C6V\
Gosvo
PANROTAS
Alamó Kío de Janeiro (021) 532-7200 SSo fòulo (011)253-1977 PPG (O&OO) 210-462
TRAVEL ACE •
•TIBNATIONAl
GKÜPO
IMAS
SAO PAULO; (011) 267-416» RIO DE JANEIRO: (021) 532-3211
R$ 2,00
PANROTAS EDITORA — ANO VI — N- 296 — 30 DE JUNHO A 6 DE JULHO DE 1998 — PERIODICIDADE SEMANAL
Continental já está
CVC critica empresas com
há um ano no Brasil
um ou dois aviões na frota
Os resultados alcançados pela Continental Airiines em seu pri meiro ano de operação no País
A
superaram as expectativas: a oferta de assentos para os EUA dobrou e as
vendas
aumentaram
sobre "os riscos de se trabalhar
300%.
com empresas de charters com apenas uma ou duas aeronaves", como fazem algumas empresas
Graças aos preços competitivos, a média de crescimento mensal do
número de passageiros embarcados é de 26%. A empresa agora quer mais vôos e filiais. Pág. 16
concorrentes
Viagens Costa cresce pelo País Depois de se instalar em Belo Horizonte, onde comprou a BeijaFlor, líder do mercado local, a
Viagens Costa acaba de inaugurar uma loja no centro de Curitiba. Segundo o diretor de vendas da operadora, Alexandre Zubaran (foto), a Costa está passando por um processo de expansão para fora do Estado de São Paulo, em busca
não é estratégia, é desespero", disse o presidente da Passaredo, Pág. 03 José Luiz Felício.
o Grupo Posadas, novo respon sável pela administração dos hotéis Caesar Park de São Paulo, Rio de
Hiristas do século 21 sairão à
Janeiro e Buenos Aires, já trocou os gerentes gerais dos dois primeiros
procura da natureza selvagem
hotéis e está anunciando investi
mentos para suas recém-adquiridas propriedades. Gaston Azcárraga, o presidente da rede hoteleira mexi
Os turistas dos próximos anos serão um misto de exploradores e aventureiros, segundo um estudo da Organização Mundial de Turismo (OMT), apresentado em Lisboa, durante a Expo 98. As con
cana, esteve visitando no início do
Pág. 11
Aguarde. Com a edição de julho DO Gvia PANROTAS, que CIRCUIARÁ A PARTIR DA PRÓXIMA
neiro e Santa Catarina são os pró
SEMANA, VOCÊ RECEBERÁ O SÉTIMO MAPA DA Coleção Varig, com dicas,
clusões do 'Turismo: Panorama
2020" revelam que os viajantes irão procurar os pontos mais dis tantes e inóspitos do planeta (desertos, florestas tropicais, as montanhas mais altas, os pólos
FOTOS, endereços E TODO O
Com esia edição, a
AGENDE-SE O SEGUNDO SEMESTRE
United
PARA OS AGENTES DE VIAGENS PROMETE SER INTENSO DO FINAL DE
JULHO AO INÍCIO DE
(United News), com notícias SOBRE
os
LANÇAMENTOS
DA
OPERADORA, MATÉRIA SOBRE O
QUE TEM SALAS
DIFERENCIADAS EM TODO O MLTNDO,
VOCÊ PARTICIPARÁ, E SE
B UMA ENTREVISTA COM A IAM,
transparentes, como o que começa a operar em agosto para mostrar a
carcaça do agora mais famoso ainda Titanic, no Atlântico Norte.
O continente gelado Antártida de verá receber muitos turistas nos
meses de verão.
Pág. 08
RCA: VOCÊ MERECE ESTA MARCA. VIAGENS NA MEDIDA CERTA.
AI-RICA OO SUL • 6 noites/ 8 dias • Voando SAA • Visitando
GSA DA UA EM Santa Catarina
Johannesburg. Kruger Park e Capetown • Guia falando português/ espanhol
èíío Paraná.
PÁG. 12
O estudo mostra que vai cres cer o interesse pelos passeios em submarinos turísticos, que serão
VIPS
DEZEMBRO. VeJA DE QUAIS AGENDE DESDE JÁ.
oceanos).
PROMOÇÃO
SISTEMA ArRIVALS DA EMPRESA
AÉREA,
Norte e Sul e as profundezas dos
Vacations
DISTRIBUEM SEU SEGUNDO ENCAKTC
CRONOGRAMA DE EVENTOS
traçado de Salvador.
Untted Airunes e a
COMEÇA NESTA SEMANA E O
diretor
não vamos entrar na Justiça, isso
de novos horizontes. O Rio de Ja
ximos alvos da operadora. Pág. 12
O
diz que não quer atingir ninguém especificamente. "Por enquanto
com Posadas
mês as novas unidades.
suas.
comercial, Valter Patriani (foto),
Caesar Park muda Armando Gírello, diretor da Chantonix, e Patrick Dicks, gerente do Wide World of Sports Complex, na Disney World, lançam a Copa Disncy de Futebol. Pág. 14
CVC, uma das líderes do
mercado paulista, enviou fax às agências de viagens, alertando
US$ 2.425,°^
TAhJJTJ LjE i a £>r^CiETé • 15 dias • Voando LANCHILE • Visitando: Santiago, Papeete, Moorea, Huahine e Bora Bora.
RIO-SUL Linhas Aéreas ALGUMAS COISAS QUE VOCE E SEUS
PASSAGEIROS JÁ SABEM:
O nosso Boeing 737-500 é sem dúvida o melhor equipamento em
VÔOS regionais, mais conforto, mais espaço, muito mais avião. Agora, uma coisa que você tem que dizer voando aos seus passageiros
.UBPS ^
Nos cartões: AMEX, CREDICARD, DINERS, SOLLO.
US$3.910,00
EUROPA eurofest/v
TEMOS BLOQUEIOS
AÉREOS
.17
20 dias
Tônibús exclusivo RM.
"r>\hJJTJ
Santiago, Papeete, Moorea e Bora Bora.
US$ 3.255,oc
Spãl, US$ 2.398,""
EUROPA SUPER OFERTA • 17 noites/20 dias • Saídas as segundas-feiras• Voando Spanair• 8 refeições/17 cafés • Visitando; Espanha, França, Alemanha, Aústria e Itália.
US$2.579,00 ESPANHA E ITÁLIA A FUNDO • 13 noites/16 dias • Saídas as sextas-feiras • Voando
Spanair ♦ 18 refeições/12 visitas conhecendo Madrid, Barcelona. Nimes, Nice, Pisa, Roma, Siena, Florença,
Pádua, Veneza. Verona, Milão, Avignon,
Montpellíer eZaragoza.
FIORDES, CASCATAS E GLACIAIS •7noites •Visitando: Oslo, Geilo, Bergen, Fiam, Laerdal, Songdal,
GeirangereUllefiammer Somente Parte Terrestre US$799,®®
ILHAS LOFOTEN, SOL DA MEIA NOITE ECABO NORTE
•Visitando; 0^. Alta, Honningsvag, TnDmso, Ilhas Lofoten, Fiordes, Laerdi, USS 2.295,w •11BergennoiteseCopentiague somente Parte Terrestre us$ 1.265,00
Aliado ao melhor serviço de Tel.: (011) 231-3166 Fax: (011) 231-3512
EMISSÕES E RESERVAS
REXlUR • »">214-1000 Turismo rextur@rextur.com.br
VYELCOiVXE
• 11 dias • Voando LANCHILE • Visitando:
rcatour@ibm.net
OPERADOlíA turística
Av: Sâo Luiz, n° 50 - 30" andar cj. 302
Nossos Representantes: •CAMPINAS (ATMTTA): (019) 236-2209 •BELO HORIZONTE (AMMP): (031) 221-3S(S •PORTOALEGRE (lARW): (051)22M922e LTTRAVEL(051)330-3144
•X)U> PESSOA (KVFLY): (063) 24fr«92í • FLORiANOPOLiS (LiBRAy. (04S) 232-0593 •LONDRINA (VHC); {043) 330-1991 •CURITIBA (METAS): (041) 222-5381
•VITÓRIA (8AYTUR); (027) 325-1999 •BAIXADA 8WT1STA (SAKS): {013) 487-7380 •BRASlUA (SOL): (061)329-3888