Alamo
PANROTAS
RESERVAS
SAO • (011) 258-1977 RIO - (021) 532-7200 DDG-(0800) 218 462
Tel.: (011)214-5588
Wagonlit ganha primeira concorrência com nova taxa
— 10 A 16 DE FEVEREIRO DE 1998 — PERIODICIDADE SEMANAL
gonlit ganhou uma concorrência e gerenciará a conta de turismo da Shell. Pelos serviços receberá uma taxa mensal fixa. "É uma relação mais vantajosa para as duas partes", diz Marco Aurélio Galvão (foto), diretor comercial da agência. "No futuro, ganhare mos pelo nosso conhecimento e não pela emissão e reserva de bilhetes", prediz. Página 3
Fitur bate recorde de participantes
B Salão de TurismoPlan-Hotel '98{Goiânia) BIEncontro Thereza Valente (João Pessoa) B Encontro Braztoa/Cobrat (São Paulo) 0 BNTM (Aracaju) 0 Salão Paranaensede Turismo (Curitiba) ^Braztoa/Cobrat e Destino USA Show (Rio) ^Destino USA Show (São Paulo) 0 Aviestur I (Águas de Lindóia) 0 Hotel Travei Show (São Paulo) ^ Salão Profissional de Turismo (São Paulo) 0 BNT-Sul (Beto Carrero World) 0 Volta ao Mundo 98 (São Paulo) 0 CIHAT (São Paulo) 0 Tour Brasília 98
10 a 13/09
15 a 18/09 15 a 19/10 29 a 31/10
0 Festival de Turismo de Gramado
12 a 15/11
o Aeroporto de Guararapes para a realização de obras, que incluem a ampliação de 300 metros da pista de pouso, o que permitirá a operação de aeronaves Boeing 747 e MD-II. Pagina.S da Embratur{foto), o País compare
países, incluindo o Brasil, partici param da 18® edição da Feira Intemacional de Turismo de Madri
ceu com a Cn/NE (Estados do Nordeste brasileiro), Abav e Bahia, que reproduziu o casario do
(Fitur).Além do estande cooperado
Pelourinho.
Página 8
Mapa do Rio
nia, ao Festival de Turismo de Gra mado, no Rio Grande do Sul,
polêmica é o que não falta entre os organizadores. A maior novidade, no entanto, ficou para o primeiro semestre de
1999: a
Feira In
ternacional de Turismo — Brasil
(Feibrat), anteriormente marcada de 7 a 10 de outubro, no Rio de Ja
neiro. A idéia dos organizadores é promover a Feibrat durante dois anos no Rio de Janeiro e depois fixá-la definitivamente em São
Paulo. "O Brasil entrará para o roteiro mundial das grandes feiras intemacionais", garante Raul Oüvares, diretor da Feibrat. Página 12
Governo investe
REDEPAN vai a
em ecoturismo
Foz do Iguaçu
o
Ministério do Meio Am
biente está lançando o Proecotour, que visa desenvolver o turismo eco lógico na Amazônia. Baseado no Prodetur, que funciona no Nordes te, o programa receberá uma verba
de US$ 200 milhões.
Página 6
Os agentes de Foz do Iguaçu receberam, na semana passada, a visita da Rede PANROTAS de In
formações. O trade local estava ^)reensivo com a cobrança de entra da no parque nacional e com a cria ção da Linha Turística. Página 9
9 (U^ RCA APRESENTA SUA PROGRAMAÇAO SUPER ESPECIAL PARA CANCUN.
%
• Bilhete aéreo Brasil/ Cancun/ Brasil • 7 noites de Hospedagenn em hotéis de luxo • Café americano buffet diário • 1 cocktail de boas vindas no "Dady CRock Café" • 01 almoço no restaurante "Café Latino" • Assistência de nossa equipe • City Tour Panorâmico • Taxas hoteleiras • Traslados • Possibilidades de
reservas de passeios opcionais:Festa da Espuma no Hotel Oásis, Ballet Folclorico Nacional, Isla Majeres,
H0íeiTiaVclsii0\\
de Janeiro é o destino enfocado.
V ftn ^nacional daKotfís
Viâ^, Turismo eUzer
Veja na pág.5
SUOESSO EM VENDAS!
Cozumel, XCaret, Tuium, Xel-ha e Chichen Itza • Restaurantes: Los Pericos, Planet HolIywood e Hard Rock Café • Aéreo + terrestre • Por PAX em apto. duplo • Emuito mais...
EUR.OFESTA. Espanha
NEUrYCIRK * VÁLIDO DE 21/01/98 À 18/02/98 sEM
• Passagem aérea São Paulo/New York/São Paulo • 06 noites de hotel • Seguro Travei Ace • Transfer in/out • City tour • E o passageiro ainda escolhe o dia da viagem de segunda a quinta-feira. Contincntnl^l
5x US$ 184,00
UM ÔNrBUS DA RCA EXCLUSIVO PARA BRASfLEÍROS
COMPARE
jliROS
Apartir de:
3x US$360 Porpessoa emapto. duplo.
França Alemanha
Bordeaux, Paris, Boppard, Cruzeiro peloRio Reno (Rota Romântica), Frankfurt, Munich, Innsbruck, Verona, Veneza.
Padua, Florença, Assis, Roma, Pisa, Nice eNimes. •Aéreo +terrestre •P/ PAX duplo. • .
Á VISTA USS 2.07S
Junhio e
CANADÁ CLÁSSICO
julho
CANADÁ FANTÁSTICO Saides garantidas: 02, 09,16, 23 eSO mai/06,13,20 27 fun/04,11, 18 e 25 jut/ 01,08.15,22 e 29 set/03,10,17 e 24 out
• Passagem aérea Canadian Airlines São Paulo/ Toronto/
Montreal/Toronto/São Paulo • Alojamentoe impostos em hotéis de categoria luxo e primeira superior • Visitando:
Montreal/ Toronto/ São Paulo • Alojamento e impostosem hotéis de categoria luxo e primeira superior • Visitando:
+terrestre •Por PAX em duplo,
•Por PAX em duplo.
Toronto, Niagara Falls, Mil Ilhas, Ottawa, Quebec , Charlevoix, Toronto, Niagara Falls, Mil Ilhas, Ottawa, Quebec e Montreal • 09 cafés da manhã + 01 almoçode confraternização • Ônibus Tadoussac e Montreal • Pensão completa • Ônibus com gula com guia bilingüe: português/espanhol • Cruzeiro tj- a bilingüe: português/ espanhol • Cruzeiro das 'Mil Ilhas*, das "Mil Ilhas", Passeio no barco "Maid of the Mist. // Passeio no barco "Maid of the Mist. (Operasomente entre (Opera somente entre maio e outubro) • Aéreo maio e outubro) • Aéreo+ terrestre
US$313
' Consulte tarifas para 28 jun. e05,12 e19 jul.
FONE:(0111259.49()() FAX: (011)214-1052
A70 60*
^^CANADÁ.-jfCa*^'~ • Passagem aérea Canadian Airlines Sáo Paulo/ Toronto/
* PREÇOS VÁLIDOS A PARTIR DE 01/02/98
ItAlia
*Saídas do Brasil: • Viajando com 01 guia RCA acompanhante a partir da saídado Brasil • Super programa voando nos Modernos MD11 da Vasp direto para Barcelona • Visitando Barcelona, Madrid, Burgos, Bilbao, San Sebastian,
06,13,20 e 27 set/ 04 e 11 out e 15,19 nov
Passagem aérea São Paulo/ Paris/ Londres/ São Paulo • AirFrance 08 noites de hotel (4 em cada cidade) com café da manhã • Traslado de chegada 21XUS$1 19 ENTRADA USS 2S3,00 e saída em Paris e Londres • City tour em OU Paris e Londres • Seguro viagem Travei 5x US$41 5 Ace • Bolsa de viagem PTO • Por
Áustria
Saídas: 06 ABR./ 04 MAI./ 03 e 07 AG07 04 e 07 SET. 02 e 05 OUT.
Saídas garantidas: 29 mar/12 e 26 abr/ 03,10,17,24,31 mal/ 07,14,21 e 28 Jun/ 05,12,19 e26 jul/ 02,09,16,23 e 30 ago/
r» I O
sionais e dois abertos também ao
púbüco. Do Plan-Hotel, de Goiâ
Saídas 28 FEV/ 07 MAR/ 14 MAR/ 21 MAR E 28 MAR/ 98
Os assinantes do Guia PANROTAS
o5i'^
05 e 6/03 18 a 22/03 24 a 26/03 28 a 31/03 29/03a FAH 15/04 16 e 17/04 24 e 25/04 14 a 17/05 19 e 20/05 22 e 23/05 10 a 13/09 Não definida
0 Equipotel (São Paulo) 0 Congresso da Abav (Recife) Wi Aviestur II (Águas de Lindóia)
receberá verba de R$ 45 milhões,
estão recebendo, com a edição de fevereiro, o segundo exemplar da coleção de mapas da Varig. O Rio
Até o final do ano, os agentes de viagens brasileiros participarão de pelo menos 16 eventos profis
Banco de Dados
Aeroporto do Recife será ampliado
Representantes de mais de 160
R$ 2,00
Feiras profissionais disputam agentes Onde o trade vai se encontrar em 1998
O management fee chegou de fato ao País. A Carlson-Wa-
pessoa de em apto. duplo.
Faz mais...
que desejar boa viagem!
PANROTAS EDITORA — ANO VI —
VOANDO AirlincsKH
' MtJBiMAnOMAL
OPERADORA TURÍSTICA
'
Te!.; (011) 231-3166 Fax; (011) 231-3512 rc3tour@it>m.net
5X US$ 386,^®*
* Consulte tarifas para 27 jun. e 04,11,18 e 25 jul.
Nossos Representantes: •CAMPINAS (ATlVITTAi: (019) 236-2209 •BELO HORIZONTE (AMMP): (031)221-3505 •PORTOALEGRE [LARRl): (051)224-6922 -BRASÍLIA(SOL):(061)316-3868
•JOÀO PESSOA (HYFLY): (063) 246-6928 •FLORIANOPOLIS (LIBRA): (048)232-0593 •LONDRINA (VHC): (043) 339-1891 •CAMPO GRANDE (New Star): (067) 724-0984 •CURITIBA (METAS): (0411222-5381