Alamoí
PANROTAS
RESERVAS
SÂO - (011) 258-1977 RIO - (021) 532-7200 DDG • (0800) 218 462
OnEUMAnOMM.
Faz mais...
que desejar boa viagem! Tel.: (011)214-5588
R$2,00
PANROTAS EDITORA — ANO V — N2 269 — 23 A 29 DE DEZEMBRO A DE 1997 — PERIODICIDADE SEMANAL
DAC libera preço de charters e amplia limite de descontos nos vôos regulares O Departamento de Avia ção Civil (DAC) vai liberar completamente nos próxi charters, que passarão a ser negociadas entre operadoras e passageiros, sem interfe rência do governo. "Depen
porte aéreo no Brasil mais acessível. Na semana passa da, o departamento baixou uma portaria permitindo que as companhias aéreas nacio nais regulares concedam até 65% de desconto nas pas
dendo dos acordos feitos en
sagens domésticas. O des
tre agências e hotéis (pacotes em terra), o preço das pas sagens poderá até ser nulo", explicou o departamento. Até agora, há uma limitação
conto máximo autorizado era
mos dias as tarifas dos vôos
9S IO hi mm
V
H>iiuij> Cem
A Pousada do Rio Quente inaugurou o Hot Park, primeira fase de um parque ai\uático de US$ 40 milhões, em Caldas Novas, Estado de Goi^. Página 16
BBTlir pode virar operadora
r
1 1
noaiM
MUI 1
passagens e tomar o trans
de desconto de 65%.
de 50%, mas o departamento achou melhor ampliar a banda tarifária. "A empresa que quiser desconto maior terá de pedi-lo com quatro
viagens da Florida Travei Network. Ainda não há uma posição oficial sobre a legalidade dos certificados.
Essa medida faz parte, de uma série de ações do DAC para baratear o preço das
o Brig. Masao Kawanami, diretor geral do DAC.
líderes do trade. Na semana passa da, todos o aguardavam para uma reunião em São Paulo, que não
Agências venderam
Credicard premia
Braztoa e Aviesp
mais em 1997
os melhores do ano
acertam datas
ocorreu. A Abav confirmou que irá publicar carta contra a BBTur nos jomais de Brasilia. Página 3
No balanço do ano, agentes de viagens e líderes classistas estimam que houve um crescimento de 7% a
1SEZHr1
O presidente da BBTbr, Sidney Attié (foto), quer apresentar aos
f
tiltWf IBBmAMI
o«w«nciiui0 uim
agentes a proposta de transformar a BBTur em operadora de turismo.
FTN —
Consumidores voltaram a
receber em suas casas as propostas de
"Precisamos ser transparemes e discutir abertamente", diz ele, que confirma sua vontade de sentar
para conversar com os principais
10% nas suas vendas. Previsões são
divergentes para 1998. TRECHO
O ministro Gustavo Krause, o secretário geral da GMT, Francesco Frangiali, e o presidente da Embratur, Caio de Carvalho, no World Ecotur'97, no Rio. PágÍDa 4
Página 8
dias de antecedência", avisa
aos melhores vendedores de 1997,
Em reunião na semana passada, os presidentes da Braztoa/Cobrat e da Aviesp chegaram a um acordo e
e Parceria, às empresas e entidades que se destacaram. Página 12
coincidirão em 1998.
Em São Paulo, a Credicard
entregou os prêmios Top Sellers,
TARIFA VOA
RELAÇÃO
BRASIL (R$)
ÔNIBUS LEITO
Recife-São Paulo
197,00
- 21%
Rio-Recife
193,26
-13%
Rio-Sa]vador
147,30
-2%
+40%
Fortaleza-Recife
10i,i6
Porto Alegre-Rio
145,85
0%
Salvador-São Paulo
175,35
+57%
Salvador-Brasflia
136,48
-10%
São Paulo-Brasflia
119,42
+22%
Porto Alegre-São Paulo
119,30
+3%
Salvador-Recife
100,21
+Í3^'
Rio-Brasflia
123,27
+3%
as datas de seus eventos não mais
P^na 13
Varíg reduz tarifas entre seis cidades Largado pela Varig, na semana passada, o VoaBrasil é um progra ma de redução de preços de pas sagens domésticas. De acordo com a companhia, as tarifas terão o mesmo custo de viagens feitas em ônibus leito executivo. 0 objetivo é atender a pessoas que não tinham acesso ao transporte aéreo. Veja quadro ao lado. Página 4
%
PMlfêe tfe «Mnde • p