70 1.109,62 949.00 1.276.00 1.094.02 1.157.20 1.214.84 1.440,72 1.570,36 1.300.76 1.404,60 1.627,54 1.707.94 1.011.62

Rotas equivalentes :411,420 1.200,00 624,00 99 570 F LONDRINA 1.260,00 634,00 99 500 F LONDOINA 1.202.00 641,00 LONDRINA Q9 600 7 Rotas equivalentes :650 1.040.00 520.00 79 570 O LONDRINO 1.056.00 520,00 09 500 O LONDRINO 1.060.00 534.00 09 600 O LONDRINO RuIas equivalentes :650 1.074.56 537,70 RI 570 O LUNERINA 1.125,10 562.59 OS 515 O LDNDRIAV Rotos equivalentes 575.600.60V.650 1.196,62 590,31 RI 500 9 LONDRINO 1.417,00 700,94 '' 097 O LONDRINA 1.531,62 765.01 '' 001 6 LONDRINA Rotas equivalentes :094.095 1.074,66 537.20 AR 570 O LONDRINA 1.125.10 562,59 AP 505 O LONDRINA Rotas equivalentes 5I5.575.600,605,65U 1.439.30 710,69 IS 036 O LOHTR_SS 600,30 344,15 RI 600 O l-NNCAPA 608.30 344,15 AP 650 O MOCAPA 503.54 291,77 RI 650 7 RASTElO 400,30 243,15 RI 650 O WICEIO 573.62 206.01 RI AOS O -UqCEIO 576,00 208,00 TV 500 F MACHO Rotas equivalentes :630 400,00 240,00 00 500 O HACEIO Rotas equivalentes :650 408,30 243,15 07 AVO A MACE lO 573,62 206,01 VP 605 O MACEIO 1.109.54 554,77 RI 650 F MANAUS 924.62 462.31 RI 650 O MANAUS 1.300,14 675,07 RI 520 O MANSOS 1.104,00 552,00 OR 650 7 MANAUS 920,00 460,00 IR 650 O MANAUS 924,62 462,31 AP 650 O MANSAS 1.930.0-1 OSq.42 SI 424 MORADA 1.97/,02 900,61 SI 000 MORARA 722.32 361,16 RI 650 MOROSA 1.167.62 503,01 RI 500 MORSOS 1.104.21 552,13 SI 400 MSOILIA Rotas equiv'alenles 411,420 I.264.00 632,00 99 570 F MARINIA 1.292,01 646.00 99 500 F MARINIA 1.300.01 650.00 MARINGA 09000 F Rotas equivalentes :650 1.054,01 521,00 09 570 O RARIN0O 1.076.00 530.00 09 500 O MARINGA 1.004,00 542,00 99 600 O MORINIV Rotas nqvivalentes :6S0 1.007.56 503,70 RI 570 O RARINGA 1.137,00 560,43 RI 600 A MARINGO Rotas equivalentes :650 1.200,01 604,40 RI 500 A MARINIO 1.434,96 717.40 097 O MARINGA 1.540.04 774.02 '' 001 A MARINIA Rotas equivolentes :094.095 1.376,31 600,17 MINACA IS 400 O 400.12 204.06 RI 650 F NATAL 340.10 170.05 01 650 O NATAL 100,01 204.00 TR 650 7 NATAL 340.01 170.00 TR 650 O NATAL 340,11 170,00 AR 650 A NATAL 1.272,00 636.00 NAVEGANTES 99 570 F 1.340,04 6/0.00 NAVEGANTES 99 600 F Rotos equivalentes :600 530.00 NAVEIANIEG 99 570 O 600,00 NAVEGA1ITES 99 600 5 Rotas equivalentes :650 520.36 NAVEGANTES RI 570 O SAD.A1 NAVEGARTES RI 500 O Rotos equivalentes 5I5,S7S.605.650 600.56 NAVEGANTES '' 097 E 160,62 NAVEGAIIIES '' 001 6 Rotas equivalentes :094.005 637,04 NIQUELANDIO SI 400 O 195.04 PARNUIRO ' 001 6 101.62 OS O PARNAIOA 574,93 PASSO FDNDO RI 510 O 599,23 PASSO FUNDI RI 600 0 Rotas equivalentes :650 633.60 PASSO FUNDO 01 500 O 01 5.02 PASSO FUNDO '' 001 O Rotas equivalentes :090.005 276,00 P, AFONSO OU 650 O 600,93 004 510 O FELOTAS 624.54 00 600 O PELOTOS Rotos equivalentes 6ON,A5D 670.69 00 500 A PELOTOS 793,13 '' 097 O PELOTAS 054.45 061 O PELATAS Rotas equivalentes :094,005 293,S5 II 400 O PEIROLINA Rotas equivalentes :405.412 310,67 RI 050 5 PEIROLIOIA

1.060,01 1.116,04 1.050,74 1.121.3v 1.397,14 1.529,24 1.275,60 391,00 363,23 1.149,01 1.190.41 1.261,24 1.630.01 553,71 1.201,72 1.249,00 1.341,30 1.506,21 1.700,90 507.14 637.3v

1.248.20 NAVEGANTES " 088 B 232.25 624,10 094 8 1.25444 VITORIA 627,22 MARIA RG 600 Y 791.41 • 081 5 1.315.30 PARNAIBA " 097 B 657.65 VITORIA Rotas equiva'entes :650 TARIFAADULTO 209.46 1.481.15 PATO BRANCO AL 102 8 740.59 • 081 B 1.34670 VITORIA EMREAIS 673,35 SANTA MARIA RG 500 A 525,97 RS 600 9 516.AO 1.032.00 P. AFONSO TR 650 F A o 1.587,52 VITORIA 793,7A IDA IDANOLTA SANTA MARIA " 097 B o 526.26 BAO,O0 P. AFONSO P0 500 O u 430.A0 TR 650 O 1.710,14 VITORIA 055,07 °ANTA MARIA • 061 6 576,43 893.77 P. AFONSO RO 605 O 431,86 VITORIA AP 650 O Rotas equivalentes 094.095 DE FORTALEZA(FOR)CE 673,75 646,84 P. AFONSO 081 B 323,42 1.564,52 V.COHQIJISTA RO 600 O 78226 SANTA ROSA i. 417 9 Rotas eqalvalentes O95 367.41 734.82 V.CONQUISTA RS 650 O 844.44 1 .688,88 CONTINUAÇÃO S.TEREZINHA I 400 9 &3.75 p AFONSO ** 594 6 867,79 1.73559 ANTAJ4A A. it 426 1 ___________________ 441,71 078 B PELOTAS 337,79 PETROLINA RG 520 O 782,60 t: FOZDOIGUACU (GU) PR RS 659 A 391,39 502,15 6/5.56 SANTAREM PETOOLINA RG SOA O 55906 279,53 • 097 1 PETROLINA 583,48 1.166,96 516.85 PETROLINA RS 600 A AlIARA RS 570 1 914.72 457,36 PETROLINA 095 8 616,36 1.21514 PITROLINA RG 605 A 607,57 1.051.82 STO. ANGELO AS 600 A 525.91 PTO. GROSSA RG 570 A 641,51 PETROLINA 081 B ---- Rotas eqaivalentes 650 •gA 1. IIA,56 P09. GROSSA RG 600 A 558.20 Rotas equivalentes 095 647,84 1.295,50 GAIABIIA 570. ANGELO RG 500 1 689,24 344.62 RG 440 O Rotas eqava1ente 650 787.05 979,38 PETROtINA 094 8 1.53336 SOIMIA 097 8 766,58 " 097 1 ANGELO 489,69 1.175,14 507,72 PTV. GROSSA RS 500 A 351.88 502,64 PTO. ALEGRE FIL 102 R 1.658,34 SAIVIIIA 251.32 829,17 TE 1.387.90 STO ANGELO • 081 8 0 693.95 PTA. GROSSA ** 597 R 242,00 ALEGRE Q9 120 R 408,00 816,00 GOIVOLA OR 380 F Rotas eqaivalentes 094.095 1.520.44 P09. GROSSA • 001 1 760.22 299.64 PT0 ALEGRE RG 320 O Rotas eqoloalentes :440.500 1.793,58 896,79 Rotas eqoivalontes 094,095 S.FELIO A. IN 400 R Rotas equloalentes :321 340.GG 680.00 TR 300 O 712.56 2.290,73 GAIANIA PONTA PORO II 400 8 1.145,37 1.425.12 S.FELIO O. I# 423 9 396.09 PTO. ALEGRE 078 R Rotas equivalentes 440500 Rotas eqaivalentes 420 1.049,16 524,58 S.J.R.PRETG iN 428 O 354.00 689,24 PTO. ALEGRE TR 320 F 304,62 50 440 O GOIA#IA 574,73 1149,47 PTA. ALEGRE •4 411 O Rotas equivalentes :425 462.00 962,40 PT0 ALBSRE TR 350 F 401.20 1.268,00 GAV.VALADA " 095 0 Rotas equioàlentes 417 634,00 S.J.R.PR(TA Q9 570 F 295.00 AL(S0E TR 320 Y 528.11 1.056.22 1.440,86 RG 600 O 720,43 PTA. ALEGRE RI 650 F 1.282,00 SAANA1I 641,00 385,00 1.152.10 S.J.R.PRETO Q9 600 F 1.387.64 PTO. ALEGRE TR 350 9 693,82 SAANA1 576,09 • 095 O PTO. ALEGRE RS 570 O 1.509.92 PTO. ALEGRE VP 320 O 299,64 Rotas eqoloalentes :650 1.200,72 754.96 600,36 '' 001 0 PTO. ALEGRE RG 500 O GAANAI 4t6,I5 322.96 PTO.SEGURO 85 300 9 528,00 S.J.R.PRET0 Q9 570 1 161,48 Rotas eqoisalontes 5I5,575,600,6G5,650 1.056,00 GAA64POAAA RL 102 6 411.17 081.42 PT05W0 NA 660 A 1.068,00 ILAEGS 534,00 1.520.44 S.J.R.PRETO q9 600 1 OS 600 O 712,42 440,71 PTO. ALEGRE ** 097 B 54t.68 PTO.SEGURO " 095 R Rotas equivalentes :650 1.633,78 016,89 PTG. ALEGRE 081 R Rotas equivalentes 650,651 489,64 975.86 PT0310R0 AP 600 A 1.060,94 ILHEGS 530,47 S.J.R.PRETG RG 570 Y Rotas eqaaa1eotes 094.095 487.93 RG 500 O 571,77 1.135,18 PORTO VEL6O RG 355 A 1.125,40 ILIIEUS 562,7G 690.86 1.380,00 S.J.R.PRETG RG 600 5 PTG. ALEGRE 40 570 F '' t94 8 567,59 Rotas equivalentes 380 1.440,00 720.00 PT0. ALEGRE 00 650 F 651.17 1.302,34 Rotas eqaivalentes :650 ILHEAS '' tIl 8 652,05 881.42 PORTO AEL6O RG 375 A 575.00 PTO. ALEGRE TR 570 O 440.71 591,9A 1.183,92 ILHEUS VP 600 1 1.150,00 S.J.R.PRETO RS 500 A 1.078,96 PARTO VELHO RG 650 A 600,00 PIO. ALEGRE TR 650 1 Rvtas equloalentes :650 699,94 1.399,88 1.200,00 SJRPRETO ' 097 1 57177 1.028,66 PORTO AELAO VP 355 4 G.152,18 P00. ALEGRE AP 570 1 576,G9 514,33 1.554,46 1NERATRIZ RG 475 O 777,23 001 R 1.200.72 S.J.R.PRETO Rotas eqa:oalontes 380 600,36 PTO. ALEGRE GP 500 v 0.511,30 755,65 IRfERATRIZ 15 658 O Rotas equivalentes 095 652,85 1.364,74 PORTO VELHO AP 375 O Rotas equivalentes :515,575.600.AG5,ASO 682,37 1.001,86 I4ERATRIZ '' tRI 8 500,93 CA)RPOS Ii 400 9 270,96 ALEGO 86 300 O 72A,44 1.452,88 PT NCIONAL • 400 v 456,15 912.30 IPATINGA '' 095 R Rotas equlualentes :411 370.04 1.171,52 POUSO ALEGA " 095 B Rota5 equivulentes 423,424 585,76 " 094 R 1.018,14 ITARUNA 153,09 7A4,4O S.J. CAPJ'OS IS 650 4 509,t7 PRUDENTE TE D 382,20 POO.SEGURO RG 600 O 1.176,52 68 390 A 58826 81 650 E 643,90 1.875,13 ITAITURA 937,57 IS 424 9 VAIAS 1.083,30 500 LUIS POO.SEGGRO " 095 R 594,28 RECIFE 297,14 ML 102 8 536.58 OS 500 A 502.58 JOAO JUACABA 372,36 251,29 PTO.SEG000 VP 600 O 744,72 SAG LUIS RG 650 E 1.097,58 RECIFE 548,79 418,82 PESSOA RA SOA 1 Rotas 00uioalentes 515.600.650 956.42 1.912,83 SAO LUIS PORTO VELHO II 410 9 209.41 RG 650 4 Rotas equivalentes :650 637,04 RG 570 O Rotas equivalentes 425 237.60 OS 695 A 300 LUIS 1.497,58 RECIFE 548.79 475,20 JGAO PESSOA AP 500 4 707,55 ** 094 B RECIFE 1.10206 soo LUIS 551,03 PORTO VELHO RG 650 Y 700,73 1.401,46 65 500 9 Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes :095 615,01 1.231,74 PORTO VELAO RG 57V 4 279,31 ' 001 1 LUIS 629,75 1.259.5t 558,82 JOAO PESSOA VP 570 A 769.28 081 N 607,43 1.374,60 PORTO VELAS RO 520 1 422.08 RECIFE 246.00 LOIS TR 650 F RG 375 O 211.04 492,00 JOINAILLE 1.102,06 Rotas equivalentes :097 551,03 P8610 SELIIO AP 650 4 430,64 1.061,28 205.00 410,00 JGAZ, DO N. RS 500 9 LOIS TR 650 O 642,00 615,07 1.231,74 TR 500 F PORTO VELHO AP 570 O 1.089,62 RECIFE 544.81 418,82 JUAZ. DO N. RS 600 A 209,41 VP 650 O 1.374,86 SAQ LUIS Rotas equivalentes :605,650 647,03 PORTO VELHO VP 520 O 590,76 1.161,52 475,20 JUAZ. DO II. RG 605 O 237,60 17 695 O 970,06 SAO LUIS 489,03 535,00 POUSO ULEGR NA 600 O 09 500 4 1.222,80 RECIFE 611,40 1.547,92 JGAZ. DA N. OS 570 A 773,96 1.011,60 5.11. DOESTE •I 436 B 505,80 Rvtas equivalentes :505,650 P01354 ULEGR P0 570 9 707,01 1.414,02 RECIFE 968.22 JUAZ. DA IR. " 097 8 484,11 1.064.00 SUO - COR 532,04 II 400 O 536,58 POUSA ALEGO NO 605 A AP 500 O 1.545.10 772.55 JUAZ. DO 9. " 094 8 569,00 1.138,00 Botas equivalentes 515,600,650 POUSO ALEGO 00 500 A Rotas equivalentes :4A6,4I0 Rotas equivalentes :095 056,40 637,04 POUSO ALEGO •' A91 8 1.159,90 RECIFE UP 570 4 579,95 OS 570 E 1.312,00 SAO - SOU 319.32 DE FOR 04 550 1 562,41 638.64 RIR. PRETO Q9 440 E P. PRUDENTE II 400 4 343,00 620.06 1.241.72 OS 650 E 1.124,02 SAO - URU 095 8 421,92 966,68 JUIZ DE FOR Rotas equivalentes 411 Rotas equivalentes 500.650 483,29 OS 570 A SUO - GRU 403,02 LIVO.R1(NTO 070 O 731.83 1.463,65 RECIFE II 404 O 286,00 966,84 RIR. PRETO Q9 440 O 1.034,76 LONDRINA OS 515 O 517,30 502,50 SAG ORO 394.00 197.00 Q9 120 8 RD 650 F 251.29 RECIFE Rotas equivalentes :500,650 Rotas equivalentes :600,605,650 165,45 RG 300 LONDRINA 418,82 209,41 RECIFE OS 650 O 280,52 330,60 RIR, PRETO RO 3OG 1 1.096.40 LONDRINA 548.20 SAG - ORO 00 SOA A 487,56 243,78 00 325 Rotas eqv:vvlentes 655 397.80 425,02 RIR. PRETA ** 089 8 Rotas equivalentes :575 212.91 081 8 250,92 501,84 LONDRINA RECIFE OS 605 4 598,74 330,90 RIO BRANCO RG 355 O 637.88 1.275.76 LONDRINA 097 O 165,45 662,60 SUG - ORO 33I,3U OP 300 594 O RECIFE Rotas equivalentes :375,380 G.4I5,lO LONDRINA 48756 RIO RRAIICO 00 650 O 707,55 243,78 246,00 081 O OP 326 492,00 SAD - GRA TR 650 E RECIFE 1.144,62 410,00 621.47 205,00 MUCOSA RG 475 RECIFE IR 650 4 Rotas equivalentes :094,095 369,81 1.242.94 RIO - 010 RG 300 E 230,35 RECIFE OP 650 C Rotas equivalentes :550 1.152,00 576,00 460,70 560 - Gol 00 570 F 308.17 RIO - 110 RI 300 O 2G9,41 VP 650 O 808,71 RECIFE 00 650 O 1.236,00 MUCOSA 00 600 F 618.80 418,62 SAG - URO 097 8 409,91 1.617,42 RIO - GIl 250,92 501,84 RECIFE VP 605 A 621.47 VP 475 4 MACOPA 366,00 1.242,94 RIO - 115 Rotas equivalentes 650 00 350 P 464,00 232,00 RECIFE JJ 301 A 1.243,00 621,50 RI 650 P Rotas equivalentes :650 960.00 MACEIO 480,04 00 570 O 913,47 1.826,94 SAO - 580 II 424 O REDLNCUG 00 500 O 517.92 TR 350 O 305,00 1.035.84 RIO - 010 1.030.00 MACEID 516,00 00 600 O 1.506.64 SUO - GRU 753,37 RIR. PRETO II 404 6 Rotas equivalentes 600.660 Botas equivalentes :650 Rotas equivalentes :660 459,27 910.53 RIO. PRETO IR 410 o 618.00 TV SOA E 308,17 1.236.00 RIO - 010 AP 300 5 1.159,94 MACRIO 579,94 5,50 URU AP 470 E Rvtas equivalentes 413.424 Rotas equivalentes :660 438.47 RIO GRANDE 078 O 1,138,24 MACEID AD 605 C 569.12 617,00 1.234.00 SUS - ORO RIR. PRETO 99 570 F 1.030.00 SALVADOR 515,00 TO 500 1 552,49 OS 650 F 483.29 966.58 AP 670 4 1.244.00 SUO - GRG 622.GG 018. PRETO Q9 600 F Rotas equivalentes :654 460,41 05 500 O SAL10008 1.034.76 MACEIO Rotas equivalentes :650 517.38 SÃO - URU VP 515 4 1,035.84 517,92 VP 500 9 Rotas equivalentes :600,650 1.028.00 514.00 010. PRETO 99 570 A Rotas equivalentes :605,650 Rotas equivalentes 600,650 604,50 095 8 SALVADOR 510,00 RIR. PRETO 99 600 A 1.096.40 MOIIAOS 548.20 1.036,00 360 - 000 AP SOA O 737.33 1.874,66 SALVADOR RG 340 P 605,38 094 8 Rotas equinvlentes :650 Rotas equivalentes :575 Rotas equinulentes :350 600,14 SALVADOR ' 001 O 521,34 010. PRETO OS 570 A 2.301,44 SALVADOR 1.072,00 MANAUS 1.150,72 536.00 RI 650 E 1.042,68 500 - SOU JJ 301 O 552,DO 00 500 E 1.094.14 547.07 RIR. PRETO OS 600 i 614.44 1.220.88 RI 340 4 246,46 MANAUS 123.23 TS B 500001. Rotas equivalentes :650 Rvtas equivalentes :640 Rotas equivalentes :350 460,00 1.165.64 SALVADOR TO 500 1 582,82 RG 650 4 1.166,86 TARATINGA 583.43 RIR. PRETO RIS 500 V 759,26 1.510.52 RG 475 8 Rotas equivalentes :650 1,044.06 MANAUS 522.43 06 650 4 1.357,26 TEPE 670,63 RIR. PRETO ** 097 O Rotas equivalentes :S50 460,41 SALVADOR VP 500 1 492.83 985.66 097 O 1.531,86 O. DE FREIO 765,93 SAL O RIR. PRETO 781,48 1.562.96 00 355 O Rotas equivalentes :600.650 1.150.02 MANAUS 575,01 094 8 T. DE FREIO Rvtas equivalentes :055 Rotas equivalentes :375.380 608,53 RI 390 O SANTAUEM 360.02 1.100,14 TERESINA 100.01 590.07 RI 516 1 RIU RRANCO 05 DOO 5 950.94 OS 505 o 8760 667.25 OS 340 O 1.917.80 SANTAREI'I 647.04 1.295,68 RIO RRAHCO OS 570 A Rotas equivalentes :650 Rutas equivalentes :415.650 Rotas equivalentes :350,475,550 731.56 1.463.12 TERESINA RIO BRANCO OU 520 O 444.00 222.04 OS R 1.464,00 SANTADEM 732.00 00 350 F 804,95 RG 380 O 1.133,56 TERESINA 566.78 RG AVO F RIO - SIU 180.01 360,02 MOUIOOS OP 640 o 1,146,00 2.292,00 SANTAR(N 00 650 E MANAUS RI 355 O 866,76 944,64 472,32 OS 570 5 RIO - SIG 1.129.90 MOUNAUS 564,95 RI 570 O TOLEDO 1.220.00 610.00 00 350 5 Ootas equivalentes :375,650 Rotas equivalenles :000,605,650 1.179.04 MANAUS 589,52 RI 600 4 955.00 00 650 O 370,00 1.910.00 S.J.R.PRETA Q9 440 F 1,125.52 TOLEIIO 562,76 05 500 O RIO - GIG 1.248.46 MANAUS 624.23 TOLEDO 614.44 RG 500 4 1.228.88 OP 340 1 Rotas equivalentes :500.650 Rotas equivalentes :575 742,01 1.484.02 ** 097 R Rotas equivalentes :350 300.00 S.J.O.PRETO Q9 440 O 1,500,14 TOLEDO 754,07 RIO - SIG 081 O 1.518.52 005.75 VP 475 1 1.611.50 MANAUS 759.26 001 O TGLEOO Rotas equivalentes :500,650 Rotas equivalentes :094,095 Rotas equivalentes :550 311,67 Rotas equivalentes :094.095 S.J.R.PRETO 80 300 o 1.128.00 564,50 015 - GIG TO 650 E 781.40 OP 355 1 479,10 009 8 854.90 0001005 1.562.96 S.J.R.PRETO 427,45 872.00 RI 650 4 0,344,00 T0090ETAS RIO - GIG 00 500 E Rotas equivalentes :375,385 196.19 S.J.R.PREIO TE 8 940,40 TUC065 470.00 2.275,86 00 650 O 1.137,93 RIO - lIS II 423 9 1.917,08 SUO LUIS OP 5051 958.94 00 650 F 816,08 1.120,00 TUCURUI 560,00 00 500 A RIA - 515 1.017,03 2.034,86 MANAUS II 400 O 580,60 05 475 O Rotas equivalentes :515,650 472.32 SAO LUIS AP 574 O RIS - lIS 1.000,35 500,67 II 404 4 944.64 URERUOA 1.036.22 518.11 RI 475 1 Rotas equivalentes :510,555 Rotas equivalentes :605.650 921.42 008000 460,71 05 570 5 URE000A 1.653.10 SAO LUIS 680,07 826.55 RI 650 4 00 515 O 562,76 LI25,52 RIO - 010 AP 505 A 515,87 1.031.74 IHARA0A 05 SOG 9 URE000A 346.00 173.00 99 120 R 000INSA Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :575 1,153,72 MARIOlA 576,86 097 R 232,25 747,70 905,17 URERABA IR 400 O 492,58 088 O 464,50 SUO LDIS 081 8 RIO - SOA 1.313.30 656,69 581 O OBERABA 122,30 0 TR 475 F 696,00 Rotas equivalentes 410 000INSA TE 244,60 SAO LUIS 522.60 1.615.64 OBERLA1IDIA II 411 5 788.04 1.576.10 007.02 Rotas equivalentes :510 1.045.20 NT. DOIJRADO 06 390 4 RIG GRANDE RI 417 O Rotas equivalentes :413 1.193,94 596,97 375.01 816,00 RIO GRANDE RI 570 O MTS. CLAROS OS 600 4 750.02 SUO LUIS IR 515 F 449.40 1.253,80 UBERLANDIA OS 570 A 997,20 626,90 458,60 RIO GRANDE OS 600 O Rotas equivalentes :650 098,80 005. CL000S nu os q O 1.010.68 580,00 505.34 Rolas equivaleotes :605.650 TR 475 O UBERLANDIA RG 500 4 Rotas equivalentes :095 SAO LUIS 1,346.08 673.04 1,342.92 RIO GRANDE 05 500 O 671.46 Ratas equivalentes :510 Rotas equivalentes :501 OU 650 E NATAL

SANTA CIDADES

-------------

791,08 097 O RIO GRANDE 060.63 RIO GRANDE 081 O Rutas equivalentes :094,095 641.23 R050000POLI II 410 689,63 II 400 SALAU000 380. LO SALVADOR OS 650 F 323.42 OS 650 SALVADOR 352,45 SALVuDOR RG 605 385,07 SALVADOR '' 597

SALVADOR SALVADOR

SALVADOR

'' 094 650 E IR 050 O AD 600 E 08

SALVADOR Rotas equivalevte :650 AP 650 C SALVADOR AP 650 1 SALVR008 AP 605 O SALVADOR S.CRUZ SUL IR 417 O SANTA 00816 00 570 1

479.08 364.00

320,00 300,10 355.76 323,42

352.45 786.52 597,29

1.582.16 0008LUNOIU

097 O

561,73

0,721.26 URERLAIIDIU

081 O

642,75 630,92

GRUGOAIAKA 05 570 1 1.302.45 1.379,26 00008AIAA7v RG 605 4 Rotas equivalentes :650 776.20 646,84 URUGUAIANA RI 500 704,90 ORUGUAIAOA " 097 8 771.74 URUGUAIARIA " OU! O

680.55

732,81 837,39

925,57

959,76

Rotas equivalentes :094,095 768,00 VARGIIIHA 507.07 II 41! 1 906,00 640,00 VILA RICA RI 400 8 SI 410 1 776.20 OIIHENA Rotas equivalentes :425 711.42 RI 406 9 VITORIA Rotas equivalentes :411 OS 650 8 1.573,04 VITORIA Rotas equivalentes :651 1.154.58

64684 704,90

083,22 551.11 431,06

559.55 06 500 O Rotas equivalentes :600.650 1.285.50 602,62 RI 570 1 1.277,84 NATAL un 094 8 737.12 1.361,15 NATAL Rotas equivalentes :095 805.75 ' 081 8 1,073,46 NATAL

1.465.62 NATAL Rotas equivalentes :097 1,654,78 TR 500 E 1.851.14 NATAL Rotas equivalentes :650

00 570 P 1,014.15 NATAL IR 500 O 1.812.00 NATAL Notas equivalentes :650 1.766.44 NATAL IR 570 O AP 500 4 NATAL 1.102.22 Rotas equivalentes :600,650 AP 570 R RAIAL 863.72 NAVEGANTES 01 321 A Rotas equivalentes :325

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/03/97.

866,00 720.00 555,00 600.00 559,55

680,00 1.105,18 SAB LAIS TR 504 O Rotas equivalentes 650 1.205.24 SÃO LUIS 580,60 AP 475 1 1.474,24 Rotas equivalentes :510,555 680,07 AP 505 O SAO LUIS Rotas equivalentes :650 1.611.50

400.92 1.051,94

1.052,52 1. 152 .86 1,347,50 5.54 7,50

083 .42 1.004.30 1.033,70

1.232,72 1.283.02 1.574,10 703,7 6 484 .00 599,28 792,18 708.00

924.5 O 590,0 O 7 70.00

599.20 012.30

822.34 1,081.36 819.28 1.143,54 5.305.7 O 2.157,92 1.143.54

1,305.70 541 .92 7 40,00 307,70

1.287.80 1.073,16 1.774.00 1.415.10

L538.

1.284.00

1,070.00 1.073.16 1.2 74.08 680 .00 5 72.00 5 77.04 7 95,60

1.597.48 2.291,24 739,62 6 16.34

819.82 7 32.80 6 10.00 6 16.34 876,94

1.104.98 920,82 1.209,00 1.210.76

1.360,28 1,104.00 920.00 920,82

1.217 .06 1.334.5 O 1.609.90 1. 7 33. 52

740,00 6 16 .00

623,34 958, 20 392.38

1.632,16 5.161,20 1.360.14 1.4 95.40 1.392,00

1.632.00 1.160,00 1,360,00 1. 161.20 1.360.14

289,97

579.94

242,27

484.54

331,30 1.440,50 SAO - ORO GUI O 288,00 TR 440 E 1.110.00 SAO - 100 Rotas equivalentes :500,650 240,00 1.200,00 560 - GRU 00 440 O Rotas equivalentes :500.650 1.119,10

662.60 576.00

1.332.80

SOU - COR 81. 102 O Rotas equivalentes SAO - SOU OS 300 O

580 - SRI 602.62 221.71

464, 50 1.582,82

:005

AP 300 O RI 390 O

1.205.24 SINGP RI 340 O 443.42 TAOATINGA Rotas equivalentes :358

Março/97 -

242,27 494.85 776.63

480 , DO 484.54 989,70 1,583.26

Gala Panrolao - B-63

251,84 125,92 007.00 AOERLAISDIA OU 44.13 O 453.54 710.74 P. PRUDENTE H 408 B 414,00 207.44 357,50 UOERL2JIDIA 06 200 9 178.75 418.26 P. PRUDENTE TE B 905,9/ 452,96 1.100.35 0R0000IA1SV 06 340 9 550.18 18 413 1 R[CIF < 2 CIDADES 009.94 404.97 Rotas equivalentes :300,475 80 500 O REC1F 1.167,35 503.60 Rotas equi vai entes 651 UROGOAIANA '' 097 O GO .) o 482.46 811,86 86 570 1 405,93 RECIF6 964.92 OURSI966 SI 413 O 697.55 084 8 747,62 373,81 SI 409 R 1.395,10 VILA RICA D€ FOZDOIGUACU(IGU)PR --------- RECIFE 480.00 960.00 06 500 E 522.22 RECIFE 261.11 Rotas equivalentes :430,433 006.611000 80 200 O 1.164,00 01111080 582.00 TR 570 F 1.324.60 665.34 1.330,68 RECIFE 662.30 425 O 084 8 SI CONTiNUAÇÃO GUANNI 400,00 TR 500 9 768.96 RECIFE 384.48 771.72 SI 406 8 385.61 UARAP801 VITORIA SI 400 0 485.00 TR 570 6 1662.16 G0RUPI 534.80 R[Clf( 267,42 831,00 00 431 6 TÂBATINGA 80 300 9 Rotas equIvalentes :413 404.97 809:04 RECIFE VP 500 9 1.133,26 2.266.52 7080711180 80 660 0 Rotas equivalentes 432 571 .86 285.13 RI 200 O 898,00 VITORIA 449.00 JJ 301 1 1.368.62 GIJRUPI 534.84 RECIFE 267,42 684,31 •i 409 0 80 340 0 TEFE 093.02 446.51 004 O 750,44 OIIORIA 379.22 #I 424 B REDEHCAO Rotas equivalentes :430.433 Rotas eqiva1entes 350 604.00 342.00 IR 518 E OIIORIA 593.60 1477.52 ILHEUS Rotas equa1entes 430.433 738.76 296.80 86 200 O RG 380 9 TEFE 020,00 414,00 IR 440 E 013,50 OITORIO 406.75 2.081.86 ILFILUS 345.56 691.12 RIO. PRETO #I 411 8 1.040.93 00 650 O 80 500 4 TEFE 570.00 205,00 IR 510 O VITORIA 1.072.20 ILHEUS 544,96 1.089.92 Rotas eqiva1entes 413 536.14 ' 084 8 T. DE FREIT • 594 6 690,00 345.00 IR 440 A 602,00 VITORIA 538,42 ILHEUS 341,00 345.56 269,21 691.12 RIR. PRETO Q9 440 E 80 500 1 TELEMOCO RO KL 102 6 1.264,18 632.09 004 6 568,00 V.COIIQOISTA 784.00 489.45 548.37 978.09 RIR. PRETO Q9 440 O RA 555 O 1.096.74 I?ÇERATRIZ U 424 1 TERESINA 574.46 287,23 329.01 668.02 RIR. PRETO RG 340 O Rotas equia1entes 570 19ERATRIZ 80 475 R 503,56 1.313.84 IPATINGA 251,78 656.92 80 200 9 00 650 O Rotas eqia7entes 475 TERESINA 756,74 1.096.74 IT087NA 545,80 577 8 548.37 378.37 1091,60 RIR. PRETO ** 097 8 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG TERESINA VP 555 O 412,69 00 390 O 224.74 449, 40 Rotas eqivaIentes 570 ITAIT084 825,38 RIR. PRETO TE 037 8 656.92 138,41 940,12 10 Rol R 473.06 VP 650 O 1.313.84 1071481009 TERESINA 276,82 RIO BRANCO RI 200 O 937,66 641.58 1.283,16 JOACAOA 468,83 # 436 R RG 340 O TR0IETAS Rotas eqiva1ents 521 1.210.78 605,09 ** 084 E 60015/9101 412,48 Rotas equivalentes :350 J000 PESSOA RA 500 O 268.22 00 390 O 824,96 RIO - 010 545,74 272.87 60 650 5 ILHEUS 699.63 1.399,26 Rotas equivalenEes :650 RG 550 O TR0tETAS 284.92 oo 200 O RIO - GIG 953,36 476.08 004 8 ILHEOS 412,48 899.15 1.790,30 JOAO PESSOA VP 500 5 TR0RETAS 86 650 O 306.08 86 440 O 824,96 RIO - 116 O32,3U 416.19 707.40 IMPERATRIZ RG 475 O 473,76 320.17 640,34 J060 PESSOO 00 570 4 RG 440 9 UREPÃBA 393.70 004 8 947.52 RIO - 610 143.20 71,60 078 8 672,00 IPATIPIIA 366.00 424.40 Q9 440 F URERARA 840,96 JOINVILLE 001 8 336,00 732,00 RIO - 616 TR 000 E 750.12 379.00 ' 878 O 3011101110 610,00 305.00 334.10 09 440 4 668,20 JOINVILLE UBERLANOIA RI 440 1 Rotas equivalentes :200 Rotas equivalentes :090 439.48 309.21 804400 0010 870,82 JOINVILLE URERL000IA 366.00 732.00 610.42 RIO - 610 TIl 440 E 010.92 480,46 006.40 403.24 497.17 097 8 070 O 994.34 JOINVILLE U0000AIRIIA 560.00 .3UAZ. DO N. RO 600 O 280.00 903.10 RIO - 010 LA 080 O 026.00 463,43 359.59 451.59 RI 650 9 719,18 3402. DO 5. RG 5/O O VITORIO 3007. 00 5. EU 605 O Rotas equ:ualentes 200 520.84 264.42 1.162,74 963,30 JUIZ DE FOR RG 200 O 501,37 401.65 094 8 VITORIA 097 8 305.00 610,00 JUAZ. DO 5. TR 440 1 666.64 RIO - 016 852,00 LAGOS 333.32 426.00 RU 340 T 030,06 VITORIA TR 650 F 415,23 090 8 589.04 bIOS 284.92 RIO - III VP 200 1 710,00 355.00 Rotas equivalentes :380.475 TR 650 O VITORIA 1.100,24 550,12 613,76 LIVRAMENTO '' 070 O 306,88 AP 440 1 874.44 RIO - 616 437.22 359.59 719.18 LAGOS ** 097 8 VITORIA AP 650 O 505.66 Rolas equivalentes :095 292.03 SI 400 4 8A0.70 RIO - 560 430. 10 503.60 1.007.20 LI000I(NTO 86 340 T V.CORQUIISTA RU 600 9 662,40 364.03 331,20 729,06 LONDRINA OS 550 O TO 801 6 RIO SOU 661.49 1.322.98 Rotas equivalentes :300.475 095 E V.CONQ4JISTA 790.32 399,60 399,16 1.120,36 RIO 680081 EU 340 O " 095 8 799,36 LONDRINA 560.18 724,41 097 8 1.440,02 LIOR,%JNT0 V.CONQSJISTA 001 O 813,30 Rolas equlualeotes :300,475 400,55 LONDRINA ' ORO O 648,75 324.37 SI 413 A LONDRINO 531.19 1.062,30 1.013.40 676.00 RIO ORANDO ** 097 8 500,70 OS 475 O M00070 330,00 Q9 440 E LONDRINA 503,52 WOCEIO 275.26 564.00 RON80SSOPOLI IS 427 8 751,35 375,68 RS 600 O 202,04 Q9 440 1 LONDRINO DE: FRANCA (FRC) SP 1.252.34 MANAUS 626,17 SI 413 6 640.34 SALVADOR 1.017.42 508,71 RI 350 T RI 440 1 320. 17 LONDRINA 369.98 IS 414 4 043.54 SALVADOR 1.165,32 502.56 421.77 MANAUS ** 097 6 RI 300 T LONDRINA 310,67 621:34 640.34 SALVADOR RI 500 1 328. 17 1.205,55 OP 440 O 602,70 846.06 LONDRINA OS 475 A IRONAUS 423.43 SI 408 6 GOIANIA Rotas equivalentes :601 864,26 I 436 6 432.13 1.527,78 703,64 OS 375 O 1.132,04 LONTRAS 566,02 IS 405 6 AURUPI 573.28 0.146.56 MANAUS 004 R 900,04 SALVADOR 450,42 RI 475 1 024,54 412,27 999,33 M#C#PU 499,66 MORARA OS 475 O Ji-P#JE0110 II 405 4 372.00 TR 500 E 884.00 SALVADOR 442.00 JJ 301 9 MACRPA 022,44 411,22 Rotas equivalentes 410 620,00 MIORIOSGA 095 8 310.00 747.30 SALVADOR TR 500 1 373.69 RI 5000 ** 008 8 73764 MACEIO R36,96 II 4366 360,82 418.48 JOACARA 621.34 MORINGA 310.67 OP 500 O SALVADOR Rotas equivalentes :651 559.76 329,88 II 408 6 LONDRINA 393,90 196,90 CLAROS 05 600 1 MIS. 800,20 400.10 888.00 SANTA MARIA 80 340 O 444.00 MAC[ID TR 504 E ** 097 8 Rotas equivalentes :410 259,49 518,90 8 15. CLAROS Rotas equivalentes :380.475 370,00 740,00 TR 500 O 550.44 SRNC010 325,22 LONTRAS II 436 B 291 .66 145,83 EU 756 8 523.75 1.047,50 NRJCURI 097 6 747.38 SANTA MARIA 373.69 VP 500 O 1.567.08 MACEID 783,54 SI 405 R 900000 427,04 054.00 RI 600 A 021,78 NATAL 431 8 310,89 867,36 S.TEREZINAA 433.60 SI RG 340 O 619,70 MANAUS 309,85 MVRILIA SI 405 R 1.302.76 004 8 671,30 1.029,24 RAIAL 514.62 Rotas equivalentes 432 RI 380 O 077.54 MANADS 430,77 II 405 5 MINACU a* 097 0 621,77 NATAL 1.372,60 606,30 310.89 559,98 RG 475 O 1.119.96 S.TEREZINAA SI 409 8 1.156.78 1456605 578.39 MTS. CLAROS II 412 6 1.032.08 705,38 516.00 Rotos equivalentes :430.433 392.69 ' 1770 O TR 340 E 400ESANIES 991.38 MANAUS 495,69 MIS. CLAROS II 414 O 725.00 666,00 367.93 TR 475 E 1.332.00 SAIIIANA A. SI 424 8 Rotas equivalentes :095 79049 MANAUS 395,25 N1900LANDIA II 005 5 060.00 430.00 OR 340 1 RoUas equivalentes :430,433 941.90 470,95 POSSO FUNDO ' 095 O 945.04 MANADO 473,07 SI 005 5 PETROLIIEA 1.110.00 SANTAREM 555.00 MANAUS TR 475 O 65 390 O 445.65 770,94 305,07 OS VOO 3 091.30 P. AFONSO Rotas equi.alentes :412 433.68 498.10 .n 097 O VP 340 1 OS 475 O 867.36 SAlTAREM 1.049.48 810,80 MANAUS 574,74 447,90 PONTA PORO SI 405 0 996.20 7. AFONSO 1.029,24 SARRAREM 514.62 SE 300 1 1.000,38 7 AFONSO 500,69 ** 084 6 OS 340 9 754,5 MANAUS 377.33 1.162,20 PTO. ALEGRE SI 416 O 501,10 559.98 1.119.96 SAN000EM VP 475 R 1.163,00 581.93 RI 300 O 493.65 907,29 MANAUS P7 NACIONAL SI 405 O 1.024,70 512,39 ** 070 0 644,74 II 009 O 589.14 O 170,20 PELOTAS 077 O 1.209.48 SPJSTOREM 1 005,17 MAIANA 532,50 P2073 VE.A0 SI 405 Rotas equivalentes :095 385.27 MAEAOA II 424 O 302,20 764,40 771.55 STV. ANGELO RI 340 O 411,429 ToIs eovi.alentv 749.12 374,06 PETODLI1SA 80 600 O 84 475 1 668.20 334.10 Rotas equivalentes :386,475 352,44 704,30 1050063 E. PRUDENTE SI 407 A 0.055.70 527.89 998,94 POTEOLINO 097 O SI 413 O 432.49 499,47 1.125,72 MA7ILIA 064,98 STO. ANGELO '' 007 6 S62.R5 060IFE SI 4DO i 1.179.84 580,92 ' 004 6 PETROLINA 346.00 Q9 340 E MARINGA 547 IS 431 8 273,84 692.00 5 FELIX O. Rotas eouivolcntes 185,420 754,04 377.02 PIO. GROSSA ** 095 O Ontas equivalentes :380,475 134.00 57.04 Rotas equ:valentes .432 RIR. PREOS IS VIA 8 576.00 S.EELIO A. IS 409 5 942.60 200.00 471.34 547,50 PIO. OLEIRO 078 O 99 340 273.84 592,80 MSOINAA RIR. PRETO IS 4000 296,40 Rotas equivalentes 380,475 Rotos equivalentes :895 Potas equioolenbes 403,011 Rolas equ:valenleu .030.033 65707 45 340 497 .80 15 .120 8 240.93 086,00 PTO.S000RO RI ORO O 490,30 MORIOGA 244,10 003.00 RIO - 5011 S.F0LIX O. SI 433 O Rotos 2qusuolentes :300,475 655,82 327,91 403,73 907.40 1.305.12 PTO.S605RO 070 O RIO 007NDE SI 416 0 652.56 866,04 S.FELIA O. li 423 R 717,00 90011100 '' 897 6 433,42 439,40 070.00 350,54 RORDONOPOLI IS 415 A 336,43 672,06 PTO.SLAURO 004 O 404,46 3.J.R.PREIO IR 413 O 202,23 TE R 1.252,00 SIADINAA SI 414 O 626,44 SALVADOR 1.103.00 551.95 Rotos equ:valestes :420 70010 VOLVO OU 200 O 406,12 SI 409 A 203,00 700,71 NINACU 383,40 SALVADOR IS 425 O 367,00 734.80 S.J.R.PRETO Q9 440 F Oolas equ:valentes :300 Rotas equivatuntes :027,431 Rotas equivalentes 412,420 306.00 386,52 S.J.R.POEIO Q9 440 O 1.270.02 030.01 612,80 P0000 VELHO 05 375 O 193,26 TV 001 8 405,87 971,74 MINACU SANTA ROSA 55 415 O 310.42 620,04 POUSO ALEGO 1.160.54 S.J.R.PRETO AS 340 O 532.34 266.17 088 O 580,27 1.163,65 NT. DOOR000 7.1 390 O 581,04 S.TEREZINIIA SI 405 O Rotas equ::ulenles :475 772.02 306,01 P. PRUDENTE EU 756 O D77 O 766,15 1.532.30 996.16 411. DOURADO 430,08 SANTA 81100 55 410 3 000.12 017,64 RECIFE 559,20 S.J.R.050TO '' 041 5 3T4.64 '90,20 OS 600 A 279,09 1.104.99 0115. CLAROS IS 413 O S.EELIO 7. 55 405 8 582,10 145,03 202 30 ROCIFE 864,04 S.J.R.POETO TE O 1.250,02 432.0/ 084 8 640,01 RG 500 O 645,30 NATAL 322,69 S.J.R.PRCTO IS 4115 O 533 10 266.55 S.J. CAIPOS RI 413 A 1.211,36 045,08 Rotas equivalentes :651 " 097 O Rotas eqolvnlenles :425 334.83 609 66 RECIFE 081,82 5.3. CAOI'OS AO 037 O 440,91 RG 520 6 /00,20 354,14 753:40 RIO. P0010 '' 005 O 210,41 420,83 NATAL 5.0. CUO3S SI 305 O 376./4 1.454,00 5.3. CO/POS IR 039 8 727.33 004 O NATAL 1.116,42 508,21 900,00 RIO 6051100 ES 200 O Rotas equivalentes :412.418 IS 424 O 493.05 1.032.00 OVO LUIS 510.00 IR ATO E 041,42 NATAL Rotos equ:'.'olenten :300 450,11 S.L008EPSCO IS 415 8 392,37 RA 475 O 1.116,00 500 LOIS 79 520 E 558,00 593,00 1.156,00 035,25 I4A1AL 417.63 S.M DOESTE 55 436 8 RIO BRINCO 80375 O Rotas equivalentes :510 060,80 430,00 TIl 500 O ** 070 6 402,3-1 NATAL 201.02 405,00 55 403 6 222,94 500 - 060 N36,OO RIO - 510 TU 475 F 450,00 930,00 SUO LUIS 465.00 IR 570 O NATAL Rotos equivalentes 405,407 059.05 510,00 " 004 O RIO - 175 Rolas eqo:vale::tes :510 864,14 432,07 000 O 00 1.513.80 NATAL 250.93 IS 405 O IOCARDI 762.70 301.35 095 0 700,00 RIO - GIl 390,00 TV 475 O 744.00 SUA LUIS 372,03 569.18 N00058ATES 99 400 F 334.89 UDERABO IS 400 O 1.041,06 ORO/IDE 0/0 O 520,03 RIO Rotas equivalentes :010 620,00 310,00 ASOERARTES 99 440 O Rotos equivalentes :405 764,74 392.37 Rotas equivalentes :U9A 07 475 O 614,04 SOU LUIS 119.T2 IIA000AATES RI 440 1 347,42 359.00 ORERLUNDIA IS 408 O 605.84 302,92 Rotas eouivalestes :510 SALVADOR OS 600 O 013,90 304.10 AUV0556T60 '' 007 O 406,95 152,37 008011160 IR 415 6 1.009,64 SALVADOR 504,02 837,00 410,00 164,98 329.06 5.8. DOES C IS 430 8 0/0 0 553.32 NIQUOLOII010 II 409 O IS 400 O 270,65 000GINAA 265,57 533.14 SAL903CA 273,31 545,62 000 - CIA IS 40U O 1.014,64 II 427 O 507.37 084 8 IS 405 O 1.105,50 PALMAS 592,90 VILA RICA 540,72 275.36 Rotas equivalentes :410.013 90 037 O 515,55 1.031 12 SANTA 140010 av 890 O 459.13 918.20 PALMAS IS 405 A 91101105 481,62 SAMIAREOI 245.00 OS 440 O 24U,U1 PALMAS 490,00 SUO - 600 33 301 O 543,96 1.007 :92 RI 475 4 Rotos enu:valentes 410,420 378,98 039.50 POSSO FUNDO lO 340 O 317,22 741.96 500 - URO " 007 8 569.84 1.039.60 634,04 SAN000EM RG 350 O 319,70 IS 410 O VITORIA Rotasq e uivalentes :380,475 288,00 SOU - ORO TR 440 F 1.290,60 645,34 570,00 SANTO.REM 06 380 O 491,36 PASSO FOSSO " 097 O 240.00 902.72 500 - ORO IR 4405 1.697,04 040,92 400,00 SANTAAEA ES 375 O 219.59 PATOI 06 MI 10 ASA 6 240.01 401.62 439,10 500 - 500 eP 440 950,50 479,29 0€: FRANCISCO BELTR.AO (FBE) PR ASSOLO " 095 6 084 6 p ocONSO 669.00 500. 642,00 1.204,00 500 - 148 OU 037 O 334.83 771,74 385,07 599,20 S.J.O.PRETO 095 O 009,94 5io p RA 390 7 '' 299.64 444,97 FLLOTAS 00 340 e 093,64 290,82 070 O 794,92 S.J. CO/RUAS Rotas equivalentes :380.470 397,46 " 017 O 5INOF ll7,IO -o3 PELATAS GOARAPUAOA AI 100 o 041,00 00 475 O 470,90 SAO LOIS 534.05 090 0 558,28 1.106.56 1.060,10 000ATINGA 40 310 1 220,94 JOACARO AL 101 O 553.94 276.97 534,05 EU 756 O S3/,VO PETROLINA II 403 O 1.256.0V SOA - CUA 1,060,10 TARAIINIA RI 300 O 620,44 2A1,5A LAGOS 6L 103 O 625,34 TOPO 312,67 220,04 440,04 523,12 PETROLINA OS 500 o 00 375 9 092,12 530 - URO 00 340 R 496,06 II 417 O 279,06 LONDRINO ** 004 R 650,31 1.300,62 TEEE 459,72 PETAOLINA 579,74 289.07 090 6 071.10 1.142.20 000 IRA AO 304 O IL 140 O 226,03 S488INGO 303.97 952,06 PIA. IROSSU 05340 O 597,00 258.80 607,06 VOO - ORA 080 6 345,03 00570 O 687,04 TERESINA 65,5 32.05 PATO BRINCO AL 100 R Rotas equivalenteu :300.475 606.00 1.233,99 TARATINAA 00 350 A Rotas equivalentes -571 319,74 PIO. ALEGRE AL 101 O 639.40 110. GROSSA 097 0 400.37 727.49 1.454,90 5 AP 5700 340,03 RIO 000,74 TERESINA 692,06 100071510 300 Rotas equivulentes :103 1.073,72 PONTA 7000 II 413 O 536,00 351.70 715,40 TEFE 1.017,74 06 343 O 550.8/ NU 350 O 240.72 PTO. ALEURU II 407 O 404,46 980,92 108.100 005.09 P70. ALOIRE II 413 8 L Rotas equivalentes :380,475 1.270,34 030,1/ OS 300 TIFO II 420 O 715,02 RECIFE 745 IA 372,55 1.433,04 FIO. ALOIRE 80 400 O 6) 933.44 TOL000 " 097 O 460,12 445,60 891.22 095 O 429.90 RIR. PIORO SI 420 E 49-1.01 859,92 PIO, ALEGRE 047 900:02 IDEFDO 975,02 TOLEDO 080,00 168980105 RI 340 O 487.91 II 470 9 300,04 452,47 508 0 RIO - SOU 435,50 441,00 071,96 PO ALEITO 00 340 F 434,30 060.60 TROI'OOETAS 1000145 II 424 O 1222.12 1102.04 II 420 v 610.06 01 350 551.21 S0060040 OuIas eoi:a7eoIes :.l40,500,5/O Rotos equivnlontes :430.433 370,74 Si. CORPOS IA 470 O 1.0-17.90 573,95 00350010110 070 A 740,00 741,00 ETC. AIFIPE 340 O 370.00 O 642,77 1.285.04 RI 1000000 423 0 543,32 771 .00 580 - CGM OL 101 8 Rotos equivalentes :095 Uvas eqalualenEes :440,500,570 477,95 Ii 433 O 955 90 355,00 IR 420 0 SUO - CII 745,10 700000! /20.30 O 710,00 PIO. OLEIRO OP 440 O 372,55 084 O 360.19 VITORIA 584.77 II 409 6 0.109:04 730,90 4.86 ** 004 6 OELGP.00O 110 AL 14! O O 01,94 546,66 1000461 273,03 1.141 .00 p 54010801 SI 409 O 5/0.50 4 O.COIIQUISTA 0008.500 IS 406 O 210.97 Aotas equivalentes :423,424 300,12 OS 440 9 150,06 rI 1021.98 00007,00 500,99 PTO.SES000 084 6 225,63 451, 20 R0 200 O DE: FURNAS (FUR) MG 360,47 736,94 UAE000A P1A.SESURO AP 500 O 396.42 DE: GUAJARAMIRIM (GJM) RO 004 O 196,21 748,69 1.497,38 0018080 POOTU VELAR II 025 6 Rotas equivalentes :097 PARIU AELAO RI 200 A 440,50 803,00 175,29 350.50 083,00 ARERLANDIA II 406 6 441,50 266,34 10 801 O 532,60 PORTO VOLVO AP 200 1 0018810 154.01 309,62 RIO BRANCA IA 6 Rotas eqo:oaleotes :400.909 575,22 287,61 206,03 402.06 POUSO 96064 00 700 O ITUR€IUR.A 10801 O u

TO 801 8 MINACU TO 801 8 RIO - SDIJ TARIFAADULTO EM REAIS IDA IDANOLTA DE GOIANIA (GYN)

355.37 209.13

••

6-64-Guia Panrolas -

Março/97

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/03/97.

CIDADES

o DE

GUANAMBI(R3NM)BA

094 6 22731 454,62 PTA. GROSSA SAO - CGH HL 102 B 081 8 195.40 390,80 PTA. GROSSA TARIFA ADULTO TTL[KACO 60 HL 102 8 PTO. ALEGRO RG 605 A EM REAIS IDA IDA/VOLTA --------------Rotas equivalentes 650.651 PTO. ALEGRE 60 500 0 __________ DE GURUPI(GRP)TO

487.53 578.48 456,64 490,88

-------------:

1.174,02 PTO ALEGRE '' 001 8 1.146,66 PTO. ALEGRE AR (/00 O 354.78 PT0. ALEGRE AP 650 O 237.33 116005 RG 600 O PTO.SEGURO 081 6 081 B 312.63 IL600S 746,00 PORTO AELIIO 05 200 O J060 PESSOA RG 650 0 322.23 373,04 Rotas equivalentes 390,520 JOIHOIILE • 084 8 618,33 142,80 285,60 230,/4 PORTA VELOU RG 650 O 115,37 Rotas equivalentes 095 POUSO ALEGR RG 600 R JO1IIVILLE •• 081 6 681.90 1.779,98 POUSO ALTAR RG 605 Y 889,99 500.14 RG 600 O LAGOS ALEGR RG 500 O ** 095 8 1.205,64 602,80 652.50 LAGOS RG 650 O 1.679.62 RECIFE 839.81 715,89 LAGES •' 081 6 " 094 8 564,27 1.12554 RECIFE 571,10 LIARA?(NTR RG 600 A '' 084 8 571,58 1.143,16 RECIÍE L1REAJNTR •' 084 8 740,67 VP 650 O 292.28 RECIFE 146.14 Rotos equivalentes 095 RIR. PRETO RG 600 O 809,02 LIORA75TO •• 081 8 Rotas equivalentes :650 13273 265,46 482.56 LONDRINA RG SOA O RIR. PRETO " 081 O LONDR1IIA •• 095 8 630,61 1.152,76 RIO BRANCO RG 200 O 576,38 ** 695,34 LONDRINA 8 Rotas euuivalentes 380,520 1.050,44 525,22 277.58 RA 650 A HACEIA 1.018,64 RIS BRANCd RO 650 O 509,32 6.08805 RG 650 O 670.06 RIO GIA 06 600 5 498.01 HORIPIGA RG 600 R Rotas equjoalentes :650,651 584,71 1.169,42 639,03 KARIRGA •• 095 8 787.00 RIO - GIG RG 500 A 393,90 • 084 6 713.00 MARIHGA •• 081 8 1.102,75 RIO - Alt 551,39 '' 094 8 RIO - Alt 625.61 RITO. CLAROS • 084 8 36644 RIO tIt " 081 B 34A.00 ATAL 80 650 A 183,22 AP 600T RIO - GlG 450.40 NAYEGA#TES 00 600 A Rotas equivalentes :650 NAAEG.DJITES ** 084 8 520.04 606,41 1.617,02 RIO GRANDE RG 600 T Rotas equivalentes 095 A94,05 1.380.10 ------------------Rotas equivalentes 650 NAOEGAMTES ** 081 O RIO GRANDE 094 6 529,69 1.059.38 DE: HUMAITA (HIA) AM POSSO FUNDO RG 600 O 004 R RIO GRANDE 685,80 1.371.76 0958 POSSO FUNDO 001 O 747,50 1.495.00 ----------------RIO GRANDE POSSO FUNDO 081 O 247.60 SALVADOR RG 600 T 579.12 LARREA P. AFONSO RG 600 T 289,56 123.80 TV O Rotas equivalentes 650 1.100.50 MANAUS 550.25 POLUTOS 08 600 T 491.18 245.59 TV O 373,30 SALAADOR 081 O PELOTRS '' 004 8 720,21 186.65 1.440,42 NOVO ARIPUA TV 6 218.12 SALVADOR AP 650 T Rotos equivalentes :095 109.06 PORTO RELHO TV O SIAITA MARIA RG 650 T 788,45 1.SAO,9R PELUTVS 081 8 552.60 ----------------SOUTA MAR IA O 276.34 PETROLINA OU 600 T SARTA 14011094 IA 001 6 477.76 P18. GROSSA RI 600 955.52 DE: IGUATU (IGT) CE SOJITAREM RG 650 O 1.244.68 622,30 PIA. GROSSA 095 6 SOUTAREM RG 475 R 689.37 1.370.74 -------------------SOUTAREM RA 300 T PEA. GROSSA ** 081 O 530,94 1.061.88 3092. DO N. TS P10. ALEGRE RG 600 O 77,73 O RA 380 T 155.46 SP3ITAREN 685.17 1.370.34 PTO. ALEGRE 084 8 STO. ANGELO 00 650 O ----------------- STO. ANGELO '' 094 6 Rotas equivalentes :095 749.41 1.498.94 DE: IL.HEUS(IOS)BA PIO. ALEGRE 081 8 SIO. ANGELO 081 6 340,66 697.32 PTO.SEGORR 095 O S.J.R.PVETA RO 600 O 689.64 ----------------------Rotas equivalentes :650 RG 650 O 304.92 RECIFE 463.45 054,90 S.J.R.PRETO 001 8 RIR. PRETO RG 600 0 926,90 IMPERATRIZ RI 475 O 427,45 5.2. CAI'FOS RG 650 O 1.219.88 607.94 RIO. PRETO Rotas equioalentes 500 095 B 673.99 409,96 979.92 S.J. CAIfOS '' 004 O RIR. PRETO 081 O 1.347.98 IMPERATRIZ RI 650 O RG 650 O 516,54 S0O LUIS 389,84 719,68 IPATINGA 258,27 RG 600 O RI 600 O RIR - GIG ** 084 O 60 875 O 541.38 SAO LOIS 27R,69 514,42 1.020,84 JOAR PESSOA RG 650 O RIO - 818 RO 55/7 A 775,74 SÃO LUIS 387.87 RG 605 O 617.31 1.234,62 JOINOILLE 095 O RIO - 018 ** SOO lUIS 27 6100 Rotas equivalentes 650 082,03 1.365,66 001 O 613 - GIS 60 600 A 430,70 877,40 SAO - GOA RG 500 O 1.105,62 JOINVILLE 552.01 RIO GP.ANDE RG 600 A Rotas equIvalentes :650,651 478,11 456,22 094 6 724,77 1.449,54 JOIN0ILLE RIO GRANDE 084 6 00 DOO O 986,84 SÃO - ARO 493,42 004 O JOINVILLE Rotas equivalentes :095 094 O 1.161,16 SAO - 000 580,58 001 6 1.573,00 JOINAILLE 706.90 RIO GRANDE ** 001 8 381 8 02932 SÃO - 004 264,66 383.12 JUAZ. DO N. RG 600 O 60 600 O 191.56 SALVADOR VP 600 T 665.20 SÃO - GOA 332,64 JUAZ. DO II. RG 605 O Rotas equivalentes :050 Rotas equivalentes 650 453,90 907,96 504,70 JUAZ. DO N. 094 O 252.35 SALVADOR 081 O 511,38 T580TINGA 60 340 O 210,69 553,15 1.106.30 JUIZ DE FOR 60 600 O SOUTA MARIA RG 600 O 765,62 OABATINGA DO 380 5 089 8 382,91 1.442.70 JUIZ DE FOR 721.35 SOUTO MARIA 095 O 817,00 334,08 T000TIN3A 60 650 T RG 650 A 1.562,20 LASES 701.10 SOUTO PIARIA '' 081 6 *0 00 340 T S20,27 1.040,54 TEFE 094 U 602,06 0.204.12 LOGES SAlTAREM RG 650 1 00 300 T 608,01 1.7/6,07 32FF 081 E 1.077,38 LAGES 53069 STO. ANGELO RG 600 1 RG USO 0 /0176 TEFE 495,00 LIORP2NO0 RG 600 O 697,57 1.380,14 STO. ANGELO ** 095 O 16 RESINA RG 650 O Rotas equ:oulentes 650 762,42 DAI 6 STO. MIOLO OP 650 O 632,34 1.264,60 TERESINA 094 O 1.524.04 LI0000IENTO 482,65 S.J.R.PRETO RU 600 T '' 094 O 1.270,64 TOLtOR 004 O 635,32 965.30 LIVRAMENTO 620.95 S.J.R.PRETO ** 095 8 001 E 1.421,70 TULEDO 710.87 1.241.90 LIVRAMENTO ** 081 O ** 695.46 RG 340 A 1.390.92 LONDRINA S.J.R.PRETO 001 8 194.90 1O0ETVS 00 600 T 397,49 1.116.44 TROMAETOS 00 650 n 004 O 558.22 5.3. CAMPOS Rolas equivalentes 650 00 500 A 477,28 05 650 1 900,76 0066304 SÃO LUIS 450,38 958,40 LONDRINO 00 500 T ** 094 O '' 081 8 064.54 LONDRINA 432,01 909,74 DOURARA SAO - DRU RG 600 9 094.07 ** 095 O ** 081 O 084 8 564.16 1.128,32 LONDRINA 595.40 1.190,00 OB004BA SAO - ORA 294,90 OBERLANOIO 00 500 O 1.7AA,16 LONDRINA 397,49 633,08 DV 600 3 100 - Ato 081 O UBERLO2IOIO '' 081 6 912.08 Rotas equivalentes 650 45644 DO 650 O TERESINA OBERLAIIDIA '' 304 O 516,70 1.033,52 DA 475 A 1.030.30 IIOCAPA 519.19 06 600 1 T0O.EDO 1.059,30 00200AIAIIA 08 640 O 529,69 1.332,30 MACAPU DO 650 O 666,17 095 O TOLEDO Rotas equivalentes 650 440.20 220.13 60 650 O 1.475.36 M/ACEIO 237,08 TOLEDO 081 0 440.26 060000IVIIA - 094 O 220,13 9V 650 T 0.122.46 MOCEIO 081 6 561,23 URERARA 004 8 1.037.40 00000AIANA 518.70 RG 340 3 612,79 1.225.50 ROV5AOS 084 O 8066300 URUGUAIOI4A 001 O Rotas equivalentes :520 1.091.60 545,80 UUERLANOIA 001 o 094 8 1.196,62 TITORIA 598,31 RG 300 5 1.246,70 MANAUS 623.35 004 8 006RLANOIA 001 O 618,43 1.236,06 TITORIA RG 475 O 1.180.66 MANAUS 590,33 00000010110 RG 600 0 6V 650 A 623,25 1.247,50 VITORIA Rt 650 O 1.536,70 MANAUS 768,35 004 6 ORUGUAIOIIA 1.247,50 V.CONQAISTA DA 600 A 623.75 MANAUS AP 050 O Rotas equioalentes :095 063,34 T.CONQAISTA 001 O 031.67 DA 075 T 828,34 1.656,68 PttlR,90A 000GUAIOJOA ** 081 O 975.06 487,03 00 SOIS O 1.306,00 MAMARA 653,00 VITORIA 081 8 1.021,66 RG 650 T 535.03 NADARA 142,58 6.COHQUISTA 081 O 005,32 010,64 DE: IMPERATRIZ (IMP} 'IA 285,16 14881900 DO 650 T 511,81 1.034,02 094 6 7800IHGA 1.206,74 044,07 001 O MARIHGA DE: GUAR.APARI (GUZ) ES 080,60 P13 075 MIS. CLAROS DUO 6 999,29 IPATI007 . 293,96 507.92 1,0611/0 10 660 5 03/ 6 190121 453,00 006:0 lToTOA7,T7o P1 240 ' 094 R 60 131 R13,64 1.066.04 NOIAL 92/.00 . 733.37 '' 001 E 0110 eqoisalentes 255 PORTO VELHO 81 425 1,300,A NATAL 203,95 Si 006 680,83 AP 650 O 007,91 113,0003 76 240 O RECIFE 388.01 206,40 512,90 112,OEl.ANTES 05 600 9 773,22 IJA.CAl/EACANG PE 240 O RIR. POETO II 400 3 3027 PESSOA 00 500 a 617,74 1 Rolas equivalentEs COO 300,07 S.J.R.PIETO SI 826 O 037,55 RI 475 1 870,70 J32NTILLE 595,26 I#0VEGANTL^ 00 500 A 297.03 5.3. bafOS SI 406 o 439,49 084 O EU 658 1 522,09 104096519015 9. TU 001031116 Is 006 O 261,05 SÃO - COM 493,02 9001,01 JSISVILLE 001 O INAVEG360ES - 094 8 Ratas equivalentes 425 627,38 NA3EG/19T05 503.60 081 0 1.107.30 /3102.20 04. II 650 O 313,75 URERARA II 400 O 888,9° '.337 . OS N. 042,47 097 O 64059 ,roSsO TI/MOO 86 650 9 324.29 3001LVJIDIA 0, 406 O 510,50 I.217,10741117 30 30 RG 475 O .509,00 /0,71 FUNDO '' 394 O 259.54 0000NIIA IS 006 t 1.305,00 13352 607,50 ES 475 O 081 O 73200 70930 " 1.291.40 645,10 IS 475 0108599 467,44 14015 233.72 . 103930 00 600 A 001 O 43,05 27.50 IS 466 1 0110010 319,17 A. OF0530 038.34 ILI3OUAtPT3 OU 475 IA 609 A Rotas eqvivvlentes 425 205.39 F 210866 004 2 030.66 LFoRA96HTO ' 081 O 523,9: 2.647,64 10920792 RG 475 a 094 P ei 0530 907,04 1 080/ IVA 003:2 :/.L010S 1.5 600 A 04 650 DC: GUARAPUAVA (GPB) PR 473,00 75 650 A 916,00 LONDRINA 001 IFEOAS °' 094 O 097,97 1.195,94 MAC•'.°T PC 240 0 PCLOTAS 600,00 l.2l2,3O 072:26 00 050 / IPLLOTAS 084 O ------------------270,03 II. 07 O. 7.358,70 3030004 079,10 IS URO 1 450.35 I7ELOTUS 081 O 220.01 43644 :0 60 503 O 310.22 LAGOS ML 203 1. 441./O POTROS 1100 00 008 1 191,11 370.40 00 605 A PE 240 O O40INGA 61 180 O 260,90 702921/" 303.42 PETEGLINA *0 207.09 575.70 Rotas equivalentes :256 I04.R3 004 209./A FETOS/CIMA O PATO BRPJICO III 100 E 947,98 MANAUS EU 650 8 473.99 204,49 560.90 PETOOLINA 094 O ATO. ALEGRE DL 102 O 704.48 IMORAOA IS 426 O 397.24 PTA. GROSSA OU 650 O Dotas equivalentes :103 LONDRIHA #i 409 8 MARILIA H 409 6 474.66 M1MCU 60 431 6 625.26 Rotan equivalentes :432 644.46 6188EV i 433 8 1.236,66 PALMAS H 430 8 P0 NACIONAL t 400 8 1.363,00 Rotas equivalentes 405.409 1.000.28 PORTO VELAR ,. 425 6 1.305.00 P. PRUDENTE II 409 8 i 400 6 1.431.78 RECIFE 1.142.20 RIS. PRETO IS 400 6 R 405 8 1.497.34 RIO - 500 S.TEREZINCA SI 400 8 Rotas equi valenteS 4O5.4O9 1 .619.24 965.12 S.FEL1X A. H 400 O Rotas equivalentes :405,409 1.261.22 1.390.68 S.J.R.PRETO fl 425 R COSWOS ii 409 8 555.36 II 400 8 1.340,12 500 - COH Rotas equtoalentes :405.409 993,62 UBERARA II 400 8 1.279,60 UBERLASDIA U 409 8 U 400 8 1.426,16 VARGINICA 1.251.22 Rotas equivalentes :405 593.00 OILA RICA H 400 R 960.00 Rotas equivalentes :405,409 1.257,20 OILHENA SI 425 8

587,01 573.33 157,39

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/03/97,

654,70 456.63 456.64 269.82 525.74 737,66 285,42 358.07 414,94 252.92 351.53 355.91 252.92 378.14 561.23 560.83 804.32 279.02 44R.52 359,82 479.29 501,63 279.02 475.87 685.64 608,71 006,11 112.74 148,52 112.74 476.25 590.74 679.80 566.30 570.10 579.19 666,47 052.56 576.60 659,33 389,17 585.24 319,32 420,48 435,28 481,45 531,56 035.28 330,49 389.11 040.84 514.93 300.49 632,03 748,62 791,96 574,93 6S6,29 599,63 413.30 413,30 546,09 632,09 567,47 587,60 392,38 444,27 472,91 380,24 426,37 496,95 516,05 654.21 657.13 237,12 265.52 537,52 203.80 194,61 2S6.37

975,06 SERRARA PE 240 O 1.156,96 14601068 RI 475 T 913,20 14001608 081 O MIE. ALEIRE P6 240 O 981,70 NT. DOURADO PE 200 O Rotas equioalenoes :256 0.121,94 1.130,42 16210100 COE AO 240 O 1.309,60 NATAL 01 650 O 913,26 NATAL RI 500 O 913,20 N.9OEGAUTES RI 475 O 539,64 NAVEGANTES OU 650 O 1.050,48 NAVEGANTES *0 001 O URIDOS PE 240 O PE 240 O 1.475.32 UIAPOQUE SI 424 O 578.84 PALMOS 717.74 PAOINTINS PE 240 O Rotas equivalentes :200 029,00 505,04 PARNAIBA 081 O Dotas equivalentes :091 703.06 111,02 PASSO FUNDO 00 475 O 505,84 PASSO FUNDO * 8 750,20 P. AFONSO RG 050 O P. AFONSO DO 500 D 1.122,46 PELOTAS 05 475 9 ' 001 E 1.121.66 POLUTAS PETROLINA P5 500 O 1.600.64 PETROCINA OS 650 O *0 558,04 PETOOLINU 097 O PTA. 000SSA 00 475 O 001,04 ATA. GROSSO 081 O 719,64 ATO. ALEGRE RG 475 8 950,58 ATO. ALEGRE RG 650 O 1.163,20 PIO. ALEGRE 081 8 558,04 P1 NACIONAL SI 424 O PORTO VELHO SI 424 1 950.24 PORTO VELHO OS 655 O POUSO ALEGO OS 415 O 1.211,20 RECIFE IS 424 1 1.217.42 RECIFE OS 650 O OG SOA O 1,372.22 RECIFE 225.40 RIO. PRETO IS '124 O 001 O RIO. PRETO 297.04 RIO BRANCO DO 655 1 DO 425 5 225.40 RIO - GIG 952,58 RIO - GIG OS 650 9 1.197.48 RIO - 118 001 O IS 424 O 1.359.60 RIO - SOU 1.132,60 RIR GRANDE RI 475 O 1.140,20 RIO GRANDE " 001 O PE 240 O 1.158.30 RUROPOLIS 1.332,94 SALINOPOLIS PE 240 O IS 424 O 905.12 SALVAOOR 1.153.20 SALVADOR 05 650 O 091 O 1.300.66 00100006 720.30 SANTA 140018 05 475 0 SUNTO MARIA " 001 0 1.070,40 SANTARUM PE 240 E 638,60 SAHTAREM 80 055 9 840,00 STO. ANGELO DO 475 1 810,50 STO. ANGELO '' 081 0 962,90 S.J.R.POETO SI 424 1 1.277,02 ..J.R.OFTTO" 080 O 3/0 57/ 0.7. 2124009 SI 424/ II 427/ 600,05 '530' LUIS PC 240 O S9C LUIS OU 650 O 770,34 500 LUIS OS 655 1 031,68 SUO LUIS 1.029,00 SÃO LAOS 000 O SI 424 1 060,98 SÃO - COM 580 - 000 OS 475 1 1.264,50 . Rotas equivalentes :551 OS 650 A 1.497.24 SAO - URU '' 001 E 1.5U3,97 500 - GRO .13 AÇO n 1.149,06 T000TI902 0/, 657/ 0 1.312,50 IEFE 397 O 1.399,26 3. DE 66013 PE 240 0 026,50 TERESINA 026,60 TERESINA 06 650 O 60 475 1 1.093.70 TOL600 1.204.10 TOLEDO 001 O 0.134.94 TDSR4OETOS PE 240 O 1.175.10 Rotas equivalentes :256 785,00 IRCRIOETAD 05 65S A II 420 A 080,64 TUC/ll0U II 426 O 945,62 TOÇ000I SI 428 O 760.40 0000000 052.24 1/VETARA 05 475 O 001 E 993,90 U00030A 1.033.10 U8ERLOHOIA 55 420 0 0000LANOIA OS 475 0 1.308.42 UDERLANDIA 001 O 1.314.26 L'RUGUAIANA 00 475 O 1.474.24 0030001690 '' GUI O SI 420 O 531.0.1 TILVENA SI 424 O 1.075.04 0170010 DO 475 9 407,00 1100010 OS 650 309.22 VITORIA 512.74 017001V 081 O

DE: IPA11NGA(IPN)MG

/i.9í 320,47 351,54 /30,40 459,26 684,40 003,90 445,84 459,77 414,52 405,89 640,o6 550.03 700.46 075,40 697,76 628,30 270.28 316,40 408.46 497.73 409,54 447,43 138.35

991,96 .101991010 078 O O66as u:saIentes :095 764,46 0002. CO .4. 00 300 1 JoVZ. 20 6. 40 S85 O 097 8 640.90 3002. DO 5. 723,00 3171 DE FOR *0 95 '' 0 q 6 O 1.060.80 AGES 900,52 11807210970 " 078 O Votas equivalentes :040 1.368,92 0.207,05 10830198 00 550 O 091.60 :13520150 095 1 OS 475 1 319,34 RASAVA ES AOO 1 029,04 MACE/O 0/5.70 102143/1.4 OU 350 9 RO 309 9 1.250,12 002.0303 DO 475 A 0.116.06 92./lAOS OG 375 O 1.003,00 60330S 06 AOS n 9SC,9n AtuRAVA '' 091, O 1.305,52 040.RINGA 1.755,76 7005. CLAROS DA 680 O 550.56 1005. CLAROS '' 091 9 ES 600 O 032.02 A/ATOL " 017 O 016,52 NATAL 895,46 NAVEGANTES ' 071 D Aulas equivalentes :095 819:30 POSSO P50430 092 O 094.86 PASSO FUNDO ** 095 O RA 600 O 276,70 P. AFONSO

120,73 482.46 637,54 297.80 202,30

241,46 964.92 1.215.00 555.72 SO4.60

343.69 359,09 541,36 465,75 689,78 617,07 320,03 363,13 502,90 354,04

687.30 710.10 1.002.72 931,50 1.379.56 1.234,14 657,66 726.26 1.005,00 709,68

301,96

003.92

515,94 1.031 .60 683,69 1.367,30 433.27 866.54 473.76 901.02 530.87 1.073.74 1.419.02 709.51 000,24 440,12 465,37 930,74 1.012,50 506,49 926,14 463,07 612,04 1.224,08 1.034,02 517,21 75R.I7 1.516.34 1.371,60 685.02 716,91 308,45 1.904,27 952.13 1.061.04 530,02 840.00 424.03 1.103.87 891.93 769,64 304.02 1.035,04 517,92 621.91 1.243.01 595,41 1.190,02 570,76 1.141,52 051,60 425,00 1.185.08 592,94 604,99 1.209.98 621,71 1.255.42 039,46 1.0/0.92 1.032,70 716,35 601.44 300,72 473.60 236,00 778,00 1.555.99 922.7R 461,35 1.118.28 589.14 339.81 1.079.62 710.20 1.420.48 300.10 615.00 374,70 749,56 025.09 1.050,10 1.300,62 690,31 0,276,00 630.31 1.737 13 610,57 597,64 7.195,11 306.70 483,48 933,30 210,11 353,44 876.72 354,16 177.00 455,50 233.28 1.174.91 507.45 033,16 410,58 626,09 vOT,54 S70,01 030,71 564.32 221,30 234,96 505.24 003,89 357,42

447,60 400.82 1.010,40 1.327.70 704.94

402,19 231.4/ 109.35 636.35 377,61 471,64 517.90 364.73 454,33 577,65 760,22 045.26 671,14 430,06 558,20 972,62

RO4.38 462,24 300,70 1.272.71 755.22 943.20 1.035.96 779,10 900.60 1.158,10 1.520.44 1.691.53 1.347.20 061.72 1.116,56 0.140.23

1.252,10 .iC1,AO U.040.OT 1.221,22 2.329.04

304,03

72R,O6

400,55 449,26 562,42 166,49 401,02 530.35

033,10 095. 52 1.124.04 3 30.56 002,04 1.O74o,7T

342,03 304.05 493,40 350,36 095,40 577,09 597,33 750,65 405,37 397,11 170,77 235,50 420,27 378.17

684 ,OA 7 69.78 906,80 7 10.72 990 .00 1.154,10 1.194,56 1.501,30 0 IA .64 7 00.22 350.54 471.00 040,54 1.367,30 756.34

455.54 45D.OU 370,30

411.00 916.02 756.72

0.231,36

6AO,69

Março/97 - Guia Panrolao-

B - 65

o, CIDADES

(iU DE:

IPA11NGAOPN)MG

** 078 O PELOTAS Rotas equivalentes 090 PETRULINA 00 600 O *0 097 E PETROLINA PTA. GROSSA *0 095 E PTA. GROSSA *0 092 E PTO. ALEGRE 0* 078 E Rotas equivalentes i095 PTO. ALEGRE 092 E PTU.50GURO RO 500 O PTO.500URU '' 078 O PORTO RELHO RI 200 O Rotas equivalentes 38O PORTO VELHO AO 375 O RG 600 O RECIFE *0 097 8 RECIFE 095 8 RIO. PRETO RIO Me_ANCA RG 375 O RIO BRANCO RG 200 O Rotas equivalentes :380 070 O RIO - GIS RIO - GIl 092 O RIO - 010 095 8 RIO GRANDE *a 078 E Rotas equivalentes tOS SALVADOR 00 600 O 078 O SALVADOR 095 O oMITA 4V_AIA 5V_ATAREM RO 475 5 50_ATAREM RO 350 O 50_ATAREM RG 300 O 50_ATAREM EU 375 5 500. ANGELO 0* 095 O S.J.R.PRETO '' 095 O S.J. COWOS '' 078 O RG 475 1 SOA 1015 SOU - ORO RG 375 O SUA - ORO '' 095 O SOU - ORO 0V2 O T040TINGA 04 350 O T080TINGO RG 380 O TUFO 80 350 O TEFE 00 300 O TOLEDO *0 095 E TRUHOETAS OU 350 O 000GUAIPJIA 078 O Estas equivalentes :095

DE: ITABUNAQTN)BA

499,39 346,58 JUAZ. DOM. 006007 173.29 IS 4018 934,18 VILIIENA 467.09 P02408 TERESINA 527,57 JUAZ. DO A. RG 605 7 Rotas equivalentes 405.410 Rotas equivalentes :256 TARIFAADULTO TRcHOETAS 569,16 1.096,20 JUAZ. DO 9. 00 570 7 548.10 SI 410 1 319,70 VITORIA 15965 Pt 256 6 EM REAIS 640,26 097 8 JUAZ. DO 9. IDA IDA/VOLTA ------------------JUAZ. DO A. '' 094 O 700,63 Votat equivalentes :095 DE: JOP.CABA (JCB) SC DE: ITAITUBA (ITB) PA 029.52 JUIZ DE FOR 60 100 O 245.64 JUIZ DE FOR RG 550 O 309.51 095 R 379,54 JUIZ DE FOR 189.77 IS 435 8 320.62 JOINAILLE 160,41 CONTINUAÇÃO JACAREACANO PE 240 O 309.90 078 4 577,06 JUIZ DE FOR 290,53 ML 103 8 1.076.16 LAGOS RI 390 O 538,08 JOINHILLE 263.03 782,47 LIVRAMENTO 80 100 O 391,23 1.132.08 JUARA IS 436 A 566.04 1.067,80 LONDRINA 533.90 72 730 O 337.20 294,46 LIVRAMENTO 078 E 147,23 II 836 E 1.000.08 JUINA 500,04 556,83 1.111.66 LONTROS 72 730 E Rotas equivalentes :084.090 520,44 260,22 ML DOU 8 1.124,50 MAO1NGA 562,25 00 390 O LAGOS ii 436 5 295,99 206,51 513,02 LONDRINA 1.257.18 PATO BRANCO ML 101 8 358.25 628.59 716.50 L1VRNNT0 RI 390 O 155,00 687,36 LONERINA Q9 120 O 343,68 1.037.16 LONDRINA 1105.54 P70. ALEGRE HL 103 E 518.58 552,77 RI 390 1 160,00 246,00 492,00 LONDRINA OS 325 A 1.1D5,56 PTO. ALEGRE II 436 O 361.92 592.78 077 E 723,84 LONDRINA 202,31 686,69 1.373,37 LUNERINA ' 090 E 746.46 MACAPA 547.50 PORTO VELHO SI 436 O 373.23 273.75 P0 240 8 1.272.76 LONTALAS 100,71 ii 436 E 636,38 II 436 O 458,26 419.02 RECIFE P0 240 E 209.51 916,52 PU7vNAUS 559,47 715.72 RACUPA 357,86 RG 475 A RIR. PRETO ii 435 E Rotas equivalentes 756 378,41 756,82 996.62 MANAUS IS 436 O Rolas equivalentes :550 498,31 414.18 RIO - 550 207.09 TV O 1.216.24 MACAPA 600.12 IS 430 E 478,90 MORARA 737.51 239,43 565.32 SALVADOR OS 650 O 282.66 P0 240 8 640,32 RACEIU 052.00 320.16 1.114.24 S.J.R.POETO SI 436 B 343,96 Q9 500 F 559.12 RG 390 O 687,92 MARINGA 628.04 1.056,08 546,20 334.22 S.J. CAMEOS IS 436 O Rotas equivalentes :600,650 167.11 0.092,40 MOE. ALEGRE P0 240 8 146.51 293,02 RACEIU 456.36 OH. DOESTE Si 436 O 460.00 Q9 500 O 224.18 ME. DOURADO PE 240 8 504.42 252,21 0.256.34 ML 106 E 628.17 500 - CGII Rotos equivalentes 600,650 Rotas equivalentes :256 603,12 MRCEIO 301,56 690,64 SUO - COR SI 436 8 392,60 403,07 RG 500 1 345.32 786.36 ME. DOURADO 00 390 O 504,42 292,21 909.80 50000080 lI 436 B 643,00 077 E 454.90 1.286.00 ME. 0008000 Rotas equivalentes :605,650 702,52 MANAUS 391,26 IR 436 O 338,39 157.71 315,42 URERURA 672,00 676,78 HONDICO COE P0 240 E QO 350 O 822,22 MANAUS IS 436 O 411,11 579.36 1.087,92 000RL#AIDIA 543.96 792.00 1.158,72 NAVEGANTES OU 390 O Q9 550 F 732,16 MANAUS 290.02 AARGINHA IS 436 O 366,08 502,66 1165,30 DOIDOS 149.01 810,00 Q9 475 F 70 240 8 636,45 1.272,90 MANAUS 563,06 HILFIENA IS 436 1 331,63 70 240 4 1.062,00 oIOpOQtt 99 650 E 462.77 925.54 MANAUS IS 436 O 201,25 251.78 VITORIA 125,09 402.50 PARINTINS P0 240 8 560,00 Q9 3S0 O 470.08 235.04 Rotas equivalentes :256 600.00 MANAUS Q9 550 6 359,01 124.44 240,08 -------------MANAUS 718.22 PARINTINS IA O 675,00 99 475 O 509,14 1.179,40 DE: JOAO PESSOA (JPA) PB 508,66 1.017,32 PASSO FUNDO 80 390 O Q9 650 7 085.00 MANAUS 609,01 1.218.02 POLUTAS 80 390 O 564,95 AO 340 1 MANAUS 294,47 541.54 1.003.00 ------------------Rotas equivalentes :350 588.94 P70. GROSSA AO 390 O 432.45 59t,OiI 092,26 MANAGS 064.90 770, ALEGRE RG 390 A 495,13 RG 500 O 1.101,00 JOIISVILLE 603.10 go sst O 491.69 514.00 1.029.60 983.38 POUSO ALEGO RG 390 A Rotas equivalentes :050 601,33 MANAUS go 475 O 530,16 530,12 205.16 410.32 MANAUS 1.076.37 RIO. PRETO RG 390 O 1.060,24 JUAZ. 00 N. RO 520 5 710.20 AO 3S0 O 557,52 536.52 1.073.04 LAGOS 521,54 1.043.08 1.115.04 RIO - 016 RO 390 A RG 650 1 Ootas equivalentes :375 633,91 611.40 1.119.96 MANAUS 1.222,00 LAGES 559.98 1.267.02 RIO GRANDE RU 390 O RG DOO 5 087.73 RG SUO O 035,03 92.69 PE 240 E 590.81 1.101.62 1.671.06 RUROPOLIS 105.38 LIVRARNNOO RG 650 O Rotas equivalentes 515.650 466,41 347,63 626,43 1.252,06 000AOA 932.02 SALINOPOLIS PE 240 8 695,26 LIORAR(NTO EU 500 7 RI 475 O 463,27 371.11 1.223.44 LONDRINA 504,44 611.72 0.000.00 MARA8A 742.22 SANTA MARIA 00 390 A RU 650 7 750.35 AO 050 O 279,12 P0 240 O 142.34 543.61 1.007.22 MOOINGA 558,24 SANTAREH 204,68 LONDRINA g o 500 7 171.59 AO ioo 1 464,60 110.33 1.008,08 MARINGA 929,2U SANTAREN RG 390 R 504,44 232.66 LONDRINA HP 000 5 231,04 " 090 O 206,47 306.SO 077 O 153.25 417.94 SANTAREM Rotas equivalentes 050 716.05 NT. DOURADO AO 390 O 271,90 159,86 543.96 SANTARIN 12 730 O 509,35 319,72 LONDRINA 87 570 1 304.67 1.170,77 MTS. CLAROS AO 605 O 277,03 140.70 281,4t MACEIO 257,70 554.06 SANTU_AEH TV 8 EU SUO O 120.89 400.03 257,70 Ç5, CLAROS " 094 E 611,57 598,16 1.196.32 PIDCEIO 1.223.14 STO. ANGELO RO 390 O HP SUO O 120.89 Rotas equivalentes :095 710.07 546.03 1.092,06 MANAUS 1.432.14 S.J.R.PRETO go 390 O 526.79 1.053,50 OS 651 O 612,00 Q9 500 E 553,15 1.106,30 SUO LUIS 701.30 MAMOAS FE 240 O 390.69 610.30 1.220.72 NATAL RG 520 U Rotas equivalentes 650 629,91 099,77 999.54 MANAUS 526,77 1.053,54 1.259,02 SUO - ORO 80 390 O HP 650 5 Q9 570 F 666.00 437.14 060.28 SINOP 244.35 527,14 1.054,20 NATAL go soo 5 00 390 O 400,70 INORABA 510,00 Q9 SOU O 545,51 1.091,02 SINOP 077 O 321,09 1.035.56 NATAL 510,20 643,70 MARINIA RG 650 5 Rotas equivalentes :650 1,125.06 SIIIVP 562,53 T2 730 8 330,70 550,08 1.100,16 671.56 MAOINGA RU SOU O 555.00 Q9 570 R 421.06 042,12 NATAL TERESINA PE 240 O 02,83 166,66 NATAL EU 651 O 518,69 00 500 i TOLEDO 579.94 1.159,88 NATAL OU 390 R 82,83 165,66 NATAL HP 650 O Rotas equivalentes :560 PE 240 E 162.42 1.004.66 502,33 TOOIIOETAS 324,84 NAVEGANTES RG SOU O Rotas equivalentes :2569ta5 equivalenTes 650 0010800

liS ASA 5

uOv.eU

SZS.ZO

PASSO FUMAR Mi, RSU O

550,30 t.Lou,nO **_

*" *

Antas equivalentes :094.095 0000UOIANA OG 390 O 509,11 1.162.02 581,01 1.310.22 PASSO FUNDO RG SOU 5 0*581 E 735,07 176.31 352.62 NATAL 094 E 490,31 996.62 P. AFONSO 006500 JOINOILLE 570,43 1.140,06 Rotas equivalentes :001 097 352.62 705.2---------PELOTAS gO OSU O JUIZ. DO A. 42.00 1.203.62 NAVEGANTES Q9 120 8 457,39 914.78 DE: ITAPE'IlNGA (ITP) BA PELOTOS OU SOU O 600.01 JUAZ. DV A. 004 E 45,84 459.10 NAVEGANTES AS 100 n 530.45 1.078.92 PETROLINA RG 650 5 229,59 LAGES ** 094 8 64,70 252,95 505,96 NAVEGANTES " 570 E 649,33 1.298.66 -------PETROLINA g o 52U 5 LIVR,9ItNTO ** 894 B EvEas equivalentes :081,OO4,OOD 514.60 1.029.20 JEQiJIE 209.60 P70. GROSSO RG 650 O 499,77 099.54 LONDRINA *0 004 O 104.04 AO 8 720.66 0* 501 O 1.070,42 PARNAIEA 339.30 770. GROSSO RI 500 O 539.21 020,13 MORINGA 094 O 1.050,26 SAL00010R 08 O 169.65 2Z7,7Z 0*0448 1.103.12 POSSO FUNDO 00 100 O 013.24 551.56 406,62 P75. ALEGRE RO 500 O NATAL 410.46 P. AFUNSU AG 500 O 501,18 1.002.36 -------Rotas equivalentes :650 097 O NATAL 52S.50 551,56 1.103.12 P. AFONSO 00 005 O 1.026.02 DE: ITUMBIARÃ(ITR)GO P75, ALEOOE oo' SOU O NAVEGANTES 094 513,26 594,64 7. AFONSO " 001 E 990,94 gotos equivalentes :650 499,47 POUNAIBA 097 O 620,09 1.252,18 Rolas equivalentes :0O4,O9S,097 1.153,04 POS. AL0000 HP S7U O PASSO FUNDO ** 094 576,02 754,96 609,23 094 E 1.210,45 P. AFONSO •* 097 O 343,60 607,2 501,80 PORTO VELHO AU 651 O P. AFONSO TU 801 O 250,94 1.054,04 I'RINACU OG 100 O 527,02 542,46 PORTO UELOO g o ozo O 617,63 1.235,26 PELOTAS 227.72 P. AFONSO 0* 004 E 321.23 TI 801 O 1.231.12 AIO - SDU Ontas equivalentes :652 PELOTUS 610,56 292.40 0* 094 E POLUTAS 0* 078 8 292,48 504.96 --------PORTO A0LHV AP 520 O PETROLINA 0* 097 E. 617.63 1.235.2V Ontos equivalentes :004 954.46 PORTO VELHO AP 570 O 689,00 094 O 477.23 PETROLINA EU 500 1 453,04 1.370,00 PETROLINA POSSO ALEGR 00 500 O 507.52 1.015.04 DE: JACAREACANGA (JCR) PA P71. GROSSA 094 512,35 1.024.70 P0TOOLINA 00 505 1 567,76 72,04 579,26 1.158,52 RECIFE RG 520 O P70. ALEGRE ' 094 144,00 PETROLINA 001 O 500.57 711.02 ------------Untas eqoivalentes 650 RECIFE 094 355.51 Rotas equivalentes 084,095,097 670,30 RECIFE 330.15 P0 240 8 50 650 O 72,04 ' 097 O 926,56 MACAPI 463,20 RECIFE 094 O 724,99 144,08 PRTRDLINA P0 240 O 203.85 0*0040 407,74 975,40 p70, ALEGRE 55 436 0 499,47 990,94 MANAUS 4O7,7D RIR. P0010 RG 650 0 810-010 245,76 Ontas equivalentes :256 0*0778 1.384.60 RIR. PRETO RG soA o 527,75 692,34 RIO-Gb 105,00 1.065,50 P70. ALEGRE 00 100 O P0 240 8 321,47 642.94 RIU BRANCO RG 551 O 607,70 1.315,40 1.246,20 MARAOA RIO GRANDE 0* 094 O 625,10 Rotas equivalentes :321 297.66 RITO. ALEGRE P0 240 8 250,21 663,40 1.326,00 P70. ALEGRE 0* 070 O 148.03 000,42 RIO BRONCO 00 520 A SOLOADOR 094 O 230,88 295.70 Ml. DOUVADO PE 240 O 414,72 591.40 RIO - SIG 00 550 O Rotas equivalentes :097 350.21 829,44 PTO.SEGUEO 00 100 1 Votas etuivalentes :256 490,29 996,58 PTO.SEGURO " 004 O 05 500 V RIU - 010 SANTA MORBA 094 O 616,31 1.232.62 464,02 029,44 1.109,20 RHJNOICU COO P0 240 0 00.30 414,72 594.60 500,76 RIO - 010 67 650 0 570. ANGELO 0* 094 O Rotas equivalentes :095 PE 240 O 232,90 498,28 096,56 044.45 VP 505 O 1.008,90 081000 465,80 RIU - 010 097 O 500 LUIS 54553 1.070,72 POO.SEGOgO '' 010 4 397.23 875,78 OIPPOQUE PE 245 O 6P 570 A 035.36 437.60 794.46 RIO - GIU 000-URU 'O94O 1.145,06 PORTO AELOO EU 355 O 577,57 P0 240 8 103.06 0*0778 572.93 386.12 RIU GRANDE 00 600 O 1.347,50 PARINTINS SAI-URU 673.75 Rotas eqvioalentes :300 Rolas equivalentes :256 1.218.45 344,10 RIO GRANDE 00 500 600.23 172.05 7. DE FREIT 0* 094 O 458.44 PORTO VELHO OU 375 A 590,56 144.52 P0 240 O 289,04 SALA5080 229.22 l.U31,D2 0000POLIS *0 094 O 560.50 80 650 O T04_EDO 1.007,76 058.44 POATU VELOU g 650 O 395,43 1.024,06 SALINOPOLIS P0 240 O 790.06 SALvADOR AP 600 A 229.20 612.21 OBERAOA 077 E 107,90 1.146.52 POUSO ALEGA 00 100 O P0 240 8 231.19 462,30 50_ATA MARIA RG 650 O 073.26 1.341,72 SANTUAEN URUGUAIO_AO 0* 094 8 670,06 044.20 1.219.12 POUSO ALEGR 095 O P0240 O 435.72 531,54 SOU LUIS 871,04 504170 MARIA AO 500 1 609,56 VITORIO *0 099 O 265.52 924.26 P. PRUDENTE 55 436 7 325,05 453,35 TERESINO P0 240 O 462.13 906,70 SNITARER AO 651 O 576,00 QO SOU F TROMBETAS P0 200 O 236.34 1.110.24 RECIFE 472,68 STO. ANGELO AU 550 O 009,12 Rolas equivalentes :650 000as equivalentes 256 1.119.04 STO. ANGELO RG 500 O 009.02 DE: ITACOA11ARA (n'A) Alti 702,00 99 570 E 504.52 1.009.04 AECIFE S.J.A.PRETO Ao 650 O 99 SOU A 400,00 S.J.R.PRETO RO 500 O 535,81 1.013.74 RECIFE Rotas equioalvvtes :650 S.J. CAAR'OS g O OSO O 446.63 093.26 316.46 DE: JEQUIE(JEQ)BA ITAITORA FE 240 E 150,23 585,00 Q9 510 O 613.84 RECIFE SAO LGIS RG 651 O 306.92 Mulas equivalentes :256 403.11 RG SUO O 623,91 1.247.02 RECIFE 3494------------500 LUIS 00 507 U 174,71 JOCOUEACUIIG 70 240 O Rotas equivalentes :515,605,650 AO 133,04 SAL00006 O 266.00 SOU LUIS HP 650 5 306,90 613,00 Rotas equivalentes :256 00 510 A 509.02 455.67 911.34 RECIFE P4OC VOA 70 240 O 240,90 401,90 --------- -SOA - oou go oso o " 084 O 631.11 994,72 RECIFE 497,36 SOA - o gU go soo O Rntas equivalentes :256 Rotas equivalentes :094,095 455,57 911,34 500 - ORA RP 650 O 1408605 PE 256 O 119.23 238.46 DE: .iI-PARANA(JPR)RO 697.17 ' 001 E SOU - ORO OP 500 A 497,36 994,72 RECIFE 4400000 P0 240 E 349,59 690.18 g otas equivalentes :097 HP 570 O 545.50 1.091,00 500 - ORO Rnoas eqalvalentvs r256 311,50 579,50 RIO. PRETO IS 436 E RG SOl R 200,75 465,70 IS 410 O 931.39 TERESINA MOE. ALOURE P0 240 216,90 433,96 LONDRINA 579.46 RIR. PRETO 90 120 O 205.00 OP 650 O 200.73 1.059.67 TERESINA MAAILIA SI 410 O 529,04 Rotas equivalentes 256 209.66 1.142.20 RIO. PRETO RG 100 O VG DOO O 571.10 502,14 P70. ALEGRO SI 410 O 1.165,99 TOLEDO 570,00 147. 06_AiRADO P0 256 O 271.07 279,7A 925.70 AIO. P0000 080 8 00 500 O 462.00 MONDICO COR P0 240 8 209.93 019,86 PORTO VELHO 55 401 8 191.01 303.02 000RADU 605,09 URERLANDIA OU 500 O 451.57 003.14 RIO BRANCO OS 355 A Rotas equivalentes :405,410 Rotas equivalentes :255 Rotas equivalentes :501 Rotas equivalentes :375,300 349,42 P. PRUDENTE SI 410 7 501.20 1.102,50 174.71 P0 240 O 001005 1.790,63 AOAOAAIA.NA g o 600 O 609.65 1.219.30 RIO ORANCO EU 650 7 l.D74,42 RECIFE IS 410 7 090,31 Rotas equivalentes :256 1.307,00 UVUGUAIANU At 000 O 650.81 1.301.62 RIO - GIG 99 DSU F 270,08 7V2,46 RIO. PRETO IS 410 O 653,90 IIOPUQUE P0 240 8 351.23 VG 600 O 360.26 720.52 RIO - 010 220,08 Q9 050 O IS 405 5 620,53 1.041,06 OITOOIU RIO - SDU Entas equivalentes :256 VITORIA AP 650 O 360.26 227,03 720.52 RIO - 010 00 100 O 251,78 Rolas eqalvalentes :410 125.89 PORINTINS P02568 *0 070 O 99574 A.CONQOISTA 00 650 O 208,00 576.00 RIO - 010 283.29 297.02 S.J.R.PR000 IS 400 O 422,81 RUR000LIS P0 240 O 148.51 989,67 -----------------------------Rotas equivalentes :090 404,83 S.J. CAIWOS IS 410 O Rotas equivalentes 206 097 E 204.74 RIO - 010 55 475 O 479,69 959,39 602.62 SAO - COA SAL INUPOI. IS PE 240 R 301.31 RIU GRANDE 00 100 O 232.22 DO: JOINVILLE (JOl) SC Rotas equivalentes :410 Rotas equivalentes :206 296,37 RIU GRANDE '' 0780 SI 010 O 640,95 1.297,90 391.76 UOERAUA SANTAREM P0 256 O 195,88 4U6,UO Q9 500 F 1.240,88 ---------------------------------------SALVADOR 887,12 VARUINHA SI 405 O 620,44 443,56 500 LUIS PE 240 O JUAZ. 00 N. RG SUO A 404,16 968,32 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :410 Rotas equivalentes :206 6-66 - Guia Panrolau -

Março/97

EM VIGOR

PARA TODAS AS EMPRESAS: OT/U3/97.

9 90.70 1.055. 14 1.138,32 1.200,52 1.401,06 459 .04 4 93 .28 619,02 O 10.00 025 .06 674, 56 591,90 3 10.00 320,10 404,52 217 42 1.110,94 1.475,02 1.104,00 920,00 926,14 1.544,00 1.584,00 1.620,00 2.124,70 1.120,00 1.320,00 1.350,00 1.770,00 5.129,90 1.326,36 1.362,66 1.420,56 1.775,40 926,54 1.510,70 343,18 463,58 1.433,70 609,34 800,06 1.224,00 1.332.00 1.020,00 1.110,00 1.029,38 1.109.96 1.344.60 1.471,74 04,00 91.60 029 .40 5.441.32 4 50.44 O 50,02 1.551,17 1.109.20 1.509.92 45S .44 504, 96 907 .88 1.130,52 1.119.14 1.449,00 491, 52 371.60 461.76 700,54 929,14 1.091.06 1.055,14 1.109,12 2.015,52 375 .05 408,50 651.70 1.152.00 1.4 04,00 960,00 1.170,00 960,22 1.179,04 1.262,22 1.394 .34 623. 16 4 10 .00 4 19.32 559,40 1.111.70 2.100,64 540,00 050 .DO 454,26 564,58 589.40 454.44 592,74 072,00

IMARIIIGA RI 605 O RI 570 TARIFAADLILTO IMARINGA IMARIIIGA EM REAIS 097 IDA IDANOLTA IMARINGA ** 094 O O O O 1 Rotas eqoivalentes 095 MATAI RG 520 A JOINVILLE (JOI} SC NAVEGANTES 86 500 A NAVEGANTES RG 600 CONTINUAÇÃO NAVEGANTES AO 605 A 810.00 NAVEGANTES 80 570 SALVADOR 405.00 Q9 500 5 NAVEGANTES ** 597 Rotas equivalentes :650 818.16 NAVEGANTES " 094 SALVADOR RI 500 O 409,08 Rotos equivalentes 095 Rotas equivalentes 605.658 ** 097 SALVADOR 094 6 1.039.90 PARNAIBA 519.98 1.060.22 PASSO FUNDO RI 505 A SALVADOR ** 084 8 530,11 PASSO FUNDO RG 600 Rotas equivalentes 095 0.214,04 PASSO FUNDO RG 605 SALVADOR 078 9 607.42 PASSO FUNDO 80 570 Rotas equivalentes :081 SANTA MOVIA RI 100 T 471.06 PASSO FUNDA 235,53 097 O SANTAREM RI AIO A 566.02 1.132.24 POSSO FUNDO 094 SAURTAJ1EM RI 340 A 594,89 1.189,78 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :350,550 PELOTAS RG 504 A SANTABEM RG 475 A 607,46 1.214,92 PELOTAS 00 600 SANTAREM RG 315 0 703,84 1.587,68 PELOTAS RG 605 0 SANTAREN RG 650 0 795,57 1.591,14 PELOTAS 86 570 *0 097 SANTAREM EU 355 O 802,45 0.604.90 PELOTAS STO. ANGELO 80 100 O 26.4,97 529.94 PELATAS 094 O S.J.R.PUETO fl 436 8 726,66 363.33 Rotos equivalentes VIS S.J.R.PRETO Q9 120 8 235,00 470,00 PETROLINA 86 50A 0 S.J.R.PRETO RG 100 A 237,63 475,26 Rotos equivalentes :520 0* 091 S.J.R.PRETO 317,06 089 8 754,92 PETROLINA 580 LUIS Q9 510 E 630,00 1.260,00 PETRALINA ** 095 OVO LUIS 159 650 E 744.00 1.408,00 PTA. GROSSA RI 500 SAO LUIS 159 510 0 525.00 1.USO,0U PTA. GROSSA RI 600 580 LUIS 99 650 A 620.00 1.240,00 PTA. GROSSA RG 605 0 RI 475 O SAO LUIS 528.28 1.056.56 PTA. GROSSA 60 570 Rotas equivalentes :510 1.IIO,60 PTA. GROSSA 0* 097 VAU LUIS RG 555 O 559,30 1.242,30 PTA. GROSSA 094 550 LUIS RG 515 A 621,15 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :650 0.366,02 P00. ALEGRE RG SUO SAO LUIS 081 O 683,46 513.08 P70. ALEGRE RG 600 5.9. DOESTE NR 436 O 256,59 490.30 PTA. ALEGRE 86 605 SUO - CGA NI 436 8 249,19 290,00 P08. ALEGRE RG 570 SAO - URU 145,00 159 120 1 097 300,97 P30. ALEGRE SUO - SRI RG lOA 0 158,46 333,72 PIO, ALEGRE 0* 094 SUO - GOl RI 125 T 160.61 0* 081 E Rotas equivalentes :095 SAI - URU 091.02 303,64 461,76 PTO.SEGURO 80 605 8 SAI - ORO '' 093 B 230,88 334,00 PTO.SEGURO *0 095 OVO - ORA JJ 306 A 167.00 892,10 PARTA VELHO RI 6SS A SINAP RG 398 O 446.05 306,54 PORTA VELHA RI 570 8 S000CABA II 436 B 193.27 TARATINGA RG 340 R 1.397,08 PARTA VELHA 80 650 698.54 Rotas equivalente0 :350 POUSA ULEAR RI 600 TAIATINGA RG 650 A 1.062.06 2.124.12 POOSA ALEIR RI 500 618.43 TEFE RI 340 A 1.236,86 POUSO ALEGR RG 605 Rotas equivalentes :350 POUSO ALEIR 86 510 TEFE RO 600 A 969,73 1.939.46 POUSO ALEGR 097 U T. SE FREIT 0* 094 E 447.81 885,62 RECIFE RG 605 A TERESINA RI 555 O 502.07 1.005,74 RECIFE RG 520 Rotas equivalentes :570 RECIFE ** 094 TERESINA RG 650 A 6A3.75 1.207.50 Rotas equivalentes :097 TOL000 RG 100 A 196,98 393,96 RIR. PRETO RG SUO A TRVS'EETAS RG 340 A 594.24 1.180.48 RIR. PRETA RI URO 0 Rolas equivalentes :350 RIU. PRETA RG 605 TR0RETA3 NU 550 615,55 1.231.10 RI8. PRETO RI 570 TROItETAS RI 65A 021.96 1.655.92 RIR. PRETA no 097 9 OBERABA RI 440 241,68 483.36 RIR. PRETO ' 095 UUERAUA ORO O 312.61 625.22 516,54 RIO BRANCO 06 655 UUERLANDIA 80 440 T 258,27 676,14 RIA BRANCO RI 570 UUERLAIIIIIA *0 081 O 338,07 597,72 010 BRANCO OU 650 URUGUAIANA RG 100 O 290,06 73A,68 RIA - 016 RG 600 URUGUAIANA *0 074 B 369,34 708,00 RIO - 016 RI 570 VITORIA 159 62A F 354,00 RIO - 115 RI 605 Rotas equivalentes :630,650 590,00 RIO - 110 094 VITORIA 159 620 A 295,00 RIU '° AIS GIl Uotas equivalentes 630,650 596,68 RIO GRANDE RG 500 VITORIA 290,34 RG 650 A *0 084 O 751.32 RIO GRANDE RI 600 VOTARIA 375,66 *0 OVA O 760,86 RIA GRANDE 00 605 VITORIA 380,43 RIA GRANDE RG 578 Rotos equivalentes :094 1.166,84 RIR GRANDE 091 0.COINQUISTA 084 O 583.42 RIO GRANDE 094 Rotas equivalentes :095 Rotas equioalentes :095 R.CONQUISTA ** 811 O 649.24 1.291,48 SUL VABOR RG SAI V SALVADOR RI 605 *0 097 SALVADOR DE JUARA (JUA) MT 0* 094 SALVADOR SANTA MARIA RI 500 217.02 SANTA MARIA RG 600 O JOINA HL 107 O 106.21 238.58 SANTA MARIA RG 605 .IUINA T2 730 O 119.29 359.12 SANTA MARIA RI 570 0 .JURUESS4 T2 73V O 179,56 SANTVREM TU 730 O 1039,26 SANTA MARIA ** 097 569,63 SINOP T2 130 R 355.29 710.58 SANTA MARIA 094 Rotas equivalentes :095 SANTAREM RG 655 A SAIITDOEH OU 650 DE: JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE STO. ANGELO RG 580 A STO. ANGELO RI 600 813.56 STO. ANGELO RG 6050 466,78 JUIZ DE FOR RG 6000 923.76 STO. ANGELO RG 570 JUIZ DE FOR RG 605 O 461,68 *0 097 O 5711,25 0.150,50 STO. ANGELO *0 091 JUIZ DE PAR LAIES RI 500 T 009,99 1.019,90 330. ANGELO 094 LAGES RI 600 O 517,46 1.034,92 Rotas equivalentes :895 LAGES RI 605 A 554,02 1.109,04 S.J.R.PRETO RI 500 LAGES 06 570 A 592.54 1.185,08 S.3.R.PRETO RG 600 A LAGES 097 8 666.17 1.332.34 S.J.R.PRETO RG 605 LAGES 094 1 734.08 1.460.16 S.J.R.PRETA RG 570 Rotas equivalentes :095 S.J.R.PRETO 897 LIVRV1'EMTO RI 500 O 500,10 0.060.20 S.J.R.PRETO °' 095 LI6RV5NTO RG 600 O 587,06 1.074,12 SOA LUIS RO 655 LIVRAI{NTO RG 605 5 621,37 1.242.74 SAO LIIS RG 650 LI6R.OJtNTO RG 570 0 669.43 1.330,06 560 LUIS 097 LIVR.ASf1ITU '° 097 E 763.85 1.527.72 510 - URO RI 500 LIVR.A.OVNTO *0 094 6 026.47 1.652,94 SAA - ORO RG 600 Rolas equivalenles :095 985,00 584 - URU RI 605 A LONARINA 80 SOU A 492,55 SOU - URU RG 570 O LONDRINA 507,41 RG SOA A 0* 097 0.014,06 SAA - ORO 1.076,16 LONDRINA RI 605 0 530,08 094 LONDRINA RI 570 A 576,76 l.1S3,52 SAO - GOl " 095 *0 097 R 1.300,42 SAO - URU LONDRINA 654.21 RG 655 1.427,68 TABATINGA LONURINA 094 8 713.14 TABATINIA RG 650 Rotas equivalentes :095 RG 655 A MACAPA OS 655 R 395.36 790,72 TEFE RI 650 A MOCADA 487,91 57502 TEFE RG ASA 0 430.74 T. DE FREIT *0 097 RATEIO RI 605 A 215.37 1.011,04 T. SE FDEIT ** 094 MANAUS 80 655 O 505,52 RG 655 1.172.06 TERESINA MANAOS RI 650 O 505,28 988.60 TERESINA RA 650 0 494,30 MARA8A RG 650 T 06 500 MARINGA 499,40 998.82 TOLEDO RG SOA T RG 680 8001916 514,15 1.028.30 TOLEDO RG 600 T CIDADES

051.30 582,99 663, IA 722. 39 228,68 483.11 49A.13 526.61 568,27 643,20 112,63 299,98 532, 22 546,37 512.26 612.05 700,25 765,16 559,4 7 573,21 601,65 637,82 733, 56 707.68 123,13 162 • 21 382,81 487,91 4VO,SA 533,61 572,54 638,37 708.01 533. 44 547.58 583,43 613. 96 710,32 767. 01 353.59 475. 77 589,91 664,74 616,63 422,32 459,16 506,60 546,72 588,51 178,55 101,57 235,69 475, 67 4 83.66 022. 07 561. 51 622 .20 711. 11 626.72 708.87 743. 29 410,13 044. 26 471, IA 701,55 710,65 562,02 069.10 604,07 640,17 740,73 004,05 228,68 296,83 301,74 40 7,94 562, 36 569. 43 604. 40 540. 49 7 34,24 798, 31 4 30,93 526, 33 541.19 555, 20 090,73 621,06 714, 75 779. 93 415,33 500. 50 538,06 570,26 644,78 131.83 276. 34 38 7.44 367 .22 435,00 451,21 491,44 525. 39 579,00 652,75 662,22 620,43 7 30,93 562, 59 638,6 1 422.42 5 11,13 252,07 303.16 521,12 536.06

1.102,76 TOLEDO 572,37 RI 605 1 1.144.74 AARGIN8A RI 402 8 140,96 1.165,98 TOLEDO RI 570 O 603,27 1. 206. 54 OILRENA II 402 A 530,22 *0 089 8 097 R 1.326,36 TALEOO 1.377.84 VITORIA 688,92 251,69 094 8 746.83 1.493,66 1.444,78 TOL000 Rotas equivalentes :095 RI 570 O 503,97 1.007,94 DE: LABREA (LBR) AM 451,36 OOE6AUA 097 8 513,85 1.027,70 966,22 UBERUOA 996,26 UBERLANDIA RI 570 T 481,26 962,52 1.053,22 URERLUNDIA 097 6 497,54 995, 08 MANAUS TV O 262,02 1.136,54 UROG6010NA 06 VOO O 599,14 0.108. 20 NOVO ARIPUA TU O 228.94 I.2A6,5V OROG1818NU OG 600 A 612,38 0.224,60 FOOTO OELHO TV R 120.61 1.425,26 URUGUAIANA 86 605 A 64S,Rl 1.291,62 RIO BRONCO TV 8 199.56 UROGUAIANA RG 570 A 699.95 1. 399. 90 599.90 URUGU01090 091 E 703,25 1.556.50 1.064,44 URUGUAIANA 094 O 844,97 1.689,99 DE: LAGES(LAJ)SC Rotas equivalentes :095 109274 0* 094 R OIT081A 56.4,43 1.120.86 '' '°' OITORIA 097 8 600,01 l.2D0,U2 L225:7b MUCAPA RI 475 A 503.10 1.416,50 ------Rotas equivalentes :550 1.530.32 MACAPA 00 650 A 771,94 DE: JUINA (JIA) MT MACE IA RI 600 O 889.58 1.110.94 Rotas equivalentes 650 1.140,4------------MACE lO RI 500 O 528,46 TU 730 O 113.07 227.74 MANAUS 0.203,30 JURUENA EU 340 A 591,55 TU 730 6 601,75 1.203,50 1.715.60 SANTAREM Rotas equivalentes :350 TU 730 8 398.07 796,34 MANAUS 1.467,12 SINAP OU 300 8 697,00 1.595,36 Rotas equivalentes :475.550 MANAUS 86 355 A 744,71 Rolas equivalentes :375 246,26 DE: JUIZDEFORA(OJDF)MG MANAUS RU 650 5 922. 16 MAGOOU RI 475 A 324,4 489,77 UG 550 O 290,56 501,12 çT. DOURADO RI 390 A 765,62 LAGES 751,20 090 O 363.68 727.35 875. CLAROS RG 608 O 975.82 LAGES 339,68 372,77 991.16 LIARAH€NTO RI OVO 145,54 SOIS. CLAROS 094 O 446,84 1.067.22 LIARANENTA OG 550 385.41 770.94 Rotas equivalentes :195 1.005.00 LIVRASENTO 095 B 498,60 997,20 NATAL RI 600 8 539.56 LIVRP3ENTO 018 O 499.01 990.02 Rotas equivalentes :650 1.276.74 LONDRINA 264.97 RI 550 529.94 MATAI RI 500 A 577,05 1.416.02 LONDRINA 0* Oq 5 O 330.83 877.66 Rotas equivalentes :570 MACAPA RI 475 005.24 1.010.40 NATUL " 014 O 097.41 1.066.08 RATEIO RI 600 313,89 147,70 Rotas equivalentes :095 1.095,16 MANAUS 0* 017 RI 350 507.25 1.014,50 MATAI 750.70 1.165.86 MANAUS 80 380 581,34 1.162.68 MATAI ** 081 768.35 1.227.92 MANSAS *0 001 RI 475 601,49 1.202,98 PARNAIUA 703,55 0.420,64 MANAUS RI 375 O 713,25 1.426,50 PATA BRANCO 01 103 257,01 1.534.22 MARABA 04 475 410,60 021,28 7. AFONSO OU UVA O 491,95 MARINGA 00 5S0 O 275,01 550,02 P AFONSO RG 500 O 505,43 707.10 MURINGA 095 O 352,26 704,52 P. AFONSO RI 605 O 550,08 *0 081 950,54 MAS. CLAROS RI 600 A 194,27 308,54 P. AFONSO 630.60 1.179,02 MAS. CLAROS 0* ORO O 255.93 511.86 P. AFONSO ** 095 533,08 1.329,90 NATAL 0* RG 600 A 425.44 050,88 P. VFONSO 094 706,90 1.353,26 NATAL 097 6 689.61 1.379.22 PETROEINA RG 500 O 473,26 044,54 NAVEGANIES RI 100 O 239.73 470,46 PETROLINA RG 600 O 408,47 918,32 NAVEGANTES 06 550 O 256.35 512,70 PETROLINA RG 605 O 59I,14 1.013,21 NAVEGANTES ' 070 O 321,18 642.16 PETROLINA '' 081 590.00 1.093,44 NAVEGANTES ' 095 E 321,89 643,78 Rotas equivaleoles :095 1.177,02 PASSO FUNDO 06 550 O 321,50 543,00 PETROLINA 094 O 740,03 3S7,I0 POSSO FUNDO 00 100 A 345,09 690,10 P00. ALEGRE AI 103 O 146,75 363,14 PASSO P0800 AIS 424,07 048,14 PTO. ULEIRE II 415 O 168.20 471.30 P. AFONSO RI 600 383.73 767,46 Ratas equivalenGes :406 P. AFONSO 097 572,62 1.145.24 PTO.SEU000 RI 600 A 378,06 RU 100 345,09 951.34 PEL000S 690,08 PTO.SEG000 491,69 095 O RI 550 350.41 967,32 PELOT0S 716,02 PORTO VELHO RG 355 O 552,08 ** 090 450,26 916.02 1.084,10 PELOTOS Rolas equivalentes :300 0* 070 458,62 1.123.02 PELOTAS 917,24 PORTO 00100 RI 375 O 622,17 RG 600 372.77 1.244.40 PETROLINA PORTO OELHO 86 650 A 1.040,18 097 525,69 0.422,02 PETROLINA 1.051,38 POUSO ALEIR 095 O 298,01 0.253,80 PTA. GROSSA RI 550 252.35 504.70 RECIFE RI 600 A 508,94 1.017,74 P08. GROSSA *0 095 320.85 643.70 Rotas equivalentes :650 1.406,50 P00. ALEGRE RI 100 318.92 617.84 RECIFE RG 500 O 547.40 820.26 P00. ALEGRE RI 550 323.20 646.40 RECIFE RI 570 O 612,36 808 52 P00. ALEGRE 078 414,09 028,38 RECIFE 0* 090 E 666,78 942'2O PTO. ALEGRE 095 427 .03 854.06 Rotas equivalentes :095 1.403:10 PTA.SEUURO RI 600 246,64 493,28 730.71 011 O 386.05 693,10 RECIFE 1.421,30 PTA.SEUURA DOA Rotas equivalentes :097 PONTO RELHO RI 402 612,60 1.225.20 1.101,18 RIO. PRETO IR 415 O 328,58 1.124,04 PARTO VELHO OU 200 550,09 RIR. PRETO 0* 089 O 329.42 1.130,20 Rotos equioalentes :300 1.205,24 RIO BRANCO RI 355 V 579.60 1.200,14 PORTO VELHA RI 315 602,62 Rolas equivalentes :370.300 1.201,34 POUSO ALEIR RI 550 O 206.81 413,62 332,98 RIO BRANCO RI 600 O 1.100.05 1.480,46 POUSO ALEIR 095 E 166.49 RU 350 O 261,92 I.6AO.IA RECIFE IR 402 R 1.175,02 RIO - 114 063.41 Rotas equivalentes :550.650 705.80 RECIFE RI Voo o 397.93 0* 090 O 303,25 ** 097 O 457.36 RECIFE 649.24 1.298,48 RIO - 110

------------------------------------------------

RIR. PRETO II 407 8 RIR. PRETO RI 550 O RIO. PRETA 095 O RIO URANCO RU 375 A RIO 8R.ANCO OU 200 O Rotas equivalentes 0* 095 0 RIO - IIG RIO - 500 II 4D2 O RIO GRANDE RI 100 O RIO GRANDE RI 550 O 877.86 RIA 608900 078 O 1.002,66 RIA GRANDE 095 O RI 402 O 1.082,30 SALVADOR RI 600 1.110,40 SAL0000R RUI O 1.101,46 SALVADOR 1.242,12 SANTA MOVIA RU 100 1.429.SO SANTA 1405118 RG 550 L559,86 SANTA 801116 '° 095 O SANTAOEM 00 475 970.66 SANTAREM RI 350 RG 380 O 1.001.00 SANTAREM RI 370 1.076.32 SANTAREM 1.140.52 STO. 0UiIELO 80 550 O 1.280.40 STO. ANGELO RG 100 A 1.463.66 STO. ANGELO 0* 095 8 552.60 S.J.R.PRETO IR 402 0 774 68 S.J.R.PREID RI 550 O 5.J.R.PRETO 0* 095 O 5.J. CASEOS RI 0025 878:36 S.J. CAPEOS 070 6 902 42 soo bIS RI 475 5 082:88 550 - CGH II 402 1.050,70 SAA - GRU RG 315 1.008,00 SAA - 100 095 1.305,50 TAUATINGA RI 350 593,60 602.40 8I5,U8 1.124.72 1.130,86 1.200.00 1.200,98 1.468,40 1.595,62

TAOVTINGA

306.00 231,02 296.37 059.12 593,37

:380 311.01 269.27 340,62 361.84 450,54 467.32 415.05 300,92 430,54 350,20 352,31 459,07 542,57 068,49 644,08 790.53 333.19 369.87 432,70 331.93 254.08 324,15 208,89 2A4,34 469,38 101.61 153.94 200,73 621,94

RG 380

726.24

RIU 3511 RO 380 RI 550 095 044.84 TOONEETAS OU 350 1.023,66 URERAAA IR 402 504,14 ORUGUAIANA RU 100 726,32 URAGUAIAUOA RI 650 1.043,44 UROUUAIANA 010 1.072.12 URUGUAIO/IA 095

557,52 633.91 306,92 396.77 549,91

1.240.86 1.461.86 1.125,08 1.277,22

TOPE TEFE TOLEOO TOLEDO

A 8 A O 0 E

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/03/97.

343,83

612.02 RIO GRANDE RI 415 R Rotas equlualenles 462,04 592,74 SULVASOR RI 600 O Rvtas equivalentes 1.118,24 RI 500 O 1.106,74 SULOADOR *0 095 O SALVADOR 622,12 SALVADOR '' 094 O 630,54 SAL0000R ORO O 697,24 SUNTO AITOR RI 415 O Rotas equivalentes 723,68 910,00 SANTAUEM RI 390 V 934,64 SANTOTER RI 340 A Rotas equivalentes 950,10 SANOAREN OU 300 O 601,84 881,08 SANTUREN RI 3SS A Rotas equivalentes 702.40 724.62 S.J.R.PRETO 009 O 910.34 S.LOVRENCO II 415 O Rotas equivalentes 1.080,14 RI 470 O 1.136.98 SOA LUIS Rotas equivalentes 1.288,16 AU SSS O 1.597.06 SAO LUIS 667.58 SOA LUIS RI 650 A *0 081 O 73974 SUO LUIS 865,56 SUO - CGH AI 103 O II 415 O 663,86 SOU - CIO 508,16 SUO - CRU RI 340 A Rotas equivalentes 648,30 *00978 411,70 580-ORO EU 390 A 400,68 SINOP 938.16 068ATINGA RI 340 5 Rotas equivalentes 363.22 307,08 TARATINOU RI 380 O OU 650 A 401,46 TA8UTINUA 06 300 O 1.243,80 TEFE Rotas equivalentes 1.052.40 86 300 A 1.105,04 TEFE 1.267,82 TEFE RI 650 O 613,84 7. DE FREIT 0* 094 O 793,04 TELEMACO EI 01 103 0 1.099,82

64765 TERESINA

297,92 1.060,44 503,38

524,04 457,88 241.22 399.12

1.106.23 1.543.83

979,16 1.056.92 1.103.10 1.395,20

1.489,42 1.044,32 979,54

1.502.56 679. 36 893. 60 1.079. 12 1.004.10 1.394 .82

1.501,56 1.536. 70

1.507. 10 504,02 990,90 1.000,86 1.100,16

1.263,70 1.266,16

1.573,80 946,52 076, 94 I. 182 .20 1.196.00

1.498,06 293,50 336,40 7 56.12 983 .38 1. 104. 16 1.244.30 2.084,30 596.02 1.017.80 1.094,82

1.224,72 1.333 .56 0.461.42

897.76 650,84 0.159,20

2 .2 17 .70 S2 3,84

251.66

606,5 O 503.3 2

:416 437.69

87 5.38

411,76 559,11 560,10 630,28 311,35

943,52 1.110,22 1.120,22 1.270,56

509,58 607,63 :350,075,000 760.18 829,99 :375,050 426.04 233.09 :416 546.89 :510 582.93 643.30 700,30 244,60 278,59 200,70 :355,600.640 261.71 473.19 730.94 :300 850,33 1.096.40 643.61 :350

1.179,16 1.235,26

:650

622,70

:416

750,00 1.004,16

RI 010 O

795,42 TERESINA RI 555 O 397,71 019,84 TERESINA RI 650 A 409.92 512,95 U.A25,90 TROR8ETAS RG 340 A 523,92 1.047,84 Rotas equivaleotes :350 Março/97 -

486,94 210,84

L536,36 1.659,98

852.00 466.18

1.093,78 1.165,86 1.206,60 1.416,78 4 09.20

557,18 401,40

S23,42 946.38 1.471,80

1.700,66 2.192.96 1. 2 07 .22 1. 516,00 2. 008 .32 9 73,88 421.68

5OA,52

1.013,04

040,96 626.20 617.04

1.097.92

1.252,56 1.234,00

Guia Panrotas - B-67

460,38 DE FREIT 094 8 8S0.?6 PTO. ALEGRE Q9 6S0 Y **296,00 425.38 • 081 8 480.03 SÃO - GRU RI 570 O 521,00 TERESINA 260,50 PTO. #L(GRE RG 320 O 090 Rotas equlvaente 632.39 RI 555 O 601,66 TERESINA 300,83 963.30 FTO. ALEGRE ' 0/8 8 TARIFAAOULTO 48,65 CRU •• 078 R 611.00 RI 650 O 662,00 TERESINA 331,30 1.092,74 PTO. ALEGRE •' 090 8 EMREAIS CIDADES < 546.37 60 390 O 511.09 AP 555 5 030.10 TERESINA 419,05 < lOA IDAVOLTA SINOP 1.693,48 PIO. ALÍGRI ' 082 B 846.74 TABATINGA 88 340 O Rotas equivalentes :570 521.00 260.50 23 o PTO. 9L608[ 60 320 O Rotas equivalentes 350 611,00 67 660 0 1.060.39 TERESINA 530,20 CI 409 O 1.914,44 PT NACIONAL 957,22 TABATINGA 80 3 O 601.65 RI 300 1 731,94 TR01ETA5 0E LAGES (L.AJ) SC 365,97 2.406.72 PTO.SEGURO 80 600 O 1.203,36 85 650 O TABATINGA Rotas equivalentes :050 954,66 417,28 724.83 1.449.66 PTO.SEGORO " 095 8 60 340 O 622.79 EI 550 O 728,10 TROMBETAS 36405 VP 600 5 CONTINUAÇÃO TEFE PTO.SEGIJRO Rotas eqaiaalentes :350 736.72 ii 409 O 1.074,32 TOCURUI 537,16 _________________________________________________ 1 .729.78 PORTO VELHO H 410 O 864.89 86 380 1 250,13 1 .275.64 f&t Ii 410 E 637 .82 1.071,06 URRRUUA RO 550 O 535,53 TR0(TAS 60 355 O 1.111,64 2.222.08 PORTO VELWD RG 650 254.63 561.28 TEFE RI 445 A 280,64 080RAUA 80 380 O 8608080 Rotas eqa%valentes 380 1.206,16 603.08 0. DE FRELT ' 094 334.33 081 A 1.213,86 ORERURA 606,93 Rotas equioalentes 475 RG 375 O 2.153.86 PORTO VOL 576.93 60 870 133,00 TERISINA 274,79 366,50 2.042.10 URERLAHOIA ti 413 8 •• 081 B 1.021.05 UBERABA 1.232,38 PORTO VELHO RG 650 O 616,19 86 555 591,52 TERESINA 270.71 295.76 1.070.06 UEtRLAHOIO RI 440 535,53 VBERLMDIA 80 380 O 1.454,04 PORTO VELHO VP 355 O 727,02 650 60 TERESINA 350,74 UBARLANDIA ** 081 8 Rotas equivalentes :475 Rotas eqasoalentes 388 700,32 350.16 RG 100 417,14 765,62 TOLERO 078 E 380,81 1.213.86 URIESUAIANA 606.93 8806181(216 • 081 8 9P 375 O 1.423.36 PORTO VEL 711.68 RG 340 665,78 TRONRETAS 464,94 094 R 332,89 530,78 URUGUAIANA 80 650 O 269.39 VITORIA POUSO ALtAR ' 068 8 Rotas equivalentes 350 281,25 857,26 ti 410 R 428,63 217.46 OARGINNA 106,73 •• 090 8 VITORIA 1.489,42 P. PRUDENTE •9 403 8 744,71 RG 550 613,07 949.52 TRtETAS ti 409 8 474.76 745,30 VILA RICA 372,65 V.CONQUISTA 60 600 O 764.86 P. PROVENTO • 408 8 377,40 60 380 O 412,99 1.237.64 UBERASV 818,82 ti 410 O AILHENA V.CVNQ1J1STA • 095 8 Rotas eqoiaalentes 410 Rotas eqaioal€ntes 475 424,16 1.368.48 410 A 684.24 ti 1.034,67 VITORIA 517,34 V.CONQIJISTA • 081 8 i 410 1 1.001.80 R(Clft 500.80 • 081 R UBERABA 367,00 99 620 F VITORIA Rotas eqooa1entes 420 780.06 390.03 :630.650 URERLANRIA RG 388 9 Rotos equivalentes 1.190,00 595,00 99 500 F RECIFE Rotas equloalentes :415 300.00 59 620 O VITORIA Rotas equivalentes :570 DE: LIVRAMENTO (LVB) RS 1.028.70 514,35 081 O OBERLANDIA Rotas equivalentes :630,650 1.348.00 674.00 99 650 F 248.84 RECIFE 124.42 090 O --- -0906001800 309.66 RU 650 O 496,00 992.00 VITURIA 99 500 843,00 RECIFE 421,50 80 650 O 399.71 " AVO O VITORIA 802.40 VITORIA 401.20 Rotas equivalentes :570 078 O 1,098,18 549,09 LONDRINA " 084 R 309.66 07 650 O 1.124,80 VITORIA 854,06 VITORIA 562,00 99 650 O 427.03 090 R 1.105,64 RECIFE LONDRINA 552.80 090 8 404.21 997.60 V.COH9UI3TA OG 600 O 458,83 1.308,52 VITORIO 600 O 654.26 66 RECIFE RG 475 O MACAPA Rotas equloalentes :094 497,25 8 6.CAOQUISTA " 008 Rotas equsaalentes :650 Rotas equivalentes :550 1.095.72 547.86 1.757,62 9.CONQ0IS A RI 600 O 596,10 1.061.64 A.COMQOISTA ** 096 6 530.82 878.81 OU 500 i 1.435.86 ROCIFE RI 650 A 717.93 900008 1.122.82 V.CONQUISTA ** 084 8 672,54 A.COSUOISTA ** 001 R 561.41 Rotas equivalentes :515 RO 600 9 MACEIO Rotas equivalentes :095 1.093,93 596.97 RA 570 O 1.560.90 RECIFE Rotas equivalentes :650 780,45 081 8 1.194.36 V.CONQUIS A 1.290.40 64520 * 094 O 597,18 AU 500 V MACEIO 672,41 1.344.82 --------RECIFE Rotas equivalentes :095 E: LONTRAS(LOI)SC 909(005 RU 340 O 1.420.84 710,42 081 R RECIFE Rotas equivalentes :350 804,49 1600.98 DE: LONDRINA (LOB) PR Rotas equivalentes .097 RI 380 o MANAUS 997,60 408,83 - 23R,06 '70. ALEGRE ii 436 Rotas equivalentes :475,550 509.04 851.59 1.703.1-----RECIFE 600 O :650 Rotas equivalentes 'VETO VELHO ii 436 MANAUS RI 355 O 557,37 07 278.68 99 436 O LONTRAS 997,68 498.84 543,20 ti 436 07 500 O Rotas equivalentes :375 ECIFE 1.134.28 RECIFE 667.14 RI 475 O 304,06 2.058.00 MACAPA Rotas equivalentes :515 1.029.00 IR. PRETO ti 436 AU 650 0 600005 Rotas equivalentes :550 1.193.94 596.97 1.123.14 335.73 07 570 O 561.57 49 436 RI 475 O 110 - SOU MAJ1ABU 1.501,60 RECIFE 750,80 RG 650 O 454,33 227.16 666,18 MACAPA 577.16 li 410 O 333.09 99 436 RG IDO O 1.128.00 RIR. PRETO AbAfAR ((MINGA 564,00 59 500 F 079,42 MACEIO 339,21 Rotas euloalentes :411,414 439,71 .J.R.PRETO 49 436 1 090 8 ((MINGA 940.00 470.00 99 500 O 382.00 191.00 271.94 1.716,32 MACRIO 858,16 943,52 RIR. FRET 991208 .4. CAWOS 49 436 NT. DOURADO EU 390 O 471.76 RG 6005 459.80 229.90 854,90 MACEIO 216,97 427.45 RIR. PRETO 01 300 O 1H. DOESTE ii 436 ((OS. 010805 EU 6000 Rotas equivalentes :650 605,72 302.86 1.136.76 261,40 089 R 560.38 (9 436 1.022.90 RIR. PRETO 0:04 o AO - tUA MIS. aos 511.45 RG 500 O MACEIO 1.127.20 563.60 234.98 Ii 436 943,50 RIO RRANCO 64 355 O AROCARA Rotas equivalentes :095 471.75 VP 500 0 341,43 1.214.92 WvCEIO Rotas euioalentes :375.380 607.46 (9 436 RI 600 O IRERAUU MATAI. 943.52 471.76 VP 600 0 (ESCEI0 2.175.46 IRERLANDIV ti 436 1.087.73 370,77 RIO RRANC RG 650 O Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 67 2.00 286,00 322,38 1.309.44 1.378.00 RIO - Gil Q9 100 F 654.72 ii 436 IARUIHNA RO 500 O NATAL 689,00 99 350 F MANAUS 47 6.08 238.00 612.69 1.532.00 RIO -GIl 99 1000 ti 436 1 Rotas equivalentes :570 1ILHENA 766,00 9947SF 481.04 240.52 1.585.16 MANAOS RG 300 0 425.47 RIO - AIA 792,58 1170018 li 436 8 084 R NATAL Ratas equivalentes :850 540,34 270,17 Rotas equivalentes :094.095 1.018,00 2.036.00 610-010 RG 1250 99 6SOF 034 .44 317.22 1.733.22 MANAUS - 008 8 866,61 "0819 NATAL 1.148.00 RIO - 111 574,00 350 O MANAUS 481,04 240,02 638,00 1.276.00 RIO - GIt VP 300 O Ratas equiealentes :097 99 475 O 540,34 4.: MACAPA(MCP)AP 270,17 5t9.26 MANAUS OP 1250 RIO - GIG 254.63 NAVEGANTES RG 100 0 Rotas equivalentes :550 530,52 265,26 649,08 324.53 1.696.00 RIO . 504. 49 408 O NAVEOM(TES "0788 848.00 99 650 O 1.689,10 MANAUS 844.55 Rotas eauivalentes 41O,420 ' 081 8 P0050100 - 452,75 1.151,54 575,77 RI USO EI 340 O 716.32 IOCEIO - 357,66 078 8 1.130.20 MANAUS RIO GRADO 569.10 RO 600 O P. AFONSO 306.01 PE 250 5 Rotas equivalentes 350 7 04,70 109905 392.35 ' 090 O 1.051,86 1.352,96 RIO URSIDE 575,93 RO SUO O P. AFONSO 301.60 676,4.0 RO 380 O 8)6003 AO 770 717,14 350.55 1.234,52 MANAUS OORIOA1IAPALI 44 410 617.26 RI 606 O P. AFONSO 255,02 Rotos equivalentes :475,550 PE 240 E lAVARA 1.160,16 580.00 414 O 1.464,54 II 732.29 ** 081 R P. AFONSO 723,58 1.447.16 SALVADOR 231.62 RG 475 O RI 355 O IARARA MANAUS 431.42 862 .83 li 420 0 SALVADOR Rotas equivalentes 084,095 573.03 RO 47S 5 Rotos equivalentes :375 VOA .00 (ARINUA 473.00 99 650 F 1.801,74 900,62 094 E 7. AFONSO 1.802,00 001.00004 901,04 Rotas equivalente :550 RG 505 O 998 .00 499.00 99 500 F 1.092,98 MANAUS 546.49 SALVADOR PETROLINO 01 500 1 762,05 EU 650 1 OVAINGA Rotas equivalentes :515.650 7 08.00 394,00 99 650 O 1 120,R0 560.4U PETROLINA89,32 DO 600 1.159.06 SALVADOR 0 579,93 07 340 O (li. ALEGRE PE 240 032 .00 416.00 Q9 500 O 1.308,56 MANAUS SOLVADOR 670.28 PETROLINA AU 605 128,47 Rotas equivalentes :300 41. DOURADO Pt 255 036,04 410,42 01 600 0 1.385,14 692.57 '' 001 O PEIROLINA 33,53 1.402,70 SALVADOR 3 701.35 OP 475 O (448805 IINDICU COE PE 245 Votas equivalentes :650 Pulas equivalentes .084,055 390,42 Rotas eqoiuuleotes 55T RI 650 O tOTAL 922,20 461,10 OS 514 O 1.696,94 MANAUS 848,47 '' 094 O PITROLINO 1.447.14 SALVADOR 723.57 55A,54 07 300 O 1.071,74 AAOEGARTES EI 47S O 535.87 094 O 330,40 MANAUS 165,45 723.50 1.447.16 SALVADOR PIO. ALtIVO 00 100 O 07 355 Rotas equivalentes :050 1.091,58 545.79 ' 095 O $0100800 Potas equivalentes 475 7 42,83 Rotas equivalentes 325 1.100,70 IAAEIAVTES EI 550 O 550,39 000 8 440.90 905005 020,49 P00. ALEGRE " 070 R 901,04 1.002,00 SALVADOR 233. 10 07 SOU 1 PE 240 101005 1.202,10 616.00 '' 081 R SALVS009 021.94 460,07 PTO.006000 OS 100 O 201.03 Rotas equivolentes 515,650 PE 240 IIUPOQAE 636,84 418,42 07 500 5 lotas equivalentes 600 1.521,33 SAJ.00000 760,67 225.79 ii 409 12 737 IIAPOQUE Votas equivalentes :600,650 1.212.00 MORARA 606,00 PTO.SEIURU '' 004 O 943,04 471,94 339.00 RI 075 MAROtA 43 301 602.40 1.204,96 'ALMAS 1.537,00 S.TEP.02IMIIA II 409 8 Votas equivalentes :095 768,64 265.07 RS 650 PE 256 'ARINTINS 1.147,54 573.77 RI 350 O 1 366,60 MORARA 683.30 600,20 S00OREM PTO SEGURO '' 070 8 340.14 284.90 99 410 E EI 655 'ARNAIOU 1.204,60 602.30 RI 340 A 126,00 SNITARFN 1.238,14 MOBILIA 019.07 PORTO uELilO ES 355 O 63,00 99 170 8 603,50 MAlHOU 'ASSO FUNDO RG 475 R q ts eqoivalentes :3S0.475,550 108.02 Rolas eqoivalentes :300 69,31 " OVO O 00011150 Rotas equivolente * :550 747.05 1.494.10 RI 303 A 919,11 58)117609 1.445,90 MIN000 722.95 70670 RELHO RI 375 1 459,55 SIR,I2 99 409 A 1.617.72 'ASSO FUNDO 00 650 O 808,80 00 3i5 5 1.149.06 1.450.30 SA9100EM 730,15 PORIA AELRO RI 650 O 2.290.17 (RI. DOURADO RI 300 0 O AFONSO 90 650 1 470,05 Rotas equivalentes 375.650 676,90 (17. DOURADO 338,49 1.590,94 795,47 POUSO ALEGO AO 100 O 077 R 628,81 1. 248. 36 OELOTAS EU 475 O 624,18 077 8 911.84 IMITAREM 452,42 POUSA ALEGR '' 095 O 455,92 (475. CLAROS ti 414 O Rotas equivalentes :550 1. 226. 26 612.63 633.00 S.FELI4 A. 99 409 8 579,19 AU 600 i RECIFE 316,90 047,20 1.158,04 MIS. CLAROS AI 040 O OELOT/3 RI 050 1 469, 95 234.90 R37.4O S.J.R.PRETO 4.9 409 O Rotas equivalentes :650 418,74 GOA A 409,05 (405. CLAROS PETROLINA 01 650 A 392.00 196.00 S.J.R.PRETA 99 120 8 1.229.52 610.76 RU SOA RECIFE 562,80 Rotas equivalentes :094.095 P30. GROSSO AI 475 250,64 501,20 1.248,00 5.J.R.PRETO AO 300 O 1.414.30 NATAL 707.15 OU 510 9 624,00 RECIFE Q9 500 7 Rotas equivalentes :550 396.77 793. 54 A89 8 S.J.R.PREIO 1.528.80 764,40 RECIFE '' 004 O Rvtas equivalentes :570 740,64 PTA. GROSSA RI 650 372, 32 106,16 1.358,00 S.J. CAWOS II 410 O Rotos eqvlvalentes :094,095 679.00 NATAL 99 650 F 631,65 PTO. ALEGRE RI 4/6 O Rotas equivalentes :420 1.646.68 NATAL 023,34 081 8 1.040.00 620,00 RECIFE 99 500 O Rotas equivalentes :550 1.2 38.00 619.00 99 505 F SOA LUIS Rotas eqoivalentes :197 Rotas equivalentes :570 827,04 1. 268. 00 PIO. ALEGRE AI 650 634.00 99 510 F 710,82 NATAL 350,01 1.132.00 SRO LUIS 566.00 VIR. PRETA AO 100 O 99 650 O 631.65 1.416.00 PIA. ALEGRE AP 475 708.00 99 650 F 953.96 OIATAL 1.045,56 SUA LUIS 476,98 522.78 RIR. PRETO " 089 8 RG 000 O 462,85 1.032 .00 PORTO VELHO RI 700 516,00 99 5IS O SUO LUIS 1.351,94 650.97 AIO BRANCA AO 355 1 Rotas equivalentes :1150 520,80 1.0 56.00 POUSO OLEGR RI 475 1 528.04 Q9 510 A 1.135.30 SUO LUIS Rotas equivalentes :375,300 567.65 OU 500 i NATAL 506. 76 1.100,00 POUSO ULEIR EG SOA O 590,00 99 650 v SUO LUIS 2.431,44 1.210,72 PIA BRANCO EU 650 O Rotas equlnvlentes :570 422, 61 EU 650 O RECIFE 1.060,54 530,29 AU 475 O 733.02 NATAL 00.51 1.371.64 500 LUIS RI 350 1 093 8 585,02 AIO - 611 422, Ai 07 6S0 O RECIFE Rotas equivalentes 510 Rotas equivalenlos :550.650 Rolas equioalevtes :095 551, 74 1. 133.94 RIR. PRETO EI 150 586.07 AO 555 A 947.32 NATAL 1.497.34 530 LUIS 473.66 748.67 084 R RIA - 010 001 8 724,01 1.256,66 RIR. PRETO RO 650 O 628,33 RI Sl5 n SAO LUIS Rotos equivalentes :090 Rotas equivalentes :007 511, 45 RIO BRANCA EI 700 O Rotas equivalentes :050 1.028.30 NATAL 011,15 1.045.56 522,76 01 050 1 SALVADOR DO 500 O 515. IR RI 475 O 1.393,/O RIO - 010 596,05 ** 001 8 SOU LUIS Rotas equioalentes :600,650 Rolas equioaientes 650 Rotas equivalentes :550 1.360,50 530,29 AP 470 O 1.135.38 SUO LUIS 1.103,80 NATAL 667.65 551.90 RI SOA 1 AP 5/4 n SALVADOR 620, 33 ES 650 O RIO - GIl notas equivalentes DIV 170.00 34D,AU 656.80 '' 0R4 8 1.333,76 NAVEGANTES 99 120 O SALVA000 515. 16 0/ 475 O 1.133,14 RIO - AIO 566,97 07 555 O 345.40 SOU LUIS 172.70 Rotas equivalentes :095 NAOEGAJHIES AI 325 O 631.10 1.256,66 RIO GRANDE 70 475 620,33 AP 515 O 458,04 SUO LUIS 667.74 229,42 1.335.40 NAvEGANTES ** 094 O 000 8 SAL00000 Avias equivalentes :550 Rotas equivalentes :650 655.82 734,24 327,91 I.46R,40 NAVEGANTES ** 070 R ASA E SALVOEAIR 84 0,55 701.64 RIA EOUUIDE AO USO 450,82 809.67 S.((. DOES F ii 430 R 434.04 NIQRELANDIA ti 009 O OUIas equivalentes 081 195, 55 71 240 O 011,04 PAROPOLIS 205.02 IIL 104 8 1.067.24 500 - COR 1.333.24 PARNAIRU 733,62 001 R 664.62 RI 390 O SA1ITAOFI4 190, AU 377,34 SALINO/ALIO 60 240 O 106.10 II 403 O 975,q4 500 . CIA 487,72 712.31 00 600 A EU 475 O 1.424,62 P. AFONSO 5/ATUREM 032,01 00 650 94100004 Rotas equivvlentas 400,409 915,00 487,93 RIO 500 A P. AFONSO Avias eqoivalentes :550 002,51 AP 650 50150000 370,00 162,00 $9 100 8 540,04 1.006,00 5/O - Uno 737,35 RI 340 O 0.474.70 7. AFONSO OU 605 0 SO1ITAPEM 631.19 33,l0 SANTA ORARIA 05 475 O 167,90 RI 300 O 1.210,54 500 - ORO 504,27 7. AFONSO " 081 Actas equivalentes :350 Rotos i'q:::vvlentes 550 400. 70 210,39 AS 125 5 SUO - URU 1.750.12 075.06 Rotas equivalentes :095 SOH160EM EU 380 O 04 9.07 441,50 IAVTA MARIA 01 500 O 220,70 ' AOl R 1.535.10 SUU ORO 767,55 936.07 1.873.74 P. AFONSO 094 RU 355 O SANTOAEM 221.04 /7 740 A 335,16 SAHT7RIM lOISA 07 350 O 693,70 SOU - ORA 346,45 ** 078 Rotos equivalentes :375,650 PELOTAS 276. 08 0001/Pie 00 700 A 020,70 210,30 07 105 O 764.26 SUO - URO 302,13 ** 090 370.81 757,62 FELOTAS S.J.R.PnETO EU 100 A 011,69 909,70 STO. AOIGEL3 AU 475 O 454,00 ES 390 5 970,87 SIMM 489,43 550.47 ti 435 1.100,94 PETROLIM4 S.J.E.PRETO ** 089 8 Rotas equivolentes :555 003,10 441,57 ** 0778 925,00 51H07 462.65 614,28 1.220,56 PETRALINA ES 500 RG475 O SUO LUIS 024,36 ANGELO AI 650 O STO. 1.429,66 714.R2 RI 340 O 941,24 T000TIHSA 470,62 PETROLIMO EG 600 Rotas equivalentes :610 000.56 5.3.0./RETO 01 DOO O Rotas equivalentes :3SU 1.163,86 501,93 654,10 1.300,20 PETROLINA ES 605 RI 5S5 A SUO LUIS 200,71 1.650,42 S.J.R.POETO 11 000 O 029,21 1.149.48 TUBATINUA RG 380 A 574,74 " 081 750.19 1.500,38 PETROIIHU RI 6S0 1 SUO LOIS 506,00 2.160.72 1.3. 00)1440501 550 O 1.075.36 RI USO O TARATINGA Rotas equivalentes :095 1.606,38 802.69 ** 001 8 SUO LUIS 66 5.66 1.3. 3414405 AU 650 1 1.257 .30 628.66 RI 340 A 1.475,00 IEFE 737,90 094 6 425,30 850,76 PEIROLINA 500 - COR ** 095 O 291,11 77 240 O SUO LUIS Rotas equivalentes :350 640,48 320,24 PIA. ALEGRE 99 410 1 Rotas equivalentes 097 240. 52 OU USO 5 1.473,76 SUO LO1S 736,00 RI 3A0 O 558,00 TOPE 279,00 637,82 P00. ALEGRE 99 120 R 310.91 SAO - 180 RI 100 O 240.52 AP USO O 1.966.08 500 LAIS 003.04 RI 630 O 710,00 lhE 356,00 PTO. ALEGRE qO 650 F Rotas equivalentes :340.355.600.650 592,04

O O

B-68 - Guia Ponrolas - MaTç0/97

EM V03t)K ('AMA lVL)fl AD

u ,,o,a'.

920,16 97R,O6 1.464,78

1.222,10 1.022,10 1.222.16 1.203.30 1.245.50 1.471,44 506 .26 5 09 .26 668. 66 549,50 541,42 717,40 834.28 909,80 5 62.50

1.226.54 02 5,98 848.32 734,00

6 12.00 619,32 799,42 619 .32 920.42 993.50 L192,3R 1.345,08

476,02 1. 170. 08 1.086,40 609,32 671,46 1.104,32 670,42

543,08 4 33.94 502,00 469,96 692.86 741,54

644,76 1.025,39 850. 94

905.00 697,62 7233 511,64 463,20 1.146,86 1.525,70

370,64 256.94

667,06 796,04 1.117,00

1.485,66 466,20 002,06 051.5A 678.00 530.14 569,00 1.207.10 1.620.24 950,10 1.257.62 1.694.48 990,10 1.125.76

1.481,20 1.263,30 1. 605 .28 1.263.30

905, 70 1.041.60

1.073.50 045,22 845.22 1.103,40 1.440,42

1.022.90 1.030,32 1.256.66 1.030.32 1.262,36 1.699.10 390, IR

397.36 1.015.02 1.005.07 1 262,54 .699,74 444,00 502. 16 1.223,70 1.644,72 1 171,12 1.109,12 1.155,73

1.331,70 502,02 401,04 4A1 04

O4O SALVADOR TR 650 F 408.00 PELOTAS 772,88 RG 380 Y L545,76 SALVADOR TE 520 O 525,00 170,88 340,00 78 650 Y Rotas equiva1ente 475,550 SALVADOR OR 505 O TARIFA ADULTO SALYAOR 595,00 SALVADOR VP 650 O 171.59 343,18 PELOTAS RG 355 0 819,98 1.639,96 EMREAIS Ratas equivalentes :650 : IDA IDAIVOLTA SASTA 1ARIA RG 600 O 543.26 1.086.52 Rotas equivalentes 375 SALVADOR 520,54 VP 520 O 1_) a: 1.) Rotas e g uivalentes 650 PELOT8S RG 650 O 997,43 0.994.06 SALVADOR VP 650 A 509.39 SAnTA MARIA 80 500 O 579,76 1.159.52 PTROLFKA 80 520 9 529.94 I059.88 SANTA MARIA RI 340 O 639.54 D( MACAPA (MCP)AP SAITAREM RO 650 O 492.92 985,84 PETROLINA 88 650 9 602.72 L205.44 Rotas equivalentes :350 STO. ANGElO 88 600 O 1057,26 PTA. GROSSA RG 340 0 528.63 571.52 1.143.04 SANTA OUVIA RU 380 V 775.53 Rotas equiaIente 650 Rotas equivalentes :350 CONTiNUAÇÃO Rntas equivalentes :475.550 1.030,32 3T0. ANGELO RG 500 O 559,05 1.118.10 PTA. GROSSA RG 380 O 666,30 1.332.60 SANTA MAOIA RI 305 1 822.64 515,16 3A0 - GRU 86 475 O S.J.R.PRETO Q9 600 F 564,00 1.128,00 Rotas etuloalentes :475,566 Rotas equivalentes :375 Rotas eqaioalentes :550 PTA. tR03# 80 355 O Rotas euiva1entes :650 713,40 1.426.00 SANTA tivOlU 00 6S0 5 1.000.09 380 - GRU P6 650 O 679,14 1.358,28 1.030,32 S.J.R.PREfO Q9 500 F 566.00 1.132,00 Rotas eqoioalentes :370 SAOTAREM P0 256 E 243.49 5A0 - GRU vP 475 O 515,16 1.144,00 5.J.R.PRETO Q9 600 9 470,00 940,00 PTA. 0R0SA 80 650 7 890,86 1.781.72 SANTAOEM RI 475 O 199.35 340 - 660 JJ 301 O 572.00 Rotas equivalentes :650 PTO. ALEGRE RG 340 E 1.480.78 740.39 Rotos equivalentes :650 TABATINGA 60 700 O 996,26 498.13 472,00 944,00 861.32 S.J.R.PR[TO Q9 504 O Rotas equisalentes :350 SANTAREM TO R 240.68 T(F( RG 700 O 430,66 707,06 S.J.R.PRETO RG 600 O 471,86 943,72 PTO. ALEGRE 66 650 E 1.153.72 2.307.44 STO. ANGELO RI 340 O 620.12 TER[SIHA PE 240 6 353.53 Rotas etoivalentes :650 PT0. ALEGRE 60 340 O 617,00 1.234,00 Rotas equivalentes :350 TERESINA RO 650 O 295.24 590.48 S.J.R.PRE0 66 500 504,44 1.008,88 Rotas equivalentes s350 SOU. ANGELO RI 380 O 750.03 T[6E5111A v p 600 5 295,24 590,48 66 650 411,17 822,34 PTO. AL(GR[ RG 475 O 761,76 1.523.52 Rotas equivalentes :475.550 T01600 RG 475 O 593.91 1.187.82 SAO LUIS RG 650 F 415.52 831.04 Rotas equivalentes :550 STO. ANGELO 60 355 O 797,13 Rotas eqoivalentes :550 692.54 P30. ALEOR[ 80 355 O 783.98 LUIS 88 650 O 346.27 1.567.96 Rotas equivalentes :375 TR0ItTAS 493,18 Pt 256 8 246,59 617.84 SUO LUIS RU SOU 9 594,66 1.189.12 Rotas eqoloalentes :375 STO. ANGELO RU 650 O 974.50 TR0RETUS 80 700 O 308,92 996.58 SUO LUIS TR 650 F 414,00 828.00 PTO. ALEGRE 80 505 O 961,44 1.922,88 SUO GABRIEL 02 733 E 360,31 UBEPABU 66 475 9 498.29 975.08 SUO LUIS IR 650 O 345,00 690,00 Rotos eqoioaleotes :515,650 500 GARRIEL TV 295.48 U8ERL000IA RG 475 O 487,50 8 346,27 LUIS VP 650 O 692,50 PTO. ALEGRE TR 348 F 738,00 1.476,00 3.J.R.PRETO 99 350 V 662,00 URRCUAI090 60 475 O 684.77 1.369,54 SUO - GRU RO 650 F 504.81 1.009,62 P70. ALEGRE TR 475 F 912.80 1.824,00 S.J.RPRETO 99 475 F 756.00 Rotas eqoloalentes :550 841,36 RO 600 O 420.68 Rotas eqotoaleotes :550 Rotas equivalentes :550 UROGUAIA#O 66 650 O 1.818.66 SUO - GRU 909,33 PTO. ALEGRE TR 380 F 936.00 1.872.00 Rotos 660100lentes :650 VITORIA 66 475 O 519,75 S.J.R.PRETO 99 650 E 1.039.52 1.000,00 RO 500 O 463,24 926.48 PTO. ALEGRE TR 650 F 1.152.00 OITORIU 50717 1.094.34 SUO - URO 2.304.00 S.J.R.PRETO 99 350 O RG 550 O 552,00 TR 600 F 509.00 1.088.00 PTO. ALEGRE TR 340 O 615.00 1.177.08 SAORotas - OROequivalentes :550 1.230.00 S.J.R.PRRTO 99 475 O VITORIA RG 650 O 508,54 630,00 PTO. ALEGRE TR 475 O 760.00 1. 520 .00 Rotas equivalentes :550 SUO - ORO TR 500 P 552.00 1.104.00 Rotos equivalentes :550 S.J.E.PRETO QV 650 O 840.00 SVU - tEU TR 6000 420,00 840.00 PTO. ULEGRE 083809 700.00 1.560.00 DE: MACEIO (MCZ) AL 550.86 1.920.00 S.J.R.VRETO OU 340 O Rotas equivalentes :650 PTO. ALEGRE TR 650 O 960.00 Rotas eqoivalentes 350 SUO - URU TR SOU O 460.00 920.00 PTO. ALEGRE VP 340 C 678.70 1.357,40 S.J.O.PRETO RI 550 O 670,37 SUO - ORO RP 600 O 420.68 841.36 Rotas equiooleotes :350 1.234,00 S.J.R.PRETA EU 350 5 717.32 MANAUS RG 650 F 1.332.46 666.23 Rotas eqaloalentes :650 P00. ALEGRE AP 340 O 617.00 Rotas equivalentes :375 MANAUS RU 650 O 555,20 1.110.40 SUO - URU VP 5000 463.24 926,48 Rotas equivalentes :350 1.523.52 3.J.R.PEETO EU O MANAUS RI 520 9 094,93 501.59 1.163,18 TARATINGA RG 650 O 683,36 1.366,72 POR. ALEGRE OP 475 O 761.76 650 CAJ4POS MANAUS IR 650 F 666.00 1.332.00 TEVE S.J. RG 350 5 558,78 1.218,46 RI 650 O 609.23 Rotas eqoivaleotes :550 MANAUS IR 520 F 696.00 1.392.00 TERESINA 1.567,96 S.J. CANVOS EU 550 O 648.31 RG 501 O 320.53 641,06 PTO. ALEGRE AP 355 783.98 MANAUS TR.J. 650 A 555.00 CAIRPOS EU 650 O 1.110.00 S 010,91 Rotas equivalentes :650 Rotos eqoivolentes :375,380 MANAUS TR 520 O 580,00 1.160.00 TERESINA PE 240 E 468,96 VP 650 320.53 641,06 POR. ALEGRE RP 505 O 961.46 1.922,88 SUO LOIS MANAUS VP 650 R 1.110,40 TOLEDO 555,20 Rotas equivalentes :256 RG 600 508.90 1.017,00 Rotas equivalentes :515.680 MANAUS AP 520 A 1.163,10 TOLEOO EU 650 F 466.75 581,59 RI 500 539,98 1.079,96 PORTO RELHO 80 375 O 230.12 460.24 SUO LUIS MORARA 00 650 O 459,45 723.20 SUO LUIS RU 650 O 388,06 918,90 TROR4RETAS OU 650 519,05 1.038,10 P0800 VELHO RG 055 O 361.60 MARAOA 494.30 EI 500 O 552.26 SAO LUIS TE 815 F 462,00 908,60 UEERAOA 427,03 RG 500 6 854,06 PORTO VELHO IA 276.13 8 545,00 MARONUA Q9 SOU F Ratas equivalentes :650,655 1.090,00 UNERLANDIA EU 500 O 415,15 460.24 830,30 PARTO VELHO VP 375 3 230,12 RORINGA Q9 600 F 501,00 723.20 SAO LUIS TE 515 1 385.00 1.162.00 URUIOAIONA EU 600 O 580,84 L161,6O PORTO VELHA VP 355 5 361,60 Rotas equivalente :658 Rotas equivalentes :650.655 Rotas equivalentes :650 POUSO ALI_AR RG 366 O 510,69 1.031.30 1SA_AINGV Q9 500 O 454.00 9P 650 O 388,06 908,00 URUGUAIANA EU 500 O 619,87 1.231.74 POUSO ALEGO RG 380 5 595,54 1.191.00 SUO LVI3 MARIRGU 99 600 O 404.00 RI 340 F 637,54 968.00 VITORIA EU 650 O 319,00 630.16 PUUSO ALEGO RO 47S 5 615.40 1.230,00 500 - URU Rotas equivalente :650 370,00 Ovtas equivalentes :380 VITORIA 0R 650 F 756.00 POUSO ALEIR EU 550 O 630.16 1.260.32 MARINUA RU 600 9 406,22 RU 650 F 995.23 972.44 VITORIA TR 650 O 315,00 1.304.52 SAO - URO 630.00 POUSO ALEGR 00 385 O 677.25 Rotas equivalente :650 VITORIA VP 650 9 319.00 638.16 SUO - IRU EU 340 O 031.29 Rotas equivalentes :375 RAUIHIA EU 500 O 51R,17 Rotas equioalenles :300 1.036.34 O.CONQOISTA EU 650 9 239.63 479.26 HOCIFE R0 650 E 643.85 1.206,10 407,20 NATAL EU 650 203,60 RU 380 A 617.00 1.071,76 SUO - URO 535,88 169.67 339,34 ----------RECIFE 66 650 O NATAL RI 650 A Rotas equivalentes :475.550 Rotas equivalentes :055 NATAL TV 650 F 198.00 396,00 DE MANAUS (MAO) AM RI 355 O RECIFE EI 520 O 598,97 1.197.94 SAO - tEU 650.90 , MATAI. TV 690 O 165.00 330.00 Rotas equivalentes :375 RECIFE TE 505 F 642,00 1284.00 MATAI. AR 650 O 169.67 33954 540 - ORO RI 505 A 829.36 550.00 1.116,00 ---------------Rotas equivalentes :680 NAVEGANTES 99 500 F Rotas equivalentes :515.600 TE 505 O 535.00 1.070.00 755.92 REtIPE MAR_ARA PE 240 E 377.96 Rotas equivalentes :600,650 Rotas equivolentes :650 SUO - IRU 00 350 E 636.00 Rotas equivalentes :056 NAVEGANTES 59 500 O 465.00 930.00 535.88 1.071.76 SUO - URO AP 650 5 OR 475 E 730,00 MORARA EU 475 O 378.06 756.12 RECIFE Rotas equivalentes :600,650 VP 520 O 1.100.94 Rotas equivalentes :850 598,97 Q9 350 F 1.392.00 RECIFE 696.00 NAVEGANTES RI 500 O 469.56 939.12 WOINGA RIR. PRETO 99 350 F 614.00 1.220,00 SUO - URO TE 650 F 990,00 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :605,650 1.160.00 RIR. PRETO 99 475 P 733.00 1.456.00 SUO - URO TV 350 O 530,00 99 300 O 580.00 1.039,10 MOOINGA PASSO FUNDO RG 600 O 519.55 Rotas equivalentes :550 TE 075 O Rotas equivalentes :550 500 - URU 615,00 Rotas equivalentes :666 1.154.00 RIR. PRETO Q9 650 F 906,00 1.972,00 EU 340 V Rotas equivalentes :550 582,00 PASSO FUNDO RI SOU V 050.25 1.100,50 8001V_A RIR. PRETO Q9 350 V 512.00 1.024,00 SUO - ARO Rotas eqoivalentes :350 TE 650 O 025,00 P. AFONSO ES 605 O 197.32 39464 1.377.06 RIR. PRETO 99 475 O 611.00 1.222,00 SUO - 000 RS 300 O 688,53 0V 340 C 504.42 1.000,64 NARINGA PELOTAS OU SOA A 540.37 Rotas equivalentes :550 Rotas eqoivalentes :475,550 Rotas equivalentes :350 Votas equivalentes :650 1.471,26 RIR. PRETO 99 650 O 822.00 RG 355 A 735.63 1.644,00 SAI GEO 5V 340 O 531.29 PEO0TAS RG 400 V 516,93 1.153,86 RaVINAS RIO. PRETO ES 300 O 1.070.20 539.12 Ratas equivalentes :375 Rotos equiaalentes 350 PETROLINA 259.87 RG 605 O Rotas equivalentes :350 HG 650 O 913.08 1.826.16 500 - URU AR 300 5 617,00 933,78 MARIMUA PTA. GROSSO 50 600 O 466,89 329.68 RIR. PRETO OU 475 O 549,87 1.299,74 MAUES 02 733 R 164.04 Rotas equivalentes 475,050 Ratas eqoivaleotes :650 Rotas equivalentes 550 TV 145.07 290,14 R SA0 - 100 AR 355 O 651.91 1.013,70 I4AAES PTA. GROSSO VI VOO O 506.09 522,34 RIR. POETA EU 355 O 696,98 1.393.96 1.260,92 VOE. ALEGRE PE 240 8 260.07 Ratas equiva;vntes :375 P00. ALEGRE RU 550 F 530,46 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :256 SUA - UVU 0V 405 1 029,36 1.050,70 PTU. ALEGRE RI soo o 025.39 874,43 1.748,86 602,12 ElO. PRETO 80 SOA 1 101. DOURADO Pt 256 8 301.06 Oeta eg::ivae::1e 515.650 Votas e q uivalentes :605,650 348.43 471,92 EIA 8V_lACA RU 355 O 1.260,00 1RJNOICO COE PE 240 E 235.91 616.06 TAOATINGU NO 703 1 208.tO PIO. ALEOVE 06 500 E 630.00 Rotas equivalentes :700 Rolas equivalentes :256 TA0001NVA TV 345,4V E Rotas equivalentes :SAS,600,605 1.236,54 RIO BRANCO TV E 360,50 721,00 TEFE RU 650 F 618.27 104.04 NU 700 i P00. ALEGRE TE 500 O 520,00 1.050,00 NATAL NO 350 E 637.54 1.275.00 TEFE NATAL OU 521 O 515.23 1.030,46 RIO GIU T2 733 8 250.97 Ratas equivalentes :508,600,605 1.053.76 TEVE RIO - GIG OU 650 F 926.88 Rotas equivalentes :650,651 TV 220.87 0 P00. ALEGRE VP 500 9 025.39 1.050,70 1.062,58 TEVESINA RO 350 6 531.29 NATAL RG 520 5 620.75 1.241.50 RIO - 010 P0 200 O 491.56 Rotas equivalentes :600.650 590,98 1.181.96 618,00 1.236.00 RIO - tIO RI 380 O TR 505 F Oatas equivalentes :256 PTO.5EIORO AP SUO O 249.35 498.70 NATAL 607.00 1.234,00 TERESINA RIO - tIO EU 475 5 Rotas equivalentes :650 422,61 1.176,16 EU 650 0 PORTO VELHO RU 570 A 580,09 Rotos equivalentes :550 744,00 1.488,00 NATAL TR 520 F Rotas equivalentes :651 Ratas equivalentes :652 708,87 1.417.74 TEOESINA 1.030,00 RIO - GIG RI 355 R 515,00 08 505 O 422.61 PORTO VELHO VG 600 629,06 1.258,12 NATAL AP 680 A Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :650 588,09 1.176.18 80 300 O 602,30 PORTO VELHO 0V 520 TOLEDO 772.40 1.844.00 RI 815 5 1.240.00 RIO - 010 620.00 IR 520 POVOO RLEGR EU 600 390,28 700.56 NATAL Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :650 VP 680 O 515,23 1.030,46 POUSO ALEGE EU 605 437,35 074.70 RATUL TOLEDO Rt 380 A 720.29 1.794,86 EU 505 O 897.43 684,00 1.360,00 RIO - 110 957.78 NAVEGANTES 99 350 F 470,89 POUSO ULEUR RI 500 Rotas equivalenles :475,550 636,00 1.584,00 RIO - UII TE 350 1 1.272.60 792,00 241,08 NAVEGANTES 99 550 F RI 650 120,94 RECIFE RO 355 O 767,40 1.476.00 TOLEIN3 TE 475 F 738.00 1.656,00 RIO - 511 201,56 USALGANTES 99 475 F 828,00 RECIFE PU 650 100,78 Ovtas equivaientes 375 924,00 1.848.00 TRVRBETUS TE 515 F 2.136.00 RIO - GIl 240,00 NAVEGANTES 99 650 1.068,00 TR 650 F 120,00 RECIFE Vt 256 O 206. 17 Ratas equivalentes :650 570,00 1.140.00 200,00 NUVEGONTES 99 350 000,00 RECIFE TO 550 O 1.060.00 OR00000TAS RG 650 O 168,52 TE 3501 530.00 660,00 1.320.00 810-010 201,56 NAVEGANTES 99550 RECIFE AR 6500 OUA,78 Rotas equ'valentes :555 OR 475 1 615,00 1.230,00 1.084,00 NAOEUONT[5 90 425 1.380.00 RIO - 010 690.00 542,00 RIR. PRETO 99 600 F URERAUA EU 300 5 475,13 OR 515 9 770.00 1.540,00 1.780.00 RIO GIU NAVEGANTES 90 650 O 090.00 Evtas equivalentes :650 UOERAAA 050.70 RS 380 O Rotas equivalentes :650 1.114.00 NAVEGANTES EI 340 O 870.68 1.141.36 RIR. PRETO 99 500 E 557.00 OU 405 5 595,54 584.42 RIO - 010 RP 350 C 1.160,04 UBERABO Rotas euuivolentes :350 RIR. PRETO 90 600 O 452.00 90450 0.062,80 URFRLANUIA RU 340 A 464.03 6V 380 8 531.29 1.337.00 RIO 010 NAVEGANTES EU 550 O 608.50 Rotas eouivalentes :650 540.79 1.181,96 UREALUNDIA RI 300 O 0V 380 O 590,98 928.00 NAVEGANTES RU 475 A 693,30 1.386.76 RIO - IIG 464,00 RIO. PRETO 99 500 R 1.234,00 URERLANDIV RI 415 O 585.95 617,00 OP 475 O 908.62 NAVEGANTES RI 350 O 715,60 1.431,20 RIO - GIG 454,31 RIR. PRETO OU 600 1 URUUUUIANA EU 340 A 702.92 Rotas equivalentes :550 Rotos eouivalentes :375 Rotas e q uivalentes :650 Rotas equivalentes :350 0V 350 o 708,87 1.417.74 909.90 NAVEGANTES RG 515 O 876.62 1.753,24 RIO - 010 RIR. PRETO HU SOA O 494.90 UROGUAIANA NU 300 5 835.00 Rotas equivalentes :375 1.229.20 NAVEGANTES EU 505 O 1.786,02 093.06 RIO REANCO EI 570 O 614.60 Rotas equivalentes :475.550 772.40 1.544,00 RIO - tIO 0V 515 O Rotas equivalentes :650 RIO BRANCO EI 600 9 695.73 1.391.46 UR0000IANA RI 355 O 882. 00 Rotas equivalentes :650 5,97 9000 8RIPUA TA R 141.27 282.54 452,96 RIO - GIU RI 650 E Rotos equivalentes :375 097,43 1.794.06 PE 240 8 222.16 444.32 RIO - 010 VP 005 O 377,47 759.94 081005 RI VOU O RIO - IIG 1.286.30 URUGOAIANA 60 650 O 1.059.56 Rotas equivalentes :256 Elo 0V_ANDE 80 340 O 643,15 Rotas equivalentes :650 VITORIA RI 3593 0 560.41 376,40 Rotas equivalentes :350 929.50 OIUPOQUE PE 240 R 752,00 464,79 RIO - GIl RU 500 O Ootas equivalentes :351 775.22 1.550.40 Rotas equivalentes :256 RIO GRANDE RI 388 5 450,00 900.00 RIO - GIl IR 600 F VITORIA RI 300 o 601,08 Rotas equivalentes 475.550 PARINTINS PE 256 8 180,14 360,28 Rotas equivalentes :605.650 RI 475 O 620,63 1.644,60 VITORIA 404.66 RIO GRANDE EU 355 O 822.33 T2 735 B 202,33 1.104,00 PURINTINS RIO - GIU IR SUO F 552.00 VITORIA RI 550 O 651,91 PARINTINS TV E 178.06 356.12 Rntas equivalentes :375 Rotas equivalentes :505 AI ASA O 015,13 l.9V0,54 010000V 422,52 845.04 RIO GRANDE EU 6500 999,77 750,00 PARNAIOU RI 655 O 375,00 RIU - UIG TE 6009 TV 350 F 672,00 301.42 VITORIA 185.71 PE 240 E 1.223.78 RUROPOILS PASSO FUNDO OU 340 O 611.89 Rotas equivulentes :600.650 OITORIU 180,00 OR 050 E Rotas equivolentes :250 Rotas equivalentes :350 460,00 920.00 TE 500 O RIO - III 050,00 OR 650 F 417,31 834,62 VITORIO 735.79 .471.50 SALINOPOLIS PE 240 R POSSO FUNDO RI 380 O Rotos equivalentes :505 560,00 VITORIA OR 350 A Rotas equivalentes :256 Rotas equivalentes :475.550 754,94 377,47 EIA - GIl AP 650 O 050,00 TE 550 5 719.26 1.438.52 VITORIA 702,89 1.565,78 SALVADOR RI 550 F 929.50 PASSO FUNDO RG 355 O 0V 505 O 464.70 EIA - GIl TV 650 O 715.00 528.54 1.057,00 VITORIA SALVADOR RG 520 O Rotas equivalentes :375 542.92 1.005.04 RIO GRANDE RI 600 V 0V 350 O 560.49 1.108,78 VITORIA 960.30 1.020.70 SALVADOR RI 600 A 599,39 PASSO FINDO RI 650 O Rotas equivalentes :650 651.00 5V 050 A 575.77 1.051.54 SALVADOR TE 520 F 1.260,00 VITORIA 630,00 1.158.06 P. AFONSO VI 650 O 579,43 RIO GRANDE RU 500 5 0V 650 O 715.13 0R 505 F PIA .00 1.420.00 VITORIA RI 340 A 640.00 1.201.60 SALVADOR 411,02 RELATAS SALVADOR RU 650 F 205,91 V.CONQOISTV RI 650 O 636.26 Rotas equivalentes :380 Ratas equivalentes :650 343.10 SALVADOR RI 650 0 171.50 CIDADES

w < '° o)

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01103/97.

Março/97 -

Guia

1.050.00 1. 100 .00 1.057,00

1.198,70 1.270.08 1. 551.06 1.645,28 2.000,10 486,98 390,70

480,36 L24V .24 o. soo , 06 1.594,26

1.949,10 720,62 590,96

1.324.00 1.512,03 2.0 10.00 1.104,00 0.260.00 1.600,00

1. 100. 72 0.340.74 1.4 34.04 1.789,85

1. 117, 56 0.296.62 0.631,82 937,02 933.50 777,02 924,00

7 70.00 2 77,92 0.275,00 0.000.46

1.062,50 1.234.00 1.303.02 1.650. 72 1.272,00 1.476,00 1.980,00

1.060,50 1.230.00 1.650,00 1.160,04

0.052,50 1.234,00 1.303,63 1.650.72 576. OU 690.00 358, 00 501.90

441,74 903. 10 04 5.22 04 5.22 1.201,60 1.0 00.58

1.534,80 413,35 3 37.04 950.26 1,117,56 1.191,08

920,06 1.097,50

1.17 1.60 1.005,04

O .670.OA 1. 754 .20 2. 119, 12

1.120.90 1.202,16 1.241,66 0.303,02 1.430,26 1.394,00 1.560,00 1.716,00 1.120,00 1.300,00

1.430.00 1.120,08 1.303,02

1.430.26 1.272,52

Panrolas -

B-69

534,00 Q9 510 T 621.70 SAO LUIS 310,89 88 405 8 RIO - 500 590.00 Q9 650 T SUO LEIS Rotas equivalentes 420 TARIFAADLILTO RONDONOPOLI 88 410 536,87 80 415 5 1.011,91 SAO LSIS 505,95 < CIDADES EMREAIS Rotas equivalentes :510 1.266.48 633,24 II 414 B IDA IDA/VOLTA SALVADOR ^ 573,25 RI 555 A 716,52 500 LUIS 398,26 II 412 SALVADOR O o 530.23 RI 550 1 SAO LUIS Rotas equivalentes :420 705.48 081 8 1.178.06 SAA LUIS 589.03 S.TEREZINHA IR 409 R DC: MARABA (MAB) PA 229.09 RL 100 8 1.G9O.74 SAA COO 599.31 SF1110 A. II 409 8 179.00 Q9 120 8 656.02 560 - URO 333.21 S.J.R. PR E TO li 409 O 107.90 SAO - IRA RI 340 A Rotas equivalentes 419.428 1.579,04 789.52 II 409 8 MARILIA Rotas equivalentes :355,500.650 209.84 419.68 972,82 5..). C70OS RI 412 A RG 475 O 486,41 8NURINGA 247.53 001 8 500 ORA Rotas equivalentes 415.420 514,60 257,30 MTE. ALEGRE P0 240 R 462.13 RG 390 i 419.68 SINOP 209.84 II 40V 8 503,62 500 - CGH 251.81 NT. DOURADO PE 240 8 726.07 RI 340 A TARATINGA Rotas equivalentes :405,409 Rotas equivalentes 256 Rotas equivalentes :350 1.525.98 762,99 Ii 409 8 605.62 TUCURUI 302,81 MUNDICO COE P0 240 841,76 RG 380 1 673.70 TAUATINGA 336,85 II 400 8 821.82 UBERABA 413.91 80 650 O NATAL 1.087,41 80 650 O 723.52 T080TINGO 361,76 1.089.98 UBERLANDIA II 413 8 544.99 88 500 0 NATAS. 634,54 RI 340 O 576,28 TEFE 288.14 RI 400 B 939.52 VARGIN8A 469,76 NAVEGANTES RA 475 O Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :405 1.521.34 760.67 NAVEGANTES RO 650 1 748,93 RG 380 O 1.194,90 1111 599,95 RI 409 8 577,80 AILA RICA 288,90 PE 240 8 ORIDOS 995,88 80 650 T 928,63 ICPD 464.32 RI 410 5 349.92 699,84 VILHENA DIAPOQIJE PC 240 8 471,64 094 8 1. DE FREIT Rotas equivalentes :425 581.76 290,88 PALMAS RI 421 8 229,45 80 HL 100 8 TELEMACO 760,22 384,11 RI 408 8 VITORIA Rotas equivalentes 424 495,95 RI 570 A TERESINA 628.70 314.35 PARINTINS Pt 240 8 530.94 RI 555 O -------TERESINA Rotas equivalentes 256 617.11 RI 650 A TERESINA 1.039.44 DE: MARINGA (MGF) PR 519,72 PASSA FUNDO RO 475 A 607,70 TRU98ETOS RI 340 O 940.50 470.25 P. AFONSO RG 500 O Rotas equivalente. :350 ----965,12 482.55 P. AFONSO 80 650 A 628.75 -TRORNETOS RI 550 O 1.454,40 0806656 540.50 742,20 RO 475 1.001,00 NT. DOURADO RG 390 T PELOTAS 270,41 80 380 O 671.10 512,53 335,55 PETBOLINA 80 650 1.025.06 NOS. CLAROS 80 500 V Rotas eqaivalenles 475 467.08 443.31 80 475 PTA. GROSSA 934,16 8815. CLAROS 088 8 355.14 '' VOS 8 886,62 UBERARA 520.98 1.041,96 P00. ALEGRE 80 475 291.37 Rotos equivalentes :094,095 URERLANDIO RG 380 9 1.550.10 NATAL 829,05 1.202.00 601.00 P70. ALEGRE 80 650 39 500 F Rotas equivalentes :475 625,75 NATAL 312,88 PT RACIONAL RI 421 Q9 650 P 631.00 378.88 001 8 0.262.00 URERLANDIA 1.002,00 URUGUAIANA 80 100 1 501.00 Rotas equivalente :424 NATAL Q9 500 A 359,02 981,00 N.ATAL 526.00 490.50 467,02 P7 NACIONAL RI 400 Q9 650 A DOO O 1.052.00 UR0080IANA 1.058,84 VITORIA Rotas equivalente 405.409 529.42 377,00 NATAL RI 6V0 O 99 520 F 1.982.28 991.14 PORIA VELHO IR 424 Rotas eqaivalentes :550 Rotos equivalentes :630,650 2.132.42 NATAL 1.066.21 1.147,86 VITORIA PORTO VELHO 88 425 573,93 314,00 RI 500 O Q9 620 1 656.50 428.25 POUSA ALEGR 80 475 Rotas equivalentes :570 eotas equivalentes 630,650 1.608,64 NATAL 804,32 694.50 1.389.04 OITORIA 310,83 P. PRODENTE IR 409 " 094 O RA 650 A ** 1.631.74 915.87 425,06 IR 424 RECIFE Eotas equivalentes :095 AITORIA 008 8 1.996.96 N.STAL 998,48 471,28 RECIFE IR 400 156,93 '' 001 8 1.513.86 A.CVNQUIDTA RI 600 O 875. 10 437.55 507,00 Eots equi.alenoev 097 RECIFE RG 650 A.CONQAISTA ** DOA 8 6T5,74 514,62 RECIFE RG 500 180.00 095 8 360.00 V,CONQAISTV 1.029.24 NAVEGANTES Q9 120 601,33 REDENCAO II 421 222,33 183,69 367.36 V.CONQUISTU ** 081 8 444.56 NAVEGANTES RG 100 1 495,78 Rotas equivalentes :424 247,89 NAVEGANTES " 090 8 638,41 598,12 RIR. PRETA II 424 349,06 1.276.82 NAVEGANTES " 008 8 ** 172,53 1.545.06 PARNAIBA 1.484,T2 30: MAUES(MBZJAM 742,01 RIR. PRETO IR 400 081 O 492,55 506,36 RIR. PRETO RI 475 O 303,18 985.10 PASSO FUNDO 80 100 A 142,05 RIR. PRETO 80 550 1 220,01 440,02 1.484.10 PATO BRANCO HL 100 8 RI 475 1 422,51 909.16 RIA - 011 494.50 RI 600 V 045,22 P. OFONSO 108.22 T2 733 O 540.02 989.10 RIA - GIG 90 650 9 494,85 1.280,04 P. AFONSO El SOU 1 322,00 T2 733 8 645.33 IR 424 8 RIO - 320 546,89 u.O93,78 RA 605 T 1.290.66 P. AFONSO 788,09 RIO - SDU RI 405 8 1.251.28 628,60 1.576,10 P. AFONSO 051 8 543.09 1.006,10 813 GRANDE RG 475 O Rotas equivalentes :095 DE: MINACU(MQH)GO ** 094 8 253.80 507,60 P. AFANSO RUROPOLIS P0 240 8 1.551.45 775,73 244.73 SALINOPOLIS P0 240 8 606,36 303.18 86 100 V 489,46 PELOTAS aa 1.837,29 PELOTAS RI 424 1 918.65 SALVADOR 395.75 791.50 NIQUELANDIA II 400 8 090 5 90,60 442,69 SAL 00008 80 500 O 469,75 939.52 885,38 PEIROLINU RG 500 A Rotas equivalentes :405,409 515.94 SALVADOR 80 650 T 485.09 970.18 PALRAS RI 600 O 1.031,88 PEIROLINA 208.71 RI 427 O 543.43 SANTA MARIA 60 415 5 1.176,18 PT NACIONAL II 033 8 588.09 1.006,86 PEIROLINA 45 605 0 341,78 235.52 SANTANA A. II 421 8 504,46 1.160,92 PORTO GELAR II 025 473.04 P[TROLINA 081 8 741,09 Rotas equivalentes 424 Rotos equivalentes :095 409.44 P. PR000NIE IR 009 SANTARER P0 240 8 266.21 1.492.44 RECIFE 746.22 532,42 PETROLINA 094 8 662,96 IR 400 295,50 SANTAREN 85 475 A 623.78 REDtNCAO 311.09 591,00 PTO. ALEGRE 8L 100 8 427,06 II 433 8 528.81 STO. ANGELO 80 475 O 550.00 RIR. PRETO IR 400 1.057,62 PTO. ALEGRE Q9 120 8 275.90 425,11 200,84 S.FELIO E. II 422 8 764.00 302,00 401,68 PTO. ALOGRE 90 550 P 444,42 IR 405 RIO - SDO 417.27 S.FLLIR O. RI 423 8 310,00 636.00 RIO - SDU 534.54 PTO. OLEGRE Q9 650 O 439,02 TU 801 8 660.32 S.J.R.PREIO II 424 8 530.00 RIO ORANDO II 416 8 269.04 1.320.64 PTO. ALEGRE RG 100 O 502,82 791.96 S.J.R.PRETO RI 425 8 697.24 PONDO1IOFOLI RI 427 8 340.12 1,503.97 PTO. ALEGRE " 090 8 376,88 S.,].R.PRETO RG 475 O 509.26 807.26 S.TEREZINHA II 431 8 443,63 1.018.52 PTO. ALEGRE '' 008 8 228,25 S.J.R.PRETO RU 550 V 762,55 374.11 748,22 1.525.10 PTO.S050RO 80 600 Rotas equivalente :432 502.48 5..). CAWOS RI 424 8 976.24 5.TE8E7INIIV II 433 8 480.12 1.204.96 PTO.S0GURV a. 095 O 401,05 666.79 S.J. CAWOS II 409 0 1.004,10 SANTA 0ITOR II 416 8 542,TS 630,44 1.333.58 PORTO VELHO RI 355 A 573.52 286.76 II 426 8 560 LUIS 412,33 Rotas equivalente 380 SANOANA A. II 433 8 250,21 1.238.46 S.FELIO A. IR 431 R 080 LUIS PE 240 8 519,23 500.42 PORTO VELHO 80 375 200,25 SUO LOIS 80 650 251,52 2.T66,22 1.033,11 523.24 PORTO VELHO RI 550 A Rotas equivolente :432 587,88 500 - CGH II 474 8 284,99 569,90 S.FELIT 0 II 433 8 1.115.76 POUSO ALEGR '' 088 8 399.50 507,88 SAO - COR IR 400 1.175,76 p, PRUDENTE TE 13,00 146,80 S.FtLIO O. IR 433 8 473,34 8 1.310.56 RECIFE 655,28 580 - COR II 405 0 515,00 1.150,00 S.J.R.PRETO RI 425 O 423,92 Q9 500 F Rotas equivalente :409 1.210,00 342.62 605,00 RECIFE Q9 650 F S.J.CA98OS 114090 841,75 RECIFE SUO - URU RI 475 R 420,88 580,41 419.00 958,00 S.LOORENCO II 415 8 99 500 O Rotas equivalente 551 324,05 504.00 1.000.00 500 - CGH II 400 A RECIFE 90 550 1 1.393.96 RECIFE 696.98 SUO - URU RG 650 1 505.61 1.011.22 Rotas equivalentes :405.409 RI 600 O 543.32 271.65 TER0SINA PE 240 8 464,75 II 433 8 Rotas equivalentes 65V TOCaIA 627,84 RECIFE 313.92 TERESINA RI 650 O 507,05 1,074.78 TUCURUI IR 433 8 537,39 RG 500 O 509,07 1.018,14 RECIFE TOCEDO RO 475 O 008,05 1.210.78 0806680 II 400 O 609,39 85 570 0 625,14 RECIFE TRONfETO3 PE 240 8 312.57 281.43 654,29 1.308.58 UBERLUBIDIA IR 409 8 ' 094 8 Rotas equivalentes 256 471,54 RARGINIIA RI 400 5 Rotas equivalentes :095 074.65 349,30 RECIFE TUCUMU II 422 8 Rotas equivalente. :405 1.450.92 727.90 081 8 278,20 414.73 TUCURUI RI 400 8 139.10 RI 433 8 VILO RICA Rotas eqainolentes :097 670,50 Rotas equivalente :405.409 IR q 25 8 430,00 VIL6ENA 219.00 818. PRETA Q9 120 8 660,08 U8ERABA IR 424 8 634,44 317.20 1.336,16 RIO. PRETO ** 089 8 URELRBA II 400 8 798,62 1.139,04 1.597,54 RIO RRA.HCO RG 355 O 059.92 764,40 URER.S8A 88 475 O 302,20 DE: MONTE ALEGRE (MTE) PA Rolas equioalentes :375.350 484,58 ARERLONDIA IR 424 8 2.199.54 1.099.77 969,16 RIO BRANCO RA 650 T 551,45 AOERLANOIA IR 409 8 610.00 305,00 99 100 F 1.302,92 RIO - III U8ERLANDIA eG 475 O 369.43 254,00 5OA.00 125.60 738,86 RIO - GIG 99 100 T RI. DOURADO PE 240 8 1.162.02 RIO - III 000000IANA 66 475 A 581,01 513.84 255.97 RI 350 O Rnta$ equioolefltes :256 V#RGIRIIA 771,71 II 400 B 247,01 M010ICO COE P0 240 8 Rotas equivalentes :405 677,65 OBIDUS 338.83 111.60 RIO - III PE 240 8 008 8 VILHENA IR 424 B 866.67 306,92 613,84 TIAP090E 1.733,34 RIO GRANDE RI 100 O PE 240 8 269,32 1.893,01 RIA GRANDE '' 090 8 VILVERA RR 825 O 946,54 011.26 PUAINTINS 162.41 405,63 PE 240 8 842.17 1.584,34 SALVADOR VITORIO II 424 8 970,00 99 650 F 485,00 Rotas equivaleotes :250 835.09 VITORIO RG 475 O 1.018.00 RUVAPOLIS 145.64 509.00 P0 240 8 810.18 SALVADOR 99 500 P 1.201,36 SALVADOR VITORIA RI 650 T 600,65 284,06 404,00 808,00 SALINOPOLIS PE 240 8 99 6SO A 73.72 SALVADOR 424,00 840.00 SAlTAREM PE 240 8 99 500 O 852.05 SUO LUIS PE 240 8 359.11 425.03 SALVADOR 05 600 A DE: MARILIA(MII)SP PE 240 O 395,39 TERESINA Rotas equivalentes :650 149.00 PE 240 8 936,46 TROSASOTOS SALVADOR RI 500 1 468.23 SALAADOO Rotas equivalentes :256 1.002,10 " 094 8 546.07 095 8 555.78 1.111.56 MINACO 965.32 SALVA000 4R2.56 RI 409 8 560,44 1.120,08 015. CLAROS lI 414 8 1.059,20 SALVADAS 088 8 529.80 625,41 1.250.82 Ut: MONTE DOURADO (MEU) PA MTS. CLAROS IR 412 8 634.06 1.268,17 SALVADOR ' 001 8 ID 619.32 NIQUELANUIA IR 409 T 875,61 SANTA MARIA NO lOA O 309.66 437.81 O 1.160,04 PEIROLINA RI 412 T 957,60 GANTARAM 478.80 RG 390 1 SOO,O2 1.216,74 RONDICO COE P0 240 85 340 9 600,37 PONTA P060 II 400 T 225.91 451,02 SANTAREM 209,62 -I Rotas equivalentes :405,413 Rotos equivalentes :350,475,500 RoUaS equivalentes :256 O 046,74 SANTAREM P00. ALEGRE IR 419 8 423.37 722.17 759.11 1.518.22 NAA0078TES RG 390 A 01 380 1 503,92 1.087,84 SANIVREM 175,22 PT NACIONAL RR 409 8 PE 240 8 1.641,8-0 UEIDOS O 820,92 RI 355 O 1.014.61 PORTO VELAR IR 410 O 531.30 Aotas equivalentes :256 Rotas equivalentes :375,550 228,61 P0 240 E Rotas equivalentes 425 660,05 OIAPDQAE 330.03 241 90 STO. ANGELO RI 100 O Rotas eqoivalentes :256 P. PRUDENTE II 405 8 120.95 444.00 222.0V S.J.R.PRETO Q9 120 8 O 2 17.01 PE 256 E Rotas equivalentes :409.410 PAOINTINS 017,8-4 PASSO FUNDO RI 390 1,053,86 S.J.R.PRETO 089 8 408,92 709.46 IR 400 O RECIFE 526.93 130.04 261 .68 S.J.R.PRETD TE 8 826.59 PELOTA3 80 390 A Ratas equivalentes :420 641.00 1.282,00 PTA. GROSSA RI 390 A 719.99 Q9 510 P 298.44 596,88 SVO LUIS RIO. PREIA II 400 8 790,55 99 650 F 718.00 1.436.00 PTO. ALEGRE RI 390 500 LUIS Rotas equivalentes :411.414 vi

B-70 - Guia Panrotas - Marรงo/97

EM ViGOR

PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/80/97.

1.060,00 1.5 96,00 1.073.74

1.146,52 1.268,46 1.410, 96 4S9, 78 358. 00 37 0,00 495,06 924.25 1.403,74 1.602,S7 2.114,82 1.769,00 1.497.86 1.990.16 943, 28 4 50.92 99 1.90 1. 07 7 .88 1.234,22 1.215,48

'OUSO ALOOR 45 390 8 118. PRETO RG 390 A RI3900 110-010 077 110 - 010 AIO GRUUIDE RI 390 O PE 240 8 AUROPOLIS Rotas equivalentes SALINOPO/JS P0 240 8 Rotas equivalentes tONTA MARIA RG 390 A P0 255 8 IANTARER RG 390 A SANT7.VEN UVNTAREM 077 8 UTO. ANGELO 80 390 O S..J.R.PRETO 80 390 O P0 240 UVA LUIS Rotas equivalentes SUO-ORO 663906 500-ORO "0778 RI 390 O SINOP 077 8 SINOP PE 240 TERESINA Rotos equivalentes RI 390 A TOL000 PC 255 TROMBETAS RI 390 A UBERADA " 077 8 UREAABA URAGUAIANA RI 390 O

683,83 703,55 715,44 921,44 828.90 209.47

1.367.66 1.407.10 1.430,80 1.042,88 1.657,00 410.94

:256 245.98

491,95

829,21 160,95 305.02 403,00 803.70 724.05 324.19

1.654.42 321,90 611,04 806,00 1.607,40 1,448,10 648.38

658,48 080,87 450,62 593.61 373,25

1.316,06 1.177,74 901,24 U.I07,22 746,50

773,97 200.08 616.36 052,16 000,67

1.547.94 400,15 1.232.72 1.674.32 1.777,34

:256

:255

1.257.50 540.82 7 10.28 502.74 707,76 719,64 934,04 7 04.00 528,00 637,66 050,12 942,56 1. 015,60 1.211,40 1.362,66

216,44 644,80

109.20 417.42 683.S6 1.402.10 970,80 1.320,92 054,12 OSO,22 000,85 078,04 1.20S,64 753,76 456,50 802,10 1.260,88 824,66 400,50 799,00 946,68 647,84 685,23 1.160,02 649,72 929,50 1.014,50 1.016. 10 562.86 943,08 029,46 1.341,00

255.36 404,02 223. 36 538,64 324.07 291,20

559. 72 147,44 718,22

790,70 2 00.00

579.24 1.444,34 350,44

SE:

MONTES CLAROS (MOC) MG

609,04 " 084 0 NATAL 314.17 NAVEGANTES RI 505 o 417,15 NAVEGANTES " 094 8 Rotas equivalentes :005 377.02 PASSA FUNDO 80 500 9 0* 500,48 094 O PASSO FUNDO Rotas equinolentes 095 307.09 P. AFONSO RI 505 O 591.07 " 084 O P. AFONSO 402.19 RI 600 8 PELOTAS 531.46 ** 094 8 P0LOTAS Rotas equivalentes :095 ** 044 8 609,98 P0080LINV 310.67 PTA. GROSSA RI 600 9 410.57 894 O PTA. GROSSA Rotas equivalentes :095 745.79 lTD. ALEGRE IR 412 8 530.30 PIO. ALEGRE li 414 A Rotas equivalentes :416 370. 58 PIO. ALEGRE RI 500 O Rotas equivalentes :605 491,41 PTO, ALEGRE " 094 8 Rotas equivalentes :095 463,39 PTO,SEGARO ** 084 8 1.026.03 PARTO VELHA II 417 8 711.51 PORTO VELHO II 414 A 718,54 POUSO OLEIR RI 600 O 711,51 POUSO ULEOR RI 605 A 287.89 POUSO ALEOR " 095 290,27 oos POUSO ALEGR 656.30 P. PRUDENTE II 412 493,56 P. PRUDENTE IR 4U4 ** 649,49 084 RECIFE 659.93 RIO. PRETO IR 412 291.19 RIR. PRETO II 414 Notas equivalente :416 294.21 RIO. PRETO R5 600 388,94 095 RIO. PR0TV 218,86 80 600 RIO - 010 ** 292,07 084 RIO - 401,36 094 RIO - GIl Rotas equivalentes :095 527.73 RI 414 RIO - SOU 677.05 RIO - SOU IR 412 350,10 RI 416 RIO - SOA 630.53 RIO ERGNOE II 416 405.32 RIO GRUNOE RI 600 A 539,13 094 O RIO GRANDE Rotas equivalentes 095 235.30 IR 412 A SALVADOR Rolou equivalentes :414.416 295,15 SALVADOR 088 8 529,26 '' 084 5 SUL VADDN 405,74 SANTA MANIA SI 600 A 532,29 094 8 SANTA NAVIO Rotas equivalentes :095 SSS,0S SUNTO ROSA IR 415 8 663,79 SUIITA VITOR II 416 8 308,10 STO. ANGELO RI 600 0 500,37 STO. ANGELO 094 8 Rotas equivalentes :095 532,51 S.J.R.PR0TO II 414 R 519,13 S.J.R.PROTD II 412 O 317,16 S.J.R.PRETO AO OVO O 419,13 S.J.A,PRETO " 095 8 594,25 5..). CASIPOS II 412 8 349,06 S.J. CARPAS IR 414 A 614,55 S.LOURENCO IR 416 O 610,50 SUO - CGH IR 412 8 IR 414 O 336,0V SAI - CGH 248.71 RO 000 o SA0 - OVA 321,51 O '' 000 500 - URU Dotas equivalentes 094,095 353,91 TOLEDO RO 600 O 470,07 TOLEDO " 088 8 Dotas equivalentes :094,095 RI 412 O 551,00 SACHARA 329,02 UR0RLAODIU RI 414 O 450.42 U00000I090 NO 000 0 591,74 094 8 LJAUGUAIANO Rotas equivalentes 095 658,98 AARGIAIIA IR 412 O 401.12 RI 414 A 00801906 893,06 AILHENU RI 412 O 694,33 UILOENU IR 414 O RI 412 A 410,61 AITVRIA ** 3R0.43 084 O VITORIA 196.03 A.CONQUISTA a ORA O 590,96 084 8 A.CVNQAISTV

457,22 30:

1.379.68 528.34 834.30 7 54 .04 1.000.96 7 75.70 1.182.14 004,38 1.062.92 1.219,96 62U,34 82U .14 1.491,58 1.060 .75 751,16 9 82.82 925, 78 2.052,06 1.543.01 437 .08 543 .02 575,70 500. 54 1.312 .60 987,10 1.298,98 1 ,3U9 .06 582, 38 508,42 777,00 437.72 504,14 802,72 1.055,46 1.364,10 700,20 1.2 73.06 810, 64 1.019.45 470,60 590,30 1.0 50.52 811,4R 1.054,50 1.312,06 1.321,58 7 76.20 1.016.74 1.065.14 1,158,25 6 34.32 030,26 1.196,52 698,12 1.229,32 1.221,00 072. 16 497.42 643, 02

727. 02 952,14 1.002.17 650,04 900,04 1.1 03,48 1.3 17 .96 962,2 4 1.706,12 1.308.05 997,21 7 60,06 390, 05 1.101.92

MUCURI (MVS) BA

434.02 1.578.92 1.653.10 P. PRUDENTE P8 756 O P8 754 O 1.439.90 SOA - CGII Rotas equivalentes :756 1.581.10

430.22 330,36

050,44 660.72

095 6 RIB. PRETO 081 8 TARIFAADULTO RIB. PRETO Rotas equivalentes 097 EM REAIS IDA IDAAOLTA RIO BRANCO RI 650 O .0 E ci Rotas equivalentes 651 RIO BRANCO RI 520 O DE: MUCURI (MVS) BA RIO BRANCO RI 570 8 RI 650 F RIO - 010 CONTINUAÇÃO RIO - 011 RI 600 O Rotas equivalentes 650 OILHENA 1.311,16 P8 756 6 655.58 RO 500 RIO - 010 RIO - III RO 570 084 RIO - 010 DE: MUNDICOCOELHO(MCC)PA RIO - 110 ** 094 RIO - III ** 001 Rotas equivalentes 095 233,97 081005 P0 240 8 467.94 RIO - 011 TR 650 F OIAPOQUE PE 2406 387.73 775.46 RIO - 610 TR 600 PVRINTINO P0 240 O 206,37 4D2.4 Rotas equivalentes 505 Rotas equivalentes : 256 TR 570 E RIO - GIG ROROPOLIS 137,81 P0 240 6 275.62 RIO - 018 TR 650 O SALINOPOLIS P0 240 6 391,11 782.22 RIO - 010 TR 500 8 462,38 SANTAREM P0 240 6 231.19 Rotas equivalentes : 505 SAO LOIS PE 240 6 424.23 848.46 RIO - 010 TR 570 5 TERESINA PE 240 O 437,67 075.34 RIO - GIG VP 650 R TRVREETAS PE 240 6 245,90 191,80 RIO - 010 OP 505 O Rotas equivalentes :256 RIO - GIl OR 570 O RIO GRANDE RG 600 i Rotas eq uivalentes :650 DE: NANUQUE (NNU) MG RIO ORAN0 RO 500 i Rotas equinolentes :570 RIO 0601100 084 6 100,49 200.90 T. OTONI TI 800 6 Rotas equivalentes 094,095 RIO GRANDE ** 081 6 Rotas equivalentes :097 DE: NATAL (NAT) RN SALVADOR RG 650 E SALVADOR RO 650 A SALVAOOR ** 094 6 084 8 NAOEGANTES 59 570 F 1.236,00 SALVADOR 618.00 NAVEGANTES 59 500 F 670.00 1.340,00 SALVADOR '' 097 6 Rotas equivalentes : 650 SALVADOR TR 500 F NAVEGANTES 59 570 O 515,DO 1.030,00 Rotas equivalentes :505,650 NAVEGANTES 59 500 O 508,00 1.116.00 SALVADOR TR 500 O Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :505.650 NAVEGANTES RG 500 O 520,80 1.041.60 SALVADOR AP 650 O Rotos equivalentes :650 SANTA MARIA RO 600 O NAVEGANTES RO 570 O 559.05 1.118.18 Rotas equivalentes :650 NAVEGANTES '' 004 R 675.16 1.350,36 SANTA MARIA RO 500 O Rotas equivalentes :094.095 Rotas equivalentes :570 TRAV[GAINT[S 738,A7 001 6 1.477,34 SANTA MARIA 094 6 Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes : 090 PASSO FUNDO RO 600 O 561.01 1.122.14 SANTA MARIA 081 6 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :097 604.07 I.2t8,14 OANTPAEM PASSO FUNDO RI 500 A RI 650 A Rotas equivalentes :570 STO. ANGELO 00 600 A PASSO FUNDO '' 094 6 730.36 1.476.72 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :095 STO. ANGELO RI SOA O 1.597,04 PASSA FAlIDO .0 081 6 798,52 Rotas equivalentes :670 Rotas equivalentes : 097 500. ANGELO ' 094 6 P. AFONSO RG 650 A 210.72 420.44 Rotas equivalentes :095 P. AFONSO ** 084 6 276.30 652,60 300. ANGELO ** 081 6 587,43 1.174,86 PELOTAS RI 600 9 Rotas equivalentes :097 Rotos equivalentes : 650 S.J.R.PR000 99 600 F PtL000S RI 500 O 629.28 1.260,56 Rotos equivalentes :650 Rotas equiuolentes :570 S.J.R.FRETO 59 500 F 762,99 1.525.90 PELOTAS 084 6 Rotos equivalentes :570 Rotas equivolentes :094,095 S.J.R.PR000 59 600 9 1.660.42 PELOTAS DOU 6 030,21 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :097 S.J.R.PRETO 59 500 0 PETRALINA RG 650 O 253.49 506.98 Ratas equiealentes :570 PETROLIUA RG 520 1 280,91 561,82 S.J.R.PRETO RG 600 O PETROLINU 332.81 665.62 001 6 Rotas equivalentes :650 PETROLIIIU ** 097 6 368,62 731.24 S.J.R.PVETO RI 500 9 1.036.56 PTA. GROSSA RG 600 O 510,20 Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes 650 SJR PRETO '' 095 8 PIA. GROSSA RI 500 O 556,69 061 6 1.113.38 5.J.R.PRETO Rotas equivalentes 570 Rotas equivalentes : 097 670,43 PTA. GROSSA 094 6 1.340,06 CADOS RI 650 O Rotas equivalentes : 095 004 6 S.J. C74O5 PTU. GROSSA ** 081 B 734.20 1.466.48 000 LUIS RU 653 F Rotas equivalentes 097 RS 650 A SAvO LOIS 674,70 1.349.40 P00. ALEGRE RI 650 E Votos equivolentes :651 1.124.50 SOA LtlS P70. ALOIRE RI SOA O 562.25 RI 000 0 Rotas equivalentes :600.650 TR 650 F SAO LOIS 1.2IV,40 SOA LOIS P00. ALOIRE RG 570 O 605,20 IR 650 O PTO. ALEGRE 004 6 740.37 1.480.74 SAI LOIS OF 650 V Rotas equivalentes :094.095 RU 650 F 500 - ORO PIO. ALEGRE 001 8 000.43 1.600.86 SOA - IRA RI 070 F Rotos equivalentes : 091 SAI - ORO RG 600 O 1.344.00 PTO. ALEGRE TR 500 F 672 .00 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :505.650 60 500 O 500 - ORO P70. ALEGRE 06 500 9 660,00 1.120,00 Rotas equivalentes :570 Retas equivalentes : 605.650 ** 094 O 1.124,50 SAO - ORA P70. ALEGRE AR 500 0 562.25 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :600.650 uu 001 O 1.210,40 SUO - GRU 605,20 P10. ALEGRE OP 570 O Rotas equivalentes :097 316,66 633,32 PTO.SEGURO RI 600 A TR 650 F 002,00 000 GRU 426,40 PTO.SEUURA 0058 638,06 300 - GRU TR SOA F PTO.SEGURO VP 6809 319.03 equivalentes : 570 Rotas 692.29 1.184,68 PORTO AELHO RU 650 i SUO - ORO TR 650 O Rotos equinolentes :651.652 TR 600 O 1.253,44 SAO - ORA 626.72 PORTO VELHO RI 520 8 Rotas equivalentes :570 1.279,72 PORTO VVLHO RG 570 1 639.86 AR 600 O 1.164,50 SAO - ORA PORTO VELHO OP 650 O 592.29 Rotas equivalentes :650 626.72 1.203.44 PORTO AtLHO AR 520 0 881,04 SUO - ORA AR 500 V 440,52 POUSO ALEIR RI 600 A Rotos equivalentes : 570 1.074,50 POUSO ULEIR RG 500 A 637.20 TA8ATINGA RG 650 O Rotas equivalentes : 570 RG 650 O 707,09 1.414.10 TEFE POUSO ALEOR uu 097 8 004 8 277,96 T. DE FREIT RECIFE RI 650 F 130.90 0970 231.64 T. Dt FREIT RECIFE RG 6500 115.82 TERESINA RI 505 V Rotas equivalentes :655 Rotas equovolentes 650 RECIFE 0S7,t4 314.08 ** 001 6 VP 650 9 276,00 TERESINA RECIFE TO 570 F 130,00 RI 600 V TOLEDO Rotas equivalentes :650 RG 500 O RECIFE 230.00 TOLEDO TR 670 O 106.00 Rotas equivalenGes :570 Rotas equivalentes : 650 u* 094 O 231.64 TOLEDO 015,02 RECIFE AR 650 O Rotas equivalentes :095 1.210,00 605.00 RIB. PRETO 59 600 F '' 001 E TOL000 Rotas equivalentes :660 Rotas equivalentes :097 624.00 1.248.00 RIR. PRETO 59 500 F TR8080TUS RI 050 O Rotas equioalentes : 570 RI 500 O 1.006.00 UBFRAUU 604.00 RIB. PRETO 59 000 O UOEVOUA RI 570 O Rotas equivalentes : 050 ' 097 O 1.040,00 UOGR080 RIR. PRETO 50 600 0 520.00 004 O UOERABU Rotas equivalentes 570 1.013,04 UBERLANDIA RI 500 i 506,52 RIR. PRETO RG 600 O UBERLANDIA RI 570 R Rotas equivalentes : 650 OOD O 1.104.50 8BERLANDIA RIR. PRETO RI 500 T 552.25 Rotas equivalentes :097 Ratas equivalentes :570 CIDADES

w < ia

510.00 606.00

1.365,98 ORtRLANDIA ** 064 6 1.456,02 ORUGUVIANA RO 600 O Rotas equivalentes :650 1.259.30 OR0000IANA 00 500 O Rotas equivalentes :570 0.341.68 OR000AIANA 064 6 Rotas equivalentes :094.095 1.367.90 1.025,88 UR0100IANU 061 6 Rotas equivalentes :097 854,90 VITORIO RG 650 O Rotas equivalentes :651 1.019.32 094 6 1.069.32 VITORIA 081 6 1.172,66 VITORIA ** 097 O 1.327,60 VITORIA TR 650 F 1.395.56 AITORIA VITORIA TR 660 O VP 650 1 1 020 AO VITORIA 1:212:00 O.CONQUISTA RI 650 O

636,00 425.00 505,00

1.272 : DE: 1.010,00

682.99 728.41 629.69 670,84 683.99 512.94 427.45 509.66 534.66 586,20 663,80 697,70

687,75 625.96

1.375,60 1.251,92

605.24

1.370.40

811,52

1.623.04

093.20 384,16

766.32

520.54 548,76 699.25 450.00 375,00 384,16 313,92

1.041,00 1.097,52 1.398.50 900,00 750,00 760.32 627,04

NAVEGANTES (NVT) SC

640,02 348,00 290,00 290.83 570.35 610,02 475,29

723.51 ** 091 8 1.060,00 1 PARNAIDA 218,54 854,90 1PASSO FUNDO 611000 405.05 RG 500 O 1.019,30 1 P. AFONSO 531,52 1.069,32 1 P. AFONSO RI 605 O 607,94 '' 061 8 1.179,82 1 P. AFONSO Rotas equivalentes :084.095 094 6 766.37 1.263,30 P. AFONSO 218.54 80 100 O PELOTAS 270.46 090 6 1.539,00 PELOTAS 452.75 PETRILINO RI SAI A 573,43 0.656.52 PETROLINU RI 605 A 562,02 PETROLINA 081 6 Rotas equivalentes :084,095 607,7 6 '' 094 8 727,79 506,46 PETROLINA 167.94 720,30 PTO. ALEGRE RI 100 O 214,43 078 8 72A,7O PIA. ALEIR0 354,28 009,88 PTA.SEIUVO RI IDO O 084 8 464.90 600,00 PTA.SOGUVO Rotas equivalentes :090 070 6 503.35 500,00 PTO.S0IUVÔ 526,61 PORTA UELOO RI 355 O Rotas equivalentes OVO 506,46 605,04 1.100.48 PORTO VELHO RI 375 O 1.017,77 PORTO VELHO RI 660 O 192.57 POUSO ALEOR RG IDO O 1.263,92 POUSO ALEOR 258,59 096 8 Q9 500 F 582,00 RECIFE 1.527.28 Rotas equivalentes : 515,650 700.00 59 570 F RECIFE 1.661,68 RECIFE 485.00 Q9 500 O Rolas equivalentes : 515.650 899,20 RECIFE 59 5/O O 590,00 1.139,52 RECIFE 409.40 RI 500 O Rotas equivalentes :515,605,650 1.224,72 RECIFE 595.06 RI 570 O 634,23 RECIFE ** 084 6 1.409,34 Rutas equivalentes :094,095 709,17 RECIFE '' 081 6 1.609,16 Rotas e quivalentes : 097 RIB. PRETO QA 120 O 216.00 1.234,00 RIR. PRETO RI 100 O 220.45 284.59 069 8 618. PRETO 1.262,00 RIO BRANCO RI 355 O 561,58 Rotas equivalentes :375,300 1.028,00 iRIU BOANCO RI 550 O 1.074,26 276,00 RIA - 011 59050 E 1.052,00 1 RIA - III 590610 230,00 RU 100 O 231,32 RIO - III 1.031,74 RIA - III 287 .02 '' 078 O Rotos eouivalentes : 090 1.122,14 RIO GOAND RI 100 216,96 202,46 078 RIU GRANDE 490,00 1.390,22 SALVADOR 50 650 415,00 1. 480, 02 SALVADOR 50 660 416.19 SALVADOR RI 600 Rotos equivalentes :605,650 917.76 523.48 '' 094 8 1.253,70 SALVADOR 603,40 '' 004 8 697,90 SALVADOR Rotos equivalentes :000 501.66 078 8 600,51 SALVADOR Rvlas equivalentes :081 1. 280 .04 220,35 A 90 .00 SANTA 60016 RI III 0 571.06 SA1ITAOERI RI 390 O 500.00 500,43 RI 340 O 501 .66 SANTAOEM Rotas equivalentes :3S0,N50 1.100,70 613.46 RI 470 1.237,64 SANTAOERR 799.16 RI 375 950.50 SAIITAREM

616.69

1. 031. 38

613,04

1.2 26.08

680,27

1.360.54

570,00 610,00

1.140,00 1.236,00

530,00 427,45 509,65 534,66 509,91 631.65 769.50 828,26 303,80 253.23 360.19 364.39 454,94 300.00 250,80 253.23 594,24 631.96 763.64 830,84 409,60 569,76 612,36 704,67 804,08 617.00 631.00 514.00 526,00 516.87 561.07 695.11 740.01 450,08 626,09 340.09 290.63

475,00 515,00 475,29 515,69 020,96 571,70 464,00 552.02 260.62 261,62 550.93 594,40 719,53 700.67 474,15 473,63 402,00 621,64 677,/A 402,51 471.00 607,42

SANTAREM SUNTAREM STO. 7210ELO S.J.R.PRETO

RI RG RO 59

650 355 100 120 6

S.J.R.PTETO RG 100 S.J.R.PRETU 009 8 SAO LUIS

59 510 F

59 650 F SUO LUIS 59 610 SUO LAIS SUO LUIS 59 650 RI SUO 950 .00 SUO LUIS 60 555 1.0 30.00 500 LUIS SUA LUIS RI SUS Rotas equivalente :650 9 50.58 001 O SUA LUIS SUO - ORA 59 120 O 1.031,30 SUO - ORA RG 340 u* SUO - IRA 081 O 1.257,92 SIIIOP RG 390 1.143.40 TARUTINGA RG 340 02 9.00 Rvtas equivalentes :360 1.105.64 TORUTINIA RI 600 A 523 .24 TEFE RI 340 A

523 .24 1.101.86 - 100.00

Rotas equivalentes :350 RG 650 A TEFE

T. DE FREIT ** 094 8 RO 555 1 TERESINA Rotas equivalentes :570 1.439,06 TERESINA RI 650 A RO 100 i TOLEDO 1.561,34 TOLEDO 000 6 TROMBETAS RI 340 A 940. 30 Rotas equivalentes :3S0 947,26 TROMBETAS RO 550 i 964.00 TROMBETAS RI 650 a 1.243,60 UOERARA RI 440 1 1.355,56 Rotas equivalentes :475 vu 081 O 02 5.02 UBERABA 94 2.00 UOERLANOIA RI 440 O 0.214,04 Rotas equivalentes :475 UVERLUNDIA

041 6

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/03/97.

1.786.40

800.08 816.22 250.92

240.00 201.68 381.44 630,00

744,00 525.00 620,00 520.20 568,37 620,27

OR0000IANA RI 100 0 URUGUAIANA ** 078 8 VITORIA Q9 620 E Rotas equivalentes :630.650 VITORIA Q9 620 O Rotas equivalentes :630.650 VITORIA RG 650 O OITORIA ** 084 8 OITORIO 090 8 O.CONQUISTA ES 600 T V.CONQAISTA un 004 6 Rotas equivaleRtes 095 V.CONQUISTA 081 6 DE:

1.106.70 1.053,22 DE:

433,92 DE: PALMAS (PMW) TO 664,02 906.00 030.00 P7 NACIONAL II 420 8 632.30 Rotas equivalentes :430 REDENCAO II 421 A 1.016,96 RuIas equivalentes :424,430 1.006,00 RIR. PRETO II 416 RIR. PRETO VU 037 48 415 1.217,02 RIO - SUO RIO GRANDE li 416 440,70 RONDONOPOLI li 427 1.143.72 S.TEREZINOA II 430 1.200,86 SANTA AlTAR II 416

450,93 509,07 609.23 208,11 386.09 599.78 633,75 833,28 245.77 324.90 262,20 349,00

614,20 771, AO 7 96 .2 6 908,62 1.188.16

661,73

1.323,46

705,79 1.411,58 897,71 448,86 613,80 1.227,70 409,00 810.79 4O7,B1"'' 686,06 1. 170, 12 0.220,46 610.23 305,64 771.08 655.44 327,72 1.123.82 561,91 6 19.39 309,69 466,92 253,96 454.20

933,84

613,80

1.227 .61

507,92 908.40

225,54

451,08

278,62 111,70

223,40

113.33 319,06 80.94 384.30 418.47 05,96

08 037 0

JJ 301 O RI 424 O 1.740.00 Rotas equivalentes :430 1.056,56 U8ERAOA II 415 8 1.116,74 VILA RICA RI 430 8 1.240,54

SANTAREM TV 6 P0 240 6 1.950.10 500 LOIS Rotas equivalentes :256 917,06

T2 733 O 1.010,14 T0FE P0 240 O TERESINA Rutas equivalentes :256 0.218,46 416,22 TROMBETAS P0 256 O 773,78 1.199,56 DE: PARNAIBA (PHB) P1 1.267,50 1.666.56 080 R 491.54 POSSO FUNDO '' 001 6 PELOTAS ' 097 6 649.00 PEIROLINA ** 524,40 PIA. GROSSA 081 6 PTO. ALEGRE ' 081 8 699,60 PORTO VELHO RI 655 A

226. 66 638. 02 161,88 7 GO, 76

636,94 171.90

300.62

621.04 638. 94 530.6 6

564,60 699,04 008,70

571,92

40,59

99,18

101,72

353.4 3

425,12 379.14 406,20 650.17 450,64 210.07

850.24 758,36 972,40 1.316,34

683,67 061,46

403.36 Rotas equivalentes :405.409 494,79 762,80 SAO - CGH II 415 8 1.260,00 SAO - ORO 1.488,00 SÃO - ORO 1.050.00 TUCUMA

557,24

319,47 267,78 202,30 349,52 404.39 285,96

SANTAIIA O. II 421 O Rotas equivalente :424,430 193.96 S.FELIO A. 44 430 463.89 S.J. CAMPOS 08 037 647,66 5.LOURENCO II 416 II 424 508,05 SUO LUIS 477,29 RI 400 SAO - CGH

686,34 1.372.60 DE: PARINTINS (PIN) AM 150.00 300.00 301,76 155,08 200.37 416,7 905,50 ROROPOLIS P0 240 8 452,75 Rotos equivalentes :266 1.413,6V 706.83 SALINOPALIS P0 240 6 Votas equivalentes :0S6 2.134,74 1.067,37 P0 256 8 620,59 1.241,18 SANT000M 975.05

610.00

307,14 385.54 398,13 464.31 594.08

OBIDOS (081) PA

430,00 PAOINTINS PE 240 6 Rotas equivalentes : 256 440,90 569,18 RUROPOLIS PE 240 6 1.023.36 SALINOPOLIS PE 240 6 SANTAREM PE 240 6 PE 240 6 2.140.52 SUA LUIS 552,00 TERESINA PE 240 6 460,00 TROMOETAS P0 240 6 Rotas equivalentes :256 462,64 574,04

1.598,32 1.601,76 1.632.44 501,04 400,00

305.00

NOVO ARIPUANA (NRP) AM

1.210,08 2.035.5 305,14 OIOPOQUE FE 240 6 P0 240 8 517.10 PARINTINS Rutas equivalentes :256 1.164,00 RUROPOLIS PE DOO 8 1.016.00 SALINOFOLIS PE 240 8 970.00 SANTAREM P0 240 8 SUO LUIS P0 240 6 P0 240 O 1.080.00 TEOESINA 078,00 TROMBETAS P0 240 6 Rotas equivalentes :256 1.190.12 1.268,40 tE: OIAPOQUE (OYK) AP 1.418,34

1.226.96

602,74 714.60 732,00

NIQUELANDIA (NQL) GO

PORTO VELHO II 426 1 P. PRUDENTE IR 409 O IR 404 O RECIFE RIO. PRETO II 400 O RIO - SDU II 405 O I. q 47.O2 RIO GRANDE II 416 6 437.00 SANTA OITOR 044166 971.70 S.J.R.PVETO II 425 O 1.063.04 S.J. CAMPOS II 409 O 1.215.00 S.LOURENCU 88 416 8 SAI - CGH IR 400 O 1.532.74 Rotas equivalentes : 405.409 437.00 ORERABA II 400 O 555.92 GEERLANDIA II 409 6 II 400 8 906.50 OARGINH.4 1.146.86 Rotas equivalentes :405 1.126.64 VILNENA II 425 O 1.465.5 335,08 UM 420,86 700,56 929,80

291,37 357,30 366.00

463.89

9 17.28

436,14 1.307,34 322 .91 307,92 92 7,78 1.2 95.32

1. 006. 10 954,66

989,50 927,78

387,00 254.49

7 74.00

464,42 206.45

020,04 4 02.90

115,06

230,12

508. 97

356,49

702,96

136,72 135,14 412,92

2 73.44 270,28 025,84

347.56 440,20

695. 12 800,40

99,94

199.88

704.10

1. 568 .20 1.632.30 7 33.00 1.455.92 1.5 72.00 1,017.16

816,05 366,50 721,96 786.04

608,68

Março/97- GUia Pavrotau -

8-71

V.CONQUISTO RG 600 9 TARIFA ADULTO O.CONll1STO " 095 R.CONQRISTO " 085 8 EMREAIS IDA IDArVOLTA

ai ei

CIDADES O

DE:

IR: PATOBRANCO(PTO)PR

O -a 1 95 1 L

JRUGUAIONA VITORIA VITORIA

094 8 081 O 094 B

927.21 593.61 626,10

1.054,42 1.107.22 1.252,22

20: PELOTAS(PET)RS

FARNAIBA(PHB) P1 113.08 549.56 721.57 814.19 453.12 016.77 346,73 790.24 724.06 124.02 163,37 664,28 114.92 048,79 405.05 951,20 151.26 766.03 375,45 60407 590,10 871,14 683,54

081 8 RIO. PRETO RIO BRANCO 09 555 5 081 O RIO - GIG RIO GRANDE '' 081 8 SALVADOR ' 097 8 SANTA MARIA ** 081 B SASITOREM 60 655 O STD. ANGELO ** 001 8 S.J.R.PRETO ** 381 8 SOU LUIS 60 655 O SAO LUIS 001 8 SAO - GRU 081 8 SORRAL OS O TABATINGA RI 655 O RI 655 O TEFE T. tIO FREIT ** 097 8 TERESINA 75 8 TOL000 ** 081 8 TR0ETAS RI 655 O UBEOABA CRI 8 URERL080IA 001 8 ORUGAAIONA 001 O VITORIO DOS 8 DE:

1.050,48 505,24 1.306,64 653,32 725,68 1.451,36

............................

PASSO FUNDO (PFB) RS

P. AFONSO RI 600 O 527,57 527,84 P. AFONSO RI 500 O 577,93 P. AFONSO RI 605 O 665,70 P. AFONSO ** 081 8 Rotas equivalentes :095 816,68 1. AFONSO 094 8 PE100LINO 503,79 RIS 500 9 518,47 PETROLIRA RI 600 V 617,79 PETROLINA RI 605 9 PETROLINA 081 8 633,00 Rotas equivalentes :095 PETROLIIEN 094 8 700.19 P00. GROSSO 001 8 225,03 610,11 PTO. ALEGRE 80 100 5 147,86 PTO. ALEGRE ' 092 8 PTO.SEGURR RI 100 O 413,06 Rosas equivalentes :600 502,21 PTO.SEIURO ' 095 8 PORTA VOLVO RI 355 O 573,26 Rotas equivalentes :300 PORTO VOLVO RI 375 554,26 PORTO VELHO 00 650 1.000.36 POUSO ALEGO RG SOU O 300,92 358,03 POUSO ALEGR 095 8 POUSO OLEIR 497,25 092 8 RECIFE 538.16 RG 600 O Rotas equivalentes :650 568.76 RECIFE RG 500 O 638,45 RECIFE RI 570 T RECIFE " 094 8 699.71 Rotas equivalentes :095 RECIFE aa OU! 8 70! .91 Rotas equivalentes :097 RIB. PRETA RG 100 0 329,90 RIO. PRETO 009 O 306.21 RIO BRANCO RG 355 O 600.20 Rotas equivalentes :375,300 RIU BRANCO RI 650 O 1.147,03 RIO - III 300.17 RI 100 0 Rotas equivalentes :350,550,050 RIO - GIG 097 8 390,72 SALVADOR RG 600 O 462,13 Rotas equivalentes :650 SALOADOR RG 500 O 502.33 SALVADOR '' 094 8 596.68 SALVADOR a. 095 6 605.89 ** SALVADOR 672,10 SANTAREM 609,97 RI 390 O SANTAREM RG 340 O 643.61 Rotas equivolentes :350,475.550 SANTAREM RG 300 O 006,36 SANTAREM RI 355 O 068.17 Rotas equivalentes :37S S.J.R.FREIO RI 100 O 351,44 S.J.R.PRETO ** 009 8 460,03 560.27 SUO LUIS RA 475 O Rotas equivalentes :510 SUO LUIS RG 555 O 603.43 SAR LUIS RO 650 O 601 .48 SAR LUIS ** 081 8 740,09 SUO - 18V RI 340 O 204,91 Rotas equivalentes :355,600,650 SAR - CRU RG URU i 208,15 SAO - CRU '' 081 8 322,63 519SF 496.00 RI 390 i TA0ATINGA RI 340 O 774.52 Rotas equivalentes :350 TAUATINGA RG 380 O 080,91 TUO0IINIA OU 080 V 1.134,66 TEFE RI 340 e 681 .79 Rotas equivalentes :350 TOPE RI 300 796.19 TEFE 1.042,34 RI 650 R 0. 0€ FREIT 094 O 526,70 TERESINA RG 570 O 500,89 TERESINA RI 555 O 570,26 TERESINA RU 650 O 658.33 TOL100 RI 100 O 321 .26 TRO80ETAS RI 340 O 642,99 Botas equivalenteS 350 TRO80ETAS OS 550 O 676,00 UUERABA RG 300 O 322,42 Rotas equivalentes :475 180RASO '' 001 8 426,71 Botas equivalentes :092 UBERLVNDIA RG 300 O 336.20 Rotas equivalentes :475 081RLANDIA '' 001 B 441.40 Rotas equivalentes :092 0100010 BU 650 O 361,60 VITORIA 471,64 092 8 Rotas equivalentes :094

8-72- GIla Panrolous -

Março/97

617.60 308.00 NUAÇÃO FTO. ALEGRE IIL 101 8 Rotas equivalentes :103 1.426.16 522,34 261,17 HL 101 8 1.099.12 SAO - CGH 468.38 234.19 1.843,04 TELEMRCO 80 OL 101 8 1.620,38 ---------906,24 1.633,54 DE: PATOS DE MINAS (POJ) MG 693,46 1.580,48 543,74 271,07 1.449,72 SI. CNOS 58 030 8 571 OU 200.90 248,04 500 - SEU TO 030 8 326.74 1.320.5 229,04 DE: PAULOAFONSO(PAV)BA 1.097,50 971.70 1.102.40 PELOTAS 1.096.40 640.20 86 600 5 1.110,48 555.20 00 500 302.02 PELOTAS 1.532.00 1.194.92 597.46 RI 605 O 750 90 PELOTAS 701,10 1.402.20 " OU! 8 1.209:74 PELOTAS Botas equivalentes :084,095 1.180.36 1.712,20 094 O 856,10 1.742.28 FEL000S 232.54 116,27 RI 500 O 1.367.08 PETROLINA 306.34 153.17 001 8 PETROLINA 475,52 051.04 lOA. GROSSA BG 600 R 966,42 403,21 FTU. GROSSO RG 500 6 1.050.12 PTA. GROSSA RI 605 R 529,06 602.80 1.205.64 PTA. GROSSA '' 001 8 Rotas equivalentes :095 1.055,14 1.523,96 761,98 1.055,68 lOA. GROSSA " 094 8 520.71 1.057,42' 1.155,06 PTO. ALEGRE RG 500 O 1.057,62 528,81 1.331.40 FTR. ALEGRE 89 600 O 579,00 1.158,20 FTR. ALEGRE RI 605 O 667,83 1.335,66 1.633.36 P00. ALEGRE 081 8 Rotas equivalente' :064,095 1.007,50 094 8 810,55 1.637,10 1.030,94 P00. ALEGRE 522.76 261,38 1.235,50 FTO.SEIARO RI 600 1.321,02 1.266.16 FURTO VELHO RI 650 660,51 399,04 799,68 POUSO ALEGO RI 600 A 900,62 454,31 1.576,38 PUUSO ALEGR RG 500 0 509.07 1.010,14 442.46 POUSO ALEIR RG 605 0 592,26 1.104,52 097 8 220,22 POUSO ALEGR 299,72 RECIFE 307.00 153,94 RG 605 O 826,12 Rotas equivvlentes :650 202,80 405,60 ' 004 8 RECIFE 1.004,42 Rolas equivalentes :004 1.146,52 RECIFE 334,32 668.64 094 8 463,07 926,14 RIR. PROTO RI 600 O 470.90 941,60 1.308,52 RIR. PRETO RI 800 O 517,46 1.034,92 2.160,72 018. PRETO RI 605 T 1.172,04 617,04 RIR. PRETO 001 8 506,02 716,06 Rotos equivulentes :095 721,71 1.443,42 994,50 RIO BRANCO RG 650 O 1.076,32 RIO - AIG RG 605 O 447,43 094.86 474,07 949.74 004 0 1.137,52 RIO - III ** 001 O 595,67 1.191,34 1.276.90 RIO - VIR Rotas equivalentes :095 1.399,02 RIO - 110 a. 094 O 755,03 1.511,66 550.76 0.101.52 1.523,02 RIO GRANOE RG 600 O 557.76 1.115,52 RIO GRANDE RG 500 i 659,96 RIO GRANDE DI 605 O 599,08 1.199,76 700,01 1.416,02 772,42 RIO GRPJRIVE ** 001 8 Rotas equivalentes :004,095 1.200.40 RIO GRANDE 094 O 862,29 0.724,58 370,02 01 600 O 107,51 2.294.06 SALVADOR 200,64 600,34 SALVADOR RI 605 O 561 .20 ** 084 O 201.76 403,52 SALVADOR 797,44 SALVADOR ** 097 O 291.09 502.10 964,46 924,26 SALVADOR " 094 O 482,23 551.11 1.102,22 SANTA MARIA RI 600 O 1.004,66 SANTA MORtO RI 500 O 550,10 1.116,20 1.193,36 SANTA MARIA RI 605 O 600.20 1.200.40 701,79 1.403.58 1.211,78 SONTA MARIA 001 O 1.344.20 Rotas equivalentes :095 1.219,94 SANTA MARIA .a 094 8 055.71 1.713,42 1.207,22 SONTAREM RIS 650 1 515.05 I.R3R.lO 536,50 1.073,16 STO. ANGELO RI 600 O 536.07 1.073.74 1.612,72 STO. ANGELO RI 100 1 1.736.35 STO. ANGELO RI 605 1 506.45 1.172,90 STO. ANGELO ' 001 O 601,01 1.363,62 702.88 Rotas equivalentes :095 054 8 830,04 L66O,60 937.66 STO. ANGELO 400,40 1.136.54 S.J.R.FRETO RG 600 O 960.80 1.206,06 S..].R.POETO RI 500 1 400,13 976.20 1.362.96 S.J.R.FRETD NO 605 O 533.78 1.067.56 1.497,78 S.J.R.PREIO 609.47 1.210.94 001 8 Rolas equivalentes :095 409,02 532,07 1.064,10 5.3. COI4'OS ' 004 8 373,67 747 .34 576.30 SAO LUIS RI 650 O 645.26 500 LUIS RI ORO 1 573.26 1.146,52 953.00 SOU - GRU RI 600 1 429,86 859,72 430. 11 076.22 RI 500 O 1.540.24 SOU - SOU 406,63 973.26 500 - 104 RI 605 O " 095 O 541,11 1.002,22 1.777.02 SAO - 1RU Rolas equivalentes :097 2.269.32 094 8 709.39 1.418.78 1.363,58 SOA - GOA T000TINGA RG 6S0 O 714,02 1.429.64 RI 650 O 620,65 1.257.30 1.592,30 TEFE 2.004.60 T. DE FREIT 097 O 414,19 020,30 1.053.56 0. DE FREIO 054 O 577,13 1.154.26 1.057,70 TERESINA 349,25 OG 650 O 698.50 1.140,52 TOLEBO RI 600 O 517.02 0.034,04 1.316,66 TOLEBO RG 500 O 517.20 0.034.56 642,52 ROLEDO RG 605 O 567,99 1.135,90 1.205.98 TOLEDO aa 001 O 655, IR 1.310,36 Rotas equivalentes :095 1.352,00 TOLEDO ** 094 O 007,45 1.604,90 1.101.04 644,04 TRORIRETAS RI 650 O 550.52 506,66 1.013,32 D6ERABA 001 O 853,42 IBERARA a* 004 O 577,70 1.155.00 IBERLANDIA 081 O 490,15 980,30 672,56 AOERLANUIA a 004 0 580,77 1.177,54 IRUGIAIANA RI 600 1 580.37 1.176,74 882 04 URUGRAIANA RI 500 A 595,06 1.190,12 641,74 1.203,40 723 20 OBUGUAIANA RG 605 O 1.504,46 94320 00000AIAkI ' 081 O 752.23 Rttas equivalentes :004,095

532,00 539.29 642,07 669.66

'ETRALINA RI 500 A vETRULINO RI 600 O 'ETRALINO RI 605 O 081 8 'ETROLIMA Rotas equivalentes :004,095 020,14 094 8 'ROLI80 110.11 '00 ALEGRE RI 100 1 Rotas equivalentes :475.600 146.00 081 O OTO. ALEGRE 436.96 PTO.SRGURO RI DOO 9 Rotas equivalentes :600 501.10 084 8 PTO.SDIURA Rotas equivalentes :095 650.60 PTO.SCGIRÓ ** 070 8 599,29 PORTO VELHO RI 355 O Rotas equinalentes :380 691.34 PORTO VELHO RI 375 O 1.117,45 PORTO VELHO RI 650 O 3UO,92 P0650 ALEGO RI 100 O 009,25 095 8 P00150 ALEGO 550,54 RECIFE RI 600 5 Botas equivalentes :650 594,09 RI 500 5 RECIFE 675,64 RI 570 5 RECIFE 734,08 084 8 RECIFE Rotas equivalentes :094.095 754.49 RECIFE ** 001 O Rotas equivalentes :097 329,90 RIO. PRETO RIS 100 O 435,33 009 O RIO. PRETO 625,40 RIO BRANCO RI 355 1 Rotas equivalentes :375,380 1.184,11 RIO BRANCO RI 650 O 330.49 RIU - III RI 350 8 Rotas equivalentes :550.650 431,82 004 O RIO - III Rotas e q uivalentes :090 37,10 RIO URANDI OVO O 491,81 RI 600 O SALVADOR Rotas equivalentes :650 RIS 500 O 530,59 SALOADOR 634,58 aa 094 o SALVADOR 643,40 004 O SALVADOR Rotas equivalentes :095 712,16 SALVADOR 078 O Rotas equIvalentes :001 635,01 SAlTAREM RO 390 1 600,70 RI 475 1 SAlTAREM Rotas equivalentes :550 705,74 SAlTAREM 06 340 O Rotas equivalentes :350 043.45 SANTAREM ROl 304 1 905,26 SANTAREM RI 355 1 Rotas equivalentes :375 351,44 S..J.R.PREOO RI 100 1 512,69 009 O S..J.R.PRETO 594,40 SUO LUIS 80 475 1 Rotas equivalentes :510 620.65 00 515 1 SAO LUIS RI 650 1 710,57 500 LUIS 773.37 SOA LUIS va 081 8 208,15 RI 100 1 SAO - lEI Rotas equivalentes :340,355,600,650 300.30 SOA - lEU 090 8 440.33 SAO - CRI '' 078 O 013900 524.91 SINOF 015,13 TABATINIA RI 340 1 Rotas equivalentes 350 925.60 00000INIA RI 580 O 1.171,75 TAOATINIA RI 650 O RI 340 O 693.23 TOPE Botas equivalentes :350 RI 380 O 833.20 TEPE 01 650 O 1.379,42 TEPE 567,59 094 8 O. DO FREIT RI 570 O 556,23 TERESINA 596,35 TERESINA RI 555 A 690.41 TERESINA RI 650 O 321,26 TOLEOO RI 100 1 600,07 TROHO0003 RI 340 1 Ovtas equivalentes :350 713,09 TROHOETAS RI 550 1 349.93 ARER0RA RI 300 1 Rotas equivalentes :475 460.60 ADERIDO ' 001 O 363,16 URERLA7IDIA RI 300 9 Rolas equivalentes :475 474.07 IRERL000IA 081 O VITORIA RI 650 9 396.00 aa 004 O 511.21 VITORIA VITORIA 090 8 515.20 Rolas equivalentes :094 688,60 V.CONQOISTA ** 004 8 Rotas equivalentes :095 750.56 V.CONQAISTA " 001 O DE:

1.064.00 1.070,50 1.285,34 1. 339, 32 1. 640.28 2 20 .22 291,76 073. 92 1.162.20 1.301.36 1. 198, 50 1.382.60 2.234,90 617,04 818,50 1.117,00 1.109,70 1.351,00 1.408,10 1.180,98 659,96 870,66 1.250,96 2.368,22 676. 98 063. 64 74,70 903. 62 1.060. 18 1.269,16 1.206.96 1.424. 32 1.270.02 1.361,40 1.411.40 1.686.98 1.010,52 7 02,08 1.025,30 1. 108.00 1.257,30 1.437,14 1.546,74 576, 30 760,60 080.64 1.049,02 1.630.26 1.051,20 2.34 3,50 1.306.46 1.666. 56 2. 150.04 1.135,10 1.112,46 1. 192. 70 1.390.02 642, 52 1.360,14 1.426,10 699,86 921, 3A 726. 32 049,74 7 92 .00 1.022,50 1.030,10 1.377,36 1.501,12

PETROLINA IPNZ) PE

PTA. GROSSA RI 500 O PTA. GROSSA RI 600 O P00. GROSSO RI 605 A PTA. bOSSA 001 8 Rotas equivalentes :095 094 O P00. 100510 P00. ALOIRE RI 500 9 FIO. ALEGRE RI VOO A FIO. ALOIRE RI 6450 PTO. ULEIRE ' 081 O Rotas equivalentes :004,095 PTO. ALEGRE ** 094 O PTO.SEI090 RI 600 O PORTO VELHO NO 412 1 PORTO OELAO RI 52U O PORTO VELHO RI 650 O POUSO OLEGR 011 600 1 POUSO ALEIR RI 500 O POUSA ALEGR RI 6050 PAUSA ALEIR ** 097 O P. PRUDENTE NO 412 A RI 650 O RECIFE

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/03/97.

450.04 465,75 571,10 557,53

900.00 931,10 1.142,20 1.110.06

723,29 505,07 515.72 610.91 635,32

1.440.50 1.010.14 1.039,44 1.237,02 I.27U,64

794,12 414,52 734,28 536,07 690,50 389,19 427,05 552,30 500,35 492,03 207,78

0.500,24 020,04 1.460,57 1.073,70 I.397,UO 770,30 055.70 1.104,10 1.092,70 VOS,67 415,16

RI 520 V 001 6 097 O

230,52 273,71 313,03

118. PRETO II 400 A Rolas equivalenles RIB. PRETO 00 500 A RIR. PRETO RI 600 A 118. PRETO '' 081 t Rotas equivalentes lIA BRANCO RI 520 O AIO ORANCO RI 650 O RI 6000 RIU - III RI 500 O 010 - III RI 605 A RIO - GIl 084 8 RIO - 611 RIO - III 081 O Rotas equivalentes " OVO O RIO - III NO 40V 1 RIO - SOU Rotas equivalentes RIO 100801 RI 500 T RIO GRANDE RI 600 A RIO GRANDE RI 605 O RIO ORANDO 001 O Rotas eq uivalentes ' 094 O RIO GRANDI RI 600 O SALVADOR RI 605 O SALVADOR 097 O SALVADOR SALVADOR ** OVA 8 SANTA MARIA RI 600 O SANTA MARIA RI 605 O 001 O SANTA MORTO Rotas eqvivalentes 094 B SANOU PAR/O SANTOJOIM RI 650 1 STO. ANGELO RI 600 1 100. ANGELO RI 605 A STO. ANGELO 001 O

462,49

54 7.42 627,06 024,97

437,16 453.14 550,74

1.101.40

1ECIFE OECIFE OECIFE

:412

DE: PONTA

874,32 906,20

:095 S71,52 7S9,72 376,12 412,63 506,96

1.143.04 1.519,44 752,24

560,65

025,26 1.013.92 093,32 1.121,30

725,90 477,43

1.451.00 954 .06

527,66 541,00 640,02 667,35

1.05 5.32 1.003.76 1.290.04

010.14 169,40 341.09 223,65 447.03

1,636,28 330,00

496,66 :095

:412

1.334.70

:084,095

542,23 645,34 670,30

682,10 447,30 084.06 1.004,46 1.290,68

1.340,76

:055

Botas equivalentes :095 STO. ANGELO ** 094 O S.J.R.PRETV NO 412 O S.J,R.PRETO RI 600 O S.J,R.PRETV 001 O Rotas equivalentes S.J. CAIRPOS 00 435 A S.J. COARFOS ' 004 6 RI 650 A SAO LUIS ** 057 O SOA LUIS 00 400 O SAO - CIH Rotos equivalentes 500 - 100 80 500 O SAO - IRA RI 100 1 000 - IRA RI 605 O SAA - 100 '' 001 O Rotas equivalentes 094 SOU - ORO TORATINGO RI 650 RI 650 TRFE 0. DE FREIT ' 097 0. DE FR(IT " 094 ALRESINA RI 650 RI 500 TOLEDO TOLEDO RI 600 TOLEDO RI 605 '' OU! TOLIDO Rotas equivalentes ** 0940 TOLEDO RI 650 V TRORIOETAS NO 400 A IBERAUA Rotas equivalentes UOERAOA RI 500 O " 081 O UOERAAA 004 O UBERABA GBERL.ANDIA NO 413 0 ARERLAN3IA RI OVO O URERLANOIA ' 001 O UOERLAN3IA '' 004 O IRUAUUIUNA RI 500 V 10010AIAHA RG 600 O 000GUAIANV '' 001 O Rotas equivalentes 000IOAIANA " 094 O VARGINHA NO 400 O Rotas equivalentes AILAENA 00 412 O 010001V li 435 O 6100010 " 001 O Rotas equivalentes '' 094 O VITORIA

477.04

012.52 537.05 527.57 625,96 640.08

1.025.04

794.27 401.00 470.72 564.42

1. 500, 54 962,16 941,44 1.128,84

431,70 541,38 400.30 420,34 419,20

063.5 6 1.002.76 000,60 840,60 830 .40

402,60 019.45 530,82 452,20

005.20 030 .90 1.061,64 904,5 6

660,70 752,04 660.51 355,19 530,37 305,70 492,92 507,80 600,20 612.20

1.337,S6 1.505.60 1.321.02 710,30 1.060.74 771,40 905,04 1.015,60

770,15 571,S9 007,62

1.540,30 1.103.10 975,24

362,72 455,54 501,47 349,47 437,05 607,68 572,87 579,85 713,15

775.44 911, 08 1,193,92 1.002,53 690,94 870,70 1.215,30 1.545,74 1.159,70 1.426,30

075,06 461,73

1.750.12 923,45

661.38 550,49

1.322,76 1.056,93 0.116.90

501,00

1.163.72

1.074,10 1.055. 14

1.251, 92 1.200,16

:095

:400,412

:090

1.216.52 1.224,56

:095

:412

596.96

:004,095

:405.412

528,47 :097

GROSSA (PGZ) PR

PTR. ALEGRE a. 092 O PTO. ALEIRE '' 091 O PTO.SEOUOO 01 600 O PTR.SEGUOO " 095 O PORTO VELHO RI 3S5 A Rotas equivalentes PORTO VELHO RI 375 O PORTO VELHA AI 650 O POUSO ALIIR ** 09S O PARIU ALEGA au 392 O RECIFE RI 600 O Rotas equivalentes RECIFE RI 000 O RECIFE RI 570 O au 094 O RECIFE Rotas equivalentes au 001 O octipo Rotas equivalentes 018. PRETA " 009 O RIO BRANCA RI 355 O Rotas equivalentes RIA BRANCO RI 650 O RI 350 O RIO - III Rolas equivalentes ** oVo t RIO - GIl SALVADOR RI 600 O Rotas eqaivalevtee SALVADOR RI IDO ' 095 SALVADOR 094 SOLAA000 ** 001 SAL00000 SANTA RIRIA ' 001 SINTAREM 00 390 SUNTAREM RO 340

285.30 345,00 351.00 457,66 S3I,11

570,76 690,00 702,16 915,32 1.062,22

602,70 1.010,09 249,67 006,95 406,01

2 .021. 70 459,30 013,90

526.33 592.77 639.02

1.052,66 1.185,54 1.278,04

704,56

1.409,12

204,55 559,30

1.118,60

:380 1.205.5 6

473,62

:650

:095 :A97

:370,300 1.077.55 227.12 :650 299.59

413,26

569.10

2.155,10 454,24 599,10 020,52

:650 440,49 520.90 609.72 209.14 56V.SO 100.16

896,90 1.055,70 1.057,96 1.219,44 570,20 1.139,00 1.196.32

Rotas equivalentes :350,471,550 RI 300 O 736,00 SANTAREM

1.473,76

527.09

411.58 823.16 000INHA 00 404 6 1.142,65 2.205.30 BRANCO RI 650 1 1.036.25 00 410 1 518.13 724,60 ILHENA 362,30 TARIFAADULTO RIO - GIl RG 358 E o Rotas equivalentes 417 Rotas equivalentes :650 EMRE.A:S 395.30 790,77 ITORIA 00 418 O 603,84 301,92 DA IDA/VOLTA RIO - 011 RG 350 O 377,61 755.22 110618 OU 650 QIEO _________________________________________________ Untas equivalentes 650 940.08 470.04 ' 064 771,08 110818 084 8 385,54 AIO - GIl DE: PONTA GROSSA (PGZ) PR 474.29 948,58 ITORIA 090 8 Rotas equivalentes :090 Rotas equivalentes :094 497,25 994,50 RIO - GIl 091 8 513.51 1.027.02 ITORIA 092 720,00 360,00 CONT1NUAÇÃO RIO - 610 TR 100 F 450.00 900.00 ITORIA Te 650 E Rotas equivalentes 350.650 8,69 375.00 750,00 IR 650 300,00 600.00 110818 IR 000 O 1.597.38 RIO - GIG Rotas equivalentes :375,650 377.61 750.22 AP 650 110818 Rotas equivalentes 350.650 24 3.82 081 8 1.013,04 STO. ANGELO 506.52 CONQUISTA RI 600 664,22 VP 100 C 332,11 487.64 RIO - GIl 388,77 S.J.R,PRETU 089 B 652.61 1.30S.22 603,84 CONQUISTA 084 301,92 RIO - GIl RP 100 O ES 475 i 52 5,80 SOU LUIS Rotas equivalentes :095 161,75 323,50 1.050.60 RIO GRANDE IR 417 8 Rotas equivalentes :510 727.72 1.455.44 234,58 CONQUISTA '' 001 117,29 RIO GRANDE RI 100 9 1.125.40 56 2,70 RI 555 O SUO LUIS Rotas equioalentes :475 61 8,06 RO 650 O SVO LUIS 303,94 150,97 1.238.12 RIO GRANDE " 078 8 68 1.66 1.363.32 ** 081 8 500 LUIS Rotas eqoioalentes :U81,084.090,094.095.097 DE: PORTO NACIONAL (PNB) TO IS4.33 SUO-ORO R03400 574,08 1.148,16 300.66 RONOORIOPOLI IR 410 O Rotas equivalentes :355.600 1.394,04 697,02 II 419 8 SALVADOR 406,64 20 3.32 DAS-URU "0818 Rotas equivalentes 416 1.562.36 781,19 PORTO VELHO IR 423 O 44 9.99 SINOP 80 390 O 498,70 997,40 II 412 O 099.90 SALVADOR Rotas equivalentes 424,425 1.409.30 TA8ATINOA 80 340 O 70 9.65 Untas equivalentes :417 545.51 1.001.02 P. PUGDENTE IR 409 i Rotas eqoioalentes :350 656,14 1.112,20 RECIFE SALVADOR RI 650 E 743,44 1.486,80 II 405 i 1.638,08 SALVADOR 81 9.04 IUUATINGA AD 380 O 926.90 463.45 86 500 9 Rotas equivalentes :423.424 2.130.36 1.06 5.19 TUBATINGA AD 650 O Rotas equivalentes :600,605.650 401.66 200,03 REDENCUO II 421 8 00 340 O 61 8,38 1.236.16 SALVADOR TEFE 598,98 1.197,96 094 8 Rotas equivalentes :430,433 Rotas equivalentes :350 084 B 608,19 1.216.38 RIR. PRETO II 400 O SALVADOR 961.94 460,91 1.453.42 RS 380 O 72 6,71 TEFE Rotas equivalentes 895 Rotas equivalentes :423.424 1.945.72 SALVADOR 97 2,86 RI 650 O IEFE 679.19 1.350,38 RIO - 500 070 R 1.030,02 510,01 00 405 i 905.46 45 2.73 T. DE FUEIT '' 094 8 Rotas equivalentes :001 Rotas equivalentes :423.424 404.34 80 570 O TERESINA t.It4,0O RIO SRAHDE II 406 8 552,80 968,68 SALVADOR TU 500 F 643,72 1.207,44 1.055,04 52 7.92 TtRESINA RG 555 O Rotas equivalentes :658 1.454,70 727,35 II 423 R SALVADOR 1.213,94 SALVADOR 60 6.97 TERESINA RI 650 O 460.80 920,00 TR 500 9 Rotas equivalentes :424 1.195.00 TROItETAS RG 340 O 59 7.50 Rotas equiuulentes 650 313,47 156,74 S.TDREZINAA II 4t0 O Rotas equivalentes :350 509,80 1.019,00 VP 600 C SALVADOR Rotas equivalentes :405.409 1.237.50 61 8.75 TROR8ETOS RI 550 5 Rotas equivalevtes :650 679,95 0.359.90 SANTA VITOR Ii 416 8 24 7,53 RI 380 O 000RABA 463,45 926.90 SANTANA A. li 421 8 495,06 SALVADOR VP 500 9 330.90 169,49 Rotas equivalentes :475 Rotas equivalentes :600,650 Rotas equivalentes :430 32 4.93 URERABA 081 8 106.14 212.28 S.FELIO A. II 480 1 649,86 S.CRUZ SOL II 417 8 373.07 186,54 URERLANDIA OU 380 O 26 3,86 117,65 235.30 527,72 SANTA 140816 RI 160 O Rotas equivalentes :405.409 Rotas equivalentes :475 154.51 309,02 S.FELIU O. II 433 8 091 8 SAIETA I4VRIA 551.50 215,75 34 2.43 UBERLAJODIA 081 8 440,54 S.FELI8 0. II 423 8 220.27 684,98 SANTA ROSA II 406 8 1.064,54 532.21 Rotas equivalentes :092 Rotas equivalentes :407 1.005,98 502,99 S.J.R.PREIO II 423 9 30 3,52 VITORIA RG 650 O 472.62 236.31 607,04 SANTA AIT0V RI 415 8 Rotas equivalentes :424.425 782,64 39 1.32 VITORIA 092 8 Rotas equivalentes :416 987,80 49390 5.3. CAIÇOS Ri 409 R Rotas equivalentes :094,097 1.222.16 611.00 RI 390 9 SANTAREM Rotas equivalevtes :423.424 45 1,59 O.COIIQAISTV RI 600 5 669,75 1.339.50 S.L000ENCO RI 416 O Rt 340 O 903,18 SUBTAREM 633.24 1.266.48 1.179,32 50 9.66 Y.CONQGISTA 095 8 Rotas equivalentes :35t,475,550 785.13 II 424 O 392.56 SAO LUIS Y.CONQUISTA " 081 8 65 6,92 1.738.52 000 . COO RG 355 0 869.26 1.313,04 SAIITAUEM 954.58 II 400 8 477.29 Rotas equivalentes :375,650 Rotas equivalentes :405.409 320.96 TUCUI4A 160,48 SOU. ANGELO RG 100 O 263.48 526.96 RI 430 8 413.72 DE: PONTA PORA (PMG) MS 206.06 STO. ANGELO 091 8 Rotas equivalentes :433 778.74 OUCUMA 389,37 S.J.R.PRETO 08 417 8 521.24 1.042.48 II 423 O S . J.R.PRETO Q9 OVO E 377.00 754,00 DUCURUI 660,52 330.26 IR 433 8 620,00 TVCURUI 314,00 541,45 1.082,90 S.J.R.PRETO Q9 100 O PIO. ALEGRE IR 419 B 907.76 453,88 II 800 8 631.34 315.67 596,58 l.193,lA S.J.R.PMETO RG IVA O PORTO VELHO II 425 O RotaS equioalentes :405.409 943.08 071.54 323,68 647,36 5.J.R.PRETU " 089 8 P. PRUDENTE II 405 B 567,56 1.135,12 II 408 R ARERA8A 493.84 206.92 750,94 004008 1.501,88 5.3. CA'WOS RI 4120 RECIFE Outas equivalentes :423.424 Rotas equivalentes :428 Rotas equivalente :417.418 711.76 355.80 URERLAIOOIA IR 409 8 274.86 00011808 431,78 137.43 603,56 S.LOURENCU II 415 8 RIB. PRETO 00 400 B 521.24 1.042.40 IR 400 8 Rotas equivalentes :420 Rotas equivalente :416 Rotas equivalentes :405 819.09 1.630.18 VILA RICA 450,35 RI 650 E II 405 8 RIO . SDU 900.70 SAO LUIS 385.12 192,56 IR 400 O 1.164.20 582.10 Rotas equivalentes :420 RI 510 O SAO LUIS Rotas equivalentes :405.409 1.190.78 OVO LUIS 1.166.52 VILIIEUA 599,39 503.26 SALVADOR RI 420 B 00 475 0 1.481,64 II 423 O 743.82 919.30 459,65 Rotas equivalentes :555 S.J.R.PRETO II 419 8 Rotas equivalentes :424.425 682,50 1.365.16 VITORIA Rotas equivalentes :425 00 515 O SAO LUIS 510,22 1.036.43 IR 423 O 759.25 379.60 Rotas equivalentes :650 SI. CAWOS II 418 B Ratas equivalentes :424 1.501,70 75U,89 Rotas equivalentes :428 '' 081 8 SAO LUIS 1.392.00 365.28 TR 475 E 696,00 II 400 R SAO - CIO 730.56 SAO LUIS 816.00 1.632.00 AD: PORTO SEGURO (BPS) BA Rotas equivalentes :405,413 TR 650 E 500 LUIS 1.160.00 469.50 TR 475 O 580,00 II 400 8 UBERABA 939.00 SAO LUIS 979.68 suo itis 409.84 1.360.00 URFRIANDIA II 403 8 TO 650 1 680.00 802.10 431O5 S8210 1.164,2 VARA/RIRA 4ÔÕ VP 51V O õ [uis 261,67 535. 4 1.166.52 POUSO ALEGO RI 600 0 503,26 VP 475 O Rvtas equivalentes 405 SAV LUIS 2U3.O G 600 O RECIFE 1.072,70 II 425 O 536,35 VILHENA Rotas equivalentes :555 1.011.58 500 1015 1.365.16 OP 515 O 505.19 682,58 IR 418 O VITORIA :o 570:96 •6 335.91 671,82 492,00 RIR. PRETO RI 600 O 246,00 60900 RiU. PRETO 30490 SAO - COR 60 103 DE: PORTOALEGRE(POA)RS 322:26 644:48 qv...,c nu )vv - I.ua, y s un 857.76 420,63 493,63 RIO - III " VOO 8 245.11 SAO - CIU RI 404 922.84 461,42 RIO - III 095 8 Rotas equivalentes :407,410 029,04 41 4,52 PTO.SEGGRO RI 100 O 530.32 265,16 592,70 RIO - GIl VP 600 O 296.35 SÃO - ORO RG 650 E Rotas equivaleotes 600 879,84 439,92 493.02 RIO GRANDE RI 100 O 246.96 RI 650 1.086,68 SAI - ORO 54 3,30 PTO.SEGURO " 004 8 Rotas equivalentes 680 321.89 643,70 SÃO ORO " 090 Rotos equioalentes 095 1.156,95 5 18,00 '' 004 370. 17 756.34 RIO 08.580 '' 092 1.251,22 SÃO - IRU 62 5.61 078 8 Pl0.SEIVOO Rotas equivalentes :095 816,70 400.35 " 070 825,98 SAO - ORO 412,99 PTO.SEAURU VP 600 O 1.315,78 657,89 '' VOO 8 045 12 RIO GRANO 422,56 " 091 1.173.40 500 ORO 16.70 IR 51 410 O PORTO VELHO 307,16 153,50 RI 600 508:00 SALVADOR 294.00 SAO - IRU TR 100 Rotas equivalentes :411 404,62 202.31 002 SALVADOR Ratas equivalentes :650 1.148.06 5? 4.43 PORTO VELHO RI 355 O 154,02 300,04 VP 600 400.00 SALVADOR 245.60 SÃO - URU TO 100 O Rotas equivalentes :380 800,64 440,32 SANTA MARIA U0 100 Rotas equivalentes :650 1.310.78 61 5.30 PORTO VELHO RI 315 4 Rotas equivalentes 600 543,32 271.66 OP 100 C 2.162.92 SAV - ORO 1.04 1.46 PVRTO VELHO RI 650 O 1.145.52 572.76 095 493.92 SABIA MARIA 246.96 VP 100 A 1.148,06 SAO - GRA 51 4,43 PORTO VELHO VP 355 O 647,58 423,54 548.00 SOU. ANGELO 8V 600 274,UU SUO - ORO JJ 300 A Rotas equivalentes :380 461.49 922,90 SOU. ANGELO 05 1000 853900 1.318.70 SINOP 61 5,35 PORTO VELHO VP 375 O 1.099,72 549.66 665.52 SOU. ANGELO " 5958 332,16 II 4368 539.82 SVRVCARA 24 9,91 POUSO ALEGR RI 100 O 114,06 357,03 1.558,26 S.J.M.PRETO RI 600 779.13 RI 340 O 722,40 TARATIMGV 34 1,20 095 R POUSO ALEIR 931,02 469,51 095 8 S.J.R,PRETO Rotas equivalentes :350 1.053.56 52 6.78 092 B POUSO ALEOR 759,40 31 1.74 2.211.54 S.J. CVRH'OS ''0948 1.135.17 RI 6500 917.20 TARATINGA 41 8,64 E. PRGOENTE IR 407 8 477.52 955, V4 010 1.314.46 1.3. CA3QOS 657.23 RI 340 O 1.179,67 TEFE 5i 9,03 RECIFE IR 404 i 608,04 294 .47 SOU - URU RI 100 O Rotas equivalentes 350 61 7,26 1.294,52 RI 650 F RECIFE Rotas equivalentes :600 1.043.44 2.086,88 RI 650 A 1,078.78 TEFE 6019,39 00 SOU O RECIFE 164,94 382 .47 095 100 1.058.52 529.26 1. OU FREIO ** 094 8 Rotas equivalentes :515.605.61 291. 45 583,00 VP 600 O - 100 552.02 276,01 1.279.08 TELEMACO OU HL 103 O RI 570 O 6)19.54 RECIFE 601,40 400, 70 RI VOU O 1.102.22 TOLDOU 551,11 80 555 O 1.483.58 TERESINA 7C 1.79 RECIFE 084 8 1.038,24 519. 14 095 TOLEDO Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :094.095 095,54 441,71 " 084 1.351.70 UBERARA 675.86 RI 650 0 1.527,72 TERESINA 71 3.66 881 R RECIFE 92 1, 36 868,68 004 1.102,22 GREVLANOIA 551.21 TERESINA VP 550 O Rotas equivalentes :091 905,86 442.93 URUGUAIA/IA RI 1OU O Rotas equivalentes :510 1.264,00 61 2.00 IR 500 E RECIFE Rotas equivalentes :600 1.351.70 675,85 OP 650 O TERESINA Rotas equivalentes :650 628.39 1.256.70 508.10 GRUIUVIANA '' 084 294.05 RI 100 1 1.524.00 TOLERO 2.00 li RECIFE TO 570 E Rotas equivalentes :095 952,76 476,30 " 008 8 1.070.00 TOLERO 5)15.00 TR OVO O RECIFE 1.408.10 104,09 1.288,16 URUGUAIA/IA '' 070 644.08 RI 340 O TRCIR8CTAS Rotas equivalentes :650 447,00 223,50 '' 060 VITORIA Rotas equivalentes :350 1.270.00 6?15,00 10 570 O RECIFE 593.64 206,82 095 1.404.30 O.CONQIJISTA 54 VOO i 707.15 00 00 TvraoFTOS 50 AP 600 C RECIFE 1.803:32 9Õi;o6 RI 654 O TUA/IRETOS Ratas equivalentes :650 700,99 IR 404 O 399.50 1.070.10 A8ERABA 5?19,39 VP 500 1 RECIFE 648,34 DE: PORTO VELHO (PVH) RO 324,17 RI 440 0 UOERVRA Rotas equivalentes :515,600.61 0 033,00 416.50 " 081 8 19.54 1.279.08 UBERVBA 6) VP 510 O RECIFE 917,74 450.07 " 092 8 824,30 UOERARV 41 2.19 RIB. PRETO II 404 O 1.007,94 503,91 890,18 POUSO VLEGR RI 355 O 445,09 URERLANDIA IR 413 8 Rotas e q uivalentes :411.414 1.130,50 565,29 675.96 POUSO ALEIR RI 200 O 337,98 620.50 ORERLAOOIA RO 340 O 31 0.29 RIR. PRETO II 416 O Rotas equsualentes :300 Rotos equivalentes :440 696,00 34 8,00 RIR. PRETO 99 100 E 1.155,76 571.08 808,54 POUSO ALEIR RI 376 O 444.27 500,00 URERL080IA " 001 O 21 RUO RIR. PRETO Q9 100 O 1.11302 556,51 946.20 P. POGOENTE 00 410 O 473,10 505,32 OOERLANDIA " 092 6 20/2,66 RIR. PRElO RI 100 O Rotas equivalentes :425 410.32 206.16 718.56 URAIUAIANA RI 100 O 3119.28 089 8 RIU. PRETO 1.816.02 900,21 RI 410 O 416.06 RECIFE 200.43 1.202.66 URUIUAIANA RI 475 O DE 1,33 RIO BRANCO RI 355 O Sotas equivalentes 425 252.35 504,70 081 O I8AGGOIVNA Rotas equivalentes :375.380 RIO

CIDADES

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/03/97.

RECIFE RI 520 O 611,25 Rotas equivalentes :650.652.655 692,28 RECIFE RI 570 1 611,25 RECIFE HP 520 O Rotas equivalentes :660 035,19 REDENCAO II 424 8 673,04 RIR. PRETO IR 410 O Rotas equivalentes :414.425 519,55 RIR. PRETO RI 355 RIR. PRETO RI 315 592,12 994,46 RIR. PRETO RI 650 168,31 RIO RRMCO RI 700 RIO - III RI 200 525,97 Rotas equivaleetes :355 RI 375 O 590. ti RIO - III 892,43 RIS 650 O RIO - 010 525,97 RIO - VII VP 200 O Rotas equivalentes :355 OP 375 O RIO - III ElO - SDO II 405 O Rotas equivalentes :410,425 RIO GRANDE II 417 O RIO IRA/IDO RO 355 O Rotos equivalentes :380

RIU GRANDE RI 375 5 RIO GRANDE RI 650 O SVL00000

414 8

SALVADOR RI 412 O Rotas equivalentes :425 RI 520 O SALVADOR Rotas equivalentes :521 SALVADOR RI 650 O VP 520 O SAL6ADOR S.CROZ SOL II 417 O SANTA 140010 00 355 O Rotas equivalentes :300 SAMOA MARIA RI 315 SANTA P.ORIA 01 660 SANTA ROSA II 417

1.384.56 1.222.50

1.870.30 1.346.00 1. 039. 10 1. 184 .24 1.980.92

3 36.62 1.051.94 1.190,22 1. 764.06 1.051.94

590,11 536,10

1.196.22 1.0 72.36

822,57 601,74

1.64 5,14

693,69 1.119,80 971.39 707,71

1.307 .30 2.239.60 1.942.70

530.77

1.0 77.54

701.52 530.77

1.403,04 1.077,54

802,21 602,06

1.604,42 1.204.12

694,00 1.120,11 838,60

910.61 911,20

S.TEREZINHA

II 425 424 RI 700 01 355 STO. ANGELO RI 356 Rotas equivalentes :380 500. ANGELO RS 375 O

SANTA/IA O. II

SAMTPJOEN SAMOAMEM

1.203.48

1. 575. 54

1.388.00

2.240,22 1.67 7.36 1.021.22

328,52

1.034.4 O 657.04

435,70 501.83

071 .56 1.163.66

660.51

1.337,00 2.109,22 1.037,02 2.400,40 005,71

1.094,61 910,51 1.240,20 442.00

SOU. AIIOELV RI 550 O S.FELIO A. RI 425 O S.FELIA O. RI 423 O S.J.O.POETU RI 005 1

1.2 22.50

Rotas equivalentes :412.414 520.71 606.97 1.014.96 500.20

S.J.R.PRETO RI 355 i S.J.R.PRCTU RI 375 O S.J.R.PRETO RI 650 1

S.J. CARO'OS IR 410 O Rotas eq uivalentes :412.425 S.J. C8)IPIIS 8V 650 O II 424 O SAO 1010 RI 650 O SÃO LGIS VP 660 O 500 LUIS SRI. DOESTE IR 436 O RI 405 O SUO - CIO Rotas equivalentes :410.412 SAO - IRA RI 355 A

935,94 954,03 470.89

470.09 750.33 496.04

1.057 .42 1.213,94

2.02 9.92 1.012.42 1.871.00 1.909,86 957,78 957,70 1.500 .66 092,00

401,45

962,90

563.94

1.127,88 1.090,78 962,90

Rotas equivalentes 380 8V 375 O SAO - IRA SAO - IRO RV 660 O SÃO - ORO

TAHATINGA TEFE TERESINA

RI 300 1 RI 300 9 RI 650 1

TERESINA TERESINA

RI 570 O OP 650 O

TERESINA VP 570 O 85 355 V TOLEDO Rotas equloalootes RG 375 TOLEDO 000MOETAS 01 700 IR 424 TOCARIA RI 423 TOCUMA IR 420 OUCORGI II 410 G8[RARA Rotas equivalentes URERARA 80 380 O URERARA 80 200 O UBERLA1IOIA II 420 V UREOLAPIDIA RI 300 O GRERLVNDIA RI 200 O IR000AIANA RI 350 O Rotas equivalentes GRAIUAIANA RO 378 O GROIOAIAFEV RI 650 O II 405 O 000GINHJv Rotas equivalentes II 425 8 AILÃ RICA IR 401 A OILHENA Rotas equivalentes IR 410 O olToelo Rotas equivalentes AITORIA RI 200 O Rotas equivalentes VITORIA RI 650 O

DE:

949,39 481.45

OP 355 1

Rotas equivalentes UP 375 O SÃO - ORO

:380 563.94 401.55 322,66 515.77 567,65 515,71 067.65 063.26

1. 135. 30 1.126.52

630,76 301,07 976,80 1.109.06 1.036.59 653.72

1.277,52 603.34 1.953,76 2.210,12 2.073.10 1.307.44

471,00 402.56 667.69 459,83 471.57 637.36

942,00 965,12 1.335,30 919,66 943,14

753.47 1.179.50 627.73

1.506,94 2.359, 16 1.255,45

927.13 200.22

1.055,46 4 18, 43

579,23

1.158.45

571.02

1. 142.04

035,15

1.670.30

1. 127 .68 803,10 645,32

1.031.54 1.105. 30 1.031.54

:380

:425

1.274,72

:300

:410

:405.400 :425 :300,301

POUSO ALEGRE (PPY) MG

RECIFE

027,36 931.52

RECIFE

RI 600 RI 605

413,68 465,76

RECIFE

RI 5VU

499.05

990.10

RECIFE

RECIFE RIR. PRETO

RIS 570 ** 097

005

RIU BRANCO RI 355 Rotas equivalente :315 RIO RRAHCÓ RO 300 RI 530 RIO - III

095 RIO - III 090 RIO - III RIO GRANDE RG 100

567,60

1.135.20

667.35 219.31

1.334.70 430.62

533.09

1.066.18

601.01

1.202.02 369.40 492.20

104,74 206,14 207,4.0

574,96

312.67

625,34

RIO GRANDE " 095

419.13

030,26

SVLVADOR

RG 600

319.56

639,12

SALVADOR RI 605 RI 500 SALVADOR 000 SALVADOR SONTA MARIV RI 100 095 SANTA MARIA RI 390 SANTARER RI 475 SONTAREII

301.12 426.21 447.16 315.42 410.24 543,61 557,42

762,24 852,42 094,32 630.84 020,40 1.007,22 1.114,04

Morço/97 . Guia Panrolau - 8-73

1.192.70 596,35 OU 650 O 633,U4 1.256.20 TERESINA 414,08 U0000AIANA 00 500 0 207,44 RG 650 8 SALVADOR 714.62 357,31 " 089 O 1.475.32 TULEDO 737.66 508,96 URUGUAI800 OU 570 O 304,48 ' 094 B SALVADOR 1.173.56 566,78 OU 340 0 TARIFAADULTO SALVADOR 1.550.50 TROMBETAS 775,30 584 O 618,16 URUGUVIANA 309,08 0R4 R < CIDADES EM REAIS Rotas equivalentes :300 Rotas equivalentes :094.095 020,38 414.19 097 R 1.216,52 IDA IDVJVOLTA SALVADOR 608,26 RG 550 O 1.683,76 TRON€ETAS 840,88 492,80 000500IANA • 001 O 248.00 TR 500 F SALVADOR o 1.263.10 631,55 424 R DUCAMA Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :6S0 L610,5O 005.25 423 O 1.103,33 TUCOMA 551.67 li 402 O 410,00 0705TNHA DE: 20S.00 TR 5000 SALVADOR 1.510,72 755.35 400 O TUCURAI POUSOALEGRE(PPY)MG OuSas equivalentes :405 Rotas equlvolentes :650 20I,V0 120,95 400 O 1.739.20 URERABA 069,64 is qoo R 456,36 VIL0 RICA 228. 18 VP 600 C CONTINUAÇÃO SALVADOR Rotas equivalentes :402,404 1,581.17 840.58 8? 410 A 414.08 RILI1ENA 20/.44 VP 650 T ALAA000 456.74 220,37 RS 475 T A8ERABA Rotas equivalentes :425 073.10 561.41 1.122.82 5/ATAREM RO 550 9 1.146,20 SANTA MARIA RG 600 O 599,24 209.62 " tOI O 0.063.22 UOERAOV 501,61 Ii 406 A VITORIA 1.165,86 582.93 SANTAREM ES 350 O RotaS equivalentes :650 546.20 273.04 ROERLANDIA ii 410 O Rotas equivalentes :4IR 663.80 0.195.32 597,66 SOIITARUM 1.327,60 SOlVIA MARIA RU 500 T 00 380 0 Rotas equivalentes :413 345.50 691.16 RG 650 O 762.5V 1.356.40 VITORIA SANTARUM RA 355 O 678,20 1.525,10 SANTA MARIA RG 570 O 491.00 245.50 OOERL_RNDIA RA 340 O Rotos equivalentes :650 Rotas equivalentes :375 734.76 1.469,52 094 O SANTA MARIA Ovtas equivalentes :475 909,08 454.59 ' 560 O VITORIA 670.88 335.44 STO. ANGELO OS 100 O Rotas equivalentes :045 636.00 310.08 943.28 UOERLANDIA ' 001 8 471,64 ' 094 E 302.05 STO. ANGELO 095 R 1.590.25 VITORIA 795.13 754.10 SANTA MARIA " 097 O 767.90 383,95 1.337,40 URUGAOIANA 00 100 0 660,70 " 001 O 261 .27 S.J.R.PRETO OVS R 1.590.68 VITORIA 795.34 522,54 SANTA MARIA ** 081 O 902.02 491.41 URUGOAIANA 089 O Botas equivalentes :097 448.01 RO 510 R 57.0 LUIS 1.700.36 852.18 896.02 S.TEREZINHA ii 400 R S28.70 264,35 028,00 OARSI50A II 402 O 414,00 TR 650 7 485.66 OU 475 O SAO LUIS 1.717.82 VITORIA 850,91 971.32 509TANA A. li 424 O Rotas equivalentes :405,401 345.00 690,00 TR 650 O 1.073,16 SANTADEM 536,50 RU 555 V 580 LUIS 944.00 AIT001U 472.04 05 650 V 0.102.00 591.04 114000 590,16 VILA RICA 345.58 076505 VITORIA 101.4V 90.73 06 100 O SAO - URU Rotas equivalentes :655 1.220.74 610,37 II 410 O 53074 VILOENA 269.37 0.094.14 V.COEIQUISTA RG 600 O Rotas equivalentes :355 547,87 STO. ANGELO RS 500 O Rotas equivalentes :414,425 246.42 123.21 095 5 500 - GRU Rotos equivalentes :650 264.20 528.40 ii 406 i VITORIA 324.43 092 A SAO - ARO 1.154.76 577.38 64V,8A STA. ANGELO 05 OVO V Rotas equivalentes :411,410 419,66 SINOP RG 390 O 6S2,70 1.305.40 DE: REDENCAO(RDC)PA 039,32 STO. ANGELO 80 570 V 582.00 341.00 99 620 E VITORIA 629,38 TARATINUA RU 350 O 1.412.64 094 R 706.32 1.250.76 STV. ANGELO Rotas equivalentes :630.650 1.491.97 745,96 RG 380 O TARATINUA Rotas equivalentes :095 568,00 284,00 99 620 O 1.201,50 VITORIA 600.00 1.144,20 572,10 RA 354 O 1.553.34 RIO. PRtTO li 424 O OEÍE 776.67 001 O 1.387,26 STO. ANGELO RoCas equivalentes :630.650 607,84 1.215,68 li 424 O 653,63 RIO - 558 RG 380 O liii Rotas equivalentes :097 206,01 573,62 RG 658 O 782,58 1.565,16 VITORIA 424 R 910.94 ii 455,41 RG 570 TERESINA 1.720.48 SALVADOR 860.24 737.98 368.99 1.001,38 S.ÍELIO A. li 400 R vo 097 O 237,16 VITORIA 118,58 421 O 500,69 2.329,86 SANTAORA A. TERESINA 06 555 A 1.164.93 877.48 438,73 670.14 5L10 O. 88 423 D V.CONQUTSTA RO 500 O Rotas equivalentes :424,400 335,01 095 O TOLESO 1.145.24 537.21 1.074.42 572,62 1.129.22 S.J.R.PRETO ii 404 9 348,00 O.COOIOUTSTA " 095 0 174,00 S.FELIO A. II 422 O 564,61 TR0RETAS RG 300 5 641.05 1.202.10 Rotas equivalentes :420,425 V.CONQUISTA " 081 O 1.188.45 594,24 Rotas equivalentes :433 TROREETAS AO 550 5 581,00 729,90 S.J.A.PRUTO Q9 600 F 1.224,88 612,44 1.162.08 S.J.R.PRE:O II 424 O 364,95 URAGUAIANA RG 100 O Rotas equivalentes :658 1.126,76 563,38 458.80 479,40 1.200,00 5.J. CR1R'OS II 424 O 095 O OR0508IRJIA 600.00 771,80 S.J.R.PRETO 99 500 E 548,10 1.096.36 DE: RIO BRANCO (RBR) AC 500 - COO ii 424 O 300,95 R.CONQAISTA 087. R Rotas equivalentes :SOS 205,60 142,00 li 422 O 960 00 TUCANO S.J.R.PRE1A 99 600 O 484,00 Rotas equivalentes :424,030 Rotas equivalentes :650 1.125,52 562.76 RU 200 O 486.38 RIO - GIO 243,19 li 433 O DE: PRESIDENTE PRUDENTE(PPB)SP 1.000.00 TUCURAI 500.00 SJRPRETO 99500 O Rotas equivalentes :355.375 1.240,94 620,41 li 424 O OOER,ARV Rotas equivalentes :505 1.918.10 959.09 00 650 O 439,14 870,28 RIO - 016 URERL7JIOIA li 424 O 486,07 1.009.46 S.J.R.PRETA RG 650 O 527.85 1.255.70 1.671,56 RIO GRANDE 00 355 0 035,70 li 424 O 972.14 VILHEORA 544,73 400 O RECIFE 491.62 517.15 S.J.R.PRETO Rt 600 O Rotas e q uivalentes :375.300 1.341.98 670,99 983.24 VITORIA lI 424 O 258.58 RIO. PRETO Ii 400 O 530,94 1.061,88 S.J,R.PRETO Rt 500 O 2.372.92 1.106,46 RIO GRAN 04 650 O Rotas equivalentes :411.414 1.194,02 597,01 570.17 1.140,34 682,04 S.J.0.PRETO 06 570 A RU 520 V SALVADOR RIO - 506 li 407 B 340,02 1.320,74 OE: RIBEIRAO PRETO (RAO) 5p 664.37 768.10 1.536,36 975.09 S.J.R.PRETO 095 R RA 650 O SAL0000R 410 5 487,55 RONDONOPOLI 1.421.10 1.256,34 628.17 710.55 1.321,70 S.J.R.PRETO " 081 R SANTO MARIA OU 355 A 650,85 ii 414 R SALVADOR Rotas equivalentes :097 Rotos equivalentes :375.300 418,57 837.13 ii 412 O SALVADOR 958 2.373,56 479.21 1.106.70 1.235.90 S.J. CO?N'OS ii 400 V 1.006,20 SA000 MARIA 00 650 O 548,10 617,99 S.TEREZIN4A ii 409 B RIO OR.ANCO RO 355 5 762,56 381.33 Rotas equivalentes :418 SANTAOEM RG 780 O 616,87 1.233.14 Rotas equivalenTes :375 S.FELIO A. ii 409 O 1.217,06 432.67 865 732.16 S.J. COI0S AU 650 O 608,53 2.122.24 STO. ANGELO 00 355 O 366,OA 1.061,12 S.J.R.PRETO 409 O RIO BRANCO RG 650 5 594,00 084 R Rotas equivalentes 375,380 5.3. CAR0S 490,00 245,00 1.188:16 RIO - GIU Rotas e q uivalentes 425 99 100 E 2.322,54 1.161.27 894.74 a? 424 O 408,00 STO. ANGELO RG 650 O 202.32 SAO LUIS 204,00 R 101,16 49 100 5 1.789.48 RIO - SOU S.J.R.PRETO TE 557,02 1.114,04 383.90 413.62 S.J.R.PRETO 00 355 0 Rt 650 E 517.14 SAO LUIS 258,07 05 650 5 206,01 5.3. CAIWOS li 412 O 767,80 RIO - 010 Rotas equivalenles :375 RA 550 O 319.90 580 LUIS 545,70 272.05 Rotas equivalentes :418 ** 097 O 639.82 RIO - 016 2.163,24 1,081,52 506.26 S.J.R.PRETORA 6500 Rotas equivalentes :555 252.65 505.30 253,13 560 - COR 400 O 114000 RIA -SDR 2.005,20 1.002.60 612.58 1.225.36 S.J. CRiOR'OS 04 650 8 RG 500 O SAO LUIS Rotas equivalentes :403,407 Rotas e q uivalentes :404,405 1.042.72 521.36 SAO LUIS 04 650 O 370.00 IR 550 F 453.50 500 LUIS 452,00 226,79 750.00 RIO 48000v li 415 O 560 - COR P8750 R 1.036.94 518.47 00 355 o 667.22 500 - SOU 315.00 08 650 O SAR LUIS Rotas equivalentes :752.756 333,51 630.00 RIO GRANDE RO 100 O Rotas equIvalentes :375,300,521 319.91 AP 650 O 787,61 1.575.22 SAA LUIS 444,90 009,02 Ii 409 R T000ROI 639.82 RIO GRANDE 089 o 2.032,10 1.016.05 707.09 SAO - GOA 00 650 O 707.74 436 R 739.18 S.H. DOESTE 369.59 358,54 URERARA II 400 O 0.415.49 R00000IOPOLI li 410 O 261,23 522,46 1.046,04 TARATIOIGA TV O 442,16 801,34 SAO - COA 400 O URERL#3itIA ii 408 0 II 414 O 400,67 523,U2 804,33 SALVADOR 366.56 183.33 TV O TARAUACA Rotas equivalentes :402.404 323.96 647.92 VARGINAO ii 400 8 Rutas equioulentes :416 1.124,72 562,36 737.62 TERESINA 04 650 O 1.060,54 SALAVDOR 53t.27 RG 6S0 E 114090 528,51 1.257.02 SÃO - ORO 368,81 VILA RICA II 412 O 594.73 1.109,46 DO 578 O 956.00 TERESINA 441,90 970,68 SAO - URO RG 6000 114100 405,34 470,00 VILOtNV 083,00 SALVADOR 99 600 E 590.49 1.180,90 80 355 O TOLERO Rotas equivalentes :6SO Rotas equivalentes :425 Rotas equivolentes :650 Rotas equivalentes :375.300 RO 500 O 483,78 439.70 079.40 SAO - URO 994.00 VILIIUOER 787560 092,00 967.56 SALVADOR 90 500 E 372.55 745.10 796,00 TROMBETAS RO 650 V 424,87 849.74 Rotas equivalentes :515 VITORIA Ii 418 8 99 600 O 398,00 SALVADOR 1.039.10 519.55 UBERORA 00 200 V 1.107.00 553.50 SAO - URO RG 570 O Rotas equivalentes 650 1.052,30 526. 15 06 300 O 579,77 1.159.54 SALVADOR SAO - URU " 094 R 4IO,DO 020.00 tORRARA 99 500 O 509,07 1.018. 14 799,28 URERL000IA OU 200 O 500,01 1.208.02 SALVADOR 399,54 SAO - GOA 095 O ES 600 O RECIFE (REC) PE 1.031.54 515.77 UBERLANOTA RA 300 O 649.10 1.290.20 Rotas equivalentes 650 OVA - URO 081 8 680.48 1.362.96 871,16 URAGRAIANA OU 355 8 435.50 Rotas equivalentes :097 SALVADOR RG 500 O Votos equivalentes :375,300 500,57 1.019,14 528,00 1.056,00 SALVADOR °' 096 O 1.736,86 SÃO - ORA TR 650 F 424 8 860,43 REDENCAO 2.492.48 0* 081 O 1.246,24 1.186,08 000GUAIANA 00 6SO O 593,04 576,00 1.152.00 SALVADOR TR 500 E 078.04 SAO - URO 439,82 RIO. PRETO ii 400 A OU 200 O 1.212.98 506,49 672,56 VITORIA 338,20 SANTO PIORIA RG 100 O Rotas equivalentes :505 Rotas equivalentes :402,484 Rotas equivalentes :380 036,29 872,58 660.00 1.320,00 SATIIA 140011 089 o TR 570 7 1.132.00 SAO - ORA RIR. PRETO 99 600 E 556,00 1.803,64 901,02 RG 650 O 054,40 VITORIO 427,23 080.00 SANTA ROSA li 416 1 70 650 O 440,00 Rotas equivalentes :550 SAO - GOA 508,08 1.160,16 960,00 S.TEREZINOA II 400 O 1.176,00 SAO - URU 08 500 O 480,00 508,00 RIR. PRETO 99 500 E 480,10 976,36 SANTO OITOR II 415 O Rotas equivalentes :505 Rotas equivalentes :505 577,25 1.154,50 DE: RIO DE JANEIRO (GALEAO) (GIG) Ri 1.100,00 SANVONO A. li 424 O 944.00 SUO - URU IR 570 O 550,00 RIO. PRETO Q9 600 O 472,00 550,44 1.116,88 1.060,56 SOUITAREOI 00 390 O 530.28 SUO - URU Rotas equivalentes :650 AP 500 7 1.174,06 00 475 A 507,43 S#UITAREM 490,00 980.00 RIR. PRETO QV 500 O Rotas equivalentes :650 342,03 684.06 RIO GRANDE 00 350 O Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :SOS Soa - ORA 07 500 E 486,09 972.10 1.196,52 Rotas equivalentes :550,650 5 /ATAREM 00 340 1 590,26 949.14 RIR. PRETO 50 600 O 474,57 Rotas equivalentes :650 882.00 078 O 441.40 RIO ORAR Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :650 441,90 083.00 SOa - ORA VP 600 R Rntos equivalentes :090 1.564,52 5 /ATAREM RG 650 O 702,26 RIR. PRETO RG 500 O 514,69 1.029.38 Rotas equivalentes :650 731.70 365.09 OU 650 E 1.570,30 SALVADOR 789,15 967,56 5/ATAREM 00 355 O 500,35 RIR. PRETO OS 570 O 483,78 1.160.70 SAO - URO 07 500 O 509.84 304.92 SALVADOR 00 600 O Rotas equivalentes :375 1.284.54 642,27 RIR. PRETO 095 O Rotas equivalentes :515 Ratas equivalentes :650 355,43 710,86 1.107.00 STO. ANGELO 00 100 O 6A9,37 081 E RIO. PRETO 1.370.74 SAO - ORA OP 570 O 553.50 ** 410,97 021.94 395,75 791.50 SALVADOR RG 500 9 500. ANGELO 0V9 O Rotas 80.00 equivalentes :097 9 490,00 SUO - ORO JJ 301 O 0* 005,34 402,67 570.95 1.057,92 SALVADOR 004 O 1.306.96 S.FELIO 0. ii 400 O RIA BRANCO 54 520 5 631,41 1.262.82 TARATIHUA Rt 650 O 653.48 0.002.94 501.47 1.627,34 SALVADOR 078 O 013.67 S.EELIO 1. ii 423 R 1.320,72 660,36 RIO RRANCO RG 650 8 Rotas equivalentes :555 0.042,20 094 O 521 10 623.16 SALVADOR 1.102,12 S.J.R.PRETO ii 404 O 311.58 Rotas equivalentes :655 591.06 TEFE 05 650 0 ° 0.062.46 SALVADOR 095 O 501:23 Rotas eq uivalentes 014,420 736.41 1.472.02 RIO RRANCO RG 570 O Rotas equivolentes :655 1.205.10 602,57 110.00 236,00 SALVADOR 081 O RSV,12 S.J.R.PRE:O 09 120 O RIO - 010 EU 650 E 480,07 960.14 0. DE FREIT " 094 425.06 720.00 360,00 255,28 SALVADOR TR 650 E 081 O 127.64 1.034,50 S.J.R.PRETO 400.06 RIO - GIG RG 600 5 517.29 000,12 T. DE FREIT ** 097 O 904,00 492,00 186,33 372.65 SALVADOR TA 500 E CAIÇOS ii 400 8 Rotas equivalentes :650 505.32 S.J. T[RESIOLR RO 501 0 292,66 Rotas equivalentes :500 Rotas equivalentes :411,412 970.56 485.28 RIO - 010 OU 500 O Rotas equivalentes :516.650.655 600.00 444.96 SALVADOR TR 650 T 300,00 222.40 CAlfuo 98037 557,70 1.005.40 TERESINA 04 570 O RIO - GIG VP 650 O 58532 S.J. 292,66 020.00 001.04 SALVADOR TR ARO V 410,00 425.02 1.055:50 S.LOVREOICO 88 415 541,21 1.002,42 TOLEDO RIO - Gb 084 O RU 500 O 527.75 Rotas equivalentes :505 1.251.79 8? 420 625.89 1.264,18 632.09 RIO - 016 081 8 1.117.42 SAO LOIS 550,71 Rt 500 O TOLERO 335,41 670.02 614.00 1.228,00 SALVADOR AP 600 C 99 510 Rotas equivalentes :094,095 1.250,24 SAO LUIS RO 570 O 629, 12 Rotas equivalentes :SSO 684,00 1.360,00 99 SUO E 486.00 960,00 TOLERO RIO - 010 TE 650 E 1.360,54 SOA LUIS 094 O 600,27 304.92 609,04 .024,00 SALVADOR 07 600 O 512,00 IVA LUIS 99 510 1.164,00 TOLERO RIO - 615 TR 500 E 582,00 Rotas equivalentes :095 Rotos equivalentes :650 570.00 1.140.08 SAO LOIS 99 650 666.00 1.332,00 RIO - 010 TR 570 E 081 R 752,23 1.504,46 SAO LUIS 400.96 821,92 514.15 1.020.30 SALVADOR VP 505 O 80 475 400,00 000,00 TOLERO RIO - 010 TR 650 0 Rotas equivalentes :097 505,00 342.50 SANTA MARIA 00 100 O Rotas equivalentes SUO 970,00 485.00 RIO - GIG 00 500 0 509,44 1.018,08 OU 650 O Rotas equivaleeles :350.550.650 1.103.12 SAO LUIS RG 555 551.56 RIO - GIG TR 570 o 555.00 1.010.00 TROMBETAS Rotas equivalentes :655 095.54 447.77 607,57 1.215,14 SVNTA PIORIA *0 097 8 SAO LAOS 00 650 440,07 800.14 VP 605 E RIO - 614 ** 001 ii 424 1.003.22 SAO LUIS T00000 901.61 1.110.24 559, 12 666,17 1,332,34 SANTAREM 05 350 O Rotos equivalentes :650 1.157,02 423 Rotas equivalentes :475 007.01 ROU,6O 2.314,04 5.9. DOESTE ii 436 400,05 800.10 TUCUOR RIO - 616 VP 605 O li 400 1.016.50 564.61 1.129.22 372,64 SANTAREM RG 390 O 2.153.00 5AO CIO II 400 186,32 400,06 RIO - 610 VP 650 O 800,12 TUCVROI 1.086.64 420 543,32 659,42 1.318.84 Rotas equivaleeteu 402,404 SANVAOEM 00 380 O 485,28 970,86 AOERARA RIO - 614 VP 505 i RA 500 440.01 680,24 1.360.48 310,00 SA000REM 00 650 9 596.02 500 - Gol 90 120 0 150,00 1.115.40 ONERARA S57,70 RIO - 614 YP 570 O 521.36 RG 570 00 355 V 801,04 1.602.00 1.042,72 SAO - URU 00 100 O 127,56 255,12 SVNTARER 500,05 1.000.91 ARERAOA RIO - SOU II 400 O 570.48 1.150.96 UOER680 081 Rotas equivalenoes :350.070,600 Rotas equivolentes :375 Rutas equivalentes :400.405 Rotas equivalentes :097 729,00 1.459.60 S AO ORA '' DAI O 168,03 336,06 SANTAREM 077 O 1.122.14 RIO ARANDO RG 600 O 560,07 ORER700 ** 084 B 636.90 645,04 1.273.00 SAO - 008 08 037 0 222.48 444.96 510. ANGELO 00 100 O 322.92 Rotas e q uivalentes :650 558.00 1.117.76 SINOP 0.194,66 URERLANDIA li 413 0 RI 390 O 437.10 874.20 ovoas equivalentes :350,550.650 00 500 1 897,33 RIO ARAND 0* 1.355.78 OBERLANDIA 06 S00 O 436.49 421 10 042.20 072.90 T080TINGA OS 340 O 662,55 1.225.10 510. ANGELO 091 O 577,89 RIO GRANDE OU S70 0 Rotas equivalentes SOl 77R00 556,00 S.J.R.PRETO 99 100 E Rntas equivalentes 350 1.401.56 RIO GRANDE 084 o 740,83 510.92 464.00 UR[RLAOIDIA RO 570 O 2.097.52 S.J.R.PRETO 99 100 O 732.00 1.040,76 1.021,84 00800060V DO 550 1 Rvtas equivalentes :094,095 469,06 1.126.70 TEFE 734,93 1.601,72 ABERLAOIOIA ** 081 B 563.35 RO 340 O 594,08 1.108,16 S.J.V.PRETV OU 650 O RIO GRANDE '' 001 B 800,86 237,63 475.26 Rotas equivalentes :097 S.J.R.PRETU 00 350 O RoEas equivalentes :350 Rotas equivalentes :097 619.76 309,00 084 R 556,96 1.313,00 TEFE 950.43 1.902,86 S.J.R.PRETO ** 007 0 1.312,96 OBERLANDIA 00 650 O 6S6,40 RON000IOPOLI li 410 O 246,26 1.196,52 TERESINA 944.05 5.3. C001POS OU 350 T 123,13 598,25 472.04 659,65 1.319,30 UR0000IAOA 00 600 O 00 570 O SALVADOR 8? 000 O Rotas equivalentes 550.660 516.30 1.032,60 TERESINA OU 555 O 497,06 Rotas equivalentes :650 248.93 SALVADOR 04 650 E

••

ii ii ii ii

------------ii

------------------------------------

ii ii ii

ii ii

DE:

ii ii

5-74 - Guia Panrolas - Março/97

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/03/97.

S.CRUZ SUL .i 417 B 172.71 345.42 S.J.R.PR[TO 081 O 606.25 1.21.5O T[FE RG 650 Y 2.164,18 1.082,09 TARIFAADULTO SAPITA VITOR •S 415 8 142,06 284.12 S.J. CftfOS II 414 B 588.17 1.176,34 T. DE FRUI ' 094 8 168.38 1.136.76 Rotas eqia1en1es 416 EMREAIS Id. CAWOS SI 400 1 355,70 711,39 TERESINA RG 570 1 559,12 1.118,24 ^ o IDA IDA/VOLTA SANT#AEM RI 390 7 1.274,72 637,36 Rotas equia1entes 405.412 TIRESINA 84 555 4 599,14 1.198,28 (4 o S#PIT98EK RI 475 9 683,05 L366.1O s.J. CAlEOS RI 650 1 352.63 705,26 TERESINA 64 650 1 698,08 1.396,16 ** Rot equiv1ente 550 S.J. CAMPOS 734 453,44 906.88 IOL[98 68 100 1 327,56 655,12 D6 pj DE JANEIRO (GALEAO}(GIG) RJ SAHT98EM RI 340 6 708,89 1.416.18 S.J. C781POS ' 078 546,07 1.092.14 TRORBETAS RG 340 5 682.74 1.365,48 Rotas equivalentes 35O 5.3. CAOS 58 038 408,40 916,80 Rotas equivalentes :350 RI 380 O 845.79 CONTiNUAÇÃO 1814788131 1.691.58 S.LOUR[NCO RI 416 720.20 1.440.45 TR064TAS RI 660 7 715.75 1.431,50 ANTAREM RI 355 O 987,61 1.815,22 SAO LUIS II 424 7,81 1.561,63 UBERABA RI 380 5 353.83 707,66 5.3. CAWOS ' 084 E 162,78 325,56 Rotas e q uivalentes 375,650 SAI LUIS 485 14 85 650 970,28 Rotas equivalentes :475 560 LUIS RI 650 F 653,98 1.307.96 SJRPR[0 SI 417 8 483,62 967,24 SAI LUIS 60 650 808,56 UBERABA 081 B 404:28 461,59 923,18 SAO LUIS RG 475 O 468,23 936.46 S.J.R.PRETR RG 100 1 34558 691,16 580 LUIS RI 500 549,14 1.098,28 UBERLAIIDIU RI 380 5 366,96 733,92 Rotas equivalentes :515 S.J.R.PRETO • 089 E 50986 1.019,72 SAO LUIS " 097 512,12 LU2U.24 Rotas eqoivalentes :475 SAI LUIS RI 511 y 144,99 1.089.98 j cwos ,. 417 E 421,97 811,94 590 LUIS TR 650 F 480.00 960.00 UUERLANDIA 475,76 951,52 081 8 Rotas equsoalentes :610 SLOURENCO fi 416 B 72,51 145,10 550 LUIS TR 650 400.80 ** 800.00 VITORIA RI 610 5 399,64 799.2R 580 LUIS B 684.41 1.368,82 SÃO LUIS RG 471 R 596,85 1.193,70 SAI LUIS VP 610 404,29 808,56 VITORIA 094 B 116,04 U.032,OU $60 LUIS TR 110 F 558,05 1.116.00 Rotas equivalentes :510 5.11. DOESTE H 436 638,96 1.277,92 V.CUNQUISTA RI 698 O 529,42 1.U58,U4 SUO LUIS TR 650 F 654.00 1.308,00 500 LUIS 98 555 O 631,01 1.262,02 SAO COR H 414 573,33 1.146,66 V.CONQUISTA '' 095 U 689.81 1.379,68 SAI LUIS TR 518 5 465,00 930.00 580 LUIS 66 658 O 720,92 1.441.84 SUO - COR ft 400 363,28 726.41 V.CONQUISTA ' UUI R 761.23 1.182,46 580 LUIS TR 650 5 141,00 1.090,00 LUIS UU1 B 779,U1 1.159.62 Rotas equivalente :481.412 SUO LUIS RP 471 9 468,23 407.UL 936,46 568 - COR II 417 B Rl5.62 SUU URU RI 658 F 435,19 871 1 Rotas equivalentes :555 SOU - COR •t 416 fl 111.57 1.023.14 SUO URU RI 608 363,08 726:00 DE: SANTA ROSA(SRA)RS SUO LUIS 544,99 ISP 515 O 1.089.98 SUO - URU RI 110 O 292,IU 598.36 Rotas equivalente :618 Rotas equivalentes 650 Ratas equivalentes :340,355,650 SÃO - GRU RI 500 408,93 &21.R6 SAI - URU RI 058 F 180,54 ** Q9Q R *S 091 361,88 SAO - URU 376,67 753,34 SÃO URU 460,08 920,16 j T ----.46 Rotas eqosvalentes 650 415,23 SAI - URU 078 U 449,64 899,28 SAI - URU '' 094 461,92 922.98 j CAIQOS H 417 O 759,97 158,46 SAU - GRU RI USO U 308,92 5IP 379,99 RG 390 5 127,17 1.815,14 SAI - URU '' 088 477,2R 914,56 SAI - CUR II 416 8 532,88 1.065,76 Rotas equioalentos :650 ** RI7.4R TARATINGA RI 346 5 1.634,96 SAI URU 548,54 • SAI - URU 894 B 1.09101 SAI - CIII li 411 7 360,19 38792 770,37 193.96 Rolas eqaivatentes :358 SUO URU TU 650 432,00 SOU - URU 864,00 VILHENA li 417 R IR 850 F 198,00 751,60 1.503,2U 360,00 TUBATIRUA RI 380 a 927,95 1.R55,90 SUO - CRU TU 500 F 480,00 960.00 SOU - URU TR USO 1 150,00 300,00 TAUATIRGA RI 610 1 1.174.10 2.348,20 SUO - IRU TR 650 o 36000 720,98 SOU - SRI VP 050 F 162,25 324,50 TEVE RI 340 U 695,56 1.391,12 580 SRI) TU 500 a 400.00 ROlOU SUO - URU ISP 050 F 180,55 361,10 . SANTATEREZINHA(STZ)MT Rotas eqaivalentes 350 Soo - ORO VP 600 R 726,00 363,00 SAI - GRU OU 050 O 150,46 300,92 TUFE RI 300 U35,62 1.671,24 Rotas equivalentes :610 444,26 SIROU RI 390 O 888,52 TUFO RI 610 1.081.77 2.163,54 640 - URU VF SUO 9 400.93 801,86 511107 •• 077 R 1.137.82 568.91 U54,00 5FULIX A. li 100 B IUU.73 217.46 ot EREIT 894 575,53 1.151.06 SoU - URU 18 838 R 427,48 TARATINGA RI 350 O 643,15 I.2U6,30 TURESINA Ratas equivalentes 405,409 RI 570 O 55U.78 1.117.56 TAUATINUA RI 61U 9 751,82 1.511.64 TARUTINIA RI 380 O 741,57 1.483,14 TERESINA 1.326,98 5jRPUETU ## 425 8 1.206,78 603,39 RI 555 O 59R,81 1.197,62 TEFE RI 650 0 U63.49 946,73 TAURTINIA RI 650 O L.R93,46 TORESI00 -' CAMPOS R 409 8 541.76 1.083,52 RI 650 A 697,76 1.395.52 T. DE FRCIT AU 8 228,61 457,22 RI 350 0 SUU,IR 1.160,36 TOLUDO TEFE 500,60 SAI - CIII R 408 B 126.16 1.052,32 RI 100 O 329,89 649.78 T. DE FRCIT " 094 R 250.38 RUFE RI 381 5 649,25 Rotas equivalentes :405 1.298,50 TRGRIRETAS RI 340 O 682.42 1.364,84 TÍRÍSINA RI 501 389,64 779,68 TEFE RI 610 A 054,40 1.701,80 UBERABA • 400 9 600,23 1.200.46 Rotas equivalentes :310 Rolas equsoalente 650 T. DC FR[IT '• 094 8 444,05 779.68 UBERLARDIA 409 8 413.64 027,20 888.10 TROMBETAS RI 550 O 715.44 1.430,68 TIRESIIIA AP 650 389,84 TERESINA RI 510 O 430,30 001,24 VARSIRISA U 400 R 567,40 1.134,96 876,60 SRERUUA RS 380 O 353,37 706,74 TGLEIO 450,62 RI 600 TERESINA RI 650 O 526,09 1.0S2,IR Rotas equivalentes :405 Ratas eqoivaleotes 415 TOLEDO RI 500 491,44 902,00 TURESINA 98 570 0 430,30 RI 421 U U19,lt 076,68 UUURARA 1.630,20 " OUI U 469.74 939.4U TOLERO 094 8 575,10 1.150,20 VILHINA TURESINA AP 650 O 526,09 U.0S2,UU UUERLANUIA RI 380 0 366.11 733,02 001110 091 R 584,06 1.168,92 TOLCUO RI 310 O 204,90 569.80 Rotos equivalentes 471 001100 oU R 589,01 1.178,02 Rotas equivalentes :650 UUERLANUIU " URI R 4R3,OU 967,40 701610 '' GUI B 652,13 1.304,26 Dl SANTA VITORIA DO PALMAR (CTQ) RS TUIEOO •' 080 R 304,54 769,09 VILHENA U 417 R 733,31 1.466,62 TRORETAS RI 650 O 571,93 1.143,00 TR0R€ETUS 550,44 RI 350 O 1.116,00 VITORIA RI 650 O 399,20 /98.40 TOCUMU IR 474 E UOU,75 1.617,50 TROREETAS RI 550 5 580.60 ** 000 B 1.161,20 VITORIA 508,45 1.016,90 TUCUIO 171,43 342,86 2.029.24 S.LOUREIICO Si 415 R II 423 R 1.014,62 TROSECTAS RI 650 5 712,62 1.425.24 VITORIA 090 B 523,64 1.647,20 OUtRORA Rotas equíualentes :416 762,02 SI 400 O 301,81 URIRVUO RI 390 5 190,94 397,80 Rotas eqoivalentes :090 SAU - CIO II 415 B Rolas equioalentes :412 447,20 894.40 UUE68UA RI 440 1 239,06 47R,I2 V.CUNQIISTA RI 600 R 529,06 1.058,12 lUCRARA IR 416 B 721,06 SUO - CIO RI 100 O 544,11 1.009,02 360,93 UUE68RO •' 084 B 282,08 524,16 V.COMQIISTA URU R 693,35 1.306,70 URERARA 468,83 937,66 " 001 8 URER_IBA • 001 1 314.14 62R,2A Ratas eqoivalentes :091 A6UROBS " 004 8 514,93 1.029,86 UUERLANUIV RS 440 R 255.75 757,15 511.50 O.00NQOISA ' ORI R 1 .514,30 ORERLANDIU • 413 O 50.3,57 1.167,14 LII: SANTANA DOARAGUAIA (CMP) PA Rolas eqoiaalentes 651 372.07 744,14 URERLMIDIA • 080 U 208.31 576,62 --------ARERLANUIA • 414 6 0810168010 RI 500 5 347,64 695,2U URERLANDIA '' ORI E 664,24 332.12 RONDONOPOLIS (ROO) MT Rotos eqoivalenles :651 S.rELIU O. fl 433 B 203,74 URUSUAIANA RS 350 O 407,40 391.73 703.46 UBEUL/IDIA 001 B 411.50 903.00 S.J.R.PRETO IJ 420 R 600.50 Rotas eqoivalentes 550,650 1.201.00 ** 084 B 526.78 1.053,56 S.J. CORREIS IR 424 R URU160IANA 550.94 1.101.08 99998 ---------UBERLA#0IA UU4 E 499,90 S.J.R.PRETO IR 405 O 357.04 714.07 0011011880 RI 610 O 534.66 1.869.32 SOU - COR RI 424 6 1.046,18 Rotas eqoioalentes :090 523.09 319.42 S.J. CRAIPOS II 410 O 571.52 1.143,04 TUCUMA 305,14 770.28 URIIUAIANA RI SOU O RI 430 U 100,73 VITORIA RI 650 9 361,46 159.71 421,78 SAI - COR II 405 O 717.09 URUIUAIANA 094 R 318.51 679.57 1.359,14 Rotas equiaalentes :433 VITORIA '' 084 8 2I0,U9 Rotas equivalentes :410 URUIUAIARA 004 U 687,90 1.375,96 TUC001I RI 433 8 VITORIO ' 098 6 570,76 301.78 763.56 281.38 II 410 O 487.19 97I,IU Rotas equivalentes :095 UBERARA II 424 8 372.00 OULRABA VITORIA TU 610 F 600,68 1.217.36 116,00 310,00 OARIIIR8I II 401 O 499.22 998,44 URU600IAIRA ** U7U 8 754,07 I.50U.14 UBERLARDIO RI 424 R 155.00 VITORIA TR 650 O 424.52 840,04 Rotas equivalentes :410 Ratas equivalentes :081 VITORIA VILHEMA II 424 8 826,04 1.652.08 AP 650 A 159,71 319.42 IR 410 O 595,23 1.190,46 VARIINHA II 414 8 612.72 1.225.44 VITORIA II 424 1 719,58 RITORIA V.CONQUISTA RI 600 A 359,70 659,70 1.319.56 361.13 731.01 A.CONQRISTA 004 6 474,07 94974 ----------VARSINHA II 400 O Rotas equivalentes :401,412 V.CUMQOISTA 095 8 582,38 1.164.76 VILHENA II 414 RUROPOLIS (RUP) PA 8 851.32 1.710,64 16: 681 U 660,20 1.300,40 OU: O.00800ISTA SANTAREM (STM) PA IR 412 O VILOENA 1.502,47 751,23 Ratas equivalentes :421 IR 412 O 276,70 RJ SALINUPOLIS P6 240 8 249,12 498.24 VITORIA DE: RIO DE JANEIRO (S.DUMONT) (SDU) 553,41 STO. ANGELO RI 3900 618,22 1.236,44 RI 650 O 248,12 SANTAREM P6 240 8 125,89 251,78 VITORIA 406,24 STO. ANGELO RI 340 1 6S7,U6 1.315,72 Ratas eqoivalentes 651 500 LUIS P6 240 8 378,95 757,90 Ratas equivalentes :350,475.550 004 R 320,76 796,20 VITORIA 968.53 TERESINA P6 240 8 398,10 641,52 STO. ANIELO RI 380 O 484,27 RONRONOPULI II 405 T 820,60 1.641,20 ' 060 6 324,93 TRcRI8ETAS 266,46 VITORIA P1 240 8 133.23 Rotas equivalentes :410 649,08 STO. ANGELO RI 355 8 882.42 1.764.84 VIIORIA '' AlI B 519,65 1.119.30 Rotos equivalentes :256 SALVADOR II 414 R 577,82 1.155,64 Rolas equivalentes :375.650 TR 610 F 294,00 Rotas equivalentes :416 ----------VITORIA 588.00 S.J.R.PRETO OU 390 O 507.27 1.134.04 VITORIO 78 150 O 241,00 SALVADOR II 405 5 490.00 S.J.R.PRETO RS 475 364.33 728,65 1.204,70 602,39 VITORIO AP 650 O 248.12 496.24 16: SAUNOPOLIS (SLP) PA Rolas equivalentes :412 Rotas equl oa lentes :150 V.CRNQUISTA RI 600 O 145,30 S.TER[ZINHA Ri 405 8 290,60 SJRPRETO RI 340 0 987,30 1.174,60 613.00 1.226.00 SANTANA A. ii 424 R 595,92 1.191,84 -------------Rolas eau,oalente :650 Rotas equivalentes :350 504.20 A.CUNQUISV 081 0 191.41 PE 240 8 302.10 S.FELIO A. II 405 8 597.64 382.82 S.J.R.PRETO RI 650 A 802,76 1.191,20 SAMTA9EM 1.605.52 390.82 V.CONQOISTV 58 038 8 177,88 El 240 8 1.639.14 SOU LOIS S.FELIX 0. dl 423 8 819,57 191.41 355.76 S.J.R.PRETO RI 355 V 809,65 1.619.30 612.01 TERESINA PE 240 8 270.36 S.J.R.PRETO dl 405 O 140,72 -----------Rntas equioalenles :375 306.01 TROMBETAS PE 240 8 Rotas eqoivalentes 420,425 335.15 670.30 5.3. CORREOS RI 350 O 505.79 1.071.58 06: SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS Ratas equivalentes :256 5.3. CARREOS II 405 8 173.29 346,58 Rotas equinalentes :550 S.J. COI4POS RI 650 T Rolas equivalentes :412,418 708.09 1.416,18 630.74 1.261.4--------------------SUO LUIS P6 240 8 SOU LUIS ii 424 O 370,41 740,82 S.J.R.PRETO II 417 8 420,17 5.8. DOESTE IR 436 426,69 853.30 06: SALVADOR(SSA)BA 840,34 SAI LUIS RI 650 O 308,40 616,86 Si. CA80OS IR 417 O 373,81 747,62 SAI - IRA SAI - Clii RI 010 147,50 205,00 771 390 5 529,17 1.058,34 353,86 295,00 -----------------------SAI - CIO II 417 O SAO - CIO 010 147,50 707,73 SAI - URO RI 340 O 559,12 1.118,20 II 417 8 712.38 1.424,76 500 - CIH TR 050 147.50 Ratas equivalentes 350,475.550 295.00 S.CRUZ SUL II 417 8 1.304.56 VILHE1IA 652.20 SACI - CIO OP 054 147.50 675,39 1.350,70 989.90 -------------SAI - ORO RI 380 O 295,00 SANTA MARIA RI 600 O 494.91 SAO - COR II 408 147.50 295,04 SOU - 160 RI 351 O 737.20 1.474,40 Rotas eouivalentes ISA Rotas equivalente :005,408 DE: SANTA MARIA (RIA) RS Rolas equivalentes :375,650 SAROU 100810 81 500 526.61 1.053,22 II 436 SOROCAUA 200,34 SUO - URU 077 1.423.86 711.93 410,68 SANTA PIARIA 634,47 095 1.268,94 TOLERO 091 375.66 751.32 SANTA MARIA ** 094 294.59 589.18 RI 390 631,32 1.270,64 ----------------------SINOP ** 077 TUCI8RA IR 424 638,41 RI 390 O 637,67 1.275.34 SI110P 388.07 776,14 1.276,82 SANTA 804018 1.416,02 SANTAREM 081 708,01 TIICtRIA II 423 811,25 RI 340 6 1.366,72 SINIP TU 730 404.81 089,62 683.36 1.622,50 SANTA ROSA dl 416 757.82 1.515.64 SANTARER TUCURUI IR 405 761,S4 TABATINGA RI 700 371,72 743.44 Rotas equionlentes :350,475,550 1.523,08 SANTA ROSA II 417 652,56 1.305,12 URERAUA RI 400 221,02 RI 700 A 287,75 575.50 RI 380 A 846.11 1.692.22 TEFE 442,04 SANTA OITOR II 416 1.510,40 SARTAREM 755,24 Rotas equivalentes :484.405 RI 375 8 907.92 1.815,84 IERESINA PE 240 8 402.51 805.10 SANTORIA A. RI 424 1.544,88 SOIRTARER 772,44 UBERLOJIDIA II 408 0 243.16 TERESINA 346.72 693.44 Rotas equiaalentes :650 RI 650 O 486.32 SANTAREM RI 650 540.32 1.080,64 09811888 IR 400 8 245,38 943,18 STO. ORISELA 121,74 1.280.72 170.76 STO. ANGELO RI 688 081 8 243.48 TOLERO RI 390 O 600,36 471,94 II 405 R VILA RICA 598.26 1.196.52 S,J,R.PRETI RI 100 O 348.09 696,18 TOLERO RI 340 5 628,12 1.2SA.24 Rotas equivalentes :610 VILHENA II 405 A 463.07 Rotas equivalentes :350,475.550 926.15 STO. ONOELO 60 500 O 511.64 1.023.28 S.J.R.PRETO 089 8 513.55 1.027.10 Rotas equivalentes :410.421 RI 475 O 597.18 1.194,36 TOLERO 1.581.74 RI 300 5 790.07 STO. ANGELO 094 8 1.207,98 SAI LUIS 603,99 VITORIA II 418 O 325.11 Rotas equivalantas :510 TOLERO 1.705,36 650.22 STO. ANGELO RI 355 O 052.60 095 U 613.04 1.226.08 Rolas equivalentes :375 R5 555 O 631.33 1.262.66 STO. ANGELO au 081 8 1.357.74 SAI LUIS 678.87 RI 6S0 0 1.442.46 TROREETAS 721,23 S.FELIU 0. II 423 8 1.022.52 2.045,04 500 LUIS Pt 256 8 126.90 2S3,80 DE: RIO GRANDE (RIG) RS 774,02 RI 390 O 487,93 975,86 1.548.04 UBERABV S.3.R.PRETO II 014 8 646.85 081 8 1.293,70 SAI LIIS 585,42 UUERAUO RI 340 1 292,71 RI 475 O 136,23 1.072,46 773,57 SAI - URU S.J.R.PRETI RI 412 A 386,78 OUtRORA 538.77 1.077.54 Rotos equivalentes :355.600.650 RI 340 Rotas equivalentes :420.425 918,00 SAI - SRI RI III O 295.12 RI 380 616,68 1.233.36 400,00 590,24 URERABA IR 417 B 1.350,40 S.J.R.PRE -/O 99 600 6 SALVADOR 675,20 uu 041 8 643,00 Rotas equivalentes 600 SAO - SRU 381.35 762.70 UBERAUA 077 6 1.280,00 II 416 8 1.460,16 SALVOUOR 730,08 527,92 1.055,04 O8ERLANOIA RI 475 525,97 1.051,94 989,16 S.J.R.PRETO 99 504 F RI 390 O SALVADOR 494.58 1.418.00 51801 509,00 RO 600 O 1.627.74 OBERLANOIA RI 300 528,54 S.J.R.PRETO 99 600 O 408,00 816.00 TA8ATINGA RI 340 8 013,87 1.057,08 Rotas equivalentes 650 URERLANUIA RI 380 607,24 1.214.58 Ratas equivalentes :650 Ratas equivalentes :358 SAI_OADOR RI 500 1 526.26 1.052.12 ** 848,00 TA8ATINOA 1.056.52 IRUGUAIA6O OS 390 697.13 1.394,26 424,00 RI 380 O 928,26 SAL0000R 004 8 641.85 1.282.10 S.3.R.PRETO 99500 O 742,03 1.405,66 120.86 IUUOTINGA RG 650 8 1.174.41 2.348.82 0000UAIA7(O OS 475 S.J.R.PRETO RI 600 O 410.43 Rolas equivalentes :095 721,54 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalenles :650 TEFE RI 340 1 1.443.08 '' 094 U 642.00 1.284,00 SALVADOR OROGUAIA7IA RI 34U O 1.135,72 Rotas equivalentes :350 767.86 1.419,92 S.J.R.PRETO RI 500 O 453,53 907,06 709,96 SALVADOR 078 R RI 380 A 835.93 1.671,06 Rotas equivalentes :350 S.J.R.PRETO 1.070,10 TEFE Rotas equivalentes :081 095 8 535,05 CIDADES

w ° o

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/03/97.

Março/97. Guia Panrolas - B-75

SV.71 1.095.42 DE SOBRAL(SOB)CE 081 B 422.80 UBERLAJIDIA 211,40 081 6 SÃO - GRU 1.65.32 632.66 894.64 URUGUAIAIA RG 475 Y 44.32 RG 390 Y SINOP 3Ø5 1.366.10 Rotds equia1enteS 510 TARIFAADULTO TABATINGA RG 340 Y CIDADES EMREAS 684.62 1.369.2 Rot equn1ents 350 URUGUSIANA RG 555 O 33008 16504 B OS IDA IOANOLTA ^ o 1561.38 TERESINA RO 650 0 780.69 TABAT[HGA 1.069.26 2.138,52 URUGIJAIAJ4A RG 650 5 o O 1.217,82 uR500AIkNA 608,91 RO 340 O EFE 821.47 1.642.94 081 8 Rotas equivalentes :350 1.697,14 0€: SANTAREM (STM) PA 848.57 IS 424 1 1.953.86 VILVENA 976.93 €0 650 TEÍE 674.03 1.348,07 DE: TABAT1NGA(TBT)AM IS 424 1 963.64 VITORIA 481.82 80 530 O 969,10 404.59 RO 475 A CONTiNUAÇÃO TERESINA 525.56 1.051.12 VITORIO 86 555 6 _____________________________________________ TERESINA 1.016.68 508,34 NU 510 5 1.222,34 VITORIO 611,17 06 650 1 1.811.14 TERESINA 399.30 905.57 199,69 0RAGUAIANA 60 380 T RG 700 O TUFE Rotas equivalentes :650,651 886,88 443.44 089 8 1.934.76 TOLEDO 967,38 479.72 URU000IMA RG 355 O 239.86 ** 081 8 TV 8 1.289,90 TEFE 644,95 601.74 1.243.48 VITORIA RI 340 1 TR60ETAS Rotas equivalentes :375,650 1.097.76 548.88 60 650 O 1.212,00 TERESINA 606.00 TR 510 E Rotas equivalentes :350 VITORIA 1.126,44 563,22 60 475 9 VITORIA 1.517.26 1.233.28 758,63 616,64 RG 340 O RI 550 O TOLEDO Rotas equivalentes :650 1.205,76 TROMBETAS 602.08 RG 350 1 VITORIA 1.285.82 VITORIA 642,91 1.010.00 SI 424 6 505,00 Rotas equivalentes :350 TUCURA TR 510 T Rotas equivalentes :550 1.648,40 824,20 SI 423 8 1.746,04 873.02 Rotas equivalentes :650 RU 380 1 1.258,24 TUCURO TOLEDO 629.12 RI 610 O VITORIA 1.550,22 775,11 425 SI 6 508.34 712.20 356,12 TP 010 6 1.338,24 TUCORUI RI 700 O 1.016,68 TROMBETAS 669,12 RI 340 O VITORIA 522,90 VITORIA 261,89 SI 404 O 1.159,20 UOE002A Rotas equivalentes :650 1.187,02 579,60 593.91 RI 340 O V.CDNQOISTV RI 650 O UBERABA Rotas equivolentes :425 450.90 498,40 V.CONQ0ISTA RI 650 O 1.373.28 606,64 RI 380 O 901.96 UBERA8A 209,20 R I 475 1 VBERA8A 584.30 1.168,60 327.15 654.30 -- - UBERLANDIA RI 340 1 081 8 VBERABA 0€: SANTO ANGELO (GEL) RS 261.49 522.9--671.32 1.342.64 VBLRLANOIA II 413 O UBERLANDIO RS 380 O DE: SAO MIGUEL DO OESTE (SOX) SC Rotos equivalentes :425 1,754.50 877,25 URUGUAIANA 50 340 1 530.98 265.49 UBERLANDIA RI 340 O ----Rotos equivalentes :350 375,90 751.80 Rotos equivnlentes :475 S.J.R.PRETO RI 100 1 1.975,44 947.72 696.48 UROGUAIANA RU 380 1 689,36 954.46 URERLANDIU 477,23 344.64 S.J.R.PRETO 089 R 081 B 348.20 - CIO II 436 8 2.467.76 1.233.88 806,96 862.86 URUGUAIANA 06 550 O 403.44 58343 RI 475 O 1.165.86 UROGUVIANA RI 100 T SAO LUIS 431.43 55 436 8 1.376,42 1.127.24 88(6888 688,21 563.62 06 350 9 089 8 ARUGUAIANA Rotas equivalentes :510 900.30 VITORIO 450.15 603,12 UBERLMDIA 55 436 8 301,56 611,72 SI 404 8 1.502.56 1.223.44 VARGINIIA 751,28 RU 555 5 66 340 5 560 LUIS 015.68 VITORIA 407.84 55 436 8 0006111118 1.391.46 695.73 Rolas equivalentes :405 RG 658 O 500 LUIS I.77R.90 809,45 lO 650 5 1.390.02 VITORIA 699.81 II 436 8 1.228.08 AILAENA 614.04 SI 025 8 1.510.36 vILA RICO 755.18 001 8 500 LUIS 1.023,00 511.90 II 436 O 717.92 VITORIA 358.96 SI 4T5 O 51R,76 VILHINA 259.38 RI 340 O SAO - URU Rotas equivalentes :412.414 Rotas equivalentes 355.600.650 TEFE (TFF)AM 364.96 729.9-----DE: 315,67 631.34 VITORIA SI 410 8 580 - ORO RI 100 1 Rotas equivalentes :425 673,08 DE: SAO PAULO (CONGONHAS) (CGI4) SP 336.54 560 - ORO 081 8 370,00 740.00 Q9 620 E 1.011.76 VITORIA 505.88 SINOR RG 390 1 Rotas equivalentes :630,650 1.576.74 405.69 971,78 748,37 RU 340 O TURATINGA 300.00 615.0-------TERESINA RG 650 V VITORIA 99 620 1 24,15 081 8 1.332,60 Rotas equivalentes :350 - URU 666.30 RG 340 O 48,30 TOLEDO Rotas equivalentes :630,650 1.605,52 44174 982.76 220,87 RU 380 O TUBATINIA 620,48 TELEMACO 60 HL 106 8 Rotas equivalentes :350 310,24 RI 650 1 2.291,82 VITORIA 1.148.91 1.161,34 TOLEDO TABATINIA RI 650 O 580,67 SI 424 8 1.561,38 780,69 RI 380 1 913.20 TUCLRA 456,64 600 1 1.392,08 V.CONQAISTA RI 696.04 EU 340 O 1.524,06 TEFE 762,03 SI 423 8 527.68 263.84 1.192.80 TUCLSIA 596,44 RU 700 V TROMBETAS 095 8 V.COMQAISTA Ratas equivalentes :350 1.278,47 639,23 II 400 5 1.326.36 TOCURUI 663,10 534.31 1.068.62 1.620,86 R.CONQUISTA ** 081 8 EU 340 O ORERVBA 810.43 TEFE RI 300 1 1.056.50 2.113,16 -------Rotas equivalentes :405,409 1.225.24 612.62 1 NU 380 RI 650 1 TEFE 414,38 URERAUA 207.19 II 400 O VOERABA 524.03 1.048.66 1.891,82 094 R 545.51 URERLANDIA NU 340 O T. DE FREIT Rotas equivalentes :402.484 537.90 1.075,80 DE: SAOJOSEDOSCAMPOS(SJK)SP 1.206.40 RI 570 O 603.20 TERESINA 414.36 URERLANDIA RI 380 O 202,18 IS 488 T ORERLOJIDIA 1.157,74 578.87 RI 555 O TERESINA 755.35 1.510.70 URUGUAIANA RI 340 O Rotas equivalentes :411.413 672.56 1.345,12 -------- TERESINA RI 650 O Rotas equivalentes :350 1.201,50 VVRUINHA 600.75 331.26 155.63 II 424 O IS 400 8 694.36 500 LUIS 347.18 lO 100 1 TOLEDO 1.790.80 895.40 497.95 995,90 URUGUAIANA RI 386 O RA 555 O Rotas equivalenEes :402.404 1.314.46 580 LUIS 657.23 TROMBETAS RU 340 1 572,10 1.144.20 1.141,55 2.203.10 RI 650 O 560 LUIS 500.14 URI.6IVIANA RI 650 O 250.07 P8 758 8 730,72 OIOE IRA Rotas equivalentes 350 365.36 1.340,50 Sol. DOESTE II 436 8 1.215.70 607.89 1.075.56 VITORIA 537.78 RI 350 1 II 400 8 OILA RICO 696,25 TROMBETAS RU 550 1 41.79 II 400 O 669.16 560 - CIV 1.317,90 658.95 334.58 Rotas equivalentes :405.409 RI 380 1 VITORIO 08(6088 RG 380 1 Rotas equivalentes 405,406 418.71 1.594,26 SI 405 O 797.13 Rotas equivalentes :475 RI 650 O VITORIA 105.78 VILHENA 52.89 580 URU 88 041 8 ** 081 E 870.66 435,33 URERABA Rotas equivalentes :410.412 1.373.28 686,64 696.30 TARVTINGA NU 350 O 348,15 1.016.16 ORERLMIDIA RU 380 5 508.08 P0 756 R 1.960.46 VILHENA 590.23 RI 650 O TORATIOIGA Rotas equivalentes :475 477.11 238.55 SI 0069 612.62 1,225,24 VITORIA RI 3500 TEIXEIRADEFREITAS(TXF)BA 899,88 449,94 UBERLMDIO 081 8 1.795.82 897.91 Rotas equivalentes :410.411 RI 650 O 373.03 746.06 TERESINA IEFE RI 650 0 VITORIA 953.64 476.82 VII 555 O 983.32 094 8 491.66 VITORIA 1.120,98 560.49 TERESINA RI 650 O 514,70 1.029,40 094 8 TOLEDO 097 6 495.78 VITORIA 1.170,26 585.13 991.56 TROMBETAS OU 350 1 606,65 1.213.30 DE: SAO PAULO (GUARULHOS)(GRU) s 1.251,22 625,61 514.51 1.029.02 TROMBETAS 00 550 1 094 8 010110IANA V.CONQRISTA RG 600 O 1.339.32 TOCARA 569.66 350.80 095 8 175.04 1.190,60 " 094 8 V.CONQ8ISTA 595,34 55 424 8 VITORIA 1.464.10 TVCU145 732,05 V.CONQVISTA '' 081 8 774.44 1.548.88 IS 423 871.20 435.60 0V 600 E 1.374.11 SALVADOR 607,05 TVCURII II 409 O Rotos equivalentes :650 414.35 207.17 URER080 IS 400 O 798,60 DE: TERESINA (lHE) P1 399.30 SALVADOR 0V AVO C Rotas equivalentes :412 DE: SAO FELIX DOARAGUAIA (SXO) MT 414,37 Rotas eqvlv4lenteU :650 207.18 OBERLANDIA SI 413 1 335.10 51110V 005.24 167.55 402,62 VARGINVA SI 400 O RI 390 1 1.036.70 510,35 RI 570 O 547.98 Rotas equivalentes :405.412 1.095.96 TOLEDO Dl? R SINOP 1.204.38 602.19 S.J.R.PRETO II 425 8 1.120.44 II 409 8 560,22 553,20 1.286.36 TOLEDO RI 555 0 643.15 1.081.26 VILA RICA RI 340 1 540.63 1.106.40 TAUATINUA S.J. COI4'OS II 409 8 859.99 410 1 429.99 IS VILHENA 873.10 436,55 1.049,84 524.92 TROMBETAS PE 240 8 114008 Votas equivalentes :350 560- CGH Rotas equivalentes :412,425 1.515.08 757,54 Rotas equivalentes :405,409 RA 300 1 Rotas equivalentes :256 695,04 TABATINGA 347,52 IS 406 O 1.220.74 VITORIA 610.37 SI 400 8 UBER.OBA 1.003,69 2.007.30 TROMBETAS 750,80 TABATINIA NU 375.44 650 O RG 650 O 443,00 221.50 II 010 1 853,30 VITORIA 426,64 URERLNIDIA SI 409 8 1.160.36 UBERAVA 584,18 TEFE 86 340 9 803.54 401,77 RA 570 O Rotas equivalentes 412,413 570,03 1.156.06 OOUIIN8V •S 400 8 Rotas equivalentes :350 770,82 433.32 389,41 216,66 UBERL850IA NU 570 O VITORIA RI 650 1 Rotas equivalentes :405 665,21 1.330,42 U0010AIONA RG 570 o 86 300 O 571.62 lEIO 004 8 1.192,00 205.81 596.04 1.822.72 281.16 VITORIA 140.58 IS 400 8 AILV RICA 911,36 RI 650 O 1.041.66 TtFt 520.83 004 0 V.CONQUISTA 1.269,01 634,54 754,22 VVV000IV6A EU 555 1 Rotas equivalentes :4OS,4O9 701,16 T. DE FREIT 377,11 350,58 094 B 1.654,84 V.COISQAISOA 18 041 8 757,54 1.515.01 878,62 080IUAIVNV RI 650 O 827.42 SI 425 8 VILAENA 439,31 RI 570 O T E R ES INA 976,94 488.47 RO 650 O 970,92 VIIORIV 485,46 016 555 O TERESINA 976.94 408,47 TV 650 T 568,32 1.136,64 VITORIA DE: SAO LOURENCO DO SUL (SQY) RS RI 650 O TERESINA DE: SAO FEUX DO XINGU (SXX) PA 478,62 439,31 0V 570 O TERESINA 970,92 485,46 TERESINA 0V 555 O 3811,35 1.646.86 OVO - CUH SI 4158 1.136,64 DE: TOLEDO(TOW}PR 568,32 076500 760.70 TERESINA 123.43 S.J.R.PRETO II 4238 913,66 486,83 SVO - CUI II 416 8 227,44 054.88 RG 340 O 150650 1.566,12 783,06 S.J. C80fDS SI 423 R 770,75 1.541,50 -------------------------------------RAtas equivalentes :355.680 580 - Ele II 423 8 ** 081 8 1.255,00 627.50 RO 340 O 587,04 TRc*1BETOS 293,52 TOLEDO 168,96 DE: SAOLUIS(SI.Z)MA 84.48 TUCI.ORA SI 422 8 558,44 1.116,80 Rotas equivalentes :350 RI 300 O Onnnn,,ivalentes '473.433 TROMBETAS w

----753,16 590,64 695,42 1.660,12 500 - ORO RI 650 483,21 1.373,54 5A4 - IRO RI 475 V 2.214,44 Botas equivalentes :510 1.744,86 SVO - lEU 514,97 RI 555 579,85 500 - 1EV RI 515 0 Rotas equivalentes :650 624,92 DE: SAO GABRIEL (SJL) AM SAO - 1EV 081 576.00 500 - GRU TI 510 E 690,00 500 - ORO TR AIO E 400,00 461,04 500 GRU TR 510 230,52 TEFE T2 733 8 515.00 405,76 500 - URU TV 650 1 202,88 TV O TEFE 403.21 15V-URU VP07SR Rotas equivalentes :510 514.91 SOA - URU 6P 555 1 DE: SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 579.85 500 - URU 6V 515 O R o t as equivalentes :650 520.62 463.00 T000TINGA RU 650 O 231.96 5.3. CAWOS SI 409 8 447,52 TEFE NU 650 O Rotas equivalentes :412,418 593.61 097 T. DE FREIO 1.282,63 TERESINA 641,32 540 LUIS SI 424 0 165.56 VE 240 1.268.00 TERESINA 634.00 49 510 E SAO LOIS 137.03 16 600 O 1.402,00 TERESINA 701,00 SAO LUIS 49 650 E 137.03 VP 650 O 1.056.00 TVLEDO 528.00 49 510 O 500 LUIS 558.20 BG 415 O 1.068.00 584.00 SAO LUIS 49 650 O Rotas equivalentes :510 1.060,80 IVLEDO 530.40 NU 475 T SAV LUIS 593.75 RU 555 0 Rotas equivaTentes :510 730.26 081 TOLEDO 1.120.00 TROMRETVS 560,40 SAO LUIS NU 555 O 401,95 PE 240 1.244.34 522,17 580 LUIS RI 650 O Rotas equivalentes :256 681,75 011 O 3 SAO39.18 LUIS 1.375.50 TROMBETAS RO 650 1 452,11 333,50 5H. DOESTE SI 435 8 II 426 904,22 TUCURAI SI 404 O SI 424 O 6 226.10 SAO 39.33 - CUH 452.20 OUERABA 436.36 06 415 O Rotas equivalentes :405,409 ORERARA 563.00 390.00 U8ER000 195.00 '' 081 SAO - 11V 49 120 6 521.40 320,96 URERLANOIA IS 424 160.48 SAO - ORO RI 100 O 424.63 URERLONDIA VI RiS R Rotas equivalentes :350,470,600 II TUCORUI UBER,ABA 55 UBERLARIDIA IS VILHENA II II VITORIA

423 423 423 423 423

8 1 O 8 R

376,58 830.06 686.77 1.107.22 87Z,43

5-76 - Guio Panrolas - Março/97

1.161,20 URERAAA 580,60 NO 550 O RI SUO O 1.101.20 TROMBETAS 769,59 1.539,18 NU 650 O Rotas equivolentes :425 1.391,64 TROMBETAS 165,74 RI 440 O 966,42 ADORARA 331,48 UBEEAOA 081 8 454,08 227,04 URERARA 011 8 372,98 ORERLVNOIV RI 388 O 186,49 1.029,94 UHERLVJIOIA RG 440 O Rotas equivalentes :470 248.45 49690 081 8 1.159,70 UVERLOUIOIV 692,54 URERLANDIO 081 8 346,27 6106001004 RU 100 O ORVGUAIANA RI 100 O 1.24984 Rotas equivalentes :340,355,6V0,650 1.152.00 U00100I8IIA an 088 8 440,64 881,28 VITORIA 1.388,00 090 8 1.010,04 V.CONOVISTA RI 600 O ' 078 6 507,52 980.00 ARU110IOUIA 680 8 460,6-O V.CONQOISTÃ 234,32 RI 620 5 1.150.00 VITORIA V.CONQUIOTU 095 8 Rotas equivalentes :650 96642 597,60 V.CONQAISTU ' 081 8 298,80 090 8 VITORIA 552,00 276,00 1.029.94 VITORIO TR 620 E 1.159.70 Rotas equivalentes :630,650 230.00 460.00 DE: TROMBETAS ('IMT) PA TR 620 O VITORIO 1.041,24 Rotas equivalentes :630,650 468,64 234.32 0V 620 1 095.04 VITORIO 1.107.22 Rotas equivalentes :650 ORERA8A RI 340 O 331.12 400.28 274,06 O.CONQUISIA RI 600 O 608.58 URERLANDIA RI 340 O 810.60 01010AIANA RI 300 0 405.30 274.06 V.COHQUISIA '' 008 6 527.02 1,116.40 V.CCOIQOISTV 595 O 1.054.04 UVIGVAIVNA AI 550 1 1.197.48 598.74 V.CONQUISTA 001 B RI 350 O 717,42 VITVRIV 3S8.71 1.187.50 A.COHQUISTA 08 041 U VITORIA RI 550 E 1.460.52 RI 650 O VITORIA 003.90 --------------------------0€: SINOP(OPS)MT 678.36 667.16 SE: TUCUMA (TUZ) PA 1.270.6 911,04 485.52 OU 390 1 072.72 TOLEDO 165.36 512,68 OU 390 O UBERABI4 1.126,16 II 433 8 46490 929,84 IOCURUI 077 O 1,042.01 UBERA0A Rotas equivalentes :434 1.132.24 566.12 049,26 URUOUAIMIV RI SOA 1

EM VIISOR FAHA TL)UA AS 6MVOIRSAS: RiIROJOi.

307.91

615.82

399,00 322,17

799.00 644.34

414,15 376,09 458.62 404.00 538,00 642,74 706,64

829.70 752.18 917.24 988,60 1.076,16 1.205.41 1.413.21

1.053.02 526,51 1.032.26 516,13 1.404,40 742,211 1.556,44 715.22 602,70 1.285.56 1.234,72 617,11 655,35 1.310,10

207,50

415,16

^ 53

VILHENA li 425 8 TARIFAADULTO EM REAIS IDA ID°JVOLTA DE LIBERABA (USA)

______________________________________________ DE:

TUCURUI II 423 B

UBERLARDIA DI 424 8 UBERLANDIA 8! 423 8 VILHENA ID 424 8 VILHENA DI 423 8 VITORIA

DI 424 E

YITORIA

DI 423 E

tE:

TUCURUI (TUR) PA

UBERAB--Ii -- U8EELAIIDIA II 409 8 VARGIPDIIA DI 40A 8 Rotas equivalentes :405

1.018,79

UHERLANOIA DI 406 B - URERLANDIA RI 440 O CONTINUAÇAO UBERLANDIA 081 8 370 35 140 70 JR84UAIANA RI 380 5

2.037.58 VR000AIM1A 081 8 539.17 1.078.34 VILHERA • 400 O VMGINHA JI 413 8 331.92 663,84 Rotas equi alentes 410 .. VILA RICA •i 409 8 427 21 654 42 VILHENA 88 425 O 556 36 1 112 72 VITORIA ii 406 8 VITORIA DI 406 8 346,71 693,42 Rotas equIvalentes 413 93.67 187.34 VITORIA 084 B 371,36 754,72 64.18 128,36 V.CO1IQIJISTA 081 8 501.89 1.015,78 DE: VILA RICA(VLP) MT 88,01 176,02 --------402,19 804,3----

DC:

744 80

1.489.60 URAGIJAIANA RI 380 V Rotas equivalentes :415

529 54

UBERLANDIA(UDI)MG

1.242,60

264 82

VILHENA DI 425 8 62617 105234 SE: 828,00 1.656,00 ' -------------------------' RG 650 O 444.66 888,32 611.06 1.222,12 VITORIA 084 E 562 30 1 124 60 VILHENA (DVII) RO 554 38 1 108 75 VITORIA VITORIA 090 8 576.60 1.153.20 Rotas equivalentes 094 329,88 659,76 725,24 V.CONQ(JISTA RI 600 O 567,60 1.135,20 362,62 194,14 V.CONQUISTA ** 084 8 738.12 1.475.24 VITORIA II 415 O 397,07 510,02 1.020.05 Rotas equivalentes :095 524.03 1.048,06 E O 05 equiva1 en es - 425 1.155.30 V.COIIQAISTA DAI 8 799.59 1.599.18 57765

476.30 952.60 Rotas equivalentes :405 677.44 L354.88 VILA RICA DI 400 8 860 92 1 721 84 VILHENA II 410 V Rotas equivalentes :425 1.099.31 2.198,62 II 406 8 699,77 1.399,54 VITORIA 084 8 864 44 1 728 88 VITORIA VITORIA 090 B V.CONQUISTA 081 8 V.CDNQUISTA 084 8

772.53 --

1 136 69

URUGUAIANA(URG)RS

475

621.30

568 35

DE: 414.32

VIGOR

VARGINHA(VAG)MG

828,64 AILA RICA II 400 8 Rotas equivalentes :405

PARA TODAS AS EMPRESAS: 01(03197.

DE: VITORIA(V1X) ES 578.68

1.151.3 O.CONQUISTA "

081 8

819,33

1.238.66

Março/97 - Guia Parirotas -

8-77

TRANSBRA SIL/INTERBRASIL STAR

Diagramas de Rotas Tarifรกrias ROTA 200

I:.II.lI

8-78 - Guia Panrotas - Marรงo/97

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

TRANSBRASILIINTERBRASIL STAR

Marรงo/97 - Guia Panrotas - B-79

TRANSBRASIL/INTERBRASIL STAR

Diagramas de Rotas Tarifárias ROTA 575

Para viagens entre FOR - SLZ FOR - via THE aplica-se a tarifa da rota n° 695

B-80 - Guia Panrotas - Março/97

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

VARIG

ROTAI25I

ROTAIOO

ROTA 200

BI-IZ LDB RIo

Jo'

ROTA 300

1 ROTA 3201

Marรงo/97 - Guia Panrotas - B-81

VARIG

Diagramas de Rotas Tarifรกrias ROTA 380

1 ROTA44OI

982 Gu'a Panrotas - Marรงo/97

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

VARIG

ROTA $70

Marรงo/97 - Guia Panrotas - B-83

VARIG

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

vi,

Para viagens entre FOR - SLZ- FOR via TI-tE aptica-se a tarifa da rota 695

1 fWkII

RRR

ROTA 715

B-64 - Guia Panrotas - Marรงo/97

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

VASP

100 Io

I:.III-I

I;CIf1Ii-I /

ROTA 320

Marรงo/97 - Guia Panrotas - B-85

VASP

ROTA 440

1 ROTA 505

8-86 - Guia Panratas - Marรงo/97

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

VASP ROTA 575

ROl

ROTA 600

ROTA 650

Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via THE aplica-se a tarifa da rola fl? 695 Para viagens entre FOR- SLZ - FOR via THE aplica-se a tarifa da rota n 695

Sร O

uva

Marรงo/97 - Guia Panrotas - 8-87

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

PASSAREDO

Diagramas de Rotas Tarifรกrias SSA

AUX

PMW

It.)IM:I

_________

VDC

GYN

BSB PLU

GYM

sJ< sJI< GRU GRU__ SSA ___________ ___________

PMW

ItI)fIII

VDC

PMW GYN PLU B

pOj

SJK RAO BFH BFH GRU

1:1 (I l 9S8

BSBPLU

B-88 - Guia Panrotas- Marรงo/97

BHZ

Diagramas de Rotas Tarifárias

HELISUL

CGH

I'f['I'I

ROTA 102 1 .i Y

ROTA 1061

ROTA 103 IROTA 104 I{')f..I'1.1 CGH

JUA

CNP

PENTA

Diagramas de Rotas Tarifárias IROTA 200 IR0TA 2021

RUP - RURÓPOLIS" MCC - "MUNDICO COELHO Códigos Provisórios.

CAA - CARACARAI Código Provisório.

Para emissões no trecho Mundico Coelho / eacanaufiIizerota2O< BEL

()

BAK - 'BACABAL Código Provisório.

MCC - 'MUNDICO COELHO POZ - "PORTO DE MOZ Código Provisório.

ROTA 206

BAR - BARBACENA" Código Provisório.

Março/97 - Guia Panrotas - 6-89

PANTANAL

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

TABA

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

8-90 - Guia

- Mr&q7

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

RIO SUL- NORDESTE

Marรงo/97 - Guia Panrotas - B-91

RIO SUL - NORDESTE

B-92 - Guia Panrolas- Marรงo/97

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

TAMIBRASIL CENTRAL

MCP BEL

FOR BEL TUR

PMW SAO GYN FLN

I(afX'J']

PNB

COR

sxO

NOL

POA

NeIfMI MERIDIONAL

SAO

BSB /

ROTA 3001

Marรงo/97 - Guia Panrotas - B-93

TAM / BRASiL CENTRAL

B94 Guia Panrotas - Marรงo/97

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

TAM/BRASIL CENTRAL

CGR

CGH LDB

Marรงo/97 - Guia Panrotas - B-95

TAMIBRASIL CENTRAL

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

IROTA 424

B-96 Guia Panrotas Marรงo/97

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

TAM / BRASIL CENTRAL )TA426

ROTA 4271

MAB CKS

ROTA 428

PNB

ROTA 4341

7 (z IR0TA 4301

IROTA 435

IROTร

ROTA 4321

IROTA 4361

ROTA 4331

Marรงo/97 - Guia Panrotas - 8-97

TARIFAS AEROPORTUÁRJAS REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA

i a CATEGORIA j Nacional R$ 8,55 Internacional US$ 18.00J Belo Horizonte (T. Neves) Brasilia Curiba (Afonso Pena) Rio de Janeiro (Galeão) São Paulo (Guarulhos)

2 a CATEGORIA Nacional R$ 6,75 Internacional US$ 15.00 Belérri (VaI de Cães) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Vista Campinas (Viracopos) Campo Grande Corumbá Cuiabá (Mal. Rondon) Flodanópolis (Hercílio Luz) Fortaleza (Pinto Martins) Foz do Iguaçu (Cataratas) Goiânia (Santa Genoveva) João Pessoa (Pres. Castro Pinto) Joinville Londrina Macapá Maceió (Campo dos Palmares) Manaus (Eduardo Gomes) Natal (Augusto Severo) Navegantes Porto Alegre (Salgado Filho) Porto Seguro Porto Velho Recife (Guararapes) Rio Branco (Pres. Médici) Rio de Janeiro (S. Dumont) Salvador (Dois de Julho) Santarém São Luís (Mal. Cunha Machado) São Paulo (Congonhas) Teresina Vitória (Golabeiras)

D Tarifa de embarque doméstico em REAIS

3a CATEGORIA Nacional R$ 5,10 Internacional US$ 12.00 Altamira Araçatuba Araraquara Bagé (Cmte. Gustavo Kraemer( Barretos Bauru Belém (Júlio Cesar) Campina Grande (João Suassuna) Campos (Bartolomeu Lisandro( Caralás Parauapebas) Cascave Caxias do Sul (Campo dos Bugres( Chapecó Criciúma (Forquilhinha) Cruzeiro do Sul CuriÊba Bacacheri) Divinópo is Forquilhinha (Chciúma) Franca Ilhéus Imperatriz Ipatinga (Usiminas) Jundiai Lages Macaé Marabá Manha Maringá Montes Claros Parauapebas (Carajás) Paulo Afonso Pelotas Petrolina Ponta Porá Presidente Prudente Ribeirão Preto (Leite Lopes) Rio de Janeiro (Jacarepaguã) São José do Rio Preto São José dos Campos São Paulo (Marte) TabaÊnga Tefé Uberaba Uberlândia Uruguaiana (Rubem Berta(

4 CATEGORIA Nacional R$ 3,45 Internacional US$ 6.00 Alegrete Alta Floresta Andradina Angra dos Reis Apucarana Araguaína Arapongas Arapoti Araxa Assis Avaré Bariri Barreiras Belo Horizonte (Carlos Prates) Blumertau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campo Grande (Estância de Santa Maria) Campo Mourão Canavieiras Caracarai Carazinho CasBho (Urubupunga) Cianorte Concórdia Cornélio Procópio Dom Pedrito Dracena Espumoso Feira de Santana (Joao Durval Carneiroj Francisco Beltrao Governador Valadares Guaira Guanambi Guarapari Guarapuava Guaratuba Gurupi Irecã Itabuna ltaituba ltanhaém Itaperuna Jacarezinho Jaguania iva Jequié Joaçaba Juazeiro do Norte (Cariri)

Juiz de Fora (Francisco de Assis( Uns Loanda Luiziânia Marechal Cândido Rondon Medianeira Nonoai Osório Ourinhos Palmas Paranaguá Paranavai Parnaiba Passo Fundo (Lauro Kurtz) Pato Branco Penápolis Piracicaba Poços de Caldas Ponta Grossa Porto Nacional Pouso Alegre Prado Reseride Rio Grande Santa Elosa Santo Angelo São Félix do Xingu São Francisco do Sul São Lourenço São Manuel São Miguel do Iguaçu São Miguel do Oeste Saquarema Sarandi Sorocaba Telémaco Borba Teófilo Otoni Toledo Tupã Ubatuba Umuarama União da Vitória Varginha (Major Brigadeiro Trompowski) Veranópolis Videira Vilhena Vitória da Conquista Votuporanga

I = Tarifa de embarque internacional em USA dollar.

Classificação dos aeroportos de acordo com a Portaria n v 3771S0P, de 20/05/96 do Departamento de Aviação Civil em vigor 11 de lulho de 1996. Tarifas aeroportuárias domésticas em vigor em 01/07/96 de acordo com a Portaria riv 341/SOP de 28/c6/96, já incorporado o adicional tarifário de 50%, autorizado pela Lei 7920 de 12/12)89. Tarifas aeroportuárias internacionais em vigor em 14/02)94 de acordo corri a Portaria riv 634/SOP, de 17/12/93 do Departamento de Aviação Civil, já incorporado o adicional tarifario de 50%, autorizado pela lei 7920 de 12/12/89 AS TARIFAS DE EMBARQUE PUBLICADAS EM U. 5 DOLLAR PAR.A VIAGENS INTERNACIONAIS. DEVEM SER CALCULADAS EM REAIS CONSIDERANDO A TAXA CAMBIAL DE CONVERSÃO DA TARIFA AEREA INTERNACIONAL.

DAS ISENÇÕES - TAX EXEMPTIONS (Ficam isentos do pagamento de tarifa de embarque) 1 - NaSSER IAC-2101 -0189. de 14.12.88 em vigor 01 01.89 1 1 - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronaves públicas brasileiras da Administração Federal Direta: 1.2 - Os passageiros reembarcados, em caso de retorno por motivo de ordem técnica, melereológica ou, acidente: 1.3 - Os passagoiros em tránsilo: 1 4 - Os passageiros com menos de dois anos de idade: 1.5 - Os inspetores de Aviação Civil, quando no exarcicio de suas funções, 1 6—Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica 'CARTAO DE PASSE LIVRE": 1 7 - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas do paises estrangeiros destinados ao territõio nacional ou em Iránsito, quando em alendimento à reciprocidade de tratamento: 1 8 - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro: e 1 9—Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivav famílias, quando portadores de identidade diplomálica e em atendimento à reciprocidade de tratamento. 2— NOTIF IAC-21 10-1088. de 17/10/88 em vigor 20/02/90 2 1 —Os membros do pessoal diplomático, os funcionários consulares e respectivas familias, quando portadores de identidade diplomática dos seguintes paises: AFRICA DO SUL - ANGOLA —ARABIA SAUDITA - ARGELIA - AUSTR.ALV . —AUSTRIA - BARBADOS - BOLIVIA - BULGÁRIA - CABO VERDE - CANADÁ - COLÕMBIA CORÃIA - COSTA RICA - COVEITE - EGITO - EQUADOR - ESLOVÁQUIA - ESPANHA - ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA - FINLÁNDIA - GABÃO - GANA GRÃ-BRETANHA - GRECIA - GUINÉ-BISSAU - HAITI - HUNGRIA - INDIA - IRÁ - IRAQUE - ITALIA - JAMAICA - JAPÃO - JORDÃNIA - LIBIA - MARROCOS - MÉXICO - NICARÃGUA - NIGÉRIA - NORUEGA - ORDEM SOBERANA E MILITAR DE MALTA - PAISES BAIXOS - PANAMÁ - PAQUISTÃO - PARAGUAI - PERU - POLÓNIA REPÚBLICA COOPERATIVA DA GUIANA - REPÚBLICA DE CUBA - REPÚBLICA DOMINICANA - REPÚBLICA DOS CAMARÕES - REPUBLICA FEDERAL DA ALEMANHA REPÚBLICA POPULAR DA CHINA - REPÚBLICA TCHECA - ROMÊNIA - SANTA SÉ —SiRIA —SUÉCIA - SUIÇA - SURINAME —TANLÀNIA —TOGO - TRINIDAD E TOBAGO TUNISIA - URUGUAI—VENEZUELA - ZAIRE E ZÃMBLA. 22 —Estão, também, isentos da Tarifa de Embarque os funcionários nacionais (chefe e membros) e respectivos dependentes familiares dos paises inlegrariles da Comissão ias Comunidades Européiss. . . . BELGICA - DINAMARCA - ESPANHA - FRANÇA - GRECIA - IRLANDA - ITALIA - LUXEMBURGO - PAISES BAIXOS - PORTUGAL - REINO UNIDOS DA GRA-BRETANHA IRLANDA DO NORTE E REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA 8-98 - Guia Panrotas - Março/97

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO.

INTERNA CIO NA L CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDAJVOLTA

CIDADE

CLAssE

Tarifas TARIFA ADULTO IDA IDAIVOLTA

CIDADE

cso

TARIFA ADULTO IDA IONVOLTA 63! 503

MHEE2M(2) MLEE2M(2)

0EiI1Uí114I(!LTJlTT1

CIDADE

COCHABANRU O

275

550

7 C Y

574 430 376

1.148 066 752

GEORGETOWN BUENOS AIRES

:AYENNE

CLASSE

TARIFA ADULO!) IDA I086OLT8

305 O MAEE1M(21) 4LEEIN(2I) 490(24)2) 415(24(2) MHEE3M(22) MLEE3N(22)

610 393 347 427 377 512 452

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IOAJOOLTB

________________________________ oE•;Its1u1FI;ts1t1L!)1:1T1

AMSTERDAM

5.070 F 2.539 1.695 3.390 C 2.790 9 1.395 3.862 NHEE6M(151 275 550 O 1.765 MKEE6M(I5) LOS ANG1LES OE:•i1A]IA1(5I1JT) 43841 3.667 416(64)15) 4.264 E 2.132 3.274 1.607 F .508 2.764 - ------------------------------------- 997039(14) C 1.302 2.096 3.048 O 1.477 867036(14) 965 1.930 O 1.470 730 MLPO3M(24) 1.395 1.200 497024)1) BRUXELAS 876 MHPO2N(1) ARARA MLPO2M(1) 1.086 2.362 4.766 7 768 MLPR2N(1) 1.309 2.630 1.146 4140410(11) 1.545 C 3.090 NHPXSM(20) 1.226 1.920 960 o 1.024 NLGMIR(I1) _____________________________ 2.534 9 1.267 1.103 NLPU3N(20( 802 1.604 O MEXICO CITY 0E:•SIIM2I4Z']l0I(Á!1)l4ITT1I MH(E6M(I5) 1.698 814 MHGN1O(1I) 929 MHEE2M)4) 3.060 1.530 7 MKEYSM(16( 1.610 726 ------C HLGN1O(II( 805 MLEE2H(4) 976 1.952 MLEEBN(15( 1.522 'ARAM8RIBO ASSUNCAO 1.602 Rol 1.416 P4HFU3M(14) 406 812 872 436 F 862 MBE2N(4) BUENOS AIRES 1.342 MKPXSM(14) 570 313 626 205 C 732 41041 7 366 1.267 MLPRSM(IA) 542 492 271 O 246 O 3.274 1.637 E 271 542 C 347 495(28(2) MEE2M FRANKFORT 330 2.096 1.048 472 C 236 O 319 E 4.764 NLEE2N(2) 2.382 1.372 686 294 7 MHEEIM(21) 416 NHEEON(27( 1.545 3.093 C 840 MHPX2H(1) 248 MLEEIM(21) 303 MLEE3N(22) O 753 1.293 2.546 MLPX2N)I) MHEE2M(2) 320 ATLANTA 1.176 1.698 270 MHPO3N(2O) MHEE6M(I5) __________________ MLEE2M(2) 4.666 2.334 F 1.054 MLPX3N(2O) 1.610 394 MKEE6M(15} 485(38(22) 1.463 2.966 C 779 324 NHSNIO(II) 1.522 41(638(22) MLEE6M(16) 2.005 O 1.044 691 MLONIO(1I) 1.442 MHPR3M(14) MONTEVIDEO NHPU2NII) 1.270 340 680 PANAMA CITY 7 1.358 :SCHABANBA MKF63MI.10( 1.756 MLPR2N)I) 902 1.004 E 250 600 684 C O 332 MLFX3M(14( 1.253 .709 MOPO3N(20) 1.164 504 C 210 420 7 46624)3) 623 LISBOA 1.314 NLFXON(ZS) 1.015 O SOA 305 MHEEIM(01) 3.994 .4 PAZ E 1.997 1.219 490410/lI) 720 45(29)2) MLEEIN)21) 265 722 O 363 C 1.234 2.468 1.094 MLUNIO(I1) 864 MEE3N)2) 331 485(09(2) NEE2M)3) 510 1.06! 2.122 O AUCKLAND 2AM SAMOA CRUZ DE LA SIERUA MLEE2M)2) 11441 1.391 48(569)15) 5.928 2.964 225 556 397 O 886(38)22) 4.216 2.104 46E069)15) 1.319 4.144 2.072 AIENNA 346 MLEE3M)22) 1.290 2.580 O MLEE6M)l5) 1.247 3.452 O 1.725 4.876 2.561 E 959 1.910 O MHPB3M(14) 1.183 2.326 MLEE6M 1.754 3.339 C 1.17 -----487024(11 1.122 MKPO3M)14) 1.009 MLPXIM 2.005 1.474 O 1.051 417029(I) 1.051 NLPR3M)I4) B#NSKOK 1.947 NHEE6M(15) 1.643 INKPOSN(20) MADRID 7.062 E 3.931 1.843 MKEEBM(IS) .471 NILPXSM(20) F 1.597 3.994 4.994 2.497 C 1.739 MLEEB44(I5) 4(8 YORK 2.468 C 1.234 4.111 2.057 0 1.650 487034(14) 4.688 2.034 1.063 2.122 O 2.322 48(534)90) HKPU3N(14) 1.562 MIAM! 2.566 .443 1.391 MHEE4M)15) MLEE3M(9A) 2.211 7,474 3.506 MLPX3M)14( .753 1 1.044 2.088 1.319 NKEERM)15) SOMENTE VARIO 1.144 2.288 1.270 MHPX2M(1) NLEE6M)15) 1.247 BARCELONA 029 1.658 7 MLPXZM)1) 1.156 4.500 F 2.250 MHPO3M)14) 1.103 990 MHPX2M(I) MHPR3M(2O) 1.709 2.904 C 1.452 847039)14) 1.122 847 MLPXOM(II 3.616 MLPX34I(20) 2.488 1.244 7 1.861 NLPA3M(14) MHFO3M(2O) 1.385 1.632 j) 15474 CRUZ DE LA SERRA MHEE6M(I5) 1.214 ------ MIANI MLPO3M(20( 1.546 297 7 46(564(15) 3.664 7 1.832 020 I4HSNIO(II) 1.AAS 506 41(064)15) 40(28(3) MIL#0 BUS 1.176 2.362 MLSNIO(II( O 1.307 NHPO3M)14( L) 4.770 E 2.385 3.660 9IENNA 0 630 1.316 , MKPR3M)I4) 1.545 3.090 C Z.S34 .064 5.068 NHPX2M)I( 7 1.244 MLPX3M)14) 1.294 2.596 O 3.402 1.701 _____________________________ 935 MLPUZH)l( BOGOTA 1.711 480(64)15) 2.064 5 1.432 1.470 MHEE3N)70( 1.294 0.508 F 1.623 445654)15) 7.085 MHEE6M)I5) 1.309 NLEK3M(20) 1.010 909 C MLEE6M)I5( 1.535 1.795 MXED6N)IS) 904 490410(11) 1.580 790 0 1.460 497034)14) 1.700 910(66)15) 875 MLGNIO)I1) 821 BHEEZM(2) 1.386 _J 467834)14) 1.617 GEORGETOWN MHPO4N(l4) MIL6A 771 MLEE2IN(2) HLPO3M(14( 1.311 318 1.537 159 MKPX3M(14( 4.694 2.347 001 480(344(22) ROMA 1.457 260 MLPXSNII4I 130 1.114 3.020 C 925 BLEE3M(22) 4.770 E 2.385 224 132 O z 2.534 1.207 O C BRAXE LAS 1.645 3.090 1.667 MHEE5M)1S) 1.078 2.539 F 2.596 1.790 O _______________________________ 1.579 MKEE6MII5) 3.390 C 1.695 1.711 495(69)15) 1.491 MLEEBM(15( 2.790 1.395 1.623 MKEE6M(15) 1.416 MHP03N(14( 1.80 IHHEE6NI(15) 1.535 415(69)15) Lii 1.342 MKFO3N(14( 3.765 416(569(15) 1.460 NHPA3M(14( 1.267 1.667 417339(14) 61(059(15) 1.306 MXPX3N(14( ASSUNTOS 1.558 487434(14) (_)' PARIS 1.311 417634)14) 90 180 E 41841 1.477 4.694 MKPXSN(74) E 2.347 < 158 79 C 4.216 2.108 1.395 44LPOSN)14( 1.514 3.028 130 ------------C 65 1.290 2.540 BUENOS AIRES 2.534 O 1.267 Lii 89 MDEZM(2( 955 1.910 O 1.120 564 E 1.667 IIHEE6H(I5) oE.Is1;I(.111O1il1LiL!L)I:ETP1 BUENOS AIRES 1.173 MHPXZ4I)1) 400 000 C 1.679 .J NKEEAM(I5) 524 E 262 1.051 MLPRZM)l( 662 O 341 1.491 352 -----------------------------------------MLEE6M(15) 141 O 1.643 467034)20) 414 485614(21) 447034(14) 1.016 404 152 1.471 NILPA3M(20) 361 41.6614(21) BUENOS AIRES 1.342 MKPU3N(I4) 460610)11) 1.111 058 HNEE2M(2) 275 552 1.267 NLPO3N)14) 96 410610(11) 392 MLEE2N(2) 154 395 C PORTO 54 NEA 4006 NHEE3M(22( 332 166 O oEorTiF1ut.izl.i,I:ori E 1.997 3.994 8.668 2.334 477 410034(22) 206 NHEEIM(21( 2.468 C 1.234 Ui 2.968 1.483 CANTAM 179 MLEEIM)21( 2.122 O 1.06! O 1.044 2.000 1.806 3.510 E 224 HHEE2M(2) 1.051 MHEE6M(I5) 2.322 1.278 1.161 MHPD2M(1) O 195 MLRE2M(2) ARUBA 1.319 466(68(15) C#) 1.919 9 955 1.166 #LPR2M(l( 269 486(34)22) 873 1.746 o 1.247 MLEE6M( 15) 1.773 NHEE2M(4) 7.709 MMPB3M(2R) 234 MLEE3M(22) 1.304 652 C 487034(34) 1.103 (AIA MIA) 1.618 MLPO3M)20) MONTEBIOEO 545 1.090 O 44PU374(14) 1.122 1.051 MLEE2M(4) 1.216 486610)11) 470 235 E 619 NHEE2M(4( u. 1.061 MLPO3N(14) (VIA MIA) 1.094 NLGNIO(II) 164 328 C 519 HLEE2M(4( ROMA 1.044 NHEE2M)4) 276 138 O AASHINGTCM BOGOTA 4.694 2.347 F 940 MLEE2N)4) < 4.660 206 2.334 NHEEIM)2I) 576 1.152 E 3.028 1.514 C CARACAS 1179 NLEEIM)21) 2.966 1.463 764 304 O 2.534 1.267 T 2.556 1.270 224 481624)2) 2.088 1.044 334 6B4 O 1.567 MHEEAM(15( 888 1.776 C 195 NLEEZM)D( 4NHPB2N)l) 1.278 866(28(2) 530 1.579 797 1.594 MKEEAN(I5I O 265 NHEE3N(22) 480 NLPX2M)I( 1.156 MLEEZ4I(2) 1.49! 902 MLER6M)15) 495024)2) 2)4 MISESN)22) 1.789 487034(20) CARACAS Lii 782 1.416 B4LEEZN(2) MHP93M)14( SANTIAGO 873 1.746 P 1.618 MLPO3M(2O( 1.087 MYEESM)22( 1.342 MKFX3N(I4( 604 1.000 F 520 1.040 O 1.216 MHGNIG)I1( 938 . MLEE3N(22) 1.26? MLPXSN(14) 716 358 930 O 465 7 1.094 MLGNIO)I1) 308 F 235 O O 186 MEE2M(2)

616 430 372 252

459 F 024 C 7 276 MHEEIM(21) MLEEIM(21) 680124)2) MLEE2M(2) MHEE3M(22) 14LEt34(22)

918 656 552 331 284 360 313 432 376

_____________________________

LA PAZ

-----------

_______________________________

Março/97 - Guia Parirolas - 8-99

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO. TARIFA TARIFA ADULTO CIDADE CLASSE CIDAO( IDA IDAIT1DLTA

2.623 1.355 O MHEE6M(I5( IIKEE6M(I5) HLEE6P4)15( MHPX3N)14) 807534)14) 417839)24)

3.340 2.790 1.835 2.739 1.643 (.558

2.483 1.602 O 1.16) MHEO2M(1) NILPA7M(1( MHPX3M(2O) HLPX3II(20( MAGNIO)1I( 41021I0)Il)

4,966 3.204 2.322 2,488 2.366 1,935 1.776 1.427 1.304

1.642 1.173 959 O MEE2H(7)

3.284 2.345 1.918 2.473

2.171 .389 O 1.189 491(64(15) MKEESM)15) NILEEAM)15) 4407039)14) 417039)14) 44175314)14) MAR DEI P1678 620 459 O 385 NAEE2M(2) 9161241)2) MERICO CITO 2.836 1.261 955 9 MH(E2M)4) (615 lIA) MLEE2M(4( (VIA MIA) 866124)4) N1(12M(4) 41691 2.108 1.290 O 955 4HP524))) IILPR2II)1( M6P831l)20) MIPH3M)20) 4804101 II) 910910(11) MILAO O 2.557 1.670 9 1.395 4961614(15) HKEE6M)15( 41(6684)15) MHPO3II)14) 9175311(14) MLPR3N(14) MONO (5 2010 512 373 O 321 HHEEII4(21) NIEEIII(21) HAEE2I4(2) 91(128)2) 911(534)22) 91(4314)22) MONTREAL 2.411 1.547 2.264 1 9879244)1) 817029(2) MAPX5M(20( ,ILPX3II)2O( 965410(11) 810910)11) 4405 COO O

4.342 2.778 2.378 2.564 2.482 1.399 1.329 1.259 1.189

34:

CAlCA 50 2.411 1.54? 1.164 MHPX2M)1) 817828(3) MHPA34I(20) MLPX3N(20) 990810(11) 9164410(11)

4.820 3.094 2.328 .288 1.165 1.803 1.630 1.228 1.103

2.761 1.864 O 2.555 MHEESI4(15) MKEE6I4(lS) 414668(15) MHPO3H(14) 4147938)14) MLPX3P4(14)

5.502 3.720 3.118 2.048 1.939 1.831 1.232 1.666 1.555

O 0 MHEE2H(2) 814624(2)

642 456 377

1,284 912 754 468 407

DAI LO 5 5.414 2.707 3.482 1.241 2.364 00 1,282 1.632 BLBR3MD(1) 1.328 HL2M8RD(1I) TARIFAS AMERICAN (86) E BANE F URO 2.539 1.695 1.415 O NHEE6H(15) 444468(25) HLEE5M)15) 446P6311)14) 847034(14) 8175314(14)

5.078 3.390 2.832 1,862 1.765 1.667 1.581 1.499 1.4(6

2.507 1.670 O 1.395 MHEE6NI(15) NKEE6N(15( 414664(25) MHP63II(14( MEPX3M( 24) HLPX3M(I4)

5.024 3.340 2.790 2,535 1.739 (.643 (.558 1.477 1.395

GENEBRA

o) 8060 1066 4.260 4.133 4,942 2.472 2.069 4.138 MHEEOI4(96) 2.386 2.272 414638(96) SOMENTE 08820 E O

CO) 102621

538 506 4(5 295

900

ILHA 00 SOL

O O

E 319 253 O O 209 HEE2II(2)

JOHAHNE3BURG

(I Lii

1.751 1.319 C O 1.079 IIHEEIH(5) MLEEII4(5) MHEE4M(6) MLEE4M(6)

3.522 2.638 2.158 1,316 1.096 1,454 1,338

E 742 526 O O 446 98EE244(2) 41462412)

1.464 2.052 892 639 589

LA PAZ Lii 1- < LAR NACA CI)

2.000 86807107

11446 -

1.174 272 656 HHEE2H(2) 412124(2) MHEE3II)22) MLEE3H(22(

2.349 2.544 1.312 726 676 071 011

2.271 2,389 C O 1.189 NHEE6M)15) 864068)15) 414064)15) MHPX3M)24) HRP83II)I4( 441PA314(14)

4.342 2.778 2.376 2.564 (.482 2.399 1.329 2.259 1.159

2.507

5.024

E O

Lii -,

CO) CO)

tU LONDRES

8-100 - Guia PanrotaS -Março/97

2.395

3.055 2.719 1.849 9 NHEE6M(15( MKEE6M)15( MLEE6M(15( R4APO3M)14) 441PA39)14) NIIPA3M(l4) 3.589 2.028 1.698 1.559

4.668 2.966 2,388 2.220 1.156 .789 1.628 2.216 2.094

E 2.1 08 1,2 90 C 6 5 5S MHPO2M)l) MLPO2M) 1) NHP 538(20) HLPX3M)20) 9808 lo) li) 910915)11)

4.216 2.380 (.910 1.173 .051 2.543 2.471 2.22) 989

2.6 51 E 2.2 98 O O 1:56 MIE 08)2) 41(1 3M (22)

3.302 2.198 2.912 1.004 2.235

2.1:07 E 2.1:70 O O 2.1 95 40 ((68(25) IIEEE6M) IS) ML (6 68) IS 4407034) IA) ll(PO3NI( lo NLPX3M( 14)

S.T15 3.340 2.790 1.835 1.739 2.643 1.555 1.472 1.395

5.024 3.340 2.790 2.635 2.739 2.643 2.558 1.477 2.394 2.334 746 622 414 361 450 392 540 470 4.822 3.094 2.328 2.323 2.200 2.852 2.660 1.261

2.139 1.200 AEROFLOT 6.120 4.438 3.696 2.433 2.306 2.178 2.065 1.967 1.849 7,178 4.056 3.395 3.228 2.525 2.428

7.178 4.056 3.396 3.218 2.525 2,428 2,104 2.023

2.41! 1.547 1.154 O INAPO2M(I( I4LPO2M)l) 867039)20) HLPO3H)2O) 865910)11) MLGNIO(ll)

4.822 3.094 2.328 1.323 1.200 1.052 1.680 2.253 .138

E 642 456 O 377 9 911(28)2) MAEE2M)2)

1.204 922 754 437 468

2.622 1.709 O 1.494 MA(E6N)15) HEEEAM(2S) M1(E6M)15( MAPE3H)I4) MKPE3M)14) 417434)14)

5.224 3.578 2.904 2.967 1.663 2.759 2.670 1.597 1.494

2.334 1.483 1.044 O MHPS2M(l) 417028(2) 467034(20) IILPI3M(20)

4.668 2.966 2.088 1.278 2.256 1.289 2.618

2.507 2.620 (.345 MHEE6M)I5) MXEEAIN)I5) IHLEE6II)15) 1407034(14) NIKPO3I4)14) 441703404)

5.014 3.340 2.790 2.835 2.739 2.643 2.558 (.477 1.345

02 MHEE MLII 897068 MLPXAM

2. 2.:

Li!

89 09

4.342 2.778 2.370 2.564 2.482 (.399 1.329 2.258 1.189

1. 56 1195 O '77 98(429(2) 41602 8)2) MHEE3M(22 3 91(1 3M 1 22

2.312 .290 1.554 879 829 1.055 995

2.:

1.2

1.:

IIH(EVM) ts: 1412164(25: NIEE6M) 19: MHPS3N) 14 MIPS 3M 1 24 917 034)24:

332 3.215 275 2.526 1.815 2.719 1.623 1.538 2.457 .375

__________________________________ 0E:-L.1'I111I1]iIL)l7S1

3 3

AMSTERDAM

8008810

:64 200 131

2.128 800 652 450 392

j:248 1.3142 O 2169 98(124)4) (VIA MIA) 41(224) 4) (VIA MIA) MREE2N)6) NLEE2M) o) SANTA CAUZ DE LA SIERF 18 102 42 MHEE2M)2) 411 (28(2) SANO 1800 22 86 197 98(2 18) 2 2) MLEEIM)21 MOE 0244(0) MIE (28 1 2) MAE(3M)22) ML EE 34) 22 SEOUL F 3.0208 2.1 95 C O 2,1 05 02 2.8 39 MHPO3P4 MLP 0314 SOONEO E 3.3 92 2.1 06 C

2.896 7.004 1.738 (.173

48(128)2) HLEE2M)2) SAN JOSE E O

2.509 (.554 1.366 MIHEEAM) IS) MVEESI1) IS) 411164) IS) UHPSOM) 24) 447034)24) 4117034(26)

1.036 804 684 512 461

7,616 4.790 4,010 3.678 2,348 2.258

6.384 4.612

936 842

1.824 1.172 994 596 550 648 598 778 718

5.018 3. 308 2.7)2 1.821 1.724 1.827 .426 1.446 (.366

BRUXELAS

.051

2.509 I,654 1.385 O 1481(681(5) 44 E 0 (6 44 1 IS 411(64)15) 467038) IA) NIKPO3M( 24) 1417034)24)

4.958 3.268 2.732 1.797 1,703 1.608 1,526 1.605 1.366 2.050 AEROF ITT

2479 E 2.633 O O 1,366 IIH(E6M)I5( 44(264)15) 91(1644)15) M8P8344)14) MEPA344(IR( 417534400)

4,950 3.266 2,732 1.797 1.703 1.608 2.526 1.445 2.366

2.137 .347 O O 2.155 MH6(6M)15) M41E644(15) 4111664)25) MHPX3M)14) 4407034)14) NILPO3N)18)

4.774 2.695 2.320 (.527 1.438 3.350 2.289 2.222 1.155

2.430 1.601 1,346 2 1482688(15) 446(68)15) N4LEE6M)15) 4170344)24) MKPO3M)14) MHPX3M)14)

4.626 3.046 2.561 1.707 1.683 1.588 1.046 2.426 2.506

AMO TERDAII

2,479 1.633 O O 1.355 48(669)15) IIKEE6M)IS) 91(268)29) MHPX3M)14( MKPX)M)14( 817839)14)

SAO PAULO (SAO) Brasi

8045 E

1.438 2.150 (.209 .222 1.155

7URICH

170

IIEEE6M(I5) 816(64(15) 407039(14) MKPO3RI)I4) I4LPO3M(14(

'X--

8508 INUTON E

TARIFA ADULTO lISA IDA/VOLT

PORTO

9IEIINA

CLASSE

MOS 002

7660989

4.216 2.580 1.910 1.173 2.051 1.643 2.471 1.111 989

3.589 2.028 2.698 1.559

0010470

94(469) 25) 964(69) 25) MLEE6M( 25) MIIPX3M) 24) MKP83M) 24) MLPX3M) 16) QU

3.844 2,206 2.015

CIDADE

70600

P08 TO

2.136

TARIFA ADULTO IDA ID&NOLTA 2.922

PARIS

3.622 2.322 1.920 1.173

NAGOYA

O 92 9H16 44116

7.3 34 E (.4 83 O 1.0 44 A #IHPX2M) II 8170214)2) MHPX3M)20) MLPS3M)2O) 4H54 10)11) 910910) 21)

CLASSE

MLEE6P4 MLPYIN

P848145 CITY

MADRID

1.136 2.023

2.104 2.023

ORLANDO

185405

LISBOA

1.477

1.243 928 770 456 423

MHP 0614 ML P068

CIDADE

MEU 9084

LOS ANGELES

O 07 E 8 HA SEM

COADORA

ADULTO TARIFA ADULTO CL4SSE CIDADE CLASSE IDA (DA/VOLTA

FRA#EFORT E O O

2,509 1.658 1.382

MHIEAM( IS) 4118 544) IS) 9141614)15) MHPO3A) 24) 417034(241 417838(141 LISBOA

2.137 1.347 O 1(55 MREE6M( 15) 944269(15) 4416(69)15) 962939)14) 417038) 24) 9178 3 44) 24 1 MODElO

2.237 1.347 O 1.155 4481169)15)

2.309 960 802 O I4AEE2H)4) MLEE2M)4(

2.6)8 2.920 1.504 929 005

370 E 258 C O 225 I4AEE2M)2) 91(429)2) AH(()M)22) 411(638(22)

740 516 450 279 252 535 302

2.934 2.483 2.044 O HHPO2M)l) IILPO2II)I( 11117034(20) NLPU3II)20) MHSNIO)ll1 HLGMIO)Il)

4.658 2.966 2.086 1.228 1.256 1.789 1.618 1.216 1.094

2.984 2.072 1.726

S.92V 4.144 3.432 2.026 1,809

5.015 3,308 2.764 1 .622 1. 724 1,627 1.546 1.484 1,382

4.274 2.694 2.320 2.517

5.070 3.380 2.790 1.852 2,265 2,667 1,558 1.477 2.395

C%IID114T.]

5.018 3. 300 2.732 2,02 1 2,724 .527 1.526 2.546 1.386

4.274 2.694 2.310 1,517 1.438 1. 359 1.269 1,222 1.156

2,539 E 1.695 O 1.395 O MHE(69)I5) MEE(69)l5( MLEE6M)IS( MHPX3M)14) MKPA3M(IR) MLPO)M)10)

E O MLEEAM 917014 BANGKOK

7.062 E 3.931 4.994 2,497 O 4.214 O 2.057 2.322 NHEE3M)98) 2.231 914(314)98) SOMENTE 88813 BARCELONA E 2.750 2.452 O 1.244 O MHE(6M)15) 941164(25)

4.500 2.904 2.488 1.532 2.548

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO. CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IONRDLTA

MLEE6M(15) 1114P03M)14) 9994354(14) MLPX3II)14)

1,463 1.387 1.316 1.244

1.094 909 790 MHEE2M(2) MLEE7M)2) MHEE3R)22) HLEE3M)20)

2.588 1.818 1.580 821 771 985 925

2.539 1,695 9 1.390 890064(15) MKEE8II(I5) MLEE6M(15) MHPX3M(14) MKPO3I4)14) 54LP539(I4)

5.078 3.390 2.793 1.862 1.705 1.667 ISSO 1.077 (.399

405 352 1 293 910019(21) MLEEIS4)21) MHEE2II)2) MLEEOM(2) 9400354)22) ML(03M(22)

990 704 566 364 317 396 345 475 414

1.806 1.161 O 955 HHEE2M)4) (VIA MIA) S4LEE2M)4) (VIA MIA) MHEE2M)4) 410(29(4)

3,612 2.322 1.910 1.175

1.278 UVA 797 O 99(029)2) MLEEZ4I)2( I4HEE3M)22) ML005M(2O)

2.556 1.776 1.594 902 780 1,087 938

2.411 4.547 1.164 O RHPX2IY(I) MLPX2M(I) 9490354(20) MLP43M)20( 985910(14) MLUNIO)II)

4.822 0.094 2,328 1.288 I.I6S 1.803 1,630 1,226 1.103

CIDADE

00016

cLAssE

TARIFA ADULTO IDA IDNVOLTA

O 1.416 MHEE6M(1S) MKEE6M(15) MLEE6M(15) 949039(14) 909039(44) HLPO3M)14)

2.832 1.862 1.768 1.667 1.501 1.499 1.416

2.587 7 1.670 0 7 1.395 MHEE6M)15) 890069)15) MLEE6M)l5) M44P839(14( MKPX3M(14) MLPO3M(14)

5.014 3.340 7.790 1.835 1.739 1.843 1.558 1.477 1.395

009(810

IAUOELAS

HONG KONG F 4.130 8.260 2.471 4.942 O 4.138 1 2.069 MHEE3M)98) 2.386 2.272 ML003N)94) SOMENTE VARIO

VEMOS AIRES IGUAZU

7 229 C 180 O 151 MEE2H(2)

458 360 302 216

ILHA DO SAL T

950 ÂEROFLOT

JOMANMES0800

ANCUN

1.051 1.044 940

3.522 2.638 2.158 1.516 1,096 .454 1.308

713 6 454 C 1 395 MHEE2M(2) MLEE2M)O)

1.426 908 790 529 479

LV PAZ

ARACAS

LA8NACA 1

1.050 AEROFLOT

LIMA

650800

E 1.174 772 C O 056 990029)2) MLEEZM(2) 460539(22) MLEE3M(22)

2.340 1,544 1.312 726 676 871 VII

6 2,171 1,309 C 1 1.189 MHEE6M(10) 400(64(15) I4LEEHM(15) 546PO354(16) 99(7139)14) MLPX3M(14)

4.302 2.778 2.378 1.564 1.482 1.399 1.329 1.259 1.169

2.937 E 1,670 C 7 (.395 4SHEEAM(IS) M000AM(I5) MLEEOM(IS) MHPX3M)I4) MKPX3M(14) MLPO3M)14)

5.014 3.340 2.790 1.835 1.739 1.643 1,550 1.477 1.395

2.480 E 1,602 O 0 1,161 499029)1) 9L702M(l) MHPOSM)20) 9LP038)20) 9805(0)11)

4,906 3.204 2.322 1.480 1.366 1,935 1.778 1.427

LI5008

OPENHHUEM 2,761 5.522 1.869 3.728 3.110 1 1.555 MHEEOII(IS( 7.046 MKEE6I4(IU) 1,939 1.831 MLEE6M)I5) MHPX3I4)I4) 1.737 5109009(14) 1.646 MLPXSSY(I4) 1.555 :090088 450 900 335 670 500 1 290 400 MHEEZM)2( 350 ML002M)2) ALIAS 2.707 6.414 1.741 3,482 2.364 00 1,102 1,632 0L8R39D)l( HLZIS090)lI) 1.328 TARIFAS AMERICAN )AA) RONKFURT F 2.539 5.078 3.390 O (.595

1.761 6 C 1,319 1.079 O MHEEIM)5) MLEEIM)5) MHEE4M(6) MLEE4M(0)

LONDRES

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA ID*IROLTA

CLASSE

CIDADE

MLON1O(II)

1.304

1.642 F 1.173 C O 959 98009)7)

3.284 2.34A 1.918 1.475

2.171 F C 1.389 5 1.189 NHEE6M(15) MKEE6N(15) HLEE6M(lS) HHPXSM(I4) MKPX3M(14( MLPV3M(14) 184 UEL PLATA F 549 411 C 8 343 980029(2) MLEU2I4(0) HE0ICO CITO 7 (.606 1.161 O 1 905 950024)4) (VIA MIA) MLEE2M)4( (VIA MIA) 980029(4) MLEE2M)4) 41691 6 2(04 1,290 C 1 955 MHPX2M)I) 919029)1) MHPO3M)20) MLPR3II)25) MHSNIO)Il) 910910)11) MILVO E 2.507 C 1.670 1 1,395 MHEE6M) IS) 9(8069)15) MLEE6N)15) MHPO3M)34) MKPO3H)14) MLPX3M)I4( MONTEVIDEO F 460 3(7 C O 265 MHEE1M)2I) MLEEIM)2I) MHEE2M(2) I4LEE2M)2) 59(0039)22) 416039)22) MONTREAL 2.411 E 1.547 C 1.164 O HHPX2M)I) HLPO2M)I) 989039)20) HLPO3M)20) MHUNIO)II) HLUNIO)II( MOSCOU 0

4.347 2.778 2.378 1.594 1.482 1.399 1.329 1.059 1.109

MOA 706K

1.398 822 606 446 369

ORLANDO

M#DRID

3.612 7,302 1.910 1.173 1.106 4.136 1.023 4.216 0.580 1.910 1.173 1.051 1.043 1.471 1.111 989

PARIS

S.0I4 3.340 2.798 1.805 1.739 1.643 (.550 (.477 (.395

PORTO

920 634 526 364 317 396 345 476 414

QUITO

4.822 3.094 2.028 1.323 1.200 1.852 1.500 1.261 1.138

NAGOYA 3.503

2.028 1.698 02 1.559 MHEE MLEE MHPXAM MLPX6M

4.086 SOlA 3.118 2.525 2.428 2.104 2.023

F 2.334 C 1.483 1 1.044 NHPHUM)I) MLPO2M)l) MHPR3N)20) MLPO3M)U0) 940910(11) MLGN)0)ll)

4.668 7.966 2.088 1.278 1.156 1,789 1.618 1.216 1.054

F 0.100 C 1.290 1 055 MHPV0M(I) MLPO2M(I) MHPAOM(20) MLP93M)20) 985910)11) MLGM(S)III

4.016 2.580 1,910 1,173 1.051 1.643 1,471 1.111 989

F 1.651 C 1,098 1 955 MEEOM(21 90839)22)

0.302 2.196 1.912 1.A04 1.205

2.507 7 1.670 O O 1,395 MHEE6N)I5) MKEEOM)15) MLEEVN)I8) MHPV3M(14) 909834(14) 919834)14)

5.019 3.340 2,790 1.805 1.739 1.643 1.558 1.477 (.395

2.171 F C 1.3A9 O 1.189 MHEE6M)15) HKEEAM)I5) MLEE6M)15) MHPOSM)14) MKPO3M)14( MLPV3M(14)

4.347 2.778 2,378 1.864 1.480 1,399 1.329 1.299 1.189

6 1.186 095 O 777 1 MHEE244(2( ML002M(2I MHEE3M(22) 4ILEESM)22)

2.312 4.790 1.554 879 829 1,055 995

2.450 1.637 C 1 1,375 960069)19) MKE(AM(15( MLEE6M)IS) MHPO3M(I4) 909039(14) MLPX3M(I4)

4.681 3.115 2.610 1.815 1.719 1,603 1.038 1.457 (.375

F 499 052 C 9 093 HHEE2M)2) MLEE2M)2)

993 704 586 396

PANAMA CITO

1.000 A000FLOT 6.110 F 3.055 4.430 2.219 C 1.849 3.690 O MHEE6M)15) 2.403 0.306 900(54)15) 2.178 MLEE5M)IS) 999139(14) 2.865 1.957 MKPX3M)14( 1.049 MLPR3M)14) E

TARIFA ADULTO IDA IDMUOLTA

LUANDA

LOS ANOELES

CLASSE

T.17A

ROMA

0058010

SAN JOSE 9 C

1.440 4.042 809 MHEEZM(4( (AIA MIA) MLEE2M(4) (AIA 5410) 990029)4)

2.896 2,084 1.798 1.173 1.051 936

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA ID&9(DLTA

MLEEZM(4) SANTA CRUZ DE LA 510198 437 340 C T 289 54HEEO54(2) NLEE2M)2) 36901800 r 750 C 830 449 7 990019121) MLEEIM)21) 980029)2) MLEE2H)2) MHEE3M)22) MLEE39I(22) SEOUL F 3.900 C 2,395 O 2.005 1.839 92 999039 MLPO3M 5709(0 3.102 7 O 2.306 O 1.922 MLEE6M RIPOIM TOKYO 3.589 F 2.028 C 1.098 7 12 1.559 MHEE MLEE MHPO6M MLPR6M TORONTO 2.411 O 1.547 1.154 MHPX2M)l) MLPO2M) 1) 989039(20) MLP03M)20) 965910)11) MLGHIO)ll) OUCUNAN 349 390 O O 320 990029)2) MLVE2M(2) AIERNA E 2.612 1.709 C 1.494 1 MHER6N)l5) MKEE0R)(5) RLEEAI4)I5) 989839(14) 9098354)14) MLPX3M)(4( WASHINGTON F 2.334 (.483 C (.044 5 MHPX2M)l) MLP92M)l) 5141P03M)2O) MLPV3M)20) ZURICH 6 2.507 1,070 C .355 1 NHEE6M()S( 900069(55) MLEE8II)IS) MHPX3M(14) IYKPXSM)34) HLPX3H(I4)

842 874 680 178 504 454 1.500 1.060 896 576 530 626 576 751 691 7.816 4.790 4.010 3.678 2.348 2.258 6,384 4.612 3.844 2.206 2.0(5 7.79 4.035 3.396 9 3. 2.325 0.358 2.34 2.523 4.5.'? 3 294 2.320 (.323 (.200 1.932 1.400 1.261 1.138 1.094 700 044 4(4 309 U)

0.204 3.578 2.9A0 1.967 (.863 1.759 1.670 (.082 1.994 4.008 2.966 2.008 (.276 1.156 1.799 (.6(8 5.014 3.340 2.790 1.035 1.739 1.6431.598 1.477 1.395

() (1)

z '' O

O Lii

Lii

Cl) o) Li-

Lii

Março/97 - Guia Panrotas - B-1O1

REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS MLPX2M - MHPX2M (1) TARIFA ESPECIAL PEX P/U.S.A. E CANADA Aplicação: Classe Econômica - YRT/CTISOJ Crianças: CHD - paga 75% ADULTO. INF - paga 10% ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) MLO1MAR a 24JUN 26JUL a 0DEZ (alta) MH 25JUN a 25JUL 10DEZ a 29FEV Permanência: Máxima 2 meses. Permanência: Mínima 7 dias. Extensão da Validade: Não permitida. Paradas: Uma em cada direção, pagando USD 60.00 por parada. Construções/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Para toda a viagem e simultaneamente nos bilhetes deverá constar a observação NON REF/PEX. Reembolso por Cancelamento/No Show: A) Antes da partida: tarifa paga menos 10%. B) Após partida: diferença entre a tarifa paga e a tarifa aplicável para a viagem usada menos 10% da tarifa paga. C) A parte não reembolsável poderá ser usada como crédito para pagamento de outra tarifa superior. Alteração de ReservalReitineração: Permitido pagando USD 100,00 por transação. Esta alteração deverá ser feita antes da data da reserva original. Descontos para agentes de viagem: Permitidos. Desconto para guias de grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (2) TAR.'FAS iNDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA DO SUL. Aplicação: Classe Econômica - YRTICT/TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: MHEE2M (alta): O1JULa 15AGO 1ODEZ a 29FEV MLEE2M (baixa) 01 MAR a 3OJUN 16AGO a O9DEZ MEE2M: O ano todo Permanência Mínima: 05 dias, exceto ASU 03 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente é permitida uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: mais 2 paradas adicionais mediante a cobrança de USD 50.00 por parada. Iniciando no Brasil: paradas no Brasil não serão permitidas na saida. Construções/Combinações: Permitidas. Cancelamento/Reembolso e No Show: Antes da partida. Tarifa paga menos 10%, ou USD 50,00 o que for menor. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. OBS.: A) Tarifas diretas, no sistema de milhas B) Tarifas indiretas, via Mianii (BrasiVMlA/PTY).

MEEIM (3) ACORDO BILATERAL ENTRE BRASIL E BOLIVIA. Aplicação: Classe Econômica - YRT. Período de Aplicação: Ano todo.

B-102 - Guia Panrotas - Março/97

Permanência Mínima: 05 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma; paradas adicionais somente no Brasil e Bolivia mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Conexões permitidas somente no Brasil e na Bolivia. Combinações: Somente com tarifas domésticas do Brasil e Bolivia e tarifas proporcionais.

Paradas: Duas permitidas em cada direção; adicionais mediante a cobrança de USD 50,00 cada. Construções/Combinações: Sem restrições. A metade desta tarifa poderá ser combinada com a metade de outra tarifa de excursão. Permitidas com tarifas proporcionais. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Não é permitido.

MEE2M (7) MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (4) TARIFAS INDiVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA CENTRALICARIBEIMÉXICO. Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: MEE2M: O ano todo MHEE2M (alta): 25JUN a 25JUL 1ODEZ a 29FEV MLEE2M (baixa): O1MAR a 24JUN 26JUL a O9DEZ Ex. AUAJCUR - MHEE2M: O1JUL a 15AGO 1ODEZ a 29FEV MLEE2M: O1MAR a 3OJUN 16AGO a O9DEZ Permanência Minima: 06 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta; paradas adicionais somente duas mediante a cobrança de USD 60.00 cada Descontos para Agentes de Viagens: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

MHEEIM - MLEEIM (5) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ESPECIAL BRASILIÁFRICA DO SUL Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tanta de ADULTO. ML: 22FEVa 3OJUN PerlododeAplicação: O1AGO a 3ONOV MH: O1JUL a 31JUL O1DEZ a 21FEV Permanência Minima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês Extensão da Validade: Não será permitida. Paradas: Uma (1) em cada direção. Transíeréncias: Três (3) em cada direção Construção/Combinação: permitidas Desconto para Agentes de Viagens: Permitidos.

MLEE4M - MHEE4M (6) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL EÁFR!CA DO SUUBOTSWANNNAMIB/A Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. ML: 22FEV a 3OJUN Perlodo do Aplicação: O1AGO a 3ONOV MH: O1JULa 31JUL O1DEZa21FEV Pcn'nanêncla Minima: 06 dias PermanêncIa Máxima: 04 meses. Extensão de Validade: Não é permitida.

TARiFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA (EXCETO: SUDOESTE DA AFRICA). Aplicação: Classe Económica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Perlodo de Aplicação: Ano todo. Permanência Minima: 08 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Duas permitidas; mais duas adicionais mediante a cobrança de USD 50,00 cada. Construções/Combinações: Construções: Sem restrições. Combinações: Sem restrições. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. Despesas: São permitidas.

MEE3M (9A) TARIFAS INDIVIDUAIS DO BRASIL PARA ÁREA 3 VIA ÁREA 2 Aplicação: Classe Econômica - YRT/SOJ Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 3 meses Paradas: Duas em cada direção. Paradas adicionais mediante a cobrança de USD 75 cada. Classe de Reserva: 'M" Crianças: CHD paga 67% da tarifa de adulto 21JUN a 1OAGO Períodos: Ml-IEE3M: Alta 11DEZ a 31JAN MLEE3M: Baixa 01 FEV a 2OJUN 11AGOa 1ODEZ

MLGNIO - MHGNIO (11) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA CANADÁ/USA Aplicação: Classe Econômica - YRTÍCTITOJ. Criança: CHD paga 75% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa econômica normal de ADULTO. Tamanho do Grupo: Mínimo de 10 passageiros Perlodo de Aplicação: ML (baixa) O6MAR a 24JUN 26JUN a O9DEZ MH (alta) 25JUN a 25JUL 1ODEZ a 29FEV Permanência Minima: 10 dias Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Não são permitidas. Construção/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Antecipadamente para toda a viagem. Reembolso. Por solicitação do organizador da viagem, será permitido caso o grupo mantenha o mínimo de 10 pax. Caso inferior ao minimo de 10 pax não terá reembolso. Alteração de Reserva: Permitido para todos os membros do grupo. Descontos para Agentes de Viagem: Permitido Guias de Grupo: Um TC para cada 20 ou mais pax

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD Paga 50% da tarifa de ADULTO. INF Paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do Grupo: mínimo de 6 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: duas permitidas; mais duas adicionais na Africa a USD 50.00 cada. ConstruçõeslCombinações: Não serão permitidas. ReservalPagamentolEmissão: Para toda a viagem. no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembotso por Cancelamento/No Show: favor contatar a Cia. Alteração de Reserva/Reemissão: voluntária não é permitida Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido. Viagem em Conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos trechos domésticos. Valor mínimo do tur - IlT: USD 2000 por dia.

Permanência Mlnima: 07 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: Permitida uma (1) pagando USD 75,00. Esta parada terá que ser programada e paga antes de iniciar a viagem e não poderá ser feita no Marrocos. Pontos de Transferência: Dois em cada direção. Construção/Combinação: Permitidas. Propaganda e venda: na América do Sul, limitadas ao Brasil. Reserva/Emissão: A - Reservas confirmadas para a viagem inteira, emissão do bilhete e correspondente pagamento deverão ser efetuados ao mesmo tempo. B - O bilhete deverá mostrar, por meio de etiqueta ou carimbo, que o transporte esta sujeito a condições especiais. C - No bilhete deverá constar o código: "NON REF". Reembolso por Cancelamento/No Show: antes da partida -: reembolso da tarifa paga menos USD 100,00, após a partida -: não tem reembolso. Obs.: o valor não reembolsável poderá ser usado como crédito para pagamento de uma próxima emissão com tarifa superior a aplicada. Alteração de Reserva/Reemissão: antes da partida -: permitida com a cobrança de USD 100.00 por cada alteração, após a partida -: reemissão não é permitida. Alterações de reservas permitidas dentro da Validade pagando USD 75,00 por cada alteração. Estas trocas de reserva deverão ser feitas antes da data marcada. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: não é permitido. Despesas: não são permilidas.

MGV6 (13)

MHEE6M - MKEE6M - MLEE6M (15)

TARIFAS DE GRUPO DO BRASiL PARA ÁFRICA DO SUUBOTSWANAJNAMJB/A

TARIFAS INDIVIDUAiS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPA/ORIENTE MÉDIO

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do grupo: mínimo de 06 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: não há. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: não é permitido. Reserva/Pagamento/EmIssão: no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a CIA. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos. Valor minimo do tur: USO 20,00 por dia.

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CTJTOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO INF paga 10% da tarifa de ADULTO. OIMAR a 2OJUN Perlodo de Aplicação: ML: OIOUTa 14DEZ MK: O1AGOa3OSET 01 FEV a 29FEV 21JUN a 31JUL MH I5DEZ a 31JAN Obs.: A data do início da viagem do 1° percurso inter, determina a tarifa a ser aplicada. Permanência Mínima: 07 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: A-Permitidas 2 além do ponto de construção. Uma destas paradas poderá ser feita na área 1. B-Paradas adicionais na área 2, a USO 50,00 cada. Construção/Combinação: Permitidas. lnform.Nendas: Vendas na América do Sul limitadas ao Brasil. Desconto para Agentes de Viagens: permitido. Desconto para Guias de Grupo: permitido. Despesas: não serão permitidas.

Viagem em conjunto: Todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos vôos domésticos dentro do Brasil, porém o retomo individual será permitido com uma cobrança adicional de USD 2500 e a reserva deverá ser feita antes do início da viagem.

MGV6 (12) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA (EXCETO SUDOESTE DA ÁFRICA/ANGOLA/ZAIRE)

MHPX3M - MKPX3M - MLPX3M (14) TARIFAS INDIVIDUAIS (PEX) DE EXCURSÃO DO BRASiL PARA EUROPA/ORIENTE MÉDIO

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: ML: O1MAR a 2OJUN O1OUTa14DEZ MK: OIAGO a 3OSET O1FEVa 29FEV MH: 21JUN a 31JUL 15DEZ a 31JAN

Y2 (16) TARIFA ECONÔMICA RESTRITA DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA)

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/OJ. Tarifa: não se aplica retroativamente. Criança: CHD paga 67% da Y2 normal. INF paga 10% da tarifa de ADULTO.

Período de Aplicação: ano todo. Paradas: Permitida uma livre em cada direção. Uma adicional em cada direção pagando USO 75.00 cada. Pontos de transferência: permitido dois em cada direção.

MPX6M (17) TARIFA ESPECIAL (PEX) DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA)

Aplicação: Classe Econõmica - YRT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 04 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: permitida uma em cada direção: mais duas adicionais mediante a cobrança de USO 50.00 cada. Transferência: permilido três em cada direção, não mais que dois interline. Cada parada utiliza uma das transferências permitidas. Construções/Combinações: construções: - a metade desta tarifa não pode ser usada para construir outros tipos de tarifas. combinações: - sem restrições. Reserva/Pagamento/Emissão: Terá que ser feito até 03 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: Antes da Partida: tarifa paga menos 10%. Após a partida: a diferença entre a tarifa paga e a usada, menos 10%. Alteração de Reserva/Reemissão: não é permitido. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: somente um guia de grupo de 15 ou mais passageiros.

MAP3M (19) TARiFAS DE EXCURSÃO (APEX) DO BRASIL PARA A CORÉIA

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/OJ. Criança: CND paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Perlodos de Aplicação: O ano todo. Permanência Mínima: 10 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Paradas: Permitidas duas livres e duas adicionais mediante cobrança de USD 50.00 cada uma. Transferências/Conexões: Permitidos cinco em cada direção. Construções/Combinações: Construçôes permitidas com tarifas proporcionais (ADDONS). Metade desta tarifa não poderá ser utilizada para construir outros tipos de tarifas. Não há restrições quanto à combinações. Reservas: As reservas para lodos os trechos deverão estar confirmadas pelo menos 3 dias antes da viagem. Pagamento: Deverá ser simultãneo à emissão do bilhete. Emissão: Pelo menos 3 dias antes da viagem. Anotar no bilhete, através de carimbo ou etiqueta, que trata-se de tarifa especial, sujeita a restrições. Anotar junto à forma de pagamento: "NON REF/PEX". Reembolso por Cancelamento/Desistência: Favor contatar a Cia. Março/97 - Guia Panrotas - 8-103

Alteração de Reservas/Reitineração: Favor contatar a Cia. Descontos para agentes de viagens: Não são permitidos. Descontos para guias de grupo: Não são permitidos.

MHEE3M - MLEE3M (20) TARIFA BRASIL PARA U.S.A. E CANADÁ Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ Criança: CHD paga 75% da tarifa de adulto INF paga 10% da tarifa de adulto Perlodo de Aplicação: (alta) MH 25JUN a 25JUL 1ODEZ a 29FEV (baixa) ML O1MAR a 24JUN 26JUL a O9DEZ PermanêncIa Mínima: 05 dias PermanêncIa Máxima: 03 meses Paradas: Permitida uma livre e três adicionais mediante cobrança de USD 60,00 cada uma. Descontos para agentes de viagens: Permitidos Descontos para guias de grupo: Permitidos

B-104 . Guia Panrotas . Março/97

MHEEIMJMLEEIM (21) TARIFAS DO BRASIL PARA ARGENTINNCHILEJURUGUA Y Aplicação: Classe Econômica - YRT Período de Aplicação: O1JUL a 15ACO (alta) MHEE1M 1ODEZ a 29FEV 01 MAR a 3OJUN (baixa) MLEE1M I6AGO a O9DEZ Permanência Minima: 07 dias Permanência Máxima: 01 mês Paradas: Não são permitidas Construções/Comblnaçôes: Somente com tarifas domésticas Reembolso: 10% da tarifa Remarcação: Permitida pagando USD 25.00 por transação

MHEE3M / MLEE3M (22) TARiFAS DA AMÉRICA DO SUL Aplicação: Classe Econômica - YRT/CTITOJ

Criança: CF-tD paga 50% da tarifa de adulto INF paga 10% da tarifa de adulto Periodo de AplIcação: O1JUL a 15AGO (alta) MHEE3M 1ODEZ a 29FEV 01 MAR a 3OJUN (baixa) MLEE3M I6AGO a O9DEZ Permanência Minima: 03 dias Permanência Máxima: 03 meses Extensão de validade: Não permitida Paradas: A - Uma em cada direção B - Adicionais permitidas a USD 50.00 por parada C - Não pode parar em território brasileiro na viagem de salda ConstruçõeslCombinaçôes: Permitidas via o ponto de construção. Reembolso por cancelamentolno show: antes da partida - a tarifa paga menos 10% ou USD 50.00 o que for menor. Descontos para agentes de viagem (AD): Permitidos Descontos para guias de grupo (Tour conductors): Permitidos

Ponte Aérea SÃO PAULO (CGH) - RIO (SOU) - SÃO PAULO (CGH) KORARIOS 8 7

Saída Che9ada

z.o> 1.)

1234587

SANTOS DUMONTICONGONHAS 1234 5-1234 5-61234 5-1234 561234 5-7 612345-12345-67 1234 5-61234 5-612345-7 612345-12345-67 612345-612345-7 6123 45-7 612345-7 67 1234 5-1234567 12345-67 12345-12345-7 612345- 7 12345-67 1234 5-7 12345-12345-67 12345-7 12345-7 67 12 34 5-7 1234 5-67

0630 0720 0700 0750 0700 0750 0730 0820 0745 0835 0800 0850 0800 0850 0815 0905 0830 0920 0900 0950 0900 0950 0915 1005 0930 1020 0930 1020 1000 1050 1015 1105 1030 1120 1030 1120 1045 1135 1100 1150 1130 1220 1130 1220 1145 1235 1200 1250 1215 1305 1245 1335 1300 1350 1300 1350 1315 1405 1330 1420 1330 1420 1400 1450 1415 1505 1415 1505 1445 1535 1550 1500 1530 1620 1600 1650 1615 1705 1615 1705 1630 1720 1750 1700 1700 1750 1730 1820 1800 1850 1815 1905 1830 1920 1845 1935 1900 1950 1930 2020 1930 2020 2000 2050 2000 2050 2030 2120 2045 2135 2100 2150 2115 2205 2130 2220 2200 2250 2200 2250

P6600 733 VP602 733 P6602 733 P6604 733 66606 733 TR608 733 66608 733 VP6IO 733 VP612 733 P6614 733 TR614 733 VP616 733 VP618 733 RG618 733 66620 733 P6622 733 TR624 733 P6624 733 VP625 733 66628 733 R6630 733 TR630 733 VP632 733 P6634 733 VP636 733 R6638 733 TR640 733 RG640 733 VP642 733 66 64 4 733 TR644 733 TR646 733 R6648 733 VP648 733 R6650 733 VP652 733 P66 54 733 TR656 733 VP658 733 TR658 733 RG660 733 VP662 733 TR662 733 P6664 733 VP666 733 P66 68 733 R6670 733 TP672 733 T6674 733 P66 76 733 VP676 733 VP678 733 R6678 733 66680 733 P6682 733 P6684 733 VP686 733 TR688 733 TR690 733 VP690 733

PAULO -TEL (011)534-0216 - TARIFAS Ida.......................................................................... Idao Volta .........................................................

HORÀRIOS

Saída CheQac

00. c_3

Q w

CONGONHAS/SANTOS DUMONT 12345-- 0645 12345-- 0715 6- 0730 12345-- 0745 7 0800 1234 5-- 0815 6- 0815 12345-- 0845 6- 0900 12345-- 0915 7 0915 6- 0930 12345-- 0945 1234 5-- 1015 6- 1015 7 1030 1234 5-- 1045 6- 1045 12345-- 1115 6- 1130 12345-7 1145 6- 1200 12345-- 1215 6- 1245 12345-- 1300 7 1300 6- 1315 1234 5-- 1330 7 1330 6- 1400 1234 5-- 1415 7 1415 6- 1445 7 1445 12345-- 1500 12345- 7 1530 6- 1530 12345-- 1600 67 1615 12345-- 1630 1234 567 1700 12345-7 1730 12345-- 1800 67 1815 12345-- 1830 7 1845 1234 5-- 1900 1234 5-- 1930 67 1930 1234 5-- 2000 7 2015 1234 5-- 2030 67 2045 1234 5-- 2100 7 2115 12345-- 2130 7 2145 1234 56- 2200 7 2215 ----5-- 2230

0730 0800 0815 0830 0845 0900 0900 0930 0945 1000 1000 1015 1030 1100 1100 1115 1130 1130 1200 1215 1230 1245 1300 1330 1345 1345 1400 1415 1415 1445 1500 1500 1530 1530 1545 1615 1615 1645 1700 1715 1745 1815 1845 1900 1915 1930 1945 2015 2015 2045 2100 2115 2130 2145 2200 2215 2230 2245 2300 2315

1R601 733 VP605 733 T6603 733 RG 607 733 VP609 733 VP6II 733 RG6I 1 733 P66 13 733 P66 15 733 TR617 733 R6617 733 VP619 733 P662 1 733 P66 23 733 16623 733 VP625 733 VP627 733 P6627 733 P6629 733 P663 1 733 TP633 733 VP635 733 P6 63 7 733 TR639 733 R6641 733 VP641 733 P6643 733 VP645 733 P6645 733 R6647 733 16649 733 P664 9 733 VP651 733 TR6SI 733 P66 53 733 VP655 733 T P655 733 P6657 733 P66 59 733 VP661 733 R6663 733 1 P6 6 5 733 R6 667 733 VP669 733 VP671 733 P6673 733 R6675 733 VP677 733 P6677 733 P66 79 733 1 P68 1 733 TR683 733 VP685 733 P6 68 7 733 P6 689 733 VP691 733 P6693 733 P669 5 733 P669 7 733 VP699 733

RIO - TEL: (021) 220-4420 TAXA DE EMBARQUE Sis. Dumont........................................................ Congonhas..................................................... Março/97 - Guia Panrotas- a-105

VÔOS SÃO PAULO (GRU) — RIO (GIG) — SÃO PAULO (GRU) 4 ±0 zo

4 ±0 z.O

_________ 1 2 3 4 6 6 7

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

_j c4 4 o (O (O o

O uJ

_________ 1 2 3 4 5 6 7

0110 0605 0615 0615 0645 0645 0645 0645 0645 0645 0705 0720 0815 0845 0845 1000 1000 1000 1000 1030 1030 1130 1240 1345 1400 1415 1415 1500 1730 1745 1850 1910 1935 1935 2005 2030 2030 2050 2050 2100 2100 2100 2100 2200 2200 2200

TARIFAS: GRU!GIG!GRU

TR927 RG871 TR520 VP731 RG873 VP286 VP841 VP781 VP751 VP791 V P174 VP152 RG725 RG392 TR767 TR5 02 TR767 TR873 TR875 VP956 V P956 RG 139 RG919 TR5 76 TR546 TR5 76 TR8 76 RG915 VP194 RG250 V P162 RG1 35 RG9 21 RG921 RG881 TR500 TR702 RG903 RG917 RG7 10 RG732 RG71O RG722 RG933 VP960 VP903

0200 0700 0710 0715 0740 0745 0745 0745 0745 0745 0805 0820 0910 0940 0945 1050 1050 1050 1050 1130 1130 1225 1330 1435 1450 1505 1505 1555 1830 1840 1950 2005 2030 2030 2100 2120 2120 2145 2145 2155 2155 2155 2155 2250 2300 2300

767 767 767 Mil 767 Mil Mli Mli Mli Mil 73S 73S DiO 73S 767 733 733 767 767 AB3 73S 733 73S 767 733 767 767 767 AB3 733 73S 7 3S 763 767 733 767 767 733 733 763 Mii 767 D'O 733 7 3S 7 2S

B-106 - Guia Panrotas - MarCo/97

-234561234567

:y FY FY FY FY FY FY FY Y Y FY Y FY Y Y FY FY y Y Y Y FY Y FY FY FY y Y Y Y FY FY Y FY Y Y Y FY FY FY FY Y Y Y

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

12345-7 61234567 1234567 12-45-7 1-3-5-1234567 1234567 1------2-4567 -2-4-67 1234567 1-----1-----1234567 1234567 1------2-4-67 -23456--3-5-1234567 1234567 61---5-1234567 1234567 -2-------4--1234567 61----67 -2345---3---1------2----1234567 ---45-7 1234567 --3-------5---3----

0105 0700 0715 0715 0730 0730 0745 0745 0745 0800 0830 0830 0830 0830 0830 1000 1030 1030 1100 1115 1140 1140 1200 1200 1215 1330 1345 1420 1440 1830 1830 1830 1920 1955 2015 2015 2020 2030 2030 2100 2115 2115 2200 2215 2215 2220

0200 0800 0815 0815 0830 0830 0845 0845 0845 0900 0930 0930 0930 0930 0930 1100 1130 1130 1200 1215 1240 1240 1300 1300 1315 1430 1445 1520 1540 1930 1930 1930 2020 2055 2115 2115 2120 2130 2130 2205 2215 2215 2300 2315 2315 2320

TR926 RG932 RG7 11 RG7 11 VP961 VP961 RG902 RG916 RG880 TR5O1 TR703 TR766 RG9 20 RG920 TR5O1 RG 134 TR577 TR877 V P195 RG251 TR503 TRSO3 TR577 TR503 V P951 RG 136 V P153 RG730 RG918 TR547 TR8 72 TR874 RG393 RG731 VP957 VP957 VP750 VP780 VP730 VP175 VP888 VP880 TR5 21 RG872 RG870 RG733

'Li

(O (O

767 733 763 767 7 3S 733 733 733 733 733 767 767 763 767 767 733 767 767 AB3 733 767 733 767 767 73S 73S 7 3S Mil 73S 733 767 767 73S Mli AB3 7 3S Mli Mil Mil 73S Mli Mil 767 767 767 Mil

Galeão.................................................................................................................

-IDA! VOLTA

-IDA! VOLTA -IDA/VOLTA

(O 4 (O

TAXA DE EMBARQUE

TRANSBRASIL............................IDA: VARIG..........................................IDA: VASP............................................IDA:

GALEÃO/GUARULHOS

GUARULHOS/GALEAO -234567 1234567 ---4------5-1------2------3-------5-7 1234567 6-2----1234567 1-----1234567 -234567 ---4--61----67 -2345-61234567 12345-1234567 66---4--1234567 1234567 1234567 1234567 1------2-4567 12-45-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-----3-------56-7 1234567 1234567 1-3----

4 W

Guarulhos..........................................................................................................

T. NEVES — RIO (GIG) — T. NEVES E BRASÍLIA - RIO (GIG) - BRASÍLIA

bHd t -COflfl

1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

_______ ______

O O

1 2 3 4 5 6 7

BELO HORIZONTE (t NEVES)/RIO 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0645 1125 1230 1815 2000 2355 2355

0745 1215 1330 1905 2100 0055+ 0055+

VP19O RG451 VP253 RG453 TR471 TR423 TR793

73S 73S 73S 733 733 733 733

HORÁRIOS SAIDA CHEGADA

0640 0640 0810 0915 1050 1330 1330 1330 1330 1800 1815 1815 1815 1815 1835 1845 2230 2230 2230

0810 0810 0950 1045 1330 1500 1500 1500 1500 1935 1945 1945 1945 2100 2015 2020 0055+ 0055+ 0200+

RG4O1 TR463 VP281 RG403 VP253 TR421 RG405 RG405 RG409 VP287 TR425 RG407 RG407 TR471 VP283 RG205 TR423 TR793 TR927

RIO/BELO HORIZONTE (tNEVES) O O O O O O O

Y Y Y Y Y Y Y

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0900 1000 1600 1645 1900 2140

BRASÍLIA/RIO 1234567 1234567 1234567 12345-1234567 12345-123------45-67 12345-7 12345-123------45-1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 12345--

O O

0950 1050 1700 1735 2000 2245

TR470 RG450 VP252 RG452 TR422 VP191

733 73S 73S 733 733 73S

O O O O O O

Y Y Y Y FY Y

767 733 73S Mli DiO 733 733 763 767 733 767 763 767 73S 73S 733 733 733 733

1 O O O O 1 O O O O O O 0 1 O 1 O O O

FY Y Y FY FY Y Y FY FY Y FY FY FY Y

RIO/BRASÍLIA 733 733 73S 733 73S 733 763 767 733 Mil 767 763 767 733 73S DiO 733 733 767

-23456- 0105 O Y 12345-- 0700 O Y 1234567 0815 O Y 12345-7 0845 O Y 1234567 0900 1 Y 1234567 0900 O Y 12345-- 1115 O FY 123---- 1115 O FY ---45-- 1115 O Y O FY --67 1545 12345-- 1600 O FY 123---- 1600 O FY ---45-- 1600 O FY 1234567 1600 1 Y 1234567 1840 O Y 1234567 1900 O FY 1234567 2110 1 Y 1234567 2110 1 Y 1234567 2110 1 FY

TARIFAS:

0430 0830 0955 1020 1035 1110 1245 1245 1245 1715 1730 1730 1730 1840 2025 2130 2240 2240 2240

TR926 RG402 VP282 VP286 RG204 TR470 TR420 RG404 RG404 RG408 TR424 RG406 RG406 VP252 VP280 TR422 RG400 TR462 TR792

FY Y Y Y

TAXA DE EMBARQUE

BHZ/RIOIBHZ TRANSBRASIL............................IDA: VARIG IDA VASP............................................IDA:

-IDA / VOLTA: DA/VOLTA -IDA / VOLTA:

BSBFRIOIBSB TRANSBRASIL............................IDA: VARIG..........................................IDA: VASP............................................IDA:

-IDA / VOLTA: -IDA/VOLTA: -IDA/VOLTA:

BNZ..................................................................................

INFORMAÇÕES BHZ.............................................................................................Tel.: 689-2556 BSB..................................................................................TeIs.: 248-4590/4411 RIO...................................................................................TeIs.: 398-3665/3951

Março/97 - Guia Panrotas - 8-107

LIGAÇÕES AO CENTRO

____________________

udt

1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

O Si

Lii

BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Santos Dumont) 123456- 123456- 123456- 12345-- 123456- 1-3-5-- 12345-- 12345-- 6- 12345-- 12345-- -7 12345-- -7 12345-- 12345-- -7 12345-7

0700 0730 0815 0945 1130 1200 1300 1500 1500 1630 1700 1730 1800 1800 1900 1915 1930 2030

0800 0830 0915 1045 1230 1300 1400 1600 1600 1730 1800 1830 1900 1900 2000 2015 2030 2130

ATR O F5O O F50 O ATR O F50 O F50 O ATR O F50 O EM2 ATR O F50 O F50 ' F50 ATR F50 ATR F50 F50

RB8O1 KK903 SL521 RB803 SL523 KK9O1 RB805 SL525 SL525 RB807 33905 SL527 SL527 RB811 SL531 RB809 SL535 SL529

0702 0716 0812 0830 1230 1430 1728 1758 1830 1912 1918

0802 0816 0912 0930 1330 1530 1828 1858 1930 2012 2018

SL547 KK917 KK911 SL541 SL549 KK461 KK463 KK459 5L545 SL543 KK465

735 100 100 735 735 100 100 100 735 735 100

O O O O O O O O O O O

o o

123456- 123456- 12345-- 1234567 12345-- 12345-7 12345-7 12345-- 12345-7 12345-- 6-

0742 0804 0942 1040 1648 1744 1826 1824 1914 2036 2045

CHEGADA

Lii

lii

(.3

0630 0700 0815 0830 0900 0945 1130 1300 1300 1400 1500 1630 1800 1800 1830 1900 1915 2030

SLS3O SLS2O RB800 RB81O KK902 SL522 RB802 SL524 SL524 KK900 RB804 SL526 R8806 SL534 JJ904 SL528 SL528 RB808

0730 0800 0915 0930 1000 1045 1230 1400 1400 1500 1600 1730 1900 1900 1930 2000 2015 2130

F50 F50 ATR ATR F50 F50 ATR F50 EM2 F50 ATR F50 ATR F50 F5O F50 F50 ATR

O O O O O O O O O O O O O O O O O O

B B B B 8 B B B B B B B B B B B B B

SÃO PAULO (Congonhas)IBELO HORIZONTE (Pampulha) 3 B B 3 B B B B B B B

12345-7 12345-- 12345-- 123456- 12345-- 12345-7 123456- 1234567 12345-7 12345-7 12345-7

0658 0701 0726 0803 1303 1500 1637 1652 1803 1903 2034

SLS4O KK91O SL542 KK916 KK460 SL548 KK458 SL544 KK462 KK464 SL546

0758 0801 0826 0903 1403 1600 1737 1752 1903 2003 2134

735 100 735 100 100 735 100 735 100 100 735

O O O O O O O O O O O

B B 3 B B B B B B B B

SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA

100 O 735 O 100 735 O F50 O 100 O 735 O 100 O 100 O 735 O 735 O

KK933 SL519 33921 SL511 HL306 KK923 SL513 KK929 33927 SL515 5L513

HORÁRIOS SAIDA

RIO (Santos Dumont)/BELO HORIZONTE (Pampulha)

CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas) 0657 0714 0900 0950 1548 1659 1736 1739 1829 1945 1945

1 2 3 4 5 6 7

12345-- B 123456- B 12345-- B 6- B 12345-- B 123456- B 12345-- B 12345-- B O 3 -7 1-3-5-- B 12345-- B 12345-7 B 12345-- B B -7 12345-7 3 B --7 12345-- B 12345-7 3

BELO HORIZONTE (Pampulha)/SÃO PAULO (Congonh 123456- 123456- 12345-7 12345-7 12345-- 12345-- 12345-7 123456- 1234567 12345-7 12345-7

_______

3 B O 3 B B B B B B B

123456- 1234567 B -7 12345-- 12345-- 12345-- 12345-7 6- 12345-7 12345-- 6- 12345-7 12345-7

0809 0822 0830 0919 1101 1231 1616 1715 1729 1830 1830 2005 2016

3J920 SL51O 33920 KK924 HL307 KK922 SL512 33926 33926 SL514 5L512 KK932 SL518

0849 0912 0915 1004 1200 1316 1706 1800 1814 1920 1920 2050 2106

B 3 B B B B B B B B B B 3

100 735 100 100 F50 100 735 100 100 735 735 100 735

SERVIÇOS ALTERNATIVOS - SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO SANTOS DUMONT/CONGONHAS

CONGONHAS/SANTOS DUMONT 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-7 12345-7 12345-7

0712 0719 0823 1203 1612 1737 1811 1832 2041 2115

RESERVAS COMPANHIA BRC RIO-SUL B-108 Guia Panrotas- Março/97

0757 0804 0908 1248 1657 1822 1856 1922 2126 2200

SOU (021) 262-6311 221-3131

5L553 KK400 KK506 KK502 SL557 KK4O6 KK4O8 SL551 KK4O4 SL555

BHZ (031) 443-5500 291-9292

735 100 100 100 735 100 100 735 100 735

SAO (011) 5585-1800 240-3044

O O O O O O O O O O

B E E B B E E B E B

123456- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-7 12345-- 12345-- 12345-7

CWB (041) COMPANHIA TABA 233-5063 TAM 222-4692

0653 0706 0819 0825 0903 1231 1720 1839 1913 1945

SOU (021) 240-5332 262-6311

0738 0756 0904 0914 0948 1316 1810 1924 1958 2035

8HZ (031) 409-7000 443-5500

KK405 SL550 KK4O1 SL552 KK403 KK5O3 SL556 KK4O7 KK4O9 SL554

SAO (011) 259-9196 5585-1800

100 735 100 735 100 100 735 100 100 735

CWB (041) 233-5063

O O O O O O O O O O

E B E B E B B E E B

Cidade/Aeroporto de Origem Código da Cidade/Aeroporto Código do Estado Diferença do Horário de Brasilia BSB

1 Aeroporto e distância

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

DE:

SÁô,PAuLIongonha85JcGH)SP Dif. lioraris 808 -1.0 5/. 1 Aeroporto :Congonhas 8,0 (ri

ALTA FLORESTA (AFL) MT B 405 1-3-5- - 1000 --- CGH KK552 100 CCB TT819 0H8 2 B 730 - - - - 1510 ARACATUBA (ARU) SP 405 123456- 1000 1055 1(1(552 100 O 6 12345-7 1845 2030 KK540 F27 1 6 405 BAURU (BAU) SP 404 123456- 0700 0755 KK430 F27 O 8 404 CGH KK433 F27 12345- 1700 ---- E 404 - --- 1850 MII KK431 F27 1 B CGH 1(1(446 F27 404 7 1700 ---- B 404 MII KK431 F27 1 B - -- - 1850 KK540 F27 O B 405 123457 1845 1940 BELO HORIZONTE (Pampuha) (PLU) MG 496 3J240 F27 2 B 123456- 0630 1025 1 420 12345-- 0700 0800 1(1(910 100 O B 1 420 1(1(916 100 O B 123456- 0800 0900

F ruência Cidade/Aeroporto de Destino

Nacional)

Horarios de saida e chegada

Categoria Tarifaria Equipamentos

INSTRU ÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL PRONTA REFERENCIA Nesta seção constam TODOS OS vóos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se gam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/aeroporto origem) PARA qualquer Outra ldestinol procede-se da seguinte forma: 1 ? Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex.: 1-f,JL1II(.Z(rIl1E!IiBJI.1J!S 2

HORÁRIOS

b) Nome do pais ou códi90 do estado - Vide ESTADOS E TERRITORIOS DO BRASIL E O horário de saida é em hora local da Cidade de oriCÓDIGOS". gem e o de chegada em hora local da cidade de destino. c) Diferença de horários tendo como base o ho- rário de Brasilia IBSB). O singal )+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: dl Nome do aeroporto da cidada e) Distância do aeroporto ao centro da cidade.

DESTINO

CONEXÃO

As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades:

Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir.

Isto feito V. encontrará informações, completas de

TODOS os vôos existentes entre as duas cidades:

FREQUÊNCIA É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

CiDADE/AEROPORTO DE ORIGEM Depois do nome da cidade Consta: ai Código da cidade/Aeroporto - Vide "CÓDIGOS E CIDADES".

+ Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida.

Segunda-feira Terça-feira Quarta-feira Quinta-feira 4 Sexta-feira 5 6 Sábado 7 Domingo 1 2 3

a) Nada consta: neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. b 1 Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo Importante: Em virtude das companNas aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e as das congêneres. recomendamos aos nossos usuários. por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilzadas, antes de confirmarem aos passageiros.

Março/97 - Guia Panrotas- B-109

CiA. E VÔO

COMPANHiAS E CÓDIGOS

As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide "COMPANHIAS E CÓDIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS').

Abaeté.................................AB Aerocancun.............................RE Aeroflot ................................SU Aerotineas Argentinas ....................AR Aeromexico.............................AM Aero-Peru ..............................PL Air Aruba ...............................FQ Air France ..............................AF Alitalia .................................AZ American Airlines ........................AA Avianca ................................AV Brasil Central/Meridional ..................JJ British Airways ..........................BA Canadian Pacific ........................CP China Airlines ...........................CI Cubana ................................CU Deita Airlines ...........................DL Helisul ................................HL Iberia..................................IB Interbrasil Star ..........................09 Itapemirim ..............................IM Jal....................................JL KLM...................................KL KoreanAir..............................KE Lacsa..................................LR LanChile ...............................LA Lloyd Boliviano ..........................LB Lufthansa ..............................LH Middle East .............................ME Nordeste ...............................JH Pantanal ...............................P8 Passaredo..............................Y8 Penta..................................PE Pluna..................................PU Pool Q9/P8iY8/T0 .......................RB Presidente Linhas Aéreas .................TE Rico Linhas Aéreas ......................RL Rio Sul.................................SL SAS...................................SK South African ...........................SA Surinam Airways ........................PY Swissair................................SR DT Taba..................................T2 Taf....................................TS Tam...................................KK Tam -Transp. Aéreos DeI Mercosur .........PZ TAP...................................TP Tavaj..................................TV Total..................................TO TowerAir...............................FF Transbrasil .............................TR United Aírlines ..........................UA Varig..................................RG Vasp..................................VP Viasa..................................VA Wilson Taxi Aéreo .......................AW

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS).

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: Primeira Classe "Sleeper Seats P (First Class Sleeper Seats). Primeira Classe (First Class) F Classe Executiva (Business Clipper) C Classe Executiva Descontada (TR) O Classe Executiva Premium (TR) J Classe Executiva (Business Premium) J Classe Econômica (Economy Class) Y Ponte Aérea E Serviço Regional B

ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o titulo 'DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre...................................AO Alagoas ................................AL Amazonas ..............................AM Amapá .................................AP Bahia ..................................BA Ceará.................................CE Distrito Federal ..........................DF Espírito Santo ...........................ES Fernando de Noronha ....................FN Goiás..................................GO Maranhão ..............................MA Mato Grosso ............................MT Mato Grosso do Sul ......................MS Minas Gerais ...........................MG Pará...................................PA Paraíba ................................P8 Paraná.................................PR Pernambuco ............................PE Piaui..................................P1 Rondônia...............................RO Roraima...............................RR Rio de Janeiro ..........................RJ Rio Grande do Norte .....................RN Rio Grande do Sul .......................RS Santa Catarina ..........................SC Sergipe................................SE SãoPaulo ..............................SP Tocantins ..............................TO 9-110 . Guia Panrotas• Março/97

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 AIRBUS A300 Jato - 2 reatores 310 AIR8USA31O Jato —2 reatores 313 AIRBUSA31O-300 Jato —2 reatores 320 AIRBUS A320 Jato —2 reatores 340 AIRBUS A340 Jato - 4 reatores 343 AIRBUS A340-300 Jato —4 reatores ATR AEROSPATIALE/ALENIA - ATR-42 Turbo Hélice —2 motores 707 BOEING 707 Jato —4 reatores

727 BOEING 727-100 Jato - 3 reatores 72S BOEING 727-200 Jato - 3 reatores 737 BOEING 737-1 00 Jato —2 reatores 73S BOEING 737-200 ADVANCED Jato —2 reatores 733 BOEING 737-300 Jato —2 reatores 734 BOEING 737-400 Jato —2 reatores 735 BOEING 737-500 Jato - 2 reatores 747 BOEING 747-200 (Pax) Jato - 4 reatores 74M BOEING 747-200B (Pax-Carga) Jato - 4 reatores 743 BOEING 747-300 (Pax) Jato —4 reatores 74D BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato —4 reatores 744 BOEING 747-400 (Pax) Jato —4 reatores 74E BOEING 747 —400 (Pax-Carga) Jato —4 reatores 74L BOEING 747 SP (Jumbo Special Perfomance) Jato —4 reatores 757 BOEING 757 Jato - 2 reatores 767 BOEING 767-200 Jato - 2 reatores 763 BOEING 767-300 Jato - 2 reatores 777 BOEING 777-200 Jato - 2 reatores CNA CESSNACARAVAN Turbo Hélice - 1 motor DC8 DOUGLAS DC-8 Jato - 4 reatores D8S DOUGLAS SUPER DC8-63 Jato - 4 reatores DC9 DOUGLAS DC-9 Jato - 2 reatores 010 DOUGLAS DC-10 Jato - 3 reatores 0H8 BOEING CANADA - DHC8 - DASH 8 Turbo Hélice - 2 motores EMB EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice - 2 motores EM2 EMBRAER BRASILIA Turbo Hélice - 2 motores FK7 FAIRCHILD - FH-227B Turbo Hélice - 2 motores F27 FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo Hélice - 2 motores F28 FOKKER F28 Jato —2 reatores F50 FOKKER F50 Turbo Hélice - 2 motores 100 FOKKER F100 Jato - 2 reatores 146 BAE 146 Jato —4 reatores 1L6 ILLYUSHIN 1L62 Jato —4 reatores ILW ILLYUSHIN 1L86 Jato —4 reatores 1L9 ILLYUSHIN 1L96-300 Jato —4 reatores L10 LOCKHEED—L-1011 -TRI-STAR Jato —3 reatores L15 LOCKHEED - L-101 1 - 500 - TRI-STAR Jato —3 reatores MII DOUGLAS-MD11 Jato - 3 reatores M87 DOUGLAS - MD87 Jato —2 reatores M88 DOUGLAS - MD88 Jato —2 reatores

Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições especificas do vôo, conforme segue: - Escala técnica ESC . TEC - Restrição de tráfego RST TRF - Vôo efetivo em EFE - Validade de operações até ATE - Determina tipo de aeronave PTY/GUA - para um trecho especifico. B747

Faça sua reserva pela Internet http://www.mandic.com.br/unidas Horários

i4IligUe um Cairo Rent a Car

unicias

PRONTA REFERÊNCIA 7 1000 --- - 2130 1234567 2130 ----

ATM 77833 180 730 8 ---4-6- 2010 0730. 00727 010 2 ECO BEL 00303 733 2 O 650 7 2330 0930* 40817 767 1 300 ATM SL438 150 077 B SALVADOR (SSA) BÁ 8 0225^ BEL 90501 733 650 1 A a ----5-- 1930 0415* 10875 767 1 300 * > I-1ORAPJO *c O GOIANIA (GYN) GO SÁO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567z 0945 1850 077 5L439 150 5 8 -2--5-7 1020 2045 KL793 74E 1 CM 8 2 1234567 Si* Qd 8 IMPERATRIZ (IMP) MA --3--- 1930 0730* 011873 767 2 J0O 1-3-5-- 1240 1430 P0290 0MB 0 8 204 ----5- 1930 0730.- TBA75 767 2 300 ---4-6 2010 0550. 80727 010 1 PIO ITAITUBA (ITB) PA DE: ABIDJAN (ABJ) Costa do Marfim -2 -----2010 0725* 80729 010 2 PCI 1234567 0945 1055 5L439 150 1 B 077 7 2330 1130* T0877 767 2 700 -2-4-6- 1555 1510 204 P0291 [MB O 8 Dif. Horario 050 .3.0 hr. Aeroporto : Port Bouet 160 Oro MACAPA (MCP) AP 6- 0900 ---- ATOl JJ8BI COlA 8 730 - --- 1450 BEL 80306 73S 1 650 TE: ANAPOLIS (ANP) GO 1-3-5-- 1330 ---- 203 ATM P0221 COA 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Aeroporto : Anapol is 4,0 601 - --- 1620 BEL P0261 0112 2 O 203 ----5-- 0115 0515 ME664 747 O FCY 1234567 2130 ---- ATOl SL438 150 077 B - --- 0035+ BEL 80250 133 1 O 550 BELEM (BEL) PÁ MANAUS (MAO) AM 1DE: 2345-1755 ---- AOP TE1O4 0MB B ALTA FLORESTA (AFL) MT 1---5-- 0945 ---- ATM 5L439 rso 077 O 1935 BSB B11264 73S 3 0 SIM 80304 733 2 O 1325 650 0:1. Horario 850 -1.0 hr. -234-67 0945 ---- ATOl SL439 150 077 O BRASILIA (BSB) DE Aeroporto : Alta floresta 2,0 Km 1325 SIM 80302 733 1 O 650 12345-- 1255 1320 00104 0MB 0 1-3-5-- 1330 ---- ATM P0221 COA O 203 CARAJAS (CKS) PÁ 1940 BEL 00520 733 2 O 650 1 2345-1255 ---- AOP 10104 0MB O ALTAM IRA (ATM) PA 7 1600 ---- ATOl 37833 CNA 730 8 1710 BSB 80254 73S 1 0 1234567 1500 2110 SL438 150 2 1940 BEL T0520 733 1 A 550 077 1234567 2130 ---- ATOl SL438 150 8 077 CASCAVEL (CAC) PR BELEM (BEL) PA 050 0315* BEL 80300 733 1 0 -2-4-- - loOO ---- AIIP TOlOS 0110 8 1234561 1600 2255 077 SL438 150 3 PPB 10102 0MB 4 2010 MONTE DOURADO (MEU) PÁ BRASILIA (BSB) DF 1234557 2130 ---- 4111 SL438 P50 071 B CURITIBA (Bacacherl) (BF1-1) PR 1234567 1315 ---- AFL SL439 150 8 077 0150* BEL SL246 P50 1 8 077 1-3-5-- 1500 ---- Aol 00105 0MB 2030 008 VP262 73S 3 570 -- -. 2005 PPB TE100 0MB 3 PORTO VELHO (PVH) RO CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1500 ---- AOP 10105 EMB 1234551 0945 ---- ATOl SL439 P50 8 077 12345-7 1315 ---- AFL SL439 P50 B 077 2035 000 08105 0112 2 O - 0100* 008 0P251 73S 7 O 200 2115 008 73825 100 3 301 CURITIBA (CWB) PR RECIFE (RECI PE CUIABÁ (CGB) MT AOP 00105 0110 12345-- 1500 -- -- --3---- 1330 ---- 4PM P0221 COA B 203 1234567 1315 1530 SL439 150 1 8 071 - - - - 2310 2155 000 OP291 73S 2 A BEL 80303 733 4 O 650 7 1600 ---- ATM 37833 COA 730 8 FORTALEZA (FOR) CE FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2310 04303 733 3 O 550 BEL -2-4--- 1500 -- -- AOP TOlOS 0MB 1234567 1315 ---- AFL SL439 150 077 0345* 608 01262 73S 5 2050 PPB 10102 0118 5 O 570 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SOU) RJ 1234567 1600 ---- AFL 5L438 150 077 1234567 0945 2230 SL439 150 7 8 077 GOIANIA (GYN) GO 0225* BEL TRSO1 133 4 A 650 12345-- 1500 1520 TOlOS EMB 0 8 RUROPOLIS (RUP) PA GOIANIA (GYN) GO -2-4-6- 1555 ---- 204 ATOl P6291 0MB 8 MANAUS (MAO) AM 1234567 1315 1850 SL439 P50 2 077 1700 200 1TB PE253 COlA 1 O 12345-- 1255 -- - - ANP 16104 [MB 8 2150 BSB 05492 735 3 O ITAITUBA (ITB) PA SANTAREM (STM) PÁ 1234567 1600 1145 5L438 P50 O 077 1234567 0445 0945 SL439 E50 O 8 077 MARABA (MAB) PÁ -2-4-6- 1555 ---- ATM P0291 0MB 8 204 12345-- 1255 ---- AOP 10104 EMB MACAPA (MCP) AP 1740 148 P0253 COA 2 B 200 1010 858 00264 735 2 O 1234557 1600 ---- APL SL438 P50 077 B -. -- 0035+ BEL 80250 733 4 550 SAO LUIS (SLZ) MA MARINGA (MGF) PR 6ATOl 73881 COA 730 0900 ---- B AOl 10105 0118 -2-4--- 1500 ---- MANAUS (MAO) AM 650 1 BEL T0521 733 1 O 1910 PPO 00102 0MB 3 1234567 1600 230 ---- AOL 5L438 150 8 077 1-3-5-- 1240 1700 P0290 0MB 2 8 204 0315^ BEL 80300 133 4 550 PORTO VELHO (PVH) RO --3---- 1330 ---- ATOl P0221 COA O 203 12345-- 1255 ---- ANP TEIO4 [MB O MONTE DOURADO (MEU) PA 550 1950 BEL 80303 733 2 O 1000 058 PO492 735 1 A 730 1234567 1500 ---- 7 1500 --- - ATM 77833 COA 8 AFL SL438 P50 B 077 -- - - 1950 BEL 00303 133 1 A 650 0150* BEL SL245 P50 4 077 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1PORTO 2345-1500 1810 01105 [MB 2 O VELHO (PVH) RO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 0945 ---- ATOl SL439 150 8 077 1234567 1315 ---- APL 5L439 077 P50 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 081 2220 UBA 5L14l P50 7 O 0100* 018 0P251 73S 4 '1 200 12345-- 1500 -- -- ANP T0105 0MB 0 1905 SAN A8105 0M2 1 B SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ SOM P0221 COA 1-3-5-- 1330 - --- 203 B 1234567 1315 2230 5L439 150 4 077 RIO BRANCO (RBR) AC 2115 BEL 00267 730 3 O 500 12345-- 1255 -----'91 TE104 [MB SANTAREM (STM) PÁ 1825 050 80492 73S 2 O SINOP (OPSI MT 1234567 1600 1850 077 5L438 150 1 1234567 0945 1400 SL439 150 3 8 077 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1500 1705 T1O5 0MB 1 O TERESINA (THE) P1 1234567 1315 ---- APL SL439 P50 077 8 1234567 0945 ---- 077 O ATOl SL439 150 2220 UDA SL14I 150 4 8 081 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - --- 2315 500 AP262 73S 7 A 570 A5P T0105 [MB 12345-1500 ---- SINOP (OPS) MT 2200 000 48105 0112 3 8 TROMBETAS (TMT) PA 1234557 1315 1400 SL439 P50 O 8 077 ATOl SL439 F50 077 1---5-- 0945 ---- B SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TERESINA (THE) P1 650 1 205 STM 0G304 733 1 O AIIP 00105 0110 12345-- 15130 ---- AOL SL439 P50 1234567 1315 ---- 8 077 1840 000 04477 735 1 O TUCURUI (TURI PÁ 008 VP262 73S 4 2315 570 730 6- 0900 ---- 8 ATEI 33081 COA UBERABA (UBA) MG 426 1600 BEL 33328 COA 1 O 1234557 1315 2020 SL439 F50 3 8 077 UBERABA (UBA) MG DE: APUCARANA (APU) PR 077 1234567 13945 2020 SL439 P50 6 8 o

475

037 440

380 475

380

037 300

037

380

Aeroporto : Apucaraea 9.0 Em DE:

ALTAMIRA (ATM) PA DE:

Aeroporto : Altamira 6.0 Os

12345-7 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 0945 1300 SL439 150 2 8 077 BACABAL (BAK) MA 1-3-5-- 1240 1600 10290 EIIB 1 204 BELEM (BEL) PA 6- 0400 1045 77881 CNA O 8 730 1-3-5-- 1330 1450 P0221 CNA 1 0 203 - 7 1600 1745 730 77833 CHA O 0 1234567 2130 2255 51438 150 O O 077 BRASILIA (BSB) DF 077 1234557 0945 ---. ATM SL439 r50 2030 DOM AP262 73S 6 570 1-3-5-- 1330 -- -- 4011 P0221 COA 203 500 1915 BEL 00267 735 2 BREVES (BVS) PÁ 1-3-5 . - 1330 1400 P0221 COA O 203 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-7 0945 ---- ATM 5L439 P50 077 12345-508 73825 100 O 0 301 2115 CUIABA (CGB) MT 123456? 0045 1530 FORTALEZA (FOR) CE 6- 0900 .--- 1415 1234567 0945 ---- 0045+ --3---- 1330 ---- 2130

SL439 150 4 8

077

ATM JJ881 PIA 8 BEL 48521 733 2 4DM SL439 150 0 008 0P262 73S 8 ATM PE221 PIA 8 BEL 80303 733 3

730 650 077 570 203 650

AMAPA (AMP) AP

CAMPO MOURAO (CBW) PR HLI2I COA 1 2045 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 0800 ---- APU 8L120 COA 8 MACAPA (MCP) AP 1105 OPIO HL160 COA 1 B 1-3-5-- 1615 1650 P0258 EM2 O 8 203 CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 0800 ---- APU l4L120 COA 8 MONTE DOURADO (MEU) PA 018 ILibO COA 2 8 1-3-5-- 1615 ---- AOl PE250 EM2 203 1130 8 1730 MCP PE257 0M2 1 8 203 CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0800 -. -- APU 01L120 CIIA DIAPOQUE (OYK) AP O 1130 BFH 6L137 COlA 2 O 1-3-5-- 1430 1500 10250 EM2 O O 203 SANTAREM (STM) PÁ CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 1-3-5-- 1615 ---- AI4P 11258 [142 O 203 HLI2O COlA O 8 123456- 0800 0910 MCP P0257 0112 2 O 203 - 1730 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0800 ---- APU HLI2O COA 8 8111 ALISO COA 4 O 1315 3D: AMSTERDAM (AMS) Holanda FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 12345-- 0800 ---- APO HLI2O COA til. SAraria 858 .4.0 hr. 1140 BFH 8L112 COA 3 Aeroporto : Schiphol 14,5 Km GUARAPUAVA (GPB) PR APU 1IL120 COA 0800 ---- 1030 BPH HL1I2 COA 1 FORTALEZA (FOR) CE JOACABA (JCB) SC TB877 757 O 301 7 2330 0530. ---- APU 11L120 COA 12345-11800 RECIFE (REC) PE 0111 IILI6O COA 3 1150 --3---- 1930 0325. 18873 767 1 JOA LAGES (LAJ) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 0000 ---- APU IIL12O COA -2--5-7 070 1815 KL793 74E O CM 1 1045 BFH HL137 COA 06873 757 3 309 --3 1030 1050* MARINGA (MGF) PR ----5 01075 767 3 300 1930 1050+ 1lL12l COA O O 12345-7 1955 2010 -2-----2010 0535* 00729 010 1 ECO 1955 Aeroporto : Acapa 9,0 Em

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

Março/97 - Guia Panrotas- B-T Ti

Anote o endereço da Unidas na Internet http://www.mandic.com.br/Uflidas

AlugUe um Cairo Rent a Car uniaas

8 AJO 07251 73S 0 SSA 07165 803 0015+ DOO 97356 73S 2 0

-234567 1720 ----

o«g 1234567 DE:

CARAJAS (CKS) PA 12345-- 0550 ----

8 8

O-.

1710

8 o

APLJCARANA(APU)PR

CONTINUAÇAO

PATO BRANCO (PTO) 12345-- 0800 ---- 1115

PR 5 SF0 HLI2O COA SF6 HLI12 COA 2 B

103 103

PORTO ALEGRE (POA) RS O APU 6L120 COA 12345-- 0800 ---- OFH HL137 COA 3 5 1240

100 100

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP B APO 9L120 COA 123456- 0803 ---- OPA 11L336 [50 1 5 - --- 1034

100 100

TELEMACO BORBA (TEC) PR O API) HL12O COA 12345-- 0800 ---- -- -- COA 1 8 SF0 11L147 1015

100 100

VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0000 ---- 1115

100 750

SF8 8L120 084 ATO SF11 70300

DE:

ARACAJU (AJU) SE

Aeroporto : Santa Maria 12,0 Em

ARAGUAINA (AUX) TO 1234587 0700 ---- 1405

1 O

0 730 8)0 87253 BSB SL140 P50 2 5

500 081

650 AJO 80389 735 O O 500 S5A 80271 735 500 SSS 80266 735 2 O O 650 Ajo 80389 735 9 500 SSA 116271 73S 500 055 80260 73S 2 O 1330 650 AJO T11503 733 O 1234567 0758 --- - [0 680 SSA T0520 767 650 POR T0520 733 5 O 1800 650 AJO 00347 73S 1234567 1530 ---- 550 810 80250 733 1 O 2318 O 200 AJO 07251 73S 1234567 1720 ---- 475 BSB SF294 735 2 O 2345 0 500 AJO 09596 733 12345-7 1945 ---- 510 0305+ 558 08452 133 3 0 650 038 200 737

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 8 500 AJA TR597 733 123456- 0235 -- -- [O 650 767 R [C T8501 010 TR470 733 3 0 550 0950 500 07253 735 2 0 1234567 0700 1200 0 650 AJO TR503 733 1234567 0750 -- -- P0 650 550 TR520 767 [O 570 POR TR3OS 767 550 BSB TR471 733 5 0 1925 O AJO 19503 733 650 12345-- 0750 ---- 00 000 010 TR424 767 550 BSB TR471 733 3 O 1925 280 AJO 0P250 735 0 ---4567 1210 -- - - REC RP291 73S O 440 200 858 8P377 735 2 1 1955 O AJO 80346 735 650 1234567 1340 -- -- 600 ORO 80943 735 2 0 2150 200 AJO 97251 73S O 12345-- 1720 ---- 600 SOA SF243 735 2 O 2125 0 200 735 -2345-7 1720 --- - AJO SF251 550 SSA SF165 A03 O ORO 07218 73S 2 O 600 2230 O 200 AJO 07251 735 6- 1720 ---- O 650 OSA SF165 0113 600 2230 ORO 07210 733 2 O

BRASILIA (BSB) DF 1234567 0550 ---- 0905 1234567 0700 1010 1234567 0750 ----

AJO 00309 735 O SOA 80271 735 1 0 07253 735 1 O 8 AJO 09503 733 SOA TO520 767 P0 1725 FOR 00305 767 4 P0 O AJO 97250 73S 1234567 1210 ---- 1745 REC 07291 735 1 O 07251 735 1 O 1234557 1720 2035 T4596 733 12345-7 1945 2245 1 0 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345-- 1210 -- -- AJO 07250 735 O OEC TSIO5 COA 1 8 1500 AJO 07250 735 0 1234587 1210 -- -- REC J11576 735 1620 1 8 CAMPINAS (CPQ) SP AJO SF250 735 0 1234567 1210 -- -- 1645 REC 5L571 735 1 O AJO 80346 735 O 12345-7 1340 ---- ORO 89125 [M2 2 O 2210 AJO 00346 735 6- 1340 ---- 0 2210 ORO Q9127 [82 2 8 CAMPO GRANDE (COR) MS AJO 80309 735 O 1234567 0550 ---- SSA 80361 733 0 ORO 110482 735 2 O 1415 O 1234567 1530 ---- AJO 80347 735 010 80393 735 O ORO 80486 73$ 2 O 2340 AJO 07251 0 735 1 ------1720 ---- SOA 97165 735 O 0015+ ORO 97356 735 2 O 6-112-Guia Panrolas - Marçof97

1035 1234567 1720 2245 CURITIBA (CWB) PR 123456 0235 ---- 0930 1234567 0700 ---- 1205 1 ------0750 ---- 1425 -23450 0750 --- -

- 1425 1234567 1340 ---- 2105 1234567 1530 - --- 2135

1330 7 0550 ----

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1-3---- 0700 ---- Ajo 97253 73S O SSA A0100 [MB 2 8 1105 AJO T8503 733 O 1-3-5-- 0750 ---- 1220 SSA J4003 [MB 1 8

CUIABA (CGB) MT 1234567 0560 ----

- 1425 -2-4-67 0750 --- -

BELEM (BEL) PA 123456- 0550 -- --

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG AJO 06348 735 12345-- 1340 ---- ORO 08101 [42 3 5 -- -- 2230 73S O AJO 97251 1-3-5-- 1720 ---- 0700+ COO JJ9SI P50 5 O

CARAVELAS (CRO) BA 1-3---- OSSO ---- 0930 -2-4--- 0550 - --- - 1015

500 650 004 650 500 500 650 650 570 230 443 200 500

200 050 355

0 AJO 00389 735 O SOA 00271 735 OSO 00264 73S 2 O

650 500 475

O AJO 00309 73S SSA AB203 [MB 1 0 AJO 80309 735 SOA J11022 [MB 2 O

050

0 1 8 0

650 500 300 200

AJO 88389 735 SSA RO271 730 BSB R8076 73S 2 SF251 73S 3

650 094

500 0 AJO 00597 733 P0 650 900 TR5OI 767 100 010 09477 733 3 O 500 O AJO 97253 73S 650 O SOA 67157 73S 125 730 2 0 ORO 07111 650 0 OJO TRSO3 733 P8 050 010 89503 767 500 ORO 09565 733 3 O 650 0 AJO 00503 733 [O 650 010 09577 767 500 ORO TR565 733 3 O O 656 AJO 10503 733 OSO O 010 00503 733 500 080 TR565 733 3 0 o 650 AJO 00346 73S 100 ORO 00154 730 2 0 0 650 AJO 90341 73S 100 1 0 010 80146 733

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0 AJO T0597 733 123456 0235 ---- P0 R[C 10501 767 010 10703 767 4 O 1135 O AJO 96300 735 7 0550 ---- 010 96944 733 3 0 1235 0 AJO 90389 735 1234567 0558 ---- 0 SSA 96351 733 890 90)44 73S 3 0 1355 O AJO SF253 735 6 0700 - --- 0 SSA SF157 73S ORO 07959 73S 2 O - --- 1210 O AJO 07253 73S 0700 ---- 12345 O SSA SF151 73S 1510 ORO 0P135 73S 2 0 0 AJO 09503 733 1 ------0750 ---- P8 8)9 04503 767 ORO TR5O5 733 4 0 1535 O AJO 09503 733 -23456 0750 ---- P0 016 T9577 767 ORO TO565 733 4 O 1535 0 AJO 09503 733 -2-4-67 0750 ---- 0 010 19503 733 ORO 00565 733 4 O 1535 8 AJO 06346 73S 12345-7 1340 ---- ORO 00277 73S 2 O 2045 O AJO RO347 735 1234567 1530 ---- 1510 50146 733 2 O - 2205

500 650 100 650 650 650 600 100 500 650 100 500 650 100 650 050 500 650 650 500 650 050 500 050 440 050 100

FORTALEZA (FOR) CE O 650 AJO 10503 733 1234567 0700 ---- SOA TR52O 767 3 P0 650 1405 O 200 AJO SF250 735 1234567 1210 ---- 440 R[C 07290 73S 2 O 1600 650 O AJO 00346 735 1234567 1340 ---- 650 MCD 00300 733 2 0 2230 O 200 6 1720 ---- AJO 07251 735 SSA 87046 Mil 1 F0 650 2350 AJO 07251 73S 0 200 1234567 1720 ---- 570 0045+ SOB 97262 73S 3 O 500 O 12345-7 1945 ---- AJO 19596 733 500 BSB 09397 733 3 0 0325 . FOZ DO IGUACU (IGU) PR AJO 00591 733 O 1-3-5 0235 - --- P0 R[C TR5O1 767 0 0)6 TR477 733 CWB TR461 733 4 0 1155 AJO TR597 733 O -2-4-5 0235 ---- P0 REC 09501 167 O GIl T0477 733 1245 CWB 18461 733 4 O AJO 57253 735 O 1234567 0700 ---- O 07157 730 S OA 000 SF041 73S 2 O 1310 AJO 90347 730 O 1234567 1530 ---- O 0)0 90393 735 ORO 86160 133 2 O - 2310 GOIANIA (GYN) GO 1234567 OSSO ----

500 650 100 415 500 6S0 100 475 500 650 300 050 650 330

1655 1234567 1210 ---- - 1045 1234567 1340 ---- - 1945 1230567 1720 2150

O AJO 96389 73S O SSA R0271 735 858 80299 735 2 O AJO 57253 735 O SSA 07157 735 O ORO SF220 73S 2 O O AJO SF250 73S REC 87291 735 2 O 9 AJO 00340 73S ORO 90290 735 2 O 07251 735 2 O

650 500 440 500 650 500 200 440 650 440 200

200 095

GUANAMBI (GNM) BA 0750 ---- 1-3-5 1305

O AJO TR5O3 733 SOA J8093 [MB 2 5

650 084

200 094 050 120 650 120

ILHEUS (lOS) BA -2-4 0550 ---- - 0050 12345 0700 ---- 1145 1234567 0700 - --- - 1655 7 1210 - --- 1900

0 AJO 08309 73S SOA J0022 [MB 1 5 O AJO AP253 735 OSA 07247 73S 1 9 O AJO 07253 73S CHF 07246 735 3 O AJO 07250 73S 8 9[C 97249 73S 3 O

050 094 500 600 500 600 200 600

200

650 600 355 650 650 300 200 650 355

- 1050 ---0567 0700 ----

IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0700 ---- 1505

O AJO 97253 73S 000 5L140 [50 3 B

500 001

JEOUIE (JEO) BA 1-3---- 0700 ---- 0940

AJO 07253 73S 0 SOA A0100 [MB 1 O

500

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1210 1405 1234567 2250 2359

1 O SF250 73S 67252 73S O 8

200 500

O AJO 80309 730 O SO A 90351 733 ORO 90134 733 3 O O AJO 90346 73S ORO 09101 [42 2 8

650 600 100 050 120

JIJAZEIRO DO NORTE (JDO) CE. O AJO) 57250 73S 1234567 1210 ---- -- -- 9[C JH264 [82 1 8 1600

200 095

JOINVILLE (JOI) SC 1234567 0550 ---- 1335 1234--? 1340 ---- 2135

LONDRINA (LDB) PR 67 0700 ----

0 AJO 0P2S3 735 O SSA 97157 73S 680 9P109 73S 2 O O AJO VF253 735 O SO A SF157 735 ORO OFIII 73S 3 O 1315 O AJO 90346 735 12345-7 1340 ---- ORO 09124 [82 3 O 2030 O 735 AJO 07251 1-3-5-- 1720 ---- 04401- COO JJ951 [50 4 5 1310 1234567 0700 ----

MACAPA (MCP) AP 123456- OSSO ----

0 AJO 90309 735 O 554 40271 735 O OSB 90260 730 SOL 00305 73S 3 0 1450 O AJO 09309 73S 7 0550 ---- O SSA 90271 73S 0 BSB 90260 73S BEL 85306 735 3 O 1450 O AJO 80347 730 1234567 1530 ---- 0035+ 016 80250 733 2 O 73S O AJO 07251 1234557 1720 ---- 0110 k BSO 97294 730 3 O

MACEIO (MCZ) AL 123456- 0235 0310 1230507 1340 1420 1234507 1525 1600

19597 733 O O 00306 735 O O TR502 733 O 8

500 650 300 500 650 125 650 120 200 737 650 500 508 650 650 500 500 650 650 550 200 475 500 650 650

MANAUS (MAO) AM 1234567 OSSO - - --

0 650 AJO 110389 73S 500 O SOA 110271 73S OSO 90204 DiO 2 P0 350 O 650 AJO 10503 733 P0 050 010 TRSO3 767 ORO 00577 767 3 [0 340 1645 658 O AJO 00503 733 -2345-- 0750 -- -- P0 550 016 TR577 767 ORO 09577 767 3 P0 340 1645 650 O AJO 19503 733 1234567 9750 -- -- FO 650 SOA 89520 767 050 FOR 09520 733 6 O 1940 200 0 AJO 67251 735 6- 1720 ---- 340 0135+ OSO 67234 730 2 O 500 O AJO TR596 733 12345-7 1945 ---- 348 0115+ BSB TR176 733 2 0 1300 1------0750 ----

MARABA (MAB) PA 12345-- 0550 ---- 1010

1 13S AJO 00389 O SSA 80271 730 OSO 0G264 73S 3 O

650 500 475

MARINGA (MGF) PR 12345-7 1340 ---- 1950

O AJO 00345 730 ORO 99124 [142 2 8

650 120

MOSSORO (MZO) RN 12345-- 1210 ---- -- -- 1710

AJO 07260 73S O REC 05105 COA 3 O

200

-- --

NATAL (NAT) RN 650 733 O AJO 00503 1234507 0750 ---- -- -- SSA 09520 767 2 [O 650 1242 200 O AJO VP2SO 730 1234561 1210 ---- 440 R[C OP290 73S 1 O 1435 200 AJO OP251 73S O 1234567 1720 ---- 650 -- -- 0030 k SOA SF156 735 2 8 500 O AJO T9596 733 12345-7 1945 ---- 500 O 550 09397 733 500 0620+ FOR 10565 733 4 O NAVEGANTES (Ilaai/BIumenau) (NVT) SC O AJO 05309 735 1234507 OSSO ---- O SSA 09361 733 ORO 00134 733 2 O 1245 AJO 06345 735 O 1234--7 1340 ---- CRU 09101 [M2 3 8 2210

650 600 100 6S0 120

PATOS DE MINAS (POJ) MG O AJO R0345 730 12345-- 0340 ---- ORO 06101 0M2 2 8 2130

050 038

PAULO AFONSO (PAV) BA O AJO 18502 733 1234567 1525 ---- -- - - 2005 R[C JHI3I EM2 2 8

650 084

PETROLINA IPNZ) PE 1230567 OC2S - --- 1915

650 090

O AJO 18502 733 735 2 O R[C JH077

PORTO ALEGRE (POA) AS O 023450- 035 - --- AJO 08597 733 P0 R[C 00501 767 010 T9477 733 4 O 1100 O AJO 00309 73S 12345-- 0500 ---- O SOA 80351 733 ORO 00112 733 2 O 1130 AJO R0389 735 O 57 0550 ---- OSA 0636) 733 O ORO 06112 735 2 O 1130 AJO 07253 735 O 1234507 0700 ---- SSA 07195 A03 3 O 1415 AJO 00503 733 O 1234557 0750 ---- 010 00173 733 2 O 1500 O AJO 00346 73S 67 1340 ---- ORO 90120 730 2 O 2050 O AJO RG347 730 12345-7 1530 ---- 1 O 000 80)02 730 2030 AJO 80347 73S O 1234557 1530 ---- 016 80104 733 1 9 2300 PORTO SEGURO (BPS) BA AJO 07253 73S 67 0/00 ---- -- -- SSA 07245 730 1215

O 1 O

500 650 100 850 000 100 650 600 100 500 050 650 100 650 100 650 100 650 100 500 600

PORTO VELHO (PVH) AO O 650 AJO 96389 135 1234551 0550 ---- 500 130 O 553 RG27I [0 350 OSO 90204 DOO -- -- 375 MAO R000S 73S 3 O 1520 200 73S 4 O 072S1 1234567 1720 0100+

Sugestões sobre os serviços da Unidas? Utilize nosso E-mail na Internet:

Alugue um Cairo unidas Rent a Car

unidas@mandic.com.br -2-4--- 0550

FctA

F$A7*O

s*i4 Oemb

0€: ARACAJU(AJU)SE CONTINUAÇÃO

RECIFE (REC) PE 123456- 0235 0405 1234567 0750 ---- 1125 1234557 1210 1300 1234567 1525 1655 RIBEIRAO PRETO (RAO) 1234567 1340 ---- - - -- 2100 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0555 ----

T0597 733 1 O AJO TR503 733 Y SOA T0520 767 1 70 VP250 735 O O 10502 733 1 O SP AJO R6345 73S O ORO 5L274 EMZ 2

500 650 650 200 550 650 081

2125 TERESINA (TIIE) PI 1234567 0700 1245 1234567 1720 2315 TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0550 --- - 1530 VITORIA (VIX) ES 1234067 0550 0830 1234567 0700 1320 1234567 0750 1630 1234567 1530 2200 12345-- 1720 2010

AJO RG389 735 SOA 80271 73S 858 00204 010 MAO 00223 735 4

O O 70 O

AJO 07253 73S O 8S8 0P282 73S 2 O AJO 07251 735 O 858 07262 73S 2 O AJO 00389 73S OSA 00271 735 058 60204 010 MAO 80305 733 3

500 555 200 570

O 650 O 500 70 350 650 O

60389 73S 1 O O AJO 07253 73S COE 67114 73S 3 AJO 56503 733 011 TR545 733 2 O AJO 60347 73S O 616 86388 735 1 O AJO 07251 735 O SOA 07243 135 1 O

AJO RG389 73S O 650 SSA 80271 73S O 500 058 RG476 73S 380 O COB 00484 73S 3 O 1255 375 E: ARACATUBA(ARU)SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0235 -- - - AJO T0597 733 500 A123456eroporto Aracatuba 7,0Km 0735 REC TR501 767 2 70 650 1234567 0550 1000 00389 73S 2 O 650 1234567 0700 ---- AJO 07253 735 O 500 BAURU (BAU) SP 1015 SOA 09195 8173 1 O 650 ARO €6529 100 I23456- 0638 ---- 8 1234587 0700 1330 57253 73S 3 O 500 0920 CGH 66430 750 1234567 0750 1100 66503 733 1 O 650 7 1722 1752 16479 750 1234567 1530 1750 6G347 735 O O 650 12345-- 1832 ---- ARO KK549 100 1234567 1720 ---- 200 AJO 07251 73S O 2100 COO 16470 750 SOA 07191 73S 1 O 2105 600 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 1945 ---- AJO T9596 733 500 123456- 0638 ---- 060 66529 100 0015* SOA TR926 767 1 ES 340 0903 COO 66916 600 12345-7 1945 ---- AJO TR596 733 O 500 7 1722 ---- ARO 66479 750 O BSO TR462 733 510 2003 COO 06464 100 0810* BEL TR463 733 5 0 510 1-3-5-- 2140 ---- ARO 06528 100 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 0700. CGB JJ951 F50 123456- 0550 ---- AJO 90389 73S O 650 BLUMENAU (BNU) SC 1345 CIX SL209 F50 2 8 084 6- 0638 ---- ARO €6529 100 SALVADOR (SSA) BA - 0932 COO €6471 750 1234567 0050 0630 96389 735 0 O 650 12345-- 0638 --- - ARO 16529 100 1234567 0700 0740 07263 73S 0 O 500 0936 CGH €6471 750 1234567 0750 0835 T9503 733 O O 650 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1720 1805 07261 730 O O 200 12345-0638 ---- ARO 16529 100 12345-7 1945 2030 TR595 733 0 O 500 0921 CGO €6518 100 123456- 0638 ---- SANTAREM (STM) PA ARU 1K529 100 - 8959 COO 66520 100 -234-67 0550 -- -- O AJO 00389 73S 650 7 1722 ---- ARO 66479 750 SSA R6271 735 O 500 COO 10524 100 2117 8S8 06204 010 ES 350 12345-- 1832 ---- ARO 16549 100 650 1535 MAO 06303 733 3 O 2117 COO KK524 100 t---5-- 0550 ---- AJA 90369 73S O 650 SSA 0027l O 000 73S CAMPINAS (CPQ) SP 858 96204 010 ES 350 12345-- 0538 ---- ARO 66529 300 1630 MAO 06305 733 4 O 650 COO 06422 100 0902 7 1722 --- - ARO 66479 750 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COO 66554 100 - 1922 12345-- 0700 -- -- 500 AJO 07253 73S O ARO KK549 100 12345-- 1832 --- - 1520 800 JJ29I COA 2 8 415 - 2058 EGO 66582 100 12345-7 1340 ---- 650 AJO 66346 73S O 0005+ 000 09125 EM2 4 8 120 CAMPO GRANDE (CGR) MS 6- 1340 ---- O 650 AJU 90346 735 6- 0638 ---- ARO 66529 100 120 0005+ ORO 09127 EM2 4 8 - 1029 COO 66560 100 12345-- 0638 -- - - ARO 66529 100 SAO LUIS (SLZ) MA 1031 COO KK560 100 1234567 0700 ---- AJO 97253 73S Y 500 7 1722 ---- ARO KK479 F50 858 07282 73S 3 O 555 1400 COO 66564 100 2053 1234567 0750 ---- AJO T8503 733 O 650 12345-- 1832 ---- ARO 60549 100 SOA TR520 767 ES 650 COR 66564 100 2053 709 017520 733 4 O 650 1625 O 1234567 1720 ---- AJO 0P251 735 200 CORUMBA (CMG) MS 2335 510 6- 0638 ---- 858 07280 73S 2 O ARO 66529 100 1134 COO 00660 100 AJO TR596 733 500 12345-7 1945 ---- O 12345-- 0638 ---- ARO 06529 100 510 0135' BSB TR462 733 2 O 1136 COO 06560 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CUIABA (CGB) MT 3234567 1210 ---- 030 07250 73S O 200 123455- 0638 ---- ARO 11529 100 094 1728 REC SL571 735 2 O 1103 COO 66526 100 650 1234567 1525 ---- AJO TRSO2 733 O 12345-7 2140 2310 66528 100 095 -- -- 2218 REC J0577 735 3 O CURITIBA (CWB) PR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456- 0638 ---- ARO KK529 100 1-3-5-- 0235 ---- ÂJU 96597 733 O 500 - 0849 COO JJ92O 100 REC T950I 767 70 650 7 1722 ---- ARO 61479 750 050 0900 010 56501 733 3 O - 2050 COO 66932 100 1234567 0550 ---- AJO R0389 73S 650 O ARO 01549 100 12345-- 1832 ---- 600 SOA 90361 733 1 O 0915 2050 COO KK932 100 506 1234567 0700 -- -- AJO 0P253 73S O SOA 07157 735 1 O 650 1035 DOURADOS (DOU) MS 650 1 ------0750 ---- AJO TR503 733 O 12345-- 0638 ---- ARO 16529 100 1240 010 TRSO3 767 2 79 050 1106 COO 60450 750 -2-4-67 0750 ---- 650 AJO TR503 733 O 6- 0538 ---- ARO 60529 100 1240 GIO 56503 733 2 6 050 1121 COO 11450 750 -23456- 0750 --- - AJO TRSO3 733 650 O FRANCA (FRC) SP 0117 90577 767 2 ES 650 1300 12345-0630 ---- ARO €1529 100 1234567 1340 1745 96346 73S 1 O 650 1014 COO 61432 COA O AJO 86347 73S 1234567 1530 ---- 650 6- 0630 ---- ARO 01529 100 2020 GIO 86393 73S 1 Y 650 COO 6K436 COA - --- 1035 O 1 ------1720 ---- AJO AP251 73S 200 7 1122 ---- ARA 66479 750 SOA APtOS 735 1 O 650 2100 2214 COO €6434 COA O -234567 1720 ---- AJO 97251 73S 200 ARO €0549 100 12345-- 1832 ---- 2100 SSA 07165 A83 1 O 650 2214 COO 66434 COA 12345-- 1945 ---- 500 AJO TR596 733 O GOIANIA (GYN) GO 0200* SOA TR926 767 2 70 340 12345-- 0638 ---- ARO 16529 100 TABATINGA (TBT) AM 1252 COO 16534 100 650 -2-4-- - 0550 ---- AJO R0389 73S O ARO KK479 750 7 1722 ---- O SOA 60271 73S 500 2154 COO KK546 100 OSB 86204 010 70 350 ARO 16549 100 12345-- 1032 --- - 700 1850 MAO 06223 73S 3 O 2154 COO 00546 100 AJO 86389 73S O 650 1-3-5-- 0550 ---- LONDRINA (LDB) PR O 500 OSA 00271 73S 6- 0638 --- - ARO €6529 100 BSB 86204 610 ES 350 1019 COO KK56O 100 MAO 66221 73S 4 O 700 1835 12345-- 0638 ---- ARO €6529 100 TEFE (TFF) AM 1021 COO 00560 100 O 1-3-5-- 0550 ---- AJO 66389 73S 650 12345-- 0937 ---- ARO KK542 100 500 SSA 176271 73S 1044 P58 00543 100 70 350 BSB 63204 010 7 1710 ---- ARO 00548 100 -- -- 700 MAO 60221 73S 3 O 1900 PPB 60549 100 1815

650 500 350 700

650 500 620 650 650 650 650 200 600

1 B O 8 8 1 8

405 400 415 400 400

O 1 O 8 2 8 O 2 8

405 400 415 400 405 737

O 1 8 8 1 8

405 400 405 400

8 1 8 8 1 8 O 2 8 8 1 8

405 400 405 400 415 400 400 400

8 1 8 8 2 8 8 1 8

405 405 415 407 400 405

28 28

405 410 405 410 415 410 400 410

406 410 405 410

28 08

405 405 405

405 415 415 400 400 400

8 28 8 38

405 405 405 405

18 28

1 28 28 18

405 400 405 415 415 400 400 400

405 408 415 408 400 400

405 410 405 410 400 403 403 400

28 3

ARO 6K479 750 7 1722 ---- - 2043 COH 66564 100 2 12345-- 1832 ---- ARO 66549 100 8 2043 COO KK564 100 1 8 MARILIA (MII) SP 123456- 0638 -- -- ARO 61529 100 O -- -- COO 61450 F50 1 O 1021 7 1722 ---- ARO 16479 750 8 COO 10556 F50 2 O 2121 12345-- 1832 ---- ARO 00549 100 -- -- 2121 COO 11550 750 1 8 PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0630 - - -- ARO 66529 100 8 1134 COO JJ228 100 1 O PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 0638 -- -- ARO 11529 100 8 COO 66450 750 3 8 1141 6- 0630 ---- ARO 16529 100 8 COO 61450 F50 4 8 1156 PORTO ALEGRE (POA) AS 7 1722 ---- ARO 66479 750 O 2057 COO 61554 100 3 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0937 1007 16542 100 O B 16540 100 O 8 7 1710 1735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0630 - - -- ARO €1529 100 8 COO 11410 100 1 8 0859 7 1722 ---- ARO 11479 F5O O 2053 COO 66414 100 2 8 12345-- 1832 ---- ARO 66549 100 2053 COO 16414 100 1 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 0638 ---- ARO 66529 100 8 0908 COO 06506 100 1 E 7 1722 ---- ARO €0479 750 O COO KK404 100 2 E 2126 ARO KK549 100 12345-- 1032 ---- 8 COO 60404 100 1 E 2126 SALVADOR (SSA) BA ARO 60479 750 7 1722 ---- O - 2308 COO K058? 100 3 O 12345-- 1832 ---- ARO 66549 100 8 - 2308 COO KK582 100 2 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0638 ---- ARSJ 66529 100 8 - 1023 COO KK526 100 1 8 7 1722 ---- ARO 66479 750 8 2057 COO 66540 100 2 12345-- 1832 ---- ARO 66549 100 8 2057 COO KK54O 100 1 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP Atou 61(479 750 7 1722 ---- 2028 COO 66284 100 2 8 12345-- 1832 ---- ARO 00549 100 8 2028 COO 00284 100 1 O SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 123456- 0638 0728 66529 100 O 12345-- 0937 ---- ARO KK542 100 O 1144 PPO 60543 100 2 8 7 1722 1852 66479 750 1 12345-- 1032 1922 06549 100 O 8 JBERABA (UBA) MG 7 '1722 ---- ARO €1479 750 8 COO 01440 100 3 O 2230 12345-- 1832 ---- ARO 06549 100 8 COO 01440 100 2 O 2230 JBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0636 -- - - ARO 00529 100 8 - - -- 1207 COR 10534 100 1 8 ARO 10479 550 7 3722 ---- O 2109 COO 10540 100 2 8 ARO 60549 100 12345-- 1832 -- - - 8 -- -- 2109 COO KK540 100 1 8 /ARGINHA (VAG) MG ARO 00529 100 8 6- 0638 ---- 0920 COO 06435 COA 1 8 7 1722 ---- ARO 66479 750 O 2050 COO KK496 COA 2 O ARO 06549 100 12345-- 1032 ---- 8 COO 00496 COA 1 O 2058

)E:

415 410 400 410 405 405 415 405 400 405 405 400 405 405 405 405 415 407 400 403 405 400 415 400 400 400 405 050 415 050 400 050 415 405 400 405 405 405 415 402 400 402 415 400 400 400 405 400 403 415 400 415 400 400 400 405 408 415 408 400 408 405 415 415

ARAGUAINA (AUX) TO Aeroporto : Araguaina 6,0 Km

BELEM (BEL) PA 1234567 1630 ---- AUX SLI4I VOO 2345 050 05294 735 1 O BELO HORIZONTE (Tancredo Nevas) (CNF) MG 1234507 1630 ---- AOX 5L141 750 2330 8SO 00793 733 1 O BOA VISTA (BVB) AR 1234567 1630 ---- AOX 5L141 700 8 2345 8S8 60488 733 2 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1630 1930 SLI4I 750 O O AMPO GRANDE (CGR) MS 12345-7 1630 ---- AOX 0L141 FSO 8 2110 800 JJ825 100 2 O UIABA (CGB) MT 1234567 1630 - - -- 000 SLI4I 750 O -- -- 2245 8S8 0P251 73S 2 URITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 00105 EM2 3 12345-- '1440 2035 3URITIBA (CWB) PR AliO 08105 EM2 12345-- 1440 ---- 000 OP291 730 3 O 2155 ORTALEZA (FOR) CE 1234567 1630 - - -- AlIO SL14I 750 0035* 858 84376 733 1 O 3OIANIA (GYN) GO 08105 EM2 1 8 12345-- 1448 1735 660 5L141 750 12345-7 1630 ---- 858 JJO2S 100 1 O 2050

081 475

073 081 301 081 200 037 037 440 081 570 037 001 301

Março/97 - Guia Panrotas - B-1 13

O primeiro lugar em atendimento é da Unidas, Alugue um Carro você pode perguntar a seus clientes. Rent a Car Reservas: Diskgrátis — 0800 121 121 SANTAREM(STM)PA B AlIO P2863 [118 -2-4-6- 0415 ---- C6B 5L038 [50 6 B 1850 SAO PAULO (Guarulhos) (GRUS SP 8 AlIO 12863 [MB -2-4-6- 09i6 ---- 5 5 CGB 8047) 73S 5 O ---- 1840 O . 1234567 So 5 SINOP (OPS MT _______________ B 618 02863 [MB -2-4-6- 015 ---- DE: ARAGUAINA(AUX)TO COB SL438 750 3 B 1445 CONTINUAÇÃO UBERABA (UBA) MG 6 616 32863 [MB -2-4-6- b915 ---- 081 B 1230567 1630 ---- - AUX SLI41 250 [GB SL439 [50 4 O ---- 2020 200 BS6 VP2SI 73S 1 O 2150 VILHENA (BVH1 AO IMPERATRIZ IMP) MA 8 AIO T2863 [MB -2-4-6- 09L ---- 081 SLI4O [50 O 6 1234567 I4O 1505 CGB 77324 COA 3 O 1510 MACAPA (MCP) AP B 081 AVO SLI4I [50 1234567 1630 ---- 475 0110+ BS8 VP294 735 2 O 36: ARUBA (AUA) Antilhas Holandesas MACEIO (MCZ) AL 06. Horario OSO -1.0 hr. 081 8 AUX SLI41 F50 123456/ 16317 ---- Heioa Geatrio 3,5 Km Aeroporto 500 B58 80270 735 2 O 2305 FV€EP3A

MANAUS (MAO) AM 081 8 AUX SLI4I [50 1234567 1630 ---- 340 BSB BG488 733 1 -- -- 2155 NATAL(NAT)RN 081 AUX S1141 [50 8 12345177 1630 ---- 505 0105* BSB 80272 73S 2 O PALMAS (PMW) TO 08105 EM2 O 8 037 12345-- 1440 1530 PORTOALEGRE(POA) AS 081 8 800 SLI4I [50 1234567 1630 ---- 340 858 T8571 733 2 O 2340 PORTO VELHO (PVH) AO 8 001 AVO SLI4I [50 1234567 1630 ---- 200 0100* BSB VP251 73S 3 O RECIFE (REC1 PE 081 ABA 5L141 [50 B 123456'7 16O0 ---- 858 60272 73S 1 O 505 2345 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 037 98105 [M2 2 8 12345-- 1440 1905 RIO DE JANEIRO (GaIeaoGIG) RJ 081 O SLl4i [50 8 1234567 1630 ---- 440 0055* BSB P0793 733 2 O SALVADOR (SSA) BA 081 AVO SLi4I [60 8 123456/ 1030 ---- 500 850 80270 735 1 O 2135 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJKS SP 037 017105 [82 4 8 12345-- 1440 2200 SAO LUIS (SLZO MA 8 08 1234567 i63 ---- AVO SLI4I [50 510 858 0P280 73S 1 O -- -- 2335 SAO PAULO (,Can000has) (CGH) p 081 SLi4I [50 2 8 1234557 16s0 220 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 037 IJX 08105 [142 8 12345-- 1440 ---- 440 008 VP291 73S 2 O 2035 600 SL14I 750 B 081 1234557 1630 ---- 2115 B5B T8571 733 1 O 340 TERESINA (THE) P1 081 1234567 1630 ---- AUX SLI4I [50 B 570 858 9P262 735 1 O 2315 UBERABA (UBA) MG 081 SLl4i [50 1 8 1234557 1630 2030

ARIPUANA (AIA) MT 0:f. Horario OSO -1,0 hr. Aeroporto : Ar:puanà 0Km

730 380 730 077 730 077 730 401

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP +0523 1188 O CO 1--4--- VIsO 0845 07821 MII O CO -7 0850 1605

DE:

Aeroporto

S:lvio Petir007i 16.0 Em

IE:

078 340 078 004 070 078 100 0/O 084 078 081 070 343

BANGKOK (BKK) Tailandia

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RG829 Mil 2 [CO ---4--7 1840 0800+ SAO PAULO (Guarultios) (GRU) SP 60029 Mii 1 [CO ---4--7 1040 0620.

DE:

BARCELONA (BCN) Espanha Oif. Horario 058 *4,0 hr. Aeroporto : Varcelooa 10,0Km

ATENAS (ATH) Grecia Dif. Horario 850 +5.0 hr. Aeroporto : Ilellio:koo 9,7 Em

O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 106801 747 1 PCY 1-3-56 2120 0550° 07781 Mli 1 [CO -2-----2230 0745° U.VADOR (SSA) BA OP/85 Mli O [CV 6 2330 0500° 50 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 106801 747 2 PCO 1-3-55 2120 0745* 185821 340 1 PCO 2120 0755* -2-4 OP78l Mil O ECO -2 -----2230 0630° 0P7A5 Mil 1 [CO 6 2330 0000°

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 9 751 Mil 1 [CO 2200 17745. SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7751 Mil O [CO ---4--- 2200 0600* DE: ATLANTA (ATL) GAU.S.A Dif. Horaflo 858 -2.0 hr. Aeroporto : Hartsf,eid Atlanta lntl.

14,0 131 0[: BARCELOS (BAZ) AM D:f. Horario 858 -1,0 SE. Aeroporto : Oarcelos O Em

fl lO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

80855 763 1 [CO DL2855 763 1 [CO

S AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1945 0725* 1234567 1945 0725+

80055 763 O [CO DL2O55 783 O [CO

E: BACABAL (BAK MA ALTA FLORESTA (AFL) MT 8 730 -2-4-6- 0915 ---- AlIO 02863 [MB OacabaI O Co Aeroporto CGB SL43B [50 4 071 1545 ALTAMIRA (ATM) PA 730 618 T2863 [MB -2-4-6- 0915 ---- ALTAMIRA (ATM) PA 077 [GB SL436 [50 7 8 PE291 [MV 1 8 2110 -2-4-6- 1225 1535 BELEM (BEL) PA BELEM (BEL) PA 8 84K P6291 [MB 730 -2-4-6- 1225 ---- -2-4-6- 0015 ---- AIO 02863 [MB 8 077 IIIP P6269 [MB 1 B C68 SL430 [50 8 8 1030 -- -- 2255 BRASILIA (BSB) DF FORTALEZA (FOR) CE B --3---- 1620 ---- BAlI P6290 EMB 730 -2-4-6- 0915 ---- AIO T2063 [MB OU R6303 733 1 O - 2130 300 1545 COO 80477 735 3 IMPERATRIZ (IMP) MA CACOAL (OAL) AO [[291 [MB O 8 -2-4-6- 1225 1325 730 -2-4-6- 0915 ---- AIO 12863 [MB 401 COO JJ324 COA 4 8 1015 ITAITUBA (ITB) PA P6291 [MB 2 B -2-4-O- 1225 1610 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT AlIO 17853 [MB 730 -2-4-6- 0915 -- -- RECIFE (RECI PE 704 HL175 COA 3 107 1630 B --3---- 1620 ---- 84K P6290 [MB - 2310 SLZ 86303 733 2 O CUIABA (CGB) MT 730 -2-4-6- 0915 1215 02063 [MB 2 8 RUROPOLIS (RUP) PA BAlI P6291 [MB B -2-4-6- 1225 ---- GOIÂNIA (GYN) GO 1700 ITB P6253 [NA 3 B AIO 02063 [MB 730 -2-4-6- 0915 -- -- 380 1650 [GB 86477 735 4 SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 1225 - --- 8 046 PE291 [MV ITAITUBA (ITB) PA ITB P6253 COA 4 B 1/40 730 -2-4-6- 0915 ---- AIO T2863 [MB 077 1745 CGB SL438 [50 5 SAO LUIS (SLZI MA P6290 [148 0 8 1-3-5-- 1620 1700 JI-PARANA (JPR) RO 730 -2-4-6- 0915 ---- AIO T2863 [MB 401 CGB JJ324 CrIA 5 8 1650 .JUARA (JUA) MT XC: BAGE(BGX)RS 730 32863 [MB 1 -2-4-60015 1030 O eroporto Com. Xutavo Krarler 6,0 64 JUINA (JIA) MT 730 02863 [MB O 8 -2-4-6- 0915 0945 PORTO VELHO (PVH) AO IA (BSB) DF 730 B -2-4-6- 0915 ---- 860 5L301 [142 616 02863 [MB -- 1730 ---- 401 PUA 9P234 483 2 O 1820 2305 [GB J3324 CPIA 6 DO SUL (CXJ) RS RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 -- 1730 ---- 898 5L391 [M2 730 -2-4-O- 0915 ---- AIB 02863 [MB 077 P06 SL593 735 1 8 - 1955 CGB 51.439 [50 5 2230 5-114 - Guia Panrotas - Março/97

078 004

Dif. Horario 050 +10.0 hr. Aeroporto : loteroacional 30.0Km

CURITIBA (CWB) PR 86405 733 1 --3-5-7 1145 1535 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 86905 733 0 O --3-5-7 1145 1425 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ Ro903 733 1 CO 1234567 1715 2145 SAO PAULO (9uarulhos) (GRU) SP P2300 100 O 145 1710 -2345 80903 733 O CO 1234567 1715 2005 P2302 100 1 1845 2155 66906 767 O ECO 1231567 1900 2146 P2302 100 O 12345-- 1910 2155 06:

JOINVILLE (JOl) SC 800 SL391 [02 12345-- 1730 -- -- PUA SL367 [142 2 8 2050 MANAUS (MAO) AM B60 5L391 [92 1234--- 1730 ---- 0135+ POA VP234 AU3 3 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 000 SL391 6142 12345-- 1730 ---- PO4 5L367 [142 1 B 2010 PORTO ALEGRE (POA) RS 5L391 EM2 O O 12345-- 1730 1830 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 000 SL391 [142 12345-- 1730 ---- PO4 86103 73S 1 2245 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O 800 SL391 [112 12345-- 1730 ---- P08 SL367 [112 3 O 2300 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP VGO SL39I EM2 12345-- 1730 ---- PUA SL593 735 2 2125 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 000 5L391 [82 12345-- 1730 ---- POA AP234 403 1 O 2050

ASSUNCAO (ASU) Paraguay

1234567 1945 0910. 1234567 1945 0910°

DE:

730 077

LIflI1S

204 204 205 204 650 204 204 204 650 204 200 204 200 204

078 340 078 081

BRASILIA (BSB) DF O 867 RLIOi [MV 12345-- 1350 ---- MAO TR927 767 1 [O 340 - 2130 FORTALEZA (FOR) CE BAZ RL1O1 EMO 12345-- 1350 ---- 0705+ MAO 16927 767 5 [O 340 ITACOATIARA (ITA) AM BA1 RLIO1 [MB -2-4-6- 1350 ---- 202 MAO [[121 [M2 1 8 1625 MANAUS (MAO) AM OLIOI [MB O B 123456- 1350 1505 19139 [MV O O -2-4-0- 1350 1510 PARINTINS (PIN) AM B BAZ OLIOi [00 -2-4-0- 1350 ---- 202 1/10 MAO P[12i [02 2 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 12345-- 1350 ---- BAZ OLIOI [MV 0200* MAO TR927 767 3 [O 340 SALVADOR (SSA) BA BA7 RL1OI [MB 12345-- 1350 ---- 0440+ MAO TR927 767 4 [O 340 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM BLIOO [MV O 123455- 0900 0950 SANTAREM (STM) PA VAZ OLIOI [MB -2-4-6- 1350 ---- 202 MAO P6121 [M2 3 8 1800 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM IOLIOO [MB 1 123456- 0900 1055 T0O3V [MB O -2-4-6- 1005 1135 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP O BAZ VLDOI [MB 1-3---- 1350 ---- 350 MAO 0P902 725 1 O 2100 BAZ RLlOi [MB 12345-- 1350 ---- MAO TM927 767 2 FO 340 2359 TABATINGA (TBT) AM OAZ 00139 [MV 0 -2-4--- 1350 ---- 700 MAO 00223 73S 1 O -- -- 1050 862 PLUO1 [MB 1-3-5-- 1350 ---- 700 MAO RG22I 73S 2 O 1935

Na Unidas você aluga mais fácil. Diskgrátis: 0800 121 121

Alugue um Carro R Car tinidas

PORTO NACIONAL (PNB) TO c 12345---- BPG KK95! 1 2345-0830 100 8 6 0445 +, o -' 1120 858 33302 100 1 8 o<_,<g PORTO VELHO (PVH) RO HOI9oJ:80 B56 1234567 1445 --- DPG 33323 EMA 8 S++b_Oai, ___________ - --- 0100+ DS8 6P251 73S 4 0 12345-0830 12345-7 2145 ---- DPI [6952 100 8 - --- 0055. CGD [6208 160 2 8 OE:

RECIFE (REC) PE

401 ---- ORA 311240 [02 8 08] 440 401 1320 DSD 07290 131 1 0 12345-- 1260 ---- DOA 30241 EM? 8 081 1700 SSA 01324 733 1 O 650 405 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 20E ---- lOA 311240 [142 8 081 485 1330 858 67253 73S 2 O 500 412 12345-- 1200 ---- DOA 310241 [M2 8 081 RECIFE (REC) PE 1840 SSA 01393 73S 2 9 650 1234560445 ---- DPG 66951 100 8 401 CONTINUAÇÃO SALVADOR (SSA) BÁ - --- 1200 PSB JJ826 100 1 9 301 12345-0830 -- DOA 38240 [82 8 081 3234567 1445 ---- DPI JJ323 CMA 401 8 TEFE (TFF) AM 1240 858 67200 MII 1 70 500 --2345 8S8 85272 73S 2 O 505 -2-4-6- 1005 ---- PAZ TV13B [MB 12345-- 1200 1350 38241 EM? O 8 081 1410 SJL T2835 [MB 1 8 733 RIO DE JANEIRO (Sanlos Dumoni) (SDU) RJ SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1-3-5-- 1350 ---- PAZ 0L101 1445 [MB 1234567 ---- DPI 33323 EMA 405 8 -- - - 12345-0830 ---- DOA 33(240 [142 8 081 MAO 1900 86221 733 1 700 2230 SOM SL439 950 2 8 07? 1520 415 DSB 3329! EMA 1 8 -2-4- - - 1350 ---- PAZ TV139 [MB 8 RONDONOPOLIS (ROO) MT -- -- 2125 MAO P0223 735 2 700 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 1150 1250 405 JJ322 EMA O 8 12345-0830 ---- BOA 38240 P142 8 08! SALVADOR (SSA) BÁ -- -- 1400 8SD 0P282 735 2 9 555 1234567 1445 --- BPG 33323 EMA 8 401 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP DE: 2100 DSD VP252 735 2 O SOE 12345-0830 ---- ORA 30240 EH? 8 081 DII. Horario BSB -1.0 hr. SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1230 BSD TD565 733 1 5 500 Acroporto Barra do Garcas 25,0 Ko 12345-- 1200 ---- 60445 ---- BOA 30241 E142 DPI [6951 100 8 08! 8 405 1745 SSA 81353 733 1 O 1155 8SD 33370 CrIA 4 D 431 000

BARCELOS (BAZ) AM

BARRA DO GARCAS (BPG) MT

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

ARACAJU (AJU) SE 1 2345-0830 6 0445 ---- DII 66951 100 8 1234557 5445 -- - - PPG 33323 EMA 405 1030 DSP 33370 CPA 2 8 2225 858 97252 735 3 500 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

TERESINA (THE) P1 405---- 1245 431

DOA JH240 EM? 8 DSP 0P282 735 1 9

081 555

VITORIA (VIX) ES

BELEM (BEL) PÂ 1 2345-DRA JH241 [82 8 1 2345-7 1150 1200 ---- DPI 33322 EMA 8 465---- 1 2345-0445 ---- 879 [6951 100 405 1710 SSA 01393 73S 1 O 1744 C0P [6527 405 100 2 8 1215 DSP 33814 100 2 301 VITORIA DA CONQUISTA (VOO) BA 1234567 1445 SAO LUIS (SLZ) MÁ - - -- 405 870 33323 EMA 1 2345-1200 ORA 36241 EM? 8 2345 1234567 ---- DSP 072941445 73S 2 475 DPI .33323 EMA 8 405---- 3520 SSA JA242 [142 1 B 2335 BSB 67260 73S 2 0 510 BELO HORIZONTE (Pampu!ha) (PLU) MG 12345-- 04 ------BPG k951 100 405 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0800 DSP 66511 100 1 406 1234560445 --- 880 16951 405 100 8 12345-- 1445 ---- DPI 33323 EMA 405 - --- 1030 DSD [6521 100 1 8 400 )E: 1940 838 KK51 406 100 2 12345-7 1150 ---- 405 876 .33322 EMA 8 Aeroporto Pauru 2.0 Ko 1844 E18 [6527 100 3 8 405 BOA VISTA (BVB) RR 12345-- 1445 ---- DPI JJ323 COlA 8 405 1234567 1445 ---- DPI J3323 EMA 405 1954 DSP [6523 160 2 8 400 2345 DSP 80488 733 3 0 340 1234567 1445 ---- DPI JJ323 EMA 405 8 ARACATUBA (ARU) SP BRASILIA (BSB) DF 0935 2032 1600 408 COM KK547 100 2 8 6 KK430 750 O 8 123456- 0345 0835 66951 100 O 8 405 SAO PAULO (Guarullios) (GRU) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234567 1445 1805 JJ323 CNA 1 8 405 12345-7 1445 0559 --- BPG JJ323 EMA 405 8 - 1 23456- DAS 99431 950 8 CACOAL (OAL) RO 2030 858 87201 Mil 2 70 500 0903 EGO 66916 300 1 67 1150 ---- 8PG JJ322 CrIA 405 8 1234557 1445 --- - 12345-- 1159 --- - DPG J3323 EMA 8 405 DAS KK439 750 1720 C6D 33320 CrIA 3 8 401 1403 EGH KK460 100 1 2035 440 608 8P291 735 1 5 12345-7 1807 ---- 866 KK479 F50 CAMPO GRANDE (CGR) MS TERESINA (THE) P1 2003 EGO KK464 100 1 1 2345-7 1445 ---- DPI 33323 CrIA 405 8 1234567 1445 ---- 8PG 33323 EMA 8 405 2115 658 JJ825 100 1 301 -- - - BLUMENAU (ENU) SC 2315 570 858 0P262 735 2 O 6 0659 ---- BAU [6431 750 8 CUIABA(CGB) MT UBERABA (UBA) MG Elo 66471 950 1 8 0932 1234567 1150 1350 JJ322 1445 CNA 1 8 405 1 234567 ---- DPI 33323 EMA 8 405 12345-- 0659 ---- PAU 66431 F50 8 12345-7 2145 2230 [6952 100 O 405 - 2020 ISP SL439 950 1 8 077 EGO [6471 750 1 8 0936 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1159 ---- DAS 66439 750 8 UBERLANDIA (UDI) MG 1 234567 1445 ---- 405 870 JJ323 CrIA 1714 CIII 66415 [50 18 123456/ 3445 ---- DPI 33323 CrIA 405 8 2155 698 07291 735 2 440 191? 698 KK547 100 1 8 408 BRASILIA (BSB) DF FORTALEZA (FOR) CE 1 234550659 ---- PAU [6431 750 8 VILHENA (BVH) RO 123456- 0445 ---- 876 K6951 100 8 405 C6H 66520 100 1 0959 61 1150 ---- DPI 33322 EMA 405 8 1330 8S8 JJ826 100 2 381 12345-7 1807 ---- BAR 66479 [50 - 1615 40! EID 33320 EMA 2 8 1234587 1445 ---- 405 DPI JJ323 CNA 8 2117 CCII KK524 100 1 12345-7 2145 - --- DPI [1952 100 405 8 0035+ DSP 80376 733 2 0 570 2345 C0D 66208 100 1 8 412 CAMPINAS (CPQ) SP GOIANIA (GYN) GO 1 2345-0659 ---- DAR 66431 750 8 123458- 0445 ---- BPG [6951 100 405 0902 CGD [1422 100 1 8 1105 DSP 33322 EMA 1 405 12345-7 1807 ---- DAO 66479 750 8 1234567 1445 1705 33323 CNA O 8 405 DE: CIII 16554 1922 100 18 GURUPI (GRP) TO CAMPO GRANDE (COR) MS Aeroporto : Barreiras 19,0 Km 6- 0445 ---- PPG [6951 100 8 405 6 0659 ---- 866 66431 [50 8 1030 DSP JJ370 EMA 1 8 431 1029 EGH 19560 160 2 12345-- 0659 ---- DAU 16431 950 8 JI-PARANA (JPR) RO ARAGUAINA (AUX) TO 1031 CIII [1560 100 2 6 72345-1550 ---- DPI 33322 C3IA 405 8 1 0830 --- 081 DOA 38240 [142 8 12345-7 1807 ---- DAli 66479 [50 1755 40! CGB JJ320 CrIA 4 B - --- 1405 858 3L140 F50 1 8 08] 2053 EGO KK564 100 2 8

081 650 081 088

BAURU(BAU)SP

BARREIRAS (BRA) BA

JOAO PESSOA (JPA) PB

BELEM (BEL) PA

IMPERATRIZ (IMP) MA

PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT

PORTO ALEGRE (POA) RS

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 405 400 407 400 410 400 410 400 410

DAlI 66431 950 8 CGII KK560 100 3 8 860 6143! 750 8 EGO [6560 100 3 8

400 410 400 410

DAS 6643! [50 8 CIO [6526 300 2 8 DAS [6479 P50 8 EGO KK52D 100 2 8

400 405 900 405

PAU KK431 750 EGH JJ0PO 100 1 DOU [1479 750 CIII 11932 100 1

400 415 400 400

8 8 8 8

BAD 16431 [50 CGII 66450 [50 2 DAD 66431 750 CGD [6450 950 3

400 405 400 405

DAS 66431 950 8 ECu 19432 EMA 1 DAS 16431 750 8 EGO 6K430 EMA 2 DAS 19479 750 CCII KK434 CMA 1 8

400 400 400 415 400 400

DAS 1K431 CIII [6534 DAU [6479 CIII 66546

400 408 400 408

OIANIA (GYN) GO

1 2345-0654 ---- 1 ------0445 ---- DPI KK951 100 8 405 2 345-0830 ---- DOA 311240 [M2 8 001 -- -- 3252 1110 BSD JJ236 CMA 1 8 409 1505 DSD SL14O 950 2 8 081 12345-7 1807 ---- DPI 66951 405 -2345-- 6445 ---- 100 8 MANAUS (MAO) AM 2154 1110 DSP JJ230 CMA 1 8 400 12345-0830 ---- PRA 38240 [M2 081 D ONDRINA (LDB) PR PALMAS (PMW) TO 1300 858 81204 810 1 [O 350 6 0659 ---- 12345-- 0445 ---- BPG [6951 8 405 300 1019 MONTES CLAROS (MOO) MG BSB 33814 1020 100 1 301 12345-- 0659 ---- 12345----- 08! DOA JA241 [142 8 6- 0445 ---- 100 8PG [1951 1200 8 405 -- -- 1021 088 1630 SSA 36242 [342 2 8 DSP 33340 EMA 1 424 -- -- 1050 12345-- 1159 ---- NATAL (NAT) RN PORTO ALEGRE (POA) RS 1654 0 2345-0130 ---- DOA 30240 [142 8 081 1234567 1445 ---- 870 33323 CrIA 405 12345-7 1807 -- -- 446 1435 858 07290 73S 2 O 2340 8S8 00571 340 733 3 0 2043 12345-6- 0445 ---- 1 23456870 66951 0830 100 8 405 1115 838 33370 EMA 3 8 43!

400 400 400 400 400 400

CORUMBA (CMG) MS

1234567 1445 ---- 876 JJ323 CMA 405 B 1 2345-0430 ---- DOA 30240 [82 081 8 6 0659 ---- -- -- 2359 8SB 07252 73S 4 0 500 1330 SOE DSD 81266 73S 1 0 1134 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0559 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -- -- 5-3-5-- 0445 ---- BPG 66951 0830 100 8 405 1136 12345----- PRA 311240 EM2 08! 8 737 1130 8S8 JJ868 DOO 1 8 1155 08! DSD SL537 735 1 8 CUIABA (0GB) MT 1-3-5-- 2145 ---- 871 [6952 100 8 405 12345-1200 ---- ORA JH241 [142 8 08! ---- 1234560659 0440+ CGB JJ951 [50 1 8 737 - --- 1735 SSA J1I242 [142 3 8 080 1103 MACAPA (MCP) AP 12345-7 1807 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 12345-- 0445 ---- DPI 6K951 405 100 8 2310 12345-0830 ---- 00! DOA 31240 (142 D 1320 DSP JJ814 100 3 301 CURITIBA (CWB) PR 50E 1200 DSD 0P253 735 1 9 1234567 1445 ---- DPI 33323 CMA 405 8 12345012345-0659 1200 ---- DOA 30241 [142 8 08! ---- 0110' BSB VP294 73S 3 475 0849 SOE 1720 SSA 81281 735 1 9 MAC ElO (MCZ) AL ---- 12345-7 1807 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1445 ---- DPI JJ323 EMA 405 2050 12345-0955 30240 £112 O 8 081 2305 8S8 0830 01270 73S 3 0 500 DOURADOS (DOU) MS 12345-- 1230 ---- 081 PRA 30241 EM2 8 MANAUS (MAO) AM 1 2345-0659 500 ---- 1810 SSA 07201 1411 1 [O 1234567 1445 -- -- DPG 33323 CNA 8 405 1106 CURITIBA (CWB) PR 2155 DSP 86488 733 2 0 340 6- 0659 ---- 12345-0830 --- 081 PRA 38240 [142 8 1121 MINACU (MQH) GO 1425 858 TR565 733 2 9 500 8- 0445 ---- 405 DPI [6951 100 8 FRANCA (FRC) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0940 808 33234 CNA 1 8 427 12345-0658 ---- 12345----- 8 081 PRA 38240 [142 12345-- 0445 ---- 8PG [6951 0830 100 8 405 1014 DSD 48565 733 3 O 506 1130 1535 858 JJ232 EMA 1 8 427 6- 0659 ---- 1035 FORTALEZA (FOR) CE NATAL (NAT) RN 12345-7 1807 ---- 123456? 1445 ---- 1 234S-0830 405 ---- PRA 3H240 [82 081 DPG 33323 CrIA 8 8 2214 --- 1420 0105+ 8S8 81272 735 3 505 8SD TR304 767 1 ES 570

NIOUELANDIA (NOL) GO

415

950 8 100 2 [50 8 100 2 D

OAU 66431 F50 EGO KK560 100 1 DAS KK430 F50 CIII KKS6O 100 1 860 66439 950 ElO [1548 100 1 PAU [6479 950 CIII KKSO4 100 1

8 8 8

400 410 400 410 400 403 400 4 10

DAS 66431 750 8 EGO 66450 750 1

400 405

8 B 8

SIARILIA (MII) SP

DOA 30240 [82 ---- 081 ---- 8 0659 - 1545 BSD TR505 733 4 0 530 3021

Março/97 - Guia Panrotas - B-O 15

Você pode fazer reservas via Fax: Ligue: 011 255.1512 FFEOA 1234507

I234O7 0 DE:

AAAGUAINA (AUX) TO 0500 ---- 1405 BARCELOS (BAZ) AM -2-4-6- 0545 ---- 0950 -- -- ---4--- 0600 - --- 0950

QmB4*

BAURU (BAU) SP CONTINUAÇÃO

---- 12345-? 1801 -- -- 212!

8 BAU 60479 EDO COO 66556 EDO 1 8

400 405

PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0659 ---- 1134

B 880 KK431 F58 CGH JJ22B 100 1 6

400 400

PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 0659 ---- 1141 6- 0659 ---- 1156

8 BAB 00431 EDO COH KK450 E50 3 B B BAU KK431 E50 COO 66450 EDO 4 8

400 405 400 105

PORTO ALEGRE (POA) AS 8 BAlI 66479 E50 12345-7 1807 ---- COO 60554 100 2 B 2057

400 407

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP B 650 60431 EDO 12345-- 0659 ---- -- -- COO KK5ID 100 2 8 1007 B 880 00431 E50 6- 0659 ---- CGH 00450 E50 2 B 1106 8 880 00439 F50 12345-- 1159 ---- COO 06548 100 2 6 1739 8 BAB 06479 EDO 12345-7 1807 ---- CGH 00556 E50 2 8 -- - - 2206

400 400 400 405 400 403 400 405

RIBEIRAO PRETO (RAO) 123456- 0659 ---- 0859 12345-- 1150 ---- 1509 12345-7 1807 ---- 2053

SP 8 880 66431 E50 COO 66410 100 1 B 8 BAO 66439 EDO COO 66412 100 1 8 8 880 66479 EDO COO 06414 100 1 8

400 400 400 415 400 400

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) Ri 400 B BAU 66431 E5O 12345-- 0659 ---- 050 COO 00506 DOO 1 E 0908 400 8 688 00479 E5O 12345-7 1807 ---- 050 COO KK404 100 1 E 2126 1234567 0345 SALVADOR (SSA) BA 400 8 BAU 60479 F50 12345-7 1807 ---- 405 COO 00582 100 2 8 2308 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 880 06431 F50 8 123456- 0559 -- -- -- -- CGO 00525 100 1 8 1023 BAU 06434 EDO 6 12345-- 1159 -- -- COO 00288 100 1 6 1653 8 890 06479 EDO 12345-7 1807 -- -- COO 60540 100 1 6 2057

400 405 400 404 400 402

SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP B 800 60479 F50 12345-7 1807 ---- COO 66284 100 1 8 2028

400 400

Alugue um Carro Rent a Car

BEL VP295 73S BSB 5L140 F5O 1 8

550 081

5 BEL TB500 733 MAO TA138 008 1 O E0 767 BEL 06804 MAO TA138 EMB 1

650

BARRA DO GARCAS (BPG) MT BEL OP295 735 1234567 0500 ---- 058 JJ322 COA 2 8 1140

550 405

BARREIRAS (BRA) BA 12345-- 0500 ---- 1145

550 081

BEL 9P295 73S 858 JH241 EM2 1

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O BEL SF295 735 12345-- 0500 ---- 735 1 6 8DB SL537 1155 BEL 60265 73S 12345-- 1030 ---- BSB SL533 735 3 1840 BEL JJB15 100 12345-- 1445 ---- B5B KK513 100 2 8 - --- 1940

550 001 475 081 301 406

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1 8P295 735 1234567 0500 0915 O BEL 06251 733 1234567 0700 ---- ORO 66416 733 2 1700 TB471 733 1 1234567 1505 1925

550 550 600 550

BOA VISTA (BVB) RR 1-3-5-7 0315 ---- - 1015 -2-4-6- 0545 ---- 1135 ---4--- 0600 ---- 1135 1234567 1650 - --- 2345

BEL BG300 733 1 MAO 60248 73S BEL TR500 733 MAO P0120 EM2 2 ES BEL 06804 767 MAO P0120 EM2 2 B BEL 60267 73S 858 68488 733 2 5

650 350 650 202 550 202 500 340

BORBA (RBB) AM -2-4-6- 0545 ---- 0900 ---4--- 0600 --- - 0900 1-- -5-- 1040 ---- 1630 --3---- 1130 ---- 1830

BEL 10500 733 MAO RL106 EMB 1 BEL 66804 767 MAO 6L106 EMB 1 BEL 66304 733 MAO 06134 EMB 3 BEL 00302 733 MAO 06134 0MB 2

650

BRASILIA (BSB) DF 0610 1234567 0500 0730 123---- 0700 --- - 1245 ---45-- 0700 ---- 1245 1234567 0700 ---- - 1530 12345-- 1030 1445 1234567 1130 ---- 1725 1743 12345-- 1445 1234567 1505 1730 1234567 1650 1915

8 ElI

BREVES (BVS) PA -2-4-6- 10130 1830 1-3-5-- 1130 1200

8 8

DE:

747

rcv

CARAJAS (CKS) PA 123456- 0615 0845 12345-- 1030 1230

BELEM (BEL) PA Aeroporto

Vai de Cens

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 0800 1300 ALTAMIRA (ATM) PA 6- 0700 0845 1234567 0800 0925 -2-4-6- 1030 ---- 1535 1-3-5-- 1130 1300 7 1400 1545

13.0 Kn

SL439 E5O 3 B

077

JJ880 COA O B SL439 FSO O B BEL P0268 0MB 8 HP P0291 EMB 1 6 PE220 COA 1 6 JJ832 COA O 6

730 077 205 204 203 730

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0035 ----

9 BEL TB501 733 ES EOR TB5OD 767 BEC 06503 733 3 9 0730 9 BEL 0P295 73S 1234567 0500 ---- BSB AP250 73S 2 O 1145 O BEL 66251 733 1234567 0700 ---- 01G 80346 73S 1 1315 O BEL 96521 733 12345-7 1130 ---- ES EOR TR521 767 EEC T0596 733 5 Y 1920 BEL JJ815 108 12345-- 1445 ---- B50 9P252 73S 3 O -- -- 2225 Y BEL 66267 735 1234567 1650 ---- 9 BSB 00270 73S 0115+ OSA 60388 735 2 O

6-1 46- Guia Panrotas - Março/97

650 650 650 550 200 550 550 650 650 500 301 500 DOO 500 650

550 120 550 120

0 0

JJ383 CBA 1 O 1 60265 735 BEL R6300 733 MAO 12846 EBIB 2 BEL 06500 733 MAO 8L112 EMB 2 0 BEL 06500 733 MAO 40132 EMB 2 ES BEL 66804 767 MAO RLD12 EMB 2 8

CAYENNE (CAY) 5- 5430 0545 -2-----0600 0815 1545 ---4--- 1415

P9910 087 1 CO P5910 087 1 CO P4916 007 O CO

l-3-5- 0545 --- - 0910 -2-4-6- 0545 ---- 0910 ---4--- 0500 ---- 0910

203 203

650 095

BEL TR500 733 MAO PE12O 002 1 ES BEL 60804 767 MAO P0120 EM2 1 O

BEL 06463 733 858 99197 EM2 4

510 550 550 350 550 350 550 300 475 650 570 301 550 500

650

CARAUARI (CAF) AM 1-3-5-- 0215 ---- - -- - 0845 -2-4-6- 0545 ---- 1040 1-3-5-- 0545 ---- - --- 1050 ---4--- 0600 ---- 1040

CHAPECO (XAP) SC 123456- 0345 ---- 1350

650

BEIRUTE (8EV) Libano

CARACARAI (CAA) AR -2-4-6- 0585 - --- 1100 ---4--- 0500 -- -- 1100

650 650

8 5

T6463 733 O OP295 73S O O BEL 6625! 733 618 60404 763 1 ES 733 BEL 66251 1 E0 610 01404 767 BEL 00251 733 ORA 60492 735 2 60265 735 2 733 BEL 06521 EOR 06305 767 2 ES 1 100 JJBD5 733 O 00471 60267 735 O 5

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP PE298 EMB O 400 0643! E5O O 6 123456- 0659 6744 P0220 COA O 400 66439 EDO O 8 1244 12345-- 1159 PB CAMPINA GRANDE (CPV) 400 60470 E50 O 8 12345-7 1807 1852 733 BEL 70501 12345-0035 --- UBERABA (UBA) MG EOR T5104 CNA 3 0910 400 8 600 00479 EDO 12345-7 1807 ---- 733 BEL 60301 1234567 1040 ---- 400 COO 06440 100 2 8 2230 REC JO576 735 3 1620 UBERLANDIA (UDI) MG CAMPINAS (CPQ) SP 400 B BAlI 00431 E50 12345-- 0659 ---- BEL VP295 735 123456- 0500 ---- 408 COO 00534 108 1 8 1207 ORO Q912! EM2 3 1320 400 8 BAU 00479 EDO 12345-7 1807 ---- BEL 9P295 73S 7 0500 --- - 406 COO 0K546 100 1 8 2109 GRU 99123 EM2 3 - 1320 VARGINHA (VAG) MG CAMPO GRANDE (COR) MS 400 8 680 00431 E50 6- 0659 ---- BEL 00251 733 1234567 0700 - --- 415 COO 00436 CNA 1 8 0020 ORO R0482 73S 2 1415 400 ---- BALI 0K479 E50 6 12345-7 1807 BEL 00304 733 1---5-- 1040 ---- 400 COO 00496 CNA 1 8 -- -- 2058 MAO 60485 735 6 2045 BEL BO3O2 733 -234-67 1130 ---- MAO 60485 ?3S 5 2045 735 BEL 60257 12345-7 1650 - - - - OE: 658 JJ825 100 2 2115 BEL 60267 73S 1234557 1550 ---- Dif. Oorar:o BSB +5.0 hr. ORO 60486 73S 2 2340 16,0Km Aeroporto : International

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP 40664 ---4--- 1830 0515*

650

5 BEL T0500 733 MAO 00132 EMB 1 0 BEL 00500 733 MAO TOlDO EMB 1 BEL 66804 767 ES MAO 00120 EMB 1

DNCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA JJ333 COA 1 B 1234567 0600 0920 B BEL JJ338 COA 12345-- 0930 ---- POC JJ332 COA 2 8 1345

550 355 650 375 650 375 500 301 500 380 650 202 650 202 400 475 650 733 650 650 650

510 120 650 650 650

421 430 421

RUZEIRO DO SUL (CZS) AC BEL 60300 ---- ---4-- 0215 MAO 60213 0800 BEL 06300 -2 -----0215 ---- MAO 06211 0910

733 5 1 O 735 O 733 73S 2 5

UIABA (CGB) MT BEL SF295 1-3-5-- 0500 ---- 058 JJ86B 1220 BEL VP295 1234567 0500 ---- 858 JJ322 1350 SL439 1234567 0800 1530 BEL 60304 ---- 1- --5-- 1040 -- -- MAO 60485 1915 BEL 00302 -234-67 1130 ---- MAO BO485 1915 BEL JJ815 12345-- 1445 ---- 658 9P251 2245 BEL 16471 1234557 1505 ---- 0050+ O!G TR521 BEL 06267 12345-7 1550 -- -- 0050+ ORA 06470

73S 100 2 735 CNA 4 EDO 5 733 735 5 733 735 4 100 735 3 733 767 4 735 767 2

URITIBA (CWB) PR 1234507 0035 ----

650 700 650 700

5 550 737 8 550 5 405 6 077 8 650 0 375 O 650 0 375 5 301 5 200 5 550 5 ES 650 500 0 ES 355

2115

BEL 10501 FOR TR5O1 610 TR477 BEL TO463 BSB 16461 BEL 18463 BSB T0461 BEL 00463 BSB T0177 ORO 00461 BEL 9P295 050 9P281 BEL TBSOO M A O 18576 061) 00565 BEL 06251 001) 06184 BEL 06301 EDO 06379 BSO 06930 BEL 00302 MAO 80201 ORO 00154 BEL 00302 MAO RG2O1 600 66154 BEL 00471 856 T03O5 600 00547

733 767 733 733 733 733 733 733 767 733 735 735 733 767 733 733 73S 733 767 733 733 810 73S 733 740 735 733 767 733

EIRUNEPE (ERN) AM ---- 1-3-5-- 0215 -- - - 0915 1-3-5-- 0545 ---- 0125 -2-4-5- 0545 ---- 1215 ---4--- 0800 ---- 1215

BEL 60300 MAO T2846 BEL TR500 MAO TO132 BEL T0500 MAO BL1I2 BEL 80804 MAO BLII2

0 733 EMB 3 O 0 733 EMB 3 8 5 733 EMB 3 8 ES 757 EMB 3 8

0930 1-3-5-- 0345 ---- 1025 -2-4-6- 0345 ---- 1055 7 0345 ---- 1055 1234567 0500 ---- 1155 -23456- 0545 ---- 1425 1234587 0700 ---- 1505 1234567 1040 ---- 1945 -23---- 1130 ---- ---4-67 1130

2105 ----

2105 1234567 1505 ----

ES 3

3 ES 20 20 29 20 ES 3 EO 3 FO ES 2S

550 650 100 510 475 510 475 510 340 300 550 510 650 340 500 550 300 650 515 100 650 340 100 650 340 108 550 570 650 550 733 550 650 650

FLORIANOPOLIS (FLN) SC BEL 10463 1234567 0345 ---- 610 T0703 1135 BEL SF295 6- 0500 ---- BSB 0P235 ORO APODO 1210 BEL 0P295 12345-- 0500 ---- 600 AP135 1510 BEL TR500 -23456- 0545 ---- MAO 10576 60)3 70565 1535 BEL 0025! 7 0700 ---- 016 06944 1235 BEL 06251 12345-- 0700 ---- GOA JJ823 1640 BEL 63251 1234567 0700 ---- GIG 00934 -- -- POA 60933 1935 BEL 00301 12345-7 1040 ---- FOR 00374 ORO 00277 2045 BEL T0471 1234557 1505 ---- 150 T0305 603 TR547 2220

510 733 100 767 3 550 735 340 735 100 73S 2 550 73S 100 735 650 733 767 ES 340 500 733 3 550 733 650 733 IS 550 133 300 000 3 550 733 100 733 100 733 2 650 733 550 733 440 735 3 550 733 767 FO 570 650 733 30

FORTALEZA (FORI CE 1234567 0035 0225 1315 1234567 1040 1415 1234567 1130 -234-57 1850 2130 1---5-- 1945 2145

733 O 733 1 733 1 733 1 733 O

TR5O1 06301 TR521 80303 60305

FOZ DO IGUACU (IGU) PR BEL TR463 1-3-5-- 0345 ---- BSB TR461 1155 BEL TR463 -2-4-6- 0345 -- -- BSB TB461 1245 BEL TR463 7 0345 -- -- BSB 10177 ORO TB461 1245 BEL 0P295 1234567 0500 ---- 003 VPO4I 1310 00251 1234567 0700 1435 BEL 06301 1234567 1040 ---- EDO 06374 ORO 06150 2310 BEL 00302 -23---- 1130 ---- MAO 06201 ORU 66160 2310 BEL 00302 ---4-67 1130 ---- MAO 66201 660 66160 2310 GOIANIA (GYN) GO 123456- 0345 ---- 0700 1234557 0500 ---- 0845 1234567 0700 ---- 1650 1234567 0800 1850 12345-- 1030 -- -- 1650 12345-- 1445 ---- 1832 6- 1505 ---- 1905

BEL 00463 850 TR461 BEL 0P295 658 VP253 BEL 06251 ORO 06492 BSB 86477 5L439 BEL 60265 858 86477 BEL JJ815 BSB JJ3O3 BEL TR471 BSB JJ343

733 733 733 733 733 767 733 735 735 733 733 733 733 733 010 733 733 740 733 733 733 735 731 733 73S 735 E50 735 735 100 100 733 COA

5 5 5 5 5

ES 3 30 29 3 ES 3 ES 35

850 650 650 050 850 510 475 510 475 510 340 300 550 300 550 650 650 300 650 340 300 650 340 300 510 475 550 570 550 380 380 077 475 360 301 409 550 424

Unidas. Nós fazemos tudo pelo seu sorriso! Reservas: Diskgrátis - 0800 121 121 7FE

E; BELEM (BEL) PA CONTINUAÇÁO -5-- 1505 ---- 5915 12345-7 1550 ---- 2050

BEL TR471 733 BSB 33237 COA 1 B 9 BEL RG267 730 BSB 33825 100 1 0

550 409 500 301

0 BEL 67295 73S BSB 33370 COA 1 B

550 431

GURUPI (GRP) TO 67 0500 ---- 1030 HUMAITA (HIA) AM 1-3-5- - 0545 ---- 1015 -2-4-6- 0545 ---- 1035 ---4--- 0500 ---- 1035

O BEL 09500 733 650 MAO RL1O2 [MB 1 B 0 BEL 00500 733 550 MAO TV142 [MB 2 B BEL 90804 767 79 650 MAO 06142 EMB 2 6

1GUATU (IGT) CE 12345-? 1130 ---- 1710

O BEL TB521 733 FOR TS1I4 COA 2 B

650

Alugue um Carro

Rent a

---4--- 0600 0700 1---5-- 1040 1325 -234-67 1130 1325 1234567 1835 1940

90804 767 66304 733 96302 733 TR520 733

O 70 2 O 1 O O O

MARABA (MAB) PA 123456- 0515' 0700 1234567 0600 0740 12345-- 1030 1130 12345-7 1245 1425 12345-7 1315 1540

33330 COA 33333 COA 96265 73S 33326 COO 33361 COA

MARINGA (MGF) PR 123456- 0345 ---- 1135 12345-7 0700 ---- 1850

tinidas

650 650 650 650

-234-67 1130 ----

O B o 8 O O O B 1 8

433 421 475 428 430

2335 1234567 1650 -- -- 2340

BEL TR463 733 BSB Q9197 [82 BEL 00251 733 100 Q9196 EM?

O 2 8 O 3 B

510 120 550 120

MAUES (MBZ) AM -2-4-6- 0215 ---- 0800

BEL R6300 733 MAO T2886 EMB

O 2 8

650 733

MIAMI (MIA) FL ---4--- 0600 1200 -2-----0800 1200

90804 767 90800 767

MINACU (MQH) GO 57 0500 ---- 0940 12345-- 0500 ---- 1130

BEL 9P295 73S BSB 33234 COA BEL 67295 73S BS8 JJ232 COA

O 1 8 O 1 8

550 427 550 427

MONTE DOURADO (MEU) PA 1234557 0030 0150 5L246 F50 BEL PE261 [112 1-3-5-- 1530 ---- 1730 MCP 77257 EM2 BEL PE201 COA -2-4-6- 1615 ---- STM PE294 EM2 - 2020 -2-4-6- 2310 0100* PE295 EM2

O 8 8 1 B B 2 8 1 8

077 203 203 203 203 203

1 CY O CO

ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0500 ---- BEL 9P295 73S O 550 1130 BSB 311580 735 1 B 081 O 1234557 0500 ---- BEL VP295 73S 558 -- -- 1555 COr 87246 73S 2 Y 600 MOSSORO (MZO) RN IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 0035 --- - 733 650 BEL TR5O1 O -2-4-6- 1030 1200 7E268 7MB O B 205 0700 FOR T5104 COA 18 123456? 1040 ---- BEL 80301 733 650 0 NATAL (NAT) AH 1425 SLZ 38260 EM2 1 B 097 O 650 1234557 ---- 733 BEL 09501 12345-7 1245 1525 333260035 COA 1 6 425 500 0620 FOR TR565 733 1 O --3---- 5850 BEL 60303 733 0 650 ---- 1234557 0500 ---- 550 BEL 87295 735 O 0300+ FOR PE281 EH? 2 B 20? - 1435 BSB 07290 735 440 2 O 1---5-- 1945 ---- BEL 90305 733 Y 550 1234567 1130 ---- BEL TR521 733 O 650 03004 FOR P7281 £82 1 8 202 - 1550 FOR TR521 767 2 70 650 ITACOATIARA (ITA) AM BEL RG303 733 O 650 -234-67 1850 ---- 650 -2-4-6- 1130 ---- BEL B6302 733 8 3 9 505 0105* OEC 90272 735 202 1525 MOO PEI2I [112 2 O 1---5-- 1945 ---- SEL 80305 733 O 650 0105+ REC R6272 73S 505 2 O ITAITUBA (ITB) PA 1234567 0800 1055 SL439 F50 2 6 077 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC -2-4-6- 1030 ---- 205 BEL P[268 [MB 6 1 550 12345-- 0700 ---- 733 BEL 60251 204 1510 IMP PE291 EMB 2 B 120 ORO 69182 [82 1715 2 8 9 ---4--- 2005 ---- BEL BG253 735 550 JOAO PESSOA (JPA) PB 680 9G873 767 70 050 1234567 0500 ---- 550 BEL 0P295 735 Y -- - - 1245* 100 616 80134 733 3 O -- -- BSB 87250 735 4 O 1405 200 12345-- 1445 ---- O BEL JJ815 100 301 NIQUELANDIA (NOL) GO 500 BSB 87252 73S 4 Y -- - - 2359 O 550 1 ------0500 ---- BEL 07295 735 O BEL 60303 733 850 -234-67 1850 ---- 409 1110 BSB 33236 COA 1 8 0100+ REC 00336 733 3 O 650 -2345-- 0500 --- - BEL 07295 73S O 550 1---5-- 1945 ---- O BEL 90305 733 650 400 1110 BSB 3J230 COA 1 8 -- - - 0100* REC BG336 733 2 O 650 NOVO ARIPUANA (NAP) AM JOINVILLE (301) SC 0 650 -2-4-6 0545 - -- - BEL TR500 /33 O 733 12345-- 0700 ---- BEL 60251 550 0900 MAO 06142 [MB 18 300 1555 ORO JJ823 100 2 O ---4 0600 ---- BEL 00804 767 70 650 1234567 0700 ---- BEL 00251 733 550 O 18 0900 MAO T0142 EMB 1615 606 90136 73S 2 E 100 OIAPOQUE (OYK) AP JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 203 -2-4-6 1000 1240 PE29B EMB 2 8 BEL TR52I O 12345-7 1130 ---- 733 650 ORLANDO (MCO) FL 1750 FOB TSII4 COA 3 ---4 96804 767 2 CO 0600 1350 O 650 1234567 1130 ---- BEL TR521 733 - - - - 2000 SLZ JH261 [112 3 B 097 PALMAS (PMW) TO 12305 BEL 9P295 73S O 550 0500 ---- LABREA (LBR) AM 301 BSB 33814 100 1 O - 1020 9 1-3-5-- 0545 ---- BEL TR500 733 650 BEL 0P295 735 O 550 67 0500 ---- 1110 MAO RL1O2 [MB 2 424 1050 BSB 33340 COA 1 8 -2-4-6- 0545 ---- 650 BEL TR500 733 O 100 301 12345 1445 1630 33815 O O MAO T9142 EMB 3 8 1120 BEL 61804 767 FO 650 ---4--- 0600 ---- PARAMARIBO (PBM) 1120 MAO T9142 [MB 3 6 0430 0825 P0910 M87 2 CO -2-----0600 0945 P0918 1187 2 C8 LONDRINA (LDB) PR ---4 1415 1700 P9916 1187 1 CO 123456- 0'345 ---- BEL 00463 733 O 510 0955 120 856 Q9197 EM2 1 8 PARINTINS (PIN) AM 1-3-5-- 0500 ---- BEL 07295 73S O 550 O 650 -2-4-6- 0215 ---- BEL R6300 733 056 33860 100 1 8 737 1130 0710 MAO 02886 [MB 733 1 8 BEL 6P295 73S O 550 67 0500 ---- 1-3-5-- 0215 ---- BEL 96300 733 O 650 ORA 07109 73S 3 O 300 1310 0810 MAO OLhO [MB 18 1234567 0500 -- -- BEL 67295 73S O 550 733 650 BEL 06304 O 1---5-- 1040 - --- 510 BSB 67281 73S O 202 MAO PEI3I EM2 3 6 1620 CIII VP11I 73S 1315 3 O 125 O 650 --3---- 1130 ---- BEL 00302 733 12345-7 0700 - - -- BEL 90251 733 O 550 MAO PEI3I [82 202 2 B 1620 120 1930 100 09196 EM2 4 B O 650 -2-4-6- 1130 ---- BEL 00302 733 1710 MAO PEI21 EM2 3 8 202 MACAPA (MCP) AP 1234567 0015 0110 07294 735 O O 475 PAR NAIBA (PHB) P1 12345-- 0740 0830 R6310 735 O O 650 733 650 1234567 1130 BEL TR521 O ---- 203 -2-4-6- 1000 1120 PE298 6MB 1 8 091 1 6 1720 SLZ 38261 [M2 12345-- 1230 1320 33814 100 O O 301 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1400 1450 86306 735 O O 650 O 1234567 1040 --- BEL 00301 733 650 1-3-5-- 1530 1620 P[261 [M2 O 6 203 - --- 1915 REC 30577 735 3 8 095 -2-4-6- 2310 2359 PE295 EM2 O 8 203 650 BEL 06521 733 O 1234567 1130 ---- 1234567 2345 0035 k 90250 733 0 O 550 097 SLC 38261 EM2 4 8 2105 MACEIO (MCZ) AL PORTO ALEGRE (POA) AS BEL TR5OI 650 1234567 0035 ---- 733 1234567 0345 - --- BEL TB463 733 510 FOR TRSO1 767 FE 650 767 1100 856 TR177 2 10 440 REC 09503 733 2 O 0635 650 550 12345-- 0500 ---- BEL 87295 735 6- 0500 ---- BEL 8P295 73S O 550 340 856 97235 683 20 1155 BSB 07250 73S 200 O 6- 0500 ---- 550 BEL 07295 735 1155 SSA 87240 735 2 O 600 BSB 87235 73S 340 1155 20 12345-- 0500 ---- 550 BEL 07295 735 O BEL 87295 73S 550 7 0500 ---- BSB 07250 735 O 200 340 BSB 87235 73S 1245 SOA 07242 735 2 O 600 20 108 ORA 0P235 733 1155 7 0500 ---- BEL 8P295 73S O 550 1234567 0700 ---- 550 BEL 60251 733 BSB 6P250 735 O 200 108 016 60934 733 10 1500 SOA 0P244 73S 2 O 600 1245 475 12345-- 1030 ---- BEL RG?65 73S 1234567 0700 ---- BEL 00251 733 O 550 658 00477 73S 380 650 1420 626 00346 73S 2 O 100 690 R6120 733 2050 5 00301 733 3 E 650 1234567 1040 1605 650 1234567 1040 ---- BEL RO3O1 733 BEL TR521 12345-7 1130 ---- 733 650 E FOR RG379 767 70 515 767 70 650 FOR 90521 100 BSB 06938 733 4 2115 500 1820 REC 00596 733 4 O 650 BEL RG302 733 -23---- 1130 ---- 500 1234567 1650 ---- BEL 90267 73S O 79 340 MAO 60201 DIO 500 BSB 03270 735 2 -- -- 2305 GOB 90124 733 30 100 2245 650 MANAUS (MAO) AM BEL 96302 733 ---4--7 1130 ---- 340 MAO 06201 740 650 90300 733 O O 1234567 0215 0315 2245 ORO R6124 733 30 100 650 1234567 0545 0650 TR500 733 O O

BEL R63O2 733 70 MAO R02O5 010 616 06104 733 4 BEL 0R471 733 658 0R3O5 767 10 ORO 0R547 733 4 O OEL R6267 735 O 600 R0122 733 2 O

2300 1234567 1505 ----

650 350 100 550 570 650 500 100

PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 67 0500 ---- O BEL 0P295 735 1215 658 33370 COA 3 B

550 431

PORTO DE MOZ (POZ) PA -2-4-6- 1615 1715

P[201 COA O 8

203

PORTO NACIONAL (PNB) TO O 12345-- 0500 ---- BEL 97295 735 1120 858 33302 100 1 33338 COO 3 8 12345-- 0930 1555

550 409 430

PORTO SEGURO (BPS) BA 6/ 0500 ---- BEL 0P295 73S O O 858 07250 735 1215 SSA 07245 73S 2

550 200 600

PORTO VELHO (PVH) AO 1234567 0215 ---- 1110 1-3-5-- 0545 ---- 1205 -2-4-6- 0545 ---- 1205 ---4--- 0600 ---- 1110 1---5-- 1040 ---- 1520 -234-67 1130 ---- 1520 1234567 1650 ----

BEL 90300 733 O MAO 90493 73S 2 0 BEL TR500 733 O MAO RL1O2 [MB 3 BEL 09500 733 MAO T6142 [MB 4 BEL 06804 767 70 MAO 90493 73S 2 O BEL 00304 733 MAO 96485 735 3 O BEL 00302 733 O MAO 90485 735 2 O O BEL R0267 735 858 06408 733 O -- - - 0045+ MAO 96487 735 2 O

RECIFE (REC) PE 1234507 0035 ---- 0420 1234567 0500 ---- -- -- 1200 1234567 1040 1445 1234567 1130 -- -- 1655 -234-67 1850 2310 1---5-- 1945 2320 REDENCAO (RDC) PA 1234567 0500 1000 12345-- 0930 1300 RIBEIRAO PRETO (RAO) 1234567 0700 -- - - 1400 12345-- 1030 -- -- 1830

BEL 30501 733 O FOR TR5O1 767 1 70 BEL 07295 735 O 100 1 O 858 33826 RO3OI 733 2 O O BEL TR5?1 733 FOR TR521 767 3 FO 06303 733 2 96305 733 1O 33333 COA 2 33330 COA 1 SP 733 BEL 96251 O ORO 5L272 [82 2 BEL 96265 735 O 858 JJ3O1 100 3 O

RIO BRANCO (RBR) AC -2-----0215 ---- BEL 90300 733 O 0730 MAO R6?11 73S 1 O BEL 96300 733 1234567 0215 ---- 0845 MAO 90493 73S 1 O 70 BEL R6804 767 ---4--- 0600 ---- MAO 80493 735 1 O -- -- 0845 BEL 00304 733 O 1- --5-- 1040 ---- 1545 MAO 60485 735 4 O BEL 91302 733 O -234-67 1130 ---- MAO B04B5 735 3 O - --- 1545 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BEL 00581 733 1234567 0035 -- -- 0735 FOR 09501 767 2 FO TR463 733 1 1234567 0345 0810 O 1234567 0500 ---- BEL 07295 735 0950 658 07281 735 1 O 733 O O 00251 1234567 0100 1030 BEL R0301 733 O 7 1040 -- -- 1845 REC 96701 763 3 FO BEL 86301 133 O 1234567 1040 ---- 1930 FOR 90375 733 3 BEL 90302 733 O -234-67 1130 ---- MAO 90205 010 3 FO 2020 O BEL 08471 733 12345-- 1505 ---- BSB 0R425 767 1 FY 1945 OR471 733 2 O 1234567 1505 2100 BEL 80267 735 O 1234567 1650 ---- 6913 96933 733 2 2250

650 380 650 650 650 380 650 375 650 375 500 340 380 650 650 550 301 650 650 650 650 650 421 430 550 081 415 414 650 700 650 380 650 380 650 375 650 375 650 650 510 550 510 550 650 650 650 650 650 350 550 000 550 500 103

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ SL439 650 O 1234567 0800 2230

077

RONDONOPOLIS (ROO) MT O 1234567 0500 ---- BEL 07295 73S 1250 BSB 33322 CIII 3

553 435

3ALVADOR (SSA) BA 1234567 0035 ----

BEL TR5OI 733 O 70 FOR TR5OI 76/ 0835 REC TR5O3 733 4 O 1234567 0500 ---- BEL 07295 735 858 87250 73S 1 o 1025 O BEL 06251 733 1234567 0700 ---- 1520 610 96324 733 1 O 1234567 1040 1730 90301 733 4 O O BEL TB521 1234567 1130 ---- 733 FOR TR521 767 4 10 1835 100 12345-- 1445 ---- BEL 33815 0 BSB 07252 735 2 O 2100 O BEL RG267 733 1234567 1650 ---- -- -- 2135 856 06270 735 1O 733 -234-67 1050 -- -- BEL 06303 O 0630+ REC 86361 733 3 BEL 96305 733 1---5-- 1945 ---- 0630* REC 66361 133 2 O

650 650 650 550 200 550 550 650 650 850 301 500 500 500 650 600 650 600

SANTA TEREZINHA (STZ) MT BEL 97295 73S O 67 0500 ---- BSB 33370 COA 4 1155

550 431

3ANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 12345-- 0930 1345 JJ338 COA 2 8

430

SANTAREM (STM) PA 12345-- 0600 0145 1234567 0800 0945 1---5-- 1040 1100 -234-67 1130 1150 1-3-5-- 1530 ---- 1730 1715 -2-4-6- 1615

730 077 650 650 203 203 203

JJ890 COA O 8 5L439 750 1 8 R6304 733 O O 66302 733 O O [82 BEL PE261 MCP P[257 EM2 2 8 PE2O1 COA 1

Março/97 - Guia Panrotas - 9-117

Faça sua reserva pela Internet http://www.mandic.combr/UflidaS 1234567 5505

FFEA

---- 2030

Alugue um Carro Rent a

1 733 BEL T8471 BSB 5L141 [50 1 B

550 081

/ITORIA (VIX) ES

unicias

12345-- 1900 ---- 2135

CARAVELAS (CRO) BA

B [50 [LO SL531 SOA SL436 EM? 1 B

8 [LO SL547 735 -2-4--- 07b2 ---- A 550 BEL O[?95 735 COO [8104 [M2 3 8 1315 620 CNF A[114 73S 2 1 70106 [MB 1 8 1050 1---5-- 0845 650 Y BEL 66500 733 B [LO 08102 EM? ----5-- 1120 ---- [1 340 MAO 36576 767 1234567 $ Q+A . o SSA A02O5 ErRO 2 1610 650 580 TB540 733 3 O 1630 A 650 BEL 60301 733 1234567 1040 ---- CASCAVEL (CAC) PR 1 650 1 1230 -- -- FOR 90375 733 B [LO SL549 735 12345-650 810 60388 735 4 O 2200 COO 5L322 EM? 2 O COMTINUAÇAO 1635 650 1 BEL 80302 733 -234-67 1130 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS [O 350 O 80205 010 203 P0295 EM2 2 6 MA -2-4-6- 2310 0110+ 8 [LO 5L547 735 1234560702 -- 650 010 80388 73$ 4 A 2200 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT COO SL590 735 1 6 1015 550 08471 733 3 O 1234567 1505 2325 '6 550 8 BEL AP295 73S PLU SL540 735 67 0500 ---- 650 32345-- 1230 ---- O BEL 80303 733 -234-07 1850 ---- -- - - 431 -- -- 1 O 858 JJ370 EMA 2 8 735 1030 COO SL592 1810 600 O BEC 8036! 733 550 0830. SSA 80389 735 4 O SAO FELIX DO XINGU (SXX) P4 CHAPECO IXAP) SC O 650 BEL 80305 733 433 1-- -5-- 1945 --- - O JJ33O CNA 2 B 735 PLU SL547 1 234560515 0900 -- -- 1 234560702 600 A R[C 60361 733 COO SL353 [M2 2 O 1255 540 GABRIEL DA CACI-IOEIRA (SJL) AM 650 0830+ SSA 80089 73S 3 O 8 735 [LO SL541 12345-0830 ---- 650 O BEL TB500 733 -2-4-6- 0545 -- - - 550 1 BEL 60253 735 ---4--- 2005 - --- -- -- COO 5L353 EM? 2 8 1255 MAO 10138 [MB 2 8 1135 [A 050 ORO 66873 767 8 [LO 5L549 735 12345-1230 ---- 650 O BEL TR500 733 ---- 1-3-5-- 0545 650 1120 k AIO 63392 735 2 O COM SL357 EM2 1 O 1715 MAO T0128 [MB 2 1150 FO 650 BEL 66804 767 ---4--- 0600 ---- CORUMBA (CMG) MS MAO TA138 [MB 2 1135 8 100 [LO [[917 60716 ---- COO KKS6O 100 3 8 1134 DE; SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 100 [LO [6911 12345-0012 ---550 733 1 BEL 86251 1234567 0700 ---- Aeroporto : [arupulAà 9.0 Cm COO 6K56O 100 3 8 1130 081 680 5L272 EH2 3 8 1455 8 100 [LO [6911 7 0612 -- - - SAO LUIS (SLZ) MA CGH KK562 100 3 O 1340 650 733 O 1 60301 1234567 1040 1140 ARACAJU (AJU) SE I CCM) SC CRICIUMA 650 733 0 1 08521 1234567 1130 1230 038 8 [LO 08100 EM2 12345-0630 ---- B [LO SL235 [50 1 2345-ó930 ---- 426 JJ326 CMA 2 8 1740 12345-7 1215 650 500 65347 73S 3 1500 EGO 5L313 EM? 4 B 1520 650 80303 733 O Y -234-67 1850 1950 001 B PLA SL536 735 12345-7 1630 ---- 650 O BEL 60305 733 ---- 1---5- - 1945 500 CUIABA (CGB) MT 858 0P252 735 2 0 2225 650 0015+ FOR 60300 733 1 O [LO 66917 100 080 1234560710 ---- [LO JB243 [[12 1234567 1815 ---- COM [6526 100 2 1103 650 0115+ SSA 60388 735 3 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 100 [LA 66910 ---- 081 8 12345-- 0012 [LA 20206 F5O 650 BOL 8030! 733 9 12345-7 1915 --- - 1234567 1040 -- -- -- -- COO [[526 100 2 650 1103 0115+ VIR 60388 73S 2 O 095 R[C JH577 735 4 8 2218 100 [LA KK911 ---- 7 0812 301 0 100 BEL JJ815 12345-- 1445 - - -- ARACATUBA (ARU) SP CGO [[516 100 2 1216 400 858 0716 KK525 100 2 B 1928 400 [LA [6917 100 12345-- [LO [[510 100 1-3-5- - 0830 ---- O 550 --733 BEL TA471 12315-7 1505 ---- 400 100 1 COO [6512 0927 B5O JJO6O 100 2 1220 BSB SLSOI 735 1 8 090 1945 400 100 [LO XKOI7 - ----6- 0716 ---- [LO 66510 100 12345-- 0830 ---- 733 O 550 BEL TR471 1234567 1505 ---- 415 COO BK43O [50 2 1000 BS8 JJ322 CrIA 4 1350 081 8SB 5L141 [50 2 8 2220 400 [LO BK465 100 12345-7 1918 ---- [LO SL536 735 12345-7 1630 ---- O 500 BEL 60267 735 12345-7 1650 ---- 405 COO BK528 100 1 - 2125 058 V[251 73S 2 '6 -- -- 2245 090 BSB SL503 735 1 8 2220 [LO 66465 100 12345-7 1918 ---- ARAGUAINA (AUX) TO SAO PAULO (Guarulhos) (GRUI SP 081 COO 66528 100 2 2310 [LO SL532 735 12345-0000 510 --- O 733 1234567 0345 ---- BEL Í6463 1 081 22950 [50 058 5L140 [50 1 - 1405 1-3-5-- 1945 2335 1 [O 440 BSB TB177 767 8845 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 550 BARRA DO GARCAS (BPG) MT BEL O[296 73S 1 12345-- 0500 ---- B 406 [LO SL547 735 O 1 2345-0702 [LO [[510 100 --- 340 12345-850 07735 0830 863 1 ---- 0935 405 COO [8300 ATO 1 8 550 BSB JJ322 EMA 2 8 1015 BEL VP?95 735 1 1140 67 0500 ---- 406 [LO SL549 735 B 100 8 PLO [[512 340 12345-- 1700 ---- 12345-- 1230 ---- BSB 97235 735 1 1 0935 405 COO [8308 ATO 1 8 050 [[950 100 1 1730 97295 73S 2 1 550 2135 1234567 0500 1055 550 60251 733 1 '6 1234587 0700 1215 CURITIBA (CWB) PR BAURU (BAU) SP O 475 BEL 60255 735 12345-- 1030 ---- 100 [LO [[917 100 [LO SL047 735 123456 1 234560716 ---- 0702 ---- BSB 60477 735 4 1 380 1840 400 COO [[430 [50 1 COO SL5IO 735 3 - --- 0920 0912 650 733 O 1234567 1040 ---- BEL 60301 405 8 [LO [[423 100 [LA [6917 100 12345-- 0930 ---- 12345-0710 ---- 650 FOR R0374 733 2 A 1910 400 COO 6K924 100 1 COO KB438 [50 2 1344 1004 650 BEL 80302 733 A -23---- 1130 ---- 400 735 [LO KB463 100 [LO SL541 12345-7 1728 ---- 02345-- 0830 ---- MAO 00201 040 2 [1 340 1915 400 COO KK478 [50 1 8 1 COSI HL3O1 [50 2100 1200 650 '6 ---4-67 1130 ---- BEL 90302 733 400 [LO [6459 100 100 12345-- 1758 ---- [LA 66123 12345-- 0930 -- -- MAO 60201 740 2 FY 340 1915 400 COO 66478 [50 1 8 COO [[922 100 2 - --- 2100 0316 550 BEL 10471 733 1 1234567 1505 ---- [LO 5L549 735 12305-- 0230 ---- BELEM (BEL) P4 BSB T0305 767 1 [A 570 1930 EGO SL502 735 1 1706 081 6 [LO SL532 735 12345-O00 ---- 500 80267 735 1 1 1234567 1650 2115 100 [LO K6461 12345-- 1430 ---- 1 0 500 858 60260 735 550 1330 80253 735 O 1 12345-- 2005 2350 100 1 COO 22926 1814 8 081 [LO 5L536 735 12345-7 1030 --- - [LO [[463 100 SINOP (OPS) MT 12345-7 1728 ---- 475 1 850 0P294 735 - --- 2345 100 1 COO 66932 071 - - - - 2050 SL439 [58 4 B 1234567 0000 1400 038 --- - [LO 08103 EM2 1234--- 1745 [LO [6459 100 12345-- 1758 ---- '6 550 0055* ARO 60252 735 2 SOBRAL (SOB) CE COO [6932 100 1 2050 BEL [[268 [MB B 205 -2-4--- 1030 ---- BLUMENAU (BNU) SC [LU SL545 735 12345-7 1030 ---- THE 15103 CNA 2 8 1730 400 [LA [6461 100 12345-1430 ---- 1 COO SL5SO 135 -- -- 2106 400 COO [[475 [50 1 1714 TABATINGA (TBT) AM DIVINOPOLIS (DIQ) MG '6 650 BEL 78500 733 -2-4-6- 0545 ---- BOA VISTA (BVB) RR SL235 [50 O B 12345-0930 1900 MAO 39120 [MB 3 8 1130 8 081 PLO 5L536 735 12345-7 1930 ---- [9 650 BEL 96804 767 ---4--- 0600 ---- DOURADOS (DOU) MS 340 BSB 86488 733 2 O 2345 PLO [[917 100 B 1130 MAO 38120 [MB 3 -- - - 12345-0716 BRASILIA (BSB) DF 650 BEL 80304 733 A COA [[450 [50 2 O 1---5-- 1040 ---- 1106 -- -- 406 [6510 100 O 12345-0830 700 0935 8 100 MAO 80221 73S 4 1 [LA [6917 ---- 1935 6- 0716 081 SL532 735 O 650 12345-- 0900 1010 BEL 90302 733 Y -2-1--- 1130 ---- COO [6450 [50 3 O 1125 400 100 O [[514 700 12345-- 1245 1355 MAO 80223 735 2 1 -- -- 1850 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 081 O 650 5L535 735 O 12345-7 1630 1740 BEL 80302 733 --3---- 1130 ---- O [LA 18100 EM? 12345-0530 436 100 O ---700 [6512 MAO 80221 735 3 O 12345-- 1700 1810 1935 ORA 08703 767 2 1 1135 CAMPINA GRANDE (CPV) PB B TEFE (TFF) AM [LU SL532 735 12345-- 0900 ---- 088 -- -- [LO 5L54? 735 O 650 123456BEL 0702 85300 733 --- 1-3-5-- 0215 ---- USO 08505 733 3 1 1535 095 3 COSI .50576 735 733 MAO T2846 [MB 1 8 1620 O 0730 [LU SL549 735 12345-- 1230 ---- 088 [LO 5L541 735 650 BEL 06500 733 O 12345-7 0830 ---- -2-4-6- 0545 ---- 1549 COO SL410 735 2 B 095 COO 20576 735 3 1620 MAO 8L112 [MB 1 0925 FORTALEZA (FOR) CE 650 BEL TR500 733 O 1-3-5-- 0545 -- -- CAMPINAS (CPO) SP O [LA 5L532 735 12345-0990 ---- 1005 MAO '60128 [MB 1 000 [LO SL547 735 1234560702 ---- 058 TB304 767 1 [O 1420 [O 650 BEL 80801 767 ---4--- 0600 ---- 094 COO SLS7O 735 1 0904 O [LO SL536 735 12345-7 1630 ---- MAO 8L112 [MB 1 0925 400 ---- PLO 66957 100 12345-- 0716 0045+ OS8 9[762 73S 2 '6 O 650 BEL 80304 733 1---5-- 1040 ---- 405 COO [6422 100 1 - 0902 tM2 B [LA A8103 ---- 12345-- 1745 700 MAO 86221 735 3 O 1900 405 KK423 100 O 12345-- 0030 1030 0230+ ORO 08500 767 4 [O 650 BEL 86302 733 A --3---- 1130 -- -- 700 [LO 88805 ATR 12345-1300 ---- 700 1900 MAO 60221 735 2 O FOZ DO IGUACU (IGIJ) PR 004 SOU SL422 [50 1 1600 650 BEL 80302 733 O -2-4--- 1130 ---- B [LA '68100 [[12 -2-4--- 0630 ---- 084 12345-- 1500 ---- [LO SL525 [50 700 MAO 66223 735 3 A 2125 ORA TR461 733 3 O 1245 084 500 SL424 [50 O 1915 [LA 08100 EM? 8 12345-- 0630 ---- 400 100 TERESINA (THE) P1 12345-7 1728 - --- [LO [6463 ORO A[041 735 2 O 1310 407 BEL 07295 730 O 550 COO 6K554 100 0 1234567 0500 ---- 1922 O [LO 5L547 735 1234560702 ---- [LO [6450 400 100 BSB 07282 73S 1 O 555 1234561758 ---- 1245 COO SL304 [50 2 O 1345 407 BEL SL439 [50 COO 66554 100 1 077 8 1234567 0800 ---- 1922 O [LO SL541 735 12345-7 0830 ---- 400 570 [LO [[465 100 016 07262 735 8 '6 12345-7 1918 ---- 2315 -- -- COO SL3O4 [50 2 O 1345 405 70268 [MB 1 8 205 COO [[582 100 1 -2-4-6- 1030 1400 - 2058 [LO '68103 [M2 O 12315-- 1745 ---- O 381 12345-- 1445 ---- BEL JJ815 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS ORA 00160 733 2 A 2310 BSB A[262 735 2 O 570 2315 400 60756 ---- [LO KK917 100 O 500 BEL 86267 735 1234507 1650 -- -- FRANCA (FRCO 5p 410 COO 66560 100 2 II 1029 555 0115. BS8 86292 73$ 1 O [LO [[917 100 O ---- 12345-071 400 100 ---- [LO [6911 12345-- 0812 EGO 66432 COA 1 O 1014 410 COO [[560 100 2 1031 TROMBETAS (TMT) P4 [LO 66465 100 B 52345-7 1918 ---- 400 [LO KK9II 100 650 7 0812 ---- 66304 733 1 1205 1-- -5-- 1043 COO KK434 COA 1 8 2214 410 COO [6562 100 2 1235 TIJCUMA (TUZ) PA 406 [LO [[510 100 -2-4--- 0830 - --- GOIÂNIA (GYNO GO 433 JJ330 CNA 1 B 123456- 0516 0025 415 858 [[575 100 1 1115 6 ---- [LA [[910 100 512345-2345-7 A01 430 JJ338 CNA O B 0930 1155 400 [LO [[403 100 12345-7 1728 ---- COO 66534 100 2 O -- - - 1252 430 JJ361 EMA O B 12345-7 1355 1430 410 COO KK564 100 2 8 2053 B [LO [6500 100 12345-- 0830 ---- 400 100 B [LO KK459 12345-- 1758 ---- TUCURUI (TUR) PA 050 22322 CrIA 1 8 1105 410 COO 66564 100 2 8 JJ363 CrIA O 8 400 2053 123456- 0615 0730 O [LO 66420 [50 12345-- 0845 -- -- 737 B [LO 22950 F5O 8 430 1-3-5-- 1945 ---- BEL JJ338 CrIA 12345-- 0930 ---- 00! [[534 100 1 O 1252 355 0320+ COB 8P357 735 2 A 433 TU? JJ339 EMA 1 B 1535 O [LO SL536 135 12345-7 1630 -- -- 426 JJ328 EMA O 8 6- 1445 5600 050 22825 100 1 A 2050 CAMPOS (CAW) RJ 8 100 [LO 66512 ----5-- 1700 ---- 760 8 [LO 86811 ATP 7 1800 ---- UBERABA (UBA) MG 650 22237 CBA 1 6 1915 084 500 SLO36 EM2 1 - --- 2135 SL439 [50 7 B 077 1234567 0800 2020 1234567

0500

---- 5320 -23450- 0545 - - --

l'cço

BELEM (BEL) PA

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

8-118 - Guia Panrotas - Março/97

084 004 088 750 800 038

088 080 088 081 088 081 088 092 088 092 088 092 400 410 400 410 400 410 088 081 400 405 400 405 400 405 406 737 406 405 081 200 400 405 737 008 750 088 750 080 081 400 400 080 100 405 400 008 081 400 415 400 400 400 400 008 081 088 400 405 400 405 038 100 081 500 088 081 083 570 081 570 038 650 038 475 038 300 080 081 088 081 038 300 400 400 400 400 400 488 406 405 406 408 081 301 406 409

Alugue um Cairo

Anote o endereço da Unidas na Internet hUp://www.mandíccom.br/unjdas NATAL (NAT) RN 12345-- 0630 ---- PLU 08100 £82 1600 SOU 65375 733 o 12345-7 1630 - --- PLU 5L536 735 O 0105. 050 65272 73S 5 o 1-3-5-- 1945 ---- PLU 3J950 P50 S,d+O-k 8 8 0 1234567 8 1242* COO T0520 767 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau( (NVT) SC 123456- 0700 ---- PLO 00801 ATO DEI BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1135 SOU SL366 EM? CONTINUAÇÃO 6- 0702 ---- PLU 5L547 735 1201 CGII 5L403 735 12345-- 1700 ---- 715 1(1(512 100 406 6 12345-- 0830 ---- PLU 5L541 735 2050 008 33825 100 1 5 301 1145 COO SL003 735 123458- 1758 ---- PLO 0<459 100 400 O 7 0630 ---- PLU SL541 135 2154 COO KK546 100 2 8 408 1 201 CGO SL403 735 12345-7 1840 -- -- PIO KK493 127 O 406 12345-- 1230 ---- PLO SL549 735 2154 001 KK546 100 2 8 408 1733 COO SL442 150 12345-7 1830 ---- PLU 5L545 735 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 2200 COO SL518 735 12345-- 1200 1310 31123/ EM? 1 O 078 12345-7 1530 1610 311239 £92 O O 078 NIOUELANDIA (NQL) GO 1 ------0830 --- - PLU 1(1(510 100 GUARAPARI (GUZ) ES 1110 8S8 JJ236 COA 1234567 0930 6045 1(0390 P27 O O 406 -2345-- 0830 ---- PLU 1(0510 100 ILHEUS (lOS) BA 1110 858 JJ230 COA 6- 0702 ---- PIU 01507 135 088 8 PALMAS (PMW) TO 1143 COEI 311505 135 1 O 094 12345-- 1245 --- - PLU 1(1(514 100 6- 0815 ---- PIO SI521 F50 084 8 1735 BSB 33308 COA 1230 SDO JH210 P50 1 O 084 PATOS DE MINAS (P03) MG IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 0530 0720 08100 EM2 12345-- 0900 ---- PIO 51532 735 8 081 12345-- 1745 ---- PLU 08103 EM? 1505 800 01140 150 2 8 081 - - - - 2130 SOU 58101 EM2 IPATINGA (IPN) MG PETROLINA (PNZ) PE 12305-- 0750 0820 3H231 P50 O 8 095 123456- 0702 - --- 715 SLSO7 735 12345-- 1200 1235 311237 092 O O 070 1347 COH 30578 735 12345-7 1530 1640 311239 CM? 1 8 078 12345-0716 ---- PLU 1(0917 100 12345-- 1745 1025 311233 P50 O 8 095 1131 COO 33228 100 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-7 0830 ---- PLU SL541 735 12345-7 1630 -- -- PLU SI536 135 081 O 1347 COH 311576 735 2359 8SO 07752 735 3 0 500 PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-- 1745 ---- PIO 58103 £92 8 030 1234560702 -- PLO SL547 735 0100+ SOU 00336 733 3 0 650 1140 COO SL353 EM2 JOINVILLE (JOI) SC 12345-- 0830 ---- PLU 5L541 735 123456- 0700 ---- PLU 00801 ATO 160 O 1140 COO SL353 EM2 1055 SUO SL366 £92 1 O 084 12345-- 1230 ---- PIO 51549 735 -6- 0702 ---- PIO SI547 735 O 088 1835 COO SL357 0M2 1120 COEI 51403 735 1 8 081 PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 0830 ---- PIO 51541 735 000 8 12345-- 0716 --- - PLU 01(917 100 1104 COO SL403 735 1 O 081 1141 COO KK450 F50 -7 0830 ---- PIO 51541 735 088 O 6- 0716 ---- 710 1(1(917 100 1120 COO 01403 735 1 O 001 1156 COO 01(450 P50 12345-- 1230 ---- PIO 51549 735 O 088 1447 COlE 51410 735 1 O PORTO ALEGRE (POA) AS 081 12345-7 1912 ---- PIO 51543 735 123456- 0702 ---- O 080 PIO 5L547 735 2202 COO 51418 P50 1 O 001 - --- 1050 COO SL590 735 12345-- 0930 ---- PIO 01(423 100 JUIZ DE FORA (JDF) MG - --- 1357 CPQ 1(1(566 100 023456- 1430 1515 34118 EM? O 8 095 12345-- 1230 - --- PLU 5L549 735 LAGES (LAJ) SC 1845 COO SL592 735 12345-- 0030 ---- PIO S1238 PIO 12345-7 1728 ---- P15 1(0463 100 O 080 -- -- 1030 - --- 2057 COO 1(0554 100 COEI S1313 EM? 3 O 001 1234561758 ---- PIO 1(0459 100 LONDRINA (LDB) PR 2057 COA 1(0554 100 6- 0716 ---- PIO 00917 100 400 O 12345-7 1912 ---- PIO SL503 735 1019 COA KK560 100 1 O 410 - -- - 2247 COO SI594 735 12345-- 0012 -- -- PIO 0<911 100 O 400 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1021 C9H 00560 100 1 O 410 12345-- 0830 ---- 1-3-5- - 0030 ---- PIO 01(510 100 PLU 60510 100 O 406 1120 1130 8SO 3J302 100 808 33860 100 O O 737 12345-- 1245 ---- PLU 1(1(514 100 12345-7 0830 -- -- PIO S1541 735 O 088 1700 OSO JJ308 COA 1215 COEI SI304 150 O O 081 12345-- 1430 ---- PIO 00461 100 O 400 PORTO SEGURO (BPS) BA 1654 COEI KK548 100 1 8 403 5- 0702 ---- PIO SL547 735 12345-7 1728 ---- PIO 06463 100 8 400 1120 COA 51502 735 2043 CCII £0564 100 O 8 400 12345-- 0030 ---- PLU SL541 735 12345-- 1758 ---- PLU KK459 100 400 O 1150 COO SL582 735 2043 COEI KK564 100 1 O 410 67 1100 1240 34228 £82 12345-7 1912 ---- PLU 51543 735 O 000 PORTO VELHO (PVH) RO 2132 COEI SI594 735 1 O 079 12345-7 1630 ---- PLU 51538 735 1-3-5-- 1945 2150 33950 P50 O O 737 0100+ 858 07251 73S MACAPA (MCP) AP 12345-- 1745 ---- PIO 00103 £82 12345-7 0630 ---- PIO 01536 735 O 081 0250+ GOU 00486 73S 0110+ 050 VP294 73S 2 0 475 POUSO ALEGRE (PPY) MG MACEIO (MCZ) AL 12345-- 0930 '1110 SL235 150 12345-- 0638 ---- PIO 88100 [82 O 038 12345-- 1230 ---- PLO SL549 735 1350 000 00341 73S 2 O 650 1500 COO SL234 FIO 12345-7 1630 ---- PIO 51836 735 081 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2305 050 00270 73S 2 O 500 12345-- 0716 ---- PIO 1(0917 100 MANAUS (MAO) AM 1007 COEI 1(1(542 100 12345-- 0900 ---- PIO 51532 735 O 001 5- 0716 ---- PLU 1(0917 100 -- -- 1300 050 00204 010 1 P0 350 1106 COO KK450 P50 12345-7 1630 - - -- PIO 51536 735 001 O 12345-- 1430 ---- PLU KK461 100 2155 950 00400 733 1 O 340 COO KK54O 100 1739 1234--- 1745 ---- PLU 08103 £82 038 O 12345-7 1728 ---- PLU KK463 100 0135+ SOU UP234 483 3 5 340 2206 COO 1(0556 150 ----5-- 1745 ---- PIU 78003 EM? 038 8 12345-- 1758 ---- PIO 00459 100 0135+ 000 9P234 735 3 O 340 - --- 2200 COO 00556 P50 MARILIA (MII) SP RECIFE (REC PE 123456- 0718 ---- PIO 00917 100 8 400 123456- 0702 ---- PLO 5L547 135 405 1021 COO 00450 P50 1 O 1225 COO 51570 730 12345-7 1728 ---- PIO 00463 100 400 O 12345-7 0830 ---- PLU 51541 735 2021 COEI 00556 P50 1 O 405 COO 34576 735 1520 12345-- 1758 ---- PIO 01(059 100 400 O 12345-- 0900 --- - PLO 01532 735 -- - - 2121 COO 1(1(556 150 1 O 405 1555 BSB 70561 733 67 1100 ---- PIO 34229 082 MARINGA (MGF) PR 1700 ISA 60324 733 12345-- 3230 ---- PIO 51549 735 O 080 12345-1120 ---- PIO 00102 £82 0020 COO SI308 [02 1 O 081 - 1700 SSA 05324 733 MINACU (MQH) GO 12345-7 1630 ---- PIO SL536 735 12345-- 0830 -- -- PIO £6510 100 O 406 2345 858 00272 735 - - -- 1130 008 33232 COA O O 427 12345-- 1745 --- - PIO 80103 £92 2340 SOU 00336 733 MONTES CLAROS (MOC) MG 1234567 1815 ---- PIO 3H243 £82 123456- 0905 1015 34224 EM? O O 084 0140+ SOA 00365 733 02345-- 0245 ---- PIO KKSI4 100 O 406 12345-- 2000 ---- PLU K0419 100 -- -- 1615 402 050 KK588 100 1 O - 0010+ 050 1(0586 100 0234567 1915 1915 30243 £02 O O 088 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MUCURI (MVS) BA 12345-- 0012 ---- PLU 60911 100 1-3-5-- 0702 ---- PIO S1547 735 O 008 1111 COEI KK41O 100 1240 COO P0106 £82 2 8 756 7 0812 ---- PIO £0911 100 -2-4--- 0702 ---- PIO 51547 735 O 088 1141 COO £0449 100 1240 COO P0104 [82 2 O 756 PIO 00423 100 12345-- 0930 - --- NANUQUE (NNU) MG 1241 COA 00416 100 -2-4- - - 0845 1030 00109 [90 1 O 800 12345-- 1200 1245 01(413 100 O « o

Rent a Car unidas

o . rO zo

3 O O 2 O 8 6 P0

038 650 081 505 737 650

8 2 8 8 2 8 8 2 8 8 2 8 8 1 8 8 2 8

760 084 080 081 008 081 088 001 088 091 088 081

8 1 8 8 1 O

406 409 406 400

O 2 8

406 424

O 8 O 2 O

030 038 038

O 1 9 O O O O O O

088 095 400 400 088 095

8 18 O 10 O 28

088 092 088 092 088 092

8 30 O 40

400 405 400 405

O 20 O 10 O 28 20 O 20 O 20

000 091 405 404 000 081 400 407 400 407 088 078

O 10 O 18

406 409 406 424

O 10 O 10 OB

088 095 008 095 078

30 30

081 200 038 380

10 O 10

088 088 089

28 28 28 20 2

400 400 400 405 400 403 400 405 400 405 008 094 088 095 081 500 078 650 038 650 081 505 038 650 088 600 415 405

O 1 O O 1 O O 2 O O O

400 415 400 400 405 404 405

12345-- 1245 ---- PLO 1(0514 100 406 8 1605 850 1(1(417 100 1 O 414 12345-7 1728 ---- PLIJ 1(1(463 100 400 8 2053 COO 1(0414 100 1 400 7 1918 ---- PLO 00465 100 8 400 2155 COO 1(1(440 100 1 8 400 12345-- 2000 2045 1(1(419 100 O 8 415 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 123456- 0730 0030 0<903 P50 O O 415 123456- 0015 0915 S1521 P50 O O 084 123456- 1130 1230 51523 P50 O 8 094 1-3-5-- 1200 1300 1(1(901 P50 O 8 415 123456- 1430 1605 39118 002 1 8 095 12345-- 1500 1600 S1525 150 O O 084 6- 1500 1600 S1525 £82 O 8 084 12345-7 1530 1010 36239 £82 2 O 078 12345-- 1700 1800 33905 150 O O 415 7 1730 1830 01527 150 0 8 084 12345-- 1000 1900 51527 P50 O O 084 12345-- 1900 2000 5L531 F50 O O 004 7 1930 2030 5L535 P50 O O 084 12345-7 2030 2130 SL529 P50 O O 084 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ VOOS OPERADOS EM POOL POR INTERBRASIL(09)I PANTANAL(P8)ÍPASSAREDO(Y8)ÍTOTAL(TO) 123456- 0700 0800 00001 ATO O O 760 12345-- 0945 1045 00803 ATO O 8 760 12345-- 1300 1400 08805 ATO O O 76T 12345-- 1630 1730 60807 ATO O O 760 7 1000 1900 00811 ATO O 8 760 12345-- 1915 2015 00809 ATO O 8 760 RONDONOPOLIS (ROO) MT 12345-- 0030 ---- PIO 01(510 100 406 8 1250 050 33322 COA 3 8 405 SALVADOR (SSA) BA 6- 0702 ---- PIO 51547 735 O 080 1235 CGH 51502 735 2 O 095 12345-- 0830 ---- PIO 5L541 735 O 088 1305 COEI 5L5O2 735 2 O 095 123456- 0830 -- -- PIO 36204 150 O 081 1315 VIX 00392 735 O 0 650 61 1100 1405 34228 EM2 1 8 078 12345-- 1120 1350 58102 £02 1 O 030 12345-- 1245 -- - - PIO 01(514 100 406 O 1740 858 01(500 100 2 8 412 12345-7 1630 ---- PIO SI536 735 O 081 -- -- 2100 USO VP252 73S 500 1 O 1234567 1815 2135 30243 £82 2 8 008 12345-7 0918 ---- PIO 60465 100 400 O 2308 COO 1(0502 100 2 O 405 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP SP 123458- 0718 ---- PL)J KK'917 100 8 400 COO 1(1(526 100 1 8 1023 405 12345-- 0012 ---- PIO 1(1(911 100 8 400 1023 COO 1(0526 100 1 8 405 7 0012 ---- PIO 1(1(910 100 400 O 1131 COO 0<516 100 1 8 405 12345-- 0900 ---- PIO SI532 735 8 081 1520 858 33291 COA 1 8 405 12345-- 1430 ---- PIO £0461 100 8 400 0653 COO 60208 100 1 8 404 12345-7 1728 ---- PLO 00483 100 400 O 2057 COEI 1(1(540 100 1 O 402 12345-- 1758 ---- PIO 1(1(459 100 8 400 -- -- 2057 COO KK540 100 1 O 402 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 0630 -- -- PIO 58100 £92 O 038 0935 000 88102 192 2 O 038 12345-- 1500 ---- PIO 51528 150 084 O 1835 SOU 01432 £02 1 O 004 12345-7 1728 ---- PIO 0<463 100 O 400 2028 COO 1(1(204 100 1 8 400 12345-- 1745 1900 70103 £02 0 8 038 12315-- 1758 ---- PIO 01(459 100 400 5 2028 COEI 1(0284 100 1 8 400 12345-7 1918 ---- PIO 1(0465 100 400 O 2130 COEI 1(1(210 P50 1 8 400 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-7 1630 ---- PLU 51536 735 8 081 -- -- 2335 8S8 VP280 73S 1 O 510 12345-- 1145 ---- PIO 00103 EM? 8 030 0230+ 008 00292 735 4 O 555 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 123456- 0702 0802 01547 735 O 8 000 1(0917 100 O 8 123456- 0116 0816 400 02345-- 0750 1030 34231 150 O 8 095 12345-7 0812 0912 KKOIO 100 O O 400 12345-7 0830 0930 51540 735 O 8 088 12345-- 0930 1100 1(1(423 405 100 1 8 12345-- 0930 1214 51235 P50 2 O 000 12345-- 1200 1340 KK413 100 O 8 415 12345-- 1230 1330 01549 735 O O 088 12345-- 1430 1530 0<461 100 O 8 400 12345-7 1728 1020 1(1(463 100 O 8 400 12345-- 1745 2036 311233 P50 1 8 095 123456- 1750 1850 1(1(459 100 O 8 450 1234561 1830 1930 51545 735 O 8 088 12345-7 1912 2012 008 51543 735 O O 12345-7 1918 2018 400 00485 100 O O 12345-- 2000 2140 00419 100 1 O 415 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12348-- 0630 0055 00100 EM? 1 8 038 12345-- 1145 1945 08103 EM? 1 8 038 TEOFILO OTONI (TFL) MG 1---5-- 0845 0955 00106 £88 O O 800 -2-4-- - 0845 0955 TOlOS £80 O 8 800 --3---- 0845 0955 TOlIO [MB O O 000 TERESINA (THE) P1 12345-7 1630 ---- PLU 01536 735 001 O 2315 570 BSO 47262 73S 1 O 12345-- 1745 ---- PIO 58103 £02 030 O 0115+ 000 00292 73S 3 O 555 TOLEDO (TOW) PR 12345-- 1230 ---- PLU 51549 735 8 088 1559 COO SI322 EM? 1 8 080 UBERABA (UBA) MG 12315-7 1840 2010 01(403 127 O 8 408 O 400 7 1918 ---- PLO 1(0465 100 2230 COA 1(1(440 100 2 8 400 12345-- 2000 ---- PIO 01(419 100 O 415 2230 400 OAO 0<440 100 1 8 Março/97 - Guia Panrotas - 8-119

Sugestões sobre os serviços da Unidas? Utilize nosso E-mail na Internet:

Alugue um Cano RentaCar

tinidas @man dic. com . br CARAJAS (CKS) PA 12345-- 0705 ----

F7€

1710

8 8

_______ DE: BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234587 S

CONTINUAÇÃO

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-7 0812 ---- 1207 12345-- 0845 1000 123456- 1758 ---- 2109 12345-7 1810 2045

100 8 PLU KK9II CGO KK534 100 1 8 6K420 F50 O O 8 PLU KK459 100 C09 KK546 100 1 8 KK453 F27 1 O

400 408 406 400 408 406

VARGINHA (VAG) MG 12345-- 1430 ---- -- - - 1850 12345-7 1728 ---- 2058 12345-- 1758 ---- - 2058

8 PLO JH1I8 DM2 iDE JJ305 F27 1 O PLU KK463 100 8 CGII KK496 COA 1 O 100 O PLU 66459 COO KK496 CrIA 1 8

095 402 400 400 400 400

VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0702 ---- 1115

8 PL0 5L547 735 CGH P8300 ATR 2 O

088 750

VITORIA (VIX) ES 46204 FIO O B 123456- 0830 0935 68399 727 1 O 1120 1234567 0930 48206 750 0 O 12345-7 1915 2020 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 5810? EM? O 8 12345-- 1120 1250 44243 EM2 1 8 1234567 1815 2020

081 406 081 038 088

BELO HORIZONTE Çt. Neves) (CNF) MG

Aeroperto

Tancredo Seves 45,0Km

ANAPOLIS (ANP) GO ---- 12345-- 1015 - 1445

1 COE T8470 733 BSB TE1O5 EM8 1 8

550

O COE 07190 735 SSA VP25O 73S 2 5 5 COE 00942 735 9 080 96392 735 619 86345 73S 2 O 1315 COE VP242 73S 12345-- 0830 ---- PEC 87251 73S 4 1655 6 COE 87244 73$ 7 0830 ---- REC VP251 73S 4 O 1555 O COE 8P240 735 6- 0840 ---- - - -- 559 VP250 735 1 O 1145 0 COE TR470 733 12345-7 1015 -- -- O RSB 08564 733 REC 08596 733 3 -- - - 1920 87252 735 2 O 1234567 1730 2225 O COE 80453 733 1234567 1815 ---- 0115+ 010 80388 73S 3 O O COE TR790 733 12345-7 2030 ---- 0220* 858 TR597 733 2 O

600 200 600 650 650 600 200 600 200 500 200 550 500 500 500 200 650 200 500

BELEM (BEL) PA COE 88942 73S O 123456- 0705 ---- ORO 86265 73S 2 O 1330 O COE RG942 735 7 0705 ---- ORO 86268 735 2 1330 08470 733 1 O 1234567 1015 1420 9 COE 80453 733 1234567 1815 ---- 010 80250 733 1 O 2310 0 COE 98790 733 1234567 2030 ---- -- - - 0305* BSB TR452 733 2 O

600 500 600 500 550 200 550 200 510

BOA VISTA (BVB) RR 1234557 1750 ---- 2345

O 735 CrIE 80281 858 RG488 733 2 O

500 340

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 8 C6E 67242 73S ----5-- 0830 --- - SSA 88102 EMB 3 1505

600

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0545 ---- 1145 1234567 0705 ----

BRASILIA (BSB) DF 1110 1234567 1015 1234567 1730 1840 1855 1230567 1750 1234567 2030 2130 1234567 2030 2130

550 TR470 733 O O 500 VP252 73S O O 500 80281 735 O O TR422 733 O 78 080 200 08790 733 O O

CAMPINA GRANDE (CPV) PB COE VP242 73S 12345-- 0830 ---- REC 311576 735 4 1620 COE VP244 735 7 0830 ---- REC 36576 735 4 1620 COF VP240 735 6- 0840 ---- REC 48576 735 3 1620 CAMPINAS (CPO) SP 123456- 1030 ---- 1320 7 1030 ---- - - -- 1320 ---- 12345-7 1845 2210 6- 1845 ---- 2210 CAMPO GRANDE (CGR) 1234567 0705 ---- 0945 1234567 1030 - --- 1415 12345-7 1750 -- -- 2115 -- -- 6- 1815

O 8 O 8 O 8

600 095 600 095 600 095

86413 733 O 004 69121 £62 1 O O COE 86413 733 088 69123 EM? 1 8 O COE 07217 735 ORO 99125 [62 1 8 O COE 07217 735 URU 69127 EM? 1 8

600 120 600 120 600 120 600 120

COE

00942 73$ 9 ORO 05484 73S 1 O O COE 86413 733 ORO 85482 73S 1 9 73S 0 COE 80281 100 2 0 850 34825 O CrIE 80453 733 E? 616 89731 Mli 688 80486 735 2 O -- -- 2340 735 0 CrIE 07241 6- 2030 ---- 0015+ 698 8P356 73$ 1 O O COE 07249 73$ 7 2115 ---- 0015* 608 0P356 73$ 1 O O COE 07243 735 12345-- 2150 ---- 0015+ GRU 07356 735 1 O CIIE

B-120 - Guia Panrotas - Março/97

500 375 600 355 500 301 200 050 380 600 355 600 355 600 355

CARAVELAS (CRO) BA ----5-- 0830 ---- 1610 -2-4--- 1230 ---- 1525 CORDOBA (COR) CD 1234567 0705 1215

8 COE 85942 735 Y ORO 66266 735 050 85264 73S 2 0

600 500 475

Y COE 8P242 735 SSA A8205 0MB 2 8 O CrIE 07114 735 010 J8023 DM0 1 O

500 620 094

80942 735 1 O

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0 CNF 80453 733 --3---- 1815 ---- O 6 1 6 80250 733 0 BEL RG300 733 0800+ MAO 86213 735 3 O O COE 86453 733 1 ------1815 ---- 61 6 86250 733 1 BEL R6300 733 0910+ MAO 80211 735 4 O

200 550 650 700 200 550 650 700

CUIABA (CGB) MT 600 O COE 86942 735 1234567 0705 ---- 375 ORO 80484 735 2 1 1115 500 Y COE 8P252 735 1234567 1730 ---- 200 850 07251 735 2 6 2245 O 550 733 CNF 08471 1234567 2000 ---- 0050 k 616 T8521 767 2 70 650 600 O COE 07241 73S 6- 2030 ---- 355 - --- 0145+ 680 07356 735 2 O 600 O COE 0P249 735 7 2115 ---- 355 0145+ ORO OP356 735 2 O 600 O COE 07243 735 12345-- 2150 --- - 355 0145+ ORO 87355 735 2 O CURITIBA (CWB) PR 12345-- 9730 ---- 1005 6- 0730 - --- 1005 7 0730 - --- - 1005 67 0945 ----

COE 0P219 735 GRU 87061 73S 1 COE 17219 735 ORO 97961 733 1 COE 0P219 733 ORO 07961 73S 1 O COE 0P295 735 9 O RO 87109 735 LDB OPIIO 735 2 O 5 COE R6413 733 ORO 80164 735 1 O O 735 CrIE 86451 1 016 80136 735 680 89152 735 2 O 07247 735 1 O O COE 07115 735 1 O 680 07125 73S O COE 85417 733 URO 85154 735 1 0 COE 80453 733 010 P0146 733 1 O 9 COE 97217 735 1 9 ORO 07291 735

600 100 600 100 600 100 550 300 125 600 300 200 100 100 600 620 100 600 100 200 100 500 440

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 COE 80942 735 1234567 0705 ---- ORO 80932 733 1 O 0955 O COE 0P219 735 6- 0730 ---- 1 O 088 87959 735 1210 O CrIE 0P219 733 7 0730 ---- 1 ORO 0P235 733 708 8P140 733 2 O 1330 0 COE 07205 73$ 12345-- 0945 ---- 1 0 ORO 07135 73S 1510 O COE 87295 73S 7 0945 ---- 1 O 733 ORO 8P141 1710 O COE PO413 733 12345-- 1030 ---- ORO 43823 100 2 O 1640 73S O COE PO451 1234587 1125 ---- O 61$ P5934 733 706 80933 733 2 O 1935 0 COE 80417 733 12345-7 1730 ---- ORO 86277 73S 1 O 2045 O C9E 80453 733 1234567 1815 ---- 010 80146 733 2 O 2245

600 100 600 100 600 100 100 550 100 550 100 600 300 200 100 100 600 440 200 100

1430 1234557 1030 ---- 1505 1234567 1125 ---- 1805 12345-- 1350 1640 12345-7 1700 --- - 1930 1234567 1730 ---- 2105 1234567 1815 ---- 2135 1234567 1845 ---- - 2155

FORTALEZA (FOR) CE O 600 COE 8P190 735 1234567 0645 ---- 650 1 O 016 8P174 73S 1205 600 0 COE 87240 73S 6- 0840 ---- 650 SSA VP164 AR3 2 O 1405 550 O COE T8470 733 1234567 1015 ---- OSR 08304 767 1 EO 570 1420 200 73$ COE 80451 12345-- 1125 ---- 516 80328 767 1 ES 650 1830 O 500 COE 80280 735 1234567 1325 --- - 650 SSA 80300 733 3 0 2230 O 500 COE 07252 735 6- 1730 ---- SSA 07846 MII 2 El 650 2350 500 O COE 80281 73$ 1234567 1750 ---- 570 0035+ BSR 80376 733 1 O O 550 COE 18471 733 1234567 2000 ---- - - -- 0230. 610 T8500 767 2 ES 650 O 200 COE T8790 733 1234557 2030 --- - 500 0325* BSR 08397 733 2 O 440 O COE 08793 733 12345-- 2355 ---- 0705* 019 08927 757 2 ES 340 FOZ DO IGUACU (IGU) PR COE 07295 735 1234567 0945 --- - ORO 07041 735 1310 COE 80413 733 1234567 1030 ---- ORO 110251 733 1435 COE R0417 733 1234567 1730 ---- OPA P0160 733 2310 COE P0153 733 6- 1815 ---- 016 RO731 Mli ORO 86160 733 2310 GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1015 ---- 1520 1234567 1030 - --- - 1650 12345-- 1350 ---- 1930 67 1430 ---- 1930 1234567 1730 ---- 2150 12345-7 1750 ---- 2050

O 1 O O 1 O O 1 O 8 EO 2 O

O CNE 08470 733 850 TE 05 DM8 2 8 9 COE 86413 733 O ORO 80492 735 850 96477 735 2 8 O COE 0P247 73S 1 O ORO 87262 735 O COE 0P245 73S 1 O ORO 87262 73S O COE 8P252 73S 735 1 O RSB 87251 O 73S CrIE R6281 BSB 43825 100 1 O

550 300 600 550 600 300 200 050 300 550 600 380 380 600 570 600 570 500 200 500 301

LHEUS (lOS) BA 5- 0b45 ---- 1050 12345-- 0645 ---- 1145 7 0830 ---- 1410 12345-- 0830 ---- 1440 6- 0840 ---- 1410 -2-4--- 1230 ---- 1640 1234567 1530 1655

O COE 0P190 73S 616 07152 73S 1 O O COE OPI9O 735 SSA OP247 73S 2 O O COE 07244 73S SSA 44587 735 2 O O COE 07242 73S SSA 38585 735 2 8 1 COE 0P24O 735 SSA 38587 735 1 O O COE OP114 735 010 311023 DM0 2 8 8P246 735 O O

600 650 600 600 600 094 600 081 600 094 620 094 500

JEQUIE (JEQO BA ----5-- OUO0 ---- -- -- 1340

O COE 07242 73$ SSA AR102 DOR 2

600

O COE 0P190 735 $58 07250 73S 4 O O COE 07240 73S REC 0P25O 73S 3 O 0P252 735 3 O O CRE 86453 733 O 6 10 80320 733 0100+ REC 80336 733 2 O

600 200 600 200 500 200 650 650

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0545 ---- -- -- 1405 8- 0840 -- -- 1405 1234567 1730 2359 1234567 1815 ----

JOINVILLE (JOI) SC 1234567 a7os ---- 1335 123456- 0730 ---- 1105 12345-- 1030 ---- 1555 1234567 1125 ---- 1615 12345-- 1350 ---- 0755 1234--7 1730 ---- - 2135

O COE 85942 73S ORO 85134 733 2 O O COE RP219 735 ORO 09183 EM2 1 B O COE RO413 733 ORO JJ823 100 1 O O 735 COE 86451 610 R0136 73S 2 9 O COE 0P247 73S ORO 09102 EM? 2 8 O COE PO417 733 EM? 1 B ORO 09181

600 100 600 120 600 300 200 100 600 120 680 120

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O COe 47242 735 12345-- 0830 -- -- REC 36264 EM? 4 8 1600 O CRE 87244 735 7 0830 ---- REC 38264 DII? 4 8 1600 O COE 97240 73S 6- 0840 ---- REC 34264 EM? 3 O 1600

600 095 600 095 600 095

LONDRINA ( LDB) PR 123456- O'73O -- -- 1055 67 0945 ---- 1310 12345-- 1350 ---- 2015 7 1430 ---- 2030

O 73S COE 07219 980 09120 EM? 1 8 0 COE VP295 735 1 O ORO OP109 735 0 COE 07247 73$ COR 5L349 DM2 3 O O COE 97245 73S 080 00124 DM2 2 8

500 120 550 300 600 090 600 120

O COE 80942 735 0 ORO 90266 735 BEL 80306 73S 3 O O COE 80942 73S O ORO 00268 73S ROL 85306 73S 3 O 1450 O COE 08470 733 1-3-5- - 1015 ---- BEL PE261 EM2 2 O 1520 O 733 COE 84453 1234567 1815 ---- -- -- 0035* 016 86250 733 2 O

600 500 650 600 500 650 550 203 200 550

MACAPA (MCP) AP 123456- 0705 ----

1450 7 0705 ----

MACEIO (MCZ) AL 12345-- 0830 1245 7 0030 1245 6- 0040 1155 12345-7 1015 ----

0P242 735 2 O 5P244 73S 2 0 0P240 73S 1 O O COE 08470 733 O 050 08564 733 REC TRSO6 733 2 O 1820 O COE 80200 73$ 1234567 1325 ---- 559 90300 733 1 O 1945 COE 07252 73S 1234557 1730 ---- 550 07156 73S 2 O 2300 O COE 80281 735 1234567 1750 ---- 050 86270 73S 2 O 2305 O CrIE TR100 733 12345-7 2030 ---- 0310* BSB 08597 733 3 O O COE TO79O 733 1234567 2030 ---- O U SO TR397 733 0835+ REC 18503 733 2 O

600 600 600 550 500 500 500 650 500 650 500 500 200 500 200 500 650

MANAUS (MAO) AM 123456- 0705 ----

600 O COE 85042 735 500 O ORO 84266 735 850 85204 310 2 El 350 O 800 COE 80942 735 O 500 O RO 84268 735 -- -- RSR RG204 010 2 EO 350 1300 550 O COE TR470 733 1234567 1015 ---- 650 8EL TR52O 733 2 O 1940 600 O COE 64413 733 1234567 1030 ---- 380 0811 R5402 735 4 O -- -- 2150 500 O 735 COE RG281 1234567 1750 ---- 340 050 R0488 733 1 O 2155 O 200 CIIE 08790 733 12345-7 2030 ---- 340 0115* 050 08176 733 1 O 200 O COE TR790 733 6- 2030 ---- 0115+ 050 TR176 767 1 70 340 1300 7 0705 ----

MARABA (MAB) PA 12345-- 0705 ---- 1810

9 COE 00942 735 O ORO 80266 735 858 85251 735 3 O

600 500 475

MARINGA (MGF) PR 12345-- 1350 ---- 1035 7 1430 ---- 1950

735 1 COE 8P247 CCI 5L319 EM? 2 O O CFIE 07245 735 ORO 69124 EM? 1 B

600 090 600 120

MIAMI (MIAI FL 123467 O1O 0534* -2-4-67 2030 0520* 1234567 2040 0500*

AA9O4 767 1 ECO 08790 733 1 400 00414 767 1 ECO

MONTES CLAROS (MOC) MG O COlE 07242 735 12345-- 0830 ---- 558 38242 DM2 3 O 1630 NATAL (NAT) RN 1234567 0o45 ---- 1335

O COE 07190 735 O 510 07174 735 EOP OP291 735 2 O

600 088 60C 65C 44C

CORREIOS: MANDOU, CHEGOU. • ---4--- 0705 ---- COE 00942 735 O 600 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ORO 60200 740 ES 340 123455- 0730 ---- COE 07219 73S 9 600 2125 MAO RO223 735 3 5 700 1100 ORO SL270 £02 1 8 081 7 0730 ---- COE 07219 733 TERESINA (THE) P1 5 600 03:866700 1100 1234567 0645 ---- ORO SL270 [112 1 8 COE 07190 73S 081 5 500 1234567 1030 ---- COE 00413 733 O 1245 610 07282 73S 2 O 600 555 s °w 1400 1234567 1730 ---- ORO 5L272 EM2 1 O COE 97252 735 081 O 500 1234567 1730 ---- ORE 00417 733 600 2315 808 07262 73S 1 5 O 570 OE BELO HORIZONTE Çt. Neves) (CNF) MG 2100 ORO SL274 [02 1 8 1234557 1015 -- -- ORE R6453 733 O 081 200 12345-7 1845 ---- ORE 97217 73S 010 RO400 733 600 O 5 350 0115* 858 80202 735 2 5 - 2310 ORO Q9125 EM? 2 8 120 555 CONTINUAÇÃO 6- 1845 ---- ORE 07217 73S 600 O TROMBETAS (TMT) PA 1234557 0705 ---- - 2310 COE 80942 73S 600 ORO 09127 EM2 2 8 120 1---5-0705 ---- COE 60942 735 O 500 ORO 80392 735 5 650 RIO BRANCO (RBR) AC ORO 00200 740 ES 340 1345 616 60374 733 2 O 650 1234567 070$ ---- 1530 MAO 06305 733 2 O ORE 89942 735 650 5 500 -7 0830 ---- COE 07244 735 600 1255 ORU 80484 73S 3 O 375 VITORIA (VIX) ES 1505 SSA 07150 73S 2 5 500 1234567 1030 --- - COE 8G413 733 5 600 12345-- 0830 0920 6- 0840 ---- 07242 73S O 5 600 COE 07740 73S O 600 1825 ORO R0492 735 3 5 380 1234567 1230 1320 67114 735 O O 1435 REC 07290 73S 3 5 620 440 1234567 2000 2325 58471 733 1 O 1234557 1015 ---- COE 08470 733 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 550 5 550 1230567 0645 0745 858 00304 767 07190 735 O 5 ES 570 600 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1550 FOR T0521 767 2 ES 650 1234557 1125 1215 00451 73S 0 O 200 12345-- 0705 ---- COE 05942 73S 600 O 1234567 1730 ---- 1234567 1230 1330 COF 07252 735 5 07253 73S O O 500 500 1250 ORO 00102 EM? 3 8 038 0030+ SSA 07156 735 3 5 650 1234557 1815 1905 R0453 733 O O 200 12345-- 0830 ---- ORE 07242 735 O 600 1234567 1815 ---- 1234567 2000 2100 COE 80453 733 5 200 TR471 733 O 5 550 1520 SOA 38242 EM2 2 8 008 610 80320 733 1234567 2355 0055+ O 650 TR423 733 O O 080 WASHINGTON (DuIles mli.) (IAD) DC 1234567 2355 0055* 0105* REO 00272 73S 2 O TR793 733 O O 440 505 1-3-5-2030 0640+ 08790 733 1 305 1234567 2030 -- - - COF 00790 733 O 200 ROSARIO (ROS) SF 8S8 TR397 733 O 500 1234567 0705 1315 RO942 73S 2 -- -- 0620* FOR TRS6S 733 3 O 500 SALVADOR (SSA) BA NAVEGANTES (ItajaI/Btumenau) (NVT) SC BLUMENAU (BNU) SC 1234557 0645 1035 97190 73S 1 O 600 1234567 0705 - - -- CNF 86942 735 O 600 7 0830 1110 0P244 73S 1 O 600 Aeroporto Oluroenau 10,0 [lo 1245 GRU 86134 733 1 5 100 12345-- 0830 1120 57242 735 1 O 600 123456- 0730 ---- ORE 58219 735 5 000 O- 0840 1015 97240 73S O O 600 1150 ORO 09183 EM? 2 B 120 1234567 1030 ---- COE R0413 733 O 600 12345-- 1350 ---- COF 57247 73S Y 600 ARACATUBA (ARU) SP 1430 ORO 89352 733 1 O 600 1715 ORO 09182 [M2 1 8 120 12345-7 1721 ---- 808 [[476 F50 B 400 1234557 1325 1500 80280 73S O O SUO 1234--7 1730 ---- COE 80417 733 5 600 2125 COO [[528 100 1 O 405 1234567 1530 1800 97245 735 1 O 500 2210 ORO Q9181 EM2 2 O 120 1234567 1730 2190 97252 73S 1 O 500 BAURU (BAU SP NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 1234567 1750 ---- ORE 80281 73S O 500 12345-7 1721 ---- 800 [[476 E50 400 1-3-5-- 2530 0910* - 2135 08790 733 2 300 RSB 80270 73S 1 5 500 2100 400 CGH [[478 E50 1 1234567 1815 ---- COE 80453 733 5 200 ORLANDO (MCO) FL BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2359 010 80388 730 2 O 650 -2-4-67 2030 0710* TR790 733 2 3D? 12345-- 0742 ---- ORO 5K472 E5O 400 8 7 1845 ---- ORE 07217 73S O 600 1234567 2040 0724* 04414 767 2 ECS 1211 0001 [[418 100 2 8 415 2245 600 07844 Mil 1 ES 600 12345-7 1721 ---- 500 [[476 E50 400 PALMAS (PMW) TO ----5-- 2020 - --- COE 07377 735 5 200 2003 0001 [[464 100 1 400 12345-7 1015 -- -- ORE TR470 733 0015* ORO 07784 011 1 ES 600 O 550 12345-7 2030 --- 1735 ORE TR790 733 BRASILIA (BSB) DE 858 33308 ORA 2 8 5 200 424 0115+ BSB 00597 733 1 O 12345-- 0742 ---- 500 800 [[472 ESO 400 PATOS DE MINAS (P03) MG 12345-- 2355 - --- ORE 00793 733 1401 O 440 003 8K416 100 2 414 12345-- 1730 ---- ORE R6417 733 Y 600 12345-7 1721 ---- 0440+ 016 TR927 767 1 ES 340 800 [[475 E5O 400 2130 ORO 08101 EM2 1 8 038 2117 COR [[524 100 1 400 SANTAREM (STM) PA PORTO ALEGRE (POA) RS CAMPINAS (CPQ) SP -23---- 0705 ---- COE 00942 73S 600 5 --3---- 0705 -- -- COE 60942 735 O 600 12345-- 0742 ---- ORO 80200 610 EO 340 800 [[472 E50 400 8 - - -- 1030 ORO R0924 767 1 EY 100 1535 MAO 80303 733 2 5 COO [[566 100 1 8 1222 650 404 1234567 0705 ---- 5 ORE RO942 73S 500 - --4-67 0705 ---- 1234567 1721 ---- COE 00942 735 808 KK475 E5O 600 O 400 O ORO 80932 733 2 Y 1120 100 1922 ORO 00200 740 EO 340 COO [[554 100 1 407 12345-- 0730 ---- COE 07219 735 O 600 1535 MAO 00303 733 2 O 550 CAMPO GRANDE (COR) MS 1155 ORO YP235 883 1 O 340 i---5-- 0705 ---- ORE 00942 735 600 O 50742 ---- SOU [[472 F50 O 400 6- 0730 ---- CNF 0P219 735 5 600 ORO 00200 740 FY 340 1029 OOH [[560 100 2 8 410 1155 ORO 07235 73S 1 O 340 1630 MAO 80305 733 3 O 650 12345-- 0742 ---- 800 [[472 F5O 400 B -7 0730 ---- COF 07219 733 O 600 -2-4-6- 1015 --- - ONF TR470 733 O 550 1031 COEI [[560 100 2 410 1155 ORO 07235 733 1 5 100 1715 BEL 70201 COA 3 8 203 7 0742 ---- 808 [[472 E50 400 1234567 1030 ---- COE 00413 733 600 5 1235 COEI KK562 100 2 410 1A0 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1345 0011 80114 733 1 100 12345-7 1721 ---- 800 [[476 E5O 400 1234567 1030 ---- COr 80413 733 5 600 1234567 1125 ---- CNF 80451 73S 5 200 - 2053 COO KK564 100 2 410 1455 000 SL272 £02 2 B 081 1500 619 80934 733 1 100 12345-7 1845 ---- COE 07217 735 5 600 12345-- 1700 ---- ORE 97115 73S 5 620 CASCAVEL (CAC) PR 0005+ ORO 09125 [02 3 O 120 2030 ORO 33821 100 1 O 300 12345-- 0755 -- - - SOU 33127 COA 417 8 6- 1845 ---- COE 67217 735 5 600 12345-- 1730 ---- COE R0417 733 500 O 1515 POA 33132 COA 4 420 - --- 0005* ORO 59127 [02 3 8 120 2050 ORO R0120 733 1 O 100 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 67 1730 ---- CNF 80417 733 O 600 AO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 0755 ---- ORO 33127 COA 417 2050 GRU R0120 73S 1 O 100 12345-- 0705 ---- CNE 00942 735 5 600 1150 POA 5L591 735 1 O 081 1234567 1845 ---- CRF 07217 73S 600 - --- 0935 ORO 08102 [02 1 8 038 12345-7 1700 ---- 000 33125 COA 417 2240 ORO OP147 735 1 5 100 12345-- 0830 ---- COE 07242 73S 600 5 1955 POA SL593 735 1 8 081 1900 SSA 98103 [02 4 O 038 PORTO DE MOZ (POZ) PA CHAPECO (XAP) SC -2-4-5- 1015 ---- COE TR470 733 550 OAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 0755 ---- 800 JJ127 COA O 417 1715 BEL PE2O1 COA 2 O 203 1234567 0645 ---- COE 0P190 735 5 500 1335 POR JJ132 COA 2 8 420 1400 610 0P282 735 3 O 555 PORTO NACIONAL (PNB) TO CORUMBA (CMG) MS 1234557 1015 ---- COE TR470 733 9 550 12345-7 1015 ---- ORE 08470 733 O 550 6- 0742 ---- 000 [[472 E5O 8 400 858 08304 767 ES 570 -- -- 1700 858 33308 ORA 1 8 424 1134 COO [[560 100 3 8 410 1625 FOR 08520 733 2 O 650 800 [[472 F5O 400 12345-- 0742 ---- 8 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 1730 ---- COE 0P252 735 500 5 1136 COH [[560 100 3 410 - 7 0830 0940 07244 735 O 5 600 2335 BS8 57280 735 1 O 510 7 074? ---- 800 [[472 ElO 400 12345-- 0830 ---- COE 77242 735 O 600 1234567 2030 ---- COE 08790 733 O 200 1340 COEI [[562 100 3 410 1405 SSA 5L583 735 2 B 095 0135* 868 10462 733 1 5 510 6- 4840 ---- ORE 07240 735 5 500 CUIABA (CGB) MT SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1215 SOA 07245 73S 1 5 600 123456- 0742 ---- 000 [[472 F50 400 1234567 0705 0015 80942 735 O 5 600 1103 0001 [[526 100 2 405 PORTO VELHO (PVH) RO 123456- 0730 0040 77219 730 O O 600 7 0742 ---- 000 [[472 F5O 400 1234557 0705 -- -- COE 80942 73S 600 7 0730 0040 5P219 733 O O 600 COH [[518 100 2 1216 405 ORO R0484 735 4 O 1520 375 1234557 0945 1055 07295 735 O 5 550 12345-7 1721 ---- 800 KK476 E50 400 1234567 1030 ---- COE RG413 733 O 600 1234567 1030 1130 80413 733 O O 600 2310 0001 [6528 100 2 O 405 1800 ORO 80492 73S 2 380 12345-- 1350 1500 07247 735 O O 600 1234567 1750 ---- CRF 00281 735 O 500 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 67 1430 1540 07245 73S O O 600 SSB 80488 733 O 340 1234557 1700 1810 07115 735 O O 123456- 0835 0915 620 [[590 COA O 8 417 0045+ MAO R0487 73S 2 O 380 1234567 1730 1830 12345-- 1715 1755 RO417 733 O O [[502 COA O 417 500 6- 1815 ---- COE 00453 733 Y 200 1234567 1845 1955 07217 735 O O 600 CURITIBA (CWB) PR GIO 00731 MII ES 050 ---4567 2020 2130 07377 73S O O 200 12345-- 51742 -- -- 806 [[472 E50 O 400 0250* ORU 86485 735 3 Y 380 6- 2030 2140 07241 730 O O 600 -- -- 1004 COO [[924 100 1 O 400 7 2115 2225 07249 73S O O 500 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1721 ---- 800 [[476 F50 O 400 12345-2150 2300 600 0P243 73S O O 12345-- 1015 ---- ORE Tk470 733 O 550 2050 COR [[932 100 1 O 400 IRIO 858 TEIO5 [MB 4 B ABATINGA (TBT) AM DOURADOS (DOU) MS -2-----0705 ---- COE 00942 735 O 600 RECIFE (REC) PE 12345-- 0742 ---- 8013 [[472 E50 8 400 ORO 00200 810 ES 340 1 -------0645 ---- COE 57190 735 O 690 1106 COO [[450 ESO 2 405 1850 MAO 80223 73S 2 5 700 1220 6- 0742 ---- SOA 07164 736 2 O 800 [[472 E50 400 650 ---4--- 0705 ---- ORE RG942 73S 600 5 -234557 0645 ---- ORE 07190 735 1121 COEI [[450 E50 3 405 5 600 ORO 60200 740 ES 340 1220 SOA 07164 A83 2 5 650 ERECHIM (ERM) RS - --- 1850 MAO 60223 735 2 O 700 1234567 0705 --- - COE 80942 73S 600 5 12345-- 0755 ---- 800 33127 COA 417 1---5-- 0705 ---- COE 60942 735 O 500 1230 ORO 80330 733 1 550 1305 704 3J132 COA 1 O 420 ORO 60200 748 FO 340 12345-- 0830 1350 07242 735 3 O 600 --1935 MAO 60221 735 3 O 700 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -7 0830 1350 07244 73S 3 O 600 --3---0705 ---- COE 00942 735 5 600 1234507 0945 1005 [[473 F50 O 400 6- 0840 ---- ORE 0P240 73S 600 O ORO 00200 010 EO 340 -- -- 1220 SSA 77164 AB3 1 O 650 FRANCA (FRC) SP 1935 MAO 00221 730 3 O 700 6- 0840 1300 600 0P24O 73S 2 5 12345-7 1720 ---- 800 [[476 ESO 400 O EFE (TFF) AM 1234567 1015 ---- COE TR470 733 550 2214 COEI KK434 COA 1 O 400 1---5-- 0705 ---- O COE 00942 73S 600 1555 SSB TR564 733 1 5 500 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR ES 340 1234567 1325 ---- ORO 60200 740 ORE R0280 73S O 500 12345-0755 ---- 0915 33127 COA 417 8 1900 MAO £0221 73S 2 O 700 1700 SSA 86324 733 1 5 650 1435 PO4 33132 COA 3 O 420 --3---- 0705 ---- COE R0942 735 O 500 1234557 1815 ---- COE 86453 733 200 O ORO R0200 810 ES 340 610 80320 733 1 5 650 2250 GOIANIA (GYN) GO -- - - 1900 MAO 80221 735 2 O 700 1234557 2000 ---- COE TR471 733 5 550 12345-7 0742 ---- 400 806 KK472 E50 O -2-----0705 ---- COE 80942 735 O 600 -- -- 0050+ 016 TR500 767 1 ES 650 COR [[534 100 2 O 408 - --- 1252 E? 340 ORO RO200 510 1234567 2030 ---- COE TR790 733 200 O 000 [[476 E5O 1234557 1721 ---- 400 O - 2125 MAO RG223 73S 3 O 700 0205+ BSB 08397 733 1 5 500 2154 008 [[546 100 2 400 FEcOJFA

Março/97 - Guia Panoolas - 6-121

AQUI SUA CONFIANÇA E BEM CORRESPONDIDA.

2310

OVO 09249 73S M A O RO201 748 ORA 00160 733 OVO 90249 73S M A O 00201 610 ORO 00160 733

350 O £0 340 300 2 O 350 O £0 340 300 2 O

1OIANIA (GYNS GO 0234567 0051 ---- 0050

OVO 00489 733 BSB 89299 735

O 2 O

340 440

URUPI (GRP\ TO 67 005'O ---- -- -- 1030

OVO 06489 733 OSO JJ37O COA

O 2 O

340 431

LHEUS (lOS' BA 02345-- O50 -- -- 1130

BYB 00489 733 500 JI(S84 735

O 2 8

340 080

P0121 EM?

2 O

202

0---5-7 1045 ----

FFEOA

Vi)ES ----

1234587 S-ja Ora

- --- < cv, 5

8 008 JJ127 COA UVA T8546 733 3 O

1630

417 650

BOA VISTA (BVB) RR 0(1. Horario 850 -1.0 hr. Inter. de Ooa Vista 40 KB Aeroporto

BLUMENAU (BNU) SC CONTINUAÇÃO LIVRAMENTO (LVB) RS 12345-- 0755 ---- 1305

O BOA 3J127 COA POA 5L363 [02 1 5

417 090

LONDRINA (LDB) PR 6- 0742 -- -- 1019 12345-- 0742 ---- 1021 7 0742 ---- 1225 12345-- 0755 ---- 1645 ---- 12345-7 1721 2043

8 BOA 1(1(472 USO COO 1(1(560 100 1 O 5 SOU K6472 050 COO KK560 100 1 8 8 SOU KK472 U50 COO KK562 100 1 B O 008 JJ127 COA POS JJ132 COA 5 5 O 800 KK476 USO COO 1(6564 100 1 5

400 410 400 410 400 410 417 420 400 410

MARILIA (MII) SP 123456- 0742 ---- 1021 ---- 12345-7 1721 2121

O BOU 1(1(472 USO COO 1(1(450 U50 1 O 8 BOA 1(1(476 £50 COO 1(1(556 £50 1 8

400 405 400 405

PELOTAS (PET) RS 12345-- 0755 ---- 1455

O BOA 33127 COA POS SL377 EM? 2 8

417 078

PONTA POPA (PMG) MS 12345-- 0742 -- -- 1141 6- 0742 -- - - 1156

B 050 1(1(472 050 COO 1(6450 £50 3 5 O 658 1(1(472 050 COO 1(1(450 USO 4 O

400 405 400 405

PORTO ALEGRE (POA) RS JJ127 COA O 5 12345-- 0755 0940 33125 COA O 8 12345-7 1700 1845 O 800 1(1(476 U50 1234567 1721 ---- COO 61(554 100 2 O 2057

417 417 400 407

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O BOA 1(1(472 £50 ---- 6- 0/42 COO 1(1(450 USO 2 B 1100 8 80U 61(476 F50 -- -- 12345-7 1721 COO 1(6556 050 2 8 2206

400 405 400 405

RIBEIRAO PRETO (RAO) 12346-- 0742 ---- 1111 67 0742 ---- 1141 --- - 12345-7 1721 2053

SP 608 1(1(472 USO 8 COO 1(1(418 100 1 8 8 000 1(1(472 USO COO 1(1(448 100 1 8 O BOA 1(1(476 050 COO 1(1(414 100 1 O

400 415 400 400 400 400

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 BOA 33127 COA ---- 12345-- 0755 POS RO1OI 733 1 O 1430 B ---- 608 33125 COA 12345-7 1700 POS 00103 73S 1 O - - -- 2245

417 100 417 100

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ BOA 66472 FSÓ ---- 12345-- 0742 100 1 C15H 1(6502 1248 ---- 050 KK476 USO 12345-7 1721 CGO 66404 100 1 -- -- 2126

8 8 O E

400 050 400 050

8 BOU JJ127 COA POS SL377 002 1 5

RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 0755 ---- 1420 SALVADOR (SSA) 8A ---- 12345-7 1721 2308

8 800 1(1(476 USO COO 1(1(582 100 2 5

898 00489 733 ORO 80347 73S 4 O OVO 80249 73S El MAO 00200 010 011S* CIO 00388 73S 5

3ARRA DO GARCAS (BPGS MT 808 80489 733 12345S7 0050 ---- BSB JJ322 COA 3 1140

340 405

3ARREIRAS OBRA) BA 12345-- 0O'OO ---- 1145

340 081

OVO 06489 733 058 30241 [02 2

BELEM (BEL) PA 048 80489 733 -2-----0050 ---- MAO 80801 767 1 00 0700 OVO 90489 733 1234567 0050 ---- MAO 00301 733 1 1000 OVO 00249 735 --3---? 1045 ---- MAO 00303 733 2 1820 73S OVO 80249 -- - - 1-- -5-- 104S MAO 80305 733 3 1915 000 Pt121 [02 -2-4-6- 1330 ---- SOM 70294 EM? 7 O 2235 BELO HORIZONTE (Pampulhal IPLU) MG OVO rl489 733 12345-- 0050 ---- 008 08102 [82 4 1105

340 650 340 65A 350 650 350 650 202 203 340 038

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O OVO 80489 033 1234567 OOSO ---- ORA 80412 733 3 - 0000 BVB 80249 73S 0---S-7 1045 - --- 00 MAO 80201 740 ORO 80943 735 2 2150 8VB 80249 735 --3---- 1045 ---- £0 MAO 00201 010 CRU 00943 73S 2 2150

340 600 3S0 340 600 350 340 600

BORBA (P889 AM 1-3-5-- 0095 --- - 1630

BVB 00249 733 MAO T0134 [00 1

350

BRASILIA (BSB) DE 1234567 0050 0630 1-3-5-7 1045 ---- 1800 -2-4--- 1330 ---- - 2130

80489 733 1 OVO 00249 735 MAO 00205 010 1 00 £02 OVO £0021 MAO TR927 767 2 £1

340 350 350 202 340

CAMPO GRANDE (CGR) 1234567 0050 - --- - -- - 0945 1-3-5-7 1045 ---- 2045

TACOATIARA (ITA' AM -2-4-6- 1330 1025

IOAO PESSOA (JPA) P8 898 80249 730 1- --5-7 1045 ---- MAO 00201 748 -- -- 0100a- ORO 80336 733 73S OVO 80249 ---- --3---- 1045 MAO 80201 010 0100* 088 00336 733

350 O íO 340 650 3 O 350 0 £0 340 650 3 O

IOINVILLE (JOI) SC 123456- 1050 -- -- 1105 1234567 0050 ---- - - -- 1335

OVO 80489 733 CRU 09183 [02 840 80489 733 ORA 00134 733

LONDRINA (LD8) PR 123456- 0050 ---- O95S

OVO 00489 733 000 Q9197 0112

SIACAPA (MCP) AP -2 -----OASA ----

733 000 80489 MAO 84401 767 BEL 00310 735 000 00409 733 100 OSO ,0J814 OVO 00409 733 MA O 80300 733 BEL 110306 73S 14S0 OVO 80249 73S 0---S-- 1045 ---- M A O 80305 733 0035+ O[L 80250 733 OVO 80249 73S --3---? 1045 ---- MAO 00303 733 003S' BEL 00250 733 095 PEO2I EM? -2-4-6- 1330 ---- SOM P0294 EM? -- -- 2120 0830 12345-- 0050 - --- 1320 1234587 0050 ----

MACEIO (MCZV AL 123456/ oosó ---- -- -- 1350 ---- 1-3-S-7 1045

1130

OVO RO489 733 MAO 00301 733 BEL 00265 73S

MARINGA (MGF) PR 123456- 0050 ---- 1135

OVO 80409 733 050 99197 EM2

CARAJAS (CKS) PA 02345-- OOSO ----

BUS R0489 733 038 Q9I97 £02 5 8

340 120

400 405

340 700 340 700

MINACU (MQHS GO 87 0051 ---- 0940 12345-- OUSO ---- 1130

BVO 00489 733 000 JJ234 COA OVO 80489 733 038 33232 COA

CUIABA (CGB) MT 1234580 OO5'O ---- 1035 1-3-5-7 1045 ---- 0915

860 80489 733 OSB 80476 735 2 008 80249 730 MAO 00485 735 3 0

340 380 350 375

NATAL (NAT) RN 1234507 0050 ---- 1800 1-3-5-7 0045 ----

OVO 00489 733 080 00044 73S 3 890 88249 733 £0 MAO 88201 740 000 80154 730 2 O OVO 88249 735 £0 MAO 00200 810 ORO 80154 73S 2

340 100 350 340 100 350 340 100

NAVEGANTES (ItaIaI/Blumen au ) INVT) SC 000 83149 733 12345S- 0050 ---- ORA 09183 EM? 1150 800 00409 733 1234567 0050 ---- ORO 00134 733 124S

O OAB 80489 733 MAO 02846 0118 3 8

340 733

(GRU) SP 808 33127 COA 5 POA T8546 733 1 O O BOA 33125 COA POS 80119 733 1 4

417 650 417

UBERA8A (UBA) MG 12345-7 1721 ---- 2230

8 BOA K0476 USO COO KK440 180 2 8

400 400

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-7 0740 ---- 1207 ---- 1234567 1721 -- - - 2109

BOA 61(472 USO O COO 66534 100 1 B 8 BOA 1(6476 USO COH 1(1(546 100 1 O

400 408 400 408

100

CURITIBA (CWB) PR 1234567 'DOSO ---- 1220 1---5-7 1045 ---- 2105 --3---- 1045 ---- 2105 EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- 1050 ---- 0915

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0 008 80489 733 1234567 VOSO - --- ORO 80144 735 4 1355 O OVO 86249 733 1---5-7 104S ---- £0 MAO 08201 740 O CRU 00154 735 COO 88146 733 3 2245 008 80249 733 ---- --3---- 0045 £0 MAO 80201 610 O CRU 00154 73S COO 06146 733 3 224S

340 lOA 350 340 100 000 350 340 100 100

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 oo0o ---- 1315 --3---? 1045 ---- 2130 ---- 1---S-- 1045 2145 -2-4--- 1330 ---- 0705+

340 6SO 350 650 350 650 202 340

URUGUAIANA (URG) RS 417 O 800 JJ127 COA 12345-- 0755 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) 090 POS 5L363 £112 2 8 1400 1234560050 ---- 1250 VARGINHA (VAG) MG 400 0234567 0050 - --- 8 008 61(476 050 ---- 12345-7 1721 1435 400 COO 1(6496 COA 1 8 2058

BOO 00489 733 MAO RO3OI 733 3 O SOB 80249 730 MAO 00303 733 4 0 600 80249 733 MAO 80305 733 4 O OVO P0021 EM? MAO TR927 767 6 £0

OVO 00489 733 000 09197 EM? 4 O BAR 00489 733 GOA 80251 733 3

340 120 340 550

MONTE DOURADO (MEU) PA 608 PE121 [02 -2-4-6- 0330 -- -- STM P0290 [142 2020 OVO 00489 733 OVO 03375 733 735 OVO 80249 MAO 83205 010 0105* 0S0 00272 733

NIQUELANDIA (NOL) GO 1 ------0050 ---- 1010 -2345-- 0050 -- -- 1010

OVB 00489 733 BSO 33236 COA 804 00489 733 85V 33230 COA

PALMAS (PMW) TO 12345-- 0050 ---- 1020 67 0050 ---- 1050

OVO 00480 733 100 830 33014 OVO 80409 733 850 33340 COA

PARINTINS (PIN) AM -2-4-6- 0050 -- -- 0710 1-3-5-- 1045 -- -- 1620 1710 -2-4-6- 1330

840 90489 733 IIAO T2006 [MB 735 OVO 00249 MAO £0131 EM2 EM? PEI2I

PORTO ALEGRE (POA) RS OVO 80489 733 --3---- 0050 ---- OVO 80924 787 1030 OVO 00409 733 12345-- 0050 ---- ORO 00112 733 1130 OVO 80409 733 67 0050 ---- 735 OVA 80012 1130 000 80249 735 1---S-7 104S ---- MAO 00201 740 CRU 00124 733 2245 OVO 00249 73S --3---- 1045 ---- MAO 80201 010 080 RO124 733 2245

340 650 650 340 301 340 650 6S0 350 650 550 350 650 550 202 203

340 O 650 3 O 350 O 00 350 500 3 O

MARABA (MAB) PA 12345-- 0050 -- --

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC OVO 06489 733 ---4--- 0050 ---- MAO 06213 73S 1 0800 008 00489 733 -2-----0050 ---- MAO 00211 735 2 0910

SAO PAULO (Guarulhos) 12345-- 0755 ---- 1315 12345-7 1700 ---- 2100

O 68

202

800 06489 733 MAO T2086 [NO

400 417 081 400

70121 0M2 O O

CARACARAI (CAA' RR -2-4-6- 1300 0' 350

CHAPECO (XAP) SC 123456- àoso - --- 1350

400 400

00 OH 10

417 078

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP BOA 1(1(476 USO O ---- 12345-7 1721 COO 1(1(284 100 1 8 2028

80489 733 80249 /3S [02 P0120

MAUES (MBZ' AM -2-4-1- 00O ---- -- - - 0000

400 405 400 405 400 402

UV 20 4

2305

340 733

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O BOA KK472 USO 123456- 0742 ---- -- -- COH 61(526 100 1 O 1023 888 6K472 USO O -7 0742 ---- COO 61(516 100 1 8 1131 808 1(6476 F50 ---- 12345-7 1721 COO K6S40 100 1 O 2057

340 120

MANAUS (MAO) AM 1234587 0050 0205 0-3-5-7 1045 1200 -2-4-6- 1330 152S

008 80489 733 MAO T2846 EMO 2

417 416

340 375 350 37S

CARAUARI (CAF) AM 1-3-5-- 0050 ---- 0845

5 BOA 33127 COA POA 33121 COA 2 O

MS OVO 88489 733 ORO 00484 73S 3 O OVO R0249 735 MAO R048S 735 4

340 650 475

SANTA ROSA (SRA) RS ---- 12345-- 0755 1640

340 120 340 100

008 80409 733 730 ORA 80347 733 800 00249 MAO ROPAS 010 USO 08270 733

000 80489 733 MAO 86301 733 BEL 00265 735 3

417 417

B-122 - Guia Ponrotos - Março/97

340 650 350 350 650

0230

SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS BOA 33127 COA 8 12345-- 0755 ---- POS 331127 COA 1 8 1345

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1(1(472 USO O 5 1234567 0742 0857 O 840 33127 COA 1234S-- 07S5 ---- POS SLS9I 73S 2 8 1320 1(1(476 USO O O 1836 1234567 1721

SRACAJU (AJU) SE 1234567 O50 ---- 1500 1-3-5-7 1045 ----

2310 --3---- 0045 ----

340 300 202 340 650 475

340 120

340 733

340 427 340 427

202 203

O 4 O O UO 3 O

340 650 350 350 505

340 120 340 100

40 30

340 109 340 400

28 20

10 3B

340 301 340 424 340 733 350 202 202

340 100 3 ÇY 340 3 30 2? FO 20

100 340 100 350 340 100 350 340 100

RÁPIDO VG ENTREGA EM ATÉ 3 HORAS PT PRÁTICO VG BASTA LIGAR 135 PT TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. P1QJE803A

g I-CFl6

1234567 DE:

z 5

BOAVISTA(BVB)RR CONTINUAÇÃO

PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 67 0050 ---- OVO 66180 733 O 340 1115 859 33370 COA 4 8 431 PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 0050 ---- 888 80489 733 O 310 1120 858 33302 100 2 8 409 PORTO VELHO (PVH) RO 1234557 0050 ---- 808 60489 733 340 1110 MAO 00493 735 2 O 380 1-3-5-7 1045 ---- 808 63249 735 O 350 1520 MAO 94485 73S 1 8 375 RECIFE (REC) PE 1234567 OSSO - - -- 800 80489 733 O 340 -- -- 1200 859 33826 100 2 5 301 --3---7 1045 ---- 880 06249 735 O 350 2310 MAO 66303 733 5 O 650 1---5-- 1045 ---- 808 60249 735 O 350 2320 MAO 60305 733 5 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0050 ---- 848 60489 733 O 340 1100 664 SL270 [92 3 B 081 RIO BRANCO (RBR) AC -2-----0050 ---- 808 80489 733 O 340 0730 MAO 80211 73S 1 O 700 1234567 0050 ---- 888 80469 733 O 340 0845 MAO 60493 735 1 O 380 1-3-5-7 1045 ---- 858 60249 735 O 350 1545 MAO 00485 735 2 8 375 RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 12345-- 0050 -- - - 878 R0489 733 O 340 1045 BOI 00403 733 2 O 350 1234557 0050 ---- 800 60489 733 9 340 0611 86412 733 O 600 1215 CNF 66451 735 4 O 280 1-3-5-7 1045 ---- 008 60249 73S O 350 2020 MAO 90205 010 2 P8 350 -2-4--- 1330 ---- 808 P9121 [M2 8 202 0200. MAO T6927 767 4 88 340 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 0050 ---- 808 60489 733 0 340 1250 BSB 33322 COA 4 B 405 SALVADOR (SSA) BA 1234587 0550 ---- 808 60489 733 O 340 1130 068 66350 733 3 O 600 1-3-5-7 1045 ---- 848 86249 735 O 350 MAO 66205 010 [O 350 -- -- 2135 8S8 86270 730 2 8 500 -2-4--- 1330 ---- 808 P8121 [M2 8 202 0440* MAO T9527 767 5 [O 340 SANTA TER EZINHA (STZ) MT 67 0050 ---- BOI 68489 733 O 340 1155 858 JJ370 COA 5 8 431 SANTAREM (STM) PA 1- --5-- 0050 -- -- 808 80489 733 O 340 MAO 80301 733 O 650 1100 BEL 66304 733 2 O 650 -234-57 0050 ---- 808 60489 733 O 340 MAO 60301 733 0 650 1150 BEL 60302 733 2 O 650 --3---? 1045 ---- 008 60249 735 O 350 1535 MAO RG303 733 1 O 650 1- --5-- 1045 ---- 9 808 00249 73S 350 MAO 86305 733 2 9 1530 650 -2-4-6- 1330 1800 75121 8M2 4 8 202 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 67 0050 ---- 848 OG489 733 O 340 858 33370 CIA 3 8 1030 431 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 0050 -- - - 850 66489 733 O 340 8935 668 08102 EM2 3 B 038 SAO LUIS (SLZ) MA 1231567 0050 ---- 800 06489 733 O 340 1140 MAO 66301 733 2 O 650 --3---7 1045 -- -- 888 66249 73S 8 350 1950 MAO 96303 733 3 O 650 1---5-- 1045 ---- 048 88249 73S O 350 MAO 88300 733 650 0 0015+ FOR 60300 733 5 Y 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 8000 0830 84489 733 2 8 340 1---5-7 1005 ---- 648 60249 730 O 350 1915 MAO 80201 748 1 80 340 --3---- 1045 ---- 808 80249 73S O 350 1915 MAO 66201 010 1 85 340 -2-4--- 1330 ---- 808 P8121 [9? 202 8 -- - - 2359 MAO T0927 767 3 FO 340 TABATINGA (TBT) AM 1-3-5-- 1045 ---- 880 60249 736 O 350 1935 MAO 60221 735 2 O 700 -2-4--- 1330 ---- 808 P8121 [92 B 202 1850 MAO 90223 73S 2 700 TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0050 ---- 808 66489 733 O 340 0730 MAO T2846 [MB 1 O 733 1-3-5-- 1015 - - - - 808 66249 735 8 350 1900 MAO 66721 730 1 O 700 -2-4--- 1330 ---- 888 88121 DM2 8 202 2125 MAO 66223 730 3 O 700 TERESINA (THE) P1 1-3-5-7 1345 ---- 808 66249 735 O 350 MAO 86205 010 F8 358 0115+ BSB 66292 73S 2 O 555 TROMBETAS (TMT) PA 808 86489 733 1---5-- 0350 ---- O 340 MAO 66301 733 650 O -- - - 1205 BEL 66304 733 3 8 550

1---5-- 1045 ---- - 1530 VITORIA (VIX) ES 1234561 0050 -- --

808 66249 730 O MAO RG305 733 1 8

350 550

888 60489 733 O 688 66358 733 O 1710 SSA 66393 73S 4 O 1-3-5-7 1045 - --- 808 69249 735 MAO 66205 010 F8 2200 616 96380 73S 3 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-- 0050 ---- 808 86489 733 O 1250 669 08102 [82 5 8

DE:

340 500 650 350 350 550 340 038

BOCA DO ACRE (BCR) AM 011. Horario 850 -1.0 hr. Aeroporto Boca do Acre O Em

BELEM (BEL) PA 123458- 1315 ---- OCR TVI13 EMB 8 2359 MAO T9501 733 2 O COSTA MARQUES (COS) RO 1-3-5-- 1815 ---- BCR T0127 EMB 8 1350 888 T9130 EMB 2 8 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---4--- 1015 ---- 888 54127 EMB 8 1520 086 50100 [MB 2 1-3-5-- 1015 ---- BCR T8127 [MB 1535 688 TV314 827 2 8 EIRUNEPE CERN) AM -2---6- 0015 - --- BCR TO127 [148 - 1325 986 18104 E148 1 FORTALEZA (FOR) CE 123456- 1335 ---- 886 48113 [MB 0225+ MAO 08501 733 3 O GUAJARAMIRIM (GJM) RO 1-3-5-- 1015 - --- 886 T8127 8MB 1250 POR TAI3O [MB 1 8 LABREA (LBR) AM 123456- 1315 1515 T8113 EM8 8 MANAUS (MAO) AM 123155- 1015 ---- OCR 08127 [MB 8 1710 886 66484 730 2 O 123456- 1315 1745 04113 [MB 1 PORTO VELHO (PVH) RO 123455- 1015 ---- BCR 08127 [MB 1520 888 66484 735 1 O RIO BRANCO (RBR) AC 123456- 1015 1045 TV127 8MB O O TABATINGA (TBT) AM -2---6- 1015 ---- BCR 48127 [MB 5 1435 086 18104 [MB 2 TARAUACA (TRO) AC ---4--- 1015 - --- BCR T0127 [MB 1420 RIR TAba [MI 1 0 1-3-5-- 1015 ---- BCR 08127 [MB O 1435 869 10314 [27 1 8 DE:

650

375

BOGOTA (BOG) Colombia 018. lborario 058 -2.0 hr. Aeroporto : EI Oorado 16,0 Em

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIS) RJ ---4--- 2215 0740* 80873 767 1 FCO 6- 2215 0740. 66879 767 1 CV --3---7 2300 0700. 00085 757 O [8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---4--- 2215 0600+ 66873 767 O FCO 6- 2215 0600+ 66879 767 O CO AVOA5 757 1 FO --3---7 2300 0938* DE:

081 200 200 084

50C 55C 084 65C 55C 084 650 650 084 200 200 550 084 650 650 004 650 550 084

038 084 650 650 600 084 650 650 084 550 600 038

BORBA (RBB) AM Oif. bruno SOB -1.0 hr. Aeroporto 1 Borba 2.0 Em

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA Aeroporto : Bom Jesus da Lapa 1,0 Em

ARACAJU (AJU) SE 1-3---- 1130 ---- LA? ABIOI [MB 1505 SOA 0650? 733 2 O ----5-- 1540 ---- LA? 08103 EMB OSA 0P252 735 2 O 2225 BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1235 ---- LAZ 311093 [MB 8 0145* SSA 60300 733 6 O ----5-- 1540 ---- LAO 08103 [MB 8 0145+ OSA 86300 733 5 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 1-3---- 1130 ---- LA? 66101 [MB 8 1730 SSA 00103 [92 3 B BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MD 1-3-5-- 1235 ---- LA? J8093 [MB 5 1720 OSA 06281 730 2 O ----5-- 1540 ---- LA? A5103 [MB 2125 SSA 8P243 735 3 O BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1235 ---- LAZ 39093 [MB 8 SOA OP2OI 911 2 89 1810 ----5-- 1540 ---- LA? 05103 [MB 8 2035 SOA OP251 73S 2 O UIABA (CGB) MT 1-3-5-- 1235 ---- LA? 38093 [MB 8 2245 SOA VP25I 735 4 O ----5-- 1540 ---- LA? ABIO3 [146 - 2245 SOA OP2SI 730 4 O °ORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 12)5 ---- LAZ 311093 EMB 5 2230 OSA 66300 733 4 O ----5-- 1540 ---- LA? ABIO3 1MB 8 - --- 2230 OSA 60300 733 4 O

GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1235 ---- LA? JHO93 [MB B SOA 08251 735 3 O 2150 ----5-- 1540 ---- LA? A8103 [MB 2150 OSA 0P251 730 3 O GUANAMBI (GNM) BA 1-3-5-- 1235 1305 JH093 [148 O 8 JEQUIE (JEQ) BA 1-3---- 11)0 1235 ABIOI [MB O 8 ----5-- 1540 1645 AB103 [MB O 8 JOAO PESSOA (JPA) PB ----5-- 1540 ---- LAZ 08103 [MB 5 2359 SOA 8P252 73S 3 O MACEIO (MCZ) AL 1-3---- 1130 ---- LA? ABIO1 EMB O 1500 SOA 48002 733 3 O 1-3-5-- 1235 ---- LA? JB093 [MB 8 -- -- 1945 SSA 66300 733 2 O ----5-- 1540 ---- LAZ 88103 [MB 8 1945 SOA 96300 733 2 O MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1235 ---- LAZ 38093 EMB 8 0310+ SOA 96300 733 7 O ----5-- 1540 ---- LAZ AB003 [MB 8 - - -- 0315* SOA 80300 733 7 O PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 1235 ---- LA? 39093 [MB 8 0100+ SSA OP251 730 5 O ----5-- 1548 ---- LA? AB183 DM8 8 0100. SOA YP2OI 73S 5 O RECIFE (REC) PE 1-3---- 1130 ---- LA? AliBi [MB 1 1655 SOA 06502 733 4 O 1-3-5-- 1235 ---- LA? JH093 [MB B 1700 OSA 80324 733 2 O ----5-- 1548 ---- LAZ A5103 [MB 8 2045 SOA 90300 733 3 o RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5- - 1235 ---- LA? 311093 [MB O 1810 SOA 60393 735 3 O ----O- - 1540 - - -- LAZ A81O3 8MB 8 - 2105 SOA 06021 767 2 [O SALVADOR (SSA) BA 1-3---- 1130 1335 AB1OI [MB 1 8 1-3-5-- 1235 1455 38093 [MB 1 8 ----6-- 1540 1745 A0103 [MB 1 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1-3---- 1130 ---- LP1Z ABIOI [MB 8 1900 SOA 08103 EM? 4 8 SAO LUIS (512) MA 1-3-5- - 1236 --- - LA? 30093 [MB 8 0015+ SSA 86300 733 5 8 ----5-- 1540 ---- LA? ABIO3 [MB 8 0015* SOA 86380 733 5 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3---- 11)0 ---- LA? 08101 [MB 8 1745 SOA 66353 733 2 O 1-3-5-- 1235 ---- LAZ 39893 [MB 8 2020 SOA 66393 73S 4 O ----5-- 1540 ---- LA? 08103 [MB B -- -- 2100 SOA 0P165 AB3 2 O VITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 1235 -- -- LA? JH093 [MB 8 1710 SOA 68393 730 2 O ----5-- 1040 ---- LA? ABIO3 [MB 2010 SSA 8P243 73S 2 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1-3---- 1130 ---- LA? 08101 [MB 8 1548 SSA OB1O3 [92 2 8

BSC 5OC 081 65C 650 030 084 500 600 084 500 200 084 200 200 084 650 550

BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1050 ---- 888 RLIO7 [MB 8 MAO 80303 733 2 8 1820 1-3-5-- 1645 ---- RBB 00135 [MB 8 - --- 2359 MAO 01501 733 1 O BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 1050 ---- BBB RL1O7 [MB 8 1800 MAO P6205 010 1 [0 CAMPO GRANDE (CGR) MS -2-4-6- 1050 ---- 8 908 RLIO7 [MB - --- 2045 MAO 86485 730 4 O CUIABA (CGB) MT -2-4-6- 1060 ---- 888 BL107 [MB MAO 66485 735 3 O 1915 FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1050 ---- RBB OLBO7 [MB O 2130 MAO 96303 733 4 O 1-3-5-- 1645 ---- 980 TV135 [MB 8 0225+ MAO 06501 733 2 O ITAITUBA (ITB) PA -2-4-6- 1050 ---- 888 RLIO7 [MB 8 134S MAO 8L108 8MB 2 A MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1050 1120 BLIO7 [MB O 8 1-3-5-- 1645 1715 00135 [MB O 8 MÂUES (MBZ) AM -2-4-6- 1050 -- -- RBB BLBO7 [MB 8 -- -- 1245 MAO 8L108 [MB 1 1 NOVO ARIPUANA (NRP) AM -2-4-6- 0920 0945 6L106 DM8 O 8 PORTO VELHO (PVH) RO -2-4-5- 1050 ---- 6DB RLIO7 [MB 8 1520 MAO 68485 73S 1 O RECIFE (REC) PE -2-4-6- 10.0 ---- RBB BLBO7 EMB 8 MAO 80383 733 5 0 2310 RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-6- 1050 - - -- 681 6L107 [MB 8 MAO 88485 735 2 O 1545

550 650 350 375 375 650 650

375 550 375

Março/97 - Guia PBnrotas - B-123

ENCOMENDAS DE ATÉ 30KG, ENTREGUES EM QUAL QUER LUGAR DO PAIS. SEDEX MANDOU, CHEGOU.

BLUMENAUBNU)SC

FF03E89OtA

1234587 A*i DEr

12345-- 0.00 ---- 1650

Q-*

E --

BORBA(RBB)AM

CONTINUAÇÃO

BOA VISTA (BVB) RR BSB TR926 767 -2-4-6- 025 --- - MAO PE12O EM2 1135 R3408 733 1234567 2000 2345 BOMJESUSDALAPA(LABA B_B 0P250 73S ----5-- 0835 ---- SSA ABSO2 [MB - --- 1505

----------------------------------BORBA1RBB1AM -2-4-o- 055 -- -- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 0900 B RBB RLIOO [MB -2-4-5- 1050 ---- 1-3-5-- 1115 ---- MAO 80205 010 2 70 350 2420 ---- 1630 SANTAREM (STM) PA BUENOS AIRES (Ezeiza) 8 888 RLIO7 [MB -2-4-6- IdSO ---- 1535

MAO 88303 733 1 O

650

SAO LUIS (SLZO MA ---- -2-4-6- 105 1050

8 888 EL 07 0MB MAO 80303 733 3 8

650

1915 ---4-6- 1050 1915

8 MAO 06201 050 1 70 340 8 888 8L107 [MB MAO 80201 748 1 FI 344

TABATINGATBT)AM 1-3-5-- 5645

RBB T0135 [MB

1035

TEFE (TFF) AM 1-3-5- - 16 ----- 1900

MAO 80221

73S 2 O

700

8 1 A

700

80: BRASILIA(BSB)DF Aeroporto

Inter, de Orasilia

11.0 00

ALTA FLORESTA (AFL) MT BSB JJ322 CNA 1234567 1020 ---- 608 SL438 750 3 1545 ALTAMIRA (ATM) PA BSB JJ322 COA 1234567 1020 ---- 008 5L438 750 6 2110 858 T8462 733 ----5-- 2320 ---- 0845. BEL 33880 [NA 2 ANAPOLIS (ANP) GO 12345-- 1420

1145 1234567 0835 12345-- 0955 ---- 1505 ---- 1234567 1045 1655

405

077

8 8

405

0 8

077 510 730

0[105 [MB 0 8

1445

ARACAJU (AJU) SE

1231507 lOGo ---- 1615 67 1020 - - - - 1720

1 8 97250 735 8 858 38584 735 SSA 38502 733 2 1 O 858 07200 735 REC 07251 735 1 O O BSB 00561 733 EEC 00596 733 2 O 07252 775 1 O

200 081 650 440 200 500

(EZE)CF

18177 767 80938 733

858 80476 733 CGB 44324 CHA BOB JJ322 CNA 008 JJ320 C1IA

340 417

O 2 8

61 340 202 2 B 340 1 O 200

O 28

78 340 18 FY 350 18 2 400 20 390 401 405 401

O 2 8 8 5 8

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

858 07290 735 800 TSIO5 CHA BSB 07290 735 8EC 38576 735 858 08307 733 ---- 0010+ FOR 05104 CNA

12345-- 1045 -- 1500 1234567 1045 ---- - 1620

1234--? 2345 _

888 TV135 [MB 80221 735

MAO

BSB TR026 767 MAO 0L106 [MB BSB 00204 010 MAO 00134 [MB

5330 1231567 0715 5234567 1800 2340

CACOAL (OAL RO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP B8 0L107 [MB -2 -----1050 ----

856 07235 AB3 P00 44126 CRA

CAMPINAS (,CPQ) SP 12345-- 0,00 ---- 1030 12345-- 0900 ---- 1222 123456- 1015 ---- 1320 ---- 7 1015 ---- 1320 12345-- 1716 ---- ---- 1922 12345-7 1758 ----

BSB 00511 100 PLO KK423 100

100 BSB (0521 C0H 00566 100 858 80377 733 680 00521 [82 733 858 80377 080 Q9123 EM2 858 00519 100 0014 OK 554 100 BSB 00525 100 [OH 00582 100 BSB 5L501 735 CGH 33558 108 858 07291 735 ORA Q9127 EM2

2058 12345-? 1815 ---- 2132 6- 1815 -- - - 2210 BSB 00523 100 12345-- 1824 ---- COM 00582 100 ---- 2058 858 07285 Mil 12345-7 1900 ---- ORA Q9125 [82 2210 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0700 ---- ---- 0945 1115 -2-4--- 1045 1234567 1130 ---- ---- 1415 12345-7 1758 - ---

858 80480 733 680 80484 735 800 KK5?5 858 80293 735 ORO 80482 735 808 00525 100 CGB 00564 100 100 BSB J3831 ORO 84486 735

440 1

440 005 500

406 405 400 404 570 120 570 120 18 400 8 407 18 400 8 405 18 000 8 400 410 1 120 28 400 8 405 18 500 FO 120 18 8 18 8

1 1 O O 8 O 1 O 8 2 8 O 1 1 1 O O 2 O

340 375 415 555 355 400 410 301 380 301 200 355

1234557 1020 ---- 1350 1234567 1020 1350 1234567 2115 2245 12345-7 2145 ---- 2230

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR

BARREIRAS (BRA) BA 145 12345-- 1025 BAURU (BAU) SP 12345-- 0900 ---- 1344 12345-7 1758 ---- 2100 12345-- 1824 ----

2100

BELEM (BELO PA -23458- 0^25 ---- - --- 1055 12345-- 0915 1215 123456- 1105 1330 - 1 1106 1330 1234561 1155 1420 1234567 1200 - --- 1800 57 1330 ---- -- -- 2310 17345-- 1520 1936 1234567 2110 2345 1234567 2320 0305+

3J322 CNA 1 8 00950 100 O 8

406 405

48241

081

[M2 O 8

838 08521 100

COA K0438 650 1 8 8 BSB K0525 100 COM KK478 650 1 8 858 00523 500 8

COM K0478 F50 1 8

400 400 400 400 400

400

60 340 BOS 08026 767 650 MAO 08525 733 1 0 301 44814 100 1 O 80266 73S O 9 500 500 84268 735 0 0 TR47O 733 O 1 70 570 858 08304 767 650 FOR 0R520 733 2 O 856 80409 O 350 133 650 1 O 050 00250 733 475 06264 735 2 O 475 07204 735 O O 510 00462 733 1 1

BELO HORIZONTE (PampuIhaPLU) MG

----5-- 1050 ---- ---- 1610 ---- -2 -----2230 09304 1-3---- 2230 ---- 1016.

---CASCAVEL (CAC) PR

556 AB205 [MB 767 858 TR927 SSA 08203 [MB BSB T8927 767 SSA JH022 [MB

12345-- 0,45 ---- ---- 1200 -2-4--- 1420 ---- ---- 2010

BSB 09197 EM?

18 70 340 38 70 340 094 4 8 8 1 8 5

1234567 1100 ---- ---- 1055

858 TESOS 733 700 5L503 735

1 4 8

500 081

CHAPECO IXAP) SC - --- 12346-- 0745 1320 123456- 0745 1350 1-3-5-- 0800 ---- 1645 -7-4--? 1100 ---- ---- 1645

858 Q9191 EM? LIB 44133 COA Q9197 EM2 058 6P235 083 POA Q9196 EM2 858 08565 733 FLN Q9196 EM?

8 3 8 3 8 1 2 8

120 420 120 340 120 500 120

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

COARI CIZ)AM 858 08926 767 -2-4-e- 0525 ---- MAO 00520 6MB 0910 161 858 08926 ---- --3-5-- 0525 0910 MAO 00132 0MB CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 133 858 08402 1234567 2320 ---- ---- 0920+ BEL 33333 CNA

3 8

60 340 18 FO 340 10 510 121

8 8 O 8 8 8 O 8

405 077 405 200 405 405 120 100 340 100

EM? CNA 4 883 CNA 4 EMB EMB 4 735 LM2 2

TB461 08451 058 08177 088 16461 858 08177 080 08461 07281 858 00521 C4H 0002? 00565 858 80293 088 80164 858 80441 ORO 80152 BSO KK417 COM 34926 80938 858 SL5O1 COlA 3L518 AP291 858 00523 COM 00032 BSB 07201 480 97201

475 733 21 475 733 20 60 440 767 475 733 10 440 FO 767 475 733 16 510 10 735 400 100 400 18 100 500 733 555 73S 300 10 135 440 733 100 IA 73S 414 100 415 28 100 100 733 000 735 081 735 18 440 29 735 400 8 100 400 100 18 60 500 MII 440 10 735

1125 -2-4-5- 0525 ---- 1215

858 TR926 MAO TO132 OSB TR926 MAO 8L112

70 340 767 [MB 3 8 167 79 340 [MB 3 8

ERECHIM (ERM) RS ---- 12345-- 0715 -- -- 1305 ---- 12345-- 0745 1355 12345-- 0800 ---- 1530

858 00177 POA J3132 830 Q9197 L88 33133 BSO 57235 '00 33121

61 440 767 420 CrIA 2 8 120 8 EM2 420 CHA 4 8 340 0 083 416 CNA 2 8

CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 0630 1025 -2-4-6- 0630 1035 - - -- 1-3-5-- 0715 - 1025 ---- -2-4-57 0715 1055 1234667 0810 1155 12345-- 0900 -- -- 1316 1425 1234567 1100 1234557 1130 ---- 1505 12345-- 1330 --- - 1805 12345-- 1500 ---- 1814 1234567 1800 1945 ---- 12345-7 1815 2106 1234567 1815 2155 12345-- 1824 -- -- 2050 12345-7 1000 ---- 2155

EIRUNEPE (ERN) AM --3-5-- 0525 ----

FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- 1135 -2-4-6- 0745 1505 6- 0800 ---- 1210 - --- 1 0800 - - - - 1234567 0715

1234557 1330 ---- 1905 6- 1915 ---- 2350 5234567 2110 0045+ 1234567 2200 0035+ 12345-- 2230 0705. 1234567 2345 0325*

1245 ---- 1155 ---- -2-4-67 0715 1245 123456- 0745 1250 1234567 0810 ---- 1310 1234567 0810 1340 1-3-5-- 1000 ---- 1345 1234567 1015 -- -- 1435 1234567 5130 ---- 1545 ---- -2-4--- 1420 2050 02345-7 1730 ---- 2310 6- 1730 ---- 2310

-2-4-6- 0530 1-3-5-- 0715

737 410

FRANCA (FRC) SP

340 100

52345-- 1024

12345-7 1750

---- 2214 ---- 2214

440 100 120 340 100 340 100 100 570 100 500 555 300 555 100 100 440 570 550 350 100 350 100

767 757 EM? 735 735 73S 733 733 735 735 733 735 100 73S 735 733 735 167 733 163 733 767 733

FO lo 4

33826 06290 88318 TR3O-1 858 08421 016 08576 BSB 08564 REC 08395 858 07252 558 67846 07262 80376 08927 08397

100 735 761 767 733 787 733 733 735 MII 735 733 767 733

lo 20 O 60 O

08451 00461 858 10177 088 08461 BSB 08177 083 06461 99197 858 07253 480 07041 07281 858 44868 LEB 3L304 058 80377 ORO 8025! 838 00293 ORO 80164 858 00105 778 00102 BSB 80277 ORA 00160 838 00270 CRU 04160

733 733 767 733 707 733 E M2 73S 73S 735 104 650 733 133 735 /3S EMB [MB 735 733 735 733

30 30 FO 20 FO 26 28

440 300 440 300

BSB 00525 CCII 00434 636 00523 CCII 00434

8 100 COA 1 8 100 8 CNA 1 8

400 400 400 400

CM? 8 CNA 2 8

120 420

10 29 20 20 20 2 lO FO 20 60 20 70 20

20 1 79 10 01 3 66 00

20 20 8

20 8 68 1

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 380---- 1240 731

380 037

858 00177 SEU 08703 99107 858 67235 ORO 07059 858 07235 ORO 07235 708 87140 BSB 07263 ORO 07135 08555 858 80293 ORA 33823 BOA 80293 6111 04116 606 R6033 84277 858 011305 480 08547 BSB 00-007 410 86146 858 00407 410 84146

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-3-5-- 0630 1155

406 511 100 O 8 12345-- 0100 0800 081 SL537 735 O 8 12345-- 1045 1155 406 00515 100 O 8 1525 12345-- 1415 38 135 O 8 081 5L533 12345-7 1730 1840 CORUMBA (CMG)MS 406 K0513 100 O 8 12345-- 1830 1940 858 33868 100 1-3-5-- 0000 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 28 COB 00565 100 1323 550 07295 :35 O O 1234561 0805 0915 CRICIUMA(CCM)SC 500 07253 735 O O 1234557 1050 1200 BSB 17235 683 12345-- 0800 ---- 500 80280 735 O O 1234567 1145 1255 28 POA 6L138 CrIA 1615 ---- 550 08471 733 O O 1234567 1815 1925 200 07377 735 O 0 ---4567 1845 1955 CUIABA (CGB) MT 12315-0745 080 08423 733 O O 00 1234567 2230 2330 08476 135 1234567 1000 1035 440 TR793 733 O O 18 44868 100 1234567 2230 2330 1-3-5-- 1000 1220

B-124 -Guia Panrotas - Março/97

120 420

LDB .3133 [86 BSB TESOS [MB 778 TESO? [MB

8 COA 650 1 8 CrIA 3 8 735 1 O 8 100 100 1 8

BSB Q9197 OAP HLI61 838 07235 706 6L138 058 TESOS P78 OEIOB 858 80477 405 08105

---- 1815 12345-- 0800 --- - 1820 5-3-5-- 1420 ---- 2005 ---- 12345-- 1615 -- -- 2035 12345-- 0745

12345-7 1330 ---- 2053 500 1920 1234567 2015 ---- -- -- 1330 500 1234557 1915 2225 ---- 2340 12345-- 0810 ---- 580 1 BSB 80270 733 1234567 1945 ---- 13825 100 12345-7 2020 2115 1510 650 8115+ SSA 86388 73S 1 1 BSB 07251 73S 1234567 2115 --- - 1231567 1100 1535 500 T8597 733 1 0 12345-7 2340 0?2O 0320+ CGB 07357 735 12345-- 1130 ---- 0 500 T11397 733 BSB 1234567 2345 ---- 1640 CAMPO NOVO DOS PARECIS(CNP) MT - - -- 0730* REC TR503 733 2 650 380 O 858 KG476 733 1234567 1000 ---- 67 1130 ---- 107 COB FILI7S CNA 3 8 ---- 1630 ARACATUBA (ARU) SP 400 8 BSB 00525 100 1935 12345-7 1758 ---- CARACARAI CAA) RR 405 COM 00528 100 1 8 2125 12345-7 1730 2045 60 340 BSB TR926 767 -2-4-6- 05 5 - -- - 8 400 858 KK523 100 12345-- 1824 - - -- 1234567 1800 -- -- 202 MAO P[120 [M2 1 8 ---- 1100 405 COM 00528 100 1 8 2220 2125 CARAJAS (CKS) PA ---- 123---- 1815 ARAGUAINA (AUX TO 475 80264 735 O O 12345-- 1520 1710 2245 081 SLIIO F5O O 8 1234567 IliO 1405 510 O 858 18462 733 12345-7 2320 ---- ---- ---45-- 1815 400 ---- 0845* BEL 34363 CHA 3 8 2245 BAGE (BGXO RS 120 8 8S8 Q9197 [M2 1-3-n-- 745 ---- CARAUARI(CAF)AM FORTALEZA (FOR) CE 078 P09 SL390 EM2 5 8 1715 76 340 BSB TR926 767 1330 -2-4-6- 0525 ---- 1234567 0910 ---- '040 MAO RLII2 [MB 28 BARCELOS BAZ) AM 1600 5234667 1045 71 340 BSB TR926 767 --3-5-- 0525 - - -- F0 340 858 TR926 167 -2-4-6- 0*25 ---- 1234567 1200 1420 28 ---- 1050 MAO TV132 [MB 0950 MAO T0138 [MB 1 8 1420 1234567 1200 ---- CARAVELAS (CRO) BA 12345-- 1330 BARRA DO GARCAS 'BPG) MT 70 500 858 0P200 MIS 1830 1143 5234567 5070 12345-7 2145 2135

ESB 43322 008 SL438 JJ322 07251 858 00950 874 60952

1S0 Q0197 LOS 3JI33

301 440 510 570 080 650 500 570 500 650 570 570 340 500 475 475 440 475 440 475 120 570 300 510 737 081 570 550 555 300

SABE AQUELE LIVRO QUE PRECISA CHEGAR A MATO GROSSO? SEDEX MANDOU, CHEGOU. FFEA 0;

1234567 Sa O-

S So

° BRASILIA (BSB) DF CONTINUAÇÃO

FURNAS (FUR) MG 6 440 1-3-5-- 10I -----858 85299 735 GIN T0115 £112 2 8 800 1555 GOIANIA (GYN) GO 123456- 0636 0700 08461 733 O O 475 1234567 0810 0945 91253 735 O 1 570 1231567 1015 1050 440 60239 73S O 9 1234567 1020 1105 33322 CNA O B 405 12345-- 1420 1520 16105 [MB 1 80471 735 O 1 380 1234567 1615 1650 7 1715 1900 33371 CHÁ O 8 432 409 12345-- 1802 1832 JJ303 100 O B 440 1234567 1815 1045 91291 73S O 9 6- 1020 1905 33343 CNA O IS 424 33237 CNA O 8 409 ----5-- 1930 1915 12345-7 2020 2050 301 33825 100 O O 200 1234567 2115 2150 01251 735 0 1 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 1045 ---- BSB 5L537 735 081 8 078 1510 PLU 36239 EM2 1 8 GUARAPARI (GUZ) ES 405 12345-- 0700 --- - 100 8 DSR KK511 406 1045 PLO KK399 121 1 8 GURUPI (GRP) TO 431 67 0935 1030 33370 CRA 0 B 409 1-3-5-- 1015 ---- 858 33302 100 8 PNB 33382 CHA 1 8 430 1210 -2-4--- 1015 ---- 409 858 JJ302 100 8 433 1210 PNB JJ380 USA 1 8 HUMAITA (HIA) AM --3-5-- 052. -- -- BSB T8926 767 VI 340 1055 MOO RLIO2 6118 1 VI 340 -7-4-6- 0525 ---- 538 T8926 767 1035 MAO T9142 [MB 2 8 GUATU (IGT) CE 12345-7 1200 ---- BSII 18304 167 VI 570 FOR 05114 CNA 1 8 1710 ILHEUS (lOS) BA 1 200 57 0635 ---- BSB 91250 735 1410 SSA 38587 735 1 8 004 12345-- 0955 1130 38584 735 0 B 081 7 1050 ---- VI 500 955 9P200 Mil -- -- 1410 SOA 311587 735 1 8 004 12345-- 1059 ---- 855 11200 Mil 11 500 SSA 36585 735 1 8 081 1440 898 91253 73S 9 123456/ 1050 ---- 500 600 CNF 91246 73S 1 1 1655 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234557 1100 1505 081 OLHO 150 1 8 IPATINGA (IPN) MG 081 12345-- 1045 ---- 805 SL537 135 8 078 1640 PLU 314739 5M2 2 8 ITACOATIARA (ITA) AM -2-4-6- 1115 ---- FY 350 BS8 80204 010 1625 MAO P6121 [62 1 5 202 ITAITIJBA (ITB) PA 405 1234567 1029 ---- BSB 33322 CNA 8 1745 598 SL438 [60 4 8 011 ITUMBIARA (ITR) GO 1-3-5-- 1615 ---- O 158 85299 73S 440 800 1440 518 10115 EM2 1 8 JEQUIE (.JEQ) BA 9 BSO 91250 73S 200 ----5 0835 ---- SSA 68102 [MB 1 1340 JI-PARANA (JPR) RO 380 123456/ 1000 ---- 8S8 80476 735 9 C08 33324 CHÁ 3 8 401 1550 405 61 1020 ---- 858 33322 CHÁ 8 -- -- 1755 401 CGB 33320 CHÁ 5 8 .JOAO PESSOA (JPA) PB 200 1234567 0835 405 67250 735 3 9 9 301 808 33826 100 1234567 0930 - - - - 1405 REC 91250 73S 1 O 200 01252 73S 2 9 500 1234567 1915 2359 9 BSB 89212 73S 505 1234567 2115 ---- 550 0100+ REC 90336 733 5 9 570 -2-----2200 ---- BSB 80376 733 9 F9 650 FOR 80803 767 1140+ REC 80322 733 2 9 650 JOINVILLE (301) SC 340 1234567 6100 - - - - BS8 80489 733 9 100 040 80134 733 2 9 1335 858 TR177 767 FY 449 123455- 0715 ---- 120 080 99183 [62 1 8 1105 858 91281 73S 9 510 12345-- 0810 ---- 688 SL325 [M2 2 8 093 1335 555 858 80293 735 O 12345-- 1130 ---- 300 ORO 33923 100 1 9 1555 9 1234567 1130 ---- BS8 80293 735 555 088 80136 735 1 O 100 1615 BSB 86441 733 1 440 12345-- 1330 ---- 120 1755 CRU Q9182 [M2 2 8 19 510 858 08305 757 1234--7 1800 -- -- 2135 GRU Q9IOI EM2 1 8 120 090 858 SLSOI 135 8 12345-7 1815 ---- 666 SL4IS 150 1 8 081 2202 .JUARA (JUA) MT 1 380 1234561 1000 - - - - 855 80475 735 608 8L115 CrIA 1 8 107 1400 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 440 1234567 1045 ---- 858 71290 73S 8EC 344264 [112 1 8 095 1600 EI 570 858 08304 767 12345-7 1200 ---- FOR 75114 CRA 2 8 1750 12345-- 2230 ---- BSB T8927 767 VI 340 691 0905 + SSA 38260 [112 4 8

JUINA (JIA) MT 858 80476 1231567 1000 ---- 1450 605 HL175 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 1045 ---- 858 SL537 1515 PL4J J41118 LABREA (LBR) AM --3-5-- 0525 ---- 858 TR925 MAO 8L102 1110 858 TR925 -2-4-5- 0525 ---- 1120 MAO T9142 LAGES (LAJ) SC 858 0P235 12345-- 0600 ---- lOA HL138 1705 LIVRAMENTO (LVB) RS 12345-- 0715 ---- 858 TR177 1305 POA SL363 LONDRINA (LOB) PR 123456- 0745 0955 Q9197 858 9P263 57 0810 ---- ORO OP1O9 1310 1234557 0810 ---- 858 9P281 688 OPuS 1315 33868 1-3-5-- 1000 1130 858 KK575 -2-4--- 1045 --- - - 1648 COR KK555 858 80041 12345-- 1330 ---- ORO 99124 2030 12345-7 1758 ---- 058 KK525 699 KK564 2043 12345-7 1815 ---- 858 SL501 CG8 SL594 2132 1-3-5-- 2115 ---- 858 91251 0440+ 608 33951 MACAPA (MCP) AP 12345-- 0915 1320 33814 BSB 80256 123456- 1105 ---- 1450 BEL 80306 7 1105 ---- 858 80268 BEL 80306 1450 856 TR470 1-3-5-- 1155 ---- BEL PE261 1620 858 8G409 67 1330 ---- 0035+ 010 86250 -2-4- - - 1520 ---- 858 80264 BEL P6295 2359 858 89264 12345-- 1520 ---- - 0035+ BEL 8G250 91294 123456/ 2115 0110+ MACEIO (MCZ) AL 858 9P250 6- 0835 --- - SSA 91240 1155 12345-- 0835 -- - - 858 91250 558 0P242 1245 858 07250 7 0835 ---- 1245 558 01244 1234567 0930 ---- 858 33826 REC 80301 1605 858 3H581 12345-- 0955 ---- 1600 550 19502 858 91290 6- 1045 ---- REC 91211 1520 7 1045 ---- 858 91290 REC 91249 - 1625 858 91290 12345-- 1045 ---- REC 91243 1640 12345-1 1330 ---- 858 TR564 REC T9596 1820 858 80409 67 1330 ---- 016 80384 559 RG300 - 1945 858 01252 1234561 1015 ---- SSA 91196 2300 1234557 1945 2305 80270 12345-7 2340 0310+ 18597 858 T4397 1234557 2345 ---- 0635+ REC 19503 MANAUS (MAO) AM -23456- 0525 9710 04926 89204 1234567 1115 1300 858 19304 1234567 1200 ---- - 1040 FOR T9520 80492 1234567 1000 2150 80-188 1234567 2000 2155 T9175 12345-7 2330 0115' 08176 6- 2330 0115+ 91234 1234--7 2300 0135'- 91234 ----56- 2340 0135. MARABA (MAB) P4 12345-- 0915 --- - 858 33814 - 1425 BEL 33325 00264 12345-- 1520 1810 12345-7 2320 ---- BSB 18462 0700+ BEL 33330 1234567 2320 -- - - 858 TR462 - 0740+ OEL 33333 MARILIA (MII) SP 12345-7 1108 ---- 858 06525 6011 KK555 2121 12345-- 1824 --- - 558 60523 - 2121 C0II KK555 MARINGA (MGF) PR 123455- 0745 --- - 858 99197 LIB 99121 1040 99197 123455- 0745 1135 858 01235 1-3-5-- 0800 ---- - 1850 IDA 99195 558 08565 -2-4--7 1100 ---- FLN 99196 1850 858 8044! 12345-- 1330 ---- 1950 ORO 09124 -2-4--- 1420 ---- 858 06105 PPB TEIO2 1910 MIAMI (MIA) FL 08794 -2-4-67 2345 0520+ MINACU (MQH) GO 67 08411 0940 33234 12345-- 1030 1130 33232 MONTE DOURADO (MEU) PA 858 80254 -2-4--- 1520 --- - 0100+ BEL PE295

O 735 CrIA 2 8

300 107

735 8 [62 1 8

081 095

767 10 340 EMB 2 8 767 FY 340 [MB 3 5 1083 CrIA

O 3 8

340 100

757 FO 440 090 [M2 2 8 EM2 O 8 735 1 735 2 1 735 1 735 2 0 100 O 8 100 8 100 1 5 9 733 [112 2 8 100 8 100 1 5 8 735 735 1 8 1 735 F50 2 8 100 21 735 1 73S 735 1 735 19 733 O [1-12 IB 733 733 20 73S E M2 38 735 Y 733 31 73S 19 73S 735 735 735 735 735 100 733 735 733 3 73S 135 735 735 73S 735 133 733 733 733 133 135 73S 73S 733 733 733

120 570 300 510 125 137 415 410 440 120 400 410 090 078 200 737 301 500 550 500 650 550 203 350 550 475 203 075 550 475 200 500 200 600 200 600 301 550 081 550 440 500 440 600 440 600 500 500 390 550 650 500 650 500 500 500 650

76/ O FY 340 010 O 10 350 767 19 570 658 733 3 1 380 735 2 0 340 733 O 0 340 733 O O 757 O 19 340 340 083 O O 340 735 O O O 100 CrIA 2 8 73S 1 1 733 9 CrIA 2 8 733 O 660 2 8

301 426 475 510 433 510 421

500 8 150 1 8 8 100 150 1 8

400 405 400 405

EM? 8 [62 1 8 [112 1 8 O 983 £112 4 8 733 6 [62 5 8 733 O EM? 1 8 EMB 8 [MB 4 8

120 120 120 340 120 500 120 440 120

767 O 301 CNA O 8 CHÁ O 8

427 427

9 735 EM? 4 8

475 203

BSB 0P294 735 1234561 2115 ---- 0150+ BEL 5L245 150 MONTES CLAROS (MOC) MG [6588 100 12345-- 1530 1615 MOSSORO (MZO) RN BSB 01290 735 12345-- 1045 ---- NAT 05105 CNA 1710 1234--7 2345 ---- 858 TR397 733 0700+ FOR 05104 CrIA NATAL (NAT) RN 851 80401 733 1234567 0640 ---- 1345 010 RG374 733 11290 735 1234567 1045 1435 858 11200 Mil 7 1050 ---- SOA 07150 735 1505 858 18304 767 1234567 1200 ---- FOR T9521 767 1550 1234567 1330 ---- BSB 08564 733 1745 8EC 08396 733 858 07252 735 1234557 1915 ---- 0030+ SSA 01156 735 802/2 73S 1234557 2115 0105+ 1234567 2345 -- - - 858 08397 733 0520' FOR TR565 733 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC 858 80489 733 1234567 0700 ---- ORO 80134 733 1245 123456- 0715 ---- 858 TRI77 767 1150 ORO 99183 [62 1158 18565 733 1234557 1100 ---- POA SL367 [62 2010 BSB 86441 733 12345-- 1330 ---- 1115 CRU 09182 662 858 5L501 135 12345-7 1815 -- -- 2200 608 5L518 735 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 06790 733 1-3-5-- 2345 0910+ 1-3-5-- 2345 0910+ 18792 733 1-3-5-- 2345 0910+ 98196 767 NIQUELANDIA (NOL) GO 33236 680 1 ------1025 1110 33230 C8Á -2345-- 1025 1110 NOVO ARIPUANA (NRP) AM -2-4-6- 0525 ---- 055 TR926 767 - - - - 0900 MAO 19142 [68 ORLANDO (MCO) FL 00790 733 -2-4-67 2345 0710-'- TR792 733 -2-4-67 2345 0710'- -2-4-67 2345 0710+ 08794 751 PALMAS (PMW) TO 33340 CrIA 6/ 0830 1050 33234 CrIA 67 0840 1110 33814 100 12345-- 0915 1020 BSB 80266 73S 12345-- 1105 ---- BEL 33815 100 1630 33308 CNA 12345-7 1455 1735 PARINTINS (PIN) AM 858 80204 010 1-3-5-- 1115 ---- MAO PEI3I [62 1620 -2-4-6- 1115 ---- 858 80204 010 1710 MAO P9121 [142 PARNAIBA (PHB) P1 858 VP282 /35 1234557 1040 ---- 1720 SLZ 314261 £62 12345-- 2230 -- -- 858 98927 767 1145+ FOR 3H25O £62 PATOS DE MINAS (POJ) MG 858 80277 735 12345-- 1730 ---- 065 16101 [62 2130 PAULO AFONSO (PAV) BA 858 TR564 733 1234557 1330 ---- 2005 R[C 3913! EM2 12305-- 2230 ---- 858 TR927 767 -- -- 0710+ 556 344130 11-12 PELOTAS (PET) RS BSB 17235 083 12345-- 09043 ---- POA SL377 EM? 1455 PETROLINA (PNZ) PE 858 33826 100 12345-- 0930 - --- FOR 66429 100 1620 858 TR564 133 1234567 1330 - - -- R[C 38577 735 1915 858 08927 767 12345-- 2230 ---- -- -- 0800' 550 38250 EM2 PICOS (PCS) P1 1234--7 2345 - - -- 855 T8397 733 0935+ FOR T5102 CrIA PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-- 0745 ---- 558 09197 EM? 001 5L357 EM2 1835 PORTO ALEGRE (POA) RS 858 80489 733 --3---- 0100 ---- ORO 80024 767 1030 18177 767 1234567 0715 1100 1-3-5-- 0745 1505 09197 £62 01235 A83 12345-- 0800 1155 01235 735 6- 0800 1155 858 91235 735 7 0800 ---- 088 91235 733 1155 558 86377 733 1234567 1015 -- -- ORO 80114 733 1345 98565 133 1234567 1105 1645 858 86293 735 12345-- 1130 ---- 1600 ORO 86116 733 BSB R0293 735 57 1130 ---- CRU 80115 735 1600 858 80441 733 12345-- 1330 ---- ORU 80118 733 1830 858 86409 133 7 1330 ---- 610 86102 735 2030 858 50477 735 12345-- 1615 -- -- 088 80120 733 2050 858 80477 735 67 1615 ---- 089 86120 735 2050 850 KK519 100 12345-- 1716 ---- CCII 66554 100 2057 80938 733 1234567 1800 2115 858 86205 010 1234567 1845 ---- 016 80104 733 - - -- 2300

1 1 8

475 077

o 8

412

1 28 9 28

440 500

350 650 19 440 11 EI 500 10 500 FY 570 650 500 670 1 500 20 650 505 1 500 21 500 O 1 O 10 2 8 1 4 8 1 1 8 8 2 8

340 100 440 120 500 084 440 120 090 081

1 JOl 1 JDY 1 JOO O 8 O 8

409 400

10 340 18 1 309 1 301 1 306 o 8 1 8 O 9 9 5 9 1 8

424 427 301 500 301 424

VI 350 202 1 8 II 350 202 2 8 O 2 8 10 4 8 1 1 8

555 097 340 097 440 038

9 500 084 1 8 El 340 3 8 084 340 078

301 400 28 500 095 18 FI 340 097 38 1 500 48

8 48

120 092

340 1 FI 100 1 FI 440 48 120 340 II 340 1 340 100 1 570 10 100 600 3 555 100 1 555 100 440 100 19 350 180 1 380 21 100 380 100 2 400 8 407 28 10 100 FI 350 II 100

Março/97 - Guia Panrotas - B-125

CORREIO& VENCENDO DESAFIOS PARA CONQUISTAR SUA CONFIANÇA.

410 GRANDE CRIG) RS 12345--

0800

---- 1420

BSB 67235 083 POA 5L377 EM2

4ONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 1234567 S+ O 1234567 DE

1020

1250

SALVADOR (SSA) BA

33322 COA

O 2 O

340 078

2 8

405

1234567 0805 1055 1234567 0010 1045 1145 1234567 iOiS 1245 1234567 1015 1230 1234567 1100 1300 1234567 1130 1500 12345-- 1330 1040 1234567 1615 12345-7 1730 1900 6- 1730 1900 1234567 1800 1930 1234567 1815 2035 ---4567 1845 2130 12345-7 1900 2030 1234567 1945 2115 1234567 1945 2i15 1234567 2015 2145 12345-- 2230 2359 1-3-5-7 2230 2359 -2-4-6- 2230 2359

07295 0P263 80377 80299 TR565 00293 86441 80477 86277 86279 T8305 VP291 0P377 VP201 00267 00571 JJO3I 08927 00795 08797

200 87250 735 1025 081 38584 735 12345-- 0955 1240 570 BSB 86377 733 1234567 1015 ---- 600 lo ORO 00352 733 1430 CONTINUAÇÃO 081 18 JH241 E02 12345-- 1025 1350 60 500 O 60 500 0P200 Mil 858 07201 MII 12345-7 1900 ---- 12345-7 1050 1240 500 100 lo ORO 8P147 735 1 O 86280 735 2240 1234567 1145 1500 00 350 340 78571 733 1 9 858 86405 763 123---- 1330 ---- 1234567 1945 2340 650 10 1316 86384 733 1725 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 858 86405 767 ---45-- 1330 ---- 60 350 431 J3370 COA 2 8 67 0835 1115 650 GIG 86384 733 1725 409 BSB 13302 100 B -2-4--- 1015 ---- l 350 858 86409 733 67 1330 ---- 433 P08 JJ380 COA 3 8 1350 650 10 616 86384 733 1725 412 18 66588 100 SINOP (OPS) MT 12345-- 1530 1740 PORTO DE MOZ (POZ) PA 09 580 ---- 858 JJ322 87252 73S 1234567 1020 1234567 1915 2100 0 550 8SB 78470 733 -2-4-6- 1155 ---- 500 0011 56438 00 86270 735 1445 1234567 1945 2135 203 BEL P6201 COA 1 8 1715 2 60 340 78927 767 12345-- 2230 0440+ SOBRAL (SOB) CE PORTO NACIONAL (PNB) TO 500 00 TR597 733 12345-7 2340 0115* 858 0P2U2 1 2345-1040 ---- 409 JJ302 100 O 8 12345-1015 1120 TIIE 05103 1730 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) AS 424 JJ308 COA O O 12345-7 1455 1700 340 O 858 08397 BSB 8P235 083 i234--7 2345 ---- 12345-0800 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 417 2 O POA JJ1127 COA 0710+ FOR 10102 - 1345 200 858 VP250 735 -----67 0835 ---- TABATINGA (TBT) AM SANTA MARIA (RIA) AS 500 SSA 87245 73S 1 1215 8 120 858 78926 858 Q9i97 EM2 -2-4-6- 0525 -- - - 0-3-5-- 0745 ---- 8 200 BSB 8P250 73S 1234567 0835 ---- 091 MAO 7h20 5 8 POA 5L351 EM2 1130 1750 095 SSA SL583 735 1 B 1405 058 00204 ---- -2-4--0115 6? 500 858 8P200 Mil -7 1050 ---- SANTA ROSA (SRA) RS MAO 80223 -- -- 1850 078 O 340 SSA J14229 602 1 B 1540 BSB 47235 AB3 12345-0808 ---- OSO 00204 1-3-5-- i115 ---- 415 3 8 708 JJ12B COA 1640 MAO 00221 1935 PORTO VELHO (PVH} AO 61 340 856 TR926 767 SANTA TER EZINHA iS1Z) MT -2-4-6- 0525 ---- TEFE (TFF) AM 3 8 431 33370 COA MAO TV142 EMB 4 O 1105 67 0835 1205 8S8 T8920 0525 ---- -2-4-6409 8 El 340 BSB JJ3O2 100 858 TR926 767 -2-4--- 1015 ---- --3-5-- 0525 ---- MAO 8L112 0925 433 2 8 P118 JJ380 COA 1310 MAO RLIO2 EMB 3 1205 OSB 70926 --3-5-- 0525 ---- 60 350 658 00204 010 1234567 1115 ---- - - -- MAO T0i28 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1005 375 MAO 86485 73S 1 O 1520 409 8 808 J3302 100 ---- BSI1 00204 12345-1015 ---- 1-3-5-- 1115 380 00492 735 0 O 1234567 1600 1800 433 -- -- 1 8 P08 JJ339 COA MOO 80221 1155 1900 O 340 BSB 00488 733 1234567 2000 ---- 858 00204 -2-4--- 1015 ---- SANTAREM (STM) PA 380 -- -- 00454 MAO 86487 735 1 MAO 00223 2i25 60 350 6SB 86204 010 -234-57 1115 ---- 200 87251 73S 2 O 1234567 2115 0100+ 650 1 O MAO 86303 733 1535 TERESINA (THE) P1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 60 350 858 8G204 000 i---5-1115 ---- 07282 1234567 1040 i245 Tt105 688 3 8 12345-- 1420 1810 650 2 O MAO 86305 733 07262 1630 1234567 2110 23i5 400 8 12345-7 1758 ---- BSB 66525 100 O 550 658 08470 733 -2-4-6- 1155 ---- 80292 1234567 2310 01 is' 405 COR 66556 650 2 8 2206 203 2 O BEL PE201 COA 1715 858 08397 1234--7 2345 ---- 400 BSB KK523 100 8 12345-- 1824 ---- 475 O 858 86264 735 -2-4--- 1520 ---- 0830+ FOR TSiO2 405 COR 66556 650 2 8 203 2206 5 O - 0110+ BEL PE295 602 TROMBETAS (TMT) PA 505 O 858 86272 735 123-56- 2115 ---- RECIFE (REC) PE BSB 80204 l---5-- 1115 ---- 650 4 O 1150+ REC 80302 733 200 07250 73S 2 O 1234567 0835 1300 MAO 86305 i530 510 O 658 TR462 733 1234-7 2320 ---- 301 JJ826 100 O O 1234567 0930 1200 858 80272 ---- ---4--7 2115 730 2 8 0745* BEL 3J89O COA 07290 735 O O 440 1234557 1045 1320 1205+ REC 00304 500 1234567 1330 1555 T8564 733 O O SANTO ANGELO (GEL) RS TUCUMA (TUZ) PA 120 500 058 Q9197 EM2 856 0P252 735 1-3-5-- 0745 ---- 1234587 1915 ---- BSB JJ302 12345-biS --- 091 68 POA SL351 EM? 1840 650 SOA 07194 883 1 O 2315 708 33339 1350 505 RG272 735 O 1234567 2115 2345 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 858 78462 12345-7 2320 ---- 500 T8597 733 3 O 1030 12345-7 0835 2340 0405+ 18 431 JJ37O COA 67 0825* BEL 33330 500 TR397 733 O 1 1234567 2345 0205. 409 8 858 33302 100 1-3-5-- 1015 ---- TUCURUI (TUA) PA 430 28 7118 33382 COA 1300 AEDENCAO (RDC) PA BSB 33302 0 2345-1015 409---- O BSB 33302 100 -2-4--1015 - --- 409 8 858 JJ302 100 12345-- 1015 ---- P118 33339 1535 433 48 P118 JJ380 COA 1435 433 708 1J339 COA 2 8 1240 858 80286 6- 1105 ---- 510 BSB 78462 733 1234567 2320 ---- SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA BEL 33320 1600 421 1000+ BEL JJ333 COA 4 B 510 800 T8462 733 12345-7 2320 ---- 858 18162 12345-7 2320 ---- 433 48 - - -- 0900+ BEL JJ33O COA 0730* BEL JJ303 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 858 T8177 767 60 440 1234567 0715 ---- SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM UBERABA UBA) MG 081 680 SL270 [02 1 8 1100 60 340 858 T0926 767 -2-4-60525 ---- BSB RG477 1234567 1615 --- 400 100 8 BSB 66521 6- 0900 ---- MAO TV138 EMB 28 1135 008 5L439 -- -- 2020 400 60 340 COO 66448 100 1 8 1141 858 TA926 767 --3-5-- 0525 ---- USO JJ371 ---- 7 1715 400 858 66521 100 8 12345-- 0900 ---- 28 MAO 00128 6MB 1150 SOB 5L439 2020 414 100 1 8 1241 CCII 66416 SLi41 1234567 1930 2030 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8S8 86377 733 1 570 1234567 1015 ---- 570 BSB 00377 733 1234567 1015 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 081 688 SL272 EM? 1 8 1400 081---- 28 ORA SL272 602 1455 658 KKSOI 12345-0700 414 KK417 100 O 8 12345-- 1500 1605 405 8SB 33322 COA 12345-7 1020 ---- PLU 66420 1000 414 100 O 8 JJ3OI 12345-- 1730 1830 405 48 1744 C68 66527 100 BSB 66521 12345-- 0900 ---- O 440 6- 1730 ---- 858 80279 73S 415 08 JJ291 COA 12345-- 1300 1520 COO 66534 i2O7 081 680 5L214 602 1 8 2100 TEIO5 600 28 12345-- 1420 1705 850 J3371 ---- 7 1715 8 400 B5B 66525 100 12345-7 1758 ---- 400 858 66525 100 12345-7 1758 ---- 6011 KK547 1917 400 -- -- 2053 COO KK414 100 1 6 402 18 COR 66540 100 2057 USO 66525 12345-7 1758 ---- 440 658 07291 735 O 6- 1815 ---- 440 858 87291 735 6- 1815 ---- COO 66546 2109 020 ORO 99127 602 3 8 2310 120 0005+ ORO Q9i27 EM2 USO 33303 12345-- 1002 ---- 406 858 66513 100 8 12345-- 1830 ---- 400 858 66523 100 12345-- 1824 ---- 6011 66547 1917 415 2045 PLU 66419 100 1 8 402 CCII 66540 100 18 2057 Uso KK523 12345-1824 ---- 60 500 858 0P201 Mil 12345-7 1900 ---- 858 97201 Mil 00 500 12345-7 1900 --- - COO 66546 2109 120 2310 GRU 89125 E02 2 8 120 38 0005+ ORO 49125 EM2

BRASILIA(BSB) DF

0835

URUGUAIANA (URG) RS

RIO2345-BRANCO (RBR) AC SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ISB 00177 ---- 1 0710 380 BSR 80476 735 1234567 1000 ---- O 340 808 86489 733 1 2345-0700 ---- POA SL363 1400 375 C68 80484 735 1 O 1255 038 1 O 680 08102 [02 0935 60 350 856 80204 010 VARGINHA (VAG) MG 1234567 1115 ---- El 500 858 8P200 Mil 12345-- 1050 ---- 12345-7 375 1750 OSB 66525 1545 MAO 80485 735 2 O 038 ---- 3 8 SSA 08103 EM2 1900 COO 6K496 380 2058 86492 735 1 7 412 1234557 1600 1825 8 858 66588 100 12345-- 1530 ---- 405 SOA 66581 100 2 O 1959 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ VILA RICA (VLP) MT 400 O 858 66525 100 12345-7 1758 ---- BSB JJ3O2 350 1-3-5-- 1015 ---- 1234567 0640 0810 80401 733 O O 400 O O 2028 COO 66284 100 -- -- 708 JJ382 1350 510 T8463 733 O O 1234567 0640 0810 400 O BSB KK523 100 12345-- 1824 --- - 87281 73S O 510 1234567 0810 0950 400 VILHENA (BVH) AO 2028 COO 66284 100 O O 66403 733 O O 350 12345-- 0915 1045 USO 80476 1234567 1008 ---- SAO LUIS (SIZ) MA 1234567 1050 1330 87253 735 1 O 500 COO JJ324 1510 60 340 BSB T6926 767 -2345618421 0520 080 ---- 733 O O 12345-- 1330 1500 858 33322 67 1020 ---- 650 MAO 08521 733 2 O 1230 80405 763 O 60 350 123---- 1330 1500 COR 33320 1615 555 1 O 1234567 1040 1400 07282 73S ---45-- 1330 1500 86105 767 O 60 350 8S8 33825 7 2020 ---- FO 570 1234567 1200 --- - 858 08304 767 60409 733 O O 350 67 1330 1500 COR 70026 O04O 650 1625 FOR 08520 733 1 O 5P287 Mii O 60 080 12345-7 1800 1935 510 VITORIA (VIX) ES 0P28O 735 O O 1234567 2105 2335 78425 767 O 64 080 12345-- 1815 1945 058 R040i 1234567 0640 --- 1 O 555 86292 73S 1234557 2315 0230* 86407 763 O 6? 350 123---- 1815 1945 010 80392 O O 510 1120 TR462 733 1234557 2320 0135* 80407 767 O E? 350 ---45-- 1815 1945 858 66511 12345-- 0700 ---- 78471 550 1234567 1815 2100 733 1 O SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1120 PLO 66399 1234567 1835 2015 07283 73S O O 555 00 400 66521 100 1234560900 6030 USO 07253 1234567 1050 ---- 1234567 1845 2020 86205 010 O E? 350 414 1 6 66417 100 12345-- 1500 1700 COE 07014 1320 T8423 733 1 O 080 1234567 2230 0055* 400 1846 66519 100 o 8 12345-- 1716 858 70565 1234567 ilOO ---- 440 T8793 733 1 O 1234567 2230 0055+ 400 66525 100 o o 12345-7 1758 1928 -- -- 0630 040 TR546 T8927 767 1 60 340 12345-- 2230 0200+ 090 o 8 SL500 735 i2345-7 1815 1945 058 00280 1234567 0045 ---- 400 o 8 66523 100 12345-- 1824 1954 559 85393 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ i7iO 081 SL141 650 1 8 1234567 1930 2220 838 06421 081 12345-- 1330 ---- 858 SL517 730 12345-- 1045 ---- 8 090 08 5L503 735 i2345-7 2050 2220 010 08546 1530 1400 PLU 88805 ATO 1 8 750 TR471 1234567 1815 2325 858 86477 73S 380 O 1234567 1615 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP BSB 86205 475 1234567 1845 ---- 1234562230 600 SL439 0630 650 2 8 077 0650 68461 733 1 O 016 00380 2200 340 O O 80489 733 12345-- 1815 ---- 858 56501 735 8 090 1234567 0700 0830 858 86272 1234567 2115 ---- O 60 440 78177 767 2145 COO 86687 733 1 E 050 1234567 0715 0845 REC 80361 O O 340 87235 A83 090 735 8 -7 1815 ---- 12345-- 0800 0935 858 SL5OI 0830+ SSA 80389 340 O O VP235 73S 67 0800 0935 2200 CCII AG689 733 1 E 050 B-126 - Guia Panrolas - Março/97

73S 735 733 73S 733 73S 733 735 73S 135 767 735 135 Mil 73S 733 iO° 767 767 757

550 570 570 440 500 555 440 360 440 440 60 570 440 200 FO 500 500 340 301 00 310 E? 440 FO 440

O COA F50 2 O

405 077

Y O O O

555

735 COA 1 733 C9A 2

500

E? 340 767 [08 3 O 000 E0 350 700 73S i O 60 350 Rio 700 13S 2 O 60 340 767 EMB 1 8 00 340 767 6MB 1 O E? 350 010 700 1 O 735 Rio ES 350 700 735 2 O 555 570 555 500

735 O O 73S O O 730 O O O 733 COA 3 8

60 350 010 550 733 1 O O 505 735 650 733 4 O 8 100 dIA 3 O 733 O COA 3 O

409 433 510 433

8 100 COA 4 O 9 73S COA 1 O 9 733 COA 2 8

409 433 500 426 5iO 400

0 73S 650 1 O 8 COA 660 O O 650 O O

300 077 432 077 OUi

O 100 E5O i 0 8 000 ioo o o C1IA O iOO 1 8 iOO 8 000 1 0 iOo O 100 1 8 8 iOO 100 1 8

406 406 400 -108 432 108 400 108 409 408 400 400

Eh 440 767 090 EM2 3 8

400 400

8 100 COA 1 8

409 430

100 8 COA 3 O

O 73S COA 1 8 COA 8 COA 4 8 100 O EM2 2 O

380 401 405 481 301 756

733 350 650 10 735 405 100 O 406 627 28 735 500 620 73S 500 733 650 733 20 500 73S 650 735 20 733 080 650 733 is 550 733 20 010 60 350 650 735 i 505 73S 600 733 650 73S 2

SABE AQUELE "NÃO-SEI-O-QUÊ" QUE PRECISA CHEGAR A "NÃO SEI ONDE"? SEDEX MANDOU, CHEGOU.

Ç4

67 1530 2145 T8176 767 2 300 ITAITUBA (ITB) PÁ 12345 1530 2245 T8176 767 2 300 1234567 0855 ---- OAL 33325 CIA CURITIBA (CWB) PR 1715 COA SL438 F50 4 1234567 0720 1030 116939 733 1 9 JI-PARANA (JPR) RO 1234567 1530 1830 011700 733 1 12 1234667 1625 1650 1234567 1745 2000 33324 CIA O B VP9BO 73S O O Saek O 67 1730 1755 33320 CIA O A FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 1500 1700 JUARA (JUA) MT 110945 733 O BRASILIA (BSB) DF 6 1540 1745 0P958 735 0 1-3-5-- 0855 ---- CAL 33325 CIA A 1234567 1600 1755 08702 767 O 300 1430 1GB 02866 EMA 2 A CONTINUAÇÃO 1234567 1645 1935 116933 733 1 JUINA (JIA) MT MANAUS (MAO) AM VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1-3-5- - 0855 ---- TAL 33325 CIA A 6 1530 0115* 00176 767 3 309 12345-- 0700 ---- DS8 0S489 733 9 340 1515 COA 02866 1140 3 A 1250 6118 48102 EM2 3 B 038 PORTO ALEGRE (POA) RS LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1050 ---- ISA 02200 1111 FY 500 1234567 0720 0850 86939 733 O O 1520 SSA 30242 EM2 1 B 1-3-5-- 0855 ---- 088 OAL 33325 CIA A 1234567 1530 1705 T8700 733 O -- - - 1520 ----5-- 2230 ---- ISA TR927 767 FY 340 CGB 33869 100 1234567 1530 1705 T8176 767 O 300 2A 0800* 558 30242 EM2 3 A 088 12345-7 0855 ---- OAL 33325 COA 1234567 1645 1815 B0933 733 O 1648 CCI 66565 100 4 WASHINGTON (DulIes mli.) (IAD) DC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 2345 0640* 00790 733 O 309 1234567 0700 1000 PORTO VELHO (PVH) RO 10937 733 O 1-3-5-- 2345 0640+ T8792 733 309 1----67 0700 1130 OP956 AB3 1 1234567 1625 1820 33324 CIA 1 1-3-5-- 2345 0640+ TR/OS 767 O 301 -2345 0700 1130 9P956 73S 1 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1-345-7 0745 1035 AR1420 MOO O 31 1234567 0855 --- - CAL 33325 CIA -2---6 0745 1035 AR1420 737 O 31 2230 CGB 5L439 150 4 A ---4 1145 1555 86915 767 1 ECO TE: BREVES(BVS)PA 7 1500 1850 86945 733 1 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1-345-7 1505 1755 A91460 M88 O 3? Aeroporto Soe Miguel 3,0 Cm 1234567 0855 ---- OAL 33325 CIA 1234567 1600 2120 TRTO2 767 2 300 -- -- 1320 COA 33323 CIA 2 A 1234567 1645 2250 RG933 733 3 7 1710 2100 881470 737 O .30 SANTAREM (STM) PA ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 1745 2300 OP96O 73$ 2 O 1234567 0855 ---- OAL 33325 CIA A 1-3-5-- 1220 1300 PE220 CIA 0 A 203 123-567 1900 2150 BG913 767 O FCO 1850 COA SL438 150 5 A BELEM (BEL) PA ---4 1900 2150 10913 DIO O FCO 1-3-5-- 1420 1450 01221 CIA 0 A 203 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SALVADOR (SSA) BA -2-4-6- 1510 1540 PE299 1MB O A 203 6- 0855 ---- OAL 33325 CIA 1----67 0700 1415 6P956 AB3 2 1531 COA KK517 100 2 A BRASILIA (BSB) DF -2345 0700 1415 0P956 730 2 12345-7 0655 ---- OAL 33325 CIA 1-3-5-- 1420 ---- A AOS P1221 CIA A 203 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1915 BEL 114267 736 1 O 1744 COA 66527 100 2 A 500 1----67 0700 0940 612958 AA3 O -2-4-6- 1510 - - -- AOS P1294 EMA A 203 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2345 0700 0940 VP956 730 O 1915 BEL 85267 735 1 O 500 1234567 0730 1015 89931 733 O 60855 ---- OAL 33325 CIA FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0745 1027 AB14IO M68 O 39 1636 CGB 66517 100 3 A --3---- 1420 ---- AOS PE221 CIA A 203 1-3-5 SAI4S MII O OCO 1140 1410 12345-7 0855 ---- OAL 33325 CIA B 2130 BEL 48303 733 2 O 650 123-56 1145 1416 86911 767 O CO 1748 CGB 66555 100 5 A -2-4-6- 1510 ---- AOS P1299 EMA A 203 ---4-- 1145 1415 86915 767 O OCO 2130 BEL 00303 733 2 O 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-7 1345 1625 0P954 73S O 1234567 0855 ---- CAL 33325 CIA 6 1345 1625 A 0P954 733 O 0 MACAPA (MCP) AP 1-345-7 1420 1702 081430 737 O .00 1640 CGB 86477 73$ 4 O -2-4-6- 1060 1120 PE299 EMB O A 203 -2---6 1420 1702 AR1430 188 O 30 1-3-5-- 1420 ---- AOS PE221 CIA B 203 SINOP (OPS) MT 0P950 MII O CO 6 1515 1755 1620 BEL 71261 EM2 1 A 203 1234567 0855 ---- TAL 33325 COA A 1234567 1530 1930 08176 767 1 309 MANAUS (MAO) AM 1445 CG8 SL438 150 2 8 6 1540 1930 0P958 735 1 O 1-3-5-- 1420 ---- lOS P1221 CIA B 203 1234567 1600 1930 T8702 767 1 309 LJBERABA (UBA) MG 1940 BEL TB520 733 1 O 650 1-3 1640 1922 081450 737 O 30 1234567 0855 ---- -2-4-6- 1510 ---- CAL 33325 CIA AOS 1640 PE299 EMA A 203 1922 -2-4567 A81450 188 O 39 -- -- 1940 BEL TRS2O 733 1 O 2020 COA SL439 150 3 650 1234567 1645 2115 BO933 733 2 OIAPOOUE OOYK) AP --3 9P950 MII O CV 1715 1955 ILHENA (BVH) RO -2-4-6- 1250 1240 PE298 EMA 1 B 1234567 1745 2120 9P960 735 1 O 203 1234567 0855 0945 33325 CIA O A 12345-7 1800 2030 16941 liii 0 FCO PORTO DE MOZ (POZ) PA 6 1800 2030 86941 743 0 ECO -2-4-6- 1510 ---- BOS P4299 EMB A 203 1--45-7 1815 2055 0P950 1-111 O CO 1715 BEL P1201 CIA 1 A 203 ----5 2000 2240 8R1152 747 O PCO DE: CAMPINA GRANDE (CPV) PB RECIFE (REC) PE 6 2000 2240 011162 747 O PCO --3---- 1420 ---- AOS PE221 CIA A 203 1 ------2115 2355 A81112 747 O PCO Aeroporto : Joao Suassuna 8.0 Elo 2310 A1L 00303 733 3 O 650 -2-----2115 2355 881126 747 O PCO -2-4-6- 1510 ---- AOS P1299 EMB A 203 ---1- 2115 2355 881146 747 O PCY BEL B0303 733 3 O 2310 650 6 2115 2355 681160 747 O PCO BELEM (BEL) PÁ 7 2115 2355 AR1176 747 O PCY SANTAREM (STM) PA 1234567 1650 -- -- CPV 30577 735 8 -2-4-6- 1510 -- -- AOS P1299 1MB A 203 -- -- 0145* REC 86300 733 3 O 1715 BEL P1201 CNA 2 A 203 ORAS LIA (BSB) DF SAO LUIS (SLZ) MA 31: CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (QXD) ES --3---- 1420 ---- lOS P1221 CIA A 203 12345-- 1510 -- -- CPO TS1OS CIA A Aeroporto: Cachoei p-o do ltapenirirn 0Km 1950 BEL 00303 733 1 O 650 2215 1180 08396 733 2 -2-4-6- 1510 - --- AOS P1299 1MB B 203 FORTALEZA (FOR) CE 1950 AEL 110303 733 1 O 650 0920 ---- CPV TS104 CIA A SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RIO DEJANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1405 REI VP164 73S 1 O 1-3-5-- 1420 ---- DOS P1221 CIA 12345-- 0940 1050 114411 COA O B 203 A -2345-- 0920 ---- CP9 TSIO4 CIA A 411L 40267 73S 2 O 2115 500 12345-- 1700 1810 114413 COA O B 1405 REC VP164 083 1 O -2-4-6- 1510 ---- BOS P1299 EMB 203 B SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1510 1800 TS1O5 CIA 2 A 2115 BEL 08267 735 2 9 500 12345-- 0940 ---- QO0 1M411 COA B CPO 311577 735 1234567 ISSO ---- A - 1305 SOU OP636 733 1 E 050 2230 REC 110300 733 1 000 19413 COR 12345-- 1700 ---- B JOAO PESSOA (JPA) PB - 1950 SOU TB674 733 1 E 050 01: BRUXELAS (BRU) Belgica 12345-- 0920 ---- CP9 TSOO4 CIA B Dii. Ilorario BSB .4.0 hr. 1140 REC 80322 733 1 O Aeroporto Nacional 12,0 Em MANAUS (MAO) AM )E: CACOAL(OAL)RO 1234567 1650 ---- CPV 3H577 735 8 Dii. Hurario BSA -1.0 hr. O315t BEC 80300 733 4 RECIFE (REC) PE Aeroporto : Cacoal 4.0 Km ----5-- 1195 1715 AP793 Mli O FCO SIOSSORO (MZO) RN 12345-- 1510 1710 TS1O5 COA 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6- 2130 0745+ 07791 MII 1 FCT ALTA FLORESTA (AFL) MT 1ATAL (NAT) RN 1234567 0855 ---- CAL 33325 CIA 401 8 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 0920 ---- CPO TSIO4 CIA B 077 -- -- 1545 CGB SL438 150 3 A -2 -----1100 1730 OP795 Mii O FCO 1242 REC 011520 767 1 FO TSIO5 CIA O A 12345-- 1510 ISSO ALTAMIRA (ATM) PA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 11855 ---- 401 OAL 33325 CIA A -2 -----1100 2030 07795 Mli 1 FCO 'AULO AFONSO (PAV) BÁ CGD 5L438 150 6 077 ---- 2110 ----5-- 1145 2100 VP793 MII 1 ICO 1234567 1650 CPR 30577 735 A 6- 2130 0530+ 02791 411 o rCo BARRA DO GARCAS (BPG) MT 2005 REC 30131 EM2 1 A 1234567 0855 ---- 401 CAL 33325 CIA 'ETROLINA (PNZ) PE 1430 405 COA JJ323 CIA 3 B 36577 735 1 A 1234567 1650 1915 BELEM (BEL) PA DE: BUENOS PJRES (empaique) (AEP) Azgena RECIFE (REC) PE 1234567 0855 ---- CAL 33325 CIA A 401 Aeroporto : Aeroparque 3.0 Kio 2255 CGB SL438 750 7 077 12345-- 0920 0955 OS 104 CIA O A 1234567 1650 1725 38577 735 O A BRASILIA (BSB) DF 101 1234567 0855 ---- OAL 33325 CIA 8 RIO DE JANEIRO (Gateao) (GIG) RJ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1545 COA AG477 73$ 2 O 360---- COO TSIO4 CIA 12345-0920 A 1234567 0830 1330 P0222 73S 2 CO 1600 BEC 86323 733 1 O CAMPO GRANDE (CGR) MS -2---6- 1321 1750 881482 1488 1 30 1234567 1650 -- -- CPU 311577 735 12345-7 0855 ---- 401 OAL 33325 CIA A A SAO PAULO (GuarulhOA) (GRU) SP - - - - 2150 1433 410 1GB KKS6S 100 3 EEC AG325 733 2 PU222 73S 1 CO 1234567 0930 1205 CORUMBA (CMG) MS 3ALVADOR (SSA) BÁ 12345-7 0855 ---- OAL 33325 CIA A 401 CPO 30577 735 1234567 ISSO ---- A - 1323 410 COA 61565 100 2 1920 REC B6325 733 1 O DE: BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) Argentina CUIABA (CGB) MT IAO LUIS (SLZ) MÁ 1 -----71650 0835 1110 33321 CIA O A 401 ---- Aeroporto : Ezeiza 45.0 Km CPO 30577 735 1234567 A 33325 COA 1 B 1234567 0855 1210 401 0015+ REC 00300 733 2 GOIANIA (GYN) GO IAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BRASILIA (BSB) DF 401 CAL 33325 COA 1234567 0856 - --- A 1234567 16SO 38577 735 2 A 1234567 0720 1215 380 116939 733 2 1650 CGB 116177 73S 32218 FA

•0 o

O r::o

O O A O

401 077 101 401 401 730 401 730 401 737 401 410 401 401 077 401 405 401 077 401 405 401 405 401 405 401 410 401 380 401 077 401 077 401

095 650 570 650 650 095 650 650 005 550

650 095 084 695 095 850 095 650 O9S 6S0 095 650 095

Março/97 - Guia Panrotas - B-127

* PARA SUA CARTA CHEGAR A JATO, ESCREVA O CEP CORRETAMENTE.

CAMPINA GRANDE (CPV) PB CPQ SL570 735 1234567 0925 ---- REC 38576 735 - 1620 HOFIAF1IO

12a45117 0i O**

8 8

2 -

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

CONTINUAÇÃO

SAO PAULO (Guarulhos) 12345-- 0920 ---- -- -- 1630 12345-- 1510 ---- 0200* O- 1650 ---- 2115

(GRU) SP CPV TS1O4 COA 650 733 1 O REC 00331 CPV TSIO5 COA FOR 00926 767 5 [O 340 095 11 CPA J0577 735 1 P0 650 REC 67733 911

CAMPINAS (CPQ) SP

Aeroporto

Viracopos

15,0 [lo

ALTA FLORESTA (AFL) MT CPQ 5L427 [50 123456- 0645 -- -- SOU SL438 P50 5 8 1545

084 07?

ALTAM IRA (ATM) PA 123456- 0645 ---- 2110

CPQ SL427 P50 SOU 5L438 [50 8

11 11

084 077

ARACAJU (AJU) SE 123456- 0830 --- - 1500 7 0830 ---- 1500 1234567 0925 ---- 1655

B CPQ Q9120 [92 ORO 80347 73S 2 O 8 CPQ Q9122 [82 URU 110347 735 2 O 8 CPQ 5L570 735 REC VP251 13S 1

120 650 120 650 094 200

ARACATUBA (ARU) SP 6- 0627 ---- -- -- 1000 12345-- 0813 ---- -- -- 0927 12345-7 1959 ---- - 2125

11 CPQ 33559 100 COO [[430 [50 2 8 100 8 CPQ [6551 COH [6542 100 1 8 8 100 CPQ [[555 COO KK528 100 1 11

400 415 407 400 407 405

ARAGUAINA (AUX) TO 123456- 0627 ---- 1405

8 CPQ 33559 100 COO SL140 [50 3 A

400 081

O CPQ 33559 100 CDII [[430 [50 1 A O CPQ [[423 100 COO [[438 [50 1 8

400 400 405 400

BAURU (BÁU) SP 123456- 0627 -- - - 0920 12345-- 1040 ---- 1344

BELEM (BEL) PA 8 CPQ SL427 [50 123456- 0645 ---- SIlO SL438 [50 9 8 2255 O CPO Q9124 [92 12345-7 1735 ---- SOU 0P294 735 2 O 2345 8 ---- CPQ 09126 [92 6- 1735 URU 0P294 735 2 O 2345 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O CPQ 33559 100 12345-- 0627 ---- COO [6910 100 1 8 0801 8 CPQ 33559 100 123456- 0627 ---- COA [6916 100 1 A 0903 CPQ SL421 [50 O 123456- 0805 ---- SOU SL522 [50 1 O 1045 KK422 100 O O 12345-- 0917 1017 CPQ KK583 100 12345-- 0930 ---- CGH KK418 100 2 A 1211 O CPQ [[423 100 12345-- 1040 ---- COO 66460 100 1 8 1403 8 CPQ SL325 [92 12345-- 1532 ---- CDII SL544 735 1 8 1752 CPQ SL423 P50 8 12345-- 1620 ---- SUL) 31904 P50 1 O 1930 8 CPQ SLS7I 735 12345-7 1700 ---- 735 1 8 CDII SL546 2134

084 071

120 475 120 475 400 400 400 400 084 064 405 405 415 405 400 093 068 084 415 094 088

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CPQ 99120 £112 8 123456- 0830 -- -- ORO 07114 735 1 A 1200 O CPO 99122 [112 -7 0830 ---- DOU VP114 73S 1 O 1200 CPQ SL570 735 8 6- 0925 ---- 73S 3 O REC VP241 2000 O CPQ SL570 735 -7 0925 ---- REC 07249 73S 4 O 2045 8 CPQ SLS7O 735 12345-- 0925 ---- REC 07243 73S 4 O - 2125 11 CPQ 99124 [82 12345-7 1/35 ---- GAU 115943 73S 1 O 2150 A CPQ 99126 [82 6- 1735 ---- 400 00443 73S 1 O 2150

120 620 120 620 094 600 094 600 094 600 120 600 120 600

BLUMENAU (BNU) SC 6- 062/ ---- 0932 12345-- 0627 ---- 0936 12345-- 1232 ---- 1650

O 100 CPQ JJ559 CGH KK471 [50 1 II CPQ 33559 100 O COO 66471 [50 1 O 8 CPQ [6556 100 POA JJ126 COA 1 O

403 400 400 400 404 417

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0627 ---- 0843 123456- 0627 ---- -- -- 0959 123456- 0830 --- - 1125 -7 0830 ---- 1125 12345-- 0917 ---- 1355 1234567 0925 ---- 1745 12345-- 1040 ---- 1401 12345-7 1700 ---- 2024 12345-7 1735 ---- 2030 6- 1735 ---- 2030

CPQ 33559 100 O 400 400 CGII [6522 100 1 11 O 400 CPQ 33559 100 400 COO KK520 100 1 O 120 O CPQ 99120 [112 ORO 48304 767 1 [O 570 120 B CPQ 99122 EM2 570 ORO TI1304 767 1 [O 405 CPQ [6422 100 A 406 PLU 66514 100 1 B 094 O CPQ SL570 735 440 735 1 O REC VP291 405 B 100 CPQ 66423 414 COO [6416 100 2 O 094 735 CPQ 5L571 8 090 CDII SL502 735 1 O 120 8 CPQ 99124 [112 475 ORO AP294 735 1 9 120 8 CPQ 99126 [92 475 01111 AP294 73S 1 5

B-128 - Guio Panrotas - Março/97

II 1 O

094 095

MS 8 CPQ 33559 100 COR P8101 [92 2 O CPQ 13(551 100 COO [6560 100 2 8 8 100 [P9 13(551 COR 66560 100 2 8 8 CPQ 51571 735 COO P8103 [82 2 O

400 750 407 410 407 410 094 750

CAMPOS (CAW) RJ 12345-- 1620 - --- 2135

8 CPQ SL423 P50 5011 SL436 EM2 1 8

084 084

CARAVELAS (CRQ) BÁ -2-4--- 09)5 ---- 1315

8 CPQ P8177 £112 COA P8104 6142 3 8

756 756

CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 0655 --- - 1055 12345-- 0722 --- - 1515 12345-- 1700 ---- 2150

8 CPQ SL324 [82 COO 51323 £82 2 O O CPQ [[550 100 P00 33132 COA 4 8 8 735 CPQ 515/1 1 8 COO HL152 F27

093 088 407 420 094 100

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O CP9 33559 100 --- - 123456- 0627 COO SL59O 735 1 1015 O CPQ SL325 [92 12345-- 1532 ---- COO SL592 735 9 O 1810

400 081 093 081

CHAPECO (XAP) SC 12345-- uA4O ---- 1105 123456- 0905 ---- 1255 1234567 1700 ---- - --- 1937

8 CPQ P8114 ATO 1 8 OFO 6LI60 COO 8 CPQ P8177 [112 COA 5L353 1342 2 O 735 8 CPQ SL571 1 8 COA 51354 [112

762 100 755 092 094 092

CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 0640 ---- 1130

8 CPQ P8114 ATA 0131 HL160 COA 2 8

762 100

CORUMBA (CMG) MS 6- 0813 ---- 1134 ---- 12345-- 0813 1136

O 100 CPQ [[551 100 3 CDII [6560 100 8 CPQ [[551 C011 [[560 100 3 8

407 410 40? 410

CRICIUMA ICCM) SC 12345-- ô64O ---- 1130 12345-- 0905 ---- - 1520 12345-/ 1855 2100

O CPQ P8114 ATO Aro IILI37 COA 2 O O CPQ P8177 [92 COH SL313 [92 2 A P8176 £112 1 8

762 100 756 081 156

CUIABA (CGB) MT 123456- 0813 ---- 1103 1-3-5-- 0830 --- - 1220 1234567 0925 ---- 2245 ---- 12345-7 1959 2310

8 100 CPQ [6551 COA [0526 100 2 8 8 CPO 99120 6112 LOO 33868 100 2 8 8 CPQ SL570 735 060 OP251 73S 5 O 8 CPQ [6555 100 COA [6528 100 2 8

407 405 120 737 094 200 407 405

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 8 CP) 33559 100 123456- '6627 ---- 1 A [50 CDII I1L337 - 0907 P8114 ATR O O 12345-- 0640 0735 O CPQ 5L325 [82 12305-- 1532 ---- COO HL31I P50 1 8 1815 O CPQ SLS7I 735 12345-7 1700 ---- COO P8302 ATO 1 O 2030

400 100 762 093 100 094 750

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0627 - --- 0849 12345-- 0655 0900 12345-- 0813 ---- 1004 1-3-5-- 0830 ---- 1025 -2-4-6- 0830 ---- 1055 7 0830 ---- 1055 12345-- 0905 ---- 1200 12345-- 1040 ---- - 1316 12345-- 1532 ---- 1814 12345-- 1700 - --- 1920 6- 1700 ---- 1920 12345-7 1735 ---- 2105 6- 1735 ---- 2105

O CPQ 33559 100 COO 33920 100 1 8 51324 082 1 8 8 100 CPO KK551 CGH 0K924 100 1 O 8 CPQ Q9I20 [92 1 O ORO 40461 733 O CPQ 99120 [02 1 O 000 00461 733 8 CPQ 09122 [92 ORO 00461 733 1 O 8 [P0 P8177 [82 C118 81307 [50 1 O CPQ 66423 IDO O COO 66922 100 1 O 8 CPQ S1325 [142 100 1 O COA 33926 8 CPQ 5L571 735 COA 5L514 735 1 O 735 O CPQ SLS71 735 1 O CDII 5L512 O CPQ 09124 [112 1 O 000 00154 73S 8 CPQ 09126 [142 1 O DOU 00154 73S

400 415 093 407 400 120 475 120 475 120 300 756 100 405 400 093 415 094 081 094 081 120 100 120 100

DOURADOS (DOU) MS 12345-- 0813 ---- 1106 6- 0813 ---- 1121

O lOA CPQ 13(551 COO [6450 [50 2 O O 100 CPQ [6551 008 KK45O [50 3 O

407 405 407 405

ERECHIM (ERM) RS 12345-- 0722 - --- 1305 12345-- 1232 - - -- 1530

8 CPQ 66550 100 POA 33132 COA 1 8 O CPQ 66566 100 1 8 P06 33121 COA

407 420 404 476

FLORIANOPOLIS (FLN) SC O CPQ 99120 £142 123456- 0830 ---- 767 1 O URU £0703 - --- 1135 8 7 0030 ---- CPQ 99122 £82 1 6 URU 08703 767 1135 8 CPQ 99126 £112 6- 1735 ---- ORO 48541 733 2 O 2220 P8176 [II? O 8 12345-7 1855 2010

120 100 120 100 120 650 756

CAMPO GRANDE (CGR) 12345-- 0627 ---- 1000 6- 0813 ---- 1029 12345-- 0813 ---- 1031 12345-7 1700 ---- 2200

FORTALEZA ( FOR) CE 123456- 080 ---- 1420 7 0830 ---- 1420 1234567 0925 --- - 1600 6- 1735 ---- 2350

120 0 CP9 99120 [82 ORO 00304 767 2 [O 570 120 O CPQ 99122 £M2 GAO TR304 767 2 [O 570 094 O CPQ 5L570 735 440 REC VP290 735 2 O 120 8 COO 99126 EM2 ORO 0P646 1411 2 FO 650

8 CP9 99124 [92 12345-1 1735 -- -- 0035+ ORO 00376 733 2 O KK428 100 O O 12345-7 214? 0057*

120 570 400

'OZ DO IGUACU (IGU) PR O CPO 99120 [82 1-3-5-- 0830 ---- 733 2 0RU TO461 1155 8 CPQ 99120 [82 -2-4-6- 0830 ---- URU 40461 733 2 O 1245 O [P9 99122 [112 7 0830 ---- -- -- 733 2 URU 00451 1245 O CPQ P8177 £92 123456- 0905 ---- COII SL3O4 [50 2 0 1345 O [P9 09124 £92 12345-7 1735 ---- ORO 00100 733 1 A 2310 8 CP9 09126 [9? 6- 1735 -- -- ORO 00160 733 1 2310

120 475 120 475 120 300 756 081 120 300 120 300

°RANCA (FRCO Se 6- 062' -- - 1035 12345-- 0013 -- 1014 12345-7 1959 2214

100 [P9 33559 COA [0436 COA 2 O O 100 CPQ [6551 1O COII [6432 COA O 100 CP9 K6555 COA [6434 COA 1 O

400 415 407 400 407 400

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 8 COO 78114 ATO 12345-- 0640 OFA 01112 COA 3 8 1140 O CPQ KK55U 100 12345-- 0722 -- POA JJ132 COA 3 O 1435

752 IDO 407 420

GOIÂNIA (GYN) GO O 123456- 064-----CPQ 5L427 FSO SOU SL438 [50 2 O 1150 8 CP9 S1570 735 1234567 0925 ---- O[C VP2A1 735 2 O 1845 O 100 CPQ 61(583 12345-- 0930 COA KK534 100 2 8 1252 [112 8 CPQ 09124 12345-7 1735 ORO 00460 733 1 2150

084 077 004 440 405 408 120 415

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG CPQ P8177 £92 1-3-5-- 0905 CGH P8106 [92 1145 -2-4--- 09------COO P8177 [112 COO P8104 [M2 1705

U 18 O 1O

756 756 756 756

GUARAPARI (GUZ) ES 6- O57 ---- 0911

O COO 33559 100 COA [6280 [50 1 8

400 406

GUARAPUAVA (GPB) PR O CPQ P8114 ATO 12345-- 6640 ---- OFO HL112 COA 1 O 1030

782 100

ILHEUS (lOS) BÁ ---- 6- 052? 1143 6- 0845 -- -- 1230 7 0925 ---- 1900

O CPQ 33559 100 COA 36586 735 1 O O CP9 $1427 [50 SUO 30210 rso 1 8 [P9 SLS7O 735 U[C VP249 73S 3 A

400 094 084 084 094 600

IMPERATRIZ (IMP) MÁ 123456- O67 ---- 1505

O 100 [P9 JJ559 COO SL14O [50 4

400 081

ITAITUBA (ITBI PA 123456- 064) ---- 1745

8 COO S1427 [50 500 SL430 [50 O O

084 077

JOACABA (JCB) SC 12345-- 61640 ---- 1150

CPQ P6114 AOR OFO 8L160 COA 3 O

/62 100

JOAO PESSOA (JPA) PB O CPQ 51570 735 1234567 0925 - - -- O[C 0P250 73S 1 O 1405 O CP9 09124 [02 12345-7 1735 ---- 0100' ORO 00336 733 2 O O CPU 99126 [02 6- 1735 ---- 0100* ORO 00336 733 2

094 200 120 650 120 650

JOINVILLE (JOI) SC 123456- d645 -- - - 1055 12345-- 0655 0810 123456- 0830 --- - 1105 7 0830 ---- 1335 ---- 6- 0905 1120 -- -- 12345-7 1700 1804 1234--? 1735 ---- - 2135

O CPQ SL427 [50 SIlO S1366 £92 1 A SL324 [92 O O 8 CPQ 09120 £112 URU 99103 6112 1 O 8 CPQ 99122 [142 080 R0134 733 2 O O COO P8177 [112 COA 51403 735 1 O A 735 CPQ 51571 CDII S1416 [50 1 A A CPQ 99124 [02 ORO 99181 [112 1 O

084 084 093 120 120 120 100 756 061 094 081 120 120

JUAZEIRO DO NORTE (JDO I CE O CPL3 SL570 735 1234567 0925 ---- RCC J0264 EM2 1 O 1600

094 095

JUIZ DE FORA (JOF) MG O COO P8177 [82 ---- 12345-- 0905 CDII JA216 [50 1 O 1245

756 095

LAGES (LAJ) SC 12345-- 0640 ---- 1045 12345-- 0905 ---- 1430

O CPQ P8114 ATO OFH 01137 COA 1 A 8 [P9 P817? [82 COA S1313 £82 1 O

762 100 166 081

LONDRINA (LDB) PR ---- 6- 0'813 1019 12345-- 0813 - - -- 1021 123456- 0830 1055 7 0830 ---- 1310 123456- 0905 ---- 1215 12345-7 1735 2030

CPQ [6561 100 O CDII [6560 100 1 O O 100 CP9 [6551 COO [6560 100 1 8 09120 [92 1 O A CPQ 09122 [02 1O ORO VPIO9 733 8 CP9 P8177 [02 18 [50 CDII 5L3O4 09124 [92 2 8

407 410 407 410 120 120 300 756 081 120

MACAPA (MCP) AP 8 CPQ 09124 [02 12345-7 1735 ---- 0110+ ORO 00294 73$ 3 O CPQ 09126 £742 ---- 6- 1/35 0110+ 080 AP294 73S 3 9

120 475 120 4/5

MAC ElO (MCZO AL 123456- 0836 -- -- 1350 7 0830 ---- 1350 123456? 0925 ---- 1605

120 650 120 650 094 650

[P9 09120 [02 DOU 00347 73S 1 O O CPQ 09122 [112 ORO 8034/ 73S 1 8 [09 SL570 735 133 1O REC £0301

COM O CEP CORRETO, A SUA CARTA CHEGA VOANDO. 12345-7 1700 ---- CPO 5L571 735 8 2145 COII 08103 [P2 1 8 0640 RECIFE (REC) PE 1234567 0925 1225 SL570 735 O 8 11090 12345-7 1735 ---- 8 CPQ 09124 [P2 2315 080 00162 73S 2 8 S Q*o 6- 1735 ---- 8 CPQ 99126 EP2 2315 URU 80162 73S 2 8 DE: CAMPINAS (CPQ) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234560627 ---- CPO JJ559 100 CONTINUAÇÃO 0859 CCII [[410 100 1 123456- 0830 ---- COO 09120 EM2 12345-7 1735 ---- CPQ 09124 [P2 8 120 1100 ORO SL270 [P2 1 O 0110 VP156 73S 2 O 2300 650 7 0830 ---- [P9 09122 [P2 8 6- 1735 -- -- 8 120 CPQ 09126 E92 1100 ORO SL270 [92 1 O 2300 ORO 8P156 73S 2 8 650 12345-- 0930 ---- COO 66583 100 1111 COR 66418 100 1 O MANAUS (MAO) AM [09 [6583 100 6- 0930 ---- 8 l--456- 0830 ---- CPQ 99120 [P2 B 120 1141 COR [6448 100 1 1315 180 91200 740 1 [8 340 12345-- 1040 ---- COO 61(423 100 8 -23---- 0830 ---- CPQ 99120 EM2 8 120 1241 COR 66416 100 1 1315 ORO RG200 010 1 [9 340 123456- 1340 1420 99121 [P2 O -7 0830 ---- CPQ 09122 [P2 8 120 7 1340 1420 99123 [92 O 5110 P0200 740 1 FY 340 1315 12345-7 1735 ---- COO 99124 [112 8 6- 1735 ---- CPQ Q9126 [P2 120 11 - --- 2100 080 SL274 [P2 1 0115 k CRU 79176 767 2 FY 340 6- 1735 ---- CP0 99126 [92 1234-- 7 1735 -- - - 8 120 CPO 09124 [P2 CRU SL274 EH2 1 O 2100 0135+ SOU 5P234 883 2 O 340 7 1959 ---- COO [6555 100 O ----5-- 1735 ---- CPQ 09124 [P2 8 120 2155 [011 66440 100 1 O 0135. CRU 90234 73S 2 O 340 12345-- 2047 ---- CPO [6567 100 O MARILIA (MII) SP 2155 COO [6440 100 1 O 123456- 0813 ---- 8 407 COO 66551 100 12345-7 2230 2310 09125 [92 O O 405 COM 66450 [50 1 8 1021 6- 2230 2310 09127 EM2 O MARINGA (MGF) PR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG RJ 12345-- 0655 ---- CPQ SL324 EM2 093 8 123456- 0830 ---- 8 [70 04120 [92 1040 CW8 SL317 EM2 2 8 090 1050 ORO 08502 733 1 123456- 0830 -- -- [09 99120 EM2 8 120 7 0830 ---- CPQ 09122 [92 8 1234560630 1135 LOS 09197 [P2 2 8 120 1050 CPU 08767 733 1 12345-- 1532 ---- CPQ SL325 [P2 093 8 1234567 0925 --- - CPQ SL570 735 8 1820 COR SL308 [P2 1 B 081 - 1600 8[C RG323 733 1 8 12345-7 1735 1950 09124 [M2 1 8 120 12345-7 1735 ---- CPQ 99124 [92 8 - 1950 080 90162 735 1 MUCURI (MVS) BA 6- 1735 ---- CPQ 09126 [92 8 1-3-5-- 0905 ---- 756 CPQ P8177 [P2 8 - 1950 080 8P162 73S 1 1 1240 COR P8106 [P2 2 8 755 CPQ P8177 [P2 -2-4--- 0905 ---- 756 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1240 CCII [8104 [P2 2 8 756 123456- 0645 0800 SL427 0510 O 123456- 0805 0920 5L421 050 0 O NATAL (NAT) RN 12345-- 0905 ---- CPO P8177 [92 O 1234557 0925 ---- CPQ SL570 735 8 094 1130 CCII 80627 733 1 E 1435 REC 60290 735 1 8 440 CPQ P8177 [012 6- 0905 --- - O 12345-7 1735 ---- 8 120 CPQ 09124 [P2 1130 [014 80627 733 1 E 0030. CRU VP156 735 3 Y 650 12345-- 1040 ---- CPQ 66423 100 6- 1735 ---- O 120 CPQ 09126 [92 1248 COR [[502 100 1 O 0030+ ORO SF156 735 3 Y 650 12345-- 1620 1735 SL423 050 O NAVEGANTES (IIajaI/Blumenau) (NVT) SC 67 1700 ---- O COO SL571 735 9 -- -- 123456- 0645 ---- CPQ SL427 [50 8 084 1900 COR 8P669 733 1 1135 5011 SL366 1112 2 8 084 CPQ SL571 735 12345-- 1700 ---- 8 12345-- 0655 ---- CPQ SL324 [P2 093 O 1915 CGH 8P671 733 1 E 1135 JOl SL365 [P2 1 8 084 12345-7 1935 2050 SL425 [50 O 8 123456- 0830 ---- CPQ 99120 [P2 8 120 12345-7 1959 -- - - CPQ 66555 100 8 1150 CRU 09183 [P2 2 8 120 - 2126 COM 66404 100 1 7 0830 ---- CPQ 09122 [P2 120 8 SALVADOR (SSA) BA 1245 088 80134 733 1 8 100 123456- 0627 ---- COO JJ559 100 O 6- 0905 ---- CPQ P8177 E112 756 8 1002 CIO 66580 100 2 O -- -- CGH SL403 735 2 8 081 1201 8 7 0830 ---- COO 09122 [P2 7 1700 ---- CPQ SL571 735 094 0 1305 ORO 00150 735 1 8 CCII 5L444 [50 1 O 081 1015 123456- 0830 --- - CPQ 99120 EP2 8 094 12345-7 1700 ---- CPQ 5L571 735 0 - 1400 Gol TR502 733 2 8 2200 081 COO 5L518 735 2 8 1234567 0925 ---- CPO SL570 735 1234--7 1735 -- -- 120 CPQ 09124 [P2 O O[C 80301 733 2 1730 2210 390 09181 [P2 2 O 120 CPQ 09126 [112 61735 --- O PASSO FUNDO (PFB) RS GRU 90846 Mli 1 FY 2115 1234567 1700 ---- 094 CPQ SL571 735 8 12345-7 1735 ---- O CPO 99124 EM2 2035 CG9 5L354 EM2 2 O 092 2120 SRI 80166 735 1 12345-7 2108 2308 66562 100 O 8 1 2345-0500 PATO BRANCO (PTO) PR 12345-- 0640 ---- 762 COO P8114 ATO 8 SANTA ROSA (SRA) RS BFH HL1I2 CNA 2 O 100 12345-1115 1232 --- CPQ 66566 100 8 1640 P08 JJI21 COA 2 8 PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0913 -- -- 407 CPQ KK551 100 8 SANTAREM (STM) PA -- -- 1134 400 CGH JJ228 100 1 O 8 123456- 0645 ---- CPO SL427 [60 COO P8177 EM2 756 123455- 0905 ---- O - 1060 SIO SL438 [58 7 -- -- 1347 COM J11576 735 1 O 095 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP PONTA GROSSA (PGZ) PR 123456- 0613 ---- CPO 66551 104 O 756 123458- 0905 ---- COO 08177 [92 O 1023 COR 66626 100 1 1140 COR SL363 [92 1 O 092 123456- 0830 - -- - O COO 09120 [742 1455 ORO SL272 [112 2 8 PONTA PORA (PMG) MS O 7 0830 --- COO 09122 [112 12345-- 0813 -- - - 407 CPO 66651 100 8 1455 SOU 5L272 [112 2 O 1141 COR [6450 [50 3 O 405 123456- 1340 1510 99121 [92 1 O 6- 0873 -- - - 407 CPQ KK551 100 8 7 1340 1510 99123 [92 1 O 405 1156 CCII KK450 [50 4 O 12345-7 2230 0005+ 99125 [92 1 O PORTO ALEGRE (POA) RS 6- 2230 0005+ 99127 [92 1 O 12i56- 0722 0847 66560 100 O O 407 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 123455- 0030 ---- 120 CPQ 09120 [P2 O 12345-0627 ---- [P0 JJ559 100 O CRU TR177 767 1 FY 440 1100 COO [1(280 100 1 0735 7 0830 ---- 8 120 CPQ 09122 [P2 123456- 0627 ---- O CPQ JJ559 100 080 T8177 767 1 [8 340 1100 0752 CCII 66580 100 1 B 12345-- 1232 1357 66568 100 0 B 404 COO 66555 100 O 12345-7 1959 ---- 12345-- 1532 ---- 093 CPQ 5L325 [P2 O 2130 COM 66210 050 1 6 081 1845 COR 5L592 735 2 8 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 1735 ---- O 120 CPQ 09124 EM2 12345-7 2030 CRU JJ821 1730 100 1 Y 300 ---- O COO 99124 [92 - - - - 0230* ORO 80292 73S 3 6- 1735 ---- 8 120 CPQ 00126 [P2 COO 99126 [92 6- 1735 ---- O 2050 008 80120 735 1 O 100 0230. CRU 80292 735 3 1 7 1735 ---- O 120 CPQ 09124 [P2 2050 088 80120 73S 1 1 100 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1234567 1932 2057 KK554 100 O 8 407 123456- 0637 0644 JJ559 100 O 8 66551 100 O O PORTO SEGURO (EPS) BA 123456- 0813 0828 123456- 0905 0933 P8177 [P2 O 6- 0627 ---- CPQ JJ559 100 O 400 123456- 0930 0964 11583 100 O O 1120 095 COU SL582 735 1 O 400 12345-- 1040 1100 66423 100 O O 12346-- 5627 ---- CPQ JJ559 100 8 12345-- 1532 1602 SL325 [P2 O 1150 [GO SL582 735 1 B 095 1234567 1700 1728 6- 0805 ---- CPQ SL421 [50 8 084 S1511 735 O 66555 100 O O 084 1234567 1959 2014 1515 SOU JH218 F50 1 O [6567 100 O 12345-- 2047 2102 PORTO VELHO (PVH) RO 1 234560500 08135 ATO O 12345-7 2155 2225 1234557 0925 ---- 094 CPQ SL570 735 B - - -- 0100+ R[C 8P251 73S 6 1 200 SAO PAULO (Guarulhos) (GRLJ) SP 1234560830 0900 99120 [112 O O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 09122 [112 O O 7 01130 0900 400 12345-- 0627 ---- CPQ JJ559 100 O 12345-7 1735 1605 09124 EM2 O O - - -- 0945 750 COR P8101 [92 1 8 99126 [112 O O 6- 1735 1005 407 8 12345-- 0813 ---- COO 66551 100 - - -- 1007 SINOP (OPS) MT 400 COR 66542 100 2 O O 123456- 0645 --- - CPQ SL427 F50 6 0813 -- - - CPQ KK551 100 O 407 SOU 5L438 [50 4 O COR [6450 [50 2 8 405 1446 1106 o 02345-

094 TELEMACO BORDA (TEC) PR 750---- [P9 08114 OFH HL147 1015 094 TERESINA (lHE) P1 120 12345-7 1735 ---- [09 99124 650 0115+ ORO 80292 120 6- 1735 ---- [00 99126 650 0115+ 080 80292 TOLEDO (TOW) PR 400 12345-- 0660 ---- COO SL324 400 1130 CWO 5L323 120 081 UBERABA (UBA) MG 120 123456- 0627 ---- CPO JJ559 081 0942 CCII SLO4C 405 [P9 SL427 123456- 0645 ---- 415 SOU SL438 1020 405 7 1959 ---- COO 66555 400 COR 61440 2230 405 12345-- 2047 ---- COO 16667 414 COR 66440 2230 120 UBERLANDIA (UDI) MD 120 COO S1427 123456- 0645 ---- 120 1125 SOU SL434 081 12345-- 0930 ---- COO 1(6583 120 1207 [IR 16534 081 407 VARGINHA (VAG) MG 400 12345-- 0627 ---- CPQ JJSSO 404 COO 66494 0813 400 6- 0627 ---- COO ,3J559 120 COO 66436 -- -- 0920 120 VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0640 ---- COO 08114 120 0011 08300 1115 650 VITORIA (VIX) ES 120 ---- [09 99120 050 GRU 80114 1320 094 7 0830 ---- COO 99122 660 1320 ORO 9P114 120 12345-- 1620 -- -- COO SL423 650 1915 SOU SL2O2 120 12345-7 1700 -- -- COO SL571 650 2030 COR SL562 084 084 756 060 756 050 405 050 084 094 050 094 050 084 407 050

ATR O COA 1 O

762 100

E92 O 73S 2 1 [92 O 73S 2 8

120 555 120 555

[92 O [P2 3 O

093 088

100 [50 050 050 100 100 100 100

8 1 0 O 1 O O 2 O O 2 O

400 081 084 077 487 400 404 400

050 O [92 1 O 100 O 100 1 O

884 084 405 408

100 O [27 1 O 100 O COA 1 O

400 406 400 415

ATR O ATR 1 O

762 750

[92 O 73S 2 1 [P2 O 735 2 1 [50 O [50 1 O 735 O 735 1 O

120 620 120 620 084 084 094 088

CAMPO GRANDE (CGR) MS 010. Horario OSB -1.0 hr. Aeroporto Inter. de Campo Grande 7,0 [mm

'ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 1010 ---- COR 80484 73S 1545 COO SL438 [50 'ALTAM IRA (ATM) PA COR 00404 73S 1234567 1010 ---- COO SL438 [50 2110 ARACAJU (AJU) SE 1 ------0350 ---- COR 90357 735 CRU 10164 735 400 SSA 80250 73S 1145 405 -234587 0350 ---- COR 80357 73S 020 080 8P164 803 500 1145 SSA 80250 735 120 [IR 80487 735 1234567 0420 ---- 650 180 80392 735 084 1315 110 R0346 735 660 1234567 1450 ---- COR 80483 73S 120 CRU 80356 73S 650 0115+ SSA 00388 735 128 650 ARACATUBA (ARU) SP 405---- COR 11561 100 COR [1(542 100 0927 6- 0500 ---- COR KK561 100 404 1000 [OH 66430 050 416 COO 66565 IDO 12345-7 1448 ---- [1H 66528 100 2125 084 ARAGUAINA (AUX) TO 077 COO JJ824 100 123456- 0600 ---- 1405 030 SL14O 050 407 BARCELOS (BAZ) AM 405 123456- 0010 ---- COR 80486 73S 120 MAO 81100 [Ml 0845 081 120 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 081 COR 3J824 100 123466- 0600 ---- 120 ORO JJ322 COA 1140 120 1234567 1010 ---- COR 80484 735 120 1430 COO JJ323 COA 120 BARREIRAS (BRA) BA COO JJU24 100 12345-- 0600 ---- 400 1145 050 JH241 [92 400 BAURU (BAU) SP 400 02345605130 ---- COR 66561 100 405 COR 16430 050 0920 407 COR 66565 100 12345-7 1448 ---- 400 2100 COM KK478 [50 BELEM (BEL) PA 120 COR R04O6 73S 1234567 0010 ---- 665 MAO RO3OI 733 1000 120 7 0420 ---- COR 80487 73S 555 GRU RO268 73S 1330 COR JJ524 100 12345-- 0600 ---- 400 1215 ISO JJ814 100 407 COR JJO24 100 123456- 0600 ---- 756 1330 OSO RO266 73S 405 COR RG484 735 1234567 1010 ---- 405 COO SL438 050 2255 093 I234--7 1450 ---- COR 80483 73S 094 0055+ ORO 80252 735 407 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 404 COR 66561 100 762 ---- COR 61(916 100 0903 COR JJ824 100 12345-- 0600 ---- 120 -- -- 1165 850 5L537 735 120 COR [P1574 100 -2-4--- 1130 ---- 120 050 [1515 100 1525 120 COR [[555 100 12345-7 1448 ---- -- -- 1903 COR 16462 100 COR 80483 735 12345-- 1450 ---- 084 ORO 10101 [112 2230 077

2 8

375 077

1 5 O

376 077

2Y 1 21 9 21

355 850 200 355 650 200 380 650 650 355 600 650

8 28 8 30 O 20

410 400 410 415 410 405

301 081

380

301 405 375 405

301 001

O 20 O 20

410 400 410 400

21 2Y 3 21

1 2 2B 18 2 20

380 650 380 500 301 301 301 500 375 077 355 550 410 400 301 081 415 406 410 400 355 038

Março/97 . Guia Panrotas - B-129

DIMINUA O TEMPO DE VIAGEM DA SUA CARTA. ESCREVA O CEP CORRETO.

-2-----0010 ---- 0910

o oo

1234587 DE

CAMPO GRANDE (CGR) MS CONTINUAÇÃO

O COR 00486 735 MAO 00211 735 3 O

CUIABA (CGB) MT 0P356 73S 0 O 123456v 0040 0145 80484 73S O O 1234567 1010 1115 (1(550 100 1 8 1234 6- 1044 (0550 100 1 B 12345-- 1046 1236 1(0552 100 1 O 7 1250 1450 CURITIBA (Bacacherl) (BFHO PR O COlO P8100 EM2 12345-- 43O ---- COO P8300 ATR 2 O 1015

380 700 355 375 410 410 410 750 750

JOAO PESSOA (JPA) PB O COR 0P357 735 1------0350 ---- O ORO 0P164 735 REC 0P250 73S 3 O 1405 O COR VP357 735 -234587 0350 -- -- O ORO OP164 AR3 REC 0P250 73S 3 O 1405 0 COR RO483 735 1234567 0450 ---- 0100. 000 R0336 733 2 O O COR 00485 735 6- 2110 ---- CO ORO 00071 757 1140* 510 00322 733 3 O

CURITIBA (CWB) PR JOINVILLE IJOI) SC BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 380 COR 00487 735 O 1234567 '420 ---- COR R0487 735 123456- 6420 ---- 355 O COR 9P357 735 12345-- 0350 ---- 100 ORO 00150 73S 1 O 0850 ORO Q9183 [M2 1 B 1105 500 CRU VP242 735 O O 0800 410 O COR 1(1(561 100 O 1234560500 ---- COR 00487 73$ 1234587 0420 ---- O 355 COR 0P357 73S 6- 0350 ---- 415 COO JJ920 100 2 O 0849 000 00134 733 2 O 1335 600 ORO 5P240 735 1 O 0800 301 O COR JJ824 100 O 123455- 0600 ---- COR P8100 EM2 12345-- 0430 ---- 355 O COR 0P357 735 -7 0350 ---- 500 858 TR565 733 3 O 1425 COO 5L403 735 2 B 1104 600 ORO 0P244 73S 1 O 0800 0 375 COR 00484 73S O 1234567 1010 ---- COR 00483 73S 1234--7 1450 -- -- O 380 COR R0487 73S 1234567 0420 ---- 380 O COO 00477 735 ORO 09181 [82 1 O 2135 600 ORO 00412 733 1 O IODO 100 Elo 80938 733 2 O O 1945 COR P8102 [82 12345-7 1520 ---- 301 COR JJ824 100 O 123456- 0600 ---- 410 8 COR 01(563 100 6- 1352 ---- COO SL418 P50 2 O 2202 500 RIR vP253 73S 2 O 1200 415 COO JJ926 100 2 8 1800 355 COR 00483 73S 1234567 1450 ---- JUARA (JUAS MT 410 O COR 01(565 108 12345-7 1448 ---- O 600 COR 07356 735 ORO R0943 73S 1 O 12345o7 0640 ---- - - -- 2150 400 CGH KK932 100 2 8 2050 000 HL174 COA 3 B 0905 355 O COR R0483 735 1234567 1450 ---- BLUMENAU (BNU) SC O COR 00484 73S 1-3-5-1010 --100 O ARO 00154 73$ 1 2105 410 8 COR KK561 100 6- 0500 ---- COO 02866 [80 1 O 1430 400 COo 1(1(471 P50 2 8 0932 DOURADOS (DOU) MS 8 410 COR 1(1(561 100 JUINA (JIA) MT 12345-- 0500 ---- 410 O COR 1(1(561 100 12345-- O5'00 ---- O COR 0P356 73S 400 COO 01(471 P50 2 O 1234667 0040 --- - 0936 405 COO 00450 P50 3 O 1106 COO HLI74 COA 2 O 0810 410 COR 00561 100 O 6- 0500 ---- BOA VISTA BVB) RR O COR 00484 73S 1-3-5-1010 ---- 405 COO 1(1(450 P50 4 O 1121 380 O COR 00486 73S 1-3-5-7 Dolo -- -- COO T2U66 [000 2 O 1515 350 MAO 00248 735 2 1015 EIRUNEPE (ERN) AM 355 O COR 00483 735 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1234567 1450 ---- 380 COR 00486 73S 1-3-5-- 6010 ---- O COR 78100 [82 340 12345-- 0430 ---- ORO 00488 733 3 2345 733 MAO T2046 EMO 4 O 0915 -- -- COlO J0216 P50 2 O 1245 380 O COR 00486 73S -2-4-6- 0010 ---- BOCA DO ACRE (BCR) AM MAO RLII2 [NO 4 1215 O 380 COR 00486 73S LABREA (LBR) AM 123456- 0010 ---- O COR 00486 735 123456- 0010 ---- MAO T0112 080 3 B 1000 ERECHIM (ERM) RS MAO 00112 000 2 0940 410 O COR KK561 100 12345-- 0500 ---- BORBA (RBB) AM 420 LOS JJ133 COA 4 O 1355 380 O LONDRINA (LDB) PR COR 00485 73S -2-4-5- 0010 ---- 01(561 100 O O 123458- O'500 0650 MAO RL1O6 088 2 8 0900 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O COR JJ824 100 1-3-5-- 0600 ---- 380 O COR 00487 735 1234567 0420 ---- BRASILIA (BSB) DF 050 JJ868 100 2 O 1130 100 ORO 00932 733 1 O 0955 355 COR 0P356 735 O 1234567 0040 ---- O COR 01(560 100 1-3-5-- 1046 ---- 301 O COR JJ824 100 1234560600 ---- 200 COO 0P25O 73S 2 O 0730 COR 33069 100 2 8 1520 500 OSO TR555 733 4 O 1535 355 COR 0P357 73S O 1234567 0350 ---- 1(1(563 100 O O 6- 1352 1552 355 O COO RO483 735 12345-7 1450 ---- 301 DOU JJ830 100 1 O 0900 1(0565 100 O O 12345-7 1448 1648 440 080 80277 73S 1 O 2045 O 380 COR 00487 735 -7 0420 ---- O COR P8102 EM2 12345-7 1620 ---- O 355 COR 00483 73S 1234567 1450 ---- 500 ORO 00268 735 1 O 1030 COO SL594 735 2 O 2132 O 180 ORO 00154 735 301 JJ824 100 1 O 123456- 0600 0855 100 CWO R0146 733 2 O 2245 MACAPA (MCP) AP 375 O COR R0484 73S 1234567 1010 ---- O COR RO4O7 73$ 123456- 0420 ---- 380 COR 00477 735 1 O 1545 FORTALEZA (FOR) CE O ORO R0266 73S 410 355 8 O 1-3-5-- 1046 ---- COR 1(1(550 100 COR 0P357 73S 1234567 03O ---- OEL RO3O6 73S 3 O 1450 737 650 COR JJ859 100 3 8 1710 ORO 0P174 735 2 O 1205 O COR R0487 73S 7 0420 ---- 380 415 O 1(1(574 100 O 8 COR 00487 735 -2-4--- 1130 1400 7 0420 ---- O 500 O RO RO268 735 355 O COR 00483 73S O ORO 00268 735 1234567 1450 -- -- OEL 00306 73S 3 O -- -- 1450 340 ORO 05488 733 1 O 858 R0318 767 2 P0 515 1930 1420 O COR JJ024 100 12345-0500 ---- 301 O COR JJO24 100 123456- 0600 ---- CACOAL (OAL) RO RSR JJ814 100 4 O 1320 301 OSO JJ825 100 3 O 1330 O 380 COR 00486 73S 1234567 0010 ---- O COR RG4O3 735 1234--7 1450 ---- 355 O COR R0483 735 1234567 1450 ---- 401 P96 JJ325 COA 2 8 0845 0 570 ORO 00252 73S 0035* ORO 00376 733 2 O O 375 COR 00484 735 1234567 1010 ---- 0830+ BEL 00310 735 2 O 401 COR JJ324 COA 2 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1615 MACEIO (MCZI AL 380 O COR 00407 735 410 B 1234557 0420 - - - - COR 1(0550 100 6- 1044 ---- O COR 0P357 735 6---- 100 O 008 RO150 735 401 COR JJ324 COA 3 8 1615 03511 ORU OP24O 735 3 O 1155 300 COO 00160 735 2 O 410 1045 COR 1(1(560 100 B 12345-- 1045 -- -- O COR OP357 735 12345-0350 ---- 750 B COR P8100 EM2 12345-0430 ---- 401 COO JJ324 COA 3 B 1615 ORO 0P242 73S 4 O 1245 081 COO SL304 P50 3 8 1345 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O COR 07357 73$ 7 0350 ---- 355 O COR 00403 73$ 1234567 1450 ---- 750 COR P8100 EM2 8 12345-- 0430 ---- ORO 07244 73$ 4 O 1245 300 0011 80160 733 1 O 2310 095 COO J0576 735 4 O O 1620 COR 00487 735 1234567 0420 ---- FRANCA (FRC) SP ORO 00347 73S 1 O 1350 CAMPINAS (CPQ) SP 410 O COR KK581 000 12345-o5Ob ---- O COR 00483 735 1234567 1450 ---- 410 COR 00561 100 8 12345-- 0$00 ---- 400 COO 1(0432 COA 2 8 1014 O 000 00358 735 405 COO 1(1(422 100 2 8 0902 410 O COR 01(561 100 8- 0500 ---- ISA 00270 735 2 O 2305 410 O COR K0563 100 6- 1352 ---- 415 COO 0K436 COA 3 O 1035 407 COO 01(554 100 2 O 1922 MANAUS (MAO) AM 410 8 COR 1(1(565 100 12345-7 1448 ---- 410 8 COR 1(1(565 100 12345-7 1448 ---- 80486 73S 1 O 1234567 0010 0440 400 2214 COO 1(1(434 COA 2 O 407 COO 01(554 100 2 8 O 1922 COR 00487 73S 7 0420 - - -- FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 750 COR P8102 [82 B O 12345-7 1620 ---- ORO RO268 735 410 8 COR 1(1(561 100 12345-0500 --- 400 COO JJ558 100 2 8 2132 050 00204 DOO 2 P0 1300 420 L0B 33133 COA 2 O 1240 O COR JJ824 100 123456- 0600 ---- CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT RIO R02O4 010 2 P0 1300 GOIANIA (GYNO GO COR VP356 73S O 355 1234567 0040 ---- 00484 73S 3 O O 355 1234567 1010 1710 COR OP356 735 1234587 0046 - -- - 107 COO OL174 COA 1 8 0535 O COR RO483 735 200 1234567 1450 ---- COR OP25O 735 1 O 0630 CARAJAS (CKS) PA ORO RO488 733 2 O 2155 O 355 COR 0P357 735 1234567 0350 ---- COR 80485 73S O 380 12345-- 0010 ---- 440 ORU 07290 735 O O 0920 MARABA (MAB) PA 650 MAO 80301 733 O 301 3JO24 100 O O -123456- 0600 0810 O COR 00486 735 12345-0010 -- 475 BEL R0265 735 4 O 1230 375 COO 00404 735 O 1234567 1010 --- - O MAO RO3O1 733 O 380 COR 85457 73S 12345-- 0420 ---- 380 COO 80477 73S 2 O 1650 ROL 00265 73S 3 O 1130 ORU R0256 735 O 500 COO 80483 73S O 355 1234567 1450 ---- O COO RO407 73S 12345-0420 ---- 475 BS8 00254 735 2 O 1710 440 ORO 00298 73$ 1 O 1945 O ORO 70266 735 CARAUARI (CAF) AM OSB RO264 735 3 O 1010 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 380 COR 00406 73S O 1-3-5-- 0010 ---- O 750 COR P8100 0042 1-3-5-- 0430 ---- MARILIA (MIII SP 733 MAO 12846 [08 3 8 0845 756 COO P8106 EM2 2 B 1145 O 100 COR 0K561 12345605130 --- 380 COR 80406 73S O -2-4-6- 0010 ---- 750 O COR P8100 EM2 -2-4--- 8430 ---- COO 0K450 P50 2 R 1021 MAO RL112 EMR 3 1040 756 COO P0104 EM2 2 O 1145 8 100 COR 1(1(565 12345-7 1448 ---- CARAVELAS (CRQ) BA COO 1(1(556 P50 2 O 2121 HUMAITA (HIAS AM O 750 -2-4--- 0430 ---- COR P8100 EM2 0 380 COR 89406 735 1-3-5-- DolO ---- MARINGA (MGF) PR 756 COH P8104 EH2 4 O 1315 MAO RL102 E88 2 8 - 1015 O COR RO483 735 12345-7 '1450 ---- 380 O COR 00486 735 -2-4-6- 0010 ---- CASCAVEL (CAC) PR ORO Q9124 E02 1 O 1950 1035 MAO T0142 0MB 3 O 410 COR 00561 100 O 12345-- 0500 ---- AM MAUES IMBZ) 420 LUO JJ133 COA 1 8 1200 ILHEUSIOS) BA O COR RO486 735 -2-4-e- 0010 ---- 355 COR 0P357 73$ O 0i50 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS MAO 12886 EMR 3 O 0800 650 ORO 07152 735 2 O - 1050 COR P8100 EM2 R 750 12345-- 0430 ---- MINACU (MQH) GO O 355 COR 0P357 735 7 0350 ---- 081 COH SL590 735 2 8 1015 O COR JJ824 100 12345-- 0600 ---- 650 O ORO 07164 A03 050 3J232 COA 2 O CHAPECO (XAP) SC 1130 600 R[C 07249 73S 5 O - 1900 750 12345-- 0430 ---- COR P8100 [82 8 301 O COR 3JO24 100 12345-- 0600 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG 092 COH 5L353 EM2 3 8 1255 081 1130 050 JH584 735 2 B COR 1(1(574 100 O -2-4--- 1130 ---- 8 410 12345-- 0500 ---- COR 00561 100 850 KK588 100 1 O 1615 IMPERATRIZ 'IMP) MA 420 LOB JJ133 COA 3 O 1320 O 301 COO 33824 100 123456- 0660 ---- MUCURI (MVS) BA COARI (CIZ) AM 081 BSB 5L140 P50 3 8 1505 O COO 78100 EM2 1-3-5-- 04311 ---- O 380 COR 00486 73S 1-3-5-- 0010 ---- COO P8106 [82 3 O 1240 ITAITUBA (ITB) PA MAO P7132 EMB O 0910 O COR P0100 [82 O 375 -2-4--- 0430 ---- COR R04O4 73S 1234567 ---- O 380 -2-4-6- 0010 ---- COR RO4861010 73S COO P8104 EM2 3 O 1240 077 1745 COR SL438 P50 3 8 MAO 10120 EMO 2 8 0910 NATAL (NAT RN JI-PARANA (,JPR) RO CORUMBA (CMG) MS O COR VP357 73S 1 234507 0350 O 300 ---- COO 00486 735 1234567 01310 ---- 752 P8122 0M2 O 8 1-3-5-- 1015 1115 O ORO VP174 735 401 P08 JJ325 COA 1 O 0810 410 6- 1044 1134 KK560 100 O 8 POR OP201 735 3 O 1335 O 375 COR 00484 735 1234567 1010 ---- 410 1(1(560 100 O 8 12345-- 1046 1136 O COR 00487 73S 401 1234567 0420 ---- COO JJ324 COA 3 O 1650 410 -7 1250 1340 1(1(562 100 O O O ORO RO392 73$ 400 B COR 1(1(560 100 6- 1044 ---- 010 RO374 733 2 O 1345 401 - 1650 COO JJ324 COA 4 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O COR JJ824 100 123456- 0600 ---- 410 O COR 1(1(560 100 12345-- 1046 ---- O 380 ---4--- 0010 ---- COR 00486 73S 850 OP29O 735 3 O 1435 401 COR JJ324 COA 4 O 1650 MAO RO213 73S 2 O 700 0800 8-130- Guia Panrolas - Março/97

355 650 200 355 650 200 355 650 375 340 650 300 120 300 100 750 081 355 120 750 081 355 107 375 730 355 107 375 730 750 095 380

410 301 737 410 737 410 410 750 078 380 500 650 380 500 650 301 301 355 550 650 355 600 355 600 355 600 380 650 355 600 500 380 380 500 350 301 350 375 355 340 300 650 475 380 500 475 410 405 410 405 355 120 380 733 301 427 415 412 750 756 750 756 355 650 440 380 850 650 301 440

iff!J

COM O CEP CORRETO, SUA CARTA VIAJA DE PRIMEIRA.

pRE

123456 0500 ---- COR 0(561 100 410 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 400 COR 6(410 100 2 8 - - -- 0859 12345-- 0430 0801 P8100 EM? 1 O 750 -2-4-- 1130 ---- COR 0(574 100 8 415 410 123456- 0500 0748 00561 100 1 O BSB 0(417 100 1 414 1505 6- 1044 -- - - COR ((560 100 R 410 12345-7 1448 ---- COR ((565 100 8 410 COR ((517 100 3 O 405 1636 400 2053 COM ((414 100 2 8 COR (0574 100 415 -2-4--- 1130 ---- O 1234567 1450 ---- 355 COR 90483 735 a— 1700 BSB 00417 100 2 B 414 ORO 5L274 CM? 1 081 2100 6- 1352 1702 00563 100 1 8 410 410 12345-7 1448 1748 00565 100 1 8 O BRANCO (RBR) AO ° CAMPO GRANDE (CGR) MS 750 12345-7 1620 1953 P8102 (042 1 R 380 -2-----0010 ---- COR 90486 735 700 0730 MAO 80211 73S 2CONTINUAÇÁO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0 380 1234567 0010 ---- COR 00486 73S 1234567 0350 0630 [7357 73S O O 355 380 0B45 MAO 80493 735 2 O 1234567 1450 ---- COR PO483 73S 355 PO487 73S O O 380 1234557 0420 0700 375 1234567 1010 1255 90484 735 1 650 ORO P0338 733 O 355 1234567 1450 1725 PO483 735 O O 0105+ REC P0272 735 2 O 505 00485 73$ O A 375 1234567 2110 2345 O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 355 1234567 0350 ---- COR 97357 73S NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC SINOP (OPS( MT ORO 80174 73S 1 0805 650 1234560420 ---- COR R0487 73S 380 O COR PO484 8 73S 375 1234667 1010 ---- -2-----0420 ---- COR 90467 735 380 1150 ORO 09183 EM? 2 8 120 1445 COR 51430 150 1 B 077 ORO 00725 010 1 60 650 0910 1234567 0420 ---- COR R0487 735 O 380 TABATINGA (TBT) AM 380 1234567 0420 ---- COR PO487 735 1245 ORO R0134 733 1 O 100 -2-4-6- 0010 ---- COR R0486 735 O 380 0940 ORO P0392 735 1 650 12345-- 0430 ---- COR P8100 6112 750 B -- -- 1130 MAO T8120 EMB 4 B 123456 0600 - -- - COR JJ824 100 301 1145 COA 5L403 735 3 8 081 375 COR 00484 73S 0 -2-4--- 1010 ---- 500 1330 BSB 80253 735 3 1234--7 1450 ---- COR PO483 73S O 355 MAO 00223 73$ 4 O 700 1850 COR PO484 735 375 123--- 1010 ---- 2210 120 ORO 09181 EM2 2 8 1-3-5-- 1010 ---- 375 COR 00484 73S O CG8 PO477 73S 380 NIQUELANDIA (NOL) GO -- 1935 MAO 00221 73S 5 A 700 350 1945 BSB PO407 763 2 P0 1------0600 ---- COR JJ824 100 301 O ---45 1010 ---- COR PO484 735 375 TEFE (TFF) AM 1110 858 JJ236 CRA 2 8 409 COR PO477 73S 380 COR 00486 73$ 380 1-3-5- - 0010 ---- O -2345-- 0600 ---- O COR 3J824 100 301 - --- 1945 P58 PO407 767 2 60 350 MAO T2846 1MB 2 8 733 0730 1110 400 858 .1.1230 C1IA 2 8 COR PO483 73S 1234567 1450 ---- 355 -2-4-6- 0010 ---- COR 00486 735 O 380 2005 CRU P0135 735 1 100 NOVO ARIPUANA (NRP) AM MAO RL112 EMR 2 8 0925 375 6 2110 ---- COR PO485 735 -2-4-6- 0010 ---- COR PO486 73S O 380 COR 00484 73$ O 375 1-3-5-- 1010 ---- 0700+ ORU P0871 767 1 60 340 0900 MAO TV142 (MB 2 B 1900 MAO 00221 73$ 4 O 700 -2-4--- 1010 ---- COR 00484 73$ O 375 O DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ PALMAS (PMW) TO 700 MAO 90223 73S 5 O 2125 12345 COR (0561 100 8 410 0500 ---- 12345-- 0600 ---- O COR 3.1824 100 301 050 0908 COR (0506 100 2 E 1020 8SR .13814 100 2 O 301 rERESINA (THE) P1 12345 1448 ---- 410 COR (0565 100 8 -2-4--- 1130 ---- COR 6(574 100 8 415 COR 87357 73S '0 12345-7 0350 ---- 355 1856 COR 60408 100 2 E 050 1735 BSB .13308 CNA 2 8 424 ORO OP200 MII lO 500 12345-7 1448 ---- COR (0565 100 8 410 1245 858 8P282 735 2 O 555 PARINTINS (PIN) AM 050 COR (0404 100 2 E 2120 COR 33824 100 O 301 123456- 0600 ---- -2-4-6- 0010 -- -- COR 90486 735 O 380 7 1620 ---- COR P8102 6112 8 750 1245 850 07282 73$ 2 A 555 733 0710 MAO T2886 1MB 2 8 050 2130 COR VP685 733 2 E COR RG483 735 O 355 1234567 1450 ---- 1-3-5-- 0010 ---- COR 90486 73S O 380 12345 750 1620 ---- COR P8102 EM2 8 0115+ ORA 00292 735 2 O 555 0810 MAO RLI1O 1MB 2 2145 COR P0687 733 2 E 050 TROMBETAS (TMT) PA PATOS DE MINAS (POJ) MG )NDONOPOLIS (ROO) MT COR 00485 1---5-380 0010 ---- 735 8 12345-- 1450 ---- O 355 COR RO483 735 123456 0608 ---- COR JJ824 100 301 O 650 MAO 00301 733 O 038 2130 ORO 08101 1012 1 8 G0N 33322 COtA 2 8 405 1250 - - -- 1205 BEL 00304 733 4 O 650 375 PETROLINA (PNZ) PE 0234567 1010 ---- COR PO484 735 COR 00407 73S O 380 1---5-- 0420 ---- 405 12345-- 0600 ---- 1320 COR JJ323 COtA 1 COR 0(561 100 410 ORO RO200 740 18 340 8 650 MAO R03O5 733 2 O 1134 COO JJ228 100 2 B 400 1530 SLVADOR (SSA) BA 1234567 0040 ---- COR 0P356 73S 355 PONTA GROSSA (PGZ) PR UBERABA (UBA) MG 200 COO 0P250 735 3 410 1025 12345-- 0430 ---- COR P8100 EM2 750 12345-7 1448 ---- COR ((565 100 R 8 COR 0P357 735 355 6 0350 ---- - - - - 2230 400 -- .- 1140 COR SL353 042 2 R 092 COR K0440 100 3 8 600 1015 ORO 97240 73S 2 PONTA PORA (PMG) MS UBERLANDIA (IJDI) MG O 355 1 ------0350 ---- COR 07357 73S COR 00561 410 12345-- 0500 ---- 100 O 12345-- 0500 ---- COR 0(561 100 8 410 ORO 00164 735 1 O 650 1030 408 -- -- 1207 COM (0534 100 2 8 1141 COR KK450 P50 4 8 405 -234557 0350 ---- COO 07357 735 O 355 61352 ---- COR 00563 100 O 410 -6- 0500 ---- 410 COR 00561 100 8 650 1030 ORO 0P164 AR3 1 O 100 2 O 408 2109 COM 0(546 1156 COR (6450 150 5 O 405 1234567 0420 ---- COR 90487 73S O 380 COR 6(565 100 410 O 12345-7 1448 ---- 600 PORTO ALEGRE (POA) RS 1130 098 P0350 733 1 408 2109 COO 0(545 100 2 O 301 12345 0500 ---- COR JJ824 100 O --3---- 0420 ---- COR PO487 73S O 380 VARGINHA (VAG) MG 1240 BSB 00200 MII 2 10 500 1030 ORO P0924 767 1 10 100 410 6- 0500 ---- COR 60561 100 O 301 123456 0600 ---- COR 33824 100 O 1234567 0420 ---- COR PO487 735 O 380 415 COR 60436 CItA 2 O 0920 500 1500 BSR 90280 735 3 O ORO P0932 733 2 O 1120 100 410 COR KK565 100 O 12345-7 1448 ---- 415 -2-4 1130 ---- COR 00574 100 8 12345-- 0430 ---- COR P8100 EM? 750 B 400 -- -- 2058 COR KK496 COtA 2 B 412 081 1740 RSB (0588 100 2 B 1050 COR SL590 735 3 8 355 410 1234567 1450 ---- COR RO483 735 O 12345-- 0500 ---- COR 66561 100 O VIDEIRA (VIA) SC 600 ORO RO356 735 1 O 2045 LDB 33133 CItA 5 8 420 1520 750 O 12345-- 0430 ---- COR P8100 EM? 123456- 0600 ---- COR 33824 100 301 O 750 1115 CGR P8300 A1R 3 B ONTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 1645 RSR TR565 733 5 O 500 380 123456 0010 ---- COR RO486 730 VILHENA (BVH) nO COR PO483 73S 355 12345-- 1450 ---- O 0950 MAO RL100 1MB 3 B 380 COR PO489 735 0 1234567 0010 ---- ORO 33621 100 1 O 300 2030 401 0945 POR JJ325 COlA 3 O O 355 5NTAREM CSTM) PA -67 1450 ---- COR 90483 73S 375 O 1234567 1010 ---- COR 60484 73$ 380 O 100 1---5 0010 ---- COR PO486 735 2050 ORO 90120 73S 1 O COO 33324 COlA 1 O 401 0510 O 650 MAO P0301 733 750 12345-7 1620 ---- COR P8102 1112 8 756 P8128 EM? O O -2-4--- 1015 1240 650 BEL P0304 733 3 O 1100 COH 5L594 735 3 8 078 2247 410 COR 0(560 100 O 6- 1044 ---- 380 COR RO486 73S -234-67 0010 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO 401 1510 CGO 33324 COlA 2 B O 650 MAO 90301 733 12345-- 0600 ---- O 301 COR .13824 100 410 O 12345-- 1046 -- -- COR (0560 100 650 1150 BEL 00302 733 3 O 409 1120 BSR .1.1302 100 2 8 COO 33324 CItA 2 O 401 - 1510 380 0420 ---- COR 90487 73S 0 -23 COR ((574 100 8 415 -2-4--- 1130 ---- 756 P8126 EM? O R 7 2215 0040* 10 340 090 80200 010 424 1700 858 .1.1308 COtA 1 B 650 MAO 00303 733 2 O 1535 IITORIA (VIX) ES 380 ---4-67 0420 ---- COR 00487 73S PORTO SEGURO (BPS) BA COR 00357 73$ O 355 12345-0350 ---- ORO RO200 740 P0 340 COR VP357 73S 0 355 --7 0350 -- -- 600 ORO 06242 73$ 2 O 0920 650 1535 MAO 00303 733 2 O ORO 00244 735 2 O 600 - - -- 0940 380 COR 00487 73$ O 1234567 0420 ---- COR 80487 735 O 380 1---5-- 0420 ---- 355 COR VP357 73S O -67 0350 ---- 650 ORO 00392 73S 2 8 1120 P0 340 ORO 90200 740 ORO 00164 A83 O 650 355 COR 00483 73$ O 1234567 1450 ---- 550 MAO RO305 733 3 O 1215 SSA 0P245 73S 2 0 600 1630 100 ORO 00135 735 O COR R0484 735 375 1234567 1010 ---- 750 8 12345-- 0430 ---- COR 08100 6012 650 2200 010 00388 73$ 2 0 077 COR 5L438 150 4 1850 095 1150 COR 5L582 735 2 B VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 50 GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM PORTO VELHO (PVH) nO O 380 12345-- 0420 -- -- COR 00487 73$ 380 0 COR PO486 73S 123456 0010 ---- 90486 73S O O 300 038 1234567 0010 0260 ORO 08102 1042 3 O 1250 90484 735 2 O 375 1055 MAO RLIOO EMR 4 1234567 1010 1520 410 -5- 1044 ---- COR KK560 100 O 50 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1820 COR .13324 COtA 5 8 401 COO 00561 100 410 123456- 0500 ---- COR 00560 100 8 410 12345-- 1046 ---- DE: CAMPO MOURAO (CBW) PA 405 1023 COlO 00526 100 2 401 COB JJ324 CItA 5 B 1820 301 O 12345-0600 ---- COR 33824 100 Campo Mourao 3.0 (IR Aeroporto 1234567 1450 ---- COR 90483 73S 355 O 415 BSB 33291 CNA 2 1520 340 ORO PO488 733 O 410 6- 1044 ---- COR 0(560 100 380 0045+ MAO 90487 735 3 O COR 0(517 100 2 405 1531 APUCARANA (APU) PR 410 12345-- 1046 ---- COR ((550 100 B PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 100 HL12O CItA 1 8 1 234560700 1744 COR 66527 1000750 28 405 12345-0430 0530 P8100 (112 O 8 750 410 R 410 7 1250 - --- COR 0(562 100 12345-- 0500 ---- COR 00561 100 B CAMPINAS (CPQ) SP 405 COR 66542 100 3 8 400 1744 COR (6527 100 2 8 1007 100 O CRW 9L120 CItA 123458- 0700 -- -- 8 410 12345-7 1448 ---- COR ((565 100 410 -6- 0500 ---- COR (6561 100 8 120 1320 MOI 09121 EM? 2 B 402 2057 COO ((540 100 2 R 1106 COR (0450 150 3 8 405 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1448 ---- COR 66565 100 8 410 50 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CItA 0 100 CBW HLO2O 12345-0700 ---- 403 LDB (6545 100 1 8 1739 380 COR 08487 735 12345-0420 ---- 100 016 ALISO COlA 3 B 1105 12345-7 1620 1820 P8102 1112 O 8 750 ORO 08102 EM? 1 8 038 0935 CONCORDIA (CCI) SC 410 O COR 0(565 100 12345-7 1448 ---- RECIFE (REC) PE 100 COR HLI2O CItA O 12345-- 0700 ---- 400 -234567 0350 ---- COR 00357 73S O 355 - --- 2020 COR (1(284 100 2 8 100 1130 OPP HL16O COlA 4 8 ORO VP164 983 2 O 650 1220 50 LUIS (SLZ) MA CRICIUMA (COM) SC O 380 1234567 0420 ---- COR 90487 735 0 380 1234567 0010 ---- COR 00486 73S 100 COR HLI2O COlA O 650 12345-0700 ---- 1230 098 90330 733 1 O 650 MAO R0301 733 3 0 1140 100 RIO 8L137 CItA 4 8 1130 O 301 123456- 0600 ---- COR 33824 100 O 355 COR 0P357 735 12345-7 0350 ---- B5B JJ825 100 2 O 301 1200 ORO 0P200 0411 10 500 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR O 1234567 1450 ---- COR RG483 735 355 100 P1120 CItA 2 O 555 123456- 13700 0910 B5R 90202 73S 3 1400 650 ORO 80335 733 1 O 2340 380 O 7 0420 ---- COR PO487 735 CURITIBA (CWB) PR COR 90485 735 O 375 6- 2110 ---- O 500 ORO 00268 735 COlA 100 1234560700 ---- CBW RLI?O 8 ORO P0871 767 P0 340 650 BEL 90303 733 3 O 1950 090 MOI SL315 EM? 1 8 0910 550 1040* 010 P0322 733 2 O 0 301 COR 33824 100 123456- 0600 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 555 BSB 00282 735 3 0 1400 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 100 COW RL1?O COlA 0 12345-- 0700 ---- 355 COR R0483 73S 1234567 1450 ---- 1234567 0420 ---- COR R0487 73S O 380 100 RIR RL16O CItA 6 0 1315 555 - -- - 0230+ 000 00292 73$ 3 O 1100 ORO SL270 EM2 1 8 081

E E > ______ 00

Março/97 - Guia Pajirotas - B-1 31

CORREIOS: MANDOU, CHEGOU. !! 1234567 1640 2345

1234567

0645

VILHENA (BVH) RO 1234567 0645

O o

CAMPO MOURAO (CBW) PR

8 COO SL438 £50 3 8

107 077

107

CG8 /1324 CIA 3 O

401

CIIP 6L174 1445

234567

315

EFE (TFF) AM -2-4--- 1405 ---- 2125

SINOP (OPS) MT

OjiO

107

8 CIP 6L175 CIA CGB P4485 73S 2 3

1510

CIA

CNP 6L174 CIA

202 700

0M2 8 CAA PE121 600 00223 73S 2 O

E CARACAS (CCS) Venezuela Oif. lorAriO 058 -LO hr 51000 Aolioar 22.0 [o Aeroporto

CONTINUAÇÃO

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 1-345-7 100 O 0011 HLI2O COA -- -- 12345-- 0100 100 SF4 8L112 COA 5 8 1140 GUARAPUAVA(GPB)PR 12345--

0700

----

1030

JOACABA (JCB) SC

12345-- b700 ---- 1150 LAGES (LAJI SC

12345-- 000 ---- 1045

LONDRINA (!DB) PR

12345-- 0,03 ---- 1120

COA 8L120 CIA

100

8 COA HLI2O CIA SF11 FILISO CIA 5 8

100 100

123456- 0750 - ---

---- 1045 ILHEUS (lOS) BA

100

JOINVILLE (JOI) SC 123456- 0750 ----

MUF SL317 062 1 8

090

11L120 CIA O O

100

080 IILI2O CIA

----

1055

116H 11L112 CIA 4 8

PORTO ALEGRE (POA) RS

O COA 11L120 CIA 12345-- 0700 ---- 123456116H 11L137 CIA 5 O 1240

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

100 100

8 CBW 11L120 CIA 1106 Q9121 062 3 8

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

123450- 0150 ---- - - -- 1135

Coa 14120 CIA 8 [62 1 8 6SF 09121

100

8 COA HLI2O CIA 864 11L147 CIO 3 8

100 100

O 3 8

100 750

TELEMACO BORBA (TEC) PR 0700

----

1015

8 1 8

084 004

8 CAW SL437 [62 SOU 5L365 £62 2 O

084 084

084

COO HL120 CIA SF8 P8300 ATO

jo:

CARAJAS (CKS) PA Aeroporto : Cara/as 0 [71

ARACAJU (AJU) SE 12345--

CAW SL437 0M2 SOU SL366 062

475

O 850 04270 73S 0115+ 550 04388 73S 2 O

500 650

1255 ----

CKS 04265 735

BELEM (BEL) PA 123450- 0945 1215 1935 12345-- 1735 BELO HORIZONTE (Pampulhal CKS ---- 12345-- 1255 USO 1840

/3364 CIA 1 O

400

1 O

475

735 A 735 1 O

475 001

00264

BRASILIA (BSB) DF

120

084

123456- 0945 ----

SOU SL434 £62 1 O

084

12345-- 1255 1445 CAMPO GRANDE (CGR) ---- 12345-- 1255

CAI SL431 [62

SL436 [62 O 8

12345-7 2145 2230

73S

(PLU) MG

Neves) (CNF)

VITORIA (VIX) ES 084

-DC

VIDEIRA(VIA%SC 12345-- 010 ---- 1115

084

UBERLANDIA (UDI) MG

SAO PAULO IGuarulhos) (GRUO SP

12345--

8 CAW SL437 £112 SOU JI1210 £50 1 O

PORTO ALEGRE (POA) RS

100 O 123456- 0750 ---- 081 6SF SL3O7 £62 1 8 1014 1 1730 125 ---- --- 1210

084

(G265 SL533 004 004 BELO HORIZONTE (Tancredo CKS JJ364 -- SOL 30471 1925 084 CKS 00265 12345-- 1255 ---- 850 00471 100 SAOPALJLO(Congonhas)(CGH)SP 120 0011 00943 2150 064 O CAW 5L437 £62 12345-- 0750 ---- 050 SOU VP618 733 1 E - - - - 1020 BOA VISTA (BVB) RR 084 8 100 1/55 CAW SL431 062 CKS 00265 6- 0750 ---- -. -- 120 050 USO 00488 500 00618 733 1 E 2345 ---- 1020

SAO PAULO (Congonhas) CGH) SP C O 0L120 CIA 23456- 07'bO ---- 1 O1'O0

084

8 COO 5L437 £12 123456- 0150 ---- 1300 SOU SL 360 [712 3 8 100 0945 (SDU) RJ RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) 100 5L437 [12 O O 123456- 6750 0830

O C0\1 11L120 CIA 12345-123456- 0700 ---- 6SF 00121 £62 4 B 1510

123456-

SOU 5L522 £50 1 8

CAW SL437 £62

NAVEGANTES (Itajai/BlumenaU) (NVT) SC

PATO BRANCO (PTO) PR CIO 11L120 CIA 12345-- 0700 - -- -

123456- 0/00 ---- -- - - 1420

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

100

O CBW 4L120 CIA 8611 HL137 CIA 3 O

1 CO

05809 767

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00809 767 o Co 1-345-7 2200 0445*

Bartolomeu LlzàfldrO 5.0 Os

6- 0150 ---- 1230 ----

703 0725

1415

Aeroporto

010 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O625

100

SF11 11L112 CIA 3 8

MARINGA (MGF) PR 123456-

CAMPOS (CAW) RJ o 2200

2340

O (IA 733 3 O 8 73S O 73S 73S 3 O

400 550 475 388 600

5 73S 733 2 O

475 340

400

133 2 9 73S O O

550 475

O CKS 04265 73S O 0S0 04477 735 URU 00486 73S 3 O

475 380 380

CKS /3364 CIA BEL 10411 04265

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC CKS 08264 735 --3---- 1735 ----

CANCUN (CUN) Rep. do Mexico

O 3 OEL 00300 733 -- 0800* MAU 04213 735 3 O

Dif. Horario OS8 -3.0 hr. Cancun 25.0 Co Aeroporto

475 650 700

CUIABA (CGB) MT

475 O CKS 04265 73S 380 8 008 00477 73S 0050* GOA 09470 767 3 60 355

12345-- 1255 ----

00: CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 6- Dif. Horario 2030 858 -1.0 b. Aeroporto Campo 710*0 O Co

PORTO ALEGRE (POA) RS

0000' 12 -----1810 0705'

ALTA FLORESTA (AFL) MT 8 CIP 11L174 CIA COO SL438 £50 4

107 027

CIA 8 ---- CIP 11L174 2110 COO SL138 £50 7 8 BARRA DO GARCAS (BPG) Ml'

017

8 CSP 0L174 CIA COO JJ323 CIA 4

101 405

1234567

0645

---- 1545

00918 810 O CO

CURITIBA (CWB) PR

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 00883 767

1 FCO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 06883 767 O PC? 12 -- - --1810 0525+

ALTAMIRA (ATM) PA 1234567

1234567

11645

0645 - - - -

---- 1430

107

oo, CARACARAI (CAA) RR 017'. Horario USO -1.0 hr. Caracarai A Cm Aeroporto

BELEM (BEL) PA 1234561

0645

----

2255 BRASILIA (858) DF

CIP HL174 CIA

CGO SL438 £50 8

107 077

12345-107 8 CIP HL174 CIA ---- 380 C48 0G477 735 3 O 1545 12345- 1234567

0645

CACOAL (OAL) RO

O ---- CIP 8L174 CIA COO JJ324 CIA 4 O 1615 1 2345- 423456/

0645

CAMPO GRANDE (CGR) MS

CIP 1234567 1640 ---- 0 100* 2045 COO

107 401

ITAITUBA (ITB) PA 107 064---- 8 CIP 0L174 CIA 077 COO SL438 £50 5 O 1745 - --- 12345-JI-PARANA (JPR) RO 1234567

475 440

735 O CKS 80265 9 850 00477 735 -- 0035'- 0011 09376 733 4

475 300 570

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 1255

----

GOIÂNIA (GYNS GO

BOA VISTA (BVB) RR

IMPERATRIZ (IMP) MA

202 O ---- 203 STI PE294 £82 6 8 1850

202 PE120 £62 O ---- 8 0945 1135 -2-4-6- 1115 1525

BRASILIA (BSB) DF

8 202 [62 ---- CAA P0121 -2-4--- 1405 1255 -. 1 £0 340 MAO 00921 767 - 2130

JOAO PESSOA (JPA) PB --

O CKS 00255 73S O 000 04477 73S URU 00160 733 3 O

475 380 300

O COO 00265 73S 850 00477 730 1 9

475 380

O CKS /3364 COA BEL /3326 CHA 3 O

406 426

0545

---- 1650

CIP I1L174 CIA COO /3324 CIA 5

B-132 - Guia Panrotas - Março/97

107 401

MANAUS (MAO) AM

MONTE DOURADO (MEU) PA CAA P0121 £62 -2-4-6- 1405 ----

475

650

O 2 O O 2 O O 2 O 9 2 9

400 301 408 650 475 203 475 550

9 730 73S 2 O

475 500

3 735 73S 3 O O 735 733 2 O

475 380 475 650

735 O O

475

O 73S 0M2 3 O

475 203

O 735 735 2 O

475 505

O COA 100 2 A

400 301

O 73S O 73S 733 3 O

475 3OC 10C

COS 00265 73S

850 00272 13S

733 2 202 MACAPA (MCP) AP FO 340 - --- 0705* MAO 00927 767 5 ---- COO /3364 0945 BEL /3014 1320 ITACOATIARA (ITA) AM COS /3364 1234560945 ---- 202 1 O P0121 E62 1625 SOL 04300 1450 COS 00264 MACAPA (MCP) AP -2-4--- 1735 ---- BEL £0295 2359 202 O CAA P0121 [62 -2-4-6- 1405 ---- COO 00264 12345-- 1735 ---- 203 SOM P0294 [62 5 8 2120 0035* SOL 00250

MACEIO (MCZS AL 202 P0121 £62 O 8 1525 -2-4-6- 1405 CKS 04265 125( ---- - - -- 2305 BSO 04270 202 O MANAUS (MAO) AM 203 SOM P0294 062 4 O -2020 CKS 84265 12345-1255 ---- JUARA (/1/A) MT 030 05492 21S0 107 8L174 CIA 1 8 12345o7 0845 0905 PARINTINS (PIN) AM CKS 00204 ---- 12345-1735 202 062 2 O P0121 1710 -2-4-61405 JUINA (JIA) MT 0315* SOL 84300 107 HL174 CNA O O 1234567 0645 0010 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MARABA (MAB) PA LONDRINA (LDB) PR 202 O CAA P0121 [62 1405 ---- -2-4--04284 1810 2345-1735 107 CNP 11L174 CIA O 1-3-5-- 0645 ---- 8200* MAO TR927 767 3 £0 340 MONTE DOURADO (MEU) PA 737 1520 COO /3869 100 3 8 CKS 80264 ---- SALVADOR (SSA) BA -2-4--- 1735 PORTO VELHO (PVH) RO 0100' BEL P0295 202 [62 8 CAA P0121 -2-4--- 1405 ---- CIP HL174 CIA 107 O 1234567 0645 ---- 0440* MAO T0927 767 4 £9 340 -- -- 1820 401 NATAL (NAT) RN COO 7/324 CIA 6 8 CKS 00205 12345-- 1255 ---- SANTAREM (STM) PA RONDONOPOLIS (ROO) MT 0105* 858 08272 P0121 [12 3 O 202 107 8 1000 -2-4-6---- CIP HLI14 CIA 1405 1231567 0645 405 COO /3323 CIA 3 8 -- 1320 PALMAS (PMW) TO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CKS JJ384 ---- 12345-- 0945 SANTAREM (STM) PA 202 062 O COA £6121 -2-4--- 1405 ---- BEL 3/815 1630 107 CIIP HL174 CIA ---- 1234567 0645 MAU 10927 767 2 £0 340 -- 2359 877 COO SL13O £50 6 1050 PORTO ALEGRE (POA) RS TABATINGA (TBT) AM CKS 84265 ---- 12348-- 1255 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP OSO 00477 O 202 CA8 £0121 [62 -2-4--- 1405 ---- 101 O 234561 0645 ---- CNP 9L174 CIA -- -- 000 00120 2050 700 MAO 00223 73S 1 9 1050 380 1840 COO 05471 13S 5 1234567

475 100

O CKS 84265 735 OSO 04277 73S 2 O

12345-- 1255 ---- 2045

FORTALEZA ÇFOR) CE ---- 12345-- 12*5

BELEM (BEL) PA COA P0121 [02 -2-4-6- 1405 ---- 125^ 2235

O COS 00265 73S OSO 00938 733 1 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

2310

107 CIA 8 HL175 BEC 00336 FORTALEZA (FOR) CE 375 00485 73S 1 O COA P0121 [62 -2-4--- 1405 ----

CUIABA (CG8) MT 12345-HL174 COA 2 O 107 1234567 0645 1130 107 0L175 CIA O O 1234567 1644 1745 -2-4-61405 GOIÂNIA (GYN) GO 107 8 CIP HL174 CIA 1234567 0646 ---- 380 COO 86477 73S 4 O 1650

12345-- 1255 -- - - 1945

CIO 100 CIA 735 73S [62 73S 733

505

COM O CEP CORRETO, A SUA CARTA CHEGA VOANDO. Fr€cLËPcOA o o

o O

1234567

CARAJAS (CKS) PA CONTINUAÇÃO

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ EAF 02847 ElIB 6 733 1-3-5-- 1205 ---- - 0200* MAO T8927 767 4 60 340 -2-4--- 1410 ---- CAF 6L113 EMB - - - - 0200° MAO 08927 767 4 FO 340 SALVADOR (SSA) BÁ 1-3-5-- 1205 ---- CAF P2847 [MB 8 733 0410* MAO 08927 767 5 00 340 -2-4--- 1410 ---- COO RL113 E98 8 - --- 0440* MAO TR927 787 5 ro 340 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3---- 1205 ---- CAF r2847 EMB 733 8 350 2100 MAO VP902 72S 2 O 733 1-3-5-- 1205 ---- CAÍ 02847 EMB 8 MAO 08927 767 3 08 340 2359 -2-4--- 1410 ---- CAF RL113 EMB MAO TR927 767 3 60 340 2359 TABATINGA (TBT) AM -2-4--- 1410 ---- CAÍ 6L113 [MB 700 1850 MAO 80223 730 2 O CAÍ TV133 P68 1-3-5-- 1416 ---- 700 1935 MAO 66221 735 3 0 TEFE (TFF) AM T2847 EMB O 8 733 1-3-5-- 1205 1300 -2-4-6- 1410 1506 RLI13 6118 O 1-3-5-- 1415 ---- CAF 00133 P96 MAO 66221 735 2 O 708 1900

PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 1255 ---- CKS 65265 735 O 475 - - -- 1800 PS8 80492 735 1 O 380 RECIFE (REC) PE 12345-- 1255 ---- CKS 80265 735 O 475 BSB 60477 73S O 380 - - - - 2340 0811 00335 733 3 O 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1255 ---- O CKS 66285 73S 475 1830 BSB JJ301 100 1 8 414 RIO BRANCO (RBR) AC 12345-- 1255 ---- CKS 60265 73S 475 O -- -- 1825 BSB 66492 73S 2 O 380 1 ------1735 ---- CES 90264 73S O 475 BEL 90300 733 O 650 0730* MAO 90211 73S 3 O 700 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ DE CARAVELAS (CRQ) BA 123456- 0945 ---- 400 8 CS JJ364 EMA 2100 8EL TB471 733 4 O 550 Aeroporto Cra*ela 18,0 Km 123---- 1255 ---- CKS 60265 73S O 475 858 60407 763 1 FO 350 1945 475 ---45-- 1255 ---- CKS 60255 735 O ARACAJU (AJU) SE 1945 658 66407 767 1 00 350 1-3---- 1020 ---- CRQ AB203 [98 ---4--- 1735 ---- 0(5 00264 73S O 475 OSA TR502 733 1 O - --- 1505 BEL 60253 73S O 550 -2-4--- 1535 ---- CRQ .111023 P98 0740* 686 66873 767 3 FO 050 2225 SSA 0P252 735 2 O 12345-- 1735 ---- CKS 80264 73S O 475 ----5-- 1700 ---- CRQ AB205 [MB BEL 66250 733 O 550 SSA ('P252 735 1 - --- 2225 1030* MCP 80251 733 4 O 550 BELEM (BEL) PÁ SALVADOR (SSA) BA -2-4--- 1535 ---- CRQ JH023 [MB 12345-- 1255 -- -- O 475 CKS 66265 735 0145* SOA 60300 733 6 O BS8 6G270 13S 1 O 500 2135 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SANTAREM (STM) PÁ 1-3---- 1020 ---- C8Q 56203 P68 8 -2-4--- 1135 ---- 475 0(5 66264 73S 1730 SOA 38103 [62 2 8 0110* BEL PE295 £92 4 B 203 1---5-- 1105 1300 00107 P68 1 8 SAO LUIS (SLZ) MA -2-4--- 1125 ---- C8Q P8105 [62 8 400 12345-- 0945 ---- CKS JJ364 COA B 2134 COO SL546 735 3 1740 BEL .3J326 COA 4 B 426 7 1450 ---- CRQ P8145 P92 0 COI1 SL546 735 2 8 12345-- 1255 ---- CKS 69265 73S 475 2134 858 69477 735 O 380 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0230* 688 96292 735 5 O 555 C8Q AB203 £98 1-3---- 1020 ---- 8 1720 550 60281 735 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP -2-4--- 1535 ---- C8Q JH023 P98 12345-- 1255 -- -- CKS 86265 735 O 475 SOA 0P243 73S 3 2125 1945 858 SL501 735 1 8 090 BRASILIA (BSB) DF SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 080 08203 PMB 8 1-3---- 1020 ---- O 475 12345-- 1255 ---- CKS 86255 735 SOA 06281 73S 2 1855 BS8 66477 73S 2 O 380 1840 -2-4--- 1425 ---- C8Q P8105 EM2 6 12345-- 1735 ---- CKS 86264 73S O 475 COEI SL502 735 3 2024 2350 BEL RG253 735 2 O 550 7 1450 ---- C8Q P8145 [92 8 TERESINA (THE) P1 2024 COO SL502 735 2 8 475 12345-- 1255 ---- CKS 8G265 73S O 09Q JH823 698 8 -2-4--- 1535 ---- BSB 66477 735 O 380 2035 SSA 9P251 735 2 0115* ORO 96292 735 4 O 555 CRQ 08206 £98 8 ----5-- 1700 ---- - 2245 SOA T8596 733 1 0 TUCUMA (TUZ) PA 400 12345-- 0940 - - - - CKS 22364 COA 8 CAMPINAS (CPO) SP 1430 BEL 32361 ERA 2 8 430 -2-4--- 1425 ---- CRQ P8105 EM2 1840 COO P8176 PM2 3 TUCURUI (TUR) PÁ 7 1450 ---- CRQ 78145 P92 123456- 0045 1050 22364 CNA O 8 400 COO P8176 EM2 2 1840 VITORIA (VIX) ES CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456- 0945 ---- 015 J3364 EMA 400 B -2-4--- 1425 ---- C8Q P8105 EM2 8 BEL 38471 733 5 0 550 2325 COO P8103 PM2 4 8 2200 015 86265 735 O 475 123---- 1255 ---- C8Q P8145 P92 7 1450 ---- 858 66407 763 60 350 COO P8103 P92 3 2200 016 66388 730 2 O 650 2200 CASCAVEL (CAC) PR 475 ---45-- 1255 ---- CKS 60265 735 O -2-4--- 1425 ---- CRO P8105 £92 858 66407 787 60 350 2150 COO HL152 F27 3 616 86388 73S 2 0 650 2200 CRICIUMA (CCM) SC CRQ P8105 P92 -2-4--- 1425 ---- COO 78176 P92 5 2100 DE; CARAUARI (CAF) AM 7 1450 ---- CRQ P8145 P92 2100 COO P8176 PM2 4 B DII. Ilorario BSB -1.0 hr. Aeroporto Carauari 1.0Km CUIABA (CGB) MT -2-4--- 1535 --- - C8Q 20023 [MB 2245 SOA 00251 73S 4 O BELEM (BEL) PÁ CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR COO RL113 EMB C85 78105 P92 8 8 -2-4-5- 1410 ---- -2-4--- 1425 ---- 650 CGO P8302 ATR 3 8 2359 MAO T6501 733 2 0 2030 8 COO TO133 EMB 7 1450 ---- CRO P8145 £92 8 1-3-5-- 1415 -- -- COEI P8302 ATA 2 8 2030 MAO T8501 733 2 O 650 2359 CURITIBA (CWB) PR BORBA (RBB) AM 8 -2-4--- 1425 --- - CRO P8105 EM2 733 CAF T2847 EM8 B 1-3-5-- 1205 ---- 2106 COEI SL518 735 3 -- -- 1630 MAO 00134 EMB 2 8 CRQ P8145 Elo? 7 1450 --- - BRASILIA (BSB) DF 2106 COO SL518 735 2 8 733 1-3-5-- 1205 ---- CAF T2847 EM8 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC MAO 08927 767 2 00 340 2130 -2-4--- 1425 ---- CRO P8105 £92 -2-4--- 1410 ---- CAF 8L113 £98 8 COH P8176 EM? 4 8 2010 MAO T8927 767 2 F0 340 2130 8 7 1450 ---- CBQ P8145 EM? COARI (CIZ) AM CGH P8176 [92 3 2010 1-3-5-- 0415 00133 £98 O 1540 FORTALEZA (FOR) CE EIRUNEPE (ERN) AM 8 -2-4--- 1535 ---- C8Q JH023 EM8 733 1-3-5-- 0905 0915 02846 6MB O B 2230 SOA 96300 733 4 8L112 EMB O -2-4-6- 1100 1215 GOIÂNIA (GYN) GO 00132 [MB O 1-3-5-- 1105 1125 CRO 311023 £018 -2-4--- 1535 ---- 8 FORTALEZA (FOR) CE SOA 67251 73S 3 O 2150 -2-4-6- 140 ---- COr 6L113 EM8 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG -- -- 0225* MAO T8501 733 3 0 650 -2-4--- 1425 1540 P8105 EM? 1 8 8 1-3-5- - 1415 -- -- CAF TV133 P98 ILHEUS (lOS) BÁ 650 0225* MAO TR5OI 733 3 O .111023 P98 O 8 -2-4--- 1035 1640 MANAUS (MAO) AM JOAO PESSOA (JPA) PB 733 T2847 P98 1 8 1-3-5-- 1205 1450 C09 38023 EMB 8 -2-4--1535 ---- -2-4-6- 1410 1650 8L113 EMB 1 8 SOA VP?52 730 3 0 2359 00133 6MB 1 8 1-3-5-- 1415 1705

650 094 580 500 094 650 038 800 756 888 756 088 500 094 600 500 756 090 756 090 094 700 500 756 756 756 756 756 750 756 750 756 100 756 756 756 756 094 200 756 750 756 750 756 081 756 081 756 756 756 756 094 650 094 200 756

ço-

CRQ AB?05 EMB ----5-- 1700 ---- 2359 SSA 9P252 73S 2 O JOINVILLE (201) SC -2-4--- 1425 - - -- CRQ P8105 £92 8 COO 0L418 F50 3 8 2202 CRO P8145 £92 7 1450 ---- B 220? COO SL4I8 F50 2 8 LONDRINA (LDB) PR -2-4--- 1425 ---- CRQ P8105 P92 8 COlE SL594 735 3 8 2132 7 1450 ---- CRQ 78145 [11? 8 0(11 SL594 735 2 8 2132 MACEIO (MCZ) AL 1-3---- 1020 ---- CRQ AB203 EMB 8 1600 SSA TR5O2 733 2 O -2-4--- 1535 ---- C8Q 30023 [118 8 1945 OSA 66300 733 2 O ----5-- 1700 ---- 000 A82O5 EMB SOA OP156 730 1 O 2300 MANAUS (MAO) AM -2-4-- - 1535 ---- CRQ 30023 EMB 8 0315+ SOA 86300 733 7 O ----5-- 1700 ---- COQ AB2O5 P118 8 0710+ SOA T8926 767 4 60 MUCURI (MVS) BA -2-4--- 1425 1445 08105 P92 O 8 P8145 EM? O 8 7 1450 1510 NATAL (NAT) RN ----5-- 1700 ---- 00Q AB2OS [98 8 0030° SOA 07156 730 2 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC B -2-4- - - 1425 ---- CRQ P0105 P92 2200 COO SL51S 735 4 B 7 1450 ---- CRQ P8145 EM? 8 COO OL518 735 3 8 - 2200 PORTO ALEGRE (POA) RS C85 P8105 EM2 8 -2-4--- 1025 ---- 2247 COEI SL594 735 4 8 7 1450 ---- C8Q P8145 P92 II 2247 COO OL594 735 3 8 PORTO VELHO (PVH) RO -2-4--- 1535 ---- CRQ 311023 £96 8 0180* SOA 07251 730 5 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -2-4--- 1425 ---- CRQ P0105 [92 8 2145 COO P8103 EM? 3 6 7 1450 ---- C8Q P0115 EM? 8 2145 COO P8103 692 2 8 RECIFE (REC) PE CRQ AB2O3 £98 1-3---- 1020 ---- SOA T850? 733 3 O 1655 CRQ 211023 P98 -2-4--- 1535 ---- 8 2045 SOA 80300 733 3 O ----5-- 1700 -- -- C8Q AB205 EMB 8 OSA ('P194 AB3 1 O 2315 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ORO A8203 [MB 1-3---- 1020 ---- 1840 SOA 60393 735 2 O CRO 20022 P08 8 -2-4--- 1025 - - -- VIS 9P119 730 1 O 1500 CRQ 211023 [148 -2-4--- 1535 ---- B OSA 07101 73S 2 O 2105 CRQ A8?05 0118 ----5-- 1700 ---- 2150 SOA 60325 733 1 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ -2-1--- 1025 ---- CRO 211022 [MB 8 1345 010 SL200 F50 1 8 C8Q P8105 EM2 6 -2-4--- 1425 ---- COO 5L551 735 3 6 1922 CRO P8145 EM? 6 7 1450 ---- -- - - 1922 COE) SL55I 735 2 8 SALVADOR (SSA) BÁ 98203 [MB 0 8 1-3---- 1020 1150 20023 P98 1 8 -2-4--- 1535 1750 A8205 [MB O B ----5-- 1700 1830 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CRQ A92D3 [MB 8 1-3---- 1020 ---- SOA 08103 [92 3 8 1900 SAO LUIS (SLZ) MIEI CRQ .10023 [MB 8 -2-4--- 1535 -- -- 0015+ SOA 60300 733 5 O SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP -2-4--- 1425 £747 P8105 [92 2 6 P8145 P142 1 8 7 1450 1717 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 COO A0203 [MB 1-3---- 1020 ---- -- -- 1745 SOA 00353 733 1 O 8 COO 211023 [MB -2-4--- 1535 - - -- SOA 90165 083 2 O 2100 6 CRQ A8205 [MB ----5-- 1700 ---- 2340 SOA 66357 73S 1 O TEOFILO OTONI (TFL) MG 00107 EMB O 8 1---5-- 1105 1150 VILHENA (BVH) RO CRO P8145 £92 8 7 1450 ---- 0040+ COR P8103 EM? 4 8 VITORIA (VIX) ES JH0?2 E148 O 8 -7-4--- 1025 1130 CRO 08145 [92 8 7 1450 ---- COO 5LO62 735 2 8 -- -- 2030 [RQ 211023 P148 8 -2-4--- 1535 ---- SOA 0P243 730 2 0 2010 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BÁ 8 C8Q A6203 P118 1-3---- 1020 ---- SOA 08103 [142 1 8 1545

DE:

500 756 081 756 081 756 078 756 078 650 094 650 650 094 650 340 756 756 650 756 081 756 081 756 078 756 078 094 280 756 750 756 750 650 094 650 650 650 094 650 094 600 650 094 084 756 081 756 881 094

038 094 650 756 756 600 093 650 600 800 756 750 094 756 088 094 600 838

CASCAVEL (CAC) PR Aeroporto ; Cascavel

8,0Km

004 094 500

APOLISANP) GO --3-5-- ---- 1240

CAC TE1O3 [MB B PPB TPIO4 P118 4 8 Março/97 - Guia Panrotas - 9-133

SUA MENSAGEM PODE CHEGAR ANTES DE VOCÊ. LIGUE 135. TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU.

H0RJ

1234567

DE:

•

O-fl

CASCAVEL (CAC) PR

.ÂGES (LAJ) SC 12345-- 0715 ---- - 1045

8 CAC 11L130 CIA BEM HL137 CIA 2

ONDRINA (LDB) PR 12345-- 1530 1645

JJ132 CIA O 8

1ANAUS (MAO) AM 8 CAC JJ133 CIIA ---- 1234--- 1210 - 0135+ POS 0P234 AB3 6

POLEDO (TOW) PR 123456- 1110 1130

5L323 [82 O 8

088

420

VIDEIRA (VIA) SC 12305-- 0715 ---- 1115

8 CAC IILI3O CIA IPII P8300 ATO 2 1

101 750

420 340

3D:

101 100

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

Aeroporto 6ARINGA (MGF) PR CONTINUAÇÃO TE 103 [MI O 8 --3-5-- 0740 0825 BAGE (BGX) RS CAC JJ133 CIA 8 12340-- (210 ---- POA 5L390 DM2 4 II 1715 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CAC 0L323 DM2 12345-- 1110 ---- CDI SL548 735 2 1600 8 CAC SL323 [112 123456- 1110 ---- CDII SL544 735 2 8 1752 BRASILIA (BSB) DF --3-5-- 0740 ---- 1320 12345-- 1210 ---- 2245 1-3-5-- 1650 ---- 2245

420 078 088 088 088 088

8 CAC TEIO3 DM8 PPB TEIO4 [MI 5 420 8 CAC JJ133 CIA POA T0176 767 5 E? 440 088 8 CAC SL322 DM2 475 CIII T6460 733 3 9

CAMPINA GRANDE (CPV) P8 8 CAC 8L151 P27 12345-- 0640 ---- COO JI1576 735 3 8 1620

100 095

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1210 ---- - --- 1049 12345-- '.532 ---- 2210

CAC JJ133 CIA PO4 KK555 100 4 CAC JJ132 CIA LII Q9125 £82 2

8 8 8 8

420 407 420 120

CARAVELAS (CRO) BA ---- -2-4--- 0640 1315

P27 8 CAC 11L151 CIII P8104 DM2 3 1

100 756

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 8 123456- 1110 ---- CAC SL323 DM2 COO SL592 735 2 B 1810 CHAPECO (XAP) SC ---- CAC II1130 CIIA 8 12345-- 0715 BEM HLI6O CIA 2 8 1105 1 8 .3.1133 CIA 12345-- 1210 1320

088 081 101 100 420

CONCO ROlA (CCI) SC 123 .15-- 0715 ---- 1130

8 CAC HLI3O CIA BEM HLI6O CIA 3 B

101 100

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0715 ---- 1130

B CAC 8L130 CIA BEM 111137 CIA 3 8

101 100

CUIABA (CGB) MT 1-3-5-- 1530 ---- 2335

UCURI (MVS) BA 1-3-5-- 0640 ---- 1240 ---- -2-4--- 0640 - 1240

8 8 8 8

100 755 100 756

3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 735 CX.] SL591 ---- 12345-7 1205 CDII 51548 735 1 O • --- 1600 735 8 CX.] SL591 1234567 1205 ---- CGII SL544 735 1 8 1752

081 088 081 088

4AVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC P27 8 C0C IILI5I ---- 12345-- 0640 CDII SL183 735 2 8 1145 CAC SL323 DM2 1 12345-- 1110 ---- CDII SL442 P50 2 - --- 1733 8 CAC SL323 DM2 6- 1110 ---- CIII 51405 P50 2 8 - --- 1733 8 CAC JJ133 CIA 12345-- 1210 ---- P06 3L367 DM2 4 8 2010 1 CAC S1322 DM2 12345-7 1650 ---- CIII SLSI8 735 1 II 2200

100 081 088 081 0A8 081 420 004 088 001

3RASILIA (BSB) DF 7 1205 ---- 1700

735 8 CX.] 51591 CIII SL500 735 1 8

081 040

2ASCAVEL (CAC) PR 12345-- 2130 ---- 1515 ---- 12315-7 1205 -- -- 1635

8 CXJ 5L590 735 P00 JJ132 CIA 4 8 CXI SL591 735 8 CIO 51322 DM2 2

081 420 081 088

PATO BRANCO (PTO) PR 8 CAC 111130 CIA ---- 12345-- 0715 DPI 111112 CIA 1 8 1115 8 CAC J3133 CIA 12345-- 1210 ---- 1625 FIE 111113 CIA 1 8

101 100 420 100

HÂPECO (XAP) SC 2345-- 1030 ---- 1335 ---- 12345-7 1205 1715

8 COJ 51590 735 POS 3J132 CIA 2 8 8 COJ SL59I 735 11 £82 CIII 51357

081 420 081 092

PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0640 ---- 1347

P27 CAC 111151 CIII P8106 DM2 2 P27 CAC 111151 CDII P8104 DM2 2

8 18

100 095

PONTA GROSSA (PGZ) PR 8 - --- CAC 01151 P27 12345-- 0640 COM 51353 DM2 1 8 1140 8 CAC SL323 DM2 12345-- 1110 ---- COH SL357 DM2 3 8 1835

100 092 088 092

PORTO ALEGRE (POA) RS 1 CAC 111130 CIA ---- 12345-- 0715 IPII 111137 CIA 4 8 1240 8 CAC 31323 DM2 123456- 1110 ---- CDII SL592 735 3 1 1845 8 CAC 33133 CIA 1-3-5-- 1210 ---- OAP 49197 DM2 2 8 1505 33133 CIA 3 8 12345-- 1210 1520 8 CAC 51322 DM2 12345-7 1650 ---- 10 CIII 00938 733 2115

101 100 088 081 420 120 420 088 100

PORTO SEGURO (BPS) BA CAC 01151 P27 12345-- 0640 ---- -- -- 735 CIII 51582 1150

1 18

100 095

POUSO ALEGRE (PPY) MG 8 CAC 31323 DM2 12345-- 1110 ---- CIII 01234 PIO 2 II 1500

088 080

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP TE103 EMI 1 8 --3-5-- 0740 0910 8 CAC 33132 CIA 12345-- 1530 ---- LII 1K548 100 1 - 1739

420 403

CAC 81151 P27 CIII 311576 735

8 CAC JJ132 CIA LII .1.1950 P50 1 8

420 737

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 111130 CIA 1 8 123456- 0715 0910 8 CAC 3L323 [712 12345-- 1110 ---- CIII P8308 ATO 2 8 - --- 1730 CAC .1.1133 CIA 1 12345-- 1210 ---- OAP HLI6I CIA 2 8 1815

101 081 750 420 100

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0640 ---- - - -- 1200 12345-7 1650 1800

8 CAC 81151 P27 COO 111307 P50 1 8 SL322 DM2 O B

100 100 088

RECIFE (REC) PE - --- 12345-- 0640 - 1520

8 28

100 095

CAC SL323 DM2 8 CDII SL234 P50 3 8

088 088

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 CAC JJI32 CIA 12345-- 1530 ---- LII Q9I25 DM2 3 8 2310

420 120

DIVINOPOLIS (010) MC 12345-- 1110 ---- 1610 ERECHIM (ERM) RS 12345-- 1210 1355

CAC I1L151 CIII .111576

P27 735

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ II CAC 3J133 CIA 12345-- 1210 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC POS 00935 733 4 II 2 000 101 8 8 ---- CAC 81130 CNA CAC S1322 EM2 12345-- 0715 12345-7 1650 ---- - - -- 100 1315 BEl 11L160 CIA 5 8 CMII 80169 73S 1 9 2005 088 8 12345-- 1110 ---- CAC SL323 EM2 RIO DE JANEIRO (SanIos Dumont) (SDU) RJ CDII SL4IO 735 3 8 081 1549 P27 CAC 111151 1 12345-- 0640 ---- 420 8 -2-4--- 1210 ---- CAC .1.1133 CIA 733 1E C0H 00621 1030 OAP Q9197 DM2 2 II 120 1505 II CAC SL323 DM2 12345-1110 ---- CAC .1.1133 CIA 8 420 12345-- 1210 ---- CDII 18649 733 2 E 1500 100 POS 80933 733 4 O -- -- 1935 II CAC 3L323 [82 6- 1110 ---- 088 12345-7 1650 ---- CAC SL322 DM2 8 CDII 0P651 733 2 E 1530 650 -- - - 2220 CW8 T9547 733 1 0 8 CAC .1.1133 CIA 12345-- 1210 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2300 POA SL367 DM2 6 8 -2-4--- 2025 2050 0E102 DM8 O 8 SALVADOR (SSA) BA 100 111133 P27 O II 12345-- 2205 2230 P27 1 CAC IIL15I 12345-- 0640 ---- FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR CIA SL582 735 2 8 - --- 1305 420 12345-- 1210 1240 .1.1133 CIA O 8 SANTA MARIA (RIA) RS GOIÂNIA (GYN) GO 8 CAC 33133 CIA 12345-- 1210 ---- --3-5-- 0740 ---- CAC T[103 [MB 8 POA 51351 DM2 4 8 1750 1205 PPB TE1DI DM8 3 8 088 1-3-5-- 1650 ---- CAC SL322 EM2 8 SANTA ROSA (SRA) RS CWB TR460 733 2 O 475 -- -- 2150 CSC 33133 CIA 8 12345-- 1210 ---- DOM J3121 CIA 3 8 1640 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 1-3-5-- 0640 ---- CAC 111151 P27 8 100 SANTO ANGELO (GEL) RS 1145 CDI P8106 DM2 1 8 756 1 12345-- 1210 ---- CAC 33133 CIA P27 100 -2-4-- - 0640 ---- CAC 0L151 8 POS SL351 EM2 5 8 - --- 1840 756 1145 CDII P8104 DM2 1 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP GUARAPUAVA (GPB) PR CAC TD103 EMI 8 --3-5-- 0740 ---- HL13O CIA O 8 101 123456- 0715 0805 PPI TE 104 DM8 2 8 1020 CAC 33132 CIA 8 12345-- 1530 ---- IPATINGA (IPN) MG 0005* LII 49125 DM2 4 8 088 12345-- 1110 ---- CAC SL323 EM2 8 -- -- CGH .111232 P50 2 B 095 1737 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP JJ133 CIA 2 8

420

JOACABA (JCB) SC AL15I P27 O 8 12345-0640 0838 101 12345-- 0715 ---- CAC 11L130 CIA 8 8 CAC 01130 CIA 123456- 0715 ---- 100 - --- 1034 lEI 111336 P50 2 II 1150 BFII 81160 CIA 4 8 51323 DM2 18 1234561110 1330 .JOINVILLE (JOl) SC 8 CAC .1.1132 CIA 12345-- 1530 ---- 100 CAC IIL151 P27 12345-- 0640 ---- 8 1748 L0B ([565 100 1 1 CDII SL403 735 1 8 081 1104 8 088 12345-- 1110 ---- CAC 51323 DM2 SAO PAULO (Guarulhol) (CRU) SP 081 1447 CDII SL4IO 735 2 8 1 12345-- 1210 ---- CAC J3133 CIA 088 6- 1110 ---- CAC SL323 DM2 8 POA 18570 733 4 II 1815 -- -- CDII 51405 P50 3 8 081 1815 12345-7 1650 ---- CAC 51322 EM2 1 1 640 12345-1210 -- - - CAC .1.1133 CIA 8 420 CMII 00153 735 1 II 1935 084 -- - - 2050 POA 51367 DM2 5 8 TELEMACO BORBA (TEC) PR JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 CAC HLI3O CIA 12345-- 0715 ---- 100 12345-- 0640 -- - - CAC 111151 P27 8 IFII 111147 CIA 2 1 1015 CDII .18216 P50 1 8 095 1245 B-134 - Guia Panrota.s - Março/97

Campo dos IIugres 3,0 Em

420 100 088 300 100 050 088 050 088 050 420 084 100 095 420 091 420 416 420 091

420 120 100 101 100 058 420 410 420 100 088 100 101 100

3URITIBA (Bacacherl) (BFH) PR COJ 31591 12345-- 1205 - - -- CIII P8308 1730 CXJ SL591 12345-7 1205 ---- CIII AL3I1 1815 URITIBA (CWB) PR 123456- 0600 0645 12345-- 1640 1724

735 8 ATO 1 1 735 8 P50 11

081 750 081 100

KK466 100 O 8 KK40A 100 O 8

400 400

DIVINOPOLIS (010) MG 12345-- 1200 -- -- 1510

CXJ SL591 735 CDII SL234 P50 2 8

081 088

ERECHIM (ERM) RS 12345-- 1030 ---- 1305

CXI SL590 735 1 POS J3132 CIA 1 8

081 420

FLORIANOPOLIS (FLN) SC O CX.] SL590 735 7 1030 ---- POA 07140 733 1 O 1330 8 735 CDJ SL591 12345-7 1205 ---- CIA SL41O 735 2 8 1549

081 105 081 081

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 8 CXJ SL59O 735 12345-- 1030 ---- -- - - POA .1.3132 COA 3 1435

081 420

IPATINGA (IPNI MG 12345-- 12-30 ---- 1737

735 CXJ 31591 CDII JII232 P50 1

081 095

JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 2205 - - -- 1447 6- 1205 ---- 1815

C0J 51591 CIII SL4IO C0J SL591 CIII 3L405

735 8 735 11 1 735 P50 2 8

081 001 081 081

LIVRAMENTO (LVB) RS 12345-- 1030 ---- 1305

8 CXJ SL590 735 POA SL363 DM2 1 II

081 090

LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1030 --- - 1645

8 CXJ SL590 735 PO4 .1.1132 CIA 5 8

081 420

MARINGA (MGF) PR 735 1 ---- CXJ 51591 12345-7 1205 COO 3L30A DM2 1 8 1820 NAVEGANTES (ltajal/Blumenau) (NVT) SC 735 8 CXJ SLS9I 12345-7 1205 ---- CDII 5L442 P50 1 8 1733 735 8 CXJ SL591 6- 1205 ---- CDII SL405 P50 1 8 1733 PELOTAS (PET RS 12345-- 1030 ---- -- -- 1455

081 081 081 081 081 081

CXJ 51590 735 POS SL377 [82 2 1

081 078

PONTA GROSSA (PGZ) PR 1 ---- CXJ 51591 735 12345-7 1205 CIII SL357 DM2 2 8 1835

081 092

PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1030 1050 1234567 1825 1845

081 081

51590 735 O 8 31592 735 O 8

POUSO ALEGRE (PPY) MG 735 0 CO.] 5L591 --- - 12345-- 1206 -- - -• P50 11 CIO 51234 1500 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 CX.] 5L590 735 234567 1030 ---- POS 01101 733 1O 1430 8 735 ---- CX.) SL592 12345-7 1820 2245 POS 80103 733 1 O

081 080 081 100 081 100

RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SOU) RJ 735 1 ---- COJ SL591 12345-- 1205 CGII T0649 733 1 E 1500 8 ---- CXJ SL591 735 7 1205 CIII 81649 733 1 E 1500 735 CXJ SL591 6- 1205 ---- 733 1 E 1530 CIA 07651 1 COJ 51593 735 7 2010 ---- CIII 81697 733 1 E - - -- 2300 735 8 CX.] SL593 ---- ----5-- 2010 CDI 0P699 733 1 2315

081 050 081 050 081 050 081 050 081 050

RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 1030 ---- 1420

0 COJ 51590 735 POS 5L377 [82 1 8

081 078

SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 8 CX.] 51590 735 12345-- 1030 ---- POS 331127 CIA 1 1 1345

081 417

SANTA ROSA (SRA) RS ---- 12345-- 1031

II CXJ 31590 735 POS 33121 CIA 2 8

081 416

SAO PAULO (Congonhal) (CGH) SP 1 C5J KK466 100 123456- 0600 ---- 100 1 1 0742 CIII [[933 735 O 1 31591 1234567 1205 1320

400 400 081

NOSSO MAIOR DESAFIO E GANHAR A SUA CONFIANÇA.

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1315 ---- 092 XAP SL353 E82 8 2024 COR SL502 735 1 O 090 ZO 12345-- 1335 ---- XAP JJ133 COA 8 420 HOÇW 2245 POA TR176 767 3 P0 440 1-3-5-- 1405 ---- O 120 097 Q9197 [142 0 0ob _______ ________ 2245 709 T8176 757 2 P1 440 12345-7 1700 2255 Q9196 £82 3 8 120 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CAMPINA GRANDE (CPV) PB 123456- 0819 ---- XAP 5L355 [82 B 092 CONTINUAÇÃO - --- 1620 095 CIIH J0576 735 3 O CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1640 ---- CXJ 66468 100 O 400 12345-- 1215 ---- XAP SL353 £82 1824 CWO 66929 100 1 O 400 B 092 1840 COR 78176 [82 1 O 756 1234567 2010 2125 081 SL593 735 O O 12345-1335 ---- 097 JJ133 COA O 420 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1949 407 POA [6555 100 2 O 1234567 1030 ---- Cxi SL590 735 081 O 12345-7 1735 ---- KAP SL357 EM2 O 092 1315 P08 TO546 733 1 8 650 - 2132 CGH JJ558 100 2 O 400 1234567 1826 ---- CXJ SL592 735 081 O CAMPO MOURAO (CBW) PR 2100 P09 80119 733 1 O 100 12345-7 1700 --- - OAP 09196 £82 120 8 TOLEDO (TOW) PR - 2045 8SF 111,121 COA 2 O 100 12345-1 1205 ---- CXJ SLS9I 735 081 O CASCAVEL (CAC) PR 088 1559 Coe SL322 [82 1 O 12345-- 1405 1515 JJ132 COA 1 B 420 URUGUAIANA (URG) RS 12345-- 1640 ---- XAP 0L161 COA O 100 12345-- 1038 ---- CXJ 5L590 735 O 081 lER I1L131 COA 2 O 2 030 101 1400 POA SL363 EM2 2 O 090 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS VITORIA (VIX) ES 12345-- 0820 ---- XAP SL350 [82 O 091 1234567 1030 - --- COJ SLSR0 735 081 B 1150 POA SLS9I 735 3 O 081 650 1630 POA 10546 733 3 O 123456- 1315 ---- OAP SL353 [82 092 O 1810 081 COR SL592 735 1 0 CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 1115 1130 HL160 COA O O 100 DE: CAYENNE (CAY) Guiana Francesa CRICIUMA (CCM) SC Aeroporto : Rochambeau 17,6 Co 12345-- 0819 ---- OAP SL3SS [02 092 O 1520 COR 5L313 £82 2 B 081 12345-- 1315 ---- XAP SL353 E82 092 O BELEM (BEL) PA 2100 CGH 78176 EM2 3 O 756 -6- 0545 0300 P8909 887 1 CV CUIABA (CGB) MT ---4--- 1200 1330 P5915 687 O CV 1-3-5-1700 ---- XAP 99196 [82 120 O 1 ------1830 2045 P0909 887 1 CV 2335 LDO 33950 F50 3 O 737 MACAPA (MCP) AP CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR -5- 0045 0145 P0909 687 O CO 12345-- '1315 ---- XAP 5L353 £82 092 O 1 ------1830 1930 P0909 887 O CY 1730 COR P8308 ATR 1 O 750 12345-- 1640 1815 6L161 COA O O 100 CURITIBA (CWB) PR DE: CHAPADA APODI (CHP) CE 12345-- 0819 - - -- XAP SL355 £142 O 092 1200 CIII 81,307 F50 1 O 100 Aeroporto : Chapada Apo:Ii O Km DAP eLl6O CIA 12345-- 1115 ---- O 100 ELO 00145 73S 3 O 100 1510 12345-- 1315 ---- 092 097 SL353 [82 O 1706 COH SL512 735 1 O 081 BELEM (BEL) PA 6- 1315 - - -- OAP 51,353 [82 O 092 12345-- 1210 ---- CHP 05118 COA 415 1800 COH JJ926 100 1 O 1800 FOR T0520 733 2 O 650 12345-- 1405 ---- XAP 33132 COA O 420 BRASILIA (BSB) DF 088 1800 CAC 5L322 [82 2 O 12345-- 1210 ---- CIIP TSI18 CHA O 12345-7 1700 -- -- OAP 09195 [82 O 120 1725 FOR 08305 757 1 FO 570 2120 LII 5L319 [82 3 O 090 CUIABA (CGB) MT ERECHIM (ERM) RS 12345-- 1210 ---- CRP 05118 COA 420 12345-- 1335 1355 33133 COA O O 0050* FOR 08521 767 6 FO 650 FLORIANOPOLIS (FLN) SC FORTALEZA (FOR) CE 100 12345-- 1115 1315 eL160 COA 2 O 12345-- 1210 1245 T5118 COA O -2-4-6- 1405 1505 120 Q9197 [82 O O IGUATU (IGT) CE FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1210 ---- CHP TS118 CrIA -0-4-6- 1405 ---- 007 09197 [87 O 120 1710 FOR 75114 COA 1 0230° FLN 18500 767 4 El 650 120 12345-7 1700 ---- 887 09196 [82 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0325* BSO 08307 733 5 O 500 12345-- 1345 1455 05119 COA O O FOZ DO IGUACU (IGU) PR MACEIO (MCZ) AL 12345-7 1700 '1740 120 09196 EI'12 8 O 12345-- 1210 ---- CRP TS118 COA - - - - 1605 FOR 80301 733 2 O 650 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 12345-- 1405 1435 420 3J132 COA O O MANAUS (MAO) AM 12345-- 1210 ---- CRP TSII8 COA O GUARAPUAVA (O P6) PR 1940 FOR OR520 733 3 O 650 12345-- 1405 ---- 087 JJ132 COA O 420 1710 FIE 01,113 COA 2 O 100 NATAL (NAT) AN 12345-- 1640 ---- 087 01,161 COA 100 O 12345-- 1210 ---- CIIP 05118 COA O 1930 DER 6L131 COA 1 O 101 1550 FOR 08521 767 1 FO 650 IPATINGA (IPN) MG RECIFE (REC) PE 092 12345-1315 ---- XAP 5L353 [82 O 12345-- 1210 ---- CIIP 85118 COA 1737 COR JH232 F5O 1 O 095 1445 FOR 81301 733 1 8 650 JOACABA (JCB) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 12345-- 1115 1150 100 HLI6O COA 1 O 12345-- 1210 ---- [IIP 05118 COA -- -- 650 1930 FOR 80375 733 2 O JUIZ DE FORA (JDF) MC O 090 12345-0819 ---- XAP SL355 [142 SALVADOR (SSA) BA 1245 COR JR216 P50 1 O 095 12345-- 1210 ---- CHP 75118 CNA - - - - LIVRAMENTO (LVB) AS 1730 FOR 81301 733 3 0 650 12345-- 0820 ---- OAP SL35O [142 O 091 SAO LUIS (SLZ) MA 1305 709 SL363 [142 3 O 090 12345-- 1215 ---- C07 05118 COA LONDRINA (LDB) PR 650 1625 FOR 00520 733 1 O 123456- 0819 ---- 092 XAP SL355 £142 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP CCII SL304 F50 1 O 081 1215 12345-- 1210 ---- CRP TS118 COA 8 420 12345-- 1405 1645 33132 COA 2 O 1910 FOR 80374 733 1 O 650 120 12315-7 1700 1930 09196 £82 2 12345-7 1735 ---- XAP SL357 [82 O 092 078 - 2132 COR SL594 735 2 O MACEIO (MCZ) AL DE: CHAPECO (XAP) SC 120 12345-1 1700 ---- XAP 99195 EM2 O Aeroporto : Chapeco 6,0 Em 500 0310+ 150 TR597 733 6 8 MANAUS (MAO) AM 120 12345-7 1700 ---- O 097 99196 [II? APUCARANA (APU) PR 340 0115* 000 TR176 733 4 O 067 CL 161 COA 12345-- 1640 ---- 100 MARINGA (MGF) PR 1945 BFN HLI2I C7IA 1 O 100 12345-- '1315 - --- O 002 097 SL353 [62 ARACAJU (AJU) SE 081 1820 CIII SL308 £82 1 O 12345-7 1700 ---- 8 120 XAP 09195 EM2 12345-7 1700 1850 120 Q9196 [82 1 O 500 0220+ 050 T0597 733 5 O PASSO FUNDO (PFB) RS BAGE (BGX) RS 092 1234567 2005 2035 SL354 [82 O O 12341-- 1335 ---- XAP ii 133 COA O 420 PATO BRANCO (PTO) PR 078 1715 POA SL390 [82 2 O 420 12395-- 1405 ---- OAP 33132 COA O 1-3-5-- 1405 ---- XAP 09197 [82 O 120 100 1625 FIE 81,113 COA 1 O 1715 POA SL390 [82 1 8 078 100 12345-- 1640 - --- O OAP UL1Ô1 COA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 102 2005 BFR OL111 COA 1 B 123456- 1315 --- - 092 XAP 1L353 [82 O PELOTAS (PET) RS COR 5L544 735 1 O 1752 088 091 12345-0825 ---- 067 SL350 £82 O 12345-7 1735 ---- XAP 51,357 [82 O 092 078 1455 POA 5L377 E82 4 O -- -- 2134 088 COR SL546 735 2 O .* o O8c <.coz

O 80 -o

-PETROLINA (PNZ) PE 123456- 0819 ---- OAP 5L355 [112 O 1347 COR JH576 735 1 O PONTA GROSSA (PGZ) PR 123456- 0819 ---- XAP SL355 [82 O CCII SL353 [82 1 O 1140 12345-7 1735 1835 SL357 [82 O 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0020 1100 SL350 £62 2 O 12345-- 1335 1520 J3133 COA 1 O 1-3-5- - 1405 1505 99197 £62 O O -2-4-6- 1405 ---- O XAP 99197 £82 1545 FUI 70565 733 1 1 1234567 2005 2135 SL354 [62 1 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1405 ---- XAP 33132 CNA O LIS 66548 100 3 O 1739 RECIFE (REC) PE 123456- 0819 ---- XAP SL355 £82 O 1520 COH J8576 735 2 O -2-4-6- 1405 ---- OAP 99197 £112 B -- -- 0050* FLN 70500 767 3 El 12345-7 1700 ---- OAP 99196 EM2 O -- -- 0205+ OSO 00397 733 4 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1700 ---- XAP 99190 £82 O 2310 LII Q9125 £02 5 O RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 12345-- 0820 ---- OAP SL350 £142 O 1430 708 AG101 733 3 O 12345-- 1335 ---- 097 33133 COA O 2000 POA 01935 733 2 0 1-3-5-- 1405 ---- XAP 09197 [142 8 2000 POA 8G935 733 1 1 -2-4-6- 1405 ---- XAP 99197 [82 B 2120 FLO TR7O2 767 2 1 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 0819 -- -' OAP SL355 [142 O -- -- 1200 COR 00629 733 1 E OAP 51,355 £82 6- 0819 ---- O CCII 00631 733 1 E 1215 12345-- 1315 ---- XAP SL353 [712 O COR RG657 733 1 £ 1645 6- 1315 ---- XAP SL353 EM2 O 1700 COR 00659 733 1 E 7 1735 ---- 897 SL357 £82 O 2130 COO VP685 733 2 E 12345-- 1735 ---- OAP 5L357 £82 8 2145 COR 00687 733 2 E ----5-- 1959 ---- XAP SL351 £82 O COR 87699 733 1 E 2315 RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 0820 ---- XAP SL350 EM2 O 1420 708 SL377 [712 3 O SALVADOR (SSA) BA 12345-7 1700 ---- O OAP 99196 £142 0115+ OSO 08597 733 4 O SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 12345-- 0820 --- - OAP SL350 EM2 O 1345 POA 4J1127 COA 3 O SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 0820 1000 SL350 [142 1 O 12345-- 1335 ---- XAP 33133 COA O 709 SL351 [82 2 O 1750 1-3-5-- 1405 ---- OAP 99197 [62 O 709 SL351 [82 1 O 0750 SANTA ROSA (SRA) RS XAP 33133 COA 8 12345-- 1335 ---- 1640 ERM JJI2I COA 1 O SANTO ANGELO (GEL) AS SL350 £712 O O 12345-- 0820 0900 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1700 ---- OAP 99196 EM2 O 0005+ LOO 09125 [142 5 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0819 1004 SL355 EM? O O 123456- 1315 1500 SL353 £142 O O OAP 33132 CIRA O 12345-- 1405 ---- 1748 LDO 66565 100 3 O 12345-- 1640 -- -- 017 HLO6I COA O - - -- 1936 SER IIL31O P50 1 O 5L357 £82 1 0 12345-7 1735 2000 12345-7 1959 2144 SL351 £82 O O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 12345-- 0820 ---- XAP SL350 [142 1315 P09 TR546 733 3 0 12345-- 1115 ---- XAP RL16O COA O FLO RG145 73S 4 O 1630 O -2-4--- 1405 ---- OAP 09197 £62 ELO 87134 73S 1 1 1550 1-3-5-- 1405 ---- OAP 99197 [142 O 1815 P09 08570 733 1 O 6- 1405 ---- O OAP 09197 EM2 1930 ELO 17958 73S 1 O 12345-7 1700 ---- OAP 99196 £142 O 2000 LIB 09125 £82 3 O rOLEDO (TOW) PR O 12345-- 0819 ---- OAP 5L355 [62 EIS SL322 [82 1 O 1559

092 095 092 092 092 091 420 120 120 500 092 420 403 092 095 120 650 120 500 120 120 091 100 420 100 120 100 120 100 092 050 092 050 092 050 092 050 092 050 092 050 091 050 091 078 120 500 091 417 091 420 091 120 091 420 416 091 120 120 092 092 420 410 100 100 092 091 091 650 100 100 120 100 120 100 120 100 120 120 092 088

Março/97 - Guia Panrotas- 6-135

AQUI SUA

CONFIANÇA É BEM CORRESPONDIDA.

O o'e < 234567

, O

Oo3u

DE; CHAPECO (XAP) SC

CONTINUAÇAO

URUGUAIANA (URO) RS 12345-- 0820 ---- -- - - 1400 VITORIA (VIX) ES 12345-- 0820 ---- 1530

DE:

8 XAP SL350 EM2 POA 5L363 DM2 4 II

091 090

O XAP SL350 DM2 POA T8546 733 5 9

091 650

REDENCAO (RDC) P4 JJ333 COA O O 1234557 0930 1000 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA O CIJ 33333 COA 12345-- 0930 -- - - MDC JJ338 COA 1 O 1345 SAO LUIS (SLZ) MA O CDJ 33332 COA -234-57 1355 --- - BEL 00303 733 2 0 1950 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O CEIJ JJ332 COA 12345-- 1355 - --- BEL 00253 73S 2 O - 2350 TUCUMA (TUZ) PA O CDJ JJ333 COA 12345-- 0930 ---- OOC JJ339 COA 1 O - --- 1350 TUCURUI (TUA) PA O CDJ 33333 COA 12345-- 0930 ---- ROC 33339 COA 2 O 1535

42! 421 430 421 650 421 550 421 433 421 433

CIUDAD DEL ESTE (AGT) Paraguay Aeroporto : Inter Guarani

2.0 Em

OE:

B-1 36- Guia Panrotas - Março/97

421 650 421 421 430 421 650 421 650

DE:

100 100 100 120 100 752 100 100 100 101 100 100 100 100 180 100 120 100 102 100 lO! 100 100 081 100 120 100 120 100 100 100 092 100 102 100 092 100 500 100 092 100 08! 100 100 100 100

COPENHAGEN (CPH) Dinamarca 016. Horario 050 +4.0 ir. Kastrop 9.6 [ei Aeroporto

OAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 86757 Mil 1 ECO ----5-7 2000 0635+ S63955 Mil O ECO ----5-7 2000 0635+ 06759 Mil 2 ECO --3---- 2000 0805* SK3953 Mli 1 ECO --3---- 2000 0005*

ID:

CORDOBA (COR) Argentina Aeroporto: inCernaci000l Cordoba 8.0 [ir

BELO HORIZONTE (Tancredo Nevem) (CNF) MG 80943 735 1 O 1234567 1715 2150 FOZ DO IGIJACU (IGU) PR 08704 733 O O 1640 1-3-5-- 1510 940 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 86943 73S O 1234567 1715 2000 DE; CORUMBA(CMG) MS 016. Horarro 850 -1.0 hr. Aeroporto : Inter. de Corumba 3,0 [o

CONCORDIA (CCI) SC

Concordia6,0 [ri Aeroporto SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 72300 100 1 O -2345-- 1325 1710 72302 100 O !PUCARANA (APU) PR 7 1935 2155 O CCI 11L161 COA 12345-- 1615 ---- 0711 HL121 COA 2 O 1945 3RASILIA (BSB) DF DE: COARI (CIZ) AM O CCI HLI5O COA -2-4--- 1140 ---- 017. Horario 858 -1.0 hr. FLO Q9196 DM2 6 O - --- 2255 7.0 Em Coari Aeroporto CAMPINAS (CPQ) SP O CCI IILI6I COA 12345-- 1615 ---- BEl] P8135 AIO 2 O 2145 BELEM (BEL) PA CIZ 10133 DM0 1-3-5-- 1555 ---- AMPO MOURAO (CBW) PR -- -- 2359 550 MAO TR5OI 733 1 5 8 CCI 0L161 COA 12345-- 1615 ---- CIZ TV121 DM8 -2-4-6- 1535 ---- BFH OLl2i COA 4 8 2045 650 MAO TR5O1 733 1 O -- - - 2359 CASCAVEL (CAC) PR CARAUARI (CAF) AM O CCI HLIS1 COA 12345-- 1615 ---- 00132 [MB O 1-3-5-- 0925 1050 OFH HLI3I COA 3 O 2030 EIRUNEPE (ERN) AM CHAPECO (XAP) SC TV132 DOO 1 8 1-3-5-- 4925 5125 - HL16I COA O O 12345-- 1615 1630 8 CIZ T0120 DM8 -2---5- 0025 ---- 100 00105 DM8 2 1550 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR HLI6I COA 1 O 1815 12345-- 1615 FORTALEZA (FOR) CE 8 CIZ TV133 DM0 1-3-5-- 1555 ---- CURITIBA (CWB) PR 550 0225+ MAO 18501 733 2 O O CCI 1IL160 COA 12345-- 1140 ---- CIZ 00121 DOO -2-4-6- 1635 ---- FLN 86145 735 2 1 - 1510 650 0225+ MAO 18501 733 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC MANAUS (MAO) AM HLISO COA 1 O 12345-- 1140 1315 CIZ T0132 DM0 1-3-5-- 0925 ---- -- - - 1450 733 CAF 02847 [MB 2 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR T0133 [MB O O 1-3-5-- 1555 1705 CCI OL1SO COA -2-4--- 1140 ---- 00121 DMB O -2-4-6- 1635 1745 ELO Q9196 DM2 3 O 1740 RIO BRANCO (RBR) AC FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR CIZ 00120 [68 -2---6- 0925 ---- O CCI HL161 COA 12345-- 1515 ---- TIO 00105 [MB 3 O 1730 070 HLIII COA 3 O 2030 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM GUARAPUAVA (GPB) PR 8 CIZ TV120 DM8 -2-4-6- 0925 ---- O CCI HLI6I COA 12345-- 1615 ---- 733 0FF 12834 DM8 1 O - --- 1235 BEM HLI31 COA 2 O 1930 TABATINGA (TBT) AM JOACABA (JCB) SC 10120 [MB 1 8 -2-4-6- 0925 1130 0L168 COA O O 12345-- 1140 1150 O CIZ 10133 [MB 1-3-5-- 1555 ---- 700 MAO 80221 735 2 9 -- -- 1935 JOINVILLE (JOI) SC O CCI OL16O COA 12345-1140 ---TEFE (TFF) AM ELO 5L411 735 2 O T0120 DM8 O 8 1655 -2-4-5- 0925 1005 CIZ 10132 [MB 1-3-5-- 0925 -- -- LONDRINA (LDB) PR 733 CAF 02847 DM0 1 O 1300 O CCI ALiSO COA -2-4--- 1140 ---- CIZ 00133 DM8 1-3-5-- 1555 ---- ELO 59196 DM2 5 O 1430 700 MAO 86221 73S 1 0 1900 MARINGA (MGF) PR O CCI ML 160 COA -2-4--- 1140 ---- FLN 119196 DM2 4 O 1850 ID: COCHABAMBA (CBB) Bolivia O CCI 0L161 COA 12345-- 1615 ---- BEM HL121 COA 3 O 2010 017. Horàrio 858 -1.0 hr. Aeroporto : Jorge ai Istermann 3.2 Cm PASSO FUNDO (PFB) RS O CCI MLI61 COA 12345-- 1615 --- - OAP SL354 DM2 1 B 2035 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PATO BRANCO (PTO) PR L0442 733 2 -2-4-6- 1430 2215 O CCI t4L161 COA 12345-- 1515 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BEH HLIII COA 2 O 2005 L8442 733 1 7 1405 2000 PONTA GROSSA (PGZ) PR L8942 733 1 123456- 1430 2030 O CCI 1IL161 COA 12345-- 1615 ---- XAP SL357 DM2 1 O - 1835 PORTO ALEGRE (POA) RS DE: CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA O CCI OLISO COA 12345-- 1140 ---- Conceicao do Arayuala 14,0Dm FLO 18565 733 2 Y Aeroporto 1545 8 CCI HLIS1 COA 12345-- 1615 ---- XAP 5L354 DM2 2 O 2135 BELEM (BEL) PA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 421 O COJ JJ333 COA 12345-- 0030 ---- CCI aLISO COA O 12345-- 1140 ---- 433 ROC JJ339 COA 3 O 1700 1758 ELO SL4II 735 3 8 421 JJ332 COA 1 O 1234567 1355 1710 O CCI OLI6I COA 12345-- 1515 ---- DEI IIL3IO F50 2 8 - --- 1936 FORTALEZA (FOR) CE -121 O CDJ JJ332 COA -234-67 1355 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 BtL 86303 733 3 O 2130 O CCI 71L150 COA 12345-- 1140 ---- 421 O 50J JJ332 COA 1---5-- 1355 ---- ELO 00145 73S 3 0 1530 550 BEL 06305 733 2 O 2145 MANAUS (MAO) AM 8 CDJ JJ332 COA 1234567 1355 ---- ODL 18520 733 2 O 1940 MARABA (MAB) PA 33332 COA O O 1234567 1355 1515 PORTO NACIONAL (PNB) TO O CDJ JJ333 COA 12345-- 0930 ---- - - -- 1555 80C JJ338 COA 2 O RECIFE (REC) PE C8J 33332 COA O -234-57 13n5 ---- BDL 00303 733 4 0 2310 O COJ 33332 COA 1---5-- 1355 ---- BDL 86305 733 3 5 2320

CORREIO(

RIO DE JANEIRO (GaleBo) (GIG) RJ 80759 Mil 1 FCO --3---- 2000 0620* --3---- 2000 O620 e SK3953 Mil O ECO 00757 MII 2 ECO ----5-7 2000 0815* SK3955 MII 1 ECO ----5-7 2000 0815-

ARACATUBA (ARU) SP CMG KK565 100 12345-7 1343 ---- COO 66528 100 3 2125 BAURU (BAU) SP O CMII [[565 100 12345-7 1343 ---- COO [[478 750 3 O 2100 BELO HORIZONTE (Pampulhai (PLU) MG O CMG kKsss 100 12345-7 1343 ---- -- - - CCII [[452 100 3 O 1903 BRASILIA (BSB) DF 8 COO KK560 100 1-3-5-- 1146 -. -- CIO JJ869 100 2 8 1710 O CMI [6565 100 12345-7 1343 -- -- COO KK524 100 3 O 2117 CACOAL (OAL' RO O COO CESSO 100 6- 1144 ---- COO 33324 COA 2 8 1615 CMII [[560 100 12345-- 1146 ---- COO JJ324 COA 2 O 1615 CAMPINAS (CPQ) SP CMG 1(1(563 100 6- 147 ---- CCII KK554 100 3 1922 O COO [1(555 100 12345-7 1343 ---- CIII [[554 100 3 O 1922 CAMPO GRANDE (CGR) MS [[563 IDO O 5- 1247 1337 KK565 100 O 12345-7 1343 1433 78123 DM2 O 1-3-5-- 1500 1600 CUIABA (CGB) MT KK560 100 O 6- 1144 1234 EKS6O 100 O O 12345-- 1146 1236 [[562 100 O O 7 1400 1450 CURITIBA (CWB) PR O CMC [[563 100 5- '1247 ---- COO JJ926 100 3 -- -- 1800 CMO 1(1(565 100 12346-7 1343 ---- COO [1(932 100 3 O 2050 FRANCA (FAC) SP O CMI KK565 100 12345-! 134I ---- CCII [[434 COA 3 O 2214 GOIÂNIA (GYNS GO O CMI [[563 100 6- 124/ -- -- CIIII [[546 100 4 O 2154 O COO [[566 100 12345-7 1343 ---- COA [[546 100 4 O 2154 JI-PARANA (JPR) RO O CMII [6560 100 6- 1344 ---- COO JJ324 COA 3 O 1650 CMII [[560 100 12345-- 1146 ---- COO JJ324 COA 3 O -- - - 1650 LONDRINA (LDB) PR O COO [1(560 100 1-3-5-- 1146 ---- COO JJ869 100 1 O 1520 [[563 100 1 O 6- 1247 1552 KE565 100 1 8 12345-7 1343 1648 MARILIA (MII) SP O COO [[565 100 12345-! 1343 -- -- COO [[556 F5O 3 O 2121 PORTO ALEGRE (POA) AS O CMI EK563 100 6- 1247 -- - - COO XK554 100 4 O 2057 O CMG KK565 100 12345-7 1343 ---- COO [6554 100 4 O 2057 PORTO VELHO (PVH) AO CMC [[660 100 6- 1144 ---- COO 33324 COA 4 O 1820 O CMG [[560 100 12345-- 1146 ---- COO 33324 COA 4 O 1020 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O C'MO [[565 100 12345-- 1343 ---- LOB [6548 100 2 O 1739 O CMII [6565 100 12345-7 1343 ---- COO [[556 750 4 O 2206 O COO P8123 [62 1-3-5-- 1500 ---- COA 78102 DM2 1 O 1820 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O CMO [[565 100 12345-7 1343 ---- COO [[414 100 3 2053 (SDU) RJ RIO DE JANEIRO (Santos Dumont 0 COO K[565 104 O 12340-- 1343 ---- -- -- 1856 COO [[408 100 3 O COO [[565 100 12345-7 1343 ---- CIII [[404 100 3 E 2126 SALVADOR (SSA) BA O CMI [[565 IDO 12345-7 il43 ---- COO KK582 100 4 O 2300 SAO JOSE DO AIO PRETO (SJPO SP O C146 KK'56D 100 6- 1144 -- - - COO [[517 100 1 O 1531

410 405 410 4D0 410 400 410 737 410 400 410 401 410 401 410 407 410 407 410 41D 752 410 410 410 410 415 410 400 410 400 410 408 410 408 410 401 410 401 410 737 410 410 410 405 410 407 410 407 410 401 410 401 410 403 410 405 752 750 410 400 410 050 410 OSD 410 405 410 405

NOSSO MAIOR DESAFIO E GANHAR A SUA CONFIANÇA. ;;

O3O35

3 CORUMBA (CMG) MS

A -

Sfl O,eub

CONTINUAÇÃO 12345-- 1146

---- OIRO 1<1<560 100 8 1744 COO 1<1<527 100 1 ---- ORO [1<555 100 8 2057 CCII KKS4O 100 3 8 -7 1400 ---- CHO KK562 100 8 1744 COR KK527 100 1 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-7 1343 ---- CMG Kk565 100 B 2028 COO KK284 100 3 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 6- 1144 ---- 0110 1<1<560 100 8 1636 COR 1<1<517 100 2 8 6- 1247 1702 KK563 100 2 O 12345-7 1343 1748 1<1<565 100 2 8 7 1400 ---- 050 KK562 100 8 -- -- 1844 COR 1<1<527 100 2 8 1-3-5-- 1500 -- - - CMO 78123 [HZ 8 - - -- 1953 COR P8102 [52 2 8 UBERABA (UBA) MD 12345-7 1343 ---- CMG (1<565 100 8 2230 COEI 1<1<440 100 4 8 UBERLANDIA (UDI) MG 6- 1247 ---- 050 1<1<563 100 8 2109 COO 1<1<546 100 3 8 12345-7 1343 ---- CMO 1<1<565 100 B 2109 008 1<1<546 100 3 O VARGINHA (VAG) MD 12345-7 1343 ---- ORO KK565 100 8 2058 CCII 1<1<496 COA 3 8 VILHENA (BVH) RO 6- 1144 ---- 050 1<1<560 100 8 1510 COA JJ324 ORA 1 8 12345-- 1146 ---- CMG 1<1<560 100 8 1510 COO 43324 COA 1 8 12345-7 1343

DO:

410 405 410 402 410 405 410 400 410 405 410 410 410 405 752 750 410 400 410 408 110 408 410 400 410 401 410 401

COSTA MARQUES (CQS) no 0i0. Ilorario 858 -1.0 hr. Aeroporto Costa Marques 4.0Km

GUAJARAMIRIM (GJM) RO 1-3-5-- 1405 1450 00131 [MB O MANAUS (MAO) AM 1-3-5- - 1405 -- - - CQS 00131 [58 8 2150 RBR 00492 735 2 9 RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-5-- 1405 1730 08131 [MB 1 8

380

DE CRICIUMA (CCM) SC A eroporto Criciumu 3.0Km APUCARANA (APU) PR 12345-- 1630 -- CCM 11L138 dIA 1945 8011 11L121 COA 2 BAGE (BGX) RS 12345-- 1145 --- COM 0L137 COA 8 1715 P00 SL390 [142 1 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 1540 COM 5L313 5142 8 2134 COR SL546 735 1 8 BLUMENAU (BNU) SC 12345-- 1145 --- 0CM 11L137 COA B 1650 P00 33126 COA 1 BRASILIA (BSB) DF 123456- 0535 CCM 78177 [52 -. -- 1250 [LO T5564 733 3 12345-- 1540 --- CCM SL313 [52 8 2024 COR 5L502 735 1 8 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 123456- 0635 -- 0CM 08177 [112 1620 COR 311576 735 5 8 CAMPINAS (CPQ) SP 123456- 0535 0850 P8177 [HZ 1 8 12345-- 1540 CCM SL313 EH? - 1540 COR P8176 [52 O 12345-- 1630 --- CCM 11LI38 dIA 2145 808 75135 ATO 2 8 CAMPO GRANDE (COR) MS 12345-- 1540 CCM SL313 [52 -- -- 2200 COEI P8103 [M2 2 CAMPO MOURAO (CBW) PR 12315-- 1630 CCM 11L138 COA 2345 808 8L121 COA 4 8 CARAVELAS (CRO) DA -2-4- - - 06------COM 08177 [52 8 1315 COR 78104 [52 5 CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 1630 Ccli 8L136 COA 8 2030 BOM 6L131 COA 3 8 CHAPECO (XAP) SC 123466- 0635 ---- COM P8177 EM2 B 1255 COR SL353 EM? 4 8 1-3-5-- 1145 -- CCM 8L137 COA 8 1645 POA Q9196 [52 1 12345-- 1540 COM SL313 [M? 8 - - -- COEI 51354 [02 1 1937 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 12345-- 1630 1820 I1L138 COA 1 8

100 100 100 078 881 088 100 417 756 500 081 090 756 095 756 081 756 100 762 081 750 100 100 756 756 100 101 756 092 100 120 081 092 100

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0635 ---- 0CM 78177 [52 0840 FIO 18564 733 1 12345-- 1540 ---- 0CM 51313 [M2 -- -- 1920 COEI SL514 735 1 ERECHIM (ERM) RS 12345-- 1145 ---- COM RL137 COA 8 1530 POS JJI21 COA 1 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0635 0705 P8177 [52 O 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0635 ---- CCII P8177 [112 8 1345 CGR SL304 050 4 1-3-5-- 1145 ---- CCM HL137 COA 8 1740 POA Q9196 [52 2 8 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 12345-- 1630 ---- 0CM EIL138 COA 8 2030 008 8L111 CHIE 3 8 GOVERNADOR VALADARES (GYR) MD 1-3-5-- 0635 ---- COM P8177 [52 8 1145 COEI 08106 [142 3 -2-4--- 0635 ---- CCII 78177 EM2 1145 COEI P8104 [52 3 GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-- 1630 ---- COM EIL138 COA 1930 8011 8L131 COA 2 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 0635 ---- 0CM P8177 EM2 8 1245 008 48216 [50 3 8 LAGES (LAJ) SC 12345-- 1630 1705 RL138 COA O 8 LONDRINA (LDB) PR 123456- 0635 ---- 0CM P8177 [52 8 1215 CCII SL304 F50 3 8 1-3-5-- 1145 ---- 0CM HL137 COA 8 1930 POA 99196 [52 4 12345-- 1540 ---- COM 5L313 EM? 8 2132 CCII SL594 735 1 8 MARINGA (MGF) PR 1-3-5-- 1145 ---- CCM RL137 ORA 1850 PO4 Q9195 [142 3 12345-- 1630 ---- COM 8L138 COA 2010 8F8 111121 COA 3 MUCURI (MVS) BA 1-3-5-- 0635 ---- 0CM P8177 [Ii? 8 1240 COR P8106 [HZ 4 8 -2-4--- 0635 ---- COM P8177 [52 8 1240 COR P8104 [52 4 8 'ASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1540 ---- COM SL313 [52 8 - 2035 008 5L354 [M2 2 8 'ATO BRANCO (PTO) PR 12345-- 1630 --- - COM 8L138 COA 2005 808 HLI11 COA 2 'ELOTAS (PET) RS 12345-- 1145 ---- COM EIL137 ORA 1455 P06 SL377 [142 2 'ETROLINA (PNZ) PE 123456- 0535 ---- COM 78177 [52 8 1347 COR J8576 735 3 'ONTA GROSSA (PGZ) PR 123456- 0635 ---- 0CM 78177 [142 8 1140 COEI S1353 [02 3 'ORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0635 ---- COM P8177 [02 8 1120 [LO 90932 733 1 12345-- 1145 1240 RL137 COA O 8 7 RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1540 ---- COM SL313 [52 - --- 2145 0011 P8103 [HZ 1 8 4ECIFE (REC) PE 123456- 0635 ---- CCII P8177 [52 1520 COEI JR576 735 4 12345-- 1145 ---- CCII 8L137 COA 2315 POS 8P194 403 4 910 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1145 ---- COM 8L137 ORA 8 1830 POA VP194 083 2 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 0635 ---- 0CM P8177 [02 8 1130 008 VP627 733 3 6- 0635 ---- COM P8177 EM2 8 1130 COR 80527 733 3 E 12345-- 1540 ---- COM SL313 [52 8 1915 COEI 9P671 733 1 E tIO GRANDE (RIO) RS 12345-- 1145 ---- COM 111137 COA 8 1420 POA SL377 [M2 1 ALVADOR (SSA) DA 12345-- 1145 ---- COM EIL137 COA 8 2115 P06 0P144 083 3 ANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 1145 ---- COM ML 137 COA 1640 POA JJ121 COA 2 8 AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123455- 0635 0933 78177 CM? 2 8 12345-- 1540 1722 51313 [HZ O 8 12345-- 1630 ---- COM 111138 COA 8 1936 808 81310 050 2 8 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456- 0635 ---- COM 78177 EM? 8 1000 FLO 08564 733 2 12345-- 1145 ---- COM 111137 006 8 1615 POA 80115 733 1 o

755 500 081 08

VITORIA (VIX) ES 12345-- 1540 ---- - - -- 2030

DE: 100 416

COM SL313 EH? 8 0011 5L562 735 1 O

081 088

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 010. IlurArio 8S8 -2.0 hr. Aeroporto Cruzeiro do Sul

14,0 Km

756 756 081 IDO 120 100 10? 756 756 756 756 100 101 756 095 100 756 081 100 120 081 078 100 120 100 100 756 756 756 756 081 092 100 102 100 078 756 095 756 092 756 100 100 081 750 755 095 100 550 100 650 756 050 756 050 081 050 100 078 100 650 100 416 756 081 100 100 756 500 100 100

ARACAJU (AJU) SE ---4 0825 ---- -2-----0935

COS RO213 73S '1 700 MAO 00205 010 [O 350 0115* CIO 80388 735 6 O 650 ---- CZS 80211 O 735 700 MAO 86205 010 [8 350 0115+ GIG 80388 73S 5 9 650

BELEM (BEL) PA ---4--- 0825 ---- 025 110213 735 O 700 1820 MOO 00303 733 3 O 650 -2 -----0935 ---- 025 80211 735 O 700 1820 MAO 06303 733 2 O 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ---4 0825 ---- CZS 80213 73S 700 MAO 110201 740 [O 340 2150 CRU 80943 73S 3 8 600 -2-----0935 ---- CZS 80211 73S O 700 HAO 00201 010 [O 340 2150 080 96943 735 2 O 600 BOA VISTA (BVB) RR ---4 0025 ---- CZS 80213 73S o 700 MAO 80205 010 [O 350 2345 858 80488 733 4 O 340 -2-----0935 ---- CZS 08211 735 O 700 MAO 08205 810 [0 350 2345 8S8 80488 733 3 O 340 BRASILIA (BSB) DF ---4- 0825 ---- COS 90213 73S O 700 1800 MAO 90205 110 2 [9 350 -2-----0935 ---- 025 90211 73S O 700 1800 MAO 00205 810 1 01 350 CAMPO GRANDE (COR) MS ---4- 0825 ---- COO 00213 735 O 700 2045 1180 90485 735 2 9 375 -2-----0935 - --- 025 80211 73S O 700 2045 MAO 98485 73S 4 O 375 CUIABA (0GB) MT ---4--- 0825 ---- CZS 90213 73S O 700 1915 8115 00485 735 1 O 375 -2 -----0935 ---- CZS 90211 73S 700 O 1915 MAO 80485 73S 3 O 375 CURITIBA (CWB) PR ---4--- 0825 ---. CZS 00213 73S O 700 MAO R6201 740 [9 340 088 80154 735 3 O -- -- 2105 100 -2 -----0935 ---- 075 50211 ioo 735 e MAO RGZOI 810 FY 340 2105 080 90154 73S 2 O 100 EIRUNEPE (ERN) AM -2---6 1000 ---- OZS 00313 027 8 -- - - 1325 R8R TUbO [MB 1 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---4 0825 ---- OZS 00213 735 O 700 MAO 80201 740 [O 340 080 00154 730 O 100 2245 0040 80146 733 4 O 100 CZS 86211 735 -2 -----0935 ---- O 700 MAO 80201 010 [9 340 CRU 80154 735 100 O 2245 0048 80146 733 3 O 100 FORTALEZA (FOR) CE ---4 COO 00213 73S O 700 0825 ---- 2130 MAO 90303 733 5 '1 650 -2 -----0935 ---- CZS 80211 73S O 700 2130 MOO 80303 733 4 O 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---4 O 0825 ---- 075 96213 73S 700 MAO 00201 740 [O 340 2310 088 00160 733 3 O 300 -2-----0935 ---- O CZS 00211 735 750 MAO 80201 810 [0 340 2310 ORA 00160 733 2 O 300 ITACOATIARA (ITA) AM ---4 0825 --- - CZS 80213 73S 100 O -- - - 1625 MAO P[121 [M2 2 8 202 -2-----0935 ---- 025 80211 735 700 O 1625 MAO P0121 OH? 1 8 282 JOAO PESSOA (JPA) PB ---4 0825 ---- CZS 00213 735 O 700 MAO 00201 740 [O 340 0100+ ORO 90336 733 4 O 650 -2 -----0935 ---- CZS 08211 735 O 700 MAO 80201 010 [0 340 0100+ 080 80336 733 3 0 650 MACAPA (MCP) AP ---4 0875 ---- CZS 80213 73S O 700 MAO 00303 733 O 650 0035+ BEl 80250 733 4 0 550 -2-----0935 --- - CZS 96211 735 O 700 MAO 06303 733 650 0035. BEL 86250 733 3 O 550 MACEIO (MCZ) AL ---4 0825 ---- 025 80213 735 700 O MAO 80205 010 [O 350 858 89270 735 4 O 2305 500 -2-----0935 ---- CZS 90211 735 O 700 MAO 00205 010 FO 350 2305 858 80270 735 3 Y 500 MANAUS (MAO) AM ---4- 0825 1255 00213 735 1 0 700 -2-----0435 1300 80211 73S O O 700 123456 1000 ---- CZS 00313 027 1710 POR 1<0484 735 2 O 375 ---4--7 1540 ---- 025 TV1O1 [MB 880 116492 73S 2 O 2150 380 CZS 00315 027 1-3-5 1500 ---- 2150 889 00492 73S 2 O 380 Março/97 - Guia Panrotas - B-137

RÁPIDO VG ENTREGA EM ATÉ 3 HORAS PT PRÁTICO VG BASTA LIGAR 135 PT TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. HAPECOg')SC ARACATUBA (ARUI SP B 737 COO JJ951 P50 -2-4-- 405 KK529 100 0 O 123456- 6413 0623 420 LDB JJ133 0116 3 O 1320 ARAGUAINA (AUX) TO ORUMBA (CMG) MS 200 0 CGB 0P25O 73$ 1234567 0410 ---- 410 11563 100 O 8 6- 1132 1222 I0A15D 081 BSB SLI4O P50 2 O 1405 410 (1565 100 O B 12345-7 1233 1323 ARIPUANA (AIR) MT 8 1234587 6 a 8 z 8 6 RUZEIRO DO SUL (CZS) AC 730 12862 EMB 2 B -2-4-6- 0660 0900 375 O COO 86485 73S --3---- 1940 ---DE CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 380 O BARRA DO GARCAS (BPG) MT COR PO486 73S 405 (6953 100 O O 760 123456- 0350 0435 0800+ MAO P6213 735 3 O CONTINUAÇÃO 405 JJ323 CNA 1 8 375 O 1234567 1236 1430 COO PO485 73S 1------1940 ---380 O COR PO486 73S BARREIRAS (BRA) DA 700 0910+ MAO P0211 73$ 4 O NATAL(NAT)RN 200 O 068 0P25O 735 12345-0410 ---- O 706 CZS 90213 73S ---4--- 0825 ---- 081 BSB JH241 EM2 2 B 1145 URITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 00 350 MAO 96205 010 380 O 0GB 96477 735 12345-1310 ---- 505 BAURU (BAU) SP 0105+ BSB P6272 735 4 Y 037 608 08105 1M2 3 B 2035 405 O O 700 080 1(6529 160 13S 123456CZS P0211 0453 ---- -2-----0935 ---- 400 COM 1(6430 P50 2 B 10 350 0920 MAO P6205 DiO URITIBA (CWB) Pfl 405 B 008 KK527 100 505 12345-7 1514 ---00 650 0105+ BSB 90272 73S 3 O 068 19520 767 1234567 0230 ---- 400 C6H 61(478 P50 2 8 2100 100 GIO 09477 733 2 O 0930 PARINTINS (PIN) AM 200 O 060 vP256 73S 1234567 0410 ---- 700 O COS PG213 735 BELEM (BEL) PA 0è25 -- -- ---4 510 BSB (P201 735 3 O 1155 09 355 068 P6471 767 202 MAO P1121 EM2 3 B 123456- 0130 ---- 1710 405 B CGB 1(6529 106 500 123456- 0453 ---- 700 000 P6266 735 2 O O 1330 CZS P0211 73S -2-----0935 ---- 415 COO JJ920 100 2 B 0849 P0 656 CGB 19520 767 202 MAO P1121 EM2 2 O 1234557 0230 ---- 1710 405 B 068 9(517 100 550 6- 1301 ---- 016 TR470 733 4 O 1420 415 PORTO ALEGRE (POA) RS COR JJ926 100 2 8 200 1800 '1 COO VP25O 735 12345-0410 ---- 700 380 CZS P6213 73S O ---4--- 0825 ---- COO 96477 73S 301 1234567 1310 --BSP JJ814 100 3 O 1215 0? 340 100 MAO P6201 740 BSB P6938 733 1 O 077 1945 5L438 050 5 B 1234567 1330 2255 100 CPU P6124 733 3 O 8 465 2245 0GB KK527 100 375 12345-7 1514 ---- O 0GB 00485 735 1234567 1940 ---- O 700 460 CZS 96211 735 -2-----0935 ---- COO 1(6932 100 2 B 380 2050 O 00486 735 C OO 1? 340 MAO 50201 010 650 1000* MAO 06361 733 3 O IIVINOPOLIS (010) MG 100 ORO 06124 733 2 Y 2245 737 O 068 12951 P50 -2-4--- 0115 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG PORTO VELHO (PVH) RO 088 PLU SL235 150 2 O 737 1000 JJ951 050 1 8 -2-4-60110 0700 B COS 20313 P27 123456- 1000 ---- 405 B CGB 1(1529 100 1234560453 ---- IOURADOS (DOU) MS 375 RBR 96484 73S 1 O -- -- 1520 400 CCII (1016 100 2 8 - 0963 405 B 0GB 1(1(529 100 12345-- 04'53 ---- 380 O C60 00477 735 12305-7 1310 ---- 405 RECIFE (REC PE 069 11(450 P50 3 O 1106 081 700 858 SL533 735 1 8 O CZS P6213 73S 1840 405 ---4--- 0825 -- -- O 0GB KK529 106 6- 0453 ---- 405 O 650 068 11(527 100 MAO P0303 733 6 O 12345-7 1514 ---- 2310 405 009 6(450 050 4 8 1121 400 700 O 0011 61(464 100 2 B 075 P0211 735 2003 -2-----0935 ---- 550 1RECHIM (ERM) RS MAO 96303 733 5 O - 2310 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 737 B COB JJ951 050 -2-4--0116 ---355 O COO 00357 035 12345-- 0215 ---- RIO BRANCO (RBR AC 420 LOB 22133 COA 4 8 6355 660 700 CRU 6P242 735 2 O 90213 73S O Y 0800 ---4--- 0828 0435 355 6 008 OP357 735 LORIANOPOLIS (FLN) SC 00313 027 O 6- 0215 ---- 123456- 1600 1150 P0 650 600 068 TP520 767 ORO OP24O P3S 2 O 12345-- 0230 ---- TO1O1 1MB 1 0800 ---4--7 1540 1800 300 355 ORO 22817 100 2 O O 0GB 90357 73S 0840 TV315 027 1 B 7 8215 --- - 1-3-5-- 1600 1805 P0 355 600 CGB P6471 757 6PU 60244 73$ 2 O 123456- 0230 ---- 0800 RIO DE JANEIRO (Galeao' (GIGO RJ 100 200 ORO 90932 733 1 O O CGO OP250 735 0955 1234567 0410 ---- 700 2 eiS P1213 735 ---4--- 0825 ---- P0 650 550 008 09520 767 B58 0P205 73$ 2 O 1234567 0230 ---- 0915 MAO 00205 010 3 E? 350 2020 100 737 8 690 08763 767 1 O CGB J7869 100 1135 1-3-5-- 1250 ---- 700 O 025 96211 735 -2 -----0935 ---- 200 O 550 008 VP250 735 DSP TR471 733 2 9 1925 5- 0410 ---- MAO R6205 010 2 10 350 -- -- 2026 340 386 O O BSB 8P235 73S C6B P6477 735 1234567 1310 ---- 100 600 600 00959 735 3 O GPU P6943 73S 3 O 1210 - 2150 SALVADOR ESSA) BA 200 O 700 O 068 00256 735 COS P0213 735 7 0410 ---- ---4--- 025 -- -- BLUMENAU (BNU) SC 340 O 00 350 BSB AP235 73S MAO P6205 010 405 8 068 61(529 100 6- 0453 ---- 100 O 500 BSB 00270 735 3 O 2135 ORO 6P235 733 400 COO 1(9471 050 2 O 0932 160 O 700 P00 VP140 733 4 O 005 80211 73$ 1330 -2-----0935 ---- 405 O 068 (1(529 100 12345-- 0453 ---- 200 O P0 350 0GB OP250 735 MAO 90205 610 12345-0466 ---- 406 COO (1(471 050 2 B 0936 346 O 560 BSB P0270 735 2 2135 BSB 0P235 A83 100 000 OP135 73S 3 1510 BOA VISTA (BVB) RR SANTAREM (STM) PA O 380 380 O 060 P6477 73S 068 P6477 735 1234567 1310 ---- 12345-7 1310 ---- 700 CZS P0213 735 ---4--- O25 ---- 440 340 850 90488 733 2 O BSO P6277 735 2 O 2045 2345 650 O MAO R6303 733 1535 380 375 O O COO 86477 735 0GB 90485 73S -2-4-67 1940 ---- 1234567 1310 ---- 706 O COS P6211 735 -2-----0935 ---- 100 380 O O C0P 06488 73S BSB 86938 733 650 MAO 06303 733 1 O 1535 100 350 1015+ MAO P0248 735 3 O 0118 P6146 733 2 O 2245 SAO LUIS (SIZ) MA BOM JESUS DA LAPA (LAZ) DA °ORTALEZA (FOR) CE 700 O 025 P6213 735 ---4--- 0826 ---- O 200 355 O COB 0P250 735 0GB 80357 73S ----5-- 0410 ---- 1234557 0215 ---- 650 MAO 96303 733 4 6 1950 650 GRU OP174 73S 3 O 556 110102 1MB 4 - 1505 1205 700 O C2S 06211 735 -2-----0935 ---- TP52O 767 5 P0 650 1234567 0230 1405 650 MAO P6303 733 3 O 1950 BRASILIA (BSB) DF 200 O COO 0P250 735 1234567 0410 ---40S 8 068 ((853 100 123456---- 301 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) O3SO SP OSO JJ826 100 3 O 1330 405 BPG 669S1 100 1 O - 0635 700 300 O O 025 00213 735 060 R6477 735 ---4--- 0825 -- -- 1234567 1310 ---- 200 60250 73S 1 O 1234557 0410 0730 570 MAO PG2OI 74D 2 00 340 0035* 850 P6376 733 1 O 1915 405 O 008 (1(529 100 12345-- 0453 -- -- 700 O 077 005 90211 735 B -2 -----0935 ---- COO SL439 050 1234567 1550 ---400 CGH 66518 100 2 B 0921 MAO 90201 010 1 P0 340 570 1915 0045+ 6011 0P262 73S 3 O 465 8 CGB 66529 100 123456- 0453 ---- 460 CGH 69520 100 2 O TABATINGA (TBT) AM 0959 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 700 O 405 005 P0213 73S Jd323 CrIA 3 8 10 355 ---4--- 0825 ---- 068 06471 767 1234567 1236 1805 123456- 6230 ---- 700 737 MAO P6223 73S 2 O 100 3J869 100 1 8 - -- - 1850 O ORO 06150 735 1-3-5-- 1250 1710 8 380 CZS T9313 027 300 -2---6- 1006 ---- 90477 735 O O COO P6160 735 2 O 1234567 1310 1545 1045 077 POR T0104 EMB 2 8 8 068 SL439 F50 1435 P0 650 1234567 1550 ---- 0GB 09520 767 7 0230 ---- 570 6011 OP262 73S 1 O 300 2030 CPU 09451 733 2 0 1245 TARAUACA fIRO) AC 200 O 009 0P250 73S 12345-- 0410 ---- 10101 1MB O ---4--7 1540 1620 CACOAL (OAL) RO 340 058 OP235 603 401 10315 P27 JJ324 OCA 1 8 1-3-5-- 1500 1640 1234567 1300 1615 308 ORO 0PO41 735 3 O 1310 401 J7320 OCA 1 8 67 1405 1720 206 TEFETFF) AM O 060 OP250 735 67 0410 ---- O 700 CZS 90213 73S 346 0825 ---- O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 858 6P235 735 700 200 MAO 90223 735 3 O O 2125 300 COO 00250 73S 12345-0410 --- ORO 00041 735 3 O 1310 700 O CZS 90211 735 -2-----0935 ---- PEC TSIO5 OCA 5 380 1506 O 008 06477 73S 1234567 1310 ---700 200 MAO P6223 73S 2 O O 2125 C6B AP250 735 306 1234567 0410 ---- 088 00160 733 3 O 2318 005 PIO JH576 735 5 B 1520 TERESINA CTHE) P1 FRANCA (FRC) SP 700 O 075 06213 735 ---4--- 0825 ---- 405 CAMPINAS (CPQ) SP O 068 66529 100 12345-045) ---- 00 350 MAO P0205 DIO 200 O CGB OP25O 735 1234567 0410 ---- 400 066 KK432 CHÁ 2 O 1014 555 0115+ BSB 06292 735 3 O 090 RIO SL571 735 5 O 1645 405 8 008 66529 160 6- 0453 -- -- 700 O 405 CZS P6211 73S -2-----0935 ---- O 0GB 1(1(529 100 12345-- 0453 ---- 415 OOH (K436 OCA 3 8 1835 00 350 MAO 96205 010 405 COO (6422 100 2 B 0902 405 O 068 1(1527 100 12345-7 1514 ---- 555 0115* 858 90292 735 2 O 405 B CGB 69517 100 6- 1301 ---- 408 0011 9(434 OCA 2 O 2214 407 COO 1(1(554 100 2 B 1922 VITORIA (VIX) ES FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 386 O 0GB 86477 735 5- 1310 ---- 700 O CZS P0213 735 ---4--- 0825 -- -- 737 B 008 22951 F5O -2-4--- 0116 ---- 120 608 09127 1M2 3 B 2218 P0 350 MAO 9G205 010 420 L68 3J133 OCA 2 8 1240 405 CGB 68527 100 B 12345-7 1514 ---- 650 010 96380 735 4 O 2200 407 0611 16554 100 2 B 1922 700 O CZS P6211 735 -2-----0935 ---- GOIÂNIA (GYN) GO P0 356 200 MAO P0205 610 OP250 735 O O 1234567 041d 0630 CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 405 8 616 P0388 73S 3 O 2260 068 (6529 100 355 12345-- 0453 ---- 0P357 73S O O 1234567 021S 0320 408 CGH 66534 100 3 B 405 B 1252 068 61(529 106 6- 0453 ---- 405 22323 CCA 2 O 410 COO 6K500 100 3 O 1234567 1230 1705 1029 380 60477 73S 1 O 405 O 050 66529 100 1234567 1310 1650 12345-- 0453 ---- 077 SL439 P50 O O DE: CUIABA (CGB) MT 410 CGH 66550 100 3 8 1234567 1550 1850 1031 410 66563 100 1 8 6- 1132 1337 Oif. Horario P58 -1.0 hr. GUARAPARI (GUZ) ES 410 66565 100 1 O 12345-7 1233 1433 737 Marechal Rondon 9,0Km 8 Aeroporto CGO JJ9S1 150 -2-4-66110 ---- 375 P6485 735 O O 1234567 1940 2045 406 PLU 1(1390 127 2 8 1045 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT GURUPI (GRP) TO 107 4L174 CNA O B 1234567 0530 0535 ALTA FLORESTA (AFL) MT 200 O 068 OP25O 735 67 6410 ---- 107 HL175 CrIA 2 B 1234567 1156 1630 077 SL438 P50 1 1234567 1330 1545 431 858 JJ370 OCA 2 8 1030 CARAJAS (CKS) PA ALTAMIRA (ATM) PA IGUATU (IGT) CE 068 00471 767 10 355 12345-0230 ---- 077 SL438 P50 4 8 1234557 1330 2110 P0 650 COO 0P520 767 12345-) 63O ---- 380 090 80476 735 O POR 25114 CrIA 6 8 1716 ARACAJU (AJU) SE 475 850 P0264 735 3 O 1710 200 00250 735 3 1234567 03410 1145 O 375 CGB P6485 73S ILHEUS (IOSO BA 1234--7 1940 ---- 405 CGB JJ323 OPA 355 1234567 1230 ---- O 380 O 068 OP357 735 COR 96486 73S 6- 015 ---- 500 858 VP252 735 5 - - -- 2225 6S6 650 O MAO 06301 733 080 OP152 735 3 O 1050 737 COO JJ869 100 475 200 1-3-5-- 1250 ---- O 1230+ BEL 96265 735 5 O COO OP256 735 12345-- 0410 ---- 560 858 00252 73S 3 -- -- 2225 081 BSB 211504 735 2 8 1130 CASCAVEL (CAC) PR 380 C6B PO477 735 200 1234567 1310 ---- O 008 6P25O 735 67 0410 ---737 8 0GB JJ951 P50 -2-4--- 0110 ---- 9 500 DSP P6270 73$ 094 SSA 20587 735 3 8 1410 420 L6B JJ133 CNA 1 O 1200 650 0115* SSA P0388 735 2 O B-138 - Guia Panrotas - Março/97

ENCOMENDAS DE ATÉ 30KG, ENTREGUES EM QUAL QUER LUGAR DO PAIS. SEDEX MANDOU, CHEGOU. MARINGA (MGF) PR -2-4-6- 0110

FFCA <

8638 HOIWOO - U+)ODW<2 O

0805

COO 3J951 £50

O 1 O

LOB SL3IS EM2

090

MINACU (MOH) GO

1257 S+iÈO+eO+t+ 2 O DE: CUIABA (CGB) MT 1234567

CONTINUAÇÃO

67 0410 ---- COO 07250 733 - 0940 050 J3234 COA 12345- - 0410 ---- CGB 06250 735 1130 OSO JJ232 COA 0410 MONTE DOURADO (MEU) PA 1234557 1330 --- - COA SL438 050 0150+ BEL 5L246 F50

MONTES CLAROS (MOC) MG IMPERATRIZ (IMP) MA -2-4-6- 0110 ---- COO JJ951 650 1234567 0410 ---- O COO VP250 735 200 1015 OLE J8224 EM2 1505 050 SL14O F50 3 O 001 12345-0410 ---- COO 06250 73S O IPATINGA (IPN MG 1630 SOA 36242 [M2 -2-4--0110 ---- COO 33951 050 737 O 2005 MOSSORO (MZO) RN 0820 PLU 30231 050 2 O 095 12345-- 0410 ---- COO 66250 735 ITAITUBA (ITB) PA 1 710 REC TS105 COA 1234567 1330 1745 SL438 050 2 O 077 NATAL (NAT) RN JEOUIE (JEO) BA 1234567 0230 1242 T0520 767 ----5-- 0410 ---- COO 96250 735 O 200 1234567 0410 ---- COO 0P250 73S 1340 SSA 60102 EMO 3 O 1 435 OSO VP290 735 1234567 1310 ---- COO 60477 73S JI-PARANA (JPR) RO

2 O

200 427

O 200

1234567 1310 ---- 2100 ---- 2053

12345-7 1514 -- -

200

4 ES O 3 O O 2 O

650 200 440 380 505

90477 735 SL274 £62 3 O 00527 100 O KK414 100 2 O

300 001

90484 735 O

375

1234567 114

155

COO 030 COO BSO COO OSO

T520 96250 06201 33869 9P287 00477 00407

767 1 60 735 735 2 100 O MII 2 ES 733 763 1 00

COO 90477 735 050 90407

767

1 67

COO 90077 733 000 00135 73S 3

00529 100 00450 050 KE529 100 00450 650

O 4 O O 5 O

405 405 405 405

---4-6- 0230

ii::

----

1---5-- 0230 ---

MAO COO ORO MAO COO ORU

00303 03471 03200 06303 06471 0G200

733 2 767 60 740 60 733 2 707 FO 740 00

1234567 0400 ---- COR OP250 735 O 200 PORTO ALEGRE (POA) RS 1630 MAO 00305 733 3 0 1600 REC 0230 38264 [62 5 O 095 12345---- COO 90471 767 6 0 355 1234567 1330 1050 SL438 650 3 O 0830 000 60110 73S 1 O 100 ---4-- 7 1940 --- COO 00405 735 JUINA (JIA) MT 1234567 0230 ---- 0 650 COO TO520 767 COO 90406 735 O 1234567 0 0530 0010 HL174 COA 1 O 107 1100 1 60 440 MAO 90301 733 ORO 98177 767 1-3-5-- 0600 00(5 02870 [MB 1 O 730 12345-- 0410 ---- COO 96250 735 O 200 ---- 1100+ O[L 90304 733 4 -2-4-6- 0000 0815 T2862 [MB 1 O 730 000 06235 683 1155 3 O 340 123-56 1940 COO 00485 735 O 1234567 lISO 1450 HL175 COA 1 O 107 6- 0410 ---- COO 06250 73S O 200 COR 00406 73S 1-3-5-- 1300 1515 T2866 EMA 1 O 730 1155 050 06235 73S 3 O 340 MAO 90301 733 JURUENA (JRN) MT 7 0410 ---- COO 06250 735 O 200 ---- 1150+ BEL 90302 733 4 1-3-5-- 0000 0900 02870 EMA 2 O 730 OSB 06235 735 O 340 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 000 07235 733 1 155 3 O 100 LONDRINA (LDB) PR 67 0410 COO 96250 73S 12345-- 1310 ---- COO 90477 735 O 380 -2-4-6- 0110 0440 33951 650 O O 737 1030 830 33370 COA 3 O 2050 ORO RG12O 733 3 100 -- -- --O 0410 ---- COO 96250 735 9 200 67 1310 ---- CGO 9G477 735 O 300 SAO JOSE DO RIO PRETO ($JPO SP BSO OP235 735 O 340 2050 ORO 00120 73S 3 O 100 123456 0453 CG'B KK'529 100 O 1310 000 06109 735 3 O 300 12346-7 1514 ---- COO 00527 100 405 -- -- O COA 1(0526 100 2 O 1023 - 6- 0453 ---- 405 COO 00529 180 O 2057 COA 00554 100 3 O 407 6 1301 1531 1(0517 100 O 0 -- -- COA 06560 180 2 O 410 1019 12345-- 0453 ---- PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT COO 00529 100 405 8 67 0410 ---- COO 06250 735 1821 COA 00560 100 2 O 410 000 33370 COA -6- 1132 1552 00563 410 1115 100 2 0 12345-7 935 1233 1648 01(565 100 2 O 410 0 PORTO NACIONAL (PNB) TO 737 --1-3-5-- 1250 1520 33869 100 O O 12345-0400 - COO 96250 73S 12345-7 1514 ---- COO KK527 100 405 O 1120 2 O 030 33302 100 2043 COH 00564 100 2 O 410

12345-7 1514

MARABA (MAB) PA 1234567 12345-- 0230 ----

200 409

12345-7 1514 ----

355

SAO LUIS (SLZ' MA 1234567 041

600 200 600 200 095

375 401

1234567 0215 MARILIA (MII) SP 2 O 123456- 0453 ---- COO 00529 100 O 405 1021 COA 00450 650 2 O 405

12345-7 1514 ---- 2121

O 3

1 O

1 O O O

412 200

737

000

O 355 1 O 750 455 O 400 1 O O 405 3 O 405

410 403 737 403 405

3 O

405

3 O O 1 O

9ECIFE (REC) PE

0230

1125

COO 00471 767 60 355 1234567 0410 ---- ORA 00476 73S 300 O 1200 -- -- 1810 475 OSO 00264 735 4 O 1234567 0410 1300 1234--7 1940 -- - - COO 80405 735 375 O 1234567 1310 ---- COR 00486 735 O 388 2340 MAO 90301 733 O 650 1IBEIRAO PRETO (RAO) 1030. OEL 00265 73S 4 O 475 1850

COO 1(1(527 100

CGA 00556 650 2 O

405 405

--- 1100 123455- 0453 ---- 0859 12345-- 1310 - --- - - - - 1830

COO 800 COO ORO

16520 VP250 33026 06250 00477 00336

767

735 100 735 73S 733

3 £0 650 O 200 2 O 301 4 O 200 O 380

100 O O

355

081 405

2 O Y 1 O

400 380 414

200 510 737 080 300 350 380 350 380 100

O2'15 0230 0230 0410

0630 0530 0530 ---- 0935

67 0410 ---- 0935 1234567 1310 1040 1234567 1940 2345 SINOP (OPSO MT 1234567 1230 1445

1-3-5-- 1145 ---- 1935

F)AM TEFE(TF 1145 ---- 135 ---- 1900

050 405 050

077

405 650 200

405 500 737 500 380 500 405 405

200 431

355 340 650 355 340

650 355 340 650 077 375 380 650 650 375 380 650 650 200 431 405 405 405

405 650

COO 86250 735

200 555 405

73S 06357 1 99520 767 O 00 90471 767 O 00

510

737 510 380 555

375 380 650

405 410 410 737 410 405

405 077 001 355 650

0 COO 8P250 735 050 86235 735 2 90477 73S 2 00485 735 1

355 200 340 200 340 380 375

SL438 050 0 O

077

COO 06250 73S 030 06235 AO3 2 0

COO 00484 73S

1105

410

030 405 400

COH 00284 100 2

---- 1140+ MAO 00301 733 4 SAO PAULO (Conaonhas) (CGH) SP 123456 84'53 13728 61(529 100 1 O 6 1132 1702 00563 100 3 O 12345-7 1233 0748 00565 100 3 O 1-3-5 1250 --- COO 33869 100 O 1748 LDO 1(0565 100 1 O -- -- 6 1301 1636 KK517 100 1 O 12345-7 1514 1044 1(0527 100 1 O 1234567 1550 COO 5L439 650 O ---- 2220 OBA SLI41 050 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1234567 123456 12345

737 415 405 050

ORO 08102 [62 1 O COO 00527 100 0

---- 1400 030 0P202 735 3 O 1234567 1230 COO 33323 COA O ---- 2335 OSO 06280 735 4 O 1-3-5 1250 COO 33869 100 O ---- 2335 050 07280 735 2 1234567 1310 --- COO 00477 735 0230+ ORO 95292 735 5 O 1234567 1940 COO 00405 73S COR 00486 73S O

-2-4 06357 73S SL270 £62 1(1(529 100 01(410 100 90477 73S 100 33301

2026

3 O 650 TABATINGA (TBT) AM

SP COO ORO COO COA COO 050

00527

PORTO SEGURO (EPS) BA

(MCP) AP 7MACAPA 0215 ---- COO 06357 73S 123456- 0230 ---- COO O 90471 767 00 355 - 0940 ORO 66244 735 3 ORO 90266 73S O 500 67 0410 ---- COO 66250 735 -- -- 1450 BEL 00306 735 3 O 658 - 1215 SSA 66245 73S 12345-- 0410 ---- COO VP250 735 O 200 O 1234567 0410 -- - - COO 96250 735 1320 050 33814 100 4 O 301 - 1405 3-- -- O SSA SL5O3 735 1234567 1330 ---- COO 3L43O 650 077 O PORTO VELHO (PVH) RO 0035+ BEL 90250 733 6 O 550 1234567 1145 1520 90404 735 MACEIO (MCZ) AL 3 O 1234557 1300 1820 33324 COA -6- 0416 ---- COO 06250 735 O 200 12345-7 2245 O055 KK208 100 1155 SOA 06240 735 3 O 600 1234567 2310 0100+ 96251 733 12345-- 0410 - --- COO 0P250 733 200 O OUSO ALEGRE (PPY) MG 1245 SSA 0P242 735 3 O 600 -2-4--0110 ---- COO 33951 650 -- 7 0410 ---- COO 0P250 735 O 200 PLU SL235 650 3 O 1110 1245 SOA 0P244 735 3 O 800 1234567 1310 ---- COO 00477 735 O 380 RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 850 08270 2 1 2345-305 0215 ---- 735 2 O 500 COO 06357 735 0630 COR 68100 £112 MANAUS (MAO) AM 12345-0453 ---- CGB 1(0529 100 123456- 0230 ---- COO 00471 767 00 355 600 KK542 100 1007 ORO 90476 73S O 380 60453 ---- COO 00529 100 1300 050 00204 010 3 FO 350 COA KK450 F50 1106 1234567 1145 1710 90484 735 2 O 375 12345-1233 ---- COO 00565 100 O 1234567 1310 ---- COO 00477 735 380 O 1739 L08 00540 100 2155 050 90488 733 1 O 340 1-3-5-- 1250 ---- COO 33869 100 1234567 1330 ---- COO SL43O 050 O 077 1739 LDO 00540 100 0315* O[L 00300 733 6 O 550 12345-7 1514 ---- O COO 00527 100 1234567 1940 ---- COO 00485 735 O 375 2206 COO 00556 050 0440. COR 00486 735 2 O 388

1744

O 200 SAO JOSE DOS CAMPOS ( SJK) SP 4 O 431 C1O 05520 767 12345-- 0230 ---- O

650

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDW RJ

COO COA COO COA

400

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ

-2-4-6- 0110 ---- COO 33951 ESÔ O 0830 PLO 00903 650 2 O 12345-- 0453 ---- COO 00529 100 O ---- 0908 COO 00506 100 2 E 12345-- 1233 ---- COO 00565 100 0 ---- 1056 COO 00400 100 4 E 12345-7 1514 ---- 100 COO 00527 O 0105+ OSO 80272 733 1234567 1300 1650 33324 COA 2 O 401 2126 COO 00404 100 2 E -'57 1405 1755 33320 COA 2 O NAVEGANTES (ltaJaI/Blumenau) (NVT) SC 401 1234567 1550 2230 5L439 650 2 0 1234560215 ---- COO 90357 73S O 355 JOAO PESSOA (JPA) PB 1 150 3 O 120 RONDONOPOLIS (ROO) MT ORO Q9183 £62 1234567 0410 14135 96250 735 5 O 200 1234567 1230 1320 33323 COA O O 123456- 0230 ---- EGO 80471 767 ES 355 1234567 1230 ---- COO 33323 COA O 485 1245 CRU 80134 733 1 O 100 SALVADOR (SSA) BA 2359 OSA 06252 73S 6 O 500 1234--7 1310 ---- 80477 733 COO 300 1234567 0^3O 0955 TR520 767 2 07 1-3-5-- 1250 ---- COO 33669 100 737 O 2210 4 A 120 ORO Q9181 £62 1234567 0410 1025 06250 735 2 2359 050 9P252 735 4 O 500 1234567 1230 -- -- COO 33323 COA O NIOUELANDIA (NOL) GO 1234567 1310 ---- COO 00477 73S O 380 ---- 2100 030 96252 73S 4 O 1 ------0410 ---- CGB VP250 73S O 200 - - -- 0100* ORO 00336 733 4 O 650 1-3-5-- 1250 ---- COO 33069 100 O 1110 058 JJ236 COA 409 2 0 - 6- 1940 ---- 9 COO 90405 73S 375 -- -- 2100 030 96252 735 2 -2345-- 0410 ---- COO 0P250 73S O 200 ORO 90871 767 £0 340 1234567 1310 ---- COO 00477 735 1110 OSB JJ230 COA 400 2 O 1140+ 010 90322 733 4 0 650 -- -- 2135 OSO 00270 73S 1 PALMAS (PMW) TO JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 1514 ---- COO EK527 100 O 12345-0410 ---- O COO 0P250 735 200 - - -- 123456- 13215 ---- COO 0P357 735 O 355 2308 COA 01(582 100 3 O 1020 850 JJ814 100 301 2 0 1105 ORO Q9183 EM2 2 O 120 SANTA CRUZ DE LA 57 0410 --- SIERRA (VIru-VIru0)VV) COB 96250 735 O 200 12345-- 0230 ---- COO TR520 767 £9 650 1---5-- 1045 2005 1050 OSB JJ340 COA 424 L0501 2 O 8755 000 33817 100 1 O 300 123456- 0230 ---- COO 90471 767 FO 355 PATOS DE MINAS (POJ) MG SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1335 ORO RG134 733 2 O 100 57 0410 ---- 12345-1310 ---- COO 00477 73S O COO 06250 735 300 1234--7 1310 ---- COO 90477 735 O 380 ---- 1155 2130 000 08101 EM2 030 830 JJ370 COA 5 O 3 O 2135 0911 59181 [62 3 O 120 SANTAREM (STM) PA PETROLINA (PNZ) PE JUARA (JUA) MT 12345-- 0453 ---- COO 00471 767 COO KK529 100 O 405 -23---- 0230 ---- 00 1234557 0538 0905 AL174 COA 2 O 107 1 134 ORO 00200 010 COO JJ228 100 400 66 2 O 1-3-5-- 535 0600 0730 72870 EMA O O 730 1 PONTA PORA (PMG) MS -2-4-6- 0600 0730 T2O62 [MB O O 730 12345-0453 --- 1234567 1150 1400 AL175 COA O O 107 1141 1 1-3-5-- 1300 535 1430 T2O66 [MB O O 730 6- 0453 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 156

405

RIO BRANCO (RBR1 AC

427 1234567 0230 6710 ---- -- -- 0950 077 O 1-3-5-- 1250 ---- 077 6 O 1935 123---- 1310 ---- 737 O ---- 1945 2 O 084 ---45-- 1310 ---- 200 ---- 1945 4 O 008 1234567 1310 ----

0 7 O

COO ORO COO COH

MAO 90223 735 3

COO 90484

735

375 700 375

MAO 90221 733 4

700

O COO 90484 735 MAO 0G221 735 3 O

375

700

Março/97 - Guia Parirotas •8-139

SUA MENSAGEM PODE CHEGAR ANTES DE VOCË. LIGUE 135. TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. ARAVELAS (CRQ) BA -2-4--- 0755 ---- - --- 1315 3ASCAVEL (CAC) PR

12345-- 0035 ----

1515 1234507 S*t 8 z 8 12345-7 1835 2030 12345-- 1836 ---- II: CUIABA (CGB) MT - 2150 CONTINUAÇÁO -2-4--- 1145

O COO 06484 733 MAO 9G223 735 4 O

375 700

1234567 0410 ----

COO 0P250 73S

200

-- -- 2125 TERESINA (THE) P1

750 758

OBE JJ132 COA 3 O OL131 COA 1 8

100 420 101 100 100

OFH P8301 ATO

COM P8104 [112 3 000 0L112 COA BFH 0L310 150

COO OL152 027 1 3AXIAS DO SUL (CXJ) RS 000 P8309 ATO 12345-- 1300 - --- COO 5L592 735 1 - 1810 HAPECO (XAP) SC OLISO COA O 12345-- 0930 1105 12345-- 0935 ----

000 0L112 COA

750 081 O

555 FBE 33133 COA 3 O 1320 BSB VP282 73S 2 - 1245 O 077 800 OLI37 COA B COO SL439 050 1-3-5-- 0940 ---- 1234567 1550 ---- 570 POA 99196 [02 3 O - --- 1645 600 0P262 73S 2 0 2315 O 000 P8309 ATO 12345-- 1300 ---- TROMBETAS (TMT) PA COO SL357 [02 1 8 1715 00 355 COO 00471 767 1---5-- 0230 ---- FY 340 12ONCORDIA (CCI) SC 6 80 00200 740 650 01160 COA 1 O 12345-- 0930 1130 1530 MAO 05305 733 2 O 375 O COO 05485 735 ---4--7 1940 ---- CRICIUMA (CCM) SC 380 0 COR 06486 735 0L137 COA 1 12345-- 0940 1130 650 Y MAO 86301 733 650 1205+ BEL 86304 733 5 Y DIVINOPOLIS (DIQ) MO BOM HL336 050 12345-- 0939 ---- UBERABA (UBA) MG COO SL234 750 2 O 1 610 077 51439 050 1 O 1234567 55O 2020 ERECHIM (ERM) RS UBERLANDIA (UDI) MO 010 OLI12 COA 12345-- 0935 ---- 737 B COO JJ951 F50 -2-4--- 0116 ---- FOI 33133 COA 4 O 1 355 406 PLU KK420 050 2 O 1000 O BOM 0L137 COA 12345-- 0940 ---- 100 O 405 COO K6529 ---- 12345-- 0453 P00 33121 COA 3 - 1530 408 COO KK534 100 2 B 1207 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 405 O COO JJ323 COA 1234567 1230 ---- 810 60591 COA 12345-- 0740 ---- 408 COO [0547 100 3 O 1917 BOA KK473 050 1 O 1 005 405 COO KK517 100 O 6- 1301 ---- 0L160 COA 3 O 12345-- 0930 1315 408 COO K6546 100 2 O 2109 12345-7 1514 ----

COO 0K527

100

405

12345-- 0934 ----

800 OL336 050

100 100 420 100 120 750 092 100 100 100 088 100 420 100 416 417 400 100 100 081

PATO BRANCO (PTO) PR OLII2 COA 1 O 12345-- 0935 1115 OLI1U COA O O 12345-7 1850 2005 PELOTAS (PET) RS O OVO OL137 COA 12345-- 0940 ---- -' -- 1455 POA SL377 £02 4 O PETROLINA (PNZ) PE O 000 0L336 050 123455- 0934 ---- COO 30576 735 1 O 1347 PONTA GROSSA (PGZ) PR O OVO 78301 ATO 12345-- 0755 ---- COO 5L353 £02 1 O 1140 O 000 P8309 ATO 12345-- 1300 ---- COO 5L357 [02 2 8 1835 PORTO ALEGRE (POA) RS 0L137 COA 2 O 12345-- 0940 1240 O 000 KK593 COA 12345-7 1605 ---- 80U 33125 COA 1 O 1845 O OVO OL3IO 050 12345-7 1036 ---- COO SL594 735 2 O 2247 PORTO SEGURO (BPS) BA O 808 P8301 ATO 12345-- 0755 ---- COO SLSA2 735 1 O 1150 POUSO ALEGRE (PPY) MO O OVO 0L336 F50 12345-- 0934 ---- COO 5L234 F50 1 O -- -- 1500 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 00109 [MB O O 12-4-- - 0730 0850 O OVO P8303 ATO 12345-- 1800 ---- COO P8103 [112 1 O 2145 RECIFE (REC) PE O Oro OL336 050 123456- 0934 ---- COO 38576 735 2 O -- -- 1520 O Oro OL137 COA 12345-- 0940 ---- P00 OP194 AO3 6 O 2315 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 08104 [02 O O 12345-- 0830 0915 O 010 P8135 ATO 12345-7 2005 ---- CPQ 99125 [112 1 O 2310 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 800 0L137 COA 12345-- 0940 ---- VOA 0P194 AO3 4 O 1830 RIO DE JANEIRO (Santoa Dumont) (SDU) RJ O 000 P8301 ATO 12345-- 0755 ---- COO R0621 733 1 E 1030 O 800 0L336 F50 6- 0934 --- - COO 00631 733 1 E 1215 O OVO 0L336 050 12345-- 0934 ---- COO 00633 733 1 E 1230 O 800 78309 ATR 12345-- 1300 ---- COO 00653 733 1 E 1545 8 OVO P8303 ATO 12345-- 1800 ---- COO 00579 733 1 E - - - - 2045 O 000 OL3IO F50 12345-- 1836 ---- COO 00683 733 1 E 2115 O 000 OL3IO 050 7 1836 ---- COO 0P685 733 1 E 2130 RIO GRANDE (RIG) RS O OFO OL137 COA 12345-- 0940 ---- POA SL377 [142 3 O - 1420 SALVADOR ISSA) BA O OFO P8301 ATO 12345-- 0755 ---- CCII SL582 735 2 8 1305 8 009 0L137 COA 12345-- 0940 -- -- POA VP194 AO3 5 O 2115 SANTA ROSA (SRA) RS O 800 OLU37 COA 12345-- 0948 ---- POA 33121 COA 4 O 1540 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O OFO TE109 [00 12-4--- 0730 ---- PPO TE1O4 800 1 O 1020 O 808 P8135 ATO 12345-7 2045 ---- 0005* CPQ 99125 [02 2 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 08105 [142 O O 12345-- 2050 2200 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP P8301 ATO O O 12345-- 0755 0855 111336 F50 O O 123456- 0934 1834 P8309 ATO O O 12345-- 1300 1401 O OVO 00593 COA 12345-7 1605 ---- 000 KK476 150 1 O 1836 P8303 ATO O O 12345-- 1800 1901 0L310 F50 O O 12345-7 1836 1936 P8135 ATO 1 O 12345-7 2045 2225 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 800 111137 COA 10345-- 0940 -- -- POA 00115 733 3 0 1615 TELEMACO BORBA (TEC) PR OL147 COA O O 12345-- 0930 1015 TOLEDO (TOW) PR O OFO OL338 050 12345-- 0934 - - -- COO SL322 [02 1 O 1559 VIDEIRA (VIA) SC P8300 ATO O O 12345-- 10'10 1115

COO SL4IO 735 2 1 549 408 COO KK548 100 2 O 2109 FOZ DO IGUACU (IGU) PR VARGINHA (VAG) MO 750 O 100 P8301 ATO 12345-- 0755 ---- 405 COO [0529 100 O 6- 0453 ---- 081 COO SL304 F5O 2 O 1345 415 COO 00436 COA 2 O 0920 100 800 OL 160 COA -2-4--- 0930 ---- O 405 COO 00527 100 12345-7 1514 ---- 120 FLO 09196 [02 5 O 1740 400 COO 60495 COA 2 O -- -- 2058 100 000 0L137 COA 1-3-5-- 0940 ---- VILHENA (BVH) RO 120 POA 09196 [02 4 1740 40! ,1J324 COA O O 1234567 1300 1510 101 O 000 01131 COA 12345-- 1835 ---- 401 33320 COA O O 67 1405 1615 100 CAC OL133 027 2 O 2230 412 KK208 100 O O 12345-7 2245 2345 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR VITORIA (VIX) ES 100 OLI12 COA 2 O 12345-- 0935 1140 737 COO 33951 050 O 102 -2-4-6- 0110 ---- OL11I COA 1 O 12345-7 1850 2030 081 PLU 30204 050 2 O 0935 FURNAS (FUR) MG 355 O COO OP357 735 12345-- 0215 ---- 037 000 08104 [02 1-3-5-0830 ---- - - - - 0920 600 680 VP242 735 3 0 800 000 00115 [02 3 1555 00 355 COO 80471 767 123456- 0230 ---- -- -- 650 1120 GRU 06392 73S 2 Y GOIANIA (GYN) GO 200 037 COO 00250 73S O 1 1234567 0410 -- -- 08104 EM2 12345-- 0830 1115 550 850 07295 73S O GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 620 CNF 87114 73S 3 O 1320 750 000 P8301 ATO 1-3-5-- 0755 ---- 380 COO 80477 735 O 1234567 1310 ---- 756 COA P8105 [02 1 1145 0 100 088 86135 735 750 O 000 P8301 ATO -2-4--- 0755 - --- 650 010 00388 735 4 0 2200 756 COO P8104 [02 1 1145 380 O COO 80477 735 123---- 1310 -- -- 00 350 050 80407 763 GUARAPUAVA (GPB) PR 650 100 616 80388 73S 2 O OL112 COA 0 2200 12345-- 0435 1030 380 101 O OLO3U COA O 8 COO 80477 735 ---45-- 1310 ---- 12345-7 1835 1930 058 85407 767 00 350 IPATINGA (IPN) MG 650 616 80388 73S 2 O 2200 750 O 000 P8309 ATO 12345-- 1300 ---- 095 COO JH232 F50 1 8 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1737 00 650 COO T0520 767 12345-- 0230 ---- ITUMBIARA (ITR) GO 038 600 08102 EN2 3 O 1250 037 O OFH 08104 [02 1-3-5-- 0030 ---- COO 07250 73S 0 200 12345-- 0410 ---- 800 000 T0115 [02 2 O 1440 080 SSA 30242 EM2 3 O 1520 JOACABA (JCB) SC 100 HLI6O COA 2 O 12345-- 8930 1150 JOINVILLE (30!) SC DE: CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 750 000 P8301 ATO O 12345-- 0755 ---- 081 COO SL403 735 1 B 1104 4,0Km Bacacher Aeroporto 100 O DOO 8L336 750 12345-- 0934 ---- 081 1447 COO SL410 735 1 O 750 O 070 P8309 ATO 12345-- 1300 ---- ANAPOLIS (ANP) GO 081 COO 5L416 050 1 1854 037 0011 08104 EM2 O 12345-- 0830 ---- 100 DOO 0L310 050 12345-7 1836 ---- 000 TE104 [00 2 O - --- 1240 081 COO 5L418 050 1 2202 APUCARANA (APU) PR JUIZ DE FORA (JDF) MG 0L121 COA O O 100 12345-7 1835 1945 100 010 OL336 050 12345-- 0934 ---- 095 COO JO216 150 1 1245 ARAGUAINA (AUX) TO 037 12345-- 0830 1425 68104 [02 3 O LAGES (LAJI SC 100 0L137 COA O 12345-- 0940 1045 BAGE (BGX) RS 12345-- 0940 ---- 100 OFH 0L137 COA LONDRINA (LDB) PR 078 POA 5L390 EM2 3 O 1715 750 O 800 P8301 ATO 12345-- 0'755 ---- 081 COO SL304 050 1 1215 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 100 O 800 0L112 COA 12345-- 0935 ---- 010 P0309 ATO 750 12345-- 1300 ---- 420 FBE 33132 COA 4 - 1645 088 1600 COO SL548 735 1 O 100 8 MOO OL137 COA 1-3-5-- 0940 ---- 100 12345-7 1836 ---- BFH HL3UO 050 O 120 1930 P00 99198 £02 6 O 088 -- -- 2134 COO 5L546 736 1 O O 100 OFO OL31U 050 12345-7 1836 ---- BLUMENAU (BNU) SC 078 COO 5L594 735 1 O 2132 417 12345-- 0/40 8820 [0591 COA O O MARINGA (MGF) PR 417 12345-7 1605 1645 60593 COA O O 750 12345-- '1300 --- - OVO P8309 ATO O DE: CURITIBA (CWB) PR BRASILIA (BSB) DE 081 COO 5L308 £02 1 O -- -- 1820 037 000 08104 002 O 12345--eroporto 0830 ---- 100 OL121 COA 1 Afonso Peso 18.0 Km A 12345-7 1835 2010 600 TEIO4 [08 3 O 1320 MUCURI (MVS) BA 000 OLI6O COA 100 O -2-4--- 0930 ---- 750 000 P8301 AIA O 1-3-5-0755 ---- 120 FUI 99196 0M2 O O 2255 756 COO 78100 £02 2 O ALTA FLORESTA (AFL) MT 1240 100 Oro 6L137 COA O 1-3-5- - 0940 ---- O 750 COO 0P290 735 8 000 P8301 AIO 1234567 0630 ---- -2-4-- - 0755 ---- 120 2255 POA Q9196 £02 7 O 756 000 5L438 050 4 O 1240 COO P8104 £02 2 O 1545 CAMPINA GRANDE (CPV) PB NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC ALTAMIRA (ATM) PA 100 000 0L336 F5O O 123456- 0934 ---- 0 COO OP290 735 750 OVO P8301 ATO O 1231587 0630 ---- 12345-- 0755 ---- 095 COO 39576 735 3 1620 000 5L438 050 7 O 081 2110 1145 COO SL403 735 2 O O 750 OVO P8309 ATO CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1300 ---- ANAPOLIS (ANP) GO 081 100 COO 51442 050 1 O 12345-7 1836 ---- OrO OL310 F50 O 1733 O COO 0P290 735 12345-- 0630 ---- - - -- 2132 750 O 400 COO 33558 100 1 010 P8303 ATO 12345-- 1800 ---- -- -- 1240 000 TEIO4 EMO 2 O 081 762 COO 5L518 735 2 O P8135 ATO O 2200 12345-7 2045 2145 O CW8 00939 733 12345-- 1100 ---- 050 T[105 [PIO 1 O 1145 PALMAS (PMW) TO CAMPO GRANDE (COR) MS 037 08104 [02 2 O O 150 12345-- 1800 -- -- 008 P8303 ATO 12345-- 0830 1320 ARACAJU (AJU) SE 750 COO 78103 [02 2 O 2200 O CW8 0P290 735 1 ------0630 - --- PASSO FUNDO (PFB) RS O ORA 0P164 735 750 O 0011 P8309 ATO 12345-- 1300 ---- CAMPO MOURAO (CBW) PR 550 OP2SO 73S 2 0 1145 092 COO SL354 E02 2 2035 100 12345-7 1835 2845 OLI2I COA 2 O B-T40 - Guia Panrolas - Março/97

100 102 100 078 100 095 750 092 750 092 100 417 417 100 078 750 095 100 088 750 750 100 095 100 650 037 762 120 100 650 750 050 100 050 100 050 750 050 750 050 100 050 100 050 100 078 750 095 100 650 100 416

762 120 037 750 100 750 417 400 750 100 762 100 100 100 100 088 750

440 077 440 077 440 100 440 850 200

HOTEL EDUARDO VII O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO. COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS.

(Depto. Reservas) TOLL FREE: 0800 418989

Rua Candido de Leão, 15 - Centro - Pça. Tiradentes Cep 80020-050 - Tel.: (041) 322-6767 Fax: (041) 232-0394 - Telegr. Eduardotel Cx. Postal: 6170 - Curitiba - Paraná - Brasil

12345-- 0657 --- - - -- - 0921 123456- 0657 ---- - --- 0959 123456- 0715 ---- 1030 7 0715 ---- 1030 1234557 0905 1250 1234557 1100 1245 1-3-5-- 1230 ---- 1710 12345-- 1245 --- - 1715 1234567 1245 ----

CWS 66933 100 400 CORUMBA (CMG) MS COE 66518 100 400 6- 0657 ---- (ES 66933 100 400 CES 66933 100 400 1134 COE 66560 100 3 5 410 COE KK520 100 O O <02 ZO 400 12345-- 0657 ---- COE 66933 100 5 400 (68 80155 735 100 -- 1135 (OH 66560 100 3 5 410 z ORO 86266 730 o 500 Ob COOU 00155 735 CRICIUMA (CCM) SC 100 ZO ORU 00268 73S 12345-- 0950 ---- ( EU OL51I 735 500 E 081 78564 733 1520 500 COE SL313 EM2 2 E DE: 081 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1548 ---- (65 HL306 F50 00939 733 o 5 100 100 (66 OPIII 735 2100 (OH P8176 EM2 3 5 125 756 CONTINUAÇÃO LOS 33869 100 737 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC (ES 50165 735 300 -234567 0630 ---- COO 3P290 735 O --3---- 1845 ---- 440 CWS 80153 735 100 ORO 96440 733 040 ORO 5P164 A83 O 650 081 80486 73S 380 CWS 96165 73S 300 1145 SSA 0P250 735 2 O 200 0800+ MAO 80213 735 4? 700 688 80416 733 600 1234567 0805 ---- CWB 86147 733 1 ------1845 ---- O 100 (ES 80153 735 100 1855 CIII' 80281 735 500 1315 016 00346 735 1 O 650 ORO RO486 735 380 1234567 1540 ---- CWB 80145 735 100 1234557 0925 ---- CWB 00151 73S O 0910* MAO RG2II 100 735 50 700 - --- 1930 050 80488 /33 34° 1500 GRU 8034/ 735 2 O 650 CUPABA (CGB) MT 1234557 1635 2025 RP280 73S 510 1234567 1635 ---- CWB 07280 73S 510 O 123455- 0657 ---- (65 66933 100 400 1234567 1720 ---- COlE 6P162 73S 650 016 VP194 AS3 O 650 1103 COE 66526 100 28 405 2030 050 0P294 735 475 -- -- 2225 SOA 6P252 73S 2 O 500 1234507 0715 ---- CWS 04155 735 12345-7 1736 ---- 100 CWS 5L513 735 081 -6- 1720 ---- (ES 07162 735 O 550 1115 ORO 00484 735 20 375 --2024 COE S1502 735 090 680 VP846 MII ES 650 1234567 1720 ---- COlE 0/162 735 650 12345-7 1829 ---- (ES 33927 100 415 2225 SSA 0P252 735 2 O 500 ORO 0P294 73S 475 2117 COE 66524 100 400 1234567 1845 ---- COlE 00169 735 O 300 2245 SSS 07251 73$ 30 200 57 1835 ---- (ES (8460 733 300 0115+ 010 66388 735 3 E 650 12345-7 1829 ---- (ES 33927 100 415 2145 ORO TR176 767 340 12345-7 1900 - - -- COlE TS476 733 O 100 2310 (OH 66528 100 405 2 -2-4--7 1835 2245 T8460 733 '175 610 30792 733 O 080 1-3-5-- 1830 ---- (WS 5L319 EM2 000 1234567 1845 --- - (ES 50153 735 100 -- -- 0220+ BSS T8597 733 3 O 500 2335 LIS 33950 F50 737 - 2230 ORO 86292 735 555 1234567 1900 ---- ARACATUBA (ARU) SP CWS TR476 733 100 1-3-5-- 1845 2245 T8460 733 2 475 0050* 010 OR52S 757 2 50 050 12345-- 0557 ---- CWB 66933 100 400 E 1234567 1900 --- (ES TR476 /33 100 - - -- 0927 1234567 2030 -- -- (68 0P950 735 100 COE 66542 100 1 400 2240 016 TR792 733 060 0145+ ORO 07355 735 20 355 -6- 0657 ---- COlE 66933 100 400 8 1234- -7 2000 --- - (65 0P124 735 100 1000 COE 66430 050 2 5 415 DIVINOPOLIS (010) MG - --- 2305 080 57234 AE3 340 12345-7 1829 ---- (65 JJ927 100 8 415 ----5-- 2000 ---- 12345-- 0950 ---- (ES VP124 735 COE 51511 735 100 5 081 2125 COE 66528 100 1 8 405 2305 ORO 0P234 73S 1610 (OS 51234 F50 2U 340 085 ARAGUAINA (AUX) TO DOURADOS (DOU) MS BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 1234557 0630 -- - - (ES VP290 735 O 440 1234S-- 0657 ---- 1234567 1000 1330 COE KK933 100 400 75701 733 1 O E 1405 BSB 31140 F50 3 5 081 1106 COE 66450 050 25 12345-7 1040 1305 0P961 735 O O 405 6- 0657 ---- CWB 66933 100 400 6- 1040 1305 VP961 733 O O ASSIJNCAO (ASU) 1121 COH 66450 050 35 405 1234557 2015 2340 00938 733 1 O --3-5-7 1605 1630 50905 733 O ERECI-IIM (ERM) RS CAMPINA GRANDE (CPV) PB BARRA DO GARCAS (BPG) MT 12345-1000 ---- (Ei TR7OI 733 100 12345-0630 ---- COlE 07290 735 440 1234567 0630 ---- O COE VP290 735 440 -- -- 1305 POA 33132 COA 15 420 1500 REC T5105 COA 4 5 1140 GYIO JJ322 CHA 2 5 405 1234567 0630 ---- (ES 07290 733 O 440 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BAURU (BAU) SP 1620 REC 34576 735 4 E 095 1234567 1300 1355 00144 735 00 100 123456- 0657 ---- CWB 66933 100 8 400 123456- 0714 ---- (ES SLSI9 735 E 081 1234567 1450 5535 TR565 733 00 500 -- -- 0920 COE 66430 050 1 5 400 1620 (OS 36576 735 3 E 095 1234567 2140 2220 (0547 733 00 650 12345-- 0900 ---- (ES JJ921 100 5 415 12345-- 0900 --- - CWS 33921 100 E 415 1234567 2205 2245 50146 733 00 100 -- -- 1344 (OH 66438 050 1 8 400 1620 COE 371576 735 3 E 095 12345-7 1829 ---- FORTALEZA (FOR) CE (ES 33927 100 415 8 CAMPINAS (CPQ) SP -- -- 2100 COE 66478 050 1 5 0630 -- -- (ES OP290 73S 400 440 12345-- 0557 ---- CWS 66933 100 400 1405 0013 OP164 735 3 650 BELEM (BEL) PA - --- 0902 COE 66422 100 405 -234557 0630 ---- (65 VP290 735 440 123456- 0715 -- -- CES 60155 735 O 100 123456- 0714 ---- (ES SLSI9 735 081 1405 ORU 0P164 083 30 550 1330 090 06266 73S 2 O 500 0904 (OH 3L570 735 094 1234567 0630 1600 VP290 735 5 440 --7 0715 ---- COOU 05155 735 O 100 12345-- 0900 ---- 1234550715 ---- (EU 33921 100 415 CWS 80155 735 100 1330 ORO 00268 735 2 O 500 1222 COE 66566 ORO RO266 735 100 404 500 -23---- 0925 ---- COlE 00151 /35 O 100 123455- 0925 ---- 1420 (ES 86151 735 558 R0378 767 2 100 515 590 00200 010 00 340 7 0715 ---- (ES 80155 735 1320 096 59121 100 E M2 120 1820 MAO 00303 733 3 O 650 7 0925 ---- ORO 80268 735 (65 50161 733 500 100 ---4-57 0925 ---- CWB 00151 735 O 100 1420 ES8 00378 767 2 1320 EM2 515 120 ORO 09123 ORE 9G200 740 FO 340 1234567 0925 ---- (WU 00151 735 12345-- 1300 1505 100 SL325 EM2 093 1820 MAO 90303 733 3 O - - -- 650 1430 ORO 00375 733 12345-- 1548 ---- 650 COlE HL306 050 100 1---5-- 0925 ---- (68 50151 735 O 100 6- 1000 ---- COE 00701 733 100 1840 COE P8176 EM2 756 080 00200 740 ES 340 PO4 00546 733 650 12345-7 1659 ---- (ES KK923 100 400 1915 MAO 80305 733 4 O 650 1900 010 00576 757 3 650 1922 (OH KK554 100 407 12345-- 1100 ---- COlE 80939 733 O 100 123---- 1100 ---- (ES 50939 733 100 12345-- 1739 ---- COS 66929 100 400 1935 555 90254 73S 3 O 475 555 50405 763 00 350 1922 COE 66554 100 407 1234567 1540 ---- (ES SG145 73S O 100 1830 010 80328 767 2 FE 650 12345-7 1829 - -- - COlE 33927 100 415 2310 080 80250 733 2 O 550 ---45-- 1100 ---- (EU 80939 733 100 2058 COE KK582 100 405 1234567 1720 ---- CWB VPIS2 73S O 650 USE RO405 767 FO 350 E- 1845 ---- COlE R0153 /aS 100 2345 ORlO 0P294 73S 2 O 475 1830 016 00328 767 2 50 650 2210 ORO 09127 E 42 120 1234--7 1845 ---- CWB 96153 735 '7 100 1234567 1245 ---- (ES 06165 735 300 12345-7 2000 ---- (ES 07124 735 100 -- -- 0055* ORO 96252 735 1 O 550 ORO 90332 733 650 - 2210 ORO 09125 E 112 120 1234567 1900 ---- COOS T8476 733 O 100 -- -- 2230 RCC 06300 733 2 650 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0305* 610 TS462 733 3 O 1234567 1540 ---- (65 90145 73S 510 100 1234567 0715 - --- (ES SO155 735 O 100 0035* ORO 80376 733 20 570 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0945 ORO 80484 733 1 O 375 6- 1720 ---- (ES OPI62 735 650 123456- 0657 ---- CWS 66933 100 8 400 1234567 0925 - --- (ES 80151 735 O 100 2350 000 0/046 Mii 2 50 650 0903 COE 66916 100 1 8 400 1415 ORO 80482 1234567 1720 ---- 73S 355 (ES 0/162 1 O 735 650 12345-- 0715 ---- CW8 06155 735 O 100 12345-7 1829 ---- COlE J.1927 100 5 415 0813 07294 733 475 1105 GRU 08102 EM2 2 B 038 - - -- 2053 COM 66564 100 2 5 410 -- -- 0045* 555 07202 735 3 570 12345-- 0900 ---- CWS JJQ2I 100 415 5 1234567 1845 ---- 123456/ 1720 0055. (ES 80153 735 O VP1O2 735 30 100 650 1211 COE 66418 100 2 5 415 1234567 1900 ---- 2340 ORO 00486 73S 1 O (65 TR476 733 100 380 12345-- 0945 ---- COlE SL323 EM2 5 085 1234567 2030 ---- COOU OP960 735 O 0230+ 010 00500 767 2 100 650 1600 COE SL548 735 3 5 088 0015* 000 07356 735 1 O 355 0Z DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0945 ---- (ES SL323 EM2 5 085 -- - - 1234567 0935 3045 CAMPO MOURAO (CBW) PR 00168 735 00 300 1752 COE 51544 735 3 B 088 1-3-5-- 1050 1155 00461 733 00 475 12345-- 0950 ---- 12345-7 1830 ---- CWS 5L319 [42 CWS 51511 735 E 090 5 081 -2-4-67 1130 1245 TR465 733 00 475 1700 (OH SL234 F50 3 5 2045 MOE EL 121 (NA 1 5 088 100 1234557 1230 1340 07281 735 00 510 12345-- 1300 ---- COOU SL325 0M2 093 5 CARAJAS (CKS) PA 1234557 1540 1645 50164 735 50 300 1752 (OH SL544 735 3 5 068 12345-1100 ---- COlE 00939 733 O 100 12345-7 1659 ---- COOU 66923 100 8 400 'RANCA (FRC) SP 1710 BSS 80264 735 1 0 475 1903 COE (6462 100 1 400 12345-- 0657 ---- (ES KK933 100 400 CARAVELAS (CRO) BA 12345-- 1739 ---- COlE 66929 100 5 400 1014 COE KK432 (NA 400 -2-4--- 0714 ---- 2003 COE 66464 100 1 (ES SL519 735 400 E OS1 6- 0657 ---- (ES 66933 100 000 12345-7 1829 ---- COlE 33627 100 1315 415 (OH P8104 EM2 3 E -- - - E 756 1035 (OH 66436 (NA 25 415 2134 COE 51545 735 1 E 088 12345-7 1829 ---- COO 33927 100 015 CASCAVEL (CAC) PR 2214 (OH 66434 CNA IS 400 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 123456- 0945 1055 SL323 EM2 O 5 088 1234567 0715 ---- (OS 80155 135 12345-- 1548 ---- O 100 COlE 81306 050 5 100 'RANCISCO BELTRAO (FBE) PR 1000 080 96412 733 1 600 2150 COE HL152 027 1 5 100 12345-- 0945 -- -- COOU SL323 EM2 088 1234567 0805 ---- CWS 56147 733 100 1240 CAC JJI33 CHÁ i 425 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1050 010 86450 735 1 O 200 12345-- 1000 ---- (65 OR7OI 133 100 123455- 0714 ---- (ES SL519 735 8 081 1234567 1245 ---- - - -- 1435 COlE 90165 735 O 300 POA 33132 (NA 35 420 1015 COE 5L590 735 1 E 081 1700 CRU 00416 733 1 O 600 12345-1019 1100 IOIANIA (GYN) GO 66469 100 O E 400 1234567 1500 ---- COlE OP1IO 735 O 125 12345-7 2100 2145 K6467 100 O E 400 1234557 0630 0920 0/290 73S 10 440 1800 ORO 0P216 73S 1 O 600 12345-- 0900 ---- COlE 33021 100 415 1234567 1845 -- -- COlE 86153 73S O CHAPECO (XAP) SC 100 1252 COE KK534 100 28 408 2150 ORO 86943 735 1 O 123456- 0714 ---- 600 (EU SL519 735 081 12345-- 1100 ---- (ES 00039 733 100 12345-7 2000 ---- COlE 0P124 735 O 100 1255 (OH 5L353 EM2 28 092 1520 SSU Tolos EME 25 2230 GRU RP218 73S 1 O 12346-- 0900 ---- 600 COlE 33921 100 5 415 1234567 1100 ---- (EU E0939 733 100 1255 COE 5L353 EM2 25 092 -- -- BLUMENAU (BNU) SC 1650 ESE 80477 735 I 380 -2-4-6- 0935 ---- (ES 50168 735 300 6- 0657 ---- COlE 66933 190 400 123456/ 1500 ---- 5 (65 07150 735 125 1350 -- -- 0932 100 0919/ E 42 18 120 (OH KK471 050 1 E 400 1930 GRO 0P262 73S 20 570 12345-- 0945 --- - (EU SL323 E M2 088 12345-- 0657 -- -- 1234567 1540 ---- (ES 66933 100 (EU 00145 735 O 5 400 500 1320 CAC JJ133 (NA 25 420 0936 -- -- 1945 COE 66471 050 1 5 ORO 00298 735 400 440 12345-- 1000 ---- COOU TR7OI 733 100 1234567 1720 ---- (68 0P102 735 550 BOA VISTA (BVB) RR 1335 POR 33132 (NA 20 420 CRU OP294 73S 475 1234567 1540 ---- COlO 86145 73S O 100 1-3-5-- 1050 ---- (65 TR461 /33 475 2150 ESU OP251 73S 20 200 2345 000 00488 733 3 O 340 1350 120 100 69197 EM2 -2-4--? 1035 2150 00460 733 iv 475 -2-4--7 1450 ---- COlE 00565 733 500 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1045 2150 0R460 733 10 475 1645 E 42 1 120 ELE 09196 12345-7 0630 ---- COlE 07290 735 O 440 iOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 1548 ---- (ES EL306 050 100 1000 680 0P200 Mli 1 00 500 1-3-5-- 0714 ---- ( ES SLSI9 735 E 081 1937 COE SL354 [92 iS 092 1234567 0630 1015 0P290 73S 2 O 440 1145 (OH POlOS 092 1 5 756

Março/97 -

Guia

Panrotas - 8-O

E1II"Ç/'íbu

735 COR 84155 ORO 80268 735 858 86204 010 COR 80151 735 ORO 80200 748 COR 89151 73S ORU 80200 010 COR TR7OI 733 708 TR546 733 ORO TR577 767 - 1645 CMI 80939 733 1234567 1100 ---- BSB 80492 730 2150 COR 80145 73S 1234557 1548 ---- 088 80488 733 2155 COR TR476 733 12345-7 1900 ---- 010 58792 733 0115+ BSR 08176 733 COR 08476 733 6- 1900 ---- 610 TR792 733 767 858 TRI76 0115* COR 57124 73S 1234--7 2000 ---- - 0135+ ORO 87234 883 COR 07124 735 ----5-- 2000 ---- 0135'- ORO 07234 735 CWR 8P950 73S 1-3---- 2030 ---- 0300' CIO 8P903 725 7 0715

O-

c a e

w ZO

CURITIBA (CWB) PR CONTINUAÇÃO -2-4-- - 0714 ---- 1145 ILHEUS (lOS) BA 1 ------0630 ---- 1145 -2345-- 0630 ---- 1145 1234567 0630 ---- 1555 6- 0714 ---- 1143 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0630 ---- 1505

8 COO SL519 735 COM P8104 0112 1 8

081 756

O COR 8P290 73S O ORO 87164 73S /3S 2 O SSA 87247 8 735 CRI 0P290 8 ORO 07164 A83 SOA 0P247 73S 2 0 0 COR 07290 735 ORU 07246 735 2 O 8 COR 5L519 735 COM JM586 735 1 8

440 650 500 440 650 600 440 600 081 094

O CWR 0P290 73S BSR SLI4O 050 4 8

410 081

IPATINGA (IPN) MG 12345-- 0946 ---- 1737

B CWB SL323 EM? COH JM232 P50 3 8

088 095

ITAITUBA (ITB) PA 1234567 0630 -- -- 1745

0 CWR 87290 735 0011 SL438 050 5 8

440 07?

,JOAO PESSOA (JPA) P0 O COR 07290 73S 1 ------0630 -- -- O 080 07154 73S REC 07250 73S 3 1405 O COR 87290 73S -234567 0630 ---- O ORO 8P164 883 REC 87250 730 3 1405 O CWR 87280 735 1234567 1635 ---- 610 0P194 083 SOA 07252 73S 3 8 -- -- 2359 0 CWR 07102 73S 6- 1720 ---- 00 ORO 07846 Mli 5SA 8P252 735 3 O 2359 0 COR 63153 73S 1234567 0845 ---- 0100-.- ORO 84336 733 2 0 JOINVILLE (JOI) SC 12345-- 0300 1335 12345-7 1450 ---- 1655 12345-- 1548 ---- 1854 1234--7 1845 ---- 2135 12345-- 1945 ---- 2202

440 650 200 440 650 200 510 550 500 650 650 600 100 650

108 500 350 100 340 100 340 100 650 340 100 380 100 340 100 080 340 100 080 340 100 340 100 340 100 350

100 475

----

1300 1--4567 0925 ---- 1315 -23---- 0925 ---- 1315 12345-- 1000 ----

234567 S

Manuel \Idomiro de Macedo, 2609 CEP 81170-150 • Cuntiba • Paraná • Brasil Fone (041) 347 1001 • Fax (041) 347 1191

Praça Santos Andrade. 830 • CEP 80020-300 Curitiba • Paraná • Brasil Fone (041) 322 1122 • Fax (041) 233 7963

FC747A

Best Western Mabu Parque Hotel

Best Western Mabu Curitiba Hotel

2 00

3 28 2

20 25

MARABA (MAO) PA 12345-- 1100 ---- 1810

COR 80939 733 BSR 80264 73S

MARILIA (MIlO SP 123456- 06'57 ---- - 1021 12345-7 1829 ---- 2121

COR 00933 100 COM 06458 050 100 COR .JJ927 COM 00556 050

IR R IR

400 405 415 405

MARINGA (MGF) PR 123456- 0630 0805 12345-- 0930 1040 12345-7 1830 1935

SL315 0M2 5L317 EM? 5L319 £112

iR 08 08

090 090 090

MINACU (MOH1 GO 1-3-5-- 063d ---- 1235

COR 87298 73S 6011 T0114 0112

4.10 800

MOSSORO (MZO) RN 12345-- 0630 ---- - 1710

COR 0P290 735 NAS TS1O5 ORA

MUCURI (MVS) BA ---- 1-3-5-- 0714 1240 ---- -2-4--- 0714 1240

COR SL519 735 COM 78106 EM2 735 COR SL519 COR 78104 EM?

B 28 6 28

081 756 081 756

NATAL (NAT) RN 47290 73S I23457 0630 1435 COR 80147 733 1234567 0805 ---- CIO R0374 733 1345 COR 80151 735 1234567 0925 ---- ORO 80376 733 1600 COR 87162 735 1234567 1720 ---- -- - - 0030' ORO 9P156 730 COR 80153 73S 1234567 1845 --- - ORO P0336 733 0105+ REC 80272 73S COR TR476 733 1234567 1900 ---- GIO TR500 767 0620+ FOR TR565 733

440

SL325 [112 O 8 O COR T8565 733 FLN 5L411 735 1 8 8 COR 6L306 050 COM SL4IS 050 1 B O COR 10153 ?3S ORO 99181 EM? 1 B 8 COR SLSI5 735 COM 5L418 050 1 8

093 500 081 100 081 100 120 081 081

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0 COE 0P290 735 1234567 0630 ---- REC JH264 [112 4 8 1500

440 095

JUIZ DE FORA (JDF) MO 8 735 COR 5L511 12345-- 0950 ---- COM JH216 050 1 8 1245

440 100 650 100 650 650 650 100 650 605 100 650 500

081 095

NAVEGANTES (ltaIal/8IumenauNVT) SC 18 735 5 208 12345-7 2130

081

LAGES (LAJI SC 12345-- 0950 ---- 1430

8 735 COR SLSII COM SL313 EM2 1 8

081 081

LIVRAMENTO (LVB) RS 12345-- 1000 ---- 1305

O CWR TR7O1 733 POA SL363 EM? 1 8

100 090

PALMAS (PMW) TO 12345-- 0630 ---- 1320 12345-7 1100 ---- - 1735

LONDRINA (LDB) PR 123456- 0630 0725 6- 0657 ---- 1019 12345-- 0657 ---- 1021 12345-- 0930 1120 12345-- 1215 1315 1385 1234567 1230 12345-7 1830 2015

5L315 £112 O 8 8 100 COR 06933 COR 06560 100 1 8 8 COR 66933 100 COM 06560 100 1 8 SL317 EM2 1 8 HL122 050 O 8 O O 735 OPI11 5L319 £112 1 8

090 400 410 400 410 090 101 125 090

O COR 80155 73S O ORO R0266 735 BEL 89306 73S 3 O 1450 ---- COR 86155 735 -7 0715 O O RO 80268 735 BEL 80306 735 3 O 1450 O COR 80145 735 1234567 1540 ---- -- -- 0035' ORO 80250 733 3 O O CWR 87162 735 1234567 1720 ---- 0110' ORO 87294 735 3 0 0 COR 86153 73S 1234--? 1845 ---- O ORO 80252 735 0830* BEL 80310 735 2 O

100 500 650 100 500 650 100 550 650 475 100 550 650

MACAPA (MCP) AP ---- 123456- 0715

MACEIO (MCZ) AL 6- 0630 ----

O COR 87290 735 O 6 0 8 57164 A83 SOA 07240 735 2 O 1155 O COR 07290 73S --0630 ---- O O RO 07164 735 SSA 9P242 735 2 O 1245 COR 07290 735 -2345-- 0630 ---- O CRU 9P164 883 558 07242 735 2 O 1245 0 COR 87290 73S -7 0630 ---- 0 ORO 8P164 883 SSA 8P244 735 2 O 1245 O COR 80151 73S 1234567 0925 ---- ORO 86347 73S 1 O 1350 O COO 50165 73S 1234567 1245 ---- O ORO 90354 733 558 60300 733 2 O 1945 O COR 0P162 735 1234567 1720 ---- ORO 87156 735 2 O 2300 O COR TR476 733 12345-7 1900 ---- O 019 08792 733 0310' POR 18597 733 4 O

MANAUS (MAO) AM 123456- 0715 ---- 1300

440 650 600 440 650 600 440 650 600 440 550 500 100 650 300 600 650 650 650 100 080 500

100 0 CWB R0155 73S 500 0 ORU R0266 73S SOB 80204 810 2 P0 350

B-142 - Guia PanroIas - MarÇOf97

1 20 3 20

440 037 100 424

PASSO FUNDO (PFB) RS 050 ---- COR 11L306 12345-- 1548 COR SL354 [112 - 2035

100 092

PATOS DE MINAS (POJ) MG COR 07152 73S 12345-- 1720 ---- GRU 08101 EM2 2130

650 038

PAULO AFONSO (PAV) BA CWB TR564 733 1234567 0905 - --- REC 46131 EM? 2005

500 084

PELOTAS (PETO RS ---- 12345-- i00 1455

100 078

PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 07'14 ---- 1134 ---- 123456- 0714 1347 12345-- 0900 ---- - 1347 1234567 6905 ---- 1915

COR 0P29O 735 0011 08104 £112 COR 60939 733 RSB JJ308 COA

COR 08701 733 708 5L377 EM2 COR SLS1O 735 COM JJ228 100 COR 5L519 735 COM JM576 735 COR JJ921 100 COM JM576 735 COR T4564 733 REC 48577 735

PONTA GROSSA (PGZ) PR COR 0L519 735 123456- 0714 - --- COM SL353 EM2 1140 100 COR 44921 12345-- 0900 - --- COM SL353 0112 1140 COR SL323 [112 12345-- 0945 - --- COM 5L357 EM2 1835 PONTA PORA (PMG) MS ---- 12345-- 065 1141 6- 0657 ---- 1156

COR 00933 COM £6450 COR £0933 CGH £6450

100 050 100 050

PORTO ALEGRE (POA) RS TR477 733 1234567 1000 3100 733 TR701 1234567 1000 1100 733 COR 08461 1-3-5-- 1050 ---- 100 90197 [M2 1505 08665 733 1234567 1450 1645 100 COR £6023 12345-7 1659 --- - COM £6554 100 2057 COR 0(929 100 12346-- 1739 ---- COM 06554 100 2057 P0938 733 1234567 2015 2115 TR547 733 1234567 2140 2335 PORTO NACIONAL (PNB) TO 0118 P0939 733 ---- 12345-7 1100 BOM .34308 CHA 1700

iR IR IR 38

IR IR 48

38 48

081 400 061 005 415 095 500 005 081 092 415 092 080 092 400 405 400 405

2R 10 R 2B 8 28 OS 10

100 100 475 120 500 400 407 400 407 100 650

100 424

00 00

__________ '-------'

ORTO SEGURO (BPS) BA O COR VP290 735 67 0630 ---- O ORO 07164 883 SSA 97245 735 2 O 1215 COO SL5IO 735 6- 0714 ---- COM SL582 735 1 1120 O COR 5L519 735 ---- 12345-- 0714 COR 5L582 735 1 8 1150

440 650 600 081 095 081 095

ORTO VELHO (PVH) RO O 73S COR 80151 1--4567 0925 ---- £0 URU 96200 740 MAO R0485 735 2 O 1520 73S COR RG1SJ -23---- 0925 ---- £0 ORO RG200 010 MAO 60485 735 2 O 1528 O COR P0939 733 1231567 1100 ---- RSB R0492 73S 1 1800 COR P0145 73S 1234567 1540 ---- O O RO PO488 733 0045* MAO 80487 73S 3 O COR APiS? 73S 1234557 1720 ---- ORO 07294 73S 735 4 O 0100* 858 07251 735 COR 90153 1234567 1845 ---- 0250* ORO 89486 735 2 6

100 340 375 100 340 375 100 380 100 340 380 650 475 200 100 300

OUSO ALEGRE (PPY) MG COR SL511 735 ---- 12345-- 0064 COM 50234 050 1 8 1500

001 088

RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 100 COO 06933 ---- 12345-- 0657 COM 00542 100 2 1007 100 COR 00933 6- 0657 ---- COM 00450 050 2 O 1106 8 100 CRI JJ927 12345-7 1829 ---- COM 78103 EM? 1 2145

400 400 400 405 415 750

RECIFE (REC) PE 1 ------0630 ---- 1220 -234567 0630 ---- 1220 1234567 0530 1320 ---- 123456- 0714 1225 1234567 0715 ---- 1230 12345-- 0900 -- -- 1520 1234567 0905 1555 1234567 0925 ----

O COR 0P290 73S 088 87164 73S 2 0 0 COR 07290 735 090 07164 883 2 O 07290 73S 3 O 735 COR SLS19 COM 5L57O 735 2 8 9 COR 80155 73S ORO P0330 733 1 O 100 COR 44921 COM 48576 735 2 8 18564 733 2 O O 73S COR 80151 O U RU 90352 733 SOA 00324 733 2 O 1700 O COR R0165 73S 1234567 1245 ---- 090 RG332 733 1 1715 O C8B 80145 735 1234567 1540 ---- G OU 00250 733 CIO RO320 733 2 O 2250 07162 735 2 O 1234567 1720 2315 O COR P0153 73S 1234567 1845 ---- CRU P0336 733 1 O 2348 COR TR476 733 1234567 1900 ---- 0050+ Cio TRSOO 767 1 00 O COO 87960 735 -2-----2030 ---- 0100* ORO 0P642 Mil 1 FO

RIBEIRAO PRETO (RAO) 123456- 0657 ---- 0850 1234557 0715 ---- 1100 12345-- 0900 ---- 1111 1234567 0925 ---- -- -- 1400 1234557 1720 ---- 2100 ---- 12345-7 1829 -- -- 2053 6- 1845 ---- 2310 12345-7 2000 -- -- 2310 RIO BRANCO (RBR) AC ---- 1234567 0710 1255 i--4587 0925 ---- 1545 -23---- 0925 ----

SP B COR 0(933 100 COM 0(110 100 1 O O COR 60155 735 ORO SL270 EM? 1 100 COR JJO21 100 1 COR 66416 O 73S COR R0i51 CRU SL272 [112 1 O 735 COR 07162 CRU SL274 EM2 1 8 8 C86 JJO27 100 100 1 COO K0414 COO P0153 73S CRU 99127 [112 2 O 01(0 07124 73S 003 99125 [M2 2 O O 735 COO 00155 735 3 000 00400 O 735 COO 00151 00 ORO 00200 740 MAO 00485 735 3 O 73S COR 80151 00 ORO 80200 010 MAO R0485 73S 3 O O 733 COR RO939 RSR R0492 735 2 O

1545 1234567 1100 ---- 1825 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 06147 733 O O 1234567 0805 0920 O 73S COR 00151 6- 0925 ---- CRU 00130 733 1 O 1225 73S COO 00151 1234567 0925 ---- 094 P0019 735 1 O 1330 733 CAU TR7OI 12345-- 1000 ---- 704 TR546 733 CRU 08576 767 2 00 1435 O 733 COO 18701 1234567 1000 -- -- POS TR546 733 2 O 1450 O COR 90939 733 123---- 1100 ---- OSO 00405 763 1 00 1500 0 COR 80939 733 ---45-- 1100 ---- 1 00 008 00405 767 1500 0 COR 00039 733 67 1100 ---- 733 1 808 84-109 1500 O COR 90165 135 ---- ---4--- 1245 767 1 00 ORO 90015 1555 67283 73S O O 1234567 1635 1755 07162 73S 1 O 1238567 1720 1950 00169 73S O O 1234567 1845 2000 733 O O TR476 1234567 1900 2015 10 0P960 735 1234567 2030 2300 RIO DE JANEIRO (SantO8 Dumont) (SDU) RJ 106 COR KKO33 12345-- 0657 ---- COO £6506 100 1 E 0908 735 COR SL519 6- 0114 ---- COM 80615 733 1 £ 0945 735 CWO SL519 12345-- 0714 ---- 733 1 E COM TR617 1000 COR J3921 100 12345-- 0900 ---- 733 1E COM 07627 1130

440 550 440 650 440 081 094 100 650 415 095 500 100 500 550 300 650 100 550 650 650 100 650 100 650 100 650 400 400 100 081 415 415 100 081 650 081 415 400 100 120 100 120 100 375 100 340 375 100 340 375 100 380 100 100 050 100 050 100 650 650 100 650 100 350 100 350 100 350 300 050 510 650 300 100 100 400 050 081 050 001 050 415 050

SABE AQUELE LIVRO QUE PRECiSA CHEGAR A MATO GROSSO? SEDEX MANDOU, CHEGOU. 1234567 1720 ----

COO VPI62 CRU 97294 BSE 07280 2335 COE TR475 1234567 1900 ---- EAJ9O 0135.- 010 00462 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP s co 123456- 0657 0742 KK933 123456- 0714 0804 5L519 DE: CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0900 0942 3J921 123456- 0945 1330 SL323 CONTINUAÇÃO 1234567 0950 1040 0L511 6- 0950 ---- CWB SL5II 735 B 081 SL325 12345-- 1300 1602 050 1215 COE 80531 733 1 E 12343-- 1548 1648 EL306 081 12345-7 0950 ---- 8 CWB SLSI1 735 KK423 12345-7 1659 1744 1230 COE TR633 733 1 E 050 SLS!3 12345-7 1736 1826 093 12345-- 1300 ---- CWB SL325 EM2 8 12345-1739 1824 KK929 CPQ SL423 750 2 8 084 1735 12345-7 1829 1914 4J927 100 12345-- 1548 ---- CWB HL306 750 8 0L515 12345-1945 2036 050 1845 COE 80667 733 1 E 6- 1945 2045 0L513 12345-- 1659 ---- B 400 CWB KK923 100 COE KK408 100 1 E 050 1856 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1736 ---- CWB 0L513 735 8 081 87290 1234567 0530 0720 COE VP677 733 1 E 050 2015 1234567 0715 0805 00155 7 1736 ---- CW8 SL513 735 8 081 18554 1234567 0905 1000 050 2015 COE 00677 733 1 E 1234567 0925 1015 00151 12345-- 1829 ---- 415 CWB 44927 100 8 00165 1234567 1245 1335 COE 00679 733 1 E 050 2045 87110 1234567 1500 1550 7 1829 ---- CWB 43927 100 415 8 COE TRU81 733 1 E 050 2100 1234567 1540 1630 R6145 12345-- 1945 -- -- COO SL515 735 8 081 0P162 1234567 1720 1810 08! COE SL555 735 1 8 2200 -2-4-67 1835 1930 00460 6- 1945 ---- CWB 0L513 735 8 081 1234567 1845 1935 06153 -- - - 2245 CGH 80695 733 1 E 050 1-3-5-- 1845 1940 TR460 0P124 RIO GRANDE (RIG) RS 12345-7 2000 2050 12345-- 1000 ---- COE TE7O1 8 100 733 0P96O 1234567 2030 2120 078 1420 POA SL377 EM2 1 8 SINOP (OPS) MT RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 0630 ---- COR 0P29O 1234557 0630 -- -- COE 87290 73S 9 440 - --- 1445 189 SL438 405 1260 000 44322 COA 3 8 TABATINGA (TBT) AM SALVADOR (SSA) BA -2-----0925 ---- COE 00151 440 1 ------0030 ---- COE VP290 73S 8 URU 06200 URU VP164 73S 1 O 1030 650 MAO 06223 -1850 COR VP290 730 O 440 -234667 0630 ---- ---4--- 0925 ---- COR 06151 1030 650 CRU VP!64 583 1 8 1234567 0715 ---- COR 00155 73S 100 ORO 06200 1130 CRU 00350 733 1 O 600 MAO 06223 1850 1234567 0805 ---- COR 00147 733 100 COE 06151 1---5-- 0925 ---- 610 06392 735 2 O 1315 650 CRU 06200 1234567 0925 ---- COR 00151 73S 100 MAO 06221 1935 1430 CRU 00352 733 1 O 600 COR 06151 --3---- 0925 ---- 123---- 1100 ---- COR 96939 733 O 100 CRU 06200 856 00405 763 F8 350 - --- 1935 MAO 00221 016 06384 733 2 O 650 1725 8 ---45-- 1100 ---- COO 80939 733 100 TEFE (TFF) AM USO 80405 767 70 350 COR RC!61 1---5-- 0925 ---- 650 1725 510 80384 733 2 O CRU 06200 67 1100 ---- COO 86939 733 8 100 MAO 8002! 1900 350 80409 733 8 ESU --3---0925 ---- COR 86151 010 80384 733 2 O 650 1725 2150 CRU R0200 1234567 1245 ---- '1 300 COO 09160 730 MAO 96221 190U 600 1800 SOU 80354 733 1 8 O COO 80146 730 100 COE RGI5I 1234567 1540 ---- -2-----0925 ---- CRU 80356 730 1 8 600 2045 CRU 00200 1234667 1635 ---- COO 07280 73S O 510 MAO 06223 2125 016 97194 A83 1 O 660 2115 ---4--- 0925 ---- COE 06151 COE VP!62 735 O 650 6- 1720 ---- CRU 06200 URU APU46 Mli 1 69 650 2115 MAO 06223 2125 650 1234567 1720 ---- COE 5P152 73S 8 TERESINA (THE) P1 650 2120 CRU VPIS6 735 1 O 12345-7 1829 ---- C08 33927 100 8 415 CWB 9P290 12345-7 0530 ---- 405 2308 COE 6K582 100 2 8 CRU VP200 1234567 1845 ---- COE R0!53 735 100 BSR VP282 1245 600 SOU 00360 733 1 O 2359 COE VP162 1234567 1720 ---- 12345-7 900 1900 ---- COE 10476 733 O 100 1 CRU 9P294 8 080 010 T0792 733 2316 ESB 8P262 600 0115* USE T8597 733 2 O 1234567 1845 --- COR 80153 O COE 0P960 730 100 ----5-- 2030 ---- - --- 0116+ CRU 06292 0015+ CRU 0P784 Mil 1 79 600 TOLEDO (TOW) PR SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 12345-- 1000 ---- COO T0701 733 O 100 123456- 0945 1130 SL323 417 1345 POS 331127 COA 1 8 COR SL5I1 12345-7 0950 ---- -- -- 1559 COO SL322 SANTA ROSA (SRA) RS O 100 12345-- 1000 ---- CW8 TR7DI 733 TROMBETAS (TMT) PA POS 3412! COA 2 E 416 1540 COR R6151 i---5-- 0925 ---- SANTAREM (STM) PA ORO R620U 100 COE 80151 730 O -23---- 0925 ---- MAO 00305 1530 FY 340 GUU 80200 010 UBERABA (UBA) MG 650 MAO 80303 733 2 O - 1535 COE 8015! 730 O 100 CWE 44927 ---4-67 0925 ---- 12345-7 1829 ---- GRU 80200 740 FY 340 COE 0<440 2230 650 MAO 86303 733 2 O 1535 UBERLANDIA (UDI) MG O 100 COE 80151 735 1---5-- 0925 ---- COR 34001 12395-- 0900 ---- 70 340 SOU 86200 740 -- - - COE KK534 1207 MAO 80305 733 3 O 650 1630 COO 34927 12345-7 1829 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2109 COE 0<546 400 COE KK933 100 E 123456- 0657 ---- 405 CGE K8526 100 1 E 1023 URUGUAIANA (URG) RS 100 CWB 80151 73S 1234567 0925 ---- COR TR7UI 12345-- 1000 ---- 081 GRU 0L272 EM2 2 E 1455 PDA 5L363 1400 415 COE 43927 E 100 12345-7 1829 ---- 402 VARGINHA (VAG) MG 2057 COE KK54U 100 1 8 O 100 6- 1845 ---- COE 80153 73S 6- 0657 ---- COR KK933 120 0006. GRU 09127 EM2 3 E 092U COE 0<436 100 COE 97124 73S O 12345-7 2000 ---- COR 44927 12345-7 1829 ---- 120 0005+ ORO 09125 EM2 3 E -- - - 2058 CUH 0<496 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP VIDEIRA (VIA) SC 100 12345-- 0715 ---- COO 80155 730 O COR SLSI9 12345-- 0714 ---- 638 URU 98102 EM2 1 E 0935 COE P6300 1115 415 12345-7 1829 ---- CWB JJ927 100 E 400 COE KK284 100 1 E 2028 VITORIA (VIX) ES SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0805 - -- - COE 06147 440 CWR 87290 73S 1' 12345-7 0630 ---- 610 86392 1120 CRU 87200 Mil 60 500 CWR 00701 1234567 1000 ---- -- -- 555 ESE 87282 ?3S 3 O 1400 POS TR546 1630 100 O -23---- 0925 ---- CWB 00151 735 COR SL513 12345-7 1736 ---- 080 84200 DIU 68 340 COE SL562 2030 650 MAO 00303 733 4 O 1950 COR 06169 1234567 1945 ---- 8 100 COE 0015! 73S ---4-67 0925 ---- RIO 96388 2200 70 340 O R O R6000 740 COR TR476 -- -- 1234567 1900 ---- 650 MAO 90303 733 4 O 0950 CIO TR471 510 2325 07280 73S 2 1234567 1635 2335

CORREIOÇ

650 475 610 100 510

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA COE 00156 73S O 12345-- 0715 ---- 1250 604 08102 EM2 3 R

1 00 735 100 EM2 735 EM2 750 100 735 100 100 735 735

100 081 415 088 081 093 100 400 081 400 415 081 081

7 3S 73S 733 730 730 73S 73S 733 733 73S 733 73S 73S

440 100 500 100 300 125 100 650 475 100 .175 100

73S O 650 3 R

440 077

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 1630 1700 SL234 750 O E CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 11120 -- -- 019 SL235 F50 E COE SL322 EM2 3 E 1635 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1020 -- - - 019 SL235 F50 E COO 0L357 EM2 2 E 1715 CRICIUMA (CCM) SC 010 SL235 650 E 12345-- 1020 ---- 1520 COE SL313 EM2 3 CUIABA (CGB) MT 019 SL234 650 1-3-5-- 1630 ---- PLU 34950 650 2 2335 CURITIBA (CWB) PR 019 SL235 650 12345-- 1020 - --- -- -- 1800 COE SL322 EM2 4 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 010 SL235 750 E 12345-- 1020 ---- 1549 COE 3L410 735 3 E IPATINGA (IPN) MO E 019 SL235 650 12345-- 1829 ---- COE 30232 650 2 1737 519 SL234 750 E 12345-- 1630 ---- 1825 PLU 3E233 750 1 .JOINVILLE (JOl) SC 12345-- 1020 ---- 119 SL235 750 1447 COO SL41O 735 2 LAGES (LAJ) SC E 119 SL235 750 12345-- 1020 ---- 1430 COE SL3I3 EM2 2 E LONDRINA (LDB) PR 010 0L234 650 E 1-3-5-- 1530 ---- PLO 33950 F5O i E MONTES CLAROS (MOC) MG 010 SL234 660 E 12345-- 1630 ---- PLI JE243 EM2 1 E 1915 PONTA GROSSA (PGZ) PR E 12345-- 1020 ---- 010 SL235 650 1835 COE SL357 EM? 3 E POUSO ALEGRE (PPY) MG SL235 650 O E 12345-- 1020 1110 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ E 010 5L235 750 12345-- 1020 ---- 1345 CGE RC641 733 2 E 019 5L234 P50 E 123-15-- 1630 ---- PLU SL527 650 1 SALVADOR (SSA) BA 019 5L234 650 12345-- 1630 ---- PLU 38243 EM? 3 2135 SAO PAULO (Concionhas) (CGH) SP 5L1136 650 1 12345-- 1030 0214 D1Q 0L234 650 12345-- 1630 ---- 1930 PLU 5L545 735 1 TOLEDO (TOW) PR E 010 SL236 F5O 12345-- 1020 ---- COE SL322 1712 2 E 1559 VITORIA (VIX) ES E DIQ SL?34 750 12345-- 1630 ---- PLU JE206 650 1 E 2020 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 010 SL234 750 E 12345-- 1630 ---- PLO 38243 EH? 2 E 2020

73S O 735 E 73S 2 8 8 733 733 2 8

73S O 70 610 73S 2 O 73S E 740 78 735 2 8 O 730 740 60 730 3 8 8 735 70 010 73$ 3 E

100 340 700 1UO 346 700 100 340 700 100 340 700

O 73S 740 68 73S 2 E 73S O 010 60 73S 2 O 73S E 60 010 73S 3 O 73S 8 740 60 73S 3 O

IOU 340 700 100 340 700 100 340 700 100 340 700

O 735 Mli 60 735 2 O 735 O O 733 735 2 O O 730 730 2 O

440 500 555 650 475 570 100 555

EI42 18 735 E EM2 1 E

088 081 088

100 73S O 746 60 340 733 2 O 650 E 100 100 2 E

415 400

100

100 E 100 1 O

415 408 415 908

733 E EM2 2 8

100 ORO

100 8 CRA 1 E CRA 1 E

400 415 415 400

735 8 ATO 2 E

081 750

O 733 73S 1 8 733 E 733 3 O 735 E 735 1 B O 73S 735 1 O O 733 733 1 O

100 650 100 650 081 088 300 USO 100 550

IUO

100 036

DALLAS (DFW) TX U.S.A lif. Eorario ESE -3.0 hr. E,llas-Ft. Worth 27,4 Km Aeroporto

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 2025 0958+ 54363 767 O FCO

DIVINOPOLIS (DIQ) MG Aeroporto : Oioinopolis O Em

088 088 088 088 092 088 081 088 737 ORE 088 088 081 088 095 088 096 088 081 088 081 088 737 088 068 088 092 088 088 050 08U 084 088 088 088 088 088 088 088 888 U8l 088 088

DOURADOS (DOU) MS 0:0. Eorario ESU -1.0 hr. Dourados 14,0Km Aeroporto

ARACATUBA (ARU) SP DOU KK451 650 7 1432 ---- ---- 2125 COE 66528 100 DOU 66451 660 12315-- 1417 ---- COE KK528 100 ---- 2125 BAURU (BAU) SP 000 KK451 660 7 1432 ---- COE 66478 650 ---- 2100 12345-- 1447 - --- DOU 66451 650 COE KC478 660 2100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG DOU 56451 650 7 1432 ---- COE KK464 100 ---- 2003 DOU 66451 650 12345-- 1447 ---- COE 66464 100 ---- 2003 BRASILIA (BSB) DF DOU KK451 650 7 1432 ---- COE KK524 100 ---- 2117 DOU KK451 650 12345-- 1447 ---- CGE KK524 100 ---- 2117

E 3 E E 2 E

405 405 405 405

E 3 E E 2 E

405 400 405 400

E 3 E E 2 E

405 400 405 400

E 3 E E 2 E

405 400 405 480

Março/97- Guia Panrolas- 5-143

CORREIOS VENCENDO DESAFIOS PARA CONQUISTAR SUA CONFIANÇA.

+co4o

DOURADOS (DOU) MS

CONTINUAÇAO

BORBA (RBB) AM 733 B ORO T2847 [MB 1-3-5-- 0935 ---- MAO TV134 [MB 3 1530 BRASILIA (BSB) DF 733 B [00 T2847 [MB 1-3-5-- 0935 ---- MAO TR927 767 3 11 340 - -- - 2130 [80 BLII3 [MB -2-4--- 1235 ---- MAO T0927 767 3 10 340 2130 CARAUARI (CAF) AM 733 12847 [MB O B 1-3-5-- 0935 1145 TVI33 [MB 1-3-5-- 1140 1400 RL1I3 [MB -2-4-6- 1235 1350 COARI (CIZ) AM TA133 [MB 1 1-3-5-- 0140 1540 FORTALEZA (FOR) CE [BOI T9133 EMB 1-3-5-- 1140 ---- 650 0225* MAO [BSOI 733 4 O O [00 RLII3 [MB -2-4-6- 1235 ---- 650 0225* MAO TB501 733 4 O MANAUS (MAO) AM 733 T2847 [MB 2 8 1-3-5-- 0935 1450 T0133 [MB 2 0 1-3-5-- 1140 1705 RLI13 [MB 2 O -2-4-6- 1235 1650 B [OH TOlOS EMB -2---6- 1605 ---- 380 080 [6492 735 1 O 2150 RIO BRANCO (RBR) AC 19105 [MB O -2---5- 1605 1130 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 733 B [90 32847 [MB 1-3-5-- 0935 ---- - - - - 0200+ MAO TB927 767 5 FO 340 [OU RLII3 [MB -2-4--- 1235 ---- - --- 0200+ MAO TB927 767 5 1? 340 SALVADOR (SSA) BA O [OU [Li 13 [MB -2-4--- 1235 ---- 0440+ MAO TR027 767 6 EU 340 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 733 [OU r2647 [MB B 1-3---- 0935 ---- 350 MAO 07002 720 3 O 2100 733 [UM T2847 [MB E 1-3-5-- 0935 ---- 2359 MAO T0927 767 4 81 340 -2-4--- 1235 ---- [OU RL1I3 [MB MAO TR927 767 4 10 340 2359 TABATINGA (TBT) AM 10104 [MB O -2---6- 1340 1435 TEFE (8FF) toM 733 T2847 [MB 1 8 1-3-5-- 0935 1300 [00 TV133 [MB 1-3-5-- 1140 ---- 700 MAO 00221 735 3 O - --- 1900 OLii3 [MB 1 -2-4-6- 1235 1505

;;R€

ONTA GROSSA (PGZ) PR O [OH 33132 COA [2345-- 1315 ---- 007 5L357 [M2 1 O -- -- 1835 ORTO ALEGRE (POA) RS 33133 COA O O 12345-- 1410 1520 JJI2I COA 1 8 12345-- 1540 1835 RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 [00 33132 COA 12345-- [315 ---- 1739 LDU 0K548 100 4 8 IBEIRAO PRETO (RAO) SP O [OM 33132 COA 12345-- 1315 ---- LDB 99125 [M2 6 O -- - - 2310 lO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 [OH JJ133 COA 12345-- 1410 ---- PUA 00935 733 1 O 2000 O [OH 33121 COA 12345-- 1540 ---- 2245 P00 00103 735 2 O 10 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 [OH 33133 COA 12345-- 1410 ---- PDA SL367 [02 3 O 2300 ANTA MARIA (RIA) RS O [00 33133 COA 12345-- 1410 ---- P00 SL351 [HZ 1 8 1750 ANTA ROSA (SRA) RS 33121 COA O 8 12345-- 1540 1640 ANTO ANGELO (GEL) RS O [OH 33133 COA 12345-- 1410 ---- 1840 POA SL351 [02 2 O AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O [BOI 33132 COA 12345-- 1315 ---- 0005. LDB 09125 [02 7 O AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP EDO JJU32 COA 8 12345-- 1315 ---- 1748 LDB [0555 iDO 4 O B [00 JJ133 COA 12345-- 1410 ---- 700 [0555 100 2 8 2014 O [00 33121 COA 12345-- 1540 ---- 808 00567 100 3 O 2002 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O COM JJ[33 COO 12345-- 1410 ---- POA 30570 733 1 O 1815 O [OH 33121 COA 12345-- 1540 ---- 2100 P00 00119 733 2 O

CAMPINAS (CPQ) SP DOU [[451 850 B 405 7 1432 ---- 407 COO [[554 100 3 O 1922 405 B 12345-- 1447 ---- DOU [[451 850 CGH [[554 100 2 B 407 1922 CAMPO GRANDE (CGR) MS 405 7 1432 ---- DOU KK451 F50 0 410 -- -- 2053 COO KK564 100 4 O B 405 DOU [[451 850 12345-- 1447 ---- 410 COO [[564 100 3 B 2053 CUIABA (CGB) MT 405 1432 -- -- DOU [[451 F50 B 405 -- -- 2310 COH 00528 100 4 B 405 DOU K0451 850 8 12345-- 1447 ---- COO K052U 100 3 B 405 2310 CURITIBA (CWB) PR 405 DOU 00451 850 B 7 1432 ---- - 2050 COO [0932 100 3 8 400 DOU 00451 850 405 12345-- 1447 ---- 8 400 COO KK932 100 2 8 2050 FRANCA (FRC) SP DOU 00451 850 B 405 7 1432 ---- CGU [0434 COA 3 U 400 2214 405 DOU 00451 850 12345-- 1447 ---- B 400 2214 CGFI KK434 COA 2 O GOIANIA (GYN) GO 7 0432 ---- DOU 00451 850 8 405 408 2154 COO [0545 100 4 B 405 12345-- 1447 ---- DOU 00451 150 B 408 2154 COO KK546 100 3 O LONDRINA (LDB) PR DOU 00451 850 405 7 1432 ---- B PPB [0549 100 1 8 400 1815 DOU 00451 850 405 12345-- 1447 ---- 8 2043 COO 00564 100 2 O 410 MARILIA (MII) SP [: FEIJO (FEl) AC 0K451 850 1 B 405 7 1432 1717 12345-- 1447 1717 [0451 850 O O 405 lif. UOràrlO USO -2.0 hr. bOjo 1.0 Em Aeroporto PONTA PORA (PMG) MS 405 12345-- 1121 1141 [0450 850 O B 405 8- 1135 1156 00450 850 O B DE: ERECHIM (ERM) RS OSTA MARQUES (CQS) RO PORTO ALEGRE (POA) RS Aeroporto : [rechim 2,3 Em 8 FEl TVIU7 EHB 1-3-5-- 0845 ---- 7 1432 ---- DOU 00451 150 O 405 080 00130 [MB 2 O 1350 COO 00554 100 4 8 407 2057 DOU 00451 rso B 405 12345-- 1447 ---- RUZEIRO DO SUL (CZS) AC 407 BAGE (BGX) RS 2057 COO 00554 100 3 O FEL 10107 [MB 1-3-5-- 0845 ---- 420 [OH JJ133 COA 8 12345-1410 ---- 000 30314 827 2 1535 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 078 700 SL39O [H2 1 O 1715 F[L 30106 EMO ---4--- 1020 ---- 405 7 1432 1532 06451 850 O B 080 TOlDO [MB 2 1520 BRASILIA (BSB) DF RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 420 6 12345-- 1410 ---- [OH JJ133 COA IRUNEPE (ERN) toM DOU 00451 850 405 7 1432 ---- 8 POA T0176 767 2 10 440 2245 FEL 00106 [MB O -2---5- 5020 ---- 400 2053 COO 00404 100 3 8 000 04104 [MB 1 O 1325 CAMPINAS (CPO) SP DOU 00451 850 O 405 12345-- 1 .147 ---- 8 420 [OH 33133 COA 12345-- 1410 ---- 400 COO 00414 100 2 B 2053 UAJARAMIRIM (GJM) RO 407 POA 00555 100 1 O 1949 FEL TOIO7 [00 1-3-5-- 0845 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 416 O 12345-- 1540 ---- [OH 33121 COA 000 TV13U [MB 1 1250 405 7 1432 ---- DOU 00451 150 B 404 - --- 2037 POA kK567 100 2 8 050 COO 00404 100 3 E 2126 IANAUS (MAO) AM CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 1447 ---- DOU 00451 850 405 B 8 FEL TV1O7 [MB 1-3-5-0845 ---- 33132 COA 2 B 420 12345-- 1315 1515 2126 COO 00404 100 2 E 050 000 00464 73S 2 O 1710 B FEL TOIU6 [MO CAXIAS DO SUL (CXJ) RS -2-4-6- 1020 ---- SALVADOR (SSA) BA O 418 1710 000 U0404 735 2 0 [OH 33021 COA 12345-1540 ---- DOU [0451 150 405 7 1432 ---- B 081 POA SL593 735 2 O 1955 405 2308 CGH [0582 100 4 B ORTO VELHO (PVH) RO 405 12345-- 1447 ---- DOU 80451 150 O 8 CHAPECO (XAP) SC FEL P1107 [MB 1-3-5-- 0845 ---- CGO 00582 100 3 8 405 1335 2308 420 33132 COA O 8 OBB 00484 73S 1 Y 12345-1315 1520 O F[1 TOIUS [MB -2-4-61020 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CUIABA (CGB) MT 000 00484 735 1 O 1520 7 1432 ---- DOU [0451 850 O 405 420 B [OH .13032 COA 1-3-5-- 1315 ---- 2057 COO [0540 100 3 8 402 737 LOB 33950 850 4 8 2335 lO BRANCO (RBR) AC 12345-- 1447 ---- DOU [0451 850 405 B 00107 [MB O O 1-3-5-- 0846 UA45 CURITIBA (Bacacherl) (BFI-I) PR 2057 COO [0540 100 2 O 402 TAlOS [MB O O -2-4-5- 1020 1130 420 8 12345-- '1315 ---- [UM 33032 COA SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP OAP HLUS1 COA 1 O 108 1815 ABATINGA (TBT) AM 7 1432 ---- DOU [6451 850 405 O FEl T0106 [MB -2-- -6- 1020 ---- CURITIBA (CWB) PR COO 00284 100 3 8 400 2028 1435 RO0 10104 [MB 2 O 12345-1315 ---- EBH 33132 COA B 420 12345-- 1447 ---- DOU 00451 150 405 8 088 --1800 CAC SL322 [H2 3 8 ARAUACA (TRO) AC 2028 COO 00284 100 2 O 400 420 12345-- 1400 ---- [OH 33133 COA 8 B FEL 00107 [MB 1-3-5-- 0045 ---- SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP POS 18700 733 1 O 100 1830 880 00314 F27 1 B 1435 7 1432 1842 00451 850 2 O 405 B FEL TAlOS [MB ---4--- 1020 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1441 1842 00451 150 1 8 405 1420 080 10100 [MB 1 O 420 12345-- 1410 ---- [OH 33133 COA B 180 P00 06933 733 1 O UBERABA (UBA) MG 1935 7 1432 ---- DOU 00451 150 405 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2230 COO 00440 100 4 8 400 420 12345-- 1315 ---- [OH 33132 COA 8 E: FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 12345-- 1447 ---- DOU KK451 850 405 8 120 1740 UAP 90198 [M2 1 O 2230 COO 00440 100 3 B 400 1.0 hr. DOÍ. Horarin 058 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR Fernando de Noronha 1,0 Em Aeroporto UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- [315 1435 3J132 COA 1 O 420 7 1432 ---- DOU KK451 850 O 405 GUARAPUAVA (GPB) PR 2109 COO 00546 100 3 408 420 12345-- 1315 ---- [OH JJ132 COA 8 12345-- 1447 ---- DOU 00451 F50 405 O RACAJU (AJU) SE 1710 FB[ BLI13 COA 3 B 100 2109 COlO 00546 100 2 O 488 1234567 1410 ---- lEU 30251 [HZ JOINVILLE (JOI) SC ODC 08251 73S 1 O 1655 VARGINHA (VAG) MG 12345-- 1410 ---- 420 [OH JJ133 COA B 7 1432 ---- DOU [0451 850 405 B ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 004 2050 POS 5L367 [M2 2 O - - - - 2058 COO 00498 COA 3 B 400 6- 1410 ---- F[O JO2SI 102 12345-- 1447 ---- DOU 00451 850 8 405 LONDRINA (LDB) PR 0[C 0P241 735 3 2000 2058 COO [0496 COA 2 8 400 420 JJ132 COA 3 O 12345-- 1315 1645 FEO 300251 [02 7 1410 ---- -- -- 2045 A[C 07249 73S 4 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1410 ---- FEIO 30251 £02 O 420 1234--- 1410 ---- 8 [UM JJ133 COA OEC VP243 73S 4 2125 340 - . -- 0135* POA 0P234 0B3 3 O DE: EIRUNEPE (ERN) AM RASILIA (BSB) DF MARINGA (MGF) PR Df. IlUrario USO -2.0 hr. '1315 1234567 1418 ---- FEN JO251 EM2 8 12345----- [RM 33132 COA 8 420 Aeroporto [irunepe O Km 1745 REC 07291 735 1 O - .-- 1850 OAP 99196 [M2 2 8 120 AMPINA GRANDE (CPV) PB NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 1234587 1410 ---- FEO 30251 EMZ 420 12345-- 1410 ---- [OH 33133 COA B BELEM (BEL) PA O[C 30576 735 1 1620 084 2010 POS 5L367 [M2 1 O 1-3-5-- 1140 ---- ERO 00133 [MB UIABA (CGB) MT PATO BRANCO (PTO) PR 2359 MAO T0501 733 3 0 1234561 1413 ---- FEIO 30251 [HZ -2-4-5- 1235 ---- 12345-- 1315 ---- 420 [OH 0L113 [MB [OH 33132 COA O 2245 B[C 0P251 73S 5 O 100 FBE OLU13 COA 2 6 2359 1625 MAO 00501 733 3 -144 - Guia Panr015s - Março/97

420 092 420 418 420 403 420 120 420 100 416 100 420 084 420 091 415 420 091 420 120 420 410 420 407 416 404 420 100 416 100

370 370 370 370

DiMINUA O TEMPO DE VIAGEM DA SUA CARTA. ESCREVA O CEP CORRETO. 1234--ErEcFA

1700

---- 100 FLO .3.38?? 300 CARAVELAS (CRQ) BA 0055+ 490 9625? 735 2 550 -2-4--- 0720 ---- ELO P8177 EM? 8 7 1730 ---- ELO 06945 733 650 1315 COO P8104 EM? 4 E 2310 616 96250 733 1 550 CASCAVEL (CAC) PR 1-3-5-- 1930 ---- ELO TR7O? 767 0 100 I-4W9O 1?34560800 ORO T8796 767 ES 440 ---- FLO T0564 733 1055 CWE SL323 EM? 1 8 0305+ BSB TR462 733 3 510 1234567 12345-- 1430 ---- -2-4-67 1830 ---- ELO TR702 767 ELO HLI5I COA 100 8 2030 098 58794 767 ES 440 BEII HL131 COA 5 E OE: FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 12345-- 1620 ---- ELO SL41I 735 B 0305* 858 58452 733 3 510 2150 COO HL152 E?? ? B 1234567 2005 ---- ELO R6933 733 100 CONTINUAÇÃO 380 090 90486 73S CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1000* MOO 90301 733 4 650 ---- 1?34567 1600 ELN 50565 733 CURITIBA (CWB) PR 1955 PO4 5L593 735 1 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234567 1410 ---- EEN 38251 EM? 081 8 7 1740 ---- ELO SF141 733 12345-- 0710 ---- ELO 646266 735 500 2155 REC VP291 735 4 5 440 1955 POA SL593 735 1 O 1105 038 CRU 4810? EM2 2 O 12345-? 1620 ---- ELO SL411 735 8 081 FORTALEZA (FOR) CE CHAPECO (XAP) SC ?134 COO SL545 735 ? 8 088 1234567 1135 ---- EEO 38255 EM? 8 081 12345-1430 1630 HLI6I COA 2 8 1405 NAT T8520 767 1 ES 650 -?-4--7 1635 1545 Q9196 EM? O O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ---4--7 1150 ---- EEO TSI17 COA 8 1234567 0700 ---- ELO 86147 733 100 CONCORDIA (CCI) SC 1510 069 86374 733 1 5 650 - 1050 616 84450 735 2 200 12345-- 1430 (605 6L161 COA 1 O 1234567 1410 ---- FEO .111251 EM? 8 081 1?3456- 0710 ---- ELO 0G266 735 500 1905 REC TR396 733 2 5 570 CRICIUMA (CCM) SC 1000 690 94412 733 1 600 12345-7 2030 ?IOO P8176 EM? O 8 12345-- 0900 ---- ELO JJ816 100 GOIÂNIA (GYN) GO 300 1505 SOU SF246 73S 2 600 123456? 1416 -- -- EEN 311251 EM? B 081 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO 12345-- 1025 ---- ELO 0493? 733 100 1845 REC 8P291 73S 2 Y 440 --3---- 2005 ---- ELO 80933 733 PO4 96113 733 100 SOU 80486 735 ILHEUS (lOS) BA 1700 600 SOU 96416 133 2 0 0800* MAO 80213 735 4 - - 7 1410 ---- FEN 38251 EM? 8 081 67 1025 ---- ELO 96932 133 100 1------2005 733 ---- ELO 80933 1900 REC SF249 735 3 O 600 PUA 96113 735 100 696 90486 73S - 1700 600 600 94416 733 2 .JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0910+ MAO RC?11 735 5 7 1400 ---- ELO 0P140 733 100 1234567 1410 -- -- FEN 3H251 EM? 081 8 CUIABA (CGB) MT 1800 ORO SF216 73S 1 600 1600 REC 38264 EM2 1 8 095 ELO 00147 1--4567 0700 ---- 733 1234567 1425 ---- ELO 96145 735 100 MACEIO (MCZ) AL CMI 00151 735 ?150 SOU 96943 73S ? 600 1234567 1415 ---- FEII 39251 EM? O 081 SOU 90200 740 ES --3-5-7 1455 ---- PLO 90905 733 100 1605 REC 90301 733 1 5 650 MAO 90485 73S 5 1915 CMI 90153 735 100 123456- 0710 ---- ELO 00266 735 2150 600 GRU 00943 735 2 MOSSORO (MZO) RN 1115 600 00484 735 2 12345-- 1700 ---- ELO .3.38?? 100 300 ---4--- 1150 ---- FEO TS117 CNA 8 7 1400 ---- ELO 0F140 733 680 96943 735 2 2150 600 1710 IIAT TOlOS COA 1 8 SEU eF26? 735 O 7 1740 ---- 733 100 ELO 6P141 NATAL (NAT) RN 2245 USO SF251 73S 2 POA 6P?34 733 100 5 12345-- 1550 ---- ELO SF134 735 1234567 1135 1140 39255 EM? O 8 081 ??30 ORO SP218 735 ? 5 600 ORO FF262 73S ---4--? 1150 1300 TSI17 COA O 8 6- 1830 ---- ELO SF958 73S 100 1234567 1410 ---- 2245 GSN YF?51 73S 2 FEO .3H251 EM? 8 081 2230 SOU AF?18 733 1 0 600 1234567 1830 ---- ELO 10702 767 1745 REC TR396 733 1 5 570 ---- 7 1830 ELO 50702 767 100 -- -- 0O50 ORO 10521 767 1 ES CRU 50175 767 ES 440 PETROLINA (PNZ) PE 12345-7 2005 ---- ELO 09933 733 - --- 2330 ESO T0793 733 2 440 1234567 1410 - --- FF0 .36251 EM? 8 081 0050* ORO 00470 767 1 ES 1915 REC .38577 735 1 O 045 BLUMENAU (BNU) SC CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 1234567 1645 1705 KK474 E50 O E 400 PORTO VELHO (PVI-I) RO 12345-- 1430 1815 HLI6I COA 3 O 123455? 1410 ---- FEO .39251 EM? 081 O BOA VISTA (BVB) RR 12345-- 1645 ---- ELO KK474 E50 8 0100k OEC SF251 735 6 5 200 1234557 1425 --- - 1755 ELO 86145 735 100 008 KK5O? COA 1 - 2345 SOU 94488 733 4 340 RECIFE (REC) PE CURITIBA (CWB) PR 1234567 1410 1425 .38251 EM? O 8 081 1234567 0700 0740 BRASILIA (BSB) DF 90147 733 O 5 1234567 0800 0840 1234567 0700 ---- ELO 96147 733 00564 733 O 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 1425 1510 - 1245 80145 735 COE 96939 133 1 100 O ---4--7 1150 ---- ECO T51l7 COA 8 --3-5-7 1455 1535 123456- 0710 1030 00905 733 O 96266 13S 500 1 1930 NAS 80375 733 1 5 650 1234567 1600 ---- ELO TR565 733 1234567 0800 1250 79564 733 2 500 -7 1410 ---- EEN JH?51 EM? 8 081 1830 PUA TO700 733 1 12345-- 0900 ---- FLO 3.3816 100 300 1845 REC 80701 763 1 ES 650 - 1530 085 94492 73S 2 380 1234567 1410 ---- FEN .36251 EM? 8 081 ERECHIM (ERM) RS 12345-- 1025 ---- FLO 9093? 733 100 2105 REC TR5?1 767 2 ES 650 12345-- 1025 - - -- ELO 00932 733 FOA 90113 733 100 1530 POR 33121 COA 1 SALVADOR (SSA) BA 1715 680 96440 733 2 440 1234567 1410 ---- FEO .311251 EM? B 081 FORTALEZA (FOR) CE 67 1025 ---- FLO 0693? 733 100 1730 REC 80301 733 2 o 650 1234567 0700 ---- ELO 00147 733 O PO4 96101 733 100 735 CWB 54151 1715 616 96408 733 2 350 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 680 RG375 733 2 1430 1234567 1425 - --- ELO 96145 73S 100 1234567 1410 ---- ECO .36251 EM? 8 081 123456- 0710 ---- ELO 04266 73S SOU 90488 733 2 1930 340 2218 REC 39577 735 2 B 095 1420 058 04378 767 2 ES 12345-7 1620 ---- ELO SL411 735 081 ELO 20564 733 6- 0800 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2024 COO SL5O? 735 2 090 SOU 50876 767 3 ES 1900 1234567 1135 ---- CEM JH?55 EM? 081 O -?-4--7 1635 2255 09196 EM? 4 8 120 1234567 0800 ---- ELO TR564 733 1910 NAT 96374 733 2 5 650 12345-- 1700 ---- ELO .338?? 100 300 1905 ---4--? 1150 NEC 00396 733 5 ---- FF8 45117 CNA 8 2130 ORO 90376 733 2 570 12345-- 1025 ---- ELO 0493? 733 1910 MAT 80374 733 2 5 650 67 1830 ---- ELO 4870? 767 100 PO4 06101 733 5 1 ------1410 ---- FEPI .36251 EM? B 081 2145 ORO 50176 767 1 ES 340 -- -- 1830 016 60328 767 2 ES 2000 REC YP773 Mli 1 ES 650 1-3-5-- 1830 ---- ELO T070? 767 100 67 1025 ---ELO 0093? 733 1234567 1410 ---- FF0 36251 EM? 8 081 ORO TR796 767 1 ES 440 2245 P06 05113 73S 2035 REC SP?91 735 3 5 440 -2-4-67 1830 ---- ELO TR7U? 767 100 ORO 9633? 733 - --- 2245 000 TR794 767 440 1 ES VITORIA (VIX) ES -- -- 2230 NEC 00300 733 3 12345-- 1410 ---- 081 FEO JH?51 EM? E BUENOS AIRES (Ezelza) (EZEI CF 1234567 1425 ---- ELO 00145 73S 2010 NEC VP?43 73S 3 5 600 1?34567 1025 1335 69093? 733 1 0035+ ORO 80376 733 3 1?34567 1215 1415 T8703 767 O J0Y 12345-- 1700 ---- ELO 3.1822 100 6- 1250 1500 SF959 735 O 0035. 405 00376 133 3 50500 767 3 ES 1234567 1830 0230+ 7 1305 1515 96941 733 O DE PLORIANOPOLIS (FLN) SC ---4--7 2005 ---- ELO 90933 733 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 000 90350 733 Aeroporto Hercilio LUZ 14.0 Em 123456- 0720 ---- ELO P8177 EM? O 756 733 3 0745* NEC 90334 1620 COR 30576 735 4 8 095 733 123-56- 2005 ---- ELO 00S33 1?34--7 1830 --- - ELO TR500 767 ES 650 088 00360 733 0910+ EOR 55104 COA 6 8 ANAPOLIS (ANP) GO 0808+ OEC 06302 733 3 12345-- 6800 EL6 09564 733 500 5 CAMPINAS (CPO) SP FOZ DO IGUACU (IGU) PR -- -- 1445 858 TEIO5 EMA 3 O 123455- 0720 0850 P8177 EM? O O 756 1234567 0700 ---- ELO 94147 733 5 123456- 0800 ---- ELO T0564 733 0 500 APUCARANA (APU) PR 1045 CMI 95168 735 1 13?0 008 09121 EM? 2 8 120 12315-- 1430 ELO TOSSI ELO HLI6I COA 100 1-3-5-- 0800 ---- 733 5 8 7 0800 ---- ELO 70554 733 500 -- -- 1945 OFH HLI?1 COA 4 8 1155 CMI TR461 733 1 100 120 1320 SEU QS1?3 EM? ? 8 ELO TR564 733 -2-4-67 0800 ---- ARACAJU (AJU) SE 12345-- 0900 - --- 300 ELO 33816 100 CMI 10461 733 1 1245 1234567 0700 ELO 96147 733 100 5 1320 600 09121 EM? 2 8 120 12345-- 0900 ---- ELO 33816 100 1315 GIG 06346 73S 2 5 658 12345-7 1620 ---- ELO SL4II 735 8 081 1310 SOU 6PU41 73S 2 123456- 0710 ---ELO 96266 735 5 500 400 -- -- 213? COO 33558 100 2 1234567 1425 ---- ELO 04145 73S SOU 96392 735 5 550 12345-7 1830 ---- ELO 50702 767 100 CWO 90164 735 1 1645 1315 016 0G346 73S 2 5 650 - -- - 2210 120 ORO Q91?5 EM? 1 8 -2-4--? 1635 1740 09198 EM? 1 8 12345-7 0800 ELO TR564 733 5 500 100 6- 1830 ---- ELO 0P958 735 FRANCISCO BELTRAO (FBE( PR 1920 EEC T9596 733 5 5 500 2210 1?0 CRU 091?? EM? 1 E 12345-- 1430 ---- FLS IILI6I COA --7 1400 ELO SF140 733 5 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2030 BEO OLI1I COA 5 8 SOU SF194 A83 5 550 123456? 0700 ---- 100 ELO 80147 733 SOA SF25? 73S 3 5 -- - - 2225 500 DOIANIA (GYN) GO COO 80151 73S 100 12345-- 1550 ELO VP134 735 5 100 ELO 00147 733 1234567 0700 ---- - - -- 1415 ORO 8048? 73S ? 355 GRU VP194 AB3 5 650 8 COE 00939 733 1?3456- 0710 ---- ELO 80266 735 500 2225 SOA SF25? 730 3 5 500 -- -- 1650 BSB 90477 735 2 0 SOU 90481 735 1 375 0945 1234567 2005 ELO 80933 733 5 100 123456- 0710 ---- ELO 00266 73S 12345-0900 ---- 300 ELO JJ816 100 690 90360 733 O 600 -- -- 858 00477 735 2 1650 355 - --- 1415 SOU 0648? 73S 2 0115+ SSA 90388 73S 2 O 650 12345-- 0800 ---- ELA 08564 733 12345-7 1620 ---- 081 ELO SL4II 735 O 1520 850 SElOS EMO 4 O ARAGUAINA (AUX) TO 2200 COR P8103 EM? 3 8 750 ELO RPI4O 133 7 1400 ---- 123456- 0710 ELO 86266 73S 5 500 1?34567 2005 --- - ELO 90933 733 100 1930 SOU SP25? 735 1 1405 BOI SL14O F50 2 O 081 2340 600 95486 73S 1 380 ELO 00145 73S ---- 1234567 1425 ASSUNCAO (ASU) CAMPO MOURAO (CBW) PR 1945 000 04298 73S 2 --3-5-7 1455 1630 96905 733 1 12345-- 1430 ---- ELO 0L161 COA O 100 ELO SF134 73S 12345-- 1550 ---- 2045 BEH OLI?1 COA 6 O 100 600 SF262 73S 1930 1 BELEM (BEL) PA -?-4--7 1635 ---- ELO 99196 EM? O 1?0 12345-7 1830 ---- ELO TRiO? 757 5 123456- 0710 1330 96266 735 2 5 500 - 2045 MOE IILI?I COA 3 100 - --- 2150 ORO 5R460 733 1 5 1234567 1425 -- -ELO 96145 735 5 100 000 96250 733 3 O 2310 550 ARAJAS (CKS) PA OVERNADOR VALADARES (GVR) MG ELO P8177 12345-- 1550 -- -ELO 97134 73S 100 500 8 5 1?345-- 0710 ---- ---- EM? ELO RG?66 735 1-3-5-- 0720 COO 78106 EM? 2 O 475 2345 098 SF294 73S 2 5 475 1145 1710 BOI 06?64 735 2

756 756 500 088 100 001 081 100 500 081 100 081 100 120 100 756 100 380 700 100 380 700 100 100 340 375 500 375 100 570 200 100 570 200 100 650 100 355 100 400 417 100 500 100 500 100 100 416 100 100 650 500 515 500 650 500 570 100 100 650 100 1 00 650 650 100 570 300 510 650 100 600 650 100 600 650 100 300 500 475 500 475 300 300 100 300 120 100 18? 100 100 380 500 380 500 100 570 100 440 100 570 100 475 756 756

Março/97 - Guia Panrolas - 8-145

SABE AQUELE "NÃO-SEI-O-QUÊ" QUE PRECISA CHEGAR A "NÃO SEI ONDE"? SEDEX MANDOU, CHEGOU. ---- 1935 --3-5-7 1455 ---- - --- 1435 12345-- 1550 --- - 1950 -2-4--7 1635 1850 12345-7 1425

•+ <

1234567 S DE:

O-

•

CO NT IN O AÇ AO

7 £62 ELO 78177 CGH P8104 £62 2 8

756 756

GUARAPUAVA (GPB) PR 8 ELO HL161 COA 12345-- 1430 ---- -- - - BEH 8L131 COA 4 8 1930

100 101

ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0000 ---- 1655

O ELO J3816 100 ORO 9P246 73S 3

300 600

IMPERATRIZ (IMP) MA 123455- 0710 ---- 1585

1 ELO 80256 73S 0S8 SL14O P50 3 O

500 081

0720

---- 1145

JOACABA (JCB) SC 12345-- 1430 1545

HLI6I

COA 0 O

108

JOAO PESSOA (JPA) PB 1 ELO 87140 733 7 1400 ---- Y CRU AP194 A83 SSA 87252 7311 4 O 2359 ELO 60145 73S O 1234567 1425 ---- 0100+ CRU R6336 733 3 0 O ELO 87134 735 ---- 12345-- 1550 CRU 87194 883 O SSA 07252 73S 4 O 2359 ELO J7822 108 O 12345-- 1700 ---- 0100+ 668 00335 733 3 O ELO 04045 O 733 7 1730 ---- O 610 80320 733 0100+ REC 80336 733 2 O

100 650 500 100 650 108 550 500 300 650 650 660 650

JOINVILLE (JOl) SC 12345-- 8900 0930 12345-7 1620 1655 12345-- 1700 1730

37816 100 O O SL411 735 O O 77822 100 O 0

300 081 300

.JUIZ DE FORA (JDF) MG O ELO 7817? [62 12345-- 0720 ---- 1245 COO J0216 P50 2 O

756 095

LONDRINA (LDB) PR 123456- 0710 ---- 1055 123456- 0720 ---- 1215 12345-- 0800 ---- 1120 12345-7 1425 ---- 2015 --3-5-7 1455 ---- 2015 12345-- 1550 ---- 2030 12345-7 1620 ---- 2132 -2-4--7 1635 1938

1 ELO 66266 73S CRU 09120 [62 1 B 8 ELO P8177 £02 COO SL384 P50 2 8 ELO 06564 733 0 COO 5L317 [62 2 8 O ELO 00145 735 COO SL319 [62 2 8 O ELO 86905 733 CWB 5L319 E62 2 8 O ELO 07138 735 060 09124 [62 2 8 735 B ELO 5L411 COO SL594 735 2 8 99196 [02 3 8

500 120 756 081 500 090 100 090 100 098 100 120 081 078 120

MACAPA (MCP) AP 0 FLO RC266 735 23456- 0710 ---- 1 BEL 00306 735 3 O 1450 O ELO 6G145 735 1234567 1425 ---- 0035 . URU 60250 733 4 0 ELO 07134 73S 0 12345-- 1550 ---- 0110* GRU VP294 735 3 O 0 ELO 66945 733 7 1730 ---- 0035* 616 60250 733 2 0

500 650 100 550 180 475 650 550

MACEIO (MCZ) AI 1234567 0700 ----

O ELO 08147 733 O COO 00151 735 ORO 68347 735 2 1350 O ELO 69266 73S 123455- 0710 ---- CRU 60347 735 1 0 1350 0 ELO 0R564 733 12345-7 0800 ---- REC T6596 733 4 O 1820 0 ELO 68932 733 1234567 1025 ---- O POA 60101 733 0 810 68304 733 SSA 80300 733 3 O 1945 ELO VPI4O 733 O 7 1400 ---- 800 OPI5S 735 2 O 2308 O ELO 68145 735 1234567 1425 ---- O CRU 68356 73S 588 68270 735 3 O 2385 ELO 0P134 735 O 12345-- 1558 ---- CRU 8P156 73S 2 O 2300 ELO T8702 767 0 ---- 1-3-5-- 1830 EO CRU TR796 767 0318+ 8S8 T6597 733 4 O ---- ELO 06702 767 O -2-4--? 1830 767 EO 1100 16794 0310+ 658 06597 733 4 O

100 100 650 580 650 500 500 108 100 650 650 100 650 100 660 500 100 650 100 440 500 100 440 500

MANAUS (MAO) AM 1--0567 0700 ----

1 ELO 66147 733 100 COO 66151 73S O 100 CRU 66200 740 2 El 340 1315 ELO 66266 735 O 500 123456- 0710 ---- 858 66204 810 2 El 350 1300 0 300 ELO 77816 100 12345-- 0900 ---- -- -- CRU 1R577 767 2 El 340 1645 O 100 1234567 9425 ---- ELO R0145 ?3S 340 088 04488 733 3 O 2155 ELO 06702 767 O 100 1-3-5-- 1830 ---- CRU 10796 767 EO 440 340 0115+ 858 TR176 733 2 O O 100 -2-4--? 1830 ---- ELO T8702 787 EO 440 CRU TR794 787 340 0115+ BSO T0176 733 2 O ELO 06702 767 Y 100 6- 1830 ---- 0115+ 660 TR176 767 2 El 340 100 O 1234567 2005 ---- ELO 66933 733 380 0440+ CRU 66486 735 3 O

MARABA (MAB) PA 12345-- 0710 ---- 1810

ELO 60266 7311 O 858 06264 735 3 O

500 475

MARINGA (MGF) PR 12345-- 5800 ---- -- -- 1040

O ELO 36564 733 CWO SL317 [62 1 8

500 090

8-046- Guia Panrotas - Março/97

100 090 100 090 100 120 120

MOSSORO (MZO) RN El 650 ELO TR500 767 1234--? 1830 ---- 0700* FOR 05104 COA 4 O

FLOR IANOPOLIS (FLN) SC

-2-4---

O 73S ELO 66145 COO SL319 [62 1 8 O ELO 66905 733 COO SL319 EM2 1 O O 735 ELO 67134 668 99124 £02 1 8 09196 £02 2 O

SIUCURI (MVS) BA 1-3-5-- 0720 - --- 1240 -2-4--- 0720 ---- 1240

ELO 78177 [02 COO P8106 [02 3 ELO P8177 EM? COO 76104 EM2 3

8 8 O 8

756 755 756 756

NATAL (NAT) RN 1234507 0700 ---- 1345 123456- 0710 - ---

100 733 0 ELO 09147 650 010 R0374 733 2 O O 500 ELO 00266 735 O 650 600 00392 735 650 CIO 00374 733 2 O 1345 500 O ELO 08564 733 1234567 0800 - --- 570 REC 00396 733 4 O 1745 100 O ELO 07140 733 7 1400 ---- 650 - --- 0030* 608 67156 73S 3 O 180 O ELO 60145 73S 1234557 1425 ---- 550 O DOU 00336 733 505 0105* 8EC 00272 735 3 O O 100 735 ELO 67134 12345-- 1550 ---- 650 0030+ CRU 07156 735 3 5 650 ELO 60945 733 7 1730 ---- 650 0 81 0 66320 733 505 0105+ REC 06272 735 2 O El 650 ELO TR500 757 1234567 1830 ---- 500 0620* EOR 00565 733 4 O

NAVEGANTES (Ita)aI/Blumenau) (NVT) SC O ELO JJOI6 100 12345-- 0900 --- - 701 5L366 £62 1 O 1135 O ELO TR505 733 1234567 1600 - --- 706 SL367 [62 1 8 2010

300 084 500 084

PALMAS (PMW) TO 12345-- 0710 ---- 1630 12345-7 0800 - --- - 1735

O ELO 60266 73S BEL 73815 100 3 O O ELO T0564 733 858 JJ308 COA 4 B

500 301 500 424

PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1430 ---- - --- 2035 -2-4--7 1635 ---- 2035

8 ELO 6L161 COA XAP SL354 062 3 8 8 ELO 99196 EM2 OAP 5L354 [62 1 8

100 092 120 092

PATO BRANCO (PTO) PR 8 ELO AL181 COA 12345-- 1430 ---- OrA ALui COA 4 O 2005

100 102

PATOS DE MINAS (POJ) MG O ELO 07134 73S 12345-- 1550 ---- CRU 08101 [62 1 8 - --- 2130

100 838

PAULO AFONSO (PAV) BA O ELO TR564 733 1234567 0800 --- - REC J0131 [62 4 8 -- - - 2005

500 084

PELOTAS (PET) RS 12345-- 1025 --- - 1455

O ELO RO932 733 700 SL377 [02 2 8

100 078

PETROLINA (PNZ) PE 123456- 0720 - --- 1347 1234567 0800 ---- 1915

8 ELO 78177 [012 COO 70576 735 2 8 ELO TR564 733 O 4 O 0EC 377577 735

756 095 500 095

PICOS (PCS) P1 1234--? 1830 ---- 0935

EO 650 ELO 0R500 767 E0O T5102 COA 6 8

PONTA GROSSA (PGZ) PR 8 ELO 78177 EM2 123456- 0720 ---- COO 5L353 [62 2 8 1140 8 ELO ALI6I COA 12345-- 1430 ---- XAP 5L357 [02 3 8 - --- 1835 O ELO 99196 [02 -2-4--? 1635 ---- OAP SL357 [02 1 8 1835

756 092 100 092 120 092

PORTO ALEGRE (POA) RS R0932 733 O 1234567 1025 1120 TR565 733 O 1234567 1600 1545 ELO 37822 100 12345-- 1700 ---- 100 2 068 77821 - - -- 2050 0P141 733 O 7 1740 1830 06547 733 O 1234567 2245 2335

O O O O O O

100 500 300 300 100 550

PORTO DE MOZ (POZ) PA O ELO 66266 735 -2-4-6- 0710 ---- 8EL PE2UI COA 3 8 1715

500 203

PORTO NACIONAL (PNB) TO O ELO 30564 733 12345-7 0800 ---- 058 JJ308 COA 3 O 1700

500 424

PORTO VELHO (PVH) RO 123456- 0710 ---- 1528 12345-- 0900 ---- 1800 1234567 1425 ----

ELO 00266 735 O ORO R04R4 73S 4 O O ELO JJ8IS 100 CRU 66492 735 3 O O ELO 06145 735 ORO 68488 733 O 0045+ MAO 66487 73S 4 O O ELO 07134 735 12340-- ISSO --- - O CRU 87262 73S 0100* COO 8P251 735 3 O O ELO 66933 733 1234557 2005 --- - 0250* 008 60485 735 2 O

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O ELO T0564 733 12345-- 0800 ---- 1810 8S0 TEIOS [MB 6 8 8 ELO 0L411 735 12345-7 1520 ---- COO P0103 £02 2 O 2145 RECIFE (REC) PE 123456- 0710 ---- 1230 123456- 0720 ---- 1520 1234557 0800 1555 ----5-- 0900 ---- 1615 ---4--- 0900 ---- 1700

500 375 300 380 100 340 380 100 570 200 100 380 500 081 750

O SUO ELO 60265 733 650 ORO 66330 733 1 O 756 ELO P8177 [02 O 095 COO 70576 735 3 8 500 T0564 733 3 O 300 O ELO 77816 100 ORU 07732 MII 2 EO 550 300 O ELO JJ816 100 ORO 97792 MII 2 EO 650

100 O ELO 60932 733 100 0 PO A 60113 733 650 CRU 06332 733 2 O 100 O ELO RG932 733 100 O 708 60113 735 650 ORO 00332 733 2 O 1715 O 100 ELO 00145 73S 1234567 1425 ---- 550 O 000 66250 733 650 010 68320 733 3 O 2250 100 O ELO 87134 73S 12345-- 1550 ---- 650 CRU 97162 7311 2 O 2315 O 300 ELO 77022 100 12345-- 1700 ---- 650 CRU 80336 733 2 O -- - - 2340 650 O ELO 00945 733 7 1730 -- -- 650 CIO RO320 733 1 O 2250 00500 757 2 EO 650 1234567 1830 0050+ 100 O ELO 00933 733 1234567 2005 ---- 600 0140+ CRU 60350 733 2 O

12345-- 1025 ----

1715 67 1025 ----

RIBEIRAO PRETO (RAO) 123450- 0710 ---- 1100 1234567 0800 -- -- 1400 12345-- 0900 ---- 1400 1234557 1425 ---- 2100 12345-- 1700 ---- 2100 12345-7 1830 ---- -- -- 2310 6- 1830 ---- 2310

SP O ELO 60255 735 CRU SL270 EMO 1 8 O ELO TR564 733 ORU SL272 [02 2 O O 100 ELO 37816 CRU SL272 EM2 2 O O ELO R0145 735 URU SL274 £02 2 O O FLO 77822 100 CRU SL274 862 2 8 767 O ELO TR702 CRU 09125 [62 2 8 O ELO OPOSU 735 ORO 09127 £02 2 O

500 081 SOU 001 300 081 100 081 300 081 100 120 100 120

O ELO R0266 73S CRU 00484 73S 3 O O ELO 33815 100 0013 60492 735 4 O O ELO R0O33 733 O ORO 00486 735 0845+ MAO 90493 73S 4 0

500 375 300 380 100 380 380

RIO BRANCO (RBR) AC 123456- 0710 ---- -- - - 1255 12345-- 0900 ---- -- - - 1825 1234567 2035 ----

RIO DE JANEIRO (Galena) (GIG) RJ 100 1 O 04147 733 1234507 0700 0920 500 O ELO 00256 73S 123456- 0710 ---- 650 CRU 60392 735 1 0 0940 300 O 100 ELO 77815 12345-- 0900 ---- 050 ORO 06019 730 2 O 1330 O 100 ELO 00932 733 1234567 1025 -- - - 100 POA ROlO! 733 1 O 1430 100 ELO 07140 733 O 7 1400 ---- 650 URU 07194 A83 1 O 1830 100 O 735 ELO 80145 1234567 1425 ---- 550 CRU 09250 733 2 O - - -- 1840 100 O 7311 ELO 07134 ---- 12345-- 1550 650 ORO 07194 883 1 O 1830 O 500 ELO 08565 733 1234567 1600 ---- 100 EIA TR476 733 2 O -- -- 2015 300 O 100 ELO 77822 1 ------1700 ---- 008 80921 763 2 El 050 2030 O 300 100 ELO JJ822 -2-45-- 1700 ---- 767 2 El 050 000 60921 2030 650 00945 733 O O 7 1730 1850 TR500 767 1 El 650 1234557 1830 2120 100 00702 767 1 O 1234567 1830 2120 100 08933 733 1 O 1234557 2005 2250 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O ELO P8177 [62 12345-- 0720 ---- COO 07627 733 2 E 1130 O ELO 78177 EM2 6- 0720 -- -- COO 60627 733 2 E 1130 O ELO TR565 733 1234567 1600 ---- PUA SL367 [62 3 o 2300 735 O ELO SL41O 12345-7 1620 ---- 735 2 O COH SL551 1922 100 O ELO JJ82? 12345-- 1700 ---- 701 SL367 [62 1 O 2300

755 050 756 050 500 084 081 081 300 004

RIO GRANDE (RIG) RS 92345-- 1025 ---- 1420

0 1 8

100 078

0 ELO 00147 733 610 06392 735 3 O O ELO 60266 735 ORO RO350 733 1 O O ELO 33816 100 ORO R0352 733 2 O O ELO 00932 733 O 733 PUA 03101 910 00384 733 2 O O ELO 00146 73S 000 60356 735 2 O O ELO 87134 733 000 87194 603 2 0 O ELO 00933 733 008 00350 733 1 O

100 650 500 500 300 600 100 100 650 100 000 100 650 100 600

SANTA CRUZ DO SUL (CSUS RS O ---- FLS 60932 733 12345-- 1025 P00 731127 COA 1 8 1345

100 417

SANTA ROSA (SRA) RS ---- 12345-- 1025 1640

100 415

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0700 ---- 1315 123456- 0710 ---- 1130 12345-- 0900 ---- 1430 1234557 1025 ---- 1725 1234557 1425 ---- 2045 12345-- 1550 ---- 2115 1234567 2005 ---- 2359

SANTAREM (STM) PA ---4-67 0700 ---- 1535 -234-6- 0710 -- -- 1535 1---5-- 0710 ---- 1630

ELO 00932 733 PUA 5L377 [112

O ELO 80932 733 COA 2 8 706 77121 ELO 00147 733 COO 60151 73S ORO 00200 740 MAO 00303 733 3 ELO 80266 73S 8110 00204 010 MAO 04303 733 3 ELO 60255 73S 058 60204 010 MAU RG3OS 733 4

100 O O 100 El 340 650 O O 500 £0 350 550 O O 500 EO 350 650 O

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O ELO 00554 733 1234557 0008 ---- [712 3 8 URO SL272 - 1455 O ELO 77016 100 12345-- 0900 - --- ORO 5L2/2 £02 3 O 1455 O ELO 00702 767 12345-7 1030 ---- 0005+ ORO Q9125 [112 3 O O ELO 87958 73S 6- 1030 ---- 0005+ ORO 99127 [62 3 O

500 08! 300 081 100 120 100 120

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ELO 00266 73S O 12345-- 0710 ---- 000 08102 [62 1 O - 0935

500 038

CORREIOS: MANDOU, CHEGOU. !! VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-- 0710 ---- FLN 86266 735 5 - --- 1250 000 00102 0M2 3 R

FE€0L87-RZ4A

500 038

oi+

FORTALEZA (FOR) CE

Aeroporto

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

CONTINUAÇÃO SAO LUIS ($11) MA ---4-67 5700 ----

Pinto Martins 6,0 Km

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 0325 ---- FOR 05500 733 1300 BEL SL439 ESO 4 1234567 0355 ---- FOR 07263 735 1545 000 5L438 F50 5

ELO 00147 733 5 100 CWB 06151 735 5 100 600 P6200 740 ES 340 ALTAMIRA (ATM) PA 2950 MAO 06303 733 5 5 650 6- 0325 ---- FOR 58500 733 -234-6- 0710 ---- ELO 06266 73S 5 500 0845 ROL JJ880 COA 1 B -- -- 1950 ROL 00303 733 3 5 650 1234567 0325 ---- FOR 00500 733 7 1400 ---- ELO 0P140 733 100 5 - --- 0925 ROL SL439 F50 1 0 I---5-- 0810 ---- FOR 00304 733 ORO 00294 735 475 5 ROL P0220 COA 2 1300 2335 BSB 0P280 735 2 5 510 -2-4-6- 0825 ---- FOR R03S2 733 12345-- 1550 ---- ELO 0P134 735 100 5 1535 SLZ P0291 OMR 3 O ORO 5P294 735 5 475 7 0825 ---- FOR 00302 733 RIR YP280 73S 2 5 -- -- 2335 510 - --- 1545 BEL JJ832 COA B 1-3-5-- 1830 ---- ELO 00702 767 O 100 AMSTERDAM (AMS) ORO TR796 767 ES 440 6- 2000 S900 TR876 767 O JDS - - -- 0135+ RSB 00462 733 2 O 510 -2-4-67 1830 ---- ELO 00702 767 O 100 ANAPOLIS (ANP) GO 05 440 ORO 00794 767 12345-- 0355 ---- FOR 97263 735 0135+ 850 00462 733 2 O 1240 000 00104 0MB 3 B 510 12345-- 0530 ---- FOR 00565 733 123-56- 2005 ---- 100 ELO 00933 733 5 1445 BSR 10105 0MB 3 O ORO 00360 733 O 600 - - -- 0935+ ROC 50302 733 4 O 650 ARACAJU (AJU) SE 1234567 2005 ---- FUI 06933 733 O 100 1234567 0315 ---- FOR TR5OI 767 ES ORO 00486 735 0730 REC TR503 733 2 380 0 1234567 0355 ---- FOR 5P263 73S 1140+ MAO 06301 733 5 5 650 1145 RIR 5P25S 735 3 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP FOR 57847 Mil 1 ------0600 ---- ES 123456- 0720 0933 P8177 EM2 1 B 756 1145 ISA 0P250 735 1 12345-7 1620 1758 SL4II 735 FOR T5877 767 1 O 081 1 ------0630 ---- ES 1234567 1645 ---- 1505 010 75502 733 2 FLM 00474 E50 400 O -23456- 0800 --- - FOR SR577 767 FS 1836 080 00476 F50 1 O 400 - 1505 020 TRIO? 733 2 SAO PAULO (GuarUlhos) (GRU) SP 1234567 1235 - --- FOR 07291 735 123456- 0710 0815 06266 735 O O 500 73S 2 1655 REC 07251 - 123-1567 0800 1000 -234567 1500 ---- FOR 07165 863 TR564 733 1 O 500 -- - - 2225 SSA 00252 735 2 12345-- 0900 1040 JJ816 100 1 O 300 12345-7 1550 ---- FOR JJ827 100 7 1400 1500 00140 733 O 200 - 1920 R0C T8596 733 2 1234567 1425 1630 06145 735 1 5 100 1234567 1855 ---- FOR JO2OI 002 12345-- 1550 1650 0P134 73S O O 100 0215* SSA 06388 735 3 12345-- 1700 1840 JJ822 100 1 O 300 12345-7 1945 ---- FOR TR396 733 1234567 1830 1930 00500 767 O FY 650 0220+ RIR T0597 733 2 1234567 1830 1930 00702 767 O 5 100 12345-- 1945 ---- FOR TR926 767 EY 6- 1830 1930 07958 73S O O 100 0220+ SSA TR597 733 1 1234567 2005 2115 06933 733 O O 100 ARAGUAINA (AUX) TO SOBRAL (SOB) CE 1234567 0700 ---- FOR 00377 733 E 1405 RIR SLI4O F5O 1 8 1234--7 1830 ---- ELO 70500 767 ES 650 1234567 1045 ---- FOR JH260 0M2 8 0710+ FOR 05102 COA 4 8 HP SL141 050 3 8 1615 TABATINGA (TBT) AM BACABAL (BAK) MA -2-4--- 0710 ---- ELO R0266 735 5 500 -2-4-6- 0825 ---- FOR R0302 733 850 06204 010 EO 350 1205 SLZ 00291 [MB 1 1850 MAO 06223 73S 3 O 700 BARCELOS (BAZ) AM 1-3-5-- 0710 ---- ELO 00266 73S O 500 -2-4-6- 0325 ---- FOR 00500 733 BSB 00204 010 ES 350 MAO TO138 0MB 2 0950 MAO 00221 735 4 5 1935 700 BARRA DO GARCAS (BPG) MT TEFE (TFF) AM 1234567 0355 ---- FOR 00263 73S 1-3-5-- 0710 -- -- ELO 0G256 735 5 500 1140 056 JJ322 COA 3 RIR 00204 010 0 12345-7 1550 ---- ES 350 FOR J3827 100 2135 RIR KK9SO 100 2 1900 MAO 00221 735 3 O 700 -2-4--- 0710 ---- FLN R0266 735 O 500 BARREIRAS (BRA) BA 8SB 01204 010 ES 350 12345 0700 FOR R0377 733 2125 MAO 06223 73S 4 O 700 RSB J11241 1145 0112 1 TERESINA (TI-IE) P1 BELEM (BEL) P4 1234567 0325 0515 TRSOO 733 O O 7 1400 ---- ELO OPI4O 733 5 100 1-- -5-- 0810 1010 80304 733 O 2315 ORO 00262 735 3 O 570 00302 733 1 -234-67 0825 1100 1234567 1425 ---- ELO R9145 735 O 100 1234507 1510 1800 TR52O 733 1 0115+ ORO 00292 73S 3 555 1234567 1550 ---- FOR JJ827 100 12345-- 1550 ---- O 100 ELO 57134 735 BSB 50294 735 2 2345 2315 GRU 50262 735 3 O 570 1234567 2300 0145* R0300 733 1 12345-- 1700 ---- ELO JJ822 100 5 300 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 01 15+ ORO 00292 73S 3 5 555 12345-0300 ---- FOR 01(427 100 7 1730 ---- ELO RG945 733 5 650 1017 CPQ 00422 100 1 010 00400 733 5 350 FOR 00377 733 12345-- 0700 ---- 0115* 058 00292 735 2 5 555 1155 BIB SL537 735 1 1234--7 1830 ---- ELO 70500 767 ES 650 12345-- 1540 ---- FOR 50374 733 0830* FOR 05102 COA 5 8 2230 ORO 58101 0M2 2 TOLEDO (TOW) PR BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 0355 - -- - FOR 07203 735 123456- 0800 ---- 5 ELO 70564 733 500 8SB 07295 73S 2 0015 1130 CWB SL323 6112 2 8 088 FOR RP847 FY 1 ------0600 ---- -111 TROMBETAS (TMT) PA ISA 07253 735 2 O 1200 1---5-- 0710 ---- ELO R0268 735 5 500 1234567 0700 ---- FOR 00377 733 - 1255 BSB 00280 73S 1 058 RG204 010 ES 350 FS -23456- 0800 - --- EOR R0329 767 1530 MAO RG305 733 3 5 650 010 R0136 735 TUCURUI (TUA) P4 ORO 50416 733 2 1700 6- 0710 ---- FIO R6266 735 5 500 P0 1234567 1500 ---- FOR 10305 767 RIR TR471 733 1 O 1600 ROL JJ328 COA 3 B 426 1925 1234567 1540 - --- EOR 06374 733 VITORIA (VIX) ES ORO 00943 73S 1 2150 1234567 0700 ---- ELO 00147 733 100 O O 1234567 1700 ---- FOR VPI7S 73S 1120 010 00392 735 2 O 650 2245 III 87191 735 1 123456- 0710 ---- ELO R1266 73S 5 500 BOA VISTA (BVB) RR 1120 ORO R0392 73S 2 O 650 -2-4-6- 0325 ---- FOR 70500 733 O 1234567 0800 ---- ELO TR564 733 500 1135 MAO P0120 £112 3 1630 050 TR546 733 3 5 650 ES 1234567 1500 ---- FOR 00379 767 12345-- 0900 ---- ELO JJ8I6 100 300 5 2345 858 00488 733 2 ORO 05546 733 3 O 1630 650 -2-4-67 2300 ---- FOR 00300 733 10I5 MAO 00248 73S 3 5 1234567 1425 ---- ELO R0145 735 O 100 ORO 00250 733 5 550 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 020 80388 735 3 5 2200 650 1 ------0600 ---- FOR 07847 1111 ES 12345-7 1620 ---- ELO SL41I 735 081 ISA ABIOO 0MB 2 1105 2030 088 COO SL562 735 2 B BORBA (RBB) AM 7 1730 -- -- ELO R0945 733 650 5 -2-4-6- 0325 ---- FOR TR500 733 o 2200 CIO R0388 73S 1 O 650 MAO RLIO6 0MB 2 O 0900 1234567 1830 ---- ELO 00702 767 100 5 733 1---5-- 0810 ---- FOR 01304 O -016 TR471 2325 550 733 2 5 1630 MAO T0134 0MB 4 O

650 077 570 077 650 730 850 077 650 203 650 204 650 730

570 500

650 650 570 200 650 205 650 650 650 650 440 200 650 500 301 500 097 650 570 500 340 500 570 081 097 081 650 204

--3---- 0825 ---- 1630 BRASILIA (BSB) DF 1234567 0355 0730 1234567 0530 1025 1234567 0700 0940 -2345-- 0800 -- -- 1715 6- 0800 ---- - --- 1715 1234567 1235 1745 1234567 1500 1725 1234567 1500 1725 1234567 1550 2000 1234507 1945 2215 12345-- 1945 0430* BREVES (BVS) PA 1---5-- 0810 ---- 1200

O 4B

57263 73S OR565 733 R0377 733 FOR 00329 767 020 R0136 735 ORO RG440 733 FOR R0329 767 010 06408 733 57291 735 R0379 767 TR305 767 JJ827 100 OR396 733 TR926 767

lO 20 OS

FOR 60304 733 ROL PE220 COA

O 1 8

BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 1234567 0700 1650 07951

73S

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345-- 0620 0900 TS1O4 COA 733 1234567 1345 ---- FOR 00301 1620 REC JH576 735 CAMPINAS (CPQ) SP 123456- 0300 0615 123456- 0700 ---- 1320 7 0700 ---- 1320 12345-7 1540 ---- 2210 6- 1540 ---- 2210

00427 100 FOR R0377 733 ORO 09121 0M2 FOR RG377 733 ORO 05123 £112 FOR R0374 733 ORO 09125 0112 FOR R0374 733 ORO 09127 0112

570 500 570 650 100 20 440 ES 650 10 350 20 440 O FO 515 O ES 570 15 301 OS 570 3 FO 340

28 OB 00 O 2B 28 O 18 IR

CARACARAI (CAA) RR -2-4-6- 0325 ---- 1100

FOR TR500 733 MAO 00120 EM2

650 202

CARAJAS (CKS) P4 123456- 0325 ---- 0845 12345-- 3700 ---- 1710

FOR 00500 733 BEL JJ363 COA FOR 00377 733 BSB 06264 73S

CARAUARI (CAF) AM -2-4-0- 0325 -- - - FOR 00500 733 1040 MAO RLI12 0MB FOR TOSSO 733 1-3-5-- 0325 ---- - - - - 1050 MAO 78132 0MB -2-4--7 2300 ---- FOR 00300 733 0045* MAO T2848 0MB

7S 7S 10 35

28 15

650 650 38 4R

650 733 500 001

650 202 515 340 650 350 650

650 650

650 400 570 475

CHAPADA APODI (CHP) CE 12345-- 1250 1310

570 550 650 500 570 500 650 100 600 570 550 650 600 650 600

400 570 120 570 120 650 120 650 120 570 355 650 375 655 375 650 380 301 301 650 355

O 25

570 405 301 405

400 405 570 581 650 038

650 095

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0700 ---- FOR 00377 733 1415 ORO R1482 73S 1---5-- 0810 ---- FOR RO304 733 2045 MAO R1485 735 -234-67 0825 ---- FOR P0302 733 2045 MAO R14B5 735 FOR 81374 733 1234567 1540 ---- 2340 ORO R14R8 735 12345-7 1550 ---- FOR JJ827 100 2115 BSR JJ825 100 1234567 1700 ---- FOR 57175 73S 0015. ORO 07356 735

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1234567 0530 ---- FOR 70565 733 POA SL593 735 1955

650 650 650 650 301 475 650

650 203

650

570 081

650

FOR R0302 733 MAO 00134 0MB

TSI19 COA

CHAPECO (XAP) SC -2-4-- 7 0530 ---- 1645

FOR TR565 733 FLO 09196 0M2

O 6 8

500 120

COARI (CIZ) AM 1-3-5-- 0325 ---- 0910 -2-4-6- 0325 ---- -- - - 0910

FOR TRSOO 733 MOO 70132 0MB FOR TR500 733 MAO TAl2O [MB

O 28 9 2B

650

CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJI P4 1234567 0325 ---- FOR TR500 733 0920 BEL JJ333 COA

O 2 O

650 421

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC --3---- 2300 ---- FOR 00300 0800. MAO RG213 FOR RI300 2300 - - -- MAO 00211 -- -- 0910+

O 3 O O 4 O

650 700 650 700

733 735 733 731

CUIABA (CGB) MT FOR 07263 735 1-3-5-- O355 ---- 1220 BIB JJ868 100 FOR OP263 73S 1234567 0355 ---- 150 SL438 F50 1310 FOR R0304 733 l---5-- 0810 ---- OAO 00485 731 1915 FOR 00302 733 -234-67 0825 -- -- MAO R0405 73S 1915 1234567 1500 0050+ 50521 767 FOR JJ827 100 1234567 1550 ---- BIB SP251 73S 2245 FOR 07175 735 1234567 1700 ---- 0145* ORO 67356 731 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0315 ---- 0930 1234567 0355 ---- 1155 1234567 0530 1425 0600 ---- 1205 0630 ---- 1425 1234567 0700 -- - - -- -- 1505 -23456- 0000 ---- 1425 1234567 1235 2155 1234567 1500 ---- 1945 1234567 1540 -- -- 2105

FOR 70501 767 010 TR477 733 FOR 57263 73S BSB 07281 73S TR565 733 FOR 07047 Mil ISA 0P157 73S ORO 07111 73S FOR TR877 767 ORO TR565 733 FOR 00377 733 ORO R6164 73S FOR 00577 767 ORO TR565 733 07291 731 FOR R0379 767 858 00938 733 733 FOR R0374 ORO 00154 731

O 3 O O 3 B O 6 O O 6 0 5 FO O 3 5 O 3 5

650

570 737 570 077 650 375 650 375 650 301 200 650 355

FS 650 100 2S 570 510 35 45 550 ES 650 650 2 125 00 650 2Y 500 570 300 25 FO 650 500 20 50 440 ES 515 100 IS 650 10 100

Março/97 - Guia Parirolas - B-1 47

PARA SUA CARTA CHEGAR A JATO, ESCREVA O CEP CORRETAMENTE.

-2-4-6- 0825 ---- 1610

JEQUIE (JEO) BA

-------0600 o

---- 0940

FOR 06302 SLZ P1291

O 733 [MB 4 8

650 204

FOR 07847 SOA AR100

FO 650 Mli [MB 1 8

MARINGA (MGF) PR -2-4--7 0530 ---- 1850 12345-- 1945 ---- 1135+

FOR TR565 733 FUI 09196 EM2 FOR 79926 767 BSR Q9197 EM2

MAUES (MEZ) AM JOAO PESSOA (JPA) P8 FOR 96300 733 1-3-5-- 2300 ---- 8 COA FOR TS1O4 0620 ---- 0800+ MAO 32886 EMB 650 733 4 O R[C R6322 1140 FORTALEZA (FOR) CE 70 650 767 FOR RG803 --3---- 0650 ---- MIAMI (MIA) FL 600 733 1 O REC 96322 1140 07846 Mli 7 11050 0600 CONTINUAÇÃO 650 O 73S FOR VP9SI 1234567 0700 ---- R0802 767 --3---- 0650 1500 200 73S 1 5 R[C 97250 1405 EIRUNEPE (ERN) AM 650 MILAO (Malpensa) (MXP) 730 O FOR 07165 1 ------1500 ---- O 650 FOR TR500 733 1-3-5 0325 ---- 80736 Mil 500 73S 3 O -2--- - -1720 0050+ SOA 07252 - --- 2359 MAO 09132 [MB 4 1125 650 O 883 FOR OP165 -234567 1500 ---- MINACU (MQH) GO 650 FOR TR500 733 O -2-4-6 0325 ---- 500 730 3 O SOA RP252 2359 FOR 0P263 735 61 0355 ---- MAO RLI12 [MB 4 8 1215 650 O 733 FOR R6303 -234-57 2200 ---- RSB JJ234 COA 0940 O 650 FOR 06300 733 -2-4--7 2300 ---- 650 733 1 O 0100+ REC R0336 FOR R0377 733 12345-- 0700 ---- 733 0915+ MAO T2846 [MB 5 8 650 O 733 FOR R63O5 1---5-- 2210 ---- SOB JJ232 COA 1130 650 733 1 O 0100+ R[C 06336 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE MOSSORO (MZO) RN 500 O FOR TR565 733 1234567 0530 -- - - JOINVILLE (JOl) SC TS104 CRA 12345-0620 0700 081 REC 30250 EM2 2 8 1120 570 FOR 00377 733 12345-- 0700 ---- FOR T5104 CRA 0620 ---- ---4 300 100 20 ORU JJ823 NATAL (NAT) RN 1555 NAT TSII6 CNA 2 8 1130 570 09565 733 733 FOR 06377 1231567 0530 0620 1234567 0700 ---- FO 650 FOR R68O3 767 --3-- 0550 ---- 100 20 TS1O4 COA 730 ORO BG136 1615 12345-- 0620 0810 081 REC 38250 EM2 1 8 1120 650 73S YP291 FY FOR TR577 767 1234567 1235 1335 -2345-- 0800 ---- 300 0R521 757 100 20 ORO .13823 1234567 1500 1550 1555 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 650 P0 767 R0375 733 FOR R0329 P0 650 -23456- 0800 ---- 1234567 1500 1600 FOR TR5O1 767 1234567 0315 ---- 100 20 7 3S 016 R6136 100 1615 010 TR703 767 3 O 1135 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 650 733 FOR R03?4 570 1234--7 1540 ---- FOR 9P263 73S O 6 0355 ---- FOR 00565 733 1234567 0530 ---- 120 [02 340 O BSB VP235 73S 2135 GBU 09181 POA 5L367 1M2 - - -- 2010 650 100 FOR R0303 733 GRU 0P959 735 3 O -234-67 2200 ---- 1210 FOR 0P951 735 12345-- 0700 ---- 600 733 570 O R[C R0361 FOR 0P263 735 -7 0355 ---- ORO 09182 EM2 1715 100 340 O 4; 733 8SB 07235 735 1335+ ORO RG134 FOR 0R577 767 -2345-- 0800 ---- 650 O 100 733 ORO 97235 733 FOR 90305 i---5-- 2210 ---- ORO 09182 EM2 1715 600 100 733 POA 07140 733 4 O REC 90365 1330 FOR R0374 733 1234--7 1540 ---- 500 100 4; TR565 733 5 0 733 1234567 0530 1535 - 1335 k ORO 90134 ORO Q9l81 [02 2210 650 FOR VP951 735 12345- 0700 ---- FOR RO303 733 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -234-67 2200 ---- 100 ORO VP135 735 3 O 1510 TSIOO COA O 8 REC R6361 733 12345-- 0730 0900 FOR 9P951 73S 650 O -7 0700 ---- 05119 COA 1 B 1245+ ORU R0134 733 12345-- 1250 1455 ORO 97141 733 3 O 100 1710 COA 1 8 FOR R0305 733 7S114 1---5-- 2210 ---- 12345-7 1600 1750 P1 650 FOR TR577 767 -23456 0800 ---- 097 REC 00361 733 36261 [M2 O 8 1234567 1855 2000 500 1535 ORU TR565 733 3 O 1245+ ORU RO134 733 FO 570 FOR TR305 767 1234567 1500 ---- L&BREA (LBR) AM 650 ORO TR547 733 3 O 650 2220 O FOR 0B500 733 NIQUELANDIA (NOL) GO 1-3-5-- 0325 ---- 650 O FOR 06374 733 12345-7 1540 ---- [MB 3 R MAO RLIO2 FOR RO377 733 1110 1 ------0700 -- -- 440 ORO 96277 73S 1 O 650 2045 O 733 FOR TR500 858 JJ236 COA -2-4-6- 0325 - - - - 1110 650 O FOR 90374 733 1234567 1540 ---- 4 [118 MAO T0142 FOR 96377 733 1120 -2345-- 0700 ---- 100 ORU 90154 73S O BSB JJ23O COA 1110 LONDRINA (LDB) PR 100 CWB 96146 733 2 O 2245 O 570 735 FOR 09253 1-3-5-- 0:555 ---- NOVO ARIPUANA (NRP) AM FOZ DO IGUACU (IGU) PR 737 100 2 8 850 33850 1130 FOR TR500 733 -2-4-6- 0325 ---- FO 650 FOR TR5O1 767 0315 ---- 1-3-5 570 FOR VP263 735 0 67 0355 ---- MAO 30142 [MB 0900 100 610 TR477 733 O 300 735 4 O ORO 69109 1310 PALMAS (PMW) TO O 475 CWB TR461 733 3 1155 570 O FOR 67263 730 1234567 0355 ---- FOR 07263 73S FO 650 12345-- 0355 ---- FOR TR5O1 767 -2-4-67 0315 ---- 125 735 5 O ORO 07111 1315 RSR JJBI4 100 100 1020 O 010 00477 733 500 O 733 FOR TR565 -2-4--? 0530 ---- FOR 07263 735 475 COR TR461 733 3 O 67 0355 ---- 1245 120 [M2 9 8 FUI Q9195 1930 -BSR J3340 COA 570 1050 O FOR 0P263 73S 1234567 0355 ---- FO 650 FOR OP847 Mli 1------0600 ---- FOR R0302 733 300 ORO 07041 73S 4 O -234--- 0825 ---- -- -- 1310 650 O SOA 0P157 730 -- -- FY 650 1630 BEL JJ815 100 FOR 97847 Mil 1 ------0600 -- -- 125 730 3 O ORO OPII1 1315 300 ORO 0PO41 735 2 O 1310 767 P0 340 FOR TR926 12345-- 1945 ---- PARINTINS (PIN) AM 570 FOR 00377 733 O 1234567 0700 ---- 120 102 4 8 0955+ RS8 Q9197 FOR 71201 EM2 -2-4-6- 0100 ---- 550 ORO 90251 733 2 O 1435 SOM P[120 [02 0730 MACAPA (MCP) AP 650 O FOR 06374 733 1234567 1540 ---- FOR 06304 733 1- --5-- 0810 ---- O 650 FOR R0304 733 1---5-- 0810 ---- 300 ORO RG160 733 1 O 2310 --MAO P[131 [02 1620 301 100 1 O R[L J3814 1320 GOIÂNIA (GYN) GO FOR 96302 733 --3---- 0825 ---- O 650 733 FOR R6302 -234--- 0825 ---- 570 9P263 735 2 O MAO PE131 [02 1234557 0355 0845 1620 301 BEL 33814 100 2 O 1320 570 O FOR R6377 733 FOR RO3O2 733 1234567 0700 ---- -2-4-6- 0825 ---- 650 O 733 FOR R0302 -234-67 0825 ---- 440 858 01299 735 1 O 1050 MAO PEI2I 1M2 1710 650 735 2 O BEL 90306 1450 440 97291 735 3 O FOR 80300 733 1234567 1235 1845 1-3-5-2300 ---- 0 650 733 FOR 90301 7 1345 ---- FO 570 FOR TR3OS 767 6 1500 ---- 0710+ MAO 02886 [MB 70 650 763 R[C 90701 424 858 JJ343 CNA 1 8 FOR RG300 733 1905 -2-4--7 2300 ---- 550 733 3 O 0035* 616 R025C FO 570 FOR TR3O5 767 ----5- 1500 ---- MAO RLIIO [00 O81O O 301 100 FOR JJ82? 1234567 1550 ---- 409 BSB JJ237 CNA 1 8 1915 475 73S 3 O 0110+ RSB 0P294 PARNAIBA (PHB) P1 301 FOR JJ827 100 O 12345-7 ISSO ---- O 650 733 1145 FOR RO3OC i234--7 2300 ---- 36260 [02 1234567 1045 301 BSB JJ825 100 2 O 2050 650 73S 2 O 0830+ BEL R031C 301 O FOR JJ627 100 1234567 1550 ---- PATOS DE MINAS (POJ) MG 200 SOB VP251 73S 2 O 2150 MACEIO (MCZ) AL FOR R6374 733 12345-- 1540 ---- 650 P0 650 O 767 FOR YP1750316 735 FOR TR5OI 1234567 1700 ---- 1234561 ---- ORO 08101 [02 2130 355 650 ORO 0P356 73S O REC TRSO3 733 1; 0635 PAULO AFONSO (PAV) BA 200 570 CGB OP2SO 73S 4 O 730 FOR 0P263 O630 6- 0355 ---- FOR J3827 100 1234567 1550 P0 340 200 ---- FOR TR926 767 12345-- 1945 ---- 73S RSB VP2SC REC 38131 [02 2005 475 0700. 858 TR451 733 4 O 600 73S 3 SSA OP24C 1155 570 73S FOR 0P262 12345-0355 ---- PETROLINA (PNZ) PE GUANAMBI (GNM) BA 200 BSB AP2SC 730 1620 KK429 100 P0 650 1510 FOR OP847 MII 1 ------0600 ---- 1 2345-600 73S 1245 SSA 6P242 084 FOR 33827 100 SSA JH093 [MB 2 8 1305 1234567 1550 ---- 570 735 FOR AP261 7 0355 ---- REC JH577 735 1915 GURUPI (GRPI TO 200 858 07251 730 JH261 E02 1234567 1855 2105 O 570 FOR OP263 735 67 03E5 ---- 600 30 SOA 0P244 735 - - - - 1245 431 858 JJ37O CNA 2 8 1030 PICOS (PCS) P1 FOR AP84? F0 650 Mli 1 ------0600 ---- TSIO2 COA 12345-0030 0935 SOA 07242 73S 10 600 1245 HUMAITA (HIA) AM 650 767 FO FOR TRS7? 1 ------0630 ---- 650 O FOR TR500 733 1-3-5-- 0325 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 30 650 733 - --- 1600 010 39502 MAO RL1O2 [MB 2 8 1015 FOR KK427 100 123456- 0300 ---- 650 767 FO FOR TR57? -23456- 0800 ---- 0 650 FOR TRSOO 733 -2-4-6 0325 ---- CPQ 111550 100 0847 30 650 610 0R502 733 1600 1035 MAO T0142 [MB 3 8 FOR 38501 767 1234567 0315 ---- 10 650 733 R6301 1234567 1345 1605 016 TR477 733 1100 IGUATU (IGT) CE 650 FOR OPI6O AB3 -234567 1500 ---- FOR 0P263 730 12345-- 0355 -- -- T5114 COA O B 12345-7 1600 1710 2Y 650 735 SSA OPI5O 2300 BSB 0P235 AB3 1155 301 FOR 33821 108 12345-7 1550 ---- ILHEUS (lOS) BA FOR 0P263 73S 6- 0355 ---- 733 1; 500 REC TRS9I 1820 570 FOR 07263 73S 12345-- 0355 ---- BSB 07235 730 1155 570 733 FOR 0R390 12345-7 1945 ---- 858 J11584 735 2 8 081 1130 FOR 0P263 730 7 0355 ---- 30 500 733 - --- 0310+ 058 TB592 FOR 0P847 Mli F0 650 1------0600 ---- RSR 0P235 730 340 70 767 12345-- 1945 ---- FOR TRO2Y 600 1145 SSA 0P247 73S 1 O ORO 0P235 733 1155 20 500 733 0310* SSA 0859? 650 1234567 0700 ---- FOR 0P951 73S O TR565 733 1234567 0530 1645 600 ORO 0P246 73S 4 O 1655 FOR R0377 733 MANAUS (MAO) AM 1234567 0700 ---- 650 FOR 0P165 A83 O -7 1500 ---- 733 1 O 650 08501 ORO ROII4 733 1234567 0325 0650 1345 600 1900 SOA VP249 735 2 O O 570 733 FOR R037? 1234567 0700 ---- FOR R0329 767 -23456- 0800 ---- RSB 96204 DIO 1 FO 350 - -- - 1300 016 R6934 733 1500 IMPERATRIZ (IMP) MA 650 733 3 O 96304 FOR R0379 767 1---5-- 0010 1325 202 PE281 [02 O 8 1234567 1500 ---- -2-4-6 0100 0300 650 96302 733 3 O O 650 -234-67 0025 1325 808 R0938 733 FOR R0302 733 2115 -2-4-6 0825 ---- 650 TR521 733 2 O 204 FOR 00374 733 1234567 1510 1940 SLZ P1291 [MB 2 8 12345-7 1540 -- -- 1325 O 570 FOR TR391 733 097 12345-7 1945 ---- ORO R0124 733 2245 1234567 1045 1425 J6260 [02 2 8 340 733 1 O 0115* 808 TR17O FOR R6374 733 1234567 1540 ---- ITACOATIARA (ITA) AM 733 O 570 FOR 00390 6- 1945 ---- ORO 80122 733 2340 202 8 -2-4-6 0100 ---- FOR P[281 EM2 767 1 P0 340 0115+ BSB 0R176 STM PE12O EM2 3 8 20? 0825 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 767 4 P0 340 TRO2Y 12345-- 1945 0710+ -2-4-6 0825 ---- FOR 00302 733 O 650 FOR OP263 73S 67 0355 ---- 650 733 2 O 90301 1234567 2300 0315* MAO P[121 [02 4 B 202 1625 BSR JJ37O COA 1115

1234C7 S 12345--

ITAITUBA (ITB) PA

MARABA (MAB) PA

1234567 0325 --- 202 8 -2-4-6 0100 ---- FOR 71281 [M2 0740 200 0855 STM P1252 COA 3 8 1---5-0810 ---- O 650 1234567 0325 --- - FOR TRSOO 733 1425 077 B[L 5L439 P50 3 8 1055 -234--7 0825 ---- 570 1234567 0355 ---- FOR 07263 73S O 1425 005 5L438 F5O 6 B 077 1745 B-148 - GUia Panrotas - Março/97

FOR TBSOC BEL JJ333 FOR R03O3 BEL JJ326 FOR 90302 BEL 33320

O 733 COA 1 B O 733 COA 1 8 733 O COA 2 8

650 401 650 126 650 426

500 O 120 88 P0 340 120 5 8 O 4 8

650 733

O CO 1 CO 1 FCO 6 2 8 O 1 8

570 427 570 427

08 00 18 o o O FO O 0

500 440 650 550

500 084 650 120 650 120 650 120 650 600 100 650 600 100

O 18 O IR

570 409 570 400

O 28

650

O 20 O 28

570 301 570 424 650 301

7 3B FO 2B 2B 3

20 8 28 48 48 58 O 38

202 202 650 202 650 202 650 202 650 733 650

38 08

097

650 038

301 084

08 O 18 iR

400 301 095 097

400 407 650 100 570 340 570 340 570 340 100 500 570 100 650 100 515 100 650 100 650 100

0 4 8

570 431

PORTO DE MOZ (POZ) PA FOR P1281 [02 -2-4-6- 0100 ---- SOM PE200 COA 0810

8 2 8

202 203

PORTO NACIONAL (PNB) TO FOR 0P263 73S 12345-- 0355 ---- BSB JJ302 100 1120

O 2 8

570 409

18 FO 3; 3; 3; 3; 6; 20 FO 10 FO 20 lo

COM O CEP CORRETO, SUA CARTA VIAJA DE PRIMEIRA. 1234567 0325 --- - 0945 1---5-- 0810 1100 -234-67 0525 1150

O _*g 5596

F6*0AFO z

I234567

o-.i

8 8

FORTALEZA (FOR) CE CONTINUAÇÃO PORTO SEGURO (BPS) BA -67 0355 ---- FOR 0P263 73S O BOB 0P250 73S O SOA 9P245 73S 3 O 1215 PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 0325 ---- FOR TRSOO 733 O 1205 MAO RLIO2 [MB 4 8 -2-4-6- 0325 ---- FOR TR500 733 O MAO TV142 [MB 5 8 1205 1---5-- 0810 ---- FOR RG3O4 733 O 1520 MAO RG485 735 4 O -234-67 0825 ---- FOR 86302 733 0 1520 MAO 96485 73S 4 O 1234567 1500 ---- FOR R0379 767 FO 808 80488 733 O 0045.- MAO 86487 735 2 O 1234567 1550 ---- O FOR JJ827 100 0100* BSB 67251 735 4 O 1234567 2300 ---- FOR 80300 733 O 1110* MAO 80493 735 4 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0530 ---- FOR 00565 733 O 1810 858 TE1O5 0MB 6 RECIFE (REC) PE 1234567 0315 0420 1234567 0530 0725 12345 0620 0955 --3 0650 0800 --3 0650 0800 1234567 0700 0810 1234567 1235 1445 1234567 1345 1445 1------1500 1610 -234557 1500 1610 1234567 1500 1655 1234567 1550 1700 -2-----1720 1835 -234-67 2200 2310 i---5 2210 2320 REDENCAO (RDC) PA 1234567 0325 ---- 1000

570 200 600 650 650 650 375 650 375 515 340 380 301 200 650 380 500

TR5OI 767 O P0 650 TR565 733 1 O 500 05104 CNA 3 90802 767 O FR 650 90803 767 O P0 650 6P951 735 O O 650 07291 735 1 O 440 90301 733 O 0 650 VP165 73S O O 650 07165 883 O 0 650 38521 767 1 FO 650 JJ827 100 O O 301 80737 Mil O FO 650 80303 733 O O 650 80305 733 O O 650 FOR TR500 733 O BEL JJ333 CRA 3 B SP FOR 80377 733 O GRU SL272 EM2 2 8 FOR 80374 733 0 ORE 5L274 [82 1 8 KK429 100 O 8

570 081 650 081 404

RIO BRANCO (RBR) AC 1---5 0810 ---- FOR 80304 733 O 1545 MAO 99485 735 5 O -234-67 0825 ---- FOR 90302 733 O 1545 MAO 86485 735 5 O 1------2300 --- - FOR 90300 733 O 0730* MAO RG2I1 73S 3 O 1234567 2300 ---- FOR 80300 733 O 0845+ MAO RG493 735 3 O

650 375 650 375 650 700 650 380

RIBEIRAO PRETO (RAO) 1234567 0700 ---- - 1400 1234567 1540 ---- 2100 -67 1600 1910

650 421

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234557 0315 0735 09501 767 1 00 650 1234567 0355 - --- FOR 0P263 73S O 570 0950 BSB 97281 735 2 O 510 1 ------0630 0930 39577 767 O P0 650 1 ------0630 0930 T9877 767 O P0 650 1234567 0700 1135 97051 735 1 O 650 -23456- 0800 1300 T9577 767 O FO 650 -23456- 0800 1105 RG329 767 O F0 550 --7 1345 ---- FOR 80301 733 650 1845 REC 89701 763 1 FO 650 1234567 1500 1930 80375 733 1 O 650 1234567 1500 2105 TRS2I 767 3 P0 650 1234567 1700 2020 07175 735 O O 650 12345 1045 0015-.- TR926 767 1 FO 340 ROMA (Leonardo da VincI) (FCO) -2-----1720 1100* 95236 Mil 2 FC0 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 0355 ---- FOR 97263 73S O 570 1250 608 JJ322 CRA 4 8 405 RUROPOLIS (RUP) PA -2-4-6- 0100 -- -- FOR P0281 EM2 202 8 0810 STM PE252 CRA 2 8 200 SALVADOR (SSA) DA 1234567 0315 ---- FOR TR5OI 767 FO 650 0835 900 TR503 733 3 9 650 1234567 0355 ---- FOR 0P263 73S O 570 -- -- 1025 BSB 0P250 735 2 200 1------0600 0740 OP847 Mil O CO 12345-- 0700 ---- FOR RG377 733 O 570 1350 858 J8241 0M2 2 8 081 1----67 0700 ---- FOR OP951 735 O 650 1415 636 07956 A83 2 O 650 -23456- 0800 ---- FOR TR577 767 P0 650 1400 616 TR502 733 1 O 650 1234507 1345 1730 95301 733 2 0 650 1 ------1500 1800 07165 73S 1 O 650 -234557 1500 1800 97165 AB3 1 O 650 1234567 1500 1835 39521 767 2 P0 650 1234567 1550 ---- FOR 33827 100 O 301 1920 800 90325 733 1 0 650 1234567 1855 2235 J9261 EM2 2 8 097 12345 1945 2115 TR926 767 O 00 340 12345-7 1945 ---- FOR TR396 733 O 570 0135* BSB 08597 733 1 O 500 SANTA TEREZINHA (STZ) MT -67 0355 ---- FOR 97263 735 O 570 1155 BSB JJ370 CNA 5 8 431 SANTAREM (STM) PA -2-4-6 0300 0430 70281 [82 1 202 12345 0325 ---- FOR TR500 733 O 650 - - -- 0745 BEL JJ890 CNA 1 8 730

FOR TR500 733 BEL SL439 F50 89304 733 80302 733

O 2 8 1 O 2 O

650 077 650 850

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 67 0355 ---- FOR 9P263 73S 1030 BSB JJ370 CNA

O 3 8

570 431

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 12345-7 2300 ---- FOR 95300 733 0900 . BEL JJ330 CRA

O 4 8

650 433

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM -2-4-6- 0325 - --- FOR TR500 733 1135 MAO T0138 [MB 1-3-5-- 0325 ---- FOR TR506 733 1150 MAO TV128 [MB

O 38 O 38

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 0700 ---- P08 80377 733 1455 ORO 5L272 EM? 12345-7 1540 ---- FOR 86374 733 0005* SRI 39125 EM? 6- 1540 ---- FOR 80374 733 0005+ GRU Q9127 EM2 SAO LUIS (SLZ) MA 1---5-- 0810 ---- FOR 80304 733 1140 BEL R0301 733 -234-87 0825 0935 80302 733 1234567 3045 1250 JH26O E#2 1234567 1518 1625 TR52O 733 1234567 2300 0015* 85300 733 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123450- 0330 --- - FOR KK427 100 0644 CPQ JJ559 100 12345-- 0530 ---- FOR TR555 733 1648 068 HL306 P50 12345-7 0530 ---- FOR 00565 733 1758 FLN SL411 735 12345-7 1500 - -- - FOR 09305 767 1945 808 SL5O1 735 12345-- 1510 ---- FOR KK429 100 1912 F#Z JJ227 100 1234567 1550 ---- FOR JJ827 100 2218 REC JH577 735 67 1600 ---- FOR [8429 100 - --- 2006 RAO K6441 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-5-- 0315 ---- FOR (9501 767 0900 CIO 08501 733 1234567 0315 ---- FOR TR5O1 767 0930 GIG TR766 767 12345-- 0355 ---- FOR 97263 735 - 0935 BSB 97235 483 67 0355 --- - FOR 8P263 73S - 0935 858 07235 73S 1234567 0355 1045 0P263 735 1234567 0530 1230 TR565 733 1 ------8600 ---- POR 97847 Mii - 1035 SOA 97157 735 1 ------0600 1055 07847 MII 1 ------0630 1130 TR577 707 1 ------0630 1130 TR877 767 1234567 0700 1145 R6377 733 1234567 0700 1315 07951 73S -2-4-6- 0800 ---- FOR TR577 767 1240 119 TR503 733 -23456- 0800 1300 79577 767 1234567 1235 2035 0729! 73S 1234507 1500 1930 TR3O5 767 1 ------1500 2100 0P165 735 -234567 1500 2100 VP165 AB3 1234567 1500 2300 TR521 767 1234567 1540 1910 86374 733 ----5-- 1550 ---- FOR .3J827 100 2100 REC 07793 Mli 1234567 1550 ---- FOR JJ827 100 2115 REC 80333 733 1234567 1700 2205 97175 735 12345-- 1945 0200*- TR926 767 SINOP (OPS) MT 1234567 0325 ---- FOR 08500 733 1400 BEL 5L439 P50 1234567 0355 ---- FOR 97263 735 - --- 1445 008 SL43B P50 SOBRAL (SOB) CE 12345-- 0630 0710 05102 CHA TABATINGA (TBT) AM -2-4-6- 0325 ---- FOR TR500 733 8130 MAO 30120 [MB i---5-- 0810 ---- FOR 90304 733 1935 MAO 96221 735 -2-4--- 0825 ---- FOR 90302 733 -- - - 1850 MAO 95223 735 --3---- 0825 ---- FOR 90302 733 1935 MAO 80221 73S TEFE (7FF) AM -2-4-6- 0325 ---- FOR TR500 733 0925 MAO RLII2 [MB 1-3-5-- 0325 ---- FOR TRSOO 733 1005 MAO T0128 [MB 1---5-- 0810 ---- FOR RG3O4 733 1900 MAO 95221 735 --3---- 0825 --- - FOR R9302 733 1900 MAO 80221 73S -2-4--- 0825 ---- FOR 80302 733 2125 MAO 90223 73S -2-4--7 2300 --- - FOR 80300 733 - 0730.- MAO T2846 [MB TERESINA (THE) P1 1234567 0355 0455 AP263 73S 12345-- 0630 0830 05102 CRA 1234507 1045 - --- FOR JR26O [82 1515 SLZ 07283 73S TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0810 1205 80304 733 TUCUMA (TUZ) PA 1---5-- 0810 ---- FOR RG304 733 - --- 1430 BEL JJ361 CNA -234--7 0825 ---- FOR 80302 733 - --- 1130 ROL JJ361 CNA 12345-7 2300 ---- FOR RG300 733 0825* BEL JJ330 C6A

570 081 650 120 650 120

650 650

TUCURUI ÇTUR) PA 123456- 0320 -- - - 0730 6- 0825 - - - - 1600 UBERABA (UDA) MG 1234567 0325 -- - - - - - 2020 1234567 1500 2030 7 1000 2230 VIENNA (VIE) 6- 2000 1210* VITORIA (VIX) ES 1234567 0355 1328 1 ------0600 1320 1234567 0700 1515 -23456- 0800

10 00 IR 00 00

650 650 650 097 650 650

8 400 18 400 500 100 5 500 081 78 P0 570 090 400 400 301 095 404 18 480 P0 650 20 056 P0 650 20 050 570 340 20 570 20 340 570 30 30 500 FO 650 IV 650 1 P0 650 1 FO 650 1 P0 650 10 570 20 650 P0 650 10 050 1 FO 550 40 440 1 P0 570 20 650 20 650 4 P0 650 O 650 301 650 301 10 650 iv 650 2 00 340

650 077 570 077

08 O 48 0 5 O O 4 O O 5 O O 28 O 28 O 4 O O 4 O O 5 O O 3 8 O O 18 8 2 O

650 660 700 650 700 550 700 650 650 650 700 650 700 550 700 650 733 570 097 555

2 O

650

O 1 8 0 2 8 O 3 8

650 430 050 430 650 433

1630 1500 2010 -2345-- 1500 1234567 1500

2010 -- - 2200

-234-67 2200 -- -- 0830. 1---5-- 2210 0830*

DE:

CORREIO4

FOR TRSOO 733 O BEL JJ363 ORA 1 8 FOR 90302 733 O BEL JJ328 CNA 2 8

650 400 650 426

FOR TR500 733 O 650 BEL 5L439 F5O 5 8 077 POR TR305 767 FO 570 BSB SL141 P50 1 8 081 FOR [[429 300 404 8 RAO [8440 100 1 8 400 TR876 767 1 JOO FOR 97263 858 97295 C#P OPII4 FOR 07847 SOA 97253 CNF 67114 POR 07951 010 97118 FOR TR577 GIG 38546 POR 07165 SOA 07243 FOR 07165 SSA 07243 FOR R0375 016 86385 FOR RG3O3 R[C 86361 SSA 80389 FOR 80306 REC 80361 SSA 80389

735 735 73S Mil 735 73S 73S 735 767 733 735 73S 483 735 733 735 733 733 735 733 733 735

30 ÇO 30 2 P0 20 20 20 2

570 560 620 650 500 620 650 650 650 650 650 600 650 600 650 650 650 600 650 650 600 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR Aeroporto : Inter.de F.do Iguacu/Cataratas 12.0 Ko

ANAPOLIS (ANP) GO --3-5-- 0700 ---- 1240

160 TE1O3 [MB P78 TEIO4 [MB 5

ARACAJU (A.JU) SE 1234567 3645 ----

108 00101 733 O CRU RG392 73S O GIG 96346 73S 2 O 308 07280 73S O 615 07194 483 O 2225 SSA 07252 73S 3 O 1234567 1715 ---- 160 96169 73S O 0115* 610 R0388 735 4 O 12345-7 1800 ---- IGU 39196 EM2 0220* 858 TR597 733 4 O 1315 1234567 1505 ----

BAGE (BGX) RS 1-3-5-- 0310

---- 1715

100 39197 [82 8 POR 5L390 EM2 2

BELEM (BEL) PA 123456- 0645 ---- 1330 7 0615 ---- 1330 1234567 3530 2310 5- 1700 ----

1GB 90161 733 O ORU 96266 735 2 O 158 90161 733 O 688 R0208 73S 2 96250 733 2 O 1130 TR460 733 O ORO TR176 767 FO 0305+ 858 00462 733 4 O 1234--7 1715 --- - 108 80169 O 735 CWB 96153 73S O 0055* ORO 90252 73S 2 1234567 1715 ---- O 100 96169 735 068 80353 735 O SOU 86406 735 O 1000* MAO R6301 733 5 O 1-3-5- - 1720 ---- 160 09460 733 0305* 858 30462 733 5 O

300 650 650 510 650 500 300 650 120 500 120 078 300 500 300 500 550 300 340 510 300 100 550 300 100 380 650 475 510

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 0645 ---- 108 90151 733 O 1105 688 08102 [82 2 12345-7 1415 ---- 108 SL3OS P50 2134 COR SL546 735 2 12345-- 1530 ---- 168 90250 733 0 2230 GRU 08101 EM? 2 8 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 0645 ---- 108 90161 733 O 1000 GRU 06412 733 1 O 108 90165 1234567 1115 ---- 73S O ORO 90116 733 2 O 1700 1234567 1445 ---- 108 APOIO 735 1800 008 00216 73S 1 O 1234567 1715 ---- 168 96169 735 O CUR 00153 735 2150 GRU 90943 735 2

300 600 300 600 300 608 300 i 00 600

BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1$30 ---- 2345

100 86250 733 O ORO 86488 733 3 O

550 340

108 80161 733 CRU 80266 73S 1 O 733 ICE 86151 O GRO 90268 735 1 O IGU 00103 [MB 8 778 0EiO4 EMB 6 108 RG165 735 O CRU 00440 733 2 O O 100 80165 73S ORO 90416 733 O CNF RG281 735 3 O 07280 73S 2 O 100 90250 733 O GRU 90488 733 1 O 0 1GB TR460 733 CRU TR176 767 2 P0 TR460 733 3 190 90169 735 O COU 90153 735 O ORO 80292 73S 2 O 100 TR460 733 COR TR476 733 0 010 09792 733 2 O

300 500 300 500

BRASILIA (BSB) DF 123456- 0645 ---- 1030 7 0645 -- -- 1030 --3-5-- 0780 ---- 1320 12345-- 1115 ---- 1715 1234567 1115 ---- 1855 1234567 1505 2025 1234507 1530 ---- 1930 67 1700 ---- 2145 -2-4--7 1700 2245 1234567 1715 ---- 2230 1-3-5-- 1720 -- -- -- -- 2240

300 038 081 088 550 038

300 440 300 600 500 510 550 340 308 340 475 300 100 555 475 100 080

Março/97 - Guia Panrotas - B-149

SUA MENSAGEM PODE CHEGAR ANTES DE VOCÊ. LIGUE 135. TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. O 160 90161 733 O O R O 06268 735 2 O BSB 00477 735 - --- 1650 100 TDIO3 8MB --3-5-- 0700 --- - 48 PPB OEIO4 DM8 OA8 1205 DR67O O 160 VPO40 73S 1234567 1445 ---- 1234567 1415 1 O ORO 07262 735 1930 8 8 O 1234067 3a.t 03 100 110250 733 8 1234567 1530 --- - 1 O 000 80298 735 - 1945 12345-1530 2 O T0460 733 -2-4--7 1700 2150 ID: FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2 O TR460 733 1-3-5-- 1720 2150 CO NT 19 U AÇ AO 7 0645 ----

UARAPUAVA (GPB) PR

475 733 3 O T9400 12345-0600 2245 1-3-5-- 1720 120 09196 DM2 2 O 12345-7 1800 2255

CAMPINAS (CPO) SP

---- 0005

160 8L132 827 CAC 8L130 COA

O 1 8

JOAO PESSOA (JPA) PB

O 300 108 UP280 73S 1 735 1 234567 ---- IOU RG165 1505 12345-1115 ---- O 016 VP194 463 093 CWB SL325 DM2 2 B 1505 4 6 554 VP252 73S 081 2359 100 SL3OS DOO 12345-7 1415 ---- O 73S 100 80159 756 ---- CGII P8176 EMZ 2 8 1234567 1715 1840 O 008 00153 735 300 O GO T0460 733 6- 1700 ---- 3 O 120 - 0100+ ORO R0335 733 ORO 09127 DM2 2 B 2210 120 B 100 09196 DM2 12345-7 1800 ---- JOINVILLE (JOl) SC 120 LOB 09125 DM2 3 8 2210 733 100 00161 1234560645 ---- 18 ORU 99183 DM2 1105 CAMPO GRANDE (CGR) MS 733 100 11016! 300 O 1234567 0645 ---- 100 R0161 733 1234567 0645 ---- 20 ORO 00134 733 375 1335 ORO RG484 73S 1 O 0945 73S 081 100 06165 ---- 8 IOU SL305 F50 12345-- 1115 ---- 12345-7 1415 ID CItO SL325 [112 750 1335 COO P8103 EM? 3 8 2200 108 00165 73S 300 O ---- 100 00169 73S 1234567 1115 1234567 1715 ---- 29 735 100 O 0110 80136 1615 CWB R0153 735 O 380 100 09197 £82 -2-4--- 1310 ---- 080 86486 735 2 6 2340 735 28 FLM SL41I 1655 1234567 0645 CAMPO MOURAO (CBW) PR 6 100 5L305 F50 12345-7 1415 ---- 120 8 100 09196 [02 12345-7 1800 ---- 28 COO SL416 850 1854 100 MOF 8L121 COA 1 8 -- -- 2045 168 TB460 733 -2-4- -7 1700 ---- 28 ORO 09181 [142 2135 CARAJAS (CKS) PA 300 O ---- 108 70460 733 733 168 90161 12345-- 0645 - - -- 1-3---- 1720 28 8 500 6116 Q9181 DM2 GRU 00266 735 2135 475 858 00264 735 2 8 1710 LONDRINA (1DB) PR 733 100 06161 1234560645 ---- CASCAVEL (CAC) PR 10 ORO 99120 DM2 100 HL132 F27 O O 1055 12345-- 0500 0625 OU SL305 F50 1231557 1415 1525 JE103 [MB O --3-5-- 0700 0725 10 Q9196 DM2 12345-7 1800 1930

CHAPECO (XAP) SC

300 500 380

12345-7 1715 ---- 2200 1-3-5- - 1720 ---- 2200

'ASSO FUNDO (PFB) RS

300 --- 570 -- - - 2035 550 'ATOS DE MINAS (POJ) 440 475---- 2130 175 100 101 510 650 500 300 100 650

O 100 60169 735 COtO 5L618 735 1 O 100 TR460 733 COO 5L518 735 1 O

300 001 475 081

8 200 5L335 F50 COO SL354 DM2 3 8

081 092

O 100 00250 733 080 08101 EM? 1 8

'ORTO ALEGRE (POA) RS 160 00161 --3---- 0645 ---- 1030 1234567 0645 ---- 1120 ---- 12345-- 1115 1600 67 1115 ---- 1600 1505 1-3-5-- 1310 -2-4-6- 1310 ---- 1645 12345-- 1530 - - -- 2030 67 1530 ---- 2050 1234567 1715 ---- 2115 12345-7 1800 ---- 2247

O 733 000 RG924 767 1 DO 100 60101 733 ORO RG932 733 2 730 160 90155 008 00116 733 2 8 O 735 100 00165 000 80116 73S 2 O EM? 1 99197 O EM? 100 09197 FLO 30565 733 2 O O 100 86250 733 100 1 O ORO JJO2I O 100 80250 733 ORO 80120 735 1 O O 100 00169 73S COO 06938 733 1 O 100 Q91O6 EM? LIU SL594 735 2

300 120 300 100 300 093 300 100 120 PORTO VELHO (PVH) RO 081 ---- O 733 IGU 90161 001 000 RG4O4 735 4 O 1520 001 O 100 00250 733 1234567 1530 ---- 475 O ORO 04440 733 120 0045+ MAO RG487 73S 3 8 475 O 735 104 R0169 ---- 1234567 1715 O 120 COO 00153 735 0250+ 0000 80406 735 3 O 300 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 120 00103 DOU 2 --3-5-- 0700 0910 001 100 5L305 850 12345-7 1415 ---- 120 COO P8103 DM2 2 O -- -- 2145

120 MACAPA (MCP) AP 09197 DM2 0 O 1350 123456- 1310 100 06161 733 1 234567 0605 1234560645 ---- CORDOBA (COR) CO 0 00 06265 735 08705 733 O 1-3-5-- 1235 1425 30 BEL 00306 73S 1450 108 00161 733 7 0645 ---- CRICIUMA (CCM) SC ORO 00268 73S 081 8 100 SL305 F50 ---- 12345-7 2415 30 BEL 80306 735 756 1450 COO P8176 DM2 4 8 -- -- 2100 30 90250 733 1234567 1530 0035* CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1234--O 1715 ---- 100 80169 73S 300 0 100 86160 735 --3---- 1715 -- -- CWB 00153 735 100 0 COO BG153 73S ORO 80252 735 380 8 0 9 8 00486 73S 30 BEL 00310 735 0830 700 0800+ MAO 00213 735 5 O

RECIFE (RECI PE

O 300 733 100 00161 --- 500 ORO 00330 733 1 O 1230 650 73S O 100 00165 ---- 1234567 1115 300 080 00332 733 2 O 1715 500 O 100 60250 733 1234567 1530 ---- 650 010 94323 733 2 O 2250 6 735 550 160 R0169 1234507 1715 ---- 0 300 C O O 00153 735 100 ORO 80336 733 2 0 2340 O 733 550 108 T0450 ---- 1-3-5-- 1723 650 0050+ 000 TR500 767 3 DO 100 09196 DM2 12345-7 1800 --- - MACEIO (MCZ) AL 858 00397 733 3 02O5 CUIABA (CGB) MT 300 733 100 06161 1234561 0641 ---- 303 O 733 100 80161 1234567 0645 ---- 10 650 600 00347 735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1350 375 ORO 80484 735 2 1115 300 733 160 0016! ---- IGU 96165 735 1234567 0645 1234567 1115 ---- 8 510 100 0P280 73S 1234567 1505 --- - 600 CRU 5L270 DM2 1 ORO 00354 733 1100 200 BSB 0P251 735 4 O 2245 100 80250 733 650 SSA 00300 733 1231567 1530 ---- 1945 O 300 OU 48460 733 6- 1700 ---- 510 URU SL274 EM? 1 O 2100 100 08200 735 1234567 1505 ---- 767 2 DO 650 0050+ CRU TR521 O 650 100 TR460 733 010 0P194 483 6- 1700 ---- 300 O 100 R0169 735 12345-7 1715 ---- ORO 09127 DM2 3 O 850 3 2310 SSA OPIS6 735 2300 O 100 008 60153 735 550 100 09190 [92 12345-7 1000 -- -- 100 00250 733 1234567 1530 ---- 0050* 000 86470 767 2 DO 355 600 LOO 09125 EM? 4 2310 ORO RG356 73S 120 O 100 99196 DM2 ---- 1-3-5-- 1800 500 20 SOA 116270 735 2305 RIO BRANCO (RBR) AC 737 LIII 31950 F50 2 B 2335 300 100 T8460 733 61700 ---- O 733 100 00161 1234567 0645 ---- 650 ORO T0500 767 CURITIBA (Bacacheri) (SF14) PR ORO 00484 735 3 1255 850 41 - 0635* RDC TR503 733 100 8 ---- 1011 0L132 F27 12345-- 0600 O 100 90169 735 ---- 1 ------1715 120 O 100 09196 EM? 101 12345-7 1800 ---- CAC 0L130 COA 2 6 0910 O C O O 00053 73S 500 50 0318+ 858 TOSSi 733 120 B IGU 09197 EM2 12345-- 1310 ---- O 90405 73S RU U -- -- 100 1 O XAP 0L161 COA 1815 0730* MAO 00211 735 5 MANAUS (MAO) AM 081 F50 B 160 5L305 12345-7 1415 ---- 1234560645 300 100 00161 733 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 750 2030 COO 80302 ATO 2 8 500 O R O 60266 735 O 733 160 86161 1234567 0645 350 ---- 2 FO 850 00204 010 1300 CURITIBA (CWB) PR ORO 0039? 735 1 O 0940 300 108 40161 733 7 0645 ---- 300 735 O O 00165 1234557 1115 1215 O 735 ---- 100 90105 ---4--1115 500 008 00268 735 0P28O 735 O 8 510 1234557 1505 1605 000 00915 707 2 FO 1556 350 2 850 00204 010 1300 475 TR460 733 O O -2-4-67 1700 1805 1O 08200 735 1755 1234507 1505 550 168 R0250 733 1234567 1530 ---- 300 80169 735 O O 1234567 1715 1815 03250 733 1 8 1234567 1530 1840 340 21 ORO 80188 733 2155 475 TR460 733 O O 1-3-5-- 1720 1820 EO 06159 735 1231507 1715 2005 300 100 06460 733 6- 1700 ---- O 100 TR460 733 1-3-5-- 1720 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 340 3 ÇY 0115+ ORO 96176 767 COO 00476 733 1 2015 O 300 733 160 00161 1234567 0645 ---- 300 735 EGO 00169 ---- 1231567 1715 100 090 80932 733 1 8 0955 100 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ COO 00153 735 O 300 ---- 100 80165 73S 1234567 1115 O 100 5L305 FSO ---- 380 4 12345-- 1415 0440+ ORO 06486 735 100 COO 110144 73S 1 8 1355 COO 04667 733 2 E 120 1815 100 99196 DM2 12345-7 1800 ---- 120 EM? 1 8 -2-4-6- 1310 1505 09197 O D50 100 SL305 38 340 ---- 07 0415 0115+ 858 0R176 733 120 DM2 8 ---- 1-3-5-- 1310 IGU 09197 COO 08669 733 2 E 1900 MARABA (MAB) PA 100 P00 80933 733 2 O 1935 300 733 SALVADOR (SSA) BA EGO 06161 ---- 12345-0645 081 00 SL305 F50 8 12345-7 1415 ---- O 733 500 100 06161 1234567 0045 --- ORO 00266 735 756 COO P8176 EM? 3 8 2010 733 1 OF1U 00350 30 475 1130 856 00264 73S 1810 9 550 100 00250 733 12345-7 1530 ---- 9 73S 100 90105 ---- 1234567 1015 440 000 80277 73S 1 Y 2045 MARINGA (MGF) PR ORO 90354 733 2 1800 475 100 TR460 733 O -2-4-67 1700 ---- 1B TE103 DM8 --3-5-- 0700 0825 O 100 R6250 733 1234567 1530 ---- 650 008 00547 733 1 O 2220 120 00 99196 DM2 12345-7 1800 1850 000 RO356 735 1 O 2045 O 300 100 90169 73S 1234567 1715 ---- O 735 100 80169 1234567 1715 -- MONTE DOURADO (MEU) PA 100 COO 90146 733 1 O 2245 015 04300 735 3 0 550 2359 100 00250 733 1234667 O 475 ---- 733 100 T0460 1530 1-3-5-- 1720 ---- 100 90190 E142 O 077 36 12345-7 1800 ---- 0150+ BEL 5L246 850 650 2220 CWB 00547 733 1 O 733 3 O 0115* BSO 00507

FORTALEZA (FOR) CE

NATAL (NAT) RN

733 100 80161 1 234567 ---- O 300 1GB 80161 0645 733 1234560645 ---- ORO R0392 735 500 O 0110 00266 735 010 90374 733 - 1345 1420 858 80376 767 2 DO 515 100 VP280 735 1234567 1505 - --- 300 1 ---- 100 80161 733 -7 0645 610 OP194 803 500 6110 R0260 73S 9 550 OP156 735 0030 858 60370 767 2 DV 515 1420 160 60169 735 1234567 1715 ---- 300 73S 0 100 ROlOS 1234567 1115 ---- COO 60153 73S 0 650 ORO 00332 733 000 89330 733 650 RDC 06300 733 3 0 2230 - 0105* REC 00272 735 8 510 168 08280 735 6- 1505 ---- 733 160 TR460 ---- 1-3-5-- 1720 650 O 61 0 07194 AB3 ORO TR500 767 SOA 8P846 MII 3 DO 650 2350 - 0620+ FOR 311565 733 0 550 100 06250 733 1234567 1530 ---- 570 11035* ORO 86376 733 2 O NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 470 O 168 TR460 733 0645 -2-4-67 1700 ---- 733 40 R0161 ---- 123456- 0230. CRU TRSOO 767 4 DO 650 ORO 94183 DM2 1150 O 475 108 TR460 733 ---- 1-3-5-- 1720 733 100 00161 1234567 0645 ---- -- -- 0230. ORO 08500 767 4 DO 550 ORO 00134 733 1245 120 O 108 09196 DM2 12315-7 1800 -- -- 735 ---- IOU 00155 12345-- 1115 500 0325+ BSB 00397 733 4 O 090 99102 DM2 1715 ---- 100 09197 EM? 1-3-5-- 1310 GOIÂNIA (GYN) GO PO4 SL367 [142 2010 O 300 733 100 00161 123456- 0645 -- -- 100 SL3OS F50 7 1415 ---- 500 ORO 00266 735 COO 5L444 DOO 1915 380 BSB 00477 735 2 O 1650

3-050 - Guia Panrotas - Março/97

29 40

30 FO 50

26 10 26 O 20 O 2U

300 650 650 510 650 650 300 100 650 505 475 650 500 300 120 303 100 300 120 120 004 001 081

SANTA MARIA (RIA) RS 1-3-5-- 1310 ---- 1750

SANTAREM (STM) PA -23---- 0645 ---- - --- ---0-07 0645

1535 ----

l---5-- 0045

1535 ---- 1030

550 038 300 100 300 100 300 180 300 100 120 120 500 550 300 550 100 300 100 120 078 300 375 550 340 380 300 100 300

081 750 300 650 300 650 550 650 300 100 650 475 650 120 500 300 001 550 081 300 128 120 120 300 375 300 100 380 700 300 650 300 050 510 550 300 475 100 001 050 081 050 300 600 300 600 550 600 308 650 120 500

8 [02 160 99047 PUA 5L351 £02 2 8

120 091

O 100 00161 733 DO 400 00200 010 MAO 00303 733 2 O 733 O 100 6016! DO 0 0 0 00200 740 MAO 00303 733 2 O 1 100 ROlO! 733 DO 0 00 RG200 740 MAO 00305 733 3 1

300 340 050 300 340 650 300 340 650

SANTO ANGELO (GEL) RS 100 99197 1-3-5-- 1310 ---- 1040

[62 O P011 SL351 EM? 3 O

120 091

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 100 TE103 --3-5-- 0700 ----

[MB PPO OEIO4 [MB 3 1020 O 160 00460 733 O- 1700 ---- 0005+ ORO 09127 EM? 4 100 09196 EM? 12345-7 1800 ---- 0005+ LIO 09125 EM? 5

300 120 120 020

NOSSO MAIOR DESAFIO E GANHAR A SUA CONFIANCA. 7 1716 --- - FOIX3'c1A 100 O 2

FOC 6(437 COA COO 6K478 650 2

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 123456 6 0624 0024 ---- 7-O3F.A 0903 6

8A5

S 6-

z o 5 Q*±, 8 8 0624

BLUMENAU (BNU) SC

415 400

7 1716 ---- 2109

(ORREKX

FRC (6437 COA O COO KK546 100 2 O

415 408

O FRC (6433 COA COA KK436 COA 1 O 6(437 COA O O

400 115 415

VARGINHA (VAG) MG

400 FOC 170433 COA ---- 400 COlO KK916 100 1 0920 7 1715 1816

FRC KK433 COA 400 --- 400 COO KK471 950 1 O 0932 DE: 400 FOC ((433 COA 12305-- 0624 ---- 400 COO KK471 950 1 0 936 CONTINUAÇÃO Aeroporto Francisco Se/troo 0Km BRASILIA (BSB) DF 400 O 1234560024 ---- FRC ((433 COA SAO JOSE969 DOS CAMPOS (SJK) SP 400 0 COO ((520 100 1 A 300 12345-- 0545 ---- IDO 90161 733 APUCARANA (APU) PR CAMPINAS (CPQ) SP ORO 08102 COO 1 B 038 0935 FOE OLII3 COA 1 2345-1610 ---- 100 400 1 2345-0524 ---- FRC ((433 COA BF0 0L121 COA 3 O 100 SAO LUIS (SLZ) MA 1945 405 0902 COO ((422 100 1 B 1 -234-6- 0646 -- -- 100 RGI61 733 300 415 7 1716 ---- FOC KK437 COA BAGE (BGX) RS ORA 06266 735 A 500 405 COH 6(582 100 2 ---- 2 058 420 FBE 33133 COA 1 2345-1250 -- -- 1950 650 BEL 90303 733 3 O 400 12345-- 1854 ---- FRC 6(435 COA 078 1715 POA SL390 EM2 3 8 7 058 0645 ---- 1013 90161 733 O 300 405 2 COO KK582 100 1 O 500 GRU 80268 73S BRASILIA (BSB) DF CAMPO GRANDE (CGR) MS BEL 90303 733 3 O 650 1950 420 O 12345-1250 ---- FSE 11133 COA 400 6- FPC ((433 COA 12345670624 1505 2335 510 -99280 73S3 O O 440 2245 POA 70176 767 4 410 COO 6(560 100 2 1029 -2-4--7 1700 ---- IGU TR460 733 O 475 400 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-0624 ---- FRC 6(433 COA 01351- 808 TO472 733 4 510 420 O 1 2345-1250 FOE 13133 COA 410 1 CGO ((560 100 2 ---- 300 100 TR460 733 A 6- 031 1700 ---- 407 1949 POA ((555 100 3 ORO 18176 767 9? 340 CORUMBA (CMG) MS 12345-- 1610 ---- 600 OL1I3 COA O 100 0135* 808 08462 733 3 A 510 400 60624 -- FRC ((433 COA 762 2145 BFO 98135 ATR 3 O A 1234567 1715 ---- 100 R0169 735 300 410 COO ((560 100 3 O 1134 010 R6400 733 A 350 400 12345-- 0624 ---- FRC 0(433 COA O CAMPO MOURAO (CBW) PR 0230* 8S8 90292 73S 4 O 555 410 1 136 CGII ((560 100 3 1 2345-1610 ---- 906 HL1I3 COA 8 100 00 19460 733 O 475 1-3-5-- 1720 -- -- 2045 BFO HL121 COA 5 8 100 CUIABA (CGB) MT 0135. 050 79462 733 4 510 400 1234560624 -- FRC 0(433 COA CASCAVEL (CAC) PR SAO PAULO (Congonhas) (CGR) SP 405 COO 0(526 100 2 8 1 103 420 1 2345-1445 1515 11132 COA O 12345-- 0600 ---- 100 1013 HL132 927 B 7 1716 ---- FRC ((437 COA 415 O CHAPECO (XAP) SC 100 0838 CAC 6L151 927 1 B 405 2310 COO ((528 100 3 O 420 12345-1250 1320 33133 COA O 100 60165 A 12345-- 1115 ---- 73S 300 400 B 12345-- 1854 ---- FRC 0(435 COA 093 1602 COO 5L325 EM2 3 B 405 2310 COO ((528 100 2 B CONCORDIA (CCI) SC 1234567 1415 1648 5L305 950 1 B 081 12345-0725 ---- 8 102 FOE CLIII COA CURITIBA (CWB) PR 12345-7 1505 ---- 108 79280 73S A 510 100 1130 060 01160 COA 3 1234560624 ---- FRC ((433 COA B 400 COO SL513 735 1 O 081 1826 415 0849 COO JJ920 100 1 O CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 1715 300 ---- 100 00169 735 A 7 1716 ---- FOC (6437 COA O 415 12345-2036 CWB 5L515 735 1 B 081 6725 ---- 600 OLhO COA O 102 400 2050 COO ((932 100 2 B -- -- 6- 1715 ---- 100 60169 735 A 300 1130 060 0L137 COA 3 O 100 2045 COO SL513 735 1 O 081 DOURADOS (DOU) MS CUIABA (CGB) MT 475 1-3-5-- 1720 ---- IOU T9460 733 A 400 12345-0604 ---- FRC 6(433 COA B COA 420 1-3-5-1445 ---- 606 33132 O 081 2036 CWB 5L515 735 1 B 405 1106 COO ((450 950 2 B /37 2335 LOB 13950 650 2 O 400 O 6- 0624 ---- FOC ((433 COA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 405 COO KK450 650 3 1 121 1234567 0645 0815 90151 733 O O 300 1234560/25 0915 OLhO COA 1 O 102 1234567 1115 90165 73S 1 O 300 1335 GOIÂNIA (GYN) GO 0L113 COA 2 100 12345-1510 COA 1815 1234567 1445 99040 73S O A 300 1615 400 12345-0624 ---- FOC 17(433 1234567 252 1530 1700 90250 733 O O 550 408 CURITIBA (CWB) PR 1 COO ((534 100 2 -2-4-07 1700 19460 733 475 1930 1 O 415 420 12345-1445 7 1716 ---- FOC ((437 COA ---- FSE JJ132 COA O TR400 733 475 1-3-5-- 154 1720 1940 1 O 400 COO 6K546 100 3 2 1000 CAC 5L322 EM2 1 O 008

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

TABATINGA ÇÍBT) AM

06: FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR

LONDRINA (LDB) PR

ERECHIM (ERM) RS

-2-----0645 ---- 160 90151 733 A 300 6 0024 ---- FRC KK433 COA 400 1 2345-1250 1365 33133 ÍA 340 090 80200 DIO 410 Coe KK560 100 1 - 1019 FLORIANOPOLIS (FLN) SC MAO 90223 73S 2 O 700 1850 400 12345-- 0624 ---- FOC ((433 COA 12345-0725 FOE OLhO 300 ---4--- 0645 ---- 100 80151 733 Y 410 - 1021 Coe ((560 100 1 ---- 1315 OFO 01160 0813 90200 740 90 340 MARILIA (MIII SP -2-4--- 1250 ---- FOE 33133 MAO 80223 735 2 A 700 1850 400 1 230560654 --- FOC ((433 COA XAP 59197 1 1---5-- 505 0645 733 300 ---- 100 90161 A COe (6450 650 1 O 405 1021 FOE 33133 12345-- 1250 ---- ORO RO200 7411 ES 340 EeC ((437 COA 415 7 1716 ---- POA RG933 1935 700 MAO 90221 735 3 O 1935 405 COO ((556 650 2 O - --- 2121 O 300 --3---- 0645 ---- 160 00161 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PR GRU 60200 010 9? 340 PETROLINA (PNZ) PE FOE 33133 12345-1250 ---- 73S 3 A 700 1935 MAO 60221 400 1 2345-0024 ---- FOC (6433 COA 1 740 OAP 69196 400 COO 31228 100 1 O 1134 TEFE (TFF) AM

COA 1 O COA COA

5 O

COA

EM2 1 COA O 733 3 1 COA

002 1 O

420 102 100 420 120 420 100 420 120

GUARAPUAVA (GPB) PR

733 300 1---5-- 0645 ---- 100 90161 PONTA POPA (PMG) MS 600 01110 COA 8 12345-0/25 ---- 90 340 O 740 400 12345-- GOU 90200 0524 --- FRC (0433 COA 860 OLII2 COA 2 O 1030 MAO 00221 735 2 O 700 1900 405 1141 COH (6450 950 3 COA OLII3 1 O 12345-- 1614 1710 160 90151 133 O 300 --3---- 0645 ---- 400 6- 0624 ---- FOC (0433 COA JOACABA (JCB) SC 94 340 ORO 00200 010 405 1156 COO ((450 950 4 900 OLhO COA 12345-0725 ---- 700 MAO 00221 735 2 A 1900 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 890 OLI6O COA 1 O 1 150 100 90161 733 A 300 -2-----0645 ---- 400 12345-- ORO 0624 --- FOC 01(433 COA 90 340 90200 010 JOINVILLE (JOl) SC 1007 COH (6542 100 2 400 700 MAO 90223 73S 3 O - - -- 2125 12345-1250 ---- FBE JJ133 COA O 400 6- 0624 ---- FOC (0433 COA 108 00161 300 733 ---4--- 0645 ---- O POA 51367 01-12 4 O 2050 405 COO (6450 650 2 1106 CRU 90200 740 FO 340 415 FOC (0437 COO 7 1715 ---- 700 LAGES (LAJ) SC MAO 00223 735 3 O 2125 405 2206 COO K6556 950 3 O 12345-0725 -- F8E OLhO COA TERESINA (THE) P1 1045 OFO HL137 COA 2 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 100 VP28O 735 A 510 1234567 1505 -- - - 400 FRC KK433 COA O 1234560624 ---- 2315 058 VP262 735 3 O 570 LONDRINA (1DB) PR 400 COO ((410 100 1 - 0859 300 1715 ---- 100 96169 73S O 33132 COA 1 O 1645 11234567 2345-1445 415 FOC 6(437 COA O 7 1716 ---- 350 010 96400 733 O 400 COO ((414 100 2 - 2053 MANAUS (MAO) AM 555 0115 . OSO RG292 735 3 A 400 FOC KK435 COA 12345-- 1054 --- - O 1234--1250 ---- F8E JJ133 COA TROMBETAS (TMT) PA 400 COO ((440 100 1 O 2155 0135+ POA 0P234 AO3 5 4 300 733 O 1---5-- 06-15 -- -- 160 90161 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ MARINGA (MGF) PR ORO 90200 740 94 340 400 ---- 1 2345-0624 FOC (17433 COA O 600 33133 COA 1 2345-1250 ---- 650 MAO 00305 733 2 O 1530 050 0900 COO ((506 100 1 E 1550 XAP 59196 ECO 2 O VITORIA (VIX) ES 415 FOC 66437 COA 7 1716 ---- FOE OL1I3 COA O 12345-- 1610 ---- 733 300 00 90161 O 050 1 234567 0645 ---- COO (0404 100 2 E 2126 060 HLI2I COA 4 O 2010 650 ORO 96392 735 2 O 400 1120 12345-- 1054 ---- FOC ((435 COO NAVEGANTES (ItaIal/Blumenau) (NVT) SC ---- 106 SL305 F50 8 081 12345-7 1415 050 COO (6404 100 1 E 2126 FIE 33133 COO O 12345-1250 ---- 088 2030 COO SL562 735 2 8 SALVADOR (SSA) BÁ 2010 POA 51367 EM2 3 8 300 1234567 1715 ---- 100 R0169 735 415 FRC (6437 COA O 7 1716 ---- 650 2200 616 06388 735 2 O PATO BRANCO (PTO) PR 405 COO (6502 100 3 O - 2308 733 475 1-3-5-- 1720 ---- 160 TR460 A 1234560725 0740 OLhO COO O 400 12345-- 1854 - - -- FOC ((435 COA O 100 CWB 40476 733 O HLII3 COA O O 12345-- 1610 1625 405 COO (6502 100 2 O 2308 550 616 TR471 733 2 O 2325

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1 2345-0725 1 234550024 ---- FRC (6433 733 300 1 2345-0645 ---- 000 96161 A - - - - 1 240 COO KK526 1023 038 000 08102 E42 3 O 1250 1 1716 ---- FRC (0437 COO KK540 2057

FRANCA(FRC)SP

DE: 12345- Aeroporto Franca 5,0 Kin

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1 1716 FRC K17437 - - - - 1445 COO 0(284 - 2025 12345-- 1854 ---- FRC 6(435 Coe 66210 2130

I.JBERLANDIA (UDI) MG

102 100 420 084 102 100 420 420 340 420 120 100 100 420 004 102 100

PORTO ALEGRE (POA) RS

---- 400 COA 405 100 1 O 1-3-5-- 1250 ---- COA 415 402 1505 100 2 O 12345-- 1250 1520

FOE OLhO COA 090 0L137 COA 4 FOE 33133 COA OAP 49197 EM2 1 11133 COA 2

O O O 8

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 415 COA O 400 FOE 33132 COA 100 2 ---- -- -- 400 LOS KK545 100 2 O COA O 1739 650 1 B 400

102 100 420 120 420 420 403

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

--- - FUE 13132 COA O 12345-SAO PAULO (Concionhas) 1445 (CGH) SP ARACATUBA (ARU) SP 400 1234560524 0/54 0(033 COA O 2310 LOS 09125 002 4 8 400 FRC 6K433 COA 8 12345-- 0624 415 60437 COA 1 O 7 1716 1946 400 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COO ((542 100 1 O 0927 400 6(435 COA O O 12345-- 1854 2024 400 12345-6- 0624 FRC 66433 COA O 1250 ---- OSE 13133 COA 8 415 UBERABA jUBA) MG COO 66430 650 2 O POS 90935 733 3 A -- -- 2000 1000 415 O FRC 60437 COA 415 1 716 ---- FOC 617437 COA O 7 1716 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 400 COO 0(440 100 3 8 405 COe 66528 100 2 8 2230 2125 8 12345-1250 ---- FBE 13133 COA 400 FOC KK435 COA O 12345-- 1854 ---- FRC 66435 COA 8 400 12345-- 1854 2300 PUA 5L367 [02 5 O 400 405 COO 0K440 100 2 2230 COH 66528 100 1 B 2125

BAURU (BÁU) SP

102 1 00 100

420 120 420 100 420 084

SANTA MARIA (RIA) RS

1 2345----- 400 ÍOC (0433 COA O 12345---- 400 -1250 O 123456- 0604 -- -FRC 4624 66433 COA 1750 408 1207 COO 6K534 100 1 400 0920 COlO 6(430 F50 1 O

O 906 1J133 COA POA SL351 EM2 3 O

MArço/97 -

420 091

Guia Panrolas - 8-151

AQUI SUA CONFIANÇA É BEM CORRESPONDIDA. FP€J664:tN

DOO 08290 730 1234567 8945 ---- REC 0P251 735 2 O 1655 COO 33323 COA 1234567 1720 ---- BSB 0P2S2 735 2 O 2225 O COO 00450 733 12345-7 2215 --- - - --- 0220+ 858 08597 733 2 O

4WOO

¶234567 &, cE DE:

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR CO NT IN U A Ç A O

SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 1250 ---- 1640

EBE 33133 COA O EPM 33121 COA 2 8

420 416

SANTO ANGELO (GEL) RS EBE 33133 COA 8 12345-- 1250 ---- 1840 P08 SL3S1 EM2 4 8

420 091

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 12345-- 1445 -- -- 180 JJ132 COA 00054 LDB 09125 EM2 5 8

420 120

SÃO PAULO (Coogonhas) (CGH) SP 123456- 0705 ---- FDE OLhO COA -- -- BFII HL336 850 2 1031 12345-- 1445 ---- EBE 33132 COA LOB KK565 100 2 1748 EBE HLI13 COA 12345-- 1510 ---- - BrIO HL3IO 150 3 1936

102 100 420 410 100 100

SAO PAULO (Guarulhos) 12345-- 1250 -- -- 1815 12345-- 1445 ---- -- -- 2100

8 8 8 8 8

(GRU) SP 8 EBE 33133 COA POA 96510 733 3 O 8 EBE JJ132 COA L08 09125 0M2 2 8

420 100 420 120

ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 0613 --- - 0927 6- 0613 ---- 1000 12345-- 1517 ---- 2125 ARAGUAINA (AUX) TO 1234551 0945 ---- 1405 12345-- 1130 1425

8 COO KK539 100 COA KK542 100 2 8 8 008 KK539 100 COA KK430 ESO 3 8 COO KK537 100 8 CCII £0528 100 2

408 400 408 415 408 405

O 608 08290 735 858 5L140 E50 1 08104 EM? 18

440 081 037

BARRA DO GARCAS (BPG) MT JJ322 COA O 1234567 1120 1140 000 JJ323 COA 12345-7 1720 ---- 858 £0950 100 1 2135

405 405 405

BARREIRAS (BRA) DA 12345-- 6855 ---- 1145

GO1I 80476 73S 808 JH241 EM2 1 8

380 081

BAURU (BAU) SP 123456- 063 ---- 0920 ---- 12345-- 1517 2100

8 COM £0539 100 COA £6430 E50 2 COM KK537 DOO CCII 00478 850 2 8

408 400 408 400

O COO 33824 100 BSB .iJ814 100 2 O COO 61076 735 858 80266 73S 1 O O COM 61476 73S 858 00268 735 1 O 8 COO ,iJ302 100 858 60266 73S 1 5L438 ESO 6 COM OE1O4 EM8 BSB 00264 73S 4 COO 04'252 735 858 0P294 73S 1 O O COO 60298 735 BSB 60212 735 1100+ REC 61302 133 4 O O COO 08460 733 12345-7 2215 ---- 0305+ BSB T6462 733 2

301 301 380 500 380 500 409 500 077

BELEM (BEL) PA 12345-- 0025 ---- 1215 123456- 0855 ---- 1330 TELEMACO BORDA (TEC) PR 7 0855 ---- 102 12345-- 0725 ---- DOE HL11O COA 8 1330 BFH HL141 CNA 2 8 100 1015 12345-- 0915 ---- VIDEIRA (VIA) SC 1330 102 F6E ALlIS COA 8 12345-- 0705 ---- 1234567 1210 2255 750 UVA P8300 808 2 8 1115 12345-- 1220 ---- 1935 1234567 1955 ---- 2345 DE: FRANKFURT (FRA) Alemanha 1 23-562010 ---- DII. Horario BSB .4.0 hr. Aeroporto : USem Maio 10.0 KrO

RECIFE (REC) PE 6- 1115 1715

98733 Mil

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COO 06539 100 8 123456- 0613 ---- 001 [[402 127 2 8 0905 COO 33302 100 8 12345-- 0915 - - -- 858 SL537 735 1 8 1155 100 ---- 600 00531 12345-- 1517 001 KK42I 150 18 - --- 1815 8 008 33323 COA 12345-- 1720 ---- 18 BSB 00513 100 - --- 1940 O 73S COM 08251 1-3-5-- 2220 ---- 0700+ CGB 33951 E50 2 8 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 3S COO VP2SO 1234567 0655 ---- 858 08295 73S 1 0915 COO 0P290 73S 1234567 0945 ---- BS8 VP2S3 735 1 1200 O COM 80299 73S 1234567 1115 ---- - - - - 1O 1700 0601 60416 733 O COM 60477 735 1234567 1715 ---- CRU 80943 73S 1 O 2150 0 000 08220 73S ---4567 1720 ---- 858 oP377 735 1 1955 O 12345-7 1905 ---- COO OP2O1 735 ORO 08218 735 1 0 2230 COO 08291 73S O 6- 1905 ---- 086 OP218 733 1 2230 COO 08251 735 O 1234--7 2220 ---- O COO 0P357 735 0800+ CRU 0P242 735 3 O O COO VP2SI 735 ----5-- 2220 ---- O CGB 08357 735 0800* CRU 0P240 735 3 O O COM OP2SI 735 6- 2220 ---- O CCB 08357 735 0800+ CRU 0P244 735 3 O

0 ECO

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 86771 343 O ECO I--4-6- 1015 1815 LUSCO 343 0 ECM 1----6- 1015 1815 LUSCO 342 0 ECM ---4--- 1015 1815 L116584 Mil O ECM 7 1115 1915 0 ECO 86749 Mil 7 1115 1915 1 FCO VP731 Mil --3---- 2100 0715+ O ECO -23---- 2215 0600+ LH6684 Mil 00741 Mil O ECO -23---- 2215 0600+ LH6580 Mil 1 ECO 5- 2215 0755+ 80745 Mil 1 ECO 6- 2215 0810+ SALVADOR ISSA) BA 7 1045 1715

0P735 Mil O ECO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LH5O2 343 O ECO -23-5-1 1015 1830 80773 343 O ECO -23-5-7 1015 1835 08735 Mli 1 ECO 7 1045 2030 08733 Mil 1 ECO 6- 1115 2115 AOhi6l 747 1 PC? 7 1940 0600+ LA17I 757 1 PJO 1-3-55- 2045 0655+ 08731 Mil O FCO --3---- 2100 0530+ L86682 Mil O ECM l--45-- 2215 0615. O ECO 80743 MII 1--45-- 2215 0515+ 6- 2215 06154 LH6A8O Mil O 1CM R0745 Mii O ECO 5- 7215 0615.

DE:

FURNAS (FUR) MG Aeroporto : Eurnas 3,0 Kin

ANAPOLIS (ANP) GO 1-3-5-- 0935 ---- EUR T0ih4 EM2 O DOM 08104 EMB 2 8 1240 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 0935 ---- EUR 10114 EM2 8 008 TE104 EMB 3 8 -- -- 1320 GOIANIA (GYN) GO T0h14 EM2 1-3-5-- 0930 1120 18 ITUMBIARA (ITR) GO 00114 EM2 O 8 1-3-5-- 0035 1035 MINACU (MOH) GO 1-3-5-- 0930 00114 EH2 2 8 1235 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ 1-3-5-- 1610 1715 00115 £02 O8

800

800 800 800 800

SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1-3-5-- l6iO

DE:

---- 1050

rIR TO11S [02 8 500 88665 733 1 E

800 050

GOIÂNIA (GYN) GO Aeroporto : Santa Genoveoa 8,0Km

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 1210 1545

5L438 150 2 8

077

ALTAM IRA (ATM) PA 1234567 1210 2110

SL438 150 5 8

077

ANAPOLIS (ANP) GO 12345-- 1220 1240

TE104 EMB O

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0655 1145 123456- 0725 ---- iSOS

9P250 73S 2 O 733 008 T846l O CPU 08502 733 3 O

0-152 - Guia Panrolas - Março/97

200 475 650

440 200 405 500 475 500

BLUMENAU (ONU) SC 67 0613 ---- 0932 12345-- 0613 ---- 0935 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1720 ---- 2345

475 570 475 440 505 650 475 510 408 406 409 081 408 406 405 406 200 131 200 550 440 500 440 600 380 600 500 200 410 600 440 600 200 355 600 200 355 000 200 3S5 600

COO KKS39 100 CCII 06471 150 2 600 00539 100 CCII 00471 850 2

408 400 408 400

COO 33323 COA BSB 60488 733 2

40S 340

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ---- 010 08250 735 ----5-- 0655 OCA ABiCO [MB 3 1505

200

BRASILIA (BSB) DF 1234561 0655 0730 1 ------0130 0815 67 0730 UAIS 123455- 0825 0855 1234557 0855 0930 12345-- 0915 094S 1234567 0945 1015 12345-- 1220 1320 ---4561 1720 1755 1234561 1720 1805 1234561 1955 2030 1234561 2010 2045 12345-7 2215 2245

VP2SO 735 O O 33236 COA O 8 33340 COA O 8 JJ824 100 O O 80476 735 O O 33302 100 O 0P290 735 O O TE 104 0MB 1 08220 735 O O 33323 COA O 8 48252 73S O O 00298 735 O O 08450 733 O O

200 409 424 301 380 409 440 500 405 570 440 475

CACOAL (OAL) RO 1234567 0855 - --- 1615 67 1210 - --- 1720

O OHM 86476 735 COB 3J324 COA 3 000 SL438 150 CCB JJ320 COA 2 O

300 401 077 401

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 9 COO 0P290 735 12345-- 0945 - --- REC TS1OS COA 2 8 1500 COO OP290 735 1234567 0945 ---- REC 30576 735 2 8 1620 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 0013 ---- 0902

8 000 00539 100 CGII 06422 100 2 8

440 440 095 408 405

l234S6- 0910 ---- 1320 7 0910 ---- 1320 i2345-- 1517 ---- 1922 12345-7 1847 ---- -- -- 2i32 12345-7 1905 ---- 2210 6- l9OS ---- 2210

090 0P263 735 CRU 49121 EM2 135 COO 07263 ORO 49123 EM2 100 COO KK537 COH 00554 100 COO 00547 100 CCII JJSS8 100 735 008 08291 CRU 49125 [02 135 COO 08291 CRU 49127 EM2

510 120 570 120 408 407 408 400 440 120 440 120

18 8 28 8 28

10 O 18

CAMPO GRANDE (CGR) MS COO 60539 100 6- 0613 ---- -- -- COA KKS6O 100 1029 COO 00539 100 h234S-- 0613 ---- -- -- COA 66560 100 1031 COO 33302 100 -2-4--- 0915 ---- 858 KKSIS 100 1115 COO 95299 735 1234567 1115 ---- ORO 60402 735 1415 000 08291 735 1234567 1905 ---- -- -- 0015+ ORA 08356 735 100 JJ825 12345-7 2105 2115 735 COM 08251 1234567 2220 ---- 735 CGB 08357 -- -- 0320+

8 38 8 38 8 18 O lo O 10 00 O lO

408 410 408 410 409 415 440 355 440 355 300 200 355

CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT Gb 80476 735 1234557 0855 ---- COO lILi7S COA 1630

O 48

380 107

CARAJAS (CO(S) PA 12345-- 1220 ---- 1710

COO TE1O4 EMO 858 80264 73S

8 20

475

CASCAVEL (CAC) PR -2-4--- 1535 ---- 2010

COO TE1O5 [MB 888 TEIO2 EMB

8 38

CHAPECO (XAP) SC 1-3-5-- 0725 ---- -- -- 1350

733 COO 18461 100 49197 [02

O 3 8

475 120

CORUMBA (CMG) MS 6- 0613 ---- 1134 ---- 12345-- 0613 1136 7 0613 ---- 1340

600 00539 100 COA KKS6O 100 100 000 01(539 COA 06560 100 COO 00539 100 COA 00562 100

8 08 8 4B 8 48

408 410 408 410 408 410

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC COO 80477 735 ---- --3---- 1715 CRU RC486 735 0800* MAO 60213 735

O O 40

380 380 700

CUIABA (CGB) MT 1234567 0655 1035 1-3-5-- 0915 ---- 1220 1234567 1120 1350 1234567 1210 1310 1234567 2220 2245

RC476 73S DOO 600 33302 858 33868 100 33322 COA SL438 ESO OP2SI 735

10 8 28 28 08 00

380 409 737 405 077 200

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR Gok TODOS EM8 1-3-5-- 1535 -- -- PPB 40108 [MB 200S 66105 [02 12345-- 1750 2035

8 28 18

037

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0613 ---- 0849 ---- 1 0613 0915 1234557 0555 ---- 1155 1025 1-3-5-- 0725 1055 -2-4-6- 0725 1234567 0910 ---- i2OS 12345-- 0915 ---- 1425 1234567 1115 ---- -- -- 1505 ---- 12345-- 1517 1814 1234567 1715 ---- 2105 1234567 1905 21S5

000 KKS3O 100 COA 33920 100 COO KK539 100 COO JJ92O 100 COO 08250 735 730 858 VP28l 00401 733 08461 733 COO 08263 735 130 CRU 01111 COO 33302 100 858 T0565 733 735 COO 80299 735 GRU 80164 100 000 KKS37 CCII J3926 100 COO 8C477 73S CRU RGI54 735 735 08291

DOURADOS (DOU) MS 1234S-- 0613 ---- 1106 6- 0613 ---- - - -- 1121

COM £0530 100 CCII 06450 150 100 COM 06539 CCII KK450 ESO

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 0655 ---- COO AP250 13S BSB 08235 73S ORO 0P235 733 809 08140 733 1330 733 COO 09461 123456- 0725 ---- 080 06703 767 1135 000 33340 COA 67 0730 -- -- 858 08565 733 1535 COM 33824 DOO 123456- 0025 ---- 858 T0565 733 1535 135 000 OP283 12345-- 0010 ---- 080 07135 735 1510 000 08263 735 7 0910 -- - - 733 1710 OPA VPD41 000 33302 100 12345-- 0915 ---- 858 08565 733 1535 600 R0299 73S 12345-- 1115 ---- 080 33023 100 1640 67 1115 ---- 000 00299 735 080 00116 735 P06 RU933 733 1035 COM 60477 735 12345-7 1715 ---- 060 00277 735 2045 735 COM 00477 1234567 1715 ---- CRU 00154 735 CWO 00146 733 2245 FORTALEZA (FOR) CE 67 0730 ---- 1330 123456- 0825 ---- 1330 1234S67 0855 -- -- 1420 12345-- 0915 ---- 1420 1234567 0945 1600

009 31340 COA 858 33826 100 COM 33824 100 BSB 33026 100 COM 00476 735 858 80378 767 COM 33302 100 858 48304 767 OP290 735

408 415 408 415 200 510 475 475 570 125 409 500 440 300 408 415 380 100 440

408 405 408 405 200 340 100 100 415 100 424 500 301 500 570 100 570 100 409 500 440 300 440 100 100 380 140 380 100 100

424 8 301 2 9 O 301 301 2 O O 380 1 EO 515 400 8 1 80 570 440 3 O

RÁPIDO VG ENTREGA EM ATÉ 3 HORAS PT PRÁTICO VG BASTA LIGAR 135 PT TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. FA MACAPA (MCP AP PORTO ALEGRE (POA) RS O 12345-0825 ---- Golo JJ824---- 100 301 7 0655 Golo 07250 73S O 1320 858 37814 100 •*< 00 3 301 O 858 UP235 735 O ZC-'_.*O -z 123456- 0855 --- - GOlo 06476 735 380 1155 GRU 0P235 733 HOR* 858 06266 735 500 1234560725 ---- Golo 08461 733 - uwDSW*O 2 12 - 1450 BEL BG306 735 20 550 1100 ORO 00177 767 0G* 7 0855 ---- Golo RG476 735 380 1234567 0855 ---- Golo RG476 735 BSB 811268 735 500 BSB RG377 733 1450 BEL RG306 735 20 650 GOIANIA (GYN) GO 1345 000 80114 733 1234567 1210 ---- Golo SL438 F50 077 1234567 0910 ---- 000 07263 735 0035^ BEL RG250 733 550 1415 080 07195 AB3 CONTINUAÇÃO 1234567 1955 ---- Golo OP262 ?3S 570 12345-- 1115 ---- Golo 8G299 735 1234557 1115 ---- GYN RG299 73S O 440 0110* 058 0P294 735 20 475 1608 ORO RGII6 733 GRO 00332 733 650 67 1115 ---- GOlo 00299 735 MACEIO (MCZ) AL 2230 REC RG300 733 2 O 650 1600 GRU RGI16 735 6- 0655 ---- GOlo 07250 735 200 6- 1720 -- -- 110H 0P220 73S O 500 12345-- 1715 ---- Golo RG477 735 1155 SSA 07240 73S 2 600 BSB 07252 735 O 500 2050 ORO RCl2O 733 12345-- 0655 ---- 008 07250 735 200 2350 SSA 0P846 011 2 FY 550 67 1715 ---- Golo RG477 73S 1245 SSA 0P242 73S 2 600 1234567 1955 0045-- VP262 735 2 6 570 2050 ORO RGI2O 735 7 0655 ---- GOlo 57250 735 200 1234567 0010 ---- GOlo 80290 735 ---45-7 1720 ---- o 440 Golo 07220 735 1245 SSA 0P244 735 600 0035+ 858 00375 733 1 O 570 1S8 97201 MII 123456- 0725 ---- Golo 08461 733 475 12345-7 2215 ---- Golo TR460 733 O 2240 475 GOU 07147 735 1600 GRU 00502 733 650 1234567 1720 ---- 0325* 8511 TR397 733 2 O 500 GOlo 33323 C04A 6- 0945 ---- Golo 0P290 735 440 1234567 2220 ---- 058 07251 735 2340 8S8 TR571 Y 200 733 1620 REC 07241 735 2 600 COR 0P357 73S O 355 7 0945 --- - GOlo 07290 735 440 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 1205* ORO 0P174 73S 4 0 1150 1625 REC 07249-735 2 600 67 0730 -- GOlo 33340 COA 12345-- 0945 ---- GOlo 0P290 73S FOZ DO IGUACU (IGU) PR 440 1115 050 33370 COlA - 1640 REC 0P243 735 600 -2-4--- 0915 ---- 1-3-5-- 0725 1155 Golo JJ302 TR461 100 733 2 O 475 1234567 1115 ---- Golo RG299 735 440 -2-4-6- 0725 1245 1350 T0461 733 2 O POB 33380 COA 475 GOA RG354 733 600 1234567 0910 ---- GOlo VP263 735 O 570 PORTO NACIONAL (PNB) TO -- -- 1945 SOA 80300 733 2 650 1310 GOA 07041 73S 1 O 300 7 0730 Golo 37340 COA ---4567 1720 - --- Golo 07220 ---- 73S 500 1234567 1115 ---- Golo 00299 73S Y 440 - 1700 BSB 77308 COA BSB 0P252 73S 500 1645 ORO 09164 735 2 O 300 12345-- 0915 1120 JJ302 100 2300 SSA 07156 735 650 -2-4--- 1535 ---- GOlo TELO5 [MB 1234567 1720 ---- GOlo 33323 CNA 405 PORTO SEGURO (BPS) BA 2050 PP0 TEIO2 [MB 4 2305 858 RG270 73S ---- 500 6 7 Golo OP250 73S 1234567 1715 ---- GOlo0655 0G477 735 O 380 -- - - 12345-7 2215 ---- 008 18460 733 475 1215 SSA 07245 73S 2310 GRU 86160 733 1 Y 300 0310. 858 TR597 733 500 1234567 0655 ---- Golo 07250 73S FRANCA (FRC) SP -- -- 1405 SSA SL583 735 MANAUS (MAO) AM 12345-- 061 ---- GOlo 1(1(530 100 8 408 6- 2220 ---- 000 06251 735 1234567 0855 ---- GOlo RG476 73S 380 1014 COR 1(1(432 COA 2 8 400 008 OP357 73S 1300 858 RG204 010 1 10 350 12345-7 1847 ---- GOlo KK54? 100 8 408 - - -- 0940+ GOl 07244 73S 12345-0915 -- Golo 33302 100 409 2214 COO 66434 COA 2 B 400 - 1300 05B 06204 DIO 350 PORTO VELHO (PVH) AO FURNAS (FUR) MG 1234567 1115 ---- GOlo RG299 73S 440 1234567 0855 ---- Golo 80476 73S 1-3-5-- 1410 1555 T0115 £02 1 lo 2150 000 00492 735 800 4 380 1520 0GB RG484 735 12345-- 1220 ---- Golo 0E104 EMB 1234557 1115 ---- Golo RG299 73S GURUPI (GRP) TO 2150 858 RG492 73S 4 380 1800 000 RG492 735 67 0730 ---- 008 77340 COA 424 B 1234567 1720 ---- GOlo 77323 COA 405 12345-- 1220 ---- Golo 0E104 [MB 1030 858 77370 COA 1 B 431 2155 --BSB RG488 733 lo 340 1800 8GB RG492 735 1-3-5-- 0915 ---- GOlo 77302 100 8 409 6- 1955 ---- GOlo 07262 73S 570 1234567 2220 0100. 0P251 735 1210 P88 77382 COA 2 8 430 0135. BSB 07234 735 10 340 -2-4--- 0915 ---- 008 77302 100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 409 12345-7 2215 ---- Golo 08460 733 475 1210 PO48 77300 COA 2 B 12345-0613 ---- 433 GOlo 16539 100 0115* BS8 TR176 733 10 340 -- -- 1007 CGH 66542 100 ILHEUS (lOS) BA MARA8A (MAB) PA 6- 0613 ---- Golo 11539 100 67 0655 ---- Golo 97250 73S O 200 12345-- 1220 ---- GON TE104 [MB 1105 COO 66450 150 1410 SSA 70587 735 2 8 094 - 1810 858 011264 73S 3 O 475 12345-- 1535 1810 T[105 [MB 12345-- 0825 ---- GOlo 33824 100 0 301 MARILIA (MII) SP RECIFE (REC) PE 1130 BSB JH584 735 1 B 081 1234560513 -- Golo 1(1539 100 408 8 1 1234567 234567 0945 ---- 0665 1300 GOlo 0P290 73S VP250 735 0 440 1021 CGH 66450 150 2 8 405 67 0730 ---- GOlO 37340 COA 858 0P253 73S O 500 12345-- 1517 -- - - ---- GOlo 11537 100 8 408 1200 BS8 77826 100 1655 COE 0P246 735 2 Y 600 - -- - 2121 CGB 1(1(556 750 405 2 8 123456- 0825 ---- Golo 33824 100 IMPERATRIZ (IMP) MA 1200 8GB 33826 100 MARINGA (MGF) PR 1234567 0945 ---- Golo 07290 735 Y 440 1234567 0945 1320 0P290 73S -2-4--- 1535 ---- Golo osios [MB 1505 858 SLI4O 150 2 B 081 1234567 1115 ---- Golo 00299 73S 1910 P78 TRIO? EMB ITAITUBA (ITB) PA 1715 ORO RG332 733 MINACU (MOH) GO 123456? 1715 ---- GOlo 80477 73S 1234567 1210 1745 SL438 150 3 8 077 67 0730 ---- Golo 73340 CloA 424 B 2340 GRU 06336 733 ITUMBIARA (ITR) GO 0940 858 JJ234 COA 1 B 427 ---4567 1720 --- - Golo VP220 73S 1-3-5-- 1410 1440 10115 [02 O 8 12345-- 0915 ---- 800 Golo 33302 100 8 409 858 07252 73S 1130 BSB JJ232 COA 1 8 427 2315 SSA 07194 A83 JEQUIE (JEQ) BA 1-3-5-1140 1235 T0114 [02 O 8 800 1234567 2010 ---- Golo RG298 73S ----5-- 0655 -- -- Golo 07250 735 O 200 2345 USO RG272 735 1340 MONTE DOURADO (MEU) PA SSA ABIO2 [MB 2 8 12345-7 2215 -- - - GON 08460 733 123456? 1210 ---- Golo SL438 150 8 07? JI-PARANA (JPR) RO 0205* BSR TR397 733 0150* BEL SL246 F50 7 8 077 1234567 0655 - --- OVO 06475 735 380 O REDENCAO (RDC) PA MONTES CLAROS (MOC) MD 1650 CGB 73324 COA 4 8 401 12345-- 0915 ---- 000 37302 100 12345-0655 ---- GOlo 87250 ?3S 67 1210 -- -- 008 SL438 150 O 200 077 O 1240 PIOR 77339 COA 1630 1755 SSA 70242 £042 088 CGB 33320 COA 3 8 3 8 401

JOAO PESSOA (JPA) PB

MOSSORO (MZO) RN

200 340 100 475 440 380 570 20 100 570 O 1 650 440 100 440 10 100 380 100 380 1 100 500 10 500 20 100 405 20 340 20 O 1 10

8 3 8 8 4 8

424 431 409 433

8 1 8 1 8

424 424 409

O 2 O O 2 8 O O 4 O

200 600 200 095 200 355 600

O 3 O O 2 Y

380 375 440 380

2 O 1 O

380 200

8 3 O B 3 8 IB

408 400 408 405

200 424 301 301 301 440 440 650 380 550 500 500 650 440 505 475 500

409 433

10 lo o lo 10 20 lo

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

1 234560613 --- Golo 1(1(539 100 12345-0945 ---- Golo OP290 735 O 1234567 0655 1405 440 07250 735 4 O 200 0859 COO 11410 100 1710 NAT T5105 CloA 1234567 1720 ---- 38 Golo 33323 COA 8 405 67 0613 ---- Golo 81530 100 2359 8511 VP252 73S 3 O 500 NATAL (NAT) AN 1141 CGII 11448 100 1234567 2010 -- - - 008 116296 735 0945 O 440 1234557 1435 OP290 73S 25 440 123456- 0725 ---- GOlo TR461 733 858 05272 735 O 505 ---4567 1720 ---- GOlO 07220 735 500 1100 GRO 5L270 [012 0100+ REC 96336 733 2 O 650 BSB 07252 73S 500 1234567 0910 ---- Golo 07263 735 0030* SSA VP156 735 3 650 1400 JOINVILLE (JOI) SC ORO 5L272 EM? 1234567 2010 ---- GOlo RG298 735 440 1234567 1715 ---- Golo RG477 735 123456- 0726 ---- GOlo 06461 733 o 475 0105-. 858 80272 735 20 505 2100 GRU SL274 EM2 1105 GRU 09183 EM2 1 8 120 12345-7 2215 ---- 008 08460 733 475 12345-1750 1905 08105 EM2 12345-- 1115 ---- Golo 80299 O 735 440 058 00397 733 500 12345-7 1847 ---- Golo 18547 100 1555 CRU 37823 100 1 O 300 - - -- 0620. FOR 00565 733 3 500 2156 CG8 KK440 100 1234567 1115 ---- 000 00299 735 O 440 12345-7 1905 ---- GOlO 07291 735 1615 ORO 00136 735 1 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 100 2310 GRO 99125 EM2 1234--7 1715 ---- GOlo 0047? 0725 735 O 380 123455---- 1108 00461 733 475 - - - - 6- 1905 ---- Golo AP291 735 2135 ORA 99181 [012 1 8 120 1150 GRO 99183 [02 28 120 2310 ORO 99127 EM? 12345-- 1115 ---- GON RG299 73S 440 JUARA (JUA) MT 1715 URU 00182 [02 18 120 RIO BRANCO (ABA) AC 1234567 0055 -- -- Golo RG476 735 O 380 1234--? 1715 ---- GOlo RG477 735 380 ---- 1234567 0055 Golo RG476 735 1400 CGB HL175 COA 2 8 107 2210 CRU 129181 EM? 28 120 1255 CG8 06484 73S JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 1115 ---- OOlo RG299 73S NIQUELANDIA (NQL) GO 1234567 0945 - --- Golo 0P290 735 O 440 1825 GRU RG492 735 1 ------0730 1110 .03236 CNA 409 10 1600 REC 78264 [02 2 8 095 12345-1220 ---- Golo 0E104 £08 1 ------0915 - --- GOlo 33302 100 8 409 1825 858 06492 735 JUINA (JIA) MT 1110 BS8 73236 COA 18 409 1 ------1715 ---- Golo 00477 73S 1234667 0855 ---- -2345-- 0915 ---- GOlo 06476 73S Golo 33302 100 O 8 40lo 380 ORO 00486 735 1110 1450 850 33230 COA CGB HL175 COA 3 B 18 400 107 0730+ MAO RG21I 735 PALMAS (PMW) TO LONDRINA (LDB) PR RIO DE JANEIRO (GaleNo) (GIG) RJ 6 7 0730 1050 6- 0613 ---- JJ340 CloA 424 18 Golo 61(539 100 408 1234567 0655 -- -- GOlo 07250 735 12345-- 0825 ---- Golo 33824 100 301 1019 CGH 66550 100 2 410 0950 858 0P281 735 1020 858 77814 100 12345-- 0613 ---- 301 10 GOlo 66539 100 408 1-3-5-- 0725 ---- Golo 10461 733 - - -- 12345-- 1130 1320 08104 [02 037 08 1021 COO 66550 100 2 410 1050 GRU 10502 733 7 0613 ---- Golo 66539 100 408 PATOS DE MINAS (P03) MG -2-4-6- 0725 ---- GOlo TR46I 733 1225 COO 66562 100 2 410 12345-1715 ---- GOlo 00477 73S 380 1050 GOA 10767 733 123456- 0725 -- -- GOlo 00461 475 733 - -- - 2130 GRU 00101 [02 18 038 0730 ---- Golo JJ236 COA 1055 GRU Q9120 EM? 1 120 1045 BSR R0403 733 PETROLINA (PNZ) PE 67 0910 ---- Golo 0P263 73S 570 1234567 0945 ---- 008 07290 73S 12345-0513 ---- Golo 61(539 100 8 408 1310 ORO OPIO9 735 1 300 -- -- 1330 858 oP253 735 1134 COO 73228 100 400 28 1234567 0910 ---- Golo 07263 73S 570 ---4--- 1115 ---- Golo 85299 735 1234567 0945 ---- Golo 07290 735 440 1315 GRU OPI11 735 2 125 1555 GRU RG915 767 2105 FOR 78261 [02 097 58 1-3-5-- 0915 ---- GOlo 73302 100 409 1234567 1115 ---- 000 05299 73S 1130 BSB .13868 100 1 737 PONTA PORA (PMG) MS 1840 GOU 80250 733 12345-- 1517 ---- Golo KK537 0613 100 408 12345----- Golo 1(1539 100 O 408 1234567 1715 -- -- Golo 80477 735 -- -- 2043 COR 1(1(564 100 2 410 1141 COO 1(1(450 150 4 O 405 2005 GRU RGI3S 735 1-3-5-- 2220 ---- 000 07251 73S O 200 6- 0613 ---- GOlo KK539 100 B 408 ---4567 1720 -- -- Golo 8P220 73S 0440* COR JJ951 150 1 B 737 1156 COO 11450 150 5 8 405 2010 BSB 07283 735

8 28 O 20 18 1B

2 2 2

20 30 8 30 o o 4°

1 10 1 20 1 ÇO 1 10 lo

408 400 4 OB 400 475 001 570 081 380 081 037 408 400 440 120 440 120 380 375 440 380 380 380 380 700 200 510 475 650 475 050 409 350 440 500 440 000 440 550 380 100 500 555

Março/97 - Guia Panrotas - B-153

SABE AQUELE LiVRO QUE PRECISA CHEGAR A MATO GROSSO? SEDEX MANDOU, CHEGOU.

12345-1 9

o HOR

1234567 S* DE1

GOIANIA (GYN) GO CONTINUAÇÃO

1 443 015 91291 735 100 ORO 0P950 735 1 1 475 1 GIM TR460 733 500 1 BSB TR397 733 0735+ REC 06001 767 2 EI 550 200 8 GIM 11251 73S 1234557 2220 ---- 355 1 COM 91357 735 650 0805* URU 6P174 730 3 1 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 408 8 GIM 66539 100 12345-- 0513 ---- 050 COE KK505 100 2 E 0908 800 10115 EM2 2 B 1-3-5-- 1410 1715 408 8 GIM 66537 100 12345-- 1517 ---- 050 COE 66406 100 2 E 1822 408 B GIM [6547 100 12345-7 1847 ---- 050 CGH [6404 100 2 E 2125 077 5L439 150 1 8 1234567 1910 2230 RONDONOPOLIS (ROO) MT 405 33322 CRA 1 8 1234567 1120 1250 SALVADOR ISSA) BA 200 91250 735 1 1 1234557 0555 1025 475 1 GIM 76461 733 -2-4-6- 0725 ---- 650 680 TR5O2 733 2 1 1400 380 1 GIM 60476 730 1234567 0855 ---- 570 1 858 RG377 733 600 ORA RG352 733 2 1 1430 570 1 GIM 0P253 730 6- 0910 ---- ORO 0P734 Mli 1 FI 600 1615 440 1 GIM 0P290 735 12345-1 0945 ---- 858 91200 Mli 1 EI 500 1240 440 1 GIM IP290 735 6- 0945 ---- 600 REC 61241 73S 3 1 1750 1 440 GIM 80299 735 1234567 1115 ---- 600 URU RG354 733 1 1 1800 405 B GIM 33323 CIA 1234567 1720 ---- 500 BSB 11252 73$ 1 1 2100 440 1 GIM IP2G1 130 ----5-- 1905 ---- 0015+ 688 1P784 Mil 1 EI 800 440 1 GIM 60298 73S 1234567 2010 - - -- 505 0 808 60272 73S 600 0530+ REC RG361 733 2 1 475 0 GIM TR460 733 12345-7 2215 ---- 500 0115+ SOB 76597 733 1 1 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 424 8 GIM JJ340 CMA 57 0730 ---- 431 BSR 33370 CNA 4 8 1155 409 8 GIM JJ302 100 -2-4--- 0915 ---- 433 188 3J380 ORA 3 B 1310 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 409 8 100 GIN 33302 12345-- 0915 ---- 433 1MB 33339 CMI 2 8 1155

1234567 1905 ---- 2300 12345-7 2215 ----

SANTAREM (STM) PA -234-57 0955 ----

380 1 GIM 80475 73S 11 350 BSB RG204 010 -- -- 1535 550 MAO 80303 733 2 1 380 1 GIM 60478 735 1---5-- 0855 - - -- EI 350 BOM 90204 010 550 MAO 60305 733 3 0 1530 077 SL438 750 4 8 1234587 1210 1850 440 8 GIM RG2IB 730 ---4--? 2010 ---- 1 505 BSB 60272 730 -- -- 1100* EEC 60304 733 4 1 650 440 1 015 60298 730 123-56- 2010 -- -- 1 505 S OB 80272 73S 650 1150* EEC 00302 733 5 1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 424 B GOM JJ340 CMA 67 0730 ---- 431 BSB 3J370 ORA 2 8 1030 409 8 GIM 33302 100 1-3-5-- 0915 ---- 430 198 33382 ORA 3 8 1300 409 8 GIM 33302 100 -2-4--- 0915 ---- 433 1MB 33380 CMA 5 8 1435 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJPI SP 408 O GIM 66539 100 123455- 0513 ---- 405 COM 66525 100 2 8 1023 O 408 GIM 66539 100 -7 0613 ---- 405 CGH KKS15 100 2 8 1131 570 1 GIM 61263 73S 1234567 0910 ---- -- -- 1455 081 ORO 5L272 EM2 2 O 1 440 GIM 81290 73S 12345-- 0945 -- -- 415 RIR 33291 ORA 1 8 1520 445 8 GIM 33322 ORA 12345-7 1120 ---- 405 COR 66527 100 3 8 1744 TEIO5 [MB O 8 12345-- 1535 1705 440 1 GIM 01291 735 12345-7 1905 ---- 100 0005* URO 99125 EM2 3 8 440 1 GIM 01291 735 5- 1905 ---- 120 0005* 080 99121 [82 3 8 540 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 408 GIM 68531 100 8 12345-- 1517 ---- 400 COM KK284 100 2 8 2028 037 18105 £82 2 8 12345-- 1750 2200 8 408 GIM [6541 100 12345-7 1847 ---- 400 CGH 66210 750 2 8 2130 SAO LUIS (SLZ) MA 424 8 GIM 33340 CMI 67 07310 --- - 555 858 91282 73S 2 1 1400 1 301 GIM 33824 100 123416- 0825 ---- 555 DOR 01212 73S 2 1 1400 1 380 GIM RG476 735 -234-6- 0815 ---- 500 1 808 80256 735 654 BEL 80303 733 2 1 1950 380 1 GIM 80475 730 -7 0855 ---- 500 1 MOR 66258 73S 650 BEL 8G3C3 733 2 1 1950 409 8 GIM 33302 100 12345-- 0915 ---- 555 056 61282 73S 2 1 1400 570 1 GIM 01262 730 1234567 1955 ---- 510 BOM 01280 73S 1 1 2335 440 1 GIM 60298 735 1234557 2010 ---- 555 -- -- 0230 k BSB 80292 73S 2 1

5-154- Guia PanrotaS - Março/97

819 16460 ---- 0135* BOB 18462 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 16539 1234567 0613 2758 GIM 81251 67 0655 ---- Sol 3H587 - 1514 G1M 18461 12345-- 0725 - --- OHM 01325 1602 GIM JJ23S 0730 ---- BSB 61521 1030 GIM 33340 6- 0730 ---- 808 81521 - --- 1030 GIM 33322 12345-7 1120 ---- COO 68527 1844 61537 12345-- 1517 1702 GIM 33323 12345-- 1720 ---- MOR [K523 1954 16547 1234567 1847 2032 619 01439 1234557 1910 ---- ORA 01141 2220 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP GIM VP250 7 0605 ---- 000 81235 0935 18461 123456- 0725 0850 11263 1234567 0910 1045 GIM 33302 12345-- 0915 ---- BSB TROES 1230 80299 1234567 1115 1245 80477 1234567 1715 1840 GIM 33323 12345-7 1720 ---- BSR 8/201 2030 81291 1234567 1905 2035 SINOP (OPS) MT 51438 1234557 1210 1445 TABATINGA (TBT) AM GIM 80476 -2-4--- 0855 ---- 050 80204 MAO R0223 1850 GIM 80476 1-3-5-- 0855 ---- B OM 80204 MAO 90221 1935 TEFE (TFF) AM GIM RG475 1-3-5-- 0855 ---- 858 RG204 MAO 80221 1900 GIM 80476 -2-4--- 0855 - - - - 808 80204 MAO 10223 2125 TERESINA (lHE) P1 GIM J3348 67 0730 ---- 808 11202 1245 GIM J3824 123456- 0825 --- - 008 IP282 - 1245 018 33302 12345-- 0915 - --- 058 11202 1245 01262 1234567 1955 2315 GIM 80298 1234567 2010 ---- 0115* 808 80292 TROMBETAS (TMT) PA GIM RG476 1---5-- 0855 ---- 058 80204 MAO 00305 - --- 1530 GIM 1G298 ---4--? 2010 ---- BSR 60272 1205+ R[C 00304 TUCUMA (TUZ) PA 6IM 33302 12345-- 0915 ---- 198 JJ339 - --- 1350 TUCURUI (TUR) PA GIM J330? 12345-- 0916 ---- 1MB 33339 - 1535 UBERABA (UBA) MG G1N 11539 123456- 0613 ---- 001 66492 0720 0L439 1234567 1910 2020 UBERLANDIA (UDI) MG 66539 0643 1234567 061 16537 12345-- 1517 1547 [1547 1234557 1847 1917 VARGINHA (VAG) MG GIM [1537 12345-- 1517 ---- 006 66495 2058 VILA RICA (VLP) MT GIM 3330? 1-3-5-- 0915 --- - PMR 3338? 1350 VILHENA (BVH) RO GIM RG476 1234567 0855 ---- COO 33324 1510 GIM 0L438 67 1210 ---- 0GB JJ320 1615 GIM 33825 7 2105 ---- - - -- 0040+ 068 18126 VITORIA (VIX) ES GIM 11290 1234567 0945 ---- BOM 11253 ORE 11114 1320 GIM 66471 1234567 1715 ---- ORO RG135 010 80388 - 2200 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA GIM 11251 12345-- 0655 ---- SOA 311242 1520

2215

DE:

1 1 1

475 510

100 1 8 1 730 735 3 8 1 733 [82 4 8 EMA 8 100 1 8 8 CMA 100 1 8 8 ORA 100 4 8 100 1 8 8 ORA 100 1 8 100 1 8 8 750 750 1 8

408 200 094 475 093 409 400 424 400 405 405 408 405 400 408 077 081

733 733

1 735 730 1 1 733 O 1 73S O 1 O 100 733 1 1 735 O 1 735 O 1 8 CMA Mli 1 EI 735 O 1

200 340 475 570 409 500 440 380 405 500 440 077

150 1 O

380 1 735 EI 350 DIO 700 73S 2 1 1 380 735 EI 350 DII 700 735 3 1 380 9 735 P1 350 010 700 73S 2 1 380 1 73S El 350 010 700 730 3 1 424 8 CNA 555 73S 1 0 1 301 100 555 735 1 1 409 100 8 555 730 1 1 570 730 1 1 440 1 73S 555 13S 1 8 380 1 730 EI 014 350 650 733 2 1 140 1 735 505 1 730 650 733 5 1

409 433

8 100 CRA 4 8

409 433

8 100 ORA 5 8

408 406 077

8 100 127 1 8 150 O 8

408 408 408

100 O O 100 O 8 100 O 8

408 400

8 100 ORA 2 8

409 430

8 100 ORA 4 8

380 401 077 401 301 756

1 735 CMA 2 8 8 750 CMI 1 9 1 100 EM2 1 O

1 1 1 1 1 1

440 500 620 380 100 650

1 735 [112 2 8

200 088

73S 73S 730 2 73S 735 73S 2

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG Aeroporto 1 Governador Valadares GEro

LO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 316238 123456- 0800 0845 311237 12345-- 1325 1415 1ASILIA (BSB) DF 016 3H23? 12345-- 1325 ---- PLO 5L536 1740 GVR 18107 1-3-5-- 1555 ---- 2024 COM SL502 008 P8105 -2-4--- 1555 ---- 008 0L502 2024

MG EM2 [82

O 8 O 8

078 078

[82 735 EM2 735 EM2 735

O 1 O 8 1 8 O 1 O

078 081 756 090 756 090

CORREIOÇ

2AMPINAS (CPQ) SP 018 P8107 EM2 1-3-5-- 1555 ---- 006 P8176 [82 1 1840 088 18105 £82 -2-4-- - 1555 ---- 006 P8176 [82 1 1840 088 36239 [82 12345-7 1620 ---- SOU SL426 150 2 2145 2AMPO GRANDE (CGR) MS 001 P8107 EM2 1-3-5-- 1555 ---- 006 P8103 EM2 2 2200 068 P8105 EM2 -2-4--- 1555 ---- 006 P8103 EM2 2 8 2200 2AM POS (CAW) RJ 019 36239 EM2 12345-7 1620 -- -- SOU 5L436 E82 2 8 2135 OARAVELAS (CRO) BA 18104 EM2 1 8 -2-4--- 1200 1315 OASCAVEL (CAC) PR 008 P8107 EM2 1-3-5-- 1555 ---- 006 11L152 127 1 2150 GVR 18105 £82 -2-4-- - 1555 ---- -- -- 2150 COM HL152 127 1 ORICIUMA (CCM) SC GIR P8101 EM2 1-3-5-- (555 ---- 006 P8178 EM2 3 2100 B 001 18105 EM2 -2-4--- 1555 -- -- 0011 P8176 EM2 3 8 2100 OURITIBA (Bacacherl) (BFH' PR O GVÍ1 18107 EM? 1-3-5-- '0555 ---- 006 P8302 AIR 1 2030 006 18105 [82 -2-4--- 1555 ---- COE 18302 A4R 1 8 2030 DURITIBA (CWB) PR 018 18107 [82 1-3-5-- '1555 ---- 006 SL518 735 1 2105 006 P8105 EM2 -2-4--- 1555 ---- 006 0L518 735 1 -- -- 2106 DIVINOPOLIS (DIO) MO 006 3H238 EM2 12345-- 0806 ---- PLU 5L235 150 1 1000 PLORIANOPOLIS (FLN) SC R GIM P8107 EM? 1-3-5-- 1551 ---- 006 P8176 EM2 2 2010 018 18105 EM2 -2-4--- 1555 ---- 006 18176 EM2 2 2010 ILHEIJS (lOS' BA O GIR P8104 [82 -2-4-- - iloo ---- ORO 36023 [MB 2 1040 IPATINGA (IPN 1 MG 36239 EM2 O 12345-7 152d 1640 JOINVILLE (301) SC GIR 18107 EM2 1-3-5-- (555 ---- COR SL418 150 1 2202 016 18105 EM2 -2-4--- 1555 ---- 006 0L418 750 1 2202 JUIZ DE FORA (JDF) MG 016 311237 EM2 ---- 12345-- 1325 PLU 311118 EM2 1 B 1515 LONDRINA (LDB) PR 8 GVR 18107 EM2 1-3-5-- 1'555 ---- CGH 5L594 735 1 2132 8 GAR 18105 EM2 -2-4--- 1505 ---- 016 SL594 735 1 2132 MONTES CLAROS (MOC) MG 8 008 36238 EM? 123456- 0800 --- - -- -- 1015 PLU 36224 EM? 1 MUCURI (MVS1 BA 18106 EM2 O 1-3-5-- 1206 1240 18104 EM2 O -2-4-- - 1200 1240 NAVEGANTES (ItalaI/Olumena ul (NVT) SC 8 GOR 16107 EM? 1-3-5-- 1555 ---- 066 SL518 735 2 8 2200 GOR P8105 EM2 -2-4--- 1555 ---- 066 0L518 735 2 2200 PORTO ALEGRE (POA) RS 611 18107 EM2 ---- 1-3-5-- 1555 -- -- 2247 006 5L504 735 2 018 18105 EM2 -2-4--- 1555 ---- CGH SLS9I 735 2 2247 PORTO SEGURO (BPS) 54 008 36238 EM? 6- 0800 -- -PLU J6228 [MD 1 1240 POUSO ALEGRE (PPY) MG 8 GIR 36238 EM? 12345-- 0800 ---- PL8 SL235 150 2 1110 PRESIDENTE PRUDENTE (PPBS SP 0618 P6107 [82 1-3-5-- 1555 ---- 0011 18103 [82 1 2145 GUI P8105 EM2 -2-4--- 1555 ---- 006 P8103 [82 1 8 -- -- 2145 RIO DE JANEIRO (Santos Dumontl (SDUM RJ 018 J6238 [89 12345-- 0800 ---- PLU 88803 ATO 1 1045 018 36238 EM? 123456- 0800 - --- PIO 01523 ElO 1 1230 GOR 3H23? EM2 12345-- 1325 ---- PLU 51525 150 1 1600 311239 £82 1 12345-7 1620 1810 SALVADOR (SSA) BA 068 311238 EM? 6- 0600 ---- PLU 311228 EM2 2 1405 008 P8104 EM2 -2-8--- 1200 ---- 089 311023 [MB 3 1750 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 068 311238 EM? 12345-- 08'0O ---118 01235 150 3 1214 P8107 [82 O 1-3-5-- 1555 1747 P8105 EM? O -2-4--- 1555 1747 OVO 38239 EM2 12345-- 1620 ---- SOU 76674 733 2 E 1950 GVR 36239 [82 7 1620 -- -- 0118 61676 733 2 E 2020 VITORIA (VIX) ES 8 008 18117 682 1-3-5-- 1555 ---- CGH SLS8? 135 1 8 2030 8 018 P8105 [82 -2-4--- 1555 ---- 008 01562 735 1 2030

756 756 756 756 078 084 756 750 756 750 078 084 756 756 DOO 756 100 756 756 756 756 756 750 756 750 756 081 756 081 070 088 758 756 756 756 756 094 078 756 081 756 081 078 095 756 078 156 078 078 084 756 756 756 081 756 081 756 078 756 078 078 078 018 088 756 750 756 750 078 760 0/8 084 078 084 078 078 078 755 094 878 088 756 756 078 058 078 050 756 080 156 G88

ENCOMENDAS DE AT,É 30KG, ENTREGUES EM QUALQUER LUGAR DO PAIS. SEDEX MANDOU, CHEGOU. FRANCA (FRC) SP 7 1702 ---- 002 [[267 [50 406 B 2214 CG8 [6434 COA 1 8 400 GOIANIA (GYN) GO I-CÇWHO O uJZ-.*O « 7 1702 ---- COO KK287 [50 406 B Z o 5 - 2154 C08 KK546 100 2 8 400 g 8 o 2 ________ LONDRINA (LDB) PR DE: 1-3-5-- 1700 ---- 000 66398 [27 8 406 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 2150 737 PLU 33950 750 1 8 7 1702 - - -- 002 [[287 750 8 406 CONTINUAÇÃO - 2043 CCH 66564 100 1 O 410 12345-7 1620 ---- OCR 36239 [M2 6 078 MARILIA (MII) SP 2730 SOA 5L436 EM2 3 O 084 7 1702 ---- 607 K6287 750 8 406 2121 CCC KK556 [50 1 8 405 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7 1702 ---- 007 610207 [50 406 8 DE: GUAJARAMIRIM (GJM) RO - - -- 2206 CCII [[556 [50 2 B 405 D1f. Ijorario BSB -1.0 Ar. RIBEIRAO PRETO (RAO) SP Aeroporto Guajaromirim 6,0Km 12345-- 1700 ---- GUZ 6K39B 727 B 406 2045 PLU [6419 100 1 B 415 7 1702 ---- 002 KK287 F50 8 406 COSTA MARQUES (COS) RO 2053 CCII [6414 100 1 8 400 1-3-5-- 1305 1350 TVI3O EMB O 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ MANAUS (MAO) AM 7 1702 ---- 900 [6287 [50 406 O 1-3-5-- 1/40 ---- GJM 76131 [MB 8 2126 CCC KK4OI 100 1 [ 050 2150 888 RG492 73S 1 O 388 SALVADOR (SSA) DA RIO BRANCO CRER) AC 7 1702 ---- GUZ [6287 F50 8 406 1-3-5-- 1740 1130 TRD31 [MB O 8 2308 CGH [[582 100 2 8 405 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7 1702 ---- 000 [1(287 750 B 406 - 2057 C68 KKS4O 100 1 8 402 DE: GUANAMBI (GNM) BA 540 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP Aeroporto : Guanarnbi O Km / 1702 ---- COO Kk287 750 8 406 2028 CCC KK2B4 100 1 B 400 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BELEM (BEL) P4 12345-7 1700 ---- 002 [6398 [27 B 406 1-3-5-- 1315 ---- OHM 36093 [MB B 084 - 2018 PLU [6465 100 1 B 400 0145. SSA 80300 733 5 A 650 7 1702 1902 [6287 750 O B 406 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MIO UBERABA (UBA) MG 1-3-5-- 1315 -- -- COM 311093 [MB O 084 12345-7 3700 ---- 007 [[398 [27 8 406 -- - - 1720 SSA 66281 73S 1 A 500 - - -- 2010 PLU 66493 [27 1 8 406 7 1702 ---- 60Z KK287 750 8 406 BRASILIA (BSB) DF - --- 2230 CCII [6440 100 2 8 400 1-3-5-- 1315 ---- CNN 36093 [MB 084 B 1810 SOA VP2OI MII 1 [6 500 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-7 1700 ---- 007 KK398 [27 8 406 CUIABA (CGB) MT 2045 PLU [6493 727 2 8 406 1-3-5-- 1310 ---- OHM 38093 [MB B 084 7 1702 ---- 0112 [6287 F50 406 8 -- -- 2245 SSA VP251 73S 3 o 200 2109 CCC [6546 100 1 8 408 FORTALEZA (FOR) CE VARGINHA (VAG) MC 1-3-5-- 1315 ---- COM .0H093 [MB 084 ---- 8 7 1702 GUZ 66287 [58 406 B 2230 SSA 60300 733 3 A 650 - -- - 2058 CCC 66496 COA 1 8 400 GOIANIA (GYN) GO VITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 1315 ---- OHM 38093 [MB 084 8 6- 0430 0945 6K282 F50 O 8 406 2150 SSA 8P251 73S 2 A 200 1234567 1100 1120 KK309 727 O O 406 MACEIO (MCZ) AL 1-3-5-- 1310 ---- OHM .38093 EMB 8 064 - - - - 1945 SOA 60300 733 1 A 650 DE: GUARAPUAVA(GPB) PR MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1315 ---- Aeroporto : Taocredo A. de Faria 12.0 [o OHM 38093 [MB 084 8 0315* SOA 60300 733 6 A 650 PORTO VELHO (PVH) RO APUCARANA (APU) PR 1-3-5-- 1315 ---- OHM 36093 [MB B 084 12345-- 1720 ---- 0/8 HLB13 COA 100 0100+ SOA VP251 735 4 6 200 - - -- 1945 BFH HLI2I COA 1 100 RECIFE (REC) PE CAMPINAS (CPQ) SP 1-3-5-- 13)5 ---- OHM J8093 [MB 084 8 12345-- 1720 ---- OPB HLII3 COA 8 100 1700 SSA 90324 733 1 A 650 - --- 2145 8711 P8135 808 1 762 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ CAMPO MOURAO (CBW) PR 1-3-5-- 1315 ---- 6dM J4093 [MB 0 084 12345-1720 ---- 078 HL113 COA 8 100 1840 SOA 60393 735 2 O 650 2045 878 8L121 COA 3 100 SALVADOR (SSA) DA CASCAVEL (CAC) PR 1-3-5-- 1315 1455 JF1093 [MB O 8 084 12345-7 1040 2030 HLI3U COA O 101 SAO LUIS (SLZ) MA CHAPECO (XAP) SC 1-3-5-- 1315 ---- OHM 38093 [MB 8 084 12345-0815 ---- GP8 81130 COA 101 0015* OSA B0300 733 4 A 650 1105 BFH 81160 COA 1 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1040 ---- GPB 11L112 COA 100 1-3-5- - 1315 ---- OHM 34093 EMB 8 084 1320 FB[ JJ133 0611 2 420 2020 SOA RG393 735 3 650 CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 0815 ---- VITORIA (VIX) ES CPB 81130 COA 101 1130 BFH 8L160 COA 2 100 1-3-5-- 1315 ---- COM 38093 [MB 8 084 1710 SSA RG393 73S 1 A 650 CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0815 ---- 078 HLD3O COA 8 101 1130 8711 8L137 COA 2 8 100 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR DE: GUARAPARI (GUZ) ES 123456- 0815 0910 101 8L130 COA O 8 Aeroporto 0uaraari 0Km 12345-- 1720 1815 8L1I3 COA O 100 ERECHIM (ERM) RS 12345-- 1040 - --- 078 81112 COA 100 8 ARACATUBA (ARU) SP 1355 FB[ 3JI33 CHA 3 420 --7 1702 - - -- 002 [6287 [50 8 406 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2125 CCC [6528 100 1 8 405 12345-- 0815 ---- OPB 11L130 COA 101 BAURU (BAU) SP - --- 1315 BFC HL16O COA 4 100 --7 1702 -- - - 007 [[287 750 B 406 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2100 CGH KK478 750 1 B 400 12345-- 1940 ---- OPB 81)3 1 COA 101 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2230 CAC BLI33 [27 1 100 1234567 1700 1815 101(398 F27 O B 406 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1000 1140 HL112 CHA 1 8 100 --7 1702 ---- 12345-- 1720 ---- OUZ KK287 F50 8 406 678 81113 CNA 8 100 BÍH CLIII COA 2 8 2117 2030 CCC [[524 100 1 8 02 400 CAMPINAS (CPO) SP JOACABA (JCB) SC 123-15-0815 ---- GPB 8L130 COR --7 1302 -- -- 8 101 DUO [[287 F50 406 B 1150 878 CLI6O COA 3 100 2058 CCII KK582 100 1 B 405 LAGES (LAJ) SC CAMPO GRANDE (COR) MS 12345-- 0815 ---- 678 8L130 COA 8 101 --7 1702 -- - - 0112 KK287 [50 8 406 1045 8711 HL137 COA 1 8 100 2053 COA [6564 100 2 B 410 LONDRINA (LDB) PR CUIABA (CGB) MT 12345-- 1040 - --- 078 81112 COA 8 100 1-3-5-- 1700 - - -- GUZ [6398 [27 406 O 1645 F8[ JJI32 COA 3 8 420 2335 PLU 3.3950 750 2 8 737 --7 1702 ---- 002 KK2B7 [50 406 8 MARINGA (MGF) PR -- -- 2310 COe [6528 100 2 8 405 12345-- 1720 ---- 878 8LII3 COA 100 2010 878 HL12I COA 2 100 CURITIBA (CWB) PR --7 1702 ---- 0UZ [[287 [50 406 B PATO BRANCO (PTO) PR -- - - 2050 CGH [[932 100 1 B 400 12345-- 1040 1110 HLII2 COA O 100

CORREIO

12345-- 1720 ---- GPB HL113 CHA 8 2005 BÍH IIL11I COA 1 B PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0815 ---- 670 BLI3O COA 8 1240 878 81137 COA 3 B 12345-- 1040 ---- 078 CL 112 COA B 1520 FBE JJ133 COA 4 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0815 -- -- GOB 8L130 COA 8 -- -- 1034 8714 81336 F50 1 8 12345-- 1720 ---- OPB 111113 CHA 8 1936 878 111310 [50 1 8 TELEMACO BORBA (TEC) PR 12345-- 0815 ---- CPB 81130 COA 8 1015 878 HL147 COA 1 8 VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0815 ---- GPB 81130 COA 8 1115 8FC 78300 ATR 1 B

100 102 101 100 100 420 101 100 100 100 101 100 101 750

D[: GUAVAQUIL (GYE) Equador 07. CorariA 858 -2.0 hr. Aeroporto : Simon Bolivar 4,8 Km MANAUS (MAO) AM 1-3---- 1045 1500 07902 720 O A 1-3---- 1045 1500 [0902 72S O ---4-6- 1245 1700 07900 720 O ---4-6- 1245 1700 [0900 725 O A RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ --3--6- 2045 0500. L11877 320 O CO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3---- 1045 2100 07902 725 1 A 1-3---- 1045 2100 [0902 72S 1 A ---4-6- 1245 2300 117900 725 1 A ---4-6- 1245 2300 [0900 725 1 A --3--A- 2045 0700* 19877 320 1 CA DE:

GURUPI(GRP)TO Aeroporto : Gurupi O Km

ARACAJU (AJU) SE ----6- 1445 ---- CRP 13373 COA 2225 OSB 97252 73S 2 7 1445 ---- ORP JJ371 COA 8 2225 8SB 07252 735 2 A BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 7 1445 ---- 61W 3.5371 Coe o 1840 858 51533 735 1 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 6- 1415 ---- GRP 33373 COA BSB 19471 733 1 A 1925 7 1445 ---- 087 33371 COA 1925 OSB TR471 733 1 A BOA VISTA (BVB) RR 6- 1445 ---- 697 33373 COA 2345 BSB 80488 733 2 A 7 1445 ---- CRP 333/1 COA 8 2345 858 RC4OB 733 2 BRASILIA (BSB) DF 6- 1445 1645 33373 COA O 8 7 1445 1645 33371 COA O 8 -2-4--- 1540 ---- 007 33383 COA 8 1735 7118 33303 100 1 O --3-5-- 1540 ---- 007 33381 COA 1735 P00 33303 100 1 O CAMPO GRANDE (COR) MS 7 1445 -- -- 087 33371 COA 8 2115 COO JJ825 100 7 A CURITIBA (CWB) PR 6- 1445 ---- 01W JJ373 COA B 1945 058 80938 733 1 1 7 1445 ---- 087 33371 COA 1945 BSB 80938 733 I FLORIANOPOUS (FLN) SC 7 1445 ---- GRP JJ371 COA - --- 2045 8S8 AG277 735 2 A FORTALEZA (FOR) CE 7 1445 ---- 687 JJ371 COA 8 0045+ 010 AP262 73S 4 A GOIANIA (GYN) GO 1445 1800 33371 COA 1 6- 1445 ---- ORP 33373 COA 8 1845 8S8 0P291 73S 1 A -2-4--- 1540 ---- 8RP 33383 COA 8 - 1832 P08 J3303 100 2 8 --3-5-- 1540 ---- GOP JJ381 COA 8 1832 708 31303 100 2 8 JOAO PESSOA (JPA) PB 6- 1445 ---- GRP 33373 COA B - - - - 2359 8S8 97252 73S 3 7 1-145 ---- 087 JJ371 COA 2359 858 07252 735 3 MACEIO (MCZ) AL 6- 1445 ---- 687 33373 COA 8 2305 858 RC270 735 2 A 7 1445 ---- 88P JJ371 COA 2305 BS8 80270 73S 2 A MANAUS (MAO) AM 6- 1445 --- - 61W JJ373 COA 8 -- - - 2155 BSB 66488 733 1 A 7 1445 ---- ORP 33371 COA 8 2155 BSB 0G488 733 1 1 PALMAS (PMW) TO -2-4--- 1540 ---- 067 33383 COA B 1735 PHD 33308 COA 1 8 --3-5- - 1540 -- -- 01W 33381 COA 8 1735 708 33308 COA 1 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 6- 1445 ---- GRP 33373 COA 8 2115 658 80938 733 2 Março/07 - Guia

432 SOU 432 500 432 081 432 550 432 550 432 340 432 340 437 432 430 409 430 409 432 301 432 100 432 100 432 440 432 570 432 432 440 430 409 430 409 432 500 432 500 432 500 432 500 432 340 432 340 430 424 430 424 432 100

Panrolao - B-155

SABE AQUELE "NÃO-SEI-O-QUÊ" QUE PRECISA CHEGAR A "NÃO SEI ONDE"? SEDEX MANDOU, CHEGOU. 8 fIA 00142 [MB ---- 375 PO4 80485 735 3 O 1415 FORTALEZA (FOR) CE 615 T0143 [MB -2-4-6- 1430 ---- 650 MAO 00501 733 3 O O225 HIA 0L103 EMO 1-3-5-- 1450 ---- MAO 06927 787 5 50 340 07O5 LABREA (LBR) AM RLIO2 [MB O 0 1-3-5-- 1035 1110 40142 0148 O 8 -2-4-5- 1050 1120 MANAUS (MAO) AM T0143 [MB 1 8 -2-4-6- 1430 1650 RLIO3 [MB O 6 1-3-5-- 1450 1535 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 40143 [MB O -2-4-A- 1430 1550 PORTO VELHO (PVH) RO 6L102 [MB 1 8 1-3-5-- 1035 1205 00142 [MB 1 8 -2-4-6- 1050 1205 RIO BRANCO (RBR) AC 016 BLIO2 [MB 1-3-5-- 1035 --- - 315 0011 00485 73S 2 O 1545 MIA T0142 [MB -2-4-6- 1050 ---- 375 POH 60480 735 2 O 1545 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 1100 20143 [MB -2-4--- 1430 - --- 0200* MAO 06927 767 4 50 340 MIA RLIO3 [MB 1-3-5-- 1450 ---- 0200+ MAO 88927 767 3 70 340 SALVADOR (SSA) BA CIA T0I43 [MB -2-4--- 1430 ---- - --- 0440* MAO TR927 767 5 59 340 HIA 6L103 [MB 1-3-5-- 1450 ---- 8440+ MAO T0927 767 4 FY 340 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RIA 0L102 [MB 1-3-5-- 1035 ---- 375 7611 60485 73S 5 5 2345 CIA 00142 [MB -2-4-6- 1050 ---- 375 P06 80405 735 5 O 2345 CIA 00143 [MB -2-4--- 1430 --- - MAO TR927 76/ 3 50 340 2359 016 RLIO3 [MB 1-3-5-- 1450 ---- MAO TR927 767 2 54 340 2359 TABATINGA (TBT) AM MIA T0l43 [MB -2-4--- 1430 ---- 700 MAO 00223 735 2 1850 HIA RLIO3 [MB 1-3-5-- 1450 ---- 700 MAO 60221 /3S 2 A 1935 TEFE (TFF) AM 8 MIA 09143 [MB -2-4--- 1430 - --- 700 MAO 00223 73S 3 O - --- 2125 1110 RLIO3 [MB 1-3-5-- 1450 ---- 100 MAO 50221 735 1 O 1900 -2-4-6- 1050

'e ç6jO 1234567 S

Ot1

GURUPI (GRP) TO CONTINUAÇÃO

432 6 --- CRI 43371 COA 100 858 55938 733 2 O 2115 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 431 44310 CMA 1 B 57 1045 1115 433 JJ380 CMA 1 8 -2-4-- - 1220 1350 PORTO NACIONAL (PNB) TO 430 JJ383 COA O -2-4-8- 1540 1615 430 44381 OCA O 8 --3-5- - 1540 1515 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 432 8 SOP JJ371 UM 7 1445 ---- 038 0P287 '111 1 FO 080 1935 432 GRP 34373 COA 8 6- 1445 ---- 555 838 07283 735 1 0 2015 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 432 B GOP JJ311 COA 7 1445 ---- 077 SOM 5L439 550 3 B 2230 SALVADOR (SSA) BA 432 8 DSP JJ373 [NA 6- 1445 ---- 500 BSB AP252 73S 1 9 2100 432 B ORP 41371 [NA 7 1445 ---- 500 BSB 07252 73S 1 O 2100 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 431 44370 CHIO 2 8 67 1045 1165 433 JJJ8O CHIO O 8 -2-4-- - 1220 1310 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 431 44370 UM O 8 67 1045 1030 430 44382 CHA O 8 1-3-5- - 1220 1300 433 JJ380 UM 2 B -2-4-- - 1220 1435 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 432 8 ORe 44371 CNA 7 1445 ---- 400 858 KK525 100 1 9 1928 432 B GRP JJ373 CMA 6- 1445 -- - - 081 858 SLI4I 550 2 B 2220 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 432 DSP JJ373 COA 8 6- 1445 ---- 440 8S8 80279 733 1 Y 1900 432 B ORe JJ371 COA 7 1445 ---- 440 tSR R8277 73S 1 O 1000 TERESINA (THE) P1 432 8 ORP .33311 [NA 7 1445 ---- 570 SOM 0P262 735 3 O 2315 LJBERABA (UBA) MG 432 8 GRP JJ371 CMA 7 1445 ---- DE: IGUATU (IGT) CE 017 SOM SL439 550 2 8 2020 I9uatu 1.0 Co 432 Aeroporto 8 067 34323 CMA 6- 1445 ---- 081 838 SL14I 550 1 8 2030 UBERLANDIA (UDI) MG 432 BRASILIA (BSB) DF 8 GOP JJ371 CHA 7 1445 ---- 100 TSII5 [NA 408 123456- 0740 ---- SOM KK547 100 2 B 1917 FOR 07291 13S 3 1 1745 VILA RICA (VLP) MT CHAPADA APODI (CIIP) CE 430 JJ382 COA 1 8 1-3-5-- 1220 1350 O IOT 45115 COA 12345-- 0740 - --- VITORIA (VIX) ES FOR TSII9 COA 1 A 1310 432 8 GRP JJ373 CMA 6- 1445 ---- 550 URITIBA (CWB) PR tSR T6471 733 3 O 2325 8 IGT 00115 CMA 432 123456- 0740 ---- B OBP JJ371 COA 7 1445 ---- FOR VP291 73S 6 O 2155 550 BS8 084/1 733 3 O 2325 FORTALEZA (FOR) CE 00115 COA O 123456- 0740 0850 DOIANIA (GYN) GO DE: HAVANA (HAV) Cuba 100 05115 COA -- 123456- 0740 D'O. Horarlo BSB -2.0 hr. FOR 0P291 733 4 O 1845 18.0 Krn Aeroporto : Jose Marti JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 05114 COA O 8 12345-7 1120 1750 NATAL (NAT) RN RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ICT T5115 COA 1234560740 ---- 1 5 C11450 1L6 ----5-- 0850 2150 FOR 9P291 73S 1 O 1335 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RECIFE (REC) PE CU450 1L8 O ----5-- 0850 1950 IOT TS115 [NA 123456- 0740 ---- FOR 0P291 73S 2 O 1445 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP DE: HONG KONG (HKG) Hong Kong IGT ÍSII5 CMA 123466- 0740 ---- FOR AP7OI 13S 5 O 2035 Dif. Horario BSB 111.0 6r. Aeroporto : InternaCional 5,0Km 1

1445

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---4--7 1605 0800: 05829 Mli 3 FCY SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---4--7 1805 0620 k 90829 Mli 2 FCO DE: HUMAITA (HIA) AM DIf. Horarlo BSR -1.0 hr. Hunlaita 0 Em Aeroporto BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1430 ---- 2359 BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 1430 ---- 2130 1-3-5-- 1450 ---- 2130 CAMPO GRANDE (CGR) 1-3-5-- 1035 ---- 2045 -2-4-8- 1050 ---- 2045 CUIABA (CGB) MT 1-3-5-- 1036 ---- 1915

1116 00143 £88 MAO 08501 733 2 O

630

fIA T0143 [116 MAO T8027 781 2 50 340 8 HIA eLlO3 EMB MAO TR927 767 1 54 340 MS 8 fIA RLIO2 [MB 375 P06 80485 73S 4 O HIA T0142 [MB 8 375 P011 RG485 73S 4 O 8 CIA 6L102 £85 SOM 90485 735 3 O

B-1 56- Guia Panrolas- Março/97

375

COlOç

A lOS 411586 735 SSA TR502 733 1 O O lOS 0P246 735 SSA 00252 735 1 O lOS VP249 735 'O ORA 9P355 73S 1145* COA 97250 735 7 O

67 1205 ---- 1505 1234567 1720 ---- -- -- 2225 7 1930 ---- 3ELEM (BEL) PA 1234567 1120 ----

O lOS 07246 733 O SOA 07251 73S -- - - 2345 BSB 97294 735 2 O lELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 105 301504 135 12345-- 1200 ---- SOA JH242 [Ml 3 O 1735 A 105 314586 735 57 1205 ---- SOA 36229 [62 2 8 1735 O lOS 311211 F50 1 1300 ---- -. -- 1730 SOU SL525 F50 1 B 9 105 301585 135 12345-- 1500 ---- RSA SL533 735 1 8 1840 SELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O IAS 0P153 735 6- 1120 ---- O 010 07118 735 010 VPII5 735 2 O 1635 6 lOS 304586 735 57 1285 ---- SSA 80281 735 1 O 1720 0P247 73S O O 12335-- 1210 1325 8 lOS 38585 735 12345-- 1500 -.-- 858 46471 733 1 O 1925 9 lOS OP245 73S 6- 1720 -. -- SSA 07241 735 1 O 2000 Y lOS 07245 135 12345-- 1720 ---- SSA 07243 13S 2 O 2125 9P249 73S O O 7 1930 2045 BOA VISTA (BVB) RR 8 105 JH585 735 1300 ---- 12345 BSB RG488 733 2 6 2345 BRASILIA (BSB) DF 5 1120 ---- 1755 7 1205 ---- 1810 57 1205 ---- 1855 7 1430 ---- -- -- 2024 1500 1635 12345 1234567 1720 ---- 2035 CAMPINAS (CPO) SP 7 1430 -- -- 1040 CAMPO GRANDE (CGR) 7 1430 ---- 2200 1500 ---- 12345 2115 1 ------1720 ----

094 650 680 500 600 355 200 500 200 475 081 080 094 078 084 084 081 081 650 650 620 094 500 600 081 550 600 600 600 600 500 081 340

O 105 OP153 735 000 OP22D 735 3 O 0 OS J11506 735 SSA 07201 Mil 1 50 B 105 J115A6 735 SSA 60281 73S 2 O 8 lOS JH581 735 COM SL5O2 735 1 8 3H585 735 O B O 105 9P746 735 SSA 0P251 735 1 O

650 500 094 500 094 500 094 090 081 600 200

8 105 38587 735 CGH 78176 [82 1 A MS 8 105 JH587 135 COH P8103 [M2 2 A A lOS 36585 735 858 JJA2S 100 2 O O lOS 0P746 73S O SO A 0P165 13S 0015* GOA 07355 735 2 O O lOS 0P246 735 -234567 1720 .--- O SS A 0P165 A83 0015: 000 0P355 735 2 O O lOS 9P249 73S 7 1930 ---- 0015+ DOU 0P355 735 2 O 440 CARAVELAS {CRQ) BA 311022 [MB O 6 0900 1015 -2-4 CHAPECO (XAP) SC 8 105 3H587 73S 87 1430 -- -- [OH SL354 £82 1 8 1937 440 CRICIUMA (CCM) SC 8 lOS JH587 735 7 0430 ---- COO 78176 [M2 3 8 - --- 2100 CUIABA (CGB) MT O lOS 07246 735 123456? 1120 ---- 539 VP251 735 3 O 2245 440 O 105 07249 735 7 1930 ---- 0145* ORO OP356 735 3 O CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 8 lOS 340507 735 7 1430 ---- CGH IIL3II P50 1 8 1815 040 CURITIBA (CWB) PR 0 lOS 9P153 73S 6- 1120 ---- 000 0P121 735 2 O 1650 440 OP247 735 2 O 12345-- 1210 1640 O lOS 3H58? 735 5- 1430 - --- COlO 3J926 100 1 B 1800 8 lOS 30587 735 7 1430 ---- 440 CAH JJ926 100 1 8 1814 B lOS 301585 735 12345-- 1500 ---- LISO 60938 733 1 O 1945 O 105 0P249 735 7 1930 -- DE: IGUAZU (IGR) Argentina O DOU 07355 735 O COO 0P250 735 Aeroporto : Int. Cataratas dei Iguazu 25,0Km - 1155* BOA 0P281 735 7 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 OS 30458? 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1430 ---- CGH P8176 [M2 2 B 301482 MOA O 30 2010 -2---5- 1555 1750 8 05 304585 735 12310-- 1500 ---- BSB 80277 73S 2 O - 2045 FORTALEZA (FOR) CE DE: ILHA DO SAL (SID) Cabo Verde 8 105 38023 EMB -2-4--- 1100 ---- SSA 50300 733 3 O 2230 Dif. bruno 658 +2.0 hr. O 105 0P246 73S 5- 1720 -- -- Aeroporto : A+i lcar Cabra 1 O Cm SSA APOIO MIl 1 50 2350 O lOS 97246 735 1234557 1720 ---- O SO A 00251 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0045+ 850 00:252 73S 3 O 56353 ILW 1 CO ---4--- 0235 0935 GOIANIA (GYN) GO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 105 0PI53 73S 6- 1120 ---- SA353 ILW O CO ---4--- 0235 0710 000 OP22O 735 2 O 1655 8 lOS 314585 735 12345-- 1500 -- -- BSB 33303 100 1 O 1832 O lOS 0P246 73S 1234567 1720 ---- O[: ILHEUS (lOS) BA SSA VP251 735 2 O 2150 O 105 AP249 735 7 1430 ---- Aeroporto : Ilheos 3,0 Em O ORO OP356 73S 0630* [GB VP250 73S 4 O JOAO PESSOA (JPA) PB Li (AJU) SE O lOS 07246 73S 1234567 1120 -- -- 081 B lOS 38584 735 - 3200 ---- SOA 07252 73S 2 O 2359 650 SSA T6502 733 1 O 1505

094 756 094 750 081 sOl 600 650 355 600 650 350 500 355 094 094 002 094 756 600 200 600 355 004 100 650 100 600 094 415 094 415 081 100 600 355 203 510 044 756 081 440 004 650 600 600 500 200 570 650 500 081 409 600 200 600 355 200 500 500

CORREIOS: VENCENDO DESAFIOS PARA CONQUISTAR SUA CONFIANÇA.

Q _____

-2-4-6- 1345 1610 PE291 £116 1 B 204 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 17211 ---- 600 LOS VP246 730 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SSA 07251 735 2000 O 200 097 1500 38251 EM2 3 8 2335 BSB 0P280 730 2 O 510 MACAPA (MCP) AP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 1020 -- -- 426 IMP 33327 CItA 8 12345-- 1210 ---- LOS 0P247 73$ 600 1450 650 Omk O+ BEL 85306 730 2 O 1826 Cl.18 SL513 735 3 081 1234567 1530 -- -- 8 081 IMP 51141 [50 67 1430 1614 094 38587 735 O 8 475 0110+ 858 0P294 730 3 O DE: 12340-- 1600 ---- 081 LOS J14585 735 8 ILHEUS (IOS)BA MACEIO (MCZ) AL 1945 090 808 SL501 735 1 8 CONTINUAÇÃO 1234567 1530 ---- 1117 01141 [50 081 6 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2305 BSB 80270 735 3 O 500 6- 1120 1445 AP153 730 1 O 650 .JOINVILLE (JOl) SC MANAUS (MAO) AM 67 1205 ---- 094 LOS J8586 735 8 12345-- 1210 -- - - los 6P247 73S 600 O -2-4-6- 0330 -- -- 202 IMP PE?81 EM2 B 600 1745 SOA 80353 733 1 O 1755 ORO Q9182 [92 3 8 120 0910 STM PE12O EM? 3 8 20? 12345-- 1210 1500 0P247 730 1 O 600 7 1430 ---- 044 105 39587 735 8 1234567 1530 ---- IMP SLI4L [50 8 081 12345-- 1500 ---- 8 081 LOS 39585 735 1854 CGH 0L416 [50 1 8 081 858 80488 733 2 Y 340 2105 3900 BS8 86277 730 1 O 440 IMP P[?8O EM? 600 1-3-5-- 2220 ---- 8 20? ---4--- 1720 ---- lOS 07246 730 O LONDRINA (LDB) PR 2045 SOA 0P775 Mli 1 [O 600 0650+ FOR TR500 733 2 O 650 12345-- 1210 ---- LOS VP247 730 O 600 1720 ---- 600 LOS 07246 735 O 2015 CWB SL319 8M2 4 8 090 MARABA (MAB) PA 650 2100 SOA 07165 735 1 O 426 33327 CIA O 8 123456- 1020 1105 MACAPA (MCP) AP -234567 1720 ---- 600 LOS 87246 730 O 1234567 1720 ---- O LOS VP246 730 600 - 2100 SOA 07165 683 1 O 550 NATAL (NAT) RN SOA 07251 73S 200 O 600 ---- 7 1930 2225 OP249 730 1 O 1234567 1030 11W 01141 [50 8 081 475 0110+ 8S8 07294 73S 3 O 505 0105+ BOB 86272 730 3 O TERESINA (THE) P1 MACEIO (MCZ) AL 600 1234567 1720 ---- 105 VP246 730 PALMAS (PMW) TO 200 OSA 07251 735 O 12345-- 12Db ---- 105 34584 735 8 081 12345-- 1020 ---- 1117 JJ327 CNA 426 8 - - -- 2315 BOB 07262 735 2 570 650 SOA 94502 733 2 O 1600 1530 BEL JJOI5 100 2 O 301 67 1205 ---- 100 311586 735 8 094 UBERABA (UBA) MG PARINTINS (PIN) AM 1600 SOA TR502 733 2 O 650 12340-- 1500 ---- 100 JH585 735 8 081 202 -2-4-6- 0330 ---- LMP PE281 [92 8 -2-4--- 1700 ---- lOS 38023 [MB 8 094 2030 081 BSB S1141 F50 1 8 -- -- 0730 OTM PEI2O [142 1 8 202 -- -- 1945 SOA 80300 733 1 O 650 VITORIA (VIX) ES 1234567 1720 ---- lOS 0P246 73S O 600 PARNAIBA (PHB) P1 -2-4--- 0900 1130 094 39022 [MB 1 8 -- -- 2300 SOA 67156 73S 1 O 650 097 1234067 1500 1720 39261 [92 1 8 6- 1120 ---- 100 07153 730 O 650 MANAUS (MAO) AM PETROLINA (PNZ) PE 1515 616 OPLI8 73S 1 O 650 12315-- 1500 ---- 105 34585 735 8 081 12345-- 1720 ---- 100 07246 730 O 600 097 1234567 1500 2105 311261 EM? 4 8 -- -- 2155 858 80488 733 1 O 340 2010 SOA 0P243 73S 1 O 500 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234--7 1720 ---- LOS 07246 735 O 600 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1117 5L141 [50 1234567 1530 ---- 8 081 SOA 67251 730 O 200 12345-1200 --- (OS 314584 735 8 081 2340 BSB 08571 733 3 O 340 0135* 8S8 0P234 883 2 O 340 088 1520 SOA 39242 EH2 1 8 ----56- 1720 ---- LOS 67246 735 O 600 PORTO DE MOZ (POZ) PA SOA 07251 73S 5 200 8 202 -2-4-6- 0330 ---- 1117 76281 [92 0136+ BSB OP234 73S 2 340 0810 STM PE200 CItA 1 8 203 MARINGA (MGF) PR DE: IMPERATRIZ (IMP) MA PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 1210 -- -- los 8P247 73S O 600 1234567 1530 ---- 11W OLL4I F50 081 8 Aeroporto : Imperatriz 6,0 Cm 1935 COR 5L319 [92 3 8 090 0100+ 808 07251 730 4 O 200 MONTES CLAROS (MOC) MG RECIFE (REC) PE 12345-- 1200 ---- 081 lOS 36584 735 8 097 -234-67 1500 ---- 1117 JH?61 [92 8 ALTAMIRA (ATM) PA 1630 SSO 3H24? tH2 2 8 088 650 2310 FOR 06303 733 3 O -2-4-6- 1345 1535 P[291 5MB O 8 204 097 1---5-- 1500 ---- 11W J9261 £92 B NATAL (NAT) RN ARACAJU (AJU) SE FOR R63O5 733 3 O 650 2320 094 7 1205 --- - lOS JH586 735 8 097 1117 311261 EM2 1234567 1500 ---- 8 081 1234567 1530 -- -- IMP OLI4I [50 8 1505 SOA VP150 730 1 O 500 650 0115+ SOA 86388 730 6 2345 856 86272 73S 2 O 505 1234567 1720 ---- lOS VP246 735 600 O 426 -234--7 1540 ---- 1117 JJ326 CIA 8 ARAGUAINA (AUX) TO 0030* SOA 0P156 730 2 O 650 2310 SLZ 06303 733 2 O 650 081 1234567 1530 6615 SLI4I [50 O 8 NAVEGANTES (IIajaI/Blumenau) (NVT) SC 11W PE28O [112 8 202 1-3-6-- 2220 ---- BACABAL (BAK) MA 12345-- 1210 --- - IDO 00247 730 O 600 0420+ FOR TR5O1 767 1 FO 650 204 PE290 EMB O 8 1-3-5-- 3500 1600 1715 ORO Q9182 [92 2 8 120 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1430 -- - - lOS 3H587 735 8 094 BELEM (BEL) PA 426 8 123456- 1020 ---- IMP JJ327 CIA COIl SL444 [50 1 8 081 1915 -2-4-6- 0330 ---- 202 IMP 75281 [92 8 2100 BEL TR471 733 4 O 550 203 0930 STM PE200 CItA 2 B PASSO FUNDO (PFB) RS 205 8 -2-4-6- 1230 ---- 1147 PE268 EMR 426 123406- 1020 1300 33327 CItA 1 8 67 1430 ---- 00 34587 735 8 094 TRE OP283 735 2 O 555 2015 -2-4-61700 1830 P5269 EHB O 205 2035 COO SL351 £92 2 8 092 1117 JH261 [112 8 097 12345-- 1000 --- - IMP PE280 EM2 1-3-5-- 2220 ---- 202 0015+ FOR TR926 767 4 FO 340 PORTO ALEGRE (POA) RS - -- - 0515+ FOR 39000 733 1 650 1234567 1530 -- -- LMP SLI41 [50 8 081 O 12345-- 1230 ---- 600 lOS 07247 73S BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 440 0055+ 850 TR793 733 3 O 2030 CRU 33821 100 2 O 300 426 123456- 1020 ---- II4P JJ327 CItA 202 1-3-5-- 2220 ---- LMP PE288 EM? 8 67 1430 ---- 094 OS 34587 735 8 BEL 316471 733 3 O 550 --- 1925 0735+ FOR 08501 767 2 [O 650 2135 COO SL354 [92 3 8 092 1234567 1530 ---- 081 IMP SLI4I F50 12345-- 1500 -- - - 100 34585 735 8 081 RUROPOLIS (RUP) PA - --- 2330 808 TR793 733 2 440 808 00938 733 2 O 2115 100 -2-4-6- 0330 ---- 1117 PE281 [112 8 202 BOA VISTA (BVB) RR 7 1930 ---- LOS 67249 73S 600 200 0810 SOM PE252 COA 1 8 202 IMP PE281 EM2 -2-4-6- 0330 ---- 355 ORO 07356 735 O 204 -2-4-6- 1345 ---- IMP P5291 EMB 8 202 1135 STM PE12O EM? 5 O 200 COR 0P250 73S 200 1700 178 PE253 CIA 2 8 081 -- -- 1155+ 808 07235 AB3 7 O 1234567 1530 ---- 1117 5L141 [50 340 SALVADOR (SSA) BA - - -- 2345 340 BSB 86488 733 3 O PORTO VELHO (PVH) RO £92 097 8 12345-1000 ---- 1117 311261 BRASILIA (BSB) DF 600 1234567 1720 ---- 100 0P246 73S O FOR 78926 767 3 [O 340 2115 426 12345-- 1020 ---- 8 IMP 33327 CNA 200 0100+ SOA 0P251 730 4 O 097 J14261 [112 5 8 1234567 1500 2235 475 - 1445 MOI 86265 735 2 O 8 081 1234567 1530 -- -- 1117 SLL4L [50 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 426 123456- 1020 ---- LMP 33327 CRA 8 500 BSB 86270 730 2 O 2135 094 7 1430 ---- LOS 39587 735 8 550 BEL TR471 733 2 O 1730 2145 COR P8103 [M2 1 8 750 205 -2-4-6- 1230 ---- 1117 PE268 EMB B 555 1755 TH[ 07283 73$ 1 202 -2-4-6- 0330 0430 PE28I [92 O RECIFE (REC) PE 081 5L141 [50 1 8 1234567 1530 1900 204 1117 PE291 EMB -2-4-6- 3345 ---- 12345-- 1200 ---- 105 38584 735 081 8 202 1-3-5-- 2220 ---- B IMP PE280 [92 200 1740 108 PE253 CIA 3 650 SOA T8502 733 3 O 1655 - -- - 0730+ FOR 87263 735 2 570 094 67 1205 ---- 100 38586 735 8 SAO LUIS (SLZ) MA 650 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1655 SOA T8502 733 3 O 38261 £92 O 097 1234567 1500 1615 081 12345-7 100 38023 1530 [MB 094 ---- 1117 51141 [50 8 -2-4--- 1700 ---- 8 204 P[?9O [MB 1 1-3-5-- 1500 1700 301 BSB JJB25 100 3 650 2115 2045 SOA 80300 733 2 O 426 33326 CItA O 12345-7 1540 1740 1234567 1720 ---- LOS 0P246 730 O 600 CARACARAI (CAA) RR SAO PAULO (ConQonhas) (CGH) SP 2315 SOA 0P194 AB3 1 O 650 -2-4-6- 0330 ---- 202 LMP P[281 [92 01141 [50 3 061 1234567 1530 7220 202 SIM P5120 £92 4 8 1100 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 081 12345-- 1500 ---- 100 JH585 735 8 CARAJAS (CKS) PA 081 LMP S1141 750 1234567 1530 - --- 1830 808 JJ3O1 100 1 B 414 8 426 ---- 197 33327 CItA 12345-1020 ---- 340 858 38571 733 2 O 2115 475 - --- 1230 MAB 86265 730 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 205 11W PE269 [MB -2-4--- 1700 ---- 8 -2-4--- 0900 ---- 094 LOS J11022 [MB 8 CUIABA (CGB) MT 550 BEL 96253 735 1 O 2350 VII 07119 735 2 O 650 1500 081 1234567 1530 ---- 1117 SL141 [50 8 1117 PE28O EM? 202 1-3-5-- 2220 ---- 6- 1120 1310 650 VP1S3 73$ O 200 BSB 0P251 730 3 O 2245 570 1045+ FOR 07263 735 4 O 094 67 1205 ---- LOS 38086 735 8 FORTALEZA (FOR) CE -- -- SOBRAL (SOB) CE 1840 650 SOA 80393 73S 2 1117 PE268 [MB 8 205 -2-4--1230 ---- -2-4--- 1230 ---- LMP PE266 [MB 205 12345-- 1210 ---- LOS VP24/ 735 O 600 1820 TIIE TSLO3 CRA 2 8 THE 05103 CIA 1 8 1730 1830 ORO 67194 683 2 O 650 097 1234567 1500 1635 J4261 £112 2 8 105 36585 735 081 12345-- 1500 ---- 8 TERESINA (THE) P1 081 1234667 1530 ---- 1117 51141 F50 8 -- -- 1935 858 07287 911 1 [O 080 205 -2-4-6- 1230 1400 PE268 EMB O 8 - -- - 0035+ 858 86376 733 2 O 570 1234567 1720 ---- 600 LOS 0P246 735 O 081 1117 SL141 750 B 1234567 1530 ---- 426 -234---7 1540 --- - 1117 JJ326 CItA -- -- 2105 600 SOA 67191 735 1 O 570 BSR OP262 735 2 2315 650 2130 SLZ 86303 733 1 202 8 1-3-5-- 2220 ---- 1117 75280 EM? PE280 EM? O 202 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1-3-5-- 2228 0030+ - - - - 0455+ FOR 07263 730 1 570 094 lOS 34022 [M -2-4--- 0900 ---- 8 GOIÂNIA (GYN) GO 1345 DIX 5L209 [50 2 8 084 TUCUMA (TUZ) PA 081 IMP 51141 F50 12345-7 1530 ---- JH211 750 O 8 084 67 1300 1530 1147 33327 CIA 426 2050 BSB JJ825 100 2 O 301 12345-- 1020 ---- 094 67 1430 ---- LOS JH587 735 8 430 081 1234567 1530 ---- LMP SLL4I 750 1430 BEL 33361 CIA 2 8 COR 80663 733 1 E 000 1745 BSB 0P251 730 2 O 200 2150 TUCURUI (TUR) PA 202 IMP PE2BO EM? 1-3-5-- 2220 ---- SALVADOR (SSA) BA 426 8 1117 33327 CItA 6- 10211 ---- 570 0845+ FOR 0P263 73S 3 O 12345-- 1200 1240 34584 735 O 8 081 426 1600 BEL 33328 CItA 2 6 67 1205 1245 J8586 735 O 8 094 ITACOATIARA (ITA) AM UBERABA (UBA) MG 094 -2-4--- 1700 1750 39023 EMB O 8 -2-4-6- 0330 --- - LMP PE281 EM2 202 081 1234567 1530 2030 SLI4I [50 2 600 1234067 1720 1800 07246 730 O O STM PEI2O EM2 2 202 0825 VITORIA (VIX) ES SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ITAITUBA (ITB) PA 426 1147 33327 CItA 6 123456- 1020 ---- 7 1300 ---- LOS 36211 [50 8 084 -2-4-6- 0330 ---- 202 LMP PE2B1 EM2 BEL TR471 733 5 O 550 2325 084 - --- 1835 0011 SL432 £92 1 8 200 - 0855 STM PE252 CItA 2 FÍEOLO'ctA

o :u 1234567 O o oz<_.cnz .< zo

Março/97 - Guia Panrotas - B-1 57

PARA SUA CARTA CHEGAR A JATO, ESCREVA O CEP CORRETAMENTE.

PORTO VELHO (PVH) RO

TOLEDO (TOW) PR 8 118 SL439 [50 1 234567 1118 ---095 1PM JH231 [50 o 12345-0845 -- 73S 5 O 0100* 509 07251 088 CGH 5L3?? EM? 1 B 1559

12345-7 1234567

O•'M

O h

VITORIA (VIX) ES

ITOO

---- - 2230 12345-- 1800 - --- - 2020

3PM SOU 1PM PLU

JH?39 [172 SL436 EM? 2 B 36232 [50 38206 [50 1 O

078 084 095 081

IPATINGA (IPN) MG

RECIFE (REC) PE --3---- 1000 ---- 2310

8 108 P[290 [MB SLZ 80303 733 5 8

ITACOATIARA (ITA) AM

1115 BE:

8 0200+ MAO T8927 767 4 [0 340

2230

RUROPOLIS (RUP) P4

Dif. Horario 858 -1.0 hr. 1635 ltacoatiarà 3,0Km Aeroporto

1234567

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

078 331238 [82 1 6 323456- 0725 0845 095 311230 [50 0 O 12345-- 0815 0055 078 38237 [92 1 12345-- 1250 1405 078 B 1PM 39239 EM? 7 1700 ---- 1234567 084 SOU SL528 [50 1 8 2000 095 34232 [50 O 8 12345-- 1800 1840

1/DO

SL439 [50 5 8

077

P0253 CMA O 8

200

SALVADOR (SSA) BA -2-4--- 1415 ----

8 1TB 8L109 [MB 0440- MAO T89?7 767 5 [8 340

3ELEM (BEL) PA -2-4-6- 1640 - -- -

202 B ITA [[121 0172 SANTAREM (STM) P4 203 5017 PE294 0172 4 1740 8 P0253 2235 1635 5L439 1234567 1800 1850 30A VISTA (BVB) RR 202 PEI2O EM? 2 B 0840 1135 -2-4-6SAO LUIS (SLZ) MA BRASILIA (BSB) DF [[290 078 1-3-5-- 1000 1700 8 1PM JM237 [172 12345-- 1250 ---- 3ARACARAI (CAA) RR 081 [LO SL536 735 2 202 1740 [[120 EM? 1 B -2-4-6- 0840 1100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 18 SL439 1234567 1115 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB TAITUBA (ITB) PA 088 5L141 2220 095 3PM J4231 [50 282 12345-- 0845 ---- 8 ITA [[120 [112 -2-4-6- 0840 ---- 095 CGII J4576 735 3 1620 MAO RLIO8 [MB 2 8 1345 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1T8 0L109 -2-4--- 1415 - -- CAMPINAS (CPO) SP MACAPA (MCP) AP MAO T6927 078 2359 1PM 36239 EM? 202 12345-7 1700 ---- 8 ITA [[121 0172 -2-4-6- 1640 ---- 084 SOU SL4?6 F50 1 2145 203 SIM Pt294 [172 3 8 2120 SINOP (OPS) MT SL439 1400 1 234567 1115 CAMPOS (CAW) RJ MANAUS (MAO) AM 078 8 1PM 317239 EM? ---- 12345-7 1700 202 [[120 6172 0 6 0840 8910 -2-4-6TABATINGA (TBT) AM 084 SUO SL436 EM? 1 O - --- 2135 1TB 8L109 ---- 1415 -2-4--MAUES (MBZ) AM MAO 90223 1850 CASCAVEL (CAC) PR 202 8 ITA P0120 EM? -2-4-6- 0840 ---- 095 1PM 34231 [50 12345-- 0845 ---- MAO MLIO8 [MB 1 1245 TEFE (1FF) AM 080 366 SL3?? EM? 2 O 1635 ITB 8L109 -2-4--- 1415 ---- MONTE DOURADO (MEU) P4 MAO 80223 2125 CRICIUMA (CCM) SC 202 8 ITA P[121 EM? 1640 ---- -2-4-6095 [50 8 3PM JH231 -- -- 12345-- 1845 203 STM [[294 EM? 2 8 - 2028 TERESINA (lHE) P1 081 CGH SL313 EM? 2 1520 ITO 5L439 1234567 1115 ---- PARINTINS (PIN) AM 004 VP262 2315 CUIABA (CGB) MT 202 PE121 EM? O 8 -2-4-0- 1140 1710 095 O 1PM 34232 [50 1-3-5- - 3800 -- -- UBERABA (UBA) MC 737 SANTAREM (STM) P4 PLO 33950 [50 2 O 2335 SL439 123456/ 1115 282 [[321 [112 1 2020 8 -2-4-6- 1640 1800

CURITIBA (CWB) PR 8845

-- 1800 DIVINOPOLIS (030) MG 2345-- 0728 ---- 1 1000 12345-- 0845 ---- 1610

8 1PM JH?31 [50 COO SL322 EM? 3

095 088

3PM [LO 3PM COM

078 088 095 008

DE: JH230 SL235 JH?31 SL?34

EM? F50 2 O B [50 [50 2 8

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

095 O [50 ---- 1PM .331231 12345-- 0845 1234567 1115 061 COH SL4IO 735 2 O 1549

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 078 078

J4238 [M2 O 8 JH?37 tM2 O

123456- 8725 0750 32345-- 1250 1310 0845

-- 1447

0845

---- 1245 12345-- 1250 -- -- 1615 0845

095 095 078 095

1450 -2-4-6- 1635 ---- 2235 1234567 1000 2255

1PM JH?31 [50 COM SL313 [II? 1

095 001

2150

-2-4--- 1415 095 737

8 3PM 31123? [50 [LO JJ950 [50 1 B

MONTES CLAROS (MOC) MG 0725

---- 1015 12345-- 0815 ---- 1015

1PM [LO 1PM PLU

JH?38 JH?24 331230 39224

078 084 095 084

B EM? EM? 2 O [54 EM? 1

PORTO SEGURO (BPS) BA 1-34-3PM 30238 0772 60725 ---- PLI 36228 [11? - - -- 1240

078 078

POUSO ALEGRE (PPY) MC 0725

-- 1110 12345-- 0845 ---- -- -- 1500

1PM PLO 3PM COM

311238 [11? SL235 [50 3 36231 [50 5L234 F50 1

078 088 095 088

BREVES (BVS) PA 1-3-5-- 1080 ---- 1400 12335-7 1115

---- 2115

1530 1234567 1115 -

-- -1234567 1115 3-3-5-- 1635

2330 ---- 0045+ ---- 0030+ 1234567 1800 ---- - 0225+

RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ

IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 1000 1430

0725

12345-12345-12345-12345-7 12345-12345--

---- 1230 0815 ---- - 1045 0045 ---- 1200 1250 ---- 1600 1700 1810 ---- 1800 2130 ---- 1850 2215

1PM PLB 1PM PLU 1PM CGH 3PM [LO 1PM PLU IPlI COM

38238 [M2 SL523 [50 337230 [50 88803 ATO J0?31 [50 00629 733 J0237 [M2 5L525 [50 J11239 EM? J1123? [80 SL5?0 [50 J11233 [50 0P691 733

2 8 8 1 B 1 O 1 1 E

SALVADOR (SSA) BA 0725

---- 1405

3PM 311238 EM? PLU 317228 EM? 3

078 084 095 760 095 050 078 004 078 095 004 095 050 078 078

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 12345-- 0845 1030 1-3-5-- 1250 ---- 1747 -2-4--- 1250 ---- 1747 12345-- 1700 ---- 1950 ---- -7 1700 2020 12345-- 3850 2036 0-158 -

3PM BOR 1PM COR 1PM SDU 1PM SOU

Guia Panrolas- Março/97

333231 [50 38237 EM? [8307 EM? 36237 [172 P8105 EM? J6239 EM? 09674 733 J11239 [8? VP676 733 39233 [50

O 8 1 O 1 O 1 1 E 0

095 078 756 078 756 078 050 078 050 095

[[290 [MB O 8 SL438 [50 1 8

204 077

[[290 [MB 2 B

204

8 [MB CMA 2 O 8 CMA [M? 4 O [50 2 O

204 203 200 203 077

P0290 PE2?1 [[253 [[294 5L438

3TB 898 318 MAO

077 O 5L439 F50 570 0P26? 73S 4 O 0L109 [MB 10927 767 2 OU 340

8 306 [[290 [MB AIM P0221 CMA 1 8 B 1TB SL439 [50 608 33825 100 4 O

1850

---- 1-3-5-- 1635 - 2150

[MB 3 8

204

B [50 ESO 5 8

077 081

8 [MB 767 3 [0 340 1 6

077

8 [MB 735 2 O

700

[MB 73S 3 O

700

O [50 73S 5 O

077 570

[50 4 O

077

[50

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1050 ---- 1320

800

8 ITA T0114 [172 606 T[104 [MB 2

800

1117 T0114 EM? 008 TE104 [MB 1

FURNAS (FUR) MG T0115 [M2 O 8 1-3-5-- 1455 1555 GOIANIA (GYN) GO 10114 [M? 0 6 1-3-5-- 1050 1120 MINACU (MOH) GO 10114 EM? 3 8 1-3-5-- 1058 1235 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ [92 1 8 10115 1-3-5-- 1455 1715 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 ITR 00115 0M2 1-3-5-- 1485 ---- 1850

DE:

SOU 0P668 733 2 O

SLZ 00303 ITB SL439 SOM VP25? 100 P0253 SOM P0280 118 SL438 BEL TR501

733 [50 73S CMA EM? [50 733

6 3 3

1610

201 B 1434 65C O RUROPOLIS (RUP) PA 077 B 1-34--- 1400 - --- 57C O 1700 ?OC 8 202 B SANTAREM (STM) P4 070 B 1-34--- 1400 ---- 65C 6 1740

SL439 [50 3 B

077

[[290 [MB 1 8 118 [[253 CBA O SIM PE280 0712 2 O

204 203 202

STM [[294 [172 3 O 2120 O ITB SL438 [50 1234567 1800 ---- - -- - 0035+ BEL 80250 733 3 O

MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1415 1600

8L1O9 [MB 1 IDO SL438 [50 O 3?34S67 1800 - --- 0315+ BEL 86300 733 3 O

MAUES (MBZ) AM RLIO9 [MB O -2-4-6- 1415 1455 MONTE DOURADO (MEU) PA 8 318 P0253 CMA -2-4-6- 1635 ---- SIM P0294 EM? 2 O 2820 O 110 SL438 [50 1234567 1800 ---- - --- 0150+ BEL SL?46 [50 3 O

MUNDICO COELHO (MCC) PA P0272 CrIA O O 3-34--- 0920 3030 [0274 CNA O O [[276 CMA O 8 [[273 C7IA 1 O

203 203 203 070 553

073 653

P0273 CBA 1 8

oE:

800 800 050

200 200

8 CrIA JCR [[273 108 P[253 CMA 2 8

200 200

O JCR [0273 CrIA 108 [[253 CN/3 3 O

200 200

JEQUIE (JEO) BA Aeroporto : Jequle 2,0 Em

ARACAJU (AJU) SE 1-3---- 1255 ---- ----5-- 1705 -- -.

3505 -- -- 2225

.104 ABlO 1 SSA 00502 304 AEIIO3 SSU 07252

060 733 1 O [MB O 73S 1 O

BELEM (BEL) P4 ----5-- 3705 ----

[MB JEO 08103 0145* SSA 00300 733 5 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG [MO 304 90101 1-3---- 1255 -- - - 1730

203 203 203 203

800

[[273 CNA O O

O 558 18103 [62 2 O

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC [MB O .304 ABIOI 1-3---- 3255 ---- 203 200 073 073

800

Dif. Horario BSB -1.0 hr. Aeroporto : Jacareacaogo 0Km

07/ 301

MUNDICO COELHO (MCC) PA

800

.JACAREACANGA (JCR) PA

ITAITUBA (ITB) PA

JACAREACANGA (JCR) PA [0273 CMA O O 1-34--- 1230 1340 MACAPA (MCP) AP O 3DB [[253 COA -2-4-6- 1635 ----

-2--567 0920 1030 6- 1238 1340 1-34--- 1230 1430

204 203

1240

077 5L439 [50 2 8 1400

FORTALEZA (FOR) CE 3TB [[290 [MB 1000 ---- --3---1400

GOIANIA (GYN) GO

123456-

077

CAMPO GRANDE (CGR) MS

RECIFE (REC) PE

1 234567 1116 095 1PM 36231 [50 12345-0895 ---- 095 COM 34576 735 2 1520

---- 2030 ---- 2130

CUIABA (CGB) MT

PETROLINA (PNZ) PE

095 O 1PM JH?31 [50 1 2345-0845 ---- 1 -34-- - -- 095 [68 36576 735 1 O 1317

12345--

1234567 1115

SL439 [50 O O

ITB ATM 38 SOM

BRASILIA (BSB) DF

---- 1430

LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 1808 ---- 123456-

1234567 1800 2110

1PM J4231 COA 373216 1PM 34237 PLU 371118

LAGES (LAJ) SC 12345--

ALTAMIRA (ATM) P4 1-3-5-- 1000 1220

200 077

ITUMBIARA (ITR) GO

NAPOLIS (ANP) GO 1-3-5-- 3050 ----

1300

CMA 1 8 [50 O 8

Aeroporto : Hidroeletrica 0Km

ALTA FLORESTA (AFL) MT

BACABAL (BAK) MA 1-3-5-- 1000 1600 BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1600 ----

[50 [50 [M2 EM?

B[:

Dif. Horario 858 -1.0 hr. Aeroporto : Itol tuba 4,0 Kn

095 081

JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345--

ITAITUBA (ITB) PA

1PM 36231 F50 COM SL41O 735 1

.JOINVILLE (JOI) SC 12345--

204 650

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 008 9L104 [MB -2-4--- 1415 ----

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

DE: 1234567 4.0 [si Aeroporto : Usirninas

12345--

477 200

- - -- 1720 ----5-- 1/OS ---- 2125

73S 1 O SSA 00283 O JEQ 88103 [MB SSA 07243 73S 2 O

650 500

650

038

500 608

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 08100 [MB O O 1-3---- 1000 1305 ----5-- 1400

1505

BRASILIA (BSB) DF 3-3---- 1255 ---- 1810

A81O2 [MB O O

0MB JEQ 80101 SSA 0P201 Mil

O 1 [O 500

COM O CEP CORRETO, A SUA CARTA CHEGA VOANDO. FF€EO03A

12345--< z

o ,,

O 123457 SO

DE:

JEQUIE (JEQ) BA CONTINUAÇÃO

JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 0820 ---- 121(0 JPR .]J325 CNA O ---- 1515 COO 72866 [MB 4 8 LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 0820 1520 .188 JJ325 COA O COB JJ869 100 3 O 12345-7 0820 ---- JPR JJ325 COA O 1648 COO KK565 100 5 8 PORTO VELHO (PVH) no 1234557 1200 1820

JJ324 COA 0 B

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 401 ---- 3C0 0L160 COA O 73( 1630 [LO 06145 735 2 O 401 73? 401 41C

DE: JOAO PESSOA (JPA) PB Aeroporto : Castro Pinto 12.0 Em

401

ARACAJU (AJU) SE RIODEJANEIRO(SantosDumontl(SDU)RJ ----5-- 1705 ---- 1234567 0530 0635 JEQABIO3 - EMB ---1234567 0820 ---- .180 JJ35 CO9 B 401 -- -- 2035 SSA 08251 73S 1234567 1450 1655 200 1 O ---- 2230 COO SL439 F50 5 O 077 CUIABA (CGB) MT ARAGUAINA (AIJX) TO RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 0530 ---- ----5-- 1705 ---- JEQ AB1O3 EMO 8 1234567 0820 ---- .180 JJ325 COA 401 1405 2245 SOA 08251 735 3 O 200 ---- 1320 COO .3J323 COA 3 B 405 BELEM (BEL) PA FORTALEZA (FOR) CE SANTAREM (STM) PA -234-67 0655 -- ----5-- 17b5 ---- JEO 68103 [MB O 1234567 0820 - --- 401 JPP .1.1325 COA O -2230

GOIÂNIA (GYN] Go ----5-- 170S ---- 2150

SOA 80300 733 3 O

JEO 68103 [MB 558 88251

650

73S 2 0

200

,JOAO PESSOA (JPA) PB ----5-- 1705 ---- J[Q ABIO3 [MB 8 2359 SOA 08252 73S 2 O 500 MACEIO (MCZ AL 1-3--- - 1255 - - -- J[Q AB1OI [MB O 1600 SSA 10502 733 2 O 650 ----5-- 1705 ---- JEQ AB1O3 [MB O 1945 SSA 06300 733 1 O 650 MANAUS (MAO) AM ----5-- 1705 ---- JEQ AB1O3 EMB o 315+ SSA 80300 733 6 O 0 650 PORTO VELHO (PVH) no ----5-- 1705 ---- J[Q

A8103 [MB O 0100• 556 9P251 73S 4 O

---- 1850

-- -- 1531

12345-7 0820 ---- ---- 1744 SAO PAULO (Congonhas) 6- 08D ---- 1636 12345-7 0820 ---- 1748 SAO PAULO (uaruIhos) 1234567 08 O ---- 1840

077

401

COO ([517 100 3 O

405

JPO .1.1325 COA O COO [8527 100 3 O (CGHO SP JR JJ325 COA O COO [8517 100 4 O (P0 .1.1325 COA O COO [8565 100 6 O (GRU1 SP PR J'J325 COA O

401 405 401 405 401 410 401

COO 00477 73S 5 O

380

JPR JJ325 COA

401

COO 5L43O 850 3 O

077

JPO JJ325 COA

401

SINOP (OPS MT 1234567 0820 ----

200

COO SL438 850 68

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---6- 0820 ---- JP'0 Jf325 COA

---- 1445 UBERABA (UBA) MG 1234567 5820 ----

RECIFE (REC PE 2020 CG8 SL439 [50 4 8 1-3---- 1255 ---- JEQ AB101 [MB O VILUENA (BVHO RO 1655 SOA T0502 733 3 O 650 1234567 0828 0945 JJ325 COA 1 O ----5-- 1705 ---- JEQ 68103 [MB O 2045 SSA 60300 733 2 O 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG' RJ 1-3---- 1255 ---- JQ A10O [MB B 08: JOACABA(JCB)SC SOA 80393 735 2 O 1840 650 Aeroporto : Joacab 5.0 Em ----5-- 1705 ---- J[Q 60103 [MB O 2105 SSA TB571 767 1 81 650 SALVADOR (SSA) BA APUCARANA (APU) PR 1-3---- 1255 1335 AB101 [MB O 8 12345-- 1555 ---- JCB 9L161 COA O ----5-- 1705 1745 60103 [MB O O 1945 080 0L121 COA 3 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJKI SP BRASILIA (BSB) DF 1-3---- 1255 ---- JtQ A(l101 [MB O -2-4--- 1200 ---- (CO 01160 COA O 1900 SOA 08103 [M2 3 O 038 - 2255 [LO Q9196 EM2 5 O SAO LUIS (SLZ) MA CAMPINAS (CPO) SP ----5-- 170 -- -- J[Q 68103 EMB O 12345-- 1555 ---- JCO 0L161 COA O 0015+ SOA 06300 733 O O 650 2145 888 88135 ATO 3 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CAMPO MOURAO (CBW) PR 1-3---- 1205 -- - EQ AB1O1 [MB O 12345-- 1555 ---- JCB 0L161 COA O 1745 556 06353 733 1 O 600 2 045 080 01121 COA 5 O ----5-- 1705 -- -- JCQ A0103 [MB O 2100 SSA 08165 683 1 O 650 CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 1555 ---- JCO 11L161 COA VITORIA (VIX) ES 880 HLI31 COA 4 O 2 030 1-3---- 1255 -----1 [Q AB101 [MB O 650 CHAPECO (XAP) SC 1710 SOA 00393 735 1 O ----5-- 1705 -- - - JEQ 1555 A6103 [MB O HLI6I COA 1 12345-1630 2010 SSA 0P243 735 1 O 600 CONCORDIA (CCI) SC VITORIA DA CONQUISTA (VDCO BA 12345-- 1555 0605 HLI6O COA O O 1-3---- 1255 - - -- J[Q A101 [MB B CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 038 1545 SSA 58103 [M2 1 O 12345-- '1555 1810 0L161 COA 2 O CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1200 ---- JCO 0L160 COA O - -- - 1510 [LO 80145 73$ 1 DE: JI-PARANA (JPR) RO FLORIANOPOLIS (FLN) SC 010. Borarlo 850 -1.0 hr. 12345-- 1200 1315 11L160 CNA O O Aeroporto : JI-Parafla 13.0 [ri 1234567 0655 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -2-4--- 0200 ---- JCO 0L160 COA O 1740 [LO 69196 EM2 2 O ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 0820 ---- JPR JJ325 COA O 401 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 077 1545 COO SL438 850 4 O JCB 8L161 COA 12345-- 1555 ---- 2 030 080 ALuI COA 4 ALTAMIRA (ATM) PA 1230567 0820 ---- 401 .170 .1.1325 COA O GUARAPUAVA (GPB) PR 2 110 COO 5L438 [50 7 O 077 12345-1555 --- JCO OLO61 COA O 1930 080 BL13I COA 3 O BARRADO GARCAS (BPG) MT 1234567 0820 ---- .180 .1.1325 COA 401 O JOINVILLE (JOI) SC 1430 COO JJ323 COA 4 O 405 12345-- 0200 ---- JCB 01160 COA O 1655 FIO SL4II 735 1 O BELEM (BEL) PA 1234567 0020 ---- 401 JPB .1.1325 COA O LONDRINA (LDB) PR 2255 COO SL438 [50 8 O 077 -2-4--- 1200 ---- JCO 01160 COA O 1930 FIO 69196 [112 4 O BRASILIA (BSB) DF 1234567 0820 ---- .1811 .1.1325 COA 401 O MARINGA (MGF) PR 1545 COO 06477 735 3 380 -2-4--- '1200 ---- JCO 6L160 COA O [LO 09196 EM2 3 O 1050 CACOAL (OAL) RO 12345-- 1555 ---- JCO AL16I COA O 1-----7 0800 0025 JJ321 COA O O 401 2 010 0811 01121 COA 4 O 1234567 0820 0845 JJ325 COA O 401 PASSO FUNDO (PFB) RS CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1555 --- - JCO 01161 COA 12345-7 0820 ---- .180 JJ325 COA 401 O 2 035 XAP SL354 EM2 2 1433 COO KK565 100 4 O 410 PATO BRANCO (PTO) PR CORUMBA (CMG) MS O 12345-- 1555 ---- JCB 01161 COA 12345-7 0820 ---- .180 .1.1325 COA 401 O 2 005 8811 01111 COA 3 O 1323 COO KK565 100 3 O 410 PONTA GROSSA (PGZ) PR CUIABA (CGB) MT 12345-- 1555 ---- JCB 61161 COA 0 1 -----7 0800 835 1110 401 .1.1321 COA O O XAP SL357 [M2 2 O 1 1234567 0820 1210 .1.1325 COA 2 O 401 PORTO ALEGRE (POA) RS GOIANIA (GYN) GO JCO 0L160 COA 12345-- 1200 ---- O 1 234567 0820 -- -- .180 JJ325 COA 401 O 1 645 [LO 10565 733 1 O 1650 COO 06477 735 4 380 12345 . - 1555 ---- O JCO 0L161 COA 068 51354 [M2 3 O 2 135 ITAITIJBA (ITE) PA 1234567 0820 ---- JPR .1.1325 COA 8 401 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1745 COO 5L438 850 5 O 077 12345-- 1200 ---- JCO 11L160 COA O 1 [LO SL41I 735 2 8 JUARA (JUA)758 MT JCB 61161 COA O 12345-1555 ---- 1234567 0655 1-3-5- - 0020 - - -- .180 .1.1325 COA 401 O 080 HL3IO 850 3 O 1936 COO T2866 [MB 3 O 730 1430

100 100

077 401

100 100 100 120 IDO 762 100 100 100 101 100 100 100 100 100 100 100 120 100 102 100 101 100 DO' IDO 120 100 120 IDO 100 100 092 100 102 100 092 100 500 100 092 100 081 100 100

88253 73S O O VP251 73S 1 O

500 200

JPA 0P253 735 O 050 SLI4O 850 3 O

500 081

JPA 06337 733 O 650 REC 06273 73S O 505 050 00204 010 80 350 MAO 00303 733 4 O 1020 650 1---5-- 0655 ---- JPA 00337 733 O 650 OEC 00273 735 O 505 050 00204 010 [O 350 1915 MAO 00305 733 5 O 650 JPA 00323 733 1234567 1210 ---- 650 O 2310 600 0G250 733 2 O 550 1234567 1450 - - -- JPA 08251 73S O 200 2345 050 0P294 73S 4 O 475 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG JPA 00251 73S 1-3-5-- 1450 ---- 200 O 0700+ COO JJ951 [50 7 O 737 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) CCNF) MG 1234567 0530 1200 YP253 735 3 O 500 650 1234567 0655 ---- JPA 00337 733 O 0[C 00273 73S 505 O 1255 050 06280 735 2 O 500 1234567 1210 ---- JPA 00323 733 O 650 -- -- 016 06452 733 2 O 1735 200 O 6- 1450 ---- JPA 08251 735 200 0[C 0P165 A03 O 650 2000 SOA 88241 735 2 O 600 7 1450 ---- 200 JPA 0P251 73S O -_ - - 2045 REC 0P249 73S 4 O 600 12345-- 1450 ---- O JPA 0P251 735 200 2125 SOA 0P243 735 4 O 600 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1210 ---- JPA 00323 733 O 650 0[C 06331 733 O 650 2345 008 00488 733 4 O 340 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA JOA 68253 735 1-3---- 0530 ---- O 500 1105 SSA 60100 [NO 3 O 1-3-5-- 0530 -- -- JPA 0P253 73S O 500 084 1220 SSA .16093 EMO 2 O BRASILIA (BSB) DF VP253 73S 2 O 500 1234567 0530 1010 JPA 00337 733 O 1234567 0655 ---- 650 0045 REC 00273 73S 1 O 505 1234567 1210 ---- JPA 06323 733 O 650 REC 0G331 733 O 650 600 00488 733 2 O 340 1930 1234567 1450 ---- 73S 200 JPA 07251 O 2000 REC JJ827 100 1 O 301 1234567 1450 2035 VP251 73S 3 O 200 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345-- 1210 ---- JPA 01323 733 O 650 1500 REC TS1OS COA 1 O 1234567 1210 ---- JPA 06323 733 650 O OEC .10576 735 1 O 095 1620 CAMPINAS (CPO) SP 650 123456- 0655 ---- JPA 00337 733 O 120 1320 ORO 09121 [M2 2 O 7 0655 ---- JPA 00337 733 O 650 1320 ORO 69123 EM2 2 O 120 JPA 00323 733 650 1234567 1210 ---- O 094 1645 R[C SL57l 735 1 O CAMPO GRANDE (CGR) MS JPA 00337 733 O 650 ---- 355 0415 000 00482 73S 2 O JPA 00323 733 O 650 1234567 1210 ---- 650 REC 00331 733 O 000 00406 73S 2 O 380 2340 JPA 0P251 73S O 200 1 ------1450 ---- FO 650 R[C 08773 Mli 355 0015+ ORA 88356 73S 2 O O 200 -234567 1450 ---- JPA 07251 735 650 O REC 08165 AO3 355 000 8P356 73S 3 O 0015 O 200 JPA OP2S1 73S ----5-- 1450 ---- OEC 08793 Mli [O 650 -- - - 0015+ 000 0P356 73S 2 O 355 CARAJAS (CKS) PA JPA 06337 733 650 O 12345-- 0655 ---- 505 REC 00273 735 O 1710 OSO 00264 73S 2 O 475 UIABA (CGB) MT 650 1234567 0655 ---- JPA 00337 733 O OEC 00273 73S O 505 [O 350 OSO 00204 010 375 1915 MAO 00485 73S 5 O 1234567 1450 2245 08251 73S 5 O 200 CURITIBA (CWB) PR JPA 0P253 73S O 500 1234567 93530 ---- SOA 08157 736 O 650 00U OP111 735 3 O 125 1205 650 1234567 0655 ---- JPA 06337 733 O 300 1505 ORO 06164 73S 2 O JPA 06323 733 O 650 1234567 1210 ---- O R[C 00331 733 650 000 00152 735 2 O 100 1805 200 1------1450 ---- JPA 08251 735 O REC DP773 Mli [O 650 440 ORO (P291 73S 2 O 2155 200 O 7 1450 ---- .178 0P251 73S R[C 9P249 73S O 600 SOA 0P735 Mli [O 600 440 2155 ORO 08291 735 4 O ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 650 ---- JPA 00337 733 O 1120 R[C .10250 EM2 1 O 081 Março/97 - Guia Panrroiaz - 6-159

DIMINUA O TEMPO DE VIAGEM DA SUA CARTA. ESCREVA O CEP CORRETO.

MANAUS (MAO) AM

1234567 o RO ¶ 234587 DE:

:-:

JOAO PESSOA (JPA) PB

650 O JPA RG337 733 505 6 REC RG273 735 8S8 61204 010 2 FO 350 1300 650 O JPA 00323 733 1234567 1210 ---- 650 O REC 89331 733 340 ORO 86406 733 3 O 2155 200 JPA 09251 73S 1234--7 1450 ---- 340 0135+ 8S0 07234 A83 4 O O 200 JPA 9P251 73S ----56- 1450 ---- 340 0135. BSB 97234 73S 4 O

o 0655

zo 1

----

---4--- 1450 ---- 2045 -234567 1450 ---- 2100 ----5-- 1450 -- -- 2100

rABATINGA (TBT) AM -2-4--- 0655 ----

O JPA ((7251 73$ O REC 07165 883 SSA ((P775 i111 2 [O O JPA 97251 735 REC 97165 AO3 2 O O JPA OP2S1 735 1 [O R[C OP793 Mil

200 650 600 200 650 200 650

550 O JPA 90337 733 505 O REC 90273 735 [O 350 808 00204 010 100 MAO R4223 735 3 O 650 O JPA 90337 733 505 O REC 90273 73S [O 350 858 00204 010 700 MAO 60221 73S 4 O

CONTINUAÇÃO 1850 MARABA (MABI PA 1-3-5- - 0655 ---- 650 O JPA 80337 733 12345-0655' ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 505 O REC 50273 73S 500 JPA 99253 73S 6- 0530 -- -- 475 BSB 00264 73S 3 O 1810 1935 650 O SSA 0P157 735 100 060 9P959 73S 3 9 1210 MOSSORO (MZO) RN rEFE (TFF) AM 550 O 500 O 650 JPA 66323 733 O JPA 97253 73S JPA 60337 733 12345-12345-- 0530 ---- 1210 ---- 1-3-5-- 0655 ---- 505 650 O O REC T5105 CNA 3 8 SSA 9P157 135 1710 REC 80273 735 100 [O 350 RSO R0204 010 ORO 97135 735 3 O 1510 PAULO AFONSO (PAV) BA 500 700 O JPA 99253 735 MAO 90221 73$ 3 O 1900 -7 0530 ---- O 200 .3P8 0P251 73S 1234567 1450 ---- 550 650 O O JPA R0337 733 -2-4--- 0555 ---- SO A 99157 735 084 REC .38131 [82 1 B - 2005 505 100 O REC R0273 735 ORO 67141 733 3 O 1710 [O 350 650 858 RG204 010 9 JPA R6337 733 PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0655 -- -- 200 O .370 (P251 735 700 300 MAO 60223 735 4 O 1234557 1450 --- ORO .3.3823 100 3 O 2125 1640 095 1 B 735 REC .311577 650 1915 O .398 60337 733 1234567 0655 -- -- TERESINA (THE) P1 O 100 GRU 60114 733 500 O JPA 07253 735 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0530 ---- 100 650 POA 80933 733 3 O 1935 JPA 80337 733 555 1234557 0655 ---- OSO ((P282 735 3 O 1245 650 O 100 .DPA 60323 733 ORO RGII4 733 2 O 12345-7 1210 ---- 200 1345 O 73S .DPA OP251 1234557 1450 ---650 O 650 O JPA 80323 733 570 RE C 60331 733 1234557 1210 ---- 050 OP262 735 4 O 2315 440 650 O ORO 50277 735 2 Y REC 86331 733 2045 650 O 100 TROMBETAS (TMT) PA JPA 60323 733 ORO RG118 733 2 1234567 1210 ---- 1830 650 O JPA RO337 733 200 O 100 JPA 09251 735 l---5-- 0555 ---- 616 R6146 733 3 O 2245 1 ------1450 - --- 505 O REC R0273 735 FO 650 REC 97773 Mil [O 350 FORTALEZA (FOR) CE 858 60204 010 100 ORO 9P147 73$ 2 O 2240 500 O 550 JPA 67253 735 1------0530 ---- MAO 80305 733 3 O 200 1530 O JPA 97251 73S 7 1450 ---650 SOA 97164 735 3 O 1405 600 6 R E C ((P249 73$ VITORIA (VIX) ES 500 9 JPA 97253 730 -234567 0530 ---- [O 600 SOA (P735 Mii 500 O JPA 09253 735 1234567 0530 100 ---- 650 SSA YP164 0B3 3 O 1405 ORO ((P147 73S 4 O 2240 620 CNF ((P114 73S 4 O 1320 650 JPA R0337 733 1234567 0655 ---- 650 O JPA 80337 733 1234557 0555 -- -- 505 O PORTO SEGURO (BPS) BA REC 66273 735 500 O ORO 60352 733 500 O JPA 09253 73S 67 0530 ---- BSB 61378 767 2 [O 515 1420 650 558 RG393 735 3 O 600 1710 SSA 09245 735 2 O 1215 O 650 JPA 66323 733 12345-- 1210 ---- 650 O JPA 00323 733 1234567 1210 ---- REC TOlOS CNA 4 B 1800 PORTO VELHO (PVH) RO 650 010 00380 735 2 O 2200 6 650 650 O JPA 96323 733 290 RG337 733 1234567 1210 ---- 1234567 0655 ---- 200 O 73S JPA 09251 12345-1450 ---650 O 505 O REC 90301 733 500 R E C 80273 73S SSA 97243 730 3 O 2010 650 rO 350 MCi 60300 733 3 O B$B 80204 010 2230 375 200 O MAO RG485 73S 3 O JPA 9P251 735 1520 6- 1450 ---- 650 O JPA 80323 733 SSA VP846 Mil 3 [9 650 -- -- 2350 1234567 1210 ---- 650 200 R[C 89331 733 O JPA VP251 73S 1234567 1450 ---- DE: JOHANNESBURG (JNB) Africa do Sul O 340 ORO 80488 733 570 0045+ BSB 09262 735 5 O 300 - 0045+ MAO 60487 735 4 O Dif. Horario 050 +5.0 hr. (IGU) PR FOZ DO IGUACU 200 97251 ?3S 6 O .300 Smuts 24.0 Km Aeroporto 1234567 1450 0100* 500 O JPA VP253 73S 1234567 0530 -- -- O 650 RECIFE (REC) PE SSA 07157 735 650 RO337 733 O O 123456'? 0655 300 0725 680 YPO4I 735 3 O 1310 550 66323 733 O O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 1210 1240 650 O JPA 80337 733 1234567 0655 ---- 200 R0O29 Mil 1 [CO 67251 735 O O 1234567 1450 1520 558 l---5-- 0130 0800 ORO 89251 733 2 O 1435 59205 747 O [20 7 1155 1530 650 O JPA 80323 733 1234567 1210 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 650 O 650 REC 96331 733 O JPA R6337 733 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0655 --- 300 081 ORO 60160 733 2 O 2310 CRU 5L272 [112 2 B 00829 Mli O FCO 1400 1---5-- 0130 0520 747 O FJO SA2O7 ---4--- 1100 1010 GOIANIA (GYN) GO RIO BRANCO (RBR) AO 5A2O5 747 1 [20 7 1155 1050 650 650 O O JPA 663370655 733 JPA 80337 733 1 234567 ---- 1234567 0655 ---- 505 505 O O REC 80273 73S REC R0273 735 [O 350 380 BSB 90477 73$ 2 O 1650 RSB R0204 010 375 650 MAO 60485 735 4 O O 1545 JPA 60323 733 1234567 1210 ---- DE: JOINVILLE (JOl) SC 650 O REC 90331 733 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 440 ORO 96298 73S 2 O 1945 13,0 Em 500 Aeroporto : Joinvilie O .370 09253 735 1234567 0530 ---200 09251 73S 4 O 1234567 1450 2150 650 SOA 97195 083 2 O 1015 500 9P253 735 4 O 1234567 0530 1330 GUANAMBI (GNM) BA 650 O 2711 06337 733 1234567 0655 ---- 500 O JPA 0P253 735 ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-- 0530 ---- 658 REC 00321 733 1 O 1050 120 8 084 20! 09180 EM2 SOA JH093 [MB 3 8 123456bOTO ---- 1305 650 R0323 733 1 O 1234567 1210 1600 650 GRU 90347 735 2 6 - --- 1500 200 O IL.HEUS (lOS) BA JPA ((P251 73S 100 1234567 1450 ---- O 201 60135 735 1234567 1640 ---- 500 O .378 0P253 735 500 12345-- 0530 ---- SSA 97191 73S 3 O 2105 650 0115* 010 80308 735 5 O 600 SSA 0P247 lOS 2 O 1145 SALVADOR (SSA) BA 500 O ARAGUAINA (AUX) TO .JPA 0P253 735 1234567 0530 ---- 500 07253 73S 1 O 081 1234557 0530 0740 8 JOl 51419 [50 1 234550530 500 CNF 9P246 73S 4 O 1655 650 ---- O JPA 00337 733 1234567 0655 ---- 001 COO $1140 750 3 O 1405 200 O .379 07251 73S -7 1450 ---- 600 ORO RU352 733 2 O 1430 600 REC 0P240 73S 3 O 1908 550 BAGE (BGX) RS O .390 80323 733 1234567 1210 ---- 084 O .301 5L356 EM2 1 2345-1115 650---- REC RG3O1 733 2 O 1730 IMPERATRIZ (IMP) MA 070 POA SL39O EM2 2 O 1715 200 O JPA 07251 735 500 O 7 1450 ---- JPA 09253 73S 1234567 0$30 ---- 600 R[C OP249 735 2 O - 1745 881 850 5L140 [50 4 8 1505 BELEM (BEL) PA 200 O JPO 0P251 73S 1450 ---- 100 O JOl 80137 733 1JEOUIE 234567 1400 ---(JEO) BA 550 REC OP165 735 1 O 1800 550 ORU 00250 733 2 O 2310 500 O JPA VP253 735 200 1-3---- 0530 -- -- O JPA 07251 735 -234567 1450 ---- 100 0 .301 90135 735 1234--? 1640 ---- SSA 88100 [MB 2 8 0940 550 REC 0P165 A83 1 O 1008 550 0055* ORO 60252 735 2 O 200 97251 73S 2 O 1234567 1450 1805 120 O JOl 09182 082 JOINVILLE (JOl) SC 1234--- 1815 ---- 550 O 650 0055. URO 60252 735 1 O JPA 90337 733 12345-- 0655 ---- SANTAREM (STM) PA 300 O 650 O ORO 2.3823 100 JPA 80337 733 1555 -234-67 0655 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 505 O 550 O .DPA 80337 733 REC R0273 735 1234567 0655 ---- 001 8 201 51403 735 12345-1125 100 [O 350---- ORO 80136 73S 2 1615 008 858 80204 010 COO 5L548 735 2 O 1500 650 MAO 80303 733 3 O 1535 081 O .301 SL403 735 ---- 7 1141 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 650 O JPA R0337 733 1---5-0655 ---- 008 COR 5L548 735 2 8 1600 650 JPÀ R0323 733 1234567 1210 ---- O 505 R[C RO273 735 001 735 8 201 SL4O3 ---- 67 1141 095 REC J0264 [82 1 B 1600 70 350 RSB R0204 010 000 COO 51544 735 2 O 1752 650 MAO R0305 733 4 O 1530 LONDRINA (LDB) PR 093 O .301 SL325 EM2 12345-- 1350 ---- 500 O JPA 07253 73$ -67 0530 ---- -- -- 008 COO 5L544 735 2 8 1752 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 650 SOA 971570555 73S O 001 650 735 O O 20! 5L411 JPA 80337 733 ---- 12345-7 1713 1234557 ---- 300 ORO 09109 73S 3 O 1310 000 081 COO 5L546 735 1 O GRU SL272 [82 3 B 2134 1455 O 500 JPA 07253 735 1234567 0530 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SAO LUIS (SLZ) MA 650 O 07157 73$ SSA 120 6 500 8 201 99100 0M2 JPA 09253 735 1234551 ---- 1 234560000 --- 125 735 4 O ORO 9P111 0530 1315 620 555 CRU ((7114 73S 1 O 858 09202 735 4 O 1400 1200 200 O JPA VP251 735 1-3-5-- 1450 ---- 300 O 550 O JPA RG337 733 201 JJ816 100 -234-57 0655 ---- 12345-- 0945 ---- 737 0440* COR 22951 [50 O O 505 600 O R[C RG273 735 ORO (P246 735 1 O 1505 [O 350 100 O 859 R0204 010 201 RG137 733 MACAPA (MCP) AP 1234567 1400 ---- 600 650 650 MAO 60303 733 5 O O ORO R0416 733 1 O JPA 86323 733 1950 1700 1234567 1210 ---- 200 100 O O JPA 09251 735 201 00135 735 550 1234567 1450 ---- 0035+ 010 60250 733 3 O 1234567 1640 ---- 510 600 BSB 07260 735 4 O ORO 80943 73$ 2 O 2335 O 200 - - -- 2150 .JPA 99251 73$ 1234567 1450 ---- 120 O 20! Q9IO2 [82 475 12345-1815 ---- 0110+ 858 99294 735 5 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 500 ORO 60943 135 1 O 2150 650 O JPA 85323 733 1234567 1210 ---- MACEIO (MCZ) AL 094 REC 0L571 735 2 O 1720 BLUMENALJ (BNU) SC O 500 JPA 97253 73S -6- 05311 ---- 200---- 084 O JPA 07251 735 8 1234557 1450 ---- JOI $1366 [82 12345-1115 600 SSA 69240 73S 2 O 1155 095 417 REC 28577 735 2 8 P08 22126 CRA 2 8 2218 1650 500 73S O .JPA 07253 12345-- 0530 ---- 600 SSA 09242 73S 2 O 1245 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BOA VISTA (BVB) RR 500 JPA 07253 73S O 500 ---- O --7 0530 ---- 290 9P253 735 O 100 1234557 0530 --- 201 00137 733 1 234567 1400 600 650 SSA 67244 73S 2 O 340 -- -- 1245 SSA OP157 735 2 O ORO RG488 733 3 O 1035 2345 650 550 JPA 90323 733 O 80337 733 1 O 1234567 1210 ---- 1234567 0655 1120 BRASILIA (BSB) DF O 650 650 JPA 80323 733 R[C RG3OI 733 1 O 1605 1234567 1210 ---- 001 O JOl 5L419 750 12345-0530 650---- 200 O 73S R[C 60331 733 1 O .JPA VP251 --7 1450 ---- 1630 090 COO SL500 735 1 O 0936 200 O 600 JPA 07251 735 REC 09249 735 1 O 1450 ---- 1625 081 O JOl SL419 [50 1234550630 ---- 1 [O 650 REC 07773 Mli 200 2000 735 O ,JPA 0P251 12345-- 1450 ---- 081 COO SLi4O F50 2 8 1100 200 O -- -- JPA 07251 735 600 7 1450 ---- REC 0P243 735 1 O 1640 120 O JOl 09100 [82 1234560000 ---600 O REC 07249 73S 200 O 73S JPA 97251 1234567 1450 -- -- ORO TR3O4 767 1 [O 570 1125 550 0P735 Mil 3 [O 500 2030 650 SSA 09156 735 3 O 2300 B-160 - Guia Panrolas - Março/97

CORREIOS: MANDOU, CHEGOU. J!! 1234567 1400 ---- 733 100 401 80137 1AVEGANTES (ItajaljBlumenau) (NVT) SC o ORO 80354 733 600 1234567 1115 1135 SL3O6 [82 OE 2230 SOA RG300 733 4 650 12345-- 1125 1145 SL4O3 735 OE 1234567 1640 ---- 401 RGI3S 735 100 o 1234561130 3150 o o 99103 EM2 30 0035* 080 80376 733 570 HOFWRO 67 1141 SL103 1201 735 00 12345-- 1745 ---- JO! JJ822 100 300 O 1234567 1640 1705 00135 73S O O 9 0035+ ORO 80376 733 570 o SQoçp4* 2 1234--7 2150 2210 0 E 99181 [82 12345-- 1815 --- - 120 JOl 99182 [MZ B - -- - 0230. 088 T8500 767 3 60 650 'ASSO FUNDO (PFB) RS DE: JO!NVILLE (JOl) SC 12345-- FOZ 1350 ---- 401 5L325 EM2 E DO IGUACU (IGU) PR COR SL354 EM2 -- -- 2035 3 8 -2-4-6- 0800 ---- 301 99180 [HZ 120 E CONTINUAÇÃO 1245 080 18463 733 20 475 'ATOS DE MINAS (POJ) MG 1-3-5-0830 - --- 093---- 301 5L324 3182 E 12345-12345-- 0830 ---- 1640 301 RG!35 735 O 401 5L324 [82 13 093 -- -- CWO TR461 475 1155 733 1245 CWB 80939 733 1 1130 2130 000 08101 E142 2 O -2-4--0830 --- 1 093 301 SL324 [112 12345-- 0945 ---- JO! JJ8IS 3 100 300 'ELOTAS (PET) RS CWB 98461 733 475 1245 10 1530 CRU 130192 735 1 O 380 12345-1116 301 SL366 [M2 o 12345-0945 ---- JOl JJ816 100 300---- ---456- 1130 ---- 120 403 09183 5M2 8 1455 POA SL377 [82 3 E 1310 080 08041 730 1 300 1755 CRU VP220 735 3 O 500 123456- 1130 ---- 403 09183 [92 8 120 'ETROLINA (PNZ) PE ---- 7 1141 401 5L403 735 B 081 ORO 80164 735 3 300---- 1645 12345-0630 40! SL419 650 1700 COR SL500 735 2 13 O 090 -2-4--7 1509 ---- 301 SL410 735 08! 12345-- 1400 ---- 1134 COR 34228 100 10 303 85337 733 100 120 1740 [LII 09196 [P12 20 123456- 0630 ---- 40! SL419 650 1715 ORO 80440 733 1 440 1234567 1640 ---- 40! 80135 73S 100 COO 30576 735 1347 'E 1234567 1400 ---- 401 80137 733 O 100 ORO 80160 733 20 300 2310 12345-- 0816 ---- JO! SL413 850 O ORO 80416 733 0 600 12345-1815 --- 8 120 30! 99182 EM2 1347 COR 30576 735 10 1855 CNÍ 89281 735 2 0 500 2310 ORO 80160 733 300 lo 1234567 1640 ---- 401 80135 735 0 100 ONTA GROSSA (PGZ) PR ORO 85376 733 2 O 570 2130 GOIANIA (GYN) GO 40! 5L419 650 1234560630 ---- 8 12345-7 1713 ---- 401 SL4II 735 B 081 ---456- 1130 ---- O 120 30! 09183 [82 1140 COR SL353 EI12 - -- - - --- 2024 090 COR SL502 735 1 8 500 1655 ORO 0P220 735 20 12345-- 0816 ---- 30! SL413 650 1 12345-- 1745 ---- 401 44822 100 0 300 1234567 1400 ---- 30! 80137 100 733 1140 COR 5L353 [82 1B 570 2130 ORO 89376 733 1 O 440 1945 ORO 130298 735 10 12345-- 1125 ---- 30! SL403 735 12345-- 1815 ---- [82 8 120 JOl 99182 12345-- 1815 ---- 40! 09182 [92 O 120 -- -- 1835 COR SL357 [82 3 2230 ORO 80292 735 1 O 555 2150 080 78460 733 10 475 7 114! ---- 30! 0L403 735 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1835 COR SL357 [82 3E GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 123456- 0630 ---- JOI SL419 [50 081 8 1-3-5-- 0630 ---- 650 001 O 401 SL419 'ORTO ALEGRE (POA) RS 1620 COR JH576 735 3 8 095 1145 COR P8106 [P12 10 756 ---- 40! SL4IR F50 1234560630 12345-- 0816 ---- JOl SL413 [50 081 -2-4--- 0630 ---- JOl SL419 650 O 081 1050 COR SLSRO 735 20 1620 COR JH576 735 3 8 095 1145 COR P8104 [P12 756 10 123456- 0800 ---- JOl 99180 [92 ORO TR177 767 1 FO 1100 CAMPINAS (CPQ) SP ILHEUS QOS) BA 12345-- 0830 ---- 30! SL324 [312 1234560530 ---- 40! 5L419 [50 8 081 6 0638 08! ---- 401 0L419 650 O - - -- CI4O 08701 1100 733 1 -- -- 0904 COR SL570 735 1 8 094 094 1143 CGH JR586 735 1 B 12345-- 0945 ---- 301 33810 100 123456- 0800 ---- 0 403 09180 EM2 8 120 12345-- 0945 ---- 401 JJ816 100 300 -- -- 1245 01333 33019 100 10 1320 120 E82 1 31 - 1655 000 0P246 735 2 Y ORO 09121 600 1234567 1115 1300 SL3O6 [82 12345-- 0945 -- - - JOl 44816 O 300 100 IMPERATRIZ (IMP) MA [812 12345-1130 ---- 301 09183 1320 ORO Q9i21 [82 1 8 120 1234560630 ---- 850 081 O 301 SL419 ORO 00116 733 20 1600 12345-- 1350 1505 SL325 082 O 8 093 081 1505 COR SL14O F50 4 O 6- 1130 ---- 301 Q9183 [FIZ 8 6- 1640 ---- 403 86135 73S 100 20 1600 ORO RG116 735 PATINGA (IPN) MG 2210 ORO 99127 092 2 8 120 12345-1234567 1400 ---- 301 00137 733 12345-7 1713 ---- 301 SL403 735 081 401 OLIII O ---- 735 1320 8 081 1030 ORO 80110 733 10 COR JR232 - 1737 650 2 8 095 2132 CGH 44558 100 1 13 400 7 1509 ---- JOl SL4IO 735 12345-- 1815 ---- 120 301 99182 [82 8 JOAO PESSOA (JPA) PB 1830 733 1 ELN 9P141 2210 ORO 99125 [82 1 O 120 1234567 1640 ---- 730 0 100 401 80135 67 1640 ---- 301 00135 73S 0100-. 008 80336 733 3 0 650 CAMPO GRANDE (CGR) MS ORO 00120 73S 20 2050 12345-- 1815 ---- 120 [82 O 40! 99182 12345-- 0630 ---- 401 SL419 [50 081 8 401 SL41! 735 ---- 12345-7 1713 -- -- - 0100+ ORO 85336 733 2 O 650 1000 COR P8101 [82 2 8 750 2247 20 COR SL594 735 12345-- 0945 ---- 401 44816 100 300 O 12345-- 1745 - - -- 401 JJ022 100 JUIZ DE FORA (JDF) MG 008 80982 730 1415 1 O 355 J01 SL413 12345-0816 --- 650 B 081 2030 ORO 43821 100 'O 1234567 1640 ---- 401 80135 730 Y 100 COR JR216 12345-- 1815 ---- 40! 99182 EM2 - 1245 650 1 O 095 2340 ORO 00985 735 2 O 380 ORO 08347 73S 10 2240 LONDRINA (LDB) PR 12345-7 1713 401 SL4II 735 ---- 081 13 'ORTO SEGURO (BPS) BA 1234560900 ---- JOl 99180 082 O 120 -- -- 2200 COR P8103 [82 2 8 750 [82 1 O 120 30! SL419 F50 6 0630 - ---- 1055 E 080 09120 12345-- 1815 ---- 401 09182 082 O 120 12345-- 0830 ---- JOl SL324 [142 E 093 1120 COR SL582 735 10 -- -- 2340 ORO 80486 735 1 O 380 1120 090 CWB SL317 [142 2 E 401 SL413 650 O 12345-- 0836 ---- CARAVELAS (CRQ) BA 1-3-5-- 1115 084 ---- JOl SL366 [342 O COR SL582 735 1150 IR -2-4--- 0530 ---- 301 OLhO 850 B 081 [82 5 E 120 1930 P00 99196 ORTO VELHO (PVH) RO 1315 COR P8104 [P12 3 8 756 12345-7 1400 ---- 301 80137 733 0 100 12345-0945 O 30! 33816 100 120---- 2030 ORO 99124 [82 2 8 CASCAVEL(CAC)PR ORO 00492 730 20 1800 -2-4--7 1509 735 O 081 ---- 401 SL4I 12345-- 0630 ---- 301 5L324 [82 093 8 1234567 1400 ---- 401 86137 733 [82 4 E 1930 120 [LII 09196 1055 CRI 5L323 [82 1 8 088 088 85488 733 12345-7 1713 081 ---- JOI SL4II 735 O 12345-- 1325 ---- 401 SL403 735 081 8 -- -- 0045+ MAO 80487 73S 30 078 2132 COR SL594 735 1O 1635 088 COR 0L322 [82 3 8 73S 1234567 1540 ---- 30! 80135 ---- 7 1141 401 5L103 735 B 081 MACAPA (MCP> AP 0250+ ORO 80406 730 30 1635 COR SL322 [P12 3 8 088 1234567 1400 ---- JO1 00137 733 O 100 E 12345-- 1815 -- -- 401 99182 [92 12345-- 1713 ---- 40! SL411 081 735 8 733 3 O 0035+ 0130 80250 550 0250* ORO 80486 735 20 2150 COR RL152 [27 1 E 100 40! 80135 O 100 1234- -7 1540 ---- 735 OUSO ALEGRE (PPY) MG 080 80252 O 550 735 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 30! SL403 1 2345-1125 ---- 735 O 0830+ BEL 80310 735 3 O 650 123456- 0530 ---- 30! 5L419 F50 081 8 1500 COR 5L234 650 20 1015 COR SL590 735 1 8 081 MACEIO (MCZ) AL RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP JO! SL403 0800 57 1141 ---- 735 8 081 [82 120 123456---- 8 30! 09180 O 12345-0630 30! SL419 650 - - -- 1810 COR SL592 735 2 E 081 ORO RO347 735 650---- 1350 10 0945 COH P8101 [112 18 12345-- 1350 ---- 40! SL325 [82 093 O 1234567 1400 ---- 30! 80137 100 733 ---- 30! 0L411 O 735 12345-7 1713 1810 081 O 600 COR 5L592 735 2 8 ORO 80354 733 2145 COR P8103 [HZ 18 -- - - 650 1945 SOA 00300 733 2 O

CUIABA (CGB) MT

!ECIFE (REC) PE 12345-7 1640 -- -- 0 MANAUS (MAO) AM 40! 80135 730 100 401 SL419 650 1 234560530 1--4560800 ---- 120 ---- 0050. 080 80470 767 2 60 355 J01 99180 [82 1225 COR SL570 735 740 340 1315 ORO 80200 CURITIBA (Bacacher!) (BFI-l) PR 301 99180 [HZ 123456- 0800 -- -- 120 [82 -23---- 8800 ---- 40! 09180 12345-- 9630 ---- 301 SL439 650 O -- -- 081 ORO TO564 733 1555 340 1315 010 080 130200 -- -- 1015 COR P8300 ATR 1 8 750 12345-- 0816 ---- 301 5L413 650 120 12345-- 1130 ---- [82 401 09183 401 SL403 12345-- 1175 ---- 735 O 081 COR JR576 735 1520 000 00577 767 340 1645 2 F0 1730 COR I'8308 808 2 O 750 30! 33816 ----5-- 0045 ---- 100 100 1234567 1400 ---- JOI 00137 733 7 1111 ---- 401 SL403 735 O 081 1615 ORO 8P732 Mil - - -- 2155 733 340 ORO 80488 20 CGH RL311 650 2 O 100 1815 ---4--- 0945 ---- 30! 33816 100 100 1234--7 1640 - --- JOI 89135 735 12345-- 1350 ---- JOl 0L325 [HZ E 893 1700 ORO 0P792 Mil 735 550 GRU 80252 1835 COR RL3II 650 2 O 100 301 99183 EH? 123456- 1130 ---- 0315. BEL 80300 733 3 650 12345-7 1713 303 5L411 ---- 735 8 081 1715 ORO 80332 733 100 1234567 1640 ---- JOl 89135 73S 2030 750 COR 88302 ATO 1 O 733 1234567 1400 ---- JOI 00137 73S 4 300 0440 . ORO R0486 ORO 00354 733 1234--- 1015 120 ---- 301 99182 [82 CURITIBA (CWB) PR 2045 SOA 00300 733 - --- 0135 . 080 0P234 340 003 20 123456- 0630 ---- 30! SL419 650 081 O 1234567 1640 - - -- 301 00135 735 EH2 120 ----5-- 1815 ---- 401 09182 0912 COR 5L51O 735 1 13 081 ORO 80335 733 2340 0135* ORO 68234 735 20 340 12345-- 0830 0900 SL324 [82 O O 093 12345-- 1815 ---- 301 09182 [M2 12345-- 0945 ---- 301 JJ816 O 300 100 MARINGA (MGF) PR -- -- 2340 088 R0336 733 1220 GRI RO144 73S 1 O 100 12345-9030 -- O 093 301 0L324 [82 12345-- 1713 ---- JOl SL4II 735 8 081 IBEIRAO PRETO (RAO) SP 098 1040 [142 COO SL317 1 O COR 5L514 735 1920 1 O 081 1234560800 -- 301 99180 [3-12 7 1141 301 SL4O3 735 081 ---- O ORO SL270 [M2 1100 COR SL308 [82 2 8 081 1820 DIVINOPOLIS (DIO) MG 12345-- 0945 ---- 301 JJ816 100 [82 093 12345-- 1350 ---- O 301 SL325 301 SL403 32345-- 3125 ---- 735 E 081 GOl SL272 EM2 1400 - - - - [82 2 O 081 1820 COR S[300 1610 COR SL234 650 3 E 088 1234567 1640 ---- JOI 00135 73S 100 12345-7 1400 ---- 301 86137 733 O ERECHIM (ERM) RS OEU 5L274 [HZ 2100 [82 120 1 E 1950 ORO 09124 084 12345-- 1115 ---- 30! SL366 [P12 8 12345-- 1745 ---- 301 33822 100 081 -2-4--7 1509 ---- 301 SL4IO 735 O 416 1530 POR 34121 CRA 2 E 2100 000 SL274 [82 - 120 1850 [142 3 E ÍLII 09196 O 301 99182 [82 12345-- 1815 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC OUCURI (MVS) BA 2310 ORO 99125 [82 300 12345-- 0810 0840 44817 100 O 0 650 081 O 1-3-5-- 0633 --- - JOl SL419 12345-7 1509 1549 081 SL410 735 O E 10 BRANCO (RBR) AC EM? 2 B 756 1240 COR 88106 12345-- 1610 1640 44823 300 30! 33816 100 180 O 0 12345-0940 -2-4--0630 ---- 30! SL419 [50 8 081---- 1825 ORO RO492 73S 756 COR P8184 082 2 O 1240 FORTALEZA (FOR) CE 73S 1------1640 ---- 30! 80135 123456- 0800 -- - - 120 JO! 09180 EM2 O 1ATAL (NA T) RN ORO 80485 73S 080 TR304 767 2 FY 570 1420 B 120 [82 1234550800 ---- JOI 09180 0730+ MAO R0211 73S 12345-- 0945 -- -- 100 300 JO! 43816 9 650 ORO 80375 733 2 0 1600 10 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CRU 08576 767 2 60 650 O 100 1830 735 1234557 1640 ---- JO! 130135 40! 04180 [1-12 O 1234550800 6- 1130 --- - 120 650 ---- [P12 O ORO RO336 733 30! 09183 -- -- 1050 ORO TR5O2 733 505 083 TR876 767 3 60 650 -- -- 0105+ R[C 80272 7313 3 O 1900

20 2Y 20

20 3

20 1

084 081 120 081 100 120 093 092 100 038 004 078 081 400 081 095 081 095 081 092 081 092 081 092 081 092 081 081 120 440 093 100 300 300 004 120 100 120 100 100 100 081 100 100 100 081 078 300 300 120 100 001 095 001 095 300 380 100 340 380 100 380 120 380 081 088 081 750 081 750 001 094 120 510 081 095 330 550 330 650 120 550 100 600 550 100 650 120 650

E 1 E O 1 E O 28 O 1 13

120 081 300 081 100 001 300

2 8

120 120

O 3 O O O 5 O

300 300 100 380 700

O 1 O

120 650

001

Março/97 - Guia Panrotas - 8-161

COM O CEP CORRETO, SUA CARTA VIAJA DE PRIMEIRA. TOLEDO (TOW O PR 12345--

1234507

•

O O 2

DE: 123456JOINVILLE (JOl) SC

---- 1130 12345-- 1125 ---- 1559 ---- 7 1141 1559

083

301 COR 301 COO 301 COO

51324 81323 5L403 SL322 5L403 SL322

B [02 EM2 2 R O 735 E142 2 B O 735 EM? 2 O

UBERABA (UBA) MG 13630

1234567 CONTINUAÇÃO 300 Y 301 33816 100 12345-- 0945 ---- 050 SOU 00919 73S 1 O 1330 1234567 084 O .301 SL3OU EM2 1234567 1115 ---- 650 POS VP194 803 3 O 1830 1234560800 120 JOL 09183 [02 123456- 1130 ---- 650 ORO 00546 733 2 O 1450 100 Y .301 06137 733 1234567 1400 ---- 550 ORO RG25O 733 1 O 1840 081 O 301 61410 735 -7 1509 ---- 1234567 650 [LO 00945 733 1 O -- -- 1850 100 00135 73S 2 O 1234567 1640 2005 300 O .301 .3.3822 100 1------1745 -- -- ORO RG921 763 1 FO 050 2030 300 O 301 33822 100 -2-45-- 1745 ---- GR0 00921 767 1 [O 050 2030 120 B .301 99182 [02 12-45-- 1815 ---- 050 ORO 06881 733 1 2100 120 O JOl 99182 [02 12345-- 1815 ---- 100 ORO 00702 767 1 O 2120

RIO DE JANEIRO (Sanlo. Dumont) (SDU) RJ

093 088 081 088 081 088

1-3-5-- 1045 ---- 1820 -2-4-6- 1045 ---- 1820

2230 -2-4-6- 1045 ---- 2230

SINOP (OPS) MT

---- 1445 107 HL174 COA 1-3-5-- 1045 ---- 077 SL438 [50 2 O 1445 730 0 T2871 COO -2-4-6- 1045 ---- 077 51438 [50 2 1445 730 02863 EM0 077 SL438 [50 2 UBERABA (UBA) MG 1-3-5-- 1045 ---- ALTAMIRA (ATM) PA 2020 O 107 J0A 0L174 COA ---- -2-4-8- 1045 - - -- 077 COO 5L438 [50 5 2110 2020 730 O JOA 02071 [140 1-3-5-- 1045 ---- 077 COR SL438 F50 5 O 2110 VILHENA (BVH) RO 730 8 308 T2863 E148 -2-4-6- 1045 ---- 0015 ---- 077 COO 5LU38 [50 5 O 2110 1510 1-3-5-- 1045 -- -- ARIPUANA (AIR) MT 1510 730 O 02862 EMB 1 -2-4-6- 0745 0900 -2-4-6- 1045 ---- BARRA DO GARCAS (ØPG) MT 1510 107 O JIJA HL174 CRA ---- 405 COO JJ323 COA 2 1430 DE: 107 O COA 077 [50 6 O Cariri Aeroporto 730 O [MB 077 [50 6 O O 730 [MB TRACAJU SAJU) SE 077 [50 6 ---- O115 BRASILIA (BSB) DF 107 300 01174 COA ---- ERAGUAINA (AUX) TO 380 1545 COO 00477 735 1 O 09>0 ---- 730 O 300 T2O71 [140 1-3-5-- 1045 ---- -- -- 1615 380 COO 00477 735 1 1545 730 O JUA T2863 [MB 3ELEM (BELO PA -2-4-6- 1045 --- - 380 1100 COO 00477 73S 1 ---- O 1545 1000 CACOAL (OAL) RO 1234567 1615 ---- 107 JUA 01174 COA ---- 0145+ 401 COO 33324 COA 2 O 1615 730 DRASILIA (BSB) DF JUA T2871 [140 1-3-5-- 1045 ---- 0920 401 COO 3J324 COA 2 ---- O - 1615 -- -- 1745 730 B JOA T2863 EMO -2-4-6- 1045 ---- 12345-- 1100 ---- 401 COR 33324 COA 2 O 1615 1725 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1705 ---- 107 O 300 0L175 COA ---- 2215 375 COO 90485 735 3 2045 CHAPADA APODI (CHP) 730 O JIIA 02867 [MB 1-3-5-- 1615 ---- 1100 375 O COR 00485 73S 1 1200 - -- - 2045

SANTA MARIA (RIA) RS 084 8 ---- 301 SL366 EM2 091 POS 5L351 [02 2 1750 1234567 1410 SANTA ROSA (SRA) RS 084 O 301 SL366 EM2 12345-- 1115 ---- 416 1640 POS 33121 COA 3 O 12345-1115

SANTO ANGELO (GEL) RS

084 .301 5L366 [02 O 12345-7 1115 ---- 1 2345-1234567 1110 091 POS SL351 [02 3 B 1840

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 23456? 0915 120 O 301 09180 1112 1234560800 ---- 1 234567 081 1455 ORO 5L272 EM2 2 B O 300 JO! JJ816 100 12345-- 0945 ---- 081 SOU SL272 [02 2 O 1455 1234561 100 301 R0135 735 12345-7 1640 ---- 120 0005+ CRU 09125 [02 4 O 100 O JOL 06135 73S 6- 1640 ---- 1234567 0910 120 0005+ 0011 09127 [02 4 O 120 O 301 09182 [02 12345-- 1815 ---- 120 0005+ SOU 09125 EM2 3 O 1234567

SAO LUIS (SLZ) MA O 100 JOl 06137 733 1234567 1400 ---- 600 ORO 00354 733 O 123456650 0015+ SOA 00300 733 5 O 1234567 0915 100 301 06135 73S O 1234567 1640 ---- 1234567 555 0230+ SOU 00292 735 4 Y O 120 12345-- 1815 ---- 301 Q9182 [142 555 0230+ GRU 06292 73S 3 O 1234567

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 081 SL419 [50 O O 123456- 0630 0730 081 61413 [50 0 O 12345-- 0816 0916 1234567 0915 081 81483 735 1 O 1306 12345-- 1125 081 67 1141 1322 SL4O3 735 1 O 093 SL325 [142 1 B 12345-- 1350 1602 12345-081 SL41I 735 0 O 12345-7 1713 1758 081 5L405 [50 O B 6- 1835 1936 SL417 [50 O O 081 12345-7 1936 2038

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 120 99180 [02 O O 123456- 0800 0905 300 12345-- 0945 1040 33816 100 O O 120 123456- 1130 1320 09183 [02 1 O 12345o7 100 06137 733 O O 1234567 1400 1455 100 R0135 73S 1 O 1234567 1640 1830 300 33822 100 O O 12345-- 1745 1840 120 09182 [02 O 8 12345-- 1815 1920

TERESINA (THE) P1

1 234567 100 O 1234567 1640 ---- JO! 0G135 73S 555 0115+ ORO RO292 73S 3 O 1 234567 0915 120 1234567 R 12345-- 1815 ---- 301 09182 [142 555 0115+ 000 06292 73S 2 O

B-1 - Guia Panrotas - Março/97

COO SL439 [50 3 O O 308 T2863 [MB COO SL439 [50 3 O

081 O 301 OLhO [50 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 081 CGO 81140 [50 1 O 0942 300 111174 COA 0915 ---- COO 33323 COA 1320 081 O 301 SL419 [50 12345- 06 SANTAREM (STM) PA 750 COO P8300 ATR 2 B 1115 -- JUA 01174 COA 0915 ---- COO SL438 [50 1850 VITORIA (VIX) ES 120 308 02871 [146 O 301 99180 [02 1-3-5-- 1045 ---- ---- 620 COO 81438 [50 ORO AP114 73S 2 O 1050 1320 120 JUA 02863 [MB O 30! 99183 [142 -2-4-6- 1045 ---- 123456- 1130 ---- 550 CGO 5L438 [50 1850 CRU 00546 733 3 O - 1630 100 30! 06135 735 1234567 1640 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 550 010 0G388 735 3 O 2200 308 l(L174 COA 0915 ---- 08! 735 O JOI SL411 - --- 12345-7 1713 COO 00477 73S 1840 088 COO SL562 735 1 O - 2030 JUA T?871 COO 1-3-5-- 1045 ---- COO R0477 735 1040 JUA 02063 [118 -2-4-6- 1045 -- -- COO 00477 73S 1840 DE; JUARA(JUA)MT 308 8L175 COA 1234567 1410 ---- COO 00405 735 - --- 2345 010. Horario 050 -1.0 hr. JUA 02867 EMO 1-3-5-- 1615 ---- 30Km Aeroporto COO 00485 735 - --- 2345

RIO GRANDE (RIG) RS 1234567 0915 084 O JO! 5L366 E02 12345-- 1118 ---- 078 POS SL377 [M2 2 B 1420

12345-7

O [MB COA 4 O O [NU COA 4 O

---- 1545 1-3-5-- 1045 ---- 1545 -2-4-6- 1045 ---- 1545

JUA COR 308 COR 300 COO

BELEM (BEL) PA

730 401 730 401 730 077 730 077

O 1 O

107 405

O 4 O O 4 8 O 4 O

10? 077 730 077 730 077

O 3 O O 3 O O 3 O O 4 O O 2 O

107 380 730 380 730 380 107 375 730 375

JUA COO JUA CGO JUA COO

O 01174 COA 81438 [50 1 O O 12871 [110 SL438 [50 1 0 O 02863 [MB 51438 F50 1 O

107 077 730 077 730 077

JOA COO 300 COO

02871 51439 T2063 51439

O [MB [50 2 O O EMO [50 2 O

730 077 730 077

JIA COO JOA COO dOA COO

01174 33324 T2871 33324 02863 33324

O COA COA 1 O O [MB COA 1 O O EMO COA 1 O

107 401 730 401 730 401

VIDEIRA (VIAJSC

0915 ALTA FLORESTA (AFL) MT

081 O 301 SL419 [50 60630 ---- 095 CGH SL582 735 2 O 1235 1234557 120 B 301 09180 E142 123456- 0800 ---- 650 608 18502 733 2 O 1400 1234567 0915 081 301 SL413 [50 O 12345-- 0816 ---- 1234567 095 COO SL582 735 2 O 1305 300 '1 12345-- 0945 ---- 301 JJ816 IDO 600 ORO 00352 733 1 O 1430 12345-O 100 301 00137 733 1234567 1400 ---- 600 ORO 00354 733 1 O 1800 100 O 301 R6135 73S 1234567 1640 ---- 1234567 0915 600 ORO 06360 733 2 O 2359 120 O 301 99182 [112 12345-- 1815 ---- 600 SRI) 00360 733 1 O 2359 1234567

T2871 JJ324 T2863 33324

IO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O 308 02871 [MB 1-3-5-- 1045 ----

1234567 8 061 301 SL419 [50 12345-- 0630 ---- 1234567 0915 050 COO VP611 733 1 E 0900 08! O 301 SL4 19 [50 6- 0630 ---- 050 COO 06611 733 1 E 0900 081 B 301 SL413 [50 12345-- 0816 ---- 050 CGH R0023 733 1 E 1100 081 O 301 5L403 735 12345-- 1125 •--- 050 COO TR649 733 2 E 1500 081 O 301 SL403 735 ---- -7 1141 1234567 0915 050 COO RG649 733 2 E -- -- 1500 081 O 301 SL403 735 6- 1141 ---- 050 COO VP651 733 2 E 1530 093 O 301 6L325 [112 12345-- 1350 ---- 1234567 084 CPQ SL423 [50 1 O 1735 081 735 .301 81411 12345-7 1713 ---- 081 COO SLS5I 735 1 B 1922 081 O 301 SL405 F50 6- 1835 ---- 050 COO 87685 733 1 E 2130 O 081 301 SL417 [50 12345-7 1935 ---- 1234567 0915 081 COO SI.555 735 1 B 2200 084 SL367 [02 O B 1234567 2110 2300

SALVADOR (SSA) BA

JUA COO 308 COO

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

300 HL174 ---- COO SL438 2255 JUA T2871 1-3-5-- 1045 ---- COO 5L438 2255 JUA 12863 -2-4-6- 1045 ---- COR 1L438 2255 '015

6,0 Krn

O 300 30261 EH? SOA RG388 735 2 O

097 650

O 300 30260 EM? LOP SL!41 [50 4 8

097 081

650 095 650

300 FOR 300 R[C

TS1IO T0520 30265 00300

O COA 733 3 O O EM? 733 3 O

310 FOR 300 FOR 300 FOR

38260 VP291 TSI18 TR305 TSIOI 00396

097 O EM? 440 73S 3 O O COA 767 2 [0 570 O COA 570 733 1 O

CE T5118 COA O B

UIABA (CGB) MT

CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT

O 300 TSII8 COA 1100 107 191175 COA 1 ---- O 1630 0050+ FOR 0R521 767 7 [O 650

CUIABA (CGB) MT

CURITIBA (CWB) PR 107 O 730 O---- 2155 730 O 107 O FORTALEZA (FORO CE 730 O 0850 1234567 0920 1025 GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1100 1245 107 O JUA HL174 COA ---- 12345-- 1705 1835 - - -- 380 COR 00477 735 2 O 1650 730 O JUA 02871 [00 1-3-5-- 1045 --- - GOIANIA (GYN) GO 380 COO 06477 735 2 ---- 1650 0920 730 O 398 02863 [MB -2-4-6- 1045 ---- 1845 380 COO 00477 73S 2 - --- 1650

01174 COA 1130 13920 02071 [MD 1-3-5-- 1045 1215 T?O63 [MB -2-4-6- 1045 1215 OL175 CRU 123456? 1410 1745 T2867 [00 1-3-5-- 1515 1745 07)70

COA [50 [MB [50 [00 [50

JI-PARANA (JPR) RO 308 01174 ---- COO JJ324 1650 JUA T2071 1-3-5-- 1045 ---- COO JJ324 - --- L550 1100 300 T2863 -2-4-6- 1045 ---- COO JJ324 1650

JUINA (JIA) MT 1-3-0-- 0745 0815

T2870 02852 -2-4-6- 0746 0815 01175 1234067 1410 1450 02866 1-3-5-- 1445 1515 0920

JURUENA (JRN) MT 1-3-5-- 0745 0900 LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 0815 ----

COA COA [MB COA [NO COA [NO EMO COA [MB

02870 [MB

.300 0L174 COA - 1520 COO 33869 100 0920

PORTO VELHO (PVH) RO

O 300 30260 [02 FOR 07291 73S 6 O TSI15 30260 TSLI8 OSlO!

COA [M2 COA COA

1 O O O 1 O O O

O 300 30250 [02 FOR 07291 73S 4 O

097 440

097

097 440

IGUATU (IG'fl CE

ITAITUBA (ITB) PA 0100 JUA HL174 ---- COO SL438 1745 090 JUA 12871 1-3-5-- 1045 ---- COO 51438 1745 JUA T2063 0920 -2-4-6- 1045 -- -- COO 81438 1745

O O O 2 O

TSII5 COA 0730 107 IMPERATRIZ 'IMP) MA 077 3 O 38260 [(42 L425 O 730 077 3 O MACEIO (MCZ) AL 730 300 30260 [II? ---- 077 FOR 00301 733 1605 3 O JDU 15118 COA 12345-- 1100 ---- [00 00301 733 1605 107 300 311261 EM? 12345-7 2015 ---- 401 3 - - -- 0310+ SOA 00597 733 O 730 401 MANAUS (MAO) AM 3 O JDO 05118 COA ---- 730 O FOR 00520 733 401 1940 3 O J00 311265 1M2 1234567 1615 ---- 0315+ EEC 00300 733 730 O 300 05101 COA 12345-- 1705 ---- 730 O 0710+ FOR TR926 767 107 O 8 NATAL (NAT) RN 730 O 300 3(1260 EM? ---- FOR 07241 73S 1335 730 1 O 300 05118 COA 12345-- 1100 ---- FOR 00521 767 1550 107 PARNAIBA (PHB) P1 737 1 1145 O 30260 [II?

O O 3 O

097

O 2 O

097 650

3 O O 3 O

650 097 500

O 4 O O 4 O

650 095 650

5 [O 340 097 O 440 1 O O 2 [O 650 1 O

097

300 JH265 [112 O R[C J11131 EM? 1 O

095 084

PAULO AFONSO (PAV) BA

107 JUA 6L174 COA O ---- 1615 ---- 401 COO 33324 COA 4 1020 -- - - 2005

NOSSO MAIOR DESAFIO E GANHAR A SUA CONFIANÇA. ,

-2-4-6-

73C 1000 1215 T2863 (MB 1 B 1234567 1505 1745 HLI7S CNA 1 O 10? 73C 1-3-5-- 1530 1745 T286? [MB 1 O « GOIÂNIA (GYN) GO -CRAI > 10? E 1234567 0825 ---- JIA HL174 CHÁ Z --- - 1650 38C CGB 80477 735 3 O o o - - 1-3-5-- 1000 ---- JIA 32871 [MB B 73C o 1234567 SN I5h o o z 38C 1650 0GB 56477 73S 3 O E 730 246 1000 ---- JIA 02863 [MB DE: JLJAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1650 CGB 86477 735 3 Y 380 CONTINUAÇÃO ITAITUBA (ITB' PA JIA HL174 CHÁ 1234567 082 ---- B 107 --- - 1745 COE SL438 [50 4 E 077 PETROLINA (PNZ) PE 730 1-3-5-- 1000 ---- JIA T2871 EMO B 1231567 115 ---- JDO J6265 082 0 095 -- -- 077 ---- 1745 0GB SL438 F50 4 B 1915 600 JH577 735 1 0 095 -2-4-6- 1000 --- - JIA T2863 £86 730 1234567 2015 2105 36251 EM2 O 8 097 1745 CGB 5L438 FIO 4 B 077 RECIFE (REC I PE JIPARANA (JPR) RO 12345-- ii6o ---- JUO TSII8 CHÁ E 123456? 0h25 ---- 107 JIA HLI14 CNA B 1655 FOR TR521 767 3 FO 650 401 ---- 1650 0GB JJ324 CHÁ 4 B 1234567 1615 1730 095 J8265 £82 O B 1-3-5-- 1000 --- - JIA 32871 EMB B 730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGO RJ 1650 COE JJ324 COA 4 E 401 1234567 0920 ---- 300 J11280 (142 097 B -2-4-6- 1000 ---- JIA 72863 [MB 730 E 2015 SIZ VP283 735 ---- 1660 401 0GB JJ321 CHÁ 4 B 12345-- 1100 ---- J5O TS118 CNA JUARA (JUA' MT 1930 FOR 60375 733 3 O 650 1234567 025 0905 HL174 COA O B 107 12345-- 1705 ---- J00 05101 COA 0 1-3-5-- 1000 1030 T2871 CMV O E 730 0015* FOR TR926 767 2 [3 340 -2-4-6- 1000 1030 730 T2863 [MB O E SALVADOR (SSA) BA 730 1-3-5-- 1530 1600 02867 [MB O B 1234567 0)20 ---- 700 38260 £82 097 E JURUENA (JRN) MT 1730 FOR 60301 733 3 O 650 1-3-5-- '13830 0900 02870 [MB O B 730 12345-- 1100 ---- JDO T5118 CHÁ B 1730 FOR 60301 733 1 O 650 LONDRINA (LDB) PR 1234567 1615 ---- JOl J6265 EM? E 095 107 1-3-5-- 0825 ---- J1Á HL174 CHÁ B -- -- 2125 REC 70131 [412 2 B 084 737 iso COB JJ869 100 2 B 12345-- 1705 ---- J0O T5IO1 CHA PORTO VELHO (PVH) RO 2115 FOR TR926 767 1 [1 340 1234567 0825 ---- 716 HL174 CHÁ B 107 1234567 2015 2235 36261 £82 1 8 097 1820 COR JJ324 CHÁ 5 E 401 SAO LUIS (SLZ' MA 1-3-5-- 1000 ---- JIA 32871 [140 730 B 1234567 092d 1250 3H260 [82 2 E 097 COO 73324 COA 5 O 1820 101 12345-- 1100 ---- JDO T5118 CHA B -2-4-6- 1000 ---- JIA T2863 (MB 730 B FOR TB520 733 20 1525 650 ---- 1820 COR 33324 COA 5 B 401 1234567 1615 ---- 300 36265 £82 B 095 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU' RJ 0015. REC 00300 733 2 O 650 1-3-5-- 1000 ---- JIA 02871 0M 730 O SÃO PAULO (Congonhas) ( CGH' SP ---- 2230 COR SL439 F50 4 O 077 1234567 16'15 ---- bo JH'265 £82 095 B -2-4-6- 1000 ---- JIA T2053 0148 B 730 -- - - 2218 R[C 30577 735 2 O 095 ---- 2230 COO 5L439 FOR 4 B 077 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 0920 ---- '100 JH260 [M2 O 097 1234567 0825 ---- 718 HL174 COA 107 B - 2035 FOR 07291 73S 5 O 440 1320 0GB JJ3?3 CHÁ 2 B 405 12345-- 1100 ---- 300 TSI18 CHÁ O SANTAREM (STM) PA 1910 FOR 60374 733 2 O 550 1234567 0625 ---- JIA 0L174 CHÁ B 107 6- 1615 ---- J00 JH265 EM2 B 095 ---- 1850 COO 5L438 FIO 5 B 077 2115 000 07733 MII 1 FY 650 12345-- 1705 ---- 1-3-5-- 1000 ---- JIA 02871 EMB B 730 300 05101 CHÁ 8 077 - --- 1850 CGB SL438 F5O 5 B -- -- 0200+ FOR TR926 767 3 [0 340 730 -2-4-6- 1000 ---- JIA 02863 [MB 6 TERESINA (THE) P1 1850 CGB 5L438 F50 5 B 077 1234567 0920 ---- 300 JH260 [82 097 B SÃO PAULO(Guarulhos)(GRIJISP 1515 512 07283 73S 3 5' 555 1234567 0Ã'15 ---- 21Á H'L174 CHÁ 6 107 UBERABA (UBA) MO 380 ---- 1840 COO 00477 735 4 5' 1234567 5920 ---- 700 JH260 £142 097 B 1-3-5-- 1000 ---- 730 JIÁ 02871 [MB B 2030 IMP SLI4I F50 6 B 081 ---- 1840 COO 80477 73S 4 O 380 -2-4-6- 1000 ---- 31A 02863 EMB E 730 CGB 06477 735 4 Y ---- 1840 380 1234567 1505 ---- B 107 JIÁ 81175 CHÁ DO: JUINA (JIA) MT COR 06405 735 3 O 375 2345 1-3-5-- 1530 ---- 318 02867 0MB 730 E 01f. Borarlo BSB -1.0 Or. ---- 2345 CGB 66485 73S 3 '1 375 Aeroporto Juina O Em SINOP(OPSS MT 1234567 0625 ---- 107 JIA HLI74 CHÁ B 1 445 COE 5L43B F50 2 E 077 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1-3-5-- 1000 ---- 318 02871 [440 B 730 1234567 0825 ---- 31A 0L174 COA B 107 077 ---- 1445 CGB 5L438 F50 2 B 1545 CGO SL430 F50 3 B 077 -2-4-6- 1000 ---- 318 T2863 [448 B 730 1-3-5-- 1600 ---- 31A 12871 [MB 730 ---- 1445 0GB 5L438 FIO 2 O 077 1545 COR SL438 F5O 3 077 -2-4-6- 1000 ---- JIA T2063 [MB 730 UBERABA CUBA) MG 1545 0GB SL138 [50 3 B 077 dIA T2871 [MB 1-3-5-- IODO ---- 730 O 077 2020 CGB SL439 F50 3 B ALTAMIRA (ATM) PA -2-4-6- 1000 ---- 730 dIA T2863 (80 B 1234567 1i825 ---- JIA RL174 COA 107 8 ---- 2020 0GB SL439 F50 3 B 077 2110 COE SL438 F5O 6 B 077 1-3-5-- 1000 ---- JIA T2O71 (MB 730 6 VILHENA (BVHC AO 2110 COE SL438 [50 6 6 077 107 1234567 0825 ---- dIA 14L174 CHÁ O -2-4-6- 1000 ---- 3 IA 02063 [MB B 401 1510 COE 33324 CHÁ 2 E 2110 COO SL438 [50 6 B 077 1-3-5-- 1000 ---- JIA 02071 [ME B 730 401 COE JJ324 COA 2 E 1510 ARIPUANA (AIR) MT 730 -2-4-6- 1000 ---- dIA T?863 [MO E -2-4-6- 0830 0900 730 12062 (MB O O 401 1510 COO 33324 COA 2 O BARRA DO GARCAS (BPGS MT J'1A HL174 CHÁ 1234567 0825 ---- 107 B 1430 COO 13323 CHA 3 B 405 DE: JUIZ DE FORA (JDF) MG BELEM (BEL' PA 1234567 O25 ---- J1A 01174 CHÁ 8 Aeroporto : Francisco de Assis 9,0 (m 2255 COO SL438 [50 7 O 1-3-5-- 1000 ---- J1A T2871 [MB O 730 2255 CGB 5L438 F50 7 077 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -2-4-6- 1000 ---- J1Á 02863 [MB 730 O 12345-7 1520 1605 34119 [82 O 0 095 2255 CGB 5L438 [50 7 O 077 BRASILIA (BSB) DF CAMPINAS (CPQ) SP J1A 8L174 COA 1234567 0825 ---- 107 12345-- 1315 ---- JBF 36217 [50 E 095 B 1545 CGB 00477 73S 2 5' 756 380 - --- 1840 COO 78176 [82 1 E 1-3-5-- 1000 ---- 318 02871 [MB B 730 12345-- 1530 ---- JOF JOIlO [82 E 005 1545 COO RO477 73S 2 380 1915 SOU SL424 [50 1 E 084 -2-4-6- 1000 ---- 730 J1A 12863 [MB CAXIAS DO SUL (CXJ) AS -- -- 1545 COB 60877 73S 2 300 E 095 12345-1315 ---- 3SF 70217 [50 CACOAL (OAL) RO 081 1810 COO SL592 736 1 E 1234567 082) ---- dIA 0L174 COA 107 CHAPECO (KAP) SC 0GB JJ324 CHÁ 3 1615 401 3DF 711217 [50 095 12345-1315 ---- 1-3-5-- 1000 ---- J1A 12871 EMB 730 092 COO S1357 [82 1 E 1715 1615 COO JJ324 COA 3 401 730 -2-4-6- 1000 ---- JIÁ 42863 [MB CRICIUMA (CCM) SC 095 1615 401 12345-- 6315 ---- JDF 70217 [50 0GB 77324 CHÁ 3 O 756 2100 COH 78176 (82 3 CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567 1505 ---- J1Á HL175 CHÁ B 107 CUIABA (CGB) MT 375 095 2045 COO 00485 73S 2 O 1-3-5-- 1520 ---- JOF 30119 [M2 737 1-3-5-- 1530 ---- 318 32867 [MB 730 2335 [LO 37050 F50 2 E 375 2045 COO 00485 73S 2 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 12345-- '1315 -- - - JIOr 311217 [50 095 750 1234567 1505 1630 107 6L175 COA 0 8 1730 COO P0300 ATE 1 CUIABA (CGB' MT CURITIBA (CWB) PR 107 flor 70217 F50 095 123455) 082'5 1130 01174 CNA 1 B 12345-- 1315 ---- 1-3-5-- 1000 1215 02871 (MB 1 8 734 081 1706 COO 51512 735 1 A

z 5 ° o

, AW o .

FLORIANOPOLIS (IIIN) SC 12345-- 1315 ---- J0F 30217 F5O O 2010 COO P8176 (142 2 O IPATINGA CIPN) MG 12345-- '1315 ---- 30F J0217 [50 B COO 74123? FIO 1 B 1737 12345-- 1520 ---- 3SF 30119 EM? B 1825 PLU 30233 F50 1 B JONVILLE (JOI) SC 12345-- 0315 ---- JOF 311217 F5O O 1054 COO SL416 F50 1 O LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 1520 ---- JOF 30110 [8? E 2150 PLO 33950 [50 1 E MARINGA (MGF) PR 12345-- '1315 ---- JOF J8217 [50 E 1020 CGH SL308 EM? 1 O MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-7 1520 ---- JUF JHII9 EM? E PLU 30243 (M2 1 B 1915 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SO 12345-- 1315' ---- 3SF 311217 [50 B 1733 COO 5L442 FSO 1 O PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1315 ---- 3SF 38217 [50 B COO SL354 EM? 2 O 2035 PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-- 1315 ---- JDF 70217 FIO O 1835 COO 5L357 (82 2 O PORTO ALEGRE (POA) AS 12346-- 1315 ---- 31F 78217 [50 B 1845 COO 5L592 735 2 O RIO DE JANEIRO (Sanlos Dumont) (SOU) Ad 7 1520 ---- JOF 78109 £82 O 1830 PLU SL527 [50 1 O 123456- 1530 1605 30118 (82 O E SALVADOR (SSA) BA 12345-7 1520 ---- 30F 30119 [142 B 2135 PLU 311243 £M2 3 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 1530 ---- JIF 311118 [M2 E 1835 SOU SL43? (M2 1 E SÃO PAULO (Concionhas) (CGH) SP 12345-- 1319 0430 30217 [50 O E 12345-7 1520 ---- 3DF 711110 (82 8 1930 PIO 5L545 735 1 B 12345-- 1530 ---- O JEF 30118 [M2 1750 S[U VP66? 733 1 E 6- 1530 ---- JUF 30118 [142 E SOU TR662 733 1 E 1750 12345-- 1810 ---- JIF 33305 F27 O 1956 VAlI KK497 F27 1 E VARGINHA (VAG) MG 12345-- 1810 1050 73305 [27 O B VITORIA (VIX) ES 12345-7 1520 ---- JOF 30119 EM? O 2020 PLIJ 30206 [50 1 B 12345-- 1530 ---- 38F 36118 [142 E SOU SL?0? FIO 1 8 1915 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-7 1520 ---- JDF JIIII9 [82 E 2020 [LO 30243 EM? ? E

______

095 756 095 095 095 095 095 081 095 737 095 001 095 088 005 081 095 09? 095 092 095 081 005 084 095 095 088 095 084 095 005 088 095 050 095 050 40? 406 402 095 081 095 084 095 088

B[: JURUENA (JRN) MT 015'. Oorario 050 -1.0 hr. Aeroporto Juruefla O Em ALTA FLORESTA (AFL) MT 306 02871 (MB E 1-3-5-- 0915 ---- -- -- 1545 COE SL430 F5O 4 O &LTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 6915 -- -- JRN T2B7I [ME COO 5L438 [50 7 O 2110 BELEM (BEL) PA 0-3-5-- 0915 ---- 360 02871 [ME O COE SL438 [50 8 O 2255 BRASILIA (BSB) DF 7AM 02871 [MB 8 1-3-5-- 0905 ---- 1545 COE 00477 735 3 O ACOAL (OAL) RO 1-3-5-- 0915 ---- 300 32871 (ME E COO 73324 CHÁ 4 B 1615 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 1-3-5-- 0915 ---- 306 1'?871 (MB JAA 0LI75 0148 3 1630 DUIABA (CGB) MT T?871 CMV 2 O 1-3-5-- 0915 1215 OIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 0915 ---- 300 T2871 0MB COO 60477 73S 4 1650 TAITUBA (ITB) PA 700 32871 [MB 1-3-5-- 0915 ---- COO SL438 [50 5 1745 JI-PARANA (JPR) RO JON T2871 [MB O 1-3-5- - 0915 -- -- COO 77324 COA 5 1550 JUARA (JUA) MT 72871 [80 1 O 1-3-5-- 0915 1030 JUINA (JIA) MT T2871 (MB O E 1-3-5-- 0915 0945 'ORTO VELHO (PVH) AO O 306 T2871 [ME 1-3-5-- 0915 -- -- COO 73324 COA 6 O 1820 910 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) Ad E 306 T2O71 [140 1-3-5-- 0915 ---- COO 51439 F50 5 O 2230 SANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 0915 -- -- 3614 02871 [MB 8 COO SL430 [50 6 O -- -- 1850

730 077 730 077 730

077

730 380 730 401 730 107 730 730 380 730 077 730 401 730 730 730 401 730 077 730 077

Março/97 - Guia Panrolam - B.183

1000 - LISBOA

HOTEL EDUARDO VII LOCALIZAÇÃO CENTRAL, JUNTO À EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL.

TELEX: 18340 EDUTEL P

COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS

FAX: (1) 3533879

l-CRAF4O o "

1234567 S

AV. FONTES P. MELO, 5

O+o

rEFE (TFF) AM -2-4--- 1345 ---- - --- 2125 1-3-5-- 1355 ---- 1900

O LBR 09143 [MB MAO 80223 735 4 O LBA 61103 0MB MAO 60223 735 2 O

700

(GRU) SP 6 3011 02871 0MB COM 80477 735 5 0

DPUCARANA (APU) PR LAJ 11L138 [lIA 12345-- 1715 ---- BFH MLI21 CHA 1 1915 BAGE (BGX) RS 730 8 366 T2871 EMB LAJ ML137 CNA 12345-- 1055 ---- 077 COM 51438 £50 3 B POA SL390 EM2 2 - --- 1715 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 730 8 JI4N 02871 [MB ---- LA.] 51313 [142 12345-1450 077 COM 5L439 F50 4 8 COM 51546 735 2 2134 BLUMENAU (BNU) SC 730 6 JRN 12871 [MB LAJ 61137 diA 12345-- 1055 ---- 40! COM 33324 080 3 6 POA 33126 CNA 2 1650 BRASILIA (BSB) DF LA.] 51313 [62 12345-- 1450 ---- COM SL502 735 2 - --- 2024 DE: LA PAZ (LPB) Bolivia CAMPINAS (CPQ) SP BiO. HorarioMSo -1.0 Ar. LAJ SL313 0M2 12345-- 1450 ---- El Alto 17,8 [5 Aeroporto COM P8176 £62 2 3040 103 81138 CNA 12345-- 1715 ---- OVA P8135 ATO 1 8 2145 MANAUS (MAO) AM CAMPO GRANDE (CGR) MS LB902 310 1 ---4--? 2045 0105+ 6 LAJ 51313 [M2 12345-- 1450 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ COM P8103 [62 3 - 2200 17942 733 3 -2-1-5- 1330 2215 CAMPO MOURAO (CBW) PR 80881 733 2 CO 32-45-7 1400 2100 LAJ 61138 060 12345-- 1715 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BÍM 81121 060 3 - 2045 L8942 733 2 7 1300 2000 CASCAVEL (CAC) PR LB942 733 2 123456- 1330 2030 ---- 103 111138 COO 12345-3715 733 1 CO 80881 12-45-7 1400 1920 OPA 111131 COA 2 2030 CRICIUMA CCM) SC HLI37 COA O 8 12345 --055 1130 LABREA (LBR) AM 51313 [62 0 12345-- 1450 1520 017. MorariA BSM -1.0 hr. CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR Labrea 4.0 [li Aeroporto ML138 CIA O 12345-- 1715 1820 CURITIBA (CWB) PR LAJ SL313 0M2 12345-- 1450 ---- BELEM (BEL) P4 COM 51514 735 2 - --- 1920 188 19113 [MM 123456- 1535 ---- ERECHIM (ERM) AS 650 MAO TB501 733 1 O 2359 LA.] 6113? CMA 12345-- 1055 ---- BOCA DO ACRE (BCR) AM P00 .33121 COA 2 8 - --- 1530 09112 [MB O 8 123456- 1000 1000 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 103 111137 COA BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1055 ---- 1100 99196 [M2 3 LB8 TV143 EMB 1740 -2-4--- 1345 ---- MAO 38927 767 3 £0 340 2130 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR LBR RL103 [MM 1-3-5-- 1355 ---- LAS 61130 COA ---- 32345-1715 MAO 18927 767 2 £0 340 -- -- 2130 BFM Hill! CIA 2 2030 CAMPO GRANDE (COR) MS GUARAPUAVA (GPB) PR LBR 6L102 [MB 1-3-5-- 1130 ---- LAJ 81138 COO 12345-- 1715 ---- 375 PVH 80485 735 3 2045 8PM 111131 COA 1 1930 8 LBR 08142 [MM -2-4-6- 1135 ---- 375 LONDRINA (LDB) PR P011 80485 735 3 0 2045 COA ---- 103 81137 1-3-5-- 1055 CUIABA (CGB) MT P00 99196 [62 5 1930 LBB 8L102 [MB 1-3-5-- 1130 ---- 12345-1450 ---- LA.] 51313 [62 375 706 60485 735 2 0 1915 COH SL594 735 2 2132 LBR 00142 [MB -2-4-6- 1135 ---- 375 MARINGA (MGF) PR P06 8G485 735 2 O 1915 LAJ HL137 COA O 1-3-5-- 3055 - --- FORTALEZA (FOR) CE 000 09196 [02 4 8 1850 L8O 08113 [MB 123456- 1535 ---- LAJ 11130 COA 12345-- 1715 ---- 650 MAO 08501 733 2 0 0225 878 111121 CIA 2 8 2010 HUMAITA (HIA) AM PASSO FUNDO (PFB) RS 00143 [MM O -2-4-6- 1345 1415 8 12345-- 1450 ---- LAJ SL313 0142 BL103 [MB O 1-3-5-- 1355 1430 COM SL354 £62 3 2035 MANAUS (MAO) AM PATO BRANCO (PTO) PR 00143 [MM 2 8 -2-4-6- 1345 1650 LA.] 8L138 CIA 12345-- 1715 ---- BLIO3 [MB 1 1-3-5-- 1355 1635 8PM MLIII CBA 1 8 2005 09113 [MB O 123456- 1535 1745 PELOTAS (PET) RS NOVO ARIPUANA (NRP) AM 8 103 HLI3I COA 12315-- 1050 ---- 10143 [MB 1 O -2-4-6- 1345 1550 P00 51377 £62 3 8 1455 PORTO VELHO (PVH) AO PORTO ALEGRE (POA) AS BLID2 [MB O O 1-3-5-- 1130 1205 ML137 CIIA 1 32345-- 1055 1240 00142 [MB O 8 -2-4-6- 1135 1205 32345-- 1450 ---- LA.] SL313 [62 COM SL354 [62 4 8 2135 RIO BRANCO (ABA) AC LBR 00112 [MB B 123456- 1005 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - - -- 1045 808 TM127 [MB 1 B LA.] 5L313 [142 12345-- 1450 ---- LBR BL102 11118 6 1-3-5-- 1130 ---- COO P8103 [62 2 8 - --- 2145 375 P08 80485 735 1 O 1545 RECIFE (REC) PE -2-4-6- 1135 ---- LOA TV142 [MB B LA.] H1137 COA 12345-- 1055 ---- 375 1541, P88 60485 735 1 POA VP1O4 083 5 2315 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ LOA T0143 ---- [MB B -2-4--- 1345 2345-1055 ---- LA.] 81137 C80 0200* MAO TMO2P 767 5 £0 340 700 67194 083 3 - --- 1830 1-3-5-- 1355 ---- iBM 81103 [MB MAO 06977 757 4 £0 340 0200 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 8 12345-- 1450 ---- LA.] SL313 EM? SALVADOR (SSA) BA - -- - 1915 COO 0P611 133 2 £ -2-4--- 1345 ---- LB6 00143 EMB MAO 36927 767 6 £9 340 0440 RIO GRANDE (RIG) AS 1-3-5-- 1355 ---- LBO 8L103 [MB LA.] 111137 CIA 12345-- 1055 ---- 0440+ MOO T8927 767 5 £9 340 P00 SL377 £62 2 O 1420 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SALVADOR (SSA) BA LBR 81102 [MB 12345-- 1055 ---- LAJ 111137 CIA 8 1-3-5-- 1130 P06 80485 73S 4 O 375 P00 API94 083 4 O 2345 2115 LBR T0I42 [MB -2-4-6- 1135 SANTA ROSA (SRA) RS 375 PVH 80485 735 4 8 2345 LAJ 8113/ CrIA 8 12345-- 1055 ---- -2-4--- 1345 LBR 00143 [MB 1640 P00 33121 CIA 3 MAO 06927 767 4 £0 340 2359 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1-3-5-- 1355 LBR 61103 [MM SL313 £62 1 12345-- 1450 0722 MAO 06927 797 3 P0 340 2359 LA.] 111138 080 8 2345-- 1715 ---- TABATINGA (TBT) AM 0111 111310 P50 1 1936 -2-4-- - 13 ------LBR 30143 FMB 8 $40 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 700 1850 MAO 86223 735 3 1 12345-- 1O -----103 101137 CNA B 1-3-5-- 1355 LB8 8L103 [MB 700 1615 POA 90115 733 2 O MOO 80221 735 3 O 1935 8-164 -Guia Panrotas- Março/97

733 380

IITORIA (VIX) ES 12345-- 1450 ---- -- -- 2030

8 LA.] 51313 [142 COO 51562 735 2 O

081 088

700

30: LIMA (LIM) Peru

________ --

017. Morario 850 -2.0 Ar. Jor9e Chevez 11,2 On Aeroporto

DL: lE LAGES(LAJ)SC JURUENA(JRN)MT Federal de Lages 6,0 Kni Aeroporto CONTINUAÇAO $40 PAULO (Guarulhos) 1-3-5-- 0915 ---- 1840 SINOP (OPS) MT 1-3-5-- 0015 ---- 1445 UBERABA (UBA) MG 1-3-5-- 0915 ---- 2020 VILHENA (BVH) AO 1-3-5-- 0910 ---- 1510

TELEFONE: (1) 3530141

100 100 100 078

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 90033 743 1 ECO -2 -----0130 0930 80887 733 2 5 --3--6- 1205 2130 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 80833 743 0 ECO -2-----0130 0750 90807 733 1 O --3--6- 1205 1950 00618 757 O CO -2--5-- 2340 061O 71618 72S O CO - --4-67 2340 0510-'

00! 088 100 417 081 090 081 756 100 762 081 750 100 100 100 101 100 081 100 081 081 300 416 100 120 100 102 100 101 100 120 081 078 100 120 100 100 081 092 100 102 100 078 100 081 092 081 750 100 650 100 650 081 050 100 078 100 650 100 415 081 100 100 100 100

DE: LISBOA (LIS) Portugal Di?. llorar:o 050 +3.0 Ar. Aeroporto : Lisboa 7,0 Kb RECIFE (REC) PE 80779 313 O CO 1 ------0135 0600 07369 313 O CO 1 ------0135 0600 80775 313 O CO 6 0135 0600 0P363 313 O CO 5 0135 0600 60777 313 1 CO -2 -----0135 0050 0P367 313 1 CO -2 -----0135 0050 60703 763 O íC9 7 1040 1510 0P349 763 O CO 7 1040 1510 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 80787 343 O PCO 6 0115 0740 TP377 343 O CO 6 0115 0840 8070-9 767 1 ECO -2 -----0810 1720 80704 763 1 PCY 0810 1720 ---4 TP341 763 1 CO -2 -----0810 1820 30341 763 1 CO 0810 2020 ---4 011339 763 2 CO 0 0810 2025 80707 767 O ECO 1000 1730 ----5 0P335 767 O CO 3040 1830 ----5 89101 763 1 ECO 7 1040 1845 80700 761 1 700 1 ------1040 1900 TP349 763 1 CO 7 1040 1945 0P333 763 1 CY 1 ------1040 2000 00783 343 1 ECO 1200 2035 --3 30385 343 1 CO 1204 2135 --3 SALVADOR (SSA) BA 80777 313 O CO -2 -----0135 0650 17367 313 O CO -2 -----0135 0750 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 94785 343 1 ECO ---4 0710 1555 07397 343 1 CO 0710 1655 ---4 80709 763 1 PCO 6 0810 1745 l]'339 763 1 CO 6 0810 1045 80781 343 O FCY -2 -----0925 16D5 8G791 343 0 FCY 7 0925 1605 07395 343 O CO -2----? 0025 1705 00700 767 O ECO 1 ------1040 1725 80705 763 O FCO 1040 1740 --3 0P333 763 O CO 1------1040 1825 3P343 763 O CO 1040 1640 ---4 TP335 767 1 CO 1040 2015 ----5 DE: LIVRAMENTO (LVB) RS Aeroporto: Santana do Livramento 10.0Km BAGE (BGX) AS 8 100 31363 [142 12345-- 1320 ---- P00 51390 [02 2 O 1715 BRASILIA (BSB) DF 8 108 Si303 [HZ 12345-- 1320 ---- POA 00176 767 3 P0 2245 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 8 108 SL363 [02 12345-- 1320 -- -- P00 5L593 735 2 O 1955 CHAPECO (XAP) SC 108 51363 [112 O 12345-- 1320 ---- POA 51351 [62 4 O 1940 CURITIBA (CWB) PR 8 LOB 51363 [M2 12345-- 1320 ---- 706 10700 733 2 0 1030 ELORIANOPOLIS (FLN) SC 0 108 SL363 [112 12345-- 1323 ---- POA 80933 733 2 O 1935 JOINVILLE (JOl) SC O LOS SL363 [M2 12345-- 1320 ---- POA 5L367 [62 3 O 2050 MANAUS (MAO) AM LV8 SL363 £02 O 1234--- 1320 -- -- 0135+ P06 o]'234 083 4 O NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC 8 LOM 0L363 [62 12345-- 1320 ---- P0A 5L367 1142 2 8 2010 PORTO ALEGRE (PO4) RS SL363 £62 1 O 12345-- 1320 1535 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ LAR SL363 £62 8 12345-- 1323 ---- P00 00935 733 2 O 2000 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 LOB 5L363 [62 12345-- 1320 ---- 1100 SL367 [02 4 8 - 2300 SANTO ANGELO (GEL) AS 8 108 SL353 £02 12345-- 1320 ---- 1100 SL351 [82 3 8 1840 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O £08 SL363 [M2 12345-- 1320 ---- PDA [0570 733 2 O 1815

098 078 090 440 090 081 090 091 090 100 090 100 090 084 090 340 090 004 090 090 100 090 084 090 091 090 100

COM O CEP CORRETO, A SUA CARTA CHEGA VOANDO. F1IA

H0044PJO

DE:

LIVRAMENTO (LVB) RS CONTINUAÇÃO

URUGUAIANA (URG) RS 12345-- 1320 1400

SL363 EH2 O 5

090

LONDRES (Gatwick) (LGW) Inglaterra DiO. Horario lISO .3.0 hr. Aeroporto Otwick 43,5 Cm

RECIFE (REC) PE --3---- 2100 O325

T0873 767 O JO?

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --3---- 2100 1050. 10873 767 2 J0Y ----5-- 2100 1060+ TP875 767 2 J0Y -2----? 2130 0440. 502245 744 O OCO ---4--- 2130 0720+ SA2245 744 1 ECO SALVADOR (SSA) BA ----5-- 2100 0415'

10875 767 O 750 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 08873 --3---- 2150 0730' 767 1 700 ----5-- 2100 0730+ 06875 767 1 700 1--4-6- 2130 0500-. 502245 744 O ECO -7 2130 0705* 502245 744 1 ECO

oE+

LONDRES (Heathrow) (LHR) Inglaterra 017. Horarjo 655 . 3.0 Ar. Aeroporto : Heathro+ 24,1 Kn

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --3---- 2200 0620- 60759 Mil 0 OCO ---4--- 2200 0620' 60761 010 O ECO ----5-7 2200 0815' 66757 Mii 1 ECO 5- 2200 0820+ 60763 010 1 OCO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----5-7 2200 0635. 80757 Mii O ECO 6- 2200 0640+ 60763 010 O ECO 00759 Mli 1 ECO --3---- 7000 0805+ ---4--- 2200 0805+ 03761 010 1 ECO

DE:

LONDRINA (LD) PR

Aeroporto

Londrino 3,0(0

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1-3-5-- 1150 ---- [08 77868 100 8 1545 COO 3L430 050 2 O

737 077

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 0150 ---- 2110

737 077

LOS JJ858 100 8 COO SL430 050 5 O

ARACAJU (AJU) SE 1234567 350 ----

LISO VPIIO O 733 125 808 68194 7+53 O 650 SOA 08252 73S 4 O 500 O 300 LOS VEiOS 735 650 6011 VP194 AS3 0 SSA 68252 73S 3 O 500 2225 O 6- 1400 ---- LOS 58108 735 300 6011 08846 Mli 00 650 2225 SOA 68252 735 2 O 500 1-3-5-- 1540 ---- LOS 77869 100 O 737 500 2225 OSS 08257 73S 2 O 12345-7 2050 ---- LOS 09195 [02 5 120 0220'- OSO T0597 733 2 O 500 ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 0700 ---- LOS ((561 100 410 8 -- -- 0927 COO KKS4IS 100 1 O 400 6- 0700 ---- LOS KK561 100 O 410 415 1000 COO KK430 050 2 O 12345-- 1709 ---- 5 403 [08 88548 100 885 ((549 100 1 8 400 1817 400 -7 1830 ---- LOS (8549 100 5 2125 CGH (8528 100 1 5 405 - - - - 2225 67 1400 ----

123456- 0700 --- - - 0903 12345-- 1054 ---- 1403 02345-7 1658 ---- 1903

737 405

BAURU (BAU) SP 123456- 0700 ---- 0920 12345-- 1054 ---- -- -- 1344 12345-7 1658 ---- 2100 -7 1830 ---- 2100

LEB KK5SI 100 B CGH KK430 F50 1 O LIS KK543 8 100 COO KK438 050 1 O 100 O LOS KK565 COO KK478 050 1 O LISO KK549 100 O COO 88478 050 1 O

410 400 403 400 410 400 400 400

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1050 ---- 2255 1234567 1235 -- -- 2310 1234567 1350 ---- -- -- 2345 57 1400 - - - - 2345

LOS JJ868 100 COO SL438 £50 6 LOA SL304 050 108 69250 733 3 LOS VPIIO 73S 000 68294 733 3 LOS VEiOS 73S 0051 0P294 735 2

5 O O O O O O O

737 077 081 550 125 475 300 475

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -2-4-6- 0455 0700 77951 050 O O

737

410 400 403 400 410 400

BELO HORIZONTE (TanCredo Neves) (CNF) MG 123456- 1020 ---- LOS 99121 002 O - 1505 090 0P245 73S 2 O 1234567 1350 --- - O LOS SEita 73S 1800 ORO 08216 735 2 O 67 1400 --- - O LOS 08108 735 1800 085 08216 73S 1 O 1-3-5-- 1540 --- - LOS 33869 100 B 1925 83S TR471 733 1 0

120 600 125 600 300 600 737 550

BLUMENAU (BNU) SC 5- 0700 - - - - 0932 12345-- 0700 ---- 0936

LOS KK561 100 O C0II 8(471 050 1 O LOS 8(551 100 O COO 11471 060 1 O

410 400 410 400

BOA VISTA (BVB) RR 1-3-5-- 1040 - --- 2345

LISO 33869 100 O 550 00488 733 2 O

737 340

BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 0455 ---- 0935 123456- 0700 ---- 0959 123456- 0740 ---- - --- 1245 123456- 1020 ---- 1530 -2-4--- 1031 ---- 1400 12345-- 1054 ---- 1401 1-3-5-- 1150 ---- 1545 1234567 1350 ---- 2025 67 1400 ---- - --- 2030 1-3-5-- 1540 1710 12345-7 1546 ---- 2024 12345-7 1658 ---- 2117 7 1830 ---- 2117 12345-7 2050 2255

LISO 33951 050 O PLU K(51O 100 1 O LOS 8(561 100 5 COO 1(520 100 1 O LOS SL3i5 EM? O COO 00939 733 2 O LISO 99121 802 O 0411 00492 73S IS O LOS KK560 100 5 COR 8(574 100 1 5 LOS (K543 100 8 CGH (8416 100 2 O 8 LISO 33868 100 COO 80477 73S 1 O O LOS 98110 735 COO 08280 73S 2 O O LOS 0P108 73S 000 08294 739 1 O 33869 100 O O LOS SL305 050 O CCII 5L5O2 735 1 5 LOS (6565 100 5 COO KK524 100 1 5 LOS KK549 100 5 COO (8524 100 1 O 99156 [MIS O O

737 406 410 400 090 100 120 380 410 415 403 414 737 380 125 510 300 475 737 081 090 410 400 400 400 120

CACOAL (OAL) AO 5- 1029 ---- 1S15 12345-- 1031 ---- 1615 1-3-5-- lISO ---- 1615

LOS KK56O 100 5 COO 33324 COA 4 B LOS KK560 100 5 COO 33324 COA 4 B LOS 33868 100 5 CGS 33324 COA 2 5

410 401 410 401 737 401

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 123456- 0830 ---- LOS SLSV5 735 5 CCII 3H576 735 3 5 1620

078 095

CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 0700 ---- 0902 123455- 1020 1320 12345-- 1054 --- - 1222 12345-- 1140 ---- 1505 12345-7 1545 ---- 1840 5- 1612 ---- - 1922 12345-7 1658 ---- 1922 7 1030 ---- 2858 12345-7 1950 2250

410 405 120 403 404 000 093 081 756 410 407 410 407 400 405 120

LOS 18561 100 O COO 11422 100 1 5 99121 EM? 2 5 LOS 18543 100 5 CCII KK566 100 1 5 LOS SL3I7 EM? 5 COO SL325 EM? 2 O LOS SL305 050 O CCII P8176 EM? 1 O LOS KK563 100 O CCII KK554 100 1 5 LOS KK565 100 O CCII KKS5O 100 1 O LOS 8(549 100 O 0011 KK582 100 1 O 99125 [MIS 1 5

CAMPO GRANDE (CGR) MS 6- 1029 1029 1(500 100 O A 12345-- 1031 1031 1(560 100 O O 1-3-5-- lISO ---- LIS JJSS8 100 5 1433 COO 1(565 100 2 8 7 1235 1235 88562 100 O 5 8(564 100 O 5 12345-7 2053 2053 CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 1045 1200 77133 COA O 5 CHAPECO (XAP) SC 123455- 0830 ---- 1255 12345-- 1045 1320 123456- 1115 1350 5230567 1545 ---- 1937

BAGE (BGX) AS CORUMBA (CMG) MS 12345-- 0045 ---- 420 LOS 77133 CrIA 8 6- 1029 1134 1715 POA SL390 EM? 5 5 078 12345-- 1031 1136 1-3-5-- 1115 ---- £02 5 120 LOS 09197 1-3-5-- 1150 ---- 1715 806 5L39O [II? 4 O 078 1323 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1-3-5-- 1150 ---- LOS JJ868 100 8 -- - - 1430 CCII JJ323 COA 2 5

LOS (8561 100 O COFI 8K916 100 1 5 LOS ((543 100 5 COO KK460 100 1 5 LOS KK565 100 O COO KK462 100 1 5

7 0235 1340

410 410 737 410 410 410 420

LOS SL595 735 5 COO SL353 £112 2 5 33133 COA 2 5 09197 [92 2 O O LOS SL3OS 050 COO SL354 £92 1 O

078 092 420 120 081 092

((560 100 1 O (K560 100 1 5 LOS 77868 100 5 COO ((565 100 1 B (8562 100 1 5

410 410 737 410 410

CRICIUMA (CCM) SO 078 12345-- 0830 ---- LOS SLS9S 735 O 081 1520 COO SL313 EM? 2 O 17345-7 1545 ---- 001 LOS SL3O5 050 5 756 COO 88176 EM? 3 5 2000 CUIABA (CGB) MT 123456- 0700 ---- 100 5 410 LOS (8561 405 COO (8526 100 2 O iiO3 6- 1029 1234 410 115560 100 2 O 410 12345-- 1031 1236 (8560 100 2 O 737 1-3-5-- 1150 77868 iOO O O 1220 88562 410 7 1235 i450 100 2 O LOS [K565 410 12345-7 1658 ---- 100 O 405 2310 CCII 88528 100 2 O 400 7 i830 ---- LDS KK549 100 O 405 2310 COO KK528 100 2 O 120 LOS 99125 [MIS O 02345-7 1950 ---- 0050. 068 TR5IS1 767 1 ES 650 737 1-3-5-- 2205 2335 33950 050 O O CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 12345-- 0115 ---- LOS 99197 [MIS O OAP OLi6i COA 3 O 1815

120 100

12345-7 1545 ---- -- - - 2033

O 1 5

081 750

LOS 1515561 100 5 COO 77920 100 O 5 SL3IS EM? 1 5 SL317 EM? O Ii VPIIO 735 O O 0Li23 £50 O O LOO KK563 100 O COII 37926 100 1 O LOS 88549 100 O COEI 11932 100 1 O SL3i9 EM? O O

410 415 090 090 125 101 410 415 400 400 090

LOS JJ951 050 5 ELO 5L235 050 1 O

737 088

100 LOS 88561 5 COO 86450 050 2 5 LDO 88561 100 O COII KK450 £50 3 5

410 405 410 405

33i33 COA 3 O

420

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123455- 0740 ---- LEiS SL315 EM? O 1355 CWS 06144 735 2 0 EM? 12345-- 0020 ---- O LOS 09171 1510 ORO VPi35 73S 2 O -2-4-6- 1115 1505 99197 EM? 3 5 12345-- 0140 ---- LOS 5L3i7 EM? 5 COO T6565 733 1 O 1535 7 1400 ---- [58 VPiO8 73S 9 1710 050 58141 733 1 0 12345-7 1545 ---- LIS SL305 050 5 2010 COO P8176 £02 2 O 12345-7 2030 ---- LIA SL31O EM? O -- - - 2245 COA 60146 733 0 O

090 100 120 100 120 090 500 300 100 081 756 090 100

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0700 ---- 0849 173456- 0740 0910 12345-- 1140 1235 1234567 1350 1430 12345-- 1430 1530 6- 0612 ---- -- -- 1800 7 1830 ---- - - -- 2050 12345-7 2030 7120 DIVINOPOLIS (DIO) MG -2-4--- 0455 ---- 1000 DOURADOS (DOU) MS 12345-- 0700 ---- 1106 6- 0700 ---- 1121 ERECHIM (ERM) RS 12345-- 1045 1355

LISO SL3OS £50 COII P8302 ATO

FORTALEZA (FOR) CE [112 02345-- 0020 ---- O 120 LISO 09121 1830 ORO 00570 767 3 £0 650 6- 1020 ---- 120 EM? O LISO Q9OIS1 000 T5876 767 3 00 650 1900 O 1234567 1350 ---- LOS VPIIO 735 126 0045+ ORO 68252 73S 5 O 570 6- 0400 ---- LOS RPIOS 73S O 300 CRU 08846 Mil 2 00 650 2350 0 67 1400 ---- LIS 08108 73S 300 0045. GOA 07262 73S 4 O 570 12345-- 0430 ---- LOS HL123 £50 O 001 550 0055+ COO 08162 735 4 O 737 1-3-5-- 0540 ---- LOS JJ869 100 5 - --- 0045+ 058 0P26IS 735 2 0 570 120 12345-7 2050 ---- LOS 09106 [MIS O 500 - - -- 0325+ SOU 05397 733 2 O 737 1-3-5-- 2205 -- -- LOS 33950 F50 O 0405+ COO TS520 767 6 ES 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 5 1-3-5-- 0740 ---- LOS 5L3I5 EH2 1155 COO 00461 733 2 O O -2-4-5- 0740 ---- LOS SL315 £02 CWS 00451 1245 733 2 O 023456- 0115 1250 [MIS 1 5 09197 0234567 1235 1345 SL304 E50 O O

090 475 090 475 120 081

FRANCA (FRC) SP 12345-- 0706 -- -- 1014 6- 0700 ---- - - -- 1035 07345-7 1655 ---- 2214 7 1030 ---- 2214

410 400 410 415 410 400 400 400

LOS ((561 100 O COIl KK432 COA 1 5 LOS ((561 100 5 COA 2 5 CGII 1(8435 [00 (8565 100 O CCII 18434 COA 1 O LOS 88549 100 O COO 115434 COA 1 5

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR COA 1240 33133 1 O 52345-- 1045 GOIANIA (GYN) GO 12345-- 0700 ---- LOS 615561 000 5 1252 CCH 158534 100 IS 5 LES 99121 [MIS O ---456- 1020 ---- COO VP?20 735 2 0 1655 5 1-3-5-- 1150 ---- LOS 33868 100 1650 COO RG47P 73S IS O O LEIS OPuS 735 1234557 1350 ---- 1930 ORA CP262 735 IS O 67 1400 ---- LIS 08108 733 O ORA 6P262 735 1 O 1930 LIS 11L123 ---- 050 O -2-4--- 1430 COO 10460 733 2 O 2150 100 O 1-3-5-- 1540 ---- LIA 33069 550 33303 100 1532 1 O 6- 1612 ---- 100 O LOA 88563 2154 COO 88546 100 IS O 12345-7 0658 ---- 100 5 LIS KK565 2154 COO KK545 100 2 O 7 0830 ---- 100 O LOO K15549 2154 COEI KK546 100 2 O

410 400 120 500 737 380 126 570 300 570 101 475 737 409 410 408 410 408 400 408

GUARAPARI (GUZ) ES -2-4-6- 0455 -- -- -- -- 1045

LOS 33951 050 PLU 11399 F27

420

5 1 O

737 406

GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-- 1045 ---- LISO 33133 COA 5 1710 050 SLli3 COA 3 5

420 100

ILHEUS (lOS) BA 123456- 1020 --- - 1655

O LOS 09121 EM? ORA VP246 735 3 O

120 600

IPATINGA (IPN) MG -2-4--- 0450 ---- 0820

LOS 33961 050 5 PLU 311231 050 1 5

737 095

ITAITUBA (ITB) PA 0-3-5-- 1150 ---- 1745

5 LOS 77058 100 COO 5L438 050 3 5

737 077

Ji-PARANA (JPR) RO 6- 1029 -- -- 1650 12345-- 1031 ---- 1650 1-3-5-- 1150 ---- 1650

LOS ((560 100 5 COO 3J3?4 COA 5 5 LOA (1550 100 5 CGS 33324 COA 5 5 5 LOS JJ85U 100 CCS JJ3?4 COA 3 5

410 401 410 401 737 401

Março/97 - Guia Panrolas- B-165

ri DIMINUA O TEMPO DE VIAGEM DA SUA CARTA. ESCREVA O CEP CORRETO.

RONDONOPOLIS (ROO) MT PONTA PORA (PMG) MS [00 33068 1-3-5-- 1150 ---- 410 [OS 68561 100 0700 ---- COO 33323 1320 405 CGH [8450 750 3 8 1141 O 410 5 LOS 88561 100 6- 0700 ---- BA SALVADOR (SSA) O 405 COM KK450 750 4O 1156 [DO 33951 60955 ---- PLU 36228 1405 PORTO ALEGRE (POA) RS LOS SL595 ¶234567 S O 2 12345- 0030 ---- z 090 O 105 51315 £62 123456- 0740 ---- COM SL582 --1305 100 CWB 16701 733 2 O 1100 LOS 99121 1------1020 ---- 420 33133 CrOA 4 8 DE LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1045 1520 ORO 67704 1615 403 8 [08 [8543 100 12345-1054 ---- CONTINUAÇÃO LOS 09121 6- 1020 ---- 404 COM [6566 100 2 1357 ORO 07734 1615 120 99197 [142 3 6 1-3-5-- 1115 1505 [05 09121 123456- 1020 ---- 090 JOAO PESSOA (JPA) PB [OS 51317 [142 12345-- 1140 ---- ORO 80354 lORO O 125 500 106 07110 735 1234567 1350 ---- £65 16565 733 2 O 1645 LOS 77110 1234567 1350 ---- 650 GRIJ 97194 A63 300 LOB 07108 73S 7 1400 ---- ORO 07194 2115 500 SSA 97252 73S 5 9 IDO 2359 GRO VP141 733 2 O 1830 LOS 07100 300 67 1400 ---- O L08 97108 73S 67 1400 ---- 410 LOS [8563 100 8 6- 1612 ---- ORO 67194 2115 650 GRIJ 67194 083 O 407 COM £8554 100 2 O 2057 [05 07108 6- 1400 --- - 500 SSA '17252 735 4 9 2359 410 5 LOS KK565 100 12345-7 1658 ---- 000 OPO46 2115 300 [06 07108 735 O 6- 1400 ---- 407 COM 88554 100 2 2057 LOS 33869 71 650 1-3-5-- 1540 ---- GRU 07846 MII 078 5L594 735 O 12345-7 2147 2247 058 97252 2100 500 2359 SSA 0P252 735 3 O PORTO SEGURO (BPS) BA [08 [7565 737 12345-7 1658 ---- [06 J3869 100 6 1-3-5-- 1540 ---- 737 8 105 33951 750 6 0455 COM [[582 2308 500---- 656 VP252 735 3 O 2359 078 1240 PLU 34228 £62 1 6 LOS 08549 7 1830 ---- JOINVILLE (JOl) SC 078 6 LOS 5L595 735 0830 ---- 12345 COM KKSO2 --2308 078 8 12345-- 0630 ---- LOB 5L595 735 095 COM 5L582 735 1 5 1150 LOS 09125 12345-7 1950 ---- 081 COM 5L403 735 1 6 1104 ORO 60360 -- -- 2359 PORTO VELHO (PVH) RO 078 [06 51595 735 B 6- 0830 ---- [00 99196 12345-7 2050 ---- 120 8 LOS 09121 0112 123456 1020 ---- 081 COM 51403 735 1 6 1120 0115* BSO 00597 380 1800 CRU 00492 735 3 O 120 6 123456- 1020 ---- LOB 09121 [P12 [08 JJ950 1-3-5-- 2205 ---- 410 [08 [[560 100 6 6 1029 ---- 100 060 66136 735 2 9 1615 -- -- 0955+ COO TR520 401 COO JJ324 CrOA 6 8 1820 090 12345-- 1140 ---- [08 SL317 £62 B 410 [05 [[560 100 1031 ---- 12345 SANTA MARIA (RIA) RS 093 CWB SL325 [62 1 8 1335 401 £66 JJ324 CrOA 6 O 1820 LOS JJ133 081 12345-- 1045 ---- O LOS S[305 750 12345-7 1545 ---- 737 LOS 33868 100 1150 ---- 1-3-5 POA 51351 1750 081 1854 COM SL416 750 1 8 401 CGS JJ324 COOU 4 0 1820 108 09197 1-3-5-- 1115 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG LOS 07110 73S O 125 1234567 1350 ---- POR SL351 1750 078 6 12345-- 0830 ---- [08 51595 735 570 O ORO 07202 73S SANTA ROSA (SRA) RS - --- 1245 COM JH216 750 1 8 095 200 0100+ 009 0P751 735 4 O LOS 33133 ---- 12345-1045 O 300 [08 07108 735 67 1400 ---- LAGES (LAJ) SC -- -- 1640 £06 33121 570 ORO 0P262 73S O 8 078 12345-- 0830 ---- LOS SL595 735 200 0100+ 6010 07251 735 3 O SANTAREM (STM) PA 081 COO 51.313 £142 1 8 1430 O 120 LOB 9125 EMZ 12345-7 1950 ---- [08 33868 1-3-5-- 1650 ---- MACAPA (MCP) AP 300 - --- 0250. ORO 50486 735 2 O COO SL438 -- -- 1850 081 LOS SL304 750 6 1234567 1235 ---- POUSO ALEGRE (PPY) MG SANTO ANGELO (GEL) RS - --- 0035+ 160 66250 733 4 Y 550 737---- 0455 ---- LOS JJ951 750 -2-4- LOS 33133 12345-LOS 07110 735 O 125 1045 1234567 1350 ---- 088 1110 PLO 51235 F50 2 6 1840 P00 51351 475 0110+ 660 9P294 735 4 O LOS 99197 300 67 1400 ---- LOS 9P108 735 Y 1-3-5-- 1115 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 700 51351 475 1040 0110+ 600 0P294 73S 3 O 403 [7548 100 O 12345 1709 1739 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP MACEIO (MCZ) AL RECIFE (RECI PE LOU 88561 1234567 1350 ---- LOS 07110 73S O 125 123456- 0700 ---- 070 [08 SL595 735 123456 0830 ---- COO [8526 1023 660 97156 735 3 O 650 2300 095 COM 34576 736 2 5 1520 LDB 07108 735 O 300 123456- 1020 ---- LOS 09121 67 1400 ---- 120 O LOS 09121 [142 ----5 1020 ---- --ORO 51272 1455 650 2300 660 07156 73S 2 O 600 67732 411 2 70 650 1615 LDS JJ869 IDO 8 737 123456- 1020 1510 1-3-5-- 1540 ---- 09121 5 120 ---4 1020 --- - LOS 99121 [142 500 6- 1029 ---- LOS [8560 858 60270 73S 2 O 2305 ORO 0P792 1411 2 70 650 1700 COO 88517 LOS 99196 £62 6 120 1531 12345-7 2050 ---- 120 6 123456 1020 ---- LOS 09121 [62 [00 [8560 12345-- 1031 ---- 0310* 658 70597 733 3 1 500 660 ORO 86332 733 2 O 1715 COO £8527 1744 O 300 LOS 07108 735 67 1400 ---- MANAUS (MAO) AM LOS 33808 1-3-5-- 1150 ---- 850 ORO 07162 735 2 5 2315 120 12345-- 1020 ---- 8 LDS 09121 £142 CGB £8527 1744 LOS 61123 750 O 101 12345 1430 ---- 660 78517 767 2 70 340 1645 LOS [8562 7 1235 ---- 650 CWB 07162 735 3 O 2315 120 8 123456- 1020 ---- [06 09121 £62 COO 88527 1744 120 5 LOS 99125 [142 -2-----1950 ---- ORO 66492 735 5 O 380 2150 LOS [8505 12345-7 1658 ---- 0100+ ORO 0P842 0411 1 70 650 6- 1400 ---- [09 07108 735 O 300 2057 COM 88540 120 6 12345-7 1950 ---- 106 09125 [62 0135+ ORO 07234 735 2 O 340 [OS 66549 7 1830 ---- 600 0140+ ORO 80360 733 2 O 737 1-3-5-- 1540 ---- [08 JJ869 100 8 COM [8540 2057 120 O 12345-7 2050 ---- LOB 09196 [142 658 06408 733 1 O 340 2155 12345-7 1950 0005. 09125 500 - 0205* BS8 08397 733 1 O 12345-7 2050 ---- 5 120 [DO 09196 £142 O 737 LOS 33950 750 1-3-5 2205 ---- 340 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 0115+ 658 10176 733 1 O 1125+ COO TR520 767 4 70 650 [15 68565 12345-7 1658 ---- MARILIA (MII) SP COM 88284 2028 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0700 ---- [06 KK561 100 410 B [OS £8549 7 1830 ---- 410 123456 0700 ---- LOS KK561 100 COH KK450 750 1 5 405 1021 COM [8284 2020 400 COM £8410 100 1 0859 12345-7 1658 ---- 6 410 [06 KK565 100 120 123456- 1020 ---- 108 09121 [142 SAO LUIS (SLZ) MA COO KK556 750 1 6 405 2121 081 1400 ORO 51272 [62 2 400 108 0P108 7 1830 ---- [06 £8549 100 07 1400 ---- O 09121 E142 3 6 120 123456 1020 1420 ORO OP294 2121 COO [[556 750 1 8 405 403 12345 1054 ---- LOS 88543 100 5 2335 SSB 97280 MARINGA (MGF) PR COM 6K416 100 1 O 414 1241 LOS 51123 12345-- 1430 ---- 123456- 0740 0805 51315 £62 O 5 090 737 1540 ---- [00 JJOO9 100 8 1-3-5 CI4B 07280 2335 123456- 1020 1040 120 Q9121 [62 O 8 414 - --- 1030 050 JJ301 100 1 O 105 33859 1-3-5- - 1540 ---- 123456- 1115 1135 99197 [62 O 8 120 410 12345-7 1658 --- - 8 [00 88565 100 550 VP280 2335 400 COM [[414 100 1 O 2053 MONTES CLAROS (MOC) MG SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 400 LD8 [[549 100 6 7 1830 ---- -2-4-6- 0455 ---- 737 [06 J3951 750 8 [[561 1234560700 0748 400 COM 87414 100 1 O 2053 1015 PLU J#224 £142 1 5 084 51505 123456- 0830 0920 120 12345-7 1950 2310 09125 EM2 2 NATAL (NAT) RN 12345-- 1054 1144 80543 RIO BRANCO (RBR) AC LOO SL317 1234557 1350 ---- LOS 07110 735 O 12345-- 1140 ---- 125 120 LOS 99121 [142 O 123456 1028 ---- COO 51325 1602 0030+ CRU OPI5S 735 4 O 650 O 380 1825 CRU 66492 735 4 67 1400 ---- 1234567 1545 1648 51305 LOS 07108 73S 300 O 0030+ ORO 07156 735 3 O 650 O- 1612 1702 [[563 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 2205 ---- 737 [[565 LOS 33950 750 5 12345-7 1658 1748 120 12345- 1020 ---- 108 99121 £62 LOS [7540 1242* CGB TR520 767 5 7? 650 12345-- 1709 ---- - - -- 1435 CRU 16576 767 2 70 650 P78 [0549 120 1922 123456 1020 ---- 108 99121 1142 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 7 1830 1922 [8549 1450 ORO 76546 733 2 O 650 12345-- 0030 ---- 078 1.08 SLS9S 735 6 O 188 07110 735 125 1234567 1350 ---- 1145 COM SL403 735 2 8 001 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --1755 COO 67280 73S 1 O 510 6- 0830 ---- 100 51595 735 8 078 123456- 1030 1210 99021 360 LOS 67108 735 O 67 1400 ---- COR SL403 735 2 8 1201 001 1234567 1350 1550 07110 ORO OP194 003 1 O 650 1830 12345-- 1020 ---- 120 108 09121 [M2 6 07108 67 1400 1510 12345-- 1430 ---- [OS 61123 750 5 101 1715 ORO Q9182 8M2 2 5 120 12345-1430 --- [05 ML123 1755 CWB 0P280 735 1 O 510 12345-- 1045 ---- 420 L08 33133 CNA 6 CWO 07162 1810 1-3-5-1540 ---- LOS 33869 100 737 2010 P00 SL367 [62 5 8 084 1-3-5-- 1540 ---- 105 3J869 1935 SOB 07287 Mli 1 70 080 1-3-5-- 1115 ---- LDS 99197 [62 5 120 0930 555 TR3O5 12345-7 1950 ---- 8 120 [OS 09125 7142 2010 P00 SL367 [62 4 5 084 12345-7 1950 2100 00125 100 2250 ORO 60933 733 1 O 7 1545 ---- 081 [06 5L305 [50 O 106 JJ950 750 SINOP (OPS) MT 1-3-5 737 2205 ---- 5 -- -- 1915 COM 5L444 [50 1 5 081 0710* COO T552O 767 2 70 650 LOS 33868 1-3-5-- 1150 ---- 12345-7 1545 ---- 105 51305 750 8 081 1445 COO 51438 2200 COM S1518 735 2 081 RIO DE JANEIRO (SanIos Dumoni) (SOU) RJ LOS 3J951 750 -2-4-6 0455 ---- 737 TERESINA (THE) P PASSO FUNDO (PFB) RS LOS 0P110 1234567 1350 ---- 0030 PLO [8903 750 1 415 1234567 1545 ---- LDB SL305 750 8 081 ORO 0P262 12345- 0700 ---- LOS [[561 100 410 2315 2035 092 COM 5L354 EM2 2 8 COM [[506 100 1 050 67 1400 -- -- [OS 07108 0908 PATO BRANCO (PTO) PR 12345-- 0830 ---- LOS 51595 735 078 2305 CRU 07262 12345-- 1045 ---- 420 LOS JJ133 CHA 8 050 1-3-5-1540 ---- [00 JJ869 1100 COM 60623 733 1 1625 íS[ 61113 CHA 2 5 100 LOS SL595 735 070 2315 OSS 07262 6 0830 ---- CGH T0623 733 1 1100 050 PETROLINA (PNZ) PE TOLEDO (TOW) PR 12345 1054 ---- 403 LOS [[543 100 12345-- 0700 ---- LOS [8561 100 410 B 1234560740 ---- 100 51315 1248 COM [[502 100 1 050 1134 COM 33228 100 1 B 400 1130 £145 51323 12345-- 1545 ---- 081 LOB $1305 750 123456- 0830 ---- LDS 51595 735 B 078 --1845 CGH RO667 733 1 050 UBERABA CUBA) MO 1347 COM JM576 735 1 5 095 1-3-5- - 5150 ---- 108 JJ868 081 67 1545 ---- LOS 5L3O5 750 PONTA GROSSA (PGZ) PR [05 51439 2020 COR 07669 733 1 050 1900 1-3-5-- 1540 ---- 108 JJ869 123456- 0830 ---- LDB 51595 735 B 078 12345 1658 ---- 410 LOS [[565 100 058 51141 COM 86408 100 1 050 -- - - 2030 1140 092 1556 COM SL353 £62 1 5 LOS [8565 400 12345-- 1658 ---- LOS [[549 100 12345-- 1115 ---- 7 1830 ---- LOS 99197 £142 B 120 COM 68440 1835 XAP SL357 £62 3 5 092 CGIO [[404 100 1 050 2230 - 2126 FPE5A

12345--

B-168- Guia Parrrotas - Março/97

737 8 100 405 COOU 1 5 737 750 070 [62 25 078 735 095 735 2 120 £012 MII 2 [O 650 120 [142 1411 2 EO 600 120 [142 600 733 2Y 125 735 650 AB 3 300 73S 650 AS3 20 300 735 MII 1 10 650 737 100 500 735 lo 410 100 405 100 2 400 100 405 100 2 120 [142 600 733 i 120 [M2 500 733 1 737 750 767 3 [O 650 420 CrIA 8 091 £142 5 5 120 O [ll2 091 £62 4 5 CrOA 5 420 416 CIOA 4 5

737 077

100 5 750 4 5 COA 5 E142 6 5 5 [142 [142 5 5 000 100 [62 7112 [Hz 100 100 100 100 100 100 000 100 100 100 100 100 [62

420 091 120 091 410 405 120 081 120 410 405 410 405 737 405 4 10 405 410 402 400 402 120

100 5 100 1 5 100 5 100 1 5

410 400 480 400

73S 735 735 2 150 73S 3 100 13S 1

O O O O O 5 O

300 475 510 101 510 737 510

100 O 5 735 O O 100 O 6 5 [012 [62 3 6 [50 O 5 100 O 6 100 O 5 100 O 100 2 O 100 O 5

410 070 403 090 093 081 410 410 403 400 400

[042 1 5 735 1 O 735 O O F5O 5 73S 1 O 100 5 767 1 70 £042 O 5 100 O 150 1 5 735 o 735 4 O O 733 735 3 O 100 O 73S 1 O [142 O EM2 3 5 100 5 750 2 5 100 5 [50 1 5 100 6 100 2 5

120 125 300 101 650 737 570 120 737 077 125 570 300 570 737 570 090 000 737 077 737 081 410 400

PARA SUA CARTA CHEGAR A JATO, ESCREVA O CEP CORRETAMENTE.

FFEIA 1234567 •0 o«o8 o 14Ç14700

s a DE:

SELEM (BEL) PA 0330

' '9

LONDRINA (LDB) PR CONTINUAÇÃO 0330

12345---7 1830 ---- 2230

O LOB KK549 100 COe 0K440 100 2 O

400 400

UBERLANDIA (UDI) MG 737 -2-4--- 0455 ---- 1DB JJ951 F50 8 1234567 0330 PLU K0420 F50 1 8 406 1000 1234567 12345-- 0700 ---- 410 LOB KK561 100 8 1207 COR KK534 100 1 8 408 - 6 - 1512 LOB 00553 100 8 410 ---- 408 2109 CGH 00546 100 1 B 410 12345-7 1658 ---- LOB KK565 100 8 408 2109 CGH KK545 100 1 8 108 01(549 900 8 400 --7 1830 ---- 2109 COR 00546 100 1 B 408

VARGINHA (VAG) MG 1234567 1030 410 -60700 ---- LOB 00561 100 B 415 0920 COR 00436 CNA 1 8 410 12345-7 1558 ---- LOB 00565 100 8 COR K0496 CNA 1 8 400 2058 LD8 01(549 100 400 --7 1830 ---- 8 400 - 2058 COR 00496 CrIA 1 8 12345-VILHENA (BVH) RO -6- 1029 ---- LOB 00560 100 B 410 -- -- 401 1510 CGB JJ324 CrIA 3 B 12345-- 1031 ---- 108 80560 100 5 410 CGB .33324 CrIA 3 8 401 1510 1234567 1-3-5-- 1150 ---- 737 L88 3.3868 100 8 1510 401 CGB 33324 CrIA 1 B VITORIA (VIX) ES

0425 1234557 0530 0620 12345-- 0910 1000 1-3-5-- 3010 1100 12345-- 1340 1430 -2-4-6- 1420 1540 1234567 1530 1620 -2-4-6- 2145 2235

BELO HORIZONTE

9P295 96251 96311 PE260 33815 P0299 90307 PE294

735 733 73S 192 100 0MB 73S £92

O O O O O 1 O O

O O O 8 O 8 O B

550 550 650 203 301 203 650 203

O 735 735 2 8 100 O 100 3 0

550 081 301 406

(Pampulha) (PLU) MG

---- 1155 12345-- 1340 ---- 1940

MCP BSB MCP 838

5P295 SL537 JJ815 KK5i3

MCP 96307 735 -234-67 1530 ---- 2130 BEL 96303 733 2 O 1---5-- 1530 ---- MCP 96307 73S e 2145 BEL 06305 733 1 MCI' PE257 EM2 1-3-5-- 1700 ---- 8 0030+ STM PE280 192 3 B MCP P0294 £142 -2-4-6- 2145 ---- 0225 k BEL 59501 733 1 O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0330 -- -- MCP VP295 73S ORO OPO41 735 4 1310 1234567 0530 1435 96251 733 3 MCP 91311 735 12345 - - 0910 ----

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

2310

650 2 O GOIANIA (GYN) GO O 550 3 ---- 600 0845 Y 650 1234567 0530 ---- 475 O O 380 1650 600 6 O 12345-- 0910 ---- 301 O 3 O 200 1650 12345-- 1340 ---- O 650 MCP 06307 73S 1832 BEL 00267 73S O 500 GURUPI (GRP) TO 340 BSB 96488 733 3 O

0915 9P295 73S 1234557 0530 ---- MCP 96251 733 0330 690 FlG4i6 733 1700 12345-- 0910 ---- MCP RG3il 73S BEL 96255 735 858 96477 73S ORO 96943 735 2150 ---45-- 1340 ---- MCP JJ815 100 1955 BSB 0P377 73S

BOA VISTA (BVB) RR ---- 2345

67 0330 ----

BRASILIA (BSB) DF 1234567 0330 0730

-2-4-8- 0455 ---- 737 LD8 JJ9SI P50 8 081 0935 PLU 36204 P50 1 8 BREVES (BVS) PA 2150 123456- 1020 ---- 120 L08 99121 092 B 1-3-5-- 1010 ---- 690 59545 733 3 O 1530 650 - 1200 12345-7 1545 ---- LOS 5L305 E50 081 8 -2-4-e- 1420 1450 2030 COR SL552 735 1 B 088

1030 550 ILHEUS (lOS) BA 550 ---- P0 350 1130 O 550 1234567 0330 ---- E? 350 1655 550 380 IMPERATRIZ (IMP) MA O 650 ---- 475 O 1505 301 O 12345-- 0910 ---- 650 O 1525 500 O 1-3-5-- 1700 ---- 203 8 ITAITUSA (ITB) PA 8 203 1234567 0530 ---- 8 203 -- -- 1055

VP295 73S 1 O

MCP 06251 733 123---- 0530 --- - 0330 - 1245 616 96404 763 ---45-- 0530 --- - MCP RG2S1 733 616 96404 767 1245 MCP 96251 733 1234557 0530 ---- 1530 ORO 96492 735 12345-0910 ---- MCI' 96311 735 0330 BEL 96265 73S - 1445 12345-- 1340 1743 33815 100 1234567 1530 ---- MCP 96307 73S 1915 BEL 96257 735

2 2 3 3 2 1

MCP PE260 EM2 BEL P0220 CrIA 1 P0299 8MB O

CAMPINAS (CPO) SP

___

BEL 96265 73S BSB RO477 735 O 690 RO15O 733 6 O

550 300 550 650 475 380 300

MCI' 0P295 735 O soe 0P253 73S 2 O MCI' 91251 733 ORO 96492 73S O 858 06477 735 4 O MCP 91311 735 O BEL 90265 735 O 858 96477 73S 4 0 0 MCI' JJ815 100 058 JJ3O3 100 3 B

550 570 550 380 380 650 475 380 301 409

MCP VP295 735

BSB 33370 CrIA 2 8

550 431

MCP BSB MCP COE

550 081 550 600

VP295 73S O .5H584 735 2 0P295 735 9P246 735 3 O

EM2 2 B

550 081 650 426 203 202

MCP 96251 733 801 5L439 P50 3 8

550 077

MCP VP295 858 51140 MCI' 91311 BEL 33326 MCI' PE257 STM PE280

73S O P50 3 B O 735 COA 2 0112

JOAO PESSOA (JPA) P5

O 550 73S MCP 0P295 735 O 120 E92 4 ---8 BSB 07250 73S 5 O 1405 550 735 O MCP JJ815 100 O 12345-- 1340 ---- 120 192 4 5 BSB AI'252 735 5 O 2359 CAMPO GRANDE (CGR) MS MCP 98307 73S O Aeroporto 1---5-- 1530 ---- Los Angeles 27,3 Em O 550 1234567 0530 --- MCP 96251 733 O BEL 96305 733 355 6913 R6482 73$ 3 O 1415 - --- 0100+- REC 90336 733 3 O 650 1---5-- 0910 ---- MCP 90311 73S O MCP 91307 735 O -234-67 1530 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 650 BEL 90304 733 O BEL 91303 733 04987 767 2 FCY 1234567 1130 1205* 375 MAO 96485 73S 7 O 2045 0100+ REC 91335 733 4 O 90835 743 1 ECO 6 1330 0725* 650 -234--- 0910 --- - MCP 06311 73S O --3-5 1330 0730+ 90837 743 1 ECO JOINVILLE (JOl) SC 650 BEL 96302 733 O --3-5 1330 0730+ MCP 81251 733 12345-DL2837 743 1 ECO 0530 MAO 90485 733 6 ---O 375 2045 80833 743 2 ECO 100 3 O 1------1330 0930^ 6913 33523 1555 301 O 12345-- 1340 ---- MCP 33815 100 0 MCP 96251 733 1234567 0530 ---- 301 - 2115 858 JJ825 100 4 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- 1615 600 90136 735 3 O O 650 MCP 96307 73S 1234567 1530 ---- OA587 767 1 ECO 1234567 1130 1020+ O 500 BEL 96267 73S 06839 743 O FCO -2-----1200 0420* LONDRINA (LDB) PR 380 2340 ORO R0486 73S 3 O RG837 743 O ECO --3-5 1330 0550+ MCP 6P295 73S O 1-3-5-- 0330 ---- --3-5-- 1330 0550+ DL2837 743 O FCO 1030 BSB 33968 100 2 CARAJAS (CKS) PA 743 O ECO 6 1330 0550* 96835 MCP VP295 73S O 67 0330 ---- O 550 1234560330 ---- MCI' OP295 ?3S 1------1330 0750* 96833 743 1 ECO ORO OP1O9 735 4 O 400 1310 0845 BEL 33363 CNA 2 8 OP897 Mli O ECO -2-4 1350 0635+ MCP OPZ9S 73S O 650 O 1234567 0330 ---- 12345-- 0910 ---- MCP 96311 73S --3---7 1435 0720+ OP895 Mil O CO O 850 VP281 735 475 BEL 96265 735 2 O 1230 --3-5-7 1500 O74O 00062 747 O ECO 735 4 O 1315 CWB VPiil CAYENNE (CAY) 1--4-6 1605 084O .3L054 747 O CO O 733 MCI' 96251 12345-7 0530 ---- 6- 0545 0645 P0910 M87 O CO 1930 160 99196 192 5 8 P0910 M87 O CO -2-----0715 0815 1234560330 1234567

DE; LOS ANGELES (LAX) CA U.S.A Df. Rorario 058 -5,0 hr.

---- MCP eP295 0330 - 1320 ORO 99121 7 0330 ---- HCP VP295 ORO 99123 1320

MACEIO (MCZ) AL CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA ----

0330 DE: LUANDA (LAD) Angola 1234567 0330 ----

0920

DII. Horarlo BSB *4.0 hr. Aeroporto 4 de Março 4,0 Em

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --3---- 1230 1600 07741

DE;

o ro

Aeroporto : Macapa 3,0 Em

ALTA FLORESTA (AFL) MT O MCP 96251 733 BEL SL439 E50 4 O

MCP eP295 73S 858 JJ868 100 MCP 0P295 735 838 .3.3322 CrIA MCP R625i 733 BEL SL439 P50 MCP 90311 735 BEL 90304 733 MAO 80485 735 1915 -234--- 0910 ---- MCI' 90311 735 B EL 90302 733 MAO 90485 735 1915 MCP 33815 100 12345-- 1340 ---- 858 OP25i 735 2245 MCP 90307 735 12345-7 1530 ---- BEL 96267 735 0050+ ORO 90470 767 1220 1234567 0330 ---- 1350 1234567 0530 ---- 1530 i---5-- 0910 ----

MACAPA (MCP) AP

1234567 0530 ---- 1300

550 077

ALTAMIRA (ATM) PA MCP VP295 735 O 550 0330 ---- 730 0845 BEL JJ880 CIIA 1 B 1234567 0330 O 550 1234567 0530 ---- MCP 96251 733 077 0925 BEL 5L439 F50 1 B 1-3-5-- 1030 -- -- MCP P0260 E92 O 203 BEL PE220 CrIA 2 8 203 -- -- 1300 -6-

1340

1415

P0258 092 O 8

203

ARACAJU (AJU) SE 9330

-- 1145 1234567 0530 ---- 1315 12345-- 1340 -- -- 2225 1234557 1530 ----

---- - 1155 1234567 0530 ---- 1505 12345-- 0910 ----

0330

---- 1140

MCP OP295 73S BSB JJ322 CNA

0330

---- 1145

6- 0330 ----

550 200 550 650 301 500 650 500 500 650

O 8

550 081

1935 12345-- 0910 ----

550

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0530 ---- 1315 12345-- 0910 ---- 1315

1210 12345-- 0330 ---- 1510 7 0530 ---- 1235 12345-- 0530 ---- - 1640 1234567 0530 ----

2045

3 B

405

MCP 9P295 735 O 858 JH241 EM2 2 B

550 081

BARREIRAS (BRA) BA 12345--

1945

O O O O O O O O O O

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1234567

O 550 737 3 B O 550 405 5 B O 550 077 6 8 650 O 650 O 375 6 O O 650 650 O 375 5 O O 301 200 4 O 650 O 500 O 3 P0 355

MCP BSB MCP ORO MCP BEL BSB

O VP295 735 VP28i 735 3 O 96251 733 O 96154 73S 3 O O 90311 735 90265 735 96938 733 4 O

550 510 550 300 650 475 100

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

MCP VP295 73S 858 VPZ5O 735 3 MCP 90251 733 116 96346 73S 2 MCP 33815 100 BS8 OP252 735 4 MCP 96307 735 BEL 96267 73S BSB 86270 73S 0115. SOA 96388 730 3 ARAGUAINA (AUX) TO MCP 9P295 735 1234567 0330 ---- BSB SLi4O P50 2 1405

1234567

550 421

CURITIBA (CWB) PR

AMAPA (AMP) AP 1-3-5--

O MCP eP25 73S BEL 33333 CNA 2 8

CUIABA (CGB) MT 1-3-5-- 0330 ---- Lis

MCP OP295 73S

550

1155 12345-- 0330 ---- 1245 7 0330 ---- 1245 1234567 0530 ---- -- -- 1420 12345-- 0910 ---- 1605 1234567 1530 ---- 2305

MCI' 9P295 735 BSB YP2SO 735 SSA OP24O 735 3 MCP 9P295 735 855 VP250 735 SSA 0P242 735 3 MCP OP295 735 858 OP250 730 SSA OP244 735 3 MCP 91251 733 616 91346 735 3 MCP 01311 735 BEL 91301 733 4 MCP 91307 735 801 00267 735 BSB 96270 73S 3

-234-67 0530 ---- 1325 i---5-- 0910 ---- 1325 -234--- 0910 ---- 1325 -2-4-6- 1420 ---- 1940 1234567 1530 ----

MCP 90251 733 BEL 96302 733 MCP R6311 73S BEL 96304 733 73S MCP 96311 BEL 06302 733 MCP P1299 EMB BEL T0520 733 MCP 90307 73S BEL 86267 735 2155 BSB 86488 733 MCP PE294 192 -2-4-6- 2145 ---- 0315+ BEL 96300 733

MARABA (MAB) PA

4 O O 2 O O 4 O O O 3 O O O 5 O

100 550 100 550 650 550 300 550 100 100 650 475 440

MARINGA (MGF) PR

O 733 733 2 O 0 735 733 2 O

550 650 650 650

MONTE DOURADO (MEU) PA --3-5-7 0030 0100

ORO 9P135 73S MCP 90251 733 616 R6944 733 MCP 99251 733 690 33023 100 MCI' RG251 733 61G 96934 733 PO4 91933 733 MCP 90311 735 BEL 91265 73S BSB 90277 73S

O O O O O O O O O O O O O O O

550 200 301 500 650 650 650 650 650 550 550 300 550 100 550 737 550 300 550 510 125 550 120 550 200 600 550 200 600 550 200 600 550 650 650 550 550 500 500

MANAUS (MAO) AM

340

O BSB 0P235 73S 690 OP959 73S 3 0 O MCP OP295 735

MCP 86251 BEL 96301 MCI' 96311 BEL 96301

650 650 650 650 203 202 203 550

123456- 0330 ---- 0700 1234567 0330 ---- 0740 12345-- 0910 ---- 1630 12345-7 9530 ---- 1850

O 2 O O 3 O O 2 O 8 2 O O 2 O 1

550 650 650 650 650 650 203 650 650 500 340 203 650

MCP OP295 735 O BEL 33330 COA 1 8 MCI' VP295 735 O BEL JJ333 CNA 1 O MCP 96311 73S BEL 06265 735 1 O

550 433 550 421 650 475

O MCP 96251 733 160 99196 EM2 4 8

550 120

MCP 0P295 73S o BSB 33234 COA 2 O MCP OP295 735 BSB 33232 COA 2

550 427 550 427

MINACU (MQH) GO

0330 ---- 0940 12345-- 0330 - - -- 1130

1-3-5-- 1700 1730

PE295 EM2 O P1257 EM2 O

203 203

Março/97 . Guia Panrotas - B-167

COM O CEP CORRETO, SUA CARTA VIAJA DE PRIMEIRA.

CORRE

TUCUMA (TUZ) PA

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

O MCP 80295 735 0330 550 ---- O OCO 07295 735 ---- BEL 33330 CNA 2 0 0825 510 BSB SF281 735 2 O 0950 O OCO 0G251 733 550 12345-- 0530 ---- 06251 733 1 A 1234567 0530 1030 BEL 33338 CNA 1 5 650 1155 735 O MCP 06311 12345-- 0910 ---- O OCO 89311 73S 650 BEL 80301 733 9 12345-- 0910 ---- 650 BEL 33361 CNA 1 B 1430 FOR 00375 733 4 O 1930 234567 8 1 301 MCP 33815 100 12345-- 1340 ---- TUCURUI (TUR) PA 555 BSB SF283 735 3 DE 2015 O PICO 00295 735 12345603319 MACAPA (MCP) AP 650 ---- MCP 00307 735 1234567 1530 ---- 0730 BEL J3353 COA 1 B 500 BEL 80267 735 CONTiNUAÇÃO 100 ORA 00933 733 3 - --- 2250 UBERABA (UDA) MC O OCO 00251 733 1234567 0530 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ NATAL (NAT) RN BEL SL439 050 8 O -- -- 2020 550 MCP 86250 733 1 1 1 234567 MCP 5P295 0530 735 550 ---- 234507 0330 ---- O OCO JJ815 100 12345-- 1340 ---- 077 440 - -- - 2230 BEL 5L439 F50 9 - --- 1435 058 0P290 73S 3 1 BSB SL141 [50 3 0 2030 OCO 86251 733 0 550 1234567 0530 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 733 0 650 BEL 05301 0330 VITORIA (VIX) ES 550 MCP 00295 735 1234567 ---- 650 FOR RG375 733 3 0 1600 O PICO 00295 73S 1234567 0330 405 ---- B5B 33322 CNA 4 1250 9 73S 650 12345-- 0910 ---- MCP RG3II COF 00914 73S 3 O 1320 SALVADOR (SSA} BA 1 650 BEL 06301 733 O OCO 60311 735 12345-- 0910 ---- 550 MCP SF295 735 1234567 0330 ---- 650 FOR R6375 733 3 Y 1600 O BEL 011301 733 200 BSB 00250 73S 2 1025 1234567 1530 ---- MCP RG307 735 O 650 FOR 86375 733 O 550 1234567 0530 ---- OCO 86251 733 BEL 86267 735 O 500 010 06388 73S 5 O 2200 650 016 00324 733 2 1520 505 0105. 858 06272 735 3 O 650 735 MCP 06311 12345-- 0910 ---- NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 650 1730 BEL 80301 733 5 O 550 12345-- 0530 ---- MCP 05251 733 301 O MCP JJ815 100 12345-- 1340 ---- DE MACEIO (MCZ) AL 120 008 Q9182 £02 3 8 1715 500 BSB SF252 73S 3 2100 650 Campo dos Palmares 25.0 Em MCP 05307 735 1234567 1530 ---- Aeroporto NIQUELANDIA (NOL) GO 500 BEL 00267 735 O 550 0330 ---- MCP 5P295 735 500 BSB 00270 735 2 2135 409 1110 BSB JJ236 COA 2 O -2345-- 0330 ---- 550 MCP 5P295 735 O SANTA TEREZINHA (STZ) MT ARACAJU (AJU) SE BSB JJ230 CHA 2 8 400 ---- 1110 550 MCP 0P295 735 0730 6234567 7 0330 T05O3 733 O O 1 0655 431 BSB JJ370 COA 5 1155 09347 735 O O 1234567 1420 1500 OIAPOQUE (OYK) AP T0596 733 O O 12345-7 1845 1920 P1298 [MB O 8 -2-4-6- 1340 1240 203 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 550 12345-1-3-5-- 1340 1500 0530 203 ---- 'ECO 011251 733 P1258 £02 1 8 ARAGUAINA (AUX) TO 430 ---- 1345 BEL JJ338 CHA 3 O MCD 06271 735 1234567 0530 PALMAS (PMW) TO BSB SL14O F50 2 8 1405 12345-- 0330 ---- MCP 5P295 735 O 550 SANTAREM (STM) PA 01295 £02 1 203 --3-5-7 0030 0110 1020 058 J3814 100 2 Y 301 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 550 ---- OCO 50295 73S 12345-0330 ---- 67 0330 ---- MCP SF295 735 550 1 O MCD 96271 735 1234557 0530 730 BEL 34890 CNA 1 8 0745 424 - --- 1050 858 J3340 CNA 2 8 850 JJ322 COA 3 1140 550 1234567 0530 ---- MCP 00251 733 12345-- 1340 1630 33815 100 9 O 301 BARREIRAS (BRA) BA 077 BEL SL439 F50 2 B 0945 PARAMARIBO (PBM) O 12345-0530 MCD 06271 735 650---- 1---5-0910 ---- OCO 00311 735 6- 0545 08)5 P5910 M87 1 CO 858 3H24) EM2 2 1145 650 BEL 00304 733 1 1100 -2 -----0715 0945 P4910 MOO 1 CO 650 OCO 00311 73S -234--- 0910 ---- BELEM (BEL) PA BEL 00302 733 1 650 ---- 1150 PORTO ALEGRE (POA) RS MCZ 06271 735 O 1234560530 -2-4-6- 1420 ---- MCP P1299 EMB B 203 12345-- 0330 ---- MCP 9P295 735 O -- -- 550 850 06266 735 2 O 1330 203 1715 BEL P1201 COA 3 340 1155 858 0P235 A83 3 O MCD 00271 735 O 7 0530 ---- 01257 [02 1 O 203 1-3-5-- 1700 1730 6- 0330 ---- MCP 9P295 735 5 550 850 00260 735 2 O 1330 BSB 9P235 735 3 A 340 1155 O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234567 0655 ---- MCD TR5O3 733 ---- ICP 9P295 735 550 550 OCO 50295 73S SSA T0520 767 FO 67 7 0330 0330 ---- 858 SF235 733 O 340 431 1030 BSB 33370 COA 3 FOR 30520 733 6 O 1800 1155 SOU 9P235 733 3 5 100 O MCZ 06347 735 1234567 1420 ---- SAO FELIX DO XINGU (SXX1 PA 1234567 0530 ---- MCP 80251 733 O 550 616 06250 733 2 O 2310 MCP SF295 735 550 1234560330 ---- 1500 GIG 80934 733 2 O 100 MCD 00241 73S O 6- 1650 ---- 433 0900 BEL 33330 COA 3 B 12345-- 0910 ---- HCP 80311 735 A 650 SOA 00251 735 475 BEL 80255 735 A SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -- -- 2345 858 00294 735 2 O 858 804770530 735 380 1234567 A ---- OCO B0251 733 550 MCD 00249 735 O 7 1659 ---- SOU 80120 733 6 O 100 001 2050 1455 GOA 5L272 [P12 4 8 O 735 SOA 00251 1234567 1530 ---- 650 MCP 80307 735 1 2345 058 00294 73S 2 SAO LUIS (SLZ) MA BEL 80257 735 Y 500 O 735 12345-- 1710 ---- MCD 00243 550 1234567 0530 ---- MCP 80251 733 2340 SOU 80122 733 3 100 SSA 00251 73S O 650 1140 BEL 80301 733 1 2345 850 00294 73S 2 O 650 OCO 86311 73S 12345-- 0910 ---- PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 00300 733 3 O 1234567 2010 0145* 650 1140 BEL 06301 733 1 67 0330 ---- OCO 5P295 73S A 550 OCO 33815 100 301 12315-- 1340 ---- 1115 BSB JJ370 COA 4 B 431 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC - --- 2335 510---- BSB 50280 735 3 O MCD 00271 735 12345-0530 PORTO DE MOZ (POZ) PA 650 -234-67 1530 ---- MCP 86307 73S BS8 SL537 735 2 O 1155 -2-4-6- 1420 ---- 203 MCP PE299 [MB B 650 BEL 86303 133 1 1950 I4CZ 06346 735 O 12345-- 1450 ---- 1715 BEL P1201 COA 2 8 203 650 MCP 86307 735 O 1---5-- 1530 ---- GBU 08101 [02 2 2230 650 BEL 06305 733 1 234561234567 0330

PORTO NACIONAL (PNB) TO

0015+ FOR 06300 733 2 O 12345-- 0330 ---- A MCP 0P295 73S 550 1234560330 1120 BSB JJ302 100 2 B 409 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0530 ---- OCO 80251 733 A 550 12345-1340 ---- MCP JJ815 100 O 1555 BEL JJ338 COA 4 B 430 1920 058 K1525 100 3 8

PORTO SEGURO (BPS) BA

PORTO VELHO (PVH) no MCP 00251 733 O BEL 06302 733 O MAO 00485 735 3 O -- -- 1520 1---5-- 0910 -- -- MCP 06311 73S O BEL 80304 733 O MAO 00485 735 4 O 1520 -234--- 0910 ---- MCP RG3II 73S 1 O BEL 00302 733 1520 MAO 06485 73S 3 5 1234567 1530 ---- MCP 80307 73S O BEL 86267 735 O BSB 80488 733 O 0015. MAO 06487 73S 3 O

550 650 375 650 650 375 650 650 375 650 500 '40 J

RECIFE (REC) PE 1234567 0330 ---- MCP 0P295 735 O 550 1200 858 43026 100 2 A 301 -2-4-67 1234567 0530 ---- MCP 00251 733 1 550 1445 BEL 80301 733 3 O 650 12345-- 0910 ---- O MCP B0311 735 650 1445 BEL 00301 733 3 O 650 -234-67 1530 ---- MCP 80307 735 1 650 2310 BEL 80303 733 3 O 650 1---5-- 1530 ---- OCO 00307 73S A 650 2320 BEL 00305 733 2 A 650

REDENCAO (RDC) PA 1234567 1234567 0330 ---- MCP 0P295 735 O 550 1000 BEL 33333 CBA 3 B 421 12345-- 0530 -- -- MCP BG251 733 O 550 1300 BEL 33338 CNA 2 B 430 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0530 ---- 1400

MCP 00251 733 1 608 5L272 £02 3 8

550 081

MCP 06251 733 O BEL 06302 733 A MAO 06485 735 4 O A MCP 06311 73S BEL 00304 733 A MAO 06485 73S 5 A MCP 00311 735 A BEL 06302 733 O MAO 06485 73$ 4 A

550 650 375 650 650 375 650 650 375

RIO BRANCO (RBR) AC -234-67 0530 ---- - --- 1545 1---5-- 0910 ---- 1545 -234--- 0910 ---- 1545

8-168 - Guia Panrolas - Março/97

---- 0935 67 0330 ---- 0935 1234567 0330 1055 1234567 0530 1215 12345-- 0910 ---- 1840 12345-- 1340 ---- 2030 1234567 1530 ---- 2115

PICP (P295 735 O BSB SF235 AB3 2 A OCP SP295 735 BSB SF235 735 2 5P295 735 3 O 80251 733 2 MCP 80311 735 O BEL 80265 735 O BSB 00477 73S 5 O 1 OCO 43815 100 850 5P201 Mil 3 FO PICO 00307 735 O BEL 88267 735 2 O

550 340 550 340 550 550 650 476 380 301 500 850 500

OCO 06251 733 O BEL SL439 F5O 5 B

550 077

SINOP (OPS) MT 1234587 0030 1400

TABATINGA (TBT) AM -2-4--- 0910

OCO 00311 735 O BEL 86302 733 O - - -- 1850 MAO 89223 73S 3 O 2010 1-- -5-- 0910 MCP 86311 735 O BEL 66304 733 O 1935 MAO 00221 730 5 O --3---- 0910 MCP 66311 735 O 5 BEL 06302 733 1935 MAO 80221 735 4 5

550 400 550 077 301 081 550 620 650 650 650 650

650 650 500 500 081 500 405 500 081 500 500 500 500 650 050 650 650 550 600 200 475 500 200 975 600 200 475 650 500 081 650 038

BELO HORIZONTE (Tancredo Nevos) (CNF) MG

---- 301 400

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

1 672345-0330 ---- MCP SF295 73S 550 1 0330 858 0P250 735 1 200 1215 SSA 0P245 73S 3 600 -234-67 0530 -- --

650

550 433 550 430 650 430

0950 1234567 0635 ---- 1200 1234567 0655 ---- 1925 12345-- 0655 ---- 1925 6- 1225 ---- 1955 ---45-- 1315 ---- 1955 7 1315 ---- 1955 8- 1650 2000 7 1650 2045 12345-- 1710 2125

MCD 05597 733 O REC 70501 767 FS G1G 00470 733 2 O MCD 50157 73S O SSA 00253 735 2 O MCZ T0503 733 O SSA TR520 767 ES FOB 30305 767 [5 BSB TR47O 733 6 O MCD 30503 733 O FO 616 TR424 707 BSB 00471 733 4 A MCZ 50240 73S A O REC 00201 735 BSB 00377 73S 2 O MCZ 00242 735 O BEC 50291 73S O BSB 00377 73S 2 O MCD 00244 735 A BEC OP291 73S A BSB 90377 735 2 A VP241 73S 1 50249 735 2 O 90243 735 2 O

650 650 BOA VISTA (BVB) RR 700 MCD 09300 733 O ---- 650 1015+ MAO 00240 735 5 O 650 100 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 650 1-3---- 0635 ---- MCD 00157 735 O 650 SSA ABI0O EM8 2 1105 700 1-3-5-- 0655 ---- MCD T0503 733 O TEFE (TFF) AM 1220 SOA JSIO93 [MB 2 1---5-- 0910 OCP 06311 73S 650 O BRASILIA (BSB) DF BEL 80304 733 O 650 0530 00271 735 1 O 1900 MAO 00221 73S 0905 4 O 700 1234567 0635 -- -- MCD 50157 735 O --3---- 0910 OCO 06311 735 O 650 SOA 5P253 73S 1 O 1010 BEL 00302 733 O 650 MCD 35503 733 0 1234567 0655 ---- 1900 MAO 01221 73S 3 O 700 SSA T0520 787 FO -2-4--- 0910 PICO 00311 735 O 650 1725 FOR TR305 767 5 FO BEL B0302 733 650 O MCD 50240 73S 6- 1225 ---- O 2125 MAO 80223 735 4 700 1745 REC 00291 73S 1 O TERESINA (THE) P1 12345-- 1315 ---- MCD VP242 73S O 1234567 0330 MCP 9P295 735 O 550 1745 REC 00291 73$ 1O 1245 BSB 90282 73S 2 9 555 7 1315 ---- MCD OP244 73S 12345-- 1340 --- MCP 33815 100 301 O REC 90291 735 1745 1O BSB 00262 735 3 O 2315 570 6- 1650 ---- MCD 90241 73S O 1234567 1530 MCP 60307 735 O 850 SSA 90251 2035 735 11 BEL 80267 735 O 500 7 1650 ---- MCD 50249 73S 1 0115. BSB 85292 735 2 O 555 SSA 90251 735 1 O 203S TROMBETAS (TMT) PA 12345-- 1710 ---- MCD 90243 735 1---5-- 0910 -- - - 2035 HCP 05311 73S O SSA VF2SI 73S 1 O 650 1205 BEL 06304 733 2 O 650 12345-7 1845 2245 06596 733 2 O

500 650 550 650 500 650 650 570 550 650 080 S50 600 440 200 600 440 200 600 440 200 600 600 600 650 350 550 650 084 500 650 500 650 650 570 600 440 600 440 600 440 608 200 600 200 600 200 500

MC? 57241 73S 600 5- 1650 ---- 0 MC? 57240 73S 6- 1225 ---- SOA OP2SI 730 440 1600 REC SF290 730 2 O 0135+ 808 SP234 73S 650 1234567 2010 2230 80300 733 1 O O MC? TRS96 733 O 12345-7 1845 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR <ccc 0115+ 858 00176 733 HO 500 O 1-3-5-- 0330 ---- MC? 00597 733 00300 733 1234567 2010 0315+ ES 550 REC 08501 767 100 010 TR477 733 5 MARABA (MAB) PA 475---- MC? 00271 73S CWB TR461 733 3 O 12345-0530 1155 O 500 MC? TR597 733 BSB R6264 73S -2-4-6- 0330 ---- 1810 DE: MACEIO (MCZ) AL DO 550 OEC 00501 767 MC? 00300 733 12345-7 2010 ---- O 100 733 610 08477 0700+ BEL 33330 CHA CONTINUAÇÃO CWB 00461 733 3 O 475 1245 MARINGA (MGF) PR 650 O 1234557 0635 ---- MC? SF157 735 MC? 80346 73S 1 2345-7 3450 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 300 URU 97041 730 2 O 1310 -- -- 1950 CRU 09124 DM2 Y 6- 1225 -- -- 600 MC? SF240 735 O MC? 8G301 733 650 1234567 1630 ---- 095 REC 311576 735 1 8 1620 600 SSA 80355 733 O MAUES (MBZ) AM O 12345-- 1315 ---- MCZ SF242 735 600 300 CRU 85160 733 2 O 2310 MC? 05300 733 1-3-5-- 2010 -- -- REC 311576 735 1 8 095 1620 0800+ MAO 12886 [MB GOIÂNIA (GYN) GO -7 1315 ---- MC? SF244 73S Y 600 500 MC? 80271 730 1239567 0530 ---- MINACU (MOR) GO 095 1620 REC 311576 735 1 8 440---- 1050 8S8 86299 730 MC? 06271 735 12345-0530 20 CAMPINAS (CPQ) SP MC? 9F157 735 550 ---4567 0635 ---- 808 JJ232 CNA 1130 O 550 123456- 0535 ---- MC? SF157 735 500 ORO 97220 730 1655 25 NATAL (NAT) RN 120 600 0011 09121 DM2 2 MC? 97240 735 6- 1225 ---- 1320 MC? SF240 73S 1225 ---- 5O 440 -7 0535 ---- MC? SF157 735 650 1845 REC SF291 735 20 OEC 57290 735 1435 120 500 1320 GOU 99123 DM2 2 E 12345-- 1315 --- - MC? 9F242 730 SF156 73S 1234567 2330 0O3O MC? SF240 73S O 600 440 1845 ODC 0F291 730 6 1225 ---- 20 600 094 MC? 57244 730 1645 REC 5L571 735 1 8 7 1315 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 440 O 650 1845 REC 97291 730 12345-7 1450 ---- MCZ RG346 73S 20 MC? RIU??! 73S 1234567 0530 ---- 650 120 MC? 80346 730 ORO 09125 DM2 1 8 1234567 1450 --- - 2210 SSA 06361 733 940 ORO 85298 735 650 1945 6- 1450 ---- MCZ 85346 73S 1 GRU 06134 733 1245 600 MC? 9724! 73S 6- 1650 ---- 2210 120 580 09127 DM2 1 B MC? 00346 73S 1234--7 1450 ---- SOA 97251 735 200 2150 20 URU 69181 EM2 2210 CAMPO GRANDE (CGR) MS 600 MC? 97249 73S 7 1650 ---- 1234567 0530 ---- MC? 86271 73S O 500 NIQUELANDIA (NOL) GO 200 SOA SF251 73S 2150 20 600 5 SOA 60361 733 MC? 00271 730 1------0530 600 MC? 57243 735 12345-- 1710 ---- ---- 355 1415 SOU 80462 735 2 O 808 33236 CNA 1110 200 2150 SOA 97251 735 20 650 MC? 86301 733 O 1234567 1630 ---- MC? 06271 730 -2345 0530 ---- GUANAMBI (GNM) BA 600 SSA 06355 733 O 808 JJ230 CNA 1110 650 O 1-3-5-0655 ---- MC? TO503 733 380 2340 SOU 80486 735 2 O PARINTINS (PIN) AM 084 SOA 39093 DM8 3 8 1305 600 MC? SF241 735 O 6- 1650 ---- MC? 00300 733 2010 ---- 1-3-5 -- -- 0015+ ORO SF355 735 3 O 355 ILI-IEUS (lOS) BA 0710+ MAO 02886 EM8 Y 600 -7 1650 ---- MC? SF249 735 500 O -2-4--- 0030 ---- MC? 80271 73S MC? 00300 733 -2-4--7 2010 ---- 355 0015+ SOU SF356 735 4 y 094 0850 OSO 30022 DM8 1 8 0810+ MAO 81110 EMU O MCZ SF243 73S 600 12345 1710 ---- 500 O MC? 80271 733 12345-- 0530 ---- 355 0015+ ORO SF356 735 4 O PATOS DE MINAS (POJ) MG 081 1130 808 30584 735 2 8 MC? 86346 73S 12345-- 0635 ---- MC? SF157 730 O 650 12345 1450 ---- CARAJAS (CKS) PA 6RU 08101 EM2 600 2130 1145 SSO 97247 730 1 O 500 12345-- 0530 ---- MCZ 80271 735 O 650 MC? 97157 73S O 1234567 0635 ---- 475 1710 BSB 85264 735 2 O PAULO AFONSO (PAV) BA 73S 3 600 1655 SOU SF246 O MC? TRSO2 733 1 234567 CARAUARI (CAF) AM 600 ---- SF249 730 1 O 71620 1650 1900 RDC 38131 DM2 2005 O 650 MCZ R6300 733 -2-4--7 2010 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 733 -- -- 0845+ MAO T2846 DM8 6 B PETROLINA (PNZ) PE 500 O MC? 85271 730 1234567 0530 ---- MC? 10502 733 1 234567 1620 ---- CARAVELAS (CRO) BA 081 858 SL14O F50 3 8 1505 RDC 311577 735 1915 O 500 MC? 85271 735 1-3---- 0530 ---- O 650 1-3-5-- 2010 ---- MC? 80300 733 SSA 68203 EMB 1 B 0930 202 0300* EOR FE281 EM2 2 8 PORTO ALEGRE (POA) RS O 500 -2-4-- - 0530 ---- MC? 90271 735 MC? 08597 733 123456 0330 ---- JEOUIE (JEO) BA 094 SOA JH022 DM8 2 8 1015 RDC 00501 767 O 650 MC? SF157 730 1-3---- 0635 ---- 1100 610 10477 733 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC SOA 08100 [MB 1 8 0940 MC? 86271 730 0530 ---- 12345 650 MCZ R0300 733 O --3---- 2010 ---- JOAO PESSOA (JPA) P6 SOA 89361 733 700 0800+ MAO 00213 73S 5 O 730 650 MCZ SF157 O 1234567 0635 ---- SOU 09112 733 1130 O 650 1 ------2010 ---- MC? 65300 733 200 SOA SF250 730 3 O 1405 735 67 0530 ---- MC? 00271 700 MAO 85211 73S 6 5 O910 600 O MC? SF240 735 6- 1225 ---- SOA 00361 733 CUIABA (CGB) MT 200 R[C SF250 730 1 0 1405 600 86112 730 1130 500 O 1234567 0530 ---- MCZ 86271 73S O 600 MC? SF241 730 6- 1650 ---- MC? 57157 735 1234567 0635 ---- 380 1035 BS8 R6476 73S 2 O 500 SOA SF2S2 730 2 O 2359 SOU VP195 A83 1415 6- 16S0 ---- MC? SF241 73S O 600 600 MC? SF299 730 O 7 1650 ---- MC? 00503 733 1234567 0655 ---- 200 SOA SF251 73S 3 O 500 2245 SSA SF252 73S 2 O - -- - 2359 610 00173 733 1500 O 600 -7 1650 ---- MC? 77249 730 MC? SF243 730 O 600 12345-- 1710 ---- MC? 00347 730 12345-7 1420 ---- 200 500 2245 SSA SF251 73S 3 O SOA SF252 730 2 0 2359 616 89102 735 2030 650 MC? SF243 73S 5 600 O 12345- 1710 ---- MC? RG300 733 1234567 2010 ---- MC? 09346 735 12345-- 1450 ---- SOA SF251 735 3 O 200 650 2245 0100+ REC 06336 733 1 O 2030 608 JJU2I 100 MC? 00346 730 57 1450 ---- CURITIBA (CWB) PR JOINVILLE (JOI) SC SOU 09120 730 2050 O 500 MC? 10597 0530 733 O 500 MC? 06271 730 123456 1 234567 6330 - - -- ---- MC? 05301 733 12345-7 1630 ---- 600 SOA 06351 733 O ES 650 O[C 08501 767 SOA 00355 733 URU 06134 733 3 O 100 100 1335 0930 010 TR477 733 2 0 608 00124 733 2245 650 O MOZ 06346 730 650 1234--? 1450 ---- 1234567 0635 ---- MC? SF157 730 O MC? 00301 733 1234567 1630 - --- 120 125 ORO Q9181 DM2 1 8 URU SF111 735 2 O 2135 1205 000 00385 733 O 650 1 ------0655 ---- MC? 00503 733 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 616 80104 733 2300 616 T0503 767 70 050 600 O MCZ SF240 730 61225 ---- MCZ 07249 73S 7 1050 ---- 1425 SOU TR565 733 4 O 560 095 REC 3H264 EM2 1 8 1600 SSA 07735 Mli O 650 MCZ T85U3 733 -23456 0655 ---- O 600 MC? SF242 73S 12345-- 1315 ---- 2240 CRU 57147 73S DO 650 016 TR577 767 095 REC JH264 EM2 1 8 1600 500 1425 SOU 10565 733 4 O PORTO NACIONAL (PNB) TO 600 O MC? SF244 73S 7 1315 ---- O 650 -2-4-67 0655 - - -- MC? TO503 733 MC? 8027! 730 0530 ---- 12345 09S REC JH2S4 EM2 1 8 9600 050 610 10503 733 O BSB 33302 100 1120 LONDRINA (LDB) PR 500 ORO 18565 733 4 O 1425 PORTO SEGURO (BPS) BA 500 MC? 86271 730 O 1-3-5-- 0530 ---- O 650 MC? 60346 73S 1234567 1450 ---- MC? SF157 735 87 737 2 8 8S8 33868 100---- 1130 100 2105 SOU0635 R6154 73S 1 O SOA SF245 735 1215 650 MCZ SF157 730 O 67 063S ---- MC? SF249 73S O 600 -7 1650 ---- 300 ORO SF109 735 2 0 1310 SOA SF735 MII ES 600 PORTO VELHO (PVH) RO 650 MC? SF157 730 O 1234567 0535 ---- 440 2155 SOU SF291 73S 2 O MC? 86271 73S 1234567 0530 ---- 125 ORO SF111 730 3 O 1315 BSB 86204 810 EIRUNEPE (ERN) AM 650 O MC? 86346 735 12345-7 1450 ---- MAO 80485 730 1520 650 MC? 00300 733 O -2-4--? 2010 ---- 120 2030 0811 Q9124 EM2 2 8 MC? 57241 730 6- 1650 ---- 733 0915+ MOO 02846 DM8 7 B 0100+ SOA 07251 730 MACAPA (MCP) AP FLORIANOPOLIS (FLN) SC MC? 9F249 730 S00 7 1650 -- -- 1234560530 ---- MC? 86271 735 500 MC? TR597 733 O 123456 0330 ---- 500 0100+ SOA 97251 73S BSB 06256 735 ES 650 REC T8501 767 MC? SF243 730 650 12345-- 1710 ---- BEL 86306 730 1450 100 1135 GIG 08703 767 3 O 500 0100+ SOA 07251 ?3S MC? 86271 735 7 0530 - --- 500 MC? 85271 73S 5 -7 0530 ---- 500 MC? R0300 733 8S8 86268 730 1234567 2010 ---- O SOA 85389 735 650 650 1450 BEL 86306 735 1110+ MAO 05493 730 650 1235 015 66944 733 3 O 650 MC? 06347 730 1234567 1420 ---- RECIFE (REC) PE 500 MC? 06271 73S O 1234567 0530 ---- 550 0035+ 619 06250 733 TR597 733 123456- 0330 0405 600 O SSA 86361 733 500 735 6- 1850 ---- MC? 0F241 57240 73S 6 1225 1300 100 SOU 86144 730 3 Y 1355 200 SOA SF251 730 OP242 735 12345 1315 1350 MC? SF157 735 5 550 6- 0635 ---- 475 730 0110+ BSB SF294 07244 /30 7 1315 1350 106 GRU 57959 730 2 O 1210 600 MCZ SF249 735 7 1650 ---- 00502 733 1234567 1620 1655 O 650 12345-- 0635 ---- MC? SF157 735 200 SSA SF251 733 06300 733 1234567 2010 2045 100 SOU SF135 73S 2 O 1510 475 0110+ 808 SF294 735 650 O 1 ------0655 -- -- MC? 15503 733 MC? SF243 7 3S 600 12345-- 1710 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP DO 050 GIG 10503 767 200 ---- SOA SF251 730 MCZ 07157 730 1234567 0635 SOU ORO 00565 733 5 O 475 1535 0110+ 858 SF294 735 ORO SL272 [012 1400 O 650 -23456- 0555 -- -- MCZ 10503 733 650 733 MC? 06300 1234--7 2010 ---- MC? 00346 73S 1234567 1450 ---- ES 650 650 0830+ BEL 06310 7 3S 6 16 10577 757 GRU SL274 EM2 2100 GRU 10565 733 5 O 500 1535 MANAUS (MAO) AM RIO BRANCO (RBR) AC 650 -2-4-67 06S5 - --- MC? TO503 733 O O 500 733 1234567 0S30 ---- MC? 06271 MC? 06271 735 1234567 0530 ---- O 050 G16 TR503 733 808 66204 810 2 70 350 1300 858 R6476 735 500 6011 T8565 733 5 O 1535 650 MC? 98503 733 O 1 ------0655 ---- CGB 00404 73S 1255 O 650 12345-7 1450 ---- MC? RG346 73S 70 050 616 T8503 767 MC? 06300 733 1------2010 ---- 440 6011 86277 73S 1 O 2045 767 4 EO 340 1645 CRU T8577 0730+ MAO 00211 735 550 MC? 85346 735 O 1234567 1450 ---- 0 650 MC? TR503 733 -2345-- 0655 ---- MC? 06300 733 1234587 2010 ---- SOU 80154 735 O 100 ES 650 616 T#577 767 0845+ MAO 06493 730 100 -- -- 2245 CWB 85146 733 2 O ORO T8577 787 4 ES 340 1645 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MC? 08503 733 O 650 1234567 0655 ---- FORTALEZA (FOR) CE MC? T11597 733 123456- 0330 ---- SSA 18520 767 ES 850 O 650 MC? 00503 733 1234567 0605 ---- REC 00501 787 0735 650 1940 FOR 18520 733 7 O SOA 18520 767 4 ES 650 -- -- 1405 O

z cc

O O 2 O O 3 O 4 O

SUO 200 340 500 340 650

0 3 O O 4 8

500 475 050 433

O 1 8

650 120

O 6 8

650 733

O 2 O

500 427

O 1 O 00

600 440 650

500 600 100 650 120

28 28 2B 58 58

500 409 SUO 400 650 733 650

850 038

650 084

650 095

70 20

500 650 100 500 500 100 500 600 100 650 650 650 100 650 100 650 300 650 1011 550 600 100 650 850 100 600 600 100

O 2 8

500 409

O 1 0

650 600

2 20 20 3 29

10 20 2

O E? 3 O O 4 O O 4 O O 4 O O 6 O

500 350 375 600 200 600 200 600 200 650 380

00 O O O 0 O 0 O O o o

500 600 600 600 650 650

O 2 E O 1 8

650 081 650 081

O O 3 O O 5 O O 5 O

SOU 380 375 650 700 6SO 380

500 O 1 70 650

Março/97 - Guia Panrolas - B-169

FE TFF) AM

12345--

3ARREIRAS (BRA) BA

0325 MCX 86271 1-3-5-- 0530 BSB 86204 MAO 86221 1900 MCX 86271 -2-4--- 0530 BSB 86204 H MAO 86223 2125 -2-----0400 1234567 S Oh MCX 86300 -2-4--7 2010 DE: MAO T2846 0730+ MACEIO (MCZ) AL CONTINUAÇÃO

A 500 MCZ 80271 735 ---- 650 ISA 96389 733 2 A 1000 650 Y MCX 56157 73S 1234567 0635 ---- 650 ISA VP195 AB3 1 A 1015 650 TR503 733 2 A 1234567 0655 1100 12345-650 86347 735 1 A 1234567 1420 1750 650 MCX 86345 73S O 1234567 1450 ---- 100 6813 86135 73S 1 O 2005 650 8 MCX 86301 733 1234567 1630 ---- 650 -- -- 2010 SSA 86385 733 1 A 600 9 MCX 66241 731 6 1650 ---- 600 SSA VP191 73S 1 O 2105 600 O MCZ YP249 73S 7 1650 ---- 600 SSA VP191 735 1 O 2105 O 600 MCX AP243 731 12345 1710 ---- 600 SSA 0619! 731 1 O 2105 500 O MCX TR596 733 1845 -- - - 12345 12345-0015+ SSA TR925 767 2 FO 340 500 MCX T8596 733 12345-7 1845 ---- 510 A 858 T9462 733 510 0810+ BEL TR463 733 6 A i234567

0530

RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234557

0530

---- 1250

MCX 86271 735 A 858 JJ322 CRA 4 9

500 405

SALVADOR (SSA) BA 86271 96157 T8503 06301 0P249 AP241 0P243 T9596

1234567 0530 0630 1234567 0635 0730 1234567 0655 0835 1234567 1630 1730 7 1650 1745 6- 1650 1750 12345 1710 1805 12345-7 1845 2030

735 73S 733 733 735 735 735 733

0 0 1 O O 0 O 1

A O 9 A A O A O

500 650 650 650 500 600 600 500

SANTAREM (STM) PA A 500 735 MCX 96271 FO 350 BSB 06204 010 650 MAO 66303 733 3 A 1535 500 MCX 86271 735 A 1---5-- 0530 ---- 12345-69 350 858 96204 810 MAO 66305 733 4 A 650 1630 650 A MCX 96300 733 1-3-5 2010 ---- 1-3-5-7 202 0430* FOR PE281 EM2 3 B -234-57

0530

----

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA A 650 2010 ---- MOZ 06300 733 433 0900+ BEL JJ330 CNA 6 8 123456 12345-7

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

1234567 0635 ---- MCZ 06157 73S A 650 -2-----0100 081 1455 IRA SL272 [82 3 B 650 12345-7 1450 ---- MCZ 86346 73S A 120 0005* 680 Q9125 EM2 3 8 -2-4-67 0015 650 5 1450 ---- MCZ 86346 733 A 1234560005+ GRU Q9X27 [82 3 8 120

73S DIO 735 735 010 735 733 EHB

1RESINA ITHE) P1 1234567 0535

MCX 06157 ISA OP253 BSB 06282 MCX 9P241 6- 1650 ISA 9P251 BSB 06262 2315 MCX 06249 7 1550 0235 SSA 9625! BSB 96262 2315 MCX 96243 12345-- 1710 ISA 06251 858 9P262 2315 1245

735 731 735 73S 73S 73S 73S 73S 731 735 73S 73S

1OMBETAS (TMT) PA MCX 80271 73S 1---5-- 0530 1530

858 66204 Dia MAO 86305 733

MAO 06235 A83 ---500 A 858 34241 EM2 1145 CO 350 767 MAO 18927 1234--1745 ---- 700 3 A 0815 . ISA 35240 EM2 500 O FY 350 3ELEM (BEL) PA 700 4 A 06800 767 0700 A 650 80801 767 -2-----0400 0700 733 5 8 99301 733 1234567 0700 1000 09521 733 1234567 0750 1055 90303 733 -234-67 1425 1820 650 O 80305 733 i---5-- 1430 1915 500 O MAO PEI2! EM2 -2-4-6- 1555 ---- 555 2 O SIM PC294 [MX 2235 600 O TR5O1 733 1234567 2050 2359 O 200 570 2 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 600 O MAO 06489 733 ---- 200 A 680 08102 EM2 1105 570 2 A MAO 96235 A83 12345-- 0325 ---- 600 A BSB 5L537 735 1155 200 A MAO 86493 735 12345-7 0745 ---- 570 2 A 858 S1533 735 1840 MAO 96201 740 1--45-- 1445 ---- 680 08101 EM2 2230 A 500 MAO 96201 010 -23---- 1445 ---- FO 350 688 A8101 EM2 2230 650 3 O

A 1 8 CO 4 8

340 081 340 08!

O O O O 1 2

650 650 650 650 550 650 202 203 650

FA CO O O O O

5 O O A 3 A 1 O 3 B FY 2 8 FA 2 8

340 038 340 081 380 081 340 038 340 038

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

JCUMA (TUZ) PA

0325 ---A 650 MCX 86300 733 12345-7 2010 0915 433 BEL 33330 CNA 5 8 - -- - 0825. 67 0325 ---- TORIA (VIX) ES 0915 500 MCX 86271 735 1234551 0530 1234567 0750 ---- 650 SSA 86389 73S 1 0830 1925 O 650 MCZ 0P157 735 1234567 0635 -2345-- 0810 ---- 500 A SSA 6P253 73S 620 CNF 66114 73S 3 A 1320 650 O MCX T0503 733 1925 1234567 0555 650 XIX T9546 733 3 A -23456- 0810 ---- - --- 1630 A 650 MCX 8030! 733 1234567 1630 650 A 2000 SSA 80385 733 016 86388 73S 2 A 650 1--4567 1445 ---- 2200 600 2150 06243 73S 1 A 12345-- 1710 2010 -23---- 1445 ---- 2150 1-3---- 1600 ---- 2230 DE: MADRID (MAD) Espanha 12345-- 1745 ---- Dif. HOrarlo 8S8 *4.0 hr. 2330 Aeroporto : Barajas 12,8 Em

BLUMENAU (BNU) SC

0325

RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 60805 010 ---4--- 0130 0720 0900 18680! 1-3-56- 2350 0550+ 96711 i---5-- 2359 0630+ 86711 --3--6- 2359 0630+ -2-4--- 2359 0815+ 86715 06715 6- 2359 0815. 0730

747 763 767 763 767

---- 1650

MAO 06235 583 BSB 06295 73S MAO 06235 735 BSB 06295 73S MAO T9521 733 BEL 78471 733 MAO TR576 757 680 TR546 733 616 T8424 767 733 BSB 6047! MAO TR576 767 600 AR516 733 616 T8422 733 MAO 8620! 740 690 86943 73S MAO 9620! 010 600 06943 73S MAO 06902 72S 690 0P218 73S MAO T99X7 767 858 18793 733

1 A 1 A A 2 A CO O 60 3 O FA O 2 FY CO 1 A FA 1 0 1 6 CO 1 A

A MAO 86235 AB3 POR 33125 ERA 3 8

340 417

86248 735 O P0120 EM2 1 8 86488 733 O

350 202 340

BOA VISTA (BVB) RR

O CO O1015 PCY -2-4-6- 0940 1135 o FCO 1234567 2230 2345 O CCV 1 FCA BOCA DO ACRE (BCR) 11000 FCA

340 550 340 550 650 550 340 650 080 550 340 650 080 340 600 340 600 350 600 340 440

AM 10112 [MB 1

SALVADOR (SSA) BA 0510

68803 810

O CA

81106 06134

[MB O 8 EMB O 8

T0177 00177 96489 06235 07235 80301 90265 #G493 09521 TR305 TR576 T9546 TR424 80205 ROXO! 80376 TR927

340 733 O 0 767 O 60 340 340 733 O O 340 A83 O A 340 73S O O 650 733 O 475 73S 3 0 380 735 2 A 550 733 O 767 3 CO 570 767 CO 340 733 O 650 767 2 FA 080 010 O CO 350 740 CO 340 570 733 1 0 767 O 66 340

MAO 80801 - 0400 ---- BEL PE298 1030 ALTA FLORESTA (AFL) MT MAO RG3O! 1-3-5-- 0700 ---- 600 6 1225 ---- MCZ VP240 73S A FA 650 MAO 86801 767 -2-----0400 ---- BEL P13220 -- - - 1200 094 1728 REC SLS71 735 2 9 077 BEL 51439 650 4 8 1300 1234557 1520 ---- 650 MCX TR502 733 O BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF REC J8577 735 2 8 095 2218 ALTAMIRA (ATM) PA 19177 7 0210 1330 12345 1710 ---- MCZ 0P243 735 Y 600 -2-----0400 ---- MAO 8G801 767 CO 650 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 2210 AIX 51563 735 2 8 088 077 650 1 8 BEL 5L439 - -- - 0925 MAO 96301 1234567 0700 ---- O 650 1-3-5-0700 ---- MAO RG3O1 733 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP REC 38576 1620 203 BEL PE220 CRA 2 8 - -- - 1300 500 1-3-5 O30 ---- ICZ VR597 733 A MAO TR5O1 1234--7 2050 ---- 650 733 MAO AR521 A 7 0750 ---- R[C TR5O1 767 FA 650 0910+ FOR TSIO4 CRA 1 8 730 -1545 BEL JJ832 0900 616 TRIO! 733 2 O 050 MAO 86303 733 650 -234-67 1425 ---- O CAMPINAS (CPO) SP 1234567 0530 ---- 500 MCX 8G271 73$ O 077 SIM 5L43U 650 1 ---- 8 2110 MAO 06235 12345-0325 SSA 8636! 733 1 9 600 -- -. 0915 O 650 -- -- MAO 86305 733 i---5-- 1430 ---- 1320 680 0912! 1234567 0635 1035 650 06157 73S 1 O 077 2110 SOM SL438 650 2 8 MAO 4P235 6- 0325 ---- 1 ------0655 ---- MCZ 1R503 733 O 650 600 Q9121 1320 1240 616 16503 757 3 60 050 ARACAJU (AJU) SE MAO 06235 -2-4-67 0655 ---- 7 0325 ---- 650 MCZ 10503 733 A 340 12345-13325 ---- MAO oP235 AB3 1320 6911 09123 1240 XIX 1R503 733 3 A 050 73S 200 1145 BSB YP25O 20 MAO 9620! 1--45-7 1415 ---- -23456 0655 •--- MCX T0503 733 A 650 340 MAO 86235 7 3S 67 0325 ---- 2210 1300 XIG TR577 767 3 60 650 680 09125 200 858 06250 20 1145 73S MAO 6020! -23---- 1445 ---- 1234567 1450 1745 R0346 73S O A 650 550 12345-7 0750 ---- MAO T9521 733 2210 ORO 09125 1234557 1630 ---- A 650 MCX 96301 733 FOR TR521 767 CO 650 61445 ---- MAO 86201 ISA 66355 733 1 A 600 2030 733 500 1920 REC T0596 6A 7 1650 ---- MCX 0P249 735 O 2210 680 09127 600 340 !--4567 1445 ---- MAO 8620! 740 2030 SSA 0P735 MII 1 CO 600 600 689 86360 733 CAMPO GRANDE (CGR) MS 6- 1650 ---- MCX 0P241 73S O 600 2A 650 0115+ SSA 66388 735 MAO 90489 1234567 0235 --- 2100 SSA VP!65 A83 1 O 650 CA 340 -23---- 1445 ---- MAO RG2O1 010 0945 ORO 90464 6 1650 2140 96241 73S 2 O 600 600 ORO 86360 733 90485 1234567 1400 2045 7 1650 2225 06249 735 3 O 600 0115+ ISA 86388 735 2A 650 MAO 80205 12345-7 1115 ---- 1710 ---- MCX 06243 733 A 600 340 12345-- 1745 ---- MAO 08927 767 CO BSB 3.3825 2115 2100 ISA VP165 735 1 O 650 2A 733 500 0220+ 818 TR597 MAO 96201 1--4567 1445 ---- -2345- 1710 ---- 600 MCX 06243 73S O MAO TRIO! 733 1234567 2050 ---- 550 ORO 90486 2340 2100 650 SSA 06165 483 1 A FOR 08501 767 650 CO MAO 06201 -23---- 1445 -- -- 12345- 1710 2300 86243 735 3 A 600 40 680 96486 0730. REC 08503 733 650 2340 17345- 1845 ---- MCX TR595 733 O 500 MAO 0P9O2 1-3---- 1600 ---- BARCELOS (BAZ) AM 0200+ SSA TR926 767 3 CO 340 0015+ 688 0P356 1234560)30 0845 RL100 EMB O B 86487 1234567 2325 0350. TABATINGA (TBT) AM 09138 [MB O 8 -2-4-6- 0830 0950 -2-4 0530 ---- MCX 80271 731 A 500

767 CO 650 203 [MB 1 8 O 650 733 203 CRA 1 8

SAO LUIS (SLZ) MA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LAI7I 0655 186821 --3-5-- 0105 0755 0210 491177 2345 0600* AR!!27 --3---- 2345 0600* AR1147 ----5-- 2345 0600+ A91157 6- 2345 0600* AR!161 7 2345 0600* 186801 1-3-56- 2350 0745+ 86715 -2-4--- 2359 0635* 86715 6- 2359 0635* 1---5-- 2359 0815* 86711 89711 --3--6- 2359 0815*

767 340 747 747 747 747 747 747 763 767 763 767

- -2-4-e- O8000900 1630 1-3-5-- 1600 O P30 BRASILIA (BSB) DF o0555 pco O PCO 7 0210 0555 O PCO 1234567 0235 0630 o Pco 12345-- 0325 0725 o pco 67 0325 0725 o PCO 12345-- 0700 ---- -- -- 1 PCO 1445 o FCO 1234567 0745 1535 o FC0 1234567 0750 ---- 1 FCO 1725 1 FCO -2345-- 0810 ----

650 73S 8 500 73S A 555 73S 3 O 733 O 650 767 69 650 650 1625 733 5 A A 600 6 1650 ---- 8624! 73S A ISA 06251 735 200 2335 958 06280 735 2 O 510 600 7 1550 -- -- MCX 06249 73S Y A SSA VP251 735 200 510 2335 858 VPZ8O 73S 2 A DE: MANAUS (MAÕ) AM 600 12345 1710 ---- MCX VP243 735 Y Oif. Horurio 858 -1.0 hr. 200 SSA VP251 73$ A Aeroporto Brig. Eduardo Xomeo 14.0 Em 8S8 VP280 735 2 A 510 2335 650 1234567 2010 0015+ 96300 733 2 A 2--- 1234567

0635

----

1409 1234567 0655 ----

MCZ SSA 858 MCZ SSA FOR MCX

06157 06253 66282 TR503 78520 78520

1730 1234567 1415 1800 i--4567 1445 ---- 2130 12345-- 1745 2130

MAO BEL MAO FOR MAO GRU 016 MAO GRU

BREVES (BVS) PA

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

BSB 90204 010 60 350 12345--- -- 1850 0325 MAO 90223 73S 3 O 700 1-3-5 0530 ---- MCX 96271 73S O 500 12345-858 96204 010 60 350 1935 MAO 66221 735 4 O 700 B-170 - Guia Panrolas -

Março/97

BARRA DO GARCAS (BPG) MT

MAO 0P235 ---- 1140 BSB 33322 0700 67 0325 ---- MAO 0P235 1140 818 JJ322

767 3 300 733 A 735 4 8 733 O CNA 4 8

650 095 650

AB3 EM2 735 £M2 73S EM2 740 082 010 [42 140 [82

340 A 120 2 8 O 340 120 2 8 A 340 120 28 FA 340 120 1 B 60 340 1 8 120 60 340 120 1 8

733 73S 73S 010 100 740 73S 010 735 725 73S 735

A 340 2 A 375 3 O 375 CV 350 301 2 O FY 340 1 O 380 CO 340 380 1 A 350 A 355 1 A 380 1 0

CARACARAI (CAA) RR

-2-4-6- 0950 13100 O 340 483 CARAJAS (CKS) PA ERA 2 8 405 ---340 O 73S 1230 105 ERA 2 8

PE120

EM2 08

202

MAO 96301 BEL 86265

A 733 735 2 A

650 475

FA 1234567 0700 1 23456o

FORTALEZA (FOR) CE

LONDRINA (LOS) PR

1315 RG3OI 733 20 650 --- 0235 1234567 0750 1415 T4521 733 20 650 0955 -2345-- 0810 ---- MAO 14576 767 [O 340 1-3-5-- 0325 ---- A F1L4O 1830 ORO TR576 767 2 P0 650 1130 5 0 6- 0810 ---- MAO 08576 767 [O 340 67 0325 ---- s o 8 8 345 8 1900 688 0BB76 767 2 P0 650 1310 -234-67 1425 2130 80303 733 30 650 12345-- 0325 ---- DE: 1---5-- 1430 2145 46305 733 30 650 MANAUS (MAO) AM 1315 1--4567 1445 ---- MAO 80201 740 P0 340 MACAPA (MCP) AP 0035+ GRU 80376 733 20 570 CONTINUAÇÃO -2----- 0400 ---- -23---- 1445 - -- - MAO 86201 010 PY 340 0830 - --- 0035* 648 46376 733 2Y 570 CARAUARI ICAF) AM 1234567 0700 -- -- 1-3-5-- 1530 ---- MAO P[131 [M2 202 1-3-5-- 0600 0845 T2846 [MB 1 8 733 1450 0030+ SOM P[280 [M2 38 202 -2-4-60800 1040 RLI12 EMB 1 8 12345-0750 12345-- 1745 0705* TR927 767 4 ---- 70 340 1-3-5-- 0800 1050 T0132 [MB 1 B 1320 1234567 2050 0225. 04501 733 IY 650 -234-67 1425 ---- CARAVELAS (CRO) BA FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0035+ -2-----1745 ---- MAO TR927 767 FY 340 7 0040 ---- MAO 46871 767 [0 340 1---5-- 1430 ---- - - -- 0930+ 558 AB203 [MB 4 8 1045 610 86168 73S 30 300 0035+ 1-3---- 1745 ---- MAO T4927 767 P0 340 1-3-5-- 0210 ---- MAO 08177 733 340 -2-4-6- 1555 ---- 1015+ SSA JH022 EMB 5 B 094 1155 BSB 08461 733 4 475 -- -- 2120 -2-4-6- 0210 ---- CHAPECO (XAP) SC MAO TR177 733 340 MACEIO (MCZ) AL 123458- 0235 ---- MAO 00489 733 O 1245 340 BSB 18461 733 40 475 -- -- 60325 ---- 1350 7 0210 ---- 858 09197 [M2 4 8 MAO 04177 767 120 P0 340 1-3-5-- 0325 ---- MAO 67235 883 O 1245 340 ORO 08461 733 300 1155 1645 123456- 0235 ---- P08 49196 [M2 3 8 MAO R0489 120 733 340 12345-- 0325 ---- 1250 [M2 858 09197 3 120 COARI (CIZ) AM 12345-- 0325 --- - MAO 67235 AB3 340 1-3-5-- 0800 0910 06132 [MB O B 1245 - --- 1310 688 07041 735 300 -2-4-6- 0800 0910 TOI2O [MB O 7 0325 ---- 67 0325 ---- MAO 0P235 73$ 340 COSTA MARQUES (COS) RO - --- 1310 ORA 07041 735 20 300 1245 1-3-5-- 0745 ---- 1--4567 1445 ---- MAO 86493 735 O 380 MAO 80201 748 70 340 1234557 0700 1605 1350 884 00130 [MB 2 - --- 2310 ORO 46160 733 10 300 12345-7 0750 -- -- -23---- 1445 - --- MAO 46201 D'O 70 340 CRICIUMA (CCM) SC 2310 ORO 46160 733 10 300 12345-- 0325 ---- MAO 0P235 AB3 O 340 1820 1615 708 HL138 CBA 3 8 GOIANIA (GYN) GO 100 1234567 1415 ---- 7 CRUZEIRO 0040 ---- MAO 80871 767 P0 340 2305 DO SUL (CZS) AC 0830 ORO 86476 735 1 O 360 12345-- 1745 ---- ---4--- 0630 0800 8G213 73S O O 780 123456- 0210 ---- MAO 08177 733 0 340 0310. -2-----0630 0910 41211 735 1 O 700 0700 858 08461 733 1 O 475 1234567 2050 ---- CUIABA (CGB) MT 12345-- 0325 --- - MAO 0P235 683 O 340 1234567 0235 ---- MAO 80489 733 - 0845 340 O 858 VP263 735 1 O 570 0635+ 1035 BS8 R6476 735 1 O 67 0325 ---- MAO 07235 380 735 O 340 MARABA (MAS) PA 1-3-5-- 0325 ---- MAO OP235 A83 - -- - 0845 O 340 BSB 67263 73S 1 O 570 -- -- 12345-0700 ---- 1220 1234567 0745 ---- 858 JJ868 100 2 8 737 MAO 46493 735 O 380 1130 12345-- 0325 ---- MAO VP235 AB3 0 1650 340 858 86477 735 3 O 380 12345-7 0750 ---- 1350 12345-7 1415 ---- BSB JJ322 ERA 4 8 MAO 46205 405 010 [O 350 1425 -67 0325 ---- MAO 67235 735 0 340 - --- 2050 858 JJ825 100 1 301 1350 BSB JJ322 CRA 4 8 405 MARINGA (MGF) PR GUAJARAMIRIM (GJM) AO -2 -----0400 ---- MOO 46801 767 EU 650 12345693235 1-3-5-- 0745 ---- MAO 86493 73$ O ---- 380 1530 BEL 5L439 P50 6 B 077 1135 1250 884 T9130 [MB 1 8 1234567 1400 1915 46486 73S 2 0 375 1-3-5-- 0325 ---- 1--IS-? 1445 ---- MAO RG2OI 740 GURUPI (GRP) TO P0 340 1850 67 O3t5 ---- 0050+ ARO RG47O 767 1 P0 355 MAO 07235 73S O 340 -23---- 1445 ---- MAUES (MBZ) AM MAO 86201 010 1030 P0 340 BSB JJ370 CRU 1 8 431 -2-4-6- 0600 0800 0050+ 640 80470 767 1 70 355 HUMAITA (NIA) AM -2-4-6- 1200 1245 1-3---- 1600 ---- MAO 9P902 725 350 -2-4-6- 0815 1035 04142 [MB 1 8 0145* ORO 0P356 735 2 O 366 MIAMI (MIA) FL 1-3-5-- 0830 1015 RL1O2 EMB O B - 0200 0600 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR IGUATU (IGT) CE -2-----0400 1200 12345-- 0326 ---- MAO 07235 Al3 Y 340 12345-7 0750 ---- MAO 04521 733 O 650 ---4--- 0800 1200 1820 POA 8L138 ENA 5 B 100 1710 FOB 00114 CRA 3 B

CURITIBA (CWB) PR

MAO RO489 BSB 49197 MAO 0P235 8SB 33858 MAO 07235 ORLA RPIO9 MAO 0P235 ORLA VP111

733 [82 AB3 100 73S 735 AB3 73S

18 O IB 20 30

MAO 46801 767 BEL 80310 735 MAO P0301 733 BEL P9306 73S MAO 04521 733 B[L JJ814 100 MAO 80303 733 BEL 86250 733 MAO R63O5 733 BEL 86250 733 MAO P[121 [82 SOM PE294 EM2

1 10 IV 20 3 48

MAO 8SB SSA MAO 858 SOA MAO BSB SSA

73$ 73S 735 AB3 73S 73$ 735 735 73S 733 733 767 733 010 735 767 733 733 767 733

340 120 340 737 340 300 340 125

[O 650 650 650 650 650 301 650 550 650 550 202 203

MAO FOR R[C MAO 058 MAO 858 MAO POR REC

97235 07250 0P24O 0P235 47250 0P242 0P235 VP2SO 9P244 RG3OI 14521 1R521 04596 46205 80270 TR927 08597 04501 TR5OI TRSO3

MAO BEL MAO BEL

RG3OI 733 80265 735 TR521 733 JJ326 CNA

10 O 18

650 475 650 426

MAO 858 MAO POA

80489 09197 6P235 Q9196

733 [82 AB3 EM2

340 120 340 120

02886 EHB RLIO8 [MB

18 08

LB9O2 310 86800 757 RG8O4 767

00 1 CO o co

340 200 600 340 200 2 600 340 200 2 600 40 650 650 650 50 500 [O 350 20 500 [O 340 3 500 650 [O 650 30 650

733

MINACU (MQH) GO

ILHEUS (lOS) BA 6 7 0325 ---- --7 0040 ---- MAO 07235 73S MAO 86871 767 F0 340 12345-0325 ---- MAO 07235 AB3 O 340 0940 0850 BSB JJ234 CRA 880 86150 735 1 O 100 1130 BSB JH584 735 1 8 081 12345-- 0325 ---- 1-3-5-- 0210 ---- MAO 97235 883 MAO 08177 733 340 0 57 0325 ---- MAO 0P235 735 O 340 1130 1025 BS8 04461 733 3 O 850 J3232 CRA 475 1655 686 0P246 735 3 O 600 -2-4-6- 0210 ---- MAO 04177 733 0 340 MONTE DOURADO (MEU) PA 1-3---- 1745 ---- MAO 08927 767 P0 340 1055 BSB TR461 733 3 O 475 -2-4-6- 1555 ---- MAO PE121 EM2 0850. SSA J0022 EM8 4 8 094 -7 0210 ---- MAO 04177 767 70 340 -- -- 2020 SOM PE294 [82 IMPERATRIZ jIMP) MA 1055 ABU 0R461 733 2 O 300 MONTES CLAROS (MOC) MG 12346-- 0325 ---- -2-----0400 MAO 07235 AB3 ---- MAO 80801 O 340 767 FO 650 ----5-- 1745 ---- MAO TR927 1155 858 97261 767 73S 2 0 1200 BEL PE268 510 [MB 1 8 205 -67 0325 ---- MAO 97235 735 1234567 0700 ---- 0910* SSA JR242 EM2 O MAO 86301 340 O 733 650 1155 BSB 07281 73S 2 0 1425 SLZ J826O 510 [82 2 8 097 MOSSORO (MZO) RN 1234567 0745 ---- MAO 80493 735 12345-7 0750 ---- 0 MAO 14521 38020350 733 -O 650 1234--? -- MAO TR5OI 733 1945 BSB 86938 733 3 O 100 1525 BEL JJ326 CRA 2 8 426 0700+ POR 05104 CRA -23456- 0810 ---- MAO 04576 767 1-3-5-- 1530 ---- P0 340 MAO PEI3I EM2 202 8 -- -- NATAL (NAT) RN ORO 08565 733 1 0 1425 2150 500 SOM PE280 [82 2 8 202 7 1--4567 1445 ---- 0040 ---- MAO R6871 767 MAO 46201 740 P0 340 ITACOATIARA (ITA) AM 1345 AIO RO37 2105 733 ORO 86164 73S 1 O 100 -2-4-6- 1556 1625 PEI21 Et12 O 8 202 12345-- 0325 ---- -23---- 1445 ---- MAO 07235 AB3 MAO RG2OI 810 P0 340 1435 BSB 0P290 73S 2105 ORO 46154 735 1 O ITAITUBA (ITB) PA 100 67 0325 ---- 1745 - - -- -12345-2----- 0400 ---- MAO 0P235 735 MAO 04927 787 [O 340 MAO 46801 767 P0 650 -- -- 1435 BSB 0P290 735 0930+ 010 TR477 733 3 O 1055 100 BEL SL439 750 3 8 077 1234567 0750 ---- MAO 08521 733 -2-4-6- 1200 1345 RLOO8 [MB 1 8 EIRUNEPE (ERN) AM 1550 FOR TRS2I 767 1-3-5- - 0600 0915 JOAO PESSOA (JPA) PB 02846 [MB 2 8 733 1- -4567 1445 ---- MAO P6201 74D 0800 1125 7 1-3-5-0040 T0132 [MB 2 B ---- MAO 80871 767 FY 340 048 P0336 733 -2-4-6- 0800 1216 RLI12 [MB 2 8 1140 616 86322 733 3 0 650 01051 REC 40272 735 12345-0325 ---- MAO 07235 O 683 340 -23---- 1445 ---- ERECHIM (ERM) AS MAO 86201 010 1405 BOB 07250 735 4 O 200 12345-- 0325 ---- GRU BG336 733 MAO 47235 883 O 340 57 0325 ---- MAO 97235 735 O 340 0105+ REC 40272 73S 1530 P08 ,JJI2I 416 CNA 3 8 1405 BSB 07250 73S 4 O 200 1234567 2050 ---- MAO 04501 733 FEIJO (FEl) AC 1--4567 1445 --- - MAO 86201 740 P0 340 0020. POR 04565 733 -2----- - 0630 ---- MAO RG2I1 73S 0 700 0100* 688 86336 733 2 0 650 1005 NAVEGANTES (ItajaI/Blumeriau) (NVT) SC -23---- I445 ---- 884 15106 [MB 2 MAO 46201 D1O P0 340 1 234560235 MAO R64B9 733 0100* ORA 46336 733 2 ---0 650 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -- -- 1150 ORO 49183 EM2 -7 0040 ---- JOINVILLE (JOI) SC MAO 46871 767 [O 340 1234567 0235 ---- MAO R6489 733 0955 ABU R6932 733 1 O 1234560235 ---- 100 MAO P6409 733 0 340 1245 ORA 86134 733 123456- 0210 ---- MAO TR177 733 O 340 1105 ORO Q9183 EM2 2 8 120 -2345-- 0810 ---- MAO 08576 767 BSB TB177 767 70 440 1234567 0235 ---- MAO 46489 733 340 O 1715 640 49182 [M2 1135 ORO 08703 767 2 O 100 1335 6413 R0134 733 3 O 100 1--4--7 1445 ---- MAU RU2OI 740 -7 0210 ---- MAO 04177 767 -2345-- 0810 ---- P0 340 MAO 08575 767 FO 340 -- -- 2210 ORO 49181 [82 1135 048 04703 767 2 9 100 - --- 1555 046 33823 100 1 O 300 -23---- 1445 ---- MAO 86201 010 1234567 0235 ---- MAO 06489 733 1- -4--7 1445 ---- O 340 MAO 86201 740 P0 340 2210 ORO 49181 EM2 1355 680 46144 73S 3 0 100 2135 EM2 1 8 0411 49181 120 6- 0325 ---- NIQUELANDIA (NOL) GO MAO VP235 73S 0 340 -23---- 1445 ---- MAO 40201 DIU 70 340 1------0325 1210 646 VPAS9 735 2 0 MAO 07235 683 100 2135 648 49181 EM2 ---- 1 8 120 -7 0325 ---- 1110 MAO 0P235 735 0 340 BSB .33236 CNA JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -2345-- 0325 ---- ORO 07235 733 O MAO 0P235 AB3 100 12345-7 0750 ---- MAO 14521 733 O 650 1330 POA 57140 733 3 0 1110 BSB JJ230 CNA 100 1750 FOR 05114 CNA 4 B 12346-- 0325 ---- MAO 07235 AB3 0 340 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 1234567 0750 - --- MAO 08521 733 O 650 1510 GRU 0P135 735 2 O 100 -2-4-6- 0815 0900 00142 [MB 2000 SLZ J8261 [112 4 8 097 12345-7 0745 ---- MAO R6493 73S 380 0 -2-4-6- 0830 0945 12345-1745 ---- MAO 08927 RLIO6 [MB 767 P0 340 2045 858 86277 73S 4 O 440 0905* SSA 311260 [82 5 8 097 1234567 0750 ---- MAO 00521 733 DIAPOQUE (OYK) AP O 650 -2-----0800 FOR 00305 767 ---- LA PAZ (LPB) [0 570 MAO P6801 767 2220 ABU 10547 733 6 O -2-4--- 0000 0620 650 1240 BEL PE298 [MB LB903 310 O O -23456- 0810 ---- MAO 14576 787 70 340 DRLANDO (MCO) FL LABREA (LBR) AM 1535 ABU TB565 733 2 0 500 ---4--0800 1350 123456O73O 0940 00112 P0804 767 [MB 0 B 1--4567 1445 ---- MAO RG2OI 740 [0 340 -2-4-5- 0815 1120 06142 [MB 2 8 ORO 80154 73$ PALMAS (PMW) TO 0 100 1-3-5-0830 1110 RLIO2 [MB 1 ---- 8 2245 12345-0325 CWB 80146 733 2 O IDO MAO 07235 683 -23---- 1445 ---- MAO RG2O1 010 [0 340 1020 LAGES (LAJ) SC 858 33814 100 ORO 80154 735 67 0325 ---- 100 O MAO 07235 735 12345-0325 ---- MAO 07235 883 O 340 2245 068 RG146 733 2 O 100 -- -- 1050 B$B 33340 CRA 1705 POA 61138 CRA 4 B 100

O 1 8 O 1 8

340 427 340 427

B 3 B

202 203

P0 340 5B 088 O 28

650

[O 20

340 650 340 440 340 440 650 650 340 650 505 340 650 505 650 500

20 20 3 [0 20 ÇO 20 20

O 340 3 B 120 O 340 2 O 100 P0 340 1 8 120 [O 340 2 8 120 [O 340 120 2 O O 1 B O 1 8

340 409 340 400

08 18 [0 650 3 8 203 1 CO O 1 O O 1 O

340 301 340 424

Março/97 - Guia Panrotas - B-171

FaUA < 8 1234587 S Z Z 000b 12345-)E: MANAUS (MAO) AM

MAO 0P235 AB3 12345-- 0325 --- - ORO 5L272 [M2 2 1400 0 MAO 0P235 73S 67 0325 ---- ORO SL272 [M2 2 1400 O MAO R6493 735 12345-- 0745 ---- BSB JJ301 100 3 1830 [O MAO 66201 740 1--4567 1445 ---- ORO SL274 EM2 1 2100 0235 El MAO 86201 010 -23---1445 ---- ORO 5L274 EM2 1 B 2100

MAO 00201 1--45-7 1445 ---- 340 0005* ORO 99125 081 MAO R6ZO1 -23---- 1445 ---- 340 0005+ 600 Q9125 081 MAO 00201 380 6- 1445 ---- 414 -- -- 0005+ ORO Q9127 340 340 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 081 MAO P1489 340---- ORO 08102 0935 081

SAO LUIS (SLZ) MA CONTINUAÇÃO RIO BRANCO (ABRI AC RG301 1 234567 0700 1140 700 R6211 73S O -2-----0538 0730 TRS2I 700 1234567 0750 1230 BG213 731 1 O 650 5 MAO TR521 733 ---4--- 0630 0935 12345-- 0750 ---- RG303 380 -234-67 1425 1950 P1493 735 O O 301 BEL JJ815 100 1 O 1234567 0745 0845 1630 MAO RG305 375 06485 735 1 O 1---5-- 1430 ---- 1234567 1400 1545 PARINTINS (PIN) AM 0015+ FOR P1300 733 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) AJ 12886 [MB O B -2-4-6- 0500 0710 MAO ROZOI 1--4567 1445 -- -- 310 06871 767 1 [O 7 1-3-5-0040 OLMO [MB O0700 0700 0810 0230+ ORO RG292 340 O MAO TR177 733 202 P1131 EH2 O O 123456 0210 --- - 1-3-5-- 1630 1620 MAO TR927 22345-- 1745 ---- 510 858 16463 733 1 202 0810 P1121 [HZ 1 8 -2-4-6- 1555 1710 0135+ 856 00462 [0 340 MAO 10177 767 7 0210 ---- PARNAIBA (PHB) P1 510 BSB T8463 733 1 O 0810 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 650 MAO TR5ZI 733 1234567 0750 -- -- 340 O MAO YP235 683 0325 ---- 12345 0700 MAO 86301 1234567 ---- 097 SL2 JH261 [02 2 B -- -- 1720 510 BOB RP281 73S 1 0950 REC JB577 2218 FO 340 MAO 10927 767 12345-- 1745 ---- 340 MAO 0P235 73S 57 0325 ---- MAO 86493 12345-7 0745 ---- 097 -- -- 1145+ FOR JHZ6O [HZ 5 8 510 BSB VP281 735 1 O 0950 BSB SL5OI 1945 650 MAO 66301 733 7 0700 ---- PATOS DE MINAS (POJ) MG MAO 00205 1234567 1415 ---650 REC 06701 763 4 [O FO 340 1845 MAO 00201 740 1--45-- 1445 ---- 858 SLO41 2220 O 650 MAO 66301 733 038 2234567 0700 ---- ORO 18101 [HZ 1 O 2130 MAO RGZO5 12345-7 1415 ---- 650 FOR 06375 733 4 O FO 340 1930 MAO 00201 DIO -23---- 1445 ---- BSB SL5O3 2220 380 O MAO 86493 73S 038 1234567 0745 ---- ORO 18101 [HZ 1 8 2130 380 BSB 06477 73S SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PAULO AFONSO (PAV) BA 100 ORO RG135 731 5 O 2005 RG871 7 0040 0520 P1 340 MAO 38927 767 12345-- 1745 ---- 650 O MAO 16521 733 12345-- 0750 ---- TR177 7 0210 0845 084 0710+ SSA JHI3O [02 4 8 [O 570 FOR TR305 767 R6489 1234567 0235 0830 080 BSB TR425 767 4 [O 1945 PELOTAS (PET) AS 0P235 12345-- 0325 0935 340 [0 MAO TR576 767 340 0810 ---- O MAO 0P235 AB3 -2345 12345-- 0320 ---- 00235 67 0325 0935 650 ORO TR576 767 1 [0 078 1435 POA SL377 EM2 4 8 1455 MAO 00493 1234567 0745 ---- FY 340 MOO TR576 767 -23456 0810 ---- BSB 80477 PETROLINA (PNZ) PE - 1840 650 ORO T0546 733 1 O 1450 650 O MAO 66301 733 1234567 0700 ---- 0R576 -23456- 0010 1250 350 86205 010 1 [0 1234567 1415 2020 095 R[C JH577 735 4 O 1915 80485 340 [O 1234567 1400 2345 MAO 66202 740 1--45-7 1445 ---- O 650 MAO 10521 733 1234567 0750 ---- ROZO1 050 1915 1--4567 1445 ORO 86081 733 1 O 2100 097 SLZ 36261 [HZ 5 8 2105 R6201 [O 340 1915 MAO 86201 010 -23---- 1445 -2-----1445 ---E? 340 MAO TR927 767 12345-1745 ---- 050 VP9OZ ORO R6881 733 1 O 2 100 1-3---- 1600 2000 097 0800+ SSA 30260 EM2 4 8 [O 340 740 MAO 06201 08027 1--4567 1445 - --- 12345-- 1745 2359 050 ORO RO9I7 733 1 2145 RO487 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 2325 0700+ 340 [O MAO 06201 010 O 340 -23--- 1445 ---- MAO 30177 733 123456- 0210 ---- SINOP (OPS) MT 050 ORO 06917 733 1 O 2145 BSB T0177 767 2 P1 440 1100 MAO 60001 -2-----0400 350 O ---- MAO 0P902 72S TR177 767 2 [O 340 1-3--- 1600 ---- 7 0210 1100 BEL SL439 1400 100 ORO 0P950 73S 1 O O 340 - -- - 2300 MAO 00409 733 --3---- 0235 ---- 340 [O MAO 10927 767 1745 ---- ORO 00924 767 2 FY 100 12345 1030 TABATINGA (TBT) AM 440 0055+ BSB TR793 733 2 340 O MAO 00489 733 12345-- 0235 ---- T0120 -2-4-6- 0800 1130 340 TR927 767 2 [O 100 1745 0200+ 12345 GRU 06112 733 2 O 1130 R0223 -2-4--- 0800 1850 340 MAO 60489 733 O 67 0235 ---- 06221 RIO GRANDE (RIS) AS 1-3-5-- 1800 1935 100 ORO 86112 73S 2 Y 1130 340 MAO 0P235 A03 12345-032$ ---- 340 0P235 AB3 2 O 12345-- 0325 1155 TARAUACA (TRQ) AC 078 POA $1377 [M2 3 1420 340 VP235 73S 2 O MAO 60211 6- 0325 1155 -2-----0630 ---- 340 RONDONOPOLIS (ROO) MT O MAO OP235 73S 7 0325 ---- RBR TOlOS 0935 340 MAO 0P235 683 12345-0325 100 ---- ORO YP235 733 2 Y 1155 MAO RO213 ---4--- 0630 ---- 405 858 JJ3ZZ COA 3 O 380 1250 MAO 06493 735 O 12345-- 0745 ---- RBR TYIOO 1420 340 MAO 00235 73S 380 67 0325 -- - - O 858 R6477 733 405 TEFE (TFF) AM 850 JJ322 COA 3 B 100 1250 ORO 06120 733 5 O 2050 02046 380 0600 0730 MAO 00493 73$ O 1-3-5-67 0745 ---- RUROPOLIS (RUP) PA 380 RL112 BSB 06477 73S O -2-4-6- 0800 0925 B MAO RL1O8 [MB -2-4-6- 1200 ---- 100 T0120 ORO ROI2O 73S 5 O 2050 -2-4-60000 1005 200 108 P[253 COA 2 8 1700 El 340 MAO 16576 767 -23456- 0810 ---- TAl28 1-3-5-- 0030 1005 500 SALVADOR (SSA) BA ORO TR565 733 3 O 1645 02834 -2-4-6- 0930 1100 340 MAO 0P235 A03 12345-MAO RG205 0325 010 [O 350 ---- 1234567 1415 ---- 80221 1900 1-3-5-- 1800 200 858 0P25O 73S 1 1025 100 619 P1104 733 2 O 2300 00223 -2-4--- 1800 2125 340 MAO 0P235 73$ [O 340 67 0325 ---- MAO 06201 740 1--45-7 1445 ---- 200 658 0P250 735 1 TERESINA (THE) P1 1025 100 CRU 06124 733 1 O 2245 650---- MAO 0P235 80301 733 5 12345-[O 340 1234567 6325 0700 1730 MAO RG2O1 010 -23---- 1445 ---- 650 MAO TO521 733 8SB 0P202 100 1234567 0750 ---- 1245 ORO 06124 733 1 O 2245 650 FOR TR521 767 5 [O FO 340 1835 MAO 0P235 MAO 06201 740 1--4567 1445 ---- 67 0325 ---- [O 340 -- -- MAO TR576 767 100 -2345-- 0810 ---- BSB OPZA2 ORO 06122 733 1 O 2340 1245 650 [O ORO TR576 757 MAO 00801 -2-----0400 ---- PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 340 FOA TRAZ6 767 3 [O 2115 BEL P0268 1400 O 340 MAO 0P235 735 67 0325 ---- 350 [O MAO 66205 010 1234567 1415 ---- MAO R0ZOI 1--4567 1445 ---- 431 858 JJ370 COA 3 8 1115 500 BSB R6270 735 1 2135 0115+ ORO P1292 [O 340 MAO 66201 740 l--4567 1445 --- PORTO NACIONAL (PNB) TO MAO 86201 -23---1445 ---- 600 ORO 06360 733 1 O O 340 - -- - 2359 MAO 0P235 A83 12345-- 0325 -- -- 0115+ ORO R0292 340 FO MAO 00201 010 409 -23---- 2445 ---- 858 JJ302 100 1 O 1120 600 ORO 86360 733 1 O E? 650 - -- - 2359 TROMBETAS (TMT) P4 MAO 00801 767 -2-----0400 ---- 340 FO MAO TR927 767 430 12345-- 1745 ---- MAO 80301 BEL JJ338 COA 4 8 1555 1---5- - 0700 -- -- 500 0125* BSB TR597 733 1 O 8[L RG304 1205 PORTO SEGURO (BPS) BA 340 TR927 767 3 [O 12345-1745 0440+ 06305 1---5-- 1430 1530 340 O MAO 0P235 73S 67 0325 ---- 650 MAO TRSOI 733 1234567 2050 ---- MAO [0131 ----5-- 1530 ---- 200 O 058 0P250 73S 650 FO FOR TRSOI 757 SOM P[254 1810 600 S$A 0P245 73S 2 O 1215 650 0835+ REC 10503 733 5 PORTO VELHO (PVH) RO

SANTA CRUZ DE LA SIERRA (Viru-VIru) (VVI)

2-----0400 380 06493 73S 1 O 1234567 0745 1110 LB903 310 1 -2-4--- 0400 0815 T0142 [MB 3 8 -2-4-6- 0815 1205 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS RLIO2 [MB 2 8 1-3-5-- 0830 1205 MAO 0P235 AB3 O 12345-0325 375 ---- RO4OS 735 O O 1234567 1400 1520 P08 JJ1127 COA 3 1345 66407 73S O O 380 1234567 2325 0045+

733 O EM2 2 8 733 733 733 733 733 740 73S 767 733

TUCURUI (TUA) PA

MAO 80801 B[L JJ338 MAO 0R521 BEL JJ3SI

340 038

650 1 O 650 1 O 650 2 O 650 O 650 4 O [O 340 555 3 O [0 340 510 1 O

550 O 733 095 735 5 8 300 O 735 090 735 3 8 [O 350 010 081 [50 2 O [O 350 010 090 735 1 8 767 767 733 883 73S 7 3S 735 767 735 740 010 725 767 735

O [O 1 [O 10 10 1 40 O [O 40 O [O O P0 00 1 [0 20

340 340 340 340 340 300 380 340 375 340 340 350 340 380

[O 650 767 077 [50 5 O [MB 2 8 73$ O O 1 O 735

700 700

O 735 [MB 1 8 O 73S [MB 2 8

700

EMB O 8 [MB O 8 EMB 1 8 [MB O 8 [MB 08 73S O O 735 1 O

733

700

733 700 700

340 O A83 555 73S 1 O 340 O 735 555 73S 1 O 767 [O 650 205 [MB 2 8 [O 340 740 555 73S 2 O [O 340 DOO 555 735 2 O 733 O 733 2 O 733 O O 0 002 [MB 2 8

650 650 650 202 206

[O 767 COA 1 8 733 O CHA 1 8

650 430 650 430

O 733 COA 1 8

650 426

767 F5O 8 010 F50 1

650 077 350 081

TUCUMA (TUZ) PA

---- 1155 12345-7 0750 ---- 340 1430 417

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM QUITO(UIO) MAO 08521 6 0750 ---- RLIOO [MB 1 1234560730 0950 00903 72$ O 0 -2-4--- 0100 0606 BEL JJ328 -- -- 1600 [0903 72$ O 0 -2-4--- 0400 0600 SANTA ROSA (SRA) AS UBERABA (UBA) MG 00901 725 O 0 ----5-7 0400 0600 340 MAO 0P235 683 12345-032$ ---- MAO 00801 -Z-----0400 ---- ----5-7 0400 0600 [0901 72S O 0 416 1540 POA JJ12I COA 4 BEL SL439 2020 RECIFE (REC) PE SANTA TEREZINHA (STZ) MT MAO 80205 1234567 1415 ---- [O 340 MAO 06871 767 7 0040 ---- 340 O MAO OP235 73S 67 0325 ---- 858 5L141 2030 650 616 06322 733 2 O 1040 431 850 4J37O COA 4 8 1155 0 340 MAO 8P235 AB3 12345-- 0325 ---- VILHENA (BVH) AO SANTANA DO ARAS UAIA (CM P1 PA ---- 301 BSB JJ826 100 1 O 1200 MAO R0405 7 1408 [O 650 PIAO 66801 767 -2-----0400 ---- 340 MAO (P235 735 0 67 0325 ---- 0040* COR P8126 430 1345 BEL JJ338 COA 3 301 BSB JJU2U 100 1 O 1200 VITORIA (VIX) ES 650 1234567 0700 1445 66301 733 3 O SANTAREM (STM) PA MAO 00871 7 0040 650 O MAO1425 TR521 733 1234567 0750 ---- 650 66303---- 733 O -234-67 1535 1120 010 R0392 FOR 10521 767 4 FO 650 1655 650 00305 733 1O 1---5-- 1430 1630 MAO 00235 R6303 /33 4 0 650 12345-- 0325 ---- -234-67 1425 2310 202 1 P[131 EM2 1-3-5-- 1530 1720 ORO 50114 650 1320 80305 733 4 O 1---5-- 1430 2320 202 P[1Zl [M2 2 -2-4-6- 1555 1800 [0 340 MAO 00235 MAO 66201 740 1--4567 1445 ---- 67 0325 ---- SAO FELIX DO ARAS UAIA (SXO) MT 650 ORO RG336 733 1 O -- -- 2340 ORO VP114 1320 O 340 MAO 00235 73S 67 0325 ---- MAO 86201 010 [O 340 MAO 06575 -23---- 1445 ---- -23456- 0810 ---- 431 858 JJ370 COA 2 1030 656 ORO R6336 /33 1 O -- -- 2340 ORO TR546 1630 [O 340 MAO TR927 /67 12345-- 1745 ---- MAO R6205 1234567 1415 -- - - SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 500 0205+ BSB 30397 733 1 O 616 00388 2200 RL'lOO EMB 2 1234560730 1055 650 MAO TR5OI 733 1234567 2050 ---- TO138 [MB 1 MAO R02O1 -2-4-6- 0830 1135 1--4567 1445 ---- 0420+ FOR TR5O1 767 2 [0 650 ORU P1360 00128 [MB 1 1-3-5-- 0830 1150 733 02834 [MB 1 0830+ SSA 00309 -2-4-6- 0930 1235 REDENCAO (RDC) PA [0 650 MAO RG2O1 MAO 00801 767 -23---- 1445 ---- -2-----0í00 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 430 1300 BEL JJ338 COA 2 8 08 (3 R636O 340 O MAO OPZ35 AB3 12345-0325 ---- -- -- 0830* SSA P1389 081 ORO SLZ72 [HZ 3 1455 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MAO 0R927 1-3---- 1745 ---- 340 O MAO 0P235 73$ 67 0325 ---- 340 O 1234567 0235 - --- MAO 00489 733 1130. SSA JBOZ2 081 ORO SL272 £112 3 1455 081 ORO 5L270 [M2 2 B 1100 B-172 - Guia Panrotas - Março/97

[0 340 740 120 [HZ 3 8 [O 340 010 120 [02 3 8 [O 340 740 120 [02 3 B

FO 8 [O 8

735 O EM? 4 8

375 756

767 73S AR3 73S 73S 73S 767 733 010 735 740 733 73S 010 733 735 767 [MB

340 650 340 620 340 620 340 650 350 650 340 600 650 340 600 650 340 094

[O 20 3 30 [0 20 FO 20 y 20 [O [O 68

MAR RO265 735 O 475 12345-- 1155 ---- MAR 89255 735 O 475 123---- 1155 ---- 500 RSB 86407 763 P0 350 2305 RSB RG270 735 3 O 916 R638B 735 3 650 2200 MANAUS (MAO) AM MAR R6265 73S 475 ---45-- 1155 ---- 405 1---5-- 0545 ---- B MAR 43358 CNA e < BSB 89407 767 00 350 650 1325 BEL 80304 733 4 2200 610 RG388 73S 3 O 650 405 -234-6- 0545 ---- MAR 44358 EMA B 475 ---4--- 1835 ---- MAR 86264 735 O BEL 86302 733 3 O 650 'li 1325 Z 550 REI 86253 735 O 1234567 1530 ---- 421 MAR 32332 EMA R 000 P6873 767 P0 050 DE: MANAUS (MAC) AM 1940 BEL TR520 733 1 650 1120+ GIG 06392 735 3 0 650 12345-- 1835 ---- MAR 86264 73S O 475 0315+ BEL R6300 733 1 O 650 CONTINUAÇÃO MONTE DOURADO (MEU) PA DE: MARILIA (MII) SP -2-4--- 1835 ---- 475 MAR R6254 73S VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 203 0100* BEL 80295 EM2 2 8 12345-- 0235 ---- MAO 86489 733 340 Y Aeroporto : ManIla 3,0 Ko 1250 ORO 00102 EM2 4 6 038 NATAL (NATI RN ----5-- 1745 ---- MAO TR427 767 P8 340 12345-1155 ---- MAR 86265 735 475 -- -- 0800. SOA 48242 062 4 B 088 505 0105+ RSB 86272 73S 3 O ARACATUBA (ARU) SP PALMAS (PMW) TO 12345-- 0558 ---- MII 06557 060 8 405 426 12345-- 1120 ---- B 400 MAR 34327 ERA 0927 COO KK542 100 1 B 405 DE: MARABA (MAB) PA 6- 0558 ---- MII KK557 050 1630 BEL 44815 100 1 O 301 - - -- 1000 EGO 18430 050 2 8 415 PORTO ALEGRE (POA) AS Aeroporto Maraba 4.0 Ko 12345-7 1732 ---- MII KK4SI 050 8 405 O 12345-1155 ---- MAR 86265 735 475 405 2125 COR KK528 100 1 BSR R0477 735 O 380 2050 ORO 60120 733 4 O 100 BAURU (BAU) SP ARACAJU (AJU) SE MII 00557 050 405 123456- 0658 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 1155 ---- MAR 00265 73$ 8 475 COM 00430 050 1 400 0920 12345-0755 ---- MAR 33333 COA R 421 858 80270 73S O 500 405 12345-7 1732 ---- MII 86451 050 430 1555 RRC JJ338 COA 3 R 0115. SOA RG388 73S 3 O 650 COR K6478 050 1 400 2100 PORTO VELHO (PVH) RO BELEM (BEL) PA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-1155 ---- MAR 80255 735 O 475 123456- 0545 0810 JJ358 CRA 1 8 405 12345-- 0658 ---- MII 00557 F50 405 1800 RSR 00492 73S 2 O 380 123456- 1120 1300 JJ327 CNA O 8 426 1017 CGH 88422 100 2 6 405 123456- 1300 1445 JJ33I EMA O 8 423 RECIFE (REC) PE 12345-7 1732 ---- MII 66461 050 405 1234567 1530 1710 44332 EMA O 8 421 123456- 0545 ---- MAB 43358 CNA 405 2003 R CGH 66464 100 1 400 12345-- 1835 1935 RG264 735 O O 475 1445 BEL 90301 733 4 O 650 BLUMENAU (BNU) SC -234-67 1530 ---- 421 MAR 43332 COA R BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 405 60658 ---- MII 80557 050 2310 BEL 60303 733 3 O 650 12345-- 1155 ---- MAR 8265 735 O 475 0932 COM 68471 050 1 400 1---5-- 1530 ---- MAR 43332 EMA 421 R 1840 058 SL533 735 2 8 081 12345-- 0658 ---- MII 16557 050 405 2320 650 BEL R6305 733 2 O 400 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0936 COM 66471 050 1 REDENCAO (RDC) PA 123456- 1120 ---- MAR JJ327 EMA 426 8 BRASILIA (BSB) DF 1234567 0155 1000 421 1925 43333 COA 1 R BEL TR471 733 2 8 050 1234560658 ---- MII KK557 050 405 12345-- 1155 ---- MAR 80265 73S 8 475 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 400 0959 COM KK520 100 1 8 858 86477 73S O 380 12345-1155 ---- 475 405 MAR R0265 73S O 12345-7 1732 ---- MII KK451 F5O 2150 ORO R6943 735 4 O 600 1830 414 RSR 44301 100 2 B 2117 EGO 60524 100 1 400 ---4--- 1835 -- -- MAR RG764 735 0 475 BEL 80253 730 RIO BRANCO (RBR) AO CAMPINAS (CPQ) SP O 550 12345- 1155 ---- ORO 86873 767 O 475 MAR 89265 735 00 050 12345-- 0558 ---- MII KK557 050 R 405 1825 1050+ 010 80450 73S 3 O BSB R6492 735 3 O 300 0902 COM 66422 100 1 R 405 200 1------1835 - --- MAR RG264 73S O 475 12345-7 1732 ---- MII 66451 050 8 405 BOA VISTA (BVB) RR BEL P6300 733 O 650 407 COR 16554 100 1 R 1922 12345-- 1155 ---- MAR 86259 735 O 475 0730+ MAO 86211 73S 2 700 -- -- 2345 BSB RG4LS 733 3 O 340 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345- 1835 ---- MAR 86264 73S O 475 -2-4--1835 ---- 0658 MAR 90264 735 6 O 475 ---- MII 11557 050 405 8 BEL R0300 733 O 650 O BEL BG300 733 650 1029 COR 61560 100 2 8 410 0845+ MAO 80493 735 2 O 380 -- -- 1015. MAO 80248 73S 2 O 350 12345-- 0658 ---- MII 11557 050 8 405 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 410 1031 EGO 68560 100 2 8 BRASILIA (BSB) DF 123456 1120 ---- MAR JJ327 COA 426 B 12345-7 1732 ---- MII 00451 050 405 123456- 1120 ---- MAR JJ327 EMA 426 8 2100 BEL T0471 733 3 O 550 2053 COM 80564 100 2 410 1730 BEL 88471 733 1 O 550 123--- 1155 ---- MAR R6265 73S 475 O 12345-- 1155 1445 80265 73S 1 O 475 CORUMBA (CMG) MS 1945 R5R 80407 763 2 00 350 123456- 1300 ---- MAR 44331 CRA 423 8 405 60658 ---- MII 61557 050 8 ---45- 1155 ---- MAR 86265 73S 475 O -- -- 1915 BEL 80267 735 1 O 500 1134 COR 11560 100 3 8 410 - --- 1945 RSR 66407 767 2 00 350 12345-- 0658 ---- MII 16557 050 405 CAMPO GRANDE (CGR) MS ---4--- 1835 ---- MAR 86264 73S O 475 1136 COR 68560 100 3 410 12345-- 1155 ---- MAB 85265 735 550 O 475 BEL 86253 735 O BSB 80477 735 O 380 0740* ORO 80873 767 2 06 050 CUIABA (CGB) MT 2340 ORO 80486 73S 4 E 360 12345-- 1835 - --- MAR P0264 735 O 475 123456- 0658 ---- MII 68557 050 405 BEL 86250 733 8 550 405 1103 COR 86526 100 2 CARAJAS (CKS) PA 1030. MCP 86251 733 3 O 550 405 12345-7 1732 ---- MII 01451 050 B 123456- 0545 ---- MAR JJ358 CNA 8 405 2310 COB 88526 100 2 8 405 -- -- 0845 TUA J4363 CRA 1 B 400 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1155 1230 123456- 0545 ---- 405 80265 73S O O 475 MAO 44358 EMA 8 CURITIBA (CWB) PR 1730 650 BEL 80301 733 6 O 12345-0658 ---- MII KK557 050 8 405 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ'I PA 12345-- 1155 ---- MAR 80265 735 O 475 400 1004 COR 61924 100 1 1234567 0755 0920 44333 EMA O R 421 500 2135 BSR 06270 73S 2 O 405 12345-7 1732 ---- MII 66461 050 8 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 400 2050 COM 16932 100 1 8 SANTANA DO ARAGUAIA (CM P1 PA --3---- 1035 ---- MAR 80264 735 O 475 12345-0755 ---- lAR JJ333 CMA R 421 DOURADOS (DOU) MS ROL 80300 733 658 O 430 1345 RDC JJ338 EMA 2 5 405 60450 050 O 8 12345-- 1036 (106 0800* MAO 60213 73S 2 O 700 18450 050 1 405 5- 1035 1121 1------1835 ---- MAB 80264 735 SANTAREM (STM) PA O 475 BEL 80300 733 O 650 1---5-- 0545 ---- MAR JJ358 EMA R 405 FRANCA (FAC) SP 0910+ MAO 80211 735 3 O 700 1100 BEL 80304 733 2 6 650 MII 08557 050 405 R 12345-- 0658 ---- -234-5- 0545 ---- MAR 43358 COA 8 405 1014 COO 88432 CrIA 1 8 400 CUIABA (CGB) MT BEL B03O2 733 2 O 650 1150 12345-7 1732 ---- 8 405 MII KK451 050 12245-- 11$5 ---- MAR 86255 735 O 475 475 -2-4--- 1835 ---- MAR 00264 735 O 400 -- -- 2214 COM KK434 COA 1 R BSB 86477 735 380 O 203 0110. BEL PE295 EM2 3 8 0050+ ORO 86470 767 4 P0 355 GOIÂNIA (GYN) GO SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 405 8 MII KK557 050 12345-0650 ---- CURITIBA (CWB) PR 433 1 234560900 44330 CNA 1 8 408 1252 COM KK534 100 2 B 12345-1155 ---- MAR 0715 80265 73S O 475 405 12345-7 1732 ---- MII KK451 050 8 1945 BSB 89938 733 2 O 100 SAO LUIS (SLZ) MA 408 COR KK546 100 2 8 2154 123456- 0545 ---- 405 MAB JJ358 EMA 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 650 1140 BEL 86301 733 2 O LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1155 ---- MAR 80265 73S O 475 426 12345-7 1440 1740 4J326 ERA 1 B MII 10557 060 B 405 0550 --- 62045 B5B RG277 735 3 O 440 -234-67 1530 ---- MAR 43332 ERA 8 421 410 1019 COR 11560 100 1 B FORTALEZA (FOR) CE 1950 REL R0303 733 1 O 650 MII 11557 050 405 12345-- 0658 ---- 8 123456- 0545 ---- MAR 34358 CRA 8 405 - --- 1021 COM 11560 100 1 O 410 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BEL 86301 733 3 O 1315 650 405 12345-7 1732 ---- MII 66451 850 8 O 12345-1155 ---- 475 MAR R6265 735 -234-67 1530 ---- MAR 44332 EMA 8 421 2043 COR 11564 100 1 410 1945 090 RSR SL5OI 735 2 8 2130 BEL 06303 733 2 O 650 PETROLINA (PNZ) PE 1---5-- 1530 ---- 421 MAB 44332 COA B SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MII 18557 050 B 405 1 2345-0658 ---- 2145 BEL 86305 733 1 O 650 12345-1155 ---- MAR 86265 735 475 O 400 1134 COH 33228 100 1 8 380 1040 RSB 86477 735 3 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 1300 ---- 608 44331 COA 423 8 PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 1155 ---- MAR 86265 73S 475 500 2115 BEL 00267 73$ 2 O 405 12346-- 1036 1141 11450 050 1 8 RSB RO477 735 Y 380 O 475 12345- 1835 ---- MAR 06264 735 405 00450 050 2 6- 1036 1156 2310 086 66160 733 4 O 300 550 2350 BEL 86253 73S 1 O PORTO ALEGRE (POA) AS GOIANIA (GYN) GO TERESINA (THE) P1 405 12345-0558 ---- MII 16557 050 12345-- 1155 ---- MAB 80265 735 O 475 475 12345- 1155 ---- MAR 86265 73S 404 COM 1K566 100 2 1357 1650 BOB P6477 73S 2 O 380 RSR 86477 73S O 380 405 MII 88451 F50 12345-7 1732 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 0115+ 080 86292 735 5 O 555 407 2057 COH KK554 100 2 12345-7 1440 1525 44326 CNA O B 426 TROMBETAS (TMT) PA PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP JOAO PESSOA (JPA) PB 1---5- 0546 - --- 1106 MAR JJ358 EMA 405 R 6 1036 10450 050 O 405 12345-- 1155 ---- MAU 86265 735 O 475 - --- 1205 BEL 86304 733 3 O 650 KK556 050 O 8 405 12345-7 2136 2206 RSB 86272 735 O 505 TUCUMA (TUZ) PA RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0100+ REC R6336 733 3 O 650 433 ---- 123456071$ 0825 33330 COA O 8 405 1 234560668 MII KK557 050 MACAPA (MCP) AP 12345-- 0755 - --- 421 MAR JJ333 COA 8 - --- 0859 COM KK4IO 100 1 400 12345-- 0545 ---- 648 44358 CrIA 8 405 433 R0C 13339 EMA 2 8 1350 MII 88451 050 405 12345-7 1732 ---- 1320 BEL 44814 100 2 O 301 12345-- 1120 ---- MAR JJ327 EMA B 426 COM KK414 100 1 400 2053 123456- 1120 ---- MAR JJ327 ORA 426 R 1430 430 BEL JJ361 COA 1 R -- -- 1450 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ BEL 80306 73S 1 0 650 TUCURUI (TUA) PA MII 0<557 050 12346-0658 ---- 405 -2-4--- 1835 ---- MAB 86264 735 O 475 123456- 0546 0645 405 JJ358 EMA O R 050 COM 88506 100 1 E 0908 2359 BEL P0285 EM2 1 R 203 6- 1120 ---- MAR JJ327 EMA 8 426 405 12345-7 1732 ---- MII KK451 050 12345-- 1835 -- -- MAR 86264 73S O 475 426 1600 BEL 43328 EMA 1 R 050 2126 COR KK404 100 1 E 0035* BEL 86250 733 1 O 550 VITORIA (VIX) ES SALVADOR (SSA) BA MACEIO (MCZ) AL 405 426 123456 1120 ---- MAB 4J327 COA R MII 10451 060 12345-7 1732 ---- 405 123456- 0545 ---- MAR 44358 EMA O 405 -- -- 2308 2325 ROL TR471 733 4 550 COM 88582 100 2 8 1605 BEL 86301 733 5 Y 650 o

•0

Março/97 - Guia Panrotas - B-1 73

)IVINOPOLIS (DIO) MG o

12345-- 084

---- 1610

8 MOE SL307 EM2 COM SL?31 E50 2 B

CLORIANOpOLIS (FLN) SC (63R4163 12345--

8 8

1234567

0735 ___________

MARILIA (MII) SP CONTINUAÇÃO

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

---- 1315 123455- 0820 ---- 1355 12345-- 1100 ---- 1510 -2-4-6- 1155 1505 1-3-5-- 1155 ---- 1935 12345-7 1950 ---- 2245

405 B MII KK557 150 123456- 0658 ---- 05 COM KK526 100 1 B 1023 405 B Mil KK451 F50 12345-7 1732 ---- FORTALA 402 COM ([540 100 1 B 2057 12345-12345-7 1732

8 F50 PI'II Kk451 COM [[284 100 1 8

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 123456- 0698 0808 12345-7 1732 1842 UBERABA (UBA) MG 12345-7 1732 ---- 2230

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0658 ---- 1207 12345-7 1732 ---- 2109

100 100 090 100 120 100 120 120 100 090 100

(FOR) CE

libo ----

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- 2028

6 MOE ML12O CIIA BEM 61160 CNA 5 B 8 MOE 5L315 EM? 1 O CWB 90144 73S B MOE 091?! EM? ORO 0P135 73S 1 9 09197 EM2 2 B B MOE Q9197 EM? POA 99933 733 3 O 8 MOE SL319 EM? CWB 99146 733 2 O

081 088

405 400

[[557 F50 O 8 KK451 150 O 8

405 405

8 Mli [[451 150 CGH [[440 100 2 8

405 400

8 MII [[557 F50 COM [[534 100 1 8 B MII [[451 150 COM [[546 100 1 8

405 408 405 408

120 8 MOE 091?! EM? ORO TR576 767 2 EU 650 1830 120 8 MOE 09121 EM? 6- 1100 ---- ORO 20876 767 2 El 650 1900 120 8 MOE 09197 EM? -2-4-8- 1155 ---- - 02304 FIM 00500 767 8 10 650 120 8 MOE Q9196 EM? 12345-7 1910 - --- 500 BSB TB397 733 3 4 03?5

FOZ DO IGUACU (IGU) PR MOE SL315 EM? 1-3-5-- 0820 ---- 1155 -2-4-6- 0820 ---- 1245 123456- 1155 1250 -2-4--- 1925 2050

8 CWB TR461 733 1 4 8 MOE 51315 EM? CWB TR461 733 1 O 09197 EM? O 8 lEIO? [MB 1

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR

12345-0735 VARGINHA (VAG) MG 405 8 MII [[451 F50 12345-7 1732 ---- 400 COM KK495 CHA 1 B 2058

---- 1140

GOIANIA (GYPI ! GO --3-5-- 084ó --- -

8 MOE' ((1120 CMA BEM ((Lii? CNA 4 8

090 475 090 475 i?O

100 100

MOE TE1O3 EMB PPB TEIO4 EMB 2 8 MOE 09121 EM? ORU OP??O 73S 1 O

120 500

Aeroporto Maringa 4,0 Em GUARAPUAVA (GPB) PR 8 MOE ((1120 CHA 12345-0735 --- BEM ((Li!? CHA 2 O 1030

100 100

1205 ---456- 1100 ---- - -- - 1655

DE MARINGA (MGF) PR

ANAPOLIS (ANP) GO --3-5-- 0840 ----

ILHEUS (lOS! BA 123455- i100 ---- 1655

O MOE Q912i [((12 ORO VP?46 735 2 O

120 500

JOACABA (JCB) SC 12345-- 6735 ---- 1150

B MOF HL1?0 CNA BFII HL16O dIA 1 6

100 100

JOINV1LLE (JOl) SC 12345-- 1055 ---- 1335 12345-- 1100 ---- 1555 123456- 1100 ---- 1615 -2-4--- 1155 ---- 1655 1-3-5-- 1i55 ---- 2050 12345-7 1845 ---- ??02

8 MOE S1317 EM? CWB SL325 EM? 2 O 8 MOE 09121 EM? ORO JJB?3 100 1 O B MOE 09121 EM? ORO 00136 735 1 O B MOE Q9197 EM? ELN 5L411 735 3 8 8 MOE Q9197 EM? POA 51367 EM? 4 8 B MOE SL309 EM? COM 51418 150 1 8

090 093 120 300 120 100 120 081 120 084 081 081

120 JUtZ DE FORA (JOF) MC MGF 09121 EM? 123456- 1100 ---- 8 500 MOE 51307 EM? 12345-0845 ---- ORO VP?46 735 1 1505 COM JM?16 F50 1 6 1245

OBI 095

1240

8 MOE TE1O3 [MB PPB TEIO4 1MB 3

APUCARANA (APU) PR

100

((1120 CNA O

123456- 0739 0750

ARACAJU (AJU) SE

8 MOE 09196 EM? 12345-7 1910 ---- - --- 0220+ BSB TR597 733 3

BAGE (BGX) RS 1-3-5-- Í155 ---- 1715

MOE Q9197 EM2 POA 51390 EM2 3

BELEM (BEL) PA 123456- 1155 -- -- 2310

MOE Q9197 [62 1011 60250 733 3

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 0845 ---- 1700

MOE SL307 EM? CGH SL234 E50 3

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

120 500 120 078 120 550 061 088

BRASILIA (BSB) DF

POUSO ALEGRE (PPY) MG O MOE 5L3O7 EM? 12345-- 0845 -- -- COO 51234 F50 1 8 1500

RECIFE (RECI PE B MOE SL307 EM? 123456- 0805 ---- COM JH576 735 2 8 1520 B MOE Q91?i EM2 ----5-- liOO --- - 1 E? GRU 07732 Mil 1515 O EM? MOE 09121 ---4--- 1100 ---- 1 E? GIL! 9779? Mii 1700 £112 8 MOE Q91?i 123456- 1100 ---- ORO 6033? 733 1 O 1715 8 MOE Q9i97 tM2 -2-4-6- 1155 ---- 0050+ ELN TB500 767 5 VI O MOE Q9196 £62 12345-7 1910 -- -- 0205+ BSB TR397 733 ? O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O MOE 09121 EH? 123456- 1100 ---- GRU SI??? EH? 1 B 1400 991?! EM? 2 B 123456- 1100 1420 B MOE Q9195 EM? 12345-7 1910 -- - - LOB 09125 EM? 3 O 2310

CRICIUMA (CCM) SC

PONTA GROSSA (PGZ) PR

8-174- Guia

Panrotas -

Março/97

120 092 190 100 120 100 120 100 120 120 500 120 070 120 380

081 095 120 650 120 650 120 650 120 650 1?0 500 120 001 120 i?0 120

RIO BRANCO (RBR) AC 120 8 MOE 09121 EM? 123456- 1101 ---- 380 ORO 0949? 735 3 O 1825 JANEIRO (Galeao5 (GIG9 RJ RIO DE 120 8 1F Q8i21 1M2 12345-- !iOO ---- GRU TR576 767 1 10 650 1435 120 O MOE 09121 EM? 123156- 1100 ---- 650 URU TR546 733 1 9 1450 8 i?O MOE 09197 EM? 123456- 1155 ---- 510 100 07280 73S 7 O 1755 RIO DE JANEIRO (Sanlos Dumontl (SOU! RJ 8 MOE SL3d1 [M 12345-- 0845 ---- COO 90629 733 1 E -- - - 1200 8 MOE SL307 EM? 6- 0845 -- -- 733 1 E COM 6063! 1215 O EM? MOE 091?! 12345-- 1100 - --- CP SL4?3 E50 2 1735 8 MOE SL309 [62 12345-- 1845 -- -- 1 E COO 90687 733 2145 O MOE SL309 EM? 7 1645 ---- COO 90689 733 1 E 2200 SALVADOR ESSA) BA ÚOO ---- 1515 6- 1100 ---- 1615 123456- 1100 ---- 1800 --- 12345-7 1910 OiU5-

MOE 09121 EM? 995 07794 Ml! MOE 09121 EM? ORO 0P734 611 MOE 09121 EM? 091) 00354 733 MOE Q9196 1(42 BSB 1R597 733

SANTA MARIA (RIA) RS 1-3-5-- 1155 ---- 1750

081 050 081 050 i?O 084 081 050 081 050

8 120 1 ((O 650 !?U O 1 lO 600 120 O 600 1 O 8 120 500 ? 9

8 MOE 99197 [62 P09 51351 EM? 3 O

i?0 091

SANTO ANGELO (GEL) RS O MOE Q9197 [62 1-3-5-- 1155 -- - - lOA SL351 EM? 4 8 1840

1?O 091

SAO JOSE DO RIO PRETO 'SJP) SP O MG'E 11103 [Ml --3-5-- 0840 ---- -- -- 1O PPB TE1O4 EMO 1020 8 MOE 09121 EM? 123456- 1100 ---- 080 SL27? EM? 2 O i455 49121 EM? 3 8 123456- 1100 1510 8 MOE 09196 EM? 12345-7 1910 --- - 0005+ 100 Q91?5 EM2 4 8

120 081 120 120 120

090 8 LAGES (IAJ9 SC MOE SL315 EM? 123455- 0820 ---- 100 O 100 MOF 61120 CEIA 12345-CWB 80939935 733 1 ---- 1245 100 BEII 1(1137 CNA 2 B MOE 91103 [MB 1045 --3-5-- 0840 ---- 081 8 MOE SL307 EM? PPB TE104 [MB 4 8 12345-- 0845 ---- SAO LUIS (SLZ! MA 1320 081 O COM 51313 EM? 1 8 MOE 39197 EM? 120 ---- 1430 1151' 8 MOE 99121 EM? 1 234561234561100 ---- 100 97200 735 4 9 380 2335 OBU RG492 73S 1 1530 LONDRINA (LDB) PR 120 8 MOE Q9197 [62 123456- 1155 ---- 090 S13!7 EM? O B SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1055 1120 510 100 9P280 73S 3 2025 120 SL307 EM? O O 09196 EM2 O 8 1?345-7 1910 1930 123456- 0045 i014 120 12345-7 1910 2255 09196 EM2 1 O 090 EM? MOE 09!?! SL3!9 EM? O B 12345-- 1100 ---- 12345-7 1950 2015 120 8 MOE 09124 EM? 12345-7 2010 ---- 120 CPU S13?5 EM? 2 O QO1?4 EM? O B 163? 12345-7 2010 2030 120 LEB Q9196 EM? 1 2255 B M0 39197 EM? 123456- 1155 -- -- MACAPA (MCP) AP IGU SL305 150 2 O 1640 CAMPINA GRANDE (CPV) P0 120 8 MOE Q9197 EM? 123456- 1155 ---- 5L309 EM? O 8 081 12345-7 1045 2016 MOE SL307 EM? 123456- 0845 ---- 550 0935+ 100 80250 733 4 O 095 COM JH576 735 3 1620 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP MACEIO (MCZ! AL 09121 EM? O B 123456- 1160 1?10 CAMPINAS (CPQ) SP 120 B MOE 09196 EM2 12345-/ 1916 ---- 8 MOE 99197 EM? 120 123456- 1155 ---- 09121 EM? 1 8 123456- 1300 1320 500 - --- 0310+ 858 TR597 733 4 O 100 07040 73S 1 O 1615 081 B MOE SL309 EM? 12345-7 1845 ---- O MOE 09196 EM? 12345-7 0910 -- - - 400 COM 1,1558 100 1 8 MANAUS (MAO) AM 2132 120 8 LDB 09125 EM? 1 O 2100 120 MOE 09121 EM2 8 MOE Q9196 EM? i2345-- 1100 ---- 12345-7 1910 ---- ORO TR577 767 1 F9 340 120 1645 2210 LDB 09125 EM? 2 8 TELEMACO BORBA (TECU PR 120 O MOE 09121 EM? 123456- 1100 ---- O )10E 61120 CEIA 12345-- 0735 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 380 ORO ((0492 735 4 O 2150 OEM OL147 CHA 2 O 1015 120 8 MOE Q9121 EM2 123456- 1100 ---- i20 8 MOE Q9I96 EM2 12345-7 1910 ---- 355 080 80482 735 1 1415 340 01154 BSB TR176 733 2 O TOLEDO (TOWI PR 8 MOE S1315 EM? 123456- 0820 --- - CAMPO MOURAO (CBW) PR NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenaul (NVT) SC CWB SL3?3 EM? 2 8 1130 100 HLI21 CNA O B 1 2345-7 2020 2045 120 8 MOE 06121 EM? 1 2345-1100 ---- O MOE SL307 EM? 12345-0845 --- 120 GRU 09182 EM? 1 O 1715 CASCAVEL (CAC) PR COM SL3?? EM? 1 B 1559 120 O MOE 09197 EM? 1-3-5-- 1155 ---- TEIO? [MB O B -2-4--- 1925 2010 084 P08 51367 EM2 3 8 VIDEIRA (VIA)3SC 2010 CHAPECO (XAP) SC O MGF 91120 CRU 12345-- 07 PATO BRANCO (PTO) PR 100 8 MOE HL12O CNA 12345-- 0735 ---- BEH 78300 ATO 2 O 1115 100 8 MOE HLI2O CEIA 12345-0735 ---- BEM 61160 CNA 2 B 100 1105 100 VITORIA (VIX) ES OEH ((Lii? CNA 3 O 1115 120 09197 EM? 1 B 123456- 1155 1350 O MOE 09121 [(4? 1234561100 ---- PETROLINA (PNZ) PE CONCORDIA (CCI) SC -- -- 733 2 0 GIL) TO546 1630 081 O MOE SL307 EM? 1 23456O45 ---- 100 MOE HL1?0 CNA 12345-0735 ---- 095 COM JM576 735 i 8 1347 100 BEM HLI6O CNA 3 8 1130 B MOE 09197 EM? 1 2345-1155 ---- 100 8 MOE 61120 CNA 12345-0735 - --- XAP SL357 EM? 2 8 - --- 1835 100 BEM 61137 CNA 3 8 1130 081 MOE 51301 EM2 12345-- 0845 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 081 COH 51313 EM? 2 1520 B MOE S1315 EM? 123458- 0820 - --- CWB TR7O1 733 1 O 1100 CUIABA (CGB) MT 8 MOE 09121 EM? 120 12345-- 1100 ---- 8 6SF 09124 EM2 1-3-5-- 2010 ---- ORO 80116 733 1 1600 737 LDB JJ950 F50 1 2335 8 MOE 09121 EM? 6- 1100 ---- CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR ORO 60116 73S 1 O 1500 100 MLI2O CNA 1 123456- 0735 0910 Q9197 EM? 2 B 1505 1-3-5-- 1155 120 MOE 09197 EM? 12345-- 1155 ---- 8 MOE 09197 [62 -2-4-5- 1155 ---- 100 097 HLI6I CHA 2 1815 FLN 28565 733 3 9 - --- 1645 B MOE 09124 EM? 12345-7 2010 ---- CURITIBA (CWB) PR 1DB SL594 735 1 8 2247 090 5L315 EM? O 123456- 0820 0910 090 SL317 EM2 1 12345-- 1055 1235 PORTO VELHO (PVH) RO 120 MOE 09121 EM2 123456- 1100 ---- O MOE 09121 EM? i?34551100 ---- 500 GRU TB565 733 1 1425 080 60492 73S 2 O 1800 090 51319 EM? 1 B 12345-7 1950 2120

081 088

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB SP TL103 £60 O O --3-5-- 0840 0910

120 510 001 120 093 120 08! 081 120 120 300 120 120 100 100 090 088 081 088 100 750 I?0 650

DE MAUES (MBZ) AM 011. Horario BSO -1.0 hr. Maues 0Km Aeroporto

BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 1515 ---- 2130

MOO 81109 EMO MAO T89?7 767 1 E? 340

FORTALEZA (FOR) CE MOO RLIOO 1MB -2-4--- 1535 - --- 0705+ MAO 38927 767 5 £0 340 ITAITUBA (ITB) PA -2-4-6- 1305 1345

RL108 [68 O O

MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 0015 0900 -?-4-6- 1515 1600

T?8O7 [MB O O 91109 EMB O

733

FF€O'0IA

1234567 2230 0900+ 1234567 2330 0925+ 1234567 2330 0955* 123456? 2350 1010+

AA9O7 767 O ECO 8A983 777 O ECO 88999 767 O ECO 0A415 767 0 FCY

IMPERATRIZ (IMP) MA 123456- 0845 ---- MOA JJ309 COA B 1505 BSB SL14O E50 2 B ITUMBIARA (ITR) GO I. 1-3-5-- 1300 1440 00115 [M2 1 8 Sod Qç _______ JOAO PESSOA (JPA) P5 DE: MILAO (Malperisa) (MXP) Italia 67 1600 ---- MOA JJ235 COA 8 DII. Aorario 858 +4.0 hr. 856 OP252 735 3 O -- -- 2359 MAUES (MBZ) AM Aeroporto Mulpensa 46.0 Cm 02345-- 1625 ---- MOR 34233 COA 8 858 VP252 735 3 O 2359 CONTINUAÇÃO --LONDRINA (LDB) P14 FORTALEZA (FOR) CE RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 0045 ---- MOA .JJ3O9 COA 8 -2-----1190 1515 86737 Mil O ECO 1130 DSB JJ868 100 1 6 -2-4--- 1515 -- -- MBZ RLIO9 [MB 0200* MAO 08927 767 3 EO 340 RECIFE (RECI PE MACAPA (MCP) AP -2-----1100 1835 86737 Mli 1 ECO 12346-- 1626 -- -- HQH 33233 COA 8 RUROPOLIS (RUP) PA 0110* 8S8 0P294 73S 2 9 -2-4-6- 305 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MBZ BLIOB [MB --3---- 0950 2120 80733 Mli 2 ECO 1700 ITB P6253 COA 1 8 MACEIO (MCZ) AL 200 6- 1100 1825 00731 Mli O ECO 67 1600 ---- MOA 3J235 COA SALVADOR (SSA) BA 06739 Mii O ECO 2155 0520+ 858 06270 735 2 O 2305 -2-4--- 1515 ---- MBZ 11L109 [MB 8 ---4--7 2155 0730* 06735 Mli 1 ECO 12345-- 1625 -- -- MOA JJ233 COA -- - - 0440* MAO T8927 767 4 ES 340 2305 BSB 06270 73S 2 O SALVADOR (SSA) BA SANTAREM (STM) PA --3---- 0950 1835 06733 Mli 1 ECO MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1305 ---- MBZ RL108 0MB 8 8 1234560845 ---- MOA J43O9 COA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- -- 1740 1300 BSB 80204 010 1 El ITB PE253 CBA 2 B 200 --3--- 0950 2320 86733 Mli 3 ECO 67 1600 ---- MOA 33235 COA 6 1100 2055 88731 MII 1 FC5 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM BSB 06488 733 1 2155 ---4--7 2155 0540* 86735 Mli O ECO -2-4-6- 0815 ---- MOZ T2887 [MB 8 733 12345-- 1625 ---- MOA J3233 COA 8 1 ------2155 0700+ 1 OCO 86739 1-111 -- -- 1235 MAO T2834 EMB 2 B 733 856 06488 733 1 O 2155 SAO PAULO (GuarulhoB) (GRU) SP 1-JATAL (NAT) RN -2-4--- 1515 ---- MBZ 8L109 [MB 123455- 0045 ---- MQFI 34308 COA 8 8 -- -- 1435 E: MINACU (MOH) GO 2359 858 OP290 735 2 MAO T8927 767 2 ES 340 12345-1625 -- MOA JJ233 COA B Aeroporto M:nacu 8 Oro TABATINGA (TBT) AM 0105+ BSB 86272 735 2 -2-4--- 1515 ---- MOZ BL1O9 [MB 8 NIOUELANDIA (NQL) GO 1850 MAO B6223 73S 1 O 700 0845 ---- MQH 33309 COA ARACAJU (AJU) SE TEFE (TFF) AM 1110 858 33235 COA 1 8 67 1600 ---- MOR 31235 COA 427 -2-4-6- 0815 ---- MBZ T2887 [MB 8 733 MOA J3309 COA 8 -2345-0845 ---- BSB OP252 735 2 O 500 2225 MAO T2834 EMB 1 B 1110 BSB 33230 COA 1 O 1100 733 12345-- 1625 ---- MQA 11233 COA 427 8 -2-4--- 1515 ---- M8Z RLIO9 [MB 6 2225 858 AP252 735 2 O 500 PALMAS (PMW) TO 2125 MAO 00223 73S 2 Y 700 67 0950 1110 JJ234 COA O B ARAGUAINA (AUX) TO 1234560845 ---- 42? MQH 34309 COA 8 PORTO ALEGRE (POA) 145 - 1405 858 SL14O E50 1 081 123456- 0845 ---- 808 11309 COA 8 - - - - 1645 858 00565 733 4 6 BARRA DO GARCAS (BPG) MT DE: MEXICO (MEX) Rep. do Mexico 67 1600 ---- MOA JJ235 COA 6 427 1234560845 ---- MOA JJ309 COA 858 RG938 733 2 O 2115 017. Horario 008 -3.0 hr. 1140 BS8 JJ322 COA 2 405 12345-- 1625 ---- MOA 33233 COA Aeroporto Ber,ito Juarez 13,0Km BELEM (BEL) PA 2340 658 08571 733 2 427 123456- 0045 ---- 8011 JJ309 COA 8 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1330 500 8SB 0G266 73S 1 12345-- 0845 ---- MOA 34309 COA B 12345-- 1625 ---- 808 JJ233 COA 8 427 MANAUS (MAO) AM 1120 6SB JJ3O2 100 1 B 2345 858 VP294 735 1 O 475 6- 1530 2355 80871 767 O ECO PORTO VELHO (PVH) RO BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1625 -- -- 14011 33233 COA 8 12345-- 0845 ---- 427 808 JJ309 COA 8 12-----1500 0705+ 86883 767 2 ECO 0100* 8SD 7P251 735 3 O 1155 858 SL537 735 1 B 081 6- 1530 0700* 00871 757 2 ECO 12345-- 1625 ---- MOA 44233 COA 427 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---4--- 1600 0740+ 80873 767 2 ECO 406 1940 BSB 66513 100 1 1-3-5-- 1300 ---- 4QA 00115 EM2 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1810 600 T[I05 [148 2 6 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 12-----1500 0525* 00883 767 1 ECO 123456- 0845 ---- 427 MQA 44309 COA RECIFE (REC) PE 5- 1530 0520+ 500 RG871 767 1 ECO 1200 B5B 07253 73S 1 O 123455- 0895 ---- MOA 44309 COA 8 67 1600 ---- MQA JJ235 COA 8 427 ---4--- 1600 0600* 60873 767 1 ECO 1320 858 07290 735 1 550 1925 BSB T8471 733 1 O AM618 757 1 CO -2--O- - 1625 0610* 12345-1625 ---- MOA 44233 COA 6 12345-- 1625 ---- MOA JJ233 COA 8 427 ---4-67 1625 0610* 70618 725 1 CO -- - - 2345 856 86272 735 1 858 00471 733 1 0 550 1925 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP BOA VISTA (BVB) RR MOA 00)15 8142 6 1-3-5-- 1380 ---- 427 67 1800 ---- MOA 44235 COA 1905 DOO 88105 [82 1 6 2345 340 858 06488 733 2 O DC MIAMI(MIA)FL U.S.A 12345-- 1625 ---- MOA J4233 COA 427 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0:7. Horarlo BSB -2.0 hr. 8 BSB 06488 733 2 O 348 123456- 0845 ---- MOA 33309 COA 2345 Aeroporto Míami Inti. 11.0 Cio BSA 07253 73S 2 O 1330 BRASILIA (BSB) DF MOA 44235 COA 6 7 1600 ---- 1234560845 0945 427 34309 COA O 1935 0S8 87287 Mil 1 EY MQH 44234 COA 427 7 0950 - --- 8 B 67 1600 -- - - MOA JJ235 COA 1430 P118 43341 COA 1 428 BELEM (BEL) PA BSB 8P283 73S 1 O 2015 427 67 1600 1700 JJ235 COA O --3---- 2100 0500* 80805 767 O CO 12345-1625 --- MQA .33233 COA 8 427 12345-- 1625 1725 JJ233 COA O 8 1 ------2100 0700* 60801 767 1 CO 858 TR425 767 1 P0 1945 CAMPO GRANDE (CGR) MS BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 427 -2-4--- 0845 ---- MOA 33309 CNA 8 1-3-5-7 1200 2330 09793 733 1 JDO TO105 [M2 3 8 1-3-5-- 1300 1715 BSB 66575 100 1 6 415 1115 1234567 2315 1201* AA999 767 1 ECO 7 1600 - --- MOA JJ235 COA 8 427 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 2350 1210+ 6A415 767 1 ECO 301 ---- 1234560845 2115 858 JJ825 100 2 MOA 3J309 COA 8 427 12345-- 1625 ---- MOA 33233 COA 8 1250 858 JJ322 COA 3 8 BRASILIA (BSB) DF 2115 808 JJ825 100 2 301 1-3-5-7 1200 2130 TR795 767 O JDY DALVADOR (SSA) BA CUIABA (CGB) MT MOA 33309 COA 8 12345-- 0045 ---- FORTALEZA (FOR) CE 427 1-3-5-- 0845 ---- 8 MQH JJ309 COA 1240 BSB VP200 Mil 1 EV 7 1950 0500° 8P847 MII O CO 737 8S8 JJO68 100 2 8 1220 B 1234560845 ---- MOA JJ3O9 COA -2-----2100 0600* 60803 767 O CO 123456- 0845 ---- MOA 44309 COA 427 8 BSB 06280 735 2 O 1500 405 1350 BSB JJ322 COA 4 MOA J3235 COA 8 67 1600 ---- MANAUS (MAO) AM 427 12345-- 1625 ---- MOA JJ233 COA 851 OP252 73S 1 O 2100 1 ------2100 0300. 80801 767 O CO 2245 BSB OP251 73S 2 200 8 12345-- 1625 ---- MOA 33233 COA 1-3 2100 0305* L8903 310 O 2100 658 YP252 735 1 CURITIBA (Bacacheel) (BFH) PR --3 2100 0100+ 80805 767 1 CO 1-3-5-- 1308 ---- 800 MOO 00115 DM2 8 AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP RECIFE (REC) PE 037 2035 688 88105 [82 2 8 12345-0845 -- MOA 33309 COA 8 --3 1950 0530* 0P843 MII O CO 858 3429) COA 1 1520 CURITIBA (CWB) PR -2-----2100 0800+ 00803 767 1 CO MOA 00115 [M2 1-3-5-- 1300 ---- 123456- 0845 ---- 427 8 MOA JJ309 COA 1705 600 0[i05 [M8 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1425 858 00565 733 2 O 500 67 1000 ---- 427 MQIH JJ235 COA B 1-3-5-7 1700 0055. 09793 733 2 JDY DAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - 1945 100 8S8 86938 733 1 -234567 1930 0600+ 80815 767 O ECO 8 MOH 01115 8142 1-3-5-- 1300 ---- 427 12345-- 1625 ---- MOA 41233 COA O -234567 1930 0600. 8L2835 767 O ECO 600 08105 8M2 3 2200 2155 858 0P291 735 3 O 440 1 ------1950 0745+ 07841 Mli 1 CO OAO LUIS (SLZ) MA 1 ------2030 0810+ 96811 ?4D 1 CY FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0840 ---- M O A 34309 COA 1 ------2100 0945* 427 00767 767 1 IDO 123456- 0845 ---- 008 13309 COA 1400 858 07282 73S 2 O 1535 858 00565 733 3 500 1234567 2315 0945 00999 767 O ECO 12345-- 1625 ---- MQH JJ233 COA 1234567 2350 1015. 00991 767 O ECO BS8 0P28O 73S 1 2335 FORTALEZA (FOR) CE 1234560845 --- 6 427 MOA JJ309 COA SALVADOR (SSA) BA IAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - 1420 BSB 08304 767 1 EY 570 1-3-5-- 1300 ---- AQA 00115 [82 6 7 1950 0740* 07847 Mli 1 CO 8 427 12345-- 1625 ---- MOA JJ233 COA SOU 8P666 733 4 E 1850 -2-----2120 8720° 07845 Mil O CO - 0045+ BSB AP262 73S 2 O 570 MOA 43235 COA 8 7 1600 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1928 858 66525 100 1 8 FURNAS (FUR) MG 1234567 1105 2142 04007 767 O ECO MQII 33235 COA 8 67 1600 ---- 800 00115 EM2 2 8 1-3-5-- 1300 1555 09795 767 1 IDO 1-3-5-1 1200 2359 858 SLl4i E5O 2 8 2220 GOIANIA (GYN) GO 1---56 1950 0600. 07841 Mil O CO 12345-- 1625 -- - - MOR 33233 COA 8 427 123456- 0845 ---- MQH 33309 COA --3 1928 8SB 66525 100 1 6 1950 0930* 07843 Mil 1 CO 1105 405 BSD 33322 COA 1 7 1950 1055+ 07847 Mil 2 CV AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 800 1-3-5-- 1300 1350 00115 [82 O ---4 FF061 747 0 CO 2000 0605+ (lOA 33309 COA 8 123456- 0845 ---- 427 7 1600 - --- MOA 33235 COA 8 -2030 0630+ 86811 740 O CO -- -- 8S8 08565 733 1 1230 1800 432 808 JJ371 COA 1 8 -234567 2030 0630* 86819 740 O ECO MOA 00115 [M2 8 1-3-5-- 1300 ---- 67 1600 ---- MQH 33235 COA 8 427 -234567 2030 0630* DL2839 740 O ECO 608 86477 735 1 440 1840 1845 856 8P291 73S 1 O 1234567 2100 0715+ TR767 767 O IDO 8 427 67 1600 -- -- MOR JJ235 COA 12345-- 1525 ---- MQA 43233 COA 8 409 1930 8SB 00305 767 1 [0 -2-----2120 1045° 7P845 MII 1 CO 1832 BSB 43303 100 1 -o o 0 0 0z.+_.c0z

O =0 •0 ZO

-o

427 081 800 427 500 427 500 427 737 427 475 427 500 427 500 427 350 427 340 427 340 427

440 427 505 427 409 427 400 427 427 500 427 100 427 340 427 409 427 200 800 427 440 427 505 800 037 427 500 427 080 427 555 427 080 800 427 405 427 500 427 500 427 500 427 500 427 415 800 800 03? 427 555 427 5)0 800 050 427 400 427 081 427 400 427 500 800 380 427 570

Março/97-Guia Panroias - B-175

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1234567 FPEÇE0DA 1234560230 o 1234567 S+i± OWA1

DE:

_--_--

ICURUI (TUR) PA 0945 1205 077 O MEU 5L247 [50 ---- 1234567 0945 1205 400 BEL J3363 CIlU 1 B - 0730 1234567 1745 2005 1234567 1745 2005 1234557 1905 2128 DE:

DE:

TERESINA (THE) P1

O O O O O

CO O CO [CO

MOSCOU (MOW) Russia Di O. Horar: o 000 .6.0 Ar Aeroporto : Ohereoetyev'J 29,0 Em

CONTINUAÇÃO 427 A 12345-- 16------MQII JJ233 CIA BOI 9P201 MII 1 [6 500 2030 1234567 1930

73S 73S 730 733 767

MONTES CLAROS (MOC) MG Aeroporto : Montes Claros 5,0 Cm

MINACU (MQH) GO

P0222 00919 P0224 80917 03990

ARACAJU (AJU) SE 8 MCC J6243 EM2 ---- - 0115+ SSA 80388 73S 2

427 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 555 J6242 062 1025 427 JH225 062 O 8 123456- 1030 1130 570 MCC 00589 100 12345-- 1155 ---- 1 IDO BSB 1(1(515 1525 UBERABA (UBA) MG 427 J11242 [62 B 1735 MOA JJ235 CIA 12345-- 1645 67 1600 ---- 081 BOI 5L141 [50 1 8 2030 BRASILIA (BSB) DF 427 8 1100 JJ233 CIA ---- 12345-- 1625 1(1(589 108 O 8 12345-1155 1240 081 BOI SLI4I P50 1 B 2030 8 MQH JJ309 CIA 123456- 0845 ---- BSB VP282 735 1 1245 67 0925 8 6011 JJ233 CIA 12345-- 1625 ---- USO 0P262 735 1 O 2315

CUIABA (CGB) MT

088 650 088 084 412 406 088

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ OU353 --3---- 2000 O935 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00353 --3---- 2000 0710°

1LW 2 CO ILW 1 CO

DE.

MOSSORO (MZO) RN

Aeroporto : Dix Sept Rosado 1.0 Cm

412

3RASILIA (BSB) DF

VITORIA (VIX) ES 088 O MDC JH242 EM2 MIO TS1O5 ---- 1-3-5-- 1645 ---- 1 2345-1720 427 8 10H J3235 CIA -67 1600 ---- 737 PLU JJ950 P50 2 FOR TU396 2335 2215 550 BSB TR471 733 3 2325 427 B AMPINA GRANDE (CPV) PB GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG MQH JJ233 CIA 12345-- 1625 ---- T5104 1 2345-0710 0910 550 --084 BSB 1030 T8471 733 3 A MOC JA225 EM? 2325 12345-- 078 PLU J11237 EM2 2 B °ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1310 MiO TS104 ---4--- 0710 ---- IPATINGA (IPN) MG 6AT TSII6 1130 084 MDC 311225 EM2 12345-1030 ---- DE: FORTALEZA (FOR) CE 078 PLU JH237 [62 1 1235 10105 12345-1720 1800 Aeroporto : Monte Dourado 2,0 Em

CIA 733 1 O

570

CIA 1 O O COA CIA 1 8

MONTE DOURADO (MEU) PA

JUIZ DE FORA (JDF) MG

1234561030 1 2345--

ALTAMIRA (ATM) PA 077 MEU SL247 050 60230 ---- 1 2345-730 BEL JJ880 CIA 1 B 0845

AMAPA (AMP) AP

MDC JH225 EM2 ---- 0710 PLU JH118 EM2 1515

LONDRINA (LDB) PR 1720 MCC J11242 [62 1-3-6-- 1645 ---- 2150

CIA O 8

JOAO PESSOA (JPA) PB 084 1 MZO 50104 CIA ---- 095 1 REC 80322 733 3 A 1140

650

MANAUS (MAO) AM

B MZO TOlOS CIA ---- 088 8 0710+ POR 08926 767 5 [O 340 737 PLU JJ950 P50 1 8

NATAL (NAT) RN

PALMAS (PMW) TO 0710

30104 CIA O O 0810 412 MDC 1(1(589 100 ---- RECIFE (REC) PE 474 USO JJ308 CIA 2 1735 30104 CIA 2 O 12345-0710 0955 BELEM (BEL) PA 8 MZU 30105 CIA PORTO NACIONAL (PNB) TO -234--- 1720 ---- 077 SL247 P50 O 1234567 0230 0350 650 -- -- FOR 00303 733 1 O 412 2310 MCC 1(1(589 100 12345-1155 ---203 MEU P0256 062 1-3-5-- 0910 ---- 424 USB JJ308 CIA 1 1700 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 203 MCP 70260 EM2 1 1 1100 8 FILO 10104 CIA 1-2-4-62345-203 P0294 £62 1 1 2045 2235 PORTO SEGURO (BPS) BA0710 ---- 650 REC UG323 733 3 o 1600 088 MDC 39242 0M2 67 0925 O MOO TS105 CNA BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNP) MG ---- 12345-- 1720 ---- 078 PL0 30228 EM2 1 1240 0015+ FOR 08926 767 2 [A 340 077 8 MEU 0L247 [50 1234567 0230 ---- 550 BEL VP295 73S 2 0915 RECIFE (REC) PE SALVADOR (SSA) BA MOO 0S105 CIA 088 1 1 2345-1720 ---MOC J0243 £62 234567 1930 --- BRASILIA (BSB) DF FOR 111926 767 1 [A 340 2110 600 - 0140* SOA 80360 733 2 077 B MEU SL247 [50 1234567 0230 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 550 BEL 0P295 73S 1 A -- -- 0730 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 AZO 1S104 CIA 12345-0710 ---- 412 B MOC KK589 100 12345-1105 ---- 650 733 3 A CARAJAS (CKS) PA REC RU331 1630 414 BOI KK017 100 1 B 1605 077 1120 15105 CIA 8 MEU SL247 [50 12345-- 1720 ---- 123456- 0230 - - -- 0200° FOU T0926 767 3 P5 340 400 BEL JJ363 CIA 2 B -- - - 0845 RIO DE JANEIRO (SanIos Dumont) (SDU) RJ 068 01-12 MOC 311242 - --- CONCEICAO (CDJ) PA 6 -DO ARAGUAIA 0925 084 PLO SL523 [50 1 077 1230 - --- MEU SL247 [50 1234567 0230 ---- 084 8 MOC JH225 EM2 421 12345-- 1030 ---- BEL JJ333 CIA 2 B 0920 760 PLU 08805 MB 1 1400 Mucuri O Es A eroporto FORTALEZA (FOR) CE 084 MOC 30225 062 6- 1030 ---- 203 8 MEU PE257 £62 1-3-5-- 1750 ---- 084 PLU SL525 0112 1 1600 202 0030+ SIM P0280 062 2 8 088 I-IOC JH242 EM2 12345-- 1645 ---- 203 BELO HORIZONTE (PampulhaO ÍPLU) MG B MEU P0294 [62 -2-4-6- 2045 ---- 084 PLU SLS3I 050 1 8 -- -- 2000 756 1 0112 107 MOO 650 1-3-51500 ---- 0225+ BEL 30501 733 2 A 088 COA 5L546 735 2 B -- -- 2134 SALVADOR (SSA) BA 756 B FOZ DO IGUACU (IGU) PR MOO P6105 [62 -2-4--1500 ---- 088 MDC 311242 [62 67 0925 ---- 088 077 8 COR SL546 735 2 MEU SL247 P50 2134 1234567 0230 ---- 878 PLU 311228 [62 2 1405 756 MOS P8145 EM2 550 7 1525 ---- BEL 80251 733 3 0 1435 412 KK508 100 O B 12345-- 1630 1740 088 CDI SL546 735 1 O - 2134 008 38243 062 1 O 1234567 1930 2135 IMPERATRIZ (IMP) MA BRASILIA (BSB) DF 203 B MEU P0257 EM2 1-3-5-- 1750 -- -- 756 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP MOO P8107 [M2 1-3-5-- 1503 ---- 202 SOM P0280 0112 1 B 2150 090 412 COO OL502 735 2 B 100 2024 MCC KB589 ---- 12345-1155 756 O 690 78105 [62 415 -2-4--- 1500 ---- USO 33291 CIA 1 MACAPA (MCP) AP 1520 090 COO SL502 735 2 B 2024 203 PE256 [62 O B 1-3-5-- 0910 0940 756 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP B MAS 78145 EM? 7 1525 ---- 203 P0294 [62 O 8 -2-4-6- 2045 2120 090 1 735 412 Cclii OLSO2 B 2024 MCC KK588 100 12345-1630 ---- 405 MANAUS (MAO) AM SOA 1(1(581 100 1 B 1959 CAMPINAS (CPQ) SP 077 B 756 MEU SL247 [50 1234567 0230 ---- AOS P8107 EM2 1 -3-5loUO ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 756 650 COO P8176 EM2 2 8 BEL 38500 733 1 -- -- 1840 0650 084 MCC 30225 062 12345-1030 ---- 756 8 MOO P8105 EM2 203 -2-4--- 1500 ---- MEU PE294 EM2 -2-4-6- 2045 ---- 888 - - -- PLU SL549 735 1 1330 756 CGR P8176 EM2 2 O 1840 650 -- -- 0315+ BEL 80300 733 2 412 100 ---- MCC KKSU9 756 8 12345-- lISO MOO P8145 EM2 7 1525 ---- 414 756 MARABA (MAB) PA DOO 1(0417 100 2 B [1-12 1 B 1700 COR P0176 1040 077 088 B B MEU SL247 F50 MDC 38242 [62 123456- 0230 ---- 12345-- 1645 ---- CAMPO GRANDE (COR) MS 433 088 BEL JJ330 CIA 1 E PLU SL545 735 1 0700 1930 756 B MOS P8107 £62 1-3-5-- 1500 ---071 MEU SL247 F50 760 1234567 0230 -- -- COR P8103 EM2 3 2200 VITORIA (VIX) ES 756 421 BEL JJ333 CIA 1 0740 MOO PUlOS [62 -2-4--1500 ---- 088 MCC 311242 [62 - --- 12345-1645 750 COO P0103 EM2 3 B 2200 081 OIAP000IE (OYK) AP 1 PLU 111206 [50 2020 756 MOO P8145 EM2 7 1525 ---- 203 8 MEU P0256 EM2 1-3-5-- 0910 ---- 7S0 COA P8103 EM? 2 8 2200 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 203 MCP P0258 EM2 2 8 1500 680 311743 062 O CARAVELAS (CRQ 5 BA 1234567 1930 2020 7S6 P8144 [62 O O REDENCAO (RDC) PA 7 1230 1SO 756 £62 O P8104 1315 077 -2-4--- 1255 MEU SL247 P50 1234567 0230 ---- 421 BEL JJ333 CIA 3 8 1000 CASCAVEL (CAC) PR 756 MAS P8107 [M2 Uruguay 1-3-5-- 1000 ---- DE: RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 100 COA 0L152 [27 2 2150 077 B MEU 0L247 P50 1234567 0230 ---- Carrasco 16,0 Co 756 A eroporto MAS P0105 [62 -2-4--- 1500 -- - - 550 BEL 80251 733 1 1030 100 COO 6L152 [27 2 2150 203 MEU PE256 EM2 12345-1-3-5-- 0910 ---- 12345-1155 203 MCP P0258 EM2 1 8 1415

00: MUCURI (MVS) BA

MONTEVIDEO (MVD)

SANTAREM (STM) PA --3-5-7 0130 0110 1730 1-3-5-- 1750 1234567

203 PE295 EM2 O 203 P0257 [62 O 1630

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 123456-

0230

---- 0900

8 MEU SL247 P50 BEL JJ330 CIA 3

077 433

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567

0230 ---- -- - - 1055

MEU SL247 050 BEL 0P295 730 3

077 550

B MEU 5L247 050 BEL JJ330 CIA 2

077 433

TUCUMA (TUZ) PA 123456-

0230

--- - 0825

B-1 76- Guia PUnrolas - Março/97

CRICIUMA ICCM) SC 1-3-O-- (soo ----

PORTO ALEGRE (POA) RS 1745

00935 733 O O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 7

0945 0945 1630 1745 1745 1920

1330 1330 2000 2145 2145 2150

P0222 80919 P0935 P0224 80917 P0002

1 CV 730 1 730 733 1 1 CV 730 1 733 DIA o Co

SALVADOR (SSA) BA -2-----1920 2320

PU804 DIO O Co

2100 -2-4-- - 1500 -- -- 2100 7 1525 ---- -- -- 2100

EM? MOO P8107 COH P0176 EM? 4 B B MAO P8105 EM? Cclii P8176 EM? 4 B 8 MAS P0145 EM? COO 70176 EM? 3 O

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR MAS P8107 1-3-S-- '1000 ---- - - - - 2030 -2-4--- 1500 ---- 2030 7 1525 ---- 2030

COR MOS COA MOO COR

P0302 P8105 P0302 P8145 P8302

[M2 ATB 2 O O £62 ATO 2 O EM2 ATO 1 O

758 756 756 756 756 756 756 750 756 750 756 750

UROPOLIS (RUP) PÁ 7 1400 MCC PE277 0830 1700 178 70253 1-34--- 1500 --- MCC P0273 1700 ITB 70253 -2--56- 1500 MCC 70275 0510 1700 ITB P0253

12345-HOÇWO

z o 1234561234567

8 8 s

DE:

8NTAREM (STM) PÁ

MUCURI (MVS) BA CON1INUAÇÃO

7 1400 1740 1-34--- 1500 1740

CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 1500 ----

-2--56- 1500

NOS P8107 EM2 6 756 2105 CGH SL518 735 2 5 081 -2-4--- 1500 ---- MOS P8105 [02 756 8 2106 COO SLSI8 735 2 B 081 1234567 7 1525 ---- NOS P8145 002 B 756 2106 COH SL518 735 1 B 081

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5-- 1500 ---- NOS P8107 [M2

B 2010 COO P8176 002 3 8 -2-4--- 1500 -- -- 065 P8105 EM2 8 2010 COO P8176 002 3 8 -2-----1700 7 1525 ---- NOS P8145 EN2 8 2010 COO P8176 0M2 2 8

1740

755 -2-4--- 1500 1540 P8105 EM2 O 8 756 12345--

ILHEUS (lOS) DA -2-4--- 1255 ----

NOS P8104 0M2 8 756 1640 CRQ 30023 0MB 1 8 094 1234557

JOINVILLE (JOI) SC 1-3-5-- 1500 ----

MOI P8107 EM2 B 756 2202 CGH SL418 F50 2 8 081 -2-4--- 1500 ---- NOS P8105 0M2 8 756 2202 COO SL418 050 2 6 081 7 1525 ---- NOS P8145 EM2 756 O 2202 COO SL418 750 1 B 081 1 234567

PE277 PE253 PE273 P0253 P0275 70253

TSIO4 COA OP291 73S JO576 735

05 O 1 8

440 095

OP157 09121 OP157 59123 80374 09125 80374 50127 OPI5I 59125

73S 002 735 0N2 733 002 733 0M2 73S 0M2

O 3 8 O 3 8 O 2 8 O 2 8 Y 2 8

550 120 650 120 650 120 650 120 500 120

60273 R0337 60482 0P291 33825 R0374 60486 SF290 0P175 07356 07151 07356

73S 733 73S 73S 100 733 735 73S 73S 735 735 73S

o o 2 O O 3 O O 2 O O O 3 O O 2 O

505 650 355 440 301 650 380 440 650 355 500 355

NAS RO273 73S BSB 80264 73$

O 2 O

505 475

NAT 56565 733 P08 SL593 735

O 6 8

500 081

NAS 50565 733 FLO 59195 002

O 5 O

500 120

CAMPO GRANDE (CGR) MS

NAGOYA (NGO) Japao

0550 00:

----

NAS REC ORO NAT 000 NAT ORO NAT FOR 0015+ ORO 7 1620 ---- NAT 0015+ ORO

1415 12345-7 1355 ---- 2115 1234567 1410 -- -- 2340 1234567 1500 ----

Dif. Oorario 851 *12.0 hr, Aeroporto Komaki 18,0 Cm

756 756 756 SAO PAULO (Guarulhos) 756 0420+ 756 -2-----1700 0420+ 756

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1-3-5-- 1500 1540 P8107 EM2 O 8

MCC 178 NCC ITB MCC ITO

CAMPINA GRANDE (CPV) PB COA 8 200 0910 COA 1 8 200 1234567 1355 ---- NAT COA 8 200 1520 REC 200 COA 1 O CAMPINAS (CPO) SP COA 8 200 --- NAS COA 1 8 200 1320 ORO 7 0510 ---- NAT COA 8 200 1320 ORO COA 2 8 200 12345-7 1410 ---- NAT 200 COA O 2210 ORO COA 2 O 6- 1410 ---- 200 NAS COA 200 8 2210 ORO COA 2 8 200 7 1620 ---- NAS 2210 ORO

(GRU) SP JL024 743 1 FCY 80839 743 1 OCO

NANUQUE (NNU) MG

DE 0650 Aeroporto : 000uque 3.0 Cm

CARAJAS (CKS) PA ---- 1710

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0645

---- 1055 800

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -2-4--- 1115 1300 50109 EMB 1 8 TEOFILO OTONI (TFL) MG -2-4--- 1115 1140 T0109 [MB 0 O

CHAPECO (XAP) SC -2-4-- 7 0645 ----

800

1545

CUIABÁ (CGB) MT 0650

----

NAT 00273 73S BSO 80204 DIO 1915 MAO 86485 73S NOS P8107 [02 8 756 Aeroporto Augusto Severo 20.0Km 1234567 1355 --- NAS OP291 73S 2132 COO SL594 735 2 6 078 2245 100 SF251 735 -2-4--- 1500 ---- NOS P8105 EM2 756 B 1234567 1615 0050+ TR521 767 2132 COO SL594 735 2 8 078 7 1620 ---- MAT 0P151 73S 7 1525 ---- ANAPOLIS (ANP) GO NOS P8145 EM2 B 756 -- -- 2245 SSA 0P251 735 COO 5L594 735 1 8 12345-2132 0650 078 ---- 087 86273 73S 505 CURITIBA (CWB) PR 1445 BSB TEIO5 EMB 2 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 1234567 ---- NAS 0P157 735 1-3-5-- 1500 ---- NOS P8107 [02 8 756 13510 ARACAJU (AJU) SE 1205 ORO 07111 735 2200 1234567 COO 13510 5L518 735 3 8 ---- 081 NAT 07157 73S 650 O 1234567 0645 1425 50S65 733 -2-4--- 1500 ---- MOI P8105 [02 756 8 1145 SSA AP2SO 735 2 O 200 1234567 0650 ---- NAS 00273 73S 2200 COO SL518 735 3 8 081 1234567 1355 --- - MAT 0P291 73S O 440 R0C 60337 733 7 1525 -- -- NOS P8145 [02 756 8 - 1655 60C 07251 73S 1 O 200 1505 ORO 00164 73S 2200 COO SL518 735 2 8 081 12345-7 1615 ---- NAS 50521 767 FY 650 1234567 1355 2155 0P291 735 1920 REC TR596 733 2 500 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1410 ---- NAT 60374 733 7 1620 ---- NAS 07151 735 500 1-3-5-- 1500 -- -- MAS 78107 [02 O 756 2105 ORO 50154 735 2225 SSA 0P252 73S 1 O 500 2247 COO SL594 735 3 8 078 1234567 1630 ---- NAS 50375 733 1234567 1630 ---- NAS 50375 733 650 -2-4--- 1500 ---- NOS P8105 [N2 756 8 2135 010 R0146 733 0115+ 010 60388 735 3 650 2247 COO 5L594 735 3 8 078 6- 1810 ---- NAT 58396 733 12345-7 1810 ---- NAS 00396 733 570 7 1525 ---- NOS P8145 [02 756 8 BSB 50176 767 0220+ 8SB 56597 733 3 500 2247 COO SL5O4 735 2 8 MAO TR177 767 078 1055+ ORU 50461 733 ARAGUAINA (AUX) TO PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 06S0 ---- NAT 90273 73S 505 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1-3-5-- 1500 ---- Ff65 P0107 [02 8 756 - -- - 1405 8S8 SLI4O 750 2 081 ---4--7 1020 1130 2145 COO P8103 002 2 8 750 55116 COA -2-4--- 1500 ---- 1234567 1155 1355 NOS P8105 002 8 756 30254 002 BELEM (BEL) PÁ -- -- 2145 COO P8103 EM2 2 8 750 1234567 0645 ---- NAT 5R565 733 500 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 1525 ---- NOS P8145 002 5 756 BSB ---- TR470 733 2 O 550 605101420 NAT 07157 73S -- -- 2145 COO P8103 [02 1 B 750 1234567 1310 --- - NAS T0520 767 70 650 1210 090 07959 735 - --- 1800 FOR TR520 733 2 O 650 12345-- 0510 -- - - NAS 07157 73S RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1234567 1355 ---- NAT 07291 73S 440 1-3-5-- 1500 -- -- 1510 ORO 07135 735 005 P8107 [02 8 756 2345 OSB 07294 73S 2 475 1234567 0645 1535 5R565 733 1922 COO SL551 735 2 8 081 1234--7 1410 ---- NAT R0374 733 650 1234567 0650 ---- NAS RO273 735 -2-4--- 1500 - - -- NOS P8105 [02 756 8 - --- 0055* 060 R0252 73S 2 o 550 REC 80337 733 COH SL5SI 735 2 8 1922 081 7 1620 ---- NAS 0P151 735 o 500 ORO 50114 733 7 1525 ---- NOS P8145 [02 8 756 SOA OP251 735 O 200 1935 POA 60933 733 1922 COO SL5S1 735 1 8 081 2345 850 07294 73S 2 0 475 1234567 1310 ---- NAS TR520 767 SALVADOR (SSA) BÁ 1234567 1810 ---- OAT 08396 733 570 FOR 50305 767 -2-4--- 1255 ---- MOS P8104 EM2 8 756 0305* BSB 06462 733 3 510 ORO 56547 733 2220 1750 COO J0023 [MB 2 8 094 12345-7 1410 ---- NAS 50374 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2045 006 0G277 73S SAO PAULO (Conqonhas) (CGH)1410 SP 12345----- NAT 06374 733 O 650 1234557 1630 ---- NAS 00375 733 1-3-5-- 1500 t747 756 P8107 EM2 1 8 ORO 08101 [02 3 8 2230 038 2245 010 60146 733 -2-4--- 1500 1747 P8105 EM2 1 8 756 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 7 1525 1747 78145 EM2 O B 756 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0510 ---- NAS SF157 735 650 1234567 1310 TR520 767 VILHENA (BVH) nO 1200 ISA SF253 73S 3 1405 500 1234567 1410 1510 RG374 733 7 1525 ---- NOS P8145 0M2 1234567 0650 ---- B 756 NAT 0G273 73S 505 1234567 1500 1600 07290 73S 0040+ COO P8103 [02 3 8 750 1255 OSB 80280 73S 2 O 500 12345-- 1610 1800 55105 COA 1234567 1310 ---- NAS T0520 767 FO 650 VITORIA (VIX) ES 1234567 1810 1905 78396 733 FOR 56305 767 70 570 1-3-5-- 1500 ---- 005 P8107 0M2 756 8 1925 858 TR471 733 2 550 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2030 COO S1552 735 2 B 088 ---4567 1355 ---- NAS 0P291 73S 440 1234567 0510 ---- NAS 07157 73S -2-4--- 1500 ---- NOS P8105 [02 756 8 1055 BSO 07377 73S 2 O -- -- 200 1310 73S 000 OPO41 2030 COO SL562 735 2 8 088 12345-- 1355 ---- NAS 0P291 73S 440 1234567 0650 ---- NAT 80273 735 7 1525 ---- 8 756 MAS P8145 [M2 2125 600 R0C OP243 73S 4 REC RO337 733 - - -- 2030 COO SL562 735 1 8 088 1234567 1410 ---- NAT 00374 733 O 650 1435 ORU 50251 733 000 60943 73S 2 O - 2150 600 1234567 1410 ---- NAS R6374 733 1234567 1500 ---- NAS VP290 73S 440 2310 GRU 80160 733 FOR 67175 735 650 00: MLJNDICO COELHO (MCC) PA OIANIA (GYN) GO 2245 610 07191 73S 2 O 600 12345-0650 ---- NAT 60273 73S 7 1520 ---- NAT 0P151 73S 500 Dif. Oorario 858 -1.0 hr. 1520 BSB 50105 EMB - 2045 SSA 07249 735 2 Aeroporto 600 Mundico Coelho O Km 1234567 0650 ---- NAT 00273 735 1234567 1810 ---- NAT TR396 733 570 1650 BSB 00477 73S 858 76462 733 510 1234557 1355 1845 0P291 73S BEL TB463 733 510 ITAITIJBA (ITB) PÁ 1234557 1500 ---- NAS 07290 735 0950+ 010 T0470 733 6 550 1-34-- - 1100 1210 P0272 COA O 8 200 FOR VP175 73S BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA P0276 6- 1100 1210 COA O 8 200 ORO eP356 73S 1-3---- 0510 ---- OAT VP1S7 73S 650 7 1400 1510 P0277 COA O 8 200 0630* COO VP250 735 1IOS SSA 86100 [MB 3 1-34--- 1500 1610 P0273 COA O 8 200 7 1520 ---- NAS 07151 73S 1-3-5-0510 ---- NAS 07157 735 650 -2--56- 1500 1610 200 P0275 COA O 8 2150 SSA 07251 73S 1220 SSA 39093 [MB 2 8 084

ot:NATAL(NAT)RN

LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 1500 ----

JACAREACANGA (JCR) PA

1-34--- 1100 ---- MCC P0272 200 COA 8 1234567 0510 1340 178 P0273 COA 1 8 200 MANAUS (MAO) AM 1 2345-? ---4--- 1100 ---- MCC P0272 COA 8 200 - - - - 178 RLIO9 1500 0MB 2 6 6- 1100 ---- NCC P0276 COA B 1600 ITB 0L109 [MB 2 8 12345--

MAUES (MBZ) AM ---4--- 1100 ---- 1455 6- 1100 ---- 1455

MCC 1T8 MCC 1T8

P0272 RL109 P0276 8L109

COA 8 [MB 1 8 COA 5 006 1 O

200

200 200

BRASILIA (BSB) DE

O 505 70 350 5 O 375 O 440 3 O 206 4 70 650 o soo 3 O 200

39 3 2 4 20 1 FY 70 50 06 08

30 4

3 70 FS 40 2 20

650 125 500 505 650 300 440 650 100 650 100 570 340 340 300

081 650 100 650 100 500 505 650 100 100 650 570 650 650 440 650 100

o ro 650 O O 650 o 440 18 570 O O O 3 O O O 2 O O 2 O

650 300 505 650 550 650 300

O 3B O 20 2 O O O O 5 O O 2 O

505 505 380 440 440 650 355 200 500 200

NAS 0P157 73S SSA 30093 EM8

O 3 B

650 084

NAS 80374 733 FOR 75114 COA

o 18

650

NAT 5SA NAS GRU NAS SSA

O 2 O O 4 O O 1 O

650 600 650 600 500 600

UANAMBI (GNM) DA

1-3-5-- 0510 ---- ---- NAS 57157 73S 650 1305 1010 SSA OP253 735 2 500 GUATU (IGT) CE 1234567 0645 1025 T0565 733 1 500 1410 ---- 1234567 0650 1045 60273 73S 1 505 1710 1234567 1310 ---- MAS TRS2O 767 70 650 1725 FOR TR305 767 1 70 570 LHEUS (lOS) BÁ 12j4507 1355 0510 1745 07291 73S -. 440 -- 1 9 1234567 1410 ---- NAS 06374 733 9 1145 650 2130 008 86376 733 2 570 1234567 0510 ---- 73S 1655 7 1620 ---- NAT 07151 500 7 1620 ---- - --- 2035 SOA 07251 73S 1 200 1900 1234567 1810 2215 50396 733 1 O 570

9P157 07247 0P157 OP246 07151 07249

735 735 73S 73S 73S 73S

Março/97 . Guia Panrotas - B-177

1234567 1810

IESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345--

5650

1234557 o 1234567 S

O o

0605

2 z o

O[:.NATAL(NAfl AN 1234567

CONTINUAÇÃO 0510

IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567

0650

---- 1505

5 NAT 96273 73S BSB SLI4O [50 3 8

JEOUIE (JEO) BA

505 081

NAT SF157 73S 5 650 1-3---- 0510 ---- 0910 558 80100 [MB 2 6 1234567 0650

---- 1810

1(85 05273 735 650 50105 [MB 5

505 0930.

1CIFE (REC) PE S0565 06273 5S104 SF291 S0521

0725 1234567 0650 0730 12345-- 0030 0955 1234567 1355 1445 1234567 1615 1655

733 735 CNA 73S 767

O O O 1 O ES

500 505 440 650

TABATINGA (TBT) AM -2-4--- 0650 - - -- 1-3-5-- 0650

1935

BEIRAO PRETO (RAO} SP ---- - --- 1400 1234567 1410 ---- - --- 2100 7 1620 --- - 2310

NAT 6R0 NAS 600 NAS 600

SF157 735 SL272 [92 3 O 66374 733 5L274 EM2 2 O SF151 735 Q9125 [62 3 B

650 081 650 081 500 120

TEFE (TEF) AM 1-3-5-- 0650

505 350 375

TERESINA (THE) P1

O BRANCO (RBR) AC ----

1850

-- -- -2-4--- 0650

1900

-- -- 2125 NAT P6273 73S ES BSB 06204 010 MAO 66465 735 4

570 510 510 050

NAT 058 BEL 616

TP396 70462 SR463 TO766

O 733 9 733 5 733 767 6 O

NAT BSO MAO NAS 058 MAO

06273 06204 P6223 R6273 P6204 P6221

505 5 735 E? 350 010 700 735 3 O 505 O 735 ES 350 010 700 735 4 O

NAT BSO MAO NAT 050 MAO

R6273 P6204 P6221 P6273 P6204 06223

505 1 735 ES 350 010 700 73S 3 5 O 505 735 ES 350 010 700 73$ 4 5

550 NAS SF157 735 500 TR565 733 5 1545 500 SSA SF253 73S 300 JJ823 100 3 5 555 058 SF282 73S 3 5 1245 O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 5 505 06273 735 440 NAS SF291 73S 1234567 1355 650 114T 07157 735 0510 --- 5 650 06337 733 570 2315 858 SF282 735 650 2 1015 SSA SF195 803 2 100 0G136 735 2 5 500 NAS SF151 735 7 1620 505 NAT P6273 735 1234567 0650 ---- 650 P6374 733 5 200 SSA SF251 73S REC 60321 733 1 650 1050 120 09161 EM? 2 8 570 BSB SF252 735 2 5 2315 8 NAT TS1SI CNA 12345-- 0830 ---- 650 NAS 06375 733 1234567 1630 650 - --- 1600 R[C 0G323 733 2 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 350 616 06400 733 650 50521 167 2 ES 1234567 1615 2105 PAI P6374 733 5 650 12345-7 1410 ---- 555 858 86292 735 2 0115* 650 66375 733 O 1234567 1630 1930 FOR TSII4 COA 2 1750 1 570 NAT T0396 733 12345-- 1810 ---- 440 NAT SF290 735 5 1234567 1500 ---- TROMBETAS (TMT) PA 340 0015* FOR T0926 767 2 ES 097 2000 FOR J6261 EM2 1 O 505 NAS P6273 735 1- --5-- 0650 570 1234567 1810 ---- NAS 50396 733 USO 116204 010 ES 350 LONDRINA (LDB) PR 510 858 50462 733 -- -- 650 MAO P6305 733 3 1530 650 NAT SF157 73S 67 0510 ---- 510 0810+ 0[L T0463 733 5 O 300 ORO SF109 735 3 1310 UBERABA (UBA) MC O DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDLJ) RJ 1234567 0510 -- -- PAi AP157 735 650 440 NAS SP291 735 1234567 1355 500 NAT T0565 733 1234567 0615 ---- 6118 VPIIS 4 9 73S 125 1315 081 E50 2 8 OSO SL141 2030 084 FOA SL367 £92 0 -2300 5 500 -2-4--7 0645 ---- NAS TR565 733 VITORIA (VIX) ES 120 ELO Q9196 [M2 8 O 1930 650 NAT SF157 735 1234567 0510 650 57157 735 1 1234567 0515 0730 MACAPA (MCP) AP 500 SSA SF253 735 NAT P0273 735 505 1234567 0650 ---- 110 1234567 1355 ---- PAi 5P291 735 O 620 CNE SF114 735 4 1320 650 REC P6337 733 500 475 O 0110+ BSR 5P294 735 3 NAT 76565 733 1234567 0645 600 GRU P6352 733 2 1430 NAS YPI5I 735 O 500 650 -7 1620 ---- 6118 TP546 733 4 1630 NAT 57291 73S 440 7 1355 ---- 505 SSA VP251 735 200 7 NAT 86273 735 1234567 0650 - - -600 R[C 57249 73S 2 1745 500 0110* 8S8 0P294 73S 3 475 BSB 06280 735 440 PAT SF291 735 6- 1355 ---- 650 558 56393 735 4 O 1710 MACEPO (MCZ) AL 511 AP241 73S 2 600 1750 440 NAT SF291 735 12345-- 1355 9 650 YP157 735 O 123156/ 0510 0605 440 NAS SF291 735 1------1355 --- - 600 PEC SF243 735 3 -- - - 2010 O 440 6 1355 ---- NAS SF291 735 650 REC AF165 735 1 1800 650 O NAT 06375 733 1234567 1630 600 REC YP241 735 1 5 1620 440 NAT SF291 73S -234567 1355 ---- 650 619 56388 735 1 O - - - - 2200 5 440 -7 1355 ---- NAS SF291 73S 650 1800 OEC 0F165 A03 1 600 REC 5P249 735 1 O -- -- 1625 650 1 E? 50521 767 1234567 1615 1835 440 12345 1355 ---- NAT YP291 735 500 0F151 73S O 7 1620 1750 600 R[C AP243 735 1 5 1640 650 1234567 1630 --- - NAS P6375 733 DO: NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC ES 650 12345-7 1615 ---- NAT TR521 767 650 616 06388 73S 2 2359 -- -- 1820 REC 5R596 733 1 5 500 O 570 NAS 70396 733 12345-- 1810 ---- Navegantes(Itajai/Blunieflau) 12,0 Kn AeroForto 340 FOR TR926 767 1 ES 2115 MANAUS (MAO) AM 570 12345-7 1810 ---- NAS TR396 733 0 1234567 0650 ---- NAT 00273 73S 505 500 0115+ 058 56597 733 2 1300 B5B 06204 010 2 E? 350 ARACAJU (AJU) SE NAT T0520 767 ES 650 1234567 1310 ---- INTAREM (STM) PA 120 1234560725 -- NST 09180 162 505 NAS 06273 735 5 FOR T5520 733 3 O 650 -234-67 1940 0650 ---- Uso GRU 66347 735 3 1500 12345-7 1810 ---- 5 570 050 06204 010 ES 350 5 NAS 00396 733 100 P55 116135 735 1234567 1730 ---- MAO 86303 733 3 5 650 340 1535 0115+ 858 SP176 733 2 550 0115+ 616 P6388 735 4 NAS 06273 735 5 505 1---5-- 0650 ---- 5 5 1810 ---- NAS SR396 733 570 BAGE (BGX) RS E? 350 050 06204 010 0115+ B50 50176 767 2 ES 340 084 O NOS 5L366 [112 12345-6150 650 1630 MAO 06305 733 4 ---- O MARABA (MAB) PA 078 - 1715 POA SL390 1112 1 60 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5 12345- 0650 ---- NAS P6273 735 505 BELEM (BEL) PA 1234567 0510 ---- NAT SPI57 735 650 BSB P6264 73S 3 O 475 1810 100 NOS P6137 733 O 1234567 1310 081 660 SL272 [62 4 ---- O - 1455 550 MARINGA (MGF) PR 655 R0250 733 3 2310 505 NAS P6273 73$ 12345-- 0650 ---- 100 500 NAS 5R565 733 O -2-4--7 0645 ---- 055 06135 73$ 1234--7 1730 ---- 415 - 1520 050 JJ291 CNA 2 8 550 120 -- -- 0055+ GRU 56252 735 1 1850 ELO 09196 EM2 7 O 650 12345-7 1410 - -- - NAS 06374 733 100 NAS 56135 735 1234567 1730 ---- 120 ORO 09125 [62 4 8 0O05 MOSSORO (MZO) RN 380 GOA 116486 735 NAT P6374 733 650 5- 1410 - --- 12345- 1610 1710 TS1O5 CNA O 0 650 1000+ MAO 06301 733 4 120 0005+ OPA 09127 [62 4 8 120 8 NAS 09182 EM? NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 1234--- 1735 ---- 500 NAS SF151 73S 7 1620 ---- 550 -- - - 0055* GRU 56252 735 2 NAS 71565 733 5 12345-- 0645 ---- 500 120 0005+ GRU 09125 £92 4 8 120 1715 600 09182 EM2 3 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 60 LUIS (512) MA 1234567 0645 ---- NAS TR565 733 500 1206 O 081 1155 5L403 735 1 2345---- 650 1234567 --- NAS SF157 735 2010 P08 0510 5L367 [62 6 O 084 088 CGH SL548 735 1 8 1600 SSA SF253 73$ 500 650 1234--7 1410 ---- NAS 66374 733 5 Aol O NST SL403 735 7 1222 ---- 8S0 5P282 73S 4 555 1400 120 2210 ORO 09181 EM2 3 0 088 COA 5L548 735 1 1600 EY 650 1234567 1310 ---- NAS 10520 767 081 N5S 5L403 735 67 1222 -- -- PATOS DE MINAS (POJ) MG 650 1625 FOR T0520 733 1 O 088 0600 SL549 735 1 1752 12345-- 1410 ---- O 650 4-10 MAT P6374 733 1234567 1355 ---- NAS SF291 735 081 8 PSS 5L443 F50 12345-7 1800 ---- 2130 600 58101 162 2 O 038 510 2335 050 SF280 735 2 C6H 50546 735 1 O 088 -- -- 2134 500 7 1620 ---- NAS SF151 73S PAULO AFONSO (PAV) BA 200 SSA SF251 73S BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 1615 ---- NAS 5R521 767 ES 650 510 058 SF280 73S 2 2335 8 120 NOS 09180 [M2 1234560725 ---- 084 2005 PEC J8131 [62 1 8 570 1234567 1010 ---- NAT TP396 733 620 ORO SF114 735 2 1200 PETROLINA (PNZ) PE 510 0135* 050 TR462 733 2 100 NOS 06137 733 O 1234567 1310 ---- 1234567 1615 ---- NAS 56521 767 ES 650 600 1700 ORO 86416 733 2 60 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1915 REC JH577 735 1 B 095 100 NOS 06135 735 1234567 1730 ---- SOU 12345-0645 ---- NAS TR565 733 600 600 06943 735 1 2150 PORTO ALEGRE (POA) RS 100 1648 CWB PL306 E50 4 8 120 POS 09182 [62 12345-- 1735 ---- 500 1234567 0645 1645 50565 733 5 5 500 12345-7 0645 ---- NAS 511565 733 CRU 86943 735 2 O 600 -- -- 2150 081 1758 ELN SL4II 735 A 8 1234567 0650 ---- NAS 06273 735 5 505 5 500 1234567 0645 --- - NAS TR565 733 REI 00337 733 650 BLUMENAU (ONU) SC 081 POA SL593 735 7 ---- O 2125 1345 ORO 56114 733 2 O 100 004 8 NOS SL366 [92 12345-1150 1234567 1615 ---- NAS TS521 787 ES 650 12345-7 1355 ---- NAS 5P291 73S 440 417 1650 FOA JJ126 COA 1 8 P[C 30577 735 2 2218 095 056 YP201 Mli ES 500 BOA VISTA (BVB) AR -- -- 2240 000 0F147 735 3 O 100 60 PAULO (GuaruIhos) (CRU) SP NOS P6137 733 100 1234567 1310 ---- 1------1355 ---- 440 NAS SF291 735 5 SP157 73S 2 O 1234567 O5TO 1035 650 340 GRO P6408 733 4 O 2345 REC SF773 Mii ES 550 1234567 0645 1230 5R565 733 2 500 2240 ORO SP147 735 2 5 100 BRASILIA (BSB) DF 1234567 0650 ---- NAT 06273 735 O 505 12345-7 1410 ---- NAS P0374 733 5 650 1234560725 NOS 09100 0M2 O 120 R[C 06337 733 550 1 ---- O 1120 2245 ORO R6124 733 2 5 100 570 1125 6110 50304 767 2 ES NAT T5104 CNA 12345-- 0830 ---- 1234567 1630 ---- NAS 60375 733 5 650 120 ---456- 1205 ---- 8 NAS 09183 [92 1630 REC 00331 733 2 650 2300 610 00104 733 1 O 100 1755 ORA SF220 735 2 500 SF291 735 3 440 1234567 1355 2035 6 1810 ---- NAT 511396 733 5 570 081 NAS SL403 735 B 7 1222 -- -- 00374 733 1 1234567 1410 1910 650 ES 340 B58 TR170 767 1700 C68 SL500 735 1 090 1234567 1500 ---- NAT SF290 735 440 1100* MAO TR177 767 5 ES 340 NST 06137 100 733 12345-- 1310 ---- E0R SF175 73S 2 650 2205 440 600 06440 733 2 1715 650 1230567 1615 2300 511521 767 3 ES PORTO SEGURO (BPS) BA NST RG137 733 O 100 1234567 1310 ---- 7 1620 2045 500 0F151 735 1 67 0510 ---- NAS SF157 73S 5 650 600 86416 733 O 600 --3---- 1630 ---- NAT 06375 733 650 1215 SSA SF245 73S 2 Y 600 500 1055 CNE P6281 735 3 O 050 616 P6872 767 1 ES 2315 PORTO VELHO (PVH) RO 100 O 1234567 1730 ---- NOS P6135 735 NAS 06375 733 650 ----5-- 1630 ---- 1234567 0650 ---- 5 NAS P6273 73S 505 650 116376 733 1 570 2130 616 06870 767 2315 1 ES 050 ES 350 050 60204 010 O 120 12345-- 1735 ---- NOS 09182 [M2 650 1234567 1630 - --- NAT 06375 733 1520 MAO PO485 73S 3 5 375 - - - - 2230 Gol P6292 735 2 O 555 650 016 P6388 735 1234567 1355 ---- NAT SF291 73S O 440 600 0915. 558 06361 733 3 CAMPINA GRANDE (CPV) P5 0100+ 600 SF251 73$ 4 Y 200 12345-- 1810 - --- NAS 70396 733 570 081 NSS 5L519 735 1234560615 ---- 1234567 1410 ---- 5 NAS 116374 733 650 340 - 0200+ FOR 711926 767 3 ES 095 COlO 311570 735 4 1620 380 0250+ 600 116486 735 3 O 570 6- 1810 ---- NAS TR396 733 081 NST SL441 ESO 12345-0845 --- -7 1620 ---- 73$ 500 NAS SF151 O 340 050 TR176 767 ES 735 3 095 COO 311576 1620 0100+ 558 SF251 735 1 5 200 0845+ MAO SF0177 767 4 ES 340

JOINVILLE (JOl) SC

NAT ---- SOU 1555 NAS 1234567 0650 ---- 1234567 REC 1615 GRU NAS 1234--7 1410 ---- 2135 GRU 12345--

0645

B-178 - Guia Panrolas - Março/97

1234567 0510

ILHEUS (lOS) BA 6- 0615 ---- 001 51519 1143 COlO 30586 IPATINGA (IPN) MG HcPÁpiZ, -1O 01 2 12345-- 1206 ---- NVT 51403 9 5 1737 COO 30232 __8 ___ JOAO PESSOA (JPA) PB 1234587 1730 ---- 000 00135 NAVEGANTES (ItaJi/BIumenau) (NVT) SC 0100+ ORO 80336 12345-- 1735 ---- NYT Q9182 CONTINUAÇÃO 0100. ORO R0336 CAMPINAS (CPQ) SP JOINVILLE (JOI) SC 123456- 0615 ---- NOr SL519 735 123456- 0725 0745 8 081 09180 0904 COO S1570 735 2 8 1234567 1310 1335 094 80134 123456- 0725 ---- 1234567 1310 1335 HVT Q9180 £02 06137 9 120 1320 12345-- 1735 1755 ORO 09121 EM? 2 8 120 Q9182 --6- 1730 -- -- NOT 00135 730 6- 1750 1815 O 100 SL405 2210 1234567 2025 2050 CRU 09127 [02 1 8 SL367 120 12345-7 1800 ---- NYT SL443 F50 8 081 JUIZ DE FORA (JDF) MG 2132 COO .3.3558 100 1 8 400 12345-- 0845 ---- NYT 5L441 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1245 COO 30216 1234567 1730 ---- NOT 80135 735 O 100 LONDRINA (LDB) PR - - - - 2340 ORO 80486 73S 1 O 380 123456- 0725 ---- NOT 09180 12345-7 1800 ---- Nor 01443 [50 8 081 - 1055 000 119120 2200 COO 78103 [02 2 B 750 12345-- 0845 ---- HVT 51441 CARAVELAS (CRO) BA 1215 COO SL304 1-3-5-- 1150 ---- -2-4--- 0615 ---- 800 5L366 NOT SL519 735 B 081 1930 P00 Q9196 1315 COO P8104 802 4 8 756 12345-7 1310 ---- Nor 06137 CASCAVEL (CAC) PR - 2030 ORO 59124 123456- 0615 ---- NOT St519 735 B 081 12345-7 1800 ---- NOr SL443 1055 COR 01323 [02 1 8 088 2132 COO SL594 12345-- 1206 ---- 561 SL403 735 8 081 MACAPA (MCP) AP -- - - 1635 COO 5L322 £02 2 8 088 1234587 1310 - --- NOT 09137 --- 7 1222 ---- 801 SL403 735 8 081 0035+ ORO 00250 1635 COO 0L322 8M2 2 8 088 1234--7 1730 ---- 800 R0I35 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ORO 80252 123458- 0615 ---- NOT SL519 735 8 081 0834* BEL 80310 -- - - 1015 COO 5L590 735 2 8 081 MACEIO (MCZ) AL 12345-- 1206 ---- Nor SL403 735 8 081 123458- 0725 ---- NOT 09180 1810 COO S1592 735 1 8 081 1350 ORO 80347 --67 1222 ---- NOT SL403 735 B 881 1234567 1310 ---- NO! 00137 1810 COO 01592 735 1 B 081 ORO P0354 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO 1945 SSA 80300 --3---- 1730 ---- 801 00135 73S O 100 MANAUS (MAO) AM ORO 06486 735 O 380 1--4560725 --- NOT 59180 08001 MAO 80213 735 4 O 700 1315 ORO 80200 CUIABA (CGB) MT -23---- 0725 ---- NOT 59180 12345-7 1730 ---- 1315 NYT 80135 735 ORO RO200 O 100 12345-- 1205 ---- NOT 59183 0050+ ORO 80470 767 1 FY 355 1645 CRU TR577 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 1234567 1310 ---- NYT 86137 12345-- 0615 ---- NOS $1519 735 8 081 2155 ORO 80188 1015 COO P8300 ATO 2 8 750 1234--7 1730 ---- 801 00135 12345-- 1208 -- -- NYT SL403 735 B 081 ORO RO252 1730 COO P8308 ATO 1 8 750 0315* BEL P0300 --- 7 1222 ---- OVO $1403 735 B 081 1234587 1730 ---- Nor 80135 1815 COO 111311 [50 1 8 100 0440+ ORO 86486 1234--- 1735 --- - CURITIBA (CWB) PR 000 09182 0135+ ORO 07234 123456- 0615 0645 SL519 735 O O 081 ----5-- 1735 ---- NOT 09182 12345-- 0725 ---- NYT 09180 EM? 8 120 0135+ ORO 07234 0900 JOI SL324 E02 1 B 093 MARINGA (MGF) PR DIVINOPOLIS (DIO) MG 12345-0615 ---- NOT 5L519 12345-- 1206 ---- NYT 51403 735 8 081 1040 COR SL317 1610 COO 01234 F50 2 8 088 12345-- 1206 ---- NYT 5L403 ERECHIM (ERM) RS - --- 1820 COO 5L308 12345-- 1150 ---- NOT 5L360 EM2 8 084 7 1222 ---- 807 51403 1530 POA 33121 CNA 1 8 418 1820 COO SL308 12345-7 1310 ---- 801 P0137 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1950 ORO 59124 123458- 0725 ---- 801 09180 EM2 B 120 1135 MUCURI (MVS) BA ORO TR703 767 2 O 100 12345-7 1310 ---- 1-3-5-- 061$ ---- 801 R0137 733 801 SL519 O 100 1549 1240 J01 SL4IO 735 1 8 COO P8106 081 12345-7 1730 -- -- -2-4--- 0615 ---- Nor 00135 73S NOT 51519 O 100 2045 - 1240 680 00277 73S 1 O COO 78104 440 1234567 1730 ---- 051 80135 73$ O 100 ORO 00154 73S O 100 123455- 0725 - --- NOT 99180 2245 COR 00148 733 2 Y 100 1600 ORO 80375 12345-- 1735 -- -- NVT 09182 £02 B 120 1234587 1730 ---- NOT 00135 2220 ORO 18547 733 3 O 650 ORO 80336 FORTALEZA (FOR) CE 0105+ REC RO272 123455- 0725 ---- 801 09180 [02 8 120 PATOS DE MINAS (POJ) MG 1420 ORO 70304 767 3 FY 570 12345-- 1730 ---- NYT 00135 -6- 1205 -- -- OVO 59183 [02 8 120 2130 ORO 08101 1900 CRU 18876 787 2 [O 650 PELOTAS (PET) RS 1234587 1310 ---- 001 80137 733 O 100 12345-- 1150 ---- NOT 5L386 ORO 80354 733 O 600 1455 P00 51377 2230 SSA 06300 733 5 O 650 1234567 1730 ---- 801 80135 735 Y 100 PETROLINA (PNZ) PE 0035. ORO 80370 733 2 O 570 12345-- 0015 ---- 801 SL519 12345-- 1735 ---- NOT 09182 EM2 8 120 1134 COO 33228 0230+ ORO T0500 767 4 [O 650 123456- 0615 ---- NOT SL519 1347 COO 30575 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 0845 ---- NYT 51441 123456- 0615 -- -- NVT SLS19 735 081 1347 COO J11576 1045 COO 00168 73$ 1 300 -2-4-6- 0725 ---- NOT 09180 £02 PONTA GROSSA (PGZ) PR 120 1245 000 TR461 733 3 123456- 0515 ---- 475 001 SL519 123456- 0725 ---- 801 09180 EN2 - --- 1140 120 COO 5L353 1310 ORO 07041 73S 2 12345-- 0845 ---- 300 MOO SL441 12345-- 0845 ---- NVT 5L441 [50 1140 081 COO $1353 1345 12345-- 1206 ---- COO SL304 [50 2 Nor $1403 081 123458- 1205 ---- Nor 09183 [02 - 1835 COO 01357 120 1045 7 1222 ---- ORO 00164 73$ 2 O Nor 5L403 300 1234587 1730 --- - Nol 00135 735 - 1835 O 100 COO 51357 2310 ORO PGI6O 733 1 O 300 PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-- 1735 -- -- NVT 09182 [02 B 120 123456- 0615 - --- NVT SL519 2310 ORO 80100 733 2 O 300 1050 COO 0L590 123456- 0725 ---- GOIANIA (GYN) GO NOT Q9180 ---456- 1205 ---- 1100 ORO TR177 OVO Q9183 [02 8 120 1234567 1150 1300 $1366 1655 ORO 07220 73S 1 O 500 12345-- 1205 ---- 1234587 1310 ---- NOT 09183 001 R6137 733 O 100 1600 ORO 80116 1945 ORO 06290 73S 2 O 440 6- 1205 ---- 12345-- 1735 ---- NOT 09183 OVO 59182 [712 8 120 1600 ORO 80116 2150 ORO TR460 733 2 475 1234567 1310 ---- OVO 00137 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1830 ORO 80118 1-3-5- - 0815 -- - - NOT 51519 735 8 081 12345-- 1730 ---- 801 00135 1145 COO P8106 £02 2 8 756 2050 ORO 00120 -2-4-- - 0615 ---- NOT $1519 735 B 081 67 1730 ---- Nor 00135 1145 COO P8104 [02 2 756 2050 CPU 00120

735 8 735 2 8

081 094

735 9 [50 1 8

081 095

73$ O 733 2 O EM? 8 733 3 O

100 650 120 650

£02 08 733 O O 733 O O £02 08 F50 O 8 [02 O 8

120 100 100 120 081 084

[50 8 [50 1 8

081 095

EM? 8 [02 2 8 [50 8 F50 1 8 EM? 8 [02 4 B 733 O [02 3 8 F50 O 735 1 B

120 120 081 081 084 120 100 120 081 078

733 Y 733 4 O 735 O 735 O 735 2 O

100 550 100 550 650

£142 8 735 2 O 733 O 733 O 733 3 O

120 850 100 800 650

EM2 8 748 2 [0 [02 8 010 2 [O 802 8 767 1 00 733 733 3 73S 73S 733 2 73$ 735 EM? 083 EM? 73$

735 B EM? 1 8 735 8 EM? 1 8 735 8 EM? 1 8 733 O £712 2 O 735 9 [02 3 8 735 8 [02 3 B EM? B 733 3 O 73$ O 733 O 73S 2 O

73S O EM? 1 8

EM? 8 EM? 2 8

735 8 100 2 8 735 8 735 2 B £50 8 735 1 8

120 340 120 340 120 340 100 340 100 550 650 100 380 120 340 120 340 081 090 081 081 081 081 100 120 081 756 081 756 120 660 100 650 505 100 038 084 070 081 400 081 095 081 095

735 8 £M2 2 R [50 8 EM? 1 B 735 8 [02 2 8 735 8 EM? 2 8

081 092 081 092 081 092 051 092

735 735 [712 767 £02 [712 733 EM? 73$ 733 733 735 733 730 735

081 081 120 440 084 120 100 120 100 100 100 100 100 100 100

3 2 [O 0 10 1 20

12345-- 1735 ---- 800 59182 £02 B 2240 ORO 07147 73$ 2 12345-7 1800 ---- NYT 51443 £50 8 2247 COO $L594 735 2 8 PORTO SEGURO (BPS) BA 6- 0615 ---- OVO SLSI9 735 1120 COO 51582 735 2 12345-- 0615 ---- NVT 51519 735 8 1150 COlO S1582 735 2 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1310 ---- 001 R0137 733 ORO 00488 733 O 0045* MAO 00487 735 4 1234567 1730 ---- NOT 00135 73S O 0250* ORO 80486 73S 2 12345-- 1735 ---- NO! 59182 [712 8 0250* ORO 00485 735 3 POUSO ALEGRE (PPY) MG 12345-- 1206 -- -- 801 SL403 735 8 1500 COO 51234 [50 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SF 12345-7 1800 ---- NVT SL443 [50 8 2145 COO P8103 [02 1 8 RECIFE (REC) PE 123456- 0615 ---- NYT $1519 735 8 1225 COO $1570 735 3 8 123456- 0725 ---- 000 59180 EM? 8 1555 ORU 10564 733 3 12345-- 0845 ---- OVO 51441 [50 8 1520 COO JO576 735 2 B 123456- 1205 -- -- NYT 59103 £02 8 1715 ORO RO332 733 1 O 1234587 1310 ---- NVT 00137 733 ORO R0354 733 -- -- 2045 SOA 06300 733 4 1234557 1730 ---- 801 R0135 73S O 2340 ORU 80336 733 1 O 12345-- 1735 ---- NOT 99182 [02 8 2340 ORO P0336 733 2 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0725 ---- 800 59180 EM? O 1100 ORO $1270 [02 2 8 1234567 1730 ---- NOT 00135 73S 2100 ORO 51274 EM? 1 8 12345-- 1735 ---- NOT 59182 EM2 8 2310 080 59125 EM? 3 8 RIO BRANCO (RBR) AC 1------1730 ---- NOT 00135 735 O 090 00486 735 O -- -- 0730+ MAO R0211 73S 4 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123455- 0615 ---- 001 51519 735 8 0920 COO R0147 733 1 o 123456- 0725 ---- 800 09180 EM2 8 1050 ORO 0R502 733 2 1234567 1150 ---- NVT SL366 EM? 8 1830 P00 07194 083 2 123456- 1205 ---- 801 09183 [02 8 1450 ORO TR546 733 1 O 1234567 1310 ---- NVT RG137 733 1840 ORO 00250 733 2 o 1234567 1730 2005 00135 735 1 12-45-- 1735 ---- NYT 59182 [712 8 2100 CRU R0881 733 2 0 12345-- 1735 ---- MOO 5918? £02 8 2120 ORO TR702 767 2 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 6- 0615 ---- 501 SL509 735 0945 COO 80815 733 2 12345-- 0615 ---- 801 $1519 735 1000 COO 00617 733 2 12345-- 0845 ---- 001 $1441 [50 1200 COO 00629 733 1 12345-- 1206 ---- 801 $1403 735 1500 COO 00649 733 1 7 1222 ---- 800 5L403 735 1500 COO 00649 733 1 6- 1222 -- -- NOT SL403 735 -- -- 1530 COO 07651 733 1 6- 1750 ---- 001 5L405 [50 2130 COO 0P6O5 733 2 12345-- 1800 ---- 000 5L443 £50 2045 COO 00679 733 1 7 1800 ---- NO! S1443 [50 2100 COO 10681 733 1 E 7 1945 ---- OVO 51445 £50 2230 COO 90693 733 1 E 1234507 2025 2300 5L367 EM2 1 RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 1150 ---- OVO $L366 [712 8 1420 POA SL377 EM? 1 8 SALVADOR (SSA) BA 6- 0615 -- -- Nor SL519 735 8 1235 COO 51582 735 3 8 12345-- 0615 ---- Nor SL519 735 8 1305 COO $1582 735 3 8 123456- 0725 ---- 801 09180 EM? O 1400 ORO 00502 733 3 O 1234557 1310 ---- Nor 06137 733 - --- 1000 ORO R0354 733 2 1234567 1730 ---- 501 00135 73S O 2359 ORO 00360 733 1 O 12345-- 1735 ---- 850 09182 EM2 8 2359 ORO R6360 733 2 O SANTA MARIA (RIA) RS 12345-7 1150 ---- NOT SL366 EM2 O 1750 P00 $1351 EM2 1 8 SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 1150 ---- NOT SL386 £02 R 1640 P00 JJI2I CNA 2 8 SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-7 1150 ---- 500 $1365 EM? B 1840 POA 51351 £02 2 8 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0725 ---- NOT 09180 £02 8 1455 ORO 5L272 [02 3 8 12345-7 1730 ---- NYT 00135 73$ O 0005+ ORO 09125 [02 3 8 6- 1730 ---- 001 00135 73$ O 0005+ ORO 59127 £02 3 12345-- 1735 ---- OVO 59102 EM? -- -- 0005. 088 59125 [112 4 8

120 100 081 078 081 095 081 095 100 340 380 100 380 120 380 081 088 081 750 081 094 120 500 OU! 095 120 850 100 600 650 100 650 120 650 120 081 100 081 1 20 120 100 380 700 081 100 120 650 084 550 120 650 100 550 100 120 050 120 100 081 050 081 050 081 050 OU' 050 081 050 081 050 081 050 081 050 081 050 081 050 084 004 078 081 095 081 095 120 650 100 600 100 600 120 600 004 091 084 416 084 09! 120 081 100 120 100 120 120 120

Março/97- Guia Panrotas - 5-179

VITORIA (VIX) ES (BSB) DF 400 8 SQL JJ231 CNA 1234--- BRASILIA 1650 400---- JJ231 CSA O B 1234--1650 1730 550 858 TR471 733 3 O 2325 409 JJ237 CNA O 8 409 8 ----5-- 1650 1730 SQL JJ237 CHÁ ----5-- 1650 ---- 550 858 08471 733 3 O 2325 CAMPO GRANDE (CGR) MS 400 8 SQL JJ231 CSA 1234--- 1650 ---- 301 BSB JJ825 100 2 O 2115 1234557 & 8 409 JJ237 CHÁ - DE: NOVO ARIPUANA (NRP) AM 301 GON JJ825 100 2 2115 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC OlE. Ilororio 858 -1.0 hr. CONTINUAÇÃO CUIABA (CGB) MT Aeroporto : 50+0 Aripuana O Em 400 B SQL JJ231 CHÁ 1234--- 1650 ---- 200 B5B 07251 73S 2 O ---- 2245 SAO LUIS (SL.Z) MA 409 8 100 O SQL JJ237 CHÁ NOT 59137 733 ----5-- ISSO ---- 1234567 1310 ---- BELEM (BEL) PA 600 200 O GYN 07251 730 2 Y 587 6L107 8MB ---- 2245 O R O 89354 733 -2-4-6- 1005 ---- 650 650 0015* SSA 50300 733 6 O MAO 89303 733 3 O 1820 CURITIBA(CWB)PR 100 o MOO 60135 735 8 SRP 00143 EMB 1234567 1730 ---- -2-4-6- 1605 ---- 400 8 SQL JJ231 CSA 555 650 0230+ 050 50292 735 3 O 1234--- 1650 ---- MAO 08501 733 1 O 2359 440 120 8 858 0P291 735 30 500 Q9182 EH2 ---- 2155 12345-- 1735 ---- BORBA (RBB) AM 409 8 0230+ 086 R0292 73S SQL JJ237 CSA ----5-- 1650 ---- 8L107 EMB O 8 -2-4-51005 1030 ---- 2155 658 9P291 73S 3 O 440 SAO PAULO (ConQonhas) (CGH) SP BRASILIA (BSB) DF 081 SL519 735 1 B 123456- 0615 9804 FORTALEZA (FOR) CE 8 NRP 8L107 EMB -2-4-6- 1005 -- -- SL441 F50 O 8 081 12345-- 0845 1002 400 8 SQL .JJ231 CNA 1234--- 1550 ---- MAO 89205 010 2 [O 350 1800 081 SL403 735 O 8 12345-- 1206 1306 570 ---0045+ 858 07262 735 20 HRP OV143 1MB -2-4--1605 ---081 SL403 735 08 67 1222 1322 409 8 MAO 08927 767 1 £0 340 SQL JJ237 CHÁ 2130 ----5-- 1650 ---- 081 SL405 F50 18 6- 1750 1936 570 ---- 0045+ BSB VP262 735 29 081 51443 P50 08 12345-7 1800 1916 CAMPO GRANDE (CGR) MS 081 5L445 F50 O 8 8 -7 1945 2100 NOP RL1O7 EMB -2-4-6- 1005 ---- GOIÂNIA (GYN) GO 375 MAO 80485 735 5 O 2045 400 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SQL JJ231 CHÁ 1234--- 1650 ---- 120 99180 8M2 18 409 123456- 0725 0905 SSB JJ303 100 18 ---- 1832 CUIABA (CGB) MT 120 99183 EM2 O 8 123456- 1205 1320 409 8 8 HRP 8L107 [MB SQL .3.3237 CHÁ -2-4-6- 1005 -------5-- 1650 ---- 100 80137 733 1 375 1234567 1310 1455 MAO 89485 736 4 O 409 1915 858 JJ303 100 1 8 ---- 1832 100 60135 735 o 1234567 1730 1830 409 JJ237 CSA 1 8 ----5-- 1650 1915 FORTALEZA (FOR) CE 120 Q9I82 EM2 1 8 12345-- 1735 1920 8 SRP RL1O7 158 -2-4-61005 ---JOAO PESSOA (JPA) PB 650 TERESINA (THE) P1 MAO 89303 733 5 O 2130 400 8 SQL JJ231 CSA 1234--- 1650 ---- 100 O SOT 86135 735 1234567 1730 ---- 8 SRP 04143 EM8 -2-4-6- 1605 ---- 500 858 97252 73S 3 Y 555 ---- 2359 650 0115+ ORO 09292 735 2 O -- -- 0225+ MAO 18501 733 2 O 409 120 8 8 SOT 99182 EM2 SQL JJ237 CHÁ 12345-- 1735 ---- ----5-- 1650 ---- HUMAITA (HIA) AM 500 0115* GRU 06292 73S 8S8 0P252 73S 3 O ---- 2359 P1142 [MB O 8 -2-4-6- 0915 1035 TOLEDO (TOW) PR MACAPA (MCP) AP 081 ITAITUBA (ITB) PA 8 541 SL519 735 123456- 0617 ---- 400 8 SQL JJ231 CSA 1234--- 1650 ---- 8 SRP RLIO7 EMB -2-4-6- 1005 ---- 088 CWB 51323 [52 2 8 1130 475 ---- 0110 . 858 YP294 73S 2 9 MAO 8L106 1MB 3 8 1345 081 8 NOT SL403 735 12345-- 1206 -- -- 409 8 SQL JJ237 CSA ----5-- 1650 ---- 088 CGH SL322 E62 18 1559 AM LABREA (LBR) 475 ---- 0110+ 8S8 VP294 735 2 O 081 8 NOT SL403 735 -7 1222 ---- 00142 EMB 1 -2-4-6- 0915 1120 CI 51322 EM2 1 8 088 1559 MACEIO(MCZ)AL MANAUS (MAO) AM 400 8 SQL JJ231 CSA VIDEIRA (VIA) SC 1234--- 1650 ---- 8L107 £58 1 8 -2-4-6- 1005 1120 081 8 HYT 51519 735 500 12345-- 0615 ---- 858 56270 735 2 O ---- 2305 00143 1118 O 8 -2-4-6- 1605 1650 750 CGH P8300 AOS 3 8 1115 409 8 SQL JJ237 CNA ----5-- 1650 ---- MAUES (MBZ) AM 500 8S8 60270 73S 2 O ---- 2305 VITORIA (VIX) ES 8 51W RLIO7 [MB -2-4-6- 1005 ---- 120 8 SOT 99180 £52 123456- 0725 MAO RL1O8 158 2 8 1245 MANAUS(MAO)AM 620 1320 ORO (P114 73S 3 5 400 8 SQL 3J231 CHA 1234--- 1550 ---- 120 8 NOT Q9183 £52 PORTO VELHO (PVIi) RO 123456- 1205 ---- 340 858 09488 733 1 O ---- 2155 00142 EMB 2 8 650 080 TR546 733 2 O -2-4-6- 0915 1205 -- -- 1630 409 8 SQL JJ237 CHÁ SRP RL107 158 100 O SOT 50135 73S ----5-- 1650 - --- -2-4-6- 1005 ---- 1234567 1730 -- -- 375 340 MAO 80485 735 2 O 650 858 50488 733 10 1520 610 50388 735 20 ---- 2155 2200 NATAL(NAT)RN RECIFE (REC) PE HRP RLIO7 [148 -2-4-61005 ---- 400 8 SQL JJ231 CHÁ 1234--1650 ---- 650 MAO RG303 733 6 O 2310 ---- 0105+ 858 89272 735 2 O 505 8E:NEWYORK(JOhflF.KeflnedY)(JF)QNYU.S.A 409 8 SQL JJ237 CHÁ RIO BRANCO (RBR) AC 5_ 1650 OlE. Oorario 8S8 -2.0 hr. 587 RL1O7 [MB 505 -2-4-6- 1005 ---- 0105+ BSB 60272 735 2 O __ John E. Kennedy 22.0 Km Aeroporto 375 MAO 80485 735 3 O 1545 PORTO ALEGRE (POA) RS (GIG) RJ RIO DE JANEIRO (Galeao) 400 SQL JJ231 CHÁ 1234--1650 ---- 8 SOP 8110? [MB -2-4-6- 1005 ---2340 858 TR571 733 2 O 340 BELOHORIZONTE(TancredoNeves) I CNF)MG MAO 80205 000 3 P0 350 2020 409 06793 )33 1 JDO 8 SQL JJ237 CHÁ -2-4-6- 1015 2330 ----5-- 1650 ---- 8 507 10143 [MB -2-4--- 1605 ---- 340 858 T8571 733 2 O ---2340 0200+ MAO 18927 767 3 P0 340 BRASILIA(BSB)DF 78797 767 O 300 -2-4-6- 1015 2135 PORTO VELHO (PVH) nO SALVADOR (SSA) BA 8 400 SRP 00143 EMB 8 SQL JJ231 CHA -2-4--- 1105 -. -- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGS RJ 1234--- 1650 ---- 0440+ MAO 18927 767 4 FO 340 200 T0793 733 2 300 -2-4-6- 1015 0055+ ---- 0100+ 8S8 07251 73S 3 O 1 JDY 00771 767 409 B ---4567 2100 1050+ SQL JJ237 CHÁ ----5-- 1650 ---- SANTAREM (STM) PA 86861 010 O ECO 1234567 2145 0915+ 200 0100* GOS 07251 735 30 8 NRP RLIO7 [MB -2-4-6- 1005 ---- 0L2861 DOO o rco 1234567 2145 0915. 650 MAO 80303 733 2 O 1535 RECIFE (REC) PE AA973 767 O ECO 1234567 2215 1009* 400 0A987 767 1 ECO 8 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 2240 1205+ SQL JJ231 CSA 1234--- 1650 ---- 8 SRP RL1O7 [M8 505 -2-4-6- 1005 ---- 8S8 80272 73S 1 O ---- 2345 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 MAO 89303 733 4 O 1950 409 8 SQL JJ237 CHÁ ----5-- 1650 ---- TR797 767 1 .380 -2-4-6- 10'15 2359 505 BSB 89272 73S 1 O ---2345 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0P881 Mil O CO 1 ------1915 0700* 8 SRP ALIO? 1MB 07889 Mil O CO -2-----1005 ---- -2-456- 1915 0700+ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MAO 80201 010 2 P0 340 1915 89865 Mil O ECO 12-4-6- 2000 0730* 400 8 SQL JJ231 CHÁ 1234--- 1650 ---- SRP 81007 [MB 0L865 Mil O ECO ---4-6- 1005 ---- 12-4-6- 2000 0730+ BS8 T8425 767 1 EY 080 ---1945 MAO 89201 740 2 P0 340 80865 743 O ECO 1915 --3-5-7 2000 0730+ 409 8 SQL JJ237 CHÁ HRP 14143 EMB ----5-- 1650 ---- -2-4--- 1605 ---- DL865 743 O ECO --3-5-7 2000 0730+ MAO T8927 767 2 P0 340 BSB TR425 767 1 EY 080 2359 18771 767 O JDO ---- 1945 ---4567 2100 0830+ AA9SI 757 O ECO 1234567 2200 0951+ TABATINGA (TBT) AM SALVADOR (SSA) BA 8A987 767 O FCO 1234567 2240 1020+ 8 SRP TÁ143 [MB -2-4--- 1605 ---- 400 8 SQL JJ231 CHÁ 1234--- 1650 ---- 700 MAO 86223 73S 1 O 1850 500 858 07252 735 1 O ---- 2100 409 8 SQL JJ237 CHA TEFE (TFF) AM 5-- 1650 ---- 8 51W 09143 [MB -2-4--- 1605 ---- DE: NIQUELANDIA (NOL) GO ---- 2100 858 07252 735 1 O 500 700 MAO 89223 735 2 O 2125 Aeroporto : Niquelandia 5.0 Cm SAOLUIS(SLZ)MA 400 8 SQL JJ231 CSA 1650 ---- 1234 --610 858 OP280 735 1 O 2335 8 409 SQL JJ237 CSA Dl: OIAPOQUE (OYI() AP ARACAJU (AJU) SE 5-- 1650 ---- 400 8 SQL JJ231 CHÁ 510 1234--- 1650 --- - 858 OP280 735 1 O 2335 Olapoque 7.0 Km Aeroporto 500 858 07252 735 2 O 2225 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 409 8 SQL JJ237 CSA ----5-- 1610 ---- 400 8 500 SQL JJ231 C58 858 5P252 73S 2 O 1234--- 1650 ---- 2225 400 868 KK525 100 1 8 ÁMAPA (AMP) AP ---- 1928 BELEM (BEL' PA 203 P1258 EM2 O 8 409 8 1-3-5-- 1530 1600 SQL JJ237 CBA ----5-- 1650 ---- 400 8 SQL 33231 CHA 1234--- 150 ---- 400 868 KK525 100 18 ---1928 475 858 07294 73S 10 2345 BELEM (BEL) PA 203 8 409 P1299 1MB 2 8 SQL 33237 CHÁ ----5-- 1650 ---- -2-4-6- 1330 1540 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 475 868 0P294 735 1 O 2345 8 400 SQL .3.3231 CHÁ BRASILIA (BSB) DF 1234--- 1650 ---- 203 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 00K P1299 [MB -2-4-6- 1330 2030 858 47201 Mli 1 ES 500 8 400 500 SQL riJ23l CHÁ BEL 80267 735 3 O 1234--- 1650 ---- 1015 409 8 SQL 33237 CHÁ - 1650 ---- 5 406 BSB KK513 100 1 8 1940 I 10 500 BSB 07201 liii ---2030 BREVES (BVS) PA 409 SQL JJ237 CHÁ 8 ----5-- 1650 ---- 203 P1299 [MB 1 8 -2-4-6- 1330 1450 406 858 KK513 100 1 8 1940 TERESINA (THE) P1 8 400 FORTALEZA (FOR) CE SQL JJ231 CHÁ 1234--- 1650 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 203 8 00K 71299 [MB 570 -2-4-6130 1 O 858 07262 73S - - -- 2315 400 NA B SQL JJ231 1234--- 1650 ---- -- -- 2130 650 BEL 80303 733 4 O 409 8 550 SQL JJ237 CHÁ 858 95471 733 1 O ----5-- 1650 ---- 1925 409 8 570 SQL JJ237 CHÁ 858 07262 735 1 O ----5-- 1650 -- -- ---- 2315 MACAPA (MCP) AP 550 858 T8471 733 1 O 203 1925 P1299 [MB O 8 -2-4-6- 1330 1400 UBERABA (UBA) MG 203 P1258 152 1 8 1-3-5-- 0530 1650 BOA VISTA (BVB) RR 400 8 HQL JJ231 CHA 1234--- 1650 ---- 400 8 SQL JJ231 CHÁ 1234--- 1050 -- -- MANAUS (MAO) AM 081 8S8 5L141 P50 18 ---- 2030 340 858 89488 733 20 203 2345 8 00K P1299 [MB -2-4-6- 1330 409 8 SQL JJ237 CHÁ ----5-- 1650 ---- 409 SQL JJ237 CSA 8 650 ----5-- 1650 ---- BEL 18520 733 3 O - 1940 081 858 SL141 P50 1 8 --- - 2030 340 8S8 09488 733 2 O 2345 B-180 -Guia Panrotas- Março/97

0< O0c_ < .110z

1234567 DE:

O ÏO

HO6INRIO

.< <o O O > z > 2 2

< O

OIAPOQUE (OYK) AP CONTINUAÇÃO

MONTE DOURADO (MEU) P4 1-3-5-- 1530 ---- 000 PE258 DM2 8 1730 MCP PE257 EM2 2 8 PORTO DE MOZ (POZ) P4 -2-4-6- 1330 - - - - 070 P0299 068 8 BEL P0201 dIA 3 8 1715 RECIFE (REC) PE -2-4-6- 1330 ---- 006 PE299 EME 8 BEL 60303 733 5 O 2310 SANTAREM (STM) P4 -2-4-6- 1330 ---- 006 P0299 0MB 8 1715 BEL PE2O1 C#A 4 8 1-3-5-- 1530 ---- 07K PE258 EM? B -- -- 1730 MCP P0257 DM2 3 8 540 LUIS (SIZ) MA -2-4-6- 1330 ---- 8 07K P0299 0MB -- -- BEL 116303 733 3 O 1950 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP -2-4-6- 1330 -- -- 07K 10299 EMB 8 2115 BEL 90267 73S 4 O

DE:

203 203 203 203 203 650 203 203 203 203 203 650 203 500

ORLANDO (MCO) FL U.S.A OlE. 8OrarIO 058 -2.0 hr. Aeroporto : Interoational

16,0Km

BELEM (BEL) P4 --3---- 1730 0500+ 80805 767 1 CY --1730 0700* 90801 767 2 CO BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 1-3-5-7 1000 2330 T0793 733 2 JD0 1234557 2100 1210. 0A415 767 2 ECO BRASILIA (BSB) DF TB795 767 1 307 1-3-5-7 1000 2130 FORTALEZA (FOR) CE -2 -----1730 0600-- 80803 767 1 CO MANAUS (MAO) AM 1 ------1730 030O 60801 767 1 CO --3---- 1730 0700 . 80805 767 2 CO RECIFE (REC) PE -2-----1730 0800 . 96803 767 2 CO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ T9793 733 3 .180 1-3-5-7 1000 0055+ 80815 767 1 ECO -234567 1730 0600. 1 ------1730 0810+ 90811 740 2 CO 1 ------1900 0945+ T8767 767 2 307 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 79795 767 2 307 1-3-5-7 1000 2359 60811 74D 1 CY 1 ------1730 0630+ -234567 1730 0630+ 80819 74D 1 ECO TB767 767 1 3D? 1234567 1900 07151- 1234567 2100 1010* EA415 767 1 ECO

DE:

OSAKA (Kansai Inti.) (KIX) Japao 017. IlArariO BSB *17.0 hr. Aeroporto Kansai Inti . 50,0

011

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP oP895 MII --3---1 1900 0720*

1 CO

DE: PALMAS (PMW) TO PO1IT1AS 0 Em Aeroporto ARACAJU (AJU) SE PMW 33235 099 8 67 1430 ---- BSB 0P252 73S 3 O 2225 7MW 33343 CNA 8 6- 1545 ---- BSB 07252 73S 2 O -- -- 2225 6 12345-- 1640 ---- PMW 33815 100 BSB 77252 73S 2 O 2225 ARAGUAINA (AUX) TO 08104 082 0 8 12345-- 1335 1425 BARRA DO GARCAS (BPG) MT P1114 33309 CHA 8 123456- 0115 ---- 1140 BSB 33322 CNA 3 8 BELEM (BEL) PA 123456- 0115 ---- PMW 33309 CBA 8 1330 8S8 80265 73S 2 O 33814 100 O O 12345-- 1030 1215 7MW 33343 CNA 8 6- 1545 ---- 858 7P294 735 1 O 2345 O 12345-- 1040 - - -- P814 33815 100 808 0P294 73S 1 O 2345 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 7MW 33309 CEA 8 12345-- 0715 ---- 858 5L537 735 2 B 1155 B 7 1215 ---- 7MW 33341 C1IA 8SB 5L533 735 1 8 1840 O 12345-- 1640 ---- P814 33815 100 BSB KK513 100 1 8 1940 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 8 P64 33309 CNA 123456- 0715 ---- 8SB 9P253 735 2 O 1200 P84 33814 100 O 12345-- 1030 ---- BEL T8471 733 2 O 1925 8 P84 33235 CNA 67 1430 ---- BSB TR471 733 2 O 1925

427 500 424 500 301 500 037 427 405 427 500 301 424 475 301 475 427 081 428 081 301 406 427 500 301 550 427 550

O ---45-- 1640 ---- P814 JJ815 100 301 200 1955 858 8P377 73S 1 O BOA VISTA (BVB) RR P814 JJ235 CNA 8 427 67 1430 ---- 340 858 96488 733 3 O 2345 424 8 6- 1545 ---- P814 JJ343 CNA 340 2345 BSB 80488 733 2 O 301 12345-- 1640 ---- 1614 33815 100 O 340 2345 BSB 80488 733 2 O BRASILIA (BSB) DF 123456- 0715 0945 33389 CNA 1 8 427 JJ341 CNA O 8 428 7 1215 1430 67 1430 1700 427 33735 CNA 1 8 424 6- 1545 1805 33343 CNA O 8 12345-- 1640 1743 JJ815 100 O Y 301 CAMPO GRANDE (CGR) MS -2-4--- 0715 - --- P64 .JJ309 CNA 8 427 1115 858 06575 100 2 8 415 427 7 1430 ---- P84 JJ235 CNA 8 301 BSB 33825 100 3 8 2115 O 301 12345-- 1640 ---- P814 3J815 100 8SD JJ825 100 2 O 301 2115 CUIABA (CGB) MT 427 1-3-5-- 0115 ---- P614 .JJ309 CNA 8 737 1220 BSB 33868 100 3 8 427 8 123456- 0715 ---- P814 JJ309 CNA 405 058 JJ322 CNA 5 8 1350 424 0- 1545 ---- P84 JJ343 CNA 8 200 2245 008 07251 73S 2 O O 301 12345-- 1640 ---- P614 33815 100 200 2245 BSB 0P251 735 2 O CURITIBA (Bacacherl) (BFI-I) PR 08105 £82 2 8 037 12345-- 1545 2030 CURITIBA (CWB) PR P614 33309 CNA 8 427 123456- 0715 ---- 500 8S8 T8565 733 3 O 1425 427 P614 33235 EMA 8 67 1430 ---- - - -- 1945 8S8 80938 733 2 O 100 031 12345-- 1545 - --- P64 78105 092 8 440 O 2155 008 A7291 735 ELORIANOPOLIS (FLN) SC 421 8 123456- 0715 ---- P84 3J309 CMA BSB TR565 733 4 Y 500 1535 428 8 7 1215 - - -- P84 .JJ341 CMA 2045 858 60271 73$ 2 O 440 FORTALEZA (FOR) CE 427 8 123456- 0715 ---- P84 JJ309 CMA 1420 BS8 00304 767 2 E? 510 P94 JJ343 COA 424 6- 1545 ---- 8 570 0035+ BSB 90316 733 1 O O 301 12345-- 1640 ---- P94 33815 100 570 0045+ 8SB 71262 735 2 O GOIÂNIA (GYN) GO 421 8 123456- 0715 -- - P99 33309 CMA 405 858 33322 COA 2 8 1105 P64 33341 COA 8 428 7 1215 ---- 380 858 60477 735 1 1650 42/ P614 33235 CMA 8 7 1430 - --- 432 1800 858 JJ371 CNA 2 8 421 8 67 1430 ---- P84 JJ235 CMA 440 8S8 VP291 135 2 O 1845 037 78105 E62 0 8 12345-- 1545 1735 424 33343 CNA 1 8 6- 1545 1905 301 P814 33815 100 O 12345-- 1640 ---- 409 858 33303 100 1 8 1832 IMPERATRIZ (IMP) MA 421 P614 33309 EMA 8 123456- 0715 ---- 081 8S8 SLI4O 050 3 8 - --- 1505 O 301 12345-- 1030 ---- P84 33814 100 426 BEL JJ326 COA 2 8 - --- 1525 JOAO PESSOA (JPA) PB 427 8 67 1430 ---- P84 33235 CNA 500 - --- 2359 858 0P252 73S 4 O 424 8 P914 JJ343 CMA 6- 1545 ---- 858 07252 735 3 O 500 2359 O 301 P914 33815 100 12345-- 1640 ---- 500 858 01252 735 3 O 2359 LONDRINA (LDB) PR 427 8 7614 JJ309 CNA 1-3-5-- 0715 ---- 731 858 33868 100 2 8 1130 MACAPA (MCP) AP 301 33814 100 1 O 12345-- 1030 1320 424 P614 .33343 CIIA 8 6- 1545 ---- 476 0110+ 858 VP294 735 2 O O 301 P614 33815 100 12345-- 1540 ---- 475 0110+ 858 VP294 73S 2 O MACEIO (MCZ) AL 427 8 61 1430 ---- 7MW 33235 COA 500 858 117270 735 3 O 2305 424 6- 1545 ---- P614 33343 CNA 8 500 858 60270 73S 2 O 2305 301 7614 33815 100 O 12345-- 1640 ---- 500 8S8 80270 735 2 - --- 2305 MANAUS (MAO) AM 427 P64 33309 CBA 8 123456- 0115 ---- 858 80204 010 2 10 350 1300 428 P114 33341 CMA 8 1 1215 ---- 8S8 R0492 73S 3 O 380 2150 8 421 67 0430 ---- P814 33235 EMA 340 858 90488 733 2 O 2155 424 8 6- 1545 ---- PMW JJ343 CMA 340 858 80488 733 1 O 2155 O 301 P814 33815 100 12345-- 1640 ---- 340 858 00488 733 1 O 2155 MARABA (MAB) P4 O 301 12345-- 1030 ---- P614 33814 100 426 1425 BEL JJ326 COA 1 8 MINACU (MQH) GO 427 33309 CNA O 8 123456- 0716 0835 427 JJ235 COA 0 8 67 1430 1550 NATAL (NAT) RN 427 P614 JJ309 CHÁ 8 123450- 0715 - --- 440 8S8 0P290 73S 3 O 1435 424 O P814 33343 CMA 6- 1545 ---- 505 - --- 0105+ BSB 80272 73$ 2 O 301 O P614 .3.3815 100 12345-- 1640 ---- 505 - . - - 0105+ BSB 80272 735 2 O N1QUELANDIA (NQL) GO 427 8 1 ------0715 ---- P814 JJ309 EMA 409 1110 858 JJ236 CHA 2 8

---- PMW .13309 diA 8 427 400 1110 BSO JJ230 ClIA 2 8 PORTO ALEGRE (PO4) RS 123456- 0115 ---- PMW JJ309 CNA 8 427 BSB 08565 733 5 O 500 1645 427 67 1430 ---- 7MW JJ235 CNA 8 100 2115 BSB 86938 133 3 O P64 JJ343 CHA 424 6- 1545 ---- 8 2340 858 TR571 733 2 O 340 12345-- 1640 ---- 7614 JJ815 100 301 O 2340 858 T8571 133 2 O 340 PORTO NACIONAL (PNB) TO PMW 33309 COA 421 8 12345-- 0715 ---- 409 BS8 .33302 100 2 8 1120 428 7MW JJ341 COA 8 7 1215 ---- -- -- 424 1700 BSB JJ308 COA 1 8 PORTO VELHO (PVH) RO P614 JJ341 CNA 8 428 7 1215 ---- 858 80492 735 1 O 380 -- -- 1800 424 1MW JJ343 CIIA 8 6- 1545 ---- 0100+ 606 01251 735 3 O 200 12345-- 1640 ---- P614 .33815 100 O 301 0100+ 858 5P251 735 3 O 200 RECIFE (REC) P9 427 8 123456- 0115 ---- PMW JJ309 CHA 440 1320 OSB 01290 735 2 O P814 3J343 EMA 424 8 6- 1545 ---- 858 BG272 13S 1 O 505 2345 O 301 12345-- 1640 ---- P84 33815 100 -- -- 2345 858 86272 135 1 O 505 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 78105 EM? 1 8 037 12345-- 1545 1905 RIO BRANCO (RBR) AC 428 784 3.3341 COA 8 7 1215 ---- 380 858 90492 75$ 2 O 1825 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 427 8 123456- 0715 ---- P814 33309 COA 850 VP253 735 3 O 500 1330 42/ 8 7 1430 ---- P84 33235 CHA 858 77281 MII 2 00 080 1935 427 67 1430 ---- P814 33235 EMA 8 BSB 07283 735 2 O 555 2015 O 301 12345-- 1640 ---- P814 33815 100 851 07283 735 1 O 555 2015 RONDONOPOLIS (ROO) MT 427 123456- 0115 ---- P814 33309 COA 8 1250 8S8 33322 CNA 4 8 105 SALVADOR (SSA) BA 427 784 JJ309 COA 8 12345-- 0715 ---- 858 77200 MII 2 00 500 1240 427 8 123456- 0785 ---- P84 JJ309 COA 500 858 80280 73$ 3 O 1500 427 7614 33235 COA 8 67 1430 ---- 500 858 07252 735 2 O 2100 424 B P814 33343 COA 5- 1545 ---- 500 2100 858 07252 73S 1 O P1414 33815 100 O 301 12345-- 1648 ---- 500 858 VP252 73S 1 O 2100 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 427 P814 33309 CHA 12345-- 0715 ---- 415 858 33291 COA 2 8 1520 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 037 08105 DM2 3 8 12345-- 1545 2200 SAO LUIS (SLZ) MA 8 427 P814 33309 CNA 123456- 0115 ---- -- -- 555 1400 850 VP282 73S 3 O O 301 100 12345-- 1030 ---- P814 33814 425 1740 BEL 33326 EMA 3 8 424 P814 33343 COA 8 6- 1545 ---- 510 858 07280 73S 1 O 2335 O 301 P814 33815 100 12345-- 1540 ---- 510 858 07280 735 1 O 2335 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 427 P814 33235 COA 8 7 1430 ---- 400 858 KK525 100 2 8 -- 1928 424 8 P814 33343 COA 5- 1545 -- -- 081 2220 858 SLI4I 050 2 8 P814 33815 100 O 301 17345-- 1640 ---- 400 850 16525 100 1 8 1928 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 427 PMW 33309 COA 8 123456- 0715 ---- 500 858 08565 733 2 O 1230 428 8 764 33341 EMA 7 1215 ---- 380 858 80417 73S 2 O 1840 427 P814 33235 COA 8 67 1430 ---- 1930 BSO 78305 761 2 FO 570 424 PMW 33343 EMA 8 6- 1505 ---- 340 BSB 70511 733 1 O 2115 301 O PM14 JJ815 100 12345-- 1649 ---- 1 P9 500 858 VP201 611 2030 TERESINA (THE) P1 P64 33309 EMA 8 427 123456- 0715 ---- 555 1245 BSB 0P2B2 735 2 O 424 8 PM14 33343 COA 6- 1545 ---- 570 8S5 0P262 735 1 O 2315 O 301 7814 33815 100 12345-- 1640 ---- 570 BSB 0P262 73S 1 O 2315 TUCUMA (TUZ) P4 301 100 O 7MW JJ814 12345-- 1030 ---- 430 BEL JJ361 EMA 1 8 1430 UBERÂBA (UBA) MC 427 8 PMW 33235 CMA 57 1430 ---- 081 BSB SLI4I 050 2 8 2030 424 P94 33343 COA 8 6- 1515 ---- 081 858 SLI4I 050 1 8 2030 301 O P614 33815 100 12345-- 1640 ---- 081 858 5L141 050 1 8 2030 -2345-- 0115

Maço/97 - Guia Panrotas - 9-181

°ORTALEZA (FOR) CE 097 30261 EM2 O 8 1234567 1735 1835 MPERATRIZ (IMP) MA a <.oO O 097 J11260 [P42 1 8 a 1234567 1260 1425 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 097 JH261 EM? 1 8 1234567 1735 2000 7234587 S+í Oai+ z o 1ACEIO (MCZ) AL DE PALMAS (PMW) TO 097 B POR 38261 EM2 12345-7 1735 ---500 03 10+ SSA 30597 733 5 CONTINUAÇÃO 4ANAUS (MAO) AM 097 8 P88 38261 £142 12345-1735 ---- VITORIA (VIX) ES 0710* FOR TR9?6 767 5 00 340 301 O 7MW 33814 100 12345-- 1030 - - -- 550 BEL 79471 733 4 O 2325 °ETROLINA (PNZ) PÉ 427 P140 33235 CIIA 8 67 1430 ---- 097 38261 0142 2 8 1234567 1735 2105 550 6DB 79471 733 4 2325 RECIFE (REC) PE 097 8 POB J11261 0142 -234-67 1735 - --- 650 FOR 00303 733 1 O 2310 097 8 788 38261 0M2 1---5-- 1735 ---- DE: PARAMARIBO (PBM) Suriname 650 FOR 90305 733 1 4 2320 Zandery 48,0 Co Aeroporto RIO DE JANEIRO (Galeao) (G1G) RJ 097 8 P148 JI4260 0142 1234567 1200 ---- 555 SLL 07283 135 3 O - --- 2015 BELEM (BEL) PA 097 8 POR J11261 [142 12345-1735 --- P0915 1487 1 CD ---4--- 1030 1330 0015+ FOR 10926 767 2 FY 340 P4909 1487 2 CD 1 ------1700 2045 P3909 1487 2 CD SALVADOR (SSA) BA ----5-- 2315 0300° 097 8 P08 30261 EM2 12345-- 1735 ---- MACAPA (MCP) AP FOR 39926 767 1 09 340 2115 P0909 1487 1 CD 1 ------1100 1930 097 38261 EH2 3 8 1234567 1735 2235 70909 1487 1 CD ----5-- 2315 0145+ SAO LUIS (SLZ) MA 097 38260 E82 O 5 1234567 1200 1250 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP DE: PARINTINS (PIN) AM 097 8 POR JH2613 0142 1234567 1200 ---- 081 Ri E. Ilorario BOB -1.0 hr. 1MP SLI4I 050 5 5 2220 Aeroporto : Parint405 O Km 040 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 097 6 P118 J8261 0142 12345-- 1735 ---- -- - - 0200+ FOR 00926 761 3 00 340 BELÉM (BEL) PA TERESINA (THE) P1 202 B -2-4-6- 1730 ---- P18 7E121 EM? 097 PHD 38260 EM? O 1234567 1200 ---- STM PE294 EM? 3 B 203 -. - - 2235 555 SLZ 87203 735 1 O 1515 BOA VISTA (BVB) RR UBERABA (UBA) MG 202 70120 EM? 3 B -2-4-6- 0755 1135 097 6 7118 38260 [142 1234567 1200 ---- CARACARAI (CAA) RR 081 1147 3L141 050 4 B 2030 202 P0120 0142 2 B -2-4-6- 0755 0100 FORTALEZA (FOR) CE 282 8 P18 PE131 0142 1-3-5-- 1650 ---- 30: PASSO FUNDO (PFB) RS 202 0030+ 5314 P0280 EM? 2 5 IMPERATRIZ (IMP) MA Aeroporto : Louro Kortz 5,0 Oro 202 P111 P0131 EM2 8 1-3-5-- 1650 ---- 202 STM P0280 EM2 1 5 2150 ITACOATIARA (ITA) AM CAMPINA GRANDE (CPV) PB 202 PEI2O 0M2 O B 092 -2-4-5- 0750 0825 123056- 0730 ---- PFR SF355 0142 095 CG8 38576 735 4 1620 ITAITUBA (ITB) PA 202 B -2-4-6- 0755 ---- P111 PEI2O EM2 CASCAVEL (CAC) PR MAO RLIO8 EMB 3 8 1345 092 778 SL355 0142 8 12345-- 0730 ---- 008 COlO SL322 EM2 3 8 - --- 1635 MACAPA (MCP) AP 202 8 -2-4-6- 1730 --- - P18 P0121 0142 CHAPECO (XAP) SC 203 SOM PE?94 0142 2 B 2120 092 SL355 £142 O 123456- 0730 0800 MANAUS (MAO) AM CONCORDIA (CCI) SC 202 PE13O 0142 0 B 1-3-5-- 0750 0840 092 8 POR SF355 0142 12345-- 0130 ---- 202 PEE2O EM2 1 B -2-4-6- 0755 0910 100 OAP 0L160 CIA 1 1130 RL111 EM8 O 8 1-3-5-- 0830 0940 CRICIUMA (CCM) SC MAIJES (MBZ) AM 092 12345-- 0730 ---- P78 SL355 0142 733 -2-4-6- 0725 0800 T2886 [MB O B 081 COR SL313 0142 3 8 1520 MONTE DOURADO (MEU) PA CURITIBA (CWB) PR 202 P18 PE121 EM? B -2-4-6- 1730 ---- 092 POR 5L355 [142 12345-0730 -- 203 STM PE294 EM? 1 8 2020 - - -- 1200 100 COO 0L307 050 2 SANTARÉM (STM) PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 202 70131 EM? 0 8 1-3-5-- 1650 1720 092 12345-0730 ---- POR SF355 [142 202 -2-4-6- 1730 1800 PE121 EM2 O 8 007 IL 160 CIA 3 100 1315 TROMBETAS (TMT) PA FOZ DO IGUACU (IGU) PR 202 P18 P0131 0142 8 1650 ---- 092 8 P08 SL355 0142 1234560730 --- 206 SOM P0254 FRIO 1 6 1810 081 COO SF304 050 3 8 - --- 1345 JOACABA (JCB) SC 092 12345-- 0730 ---- P08 5L355 0142 oE+ PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) Franca 100 XAP 0L160 CIA 2 5 1150 Oif. Horario BS8 +4.0 hr. JOINVILLE (JOI) SC Aeroporto : Charles de Gaulle 23.0 Em 092 POR SL355 0142 6- 0730 ---- 081 COO SF403 735 2 8 1120 092 POS SL355 0142 8 12345-- 0730 ---- 081 1047 COO SF410 735 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 86729 DIO O FCO -2-----2220 0535+ JUIZ DE FORA (JDF) MG 96721 810 1 PCI --3-5-7 2220 0730+ 092 P08 SL355 £142 12345-- 0730 --- - ---4-6 2220 0730+ 80727 DiO 1 FCO -- -- 1245 095 COO 30216 050 2 8 90725 810 2 OCO 1 ------2220 0910+ LAGES (LAJ) SC 1-34567 2315 0915+ 80242 343 1 OCO 092 12345-- 0730 ---- P08 SF355 0142 SALVADOR (SSA) BA 061 COO SF313 [112 2 1430 1 ------2220 0415+ 80725 010 O OCO LONDRINA (LDB) PR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP P08 SL355 [142 8 092 123456- 0730 --- - 081127 747 1 PCO --3---- 1950 0600+ 081 COO 5L3O4 050 2 1215 90721 110 O OCO --3-5-7 2220 0550° NAVEGANTES (ItajaI/Btumenau) (NVT) SC ---4-6- 2220 0550. 80727 010 0 ECO 092 P78 5L355 £142 6- 0730 ---- 1 ------2220 0710. 90725 010 1 ECO 081 -2 -----2220 0725. 80729 D10 1 ECO 1201 COR SL4O3 735 3 8 00242 343 O ECO 1-30567 2315 0715+ PETROLINA (PNZ) PE 092 PFB SL355 EM2 123456- 0730 ---- 1347 COO 30576 735 2 8 095 DE: PARNAIBA (PHB) P1 PONTA GROSSA (PGZ) PR 092 1234560730 ---- POR SF355 EM2 8 Aeroporto : Pornaiba 7.0 Co 092 1140 COR SL353 [142 2 8 PFEaa3A

PORTO ALEGRE (POA) RS 708 SF355 EM? 8 12345-- 0730 ---- ARACAJU (AJU) SE 1100 XAP SF350 EM2 3 R 1234557 1735 ---- P4IB 38261 EM2 8 097 SF354 0142 O 8 1234567 2050 2135 650 0115+ SSA 80388 735 4 RECIFE (REC) PÉ ARAGUAINA (AUX) TO 1234560730 ---- P08 SF355 0142 8 12345-0735 1234567 1200 ---- POR J0260 EM2 8 097 COO 38576 735 3 1520 1147 SLI4I 050 2 8 081 1615 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ BRASILIA (BSB) DF 8 12345-- 0730 ---- POR SL355 [142 097 PIIB JH260 [142 1234567 1200 -- - - 8 1208 COH 90629 733 2 E 555 1755 SLZ 97283 735 2 O 708 5L355 EM2 8 6- 0730 ---- 1234567 1735 ---- PHB JH?61 [142 8 097 1215 COR 80631 733 2 E FOR 08396 733 1 570 2715 9-182 - Guia Panrolas - Março/97

SANTA MARIA (RIA) RS 8 POR SF355 0142 12345-- 0730 ---- 0AP SF350 EM2 2 8 1000 SANTO ANGELO (GEL) RS O P08 SL355 EM? 12345-- 0130 -- -- 007 SL350 [142 1 8 0900 5AO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP SL355 £142 1 8 123456- 0730 7004 FOLEDO (TOW) PR O P08 SF355 EM? 12345-- 0730 ---- 1559 COO SL322 0142 2 O

092 091 092 091 092 092 088

30: PATO BRANCO (PTO) PR Aeroporto : Pato Branco 4,0 Oro SPUCARANA (APU) PR 8 PIO IILI13 CIA 12345-- 163'5 ---- 8011 OL12I CIA 2 8 1045 2AMPINAS (CPO) SP 5 730 HL113 CIA 12345-- 1b35 ---- 800 P8135 ATO 2 8 2145 2AMPO MOURAO (CBW) PR 8 PIO 11F113 CIA 12345-- 1635 ---- 8014 0F121 CIA 4 O -. -- 2045 3ASCAVEL (CAC) PR O P30 OL112 CIA 12345-- 1'125 ---- ORE 3J132 CIA 1 8 1515 8 PTO 0L113 CIA 12345-- 1635 ---- OP8 8L131 CIA 1 8 2030 HAPECO (XAP) SC 8 P30 8L110 CIA 12345-- ôiso ---- 800 8L160 CIA 1 8 1105 8 PTO HF11? CIA 12345-- 1125 ---- -- -- 1320 080 JJ133 CIA 1 8 ONCORDIA (CCI) SC O PIO FILhO CIA 12345-- 0750 ---- 800 11L160 CIA 2 8 - 1130 RICIUMA ICCM) SC 8 PTO IILIIO CIA 12345-- f750 ---- 800 HF137 COA ? O 1130 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR OLhO CIA O 8 123456- 0750 0915 OLII3 CIA 1 8 12345-- 1635 1815 ERECHIM (ERM) RS 8 ---- PTO OL11? CIA 12345-- 1125 ORE 33133 CIA 2 8 1355 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 PIO OLhO CIA 12345-- 0750 ---- DOR 8L160 CIA 4 8 1305 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR ILI1? CIA O 8 12345-- 1125 1140 11L111 CIA O 8 12345-7 2015 2030 GUARAPUAVA (GPB) PR O PIO HLIO0 CIA 12345-- 0750 ---- 800 HLI1? CIA 1 8 1030 OLIO3 CIA O 8 12345-- 1635 1710 JOACABA (JCB) SC 8 P70 HLIIO CIA 12345-- 750 ---- -- -- 1150 DOO 0L16O CIA 3 8 LAGES (LAJO SC 8 770 0L110 CIA 12345-- 0'50 ---- 800 11L137 CIA 1 8 1045 LONDRINA (LDB) PR 8 P30 8F112 CIA 12345-- 1125 ---- -- -- 1645 080 33132 COlA 2 O MARINGA (MGF) PR 8 770 HL113 CIA 12315-- 1635 ---- 800 OLI?1 CIA 3 8 2010 PORTO ALEGRE (POA) RS O PTO OLhO CIA 12345-- 0750 ---- 800 HL137 CIA 3 8 1240 8 PIO 8F112 CIA 12345-- 1125 ---- ORE 33133 CIA 3 8 1520 SAO PAULO (Congonhas) ICGI-1) SP 8 P'10 IILIIO CIA 123456- 0750 ---- 000 I1L336 050 1 8 1034 8 PTO RLII3 CIA 12315-- 1635 ---- -- -- 1936 8041 IIL310 050 2 8 TELEMACO BORBA (TECI PR O PTO OLhO CIA 12345-- 0750 ---- -- -- 1015 8011 RL147 CIA 1 8 VIDEIRA (VIA) SC 8 770 IILIIO CIA 12345-- 0750 ---- 1115 800 P8300 AIR 1 8

100 100 100 762 100 180 100 420 100 101 102 108 100 420 102 100 102 100 10? 100 100 420 102 100 100 10? 10? 100 100 102 100 102 100 100 420 108 100 102 100 180 420 102 100 100 IDO 102 180 102 750

30: PATOS DE MINAS (PO.J) MG Acroprrto : Patos de Mrnas O Cm

RACAJU (AJU) SE P03 08100 0142 O 12345-- 0735 ---- 0973 90347 735 2 O 1500 OLO HORIZONTE (Pamputha) (PLU) MG P03 50100 EM2 8 12345-- 0735 ---- ORO 48102 EM2 2 O 1105 12345-- 7145 2230 08101 EM? O O 092 SLO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 091 P03 08100 EM? O 12345-- 0735 ---- 092 ORO OPI14 73S 1 1 1200 ASILtA (BSB) DF 092---- P03 08100 EM2 O 095 ORO TR304 767 1 00 1125 JRITIBA (CWB) PR 8 092 POJ 08100 [142 -2-4--- 0735 ---- ORO TR461 733 1 O 050 1055 092 8 P03 08100 EM? 12345-- 0735 ---- 050 1205 CRU 0P111 735 1 O

038 650 038 036 038 038 620 038 570 038 475 038 1?5

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

GOIANIA (GYN) GO 1234561 0815 --- - P112 334260 EM2 O 097 1845 FOR 37291 735 5 O 44C 12345-1637 ---- P110 33227 100 400 33 H0P.A0 2154 CCII 00546 100 2 8 401 Z o 5 '°'' IMPERATRIZ (IMP) MA s o_3 __ JE PELOTAS(PET)RS 1234567 0815 1425 344260 EM2 4 8 091 Aeroporto Pelotas 7,0 Kes JOINVILLE (JOI) SC PATOS DE MINAS (POJ) MG 12345-- 0637 ---- 400 P312 33227 100 8 2202 [48 5L418 050 1 5 081 CONTINUAÇÃO JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12340-- 0510 --- - P[T 5L377 £342 8 078 FLORIANOPOUS (FLN) SC 1234567 0815 0905 333260 [112 O 8 091 - 1715 POA SL390 [112 1 6 078 12345-- 0735 ---- P03 38100 [112 038 LONDRINA (LDB) PR BRASILIA (BSB) DF 1135 ORO 36703 767 1 O 100 12345-- 1631 -- -- P110 33227 100 8 400 12345-- 1510 - - - - P00 SL377 E112 078 8 2043 CGII 00564 100 1 8 410 FORTALEZA (FOR) CE 2245 POS 06176 767 2 00 440 12345-- 0735 -- -- MACEIO (MCZ) AL P03 38100 0112 8 038 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234557 0810 ---- 7112 38260 [142 1420 O 097 ORO 30304 767 2 00 570 12345-- 1510 ---- PET 5L377 EM2 B 078 1605 POR 04301 733 3 O 550 1 955 P00 5L593 735 1 8 081 FOZ DO IGUACU (IGIJ) PR 12345-- 6410 ---- P110 314576 735 8 095 -2-4-- - 0735 -_ -- P03 38100 0042 8 038 CHAPECO (XAP) SC 1640 REC 97243 73S 1 O 600 12345-- 1510 - --- PET SL377 [112 1245 ORO TR461 733 2 O 8 078 475 12345-7 1410 ---- P80 38576 735 095 8 1940 POA 5L351 [112 3 8 12345-- 0735 ---- 091 P03 38100 £312 1820 1400 TR596 733 1 0 8 038 500 12345-7 2120 ---- PNZ 334261 [142 1310 ORO 00041 73S 1 O 097 300 8 CURITIBA (CWB) PR 0310+ 550 06597 733 2 O 500 12345-- '1510 ---- PET SL377 £112 078 8 JOINVILLE (.301) SC 1830 POA TR700 733 1 O 100 MARILIA (MII) SP 12345-- 0735 ---- P03 38100 0312 8 038 12345-- 1637 ---- P110 33227 100 8 400 -- -- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1335 ORO P6134 733 2 O 100 - - -- 2121 [4H 0(556 F50 1 B 405 12345-- 1510 ---- 700 SL377 [112 8 078 LONDRINA (LDB) PR - -- - 1935 POA 84933 733 1 O 100 NATAL (NAT) RN 12345-- 0735 ---- POJ 08100 0142 038 8 1234567 0815 --- P11Z 344260 [112 097 8 JOINVILLE (301) SC 1315 6943 50111 735 2 A 125 1335 440 FOR VP291 73S 2 O 12345-- 0510 ---- P00 SL377 [042 8 078 1234567 1410 - - -- 7142 38576 735 8 095 MACEIO (MCZ) AL 2050 POA 5L367 [012 2 8 084 1745 REC TR396 733 1 O 570 12345-- 0735 - - -- POJ 38100 [312 038 8 MANAUS (MAO) AM 1350 GRU P0347 735 1 O NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 650 1234--- 1510 ---- PET 5L371 [342 8 078 12345-1637 ---- P147 33227 400 100 5 0135. P08 97234 083 3 0 340 MANAUS (MAO) AM -- -- 2200 0444 SL518 735 2 5 081 1--45-- 0735 ---- NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC P03 38100 E112 8 038 PARNAIBA (PHB) P1 12345-- 1510 - -- - 700 SL377 £312 1315 8 078 ORO P0200 740 1 03 340 1234567 0815 1145 311260 £112 2 8 097 2010 POS SL367 [442 1 14 084 -23---- 0735 ---- P03 38100 0412 8 038 - --- 1315 PAULO AFONSO (PAV) BA ORO P0200 010 1 044 340 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1410 ---- P343 311576 735 095 8 12305-- 1510 1555 SL377 [312 O 8 078 NATAL (NAT) RN 2005 REC 334131 EM2 1 8 084 12345-- 0735 ---- 003 08100 EM2 RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIO) RJ B 038 - - - - PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1510 ---- 1600 000 SL377 [442 13 078 0913 60375 733 2 5 650 12345-- 1637 ---- P113 33227 100 8 400 2000 POS 80935 133 1 0 100 NAVEGANTES (ItaJaI/Slumenau) (NVT) SC 2247 COI1 5L594 735 2 8 078 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 0735 ---- P03 38100 E342 8 038 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-1510 --- 700 SL377 [112 8 078 -- -- 1245 0RU 60134 733 1 O 100 12345-- 1637 ---- 0013 33227 100 O 400 2300 POA SL367 E142 3 8 084 PORTO ALEGRE (POA) RS 2145 CGH P8103 EM2 1 8 750 SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 0735 -- -- POJ 06100 [112 8 038 RECIFE (REC) PE 12345-- 1510 ---- PET SL377 £112 8 078 1100 GRU T8177 767 1 00 440 1234567 1410 1520 39576 735 O 8 095 1750 P00 5L351 £042 1 8 091 1234567 2120 ---- P340 341261 [342 8 097 RECIFE (REC) PE SANTO ANGELO (GEL) RS 0140* SOA R0350 733 1 9 600 12345-- 0735 ---- 12345-- 1510 ---- 003 58100 [312 8 038 PET SL377 £012 8 078 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1840 P00 SL351 [042 2 8 091 1555 ORO TP564 733 2 O 500 P340 33227 100 12345-- 1637 ---- 400 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2053 C041 0K414 100 1 8 400 12345-1510 --- P[T SL377 [342 078 8 12345-- 0735 ---- 003 58100 [112 B 038 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1815 POA 08570 733 1 O 100 1050 0914 TR502 733 1 A 650 1234567 0815 ---- '312 341260 £112 O 097 SALVADOR (SSA) BA -- - - 2015 SLZ 07283 735 6 0 555 1234567 1410 ---- P1l2 344576 735 O 095 12345-- 0735 ---- P03 08100 0M2 8 038 2105 REC 15521 767 2 00 650 00 PETROLINA (PNZ) PE 1350 080 08102 [342 4 8 038 RIO DE JANEIRO (Santo8 Dumont) (SDU) RJ A Petrolin* 10.0 Kni SAOeroporto JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 1637 -- -- P14Z 33227 100 8 400 12345-- 0735 ---- P03 08100 EI12 038 8 2045 CGII P0679 733 1 E 050 -- -- 0935 ORU 06102 E112 1 B 038 SALVADOR (SSA) BA ARACAJU (AJU) SE SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 ------1410 ---- P342 344576 735 8 095 12345-7 '1410 ---- P342 341570 735 B 095 12345-- 0735 0855 08100 [312 O 8 038 1800 600 90165 735 1 O 650 1920 PEC TR596 733 2 O 500 -234587 1410 ---- P340 38576 735 8 095 1234567 2120 - - -- P142 38261 [312 8 097 VITORIA (VIX) ES - 1800 RE[ 0P165 A83 1 O 650 0115* SSA P0388 73S 1 0 650 12345-- 0735 ---- P03 08100 [112 8 038 1234567 2120 2235 39261 EM2 O 8 097 ARACATUBA (ARU) SP 1320 0336 07114 735 2 O 620 AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 1637 ---- P110 33227 100 8 400 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-- 1637 ---- P143 33227 100 8 400 2125 [OH 00528 100 1 8 405 12345-- 0735 --- - P03 08100 0112 2057 C0H 00540 100 1 8 33 038 402 ARAGUAINA (AUX) TO 1250 580 08102 [112 3 8 038 AO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234567 0815 ---- P140 36260 [112 097 8 12345-- 1637 ---- P1IZ 33227 100 8 400 1615 1MP SLI4I F50 5 8 081 [OH KK264 100 1 8 400 2028 BAURU (BAU) SP A0 LUIS (SLZ) MA 12345-- 1537 - --- P312 33227 100 400 5 oE PAULO AFONSO (PAV) BA 1234567 0810 1250 3H260 [342 3 8 097 2100 [OH 00478 F50 1 8 400 Aeroporto Paulo Afonso 3,0 Krn 1AO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 33227 100 O 8 12345-- 1631 0912 400 12345-- 1637 ---- PNZ 3J227 100 400 8 1235567 1947 2218 314577 735 O 8 095 - --- 2134 088 CGH SL546 135 1 8 ARACAJU (AJU) SE 1AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 0815 ---- 0343 38260 EM2 097 1234557 2020 ---- 8 12345-1410 ---- PAV 33131 EM2 14 P1IZ JHS76 735 095 084 O FOR 9P291 730 8 O 440 2035 2125 REC 0P243 73S 4 0 600 0115. SOA 60388 735 1 Y 650 1------1410 ---- P143 334576 735 095 8 BRASILIA (BSB) DF BRASILIA (BSB) DF 8EC 04773 MII 1 09 650 2000 1234567 0815 ---- 097 P412 314260 [142 8 12345-- 2020 ---- PAY 36131 [112 B 084 -234567 1410 ---- P333 3H576 735 8 095 1745 0033 07291 440 735 4 0 0430. SOA 09926 767 3 00 340 2100 REC 07165 083 2 O 650 1234557 1410 ---- P82 344575 735 O 095 1410 ---- P93 3H576 135 ----5 095 8 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE - 2000 800 33827 100 1 O 301 2100 REC 07793 4411 1 00 650 12345-1637 ---- P312 33227 400 8 100 1234567 0725 ---- PAV 39130 [312 33 084 -- -- ERESINA (THE) P1 2117 400 C6II 0(524 100 1 8 1120 P[C 314250 [112 1 B 081 1234567 ---- 7310 39260 [112 O 097 CAMPINA0815 GRANDE (CPV) PB FORTALEZA (FOR) CE 1515 SLZ 30283 73S 4 1 555 1234567 1410 1620 38576 735 1 8 095 1234567 0725 -- -- 'AO 3H130 [112 8 084 JBERABA jUBA) MG - - -- CAMPINAS (CPQ) SP 1330 PEC 33826 100 1 O 301 1234557 0815 ---- P80 313260 [112 097 8 12345-- 1o37 ---- P112 33227 100 400 8 6- 2020 ---- P00 36131 [112 084 8 2030 1337 5L141 050 7 8 081 2058 CCI KK582 100 1 O 405 2350 SSA 00846 Mli 1 00 650 1637 ---- 12345 P342 33227 100 8 400 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2230 [OH 0(440 100 2 8 400 JOAO PESSOA (JPA) P6 12345-1637 ---- 400 PNZ 33227 100 8 1234567 0725 - - -- PAV 36130 [112 33 084 BERLANDIA (UDI) MG -- -- 2053 [OH 00564 100 2 8 410 1140 12345 1637 ---- P82 33227 100 400 REC P0322 733 1 O 8 650 CUIABA (CGB) MT [OH 00546 100 1 8 2109 408 MANAUS (MAO) AM 1234567 1410 ---- P82 3H576 735 8 095 'ARGINIIA (VAG) MG 12345-- 2020 ---- PUS 35131 0042 33 084 0050* REC 09521 767 4 00 650 12345 1537 ---- P142 33227 100 400 8 0710 . SSA TR926 767 4 00 340 12345-- 1637 ---- 7113 33227 100 8 400 2058 CGI4 00496 CNA 1 8 400 2310 COH KK528 100 2 8 405 NATAL (NAT) RN 'ITORIA (VIX) ES CURITIBA (CWB) PR 1234567 0725 ---- PAY 341130 [M2 8 084 12345 1410 --- P140 3H576 735 8 095 - - -- 1234557 0815 ---- 7340 3H260 £112 8 097 1242 800 08520 767 1 00 650 -- -- 2010 REC 0P243 73S 3 0 600 2155 FOR 0P291 735 7 O 440 RECIFE (REC) PE 12345-- 1637 ---- 400 P340 33227 100 8 1234567 0125 0830 39130 £112 O 8 2050 C68 KK932 100 1 8 400 084 1234567 2020 - - -- POS J44131 [112 8 084 FORTALEZA (FOR) CE E; PICOS (PCS) P1 0140' SSA 80360 733 1 O 600 1234567 08)5 1025 097 341260 [112 1 8 Picos 7.0 Km Aeroporto 12345-- 1150 1300 00426 100 O 8 400 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 1410 ---- 095 P112 38575 735 8 12345-- 2020 -- -- POS 38131 [112 B 084 -- - - 1905 REC TR396 733 2 O 570 0015+ SOA TP926 767 1 00 340 BRASILIA (BSB) DF FRANCA (FRC) SP SALVADOR (SSA) BA 12345-- OCO T5103 CNA 8 12345-- 1637 ---- 8 400 P110 33227 100 FOR TP396 733 3 O 570 1234567 2020 2125 084 334131 [142 O 8 [OH 00434 CNA 1 8 2214 400 o

12345-- 2020 ---- - - - - 0200-

000 3H131 £112

084

550 T0926 767 2 00 340

Março/97 - Guia Panrotas - 5-183

IBERABA (UBA) MG

110 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

7 1357 .' 092 8 P02 SL353 E92 2230 050 COO 56657 733 2 E 12345-- 1412 ---- 092 8 P90 SL353 [92 -- - - 2230 050 009 66659 733 2 E 092 8 P00 S1357 0142 IBERLANDIA (UDI) MG 050 006 9P665 733 1 E 7 ---- a 1234567 092 8 P00 5L357 EM2 2109 050 COO 60687 733 1 E DE: 12345-- 1412 ---- PICOS (PCS) P1 2109 A0 PAULO (Cononhas) (CGH) SP CONTINUAÇÃO 092 SL353 E142 1 8 1234561155 t500 'ARGINHA (VAG) MG 092 SL357 [92 O B 12345-7 1850 2000 7 1357 ---- FORTALEZA (FOR) CE 2058 T5103 COA 2 8 12345-- 0945 1820 12345-- 1412 ---- 2058 RECIFE (REC) PE (PMG) MS PONTA PORA IE 8 PCS TS103 COA ---- 09 .55 12345--

o 1155

---- 1645 6- 1155 ---- 1700 7 1850 ---- 2130 135? 12345-- 1850 ---- 2145

tbeÈ

P90 COO P90 CGH

((451 ((440 ((451 ((440

8 050 100 5 8 8 050 100 4 8

405 400 405 400

P140 COO P140 COO

((451 ((546 00451 ((546

B F50 100 4 9 8 050 100 3 8

405 400 405 408

P140 ((451 COO ((496 PMO 0(451 COO ((496

8 050 COA 4 8 8 050 COA 3 8

405 400 405 400

.234---

2310 1---5-- 0945 ---- 2320

FOR R0303 733 3 O O PCS 15103 COA FOR 50305 733 3 O

650

Dif. Horario OSO -1.0 hr. Aeroporto : Inter, de Ponta Poro 2,0 Om

650

PORTO (OPO) Portugal

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

010. Oorario BSB *3.0 hr. Pedras Rubros 15,2 (si Aeroporto 405 B F50 405 100 4 O 405 B 050 RECIFE (RECI PE 405 100 3 8 60779 313 1 0600 TP359 313 1 1------0005 0600 3AURU (BAU) SP SAO LUIS (SIZ) MA 405 110701 763 1 8 P96 KK451 F50 7 1357 ---- 7 0830 1510 8 12345-- 0945 ---- PCS TSIO3 COA 400 TP349 763 1 COO ((478 050 4 8 2100 7 0830 1510 555 THE 0P282 735 1 O 1400 405 8 00775 313 1 P146 ((451 050 12345-- 1412 ---- 2345 0600+ ----5 400 TP363 313 1 0011 0(478 050 3 8 2100 2345 0600+ ----5 SAO PAULO (Guarulhoa) (GRU) SP 00777 313 2 1------2345 0850+ PCS rSlo3 COA 12345-- 0945 ---- 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG TP367 313 2 1------2345 0850+ 0200° FOR 06926 767 5 00 340 405 8 P90 0(451 050 7 1357 ---- 400 COO 0(464 100 4 11 - --- 2003 RIO DE JANEIRO (Gateao) (GIG) RJ SOBRAL (SOB) CE 405 8 P146 0(451 050 04707 767 1 12345-1412 ---- ----5- 0830 1730 T5103 CNA 1 8 12345-- 0945 1730 400 COO ((464 100 3 8 10335 767 1 2003 ----5- 0830 1830 TERESINA (THE) P1 00701 763 2 7 0830 1845 3RASILIA (BSB) DF TS1D3 COA O 8 12345-- 0945 1040 06700 787 2 1------0830 1900 405 11 P90 ((451 050 7 135? ---- TP349 763 2 7 0830 1945 400 COO ((524 100 4 B 2117 TP333 763 2 1------0830 2000 B 405 P116 ((451 050 12345-- 1412 ---- 06704 767 O -2-----1020 1720 400 COO (0524 100 3 9 2117 DE: PONTA GROSSA (PGZ) PR RG704 763 O ---4--- 1020 1720 AMPINAS (CPO) SP 07341 763 O -2-----1020 1820 Aeroporto Ponta Grossa 10.0 405 8 P110 ((AOl 050 7 1357 ---- 10341 763 O 1020 2020 ---4 407 COO ((554 100 4 8 1922 OP339 763 1 6 1020 2025 405 B 0140 (0451 050 12345-- 1412 ---- 00783 343 O 1355 2035 --3- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 407 COO ((554 100 3 8 - 1922 TP385 343 O 1355 2135 --3 092 8 P02 SL353 E142 123456- 1155 ---- 00787 343 1 2345 0740+ ----5 AMP0 GRANDE (CGR) MS 088 COO SL544 735 2 8 1752 OP377 343 1 405 2345 0040+ 9 ----5 P96 0(451 050 7 1357 ---- 092 P02 SL357 [112 8 12345-7 1850 ---- 410 COO ((564 100 5 9 2053 088 COO 51546 735 1 8 SALVADOR (SSA) BA -. -- 2134 405 8 P90 ((451 050 12345-- 1412 ---- 60777 313 1 1------2345 0650+ 410 BRASILIA (BSB) DP CGH ((564 100 4 O 2053 TP387 313 1 0750+ 1 ...... 2345 8 092 P00 S1353 [92 12345-- 1155 ---- UIABA (CGB) MT 090 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP C6H SL502 735 2 -, -- 2024 405 8 P90 ((451 050 7 135'7 ---- 00781 343 1 -2-----0650 1605 405 CIO ((528 100 5 8 CAMPINAS (CPO) SP 2310 TP395 343 1 -2-----0650 1705 405 092 8 8 POZ S1383 EM2 0110 (0451 050 12345-- 1155 ---- 12345-- 1412 ---- 00791 343 1 7 0750 1605 405 756 060 ((528 100 4 8 COO P0176 [92 2 1840 2310 TP395 343 1 7 0750 1705 092 P02 51357 £92 12345-7 1050 ---- 00700 767 1 1------0830 1725 CURITIBA (CWB) PR 400 COO JJ558 100 1 9 2132 405 6 P116 ((451 050 00705 763 1 7 '1357 ---- 0830 1740 --3 400 00333 763 1 COO 0(932 100 4 8 CASCAVEL (CAC) PR 2050 1825 1 ...... 0830 405 11 P116 ((451 050 TP343 763 1 9 092 12345-- 1412 ---- POZ 5L353 £92 12345-- 1155 ---- ---4-- 0830 1840 400 420 COO 00932 100 3 8 TP335 787 2 2050 IAP .3.3132 COA 2 B 1515 ----5- 0830 2015 06785 343 O ---4-- 0855 1555 DOURADOS (DOU) MS CAXIAS DO SUL (CXJ) RS TP397 343 O ---4-0855 1655 405 00451 050 O 8 092 9 7 1357 1417 P60 SL353 0112 123456- 1155 ---- 00709 763 O 6 1020 1745 405 ((451 050 O B 081 12345-- 1412 1432 COO 51592 735 2 0 1810 TP339 763 O 6 1020 1845 8 RACATUBA (ARU) SP POS T5103 COA 0945 ---- PMG 0(451 1357 ---- 0015+ FOR 10926 767 4 00 340 CGH 0E528 2125 SALVADOR (SSA) BA P96 00451 12345-- 1412 ---- 8 PCS 05103 CNA 12345-- 0945 --.- COO KK528 2125 1 ------0005 FOR 16926 787 3 00 340 2115 12345- 7

(II

FRANCA (FRC) SP

CHAPECO (XAP) SC

7 ' 123458-

1357 SL353 [92 O 9 1155 1255

CRICIUMA (CCM) SC 12345--

0155

---- 2100

8 POZ SL353 EM2 COO P8176 1142 O 8

---- 092 2214 12345-- 1412 ---- 092 2214 756

P110 COO P116 COO

0(451 ((434 ((451 (0434

1OIANIA (GYN) GO

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR P146 (0451 7 1357 --- 092 8 002 51353 E92 12345-- 1155 ---- COO ((546 2154 750 COO 08308 AOR 2 8 1730 P140 0(451 12345-- 1412 ---- 12345-0930 COO 0(546 2154 CURITIBA (CWB) PR 8 092 PIO SL353 [92 12345-- '1155 -.-- LONDRINA (LDB) PR 081 COO 5L512 735 2 ---- 1706 PMO Kk451 7 1357 092 P60 SL353 1112 6- 1155 ---- 12345-1520 PPB ((549 - 1815 415 CIO JJ928 100 2 8 1800 P140 (0451 12305-- 1412 ---- 2043 COO ((564 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 092 8 -2-4-6- 1155 ---- P62 5L353 [112 1234567 0730 MARILIA (MII) SP 120 1505 XAP .59197 E112 1 81717 ((451 7 1357 092 8 P02 SL353 [112 12345-- 1155 ---- ((451 12345-- 1412 1717 756 COH 08176 [92 3 O 2010 PORTO ALEGRE (POA) RS

9 050 COA 4 B 8 050 COA 3 9

405 400 405 400

01:

SALVADOR (SSA) BA

092 1155 ---- PGZ SL353 [92 6---- P110 (0451 1357 081 1820 COO SL308 [92 2 O COO ((582 2308 P90 ((451 12345-- 1412 ---- NAVEGANTES (IIaJaI/Blumenau) (NVT) SC C6O ((582 2308 8 092 12345-- 1155 ---- P00 SL353 0112 081 1733 COO 51,442 050 2 0 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 092 6- 1155 ---- P02 $1353 £92 0100 00451 7 1357 ---- 081 -- -- 1733 COO SL405 050 2 0 CIO 0(540 2057 P110 (0451 12345-- 1412 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS COO ((540 - --- 2057 092 002 51353 £142 8 123456- 1155 ---- 092 COO S1354 [92 3 9 2035 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7 1357 ---- P540 (6451 PORTO ALEGRE (POA) AS CGO (0284 2028 092 6 P02 51353 £112 1-3-5- - 1155 ---- P110 (0451 12345-- 1412 ---- 120 000 .59197 [112 1 1505 CIO ((284 2020 592 123456- 1155 ---- FOZ 5L353 E142 8 081 1845 COO 51592 735 3 8 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 12345-7 1850 -- '- P02 SL357 [112 81842 092 ((451 7 1357 -- - - 2247 COO SL594 735 2 8 078 00451 12345-- 1412 1842 12345- 7

Aeroporto

B-1 84- Guia Panrotas - Março/97

8 050 100 4 8 8 050 100 3 8

405 402 405 402

8 050 100 4 8 8 050 100 3 8

405 400 405 400

050 3 8 050 2 8

405 405

OCO CO OCO CO OCO OCO CO CO CO OCO CO OCO CV

O POA 80939 733 859 OEIO5 E98 2

APUCARANA (APU) PR 405 8 050 POA 400 100 2 ---- 9 800 405 1945 8 050 410 100 3 B ARACAJU (AJU) SE POA ---- 016 405 1315 050 2 8 POA 123456- 0745 ---- 405 050 1 0 ORO 1500 000 1234567 1515 ---- 405 8 F50 5SA -' -- 2225 407 100 5 8 POA 1234567 1930 ---- 405 050 8 058 407 100 4 6 0115+ SSA

405 405 405 405

CO CO

Salgado Filho 10,0 (si

405 F50 8 408 100 5 8 ANAPOLIS (ANP) GO 405 B 050 408 100 4 ---- 8 1445

8 050 100 6 8 6 050 100 4 8

OCO CO OCO FCO CV CV OCO OCO CO CO CO FCY CO OCO CO

PORTO ALEGRE (POA) RS

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 090 ((451 7 1357 ---- 0 092 P07 5L353 [112 12345-- 1155 ---- CGH (0554 2057 -- -- 420 1435 XAP JJ132 CrIA 1 0 P90 (0451 12345-- 1412 ---- COO ((554 2057 IPATINCA (IPN) MC 092 P02 SL353 E92 8 12345-- '1155 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ARACATUBA (ARU) SP 095 1737 COO 30232 050 2 1632 405 (6451 050 1 8 7 1357 12345-0663 ---- 405 8 P110 (0451 F50 12345-- 1412 ---- JOINVILLE (JOI) SC 0927 405 060 ((556 050 4 8 2206 P02 51353 1142 092 60155 ---- 12345-7 1829 ---- 081 COO S14O5 050 3 8 1815 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2125 092 8---- P02 S1353 E142 12345-1155 ---. 405 8 P90 ((451 050 7 1357 BAGE (BGX) AS COO 51416 050 2 081 1854 400 COO ((414 100 4 B 2053 12345-1615 1715 12345-7 1850 ---- 002 SL357 £92 6 092 405 O P110 ((451 050 12345-- 1412 ---- 081 2202 COO SL418 050 1 8 400 COO ((414 100 3 8 2053 BELEM (BEL) PA 1234560700 LONDRINA (LDB) Pfl RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ----- - - 1330 092 8---- 12345-- 1'lSS ---- PIZ SL353 [M2 405 8 P110 ((451 050 7 1357 7 0700 ---- 420 XAP 33132 COA 3 8 1645 050 COO (0404 100 4 E 2126 1330 8 092 12345-7 1850 ---- P00 SL357 £142 405 0 12345-- 1412 ---- P140 0(451 050 -23---- 0745 ---- 078 2132 CGH SL594 735 1 8 050 COO (K404 100 3 E 2126 MARINGA (MGF) PR

CO CO OCO CO CO CO CO CO

---4-61---5-12345-1234567 1234567 1234--7 1234567

P00 COO P06 CIO

100

8 01138 CrIA OL121 CrIA 3 8

100 100

86105 50346 06125 00347 VP194 VP252 R0119 00380 00388

733 735 733 735 A83 73S 733 733 73S

O 1 O O 2 O O 3 O O O 2 1

100 650 100 650 650 500 100 600 650

((551 ((542 (0555 ((528

8 100 100 2 8 8 100 100 2 8

407 400 407 405

SL380 [112 O 8

078

POA 00123 733 ORO R6266 73S POA 00123 733 0110 RG268 735 P00 RG125 733 000 00200 010 MAO 00303 733 1820 000 00125 733 0745 -' -- ORO 50200 740 MAO 00303 733 1820 P00 RG125 733 0745 ---- ORO RG200 700 MAO R6305 733 1915 POA 00939 733 0930 ---- 8S8 00264 735 1935 PIA 00115 733 1445 ---- 080 00250 733 2310 POA VP194 A63 1515 ---- ORO OP294 73S 2345 P00 00117 733 1045 ---- -- - - 0055+ ORO RG252 73S P00 50117 73$ 1645 ---- 0055° ORO 66252 73S 000 TR176 787 1800 ---- 0305+ BSB 15462 733

2 2 3 3 4 4 2 2 1 1 3

O O O O O 00 O O 00 O O 00 O O O Y O O O O O O O 00 O

100 500 100 500 100 340 050 100 340 650 100 340 650 100 475 100 550 650 475 100 550 100 550 440 510

100 O POA 86123 733 100 7 0700 ---- O P06 66125 733 123456- 0745 ---- O 500 CRU 86268 735 355 6RU R6482 735 1 O 1415 RSB 80378 767 2 10 515 1420 O 100 12345-- 0915 ---- P06 RG111 735 100 POA 80105 733 O 1234567 0730 ---- 355 688 R0482 73S 1 O 1415 650 G10 R6374 733 2 O 1510 IDO P06 80119 733 O 1234567 1930 ---- F4AO 100 O POA 80125 733 123456- 0745 ---- 380 689 86486 735 1 O 2340 UwSw<C Z a 5 01(0 650 1430 CRI R6375 733 1 O 300 O 12345-- 2045 ---- P06 JJ820 100 S Ob 8 8 2 650 P06 TR546 733 O 6- 1145 ---- 380 2340 CRU 60486 73S 1 616 TR876 767 2 10 650 1900 CAMPO MOURAO (CBW) PR DE: PORTO ALEGRE (POA) RS 0 100 P08 RO1O1 733 1?345-- 1245 ---- 100 8 P06 HL138 CRU 12345-1520 ---- 616 RG3?8 767 1 P0 650 1830 IDO 2045 BEl! HLI2I CRA 5 8 CONTINUAÇÃO 100 P01 66101 733 O 1?34567 1245 ---- 120 O 1-3-5-- 1545 ---- P06 09196 EM2 O 650 616 RC384 733 100 2045 MOE 6L121 CRU 3 8 --3---- 1845 ---- P06 86925 767 FY 100 650 SSA RO300 733 4 O 2230 0055+ SRI 86252 735 1 O 550 O 100 PIA 90101 733 7 1245 ---- CANCUN (CUN) CIO RG700 767 EU 650 REYO9 010 1 CO 7 0939 1745 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 650 REC RI300 733 2 O ??30 POA 61(551 407 12345-- 0643 ---- 100 B CARAJAS (CKS) PA 650 P06 OP194 883 O 6- 1515 ---- 405 1017 CPQ KK422 100 1 8 100 P08 R0939 733 O 12345-- 0930 ---- 2350 CRU 0P846 MLI 2 10 650 100 12345-- 0700 ---- POA 06123 733 O BOa R0264 73S 2 O 475 1710 100 P01 60117 733 O 12345-- 1645 ---- 6118 08102 EM? 2 B 1105 039 570 0035* CRI 96376 733 2 O CASCAVEL (CAC) PR 081 12345-7 1130 ---- POA SL591 735 8 O 100 POA 86117 73$ 67 1645 ---- P01 38564 733 O 500 123456- 0645 ---- 1600 CGH SL548 735 2 8 088 570 0035+ CRU RG376 733 2 O 088 (148 SL323 EM? 2 8 1055 081 1234567 1130 ---- POA 5L591 735 5 10 340 P06 09176 767 6- 1800 ---- 078 8 12345-- 0715 ---- P06 5L595 735 088 C66 $L544 735 2 8 1752 0230+ ORU TR500 767 3 10 650 420 1200 LOS JJ133 COA 1 8 650 12345-7 1145 ---- POA TR546 733 O 407 8 P06 66555 100 12345-7 1829 ---- 081 P06 SL591 735 8 12345-7 1130 ---- 1835 010 J0207 150 3 8 081 400 0057+ CPQ KK4?8 100 1 8 088 C6H SL3?? EM? 3 8 1635 52345-- 1645 ---- PIA 08570 733 O 100 404 O P06 66567 100 12345-- 191? ---- 420 JJ132 CNA 3 8 12345-- 1155 1515 680 08101 EM2 2 B 2230 038 400 0057* CPQ (6428 100 1 8 100 8 12345-1520 ---- P06 HL138 CRU BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 300 POA JJ8ZO 100 1?345-- 2045 ---- 101 818 HLI3I CRU 4 O 2030 100 1234567 0700 ---- P06 06123 333 O 0705+ CRU 09927 767 3 10 340 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 600 1000 CRU 06412 733 1 Y FOZ DO IGUACU (IGU) PR 081 SL591 735 O O 1234567 1130 O 100 1150 1234567 0730 ---- P06 66105 733 POA TR564 733 O 500 1-3-5-- 0645 ---- -- -- 081 SL593 735 O O 1234567 1935 1955 200 1050 016 06450 735 1 O 475 CWO 78461 733 2 O 1155 1234567 0800 ---- POA VP142 73S O 100 CHAPECO (XAP) SC 500 P06 TR564 733 O -2-4-67 0645 ---- 090 1P114 73S 1 O 620 1200 SL355 EM? 1 8 092 1234560630 0800 475 COO TR461 733 2 0 1245 POA 06113 735 O 100 67 1215 ---- 420 12345-- 1155 1335 JJ132 CRU 1 8 078 POA $L595 735 8 123456- 0715 ---- -- -- 600 1700 0911 06416 733 1 O 100 P06 VP141 733 O 7 1240 ---- 120 LOS 99197 EM? 2 8 1250 1234567 1245 ---- P06 00101 733 O 100 120 1645 FLN Q9196 EM? 1 5 100 P08 0P142 73S O 1234567 0800 ---- 200 1735 016 60452 733 1 O 120 1-3-5-1545 1645 Q9196 EM2 O 8 300 CRI OPO41 735 1 0 1310 O 12345-- 1300 ---- 300 P06 JJ818 100 091 12345-7 1700 1940 5L351 EM? 2 O 100 O 1?345-- 0915 ---- PIA RG11! 73$ 1700 CRU 00416 733 1 O 000 550 ORO R6251 733 1 O 1435 12345-- 1645 ---- 100 POA 00117 733 O CONCORDIA (CCI) SC 100 P08 ROI!3 733 O 12345-- 1215 ---- 2150 SRI 90943 735 1 O 600 092 12345-- 0630 ---- P06 SL355 EM? 8 300 1645 ORU 81164 73S 2 O 67 1645 ---- POA 00117 735 O 100 XAP HLI6O CRU 2 8 100 1130 100 O PIA R0113 735 67 1215 ---- 600 2150 CRU 00943 735 1 O CORUMBA (CMG) MS 300 1645 696 80164 735 2 O --3---- 1845 ---- P06 06925 767 10 100 100 8 407 6- 0643 ---- P01 6(551 100 PIA 07140 733 O 7 1240 ---- CRU 80943 73S 1 0 600 - - -- 2150 410 CCII 6(560 100 4 8 1134 120 FLN 99196 EM? 2 5 1740 340 12345-- 1915 ---- P06 OP234 653 0 407 P06 6(551 100 8 12345-- 0643 ---- 120 1-3-5-- 1545 1740 99196 EM? 1 8 600 2230 CRU 97218 735 1 O 410 C68 6(560 100 4 B 1136 P06 00119 733 O 100 1234567 1930 ---- 340 6- 1915 ---- P06 VP234 735 Y 300 SRI 90160 733 1 O 2310 -- -- 2230 CRU OP218 733 1 O 600 CRICILIMA (CCM) SC 9 100 7 1915 ---- P06 0P234 733 1520 100 I-1L138 CRU O 8 12345-1615 FRANCA (FRC) SP - --- 2230 668 07218 735 1 O 600 100 12345-7 1845 ---- P06 R0933 733 O 407 P06 66551 100 8 12345-- 0643 ---- 756 2100 FLR P8176 EM? 1 O 400 COR (643? CRA 2 8 1014 BLIJMENAU (BNU) SC 407 706 ((555 100 5 12345-7 1829 ---- 123456- 0635 0820 JJ124 CRU O 8 417 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 400 ??!4 COH ((434 COA 2 8 417 12345-- 1505 1650 3J126 CNA O 8 100 O --3---- 1930 ---- PIA RGI19 733 O 380 098 66486 73$ FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR BOA VISTA (BVB) RR 700 0800+ MAO RG213 73S 4 O 078 O 12345-0715 ---- PIA 5L595 735 1234567 1445 ---- POA 81115 733 O 100 100 O 1 ------1930 ---- P06 R6119 733 4?0 LOS JJ133 CRU 2 8 1240 - 2345 340 GRU RG488 733 3 O CRU 96486 735 O 380 420 .7.3132 COA 2 O 12345-- 1155 1435 BRASILIA (BSB) DF 700 0910+ MAO R6211 73$ 5 O 100 8 P08 HL13S COA 12345-- 1520 ---- 500 1234567 0645 1250 36564 733 3 O 102 BFH HLIII CRU 4 8 ?030 CUIABA (CGB) MT 100 123456- 0700 ---- P06 RG123 733 O 407 O 1234560643 ---- PIA ((551 100 GOIANIA (GYN) GO 500 SRI 89266 73S 1 O 1030 405---- 407 1103 COR ((526 100 3 O O P08 66551 100 12345-0643 7 0700 ---- P06 86123 733 O 100 POA 06123 733 O 100 408 1234567 0700 ---- COO (6534 100 3 O 1252 500 1030 CRU 90268 735 1 O 375 100 698 R6484 73S 2 O O 1115 PIA 86939 733 12345-- 0930 ---- 1234567 0930 1245 80939 733 1 O 100 078 8 PIA SL595 735 1-3-5-- 0765 ---- 850 TE1O5 EMO 3 8 1520 081 7 1130 ---- 8 P06 SL591 735 737 O 100 LOS 3JU68 100 1 O 1220 P06 R0939 733 1234567 0930 ---- 090 COR SL500 735 2 8 1700 100 P0A 86125 733 O 380 1--456- 0745 - --- 858 90477 73$ 2 O 1650 67 1245 ---- 706 00101 733 O 100 10 340 O 300 CRU RG210 740 PIA .3.3818 100 ---45-- 1300 ---- 350 616 80408 733 1 O 1715 375 500 MAO R6485 735 4 O 1915 CRU 07220 735 1 O 1655 300 12345-- 1300 ---- P06 JJ818 100 O 650 100 O -23---- 0745 - --- P06 R6125 733 O 1234567 1515 ---- PIA 0P194 603 CRU 06440 733 1 O 440 -- -- 1715 570 70 340 096 07262 73S 1 O CRU 86200 010 1930 O 100 1234567 1445 ---- P06 80115 733 10 440 - - -- MAO 86485 73S 4 O 375 PIA 38176 767 12345-7 1800 ---- 1915 1930 CRU R6486 733 1 O 340 475 650 099 10460 733 1 O PIA VP194 AR3 O 1234567 1515 ---- 2150 650 1234567 1515 ---- POA OP194 683 O O 570 ORO VP262 73$ 475 -- -- 2030 ORO 0P294 73$ 1 O UARAPUAVA (GPB) PR 200 2245 COR AP?51 73$ 2 O 1-3-5-1545 2255 Q9196 E92 4 8 120 4?0 O PIA .7.7132 CRI 12345-1155 10 340---- POA 36176 767 6- 1800 ---- 12345-- 1645 ---- P06 80117 733 100 100 FOE 6L113 CRU 4 8 1710 0050+ ORO 0852! 767 1 10 650 570 2130 CRU 06376 733 1 O 100 8 PIA HL138 COA 12345-1520 ---- 407 PIA (6555 100 O 12345-7 1829 ---- 67 1645 ---- P06 86117 73S 100 O 101 BFH HLl3! COA 3 O 1930 405 2310 COO KK528 100 3 O 670 2130 CRU 80376 733 1 O 340 POA 07234 735 O 61915 ---- ILHEUS (lOS) BA 67 1800 2145 TR176 767 1 FO 340 100 355 P08 OPI4? 73S O 0145+ ORO VP356 735 2 O 123456'7 0000 ---- TR176 767 1 10 440 12345-- 1800 2245 600 100 O CRU OP246 73$ 2 O P06 R6121 733 12345-- 2130 - --- - 1655 O 100 1234567 1815 ---- P06 06935 733 0050+ 6811 R047I 767 1 10 355 2240 616 86400 733 1 O 350 IPATINGA (IPN) MG P06 ROl?! 73$ O 100 7 2130 ---- 10 100 --3---- 1845 ---- P06 86925 767 O 081 POA SL59! 735 12345-- 1130 ---- 0050+ CRU R647O 767 1 10 355 CRU 06292 73$ 1 O 555 2230 095 1737 CGH .311232 F5O 2 8 340 1234--- 1915 2305 9P234 883 1 O CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR JOACABA (JCB) SC ----5-- 1915 ---- O 100 P06 9P234 683 417 P08 JJ124 CRU 8 1234560635 ---- 09? 8 P08 5L355 EM? 12345-- 0630 ---- 340 CRU 9P234 73S 1 0 2305 417 SOU ((590 CRA 1 O 0915 100 I6P HLI6O COA 3 O 1150 340 6- 1915 2305 0P234 735 1 O O 081 P06 SL591 735 12345-- 1130 ---- 7 1915 ---- POA 9P234 733 O 100 JOAO PESSOA (JPA) PB 750 1730 CGH P8308 ATR 2 O 340 CRU OP234 803 1 O 2305 O 650 PIA 07194 603 1234567 1505 O 081 ---- PIA SL591 735 12345-7 1130 ---- 500 SSA VP?5? 73$ 4 O 2359 100 1815 CGH #L311 150 2 5 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 100 O P06 RCII7 733 12345-- 1645 ---- 417 12345-- 1505 ---- P08 JJ126 CRU 8 1234567 1150 1335 116932 733 O 0 650 0100* CRU 81336 733 ? O 417 1755 BRU ((592 CRA 1 O 1234567 1200 1330 08701 733 O 100 O P06 ROII7 735 67 1645 ---- 100 12345-- 1520 1820 6L138 CRA 2 8 1234567 1200 1330 78177 767 O 3113 650 0100+- CRU RC336 733 2 O 1234567 2155 2340 80938 733 O O CURITIBA (CWB) PR JOINVILLE (JOI) SC 500 TR564 733 1 O 1234567 0645 0840 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 500 O POR TR564 733 12345-- 0645 ---- 100 86939 733 O O 1234567 0930 1030 078 123456- 0715 ---- P06 SL595 735 8 300 ÍLR JJ816 100 1 O 0930 100 1234567 1730 1830 38476 733 O O 095 CGH J0576 735 4 8 1620 078 8 P06 SL595 735 12345-- 0715 ---- 100 3R700 733 O O 1234567 1730 1830 CAMPINAS (CPO) SP 081 COO SL403 735 2 8 1104 DIVINOPOLIS (DIO) MG 123456- 0643 0803 K8551 100 O 8 407 100 9 POA RGII5 733 1234567 0730 ---- 081 P08 SL591 735 8 12345-- 1130 ---- 123456- 0800 --- - P08 6P142 73S O 100 100 CIO 96134 733 3 O 1335 088 CGH 5L234 150 3 O 1610 680 09121 EM2 1 8 120 1320 0 100 PIA RGI2S 733 123456- 0745 ---- 7 0000 ---- P06 07142 735 100 O 120 GRU 09183 EM? 1 8 1105 DOURADOS (DOU) MS 1320 CRI 09123 EM? 1 8 120 100 O P06 91939 733 12345-- 0930 ---- O 407 P06 ((551 100 12345-0643 ---- 12345-- 0915 ---- P06 80111 735 O 100 093 1335 COO SL3?5 EM2 1 8 405 CGH ((450 150 3 8 1106 1320 120 081 09121 EM2 1 8 8 081 PIA SLS9I 735 12345-7 1130 ---- 407 100 8 60643 ---- P0A ((551 100 12345-- 0930 ---- P08 80939 733 O 08! COO 5L410 735 ? O 1447 405 CIO 6(450 750 4 R 1121 CWU SL325 EM? 2 8 093 1505 100 9 P06 RG1!3 73$ 67 !?15 ---- ERECHIM (ERM) RS 407 1234567 1829 1949 61(555 100 O 8 100 ORO 91136 73$ 1 O 1 615 420 JJ132 CRU O 8 12345-- 1912 2037 (6567 100 O 8 404 12345-- 1155 1305 100 P06 VP140 733 O 7 1240 ---- 416 12345-- 1915 -- -- P08 6P234 A03 O 340 12345-- 1420 1530 JJI2I CRU O 8 081 FLO $L411 735 1 8 1655 120 2210 URU 09125 EM2 1 8 O 300 12345-- 1300 ---- PIA .3.7818 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6- 1915 ---- P06 VP234 735 O 340 300 CRU .3.3823 100 1 O 1555 TR564 733 O O 500 1234567 0645 0735 -- -- 2210 120 CRU 09127 EM2 1 8 5L367 EM2 1 O 084 1234567 1900 2050 100 OP 140 733 O 0 7 1240 1330 7 1915 ---- P06 VP234 733 O 100 300 12345-1300 ---- PIA JJ818 100 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 120 2210 CRU 09125 EM? 1 8 300 SOU JJU?3 100 2 O 1640 070 8 PIA SL595 735 12345-- 0715 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 96933 733 O O 100 1234567 1845 1935 095 CCH JH?16 F50 2 8 1245 100 1234567 0700 -- -- P06 86123 733 O FORTALEZA (FOR) CE LAGES (LAJ) SC 375 CRU R1484 73S 1 O 0945 O 100---- POA R6123 733 078 1234560760 ---- O PIA SL595 735 12345-0715 1234567 0730 -- -- P06 RG1OS 733 Y 100 500 O CRU 86266 73S 081 CCII SL313 EM2 2 8 1430 O 100 616 RG134 733 858 66378 767 2 P0 515 100 1420 HL138 CNA 1 8 12345-1520 1705 CRU R0482 73S 2 O 355 1415 FOEA

Março/97 - Guia Panrolas - B-185

O POS 06117 733 O ORO 56336 733 - --- 0105+ REC 06272 735 2 O O POS 00117 735 67 1645 ---- c O 000 06336 733 FO3R6J8O 0105+ REC 00272 735 2 O o z [O POS 00176 767 1234567 1800 ---- 1234587 OM [O 8 ORO T0500 767 0620+ FOR TR565 733 4 6 PORTOAGRE (POA) RS NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC POS 5L595 735 12345-- 0715 ---- CONTINUAÇÃO CGH 5L403 735 3 1145 POS Bolos 733 1234567 0730 ---- LIVRAMENTO (LVB) RS 610 06134 733 20 1245 090 SL363 EM2 0 5 12345-- 1145 1305 POS 08125 733 123456- 0745 ---- ORO Q9183 0112 28 LONDRINA (LDB) PR 1150 078 01595 735 O 8 P09 00111 735 123456- 0)15 0815 12345-- 0915 ---- 'O 100 VP142 735 O 600 50134 733 P09 67 0800 ---- 1245 300 8 POS SLS9I 735 005 0P109 73S 1 O 1310 12345-7 1130 ---- 100 O P09 00939 733 COO 5L442 P50 20 12345-- 0930 ---- 1733 101 O HL122 P50 1 8 COO POS SL591 735 1315 6- 1130 ---- 420 JJ132 COA 4 8 COO SL005 [50 28 12315-- 1155 1645 1733 650 O POS 0P194 983 12345-7 1515 ---- POS JJ818 100 12345-- 1300 ---- 120 ORU Q9124 EM2 2 O 2030 1715 ORO 09182 E62 'O 120 SL367 002 08 1-3-5-- 1545 1930 09196 EM2 3 B 1234567 1900 2010 MACAPA (MCP) AP PALMAS (PMW) TO O 100 O 1234560700 ---- POS 06123 733 POS 00939 733 12345-1 0930 ---- 1 234567 0700 O 500 ORO 00266 735 858 33308 COA 3 8 1735 650 BEL 00306 73S 3 1450 PASSO FUNDO (PFB) RS 100 O POS 00123 733 -7 0700 ---- SL350 £02 0 O 123456- 0630 0715 O 500 0013 00268 73S O POA 5L351 £02 12345-7 1700 ---- 650 BEL 00306 73S 3 O 1450 2035 OSP SL354 0142 3 8 POA 06115 133 O 100 1234557 1445 ---- 550 -- -- 0035. GRU 00250 733 3 O PATO BRANCO (PTO) PIO O 650 1234067 1515 --- - POS 9P194 583 POS JJ132 COA 12345-1155 ---- 475 0110- ORU 9P294 73S 3 O SOE OLII3 COA 38 1625 0 100 1234--- 1645 ---- POS 00117 733 POS 0L138 C85 12345-1520 ---- O 550 GRU 00252 73S 2005 BFO OLIII COA 30 650 0830. BEL 00310 733 2 O PATOS DE MINAS (POJ) MG 733 O 100 -7 1645 ---- POS 06117 POS 00570 733 12345-1645 ---- 550 CRU 00252 73S Y 10 008 18101 [02 2130 650 0830+ BEL 00310 735 2 Y E? 100 --3---- 1845 ---- POA 00925 767 PAULO AFONSO (PAV) BA ORO 00252 73S 9 550 POS 00564 133 1234567 0645 ---- 650 0830+ BEL 00310 735 2 O 2005 REC JHI31 EM2 58 MACEIO (MCZ) AL PELOTAS (PET) RS O 100 1234551 0700 ---- POS 00123 733 SL377 EM2 18 12345-- 1330 1455 650 1350 000 00347 73S 1 O 1 234567 0705 PETROLINA (PNZ) PE O 100 1234567 0730 ---- POS 00105 733 O POS 00551 100 12345-- 0643 --- - 650 OIG 00346 735 2 O 1420 1134 COO JJ228 100 20 O 100 123456- 0745 ---- POS 00125 733 POS 00564 733 1234567 0645 ---- 650 ORU 80347 73S 1 O 1350 REC 30577 735 58 1915 O 100 1234567 1245 ---- POS 00101 733 POS 5L595 735 123456- 0715 ---- 616 06384 733 O 650 COO 30576 735 28 1347 1945 SSS 01300 733 2 O 650 O 650 1234567 1515 ---- POS 9P194 903 PONTA GROSSA (PGZ) PIO 2300 735 2 O 650 008 6P156 1234560715 ---- POS 5L595 735 O 12345-7 1800 ---- POS 70176 767 [O 440 COO SL353 0M2 20 1140 500 0310+ BSB TBSO7 733 4 O 8 POS SL591 735 12345-7 1130 ---- P0 340 POS 00176 767 6- 1800 ---- COO 5L357 [02 30 1835 000 TR500 767 ES 650 8 12345-- 1155 ---- POS 33132 COA 0635+ REC T0503 733 3 O 650 01W SL357 [02 28 1835 O POS 09196 £02 1-3-5-- 1545 ---- MANAUS (MAO) AM XAP SL357 EM2 18 1835 O 123456- 0700 ---- POS 00123 733 100 000 96266 735 O 500 PONTA PORA (PMG) MS 650 96204 110 2 ES 350 1300 O 12345-- 0643 ---- POS 00551 100 O -7 0700 ---- POS 96123 733 100 1141 COO 60450 550 40 500 Y 000 06268 73S O 6- 0643 --- - POS 60551 100 1300 BSB R6204 010 2 [O 350 COO 01(450 550 58 1156 1--456- 0745 ---- POS 06125 733 O 100 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1315 000 56200 740 1 ES 340 12345-7 0930 ---- POS 90939 733 -23---- 0745 ---- 100 POS 96125 733 O 1700 858 33308 COA 2 000 06200 010 1 50 340 1315 O 1234567 0930 ---- 100 POS 06939 733 PORTO SEGURO (BPS) BA 380 2150 858 06492 735 4 O 12345-0715 ---- POS SL595 735 12345-- 1145 ---- 650 POS T8546 733 O COO SL582 735 20 1150 000 00577 767 1 50 340 1645 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1445 ---- P09 00115 733 O 100 POS 00123 733 1 234567 0700 ---- ORO R6480 733 2 O 340 2 155 ORO 00484 73S 4 1520 12345-- 1800 ---- 50 440 POS 30176 767 POS 00125 733 1--456- 0745 ---- 340 0115+ 050 T0176 733 2 O ORO 00200 740 P0 6- 1800 0115+ T0176 767 2 50 340 MAO 00485 735 20 50 440 1520 -7 1800 ---- POS 00176 767 -23---- 0745 ---- POS 00125 733 340 0115+ 850 T0176 733 2 O ORO 00200 010 [O 9P234 AB3 2 340 1234--- 1915 0135+ 12345-0715 MAO 00185 730 20 1520 ----5-- 1915 ---- POS 9P234 983 O 100 POS 00939 733 1234567 0930 --- - 0135+ CRU 9P234 735 2 O 340 1800 OSO 00492 735 20 6- 1915 0135+ 9P234 73S 2 0 340 1234567 1445 --- - POS 00115 133 -7 1915 ---- POS 0P234 733 O 100 ORO 00488 733 0135+ CRU 0P234 903 2 O 340 0045+ MAO 00487 735 30 1234567 1930 ---- 100 POS 06119 733 O 1234567 1515 ---- POS VP194 583 0440* CRU 00486 735 3 O 380 ORO VP262 735 12345-- 2045 -- - - POS JJ820 100 O 300 0100* 000 01251 73S 3 0440. ORO 00486 735 3 O 380 1234567 1930 ---- POS 06119 733 MARABA (MAB) PA - - - - 0250* 000 06486 735 20 12345-- 0930 -- -- POS 00939 733 O 100 12345-- 2045 ---- POS 33820 100 1810 850 06264 735 3 O 475 - --- 0250+ ORO 06486 735 20 MARILIA (MII) SP POUSO ALEGRE (PPY) MG 123456- 0643 -- - - POS 00551 407 100 B 12345-- 1130 ---- POS SL591 735 COO 00450 [50 2 O -- - - 1021 405 1500 COO 5L234 [50 28 MARINGA (MGF) PR PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123456- 0715 ---- POS SL595 735 8 078 12345-- 0643 ---- POA KR5SI IDO 1040 LDB 09121 EM2 1 8 120 COO 00542 100 3 1007 12345-7 1130 ---- POS SLS91 735 O 061 6- 0643 ---- POS 00551 100 1820 COO SL3O8 0112 2 O 081 COO KK45O [50 38 1106 POS JJ132 COA 420 -2-4--- 1155 ---- 8 12345-- 1155 ---- POA JJ132 COA 1850 OSP 09196 [02 3 8 120 1234567 0700 1739 LOB KK548 100 5 -7 1240 ---- P09 0P140 733 O 100 RECIFE (REC) PE 1850 ELO 09196 EM2 3 O 120 12345-7 1515 ---- POS 4P194 983 1234567 0645 O 650 1555 TR564 733 4 1950 ORO 09124 EM2 1 O 120 1234567 0700 ---- POS 00123 733 12345-- 1520 ---- POS OL138 COA 8 100 1230 008 00330 733 10 2010 BFO 0L121 COA 4 8 123456- 0715 ---- 100 POA SLS9S 735 1-3-5- - 1545 1850 120 09196 EM2 2 8 1520 COO 30576 735 3 12345-0730 ---- POS TRI7O 733 MONTEVIDEO (MVD 010 00420 733 1234567 1530 1700 06934 733 O O 1555 808 TR564 733 2 NATAL (NAT) RN 1234567 0730 ---- POS 00170 733 1234507 0730 ---- POS 00105 733 O 100 1655 010 TRSO2 733 4 1345 010 50374 733 1 O 650 123456- 0745 ---- POS 00125 733 123456- 0745 ---- POS 00125 733 O 100 600 00352 733 1600 ORO 00375 733 2 o 650 1700 SSA 00324 733 2 -7 0800 ---- POS 0P142 73S O 100 ----5-- 0800 ---- POA 0P142 735 1505 CRU 9P150 735 2 O 500 1615 ORO RP732 1411 1 [O 1234567 1515 ---- POS OP194 983 0 7 0800 ---- 650 POS 0P142 73S 0030. 080 9P156 735 3 O 650 1700 ORO 0P772 Mil 1 [O 12345-- 1645 ----

DE:

B-1 86- Guia Panrotas Março/97

O POS 00111 735 O 000 00352 733 555 01324 733 2 O O POS 00113 733 ORO 00332 733 1 O POS 00113 73S 000 00332 733 1 O O POS 00101 733 610 00700 767 1 FO O POA 90101 733 O GIG 00384 733 078 SSA 00300 733 3 O 2045 081 O POS R01l5 733 1234567 1445 ---- 100 O 008 50250 733 100 010 00320 733 2 O 2250 100 0P194 583 3 O 1234567 1515 2315 120 O POS 00117 733 12345-- 1645 ---- 100 CRU R0336 733 1 O 2340 100 O POS 00117 73S 67 1645 ---- 081 ORO 00336 733 1 O 2340 081 [O POS 00176 767 1234567 1800 ---- 081 0050* ORO 00500 767 2 P0 081 O POS OP234 AO3 -2-----1915 ---- 300 0100. 000 OP642 Mli 1 [O 120 POS 00519 733 1234567 1930 ---- 084 0140+ ORO RO360 733 2 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 100 POA 00123 733 ---- 424 ORO 5L270 [Ml 1 8 1100 O POS RG125 733 123456- 0745 -- -- ORO SL270 EM2 1 8 1100 092 O POS 0P142 735 1234567 0800 ---- 091 ORO SL272 8142 1 O 1400 092 POS 06111 735 12305-- 0915 ---- ORO 5L272 E02 1 O 1400 420 O POS 00570 733 1234567 1645 ---- 100 ORO SL274 £02 1 O 2100 100 POS 60555 100 7 1829 -- -- 102 COA 00440 100 2 8 2155 POS 60567 100 12345-- 1912 -- -- COO 00440 100 2 O 2155 100 O POS 0P234 583 12345-1915 ---- 038 008 09125 E142 2 2310 O POS 0P234 735 6- 1915 ---- SUO ORO 09127 EM2 2 8 2310 O 084 POS 6P234 733 7 1915 ---- -- -- 2310 000 09125 E02 2 078 RIO BRANCO (ABA) AC O POS 00123 733 ---- ORO R0404 735 3 O 1255 407 O POS 00125 733 1--456- 0745 ---- 400 [O ORO 06200 740 500 MAO 00485 73S 3 O 1545 095 O POS 00125 733 -23---- 0745 ---- 078 [O 000 00200 010 095 MAO 00485 735 3 O 1545 O POS 00939 733 1234567 0930 ---- 058 00492 735 3 O 1825 078 O POS 00119 733 1------1930 ---- 092 O ORO 00486 735 081 0730+ MAO 00211 73S 4 O 092 O POS 00119 733 1234567 1930 ---- 420 O ORO 00486 735 092 0845+ MAO 00493 730 4 O 120 092 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 06105 733 O O 1234567 0730 0915 T0170 733 O O 1234567 0730 0915 407 O POS 0P142 73S 1----67 0000 ---- 405 ORO VP956 A83 1 1130 407 POS VP142 735 -2345-- 0800 ---- 405 ORO OP956 735 1 O 1130 O POS 00111 735 12345-- 0915 ---- 100 1330 ORO 00919 735 1 O 424 90546 733 1 O 1234557 1145 1450 00101 733 O O 1234567 1245 1430 0P194 503 1 O 1234567 1515 1830 078 00476 733 1 O 1234567 1730 2015 095 00935 733 O O 1234567 1815 2000 [0 POS 00925 767 --3---- 1845 ---- 100 ORO R0917 733 1 O 2145 375 R0933 733 2 O 1234567 1045 2250 100 O POS 00119 733 1234567 1930 ---- 340 ORO 00933 733 1 O 2250 375 00103 73S O O 12345-7 2100 2245 100 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SOU) RJ 340 O POS SL505 735 ---- 375 COO 06623 733 2 E 1100 100 O POS 5L595 735 6- 0715 ---- 380 COA 00623 733 2 E 1100 100 8 POA SL591 735 12345-- 1130 ---- 340 COO 00649 733 2 1500 380 POS 3L591 735 7 1130 ---- 650 COO 00649 733 2 E 1500 570 O 6- 1130 ---- POA 5L591 735 200 1530 CCII 01651 733 2 E 100 O POS 00546 733 12345-7 1145 ---- 380 010 SL203 [50 3 2055 300 POS 66555 100 12345-7 1829 -- -- 380 COO 00404 100 2 E 2126 51357 [02 2 O 1234567 1900 2300 081 O 7 1935 -- -- POS SL593 735 088 COO 00697 733 2 E 2300 8 ----5-- 1935 -- -- POS 51593 735 2315 COO 0P690 733 2 E 407 400 RIO GRANDE (RIG) AS 407 51377 [P42 O O 12345-- 1330 1420 405 SALVADOR (SSA) BA 420 POA 80123 733 ---- 403 ORO 01350 733 1 O 1130 8 POS 5L595 735 12345-- 0715 ---- 500 COO SL582 735 3 1305 100 O POS 00105 733 1234567 0730 ---- 650 030 00392 73S 2 O 1315 078 O POS OP142 735 7 0800 ---- -- -- 1305 095 ORO 9P150 733 1 O 100 O POS OP142 735 1----67 0800 ---- 000 1415 ORO 01956 AO3 2 O 500 O POS 07142 735 -2345-- 0000 ---- 100 1415 ORO 0P956 735 2 O 650 O POS 06111 735 12345-- 0915 ---- 100 CRU 00352 733 1 o 1430 600 O POS 06101 733 1234567 1245 ---- 650 010 00384 733 1 O 1725 O 100 POS JJ818 100 12345-- 1300 ---- 650 CRU 00354 733 1 O 1800 100 O POS 00115 733 1234567 1445 ---- 650 2045 GRU 90350 735 1 O

108 650 505 100 650 505 440 650 500

12345-- 0915 ----

-- -- 1700 12345-- 1215 ---- 1715 67 1215 ---- 1715 7 1245 ---- 1940 1234567 1245 ----

100 600 650 100 650 100 650 100 650 100 650 650 100 550 650 650 100 650 100 650 440 650 340 650 100 600 100 081 100 081 100 081 100 081 100 081 407 400 404 400 340 120 340 120 100 120 100 375 100 340 375 100 340 375 100 380 100 380 700 100 380 380 100 100 100 650 100 650 100 050 650 100 650 100 100 100 050 100 100 100 100 078 050 078 050 081 050 081 050 081 050 650 084 407 050 004 081 050 081 050 078 100 600 078 095 100 650 100 500 100 650 100 650 100 600 100 650 300 000 100 600

FvEc(EocA

SOa

PORTO ALEGRE (POA) RS CONTINUAÇÃO 1234567 1515 2115 VP194 A83 2 O 650 12345-7 1829 ---- -2-----0745 POR [[555 100 8 407 2308 CPQ [[582 100 1 11 405 22345-- 1912 ---- 009 [11567 100 B 404 2308 CPQ KK582 100 1 11 405 1234567 1930 ---- POR 86119 733 O 100 ORO 86360 733 1 O 2359 600 12345-- 2045 ---- POA JJ820 100 O 300 0440+ GRU T8927 767 2 P0 340

---- 1850 ---4--- 0745 ---- 1850 1---5-- 0745 -- - -

417

PUA SL355 EH2 11 XAP SL350 [HZ 3 1 5L351 [M2 O

092 091 091

TEFE (TEF) AM 1---5-- 0745 ----

416

1900 --3---- 0745 ----

1345

JJ1127 CIA O

SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 0630 -- -- 1000 12345-7 1700 1750

1935

SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 1420

1640

JJ12I CNA 1

R0117 733 O O 100 P0117 735 O 0 100 T8176 767 O 01 440 81925 767 O 08 100 R0933 733 1 O 100 00234 AB3 O O 340 VP234 73S O O 340 0P234 733 O O 100 P6219 733 O 1 100 JJ8ZO 100 O O 300 RG1ZI 100 733 O O 110121 73S O O 100

TABATINGA (TBT) AM

1935 --3---- 0745 - - - -

SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 12345-- 1305

12345-- 1645 1815 67 1645 1815 1234567 1800 1930 --3---- 1845 2015 1234567 1845 2115 12345-- 1915 2050 6- 1915 2050 7 1915 2050 1234557 1930 2100 12345-- 2045 2215 12345-- 2130 2360 67 2130 2300

SANTAREM (STM) PA ---4-67 0700 - ---

POR 110125 733 O 100 ORO RGZOO 010 [O 340 OIRO 80223 73S 2 O 700 O POR RG125 733 100 ORO 90200 740 [O 340 MAO 90223 735 2 O 700 O POR 80125 733 100 088 96200 748 [0 340 MAO RG2Z1 735 3 O 700 POR 90125 733 O 100 081 86200 010 [O 340 MAO 86221 735 3 O 700 POR 90125 733 ORO 80200 /40 MAO 80221 735 POA 90125 733 ORO 90260 010 MAO 80221 735 POA 80125 733 080 86200 010 MAO 86223 73S POR 80125 733 6119 96200 740 MAO 06223 735

100 1 00 340 2 O 700 O 100 [0 340 2 O 700 O 100 [1 340 3 O 700 O 100 [O 340 3 O 700

1900 POR 80123 733 O 100 -Z-----0745 ---- 0911 84200 740 00 340 1535 MAO P6303 733 2 O 660 - -- - 2125 -23---- 0745 ---- POA 80125 733 O 100 ---4--- 0745 ---- Gb R0200 1110 00 340 l535 MAO RG303 733 2 O 650 2125 ---4-6- 0745 ---- POA 110125 733 O 100 ORO 60200 740 00 340 TERESINA (THE) P1 1535 MAO 116303 733 2 O 650 123456/ 1515 ---- O POR 00194 AB3 1---5-- 0745 ---- POR 116125 733 100 O ORO VP252 735 3 O 2315 096 116200 740 [O 340 1234567 1815 ---- POR 116935 733 9 - 1630 MAO 96305 733 3 650 1 CIO 80400 733 0115* B58 P6292 73S 2 O SANTIAGO DE CHILE (SCL) --3---- 1845 ---- POR 116925 76/ [O --3---- 1110 1300 P6924 767 O FCY 0115* ORO 116292 73S 2 O

SANTO ANGELO (GEL) RS

BREVES (BVS) PA -2-4-6- 0830 ----

P07 PE200 CIA 8 BEL P[298 [MB 1 8

203 202

P02 P0200 CIA 8 BEL 86265 735 2 O

202 472

POZ PE200 CIA 8 BEL RG3O1 733 2 O

203 65C

P02 P[200 CIA B BEL PE268 [MB 1 B

203 205

POZ PEZOO CIA 8 BEL PE29B [MB 2 B P02 P[201 CIA 8 SOM P0298 [HZ 2 O

203 203 203 203

P02 PEZOO CIA B BEL RO3OI 733 4 0

203 650

P02 PEZOO CIA 8 BEL P0362 733 2 O

203 656

POZ PE200 CIA BEL 86265 /3S

8 1 1

203 475

MONTE DOURADO (MEU) PA -7-4-6- 1/35 ---- P02 P11201 CIA

8 11

203 203

P02 P[ZOO CIA O BEL PEZ98 [MB 3 B

203 203

P07 P[200 CNA O BEL 80301 733 3 O

203 650

P02 P11200 CIA B BEL 90301 733 5 O

203 650

P[2O1 CIA O 5

263

1030

CARAJAS (CKS) PA -2-4--- 0830 ---- 1230

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 0830 ---- 1315

IMPERATRIZ (IMP) MA -2-4-5- 0830 ---- 2200

MACAPA (MCP) AP -2-4-6- 0830 ---- 1120 -2-4-5- 1735 ---- 2120

MAC ElO (MCZ) AL -2-4-6- 6830 ---- -- -- 1605

MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 0830 -- -- 1325

MARABA (MAS) PA -2-4--- 0630 ---- 1130

2020

OIAPOOUE (OYK) AP -2-4-6- 0030 ---- 1240

RECIFE (REC) PE -2-4-6- 0830 ---- 1445

650 570 100 350 555 100 555

SALVADOR (SSA) BA -2-8-6- 0030 ---- 1730

SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 1735 1715 SAO LUIS (SLZ) MA -2-4-6- 0830 -- --

STM PE294 EMZ 1

POZ PEZOU CRIO 11 TOLEDO (TOW) PR 12345-- 0630 ---- 000 0L355 EH2 11 092 1140 BEL R03O1 733 1 O 123456--- O POR 01564 733 500 0900 OAP COAS 5L350 [HZ 2 8 091 1130 CWB SL3Z3 [HZ 3 B 088 12345-7 1700 TERESINA (THE) P1 1840 5L351 [M2 1 8 091 12345-7 1130 ---- 735 POA SL591 8 081 -2-4-6- 0830 - - - - P02 P0200 CIA B SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -- -- 1559 COR SL322 11HZ 2 8 088 1400 ROL P0268 [MB 2 5 123456- 0643 ---- 000 11K551 100 8 407 TROMBETAS (TMT) PA -- -- 1023 COR 1111576 100 2 8 405 1---5-- 0745 ---- O POR 86125 /33 100 1234567 0800 ---- POR VP142 736 O 100 080 86200 /40 FO 340 -- -- 1455 CRU SL272 EM2 2 B 081 1530 MAO 90305 733 2 1 650 12345-- 0915 ---- POR 86111 73S O 100 Aeroporto Porto Nacional 1455 ORO 5L272 [HZ 2 8 O Krn 081 UBERABA (UBA) MG 0930 --- - POR 86939 733 O 100 ---- 7 12345-0829 PIA KK555 100 11 407 1705 808 [[105 [MB 4 8 - -- - 2230 CCR 611440 100 3 B 400 12345-- 1915 -- - - POR 00234 A83 340 O 12345-- 1912 ---- POA KK5S/ 100 8 404 ARACAJU (AJU) SE 0005* ORO Q9125 EHZ 3 B 120 - -- - 2230 COO 611440 100 3 11 400 ---- 12345-163O PIB 33303 100 6- 1915 ---- POA 00234 73S 340 2226 BSB 1P25Z 73S 2 O UBERLANDIA (UDI) MG 0005* ORO Q912/ [HZ 3 B 120 12345-0643 ---- 407 POR 111551 200 B SELEM (BEL) PA -7 1915 ---- POR 0P734 733 O 100 1207 COR 18534 100 2 8 408 12345-1150 1700 33339 CIA 4 8 120 0005+ ORO Q9125 [HZ 3 8 12345-- 1530 ---- PNB JJ3O3 100 8 URUGUAIANA (URG) RS SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 2345 808 0P294 73S 1 O 1 2345-1145 1400 SL363 [HZ 1 O 090 12345-- 0700 ---- POA 96123 733 O 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0935 GRU 08102 [HZ 1 B 038 VITORIA (VIX) ES 1 2345-1630 P18 33303 100 12345-7 1829 ---- 8 POR [11555 100 B 407 1234567 0/30 ---- POR 80105 733 O 100---- 1940 850 11513 100 1 8 2130 CCII 611210 [50 2 8 400 1120 626 96392 73S 1 O 650 1234567 0800 ---- POR VP142 735 O 100 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SAO LUIS (SLZ) MA 1320 688 VP114 735 2 O 620 ---45-- 1530 ---- P10 33303 100 -7 0700 ---- POR 90123 733 O 100 1234567 1145 1630 011546 733 2 O 650 1955 BSB 00377 0 73S GRU 80268 735 1O 500 1234587 1815 ---- POR 81935 733 O 100 1950 BEL 80303 733 3 650 BOA VISTA (BVB) RR 2200 610 86388 735 1 O 650 -23---- 0746 -- -- POR 00125 733 100 12345-2630 --- P15 33303 100 680 80200 810 00 340 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 2345 BS8 80488 733 2 O -- -- 1950 MAO 86303 733 4 O 650 O/CO ---- 12345-POR 8tI23 733 O 100 BRASILIA (BSB) DF ---4-6- 0745 ---- O POR 96125 733 100 1250 ORO 08102 [HZ 3 8 038 12345-1630 1/35 33303 100 O B ORO 116200 740 [O 340 1950 MAO 86303 /33 4 O 660 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 1515 ---- POR 90144 A83 O 650 12345-1630 ---- PNB 33303 100 8 080 00294 /36 O 475 2116 0011 33825 100 2 O 2335 BSB 00280 735 2 O 510 010. llorarjo 1150 -1.0 hr. CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1234567 1800 ---- POR T8176 767 00 440 12345-1150 ---- P18 JJ369 CIA Aeroporto Porto Alegre do Norte O [iii 0135+ 1158 T8462 733 2 O 510 -- - - 1345 RDC 33332 CIA 2 1234567 1815 ---- POR 86935 133 O 100 026 86400 733 O 350 CUIABA (CGB) MT 0230+ BOB 86292 73S 3 O 555 12345-BRASILIA 1630 (BSB) DF ---- P68 33303 100 8 --3---- 1845 ---- POR 86925 767 09 100 ---- - - - - 2245 431 GOl 90251 73S 2 O 61125 P80 JJ370 CIA - 0230+ ORO 96292 735 3 555 1645 STZ JJ373 CIA 3 8 432 FORTALEZA CFOR) CE 123-56- 1930 ---- POA 96119 733 100 431 7 1125 ---- P80 JJ370 CIA 8 -234--- 11i0 ---- PIB JJ339 CIA 11 GRU 96360 733 600 1645 Sol 33371 CIA 3 432 2130 BEL 86303 733 6 o 0935* R[C 90302 733 4 0 650 1---5-- 1150 ---- P58 33339 CIA 1234567 1930 ---- OIANIA (GYN) GO /33 POA 90119 O 100 2145 B[L P0305 733 5 O ORO 80486 73S 7 1125 0 P80 33370 CIA 8 431 360 ---- 12346-- 1630 ---- P58 33303 100 1140* MAO 96301 733 5 O 650 1800 STZ 3J371 CIA 4 432 -- -- 0045+ 858 1P262 735 2 O

203 650 203 205

B[: PORTO NACIONAL (PNB) TO

O[: PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP

URUPI (GRP) TO

GOIANIA (GYN) GO 123456 6 0630 1125 [004 SL355 [HZ 2 11 P110 33370 CIA 431 092 ---- 11 12345-1832 33303 100 1 123456- 0643 0828 1430 [8551 200 1 8 407 1630 OU 33373 CIA 2 432 123456- 0715 0920 SL595 735 1 8 078 / 1125 ---- P86 JJ370 CNA 8 431 GURUPI (GRP) TO 1234557 1130 1320 5L591 735 1430 2 B 081 502 J3371 CIA 2 8 432 1-3-5-1135 1210 JJ382 CIA O 12345-- 1155 ---- POR JJ13Z CNR 5 420 -2-4--- 1135 1210 33380 CIA O 11 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1748 LDB [11565 100 5 11 410 67 1155 33370 CIA O 11 43 1 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-- 1125 1506 ---- POR JJ126 CNA 8 417 12345-1630 ---- PNB 33303 100 8 886 KK476 050 1 5 - --- 1836 400 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 2359 858 00252 73S 3 O 12345-- 1125 1520 ---- POR HL138 CRA 8 100 ---- 6P110 JJ37O COA 431 1936 8011 IIL3IO [50 3 8 100 STO 3J373 CIA 1 8 - 1240 432 MACAPA (MCP) AP 12345-7 1700 2144 5L351 [HZ 3 11 7 1125 ---- P80 3J37O CIA 43 1---- 091 12345-1630 P58 33303 100 8 1234567 1829 2014 611555 100 1 B 407 1240 5/2 33371 CIA 432 1 0110* BSB OPZ94 730 2 O 12345-- 1912 2102 100 1 11 -2-4--- 1400 1135 [[557 404 33300 CIA O 433 MACEIO (MCZ) AL 1234567 1935 2125 SL593 735 1 8 081 17345-2636 -- 008 3J303 100 11 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2 305 BSB P0270 735 2 O 1234567 0645 1000 111564 733 2 0 500 DE MANAUS (MAO) AM 1234567 0700 0830 96123 733 O 0 100 12345-1150 ---- P58 33339 CIA 8 123456- 0745 0915 RG125 733 O O 100 Aeroporto : Porto do Noz 2.0 Kni 1940 BEL 08570 733 5 O 2234567 0800 0930 00142 73S O O 100 12345-- 1630 -- -- PSB 33303 100 8 12345-- 0915 1045 96111 736 O O 100 -- -- 2155 8SB RG488 733 1O 1234557 1145 1315 08546 /33 O O 650 ILEM (BEL) PA 12345-- 1215 1345 80113 733 O O 100 MARABA (MAB) PA -2-4-60030 0930 P0200 CIA O 8 203 67 1215 1345 80113 735 O O 100 12345-1150 P58 33339 CIA B -2-4-52/35 P07 P0201 CIA 203---- B -7 1240 1500 90140 733 1 0 100 - --- 1515 RDC 33332 CIA 3 B 2235 203 SOM P0294 [HZ 3 5 12345-- 1300 1430 33818 100 O 0 300 NATAL (NAT) RN 1234567 1445 1615 80115 733 O O 100 (ASILIA (BSB) DF 12345-1630 P58 JJ3O3 100 1234567 1515 1645 00194 A83 O O 650 -2-4--0830 203---- 002 P1200 CIA 8 0105* BS8 80272 73S 2 O 1234567 1645 1815 186/0 733 O O 100 475 1445 BEL 116265 /3S 3 O

PORTO DE MOZ (POZ) PA

409 500 433 409 475 409 406 409 200 409 340 409 409 301 433 421 409 200 433 650 433 650 409 570 409 430 433 409 500 409 475 409 500 433 550 409 340 433 421 409 505

Março/97 . Guia Pajirotas - B-O87

CAMPINAS (CPQ) SP 8 8PS SL583 735 12345-7 1430 ---- COO P8176 EM2 1 8 1840 8 BPS 38219 850 7 1515 --- - 2 O« SOU SL426 850 1 8 2145 CAMPO GRANDE (CGR) MS 8 2 1234567 Su Q o 875 SL583 735 E 12345-7 1430 ---- COM P8103 EM2 2 8 - 2200 DE PORTO NACIONAL (PNB) TO CAMPOS (CAW) RJ 8 8P5 3H219 850 7 1515 ---- CONTINUAÇÃO 580 SL436 EM2 1 8 2135 CASCAVEL (CAC) PR PALMAS (PMW) TO 8 8PS SL583 735 424 12345-- 1930 ---- JJ308 CNA O 8 12345-7 1715 1735 CGH 6L152 827 1 8 2150 PORTO ALEGRE (POA) RS 409 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS B P88 JJ303 100 12345-- 1630 ---- 8 8PS SL583 735 340 1234567 1430 ---- 158 TBS7I 733 2 - --- 2340 COM SL592 735 1 8 1810 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 433 CI-IAPECO (XAP) SC 33300 CNA 2 8 -2-4--- 1135 1350 8 8PS SL583 735 1234567 1430 ---- PORTO VELHO (PVH) RO COM 5L354 P12 1 8 1937 409 8 P88 JJ303 100 12345-- 1630 ---- 200 CRICIUMA (CCM) SC 0100+ 458 07251 735 3 O o BPS 5L583 735 12345-7 1430 ---- RECIFE (REC) PE COO P8178 £62 3 8 2100 433 B P88 33339 CHA -234--- 1150 ---- CUABA (CGB) MT 650 BEL 05303 133 7 O -- -- 2310 O 8P5 9P245 73S 67 1245 ---- 433 8 P88 33339 C8A 1---5-- 1150 -- -- O 588 0P262 735 650 BEL 80305 733 6 O - 2320 5011 87251 735 3 O - 2245 409 8 P88 JJ303 100 12345-- 1630 ---- 505 858 80272 735 1 2345 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 8 8P5 SL583 735 12345-7 1430 ---- REDENCAO (RDC) PA COM HL3II 850 1 8 1815 433 33339 C8A 1 8 12345-- 1150 1240 CURITIBA (CWB) PR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 875 SL583 735 6- 1430 ---- 409 8 788 33303 100 12345-- 1630 ---- COR 33926 100 1 8 1800 555 858 VP283 73S 1 O 2015 8 8PS SL583 735 12345-7 1430 ---- SALVADOR (SSA) BA COM .3J926 100 1 8 1814 409 8 P88 33303 100 12345-- 1530 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 500 -- -- 2100 85B VP252 735 1 O 8 875 SL583 735 12345-7 1430 ---- SANTA TEREZINHA (STZ) MT COO P8176 [82 2 8 2010 433 33380 C88 1 8 -2-4--- 1135 1380 FORTALEZA (FOR) CE 1SANTANA 2345-1215 DO ARAGUAIA (CMP) PA O 8PS 0P245 735 8- 1245 ---- 433 3.3339 C8A O 8 12345-- 1150 1155 600 07848 Mil 3 FY -- -- 2350 O 8P5 0P245 73S 67 1245 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT - 0045+ ORO 07262 735 5 O 430 33382 C8A 1 8 1-3-5-- 1135 1300 433 33380 C8A 3 8 -2-4--- 1135 1435 GOIÂNIA (GYNI GO O 875 97244 735 7 1010 ---- SAO LUIS (SLZ) MA REC P291 735 40 1845 433 8 P88 33339 CIIA -234--- 1150 ---- 0 8PS 07245 735 67 1245 ---- O 650 BEL RG303 733 5 1950 ORO 8P262 73S 20 - 1930 409 P88 33303 100 8 12345-- 1630 ---- 510 858 07280 735 1 0 2335 JOAO PESSOA (JPA) PB O 8P5 VP245 735 67 1245 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CHF 87252 735 40 2359 409 8 768 JJ303 100 12345-- 1630 ---- 400 858 K6525 100 1 8 1928 JOINVILLE (301) SC BPS 5L583 735 8 12345-7 8430 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COM 5L416 850 18 1854 409 788 JJ303 100 8 12345-- 1630 --- - 8S8 07201 Mil 1 80 500 2030 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 875 08244 735 7 1010 ---- TERESINA (THE) P1 PC 38264 E142 38 1600 409 P68 J3303 100 8 12345-- 1630 ---- 570 858 9P262 73S 1 0 2315 LONDRINA (LDB) PA 875 6P245 735 7 1245 ---- TUCUMA (TUZ) PA ORO Q9124 EM2 38 2030 433 33339 CRA 2 8 12345-- 1155 1350 MACAPA (MCP) AP TUCURUI (TUR) PA 8P5 07245 735 67 1245 ---- 433 JJ339 CNA 3 8 12345-- 1150 1535 0110+ ORO 0P294 735 48 UBERABA jUBA) MG MACEIO (MCZ} AL 409 8 P88 .3.3303 100 12385-- 5630 ---- 07244 735 1 1 1010 1245 081 858 SLI4I 850 1 8 2030 8PS SL582 735 67 1145 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 559 08502 733 20 1600 409 8 P88 .33303 100 12345-- 1630 ---- 875 SL582 735 12345-- 1215 ---- 408 1917 618 KK547 100 2 8 558 00502 733 20 1600 8PS 9P245 735 67 1245 ---- VILA RICA (VLP) MT ORO VP156 73S 30 -- - - 2300 430 33382 CHÁ 2 8 1-3-5-- 1135 1350 MANAUS (MAO) AM BPS 8P245 735 6- 1245 ---- 0135+ ORO 07234 735 30 DE PORTO SEGURO (BPS) BA BPS 97245 735 7 1245 ---- 0135* 080 07234 083 30 Aeroporto Ajuda 2,0 Knl MAR INGA (MGF) PR 8 8PS SL583 735 12345-7 1430 ---- COO SL308 [82 18 - 1820 ARACAJU (AJU) SE 095 875 SL582 735 8 67 1145 -- -- MONTES CLAROS (MOC) MG 650 BPS SL582 735 8 558 10502 733 1 O 1505 12345-- 1215 ---- 8 095 875 SL582 735 550 38242 [112 28 12345-- 1215 ---- - 1630 650 8 SSA 00502 733 1 O 875 311229 E62 1505 67 1555 - --- 600 O 875 07245 735 67 1245 ---- PLU 38243 [112 18 1915 500 - - - - 2225 CNF 97252 735 3 NATAL (NAT) RN 8 BELEM (BEL) PA 7 1145 ---- 875 SL582 735 67 1245 ---- 8PS 07245 735 O 600 SSA 0P150 735 10 1505 475 ORO 97294 735 3 O 8PS 07245 735 2345 87 1245 ---- - 0030' 500 07156 735 48 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 17345-- 1215 ---- 8PS SL582 735 8 095 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 8 SSA JM242 EH2 3 6 088 7 1430 ---- BPS SL583 735 1735 095 1234567 3430 ---- 870 SL583 735 8 COM SL444 850 18 1915 8 088 COM SL544 735 1 8 BPS SL583 735 1752 12345-7 1430 ---- COM SL518 735 28 078 JH229 EM2 O 8 2200 67 1555 1735 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG PASSO FUNDO (PFB) RS 095 875 5L583 735 8 BPS SL582 735 8 1234567 1430 - -- - 12345-- 1215 ---- SOA 00281 730 1 O 500 CCII SL354 EM2 28 2035 1720 600 87 1245 1400 07245 73S O O PORTO ALEGRE (POA) RS 078 873 38228 £82 8 67 1255 ---- 8 BPS SL583 735 1234567 1430 ---- 500 1720 SOA 90281 73S 1 COM 5L592 735 26 1845 BRASILIA (BSB) DF PORTO VELHO (PVH) RO O 600 875 07244 73S 7 1010 --- - BPS 0P245 735 67 1245 ---- 440 REC 07291 735 3 1745 SRI 9P262 735 095 BPS 5L582 735 8 12345-- 1215 -- -- 0100* 458 9P251 735 40 081 SOA JM585 735 2 8 1635 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 600 875 07245 735 57 1245 ---- 8 500 8PS SLSO3 735 12345-7 1430 ---- C8F 07252 735 1 1840 CCII 70103 £82 18 078 2145 8 875 JM228 EM2 7 1255 ---- SSA 97201 811 1 80 500 1810 RECIFE (REC) PE 078 8P5 JM228 EM2 8 67 1255 ---- 9P244 735 20 7 1010 1350 SSA 80281 735 2 500 - 1855 875 SL582 735 67 1145 ---- 12345-7 1430 --- - 8PS SL583 735 8 095 SSA 58502 733 3 1655 090 2024 COM SL502 735 1 885 SL582 735 12345-- 1215 ---- 558 58502 733 30 1655 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 875 311228 [82 600 67 1255 ---- O 875 07244 735 7 1010 ---- 558 R0324 733 1700 8EC JH576 735 3 8 095 1620 B-188 - Guia Panrotas - Março/97

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ O 875 SL582 735 12345-- 1215 ---- 551 80393 730 2 5 1840 075 97245 73S 67 1245 ---- -- -- 1830 080 OPI94 A83 2 8 870 38228 [142 87 1255 ---- -- -- 1840 SSA 00393 735 2 O 095 RIO DE JANEIRO (Santos DumonI) (SDU) RJ 750 8 880 0L503 735 12345-7 1430 ---- COM TR565 733 1 E 1815 084 36219 £50 O 8 7 1515 1730 084 30219 £50 O 8 6- 1545 1800 8 8PS 38229 £M2 7 1555 ---- PLU SL535 850 1 8 2030 095 100 SALVADOR (SSA) BA MP244 73S O 7 1010 1110 SL582 735 O 67 1145 1235 095 5L582 735 O 8 12345-- 1215 1305 081 30228 8112 O 8 67 1255 1405 SAO LUIS (SLZ) MA 095 1 BPS YP245 73S 67 I245 ---- 092 1 C8F 0P252 735 858 07280 735 2 1 2335 095 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 756 875 SL582 735 67 1145 ---- 558 38587 735 2 O 1614 600 51.583 735 O 8 1234567 1430 1625 570 O 875 38219 850 7 1515 ---- 200 000 RG668 733 1 E 1905 BPS 311229 £82 67 1555 ---- PLU 5L545 735 1 O 1930 095 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6 BPS SL582 735 12345-- 1215 ---- SOA 80353 733 1 O 1745 095 07245 73S 1 5 67 1245 1540 415 8 875 38228 EM2 67 1255 ---- 095 SSA 80353 733 1 1 1745 415 TERESINA (THE) P1 1 8PS 07245 73S 67 1245 ---- 095 ORO OP262 735 4 1 2315 756 VITORIA (VIX) ES 1 870 SL582 735 600---- SSV 00393 73S 1 1 1710 650 1 BPS J0228 8142 67 1255 ---- 600 SSA 80393 735 1 1 1710 570 1 8PS SL583 735 12345-7 1430 ---- COM 5L562 735 1 E -- -- 2030 600 1 875 311229 [142 7 1555 ---- 040 PLU 311206 850 1 1 2020 500 570 095 756 084 084

600 500

095 650 600 650 078 650 095 050 084 084 078 084 600 095 095 078 600 500 510 095 094 095 084 050 078 088 095 600 600 078 600 600 570 095 650 078 650 095 088 878 081

DE PORTO VELHO (PVH) RO Oif. Morario 808 -1.0 hr. Porto Velho 7.0 KrO Aeroporto

095 081 600 095 600 120 600 475 600 095 650 095 650 600 550 600 340 600 340 095 081 095 088 078 088 095 500 600 650 095 081 095 081 095 092 095 081 600 570 200 095 750 600 095 650 095 850 078 650

ALTA FLORESTA (AFL) MT 8 POR 33325 COA 1234567 0650 -- -- COO SL438 850 5 8 1545 ALTAMIRA (ATM) PA P08 33325 COA 1234567 0650 -- -- 808 SL438 850 8 8 2110 ARACAJU (AJU) SE 07250 735 4 O 1234567 0200 1145 ARACATUBA (ARU) SP 8 P0H 68209 100 123456- 0125 ---- COO 66529 100 2 8 - - -- 0623 ARAGUAINA (AUX) TO O P98 0P25O 73S 1234561 0200 ---- 808 SLI4O 850 3 8 1405 ARIPUANA (AIR) MT O P08 0P250 730 -2-4-6- 0200 ---- 808 02862 [MB 3 6 0900 BARCELOS (BAZ) AM O P08 80486 730 123455- 0320 ---- MAO 8L100 £88 1 O 0845 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 798 66209 100 123456- 0125 ---- COO 66953 100 2 8 0435 O 708 0P250 73S 1234567 0200 ---- 800 33322 COA 4 8 1140 P08 33325 COA 1234567 0650 ---- COB 33323 COA 5 1430 BARREIRAS (BRA) BA 708 VP2SO 735 12345-- 0290 ---- 008 311241 £62 3 8 1145 BELEM (BEL) PA PVM 80486 73S 1234567 0320 ---- MAO 80301 733 1 O 1000 8 P08 T0143 [MB -2-4-5- 1300 ---- MAO T8501 733 4 O 2359 P98 80492 730 1 ------3825 ---- 0700' MAO 80801 767 2 80 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O P08 80487 735 12345-- 0110 ---- ORO 08102 £82 3 8 1105 1 P08 9P250 73S 12345-- 0200 ---- 808 5L537 735 3 8 1155 O P08 80493 735 12345-7 1135 ---- 858 0L533 735 1 8 1810 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1 P00 07250 735 1234567 0200 -- -- 008 VP295 73S 3 O 0915 1 P011 00403 730 1234567 1135 ---- O 858 00477 lOS ORO 80943 730 3 O - 2150 BOA VISTA (BVB) RR O 808 00486 73S 1-3-5-7 0320 ---- MAO 00248 730 1 0 1015 O P011 00492 73S 1234567 1825 - - -- MAO 00458 733 2 O 2345 BOCA DO ACRE (BCR) AM P08 ROlOS lOS 123456- 0320 ---- MAO T0112 [MB 2 8 1000 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 778 07250 735 ----5-- 0200 ---- SOA 08102 [MB 5 8 1505

401 077 401 077 200 412 405 200 081 200 730 380 412 405 200 405 401 405 200 081 380 650 650 380 650 380 038 200 081 380 081 200 550 380 380 600 380 350 388 340 380 200

< oS z

HUMAITA (HIAS AM -2-4-6- 130Ó 1415 1-3-5-- 1300 1430 ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0200 ---- ---- 1130

o 1234547 ________________________________________________________ 1 410 0€:

PORTO VELHO (PVH) RO

-2345-- 0200 ----

P06 0P250 73S BSB JH584 735 3 4 67 0200 ---- POH OP2SO 73S O SSA 34587 735 4

IMPERATRIZ (IMP) MA

1234567 02Ô0 ---- POS 0P250 735 CONTINUAÇÃO ---- 1505 BSB SLI4O [50 4 8 12345-0200

BORBA (RBBAM -2-4-6- 030 ---- 0900

BRASILIA (BSB) DF

ITAITUBA (ITBS PA POS 96486 735 MAO 5L106 EMB 1

380

1234567 06513 ---- ---- 1745

JEOUIE (JEO) BA

NIQUELANDIA (NQL) GO 1 ------0200 ---- POS OP2SO 73S O 1110 RSB 3J236 CRA 3 8

00143 EMB 1 4 RL1O3 [MB 1

POS J,3325 CNA B CGB 5L438 F50 6 B

200 081 200 094

POS OP2SO 735

1110 858 JJ230 CHA 3 8 NOVO ARIPUANA (NRP) AM -2-4-5- 0320 ---- POS 86486 735 O 0900 MAO 79142 [MB 1 -2-4-6- 1300 1550 TO143 [MB 2 PALMAS (PMW) TO

200 081---- 1020 67 0200 ---- 401 1050 077

POS 0P25O 73S O BSB JJ814 100 3 O P00 0P25O 73S O BSB JJ340 COA 3 8

duo ----

LABREA (LBRI AM

380

200 301 200 424

PARINTINS (PIN) AM

-2-4-6- 0320 ---- POS 00406 735 O ----5-- 0200 ---- PO4 YP2SO 735 0P250 73S 2 O 200 200 -- -- 0710 MAO T2886 [MB 1 B ---- 1340 SSA 88102 EMB 4 B P08 RG486 735 380 O 1-3-5-- 0320 ---- P08 96486 73S O MAO 50301 733 O 650 JI-PARANA (JPR) no 0810 MAO PL11O [MB 1 1445 BEL 9G265 73S 40 475 1234567 OsSO 0810 JJ325 CNA OB 401 1234567 1135 1535 PORTO ALEGRE (POA) RS 96493 73S O O 380 JOAOPESSOA(JPABPB 1-3-5-- 1300 ---- --3---- 0110 ---- POS RLIO3 EMB POS BG487 735 O 1234567 0200 145 0P250 73S 6 200 -- -- 2130 1030 MAO T0927 761 3 FY 340 ORO 00924 767 2 [O -2-4--1300 ---- 1 234567 POS 70143 [MB 0110 ---- POS 09487 735 B O JOINVILLE(JOI)SC 1120 2130 MAO TR927 767 4 [0 340 680 86932 733 3 O 123456POS 90487 735 380 1 2345-0200 POS 09250 73S 1105 686 09183 EM2 2 B CACOAL(OAL)RO 120---- 1155 858 OP235 AB3 4 1234567 0110 ---- POS 46487 735 380 1234567 O65 0845 3J325 CNA 1 8 401 6- 0200 -- -- POS OP25O 73S ---- 1335 898 86134 /33 3 100 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1155 855 OP235 73S 4 JUARA (JUAS MT 7 0200 ---- 12345-- 0200 ---- POS 0P250 735 P08 0P250 735 O 200 1-3-5-OdOO --- P08 00250 735 200 BSB 0P235 73S 1500 REC TSIO5 CNA 6 B 0730 CGB 72870 [MB 1 B 730 1155 1234567 0200 ---- GRU 0P235 733 4 POS 0P250 735 O 200 -2-4-60200 ---- POS OP2SO /35 O 200---- 12345-1135 POS 96493 735 1620 REC 25576 735 6B 095 0130 CGB 72862 [MB 1 B 730 858 96477 735 CAMPINAS ÇPO) SP 1234567 0200 - --- POS 00250 73S 200 2050 6811 86120 733 3 1234567 0 00 ---- POS1135 0P250 73S ---- 0905 O 200 COR 5L174 CNA 3 107 6 7 ---- POS 49493 735 1645 1-3-5-- 0650 ---- P[C SL571 735 6 B P98 JJ325 CRA 094 8 401 BSB 8647/ 735 1430 008 T2866 [MB 4 730 2050 ORO 86120 735 3 O CAMPO GRANDE(CGR)Ms 1234567 0110 0350 JUAZEIRO DO NORTE (JDOS CE 86487 735 O O 380 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 12345-7 7 0650 ---- 1234567 0200 ---- POS0200 JJ325 CBA o0 0P250 73S ---- 6 B 401 200 POS OP25O 73S O ---- 1600 1433 CGB KK565 100 5 8 R[C JS264 EM2 6 8 095 410 1115 BSB JJ37O CNA 5 8 1234567 1545 2045 04485 73S 2 O 375 JUINA(JIA) MT PORTO NACIONAL (PNB) TO 1234367 0200 ---- POS 0P250 735 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 200---- 1 2345-0200 POS 0P25O 73S O 0810 1234567 0200 - - -- COO 8L174 CNA 2 O 107 P08 VP250 735 1120 0 200 OSB 3J302 100 3 8 1-3-5-- 0650 ---- POS JJ325 CNA B 401 0635 C08 5L174 CHA 1 8 007 PORTO SEGURO (BPS) BA 1515 CGB T2866 [MB 5 730 CARAJAS (CKS) PA 6 7 0200 ---- POS lIPOSO 735 O JURUENA (JRN) MT 12345-- 8320 ---- POS 04086 73S 1215 SSA OP245 735 4 O O 380 1-3-5-- 13200 ---- POS 0P250 73S 0 200 1234567 0200 ---- MAO 90301 733 POS 0P25O 735 O O 650 0900 COO 72870 [MB 3 730 1405 1230 SSA SL583 /35 4 8 B[L 04265 735 3 0 475 1234567 0200 0730 12345-- 0320 -- --

CARAUARI(CAF)p.M

200 409 200 400

380 733 380

380 100

200 340 200 340 200 340 100

380 380 100

360 380 100

200 431 200 409 200 600 200 095

RECIFE (REC) PE

-2-4-613d'O 1330 T0143 EMB O 1234567 0200 ---- 1-3-5-- 020 ---- POS 09250 735 O POS 46185 735 200 O 380 1-3-5-- 1300 1335 RL1O3 [MB O B 1200 BS8 JJ826 100 3 O 0845 301 MAO T2846 [MB 2 B 733 1234567 0200 1300 -2-4-6- 0320 --- - OP250 73S 5 O 200 POS 86486 735 LONDRINA (1DB) PR 380 O 1234567 0320 ---- POS 96486 735 O 380 1040 MAO 81112 [MB 2 B 123456- 0110 --- POS 8048/ 735 9 380 1445 MAO RG3OI 733 4 O 650 1055 690 Q9120 EM2 2 B 120 COARI (CIZ) AM 1-3-5-0200 - POS 9P25O 735 200 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1-3-5-- 0320 ---- POS 06486 735 O 380 -- 1130 BSB J3868 100 3 737 ---- 1234567 0110 POS 46487 73S O 380 0910 MAO 70132 EMO 1 B 670200 POS OP250 735 O 200 1100 ORO 5L270 [M2 2 8 081 -2-4-6- 0320 ---- POS 86486 735 O 380 858 00235 735 340 12345-- 1135 ---- POS 96493 73S O 380 -- - - 0910 MAO 70120 [MB 1 B 1310 ORO 00109 /35 4 O 300 1030 SOB JJ3OI 100 1 B 414 CORUMBA (CMG) MS 1234567 0200 055 0P250 73S 200 RIO BRANCO (RDR) AC 12345-7 0650 ---- BSB 0P281 735 POS JJ325 CRA 8 401 510 -2-----0320 -- P00 06486 735 O 380 1315 1323 CWB OPI11 735 5-CGB [[565 100 4 B 125 410 0730 MAO 86211 735 1 O 700 1-3-5-- 0650 - --- 10H JJ325 CNA 401 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1234567 1545 1545 86485 73S O O 375 1520 COO JJ869 100 4 B 737 ---4--- 0320 ---- POS 86486 735 1234557 1825 1825 O 380 86492 73S O O 380 12345-7 0650 ---- POS JJ325 ORA 401 0800 MAO 46213 735 1 O 700 ---- 1648 068 [[565 100 6 110 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ -2-----0320 ---- POS 96486 735 O 380 -2-----0110 ---- POS 04487 735 O 380 MACAPA(MCPOAP 0910 MAO 96211 735 2 O 700 0910 ORO BG725 RIO 2 FO 650 12345-- 0200' -- OVO OP2SO 73S 200 CUIABA (CGB) MT 1234567 0110 ---- P08 96487 73S O 300 1320 BSB JJ814 100 5 301 123456- 0125 0335 0940 680 56392 73S 2 O [[209 100 1 8 412 650 1234567 0320 -- POS 90486 735 380 Y 1234567 0200 -- -- 1234567 0200 0345 POS 00250 735 O VP250 735 00 200 200 MAO 46301 733 650 --0950 1234567 0650 1210 SOB 0P281 735 3 O 510 JJ325 CNA 3 8 401 ---- 1450 B[L 06306 735 2 O 650 7 0320 ---- POS 80485 735 1234557 1545 0915 O 380 86405 735 1 Y 375 MACEIO(MCZIAL MAO 56301 733 O 650 CURITIBA(3WB)PR 6- 0206 PVH OP250 735 200 1845 SEC 50701 763 5 90 650 1234567 110 ---- P0H 96487 735 O 380 -- 1155 SSA 00210 73S 4 O 600 1234567 0320 ---- POS 86486 73S O 380 -- -- 0850 600 96150 735 2 O 12315-- 0200 100 POS 00250 735 200 MAO 86301 733 O 050 1234567 0200 ---- P08 0P250 73S -- O 200 1245 SSA 0P242 735 4 O 600 1930 FOR 06375 733 5 O 650 1155 7 0200 858 0P281 735 4 O 510 P08 0P250 735 9 200 123---- 1135 ---- POS 46493 735 O 380 1234567 1135 ---- POS 90493 735 - 9 380 1245 SSA 0P244 735 4 0 600 1945 BS8 56407 753 1 FO 350 1234567 0320 ---- 1945 858 06938 733 1 o POS 96486 73S 100 380 ---15-- 1135 ---- POS 86493 73S O 380 1605 MAO 06301 733 5 650 1945 850 00407 767 1 [O 350 EIRUNEPEERN) AM 1234567 1135 P08 90493 735 380 1234567 1135 ---- POS 06493 73S 380 O 1-3-5- - *320 ---- POS 50406 735 O 380 3Q5 858 86270 735 2 O 500 858 56477 735 350 O 0915 MAO 02846 [MB 3 O 733 2005 ORO R6135 73S 3 O 100 MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 0320 ---- POS 96486 735 O 380 1-3-5-1300 ---- POS 01103 [MB 8 1234567 0320 0440 1215 96486 735 O 0 380 MAO OLII2 [MB 3 8 0200+ MAO TR927 767 5 [O 340 1-3-5-- 1300 1635 01103 [MB 2 FLORIANOPOLIS(FLN)SC -2-4--- 1300 ---- POS 70143 [MB 8 -2-4-5- 1300 1650 00143 [MB 3 1234567 0110 ---- POS 86487 735 O 380 0200+ MAO 7092/ 767 6 00 340 1234567 1550 1710 80484 735 O O 375 0955 680 46932 733 2 O 100 1234567 1825 2150 86492 735 1 O 300 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-7 1135 ---- POS 86493 735 0 380 1234567 ---- P08 JJ325 COA 401 8 MARABA 0650 (MAB) PA 2045 BSB 96277 735 2 O 440 2230 CGB 5L439 F50 6 8 077 12345-- 0320 -- 008 86486 735 1234567 1135 ---- 0 380 P08 0G493 73S O 380 ---- MAO 96301 733 650 RONDONOPOLIS (ROO) MT RSB 00938 733 O 100 -- 1130 BEL 06265 735 2 O 1234557 0200 475 ---- 2245 POS OP2SO 73S COO 96146 733 2 O 200 100 1250 850 JJ322 COA 5 B 405 MAUES MBZ) AM FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0659 ---- POS JJ325 COA 8 401 -2-4-e0320 ---- POS 86486 735 300 1234567 03,0 ---- POS 86486 735 O 380 1320 0GB JJ323 ORA 4 O 405 ---0800 MAO T2886 [MB 2 8 733 1315 MAO 00301 733 3 0 650 SALVADOR (SSA) BA 1234567 1135 ---- POS 00493 73S O 380 MINACU (MOH' GO 1 234567 0200 1025 OP2SO 735 3 O 200 0035. 854 59376 733 1 Y 570 67 020d ---- P08 09250 735 o 200 1234567 0320 ---- POS 80486 735 -2-4-6- 1300 ---- 380 O P08 T0143 [MB B ---- 0940 BOB JJ234 CNA 38 427 1730 MAO 80301 733 6 O 650 0225. MAO TROOu 733 5 O 650 12345-- 0200 ---- POS OP250 735 200 O 1234567 1135 ---- POS 50493 735 O 300 ---- 1130 858 JJ232 CSA 3 427 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2135 BSB 00270 73S 1 O 500 1234567 0110 ---- POS 96487 735 O 380 MONTES CLAROS(MOC}MG 1-3-5-- 1300 ---- POS 01103 [MB 8 000 46150 735 12345-- 0200 ---- O 100 P08 VP2SO 73S 200 0440+ MAO 75927 767 6 [O 340 1045 CWB 96168 73S 3 O ---- 1630 SOA JS242 [M2 5 4 300 088 -2-4--- 1300 ---- POS 00143 [MB 12345-- 0200 -- -- POS 0P250 73S O 200 0440+ MAO 70927 767 7 [O 340 MOSSORO (MZO) RN BSB 0P235 AB3 O 340 12345-- 0'200 ---- POS 0P250 735 200 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 1310 000 0PO41 73S 4 O 300 ---- 1710 REC T5105 CNA 8 O 1234560320 ---- POS 56486 735 O 300 67 0200 ---- POS 0P250 735 9 200 0950 MAO RLIOO [MB 2 NATAL(NATRN BSB 0P235 735 O 340 12345s7 O 00 ---- 1310 600 00041 73S 4 O POS 0P25O 735 O 200 ANTA TEREZINHA (S17) MT 300 1234557 1135 ---- ---- 1435 POS0200 46493 735 058 0P290 135---- 4 O 440 6 7 O 380 POS 01250 73S O 200 858 0G417 735 1234567 0320 ---- POS 86486 73S 380 1155 O 380 858 13370 COA 6 8 431 ---- MAO 06301 733 650 2310 O ORO 00160 733 3 O 300 ANTAREM (STM) PA FOR 96375 733 4 550 GOIAN!A (GYN GO 1---5-0320 ---- POS 86485 735 380 O 123456/ 1135 ---- POS 96493 73S 380 1234567 020* 0630 MAO 86301 733 OP2SO 73S 1 O O 6S0 200 --- - 0105* 858 84272 73S 2 O 505 1234567 1135 ---- 1100 B[L 86304 733 2 O POS 06493 73S 650 O 380 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau9 (NVT) SC -234-57 0320 ---- POS 00486 /3S O 380 1650 BSB 96477 73S 1 O 380 123156- 0110 ---- POS 913487 735 380 MAO S0301 733 O 650 GURUPI (GRPJ TO ---- 1150 ORO Q9183 EM2 3 8 120 1150 BEL 06302 733 2 O 650 6, 0200 -- -- POS 0P250 735 200 O 1234567 0110 - - - - 908 86487 73S 380 1234567 0650 ---- POS JJ325 COA 8 401 1030 858 JJ370 CRA 3 8 431 -- - - 1245 680 56134 733 2 100 1050 CGS $1438 950 7 8 077 Março/97 - Guia Panrotas - B-1 89

° I

CRICIUMA CCM) SC PPO SL235 P50 12345-- 130 ---- 1520 COO SL313 EM2 2 5 o •< CUIABA(CGB2)MT - -' o » 8 PPY SL234 P50 1-3-5-- 15 O ---- z » o PLU JJ950 P50 3 O Lo ---- 2335 O o - O c3 1234547 S o _______ '2LIRITIBA (CWB) PR 12345-- 1 130 ---- PPY SL235 P50 DE - PORTO VELHO (PVH) AO COO SL322 EM? 3 1800 CONTINUAÇÃO DIVINOPOLISDIQ) MG -SL234 P50 1510 12345-- 152 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT FLORIANOPOLIS (FLN) SC 200 O PH 6P250 735 67 0200 ---- 8 P70 SL235 P50 12385-- 1130 ---- 431 BOB JJ370 COA 4 8 1030 COO SL4IO 735 2 O 1549 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM IPATINGA (IPNd MG 380 0 740 00486 735 123455- 0320 ---- 8 P70 5L235 P50 ---- 12345-- 113 MAO RL100 EMB 3 B 1055 COO J0232 P50 1 8 1737 P70 SL234 750 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 1520 ---- 401 O PLU JO233 P50 2 O P06 JJ325 COA - --- 1825 6- 0650 ---- 405 100 4 O COO 66517 1531 JOINVILLE (JOI)SC 401 O P00 JJ325 COA 12345-7 0650 ---- O P70 SL235 750 12345-1130 --- 12345-Ó645 405 COO KK527 100 4 O 1744 COO SL4IO 735 1 1447 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJKSP LAGES (L.AJSC 380 O PVH 4o487 735 12345-- 0110 ---- O PPY SL235 750 12345-- 1 30 - --- 038 ORO 68102 E02 2 O - 0935 COO SL313 EM? 1 O 1430 --- SAO LUIS (SLZS MA LONDRINA (LDB) PR 380 O P011 00486 73S 1234567 03211 -- - - 8 P70 SL234 750 1-3-5-- 1520 ---- 650 MAO 00301 733 2 0 1140 2950 PLO JJ050 P50 2 O - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MONTES CLAROS (MDC) MG 412 O P50 01(209 100 123456- 0105 ---- PPO SL234 750 12345-- 1520 ---- 405 COO KK5?9 100 3 O 0728 PLU J0243 EM? 2 O ---- 1915 O 200 P00 VP250 13S 67 0200 ---- SSA J0587 735 5 O 094 1614 PONTAGROSSA(PGZ)PR 200 8 P00 07250 73S PPY SL235 P50 1234567 0200 ---- 12345-- 1130 ---- 095 SOA SL583 735 5 O 1626 COO 5L357 EM? 20 ---- 1835 401 O 7611 JJ325 COA 6- 0650 ---- (Santos Dumont (SDUd RJ JANEIRO RIO DE 405 COO 66517 100 5 O -- -- 1636 PPY 5L2 5 75 12345-- 1130 ---- 401 O P011 JJ325 COA 12345-7 0650 ---- COO 00641 733 1 E ---- 1345 410 COO 66565 900 7 O 1748 O PPY SL234 P50 12345-- 1520 ---- 380 O 700 00403 735 12345-7 1135 ---- PLU 5L527 750 2 O ---- 1900 000 OSB 5L501 735 1 8 1945 380 6 P00 00493 73S 1234567 1135 ---- SALVADOR (SSA) BA 081 OSO 5L141 P50 2 O O 2220 P78 5L234 P50 12345-- 1 20 ---- PLU 111243 EM2 4 ---- 2135 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 380 00487 73S 1 Y 1234567 01:0 0700 SAO PAULO (Con9onhas) (CGH) SP 200 O P00 0P25O 735 SL235 P50 0 O 12345-- 0200 ---- 214 12345-- lIjO 340 BSO VP235 AO3 3 9 0935 TOLEDO (TOW PR 200 O 700 0P250 73S 67 0200 - - - - O PPY SL235 P50 ---- 340 12345-- 113 058 0P235 73S 3 O 0935 COO 5L322 EM? 1 O ---- 1559 0 380 735 P88 00403 1234567 1135 ---- 380 850 00477 735 2 O 1840 VITORIA (VIX) ES 375 00485 735 3 4 O 1234567 1545 2345 PPO SL234 P50 12345-- 1520 ---- PLU J0206 P50 2 8 - --- 2020 SINOP (OPSO MT 401 O P00 JJ325 COA 1234587 050 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC)BA COO SL438 P50 4 8 077 1445 PPY 5 234 P50 12345-- 1520 ---- ---- 2020 PLU J0243 EM2 3 8 TABATINGA(TBT)AM 380 O 700 06406 735 -2-4-60320 - MAO 70120 EMO 3 8 ---- 1130 375 O P811 80484 735 -2-4--- 1550 -- -- 1850 MAO 04223 73S 1 O 700 01 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 375 O 1-3-5-- 1550 ---- P00 05484 73S Pres. Prudente 7,0 Cm Aeroporto 700 MAO 05221 735 2 O 1935 TEFEÇTFF)AM 4 300 P00 00486 735 1-3-5-- 0320 ---- ANAPOI_IS(ANP) GO 733 MAO T2846 EMO 1 O -- -- 0730 TEIO4 EMO 2 O 12345-- 930 1240 O 380 P00 00486 73S -2-4-6- 0320 -- - - 0925 MAO 0L112 EMB 1 O ARACATUBAARUSP 4 375 16549 100 O O PAN 00484 735 12345-- 17 2 1 17 1-3-5-- 1550 ---- 700 MAO 06221 735 1 Y 1900 BAURU BAU) SP 4 700 00484 735 -2-4--- 1550 ---- PPB 01557 750 12345 0613 ---- 700 MAO 00223 73S 2 O -- -- 2125 COO 1(6430 P50 2 0920 O PPO 1(1543 100 12345-- 1017 ---- TERESINA (THE) P1 200 4 COO K1438 P50 2 P90 0P250 73S __ 1344 1234567 0200 ---- 770 EK549 100 BSB 0P28? 73S 3 7 1750 ---- 1245 ---- 2100 COO 66478 P50 2 B TROMBETAS (TMT) PA O PPD 06549 100 12345-- 1752 ---- 380 O P011 00486 73S 1---5-- 0320 ---- COO K6478 P50 20 ---- 2100 O 650 00301 733 MAO 650 BEL 00304 733 3 O 1205 BELEM (BEL PA PPB TE 104 EMO 12345-- O 30 - --- UBERABA (UBA) MG 050 00264 735 6 ---- 1935 401 8 P40 JJ3?5 COA 1234567 0650 ---- 2020 COO SL439 P50 5 O 077 BELO HORIZONTE (PampuIha(PLU) MG 380 P00 00493 735 557 P50 P78 1234567 1135 ---- 12345-- 0613 ---- 081 OSO SLI41 P50 1 O COO 66422 100 3 2030 ---- 1017 P70 0(543 100 12345-- 1017 ---- VILHENA(BVI-IIRO COO KK460 100 2 8 ---- 1403 412 66209 100 O O 0225 123456- O12 PPB 0K451 P50 7 1647 ---- 401 JJ325 COA 2 O 1234567 0650 0045 COO 66464 100 2 2003 _ VITORIA (VIX) ES BLUMENAU BNU) SC 380 8 790 80487 735 123456 0110 - --- 8 PPO 11(557 P50 6- OsI3 ---- 650 0180 00392 73S 3 0 1120 COO 66471 P50 2 ---- 0932 200 O 780 0P250 735 1234567 0200 ---- PPO 11557 P50 12345-- 0613 ---- 550 O 0S8 0P295 73S COO 66471 P50 2 ---- 0936 620 C0P 07114 735 4 1320 380 700 80493 735 O 1234567 1135 ---- BRASILIA (BSB) DF 70 350 050 00205 010 8 P70 KK557 P50 123456- 0613 ---- 650 GIO 00388 73S 2 O 2200 COO 66520 100 2 O 0959 TEIO4 EMO 3 O 12345-0930 1320 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O P70 (1(543 100 12345-- 1017 ---- 380 700 00487 735 O 12345-- 0110 ---- COO ((416 100 3 ---- 1401 038 CRU 00102 EM? 4 O 1250 770 ((549 100 7 1750 ---- O 200 760 07250 733 12345-- 0200 ---- 2117 008 gg 2 SSA JO242 1M2 4 O 1520 - ICJ'ID- (/D COO 06524 100 28 2117 CAMPINA GRANDE (CPV) PE DE: POUSO ALEGRE (PPY) MG O P70 78100 EM? 12345-- 0645 ---- COO J0576 735 3 O 1620 Pouso Alegre 5.0 Km Aeroporto 12345-0930 CAMPINAS (CPQ) SP PPO 60557 750 2 OO 12345-- 0613 ---- COO 01422 100 0902 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PIU) MG O PP8 06543 100 12345-- 1017 ---- 088 8 770 SL?35 P50 12345-- 1130 ---- COO 66566 100 122? 2 O 080 COO SL546 735 1 O 1600 O 770 66451 750 7 1547 ---- 080 SL?34 750 1 O 12345-- 1520 9700 COO ((554 100 2 O 1922 CASCAVEL (CAC) PR O PPO (1549 100 7 1750 ---- 088 8 779 5L235 P50 12345-- 1130 ---- COO 60582 100 2058 2 O 088 COO 5L3?? EM? 2 O 1635 O 7P0 KK549 100 12345-- 1752 ---- COO 1(6582 100 2 O 2050 CHAPECO (XAP) SC 8 770 78102 EM2 12345-7 1830 ---- 8 088 PPY SL?35 750 12345-- 1130 ---- COO JJ558 100 1 O - --- 2132 092 COO SL357 EM? 1 O 1715 O FQ.EJA

8-190 - GUia Panrotas - Março/97

088 081 008 737 088 088 088 088 081 088 095 088 005

CAMPO GRANDE (CGR) MS PPO 11557 P50 6- 0613 ---- COO 11560 100 1029 78101 EM? 12345-- 0955 1000 PPB 16540 100 7 1750 ---- IDO 1(0564 100 - - -- 2053 PPO KK549 100 12345-- 1752 ---- COO 0(564 100 -- -- 2053 78103 EM? 12345-7 2155 2200 CARAJAS (CO(S) PA 770 TEIO4 EMO 12345-- 0930 ---050 00264 735 1710 CARAVELAS (CRO) BA PPB 78100 EM? -7-4--- 065 ---- COO P8104 EM? 1315 CASCAVEL (CAC) PR TE1O? EMO -2-4--- 1è40 2010 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 7PO 78100 EM? 12345-- 0645 ---- COO SL500 735 1015

CHAPECO IXAP) SC 088 ---- 770 P0100 EM? 001 COO 51353 EM? 1255 CORUMBA (CMG) MS 080 778 KK557 P50 6- 0613 ---- 081 COO 1K560 100 1134 P78 (1557 750 12345-- 0613 -- -- COO 1(560 100 1136 088 PPB 78101 EM? 1-3-5-- 0955 ---- 737 COR 7812? EM? 1115 CUIABA (CGB) MT 080 P70 1(1(557 P50 123456- 0613 - --- 088 COO KK526 100 1103 778 0(543 100 -- -- 1-3-5-1017 080 LDO JJ868 100 1220 002 PPO K1549 100 7 1750 ---- COO 16528 100 2310 770 1(549 100 12345-- 1752 ---- 008 ARO 01528 100 2310 050 770 78103 EM? 12345-7 2155 -- -- 088 0045+ COO 07356 735 000 CURITIBA (Bacacherl) (BFH S PR PP P8100 EM2 12345-- 0645 ---- 000 -- -- 1015 COO 78300 ATO 000 TE108 EMO 1-3-5-- 1845 2005 CURITIBA (CWB) PR 770 61557 750 12345-- 0613 -- -- COO 11(424 100 1004 008 770 70100 EM? 12345-- 0645 ---- 088 COO 0L3O7 P50 1200 PPO ((543 100 12345-- 1017 ---- COO ((9?? 100 - --- 1316 088 770 K1549 100 7 1750 ---- 081 COO KK93? 100 2050 770 1(549 100 12345-- 175? ---- 088 COO 11932 100 2050 088 DOURADOS (DOUO MS 6(450 750 6- 1121 ú21 FOZ DO IGUACU (IGU) PR PPO P8100 EM? 12345-- 0645 ---- COO 31304 750 1345 TOlO? EMO -2-4--- 1040 2050 FRANCA (FRCO SP P70 ((557 P50 -- -- 12345-- O61 CCII ((43? COlA 1014 7710 ((549 100 7 1750 ---- COO ((434 COA 2214 400 PPB ((549 100 12345-- 1752 ---- COO KK434 COlA 2214 405 FURNAS (FUR) MG 400 778 TEIO4 £00 1-3-5-- 0930 ---- 403 0011 70115 EM? 1555 400 GOIANIA (GYNO GO 400 9E104 EMO 12345-- O93ó 1205 400 P70 ((540 100 7 1750 -- -- 400 COO KK546 100 2154 400 P70 ((549 100 12345-- 175? -- -- COO KK546 100 2154 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 475 PPB 78100 EM? 1-3-5- - 0645 ---- COO 78146 EM? 1145 405 P70 78100 EM? -2-4--- 0605 ---- 405 COO 78104 EM2 1105 403 ITUMBIARA 1ITR) GO 400 770 TEIO4 EMO 1-3-5-- 030 ---- 405 000 00115 EM? 1440 400 JOINVILLE (JOI) SC 770 P0100 EM? 12345-- /545 ---- 405 COO SL403 735 1104 430 770 POlO? EM? 12345-7 1830 ---- 405 COe 01418 F5O 220? 400 JUIZ DE FORA (JDF) MG PPO 78100 EM? 12345-- 0605 ---- 405 COO JO?15 750 1245 400 LONDRINA (LDB) PR 403 10543 100 12345-- 1017 1044 414 ((549 100 7 1750 1815 400 MANAUS (MAO) AM 400 P70 OEIO4 EMO 12345-- 0030 ---- 400 OSO 0049? 73S 2150 400 770 78103 EM? 12345-7 2155 ---- COO RG406 735 044O 750 MARABA (MAB) P4 095 7PO 10104 £08 ---- 0S8 00264 73S 1810 405 MARILIA (MII) SP 405 K1557 750 123456- 0513 0643 403 1(451 P50 7 1647 1717 404 005 MARINGA (MGF) PR 407 TEIO2 EMO -?-4--- 1040 1910 400 MUCURI (MVSO BA 405 P70 78000 EM? ---- 1-3-5-- 064 400 COII 78106 EM? 1240 405 P70 78100 EM? -2-4--- 0645 ---- 750 COO P8104 EM? - 0240 400 088

3 O O O O 1 O O 3 O O O

405 410 750 400 410 400 410 750

4 O

475

O 3 O

750 756

10 O 1 O

750 081

O 2 O

750 09?

O 4 O O 4 O O 1 O

405 410 405 410 750 75?

O 3 O O 1 O O 3 O O 1 O O O O

405 405 403 737 400 405 400 405 750 355

O 1 O 00

750 750

O 20

405 400 750 100 403 400 400 400 400 400

405

O 20 ?0

750 081

28 20

405 400 400 400 400 400

O 30

800

10 O 30 O 30

400 408 400 408

O 10 O 10

750 756 750 756

800

O 10 O 18

750 081 750 081

O 10

750 095

00 00

403 400

20 20

O 80 20

380 750 380

475

00 00

405 405

00 O 2 O O 2 O

750 756 750 756

----5-- 1800 ---- REC 97793 Mil [O 650 2230 ORO 9P218 73S 1 O 600 750 BLUMENAU (BNU) SC 750 ---- R[C 97195 A83 O 650 1650 P08 JJ126 CIA 4 8 417 750 BOA VISTA (BVB) RR 756 750 1234557 1315 ---- 8EC RO331 733 O 650 - - -- 2345 756 ORO 60488 733 3 O 340 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -2-4-67 2115 ---- R[C RG300 733 0 650 1015+ MAO 60248 73S 4 O 350 CONTINUAÇÃO - - BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA DE: QUITO (UlO) Equador 1-3---0615 ---- R6C 97195 003 0 650 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC Bif. Morario 808 -2.0 hr. 1105 SOA 08100 EMB 2 12345-- 0645 ---- PP8 P0100 EM2 B 750 Aeroporto 1-3-5-- 0515 ---- REC 07195 AB3 Mariscal Socre 8,0 Em O 650 1145 COM SL403 735 2 B 081 1220 SOA 30093 [MB 1 8 084 PETROLINA (PNZ) PE BORBA (RBB) AM 12345-- 0645 ---- PPB P8100 EM2 750 B MANAUS (MAO) AM I---5-- 0630 ---- REC 80304 733 O 650 1134 COM JJ228 100 1 8 400 1630 MAO 70134 [18 5 8 1-3---- 0900 1500 97902 72S 1 PONTA GROSSA (PGZ) PR --3---- 0545 ---- R[C 90302 733 O 1-3---- 0900 1500 650 [0902 725 1 12345-- 0645 ---- PP8 P8100 EM2 B 750 1530 MAO 70134 [MB 5 8 ---4-6- 1100 1700 97900 72S 1 1 1140 COM SL353 EM2 1 B 092 ---4-5- 1100 1700 [0900 72S 1 BRASILIA (BSB) DF PONTA PORA (PMG) MS 1234567 0515 ---- REC 80361 733 O 600 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 0613 ---- PPB 00557 750 -- -- 0905 8 405 SOA R6271 73S 1 O 500 --3--O- 1925 0500+ L0877 320 1 Cl 1141 MII 00450 750 2 405 1234567 0615 ---- REC 07195 A83 O 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6- 1121 1156 -- -- 1010 SOA 97253 73S 1 O 00450 750 1 8 500 405 1-3---- 0900 2100 17902 72S 2 O 1234557 0800 1025 TR565 733 O 1 500 PORTO ALEGRE (POA) RS 1-3---- 0900 2100 [0902 725 2 O 1234557 0810 1045 00273 73S O O 505 12345-- 0645 ---- 778 P8100 EM2 8 750 ---4-6- 1100 2300 07900 72S 2 1234557 1220 --- - R[C JJB2S 100 301 O 1050 COM 5L590 735 2 8 081 ---4-6- 1100 2300 EU900 725 2 0 1725 POR 10305 767 1 [O 570 12345-- 1017 ---- PP8 00543 100 403 8 --3--6- 1925 0700+ LR877 320 2 CO 1234557 1515 1745 07291 73S O O 440 1357 COM 00566 100 3 8 404 1234557 1000 2035 07251 735 2 O 200 -7 1647 -- -- 7PM 00451 750 8 405 1234567 1700 2215 79396 733 2 0 570 2057 COM 00554 100 3 8 407 1234557 1730 2000 JJ827 100 O O 301 12345-7 1830 ---- PPB P8102 EM2 750 8 DE: RECIFE (RÉC)PE 12345-7 1745 2245 08596 733 3 O 500 2247 COM SL594 735 2 8 078 ----5-- 1800 ---- REC 97793 MII [0 650 Aeroporto Goararapes 11.006 PORTO SEGURO (BPS) BA ORO 9P234 730 1 O 2305 340 12345-- 0045 ---- 12345-- 1900 ---- PPB 78100 EM2 REC JM13I EM2 B 750 8 084 1150 COM SL582 735 1 8 0430+ SSA 0R926 767 4 P0 340 095 ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 2345 ---- REC 07162 730 O 650 PORTO VELHO (PVH) RO 1---5-- 5630 ---- MCC 80304 733 O 650 0730+ FOR 07263 730 2 O 570 12345-- 0930 ---- P78 TE1O4 [MM 8 1300 BEL PE220 CIA 3 8 283 1800 3REVES (BVS) PA 8S8 80492 735 4 O 380 -2-4-6- 0645 ---- REC RG3OZ 733 0 650 12345-7 2155 ---- 1---5-0630 ---- REC 00304 733 P78 P8103 [12 O 650 8 750 1535 204 SLZ 70291 EM8 4 8 1200 BEL PE220 CIA 2 8 203 0250+ COR RG486 735 1 O 380 7 0545 ---- OEC RG302 733 O 650 1545 BEL JJ832 CIA 3 8 730 RECIFE (REC) PE 3RUXELAS (BRU) 12345-- 0645 ---- PPB P8100 [12 ---4--- 1800 0720* 07792 Mli O ECO 8 750 AMSTERDAM (AMS) 1520 COO JH575 735 2 8 095 --3---- 0215 1745 08872 767 1 JDY BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0840 1650 VP951 735 2 ANAPOLIS (ANP) GO 123456- 0613 ---- PP8 KK557 F50 B 405 12345-- 0810 ---- REC 80273 735 O 505 AMPINA GRANDE (CPV) PB 0859 COM 00410 100 2 8 400 1425 1445 858 TE1O5 EM8 18 12345-1500 75105 CIA O 8 12345-- 1017 ---- PP8 00543 100 8 403 1234557 1550 1620 JM576 735 O B 095 ARACAJU (A.JU) SE 1241 COM 00416 100 2 8 414 1234567 0600 0730 TRSO3 733 1 0 650 -7 1750 ---- AMPINAS (CPO) SP PP8 00549 100 400 0 1234567 1600 1655 0P251 735 O O -200 123456 0005 -- R[C RO337 733 O 2053 550 COM 00414 100 2 6 400 12345-7 1745 1920 79596 733 1 0 500 12345-- 1752 ---- 1320 PP8 00549 100 400 ORO Q9121 EM2 1 8 120 O 7 0805 -- -- REC 90337 733 650 0 -- -- 2053 CGH KK414 100 2 B 400 ARAGUAINA (AUX) TO -- -- 1320 ORO Q9123 [12 1 8 120 1234567 0810 ---- REC 80273 735 O 505 RIO BRANCO (RBR) AC 1234557 1345 1645 0L571 735 O 8 094 - 1405 858 5L140 750 1 8 081 12345-- 0930 -- -- P78 TEIOI EM8 8 12345-7 1515 ---- REC 07291 73S 440 O - --- 1825 858 00492 73S 5 0 380 BACABAL (BAK) MA 2210 ORO Q9125 [92 3 8 120 -2-4-6- 0545 ---- REC 80302 733 1 650 6 1515 ---- REC 07291 73S O 440 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ - --- 1205 SLZ PE291 EM8 2 8 204 2210 12345-- 0613 ---- ORO Q9127 [92 3 8 120 PPM 00557 750 8 405 1------1700 ---- REC 0P773 Mli [O 650 0908 COM 00506 100 2 E 050 BAGE (BGX) RS 2210 120 12345-- 0645 ---- ORU 09125 [842 1 8 PPB P8100 012 8 750 12345-0615 ---- REC 77195 A83 O 650 0930 COM 80613 733 1 E 050 2AMPO GRANDE (CGR) MS 1715 POA SL390 [12 4 8 078 12345-- 1017 ---- P78 00543 100 8 403 1234567 0810 -- 0 R[C 80273 73S 505 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1248 COM 00502 100 2 8 050 8S8 RO293 73S 555 O 12345-7 1730 ---- MCC JJ827 100 0 301 7 1750 ---- 778 00549 100 8 400 1415 ORO R0482 730 2 O 355 2135 858 00950 100 1 8 405 2126 COM 00404 100 2 E 050 12345-7 1730 ---- 301 REC JJ827 100 0 12345-- 1752 ---- P78 00549 100 400 8 2115 BSB JJ825 100 2 O 301 BELEM (BEL) PA 2126 COM 00404 100 2 E 050 1234567 0125 ---- 1234567 1800 ---- REC TR500 757 REC 80333 733 O 650 70 650 7 1830 ---- PPB P8102 [92 8 750 2340 ORU 80486 73S 1 O 0515 FOR 08500 733 1 0 650 300 2130 COM 0P685 733 1 E 050 5 1815 ---- REC 07733 Mli 1---5-- 0630 1010 [O 650 90304 733 1 0 650 12345-- 1830 -- -- P78 P8102 [12 750 8 0015+ ORO 07356 730 1 O 355 -234-67 0645 1100 R0302 733 2 O 650 -- -- 2145 COM 06687 733 1 E 050 1234567 0800 ---- O REC TR565 733 500 ARAJAS (CKS) PA 1420 858 TR470 733 1 O 550 SALVADOR (SSA) BA 12345 0810 ---- REC 00273 735 O 505 1234567 1220 ---- REC JJ826 100 O 301 12345-- 0645 ---- PP8 P8100 [12 B 750 1710 858 80264 73S 1 1 475 1800 FOR 09520 733 2 O 650 1305 COM SL582 735 2 8 095 2ARAUARI (CAF) AM 1234567 1315 ---- REC 80331 733 O 650 -7 1750 ---- PPB 00549 100 8 400 -2-4--7 2115 ---- R[C RO300 733 650 O ORO 80250 733 2 O 2310 550 2308 COM 00582 100 3 8 405 0845+ MAO T2845 CIO 5 8 733 7 1600 ---- REC 84701 763 [O 650 12345-- 1752 ---- PPB 00549 100 400 8 2310 550 GIG 60250 733 1 O - --- 2308 COM 00582 100 3 8 405 ARAVELAS (CRO) DA 1234567 1730 --- - REC JJ827 100 O 301 1-3 0515 ---- REC 60361 733 O 600 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2345 475 858 07294 73S 1 0 -- -- 0930 SOA A8203 [MB 1 8 123456- 0513 ---- PP8 06557 P50 8 405 1234567 2115 0145+ 96300 733 2 O 650 -2-4 0515 ---- REC RO351 733 O 600 1023 COM 00526 100 2 8 405 -- -- 1005 SSA JMO22 [MB 2 8 094 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 12345-- 0930 1020 TEIO4 EMB O ---4--- 0415 ---- REC 70873 767 70 650 7 1750 ---- PP8 00549 100 8 400 ASCAVEL (CAC) PR 1105 ORO 08102 [12 2 8 038 2057 COM KKS4O 100 2 8 402 12345 094 1345 ---- REC SL571 735 8 12345-- 0730 - - - - MCC 00587 100 8 405 12345-- 1752 ---- P78 KK549 100 8 400 2150 100 COM ML152 [27 2 8 1211 RAO 00418 100 1 8 415 2057 COM 00540 100 2 8 402 AXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-7 1345 ---- 094 R[C SL571 735 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234567 0800 ---- R[C 78565 733 500 O 088 2134 COM 5L546 735 2 8 7 1750 ---- P98 00549 100 B 400 1955 POA 5L593 735 5 8 081 1-3-5-- 1600 ---- 8EC VP251 73S 0 280 2028 COM 00284 100 2 8 400 0700+ COB .3J951 750 6 8 737 IHAPECO (XAP) SC 12345-- 1752 ---- 778 00549 100 400 8 1-3-5-0615 ---- REC 07195 A83 O 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CGH 00284 100 2 B 2028 400 1645 POA 09196 [182 4 8 120 1234567 0450 - --- MCC 76501 767 [O 650 1-3-5-- 1845 ---- 778 TCIO8 EM8 8 -2-4--7 0800 ---- REC 00565 733 O 500 0950 010 16470 733 1 O 550 2200 8PM 08105 6M2 1 8 037 1645 [LI 99196 [12 4 8 120 1234567 0615 ---- MCC 07195 A83 650 O SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1234567 1345 ---- REC SL57l 735 8 094 1200 SOA 07253 73S 2 O 500 123456- O613 808 K0557 750 1 8 405 1937 COM 0L354 [12 2 8 092 ---4--0630 ---- REC 07843 Mil 70 650 12345-- 0645 0801 P8100 £12 O 8 750 ORO 97114 735 1 O 1200 620 :RICIUMA (COM) SC 12345-- 1017 1144 00543 100 1 B 403 1234567 0810 ---- REC RG273 730 O 505 O 12345 0615 ---- R[C 07195 A83 550 7 1647 1842 00451 P50 1 8 405 1255 8S8 80280 735 1 0 500 1615 100 700 ML138 CIA 4 8 7 1750 1922 00549 100 1 8 400 1234567 0840 ---- MMC 97951 735 O 650 12345-7 1345 ---- 094 REC 5L571 735 8 12345-- 1752 1922 00549 100 1 8 400 1505 ORO 9P246 735 2 O 600 755 2100 CPQ 78176 [842 2 8 12345-7 1830 1953 P8102 [92 O 8 750 1234567 1310 ---- R[C 90323 733 650 O RUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1735 010 90452 733 1 O 200 UBERABA (UBA) MG REC 90300 733 O 650 --3---- 2115 ---- ---4557 1515 ---- REC 07291 735 O 440 7 3750 ---- PP8 00549 100 400 8 0800* 400 00213 730 4 O 700 1955 200 8S8 07377 73S 1 O 2230 COM 00440 100 3 8 400 1 ------2115 ---- MCC RO300 733 650 O 6- 1545 2000 OP241 735 2 O 600 12345-- 1752 ---- P78 00549 100 400 8 700 0910 k MAO RO2I1 73S 5 0 7 1550 2045 07249 73S 3 O 600 2230 COM KK440 100 3 8 400 12345-- 1605 2125 0P243 735 3 O 600 UIABA (CGB) MT UBERLANDIA (UDI) MG 8- 1650 ---- REC 07165 883 0 650 REC 60351 733 O 600 1234557 0515 -- -- 12345-- 0613 ---- 405 778 00557 750 8 2000 SOA 07241 735 1 O 600 OSA 90271 73S 500 O COM 00534 100 2 8 1207 408 7 1650 ---- 650 R[C 07165 083 O 1035 8S8 80176 73S 2 o 380 7 1750 ---- 778 00549 100 8 400 608 2045 SSA 07249 735 2 0 O 505 1234567 0810 ---- MEC 80273 73S 2109 COM 00546 100 2 8 408 1 ------1650 ---- REC 07165 730 0 650 70 350 808 RO204 010 12345-- 1752 ---- PPB 00549 100 8 400 2125 SOA 07243 73S 2 0 500 1915 MAO RG485 73S 4 O 375 -- -- 2109 COM 00546 100 2 8 408 -2345-- 1650 ---- 650 REC 07165 883 O 1234567 1600 2245 OP251 73S 4 O 200 508 2125 SOA 07243 73S 2 0 VARGINHA (VAG) MG 1234567 1725 0050* 08521 767 3 [O 550 1 ------1700 ---- 0[C 97773 Mil [O 550 301 7 1750 ---- 798 00549 100 1234567 1730 -- -- MCC 11827 100 O 400 8 ORO 07218 73S 1 O -2230 600 8S8 07251 73S 2 O 200 2245 COM 00496 CIA 2 B 2058 400 1234567 1730 ---- REC JJ027 180 0 301 650 0 9EC 00333 733 12345-7 1800 ---- 12345-- 1752 ---- 778 KK549 100 8 400 440 2330 BS8 78793 733 1 0 -- -- 0050+ ORO 90470 757 1 P0 355 COM 00496 CIA 2 8 400 - 2058 VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0645 ---- P78 78100 [12 8 1115 COM P8300 ATR 2 8 12345-0615 VILHENA (BVH) RO I-cReJ9O O] z -2-4--- 0955 ---- P78 P8101 EM2 8 o 5 1240 COR P8128 0M2 1 8 3 1234567 3 7 2155 ---- PP8 78103 012 8 - --- 0040+ COR 78126 [12 1 8

Março/97 - Guia Panrotas - B-1 91

GOIANIA (GYN) GO

1234567

8 8

1234567 S

0' 8

RECIFE (REC) PE CONTINUAÇÃO F9 650 REC 9P733 Mli 1815 ---- 355 0145+ ORO 9P356 73S 2

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 12345-- 0615 ---- -- -- 1820 12345-7 1345 ---- 2030

CURITIBA (CWB) PR 1234567 0450 ---- 0930 1234567 0615 ---- 1205 0630 ---- ---4 1205 1234567 0800 1425 1234567 0810 ---- 1505 12345-- 0840 ---- 1640 67 0840 ---- 1650 1234567 1315 ---- -- -- 1805 12345-- 1345 ---- 1920 6- 1345 ---- 1920 12345-7 1345 ---- -- -- 2106 1234567 1515 2155 -7 1600 ---- 2135 1------1700 ---- 2155

R[C R0361 SS A 66271 BS8 RG299 1050 RIO 86273 12345-- 0810 ---- 858 TElOS 1520 REO 66273 1234567 0810 ---- BSB 66477 1650 REC 0P951 ---4567 0840 ---- URU 0P220 1655 97291 1234567 1515 1845 VP251 1234567 1600 2150 REC JJ827 12345-7 1730 ---- BSB JJU25 2050 RIO JJ827 1234567 1730 ---- 8S8 9P251 2150 RIO 9P793 ----5-- 1800 ---- CRU UP356 - 0630* COR 9P250 RIO 9P733 6- 1815 ---- CRU 07356 - 0630+ OCR 97250 REC VP!52 1234567 2345 ---- 0845* FOR 9P263

O 0515

REO 9P195 483 POA 11L138 CNA 6 R[C 5L571 735 CCII P8302 ATR 2

5 8 8 8

650 100 094 750

EU 650 RIO TR5OI 767 100 CIO 56477 733 1 O 650 O REC 9P195 483 650 O ISA 0P157 73S 125 CRU 07111 73S 2 O FO 650 REC 0P843 Mil 125 CRU VPII1 735 1 9 500 TR565 733 2 O 505 9 RIO 66273 735 O 555 858 66293 735 300 CRU 86164 735 2 O 5 650 REC VP951 73S 600 CRU 97247 735 2 5 O 650 RIO 97951 73S 100 CRU 97127 735 2 O O 650 733 REC 80331 100 CRU RG152 73S 1 9 094 8 RIC 5L571 735 081 CCII SL514 735 2 8 094 8 REC 5L571 735 081 CCII SL512 735 2 8 094 8 REC 5L571 735 081 CCH SL518 735 2 8 440 735 3 O 9P291 FO 650 763 REC 80701 100 616 66146 733 1 9 FO 650 REC 07773 MII 440 CRU 07291 73S 1 O

EIRUNEPE (ERN) AM -2-4--7 2115 ----

O R[C R6300 733 0915+ MAO T2846 [68 6 8

650 733

----

733 73S 735 735 E MB 735 735 73S 73S 73S 7 3S 100 100 100 735 Mli 73S 73S MII 735 735 73S 73S

600 500 440 505

505 380 650 500 440 200 301 301 301 200 650 355 200 650 355 200 650 570

1305

REC VP!95 SSA JH093

O 463 168 2 8

650 084

IGUATU (IGT) CE 1 ----- - 1255 ---- 1710 -2345-7 1255 ---- 1710

REC 9P164 FOR T5114 RIO 07164 FOR 15114

O 73S COlA 1 8 Y 483 18 CrIA

650

ILHEUS (lOS) BA -2-4--- 0615 ---- - -- - 0850 12345-- 0615 ---- 1145 1234567 0840 ---- 1655 7 1550 1900 7 1050 ---- 1900 IMPERATRIZ lIMPO MA

REC 86361 SSA J8022 RIO UP195 SSA UP247 REC 9P951 CRU 9P246 17249 REC 07165 ISA 97249

O 733 166 1 8 AB3 O 73S 1 O O 73S 73S 3 O 735 2 O O AR3 73S 1 O

600 094 650 600 650 600 600 650 600

RIO 80304 733 FOR JH260 EM? 3 8 1425 O 733 RIO R6302 -2-4-6- 0645 ---- 168 3 8 SLZ P1291 1325 O 733 REO 86302 -234-67 0645 ---- SLZ J44260 [62 2 8 1425 O REC RC273 73S 1234567 0810 ---- RSB SLI4U P50 2 8 1505 O 733 REC 86300 1-3-5-- 2115 ---- - --- 0300+ FOR P1281 162

650 097 650 204 650 097 505 081 550 202

GUANAMBI CGNM) BA 1-3-5-- 0615 ----

2 10 3 lo 10 30 y 3

650

1234567 1730 ---- 0110+ 1234--7 2115 ---- 0030+ ACEI0 (MCZ) AL 1234567 0600 0635 1234567 1525 1605 6- 1545 1620 7 1550 1625 12345-- 1605 1640 12345-7 1745 1820

100 RIO JJ827 BSB 07294 73S RIO 86300 733 BEL R0310 73S

2 O O 3 O

301 475 650 650

TR503 733 RG3OI 733 9P241 73S 0P249 73S 97243 73S TR595 733

00 00 UO OS 00 00

650 650 600 600 600 500

£5 20 40 4

650 550 650 650 505 350 301 650 650 340 301 340 500 340 650 340 650

IIANAUS (MAO) AM RIO TR500 767 1234567 0125 -- -- FOR 06500 733 0650 733 00304 l---5-- 0630 1325 66302 733 -234-67 0645 1325 RIO R1273 73S 1234567 0810 ---- BSB RG204 010 1300 RIO JJ826 100 1234567 1220 ---- FOR OR520 733 1940 REC RG331 733 1234567 1315 ---- GRU RC4U8 733 2155 RIO JJU27 100 6- 1730 ---- 0115+ 858 TR176 767 RIO 08596 733 12345-7 1745 ---- 0115+ BSR 08176 733 RIO 97793 Mli ----5-- 1800 ---- 0135* CRU 97234 73S RG300 733 1234567 2115 0315+

MARABA (MAB) PA

l---5-- 0630 ---- 1425 -234--7 0645 ---- 1425 12345-- 081U ---- 1810 12345-7 2115 ---- 0700+

MARINGA (MGF) PR 1-3-5-- 0615 ----

RIO 86304 733 BEL JJ325 ORA RIO 05302 733 BEL .7.3326 ORA 735 RIO R0273 RSU 66264 73S RIC 66300 733 BEL JJ33O COA

B-192 - Guia Panrotas - Março/97

.114250 EM? 0 8

081

1 ÇO 40 P1 20 31

650 426 650 426 505 475 550 433

26 3 20 38

6R 8 28

550 120 500 120 094 120

MAUES (MBZ) AM RIO RG300 733 1-3-5-- 2115 ---- 0000+ MAO 12886 [MB

650 733

MIAMI (MIA) FL --3---- 0200 0810 --3---- 0900 1500

O 00 O CO

1850 -2-4--7 0800 ---- 1850 12345-7 1345 -- -- 1950

RIO 9P195 483 PUA 09196 [62 RIO 06565 733 FLN Q9196 162 735 RIO 5L571 OPQ Q9124 EM?

0PU42 Ml! 86002 767

MILAO (MaIensa) (MXP) 06735 Mli -2--- - -2000 6050. ITACOATIARA CITA) AM 650 733 O RIC 86302 MOSSORO (MZO) RN -2-4-60646 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 202---- RIO 08397 733 (62 5 8 MAO 71121 12345-0230 1625 FY 650 REC TR5OI 757 1234567 0450 ---- FOR OSOO4 ORA 0700 100 C1G TR7OS 767 2 O 1135 ITAITUBA (ITB) PA OSIO5 ORA 1710 12345-- 1425 550 733 O 600 RIC RC302 RIO 86361 733 O -2-4-6- 0645 ---- -7 0515 ---- 204 [68 5 8 SLZ P1291 650 O 1610 NATAL (NATI RN SSA R0389 735 80272 73S -- -- 1234567 0015 0105 650 CIO 86944 733 3 O 1235 JEQUIE (JEO) BA REO TR397 733 1234567 0230 ---- 600 O 733 RIC R6361 1234567 0515 ---- 550 O RIO 0P195 A83 1-3---- 065 ---- FOR TR565 733 0620 100 CRU 85144 735 3 O 1355 EMB 1 6 SSA AB100 0940 TR520 767 1234567 1155 1242 O 650 REC YP195 483 6- 0615 ---- 0P290 73S JOAO PESSOA (JPA) P8 1234567 1350 1435 650 558 9P157 73S 9 650 733 O O R0336 TSIO5 ORA 1234567 0020 0100 12345-- 1425 1550 100 CRU 97959 735 2 O 1210 650 733 O O 80322 TR396 733 1234567 1110 1140 1234567 1700 1745 500 TR565 733 3 O 1234567 0800 1535 200 73S O 9 0P25O 1234567 1330 1405 O 505 REC 09273 735 67 0810 ---- NAVEGANTES (lIajaI/Blumenau) (NVT) SC 555 O 858 95293 735 733 RIO R(35i JOINVILLE (JOl) SC 123456- 0515 ---- 100 CRU 86116 735 O O 600 733 RIO 60361 CRU Q9183 EM2 123456- 0515 ---- 1150 100 PO4 86933 733 3 O 120 1935 1112 2 8 RIO RC3SO 733 CRU Q9183 1105 1234567 0515 ---- 650 O 600 733 O 12345-- 0840 ---- R[C 0P951 735 REI RC361 CRU 60134 733 1234567 0515 ---- 1245 100 100 733 3 O CRU 0P135 73S 2 1 GRU RC134 REO TR555 733 1510 - 1335 1234567 0000 ---- 505 O 650 73S RIO RC273 R[C 9P951 735 PO4 SL367 IM2 -7 0840 ---- 1234567 0810 ---- 2010 555 O 73S 735 URU UPI4I 733 2 '7 100 BSB RG293 RIO 0P951 1710 12345-- 0840 -- -- 180 73S 2 O £0 650 URU RC136 RIC TR520 767 CRU 09182 IM2 1615 1234567 1155 ---- - --- 1715 650 73S O 735 RIO 9P951 FOR TR305 767 FO 570 12345-- 0840 ---- RIO SL571 7 1345 -- -- 300 CRU JJB23 100 2 O 650 1555 CCH 5L444 P50 URU TR547 733 5 O 1915 2220 094 8 735 RIO SL571 12345-7 1345 ---- RIO 5L571 735 650 O REC 86331 733 12345-7 1345 ---- 1234567 1315 ---- OU! £50 2 8 CCII SL416 1854 CGB SL518 735 100 2200 O CRU 66152 735 100 CWB 86146 733 2 O 2245 JUAZEIRO DO NORTE (.100) CE PALMAS (PMW) TO 8 094 RIO SL571 735 12345-7 1345 ---- 095 .111264 [M2 O 8 REO 66302 733 1234567 1450 1600 -234--- 0646 ---- 756 CPQ P8176 162 1 8 2010 BEL .3.3815 100 1630 LAGES (LAJ) SC FY 650 RIO RG701 763 -7 1600 ---- 650 RIO VP195 A83 12345- 0(15 ---- PARINTINS (PIN) AM 100 616 86146 733 2 O 2245 100 POA HL138 COlA 5 1705 RIO RG3O4 733 1---5-- 0(30 ---- FORTALEZA (FOR) CE MAO P1131 EM? 1520 LISBOA (LIS) 00500 767 0 F0 650 1234567 0135 0230 RIO 06302 733 --3---- 0645 ---- 1 CO 313 80776 6 1655 0600+ 500 TR397 733 O O 1234567 0230 0325 MAO P1131 162 1620 1 CO 17356 313 6 1655 0600+ 650 86304 733 O O 1---5-- 0630 0745 REO 06302 733 -2-4-6- 0645 ---- TP362 313 O CO -2-----1930 0600+ 650 R0302 733 O O -234-67 0645 0800 MAO 71121 162 1710 313 1 CO 0P364 1------1930 0730+ TR520 767 1 £0 650 1405 733 1234567 1155 RIO 06300 1-3-5-- 2115 ---- 313 O CO 60778 -2-----1940 0600+ JJ826 100 O O 301 1234567 1220 1330 0710+ MAO 02866 [MB RG788 1 CO 313 1------1940 0735+ 650 733 9P164 735 0 O RIO 86300 1------1255 1405 ---- -2-4-- 7 2115 763 1 CO TP336 7 1940 0920+ 9P164 A03 O Y 650 -234567 1255 1405 0810* MAO RLIIO 1MB 1 FOO 767 RG700 7 2040 0920+ 97290 735 1 9 440 1234567 1350 1600 PARNAIBA (PHD) P1 LONDRES (Gatwick) (LGW) T5105 ORA 3 8 12345-- 1425 1800 RIO R6304 733 i---6-- 0630 ---- 767 O .700 TR872 570 --3---- 0215 1420 TU396 733 1 O 1234567 1700 1905 FOR JH26O IM2 1145 650 RC300 733 O '7 1234567 2115 2230 RIO RG3O2 733 LONDRINA (LDB) PR -234-67 0645 ---- 9P162 735 O O 650 1234567 2345 0055+ £0 650 767 RIO TR873 ---4--- 0415 ---- 1145 FOR 34260 EM2 120 18 162 ORO 09120 1055 FOZ DO IGUACU (IGU) PR PASSO FUNDO (PFB) RS 650 REO UP195 A83 67 0615 ---- FI 650 RIC TUSOl 767 1-3-5-- 0450 ---- 735 RIO SL571 1234567 1345 ---- 650 ISA VP!57 735 616 08477 733 O 100 CCII SL354 EM2 2035 300 735 1310 CRU VP!09 475 C68 00461 733 2 O 1155 650 R[C 0P195 463 1234567 0615 ---- DE MINAS (POJ) MG PATOS FU 650 REC 00501 767 -2-4-67 0450 ---- 650 735 ISA 1P157 733 RIO 66331 12345-- 1315 ---- 100 CIO 10477 733 O 125 CRU VPI11 735 3 1315 ORU 08101 EM? 2130 475 (68 TR461 733 2 O 1245 650 RIO 0PA43 Mli £0 ---4--0630 ---- 650 RIO 0P195 683 '7 1234567 0615 ---- PAULO AFONSO (PAV) DA 125 20 7 3S CRU 9P111 1315 650 ISA 0P157 735 O 162 J41131 1234567 1900 2005 500 733 RIO TR565 -2-4--7 0800 ---- 300 CRU VPO41 735 2 1 1310 78 120 FLN 99196 [62 1930 PETROLINA (PNZ) PE RIO 97843 Mli FO 650 ---4--- 0630 ---- 094 735 12345-7 1345 --- - R[C 5L571 RIO JJ826 100 12345-1220 ---- 300 CRU 9704! 735 1 O 1310 120 3 162 CPQ Q9124 2030 FOR 6K429 100 -- -- 1620 650 RIO 60337 733 O 1234567 0805 ---- 200 73S REC 9P251 1-3-5-- 1600 ---- JH577 735 1234567 1805 1915 -- -- 550 1435 CRU 8625! 733 1 O 58 737 F5O 0440+ COR JJ951 RIO 66273 73S 1 505 1234567 0810 ---- PICOS (PCS) P1 MACAPA (MCP) AP RIO TR397 733 555 12345-- 0230 ---- 858 60293 735 O 650 RIO R6304 733 1---5-- 0630 ---- FOR 05102 ORA -- -- 0935 300 1645 CRU 80164 735 3 O 301 100 20 BEL JJ8I4 1320 650 O REC 66301 733 1234567 1525 ---- PORTO (OPO) 650 733 RIO 80302 -234--- 0645 ---- 600 ISA 80355 733 9 60776 313 6 1615 0735* 301 UIL JJ814 100 3 1320 300 CRU 06160 733 3 1 2310 TP366 313 6 1655 0735* 650 733 RIO 80302 -234-67 0645 ---- £0 650 RIC 80701 763 -7 1600 -- -- TP364 313 1930 0600+ 650 3 73S BIL 86306 1450 650 CIO 05393 73S O TP362 313 -2-----1930 0735+ 650 733 REC 00331 1234557 1315 ---- 300 2310 CRU 85160 733 2 O 60788 313 1 ------1940 0610* 550 39 733 0035+ CRU 06250 TP336 763 7 1940 0715* FO 650 FRANKFURT (FRA) 753 RIC R07O1 7 1600 ---- 86778 313 -2-----1940 0735* 550 733 0P732 Ml! O FC0 20 0035* 016 00250 ----5-- 1715 6650+

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

1234567 0850 1120

o FOO 500

O IR 2B O O O 1 O o FO O O 18 O O

505 500 800 680 440 570

O 3 8 O 2 O O 5 8 O 2 8 8 2 8 8 3 8

600 120 600 100 500 084 658 120 094 081 094 081

1 3 O

650 301

650 202 650 202 650 202 650 733 650

66 4 48

650 097 650 097

594 092

550 038

084

iR 06

301 400 095 500

3B 2 00 2 CO o co O CO o co o co O CO

12345-- 1900 ---- REC 36131 [92 B 084 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 0200+ SOA TR926 767 3 P0 340 ---- REC 5L571 735 O 094 1900 CGH 0P669 733 2 E 050 SOBRAL (SOB) CE 12345-- 1345 ---- PEC 5L571 735 B -094 12345-0230 -- REC 10397 733 O 500 FG3P.4FO 1915 CGH OP671 733 2 E 050 -- -- 0710 POR 15102 CNA 1 z , UwOU,.<O o 3 12345-- 1523 ---- PEC 11505 100 405 P TABATINGA (TBT) AM 1945 RAO 11444 100 1 8 411 -2-4--- 0810 ---- REC P6273 735 O 505 ROMA (Leonardo da VIncI) (FCO) 8SB 06204 010 FO 350 ° 2-RECIFE (REC) PE - --2000 1100+ RC?36 Mii 1 ECO 1850 MAO RC223 735 2 O 700 1-3-5-- 0810 ---- REC 06273 73S O 505 CONTINUAÇÃO BSB PC204 010 P0 350 1234567 0515 0630 P6361 733 O O 600 1935 MAO P6221 73S 3 O 700 -7 2040 0715* 00700 767 O ECO 1234567 0600 0835 TP503 733 2 O 650 1234567 0615 0730 TEFE (TFF) AM 0P195 883 O O 650 PORTO ALEGRE (POA) RS 1----67 0840 ---- 1-3-5-0810 ---- PEC 97951 735 PEC P6273 73S O 650 O 505 1234567 0450 ---- PEC 10501 767 El 650 1415 616 97956 A83 1 O 858 R62O4 010 650 P0 350 1100 516 TR477 733 2 O 100 -2345-- 0840 ---- REC 0P951 73S -- -- 1900 MAO 00221 73S 2 O O 650 700 12345-- 0515 - - -- PEC 60361 733 O 600 -2-4--- 0810 ---- 1415 RUO P6273 735 010 0P956 735 1 O O 650 505 1130 GRU R6112 733 2 1 100 1234567 1525 1730 858 P6204 010 PG3OI 733 1 O E? 350 650 67 0515 ---- REC P6361 733 7 600 2125 61545 1750 MAO P0223 73S 3 O 700 PP241 735 1 O 600 1130 GPU P0112 735 2 100 -2-4--7 2115 ---- 7 1550 1745 REC P0300 733 O 650 0P249 735 1 O 600 1234567 0615 1415 VPIP5 A83 3 O 650 1234567 1600 1805 -- -- 0730+ MAO 02846 EMB 4 8 733 RP251 735 1 O 200 ---4--- 0630 ---- PEC VP843 Mli El 650 12345-- 1605 1805 PP243 735 1 O 600 1155 TERESINA (THE) P1 CRU 00235 AB3 1 O 340 1 ------1650 1800 RP165 73S O O 650---- 1234567 0800 1645 TR565 733 4 O 02345-500 0230 PEC TR397 733 O 500 -234567 1650 1800 07165 AP3 O O 650 1234567 0805 ---- REC P5337 733 650 O 0830 POP OS1O2 CNA 2 8 1234567 1725 1835 TR521 767 O El 650 1345 CRU 05114 733 1 O 100 1234567 0615 ---- REC PP195 AB3 O 650 12345-7 1745 2030 70596 733 2 O 500 12345-- 0810 ---- PEC 05273 735 O 505 SOA VP253 73S O 500 1234567 1810 1920 RG325 733 O O 650 656 P0293 73S 1 555 1245 BS8 0P282 735 2 O 555 1234567 1900 2125 JH13I EM? 1 8 084 1600 CPU 05116 733 2 100 1234567 1730 ---- PEC 33827 100 O 301 67 0810 ---- PEC 00273 73S 0 505 2315 BSB 0P262 73S 1 O 570 SANTA MARIA (RIA) RS DSP P6293 73S O 555 1234567 2345 ---- REC 07162 73S O 650 12345-7 0615 ---- PEC 0P195 AB3 O 650 1500 CRU P6116 735 2 1 100 0455+ FOR 97263 735 1 O 570 1750 PO4 SL351 192 4 8 091 1234567 1315 ---- PEC 05331 733 O 650 EROMBETAS (TMT) PA SANTAREM (STM) PA 1830 CPU R6118 733 1 O 100 l---5-0630 1205 P6304 733 3 O 650 1---5-0630 1100 1234567 1345 ---- P0304 733 2 O 650 REC SL571 735 8 094 i---5-- 0810 ---- PEC RC273 73S O 505 -234-67 0645 1150 P6302 733 3 O -- -- 2135 650 CGH SL354 [92 4 B 092 8SB 00204 010 00 350 -234-67 0810 ---- PEC P6273 73S 12345-7 1515 ---- REC 07291 73S O 505 1 440 -- -- 1530 MAO P6305 733 2 O 650 058 RG204 010 P0 350 PSB PP2O! Mli El 500 - 1535 MAO 06303 733 2 O 2240 ORO VP!47 735 2 650 100 UCUMA (TUZ) PA 1---5-- 0810 ---- 12345-7 1525 ---- REC P6273 735 PEC 00301 733 O 505 O 650 1---5-- 0630 ---- PEC P6304 733 O 650 BSP 06204 010 SSA 06355 733 P0 350 O 600 1430 BEL 3J361 CItA 2 B 430 1630 -- -- 2245 MAO 00305 733 3 0 CRU 06124 733 3 O 650 100 -234--7 0645 ---- REC P6302 733 O 650 1234567 1525 --- - 1-3-5-- 2115 ---- REC 06300 733 REC 06301 733 O 650 650 O 1430 BEL 33361 COA 3 B 430 SSA P6385 733 -- -- 0430+ FOR P1281 EM2 2 8 O 650 202 12345-7 2115 ---- REC 86300 733 O 650 2300 CIO RG1O4 733 3 100 0825+ BEL 33330 COA 4 8 433 SANTO ANGELO (GEL) RS -7 1550 ---- P[C VP2490615 735 O 600 12345-7 ---- PEC 0P195 A83 O 650 rucuRul (TUR) PA SSA 60735 Mil El 600 1840 PO4 SL351 [92 5 8 091 6- 2240 064$ ---- PEC RG3O2 733 O 650 URU VP147 735 3 O 100 1600 BEL 33328 COA 3 8 426 -7 1600 ---- SAO FELIX DO XINGU (SIclO PA REC 00701 763 FO 650 12345-7 ---- 616 P63932115 73S RC P0300 733 O 650 O 650 JBERABA (UBA) MG 2245 698 R6124 733 2 O 0900* BEL JJ330 COA 5 8 100 433 1234567 1515 ---- PEC OP291 735 O 440 1------1700 ---- REC VP773 Mli El 650 2030 BSB SL140 P50 i 8 081 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2240 CRU VP147 735 1 O 100 12345-7 1523 ---- REC 11585 100 8 405 1234567 ---- PEC P6337 733 O 650 1234567 1800 -- -- REC 063330805 733 O 650 2230 P80 55440 100 i 8 400 1455 CRU SL272 EM2 2 8 081 2340 ORO 05122 733 1 O 100 12345-- 0810 ---- REC 00273 735 O 505 7ITORIA (VIX) ES PORTO SEGURO (BPS) BA - 1520 BSB JJ291 CNA 1 B 415 1234567 0515 ---- PEC PG36I 733 O 600 67 0615 ---- REC VP195 A83 12345-7 1515 ---- O 654 PEC 07291 735 O 440 0830 SSA P6389 73S 1 O 550 1215 SSA 0P245 735 1 1 600 0005+ CPU 99125 [112 5 8 1234567 0615 ---- 120 PEC YP195 883 O 650 6- 1515 ---- REC VP2P1 735 O 440 SOA 0P253 735 O 500 PORTO VELHO (PVH) RO 0005+ CPU 99127 EM2 5 8 120 1320 COE 0P114 73S 3 O 620 1234567 0810 ---- REC 86273 73S O 505 1 ------1700 ---- RUO 0P773 Mli ---4--- 0630 ---- E? 650 PEC 07843 Mil FO 650 858 06204 DiO El 350 0005+ URU Q9125 [92 3 8 120 1320 CPU 07114 735 2 O 620 -- -- 1520 MAO 06485 73S 2 375 1234567 0840 ---- PEC VP951 735 O 650 1234567 1315 ---- REC RC331 733 650 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1515 CIO 07118 735 1 O 650 CRU 06488 733 O ---4--- 0415 ---- 340 RUO 70873 767 P0 650 12345-7 1345 -- -- PEC SL571 735 8 094 0045+ MAO 06487 735 3 O 380 0935 6RU 08102 [92 1 8 038 2030 COEI SL562 735 2 8 088 1234567 1600 0100+ YP251 735 5 O 200 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 1525 ---- REC RC3O1 733 O 650 1234567 1730 ---- REC JJ827 100 O 301 1---5-- 0630 ---- REC P5304 733 O 650 SSA P6385 733 O 650 -- -- 0100+ 858 0P251 735 3 O 200 1140 2200 BEL P0301 733 2 O 650 015 R63U8 73S 3 O 650 1234567 1800 ---- REC P6333 733 650 O -234-67 0645 0935 7 1600 ---- R[C 06701 763 P6302 733 1 O 650 P0 650 0250+ CRU PO486 73S 2 O 380 1234567 1220 ---- 2200 016 0C388 73S 1 O REC J3826 100 O 301 650 1234567 2115 ---- R[C P6300 733 1 650 1625 12345-- 1605 2010 FOR TR520 733 1 O 0P243 73S 2 O 650 600 1110 k MAO P6493 735 5 O 380 1234567 1730 --- - 1650 ---- REC J3827 100 O PEC 0Pl65 735 301 0 650 PRESIDENTE PRUDENTE (PPBI SP 2335 2010 858 0P280 735 1 O SSA 0P243 735 1 O 510 600 12345 0810 ---- R'UC R02/3 735 O 505 -2345-- 1650 ---- 1234567 2115 0015+ REC OP165 A83 P0300 733 1 O O 650 650 1810 P58 TEIO5 [MB 4 8 2010 SOA 07243 735 1 O 600 SAO PAULO (Congonhas) (CO 14) SP 12345-7 1345 ---- REC SL571 735 6 094 1234567 1725 ---- REC 00521 767 P0 650 1234560730 ---- REC 55587 100 405 8 2145 COO P8103 [92 2 8 750 2325 616 TP471 733 2 1 550 1124 P40 55449 100 1 8 400 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 'ITORIA DA CONQUISTA (VDC) 5A 12345-- 0800 ---- PEC TP565 733 O 500 1234567 0515 ---- REC P6361 733 O 600 ---4--- 0415 ---- SEC 0R873 757 1648 CWB 11L306 050 3 8 El 650 100 1100 CRU 5L210 E92 2 B 081 1250 CPU 08102 EM2 3 8 1234567 1345 1728 038 SL571 735 1 B 094 123456- 0730 1030 55587 100 O B 405 12345-7 1523 ---- REC 51585 100 B 405 :URICH (ZRH) 1234567 0805 -- -- P[C 06337 733 O 650 1918 RAO 11415 100 1 8 400 7 1800 0700+ -- -- 1400 00772 Mli O FCO CRU SL272 [92 1 B 081 12345-- 1605 ---- RUO 07243 735 O 600 67 1220 ---- REC J3826 100 Y 301 2210 010 SL563 735 3 8 088 - - -- 1910 FOR 55429 100 1 B 404 1234567 1805 2218 36577 735 1 8 095 1234567 1315 ---- R[C RG331 733 O 650 E: REDENCAO(RDC) PA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2100 CRU SL274 EM2 1 8 081 ---4--- 0415 0730 TR873 757 O FO 650 6 1515 -- -- PEC 0P291 735 O 440 Aeroporto : Redencao 3.0 Em 1-3-5 0450 ---- PEC OR5OI 767 FO 650 2310 600 09127 [92 4 O 120 0900 016 OR5OI 733 1 O 050 12345-7 1523 1823 51585 100 O 8 405 1234567 0515 0915 RC361 733 1 O 600 1 ------1700 ---- PEC 07773 Mil FY 650 BELEM (BEL) PA 1234567 0615 ---- PEC 9P195 AB3 O 650 2310 CRU 09125 192 2 8 120 12345-- 1250 1700 JJ339 COA 2 433 1035 SOA PP157 73S 1 O 650 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 1315 1710 33332 COA 2 421 1234567 0615 1200 P0195 AP3 2 O 650 1234567 0515 ---- REC 06361 733 600 O ---4--- 0630 0930 0P843 Mli O FO 650 BRASILIA (BSB) DF SSA P0271 73S 500 1234567 0800 1230 TR565 733 1 O 500 12345-1310 ---- RDC 33338 COA 430 BS8 RC476 730 380 O 1234567 0805 1120 RC337 733 O O 650 1735 P118 33303 100 2 8 409 1255 CC8 P6484 735 3 O 375 1234567 0810 --- - REC 09273 73S O 505 1234567 0810 ---- P[C R6273 735 O 505 CONCEICAO DO ARAGIJAIA (CDJ) PA 1300 858 P6293 73S 1 O 555 P58 00204 010 P0 350 1234567 1315 1345 33332 COA O 8 421 1234567 0840 1315 00951 735 1 Y 650 -- -- 1545 MAO P6485 735 3 O 375 1234567 1315 1630 P6331 733 O Y 650 FORTALEZA (FOR) CE 1------2115 ---- REC R0300 733 O 650 12345-7 0345 ---- PEC SL571 735 8 --094 -234-67 1315 - DCC 33332 CItA 421 8 0730* MAO 0021! 73S 4 O 700 1805 120 CPQ 99124 EM2 1 8 -- -- 2130 BEL P5303 733 4 O 650 1234567 2115 ---- PEC 06300 733 O 650 6- 1345 ---- PEC SLS7I 735 B 094 l---5-- 1315 ---- ROC 33332 CPA 8 421 0845. MAO 06493 735 4 O 380 - --- 1805 CPQ 09126 EM2 1 B 120 2145 BEL P0305 733 3 O 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 1234567 1515 2035 OP291 735 2 O 440 GOIANIA (GYN) GO ---4 0415 1050 1234567 1525 ---- T11873 767 1 P0 650 PEC P6301 733 O 650 12345-- 1310 ---- P0C 33338 COA 430 1234567 0450 0735 TP501 767 O FY 650 2030 SOA P0355 733 2 O 600 1832 P118 33303 100 3 409 1234567 0515 ---- PEC P6361 733 6- 1545 2140 O 600 YP241 735 3 O 600 1000 SSA P6389 735 2 O 7 1550 2225 650 VP249 735 4 O 600 MANAUS (MAO) AM 1234567 0600 1100 TR5O3 733 3 1 7 1600 ---- 650 REC 35701 763 P0 650 1234557 1315 ---- R0C 33332 COA 421 1234567 0615 1015 2020 07195 AP3 1 O 650 616 P0393 73S 1 O 650 1940 BEL 70520 733 3 O 650 1234567 0800 1050 12345-- 1605 2300 P632! 733 O O 650 VP243 73S 4 O 600 MARABA (MAB) PA 1234567 0840 1135 ---4--- 1650 --- - VP9Sl 735 O O 650 REC VP165 AU3 O 650 1234567 1315 1515 33332 CItA 1 42! 1234567 1310 1600 RG323 733 O O 2045 650 SSA 0P775 MII 1 P0 600 1234567 1315 ---- UEC P6331 733 O 1 ------ISSO 2100 650 0P165 73S 1 O 650 PALMAS (PMW) TO 1840 CPU 06250 733 1 1 550 -234567 1650 2100 07165 883 1 O 650 12345-- 1310 ---- ROC 33338 COA 430 8 1234567 1525 ---- PEC P0301 733 O 650 1 ------1700 2000 07773 911 O 00 650 1735 708 33308 COA 2 8 424 2010 SSA P0305 733 2 O 650 1234567 i725 2300 TR521 767 2 El 650 PORTO NACIONAL (PNB) TO 7 1600 1845 P0701 763 O FO 650 ----5-- 1800 2100 07793 Mil O El 650 12345-1310 1555 33338 COA 1 430 1234567 1725 2105 TR521 767 1 E? 650 1234567 1800 2115 P5333 733 O O 650 1234567 1810 2150 P5325 733 1 O 650 --3---- 1810 ---- RECIFE (REC) PE PEC P0325 733 O 650 5 1815 ---- REC 0P733 Mli El 650 2320 -234-67 i315 ---- 016 P6733 liii 2 P0 650 DCC 33332 COA 8 421 - --- 2300 CRU PP960 73S 1 Y 100 1234567 1810 ---- REC P6325 733 O 650 2310 BEL RC3O3 733 5 650 12345-- 1900 ---- R[C 34131 192 B 084 2340 1---5-- 1315 ---- RIC 33332 COA SSA P6357 735 1 O 42! 600 0015+ SOA TR926 767 2 E? 340 6- 1815 2115 BEL 90305 733 4 O 2320 650 0P733 Mil O E0 650 FQA

1345

Março/97 - Guia Panrotas - B-193

08! O PÃO 51273 [02 1234567 1740 --.- 415 8 PÃO 1(0418 100 12345-- 1126 ---- 300 CPU P6160 733 1 O -- -- 2310 406 PLU 1(1(514 100 1 8 1355 414 1(1(416 100 O B 12345-- 1256 1401 RANCA (FRCS SP 400 415 8 8 PÃO 1(1(412 100 PÃO ((411 100 12345-12345-070Ó 1524 ---- ---- 400 406 COO 1(432 CPU 1 O PLU 1(1(512 100 1 8 1810 1014 400 120 8 O 14R SÃO Q9124 [02 PÃO ((411 100 12345-7 1635 ---- 6- 0700 ---- 415 475 CRU VP294 735 2 O COO 0(436 COA 2 8 - 2030 1035 400 120 8 8 PÃO ((415 100 8 . z PAO 09126 [02 o 1234567 6- 1635 ---- 12345-7 1038 ---- 400 475 CPU VP294 735 2 O COO (0434 COA 1 8 2214 2030 400 081 8 O RAO 00441 100 PÃO SL273 1M2 DE:: REDENCAO (RDC) PA 1234567 1740 ---- 7 1920 ---- 570 400 ORU 80376 733 1 O COO ((434 COA 1 8 2214 2130 CONTINUAÇÃO 400 8 P40 1(1415 100 12345-7 1838 ---- URNAS (FUR) MG 408 COO 1(0524 100 1 O 2117 037 O PÃO 08104 EM2 1-3-5-- 1000 ---- SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 800 000 10115 EM2 2 O 1555 AMPINAS (CPO) SP 430 JJ338 CNA 0 8 1 2345-1310 1345 120 1)9120 [52 O 8 123456- 6)30 0010 OIANIA (GYNO GO 120 1)9122 [02 O 8 7 0730 0810 037 SAO LUIS (512) MA 08104 [52 O 8 1115 12345-- 1OU 400 8 SÃO 1(1(449 100 421 8 12345-- 1044 ---- PDC JJ332 CNA 001 -234-67 1315 ---- O PÃO SL271 [52 ---4567 1125 ---- 404 COH K0566 100 1 8 650 1222 BEL 60303 733 3 O -- -- 1950 500 ORU OP220 73S 1 O 1655 120 1)9124 [02 O 8 12345-7 1635 1715 414 8 PÃO ((416 100 12345-1256 --SAO PAULO (Guarulhøs) (GRU) SP 120 Q9126 EM2 O O 6- 1635 1715 409 OSO JJ3O3 100 1 8 421 1832 B BDC JJ332 CNA 12345-- 13'15 ---- 400 O RAO (1415 100 12345-7 1838 ---081 8 PÃO SL273 [02 550 12345-7 1740 ---- BEL P6253 73S 3 2350 405 COO 11582 100 1 8 2058 475 ORO TP46O 733 1 0 2150 400 8 PÃO 11441 100 7 1926 ---- 400 TUCUMA (TUZ) PA 8 PÃO ((415 100 12345-7 1838 ---- 405 433 COO 00582 100 1 O 2058 JJ339 CNA O 8 12345-- 1251) 1350 408 COO 1(1(546 100 2 O -- -- 2154 CAMPO GRANDE (CGR) MS TUCURUI (TUR) PA LHEUS (lOS' BA 081 8 PÃO SL275 [52 433 J3339U710 COA 1 8 1 234567 ---- 12345-1250 1535 8 081 P40 SL271 [02 1 234567 11'25 ---- 375 CPU PO484 735 1 O 0945 600 ORU 05246 735 2 O 1655 414 8 RAO 43300 100 -2-4--- U930 ---- 415 858 01(575 100 1 8 1115 IMPERATRIZ (IMP) MA 414 8 081 8 PÃO 44300 100 PÃO SL271 [52 12345-- O9O -- -- 1234567 1125 ---- DE:' RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 081 355 858 5L140 1(50 2 8 ORO 00082 735 1 0 1505 1415 Leite Lopes 7.0 Os Aeroporto 400 8 040 1(1(415 100 12345-7 1838 ---ITUMBIARA 1 ITR) GO 410 COO 1(1(564 100 2 8 2053 037 8 PÃO 08104 EM2 1-3-5-- iôoo ---- 800 0011 70115 1(02 1 8 1440 CHAPECOO.P)SC ANAPOLIS (ANP) GO 8 120 RAO 09120 [M2 123456037 JOAO PESSOA (JPA) PB B PÃO 18104 [52 12345-- 6000 ---- 120 LOS 1)9197 EM2 5 8 1350 081 8 RAO SL273 [52 1234507 1740 ---- 605 TEIO4 [MB 1 8 1240 650 -- -- 0100+ CRU RO336 733 2 0 CORUMBA (CMG) MS (AJU) SE 400 O PÃO ((411 100 6ARACAJU 0700 120 ---8 JOINVILLE #JOI) SC PÃO Q9120 EM2 123456- 0730 ---- 410 COO (0560 100 3 O 1134 120 8 040 09120 [52 650 123456- 730 ---CPU 00347 73S 3 O 1500 400 8 PÃO ((411 100 12345-- 0700 --- - 120 ORO 09183 EM2 2 8 120 1105 8 PA0 09122 1(02 7 0730 ---- 410 COO 1(0560 100 3 8 1136 120 O PÃO 1)9122 EM2 650 7 0730 ---- ORO P6347 735 3 O -- - - 1500 100 080 00134 733 3 O 1335 CRICIUMA (CCM) SC ARACATUBA (ARU) SP O 081 120 PÃO SL271 [M2 8 RUO 09124 [02 12345-- 1125 ---- 12345-7 6635 ---400 100 8 RAO 1(1(411 12345-- 0700 ---- 300 756 ORO 44623 100 1 O CPQ 08176 EM2 2 8 1555 2100 400 COH 1(1(542 100 1 8 0927 081 8 PÃO 51271 1(52 1234567 1125 ---- 8 400 P40 1(1(411 100 CUIABA (CGB) MT 6- 0700 -- -- 100 ORO P0130 73S 1 O 1515 400 O 415 PÃO ((41! 100 COO 1(1(430 P50 2 5 1234560700 ---- 1000 081 8 SÃO 51273 [02 1234--7 1740 ---405 400 COO 1(1(526 100 2 8 8 PÃO 1(1(415 100 1103 12345-7 1838 ---- 120 ORO 1)9181 152 1 8 2135 081 O 405 SÃO 5L275 [02 COO 1(1(528 100 1 B 1234567 0710 ---- 2125 375 400 8 CPU 80484 735 2 O LONDRINA (LDB) PR PÃO 1(1(441 100 1115 7 1926 ---- 480 O RAO 1(411 100 120 8 405 PÃO 1)9120 [M2 6- 2125 0700 ---COO 1(6528 100 1 8 1-3-5-- 0730 ---- 410 737 COO 01(560 100 1 O 1019 LOB JJ86U 100 3 O 1220 ARAGUAINA (AUX) TO 400 O 400 PÃO (1(411 100 8 PÃO 1(1(415 100 12345-- 0700 ---- 12345-7 1038 ---- 414 8 P40 44300 100 12345-- 0930 ---- 410 405 COO (0560 100 1 8 COO 1(1(528 100 2 8 1021 2310 081 858 SLI4O P50 1 8 1405 020 400 1)4120 [52 2 8 O RAO 1(1(441 100 123456- 0730 1055 7 1926 ---- 037 18104 [52 2 B 12345-- 1000 1425 120 8 405 PÃO 1)9122 [02 COO 1(1(528 160 2 8 7 0730 ---- 2310 300 CPU 0P1O9 735 2 O 1310 BAURU (BAU) SP CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR O 415 RUO (6413 100 400 B PÃO KK4II 100 12345-- 1300 ---- 1234560700 ---- 037 08105 [M2 O 8 1 2345-'1920 203 403 COO ((548 100 1 8 400 1654 COO 1(1(430 P50 1 8 0920 120 1)9124 [52 3 8 400 8 040 1(1(449 100 12345-7 1635 2030 12345-- 1044 ---- CURITIBA (CWB) PR 400 O 400 PÃO 0(415 100 400 8 PÃO ((411 100 12345-7 1838 ---- COO 01(438 P50 1 B 1234561344 0700 ---- 410 CGO ((564 IOU 1 O 400 415 2043 8 COO JJ920 100 1 8 P40 1(0415 100 0849 12345-7 1838 ---- 081 400 8 040 SL275 [02 COO 1(0478 P50 1 8 2100 12345-7 0710 ---- MACAPA (MCP) AP 100 400 RAO 1(1(441 100 B CRU 0P961 735 1 O 1005 7 1926 -- -- 120 O SÃO 1)9124 [02 12345-7 1035 400 081 ---- 8 COO 1(1(478 P50 1 8 PÃO SL275 [02 2100 6- 0710 ---- 475 0110+ ORO 0P294 735 4 O 100 1005 CRU v pg si 733 1 O 120 8 PÃO 1)9126 E52 6- 1635 ---- BELEM (BEL) PA 120 8 RAO 09120 [M2 1-3-5-0730 ---475 0110+ GRO 05294 73S 4 9 081 8 PÃO 5L275 [52 123456- 0710 ---- 476 ORU TR461 733 2 0 1025 500 CPU 80266 73S 2 O 1330 120 8 PÃO 1)9120 [112 MACEIO (MCZ) AL -2-4-6- 0730 ---- 081 B PÃO SL275 EM2 7 0710 ---- 120 8 475 RÃO Q9120 [52 CPU TR461 733 2 0 123456- 0730 ---- 1055 500 0017 50268 73S 2 O 1330 650 CRU 86347 73S 2 O 120 8 1350 PÃO 09122 [02 7 0730 ---- 414 8 PÃO 44300 100 12345-- 0930 ---- 120 8 300 PÃO 09122 1(02 ORO 05461 733 2 O 7 0730 ---- 1055 550 BSB 75470 733 1 O 1420 650 CRU P0347 73S 2 O 400 8 1350 RAO ((449 100 12345-- 1044 ---- 120 8 P40 Q9124 102 12345-7 1635 ---- 120 O 400 RAO 09124 [52 COO 1(1(922 100 1 8 12345-7 1535 ---1316 475 CPU 95294 735 3 O 2345 650 URU 05156 735 3 O 081 B 2300 PÃO SL271 [02 1234567 1125 ---- 120 8 PÃO 09126 102 6- 1635 ---- 120 8 500 PÃO 09126 [52 61635 ---- 050 TR565 733 1 O 1425 475 050 05294 73S 3 O 2345 650 CPU 05156 735 3 O 414 O 2300 PÃO 1(1(417 100 12345-- 1620 ---- 081 B P40 SL273 102 1234--7 1740 ---- 415 COO 44926 100 1 5 1814 550 - - - - 0055+ ORO 86252 73S 1 0 MANAUS (MAO) AM 081 8 PÃO 5L273 E02 1234567 1740 ---- 120 O RÃO 09120 1(52 1--USO- 0730 ---- 100 080 00154 73S 1 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2105 CPU 54200 740 2 P0 340 1315 400 8 400 PAO 11C411 100 8 123456- 0700 ---- RUO 1(1(415 100 12345-7 1838 ---- 120 8 SÃO 1)9122 [02 7 0730 --- 400 400 COO 1(0916 100 1 8 0903 COO 1(1(932 100 1 8 2050 CRU R0200 740 2 50 340 1315 415 1(1(418 100 O 8 12345-- 1126 1211 414 O RUO JJ300 100 12345-- 0930 ---- DOURADOS (DOU) MS 414 RÃO 1(1(416 100 8 12345-- 1256 ---- 858 RG204 010 1 P0 350 400 8 1300 PÃO 0(411 100 12345-- 0700 ---- 406 BSB 1(1(515 100 1 8 1525 081 8 PÃO 51271 [M2 405 12345-- 1125 ---- COO 00450 P50 2 8 1106 415 1(0412 100 O 8 12345-- 1524 1609 CRU 00577 767 1 50 340 400 1645 8 SÃO 1(0411 100 6- 0700 ---- 414 RAO (1(417 100 8 12345-- 1620 ---- 081 O RAO 51271 [52 405 1234567 1125 ---- COO 1(0450 1(50 3 O 1121 400 COO ((462 100 1 8 1903 380 008 PO442 735 4 O 2150 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 081 O RUO SL273 1142 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 6- 1740 ---- 120 O PÃO 1)9120 £02 123456- 0730 ---- ORO 70176 767 2 P0 340 081 8 PÃO SL275 152 O115 1234567 0710 ---- 100 CPU TP703 767 2 O 1135 081 O PÃO 5L273 £52 600 OPU 50412 733 1 O 1234--7 1740 ---1000 120 8 PÃO 1)9122 [02 7 0730 ---- 340 120 ORO OP234 083 2 O 8 RUO 1)9120 [02 O135 123456- 0730 ---- 100 CRU TR703 767 2 0 1135 081 O RAO SL273 [52 620 CRU VPII4 73S 2 0 ----5-- 1740 ---- 1200 081 O 840 5L271 [52 12345-- 1125 --- - 340 8 120 0135* CRU 0P234 735 2 O PAO Q9122 EM2 7 0730 ---- 100 ORO 0P135 735 1 O 1510 620 CPU VP114 735 2 O 1200 081 8 PÃO SL271 [02 MARILIA (MII) SP 1234567 1125 ---- 414 PÃO 44300 100 8 12345-- 0930 ---- 400 O 100 PÃO ((411 500 12345607730 ---ORO TR565 733 2 O 1535 500 858 80280 73$ 1 O 1255 405 COO (1(450 P50 1 8 120 1021 8 PÃO 1)9124 EM2 12345-7 1635 ---- 8 081 PÃO 5L271 EM2 1234567 1125 ---- 400 8 SÃO ((415 100 756 12345-7 1838 ---- CPO 58176 [52 1 8 2010 600 ORU VP246 73S 1 O 1505 405 COO ((556 P50 1 8 081 2121 8 SÃO SL273 EM2 12345-7 1740 ---- 081 RAO 1L273 [02 8 1234567 1740 ---- 440 CPU P0277 735 1 O - 2045 600 080 80943 73S 1 O MARINGA (MGF) PR 2150 081 ---- 8 RUO SL273 [52 1234567 1740 ---- 120 B PÃO 1)9120 102 1BLUMENAU 234560730 (BNU) SC 650 CPU T0547 733 2 O 2220 120 LOS 09197 £02 3 8 1135 400 8 RUO 00411 100 6- 0700 ---- 120 09124 [52 2 O 12345-7 1535 1950 FORTALEZA (FOR) CE 400 COO (1(471 P50 1 8 0932 120 8 PÃO 09122 EM2 7 12345-07)0 ---- 400 8 RAO 1(1411 100 0700 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG CRU TRSO4 767 3 50 570 1420 414 P 400 COO 1(1471 P50 1 8 PÃO (1(416 100 -- -- 0936 12345-1256 --- 405 PÃO ((584 100 8 123456- 0915 ---- 412 415 858 (1(588 100 1 8 8 RAO 1(1413 100 12345-- 1300 -- -- 1615 301 P[C 4JU26 100 1 O 1330 400 COO 1(0475 P50 1 8 1714 414 NATAL (NATO RN 8 PÃO 44300 100 12345-- 0930 ---- 120 O PAO 09122 EM2 BRASILIA (BSB) DF 7 0730 ---BS8 18304 767 1 P0 570 1420 500 400 PÃO 11(411 100 8 080 00150 73S 3 O 12345-- 0700 ---- 1505 081 O PAU SL271 [02 12345-- 1125 ---- 120 O 400 PÃO Q912O [52 CCII 10518 100 1 8 0921 123450- 0730 ---- ORO TP576 767 2 P0 650 1830 400 650 8 RAO 01(411 100 CPU RG375 733 3 O 123456- 0700 ---- 1600 404 1(1(426 100 O 8 67 1155 1505 120 O 400 -- - - 0959 COO 11(520 100 1 8 RÃO 99124 [52 120 12345-7 1635 ---- 8 PÃO Q9126 1(02 6- 1635 ---- 658 081 8 RAO SL275 [02 0030+ CPU 05156 735 4 O 123456- 0710 -- -- ORO VP846 011 3 P0 650 2350 -- -- 120 500 8 CRU 00266 735 1 O 040 94126 [02 1030 081 61635 ---0 PÃO SL273 [02 1234567 1740 ---- 650 8 081 RUO SL275 EM2 0030+ URO 00156 73S 4 O -7 0710 -- -- 57U 0035 k CRU P6376 733 2 O 500 CPU 80268 73S 1 O 1030 NAVEGANTES (Itajal/Blumenaul (NVT) SC FOZ DO IGUACU (IGU) PR 120 8 123456- 0730 -- - - PÃO 09120 EM2 120 8 PÃO 00120 EM2 123456- 0730 ---- 120 8 RAO 1)9120 [02 1-3-5-- 0730 ---- GRU TP304 767 2 P1 570 1125 120 000 99183 £142 3 8 1150 475 CPU TR461 733 3 O 1155 8 120 RUO 09122 EM2 -7 0730 ---- 120 O PÃO 99122 [142 7 0730 ---- 120 8 P40 1)9120 [52 -2-4-6- 0730 --- - CPU 75304 767 2 P0 570 1125 100 --CRU RG134 733 2 O 1245 475 CRU T8461 733 3 O 1245 414 JJ300 100 0 8 12345-- 0930 1030 081 8 PÃO SL271 [52 12345-1125 ---120 O PÃO 1)9122 EM2 7 0730 ---- 037 8 PÃO 78104 E02 12345-- 1000 ---- 120 CRU 1)9182 [52 1 8 1715 300 ORU 0P461 733 3 O 1245 008 TEIO4 [MB 2 8 1320 081 8 PÃO 5L273 [02 1234--7 1740 ---- 081 O PÃO SL271 [52 1234567 1125 ---- 081 O PÃO 5L271 [52 1234567 1125 ---- 120 ORO 09181 EM2 2 8 2210 300 ORU P0164 735 2 O 1645 380 CPU 00402 735 1 O 1530

5-104 . Guia Pailrotas - Março/97

o -cRAJ:8D

RcA

o z «

5 1234567 ___ Z 5

1234587 DE:

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CONTINUAÇÃO

123456-

PALMAS (PMW) TO

12345-1000 1320 12345-- 1256 ---- -- - - 1735

08104 EM? 1 O MAO 66416 100 O OSO JJ308 COA 2 O

037 414 424

PETROLINA (PNZ) PE 1234567 12345-- 0700 --_- RAO 66411 000 O 400 1134 COO JJ228 100 1 O 400 1234507 PONTA PORA (PMG) MS

12345--

0700

---- 1141 6- 0700 ---- 1156

MAO COM MAO COM

KK411 100 O 66450 F50 3 O 66411 100 O KK450 F50 4 O

400 405 400 405

PORTO ALEGRE (POA) RS

0234567 --3---- 0710 ---- MAO 51275 1420 EM? 081 B 1030 000 06924 767 1 E? 100 123456- 0730 ---- MAO 99120 EM? 120 O ORO 30177 767 2 E? 440 1100 7 0730 ---- MAO 09122 EM? M 120 1100 ORO TM177 767 2 E? 340 12345-- 1044 ---- MAO 66449 100 400 O COO 66556 100 2 B 404 1357 12345-- 1125 ---- MAO SL271 EM2 B 081 12345-7 0038 100 1600 ORO M0116 733 1 O 67 1125 ---- RAO SL?71 EM? 081 A 1600 ORO 00116 735 1 O 100 12345-7 02345-- 1835 ---- MAO 99124 602 B 120 -- -- 2030 ORO JJA21 300 100 2 O 6- 1635 ---- MAO 99026 EM? 120 O 2050 ORO 00120 73S 2 1 100 1234567 1740 7 1635 ---- 120 MAO 99124 EM? O -- -- 2050 MOO 00120 735 2 O 100 1234567 1740 ---- MAO S1273 EM? 081 8 1234560700 2240 GO? 00147 735 1 O 100

PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345--

1256

---- 170?

MAO 11416 100 B 058 33308 COA 1 O

414 424

PORTO VELHO (PVI-I) RO MAO 0710 ---- 1520 408 1234567 1125 ---- MAO 1800 G0U 1 234567 1234567

SL?/5 EH? O 081 MO484 73S 4 O 375 EH2 SL?71 O 081 RG492 735 2 O 380 0110

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 400 ---- MAO 60411 100 8 1007 COO 66542 100 2 8 400 6- 0700 ---- MAO 66411 400 100 O COO 66450 F5O 2 8 405 1105 12345-- 0300 ---- MAO 66413 100 8 415 1234557 1139 403 COM 66548 000 2 8 MAO 66415 100 400 12345-7 1838 ---- 8 1234567 1740 2206 COM 66556 650 2 8 405 12345--

0700

RECIFE (REC) PE

7 M730 ---- MAO 09122 1305 006 OPI5O 123456- 0730 ---- MAO 99120 1400 000 TR502 02345-- 0930 ---- MAO JJ300 - 1500 MSM MO?80 1610 1 ------11?5 ---- MAO SL?71 ORO OP194 1615 6 1125 ---- RAO SL?71 608 0P734 1615 0234567 1125 --- - MAO SL?11 ORO M6354 1800 MAO 66406 12345-- 1256 ---- 0745 050 66580 1740 6- 1635 ---- MAO 99126 2115 ORO 00846 12345-7 1635 ---- MAO 99124 090 0P156 - 2120 1510 7 1740 ---- MAO SL273 000 0P844 2245 1234567 1740 ---- MAO SL?73 9910 - - - - 2359 ORO 0G360 12345-7 1838 ---- MAO 66405 2308 COM 66582 7 1926 ---- MAO 66441 2308 COM 66582

1?34567 1125

COSTA MARQUES (CQS) RO 600 1-3-5-- 1100 1350 081 600 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 414 0935 41? -? -----0755 0910 120 ---4--7 1300 15?? ? 6? 550 1-3-5-- 1330 1535 120 CUIABA (CGB) MT 650 2? 1915 081 600 CURITIBA (CWB) PR 08! ---- MOR 600 1 BSO 1945 400 MMM ---4--- 1000 ---- 20 405 MAO 400 608 2105 405 20 1234567 1850 ---- MOR

1455 123456- 1435 1510 7 1435 1510 12345-7 1838 ---- - - - - 2051 12345-1 2330 0005* 6- 2330 0005*

SL272 091?! 09123 MAO KK415 COM 66540 99125 09127

EM? EM2 EM? 000 100 EM? EM?

O O O O O O O 1 O O O O O

SAO LUIS (SLZ) MA ---- - --- 023O

MAO SL273 EM? ORO M0?9? 735

0740 123456- 1044 1124 1?345-- 1300 1340 12345-- 1620 1700 12345-7 1838 1918 67 1926 2006 12345-- 2100 2040 ----5-- 2015 2055

O MAO SL271 EM? ORO 00492 73S 3 O

O 3 ?

001 555

6641! 000 11449 000 66413 100 11417 100 K14!5 000 KK4OI 100 KK419 100 660419 100

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0810 SL?75 123456- 0730 0900 09120 7 0730 0900 091?? 1234567 1025 1225 SL?71 12345-7 0635 0805 09124 6- 1635 1805 00126 1234561 1140 1840 SL?73 091?

EM? EM? EM? EM? EM? EM? EM?

FERESINA (THE) P1

---- MAO SL273 EM? 0115* 000 MO?9? 73S

081 380

627 100 100 100 100 E?7 100 100 100 COA 100 COA

00 00 00 00 00 00 00 00

400 400 405 404 400 400 405 400

EIRUNEPE (ERN) AM -Z---6- 1200 13?5 FEIJO (FEl) AC 1-3-5-- 073? 0830

ORO 050 OOM MOO CWO 2245 ---- ---4--- 1000 MOR MAO 008 COR 2245 MOR 1234567 1850 -- -- MAO 0955* ORO MOO 6- 1850 -- -- MAO 0955+ ORO

MOR 00 081 2130 MAO 10 120 MOR 1234567 0900 ---- 120 00 0035+ BSO 08! 00 RBR ---4--- 1000 ---- 10 120 MAO 2030 120 10 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 08! 08 MMM ---- MOO 08! 2310 ORO 2? 555 ---4--- 1000 ---- MOR MOO ORO 400 2310 00 1234567 1850 ---- MOR 40? 00 MAO ORO 400 1045+ CWO 406 10 GOIANTA (GYN) GO 415 MOR ---- 406 20 030 1650 400 5- 1850 ---- MOR 408 10 MAO 0030+ 600 400 880 1234567 1850 ---- 415 lo MAO 400 830 - 0050+ 400 'O O 3? O 3? O ?Y

1?? 62? 120 620 080 550

GUAJARAMIRIM (GJM) RO 1-3-5-- 1100 1250 HUMAITA (HIA) AM -2-4-6- 0910 ---- MOR 1415 1-3-5-- 0910 ---- 1430

RIO BRANCO (RBR) AC

73S 1 O Y 735 735 2 Y

00130

£00 1 O

T8312 00211 TV!?? 00314

627 73S EMM 027

00485

735 O O

00493 00938 00213 00201 00154 0049? 80487 08150 90492 00871 88050

---- 1525 ---4--- 1000 ---- 1625

120 8 EM? O1Í. Horario 050 -2.0 hr. 1050 ORO 00502 733 2 O 650 Aeroporto Pres. Medici 3.0 Km JOINVILLE (JOI) SC 120 7 0730 ---- M MAO 091?? EM2 1234567 1850 ---- 050 0050 080 TM767 733 2 O 12345 081 1125 ---- MAO 51271 EM? M -- -- 1335+ ORO TR576 767 1 6? 650 1435 BELEM (BEL) P4 1234567 -----0755 1125 ---- MAO SL?71 EM2 B 081 709 -2 ---- 735 MOR 00211 LABREA (LBR) AM -- -- 1450 ORO 00546 733 1 Y 650 650 MAO 04303 733 3 1820 -2-4-6- 0910 ---- 120 12345-7 1635 -- -- MAO 09124 EM? M 700 MMM MG?!3 735 ---4--- 1000 ---- 1330 -- -- ORO 00162 735 2 O 650 1950 2 650 1820 MAO 00303 733 1-3-5-- 0910 ---- 6 1635 ---- 120 MAO 99126 EM? O 380 MMM 06492 73S 1050 ---- 1335 ORA 0P162 735 2 O 650 1950 650 MAO 068?! 767 1 E? O7O0 MACAPA (MCP) AP 1 ------1740 -- -- MAO 51213 EM? 080 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -2-----0755 ---- 2030 ORO 06921 763 O 60 050 MOR 06493 735 300 12345-7 0910 ---- -2-4567 1740 ---- 081 MAO SL273 E02 O 081 1840 OSO SL533 135 2 0035* OMU 00921 761 1 60 050 - - -- 2030 1000 ---- ---4 1234567 1140 ---- MAO SL?73 EM? 081 M BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ORO TR1O2 767 1 O 100 21?? 735 380 MMM M0493 0234567 0910 ---- 0035* 380 058 MO477 735 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumonfl (SDU) RJ 1------1850 ---- 4 O 600 ORO M6943 73S ?!5O 1?345 0100 0800 6644? 100 O 8 401 700 888 06213 735 O ---4--- 1000 ---- 12345 1044 ---- MAO 66449 100 8 400 -- -- 0830+ 60 340 MAO 00201 740 050 1248 COO 11502 100 1 M 600 2 2150 ORO M6943 73S MACEIO (MCZ) AL 12345 ---- MAO 61412 415 1524 100 8 380 1234567 0910 MOR M049? 735 ---- 1234567 1850 ---- 1800 PLU JJ905 650 O O 415 MAO 86487 73S 380 2305 12345 ---- MAO KK4I1 100 O 414 1620 600 ---4--- 1000 -- -- 1000+ 608 0640? 733 4 050 18?? COO 61406 100 0 E 12345-7 0635 ---- O 120 MAO 09124 EM2 BOA VISTA (BVB) RR 2305 084 2050 CPQ SL425 F50 0 O 380 MOO 8049? 73S 1234567 1050 --- 02345 1845 1945 411 16444 100 O 8 34? MANAUS (MAO) AM MAO 86488 733 1 2345 400 7 0926 ---- MAO 11441 100 O -2-----0755 1300 BOCADO ACRE (BCR) AM COO 66404 100 1 E 050 2126 1-3-5-- 0910 ---- 1234560230 1300+ TOl?6 EM! O 1635 SALVADOR (SSA) BA -2-4-6- 0910 ---- BRASILIA (BSB) DF 0234561 6710 ---- MAO SL275 EM2 O 081 1650 ORO 00350 733 1 Y 1 380 1234551 0910 600 1535 00493 73S 1030

735 733 735 740 735 73S 73S 735 735 767 73S

O O O O 1 O 1 O

700 350 380 340 375 380 380

700

375

O 3M? 2 O 100 O 700 FY 340 100 2 Y O 380 '1 380 4 O 100 380 O ES 340 000 2 O

00104

EMM O O

00107 TOlOS

EMO O O EMO O O

00493 MO277 00493 80938 00146 MG?13 00201 00154 M0!46 M0492 M0487 0093? 0149? 0087! R093?

735 735 735 733 733 735 748 735 733 735 735 733 735 757 733

RG?il MO303 00493 MG376 00213 00303

73S O 733 5 O O 73S 733 2 O O 73S 733 4 O

R6493 03477 00160 80213 00201 MGO6O 0049? 00487 80150 M0158

O 73S 300 388 735 O 733 4 Y 300 O 735 700 740 6? 340 300 733 2 O 735 1 380 O 73S 380 100 73S 9 300 735 5 O

M0493 M0477 R049? MG871 00476 0049? 00489 00299

735 O 380 735 2 9 380 735 O 380 767 60 340 735 2 O 380 380 735 Y 340 733 9 440 735 2 O

FO 20

TMI3O

EMIO O 0

R0493 600 T0143 000 00493 P00 RLIO3

O 73S EMA 2 O /35 O EMO 2 O

MOO MAO MOO MAO

00?!! P6121 00213 PEI?1

O 73S EM? 2 O 735 O EM2 1 O

MOO 0049? MAO PO487 ORO M6134

O 73S 735 O 733 5 O

380 440 380 100 000 700 340 100 100 380 300 100 380 340 000 700 650 380 570 700 650

ITACOATIARA (ITA) AM -2 -----0755

DE:

O FY O Y

FORTALEZA (FOR) CE -? -----0755 ----

EM? 735 EM? 73S EM? 733

MAO 0850* 600 MOR O- 1850 ---- MAO - - -- 0850+ OMO

400 O -2-4-6- 0815 1005 460 1 O FLORIANOPOLIS (FLN) 1 O 037 ---- O 400 2045 400 1 O 1234567 0900 ----

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP

JBERABA (UBA) MG

---- 0825

001 120 120 400 40? 120 1??

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- MOO 60415 IDO COO 66284 100 2028 12345-- 1920 2200 98105 EM? 0900 MAO 1144! 7 1926 ---- 100 CGH 66210 F50 2130

735 DOM 1 735 733 1

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

7 0730 ---- 120 MAO 0912? EM? 66488 1 234560930 0000 -- -- 094 0225 CPQ SL570 735 1 O 12345-7 2205 2230 KK440 123456- 0915 1205 61584 100 O M 405 12345-- 0930 ---- MAO J3300 100 404 8 UBERLANDIA (UDI) MG 500 12345-1555 8S8 TM554 733 1 0700 O ---- MAO 66411 ----5-- 0125 ---- 000 51271 EM? O 081 COO 61534 1207 1615 600 AP132 MII 1 FY 650 12345-- 1524 ---- MAO 6641? 1234567 0914 ---4--- 0125 ---- 8 081 P18 11493 MAO 5L211 EM2 2045 1100 006 0079? Mil 1 ES 650 12345-7 0838 ---- MAO 66415 0234561 1125 ---- MAO SL271 EM? O 081 COO 11545 2009 1715 ORO M033? 733 1 O 650 ARGINI-IA (VAG) MG 67 1155 ---- MAO KK426 100 O 404 60/00 ---- MAO 11411 1700 FOM 33827 100 1 0 301 COO 11435 09?? 12345-7 1635 ---- MOO 09024 EM? 8 120 MAO 66415 12345-7 0830 ---- 00? 9016? 730 3 O 650 2315 COO 16496 2058 MAO 99126 EM? 8 120 6- 1635 ---- 2315 650 ORO 9016? 73S 3 O VITORIA (VIX) ES 1234567 1740 ---- MAO SL273 EM? O 081 1234560730 ---- MAO 00!?? - - -- 2340 008 80336 733 1 O 650 13?0 ORO VP!14 405 12345-7 2110 0010+ 16586 000 O M 7 0730 ---- MAO 9012? ORO VP!14 1320 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 1125 ---- MAO 5L211 RAO SL275 EH? 081 1234567 0709 ---- O - - -- 1630 ORO TM546 0255 000 00484 735 3 Y 375

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ 1 23456 0730 ---- 040 09120

MOR 00213 ---4--- 1006 ---- 1?? 1800 MAO 00205 500 MOR M0492 1234567 1850 ---- 120 0530* MAO MG489 3 650 414 CAMPO GRANDE (CGR) MS 29 500 80485 2045 081 MOR 0049? 1234557 1850 -- -- 650 0350+ MAO 00487 08!

EM? 735 EH? 733 100 73S EH? Mli EM? Mli EM? 133 100 100 EM? MiO EM? 73S EM? Mli EM? 733 100 100 100 100

380 380

700 20? 700 20?

380 380 100

MOR P00 MOR P00

MG493 00143 00493 RLTO3

O 73S EMO 1 O O 735 EMO 1 O

009 MAO BEL MOR MAO BEL 000 MAO OEL

M6?ll 00303 P6250 M6?03 06303 00250 0049? MO800 00310

700 O 735 650 733 O 733 4 O 550 73S 700 O O 650 733 550 733 3 O 73S 380 O 767 6? 550 650 735 2 O

MOR MSO MOR MAO 858

00493 MO21O MO?13 00205 00270

O 380 73S 735 3 O 500 700 735 O 60 350 010 735 3 O 500

000 P00 MOR VOO

06211 06493 RLIO3 00493 18143

735 O O O 735 EMO 3 O 735 O EMM 4 O

380 380

700 380 380

Março/97 - Guia Panroias - B-1 95

[O 350 Gil 80406 763 340 BSB 80488 733 2 O [A 350 GIl 00406 767 340 858 86488 733 2 A O 550 Gil 81250 733 HCRÁ13 O 650 BEL 80300 733 350 1015* MAO 00248 73S 2 O 375 O 888 00484 735 [O 050 1234567 5 Gil 85731 Mil Oq 6- 1955 ---- u z o 700 MAO 06221 735 2 o 380 O ORO 80486 73S 375 O 888 01484 735 DE: 350 1015+ MAO 80248 73S 4 O 700 MAO 01223 73S 3 O RIO BRANCO (RBR) AC BOGOTA (BOG) CO NTIN U AÇ A O A0O86 757 1 [A 1- -4--- 0830 1430 380 O 888 80493 735 1234567 0910 ---- 80878 767 1 CO 6- 1500 2050 700 8G213 73S O A 081 ---4--- 1000 1255 808 SLI41 150 2 8 2 030 80872 767 1 [CO --3---2215 0405+ 375 RG484 73S 1 A 1234567 1320 1710 VILHENA (BVH) RO 380 80492 73S O A 1234567 1850 2150 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 375 O 880 80485 73S 7 1610 ---- A 600 010 VPi9O 73S ----5-- 0830 ---- 756 MARABA (MAB) PA 0040+ COR P8126 8M2 2 8 1505 SSA ABIO2 [MB 2 380 RBR 80492 735 A 1------1850 ---- VITORIA (VIX) ES [A 650 MAO 80801 767 BORBA (RBB) AM 380 O 888 8G493 73S 1234567 0910 ---- 475 1130+ BEL 86265 73S 2 O [O 340 010 00926 767 -2-4-6- 0105 ---- [A 350 8S8 80205 010 MAO RLIOS 1MB 3 0900 650 610 80388 73S 3 O NATAL (NAT) RN 2200 [A 350 010 00204 010 1-3-5-- 0900 ---- 700 O A 380 ---4--- 1000 ---- 888 86213 730 880 86493 73S 1234587 0910 -- -- MAO 00134 1MB 2 8 1630 [O 350 505 MAO 81205 010 0105+ 858 86272 73S 3 O 650 O 700 016 80388 73S 3 O 888 86213 735 - 2200 ---4--- 1000 ---- BRASILIA (BSB) DF [0 350 0105 MAO 86205 610 08925 767 1 [O 340 -234560430 505 0105+ BSB 86272 735 3 A 350 06402 733 O O 12345-- 0700 0830 555 07282 73S O O 1234567 0815 0955 NAVEGANTES (ltaIaI/Blumenau) (NVT) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ DE: 07286 Mil O [A 080 12345-7 0845 1020 380 088 86592 73S A 1234567 1850 ---- 00204 010 O [O 350 1234567 0900 1035 O 380 MAO 01487 73S Aeroporto Oaleao 20,0 Km 550 08470 733 1 O 1234567 0900 1110 100 1245+ ORO 86134 733 4 O 080 00420 733 O O 12345-- 1115 1245 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 80404 763 O [O 350 123---- 1115 1245 ALTAMIRA (ATM) PA O 380 -2-4-6- 0910 ---- 088 80493 735 86404 767 O [O 350 ---45-- 1115 1245 510 010 08462 733 O ----5-- 2110 - --- POR 09143 1MB 3 1550 81408 733 O O 350 67 1545 1715 730 0845. BEL JJ880 CNA 3 B 00424 767 O [O 080 12345-- 1600 1730 PARINTINS (PIN) AM 86406 763 O [O 350 123---- 1600 1730 700 AMSTERDAM (AMS) O -2-----0755 ---- RBR 86211 730 86406 767 O [O 350 ---45-- 1600 1730 -- -- 1710 08876 767 1 30V 6- 1600 0900* MAO PEI2I EM2 3 8 202 500 07252 735 1 A 1234567 1600 1840 00872 767 3 300 700 -2-----1830 1745+ O ---4--- 1000 ---- 888 86213 735 510 07280 735 O A 1234567 1840 2025 T0874 767 3 JDY ---4--- 1830 12454 202 MAO PEI21 EM2 2 8 1710 08422 733 1 [O 080 1234567 1900 2130 KL793 748 1 CM -2--5-7 1935 1320+ PORTO ALEGRE (POA) RS 350 86400 733 O A 1234567 2110 2240 80726 DiO 2 [CO 1---5-- 2100 16004 380 12345-- 0910 ---- 888 80493 735 O 510 08462 733 O A 1234567 2110 2240 80728 D10 1 [CO --3---- 2300 1600+ O 380 BSB 80477 735 080 08792 733 O A 1234567 2110 2240 ANAPOLIS (ANP) GO 100 2050 008 06120 733 4 O BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) CF 080 O 610 T8420 733 12345-[115 ---- 67 0910 ---- RBR 06493 735 O 380 1 30 881483 737 1605 -2---61115 380 850 TEIO5 1MB 1 BSB 00477 735 O 1445 P0223 735 2 CO 1234567 1440 2010 100 2050 108 00120 735 4 O ARACAJU (AJU) SE ---4--- 1000 ---- 888 90213 735 O 700 BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 600 O 1234567 0830 ---- 11G YP190 73S MAO 06201 740 [O 340 140932 733 3 A 1234557 0700 1335 200 SSA A7250 73S 1 A 1145 100 2245 000 00124 733 2 O 07951 735 2 A 12345-7 0730 1305 650 80346 735 0 A 1234567 1100 1315 -2-----1850 ---- 380 RBR 0G492 735 O 0P961 733 2 A 6- 0730 1305 650 T05O2 733 1 A 1234567 1200 1505 380 MAO 00487 73S O 86912 767 O [CO 123456- 0745 1045 500 87252 73S 3 A 1234567 1600 2225 1030+ 0013 00924 767 4 [O 100 80912 010 O [CV 7 0745 1045 650 110 9P194 883 A 1234567 1915 ---- 380 1234567 225 1850 ---- RBR 00492 735 O 00703 767 2 300 1234567 0830 1415 500 SOA 97252 735 1 A 2 380 MAO 00487 735 O 86944 733 1 O 7 1100 1515 650 RG388 735 2 1234567 2100 01154 1120. ORO 00932 733 5 O 100 881421 M88 O JO 1-345-7 1115 1425 080 -A 110 T0792 733 12345-7 2110 ---- 87951 735 1 A 1234567 1215 1650 500 0220+ 808 T0597 733 2 PORTO VELHO (PVH) RO A81461 M88 O 30 1234567 1835 2145 [O 650 016 TR500 767 1234557 2210 ---- 380 00493 735 O O 1234567 0910 1110 0P957 735 1 A -234--- 2015 0105* 650 0730+ REC 733 2 A 00484 735 08503 O O 375 1234567 1320 1520 0P957 A83 1 A 67 2015 0105+ 380 1230567 1850 ---- 080 06492 735 ARAGUAINA (AUX) TO 80936 733 O A 1234567 2100 0015+ 380 0045-1 MAO 00487 73S 1 [O 350 110 86204 010 1234567 0900 ---- 881471 737 O 30 7 2140 2350 08! BSB 5L140 [50 1 8 1 405 RECIFE (REC) PE CAMPINA GRANDE (CPV) PB -2-----0755 ---- 888 00211 735 A 700 ASSUNCAO (ASU) 650 O III 80322 733 12345-0800 ---- 650 MAO 80303 733 6 -- -- 2310 R6902 733 1 CO 1234567 0145 3100 REC 05105 COA 1 B 1 500 ---4--- 1000 -- -- 700 880 80213 735 9 [O 650 010 08500 767 i234--7 2210 ---- ATENAS (ATHI 650 MAO 80303 733 5 A -- -- 2310 0910+ [08 TS1O4 COA 4 07750 MII 1 [CO --3---- 2020 1520+ RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CAMPINAS (CPO) SP ATLANTA (ATL) GA 380 12345-- 0910 ---- 880 80493 73S A 650 O 610 07195 A83 1234561100 -- -- 81854 763 1 [CO 1234567 2120 0655+ 414 1830 BS8 JJ3OI 100 2 B 120 600 09121 1M2 1 8 1320 OL2870 763 1 [CO 1234567 2120 0655+ 650 A 010 VP195 A83 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 7 1100 ---- BAGE (BGX) RS 120 123---- 0910 ---- 000 86493 73S A 380 000 09123 1M2 1 8 1320 A 100 12345-1300 ---- Gil TR173 733 650 0 III 86393 73S 1945 858 80407 763 2 [O 350 12345-7 1920 ---- 078 POA 5L390 EH2 1 8 - 1715 120 ---45-- 0010 ---- 380 880 80493 735 O 680 09125 EM2 1 8 2210 [O 050 610 86731 Mil 1945 858 80407 767 2 [O 350 6- 1055 ---- BANGKOK (BKK) 120 1234567 0910 ---- 088 80493 735 A 380 2210 680 09127 EM2 1 8 80828 Mil 2 [CO -2--O-- 2045 05108 O 380 858 80477 735 CAMPO GRANDE (CGR) MS BARCELONA (BCN) 2005 GRIJ 80135 735 4 A 100 O 100 610 00932 733 1234567 0700 -- -- 186800 747 1 PCO -2-4-67 1815 0925+ ---4--- 1000 ---- 700 880 0G213 73S 375 000 80484 73S 1 A 0945 1 ------2030 1300+ 0P78O Mil 1 [CO MAO 80205 010 2 [O 350 2020 [O 050 610 80711 763 -2---6- 0715 ---- ---4--- 1610 ---- 880 80485 735 375 BARCELOS (BAZ) AM 375 600 80484 735 1 A -- - - 0945 0740+ ORO 80873 767 3 [O 050 [O 340 -2-4-6- 0105 ---- Gil TR926 767 [O 050 610 80711 767 ---4--7 0715 ---- 380 880 80492 735 O 6- 1850 ---- MAO T9138 1MB 3 8 0950 375 680 86484 73S 1 O 0945 07001 MAO 00871 767 2 [O 340 O 550 610 80251 733 1234567 1115 ---- BARRA DO GARCAS (BPGI MT 1234557 1850 ---- 860 00492 73S O 380 355 000 86482 735 1 O 1415 GlO 01402 733 A 350 12345-0700 ---- MAO 0G487 731 A 380 500 O 611 AP252 735 12345-7 1600 ---- 405 1140 85B 33322 CRA 2 8 0940+ GRU 00392 73S 4 O 650 301 858 JJ825 100 3 A 2115 BARREIRAS (BRA) BA 010 08424 767 [A 080 12345-- 1600 -- -- SALVADOR (SSA) BA [O 340 610 08927 767 -2345-0245 ---- 301 BSB 33825 100 2 O 2115 880 00493 735 1234567 0910 -- -- O 380 081 0815 SOA J6240 EM2 1 8 O 650 610 86393 735 1234567 1920 ---- 2135 858 00270 735 2 O 500 12345-- 0700 - --- 011 00402 733 A 350 380 100 80486 73S 1 A -- -- 2340 ---4--- 1000 ---- 880 AG213 731 O 700 081 BSB JH241 EM2 1 8 1145 [O 050 610 86731 Mil 6- 1955 ---- MAO 06205 010 [O 350 380 600 86486 73S 1 A -- - - 2340 2135 868 00270 735 2 O 500 BELEM (BEL) PA 650 010 0P175 73S O 1234567 2100 ---- [O 340 016 08926 767 -23456- 0005 - --- SANTAREM (STM) PA 355 0015* CRU AP356 735 1 A 650 MAO T0521 733 3 A 1055 -2-----0755 ---- 088 8G211 73S O 700 [O 050 610 0P888 MII ---45-2115 ---- 016 86402 733 A 350 12345-- 0700 ---- -- -- 1535 MAO 06303 733 2 O 650 355 -- -- 0015+ 686 07356 73S 1 O 301 BSB 3J814 100 2 O 1215 ---4--- 1000 ---- 088 86213 735 700 O [O 050 010 AP880 Mil 7 2115 ---- [O 350 123456- 0900 ---- 016 86204 010 -- -- 1535 MAO 0G3O3 733 1 O 650 355 --0015+ 685 0P356 735 1 O 1330 BSB 80266 73S 1 O 500 SAO LUIS (SLZ) MA [O 350 7 0900 ---- 010 80204 610 CANCUN (CUN) -2-----0756 ---- 000 81211 73S O 700 500 1330 808 80268 73S 1 O 1-----7 2215' 0515-4 80882 767 1 [CO 1950 MAO 8G3O3 733 4 Y 650 1234567 0900 1420 550 08470 733 2 O CARACARAI (CAA) RR ---4--- 1000 ---- 988 80213 735 A 700 123---- 1115 ---- GIG 80404 763 [A 350 016 08926 767 [O 340 -2-4-6- 0105 ---- 1950 MAO 80303 733 3 O 650 1935 BS8 80264 731 3 O 475 202 1100 MAO P0120 EM2 3 8 ---45-1115 ---- GIG 80404 767 [O 350 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 475 858 66264 73S 3 1935 CARACAS (CCS) 12345-7 0930 ---- 880 00493 735 380 O 550 1234567 1935 2310 80250 733 O O --3-5-7 1110 1800 80808 767 1 CO 1945 858 SL5OI 735 2 8 090 510 1234567 T0462 733 2 O 1--4--- 1310 2000 80806 767 1 CV 888 2110 00493 73S O 1234567 0910 ---- 380 0305+ [O 650 111 00500 767 1234567 2210 --- - 2220 8S8 SL14I [50 3 8 081 CARAJAS (CKS) PA - --- 0515+ [08 T0500 733 2 O 650 [O 350 123---1115 ---- 016 81404 763 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BELO HORIZONTE (Tancrado Neves) (CNF) MG 475 858 R6264 73S 1 O 1710 1234567 0930 ---- 080 R1403 735 380 1234567 0900 0950 T047O 733 O A 550 610 80404 767 [O 350 ---45-- 1115 ---- 1840 858 80477 73S 3 O 380 200 80450 73S O O 1234567 1000 1050 BSB 00264 735 1 A 475 1710 ---4--- 1000 ---- 880 80213 73S O 700 1234567 1600 1700 500 O 0P252 735 O A 510 610 00462 733 12345-7 2110 ---- MAO 80201 740 1 [A 340 1915 200 400 1234567 1645 1735 86452 733 O A 0845+ BEL JJ363 COA 4 8 1234567 1610 2345 80485 73S 2 O 375 1234567 1900 2000 08422 733 O [A 080 6- 1850 ---- 088 86492 73S A 380 CARAUARI (CAF) AM 600 1234567 2140 2245 OPI9I 73S O O MAO 80871 767 1 FO 340 O520 010 0R026 767 [O 340 -2-4-6- 0105 ---- 1234567 1850 ---- 880 81492 735 A 380 BLUMENAU (BNU) SC 1040 MAO 0L112 1MB 4 8 0700* MAO 80487 73S 3 380 12345-- 1100 ---- 016 0P195 AB3 A 650 010 08926 767 [O 340 --3-5-- 0105 -- -- MAO 00132 EMB 4 8 417 1050 1 POA JJ126 CBA 2 8 TABATINGA 650 (TOT) AM -2---6- 1200 1435 TVIO4 EMB 1 BOA VISTA (BVB) RR CARAVELAS (CRO) BA -2-4--- 1320 ---- 888 00484 73S [A 340 O 375 III 08927 767 -2-4-6- 0105 ---- [O 340 016 08925 767 --3---- 0245 -- -- 1850 MAO 80223 730 2 700 550 08203 [MB 1 8 MAO PE12O EM2 4 8 202 0930 1135 880 00484 735 [A 340 1-3-5-- 1320 -- -- O 375 67 1545 ---- O 611 T8927 767 Gil 06408 733 350 -2-4--- 0245 ---- 094 1935 700 SSA JB022 [MB 2 8 MAO 06221 735 3 O 340 1015 2345 BSB 00488 733 2 O w

B-196 - Guia Panrotas - Março/97

TARAUACA (TRQ) AC -2-4-6- 0815 0935 ---4--? 1300 1420 1-3-5-- 1330 1435 TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 1320 ---- 1900 -2-4--- 1320 --- - 2125 UBERABA (UBA) MG

T0106 1MB O 8 00100 1MB O 8 TV314 [27 O 8

123---- 1600 ---- 2345 ---45-- 1600 ---- 2345 -2-4-67 1935 ----

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0700 0955 [0932 -2---6- 0715 ---- 018 86711 0955 688 86932 ---4--7 0715 ---- 018 [0711 - - -- 0955 ORA 86932 s 8 1234567 0830 1135 18703 1234567 1000 - --- GIG 80134 ORA [0144 1355 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1100 1235 [0944 -2-4-67 1140 ---- 614 [8503 CONTINUAÇÃO - --- 1535 CRU 18565 -2-1--- 1020 ---- -23456- 1200 ---- 010 [6392 735 5 650 610 TR577 1525 VII JH023 [MB 1 8 094 1535 588 38555 ----5-- 1020 ---- 010 90392 735 5 650 12345-- 1215 ---- 610 SF951 1610 SSA 68205 [MB 2 1510 ORA SF135 7 1215 ---- CIO SF951 CASCAVEL (CAC) PR 1710 0118 OPi4i 12345-- 0810 -- - - GIG T8477 733 100 5 1234557 1300 ---- 016 [0934 1515 706 JJ132 CNA 5 8 420 1935 PUA [0933 CHAPADA APODI (CIIP) CE 12345-7 1440 ---- 010 90918 12345-- 0845 ---- 616 5P174 735 5 650 2045 ORO Ri277 1310 FOR T5119 CNA 1 8 1234567 1830 2220 TR547 1234567 2015 2245 86146 CHAPECO (XAP) SC -2-4-6- 0745 ---- 616 86168 735 5 300 FORTALEZA (FOR) CE 1350 1G0 Q9197 [82 2 B 120 -23456- 0245 0705 TR927 12345-- 0810 ---- Gi6 T8477 733 O 100 1234567 0800 1405 TRS2O 1335 POA JJ132 CRA 3 B 420 1234567 0845 1205 5P174 12345-- 0830 ---- Gb 311703 767 5 100 1234567 0900 --- - 016 80204 1630 EL!! 8L161 CNA 4 8 100 1420 858 80378 -7 1100 ---- 610 80944 733 5 650 1234567 1045 1510 86374 1645 EL!! 09196 EM2 1 8 120 12345-- 1530 1830 [6328 1-3-5-- 1300 ---- 5 616 T8173 733 100 12345-- 1530 1830 TR576 1645 P06 09195 [82 1 8 120 6- 1600 1900 TR576 12345-7 1300 ---- 010 T8173 133 5 100 6- 1500 1900 T8876 1940 POA 5L351 [M2 3 8 091 GIG [6406 123---- 1600 ---- 0035* 858 [6376 COARI (CIZ) AM ---45-- 1600 ---- CIO 86406 -2-4-6- 0105 ---- GIG T8926 761 FY 340 - 0035+ BSB [6376 0910 MAO TV120 [MB 3 7 1700 ---- --3-5-- 0105 ---- 610 T8925 767 616 [6100 [5 340 0910 MAO TV132 [MB 3 8 2230 R[C [6300 1234567 1840 --- 616 0P280 COCHABAMBA (CBB) - 0045+ RSB 0F262 L8941 -7 0945 1340 733 2 6- 1915 ---- GIG 0F194 --3-5-- 0945 1350 L8941 733 2 SSA SF846 2350 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1234567 2030 0055+ 0P162 1234567 2110 ---- 616 T9462 733 5 510 1234567 2210 0230+ T[500 0920+ BEL JJ333 CHA 4 8 421 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CONCORDIA (CCI) SC 1234567 0745 '1045 80158 12345-- 0830 ---- 616 T8703 767 5 100 1-3-5-- 0810 ---- 010 38477 -- -- 1605 EL!! HLIO1 CNA 3 8 100 1155 CO! TRIO! 616 TR766 -2-4-67 0830 ---- COPENHAGEN (CPI-I) 1245 6118 TRIO! -2-4 2005 1513+ R6756 MII 2 FCY 1234667 1030 1340 87251 -2-4 2005 1515+ SK3954 Mil 1 FCV 1234567 1115 1435 [6251 6 2215 1615+ RG158 Mli 1 [CV 1-3-6-- 1300 ---- 616 TR173 6- 2215 1615< SK3958 Mii O [CV 1740 P06 Q9196 CRICIUMA (CCM) SC 1234567 1920 ---- 510 86393 12345 6100 ---- 014 SF195 683 O 650 2310 GOA [6160 -- -- 1615 POA 6L138 CMA 2 8 100 6- 1955 ---- 616 00731 2310 0118 116180 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC --3---- 1935 ---- 616 96250 733 5 550 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR BEL 56300 733 O 650 12345-- 0810 ---- 616 T8477 -- -- 0800+ MAO R6213 73S 2 O 700 1435 P06 JJ132 1 ------1935 ---- 016 56250 733 O 550 FRANKFURT (FRA) BEL 06300 733 O 650 80748 6 1425 0805+ 091O- MAO [6211 735 3 O 700 l--4-6 1850 1020+ [0770 CUIABA (CGB) MT 1----6 1950 1120+ LR5O1 12345 0700 ---- 5 RIO 60402 733 350 ---4-- 1950 1120+ LR5O1 1035 BSB 86476 73S 1 5 380 -2-----2030 1430+ SF730 12-45-7 -2---5 0715 ---- 616 86111 763 FO 050 0745 ----5-- 2035 1400* LH6681 1115 088 86484 735 2 O 375 ----5 2035 80744 1400+ OIG 80711 767 FO 060 ---4--7 0716 ---- -23---7 2235 1400* LH6685 8118 86484 735 2 O 1115 375 -23---7 2235 1400+ 86740 1234567 0900 ---- 016 06204 010 [O 350 GOIANIA (GYN) GO 1915 MAO [6485 73$ 4 5 375 -234561234567 1840 ---- 0105 ---- 616 0P28O 735 5 510 010 18926 -- -- 2245 858 07251 73S 2 5 200 0700 BSB TR461 016 80402 12345-- 0700 ---- 1234567 2200 0050+ TR521 767 1 [5 650 1050 RSB 80299 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 12345-1115 016 T8420 ---- 12345 0830 ---- 615 TR703 767 5 100 1520 BS8 T[105 1815 EL!! IILI61 CNA 5 B 100 1234567 1115 ---- 016 86251 12345 1100 ---- 650 616 [P195 683 O CRU 86492 - 1820 P06 8L138 CNA 4 B 100 1650 BSB 80477 CURITIBA (CWB) PA ---4567 1215 ---- 016 07951 12365-7 0730 1005 SF961 135 1 O 100 1655 SOU 0P220 SF951 6 0730 1005 133 1 5 100 1234567 1215 ---- 016 07951 1234567 0745 0910 86158 735 O 5 300 680 07262 1930 1234567 0810 0930 T0477 733 O 5 100 616 APi53 8- 1345 ---- O 050 -2-4-67 0830 ---- 616 0R766 767 1655 ORA 57220 6118 TR461 733 1 O 415 1055 1234567 1440 ---- 610 [6918 1234567 1030 1155 0P281 735 O 5 510 1945 080 [6298 1 ------1140 ---- 616 90503 767 ES 050 6- 1545 ---- 010 86408 686 19565 733 1 5 1425 500 858 JJ343 1905 -2-4-67 1140 ---- 610 T0503 733 5 050 ----5-- 1600 ---- 010 18424 - - - - 1425 SOU TR565 733 1 5 500 858 33237 1915 -23456 1200 ---- 610 TR577 757 FO 650 12345-7 1600 --- - 616 SP252 1425 ORA TR565 733 1 O 500 2050 858 33825 12345 1215 ---- 650 CIO 0P951 73S 5 910 TR424 12345-- 1600 ---- 688 87247 735 1 O 1540 600 2050 BSR JJS25 67 1215 ---- GIG 57951 735 5 650 1234567 1840 ---- 010 SF280 1650 CRU 87127 735 1 O 100 2150 858 9P261 6 1345 ---- 616 87153 73S O 650 1234567 2100 ---- 610 0P175 1650 ORA 87127 73S 1 5 100 ORA 57356 1234567 1440 ---- 060 016 [6918 73$ O 0630+ CO! SF250 1805 ORO [6152 73S 1 5 100 016 SF880 7 2115 ---- 67 1545 ---- CIO ROlOS 733 5 350 6118 SF356 1945 838 06938 733 1 5 100 0630+ COB SF250 123 1600 ---- 016 86406 763 [O 350 GUAYAOUIL (GYE) 1945 858 86938 733 1 O 100 LB876 ---O--O 0600 1130 ---45 1500 ---- 516 80406 767 [5 350 -- -- 1945 BSB 86938 733 1 5 100 HAVANA (HAV) 1234567 1830 2115 T11547 733 1 5 650 ----5-- 233$ 0615. C0451 1234567 2315 2135 80146 733 O 5 100 HONG KONG (HKG) EIRUNEPE CERN) AM -2--5-- 2045 0955# 86828 --3-5-- 0105 ---- 010 TR926 767 ES 340 HUMAITA (MIA) AM MAO TS132 [MB 5 1125 --3-5-0105 ---- CIO TR926 -2-4-6- 0105 ---- 616 TR926 767 ES 340 1015 MAO 8L102 1215 MAO RLII2 [MB 5 8 010 18926 -2-4-6- 0105 ---- ERECHIM (ERM) RS MAO 10142 - --- 1035 12345-- 0810 ---- 100 016 10477 733 5 -- -- IGUATU (IGT) CE 420 1305 P08 JJ132 [NA 2 8 12345-- 1000 ---- 610 116100 733 5 100 12345-7 1645 ---- CIO [6374 416 1530 P08 JJI2I CNA 1 8 1710 FOR T5114 o

0 < O 1 <00

O <0

U <

IGUAZU (IGR) Ml 681483 737 O JO -2---6- 1115 1335 ILHA DO SAL (SID) ---4--- 1105 1910 SB354 ILW O CO ILHEUS (lOS) BA -2-4--- 0245 ---- 010 T8927 067 ES 340 094 0850 556 38022 [MB 1 8 12345-- 0700 ---- 010 80402 733 5 350 20 858 JH584 735 1 8 1130 081 0 610 SFI9C 735 5 12345-- 0830 ---- 600 1145 556 SF240 735 1 O 600 20 67 0830 ---- 600 610 VPI9C 735 O ES SSA JR587 094 1410 735 1 B 2S 6- 0000 1050 SF152 735 O 5 650 12345-- 1020 ---- 010 110392 73S O 650 1440 555 JH58S 735 2 8 051 1 1234557 1215 ---- 016 SF951 O 735 650 1 600 1655 CRU SF246 735 2 O I IMPERATRIZ (IMP) MA -23456- 0245 ---- CIO TR927 767 ES 340 15 [08 JS2OC [M2 4 B 097 1425 25 016 80204 010 1234567 0900 ---- ES 350 15 1505 858 SL14C 150 2 8 081 ITACOATIARA (ITA) AM 767 1 ES 340 -2-4-6- 0900 ---- 010 80204 010 [O 350 767 3 ES 650 MAO F[121 [82 2 8 1625 202 735 05 650 JEQUIE (JEO) BA 010 ES 350 010 SF190 735 S ----5-- 0830 ---- 600 767 1 ES 515 -- -- 1340 556 68102 EM8 1 B 733 10 650 767 O ES 650 JOACABA (JCB) SC 767 0 ES 650 016 TR7O3 767 12345-- 0830 ---- O 100 767 0 F0 550 1545 EL!! RLIO1 dIA 2 8 100 767 O ES 650 JOAO PESSOA (JPA) P6 763 ES 350 1234567 0800 1140 80322 733 1 O 650 733 15 570 1234567 0830 ---- 016 SF100 735 O 600 767 ES 350 -- -- 1405 SSA SF250 735 3 O 200 733 IS 570 1234567 1600 2359 57252 735 4 O 500 767 ES 650 1234567 1915 ---- 010 SF194 683 O 650 733 650 2359 SSA SP252 735 2 5 500 73S 1 510 1234567 2005 -- -- 010 80320 733 O 650 735 25 570 -- -- 0100+ R[C 80336 733 1 5 650 650 683 JOHANNESBURG (JNB) Mil 1 ES 650 7 1745 0920* 55205 747 1 [ 35 735 10 650 -2--5-- 2045 1210. 80828 Ml! 1 ECY 767 1 ES 650 JOINVILLE (JOI) SC 123450- 0830 -- -- 016 T[766 767 5 050 300 735 1 5 1105 0118 39183 [M2 1 8 120 733 5 100 1234567 1000 1335 86134 733 2 5 100 733 1 5 475 12345-- 1030 ---- 510 610 57281 735 O 767 5 050 1335 CWB SL325 [82 1 8 093 733 2 5 476 12345-- 1215 ---- 010 SF951 73$ O 650 73S 1 O 510 ORO JJ823 100 1 S 1555 300 733 1 5 550 06136 73S 1 O 1234567 1330 1615 100 733 100 5 658 1234-- 7 1830 ---- CIO TS547 733 5 [82 2 8 120 ORO 39181 EM2 1 8 120 2135 73$ O 650 733 1 O 300 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE Mli ES 060 -23456- 0245 ---- CIO T8527 767 [O 340 300 733 1 O 558 36260 [82 2B 097 0905 1234567 0800 ---- Gb 36520 767 ES 650 R[C 311264 [82 2B 095 1600 733 O 100 12345-- 0845 ---- 610 OP174 735 650 CNA 4 8 420 1455 [IR TSII9 CHA 2B 12345-7 1045 ---- CIO RG374 733 650 Mli 1 [CV 1750 FOR TSI14 CNA 3 343 O [CV 1234567 1045 ---- 010 60374 733 650 343 O FCM - 2008 [08 36261 [82 2R 097 342 O [CM LA PAZ (LPB) Mli 1315 1 [CV [GABO 733 2 CO MII 1 [CM LB941 733 3 5 --3-5-7 0945 1450 Mli 1 ECY LABREA (LBR) AM MII O [CM --3-5- - 01(05 ---- 010 30926 767 ES 340 Mil O ECO MAO RLIO2 [MB 4 8 1110 CIO 111926 767 ES 340 -2-4-6- 0105 ---- 340 767 1120 MAO 05142 [MB 5 8 475 733 LAGES (LAJ) SC 733 350 CIO 0P195 #B3 5 650 12345-- 1100 ---- 735 440 1705 P06 RL138 CNA 3 8 100 733 080 [MB LIMA (LIM) 733 550 2000 01O0 [0832 743 1 ECO 735 380 LISBOA (LIS) 735 380 2 [0701 763 2 ECO 6- 1630 O920 650 735 6- 1630 0920<- TF348 763 2 CO 500 735 [0704 767 1 ECO 1 ------1645 0710* 735 650 1---5-- 1645 0710+ TP334 763 1 CV 735 570 --3---- 1645 0710+ 80704 783 1 ECO 650 735 ----5-- 1645 0710+ 80709 763 1 ECO 500 735 86700 767 2 ECO 7 1700 0920+ 735 050 TF335 763 2 CS 7 1700 0920+ 73S 440 80785 343 O ECO 6 1745 0540+ 733 350 6 1745 0540+ 3P37A 343 O CV 424 CHA 80705 763 1 [CO -2-----1835 0920< 080 767 TF342 763 1 ES -2-----1835 0920+ CIIA 409 ---4--- 1835 0920* [6707 767 1 ECO 73$ 500 57342 767 1 CO ---4- 1835 0920* 100 301 86782 343 1 [CO --3-- 2210 1235< 767 080 301 100 LIVRAMENTO (LVB) RS 735 510 CIO TR477 733 100 12345-- 0810 - --- 5 73$ 200 090 POS SL363 [82 2 8 1305 73S 650 LONDRES (Gatwlck) (LGW) 735 355 - 8A2244 744 1 ECO ----5 3655 i33+ 73S 200 T9872 787 2 JIO -2-----1830 1420+ Mli 050 ---4--- 1830 1420* TRS74 767 2 305 735 355 8A2244 744 O [CV 1-3---- 1930 1030+ 200 735 ONDRES (Heathrow) (LHR) 86062 010 1 FCS --3---- 3000 1230+ 320 1 CV -2-4--- 2005 1220+ 80756 Mii 1 ECO [0755 Mil O ECO 6- 2215 1220* ILO O 5 80760 010 O ECO ----5-- 2230 1230+ ONDRINA (LDB) PR Mil 3 ECO ES 340 CIO 38926 767 -23456- 0105 ---- 120 0955 8S8 39197 [82 2 8 100 010 VP961 73S O 7 0730 ---- 767 [O 340 ORA 5P109 735 1 O 300 1310 EMB 3 8 050 O RIO [0916 733 123456- 0745 ---- 767 ES 340 120 1055 ORA 09120 [M2 1 B [MB 4 8 O 050 733 016 OSSO! 1-3-5-- 0800 ---- 120 1055 ORA 39120 [M2 1 8 735 510 733 O 650 1234560 1030 ---- 016 57281 5 73$ 1 5 125 dUO SF111 1315 CNA 2 8 733 763 733 767 733 767 733 73S 733 733 733 767 733 735 735 73S 733 733 733 735 735 733 733

IV [0 10 FS 10 10

100 050 100 050 100 100 100 100 650 050 500 650 500 650 100 650 100 100 100 050 440 650 100

Março/97 - Guia Panrolas - B-197

CURSOS DE EMISSÃO DE PASSAGENS E TARIFAS AÉREAS NACIONAL: PRÓXIMOS CURSOS: Consultar. INTERNACIONAL: PRÓXIMOS CURSOS: Consultar. INSTRUTOR: Antonio Louro (Habilitado pela Varig e pelo BSP - Brasil). INSCRIÇOES E INFORMAÇOES SOMENTE NO RIO DE JANEIRO: Teis.: (021) 232-8100 —232-6942 (comi.) e (021) 287-1007 (após 20:00 hs) —(021)437-7487 (Sab./Dom.). PORTO (OPO)

MINACU (MOH) GO

1630 0715+ O 350 616 86402 733 12345- . 0700 ---- 6 1630 0715* 4 427 B BSB JJ232 CNA 1130 1 ------1545 0900+ MONTE DOURADO (MEU) PA i---5-- 1645 0900* j;jHOR4bO O 550 610 80250 733 1234567 1935 ---- 1645 0900* --3 077 1 8 0150+ BEL 5L246 E50 1645 0900+ ----5 1234567 S MONTES CLAROS (MOC) MG 7 1700 0715* EO 340 014 T892? 767 6- 0245 ---- 7 1700 0715* 088 2 O SOA J8242 EM2 0910 5 1145 0735* O 650 610 06392 735 CONTINUAÇÃO 12345-- 1020 ---- 6 1745 0735* 088 3 O 556 JH242 £62 1630 -2-----1835 0715* 733 O 550 -2-4--? 1115 ---- 616 86251 -2---- - 1835 0715* MONTEVIDEO CMVD) 120 1930 160 99196 682 3 8 1835 0715* ---4 P0225 73S 1 CO 1234567 0745 1200 GIG 08173 733 O 100 1-3-5 1300 ---- ---4--- 1835 0715* 1? 86916 733 0745 1200 1234567 120 P08 99196 £62 4 8 1930 --3---- 2210 1030* 70805 010 O CO ---4--- 0820 1050 050 O 12345-7 1440 ---- 616 06918 735 80934 733 10 1234567 1300 1700 'PORTO ALEGRE (POA) 680 99124 EM2 2 8 120 2030 76223 73S 1 CO 1234567 1440 1855 --3---- 0700 ---- 6 1

86701 TP348 86704 OP334 86704 06709 86700 TP336 86706 07378 86705 TP342 86707 TP342 86782

3 RIO DE JANEIRO (Galeão) (GIG) RJ

LOS ANGELES (LAX) CA

86918 73S 1234567 1440 1855 1 ------2000 0700+ 86832 743 2 FCY MOSCOU (MOW) 0A988 767 2 FCY 1 234567 2050 1208.- 1 234567 0810 S0354 ILW 1105 0845+ ---4----3- -6 2220 0700* 86835 743 1 rco MOSSORO (MZO} RN 0L2836 743 1 FCY --3--6- 2220 0700* 616 86374 733 12345-86834 743 1 FCY 1'045 ---- ---4--- 2220 0700+

17710 8G838 743 1 ECO 2320 0800*

LUANDA (LAD) 0T742 LIS O ES

---4--- 1900 0630*

MACAPA (MCP) AP 12345-

0700 ---- 1320 123456 0900 ----

O 350 010 86402 733 301 808 JJ814 100 3 O 610 06204 010 ES 350

BSB 06266 735

500

08520 767

1234557 0800 1242 1234567 0845 ---- 1335 1234557 1045 1345

650 BEL 06306 730 2 O GIG 80204 010 ES 350 12345-O 500 858 06268 73S O 1450 650 BEL 06306 735 2 O 1 745 550 1234567 1935 0035^ 80250 733 1 O -- -- 1450

7 0900 ----

016 OP174 735 FOR (P291 73S 86374 733 G1G T8420 733

1115 ----

858 TR564 733

REC TR396 733 CIO 07194 AB3 0030+ SSA VP156 73S 616 86320 733 1234557 2005 ---- 0105* 8EC 86272 73$ 616 TR500 767 ---- - -- - 0620+ FOR TR565 733

1234567 1915 - - --

MACEIO (MCZ) AL 12345 0830 ---- 616 1245 SSA 616 7 234567 0830 ---- 1 1245 SSA -2-4557 0830 ---- 616 688 1350

0P190 735

600

NAT 0S105 C1IA

616 48500 767 1234--7 2210 ---- 0700+ FOR 35104 CNA NAGOYA (NGO) 86838 743 7 2320 15006 NATAL (NAT) RN

1234567 0100

1030 1120

RS 616 86932 680 86924 86932

CO 11100 1 ----- - 0830 ---- 1130 O 650 -2-45-- 0830 ---- 18 1130 EO 650 67 0830 ---- 28 1130 1234567 1000 1200 1415 1234561 1100 2 ECO 123456? 1300 1500 1234567 1300 1500 2 ES 650 1234567 1440 ---- O 650 1830 440 1 5 67 1545 ---- 650 O O 2115 080 O 1234567 1500 ---- 500 570 2 O -- -- 2240 650 O 12345-7 1830 2030 550 2 0 1234567 1830 2335 650 6 12345-7 1920 ---- 1.0 505 -- -- 2245 £0 650 1234567 2100 2300 500

08477 86920 06112 86920 86112 9G920 86112 86100 07195 86934 08173 616 86918 ORO 86118 616 80408 058 8G938 616 07252 CNF 07217 CRU 0P147 80102 08547 616 86393 680 80124 616 680 616 680 616 680

600 0P242 735 1 O O 600 0P190 73S 2210 86104 500 VP244 735 1 O 2 O 0G920 767 ES 050 PORTO DE MOZ (POZ) PA NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC 650 8634? 735 1 O 616 08470 -2-4-6- 0900 ---- 0 050 GI6 00166 757 1234560830 ---- RG346 735 1 O - . -- 1715 1234567 1100 1420 650 BEL P6201 120 2 8 688 99183 EM2 1 150 123456? 1200 1600 08502 733 2 O 650 100 86134 733 1 O 1234557 IODO 1245 PORTO NACIONAL (PNB) TO O 650 1234567 1530 ---- 616 86384 733 100 O 1300 --- 616 T6173 733 1234567 616 86402 12345-0700 ---- 650 1945 550 06300 733 1 O 084 P09 SL367 £82 1 8 058 JJ302 2010 1120 1234567 1915 ---- 610 0P194 883 O 650 100 O 616 06136 73S 08470 12345-1330 ---- 416 0900 ---- 12345-7 650 2300 550 VP156 73S 1 O -- -- 120 688 09182 EM2 1 O 1 715 808 JJ308 1700 12345-7 2110 ---- 616 T8792 733 O 080 650 616 09547 733 O 1234--7 1830 ---- 616 08420 ---- 12345-- 1115 500 0310+ BSB T0597 733 3 O - --- 2210 080 09181 [82 2 8 120 BSO JJ308 1700 616 08500 76? £0 650 1234567 2210 ---- - - - - 0635+ REC T8503 733 1 O 650 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY PORTO SEGURO (BPS) BA 00770 767 JO? ---4557 0030 1840 1 616 OPI9O 5 7 0830 ---- MADRID (MAO) 1 ECO OA988 767 1234557 2050 0625+ SOA OP245 1215 -2-4-61 1815 0725-'- 186800 747 O PCS TR?92 733 2 JDO 1-3-5-- 2110 0910* 016 0P190 1234567 0830 ---- -2---- - 2030 1235+ 86714 76? 1 ECO 1 CO 07888 P411 ---45-- 2115 0700+ SSA SL583 1405 ---4--7 2030 1235^ 86714 763 1 ECO 0P880 P411 7 2115 0700+ 1 CO 016 80392 67 1020 ---- 2245 1235+ 86710 763 O FCY 1-3-- AA972 767 O ECO 1234567 2215 0613. SSA J11229 1540 56 2245 1235* 60710 767 O FCY 86850 810 O ECO 1234567 2300 0635* 7 2300 1250+ P0802 010 O CO PORTO VELHO (PVH) RO ECO 123456? 2300 0635+ 1L2860 010 O MANAUS (MAO) AM

-23456 0105 0710 1234567 0900 1300

TR926 767 2 FO 340

NIQUELANDIA (NOL) GO 616 86402 733 0700 --- -

80204 010 1 E? 350 858 JJ236 CNA 1110 1234567 1115 ---- 616 80251 733 O 550 -2345-- 0700 ---- 616 86402 733 680 80492 735 4 O 2150 380 1110 B 858 JJ230 CNA 1------1140 ---- 616 T0503 767 E? 050 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 1645 680 T857? 767 1 FO 340 610 08926 767 -2-4-6- 0105 -- . - -2345 616 T8577 767 E? 650 1200 ---- MAO 00142 £68 0900 1645 600 T8577 767 1 FO 340 67 1545 -- -- GIG 80408 733 350 O ORLANDO (MOO) FL BSB 80488 733 1 O 340 2155 08766 767 1234561 0830 1750 616 09406 763 123-- 0600 ---- E? 350 38792 733 -2-4-67 2110 0710+ 340 2155 850 86488 733 1 O 86814 767 12-4567 2310 0805+ ---45 1600 -- -- 616 00406 767 FO 350 PALMAS (PMW) TO BSB 80488 733 1 4 340 2155 616 T8926 767 60105 ---- 12345-7 2110 ---- 616 T8792 733 O 080 8S0 JJ340 CNA 1050 0115* 858 T8176 733 1 O 340 6 2110 ----

616 08792 733

080

0115* 058 T8176 767 1 FO 340 1234567 2210 ---- G16 TR500 767 ES 650 -- -- 0650* FOR 00500 733 3 O 650 1-3--- 2359 0300+ 350 07903 72S O O 2 B MARABA (MAB) PA 1234567

12345 . - 0700 -- - -

616 86402 733 858 JJ814 100 016 48470 733 858 JJ308 CNA 616 00420 733 1735 8S8 JJ308 CNR 1920

1020 12345-7 0900 ---- 1735 12345-- 1115 ----

-2-4-6- 0105 ----

O 1 O O

350

400

409

350

ES 340 30 1 JDS 2 iDO

1 ECO ES 340 424 2 8 O 350

1 5 O 3 O O

301 550 424

080

1205 --3-5-- 0105 ---- 1205 1234557 0900 ---- 1520 1234567 1115 ---- -- -- 1800 ---- 123---- 1115

- - - - ---45-- 1115 -- -67 1545

1800 ----

1115 ---- -- -- 1810 1115 ---- 1810

MIAMI (MIA) FL 1234567 0830 2000

T8766 767 2 JDO

-2-4-67 2110 0520. 00792 733 1 JDS O 1234567 2200 0435. 8A990 767 O ECO --3 2200 0600+ 86810 740 1 ECO 1234567 2256 0534+ AA904 767 O FCS 1234567 12-4567 2310 0550* 86814 767 O ECO 12-4567 2310 0550* DL2834 767 0 ECO 1

MILAO (Malpensa) (MXP) 1---5-- 1420 1000+ 2220

1515*

--3---- 2250 1340+ 7 2250 1340+ B-198 - Guia Panrotas - Março/97

80730 Mli 2 ECO 80734 Mli 1 ECO 86732 Mli O ECO RG738 Mii O ECO

2005 PELOTAS (PET) RS 12345-- 1000 --- - 1455

2 O

084

616 86100 733 POA SL377 EM2

100 078

PETROLINA (PNZ) PE 1530 -23456- 0245 ---- 616 T8927 767 0800 SSA JH260 [M2 1234567 1320 --- - 616 86324 733 1915

REC JH577 735

PICOS (PCS) P1 1234--? 2210 --- - 616 TRSOO 767 0935* FOR 05102 CNA

2 8

---- ES 340 2045 O 097 7 1700 1940 O 650 -2-----1830 0110+ 2 O 095 1234567 1915 2315 1234557 2005 2250

ES 650

1234557 2030 2315 1234567 2210 0050*

i E? 20 733 iS ES 763 IS 733 767 ES 733 lo ES 767 lo 735 733 OS 803 IS 733 OS 733 OS 733

73S

733 733

733 20 73S 735 735 2 735 00 733

616 80404 058 86492 616 86404

050 100 050

100 100 650

100 100 050 100

350 100 500 600 100

10 733 00 733

O 38

550

O 733 100 1 8 733 O CNA 2 8 733 O

350 409

CRA

203

550

424 080

CNA 1 O

424

73S O 735 1 O

600

735

735 1 8 O 73$ [62 2 8 767

MAO RL1O2 616 86204 MAO 86485 616 86251 685 86492

100 100 100 100 050 100

100 550 550 100 100

73S 733

[MB 767 [MB

BSB 86492 616 86408 BS8 86488 0045* MAO 86487 016 86406 123---- 1600 ---- 858 86488 -. -- 0045* MAO 86487 016 86405 ---45-- 1600 ---- OSO 80088 0045+ MAO 80487 1234557 1840 ---- 016 OP280

1555 12345-- 1115 ---- 1555 1234567 1200 1655 1234567 1320 1700

733 76?

MAO TO142

0100+ OSO OP2S1 424 616 80393 ---- -. -0250* 680 80485 ES 350 CIO 86250 1234557 1935 ---- 202 2 O BEL 86300 £0 350 1110+ MAO 86403 202 616 86731 1955 ---- 6O 350 0250 . 680 86486 1 8 733

REC JH131 [M2

763 O ECO 763 O CO 767 O ECO 767 O CO 343 O FCO

616 T8926

616 08026

1800 ----

PARINTINS (PIN) AM 616 86404 763 EO 350 1-3-5-- 0000 ---- 616 86204 010 BSB 86264 735 2 475 MAO 76131 £62 1620 ---45 616 86404 767 EO 350 016 86204 010 -2-4-6- 0900 ---- 858 89264 735 2 O 475 MAO PE121 EM2 3 1710 12345-7 2110 ---- 6168 08462 733 O 510 1-3---- 2359 ---- 616 0P903 725 0700+ BEL JJ330 CNA 3 8 433 0710+ MAO T2886 [MB 1234567 2110 ---- 616 48462 733 O 510 PRESIDENTE PRUDENTE 0740+ 421 BEL JJ333 CNA 3 8 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) ---- 12345-AF241 343 1 ECO 12-4567 1730 1115* 1115 -- -- MARINGA (MGF) PR 1810 1 ECO -2-4-6- 2050 1400+ 80720 010 -23456 0105 ---- 616 TR926 767 E? 340 1---5-1400. 80725 DII 1 ECO 2100 QUITO (UlO) 1135 858 99197 £62 3 8 120 --3---2300 1400* 80728 010 O ECO .4 . 7 OSSO 1250 -2-4--? 1115 ---- 733 616 80251 O 550 7 2300 1400'- 86722 010 O ECO 1-3---- 2359 06004- 1850 100 99196 £62 2 8 120 1-3---- 2359 0600* 1-3-5-- 1300 ---- PARNAIBA (PHB) P1 610 T0173 733 O 100 -23456- 0245 ---- 616 08927 767 EO 340 1850 POA Q9I96 £82 3 8 120 RECIFE (REC) PE 097 12345-7 1440 ---- 016 86918 73S 6 050 1145 FOR J0260 [62 2 8 -23456- 0295 ---- 1234557 0815 ---- O 555 1950 680 99124 £82 1 B 016 0P282 73S 120 0830 1720 SLZ JH261 [M2 3 8 097 1234567 0000 1040 MAUES (MBZ) AM 1234567 0000 1125 PATOS DE MINAS (POJ) MG 1-3---- 2359 ---- 616 07903 ?2S O 350 1 ------0830 --- O 1 2345-1100 ---- 616 80346 73S 650 0800* MAO 02886 [MB 2 8 733 1220 2130 038 680 08101 [62 3 O MEXICO (MEX) -234567 0830 ---- PAULO AFONSO (PAV) BA ----5- 2215 0530+ 86870 767 1 ECO 1220 -234550245 ---- EO 340 616 48927 767 1 -----7 2215 0815+ 86882 767 2 ECO 1234567 0845 ---- 0710 SOA JH13O [62 084 1 8 --3 2215 0835* 86872 767 2 ECO 1445 1234567 1320 ---- CIO 86324 733 550 O 1234567 0900 ---- 123--

763 1 ECO 753 1 CO 767 2 ECO 153 2 CO 763 2 FC? 763 2 ECO 757 1 EC? 763 1 CO 343 1 ECO 343 1 CO

110 73S 733 73S 763 735

757

E? 68 ES 58 ES 20

20 E? 10 ES

735 733 733

73S

650 078 340

340 350 375 550 300 350 380

350 380

350

763 733

340 380 350

340

73S

767 733 735 735 73S 73S 735 733 733 735

y 24

MII 73S

600 600 095

3 2? 3

£0 20

380

350 340 380 510 200

650 380 550

650 380 050 380

(PPB) SP 616 00420 858 06105 LR876 07903

[0903 616 TR927 SSA J8130 86322 08520 616 6P190 SSA 0P164 616 0P190 SSA SP164

616 OPI?4 FOR 5P291 610 00470 058 08564 616 18420 858 00554

48502 80324

616 86384 SOA 06300 06700 08872 OP194

86320 0P162 48500

733 O [MB 4 O

080

320 2 CO 720 1 O 72S 1 5

767 ES [62 28 733 OS 767 735 735 1 73S 883 1 73S 735 25 733 733 2 733 733 10 733 30 733 733

340 084 650 650 600 650

600 650 650 440 550

500 080 500

650 650 650

733 20 650 767 O ES 650 767 1 ES 650 AB 3 10 650 733 00 650 650 735 OS 767 O ES 650

TUCUMA (TUZ) PA SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA O 616 06462 733 510 12395-7 2110 ---- O 510 606 06462 733 12345-7 2110 ---- 433 O825 BEL 33330 CrIA 4 B 433 0900* BEL JJ330 CrIA 5 E TUCURUI (TUR) PA SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM I+Z666760 O 616 06462 733 0 510 12345-1 21175 ---- FO 340 -2-4-6- 0105 ---- 616 T9526 767 Z 5o 400 0730+ BEL JJ353 COA 3 8 1135 MAO 00138 EMB 4B ____________ 8__8 1234567 £0 340 616 09926 767 --3-5-- 0105 ---- UBERABA (UBA) MG MAO 00128 1MB 48 1150 O 500 616 00252 735 1234567 1600 ---- 06 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 081 868 SLl4i £50 2 E 2030 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 610 T9424 767 £0 080 12345-- 1500 ---- 550 O 1234567 1115 ---- 016 96251 733 - CONTINUAÇÃO 858 SL14I £50 1 8 08! 2230 081 1055 098 SL272 EM2 2 B O 650 010 80393 73S 12345-7 1920 ---- URUGUAIANA (URG) RS REDENCAO (RDC) PA 120 0005* 690 99125 EM2 3 B 733 100 12345-0810 ---- 610 TR477 O GIG T8462 733 510 123456? 2110 ---- 816 60731 Mli £0 050 6- 1955 --- - 090 1400 008 SL363 EM? 3 8 1000+ BEL JJ333 CNA 5 8 421 120 0005+ ORO 99127 1012 3 E VIENNA (VIE) RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 09876 767 2 J0O 6- 1600 1210. 1234567 0745 ---- 016 80915 733 050 616 00961 73S O 100 12345-- 0730 ---- 1100 GOU 5L270 1012 1 081 VITORIA (VIX) ES 0935 SEU 08102 P012 1 8 038 516 TP5OI 733 050 1234567 1020 1120 06392 73S O O 650 1-3-5-- 0800 ---- O 650 616 0P956 683 1 ------1215 ---- 081 650 ORO SL270 EM? 1 00118 735 O O 1100 1234567 1415 1515 038 1900 SOA 08103 EM2 3 E 550 TR546 733 O O 650 1234567 1115 ---- GIG 62251 733 1234567 1530 1630 O 650 616 0P956 735 -2345-1215 ---- 86388 735 O O 650 SEU SL272 £012 1 8 081 1234567 2100 2200 1400 038 1900 SSA 08103 1012 3 E T9471 550 650 733 O O 010 65393 735 1234567 2230 2325 12345-7 1920 ---- 120 SAO LUIS (SLZ) MA 2310 SEU 99125 EM2 2 B VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ES 340 -23456- 0100 --- - 616 06926 767 6- 1955 ---- 610 62731 Ml! £5 050 £0 340 60245 --- 510 05927 767 650 120 MAO 06521 733 4 O SEU 99127 EM? 2 B 1230 -- -- 2310 088 SSA 38242 £012 1 E - - -- 0800 £0 340 -23456- 0245 ---- 610 08927 767 O 100 610 00961 735 12345-- 0730 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 097 1250 EOR J6260 EM? 3 8 GRU 68102 EM? 3 8 038 1250 615 95932 733 100 1234567 0700 ---- 555 1234567 0815 1400 00282 73S 2 O 650 12345-- 1020 ---- 616 06392 73S O SEU 62484 736 3 O 375 1255 O 550 616 T8410 733 1234557 0900 ---- SSA 3H24? 1012 2 8 088 -- -- 1520 616 68711 763 £0 050 -2---6- 0715 ---- ES 570 858 09304 767 650 O 1 ------1215 ---- 610 00956 A83 375 1255 SEU 00484 73S 3 650 008 09520 733 3 O - 1625 SSA 08103 EM? 1 E 038 1545 £0 050 ---4--7 0715 -- -- 616 52711 767 00280 73S 1 O 510 1234567 1840 2335 616 00956 735 O 650 -2345-- 1215 ---- SEU 92484 73S 3 375 1255 09462 733 1 O 510 1234557 2110 0135+ 038 SSA 08103 EM? 1 B 1545 1234567 0900 ---- 516 82204 010 £0 350 1545 MAO 95485 73S 3 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 375 WASHINGTON (DuIles IntI.) (IAD) DC 1234567 1115 ---- 616 92251 733 550 TR7O2 733 1 300 1-3-5-- 2110 0640+ VOOS GALEAOÍGUARULKOS 380 SEU 92492 73S 3 1825 340 -23456- 0105 0200 08926 767 ZURICH (ZRH) 110 93404 763 £0 350 123---- 1115 ---- 100 66932 733 1234567 0700 0800 58147 Mil 1 ECO 6- 1300 0020+ 858 92492 735 2 380 1825 86711 763 050 -2---6- 0715 0815 --3-5-7 2200 1500* 80764 010 1 ECO 05 350 ---45-- 1115 ---- 616 92404 367 050 ---4--? 0715 0815 P0711 767 380 1825 858 62492 735 2 180 12345-7 0730 0830 80961 735 550 1 ------1935 ---- 616 96250 733 100 6- 0730 0830 80961 733 BEL 86380 733 O 650 81902 733 050 1234567 0745 0845 DE: RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDIJ) RJ 700 0730+ MAO 66211 735 2 90916 733 050 1234567 0745 0845 1234567 eroporto 1935 ---- 616 86250 733 550 SAntos Dor000t 1,0 Cm A 050 12-45-7 0745 0845 60880 733 650 BEL P2300 733 050 1-3-5-- 0800 0900 08501 733 380 0845+ MAO 65493 73S 2 100 00703 767 1234567 0830 0930 FY 050 6- 1955 ---- 616 66731 Mil 050 1234567 0830 0930 09765 767 ALTA FLORESTA (AFL) MT 380 ORO 62486 73S 90920 763 050 5L438 050 4 8 077 1 ------0830 0930 1234567 0830 1545 0845. MAO 66493 73S 4 380 050 80920 761 -2-4567 0830 0930 ALTAMIRA (ATM) PA RIO GRANDE (RIO) RS 050 -2-4-67 0830 0930 09501 767 077 SL438 050 7 8 1234567 0830 2110 100 12345-- 1000 ---- 010 66100 733 100 86134 733 1234567 1000 1100 078 PUA SL377 EM2 1 8 - --- 1420 ANAPOLIS (ANP) GO 650 08577 767 1 ------1030 1130 1-3-5-- 5815 ---- SOU 00114 EM? B 800 650 08877 767 1 ------1030 1130 ROMA (Leonardo da VincI) (FCO) 1240 6011 71104 EM8 3 E 650 0PI95 A83 1234567 1100 1200 66730 Mli 1 ECO l---5-- 1420 0725+ 550 1234567 1115 1215 62251 733 12-4-6- 1525 0600* 81673 747 O OCO ARACAJU (AJU) SE 050 1140 1240 TR503 767 SEIU SL202 £50 E 084 12345-/ 1800 ---- 6- 2220 1725+ 66734 Mll 2 FCY 050 TR503 733 -2-4-61 1140 1290 650 0115+ 010 80388 733 2 1 --3---- 2250 1550* 8G732 0111 1 ECO 06577 761 650 -23456- 1200 1300 62738 MII 1 ECO 7 2250 1550* ARACATUBA (ARU) SP 050 TRSO3 767 --3-5-- 1200 1300 050 SOU 16405 100 E 12345-- 0603 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 650 1234567 1215 1315 00951 73S 400 CGH ((54? 100 1 8 0927 350 12345-- 0700 -- -- GIG 86402 733 100 86136 73S 1234567 1330 1430 050 6- 0653 ---- SOU KK405 100 E 405 1250 PSB JJ322 CNA 3 8 650 6- 1345 1445 00153 735 415 CGH ((430 £50 2 8 1000 1520 80730 MI! 050 1---5-1420 SALVADOR (SSA) BA SOU 6(409 100 E 050 12345-- 1913 ---- 050 1234567 1440 1540 80918 73S 08927 767 0 FY 340 -23456- 0245 0410 405 2125 CGH 16528 100 1 8 TRS41 733 650 1234567 1830 1930 1234567 0800 0955 09520 767 O FY 650 06872 761 650 ARAGUAINA (AUX) TO -2-----1830 1930 600 1234567 0830 1035 00190 73S O 0 050 SDU 80600 733 E 050 12345-- 0630 ---- ---4--- 1830 1930 T8874 767 12345-7 0845 ---- 616 0P286 Ml! ES 080 COO SL14O £50 3 8 081 650 1405 P0393 73S 1234567 1920 2020 1240 836 00200 Mi! 1 £0 500 050 86731 MII 5- 1955 2055 650 6- 0900 ---- GIG 00152 735 BAGE (BGX) RS 8P957 883 650 1----67 2015 2115 106 J6566 735 1 E 094 1245 064 SIlO SL366 EM? 8 12345-- 0905 ---- 650 -2345-- 2015 2115 80457 73S -- -- 60392 73S 1 O 650 1234567 1020 1315 078 008 SL39O EM? 3 8 1715 050 00750 MII --3---- 2020 2120 01502 733 O 650 1234567 1200 1400 BAURU (BAU) SP 050 00780 Mli 2030 2130 07956 863 O 0 650 1----67 1215 1415 050 SOB P1405 100 E 1234560663 ---- 050 -2 -----2030 2130 00730 Mli 650 00956 ?3S O -2345-- 1215 1415 400 CGH 11430 £50 1 8 0920 650 00175 73S 1234567 2100 2205 80324 733 O 0 650 1234567 1320 1520 050 E SOU 1K4O3 100 12345-- 0903 ---- 050 00888 0111 ---45-- 2115 2215 650 123456? 1530 1725 96384 733 O 400 1344 CGIl 11438 F50 1 O 050 80880 Mli 7 2115 2215 500 57252 735 2 1234567 1600 2100 050 SOU 11409 100 E 12345-- 1913 ---- 650 T0521 767 1234567 2200 2300 00874 767 1 FY 050 ---4--- 1830 0015. 408 CGH 66478 050 1 8 2100 050 66872 767 --3---- 2215 2315 00194 AB3 O 650 1234567 1915 2115 050 ----5-- 2215 2315 86870 767 BELEM (BEL) PA 650 82388 73S 1 O 1234567 2100 2359 650 62733 1111 077 --3---- 2220 2320 SL438 050 8 E 1234567 0530 2255 610 T8792 733 080 12345-7 21.10 ---- 500 0115* 668 08597 733 1 SOBRAL (SOB) CE BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234567 2210 ---- 510 TR500 767 FY 650 O 555 018 116 00282 735 34238 EM? 2 8 12345-- 0815 - --- 1234560600 0845 650 -- -- 0835* 9EC 36503 733 3 O 084 THE 05103 CNA 28 SLS3O £50 O 8 1130 12345-- 0630 0730 616 06500 761 £0 650 SL520 £50 O 1 084 1234--? 2210 ---- 123456- 0700 0800 SAN FRANCISCO (SF0) CA 415 0710+ FOR 05102 COA 28 6(90? £50 O O 12345-- 0900 1000 88990 767 1 ECO 1234567 2200 1014* 084 SL5?? £50 O 6 123455- 0945 1045 TABATINGA (TBT) AM SAN JOSE (SJO) 084 SL524 £50 O B 12345-1300 1400 £0 340 -2-4-6- 0105 - -- - 610 06926 767 ---4--? 0604 1430 LR076 320 3 CY 054 SL524 £012 O O 7 1300 1400 MAO T0120 1MB 56 1130 115 11900 £50 O 8 1-3-5-- 1400 1500 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (Viru-Viru) (WI) GIG RG2O4 DIU £0 350 -2-4--- 0900 ---- 36119 EM? 1 8 045 12345-7 1430 1605 12-45-7 0745 1135 86880 733 1 CV 700 MOO 66223 735 2 O 1850 084 5L526 F50 O 8 12345-7 1530 1730 --3-5-7 0945 1220 L8441 733 1 FO 350 616 86204 010 1-3-5-- 0900 - --- 004 SL534 £50 O 8 7 1800 1900 - - -- 1935 700 MAO 86221 733 3 O SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 415 33904 E50 O 8 12345-7 1830 1930 100 12345-- 1000 ---- 616 86100 733 0174 SL5?8 £50 O 8 7 1400 2000 TEFE (TFF) AM 417 P08 JJ1127 CNA 1 1345 088 SL528 £50 O 8 12345-- 1915 2215 £0 340 -2-4-6- 0105 ---- GIG T8925 767 MAO RLII2 [MB 3B 0925 SANTA MARIA (RIA) RS BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG £0 340 615 TR926 767 --3-5-0105 --- 100 516 T8173 733 12345-7 1300 ---- VOOS OPERADOS EM POOL POR INTERBRASIL(Q9)/ MOO 00128 EMB 36 1005 091 POA SL35I EM? 1 E 1750 £0 350 116 81204 010 1-3-5-- 0900 ---- PANTANAL(P8)!PASSAR EDO (Y8)/TOTAL(TO) SANTA ROSA (SRA) RS 700 MAO 86221 735 2 O 1900 760 96800 fITA O 8 12345-- 0615 0915 100 12345-- 1000 ---- 016 86100 733 £0 350 012 80204 010 -2-4--- 0900 ---- 760 R6810 ATO O 8 6- 0830 0930 416 1640 PUA JJI2I CrIA 2 8 700 2125 MAO 66223 733 3 O 760 86802 ATO O 8 12345-- 1130 1230 SANTAREM (STM) PA 760 RB804 ATR O 8 12345-- 1500 1800 TERESINA (THE) P1 OS 350 -234-61 0400 ---- 616 66204 DIU RE8O6 ATR 0 E 760 12345-- 1800 1900 555 00282 73S 1 O 1230567 0815 1245 650 MAO 66303 733 2 1535 760 RB808 ATR O E 12345-7 2030 2130 O 510 615 00280 73S 1234567 1840 ---- 616 86204 010 00 350 - 0900 ---- 578 8SB 80262 735 1 O 2315 BLUMENAU (BNU) SC 650 MAO 60305 733 3 1630 350 010 80000 733 O 1234567 2110 ---- 050 E SDO KK405 100 6- 0653 ---- 016 90388 735 650 123-56- 2100 ---- 555 0115' 8SB 80292 735 1 O 400 COO KK47! £50 1 6 0932 600 SOA 60350 733 £0 650 l?34--7 2210 ---- 110 TR500 767 050 SIU 1K4O5 100 E 12345-- 0853 ---- 650 1150+ REC 90302 733 6 O 38 --0830+ £06 05102 COA 400 COO (1471 F5O 1 E 0936 016 06452 733 510 !234--7 2110 ---- 084 E SOU SL366 EM? 12345-- 0905 ---- TOKYO (Narita) (NRT) -- -- 0745. BEL JJ890 CIIA 3 E 730 417 1650 PUA 33126 COA 3 8 2000 13188 86832 743 3 ECO 8 050 SOU KK5O3 100 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 12345-- 1231 ---- 86836 743 2 ECO --3--6- 2220 13101 --400 COO K1475 £50 1 6 1714 --3---- 06U0 0920 682245 744 O ECO ---4--- 2220 13101 RGB34 743 2 ECO 186811 747 O ECO -2-4-67 0700 1115 BRASILIA (555) DF TORONTO (YTO) OT 66920 763 1 ECO -0830 1308 050 SOU 80600 733 E 12345-0630 ---- C0!OIl 763 1 30 1-3-567 1920 0629+ 90920 767 1 ECO -2-4567 0830 1300 090 C6H SLSOO 735 1 E 0936 00888 Ml! 2 CO ---45-- 2115 1015+ LA173 767 1 P30 1234561 1445 2025 760 E 600 6680? ATO 12345-- 1130 ---- 08! PLU SL536 735 1 8 1740 TROMBETAS ÇTMT) PA SANTO ANGELO (GEL) RS 050 E SOU 80640 733 7 1300 ---- 610 66204 010 05 350 l---5-- 0900 ---- 100 GIG 06173 733 12345-7 1300 ---- 090 -COO SLSOO 735 1 8 1700 650 MAO 90305 733 2 O 1530 1840 091 PUA SL351 £012 2 8

Bo6

Março/97 - Guia Panrotas - 8-199

CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR SOU 90600 733 0630 ---- COEI HL337 £50 IB 0907 SOU 90604 733 12345-- 0730 ---- COEI P8300 ATE 1 1015 SOU 80648 733 12345-1415 ---- 1730 COEI P8308 ATE 1 1234567 SM a o o SOU 80554 733 12345-7 1530 ---- DE: COEI EIL3II P50 18 1815 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ SOU 99654 733 12345-7 1730 ---- COEI P8302 ATE 1 2030 CONTINUAÇÃO CURITIBA (CWB) PR 050 E 12345-7 1530 ---- SOU P0654 733 123456- 0653 ---- SOU 68405 100 090 2024 CGEI 5L502 735 1 8 0849 COH JJ920 100 050 12345-- 1630 ---- SOU P6660 733 E SOU SL5SO 735 12345-- 0706 ---- 090 COEI SLSO2 735 1 8 2024 COEI SLSIO 735 0912 SOU 68401 100 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (OXD) ES 12345-- 0819 - --- 1)1410 CNA 0 COEI 68924 100 12345-- 0800 0910 1004 16412 CNA O 8 SOU 85614 733 12345-- 0908 ---- 12345-- 1515 1525 COEI 11L307 £50 1208 CACOAL (OAL) AO SOU 68403 100 12345-0903 ---- SOU SL438 £50 B 077 67 0830 ---- COEI [8922 100 1316 401 1720 COE JJ320 CNA 4 B SOU 90648 733 12345-- 1415 ---- COH 5L512 735 CAMPINA GRANDE (CPV) PB - --- 1706 SOU 9P516 733 E 050 SOU 0P648 733 7 0915 ---- 7 1415 ---- 095 COlE JH576 735 3 B COEI SL512 735 1620 1706 050 E SOU 90654 733 12345-- 0930 ---- SOU 9P618 733 6- 1530 ---- 095 1620 COEI JH576 735 3 B COEI JJ926 100 1800 E 050 SOU RG654 733 6- 0930 ---- SOU 60618 733 12345-7 1530 ---- 095 COEI .11(576 735 3 8 COEI JJ926 000 1620 1814 SOU ((P658 733 61615 ---- CAMPINAS (CPQ) SP COEI SL512 735 1920 SL420 £50 O 8 084 123456- 0630 0745 SOU SL556 735 12345-- 1720 ---- 050 12345-- 0653 ---- SOU 68405 100 E COEI SLS14 735 1920 405 0902 COEI 68422 100 1 6 SOU 80668 733 7 1815 ---- 12345-- 0706 ---- 8 081 SOU SL550 735 COEI 5L518 735 2106 094 -- -- 0904 COEI SL570 735 1 8 SOU KK4O7 100 12345-- 1839 ---- 12345-- 0903 ---- SOU 66403 100 E 050 COEI 6K932 100 - --- 2050 COEI K6566 100 1 8 404 1222 084 12345-- 0905 ---- 8 DIVINOPOLIS (DIO) MG SOU 3L366 EM? JOl SL325 [62 1 8 093 SOU SL520 F5O 8 1505 12345-- 0705 ---- 084 12345-- 1445 1600 SL422 £50 O 8 1000 PLU 5L235 P50 18 050 E 7 1615 ---- SOU T9658 733 E SOU ((P636 733 12345-- 1215 ---- 756 COEI SL234 £58 28 1840 COEI P8176 EM2 1 8 1610 050 12345-- 1630 ---- E SOU 90660 733 DOURADOS (DOU) MS 1840 COEI P8176 EM2 1 B 756 E SOU KK4OS 100 12345-- 0653 ---- SL424 £50 O 8 084 12345-7 1800 1915 COEI 86450 £50 28 1106 12345-- 1913 ---- E 050 SOU 66409 100 E SOU 8K4O5 100 60553 ---- COEI K6582 100 1 8 405 - - -- 2058 COEI KK450 P50 38 1121 050 12345-- 1930 ---- SOU 90676 733 E 400 2132 COH JJ558 100 1 8 ERECHIM (ERM) AS 12345-0645 8 050 SOU SL366 EM2 E 7 1930 ---- SOU VP676 733 12345-- 0905 ---- 2132 COEI JJ558 100 1 8 400 1530 POA JJI2I CEIA 38 12345-7 2030 2145 SL426 £50 O 8 084 FLORIANOPOLIS (FLN) SC E SOU ((P63? 733 CAMPO GRANDE (CGR) MS 7 1145 ---- SOU 60600 733 E 050 12345-- 0630 ---- COEI 5L410 735 28 1549 750 SOU ((P636 733 E 12345-- 1215 ---- COEI P8101 EM2 2 8 1000 050 6- 0653 ---- SOU 88405 100 E COEI SL41O 735 20 1549 COEI 66560 100 2 8 410 7 1615 ---- SOU 79658 733 1029 SOU KK401 100 050 COEI P8176 EM? 20 12345-- 0819 ---- E 2010 1031 410 SOU 00650 733 COEI KK560 100 2 8 12345-- 1638 --- - 7 1815 ---- SOU 90668 733 050 COEI P8176 £62 28 E 2010 COH P8103 EM2 2 8 750 2200 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 1839 ---- E 050 SOU KK407 100 SOU 00614 733 12345-0900 ---- COEI 66564 100 2 8 410 2053 COEI 5L304 £50 28 1345 CAMPOS (CAW) Ri SOU T8614 733 6- 0900 ---- 12345-7 2045 2135 SL436 E142 O 8 084 COEI SL304 P50 20 1345 SOU SL366 EH? O 1-3-5-- 0905 ---- CARAVELAS (CRQ) BA - - -- 1740 PUA 09196 [62 40 7 0800 ---- E 050 SOU 80608 733 7 0915 ---- SOU 0P616 733 COEI P8144 EM2 2 8 756 1250 1345 COEI SL304 £50 28 -2-4--- 0800 ---- E 050 SOU TESOS 733 1315 COEI P8104 [62 3 8 756 FRANCA (FRC) SP 12345-- 0653 ---- SOU 66405 100 CASCAVEL (CAC) PR COEI 68432 CEIA 18 1014 7 1145 ---- E 050 ---- SOU ((P632 733 SOU [6405 100 6 0653 - --- 1635 COEI SL322 [62 2 8 088 COEI [6436 CEIA 28 1035 12345-- 1215 ---- SOU ((P636 733 050 E SOU 66409 100 12345-1913 ---- 088 1635 COEI SL322 EM? 2 8 -2214 COEI 66434 CEIA 18 12345-- 1800 ---- SOU VP666 733 050 E 2150 100 COEI 8L152 £27 1 8 FURNAS (FUR) MG 70114 [62 08 1-3-5-0815 0920 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 6- 0700 ---- SOU 96602 733 E 050 GOIANIA (GYN) GO 081 biS COEI SL590 735 1 8 1-3-S-- 0815 1120 T0114 EH2 28 12345-- 0706 ---- 8 081 SOU SL5SU 735 5L438 £50 10 1234567 0830 1150 1015 COEI SL590 735 1 8 081 12345-- 0903 ---- SOU 86403 100 67 1445 ---- 050 SOU 80650 733 E COEI KK534 100 20 1252 081 1810 COEI SLS9? 735 1 B 12345-- 1913 ---- SOU [6409 100 12345-- 1500 ---- SOU ((P852 733 050 E - --- 2154 COEI KKS46 100 28 1810 COEI SL592 735 1 8 081 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG CHAPECO (XAP) SC 123456- 0600 0750 JEI238 EM2 18 6- 0815 ---- SOU 8P610 733 E 050 1-3-5-- 0800 ---- SOU T9608 733 E COEI SL353 EM? 2 8 092 1255 1145 COEI P8106 [M2 18 12345-- 0830 ---- SOU 0P612 733 050 E SOU T86U8 733 E -2-4--- 0800 ---- 1255 COEI SL3S3 [62 2 8 092 1145 COEI P8104 EM? 08 12345-1600 1-3-5-- 0905 ---- SOU SL366 [62 8 084 12345-- 0945 ---- SOU 5L5?? £50 O 1645 P08 09196 [62 3 8 120 PLU J6237 [142 28 1310 12345-- 1330 ---- SOU 80644 733 050 E 12345-- 1300 ---- SOU SL524 £50 8 1715 COEI 5L357 EM? 1 O 09? 1610 PLU JH239 EM? 18 7 1330 ---- SOU T9644 733 E 050 7 1300 - .-- SOU SLS24 EM? 8 1715 COEI 5L357 [62 1 8 092 PLU JH239 EH2 10 1610 12345-- 1600 ---- SOU T0656 733 E 050 ILHEUS (lOS) BA 1937 COEI SL354 EM2 1 8 092 7 0000 ---- SOU 00600 733 E 6- 1615 ---- SOU 9P656 733 E 050 COEI J11586 735 18 1143 COEI SL354 EM2 1 O 1937 092 60815 ---- SUO ((P610 733 7 1615 ---- 508 TR858 733 E 850 12345-0706 1143 COEI JEI586 735 18 1937 COEI SL354 £62 1 O 092 67 1000 1230 JEI210 £50 00 CORUMBA (CMG) MS MPERATRIZ (IMP) MA 6- 0653 ---- SOU [ 6405 100 E 050 12345-0630 ---- SOU 90600 733 1134 COlE [6560 100 3 8 410 1505 COEI SLI4U £50 40 SOU KK4OI 100 12345-- 0819 ---- E 050 1136 COEI K6560 100 3 O 410 PATINGA (IPN) MG 123456- 0600 0710 JEI23EI EM? 00 CRICIUMA (CCM) Se 12345-- 0945 ---- SOU 5L522 £50 12345-- 1100 ---- SOU 00628 733 E 050 1235 PLU J6237 EM? 10 1520 COEI 5L313 [62 2 8 081 12345-- 1300 ---- SOU SL524 FSO 7 1615 ---- SOU 79658 733 050 E 1640 PLO JEI?39 £62 20 210U COEI P8176 P62 3 O 756 7 1300 ---- SOU 5L524 EM? 12345-- 1630 ---- SOU 80660 733 E 050 PLU JEI?39 EM? 20 1540 2100 COEI P8176 [62 3 O 756 12345-- 1415 ---- SOU 06548 733 CUIABA (CGB) MT COEI JEI?32 £50 18 1737 123456- 0663 ---- SOU KK405 100 E 050 SOU 98804 EITO 12345-- 1500 ---- 1103 COH KK526 100 2 O 405 PLU JlE?33 £50 10 1825 12345-- 0819 ---- SOU 66401 100 058 E TAITUBA (ITB) PA 12345-0653 1103 COEI 66526 100 2 O 405 1234567 0830 1745 SL438 £50 50 1234567 0830 1310 SL438 £50 2 8 077 12345-- 1913 ---- SOU 66409 1OU E 050 TUMBIARA (ITR) GO COEI [8528 100 2 8 405 2310 1-3-5-- 0815 1035 70014 EM? 18 FOUA

12345--

B•200 - Guia Pwirotas - Março/97

JI .PARANA (JPR) AO SOU SL438 £50 57 0830 ---- COO JJ3?0 CEIA -- -- 1755 JOINVILLE (JOI) SC SL366 EM? 1234567 0005 1055 7 1145 ---- SOU ((P532 733 1447 COEI SL41O 735 SOU ((P536 733 12345-- 1215 ---- COEI SL410 735 1447 SOU TR646 733 6- 1400 ---- COEI SL405 £50 1815 SOU T9656 733 12345-- 1600 ---- COO SL416 £50 050 1854 SOU TR658 733 415 7 1615 ---- 081 COEI SL416 £50 1854 SOU SL554 735 080 02345-7 1945 ---- 050 COH SL418 £50 2202 400 JUIZ DE FORA (JDF) MG OSU JEI1I9 EM? 12345-7 1430 1505 100 050 LAGES (LAJ) SC 408 SOU 90628 733 12345-- 1300 ---- 050 COEI 5L313 EM? 1430 081 LONDRINA (LOB) PR 050 SOU 66405 100 6- 0653 ---- 081 1009 COEI [6560 100 050 SOU [6401 100 12345-- 0819 ---- 415 COEI 66560 100 1021 050 SOU R0614 733 12345-0900 --- 415 COEI SL304 £50 1215 050 SOU TR614 733 6- 0900 ---- 061 CGEI SL304 £50 1205 081 SOU ((P615 733 7 0915 ---- 081 COEI SL304 £50 1215 050 SOU 66503 100 12345-- 1231 ---- 081 CO6 66548 100 1654 050 SOU SL422 £50 12345-- 1445 -- -- 400 CPU 99124 EM2 2030 SOL! [6407 IDO 12345-- 1839 ---- 084 COEI KK564 IDO 2043 080 SOU 79672 733 7 1845 ---- 050 CO6 SL594 735 2132 088 SOU TR674 733 12345-- 1900 ---- COEI SLS94 735 2132 050 MACAPA (MCP) AP 405 SOU 5L438 £50 1234567 0830 ---- 050 0035* BEL 80250 733 405 MACEIO (MCZ) AL ---- SOU SL200 £50 084 ((IX ((P242 73S 1245 416 MARILIA (MII) SP SOU [6405 100 123456- 0653 ---- 050 COEI [6450 £50 1021 081 SOU 66400 IDO 12345-- 1913 ---- 050 COEI 66555 £50 2121 081 MARINGA (MGF) PA 050 SOU 90650 733 7 '1445 ---- 756 COEI SL308 062 1820 050 508 ((P652 733 12345-- 1500 ---- 756 COEI SL308 EM? 1620 MINACU (MOH) GO 050 0815 1235 T0114 [62 1-3-5-081 050 MONTES CLAROS (MOC) MG 001 508 S1520 £50 123456- 0700 ---- 084 PLU J8224 EM2 1015 120 508 SL526 F50 12345-7 1630 ---- 050 PLU JEI?43 [62 1915 081 MUCURI (MVS) BA 1 0800 ---- SOU 80608 733 050 COEI P8144 EM? 1215 400 SOU T9608 733 1-3-5-- 0800 ---- 050 COH P8106 [62 1240 415 -2-4--0800 ---- 508 TESOS 733 050 CGH P8104 EM? 1240 400 NAVEGANTES (IIaIaI/Blurnenau) (NVT) SC SL366 EM? 1234567 090S 1135 800 SOU 79646 733 6- 1400 ---- COEI SL4U5 £50 -- -- 1733 SOU 80648 733 12345-1415 ---- 800 077 -- -- 1733 CGEI SL442 £50 050 SOU (P648 733 7 1415 ---- COEI SL442 F5O 408 1733 SOU 78658 733 050 7 1605 ---- -- -- 1915 408 COlE SL444 £50 SOU 95668 733 7 1815 ---- COlE SL510 735 2280 078 SOU 85670 733 12345-- 1830 ---- 050 COEI SL518 735 2200 756 050 PASSO FUNDO (PFB) AS 756---- SOU T8656 733 084 COEI SL354 EM? 2035 078 6- 1615 -- -- SOU ((P658 733 084 2035 COEI SL354 EM? 078 SOU 19658 733 7 1615 ---- 084 COEI SL354 EM? 2035 078 PELOTAS (PET) RS 12345-- 0905 ---- SOU SL366 [EI? 050 1455 P08 SL377 EM? 094 PETROLINA (PNZ) PE 050 SOU SL5SO 735 094---- COH JJ228 100 1134 084 SOU ((P616 733 7 0915 ---- COEI JH576 735 1347 050 12345-- 0930 ---- SOU VP618 733 081 1347 CGEI JEI576 735 SOU 80618 733 6- 0930 ---- 1347 CGEI JEI576 735 078 084 PONTA GROSSA (PGZ) PR 078 6- 0815 ---- SOU ((P610 733 004 COEI SL353 EM? 1140 078 SOU ((P61? 733 12345-- 0830 ---- 084 1140 COEI SL353 EM2 078 SOU 00644 733 12345-- 1330 ---- 050 1835 COO 5L357 EM2 095 SOU TR644 733 7 1330 ---- 760 1835 COO 5L357 EM2 095 PONTA PORA (PMG) MS SOU 66405 100 ---- 077 1140 COEI [8450 £50 6- 0653 ---- 508 66405 100 1156 COEI 66450 £50 800 050 100 050 750 050 750 050 100 050 750

O 5 8

077 401

08 E 1 O E 1 8 E 2 8 E 1 O E 1 EI O 1 O

084 050 081 050 081 050 081 050 081 050 081 081 081

O O

095

E 1 8

050 081 050 410 050 410 Uso 081 050 081 050 081 050 403 084 120 050 410 050 078 050 078

077 550

8 91

8 21

084 600

050 405 USO 405

18 1B

050 081 050 081

E 10 E 18

800

084 084 084 088

O 10 8 10

E lO E 28 E 20

050 7S6 050 756 050 756

1 O E 1 0 E 1 O E 1 O E 1 O E 2 8 E 2 O

084 050 081 050 081 050 081 050 081 050 081 050 081

E 2 8 E 2 8 E 2 8

050 092 050 092 050 092

8 4 8

084 078

O 1 O E 1 O E 1 O E 1 0

081 4U0 050 DOS 050 095 050 095

E 1 8 E b O E 2 8 E 2 O

050 092 050 092 050 092 050 092

E 3 O E 4 O

050 405 050 405

12345-- 1839 SOU 88407 ---- 100 050 E - - -- 2058 CGH 88496 400 COA 1 O ---- SOU SL356 EM? 8 084 1840 P00 SL351 EM? 4 O VIDEIRA (VIA) SC 09! 12345-0730 ---- SOU 80604 733 E USO SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP FRAO 1115 COO P8300 ATO 2 8 750 1234560553 --- SOJ KK'405 100 E 056 1023 COO K85?6 100 405 1 O VILHENA (BVH) RO o CU 8 _______ 12345-0819 ---- SOU 08401 100 E 056 67 0836 ---- SOU SL43U 050 8 077 1023 COO EK526 100 1 O 405 1615 COO JJ32O COA 3 8 401 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) Ri 12345-- 1231 ---- SOU 88503 100 8 050 VITORIA (VIX) ES 1653 COO 80288 100 1 8 404 1234580645 0800 SL?OO F5U O 8 064 CONTINUAÇÃO 12345-- 1913 ---- SOU 80409 IUO E 050 12345-7 1430 1545 SL2OU 050 O 084 - 2057 COO 80540 100 1 8 402 12345-7 1800 1915 5L20? 084 050 O O 12345-7 2030 ---- SOU 5L426 050 8 084 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-7 2045 2230 SL436 EM? 1 O 084 O005 CPQ 94125 EH? 2 8 120 -6- 0700 ---- SOU 00602 733 050 -- - - 1050 COO SL590 735 2 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 081 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-0706 ---- 1 2345-7 SOU SL550 735 081 1530 000 S1,S26 F50 064 O 12345-0545 0750 SL430 EM? O ---- 8 084 1050 CGH SLS9O 735 2 2020 PLU 30243 EM? 2 O 081 088 12345-7 1730 1835 SL432 EM? O O 084 1234567 0005 1300 5L356 EM? 2 084 12345-- 1839 ---- SOU 00407 100 E 050 -67 1445 ---- SOU 80550 733 050 COIl 80284 100 1 O - 2028 400 -- -- 1845 COO SL592 735 2 081 12345-- 1913 ---- SOU KK409 100 E 050 OE: RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 1500 ---- SOU 0P552 733 050 2130 COO KK210 050 1 O 400 1845 COO SL592 735 2 081 Aeroporto Rio Orànde 8.0 Em SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1600 ---- SOU T0656 733 050 2135 COO SL354 EM? 3 092 PONTE AEREA SANTOS DUMONT/CONGOPJHAS -61615 ---- SOU UP658 733 050 12345-0630 0720 00600 733 E 050 BAGE (BGX) RS 2135 COO SL354 [02 3 092 12345-- 0700 0750 VP602 733 E 050 12345-0435 ---- --7 1615 RIO 5L377 EM? 8 078 ---- SOU 10658 733 050 6- 0700 0750 00602 733 E 050 1715 700 SL39O EM? 2 8 078 2135 COO SL354 EM2 3 092 12345-- 0730 0820 00604 733 E 050 --7 1845 ---- SOU TR672 733 050 E 123456- 0745 0835 00606 733 E 050 BRASILIA (BSB) DF -2247 COO SL591 735 2 O 078 12345-0800 0850 18608 733 050 E 12345-1435 ---- 810 SL377 EM? O 078 12345-- 1900 ---- SOU T0674 733 060 7 0800 0850 E 80608 733 E 050 2245 PUA TR176 767 3 09 440 2247 COH SL594 735 2 8 078 5- 0815 0905 VP61O 733 E 050 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-0830 0920 0P61? 733 E 050 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-1435 ---- RIO SL377 EM? 078 O 12345-0900 0950 80514 733 E 050 -6- 0745 -- -- SOU 00606 733 E 050 1955 P00 SL593 735 2 O 081 6- 0900 0950 00614 733 E 050 1120 COO SL582 735 1 8 095 7 0915 1005 UP616 733 050 E CHAPECO (XAP) SC 12345-- 0825 ---- SOU SL552 735 081 8 12345-0930 1020 0P618 733 E 050 12345-1435 ---- RIO SL377 EM? 078 1150 COO SL582 735 1 8 095 6- 0930 1020 RG618 733 E 050 1940 P00 SL351 EM? 4 091 -6- 0830 ---- SOU 08810 ATO B 760 12345-- 1000 1050 80620 733 E 050 1240 PLU 311228 EH2 1 8 078 CURITIBA (CWB) PR 6- 1015 1105 00622 733 050 E --7 1230 1445 311218 050 O 8 084 12345-'1435 --- RIO SL377 EH? O 078 12345-- 1030 1120 10624 733 E 050 -6- 1300 1515 36218 P50 O 8 084 1830 POA TR700 733 100 7 1030 1120 06624 733 050 POUSO ALEGRE (PPY) MG 6- 1045 1135 VP6?6 733 050 FLORIANOPOLIS (PLN) SC 12345-- 1100 1150 88628 733 12315-- 0700 ---- 050 SOU SL520 P50 8 084 12345-- 1435 ---- RIO SL377 EM? B 078 12345-- 1130 1220 06630 733 050 1110 PLU SL235 050 2 8 088 1935 POA 00933 733 2 100 6- 1130 1220 00630 733 050 12345-- 1215 ---- SOU VP636 733 E 050 JOINVILLE (JOI) SC 7 1145 1235 8P632 733 050 1500 COO SL234 050 1 B 088 12345-0435 --- RIO SL377 EM? 8 078 6- 1200 1250 80634 733 050 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ?OSO P00 SL367 EM? 3 8 064 12345-- 1215 1305 57636 733 050 12345-- 0630 ---- SOU 80600 733 050 6- 1245 1335 00638 733 050 MANAUS (MAO) AM -- - - 0945 CUH P8101 EM2 750 1 12345-- 1300 1350 08640 733 050 1234--1435 ---- 810 SL377 EM? 8 078 12345-- 0653 ---- SOU KK405 100 050 7 1300 1350 00640 733 050 0135+ 700 UP?34 AU3 4 O 340 1007 COO 00542 100 2 400 6- 1315 1405 8P642 733 050 NAVEGANTES (ItajaljBlumenau) (NVT) SC 6- 0653 ---- SOU K64U5 100 050 12345-- 1330 1420 80644 733 050 12345-1106 1435 ---- COO 00450 050 2 PIO SUl? EM? 078 405 O 7 1330 1428 TR644 733 050 12345-- 1231 SDU KK503 P00 SL367 EM? 2 O ---- 100 2010 084 050 5- 1400 1450 70646 733 050 1739 COO 00548 100 2 403 12345-- 1415 1505 80648 733 050 PELOTAS (PET) RS -7 1815 ---- SOU 95668 733 050 7 1415 1605 97648 733 050 12345-1436 1455 SL377 EM? O O 078 2145 COO P8103 [M2 1 750 67 1445 1535 80550 733 050 PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-- 1830 ---- SOU 80670 733 050 12345-- 1500 1550 87652 733 050 12345-- 1435 SL3?7 1S55 EM? 078 2145 1 O COO P8103 EM2 1 750 1234567 1530 1620 06654 733 050 12345-- 1913 ---- 100 SOU 00409 050 12345-- 1600 1550 00656 733 050 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2206 COO 00556 P50 2 405 6- 1615 1705 07658 733 050 12345-1435 ---- 1ÍG SL377 EM? 076 O 7 1615 1705 08658 733 050 -- -- 2000 P00 80935 733 2 0 RECIFE (REC) PE 100 12345-- 1630 1720 06660 733 050 123456- 0630 ---- SOU SL420 F50 B 084 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12305-7 1700 1750 YP66? 733 O 050 1225 CPQ SL570 735 1 8 094 12345-1435 RIO 5L377 EM? 8 078 6- 1700 1750 78662 733 O ---- 050 12345-- 0706 ---- SOU SL550 735 8 081 -- -- 2300 POA SL367 UM? 4 O 084 12345-7 1730 1820 86664 733 O 050 - --- 1225 COO SL570 735 2 8 094 12345-- 1800 1850 UP666 733 O 050 SANTA MARIA (RIA) RS -7 0915 -- -- SOU VP615 733 E 050 67 1815 1905 00668 733 O 050 12345-1435 ---- RIG SL377 EM? O 078 1520 COO 30576 735 2 B 095 12345-- 1830 1920 00670 733 O 050 1750 P00 SL351 EM? 2 O 091 12345-- 0930 ---- SOU 07618 733 050 E 7 1845 1935 70672 733 O 050 -- -- 1520 COO 30576 735 2 O 095 SANTO ANGELO (GEL) AS 12345-- 1900 1950 TR674 733 O 050 60930 ---- SOU 00518 733 E 050 12345-1435 ---- 016 SL377 EM? 078 O 12345-- 1930 2020 06678 733 O 050 - - -- 1520 COH 30576 735 2 8 095 1840 700 3L351 EM? 3 O 091 67 1930 2020 6P676 733 O 050 12345-- 2000 ---- SOU 80443 411 100 8 12345-- 2000 2050 67678 733 O 050 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- -- 0010+ RAO 00586 100 1 B 405 7 2000 2050 00678 733 O ---- 050 12345-1435 8 RIO SL377 EM? 078 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 2030 2120 80600 733 O 050 1815 P00 T8570 733 2 100 123055- 0653 -- -- 6- 2045 2135 SOU 80405 100 06682 733 O 050 050 E 7 2100 2150 0859 06684 733 050 CGH 00410 100 1 8 400 08445 12345-- 2115 2205 12345-- 0815 0915 VP6U6 733 050 411 100 O 8 70608 733 7 2130 2220 12345-- 0903 ---- 050 SOU 00403 100 DE: ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO) Italia E 050 12345-- 2200 2250 TU690 733 E 050 1111 CGH 00418 100 1 8 415 0:0. Horario USO +4.0 6r. 67 2200 2250 12345-- 1231 VP690 733 050 E SOU 08503 ---- 100 8 050 AeroporCo Leonardo da Vinci 35.3 Em 1509 COO 08412 100 1 8 415 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1830 ---- SOU 33904 050 8 415 SERVICOS ALTERNATIVOS 2045 PLU 00419 100 1 B 415 1234560653 0738 00405 100 O E 050 12345-- 1913 ---- FORTALEZA (FOR) CE SOU 00404 100 E 050 12345-- 0706 0756 SL550 735 O O 081 -- -- 2053 COO KK414 100 1 8 400 -2 -----U8SO 00737 1515 Mli 1 OCO 12345-- 0814 0904 00401 050 100 0 E 12345-- 2000 2055 00443 100 O O 411 RECIFE (RECI PE 12345-- 0825 0914 SL552 735 O O 081 12345-7 2030 ---- SEU 5L4?6 P50 O 084 -? -----0850 1835 00737 Mil 2 OCO 12345-- 0903 0948 00403 100 O E 050 2310 CPQ Q9125 EM? 1 O 120 12345-- 1231 1316 KK503 100 O O USO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RIO GRANDE (RIG) RS 12345-7 1720 1010 SL556 735 O O 081 50850 1825 Ml! 811731 1 OCO 12345-- 090 -- -- SOU 5L366 EM? 084 12345-- 1839 1924 K1C407 100 O E 050 --3---- 1225 2120 06733 Ml! 1 OCO 1420 PUA 0L377 EM? 3 O 078 12345-- 1913 1958 00409 100 O E 050 1945 0520+ RG739 Mli O OCO 12345-7 1945 2035 SL554 735 O 8 081 SALVADOR (SSA) BA ---4--7 1945 0730+ 86735 Ml! 2 FCU AZ672 747 12345-- 045 ---- 1-3-5-7 2320 0655. O PCY SOU SL200 F50 084 SINOP (OPS) MT 1120 010 VP24? 73S 1 600 1234567 0030 1445 SL438 050 3 O 077 SALVADOR (SSA) BA 6- 0745 -- - - SOU 00606 733 050 --3---1225 1835 00733 011 O FCO TOLEDO (TOW) PR 1235 660 SLS82 735 2 095 7 1146 ---- SOU 0P632 733 E 050 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP -7 0800 ---- SOU 86608 733 050 1559 COO SL322 EM? 1 8 088 60850 2055 08731 MII 2 OCO 1245 COO 38586 735 2 094 12345-- 1215 - --- SOU 87536 733 050 E --3---- 1225 2320 06733 MII ? FCY 6- 0815 ---- SOU 97610 733 E 050 1559 COO SL322 EM? 1 8 088 ---4--? 1945 0540-'- 80735 1 OCO Ml! 1245 COO 30586 735 2 094 1 ------1945 0700+ 80739 Mil 2 OCO 12345-- 0825 ---- SOU 5L55? 735 UBERABA tUBA) MG 081 6- ??35 0720'- 081153 747 O PCi 12345-1305 0630 ---- COO SL582 735 2 SOU 00600 733 050 005 E 7 2235 0720+ A81163 747 O PCI 6- 0830 ---- - --- 0942 COO 5L140 F50 1 8 SOU 08810 ATO 760 061 1-3-5-7 2320 0920' AZ67? 747 O PC? 12345-- 0815 ---- 1405 SOU KK445 100 O 411 PLU J0228 EM? 2 078 1234567 0905 ---- 1000 PAU 80488 027 1 400 SOU 5L366 EM? 084 1234567 0830 1020 SL43U 050 O O 077 2115 P00 07194 A03 5 9 650 1-3-5-- 1400 ---- SOU 00900 050 415 12345-7 1630 ---- O SOU SL526 050 084 O E: RONDONOPOLIS (ROO) MT 2010 PLU 00493 027 1 O 406 PLU 30243 EM? 3 O - - -- 2135 088 12345-- 2000 ---- SOU 88443 100 8 411 12345-7 1800 ---- SOU SL2O? 050 O 084 Oif. Horario 858 -1.0 hr. 2230 000 KK440 100 1 8 400 2359 810 00388 735 1 O 650 Aeroporto Rondonopolis 4,0 Em 12345-- 1913 ---- SOU 00409 100 E 050 UBERLANDIA (UDI) MG 2308 COO KK582 100 2 8 405 1234557 0930 1125 5L434 EM? O 8 084 1-3-5-- 1400 ---- SOU 00900 050 O 415 SANTA MARIA (RIA) RS ARACAJU (AJU) SE 2045 406 PLU 08493 027 2 8 12345-7 0905 ---- SOU SL366 EM? 084 O 1 234557 COlA '1330 ---- 800 33323 O 405 12345-- 1913 ---- SOU 88409 100 E 050 1750 POA SL351 EM? 3 8 091 2225 8S0 UP?5? 73S 4 O 500 -- - - 2109 408 COO 08546 100 1 8

SANTO ANGELO (GEL) AS

FEIè8O9

12345-7 <

0905

SANTA ROSA (SRA) AS

12345-- 0905 ---- SOU SL368 EM? O 60653 1640 P06 33121 COA 4 O

(STM) PA 1SANTAREM 234567 1234567 0630 1850 SL438 050 6 B

ARGINHA (VAG) MG 084 ---- SOU KK405 416 0920 COO 88436 1330 12345-- 1430 ---- SOU JHIU9 077 1850 300 33305

BARRA DO GARCAS (BPG) MT

100 050 E COA 1 O 415 -EM2 O 095 402 027 1 8

1234557 1330

14311

33323

COA O O

405

-- 2345

RUO JJ3?3 850 8P294

COA O 73S 3 O

405 475

GELEM (BEL) PA

Março/97 - Guio Panrotas - 8-201

1234567

12345-- 1030 -- -- 1525 12345-- 1420 1735 67 1430 1735 12310-- ISOO 1730 12315-- 1530 ---- 2230 ---- 1-3-5-- 1845 0100+

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

g < 1530

06943 735

2000

D0: 1234567 0od

1 O

RUROPOLIS (RUP) PA DiO. Horario OSO -1.0 hr. O XIII Aeroporto Auropol IS

RONDONOPOLIS(ROO)MT

0140

----

ALTAMIRA (ATM) PA -- -- 0950 200 COA 8 RIIP P0252 1-3-5-- 6825 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -2 -----0500 204 8 ITB P0290 0MB 1 ---- - 1220 405 -- -- 12345-- 1330 ---- 000 33323 COA 1000 - - -- 406 100 3 8 858 00513 BACABAL (BAK) MA 1940 1234567 0820 1200 200 COA 8 RUP P0252 1-3-5-- 93825 ---- 1325 12345-- 1115 BOA VISTA (BVB) RR 800 J3323 COA 8 8SB 00488 733 4 O

405 340

BRASILIA (BSB) DF 1234567 67

1330 -- -- -- -- 2345 1330

2 O

405

B 800 JJ322 COA CGB JJ320 COA 2

405 401

JJ323

1805

COA

CACOAL (OAL) RO 1300

---- 1720

CAMPO GRANDE (CGR) MS

1600

BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1710 ---- 2235

CUIABA (CGB) MT CURITIBA (CWB) PR

33322 COA 8 8 405 0825

8 405 800 33323 COA 1234567 1330 ---- 12345-440 000 9P291 73S 3 A 2155

118 P0290

0110 3 8

204

887 P0253 SIM P0294

COA 8 [02 3 8

200 203

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1730 ----

RUP P0253 - 0030° STO P0280

IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 0825 - ---

ROP PE252 108 P0290 1430 1845 RUP P0253 1-3-5-- 1710 ---- SUl 70280 2150

405 000 JJ323 COA 12345-7 1330 ---- 2345-7 301 100 2 1 000 JJ825 2115 1234557 1300 1350 1234567

ITAITUBA (ITB) PA PE252

0855

JACAREACANGA (JCR) PA 807 P0252 1-34--- 0825 ---- 0615 1340

FORTALEZA (FOR) CE

108 P0273

MACAPA (MCP) AP 405 8 800 33323 COA 1234567 1330 ---- 1 234567 RUP P0253 -2-4-6- 1710 ---- 570 1515 0035° 858 R0376 733 3 o 2120 STM P0294 -2-4-67 1845 GOIANIA (GYN) GO MONTE DOURADO (MEU) PA 405 73323 COA 1 B 1234567 1330 1705 8AP 70253 -2-4-6- 1110 ---- OTO P0294 2020 JI-PARANA (JPR) RO 405 8 800 JJ322 COA 67 1300 --- MUNDICO COELHO (MCC) PA 401 COO 33320 COA 3 8 1755 007 70252 1-34--- 0825 --- - ITB P0272 1030 JOAO PESSOA (JPA) PB RUP P0252 -2--567 0825 ---- 405 8 000 33323 COA 1234567 1330 ---- ITB P0274 1630 500 858 VP252 735 5 A 2359

MANAUS (MAO) AM 1330

800 JJ323 COA 8 BS8 80488 733 3 A

405 340

000 JJ323 COA 8 ---- 0105+ 858 00272 73S 4 A

405 505

---- - 2155

NATAL (NAT) RN 1234567

1330

PORTO ALEGRE (POA) RS 8 405 000 33323 COA 1234567 1330 ---- -- -- 1234567 340 808 93030 00571 733 4 5 2340

PORTO VELHO (PVH) RO 1234567

1330

67 1115 1400 1234567 1215 ---- 1700 1234567 1545 1720 ---45-7 1620 ---- 1955 200 8 COA 6- 1830 2000 202 082 2 8 7 1830 2045 12345-- 1840 2125 1 ------1845 -- -- O 200 COA 2230 204 [MB 2 8 ---- 200 8 COA 2230 202 0142 1 8 6- 1845 ---- 2230 200 COA O 8 1234567 1055 2245

BLUMENAU (BNU) SC 200 8 COA ---200 COA 1 8 1650

8 ---- 000 JJ323 COA 0100° 858 AP251 730 5 A

405 200

RECIFE (REC) PE 405 000 33323 COA B 1234567 1330 ---- 1 234567 0820 BSB 00272 73S 3 A 505 2345

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 405 8 000 33323 COA 1234567 1330 ---- 1 2345-0815 008 SL439 F50 3 8 077 2230

SALVADOR (SSA) BA

8 8 8 8

200 200 200 200

COA O 8

200

COA COA 1 COA COA 1

ARAGUAINA (AUX) TO ---- 1405

SOA 0P253 735 858 SL14O 050

O 1 8

500 081

SOA 47195 583 P05 SL390 [142

A 3 B

650 078

BAGE (BGX) RS ---- 1715

BARCELONA (BCN) 87184 Mli

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SOA 60720 --- 000 08102 1105 30242 67 0700 1025 SOA 06271 12345-- 0110 ---- Aeroporto : Internacional Rosario 16.088 806 OL537 1155 -2-----0500 12345-0715 ---- SOA 08583 COO 08418 1211 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1 ------0800 ---- SSA 58203 CRQ 50107 - --- 06943 730 2 1300 1234507 1530 2150 -2-----0500

1-3-5-- 1035 ----5-- 1300

1 1 A

A SOA 0P195 583 700 33126 COA 3 8

650 417

SOA 808 SOA MAO SOA MAO

500 340 650 350 340 202

00597 733 767 TR5O1 TR470 733 RG725 010 80412 733 0P253 735 0P247 730 07245 735 733 SOA 00351 000 00416 733 730 00281 811 SOA VP2OI BSO VP377 735 07241 73S AP249 730 0P243 730 73S SOA 07165 008 87218 73S SOA 8P165 AB3 ORA 87218 730 SOA 87165 AB3 ORO 8P218 733 730 87191

A FA 4

FA 1 A 1 A 1 A 1 A 1 A O A 00 1 O A 1 O 1 9 A 1 A A 1

00281 735 00488 733 3 A 5 00300 733 00218 730 6 FA 767 00926 70120 0M2 5 1 JHO93 0148 O 1 8 58102 0MB

1220 1505

BORBA (REB) AM 1-3-5- - 2255

01 SOA TA926 767 ---- 0900+ MAO 8L106 0118 4 8

SALVADOR (SSA) BA

1415 0115 8 405 800 33323 COA 500 858 VP252 735 3 A BARCELOS (BAZ) AM -3-5-- 2215 ---- SSA TR926 767 0950+ MAO 58138 008 405 12345-7 1300 ---- 800 33322 COA 8 405 1744 COO 00527 - --- 100 1 8 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 73S SOA 80271 1234567 0710 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 1140 8S8 33322 COA 405 1234567 1330 ---- 8 800 33323 COA 510 2335 808 AP280 73S 3 O BARREIRAS (BRA) BA 12345-0815 36240 002 SAO PAULO (Congonhas) (CGH)0630 SP 73S 12345-- 0710 ---- SOA 00271 405 12345-7 1300 ---- 800 33322 COA 8 1145 8SB 30241 002 405 1844 COO 00527 100 2 B BAURU (BAU) SP 12345-- 1330 ---- 800 33323 COA 405 8 12345-0715 ---- SOA 08583 100 858 K8523 100 3 8 400 1954 1234060715 1344 COO 0K138 F50 1234567 1330 ---- 000 33323 COA 8 405 408 000 00547 100 3 8 2032 BELEM (BEL) PA SOA 00360 733 1---5-- 0030 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP REC 05304 733 1010 405 12345-7 1330 ---- 000 33323 COA 8 SOA 00360 733 -231-67 0030 ---- 2030 858 0P201 MII 3 01 500 - --- 1100 REC 05302 733 405 1234567 1330 ---- 000 33323 COA 8 730 123456- 0110 ---- SSA 05271 2035 008 0P291 73S 2 A 440 BSB 05266 73S 1330 TERESINA (TI-tE) P1 7 0710 ---- SSA 00271 735 BSB 85268 735 405 1330 1234567 1330 ---- 800 33323 COA 8 SOA T8520 167 1234567 1025 ---- 2315 6S8 AP262 73S 3 A 570 FOR T0520 733 1800 UBERABA (UBA) MG 1231567 1545 ---- OSA 06393 735 1234567 3330 ---- 405 000 33323 COA 8 610 00250 733 2310 000 SL439 F50 2 8 017 2020 1234567 1845 ---- SOA 8P251 73S BSB 0P294 73S 2345 UBERLANDIA (UDI) MG 1234567 1845 0145+ 06300 733 1234567 1330 ---- 000 JJ323 COA 8 405 SOA 96521 767 1234567 1905 ---- 1917 600 88547 100 2 8 408 515 90600 767 VILHENA (BVH) RO 0515. FOR T8500 733 405 SOA 08596 733 67 1300 ---- 800 33322 COA 8 12345-7 2100 ---- 101 0305+ 858 08462 733 1615 COO 33320 COA 1 8

B-202 - Guia Panrotas - Março/07

412 406 088 078 038 600 038 200 737 500 650 500 650 600 500 600 600 600 600 500 500 280 600 600 600 650 600 650 600 650 600 600

SOA ROC 010 505 600

BRASILIA (BSB) DF

SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP

ROSARIO (ROS) Argentina

A 2 8 A 4

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA AB100 0148 1-3---- 0900 1105

200 8 COA 0955 204 0MB 4 8 1234567 6710 0905 1234587 0820 1010 1234567 1025 ---- 1725 DO: 12345-- 1030 1240 -234567 1110 ---- Aeroporto : 2 de JAlho 28.0 Ou 1745 67 1115 ---- 1840 AMSTERDAM (AMS) 7 1150 ---- 1 305 76/ TR874 ----5-- 0120 1í15 1745 12345-- 1400 1635 ARACAJU (AJU) SE 1855 1234561 1045 650 0 O 0115 06388 730 1810 12345-7 1620 500 08507 733 O 5 123456- 0140 0220 1234567 1845 2035 200 o o 0P250 73S 1234567 1105 1115 12345-7 2100 2245 650 o A 1234567 1425 1505 78502 733 1234567 2155 ---- 500 o o 0P252 735 1234567 2145 2225

6 1234567 1330 ---- 2100

2 2 1 1

BOA VISTA (BVB) RR 200 COA 8 --- 203 2345 1M2 2 8 ---- 1015+ 200 COA 8 1-3-52215 ---- 203 002 1 8 1135+

SANTAREM (STM) PA

MACAPA (MCP) AP

P0253 1740 1234561 1/10 405 800 33323 COA 8 1234561 1330 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 475 0110° BSB 07294 735 4 O RUP P0252 1-3-5-- 0825 --- - 12345-0630 MACEIO (MCZ) AL ITB P0290 1700 405 8 000 33323 COA 1234567 1330 ---- 8S8 80270 73S 4 A 500 -- -- 2305 1234567

100 100 002 0M2 [M2 733 0M2 735 050

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

123456COO TIO U A Ç A O

1234567

SOA 00589 OSO KKSI5 36242 38229 08103 SOA 00353 ORO 58101 SSA 07251 CGB JJ951

010 002 002 735 130

100 100 [05 0MB

SSA FOR SSA REC SOA COO SOA REC

SOA REC 0730+ FOR SOA 6- 2210 ---- 0730* FOR 12345-- 2215 0430*

JH240 00271 0P253 78520 08305 00589 5P164 AP291 0P24S 67252 AP244 87291 JH585 05281 AP201 87251 18656 87194 87162 87263 07846 07263 18925

0M2 73S 730 757 767 100 A03 730 135 730 730 730 735 730 Mil 730 733 A83 73S 730 Mil 730 767

BRUXELAS (BRU) 97794 Mil

1------1715 0720*

1 O A O O 01 3 FA 1 O 1 O A 2 O 2 A 1 8 1 A 0 70 0 A O 6 A 3 FA 2 2 FA

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 57957 735 2 -234--- 1730 0105+

FI 340 48

CAMPINA GRANDE (CPV) P3

O 2 O

500 405

o 8 0 1 O

08! 500 00!

O 405 CAMPINAS (CPO) SP 400 20915 O 123456- 0815 --- - 1320 600 1 0810 --.- 20 650 1320 600 --3---- 0830 ---- 650 3 1320 500 ---- 1 ------0840 11 500 1320 000 1 ------1110 ---- 500 lA 1645 00 650 -234567 1110 ---- 650 1645 650 12345-7 1315 -- -- 25 550 1840 200 7 1330 ---- 10 470 1840 40 655 12345-7 1759 ---- 00 650 2132 655 FO 12345-7 1815 ---- 650 3 2210 500 6- 1815 -- -- 21 010 2216 7 1820 ---- 2210 FI 650 ---- ---4--- 1830 2 8 038 2210 088 2 O A 500 CAMPO GRANDE (CGR) 081 1 8 ---- O 105 0945 415 3 O 1234567 0710 ---- 2 O

000

1415

081 SOA 500 650 570 412 650 440 600 500 600 440 081 500 500 200 500 650 600 570 650 570 340

87957 A03 2 A

67 1730 0105+ -- -- 1000 ---- -2345-- 1110 1500 -234567 1110 ---- 1520 ---- 12340-- 1150 1620 ---- 7 1150 1620

340

O FCI

o OCA

1 ------1110

084

730 COA A83 COA 583 735 730 735 735 735

SOA REC SOA REC SOA 80C SOA AOC SOA REC

07164 TOlOS 87164 05105 8P164 30575 87242 30576 87214 30576

SOA GOA SOA GOA SOA 000 SOA ORO SOA REC SOA R0C SOA CGH SOA COO SOA COO SOA GOA SOA ORA SOA ORO SOA ORA

100 00583 07195 083 09121 002 97195 983 00123 002 07815 Mli 09121 002 Mli 97847 [Ml 0912! 97164 735 SL571 735 87164 A83 135 OL571 735 5L583 78176 [82 735 30587 78176 002 80581 100 33558 100 05355 733 Q9125 [Ml 00355 733 Q9127 002 730 87151 09125 0142 AP775 MII 939125 [M2

650 1 A 1 8 A 1 O 2 8 A 2

650

2 A 1 O A 1 8 A 1 O 00 1 8

405 650 120 650 120 600 120 650 120 650 094 650 094 095 756 094 756 405 400 600 120 600 120 500 120 600 120

P1 DIU 73S 1 A 73S A 733 735 2 O

650 375 500 570 350

2 O 2 O 05 1 O 00 1 8 1 8 A 1 2 8 2

650 095 600 095 600 095

MS SSA GOA SOA 808 ORA

05725 00484 00271 05377 80482

7 1815 ---- SOA 67735 Mli [O 600 GUANAMBI (GNM) BA 2155 ORO 07291 730 1 O 440 1-3-5-- 1035 (305 30093 EIRUNEPE (ERN) AM HUMAITA (HIA) AM -2-4--7 0845 ---- SOA 90300 733 O 650 O .. 05 HGR47BO -2-4--- 2215 ---- SOA TR920 0915+ MAO T2846 [MB 8 8 733 1015+ MAO RL1O2 -2-4--- 2215 ---- SOA TR926 767 [0 340 1-3-5-- 2215 ---- SOA 70920 1125+ MAO T0132 [MB 68 1035+ MAO 00142 1-3-5-- 2215 ---- SOA TR926 767 [O 340 DE:: 1215+ MAO RL112 [MB IGUATU (IGT) CE 68 SALVADOR (SSA)BA 1110 ---- SOA 0P164 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1710 FOR 00114 CONTINUAÇÃO 1234567 0600 ---- 005 30130 [M2 9 084 -2345-7 1110 ---- SOA 07064 1120 REC 30250 [92 081 2 8 12345-7 1620 ---- SOA 77201 MII 1710 77 500 [09 05114 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2115 8SB JJ825 100 2 O 301 ILHEUS (lOS) BA 1234567 1815 ---- 123456SSA 80355 0140 733 ---- O 600 SOA TR597 733 500 -2-4--0000 0850 JH022 2310 ORO 80486 735 1 O 380 R[C 09501 767 650 12345-- 1115 1145 07247 1------1845 ---- 1135 SSA 07165 73S GIO TR703 767 5 O 650 100 67 1330 1410 JH587 -2-----0500 ---- 0015+ 0811 0P356 73S 1 O SOA 90725 010 650 355 12345-1400 1440 JHSO5 -234567 1845 ---- SOA 07165 583 0955 O 650 ORO 00932 733 100 7 1830 1900 07240 6- 0515 ---- 0015+ ORO 07356 73S 1 O SOA TR875 767 050 355 IMPERATRIZ (IMP) 1135 MA ORO TR703 767 100 CARACARAI (CAA) RR 7 0700 ---- SOA 90369 735 1234567 0645 1425 650 30200 1-3-5-- 2215 ---- SSA TR926 767 FY 340 1235 1234507 0820 ---- GIO 90444 733 2 SOA 07203 650 1100+ MAO 711120 EM2 4 8 202 1234567 0700 ---- 1505 SOA 90361 733 809 SL14C 600 CARAJAS (CKS) PA 1-3-5-- 1845 ---- 1355 ORO 90144 730 2 SSA 90300 100 12345-- 0710 ---- 6- 0810 ---- OSA R0271 73S SOA 67157 730 0300. FOR PE281 Y 650 500 -- -- 1710 908 90264 73S 1 O 1210 ORO 57959 735 475 100 JEQUIE (.JEQ) BA 12345-- 0815 ---- 650 SOA 87195 083 CARAUARI (CAF) AM 1-3---0900 0940 AB100 1510 ORO 07135 73S 2 100 ----5-- 1300 1340 -2-4--7 1'845 ---- 59102 SOA 911300 733 O 650 --3---- 0830 ---- SOA 07845 MII 600 0845+ MAO 02846 [MB 7 8 733 JOAO PESSOA (JPA) P5 1510 GRU AP135 73S 100 1-3-5-2215 ---- SSA TR926 767 [O 340 1234567 0500 1 ------0840 ---- SOA 38130 SOA 0PO47 Mil 650 ---- 1040. MAO RL1I2 [MB 5 8 1140 REC R0322 1510 ORO 0P135 730 100 -2-4--- 2215 ---- OSA 09926 767 [O 340 1234567 1105 1405 1------0900 ---- 07250 SOA TR503 733 650 1050+ MAO 00132 EMB 5 8 1110 ---- SOA 0P164 010 TR503 767 050 CARAVELAS (CRO) BA 1405 REC 07250 1535 ORO TR565 733 504 -234557 1110 ---- SOA OP164 -23456- 0900 ---- 1-3---- 0800 0930 SOA TR5O3 733 650 AB203 [MB O B -- -- 1405 010 TR577 767 R[C 07250 -2-4--- 0800 1015 650 JH022 [MB 1 B 094 1234067 2145 2359 07252 1S35 CRU T9565 733 ----5-- 1440 1610 500 A8205 EM8 O -2-4-67 0900 ---- SOA T0503 733 050 JOINVILLE (JOl) SC CASCAVEL (CAC) PR 010 TR003 733 050 123456- 0700 ---- SSA RG361 12345-- 1315 ---- SOA S1583 735 8 095 1535 ORO 09565 733 500 1105 ORO 09183 2150 COO HL152 727 2 8 100 1234567 1025 ---- SSA 09520 767 650 1234567 0700 ---- SOA R0361 FOR TR305 767 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 570 1335 ORO R0134 2220 ORO TR547 733 o 1234567 1315 ---- 650 SSA SL583 735 8 095 12345-- 0815 ---- SOA 07195 12345-7 1315 ---- SOA OLO83 735 095 1810 COO 0L592 735 2 8 081 1555 ORO 3.3823 2010 CGH 78176 [92 3 756 1234567 1215 ---- SOA R0351 CHAPECO (XAP) SC 7 1330 ---- SOA J01587 735 094 1615 ORO RO138 1-3-5-- 0816 ---- SOA 07195 AB3 O 650 2010 COR 78176 EM2 756 12345-7 1315 --- SOA SL503 1645 POA Q9196 [82 3 8 120 12345-7 1530 ---- SOA RO353 733 600 1854 COO 5L416 1234567 1315 ---- OSA SL583 735 9 095 2045 ORO 00277 730 440 7 1330 ---- SOA 30587 1937 COH SL354 [M2 2 9 092 1234567 1545 - --- 000 00393 730 650 1854 COO SL416 67 1330 ---- SOA JH587 735 8 094 2245 016 90146 733 3 100 1234--7 1530 ---- OSA RG353 1937 CGH SL354 [92 2 B 092 2135 FORTALEZA (FOR) CE ORO 09181 12345-- 2215 ---- SSA 09926 767 70 340 1---5-- 0030 ---- SOA R036O 733 600 1350. BOB Q9197 11M2 6 B 120 JUAZEIRO DO NORTE (.300) CE 0745 REC 00304 733 0905 1 650 1COARI 234567 0645 38260 (CIZ) AM -234-67 0030 ---- SOA 90360 733 600 -234567 1010 ---- SOA 07164 1-3-5-- 2215 ---- SOA TR926 767 FY 340 0800 R[C RG302 733 10 650 1600 R[C J0264 0910+ MAO T0120 [MB 4 9 -23456- 0535 0705 TR927 767 O [O 340 12345-- 1150 ---- SOA 77242 -2-4--- 2215 ---- OSA TR926 767 [O 340 1234567 0645 1025 .3II260 [M2 29 097 1600 R[C .30264 0910- MAO 08132 EMB 4 8 1234567 1025 ---- SOA 00520 767 70 650 7 1150 ---- SOA 07244 CRICIUMA (CCM) SC 1330 REC 33826 100 10 301 -- -- 1600 R[C J0264 1234567 1025 1405 12345-- 3815 ---- TRS2O 767 2 FO 650 SOA 07195 583 650 O LABREA (LBR) AM 1 ------1110 1405 07164 730 10 650 1615 POA 6L138 COlA 3 8 100 -2-4--2215 ---- OSA TR926 -234567 1110 1405 12345-7 1315 -- -- 07164 AB3 10 650 SOA OL583 735 9 095 1110* MAO RL1O2 1234557 1840 2230 90300 733 20 650 2100 COH P8176 [92 4 8 756 1-3-5-- 2215 ---- 005 TR926 1234567 2150 --- - SOA 07194 AB3 650 -7 1330 ---- SOA 36507 735 094 B 0120+- MAO 00142 0055+ R[C 07162 730 10 2100 650 COO 78176 [M2 4 9 756 6- 2210 2350 07846 Mli o co LAGES (LAJ) SC CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 12345-0015 ---- SOA 77195 FOZ DO IGUACU (IGU) PR --3---- 1845 ---- SOA 00300 733 O 650 1705 POS 6L138 1-3-5-- 0140 --- - SOA TR597 733 500 0800+ MAO 90213 730 6 O 700 R[C TR5OI 767 ç0 650 --1845 ---- LISBOA (LIS) SOA RG300 733 650 O 010 TR477 733 100 0910+ MAO 85211 730 7 O 700 6- 1900 0600* RG776 1155 CWB TR461 733 50 475 6- 2000 0600. 07366 CUIABA (CGB) MT -2-4-6- 0140 ---- SOA TR507 733 500 1234567 0710 ---- SOA 80271 73S O 500 LONDRES (Gatwlck( (LGW) REC TR501 767 650 -- -- 1035 959 90476 730 1 O 380 ----5-0120 1620 00874 0111 00477 733 100 11234567 1845 2245 OP251 730 2 O 200 - 1245 COB TR461 733 50 475 LONDRINA (LDB) PR 1234567 1905 0050+ TRS2I 767 2 [O 650 -2-----0500 ---- SOA R672O 010 050 -2-----0500 ---- SSA RG725 ÇO ORO 90150 735 100 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 1055 ORO 59120 1045 CWB R6168 73S 20 300 12345-7 1315 ---- 6- 0515 ---- SOA TRS75 055 OL583 735 8 095 60515 ---- SOA 09875 767 050 1815 COO 9L311 F50 2 8 1055 100 ORO 59120 1245 ORO 09461 733 25 475 -7 1330 ---- 0-3-5-- 0710 ---- SOA 00271 SOA 38587 735 8 094 1234567 0810 ---- SOA OP1S7 730 650 1815 COO HL3II [50 2 9 1130 858 JJO6O 100 1310 ORO 0PO41 730 i 300 67 0010 ---- SOA 07157 CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 0815 ---- 550 07195 AB3 650 1310 ORO 07109 123456- 0140 ---- SOA TR597 733 500 O 1740 700 Q9196 [92 48 120 1234567 0810 ---- SOA 07157 REC TR5O1 767 FO 650 --3---- 0830 ---- 050 57845 Mli FO 600 1315 ORO 07111 0930 1110 TR477 733 4 Y 100 1310 0803 APO41 730 10 300 1-3-5-- 0815 ---- SOA 07195 -2-----0500 ---- SOA 90725 010 [0 650 1------0840 ---- SOA 07047 Mli 70 650 1930 POA 09196 0850 ORO 100150 735 1 O 100 1310 ORO 07041 730 10 300 --3---- 0830 ---- SSA 57845 6- 0515 ---- SSA TR875 767 [0 050 1234567 1815 ---- SOA R0355 733 600 1315 ORO 07001 1055 ORO TR4OI 733 1 O 475 2310 ORO 90160 733 lo 300 12345-- 1115 ---- SOA 07247 -7 0545 ---- SOA 07785 Mli FY 600 2015 CWB 5L319 FRANCA (ERC) SP 1005 008 VP961 730 1 O 100 12345-7 1530 ---- SOA R0353 12345-7 1759 ---- OSA 11K581 100 405 1234067 0810 ---- SOA VP157 730 O 650 2030 ORU 09124 2214 COO KK434 COlA 28 400 1205 ORO 07111 730 1 O 125 1-3-5-- 1845 ---- SSA 07251 --3---- 0830 ---- SOA 07845 Mli [0 600 FRANKFURT (FRA) 0440+ COB 33953 1205 ORO 07111 730 1 O 125 61715 0730* 12345-- 2215 ---- SOA 00926 07734 Mli O FCO 1 ------0900 ---- SOA TR503 733 O 650 0955+ BSB Q9197 GOIANIA (GYN) GO 010 TRSO3 767 70 050 IACAPA (MCP) AP 1234567 0710 --- SOA 90271 730 500 1425 ORO 09565 733 2 O 500 1234560710 ---- SOA RO271 1050 8SB 90299 735 10 440 -23456- 0900 ---- 005 00503 733 O 650 809 R0266 12345-- 0715 - --- SSA KKSO3 100 405 O 010 00577 767 Fy 650 1450 B[L 00306 1252 COO KK534 100 3 400 1425 ORO TR565 733 2 500 7 0710 ---- SOA RO270 ---4567 0815 ---- SSA 07195 883 650 -2-4-67 0900 ---- SOA 09503 733 650 BSB RO258 1655 ORO 77220 730 20 500 G1G 09503 733 050 1450 O[L 00308 -234567 1110 ---- SOA 07164 AB3 650 1425 ORO TR565 733 2 500 1234067 1545 -- - - SOA R0393 1040 REC 07291 730 25 440 12345-- 1115 1640 VP247 73S 3 600 - 0035+- 010 R0250 67 1115 ---- 1234567 1215 ---- SOA 0P245 730 600 SOA 911351 733 600 1234567 1845 ---- OSA 07251 1930 ORO 07262 73S 3 570 1805 ORO 90152 735 1 100 0110+ BSB 07294 7 1150 ---- SOA 0P244 730 12345-7 1315 ---- 600 OSA OL583 735 095 1840 R[C 0P291 73S 3 440 1814 COO JJ926 100 2 415 6ACEIO (MCZ) AL 12345-- 1400 ---- 055 30585 735 081 6- 1330 ---- SOA 30587 735 094 123456- 0140 0310 TR597 -- -- 1832 BSB JJ303 100 28 409 1800 COR .3.3926 100 2 415 6- 1100 1155 07240 1234567 1530 ---- SOA 90353 733 600 7 1330 ---- SOA 30587 735 094 12345-- 1150 1245 07242 1945 ORO 90298 73S 'O 440 1814 COFI 33926 100 2 415 07244 7 1150 1245 12345-7 1620 ---- SOA 07201 Mli [O 500 12345-- 1400 ---- SOA .38585 735 081 1234567 1425 1600 09502 2000 808 .33825 100 10 301 1945 BSO 00938 733 2 100 1234567 1845 1945 90300 1234567 1845 2150 07251 730 200 1234567 1530 -- - - SOA 00353 733 O 600 1234567 2200 2300 87156 1234567 2150 ---- SOA 57194 AB3 050 2105 890 R0151 730 1 O 100 1234567 2205 2305 RO270 REC 07162 730 650 1234567 1545 ---- SOA 00393 730 O 650 6IADRID (MAD) 0845+ FOR 07263 730 40 570 2135 010 90146 733 2 Y 100 --3---0040 1250 70804 62210 ---- OSA 07046 Mil [0 12345-7 1620 ---- 650 SOA 97201 Mli FY 500 0845+ FOR 77203 73S 30 570 2155 ORO 0P291 73S 2 O 440 1ANAUS (MAO) AM 12345-- 2215 ---- SOA 0R926 767 [O 340 -2-----1815 ---- SOA 07795 Mli [O 600 1234567 0710 ---- OSA 00271 0700* BS8 T946l 733 30 475 2155 ORO 07291 730 1 O 440 1300 8S8 90204

O1h O

[MB 1 8

084

767 [0 340 [MB 4 9 767 FO 340 [MB 5 B 730 O COlA 2 9 083 O COlO 2 O

650

[MB O 8 730 O O 735 O R 735 O B 730 O O

094 600 094 081 600

EM2 5 8 73S O [50 2 8 733 O [82 3 9

097 500 081 650 202

650

[MB O 8 EMB O 8

[M2 8 733 2 O 735 2 O 73S O 730 1 O AB3 O 73S 1 O 735 1 O 733 [M2 1 733 733 20 AB3 100 25 733 73S 10 735 8 [50 28 735 8 [50 29 733 [82 18

084 550 200 650 200 650 200 500

[82 1 8 A83 O EM2 1 8 735 O [82 2 8 73S O [042 2 9

097 650 095 600 095 600 095

600 120 600 100 650 300 600 100 095 081 094 081 600 120

767 [0 340 [MB 5 B 767 [O 340 [MB 6 8 AB3 O COA 4 B

650 100

313 O CO 313 0 CO 767 O 300 DOO 1192 767 [82 73S 100 73S 730 730 73S 083 [92 Mli 735 730 [M2 733 [92 735 [50 707 [82

FO 19 FO i

20 68 [0 25

28 38 FO 38

650 120 050 120 500 737 650 300 650 125 650 020 600 125 600 090 600 120 200 737 340 120

735 O 73S O 73S 2 O 73S O 73S O 73S 2 Y 73S O 733 3 O 73S O 735 2 O

500 500 650 500 500 650 550 550 200 475

733 1 O 735 O O 730 O O 730 O O 733 1 o 733 O Y 730 O O 73S O O

500 600 600 600 650 650 650 000

010 O CO 735 500 O 010 1 [O 350

Março/97 - GUIa Panrotas - B-203

1234567

1550

1234567 0 cb 123456-

SOA RG324 REC JH577

PORTO tOPO) 6- 1900 0735+ 6- 2000 0735+

66776 TP366

PORTO ALEGRE (POA) RS 0140

SALVADOR (SSA) BA CONTINUAÇÃO 050 O SSA TR503 733 10 050 016 TR503 767 ORO TR577 767 2 10 340 1645 650 O OSA TRSO3 733 -2345-- 0900 ---- 616 TRS77 767 FY 650 ORO TR577 767 2 FY 300 1645 10 650 SSA TR520 767 1234567 1025 ---- 650 FOR TR520 733 5 O 1940 500 Y OSA 10281 73S 1234567 1545 ---- 340 BSB 66488 733 2 O 2155 200 O SSA 5P251 735 6- 1845 ---- 340 0135+ 808 VP234 735 1 O 650 66300 733 5 O 1234567 1845 0315+ F1 650 OSA T8521 767 1234567 1905 ---- OIG 06500 767 17 650 650 0650+ FOR TR500 733 4 O O 500 SSA TR596 733 12345-7 2100 ---- 340 0115* BSB 76176 733 1 O TR926 767 3 10 340 12340-- 2215 0710* 1 ------0900 -- --

---- 1915

----

1100 -2-----0500 ---- 1120 5- 0515 ---- 1100 12345-- 0700 ---- 1130 67 0700 ---- 1130 1234567 0710 ----

SSA OR597 REC TR5OI 616 TR477 SOA 80725 ORO R6932 SOA 78875 CRU 78177 SSA RG351 CRU 86112 SOA 66361 GR0 66112 SOA 60271 8 58 86377 ORO 66114 SOA KK583 CPQ 11566 07195 SOA 07845 CRU 07195 SOA 07847 ORO 07195 SOA 78503 616 08173 SOA R0351 ORO R0118 SOA OL5B3 CGII 51592 SOA RG353 ORO 33821 SOA 60353 ORO 86120 SOA 97201 ORO 07147 SOA 80385 011 66104 SOA 9P795 ORO 47147 SOA AP735 ORO AP147 SOA 80355 ORO 66124 SOA 66355 GRU 86122

O 733 735 1 11

650 095

313 1 CO 313 1 CO 733 767 733 DiO 733 767 757 733 733 733 735 735 733 733 2 100 100 A03 2 MII 683 Mil AB3 733 733 733 733 735 735 733 100 733 730 Mil 730 2 733 733 Mli 735 MII 73S 733 733 733 733

1345 12345-- 0715 ---- 1357 1234567 0815 1415 --3---- 0830 ---- 1415 1 ------0840 ---- 1415 1234557 0900 ---- 1500 1234567 1215 ---- 1830 MARABA (MAB) PA 1234567 1315 ---- 500 O SOA RG271 735 12345-- 0710 ---- 1845 475 BSR RG264 730 2 A 1810 12345-- 1530 ---- A 650 SOA 80300 733 12345-7 1845 ---- 1 730 2030 433 0700+ BEL JJ330 CIA 5 8 57 1530 ---- 2050 MARINGA (MGF) PR 12345-7 1620 ---- 095 8 SSA SL583 735 12345-7 '1315 ---- 1745 2240 081 -- -- 1820 COR SL308 EM2 2 8 1234557 1010 ---- O 600 SOA R0353 733 12345-7 1530 ---- 2300 120 ORO 99124 EM2 1 B 1950 -2-----1815 ---- FY 340 SOA 70926 767 12345-- 2215 ---- 2240 120 1135* BSB 99197 1142 4 8 7 1015 ---- MAUES (MBZ) AM 2240 650 O SOA 00300 733 1-3-5-- 1845 ---- 12345-7 1815 ---- 733 -- -- 0800* MAO T2886 1MB 7 8 2245 1234567 1815 ---- MIAMI (MIA) FL 2340 6- 2210 0600* RP846 Mil 1 CO RP844 Mii O CO 7 2345 0535* PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-7 12345-0815 O 730 SOA 86271 0710 ---- MINACU (MOI-O GO 100 1 O 808 JJ3O2 1120 O 500 SOA 66271 73S 12345-- 0710 ---- 100 8 SOA 16589 12345-1030 ---- 427 858 JJ232 CNA 1 8 1130 BSB 33308 CIA 2 B 1700

500 650 100 650 100 050 440 600 100 600 100 500 570 100 405 404 650 500 550 650 650 650 100 600 100 095 081 600 300 500 100 500 100 550 100 500 100 600 190 600 100 600 100

O SOA 86300 733 1234567 1845 ---- -- -- 0845+ MAO 80493 735 6 O

650 350

IO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ O 733 SOA 011597 123456- 0140 ---- 76? 3 FO REC 08501 -- -- 0735 66725 810 1 10 -2-----0500 0910 06875 767 1 10 6 0515 1050 66389 730 1 1234567 0700 1000 07195 AB3 O 1234567 0815 1015 9P253 73S 2 1234557 0820 1330 78503 733 O 1234567 0900 1100 SOA 87247 730 12345-- 1115 ---- CRU 0P194 683 3 O 1830 O SOA 8P245 735 67 1115 ---- ORO 07194 883 3 O 1830 733 O SOA 80351 1215 ---- ---4 GRU 86915 757 1 70 1555 80303 730 1 O 1234567 1545 1840 0P957 883 O O 1----67 1736 1930 VP957 735 O O -2345- 1730 1930 80385 733 O O 1234567 1810 2010 0P191 73S O 1234567 1855 2105 TR5ZI 767 O 11 1234557 1905 2105 RG733 MII O FO --3---- 1925 2120 RG325 733 O 1234557 1950 2150 78926 767 O 10 12345-- 2215 0015+

500 650 650 050 650 650 500 650 600 650 600 550 600 050 650 650 650 650 600 650 650 650 340

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

8 SOA JH242 EM2 PLO 51523 F50 3 8 SOA 16583 100 COR 66502 100 2 8 SOA JH022 [MB 610 5L209 150 3 11 SOA 5L583 735 18 BPS .144219 F5O 8 SOA OL583 735 COO 08565 733 2 E 11 SOA J11587 735 COO 86663 733 2 E SOA 311202 £12 PLO OLS3I 150 3 SOA 36229 [12 PLU 01535 150 2 8 8 SOA 86393 730 810 01203 150 1 O

088 084 405 050 004 084 095 084 095 050 094 050 080 004 070 084 650 084

RONDONOPOLIS (ROO) MT O 730 SOA 86271 1234567 0710 ---- BSO 33322 CIA 3 8 1250

500 405

5- 0700 ---- 1230 12345-- 0715 ---- 1248 -2-4--- 0800 ---- 1345 7 1315 ---- 12345-7 1315 ---- 1815 57 1330 ---- 12345-- 1420 ---- 2000 7 1430 ---- 2030 12345-7 1545 ---- 2055

SANTA MARIA (RIA) RS 500 ---- 1700 409 412 SANTAREM (STM) PA 424 1---5- 0030 ---- 1100 -234-67 0030 ---- 600 1150 095 -234-67 0710 ---- 078

0 SOA 0P195 683 POA SL351 [12 3 8

SOA 013360 733 MONTES CLAROS (MOC) MG REC 00304 733 3 PORTO SEGURO (BPS) BA ]H242 £12 1 B 008 67 0700 0910 O SOA 00360 733 730 O O 0P245 67 1115 1215 412 100 O 8 66589 12345-- 1030 1140 REC 00302 733 4 6 735 O 8 0L583 1234567 1315 1405 088 JI1242 E412 1 8 12345-- 1420 1630 730 SOA 00271 EM2 08 38229 67 1430 1540 078 SOA JI1229 EM2 B 67 1430 ---- 10 BSB RG204 010 068 PLU JH243 £12 2 8 1915 PORTO VELHO (PVH) RO MAO 86303 733 2 O 1535 O 500 SOA 06271 730 73S O 1234557 0710 ---- SOA 80271 1---5-- 0710 ---- MONTEVIDEO (MVD) 10 350 010 BOI 80204 ES 058 86204 010 P0803 810 O CV -2-----0620 1050 375 MAO 66465 730 2 O 1520 MAO RG3O5 733 3 1630 Y 500 MOSSORO (MZO) RN 735 SOA 80251 O 1234567 1545 ---- SOA 80300 733 1-3-5-- 1845 ---- O 650 1 ------1110 ---- SOA VP164 735 O 340 733 858 66488 0430* FOR 71281 1M2 4 8 BEC TSIO5 CIA 3 8 380 1710 730 3 O 0045* MAO 86407 SANTO ANGELO (GEL) RS 650 SOA 07164 AB3 O -2345-- 1110 ---- 200 07251 730 3 O 1234567 1845 0100* O SOA 8P195 883 12345-7 0815 REC 00105 CIA 3 8 1710 767 10 340 ---- SOA TR926 1-3-5-2215 ---- P08 5L351 EM2 4 -. -- 1840 [MB 7 8 1205+ MAO 06142 NATAL (NAT) RN 767 ES 340 SOA TR925 -2-4--2215 ---- SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 71 650 76520 767 1 1234567 1025 1242 ElO 6 O 1205+ MAO RL1O2 SOA 86300 733 12345-7 1840 ---- O 650 1------1110 ---- SOA 07164 730 0900+ BEL 33330 CIA 7 8 440 REC VP290 730 1 O 1435 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 650 O 095 -234567 1110 ---- SOA VP164 AB3 B 735 SOA SL5U3 12345-7 1315 ---- SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 440 REC 87290 730 1 Y -- -- 1435 750 EM2 2 B CGH P8103 2145 IS SOA TR925 767 1-3-5-- 2215 ---- 500 VP150 73S O O 7 1335 1505 094 735 8 SOA 30587 7 1330 ---- 1135* MAO 08138 EMB 5 B 650 RPIS6 735 1 O 1234557 2200 0030+ 750 COH P8103 EM2 2 11 2145 10 SOA 78026 767 -2-4--- 2215 ---- 1150+ MAO T9128 [MB 5 8 NAVEGANTES (ItalalfBlumenau) (NVT) SC SOA 80361 733 O 600 123456- 0700 ---- 733 00 600 86360 1234567 0030 0140 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 120 ORO Q9183 EM2 2 O 1150 500 733 24 08597 123456 0140 0405 O 008 87195 AB3 1234567 0015 -- -- 600 O 1234567 0700 ---- SOA R6361 733 084 [62 18 38130 1234567 0600 0830 ORU SL272 EM? 3 8 1455 CRU 86134 733 1 O 100 1245 767 0 FO 650 TR520 FS 1234567 1025 1125 SOA 07845 Mil --3---- 0630 ---- O 600 12345-- 1215 - --- SOA 86351 733 0P240 735 10 600 6 1100 1300 680 SL272 [82 2 8 1455 -- -- 120 1715 CRU 99182 [12 1 8 200 730 10 RP250 ES 1234567 1105 1300 SOA 07047 MII 1------0840 ---- 095 SSA SL583 735 8 12345-7 1315 ---- 650 0P164 730 00 1 ------1110 1220 ORR SL272 [62 2 O 1455 081 C0H SLS1B 735 3 8 2200 650 AB3 00 67164 -234567 1110 1220 8 SOA KK589 100 12345- 1030 ---- 694 SOA J8587 735 0 7 1330 ---- 600 730 IV 0P242 12345 1150 1350 1520 800 33291 CIA 2 O 081 CGH SL444 150 2 8 1915 600 730 10 RP244 O 7 1150 1350 SSA 06355 733 12345-7 1015 ---- O 600 1234--7 1530 ---- SOA 86353 733 650 733 20 OR502 1234567 1425 1655 0005+ ORO 99125 [12 3 O 120 ORO 99181 1M2 2 8 -- -- 2210 550 733 00 110324 1234567 1550 1700 SOA 00355 133 6- 1815 -- -- 650 733 10 69300 1234567 1845 2045 0005+ ORO 99127 EM2 3 NIQUELANDIA (NOL) GO 650 VP194 AB3 00 O 1234567 2155 2315 730 SOA 07151 SOA 66271 O 500 1 ------0710 -- -- 73S 7 1820 ---- 0005* 668 09125 [12 3 0 409 808 JJ236 CIA 1 8 1110 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ES SOA 0P775 Mli 500 73S ---4-- 1030 ---- -2345-- 0710 ---- SOA 80271 O 600 733 SOA 60361 1234567 0700 ---- 400 0005* ORO 99125 [62 3 808 .3.3230 CIA 1 8 1110 081 ORO SL270 [62 1100 405 100 SOA 16583 12345-0715 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP NOVO ARIPIJANA (NRP) AM 415 CGH 66418 100 28 1111 ES SOA R01725 DIU SOA TR926 767 FO 340 1-3-5-- 2215 ---- -2-----0500 -- -- 405 loa 6- 0715 ---- SOA 61583 ORO 08102 [62 1 8 0900+ MAO TV142 EMB 4 -- -- 0935 400 100 28 1141 COA 61448 08103 [62 2 12345- 1500 1900 PALMAS (PMW) TO 650 SOA 07195 AB3 1234567 0815 ---- 66501 100 O 12345-7 1759 1959 412 12345-- 1030 -- -- SOA 61589 100 8 28 081 £62 1400 ORO SL272 424 1735 BSB .3.3308 CIA 3 8 SAO LUIS (SLZ) MA 600 SOA 0P845 FO --3---- 0830 ---- Mli SOA TR926 767 10 340 O ----5-- 2215 ---- SOA R6360 733 -234-67 0030 ---- 18 081 1400 ORO SL272 £62 424 1050+ BOB 33340 CIA 3 8 R[C 86302 733 2 0935 650 SOA 67847 Mli FO 1 ------0840 ---- O SOA RG360 733 1---5-- 0030 ---- 081 ORO OL272 £82 1400 PARINTINS (PIN) AM R[C R0304 733 O 412 SOA 66589 100 12345-- 1030 ---- 650 1-3-5- - 1845 ---- SOA 86300 733 O BEL 86301 733 3 O 1140 414 BSB 66417 100 20 1605 0710+ MAO T2886 1MB 6 8 733 35260 [82 4 8 1234567 0645 1250 081 SOA .36585 735 12345-- 1400 ---- -2-4--? 1845 ---- O SSA 86300 733 650 O SOA 07253 73S 1234567 0020 ---- 414 100 28 SOB JJ3OI 1830 0810+ MAO RLI1O [MB 6 8 808 07202 735 2 O 1400 600 SOA R6353 733 1234567 1530 ---- PARNAIBA (PHB) P1 FS SOA TR52O 757 1234567 1025 --- 081 ORO 01274 [62 2100 .38260 [12 3 8 097 1234567 0645 1145 1625 FOR TR52O 733 3 O 405 1 100 SOA KK581 12340-7 1759 - --- SOA 07251 730 1234567 1845 ---- 400 100 28 2106 COO 66440 PASSO FUNDO (PFB) RS 800 07200 73S 1 O 2335 SOA 66355 733 600 12345-7 1815 ---- 1234567 1315 ---- SOA SL583 735 8 095 R0300 733 3 O 1234567 1045 0015+ 120 28 ORO 99125 162 2310 092 CCI SL354 112 3 O 2035 O SOA 00596 733 12345-7 2100 ---- 600 733 SOA 86355 8 094 6- 1815 ---- 67 1330 ---- SOA .314587 735 0130+ 1106 00462 733 1 O El? 28 120 2310 ORO 99127 092 2035 COH 5L351 1M2 3 8 500 SOA VP1SI 735 7 1820 ---- SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP PATOS DE MINAS (POJ) MG 120 28 2310 GRO Q0125 E 62 66503 100 1 O 123455- 0715 0954 O 600 12345-- 1530 ---- SOA 66353 733 600 10 SOA RP775 611 ---4--- 1830 ---- SL5U3 735 1 8 1234567 1315 1626 038 2130 ORO 08101 [12 1 O 120 28 2310 E 12 ORO Q9125 35507 735 1 8 67 1330 1614 PAULO AFONSO (PAV) BA O SOA J0242 [62 12345- 1420 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 084 1 234567 0600 0710 .36130 [12 O 8 PIO SL545 735 3 8 1930 500 735 SOA 86271 1 234567 0710 ---- SOA 86324 733 O 550 1234567 1550 ---- O SOA .114229 162 67 1430 ---- 380 735 BSB 16476 REC .18131 EM2 1 B 084 -- -- 2005 PLO SL545 735 2 8 1930 375 COR 66484 730 20 - 1255 SOA 00324 733 1234567 1550 -- -- 733 650 SOA 60300 1 ------1845 ---- PETROLINA (PNZ) PE R[C .10577 735 2 O 2218 60 700 73S 0730* MAO 80211 097 1234567 0645 41800 .18260 [12 O 8 B-204 - Guia Parlrolas - Março/97

550 091 500 650 600 650 500 350 550 500 350 650 650 202 650 091 650 433 340 340

650 081 600 001 650 081 412 415 600 120 600 120 500 120 600 120 650 030 038 405 600 650 600 650 650 097 500 555 550 650 200 510 650 500 510 405 095 094 088 088 070 080 650 095

u o8

o z O <

Zz«oz e88iI

HOR4RO

& DE:

SALVADOR (SSA) BA

12345-7 1759 2034 12345-- 1840 -- -- 2210 SAO PAULO (Guarulhos) 0140 -- -- 1-3-5

CONTINUAÇÃO

O 650 1234567 1810 ---- ISA 80385 133 650 2200 610 R6388 73S 1 O 07243 731 O O 600 12345-- 1840 2010 ISA TF1521 767 70 650 1234557 1905 ---- 610 TR471 733 1 O 550 2325 ITO RIA DA CONQUISTA (VDC) BA 088 57 0700 0800 311242 [52 O B 088 38242 EM2 O 8 12345-- 1420 1520 038 08103 652 O 8 12345-- 1500 1545 URICH (ZRH) VP774 Mil O FCY --3---- 1930 0920°

12345-- 1245 ---- 2359 TABATINGA (TBT) AM -2-4--- 1245 ---- 1850 1-3-5-- 1245 ---- 1935 TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 1245 ---- 1900 -2-4--- 1245 ---- 2125

TPO RLIO1 6MB MAO 16927 767 3 FO 340 6 078 PLIOI EMB MAO 66223 73S 2 O 170 RLlOi 6MB 8 MAO 80221 731 3 O

700

078 RL1O1 EMB 8 MAO 06221 731 2 Y TPU OLIOI [MB 6 MAO 91223 731 3 O

700

405 56581 100 1 8 600 ISA 97243 73S O AIX SL553 735 1 B 088 E: SAN FRANCISCO (SF0) CA U.S.A DE: SANTA MARIA (RIA) RS (GRU) SP Dif. Sararia 818 -5.0 hr. SSA r9597 733 O 500 Aeroporto : Santa Maria 11.0 [a Aeroporto San Francisco 28,9 Kni 70 650 REC TR5OD 767 Gil 39501 733 4 O 050 0900 -2-----0500 0710 90725 010 O 60 650 CASCAVEL (CAC) PR 19875 767 O ES 050 6 0515 0730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RIA SL3SO EM2 O 12345-- 1011 ---- 7 0545 0800 SF785 Mil O 60 600 08991 767 1 FCY 1234567 1350 1015+ POA JJ132 CNA 4 B 1515 600 1234561 0700 0915 80361 733 0 O 1234557 0810 1035 0P157 735 O O 650 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 650 1234567 0815 1200 SF195 A83 1 O RIA 5L35O EM2 B 12345-- 1015 ---- --3 0830 1045 AP845 Mii O FY 600 DE: SAN JOSE (SJO) Costa Rica P08 SL59i 735 1 O 1150 1 ------0840 1055 07847 Mli O FO 650 Dif. Horaria 818 -3.0 hr. CI-IAPECO (XAP) SC 1 ------0900 ---- SSA 08503 733 O 650 Aeroporto Juan lantemaria 18.0 Kin RIA 1L35O DM2 8 12345-- 1015 ---- 1240 Gil TR5O3 767 1 FY 050 1335 708 JJ132 CNA 2 8 -2-4-67 0900 ---- ISA 39503 733 0 650 5L351 EM2 1 B 12345-7 1805 1940 050 1240 010 TR503 733 1 O -23456 0900 ---- ISA TR503 733 9 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ERECHIM (ERM) RS 1300 016 TR577 767 1 E? 650 L11877 320 2 CO --3--61530 0500* RIA IL35O £142 8 12345-1015 ---- 600 12345-- 1115 1500 0P247 73S 2 POA JJi32 CNA 1 6 1305 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 67 1115 1540 YP245 73S 2 9 600 LB877 320 3 CO --3--5- 15)0 0700* FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 1234567 1215 1430 600 80351 133 O Y 6 12345-- iXi5 ---- AIA 1L350 EM2 12345 08103 EM2 3 8 038 1500 1945 1435 POA JJ132 CNA 3 8 1234557 1530 1745 96353 733 O O 600 1234557 1545 2020 80393 735 2 Y 650 LONDRINA (LDB) PR Bov SANFACRI2 DE LAS1ERRA (Viu-Viu) 36: M) 12345-7 1620 2030 9P201 Mli 1 70 500 RIA IL35O £142 B 12345-- 1015 ---- 650 1----67 1730 2115 vP957 A83 1 0(7. Horario RIO -1.0 Ir. 1545 POA JJ132 CNA 5 8 1730 2115 OP957 731 1 O -2345 650 Aeroporto: V:ru-Viru 17.068 PASSO FUNDO (PFB) RS 1234567 1815 2030 90355 733 O O 500 Ris 5L35I DM2 12345-7 1805 ---- O -2-----1815 2030 9P795 Mil O FY 600 AAF 1L354 [Ml 2 8 2035 7 1815 2030 VP735 MII O FY 600 CUIABA (CGB) MT 7 1820 2045 97151 735 O O 500 PELOTAS (PET) RS 9 1---5-- 1445 1805 LB500 727 O ---4 1830 2045 SF775 Mii O 60 600 8 12345-- 1010 ---- RIA 5L350 6142 600 9P241 6 1830 2140 73S 1 O MANAUS (MAO) AM POA SL377 DM2 2 8 1455 600 7 1830 2225 SF249 735 2 O - --4--7 2245 0105+ LB902 310 O O PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1840 2300 600 SF243 731 2 9 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1015 1100 SL350 EM2 O O 1 ------1845 2100 07165 735 O O 650 12-45-7 1540 86881 733 1 CO 12345-7 1805 ---- RIA SL351 DM2 B 07165 A113 O O -234567 1845 2100 650 2100 LB942 733 1 -2-4-6- 1600 2215 GAF SL354 EM2 3 B 2135 1234567 1905 2300 T8521 767 1 60 650 --3--O- 1610 2130 86887 733 1 O --3---- 1925 ---- ISA 80733 Mii FO 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ Gil 00572 757 1 60 050 2315 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP OÍA SL350 EM2 O 12345-- 1015 ---- 00733 Mil 2000 1 FO 650 --3---1925 2320 L8942 733 O 7 15)0 P08 86101 733 1 O 1430 O 650 --3---- 1950 ---- SSA 90325 733 133 O CO 12-45-7 1540 1920 60881 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ (lIS 88733 Mii 1 E? 650 2320 123456- 1600 2030 LB942 733 O 8 1234557 2115 2340 eiA SL3SI £M2 81357 735 O O 600 ----5-- 1805 ---- 86887 133 O --3--5- 1510 1950 C6H SF699 733 3 6 TR925 767 1 FO 340 2315 12345-- 2215 0200. TABATINGA (TBT) AM RIO GRANDE (RIG) RS O O 500 RIA 5L35O EM2 -2-4--- 0710 ---- SSA 96271 735 12345-- 1011 ---- DE: SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS FY 350 BSB 66204 010 1420 FOA IL377 EM2 1 O MAO RG223 731 2 9 700 1850 Aeroporto : Ita. Cruz do Sul 4.0 [a SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS O ISA 60271 13S 500 1-3-5-- 0710 ---- 8 12345-- 1015 ---- RIS 5L35O EM2 BSB 60204 810 70 350 FIA 331027 CIIA 1 6 1345 700 MAO 80221 735 3 O 1935 1-3-5-- 2215 -- -- ISA 18926 767 60 340 SANTA ROSA (SRA) RS CAMPINAS (CPQ) SP MAO 10120 6118 6 8 417 RIA IL3SO DM2 8 I130 8 12345-- 1005 ---- CSU 331126 CIIA 12345-- 1010 ---- 404 1640 FIA JJI21 CrIA 2 8 2037 PIA [6567 100 1 B TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0710 ---- SSA BG271 73S 500 SANTO ANGELO (GEL) RS CAXIAS DO SUL (CXJ) RS BSB 80204 810 FO 350 417 SL35l [142 O 8 12345-7 iBO5 CII J31i26 CNA 1040 B 12345-- 1805 ---- 700 1900 MAO 98221 73S 2 081 POA 1L593 735 1 B 1955 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP ISA 80271 735 O 500 -2-4--- 0710 ---- 1L351 EM2 2 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-7 1805 2144 658 00204 810 E? 350 417 331125 CNA O 8 12345-- 1805 1845 MAO 90223 731 3 O 700 2125 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 650 -2-4--7 1845 ---- SSA 90300 733 O AIA IL35O EM2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1015 ---- -- -- 0730+ MAO T2846 EMB 6 8 733 417 P08 09546 733 1 O 1315 12345-- 1805 ---- CIX JJ1I26 CNA 8 ISA 08926 767 70 340 1-3-5-- 2215 ---- 100 POA 96103 731 1 O - 2245 IJRUGUAIANA (URG) RS 0925. MAO 8L112 0MB 4 RIA IL35O EM2 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1010 ---- ISA TR926 767 -2-4-- - 2215 ---- FO 340 FOA SL363 [M2 2 B 417 -- -- 1400 O 12345-- 1805 ---- CII 331126 CNA 1005. MAO TV128 6MB 4 8 404 POA [[557 100 2 O 2102 VITORIA (VIX) ES TEOFILO OTONI (TFL) MG 8 AIA IL350 [Ml 12345-SAO1015 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 1------0800 ---- SSA AB203 [MB - - -- 1630 POA 00545 733 3 O 8 417 12345-- 1805 ---- CIO JJ1I26 CMI 800 1150 CBQ 10107 EMB 1 B 100 POA 96119 733 1 O - 2100 TERESINA (THE) P1 O 500 1234557 0820 ---- SSA 97253 73S 555 1245 818 57282 731 1 O DE: SANTA ROSA (SRA) RS O 200 ISA 07251 73S 1234587 1845 -- -- DE: SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM Aeroporto : Santa Rosa 5.0 Ko 570 BSB 07262 735 1 O 2315 ISA 07194 AB3 O 550 Di f. Sarar: o 818 -1.0 hr. 1234567 2155 --- - Aeroporto : Tapuruquara 5,0 [e O 550 BEC 87162 73S 0455. FOR 07263 731 2 Y 570 CAMPINAS (CPQ) SP ISA 57846 Mli FO 650 6- 2210 -- -- 6 12345-- 1050 ---- IRA JJI21 CRA 0455* FOR SF263 731 1 O 570 POA KK567 100 1 B 2037 BARCELOS (BÂZ) AM TROMBETAS (TMT) PA RL1AI [148 O 123456- 1245 1335 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 600 ISA 90360 733 0 i---5-- 0030 ---- 8 IRA 33121 EMA 12345-- 1550 ---- BRASILIA (BSB) DF 610 REC 60304 733 4 O 1205 PIA 1L593 735 1 6 1955 TPU RL1O1 EMB 12345-- 1245 ---- O 500 1---5-- 0710 -- -- lIA RG271 731 MAO 09927 767 2 70 340 2130 BIB 66204 010 FY 350 PORTO ALEGRE (POA) RS JJ121 CHA O B 650 12345-- 1550 1835 1530 MAO R0305 733 2 O ITACOATIARA (ITA) AM OPU RL 101 6MB -2-4-5- 1241 ---- TUCUMA (TUZ) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MAO FEI21 [52 2 O 202 1625 650 12345-7 1841 ---- ISA 66300 733 O B SOA JJI2I CrIA 12345-- 1550 ---- 433 0825* BEL 33330 CNA 6 8 -- -- 2245 POA 06103 731 1 O MANAUS (MAO) AM RLDO1 6MB 1 1234561245 1505 IJBERABA (UBA) MG SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 097 ISA 311260 6M2 8 B 12345-1234567 0645 ---- 0650 -- IRA JJi2i CIIA PARINTINS (PIN) AM 081 11W ILI4I 750 8 8 FOA 56167 100 2 6 2030 2iO2 8 TFI RLIOI [MB -2-4-5- 1241 ---- 60 500 12345-7 1620 ---- ISA 97201 Mil 202 MAO FE12I E82 3 8 1710 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BSB SLI41 FIO 1 B 081 2030 8 IRA JJI21 CrIA i2345-- 1650 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (G1G) RJ ISA 66581 100 B 405 12345-7 1759 -- -- POS 06119 733 1 O 2100 8 SF5 RL101 [MB 12345-- 1245 ---- 400 CCII 66440 100 3 8 2230 0200+ MAO 16927 767 4 FO 340 UBERLANDIA (UDI) MG SALVADOR (SSA) BA 405 ISA 66583 100 8 12345-- 0715 ---- B OPI RLIO1 EMB 12345-- 1245 ---- 408 1207 COR 66534 100 2 8 35: SANTA TEREZINHA (STZ) MT 0440+ MAO TR927 767 5 69 340 VITORIA (VIX) ES Dif. Sararia 818 -1.0 hr. SANTAREM (STM) PA 1234567 0700 0830 96389 731 O O 650 Aeroporto : Santa Oerezinha 1,0 K:n B -2-4-6- i245 ---- TPU RL Iii [MB 35022 [MB 2 8 094 -2-4--- 0800 1130 202 MAO PEI2i EM2 4 B 1800 500 ISA 07253 73S O 1234557 0820 ---- 620 1320 CNF 07114 731 2 Y SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1ACAJU (AJU) SE 650 ISA 18503 733 O 1234567 0900 - --- RL100 [MB O O 123455- 1005 1055 8 112 33373 CrIA 6- 1210 ---- 650 016 T8546 733 1 O 1630 818 97252 731 4 O 2225 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 96393 735 O O 1234157 1545 1710 O STZ 33371 CrIA / 1210 --- 6MB B ---- IPX BLIOI 1-3---1245 405 12345-7 1759 ---- SSA 65581 100 8 818 SF252 731 4 O 2225 350 MAO 0P902 72S 2 A 2100 410 2148 13K 66286 100 1 6

700

001 420 091 081 091 420 091 091 420 091 420 091 420 091 092 091 078 091 091 092 091 100 O9i 050 09i 078 091 417 091 416 091 091 091 650 09i 090 001 650

416 404 416 081 416 416 100 416 404 416 100

432 500 432 500

Março/97 - Guia Panrotas - B-205

7 1210 ---- 2325

FO.5A*3A

COA O 733 5 9

432 550

O STO P0280 EM2 1-3-5-- 1900 ----- 0730+ FOR OP263 73S 3 O

OREVES (BVSO PA -2-4-6- 0630 ---- 1030

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 3 3 SANTA TEREZINI-IA (517) MT

1234507 6 0E

12345--

2045 -234-67 1215 ---- 2045

BELEM (BEL) PA

CONTINUAÇÃO 1205 1700

1210

---- 1840

O STZ 3.3371 COA 850 SL533 735 3

432 081

1735

33339 COA 3 O

433

8 CPOP J3338 COA POS 33303 100 1 8

430 409

CARACARAI (CAAO RR -2-4-6- 0700 I' 10 CARAJAS (CKS) PA -2-4--- 0630 ----

-- -- 1230 8 433 CMP 33339 COA 12345-1205 --- CUIABA (CGB) MT 432 8 STO 33373 COA 6- 1210 -- -- 421 ROC 33332 COA 1 O 1345 123456 1005 1530 550 850 T0471 733 3 O 1925 1---5-- 1125 ---- 432 B STZ 33371 COA FORTALEZA (FOR) CE -7 1210 ---- 1915 433 O 550 CMP 13335 COA BSB TP471 733 3 O -234--- 1205 ---- 1925 -234-67 1215 ---- 650 8EL RG303 733 5 O 2130 1915 BOA VISTA (BVB) RR 433 B CMP 1J339 COA 1---5-- 1205 - --- 432 8 ST2 33373 COA 6- 210 ---- 050 BEL 00305 733 4 O 2145 CURITIBA (CWB) PR 340 858 00488 733 4 O 2345 '1125 ---- 1---5-432 O 532 JJ371 COA GOIANIA (GYN) GO -7 1210 ---- 430 O CMI 33338 COA 340 12345-1355 ---- 858 00488 733 4 O 2345 2105 409 POB 33303 100 2 8 1832 -23---- 1215 -. -- BRASILIA (BSB) DF .33373 COA 2 8 432 MANAUS (MAO) AM 6- 1210 1645 433 8 CMP 31339 COA 2105 432 12345-33371 1205 COA 2 8 ---- -7 1210 1645 650 BEL T0520 733 4 O ---4-67 1215 ---- 1940

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

CAMPO GRANDE (CGR) MS

432 MARABA (MAB) PA B COA -7 1210 ---- STZ 33371 301 1 2345-1205 ---- 600 J3825 105 4 O 2115 1515

CURITIBA (CWB) PR

8 CMP 33339 COA OOC 33332 COA 2 8

PALMAS (PMW) TO 432 B STZ 3J373 COA 6- 1218 ---- O CMP 33338 COA 1 2345-1355 ---- 100 858 06938 733 3 O 1915 P08 33308 COA 1 O 1735 432 STZ J3371 COA 8 -7 1210 -- -- 100 850 00938 733 3 O 1945 PORTO NACIONAL (PNB) TO 3J338 COA O 8 12345-1355 1555 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 432 O STZ 33371 COA -7 1210 ---- RECIFE (REC) PE 440 850 06277 73S 4 O 2045 O CMP 33339 COA -234--- 1205 --- - BEL 06303 733 6 O 2310 FORTALEZA (FOR) CE O CMP 33339 COA 1---5-- 1205 ---- 432 STZ 33371 COA 7 1210 --- - BEL 88305 733 5 O -- - - 2320 570 0045* GYO 07262 735 6 O REDENCAO (RDC) PA

GOIÂNIA (GYN) GO

1 1205 432 3.3371 COA 3 8 -7 2345-1218 1800 432 532 JJ373 COA 8 0- 1210 ---- 440 1845 BSB 57291 735 3

SÂO LUIS (SLZ) MA -234--- 1206 ----

MACEIO (MCZ) AL

---- 2305 -7 1210 ---- 2305

1210

8 STZ .33373 COA OSO 06270 735 4 O SOL 33371 COA O 858 00270 735 4 O

432 500 432 500

MANAUS (MAO) AM

432 STZ 33373 COA 8 6- 1210 -- -- 340 BS8 80488 733 3 O 2155 432 8 STZ .31371 COA ---- - 7 1210 340 858 06488 733 3 -- -- 2155 123456/ 1005

PORTO ALEGRE (POA) RS

-6-

1210

-- -- 2115 --7 1210 ---- 2115

SOL .33373 COA O BSB 06938 733 4 O 8 STZ 33371 COA 850 06938 733 4 O

432 100 432 100

00:

B CMP 33339 COA BEL 06303 733 4 O

433 650

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 5/30 --- - 1220 1239567 1910 2110

433

8 SOL J3373 COA GOP JJ383 COA 2 O

432 430

BACABAL (BAK) MA 1-3-5-- 0730 ----

-- -- 1515

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) R,J

432 -SOL JJ371 COA O 7 1210 ---- 1 234567 858 07287 MII 3 70 080 1935 432 STZ 33373 COA -6- 1210 ---- BSB 07283 735 3 9 555 2015

1415

- 1600

2245 -23---- 1215 ----

433 550 433 433

2245 ---4-67 1215 ----

650 375 650 375

P0120 002 3 8

202

O STM PE200 COA BEL 8G255 73S 3 0

203 475

SL439 750 3 O O STM 00304 733 MAO 00485 738 4 O O STM 88302 733 MAO 06485 73S 3 O

0/7 550 375 650 375

650 O SOM 00304 733 70 340 MAO R0201 74D 100 680 00154 73S 3 O 650 O STM 00302 733 79 340 MAO 06201 810 100 000 60154 735 2 O 650 O STM 06302 733 70 340 MAO 00201 740 100 ORO RGI54 735 2 O

2245

650 733 O 70 340 MAO 66201 740 100 O 600 06154 73S 100 CWB 06146 733 4 O O 650 733 STM 06302 79 340 MAO 06201 010 100 0 73S 6 96 06154 100 CWB 00146 733 3 A 650 O 733 SOM 06302 70 340 MAO 06201 748 100 O 600 00154 73S 100 COB 06146 733 3 O

O SOM P7200 COA -- -- 733 3 O BEL 80301 1315 00303 733 2 O -234-67 1600 2130 80305 733 1 O 1---5-- 1655 2145 70280 002 1 8 1-3-5-- 1900 0030* O SIM SL438 F5O 1234567 1910 ---- 0225* OEL TR5OI 733 2 9

2310 -23---- 1215 ----

- --- 2310

650 70 340 MAO 80201 746 300 000 06160 733 3 0 9 650 SOM 00302 733 70 340 MAO 00201 010 300 0811 00160 733 2 O 650 O STM 06302 733 FY 340 MAO 00201 740 300 680 00160 733 2 O

SL439 F5O 4 8 1850 1234567 100 8 --- SOM P0280 002 1-3-5-- 1900 -- 0845* FOR OP263 73S 4 '1

SL439 750 1 O

077 200 204 077

8 STO PE258 EM2 MCP 70258 062 2 O

203 203

B STM P0252 COA 100 PE290 EMB 4 8

200 204

203 550 650 650 202 077 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR STM 00304 733 1---5-- 1125 ----

GOIÂNIA (GYNO GO

8 STM P0252 COA ITB P0290 0MB 2 B 5L438 750 O 8

203 203

9 MAO 00485 735 5 O SIM 06302 733 MAO R0455 735 4 O

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-5- 06'1O ----

2310 ---4-67 1215 ----

ALTA FLORESTA (AFL) MT

AMAPA (AMP) AP 1-3-5-- 0700 ----

1210

433 650 433 650

07. Oorarlo 850 -1.0 hr. 1,5 0+1 Santarern Aeroporto

1300

2105

202 570

ELORIANOPOLIS (FLN) SC SOM 06304 1---5-- 1125 ---

430

SANTAREM (STM) PA

PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 33300 COA O O -2-4--- 1320 1350 PORTO NACIONAL (PNB) TO -5-

430 424

433

1950 GURUPI (GRP) TO 432 6- 1210 1430 3J373 COA 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 432 1430 33371 1205 CNA 1 O -7 1210 8 CMP 33339 COA 1 2345----- BEL 06253 135 4 9 - -- - 2350 JOAO PESSOA (JPA) PB 8 432 STZ 13373 COA 8- 1210 ---- TUCUMA (TUZ) PA 500 13S 5 5 058 OP252 2359 33339 COA 1 B 12315-1205 1350 432 O -7 1210 ---- STZ 33371 COA TUCURUI (TUR) PA 500 058 07252 73S 5 O 2359 33339 COA 2 8 12345-1205 1535 6-

433 421

33339 COA 0 O

1240

O STM P0200 COA BEL PE298 0MB 2 8

CAMPO GRANDE (CGR) MS SOM 90304 733 1---5-- 1125 ----

Aeroporto : Santana do Araguaia O (o

BRASILIA (BSB) DF BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 2345-1355 --- -7

SOL 33371 OSO 10471

IMPERATRIZ (IMP) MA -2-4-6- O6O --- - 1200 1-3-5-- 0730 ---- 1430 12345-- 0800 ---- -- -- 1525 1-3-5- - 1900 2150

ITACOATIARA (ITAI AM -2-4-6- 0700 0)125 -2-4-0- 1215 --- 1625

ITAITUBA (ITB S PA BELEM (BEL) PA 0735 203 P0200 COA 0855 1 8 -2-4-6- 0630 0930 1234567 1005 1055

077 202 570

8 SOM P0200 COA BEL P0265 0MB 2 O O SOM P0252 COA ITB P0290 EMO 3 O O SOM 33891 COA BEL 33326 COA 2 8 P0280 0M2 O O

203 205 200 204 730 426 202

P0120 EM2 1 O O SOM 00302 733 MAO P0121 002 1 O

202 650 202

200 70252 COA 1 O 077 SL439 750 O 8 203 203 JACAREACANGA (JCR) PA 730 200 8 SOM P0252 COA 1-34--- 0730 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 200 650 118 P0273 COA 2 8 1340 COA 432 ---- STL 33371 B --7 1210 650 JOAO PESSOA (JPA) PB 077 609 SL439 750 5 O 2233 203 650 O SOM 00303 /33 -234-67 ---- 077 SALVADOR (SSA) BA 650 0100* PEC 00330 733 4 O STL 33373 COA O 432 O 650 -6- 1210 ---- STM 00305 733 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ---- 1---5-- 1655 500 858 97252 73S 3 650 2100 730 0100+ BEC 06336 733 3 O 8 SOM 33891 COA 12345-0800 ---- COA 432 ---- STZ 33371 O --7 1210 550 BEL 10471 733 2 O 1925 MACAPA (MCP) AP 858 07252 73S 3 O 508 2100 5 650 733 SOM 90304 ---- 1---5-- 1125 203 O SOM 70200 COA 0630 ---- -2-4-6ES 340 MAO 08201 740 203 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT BEL P0298 0MB 3 O 1120 600 600 08943 73S 3 Y 2150 432 203 33373 COA O O -6- 1210 1240 P0256 092 1 O 1-3-5-- 0700 0940 650 SIM 86302 733 O -23---1215 ---- 730 432 O --7 1210 1240 33371 COA O 8 SOM 33891 COA 12345-- 0800 ---- 79 340 MAO 86201 010 301 433 100 1 O -2-4--- 1320 1435 31380 COA 1 8 BEL 33014 1320 600 000 00943 73S 2 O 2150 203 P0294 EM2 1 O -2-4-6- 1840 2120 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 650 SOM 00302 733 ---4-67 1215 ---- 077 O SOM SL438 750 1234567 1910 ---- ---- 502 31371 COA 432 77 340 --7 1210 MAO 06201 740 550 0035* BEL 00250 733 2 O 050 KK525 100 3 8 400 600 1928 GOA 00943 73S 2 9 - --- 2150 ---- 507 33373 COA 8 432 -6- 1210 MACEIO (MCZO AL BOA VISTA (BVB) RR 203 O SOM P0200 COA 858 SLI4I 750 4 O 081 0636 --- 2220 -2-4-6202 P0120 002 4 O -2-4-6- 0700 1135 650 BEL 86301 733 5 O 1605 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 O 733 SOM 06304 1---5-- 1125 ---- O 650 STM 110304 733 ---- 1---5-- 1125 SOL 13373 COA 8 432 ES 350 -6- 1210 ---- M AO 00205 010 70 350 MAO 50205 010 440 340 058 00488 733 4 O 1900 858 00279 735 3 O 2345 500 056 00270 73S 4 O 2305 O 650 432 COA --7 1210 ---- STZ 33371 8 STM 06302 733 -234-67 1215 ---- O 650 SOM 00302 733 -234-67 1215 -- -- FO 350 440 MAO 06205 010 - --- 1900 BSB 06277 735 3 O 70 350 MAO 00205 010 300 OSB 00488 733 3 O - --- 2345 500 0SB 50270 73S 3 O 7305 TERESINA (THE) P1 132 STZ 33371 COA O --7 1210 ---- BOROA (RBB) AM MANAUS (MAO) AM 650 SOM 06304 733 O 009 9P262 73S 5 O 570 1---5-- 1125 ---- 2315 P0130 EM2 1 O 202 0700 0840 1-3-5-1630 MAO 39134 EMO 2 202 P0120 002 2 O -2-4-0- 0700 0910 UBERABA (UBA) MG O 650 STM 80302 733 --3---- 1215 ---- 650 733 1 O 00304 1325 1---5-1125 432 COA 8 --7 1210 ---- 5TL 33371 MAO 09134 0MB 1 8 - --- 1630 650 00302 733 O O -234-67 1215 1325 077 009 SL439 750 4 O 2020 432 BRASILIA (BSB) DF STZ 33373 COA O -6- 1210 ---- MARABA (MAB) PA 203 8 SOM P0200 COA -2-4--- 0830 ---- - -- - 2030 OSB SLB4I 750 3 B 081 203 STM P0200 COA O -2-O--0030 ---- 475 BEL 06265 735 4 O 1445 475 BEL 60265 73S 2 O 1130 UBERLANDIA (UDI) MG 730 B 12345-- 0800 ---- STM 33891 COA 730 8 SOM 33891 COA 12345-- 0600 ---- 432 COA --7 1210 ---- STZ 13371 8 550 733 1 O BEL TR4II - --- 1730 426 BEL 33326 COA 1 8 1425 408 1917 COO 6K547 100 4 8 650 O SOM 00304 733 1---5-- 1125 ---- MAUES (MBZI AM MAO 06205 010 2 70 350 --1800 VITORIA (VIX) ES 202 8 STM P0120 EM2 -2-4-6- 0760 ---- 650 O STM 00302 733 -234-67 1215 ---- 8 432 -6- 1210 ---- STZ 33373 COA MAO OLIO8 0MB 3 8 1245 MAO 86205 010 1 70 350 1800 058 TI1471 550 2325 733 5 O B-206- Guia Parlrotas - Março/97

8 STM P0256 002 1-3-5-- 0700 ---- MCP P0260 002 2 O 1100 33891 COA O 8 12345-- 0800 1145 06303 733 O O -234-67 1600 1820 80305 733 O O 1---5-- 1655 1915 70294 002 2 B -2-4-61840 2235 1600 5L438 750 1 8 1234567 1910 2255

-234-67 1600 ---- SIM 86303 733 O 650 RIO GRANDE (RIG) RS - --- 0915.- 860 80361 733 5 Y 600 0915 CCL SL3SO [M2 5 091 1---5-1655 ---- SOM 86305 733 050---- Y 1420 POA 5L377 [812 2 0 078 2350 BEL 80253 73S 1 O 550 1-3-5-- 1900 ---- F4OPARO SOM P0280 EH2 O 202 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 1045. FOR 6P263 73S 5 O 570---- 12345-0915 GOL 5L350 [812 8 091 Skb cbc 1345 POA 331127 CHÁ 2 6 417 SINOP (OPS) MT 1234567 1005 1400 3L439 050 2 8 077 SANTA MARIA (RIA) RS DE: SANTAREM (STM)PA 12345-- 0915 1000 5L350 EM2 O 8 TABATINGA (TBT) AM 091 l---5-- 1125 ---- STM 60304 733 O 050 SANTA ROSA (SRA) RS CONTINUAÇÃO 1935 MAO RG221 73S 3 O 700 12345-- 0915 ---- OEL SL3SO EM2 8 091 -2-4--- 1215 ---- SOM 80302 733 O 650 1640 POA 33121 CHA 3 B 416 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 1850 MAO 86223 73S 1 O 700 SAO PAULO (Congonhas) (CGK) SP 1-3-5-- 0700 0840 --3---- 1215 - --- SOM 86302 733 PE256 6M2 O B 650 O 203 12345-7 1855 2144 5L251 EM2 1 8 -2-4-6- 1840 2020 061 1935 MAO 90221 73S 2 O P6294 EM2 O B 203 700 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TEFE (1FF) AM MUNDICO COELHO (MCC) PÁ 1 2345-0915 -- 1---5-- 1125 ---- GEL SL3SO [812 1-34-- 0730 ---- B 091 STM P6252 CHÁ STM 80304 733 O -8 200 650 1315 POA 18546 733 2 O 1030 1900 650 108 P6272 CHÁ 2 8 MOO 86221 73S 2 O 200 700 -2--567 0730 ---- --3---- 1215 ---- STM PE252 C1A STM 86302 733 650 8 O 200 URUGUAIANA (URG) RS 1030 1900 ITB P6274 CHA 2 B MAO 80221 73S 1 O 700---- 200 12345-0915 GEL SL350 [812 B 091 -2-4--- 1215 ---- SOM 80302 733 Y 650 1400 NATAL (NAT) RN POA SL363 [812 3 8 090 2125 MAO RG223 735 2 O 700 -234-67 1600 ---- STM 80303 733 O 650 VITORIA (VIX) ES TERESINA (THE) P1 0105. EEC 80272 735 4 O 505 12345-0915 ---- GEL SL350 [812 8 091 -2-4-6- 0630 ---- 1---5-- 1655 ---- STM 80305 733 SOM PE200 CHA O 8 650 203 1630 POA 18548 733 4 O 650 1400 0105+ REC 80272 735 3 O BEL PE268 [MB 3 6 205 505 1234567 1005 ---- SOM 5L439 050 8 077 OIAPOOUE (OYK) AP 2315 006 VP262 73S 6 O 570 -2-4-6- 0830 - --- STM PE200 CHÁ 8 203 1---5-- 1125 - --- SOM 60304 733 O 650 DE: SAO FELIX DO ARAGIJAIA (SXO) MT 1240 BEL P6298 [MB 4 8 203 MAO 80205 010 FO 350 1-3-5-- 0700 ---- SOM PE256 EM2 8 203 0115* BSB 86292 73S 3 O íJif. Hororio BSB -1.0 hr. 555 1500 MCP PE258 [M2 3 8 203 -234-67 1215 - --- SOM 60302 733 O 650 Aeroporto : Sao Felix do Araguala 4.0 Em PALMAS (PMW) TO MOO 91205 010 ES 350 12345-- 0800 ---- STM ,JJ891 CHA 0115+ BSB 60292 73S 2 O B 730 555 1-3-5-- 1900 ---- 1030 BEL JJ815 100 1 O STH PE280 6M2 8 202 301 ARACAJU (AJU) SE 0455. FOR 90263 73S 2 O 570 PARINTINS (PIN) AM 6- 1250 -- -- SOO JJ373 CHÁ B 432 1-3-5-- 0700 0730 TROMBETAS (TMT) PA P0130 [812 O 8 - --- 2225 202 BSB 00252 73S 3 O 500 -2-4-0- 0700 0730 1-3---- 0700 0740 PE254 [MB 0 8 P0100 6M2 O 8 7 1250 ---- 202 206 SXO JJ371 CHÁ 432 8 1---5-- 1125 1205 90304 733 O O 650 2225 8S8 0P252 735 3 O 500 PORTO ALEGRE (POA) RS ----5-1730 1810 PE254 EMB O 8 206 1---5-- 1125 ---- SOM 80304 733 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC TUCUMA (TUZ) PÁ MAO 80201 740 7 1250 ---- 60 340 SXO 3J371 CHÁ 0 432 -- -- 12345-0800 ---- 2245 090 60124 733 3 O SOM JJ891 CHÁ B 730 100 1540 BSB 5L533 735 2 8 081 -23---- 1215 ---- 1430 SOM 90302 733 BEL JJ361 CHÁ 1 8 O 430 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG MAO 80201 010 60 340 UBERABA (UBA) MG 6- 1250 ---- S00 33373 CItA O 432 2245 080 80124 733 2 O 100 1234567 3005 2020 SL439 050 5 8 077 1925 BSB 09471 733 2 O 550 ---4--? 1215 ---- SOM 06302 733 O 650 7 1250 -- -- SX0 33371 CHÁ O 432 VITORIA (VIX) ES MAO 90201 740 00 340 1925 BSB 08471 733 2 O 550 1---5-- 1125 ---- -- -- 2245 080 60124 733 2 O STM 86304 733 100 O 650 -234-67 1215 ---- SOM RG302 733 MAO 86205 010 O 650 El 350 BOA VISTA (BVB) RR MOO 60205 010 2200 ES 350 610 80388 73S 4 O 650 6- 1250 ---- SXO 33373 CHÁ 8 432 -234-67 1215 -- -- 2300 010 80104 733 3 6 100 SIM 80302 733 6 650 2345 BSB 80468 733 3 O 340 MAO 90205 010 00 350 7 1250 - - -- 500 33371 CHÁ O 432 PORTO DE MOZ (POZ) PÁ 2200 GIG 90388 73S 3 O 650 2345 BSB RG488 733 3 O -2-4-0- 0630 0810 340 PE200 CHA O 8 203 BRASILIA (BSB) DF PORTO VELHO (PVH) RO 5- 1250 1645 34373 CHA 1 8 l---5-- 1125 --- - 432 STM 60304 733 O 650 7 1250 1645 3E: SANTIAGÕ DE CHILE (SCL) Chile 3J371 CHÁ 1 8 432 -- - - 1520 MAO 90485 735 2 375 -234-67 1215 ---- STM 60302 733 O 650 CAMPO GRANDE (CGR) MS Aeroporto Arturo M. Benitcz 20,9 Em 1520 MAO 60485 73S 1 O 375 7 1250 ---- SXO 33371 CHÁ O 432 2115 GOH 33825 100 3 O RECIFE (REC) PE 301 -2-4-5- 0500 ---- SOM 00200 CHA 8 203 CURITIBA (CWB) PR PORTO ALEGRE (POA) RS -- - - 1445 BEL RG3OI 733 4 O 650 6- 12S0 ---- SXO 33373 EMA 8 432 --3---- 1415 1800 81925 767 O ECO -234-67 1600 2310 80303 733 3 O 650 1945 856 8G938 733 2 O 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGO Ri 1---5-- 1655 2320 60305 733 2 O 650 7 1250 ---- SXO 43371 CNA 8 432 1-3-5-- 1900 ---- 1234567 0845 1355 STM PE280 6812 8 202 L6172 767 1 PJO 1945 BSS 80938 733 2 O 100 -2-4-67 1300 1650 0420. FOR T9501 767 2 60 650 186810 747 O PCO FLORIANOPOLIS (FLN) SC --3---- 1330 1515 BA2244 744 O ECO RIO BRANCO (RBR) AC 7 1250 ---- SOO .JJ371 CHÁ B 432 1------1415 2030 90921 763 1 ECO 1---5-- 1125 ---- SOM 80304 733 550 2045 558 90277 73S 3 O 440 -2-4567 1415 2030 90921 767 1 ECO 1545 MAO 60485 73S 3 O 375 FORTALEZA (FOR) CE -234-67 1215 ---- STM 60302 733 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 650 7 1250 ---- $60 JJ371 CHÁ O 432 1545 1-3-5 MAO 60485 73S 2 O 0840 1410 375 S9145 Mli 1 FCO 0045+ 006 OP262 73S 5 O 570 1234567 0845 1215 LAI72 767 O PJY RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ -2----7 1330 1800 BA2244 744 O ECO GOIANIA (GYN) GO 1---5-- 1125 ---- SOM 90304 733 O 650 1------1415 1850 80921 763 O ECO 7 1250 1800 33371 CHÁ 2 B 432 2020 MAO 60205 010 3 FY 350 -2-4567 1415 1850 80921 767 O ECO 6- 1250 ---- SX0 33373 CHA -234-67 1215 ---- B 432 STM 60302 733 O 650 --3---- 1415 2015 R092S 767 1 ECO 1845 050 0P291 73S 2 O 2020 440 MAO 80205 010 2 60 350 -2-45-7 1800 2125 LA17O 767 O P30 ---4--- 1600 ---- SIM 66303 733 O 050 GURUPI (GRP) TO BEL 81253 73S O 550 6- 1260 1430 33373 CHÁ O B 432 0740+ ORO 96873 767 2 FY 050 7 1250 1430 44371 CHA O 8 432 -234-67 1600 ---- STM 66303 733 O 650 1-3-5- - 1450 1530* DE: SANTO ANGELO (GEL) RS 33383 CHÁ O 8 430 REC 80361 733 O 600 -2-4--1450 1530+ 44381 CHÁ O 8 430 1000* SS8 86389 735 6 O 650 AeroporEo Santo Angelo 8.0 Em 1-3-5-- 1900 ---- JOAO PESSOA (JPA) P8 STM P6280 [812 8 202 6- 0735* 1250 --- FOR TR5O1 767 3 60 650 SXO 43373 CHÁ 8 432 2359 850 OP252 73S 4 O 500 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ CASCAVEL CCAC) PR 7 1250 ---- SXO 34371 CHÁ O 432 1234567 1005 2230 SL439 050 6 8 077 12345-- 0915 ---- GEL SL35O EM2 091 2359 BSO RP252 73S 4 O 500 1515 P06 34132 CItA 5 420 RUROPOLIS (RUPI PÁ MACEIO (MCZ) AL 1234567 0730 0810 12S0 P6252 ERA O 8 200 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 6 ---- SXO 33373 CHÁ 432 O 12345-0915 ---- GEL 5L350 EM2 8 091 SALVADOR (SSA) DA 2305 BSB 90270 73S 3 O 500 1150 P00 SL591 735 2 B 081 -2-4-6- 0630 ---- STM P6200 CHÁ 1 1250 ---- SXO 33371 CHÁ 8 203 8 432 1730 2305 BEL 80301 733 6 O 858 60270 73S 3 O 650 500 CHAPECO (XAP) SC 1---5-- 1125 ---- SOM 80304 733 O 650 12345-7 1855 1940 SL351 £812 O B 091 I.IANAUS (MAO) AM MAO 90205 010 60 350 61250 ---- SOO 33373 CHÁ ERECHIM (ERM) RS 8 432 -- -- 2135 BSB 80270 735 3 500 2155 8S8 90488 733 2 O 340 12345-0915 ---- GEL 5L35O EM2 091 -234-67 1215 ---- STM 90302 733 O 650 7 1250 ---- SX0 33371 CHÁ 432 O 1305 POA JJ132 CHÁ 2 420 MAO 60205 010 ES 350 -- -- 2155 BSB 80485 733 2 O 340 2135 BSO 90270 735 2 O 500 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR -234-67 1600 ---- STM 90303 733 O ORTO ALEGRE (POA) RS 650 12345-- 0915 --- - GOL SL350 EM2 091 -- -- 0630* REC 6G361 733 4 O 600 61250 ---- SXO JJ373 CHÁ 432 1435 O POÁ 34132 CHÁ 4 8 420 1---5-- 1655 ---- SOM 60305 733 O 650 2115 OSB 86938 733 3 O 100 LIVRAMENTO (LVB) RS 0630. REC 80361 733 3 O 600 7 1250 -- -- SXO 33371 CHÁ O 432 12345-- 0915 ---- GEL SL350 EM2 091 2115 BSB 86938 733 3 O 100 SAO LUIS (SLZ) MA 1305 POA 5L363 EM2 2 8 090 -2-4-6- 0630 ---- STM PE200 CHA 8 203 'ORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT LONDRINA (LDB) PR BEL 80301 733 2 O 650 67 1140 1040 1115 33310 CHÁ O 8 431 12345-0915 ---- GEL 5L350 EM2 B 091 1-3-5-- 0730 ---- SIM P0252 CHÁ B 200 'ORTO NACIONAL (PNB) TO - --- 1645 POA JJ132 CHÁ 5 B 420 1700 116 P0790 [MB 5 8 204 6- 1250 ---- SX0 33373 CHÁ 8 432 12345-- 0800 ---- SOM JJ891 CHÁ 8 730 PASSO FUNDO (PFB) RS 1615 GRP 33383 CHÁ 1 8 430 1740 BEL JJ326 CHA 3 8 426 12345-7 1855 ---- GEL SL351 [812 8 091 1-3-5-- 1450 1615. JJ383 CItA 1 8 430 -234-67 1600 1950 R03O3 733 1 O 650 2035 OAP 5L354 EM2 1 6 092 -2-4--- 1450 1515° 33351 CHÁ 1 8 430 1---5-- 1055 ---- SIM 60305 733 O 650 PELOTAS (PET) RS -- -- 0015* FOR 60300 733 2 O 650 )IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-0916 ---- GEL SL3SO ---- EM2 091 7 1250 560 33371 CHÁ O 432 SAO PAULO (Congonhas) (CC 1-4) SP 1455 POA SL377 6812 3 078 1935 BSB 0P287 Mli 2 FO 080 1234567 1005 -- -- SOM 5L439 050 8 077 PORTO ALEGRE (POA) RS 6- 1250 ---- SXO 33373 CItA O 432 2220 OBA 5L141 F50 6 8 081 12345-- 0915 1100 SL350 EM2 1 091 -- -- 2015 OSB 0P283 73S 2 O 555 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 12345-7 1855 ---- GEL 5L351 EM2 091 tIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1---5-- 1125 ---- SOM 60304 733 O 650 2135 XAP SL354 [812 2 8 092 7 1250 ---- SX0 43371 CNA 432 5 1915 MOO 86201 740 2 ES 340 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2230 606 SL439 050 4 O 077 -23---- 1215 ---- SOM 60302 733 650 O 12345----- 56L SL350 [812 8 091 1915 MAO 60201 0915 010 1 FO 340 1ALVADOR (SSA) BA 1430 POA 90101 733 2 O 100 ---4-67 1215 -- -- SIM 66302 733 O 650 6- 1250 ---- SXO JJ373 CHA B 432 -- -- 1915 MAO 96201 740 1 60 340 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 2100 BSB OP252 735 2 O 500 -234--- 1500 ---- SOM 96303 733 O 650 ----5-- 1855 ---- BEL SL351 [812 8 091 7 1250 ---- SXO 33371 CHA B 432 -- -- 2350 BEL R62S3 73S 1 O 550 2315 CGII 9P699 733 2 E 050 2100 858 40252 73S 2 O 500

12345-o . o8 o o Z<-_<oz « z o -

Março/97 - Guia Panrolas - 8-207

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SJL P7129 1MB 1-3-5-- 1220 ---- - 0200+ MAO 38927 707 4 10 340 /33 8 SJL 02835 EMB -2-4--- 1250 ---- - --- 0200+ MAO 1892/ 707 4 II 340

HoAAO 1234587 &

cxwixh 2 2

2 O

D[ SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT CONTINUAÇÃO

SANTA TEREZINHA (STZ) MT JJ370 CNA 1 8 6/ 1040 1105 SAO PAULO (Congonhas) (CG1-I) SP B SEO JJ371 CMA -7 1250 ---- BSB 11525 100 2 8 - --- 1928 8 500 44373 CMA 6- 1250 ---- 858 SI 141 F50 3 8 2220 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP B 500 44373 CHA 6- 1250 ---- -- - - 858 80279 /35 2 0 1900 B 500 34371 CIII -7 1250 ---- BSB 80277 735 2 1 1900 TERESINA (THE) P1 B 500 JJ371 CNA -7 1250 ---- GIM 0P262 735 4 1 2315 UBERABA (UBA) MG 8 500 44371 CNA - - 5250 ---- GIM SL439 150 3 B 2020 8 500 JJ373 CMI 6- 1250 ---- -- - - 2030 858 SLI41 150 2 B UBERLANDIA (UDI) MG B SOB 44371 CMI --7 1750 -- -- GIM 66547 100 3 B 1917 VILA RICA (VLP) MT JJ382 CMA O II 1-3-5-- 1310 1350 VITORIA (VIX) ES -6- 1250 ---- 2325 --7 1250 ---- 2325

431 432 400 432 081 432 440 432 440 432 570 432 0/7 432 081 432 408

SALVADOR (SSA) BA SJL 00179 [MB 1-3-5-- 1220 --- - 0440. MAO P7927 161 5 11 340 733 B SJL T2835 [MB -2-4--- 1250 ---- 0440+ MAO 10927 76/ 5 FO 340 SANTA ISABEL 00H10 NEGRO (TPU) AM RLIOI 1MB 123456- 1100 1230 SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 1(40 ---- 1800 SAO PAULO (Guarulhos) 1-3---- 1140 ---- 2100 1-3-5-- 1220 ---- - 2359 -2-4--- 1250 ---- 2359 TABATINGA (TBT) AM 1-3-5-- 1220 ---- 1935 -2-4--- 1250 ---- 1850 TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 1220 1345 -2-4-6- 1250 1410

DE:

541 OLIO1 [MB 202 MAO P1121 [142 5 8 (GRU) SP SJL OLIOI EMB 350 MAO 07902 725 3 O SJL Te129 [MB MIO T8927 767 3 11 340 733 B SJL T2835 [MB MAO T8927 767 3 15 340 B SJL TV129 [MB MAO 80221 735 3 9 B SJL 12835 [MB MAO 80223 73S 2 1

700 /33 700

TV129 [MB 12835 [MB 0 B

733

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP Aeroporto : Sao Jose do Rio Preto 3,0 lix

430

SNAPOLIS (ANP) GO T[104 [MB 1 8 12345-- 1035 1240 D.RACAJU IAJU) SE O SJP 99120 [142 123456- '13640 ---- ORA 83347 735 4 O 1500 B SJP 09122 [142 7 0640 ---- 088 00347 735 4 1 1500 8 SJP 44290 EMA 12345-- 1530 ---- DE SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA BSB VP252 735 2 5 2225 Sao Felix do Xinu 3,0 lo Aeroporto &RACATUBA (ARU) SP 8 SJP 0(541 100 12345-- 072 ---- COA KK542 100 1 8 0927 BELEM (BEL) PA B SJP 11541 100 60/02 ---- 423 44331 CMI 2 B 123455- 1030 :445 COA K643O 150 2 B 1000 5 SJP 11527 100 12345-/ 1754 ---- BRASILIA (BSB) DF COA 11528 100 1 B 423 8 2125 SEX J4331 CMA 123456- 1030 ---- 500 BEL 80267 73S 3 O 1915 BARRA DO GARCAS (BPG) MT B SJP 11526 100 123456- 1033 ---- IMPERATRIZ IIMP) MA 423 CGB JJ323 CMA 2 B B 1430 SOA JJ331 CNA 12345-- 100 ---- 8 426 SJP 11516 100 MAB JJ326 CMI 2 5 7 1146 ---- 1525 COM JJ323 CMI 2 8 1430 MANAUS (MAO) AM B SJP 44290 CMA 12345-- 1530 ---- 423 8 SEX 44331 dIA 123456- 1030 ---- BSB 11950 100 1 B 2135 650 BEL 18520 733 3 1 1940 BAURU BAU) SP MARABA (MAB) PA B SJP 66541 100 123450- 07132 --. - 423 44331 CHA 1 8 123455- 1030 1245 COA 11430 F50 1 8 0920 O 5.47 0(527 100 12305-7 1754 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO 423 8 COR 114/8 150 1 B 500 44331 CMI - 2100 12345-- 1030 ---- 430 TUZ 44338 CMI 3 8 1555 BELEM (BEL) PA SJP T[104 [MB 12345-- 1035 - --- REDENCAO (RDC) PA 423 B SOA 44331 CMI BSB 80264 73S 5 O 12345-- 1d30 ---- - 1935 430 B TUZ JJ336 EMA 1 B 1300 SJP 09124 [M2 12345-7 1545 ---- ORO 0P294 73S 4 9 --2345 SANTANA DO ARAGLJAIA 'CMP) PA B SJP 09126 [M2 6- 1545 ---- 423 5 S'XE 4J331 CNA 12345-- 1030 ---- OBU 0P294 73S 4 5 2345 430 TAL 44338 CNA 2 8 1345 0 SJP SL273 1142 1234--7 1645 ---- 0055+ ORA 80252 735 2 o SAO LUIS (SLZS MA 423 B SOA .44331 EMA ---- 12345-- l03 BELO HORIZONTE (Pampulha' (PLU) MG 426 MAB 44325 EMA 3 8 1740 B SJP (0541 100 123456- 0702 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COA 66916 100 1 8 0903 923 B AX 44331 CMI 123456- 1030 - - -- B 3JP 66289 lUA 12345-1416 ---500 BEL 8G267 735 4 O 2115 COH 66458 IDO 1 B 1/37 B 547 44290 CRA 12345-- 1530 ---- TUCUMA (TUZS PA BSB 66513 100 1 B 1940 423 JJ331 CMI O B 123455- 1036 1055 B SJP 6652/ 103 12345-7 1754 ---- I PA TUCURUI (TUR COA KKOS4 100 1 B 2003 423 Sex JJ331 CMI --- - 12345-- 1C3 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 433 TOZ JJ339 CMI 1 5 1535 B SJP 09120 182 123456- 0640 ---- 005 APII4 laS 3 1 1200 B SJP 19122 EM2 7 0640 ---- SRI 07114 /3S 3 1 1200 DE SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM O SJP 44290 CNA ---45-- 1530 ---- DII. Horario BSB -1.0 Se. BSB 0P377 /3S 1 1 - --- 1955 S.G. da Cachoeira 15,0Km Aeroporto B SJP SL273 5142 1234567 1645 ---- ORA RG943 73S 2 o 2150 BLUMENAU (BNU) SC BARCELOS (BAZ) AM 5 SJP 66541 100 6- O02 --- - RL1OI [MB 1 123456- 1(40 1335 COA KK471 F5O 1 5 0932 P0139 1MB O -2-4-6- 1205 1335 B 3JP 16541 100 12345-- 0702 ---- COA 164/1 150 1 B 0936 BORBA (RBBO AM B SJP 66289 1A0 8 3JL 01129 EHB 12345-- 1416 ---- 1-3-5- - 1220 ---- COA 66475 150 1 5 MAO T1134 1MB 2 1/14 1630 BOA VISTA BBVB) RR BRASILIA (BSB) DF 5 SJP JJ290 CMI SJL TY129 1MB 12345-- 13O ---- 1-3-5-- 1220 ---- BSB 00488 733 2 1 MAO 08927 767 2 FO 340 2345 2130 733 8 3JL T2835 EMB -2-4--- 1250 ---- BRASILIA (BSB) DF -- - - 2130 MAO TR927 767 2 11 340 8 SJP 09122 0142 7 0640 ---- 080 TR304 767 3 70 - --- 1125 COAR! (CIZ' AM 733 O 8 SJL 12835 1MB SJP 66541 100 123456- 0702 ---- -2-4-5- 1'250 ---- TFF 01121 [MB 1 8 COR 66520 100 1 8 0959 1620 5 SJP 66526 100 123456- 1033 ---- ITACOATIARA (ITA) AM CGB 44323 CNA 4 B - --- 1805 8 SJL 8L101 EMB -24-6- 1140 ---- T[104 [MB 2 12345-1035 1320 - - -- 1625 202 MIO P1121 1142 3 8 O SJP 66516 100 7 1146 ---- MANAUS (MAO) AM 108 JJ323 CIII 4 O 1805 OLIOI 1MB 2 B JJ29A CMI O B 123456- 1140 1505 (2345-- 1530 1750 B T0139 1MB 1 SJP 99120 [92 -2-4-6- 1205 1510 12345-/ 1545 ---- Te129 [MB 1 CRU 07294 73S 3 O 1-3-5-- 1220 1540 2030 733 B T2835 [MB 1 B SJP Q9126 EM2 -2-4-6- 1250 1555 6- 1545 ---- ORO 1P294 733 3 1 2030 PARINTINS (PIN) AM B SJP 512/3 182 1234507 ---- SJL RLIOI1645 [MB -2-4-6- flUO ---- 0811 80376 733 2 o 2130 -- -- 202 MAO P1121 1142 4 8 1710 8 500 44373 CIII BSB 00471 733 4 9 8 SOA 44371 CHA 858 T8471 733 4 1

B-208 - GUia Panrolas - Março/97

432 550 432 550

120 650 120 650 415 500 402 400 402 415 405 405 405 405 405 405 415 405 402 400 405 400 4/5 120 475 120 475 081 550 402 400 404 400 415 406 405 400 170 620 120 620 415 200 081 600 402 400 402 000 404 400 415 340 120 570 402 400 405 405 405 405 415 120 475 120 915

081 510

B SJP KK527 100 ---- COA 66524 100 1 B 2117 CACOAL (OALI RO 8 SJP 66526 100 ---- 123456- 103 C0B 44324 CMI 2 8 1615 8 SJP 66516 100 7 1146 ---- COM JJ324 CMA 2 O 1815 CAMPINAS I CPQ) SP 99120 [142 1 8 123456- 0'540 0810 9122 EM2 1 B 7 0640 0810 B 100 SJP 6541 12348-- 8702 ---- COR KK422 100 1 B 0902 99124 [142 1 8 12345-7 1545 1715 09126 [142 1 B 6- 1595 1715 B SJP 66517 100 6- 1546 ---- CGH 66554 100 1 8 1922 5 SJP SL273 1142 6- 1645 ---- ORO Q9127 [142 2 8 2210 8 SJP 66527 100 12345-7 1754 ---- CCII 66554 100 1 8 1922 CAMPO GRANDE (CGR) MS B SJP 66541 100 6- 0702 .--- COR 66550 100 2 B -- -- 1029 8 SJP KK541 100 12345-- 0702 ---- COR 66560 100 2 B 1031 B SJP 66525 100 6- 1033 ---- CGB 66563 100 2 8 1337 8 547 66525 100 12345-- 1033 ---- CGB 0(565 100 2 8 1433 8 SJP 66516 100 / 1146 ---- - - -- 1433 COM 66565 100 2 8 8 SJP 66527 100 12345-/ 1/54 ---- CCII 66564 100 2 5 -- -- 2053 CARAJAS (CKS) PA SJP T[104 [MB 12345-- 1035 BSB 80264 73S 3 1 1710 CASCAVEL (CAC) PR O SJP 01105 [MB -2-4--- 1'720 -- PPB T[102 [MB 2 2010 CHAPECO (XAP) SC B SJP Q9120 [142 123456- ô64U -- - LDB Q9197 [M2 6 8 1350 CORUMBA (CMG) MS 8 547 66541 100 6- 0702 COA 66560 100 3 B 1134 8 SJP 66541 100 12345-- 0702 COA KKSSO 100 3 5 1138 5 SJP 66526 100 6- 1033 -- COR 66553 100 1 5 1222 8 3JP 66526 100 12345-- 1033 6GB KK565 100 1 B 1323 5 SJP 66516 100 7 1145 COM 0(565 100 1 8 -- -- 1323 CRICIUMA 'CCM) SC 5 SJP Q9124 [142 12345-7 isos --- CPQ P8176 [M2 3 B 2100 CUIABA (CGB) MT 66526 100 O 8 123456- 1033 1103 66516 100 O 5 7 1146 1216 8 SJP 6652/ 100 12345-7 1754 CXII 0(520 100 2 B 2310 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 8 SJ 11105 [MB 1-3-5-- 1720 PP8 TEIOB [MB 1 8 2005 12345-7 1754

405 400 405 401 405 401 120 120 402 405 120 120 405 407 081 120 405 407 402 410 402 410 405 410 405 410 405 410 405 410 4/5

120 120 402 410 402 410 405 410 405 410 405 410 120 756 405 405 405 405

CURITIBA (CWB) PR 120 O SJP 09122 EM2 1 0640 -- 300 ORA TO461 733 3 O 1055 402 B SJP KKS41 100 123456- 6702 415 COR JJ92O 100 1 8 0049 404 8 SJP KK289 lOS 12345-- 1916 415 COA 44926 100 1 8 1814 405 B SJP 66517 100 6- 1546 ---- 415 COM 4J926 100 1 8 1800 081 5 SJP 51273 [712 1234567 1645 100 ORO 80154 73S 2 9 2105 405 8 SJP 66527 100 12345-7 1759 -- - 400 CCII KK932 100 1 8 2050 DOURADOS (DOU) MS 402 8 SJP KK541 100 12345-- 0/02 -- 405 -. -- 1106 COR 66450 150 2 O 402 B SJP 66541 100 6- 0702 405 COA 66450 F50 3 B 1121 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 120 B SJP Q912O 1142 123456- 0640 - --iDO ORA TRIO) 767 3 9 1130 120 8 SJP 09122 [M2 7 0640 ---- 100 ORA 15703 767 3 1 1135 120 B SJP 09124 [M2 12345-7 1545 -- -- /56 CPQ P8176 [142 2 B 2010 08! O SJP 5L273 1M2 12345-7 1645 ---- 440 0811 00277 73S 2 1 2045 B 081 SJP SL273 [ML 1234557 1645 ---- 650 ARA 18547 733 3 1 2220 FORTALEZA (FOR) CE 120 B SJP 09120 [142 123156- 0540 ---- - -- 1420 GRU 11304 767 4 11 570 120 O SJP 09122 EM2 7 0640 ---- -- -- 1420 SOU 10304 767 4 18 570 120 B SJP 09126 1M2 6- 1545 ---- CRU RP846 Mli 4 10 550 2350 08! B SJP SL2/3 1M2 l234567 1545 -- -- 570 00351- URU 803/6 733 3 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 120 B 5.47 09120 [92 1-3-5-- 0640 ---- 475 ORA TR451 733 4 O 1155 8 120 SJP Q9120 [M2 -2-0-6- 0640 - - -- 475 CRU 08461 733 O 0 1245 120 B SJP 09122 [M2 7 0640 ---- 300 ABU 08461 733 4 0 1245 08! 5 SJP SL273 1M2 1234567 1645 ---- 300 CRU RGISO 733 2 1 -- -- 2310 5 SJP 11105 [MB -2-4--- 1720 ---- PPB T[1A2 [MB 3 2050 FRANCA (FRC) SP 402 B 100 SJP 66541 12345-- O/Ad -- - - 400 COH 66432 CNA 1 5 1014 402 B SJP 66541 100 6- 0702 ---- 415 CCII 66436 COA 2 B 1035 405 O SJP 6652/ 100 12315-7 1754 ---- 400 COA 66434 CIII 1 B -- -- 2214

1545

---- SJP 09)26 [02 8 120 12345-7 1754 ---- 5.30 [[527 100 O 0030. ORO 80156 735 5 650 2308 COR [1(582 100 2 8 o, o NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP o 60 OZCH«Oz c ZC 1234560540 ---- SJP Q9f20 EM2 8 120 ---- 12345-7 1754 5JP 1(6527 100 B HORNRO 1150 ORO Q9183 [02 4 120 - - -- 2028 COH 1(1(204 100 1 8 7 0640 ---- 0.30 09122 EM? 120 scn SAO LUIS (SLZ) MA 1245 ORO R0134 733 3 0 100 12345-- 1530 ---- 530 33290 COA O 1234--? 1645 ---- 3W SL273 EM? 081 2335 608 VP280 73S 1 O 2210 ORO 09181 E02 3 8 120 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 1645 ---- SJP SL273 [02 O PETROLINA (PNZ) PE - - - - 0230. ORO RO292 735 4 O CONTINUAÇÃO 12345-0702 ---- SJP [1(541 100 402 8 ---- 1134 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP CGH 33228 100 1 B 400 123456- 0102 0752 1(1(541 100 O 8 FURNAS (FUR) MG PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 1416 1506 [1(289 100 O 6 1-3-5-- 1035 ---- SJP TE104 [MB 6 12345-- 0702 ---- SJP 1(1(541 100 8 402 61546 1636 66517 100 O 8 1555 040 T0115 EM2 2 8 800 1141 CGH 1(6450 [50 3 O 405 12345-7 1754 1844 1(1(527 100 O 8 6- 0702 ---- GOIANIA (GYN) GO SJP 1(6541 100 8 402 123456- 1033 ---- 1156 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SJP [[526 100 COR [1(450 [50 4 B 405 B 405 1705 123456- 0640 0900 COO 3.3323 COA 3 6 405 99120 EM2 2 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1035 1205 7 0640 0900 00104 [MB O B 09122 EM2 2 8 1234560640 ---- SJP 09120 [02 120 - 7 1146 ---- SJP 1(1(516 100 405 B 12345-7 1545 1805 99124 EM? 2 O 1100 ORO 09177 767 3 [O 440 1705 CGB .3.3323 COA 3 O 405 6- 1545 1805 Q9126 EM2 2 O 7 0640 ---- SJP 09)22 [02 8 120 12345-- 1530 ---- SJP JJ290 COA O 415 1234567 1645 1840 SL273 £112 1 8 1100 ORO TR177 767 3 [O 340 1832 BSB JJ303 100 1 B 409 12345-- 1545 ---- SJP 09124 EM? 120 TERESINA (THE) P1 6- 1546 ---- SJP 1(1(517 100 B 405 2030 ORO 33821 100 3 0 300 12345-1530 ---- SJP 33290 COA 8 2154 COR 1(1(545 100 2 O 408 6- 1545 ---- SJP 09126 [02 O 120 2315 056 00262 73S 1 O 12345-7 1645 ---- SJP 5L273 [02 O 081 2050 ORO R0120 73S 3 O 100 1234567 1645 ---- SJP 5L213 EM? 8 2150 ORO TR460 733 2 O 475 7 1545 - --- SJP 09124 [02 120 O 0115+ ORO RO292 73S 3 O 12345-7 1754 ---- SJP 1(1(527 100 8 405 - --- 2050 ORO R1120 735 3 100 2154 CGH [1(546 100 2 8 408 UBERABA CUBA) MG 6- 1546 ---- SJP 1(1(517 100 405 12345-- 1530 ---- SJP 33290 COA 8 ITUMBIARA (ITR) GO 2057 COR [1(554 100 2 8 401 2030 BS8 5114) [50 1 8 1234567 1645 ---- 1-3-5-- 1035 ---- 530 SL273 [02 8 081 SJP 00104 [MB 12345-1 1754 ---- 537 66527 100 1440 2240 8 000 T0115 [M2 1 6 ORO 97147 73S 2 100 800 2230 COO 66440 100 2 O 12345-7 1754 ---- SJP [1(527 100 405 B JI-PARANA (JPR) RO 2057 COO [1(554 100 2 8 407 UBERLANDIA (UDI) MG 123456- 1033 -- -- SJP KK5?5 100 6 405 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 0702 ---- 1650 CGB .3.3324 COA 3 8 SJP 1(1(541 100 401 8 - 7 1146 ---- 1234561033 ---- SJP 1(1(526 100 405 SJP 1(6516 100 B 1207 COR 66534 100 1 O 8 405 1650 1820 COR .3.3324 COA 4 O 61546 --- CGB JJ324 COA 3 8 401 SJP 1(6517 100 401 8 12345-- 1035 ---- SI)' TE104 [MB O 2109 COO 66546 100 1 B JOAO PESSOA (JPA) PB 1600 8SB RO492 735 3 O 380 12345-7 1754 ---- SJP 1(1(527 100 8 12345-- 1530 ---- SJP JJ290 COA 415 8 7 1146 ---- SJP KK516 100 B 405 2109 COO [1(546 100 1 6 2359 BSB 60252 13S 3 O 500 1820 CGB .3.3324 COA 4 401 1234567 1645 ---- SJP 5L273 [HZ B 081 VARGINHA (VAG) MG 12345-- 1530 --- - SJP .33290 COA 415 0100. ORO 80336 733 3 O 650 6- 0702 ---- SJP 61(541 100 O - 0100+ BSB 07251 73S 3 200 0920 COR [1(436 COA 1 O JOINVILLE (.101) SC PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1754 ---- 530 [1(527 100 8 123456- 0640 ---- SJP 09120 [M2 8 120 12345-- 0702 ---- SJP [0541 100 402 -- -- 2058 COO 66496 COA 1 O 1)05 ORO Q9103 [M2 3 B 120 1007 COO 1(6542 100 2 8 408 -7 0640 ---- 5.30 09122 [02 B 120 VILHENA (SVH) RO 60702 ---- SJP 1(1(541 100 402 1335 ORO R9134 733 4 O 100 1234561033 SJP 1(1(526 100 B 1106 COO [[450 050 2 8 405 ---- 1234--7 1645 ---- SJP SL273 [02 O 081 -- -- 1510 CO8 33324 COA 1 6 12345-- 1416 ---- SJP [[289 100 404 2135 ORO 09181 [M2 2 B 120 7 1146 ---- SJP KKSIO 100 B 1739 COO KK548 100 2 8 403 1510 COR JJ3?4 COA 1 6 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1720 1810 00105 [MB O 8 123456- 0640 1055 12345-7 1754 - --- S.JP [[527 100 09120 EH2 3 8 O 405 120 VITORIA (VIX) ES -7 0640 ---- 2206 5.37 Q9122 EM2 COR 1(1(556 050 2 B 6 120 405 ---- 1234560640 SJP 99120 [M? 8 1310 ORO 00109 73S 3 O 300 1320 ORO 97114 73S 4 O RECIFE (REC) PE 6- 0702 ---- SJP 1(1(541 100 8 402 7 0640 ---- 1234560640 ---- [02 8 SJP 09120 EM2 530 9912? B 120 -- -- 1019 CGH 1(1(560 100 1 6 410 1320 ORO 07114 735 4 O 1225 CPQ 5L570 735 2 O 094 12345-- 0702 ---- SJP KK541 100 8 402 7 0640 ---- SJP 09122 [02 B 120 1021 COR 1(1(560 100 1 8 410 1225 CPQ SL570 735 2 O 094 1-3-5- - 1033 ---- SJP 1(1(526 100 8 405 12345-7 1545 --- - SJP Q9124 EM2 8 120 1520 COO 33869 100 1 8 737 DE SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - 2315 ORO YPIS2 735 4 650 6- 1033 ---- SJP 1(1(526 100 O 405 61545 ---- 5.30 09126 [02 B 120 1552 COO 1(1(563 100 3 O 410 Aeroporto Sao Jose dos Campos 4,0 [e 2315 ORO 00162 73S 4 O 650 12345-- 1033 ---- 5.37 1(1(525 100 O 405 1234567 1645 ---- SJP SL273 002 O 081 1648 COR KK565 100 3 B 410 2340 ORO 80336 733 2 650 -7 1146 ---- SJP 1(1(516 100 8 405 ANAPOLIS (ANP) GO RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1648 COR 1(1(565 100 3 8 410 12345-- 0700 ---- SJK 08104 [02 O 12345-- 1415 ---- 1234560640 0715 SJP 1(1(269 100 404 B 09120 [02 O 120 1240 008 TEIO4 EM8 3 8 1654 1 COR 1(1(548 100 1 B 0640 0715 403 09122 EM2 O 120 12345-7 1545 2030 123456- 0702 ---- 09124 [M2 4 8 120 SJP 66541 100 402 ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 1754 ---- SJP 61(527 100 0859 8 405 COR 1(1(410 100 1 400---- 12345-0620 SJK 1(1(211 [50 O 2043 CCII 1(1(564 100 1 8 12345-7 1545 1620 410 09124 [02 O 8 120 0927 COR KKS4? 100 1 O 6- 1545 1620 Q9126 EM? O O 120 6- 0620 ---- SJK [1(211 [50 MACAPA (MCP) AP 1234567 1645 1720 5L213 [02 O O 08) 1000 COR [6430 [50 2 12345-7 1545 ---- SJP Q9124 [02 8 120 12345-7 1754 ---- SJP 61(527 100 O 405 12345-- 1919 ---- 0110* 093 00294 735 5 O SJK 1(6207 100 475 2053 COR [[414 100 1 O 400 6- 1545 ---- 2125 COR [1(528 100 1 8 SJP 09126 002 B 120 RIO BRANCO (RBR) AO 0110* ORO 00294 735 5 7 475 ARAGUAINA (AUX) TO 12345-- 1035 ---- SJP T[1O4 [MB 0425 8 (MCZ) AL 1MACEIO 2345-0700 08101 EM2 4 1025 BSB RG4O2 735 4 380 123456- 0640 ---- SJP 99120 [02 8 120 BAURU (BAU) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1350 ORO 80347 73S 3 O 650 123456- 0620 ---- SJK 66211 [50 8 - 1 0640 ---- 123456- 0640 ---- 120 SJP 09122 EM2 O 530 04120 [02 O 120 -- -- 0920 COR 66430 F50 1 O 1350 CRU R0347 73S 3 O 650 1050 Gol TR502 733 3 650 12345-- 1919 ---- 53K 61(207 100 O 12345-7 1545 ---- SJP 09124 [02 O 120 7 0640 ---- 030 09122 £02 120 2100 COR [[478 [50 1 O 2300 308 57156 735 4 O ORO TR767 133 3 650 - --- 1050 050 6- 1545 ---- SJP 99126 [02 12345-7 1545 ---- 120 B 120 5W 09124 EH? BELEM (BEL) PA 2300 ORO 00155 73S 4 O 650 1950 ORO VPI6? 735 3 550 1234--1915 ---- 5J1( 08103 [M? 6- 1545 --- - 8 120 5W 09126 EH2 0055+ ORO RO252 73S 1 O MANAUS (MAO) AM 1950 ORO 0P162 735 3 650 1--456- 0640 ---- SJP 99120 [02 6 120 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1------1645 --- - SJP SL273 [02 081 -- - - 1315 ORO RG200 740 3 [O 340 12345-0620 SJK 06211 F50 O 2030 ORO R9921 763 2 [O 050---- -23---- 0640 ---- SJP 09120 0M2 B 120 0801 COR [1(910 IDO 1 O -2-4561 1645 ---- SJP SL?73 EM2 081 1315 ORO 89200 010 3 [O 340 1234560620 ---- 53K 66211 [50 O 2030 ORO RO9?1 767 2 [0 050 - 7 0540 ---- SJP 09122 EM2 8 120 0903 COR [1(916 100 1 O 1234567 1645 -- - - SJP SL273 [02 081 -- -- 1315 ORU R0200 740 3 [0 340 12345-- 0810 ---- SJK SL431 EM2 2120 ORO TR702 767 2 100 12345-- 1035 -- -- SJP TEIO4 [MB 8 1045 SOU SL5?? [50 1 2150 8SB 00492 73S 5 O 380 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 0950 1105 08102 EM? O 12345-- 1530 -- -- SJP J3290 COA 8 12345-- 0702 ---- 415 SJP 1(1(541 100 402 6 12345-1915 ---- 5.36 08103 EM? 0 2155 8S8 RG488 733 1 O 340 0908 COO 1(1(506 100 1 E 050 2230 ORO 08101 [02 2 8 6- 1645 ---- 530 SL273 EM2 8 1-3-5-- 1035 ---- 06) SJP TE104 [MB BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0115+ ORO 08176 767 3 FO 340 1715 000 T0115 [02 3 800 0234--? 1645 ---- 12345-537 5L273 [H2 081 12345-1915 1416 ---- 536 08103 0112 8 O SJP [1(289 100 404---- 0135* ORO 50234 A83 3 O 340 1822 2150 COO [1(406 100 1 E ORO RO943 73S 1 O 050 ----5-- 1645 ---- SJP SL273 EM2 B 081 12345-7 1545 ---- SJP 09124 [02 O 120 BLUMENAU (BNU) SC 0135. ORO 9P234 735 3 O 340 2050 CPQ SL425 [50 2 081 6- 0620 ---- 5JK 61(211 F50 O 12345-7 1754 ---- 530 [1(527 100 405 MARABA (MAB) PA 0932 COR [[471 050 1 O 2126 COR KK404 100 1 050 12345-- 1035 ---- SJP TEIO4 0MB O 12345-- 0620 ---- SJK [[211 [50 8 1810 BSB 90264 13S 4 O 475 RONDONOPOLIS (ROO) MT 0936 COO [1(471 F50 1 8 123456- 1033 ---- SJP 1(1(526 100 405 MARILIA (MII) SP BRASILIA (BSB) DF 1320 405 COR 33323 COA 1 O 123456- 0702 ---- SJP 1(1(541 100 6 402 12345-0620 536 61(211 [50 O 7 1146 - --- SJP [1(516 100 405---- -- - - 1021 CGH [1(450 050 1 8 405 COO KK522 100 1 0843 1320 COB .3.3323 COA 1 8 405 12345-7 1754 ---- 5.37 KK527 100 6 405 123456- 0620 ---- 53K £6211 [50 - - -- 2121 COR 66556 F50 1 8 SALVADOR (SSA) BA 405 0959 COR 66520 100 1 7 0940 ---- 8 120 SJP 09122 EM2 12345-- 0815 ---- 53K KK283 100 MARINGA (MGF) PR 1305 ORO 60150 73S 3 0 500 1401 COR 6K416 100 2 123455- 0640 ---- SJP 09120 [02 8 120 1234560640 --- SJP 09120 [02 O 120 12345-- 1915 ---- 5.3K 08103 [M? 1135 LOS 09197 [02 4 8 120 1400 ORO TR5OZ 733 4 650 2230 ORO 80292 73S 1 O 12345-7 1545 1950 Q9124 002 3 6 120 12345-- 1530 ---- SJP 33290 COA O 415 -2-4--- 1720 ---- 530 TE105 [MB AMPINAS (CPQ) SP 2100 500 BSR VP252 73S 1 1910 PPB TE 102 EMB 1 8 1234560620 ---- O 5.36 KK211 [50 6- 1545 ---- SJP 09126 [142 120 NATAL (NAT) RN 0712 COO KK550 100 1 O 2115 ORO 67846 1411 3 [O 650 - 1 0640 ---- 12345-- 0815 ---- 536 KK283 100 SJP 09122 [M2 O 8 120 12345-7 1545 ---- SJP 09)24 £02 120 1505 1222 ORO VP150 730 4 O 500 COO 1(6566 100 1 2120 098 97156 735 3 650 123456- 05(0 ---- SJP 09120 EM2 7 1645 - --- 12345-- 1919 ---- 5.36 [1(287 100 8 120 530 0L273 [02 B 081 1600 ORO R1375 133 4 O 650 2050 COO KK582 100 1 2245 ORO 07844 Mli 2 [0 500 12345- 1545 ---- 5.37 Q9124 EM2 B 120 1234567 1645 ---- 12345-7 2009 ---- 536 66581 100 O 530 5L273 [02 081 O 0030. ORO 90156 73S 5 O 650 - - - - 2359 COO 33558 100 1 8 ORO 00360 733 2 600 213? o

405 405 405 400 415 510 081 555 402 404 405 405 120 120 120 120 081 415 570 081 555 415 081 405 400 402 408 405 400 405 408 402 415 405 400 405 401 405 401 120 620 120 620

037 400 400 400 415 400 405 037 400 400 400 400 038 550 400 400 400 400 084 084 038 038 038 038 500 400 400 400 400 400 400 400 400 400 414 030 555 400 407 400 404 400 405 405 400

MaoçoIO7 - Guia Panrotas - 8-209

400 O 536 [6283 100 12345-- 0815 ---- 3ACABAL (BAK) MA 404 COO 0(566 100 2 O 1357 PE291 [MB O 8 -2-4-6- 1130 1205 038 B 536 08103 EM? 12345-- 1915 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT 100 ORO 07147 73S 1 2240 O SLZ 0P281 735 1234567 0500 ---- 'ORTO VELHO (PVH) RO BSB JJ322 COA 2 8 1140 038 536 138103 [02 12345-1915 ---- BARREIRAS (BRA) BA 380 o O 0250* 008 00486 735 2 1234557 S O o o z 5o O SLZ 07281 73S 12345-05730 ---- 'RESIDENTE PRUDENTE (PPE) SP OSO 30241 EM? 1 O 1145 DE :1 SAO JOSE DOS CAMPOS0620 400 8 SJK [6211 [50 12345-(SJK) SP ---- BELEM (BEL) PA 400 COO 0(542 100 2 8 - --- 1007 CONTINUAÇÃO 00300 733 O 6 1234567 8040 0145 400 SJK 66283 100 6- 0815 --- - 10462 733 O 1234567 0200 0305 405 COO 66450 750 2 O 1105 J3327 COA 2 O 400 123456- 0805 1300 536 66287 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1919 ---- RO302 733 O O 405 -234-67 1000 1100 400 8 COO 66556 750 2 8 SJK [6283 100 2206 6- 0815 ---- TR520 733 O O 1234567 1655 1800 410 COO [[560 100 2 8 1029 RECIFE (RECI PE 400 8 SJK [6263 100 12345-- 0815 ---- (PLU) MG 038 BELO HORIZONTE (Pampulha) SJK 08102 £02 12345-- 0950 ---- 410 COO 66560 100 2 8 1031 O SLZ SF281 735 650 12345-- 0500 ---- SOA 00324 733 3 O 1700 400 8 SJK 66287 IDO 12345-- 1919 ---- 058 5L537 735 1 8 036 1155 SJK 08103 [02 12345-1915 ---- 410 COO 66564 100 2 8 2053 650 ORO 90336 733 1 O 2340 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CAMPOS (CAW} RJ SLZ 07281 735 1234567 0500 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 084 8 SJK SL433 [02 12345-7 1900 ---- 400 858 07295 73S 1 13 8 536 [6211 750 0915 123456- 0620 ---- 084 SOU 11436 £02 1 8 2135 O 400 ---- SLZ 00293 73S COO [6410 100 1 8 1234567 0745 0859 037 OSO 00280 73S 2 O 08104 0142 1 O 1255 CARAVELAS (CRQ) BA 12345-- 0700 0945 400 13 038 SLZ TRS21 733 SJK 08102 [02 SJK KK283 100 12345-- 0815 ---- 1234567 1300 ---- ----5-- 0950 ---- 415 FO COO [6418 100 1 B SSA 88205 [MB 3 1111 -- -- 1610 F OR TR305 767 400 8 536 [[283 100 050 TR471 733 2 O 60815 ---- 1925 CORUMBA (CMG) MS 400 O COO [6448 100 1 8 SLZ 07263 73S 1141 ---4567 1430 ---- 8 400 SJK [6283 100 6- 0815 ---- 400 8 SJK [[287 100 OSO 07377 735 2 12345-- 1919 ---- 1955 410 CGO 66560 100 3 B 1134 400 COO 0(414 100 1 O O SI? VP283 73S 2053 12345-7 1430 ---- 400 B SJK 66283 100 12345-- 0815 ---- 405 536 66581 100 rI 12345-7 2009 ---- 050 07201 Mil 410 COO 66560 100 3 B 1136 400 COO 66440 100 1 2155 ORO 07216 73S 3 O 2230 CUIABA (CGB) MT RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BOA VISTA (BVB) RR 400 8 SJK [6283 100 123456- 0815 ---- 038 $36 08103 EM? 0 12345-- 1915 ---- SI? RO300 733 1-3-5-7 07340 ---- 405 COO [6526 100 2 O 1103 100 ORO TR702 767 1 2120 MAO 00248 73S 2 O 1015 400 O SJK 66287 100 12345-- 1919 ---- O SLZ 00301 733 1234587 1205 ---- 405 CIO KK528 100 2 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 2310 70 F O R 01379 767 400 SJK [[201 750 12345-- 0620 --- - CURITIBA (Bacacheri (BFH) PR 058 00488 733 3 13 2345 050 CIO [[400 100 1 E 0804 037 08104 £02 O O 12345-- 0700 0815 084 SL431 [02 12345-- 0810 0905 AM BORBA (RBB) 400 536 [6283 100 12345-- 0815 ---- CURITIBA (CWB) PR O SI? 00302 733 --3---- 1000 ---- 050 400 SJK 66211 [50 8 1248 COO KK502 180 1 O 123456- 73620 ---- MAO 00134 [MB 3 O 1630 084 415 SL433 £02 O O COO JJ920 100 1 8 0849 12345-7 1900 1955 400 BRASILIA (BSB) DF 8 400 O 536 66287 100 SJK 6K283 100 12345-- 0815 ---- 12345-- 1919 ---- O SI? T0452 733 1234567 0200 050 ---- COO [6404 IDO 1 E 400 2126 COH 66924 100 1 8 1004 BEL 70463 733 1 O 0610 8 400 SJK 66287 100 12345-- 1919 ---- SALVADOR (SSA) BA 07281 735 O 1234567 0500 0730 400 CGO 66932 100 1 B 2050 405 66580 100 O 123456- 0502 1002 00293 735 1 O 1234567 0745 1100 038 08102 EM2 2 O DOURADOS (DOU) MS 12345-- 0950 1350 O SLZ 33327 COA 12345-- 0805 ---- 400 400 B O 536 [6287 100 SJK 6K283 100 12345-- 0815 ---- 12345-- 1919 ---- MAO 00265 73S 3 O 1445 405 405 COO 66450 750 2 O COO [6582 100 2 O 1106 2308 0 SL? 00521 733 1234567 1300 ---- 400 8 536 [6283 100 5- 0815 ---- FOR 00305 767 1 [0 1725 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 405 COO 66450 F50 3 B 1121 07283 73S 1 O 400 1234567 1430 1755 SJK 61(283 100 8 1234560815 ---- SLZ 30251 EM? 405 1234567 1630 ---- COO KK526 100 1 8 FORTALEZA (FOR) CE 1023 FOR 10396 733 2 038 400 2215 8 8 SJK 18103 EM? 12345-- 1915 ---- SJK [6287 100 12345-- 1919 ---- 402 0230* URU 18500 767 3 P1 6513 COO 66540 100 1 2057 CAMPINA GRANDE (CPV) PE O SI? RO3O1 733 1FOZ 234567 1205 ---- DO IGUACU (IGU) PR SAO LUIS (SLZ) MA OEC 30576 735 2 038 038 8 O SJK 08103 EM2 536 08103 [P42 - - - - 1620 12345-1915 ---- 1 2345-1915 ---- 300 555 ORO 00160 733 1 O 2310 - --- 0230+ ORO 00292 73S 3 CAMPINAS (CPQ) SP O SI? 07281 73S 1 2345----- FRANCA (FRC) SP SAO 0500 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 400 8 400 COO 5L325 [02 4 O SJI( 66211 [50 1505 12345-- 0625 ---- 66211 750 O 123456- 06130 0644 400 400 COO 66432 COA 1 8 1014 66263 100 O 123456- 0815 0840 CAMPO GRANDE (CGR) MS 400 8 400 536 [6211 FIO 6- 0620 ---- 66287 100 O 12345-1919 1944 O SI? 00293 735 1234567 0745 415 COO 66436 COA 2 8 405 ---- 1035 66581 100 O O 12345-7 2009 2034 000 00482 73S 3 1415 405 O SJK 66581 100 12345-7 2009 ---- O SLZ 00302 733 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -234-67 1000 ---- 400 COO 66434 COA 1 O 2214 038 MAO RG485 73S 5 O '(6103 EM? O B 2045 12345-- 1915 1945 O SL? 00301 733 FURNAS (FUR) MG 1234567 1205 ---- TERESINA OTHE) P1 037 8 536 08104 EM2 O FOR 06374 733 1-3-5-- 0700 ---- 038 SJK 08103 [142 12345-- 1915 ---- 800 GIM T0115 102 4 O 1555 000 RG486 735 2 2340 555 0115+ 008 00292 73S 2 O O SLZ OP283 735 12345-7 1430 ---- GOIANÍA (GYN) GO BSB 3J825 100 3 O UBERABA (UBA) MG 2115 037 08104 [02 2 O 12345-- 0700 1115 405 O SJK 66581 100 SLZ 07283 735 12345-7 2009 ---- ---4567 1430 ---- 400 O SJK KK283 100 12345-- 0815 ---- 400 O CIO 66440 100 2 2230 0 50 07377 73S 408 COO 66534 100 2 O 1252 0015+ ORO 07356 735 4 O 400 O 53K 6K287 100 12345-- 1919 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 408 COO 66546 100 2 B 2154 084 SJK 5L431 EM2 12345-- 0810 ---- CARAJAS (CKS) PA 084 O SOU SL434 EM? 1 SLZ 00462 733 1125 123456- 0200 ---- GUARAPARI (GUZ) ES 400 S3K 66283 100 BEL J3363 COA 2 O 12345-- 0815 ---- -- - - 0845 400 O SJK 66211 FIO 6- 0620 ---- 406 COO 66534 100 1 O 1207 SLZ J3327 COA 12345-- 0805 ---- 406 COO 66280 750 1 O 0911 400 SJK 66267 100 MAO RO265 73S 2 O 12345-- 1919 --- - 1230 ITUMBIARA (ITR) GO 408 COO 66546 100 1 O 2109 CARAUARI (CAF) AM 037 SJK 08104 EM? 8 1-3-5-- 0700 ---- O VARGINHA (VAG) MG SLZ RO300 733 1-3-5-- 0040 ---- 800 000 T0115 EM2 3 O 1440 400 8 SJK [6211 750 12345-- 0520 ---- MAO 02046 EMO 3 0045 JOAO PESSOA (JPA) PB 406 COO KK494 727 1 8 0813 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PÁ 038 SJK 08103 EM2 8 12345-- 1915 ---- 400 8 536 66211 750 5- 0620 ---- SLZ TR462 733 650 1234567 0200 ---- 0100+ 19V 96336 733 2 O 415 COO 66436 COA 1 8 -- - - 0920 BEL 33333 COA 2 0920 LONDRINA (LDB) PR VITORIA (VIX) ES 400 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC SJK KK283 100 6 07315 ---- 410 66394 100 O O 12345-0746 0656 O SL? 00300 733 410 CCH 66560 100 1 B ---4--0040 ---- 1019 410 66285 100 O O 12345-7 2038 2140 400 MAO 01213 73S 2 O 8 536 66283 100 0800 12345-- 0815 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O SL? 00300 733 410 COO [[560 100 1 O -2-----0040 ---- 1021 038 18102 EM? 1 O 12345-400 1250 MAO 80211 73S 3 O 5360950 0(267 100 O 12345-- 1919 ---- 0910 410 COO 0(564 100 1 O 2043 CUIABA (CGB) MT O MANAUS (MAO) AM SLZ OP281 73S 1-3-5-- 0500 ---- 038 B SJK 138103 EM2 1234--- 1915 ---- 858 33868 100 2 O 1220 DE: SAOLUIS(SLZ)MA 340 0135+ ORO 07234 803 2 13 O SI? 07281 73S 1234557 0500 ---- Aeroporto : Mal. Cunha Machado 15,0 [o 038 SJK 08103 [02 8 ----5-- 1915 ---- OSO 3J322 COA 4 O 1350 340 0135+ ORO 07234 73S 2 13 O SI? 00302 733 -234-57 1000 ---- MAO 00485 73S 5 1915 MARILIA (MII) SP O SL? 07283 73S 1234567 1430 ---- ALTAMIRA (ATM) 400 536 [6283 100 B 123456- 0815 ---- PA 058 07251 73S 3 O 2245 O 510 SLZ TR462 733 6- 5200 COO [6450 FIO 1 O 405 1021 730 -- - - 0845 BEL 3J880 COA 1 O 400 SJK [6287 100 8 12345-- 1919 ---- CURITIBA (CWB) PR 650 O 7 1000 5L2 00302 733 405 COO 66556 FIO 1 O 2121 9 SL? TR452 733 1-3-5-- 73200 ---- 730 REI 33032 COA 1 O 1545 BEL TR463 733 MONTES CLAROS (MOC) MG 204 PEZ9D EMB 2 O -2-4-61130 1535 850 TR461 733 4 1025 405 SJK 66580 108 8 12345-- 0802 ---- O SL? TR462 733 -2-4-6- 0200 ---- ANAPOLIS (ANP) GO 412 SOA [[589 100 1 O 1140 O OEL 00463 733 555 O SLZ 00293 735 12345-- 0745 PALMAS (PMW) TO 850 TR451 733 4 O 1055 058 lElOS [MB 2 O 1445 08104 EM2 3 8 037 12345-- 0700 1320 O SL? TB462 733 7 0200 ---- ARACAJU (AJU) SE 13 REI P1463 733 PATOS DE MINAS (POJ) MG O 510 SLZ VP2U1 735 1234567 13500 70 050 TR177 767 038 SJK 18103 EM2 8 12345-- 1915 ---- 200 050 07250 73S 2 O 1145 ORO 00461 733 3 9 1055 038 ORO 08101 002 1 O 2130 O 650 SLZ 00521 733 12345-7 1300 07281 73S 2 O 1234567 0500 1155 FO 650 FOR 10521 767 PETROUNA (PNZ) PE 13 SI? 00293 73S 1234567 0745 ---- 500 REC TR596 733 4 O 1920 400 536 66283 100 O 1 2345-- 0815 ---- ORO 00154 73S 3 13 1 505 O 555 SI? 0P283 73S 1234567 1430 400 COO JJ228 100 1 O 1134 O 733 SL? 00301 1234567 1205 ---- 500 050 07252 73S 3 O 2225 FO FO R 00379 757 PONTA PORA (PMG) MS 097 8 1234567 1630 SLZ 30261 [142 050 00938 733 2 O 400 1945 SJK [6283 100 O 12345-- 0815 -- -- 650 SSA 00388 73S 5 O 0115+ SI? T0521 733 1234567 1300 ---- 405 1141 COO [6450 FIO 3 8 FY ARAGUAINA (AUX) TO SLZ 0P281 73S FOR 00305 757 400 O 536 66283 100 6- 0815 ---- O 510 1234567 0500 ORU T0547 733 3 O 2015 405 COO 66450 [50 4 8 1156 081 OSO SLI4O [50 1 8 O 1405 SLZ 0P283 735 12345-7 1430 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 097 SI? 30260 £02 B [O 1234567 1305 BSO 07201 Mli 400 O 123456- 0620 ---- 536 66211 750 081 IMP 51141 FIO 1 O 1615 ORO 07291 73S 3 O 2155 407 COO [6550 100 2 O 0847 w

B-21 0- Guia Panrotas - Março/97

204 510 405 510 081 650 510 426 650 650 510 081 510 550 555 500 650 570 550 555 200 555 500 500 650 350 650 515 340 650 510 510 510 555 426 475 650 570 555 097 570 650 005 510 093 555 355 550 375 650 650 380 555 301 555 200 355 510 400 426 475 650 733 510 121 650 700 650 700 510 737 510 405 650 375 555 200 510 510 475 510 510 475 510 510 340 300 510 555 300 650 515 100 650 570 650 555 500 440

O w

. N3R4PJ0 s

67 DE: SAO Luis

1234567 1630 2000

LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 0$00 ---- 1130 67 0500 ----

1310 1234567 0500 ---- 0500 1315 (SLZ)MA -

CONTINUAÇÃO 12345-0040 1 2345--

MACAPA (MCP) AP

2 B

097

1234567 1300 ----

5LZ 00281 735 O BSB .33868 100 1 O SLZ 00281 73S O BSB YP235 735 0 609 00109 735 20 512 00261 735 O -CWB 00111 73S 3 O

.39261 EM2

510 737 510 340 300 510 125

2335 12345-7 1430 -- -- 2240

SLZ FOR CRU $12 058 600

00521 733 TR305 767 TR547 733 00283 735 00201 1111 OP147 735

PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT -- 1115

SLZ 00201 73S BSB 33370 COA

---- 512 06300 733 O 650 0500 ---- SLZ 0P281 0830 BEL 06310 735 1 O 650 1120 858 JJ302 12345-- 0500 - --- SLZ 0P281 73$ O 510 12345-7 0745 ---- SLZ BG293 1320 BSB 3J814 100 3 O SLZ 86300 733 301 O 650 1700 BSB 33308 123455- 0805 - --- SLZ 33327 COA 0915 O 425 MAO 32846 EMB 4 8 733 PORTO SEGURO (BPS) BA 1450 BEL 06306 73S 650 3 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0500 6 7 ---- SLZ 0P281 -234--- 1000 ---- SLZ 06302 733 650 O 1234567 0200 ---- SLZ 39462 733 O 510 858 0P250 1320 BEL .3.3814 100 301 1 O BEL TR463 733 O 510 1215 SSA 0P245 -234-67 1000 --- 512 R03O2 733 O 650 -- -- 1135 010 TR703 767 4 O 100 1450 BEL 96306 735 1 O 650 PORTO VELHO (PVH) RO 6- 0500 ---- SLZ 0P281 735 O 510 1234567 1430 ---- 512 00283 73S O 555 1234567 0040 ---- SLZ R6300 BSB 0P235 73S O 340 0110+ BSB 97294 73S 3 O 475 1100 MAO 00493 1210 GRU 00959 73S 2 O 100 1234567 0745 ---- SLZ 06293 -7 0500 ---- MACEIO (MCZ) AL SLZ 00281 73S O 510 1800 858 06492 60500 ---- 858 00235 735 SI? 0P281 735 O 510 340 -234-67 1000 ---- 512 06302 GRU 0P235 733 BSB 0P250 735 200 O 100 1520 MAO 96485 1330 OCA 0P140 733 3 O 1155 SSA 0P24O 735 20 100 600 1234567 1430 ---- 512 00283 12345-- 0500 ---- 12345-- 0500 ---- SLZ 90281 735 SL2 90281 735 510 O 510 0100* 8SB 0P251 BSB 00235 AB3 BSB 00250 735 O 200 340 1510 GRU 0P135 735 2 O 1245 550 00242 735 100 2 600 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0745 ---- 7 0500 ---- SLZ 00293 73S 512 00281 73S O 510 555 12345-0745 ---- SIZ 00293 1640 ORO .33823 100 4 O BSB 0P250 73S 200 300 1810 850 TE1OS 67 0745 ---- - 1245 SSA 0P244 735 SLZ 90293 735 Y 555 600 RECIFE (REC) PE 1234567 1205 1605 ORO 90116 735 RG3OO 733 O 100 20 650 1234567 0500 ---- SLZ 0P281 12345-7 1300 ---- 1935 POA 90933 733 4 5LZ TR521 733 650 100 1200 850 JJ826 12345-7 1205 ---- SLZ 9G301 733 O FOR TRS2I 767 650 FO 650 1234567 1205 1445 86301 1820 FOR 06374 733 REC 39566 733 O 3 500 650 1234567 1300 ---- SLZ TR521 2045 1234567 1430 ---- 688 96277 73S 2 O SLZ 0P283 735 440 555 1655 FOR TR521 1234567 1300 ---- SLO TR521 733 859 07252 735 650 500 O 1234567 1430 ---- SLZ 90283 FOR 19305 767 2300 SSA 0P156 735 3 FO 570 650 850 00252 -- -- 2220 12345-7 1630 ---- ORO 39547 733 4 O SLZ JH261 EM2 097 650 2315 5SA VP194 0310* SSA TR597 733 60 500 FORTALEZA (FOR) CE 1---5-- 1630 ---- SLZ 38261 MANAUS (MAO) 1234567 1205 1315 AM 9630! 733 O O 650 2320 FOR 06305 1234567 1300 1415 1234567 0040 0315 TR521 733 O O 06300 733 650 650 -234-67 2020 2310 06303 12345-- 1430 ---- 1234567 0200 ---- SLZ VP283 73S 512 TR462 733 1 510 O 555 REDENCAO (RDC) PA 1820 0650 THE TSIO3 COA 2 O BEL 00500 733 650 10 1234567 0200 ---- SLZ 00462 1234567 1630 1835 -234-67 1000 1325 311261 EM2 1 B 06302 733 20 650 097 IODO BEL .)J333 -234-67 2020 2130 1234567 1655 1940 RG303 733 O O TR520 733 10 650 650

MARABA (MAB) PA

O 3 8

510 431

73S 100 73S COA

O 1 8 O 2 O

510 409 555 424

735 735 735

O O 2 O

510 200 600

733 735 735 735 733 735 73S 735

O 3 O O 2 O O 3 O O 4 O

650 380 555 380 650 375 555 200

735 EMU

O 58

555

73S 100 733 733 767 73S 735 AB3 EM2 733 733

510 O 1 O 301 1 O 650 O 650 2 [0 650 O 555 O 500 3 O 650 8 097 2 O 650 1 O 650

733 COA

PORTO NACIONAL (PNB) TO

EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- 0040 ----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

650 FO 570 5 O 650 O 055 00 500 3 O 100

510 421

RIO BRANCO (RBR) AC

2-----0040 SLZ 8G300 733 1-3-5-- 0200 ---- 1234560200 ---- $12 38462 733 512 T0462 733 ---- O 510 510 0730 MAO RG2II 735 BEL TR463 733 0700 BEL 33330 CRA 433 O 510 1234567 0040 ---- SLZ 06300 733 1155 1234567 0200 ---- BSB TR461 733 5 O 512 TR462 733 475 1 510 0845 MAO 06493 73S -2-4-6- 0200 ---- SLZ TR462 733 O 0740 510 BEL 33333 COA 1B 421 1234567 0745 ---- SLZ 06293 73S BEL 10463 733 123456- 0805 1105 O 510 JJ327 COA 426 - 1825 858 06492 735 1245 -234- -7 1000 ---- BSB TR461 ' 512 00302 733 O 475 1 650 -234-67 1000 ---- 512 06302 733 -7 0200 ---- SLZ TR462 733 510 1425 O BEL .3.3326 COA 18 426 1545 MAO 06485 73S BEL TR463 733 O 510 AM MAUES (MBZ) BSB TRI 77 767 FY 340 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4-6- 0040 ---- SLZ 96300 733 O 650 1245 608 10461 733 4 O 300 1234567 0200 ---- SI? 311462 733 0800 MAO 12886 [MB 38 733 12345-- 0500 ---- SLZ 00281 735 510 O 0810 BEL TR463 733 858 0P235 A83 O 340 MINACU (MOH) GO 1234567 0500 0950 9P281 73S 1310 ORA 00041 73S 2 O 67 0500 ---- 300 SLZ 00281 735 O 510 123---- 0745 ---- SLZ 86293 73S 67 0500 ---- SLZ 00281 73S O 0940 510 BSB 33234 COA 427 18 1500 850 86405 763 BSB 0P235 73S 12345-- 0500 ---- O 340 SLZ OP2B1 735 O 510 ---45-- 0745 ---- SIZ 06293 735 1310 GRU 00041 735 2 O 300 1130 BSB 33232 CNA 18 427 1500 858 06405 767 1234567 0500 1340 0P281 73S 3 O 510 67 0745 ---- SLZ 80293 73S NATAL (NAT) RN 1234567 0745 ---- 512 06293 73S O 555 0500 BSB 90409 733 1234517 0500 ---- 512 OP2B1 735 O 510 1645 ORO 00164 73S 4 O 300 7 1205 ---- 512 99301 733 1435 BS8 OP290 73S 20 440 1234567 1205 ---- SIZ 06301 733 O 650 1645 REC 06701 763 1234567 1300 - --- SLZ TR521 733 O 650 FOR 00374 733 O 650 1234567 1205 ---- SI? 06301 733 - --- 1550 FOR 38521 767 1 FO 650 2310 ORO 06160 733 2 O 300 FOR 96375 733 1930 -234-67 2020 ---- SLZ 96303 733 O 650 12345-- 1300 ---- SI? TR521 733 GOIANIA (GYN) GO 0105+ REC 06272 73S 20 505 FOR 30305 767 123455- 02015 ---- SIZ TR462 733 O 510 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 1945 BSB 00425 767 BEL T0463 733 O 510 12345-0745 ---- 5L7 R13293 73S O 555 1234567 1430 2015 0P283 73S 0700 B5B T0461 733 2 O 475 1715 GRU 09182 [112 30 120 12345-- 1630 ---- SI? J11261 EM2 1234567 0500 ---- SLZ 40281 73S O 510 0015* FOR 30926 767 0845 BSB 9P263 73S 1 O NIQUELANDIA (NQL) GO 570 12345-- 0745 ---- SLZ 00293 735 O 1 ------0500 555 ---- 512 00281 735 510 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1520 BSB TE1O5 EMB 3 8 1110 BSB JJ236 COA 10 409 1234567 0500 ---- 512 00281 73S 1234567 0745 ---- SLZ RG293 73S O 555 -2345-- 0500 ---- 512 OP281 735 510 1250 USB JJ322 COA 1650 BSB R0477 735 2 O 380 1110 BSB JJ230 CNA 18 400 RUROPOLIS (RUP) PA 12345-7 1430 ---- SLZ 00283 735 O 555 PALMAS (PMW) TO -2-4-61130 ---- SLZ PE291 [MB 2050 BSB 33825 100 2 O 301 12345-0500 ---- SLZ 0P261 735 510 1700 108 00253 COA 1234567 1430 ---- 512 00283 73S O 555 1020 858 .33814 100 301 2150 BSB 00251 73S 2 O 200 SALVADOR (SSA) BA 67 0500 ---- SLZ 0P281 735 510 1234567 0500 ---- SI? 00281 73S GURUPI (GRPI TO 1050 BSU JJ340 COA 424 -- -- 1025 058 00250 735 6? 0500 ---- SLZ VPZ8I 735 O 510 12345-7 0745 ---- SL2 06293 73S 555 1234567 0745 ---- $12 06293 73S 1030 858 JJ370 COA 1 8 431 1735 859 JJ308 COA 38 424 1500 BSB 06280 73S 12345-0805 --- $12 JJ327 COA 426 IGUATU (IGT) CE 1234567 1205 1730 06301 733 1630 BEL JJ815 100 3 301 12345-7 1300 ---- SLZ TR521 733 O 650 1234567 1300 -- -- 512 00521 733 -234--- 1000 --- - SLZ 96302 733 650 1710 FOR TS1I4 CNA 1 1835 FOR T0521 767 1630 BEL JJ815 100 10 301 ILHEUS (lOS) BA 1234567 1430 ---- SIZ OP283 73S PARINTINS (PIN) AM 12345-- 0000 ---- SLZ 00281 735 2100 858 0P252 735 O 510 -2-4-6- 0040 ---- SLZ 00300 733 650 12345-- 1630 ---- 512 344261 1130 858 311584 735 1 8 081 EM2 0710 MAO 32885 EMB 733 2 1234567 0500 ---- SLZ 00281 73S O 2115 FOR 00926 767 510 1-3-5-- 0040 ---- SLZ 86300 733 650 BSB 00295 73S 1234567 1630 2235 O .36261 EM? 550 0810 MAO 01110 [MB 28 1655 CNF 0P246 735 2 O -234-67 2020 ---- SLZ 96303 733 600 --3---- 1000 ---- SLZ 06302 733 650 0630. REC 96361 733 IMPERATRIZ (IMP) MA 1620 MAO P0131 EM2 38 202 123456- 0805 1005 JJ327 COA O 8 426 SANTA TEREZINHA (STZ) MT -2-4-6- 1000 ---- SLZ 86302 733 650 O -2-4-61130 1325 6 7 0500 PE291 EMB 1 8 ---- 204 512 0P281 73S 1710 MAO PEO21 EM2 202 48 1234567 1305 1425 .38260 EM? O 8 097 1155 858 .33370 COA PARNAIBA (PHB) P1 ITACOATIARA (ITA) AM SANTAREM (STM) PA 1234567 1630 1720 J14261 EM2 097 00 -2-4-6- IODO ---- SLZ 06302 733 12345-O 550 0200 ---- SLZ T0462 733 PETROLINA (PNZ) PE 1625 MAO PEI21 EM2 3 B 202 0745 BEL 33890 COA 1234567 1705 ---- SLZ 06301 733 O 650 -234-67 1000 1150 06302 733 ITAITUBA (ITB) PA 1915 REC 38577 735 28 095 -2-4-61130 ---- SLZ PE291 [MB -2-4-6- 1130 1610 PE291 EMB 3 8 204 1234567 1630 2105 311261 [112 3B 097 1740 108 PE253 CNA JOAO PESSOA (JPA) P8 --3---- 2020 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS SLZ 00303 733 1234567 0500 ---- SLZ 90281 73S O 510 0430* FOR PE2RI E112 1 234567 0200 ---- SLZ 09462 733 510 1405 BSB YP250 73S 4 O 200 BEL 08463 733 510 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234567 1430 ---- SLZ YP283 735 O 555 1100 858 TR177 767 3 FO 440 67 2359 0500 ---- SI? 00281 735 B5B 07252 735 4 Y 500 12345-- 0500 ---- 5LZ 00281 735 510 1030 BSB 33370 CNA -234-67 2020 ---- SLZ 86303 733 O 650 1155 BSU 00235 A53 20 340 0100* REC 00336 733 2 O 650 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 5- 0500 ---- SLZ 00281 735 510 1JOINVILLE 234560200 ---- SIZ 00462 733 1155 BSU 0P235 735 20 340 (JOl) SC 7 0500 ---- 0900 BEL .33330 COA 5LZ 0P281 735 510 12345-- 0500 -- -- SLZ 00281 73S O 510 858 00235 735 340 1335 CWB 51325 EM2 3 B 093 3A0 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1155 ORO 00235 733 2 ---- 100 12345-- 0745 ---- SLZ 91293 73S O 555 12345-0745 SLZ R0293 735 12345-- 0745 ---- $12 06293 735 555 1555 GRU 33823 100 3 O 300 1520 BSB JJ291 COA 1600 ORO 06115 733 3 100 1234567 0745 ---- SLZ 06293 735 O 555 67 0745 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 5L2 06293 735 555 1615 CRU 06136 73S 3 O 100 12345-0500 SLZ 00281 73S - 1600 ORO 06115 735 3 ---- 100 JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE 1602 CWB SL325 FM2 1234567 1205 ---- 512 06301 733 650 12345-7 1300 ---- SL2 10521 733 O 650 0234567 1205 ---- SI? 96301 733 FOR 06379 767 00 515 1750 FOR TS114 COA 2 8 2218 REC JA577 735 2115 BSB 00938 733 30 100

20 20 3 40

650 700 650 380 555 360 650 375

3 FO

510 510 510 555 350 555 350 555 350 650 650 650 650 650 570 ORO 555 097 340

510 405

204 200

20 2 00 2 FO 20 2 20 FO 2 FO 20

510 200 555 500 650 650 650 555 500 097 340 097 650 600

O 4 8

510 431

O 1 O 1 O 8 5 8 O 2 8

510 730 650 204 200 650 202

O 2 8

510 431

O 3 B

510 433

O 2 B

555 415

O 5 8 O 3 O

510 093 650 095

'O 3 30

20 2 00 4

Março/97 - Guia Panrotas - B-21 1

9501 Bienal

SeMço ** estrelas. Próximo ao Aeroporto de Congonhas Adminisiniçio Sol Meilá

8 CGH 66526 100 COR 33323 COA 3 8 (Gil ((516 100 COR 33323 (NA 3 COR 6(524 100 RSB 60950 100 1

405 405 405 405 400 405

IARREIRAS (BRA) BA 12345-- 08136 ---- 1145

COR 5L500 735 858 38241 [62 1

090 081

3AURU (BAU) SP 123456- 0835 0920 12345-- 1259 1344 7 1609 - --- 1752 12345-7 2015 2100

66430 750 O 8 06438 F5O O 8 COR 66548 100 ARO (0479 050 1 [6478 750 O E

400 400 403 415 400

123456- 0933 ---- 1430 7 1041 1430 ---- 12345-7 1947 2135

234567 &t Od

o z

°SAO LUIS (SLZ) MA CONTINUAÇÃO 1234567 1430 -- - - 2220 12345-7 1430 ---- 2220

1 735 SLZ 07283 056 5L141 rso 3 8 O 735 SLZ 07283 BSR 5L503 /35 2 8

555 081 555 040

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 510 O SLZ 110462 733 ---- 1234567 02130 Y 510 BEL T0463 733 BSR TR177 767 2 79 440 0845 510 9 SLZ 07281 730 12345-- 0500 ---- 340 1 O BOB 17235 A03 -- -- 0935 510 O SLZ 17281 735 67 0500 ---- 340 858 97235 73S 1 O 0935 555 90293 735 2 O 1234567 0745 1300 O 650 733 SLZ 00301 1234567 1205 ---- 650 FOR 00374 733 1 0 1910 650 9 5LZ 10521 733 1234507 1300 ---- FOR TR305 767 2 70 570 1930 O 555 73S SLZ 07283 12345-7 1430 ---- RSB 97201 MII 2 71 500 2030 O 555 SLZ 67283 73S ---4567 1430 ---- 200 058 97377 735 3 O 2130 097 B SLZ 30251 EM2 12305-- 1630 ---- 0200+ FOR TR926 767 4 79 340

3ELEM (BEL) PA EGO 60522 100 12345-- 0713 ---- BOB JJ814 100 2 O 1215 8 COA SL500 735 12345-- 0806 ---- 858 86266 735 1 O - 1330 8 COO 5L140 F50 1234567 0812 ---- BS8 TR470 733 2 9 1420 COR SL304 Uso 1234567 1100 ---- 160 00250 733 4 O 2310 8 CGH 5L5O2 /35 12345-7 1854 ---- 10 808 AP294 735 2345 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 311230 050 12345-- 0610 0855 SL54O 735 O 12345-7 0658 0758 06910 100 O 12345-- 0101 0801 SL542 735 O 12345-- 0726 0826 06916 100 O 123456- 0803 0903 60422 100 1 12345-- 0847 1017 1 00418 100 1211 12345-- 1031 00460 100 O 12345-- 1303 1403 SL234 050 2 12345-- 1414 1700 60412 100 1 1609 12345-- 1429 SL548 735 O 12345-7 1500 1680 36232 050 1 12345-- 1552 1840 60458 100 O 123456- 1537 1737 SL544 735 O 1234567 1652 1752 66462 100 O 12345-7 1803 1903 66464 100 12345-7 1903 2003 SL546 735 O 12345-7 2034 2134

400 301 090 500 081 550 081 550 090 475 095 088 400 088 400 405 415 400 080 415 088 095 400 0+8 400 400 088

SOBRAL (SOB) CE ---- 12345-- 1430 1730

73S SLZ 07263 TIO TSIO3 CNA 1 8

555

TABATINGA (TBT) AM -2-4--- 1000 ---- 1850 --3---- 1000 ---- -. -- 1935

O 733 SLZ 00302 MAO RG223 735 3 O O SLZ 8G302 733 MIO 05221 735 4 O

650 700 650 700

TEFE (1FF) AM 1-3-5-- 0040 ---- 0730 --3---- 1000 ---- 1900 -2-4--- 1000 ---- 2125

O SLZ 80300 733 MIO T2846 6MB 2 O SLZ 00302 733 MAO 60221 73S 3 9 O SLZ 60302 733 MAO 60223 735 4 8

650 733 650 700 650 700

BLUMENAU (BNU) SC 07 0617 5932 12345-- 0821 0936 12345-- 1207 ---- 1650 1234567 1559 1714

66471 750 O E 66471 750 O 8 8 COR 66566 108 SOA 33125 CIIA 2 8 00475 050 O

400 400 404 417 400

TERESINA (THE) P1 1234567 0745 0830 1515 1234567 1430

00293 73S O O 1P283 735 O O

555 555

BOA VISTA (BVB) RR 7 11338 ---- 2345

COO SLSOO 735 858 06488 733 2

090 340

TUCUMA (TUZ) PA 123456- 0205 ---- 0825 12345-- 0805 ---- 1430 -234-- 7 1000 -- -- -- -- 1430

733 SLZ 10462 BEL 33330 CIII 2 SLZ 33327 COA BEL 33361 CIII 3 SLZ 08302 733 COA 1 BEL 33361

Y 8 8 8 9 B

510 433 426 430 650 430

TUCURUI (TUR) PA 123456- 0200 ---- 0730 6- 1000 ---- 1600

733 O SLZ T8462 BEL 33363 CMI 1 8 O SLZ 80302 733 BEL 33328 CIII 1 8

510 400 650 426

UBERABA (UBA) MG 1234567 3430 ---- 2030

O SLZ VP283 735 856 SLI4I F5O 2 8

555 081

VITORIA (VIX) ES 1234567 0500 ----

O 510 SLZ 97281 735 550 9 BSB VP295 735 620 CNF SF114 73S 2 9 1320 8 555 SLZ 1122 00293 735 ---- 1234567 0745 123456/ 500 O BSB 06280 735 SOA 00393 73S 4 O 650 1710 733 9 650 SLZ 40301 1234567 1205 - - -- 650 O FOR 00375 733 650 610 00380 735 3 O 2200 8 650 SLZ 00521 733 1234567 1300 ---- 70 570 FOR TR305 767 550 858 00471 733 4 O 2325

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP Aeroporto

Congonhas 8,0 Km

ALTA FLORESTA (AFL) MT COO SLI4O 750 1234567 0812 ---- ORA 5L438 F50 4 8 1545

081 0/7

ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 0012 ---- 2110

COA SLI4O USO ORA SL438 ESO 7

081 077

APUCARANA (APU) PR ---- 12345-7 1710 -- -- 1445

COR HL3II 8F11 11L121

100 100

ARACAJU (AJU) SE 07 13958 ---- 1505 12345-- 1000 ---- 1505 12345-7 1122 ---- 1920 7 1530 ---- 2225 ---- 12345-7 1920 0115'

8 COR JH586 735 SOA TR502 733 2 O 8 COA 5L582 735 SSA 18502 733 2 9 COR 38576 735 REC 1R596 733 3 O COO SL500 /35 850 07252 73S 2 9 COO SL552 735 010 00388 735 2

094 650 095 650 095 500 090 500 088 650

K0430 F50 1 KK542 100 O 66548 100 O (OH ((548 100 100 2 PPU 6K549 66528 100 O

415 400 403 403 400 405

SL140 750 2

081

750 (NA

ARACATUBA (ARU) SP 6- 0835 1500 12345-- 0837 0927 1700 7 1609 2345-- 1609 ---- 1817 12345-7 2035 2125

ARAGUAINA (AUX) 10 1234567 0812

0405

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 8 COA 6(520 100 123450- 0829 ---- BSB 33322 COA 2 1140 B-212 - Guia Panrolas - Março/97

400 405

BRASILIA (BSB) DF 06522 100 O 12345-- 0713 0843 00518 100 O 12345-- 0751 0921 SL500 735 O 12345-- 0806 0936 SL14O 750 1 8 1234567 0812 1100 0(520 100 O 8 123455- 0829 0959 100 18 60416 1401 12345-- 1201 SL500 735 O 8 7 1530 1700 SL502 735 O 12345-7 1854 2024 100 O 60524 12345-7 1947 2117 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (OXD) ES E COH 6P645 733 12345-- 1330 ---- SOU 10412 (NA 1 8 1625 CACOAL (OAL) RO 123456- 0933 - --- 1615 ---- 7 1041 1615

COR (6526 100 (08 J3324 EMA 3 8 100 COR 66516 (GB .33324 COA 3

CAMPINA GRANDE (CPV) 0520

CAMPINAS (CPQ) SP 12335-- 0502 0630 12345-- 0606 0636 123456- 0657 0712 1234567 0828 0901 12345-- 0847 0902 12345-- 1207 1222 12345-7 1810 1840 1234567 1907 1922 12345-7 2033 2058 2132 12345-7 2117 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 0820 1000 6- 0929 1029 12345-- 0931 1031 1235 7 1135 12345-7 1953 2053 12345-7 2012 2200

400 400 090 081 400 414 090 090 400 050

405 401 405 401

305/6 735 2 8

095

P8114 ATR O 5L324 EMO O 60550 100 O SL57O 735 O 60422 100 O 6(566 100 O 78176 [62 O KK554 100 8 66582 100 O 100 O .1J558

702 093 407 094 405 404 756 407 405 400

8 8 8

P8101 [02 1 66560 100 1 O 66560 100 1 8 1 66562 100 66564 100 1 P8103 £02 1 8

750 410 410 410 410 75°

PR 8 COR 11L311 750 RFR 11L121 COA 3

100 100

E 733 (011 00673 SOU SL436 £02 1 8 COR 806/5 733 E SOU SL436 £62 1 8

050 084 050 084

78144 [142 18 70104 £62 2

756 756

081 088 410 420 092 420 088 100 101 100

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 5L590 735 O 8 12341,6/ 0900 1015 COA 6(924 100 ---- 12311,-- 0919 (68 6(469 100 1 1100 5L592 735 O 1234557 1654 1810 8 100 --- - (Gil 6(932 12345-7 2005 (68 0K467 100 1 8 2145

081 400 400 061 400 400

CAMPO MOURAO (CBW) ---- 12345-7 1715 2045 CAMPOS (CAW) RJ ---- 7 1845 2135 12345-- 1900 ---- 2135 CARAVELAS (CRQ) BA 1250 7 0952 -2-4--- 0952 1315 CASCAVEL (CAC) PR 123456- 01322 ---- 1055 ---- 12345-- 093! 1200 12345-- 1028 ---- 1515 12345-7 1404 1635 ---- 12345-/ 1715 2030 12345-- 1951 2150

COA SL5IO /35 CRU SL323 £62 1 COA 66560 100 LOB 33133 COA 1 COA SL353 [02 OAP 33132 COA 3 1 SL322 EM2 050 (Gil IIL3II COA 2 RFO 11L131 0L152 027 O

O 8 8

HAPECO (XAP) SC 12345-- 0608 0800 ---- 12345-- 0807 1105 123456- 1028 1255 ---- -2-4--7 1352 1645 12345-7 1530 1716 1234567 1752 1937

5L350 [02 O 8 8 700 (GIl HL337 BOA 0L160 COA 1 8 SL353 £02 1 8 8 (OH SL4IO 735 FLN 59196 [M2 2 8 5L357 [02 O 8 SL354 £02 O 8

091 180 100 092 081 120 092 092

3ONCORDIA (CCI) SC 12345-- 0807 ---- -- -- 1130

8 (GO 11L337 050 BFH HL160 (NA 2 O

100 100

2ORUMBA (CMG) MS 1-3-5-- 0820 -- -- 1115 6- 0929 1134 12345-- 0931 1136 6- 0933 ---- 1222 12345-- 0933 ---- -- - - 1323 ---- 7 1041 1323 7 1135 1340

8 COR PUlO! EM2 (08 P8122 [02 2 E (6560 100 2 8 ((560 100 2 8 8 (GO 0(526 100 100 2 8 (GB 66563 8 (OH 66526 100 (08 60565 100 2 8 8 COO 66510 100 COR 66565 100 2 8 100 2 8 66562

750 752 410 410 405 410 405 410 405 410 410

RICIUMA (CCM) SC 12345-- 0807 ---- 1130 12345-- 1250 1520 12345-7 1810 2100

8 (OH HL337 750 87H RL137 (OH 2 8 SL313 [62 1 8 P8176 £142 2 8

100 100 081 756

CUIABA (CGB) MT 06560 100 3 8 6- 0929 1234 00560 100 3 8 1236 12345-- 0931 100 1 8 KK526 1183 123456- 0933 100 1 8 60516 1210 7 1041 00562 100 3 8 1450 7 1135 8 COR SL502 735 12345-7 1854 ---- BSB OP251 735 2 O 2245 (0528 100 1 8 12345-7 2035 2310 CURITIBA (Bacacheri) (BER) PR 78114 ATO 1 8 12345-- 13502 0730 RL337 750 O R 123455- 0807 0907 P0300 ATO O 8 12345-- 0912 1015 76308 ATR O 8 12345-- 1630 1730 050 O 8 RL311 12345-7 1715 1815 P8302 ATO O 8 12345-7 1928 2030 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0606 0900 123456- 0009 0849 1234567 0822 0912 7 0830 0915 12345-- 0919 1004 1200 12345-- 1101 1316 12345-- 1231 12345-7 1404 1800 1706 12345-7 1616 1800 0- 1715 1614 12345-7 1729 1920 12345-- 1830 6- 1830 1920 12345-7 2005 2050 12345-7 2316 2106 DIVINOPOLIS (DIQ) MG 12345-- 0726 ---- -- - - 1000 1610 12345-- 1414

410 410 405 405 410 090 200 405 762 100 750 750 100 750 093 415 081 415 400 100 400 088 081 415 415 081 081 400 081

SL324 EMZ 33920 100 SL5IO 735 33920 100 6K924 100 O RL3O7 750 O KK922 100 O SL322 EM2 735 O 5L512 33926 100 O 33926 100 O 735 O SL514 5L512 735 O 60932 100 O SL5IO 735 O 8 COR 5L542 735 PLU SL235 F5O 1 8 SL234 050 1 8

088 088 088

06450 750 1 8 00460 750 2 8

405 405

(OH SLSIO 735 P01 33132 COA 2 100 COR (6560 LOB 33133 (NA 4 100 (011 00566 POA 3J121 COA 2

8 8 8 8 8 8

081 420 410 420 404 416

FLORIANOPOLIS (FLN) SC COA K(471 FSO 67 001/ ---- 008 0(473 F5O 1 1005 F5O ---- COO! 00471 12345-- 0821 -- - - 800 00473 USO 1 1005 SL4IO 735 1 1549 12345-7 1352 P0176 EM? 1 12345-7 1810 2010

8 8 8 8 8 8

400 108 400 400 081 756

DOURADOS (DOU) MS 0106 12345-- 0911 6- 0911 1121 ERECHIM (ERM) RS 12345-- 0900 ---- - --- 1305 ---- 12345-- 0931 1355 -- -- 12345-- 1207 1530

FORTALEZA (FOR) CE 8 COA SLI4O 050 1234507 0812 ---- RSR TR304 767 2 70 1420 8 (OH 33228 100 12345-- 0859 ---- -- -- FOZ [6426 100 1 8 1300 8 COA [6448 100 ---- 67 1101 RAO (0426 100 1 8 - 1505 735 8 ---- COlO JR576 1234567 1122 REC 08396 733 3 O 1905 8 735 CCII 5L502 12345-7 1854 -- -- 0035* RSO 00376 733 1 O 8 COO 33658 100 12345-7 2117 ---- 0057+ (P07 K0428 100 1 8

081 5/O 400 400 400 404 095 570 090 570 400 400

FOZ DO IGUACU (IGU) PR COO 33920 100 O 123450- 0009 ---- COO 86168 73S 1 9 1045 735 8 COO! SL5IO -- -- 1-3-5-- 0822 COR 08461 733 1 9 1155 O (GO SL5IO 735 -2-4-6- 0822 ---- 733 1 O CWB TR461 1245 100 O CCII 33420 7 0030 ---- COO TR461 733 1 O 1245 5L3O4 750 1 8 1234567 1100 1345 750 O ---- (OH HL307 12345-- 1101 COR 00164 73S 1 O 1645 8 /35 ---- (011 SL4 10 -2-4--7 1352 FLN 079196 [02 3 8 1740 8 (OH AL152 727 ---- 12345-- 1951 CAC HL133 72/ 1 O 2230

416 300 081 475 081 475 415 300 OU! 100 300 081 120 100 100

FRANCA (FRC) SP 6- 0805 1035 1014 12345-- 0044 12345-7 2044 2214

((436 COA 1 O ((432 (NA O 8 00(434 (NA O O

415 400 400

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 8 COI( OL337 F5O 12345-- 0007 ---- COA 3 8 0744 11L112 1140 8 COO ICKS6O 100 ---- 12345-- 0931 - - -- LOB JJ133 COA 2 8 1240 8 CGH 5L353 [02 12345-- 1028 ---- OAP JJ132 (NA 2 O 1435

100 100 410 420 092 420

O Sol Bienal Ibirapuera

L SENA MADUREIRA, 1225 - CEP: 04021-051 TEL.: (011) 575-4661 - FAX: (011) 575-3134

MACEIO (MCZ) AL 12345-- 0620 ---- CDII SLS6O 735 1245 VII 87242 73S CCII JO186 735 67 0958 ---- IKEARO 001 —ocr<.xo a. & 1600 ISA 40502 733 01 01 UwDw<O Z 9 o 5 12345-- 1000 ---- CCII SL582 735 s+ oa 8 8 1500 ISA TR5C2 733 _____ 12345-- 1122 ---- CCII J0576 735 1640 REC 57243 73S DE: SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-7 1122 ---- CCII 38576 735 REC TR596 733 - --- 1820 CONTINUAÇÃO COA SL500 735 7 1530 ---- 858 08270 73S 2305 12345-7 1715 ---- CDII HL3II F50 100 12345-7 1854 ---- CDII SL5O2 735 102 DFH FILI1I CNA 2 8 2030 0310+ 8S8 08597 733 FURNAS (FUR) MG MANAUS (MAO) AM 050 1-3-5-- 0545 ---- CDII 48501 733 E 12345-- 0806 ---- COA SL500 735 0920 SOU T0114 [82 1 8 800 - --- 1300 8S8 80204 810 GOIANIA (GYN) GO 7 1530 ---- COA SL500 735 123456- 0649 0834 66538 100 1 8 408 2155 858 80488 733 CDII SLI4O F50 1234567 0812 ---- 081 8 CCII SL502 735 12345-7 1854 ---- 1150 UDA SL438 F5O 1 8 077 0115+ BSO TR176 733 400 123456- 0829 ---- COA KKS2O 100 8 12345-7 2012 ---- CCH 78103 [82 405 1105 858 33322 CNA 1 8 - --- 0440+ COR RG486 735 12345-7 1107 1252 66534 100 1 8 408 MARILIA (MII) SP 12345-- 1201 ---- COO 66416 100 8 414 123456- 0911 1021 409 66450 [50 1832 8SII 33303 100 2 [6555 FIO -7 1530 ---- 090 12345-7 2011 2121 COO SL500 735 8 -- -- 858 VP291 735 1 T 440 1845 MARINGA (MGF) PR 12345-7 1854 ---- COR 5L502 735 8 090 1234560648 0818 3L3C6 [82 858 47251 731 1 O 200 2150 12345-7 1650 1820 SL308 EM2 408 1234567 2009 2154 66545 100 1 8 12345-7 1715 ---- CCII IIL31I FIO GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 2010 BFA AL121 COA 1-3-5-- 0952 1145 P8106 [82 O B 756 MINACU (MQH) GO -2-4--- 0952 1145 P8104 [82 O 8 756 12345-- 0829 ---- CCII 66520 100 GUARAPARI (GUZ) ES 1130 lISO JJ232 COA 6- 0711 0911 (6280 F50 O 8 406 MONTES CLAROS (MOC) MG CDII 66916 100 8 400 123456- 0803 ---- 12345-0726 ---- CCII SL542 735 -- -- 1045 400 PLU 66399 F27 1 8 PLU 311224 [82 1015 GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-- 0727 ---- CCII 66580 100 100 12345-- 0807 ---- CDII 0L337 F50 8 1140 SSA 66589 100 BFH 11L112 CNA 1 8 100 1030 12345-- 1201 ---- CCH 66416 100 12345-7 1715 ---- COA 6L311 [50 8 100 1615 8S8 K6588 100 1930 DFA HL131 CNA 1 8 101 12345-7 1500 ---- CCII SL548 735 1915 PLU 30243 [142 ILHEUS (lOS) BA 094 30586 735 O 8 67 0956 1143 MUCURI (MVS) BA 12345-- 1000 -- -- 8 095 COM SL582 735 7 0912 1215 78144 [82 1440 SSA 30585 735 2 8 081 1-3-5-- 0952 1240 78105 [142 -2-4--- 0952 1240 78104 [142 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0812 1505 SL14O FIO 3 8 081 NATAL (NAT) RN 1234587 0828 ---- CCII SLI7O 735 IPATINGA (IPN) MG DCC 0P290 73S 1435 314230 F5O O II 095 12345-- 0519 0755 7 0958 - --- COA J0586 735 12345-- 0726 ---- 8 088 CDII SL542 735 ISA 07150 73S 1505 078 1235 PLU 38237 [82 1 8 1234567 1122 ---- COA 311575 735 12345-- 1552 1737 30232 FIO O II 095 1745 DCC TR396 733 ITAITUBA (ITB) PA 12345-7 1854 ---- COA SL502 735 081 8 1234567 0812 ---- CDII SLI4O FIO 0105. 858 RD272 73S 077 1745 UDA SL438 P50 5 8 NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC ITUMBIARA (ITR) GO 5L44O FIO 12345-- 0554 0810 1-3-5-- 0645 ---- CCII 48601 733 050 E SL403 735 12345-- 1014 1145 800 1035 DCII T0114 [82 2 8 SL403 735 67 1028 1201 12345-7 1618 1733 SL442 [50 JI-PARANA (JPR) RO 6- 1618 1733 SL405 [50 8 405 123456- 0933 ---- CDII 66526 100 SL444 [50 7 1800 1915 COO 33324 CIIA 4 II 401 1650 12345-7 2016 2200 SL518 735 405 -7 1041 -- -- CDII 66515 100 8 CDD 3J324 CNA 4 II 401 1650 NIQUELANDIA (NQL) GO 1 ------0829 - --- CCII 66520 100 JOACABA (JCB) SC 858 33236 COA 1110 COM 6L337 [50 8 100 12341-- 0807 ---- CDH 66520 100 -2345-- 0829 ---- 100 lISO BFH ALISO COA 3 8 lISO 33230 COA 1110 JOAO PESSOA (JPA) PB PALMAS (PMW) TO 1234567 0828 ---- CCII SL570 735 B 094 -- -- 200 12345-- 0713 ---- CCII 66522 100 1405 MCC 07250 73S 2 O BSD 33814 100 090 -7 1530 -- -- CDII SLSOO 735 8 1020 858 5P252 73S 3 O 500 12345-7 0812 ---- CCII SLI4O [50 2359 RSD 33308 COA 1735 JOINVILLE (JOI) SC CDII 66416 100 12345-- 1201 ---- 093 SL324 EM2 1 8 12345-- 0506 0810 1735 8S8 JJ308 COA 08! 12345-- 0650 0750 SL412 F50 O 8 5L403 735 O 8 081 PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1014 1104 SL403 735 O 8 081 67 1028 1120 1234567 1752 2035 SL354 EM? SL4IO 735 O 8 081 12345-7 1352 1447 PATO BRANCO (PTO) PR 081 SL4OS FIO 1 8 6- 1518 1815 COA 1IL337 [50 12345-0807 --- 081 12345-7 1754 1854 5L415 F5O O 8 BFH IIL112 CItA 1115 081 5L418 [50 O 8 12345-7 2102 2202 12345-7 1715 ---- CCII IIL3II FIO JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SF0 MLIII COA 2005 094 CCII SL570 735 8 1234567 0828 ---- PAULO AFONSO (PAV) BA 095 - - -- 1600 DCC JII264 [82 2 8 CCII 311576 735 1234567 1122 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG - 2005 REC JIII3I [142 405 CCII 66494 F27 8 12345-- 0723 ---- PELOTAS (PET) RS 402 080 JJ304 [27 1 8 0910 CDII SL590 735 12345-0900 ---- 095 12345-- 1130 1245 JA216 P50 O 8 - 1455 PIA 5L377 EM? 050 12345-- 1300 ---- CDII 80541 733 E SOU 311119 [82 1 8 095 1505 PETROLINA (PNZ) PE E 050 -7 1300 ---- CCII 87641 733 12345-- 0859 1134 33228 100 SOU 30119 E82 1 8 095 1505 JII576 735 1234567 1122 1347 LAGES (LAJ) SC PONTA GROSSA (POZ) PR 100 CCII 0L337 FIO 8 12345-- 0507 ---- 123456- 1028 1110 SL353 E82 100 1045 8rII 0L137 CrIA 1 8 SL357 [82 12345-7 1530 1835 081 SL313 682 O 8 12345-- 1250 1430 PONTA PORA (PMG) MS LIVRAMENTO (LVB) RS 66450 [50 12345-- 0911 1141 081 CDII SL590 735 8 12315-- 0900 ---- KK4SO [50 6- 0011 1156 090 1305 PUA SL363 [82 2 8 PORTO ALEGRE (POA) RS LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0608 1100 SL35O EM? 66550 100 O 8 410 6- 0929 1019 123456- 0657 0847 K6550 100 410 12345-- 0931 KK550 100 O 8 1021 1234557 0900 1050 SLI9O 735 5L301 FIO O 8 081 1234567 1100 1215 KK566 100 12345-- 1207 1357 100 1345-- 1101 ---- CCII HL307 F50 8 1234567 1654 1845 SL592 735 101 CW8 HL122 FIO 1 8 1315 SL354 [82 1234567 1752 2135 410 -7 1135 1225 66552 100 0 8 1234567 1907 2057 K65I4 100 403 12345-- 1609 1554 66548 100 O 8 12345-7 2042 2217 SL594 731 403 -7 1609 -- - - CDII 66548 100 8 PORTO NACIONAL (PNB) TO P78 KK549 100 2 8 400 1815 12345-7 0812 ---- CCII SLI4O FIO 081 COA SL308 EM2 8 12345-7 1650 ---- 1700 OSU 33308 COA 120 HCF Q9196 [82 1 8 1930 12345-- 0829 ---- CDII 66520 100 410 12341-7 1453 2043 KK564 100 O 8 858 33302 100 1120 078 12345-7 2042 2132 5L594 735 O 8 CCII [6416 100 12345-- 1201 ---- MACAPA (MCP) AP --1700 858 JJ308 COA 400 CCII 66522 100 8 12345-- 0713 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 301 858 33814 100 3 O 1320 SL582 731 090 67 0930 1120 COO SL502 735 8 12345-7 1854 ---- SL582 731 475 12341-- 1003 1150 0110+ 058 VP294 73S 2 FEE'OUA o

8 2 O O 3 O 8 3 O 8 2 O O 2 O O 2 O O 3 O

088 600 094 65C 095 650 095 600 095 500 090 500 090 500

000 O 1 [0 350 090 O 340 1 O O 090 1 O 340 700 O 380 3 O O O O O

405 405

08 00 8 28

081 081 100 100

8 18

400 427

O 18

28 O 18

088 084 405 412 414 412 088 088

08 18 ID

756 756 756

8 20 O 20 O 20 O 20

094 440 094 500 095 570 090 505

08 18 IR 08 08 08 10

081 081 081 081 081 081 081

400 409 400 400

30 8 38

400 301 081 424 414 424

092

O 20 O 08

100 100 100 102

8 28

091 084

8 30

081 CPU

08 08

400 095

08 18

092 092

28 30

405 405

38 18 10 18 18 28 10 IR

091 407 081 404 081 092 407 078

080 424 400 409 414 424

08 08

095 095

2 18

COII 07625 733 7 1030 ---- E SOU 30218 [50 1 1445 ---- CUII RC631 733 1515 SOU 38218 [50 1 8 PORTO VELHO (PVH) RO CCII 66126 100 8 123416- 0933 ---- COO JJ324 COA 5 O 1820 8 7 1041 ---- COO 66516 100 COR JJ324 CDII 1 8 1820 12345-7 1854 ---- COO SL5O2 735 0100+ 8S8 07251 73S 3 O 12345-7 2012 ---- COO P8103 EM? 0 0210+ COR RD486 73S 2 POUSO ALEGRE (PPY) MG COR SL542 731 12345-- 0726 ---- 8 1110 PLU SL235 FIO 2 B SL234 FIO O 8 12345-- 1414 1100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0820 0945 70101 EM2 O O 12345-- 083/ 1007 66542 100 1 O 6- 091! 1106 66450 [50 1 8 7 1609 1735 66548 100 1 O 12345-- 1609 1739 66548 100 1 O 12345-7 2011 2200 [6556 [50 1 O 78103 EM? O 12341-7 2012 2145 RECIFE (REC) PE 12345-- 0751 ---- COO 66518 100 O 1200 USO 33826 100 1 O COO 66410 100 123456- 0819 ---- 1201 RUO 66584 100 1 5L570 731 1 O 1234567 0828 1221 36576 731 1 8 1234567 1122 1520 12345-7 1854 ---- [GO SL5O2 735 8 BSR 8(1272 73S 1 O 2341 COO 66414 100 12345-7 2013 -. -- 8 OClO a 880 66586 000 1 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 66410 100 O 8 123455- 0019 0559 66418 100 O 8 12345-- 1031 1111 114! 66448 100 O O 67 1101 12345-- 1201 66416 100 O O 124! 66412 100 O 8 12341-- 1429 1500 12345-7 2013 2053 66414 100 O B 66440 100 O 8 12345-- 2111 2115 66440 100 O 7 2117 2155 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ PONTE AEREA CONGONHAS/SANTOS DUMONT 00601 733 O 12345-- 0641 0730 07601 733 O 12345-- 0715 0800 48603 733 O E 6- 0730 0811 12345-- 0745 0830 RGSO7 733 O 7 0000 0845 07609 733 O E 07611 733 O E 12345-- 0811 0900 80611 733 O E 6- 0815 0000 00613 733 O 12345-- 0841 0930 6- 0980 0945 00615 733 O E 12345-- 0911 1000 70617 733 O 80617 733 O E 7 0915 1000 07619 733 O 6- 0930 1015 89621 733 O E 12345-- 0041 1030 00623 733 O E 12345-- 1015 1100 T0623 733 O E 6- 1015 1100 07625 733 O 6 7 1030 1115 07627 733 O E 12341-- 1041 1130 6- 1041 1130 80627 733 O E 06629 733 O E 12345-- 1115 1200 00631 733 O E 6- 1130 1215 00633 733 O E 12345-7 1145 1230 07635 733 O E 6- 1200 1245 80637 733 O E 12345-- 1215 1300 00639 733 O E 6- 1245 1330 00641 733 O E 12345-- 1300 1345 7 1300 1341 07641 733 O E 80643 733 O E 6- 1315 1400 07641 733 O E 12345-- 1330 1415 7 1330 1415 00645 733 O E 00647 733 O 6- 1400 1445 70649 733 O E 12345-- 1415 1500 00649 733 O E 7 1415 1500 07651 733 O E 6- 1445 1530 41651 733 O E 7 1441 1530 12345-- 1500 1541 80653 733 O 07655 733 O E 12345-7 1530 1611 T0655 733 O E 6- 1530 1611 00657 733 O E 12341-- 1600 1641 00619 733 O E 117 1615 1700 07661 733 O E 12345-- 1630 1715 00663 733 O E 1234557 1700 1741 40665 733 O E 12345-7 1730 1815 00667 733 O E 12345-- 1800 1845 87669 733 O E 67 1811 1900 07671 733 O E 12345-- 1830 1915 10673 733 O E 7 1845 1930 16675 733 O E 12345-- 1900 1945 07677 733 O 12341-- 1930 2015 80677 733 O E 67 1930 2015 10679 733 O E 12345-- 2000 2045 01681 733 O E 7 2015 2100 T16O3 733 O E 12345-- 2030 2115 07685 733 O E 87 2045 2130 00607 733 O E 12345-- 2100 2145 00689 733 O E 7 2111 2200 87691 733 O E 12345-- 2130 2215 06693 733 O E 7 2145 2230 80695 733 O E 123456- 2200 2245 00691 733 O E 7 2215 2300 07699 733 O E ----5-- 2230 2315 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SOU) RJ SERVICOS ALTERNATIVOS SLSS3 731 O 12341-- 0712 0757 KK400 100 O 12345-- 0719 0804 KK506 100 O E 12345-- 0823 0908 KK502 100 O 8 12345-- 1203 1248 SL557 735 O 12341-- 1612 1617 KK406 100 O E 12345-- 1737 1822 KK408 100 O E 1816 12345-- 1811 SL551 735 O 12341-7 1032 1922 66404 100 O E 12345-7 2041 2126 12345-7 2115 2200 SL555 735 O RIO GRANDE (RIG) RS CCII SLI9O 735 12341-- 0909 ---- POA SL377 EM2 2 8 0420 6- 1130

050 084 050 004 405 401 405 401 090 200 750 380 088 088 088 750 400 405 403 403 405 750 400 301 400 401 094 095 090 105 400 405 400 415 400 414 415 400 400 400

080 050 050 050 081 050 050 001 050 08! 081 078

Março/97 - GUIa Panrolas - B-20 3

w 12345--

---- - - - - 1400

COO SL590 POA SL363

O 735 1142 3 O

081 090

RGINHA (VAG) MG

Hc4D 1 2345--

((P780 Mli O [CO

1------2230 1300+

WGUAIANA (URG) RS 0900 A

BARCELOS (542) AM -2-4-6- 0300 ----

CRU T0926 1440 09138 0950 ORO 00486 12345-7 2300 ---- 0845+ MAO RL100

[O 767 [148 2 6 O 73S [MB 3 6

406 [27 O 8 COA O 8 415 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 400 COA 08 ORO ((P290 735 ---- DEIRA (VIA) SC 000 JJ322 COA 1140 SAÕPÃULO(Cwigonhas)(CGH)SP 750 ATO 1 8 12345-0912 1115 78300 ORO 00484 73S 1234567 0900 - --- CONTINUAÇÃO COO JJ323 COA 1430 LHENA (BVH) AO 750 -2-4--- 0820 ---- CGH 78101 EM2 8 BARREIRAS (BRA) BA RONDONOPOUS (ROO) MT 756 COR 78128 EM2 2 ---- 8 1240 ORO TR927 767 -2345-0110 123456- 0829 ---- 8 400 CGH 1(1(520 100 405 COO 61(526 100 8 123456- 0933 ---- 0815 SSA JH240 [02 401 405 BS8 JJ322 COA 3 B COO JJ324 COA 2 8 1250 1510 12345-- 0730 ---- ORO JJ830 100 100 8 405 123456- 0933 ---- CGH K0526 100 405 B 7 1041 ---- CGO 61(516 BSB JH241 EM2 1145 401 405 C08 JJ324 COA 2 8 1510 COO JJ323 COA 2 O 1320 BEIRUTE (5EV) 750 [02 O COO P8103 7 2012 ---- COO 1(1(516 100 405 7 1041 ---- B 141665 747 60040 2110 756 £02 2 6 0040$ COR P8126 COO JJ323 COA 2 B 405 1320 0723

(234567 S o 8 8 _________ 1234567 DE:

TORIA (VIX) ES

SALVADOR (SSA) BA

234561 2345-0520 1234560)27 1002 1(1(580 100 1 O 405 12345-- 0806 ----

1240 67 0930 1235 67 0958 1245 12345-- 1000 1305 -234507 1122 ----

1000 12345-- 1201 ----

1740 12345-7 1500 ----

2135 7 1530 ---- 2100 12345-7 2033 2308

CGO SL500 735

090

USO ((P200 liii 1 [7 500 095 SL582 735 1 8 094 J0586 735 1 O SL582 735 1 B 095 COO J0576 735

095

REC ((P165 AB3 2 O

650

COO 1(1(416 100

414

OSO 1(0588 100 3 B

412

088

PLU J0243 E112 3 O COO SL500 735 O OSO 97252 73S 1 O 1(0582 100 1 B

088 090 500 405

COO 5L548 735

SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 12345-- 0900 ----

1345

0813 61(494 1(1(436 6- 0805 0920 12345-7 1943 2058 01(496 0750

COO SL590 735

081

POA JJ1127 COA 2 B

417

0300 0735 5L560 SL560 67 0620 0815 12345-- 0711 ---- COO 1(6280 SJK [1(394 0856 COO KK280 6- 0711 ---- 082 66282 0945 123456- 0803 ---- COO 66916 1120 PIO 60399 COO 00641 12345-- 1300 ---- SOU SL208 1545 7 1300 ---- COO RP641 1545 SOU SL208 7 1615 ---- COO 06659 SOU 5L202 1915 12345-- 1630 ---- COO VP6Õ1 1915 SOU 5L202 12345-7 1652 ---- COO SL544 - --- 2020 PIO JO206 12345-7 1920 2030 SL562 COO KK284

12345-7 2003 --- -

SANTA MARIA (RIA) RS 2 148 12345-- 0608 11000 091 SL350 £02 2 6

SJK 00286

735 [50 100 100 [50 [50 000 [27 733 [50 733 [50 733 [50 733 [50 735 [50 735 100 100

SELEM (BEL) PA 088 o ---- 1055 088 o 12345-- 0730 ---- 400 -- -- 1215 410 123456- 0900 1330 406 7 0900 1330 406 1234567 1000 ---- 400 1420 406 2 -23---- 1045 ---- 050 1020 084 ---4-67 1045 ---- 050 1820 084 1---5-- 1045 ---- 050 1915 084 1234567 1745 2310 050 1234567 1900 234S 004 1234--? 2110 0055+ 088 1-3-5-- 2115 ---- 081 0305+ 088 o -2-4-67 2115 ---- 400 0305+ 410

ORO MAO ORO BSB ORO 8S8 ORO MAO ORO MAO ORO MAO

ORO OSB ORO 858

COO JJ558 100

400

1 234567 0900 0 005+ 120 CPQ Q9125 [02 2 8 1 2345--

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

ALTA FLORESTA (AFL) MT

ORU 00484 ---- 1245 1545 COO SL438

ALTAMIRA (ATM) PA 12345-- 0711 0736 06280 100 O 8 400 1234567 0900 --- 080 £0484 123455- 0727 0752 1(1(580 100 O 8 405 COO 51438 2110 12345-7 2003 2028 400 06284 100 O 8 12345-7 2106 2130 KK21O [50 O 8 400 AMSTERDAM (AMS) 78076 61411 0900$ SAO LUIS (SLZ) MA 00728 --3---- 2100 1600+ 12345-- 0806 ---- 090 COO SL500 735 B -2-----2200 1745+ 78872 1400 BS8 YP282 735 2 O 555 00074 ---4-- 2200 1745$ 12345-7 2300 12345-7 1854 ---- CGH SL502 735 090 O 01793 -2--5-7 2205 1320+ 0135+ BSB T0462 733 1 O 510 1---5-- 2250 1600+ 60726 SAO PAULO (SAO) SP

12345-SER VICO DE HELICOPTERO

CONGONHAS/GUARULHOS TELS.: (011) 5561-1151 -530-1621 1234567 0)15 0730 40700 802 0 1234567 0745 0800 AW730 602 0 ------0015 1234567 0815 0830 AW800 802 1234567 0845 48830 802 0 0900 1234567 1730 48710 802 O 1745 1234567 1860 48713 802 0 1815 1234567 1830 1845 48713 802 1234567 1900 1915 A8810 802 O

SINOP (OPS) MT 1234567 0612 ----

COO SL.140 [50

081

234561445 UBA SL438 [50 3 8 077

TELEMACO BORBA (TEC) PR 12345-- 0807 ----

1015

COH HL337 [50

100

SF0 HL147 COA 1 6

100

COO 5L500 735

090

8S8 67282 73S 1 O

555

COO 5L502 735

090

TERESINA ITHE) P1 12345-- 6806 ----

1245 12345-7 1854 ----

2315 BSB ((P262 735 1 O 570 1234560900

TOLEDO (TOW) PR

123456- 0822 ----

1130 12345-7 1404 1559

COO 5L510 735

081

COO SL323 [142 2 6 SL322 [02 O 6

088 088

---- 1240 02345- 1115 ---- 1445

COO 1(1(410 100

1000 040 1(1(488 [27 1 O 60700 7 1530 ---- COO SL500 735 O 2030 8S8 5L141 [50 1 O 12345-- 1637 ----

2010 12345-- 2115 2230 7 2117 2230

COO 01(458 100

PLU 1(0493 [27 1 6 1(6440 100 1 6 1(1(440 100 1 O

UBERLANDIA (UDI) MG

375 73S O ---- [50 3 O 077 1650 O 735 F50 6 8 767 010 767 767 74E 010

400

67290 TEIO4 70564 TE 105

---- ORO 67164 1145 556 67250 -234567 0815 - --- 008 07164 SSA ((7250 1145 1234567 0845 ---- ORO 00392 010 00346 1315 1234567 1000 1505 00502 1234567 1100 1500 00347 ORO 70564 12345-7 1115 ---- REC 70596 1920 0300 1234567 1730 ---- ORO ((P194 2225 SSA ((7252 6- 1900 ---- ORO ((P846 SSA ((P252 2225 1234567 2145 ---- 000 80360 0115+ SSA 00388 ---4--- 2200 ---- 000 T0874 0220+ SSA TR597

73S 73S A83 73$ 73S 735 733 73S 733 733 A83 73S 1411 73S 733 73S 767 733

ARAGUAINA (AUX) TO ---- 1405 7 0900 --- - 1405

ORO BSB 000 OSB

00266 SL14O 06268 51140

735 [50 73S [50

((P820 [Q524

1411 1488

P2303 PZ303 00902 AA907 72301

100 100 733 767 100

((P750

1411

ARUBA (AUA)

ASSUNCAO (ASU)

400 0810 090 12345-- 0730 0815 081 1234567 0000 1100 400 1234567 1100 1159 406 -2345-- 1740 1850 400 ATENAS (ATH) 400 --3---- 2220 1520+

440 405 375 405

[O 2 6 O 1 6

340 081 301 081

1 [CO [O 2 O 2 O 1 O 1 [O 1 O [O 2 [O 2 O [O 3 1 O 1 O O [O 2 [O 2 O

00102 1M2 1 8 08101 EM2 1 6 O O O O O O O O O O O

375 077

000 ((7195 AO3 POA JJ126 COA 1

O O O

BOA VISTA (BVB) AR -2-4-6- 0300 ----

ORO TR926 767 [7 MAO PE12O [02 3 8 1135 00488 733 2 0 1234567 1800 2345 ORO R6486 73S O -2-4-67 2300 ---- 1015+ MAO 90248 73S 3

O O O O

440 500

BOGOTA (BOG) 1--4--- 1030 1430

038 038 600 600 600 600 620 600 600 600 600 600 600

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 040 90350 733 ----5-- 0915 ----

1505 650 BORBA (RBB) AM 200 -2-4-6- 0300 ---- 650 1 0900 200 1 (---5-- 1045 ---- 650 1630 10 650 --3---1045 ---- 20 650 - --- 1630 650 1 500 BRASILIA (BSB) DF 500 0430 650 1------0645 1020 20 500 1234567 0700 0930 650 [O 1234567 0730 0900 500 1234567 0750 1015 1 600 12345-7 0030 1000 650 lI 123456- 0900 1030 [0 050 7 0900 1030 10 500 1234567 1000 1125 1234567 1115 1250 1234567 1400 1530 500 O 1 8 081 ---4557 1525 1755 12345-- 1545 1715 O 500 1 8 081 1234567 1800 1030 1234567 1800 (((30 1234567 1800 2030 O CO 1234567 1815 2045 O CO 1234567 1900 2030 1234567 2000 2130 1 O 67 2015 2145 O O 12345-7 2025 2245 O CV 1234567 2100 2230 O [CO 12345-- 2115 2245 1 O 1-3-5-- 2115 2245 -2-4-67 2115 2245 1234--? 2130 2305 O [CO ----56- 2130 2305

650 417 340 202 340 380 350 380

46086 757 O [6 R0878 767 O CO 90872 767 O [CO

6- 1645 2050 --3---- 2359 0405+

600

SSA A81O2 EMB 2 8 ORO MAO ORO MAO ORO MAO

[0 TR926 767 RLIO6 0148 2 O [O R0200 740 T6134 [MB 1 8 [O 90200 010 T((134 [MB 1 8

340

[O [O O

340 350 380 301 440 500 500 500 570 500 380 500 440 340 440 570 440 475 570 340 475 555 440 440 440 340 340

70926 07206 00476 JJ630 ((7290 07200 00266 00268 70304 TO564 00402 07220 00440 00488 70572 ((7262 00298 ((7294 00376 09176 00460 90292 TRIOS TR796 TR7((4 VP234 67234

767 Mli 73S 100 73S MII 735 735 767 733 73S 73S 733 733 733 73S 73S 735 733 767 733 73S 767 767 767 AO3 735

ATLANTA (ATL) GA 123456- 0649 0749 1(6538 100 O 8 408 3RUXELAS (BRU) 1234557 2305 00854 763 O [CO 12345-- 0701 ---- COO 61(910 100 O 400 0655+ 1------1400 ((P794 1411 1 1234567 2305 0655+ 0L2870 0720+ 763 O [CO 1000 PLU [1(420 [50 1 8 406 ---4--- 1400 0720+ ((P792 Mii 1 6- 0730 ---- COO T0603 733 E 050 BAGE (BGX) RS ((7790 MII O ----5-- 2300 1430+ 1125 SOU SL434 [02 1 8 084 12345-1245 ---- ORO ((P195 083 O 650 3UENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) CF 12345-- 0745 ---- COO 00607 733 E 050 1715 P00 SL39O [02 1 8 078 P0223 73S 1 1 234567 1615 2010 1125 SOU SL434 [142 1 8 084 BANGKOK (BKK) 7 0800 ---- COO 07609 733 E 050 OUENOS AIRES (EzeIza) (EZE) CF -2--5-- 2245 05100 00828 1411 1 [CO 1125 SOU SL434 EM2 1 8 684 491161 747 O 0700 0945 12345-7 1107 1207 1(1(534 100 O O 408 BARCELONA (BCN) -2-----0700 0945 AR1177 747 O 12345-1637 ---- COO KK458 100 400 8 -2-4-67 1545 0925+ 186800 747 2 PCO --3---- 0700 0945 ARIII3 747 O 2045 PLU 1(6493 [27 2 O 406 --3-5-- 1705 0925+ 186820 340 1 PCO ---4--- 0700 0945 401127 747 O 1234567 2009 2109 66546 100 O 8 406 ----5-- 2200 1415+ 07784 Mil 1 [CO ----5-- 0700 0945 AR1133 747 O 6-214 - Guia Panrotas - Março/97

340 650 301 301 500 500 570 550 340 650 340 650 340 650 550 475 550 440 510 440 510

Neves) (CNF) MG ((7242 73S ((7240 73S 0P244 735 00412 733 ((7114 735 07246 73S 00416 733 67216 735 90943 735 07210 73S ((7210 733

2 JDO 2 FCO 2 JDY BOCA DO ACRE (BCR) AM 2 ---- JDO 096 00486 735 OCO 1000$ MAO 06112 [MB 4 8 1 [CO

73S EMB 1 733 EM8 1

ARACAJU (AJU) SE

(UBA) MG 7 UBERABA 0100 0605 1234567 0812 0942 5L140 [50 O 8 081 1--4--- 1000 1515 123456- 0819 ----

000 006 600 BSB

O 1 6 O 3

BLUMENAU (BNU) SC

ANAPOLIS (ANP) GO 0750

380

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

SANTA ROSA (SRA) AS 1105 1 2345-0915 735 8 095 12345-1000 ---- OO 5L582 12345-- 1207 ---- 404 CGH 1(1(566 100 8 12345-- 2010 2230 088 554 30242 £02 2 O 1520 1640 POA JJI2I COA 3 O 416 088 COO 5L548 735 O 12345-7 1500 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo 088 2020 [02 2 0800 8 PLO 30243 SANTAREM (STM) PA 12345-0700 1234567 0812 ---- 081 COO SL14O [50 O 6- 0700 0000 USA 5L438 [50 6 6 077 7 0700 0800 1850 1234567 0900 1000 SANTO ANGELO (GEL) AS DE: SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1100 1200 12345-- 0608 0900 SL350 [02 1 6 091 1234567 1400 1505 Aeroporto Ouarulhos 25,0 Km 1234567 1600 1700 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 1700 1800 123456- 0933 1023 KK526 100 O O 405 1234567 2045 2150 7 1041 1131 1(1(516 100 O O 405 ABIDJAN (ABJ) 12345-7 2130 2230 12345-1603 1653 00288 100 O O 404 747 O [CO 60040 1050 01665 6- 2130 2230 12345-7 2007 2057 462 1(1(540 100 O 8 12345-7 2117 ----

00926 (67 TU521 733 JJ830 100 J3814 100 R0266 73S 00268 73S TR304 767 00470 733 00200 010 00303 733 00200 740 90303 733 00200 740 OG305 733 00250 733 ((7294 735 00252 735 09796 767 TR462 733 00794 767 00462 733

340

[O O O [O 0 O

O O [O O [6 [O [O

[CO [CO [CO CO PCO PCO PCO PCO PCO

340 340

FFEc8J'W

o o

O A

12345-- 1430 ---- 1940 1 1430 ---- - 1940

CIUDAD DEL ESTE (AGT)

1013 P6116 733 5 POR SL351 082 3 8 ORO 96116 735 O POA SL351 EM2 3 B

100 091 100 091

FOZ DO IGUACU (1GW PR 1-3-5-- 0930 'lISO -2-4-67 1000 1245 1234567 1130 1310 1234567 1300 1435 1234567 1415 1645 1234567 2140 2310

TR461 733 1 O TR46I 733 1 O VPO41 73S O O 00251 733 O O P1164 73S 1 O P0160 733 O O

475 476 300 550 300 300

6- 0700 0720 P1303 100 O O -2345-- 1740 1800 P2301 100 O COARI (CIZ) AM DE: FRANCISCO BELTRAO (EBE) PR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0300 ---- ORO TP926 767 [O 340 ---- 12345-- -2-4-60945 ORO 36177 767 [O 440 0910 MAO 79120 [MB 2 B 1435 POR 33132 COlA 3 O 420 CONTINUAÇÃO - -3-5-- 0300 - -- - ORO TR926 767 [O 340 FRANKFUAT (FRA) 0910 MAO 70132 £88 2 8 --6- 0700 0945 AR1147 747 O PCY 7 0055 Í000 481160 747 1 PCI COCHABAMBA (CBB) ---7 0700 0945 AR1157 747 O PCI ----5-- 1315 0650+ 0P732 Mli 1 FCO 1 1-3-5 1130 0730 1015 LP941 733 1 SR144 Mil O 1340 [Cl 6- 1400 0730+ 0P734 Mil 1 [CO 123455- 1130 1350 1------0820 1005 L8941 733 1 AR1163 747 O PCY 6 1630 0805+ LH6683 Mli O [CM ---7 0820 1005 A61153 747 O PCI 6 1630 0805+ CONCORDIA (CCI) SC 00748 Mil O [CO 1234567 0850 1335 RG932 733 2 -23-5-7 1905 1050+ 12345-- 1030 ---- P6772 343 O [CV ORO TR703 767 3 100 12345-7 0915 1305 YP961 73S 1 -23-5-7 2000 1145+ L8503 343 O FCM 1605 FLN HLI6I CrIA 2 8 100 --6 0915 1305 VP951 733 1 -2-45-7 2215 1625. LA17O 767 1 P30 COPENHAGEN (CPH) 12345-7 0930 1215 90940 Mli O FCY i--4--- 2225 1400+ LH6683 Mli O [CM 6- 2030 1615+ RG758 Mil 2 [CO --6 0930 1215 86940 743 O PCI 1--4-- 2225 1400. R1742 Mil O [CO 62030 1615+ 5K3958 MLI 2 [CV 1234567 0945 1330 TR177 767 1 JDY ----5 2225 1400+ LHSSO1 Mli o FCM -2-4--- 2205 1615+ P0756 811 1 [CV 1-34567 1000 1250 0P953 Mil O CV ----5 2225 1400* 61744 Mli O FCO -2-4--- 2205 1615^ SK3954 Mil 1 [CO 1234567 1030 1415 TR703 767 1 30V -2-----2230 1430+ VP73O Mli O [CO 1234567 1105 1350 AR1411 888 O 30 CORDOBA (COR) CD GOIÂNIA (GYN) GO --6 1110 1500 VP959 735 1 1234567 0900 1215 P0942 73S O -234560300 ---- CRU 79926 767 [7 340 1234567 1400 1650 VP951 73S O CRICIUMA (CCM) SC 0700 B5B T0461 733 1 7 475 123-567 1515 1800 86910 767 O CV 12345-£245 ---- 1234567 0700 0830 ORO 9P195 AB3 O 06476 73S O O 650 380 ---4 1710 1930 5A207 747 O FJV 1234567 0750 0920 1615 POA 6L136 CrIA 1 B 97290 735 O O 100 440 1-345-7 1745 2030 AR1431 737 O JY 12345-- 1500 ---- 12345-- 1116 ---- ORO TR564 733 ORO JJ823 100 3 300 O 500 -2---6 1715 2030 AR1431 888 O JY 2100 [LII P8176 [M2 2 8 1520 BSB SElOS [MB 2 8 756 1-3 2005 2250 ARI451 737 O JY 7 1600 ---- 1234567 1400 ---- ORO 07141 733 0 ORO 66492 130 100 O 380 -2-4567 2005 2250 A91451 888 O JI 2100 [LII P8176 [M2 1 8 1650 ISP P1477 735 1 O 756 380 1234567 2015 2310 RG930 733 O ---4567 1525 1655 97220 735 O O 500 1234--- 2215 0105+ VP957 735 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 12345-- 1545 ---- ORU P1440 733 O 440 --3---- 2300 ---- ----567 2215 0105+ VP957 AB3 O ORO RG4O6 735 O 380 1832 858 33303 100 1 O 409 0800. MAO P0213 735 3 O 700 CACOAL (OAL) P0 1234567 1800 1930 VP262 735 O O 570 2300 ---- ORO 60486 735 O 380 1234567 0900 ---- ORO 80484 73S 1234567 1015 1945 3 375 R6298 73S O O 440 0910+ MAO P1211 735 4 O 700 1615 CIO JJ324 CNA 3 8 1234567 1900 ---- ORO VP294 73S 401 O 475 1234567 2300 ---- CUIABA (CGB) MT 090 81486 735 O 380 2150 BSB OP?51 73S 1 O 200 1234567 0700 1035 0845* PVH JJ325 CNA 3 8 PO475 73S 2 5 12345-7 2025 2150 380 401 TR460 733 O O 475 1239567 0730 ---- ORO JJ830 100 Y 301 CAMPINA GRANDE (CPV) PB GUAYAQUIL (GYE) 1035 BSB P6476 73S 1 O 380 12345 0930 -- -- ---4--7 ORO R6330 733 0730 1130 Y 650 LR876 320 O CO 1234557 0900 1115 91484 735 1 O 375 1500 REC TOlOS COA 1 8 1234567 1900 ---- GRU VP294 735 HAVANA (HAV) 7 475 1234567 0930 ---- GRU P1330 733 O 550 2245 BSB 0P251 735 2 Y 200 ----5-- 2050 0615. C045i 106 1 1620 REC J11576 735 1 8 095 1234567 2335 0145+ 0P356 73S 1 3 355 1234--7 2030 ---- HONG KONG (94KG) ORO TR500 767 [3 650 1234567 2340 0050+ TR521 767 O [O 650 -2--O-0910+ FOR TS1O4 CNA 5 8 2240 09556 60828 Mli 2 [CO 12345-7 2340 OOSOi- 86470 767 O 7V 355 CAMPINAS (CPQ) SP HUMAITA (RIA) AM CURITIBA (CWB) PR 123456 1250 1320 --3-5-0300 ---- Q9121 EM? O B ORO 36926 767 120 FY 340 1234557 0800 0850 96150 735 O 3 100 ---7 1250 1320 1015 MAO RL1O2 [MB 2 99923 EM? O 8 120 12345-7 0915 1005 97951 735 O 12345-7 2140 2210 -2-4-6- 0300 --- - ORO 76026 767 89125 EM? O 8 [O 340 120 6- 0915 1005 VP961 733 O O --6 2140 2210 1035 MAO TO142 EMB 3 O Q9127 EM2 O 8 120 1-3-5-- 0930 1025 TR461 733 O O 475 -2-4-67 1000 1055 IGUATU (IGT) CE CAMPO GRANDE (CGR) MS 00461 733 0 O 475 1234567 1115 1205 VPII1 1234567 1 2345-? 0900 0945 1100 735 O O 125 ---- ORO P0375 733 86484 735 O O 650 375 1234567 1130 1220 91144 73S O O 1234567 1330 1415 100 1710 [06 03114 COlA 1 P1482 735 O O 355 1234567 1330 1425 TR565 733 O 5 1234567 2300 2340 500 PO486 735 O O 380 ILHA DO SAL (SID) 1234567 1415 1505 91164 735 O O 1234567 2335 0015* 300 9P356 73S O 5 355 ---4--- 0040 [910 00354 ILO 1 CO 12345-- 1545 1640 OP247 735 O O 600 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 67 1600 1550 ILHEUS (lOS) DA OP127 73S O O 100 1234567 0700 ---- GRU PO475 73S 9 380 1234561 1715 1805 -2-4--- 0010 ---- 00152 73S O O 100 CRU OR9?7 767 [O 340 1630 COO 11L175 CNA 5 B 107 12345-7 1840 1930 VP125 73S O O 0850 100 SOA J11022 [88 2 8 094 1234567 2335 ---- ORO VP356 735 O 355 1234557 2015 2105 6- 0720 1050 RO154 735 O O 100 OP152 73S 1 O 650 0635+ CGB HL174 CHA 2 B 107 1234567 2020 2115 12345-- 0730 ---- TR547 733 O O ORO 33830 100 650 O 301 1234557 2105 2155 1130 VP?91 73S O O RSB 39584 735 1 8 CANCUN (CUN) 440 081 1 ------0815 ---- ---7 1230 1745 ORO 0P164 73$ O 650 PE919 010 O Cl DALLAS (DFW) TX 1145 SSA AP247 73S 1 O 600 1 -----7 2359 0515. P1802 757 O ÍCY 1234567 2340 0751+ AA962 767 0 [CO -2345-- 0615 ---- ORO 07164 A83 O 650 CARACARAI (CAA) RR EIRUNEPE (ERN) AM 1145 SSA 97247 735 1 O 600 -2-4-6 0300 ---- ORO 30926 767 FY 340 --3-5-- 0300 ---- ORO 79926 767 67 0915 ---- [3 340 ORO 60350 733 O 600 1100 MAO P0120 [112 2 8 202 1125 MAO 7013? [MB 4 8 1410 SOA 314507 735 1 8 094 -2-4-60300 ---- ORO TR926 767 12345-- 0915 ---- [O 340 ORO 66350 733 O 600 CARACAS (CCS) 1215 MAO PL1I2 [MB 4 8 1440 SSA 30505 735 1 8 081 --3-5-7 1300 1800 96808 767 O CV -2-4--7 2300 ---- ORO RG4O6 73S -2-4--- 1100 ---- O 380 ORO VPli4 735 O 620 1--4 1500 2000 90806 767 O CV - 0915+ MAO T2846 £88 5 8 1640 733 VIX 311023 [MB 3 0 094 CARAJAS (CKS) PA 1234567 1400 1655 9P246 735 1 O 600 ERECHIM (ERM) RS 12345- 0900 ---- ORO 06256 73S 3 500 12345-0945 ---- 0913 06177 767 IMPERATRIZ (IMP) MA [O 440 1710 058 P1264 73S 1 3 475 1305 POR 33132 COlA 1 8 -234560110 420 ---- ORO 39927 767 [O 340 CARAUARI (CAF) AM 12345-- 1115 ---- 100 33019 100 O 300 1425 FOR 38260 EM? 5 8 097 -2-4-6 0300 ---- 1P11 TP926 767 1530 FO 340 POR 33121 CrIA 1 8 023456- 0900 ---- 416 ORO 61266 73S O 500 1040 MAO PL112 [110 3 1505 PSO SLI4O [50 2 8 001 FLORIANOPOLIS (FLN) SC --3-5-- 0300 -- -- 060 TR926 767 7 0900 ---- FO 340 ORO P6260 73S O 500 12345-0700 0840 33017 100 1 O 300 1050 MAO 30132 EMB 3 O 1505 BSB 5L140 [50 2 B 081 1234567 0050 0955 96932 733 O Y 100 -2-4--7 2300 ---- ORO 96486 73S 380 1234557 1030 1135 ITACOATIARA (ITA) AM TP5OI 767 O FO 100 0845* MAO 02846 [MB 4 8 733 1234567 1030 1135 -2---- 104S -- -- TR7O3 767 O O 100 ORO 60200 010 [O 340 CARAVELAS (CRO) BA 6- 1110 1210 07959 73S O O -- -- 1625 100 MAO P[12i EM2 1 8 20? --3---- 0110 ---- 1234567 1130 1355 ORU TR927 767 ---4-6- 1045 ---- P0144 735 FO 340 100 ORO P1200 740 1 7 [O 340 1234567 1330 1535 0930 SOA AB203 [MB 2 T9565 733 O 3 500 1625 MAO PEl21 [M2 1 8 20? -2-4-- 0110 ---- 12345-- 1400 1510 CRU TRO27 157 VP135 735 O O FY 340 100 ITAITUBA (ITB) PA 12345-- 1500 1640 1015 SSA 31102? [MB 3 B 33023 100 1 O 094 300 1234567 0900 -- -- ORO 90484 73S O 375 ----5 0915 ---- 7 1600 1710 ORO 96350 733 VPI4L 733 O O 100 O 600 1745 CGB SL438 [50 4 B 077 12345-7 1940 2045 1610 SSA AO205 EMR 1 91277 73S O O 440 -2-4--- 1100 ---- 1234557 2020 2220 JEOUIE (JEO) BA ORO VP114 73S 76547 733 1 O O 620 650 ----5-1525 0915 ---- PIO JH023 [MB 2 B ORO P0350 733 O 094 600 FORTALEZA (FOR) CE 1340 SOA ABIO2 [MB 1 -234560110 0705 CASCAVEL (CAC) PR 79927 787 2 [O 340 123456- 0000 ---- 1234557 0615 1405 JI-PARANA (JPR) RO 090 60150 73S TRS2O 767 4 [O 650 O 100 1234557 0705 1205 1234507 0900 ---- 1055 9P174 73S 1 Y ORO 86404 735 COR 5L323 E82 1 8 550 O 375 088 1234567 0730 ---- 12345 0945 ---- ORO 33830 100 301 1650 ORO TR177 767 O CIO 33324 CrIA 4 8 FY 440 401 1330 1515 1234557 2300 ---- PO4 JJ132 COlA 4 B BOI 33826 100 2 O 301 ORO 90406 735 Y 309 420 1234567 0750 1600 97290 73S 4 O 440 0810* P011 33325 COlA 2 8 401 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 ------0815 1405 07164 735 2 O 650 12345 JOACABA (JCB) SC 0700 ---- ORO 90110 735 Y 100 -234567 0815 1405 VP164 AP3 2 O 650 12345-1030 ---- 1150 PIA SL591 735 1 8 ORO TP703 767 O 100 081 1234567 1000 1420 70304 767 1 [O 570 --3-- 1545 0900 ---- [LII 0Li6l COlA 1 8 190 81924 767 100 FO 100 1234567 1100 1430 RG375 733 O O 650 1150 POR SL591 735 1 B 081 1234567 1115 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB ORO 06564 733 500 O 1234567 1700 ---- ORO RGII8 733 Y 100 7 0605 1905 REC TR396 ---- 733 3 O ORU R087i 767 570 [O 340 1955 POA SL593 735 1 B 081 12345-- 1345 1030 1140 00576 767 1 [O 650 GIl 90322 733 2 O 650 12345-- 1400 --- - 0015 ---- ORO TR546 733 ORO 07164 735 CHAPADA APODI (CHP) CE O 650 O 650 1830 616 TR575 767 1 [O 650 1405 12345-- 0705 ---- R[C 0P250 73S 2 O 200 ORO VP174 735 O 650 6- 1415 1900 -234567 0815 ---- 08576 767 1 [O 550 000 0P164 483 O 650 1310 FOR TS1I9 CNA 2 B 6- 1415 1900 1405 99876 767 1 [O 650 R[C 0P250 735 2 O 200 CHAPECO (XAP) SC 1234567 1545 - --- ORO P6354 733 1234567 1730 ---- O ORO VP194 A83 600 O 650 -2-4-6- 0940 ---- ORO Q9120 [82 8 120 2230 OSA 00300 733 3 O 2359 SOA 9P25? 735 3 O 650 500 1350 LOB Q9197 [82 3 8 120 1234567 1800 0045+ 6- 1900 ---- 000 OPO46 Mii 0P252 735 3 O 570 [O 650 12345-- 0945 -- -- ORO 50177 767 [5 440 1234567 1850 0055+ APIS? 733 2 O 2359 SOA VP252 735 2 O 650 500 1335 PIA 33132 CrIA 2 8 420 6 1900 2350 1234567 2040 0100+ P0330 733 1 O VPO46 Mil 1 [O 650 650 12345-- 1030 ---- ORO TP703 167 O 100 1234567 2000 0035+ RG376 733 1 O 570 JOHANNESBURG (JNB) 1630 FLI 0L161 CRA 3 B 100 1234567 2030 0230+ TR500 767 2 [O 650 ---4--1710 1005+ SA207 747 1 [30 1-3-5-- 1245 ---- ORO VP195 483 7 650 1-3-5- 2115 ---- ORO TR796 767 [O 440 7 1950 0920+ 54205 747 O [30 1645 POR 69196 £82 1 8 120 0325+ 858 TR397 733 2 O 500 -2--5-- 2245 1210+ 91028 Mii O [CO -2-4--7 1330 ---- ORO 56565 733 O 500 -2-4-67 2115 ---- ORO TR794 767 [0 440 1645 FLH Q9196 £82 2 8 120 JOINVILLE (JOI) SC 0325+ BSB 16397 733 2 O 500 -2-4--1400 ---- ORO 97135 735 O 100 -2-----2200 ---- ORO TR872 767 0755 1 2345-0700 [O 650 33817 000 O O 300 1645 FLN 09196 [82 1 B 120 0325+ REC TR397 733 1 O 123456- 1000 1105 500 09183 [82 O 8 120

1234567

Março/97 - Guia Panrotas - B-21 5

w O$«

MOSCOU (MOW)

AACEIO (MCZ) AL SO354 ILW ---4--- 0040 0845+ 600 20 OP240 735 1155 600 30 9P242 735 12345-- 0700 1245 MOSSORO I MZO) RN 600 ---- 3 OP244 735 ORO P0330 733 12345-O'93O 7 0700 1245 650 ORO VP164 AB3 REC 15105 COA 1710 8- 0815 - --- F4:*06F40 * 600 SOA 0P240 73S ORO 00500 767 1165 1234--7 2030 ---- O 650 1 ORO VP164 735 0700* POR 00104 COA 1 ------0815 ---Q u z z o 1234587 600 10 SSA OP242 735 1245 NAGOYA (NGO) 650 ORO 0P164 683 -2345-- 0815 ---DE JLO23 743 1 ------0110 1500+ 600 10 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SOA YP242 73S 1245 P0838 743 8110 1500* 650 ORO 9P164 063 7 0815 ---- CONTINUAÇÃO 600 559 9E244 735 1245 NATAL (NAT) RN 650 TP5O2 733 TRS2O 767 100 1234567 1000 1600 l234S7 P0134 733 1 O 0615 1242 1234567 1140 1335 660 P0347 73S ORO 69174 735 300 1234567 1100 1350 1234587 0705 ---- 100 O O 2,3823 12345-- 1500 1555 500 CRU TP564 733 POR 00291 735 100 12345-7 1115 ---- 1335 P6136 73S O O 1234567 1515 1615 500 20 REC TR596 733 00290 13S 1820 120 39182 [92 1 8 1234567 0750 1435 12345-- 1600 1755 600 ORO 00354 733 ORO P6392 735 1234567 1545 ---- 120 1234567 0845 ---- Q9181 EM2 O 8 1234-- 7 2030 2135 650 10 SOA P0300 733 010 90374 733 1945 1345 650 10 9P156 735 JUARA (JUA) MT ORU TR3O4 767 1234567 1900 2300 1234567 1000 ---380 440 O El CRU P6476 735 ORO TR796 767 1234567 0700 ---- POR 09521 767 1-3-5-- 2115 ---- ISSO 107 500 30 COR HL175 COA 3 6 1400 0310* RSB 00597 733 00150 73S 7 1048 1505 375 440 O [O ORO P6484 73S ORO TR794 767 1-3-5-- 0900 ---- P0375 733 -2-4--7 2115 ---- 1234567 1100 1600 730 500 30 COR 62856 [MB 2 R - --- 0310+ RSB TP597 733 1430 ORO 09564 733 1234567 1115 ---- 355 050 O E? 600 0P356 735 ORO TP874 767 1234567 2335 ---- ---4--- 2200 ---- REC TP396 733 1745 500 107 20 0905+ COR 6L174 CRA 4 B 0310+ SOA 10597 733 07156 735 1234567 1900 0030*- ORO 00336 733 1234561 2040 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ADRID IMADS 0105* R[C P0272 735 P0 340 A01176 747 O PCO ORO TR927 767 1430 i-----OO5 -23456- 0110 ---008 00796 767 2115 ---- 1-3-5 097 AP1II2 747 O PCY SOA 28260 [M2 3 8 -- - - 0905 -2-----0055 1430 858 TR397 733 650 001126 747 O PC? 0 CRU 90174 73S 0055 1430 12345-- 0705 --- - --3 0620+ EOR TR585 733 AR1146 747 O PC? POR TS119 CNA 3 8 0055 1430 1455 ----5 ORO TR794 767 -2-4-67 2115 ---- 650 AP1I6O 147 O OCO O ORO P0330 733 7 0055 1430 1234567 0930 ---- 058 00397 733 166800 747 1 PCO 095 REC JH264 EM2 1 B -2-4-67 1545 0125* 1600 0620+ POR 10565 733 186820 340 O ECO O 650 ORO P0375 733 --3-5-- 1705 0700* 12345-7 1100 ---- ORO 00872 767 -2-----2200 ---00710 763 1 ECO FOR 05114 CRA 2 O 2100 1235+ 1750 1-3- R[C TR397 733 P0710 767 1 ECO ----56 2100 1235* 0620* EOR TR565 733 JUINA (JIA) MT LAI7O 767 O P20 -2-45-7 2215 1230. 380 O ORO PO476 73S 1234067 0700 ---- 80714 767 O ECO -2-----2225 1235+ NAVEGANTES (ItalaI/BlumenaUS (NVT) SC 107 COR HL175 CRA 4 O 1450 P0714 763 O ECO fiso ---4--7 2225 1235+ 90183 EM2 1234561000 O 375 ORO PO484 735 1-3-5-- 0900 ---- 06134 733 1234567 1140 1245 730 COO 12866 [MB 3 B MANAUS (MAO) AM 1515 Q91O2 [92 340 12345-- 1600 1715 767 1 FY TR928 355 0710 O -234560300 ORO 00356 730 1234567 2335 ---- Q9l81 £M2 500 1234--7 2030 2210 735 ORO P6266 107 123456- 0900 ---- 0810+ COR HL174 CRA 3 R 350 010 858 P0204 - 1300 NEWYORK (John F. Kennedy) (1JFK) NY LA PAZ (LPB) 500 73S ORO P6268 7 0900 ---- T 770 767 ---4587 1050 1840 P0880 733 1 CO 12-45-7 0945 1315 350 1 ES DIU 858 P0204 1300 TP796 767 1-3-5-- 2115 0910+ LR941 733 2 O 40 375 --3-5-7 1130 1450 735 60484 1234567 0900 1710 0L2864 1-001 1234567 2230 0605+ 733 2 LB941 340 12-4-6- 1130 1505 O EI 740 06200 1--4567 1045 1315 P0864 Mli 1-3-5-7 2230 0605+ 340 O E? P6200 010 -23---- 1045 1315 80864 743 LABREA (LBR) AM -2-4-6- 2230 0605+ 340 o 7? 767 00577 12345-1400 1645 E? 340 00980 167 ORO TR926 767 1234567 2235 0625* --3-5-- 0300 ---- 380 30 735 PO492 1234567 1400 2150 00950 767 MAO RLIO2 [MB 3 O 1110 1234567 2245 0648* 340 1? 733 PO488 1234567 1000 2155 70 340 00008 Mil ORO 10926 767 1-345-- 2315 0700* -2-4-6- 0300 ---- 340 1 EO 767 TP176 6-2015 0115+ 00080 Mli MAO 10142 [MB 4 7 2315 0700* 1120 440 767 [O ORO 00796 1-3-5-- 2115 ---- 380 O ORO PO486 735 12345-7 2300 ---- 340 10 733 NIQUELANDIA (NOL) GO 0115+ RSR TR178 0940+ MAO 10112 EMB 3 R ORO 22830 100 EY 440 0730 --767 000 TR794 -2-4--7 2115 ---- 058 JJ236 COA 340 10 1110 733 LAGES (LAJ) SC 0115*- BSR TP176 ORO 2J03O 100 650 440 O EI ORO 00195 AB3 767 -2345-- 0730 ---- ORO T0794 12345-- 1245 ---- 6- 2115 ---- 808 2,3230 COA 100 340 1 [5 1110 POA HI138 CRA 2 6 767 1705 0115+ 858 TR176 340 1? 09234 003 1234--7 2130 0135+ NOVO ARIPUANA (NRP) AM LIMA (LIM) 340 10 735 99234 ----56- 2130 0135+ ORO TR926 767 0300 ---- PL619 72S O CO -2-4-61---5-7 0700 1005 350 'O 72S 0P903 1-3---- 2200 0300+ MAO 10142 EMO 0900 AM619 757 O CO --3--O- 0700 1005 380 73S 29 06486 1234567 2300 0440+ P6886 733 1 --3--6- 0700 1100 ORLANDO ÍMCO) FL P0832 743 O FCY MARABA (MAB) PA 1 ------2210 0100* 00766 767 1234567 )ioo 1760 500 O 735 000 P0266 12345-0000' ---- 00794 767 -2-4-67 2115 0710+ LISBOA (LIS) 475 73S 2 O 858 P0264 1810 OA4I4 767 1234567 2240 0724+ P0784 343 1 ECO ---4--- 1725 0730. P0818 740 12-4567 2359 0805* TP396 393 1 CO MARINGA (MGF) PR ---4--- 1725 0730+ 120 8 EM2 ORO 09120 90780 343 O FCO 1234565940 --- -2----7 1730 0540+ OSAKA 1Kansal Inti.) (KIX) 120 [92 1 8 LOR Q9197 1135 07394 343 O CO -2----7 1730 0540* 07094 liii -2---o- 0130 160(1* 300 O 735 ORO 00164 12345-7 1415 ---- P6701 763 1 ECO 6- 1815 0920+ 120 £92 2 O 100 09196 PALMAS (PMW) TO 1850 00340 763 1 CY 6- 1815 0920+ 600 ORO 0R926 767 O 735 ORO 0E247 6 - 0710+ 0300 ---- 12345-- 1545 ---- P0704 767 O ECO 1 ------1835 090 858 JJ34O COA [92 1 8 1050 CWR 5L319 1935 TP334 763 O CO 1---5- - 1835 0710+ 100 0 ORO 22830 100 735 ORO 09127 12345-- 0730 ---- 7 1600 ---- 763 O ECO P6704 --3---- 1835 0710+ 090 8S8 22814 100 [92 1 8 CWB SL319 1020 1935 TP338 763 O CO --3---- 1835 0710* 120 ORO 0P290 735 [02 O O 12345-0750 ---09124 12345-7 1835 1950 90709 763 O ECO ----5-- 1835 0710+ 000 08104 [92 1320 TP388 343 1 CO --3---- 2210 1225+ MAUES (MBZ) AM ORO P0266 735 12345-- 0900 -- -- 380 O 735 ORO P6486 1-3-5-- 2300 ---- ROL JJOi5 100 LIVRAMENTO (LVB) RS 1630 733 [MB 4 8 0800+ MAO 12806 E? 440 733 ORO TR564 ORO TP177 767 12345-- 0945 ---- 12345-7 1115 ---- 090 POA SL363 EM2 1 O 850 JJ300 COA 1305 1735 MEXICO (MEX) 1 CO 72S PL6IO 1--5-1 0700 1530 LONDRES (Gatwlck) (LGW) PARINTINS (PIN) AM 757 1 CO 09619 --3--6- 0700 1530 8A2244 744 1 ECO ORO P0200 74D 11330* 1 ------1715 i---S-- 1345 ---- 767 O ECO 00870 ----5-- 2359 0630+ RA2244 744 O PC? MAO PE13I £M2 1620 -2--5-7 1915 1030* 1 ECO 767 00882 1 -----7 2359 0615. COO P0200 010 T0O72 767 1 200 --3---- 1045 ---- -2-----2200 1420+ 767 1 ECO 00872 --3---2359 0835+ 0P874 767 1 JDO MAO P[131 £92 1620 ---4--- 2200 1420+ ORO 06200 010 MIAMI IMIAO FL -2 -----1045 ---- LONDRES (Heathrow) (LHR) ''::::5: O3O 0640 O CO MAO PE121 EM2 FF060 747 1710 P6758 Mli 1 ECO 6- 2030 1220+ 1 20? ORO 00200 740 19766 767 ---4-6- 1045 ---- 1234567 1100 2000 P0760 010 1 ECO -. --5-- 2035 1230+ o ECO MAO PEI21 [02 00006 767 1710 1234567 1110 1752 P0762 010 O ECO --3---- 2200 1230. 2 CO ORO 00406 735 07846 011 6- 1900 0600+ 1-3-5-- 2300 ---- P0756 Mil O [CO -2-4--- 2205 1220+ 1 CO 111 60044 0710+ MAO 02886 [MB 7 2030 0535+ 1 200 ORO 00486 735 00794 787 -2-4--7 2300 ---- -2-4-67 2115 0520+ LONDRINA (LDB) PR 1 CO 0810+ MAO PL1IO [08 120 80842 1411 09120 [02 O O -2-----2200 0810+ 123456- 0940 1055 O ECO 00902 777 125 1 O 735 OP1II 1234567 2230 0425+ 1234567 1115 1315 Gaulle) (CDG PARIS (Charles de O ECO 00414 767 300 ORO OPO4I 735 O 1234567 2240 050O 1234567 1130 -- -- AR --3---- 0055 1745 O ECO 00998 767 081 1234567 2250 0540+ 160 SL305 050 1 8 1525 AE241 343 12-4567 1950 1115+ O CO 00840 MII 300 1--AS-2350 0600+ 07109 735 O O 67 1200 1310 00728 010 --3---2100 1400* O ECO 00906 767 300 O 1234567 2358 0630+ ORO P0164 735 12345-7 1415 ---- P0722 010 7 2100 1400+ O ECO 06818 748 120 12-4567 2359 0600+ 160 Q9196 [M2 3 8 1930 P0726 010 1---5-- 2250 1400+ O ECO 0L2058 740 O 600 12-4567 2359 0600*- CPU 99247 73S 12345-- 1545 ---- 00720 010 -2-4-62250 1400. O ECO P0810 740 090 --3---- 2359 0600+ COR SL319 £92 2 8 2015 100 PARNAIBA (PNB) P1 O ORO 0P127 73S 7 1600 ---- MILAO (Malpensa) (MXP) 767 ORO 08927 -23456090 0110 ---CWB 5L319 [92 2 8 2015 Mli O ECO 00734 Mli 7 10015 1515 POR J8260 EM2 1145 120 09124 EM2 1 8 12345-7 1835 2030 1 PC? 00730 Mli 1---5-- 1610 1000+ 1 ECO 7 2055 1340+ PATOS DE MINAS (POJ) MG LOS ANGELES (LAX) CA 00738 Mil2130 1 ECO 00732 08101 £02 --3---- 2100 1340+ 12345-2010 JLO63 747 O CO 1-3--6- 0005 0700 P0836 743 O ECO ---4--7 0010 0700 MINACU (MOH) GO PAULO AFONSO (PAV) BA DL2836 743 O FCO O 301 ---4--7 0010 0700 ORO TR927 767 ORO JJO3O 000 COA 1 8 12345-0730 ---- -234560110 ---- P0834 743 O ECO 427 ----5-- 0010 0700 SOA JIII3O [92 1130 858 22232 735 0780 747 O ECO KEO6I 440 -2--5-7 0010 0710 ORO 07290 [1-12 1 8O 606 P0332 733 1-3-5-- 0750 --- - 1234567 1415 ---- P6838 743 O ECO 800 1 ------0110 0800 008 00114 R[C JH131 [92 1235 -- -- 2005 OP894 Mil O CO -2---6- 0130 0845 MONTE DOURADO (MEU) PA PELOTAS (PETO RS 1 ECO P6832 743 1 ------2210 0700* 4 475 ORO VP294735 [50 2 O ORO 22819 100 1234567 1900 ---- 12345-1115' ---- 80988 767 1 ECO 1234567 2235 1208* 877 0150* BEL 5L246 P00 5L377 £02 -- -- 1455 OP896 Mli O FCO -2----7 2345 0700+ 6-

0700

MONTES CLAROS (MOC) MG

PETROLINA (PNZ) PE

MACAPA (MCP) AP 767 CRU 10927 [1-12 3 8EI 340---- ORO TR927 767 6- 0110 ---- -234580110 301 O ORO 33830 100 12345-- 0730 ---- 088 SOA 311242 733 - 0910 SSA 28260 EM? 0000 301 BSB J2014 100 3 O 1320 600 2 8O CPU 06350 EM2 000 P0332 733 12345-0915 --- 1234567 1415 ---- 500 O ORO 90266 735 123456- 0900 ---- 088 SOA 20242 REC 26577 735 1630 1916 650 BEL 90306 735 2 O - 1450 500 O MONTEVIDEO (MVD) ORO 90268 735 PICOS (PCSO P1 -7 0900 ---- 735 O CO ORO TP500 767 650 1234567 09301 1200 BEL 00306 73S 2 0 1234--7 2630 ---1450 00225 733 O O 550 1234567 0030 1200 0935+ POR 15102 COA P0250 733 2 O 1234567 1745 0035* 00916 767 O ECO 475 1234567 1130 1404 0P294 735 2 O 1234567 1900 0110+ PORTO (OPOS 09999 73S O CO 1234567 1515 1850 O 550 ORO P0252 73S 1234--7 2110 ---- P0784 343 ---4--- 1765 0550* 00223 735 O O P0910 1234567 1615 650 1855 0830. BEL P6310 73S 1 0 B-216 - GUIA Panrotas - Março/97

2 CO 650 O 30 EI 650 38 1 ECO 1 ECO

650 650 440 440 650 650 570 650 500 650 500 570 650 850 505 440 500 500 440 600 600 650 500 500

1 8 O O 0 O 1 O

120 100 120 120

3 FO 20 3 10 EO 2 ES 10 1 20 20 10 ÇO 30 çO 30

O 200 2 200 O ECO O PC? O ECO O ECO o ECO o CO O CO O 1 8 O 1 8

301 409 301 400

P0 340 28 O JDO 2 JDO O PCI 1 ECO 1 CO EI 340 424 1 8 301 O 301 1 O 440 O 037 1 8 500 O 301 2 O 500 O 424 2 8 P0 340 202 1 8 [O 340 202 1 8 P0 340 202 2 O E? 340 202 2 O 380 O 733 3 O 300 O 38 8 PC? O ECO 1 ECO 1 ECO O ECO O FCO EO 340 09/ 3 6 O 8 EU 2 8 O 1 8 O 2 O

038 340 084 650 084 300 078

70 340 097 2 8 O 650 095 1 O P0 650 50 O ECO

1234567 1130 1220 L894l 733 00 FvEc. RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 1000 1)00 5L270 EM2 O B 081 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 1250 1420 Q9121 8M2 1 8 120---- 12345-- 1234561115 CRU JJ819 100 O 300 7 1250 1420 120 Q9123 EM2 1 B 1345 POA JJ1127 CRA 1 8 417 I-c9.J9O 1234567 1300 1400 SL272 EM2 O 8 081 Uw+LU<O z SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM o 5 ° 1234567 2000 2100 SL274 [M2 O 8 081 S o 8 8 8 ___ 12345-7 2300 ---- 380 ORU R0486 73S O 12345-7 2140 2310 120 09125 EH2 1 0950+ MAO RLIOO [MB 48 6- 2140 2310 Q9127 EM2 1 120 DE: SAO PAULO (Guaruilios) (GRU) SP SANTA MARIA (RIA) RS RIO BRANCO (RBR) AC 12345-- 1234567 1430 CRU R0116 733 O 100 0906 1255 80484 735 2 375---- 1750 909 5L35l EM2 1 8 CONTINUAÇÃO 091 1--4567 1045 ---- CPU 80200 740 P0 340 7 1430 ---- CRU 80116 73S O 100 - --- 1545 MAO 80485 735 2 375 ---4--- 1725 0550+ TP396 343 O CO 1750 POA SL351 [M2 091 1 8 -23---- 1045 ---- CRU 86200 810 90 340 -2----7 1730 0735+ R0780 343 1 FCY 1 545 MAO 80485 735 2 O 375 SANTA ROSA (SRA} RS -2----7 1730 0735+ TP394 343 1 CO 1234567 1400 1825 90492 73S 2 0 380 12345-- 1115 ---- CRU JJ819 100 O 300 6- 1815 0715+ 60701 763 O PCI 1 ------2300 ---- CRU 80486 735 380 O 1640 P09 13121 CRA 2 8 416 6- 1815 0715+ 19348 763 0 CV 0730* MAO 91211 735 3 O 700 1 ------1835 0900+ 80704 767 1 FCO SANTAREM (STM) PA 1234567 2300 ---- CRU 80486 735 380 1---5-- 1835 0900+ TP334 763 1 CO -23---1045 ---- CRU 80200 810 90 340 0845* MAO 80493 735 3 0 380 --3---- 1835 0900+ 80704 763 1 PCI 1535 MAO P0303 733 1 O 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --3---- 1835 0900+ TP338 763 1 CO ---4-67 1045 ---- CPU RC200 740 90 340 ----5-- 1835 0900+ 80709 763 1 PC? 1535 MAO R0303 733 1 O 650 VOOS GUARULHOS/GALEAO --3---- 2210 1030* TP388 343 O CO 1---5- - 1045 ---- CRU 80200 740 P0 340 -23456 0110 0200 TR927 767 O [O 340 1630 MAO 86305 733 650 2 O 7 0605 0700 80871 767 O 90 340 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0615 0710 TRS2O 767 O [0 650 12345-- 0700 0830 80110 73S O O SANTIAGO DE CHILE (SCL) 100 ---4-- 0615 0715 9P731 Mli O 90 050 1234567 0850 1120 P0932 733 1 9 100 -2----7 0620 0920 892245 744 O PCO ----5 0645 0740 P0873 767 O [O 050 --3---- 0900 1030 80924 767 O 90 100 1-3-5-- 0730 1330 SR144 Mil 1 PC? 1 ------0645 0745 9P286 MII O [O 350 1234567 0945 1100 TP177 767 O 9V 440 -2-4-67 0745 1130 LA17I 767 O 930 -2-----0645 0745 97841 MII O FO 050 12345-- 1000 1130 80112 733 0 O 100 --3---- 0900 1300 60924 767 1 FC0 --3---0545 0745 9P781 Mii O [O 050 67 1000 1130 80112 735 100 1015 1300 RC92O 763 O PCO ----5-0645 0745 09751 Mil O [O 050 12345-- 1015 1155 0P235 983 340 -2-4567 1015 1300 R0920 767 O [CO 7 0645 0745 0P791 Mil O [O 050 6- 1015 1155 0P235 735 340 1234567 1630 2025 LA173 767 O P30 1234567 0705 0805 99174 73S O 9 650 7 1015 1155 VP235 733 100 SANTO ANGELO (GEL) RS 6- 0720 0820 0P152 73S O 650 12345-- 1115 1245 JJ819 100 300 12345-1430 ORU RC1I6 733 -2-----0815 0910 80725 010 O 100 P0 650---- 1234567 1215 1345 90114 733 100 1234567 0845 0940 90392 73S 1840 P09 SL3Sl £912 2 8 650 091 1234567 1245 1415 09195 983 650 1------0845 0945 7 1430 ---- 18767 767 P0 050 CRU R0116 735 O 100 1234567 1330 1645 TR565 733 500 1234567 1000 1050 30502 733 650 1840 P09 SL351 EM2 2 8 091 12345-- 1430 1600 80116 733 100 -234567 1000 1050 36767 733 050 67 1430 1600 80116 73S SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 100 ---4--1000 1050 18873 767 P0 650 7 1600 1830 0P141 733 1 -2-4-6- 0300 ---- CRU 00926 767 100 90 340 6- 1000 1050 TPU75 767 P0 050 1234567 1700 1830 80118 733 MAO 00138 [MB 38 O 100 1135 1----67 1030 1130 VP956 A83 650 12345-- 1900 2030 --3-5-0300 ---- JJ821 100 CRU 10926 767 [O 340 300 O -2345-1030 1130 0P956 735 650 1150 MAO 10128 [MB 38 12345-- 1920 2050 80120 733 0 100 6- 1130 1225 050 80139 733 0 12345-7 2300 ---- CRU RC4B5 735 O 380 67 1920 2050 60120 73S O 100 1234567 1240 1330 80919 735 050 1234567 2020 2335 1055* MAO RL100 [MB 58 T0547 733 O 650 12345-- 1345 1435 TR576 767 [O 650 1234557 2100 2240 09147 735 100 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 1400 1450 650 TR546 733 12345-7 2115 2245 R0124 733 O 100 1234561250 6- 1415 1505 TR576 767 1510 P0 650 120 09121 0M2 2 8 1234567 2210 2340 90122 733 O 100 6- 1415 1505 38876 767 90 7 1250 1510 120 650 09123 EM2 2 8 1234567 2210 2340 39571 733 340 O ---4--- 1500 1555 66915 767 P0 050 1234567 1300 1455 SL272 EM2 1 8 001 1234567 1730 1830 650 12345-7 2140 0005+ l20 0P194 983 09125 EM? 2 8 PORTO DE MOZ (FOZ) PA 1234567 1745 1840 80250 733 6- 2140 0005* 120 550 09127 9M2 2 8 -2-4-6- 0900 - - -- CRU 00266 735 O 500 OP162 735 1234567 1850 1950 650 1715 BEL PE2O1 CRA 2 8 203 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234567 1910 2005 90135 73S 100 12345-- 0915 0935 06102 [H2 O 8 038 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1 ------1935 2030 60921 763 P0 050 12345-- 0730 ---- 090 01830 100 O 301 SAO LUIS (SLZ) MA -2-4567 1935 2030 80921 767 P0 050 1120 858 11302 100 1 8 409 12-45-7 2005 2100 80881 733 O 050 -23456- 0300 ---- ORO TR926 767 60 340 12345-7 1115 ---- CRU 99564 733 O 500 1234567 2030 2120 TP500 767 90 650 MAO 00521 733 30 650 1230 1700 858 1J308 CHA 1 8 424 1234567 2030 2120 08702 767 100 O 1234567 0730 ---- CRU JJ830 100 301 1234567 2050 2145 90903 733 050 O 1400 858 09282 735 2 555 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 2050 2145 90917 733 050 12345-7 0830 ---- ORO YP200 Mli 60 500 7 0700 0940 0P244 73S 1 O 600 1-3---2100 2155 80710 763 P0 050 1400 858 0P282 73S 20 555 67 0815 ---- ORO 0P164 983 O 650 --3---- 2100 2155 86732 MII 90 650 1234567 1000 ---- CPU 10304 767 99 570 1215 SSA 9P245 73S 1 O 600 ----56- 2100 2155 80710 767 P0 050 POR TR52O 733 20 1625 650 1234567 0915 ---- GRU 80350 733 600 O 7 2100 2155 80722 810 P0 050 -23---- 1045 ---- CPU 00200 010 90 340 1405 559 5L583 735 1 8 095 1234567 2200 2250 80933 733 100 1950 MAO R0303 733 30 650 7 1040 ---- CRU VP150 73S O 500 -- -- 1234567 2200 2300 09960 735 100 ---4-67 1045 ---- CRU 80200 740 90 340 1540 SSA 16229 EM2 1 8 078 1-3---- 2200 2300 99903 72S 350 1950 MAO R0303 733 3 650 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1900 ---- GRU 0P294 735 475 RIO GRANDE (RIG) RS -2-4-6- 0300 ---- 688 TR926 767 P1 340 858 09280 73S 10 510 2335 12345-- 1111 ---- CRU 1J819 100 300 1205 MAO 06142 [HP 5 8 1234567 2100 0230+ 00292 735 20 555 - 1420 POA SL377 0912 1 8 078 --3-5-- 0300 ---- GRU T0926 767 P0 340 1-3-5-- 2115 ---- CPU TR796 767 P0 440 -- -- 1205 MAO RL1O2 EMB 4 8 ROMA (Loonardo da VInci) (FCO) 0135+ BSU 10462 733 10 510 1234567 0900 1520 80484 735 3 O 375 7 0015 1725 80734 MII 1 PC? CPU TR794 767 90 440 -2-4-67 2115 ---- 1--4567 1045 ---- CRU 61200 740 90 340 -2-----0055 1820 AR1II2 747 1 PCI 0135+ BSU TR462 733 10 510 MAO 80485 735 1 O 1520 375 97673 747 1 PCI 12-4-6- 1310 0600* SAO PAULO (SAO) SP -23---- 1045 ---- CRU 80200 010 Y 340 1---5-- 1610 0725+ 60730 1111 O PC0 1520 MAO 90485 73S 1 O 375 7 2055 1550+ 80738 Mil 2 OCO SERVICO DE HELICOPTERO 1234567 1400 1800 60492 735 1 O 380 --3---- 2100 1550+ 80732 Mil 2 PC? GUARULHOSICONGONHAS 1234567 1800 ---- CRU 80488 733 O 340 ----5-- 2355 1455+ 301152 747 O PCO 0045+ MAO RG487 73S 2 O 380 6- 2355 1455* AR1162 747 O PC0 TELS.: (011) 945.2244 1234567 1900 -- -- CPU 09294 73S 9 475 1234567 0730 0745 AWO7O BH2 RONDONOPOLIS (ROO) MT -- -- 0100* 858 97251 735 3 O 200 1234567 0800 0015 AWO8O 8R2 0 440 1234567 0750 ---- CRU OP290 735 1234567 2300 0250* 90486 735 1 O 380 AWOU3 802 1234567 0030 0845 405 1250 006 31322 dIA 2 1234567 0900 0915 AWO9O 802 QUITO (UlO) 1234567 0900 --- - 375 CPU 60484 735 AW170 882 1800 1234567 1745 ---4--7 0730 1250 405 1320 C08 31323 CRA 2 8 LR876 320 1 CO AW173 882 1234567 1815 1830 1-3---- 2200 0500* 09903 725 2 ROSARIO (ROS) SF 1900 AW1UO 8H2 1234567 1845 1-3---- 2200 0600+ [U903 72S 2 1234567 0900 1345 96942 73S 1 AWIUO 862 1930 1234567 1915 ---4-6- 2359 0600+ 09901 725 1 0 SALVADOR iSSA) DA ---4-6- 2359 0600. [0901 725 1 0 SEOUL (SEL) -234560110 0440 TR927 767 1 [0 340 -2--5-7 0010 1720+ KEO6i 747 1 PCI RECIFE (REC) PE 1234567 0615 0955 TPS2O 767 1 P0 658 1 PCI -2----7 2345 l5iO# OPU96 Mli -23456- 0110 ---- CRU 18927 767 P0 340 09240 735 1 0 6- 0700 1015 600 0830 084 SSA 19130 EM2 3 8 7 0700 1110 600 09244 73S 2 O 7 0605 ---- CRU 90811 767 P0 340 CRU PO484 735 0 375 12345-- 0700 1120 8P242 735 2 0 600 1040 010 90322 733 1 0 650 1445 COR SL438 P50 2 8 077 1 ------0815 1030 VP164 735 O 650 1234567 0615 1125 98520 767 2 Y 650 650 -234567 0815 1030 09164 983 O SOBRAL (SOB) CE 6- 0700 1300 0P240 735 3 O 600 12345-7 0830 1240 0P200 Mil 1 P0 500 ORU 18500 767 1234--? 2030 FO 650 12345-- 0700 1350 600 VP242 735 4 1234567 0845 1315 650 06392 73S 2 - - -- 0710+ POR TS1C2 CNA 3 O 7 0700 1350 VP244 735 4 O 500 1234567 0915 1130 06350 733 O 600 1234567 0730 ---- ORO 11830 100 O 301 TABATINGA (TBT) AM 12345-- 0915 1350 08102 0M2 3 038 1200 858 JJ826 100 1 O 301 90 340 CRU 00926 767 1234567 1000 1400 00502 733 1 650 -2-4-6- 0300 1234567 0750 1320 9P290 735 2 O 440 1----67 1030 1415 09956 A83 1 650 1130 MAO 00120 [MB 4 B 1------0815 1220 99164 73S 1 O 650 P0 340 -2345-- 1030 1415 650 CRU P0200 DiO 0P956 735 1 O -2-----1045 -234567 0815 1220 VP164 983 1 O 650 0P150 735 O O MAO RC223 735 i O 700 7 1040 1305 500 1850 1234567 0930 1230 60330 733 O O 650 80352 733 O 600 90 340 1234567 1215 1430 ---4--- 1045 CRU 00200 740 1234567 1000 1655 TR502 733 4 O 650 050 1234567 1240 ---- 088 00919 73S O 700 MAO 00223 735 1 O 1850 08564 733 1 O 1234557 1115 1555 500 1725 610 81384 733 1 650 CRU 80200 740 6? 340 i---5-- 1045 1234567 1215 ---- CRU 60352 733 O 600 MAO P0221 735 2 O 700 1------1400 1615 1935 0P794 Mli O 90 650 1700 SSA 80324 733 1 O 1615 650 90 340 61400 AP734 MII O P0 600 CPU 00200 110 --3---- 1045 ----5-- 1315 1615 09732 Mli O P0 650 700 1234567 1400 1800 600 1935 MAO 00221 735 2 O 09246 735 2 O ---4--- 1400 1700 0P792 Mii O P0 650 1234567 1545 1800 80354 733 O 600 TEFE (TFF) AM 7 1400 1700 89772 Mil O P0 650 09774 Mli O P0 600 --3---- 1615 1830 - -2-4-6- 0300 CRU TR926 767 P0 340 1234567 1415 1715 80332 733 O O 650 1234567 1730 2115 VPl94 983 1 O 650 MAO RLI12 [910 28 0925 1234557 1545 ---- CRU 80354 733 600 O 600 1234567 1830 2045 80356 73S O CRU TR926 767 P0 340 --3-5-- 0300 -- -- 2045 SSA 00300 733 2 0 650 6- 1900 2115 09846 Mli O P0 650 MAO 10120 [MB 20 1005 1234567 1730 2315 650 VP194 983 2 0 650 1234567 1900 2120 0P156 73S O O CRU R0200 740 P0 340 i---5-1045 1234567 1745 ---- CRU 80250 733 O 550 7 2030 2245 09844 Mil O P0 600 700 MAO RC221 735 10 1900 2250 010 60320 733 1 O 650 1234567 2145 2359 80360 733 O O 600 340 CRU RG200 010 90 --3---- 1045 1234567 1850 2315 650 (P162 735 1 O ---4--- 2200 0015* 00874 767 O P0 050 1900 MAO 90221 735 10 700 1234567 1900 ---- CRU 0P156 735 O 650 ----5-- 2200 0015* 0P784 Mil O 90 600 340 CRU 00200 810 90 -2----2315 559 VP194 983 1 O 650 700 SAN JOSE (SJO) MAO R0223 735 20 2125 1234567 2030 0050* 16500 767 1 P0 650 ---4--7 0730 1430 L9U76 320 2 CO CPU 90200 740 P0 340 ---4--- 1045 1234567 2040 2340 90336 733 O 0 650 700 2125 MAO RC223 73S 20 1234567 2145 0140+ 80360 733 1 O 600 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (Viru-Viru) (0/VI) CRU RC4U6 73S 300 -2-4--7 -2-----2200 0100+ VP842 Mli O P0 650 RG886 733 O O --3--O- 0700 0850 733 0730* MAO 12846 [MB 38 -2-----2200 0110+ 80880 733 O CO TR872 767 O P0 650 12-45-7 0945 1135 Março/97 - Guia Panrotas - 6-237

SL439 050 O 8 123456) 141'S 1530 FORTALEZA (FOR) CE B OPS SL439 050 1234567 1415 --- Hco 00450 GON ((P262 735 4 O 8 OPS SL438 050 1234567 1500 ---- gz 1234587 S G - 0225+ BEL TR5O1 733 5 O DE: GOIANIA (GYN) GO SAO PAULO (GRU) SP SL439 050 1 8 1234567 1415 1850 - - (Guarulhos) - CONTINUAÇÃO TAITUBA (ITB) PA SL438 F50 1 8 1234567 1500 1745 TERESINA (THE) P1 MACAPA (MCP) AP O 301 ORO JJ83O 100 1234567 0730 ---- 8 OPS SL438 050 1234567 1500 ---- 555 BSB 00282 735 1 O 1245 0035+ BEL £6250 733 5 O FO 500 640 ((P200 Mil 12345-7 0830 ---- 555 BSB ((P262 73S 1 8 1245 MANAUS (MAO) AM 570 ((P262 735 2 O 1234567 1800 2315 B OPS SL438 050 1234567 1500 ---- O 475 040 ((P294 73S 1234567 1900 ---- 03160 BEL 80300 733 5 0 570 BSB ((P262 73S 1 O 2315 MONTE DOURADO (MEU) PA 555 RG292 735 1 1234567 2100 0115+ 8 OPS SL438 050 1234567 1500 ---- TOKYO (Narita) (NRT) 0150+ BEL 51.246 FSO 5 8 JL063 747 1 CV 1-3--6- 0000 1305+ PORTO VELHO (PVH) RO JL067 743 1 FCV ----5-- 0010 1310+ B OPS SL439 050 1234567 ---- RG8361415 743 1 FCO ---4--7 0010 13101- 0100-e 008 ((P251 735 3 86834 743 1 OCO ----5-- 0010 1310+ 40832 743 2 FCY 1------2210 1310# (SDU) RJ RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) SL439 050 3 8 1234567 1415 2230 TOLEDO (TOW) PR 100 O GRU 8G150 735 123456- 0800 ---- SANTAREM (STM) PA 088 CWB SL323 [M2 2 B 1130 SL438 050 2 O 1234567 1500 1850 TORONTO (YTO) OT SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CP1OII 763 O JO 1-3-567 2210 0629+ 8 005 SL439 050 1234567 1415 ---- ((P888 Mil 1 CV 1-345-- 2315 1015+ OBA SL141 050 3 8 2220 TROMBETAS (TMT) PA TERESINA (THE) P1 FO 340 606 46200 740 1---5-- 1045 ---- 8 OPS 5L439 050 1234567 1415 ---- 650 MAO 46305 733 1 O 1530 6014 VP262 73S 3 (( 2315 TUCURUI (TUR) PA UBERABA (USA) MG 500 O ORO 86266 73S 6- 0900 -- -- SL439 050 2 8 1234567 1415 2020 426 BEL 3.3328 CNA 2 8 1600

077 077 570 077 650 077 077 077 550 077 650 077 077 077 200 077 077 077 081 077 570 077

DURITIBA (CWB) PR -2-4--- 1915 ----

O 0BT R0223 73S O MAO 86487 73S -- -- 0850+ GPO RG15O 73S 5 O O TBT 40221 73S 1-3-5-- 2005 ---- O MAO 86467 73S 0850* GRU P0150 73S 4 O

EIRUNEPE (ERN) AM 19105 [MB O 8 -2---6- 1455 1550 CLORIANOPOLIS (FLN) SC O TBT P0223 735 -2-4--- 1915 ---- O MAO PO487 73S 0955+ ORO P0932 733 5 O 6 TBT P0221 73S 1-3-5-- 2005 ---- O MAO RG407 73S 0955+ 680 80932 733 4 O (FOR) CE 1-ORTAL TBT 00121 [MB -2-4-6- 1215 ---- 0225-e MAO 09501 733 4 O O 080 86221 73S 1------2005 ---- FO MAO 80801 767 1315+ BEL 86301 733 3 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 081 96223 73S -2-4--- 1915 ---- O MAO 06487 73S O 680 0G150 73S 1045+ COO 86168 73S 6 O O TBT 40221 73S 1-3-5-- 2005 ---- O MAO PO487 73S O ORO P0150 73S 1045+ CWB 40166 73S 5 O OIANIA (GYN) GO O TBT 46223 73S -2-4--- 1915 ---- O MAO 80489 733 1050-e 856 80299 73S 3 O 0 TBT 80221 73S 1-3-5-- 2005 ---- O MAO 80489 733 -- -- 1050-e 8S0 R0299 73S 2 O JOINVILLE (JOI) SC O 181 80223 735 -2-4--- 1015 ---- O MAO 80487 73S 1335+ 600 80134 733 6 O O TOT P0221 73S 1-3-5-- 2005 ---- O MAO 90487 735 1335-- ORO 96134 733 5 O MACAPA (MCP) AP O 180 P0221 73S 2005 ---- 00 MAO P0801 767 0830* BEL R0310 73S 2 O MANAUS (MAO) AM TV121 1MB 2 -2-4-6- 1215 1745 TBT 19105 1MB -2---6- 1455 ---- RBR 00492 73S 2 O 2150 90223 73S 1 O -2-4--- 1915 2250 P0221 73S O O 1-3-5-- 2005 2250

700 380 100 700 380 100

700 380 100 700 380 100 550 700 650 650 700 380 100 300 709 380 100 300 700 340 440 700 340 440

UBERABA (LJBA) MG 500 ORU ((P220 73S ---0567 1525 ---- 077 G((N 5L439 050 1 8 2020 DE: SOBRAL(SOB)CE 700 440 O GRU 40440 733 12345-- 1545 ---- SoSrai 2,0 Em 380 Aeroporto 081 856 SLI4I 050 1 8 2030 100 URUGUAIANA (URG) RS 700 00 440 ORO 08177 767 12345-- 0945 ---- 380 BRASILIA (BSB) DF 090 POA SL363 EM2 2 8 1400 100 508 05103 CHA 12345-- 1740 ---- VIENNA (V1E) 570 FOR 08396 733 1 O 2215 TR876 767 3 JDY 6- 1415 1210+ 700 FORTALEZA (FOR) CE VILHENA (BVHI RO TSIO3 CNA O 8 650 12345-- 1740 1820 375 ORU 80484 73S 1234567 0900 ---- 650 401 CGB JJ324 CHA 2 8 MANAUS (MAO) AM 1510 360 O SOB TS1O3 CNA ORO 80486 73S 12345-- 1740 ---- 1234567 2300 ---- 401 0710+ FOR TR926 767 5 00 340 0945+ P06 .3.3325 CHÁ 4 B VITORIA (VIX) ES PICOS (PCS) P1 600 0935 380 ((P242 73S 1 O 12345-0700 0920 TSIO2 CNA 1 1 2345-0020 650 86392 73S 1 O 700 1234567 0845 1120 RECIFE (REC) PE 620 1 O ((P114 735 1234567 1100 1320 700 8 SOB TS1O3 CitA -234--1780 ---- 650 08546 733 1 O 1234567 1400 1630 650 FOR 80303 733 1 O 2310 00 650 680 04876 767 MARABA (MAS) PA 6- 1415 ---- SOB TS1O3 CHÁ 1---5-1740 ---- 700 650 O 610 TR546 733 1 0 180 P0221 73S 1630 1------2005 650 FOR 80305 733 1 0 ---- 2320 100 0 GRU R0135 73S 00 650 MAO 80801 767 1234567 1910 -- -- 650 610 86388 73S 1 0 475 2200 1130* BEL 40265 735 2 O RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 00 050 ORO 8092! 763 1------1935 ---- SOB TS1O3 CHÁ 12345-- 1740 ---- NAVEGANTES (ltaIaI/Blumenau) (NVT) SC 650 010 80388 73S 1 O 2200 0015+ FOR TR926 767 2 FO 340 700 O 081 90223 73S 00 050 ORA 40921 767 -2-4--- 1915 ---- -2-4567 1935 -- -- SALVADOR (SSA) BA 380 O 650 610 80388 735 1 O MAO RG4O7 735 2200 8 SOB 15103 CItA 12345-- 1700 ---- O 100 100 080 T0702 767 1234567 2030 ---- 1245+ 080 80134 733 5 O FOR 18926 767 1 FO 340 2115 550 616 T8471 733 1 O 2325 700 O 181 80221 73S 1-3-5-- 2005 ---- 380 O MAO 80487 73S SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 8 100 SOB TS103 CNA 1245+ ORO P0134 733 4 O 12345-- 1740 ---- 00 340 SRU TR((27 767 6- 0110 ---- 0200* FOR TR926 767 3 00 340 088 558 JH242 [82 2 e 0800 PORTO ALEGRE (POA) RS 038 08102 £82 2 8 12345-- 0915 1250 TERESINA (THE) P1 700 O 080 P6223 73S -2-----1915 ---- 650 0830 O ORO ((P956 083 1------1030 ---- TSIO2 CHÁ O 12345-0720 380 8 MAO 06407 735 038 554 08103 EM2 2 B 1565 1030' 040 RG924 767 5 P0 100 O 650 090 0P956 735 -2345-- 1030 ---- 700 O 080 80223 73S 038 SSA ((8103 [82 2 8 -2-4--- 1915 ---- 1545 380 O MAO PG487 73S - - -: DE: TABATINGA (TBT) AM WASHINGTON (Duiles Inti) (IAD) DC 100 1120+ 080 80932 733 6 O 09796 767 1 JDO 1-3-5-- 2115 0640* O 700 Dif. Horario USO -2.0 hr. TBT 89221 73S 1-3-5-- 2005 ---- 380 WASHINGTON (Natlonal) (DCA) DC Aeroporto : Tobatinga 30 Em O MA O 00487 73S UA982 777 1 ECO 1234557 2230 0920+ 100 1120* GPU 80932 733 5 O ZURICH (ZRH) PORTO VELHO (PVH) RO (P772 Mil 1 OCO 1400 07001- ELEM (BEL) PA 700 O 180 P0223 73S -2-4--- 1915 ---- SRI4S Mli O OCO 1-3-5-- 1505 0620+ 084 00121 [MB -2-4-6- 1215 ---- 380 - - - - 0045+ MAO 80487 73S 2 O 650 SR147 MII O ECO MAO 04501 733 3 O 6- 1505 0620+ 2359 700 O 73S 080 R0221 1-3-5-2005 ---- 1 OCO 700 6P774 Mli O --3---- 1615 0920+ TBT 80221 73S 1 ------2005 .--- 380 0045+ MAO 80487 735 1 O £0764 010 O FCO --3-5-7 2345 1500+ MAO 80801 767 1 00 650 0700- RIO BRANCO (RBR) AC ELO HORIZONTE Çrancredo Neves) (CNF) MG 00105 EMO 1 700 -2---6- 1455 1730 O 181 86223 ?3S -2-4--- 1915 ---- 380 O MA O 80487 735 DE: SEOUL (SEL) Coreia RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 600 1000+ ORO 80412 733 5 O 700 O 080 P0223 73S -2-4--- 1915 ---- Dl!. Horario 058 +12.0 hr. 700 O TBT 80221 73S 1-3-5-- 2005 ---- 380 O MAO 80487 73S 16,0 Em Aeroporto : Kimpo 11-ti. 380 O MAO 80487 73S 650 --0040+ ORO 80392 735 5 O 600 - 1000* 088 80412 733 4 O 700 O 000 40221 73S 1------2005 ---- 9ASILIA (BSB) DF 380 O O 80487 73S M A SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 700 TBT RO223 73S O -2-4--- 1915 ---- 0910* 0RU P0725 010 4 FO 650 6P897 Mil 1 ECO -2-4--- 1820 0635+ 340 0630+ MAO 00489 733 2 O O 700 735 080 P0221 1-3-5-2005 --- 1(0062 747 1 OCO --3-5-7 1935 0740. O 700 080 00221 735 1-3-5-- 2005 ---- 380 O MAO 80487 73S 340 0630+ MAO 40489 733 1 O 650 0940* ORO 80302 735 4 O lI MPO GRANDE (CGR) MS SANTAREM (STM) PA 700 O 180 90223 73S -2-4--- 1915 ---- DE: SINOP (OPS) MT 700 O 081 RO2Z1 735 1------2005 ---- 380 0350+ MAO 40487 73S 3 O FO 650 Dif. Horario £58 -1.0 hr. MAO 90801 767 O 700 180 00221 73S 1-3-5-- 2005 ---- 650 380 1150+ BEL 90302 733 2 O 0350* MAO 40487 73S 2 O RAJAS (CKS) PA SAO LUIS (SLZ) MA ALTA FLORESTA (AFL) MT O 700 180 00221 73S 700 1 ------2005 ---- O T6T 00221 73S 1 ------2005 -- -- 077 SL438 050 O 8 1234567 1500 1545 FO 650 MAO 80801 767 00 650 MAO P0601 767 475 - 1230+ BEL 80265 73S 3 O 650 ALTAMIRA (ATM) PA 1140+ BEL 40301 733 2 O 077 SL438 050 3 8 1234567 1500 2110 DARI (CIZ) AM SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00121 EMB 1 8 -2-4-61215 1620 BELEM (BEL) PA 700 O TBT P0223 735 -2-4--- 1915 ---- 077 SL438 050 4 B 1234567 1500 2255 380 JIABA (CGB) MT 0700* MAO PO487 73S 4 O 700 O TBT RO223 73S 700 -2-4--- 1915 ---- O TBT 46221 73S BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 2005 ---- 340 O MAO R0489 733 077 8 OPS SL439 050 380 1234567 1415 ---- 0700+ MAO P6467 735 3 O 380 1035* 858 80476 73S 3 O 570 608 ((P262 73S 2 O 2030 TEFE (TFF) AM 700 O TBT 80221 73S 1-3-5-- 2005 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 340 08121 0MB O 8 O MAO 80489 733 -2-4-6- 1215 1515 077 OPS SL439 F50 8 12345-7 1415 ---- 380 700 1035* BSB 80476 73S 2 O 80223 735 O O -2-4--- 1915 2125 301 GON .3.3825 100 2 O 2115 8-218 . Guia Panrolas -Março/97

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5-- 1925 ---- 0FF 90221 73S

O A

WWL+CO

F-FYAAFRO -

DE:

7 Z 8 8

O MAO BO487 73S O 0955' CRU 80932 733 5 O -2-4--- 2150 ---- 0FF B0223 73S O MAO B0487 735 0955. 000 96932 733 4 O

8 -

TABATINGA (TBT) AM

700 380 100 700 380 100

VITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 1925 ----

7FF 96221 73S O MAO 90487 730 O 1120+ ORO RG392 73$ 6 O -2-4--- 2150 ---- 0FF 90223 730 O MAO 86487 73S O 1120+ CRU 80392 73S 5 O

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1405 ----

TFF 00129 [MB 8 0705* MAO 70927 767 5 FO 340 OE: -2-4-6- 1540 ---- 3FF 70121 EMB - --- 0225* MAO TR5OI 733 3 O 650 Aeroporto

TELEMACO BORBA (TEC) PR

CONTINUAÇÃO

VITORIA (VIX) ES -2-4-- - 1915 ----

780 06223 735 A 700 MAO 80487 73S 1 380 1120+ ORO 86392 735 6 7 650 1-3-5-- 2005 ---- ORO 90221 730 12345-5 700 MAO 06487 730 380 1120+ ORO 90392 73S 5 0. 650

700 380 650 700 380 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-3-5-- 1925 - --- 0FF 00221 73S

MAO 90487 735 ORO 90150 73S O 1735 - --- 1045* CWB 00168 735 6 O -2-4--- 2150 ---- 0FF 80223 73S 1 MAO 96487 735 O 1735 0RU 80150 735 O 1045+ CHIB RG168 73S 5 O

Moote Alegre 17,0 Cm

700 380 APUCARANA (APU) PR 100---- 300 -- -- 1945 700 CAMPINAS (CPO) SP 380 100---- -- -- 2145 300

TEC HL046 CNA BFH HL121 dIA

B 1 B

IOC IOC

TEC HL146 CNA B BFH P8035 ATR 1 B DE: GOIÂNIA (GYN) GO CAMPO MOURAO (CBW) PR 1-3-5-1925 --- - 7FF 96221 12345-1735 735 O 700---- T[C HL146 CNA B Oif. 8oraro BSB -2.0 hr. MAO 96489 733 340 O 2045 BFH HLI21 CNA 3 B Aeroporto : Tàrauaca O r. - 1050+ 858 R6299 73S 3 O 440 CASCAVEL (CAC) PR -2-4--- 2150 ---- 7FF 96223 73S 0 700 12345-1735 7EC HL146 CNA B MAO 06489 733 O 340---- 2030 BFH HL13I CRA 2 B CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -- - - 1050' BOB 00299 735 2 O 440 ---4--7 1440 1520 70100 [MB O CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR JOINVILLE (JOI) SC 1-3-5- - 1455 1535 09314 F27 O 12345-1735 HL146 CNA O B -2-4--- 2150 - --- 7FF 90223 73S 1820 O 700 EIRUNEPE (ERN) AM MAO 96487 73S 0 380 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR -2---62950 -- ORQ 70106 [MB 1335* ORO RO134 733 5 O 100---- 12345-1735 TEC HL146 CNA B 1325 RBR 79104 EM8 2 2030 BFII HLUUI ORA 2 8 MACAPA (MCP) AP FEIJO (FEl) AC 1 925 ---- 0FF 90221 730 Y 700 GUARAPUAVA (GPB) PR -2-4-6- 0950 1005 00106 [MB O MAO 90801 767 FO 550---- 12345-1735 TEC HLI4Õ CRI B 0830' BEL 96310 73S 3 O 650 1930 BFII HL13I MANAUS (MAO) AM 794 1 B MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 0950 --- - 099 Te106 [MB MARINGA (MGF) PR -- -- 1-3-5-1320 1450 1710 BBR 96484 735 3 O 72847 EMB O B 733---- 371 12345-1735 0[C HL146 CNA 8 -- -4--7 1640 ---- 1-3-5-- 1405 1540 389 79101 T0129 [MB O [MB 2010 BFH HLI2I CNA 2 8 -2-4-6- 1425 1555 2150 RBR 90492 73S 1 O 72835 [90 O B 387 733 PATO BRANCO (PTO) PR 1-3-5- - 1700 -2-4-6- 1525 1650 ---- 789 79315 F27 RL113 [MB O 8 12345-1735 ---- TEC HL146 CIII -2-4-61540 1745 2150 8 RBR B1492 735 1 O TV12I 387 [MB 1 2005 BFH HLUO1 CNA 1 8 1-3-5-- 1925 2250 96221 73S 1 O 700 PORTO VELHO (PVH) RO -2-4--- 2150 2250 90223 735 O O 700 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2-4-6- 0950 ---- TBQ 70106 EMB - - -- 12345-1735 ---- MARABA (MAB) P4 TEC CL 146 dMA 1520 9 RBR 9G484 73S 2 1 375 1 -------1925 1936 BFH IIL31O F50 1 8 - --- 7FF 00221 73S O 700 RIO BRANCO (RBR) AC MAO 96001 767 FY 650 -2-4-6- 0950 1730 00106 EMB 1 1130. B[L 96265 735 3 O 475 ---4--7 1640 1800 30101 [MB O 8 1-3-5-- 1700 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 1805 79315 F27 O B DE: 1-3-5-- 1925 ---- 0FF 96221 735 O 700 TABATINGA (TBT) AM A eroporto MAO 86487 735 O 380 3K 60 Cm -2-- -6- 0950 ---- 709 09106 0MB 1245* 608 96134 733 5 O 100 1435 869 T11O4 [MB 3 8 -2-4--- 2150 ---- 7FF RO223 73S O 700 MAO 90487 73S 1 380 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 1245+ OBU 00134 733 4 O 100 -2-4--- 1150 1300 50109 EMB O 8 DE PORTO ALEGRE (PO4) RS --3---- 1150 1300 70111 [MB O 8 1-3-5-- 1926 ---- 7FF 90221 735 O 700 1---5-- 1200 1300 70107 EMB O B Oif. Hororio BSB -1.0 hr. MAO 06487 735 Y 380 CARAVELAS (CRO) BA Aeroporto : Tefe 5,0 Em 1120+ CRU 00932 733 6 O 100 1---5-- 1005 1050 70106 [MB O B -2 -----2150 ---- 0FF 06223 73S O 700 MAO B0487 735 Y 380 NANUQUE (NNLJ) MG - --- 1030* 080 90924 767 4 FO BELEM (BEL> P4 100 -2-4--- 1005 1030 00108 [MB O B -2-4--- 2150 ---- 0FF 90223 73S O -2-4-6 1040 ---- 700 0FF 00121 [MB B MAO 86487 73S O 380 2359 MOO 38501 733 2 650 1120' ORO 96932 733 5 1 1 ------1925 ---- 100 TFF 80221 1 735 700 DE: 0700* MAO 96801 767 2 FO 650 PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 1925 ---- 7FF 06221 73S O 700 BELO HORIZONTE (Tancredo Nevea) (CNF) MG Aeroporto : Teresina 5.0Km - 0045+ MAO R0487 73S 2 O 1-3-5- 380 1925 ---- 0FF 06221 73S O 700 -2-4--- 2150 ---- 7FF 96223 735 O 700 MAO 96487 735 O 380 -0045+ MAO 96487 735 1 O 380 1000+ ORO RG412 733 5 5 600 ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4-- 2150 ---- 0FF 90223 73S 1 700 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0525 ---- ORE OP263 735 O MAO 90487 73S 380 -2---6- 1030 ---- 0FF 31120 [MB B 1545 1309 SL438 F50 4 8 1000. ORO 96412 733 4 1 600 1730 ORO 09105 [MB 2 8

107 762

12345--

TARAUACA (TRQ) AC

1OC IOC IOC 101 100 100 102 100 101 100 100 100 102 100 100

TEOFILO OTONI (TFL) MG

TEFE (TFF) AM

800 800 800 800 800

TERESINA (THE) P1

570 077

ALTAMIRA (ATM) PA

BORBA (RBB) AM

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0525 ---- OHE 0P263 735 O 1-3-5- 1405 ---- 7FF 09129 [MB 1-3-5-- 1405 ---- SYF 00129 [MB 2110 609 SL438 F5O 7 B -- - - 1630 MAO 09134 [MB 1 B 0200+ MAO 79927 767 3 FO 340 ANAPOLIS (ANP) GO -2-4--- 1525 ---- 0FF RL113 8MB 8 BRASILIA (BSB) DE 11-3-5- 2345-0525 788 VP263 735 O 0200. MAO 00927 767 3 FO 340---- 1405 ---- 7FF 00129 [MB B 1 ------1925 ---- 1240 GON TEUO4 [MB 2 7FF 96221 735 700 O 2130 MAO 08927 767 1 FO 340 12345-- 0000 - - - - lHE 80293 735 O MAO 96487 735 380 1 -2-4 1525 ---- 3FF RLII3 [MB 1445 858 0[1O5 [MB 1 B 0910* CRU 96725 010 5 FO 650 -- -- 2130 MAO TB927 767 1 FO 340 1-3-5-- 1925 ---- 7FF 90221 735 O 700 1-3-5- 1925 ---- TFF 80221 735 700 ARACAJU (AJU) SE MAO 90487 73S 3B0 0630* MAO 96489 733 2 1 340 1234567 0525 O --- THE 19263 73S O 0940+ ORO 80392 73S 5 O 650 -2-4--- 2150 ---- 0FF 96223 735 O 700 1145 BSB OP250 735 2 O -2-4--- 2150 ---- 7FF 86223 73S O 700 0630* MAO 86489 733 1 0 340 1234567 1545 ---- ORE 09283 735 O MAO 00487 73S O 380 2225 BSB 0P252 735 2 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 0940* ORO 90392 735 4 O 650 1-3-5 1925 ---- 7FF 86221 73S 0 700 ARAGUAINA (AUX) TO SALVADOR (SSA) BA 0350* MAO 96487 73S 3 0 380 1234567 0525 ---- THE 09263 735 O 1-3-5-- 1805 ---- 7FF 71129 [MB B -2-4 2150 -- -- 0FF 06223 73S 700 1405 BSB SLI4O P50 1 B - 0440+ MAO 09927 767 4 FY 340 0350. MAO R0487 735 2 O 380 -2-4--- 1525 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT 0FF 9L113 EMB 8 CARAJAS (CKS) P4 1 234557 0525 0440+ MAO 79927 767 4 P1 340 ---- OlE 0P263 735 O 1 -------1925 ---- 7FF 90221 73S 1 700 1140 COR 33322 dMA 2 9 SANTAREM (STM) PA MAO R0801 767 F0 650 1------1025 ---- 3FF 90221 735 O 700 BARREIRAS (BRA) BA 1230. BEL 98265 735 4 O 475 MAO 96801 767 FO 650---- 12345-0525 TRE 09263 73S O CARAUARI (CAF) AM -- - - 1150* BEL 96302 733 3 1 650 1145 BSB 38241 EM2 1 9 1-3-5 0750 0845 T2846 [MB O B 733 540 GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM BELEM (BEL) PA -2-4-6 0945 1040 RLII2 [MB O 1025 1150 70328 [MB O 12345-- 1-3-5-0525 ---- ORE 19263 735 Y COARI (CIZ) AM -2-4-6- 1115 1235 T2834 [MB O 8 733 1215 058 JJ814 100 2 O -2-4-0 7540 1620 70121 [MB O 12345-- 0900 -- -- OHE RO293 730 O SAO LUIS (SLZ) MA CIJIABA (CGB) MT 1935 858 80254 73S 3 O 1 ------1925 ---- 7FF 06221 735 O 700 1234567 0900 ---- 1-3-5 ORE 00293 735 1925 ---- O TFF 96221 735 9 700 MAO R0801 767 FO 650 2310 ORO 00250 733 3 O MAO B0489 733 O 340 1140+ BEL 00301 733 3 1 650 -2-4-6- 1500 1830 FE269 [MB 1 8 1035. BSB 91476 735 3 Y 380 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1545 -- -- -2-4-- 2150 - --- lHE 07283 735 O 7FF RG223 73S O 700 1-3---- 1320 ---- 5FF Y2847 [MB 8 733 2345 BSB 09294 735 MAO 90489 733 1 O O 340 2100 - - - - MAO 9P902 725 1 O 350 1035* BSB 90476 73S 2 O 380 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1-3-5-- 1405 ---- 0FF TO129 [MB CURITIBA (CWB) PR 1 2345-0525 ORE 09263 735 O 2359 MAO TR927 767 2 FO 340---- 1155 1-3-5-- 1925 ---- BSB 5L537 735 1 8 7FF 96221 73S 1 700 -2-4--- 1525 ---- 0FF RL113 [MB MAO 06487 735 Y 380 2359 MAO 08927 767 2 FO 340 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0850+ GRU 00150 735 5 O 100 1-3-5-1925 ---- 7FF 96221 735 1 700 ---- 1-2-4 234567 0525 lHE 09263 535 O 2150 ---- 7FF 96223 730 O 700 - -- - 0700* MAO 00487 73S 4 O 380 - - -- 0915 BSB 0P295 735 1 O MAO 06487 735 380 -2-4--- 2150 --- - 0FF 80223 730 O 700 1234557 0900 ---- 1 7A[ 90293 735 0850+ ORO 86150 73S 4 100 0700* MAO 90487 735 3 O 380 1255 BSB R0280 735 1 O EIRUNEPE (ERN) AM ---4557 1545 ---- THE 09283 73S O I'ABATINGA (TBT) AM -- -- 1-3-5- 0754 0915 1955 BOB OP377 735 72846 [MB 1 8 1 O 733 -2-4-6- 1030 1130 79120 EMB O -2-4-6 0945 12345-7 1545 ---- THE 09283 73$ 1215 RLI12 [MB 1 O -2-4--- 1525 ---- 7FF RLIJ3 [MB 058 OP2O1 MII -2---6 1030 ---- 7FF 09120 [MB P0 - 1850 MAO 90223 735 1 O 700 2230 090 eP2l8 735 2 O 1550 087 79105 [MB 1 1-3-5-- 1925 1935 96221 73S O O 700

670 077 570 555

570 200 555 500 570 081 570 405 570 001 570 301 555 476 555 550 205 555 475 570 081 570 550 555 500 555 200 555 500 600

Março/97 - Guia Panrotaa - 8-219

1234567 0525 ---- 1315

O IDE ((7263 735 ORO 97111 735 4 O

570 125

1---5-- 1620 ---- 2320 1234567 2345 --- - 0810*

8 IDE ISIO3 COA FOR 90305 733 2 O O IDE ((P262 735 FOR 07051 735 1 O

650 570 650 570 O TDE 97253 73S 0523 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 301 BSB 33814 100 3 O 1320 570 O ODE OP263 735 O 555 1234567 0525 ---- TDE 90293 735 1234567 0900 ---- 081 ORO SL272 EM2 3 8 -- -- 1400 550 0035+ ORO 00250 733 4 O 1234587 S Q+ o o z o 2 555 O lHE 97283 73S 1234567 1545 ---- 'RiO BRANCO (RBR) AC 475 0110+ 858 97294 735 2 O ---- 555 O TDE 00293 73S OE::TERESINA (THE) P1 1231567 09001 380 BSO 00492 73S 2 O -- -- 1825 MACEIO (MCZO AL CONTINUAÇÃO 570 O TDE 07263 735 6- 0520 ---- 'RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 200 858 ((P250 735 570 O RUE PI263 73S 1234567 0525 ---- 600 SSA ((P240 735 2 O 1155 510 BOA VISTA (BVB) RR USO ((P281 73S O O 0950 570 O IDE 97263 735 555 O 12345-- 0525 ---- THE 96293 73S 555 O 1234567 o'0oo ---- ODE 80293 73S 123---- 0800 ---- 200 O 858 97250 73S 340 733 4 '7 ORO 90188 2345 808 00405 763 1 FO 350 1500 600 735 2 O SSA ((P242 1245 555 O IDE 90293 73S ---45-0900 --- BRASILIA (BSB) DF 570 TDE (P263 735 7 0525 ---- 858 00405 767 1 FO 350 1500 570 VP263 735 0 O 1234567 0525 0730 O 200 BS U 97250 735 555 O IDE 80203 735 67 0900 ---- 555 00293 73S O '7 1234567 0900 1100 600 556 97244 735 2 O - 1245 350 808 00409 733 1 O 1500 555 VP283 735 O O 1234567 1545 1755 555 O IDE 90293 73S 1234567 0900 - --- 555 6P283 73S 1 O 8 1230567 1545 2015 TDE 35103 C11A 12345-- 1620 ---- 500 O 808 90280 73S TRE 10103 PIA 570 12345-- 1520 -- -- FOR TR396 733 2 O 2215 650 SOA 86300 733 3 O 1945 0015+ FOR 19925 767 3 60 348 555 O ORE 0P283 735 1234567 1545 ---- CAMPINAS (CPO) SP Y 500 9 570 I0E 0P263 735 RONDONOPOLIS (ROO) MT B SB ((P252 73S 123456- 0025 ---- 650 570 O SOA ((P155 73S 2 O 120 2300 TDE RP263 735 SOU 99121 EM2 3 8 1234561 0525 ---- 1320 405 570 0011 J3322 COA 3 8 O filE 07253 735 1250 7 0525 ---- MANAUS (MAO) AM 120 ORO 99123 EM2 3 8 1320 555 O TRE 00293 735 1234567 0900 ---- SALVADOR (SSA) BA 380 858 96402 735 3 O O 570 2150 OHE ((7253 73S CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 OS25 ---- 555 O 555 ODE 0P283 733 200 '7 1(16 80293 73S 1234--7 1545 ---- RSB ((7250 735 1 O 1234567 0900 ---- 1025 340 0135+ BSB 0P234 883 1 O 355 555 O GRU 60482 735 2 O ODE 96293 73S 1415 1234567 0900 ---- 555 O TDE 0P283 73S 555 500 '7 TIIE 0P283 735 ----56- 1545 ---- 8S8 00280 735 2 O 12345-7 1545 ---- 1500 340 0135+ BSB ((P234 735 1 O 555 301 O BSU JJ825 100 2 '7 IDE ((P283 73S 2115 1234567 1545 ---- IDE TS103 COA 555 500 12345-- 1620 ---- 086 (P283 735 808 OP252 73S 1 O ---4567 1545 ---- - 2100 340 0710* FOR T9926 767 6 60 200 '7 858 9P377 73S TDE 15103 CNA 12345-- 1620 ---- 355 - - -- 0015+ ORO 9P356 730 3 9 FOR 10926 767 2 FO 340 2115 MARABA (MAB) PA O 570 lHE ((P262 73S O 555 7 2345 -- -- IDE 96293 73S 12345-- 0900 ---- CARAJAS (CKS) PA 0740* FOR ((P847 Mli 1 FO 650 475 858 80264 735 2 O 555 O - 1810 THE R0293 735 12345-- 0900 -- -- 475 BSB 80264 735 1 O 1710 SANTA TEREZINHA (STZ) MT MINÂCU 'MQHS GO 570 O ODE ((P263 735 570 '7 67 0525 ---- TDE ((P263 73S 5) 0525 ---- CUIABA (CGB ( MT 431 - - -- OSB 33370 CitA 4 8 427 1155 858 33234 CNA 1 8 570 0940 TDE 07263 735 1-3-5-- 052'5 ---- O 570 TDE 97263 73S 737 858 JJ868 100 2 8 12345-- 0525 ---- 1220 SANTAREM (STM) PA 427 570 800 33232 COA 1 8 O --1130 TRE 0P263 73S 1234567 0525 ---- 570 O IDE OP253 735 1234557077 0525 ---- 098 5L438 VOO 2 B 1310 077 0011 SL43O F50 6 O 1850 NATAL (NAT) RN 555 O lHE ((P283 73S 1234567 1545 ---- 570 O THE 9P263 735 1234507 O,25 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 200 858 ((P251 735 2 '7 2245 440 858 07290 735 2 O 1435 570 O PIE ((P263 73S ((7 0525 ---555 O IDE 80293 73S 1234567 0900 ---CURITIBA (CWB) PR 431 858 JJ370 COA 2 8 1030 60 515 858 80376 767 570 '7 TDE ((P263 73S 1234561 '0525 ---- 650 FOR 06375 733 2 73S 2 O 510 858 97281 1600 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1155 555 570 O O O 555 TDE 07283 735 THE ((P263 735 TDE 95293 735 1234567 1545 ---- 1234567 0525 ---1234557 0900 ---- O 500 081 300 858 97252 730 GRU 5L272 EM2 4 O 08(1 60164 73S 2 '7 1455 1505 650 555 555 O O - 0030+ 558 YP156 735 3 O THE (P283 735 TDE 00293 735 12345-7 1545 ---- 12345-- 0900 ---- 015 69 500 BSB 97201 Mli 858 33291 CitA 1 8 1520 NAVEGANTES (Itajal/Biumenau l (NVT) SC 440 CRU VP291 73S 2 9 2155 555 O THE R093 73S 12345-- 0900 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 120 ORO 99182 EM2 2 0230 B 555 1715 90292 73S O O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0140 570 O 555 THE VP263 735 6- 0525 -- -- ((7282 735 O O 1234567 1315 1400 NIOUELANDIA (NOL) GO 340 O DSB ((P235 735 570 O ODE 97263 735 1 ------0525 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGN) SP 100 ORO ((7959 735 2 O 1210 409 BSB 33235 COA 1 ---- O 555 1110 O ODE ((P283 735 1234567 1545 570 O TRE 97263 735 - 7 0525 ---- 570 O TDE 97263 73S -2345-- 0525 ---- 081 858 SL141 650 2 8 2220 340 O 858 97235 73S 400 858 33230 COA 1 O 1110 555 73S O IDE 07283 12345-7 1545 ---- 100 O URU ((P235 733 090 8SU 5L503 735 1 O 2220 100 708 97140 733 3 O 1330 PALMAS (PMW) TO 570 570 O O TIIE 97263 73S TIIE 0P263 73S 12345-- 0525 ---- 12345-- 0525 --- - SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP 100 301 858 33814 100 1 O 680 ((7135 735 3 Y 1020 1510 570 O lHE ((P263 735 12345-- 8525 ---- 556 570 O O TDE 90293 735 IDE 07263 735 12345-- 0900 ---- 67 0525 ---- 340 858 ((7235 803 1 O 0935 924 300 688 JJ823 100 3 O BSB J3340 PIA 1 8 -- -- 1640 1050 570 O ODE ((P263 73S 67 0525 ---- 555 O 555 O TDE 90293 730 IDE 80293 73S 57 0900 ---- 12345-7 ((900 ---- 340 850 ((P235 73S O O 0935 100 424 BSU 33308 COA 2 1045 8 1735 570 GRU 90116 73S VP263 735 2 O 1234567 0525 100 POA 90933 733 3 O 1935 555 00293 73S 1 O 1234567 0980 1300 PARNAIBA (PHB) P1 555 O O 555 IDE ((P283 735 IDE ((P282 735 12345-7 1545 ---- FORTALEZA (POR) CE 1234567 1315 ---- 555 097 O 858 ((P201 Mil 1 FO 500 THE 80293 73S 1234567 09010 ---- SLL JD261 EM? 1 O 2030 1720 555 O BSB 90370 767 1 FO 515 ODE ((7283 73S 1420 ---4567 1545 ---- PETROLINA (PNZ) PE 200 555 O 058 ((P377 735 2 (( THE 07282 735 2030 1234567 1315 ---- O 555 T((E 07282 73S 1234567 1315 ---- U97 EM? 2 8 SLZ J11261 lHE IS103 CitA 1835 12305-1620 ---- 097 SLZ 39261 EM2 4 8 2105 TSIO3 COA 1 12345-- 1620 1820 0200-. FOR 19925 767 4 FO 340 570 ((7262 73S O O 1234567 2345 0045+ PICOS (PCSO P1 SINOP (OPS) MT T51U2 COA O 12345-Oá4O 0935 O 570 FOZ DO IGUACU (IGU) PR TDE 0P263 735 1234567 0525 ---- 570 O lHE ((P263 73S 877 1234567 0525 ---- OVO SL438 750 3 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 1445 300 570 ORO ((7041 735 3 O O 1310 THE 0P263 73S 12345-- 0525 ---- SOBRAL (SOB) CE 555 O 340 THE 80293 735 1234567 0900 ---- 858 RP235 A83 2 O 1155 05103 COA O 8 12345-1620 1730 300 SOU 69164 735 3 O 570 1645 O T(IE ((P263 735 6- 0525 ---- 340 858 OP235 73S 2 O 1155 UBERABA (UBA) MG GOIÂNIA (GYNO GO 570 O THE ((P263 73S 555 O 7 0525 ---- OHE ((P283 735 1234567 670 1545 ---- ((P263 73S 1 O 1234567 052^ 0845 340 O 081 B SB ((P235 735 BSB 5L141 F5O 1 O -- -- 2030 O 555 TDE 60293 735 12345-- 0900 ---- 100 608 97235 733 2 O 1155 850 TEIO5 6MB 2 8 1520 VITORIA (VIX) ES 555 O TDE 60293 73S 12345-- 0900 ---- 555 O IDE 90293 735 1234567 0900 ---- O 570 IDE ((P263 735 100 1234567 0525 ---ORO 90116 733 2 O - 1600 380 BSB R0477 735 1 O 1650 O 550 808 ((P295 735 555 O IDE 90293 73S 67 0900 ---- 555 73S O TDE 9P283 12345-7 1545 ---- 620 CHF ((7114 735 2 O 1320 100 SOU 96116 735 2 O 1600 301 858 JJ825 100 1 O 2050 O 555 IDE 00293 735 O 555 1234067 0900 ---- ODE ((P283 73S 12345-7 1545 ---- 555 O 73S TIIE 0P2((3 1234567 1545 - - -- 500 O 8S8 00280 73S 60 500 85 8 ((P201 Mli 200 858 0P251 735 1 O 2150 650 SSA 00393 735 3 O 100 1710 ORO ((PIO? 735 2 O 2240

MACAPA (MCPJ AP

2 1 2345--

GURUPI (GRP) TO

O IDE 0P263 735 858 JJ370 989 1 8

---- 1030

67 052

570 431

ILHEUS (IOSO BA

570 O PIE YP263 735 12345-- 05'25 ---- 12345-0525 081 858 JH584 735 1 8 1130 O 570 TDE ((P253 73S 1234567 0525 --- - 600 CRU '(P246 73S 4 O 1655

IMPERATRIZ lIMPO MA

- 2 - 4 - 6- isÕO f635 6ITAITUBA (ITBO PA

1234567 0520 ---- 1745 0525

---- 1405 1234567 1545 ---- 2359

---- 2000

PORTO NACIONAL (PNB) TO ---- 1120 12345-1 0900 ---- 1700

PORTO VELHO (PVH) RO

O TDE ((P263 735 858 ((P250 735 4 O O THE 97283 735 858 ((7252 735 3 O

570 200 555 500

0900 O 555 90293 735 300 31823 100 2 O 555 O 90293 73S 0525 100 86136 735 2 O

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1315

O TRE OP2o3 73S 808 J337O CHA 3 8 IDE BSB lHE 858

((P263 33302 00293 33308

O 73S 100 1 8 O 73S COA 1 8

570 431 570 409 555 424

RE:

TOKYO (Narita) (NRT) Japao Iii. Dorario 8S8 +12.0 hr. Aeroporto : Narita 66,0 Km

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

JOINVILLE (JOl) SC 12345-TDE 12345-- l90O ---- CRU 1555 IDE 1234557 0900 ---- 1234567 ODU 1515 1234557

67 0525 - --- 1115

PORTO SEGURO (BPS) BA 205 PE269 EME O 8 1900 570 O ORE 07263 735 67 0525 ---- 0725+ --3-5-- 1900 0730.- 200 O 850 07250 735 O 570 THE ((P263 735 1900 0930+- 600 SSA 97245 73S 2 O - --- 1215 077 0011 SL438 650 5 8

JOAO PESSOA (JPA) P6 1234557

PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT

O 1D 0P202 73S SLZ 38261 1H2 3 8

555 097

1234567 0900 ---- 1800 1234567 1540 ---- 0100+

555 380 555 200

PRESIDENTE PRUDENTE (PPBO SP ---- 1810

RECIFE (RECO PE

---- 1200 1234567 0900 ----

- 1700 1234567 1545 ---- LONDRINA (LDB) PR 570 73S O TRE ((P263 1 500 0'525 ---- 1-3-5-2315 737 858 3J858 100 1 8 1130 -234--- 1620 ---- 570 O IDE ((P263 735 -67 0525 -- -- 2310 300 ORO ((P109 735 3 O 1310 B-220 -Guia Panrotaa - Março/97

O ODE 90293 73S BSB 110402 73S 1 O O ODE 07283 735 858 97251 135 3 O O T'OE 00293 735 858 TRiOS £118 4

555

O 1 O O O 3 0 O 0 2 O B 2 0

570 301 555 500 650 555 500 650

ODE ((P263 73S BSB JJ825 100 IDE 06293 735 USO 00280 735 SOA 86324 733 IDE ((P283 73S 858 VP252 735 SSA ((P194 A83 IDE 15103 COA FOR 06303 733

650

80835 713 2 FCO R0837 743 2 FCO UG033 713 3 FCO

SAO PAULO (GuarulhOa) (GRU) SP 80837 743 1 FCO --3-5-- 1900 0550* .JLOS8 743 1 FCO 00835 743 1 FCY 00833 743 2 FC(( 3LO64 747 1 CO

6- 1900 0550+ 6- 1000 0550+ 1900 0750+ 1--4-6- 2200 0840+

JE TOLEDO (TOW) PR Aeroporto : Toledo 6,0 Ko

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 TOU 5L323 EM2 12345-- 1145 ---- 90(1 SL548 735 1 8 123455- 1045 ---- 1752

8 00(1 5L323 6112 COR SL544 735 1 8

188 088 088 088

eFE

I---5-- 1555 ---- 1111 88305 733 O REC 65361 733 Y TMT 50304 733 O 650 0830. SSA 80389 73S 5 O MAO 60205 DiO PC 350 o8<'-.zaz 5 - --- 0115. 015 60388 735 5 O 650 I-KF.8FSD 2 BELEM (BEL) PA 5 1---5-- 1555 1915 8 8 80305 733 1 O 650 TUCUMA (TUZ) PA 1234567 2 - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG A eroporto Tucunia O Em tE: TOLEDO 1---5-- 1230 ---- (TOW) PR 7117 55304 733 O 650 MAO 50201 740 Cl 340 - 2150 588 85943 735 2 O CONTINUAÇÃO 600 BELEM (BEL) PA BOA VISTA (BVB) RR 123456- 1035 1445 JJ331 CEIA 1 8 BRASILIA (BSB) DF l---5-- 1230 ---- TMT 6G304 733 O 650 12345-- 1405 1700 JJ339 CEIA 1 8 1-3-5-- 1615 --- - 106 SL322 1112 6 088 MAO 65205 DII 12345-- 1440 ---- P0 350 lUZ JJ361 ORA 8 2245 CWB 15460 733 4 O 475 2345 858 R6488 733 3 O 340 1935 MAB 50264 73S 1 0 CASCAVEL (CAC) PR BORBA (RBB) AM BRASILIA (BSB) DF 12345-7 1615 1635 SL322 EM2 O 6 088 1---5-- 1230 ---- TMT 86304 733 123456- 1135 ---- O 650 TUZ JJ331 CEIA B 1630 MAO 70134 EM8 1 8 1915 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS BEL 80267 73S 2 O 12345-- 1210 -- -. 123456- 1145 ---- 007 JJ338 CNA TOW SL323 [112 8 B 088 BRASILIA (BSB) DF -- -- 1735 758 JJ303 100 3 8 1810 COEI SL592 735 1 8 081 1 ---5-- 1230 ---- 1117 80304 733 O 650 1800 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA CHAPECO (XAP) SC MAO 50205 010 1 PY 350 l---5-- 1555 ---- 12345-- 1210 ---- 1M7 85305 733 12345-- 1145 ---- O 650 T0Z JJ308 CRA 706 5L323 EM2 8 8 088 REC 80361 733 1345 O 1715 600 ROC JJ332 CEIA 1 8 COlE SL357 [112 1 8 092 9905+ SOA 50271 73$ 5 O 500 FORTALEZA (FOR) CE CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR CAMPO GRANDE (CGR) MS -234--- 1405 ---- 12345-- '1145 ---- 702 JJ339 CEIA 70W SL323 [112 8 8 088 1-- . 5-- 1230 ---- 0110 80304 733 2130 1730 O BEL 110303 733 3 O 650 COEI P8308 ATR 1 8 750 2045 1- --5-- 1405 ---- MAO 66485 73S 4 O 375 TUZ JJ339 CNA B CURITIBA (CWB) PR 2145 BEL 80305 733 2 O CUIABA (CGB) MT 12345-- '1145 ---- 00W SL323 [112 B 088 GOIANIA (GYN) GO 1---5-- 1230 ---- TMT 80304 733 1706 CGH SL512 735 1 8 O 656 081 12345-- 1218 ---- --6- 1145 ---- 1915 MAO 60485 73S 3 O VOZ JJ338 CEIA 106 SL323 [112 8 375 8 088 -' -- 1832 1800 P58 JJ303 100 4 B COR JJ926 100 1 B 415 CURITIBA (CWB) PR 12345-7 1615 1800 SL322 EM2 1 8 088 IMPERATRIZ (IMP) MA l---5-- 1230 ---- TMT 60304 733 O 650 DIVINOPOLIS COlO) MG 12345-- 1135 ---- VOZ JJ331 CEIA MAO 80201 740 8 PC 340 12345-- 1145 ---- -- -- 1525 2105 MAB JJ326 CEIA 1 8 TOW SL323 1112 068 66154 73S 2 O 8 088 100 1610 COlE SL234 P50 2 8 088 MANAUS (MAO) AM FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 1135 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1112 JJ331 CNA 1-- -5-- 1230 ---- 8 1MT 80304 733 O 650 12345-- 1145 ---- 1940 BEL 05520 733 2 O 00W SL323 EM2 MAO 60201 740 8 088 PC 340 12345-- 1405 ---- VOZ JJ339 CEIA 1549 COEI SL410 735 2 8 8 ORO 60154 735 081 O 100 12345-7 1615 -- -- 1940 2245 BEL 18520 733 2 O T0W SL322 EM2 CW8 80146 733 3 O 8 088 100 2220 CW8 18547 733 2 O 650 MARABA (MAB) PA FORTALEZA (FOR) DE 1234561135 1245 GOIANIA (GYN) GO JJ33I CEIA O 8 I---5-- 1555 2145 60305 733 2 O 850 1-3-5-- 1615 ---- 12345-- 1210 ---- 107 JJ338 CEIA TOW 5L322 EM2 8 8 088 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1515 2150 CW8 16460 733 3 O 8DC JJ332 CNA 2 B 475 1---5-- 1233 ---- TMT 60304 733 O 650 12345-7 1440 1540 JJ361 CEIA O O IPATINGA (IPN) MG MAO 56201 741 P1 340 12345-- '1145 ---- PALMAS (PMW) TO TOW SL323 [112 8 088 2310 ORO 55160 733 2 O 300 12345-- 1210 ---- 1737 717 JJ338 ORA CGH JH232 F50 1 B 095 B IMPERATRIZ (IMP) MA 1735 P58 JJ388 CNA 3 8 JOINVILLE (JOI) SC 1---5-- 1555 ---- TMT 60365 733 O 650 12345-- 0145 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO T06 $1323 0112 8 088 2150 STM PE280 [112 1 B 202 12345-- 1210 1535 1447 COEI 5L410 735 1 5 JJ338 CEIA 2 8 081 JOAO PESSOA (JPA) PB -6- 1145 ---- 10W SL323 [112 8 088 RECIFE (REC) PE 1---5-- 1555 ---- TMT 66305 733 O 650 1815 COR SL405 P50 2 8 081 -234--1405 ---- lUZ JJ339 CEIA 8 0100* 6EC 50336 733 4 1 650 LONDRINA (LDB) PR 2310 BEL 65303 733 4 O MACAPA (MCP) AP 12345-7 1615 - - -- 1---5-- 1405 ---- 002 JJ339 CEIA 10W SL322 EM2 B B 088 1555 ---- TMT 60305 733 O 650 2320 2015 BEL 50305 733 3 O CWB SL319 1M2 3 B 090 0035+ BEL 65250 733 2 O 550 REDENCAO (RDC) PA MARINGA (MGF) PR MACEIO (MCZ) AL 12345-- '1145 ---- 12345-- 1210 1300 TOR $1323 [112 JJ338 CNA O B 8 088 1---5-- 1230 ---- 1MT 66304 733 O 650 1820 COR SL308 [112 1 8 081 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA MAO 60205 010 12345-7 1615 ---- PC 350 TOW SL322 EM2 8 088 12345-- 1210 1345 JJ330 CEIA 1 8 -- -- 2305 808 60270 735 3 O 500 1935 CW8 SL319 [112 2 B 090 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA MANAUS (MAO) AM NAVEGANTES (ItajaI/Blumensu) (NV'T') SC 1234560835 0900 JJ330 CEIA O 8 1---5-1230 1325 12345-- 1145' ---- 60304 733 O O 650 TOW SL323 0112 8 088 SAO LUIS (512) MA 1733 COEI SL442 P50 1 8 081 NATAL (NAT) RN 12345-1135 ---- -6- 1145 ---- CEIA TUZ .JJ331 70W 5L323 [112 8 B 088 i---5-- 1555 ---- TMT 60305 733 O 650 -- -- 1733 1740 MAS JJ326 CEIA 2 B COEI 3L405 P50 1 8 081 0105+ REC 86272 735 4 O 505 12345-7 1815 ---- -234--- 1405 ---- TOW SL322 EM2 007 J3339 CEIA 8 088 PARINTINS (PIN) AM 1950 2200 BEL 00303 733 2 O CW8 SL518 735 2 8 081 1---5-- 1230 ---- 1110 60304 733 O 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PONTA GROSSA (PGZ) PR 1620 MAO PEI31 EM2 1 8 202 12345-- 1145 ---- 123456- 1135 ---- 002 JJ331 CEIA 10W 5L323 1112 O 8 088 PORTO ALEGRE (POA) RS 1835 2115 BEL 60267 735 3 O CGH SL357 EM2 2 8 092 12345-1405 ---- I---5-1230 ---- TMT 65304 733 702 JJ339 CNA O 8 650 PORTO ALEGRE (POA) RS 2350 MAO 05201 740 BEL 80253 73S 2 O P0 340 123456- 1145 ---- 006 SL323 [112 8 088 2245 068 60124 733 2 O 100 TUCURUI (TUR) PA 1845 COR 5L592 735 2 8 081 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 1405 1535 12345-7 1615 -- -- JJ33A CEIA O 5 TOU 51322 1M2 8 088 1---5-- 1230 ---- 2115 C68 50938 733 2 1 TMT 60304 733 0 650 100 1520 MAO 60485 73S 1 O 375 POUSO ALEGRE (PPY) MG 12345-- 1145 ---- RECIFE (REC) PE 006 3L323 EM2 8 088 )E: TUCURUI (TUR) PA l---5-- 1555 2320 1500 COEI SL234 P50 1 8 088 60305 733 3 O 650 Aeroporto : Tucurui 0.0Km RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RIO BRANCO (ABA) AD 12345-7 1615 ---- 1016 SL322 £112 I---5-- 1230 ---- 8 088 TMT 60304 733 O 650 2005 CWB 60169 73S 2 O 300 1545 MAO 60485 735 2 A 375 LTAMIRA (ATM) PA RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1145 ---- TIJR JJ329 CRA 8 12345-- 1145 ---- TOR $1323 [112 8 088 l---5-- 1230 ---- 1110 68304 733 O 650 1545 BEL JJ832 CEIA 1 -- -- 1500 COR 16649 733 1 E 050 2020 MAO 80205 010 2 PC 350 -6- 1145 ---- 3ELEM (BEL) PA 606 SL323 [112 B 088 SALVADOR (SSA) BA 123456- 0655 0810 1530 COR 0P651 733 1 E JJ358 CEIA O 8 050 1---5-- 1230 ---- 1111 60304 733 1 650 123456- 1100 1215 33364 CEIA O SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP MAO 65205 010 CO 350 7 1145 1300 JJ329 CEIA O 8 123458- 1145 1330 SL'123 EM2 O 8 088 2135 808 60270 735 2 O 500 12345-- 1545 1700 JJ339 CEIA O 8 I---5-- 1555 - --- 7117 60305 733 O 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0630+ REC 80361 733 4 O 600 12345-7 1635 ---- 10W SL322 £112 8 088 1234561100 ---- 008 JJ364 CEIA 8 1935 CWB 60153 73S 2 1 100 SANTAREM (STM) PA -- -- 1925 BEL 18471 733 2 O 1-3---- 00100 0840 P1255 [MB O B 208 7 1145 ---- 188 JJ329 CEIA B 1---5-- 1555 1630 5G3O5 733 O O 650 1925 BEL 16471 733 2 O ----5-- 1830 1910 PE255 [MB O 8 206 DE TORONTO (YTO) OT Canada BRASILIA (BSB) DF SAO LUIS (SLZ) MA 12345-0655 ---- 1011 JJ358 CEIA 8 hP. Rorario 858 -2.0 hr. 1---5-- 1550 ---- TMT 60305 733 O 650 1445 BEL 80265 73$ 3 O Aeroporto : Pearson Internacional 29,0Km 0015. POR 60300 733 3 O 650 123456- 1100 ---- TUR JJ364 CNA 1730 BOI TR471 733 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 1145 ---- 008 JJ329 CNA 8 1---5-- 1230 - --- TMT 80304 733 O 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1730 BEL 78471 733 1 1915 MAO RG2OI 740 1 CO 340 -2-4567 1930 1010+ 071010 763 1 JY 1-- -5-- 1555 ---- TMT 60305 733 O OARAJAS (CKS) PA 650 2350 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 811 80253 730 2 O 123456- 0740 0845 550 JJ363 CEIA O 8 ---4--- 1535 0700+ YP889 Mil 1 CV TABATINGA (TBT) AM ORTALEZA (FOR) CE -2--56- 1600 0700. 07889 MlI 1 CO l---5-- 1230 --- - TMI 65304 733 123456- O65 ---- 650 008 JJ358 CNA 8 -2-4567 1930 0730+ CPI0O 763 O JO -- -- 1315 1935 MAO 80221 735 2 O 700 BEL 60301 733 2 O -2-4567 1930 0730* CPIOIO 763 O 30 -234--- 1545 ---- 706 JJ339 CEIA 8 TEFE (TFF) AM 2130 BEL 86303 733 2 O 1---5-- 1230 ---- 1110 60304 733 650 l---5-1545 ---- 185 JJ339 CEIA 1900 MAO 60221 73$ 1 0 700 2145 BEL 86305 733 1 O DE TROMBETAS (TMT) PA TERESINA (THE) P1 PERATRIZ (IMP) MA l---5-- 1230 ---- TMT 80304 733 Dif. Rorarjo BOi -1.0 hr. O 650 12345-- 1100 ---- TUR JJ364 CEIA MAO 66205 810 Aeroporto : Trombetas 68,0 Em P1 350 1525 BEL JJ326 CEIA 2 0115* 858 60292 735 2 O 555 IACAPA (MCP) AP VITORIA (VIX) ES 12345-1100 ---- 008 JJ364 CEIA O ALTAMIRA (ATM) PA 1---5-- 1230 ---- 1711 60304 733 O 650 1320 BEL JJ814 100 1 O 1- --5-- 555 ---- MAO 60205 010 7110 85305 733 O 650 P0 350 123456- 1100 ---- 708 JJ364 CRA 2110 STM SL438 P50 1 8 2200 077 010 80388 735 3 O 650 1450 BEL 60306 735 1 O ° o 'e 20

ARACAJU (AJU) SE 1---5-- '1230 ----

650 600 650

423 433 430 175 423 500 430 409 430 421 433 650 433 650 430 409 423 426 423 650 433 650 423 430 421 430 430 424 430 433 650 433 650 430 430 433 423 426 433 650 423 500 433 550 433

426 730 405 400 426 433 400 550 426 550 405 475 400 560 426 550 400 405 650 433 650 433 650 400 428 400 301 400 650

Março/97 - Guia Panrotas - B-221

w 1234567Di1O DE:

i, o _____

TUCURUI (TUR) PA CONTINUAÇÃO

8 TURJJ329 COA 7 1145 ---- BEL RG306 735 1 O 1450 MACEIO (MCZS AL B TSR 33358 COA ---- 123456- O6S BEL 06301 733 4 Y 1605 MANAUS (MAO) AM 6 TUR 33358 COA 1---5-- 0655 ---- BEL R0304 733 3 O 1325 B TSR 33358 COA -234-6- 0655 ---- -- -- 1325 BEL 04302 733 2 O B TSR 33339 COA 12345-- 1545 -- - - BEL TR520 733 1 0 1940 MARABA (MAB) PA B TSR 33358 COA 12345-- 0655 ---- BEL 06265 73S 1 O 1130 TUR 3J364 CNA B 12345-- 1100 ---- BEL 33326 COA 1 B 1425 B TSR 33329 COA 7 1145 ---- BEL 33361 COA 2 8 1540 PALMAS (PMW) TO B TER 33364 COA 12345-- 1100 ---- BEL JJ815 100 1 O 1630 PORTO NACIONAL (PNB) TO B TSR JJ3SB COA 12345-- 0655 ---- BEL JJ338 COA 4 8 1555 RECIFE (RECO PE 8 TUR JJ358 COA 123456- 065 -- -- 1445 BEL 06301 733 3 T B TUA JJ339 COA -234--- 1545 ---- BEL R63S3 733 3 O 2310 B TSR 33339 COA 1---5-- 1545 ---- BEL R0305 733 2 O 2320 REOENCAO (RDC) PA B TSR 33358 COA 12345-- 055 ---- BEL 33338 COA 2 8 1300 RIO DE JANEIRO (Galeao' BGIGB RJ B 'rIJO .JJ360 COA 123456- 1100 ---- BEL 10471 733 3 7 2100 B TER 33329 COA 7 1145 ---- BEL TR471 733 3 O 2100 SALVADOR (SSA) BA 8 TSR 33358 COA 123456- 0h55 ---- BEL 06301 733 5 O 1730 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA TSR JJ358 COA B 12345-- 0655 -- -- BEL JJ338 COA 3 B 1345 SANTAREM ISTM) PA B TSR 33358 COA 1---5-- 0IJ55 ---- BEL 04304 733 1 O 1100 B TUR 33358 COA -234-6- 0655 ---- BEL RG302 733 1 O 1150 SAO LUIS (SLZ) MA B TUR JJ358 COA 123456- 065w ---- BEL 00301 733 1 O 1140 B 000 33364 COA 12345-- 1100 ---- BEL JJ326 COA 3 B 1740 O TSR JJ339 COA -234--- 1545 ---- -- -- 1950 BEL 06303 733 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP B OR 33329 COA 7 1145 ---- BEL B0267 735 2 O 2115 B TSR JJ339 COA 12345-- 1545 ---- BEL B6253 735 1 O 2350 TROMBETAS (TMT) PA B TSR 33358 COA 1---5- - 0655 ---- BEL RG304 733 2 O - --- 1205 TUCUMA (TUZ O PA TUB JJ358 COA B 12345-- 065( ---- BEL JJ338 CNA 1 B 1155 O TUR JJ354 COA 12345-- 1100 ---- BEL 33361 COA 1 B 1430 B TUR 33329 COA 7 1145 ---- BEL JJ361 COA 1 B 1430 VITORIA (VIX) ES

123456- 1100 ---- 2325 7 1145 ---- 2325

DE:

B TUR JJ364 COA BEL TR471 733 4 O B TUR 33329 COA BEL TR471 733 4 O

426 650 405 650 405 650 405 650 433 650 405 475 400 426 425 430 400 301 405 430 405 650 433 650 433 650 405 430 400 550 426 550 405 650 405 430 405 650 405 650 405 650 400 426 433 550 426 500 433 550 405 650 405 430 400 430 426 430 400 550 426 550

UBERABA (UBA) MG Aeroporto : Aberba 6,0 Em

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 1040 5545 SL438 P50 3 B ALTAMIRA (ATM) PA SL438 P50 6 B 1234557 1040 2110 ARACATUBA (ARU) SP ABA 01(411 100 B 12345-- 0625 ---- COR 1(0542 100 2 O 0927 100 B ABA 1(0411 6- 0625 ---- COR 1(1(430 750 3 B 1000 ARAGUAINA (AUX) TO SL14S P50 1 8 1234567 1000 1405 BAURU (BAU) SP UBA KK41I 100 B 123456- 0625 ---- COO 00430 P50 2 B -- -- 0920 BELEM (BEL) PA B UBA SL14S P50 1234567 1000 ---- BSB TR470 733 1 O 1420 5L438 750 7 B 1234567 1040 2255 B-222 - Guia Panrolas- Março/97

077 077 400 400 400 415 081 400 400 081 550 077

BELO HORIZONTE (PampulhaS (PLU) MG B ABA k)41I 100 123456- 0625 ---- COR KK9I6 100 2 8 0903 00492 P27 O B 123456- 0735 0905 BLUMENAU (BNU) SC 8 UBA 1(0411 100 6- 0625 ---- COe 1(0471 F50 2 B 0932 B ORA 1(0411 100 12345-- 0625 ---- COO 1(0471 P50 2 B 0936 BRASILIA (BSB) DF 8 ORA 1(1(411 100 12345-- 0625 ---- COR 01(518 100 2 B - --- 0921 8 SOA K6411 100 123456- 0625 ---- COH 1(0520 100 2 8 0959 SLI4O 750 O B 1234567 1000 1100 CACOAL (OALO RO 8 ORA SL43O P50 57 I04õ ---- COB JJ320 COA 3 B 1720 CAMPINAS (CPQ) SP O UBA 1(0411 100 12345-- 025 ---- COH 1(0422 100 2 B - 0902 O BOA 1(0492 P27 12345-- 0735 - --- PLA 00423 100 1 O 1030 CAMPO GRANDE (COR) MS B UBA 00411 100 6- 0625 ---- COR 00560 100 3 8 1029 8 BBS 00411 100 12345-- 0625 ---- COR 1(0560 100 3 B - --- 1031 CORUMBA (CMG) MS O ABA 00411 100 6- 0625 ---- C6O 1(0565 100 4 B - --- 1134 8 lUA 00411 100 12345-- 0625 ---- COO KK560 100 4 8 1136 CUIABA (CGBS MT B UBA 1(0411 100 123456- 052'5 ---- COO 1(0526 100 3 B 1103 5L43B P50 1 B 1234567 1040 1310 CURITIBA (CWB) PR B UBA 00411 100 123456- '0625 ---- COR 33920 100 2 B 0849 DOURADOS (DOU) MS B UBA 01(411 100 12345-- 06'25 ---- COlO 01(450 P50 3 B 1106 B ABA KK411 100 6- 0625 ---- COO 01(450 P50 4 O 1121 FORTALEZA (FOR) CE B UBA SLI4O 750 1234567 lobo ---- BSB TR304 767 1 70 1420 8 880 SL43B P50 1234567 1010 ---- -- -- 0225* BEL TR5OI 733 8 O FRANCA (FRC' SP O ---- OBA 1(0411 100 12345-- O62 COH 1(0432 COA 2 B 1014 B ORA 1(0411 100 6- 0625 ---- COO 00436 COA 3 B - 1035 GOIANIA (GYNO GO SL438 750 O B 1234567 1046 1150 O UBA 1(1(493 727 12345-7 2025 ---- 001 1(1(546 100 1 B 2154 GUARAPARI (GUZ) ES B UBA 1(0492 P27 123456- O75 ---- PLS 0K399 P27 1 O 1045 IMPERATRIZ (IMP \ MA SLI4O P50 2 O 1234567 ISSO (505 ITAITUBA (ITBS PA SL438 P50 4 8 1234567 lO4b 1745 JI-PARANA (JPR) RO B ORA SL43B P50 67 14O ---- COB 33320 COA 4 B 1755 LONDRINA (LDB) PR B ORA KK4II 100 6- 0625 ---- CGH 00560 100 2 B 1019 B 886 00411 100 12345-- 0625 ---- COR 00560 100 2 B - --- 1021 MACAPA (MCP) AP O SUA SL438 P50 1234567 1040 ---- - --- 0035 . BEL 06250 733 8 O MARILIA (MIlO SP O UBA KK4I1 100 123456- 065 ---- COO 1(1(450 P50 2 O 1021 MONTE DOURADO (MEU) PA 8 UBA SL43B P50 1234567 1040 ---- 0150+ BEL 5L246 P50 8 8 PALMAS (PMW) TO 8 ORA SLI4O 750 12345-7' 1000 ---- BSB JJ308 COA 2 O 1735 PETROLINA (PNZ) PE ORA 1(1(411 100 O 12345-- 0625 ---- COO 33228 100 2 O 1134 PONTA PORA (PMG) MS B ---- ORA 1(1(411 100 12345-- O52 COO 1(1(450 750 4 B 1141 B UBA 1(0411 lOS 6- 0625 ---- EGO 01(450 750 5 B 1155 PORTO NACIONAL (PNB) TO 8 UBA 5L140 750 12345-7 1000 ---- BSB 33308 COA 1 5 1700 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP B BUS 1(1(411 100 12345-- 0825 ---- COR 01(542 100 3 B 1007 B UBA 01(411 100 6- 0625 ---- COR 01(450 750 3 O 1106 RECIFE (RECO PE SOA 0(411 100 O 123456- 05(5 ---- RAO 00584 100 1 B 1205 SOA 5L140 P50 8 1234567 1000 ---- BSB 10564 733 1 O 1555 B OBA 01(489 P27 12345-7 1745 ---- 0010+ RAO KK586 100 1 B RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 00411 100 O O 123456- 0625 OSSO 00489 P27 O B 12345-7 1745 1815 RIO DE JANEIRO (Galeao l (GIG) RJ B (16A 5H40 750 12345-- 1550 --- - RSB T0421 733 1 O 1500

400 400 405 400 400 404 400 400 400 400 400 081 077 401 400 405 406 405 400 110 400 410 400 410 400 410 400 405 077 400 415 400 405 400 405 081 570 077 650 400 400 400 415 077 406 408 406 406 581 077 077 451 400 410 400 410 077 550 400 405 077 077 081 424 400 400 400 405 400 455 081 424 400 400 400 405 400 405 081 500 400 405 400 400 081 080

O UBA SLI4O 750 67 1000 ---- USO 00409 733 1 O 1500 110 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 8 OBA 1(0411 100 12345-- 0625 ---- 000 00442 100 1 8 0800 B SBA 00492 727 1-3-5-- 0735 ---- -- -- 1300 PLU 1(0901 P50 1 B O OUA 1(0409 727 12345-- 1745 ---- 000 00444 100 1 B 1945 SL439 750 O B 1234567 2040 2230 OALVADOR (SSA) BA B ORA SL14O P50 1234567 1000 -- -- USO 00280 73S 2 O 1500 ANTAREM (STM) PA 5L438 P50 5 O 1234567 1040 1850 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP B 100 OBA KK4II 123456- 0525 ---- COO KK526 100 2 8 1023 O 080 SLI4O P50 12315-- 1000 ---- -- -- 1520 BSB JJ291 COA 1 O SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1(1(411 100 1 O 123456- 0625 0740 O ORA 1(0492 727 12345-- 0735 ---- PLU 01(423 100 2 O 1100 B 000 K0489 P27 12345-7 1745 ---- BAO 0(415 100 1 B 1918 SLI4I 750 O B 1234567 2845 2220 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O SUA SLI4O 750 12345-- IODO ---- 808 00441 733 1 O 1500 SINOP (OPS) MT SL438 750 2 B 1234567 1040 1445 LJBERLANDIA (UDI) MG KK493 P27 O R 12345-7 2025 2045 IPARGINHA (VAG) MG B SUA 1(0411 100 6- 0625 ---- COO 1(1(436 COA 2 B 0920 ILHENA (BVH) RO O ORA SL438 750 67 1040 ---- COR 33320 COA 2 8 1615 VITORIA (VIX) ES O ORA KK492 P27 123456- 0735 ---- PLU KK399 P27 2 8 1120

DE:

081 350 400 411 406 415 400 411 077 081 500 077 400 405 081 415 400 408 405 400 400 081 081 440 077 406 400 415 077 401 406 406

UBERLANDIA (UDI) MG Aeroporto : Oberl07047S 9,0 Em

RACATUBA (ARU) SP 001 1(0539 100 12345-- 0658 ---- C0H 01(542 100 1 O 0927 B 801 00539 100 6- 0658 ---- COO 1(0430 P50 2 B 1000 O 081 1(1(537 100 12345-- 1602 ---- COO 0(528 100 1 2125 BARRA DO GARCAS (BPGO MT O SbI 0(538 100 123456- 0804 -- - - SOB 33322 COA 1 1140 BAURU (BAU' SP 001 00539 100 123456- O6B ---- COO 00430 P50 1 0920 O 031 00537 100 12345-- 1602 ---- CGH 00478 P50 1 2100 BELO HORIZONTE (PampuIhaPLU) MO 402 P27 1 O 123456- 0700 0905 1(1(421 P50 O 12345-- 1700 1015 BLUMENAU 1BNU) SC O 001 1(1(539 100 67 0b58 ---- COR 01(471 P50 1 0932 B BOI 1(0539 100 12345-- 0658 ---- COO 1(1(471 P50 1 O 0936 BRASILIA (BSB) DE SDI 0(539 100 123456- 0655 -- -- CGII 00520 100 1 0959 001 0(538 100 12345-- 0004 ---- 0010 33302 100 1 8 0945 001 00537 100 12345-- 1602 --- - COR 01(524 100 1 2107 CAMPINAS (CPO) SP BOI 01(539 100 12345-- 0656 ---- COO 00422 100 1 -- -- 0902 001 00492 P27 12345-- 0700 ---- -- -- 1030 PLS 00423 100 2 O BOI SL435 EM2 12345-- 1145 ---- 500 SL422 P50 1 1600 501 KK537 100 12345-- 1602 ---- -- -- 1922 CGR KKSS4 100 1 001 1(0547 100 12345-7 1932 ---- -- -- 2132 COR 33558 500 1 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 001 1(1(539 100 6- 0658 ---- -- -- 1029 COO 1(0550 100 2 O 001 00539 100 12345-- 0658 -- -- COO 01(560 100 2 O 1031 O BOI K0539 100 7 0558 ---- COO KK562 100 2 O 1235 O 001 KK537 100 12345-- 1602 ---- COO 00564 100 2 2053 CORUMBA (CMG) MS 001 1(1(539 100 6- 0658 ---- COA 01(560 100 3 1134 O 001 01(539 100 12345-- 0658 ---- COO 00560 100 3 O 1136 O 501 0(539 100 7 DOOU ---- COR K0562 100 3 O 1340 CUIABA (CGBO MT 001 1(0539 100 U 123456- O65'U ---- COR 00526 100 2 1103 001 00539 100 7 5658 ---- COR 00516 100 2 1216 001 1(0538 100 123456- 0804 ---- 008 33322 COA 3 1350 501 1(0537 100 12345-- 1602 ---- COO 1(0528 100 2 2310 501 00421 750 0-3-5-- 1700 ---- PLO JJ950 P50 2 2335

408 400 408 415 408 405 400 405 400 400 408 400 405 406 408 400 408 400 408 400 408 409 408 400 400 405 406 405 084 084 458 407 408 400 408 410 4 OU 410 408 410 408 410 408 410 408 410 408 410 406 405 408 405 408 405 408 405 406 737

12345-- 0700 o 06211100 67 1145 1535 12345-1145 --- _______ ISSO 12345-- 1602 1702 0621 12345-- 1700 2018 1234567 1932 2032

28 o

UBERLANDIA (UDI) MG

CONTINUAÇÃO

UBERABA (UBA) MG

406 11(492 P27 8 CAMPO GRANDE (CGR) 405 11(423 100 3 8 ---- 084 SL435 [92 O 1029 01650 733 1 E 050 12345-- 0621 ---- 084 8 SL435 [92 -- -- 1031 050 9P652 733 1 E CORUMBA (CMG) MS 408 1(1537 100 O O ---- 006 UDO 1(1421 P50 8 1134 PLU [1465 100 1 O 400 12345-- 0621 ---- 408 [1547 100 O 8 1136 ID! PLU 001 SOU UO1 SOU

CUIABA (CGB) MT 406 123456- 0700 0720 1(1(492 F27 O O 0621 ---- 0103 5658 ---- 408 408 801 1<1(539 100 8 12345-- 1602 UDO 1(1(537 100 O -- -- 7 1831 - - - - 0849 415 COA J3920 100 1 8 400 COA [1(496 CIA 1 O 2058 2310 -7 0658 ---- 00! 1(1(539 100 408 8 ---- 12345-- 1905 VITORIA (VIX) ES 0915 COA JJ920 100 1 8 415 2310 123456- 0700 406 UDO 1(1<492 F27 8 801 1<6537 12345-- 1602 ---- 100 8 408 406 PLU KK399 P27 1120 3 8 CURITIBA (CWB) PR 1814 COA JJ926 100 1 O 415 084 12345-7 1145 001 SL435 [92 8 -- -- 1234560)621 DOURADOS (DOU) MS - 1545 SOU SL208 F50 1 O 084 - --- 0849 12345-- 0658 ---- 001 1(1(539 100 8 408 7 1831 ---- 405 1106 COO 1(1(450 F50 2 O 2050 408 6- 0558 ---- UDO KK539 100 B 12345-- 1005 ---- 405 1121 COO KK450 P50 3 B 20S0 (FRC) SP AFRANCA eroporto Aubein Berta 5.0 la DOURADOS (DOU) MS 001 1<1<539 408 1 2345-0655 ---- 100 8 02345-0621 ---- -- -- COO 1(1<432 CIA 1 8 1014 400 1106 12345-7 1932 ---- 001 1(1(647 180 408 8 6- 0621 ---- BAGE (BGX) RS 400 2214 CGH KK434 CIA 1 B 1 121 090 1234S-1420 ---- URG SL363 [92 8 GOIANTA (GYNI Go 078 1715 P00 SL390 6142 1 8 FRANCA (FRC) SP 123456- 0804 0834 1(1(538 100 O B 408 12345-0621 ---- BRASILIA (BSB) D 12345-7 1222 KK534 408 1252 100 O 8 1014 12345-1420 - 090 URO SL363 6M2 1234567 2124 2154 KK546 100 O 8 408 --6- 0935 1035 410 - 2245 PUA 00176 767 2 P0 GUARAPARI (GUZ) ES 7 1831 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 405 123456- 0700 ---- 001 KK492 P27 B 2214 - - - - 12345-1045 PLU1420 1(1(399 P27 2 O 406 -- 081 SL363 [92 8 090 12345-- 1905 ---- P00 SL593 735 1 8 081 1955 2214 JUIZ DE FORA (JDF) MG 084 12345-7 1145 ---- 001 5L435 [92 8 CHAPECO (XAP) SC GOIANIA (GYN) GO 1505 095 SOU JHII9 [92 1 8 090 12345-1420 ---- URO SL363 [92 O 1 2345-0620 ---- 091 1940 P09 SL3SI [142 3 O 1 LONDRINA252 (LDB) PR ---- 7 1831 60658 ---- 001 KK539 100 408 8 CURITIBA (CWB) PR 2154 COA 1<1<560 100 1 8 410 1019 090 12345-1420 ---- URO SL363 EH2 O 12345-- 1905 ---- 12345-- 0658 ---- 001 1<1(539 100 408 8 110 - 1830 PUA TR700 733 1 2154 -- -- 1021 CCII 1<1<560 100 1 8 410 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -7 0658 ---- 00! 1<1<539 100 8 408 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-1420 - 080 5L363 1M2 O 090 410 --1225 COO 1<1<562 100 1 O 12345-0830 0910 100 1935 P09 80933 733 1 00! KK537 12345-- 1602 ---- 100 408 O LONDRINA (LDB) PR 2043 0011 1(1<564 100 1 O 410 JOINVILIE (JOI) SC 61-3-5-0621 --- 1700 00! KK421 P50 466 ---- 8 12345-1020 ---- URO SL363 EM2 090 8 1019 PLU JJ950 P50 1 8 737 2150 084 2050 PUA SL367 [92 2 12345-- 0621 ---- MARILIA (MIII SP 1021 MANAUS (MAO) AM 408 1 230560658 ---- 001 1(1(539 100 8 8 090 1234--1420 ---- URO SL363 [92 MARILIA (MII) SP 1021 405 CGH 1(1(450 P50 1 B 340 0135* P09 VP234 083 3 ---- 1234560621 12345-- 1602 ---- 001 KK537 408 100 8 -- -- 1021 NAVEGANTES (IIaJaI/Blumenau) (NVT) SC COA 1(1(556 P50 1 O 405 2121 ---- 7 1831 12345-1420 --- URO SL363 [M2 O 094 PETROLINA (PNZ) PE 2 121 2010 PUA SL367 [92 1 O 084 801 1(1(539 100 408 12345-- 0658 ---- O 12345-- 1905 ---- PORTO ALEGRE (POA) AS 1134 400 COA (3228 100 1 8 2121 090 SL363 [92 O 8 12345-1420 1535 123456-

CURITIBA (CWB) PR

VARGINHA (VAG) MO

123456-

URUGUAIANA (URG) RS

PONTA PORA (PMG) MS

PETROLINA (PNZ) PE

MS VAI CIA VAG CIO

1(1495 CIA 1 KK560 100 2 1 11495 CIA 1 KK5AO 100 2 1

400 410 400 410

VAI COO VAG CIA

11495 CIA 1 1<1<560 100 3 1 11495 CIA 1 11560 100 3 1

400 410 400 410

VÃO 1(6495 CIA 1 COA [1(526 100 2 1 VAO 61(437 COA 1 CIA 1(1(528 100 2 E VAI 1(1(407 027 E COO 1(1(528 100 2 E

400 405 415 405 406 405

VAI 66495 CII9 COA JJ920 100 1 VAI [1(437 COA CIII KK932 100 1 VAI KK497 P27 CIII [1(932 100 1

400 415 415 400 406 400

VAI [6495 CIA CIII [1(450 050 2 1 VAI 66495 CIA 1 CIII [1(450 P50 3 E

400 405 400 405

VAI 1(1(405 COA COA 1(1(432 CIA 1 [1(436 COA O VAI [1(437 CIA COA 61(434 COA 1 P27 VAI 1(1(497 CIII KK434 COA 1

1 1 1 1

400 400 415 415 400 406 400

VAI 16495 CIA COH 11534 100 2 VAO 11437 CIA CIA KK516 100 2 8 VAG 11447 P27 O COA [1(546 100 2 O

400 408 415 408 406 408

VAI COA VAI COA

JJ304 P27 O

402

KK49S CIA 8 1(1(560 100 1 O KK495 CIA O 61(560 100 1 O

400 410 400 400

VAI 11495 COO KK4S0 VAG KK437 CCII 6K556 090 11497 COO 61556

CIA O P50 1 O

CIA 1 P50 P27 050 1

408 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-0658 -- -- 001 61(539 100 8 1 2345-0621 --- VAI 1(1495 CIA 1141 COA 66450 P50 3 O 405 8 090 12345-1420 -- URO SL363 [92 CGA 33228 100 1 1 134 6- 0658 -- -- 100 8 408 001 KK539 100 PUA 80935 733 1 0 2000 PONTA PORA (PMG) MS 1156 COA KK450 P50 4 8 405 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ---- VAI 11495 CIA 12345-0621 PORTO ALEGRE (POA) AS 090 12345-1420 ---- URO SL363 [92 O 1 141 CIA 11450 P50 3 12345-- 1602 100 8 408 ---- 001 1(1(537 084 PUA SL367 [92 3 2300 VAI 11495 CIA O- 062! ---- 407 2057 COH KK554 100 2 O CIA 11450 P50 4 1156 SANTA MARIA (RIA) AS PORTO NACIONAL (PNB) TO 1420 090 12345---- URO 5L363 [92 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 408 1 2345-0804 ---- 00! KK538 100 8 091 1750 POA 5L351 [92 1 ---- O VAI KC49S CIA 1 2345-0621 409 1120 SOU 33302 100 2 O 1007 CIII 11542 100 2 SANTO ANGELO (GEL) RS VAI 11495 CIA 6- 0621 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP URO SL363 [142 090 12345-1420 --- O COA 11450 P50 2 1106 400 001 Kk539 100 12345-- 0658 -- -- O 091 1840 PUA SL351 [92 2 O VAI 11437 CIA ---- 7 1831 COA 1(1(542 100 2 8 400 1007 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2206 COA KK556 P50 2 408 801 1<1<539 100 6- 0658 ---- O URO SI363 EM? 090 12345-1420 ---- VAI 1<1<497 P27 12345-- 190S ---- CAI! 1<1<450 050 2 8 405 1106 PUA 1R570 733 100 - 1 1815 COA 11556 P50 2 2206 12345-- 1602 -- -- 00! 1(1(537 100 O 408 COA KK556 050 2 O 405 2206 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP VAI EKO9S CIA ---- 1 234560620 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COA 11410 100 1 0859 123456- 0659 ---- U0I 1<1(539 100 O 408 DE: VAI 11437 CIA 7 1831 ---- COA KK4IU 100 1 O 400 0859 CIA 11<414 100 O O 408 Mojor Orig.Trompowsky 5,0 6,11 2053 Aeroporto 67 0658 ---- U0I 1(1(539 100 400 12345-- 1905 ---- VAI 11497 P27 1141 COA 1<1<448 100 1 O COA 11414 100 1 001 1<1<492 P27 406 2053 12345-- 0700 ---- O 1245 PLU 1<1(413 100 2 O 415 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ARACATUBA (ARU) SP O 406 12345-- 1700 ---- 001 1(1<421 P50 VAI 11495 CIA 1 2345-0621 ---- 400 12345-0621 -- VAI 11495 CIA 2045 PLU 1(1<419 100 1 8 415 CIII KK506 100 1 400 0908 0011 16542 100 0927 408 12345-7 1932 001 KK547 100 O - - - - VAI 1K437 CIA 000 7 183! ---- VAI 11(495 CIA ---- 6- 0621 400 COA KK440 100 1 O 2155 100 1 COA 11404 2126 415 28 1000 CCII 11(430 P50 VAI [1497 P27 RIO DE JANEIRO (Santos Dumontl (SDU) RJ 12345-- 1905 ---- 090 11437 CIA O 415 ---- 7 1831 408 001 KK539 100 8 12345-- 0658 ---- 2126 CGA 11404 100 1 405 COA 11528 100 18 - 2125 0908 COA 1<1(506 100 1 E 050 O 406 12345-- 1905 ---- 991 11497 P27 SALVADOR (SSA) BA 406 O 1-3-5-- 0700 ---- 001 KK492 P27 405 COA 1<1(528 100 18 2125 VAI 1<1437 CIA ---- 7 1631 415 PLU KK9OI F50 2 8 1300 CIII KK582 100 2 2308 BAURU (BAU) SP 084 1234567 1145 SL435 [82 0 O 1335 VAI 1<1497 P27 12345-- 1005 ---- 400 O 1234560521 ---- VAI 16495 COA 001 1<1<537 8 408 100 12345-- 1602 ---- 2308 CIA KK582 100 2 400 COA 11430 P50 10 -- - - 0920 050 1822 COA 1<6406 100 1 E 415 ---- 991 16437 COA 8 7 1831 408 12345-7 1932 ---- 100 8 001 KK547 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 400 CIA 1<1(478 P50 -- -- 2100 18 050 COA 1<1<404 100 1 E 2126 1234560621 ---- VAI 11(495 CIA 406 080 1(1(497 P27 8 12345-- 1905 - - -- CIA 11526 100 1 1 023 RONDONOPOLIS (ROO) MT 400 18 2100 CIA 1(1(478 P50 VAI 11<437 CIV 7 1831 ---- 408 123456- 0804 ---- 8 801 KKS3B 100 CIA 1<1540 100 1 2057 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 405 1250 GUI 33322 CIA 2 8 VAI 11497 627 12345-- 1905 ---- ---- VAG 01<495 C1IA 400 O 1234560621 SALVADOR903 (SSA) BA CIA KKS4O 100 1 2057 400 0 CIA 1<1(916 100 1 8 12345-- 1602 408 ---- 801 61(537 100 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP BLUMENAU (BNU) SC COA 1(1(682 100 2 8 405 2308 ---- 9710 11<437 CIA 1 1831 400 O 60621 ---- VAI K6495 CIA SAO JOSE 028 DO RIO PRETO (SJP) SP CIA 11264 100 1 2 400 COH 1(1(471 P50 1 O - -- - 0932 123456- 0658 ---- 00! 1(1(539 100 O 408 VAI 11497 P27 12345-- 1905 ---- 400 12345-0621 VAI 1(1(495 COA O ---- 405 1023 COA [[526 100 1 8 1 2130 CIII 11210 P50 400 CIO 1<1(471 P50 1 O 0936 408 -7 0658 ---- UDI 1(1(539 100 8 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP COA 1(1(516 100 1 8 405 1131 BRASILIA (BSB) DF KK495 CIV O 1 234560521 0736 408 12345-- 1602 ---- UDI 1(1(537 100 O 400 12345-0621 --- 990 11(495 CIA 8 KK431 CIA O 1946 7 1831 402 400 -- -- 2057 COA 1(1(540 100 1 8 0921 CIII 1K518 100 1 O KK4V7 P27 O 1234S-- 1905 1956 400 O 123456- 0621 ---- VAO 1K49S CIA SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 400 0950 CIII 1K520 100 1 O UBERABA CUBA) MG 084 12345-7 1145 1301 SL435 1M2 O ---- VAI 11437 CIA 7 -- -- 1831 ---- 084 SOU SL432 [92 1 O 1835 CAMPINAS (CPO) SP CIII KK440 000 2 2230 408 100 12345-- 1602 ---- 00! [1(537 8 400 O 12345-0521 --- VOO 1(1(495 CIA 990 11497 P27 12345-1905 ---- 400 COA 1(1<284 100 1 8 2028 405 COO 1(1(422 100 1 O 0902 CIII 11440 100 2 2230 8 408 80! KK547 100 12345-7 1932 -- -- 415 O 990 61(437 CIA 7 1831 ---- 400 CGII 1(1(210 P50 1 O 2130 405 CIA 1K582 100 1 O 2058 UBERLANDIA (UDI) MG 406 VAO 11(497 027 O 12345-- 1905 ---- VAI KK4R5 CNA ---- 1 2345-0620 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 405 1 8 CIII 61(582 100 2058 100 1 CIO KK534 1207 1(1(539 100 O O 408 1234567 0658 0758

VARGINHA(VAG) MG

1 1

O 8

O O

O 8

400 405 415 405 406 405 400 400 400 405 400 405

400 400 400 405 415 405 406 405

O O 8 O O O

400 400 415 400 406 400

O 8 O O

400 050 415 050 406 050

O O O

415 405 406 405

O O 8

400 405 415 402 406 402

O O

415 400 406 400

E E

400 415 406

O 8 8 O

415 400 406 400

O O

400 408

Março/07 - Guia Panrotas - 0-223

FFEQ'ViA

1234567 S, D E:

c3oa 2 2

2 o

VARGINHA (VAG) MG

CO NT 10 UAÇAO

7 1831

---- 2109 12345-- 1905 ---- - - -- 2109

DE:

8 VÃO KK437 CMV CCIV KK546 100 1 B VOO KK497 P27 B CCV KK545 100 1 8

415 408 406 408

VIDEIRA (VIA) SC Aeroporto : Videira 1,0 Km

BELO HORIZONTE (pampulha) (PLU) MG 8 VIA P8309 ATA 12345-- 1200 ---- CGH SL548 735 2 8 1600 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 8 VIA P8309 ATO 12345-- 1200 ---- COO SL592 735 2 B 1810 CHAPECO (XAP) SC VIA P8309 ATO 8 12345-- 1200 ---- 1715 CCI SL357 [82 2 8 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR P8309 ATO O 8 12345-- 1200 1245 CURITIBA (CWB) PR 8 VIA P8309 AT8 12345-- 1200 ---- - 1706 CCII SLS12 735 2 8 IPATINGA (IPN) MG 8 VIA P8309 ATR 12345-- 1200 ---- CCI JH232 P50 2 8 1737 .JOINVILLE (JOI) SC VIA P8309 ATR 12345-- 1200 ---- 1854 CCI SL416 P50 2 8 MARINGA (MGF) PR VIA P8309 ATO 8 12345-- '1200 ---- COO SL308 EM2 2 8 1820 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC VIA P8309 ATO 8 12345-- 1200 ---- CCC 61442 750 2 8 1733 PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1200 ---- VIA P8309 ATR 8 2035 CGV SL354 [82 3 8 PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-- 1200 ---- VIA P8309 ATO 8 CCV SL357 [82 3 8 1835 PORTO ALEGRE (POA) RS VIA P8309 ATR 8 12345-- 1200 ---- 1845 CGH SL592 735 3 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 1200 ---- VIA P8309 ATA 8 COO 80653 733 2 E 1545 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP P8309 ATO 1 8 12345-- 1200 6401 DE: VIENNA (VIE) Austria DIV. Vorario ISB +4.0 Or. Aeroporto : Vienna Inti .

750 088 750 081 750 092 750 750 081 750 095 750 081 750 081 750 081 750 092 75T 092 750 081 750 050 750

17,7 Em

FORTALEZA (FOR) CE 7 2020 0530. TR877 767 1 .1DT RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ T17877 767 2 .18V 7 2020 0930* SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP T1877 767 3 .1110 7 2020 1130+ DE: VILA RICA(VLP)MT DIV. Horario IS8 -1.0 Mc. Aeroporto : Vila Rica O Em GURUPI (GRP) TO 1-3-5-- 1400 1530 JJ383 CIA 1 8 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1-3-5-- 1400 16)5 .1J383 CIA 2 8 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-3-5-- 1400 1040 .1.1303 CIA O 1 DE: VILHENA (BVH) RO ItT. Horarmo IS8 -1.0 hr. Aeroporto : Vilhena 8,0 Em

430 430 430

BELEM (BELt PA 1 DVI JJ325 CIA 1234567 1000 ---- COR SL438 P50 6 8 2255 BRASILIA (BSB) DF 8 DVII P8127 E82 1 -------0140 ---- COR .1.1824 100 2 0 0855 1 100 .1.1325 CIA 1234567 1000 ---- CVI 00477 736 1 O 1545 CACOAL (OAL) RO .1.1324 CIA O 8 1234567 1525 1515 .1.1320 CIA O 8 67 1630 1720 CAMPO GRANDE (CGR) MS P8127 [82 O 8 1 ------0140 0410 8 OVO .1J325 CIA 12315-7 1000 ---- CGB [[565 100 2 8 1433 P8129 [82 O 8 -2-4--- 1330 1600 CORUMBA (CMG) MS 1 OVO .1.1325 CIA 12345-7 1000 ---- CCI [[555 100 1 8 1323 CUIABA (CGB) NT 00209 100 O 8 123456- 0235 0335 JJ325 COA O 8 1234567 1000 1210 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR O 800 P8127 [82 1 ------07140 ---- COM P8300 ATO 3 O 1015 GOIANIA (GYN) GO 8 DVII P8127 [92 1 -------0140 --- - COO .1.1824 100 1 O 0810 800 .1.1325 CIA O 1234507 1000 ---- CDI 80477 73S 2 O 1650 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 8 808 P8127 [82 1 ------0140 ---- CGH P8106 [82 3 8 1145 ITAITUBA (ITB) PA 8 DVH .1.1325 CIA 1234567 1000 - --- 1745 CCI SL438 P50 3 8 JI-PARANA (JPR) nO .1.1324 CIA 1 O 1234567 10725 1650 .1.1320 CIA 1 8 67 1530 1755 JUARA (JUA) NT 8 808 JJ325 CIA 1-3-5-- 1000 ---- CCI T2866 EM8 1 8 1430 JUINA (JIA) NT 8VH JJ325 CIA 8 1-3-5-- 1000 ---- CCI 92866 [MI 2 8 - 1515 LONDRINA (LDB) PR 8 898 JJ325 CIA 1-3-5-- 1000 ---- CCI .1.1869 100 1 8 1520 10H JJ325 CIA 8 12345-7 1000 ---- CII 00565 100 3 8 1648 MUCURI (MVS) BA 800 P8127 [82 8 1 ------0148 ---- COO P8106 EM2 4 8 1240 PORTO VELHO (PVH) RO JJ324 CIV 2 8 1234567 1525 1820 00208 100 O 8 12345-7 2355 0055* PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8011 P8127 [82 8 1 ------0140 ---- COR P8100 0112 1 8 - --- 0630 8 800 P8129 [82 -2-4--- 1330 ---- COR P8102 [02 1 1 1828 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1 10H J.1325 CIA 1234567 1000 ---- CCI SL439 P50 3 1 2230 RONDONOPOLIS (ROO) MT 8 IVA J.1325 CIA 1234567 1000 ---- CCI J.1323 CIA 1 1 1320 SANTAREM (STM) PA DVII .1.1325 CIA 8 1234567 1000 ---- CCI SL438 P50 4 8 1850 iSAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 002 .1.1325 CIA 6- 1000 ---- CCI 00517 DOO 1 8 1531 8 12346-7 1080 -- - - 1011 .1.1325 CIA 1744 CCI [0527 100 1 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 10H KK209 108 123456- 0235 ---- CCI [0529 100 2 8 0728 000 .1.1325 CIA O 6- 1000 ---- CCI KK517 100 2 8 1636 8 12345-7 1000 ---- DVII .1.1325 CIA - --- 1748 CCI 00565 100 4 O -2-4--- 1330 ---- AVO 78129 [82 8 COR P0102 [82 2 8 1953 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 10070 - --- 800 .1.1325 CIA 8 1840 COR 80477 73S 3 o SINOP (OPS) MT 8 1234567 1000 ---- 1811 .1.1326 CIA COR SL438 P50 1 8 1445 UBERABA tUBA) NG 1234567 1000 ---- 800 JJ326 CIA 8 COR 01439 P50 2 8 2020 VIDEIRA (VIA) SC 1 ------0140 ---- 880 P8127 [82 8 1115 CCV 78300 ATO 4 1

DE: VITORIA (VIX) ES ALTA FLORESTA (AFL) NT A1234567 eroporto Golabeiras 6.0 Em 1000 ---- 800 .1.1325 CIA 8 401 1545 COR SL438 750 2 8 077 ALTAMIRA (ATM) PA ANAPOLIS (ANP) GO 1234557 lOTO ---- DVI .1.1325 CIA 401 8 12345-- 0620 --- 010 08470 733 O 077 2110 CCI SL438 P50 5 8 1446 8S8 TOlOS [88 3 8 ARACATUBA (ARU) SP ARACAJU (AJU) SE 123456- 0235 -- -- 898 00209 100 412 T 010 80389 735 1234567 0900 -- -- 0623 CCI 00529 100 1 8 405 1315 CIO RC346 735 1 O BARRA DO GARCAS (BPG) MT 12345-- 0950 010 97242 73S O 123456- 0235 ---- 412 10H 00209 100 8 REC 0P251 735 3 O 1655 0435 CCI KK953 100 1 8 405 1234567 1545 810 0P115 73S T CIV 07252 73S 3 O - - - - 2225 1234567 1000 ---- BVH .1.1325 CIA 401 8 1430 CCI .1.1323 CIA 2 405 06388 735 1 O 1234507 2230 0115+ 8-224 - Guia Panrolas . Março/97

401 077 755 301 401 38T 401 401 756 401 410 756 401 410 412 401 756 750 756 301 401 380 756 756 401 077 401 401 401 730 401 730 481 737 401 410 756 756 401 412 756 750 756 750 401 077 401 485 481 077 401 405 401 405 412 405 401 405 401 410 756 758 401 380 401 077 401 077 756 750

550 650 650 600 200 620 500 550

BELEM (BEL) PA 1234567 0620 1420 123---- 0900 ----

550 38470 733 3 0 650 O 010 90389 735 [O 350 CIO 00404 763 475 BOI 00204 73S 4 O 1935 650 O 010 00389 73S ---45-- 0900 ---- FO 358 CIO 80404 767 475 858 10264 73S 4 O 1935 650 O MIX 10393 735 1234567 1740 ---- 550 CIO 80250 733 1 O 2310 650 O VIX 00388 735 ---4--7 2230 ---- 600 O S SA 80360 733 650 1010*- OEC 80304 733 3 O 650 O 010 80380 73S 123-56- 2230 ---- 500 O ISA 00360 733 650 1100* REC 06302 733 4 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 081 317205 750 O 8 123456- 0700 0805 406 [0398 F27 1 O 1234567 1630 1815 081 .10207 P50 3 8 12345-7 1730 1835 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) NG 550 38470 733 1 O 1234567 0620 0950 620 07115 735 O O 1234567 1545 1635 600 VP243 73S O O 12345-- 2036 2125 BOA VISTA (BVB) RR O 650 VIO 00392 73S 1234557 1150 ---- 500 O ISA 80281 735 340 ISA 80488 733 4 O 2345 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 600 oro VP242 73S O ----5-- 0950 ---- ISA A1102 [IR 2 8 1505 BRASILIA (BSB) DF 550 TR470 733 2 O 1234567 0520 1110 081 8 TIO .10205 F50 12345-- 0700 ---- 081 PLU SL532 735 1 O 1010 9 550 MIX 00389 735 123---- 0900 ---- CIO 10404 763 1 [O 350 1245 650 O VIU P0389 73S ---45-- 0900 ---- 010 80404 767 1 [O 350 1245 O 650 MIX 80389 73S 1234567 0900 ---- O 550 0IC 80251 733 380 080 80492 735 2 V 1530 620 V 010 07115 735 1234567 1545 ---- 500 CNF 0P252 735 1 O 1840 650 010 TR547 733 O 1234567 1700 ---- 010 31422 733 2 [O 080 2130 Y 550 010 80393 73S 1234567 1740 ---- 555 2230 000 80292 735 2 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 500 O 010 VP242 73S 12345-- 0050 ---- 095 REC .10576 735 3 B 1620 CAMPINAS (CPQ) SP 084 8 010 51209 750 12345-- 1230 ---- 084 SDU 5L422 [50 1 8 1600 550 O 010 00393 73S 12345-7 1740 ---- 120 2210 080 60125 [82 2 O O 650 MIX 00303 735 6- 1740 ---- 120 CII 09127 [82 2 8 2210 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 650 010 00389 73S 1234567 0900 ---- 550 010 00251 733 O 355 ORA 00482 73S 2 O 1415 O 650 010 00393 73S 1230567 1740 ---- 380 2340 CRU 00486 735 2 O 500 O 010 VP243 735 12345-- 2035 ---- 355 0015* ORA VP355 73S 2 O CAMPOS (CAW) RJ 084 51437 [112 0 8 123956- 0700 0740 CARAJAS (CKS) PA 550 O 010 00389 736 123---- 0900 ---- [O 350 CIO 00404 763 475 858 00264 73S 2 O - --- 1710 550 O AIO 00389 73S ---45-- 0908 ---- [O 350 010 00404 757 475 158 00264 735 2 0 1710 CARAVELAS (CRQ) BA 650 010 00392 735 ----5-- 1150 ---- SSA AI2O5 ElO 1 8 1610 094 .10023 [MI O 8 -2-4--- 1415 1525 CASCAVEL (CAC) PR 088 1 010 SL561 [50 7 0840 ---- 081 CCII SL322 [112 2 8 1635 CHAPECO (XAP) SC 081 VII 5L561 735 8 12345-- 0800 ---- COH SL353 [112 2 1 092 1255 CRICIIJMA (CCM) SC 088 8 VII 5L56I 735 12345-- 0800 ---- CCH SL313 [82 2 1 081 1520 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O 550 010 OG393 73S --3---- 1740 -- -- O 380 CRU 00486 735 700 0800* MAO 00213 735 5 O CUIABA (CGB) MT 1234557 1545 ---- VII VPD15 73S O 620 O 500 CIP 07252 735 200 2245 OSR 07251 736 3 O O 650 1234567 1700 ---- 010 01547 733 0050* 090 TPS2I 767 2 P9 650 081 010 .10207 [50 8 1-3-5-- 1730 ---- 737 P10 .1.1950 750 2 8 2335 O 650 12345-7 1740 ---- 010 80393 73S 0050+ 000 10470 767 2 [O 355 600 010 0P243 73S O 12345-- 2035 ---- 0145* 080 07356 73S 3 O 355 CURITIBA (CWB) PR O 550 010 00470 733 1234567 07620 ---- 100 CIO 00477 733 1 O 0930 011 8 12345-- 0800 ---- 910 5L561 735 100 COO 1L3O7 F5O 1 0 1200 650 VIU 80309 735 O 1234567 0900 ---- O 550 CIO 80251 733 300 COO 00164 735 2 O 1505 620 O VIO 07115 73S 12345-7 1545 ---- 100 1930 COA 07125 735 2 O 650 TO547 733 2 O 1234567 1700 2115 650 O 010 00393 735 1234557 1740 ---- 100 2135 CIO 80145 733 1 O DIVINOPOLIS (010) MG 8 081 010 JH205 750 12345-- 0700 ---- 088 PIO SL235 F5O 1 O 1000

12345-- 0950 ---- VIU 06242 73S O LONDRINA (LDB) PR 1405 556 51583 735 1 8 12345-- 0800 ---- VIU SLS6I 735 8 088 67 1150 ---- VIX 80392 735 COO SL304 850 1 8 081 1215 1540 SSA JH22V EM2 1 8 67 0840 ---- 010 SL561 850 8 088 I-KEAFD PORTO VELHO (PVH) RO 1215 COO 5L304 850 1 8 081 z 3 O 1-3-5-1730 ---- VIU JH207 850 081 1234567 0900 ---- VIS 90389 73S O 8 - o PLU JJ950 850 1 8 737 016 90251 733 O 2150 1234567 1800 CRU 90492 73S 3 MACAPA (MCP) AP O 123---- 0900 ---- VIU 86389 735 VITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 0620 ---- 01X 06470 733 0 550 010 86404 753 60 BEL PE261 EM2 4 8 1620 203 1800 BSB 86492 73S 2 0 CONTINUAÇÃO 1234567 1740 ---- VIX 80393 735 Y 550 ---45-- 0900 ---- VIS 86389 73S O 0035+ 016 90250 733 2 O 550 610 R0404 767 60 FLORIANOPOLIS (FLN)SC MACEIO (MCZ) AL 1800 BSB 00492 735 2 O 1234567 0620 ---- 010 TR470 733 O 550 1234567 1545 ---- VIU VPII5 73S O 1234567 0900 ---- 010 80389 73S O 650 1135 GIO TR703 767 2 O 100 CNF VP252 73S O 1420 016 80346 735 2 O 650 -7 0900 ---- VIX 90389 73S O 650 0100+ 858 VP251 735 4 O 12345-- 0950 1245 0P242 73S 1 O 600 1235 O lO 00944 733 1 O 650 1234567 1740 ---- VIU 90393 73$ 0 1234567 1150 ---- VIU 80392 73S 650 O 1234567 0900 ---- VIX 06389 73S O 650 0250* ORO 60485 73S 3 0 1945 SSA 80300 733 1 O 650 910 86934 733 100 O -2-4--- 1415 ---- VIU 30023 EMB 8 094 POUSO ALEGRE (PPY) MG 1935 606 8G933 733 2 O 100 1945 SSA 06300 733 3 O 650 12345-0700 ---- VIU J0205 850 8 1234567 1700 2220 T0547 733 3 O 650 1234567 1545 ---- VIU 07115 73S O 620 1110 PLU 5L235 650 2 8 1234567 1740 ---- VIS 90393 735 650 0 2300 ORO 07156 73S 3 O 650 2245 010 60146 733 2 O 100 RECIFE (REC) PE 12345-7 1700 ---- VIU 09547 733 650 O 1234567 0620 -- -- VIU 09470 733 0 610 TR422 733 FO 080 FORTALEZA (FOR) CE 1125 616 TRS2O 767 2 60 0310. 8S8 00597 733 5 O 500 1234567 0620 ---- VIX TR470 733 550 O 12345-- 0950 1350 08242 735 2 O 1405 010 00620 767 4 FO 650 MANAUS (MAO) AM 1234567 1150 ---- VIS RO392 73S 1234567 0900 ---- VIX 80389 735 O 650 12345-- 0620 - --- 010 79470 733 550 1700 556 86324 733 1 O 1510 610 80374 733 2 O 650 610 08766 767 050 -2-4--- 1415 ---- VIU 36023 [MB 8 1234567 1150 ---- VIU 85392 735 650 O 1645 ORO 08577 767 2 FO 340 2045 SSA 80300 733 4 2230 SSA 85300 733 3 O 650 1234567 0620 ---- VIU 08470 733 550 1234567 1740 ---- VIS 96393 735 -2-4--- 1415 ---- VIU JH023 EMB 8 094 1940 BEL 08520 733 40 650 2250 616 00320 733 1 2230 556 00300 733 5 O 650 1234567 0900 ---- VIU 80389 73S 650 1234567 2230 ---- VIU 90388 73S 6- 1545 ---- 010 06115 735 O 620 016 88251 733 550 0140+ 556 90360 733 1 O 2350 ORO 07896 Mli 3 80 650 2150 CRU 80492 735 380 1234567 1545 ---- 010 07115 735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 620 123---- 0900 ---- VIU 80389 73S 650 CNF 07252 735 1234567 1545 ---- O 500 VIU VPII5 73S O 616 86404 763 FO 350 0045+ B5B 06262 735 3 O GRU 51274 EM2 2 8 2100 570 2150 BSB 80492 735 4 380 12345-- 1630 ---- 1234567 1700 ---- 910 T0647 733 010 00398 627 B O 650 ---45-- 0900 ---- VIU 8G389 73S 650 2045 PLU 80419 100 2 8 0230. 016 T0500 767 2 80 650 CIO 80404 767 80 350 12345-7 1740 ---- VIU R6393 73S ---4--7 2230 ---- 0 010 00388 735 O 650 2150 858 86492 73S 380 2310 ORO 09125 EM2 3 B SSA 00360 733 O 600 1234567 1150 ---- VIU 06392 73S 650 6- 1740 ---- VIU 60393 73S O - --- 0745+ PEC 00304 733 2 Y 650 SSA RG281 73S 500 -- -- 2310 ORO Q9127 EM2 3 8 123-56- 2230 ---- 010 00388 735 O 650 - --- 2155 BSB 90488 733 3 340 SSA 00360 733 12345-7 1700 ---- O 600 VIS 00547 733 650 RIO BRANCO (RBR) AC 0800+ REC 00302 733 2 O 650 Gb 09422 733 FO 080 1234567 0900 ---- VIU 00389 735 O 0115+ BSB 10176 733 3 340 616 96251 733 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 6- 1700 ---- VIU 09547 733 650 1825 ORO 90492 73S 4 0 1-3-5-- 0620 ---- VIU 10470 733 550 O 0115* CRU 00176 767 3 80 340 123---- 0900 ---- VIU 110389 73S 010 TR477 733 100 1234567 1740 ---- VIU 80393 73S 650 616 96404 763 FO 1155 CW6 TR461 733 2 O 475 616 80250 733 550 1825 858 60492 73S 3 O -2-4-67 0620 ---- VIS 00470 733 O 550 0315* BEL 80300 733 2 650 ---45-- 0900 ---- 0 VIX 96389 735 010 30477 733 0 100 010 96404 767 60 MARABA (MAB) PA 1245 CWB 09461 733 2 O 475 1825 BSB 96492 73S 3 123---- 0900 -- -- VIU 00389 73S O 650 12345-- 0800 ---- VIS 5L561 735 8 088 1740 ---- VIS 00393 73S O 010 RO404 763 60 350 1345 COO SL304 F50 2 8 081 CRU 66486 73S 1810 BSB 00264 735 3 O 475 67 0840 ---- VIS 5L561 850 8 088 0730+ MAO R0211 73S 5 ---45-- 0900 ---- VIU 06389 73S 650 O 1345 COO 5L304 850 2 8 081 616 RG404 767 60 350 1234567 0900 ---- 010 80389 735 0 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1810 BSB 06264 73S 3 O 475 1435 010 80251 733 2 O 550 1234567 0620 0720 T19470 733 O O 1234567 1740 ---- VIU 80393 735 650 O 1234567 0900 1000 80389 735 O MONTES CLAROS (MOC) MG 2310 OVO 80160 733 2 O 380 1234557 1400 1500 0P119 73S O 123455- 0700 ---- VIU 3H205 850 081 1234557 1700 1800 08547 733 O 1015 PLU J14224 E112 IS 084 GOIANIA (GYN) GO 1234567 1740 1840 80393 735 O 0 12345-- 1150 ---- VIU 80392 73S 650 12345-- 0620 ---- 010 09470 733 O 550 1630 SSA J8242 EM2 28 088 1520 858 TE1U5 [MB 4 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1234567 0900 ---- VIU 00389 73S 650 O 123456- 0700 0830 SL437 EM2 1 8 NATAL (NAT) RN 818 062510620 733 123456- 0825 0940 S1201 650 O 8 O 550 1234557 ---- VIU T8470 733 550 GRU 06492 735 380 123456- 1230 1345 O SL2U9 650 0 8 1242 610 08520 767 650 12345-7 1940 2055 1650 858 00477 735 3 O 380 SL203 650 O B 1234567 0900 ---- VIX 00389 73S 650 123---- 0900 ---- VIU 00389 735 O 650 1345 010 80374 733 10 650 SALVADOR (SSA) BA 010 00404 763 60 350 1234567 1545 ---- 010 07115 73S 620 1234567 0520 ---- VIU 08470 733 1650 858 00477 73S 2 O 380 0030+ 090 0P156 73S 40 650 0955 610 08520 767 1 60 ---45-- 0900 ---- 010 09389 735 O 650 1234567 1740 ---- 650 VIS 80393 73S 66242 73S O 12345-0950 1120 610 80404 767 FY 350 616 80320 733 650 1234567 1150 1315 00392 73S O O 1650 BSB 80477 735 2 O 380 0105* REC RU272 73S 20 505 -2-4--- 1415 1750 30023 [MB 2 8 1234567 1545 ---- VIU 08115 735 O 620 1234567 1545 ---- VIU VPII5 735 O NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC CNF 07252 73S O 500 CNF VP252 735 2 O 2100 1234560700 ---- VIS SL437 EH2 084 8 2150 8S8 97251 73S 2 O 200 1234567 2230 2359 00388 73S O 1135 SOU 5L366 [112 38 084 12345-7 1700 ---- VIX TR547 733 0 650 12345-- 0800 ---- VIU 5L561 735 8 088 SANTAREM (STM) PA 688 TR460 733 2 O 2150 475 1145 COO 51403 735 28 081 -2-4-6- 0620 ---- VIS 39470 733 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1234--7 1700 ---- O 650 VIU 08547 733 1715 BEL PE2OI CNA 5 8 12345-- 0700 ---- VIU JH205 F50 081 8 2210 GRU Q9181 EM2 38 120 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1310 PLU 30237 EM2 2 B 078 PALMAS (PMW) TO 12345-- 0620 ---- VIS 19470 733 O GUARAPARI (GUZ) ES 12345-7 0620 ---- VIU 09470 733 0 550 1520 859 33201 CHA 3 8 - 7 1630 1645 KK285 850 O 8 406 1735 858 33308 CNA 48 424 VIS 08393 735 O 12345-7 1740 ---- 1234567 1630 1650 406 KK398 627 O 8 0005+ 69V 09125 EM2 4 8 PATOS DE MINAS (POJ) MG 6- 1740 ---- VIU 80393 735 O ILHEUS (lOS) BA 12345-- 1545 ---- VIU 07115 73S 620 0005+ ORO 09127 EH2 4 8 099 08101 EM2 28 2130 038 -2-4-- - 1415 1540 J0023 EMB 1 8 094 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP PETROLINA (PNZ) PE IPATINGA (IPN) MG 123456- 0655 0805 00281 100 O 8 12345-- 0000 ---- VIU SL561 735 088 12345-- 0700 ---- 8 081 VIS JH205 650 8 12345-- 1230 ---- VIS SL209 F5O 8 1347 CGH 30575 735 18 095 1235 P113 30237 EM2 1 8 078 1835 SOU SL432 EH2 1 8 PONTA GROSSA (PGZ) PR JEQUIE (JEO) BA 12345-- 1759 1909 10285 100 O 8 12345-- 0800 ---- 088 VIS SL561 735 8 ----5-- 0950 ---- VIX 0P242 735 0 600 SAO LUIS (SLZ) MA 1140 CGH 51353 EM2 18 092 1340 SSA 68102 1MB 1 VIU 08470 733 O 1234567 0620 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS JOAO PESSOA (JPA) PB 010 08520 767 FO 1234557 0620 ---- VIS 00470 733 550 1234567 1545 ---- 010 0P115 735 520 1625 FOR 08520 733 5 O O 1100 016 T8477 733 20 100 VIU VPII5 73S 1234567 1545 ---- CNF 06252 735 4 O O 500 2359 123456- 0700 ---- 084 010 SL437 [HZ 8 CNF 0P252 73S O 1234567 1740 ---- VIS 80393 735 650 O 1300 084 SOU 51366 EM2 2335 BSB VP280 73S 2 O 016 80320 733 O 650 1234567 0900 ---- VIU 00389 73S 650 1234567 1700 ---- VIU 09547 733 01004 REC 00336 733 2 O 650 1500 016 60934 733 lv 100 0135+ 616 T9462 733 2 O JOINVILLE (JOl) SC 12345-- 1545 ---- 010 06115 73S 620 1234567 1740 ---- VIU 90393 735 123456- 0700 ---- VIU 5L437 EM2 084 8 2030 000 33821 100 20 300 0230. ORO 80292 73S 4 O 1055 SOU SL366 EM2 2 8 054 1234567 1545 ---- 620 VIU 06115 73S 123-562230 ---- 910 00388 73S O 12345-- 0800 ---- VIU SLS6I 735 088 8 URU 06147 735 20 2240 100 SSA 00360 733 O 1104 COO SL403 735 1 8 081 1234567 1700 2335 09547 733 4 650 0935. BEC 90302 733 3 O -7 0840 ---- 910 SL561 850 8 088 12345-7 1740 ---- 650 VIS 80393 73S GAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1447 COO 51410 735 1 8 081 2245 ORO 80124 733 20 100 123456- 0655 ---- YIU K1281 100 8 1234567 0900 ---- VIU 0G389 73S 650 1234567 1740 ---- VIU 80393 735 650 0840 53K KK283 100 1 8 1615 616 06136 735 2 100 2300 GIG RG1O4 733 100 6- 0700 ---- VIS 51437 0112 8 1234--7 1700 ---- 010 0R547 733 O 650 -- -- PORTO DE MOZ (POZ) PA 1020 SOU 06618 733 2 E 2135 120 CRU 09181 [M2 2 8 -2-4-6- 0620 - -- - VIS 00470 733 550 12345-- 0800 0918 5L56I 735 O 8 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1715 BEL P0201 CNA 48 203 12345-- 0825 ---- VIS SL2U1 850 8 12345-- 0950 ---- VIS 07242 735 O 600 1120 SOU 08624 733 1 E PORTO NACIONAL (PNB) TO -- - - 1600 REC 38264 1M2 3 8 095 67 0840 1040 SL56U 050 O B VIU 09470 733 12345-7 0620 ---- 550 61230 ---- VIU 51209 650 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1700 8SB 33308 CHA 38 424 1535 SOU 80650 733 1 E 12345-- 0800 ---- VIU SL561 735 8 088 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-1230 ---- VIU 5L209 F50 O 1245 COO 38216 850 1 B 095 60700 VIU 30205 650 081 SOU 08652 733 1 1550 12345-- 1230 ---- 010 5L209 850 8 084 ---- 078 VIU 88398 627 1240 PLU 30228 EM2 18 8 7 1630 ---- 1505 SOU 38119 1M2 1 8 095 12345-- 0800 ---- VIU 51561 735 088 1902 GUZ 00287 F50 1 8 LAGES (LAJ) SC VIS 00255 100 B 095 12345-- 1759 ---- COO 51582 735 18 1150 12345-- 0080 ---- 084 VIS SL561 735 8 088 6- 8825 ---- VIU 51201 F50 1944 530 00287 100 1 8 1430 COO SL313 LUZ 1 8 084 12345-7 2100 2210 51563 735 O 8 SOU J0218 650 18 081 1515 .

O z

600 095 650 078 650 550 380 650 350 380 650 350 380 620 500 200 650 380 081 088 550 650 600 650 650 094 650 650 650 650 600 620 081 406 415 650 120 650 120 650 550 380 650 350 380 650 350 380 650 380 700 550 650 650 650 650 084 084 084 084 550 650 600 650 094 620 500 650 550 203 550 415 650 120 650 120 410 084 084 410 550 650 650 620 500 510 650 510 650 555 650 600 650 410 400 084 050 088 084 050 088 084 050 084 050 406 406 410 400 088

Março/97 - Guia Panrotas - B-225

BRASILIA (BSB) DF VDC 98102 EM2 12345-- 1305 - --- SOA AP201 Mli 1 90 1810 O AIOC 98103 EM? 12345-- 1640 ---- ORO 80292 73S 3 O 2230 IcwD CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567 S 5 o VOC 08103 EM? G+ob O o z O 12345-- 1600 - --- 688 86485 735 3 - --- 2340 DE VITORIA(VIX)ES CARAVELAS (CRO) BA 8 VOC 98102 EM2 ----5-- 1305 ---- CONTINUAÇAO SSA 68205 EM8 1 8 1610 CUIABA (COE) MT SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 VDC J0242 9112 1-3-5-- 1535 ---- 1 550 018 06470 733 1-3-5-- 0600 ---- PLU JJ950 950 3 2335 050 610 TR5OI 733 1 A 0900 Ilt 08103 EM? 12345-- 1600 ---- 550 A 010 06470 733 1234567 0620 ---- - --- 0050+ 680 19521 767 3 El 050 616 08766 767 1 A 0930 650 A VIX 90389 735 1234567 0900 ---- CURITIBA (CWB) PR 550 019 96251 733 1 9 1215 8 VDC 18103 [112 12345-- '1600 --- - 620 07115 73S 1 1 1234567 1545 1810 GRU 17291 73S 3 2155 650 TR547 733 1 Y 1234567 1700 1930 FORTALEZA (FOR) CE 650 90393 73S 1 O 1234567 1740 2020 VDC 98103 EM? 12345-- 1650 ---- 600 09213 735 1 O 12345-- 2035 2300 0230+ ORA T0500 767 5 FO TERESINA ITHE) P1 PR FOZ DO IGUACU (IGU) 620 0 610 01115 735 1234561 1545 ---- 8 OOC 98103 EM? 12345-1680 ---- 500 O CNF 09252 735 ORO 86160 733 3 1 2310 570 8S8 07262 735 2 O 2315 650 610 06393 73S 1234567 1740 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB VDC 98103 E112 555 0115+ 088 06292 733 3 O 12345-- 1600 ---- - --- 0100* 668 80336 733 4 1 TOLEDO (TOW( PR 088 8 LONDRINA (LDB) PR 910 SL561 950 - 1 0846 ---- 8 VI1C JH242 EM2 1-3-5-- 1535 ---- 088 COO 5L322 £M2 1 5 1559 PLO JJO5O 950 2 - --- 2150 TROMBETAS (TMT) PA MANAUS (MAO) AM 9 650 010 50388 735 ---4--7 2230 ---- VOC 08103 [112 1234--- 1600 ---- 600 A SSA 86360 733 - --- 0135+ DOU VP234 153 4 650 1205+ 890 80304 733 5 9 8 VDC 98103 EM? ----5-- 1600 ---- UBERABA (UBA) MG - --- 0135* DOO 07234 735 4 O 406 5 919 0<398 F27 12345-7 1630 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG 406 PLU K6493 927 2 8 2010 39242 EM? O 67 0815 0910 UBERLANDIA (UDI) MG 36242 EM? O 8 12345-- 1535 1630 5 084 AIX SL437 EM? 123456- 0700 ---- PATOS DE MINAS (POJ) MG 084 SEOU SL434 EM2 2 8 1125 O VDC 18103 EM? 12345-- 1600 ---- 406 010 0<398 927 8 12345-7 1630 ---- 060 18101 EM? 3 O 2130 406 PLU 96493 F27 3 5 2045 PORTO ALEGRE (POA) RS VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ODE 18103 EM? 12345-- 1000 ---- 650 0 610 90392 735 12345-- 1150 ---- ORA 9P147 73S 3 8 2240 -- - - 1520 088 SOA J1124? EM? 1 8 PORTO VELHO (PVH) RO VDC 98103 EM? 12345-- 1600 ---- ORA 90486 73S 4 8 - 0?5O DE VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA RECIFE (REC) PE 8 ODC 0810? EM? 12345-- 1305 ---- Aeroporto : Vitoria da Conquista 3,0 96 SSA 86324 733 1 1700 Alt 08103 EM? 12345-- 1600 ---- GOl 00336 733 3 1 2340 ARACAJU (AJU) SE VDC J6243 EM? 8 1?34567 2035 ---- 088 VOC JH243 EM? 1234567 0035 -- -- - --- 0110+ SOA 08360 733 1 650 0115* SOA 88388 735 1 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BELEM (BEL) PA VUC 08102 £112 12345-- 1305 ---- 038 8 VDC 98103 £112 1234--- 1600 --- - 5S0 86393 73S 2 o 1840 550 8 0055* 600 60252 73S 3 ODC 18103 [M2 12345-- 1600 ---- DOU TRiO? 767 3 8 2120 BELO HORIZONTE ( p ampulha) (PLU) MG 088 JI0?42 EM? 1 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoot) (SOU) RJ 67 0815 1025 088 VUC JH24? EM? J11242 EM? 1 8 6- 0815 ---- 12345-- 1535 1735 038 PLU SL523 950 2 1230 98103 EM? O 12345-- 1600 1730 8 80C 318242 EM? 12345-- 1535 --- - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG PLU SL631 950 2 O 2080 038 8 IDO 98102 1M2 12345-- 1305 ---- SALVADOR (SSA) BA SOA 86281 73S 1 500 1720 0810? EM? O 12345-- 1305 1350 038 8 VOO 08103 EM? 12345-- 1600 ---- 30243 EM? O 9 1234567 2035 2035 600 GRU 80943 73S 3 2150 'o -o

8-226 . Guia Panrotas - Março/97

038 500 038 S55 038 380 038 088 737 038 650 038 440 038 650 038 300

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 89103 12345-- 1600 1900 SAO LUIS (SLZ) MA 9DC 08103 17345-- 1606 ---- 0230+ ORO 9629? SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP VDC 3624? 12345-- 1535 -- -- PLU SL545 1930 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP V0C 18102 12345-- 0305 ---- SOA 00353 1745 18103 12345-- 1600 1945 TERESINA (THE) P1 O0C 08103 12345-- 1600 ---- 0115* GOA 0629? VITORIA (VIX) ES VDC 1810? 12345-- 1305 ---- SSA 90393 1710 VDt 3H24? 12345-- 1535 ---- PLU 36206 2020

DE:

EM? 1 8

038

£112 8 735 5 O

038 555

5 EM? 735 2 8

088 088

8 [112 733 1 1 EM? ? 8

038 600 038

8 EM? 735 4 O

038 555

9 EM? 735 1 1 B EM? 950 2 9

038 650 088 081

WASHINGTON (Dulies Inti.) (IAD) DC U.S.A Dif. Horario 8S8 -2.0 Ir. DulIes Inti. 43,0 60 Aeroporto

038 650 088 737 038 340 038 310

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) TR793 -2-4-6- 0800 2330 BRASILIA (BSB) DF TR797 -2-4-6- 0800 2135 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 06793 -2-4-6- 0800 0055* SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP t0797 -2-4-6- 0800 2359

(CNF) MG 733 2 JDI 767

1 300

733 3 300 767 2 JOl

088 088 038 038 038 100 038 380 038 650 038 650 088 600 038 650 038 100 088 084 088 084 038 088

DE:

WASHINGTON (National) (DCA) DC U.S.A O:f. Horario 959 -2.0 Ir. Aeroporto : Nationdl 4,8 610

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 06983 777 1 ECO 1234567 1945 0925*

DE:

ZURICH (ZRH) Suica DIV. Horarlo 855 *4.0 Ir. Kioten 11,? 60 Aeroporto

9ECIFE (REC) PE 07773 Mli O ECO 1 ------1030 1600 910 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 86765 010 1 ECO 1--4-6- ?155 0725* SR146 Mil 1 ECO ----5-- 2245 0830* OALVADOR (SSA) BA 07775 Mli O FOI ---4--- 1115 1730 OAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Mil 1 ECO 97773 Mli 1------1000 7000 1 ECO ---4--- 1015 2045 97775 010 O ECO 1--4-0- 2155 0545* 90765 Mil Mli O FCY 50(44 -?-4--7 2245 0635+ O ECO 50146 ----5-- 2245 0635*

Quadro de Horários

ÍNDICE DE CIDADES

ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇÃO DAS CIDADES NOS QUADROS DE HORARIOS PUBLICADOS NAS PAGINAS SEGUINTES. COMO CONSULTAR: 1°) Procure por ordem alfabética, a cidade desejada; 2°) Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relação das empresas que operam esta determinada cidade; 3°) A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à seqüência de páginas dos quadros de horários de cada empresa.

OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem somente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havendo necessidade de numeração. 4°) Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas. A ABIDJAN, Costa do Marfim SAA

ACCRA, Ghana SAA

ALTA FLORESTA, Mato Grosso Rio-Sul: 02

ALTAMIRA, Pará Rio-Sul: 02

AMBRIZ, Angola

BRUXELAS, Bélgica BUENOS AIRES, Argentina Aeroflot Aercperu British Airways Pluna SAA Transbrasil: 01 e 02

BULAWAYO, Zimbabwe SAA

TAAG

AMSTERDAM, Holanda China Airlines SAA Transbrasil: 01.02

ARACAJU, Sergipe Transbrasil: 01 e 02

ARAGUAFNA, Tocantins Rio-Sul: 02

ARUBA, Antilhas Holandesas Air Aruba

ASSUNÇAO, Paraguai Aeroperu Pluria

CABINDA, Angola TA.AG

CAIRO, Egito

Ah Franca SM

BAGË, Rio Grande do Sul Rio-Sul 01

Rio-Sul: 01 02 e 03

SAA Aeroperu Air Aruba Aviarica

CASCAVEL, Paraná

BANGKOK, Tailândia

CHAPECÓ, Santa Catarina

BARCELONA, Espanha Air France

BELEM, Pará Rio-Sul: 02 Transbrasil: 01 e 02

Rio-Sul: 03 Rio-Sul: 01

CONGO, Angola TAAG

CORDOBA, Argentina Transbrasil. 01, 02

CRICIUMA, Sta. Catarina Rio-Sul: 01

BELO HORIZONTE, Minas Gerais

CUIABÁ, Mato Grosso

BENGUELA, Angola

CURAÇAO, Antilhas Holandesas

Rio-Sul 02 e 03 Transbrasil: 01 e 02 TAAG

BEIJING, China Korean

BLANTYRE, Malawi SM

BOGOTÁ, Colômbia

Rio-Sul: 02 Transbrasïl: 01 e 02

Air Aruba

CURITIBA, Paraná Rio-Sul. 01 e 03 Transbrasil 01 e 02

Aeroperu Air Aruba Avianca

BOLONHA, Itália

DAR ES SALAAM, Tanzânia

SAt

DIVINÓPOLIS, Minas Gerais

BONAIRE, Antilhas Holandesas Air Aruba

BORDEAUX, França Air Jrarice

BRASILIA, Df. Brasil Rio-Sul: 02 e 03 Traristrasil: 01 e 02

BRAZZAVILE, Congo TAAG

SAA Rio-Sul: 02

DONDO, Angola TAAG

DUBAI, Emirados Arabes

Rio-Sul 02 Transbrasil 01 e 02 Air France Avianca SAA

MARSELHA, França

Rio-Sul:

di. 02 e 03 K

KINSHASA, Zaire SAA TAAG

KUITO, Angola TAAG

L LAGES Santa Catarina Ri0-ul 01

LIMA, Peru

Air France

LISBOA, Portugal TAAG TAP

GUAYAQUIL, Equador

LONDRES, Inglaterra

LONDRINA, Paraná

LUBANGO, Angola

China Airlines Korean SA.A

Rio-Sul. 02

ITAITUBA, Pará Rio-Sul: 02

JACARTA, Indonésia Koreari

Korean

TAAà

NAMIBE, Angola

SM TAAG

NATAL, Rio Grande do Norte

Air Frarice

NAVEGANTES, Sta. Catarina

LUSAKA, Zambia LYON, França

SA.A TkAG Transbrasil: 01 e 02 Rio-Sul: 01, 02 e 03

NEETO, Angola TAAG

M. BANZA, Angola

NEWARK, U.S.A.

MACAU, Macau

NEW YORK, Ny - U.S.A.

Transbrasil: 01 e 02

MADRID, Espanha Air Franca Avianca Plur,a

MALANGE, Angola

Air Aruba Aeroperu Avianca China Airlines SM Transbrasil: 01 e 02

NICE, França Air France

TA,G

MANAUS, Amazonas Trarisbrasil 01 e 02

SAA

TAAG

NAIROBI, Quenia

MACEIO, Alagoas

IMPERATRIZ, Maranhão

TAAG

Korean

Aeroflot SAA TAAG

Air Frarice

NAGOYA, Japão

TAAG

ILHA DO SAL, Cape Verde

Aerof 01 TAAG

SAA TMG

China Airlines Korean

TAAG

Pluna

N.GIVA, Angola

HONOLULU, Hawaf - U.S.A. HUAMBO, Angola

MONTEVIDEO, Uruguai

Aeroperu China Airlines Korean

LUENA Angola

China Airlines

MONTE DOURADO, Pará

Rio-Sul: 01 02 e 03

HAVANA, Cuba

HONG-KONG, China

Air Franca SAA

MUNIQUE, Alemanha

LUANDA, Angola

HO CHI MINH, Vietnam

Aerof 101 Aeroperu Air Aruba Avianca SA'i Trarrsbrasil. 01 e 02

Air Franca Brilish Airways SAA Trar,sbrasil: 01.02

HARARE, Zimbabwe Aerof 01 Avianca TAAG

MIAMI, Flor. U.S.A.

MOSCOW, U.R.S.S.

LOS ANGELES, Cal. U.S.A.

SAA

TAAG

MEXICO, México

Rio-Sul 01

HANOI, Vietnam China Airlines HAMBURGO, Alemanha SAA

Air Aruba

Rio-Sul. 02

GOIANIA Goiás Aviailca Lacsa

SA'\

MEDELLIN, Colombia

MILAO, Itália

Aeroflot Aeroperu

LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul

Rio-SuÍ. 02 Traiisbrasil: 01 e 02

Air Franca

MAURITIUS, Mauritius

Aeroperu

SAA

GENEBRA, Suiça

Rio-Sul: 01

MENONGUE, Angola

LILONGWE, Malawi

DURBAN, África do Sul Air France

JOINVILLE Santa Catarina

Transbrasil. 01 e 02

SA'\

DUSSELDORF, Alemanha

MARINGÁ, Paraná

SAA

FOZ DO IGUAÇU, Paraná

Air France

BOMBAY, índia

Rio-Sul: 03 Trarisbrasil 01 e 02

FORTALEZA, Ceará

Rio-Sul: 01

CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul

China Airlines Korean SAA

FLORIANÓPOLIS, Santa Cata rin a

CANCUN, México CAPETOWN, África do Sul

JOHANNESBURG, Áfnca do Sul

Rio-Sul: 01

BALTIMORE, MD U.S.A. Air Aruba

Aeroflot

CAMPOS, Rio de Janeiro

CARACAS, Venezuela

ESTOCOLMO, Suécia

FRANKFURT, Alemanha

SAA

CAMPINAS, São Paulo

Aeroperu

ATHENAS, Grécia

Air Franca

MAPUTO, Moçambique

ORLANDO, Flórida - U.S.A.

MAQUELA, Angola

OSAKA, Japão

SAA TkAG

TA.AG

Transbrasil. 01 e 02 Korean

MarçoI97 - Guia Panrolas - B-227

Índice de Cidades

P. AMBOIM, Angola TAG PANAMÁ, Panamá Aeroperu PARIS França Air ?rance SM TG PASSO FUNDO, RIO Grande do Sul Ruo-Sul: 01 PELOTAS, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01 PERTH, Austrália SM PONTA GROSSA, Paraná Rio-Sul: 01 PORTO, Portugal Tap PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Pluna Rio-Sul, 01 e 03 Transbrasil: 01 e 02 PORTO SEGURO, Bahia Rio-Sul. 03 POUSO ALEGRE, Minas Gerais Rio-Sul 02 PUNTA DEL ESTE, Uruguai Pluria

Q QUITO, Equador Aeroperu Avianca Lacsa

B-228 - Guia Panrolas - Março/97

RECIFE, Pernambuco Rio-Sul: 03 TAP Transbrasil. 01 e 02 RIBEIRÃO PRETO, São Paulo Rio-Sul: 01 RIO GRANDE, Rio Grande do Sul Ruo-Sul: 01 RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro Aerofiot Air France Avianca Brutish Airways Lacsa Pluna Rio-Sul. 01,02 e 03 SAA TAAG TAP Transbrasil' 01 e 02 ROMA, Itália Air Frarice TAAG

SALVADOR, Bahia Pluna Rio-Sul: 03 Tap Transbrasil: 01 e 02 SAN FRANCISCO, Cal. U.S.A. China Airliries

SAN josÉ, C. Rica Lacsa SANTA CRUZ, Bolivia Aeroperu SANTA MARIA, Rio Grande do Sul Ruo-Sul 01 SANTAREM, Pará Rio-Sul: 02 SANTIAGO, Chile Aeroflot Aeroperu Brilish Aurways Pluna SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul Rio-Sul. 01 5. J. DO RIO PRETO, São Paulo Rio-Sul. 01 sÃo JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo Rio-Sul: 01 sÃo LUIS, Maranhão - Transbrasil: 01 e 02 SAO PAULO, São Paulo Aerof 101 Aeroperu Air Aruba Air Frarrce Avianca Brilish Airways Korean Lacsa Pluna Rio-Sul: 01,02 e 03 SM TAP Transbrasil: 01 e 02

SÃO TOMÉ, llhas São Tomé T&AG SAURINO, Angola TAAG SEOUL, Coréia do Sul Korean SHANNON, Irlanda Aeroflot SINGAPURA, Singapura Korean SINOP, Mato Grosso Rio-Sul. 02 SOVO, Angola TAAG STUTTGART, Alemanha Air France SUMBE, Angola TAAG SYDNEY, Austrália SAA

TAIPEI, Taiwan China Airlines SAA TEL AVIV, Israel Air Franca SM TOKYO, Japão China Airlines Korean TOLEDO, Paraná Rio-Sul: 01 TOULOUSE, França Air France

UBERABA, Minas Gerais Rio-Sul: 02 UBERLÂNDIA, Minas Gerais Rio-Sul. 01 UIGE, Angola TAAG URUGUAIANA, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01 v VICTORIA FALLS, Zimbabwe SM VIENA, Áustria Air France Transbrasil: 01 e 02 VITÓRIA, Espírito Santo Rio-Sul' 01,02 e 03 Tranabrasil: 01 e 02 w WAKO KUNGO, Angola TAAG WASHINGTON, DC, U.S.A. Tranabrasil: 01 e 02 WINDHOEK, Namíbia SAA T&A.G

ZURICH, Suiça SAA

AEROFLOT RTJSSIAIg INTERNATIONAL AIRLINES LINHAS INTERNACIONAIS RUSSAS IDA

EM VIGOR: 16/02/97

VÕON"

SU352

SU356

SU354

SU358

EQUIPAMENTO

1L96

1L62

1L96

1L62

CLASSE

CIY

C/Y

CIV

Terça

Quinta

Sexta

FREQÜÊNCIA SANTIAGO BUENOS AIRES PAULO

P P

RIO DE JANEIRO

C p

LIMA

1 1 1 4

sÃo

11:45

03:30 1

c p

HAVANA ILHADOSAL MIAMI SHANNON ESTOCOLMO

C P C P C P C P

08:40 09:35 11:05 13:45 15:10

21:40 23:10

13:50 15:20

MOSCOU FREQUÊNCIA

11:20

19:10 20:30

04:35 Quarta

20:10 21:40 10:55 12:15 16:00 17:15 21:20 Quarta

06:45 Sexta

12:55 14:00 17:45 19:00 23:05 Sábado

SU351

SU355

5U353

SU357

1L96 CIV Domingo

1L62

1L96 CIV Quarta

1L62

1 1 1

VOLTA VÔO N° EQUIPAMENTO CLASSE FREQÜÊNCIA MOSCOU

P C P C P C P C P C p

ESTOCOLMO SHANNON MIAMI ILHADOSAL HAVANA

CIV Segunda

21:40

15:35 15:45 17:00 18:55 20:25 00:01 01:20

01:35 03:15

CIV Quinta

20:00

13:05 13:15 14:30 16:25 17:25

01:15 02:35 21:30 23:05

LIMA

sÃo PAULO RIO DE JANEIRO BUENOS AIRES SANTIAGO

c C

09:35 10:00 __________________

09:45

__________________

09:20

* CONEXÕES DE MOSCOU PARA MAIS DE 100 PPJSES DA EUROPA ÁSIA, ÁFRICA EAMÉRICAS.

ESCRITÓRIOS DA AEROFLOT NA AMÉRICA DO SUL (CONE SUL) BRASIL URUGUAI ARGENTINA

Rio de Janeiro - Ri Av. N. Sra. de Copacabana, 249- Lojas - AJB Te!.: (021) 275-0440 - Fax: (02!) 541-9542 Aeroporto Int. Rio de Janeiro - Te!.: (021) 398-3539 SAo Paulo - SP Av. São Luís. 86-2' Andar - Ci. 2! Tc!.:(0!I)231-2011 -Fax:(0!!)2!-293l

Santa Fé 822 TeIs.: 313-7540 - 313-1673 Fax: 313-7589 Buenos Aires

Plaza de Cagancha 1335/405 Teis.: 920500-982345 Montevidéo

CHILE

Augustinas 640- Of. 6 Teis.: 632-3914/4092 Santiago

Março/97 - Gula Panrotas - 9-229

Não medimos esforços para servir melhor o Profissional de Turismo

A PANROTAS Editora Lida

Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal 1561 01 059-970 São Paulo - SP

Nova LII

SOLICITACÃO DE ASSINATURA (S) DO PANROTAS de bolso

Ref.: Prezados Senhores:

Renovação

Favor fornecerem ......assinatura(s) anual(is) do PANROTAS de bolso, edição mensal, num total de 12 (doze) números, ao preço de R$ 69,00 Em anexo segue cheque n° .................................nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco ................................. Assinatura:

.................................................................................

Os dados inseridos no requadro abaixo são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher à máquina ou em letra de forma.

FlRv1,AI

AOSCl..JlDADOSDElllIIII1Illl1III1I1IllhhhIIhhIhhhllllhll ErJDEREÇOr

CEPjiiiIIIIIIIII 1

ID,A,DE 1

]IIIIIIIIIII

ES1ADDIIiiiIiiIiIiI

CÓDIGO DDD E TELEFONEIS): _____________ / ___________________ / ________________ / TELEX:

/ _________ TELEFONES REDE ABAV: ________ / ________ / _________

de ___________ de 199 No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial Importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o PANROTAS de bolso. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possível, com tal departamento e/ou pessoa.

B-230- Guia Paorotas- Março/97

A m

MEXICRNR

afrOfiieXICO®

aerc=peru

SÃO PAU[0 - UMA

LIMA - SÃO PAU 1.0

IDA DIAS

VOLTA

Ni! VÔOS SAÍDA CHEGADA

SEGUNDA QUARTA SEXTA SÁBADO DOMINGO

PL 619 7:00 AM 619 7:00 7:00 PL 619 AM 619 7:00 PL 619 7:00

10:05 10:05 10:05 10:05 10:05

N'> VÔOS SAÍDA CHEGADA

DIAS

DOMINGO TERÇA QUINTA SEXTA SÁBADO

PL 618 23:40 AM 618 23:40 PL 618 23:40 AM 618 23:40 PL 618 23:40

6:10 6:10 6:10 6:10 6:10

OBS.: VÔOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO.

HORÁRIOS INTERNACIONAIS DE LIMA DIAS

N VÔOS SAÍDA

PL 619 PL 621 AM 619 PL 621 PL 1696 MX 1696 PL 692 PL 692 PL 611 PL 635 PL 635 2 3 4 6 Sáb. PL 632 2' 3' 4 6' Sãb. Dom. PL 630 PL 655 2 PL 655 5° 2459 6Dom. PL 1695 MX 1695 3 Sáb. PL 691 Diário

2 5 Dom. 3 6 4a Sáb. 3 6 5-° Dom. 3 Sáb. Diário Diário 3 ,' 6° 3 6a Dom. 35 55 Dom.

ASAS DAAMRICA toda, Atneetra é nassa

AÀ

DESTINO

11:00 11:00 11:00 11:00 11:20 11:20 10:55 10:55 11:05 12:30 13:10 13.00 11:30 1:30 13:30 0.' 15 0:15 0:40

DIAS

CHEGADA

15:30 17:50 15:30 14:30 15:25 15:25 2 1:00 16:20 16:35 14:30 19:40 15:55 16:15 6:00 18:00 6:20 6:20 6:00

MÉXiCO MÉXICO PANAMÁ CANCÚN CANCÚN NEW YORK MIAM! LOS ANGELES QUITO GUAYAQU/L BOGOTÁ CARACAS ASSUNÇÃO ASSUNÇÃO BUENOS AIRES BUENOS AIRES SANTiAGO

TOLL-FREE 0800-1 24866

2' 5a Dom. 4 Sáb. 3° 6° 4a Sáb. 5a Dom. 2g 6a

N VÔOS SAÍDA

16:25 PL 618 14.00 PL 622 16:25 AM 618 19:15 PL 622 16:40 PL 695 MX 1695 16:40 PL 691 12:10 Diário PL 691 17:30 Diário PL 612 11:15 4Sáb. 3 6 Dom. PL 636 20:15 3a 5 Dom. PL 643 20:30 2'346 Sáb. PL 633 18:20 19:20 2 4 6° Sáb. Dom. PL 631 PL 656 7:35 5g 8:35 PL 656 7:20 2 4 5 6 Dom. PL 1696 7:20 PL 1696 3 Sáb. 8:00 PL 692 Diário

SÃO PAULO (011) 257-4866

CI lEGADA

22:50 22.40 22:50 22.40 22:40 22.40 22:50 22.50 22:45 22:15 22:15 21:00 22:00 10:05 11:25 9..45 9:45 9:30

RIO DE JANEIRO (021) 210-3124

• SÃO PAUL_O: Rua (Ia (on laç3o, 29) . 1'' andar - Loja/ReservasAendas - Tel.: (011) 257-4866 - Fax: (011) 259-0027 . Gerência e Adm)nMraçio lei.: ali) 231-78,6 - Aeroporto de Guarolhos - Te!.: (011) 945-2928 - Carga Guarulhos - Te).: (011) 945-2428 • RIO DE JANEIRO: é\s•. Ndo i'eç,odia, 5(1 (((21) 393-9585 sala 1(111 - Vencias (021) 210-3124 - Fax: (021 262-5065 . Aeroporto do GaleSo . lek.: (021) 1911-1787 / .198-3.188 - Cargas • BELO HORIZONTE: Rua Alagoas, 7)1) - Lj. 16 - lei.: (1)3!) 261-7344 - Fax: (031) 261-5573 • CAMPINAS: Rua Regente Fe)jÓ, 1 251 - 4'' andar sala 401/402 eis.: (0)9) 2.11-61)13 - [,r\: (1)1')) 231-0820 • CURITIBA: RLIa Marechal Deodoro, 869 - saia '102 - leis: 041 212 . 707 - 1 ax: (1)41) 322-9660 • NITEROI: Av. Amara) Peixoto, 455 - sala 331 - íeis.: (1)2)1 717-4239 - Fax: (1)21) 717 2797 • PORTO ALEGRE: As. !\ihertO l3ins, 328 - saia 301 18)/Fax: ((1)51) 227-2144 • BRASILIA: SI IS - (») 1 - l)loo A - 1 ojas 1,17 ASA SUL - lei.: (1)61) 224-0461 - Fax: 061) 226-5957 • GOIANIA: Av. 115, n" 1000 - etur Marista - e!.: 1)1,2) 224-1943 - Fax: (062) 224-1222 • VITORIA: As Princesa isahel, 629 - loja 0)) - ris.: 11)27) 222 3811 - 83/1 ix: 0)271 222-5747. Março/97 - Gua Parrrotas - B-231

/ //

Newrl<

Miami

Bonaire uraçaO Medellin

Cai s Bogotã

Belo Horizonte São Paulo

/ /

VOAMOS DE ARUBA PARA: CURAÇAO - BONAIRE - MIAMI - NEWARK - CARACAS - BALTIMORE - MEDELLJN - BOGOTÁ RESERVAS E INFORMAÇÕES SÃO PAULO: RUA DA CONSOLAÇÃO, 348 - 14 ANDAR - CONJ. 141 • TEL.: (011) 239-2333 • FAX: (011) 239-2324 BELO HORIZONTE: RUA DA BAHIA, N°916 - SALA 1401 • TEL.: (031) 271-4044/273-1692 • FAX: (031) 224-8526 B-232 Guia Panrolas - Março/97

B R A SI L Número do vôo

PARIS

Freqüência

Partida

AF241 1,2,4,5,6,7 _______________ ______________ ___________________ __________________ ___________________ __________________

P A R 1 S Número do vôo

RIO

Chegada

17:30 18:40

SAO SAO

19:50 11:15

PAR

B R A SI L

Freqüência

Partida

AF242 1,3,4,5,6,7 _______________ ______________ __________________ _________________ _______________ ______________

PAR

Chegada

23:15 7:15

SAO SAO

8:15 9:15

RIO

1 = segunda, 2 = terça, 3 = quarta, 4 = quinta, 5 = sexta, 6 = sábado, 7 = domingo, D = diário.

EXEMPLOS DE CIDADES CUJO TEMPO DE CONEXÃO EM PARIS É INFERIOR A 2 HORAS E MEIA: Conexões a partir de Paris para vôos vindos do Brasil

Conexões chegando em Paris para vôos com destino ao Brasil

Cidade N° do vôo Freqüência Partida Chegada

NCE

AF 316

12:35

14:05

NCE

AF331

20:45

22:15

LYS

AF394

12:35

13:35

LYS

AF399

21:00

22:00

11500

20:10

21:30 22:10

MRS

1T289

12:35

13:50

MRS

TLS

II 227

12:50

14:05

TLS

IT428

20:45

BOD

1T217

12:55

14:05

BOD

11318

1,2,3,4,5,7

20:20

21:35

ERA

AF 1404

13:20

14:40

ERA

AF 1413

20:50

22:00

MUc

AF 1526

13:00

14:30

Muc

AF 1567

20:40

22:15

DUS

AF 1432

13:10

14:15

DUS

AF 1447

20:40

21:45

STR

AF 1428

12:35

13:45

STR

AF 1421

1,2,3,45,7

20:40

21:55

ROM

AF 650

12:40

14:40

ROM

AE691

18:50

20:55

MIL

AF662

13:30

15:00

MIL

AE663

21:00

22:25

BLQ

AF636

12:45

14:20

BLQ

AE 649

1,2,3,4,5,7 20:35

22:15

LON

AF 826

1,2,3,4,5,7

12:15

12:25

LON

AF821

20:00

LON

AF812

13:00

13:10

GVA

AF2887

20:35

21:40

GVA

AF2806

13:15

14:20

MAO

AE 1189

20:15

22:15

MAD

AF1172

12:55

14:55

BCN

AF 1195

19:45

21:35

BCN

AF 1174

13:00

14:40

TLV

AF 1771

17:35

21:35

TLV

AF 1760

13:10

18:40

BRU

AF2929

20:50

21:45

BRU

AF 2950

13:05

14:00

ATH

AE2559

19:00

21:25

ATH

AF2558

13:20

17:40

VIE

AE 1625

19:45

21:45

vu.

,,,

/\11Q

1').R()

22:05

mAo

L_ .I..)L) .L#-'-t..) _________ _____________ ______________ _________ ___________

Todos os horários desta página estão sujeitos a alteração sem prévio aviso.

São Paulo - Tel.: (011) 288-6577 - Reservas: (011) 289-2133 Rio de Janeiro - Tel.: (021) 212-6226 - Reservas: (021) 532-3642

Autnr 11W U•

LA AEROLINEA DE COLOMBIA BRASIL <–* COLÔMBIA - DOMINGOS

FREQÜÊNCIA

AV085

N° VÔO

BOGOTÁ

RIO DE JANEIRO

(Galeão)

SÃO PAULO

(Guarulhos)

BOGOTÁ

SEGUNDAS

—

QUARTAS

QUINTAS

AV086

—

AV085

AV086

B757 / 200

B757 (200

- B757 /200

EQUIPAMENTO

EFETIVO. 16/02/97

23:00

07:00 08:30

C P

09:30 10:30

09:30 1030

14:30

C P

QUINTA-FEIRA

SEGUNDA-FEIRA

FREQÜÊNCIA N° VÔO BOGOTÁ

AVO2O

AVOIO

AVO8I

AV078

AVO2O

AVOI8

AVO7B

EHIII

AVOI4

16:30

17:15

19:00

20:10

16:30

16:00

20:10

19:30

19:20

22:05

NEW YORK

CARACAS

FRANKFURT

QUITO

20:25

20:45

LIMA

23:15

00:25k

PARIS

MADRID

23:00

23:00 09:15*

12 :55* 10:30 HORAS LOCAIS

DIA SEGUINTE

CONSULTE-NOS SOBRE OS SERVIÇOS DOMÉSTICOS NA COLOMBIA E INTERNACIONAL PARA OS ESTADOS UNIDOS, EUROPA, CARIBE, AMÉRICA DO SUL E CENTRAL

II'4rIvIM'.0 Belo Horizonte –Tel.: (031) 227-0462 –Tel.: (061) 331-3322 Brasilia - TeI.: (019) 231-1999 Campinas - Tel.: (041) 223-3766 Curitiba B-234 Guia Panrolas - Março/97

–Tel.: (092) 622-2427 Manaus Ribeirão Preto –Tel.: (016) 625-9141 Rio de Janeiro - Tel.: (021) 240-4413 - Tel.: (011) 257-6511 São Paulo

BRITISH AIRwÃYs INFORMA: A British Airways opera do Brasil para Londres às Segundas, Terças, Quartas, Sextas e Domingos. Serviço REAL em Londres, com pessoas que falam português. Vôos para mais de 170 destinos internacionais. 5 vôos semanais com os modernos B-747-400. Agora seu passageiro de Primeira, Executiva e de algumas classes econômicas promocionais pode participar do nosso Executive Club(Programa de Milhagem). Por estes motivos e muitos outros é o que você irá descobrir a bordo, porque a British Airways é considerada a companhia aérea favorita do mundo.

HORÁRIOS DE VÔOS A PARTIR DE 17 DE MARÇO DE 1997 AMÉRICA DO SUL-LONDRES BA-2244 SAO - RIO - LON SAO RIO

LON

- BA-2244 3 SCL SAO LON

<> 18:15 -- 10:30+1

BA-2244 4

LON RIO SCL-

SCL - RIO - LON

BA-2245 5

18:00 10:30+1

LON SAO RIO - BA-2245 SAB

LON

19:15

SAO

SCL

SCL - SAO - LON

SCL 18:00 10:30+1

05:00 +1 09:20+1

BA-22453

16:55

BA-2244D0

LON

SCL

13:30 18:15 19:30 10:30+1 <> RIO - SAO - LON

LON

SAO

19:15

18:00 10:30+1

BA-2244 6 RIO SAO

17:15

19:30 -SCL - SAO - LON 13:30

SCL RIO LON

LONDRES -' AMÉRICA DO SUL BA-2245 2 - LON - SAO - SCL LON 21:30

- BA-2245 DO

13:30 19:15

06:20 +1 ____

LON-RIO-SCL <> 04:40 +1 09:20+1

21:30 06:00 +1

LON - SAO - RIO <> 05:00 +1 07:20+1

21:30 06:20 +1

LON - SAO - SCL <> 05:00+1 09:20 +1

21:30 06:20+1

LON - RIO - SAO

LON RIO SAO

21:30 06:00 +1

04:40 +1 07:05 +1

IIORÁ RIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES. 1 II.-\(», RIO DE JANEIRO- Reservas: (021) 242-6020 ou ToII Erce 0800-996926 s Tarifas: (021)231-0897 - Prornoç8o: Tel: (021) 221-0922 SAO I'AULO - Reservas: (011)259-6144 • Tarifas: (011) 259-5988 J' \.(,)' II \ (j '.\li-

1 i . i t

1 ei

fl1p:1aUr

• RIo l)E JANEIRO

• GUARULIIOS

• CAMPINAS

Te) (02 1) 242-6020 Fax: (021) 242-2889

Tei. (011)258-4099 - Fax: (011)255-5006

Teis : (019) 232-6711/6293

• BELO hORIZONTE

Tel (021)220-0744

(0. 1)224-0011/6005/65 9/6117 - 226-6843 Fax (03!) 224-9336

• BRASÍLIA leis (06)) 226-4164/223-3424

• CURITIBA lei (041)232-7107 Fax (041) 322-9660

NOVA FRIBURGO SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Te).: (012) 322-1299 • VITÓRIA leL (027) 222-1088 Fax: (027) 223-14L3

• BELÉM Te).: (091)241-6451

. & 1/ )ç . tVCIli.S / \'(/ &/L &flC! ! ji/l) L'fltO /?? Hatioos& p &I/U P//S./!f/O.

• RECIFE Te).. (081) 423-4499 • sÃo PAULO • APOLINARIO Tel.:(0il)258-2644-Fax:(0li)259-5210 Tix: 26163

• GtIISA Teis.: (0lI)211-l000/1002-Fax:(0ll)258-8030

. 1 ((/1/:) 1. ií

RE.) /

Março/97 - Guia Panrolas - B-235

5. . À

A N

1 1

CNX DE HKG. 612- HKG 17.25 TPE 1855

• CNX P1 HKG, 611 - TPE 1440 HKG 1625 Outras cidades servidas pela CALE BaldDhararVDubailFukuokalJakartalJeddatljOhaflnesbU(9/KaOhSIuflg/KuaIa LunipurlManilalNagoyalOklflawalPhUketiSidfley

INFORMAÇÕES: SÃO PAULO: Av. Ipiranga. 104 - 8 andar - Cj. 83 TeL: (011) 259-4066 Fax: (011) 255-4229 - SITA: SAOGPCI Embratur: 0056500421 - São Paulo RIO DE JANEIRO: Rua Conde de Lages, 44 - 4 and. - Telefax: (021) 220-5048 - OU COM SEU AGENTE DE VIAGENS 8-236 - Guia Panrotas - Março. til

À UlP,.L,UINIL

A DIA SEGUINTE

Ç1fU

'1_r.

SÃO PAULO Edifício Cetenco Plaza - Torre Norte

Av. Paulista, 1842 - 52 and./cj. 58- Cep: 01 31 0-200

Aeroporto Internacional de Guarulhos

Tel.: (011) 6445-2840/57

Tel.: (011) 283-2399 - Fax: (011) 283-2367 - Reservas: (011) 253-6165 Cargas: (011) 6445-3269/70

KE061 KE001KE051KE722KE758_KE615KE651KE613 KE637 KE623KE953

NVÕ0

B747 B747 B747 AB6 J 8747 AB6 AB6 1.183 B747 AB6 B747 FCY FCY FCY CV FCY CV FCY V

Diarlo Diário Diário Diário Diário Diário

EQ(JPAMBTC

CV CV CV

8747 B747 B747 AB6 B747 B747 A300 1183 AB6 AB6 A86

CLASSES

Diário

FCY FCY FCY CV FCV FCY CV

FREQÜÊNCIAS

00:10

DIário Diário Diário Diário Diário Diário

CV CV CV

Diário

P SÃO PAULO C 07:40

-k-__ 11

KE062 KEOO2 KE052 KE757 KE767 KE618 KE652 KE614 KE632 KE624KE628

___ LOSANGELES

10:00

JC 10:20

HONOLULU P

0730

P C

08:00

(4)

1440 15:50 (+) (+) 17:20 18:15 16:00

C P

TOKYO

P C

14:55 13:30

T C 18:30 19:05 1855 10:35 1005 19:45 iO:25 11:45 P

III; 20:40

P 19:35 11:30 19:20 C

17:30 11:20 17:15 15:25 18:25 15:20 06:25 17:25

1II[ IIIIIIIIIIII T ItIItI1III C NAGOYA P 09:30

_j _L 21:50

O HONGKONG P 11:35 13:10 23:59

BEUiNG

MACAU

13:00 12:40 14:15 - - - -

C BANGKOK P 16:15

08:15

C SINGAPURA P 16:35 C JAKARTA

22:40

08:10

(+) DIA SEGUINTE / HORA LOCAL

LCONSULTE UM DE NOSSOS REPRESENTANTES SÃO PAULO - SP

PRINCESS -(011) 242-9277

TRANSPACIFIC-(011) 277-7825

SEE WORLD - (011) 606-7165

TURNAC - (011) 231-2044

PORTO ALEGRE - RS EUROPLUS - (051) 228-2630

Março/97 - Guia Panro!as - 8-237

/Itacsa La Línea Aérea de Costa Rica -

».:

....

RIO SAO PAULO GUAYAQUIL QUITO SAN JOSÉ

: ..:

1iie

i!Ei 15:30

18:40

19:25

20:05 20:45 OO^1 06:00

q + a

___

_____

domingo Obs.: Não há direito de tráfego entre Guayaquil e Quito, Rio de Janeiro e São Paulo.

B-238 - Guia Panrolas - Marçofg7

P1 UNA Líneas Aéreas Uruguayas

PLIJpJ'I4

EXECUTIVA ASSE

URUGUAI -ARGENTINA -BRASIL -PARAGUAI -CHILE -ESPANHA eu

300 004

224

Diáro

C(5'

CIV

300 804

402

eu 300 802

V 3 50o Do CIV

CIV

222

130

704

706

300 802

0500

Diário

4 Do

FREQUÊNCIA

CIV

CIV CIV CIV CIV

CLASSE 7

935

SANflAGO

805 303

705

703

131

800 303

223

20093

139

BUENOS AIRES

1735 1735

0030

1530

O 1

740

045

0070 1970

1820 920

ioos

7150

1820 1520

C O

MON VI

1209 1745

23:0 2320 1 0 240.

2150

1330

7150 1 2350

1050-

SAOPALLO

(Guoluuros)

SALVAD

(2 do Julho)

RIO DE JANEIRO (00(650)

250.1 O

MADRID

s•

CIV CIV CIV

CIV

1235

1735

1150 050

7050

1745

2010

Á 1750

PUNTADELESTE r 7305

803 303

2045

150 050

1725

1950

lISO 1000

1930 1955

2005 7050

2105

0/lO C'905

BUENOS AIRES (4eropasoo)

803 303

4 us

(E0600(

1630 l70 1920

ASSUNÇÃO

eu 225

_zJári 3 50o Diárso

CIV CIV i CIV CIV CIV CIV

(A0005 907460)

2120

401

1135 1205

615 1503

0930 0845 Á

1047

07105

7 C

0020 07 23

Á 0130

0820

0570 5026 0510

000

(Br0jo(

EM VIGOR 01(03/97

MAIS ESPAÇO, MAIS CONFORTO, MELHOR SERVIÇO DE BORDO: É A CLASSE EXECUTIVA DA PLUNA, DO BRASIL PARA MONTEVIDÉO E BUENOS AIRES.

PONTE AÉREA — MONTE VIDÉO/BUENOS AIRES/MONTEVIDÉO eu

151

183

DiárIo

7000So

CIV 0730 105111

NvôoS

Diário

FREQUÊNCIA

Diário

CLASSE

157

CIV

030

1330

1630

1930

1110

1010

1710

223

155

- O

MONTEVIDÉO

228

554

156

CIV

(1910

1700

1540

1900

7140

0930

1230

502

Á 1950

2105

158

162

Diário

(34234000)

2010

BUENOS AIRES (A170pO0oo(

NOVO REPRESENTANTE GERAL PLUNA DO BRASIL: VARIG FAVOR DIRIGIR-SE A VARIG SOBRE TARIFAS, RESERVAS E EMISSÕES.

ENDEREÇOS SÃO PAULO - R da ConSolaçâo, 293-2° andar - Tel : (011) 231-2822 - Fax (011) 258-2954 - ToII Free Tel.: 0800118881 RIO DE JANEIRO - Av. Rio Branco, 147- 110 and - Tel (021) 262-4466/ 262-4871 - Fax: (021) 262-4200

PLUNA INFORMA: Em Buenos Aires operamos no aeroporto Aeroparque (centro da Cidade), sendo mais econômico para o passageiro.

Março/97 - Gula Panrolas - 8-239

-:;

______

-1--

ri lI

-___

E________ ______ o 5

1 -F,a

- o

5 r

a a as a

-.5 5

5 5

0 1)

IA 0 -: - -5 5 ,_ -t

-uI1

í1P B-240 - Goa Panrtas - Março/97

iii__ _____ a ________ a4

______

•_.4—

..4—

--__________

______________________________________ 9

____________

tt .-a .4 .-a -.4

J) o -

.-a

1 1 iiii ____ -__________________

____________

8 _____

o bi1 o c 2 -I

-1

------I.

a.!

i]iI

LE- — Março/97 - Guia Panroas - B-241

'As,o

dÂ '9

8-242 Ga Panotas - Março/97

SOUTH AFRICAN AIRWAYS ÁFRICA DO SUL.

+BRASIL. -

SA205

DOMINGO

SA207

QUINTA

BRASW

JNB/RIO RIO/SAO JNB/SAO SAO/BU E

+ARGENTI NA 11:55/1 6:30 1 7:45/1 8:50 11:00/16:10 17:10/19:30

+ARG[NTINA +ÁFRICA DO SUL.

SA205

DOMINGO

SA207

QUINTA

FREQÜÊNCIA

PARA

4 6 Sa 2° 4° 6° Sa 38 58 Sa Sa Do 68 33 58 Sa 33 Sa 3° Sa 2° 4° 5° Do 2°4° 2°3° 58 Do Diário Diário 3°6° Sa Do 28 3°4°6° Sa Do 2° 4° 68 28 5° Diário 2848 42 53 Do 2° 5° 6° Do 4 6 Sa Do 2a 4 6° Sa 53 2° 3°6° Do 2° 3348 5 6° Do 2° 62 Sa Do 48 Do 2 3°6° 4° Do 33 52 3° Do 2° 3°4° 6 Sa Do 2 3 4 5° 6° Do 6° Do

CAPETOWN CAPETOWN DURBAN DURBAN JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG

LONDRES MIAMI LONDRES MAURITIUS ABIDJAN AMSTERDAM BANGKOK BLANTYRE ACCRA BULAWAYO DUSSELDORF DUBAI FRANKFURT HARARE HONG-KONG ILHA DO SAL BOMBAY LILONGWE LONDRES LUANDA LUSAKA MAPUTO MAURITIUS MIAMI DAR ES SALAAM NAIROBI NEW YORK PARIS PERTH KINSHASA SYDNEY TAIPEI TEL AVIV VICTORIA FALLS WINDHOEK ZURIQUE

RIO/SAO SAO/JNB SAO/BUE BUE /J NB

17:45/18:50 19:50/09:20+1 17:10/19:30 20:30/10:05+1

ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 245 —4° andar Vendas e Reservas: Tel.: 262-6252 Fax: 262-6120 Galeão - Balcão Tel.: 398-3365 Fax: (021) 398-3366 Cargas - Tel.: 398-3767 SÃO PAULO: Av. São Luís, 165-6° andar Tel.: PABX 259-1522 Fax: (011) 258-0070

Março/97 - Guia Panrotas-

9243

LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

ali

TRISTAR (500) RIO LUANDA

RIODEJANEIRO LUANDA CHEGADAIPARTIDA

19:00 06:30

16:00 12:30 4R

TRISTAR (500) RIO LUANDA

EUROPA

MAGU ELA

CASINTA SOVO

A SAN CONGO LSSOA -__ / ANWAIZ / LUANDA

ROMA

UIGE

00S00

3ACRJNO ILALNNGE

AMÉRICA --

AIOOEJANEÍRO P AMBOIM URBE

AFRICA

LUENA

WAKO o,noo

SAAZZASIUE ILHA DO SAL KINSHASA -

ØENGUELA

IMPUTO 5 TDMC WINOSOCK OOI-IUNNES8URG HARARE PONTA NEGRA -

MENOS GO E

NAMIBE GIVA

CONEXÕES DE LUANDA VÔOS_INTERNACIONAIS

VÔOS DOMÉSTICOS

____

FREQUÊNCIA PARA:

VÔO PA. CH.

FREQUÊNCIA PARA:

BRAZZAVILLE

DT522 07:30

08:30

HARARE

DT587 07:00

11:20 11:00'

HAVANA®

DT700 19:30

2.6.

JOHANNESBURG DT577 08:00

11:20

KINSHASA

DT540 08:30

09:30

LISBOA

DT650 23:30

06:30'

LISBOA

DT653 23:30

06:30'

LISBOA

DT658 21:05

04:05*

DT658 05:50 10:35

___

VOO PA. CH.

BRAZZAVILLE

DT522 17:00 18:00

BRAZZAVILLE

DT520 18:00 100

1.2.5.

CABINDA

DT122 12:30 1320

CABINDA

DT12O 11:30 1.20

CABINDA

DT126 08:00 0915

CABINDAISÃO TOMÉ DT514 12:00 150 4. 13:20 13:05 _____________ __________________ DT441 07:45 09:00 BENGUELA 1.2.3.4.5.6.7. 1.4.5.7.

BENGUELA

DT443 13:30 14:45

HUAMBO

DT457 07:00 O00

HUAMBO

DT333 07:30 08:30

MOSCOVO ®

PONTA NEGRA DT516 11:00 12:00

HUAMBO

DT244 07:30 030

SAL

DT700 19:30

01:30'

HUAMBO

DT311 11:30 12:30

SÃO TOMÉ

DT516 11:00

13:45

2.3.4.5.6.

LUBANGO

DT461 08:00 09:10

WINDHOEK

DT571 07:30

10:40

WINDHOEK

DT575 08:30 120

HORAS LOCAIS * DIA SEGUINTE OPERAÇÃO QUINZENAL A PARTIR DE 27/10 B OPERAÇÃO MENSAL PRIMEIRO DOMINGO DO MÉS.

ENDEREÇOS

Loja/Reservas/Carga Av Presidente Vargas 542- Loja A - Tel.: (021) 516-2269 - Fax: (021) 516-2148 - TIx: (21) 36864 TMG BR - Rio de Janeiro - RJ Representação/Serviços Administrativos: Av. Presidente Vargas, 542- Sala 30213031304- Tel.: (021) 516-1587 Fax: (021) 516-2148 - Tix.: 36864 TAAG BR - Rio de Janeiro - RJ

B-244 -

Guia Panrotas - Março/97

HORÁRIOS VÁLIDOS A PARTIR DE O1/MARJ97 SUJEITOS A ALTERAÇÕES. CONSULTE-NOS

BRASIL - PORTUGAL

PORTUGAL - BRASIL

vôos COM EQUIPAMENTOS B767 E B763 sÃo OPERADOS EM AVIÕES DA VARIG EM REGIME "CODE SHARE

Telefones dos escritórios da TAP AIR PORTUGAL no Brasil (Passagens e Carga) Belo Horizonte Brasília Curitiba Porto Alegre Recife

(031) 224-3177 (061) 223-7138 (041) 222-9441 (051) 226-1211 (081) 465-8800 0800-8 1 3800

Rio de Janeiro (021) 210-1277 (Passagens) (021) 393-9383 (Carga) (071) 243-6122 Salvador (013) 234-5832 Santos (011) 255-5366 (Passagens) São Paulo (011) 945-2050 (Carga)

Agente Geral de Carga da TAP IJR PORTUGAL (081) 326-9525 Recife Agentes Gerais da TAP AIR PORTUGAL (091) 223-4385 Belém (098) 227-3087 São Luís

TRANS O BRASIL -fr

88 Q

___________ ___________________________ 89

8-6 -______________________ _Q _______

-b-

_______________________ ..1 ,--.

j: .

1 .00wOw

ÕOOwO!

oo E

°"'-

____________________________________________________ --;:iÏ *1 o o

OOcOa.O O Ci)

8-246 - Guia Panrotas - Março/97

'••s

Ci)

o o2

TRANS O BRASIL fr

. __

898 _____________________ *99 ____________ 98$ 998 ________________ 99 _________________ 99 O 9 99

•

9 2

ouoD'

89$ 9 9 99__ 9

—

8 ---

_____ -

•-

IIi H

00000

- -

-'____________________

ll0-

000O(9

000DO

- -

9 5 2 - •

9 9 o o CO

iii

—'-!'

II _i

_________

•

888

*- -

w •-__ .-

______________________

___________________________________ -

QQOaa

-*-

---0-- I0-

-- -

._s

_____ _____

- I.- •-0-

000000000000000000000000000

00 00 00 0000000

00 Q

1 0I o

2co2 co

°-

Março/97- Guia Panrolas - B-247

Fn(

ÍNDICE

PAN ROTAS

___________ _________ - -

M E M B E 5 Á •i Í À NJEMRR() FUNDADOR _ ULW)A I)A ASSOCIAÇÃO - i ______ LATINO-AMERICANA '•=-' American Society DE GUIAS AEREOS si Travei Agents

Inj5tr5 4eoocnd5' oIAm€

Propriedade FANROTAS Editora Lida Registro Público 16-75 Registro no INPI 003775 - lnscrlçáo Extadxxal: 09 336 092 115 Registro no cGCMF. 45375531-0001-60 - ISSN International Standard Serial Namber 0102-3225 Diretora Responsável- Mana V:rg:n:a M Condoeu Olearia Classificação Tarifária Fiscal 4902.01.00 Departarrrerrto Central de Asslnatraras:Ca:aa Postal 1561 - Cnp 01059-976 - São Paulo - SP

sI VIRI/.

EDITORIAL (Vide Índice na Página A-06)

INFORMAÇÕES GERAIS Agências de Viagens Endereços -------------------A-1 28 Braztoa --------------------------------------A1 74 Representações --------------------------------A1 76

9-60131 1.81: Ai. Jubaqeaa. 1761- Cnp 04045-901- PcI. (DIII 5584-02l1)Troncol - 5bav692 - Tia 11 56593 Fac: (311: 276-1602

Organismos de Turismo - Endereços ----------------A-180

Ria ilcianún: Av Pio Branca. 2776602- Crp 20(140-009 - Tel - 021) 220-3249 e 240-9443 Tie 2' 33006- Fac , : 021) 220-3741 I x RI.;ÇoS E I.5I'1 R.S

Vistos Consulares - Documentação ------------------B-1 5

I-I I_I\ 1,

l'\')ll(ll'.S'. - (;aia dc Iforaricie limIar \aeionerrc lnircnixcrooarn BRaSIL: 9$ 17900 Ass:narera anual pene simples FiiTlilBtllR: Assinalara anual USS 214.00 reaIs despesa da reun055a para 00020600 lada a Areenca. exceto Canada. Mecica o U.S A USO 255.00 Canada 00s:co, lJ 05 As:a, A)rrea. AusOaIra e Europa exceto Iegtaierra LiSA 30500 IngLaterra P1000155 de BoLar, - (Ido de tlarãrioe ltonre,lieo, BRASIL: Avs:ea)ura anoar p-aens:nples .................................................................5569.00

REPRI-:SENTANTES NO BRASIl. ItfiIESt:Ihl:Trnaei revepres Lida - R. João Balbi. 709-A - Cep' 66455-200 -Te) - (091)241-3749Fac 091) 225-3866 0111.11 lillRl000TE :5101: Editora La:sGÕesLIda- 9 Marrnorn, 630S2 -Tal: 031)461-9355 -Cep3iOiO-223 Cv aLi,. (031)953-3009 ltR,SStt,l.6 :1161: Monuslie Conr. a Repr. Ltda.-SCLS. 304-Bloco A - Lo1a 36-Tnl. l56t) 228-7303 -226-8-840 Fac 06112240626 - Cep 75237-510 4'.Shtt't'i.SS SF11 Orecap Repico V:ag n Par - #aa Luzitana, 794-4 andar- Cnp 13015-121 - Tni 019) 221-1999 - Faa: (019) 231-9213- Tia 19) 12620 111.50.5 'rI)':: Zalk VaQ. e Tu,- Ao Pies Marques, 714- Te). (065) 624-6060 - Fax 1095)624-0033-Tal. - 16) 2295' Cep 70045-100 (I'RITIB.-h 11011 C:ernenána 0. Dezordi - R,BuerrcAirrs. 681 - 16r andar -Cep 40200-070 - Telefax (941) 322-0966 ll.(lkl.50lá9lI.li.44u VTC Repens Tu, -R FelçeSdran. 303-sE). 12 -Cep:900t0-903-Tet: í540(224-6619 FllRTSl,I./.7a (E:- F 0.- Repr Naç e loiec Lida - Rua Barão de 6/o Beaxes. 1071-6015 -Tel -1085) 231-3193 . 231-2522 Fac 085) 231-3113 - Ca:ca Posta) na 371209 Duque de Cacras - Cnp 60025-081 ('lã'!. 10)16.1 ,hçl :PBI: Dcenergas 80-es Mamar -4 Roberto RiAde. 695- Cep 00852440- Tel .1045:525-3423Fac 045) 074-4116 (;olisLs 1(3>1: Danreia VieIra - 99.3135, aCta. id - Ed. Gramado - Selar Oeste - Cep 74015-030 - lei 0021 291-4)45 iliSil P1159115 40: Arco Sus Ter Lida -9 EuAoidesTaua res. 354- Te:.: (0631 241-2286 - Fax (503) 222-4375 ial.hi'Fll)r0l.r Aciono Noya -Rua Saldo Ornena, 302- Ed São Lu:5 - apta 302- Cep 57030-170 -Te).: (082) 231-7762 - Fac )592) 221-3731 0!A3.ht'S rlhtr l'arasa Viagens e Frorrr S'A - Rira Monsenhor Carrinho. 527-Tni (092)633-9494-Fax 092) 232-0065' Tia.: 18312792 GLPA - Cep 69010-110 OST.'rL :60:' TIO Repr e Tunsnuo Lida. - Ao Mal. Dendore. 755- A - Cudade Asa - Fel. (0841 211-2866 - Fax: (084) 2)1-7671 Cep 59020-600 lidOu 81.1-ORE 09): Pan Acm Viagens e Turjarrra Lida -9 Mal. Flor/ano Fe:ccto, 91-s/ 404- Cep 90020-561- Teietaa 051) 7211-6053 eEc 116: E91:: Orange 60)6:5 e Tur Lida - F04 Mie. Salgado Filho. sír! - Soropn.ls lei dos Goararapes 5 NorBrel flo 205- Cep 5032.970 - Te) 081) 341-5456/4406 - Os.: (81) 1669-Fax. (0611381-1977 9(1.8 ODOR :118:: baia Uag e Tar. Lida. - Ar Tarreredo Neors, 1485- L1 8- Cep 41820-201 -Tv:, 341-2290 - Tnlotan 341-2504 OSiliS API A C. Grego -9 R:aotraebo. 01 - Cep 11015021 - Telefax (613)219-7500 )tt .1 IS: \t.5: PC Touro Ter Core Rnpi -9 do Sal 43 - Cep: 66005-008 - Telnraa (0901232-9903 1601.513.5 P11: F(arneno Jul:x Montanha - COra Feslal 67)- Cep 64001-970 - Telefao: 086)221-2722 si tiioi,-s 62):: Arasiur Ter - Au Lu:z Maruvel OcIosa, 74- L 156- Cep 29664-640 - Tal. )02l 025-5405 Telefaa 027) 225.7021

t _i-;_ o.

Exercias tntrrsxtiaeai fixe -10245- 6W. 14491 Coam Mrarrni. EL 33)86 - P.C. Boa 16r627 - Mamnu FL 33116 . Tel (305) 366-1449 Fio (3051 383-0575

REPRESFNT-tN'IES NO EXTERIOR

Empresas Aéreas - Endereços ----------------------B-01

Endereços Consulares ----------------------------B-18 Documentação de Viagem -------------------------B-24 Postos de Vacinação/Transporte de Animais -----------B-25 Emoresas e Itinerários de Vôos ---------------------B-26 Diferença de Horário -----------------------------B-30 Serviços de Ônibus Especiais ----------------------B-32 Códigos e Cidades -------------------------------B-34

TARIFAS AÉREAS Regulamentação de Tarifas Nacionais ----------------B-36 Tarifas Promocionais -----------------------------B39 Nacionais--------------------------------------B-47 Diagramas de Rotas Nacionais ---------------------B-78 Embarques Aeroportuários -------------------------B-98 Internacionais ----------------------------------B99 Regulamentação de Tarifas Internacionais ------------B-102

PONTES AÉREAS Rio/São Paulo/Rio Ponte -------------------------B-1 05 Rio/São Paulo/Rio Jatos --------------------------B-106 Rio/Belo Horizonte/Rio Ponte ----------------------B-107 Brasília/Rio/Brasília Ponte ------------------------B-107 Vôos ao Centro --------------------------------B-108

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL Modelo---------------------------------------B109 Instruções de Uso ------------------------------B-109 Equipamentos ---------------------------------B110 Categorias Tarifárias -----------------------------B-1 10 Estados do Brasil e Códigos -----------------------B-110

SRrE\TI0,8: Marra Roca Maydana - Fioruda. 375-2- piso (1005) Buenos Odres -Te).: 54-11 325-7000 - Fac 54-1) 326-8999 5591 NCIÓN: Represen>aeuonesV:liaoerde -1440 Mayc, 0a 154 conde or ouse 01.612' Assunção - Paragaap Te).: 5952' 4-6160 - T:e- 326 P0 fitil.IVIh: Goa Bol:u:zna de Transpoee O Tx6smo -2040 Ooisbre 2164- Casula 128- TeIs -321027-0200>9 La PAZ IDE Pixblro:dad LIda. - Huerlanos 757-01715- Saesag045Cnile - Tela. 56-2632-667277020-Fac: >6-2632-7635 i'iit.(i'itBt.5: Gu:a Colorribrna dc TrBSoo A6rca O Maniano - Carrera 25 ri 81 . 15 Apardado Aêreo 23019- Bogotá TeIs: 249883i -2rri2VS-2ri1389 EQI .Stlr>R: Transport- Siome 2204 'Gaaiaqu:l - Tel 363648 510100115 DEI': J.C. Maganrros Repreoentaãones - Cor/as Berq 2536- MOO - Tei 00-590-706470 - Or 30608 Fax- 04-696-2-795126. F'iEZl EIS: Guia Aerea O Mar:brrra De Venneaela - Au. LbOaadoi. Censo Furna, pisa 10. 090:04 502 Chacao-

Pronta Referência -------------------------------B111

QUADRO DE HORÁRIOS Índice de Cidades ------------------------------B-227 Quadros de Horários das Empresas -----------------B-229 Índice de Produtos ------------------------------B-249 Índice de Anunciantes ---------------------------B-250

Pelo 32-17010862 . Tia 23474

"CIRCULAÇÃO DE OUTUBRO DE 1996" - 10587 exemPlares aad:l0405

As inlori-nações coalidas Posto Guia são obtidas em fordes ofIciais. não se responsabilizando. porém, a Redação, pelas consequências resuliaates de possiveis erros ou omissões.

OS DIREITOS RESERVADOS. Nos termos da Lei que resguarda os dirBiIOS aulorais. e ou parcial de todas as matérias e grâlico-vusuaiS conlidos nesta publicação pela PANROTAS Editora LIda., de qualquer forma ou por qualquer meio TODOS

estrilamenle proibida a reprodução total

$ B-248 - Guia Panrotas - Março/97

elelrdaico

Pric JJtzterhouse

ou mecânico, inclusive por meio de processos xerográ5cos, de fotocôpia e de lotorrepro-

dução sem permIssão, por escrito, da Editora

ÍNDICE POR SEGMENTO PG.

Melia Hoteis...............................................Manchete

Realização Turismo .........................................A-033

Aeroflot.............................................................B-229

Premier Copacabana Hotel..............................A-065

Sky Operadora.................................................A-123

Aeroperu..........................................................A-231

Sahsbury..........................................................A090

Skylines............................................................A-047

Air Aruba..........................................................B-232

SeaportVillage.................................................A-039

Air France ........................................................B-233

Sandais......................................................Manchete

Air New Zealand ..............................................A- 113

Tliistle Hotel.....................................................A-081

American Airlines...........................................1 capa

Transamerica Salvador....................................A-073

Ana...................................................................A-061

LOCADORAS

Avianca ............................................................B-234

Alamo Rent A Car..........................................2 capa

BrisJiAirways..................................................B-235

DolIar Rent a Car.............................................A-017

Canadian.............................................A-045 / A-079

Fly Car .............................................................A-1 04

COMPANHIAS ARÉAS

Stefla Barros.....................................................A-037 Suriand................................................A-074 / A-075 Tia Augusta......................................................A-019 Transwide.........................................................A-065

PG. Tukanatur.........................................................A-114

CathayPacific..................................... A-1061A-107 Heriz ...................................................A-007/A-120

Tulipa...............................................................A-109 Via Apia............................................................A-1 05 Vista.................................................................A-112

China Airlines...................................................6-236

Localiza ......................................................Lombada

Wagon Lits.......................................................A-101

KoreanAir........................................................6-237

Localiza ...........................................................A-041

ORGÃOS PÚBLICOS

Lacsa ...............................................................B-238

RenoCar..............................................A-092 / A093

Departamento de Tusmo da Flórida..............A-01 5

Lan Chile.................................A-013 / A-021 / A-035

TT Tour.............................................................A071

DZT - Centro de Turismo Alemão....................A-004

Lloyd Aéreo Boliviana ......................................A-117

Unidas Rent a Car.....................................Manchete

Pluna................................................................B-239

Value Rent a Car..............................................A-123

PG.

Secretana de Turismo da Argentina .. A-051 a A-059 DIVERSOS

PG.

Qantas.............................................................A-099

OPERADORAS

Rio-Sul...............................................B-240 a B-242

Africa Viagens..................................................A- 100

South Afncan Airways.....................................B-243

Alias.................................................................A-029

TMG...............................................................B-244

Americatur........................................................A-o03

TAP..................................................................B245

Atual Operadora...............................................A-121

Transbrasil ------------------------------------------B-246 / B-247

Calcas.................................................A-096 / A-o97

Companhia de Turismo do Chile .....................A-122

PG.

C .....................................................................A-o31

Despachante Celestino..............................Manchete

Sailaway..............................................A-026/A-027

Elantur..............................................................A-lis

Despachante Leoni....................................Manchete

PG.

Giga Viagem e Tusmo -----------------------------------A-124

Digitur...............................................................A-091

Best..................................................................A-l08

Interamerican---------------------------------------------------Ai 19

DZP Assessoria .........................................Manchete

Caesar Park Fortaleza.....................................A-098

lnterep..............................................................A009

Fort Lauderdale................................................A-067

Embassy Suits .................................................A-063

lnterpoint..........................................................A-023

Hotéis Bourbon..........................................Manchete

Jet Line ............................................................A-116

Hotel Eduardo VII (Curitiba).......................Manchete

Linaki................................................................A-1 25

Hotel Eduardo VII (Lisboa).........................Manchete

Meltur...............................................................A-077

ITT Sheraton---------------------------------------A-088/A-089 - LeMeridien ......................................................A-050

Mito Operadora------------------------------------------------A-014

Le Park Meridien..............................................A-094

Nascimento-----------------------------------------A-025 / A-049

LeStyle......................................................Manchete

Nortur...............................................................A-102

Visit USA----------------------------------------------------------A-083

Mabu Hotel.................................................Manchete

Pacha Tour.......................................................A-o85

Walt Disney...................................................4 Capa

Manhattan East................................................A-t 12

Panexpress------------------------------------------------------A-043

Zeus Serviços............................................Manchete

CRUZEIROS MARÍTIMOS

HOTÉIS

PG. ABL..................................................................A-ii0 American Express.........................................3 Capa Calanca......................................................Manchete Clau's.........................................................Manchete

Rede Pan............................................A-087 / A-095 Schammis--------------------------------------------------Manchete Schultz-------------------------------------------------------Manchete SpotChanRep------------------------------------------------A-118

Montag..............................................................A-til

Travei Ciub-------------------------------------------------------A-102 Vera Parodi ------------------------------------------------Manchete

Março/97 . Guia Panroias- 9-249

ÍNDICE DE ANUNCIANTES ANUNCIANTE

PÃGINA

ANUNCIANTE

PÁGINA

ANUNCIANTE

- -PÁGINA

ABL.............................A-110

FióridaConnections.........................................A-088

RenoCar............................................... A-0921A093

Aeroflot.............................................................B-229

Fly Car .............................................................A-104

Rio-Sul ...............................................B-240 a B-242

Aeroperu..........................................................B-23 1

Fort Lauderdale................................................A-067

Sailaway..............................................A-026 / A-027

Africa Viagens..................................................A-1 00

GIGA Viagem e Turismo..................................A-1 24

Salisbury..........................................................A-090

AirAniba..........................................................B-232

Hertz ...................................................A-007/A-120

Schammis..................................................Manchete

Air France ........................................................B-233

Hotéis Bourbon..........................................Manchete

Schul

Air New Zealand ..............................................A-113

Hotel Eduardo VII - Curitiba.......................Manchete

Secretaria de Turismo da Argentina . A-051 a A-059

Alamo Rent A Caí.........................................2 Capa

Hotel Eduardo Vii - Lisboa.........................Manchete

Sea Port Village ...............................................A-039

Alias.................................................................A-029

Inleramerican---------------------------------------------------A-119

AmericanAirlines------------------------------------------1Capa

interep..............................................................A-009

American Express.........................................3 Capa

Interpoint----------------------------------------------------------A-023

Americatur--------------------------------------------------------A-003

ITT Sheraton---------------------------------------A-088 / A-089

Ana-------------------------------------------------------------------A-061

JetLine ------------------------------------------------------------A-116

Atual Operadora-----------------------------------------------A-1 21

Korean Air........................................................B-237

Avianca...............................................B-234,

Lacsa...............................................B-238 - -

Avis------------------------------------------------------------------A-033

Lan Chile.................................A-013/A-021 IA-035

Best------------------------------------------------------------------A-lOS

Le Meridien ------------------------------------------------------A-050

British Airways--------------------------------------------------B-235

Le Park Meddien..............................................A-094

Caesar Park Fortaleza-------------------------------------A-098

Le Style......................................................Manchete

Calanca......................................................Manchete

Linaki----------------------------------------------------------------A-125

.......................................................Manchete

Sigma...............................................................A-039 Skylines------------------------------------------------------------A-047 Sky Operadora...............................

A-123

B-243

South Afncan Alrways.....................

Spot Chan Rep ...............................

A-liS

A-037

Stella Barros....................................

Sudand------------------------------------------------A-074/ A-075 TMG - Linhas Aréas de Angola......................B-244 TAP................................................

B-245

Thistle Hotel....................................

TiaAugusta..................................... Transamérica Salvador...................

Calcas-------------------------------------------------A-096 / A-097

..A-081 A-019 A-073

Localiza-------------------------------------------------------Lombada Transbrasil ......................................

Canadian.............................................A-045/A-079

Localiza------------------------------------------------------------A-041

Caster--------------------------------------------------------------A-090

Lioyd Aereo Boliviano --------------------------------------A- 117

Transwide........................................ Travei Club......................................

B-246/B-247 A-065

A-102

Cathay Pacific.....................................A-108/A-107

Mabu Hotel.................................................Manchete

China Airiines---------------------------------------------------B-236

Meha Hoteis-----------------------------------------------Manchete

Cft.....................................................................A-031

Meitur...............................................................A-077

Claus---------------------------------------------------------Manchete

Manhattan East................................................A-112

Companhia de Turismo do Chile ---------------------A-122

Mito Operadora................................................A-014

Departamento de Turismo da Flórida --------------A-O 15

Montag--------------------------------------------------------------A-i i

Despachante Celestirio------------------------------Manchete

Nascimento.........................................A-025 / A-049

Vera Parodi ................................................Manchete

Despachante Leoni....................................Manchete

Nortur...............................................................A-i00

Via Apia............................................................A-105

Digitur...............................................................A-091

Pacha Tour-------------------------------------------------------A-085

Visit USA----------------------------------------------------------A083

DoliarRentaCar---------------------------------------------A-017

Pariexpress......................................................A-043

Vista.................................................................A-112

DZPAssessoria .........................................Manchete

Pluna................................................................B-239

WagonLits-------------------------------------------------------A-101

DZT - Centro de Turismo Alemão--------------------A-O04

Qantas .............................................................A-099

Wait Disney..........................................A-010 / A-Oh

Eia ntur..............................................................A-i 15

Realização Turismo -----------------------------------------A-033

World Access---------------------------------------------------A-057

Embassy Suits -------------------------------------------------A-063

Rede Pan............................................A-087 / A-095

Zeus Serviços --------------------------------------------Manchete

B-250 Guia PanoIas . Março/97

TTTour.............................................................A-071 Tulipa ...............................................................A-109 Tukanatur.........................................................A-114 Unidas Rent a Car.....................................Manchete Value Rent a Car----------------------------------------------A-103

üii

ci1

'ill,II

ticF

—

GEsAR PARK

1 PANEMA

—

1111 Át

1_ ii-.

-II

_*_

-••e-»'- -

O Caesar Park Ipanema oferece aos Associados aos cartões American Express 30% de desconto nas diárias de suas Suites, nos meses de Março e Abril de 1997.

______ I1iI ______ lIi

Suite Junior Suite Executiva Suite Presidencial Suite Imnerial

R$ 350,00 R$ 490,00 R$ 770,00 R$ 2.100,00

____

ii'Iii As tarifas acima são válidas para ocupação Single ou Double e já incluem o desconto i 11 de 30%. Devem ser acrescidas de 5% de ISS e R$ 1,00 de taxa de ocupação. _____

« oI

I I I

Central de Reservas: Te!. (011)289-7200 Fax: (011)283.5857 Toli Free: 0(800)150500

_____ __________

•ESS

III

Cards ______________

______________

QUANDO SEU PASSAGEIRO PEDIR UM TEMPO OFEREÇA UM MULTI-DAY-PASS.

d quem cmi bece muito bciii o Walt lJisney World Resort sabe que i tra aproveitar nadas ls atracôes nio basta disposiç 'to. mas tempo. E por isso, que existe o 5-Day World Hopper. Com este passe. S o seu passageiro pode "pular' de um parque para outro, quantas vezes qumer por

tilil pe]íodo de cilicO dias. Isso inclui. Disne y MGM-Studios. Magic Kingdoin Park e Epcot. E mais sete dias de entrada livm-e em ])iscoverv Island. Pleasure lsland e tios 1' ii quL s

qri itio os Ts phoon L igoon Blizz imd l3o lo h

Ris ol ( ounti \ quo

conieçani a valer a partir do primeiro dia de utilizaço. E as vantagens no tcain sd para o passageiro. O conussionaniento para você agente de viagens bem interessante. Consulte nossos operadores especializados.

• 7