A
GôSVo
PANROTAS
K/ode Janeiro (021) 532-7200 São fòuh (OV) 25Õ-1977
TRAVEL ACE CRUPO
U
DDG (0300) 213-4€2
PANROTAS EDITORA — ANO VI —
IMAS
SAO PAULO: (011) 2B7-41S9 RIO OE JANEIRO: (021) 532-3211
R$ 2,00
303 — 18 A 24 DE AGOSTO DE 1998 — PERIODICIDADE SEMANAL
Embratur passa a exigir contrato entre prestadores de serviços e fornecedores A Embratur está anunciando,
Aulisio. A norma da Embratur obri
por meio de deliberação normativa publicada no último dia 6, a obriga
Wagner Ferreira, vice-presidente da Vasp.
Paulo Henrique Coco, da Riu Sul.
toriedade dos contratos escritos
ga também as empresas a traba lharem adicionando a seus produtos seguro que garanta o ressarcimento
entre prestadores de serviços e seus
do passageiro em caso de não cum
fornecedores, sejam eles marítimos, aéreos, de hospedagem ou outros. "Estamos atendendo a um pleito de mais de dez anos dos empresários
primento do contrato. "Concor damos em praticamente tudo nas medidas da Embratur, mas não
gostaríamos que o seguro fosse obrigatório", diz o presidente da
do setor", disse Caio Luiz de Car
Rota Rio-São Paulo muda com
' inaior número de freqüências Os usuários da rota aérea Rio
de Janeiro e São Paulo podem optar, a partir desta semana, por pelo menos 76 freqüências diárias. Dezoito delas são operadas pela Vasp e Transbrasil, que formam o pool Ponte Aérea, 23 pela TAM e 35 pela Varig e Rio Sul. Para fazer frente à concorrência, a estratégia da Vasp foi concentrar a deco lagem de seus vôos nos horários de maior movimento, no perí^odo da manhã, final da tarde e começo da noite. O vice-presidente da com-
SBTR nega contrato com as operadoras o diretor da SBTR Passagens e Turismo, Wagner Abrahão, assu miu, na semana passada, que sua empresa era realmente credencia da pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF), mas negou que tivesse algum tipo de acordo ou contrato com as operadoras Cetemar, Imperial e Oremar para o fornecimento e ingressos para os jogos do Brasil na segunda fase da Copa do Mundo de Futebol, da França. Pág. 3
panhia, José Wagner Ferreira, acredita que com a maior oferta de saídas os preços da rota caiam. "Não há demanda para tantos vôos que as concorrentes estão colocan
valho (foto), presidente da Em bratur. 'Temos que nos resguardar tanto como empresários, quanto representantes de classe, até para proteger o setor", analisa o presi
Abav, Goiaci Alves Guimarães. A deliberação determina, ainda, gue as
enüdades de classe adotem códigos de ética, dá prazo para o recadastramento até 31 de dezembro e trata da
publicidade enganosa.
dente da Braztoa/Cobrat, Antônio
Pág. 4
Uberlândia investe nos eventos
do no mercado", alerta. Parte dos
vôos da Varig será feita com aero
o município de Uberlândia ga
naves da Rio Sul, que ganham a partir de agora nova pintura e lo gotipo. "Nossa atuação conjunta está mais forte para que enfrente mos a concorrência com o peso que se faz necessário", diz Fer nando Pinto, da Varig. Págs. 8 e 20
nhará dois novos centros de con
venções. para 1.500 e 2.500 pessoas. Terá também, em breve, um convention bureau. "Já tivemos um encontro
com representantes dos maiores convention bureaux do País para come çar a montar o de Uberlândia diz o secretário de Turismo, César Zanata.
Aí iniciativas fazem parte de um pacote que visa desenvolver a ativi- • dade turística, focando o segmento
Hotéis da ABIH são notifícados
de negócios e eventos.
Pág. 14
o pre.sidente da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis,
Herculano Iglesias, disse, durante o congresso da entidade em Manaus, que a deliberação normativa n° 387, da Embratur, não permite que sejam utilizados os asteriscos como símbolos para a auto-qualificação
RCA: VOCE MERECE ESTA MARCA V I A G E N S NA MEDIDA CEFtTA.
EUROPA TEMOS BLOQUEIOS
dos hotéis associados. A entidade
AÉREOS
já atendeu a cerca de 600 hotéis em todo o Brasil. A proibição estaria baseada no Código de Defesa do Pág. 17 Consumidor.
TA-HUTJ D£ LA.
SOCiETÉ • 15 dias • Voando LANCHILE • Visitando:
. 17 notes/ 20
Santiago, Papeete, Moorea, Huahine
. ônibus exclusivo RCA.-
a/KÍTjí no PEÃO
r/\\-\rn
EUROPA SUPER OFERTA
vvelc:cl>/v\e
• 17 noites/ 20 dias * Saídas as segundas-feiras • Voando
• 11 dias • Voando LANCHILE • Visitando;
Spanair • 8 refeições/17 cafés • Visitando: Espanha,
Santiago, Papeete, Moorea
França, Alemantia,
DO BOIADEinO
^ * US$3.862,00
e Bora Bora.
LISS
| | Ci<t: O
Aústria e Itália.
<4
00
^ ^JSS l5o"sup. agõslo
ESPANHA E ITÁLIA A
e Bora Bora.
US$3.207,00
FUNDO
• 13 noites/16 dias * Saídas as sextas-feiras * Voando
ÚNICO
Spanair • 18 refeições/ 12 visitas conhecendo f^ladrid,
ViRA
UU.!
Barcelona, Nimes. Nice, Pisa, Roma, Siena, Florença,
Pádua, Veneza. Verona,
i io<e 4 QAC 00
tviontpeilier e Zaragoza.
+ USS 150 Sup agosto
Milão, Avignon,
(Vôo FRETADO EXCLUSIVO)
Uoíj> 1 •VUOj
EUROPA SONHADA
Inclui: CGH/ BARRETOS/ CGH • Traslados
• 15 noites/17 dias • Voando Spanair* 06 jantares/14 cafés • Visitando: Espanha, Itália, França e Inglaterra.
(em Barretos) Aeroporto/ Rodeio/ Ingresso
US$2.472,00
para o show escolhido. Seu pax voa no final do dia
+ USS 15ü Sii|;. iiqusto
ECPttOVW^lON • 15 noites/17 dias • Voando Spanair • 07 jantares/14 cafés
Visitando: Espanha, Itália,
conosco, recebe o traslado do
^eroporto ao rodeio, vai ao show escolhido, curte por toda a madrugada e pega o vôo de volta à sampa.
3XR$ 115,00 À vista: R$ 345,00
França • Aéreo + terrestre.
*8 noites/ Vísi
Toronto, Niagara
'^arõúeíec
• 8 cafés^.i
US$ Í iQdS
+ US$ 150 Siip. 'laos-to
ARUBARATO
DISNEY CELEBRATION
♦
• 7 noites' 10 dias • Voando American • Programa
7 noites/ 8 dias • Saídas domingos
completo c/ guia • Visitando:Orlando e Miami • Magic Kingdom, Epcot. Universal. MGM. Animal Kingdom, Seaworld, Busch Gardens + tour de
US$995,0® Voando Vasp
compras Florida mall
NEVir
US$1.481,00
• 6 noites/ 8 dias • Voando Continental
• Saídas diárias • Inclui City Tour
de 4 horas
us$ 1.124,®®
fS/1 ^ 9 Idftrâto c|Lje f r e t » r r > e n t o !
BUENOS AIRES
•2 noites/ 3 dias .
^Qfl 00
Voando Vasp USgOSIO,^'-'
C A N C U N ^o*tt • 7 noites/ 9 dias • Várias opções, confiral
USS.hi998,00 V.i-.p' I .lt> USSl.415,00 ussl.422,00
MARROCOS DE ALADIM •7 iwites/10 dias •meia pensão •Voando Ibéria • Visitaíido; Casablanca, Rabat, Meknes, Fez, Beni Mellal e Marrakech
us$ 1.469,0° Saída especial SímHk DO SACO CHEIO
07/ Outubro Nosso» Representantes:
REXlUR u
r t: h n D (.)
m
° 214-1000 rextur@rextur.com.br
Tel.: (011) 231-3166
- BAIXADA SANTISTA (SAXS): (013) 467-73S0 • BElfM(\TWELM).(091|22M86B • BaO HORIZONTE (AMMP): (031) 221-3Sffi • BRASLlA (Sat (061)329-3868
Fax: C011} 231-3512
• CAMPINAS (AWITTAy |019) 236-2209• OKvmA (VETAS) (Hl) 222-S3Í1
rcatour@ibm.net
OPERADORA lURÍSnCA
Av: Sao Luiz, n^ 50 - 30° andar cj. 302
• aORlANOPaiS(UBRA): (046) 232-0593 • X)AO PESSOA (HYHY^ (083) 24640 •LONDRINA(VHC):(043)339-1B91-ParrOALEGR£ (UWRI). (0S1)22^«S22e
LT TRAVEL (051) 330^144 - VALE 00 PARAÍBA (BERNAREHNIt (012) 322-7B2S
•VITÓRIA (SAVTUR): (027)325-1899