Guia PANROTAS - Edição 310 - Janeiro/1999 by PANROTAS Editora

'À

n \ '.

\o'

___-1

JANEIRO/99 ' N° 310 ANO 26 R$ 19,00

4*'

w,0 -

........._..,..,_...vtt_

Advanta e rases

Inscreva-se no premiado programa de viagem American Airlines AAdvantage e ganhe milhas quando você voar com a American ou com nossas companhias parceiras, ou através de aluguel de carro ou estada em hotel de nossa parceria. Assim, você troca suas milhas por viagens grátis para qualquer lugar que a American voa. Para esquiar, escolha entre Aspen e Vail no Cobrado, Jackson Hole em Wyoming, Salt Lake City em Utah, e ainda Calgary e Vancouver no Canada. E mais: o programa AAdvantage é fácil e gratuito. Para informações, consulte seu agente de viagens ou a American Airl,nes: RJ (021)210-3126; SP (011) 214-4000; 8H 0800 21-6176; Toil Free 0800 12-4001. Ou visite nosso web site no http;Ilwww.aa.corn.

Airlines' A ,Ajeerican Adlines tem o direito de mudar as regras, regulamentos, p(eÍiuuÇoes de viagem e ofertas especiais sem notifica- e também de terminar o pi oprima AAdvantage com notificação de seis rosas. A P,merican Aitãoes não é responsável por ser'eos e produtos oferecidos pisas companhias parceiras. Algumas enfades são servidas pisa American Eegis, novas companhia aerea associada pata vãos regionais. America,, Ahlines eAma,ican Eagis são marcas registradas e Inteme,mencsoo é urna marca de serviço da knerican Aldines, Inc. © 1998, An,ãocas Adrlrnes, Inc. Todos na deitos reservados.

e*'°" Ecooe $ 1iev€ E ganhe 15% de com iao! Ao alugar com a Alamo seu cliente se L?enefícíara' de nossas tarifas econoAn,licas além de esetacuIares descontos em centros de comeras e lojas famosas. Para inforrnaçõee e reeervae ligue agora mesmo para a Alarno gent A Car. Rio d e

Janeiro ..

021-532-7200

yJe

Paulo ..... 011-25&-1977

PLG ........ 000-21e-462

os átirnos rtlooe!os cje carros da General MOtors tal como Chevrole Metro.

A A:amo ofereon

km^b:, 1^

1•*

1 lr

4•

............ ..,,

Toros válidas somente para residentes no América Lahna ou Caribe. As tarifas não incluem impostos, taxas governamentais autorizados e obrigatórias, serviços ou produtos opcionais (CDW, EP, P[RSPRO,gasolina, taxa paro motorista adicional ou menor de 25 anos, etc.). O passageiro deverá cumprir com todos os requisitas necessárias para aluguel, idade e crédito. A reserva deverá ser feito com 24 horas de antecedência antes de chegar nos E.U.A.. A disponibilidade de carros é limitado. Os veículos são reservados por categoria e não por modela

específica. Em algumas locadades nos aeroportos, poderá ser cobrada uma taxa de até 10.5% sobre as tarifas de aluguel Em cosa de se utilizar nosso ônibus poderá

ser cobrada uma taxo de até 10% sobre as tarifas de aluguel. Se requer um aluguel mínimo de 5 dias paro se obter a tarifo semanal. As taras não poderão ser combinados

com outras ofertas ou promoções. Ofertas sujeitos ó alteração sem prévio aviso porém garan

ti das para reservas confirmados.

Com a Singa Brasil, você tem roteiros de alta qualidade para vários lugares do mundo. Além disso, conta com a segurança de uma empresa que possui muita tradição e credibilidade. Faça um grande negócio, ofereça os produtos da Singa. Além dos melhores comissionamentos, você vai conquistar muitos clientes.

Carnaval na África do Sul

Carnaval em Nova York

Saída: 1 l/fev. 15 dias. Hospedagem em Sun City no único 6- do mundo, o hotel The Palace. Na maravilhosa Capetown hospedagem no luxuoso hotel Table Bay. Safaris fotográficos no Kruger Park. Inclui café da manhã tipo buffet em todas as ty cidades: 5 almoços e 4 jantares. Seguro de viagem Tourist Card Basic. - .' A partir de

Saída: 1 1/fev. 6 noites no maravilhoso hotel Waldorf Astoria. Inclui traslado de chegada e saída. Voando American Airlines (você acumula milhas para o programa AAdvantage). A partir de U5$

2.3 10,

(dbl)

- -

Tahiti Saídas 2 1. 4 1 e sábado. 11 ou 15 dias. Visitando Santiago, Papeete, Moorea e Bora Bora. Inclui traslados em todas as cidades. - -- Café da manha em Santiago. Seguro Viagem Tourist Card Basic. Voando LanChile. A partir de U5$

3.257,

, '.

USS

3.090,

(dbl)

Ski no mundo -

- -- -. -

(dbl)

Casas em Orlando

lii 1

Você pode alugar uma casa em Kissimmee, perto da Lney. É um verdadeiro mundo da fantasia. A casa vem com tudo que você e sua família precisam: ar condicionado, microondas, geladeira, T'v telefone e etc. Diária a partir de uSS 149, (por casa)

A Sínga coloca as melhores estações de sk; do mundo ôsua disposição, como: Whistler, Aspen, Vai], Snowmass, Steamboat teysrone, Lermarr, Cstaad, Crans Montana e Courchevel.

Seychelies

)

\.:

11 dias. Saídas semanais. Visitando --' Johannesburgo, Mahe e Praslin. Inclui traslados, café da manhã tipo buffet na África do Sul e meia pensão em Seychelies.

- -

A partir de US$

3.052,

(dbl)

Solicite nossa progamação para 1999.

A Singa elabora a viagem do seu cliente para qualquer lugar do mundo.

Tudo em 4 vezes sem luros. SIN6H(,TURISMO Financiamento através de cartões de crédito.

OPISADORA DE TURISMO INTERNACIONAL

www.singa.com.br

Preços por pessoa em apto, duplo, inclui aéreo em classe econômica, sujeitos a alterações.

Rio: Av. Rio Branco, 14314 0 andar- Te!: (021) 221-9136 -Fax: (021) 252-5325 - Shopping Barra Carden: Av. das Américas, 3.255- loja 131 Tel: (021) 325-7901 - TeleFax: (021) 325-7930 x São Paulo: Rua Bráu!io Comes, 251 Sala 908- Te!: (011)258-6799 Fax: (0l 1)255-9503 • Belém: (091) 24 1-2799 • Belo Horizonte: (031)281-3822 • Brasilia: (061) 248-6677 • Campinas: (019) 232-6088 • Campo Grande: (067) 741-5862 a Curitiba: (041) 322-2030 Florianópolis: (048) 224-6619 ' Fortaleza: (085) 224-3770 Goiânia: (062) 223-8732 • Manaus: (092) 622-2427. Porto Velho: (069) 223-1581 a Porto Alegre: (051) 337-5802 • Salvador: (071) 243-5214 • Vitória: (027) 227-4521. Janeiro/99 - Guia Panrotas - 4-03

—Ii-.

Alemanha

Turismo na Alemanha Sales Guide to Germany — 1999 Encontra-se à disposição dos operadores de turismo e agentes de viagens a 29 2 edição do SALES GUIDE TO GERMANY. Tratase do mais completo e abrangente manual disponível sobre toda a infra-estrutura turística da República Federal da Alemanha. Em suas 332 páginas, ilustradas por fotografias e mapas, encontram-se centenas de ofertas de mais de 500 diferentes operadores, hotéis, secretarias de turismo e outras entidades que comercializam os mais variados produtos turísticos na Alemanha. Há opções de programas e tours com datas definidas, bem como numerosas sugestões de roteiros, que podem ser adequadas às necessidades das agências de viagens e de seus clientes. Além disso, o SALES GUIDE TO GERMANY 1999 contém tabelas, listas de endereços, tarifários, níveis de comissionamento e um mundo de sugestões e informações indispensáveis para os profissionais do turismo. Entre os assuntos abordados na publicação, destacamos os seguintes: • informações gerais sobre a República Federal da Alemanha; • nomes e endereços de operadores turísticos e das Secretarias de Turismo nas principais cidades alemãs; • tours das cidades (sightseeing-tours), excursões e traslados; • calendário de feiras alemãs para 1999, bem como de eventos em geral; • cruzeiros fluviais nos rios Reno, Danúbio, Elba, Meno, Mosela, Fulda e Weser; • curas termais, terapias, lazer e tratamentos de saúde, nos mais de 300 spas da Alemanha; • endereços de restaurantes especializados no atendimento de grupos; • hotéis individuais, associações de hotéis e respectivas centrais de reservas; • cursos de língua alemã; • transportes terrestres e locação de veículos; • tours especiais para interessados em temas culturais, artísticos, esportivos e profissionais; • turismo de eventos e espetáculos; • parques temáticos e recreativos; • informações a respeito da EXPO 2000; de espetáculos musicais; de roteiros de férias (Estrada Romântica, Roteiro dos Contos de Fadas, etc); de horários de funcionamento e preços de museus e outras atrações turísticas; • endereços na Internet para pesquisas e reservas de serviços turísticos. Como se vê, uma viagem à Alemanha pode incluir inúmeras alternativas de férias maravilhosas - há uma opção possível para cada gosto e para cada bolso. O SALES GUIDE TO GERMANY 1999, redigido em inglês, é distribuído gratuitamente e com exclusividade às agências de viagens e operadores de turismo. Basta entrar em contato conosco, no endereço abaixo, por carta, telefone ou fax.

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuer Tourismus e.V. ale Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs, Rua Gomes de Carvalho, 1.356, 2 2 andar, 04547-005. São Paulo, SP/Brasil. Tel. (011) 866-6189, Fax (011) 866-2831 - Nosso endereço na Internet: http://www.germany-tourism.de A-04 - Guia Panrotas - Janeiro/99

An- .1.

I:- -

1C1 S,utli Bayshore Drive Mami - USA

NESTE EDÍFICIO FABRICAMOS TRANQUILIDADE NOS

365 DIAS DO ANO@

para centenas de milhares de viajantes de mais de 70 países que chegam aos Estados Unidos com o cartão ASSIST-CARD, nas 24 horas do dia, em todos os idiomas. ASSIST-CARD é assistência médica integral, transiados em cuidado intensivo, localização

de bagagem extraviada, assistência legal e toda ajuda necessária em qualquer emergência por mais imprevisível que seja. A maior organização no mundo de assistência ao viajante é também a maior fábrica de tranquilidade nos Estados Unidos.

25515 T- CaRa INTERF4f2TIDAf2L 15 Rue du Cendrier o - Genebra - Suiça

EUROPA

AMERICA LATINA

AMERICA DO NORTE 1001 South Bayshore Dr. Suite N 2302

Caile Silva 2

Suipacha 1109

Miami - 33131, FLA. USA

28013 - Madrid, Espada

1008 - Buenos Aires, Argentina

Tel.: 1(305) 381 9959/69

Tel.: 34 (1) 559 0500

Tel.: 54 (1) 312-6801

Fax: 1(305)3758135

Fax: 34 (1) 542 4680

Fax: 54 (1) 311-2971

Curitiba: Te Fax 04 233 3211 233 7026 Rio de Janeiro: feL: 021 233 3770- Fax: 021 253 1911 São Paulo: Tel011 2140300- Fax. 011 255 1407 Toli Free 0300 11 57 14 Home Page Internet: ilIp: wv.w.aes:st-card.com Central da Assistência no Brasil: Fel,- 011 231 5227 252 2333

Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-05

Editorial

CI) PAN ROTAS

Cuidado, você pode ser a próxima vítima om ano novo. Esperamos que você tenha muito trabalho, saúde e disB posição para encarar de frente os desafios de 1999. Muito bem, feita a saudação, vamos a um assunto não muito agradável - golpes e fraudes com cartões de crédito. Como companheiros permanentes dos agentes de viagens, não podemos perder a oportunidade e este espaço, digamos, mais informal, para fazer um alerta aos nossos leitores e amigos: cuidado, você pode ser a próxima vítima. Nos últimos meses, não foram poucos os casos de empresas, algumas com décadas de mercado, que caíram na lábia dos larápios. Na página A-56 você encontrará uma reportagem sobre o assunto e, o principal, algumas dicas sobre como se prevenir. Leia. Preste atenção. Se necessário busque mais informações, entre em contato com as administradoras de cartões de crédito, discuta o assunto nas associações e sindicatos, instrua os seus funcionários. A atenção às regras básicas das relações comerciais é a única maneira de os agentes de viagens se defenderem e, ao mesmo tempo, preservarem esse instrumento indispensável e fundamental: os cartões de crédito. Afinal, seria inimaginável, de uma hora para outra, simplesmente deixarmos de aceitar cartão. Portanto, fique alerta. A venda com cartão pode ter alguma vulnerabilidade, mas não custa nada aos agentes adotarem algumas regras de segurança. Hoje, sem sair de casa, o seu cliente faz uma simples ligação telefônica e compra uma viagem, paga com o "dinheiro de plástico" e

EXPEDIENTE REDAÇÃO

o agente nem precisa se preocupar em receber, afinal o risco do crédito C da administradora. Você gostaria que isso acabasse? Os golpes mais comuns são aplicados justamente em pessoas que acreditam estar levando alguma vantagem. Assim, vale a máxima: quando a esmola é demais, não custa nada desconfiar. Se aparecer alguém com uma proposta irrecusável de compra da agência, venda. Mas tome cuidados básicos, como mudança do contrato social e registro na Junta Comercial, certidões negativas dos novos donos etc. Se, de uma hora para outra, aquela agência que emitia R$ 20 mil ou R$ 30 mil ao mês começar a vender R$ 1 milhão, beleza, que bom que as vendas estão crescendo mas dê uma olhadela com mais atenção nos boletos de cartões de crédito e peça o mesmo cuidado nas administradoras de cartões de crédito. Não custa nada e pode evitar alguma surpresa. Ninguém está dizendo que todos são suspeitos até que provem o contrário, mas quem já caiu em algum golpe arrependeu-se amargamente por não ter tomado estas precauções. Esta edição que você está recebendo é particularmente importante para nós, da PANROTAS Editora: marca o início da comemoração dos 25 anos de circulação ininterrúpta do Guia PANROTAS. Obrigado por ter nos acompanhado e confiado em nosso trabalho. Bom ano novo e esperamos contar com sua companhia por muito tempo. Nesta edição, excepcionalmente, não esta nos

IX! ((RN1.\ III -\ .....................

VITRINE..........................A-076 P ai_uiia do F.iuissii....................

\-( (I

Pan-Alagoas .......................A-082 s

ps eIi

\1111i'. .... \ -0 2 1

Com ritmo próprio, Marajó nem liga para o que acontece no Brasil........A-028 ( \1)1 R\0 D-\ \R6lll\.-\ ....... A espanhola Marsans volta suas atenções para o turismo doméstico.... A-040 (\l)f-.Rsl l)() 1 I\\N.................047 Agentes devem ficar atentos contra os golpes com cartões.........A-056 A-06- Gula Panrotas - Janelro199

1w1 Ceará

..........................

Pai-Minas .........................A-0f6

1 '.-I':t .utd ..........................\-) )$ Pan-Rio Grande do Norte ............A-092

Pan-Rio Grande do Sul .............. Pari-Santa Catarina ..................A-096 '.111-11t il,i

Pinto (Ceará). Ênio Fonseca (Minas Gerais), Dayse Reetnu Ferreira (Paraná). Paulo Fernando Craveiro (Pernambuco). Antonio Roberto Rocha (Rio Grande do Norte). Roberto Gallicchio (Rio Grande do Sul) e Nela Tcre,inha Seibe) (Santa Catarina)

DFPARFAMENT() DE ARFE Coordenação: Alice Inshiki de Recende Editor de Arte: RoTici ih, Nascimento Lacerda Tlatamento de imagens: José Fernando Bertolo Composição: Eduardo Araujo Oliveira, Gilberto Cesar Juarez Eslevan do. Santos. Lucten L. Januário. Liclqntn e Maria da Penha (_umpregher Sistemas: Edson Quedas Moreno

DAR1AMEN1O TÉCNICU Editor: Artur Salvador Neto Assistente: Fétinia Caldeira Brasão e (eLo Fernando .A Si(vu

DEPARTAMINIO COMERCIAL Coordenador de vendas: Fernando Beguru Assistentes: I.uctane Fernandes Varela e Nikon A. Tunhritni Coordenadora de Marketing\Apoio à vendas: Ana Regina Thomar Barrem Gerente GeraL/filial Rio de janeiro: Dar(ene Mello Assistente: Sônia Almeida Promotores: Antonio Jorge Filho, Jorge Karupipens, Luis Carlos Borges, Paulo Henrique Penteado, Wilson Roberto Roldan (São Paulo) e Ulimar de Amara) (Rio de Janeiro)

DEPARTAMENTO ADMlNISHAT1VO Diretor: João Batista de Rezende Miranda

DEPARJTAMENI'O DE A.JNAT1JRAS Chefe de Assinaturas: Valdercz Wul)tter Assistentes: Adriana Pedreiro Giinçu)vez e Sandra Regina Oliveira São Paulo). Márcio César Ferreira

JANEIRO: As Rio Branco. 277 - sala 1602 - Ccp 20040401)9 - TeIs.: (021) 220-0249/240-9443 e Fax: (021) 220-3741

('( ) ,'.,• I .\() ........................\-1 (H(

S;iiti I:iUii. 1LI)Lií:II e

Rio nora: Thaiie Nunes Marcelino Colaboradores: Antonio Noya (Alagoas). José Mário

Cep (14045-91)1 - Tel.: (011) 50704800 - Fax: (011)27661(2 e Caixa Postal 1561 — 01059-970. RIO DE

Editorial...........................A-006

csbunj.: harm

Torres (Rio de Janeiro) Fotógrafo: Joati Bustos

(Rio de Janeiro) Chefe de Distribuição: João Lopes Atendimento: SÃO PAULO: Av. Jabaquaru, 1761 -

publicando a seção Eco! uris,no.

Índice As belezas do Mar Báltico e do Círculo Ártico ..................A-018

Editor: Luiz Sales Suheditor: Artur Luiz Andrade Repórteres: Gabriel Rosado. Lisandra Martins e N)co]as Borges (São Paulo): Glauce Cavalcanti e Muysa

...........................

DEPARL&MINO WrffÁBIL Contador: José Roberto Massi

PRODUÇÃO GRÁFICA Gerente de Produção: Newton dos Santos Fotolito: C(indido Januário * O GUIA PANROTAS tem periodicidade mensal e é produzido e processado na PANROTAS EDITORA LTDA. (As. Jabaquara, 1761 - São Paulo - SP). E-mail: panrotas@iatncham.com.br A impressão e o acabamento final são executados pela Lis Gráfica e Editora Ltda. (Rua Felício Antonio Alies. 370— Bonsucesso — Guarulhos — São Paulo).

/ -

-_-----------

2fl W109 Flórida

(alifrnia[íexas (

Carro Fcnóntii..o

289

)I111fli1'( )

.119

.imrt,idj

Código ADE

® or somente 5199 por semana, seus clientes podem alugar os carros mais populares da llcrtz, além de outros com tração nas 4 rodas, minivans e automóveis de luxo. Com tarifas tão reduzidas, seus clientes poderão aproveitar mais comodamente sua viageni de lazer, dispondo de todo o espaço que necessitam. Poderão percorrer estradas e cidades com a

Semanal

tranquilidade de saber que contam com Quilometragem Ilimitada Grátis, Serviço de

1 )opnilalicl:de 1 .unitail:i go AI)!: Códi^

F:nicrgêneia disponível 24 horas/dia e Direções Computadorizadas cm seu próprio idioma.

Semanal Disponi bi lidade

Seus clientes economizam substancialmente em 1999 com nossas novas tarifas.

É nossa maneira de desejara todos tinias férias maravilhosas em 1999.

() ara reservas, ligue para seu Agente de Viagens ou para a 1 lertz. Central de Reservas, 1:rajiç

Flórida/Califórnia/ (:olor,id )[Icsas Tração ao

Carro ECOflIITnCO

horas ao dia: (801)-14-7300. O u visite nosso web sito cm www.hertz.coni ara seu conhecimento: o Seguro Opcional LDW é oferecido a CSS 19.99 ou menos ao

4 Rodj. iii:>.

Min Oàriow itiCá rro d.c 1

199 264 Semanal

S'crrinal

Dkp nibil idade I ,imitada

l)isponihihdad 1 suicida

Código :\DE

Código :\L1

As tarifas fiauu incluem impostos, taxas aeropotuárias ou seriços opcionais, como

reabastecimento de combustível. ll'ó um acréscimo de U5525 nas tarifas

semanais em

alta

temporada. Tarifas válidas 31/1/99 até 15/12/99 nos EUA. Idade mínima exigida é de 25 rv devem ser feitas no Brasil anos. Podem existir outras restrições. As reseas

(5)01

antecedência mínima de 24 horas.Tuxlos os padrões serão respetaidos. Tarifas sujeitas a disponibilidade de frota ca alterações sem aviso prévio. Tariéis promocionaiS não podem ser combinadas com nenhuma outra oferta, desconto ou promoção. uEuropa: Tarifas incluem seguro CD\V e TP (cobertura contra roulx). Tarifas válidas até 31/3/99. Os preços Silo

garantidos em dólares americanos. No momento da reserva, os preços

serão convertidos cm reais. os preços em reais serão garantidos

dólares

no momento

confirmação da reserva e quando for emitido o comprovante do pagamento antecipado. Tarifas sujeitas :u alterações sem prévio aviso.

1ii,,

1,,-,I

ca:,,

IIIF.O[t

V*iil. 1 N'

I1i0

12T,i0

Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-07

C O N

ÀO

E_ X /

• __________________

í:p,,ers,n de So,,:t:

21FL.. FORAM TAIN IAS EMOÇÕES E como. Em meio aos ares nada amistosos que envolveram as companhias aéreas em 1998. a Transhrasil trocou de comando, passando a ser pilotada por Paulo Enrique Coco, ex-presidente da RioSul - que aparece na foto acima com Flávio de Carvalho, diretor de vendas da TR. No lia] de

LIDERANÇA FEMININA Ân gela do Espírito Santo, Angcla Oliveira Teixeira e Janete Souza são três lkkrL\ do trade paraense que es1ão dando o que falar. A meia ambiciosa e o empenho também: fazer com que Pará ganhe destaque coiw destino nacional e internacional, por meio de uni bem elaborado plano de markcti i 4-08 - Guia Panrotas - Janeiro/99

ompanhia aérea presenteou o trade paulista com um show de Roberto Carlos. no Via Funchal. Entre os que foram relembrar os velhos sucesso do Rei estavam Vera de Mattos, gerente da BBTur. e Daniel Nogueira, gerente da Transhrasil no Rio de Janeiro (f)to abaixo). Os planos de Coco são objetivos: recuperar o mercado que a empresa perdeu nos ui lt 11W )5 anos.

• :

•• •

0 ANIMADO GERENTE

lago de belas ilhas do Marajó. Nela. o grupo Reicon adquiriu 700 hectares

agradável ebem instalado hotel-fazenda • . • recém-inaugurado. O hotel • • • Ciii operação, com 70 • • • confortáveis apartamentos. é administrado pelo argentino• • suiço Diego Bom, que já esteve no comando de várias MUDANÇA • unidades de rede. No Marajó • 4 i- • • I • Park Resort s ó se chega de • O brig. Marco Antonio de • avião de pequeno porte. mas Oliveira (no íiilo) assumiu a vale a viagem. A direção geral do • propriedade. belíssima. é : Departamento de Aviação : cortada por rios repletos de • Civil (DAC). no lugar do • peixes e pequenos açudes. Os : hrig. Masao Kawananui. que : monitores oferecem aos • passou para a reserva depois • visitantes passeios para de mais de 40 anos dedicados observação de pássaros e • à Aeronáutica. O hrig. Marco • lanternagem de jacarés. Com : Antonio de Oliveira, garan- sorte, as visitas podem ser até • tiu que o usuário terá priori- • acompanhadas pelo anfitrião : do lugar. o animado gerente. : dade em sua gestão.

Tç; 1W

Canall Airlina

swissair7

Deita Au Line'

IS1bUJIIPIi

EUROPA

Heavenly - Lake Tahoe

stir

US$ 667,00

US$ 267100

a partir de 3x de

o partir de 3x de

opartrde5xde

US$ 658,67

aeroporto Zurich ou Munich

aeroporto Vancouver

« _eroporto Rena c/cofe do manhã

Keystone - Cobrado o partir de 5x de rw

US$ 257,80

aeroporto Calgary

o partir de 3x de

o partir de 3v de

US$ 629,33

US$ 637,67

aeroporto Geneve

aeroporto Denver

Killington - Vermont

LCIkC Lcuke

US$ 280,20 aeroporto Calgary

US$ 642,33

US$ 632,33

aeroporto Geneve

aeroporto Burlington

Stecmboat - Cobrado a partir de 3x de

Corfir

tv\oflt Scilive..A;i'c

o partir de 3x de

a partir de 5x de

a partir de 3x de

o partir de 3x de

a partir de 5x de

US$ 276,40 aeroporto Montreal Dorval)

US$561,87

US$ 638,00

aeroporto Venezo

aeroporto Denver

M.c'flT Trrb(c:r

o partir de 5x de

o partir de 3x de

US$ 248,40

US$ 667,00

aeroporto Quebec

aeroporto Zurich ou Munich

ADICIONAIS PARA SAIDAS DE OUTRAS CIDADES, Belo Horizonte, Brasíha, FIor,ovopolis, Curitiba, Po'io Alegre, USS 75,00 'Titório, Salvador Forlotezo, Manaus, Recife, Natal

US$ 125,00

Voe.,rdc Vara - classe "L Vorp - classe 'V" Trcnsbrosii - classe "M'

ADicioNAis PARA SAIDAS ac OrirR',S CIDADES. ___________ Goiânia, Belo Horizonte, Brasília, Rio de Janeiro, Vitória, Carripo Grande, Caiba, Londrina, Porto Alegre, Curitiba, US$ 100,00 Floriorrópohs Solvoaor, Mocéio, Aracajú, Recife, João Pessoa LJSS 150,00

Novegorrtes, Florianópolis, Curitiba, gelo Horizonte, Joinville de 01 'Fvc, o final até 31/Jan. e Porto Alegre, Vitória, BrosiFa, Goiânia, de 01/Fev. a final e Salvado, Fortaleza, 01/Fe, a final

31/Jan e

até 3lrJov de

Valores em dólar , POR PESSOA , em apartamento dyplo, incluindo' el Passagem aérea São Paulo / aeroporto conforme indicado / São Paulo em classe econômico; lil 07 noites de hospedagem; ol Café da manhã continental nos pacotes paro Europa e Heavenly (Estados Unidos); Traslado aeroporto / centro de ski / aeroporto serviço regular), exceto nos Estados Unidos; Seguro de viagem World Plus (válido por 08 dias); Ill Bolsa de viagem Maktour; Taxas locais, exceto em Courchevel.

TOU R

,.. CTC

VISA

anos

ÂDeIta.\Irli xl"

MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

• e-mail: rnaktourF rnaktour.com.br Av. Brig. Faria L ma 1800 • 7° and, • São Paulo, SP • CEP 01452-001 • Fone: (011) 870-0055 • Fax: 870-4425

sT7i rsJin 1

r, SMI ' :• 'Ip iw.

..4ç.

.-'.

1ft

-. -.

jçjv

$L7

1 • •_\

àv1

-I.

El RI!!. FLkVIP. isis 10 dias em 02 meses 15 dias em 02 meses

EL1WL W)liui-! RISS 15 dias consecutivos 21 dias consecutivos 30 dias consecutivos 60 dias consecutivos 90 dias consecutivos

EUROPA SS 05 dias em 02 meses wj 06 dias em 02 meses 08 dias em 02 meses 10 dias em 02 meses h dias em 02 meses

liS!) 554 718 890 1.260 1.558

ELRAIL PASS 15 dias consecutivos 21 dias consecutivos 30 dias consecutivos 60 dias consecutivos 90 dias coilseCUtiVos

(Sf) 654 862

VSD 388 499 623 882 1.089

II R4JL VOlT!! FLEXIPASS (SI) 10 dias em 02 meses 458 599 15 dias em 02 meses

Ni ELRrI!LSAVERPASS 15 dias consecutivos 21 dias consecutivos 30 dias consecutivos çn 60 dias consecutivos 90 dias consecutivos

1.51) 470 610 756 1.072 1.324

FURAIL £4VERFLEXIPASLSD 556 10 dias em 02 meses 732 15 dias em 02 meses

____

'.gonhit 4avei

P1LSE S I.VSOCL II)OS 01 País Associado 02 Países Associados

(Si) 60 100

EU' ROPAS Y0I11II 05 dias em 02 meses 06 (lias em 02 meses 08 dias em 02 meses 10 dias em 02 meses 15 dias em 02 meses

USD 233 253 313 363 513

PAÍSES ASSOCIADOS 01 País Associado 02 Países Associados

USD 45 78

EUROPASS9iI1iRP.IS.S 05 dias em 02 meses 06 dias em 02 meses O 08 dias em 02 meses 10 dias em 02 meses ç h dias em 02 meses - OPAÍSES .issocn nos O 01 País Associado 02 Países Associados -

USD 348 368 448 528 728

L SI) 296 311 $82 450 620 1 SD 52 86

World Travei Group Tal: (011) 251-0099 Fax: (011) 251-0551

Tal. (011) 3066-4381 Fax (011) 3066-4124 mdestrocarlsonwagonhit.com.hr

trens@cithrasiLcom.br

,Janeiro/99 . Guia Panrotas - A-li

NLp.í,

E XÃ o foi unia grata surpresa, mesmo para os organizadores, que não esperavam a participação tão expressiva até por que foi cm um domingo. A união das três entidades, no en lan to. garantiu o sucesso. Antônio Aulisio e Nilton Volpi falaram algumas rápida palavras de saudação. nas o que imperou mesmo foi o tom descontraído e as presenças de representantes

FESTA ÚNICA EM SÃO PAULO Depois de muito tempo, os agentes e operadores de São Paulo puderam participar de uma festa organizada pelas três principais entidades do setor: Associação Brasileira das Agências de Viagens (Ahav ). Sindicato das Empresas de Turismo (Sindetur) e Associação

de todos os segmentos cio trade. como Victor Palenque e esposa J-.co abaixo). que gerencia a companhia aérea colombiana Avianca em São Paulo. Sem a pressa costumeira dos dias úteis, o jantar foi um bom momento também para que os agentes e operadores pudessem colocar a conversa em dia e fazer algumas análises mais leves sobre como foi o ano que acabou.

Brasileira das Operadoras de Turismo Brazioa/Cohrat). Até o ano passado. a associação das operadoras não participava. O patrocínio, como em anos anteriores, foi da American Express. Na foto acima, Eduardo Nascimento (Sindetur). Nilton Volpi (Amcrican Express). Antônio Aulisio (Braztoa/Cohrat). e Tasso CiadLanis (Aba ). O jantar

AGENTES GERAIS DE VENDAS SÃO PAULO CLIMB ALL WORLD Tel.: (011)241-8022 Fax: (011) 542-2932 E-mail:climbal) g;. com. r RIO DE JANEIRO PREMIER Rep. Te).: (021) 533-7899 Fax: (021) 533-5839 E-mail:premier(d)openlrnk.coni.br BARUERI A LFTU R Tel.: (011) 7296-3228 Fax: (011) 7296-3229 BELÉM TRAVEL TIME Te).: (091) 241-7320 Fax: (091) 222-7401

BRASILIA MONTREAL Tel.: 061) 325-2727 Fax: )061) 322-7476

GOIÂNIA

MERCATUR

Tel.: (062) 223-8944

Tel.: (051) 337-4411

Fax: (062) 223-8732

Fax: (051) 342-0814

CAMPINAS ORECAP Te).: (019) 231-1999 Fax: (019) 231-9213

JOINVILLE ORINTER Tel.: (047) 422-3228

CAMPO GRANDE NEW LINE Tel.: (067) 383-4144 Fax: (067) 383-4144 CURITIBA NEW LINE Te).: (041) 323-2524 Fax: (041) 232-1982 ORINTER TeL: (041) 322-0324 Fax: (041) 322-9880

Fax: (047) 433-3620 JUNDIAÍ

WEGE TOURS Tel.: (031) 281-4546 Fax: (031) 281-5441 BLUMENAU ORINTER Tel.: (047) 326-2022 Fax: (047) 326-6121

A-12 - Guia Panrotas - Janeiro/99

FLORIANÓPOLIS ORINTER Te).: (048) 224-1848 Fax. (048) 223-4462 FORTALEZA SEAPRO Te).: (085) 244-2212 Fax: (085) 264-1590

UNEWORLD Tel.: (051) 228-0304 Fax: (051) 228-0970 RECIFE TRAVEL CONSULT

ORECAP

Te).: (081) 231-6177

Tel.: (011) 434-1518 Fax: (011) 434-1518

Fax: (081) 231-6177

LONDRINA ORINTER TeL: (043) 324-5055 Fax: (043) 324-9078 MACEIÓ

BELO HORIZONTE

PORTO ALEGRE

TAINIKS

AEROP Tel.: (082) 336-1221 Fax: (082) 221-7743 MANAUS PR EM lER Tel.: (092) 633-4914 Fax: (092) 233-5578

RIBEIRÃO PRETO MIXTOUR Tel.: (016) 610-9107 Fax: (016) 610-9107

SALVADOR FLIGHT SERV. Tel.: (071) 351-8877 Fax (071) 351-8434 SANTOS GLAUTUR Tel.: (013) 289-4320 Fax: (013) 284-1054 VILA VELHA R.D. REPRESENT Tel.: (027) 329-9544 Fax: (027) 239-3895 VITÓRIA PANORAMA TURISMO Te).: (027) 325-2041 Fax: (027) 227-4521 E-mail: pafloíama.tursep@Zaz.cüm.br

P .i

Especiais ii

;i 1

TEXAS

;ii

MINIVAN - MVAR

U $5 2 39

1(.1L FIIr :

TSan wTTITfl

ECONÔMICO (ECAR)

U $5 1 1 9

Porscilialia Com LDW incluso Com LDW incluso PI()IflOÇci() CSj)CUIiII ViLIICIU (.lC 04 dc Ja ri c i ro até lO dc Fcvcrciro/99

sei1ai1a

Grátis na Flórida no cartão telefônico oferecendo 15 minutos de longa distância nos Estados Unidos ou 4 minutos na América Latina.

Oferta disponível nas localidades participantes nos estados cia Flórida. Obrigatono efetuar as reservas 24 horas antes da data de chegada. Aplicam-se restrições em datas diferentes. Tarifas seutanais exigem um mínimo de 5 dias de aluguel. \lilhagem ilimitada. Os preços mio inchiem SI-1 e o PA combustis cl. motorista ad ciotial e impostw, Os carros devem ser devol idos dentro do Itiesmo estado. ('obra-se taxas para condutores entre 21 e 24 anos.

RESERVAS POR G.DS

OCARZRNN IMIAIUSLP-17SFPNIVAR ARR-tOA. REI-lUA R(-FLVI 1

i' ncuth V. C a sI:, iIK ii ad Doitar olerece produtos de qual idade da aorpui t ('r\ ler ]AIS. Sehriiie coa versíve 1 1 )odc'c Siratus e Dodge N coa.

(;ALILE()

OCCRZRNNI MIA IUSEP-17SËPMVAR ARRll)ADTlOA : RCFLVl 1

10 (SZRMIA 1 USEP- 17SF!' VI --MAR ARR-lOART-IOARC-1 LVII

Agora Melhor (file \'/lJi(l Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-13

C O N E X:'Ã

TRAVEL CLUB 11

12 Dias

TERRA SANTA Egito

J[sraci

I{talia

reti c" 7 rres/i - J3aLva Temporada

Par/e

US,$1 20399,00 c

li 15z01C0

\Rr'-

ABAV 45 ANOS

VISITANDO • Cairo - Pirniôes e Esfinge Travessia ôo Deserto ào Sinai e Mar ven'ne(ho Café àa MaMO e Jantar Monte Sinai • Cit7 ToL4v Roma (sem pernoite)

• Jencó e Mar Morto * Jerl4sa(épn Gafiféia SAIDAS i - Fcv 10 - Mar io - AO) , i - Mai 10 - Jwi oo Ja! 05 () C 21 - Ago 00 - Sct OS - Out 11 - Nov lo - Dez

Jdn 2

1'dvil

dil

I(O lei lto o e 0$ io.

'•\ "

c(r-

Állitalia Jumbo 747 - Vôo Direto

SÃO PAULO Rua Sete àe ALrii 386 Cj iii - Cep 01044-000 Foiic (ou) 2555133 / Fax 2578395 BRAStLIA Asa Norte S.C.L.N. N9 309 - Bloco E - Safa uo8 Fone / Fax (oóu) 340-4749 EIvIAIL A-14 - Guia Panrotas - Janeiro/99

A Abav com pletou 4 anos em 28 ele dezembro A lesta foi organizada pela Ahav/RJ (já que a entidade nasceu carioca) alguns dias antes, flO Hotel Inter-Continental. Do alto para baixo: isa (iarhin. Felipe Bonilha e a esposa.

(']tidia Rodrigues. da Fórmula Turismo. Puniu Fernandes. da United Airlines, Ana Cristina Viliaça e J0i0 Carlos Vilaça. também da Fórmula. Sérgio Ricardo de Almeida, da TurisRio. Alfredo Lopes e Nilo Sérgio Félix: João Pondé, Solange Schvartzer e Maria Isabel \Vrn'. id l:i \aiie.

VENHA CONHECER O MUNDO.

)W ..

.•-,

VISITE A AFRICA DO SUL. O nome é África do Sul. Mas poderia se chamar África do Mundo. Primeiro porque lá você encontra o que há de mais moderno no mundo, os melhores hotéis. os melhores serviços e todo conforto que a tecnologia pode oferecer, lado a lado com as tradições culturais da África e da Europa, além de uma natureza exótica e exuberante. Segundo porque da África do Sul você viaja para qualquer lugar do mundo, já que a privilegiada posição geográfica torna este país o melhor ponto de partida para todos os cantos do planeta. Tudo isso voando S7\, é claro. A companhia aérea da África do Sul, ou melhor, do mundo.

SOUTH AFRICAN AIRWAYS

O melhor caminho para o mundo

NE k t

O O N E XÃ o tempos. A empresa, por sinal, tem unia hgação muito ínti nia com o mar, tendo sido Comenmração em grande fundada em Santos onde estilo, com direito a bolo e vendia passagens de navio muitas velinhas. em um C não os luxuosos cruzeiros. mi n i -cruzei i'o no Costa Ainda era a Agência Auxilia Allera. Foi assim que a de Turismo, cujas iniciais Agaxtur, liderada pelo formam o llolllC Agaxtur. No fundador. Aldo [cone, final dos anos 60. Aldo festejou SCLI5 45 anos. Reuniu [cone, sempre acompanhado amigos e passageiros que por sua esposa, Olga (como embarcaram em Santos ru 1110 mia foto ao (a(/O), já levava a Angra dos Reis e Búzios. grupos para os navios da retornando à cidade do litoral Costa. Vários dos n paulista. A bordo ão torain participantes cio cruzeiro de POUCOS 05 momentos aniversário já haviam viajado emocionantes: Leone foi pelo menos uma vez com a homenageado várias vezes, Agaxtur. mas para um deles. seja pelo capitão cio navio que fez sua viagem como pela própria Costa inaugural, a festa ainda terá Cruzeiros, representada pelo um significado especial: diretor no Brasil. Renê Aldinho, primeiro neto de Hermann. E nào é para Aldo [cone. estava lá, com menos: a Agaxtur é uma das apenas três meses, todo maiores vendedoras dos comportadi nho. navios da Costa em todos os ........................................ ...................... . .....

AGAXTUR FAZ FESTA NO MAR

tiiav.sv; Torre.s

:t•

• ____ --

& -

cii t ti t \ 5 1, l)IRLIOR.•t l).t ItIPERi.tJ.

I?5, Al'RUI i_i fUI li'. -

li t S ILHA .S t lR(,l 55, 5H CARIBE-, PR t PRATICAR S'FL ESP()l?1L l'RI:.FERIL)O, () E.SQ( 1 .IQ( -ti'!(0. .1141t'l.S.•t IS'!' 1 L\ 1 1-5/1.51)0 5.1 D11 ('LG..tÇ.0 Do DESTINO, O.\'Di- i?L1'RLSL 5 11-1 1)015 CHARMOSOS

iioi'i is: o C .t.\'EEL B 11, VI ILJI.I .IMERIC'1.\.4 Si. joiiv,

E ü Li'i'i'i.i- Da, BAY,

BRITÂNICA VIRGL.t! GoIw.4. .4 D/RE/'OR.4 .11/5.4 OU 1,' -IS ILHAS S.0 I'ERFE!TtS PIRA OS 111% \

A-16 Guia Panrotas - Janeiro/99

lEs DOS l. 51c')F?l 1 5

11 / 1( 0)5 1-, ESf'E('/

ti. III' 5 iL, 1)0 %l/,/?(,1 li/O. TL/.. (021) 240-7749.

-VOCÊ SE SENTE LÁ EM CIMA

Nós conhecemos lugares que as outras companhias não conhecem. Deita Air Lines: aonde seu cliente for, nós vamos.

A Deita Air Lines é a companhia

que transporta mais passageiros nos Estados Unidos e no mundo. Nós oferecemos 285 destinos nos Estados Unidos e no mundo. Mais de 103 milhões de viajantes confiam na Deita Air Lines. Seu cliente pode ser um deles. Confirme imediatamente: a Deita Air Lines pode levá-lo aonde ele quiser. Rio de Janeiro: 507.7252 Brasil: 0800.221121

Número de cidades baseado nos destinos servidos pelo Deita .4ir Lines e Deita Connection. Número de passageiros baseado no total de embarques de 1997.

Janeiro/99 - Guio Ponrotas - A-17

Finlândia

As belezas do Mar Báltico , e do Círculo Artico Pelo menos (11/as (1(l.S'

conhecidas ('lfl todo o iiiiiiido. Papai Noel, que ih'e 11(15 terras ,'cl(1(l(1s da Lapônia, na r(2 gic) norte, e o sol da meia-noite, (/1/C l)rifll(l 24 liei •as por dia por mais de dois 11U'SCS no íni'erno. tvicis licí 1)lllit() /17(115 para ser visto. A /flistllr(i (l(' C1(ltllJ'(ls, russa e sueca, reserva cio visitante programas Culturais, 17i5t(5riC'O.S e c'spor!i vos nas quatro estações do Li//O. atra('oes .V(i()

;

• «'::. !i

'ONU L%

"i^

.,j

I)arlene Mello e (;lauce Cavalcanti

a finlandês, o pais c Conhecido como Suonien, que significa terra dos mil lagos. Mas a verdade e que são quase 1 90 liii 1, a maior! interlieada e rodeando as cerca de 31) mil ilhas do Mar Báltico, Localizada rio ia inc da Europa, faz fronteira cOili a Suécia. 1 oeste, a Noruega, ao norte. a Rússia, a leste. e ir cnaiiiaio

na niareni sul do

OirO da rrnianuia. LSEa - .. curiosa localização geográfica 1.

,t ( ;TL/)'(/!

/ 1(1 '/UJ

/?I

l'i

,'/UU/

)i() J'ai)'/'O /1h'!,'

h/l!ica

/' l//lSiIh/l/e.

resultou em uni espetáculo natural, cultural e arquitetônico. Os

sempre uma boa combinação para o clima do verão ameno e

anos de domínio sueco e russo deixaram heranças na organiza-

ensolarado, as cores vivas da primavera, as falhas vernielhas do

ção das cidades e em seus principais monumentos e construções.

outono ou a neve silenciosa do claro inverno. No período mais

como na capital, Helsinque. Assim, o finlandês convive de firma harmoniosa com os mais

lrio, o sol fica no céu por 73 dias consecutivos. de meados de maio até o final de julho: é o sol da meia-noite.

diversos contrastes e contempla a beleza de suas diferenças. Uma

A Finlândia foi território de domínio sueco por 700 anos, do

das maiores atrações é a renovação da natureza a cada mudança

século 13 até 1809. Neste ano. o pais far tomado pelo czar russo

de estação, que são bem características e definidas. ('orno 80 do

Alexandre 1 e incorporado à Rússia já era 1810. Somente em

país é coberto por florestas boreais e tinia série de parques cobre

1917 tornou-se independente. Hoje. a Finlândia tem 5.1 milhões

as cidades de cr'dc. não faltam bons programas ao ar livre. Há

de habitantes. Há dois idiomas oficiais, o sueco e lnlandês. sendo

A-18 -Guia Panroias - Janeiro/99

COLEÇÃO

CIDADES DO MUNDO !. G

W 4 N

A,•.,

.; Po

K.Ni ,

REI

mito

uma

III!

IflI

éRi

rã " V . JL

.. -

1UUiI

E E

E E-E E E

-E

E E : -•-

•

-E

-•-

••E

-E

- .

E E -E

-E

--E E

-E

E-E-E :E

-':

. -

-E-E

- - -E E

E -:

:2-

-E E

-E

---E

E E

E-E

-E -

- .•- -

- -2-

-E

- 22

- - E-

-; E •- -

E-

E--

E-E E

E E.

-LE

-2 -

-E

••:

-E

-E E -

-2 E•

-2

ti.

EEE *

- 2 E E

E E -E E E

N --

-E

E E

-L

E-

.---'

E E -E :: -E

E E

•:

-E -E•

- E -

-E -E--- ç: - t- - -

z EE

Palácio José de Anchieta Construído no século XVII. já abrigou o Colégio Jesuíta de São Tiago e, atualmente, é a sede do governo do Estado do Espirito Santo. O local exibe inúmeras obras de artistas capixabas, mas a principal atração é o túmulo cio padre José de Anchieta, que pode ser visitado de 2 a 6'-feira. Praça João ('límaco. s/n, Cidade Alta, Centro. • (027) 322-0 III. ramais 116/117. 11,'i,io visitas de 2 a 6-1éira. marcadas pelo telefone.

Mírr

Teatro Carlos Gones Totalmente inspirado no Teatro alia Scaia, de Milão. na Itália, é a principal casa de espetáculos de Vitória. Lo Praça Costa Pereira. s/n, Centro. (027) 223-4882. //o,ori: aberto apenas para apresentações. Veja a programação nos jornais locais.

Praça dos Namorados

Catedral JJe!ropoli(a,ia Com capacidade para 3 mil pessoas, foi construída no início do século. Sua arquitetura varia entre o estilo gótico e o bizantino, sendo que os seus vitrais foram importados da França. Loc7iiçà, Praça Dom Luís Scortegagna. Cidade Alta. Centro. h'/cf('no: (027) 223-0590. 1I/))e!o: diariamente, das 811 às 20h.

Planetário e Observatório Astronómico Uni dos passeios mais interessantes de Vitória. O telescópio amplia as Imagens até 300 vezes, permitindo ao visitante avistar nitidamente, por exemplo, os anéis de Saturno. Além disso, um cinema 1800 simula viagens interplanetárias. ótima opção para as crianças. /i': Av. Fernando Ferrari. Campus da Universidade Federal do Espírito Santo, Goiabeiras. Telo/ooe (027) 335-2484/2489. (v -leiras, às 19h: sábados, às 17h e 18h.

Guarapari

Atração garantida para adultos e crianças. Os pequenos se divertem com o trenzinho, carrinhos a bateria e pistas de patinação e skate. Para os adultos, além de quadras poliesportivas, o local abriga nos finais de semana uma concorrida feira de artesanato e comidas típicas capixabas. 1, I;.:,i .. As'. Saturnino de Brito, s/n°. Praia do Canto.

Ponte Darcy Mendonça

TTJL )

Ponte Darc)' Mendonça

(Ierceirt Ponte) Interliga Vitória a Vila Velha. Possui 3.339 metros de extensão. um vão livre central de 260 metros e altura máxima de 70 metros em relação à superfície. Durante o percurso, ax istam-se o Convento da Penha, a Praia da Costa, o Morro do Moreno, Ilha do Boi. Ilha do Frade. Praça dos Desejos, Praça dos Namorados e Praia de Camburi.

Ponte Florentino Ávidos Construída em 1927 com tecnologia alemã, interliga Vitória ao continente pelo Seu lado sul. E um dos símbolos da cidade pela sua arquitetura singular. . --.=

•

Parque Municipal Augusto Ruschi Também conhecido como Horto de Maruípe. o local abriga 60 mil m 2 de área de lazer para as crianças - jardins e playgrounds -. além de lagos, pista de cooper e uni bromeliário. /.(,cu/f:oçao A. Maruípe. s/n. ilojívio. de 3-feira a domingo, das 5h às 22h.

Vitória Sol e mar. Sem dúvida, um convite ao lazer à descontração e à alegria, conhecer Vitória - sem deixar de visitar as cidades litorâneas vizinhas que integram esse verdadeiro circuito dos sonhos - é mergulhar em um deslumbrante cenário tropical, em que a palavra de ordem é diversão. Por toda a costa capixaba, são dezenas de praias banhadas por um mar sempre azul. Em terra, entretenimento para todas as idades, para todos os gostos, para todos os sonhos. Ao ,nes,no tempo, trata-se de ion lugar onde o Brasil viu boa parte de sua história ser construída, terra em que mim de nossos personagens mais ilustres - o padre José de Anchieta — viveu boa parte de seus dias Neste mês, a Varig o convida para conhecer o que o Espírito Santo e a sua capital. Vitória, têm de melhor: a simpatia do seu povo, o sabor da sua comida, a beleza do seu mar. Embarque conosco em mais essa viagem. Boa leitura!

--..

Praia da ilha do Frade São várias pequenas praias, sendo que a mais procurada é a Praia das Castanheiras. A Ilha do Frade localiza-se ao lado da Ilha do Boi.

Praia da ilha do Boi Localizada na região central de Vitória, a Ilha do Boi oferece duas pequenas praias, ótimas para o banho. O local é bastante freqüentado pelos jovens da cidade.

Parque Estadual Morro da Fonte Grande Imensa área verde preservada pelo governo estadual e que guarda algumas das principais atrações naturais de Vitória, como a Pedra dos Dois Olhos, com 312 metros de altitude e que oferece uma linda vista panoràmica de toda a região, e a Gruta da Onça. / kuI/zO óo: Bairro de Santo Antônio. ll,m'éi'io: diariamente, das 8h às 18h.

Parque da Pedra da Cebola Praia de Gainburi Distante lO km ao norte do centro de Vitória, é a principal praia da cidade Seus 5 km são bem urbanizados, contando com diversos quiosques, que oferecem bebidas e petiscos. Quem gosta de praticar esportcs, conta com quadras de futebol, vôlei e futevôlei. A avenida da praia (Av. Dante Michelini) possui bares e restaurantes especializados em frutos do mar.

IIø

São 100 mil m 2 de área verde, com playgrounds, trilhas, anfiteatro, jardim japonês, bosque, pista de cooper e quadra de futebol, localizados entre os bairros Mata da Praia. Jardim da Penha e Morada de Camburi. Destaque para o espaço cultural do mosteiro zen Morro da Vargem, importante pólo de educação ambiental. Lu/'::oç: Av. Fernando Ferrari, Goiabeiras. Jforó,'o: diariamente, das 7h às 19h.

_ 4 __

...

tJ '

Fim

^`,,,,,Ak » Há

! !I I. 4tI Ii WIUI1

4&' '

\ ' WZ &J8L

\, ^m^ .01 77 eW . W

a a

1111

-a

-a: -'-- -

---a

-'-a

—

- '-.-a

a a - z -.

a -a

a a-a

11 -'-'

a -

-a-a

a -L •-

.2- -

-L

-a-a

••_è

-z:a:

-a ,-- ; càw

- - -

-. -a a

a --'a

-'a

-a

LÇ

a 1-

a '-

a a

-a -! 1

— -II

118

i)tt4u3tit

Üi

tí *

Programa Smiles

ki&iii ptia Julio Louzada Publicações Guia Frumniers Tele/oiu: (01 1) 853-9622 ou 0800-171271 ligação grata la) 250 Milhas Sm i les por g uia comprado diretamente na editora.

.\cuiiiulc milhas com os parceiros Smilcs em Vitória. Aluguel de carro "is em Suo Paulo: 1)1 1) 253-2081,, outras localidades no Brasil: 0800-558066 1 igação gratuita) 5110 Mi lias Sm les por Iccaçàuu.

Central de Atendimento ao Cliente Smiles Te/çfone cm São Pau/o: (9(l) 253-7()07 outras localidades no Brasil. 0800-557007 (ligação gratuita) i!orar,o: diariamente, durante as 24 horas

Localiza Te/e/mie: 0890-99200)) 1 lic:ivào cratuita 5)1(1 Millias Smiles por locação rios pagamentos a vista.

OVôo A tvig oferece vôos para l"iiá;ia a partir das principais capitais brasileiras. Para maiores in ft>miações sobre como '.iapar para a capital do Espírito Sunto, entre cm contato com o seu aoente de viagens ou ligue para a iárig.

Compras Cartão 1 ari,' (nibanco 1 sa ou .ÍasterCard Te/cfo,iu: 0890-148484 (ligação gratuita) /Iora,u,: de 2 a ô-liira. das 9h as 2 1h: sábados. das 9h as 15h. 1.2 Milha Snuilesacada dólar gasto com seu cartão Gold ou 1 Milha Smiles por dólar gasto ciii seu cauSo 1 ntcrnational

A Varig em Vitória Loja .8v. Nossa Senhora dos Nasegantes. 755. Loja 4 - Enseada do Suá Telefone: (027) 227-4037 Horário: de 2 1 a 6 a_hura , das 8h30 às 171i30: sábados, das 811 às 12h.

Amsterdam Sauer Tekvt'nu/uis. 1)800-2661)92 (li gação gratuita) Nas compras até RS 500.00. o cliente ac umu la uma milha no Programa Srnilcs para cada real gasto. Nas compras superiores a R5O0.00. para cada real lias gasto o cl lente acumula iii ula duas milha s no Pu granla Snuulcs.

Reservas Belém (091)21 1-3344 Belo Horizonte (031) 291-9292 Brasília (061) 32'-3455 Fortaleza (985) 266-8000 Manaus (092) 622-3161 Porto Alegre (1)5 1) 358-7999 Recife (081) 464-4400 Rio de Janeiro (021) 534-0333 Salvador (071) 324-9000 São Paulo (011)5561-1161 Outras localidades 0800 99 7000

li. Sterri Tele/aoe: 08(8)-22442 (li g ação gratuita) Fui todas as lojas do Brasil, cada real gasto s de 1 Milha Suiii(c. N et tio re s Teleie;iu/uo : (($01 -91 (li gação gratuita de todo o Brasil) 250 Milhas Sm i les por huquë.

V&R 1 G O Maior Programa de Milhagem da América latiria

5IAR ALL:ANCE

cine todas as placas de sinalização são bilíngües. O turista se encanta com a beleza dos edifícios históricos, a simpatia do povo

quem pretende optar pelo transporte público é comprar o Cartão

e o respeito às tradições. Afinal, é na Finlândia que o viajante tem

na loja Stockmann e no escritório de turismo. () cartão permite que o usuário viaje de um a três dias em toda a rede pública de transporte, além de conceder descontos especiais ou ingresso gra-

LI oportunidade de conhecer Papai Noel eni pessoa, além de visitar o SantaParL. na Lapônia, um parque temático onde o Natal

Helsinque. que pode ser adquirido rios hotéis, na estação de trem.

tuito para museus e outras atrações. No roteiro para conhecer a cidade, vale se orientar pelas praças. Um bom ponto de partida é a Praça do Senado. no cen-

dura o ano inteiro.

Descobrindo a capital

tro ou bairro de Ehrenstrõrn, a parte mais antiga. construída no

Helsinque é a maior cidade do país com 500 mil habitantes. Localizada em uma península no sLil. esta eia um poni ro ia mente eqüidistante de Estocolmo. na Suécia, e de St. Petershurgo. na Rússia. Mas a capital da Finlândia

século 19. Assim, o estilo neoclássico marca a maioria dos prédio dcai rio. O iu Octo CarI Ludvig Engel 1778-1840) foi o responsável pelo projeto dos principais edifícios que circundam a praça: a Catedral Luterana. de 1852, cujas escadarias

não é uma metrópole como as outras. De frente para o mar, a cidade é tranqüila e abriga em suas ruas a contrastante arquitetura herdada das épocas de influência sueca e russa. Com um clima agradável e

impressionam pela gigantesca coiuetria dos degraus. o Senado.

-•

de 1822. e a Universidade. de 1,832. Em um dos cantos do largo

. r

está o mais antigo prédio de Helsinque. a Casa Sederholm,

hospitaleiro. Helsinque sabe como visitantes e 0111 receber seus mimos de unia elegante anfitriã.

construída em 1757 e que, hoje.

Caminhar pelas ruas da cidade, principalmente pelo bairro 1

central, e a melhor maneira de descobrir os segredos e pequenos detalhes da cultura finlandesa. Ao ar livre é possível desfrutar dos parquos, que cobrem dois terços da área de Helsinque. O transporte urbano, que funciona com trens e metrôs. é efiilirhi. t 110 ilica para ftiiir L CiCillC iI!idC hi1Ic111

II.

lI/li

i'&gll.

abriga um museu. l)e lá vale seguir até à Praça do Mercado. descendo uma das duas únicas ruas abertas antes de

18 12. a Sofiankatu e a KatariinaLatu. Nesta segunda praça há uma feira diária, com exceção dos domingos, coni frutas e artesanatos. O local e o parque Esplanada. logo ao lado, secliam eventos. desfiles e grandes feiras durante todo o ano. Ainda na mesma região, o centro comercial da cidade vai da Praça do Mercado até o fóruni coberto do shoppi ng-cen ter de Mannerheimintie. distante cerca de 15 minutos. Lá estão a mais antiga loja de departamentos do país. a Sokos, e também a maior, a Stockmann. que dispõe de um andar inteiro somente para a venda de souveni res. Os shoppings funcionam das 9h às 21 h. Nas ruas. o comércio fecha mais cedo. às 1 7h. Outra visita que deve ser inclusa no roteiro dos viajantes interessados eni conipras é ir até a Arábia. especializada em cristais e cerâmica. As peças são tão originais que merecem a atenção de quem passa apenas para olhar, sem compromisso.

Opções para quem vem de fora Uni programa interessante para combinar um citv-tour e momentos de maior descontração é embarcar no Spiira-Kolï, uni bonde-restaurante. Decorado no estilo de ti m pub, o veículo passa pelos principais lugares turísticos. No verão, funciona diariamente até as três da manhã. iii no inverno abre exclusivaniente para atender reservas de grupos. Entre as coisas que o turista não pode deixar de lazer está unia relaxante sauna. Tradição de origem sueca. as saunas são encontradas em todos os hotéis e na maioria dos domicílios. O bairro de Itatesku, por exemplo. é lanioso por contar com unia piscina natural na rocha e várias saunas. Nesta lista de imperdíveis estão os mais famosos quitutes, da gastronomia t'inlandesa, corno o salmão e o loimuiohi, peixe preparado na labareda do fogo e cozido no vapor. Come-se ainda muita salsicha e aI niôndega.. além de carne de rena, na Lapônia. Mas o que sem dúvida fará parte do dia a dia cIo visitante é o Karjalanpiirakka, um enipaclão corri batata ou /

Luostari,inia

/1,011 10111

/lO 11)1!. ii)! Iitiipt.

arroz servido tradicionalmente no café da iii an hã Janeiro/99 - Guia Panroias - A-19

1•'T1 ,.T!.

at'91' r

tiUlil I

-.-,

-r

.-,

..,,ç

_. *

••..

•

'd.•.

.X i,2/lucIl(ul /10 li /1(1

Wqlc/Fe(ii/( i 1(1 llh -til Y.1I o/1011 vi

dc L.vp ii.d. dc I'Ó.

Desde maio de 1998. o Museu de Arte Contemporânea conta com um novo pavilhão. o Kiasma, uni edifício especialmente projetado para receber exposições que combinem artes visuais e performáticas. São cinco andares. em uma área de 12 mil m 2 . com salas interligadas por rampas sinuosas que levam os visitantes a percorrer toda a exposição. O desenho do prédio também chama a atenção. Como o espaço das galerias é reservado para manifestações da arte em movimento, a arquitetura segue a mesma orientação, contando com vidraças dispostas de forma a alterar a iluminação de acordo com a entrada de luz natural. O Kiasma dis-

()v 1)0 /l/i 1 /1)) I)1lçll

cd '1/CO cuio ohoon J() /'l is de /10/10 e Tl(.1U11,Iíll.

põe de ampla estrutura receptiva e para eventos, contando com exposições temporárias, permanentes e workshops. Durante o inverno, assistir a um concerto da orquestra filarniônica ou freqüentar discotecas de estilos diversos são uma boa pedida para esquentar e se divertir. O teatro municipal, a Casa da Finlândia, construído pelo arquiteto Alvar Aalto em 1971, está sendo restaurado e promete ser reinaugurado com um espaço ainda mais confortável e sofisticado. No verão, as atividades acontecem em espaços abertos, merecendo destaque o Festival de Música, que se estende por três semanas do mês de agosto. com

Papai Noel e o Santapark são as grandes atrações da Lapônia A historia da reç'iao dc Rovanie,ni, no Círculo Ártico. (1(11(1 de Oito ,til duos, ,nas os primeiros povoados surcira,n entre os séculos 11 e 12, quando a cidade cresceu como centro administrativo, cultural e comercial da província da Lapônia. Ao chegar em Rovanie,ni. a sensação, no entanto. é de que se está euli um lugar cv1remamente moderno e novo. Durante a Segunda Guerra Mundial, a cidade foi inteiramente destruída e os trabalhos de reconstrução foram coordenados por Altar Aalto. Assim, tinia visita à biblioteca ou à • '• pre feitura são também oportunidades de - :•. conhecer de perto a obra do mais imporImite arquiteto finlandês. -. A região, com cerca de 57 mil habitantes. tornou-se iiiti gi'o,icle polo turístico, -. recebendo aproxiunadaniemite 500 ind visitantes por oito. Entre as principais atrações estão ti visita a Papai Noel. ao ...................................... Amtic o, cio Museu do Aitico . Círculo desde novembro passado, ao SantaPark. ii,,, parque temático inspirado na festa de Natal. Espores de inverno são também amplamente of érecic/os na região da Lapônia. Pa.vsc'io.v de trenós parados por renas ou huskies e safáris de snost'mnobdes são os 1/tais procurados. Em Ounasvaara. uma estação de esqui temI? opções para profls.vionais ou iniciantes. No terão, a programação cresce com passeios de barco, ra/iing e pescaria. O Museu do Ártico pode ser visitado o ano inteiro e te,,, uma extensa coleção sobre a cil(lLircl e ci história da Lapônia e seu povo. E preciso reservar ii,,, tempo para ir até a vila de Papai Noel. onde estão uni shopping-c'entem uni teatro de bonecos, uni restaurante, mii

A-20 -Guia Panrotas - Janeiro/99

centro de informações e seu famoso correio. As cartas enviadas de lá recebem uma posta gem especial com selos exclusivos e o bom velhinho pode ser visitado dici,'ianiente. A lenda sobre Papai Noel pode ter vindo da Ásia, no século 4, com base na história de São Nicolau, o santo protetor dci.v crianças e intato conhecido por suas ações de caridade. Na 1-inlândia, a tradição diz que Noel vivia na montanha de Korvatunturi, que significa a montanha da orelha, de 0111/e ele 1 ncdia ouvir os desejos de todas as crioiças. Como Korv'atunturi era muito div:01/te,Papai Noel decidiu instala,- seu orrejo e uma segioic/ci residência em !io1'ami ie,ni, de onde não saiu mais. Todos (15 0/705, no dia 23 de dezembro, uma 1isi,idte cerimônia acontece no Círculo !tico, quando Papai Noel parte para ciliegar os presentes de Natal. fui nove,nbro, o roteiro dos turistas Pia 1 aponia ganhou unia ,iot'a atração, o ,SantaPark. O parque teunático do Natal está instalado em uma caverna de oito mil 012 escavada dentro do monte Svviisen voara, localizada a apenas dois quilômetros da Vila de Papai Noel. Os empreendedores têm planos de desenvolver uni co,nplexo de atrações e atividades para o trajeto entre os dois locais. O parque garante diversão para toda a família eni teatros co,it shou'.v de efeitos especiais, carrosséi.v e brinquedos dii'ecvov, como uni passeio de rena. A representante do Turismno da Finlândia no Brasil é a Disc'orem: telefones (021) 240-3644 (Ri), (011) 214-3001 (SP). Toli free: 0800-553007.

Brasil*

Brasil

Grupo A Cio1 ou similar

Grupo C Resta 4iort'u lNlóvsi sunilar Ar Condicionado, ILidsu, Vidros Eléctricos Direção Hidráulica

171

1113

Diária Km Livre Disponibilidade Limitada

Diária Kni Livre Disponibilidade limitada

Com mais de 5500 agências, a Hertz, está sempre pronta para atender seus clientes nos quatro cantos no mundo. fereça o mais avançado e completo sistema de locação disponível no mundo. Com a maior frota de carros para locação do mundo e milhares de lojas espalhadas no Brasil e no exterior, a Hertz está sempre pronta para oferecer aos seus clientes o melhor serviço e as melhores opções, com tarifas especiais para turistas e executivos. No Brasil, EUA e Europa só a llertz pode oferecer a você tanta exclusividade: Corporate Program - um plano de locação corporativo sob medida para clientes corporativos, Hclp Dcsk - assistência 24 horas ao usuário, Central de Reservas informatizadas e os mais novos e bem conservados automóveis do mercado. Proporcione também mais conforto e agilidade Nos EUA e Europa, a tecnologia llertz oferece: Orientações Computadorizadas, NeverLost' - Navegação de Bordo por

Flórida/Califómia Texas/Cobrado

França**

Satélite e o Cartão Hertz #1 Cluh'(a maneira mais rápida e eficiente de se alugar um carro). ®ara conhecer maiores detalhes sobre Programa Corporativo Hcrtz e tudo o que a Flertz

Tração nas 4 Rodas' Minivan ou Carro de Luxo

199 1,18

Semanal Códião ALRF

Carro Econômico

S US

264

pode fazer por seus clientes, ligue para 0114332-7300 (PABX). O vísite nosso web sire em www.hertz.com . Uertz. Vamos lá, coloque a qualidade internacional llcrtz pita circular com seus clientes no Brasil e no inundo.

Scmanil Código ALI

Para seu conhecimento: O Seguro Opcional LDW é oferecido a USi19 ou menos por dia. As tarifas não incluem impostos, taxas acroportulirias ou serviços opcionais, como reabastecimento de combustível. Tarifas válidas 3111j99 a 15I12i$). Idade mínima exigida é de 25 anos. Podem existir outras restrições. As reservas devem ser feitas no Brasil com antecedência mínima de 24 horas. Todos os padrões Hertz em vigor, no monsento e no local da locação serão respeitados. Tarifas sujeitas a disponibilidade de frota e alterações sem aviso prévio. Tarifas promocionais não podem ser combinadas com nenhuma outra oferta, desconto ou promoção. O período mínimo de locação para as tarifas apresentadas no Brasil é de 3 diariás. Eumpa; Tarifas incluem seguro CDW e TP (cobertura coloro mirim). Tanila válidas até 31t3,')9. Os preços são garantidos em dólares americanos. No momento da emissão do voucher, as tardas em dólares serão convertidas em Reais. Tarifas sujeitos a alterações sem prévio aviso.

espetáculos de dança. concertos e performances artísticas. Mas como a Finlândia é o arquipéla go do Baltico, o mais indicado é pe g ar um barco e descobrir mais sobre al g umas das 3() mil ilhas que i ilteo raul o pai s.

Suomelinna e Turku A fortaleza de Suoineliooa, em finlandês, ou Sveaborg. CIT sueco, foi construída no século 18 para defender o Golfo d Finlândia da expansão do império russo. ficando conhecida como Gibraltar do Norte. As obras começaram em 1 748 e sí terminaram 40 anos depois. marcando o início da história de Helsinque. Espalhadas por seis ilhotas, o conjunto foi tombad pela Unesco como Patrimônio da Humanidade em 199 1. Hoje Suomelirina é um dos principais poiit tal i-tos Lia ctpiti1 recebendo aproximadamente 600 mil visitantes a cada ano. A fortaleza passou a abrieir uni centro de lo g ística e administração militar, dispondo de instalações para atender os visitantes. como cafés, eaierias de arte. salão restaurantes e tara concertos. museus. Para chegar até lá é preciso pegar uma barca (ferry-boat). que L leva às seis ilhas da fortaleza nlaríti- - ina. Durante o inverno, quando as ácuas estão conoeladas. é também possível atravessar de carro. Outro luctir espalhado por pequenas ilhas é Turku, uma cidade hasicaplincipais atrativos a variedade demuseus Seu marco mais famoso. porém, é o Castelo, que data de 1280. e mantém unia coleção de arte-sacra medieval. O Luostarinmáki Handicratts Museum também deve sei incluído no roteiro. Em 1827. uni f grande incêndio destruiu Furku. poupando. unicamente. 1 uostaniiiiàki. que lica a afastada da cidade. Este é o grande charme do museu, uma antiga vila de pescadores. como era no início do \eculo 19. casas funcionam v ork silops quee de mi) ns t iam a produção de ii lia série de produtos artesanais. e m iiiii grande ensaio de como era a vida aos da eia i ndustri ai As curiosidades são muitas em Turku, até quando o programa é sentar em um pub para tomar tinia bebida. A cidade tem cima série de pubs que valem ao menos uma rápida visita, a não ser que o visitante já tenha experimentado tomar uma cerveja dentro de uma antiga farmácia ou de cmi banheiro público. A dica é pedit tini Sch napps. tinia vod ka de tri go, misturada com diferentes especiarias, ou um Black Russian. vodca pura com licor de café e gelo. Adicionando um pouco de leite. passa a chamar-se White Russian. O trajeto até Turku pode ser feito no Pendolino, o trem de alia velocidade italiano. l)e caris . são duas horas pela via expressa partindo de l-lelsinqLie. Seguir pela King Road é a melhor opção para quem quer conhecer pequenos vilarejos do interior, levando, em nnédia. dois dias de viagem. i'.\'Si<( ) 1 AS

r.0

jol. .1,11, ii 1.1

i5o,usei ,-d.

(nt!

A-22- Guia Panroias - Janeiro/99

Oep_uT.uTlt'r;it»

til

Lirismo da Finiindia. tia Varig e i-innair.

Guia de Viagem Capital - 11e/vinque Área territorial - 338.145 k,ti População - 51 milhões íli habitantes idirnnav no norte falitLíngua - 1iiiiitiiiliv e sueco são OS oficiais, XC ainda O

ia/liso. Moeda - Marco finlandês Clima - É teinperí ido, (001 (1 ii rão (1/Jie/lo e (1/Cio de liez, fui/ia é O /1/0/ flui,! 91/elite, aii,ii,'i,ido temperaturas de até 22 no sul, e de 20", no Fio/-is onde /iàO liO /10/te par 7$ dias consecutivos do final de /lieadO.S iii' inato ao final de julho. E o sol da meia-noite. No ini-eiio, o inês iiia,i frio é fei eeira. No norte, as primeiras neles C0/iCÇ(l//l a ((lii já (/// OlIliü/0. Corno chegar - Do Brasil, ate as principais capitais ele/alicias. Naa lar?. tu! . 1vJianii, e tiíjiois via í1/i/iaír (1 coinpa tina aérea fin- iandesa. Onde ficar - V(1((k(/l/(/ Ka'4i?.a/u 4, 96200 Roiaiueoii, - lei: +358 (16) 332 . 211. Fax.

+358 (16) 332.2199. i a/i do 1/ateI - Ferikinkatie 4,

- - -

1JN-20100 7i,/ku. lei: +358 (2) 06-311. Fax: +358 (2) 25117,50. E-inail:

4 I II'li/lia I - I I

@seand(5(-hotel/(ofli tivs ti ji/oiiiusto/1 Si -estaria de c'mlas- K iepptaikatu 6. 20100 liit'kii. Tel: +358 (2) 337-3800.

li,v: +358 2 2311010

-..

Hotel 1/ cRi/da /1 Rodi 1/0 Rieneheri,'.s gala,i 2. 1-IN - 00100

69hj0so,.ç. li'l: +358 80. Fax: +358 (9) 6958-7100. 'ate: /zrtp://liu-mradissa/i.coili Ramada Hotel Preside/mi Rautatiekatu 4, FJNOO/OO

lii: +358 ? (9) 691/. 1-ar.' +38 9)694.7886 •, a ( ______

lar, +358 (9) 691-4010 a'ações - Casa da Finlândia, de Ilelsin que. Oappera --I, ini 'ii Natianal opera --lleisi/ií,'i,ikati/ 58 P0. fax 176. 00251 Ileisini.,, lei: +358 (9) 40-3021. Ias: +358 (9) 4030-2305. .Se: litip://it-n-ivkolnnibus.fí/opera Kiar,ma - 1i!a/uie/'heiao/iai/kio 2, FJN-00100 Helsinki. 'fOi: -i-358 (9) 1733-6500. Fax: +358 (9) 1733-6503. Si/e: Arahia - Hdniee/itu' 135. 00560 Helsi/i/5i. 701: +358 (204) 393507. Fax: i-358 (204) 39-3511. Onde comer - Rai'Oitola Kuu Tiiiilii/ikaru 27, 00260 Helsinki. Telefax: -4-358 (9) 2709-0973. Kappeli - Etelüesplanadi 1. 00130 helsinki. '101: +358(9) 179-242. Zetor - Kaivokatu, FJN-00100 Helsinki Tel: +358 (9) 666-966. Dica de passeio- Para as amantes da arquitetura e do dívigei vale visitar a Fundação Alvor flaito, que fie/a-ia/ia P ia rasa usada como ateliê pelo mais famoso arquiteto finlandês. Na eiposiçãa estão f)F'O/C/OS e /náveis/ahrieadox por Aaito. Aliar A alto 1-oundation/Museum - P0 fax 461, 40101 Jvvüskvlã. Tel: +358 (14) 624-809. Fax: +358 (14) 619-009. E,naii:a/ia/:aalto_enuseo/+jkLfj.SiIe:

CHEGA AO BRASIL UMA MARCA FAMOSA POR RECEBER BEM EM 400 ENDEREÇOS DE 30 PAÍSES.

SÃO PAULO IBIRAPUERA A Accor, unia das maiores operadoras hoteleiras do mundo, e a Setin, urna das mais conceituadas incorporadoras e construtoras do país, trazem para o Brasil o primeiro Grand Hotel Mercure. Marca famosa cm 400 endereços de 30 países, os hotéis Mercure são reconhecidos por seu estilo único de receber. Da recepção ao check-out, você vai descobrir um grande hotel de serviços, planejado em cada pequeno detalhe para corresponder às suas necessidades dentro e fora do hotel.

Todas as Chaves da Cidade

Administração

.2^^yOrACCOR

SOU OPENING

Investimento e construção

Avenida 23 de Maio com Viaduto Tutója

0800 111 790

www.iiercure.com.br

2 fF

[O i

.D[

Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-23

Chile

- 41 L

L -

La Moneda, vede da Prc ' idê,a ia. da Rep'hlita,

Santíago, natural e elegante, esbanja charme aos pés dos Andes Ainda no (ll'i(70. O turista é surpreendido pela visão da Cordilheira dos Andes. Na capital é possível encontrar não só alguns exemplos das bele:as na/lira is do país, f rtemen te delineados pela cordilheira, mas também a cultura e a história de uma das metrópoles 1/1(115 charmosas do Cone Sul. i\ lavsa Torres

Principal marca geográfica cio Chile é a diversidade. Ao norte está o impressionante deserto de Atacama. / ao centro, as belas praias banhadas pelo Pacífico, e ao sul, as incríveis geleiras da Patagônia. os lagos andinos e a Antártida. Delineando todo o território está a Cordilheira dos Andes. A capital. Santiago, naturalmente concentra as atividades políticas, culturais e financeiras. Com uma infra-estrutura exemplar, tem pouco mais de cinco niilhôcs de habitantes, hotéis de redes internacionais e bons equipamentos para congressos e convenções. Bastante atraente para quem viaja a lazer, oferece boas opções também em seus arredores. onde é possível fazer programas ligados tanto ao mar quanto à montanha. pois está a A-24- Guia Panrotas . Janeiro/99

pouco mais de 1(X) qLlilôlrictrOs de distância do litoral, e a apenas 40 quilômetros de centros de esqui. Santiago é urna cidade moderna e bem preparada. Arborizada, mantém muitos parques, é rica em atrativos, com espaço para uma agitada vida noturna e também para tranqüilos e agradáveis programas ligados à natureza. A proximidade da Cordilheira dos Andes. influencia diretamente o clima, o que lhe garante uni charme todo especial. A culinária, à base de frutos do mar, e os inhos. um dos produtos de destaque do país, têm presença marcante. Há excelentes opções de bares e restaurantes. As famosas vinícolas, que já são conhecidas pelo mundo afora, também ficam próximas à cidade e valem uma visita. Além disso, há a sinipatia e receptividade dos chilenos, complementos fundamentais à permanência do turista, que com certeza não vai resistir às peças artesanais feitas com o lapislázuli, uma pedra azul, típica do país. Santiago. 543 metros acima do nível do mar, foi fundada em 1541 pelo capitão espanhol D. Pedro de Valdivia. Cortada pelo rio Mapocho, iniciou seu desenvolvimento aos pés do morro Huelén, hoje chamado de Santa Lúcia. Marco na história de Santiago. o morro fica no centro da capital, que nesta área abriga diversas construções, históricas. Na Av. Libertador Bernardo O' Hoggins. antiga Alameda, corno ainda hoje é conhecida, está a Igreja de São Francisco, o prédio mais antigo do Chile, a Universidade e a Biblioteca Nacional. Nesta reg ião estão também assedes de instituições governamentais, além de museus e monumentos importantes.

1..

-'---

Rrw

^F,

IDO

4JI !tluou dc

B lz 1,1ev de .Sntltago.

,to

I'vl/c/ttc 110eSt(l/.

Bajrtv BelIütistn.

/)(EttO

de CItCOIlT/() /e 1i?1cILCItU11 r !)iiilH\.

O visitante deve aproveitar para caminhar pelo centro. Unta boa idéia é começar pela Praça das Armas, considerada o coração de Santiago e também o ponto de referência para medir distâncias. A praça tem cm seus arredores a Catedral Metropolitana e seu museu, o prédio dos correios e o Museu Histórico Nacional,

Florestal, desenhado por um paisagista francês que fez do lugar um dos mais agradáveis da cidade, e o Morro San Critóbal, onde está urna imagem de Nossa Senhora de 14 metros de altura e pode ser alcançado por telelrico, carro ou ônibus.

antigo edifício da Real Audiência. A Praça da Constituição está localizada em frente ao Palácio de La Moneda. Sede da Presidência da República, leva este nome por ter sido construída para a ser a casa da moeda: no local, a cada 48 horas, sempre às 10h. acontece a cerimônia de troca de guarda. La Moneda também entrou para a história por ter sido o palco principal do golpe militar liderado por Augusto Pinochet, que em 1973 depôs o pre-

Não faltam opções à noite

sidente eleito Salvador Aliende. No norte da cidade estão o

Parque

Santiago também é conhecida pela animada vida noturna. Para quem gosta de agitação. o bairro de Bellavista é a melhor pedida. É onde os boêrnios costumam se encontrar, em bares. pubs, restaurantes, pequenos histrôs e boates. que atendem a todos os gostos. "No bairro o turista pode gastar de US$ 20 a USS 150 em urna noite", ensina Carlos Vilianueva. um chileno que tra-

AQUI TUDO É DE ALTO PADRÃO, MENOS O PREÇO. !IllJU -...--

1 4

SOIT

Ot'L-15G

Avenida 23 de Maio com Viaduto Tutóia

1)800 111 790 www.mercure.com.br

,I. .,

No (irand Hotel vlcrcurc Sio l'aulo Ibiropucra, vocè tem todos os ser\Iços e facilidades de um hotel de alto padrão. Nenhum outro oferece tanto e custa tão pouco. 5.

,hi_-_-'n._--.

\.LI

:,- - I

\cc

lii

4CCOR Janeirol99- Guia Panrotas - A-25

ti_?

/(/ic/

1I/HÍ/1f

(

halha na LanChile do Rio de Janeiro. Entre as dicas. Carlos desta-

Chile, como o dedicado aos escritores da independência, e tam-

ca a boate Oz, cm estilo moderno, atrai o público jovem.

bém os museus BelIas Artes. de Arte Contemporânea e de Arte

Outra atração do bairro é a casa do poeta Pablo Neruda, que

Popular Americana. Outro lugar que deve estar no roteiro do tu-

hoje funciona como museu e está aberta à visitação. Vale a pena

rista é o Parque das Esculturas. com unia verdadeira exposição de

passear pelo bairro, aos pés do Morro San Critóbal. pois lá estão

obras ao ar livre. As esculturas foram feitas por artistas nacionais

boas galerias de artes, lojas de artesanato, cafés e teatros. Nos

e estrangeiros, que usaram os mais diferentes materiais. Esta é

finais de semana é aconselhável fazer reservas para os teatros e

uma ótima indicação para os que gostam de conciliar cultura e

restaurantes. que costumam ficar lotados. principalmente depois

natureza: com um localização privilegiada, o parque é muito

das 22h.

procurado no pôr do sol. pois a luz do entardecer em contraste

Saindo de Bellavista, uma boa sugestão para quem está dis-

com as esculturas proporciona uni show à parte. O Parque

posto a badalar, é o bairro Providencia, que na década de 60 era

Metropolitano, o maior do país, é muito freqüentado pelos

freqüentado por representantes da alta sociedade e, por este moti-

chilenos, que têm opções de lazer dentro dos 725 hectares, com-

vo, considerado uni lugar sofisticado. Hoje a área é basicamente

postos pelos morros de San Cristábal. Chacarillas. Gamelos e

dedicada ao comércio, abrigando bares, muitos com música ao

Pirámides. onde há um zoológico, piscinas, restaurantes, espaço

vivo, e restaurantes. A maior parte dos estabelecimentos fica na

para jogos infantis is e •j ardi m botânico.

Av. Suécia. Neste bairro está o famoso restaurante Aqui esta

0ff Santiago

Coco. Bastante conhecido, oferece os melhores pratos à base de peixes, crustáceos e mariscos, com ambiente muito agradável e atendimento de primeira qualidade. Uma das curiosidades são os

Uma esticadinha a Valparaiso e Viãa deI Mar deve estar

banheiros, feminino e inasculino, que têm diferentes charges

inclusa na programação de quem visita Santiago vizinhas.

espalhadas pelas paredes.

ficam a pouco mais de 100 quilômetros da capital. Pelo caminho

Para conhecer um pouco mais da cultura do Chile, unia boa

estão as mais famosas vinícolas do Chile, que merecem uma para-

dica é o Adobes Dc Argoniedo, que serve comida típica e apre-

da, pois os vinhos chilenos são dc excelente qualidade. Chegando

senta shows de Cueca. unia dança tradicional do país. Os bailari-

\alaiaio.

prinicir porto tio pais. o turista encontrará tinia

nos que fazem a apresentação são animados, e mesmo os turistas mais tímidos não escapam de aprender alguns passos da dança. E

queni quiser fater compras em Santiago, vale lembrar que por lá há bons shoppings, onde é possível encontrar desde artesanato típico até lojas de griffes famosas. Arcas que permitem o contato com a natureza, além da prática de atividades ao ar livre, também são facilmente encontradas na capital, que até no centro, onde há maior concentração de prédios. tem espaços abertos e muitas árvores. O parque OU-gins.

inaugurado Clii 1573 e nitlito bem conservado, é uma boa opção de passeio. Na área encontram-se o Museu deI l-luaso. o Aquário Municipal. restaurantes de comida típica, lojas de artesanato, pista de patinação, piscina, áreas para piquenique, quadras de tênis e um parque de diversões, o Fantasi landia. onde as montanhas-russas são as atrações mais disputadas. O Parque Florestal, que fica entre as praças Baquedano e Prat, também merece uma visita. Com 12 hectares. o parque tem diferentes espécies de árvores e plantas, que podem ser admiradas durante caminhadas pelas trilhas. Há monumentos históricos do A-26- Guia Panrotas . Janeiro/99

O ,'-/./iIIU)

cidade tranqüila, com o Oceano Pacífico como uma de suas principais atrações. Construída sobre a Cordilheira De La Costa. é sede do Con g resso Nacional. Pelas ruas circulam ônibus elétricos e estão edifícios cujo acesso é feito por planos inclinados. Na Av. Brasil. batizada em homcnaizem a nosso País. há muitas palmeiras e uma estátua do Duque de Caxias. Depois de conhecer um pouco de VaI paraiso e visitar o mirante que permite uma vista mais ampla da cidade. é hora de secuir rumo a Vifia dei Mar. a cidade jardim. como é chamada. Principal e mais conhecido balneário do Chile. Vi Cia é bastante receptiva, além de ter excelente infra-estrutura turística. Por es. suas i-uas CSLiiU ca s al que li e V tl ii morador es de S inti LO s qucnt mi u cidade nas féria Por sei um dos maiores polos turísticos do ii iis okrccc ,lia.,, opçocs de 1 izei além de bons hotéis,' 2d ' restaurantes e uma acenda social animada. No prom1 não pode faltar unia visita ao Cassino Municipal. ponto de encontro de moradores e turistas, que se divertem nas muitas opções de jogos e também com os shows e bailes. As iguas do Oceano Pacífico e o clima quente de Viõa dei Mar enchem as praias. como Mi rasol. Las Salinas e Acapulco. Outra praia bonita é Caleta Abarca. que fica na área central. tem um belo jardim e o relógio de flores. Para não fugir à regra chilena, os restaurantes de frutos do mar são uma tradição. Há ótimas opções. com pratos de qua-

Guia de viagem lÂn ,_, mi oficial - Lipa;ihol. \ 1 iicda - - Peso chileno: 454 peros oirespoUa'e/n ti US.S / S/ioppiiiç Alto Lis ('onde, lei. 56-2299-6999. e o (oiiipi'a.s Porque Arauco. te!. 56-2 299-0573. liram hotel. ieLS6-2 218-1234, Sheraton, te!. 561 Iospedtgeiii 2 233-50000, Crowne Pia:a, te!. 56-2638-1042. Dica pela cidade - Para cJietat' aos mais (Itierenles bairros de .Sanii , io. a melhor pedida para o iilrr/a e pe'ar lun taxi. Com preços bem em co/lia, ou usai' o metrô, que atende boa parte da cidade das 611 1/5 2/li. \t,iilaa Il.ilhi (;aisti'oiii)nua - A .erande sp ialu/wli (10 (lidi stio ( IS fiii!os de) 111(11 11 região - lia os mais d,f me/ires mariscos, ( 1 ((sim (Os ( ' 1(1111(1 (IS olor/ias. atie S0 '7 r 070110 (,'OSFOVaS e devem ser afilei ((idaS. () ,ralniao facilmente encontrado. - Pa ia 510 Iiiiiel hill 0V mais . - - - . s '

vint, Aqui esiaCoc; ( uma boa .siii'estao. te!. 56-2 235-8649. s oIllpLIJ(ias 1 einCliile, Tran.sbrasil e 1.. o mo C tem i - Lios sai ido do Rio e São Paulo para Sa,tiui,eo. ai ia 1-O Ii e \Ria ( lei \ 1ii - A melhor maneira de i is itar OS destoio.r é contrataiido /1111(1 empresa c/ilC OfiCIO receptivo ou -

a, g he

(II) (1/li (li/lO.

Inlorivacucs turísticas - Seniatiu: te!. 56-2 236-1420.

lidade. I';\\kOF:\S ,

nt, j

,asiia Ia Tr,ri,hJ.,iL .11 j , cddoc,ítdtttIc

O SUCESSO DO SEU EVENTO ESTÁ NOS flFTAJ HES O NOSSO TAMBÉM. 50(1 011EN1N6

Avenida 23 de Maio com Viaduto Tuióia

3800 111 790 O .5

N t Cine:

\ICIjíç

Si) Paira,

\,n.,., eI],:ra,I

.115.1

li d i te :id.ua.

•»--

lt-

.IIt11el::c ra.eI5 ilos pira a-a enRe , a-lI;Ia e11511e.. Lilril 111,10 lie 2.0 00111 de esp,Içtl mw,jular.

ela-a adores exclusivos. sco iço do 5i1(dI indendcntc e recepção própria para check'in e check- out, além de completa infra-estrutura para as arcas medico-odonioiogicas sit i e los (troa i tileletIle-.

lasti 5111n\aI :i•

,,j- ii'.

\iic soltai eiiiDrC.ACCOR

I:..-rIIl. - - 1'ct

rnerctIr. n• i i• e hr

aia. -

1A11 1

5 1 1

5 1

5 5

Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-27

Pará ; .;. ,

Praia de Araruaa, em Soure. ^vs sego anxnIide.

Com ritmo próprio, Marajó nem liga para o que acontece no Brasil Soure e Salvaterra são as maiores cidades, onde búfalos podem ser vistos pastando calmamente pelas ruas; para turistas, além das belezas naturais, como as praias desertas, há as peculiaridades culturais e gastronômicas de um outro País. Lisandra Martins mbarcar com destino à maior ilha fluvial do mundo, a .: Ilha de Marajó, na foz do Rio Amazonas, já é uma aventura e faz valer a viagem. O trecho de algumas dezenas 'de quilômetros a pa rt ir da capital do Estado do Pará, Belém, pode ser cumprido por pequenos aviões, fretados para menos de uma dúzia de passageiros, que sobrevoa paisagens maravilhosas e paradisíacas de planícies, leitos de rios e praias desertas. De balsa, a partir da capital, a viagem é igualmente aprazível, subindo os rios da região e contornando as ilhas do arquipélago de Marajó - Marajó é o maior arquipélago fluvial marítimo do planeta: além da ilha de mesmo nome, é formado pelas ilhas de Caviana, Mexiana e Ilha Grande de Gurupá. A travessia dura cerca de quatro horas, desbravando cenários deslumbrantes; por ar, chega-se a Marajó em 40 minutos ou menos, dependendo do equipamento. A-28 . Guia Panrotas . Janeiro/99

A chegada já anuncia uma estada mais que tranqüila. A ilha tem metade de suas áreas ocupadas por florestas e a outra metade por imensos campos naturais, onde vivem milhares de búfalos. A maior cidade, Soure, mais parece um vilarejo, habitado por gente calma e cheia de felicidade por morar em um lugar onde a vida corre sem pressa, sem poluição, e sem a influência, seja da cultura, seja dos costumes, dos grandes centros urbanos. O paraíso? Talvez. Pelo menos no litoral, onde estão praias belíssimas. São cenários que mudam de época em época, a cada seis meses, quando grande parte da ilha fica inundada pelas águas dos vários rios que formam seu estuário. O período das cheias, de dezembro a junho. transforma Marajó em um grande território coberto por águas. A vantagem é que nessa época a vegetação fica mais verde e os animais mais fáceis de serern avistados, sempre em grupos. A ilha conta com a maior criação de búfalos do País. Parte deles, os domesticados, chegam a pastar livres pelas ruas de Soure, fazendo parte do "cenário urbano". A cidade nada mais é que pouco mais de 20 ruas, transversais e paralelas, todas conhecidas por números (a Quinta Avenida, a exemplo do que acontece em Nova York, é a principal de Soure); no centro, uma igreja, a matriz da cidade, e um convidativo coreto, onde se reúnem os marajoaras nas noites mais quentes. Apesar de modesta, a cidade está pronta para receber os visitantes. A prefeitura está investindo convenientemente em saneamento básico e os pouco mais de 17 mil habitantes já contam com três subestações de tratamento de água. Para quem chega à ilha, a

boa notícia é que a água que sai das torneiras é potável, por vir dc POÇOS artesianos.

Praias belas e tranqüilas Quem visita Marajá tem a seu dispor dezenas de praias quase virgens e inexploradas Algumas mais desertas, menos procuradas por turistas, outras mais movimentadas na temporada ou finais de semana prolongados. São o maior atrativo do arquipélag o e têm incentivado o desenvolvimento turístico. Na praia do Pesqueiro, em Soure. há unia tímida infra-estrutura para receber os visitantes. com acolhedoras barraquinhas que vendem peixes saborosíssimos, instaladas em meio a uma fileira de coqueiros à beira mar. Na maré baixa, a faixa de areia tem quase uni quilômetro de extensão. Para quem prefere desfrutar a natureza em paz. o endereço é a praia de Araruna. também em Soure: se não a mais bela, certamente a mais charmosa da ilha. Para chegar até lá é necessário fazer uma travessia de barco por uni e uni ninhal de garças. Para o bem dos visitante ,, que prezam o sossego, existem ciii Araruna apenas duas harraquinhas que se limitam a vender água de coco, refrigerantes e casquinha de siri. Em Salvaterra. as praias são i g ualmente apratíveis. com Ion gos caminhos de areia e mar calmo, como em Praia Grande. A de Joannes conta com alguns bares e uma peixada (peixe, mariscos e crustáceos) ao lado da vila de mesmo nome, onde encontram-se ruínas de construções jesuíticas. Entre as mais belas está a praia de Água Boa, perto de Joannes, cuja freqüência, pela dificuldade de acesso. está restrita a pescadores. Fio Soure e Salvaterra, apesar da localização, os enipresários

(uIm tu

011;'

de 20 0151.5, Truflsl'er.cU.V C peito/elos, !eiiki.ç (o/iolli'o ntti.s

it/iecido.s por ittoneios: o morri: RIDO 01/111 iro/oor(Ls tios frei o.v religiosos.

TODA CIDADE TEM SEUS SEGREDOS. E NÓS CONTAMOS TODOS PARA VOCÊ. * 1:. II'!

\I\

Í Avenida 23 de Maio com Viaduto Tutóia IZ

0800 111 790 5v WW. rn are

ir.:is1 1 loul \lcr.uie >"io liii ihir;qnieiii. avvi esl ilL 'X ti;ih,ilIi;i pari

' c luilto sitie

Sã

it1 Sitia paixão, revelar

era, e si na. h

titIo oi'ercce eni cutiura. Imer e muito mais. Como

chegar a p inacoteca? Onde comer 'a tradicional lúnula mexicana? Onde laier uni h.ipp> limir com músicaao viso'! Seja quai fora sua vrpunia. nós lentos a melhor resposia. Ir issi ri.a r

'lira dilei . s 1— 1

que vai fazer soeê voltar aiilre

ACCOR Janeiro/99 Guia Panroias - A-29

O artesanato é outra característica marcante da cultura paraense. O destaque fica para a cerâmica marajoara. com forte influência de índios e da colonização portug ciesa . Mas os t ci ri stas que esperam trazer de sua visita algumas peças voltarão frustrados, pois toda a produção da cerâmica foi transferida para urna cidade do interior cio Estado. São poucas as lojas em Soure ou Salvaterra onde é possis cl encontrar alguma peça. () que é possível trazer na bagagem é o artesanato feito com fibras de madeira ou plantas, couro, bonecas-de-cheiro OU raízes aromáticas. •.•..

.\s com idas típicas fale cii de soa Culinária Urna das mais

• V'

autênticas cio Brasil. Especialista em aproveitar os temperos e raízes extraídos da floresta, oferece como pratos principais os peixes mais saborosos da região. Entre as especialidades que merecem de st iici uc. estão o tamu atá. tini pci xc de ág tia doce CO/i -

\uioo:a 'C,UJ()51: f(/uenø\ Ou HlH(\

(10 no tucupi (suco extraído cia raiz cia mandioca), o assado dc 1H

pirarucci e o tucunaré. outro peixe de água doce, feito na brasa.

locais do turismo investiram cm alguns hotéis e pousadas. Em

Paia fortalecer e aquecer os ânimos. os paraenses. incluindo

SOLI iL'. O melhor C o Hotel 1 liii do M aia j o. com apartamentos

os niiira joaras. aproitani ve o sol ciuermte cio final cia tarde para uni

modesto.se m telefone ou teve. mas com o imprescindível ar-

saboroso e garantem os nativos, afroclisíaco tacacá. cim tipo

condicionado. Do outro lado do Rio Paracauari. o melhor hotel de

dc sopa fortíssima feita com camarào, gonia de tapioca e folhas

Sa vaterra. a seounda maior cidade da Ilha de M arajá. é a pousada

de jambu (raiz citie che g a a amortecer a boca). As frutas arran-

dos Guarás (0111 a ave de p1 ti iii agem ve rme 1 lia cine destoa no verde

cadas de árvores cjtie só nascem e florescem na região são cima

das árvores). Dispõe de dezenas de cabanas em área de frente

verdadeira mina de oiro de sabores originais. E difícil resistir a

para a Praia Grande, com acomodação para até cinco pessoas em

uni açaí, tniia pupunha. uxi. muruci, sapoti. hacuri, mangaba,

quartos com ar-condicionado.

eperebá, cci pu açu ou a urna manga ga arrancada do pé.

Das muitas fazendas espalhadas pela ilha, ai go mas já se dedicam à prática do turismo rural, recebendo hóspedes do Exterior (sobretudo da Alemanha) e paulistas, principalmente. Entre elas. a Fazenda .iii a acolhe os visitantes na sede da propriedade. cnn casarào secular, com Iciz elétrica e água encanada. Já a Fazenda Bom Jesus. de propriedade de Eva Ahufaiad (ciii tempo: cmi exemplo da receptividade do povo marajoara). não conta com tais facihclacles, mas oferece lambem o dia-a-dia da da do nativo. desde a ordenha do leite de búfalos nas primeiras horas da manhã, até visitas de observação de pássaros em seu hábitat natural. Os go ernantes do Pamá gnirantem cine o turismo é a ati idade do futuro da ilha, mas m te li zmeml te não se vã uma política de

desenvolvimento sustentável. Os recursos naturais são tão abundantes, cine se explorada com seriedade. a Ilha de Marajó passaria seguramente a figurar como um dos principais destinos ecológicos do País. O governo do Estado, por meio da Paratur, separou as potencialidades turísticas do Estado em quatro áreas. a serem exploradas distintamente. Unia cicias é o Pólo Marajó, para o qual há planos cia liberação de recursos do Programa de Desenvolvimento do Ecoturisnio ) Proecotur). cicie pretende inveslir USS 210 milhões em pro jetos de ccotusmo n em toda a Amazônia. financiados pelo Banco Interamericano de l)esenvoi vi mflenio (13 ID).

O folclore, a música e os sabores O folclore do Estado cio Pará é um dos mais ricos cio País e uma de suas melhores representações está nas músicas. danças e le cicias cia re g ião. Os grupos, til tracolon dos. fazem os turistas caírem na cian a com seu ritmo singular, o carinibó. Para quem está na Ilha de Marajó. as mais animadas apresentações acontecem nos finais de semana nos hotéis de Soure e Saivaterra. Para aproveitar a diversão com o povo marajoara. nada melhor cicie tona Festa i3re g a. animada por unia música tão contagiantc quanto o fOiTO. A-30 - Guia Panroias - Janeiro/99

I'\\ld (I 55

Guia de Viagem ( )dJj0( telefônico

091

Hospeclagerim - (Soure) Diárias de balcão a partir de R$ 60. Hotel

1/lia cio Muajá - Segundci T,cii'es.'a rei. 224-5966: Botei A rario,a - Décima (jiuoia travessa, 1150, rei. 22 1)-3928: 11(te1 Marci ,o - oiça I' I,iiianua/ba, 351, rei. 741-1396: 1/orei ,Soios' Terceira Rua de .Soure, 1347, rei. 741-1202: Pousada Paracauari ;ti: Piado, 5/;? ?, rei. 222-6442: Pousado Marajoara - Déi ima Rua de Some. 3$, tel. -,41-1287. fazenda Bom baum - 45 knm de Sou,'e. te!. 222-4510: Pcie;mda Jura - Cabo Maquari. fel. 225-0432 Hospedagem (.Saimaterra ) - Pousada dos Criarás (Praia Grande 'li: Berro Mcm,: s/o . fel. 241-089/. fax 765-1133. Dici;ia.s a parrir de R$ 70. Barcos - A Enasa (Empresa de Navegação do Ama:c5nia) táz viagens de bü,'mo e balsa de Belém para Soure, c' r'ice-i'er.vci. Te!. 2425870. e-mail A s balsas (/11 .Sei,c'rco,a de Estado de /ranspo'!es (rei. 246-7472) e da Reieon (rei. 233-0333) saem diariamente da capital em direção cio poilo de Camará. De lá, apamm/ici-.re uni ón,bo,r que conduz os passageiros ate Saliaterra, de onde se at,amexsa o Rio Part ccnia,'i are Soure. rei - A r'raemmm em ruim equipamenlo Ce.rna. f)aI'a seis pa,ssageiros, crista cerca de R$ 350 par trecho. De Belém a Soure a i'mcimje;mm (/0/m/ 30 omi,muto.s. .Sou,'e Táxi, fel. 233-4986: Coi'a.v. rei. 2332786: Brabo, rei. 233-4884: ATÍ., rei. 233- 170 7: Dourado, rei. 2330605: UMA, lei. 244-7576. Pacotes - As agências An'eI Turismo e Nativa, por exemplo, coinercializain pdicrres de final de )enmcmflc( a R$ 165, incluindo Imospeciam,'eimm, aéreo e r,'aslac!o.s. 0 maior é para grupos mie iic' OmÍOmium dez pdm.vsdigc'i 105. Receptivo - Ama,-em? Star: rei. 212-6244: A,iei Turismo, rei. 224211/: [Amireoeie Tr,ns,no, rei. 224-5966: 1-remiro; rei. 269-0550: Mururé Tu,Lsmo. tei. 241-0891: Nativa, rei. 242-7720: (/irapmou, rei. 225-3092.

ARGETNA Alberto

chez Lavaile

Mendoza, uma provincia para se descobrir -

RIO,

»»

-MIM Ã1M t

4 t»

^,0

à,

kWJ

&»

-.»-

-w

1» A» sombra cia montanha mais 1ta do continente Mndo7a oteréce os mais dei - - - -

- --

»-

cgua. pro\lnela de

Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-31

\1ktIM11T1\Ik

Mendoza é urna terra de sonhos. De paisagens áridas, sol c vinho. Uni lugar pleno de eflCiiflt()s que tem corno marca distintiva a majestade do "teto da América", o colossal monte Aconcágua, de quase sete mil metros de altura. Sua capita] é considerada urna das mais belas, cuidadas e seguras de todo o país. Outros dois pontos importantes. San Rafael e Malargüe. ao sul. são centros cotados para o cada vez mais popular turismo de aventura, e as regiões clesérticas também têm o seu reconhecimento, com encantos singulares e um imponente pano de fundo. os Andes. O certo é que, além das palavras e dos adjetivos fáceis. Mendoza não decepciona o visitante. Tudo nela é autêntico. agreste e atraente.

Uma cidade com maiúsculas A capital mendocina - 740.000 habitantes incluindo o Gran Mendoza. a 760 metros do nível do fiar - está situada em uni amplo vale que limita o norte com os cerros Vil lavicencio e o sul com o leito do Rio Mendoza. De largas e arborizadas avenidas. surpreende tanto por sua limpeza Corno por sCLiS 500 quilômetros de acéquias, canais artificiais que ao ar livre levam a frescura da água por toda a cidade, favorecendo a irrigação de vinhedos e frutas. O núcleo da capital é constituído pelo seu centro cívico, onde se encontra a Casa de Gobierno e M unicipal idad. No centro também estão o convento de San Francisco e as ruínas de mesmo nome, lembranças de uni grande terremoto do século passado, que hoje contrastam com a moderna edificação antisísmica. Próximo é possível visitar o Aquário Municipal. Para conhecer detalhes das origens da cidade, nada melhor que ir ao Museu da Área Fundacional (Alberdi e Videla Castillo: entrada livre). Nos subúrbios. em Lujámi de Cu y o. o Museu de Belas Artes Emiliano Giõazú (San Martín 3.651; entrada. $ 3) guarda trabalhos de notável valor. A oeste se acha uma esplêndida região de espaços verdes do Parque San Martín. São árvores, caminhos interiores, um lago, o Rosedal. museus e um zoológico. No Museu de Ciências J.C. Moyano (entrada: $ A-32- Guia Panrotas . Janeiro/99

1.50) são exibidas coleções especiais, como fósseis de dinossauros. O lago está rodeado por clubes e do cais parte uma embarcação no estilo da barca do Mississippi. Os caminhos que levam ao oeste dão acesso ao Cerro da Gloria, em cujo cume se levanta o monumento ao Exército dos Andes. proporcionando um belo panorama da pré-cordilheira. Nesta área está o mencionado zoológico (entrada. $ 2). Nos arredores de Mendoza há povoados como Godo y Cruz. Luján de Cuyo. Maipú e Guaymallén, onde seis das bodegas mais tradicionais ofereceni visitas guiadas gratuitas para conhecer as instalações e provar seus vinhos. Unia excursão organizada que inclui a visita a vinhedos e a quintas de frutas custa $ 14. A partir de Mendoza saem excursões para vários pontos da província.

Natureza pura San Rafael não somente é o maior "departamento" em extensão de toda Mendoza, mas também o lugar que oferece as mais diversas alternativas para todos os gostos quando trata se de desfrutar. Talvez a particularidade mais importante seja a opção pelo turismo de aventura, já que muito próximo do centro urbano (IS a 20 kmii) ergue-se a paisagem pré-cordilheira, com seus lagos inexplorados, vales exuberantes e cascatas cristalinas. O clima da região, com sol que praticamente não conhece deserções, não é preocupante de setembro até abril. No inverno, de qualquer forma, os dias são quentes e aprazíveis. Na cidade são realizados circuitos turísticos até o ponto de origem de San Rafael. a Colônia 25 de Mayo. Em unia ilha no Rio Diamante há um museu de História e Ciências Naturais e um zoológico. Um citytour cLista $ 25. Um passeio mais ambicioso se estende pelo impressionante cânion do Rio Atuei, que apresenta formações rochosas multieoloridas: pela central hidroelétrica de El Nihuil, uma das mais importantes do país em capacidade de geração. e mais além, até o cerro El Nevado, de 3.8 lO metros. Outro circuito inclui El Sosneado.

orgulho especial dos nativos. 142 km a sudoeste, na mesma nascente do rio Atuei. Aqui. em plena cordilheira, a natureza aguarda o visitante com águas termais, vulcões, covas naturais, restos fósseis, cemitérios indígenas e uma lagoa com pesca generosa.

Com acento ecológico É chamado a Capital Nacional do Turismo de Aventura, mas o povoado de Malargüe, por sua enorme riqueza de reservas naturais protegidas, representa uma opção igualmente valiosa para o turismo ecológico. Mesmo distante da cidade de Mendoza, vale a pena visitá-lo, já que guarda maravilhas em flora e fauna que o fazem incomparável quando se trata de atrativos verdadeiramente naturais. Do sofisticado centro internacional de esqui de Vale de Las Leias até as torrentes águas do Rio Grande, o mais caudaloso da província: da deslumbrante lagoa da Niúa Encantada até o Poço dos Animais: das saudáveis águas termais de Los Moiles até a reserva natural da lagoa de Llancanelo, Malargüe não dá descanso aos espíritos inquietos e ávidos por conhecer a surpreendente paisagem do sul mendocino. Tomando como centro de operações a cidade, é possível recriar todos os circuitos turísticos imagináveis. Entre eles se destacam, sem dúvida, a visita a duas reservas naturais mais importantes da região: La Payuna e a lagoa de Llancanelo.

No oeste vale a pena visitar o Poço dos An i mais. diferentes depressões que têm ao fundo dois importantes espelhos d'água, a lagoa da Niãa Encantada e a caverna das Bruxas, com uma apaixonante quantidade de galerias e passadiços onde os minerais adquirem singulares formações. Também deve-se ter em conta os bosques petrificados de Llano Blanco, onde estão araucárias milenares, e as águas termais de Los Molies, ideais para recobrar energias e tomar uni banho de vitalidade com águas que einergem das montanhas com uma saudável concentração de minerais. Do VaIle de Las Leflas quase tudo já foi dito. No inverno é uni cotado centro de esqui: no verão, um ponto de encontro de amantes do mountain hike, trekking. caminhadas. windsurfe e outras atividades recreativas. Na cidade está o Museu de Ciências peças valiosas Naturais, com arquitetônicas e em suas proximidades - os pontos históricos de El Molino. os Corrales de Rufino Ortega e o Fortín Malal-Hue, do final do século passado.

Cor e tradição andina Formado pelos povoados de Tupungato. Tunuyán e San Carlos, o Vale de Uco compreende unia região de 17.380 knV que oferece uma singular pincelada de verde no centro-oeste mendocino. Boa pesca. montanhas de todas as cores e tamanhos, espessos bosques sulcados por rios e arroios e r.,.99-

Guia panrotas . A-33

ARCENT:HA

uma rica produção de vicie. maçãs, penAs. CCrCjas e nozes, parecem uma oferta suficiente para os amantes da natureza. Com picos que superam os 5.000 metros e verdes planícies. San Carlos ostenta um clima temperado e agraciável no verão. E. por ser urna das áreas mais antigas da província. rende permanente culto aos valores do folclore e a tradição. São freqüentes, cm conseqüência. seus festivais de música. exibições de trabalhos artesanais e outras tarefas que silo fruto de urna incipiente atividade pecuária. Um atrativo singular é a célebre lagoa cio Diamante, a 120 kni da vila de San Carlos. Não somente por sua espetacular paisagem, ao pé do vulcão Maipo (5.325 metros de altitude). mas também pelas excelentes possibilidades para capturar trutas de grande tamanho. No trajeto pode-se admirar um conjunto de araucárias fósseis e, nos lu-ares montanhosos. manadas de guanacos e animais silvestres.

A beleza do deserto Por trás dc sua aridez a simples vista parece pouco atraente . o deserto do noroeste mendocino guarda desafios singulares para aqueles que pretendem experimentar novas formas de desfrutar a natureza. A possibilidade de realizar safáris fotográficos para registrar paisagens agrestes e singulares espécies de plantas e animais, desperta, por exemplo, o A34- Guia Panrotas - Janeiro/99

entusiasmo de niendoci nos e visitantes. E possível, desta forma, conhecer alguns testemunhos históricos. como i g rejas e antigas construções habitadas pelos poucos criadores de cabras cio lugar. A reserva de flora e fauna Telteca se localiza no distrito de San José de LavaI le. com uma extensão de 20.400 hectares e está a 1 12 km ao norte da cidade de Mendoza. Neste lugar, o qual é necessário chegar com veículos de dupla tração pelas características do terreno, o viajante pode comprovar in loco a severidade cio clima, escasso em precipitações e to altas no com temperaturas muito verão (34,4° C em média) e realmente extremas no inverno (de O a 1°C). Telteca é uni império de centenários algarrobos que sobreviveram à falta d'água e o inescrupuloso acionar dos lenhadores que buscam sua apreciada macieira. Na fauna é possível observar raposas, algum puma. lebres, doninhas, iguanas. lagartixas, avestruz e lalcoes, entre outros animais.

Serviços Men doza Por aNião. De Biteno.s Aires até a culcule de Itíendo:.a (te/opa de vôo: 1h40 apro.viinaclainente) 10 serviços de A e/v/nmeas Argentinas e Austral Líneas Aéreas ($ 114 até $ 420 Business Class —). Dinar (S 1701$

358), Lapa (5 118/$ 298) e Southern Winds ($ 1581$ 268). Até a culade de San Ra/ae/ (tempo (te vôo.- 11,20 aproximadamente) te) ao Austral Líneas Aéreas ($ 23815 384). J'or terra. A cidade de Mendoa está a 1.080 kin (te Buenos Aires e a viagem cai ônibus. ida, custa $ 50. San Ra/itel. a segunda cidade em ordem de importância da província, está disia,,te 1.060 1cm da Capital Federal. A viageni em ônibus tem uma tari/i de $ 45. (4

tu, ,/, 1, (1(1,, IS 11/1/11 II, (ti 10.1.

1 t

,i,,u;,, II7ut'flt

Por ('riSco., tI, tt/it

1t1(.

ti?!

j.veii rsõe,s'

í'Itti

Clima A geografia iiioniciiiliosa é a causa natural que provoca as grandes diferenças lérmicas £JliC se observam no e/mia inel?docino. Na Cordilheira dos Andes, por exemplo, durante e c'rcio lia mínimas (te 20" C abaixo de zero, encuan10 que nos planaltos do deserto o sol castiga cciii mdximas de até 41" C. O e/una, eia lia/ias gerais, é temperado seco, com escassas chuvas (196 nua anuais) e freqüentes nevadas no inverno. A dia/unidade do ar e o intenso sol determinam um baixo índice de umidade melatisa, que poucas vezes supera 50Sí. A cidade capital [cai uma média térmica de 8" C no verão e de 24" C no inverno. --

regime de Incidi pensão (MA P), transe excursões. Eia hotéis quatro estrelas, a partir de $ 472: em hotéis três esti'elas, ci pciriir de $ 382. Termas cm Los \IoiIcs: Três noites de alojamento com passagem ciém'ecu de Buenos Aires a San Rafael, tramisfr,'s, regime de meia pensão (MAP), um banho termal diário e excursão a Las Lefias. Em hotel qucitm estrelas. ci partir de $ 530.

Operadores especializados

Morei: Maipi) 712, 1" piso. 0/ 91: Buenos Aires, CP 1006. Tel/fax 3281170. Giras 'i'ti risnio: Maipá 863. 1 2 piso, Qf A,' Buenos Aires, CP 1006. Tel.: 315-9010, fiix 314-6101. ()pc radot'cs \ lendoia: Peatonal Sariniento 133, local 32: /vfendo:cu, CP 5500. Tel.: 3806041380480, fax 380605. Opta r:Suipacha 1067, 8 piso; Buenos Aires, CP 1008. Tel. 312-6376 ao 79, fax 311-7110. Pra çra tuas liii'ílit'o,s ESCaI)a(Ia i'rornocioiial : três noites

de alojamento em hotéis três estrelas da cidade de Mendoza, coin excursões locais. Viajando cai avião, $ 245: cm ônibus, $ 195. Xale e Montanha: cinco noites na cidade capital e duas em San Rqfael,

\ lendoza: cidade e arredores, $ 12: bodegas e vinhedos. $ 14,' Villcivicencio. $ 18; Potre,'il/os e Vallecitos, $ 20, Alta montanha, 5 30,' jantar (0!?! sho'a' $ 48. San Rafael: aluguel de mnouicnit bikes, $ 6 (ci hora): passeio cai catainarã no Vale Grande. $ 9: aluguel de canoas, $ 24 (meio dia): ccuuioii do Rio AtueI, $ 38. (a' algaclas: cai Cacheuitci (meio dia), $ 40,' Vi/lavicencio e Llspcillcutcu (uni dia). $ 70: Cavalgada andina (dois dias), $ 150. \Iotintain I)lkc: circuito pré-cordilheiro (meio dia), $ 35; circuito précordilheiro (clici intc'iro), $ 60. Iarapente: no cerro Arco, nas proximidades da cicicucle de Mem,c/ozci, $ 70. Raf'ting: excursão de 20 1cm de extensão pelo rio Mencloza. $ 40: de 37 kimi até o cerro Negro, 5 60. I'i'ekking: saídas de meio dia,$ 40: de dia inteiro. $ 50: trekkimrg de niontcuii/ia (dois dias), $ 130; trekkiiig mio deserto (dois dias), $ 140. Vôos: c'ni ci vicio monomotor (uma hora, até dois passageiros). $ 350: cai avioneta bimotor (uma hora, até quatro passageiros), 5 580.

Hotéis

Me ndo za Aconcágua: 5cm,, Lorenzo 1.124: tel. 24-2321/24-2450, fax 31-1085 (quatro estrelas. 159 aptos). Iluetitala: Primitivo de la Reta 1009: tel. 24-0766. fiix 24-0664 (c/ucitro estrelas, 90 aptos). Plaza: Chile 1.124: tel. 23-3248/233498, fiix 23-3000 (quatro estrelas. 80 aptos). Cervaiites: Aniigorenci 65: id. 244743, /iix 24-4700 (três estrelas, 72 aptos).

ItIE 1111 Ilti P.' 99 - Guia Panrotas - A-35

I'àUGEFMUI\1 r

Crilion: Pení 1065: fel. 24-5525/244070, 24-8079 (três estreias, 80 aptos). ;,n BII)i: Las Heras 430. rei. 233500, ftix 38-0626 (três estreias, 108 aptos). 1 I1It'rIiacioIhtl S(1/7ilie/lt() 720: lei. 25-5606, fii.v 29-8777 (três estrelas, 60 aptos). I'rincess: 25 de Mavo 1168; fel. 259471. fii.v 29-4310 (.trç estrelas, 36 aptos). Pi-osincial: Beigrano 1249: id. 258284, frv 25-4022 (duas estrelas. 37 aptos). \eiit.Iiiiiia: Godo Cruz 102: tel. 256075, fax 23-3099 (riais estrelas, 60 aptos). San Ra/ael aii Rafael: Coronel Da 30: tel/t'i.v 30-127128 (três estreias. 48 aptos). Vaile (;rallik: Rata 137, km 35. Caiión dei Atuei: lei. 2 7-064. kix 2$541 (três estrelas, 32 cii,ios, 14 chalés). Kaiton: Av. H. Yrigoveii /20: tel/ftix 30-047/30-0209 (duas estreias, 2$ aptos). Regi n e: independencia 623; tel. 30274, fax 21-470 (duas estreias, 33 aptos). itiliJ(IS ifl(IiCCltiV(IS

Quatro estreias, $ 501,5 75; três estreias, $ 25/8 40; duas estreias, $ 2218 35 (preços por pessoa, base de ocupação

dupla). Para serviços de meia pensão (MAP), somar entre $ 10/8 17.

.-tliiguel ck autos Centrais de reservas em Buenos Aires Heri: 7H. 312-1317, /ix 3/4-9597 Doliar Tei. 315-8800. !i.v 313-2572 Localiza Tel. 8/6-3999, fax 815-6899 iiri/a.s ifl(IiCati'ü,Ç

Categoria A (Ford Fiesta, VW Gol): por dia, $ $2: por semana, $ 410, Categoria B (Chevrolet Corso, Eia; .S7ena): por dia, 8 92: por semana, $ 460. Categoria E (Peugeot 405. Fiar Teinpra): por dia. . 15$: por semalia, $ 765. %nis: por dia. $ 161: por semana, $ $05. (Estes valores incluem 150 km livres por dia, seguro e impostos locais). In/oriliações adicionais Casa de Ia Provimicia de Mendoza: Ai'. C'aliao 445: Buenos Aires, CP 1024: id. 371-73011$74-1105. fix 373-2580. Subsecretaria de Turismo: San Martín 1143; Mendoza, CP 5500. M. 202$00, /ix 20-2243. Códigos tefrfinicos Buenos Aires 541 Mendoza 5461 San Rofáel 54627

(Id Alcmulo:a, hp A-36 - Guia Panrotas . Janeiro/99

Buenos Aires a L

-- --.

Uma cidade para se admirar Recentemente foram celebrados os Dias do Patrimônio Arquitetônico de Buenos Aires. Urna boa oportunidade, que se estende por todo o ano, para observar com detenção valiosos edifícios que, no geral, passam despercebidos. Buenos Aires - não é nenhuma novidade - está à altura das grandes capitais do mundo em matéria cultural. Em suas ruas se respira um pouco de Paris, algo de Nova York e certos toques de Madri, para nomear três importantes cidades. Hoje. nas portas do terceiro milênio, a cidade exibe um magnífico legado idílico que não convém passar por alto e que, graças aos "Dias do Patrimônio Arquitetônico de

Buenos Aires". estarão expostos aos interessados em visitar verdadeiras glórias do ar. A idéia partiu tendo como base um ambicioso programa de preservação encarado com objetivos precisos pelo governo da cidade. A iniciativa foi um sucesso. Mas o decisivo contato direto do público com os melhores edifícios de diversos períodos da evolução artística, histórica e ambiental da cidade pode ser realizado em qualquer momento. Outras propostas similares apontam à apresentação de políticas e estratégias de preservação em consonância com as encontradas em outras metrópoles do globo, como Budapest e Nova York, cujas máximas autoridades oferecem conferências e exposições em Buenos Aires. As obras de recuperação do conjunto de pinturas de murais e de tetos do Palácio de La Prensa, por exemplo, atual sede da Casa da Cultura. somam há pouco tempo o Convênio de Cooperação corri a Itália para a recuperação das fachadas e interiores do Teatro Colón. Na base de uma primeira missão de reconhecimento e Janeiro/99 - Guia Panrotas- A-37

Buenos Aires análises da deterioração do edifício por parte do Instituto Central de Restauro. em maio último. / omeça acora outra eapa.A ' m mesma ciii unia prova de restauração das / Irentes da rua • Libertaci e de set ores de 1 ,oyer. a cargo de sete especialistas do mesmo instituto que trabalharam 12 restauradores locais. ° Em uma mesma linha de ação se inscreve o projeto "Buenos Aires Monumental, Patrimônio Mundial", que retinirá para uma apresentação conjunta aqueles edifícios e sítios monumentais característicos da Belie Epoque portenha, que serão inclusos no seleto grupo de patrmôn iio cultural intelnacional que já pertencem a Brasília e Colônia do Sacramento, no Uruguai.

Algumas jóias do passado Um itinerário pelas mais surpreenclentes estruturas portenhas não deveria excluir jóias tais como: Ialacio de Agiias ('orrieníes. R íobamba 750, construício cm 1 887 com ladrilhos cobertos com cerâmicas belgas e inglesas trazidas diretamente da Europa para tal fim. Uma verdadeira maravilha com todas as suas instalações complementares (canos, cloacas etc) escondidas debaixo da terra. Hotel Majestic. Lihertad 12 1: uma clássica propriedade de atmosfera hispânica onde se alojaram grandes personaidades mundiais, desde [e Corbusier até Nijinsky. Inspirado no conforto vitoriano. surpreende por seus grandes espaços. Teatro (;eui'ral San Nlartín. Av. Corrientes 1530: trata-se de um edifício dos anos 50. de notável qualidade, inspirado no estilo internacional de Mies van der Rohe, segundo um projeto de Mano Roberto Alvarez e Assoc. Urna realização que mantém totalmente sua vigência. Confeitaria Ia Ideal. Suipacha 384: urna das poucas confeitarias de estilo helle epoque que ainda se mantém em pé sem haver perdido sua identidade. Com sua decoração festiva e opulenta. foi ponto de encontro da sociedade port en li a. A38 . Guia Panrotas - Janeiro/99

Salão Dorado de La Prensa. BoI ivar 1: aqui. atual sede da Casa da Cultura, funcionou o decano dos jornais argentinos. É considerado como o mais grandioso. que teve um jornal entre 1 880 e 1930, antes que The New York Times e The Chicago Tribune tivessem os seus. Há alguns anos foi adquirido pelo goverilo da cidade. Teatro Culón. Toscanini 1 1 80: o maior coliseu da América Latina, uni lugar onde desfilaram as mais importantes figuras da lírica mundial. É de estilo renascentista italiano, tem sete pisos e capacidade para 2.500 espectadores sentados. Toda a ornamentação é de grande riqueza. Outros pontos a ter em conta para este giro arquitelônico pelas ruas de Buenos Aires merece incorporar a Casa Rosada, sede da presidência da Nação (Balcarce 50. Plaza de Mavo): o Palacio Parecia. sede da Embaixada do Brasil (CelTito 1350): a colossal Usina Puerto Nuevo (Av. Edison 2701, Puerto de Buenos Aires): e a Embaixada da Itália (Av. Dei Libertador 2 100), entre muitos outros tesouros.

Abasto, o megashopping O Mercado de] Abasto. símbolo durante décadas da prosperidade portenha, mudou seu perfil: em de novembro se transformou o maior shopping-center da cidade. O imponente edifício, que se estende ao longo de dois quarteirões. com entrada principal na Av. Corrientes entre as ruas Anchorena e Agtiero, foi construído em 1934 corno mercado de frutas e verduras. Mas faz 15 anos que deixou de funcionar e o abandono lhe garantiu a batalha. Agora. foi estupendamente reciclado graças a um investimento que superou folgadamente os USS 120 milhões (realizado pelo grupo 1 RSA, que é comandada pelo magnata hún g aro-americano George Soros). O complexo comercial e de entretenimento de Abasto se divide em três grandes áreas que somam 120.000 rn de superfície. Um é o malI, onde funcionam 230 lojas. Lilii pátio de alimflentação para 1.600 pessoas, mii niuseu interativo para crianças e um parque de diversões. Outro é a praça coberta, com unia grande fonte. E o terceiro, os cinemas, onde estão 12 salas com capacidade para 3.400 pessoas. É para destacar que com a finalidade de faciliar o ingresso do público, foi construído uni acesso direto da estação Carlos Gardel da linha B do metrô. Do Obelisco. são apenas cinco estações.

Consulte sobre OS outros roteiros A Secretaria de Turismo da Argentina tem escritório em São Paulo e está preparada para fornecer informações sobre contatos no País, além de folheteria. Fale com o cônsul Ruben Eduardo Ali. Av. Paulista, 1.106, 92 andar, CEP 01311-200, tel. (011) 251-1223 e tellfax 251-1016.

C /\ vocÊ

RIAS

ENTOS

1 SKI NO CANADÁ

4 ? L4' Voando Vasp Saídas aos domingos • Hotel The MilI c/ café da manhã 07 noites! 08 dias Traslados de chegada e saída- Por pessoa em apto. duplo. U ss00 (Saídas 03 a 10 jan.). 3a-'zae eec» • Voando Vasp • Saídas aos domingos Traslados de chegada e saida • Cab. Cat. K dupla • 07 noites/ 08 dias • 5 refeições diárias

uss 1,735,00 A IS

a bordo - almoço no dia da chegada • Por pessoa em apto. duplo. (Saídas 03.10 e 17 jan.).

• Voando Canadian Saídas diárias (exceto terças-feiras) Hotel Victory

• 02 noites! 03 dias Inclui café da manhã continental Traslados de chegada e saida • Por pessoa em apto. duplo. (Saídas a partir de 04 jan. exceto feriados).

'4'

392 00

pessoa em apto. duplo . Hotel Kandahar (MontTremblant) (Saídas em janeiro)

1 ' 393 00

FLORIDA DISCO VER • 07 noites! 09 dias • Voando Vasp ( classe V, lugares limitados) • Saídas diárias • 02 noites em Miami (Hotel Dupont) e 05 noites em Orlando (Hotel Holiday lnn CP) • Traslados e ingressos aos parques: Magic Kingdom, Epcot Center, Universal Studios, MGM Studios, Disney's Animal Kingdom e Shopping Florida Mal] Hotéis Cat. Tur. U S$ •

Por pessoa em apto. duplo.

EUROPA SUPER OFERTA • 17 noites! 19 dias • Saídas semanais Café da manhã continental durante todo o circuito e 08 refeições incluídas Voando Spanain Conhecendo: Madrid, Burgos, Padua. Florença, Assis, Roma, Pisa, Nice, Barcelona

SA P4 TIA £ • Inclui Traslados de chegada e saída Visita a cidade e passeio a Viãa Dei Mar e Valparaiso Por pessoa em apto. duplo. (Saídas a partir de 11 jan.).

uss 856,00

MEXIC MA r.IIA

• Inclui Traslados de chegada e saída • Passeios México Pirâmides do sol e da lua. Basilica de Guadalupe Taxco c/ seu famoso artesanato de prata - Acapulco - Passeio de iate pela Baia de Acapulco '-' '4'

1 555

MIS TÉR E G II.ICA

• Conhecendo: Lima (passeio a cidade). Cuzco (passeio a cidade), passeio de dia

1. 1 93,00

CANCUN MIAMI

• Voando Aeromexico Saídas semanais 07 noites em Cancun e 03 noites em Miami • Inclui traslados de chegada e saída em Cancun City Toun Drink de boas vindas e 01 almoço em Cancun . 03 diárias de carro econômico em Miami U

1 749 •

U sS

2•058,00

ESPANHA & ITÁLIA ,4 Çt • 13 noites! 15 dias • Saídas semanais Café da manhã continental durante todo

Milão e Assis Por pessoa em apto. duplo

U SS

• Hotéis cat. tur. sup.! primeira

(Saídas a partir de 11 jan.)

• Voando Aeroperu • Saídas semanais Hotéis cat. turística s 05 noites! 06 dias inteiro a Machu Picchu Por pessoa em apto. duplo.

• Por pessoa em apto. duplo • Hotéis cat. tur. (Saídas a partir de 11 jan.)

o circuito e 18 refeições incluídas Voando Spanair Conhecendo Madrid, Barcelona, Nimes, Nice, Pisa, Roma, Florença. Pádua, Veneza, Verona,

• Voando Aeromexico Saídas semanais Hotéis cat. turística . 07 noites! 08 dias

• Por pessoa em apto. duplo. (Saídas 02, 09 e 16 jan.).

entre os melhores centro de Ski: Mont Tremblant, Whistler e Banif • Por

Bilbao, Bordeaux, Vale do Loire, Paris, Frankfurt, Munich, lnsbruck, Verona, Veneza,

• Voando Transbrasil • Saídas quintas-feiras • Hotel Libertador 04 noites! 05 dias

• Por pessoa em apto. duplo.

• 07 noites! 08 dias Saídas semanais Voando Canadian Airlines Escolha

•

A,17

07 floites/ 08 dias 1; PORTO SEGURO Pousada Coqueiro Verde RS 672,00 TALEZ AHotel Raio de Sol R$ 791,00 CABO DE STO. AGOST (Recife) As 1.847,00 COMA Hotel Tran NDATUBA sarrier ica

(ilhéus)

PRAIA DO FORT (Salvador) Hotel Praia do Forte

RS 1.880,00

AS 1 .773,00 -

(Preços para saidas em janeiro)

NOSSAS CENTRAIS DE RESERVAS: BAIXADA SANTISTA (SAKS): 10131467.7380• BELÉM (TRAJEI- N(: 091) 225-3866 • BELO HORIZONTE (AMMP): 031) 221-3505 BRASiLIA iSOL): 061) 329-3868 'CURITIBA METAS): (581) 222-5381 FLORIANOPOLIS ILIBRA): (048) 232-0593 (011) 214-3105 RCAFax: • JOÃO PESSOA (HYFLY): (083) 246-6928• LONDRINA )VHC): (043) 339-189 rcatours@mtecnetsp.com.br • PORTO ALEGRE (LARRI): (051)224-6922e LT TRAVEL 051)330-3144 • VALE DO PARA)BA (BERNARDINI) (012i 322-7825 OPERADORA TURSflCA Av: São Luiz, n250 - 30 andar cj. 302 • VITORIA ISAYTUR); (027) 325-1899 Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-39 Tel.: (011) 231-3166

Mercado

A espanhola Marsans volta suas atenções para o turismo doméstico o

No Brasil desde 1973, a operadora conta ('0111 dais escritórios próprios e 15 representantes. Este ano reiniciará saci atividades no mercado nacional, com programas que cobrirão tis regiões Sul e Nordeste, o Pantanal e a Amnacônia. Outra novidade é o lançamento cio Tarifário Digital, 11/11 sisteinci de consulta eleirômi ,c'a com sobre 12 mil hotéis de 10(10 fllull(1() C lo//ciclo

para clx t'c'iilci.v iiiclii'idiíais. (.iiucc (a aluaiiti o ano 2000. a Viagens Marsans estará completando 90 anos de fundação. Nesta trajetória diversificou e consolidou suas atividades, tendo funcionado até mesmo como empresa estatal e divulgadora do Turismo de Espanha. Sua história começou em Barcelona. em 1910, quando a companhia foi fundada CO 110 departamento de tu ri sino de Liii 1 banco. diricido por José Marsans l-loff. Com alvará ii 1, é a mais antiga agência cio país. Em 1928, já atuava de forma independente e expandia seus serviços nos mercados nacional e internacional. Até que em 1965. a Niarsans tornou-se uma empresa do governo que, na época, tinha como principal projeto levar o turismo até o interior cio país. Nesse período. atuando corno representante cio Turisnio Espanhol. a Marsans abriu escritórios nas capitais de rrIo\ p;u'c. do Japão ao Rtrueu:ii. Até que em 1985. a Espanha

U,)

1 \,

'-.1

viveu uma onda de privatizações e a empresa foi comprada por dois dos maiores empresários cio setor de transportes. Gonzalo Pascual Arias e Gerardo Díaz Ferrán. Daí em diante, a companhia passou a funcionar como uma empresa de turismo convencional, contando com serviços também nas áreas de transportes, terrestre e aéreo, e hotelaria, o que originou o Grupo Marsan.s. Os ganhara111 negócios tal proporção que, soniente no ano passado, as empresas cio grupo atingiram um rendimento superior a US$ 1.3 bilhão. oferecendo seis mil empregos diretos. Entre as principais estão: Viajes Marsans S.A., que foi a pioneira e atende a llu:oi.' 200 mgêncmas espanholas e aproximadamente 40 correu-

-1'zI, M

N\t

1 \

-, !

1•I__ -

Luik i/e J'ouI(l vuJ)rlI!IeIlII Ir Omim//mermne ('amnrs e LenLse Lime. opdmo/('( I/O miqiomianhi //i(J dc mi limo, e .1/e voiidre ('a/de/ia (de e/mica). do depomiamnenio de mn.toruiática. A-40- Guia Panrotas Janeiro/99

(/1-

(»i,,no,ãe.r (t00/mor de vermmço

—..

JnI!/I/u/o/r, 1/o/ad

Pau/o m/mm Li pie/o San/o. assistente

financeiro e Lui Vieira, gerente administrativo.

• Enqcramo seiitiïent e viaja você aproveita para a.

ofereça carro Localiza para s clientes e gan

J. • ____ A promoção Multiprêmios da Localizácïe volta7b.i.r- 1 - iperíodo de fevereiro ajulho/99, além de oferecer melhores serviços para seus clientes, você vai poder ganhar muitos vale-compras, conforme

.-i:, 'i-''

descrito na tabela, e trocá-los por mercadorias em lojas credenciadas. É fácil, bom para seus clientes e melhor para você. Vamos lá, mostre que você é um Super Emissor e ganhe Multiprêmios com a Localiza.

Reservas 24h

0800 99 2020 SABRE: Y/CAR/LLO AMADEUS: GGCARLL GALILEO: CADLL Onde é Fácil Alugar um Carro

to 'uis crnipLe4v pixra o ciiesvt& ) priit.io.s p&troi. o SlAp&rfmi-uor. e

áfeito ,vés do

COSTA

-1^

_z^r

* afr

Tr O DESTINO DO SÃ&#x2030;CULO 21.

A-42 - Guia Panrotas - Janeiro/99

NO ANO 2000, O TURISMO VAI MUDAR DE ROTEIRO

L. ..

MP2

4 .

i,4., 11

JIT -:

1 •?

•_

Costu co Supe. A 90 km se Swvodor, o mais compleo cesuo tursko os Ameo Latino. b hotéis de oito psdrs 11reinccional

.4 pojsudus !CltfI::

de lazer e entretenimento Campo de golfe com 18 buracos Centro eqüestre Trilhas ecológicas Clube de tênis com 15 quadras (1 com arquibancada para torneios internacionais) Campo de futebol Quadras polivalentes Quadras de poddle As mais belas praias do Litorol Norte baiano. ISSO E QUE E VIDA.

Janeiro/99 - Guia Panrotas- A-4

tistas: Vie Viajes, fundada em 1926, que hoje cuida exclusivamente do segmento de turismo de negócios; Spanair, companhia aérea criada há dez anos. tendo 5 1 I li de suas ações dc propriedade da Marsans: a Air Plus Comct. uma companhia de charter: a Pu ilmantour Operadora, conhecida no mercado brasileiro pelas atividades de seu departamento de circuitos europeus. a Paditour: além de outras quatro operadoras. (luas empresas de transporte e uma cadeia de hotéis. a Hotetur. Esta última está expandindo seus serviços e estuda entrar em território brasileiro por meio da compra de ii m hotel. Por enquanto, funciona no Brasil a Marsan s Internacional. responsável pelas operações de receptivo e exportativo realizadas fora da Espanha. A companhia conta também com unidades na França. Itália. México, República Dominicana. Venezuela e Argentina, além de escritórios associados na Colômbia. Peru. Bolívia. Uruguai e Chile.

Fé na retomada do Rio A Marsans iniciou suas atividades no mercado brasileiro em 1973. Atualmente está sob a direção de Jaime Abraços. A matriz fica no Rio de Janeiro e há unia filial em São Paulo. Segundo Abraços, no período em que funcionou como estatal, seus serviços eram voltados para o receptivo. de forma a atender os clientes enviados pelos escritórios da empresa ao Exterior. No final dos anos 70, com a crescente demanda do mercado interno, a operadora começou a operar pacotes internacionais, criando programas para Disne y World e Europa. Na contra mão deste crescimento, na década de 80 caíam as atividades de receptivo e a M arsans paral i zou sua atuação em âmbito doméstico. "Acredito que agora esteja, enfim, acontecendo uma retomada do turismo interno. Os brasileiros querem viajar pelo Brasil e na Espanha mantemos programas para o País, que volta a ter destaque no cenário internacional", disse uni .laime otimista. Assim, da mesma forma que há cerca de 20 anos deixaram de fazer turismo receptivo, dedicando-se às emissões para a Europa, que cresciam, a companhia acompanha o desenvolvimento do mercado e volta a operar programas nacionais. (lllC complementarão a oferta atual de roteiros para a Ásia, África. América Latina. América do Norte. Europa e Oriente Médio. Para tocar suas atividades no Brasil. além elos dois escritórios, a Marsans dispõe de 15 representantes, além de promotores regionais atuando nas principais capitais fora do eixo

loa f r i ;

Lia Jie. Oiiii 7nxeira, mi o / mama . i?/e,ls I.aiii iiç( . aja rio rir rever/os aéreas. Seniruias:

tira Muna Murou/a e i'i4wr'a.v Coares, de i'esefl'r/.V aéreas.

Rio-São Paulo. como Brasília. Recife. Curitiba e Porto Alegre. Sua equipe própria conta com cerca de 40 funcionários, a maioria instalada na matriz. "Ficamos no Rio por uma razão histórica, é nossa porta de entrada. Embora São Paulo tenha maior força e importância econômica'. explicou Jaime. que acredita que. no futuro, o Rio voltará a atuar como cidade orientadora do mercado turístico. ''A hotelaria carioca voltou a crescer, as companhias aéreas voltaram a voar para a cidade e mais turistas procurain o destino", concluiu. A matriz concentra toda a tecnologia de informação da empresa, centralizando ainda as atividades de reservas. O gerente administrativo. Lui y. Vieira, trabalha ao lado dc Luis Augusto de Paula. superintendente de contabilidade. Rafael Guimarães. auxiliar de serviços, e Paulo do Espírito Santo, assistente financeiro. No receptivo, atendendo t mi stas de todo o mundo, estão o gerente José Martmnez, os operadores Rita Silva, Guilherme Campos. Lenise Lima e Alexandre Caldeira, do departamento de informática. As atividades do receptivo contam ainda com os serviços de seis guias especialitados. Na outra ponta, o setor exportativo é orientado por Tania Prado, gerente de operações Brasil. Na equipe estão ainda Luís Cláudio de Souza, chefe do departamento de grupos, e as operadoras Márcia Sanches, Raquel Hetchnianek e Gleicy Macedo. Tania coordena a criação e () desenvolvimento de produtos para o Exterior. além de centralizar

tfrir ja Suiriclor. Raquel JleniiouriuÃ. e (i/eicv t!rrcerla. ope-

radoras. Sculados: brita

Pra/ir,

r,'eieiIte (ir ai) e i'aÇ O e .V 1/taxi, e Luís

Cláudio (li' Soii.a. chefe ria (/epanlamu'rmto ie (/ nmq)Or Rio. A.44 . Guia Panrotas - Janeiro/99

1.m111(1 1//////'. \eii(Zt(ia/.

ir//li, !e Ir,' (o//ri

ti 'r/i\/r . ir! ir

SEMANA DE HOSPEDAGEM rrr irrr 11i .)

kØ

ASPEN com café da manhã aprè-ski

KEYSTONE

1111 1J1)

VAIL com café da manhã

EUInPA COURCH EVEL café da manhã

CRANS MONTANA com ski-Iift e traslados

KITZBUHEL • com café da manhã e traslados

CANADÁ WH ISTLER Mt. TREMBLANT BANFF * Preços por pessoa em apartamentos duplos, com validade até 20 de dezembro

iYA AmE nca nAirlines*

CREDICARD SA

Canadin swissairj inith n \irl

- 1

[lLI

ir J, \ir

tJer ri \/TiiIIIH /'( )I(C\. //fli (\!rr. 11 k ()Ihefoe O ' ( I(r Io departalfiunfo comercial da ei, ,,eo, ciii Soa Paulo.

\!'/ili, S iri/(()\. J'ri!ufe lr()(/i. 1 )( ii (g h is /?i/ClH'. I.iu,na. tSl,l(/(iã'i Sanios e (leu/e .S \/,oiins (gerente): deparwu-nío dc operações em SP

t/(j/i,

as operações de reservas so licitadas pelo mercado nacional. No

Jume, o principal clilerencial da Marsans é poder oferecer pro-

departamento de reservas aéreas e promoção estão Marcos

gramas tão v iori aclos quanto ii to um sofisticado torile i o de golfe e

Gomes. Ana Maria Miranda. Cátia Teixeira e Roberto Lourenço.

LHE pacote prumocional coro a mesma garantia e qualidade de

O trabalho do grupo cresce coni a atuação dos promotores

serviços. 'Operamos para a Copa do Mundo desde 1982. Em

Ricardo Costa e Tania Silva. Quem procura pelo diretor da

1998. com a fragi 1 idade cio esquema de distribuição de ingres-

empresa fala com Luculia Pinto, secretária de Jaime. Mas o alô da

sos, só montamos pacotes ciii janeiro. quando. mediante a assi-

Marsans é da recepcionista Jacilene da Costa Modesto.

natura de documentos oficiais, garantimos o fornecimento de

() escritório de São Paulo á principalmente uma [ilial de ven-

500 ingressos, não havendo nenhum problema com a operação

das, com autonomia para neguei ar e captar clientes. A unidade

das entradas piora os logos durante todo o campeonato'. expli-

conta com unia equipe de 15 pessoas, que atende à capital e ao

cou o executivo, destacando que, além da cautela na elaboração

interior do Estado, sob o comando de Horacio Rentes, gerente

de programas, a empresa tem condições de reparar prejuízos e

comercial. Com ele estão quatro proniotorcs: Marco 01k eira.

contornar eventuais imprevistos sem inviabilizar ()

Marcos Rentes. Fábio Costa e Saulo Boecanera. A gerente cio

mento cie suas atividades.

departamento de reservas e operações é Cleide Martins. que conta

A operadora mantém ainda seus programas tradicionais como

com a ajuda dos operadores Vanderlei Santos. Douglas Ribeiro,

os Grandes Circuitos Europa. Sudeste cia Ásia e o Raízes da

Luana Richieri e Renata I3roti, além de Alexandre Santos. em

Cristandade, 11111 roteiro) combinado passando por Israel. TurqLi ia

reservas aéreas. No apoio. e st á Ronaldo Silva.

e Grécia. entre outros. As Super Ofertas, pacotes promocionais com tarifas aéreas e terrestres especiais, são opções interessantes

Tarifário digital A principal novidade para o ano que ci >ii ieç a será a retomada

piora quem quer viajar gastando menos. Os roteiros são operados em parceria com as companhias Spanair. Iberia. Vasp, Alitalia, KLM. Aciomexico e Aeroperu.

das atividades no turismo doméstico. Iniciainiente, o enfoque será

Viagens Marsans Brasil Av. Rio Branco. 134/21 2 andar.

para destinos de praias. com grande atcnçào para o Nordeste. Em

Rio> de Janeiro) - 20040-002, tel .: (02 1) 22 1-5 145. fax (02 1) 224-

seguida estão a Região Sul, o Pantanal e a Amazónia, além do Rio

ISSO. Em São Paulo: Rua Sete de Abril. 404/11 andar. 01044-

de Janeiro e São Paulo. Os pacotes serão operados coro vôos e-

00í. tel.: (011) 255-5744 e fax (Ml 1 1 255-2478.

guiares e deverão consolidar os serviços de receptivo. ''Esperamos conseguir resultados tão positivos quanto as atividades cio exportativo, que cresceram 40 1 4. de 1996 para 1997. e 27.5 17c este ano'. declarou o diretor. Outro segmento para o qual a Marsans está direcionando seus investimentos é o de vendas individuais. Jaime acredita que, com o recente amadurecimento do turismo brasileiro, a demanda lioi' viagens independentes cresceu muito. Para atender este mercado, a operadora desenvolveu ci Tarifário Digital Marsans. um sistema de consulta com 12 luil hotéis cadastrados em todo o> inundo, sendo cinco iii ii •j á com tarifas negoci adas. O objetivo é colaborar com o agente de viagens facilitando o cálculo do valor dos roteiros requisitados por seus passageiros. A vantagem é que o banco de dados contém ainda n lorniacões sobre os pri nci ia is eventos real i iacios na cidade de destino, permitindo ao turista planejar sua estada de acordo com o calendário de eventos. Sai ainda este más oi programa para o R y der Cup, uni campeonato bienal de golfe que acontece em Boston. nos ELA.

Í'

Será em setembro e deve receber mais de 20 mil pessoas. Para

f,ocu000 (oo/lf,,)ofo) !,to/,ullio,ui 100 esciioiio p0000/ovioouo o/a

A-46 - Guia Panrotas - Janeiro/99

'r - r. 1 r;

-o/use rir w ''

r, l0ii/iI Noo,00 ( I'osojoo000 r /,til,

Maivwis.

•t-

tradição Calibói Id sobrevive ao lado de unia arquitetura futurístoca /

J.A

ií

U d

wW-

LI Calça rancheira, botas e chapéus continuam fazendo parte da indumentária do texano moderno, que faz questão de conservar sua tradição de caubói e a vida nas grandes fazendas de gado. Mas o Texas também se orgulha de ter cidades inodernas efuturísticas, como Da/las e Houston, onde se concentram grandes empresas de tecnologia de ponta e a arquitetura impressiona pelas linhas arrojadas. A vastidão é uma constante na paisage,n ele um Estado que é o segundo maior dos Estados Unidos. Localiza-se no centro-sul eftiz divisa com Arkansas, Louisiana, Oklahoma e Novo México. O turista se delicia com a música e a dança confines, regadas a cerveja, nos grandes saloons texanos e nos restaurantes que servem a culinária TexMex - texana e mexicana - com temperos picantes e milito rip, que é a costela de boi. A vida de vaqueiro pode ser experimentada num dos ranchos que oferecem hospedagem e cavalgadas, mas quem preferir apenas assistir às proezas do campo deve ir a um dos famosos rodeios de Forth Worth e Da/las. A cultura, as artes plásticas, a música e o teatro encontrammi no Texas uma járe expressão, ao lado de museus famosos pela riqueza de seus acervos. Os gigantescos shopping-centers fazem a alegria dos consumidores. Em San Antonio misturam-se a história hispânica e rexanci. Em Houston, a maior cidade do Estado, impera a modernidade. Veja um pouco de tudo isso nas próximas páginas.

J1L

Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-47

Tt4

II.

.IflL

Bailas põe o pé no século 21, mas segura as ré-doas do Velho Oeste Em menos de 150 anos. Dalias deixou de ser apenas um ponto perdido na poeira do Velho Oeste americano para se transformar numa metrópole tu turística, a nona maior dos Estados Unidos, com prédios envidraçados e uma arquitetura que prevê os rumos da construção civil no século 2 1 E riquíssima: desde a década de 80, a região de DaIlas e sua vizinha Fort Worth tem a maior concentração empresarial de grande porte do planeta. conforme dados da revista I'ortoie. Na verdade, a Metropex, como dizem os texanos, abrange também as cidades de Arlington. Carrolton. Denton. Farmers. Branch. Garland. Grapcvie. lrsini. Grande Pi'airie e outras. DalIas é uma cidade de negócios, realizando mais de 3.500 convenções anualmente, pondo-a em segundo lugar no au Lin g nacional. O aeroporto de DaI la 1 Liii 551)1 iii, ç''•" base e h uh principal da American Airlines. movimenta o segundo maior tráfego aéreo do iii ii udo, ocupando uma área maior do que a ilha de Manhatian ..receita anual deixada pelos vi si tantes é de USS 4.6 bilhões ou 26' do total arrecadado pelo Texas. Mas a cidade não esqii teceu e nem

A-48 - Guia Panrotas . Janeiro/99

deixou para trás sua tradição caubói e fazendas de gado - uma visita a Dailas não pode ser completa se o visitante não entrar num saloon imenso para beber cerveja. comer costela de boi e dançar ao som de música country. Esse pioneirismo cio vaqueiro está registrado de forma impressionante na Praça dos Pioneiros, região central onde se vê uma boiada em bronze. com 4() bois e vaqueiros montados. Por sinal, um dos locais mais visitados e foto grafados. Depois, visitar um rancho, para cavalgar e conhecer a vida rural. Assim, ao andar por uma cidade que antecipa a chegada do no \o milênio, o turista nunca esquece o cheiro do campo. E o paraíso das compras. com mais shopping-centers per capita do que qualquer outra grande cidade americana e quatro vezes mais restaurantes York. O mundo das artes é CIO que I'IU\ intenso: musicais. balé. sinfonias, óperas. teatros. Informações ações para vlsi Imites - Te]. 1-214555-1212. () DalIas Convention & Visitors Bureau atende pelo tel. 2 4-746-6677. 1 iiealizacaii - Centronorte do Estado do l'cxas. parte central dos Estadi s Unidos.

Clima - A temperatura mínima média é de 18.3°C. População - 1.023.400 habitantes. No condado. 1.911.200. Não faltam opções numa Hospedagem oferta de 43.000 quartos. Cultura - O Distrito das Artes de Dailas é o maior do país. apresentando mais de 100 performances por noite. Destaques para o Museu de Arte de Dallas e o Morton Meyerson Symphony Ceoter, uni palco para grandes montagens. '1'ranportes terrestres - Classic Shutl le. 214-841-1900: Discount Shuttle, 817-2675150: Super Shuttle. 817-329-2000. fIel icópteri s - AI 1-Star Fiel icopters. Inc. te]. 214-357-8018. Telefone especial - Gravação 24 horas. em inglês e espanhol. sobre o que rola na cidade. de exposições a concertos, espolies. eventos e o que fazei'. Gorjetas e impostos - Para garçons. de 15% a 20%, motoristas de táxi. 10% a 15%: carregadores de mala. US$ 1 por bagagem. Nas compras e em niuitos serviços, há imposto de 8.25%. eroporto (!c I)allas/Fort \'orth - TeIs. 972-574-888 (gravação). 972-574-4420 (central) e 972-574-5878 (traslados).

Pontos de interesse l)allas \rts l)istriut - Aqui estão atrativos culturais. como o monumental Museu de Arte e o Morthon Meyerson Symphon\ Centei'. Tel. 214-953-1977. A maior 'Flic \lustalli4 (I]' l.as Colinas escultura eqüestre do mundo. Swiss .-4tvenUe Historie Distriet Dezenas de casarões vitorianos restaurados. I"ou o t ai o 1 lace No centro, centenas de fontes. I)allas \larket Center A maior feira aberta de trutas, hortaliças e cereais do país. \ 1 usie 1 1a11 - Na Fai r Park, local de apresentações de musicais, da Opera de Dallas e outros eventos. \lajc'sl e '[inalei' Casarão vaudevilie dos anos 20, agora palco para apresentações teatrais.

Para famílias Dailas Aquarium - No Fair Par, cinco mil animais da fauna aquática. Tel. 214-670-8443. l)allas World Ativariitili - A novidade do aquário é um setor com espécies amazônicas. \los ie ttidios it 1_as Colinas - Tours ao mundo do cinema e da tevê. Tel. 972-8693456. Six Fla gs O er Texas - Parque temático maior do que a Disne y Wc)rld da Flórida. Tel. SI 7-530-6080.

Preencha e destaque o cartão-resposta, enviando -nos o mais rápido possível. Não precisa selar, endereçar e nem envelopar. Basta pôr no correio. cj

SIM

QUERO RECEBER MAISIEI INFORMAÇÕES SOBRE O TEXAS

1J Dailas Conventioii & Visitors Burcau U Fort Worth Convention & Visitors Bureau

LI Greater Houstoii Convention & Visitors Bureau Li Houston Airport System LI Departamento de Turismo do Texas NOME

EMPRESA

CARGO

SETOR

ENDEREÇO CEP

CIDADE ___________ ESTADO

TELEFONE( ) _______________ FAX:(

a...

: 1. .

-...

...

'II

...

—

PRT/SP 5979/92 UPAG CENTRAL 1

DR/SP .

- ........ -............_,-:- •. •' ... ..........................-...-.

1_...

•r.

CARTÃO -RESPOSTA NÃO E NECESSÁRIO SELAR

. 1 1

..........................:. . ••'• -

..... ...................:

05999-999

São Paulo - SP

. -.

FOLHA DE SÃO PAULO INFORMA: "FDRT w0RTH: FOI LÁ QUE O VELHO OESTE NASCEU." [UMA SÍNTESE DAQUILO QUE TODO O TURISTA PDDE DESCOBRIR.]

[HOWDY UMA CALOROSA SAUDAÇÃO TEXANA!]

A apenas 20 minutos do Aeroporto Internacional de DalIasl

Em Fort Worth, seu cliente receberá um carinhoso Fort Worth, Fort Worth é uma incomparável jóia que combina a

"howdy" por onde quer que passe: nas singulares cantinas e salões de sofisticação urbana com a tradição do faroeste. Experimente a nossa dança de música "country", no animado rodeio do distrito histórico calorosa hospitalidade. "Howdy". Para maiores informações: nacional do velho oeste e também nas feiras de gado. Nos refinados Fort Worth Convention & Visitors Bureau, restaurantes do encantador centro vitoriano ou nas lojas de primeira. Tel. 817 .336.8791; Fax 817.336.3282; Nas eletrizantes corridas de fórmula Indy, nos sofisticados museus e no

Internet: www.fortworth.com ; E-mail:

elegantíssimo teatro de belas artes assim como no divertido zoológico.

julie@fortworth.com .

F0Rr História, Cultura e Dlve,ão

rort Worth mostra sua tradição e cultura no W triângulo turi stico Os currais de gado (Stockyards), os rodeios e os saloons movidos a cerveja, rips (costelas de boi) e música country mantêm viva a tradição caubói e do Velho Oeste em Forth Worth. O centro da "cidade dos currais" forma, numa área de 3,2 km, o chamado triângulo turístico do Oeste, separando o distrito histórico, o distrito cultural e a área de preservaçãonion:1 deç Neste espaço privilegiado do triângulo, o turista pode integrar-se à cultura do Oeste. comprando um chapéu texano

bota de numa das várias lojas especializadas. Ao mesmo tempo, ter toda a diversão de uma cidade moderna, de espetáculos musicais a restaurantes variados. O espírito do Oeste e seus heróis estão sempre presentes em Forth Worth. No White Elephant Saloon. antigos duelos e rixas são encenados em datas especiais. 1 niormações Aeroporto Internacional de DallaslFort Worth. tel. (972) 574-8888. Fort Worth Convention & Visitors Bureau. tel. 817-336-8791. Stockyards Visitor Center. tel. 817-624-4741. Eventos, tel. 817-332-2000. Localização - A 20 minutos do Aeroporto Internacional de Dallas/Fort Worth. Transportes Airporter (aeroportocidade), 817-334-0092. Super Suttle, 817329-2000. Táxis Yellow, 817-534-5555.

Parques temáticos Six Flags O~ Texas - Mais de 100 brinquedos soltam a adrenalina. simuladores de aviões de guerra, montanhas-russas e trenzinhos velozes. Tel. 817-640-8900. Malibu Speedzone - Combina uma experiência "real" das corridas de carro, em pistas ao ar livre, com diversão virtual em ambiente fechado. Nasear Sitk(m Motor Speedwa - Outro parque com o tema dos carros de corrida, num entretenimento interativo.

A-52 . Guia Panrotas - .Janeiro/99

Atrações Stoek ards Siation - Antigo ponto de compra e venda de uado, hoje reúne lojas e restaurantes texanos. Lá está o parque temático Wild West, com rodeios e outras atividades. Farmer's \Iarkel - Vale a pena visitar essa feira de frutas, legumes e produtos variados. Tel. 214-939-2808. Wiki West Shows e Rodeos Na Stockyard Station. rodeios e shows de vaqueiros o ano todo. Tel. 817-624-4741. (liisholm Trail Ranch - Um bom lugar para quem quer viver alguns dias num rancho e até - dormir numa cabana de índio à beira de um lago. O rancho providencia até casamento no estilo cauhói. Fair Park - Guarda um dos maiores acervos da arquitetura art deco dos Estados Unidos e excelentes museus e atrativos - Aquário de DalIas, Museu de História Natural. Museu de Ciência. NIckinneN Aenue Trolley Faça um passeio em bondes elétricos, que percorrem cerca de quatro quilômetros, passando por restaurantes, lojas de antigüidades e museus. Tel. 214-855-0006. West End Historie District - Lojas, bares e restaurantes da moda. Southfork Ranch - Rancho onde está a mansão do clã Ewing, palco das filmagens de Da/lar.

Long Cabin Village No Forest Park, a vida dos pioneiros como era por volta de 1800. Funcionários em trajes de época trabalham em moinhos movidos com rodas d'água. Tel. 817-926-5881. Ranches - O turista vive um dia de vaqueiro: cavalga, acampa, cozinha no campo e come o picante churrasco texano. Tel. 800-433-5747. Sundance Square - No centro histórico, vários quarteirões de lojas, restaurantes, teatros e música.

Compras Hulen Mali - Um dos maiores shoppings, com cerca de 125 lojas. Na 4800 S. Hulen. Southwest. \orth East MalI Na 1101 Melbourne Rd, Northeast. tem 110 lojas. North Hills Mali Sete lojas na 7624

Grapevine Highway. Northeast. 'l'he Parks at .%riington O maior shopping-center no Condado de Tarrant. 3811 S. Cooper, East. São quase 170 lojas.

Museus Museu de História Natural - Os dinossauros são a estrela do museu, que mostra esqueletos em tamanho natural e propicia algumas boas experiências aos visitantes, que podem "cavar" para encontrar ossos dos grandes répteis num simulador. Também acervo da fauna e flora texanas. Museu de Arte Moderna de Fort Worth - Quadros de artistas contemporâneos americanos e também grandes nomes da pintura universal, como Picasso. ('as anatigh Flight \1 uscum - Três dezenas de aviões, incluindo três Migs russos. Mustang e F-104, tornam este museu de aviação um boa opção de passeio. Museu de Art kimhcil - Além de quadros de El Greco, Cézanne, Remhrandt. Picasso e Matisse, o "pequeno museu da América" é famoso pelas exposições exclusivas.

Nightlif e/ restaurantes Billv Bob's Texas - Típico saloon texano, onde rola muita cerveja, costela de boi e pratos regionais. Espaço para dançar ao som de música country. Tel. 817-624-7117. Caravan of Dreams - Combinação de bar, teatro e nightclub. \Vhite Ekphant Saloon No Stockyards, o centenário bar já foi apontado com um dos cem melhores da América. Música ao vivo todos os dias. Bill y \lincr's Saloon - Na Sundance Square. comida americana e texana. Jerry Vau Dvke's Soda Shopple & (;tmesthouse Os garçons cantam e convidam você a dançar. Sonnv Itryan's Três endereços servindo o típico churrasco regional. Adam's Rib Churrasco. Razoo's - Culinária cajun em três endereços.

Hospedagem (centro/Sundanco Square)

Etta's Place - Tel. 654-0267. Care-A-Lot lnn - Tel. 3398-0215. Park Central Hotel - Te!. 336-2011. Ramada Plaza Hotel Fort Worth Consention Center—Tel. 870-1000. Um dos melhores do Texas. Radis.son Plaza Hotel I)owntown Fort Worth - Tel. 870-2100. Clarion Hotel at the Perforniing Arts ('enter - Tel. 332-6900.

A cidade que colocou o homem na lua também pode diverti-lo na terra.

O planeta inteiro sabe que Houston é a Cidade do Espaço. E, por isso, milhões de pessoas já visitaram o Centro Espacial de Houston para se informar sobre o programa espacial americano e o papel que Houston aí. Mas Houston oferece aos visitantes muitas outras delícias terrestres.

• Faça compras maravilhosas em algumas das mais famosas e

exclusivas lojas do mundo. • Parta em cruzeiro pelo Caribe, embarcando em Houston no luxuoso navio

Norwegian Sea da ç

Norwegian Cruise Line. • Descubra alguns dos melhores campos de golfe do mundo, abertos o ano inteiro. Descobrirá ainda que temos um aeroporto moderno e conveniente, com representantes solícitos que recebem seu vôo em seu próprio idioma, além de oferecer uma passagem rápida pela alfândega e conexões a centenas de outras cidades dos EUA e de outros países. Houston é muito mais que a Cidade do Espaço. Ela é também a Cidade das Compras, a Cidade dos Cruzeiros e a Cidade do Golfe. Venha provar de tudo em um só lugar.

1101IS... . ON AI RIORT SYT[M 1 .800.4.Houston Greater Houston Convention and Visitors Bureau www.houston-guide.com

1.281.233.3000 Bush Intercontinental Airport http://www.ci ,houston.tx.US/has

Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-53

Noustou, um nome ligado às viagens espaciais Quarta maior cidade americana e a maior do Texas, con uma população de 1.6 milhão de habitantes. Houston não e 50 uma metrópole de negócios, importantes centros de pesquisas e empresas produtoras de tecnologia. mas também uni destino cultural e turístico. Passam de 500 as organizações que promovem espetáculos teatrais. musicais, dança e artes plásticas. Há 75 galerias de arte. cinco grandes museus, companhias de ópera, balé, teatro e sinfônica. Tem o primeiro museu de arte do Texas, dois cinemas de telões Imax. um importante Museu de Ciência Natural, uma aclamada coleção de artes decorativas americanas e uma "floresta tropical''. a Buttertl y Center. hábitat para centenas de espécies de borboletas. O programa espacial americano está centrado em Houston, desde que a Nasa se mudou para lá. em 1962. O Rocket Park guarda de trajes de astronautas a pedras lunares. Informações - Greater Houston Convention & Visitors Bureau - Tel. (713) 227-3100. Aeroporto Internacional George Busch. TeIs.: (281) 233-3000 e 230-3089.

Atrações (;ulf Greshound Park Entre Houston e Galveson. Cafés, jardins, um show musical no estilo de Las Vegas e espetáculos diários que são novidades para os brasileiros, as corridas de cães. l.one Star Flight \Iuseum - Guarda aviões de vários tipos, incluindo da Segunda Guerra Mundial, e muitas fotos. Six Flags AstroWorld Houston Montanhas-russas vertiginosas e trenzinhos que latem loopings. Tel. (713) 799-11234. Bavou Place - No coração do distrito teatral, é o mais popular complexo de entretenimento. Lá estão o Aerial Theater, com três mil assentos. Alguns dos mais procurados restaurantes de Houston também são encontrados lá. como o Mingalone Italian Bar, o Harlon's Bayopu B!ues. o Sake Lounge e o Angelika Fil Center Cafe. .Space ('enler Houston - Filmes Imax. brinquedos interativos, exposições com temas voltados para as viagens espaciais. Tel. (281) 244-2105.

A-54 . Guia Panrotas - Janeiro/99

Em San Antonio, a história dos espanhóis, alemães e texanos

Splash lown Waterpark . . Parque aquático. 6.chado no inverno. Tel. 353(281) 7946, 'l'ra(leI's Village - Feira de trocas. compras e vendas, com mais de 800 comerciantes. Nos finais de semana há uma média de 20 mil visitantes. Tel. (281) 890-5500. Promove vários eventos. como a feira texana de artesanato. em 12 de setembro, e a festa do Dia da Ação de Graças.

Natureza Armand Bavou Nature Center Reserva da vida selvagem perto de Pasadena, ideal para caminhadas pelos bosques e para conhecer o hábitat dos animais. Também programa festivais e eventos variados. Tel. (281) 474-2551. Houston Arboretuni & Nature ('enter Perto do Houstons Memorial Park. indicado para quem pretende passar um dia em contato com a natureza. Muitas trilhas e tours gratuitos. com guias. Tel. (713) 681-8433. Mercer Arboretum and Botanic Gardens Os guias respondem às perguntas sobre flora e fauna. Tel. (281) 4t3-873l.

Restaurantes Minalone Italian Bar & GriH - Um dos melhores restaurantes italianos da região. Planet Hollvwood Além dos objetos que lembram os astros do cinema, há unia parede com marcas das mãos de celebridades.

Hospedagem I5est Western Greenwav Plaza - M. (713) 528-6161. fax (713) 528-2985. J)oubletree (;uest Suites - tel. (713) 9619000. fax (713) 877-8835. Houston Plaza Hilton - te!. (713) 3134660. fax (713) 313-4660. Houston Marriott West Loop bv the Gaileria - tel. (713) 960-0111. Ramada Inn tel. (713) 477-6871 e fax (713) 475-1669.

O rio San Antonio é uma paisagem marcante nesta cidade de forte tradição hispânica, propiciando bons passeios pelas suas margens. onde estão localizados muitos dos meWJ restaurantes da cidade. Há também parques temáticos. museus. monumentos históricos, restaurantes ourmets. shopping-ccnters, rodeios o ano todo e ranchos. 11 Um dos melhores passeios fora da cidade é às Missões de San Antonio, uma herança deixada pelos conquistadores espanhóis, que chegaram ao Texas em 1690. quando frades franciscanos fundaram dezenas de missões católicas. No King Willian District, coni mansões deixadas por prósperos comerciantes alemães, temos o primeiro bairro histórico do Texas. A missão The Alamo. ou San Antonio de Valero, surgiu em 1718. Lá os texanos perderam urna batalha contra o México, sendo atualmente um dos locais mais visitados no Texas. Informações - San Antonio Convention Tel. 1-800-447-3372. and Visitors Bureau Aeroporto tel. (210) 207-3450.

Atrações Buckhorn Saloon & \ltisutini - Acervo texano em salas que levam nomes como Texas. Penas e Chifres. Market Square - Também conhecido como El Mercado, é o lugar onde se encontram vários do melhores restaurantes e lojas de San Antonio. San Antonio Stock Show & Rodeo Rodeios e entretenimento para toda a família. Schlitterhahan Waterpark & Resorts Parque aquático. Six Flags Fiesta Texas Thenie Park Shows para a família e montanhas-russas para os jovens. Jeff Mvers Hunting & Fishing - Para quem gosta de pescar e caçar. San Antonio Stock Sho & Rodeo - Rodeio, concertos, cafés e entretenimento.

Hospedagem A Ycllow Rose Bed & Brakfast - Prédio vitoriano de 1878. Adams House Bed & Breakt'ast Inn No distrito histórico de King William. AmeriSuites \ortwest - Diárias especiais a US$ 65. Guadalupe River Ranch - Indicado para famílias e grupos.

É ffÇ M4IMv-r

UItÁl`i i

i!M rMirM

Além dos m ais belos r oteiros da (osta atlântica sul-anioricaria, SS Rembiaridt, o maior e mais luxuoso navio em águas brasileiras, apresenta inúmeras atrações a bordo. Com 38.000 toneladas e 10 decks de passageiros, possui 2 piscinas (uma externa e outra interna, climatizada), sauna e sala de massagem, ginásio, fitness center, quadra de tênis e shuffleboard, cassino, 3 bares, 3 restaurantes, discoteca, auditório (cinema e teatro), biblioteca, duty free shops, shows, uma intensa programação de lazer e 5 refeições diárias. Todas as cabines tem cama baixa, banheiro privativo, tv, telefone, ar condicionado e multi canal de música. Com o SS Rembrandt o lazer ganhou muito mais classe e requinte e ainda tornou mais acessível o sonho de fazer um cruzeiro marítimo.

Mini-Búzios

tVerão 98-99 Norte

07 udias106 noites

Santos -Buzos-Ohei,s--Anc,a-Sa tios, 1+91J5$ Sa p ar 17.0) 99 Saidr .

'as

Saida

76f1 . A YLu 16 69,

Prata

722,00 655,00

Saica 13 1 25 09

09 dias/08 noites

+91$ 98,ea Àsi

931,00 845,00

1 +9s 89,

20100

09,.

Rumo ao Nordeste

04 elias103 noites S

So'I'rn .

...

1 +9055 33° Ào05t 313,00 1+9055 28, A05S 266,00

Mini Parati-Angra

tos .115

Carnaval

08 dias107 noites

Sonic.r-ilhe-Sai ,adat-Oazios-iita Grande rAngra)-Santos. ,,,1+938S 76, ÀusBS SaOr ri

722,00

15905$ 79,'r,u 4ersL9S

750,1°

saida 21.0399_________

+9 VSS 33, 1 . As05$ 313,°°

Saida 10.02 99

15 das/t4

1+99551 39r ÀusS

560,"

05 dum 04 rruutLr

1 -909$ 487n hestaUSS 4561" 1O

.inI ,,íidlj o itirr0t o t ,; dl pino II i, .5 iiii t i . rI e9 etaS stre,o),'5 1'

riOs 'iri '

San-lar Rio- Salvaaa -F ),'r0000- Situe- Mucauu-Saluadar-I)ha Grande .Angr'. ,i-Iir Saida 27)02,93 .

07 dias106 noites ('ri irir Sirga) Santo, ÀuoaUSt 1 a935$ 59

............ 1+905S139 À0551.32O,°°

Super Nordeste

89,o AoisrUS5 845,"

Mim-Semana Santa

09 d;ao108 noites

Surtos ?orr:a da) EsIe-Mnturidnri- Buenos Ares-Santos. Saida 9O 99

09 d,as108 noites

Rumo ao Sul

04 días103 noites

Nordeste

ia . ris,, O Nironhia Rei ii 07 1. 1+9995

Santos- °arar' Ilha Grande rangrai-Santos.

Santos Punta dcl [ste--Montnviaeo- Bu,rnos A ir es Santos. Saida 23 O) 99 ________,1

Sinto' bar Saida .17

''ii

1.320,

iti,

ao 4

'1 11 . a ri Pnacu,rnedokui'r; . tperrin irnl; usa u ) g n., n'ator tal 1 tIO O 9501151 '1 h'tih lir

rrn:atn.riprrr' J .. tu. 5,.)'

li.

Fmartccmoerolo em ate 2/ x.

w rL,

- tI-

Mercado

Agentes devem ficar atentos contra os golpes com cartões Ao longo de 1998 firain registrados vários casos de golpes e fraudes envolvendo cartões de crédito e agências de viagens. No final do ano, finalmente, as administradoras e entidades começaram ase entender sobre como se defendem: Luiz Sales s golpes aplicados cm agentes de viagens, consolidadores, operadores e companhias aéreas, por meio da utilização de cartões de crédito, cresceram significativamente em 1998. Empresas com décadas de tradição foram envolvidas e seus proprietários tiveram muito trabalho além de prejuízos consideráveis para provar que, apesar de oficialmente parecerem golpistas, na verdade eram vítimas. Para se ter um idéia dos volumes, somente uma administradora de cartões, a Visa, perde cerca de USS 400 mil ao mês no Brasil. Tentando conter essa sangria no caixa e a trabalheira que têm, as empresas de cartões vêm discutindo o assunto há alguns meses. Como resultado, começarão em janeiro as "Clínicas de Prevenção de Fraudes", cursos que ensinarão aos agentes de viagens como se defenderem dos t'raudadores e golpistas. No final de dezembro houve uma reunião em São Paulo, convocada pela Associação Brasileira das Agências de Viagens (Abas'). que cobrou uma ação mais efetiva na prevenção dos golpes. Dias antes. Goiaci Alves ('ruimarães, presidente da entidade. havia afirmado que as administradoras evitavam falar sobre o assunto para não assumirem que era realmente perigoso fazer vendas com cartões. Na reunião, Guimarães voltou à carga: "As vésperas do terceiro milênio não temos como vender com segurança com os cartões de crédito". O diretor executivo da Associação Brasileira das Empresas de Cartões de Crédito e Serviços (Ahecs). Luiz da Silva Bley. respondeu afirmando ser seguro vender com cartão, que garante uma série de facilidades para todos os envolvidos. mas que algumas normas devem ser observadas: "A garantia do crédito pressupõe que as empresas envolvidas assumam responsabilidades". Deixando de lado as trocas de farpas, o fato é que. por todo o Brasil. do Recife a Porto Alegre. vários agentes de viagens foram envolvidos em algum tipo de fraude ou caíram em golpes. O mais comum é o de compra da agência, e funciona da seguinte maneira: aparece unia pessoa interessada na empresa. disposta a pagar uni bom preço normalmente acima do valor esperado. Faz o pagamento de quase todo o valor acertado, ficando uma pequena parte para dali a alguns dias. O "novo dono" assume então os ne g ócios da empresa. mesmo antes de ter sido feita a transferência formal, com alteração do contrato social e registro A-56 . Guia Panrotas 'Janeiro/99

Comunique a venda da agência ou mudança de contrato social Passo a passo, o que OS proprietários devem fazei' se venderem a agência. • Liii todos os casos de venda de parte ou cia agência toda, deve ser ft.ita a altet'aç'ão contratual e, o principal, tudo deve ser registrado na Junta Comercial. Não assine procurações dando pleitos poderes aos novos sécios antes que iodos as alterações tenham sido fritas. Enquanto for o responsável pela empresa, o agente não deve permitir que outros façam nada usando o seu nome. • () proprietário (leve comunicar iniediatamente a mudança a iodos os seus /oi'necedores (consolidadores, hotéis, locadoras. administradoras de cartões de crédito e entidades de classe). • ('avo seja lata. comunicar ao escritorio, com antecedência. a efetivação da imuianç'a no quadro dos sécios. • Se possuir estoque de bilhetes BSP, deve ser feita uma conciliação desse estoque. Registrar pref'rencialinente em cartório a transferência desse material para os novos sécios e anexar uma cópia desse documento cio formulário de aviso de mudança de proprietário enviado cio escritório da lata no Brasil. • O escritório da laia enviará uma lista de documentos aos novos sécios da agência com todas as exigências ti serem cumpridas. O pi-azo para o levantamento e envio dessa documentação é de 45 dias, ci conta,' da data cio envio da correspondência. • Após o envio de toda ci documentação solicitada, para o escritório dci lata no Brasil e para a lata em Miamni, bem como após o pagamento da tct.vci, ci processo entrará mio seu trá,uile normal: apreciação do docwnentação por parte de ruim comitê financeiro,- investigação física da agência por intermédio de uma companhia aérea designada.' i'ecomnen c/ciç'ão/mnal por parte cio escritório da lata no Brasil. • Cumpridas todas essas eiapa.v e após a assinatura de um novo agrccment Foi' intermédio dos novos sócios da agência, a lata de Mia,iu publicará no seu boletim mensal a aprovação final da nuidanç'a societária. na Junta Comercial afinal, quem vai desconfiar de unia pessoa que pagou um dinheirão adiantado? Passados um ou dois meses, começam a aparecer faturas e mais faturas para sei'eni pagas, todas em nome do dono oficial, já que não foram feitas as transferências legais. O outro dono? Nem sinal. Recebeu a vista dos clientes, fez as emissões com cartões (às vezes "clonados" ou mesmo de terceiros) e embolsou o dinheiro. A agência que mensalmente emitia R$ 100 mil. "sob a nova administração" faturou RS 3 milhões, Outro golpe comum é a pseudo-agência fazer algu-

A ARTE DE SER DIFERENTE

J . - Rw L

I:ijri

cir

1iitrn.i_

tirc1

Sofisticação & Beleza Natural Hotel Sofitel Rio PALACE Av. ATLANTICA, 4240 RIO DE JANEIRO RJ 22070-002 BRAzIL PFIONE (55) (21) 525-1232 FAX (55) (21) 525-1200 RESERVAS TEL.: (21) 525-1232

1 TOLLFREE: 021800-0740

EMAIL: sofitel(u infolink.com.br Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-57

"Às vésperas do terceiro milênio iiJo temos CO/no vender COfli segurança com OS cartões de crédito ".

"A garantia cio crédito pressupõe que as empresas envolvidas assumam responsabilidades ".

Goiaci Alves (;uimares, presidente da Abav

Luiz da Silva Blev, diretor executivo da Abecs

aias emissões ciii iiiii consolidador, ixar a vista ou dentro do prazo. Um belo dia passa a fazer os pagamentos com cartões de crédito, mandando os boletos pré-impressos. Quando chega a hora de pagar, os cartões utilizados também eram clones e a administradora informa que aqueles valores estão sendo contestados. Tarde demais. Para diminuir a margem de atuação dos íraudadores. a Abees tem algumas dicas de segurança que podem ajudar. Sobre o com-

portamento. a associação diz que, normalmente, os fraudadores mostram-se inquietos e agitados, prcfcrcni agir cm horários de maior movimento ou no final do expediente. fazem várias transações em um mesmo dia. assinam de forma lenta e insegura, como se estivessem desenhando ou copiando a assinatura do cartão, na maioria dos casos utilizam cartões estrangeiros. mesmo sendo brasileiros, compram bilhetes aéreos para pessoas com nome diferente daquele do cartão. Portanto, fique atento.

Observar as normas de segurança é regra básica Cartões possuem

próprias (file ide/lti/1... 0w os falsificados

/0000.5

• Verifique a validade do cai-tão. • iVioica (iceile comprovantes pré-impre.vvo.s ira-idos pelo próprio cliente,

011

pre-ossuwdo.v

•

solicite sempre a auiori:aç'ão para a reali:ação das vendas nulnuois. A Redecard atende /10 0800-784422. a Vi.va,iet no 0800-781133 e American E.vpres.s 0800-785040. 4 autorizoção lal/Ibén? pode Se! solicitada pelos GDSs Amadeus, Golileo e sabre. • Segure o cartão do cliente até que o transação esteja co/lipiela, con ferindo sempre a assinatura do verso (/0 cartão CO!!! II (/111' o Cliente (((aba de /azer no comprovante. • Paia ie,idas feitas por POS confira sempre o número do onpres.ro no coiipro 'ante de iendas. Deve ser idêntico ao /uí/nero t,'i'aia lo C/O releio, nafre,ite do cartão, e ao número impresso na tal]a 1/e assinatura que se encontra no verso. CO/lIdo

• Parte (Ias fraudes são CO/li cartões de crédito emitidos no Exterio,r. Ao receber um cartão de crédito emitido /0/li (/0 Brasil, verifique .e o portador (leste cartão parece mii til/isto estrangeiro.

A-58 - Guia Panrotas - .Janeiro/99

• O número do cartão (leve esta,' distribuído de fojina uniforme e sem adulteraç'oes a/em de alinhados e nítidos. • Carbonos 011 (onlp/'ollill!es de vendas não utilizados na presença do cliente (levem ser destruídos. • No caso de liologra/nas, verifique se aparecei na foinia Iridi/nensional. • Assinatura: o verso tio (a/au) deve estar assinado: caso coii1/orlo. convença o cliente a assiná-lo e conipore CO/li (1 (155iilatilra do comprovante de vendas. • Compare a /111//leio ção

/10 frente e no verso do cartão. • 7ir/a ma gnetica: se ap/ese/ltarp/vble/?ias, verifique as outras normas de segurança e certifique-se se estoo de acordo. Em caso positivo, confira o funciono/ne/lto do terminal e, e/o caso de dúvida. ('/are C//l contato (01/1 li central da (ld!/inli5t/'adol'a.

• Além (/CS50.5 regras comuns, cada cartão de crédito possui (a/'acte/'l5ticas próprias. Os ('0//1 e/lo/ice/a MasterCard, por exemplo, começam (00/ o nú/nero 5 e possue/mi 16 digitos. In forme-se (0/li (IS ('1/ipresas sobre essas (arocleríslica.v e confi ra na /10/O da venda. E recomendado ta//lbé//i permitir a participação (los funcionários nos cursos e treina//lentos o/i'reci(los pelas empresas e que visam coibir a ação (/1)5 golpistas.

Caderno de Informática ara o Ture m ........

Qual o custo de ter e manter seus computadores ........ Project ajuda você a não perder o bonde da tecnologia Saiba como explorar o que o Win95 tem de melhor ••l,..,

Ganhe espaço, tempo e economize com os multifuncionais •....S.S

de Informática para o Turismo

Qual o custo de ter e manter seus computadores WF'.

!A(&

O preço dos PCs cai rapidamente. Isso significa que os custos de sua empresa deveriam acompanhar essa queda, certo? Não necessariamente. Deixando de lado o investimento inicial, cada dia de posse de um PC representa um custo maior do que se poderia imaginar. Segundo a Microsoft, o Gartner Group e a International Data Corp.. cada computador baseado em Windows custa à organização mais de US$ 7 mil por ano. O que é mais surpreendente é que as despesas com hardware e software respondem por apenas 12% deste custo. Os 88% restantes são consumidos com custos de administração e suporte. À medida que o custo anual de propriedade dos PCs cresce em espiral rumo a um número de cinco dígitos por assento, os gerentes de Tecnologia da Informação começam a sentir esta pressão. Sem um entendimento de todos os custos relacionados com a compra e a manutenção dos PCs da empresa, é difícil localizar as áreas problemáticas e começar a reduzir os custos. Felizmente, há formas de cortar esses custos. Com uma compreensão de todos os fatores que contribuem para o custo desses PCs (comumente chamados de TCO [Total Cost of Ownership - Custo Total de Propriedade], é possível começar a dar alguns passos reais para controlar os custos. Na páginas que se seguem, apresentamos dez passos concretos que podem ser tomados para reduzir o custo total de propriedade.

1. Faça um inventário de PCs Pode parecer um conselho simplista, mas um detalhado inventário dos PCs é o primeiro passo para obter resultados saudáveis. Quem não sabe o que tem não pode saber o que está obsoleto, o que deve ser substituído e quem está usando o quê. Por exemplo, empresas que deixam de fazer um acompanhamento do que possuem podem se ver na situação de gastar dinheiro em contratos para manutenção de equipamentos que já nem possuem. O acompanhamento dos PCs não precisa consumir muita mão de obra. Existem diversas ferramentas automáticas que podem ajudar, como o NetCensus, da TaIly Systems (www.tallysys.com/cenergy/products/ntc/ntcl.h tml), o IT Ledger, da NetBalance (www.netsolvinc.com/) e o Netkeeper. da Multima (www.multima-corporation.com/netkeepe.htn ^). Adeqüe o computador à sua utilização Urna forma infalível de aumentar custos sem necessidade é dar mais poder de computação do que eles precisam. Não faz sentido entregar PC5 de US$ 4 mil, completos, com drives DVD e monitores de tela grande, se eles passam a maior parte do tempo trabalhando com o Microsoft Word. Por outro lado, entregar PCs baratos, de US$ 1 mil, com monitores de 15 polegadas e 16 megabytes de RAM a fun-

cionários que passam a maior parte de seus dias lidando com planilhas ou desenhando elementos gráficos, não apenas os deixará frustrados corno com certeza levará a atualizações dispersas que poderiam facilmente ser evitadas. 3. Adote e imponha padrões internos - Para obter a máxima eficiência, faz sentido adotar como padrão uma ou duas configurações de hardware e trabalhar com uma pequena lista de aplicativos de software. Desta forma, a equipe de suporte pode manter sempre as mais recentes versões e solucionar os problemas com maior rapidez e eficiência. Comprar o que estiver à venda sem levar em consideração o que já existe na empresa e quais serão as necessidades futuras é dar um tiro no próprio pé, aumentando o TCO no processo. O suporte a numerosas plataformas tanto de hardware quanto de software pode elevar significativamente os custos em termos de manutenção, atualizações e curva de aprendizado. Muito embora o custo inicial da padronização seja significativo (treinar os funcionários em pacotes de software com os quais eles podein não estar familiarizados), a economia em custos se acuniularã ao longo do tempo. 4. Fornecedor a longo prazo Resista à tentação de mudar de fornecedor a todo instante porque isso terá um custo. Se o serviço de um fornecedor está sendo bom, fique com ele. O fato é que o ciclo de vida de um PC é tão curto, que substituir os PC5 à medida que eles se tornam obsoletos resulta em uma rotação de produtos que nunca tem fim. A troca de fornecedores significa ter PCs com diferentes idiossincrasias para gerenciar, o que se soma à espiral de custos de administração de recursos. Manter tudo em família torna também as atualizações mais fáceis e menos dispendiosas. Cada vez mais os fabricantes estão usando partes comuns em suas linhas, tornando a manutenção e as atualizações mais eficientes em custos. É claro que há ocasiões em que é preciso mudar de fornecedor, quando o atual não está proporcionando um bom serviço, não consegue fornecer PCs na quantidade ou na configuração necessária, ou simplesmente tornou-se caro demais. Quando isso acontece, a empresa precisa absorver os custos de: pesquisar novos fornecedores; reexaminar suas especificações; discutir a renovação tecnológica com o novo fornecedor; treinar a equipe de suporte na manutenção e atualização das novas unidades e treinar os funcionários em quaisquer recursos especiais que venham com as novas máquinas. Os custos indiretos associados à troca de fornecedores incluem o tempo necessário para coletar e avaliar os candidatos e a queda na produtividade dos funcionários enquanto eles se acosturnai-n com as novas máquinas.

S. Desenvolva um plano de implementação

Caderno de Informática para o Turismo e siga-o - Para obter a máxima eficiência, independentemente do fato de estar comprando para o amanhã ou para o atual ciclo orçamentário, é importante ter uma visão ampla da situação. Saque sua bola de cristal e tente delinear o plano de implementação para os próximos três ou quatro ciclos de negócios. Tendo feito isso, escolha ferramentas que não levem a um beco sem saída. Embora uma certa ferramenta possa ser atraente, ela é inútil e contraproducente (sem falar em ruim para o TCO) se não se integrar bem no esquema maior das coisas. 6. Não se pode melhorar o que não é possível medir - Não veja os custos de hardware dentro de um vácuo. O verdadeiro TCO tem muito pouco que ver com o custo do PC em si. Para calcular o TCO completo, é preciso entender todas as partes da equação TCO, inclusive o custo de hardware e software, treinamento, manutenção e atualizações, help desk de suporte e administração de fornecedores. Também é preciso levar em consideração uma variedade de custos administrativos, inclusive pesquisa e planejamento, testes, configuração e instalação e contratos de manutenção. Para entender verdadeiramente os custos, adote um modelo de TCO e execute continuamente benchmarks para assegurar que está no caminho certo. Existem numerosos modelos de TCO disponíveis (a maioria gratuitamente na Internet), e um deles pode ser o certo para sua empresa. Navegue na Web, faça o download de alguns deles e experimenteos. A Microsoft e o Gartner Group têm um bom modelo de TCO de uso geral, disponível em www.interpose.com . Várias firmas de consultoria em Tecnologia da Informação também oferecem bons modelos. Outra boa fonte é o Desktop Management Task Force (www.dmtf.org ), cuja solução de custo de propriedade coleta, armazena e transmite informações sobre negócios/patrimônio de PC5 desktop orientadas para a administração. Saiba o que você está pagando 7. Entender a diferença entre custos diretos (que constam no orçamento) e custos indiretos (não orçados) é um importante passo para reduzir o TCO. Os custos diretos incluem o hardware e o software que o acompanha, contratos de manutenção e suporte, atualizações, help desk, treinamento, aquisição e personalização. Embora os custos diretos sejam fáceis de enxergar, as companhias nem sempre fazem o acompanhamento deles de forma eficiente. Um bom modelo de TCO força a empresa a levar em consideração todos os custos diretos. Os custos indiretos são outra questão. São esses custos que fazem com que a espiral do TCO fique fora de controle. Se a empresa não sabe o que está custando tanto dinheiro, não tem como conter esses custos. O Gartner Group estima que os custos indiretos respondam por 50% dos custos totais de Ti de uma organização. Os custos indiretos incluem o trabalho associado, como encontrar o fornecedor certo, montar as especificações de configuração de hardware, o tempo dos funcionários parados por causa de quebras

no equipamento. o auto-suporte e o aprendizado casual. Aqui, um bom modelo de TCO é crucial, e pode ajudar a quantificar esses custos. Importantes fabricantes de PCs, dando-se conta de que as empresas precisam entender os custos menos óbvios, criaram métodos para calcular esses custos ocultos. A Intel, por exemplo, tem sua iniciativa 'Wired for Management", que trata dos custos de suporte associados com a manutenção e a solução de problemas com PCs, bem como com o acompanhamento do inventário de patrimônio. S. Adapte seu modelo e seus métodos de TCO ao seu ramo Nem todos os métodos de medir ou conter o TCO funcionam para todas as empresas. Grandes companhias com múltiplas localizações, por exemplo, têm cenários mais complicados em termos de compra, manutenção, gerenciamento e acompanhamento do equipamento. Grandes fabricantes, que às vezes estão conectados a data-warehouses em centenas de filiais espalhadas pelo mundo, também têm situações complicadas. As grandes companhias podem se beneficiar de consultas a especialistas em TCO, como o Gartner Group, que podem criar planos de TCO sob medida para suas necessidades. Companhias menores podem conseguir adaptar às suas necessidade, modelos TCO adquiridos prontos, como os do Gartner Group ou da Microsoft. 9. O que as outras companhias fizeram para reduzir os custos - O TCO é um assunto quente no momento, e companhias de todo o mundo estão gabando-se de sua capacidade de reduzir custos. Pesquise a frase "total cost of ownership' na Web e leia algumas das publicações populares sobre tecnologia de negócios. Fale com seus colegas de outras organizações. Pergunte o que tem funcionado e o que não tem. Virtualmente, todas as companhias da lista Fortune 500 - sem falar em muitas compaatacaram essa questão. nhias menores 10. Investigue soluções não-ortodoxas Se tudo o mais falhar, tente algo novo. Os proponentes do Network Computer (ou seja, Sun e Oracle) afirmam que o NC é a resposta para a espiral dos custos. Eles asseguram que o NC requer menor gerenciamento que as plataformas tradicionais de desktop. Além disso, Microsoft e Intel estão promovendo o Network PC, um PC Pentium com uma lista padrão de recursos mínimos. O NetPC faz parte da iniciativa "Wired for Management" da Intel e da iniciativa "Zero Administration Windows" da Microsoft (uma metodologia projetada para proporcionar às companhias novos níveis de controle e gerenciabilidade sobre seus ambientes). Todas essas soluções, embora ainda não amplamente adotadas no momento, podem reduzir o impacto econômico da propriedade de PCs. Mas como os sistemas são versões reduzidas dos PCs com funcionalidade completa, é preciso ter certeza de que as concessões valem a pena para a empresa e seus usuários.

..1

rno de Informática para o Turismo

Project ajuda você a não perder o bonde da tecnologia L

E1Ve nsW Qns&4 Fa.oa55e*a5

3.3s4vo

oieto aneia Ahjda

••

+ —

-a

LiI1c- 4

- N1 5

LEVANTAMENTO ,trne,4n S1 F0,,,MI corcijsâo DeCV,wk de 5145

3 3555 1 doo 73545

Fos,1aie' reSsA4doS bN53.tw5t Delnçdo 4 53. Tisb0rNÇA3 de on1n PSA,ONE4 AO'SSS.-*NçÕO de 350E0545 TlabosnçNo de as 514 dedo Aosri.çdo di 514 põ*0

Io -

Execuça

FLE

3r47Ske rio.,

2 ÊnS VOS CM

355

2 Ide 0$ 4.45 5354, 14..

Edoorel d5flrdO 4tdo

s4i7e3os

VÊ SiM

2 dias 2 Iso

•

I°l

1 wa

isa

Iroc...j IjMoro Proesr.ReeoIo

Project98: o gráfico de Gantt ganhou mais flexibilidade. l'

\ —

. 5,

As inovações tecnológicas estão aí, batendo em nossas portas todos os dias - principalmente no que refere à área de informática - e com essas inovações vem também a necessidade de mudar... mudar.., mudar, e com urgência. E é neste estágio que entram em ação" as sofisticadas ferramentas de gerenciamento de projetos, para que essas mudanças não se tornem um fardo incontrolável amanhã. 0 líder de mercado neste nicho é o Project. da Microsoft. Agora, na versão 98 e totalmente traduzido para o português, este assistente vai ajudá-lo a criar e gerenciar os projetos da empresa, além de viabilizar e facilitar a troca de informações entre os envolvidos. O objetivo principal do Project é organizar o trabalho controlando prazos, custos, medindo recursos etc, tudo isso de forma simples, rápida e abrangente. A simplicidade de uso do programa deve ser ressaltada, e um exemplo é sua interface, que se utiliza basicamente de planilhas específicas e gráficos de Gantt e PERT. Estes dois últimos, antigos conhecidosde dererites do proje 'n,r'rT.Isn 1425flrr.rsr',"r' Ode'- £4. (4.. 3r-. 1&7' AO.

Keestruturasite Da&,to

-O- 553

tos e analistas de sistemas e de negócios. Além disso, não é necessário conhecer a fundo todas as metodologias que envolvem o planejamento de um projeto. A simples inclusão de uma tarefa e de sua duração já resultam na confecção automática de uma barra no gráfico de Gantt e de uma caixa no gráfico PEIRT - ambos facilitam a visualização do andamento do projeto - e de várias outras informações, como dados na planilha de recursos com carga horária do funcionário responsável por determinada tarefa, sua disponibilidade, bem como o seu custo total. O gráfico de Gantt ganhou mais flexibilidace nesta versão. Um assistente ajuda o usuário a definir o layout geral do gráfico, como o formato das barras e as informações a serem exibidas. É possível escolher também entre visualizar o gráfico padrão ou suas variantes. Estas podem ser o destaque dos caminhos críticos do projeto, para que o coordenador esteja sempre atento ás fases mais complicadas: ou então a exibição das linhas de base, que dão ao gerente uma visão real do andamento do projeto comparado à previsão inicial. Na questão abrangência. o Project98 adota conceitos que facilitam tanto os pequenos projetos como planejamentos maiores. O programa permite planejamentos até o ano 2049, e que cada projeto suporte ligações a outros, consolidando-os e criando dependências de tarefa automaticamente. A grande novidade fica por conta da integração à Internet, que aperfeiçoa ainda mais a comunicação no Project98. Desta forma torna-se possível incluir um hyperlink no próprio plano, para que o mesmo seja consultado com acesso direto por meio da interface do programa por qualquer membro da equipe que tenha acesso a Internet. O software também permite a publicação do projeto na Web com a opção que permite salvar as informações em formato HTML e os gráficos de Gantt em formato GIF. Vale citar, também, que algumas soluções incorporadas às versões anteriores, como os recursos que permitem atribuir tarefas e obter resultados de grupos de trabalho formados pelo uso de correio eletrõnico de 32bits, e a integração ao Microsoft Outlook para o disparo de lembretes entre os participantes, continuam sendo funções sem igual comparado com outros programas da mesma categoria. As inovações provam que softwares como o Project98 devem ser considerados não mais como simples programas de controle, mas como poderosas ferramentas de apoio à decisão.

Comparação com a linha de base Ia 5._. 3 LEVANTA3IF7T(:.

..................................

3 de,

$4.

$ 29706,02 Ç» 0007,00

243

2., $r.02074.054.000170E

103

:71'

Serviço PANROTAS 3 3.

t,oro,ra-so. llo'--.

..s

no.

Project98: a integração permite a publicação dos planos do projeto na Web.

\iS Project98 Preço: P$ 650 Desenvolvedor: 7v/icrosoft Brasil tel.: (011) 822-5764 31 W35-.!'1ICfOS(3t.CC3'7 1 brosii

1j biflO

detran.com.bi

Você pode verificar via internet tudo sobre multas e ainda checar as mais diversas informações sobre veículos. MANDIC Internet, nosso negócio é facilitar sua vida.

ríla

nilIn," a, .1!

Se você ainda não está conectado, internet-se já com a MANDIC. r e-mail: info@mandic.com.br • http//wwwmandic.com.br

Supode 24h9 (011) 3178 0333 • (021) 563 2733 e 0800 162888 • Fax (011) 816 3245

Acesso Mamei São Paulo (011) 3779 0100 e 870 0100 • Santo André (011) 4979 7777 • São Bernardo do Campo (011) 4390 4000 • São Caetano do Sul (011) 4225 7777 • Santos (013) 222 42. 66 • Ribeirão Preto (016) 604 0100 • São José do Rio Preto (017) 234 6060 Campinas (019) 734 1100 • Rio de Janeiro (021) 503 6120 • Belo Horizonte. (031) 2815558 • Curitiba (041) 3319888 e 335 0140. Porto Alegre (051) 210 0066 e em mais de 1.100 cidades via MANDIC Roarning. Para Cadastrar-se e acessar a rede, hgue pelo computador para um dos telefones do acesso INTERNET usuánopppe asenban.vo, preencha o endereço com https//cadar..and1c.ejbos d!I jiIJ ---.

aderno de Informática para o Turismo

Saiba como explorar o que o Win95 tem de melhor

, •;

Nesta edição começaremos um bobi nposdevos pequeno roteiro de dicas dos softTÇos de alqIJvos iegístiados — AJe cone wares mais usados no mercado de LJ internei Clocumerd Ser informática. Para iniciar esta 211emodoOudook avalanche de informações úteis. oh HTML D000n'.e,O 4 O Macio do Mcoonolh E xcel 40 Oescrço do io J Mensagem do interroel Mei vamos nos concentrar no produto Mensagem do Internet New • mais usado atualmente, o Windows J Mcmxxxii Excel Web Ijmmety Frie lipo de cordeio [MIMEI 11c.Whi.1 ' Microodt HTML Doctemeni 4 O 95. Aqui estão 42 dicas que vão ' Mmcmxxxii MHTML Docormeol 40 E4 1 pa&To pa Iço de conteúdo. 1 html ajudá-lo a melhorar a produtividade a T]Mmosoft Oflice Orreler do seu trabalho diário. Detalhes do iço de aIh.jvo 1Ed4 No Qual é a senha? Se você 2onr HTt, ao open não quiser usar uma senha, deixe II o espaço em branco quando o Tipo decorremo (MIME theot) Removem DeinmpadioJ Lov---- - 1 Edibai. sistema solicitar o nome do Abre com. E» i- P Cotdorra doehea apio hacib usuário e a senha, e a solicitação r Semopierootiram exlervso r não se repetirá. Para livrar-se de OK Canceis uma senha que já foi digitada, 1 selecione Painel de Controle/Senhas, dique no botão Alterar Senha do browser default) na lista, e dique no botãc Windows, digite a senha atual na caixa Senha Editar. dique no botão Novo, digite Edit na caixa Atual e dique OK. Ação, dique no botão Procurar e selecione sua ferramenta de autoria HTML favorita. Movimentos rápidos Ao arrastar e soltar um arquivo, você o estará movendo, copiando ou Alterar Senhas Perfis do Usuário criando um atalho para ele, dependendo de onde e para onde ele está sendo arrastado. Olhe para Senha do Windows o canto inferior direito do !cone que está sendo Dique neste boto para alterar sua senha do Windows. arrastado, imediatamente antes de soltar to botão do mouse, para saber o que está acontecetido. Um sinal de "mais" significa que o arquiAlterar senha do indows.. vo será copiado. Uma seta significa que será criado um atalho. Se nada aparecer, o arquivo oerã movido. Senha atual: OK O truque do Salvar Como Ao usar aplicativos Win95 reais, é possível fazer algumas Cancelar Nova senha: coisas interessantes na caixa de diálogo Salvar Como (Arquivo/Salvar Como). Um dique com o Detalhes» Confirmar nova senha: botão direito no espaço em branco da caixa de diálogo faz com que apareçam menus de contexto familiares para a pasta na qual se está trabalhando. Um dique com o botão direito sobre arquivos individuais pode ser usado para recortar, copiar, deletar, renomear ou ver as proOK Cancelar J priedades. Editando arquivos HTML Quem edita arquivos HTML regularmente pode acrescentar uma função Editar ao menu de contexto de documentos Web. A escolha dessa opção lançará a ferramenta de autoria HTML favorita do usuário e (arregará o arquivo que se deseja editar. Para Labilitã-la. no Windows Explorer selecione Exibir/Opções e dique na guia Tipos de Arquivo. Selecione Documento da Internet (ou Documento de Hipertexto Netscape, se o Navigator for o

Fe,ro t.

&eim cdm cx —

, .

au -. .r -ir D -

?IoI ojow Qu8id Sevocén livrar-se

Editond Orjem ooI escudo

lmo -.

Caderno de Informática para o Turismo Encolha rápido! - A maneira mais fácil de minimizar todas as janelas da Área de Trabalho é pressionar CtrI±Esc, depois Alt+M. Fora com os arquivos temporários! O Win95 cria muitos arquivos temporários" ao abrir documentos. Ele coloca esses arquivos na pasta C:\WINDOWS\TEMP , com a intenção de fechá-los quando o aplicativo terminar o trabalho com eles. Mas às vezes os arquivos temporários podem se tornar permanentes. Abra a pasta periodicamente (depois de fechar todos os aplicativos) e remova esses arquivos. O Windows 98 já tem rotinas específicas para você se livrar desses arquivos dentro das ferramentas de sistema. Jogada rápida - Quando o recurso Enviar Para do Win95 é usado (dê um dique com o botão direito sobre o item, depois selecione Enviar Para no menu de Contexto) para colocar algo em um disquete ou em outro disco que não seja o drive C:, o arquivo é copiado. Para movêlo, mantenha a tecla Shift pressionada ao clicar no item Enviar Para. Teclas quentíssimas Atribua teclas de atalho aos programas que utiliza com mais freqüência. Dê um dique com o botão direito em um programa e selecione Propriedades, dique na guia Atalho; no campo Tecla de Atalho, digite a combinação de teclas que deseja atribuir, depois dique em OK. Atribuindo uma tecla de atalho será possível chavear para o programa se ele já estiver rodando na Área de Trabalho. Não use atalhos já cadastrados, como ALT±F4. isso poderá até ocasionar o encerramento do Windows. Múltiplas associações de arquivos Normalmente, um duplo dique sobre um documento de um determinado tipo fará com que o Windows abra o documento com um aplicativo específico. Eis como aumentar as opções. Dê um duplo dique em Meu Computador, selecione Exibir/Opções e dique na guia Tipos de Arquivo. Escolha o tipo do documento que gostaria de abrir em outros aplicativos na lista Tipos de Arquivos Registrados. dique em Editar, depois

depois dê um duplo dique em um aplicativo na janela "Escolha o programa que deseja usar". Controle de cópias Se você mantiver pressionada a tecla Ctrl ao arrastar e soltar um arquivo ou pasta no mesmo dispositivo de armazenamento (digamos, de um local para outro dentro do disco rígido), o objeto será copiado (e não movido) para a nova localização. Esqueceu a senha? Se você esquecer sua

itçjf .....-

senha do Win95, apenas pressione Esc na caixa de diálogo da senha, lance o Prompt do MS DOS e digite dir *.PWL no diretório WINDOWS, para encontrar os arquivos PWL. Remova aquele que tiver seu nome na frente dele. Reinicialize o sistema e digite urna nova senha quando solicitado (o Win95 pedirá para confirmá-la). Desfragmente a memória virtual A desfragmentação do disco rígido aumenta a velocidade de acesso aos arquivos colocando-os juntos na parte mais veloz do disco. Mas isso não desfragmenta o arquivo de troca, que é usado como memória virtual pelo Windows. E possível obter um ganho adicional de performance desabilitando o arquivo de troca, desfragmentando o disco, e depois reabilitando o arquivo de troca. (Observe que esta dica funciona somente se houver RAM física suficiente. Se você tentar

bV ••

fazer isso e o sistema travar, não há memória suficiente). Para desabilitar o arquivo de troca, dê um dique com o botão direito em Meu Computador e selecione Propriedades no menu de contexto. Clique na guia Desempenho, depois no botão Memória Virtual. Selecione o botão de rádio "Especificar minhas próprias configurações de memória virtual', depois marque a caixa "Desabilitar memória virtual", dlicando nela. Clique OK e OK novamente. Depois de desfragmentar o disco, siga o mesmo procedimento, mas desta vez remova a marca. Crie seus próprio atalhos para a Internet As versões para Win95 do Netscape Navigator e do Microsoft Internet Explorer permitem arrastar e soltar links da Web diretamente para a Área de

em Novo. Clique no botão Procurar para escolher

Trabalho. Esses links tornam-se atalhos que podem ser enviados por e-mail ou compartilha-

um aplicativo. Digite algo como Abrir em nome

dos por uma rede. Os dois tipos de Iinks fun-

do aplicativo" no campo Ação. Clique em OK,

cionam com qualquer dos browsers. Eis uma

Fechar, depois Fechar novamente. Agora, sempre que der um dique com o botão direito sobre esse tipo de documento, será possível ver a opção que foi criada. Associando arquivos facilmente - Eis uma forma fácil de mudar associações de arquivos. Clique em um documento para selecioná-lo, depois mantenha a tecla Shift pressionada enquanto dá um dique com o botão direito sobre ele; selecione Abrir Com no menu de contexto. Na caixa de diálogo Abrir Com, certifique-se de que a caixa 'Usar sempre este programa para abrir este tipo de arquivo" esteja marcada,

:y 1

aderno de Informática para o Turismo

coisa que talvez você não saiba: esses atalhos são simples arquivos de texto que podem ser editados ou criados com o Bloco de Notas. Para editar um link, abra-o no Bloco de Notas e mude a URL para o que desejar. Para criar um novo atalho, abra o Bloco de Notas e digite lnternetShortcut na primeira linha, depois URL= seguido pela URL desejada na segunda linha. Salve o arquivo e dê-lhe um nome Com a extensão URL. Vá direto ao ponto Você provavelmente já sabe como criar um atalho para um documento. Também é possível criar um atalho para um ponto especifico dentro de um documento. Certifique-se de que seja possível ver a Área de Trabalho com o documento aberto, depois simplesmente arraste e solte qualquer parte do documento (digamos, uma frase em um documento de processador de texto, ou um intervalo de células em uma planilha) para a Área de Trabalho usando o botão direito do mouse. Ao soltar, escolha Criar Atalho para o Documento Aqui e feche o documento. Da próxima vez que quiser abrir o documento naquele local, dê um duplo dique sobre o novo atalho. Isso lançará o documento e o levará direto ao texto selecionado, que aparecerá destacado. O truque do fechamento rápido - Se você fizer a velha saudação de três dedos (Ctrl±Alt±Del) para o Win95, será exibida a caixa de diálogo Fechar Programa, que oferece a opção de fechar os aplicativos que estão rodando um de cada vez, O Gerenciador de Tarefas, um remanescente do Windows 3.x, permite fechar quantos aplicativos você quiser ou todos eles de uma só vez. Para lançar o Gerenciador de Tarefas, selecione Iniciar/Executar, digite TASKMAN e pressione Enter. Na caixa de diálogo Tarefas que será aberta, mantenha a tecla Ctrl pressionada enquanto clica em cada um dos programas que gostaria de fechar, e então selecione Janelas/Finalizar Tarefa. Para fechar todos os aplicativos que estão rodando, mantenha a tecla Shift pressionada. dique no primeiro aplicativo, depois no último e selecione Janelas/Finalizar Tarefa.

Visualização rápida (e segura!) A Visualização Rápida permite ver muitos documentos sem abri-los de fato. Uma vantagem disso é a velocidade. Outra é a segurança, especialmente tratando-se de documentos do MS Word. Ler os documentos do Word na Visualização Rápida reduz as chances de contrair um dos vírus do Word. Para habilitar a Visualização Rápida para um determinado tipo de arquivo, é preciso instalar essa opção. Lance o mini-aplicativo Adicionar ou Remover Programas do Painel de Controle, dique na guia Instalação do Windows, selecione o componente Acessórios na lista e dique no botão Detalhes. Se a opção Visualização Rápida estiver marcada. está tudo pronto. Senão, marque-a. Depois, selecione Visualizar/Opções no Explorer, dique na guia Tipos de Arquivos, no tipo de documento que deseja ver na Visualização Rápida e no botão Editar. Depois selecione Habilitar Visualização Rápida e dique OK duas vezes. Agora, quando você der um dique com o botão direito em um arquivo desse tipo. a Visualização

arquivo Exibir Ada

iii ALA

Gray-Scale Transfer Functáon Table

This table is calculated using a Gamma Correction Factor ofl.80 It corrects lhe gray-scale compression for a typical monitor. Use it to improve color accuracy and photographic gray-scales. To learn more aboutthis, see Chapter8 ofthe Manual or the "Gray-Scale Linearity" topic in Windows Help for DisplayMate. The table values are not accurate for your particular monitor. Use the "Color Explore and Match' screen to accurately calibrate the Gray-Scale Transfer Function values for your

J_J Arquivo Janelas Opções Imagem Paint

Caixa de Entrada Microsoft Outlook É.— Microsoft Word - Dicasi

J Apple . Hot News - Microsoft Internet Explorer

for Windows

. ...-...

Rápida aparecerá no menu de contexto. São ferramentas, não brinquedos Soa como uma coleção boba de jogos, mas o "Power Toys" é na verdade um conjunto de ferramentas gratuitas sem as quais nenhum usuário sério deve ficar. Há uma ferramenta para fazer com que o "CD AutoPlay" do Win95 funcione com qualquer CD que não seja de áudio; um controle de CD5 de áudio para a barra de tarefas; uma forma de alterar a resolução da tela e a profundidade de cores sem necessidade de reboot: menus Localizar personalizados; e muito mais.

•& - IIiTiE ti Ii

Alfredo Meneghelli Transatlântica

.iFL

lia* 1

:":,

', •,

I I

II•

_____ i•1

REDE PANROTAS

I)EINFORMAÇÕES

.11

• •

. i'.

•

l.S.

•

' •

hill

••

•

erno de Informática para o Turismo inclusive o Tweak Ul. Ele é uma excelente forma de fazer ajustes na interface do Windows. O download vale só por ele. (A propósito, muitas das ferramentas Power Toys funcionam também no NT.) Pegue sua cópia em http://www.microsoft.com/windows/downloads/default.asp selecionando a categoria - PowerToys & Kernel Toys. Amostras de imagens automáticas Faça com -0. que os ícones que representam imagens bitmap exibam automaticamente uma versão reduzida (thumbnail) das próprias imagens. Abra o Registry, depois navegue até HKEY_CLASSES_ROOT/Pai nt.Picture/Defaulticon. Em seguida, dê um duplo dique em (Default) no painel da direita e mude o valor de Defaulticon para %1. (Observe que para que funcione é preciso substituir todo o conteúdo ,:\\ isso dessa entrada por um sinal de porcentagem seguido do número 1.) Agora, todas as imagens BMP serão representadas no Explorer por versões iconizadas delas próprias. egutio Edim E

Ajda

J Nome • ...J Oullook Apphcahon 1.?] lPadol • ,_J QutIookAppkab0*8 • J OuIook.FeA5ch • _J Ou1IookMg4t1àch + ..J OutokNavgao8a • _,J OudookTee&e Nome do valof • _J Package - ,.J Pairg. _J CISID Qados do ...d Deiaticon J Ins&abe + _J Proílocol •JheI + _J cok

Dados

C&cela

JPBfUSh

• _J PDmageOocument + ..J POF PcJCtrl 1 + _J pie

—j

•Jpe

Ç. Meu Crcua&x\HKEY_ctASSES_ROOT\Pt Ptuie\DeoiMcon III

*•\. _. -

Torne persistentes os ajustes das janelas Para ter certeza de que o Windows se lembrará da forma como você dimensionou suas janelas. experimente isto depois de fazer uma alteração: de uma janela do Explorer que você tiver personalizado. selecione Opções (ou Opções de Pastas, se você tem o 1E4 e o Web View instalado) no menu Exibir, faça qualquer mudança e depois desfaça-a (isso ativará o botão Aplicar). dique em Aplicar, depois em OK. Da próxima vez que abrir uma janela, ela deverá manter o tamanho que você definiu. Turbine seus menus É possível ajustar a velocidade de surgimento dos menus abrindo REGEDIT e seguindo até HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\desktop. Dê um duplo dique na string MenuShowDelay (se não encontrar MenuShowDelay, crie essa string dando um dique com o botão direito no painel da direita do REGEDIT e escolhendo Novo, depois String Value). Coloque o valor desejado para o tempo

de retardo no campo Value Data (o default é 500 milissegundos). Acomodando colunas - Se você abrir uma pasta com a opção exibir Detalhes, e parte das informações de arquivos/pastas não estiver visível porque as colunas estão truncadas ou largas demais para o tamanho da janela, eis uma solução rápida: pressione Ctrl e a tecla Mais (±) do teclado numérico. As colunas ajustar-se-ão automaticamente para caber na janela ou se alargarão para exibir todas as informações (se a resolução e o tamanho da tela forem grandes o suficiente). Em uma janela do Explorer, pode ser necessário selecionar o painel primeiro, pressionando Tab. Solução rápida para problemas do Registry Se for exibida uma mensagem de Falha de Proteção do Windows no DOS durante o boot do Win95, o problema pode ser o Registry corrompido. Para remediar o problema, utilize a versão DOS do RegEdit para exportar e depois recriar o Registry. Comece dando o boot no sistema para DOS (pressione Shift+F5 quando ver a mensagem "Iniciando o Windows 95.....na tela, ou dê o boot a partir do disquete de inicialização do Win95, se necessário). No diretório de boot do disco rígido primário, digite: regedit /e reg.reg • pressione Enter. Vá para a pasta do Windows • digite os seguintes comandos para tornar visíveis os arquivos do Registry: attrib —h —s —r system.dat e attrib —h —s —r user.dat. Renomeie os arquivos SYSTEM.DAT e USER.DAT para SYSTEM.BUP e USER.BUP. (Apague esses arquivos mais tarde, quando tiver certeza de que o Win95 está funcionando corretamente.) Navegue de volta para o diretório de boot e então digite regedit /c reg.reg. Finalmente, dê um reboot e veja se os problemas desapareceram. Nota: Todos os aplicativos e dispositivos deverão funcionar da mesma forma que antes, porque o novo Registry importa o antigo. Desative temporariamente o Iniciar Durante um boot isolado do Win95, é possível evitar que os programas da pasta Iniciar sejam lançados automaticamente - isso é útil na solução de problemas ou para dar um boot rápido. Inicialize o PC e quando ver a tela de abertura do Windows, mantenha a tecla Shift pressionada até que o Win95 termine de carregar por completo. Se estiver em rede e for solicitada uma senha, pressione a tecla Shift depois de clicar OK na caixa de diálogo de logon na rede. Compartilhando em particular Melhore a segurança dos drives. pastas e impressoras compartilhadas em uma rede peer-to-peer tornando os dispositivos compartilhados invisíveis para hackers. Utilize um $ como último caractere do nome de compartilhamento. Nota: isso não impedirá os usuários de acessar os recursos que eles sabem que existem.

Caderno de Informática para o TurismoA'

Localizar do Win95, eis uma forma de automa-

quete - o disquete do boot ou o de inicialização do Win95 servem. Quando chegar ao ponto da instalação em que o Win95 solicita a prova da

tizá-la. Abra o menu Opções e marque o item

versão anterior, insira o disquete que contém o

Salvar Resultados. Execute a busca e selecione Arquivo/Salvar Pesquisa. Isso coloca um pequeno ícone FND na Área de Trabalho, que é

arquivo WIN.CN_. O programa de instalação o

Salve suas buscas Se você executa com freqüência a mesma busca com o utilitário

busca. Para acessar a mesma busca novamente dê um inclusive os resultados anteriores

aceitará como prova de uma versão anterior. Tenha as vistas mais recentes das pastas Para ajustar o Windows 95 para que execute uma constante atualização das vistas de arquivos e pastas, lance o Registry Editor (digite reged-

duplo dique no ícone FND. Tecla de função do Explorer: F4 - Se você é um fanático por comandos de teclado e esta-

it na linha de comando Executar), depois desça até esquerda da painel no HKEYLOCAL_MACH INE/System/CurrentControl

mos assumindo que seja - precisa conhecer as

Set/control/Update. No painel da direita, dê um

três teclas de função que permitem voar no Windows Explorer. A primeira (as outras duas

dique com o botão direito em UpdateMode e

automaticamente nomeado com os valores da

virão nas próximas duas dicas) é F4. Essa tecla de função abre o menu drop-down Endereços e o

selecione Modify. Na janela de edição, altere de 01 para 00. Será necessário sair do regedit e dar um reboot no coriiputador para que a alter-

seleciona, de modo que é possível usar as teclas de seta para navegar rapidamente nos cri-

ação faça efeito. Pare! Faça um backup antes Nem pense

ves locais e de rede, mais as pastas Meu

em editar o Registry do Windows 95 antes de fazer uma cópia extra de backup. O Windows deve ser capaz de se recuperar de erros no

Computador e Área de Trabalho. Tecla de função do Explorer: F5 - Quando estiver no Explorer (seja na vista de um ou dois painéis), pressione F5 para atualizar o conteúdo. Tecla de função do Explorer: F6 A tecla de função ES permite chavear rapidamente os painéis esquerdo e direito do Explorer e a caixa de Endereços. Dê um dique com o botão Cache rápido direito em Meu Computador, selecione Propriedades, depois dique na guia Desempenho e no botão Sistema de Arquivos. Na caixa ao lado de "Função desta Máquina", selecione Servidor de Rede e aumente ao máximo o valor do indicador Otimização de Leitura Adiante para melhorar a performance de disco. awal

1 Gc.ede de

1 P de.&e.e

Registry, mas por que se arriscar? Copie os arquivos ocultos SYSTEM.DAT e USER.DAT para outro diretório, para fins de segurança. Um trabalho de pontos Os veteranos do DOS sabem que digitando dois pontos após o comando Change Directory (CD) nos conduz ao diretório pai do diretório atual, O Prompt do MSDOS do Win95 melhora esse comando rápido permitindo digitar três, quatro ou mais pontos para subir ainda mais na cadeia de diretórios, para os diretórios avô e bisavô do diretório atual. Somente para matemáticos avançados Para exibir a calculadora científica, selecione Exibir/Científica. Será possível executar operações trigonométricas, logarítmicas, estatísticas ou booleanas. (calculadora) -1 IXI Editai Exibir Ada

C,cteçode deeo PC C

PCMCIAI

Se,, ,eeee

o,,d,g

1 Sde de

5eeA Mee vr,.e&

)çde O Wnde,e , e1e de dO O .....Jd.

o&,e e

.-.

CçOe deel,,

2 O We,doe,, ie,e

jfl:

ndece

.4Çde, venç4,,, See,e,,

( Dec

E mv

1" Hyp

C Oct

(' Bin

_ j LJJ±J

,,,r,e m.— eeQ,& em meemeee, de ,,e 64 KbAe iO

(' Hei

de OKjCI

Atualize sem ter a versão anterior Se você estiver atualizando o Win95 em um sistema sem uma versão anterior do Windows instalada, o Win95 solicitará uma prova de que foi instalada

' -- _J r.,tJ_ j —M1 _ jj _ j _ j __j

(' Deg

(' Siad

( Rad Back

CE 1

JiJ J_j

uma versão anterior de DOS ou Windows. Se você não estiver com os disquetes antigos à mão, eis como contornar essa caixa de diálogo:

Recortar e tocar - O Mídia Player permite executar virtualmente qualquer arquivo multimí-

Abra o Bloco de Notas e salve uni documento como WIN.CN_ (o caractere final é o sublinhado).

dia. É possível colocar objetos do Mídia Player,

Coloque o novo arquivo WINCN_ em um dis-

Área de Transferência, para que sejam colados

como arquivos de som ou clipes de vídeo, na

rno de Informática para o Turismo em outro arquivo. Para isso, é preciso antes marcar o início e o fim da seleção. Para marcar o início de um clipe, dique no botão Iniciar Seleção. Para encerrar o clipe. dique no botão Finalizar Seleção. Depois selecione a opção Editar/Copiar para copiar o arquivo para a Área de Transferência. Se você selecionar Editar/Copiar imediatamente após carregar um arquivo de som ou de vídeo, o Mídia Player seleciona e envia o arquivo inteiro para a Área de Transferência. Durma com ele O ScanDisk testa e muitas vezes repara erros de diretõrios, erros em drives compactados com o DriveSpace, erros de FAT, erros de nomes de arquivos longos e erros em arquivos do sistema. Há duas opções de tipos de testes: Padrão e Completo. Convém executar o teste Completo durante a noite, já que ele é muito mais demorado que o teste Padrão.

Medidor de Recursos, vá para o Painel de Controle e escolha Adicionar ou Remover Programas. Sob a guia Instalação do Windows, dê um duplo dique em Acessórios - o Medidor de Recursos do Sistema estará lá. Mapeie a performance - O Monitor do Sistema acompanha a performance dos componentes do sistema em uma série de gráficos úteis. As informações incluem utilização do microprocessador e da memória, e o tamanho do cache de disco e do arquivo de troca. Utilize o Monitor do Sistema para localizar problemas que podem inibir a performance. Cheque sua configuração Para ajuda na solução de problemas com TCP/IP sob Windows 95, execute o WINIPCFG a partir do Prompt de comandos ou da caixa de diálogo Executar. Unia janela aparecerá com diversas informações sobre a configuração do TCP/IP, como o endereço IP, o gateway default, servidores DNS. servidores WINS e mais.

V. completo do host Par

Pausa

Nome do host

Ex Detalhes

niva.rever.com.br

Servidores DNS Tipo de nó Qual unidade de disco deseja desfraxientar? I

ldentiflcaço de escopo NetBlOS Rota IP ativada WINS Proxy ativada Resobjço Net81OS utiliza DNS ,.J Ethernet Inlormaçáo de adaptador___________________________ ELNK3 Ethernet Adapte j Endereço do adaptadoi 00-20-AF-99-58-C4

i- Disco local (C:) Copht € 1985 . 1996 Mrcrosott Corporation Copyiight 01988-1992 Smrantec Corporatn OK

Transmissão

Endereço IP

192.168.2.30

Máscara da sub-rede

255.255.255.0

Gateway padrão Utilitário útil Agende o ScanDisk e o Desfragmentador de Disco via recurso Tarefas Agendadas das Ferramentas de Sistema. Também é possível ver uma lista de quando esses utilitários rodaram pela última vez, checar quando é a próxima vez que eles estão agenda dos e conhecer quaisquer resultados pertinentes a varreduras e desfragmentações anteriores. O programa Tarefas Agenciadas acompanha o Internet Explorer 4.0. Saiba as limitações de recursos O prático Medidor de Recursos do Sistema reside na barra de tarefas e faz o acompanhamento de recursos do Sistema, Usuário e GDI. Quanto mais aplicativos estiverem abertos e rodando, mais recursos do sistema são devorados. Para instalar o tis.",

1* (5* i.,.*

,,*.(*,( '..__,.

__.

(*0(

i2I2J

Servidor DHCP

192.168.21

Servidor WINS primário Servidor WNS secundário Aluguel obtido

Sex 6 Nov 9814:27:41

Aluguel expia I

[IIIIIIPZKTII Libera, 1 Renovar

Liberar tudo Renovar tudo

Seja um observador da rede possível gerenciar facilmente os compartilhamentos usando o utilitário NetWatcher. Esse programa fornece informações sobre todos os recursos compartilhados, inclusive quem os está acessando. Também é possível criar e remover compartilhamentos com esse mini-aplicativo, ou desconectar um usuário de seu compartilhamento. -Jol I

fl*•..5&*

.*d• -. fl... ,,4,

»,SS *..p,. -

............

,k5*s*5 5ssstes ¼4e

LJ_i ti .!tJJ ,*bÉss,5*h,es..

C,*.5 ,5Ssd55C -5* t (9")(t&...5S,5.,5,,.d5(**.,i.*5

iat,us, coe.,.*ada,

Psstetoçed

.5*e*,á,(55.5*á5

1 Cstrr.ssdoc 1 todesoesso 1 c—.

Case,cões

psa este ccep*

Nosso fax tem as mesmas funções que qualquer outro, só que com uma diferença: RESOLUTION kay Liqald erystal dlsptay Prese this kg to adjust 08 ThrS dspUays vanOus tneSSageS dunflg operatron resolutror and ser.ding or copyrng a betore and programming. -r docnrnent "as' SPEEO DIAL key FUNCTION key Presa tOlo kev te dtat key te setear Preso ttnsa dUgri SpeedDtal rrumber 2 vanous specral !unctions. flEDIALkey \ Prese ths key te \ aotomattcatly radial 108 \ la t reberd ad

\ \

\ \ \

RoceptrOfl —de key Prese lhs key te seleol Se sois 1 ecooto

/ /

C^D (n 1i) Ç b

® (15 ®/? NumBrlC keys Use Irrese 11e,5 lo dral numbers. arrd natnbers arris IttørS dunng '.--"—e ptocedareS stonng '.--"—e

EJ '-

STOP key Prese lhis kay te StOp epera2orts betore tttey are coetplered.

Rapld Keys / Presa ore ei Orese keys a s to d'ai e i ar voice / rturrsberautOmatcalIY / (Note Sal VOU] msSt atraco Se apis Key itOLO key tabele Prese rttiS irey te pat Co ather perry On llOId aurrng a leleØtOfle SPEAKER key oorrversatrofl. Preso reis key te dial a nar,rbr wit500t prck,sg lUp lIso t,arrdSet

START key Prese this key te send or recai ve a docunnettt-

..........

^:>

Mk•

COPY key Prese th.s oey te maCe a copy eta dacurnertt

Tira você do anonimato!

Usando o MULTIFAX SERVICE DIGITUR, que conta com o mais completo Banco de Dados do Mercado de Turismo no Brasil, você terá um meio de comunicação rápido e eficiente para divulgar seus Produtos/Serviços junto as Agências de Viagens e Operadoras Brasileiras Veja algumas seleções disponíveis: RJ — 1.492 Agências SP — 2.508 Agências Capitais — 5.330 Agências Brasil — 7.224 Agências

Obs: - Preços válidos para 3 retentativas (até tamanho ofício). • Distribuição durante 24 horas para RJ.

Consulte-nos sobre outras segmentações.

- Criamos o visual da sua mensagem sem custo adicional.

Faça como os maiores e mais exigentes clientes do segmento de turismo no Brasil e utilize hoje mesmo nosso Serviço Multifax! L_LLLLLLLLLLLLLL..LLI

101GIT(ffi

Li LI

L-H-4-H--L -H- 4-14--H-4-4-!

Telefone: (021)240-8139 Atendimento Eletrônico —

Horas

Tel/Fax: (021) 469-0015

' SÇaderno de Informática para o Turismo

Ganhe espaço, tempo e economize com os multifuncionais I.-

À.

0•, -.,,',.-

.,..•

Copiadora, fax, scanner e impressora em um só equipamento? É isso mesmo, são os chamados multifuncionais que, como diz o nome, desempenham mais de uma função. Próprios para o uso em pequenas e médias empresas, os multifuncionais podem ser usados, também, em departamentos de grandes corporações. Essas máquinas foram criadas, a princípio, para atender o mercado SOHO que buscava múltiplas funções em espaço reduzido por preços mais acessíveis. Hoje, elas avançaram para o mundo digital, ficaram mais robustas, tiveram sua performance melhorada e ligaram-se às redes para atender ao segmento corporativo. O novo conceito de um multifuncional corporativo prima pela qualidade de cópias e impressões e pelo gerenciamento de documentos, seguindo a tendência de compartilhar infra-estrutura para baixar custos e aumentar a produtividade. Na realidade, não apenas o conceito de muItifuncional é novo como a substituição de equipamentos analógicos por digitais é recente. De acordo com os fabricantes que atuam neste segmento, esse é um mercado em plena expansão. A Canon, por exemplo, vendeu em 1997 uma média de dois mil multifuncionais digitais modelo GP200F/mês nos Estados Unidos. Os concorrentes Xerox, Gestetner e Minolta também não ficam atrás e apresentam soluções compatíveis para brigar pela sua fatia do bolo. Com características de uma copiadora digital. a GP200F inclui fax, PC fax, scanner, copiadora e impressora e trabalha em plataformas Windows, Macintosh ou Unix, sendo ideal para empresas ou departamentos com 15 ou 20 computadores interligados. A estação até suporta um número maior de micros, mas, como conseqüência, gera o famoso problema da fila de espera. A grande vantagem do multifuncional da Canon é que seus módulos são independentes, permitindo que o usuário, em caso de problemas, remova a placa do hardware em questão sem perder as demais funções. "Por muito tempo esses aparelhos foram odiados, porque a empresa simplesmente parava se um dos componentes do equipamento apresentasse alguma falha. O produto modular acabou com essa preocupação", garante o responsável pela divisão de grandes contas da Canon, Marco Serralheiro. A GP200F faz cópias em urna velocidade de 21 páginas por minuto e apresenta resolução de 600 X 600 ponto por polegada nos módulos repressão e scanner. A máquina trabalha em prelo e branco, já que sua proposta ê obter

cópias com boa qualidade e escanear documentos para arquivo, e fornece até 75 mil cópias/mês em 256 tons de cinza e em qualquer tipo de papel até o formato A3. São seis gavetas de 500 folhas, recirculador e módulo de pôster (que permite a impressão em quatro cópias grandes). A redução e a ampliação variam de 25% a 800% e as imagens podem ser editadas. Uma característica presente no GP200F e comum à maioria dos equipamentos do gênero é a capacidade de escanear os originais em papel para a memória, convertendo-os em uma matriz digital, podendo gerar um número de impressões sem limites. Esse recurso elimina um dos maiores problemas que é o atolamento de papel durante a alimentação de documentos. causa freqüente de parada das máquinas. O módulo fax da estação da Canon possui memória de 91v113 e recebe fax frente e verso. Os modelos da Xerox e da Gestetner também incluem essa funcionalidade, o que resulta em economia de papel para a empresa. Já a função PC Fax possibilita que o usuário envie um fax diretamente de seu computador com um custo zero, o que aumenta a produtividade já que o funcionário não precisa nem sair de sua mesa. No caso de envio de imagens, os recursos digitais permitem que, uma vez escaneadas e guardadas na memória, o equipamento faça quantas tentativas forem necessárias para mandá-las. A GP200F possui um software desenvolvido pela própria Canon. o Netspot, que faz o gerenciamento de documentos na rede determinando as prioridades da fila de espera e facilitando os processos de configuração e instalação. Nesse mix de produtos, cada módulo de uma estação multifuncional acaba ganhando novas dimensões: a impressora, por exemplo, passa a contar com recursos de cópia ao ter seus documentos grampeados automaticamente. Entretanto, todas essas funcionalidades acabam refletindo no preço, a GP200F custa R$ 19.9 mil. Outra opção da Canon é o modelo mais enxuto batizado de GP200S. que pode agregar funcões à medida da necessidade do cliente. Para isso basta adquirir um kit de upgrade para impressão, fax ou scanner. Como a GP200F. o equipamento apresenta capacidade de até 2.550 folhas, resolução de 600 x 600 dpi, 256 gradações de cinza e pode ser conectada à rede. Em termos de custo, comprar uma GP200S e equipá-la posteriormente para obter a mesma

Caderno de Informática para o Turismo chega a ser 15% mais caro. A configuração bási-

corno configuraçào, seleção de papel OLI status da fila de impressão. O resultado é a eliminação

ca da GP200S custa R$ 9.5 mil. Seguindo a fórmula dos multifuncionais mod-

de idas improdutivas até a máquina. De acordo com André Cassinelli, gerente de marketing da

ulares. o Document Centre 230. da Xerox, é uma

Xerox. 'a procura por máquinas deste porte e configuração se deve não apenas à consolidação de muitas funções em um único ativo, mas ao grande ganho de produtividade que elas são

configuração da versão multifuncional completa

máquina digital que pode ser configurada desde uma copiadora stand alone até um sistema integrado. A idéia aqui, mais uma vez, é assegurar a urna solução que vá ao encontro de suas necessidades. O DC 230 se integra a ambientes de

capazes de gerar. A solução de scanner em rede do CentreWare direciona automaticamente documentos digital-

rede como Novell NetWare 3.X, 4.X e Microsoft

izados para a estação do usuário, armazenando.

NT Server 3.51 e 4.0. o módulo de fax trabalha em rede ou stand alone e uma função chamada LanFax permite o

editando ou distribuindo eletronicamente os arquivos que podem ser usados em aplicações como Microsoft Word ou Excel, Corel

envio e monitoramento do fax pelo usuário a partir de sua estação de trabalho. O DC 230 produz

WordPerfect. ou Adobe Acrobat. As imagens também podem ser convertidas em arquivos

imagens com qualidade laser a 600 x 600 dpi no

editáveis com o uso do software OCR Textbridge

módulo impressão e a 400 x 400 dpi em módu-

Pro. Uma das grandes vantagens do produto é

um grupo de 20 usuários conectados em rede

lo cópia. A velocidade de impressão e escaneamento chega a 30 ppm. podendo imprimir também em frente e verso. Vale ressaltar que os sistemas digitais possuem a vantagem de não ape-

que ele incorpora a tecnologia SMART (Tecnologia de Arquitetura Extensível e Multitarefa) em cada controladora de impressão,

nas alterar as características de um documento, mas executar operações para processar a

dotando-a de um servidor Web, que estende as funções de impressão além das redes locais até

imagem. o software de gerenciamento da máquina da Xerox é o CentreWare, que permite verificar

a Internet e intranets. Utilizando os browsers Netscape Navigator e Microsoft Explorer, os usuários podem gerenciar

remotamente os parâmetros das operações, tais

trabalhos à distância, desde sua criação até a

STUR

SISTEMA PARA AGENCIAS

4 ,.

Somos líderes de mercado 18 anos de experiência no trade Mais de 900 cópias comercializadas

SISTEMA PARA SOPEOPERADORAS,_/ 'Melhor

E1' Facilidade de implantação/operação relação custo/benefício do mercado

Solicite informações detalhadas.

SISTEMAS

São Paulo Av Lins de Vasconcelos, 1030- superior - CEP 01538-000 PABX: (011)242-8616 E-mail: agi@sti.com.br Rio de Janeiro Rua Voluntários da Pátria, 127/824- CEP 22270-000 Fone: 10211 239-8606

Janeiro/99- Guia Panrotas - 4-73

rno de Informática para o Turismo Opção para os pequenos As empresas de menor porte encontram várias soluções mais acessíveis entre os multifuncionais. Só que aqui apenas as impressoras se conectam à rede e o conjunto não pode ser desmembrado. Em compensação, é possível atender aqueles que necessitam de trabalhos coloridos. Indicados para quem busca um equipamento compacto e econômico, o MFC 7000 FC. da Brother, e a OfficeietPro 150c, da HP, são exemplos deste tipo de equipamento. O multifuncional da Brother opera stand alone e possui impressora jato de tinta com resolução de 720 x 720 pontos por polegada que trabalha com até cinco páginas por minuto no modo monocromático e três ppm em cores. A copiadora executa até 99 cópias automaticamente e permite ampliação (120% a 200%) e redução (95% a 50%) de documentos e a função scanner pode gerar tanto cópias coloridas como PB com resolução de 1200 x 1200 pontos por polegada. Com memória de 2 Mbytes, o fax da Brother pode ser operado simultaneamanente com outras funções, já o PC Fax tem a vantagem de enviar e receber mensagens com cor entre usuários do MFC 7000 FC. Um diferencial que beneficia quem trabalha com imagens é a sua conexão a uma câmera de vídeo ou fotográfica utilizando um vídeo jack NTSC. Com esse recurso, o usuário pode congelar e capturar imagens do PC, enviá-las via fax, imprimi-Ias ou salvá-las no computador. O preço sugerido do equipamento da Brother é de R$ 2,4 mil. Outro multifuncional voltado para profissionais que necessitam de imagem em cores é o Ofticeiet Pro 150c da HP. Aqui não está embutido o fax. Segundo o gerente de Programas de Marketing de Scanner e Ali in One, Eduardo Yamashita, pesquisas realizadas pela própria HP revelaram que muitos usuários já possuíam fax em seus escritórios e necessitavam apenas de uma estação gráfica compacta, razão pela qual este recurso não foi incorporado ao equipamento. Custando em média R$ 1,7 mil, a máquina trabalha independentemente do PC e permite o tratamento de imagens por meio do software Adobe Photo Deluxe. A impressora gera oito páginas por minuto com resolução de 600 x 600 dpi e apresenta dois cartuchos, um para PB e outro de três cores. Com uma velocidade de 1 ppm. a copiadora reduz até 50% e amplia até 400%. A função scanner trabalha em superfície A4 com resolução de 300 pontos por polegada. o multifuncional da HP aceita papel Legal. Carta, A4, A5 e customizãveis de 8,5 a 14 polegadas. Pode ser conectado aos sistemas operacionais Windows 3.1 e Windows 95 e possui um mini drive para Windows NT 4. O FO 1650 da Sharp é derivado de um fax e por isso traz vários recursos que enriquecem essa função. A máquina pode se transformar em impressora e scanner se conectado a um PC com placa de fax/modem. Também dispõe de uma copiadora com capacidade de gerar até 99 cópias múltiplas em 64 tons de cinza, utilizando a tecnologia Termo-Trans fer, que imprime por urna fita de cera, evitando os borrões dos jatos de tinta. O fax possui secretária eletrônica com quatro caixas postais e uma função que permite transferir automaticamente uma ligação para um outro número caso o usuário esteja fora da empresa, aguardando um recado urgente. O preço da FO 1650 é bastante atraente. R$ 700. Outra máquina derivada do fax é o modelo da Olivetti, OFX 1000 Link fax. Esse multifuncional é compatível com o ambiente Windows 95. o que viabiliza sua utilização como impressora gráfica a Jato de tinta com velocidade de 1,5 ppm e resolução de 300 x 300 dpi. O scanner é PB com 32 tons de cinza e resolução de 200 x 200 dpi. O preço sugerido do Link fax é R$ 799.

distribuição e armazenamento de documentos a partir do PC. Um executivo que viaja ao exterior já não precisa mais levar sua apresentação embaixo do braço, basta acessar o endereço de sua máquina remotamente pela Internet e selecionar o tipo de papel ou os jogos em transparência que deseja, destaca o gerente da Xerox. O equipamento custa em média R$ 25 mil, mas pode ser alugado mensalmente por R$ 900. A Gestetner, empresa subsidiária da Ricoh, faz parte do time de fabricantes que oferece copiadoras/impressoras com o fax opcional. Segundo dados da própria empresa, mais da metade das copiadoras produzidas pela Ricoh hoje (69,6%) são digitais. A Gestetner 3220 foi lançada recentemente na Comdex e pode ser conectada aos ambientes de rede Ethernet, trabalhando nas plataformas Novell e Windows NT. Apresenta 400 X 400 dpi de resolução no modo cópia, velocidade de 20 ppm e capacidade de alimentação de 1.600 folhas. Sua memória é de 4 MB expansível até 12 MB. A redução e a ampliação variam de 25% a 400%, com escalas préprogramadas para os formatos mais comuns. A máquina possui ainda um alceador digital que permite ao usuário alimentar a máquina com Papel em sentidos diferentes formando jogos de impressão. O módulo impressora possui um software para gerenciamento da fila de espera com disco rígido de 540 Mbytes expandida e memória RAM de 2 MB expansível até 34 MB. A estação 3220 gera uma média de 20 mil impressões/mês e custa entre R$ 20 mil e R$ 25 mil. E que tal uma copiadora/impressora que atinge uma velocidade de 62 páginas por minuto trabalhando com dois feixes de laser simultaneamente? Essa é a capacidade da robusta Dl 620. da Minolta. Apropriada para gerar impressões PB com melhor acabamento como livretos, documentos com dobras ou vincos, ela funciona muito bem para atender empresas que tenham grande demanda gráfica ou necessitem terceirizar cópias. A Dl 620 possui uma controladora de impressão, a P1 6000, que vai acoplada à copiadora e permite a conexão com a rede ou o micro. Sua resolução é 400 x 400 dpi no modo copiadora e 600 x 600 dpi no modo impressão e a capacidade de armazenamento de papel é de 6.550 folhas. O fabricante ainda não dispõe do preço da máquina no Brasil. Serviço PANROTAS: Canon, tel.: 0800128080; Gestetner, tel.: 0800-213093; Minolta, www.minolta.com.br: Grother, tel.: 0800112619; HP, tel.: Grande São Paulo: 822-5562, outras regiões: 0800-157751; Olivetti. tel.: 0800-121344; Sharp, tel.: 0800-111503; Xerox, tel.: 0800-154444

Caderno de Informática para o Turi MICROS DE MESA Monitor

CD-ROM

(GB)

(p01)

(vei.)

Clock Memória Disco Rígido

Marca/Modelo

(MHz)

(MB)

Preço

Telefone'

Micros PENTIUM II Compaq DeskPro EN 6400 400

6.4

24x

3.600,00

(011) 5188-4600

Compaq Presario 2262

300

4.0

32x

1.699,00

(011) 5188-4600

IBM PC 300 GL 16P

350

4.2

32x

3.999,00

(0800) 111426

Itautec Irifo Way RTVTorre

450

4.3

32x

3.399,00

(0800) 121444

Itautec InfoWay PTVTorre

333

4.3

32x

2.599,00

(0800) 121444

300

3.3

24x

2.480,00

(011) 5188-4600

MICROS CELERON Compaq DeskPro ENS Celeron

1.899.00 32 - 3.2 300 IBM PC 300 GL 12P Preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20104198; 'telefone do fabricante ou distribuidor,

(0800) 111426

IMPRESSORAS Telefone'

Velocidade(ppm)

Resolução(dpi)

Cor

Preço(R$)'

600

P&B

3600,00

(011) 7295-1757

600

P&B

1.895,00

(011) 822-5565

ltautec IS Laser Win14

300x600

P&B

402,00

(0800) 121444

Lexmark Optra S 1855

1200

P&B

2.800,00

(0800) 554555

QMS 2060EX

1200

P&B

4.950,00

(011) 6941-9000

P&B/Cor

349,00

Marca/Modelo Laser Epson EPL-N 2000 HP LaserJet 6MP

-4W

Jato de Tinta 360x720 5 Elgin Canon BJC 4300 (0800) 600x1200 5 Elgin Canon BJC 7000

(0800) 126999

126999 599,00 P&B/Cor

'_-

Epson Styfus Color 850

720x1440

P&B/Cor

699,00

(011) 7295-1757

5,..

Epson Stylus Color 300

360x720

P&B/Cor

280,00

(011) 7295-1757

HP DeskJet 890c

600

P&B/Cor

899,00

(011) 822-5565

Lexmark Jetprinter 5700

1200

P&8/Cor

529,00

(0800) 554555

Veiocidade(cps)

Agulhas

Colunas

Preço(R$)'

800

136

4.045.00

Matricial Elgin EE 818

749,00 136 9 500 Preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20/04/98;' telefone do fabricante ou distribuidor.

Epson FX 2180

Telefone'

(0800) 126999 (011) 7295-1757

MODEM Marca/Modelo

Velocidade(Kbps)

interno/Externo

Voz

Preço(R$)'

Telefone'

Boca MD56EV

Externo

Não

280,00

(011) 829-2199

540,00 Sim Externo 56 300,00 Não Interno 56 U.S. Pobotics Sportster Classic 'Preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete coletado entro os dias 13 e 20104198; telefone do fabricante ou distribuidor. U.S. Robotics Sportster Voice

(011) 3662-4323 (011) 3662-4323

SOFWARES Produto/Versão MS-Windows 98 Fuil MS-Windows 98 Upgrade Processadores de Texto MS-Word 97

Ambiente -

Idioma Português

Preço(R$)' 290.00

Telefone' (011) 822-5764

Português

135.00

(011) 822-5764

Windows 95

Português

431,00

(011) 822-5764

Planilhas Eletrônicas Lotus 1-2-3

Windows 951NT

Português

117,00

(011) 251-4844

MS-Excel 97

Windows 95

Português

430,00

(011) 822-5764

Win 3.11951NT

Inglês

321,00

(011) 811-5936

MS-Access 97

Windows 95

Português

364,00

(011) 822-5764

Suítes MS-Office Standard

Windows 95

Português

Windows 3.x195

Português

Windows 95

Português

DOS/Win 3.11951NT

Português

Win 3.1195

Português

49,00

(011) 5561-0284

DOS/Win 3.11951NT

Português

635.00

(011) 5505-1009

Bancos de Dados FileMakerPro 4.0

AntLVirus/Utilitários

606,00

Intuir Quicken 6.0 MS-Outlook 98

(011) 844-3459

159,00

V,rus Scan Multiplata forma 3.16

(011) 822-5764

69.00

39,00

(011) 822-5764 (011) 5505-1009

Symantec Norton Antivirus 4.0 Security Suite

'Preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20/04/98;' telefone do fabricante ou distribuidor; 'preço em dólar turismo.

Executivos cozinham e plantam flores no Disney Institute Os (t1ïO' rapa/os ele protissionai e desenvolvimento pessoal S(70 iiiii lado f)Otl(ï) ton/u'cuio tia Vi/ali DI.VnC', World da 1/onda, mais conhecida pelos seus parques rei/ia/a os. Mas é toda se: nialor ci piï;cui'a. aii empresas c' indivíduos, para cursos de culinária. jaisli - tia gein, tine/na, tevê e atividades ao ai mi-e, o que iiiciii

Divulgação

_-.

aipiiiisnio numa rocha e ccim,oagein por lagos em inca' / aii,ados numa área de pi £. SE / 1 (1( ao cl

Muitas empresas enviam seus evecutii'o.v ao I)is ' a v Iii' mmc apenas- para fli l- er uma ui!egmciçï7o maior cwn, eles. E tanibéni uma terapia corporal para cucni tiabale só (O/li (1 iiieiite e comnpuiadoies. 1/ou, exemplo é o cursa ciilmaria. Os executivos. de aventais brancos e chapéus

J ' "i—

mestre cuca, preparani as retéições completas, da entoa à sobremesa, sob a supervisão tios nle//iore.r chefs a Dism,es Dej.ois, sentam-se pata degustar o pão ctmna sa,s -. O/li O próprio vuom: Bastante similar é o de jardinagem, uni pouco estranho para lati ios, mas que os cimu,'I,'- 'a soai ' os ,/00011. lodos de ia na iiiaa, /11 itio eles plantar niuda.v deflores e árvores. O Disne y ln.vtitute impressiona peici limiipe:a, mnstaltiç de'. eqinpamento.s E (1/cai 1 cicies. Para /iospedaVe/ii, há bangalôs e el/sus inaratilhosas em nleio aos bosques perjuinados. Nas horas iac,'as, pratica-se tênis, sido. hasqucie, golfe e outros ('5/100ev. 0itm'tm maneira ele em/mar em/dona é ir ao Spomts and 1-irne si Ceinem; cujas salas de çdnástà a têm equipaliiemm!os de á/tona ieiacão0 spa é completo, dos banhos e tratamento ele beleza liavários arums tipos de mas sat,'emii sendo apon1(1(10 pela n'ii,r!a Orlando Magai.uie como o melhor da região. Os cio-sos cio Disne y lnstitu'e passam a ser uma boa opção para os turistas, que podem pmotpaniar pelo menos um dia, na chegada ou /leisol/ti da Flórida, coniofazeni os erecWiiov. Mas há 111;1 plano básico, com três pernoites, a pai/ir deUSS 529 (bcni/a/ô), UÇS 586 ((asa com ion quarto) e (.!S$ 714 (casa com dois quartos). Inclui o uso do Sports and Fitnes s Cento: À parte, rei êiçdes. .spci e clínicas de tml/e e ténis. HEI outros platires e a estada pode ver pi'olomu'ada Reservas no seu operador ou pelos reIs. (407) 8274$00 e, mios EUA, 800-496-6337.

Pegue seu binóculo e espie a natureza selvagem da Ilha de Marajó Emerson de Souza

lura,,, ti conhecer uni dos destinos i;iciis completos para a prática do ecotumismo no /'aís, a Ilha de Marajó. A pesar de modestas,as poucas unidades dispoiiís eis no arquipélago dc mesmonome são btistamite dmconc-/ieçcnues. A.r instalações tio hotel /1/ia de Alcoa j$.

iiiclhor da localidade, niesmo rústicas, passcnii Fiei quesito c:ontoi li). A .viinplic-idac/e cmii nacici compromete ci estada cio hóspede -- - - - Os dipartamentos vão grandes c' dispõem de banheiro coni ágeici eajimc cata. ar-condicionado e fmicobcim: 'iom, luxo, a tevê .fica na rc cc pção cio hotel Os apam'tdimnemuos c.vtc7o divididoscmii prédios eli/c rentes. todos interligados por c,çracicisc'is caminhos suspensos inadeirci. Na área tio hotel, ciieimi passa sutis têm-ias por lá mdc l( 5//urdir ainda dt uma pisc -imici c restaurante, regional, quadra dc 4 - ,• , anis £ saldo de jogos. As diárias são miegeme-icícitis ti partir de R$ - - ' 60 cm aparlaniemito duplo, cem/li café cia manhã. / - claro. o hospede (ciii a 5 uci frente toda a beleza cIa viciei se/ia 'cni niara / ioi ai/is os ,a,iIcv iclia,ihios de Imu/cilo a/iic tino Opcmmiiemuclacie escc'Jem,tc para levar iomi bii,óc,,lo e (mbseri-cir pássaco c timunicus num iiiipic loilcinlecenário de campo". lac,'os e Inatas. Alces não se esqueça (/tis compras: ti cera/nu-ci tios índios é fomiost, cm mdci ti rc iiào O Hotel hlliti de Aiaiajó fá a de f)e,ite ,ciici o Riem Paicu aiuimi. tel. (091) 224-5966 Ou mmoc tire pelo sei oie raclo:

4-76 - Guia Panrolas - Janeiro/99

GAMERICÁWESTÁIRLINES

1WIescubr a 1

íI.lk.i. V1I r., rD1

o m[I

, ( IIIl 1

í^Í •_-___T

A Arnea vCi riie, oferece uma das melhores opções em passes aéreos nos USA. Consulte sobre o nosso sistema de VUSA. ÇrE de Janeiro - Av Pres. Wilson, 1651713 • 20030-020 • Centra - RJ - Brasil Rio de SITA: RIOSSHP • Tel.: (021) 240.3644 • Fax.- (021) 533.0439 • e-mail: dscvrrio@ruralrj.com.br • São Paulo - Rua 7 de Abril, 386 112' andar • 01044-000 • Centra - SP - Brasil SITA: SAOSSHP • Tel.: (011) 214.3001 • Fax: [011) 214.3737 • e-mail: dscvrsaa@ ruralsp. com .br Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-77

Balé de Nova York: cstréias, novidades e peças do baú Divulgação

Para coneinorar seu 250° aniversário, o BaW de Nova }ork (Nei }áik City Bailei) está ci/)1esc'/itc/Ido um repertório medito de 100 /alé, numa ieinporada iniciada no ano passado e que se estende por vários meses em 1999. Há de es! réias ,;iiuidiais e te/no//ia gens de dii1ti'OS hilés a criações especiai.v para a celebração. Várias peças •t0,i111 desenterradas do l2W(, iilc/iliiu/o ali'ii,iias obras-prinias (lo fundador cia imistititic/o. Georç'e haianchine, e de seu coreógnifi) p/eler/clo.Jero/ne A'ohbms. () atual diretor arluslico cio Balé. Peter Martins. 'inhém i,ic/uiut aIçumu.r trabalhos de nua Iai'ia, miesíacana estética, ti n/ulsicalidade e os qualidades atléticas /s bailarinos cpie cotiupàeiii Ci SUO IR)upe. 1 temporada de uiui'eiiio 1(11 de 5 de janeiro ti 28 de - iereiro. Co/li unia honue,ua.Lein especial ti Balanchne. a •;• li' pri/iia/era, tendo ci estreia (/(i coingleici de • 1•;-. Icler li nliui '. a ópera o Lagos dos Cisnes. até 9 de maio. /1 •'eini: lia verá três festivais: de lgor Strai'iiiskv, em ciutas 5(01(11/OS, wuia de/as dedicada ci Tc'ivaikouskv, e outras ti-és senuanas /1(1/a ofestii'aI de niuéiic.'a americana Na opinião do diretor Peter Martins, o Balé de Nova York "te/li O maior repertório de dança cio muoiclo '. graças a Geoige Baianci inc e ci Lincolu Kirstein. Compras de ingressos mio clepcirtamento de vendas para grupos do Neir York Cit y Bailei com El/en Kogci. te!. (212) 870-5692 e/á.r (212) 870-4297. Preços: de L SS 1500 a LLS$ 50,00. dependendo cio lugai: As apresenlaçãe.s ocorrem no Neiu' York Siate 177eal/e, (Ir/O/o do LiiiCO/l/ ('ei/rei:

Depois de um ano inteiro com você no trabalho, a Unidas vai dar uma força para você sair de férias. - Fazendo sua reserva agora, você escolhe com calma a marca e oi aôi ro-BaL hdoverão Ligue hoje mesmo

Nostalgia do Mississippi ressurge em Cvpress Gardcns A no.s1aI'l(1 e (1 (i1,lloste,(l !o/flaIl!i('a (/('/.vail(/.', por

Mark 70(11/1 7'/II SL'li.S contos sobre o Rio AÍi.vsisrippi voltarão a iodo sapol: e171 1 999, no Cvprev.r Garden s. Flórida, (0/1/ os passeios do .Çouihern Bre ze no Lake 1 lorse. 4 noite. haverá /011/ar O I,o,do, coPPI

. -

multas luzes. cenários e festas It'/l/i)I ou-

ino udos a vapor e rodas, que sul/Ufl) (17 sriaIll o Missi.ssippi, cheios de !oiadores, ai ei il(n'/1?s, (Ja/1ÇaiiIlas de .SOÍa rodada e pa.5.SaÇeII71\ do

os /tauio.s

1(50/Ido chapeur e bengalas.

III

((/717/ilispirado pela refi-iosi d a de /)W!((t(1Ut( /01 ecoar pelos salões

7 convés

de ssa r éplic a d(

vapor th^ século 19. T-e111 capacidade

xo - eiros e inuila

niadei ra

li/li

111111 .

Inira - 00 jurs-

nobre (,iOuCi;;)elaii;/l;

decoração, A pI'(lplil.5dO é . fl, ita pelos Ç'/aIld('.V /07/ar. acionadas p01 motores /iidroiilicos. O 12(71(0 7; operado

pela

Sowliern Gra( - e

Cita

—

re.r. que te: parceria

ti tilhiM 75. pela 57(0 7 s len ((7 (10 (1 ve i-de e 5110/1 dc T55i wlos. U SS 14 95 O passe /0 de (1/7/o ho,os, . (0/1/ sus o 17 1 S LI//OS, 27. tiL .) L (/7 il/JO 15: de (jS.S 3195: O filizfar a bordo do .Sowliern (;iace, (ILSIO de US8 10,95 o USS 19.95. de acordo toiii (1(11(7(1(7 57/1/01/7/. Opre.SV (larde,is: te!. (941) 324-2111 eas (941) 324-7946. 1/li O C ' \j)res.V c;arden.s par q ue /e/llOti( O 10/1/0.50 illçIeSSo /10 porque (lista

Olha o ponto de partida. 0000 ^0,W5 /

Unidas. Nós alugamos liberdade.

Reservas 24 horas:

0800121121

ou www unidas.

com. br

Alugue um Carro Rent a Car

1JflIIS

A marca do seu Outro carro.

PÁGINA DO EMISSOR \1ady Ceimi

Excelência em serviços ao cliente O turismo é reconhecidamente o mais dinâmico e desafiante ramo de atividade. Segundo dados da Embratur, no ano 2000 um de cada dez brasileiros estará trabalhando neste setor. Entretanto, pouca gente percebeu a enorme necessidade de profissionalização desta atividade e a seriedade com a qual é preciso encarar este trabalho que muitos consideram apenas um passatempo. Um agente de viagens não está apenas limitado a efetuar a reserva dos vôos e emitir a passagem correspondente, mas também, e principalmente, em vender o seu produto. Muitos comentam preocupados o crescimento da Internet e discutem se esta nova ferramenta de consulta e trabalho tomará ou não o seu lugar. Estou convencida de que nenhum profissional sério e competente deve temer a Internet ou qualquer outro sistema de consulta computadorizada, pelo contrário, ela pode ser de grande ajuda. A consultoria de viagens, a venda de produtos turísticos, significam principalmente, perceber, satisfazer e se possível exceder as necessidades e expectativas dos clientes, e isto nenhum computador poderá fazer. O cliente, como qualquer ser humano, tem diferentes necessidades e exigências: • Alguns são muito cuidadosos com o dinheiro que pretendem gastar na viagem. • Outros não se preocupam com os custos desde que não tenham nenhum trabalho e possam apenas usufruir a sua viagem. • Uns preferem gozar de suas férias em cidades grandes que ofereçam numerosas opções de divertimento. • Outros desejam apenas calma, paz e tranqüilidade em lugares pequenos, isolados, onde possam esquecer por um tempo que existem jornal, rádio, televisão ou qualquer outro produto da civilização moderna. O consultor de viagens que deseja obter sucesso no seu trabalho precisa não apenas conhecer a fundo o seu negócio e todos os elementos de gerenciamento de marketing, como também conhecer e compreender o seu cliente. Precisa

A-ao - Guia Panrotas - Janeiro/99

saber quando as pessoas viajam, por que viajam. como decidem para onde vão e que serviços utilizarão, e que preços estão dispostos a pagar0 cliente pode escolher entre uma variedade de agências e operadoras para adquirir os serviços turísticos que deseja. Entretanto, ele vai não apenas onde se sente seguro. porque percebe que pode confiar na competência do serviço recebido, mas também onde se sente bem-vindo e bem atendido. O cliente bem atendido é também a melhor propaganda para qualquer negócio, mas muito mais para uma agência, onde os serviços são denominados "intangíveis", ou se l a , não podem ser vistos ou tocados, mas onde a recomendação de quem já usou e gostou vale mais que qualquer anúncio publicitário. Além de todas estas inegáveis vantagens, atender bem facilita o trabalho e o torna mais agradável. Trabalhamos melhor quando sabemos o que é esperado de nós e quando compreendemos por que as pessoas agem de uma determinada maneira. Quanto mais aprendemos sobre as pessoas, maior a nossa capacidade de satisfazer as suas necessidades e expectativas. Estabelecer um bom relacionamento de trabalho com os seus clientes nos proporciona uma sensação de plenitude e satisfação, além de sucesso profissional e econômico. A regra básica para prestar um bom serviço ao cliente é: trate os outros como você gostaria de ser tratado. Cortesia, empatia, entusiasmo, conhecimento e cumprimento das promessas. Prestar um bom serviço não significa ser servil. O consultor de turismo orgulha-se da sua capacidade e conhecimento profissional, e tem auto respeito e confiança em si mesmo. Ele respeita também o seu cliente e percebe que conhecer muito sobre o negócio de viagens não é o bastante. É preciso ser capaz de convencer os clientes a utilizar os serviços da sua agência e mais do que isso ser capaz de desenvolver e manter um relacionamento longo e estável com o cliente.

Expectativas do cliente O cliente que procura uma agência de viagens hoje em dia espera do profissional que o atende: • reconhecimento dos seus desejos e expectativas;

• abundante informação sobre os produtos turísticos oferecidos; • conhecimento atualizado sobre tarifas em geral e promoções especiais: • rápida prestação de serviço no que se refere a reservas e emissão dos bilhetes: • atendimento personalizado e atenção exclusiva; • assessoria completa quanto á sua viagem. O atendente tem todo o poder em suas mãos. O cliente não o conhece e freqüentemente não conhece o lugar para onde viajará, e muitas vezes é a sua primeira viagem, o que o faz se sentir inseguro. Por isso, o bom atendimento depende quase que exclusivamente do modo como o atendente é capaz de lidar com a situação.

A importância da primeira impressão A primeira impressão que você causa no seu cliente pode ser responsável pelo seu sucesso ou fracasso na prestação de um serviço de qualidade. Pequenos detalhes. que podem parecer insignificantes, são de extrema importância para criar no cliente a sensação de ser bem-vindo e a confiança de que será bem atendido. Desperte no cliente a certeza de estar chegando ao lugar certos • mantenha a sua mesa arrumada por maior que seja o volume de trabalho que você tenha, para não dar ao cliente a sensação de que está interrompendo você e sentir-se culpado por isso; • esteja sempre vestido de modo correto, sem ostentação nem espalhafato; • faça da agência um lugar acolhedor e agradável;

• sorria para o cliente assim que ele entrar na agência e cumprimente-o com amabilidade: • procure parecer interessado e atenda-o sem interrupções para não dar a impressão de que não vê a hora de livrar-se dele.

Teste seu conhecimento Fuselagem - Corpo da aeronave. Divide-se em três compartimentos: a cabina de comando, o porão onde são acomodados a carga, correio e bagagem dos passageiros, e a cabina dos passageiros que dependendo do tipo de aeronave pode ter dois andares. Galley - A cozinha do avião. de Possui compartimento armazenagem de alimentos, bebidas, jornais, bens de duty free e também equipamentos como forno de ar quente, máquinas de café, lugar para acomodar os carrinhos de serviço de bordo etc. Flap - Trata-se da parte móvel da asa da aeronave, utilizada durante as operações de pouso e decolagem para controlar a velocidade e a altura a ser mantida. Aileron - É outra parte móvel da asa da aeronave, utilizada para controlar o ângulo de retorno da aeronave. Esta operação é conseguida, estendendo um aileron e estendendo a outra parte. Leme - É a parte móvel da cauda da aeronave. Similar ao leme de um barco, permite controlar a direção da aeronave, Envergadura - É a distância de uma ponta à outra da asa. Autonomia - É o tempo que uma aeronave consegue voar sem reabastecer.

BSP Informa Com vocés, o Maestro. O BSP estará mudando o provedor de serviços e o software utilizados para o Processamento de Dados. A empresa que assumirá o trabalho é a ADP Clearinç, responsável pelo processamento de vários BSPs em países da Europa e América. Este novo software, denominado Maestro, possibilitará uma nova forma de trabalho sem a interferência do BSP Brasil, permitindo às empresas aéreas acessarer as informações na própria base de dados do Maestro, agilizando assim todo o processo. Pelo sistema será possível efetuaras cobranças dos cartões de crédito ou aplicar incentivos, entre outras facilidades. Para você emissor será um avanço, pois facilitará muito o seu trabalho, principalmente no que se refere ao fim do atual processo de calcular e inserir nos bilhetes os anagramas correspondentes aos incentivos concedidos pelas empresas aéreas. Entretanto, outros procedimentos até o presente momento não observados passarão a ser importantes e deverão ser cumpridos para que o sistema possa funcionar em toda sua plenitude, beneficiando, desta forma, todos os envolvidos: agências, empresas aéreas e clientes. Oportunamente, informaremos as mudanças a serem implantadas à medida que nos forem fornecidas pelo lata BSP Brasil. Não podemos deixar de mencionar que como em qualquer novo procedimento a ser implantado, existirá sempre uma fase de transição, de ajuste, durante a qial será observado o desempenho do novo sistema e verificada a necessidade de mudanças ou correções. Entretanto, a sua colaboração como profissional diretamente ligado será de extrema importância.

LLLL LI l L j III' t glilir/Ál ,: : 1

rai

.pÇeS5.

Saídas de São Paulo, voando VARIG, Passaredo (Air Bus 310-300).

______

4 ,

- ---

p1 possuo em opto. duplo.

: ae

6x uss248, 14 1319,

........

1077, •

REMBRANDT FERIMS(J.re,/Fev)

•

136h

US$

ózR$32?OO + VC

PORTO HILL'S

Meia PerrOO

óx R$ 78,62

REDINHA

VERDE MAR

•

Meia Per,eão

•

Café da manha

•

99,26 6x R$ i

á v s taR$529,

55 621,00 lOS

. .

VILA A2UL Café de nanhã

RECIFE

SALVADOR : •

Bahia Park Café da rnarsh0

HOTEL DO SOL

•

Café da manhã

ôx R$ 92, as óx R$ 96,63 : óx R$ 83,69 : óx R$ 105,64 à vista R$495,

•

temia~ R$ 471, 7O temi a prwoR$595,60 - t..i.,.50R$ 557, 30

•

,somj,ç,:osr:re.

FORTALEZA

á Vista R$ 4 1 9,00 •

:'5vi',,ci.

saida 21 Fevereiro Cal . 1 a partir e.

Férias de verão de 29 Janeiro a 07 Fevereiro. Consulte outras saídas

MACEIÓ

NATAL

Preço paro

msa

=55 170700

MO PORTO SEGURO

•

Em super promoção. O maior transaflânticojartindo da costa brasileira.,.'" 0

a vista 00

=R$1346,00

Orle o Sor005lluoios,iiheuslftvng o/to lo

BEACH HILL'S M.I. Porrsao

svistoUS$

pessoa em cabine dupla base categoria "K".:

6x uss2Sl'

•

6x 85253,00 + V.0

,- wem

a partir de

6x uss2021

: •

C^-

07 nts. - Awbw'Curoçoo/Borbados/Sto.Lucia/Arubo. Soído 31 de Janeiro. Preços

.•

aade

t•t •IStCtti e te e $0..... Ø.t.00ett ti$iitCI

t••••

SEAWIND Roteiro

•

avisfaUS$999, =R$ 12447.5

'.s

Manor

07 nts. Preço p/ pessoa em opto. duplo..

6x 85235,00 +v.('

•

=R$1648,75 tite

p1 pessoa em opto. Duplo.

óx uss188, 00

6x W10,18 + vr

àvistaUS$

06 nls. Freio

Htl. Amsterdam

HtI. Gron Caribe

Sardas em Janeiro. Voando Possoredo

•

Saída ló Fevereiro. Voando Passaredo

Saído 30 Janeiro Voando VARIO

01 ato. Preço

W2 0i ^

CANCUN : ARUBA

Htl. Meilá Turquesa

U49

MELIA MACEIO

PARQUE DA COSTEIRA Café dv, rrsenih5

à vista R$5

•

Café de rr,anhà

15, .

t.ict. pecz,R$ 519, 80

á vista R$446, •

a vista

R$563,

t.oaio pr az , R$ 502, 1O Maiapres.R$633,80,

ESPLANADA

MERIDIEN

INTERMARES VILLAGE

Café da rr,arrh5

Café da rrranh5

Mera Penmão

6x R$ 168,70 õxR$91,76 6x R$ 142,796xR$143,17:6xR$ 144,48:6xR$ 123,09: e á vista R$ 4 8 9,

à vista R$76

total. P razoR$ 55O, 5O ton,iaperszo0856,80

a vista R$763, tatuia prasoR$ 859,

â vista R$ 770,

total. Piram R$ 866, 90

à vista R$738,60

t.t.i.0,R$656,

à vista R$899,

,.,0,,.5,k$1012,00

_INTERNACIONAL-Lugares limitados sujeitos a disporsbihdade.Vinte lugares por fretamento. Para Vôos Regulares, conforme daponibdidade das Cias Aéreas.Os preços induem parte aérea e ferreslt'e em Dólares, convertidos para Reais com câmbio turismo de [JS$ 1.00 = R$ 1,25 de 05 de Dezembro/98, válidos para saldas de São Paulo, e pagamentos em 6x são por pessoa em apto. duplo, exceto onde indicado, e estão sujeitos a alteração -Preços S omente em US$ em cartão de credito Internacional com taxa de Juros de 3,09% a. m. sujeito a alteração e fechamento da compra até o dia seguinte desta publcação, haverá cormçáo cambial entre o dia de calculo dos preços e o dia da compra dos pacotes, outros Estados consultar Credicard/Mastercard e Diners: pagamento em ate 21 parcalas.Visa: pagamentos em ate 12 vezes. Os roteiros e condições gerais relativos aos programas anunciados estão disponiveis em nossos eacntónos. Todos os valores em dolares, serão pagos oro reais converódo ao cambo turismo da data do pagamento. Não incluem taxas portuárias / Aéroporluãnas. Todos os pacotes incluem o ktt Panexpress. NACIONAL -Preços por pessoa em apto. duplo indui passagem aerea ida e volta, traslados, city torjr, seguro viagem, bolsa, boné e hospedagem com café da manhã ou meia pensão, quando menóonado saindo de Sao Pavio fechamento da compra até o dia seg uinte a está publicação. Disponibilidade de 20 lugares nos fretamentos. Pagamento em Ex taxa de 5% a. rn. sujeito a alteração. Consulte outras opções de hotéis e desónos, Preços sujeitos á alteração.

- v

g - - -. -- -'- -. - o p, i pu icoçoo E tivtad em 18 de Dezembro

ATÍO. *oMcias. (011) 259-5122

- 259 .8100 io l1ir

CENTRO:

111jj1 1f{' 5

(011)

JARDINS:

PARAISO:

RIBEIRA,Ç !RET9: ,

4 2067 (016) 63b-0258

M)ÁPE" -

(OH)B13 4866 (OH) 218

ALPHAVILLE: (011)7291 8691

i°

PAN2 1 OTAS -.--

ALAGOAS Antonio Nova

Inações sobre novas oportunidades de negóelos.

Transamérica faz parceria

l/O)j/j/j() (/C

(5u 0)1(1(1

Marinho é reeleito para o Sebrae Reconhecido pelo seu desempenho à frente do Sehrae em Alagoas. o diretor superintendente. economista Antonio Marinho de Gusmão Júnior, mi reeleito para o cargo por mais dois anos. Ganha o Sehrae. pelo dinamismo de uma gestão moderna, sintonizada com as transformações e desafios da globalização, e ganha a sociedade, que tem no Sebrae um centro de informações empresariais que, efetivamente. contribui para o desenvolvimento de Alagoas. O turismo merece atenção especial da instituição. uma VCZ que a maioria das empresas do setor é formada por micro e pequenas empresas. Com vários projetos para o desenvolvimento do segmento. o Sehrae atua com programas para conscientização da comunidade sobre a importância do turismo, além de ações dirigidas de treinamento, consultoria e inforA-82 - Guia Panrotas ' Janeirol99

A Transainérica Turisno. sempre atenta a oferecer o tlI.1e existe de melhor para os seus : clientes, acaba de fechar uma parceria com o Banco do Brasil. em Maceió, jamais vista no Nordeste. É que todos os passageiros inscritos para a viagem à Disney no próximo mês de julho ganharão uma conta BB Teen, para ajudar a controlar suas despesas. Não deixa de ser um fato interessante, tendo em vista a preocupação dos dirigentes da Transamérica em estar sempre buscando novas vantagens para os seus clientes.

O paraíso é aqui, em Alagoas A campanha institucional de Alagoas. peça publicitária que tem a secretária de Turismo, Thereza ColIor, como âncora das potencialidades turísticas do Estado, já está sendo veiculada no Sul do País. Com o tema "Antes de conhecer o mundo, conheça Alagoas. O paraíso é aqui". o material mostra belíssimas cenas de pontos turísticos, questionando se são lugares do Taiti, Cancun, Maldivas, entre outros, até esclarecer que as cenas foram gravadas no

Estado de Alagoas. Por conta de sua atuação para mostrar as belezas turísticas (te Alagoas. Thereza Colior recebeu em Belo Horizonte o prêmio de "Mulher Influente-98", na categoria "Executiva de Turismo", que contou com a presença de diversas autoridades A governamentais. homenagem é feita às mulheres que se desta- There.. cam em vários setores empresariais e institucionais e que contribuíram para o desenvolvimento do segmento turístico no contexto nacional.

Patrícia Mourão assume a Ematur A ex-presidente da Emturma. o órgão oficial do turismo do município. Patrícia Mourão, assumiu a presidência da Empresa Alagoana de Turismo - Ematur, desde o início do inês, atendendo convocação do governador Ronaldo Lessa. O nome satisfaz plenamente os anseios do trade turístico alagoano. pois se trata de uma excelente profissional e conhecedora profunda dos crônicos problemas que afetam o desenvolvimento turístico do Estado. Dentre os principais pontos a serem destacados como meta da nova presidente estão a revitalização dos roteiros turísticos. apoio às do

Colmem: ele ,no o,, lso /e 1 /a'oas. Prodetur Estadual, do Prodetur Municipal e incentivo ao desenvolvimento de projetos de estruturação para o litoral Sul, além da construção do sonhado Centro de Convenções, articulação com os setores de ensino para implementação de uni programa voltado para o turismo e articulação com os organismos nacionais e internacionais de turismo.

Boa expectativa na ocupação hoteleira O segmento turístico alagoano está bastante otimista com o bom desempenho da ocupação hoteleira pelo segundo ano consecutivo. A. previsão do setor baseia-se na excelente aceitação do destino e de que o verão 98/99 ainda deverá ter o Nordeste como principal vedete. .Segundo o presidente da Abas' de Alagoas. "as perspectivas são de que o volume de ocupação continue crescendo'.

Piieíiio ti

10,10, /0('.\i/flO (/

Speci*alty VANS, MINIVANS, MIDIVANS, MAXIVANS. Rent-a-van em MIAMI, ORLANDO e agora também em FORT LAUDERDALE Satisfaça seus passageiros garantindo a sua comissão. Serviço personalizado Quilometragem ilimitada Isento de taxas de devolução entre Miami, Orlando e Fort Lauderdale Traslado na sua própria van entre a nossa central e o aeroporto, evitando transtornos com as malas.

7 Pessoas Motor 3.0 - V6; automático; ar condicionado; dir. hidráulica; 2 airbags; controle de navegação; toca fitas AM/FM; portas de passageiros corrediças. Espaço para 3 malas grandes e 2 pequenas (com todos os lugares ocupados).

8 Pessoas Motor 4.3 - V6; automático; ar condicionado; dir. hidráulica; 2 airbags; toca fitas AM/FM. Espaço para 4 malas grandes e 3 pequenas (com todos os lugares ocupados).

•

,.-:

15 Pessoas 12 Pessoas :. Motor 5,8 - V8: automático, ar condiciona:o: controle de navegação; toca fitas AM/FM; freios ABS. Espaço para 6 malas grandes, 4 médias e 5 pequenas (com todos os lugares ocupados).

Motor 5.8 - V8: automático: ar condicionado; dir. hidráulica; controle de navegação; toca fitas AM/FM; freios ABS. Espaço para 2 malas grandes, 3 médias e 5 pequenas (com todos os lugares ocupados).

OREM4R BRASIL SIA.

Av. lpiranga, 324-Bloco C-2° andar- CEP: 01046-010 - São Paulo - SP - Tel: (011)2581244 Orefax: (011)258.7355-e-mail: orernar©amcham.com.br Belém (091)224.2111 - Belo Horizonte (031)274.3777 - Blumenau (047)326.1852- Brasília (061)321.3322 - Campinas (019)231.1999 - Curitiba (041) 322.0324 - Florianópolis (048)224.7035 - Fortaleza (085) 244.2999 - Goiânia (062) 259.4444 - Joinville (047) 422.3228 - Jundiaí (011) 434.8871 - Londrina (043) 324.5055 - Maceió (082) 231.8081 - Natal (084) 221.1869 - Novo Hamburgo (051) 594.1673 - Porto Alegre (051) 226.9599 - Recife (081) 465.2156 - Ribeirão Preto (016) 623.7989 - Rio de Janeiro (021) 531.1344 - Salvador (071) 247.8538 - Santos (013) 219.5161 -São Caetano do Sul (011)442.1439 - São José dos Campos (012)322.0033 -Vitória (027) 200.2959 Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-83

^O^NI

PVOTAS

â`

CEARÁ José Mário Pinto

Eventos no 19 semestre Em 1999. vários eventos de pequeno, médio e grande porte acontecerão no Centro de Convenções do Ceará. no Hotel Caesar Park e no Marina Park Hotel. Neste primeiro semestre destacamos o Salão Internacional do Humor (de 19 a 24 de janeiro). a Forte Fashion (de 30 de janeiro a 7 de fevereiro). Curso Internacional de Ortodontia (de 14 a 15 de março), Congresso Nacional de Cardiologia (de 7 a 10 de abri!), New Fashion Noiva (de 21 a 25 de abril). Encontro Norte e Nordeste de Apicultura (de 5 a 9 de maio). Congresso Brasileiro de Queimaduras (de 26 a 29 de maio), luto Brasil 99 (de 16 a 18 de junho).

Fortaleza Convention no ICCA O Fortaleza Convention/Visitors Bureau é uni dos mais novos membros da ICCA (International Congress and Convention Association). que reúne as entidades ligadas a eventos e convenções em todas as partes cio mundo. O FCC&VB passou a integrar a rede mundial de 460 organizações da indústria de congressos e firmou parceria com a Abeoc/CE para a captação de eventos. tendo em vista o fortalecimento das duas entidades, presididas por Eliseu Barros Júnior e Valéria Cavalcante. respectivamente. Durante a Excon 98. em São Paulo. Eliseu Barros foi nomeado A-84' Guia Panrotas ' Janeiro/99

diretor do fórum Brasileiro do Convention Bureau. criado em novembro. Este fórum irá incrementar o investimento no turismo de negócios no País. A sede cio Fortaleza Convention & Visitors Bureau está em novo endereço, na Avenida Barão de Studart. 1.980. 4° andar. Aldeota. em Fortaleza. no Ceará. tel. (085) 264-4778 e fax (085) 261-3877.

Fortaleza Náutica será em junho Programada para o período de 18 a 20 de junho. o 1 Fortaleza Náutica World, teve seu lançamento em dezembro. no Marina Park Hotel, O projeto foi apresentado pelas empresas Eventual, Guedes Guimarães e Palco Eventos. A Fortaleza Náutica reunirá em 52 estandes empresas da área de navegação, fabricantes de barcos, turismo de pesca. camping, mergulho. exposição de barcos, aquários e outras ligadas ao setor náutico. O evento acontecerá no Marina Park Hotel, que oferecerá cinco vagas molhadas para a exposição de barcos. Dentre os maiores fabricantes já foram convidados a Spirit. da Intermares e a Ferret. Paralelamente à feira haverá cursos para a área de niergulho, arrais amador e preservação dos oceanos. Para palestrante oficial está sendo convidada, a família Schurmann. O estande cia feira será comercializado a RS 60.00 o m 2 com direito a financiamento pelo Finep. Tel. (085) 265-4022.

t/oa 'ir

(li)? ç alve.N

preside

O'ill,UI(l ie. O t,'(?fél1 Ah,'asel /i c'on fendo O seis personalidades do Ceará.

Ah,'a.se//CE Je/(1

Novo presidente na Abrasei Moacir Gonçalves. proprietário do restaurante Peixada do Meio, foi eleito presidente da Associação Brasileira de Restaurantes e Empresas de Entretenimento e Lazer do Ceará Abrasei. Ele assume o cargo pela segunda vez, sucedendo agora a Francisco Bezerra de Menezes. A posse aconteceu em li de dezembro. durante jantar de confraternização no Marina Park Hotel. A meta de Moacir é ampliar o quadro de sócios da Abrasei e trabalhar com qualidade com pequenas e médias empresas. O troféu Abrase] foi conferido na ocasião aos parceiros da entidade: Sra. Yolanda Queiroz, deputado federal Marcelo Teixeira, Cia. Souza Cruz, Sehrae/CE. Antártica e Secretaria de Turismo do Ceará.

No às licitações, alerta a ABIH A ABIH/Ceará não quer que nenhum dos seus associados participe de nenhuma licitação, concorrência ou cartaconvite que exijam dos hotéis certidão de registro profissional de qualquer conselho estranho à hotelaria. Iramar

Veríssimo Pinto, presidente cia Associação, afirma que a medida visa inibir o cumprimento de unia determinação. sem nenhum amparo legal. tentando lazer com que os hotéis arquem com gastos desnecessários. "Nós já estamos sobrecarregados de carga fiscal", conclui. Este assunto foi amplamente debatido numa reunião cia ABIH/CE.

Praias do Ceará entre as mais belas Milhares de turistas 5:10 esperados em Fortaleza para a temporada de férias, especialmente para visitar as mais belas praias do Ceará. Doze delas foram classificadas como as mais bonitas do Brasil pelo Guia Quatro Rodas 1999. lançado recentemente. O Guia conferiu três guarda-sóis para as praias cearenses de Canoa Quebrada e Lagoa do Mato. em Aracati; Ponta Grossa. em Icapuí: Morro Branco, cru Beberíbe: Futuro. em Fortaleza: Taíba. em São Gonçalo cio Amarante; Cunibuco. em Caucaia: Nova Tatajuba. em ( ' amocim: e Jericoacoara. CIII

Gijoca. Os turistas que visitarem essas praias deverão observar a preservação da ambiente, limpeza, qualidade da areia e cia água. vegetação outros atrativos que impre» sionam muito pela beleza natural que elas oferecem.

NORWEGIAN CRUIS V

LINE

THENORWEO

)

IA N WAY

Corn 50.1\

eco 11:18CON-ro

.. _&.

ti u i,aU

-—

• ••

___ —

—..

co,11 PI$CO#

Pr8 ,. 'es

•—! eu

C*&€

CRUZEIRO DE 07 NOITES 07 noites de hotel em Miami e/ou Orlando Saídas: JAN 17, 31; FEV 28; MAR 14, 28

NIS i

tlI

111

tUIII

A partir de US$ 843.00' à vista ou entrada de

i a

scup.

c,&

,4(t O€€

CRUZEIRO DE 04 NOITES 03 noites de hotel em Miami e/ou Orlando Saídas: JAN 18, 25, FEV 01, 08. MARÇO 01, 08, 15, 22, 29

CRUZEIRO DE 07 NOITES 07 noites de hotel em Miami e/ou Orlando Saídas: JAN 16, 23, 30; FEV 06, 20, 27; MAR 06, 13, 27

MS Lteward

SS orwa

A partir de uss 374.00 à vista ou entrada de

A partir de USS 749.00* à vista ou entrada de

CRUZEIRO DE 07 NOITES 07 noites de hotel em Miami e/ou Orlando Saídas: JAN 17, 24, 31 FEV 21, 28; 28 MAR 07, 14, .

* Tarifas

1S Norwegian ind

CO 111

A partir de US$ 843.00' à vista ou entrada de

US$75.00 US$ 150.00 US$ 169.00 OdpI) Cat. K

+ lOx de USS 36.00 ocup. Qdp) Cal. J

+ lOs de LJSS 71.00 '(p'p ocup. QdpI) Cat. L

u 5

+ lOs de US$ 80.00 '(plp ocup. QdpI) Cai K

para 2 2 passageiro.

QAII L! fiv

RJ - Tel.: (021)240-6700 Fax: 220-7217

r\ivvr't ..INTERNATIONAL SP - Te!.: (011)259-4466 Fax: 231-0033 0

,ln'1e/nc-nzeirosrnorium()ç ernail: sai1away@trio.nutecnet.com.br

VISA

1 PAN ÓTAS

1'J

MINAS GERAIS Enio Fonseca

VVii/ler Quis!. (te ((O//O, ce)!t eviu/jve tia Ito.tjto

cujo superintendente 110 Estado. Sérgio Toledo. estava presente com toda a sua equipe. Participaram OS principais executivos nacionais da da CVC. especialmente divisão de cruzeiros.

Panexpress e Ceará em Belo Horizonte í'. ' . (

i!uiu.

Ii Lo . oá' /e II('Fe/aroi,

Aniversário da ABIH-MG A Associação Brasileira da Indústria de Hotéis de Minas Gerais (ABIH-MG), tendo à frente o presidente Paulo Cesar Boechat Lemos, comemorou 63 anos de fundação da entidade com um almoço organizado pelos alunos da Escola de Hotelaria do Senac/MG. O evento teve apoio do Senac, pelo gerente de Formação Profissional. Antônio Henrique Borges Paula. Na oportunidade. Paulo Cesar Boechat Lemos destacou o crescimento da entidade, que já coma com 87 associados.

mo de Minas 110 ano de 1998. O evento foi na Companhia do Boi, com música ao vivo, sorteio de passagens e de prêmios. distribuição de brindes e um excelente jantar à base de carnes nobres, especial idade da casa. Ao saudar os convidados, o gereme-geral da CVC em Minas. José Carlos Quilício, disse que a CVC era uma operadora paulista que acabou se tornando mineira. Destacou também a feliz parceria entre a CVC e a Vasp.

Dois eventos de grande categoria foram promovidos pela Panexpress. conhecida operadora paulista radicada tece 11 temente ciii Belo Horizonte, repetindo o êxito da iniciativa que começou em 1997. Um workshop com mais de 3() estandes e que foram visitados por cerca de 300 pessoas. no Salão Centenário do Hotel Ouro Minas, abriu os trabalhos da programação organizada pelo gerente geral em Minas. Walter Onish. A noite. no Raja GrilI. uma festa inesquecível, com mais de 500 convidados.

Cinco anos da CVC mineira Os cinco anos da implantação da CVC em Minas Gerais foram comemorados com uma festa que teve a participação de mais de 500 convidados e acabou se tornando numa das mais bonitas e animadas do calendário de turisA-8& . Guia Panroias - Janeiro/99

./Hue (

/ e.0 Qoi/feie. (0) centre. /(O ti VOO o/lo/O)

Presentes o diretor de filiais da Panexpress. Nelson Antônio das Virgens, e a diretora da Secretaria de Turismo do Ceará (Setur). Anva Ribeiro. A Setor foi parceira da Panexpress no evento. Outro apoio importante foi a Infraero. que montou um estande Ixua mostrar aos agentes dc viagens tudo dos aeroportos de Confins e Pampulha. e também a VarigRio Sul, a Passaredo e a Transbrasil montaram estandes no Salão Centenário do Ouro Minas.

"BH vai até você" em Brasília Depois do êxito dos encontios realizados no Rio e em São Paulo. o projeto "BH vai até você" já tem a sua próxima etapa definida: será em Brasília, em março. com a participação de todo o tradc da Capital Federal. dirigentes da Embratur. políticos e hoteleiros mineiros e outras autoridades. O encontro de São Paulo. no São Paulo Hilton Hotel, teve a presença de mais de 300 pessoas que. p01' meio dos empresários de 25 hotéis da capital mineira, conheceram todo o potenciai de Belo Horizonte para a realização de eventos de qualquer natureza, por preços i mhatíveis em diversos centros de convenções, além da segurança. da qualidade de vida, a limpeza e outras atrações que a cidade oferece.

r---

206

626-2096 Fax: (016) 626-9795

)URS 0177

FRIENDS IN THE WORLD (011)883-1402 (011) 883-2530

Fax: (011) 258-7693

Toli Free 0800141200

LATIN EXPRESS QUEENSBERRY

STUDY & ADVENTURE

Fone: (011)255-0211 Fone: (021) 262-1821

Fone: (011) 829-6156 Fax: (011) 829-7189

TERESA PEREZ RADAR PASS. TUR. 1) 30614840 r.213

lER TOURS i1)223-379

Fone: (011) 257-4811 Fax: (011)258-3575

Tel: (011) 258-2066 Fax: (011)231-0505

Tel: (011)210-6066 Fax: (011) 814-7590

UNITED TOURS Fone: (041) 222-3289,

Fot

Roteiro do imigrante Waldeniir Schimdt. da Wonder Tour's. foi quem orga-

te!. (041) 342-5778.

o programa do novo hotel Khster. de Guarapuava. que coloca o turista em uma

Novos endereços da Rottero e ST

viagem cultural pela Ucrânia (Prudentópolis). Portugal e Itália (Guarapuava) e

A Roitero (Central de Reservas de Hotéis, da Tran-

São Paulo): o Museu Entomológico do professor Schinaider, com mais de 80 mil espécies: o confinamento e engorda de mais de mil bois. em ambiente fechado (técnica americana): Santuário de Schoenstatt: fazenda com café colonial: pai-que de floresta nativa com trilhas de animais. Andar de chari'cte. assistir a corridas de cavalos em raia

satlântica e da Trade Tours). de Roberto e Vivian Bacovis, terminou o ano já em novas instalações, na sede própria da Rua Carlos de Carvalho. 655. sobreloja 7. O telefone agora é (041) 324-1441, fax 324-4205. A Rottero é uma das principais vendedoras dos hotéis Othon no Paraná. E a Marília Helena Machado Gonçalves levou sua ST Operadora (Grupo Sonata) para o 10' andar do número 31, na Rua Riachuelo. Fica ao lado da Transtarso. Consolidadora de companhias aéreas.

Toque de Midas - Las 1/egos, a cidade que trans/arina tudo em 01115) E 1) OU/SI em ilusões, ganhou lnai.v devia que depois que Jussara Holdad, respoisável pelo setor de iiiri.Vnlo no consulado norteamericano, acompanhou ('mi Daci.', do setor de eventos especiais do Las Vegas Coo i'ention/½s,tors A uthoriiv, em vivi/o a Curitiba. Os operadores passaram a reservar lugares nos flocos inegahotéis, depois tlliC O &'llagio (três mil apartamentos), inaugurado em outubro, foi iiiost rado em caprichado ídeo aos agentes de viagens paranaenses.

A-$8 - Guia Panrotas ' Janeiro/99

1.-

reta e a shows folclóricos é parte do roteiro. Reservas pelo tel. (042) 722-2530. Informações com a Wonder Tour's.

nizou a excursão para divulgar

Alemanha (Entre Rios). Entre os destaques da viagem. 30 hectares de estufas de flores (no gênero da Holambra de

i),s

Encontro de amigos - L, es/co f/u!enl sIuri rcellc011I/i \i'lf UMiliI dos tempos de companhia aérea, Mouro Marrocu, quando oex-direto,- da Alua/ia visitou o Brasil recentemente. E aproveitou para registrar O momento, junto com Pet,'o [-anton, gerente geral da I-/vlours. do Grupo Pietrofanton. da Itália, representado com c.vclusividade no Paraná pela Mansour Turismo, Ligue (041) 222-5155 para obter informações sobre roteiros para a Europa (destacando a fia/ia, é claro), 'l)!rra Santa. Japão. Australra e Estados Unidos.

Marília está obtendo excelentes resultados com a Korean Air Lines.

Cursos de inglês no Canadá Jovens estudantes ou executivos estão ingressando nos cursos de 30 dias oferecidos pela Mansour Turismo em escolas de Toronto e Vancouver, dentro dos programas do CSLI - Canadian Second Language Institut. Ueslen Bittencourt já fez as contas e afirma: é mais barato estudar inglês no Canadá do que em aulas particulares no Brasil. Para os alunos brasileiros, o mês de aula inclui também estada em casas de

famílias locais, todo o material utilizado na escola, viagens a atrações próximas e esportes. Por falar em Canadá. as promoções realizadas pelo incansável Gleyson Ranieri, Sandra Dias e Eduardo W. Wermelinger, sempre presentes em todos os eventos do trade nacional, repercutiram também nas vendas da E. Tacla Representações. Mana Angela V. Peters. responsável pelas reservas e emissões da Canadian Airlines no Paraná. teve trabalho redobrado no 'mal de ano. Os curitibanos já aderiram aos pro g ramas de inverno nas estações de esqui canadenses Whistler e Mont Tremblant. 'fel. (041) 2243141.

,an( \ir 0c00

"•

'- ,moç /'.. G/cv.vomi Ranieri, Sandra Dias, 'rinelingei: cimi ourt'itmle/tt aio posi!il'amnentc os nm'goc'ia da C'ammadia,i no /'aiwuí.

4,.

7i JTM)

. . ..-'. -:4 .:

•

r ..

-' ,:x-0••' ,& •'-

Àj

^^oé~

!ruir. ur8crte1e j r U jente.

88, nirnrro coe podemos vzcr é toco ar elo

Agora, concretizorrios oficialmente o parceria opera-

vez mais poro que 99 seio ainda rrrellror. Por este

cional entre Avatour e Shongri-lá, 2 operadoras tradi-

motivo, já estamos narriu nova sede com riais de

cionais, que juntos, somam mois de 20 anos de

400rni° e totalmente informatizado. Assim, vocé

experiência. Aproveitamos esta oportunidade poro

conta com mais agilidade no atendimento e muito

agradecer a todos que acreditaram nesta união,

mais conforto. E a Avotour/Shangri-ló rumo á virada

principalmente aos nossos parceiros que tornaram

do milênio. No urro que vem, nosso maior desejo é

SHANGRT-LA AVATOUR -, .

possível este sucesso: os agentes de viagens, dos.

continuar ajudando o seu cliente a realizar a viagem

Oe1.:

aéreas, hotéis, empresas de receptivo, fornecedores

dos seus sonhos. Com muito trabalho e otimisnro,

Fax:

e amigos em geral. Cora tanto apoio recebido em

99 vai ser realmente 100..

:erc ao 88 1

Nova sede: Rua Sete de Setembro, 111 -

andar - Centro -

021) 852-5452 (021) 852-6284

- VIAGENS ETURISMOLTOA. -

Tel.:

(021) 5070135

Fax: ( 0 2 1

2249781

A certeza de viajar bem.

Rio de Janeiro - e-mail:

avafour©ibm.net

i CATHAY PAcIFIc

Destinos ADELAIDE AMSTERDAM AUCKLAND BAHRAIN BANGKOK BOM BAY BRISBANE BRUEI C EB U * DENPASAR DUBAI FRANKFURT FUKUOKA HANOI HO CHI MINH CITY HONG KONG J AKARTA JOHANNESBURG KAOHSIUNG KOTA K1NABALU KUALA LUMPUR LONDON LOS ANGELES MANCHESTER MANILA MAURITILTS MELBOURNE NAGOYA NEW YORK OSAKA PARIS PENANG PERTH ROME SAPPORO SEOUL SINGAPORE SYDNEY TAIPE 1 TOKYO VANCOU VER ZURICH

A-90 - Guia Panrotas - Janeiro/99

CAT AY PAC- II ROTA QUE CC

New York - Vancouver - Hong Kong Los Angeles - Hong Kong Non Stop ConexÃ£o imediata para todo Oriente e Oceania

DRAGONAIR 314E O MUNDO IC

DRAGÓNAIR HONG KONG

Destinos BEIJING

¶2

CHANGS FIA VANCOUVER

CF-IENGDU

TORONTO NFW YORK

LOS ANGELES

DALIAN DHAKA GUILIN HATKOU HANGZHOU HIROSHIMA

FIO DE JANEIRO ASSUNÇÃOSÃO PAULO SANTIAGO,-'.MONTEVIDEO • BUENOS AIRES

KATHMAN DU KUNMING NANJING

NTNGBO PHUKET SFIANGH AI

São Paulo -

Tel.:(011)214-5588 Fax: (011) 258-3575

Rio de Janeiro - Tel.: (021)532-3211 Fax: (021) 532-4450

TIANJIN XIAMEN XIAN

Janeiro/99 - Guia Parirotas - A-91

AN VOTAS

PERNAMBUCO Paulo F. Craveiro

_ - *

,.' 111)11/ /' ()1f/s2 1 )OO/1

/1? 50,

Um grupo nascido em Pernambuco Tudo nasceu em Pernatnbuco com a Visão empresarial de Othon Bezerra de Mello: indústria têxtil e projetos de

hotelaria. Hoje há 13 hotéis espalhados pelo \ Brasil, informa a diretora de marketing do grupo. Letícia Bezerra de Mello: neta do patriarca. Dividem-se nas seguintes categorias: Palace Othon Palace São Paulo, Belo Horizonte Othon, Rio Othon, Leme Othon. Bahia Othon e Imperial Othon: Classic Califórnia Othon e Olinda Ot hon: Travei 'Trocadero Othon. Savoy Othon. Lancastcr Othon, Castro Alves Othon e Aeroporto Othon. Um dos ícones do grupo é o Othon Palace São Paulo, inaugurado em 1954 e que "mantém o espírito clássico", explica o gerente-geral Victor Rodri gues. Nos arquivos do hotel.

Vôos da TAM - A TAM opera hoje (lez 100.2 /2(2 A e/oporia liiíer,iacio,,al (10 Recife, informa representante da empresa. Rui Barbosa de Araújo (foto). Há três (1)105 havia apenas tInI vôo li ang do a 1 idade ci (.omonha.v. De sete VÔOS p2101 São Pau/o, dois scio diretos. Isso representa 207c do mercado (1(1 aviação do Re 2/2'. \llhli,lha, elogiando a VISãO empresarial do presidente (1(2 IAM. RolOu Adolfá A /11(1/0. responsável pela onplanl'aç cli) (1(1 freqüência coto A obus 330-200 para Mianzi, o mesmo equipao/o 'te ano a linha aérea a Parir. A TAM recebeu os doi v prtmneos .4330-200, a primeira companhia na América Latina a se equipar eommi este (lImão 2/e fiirekigemmi lIi!gtl 2' ipsimide autoito1121(1. 2/enfio de iem contrato cjiic' inclui (/lC() cO/mlpra.\ treines e cinco opções. Os A330-200 da empresa brasileira estão configurados COM três classes. cmconiadamtdo 225 passa çeiros, IX /1(1 primeira. 36 tia hus,ness e 171 na eco/lã/nica.

A-92 - Guia Panrotas . Janeiro/99

Vôos da United - A United Airline.r implantará timu 1)/ele O vôo São PauloLos Angeles, garante no Recifi' O dircfor de lendas Brasil da empresa. Plímia Fernandes (fato), ao muzesmno tempo co.' que releia que o maior índice 2/e aproveitamento das operações mio Paus. realizadas pela commipanliia aoleruu Si//li. é O (la j1cc/ü('ilcia São Paulo-C'Ilicaí,'o. .4 Uniied passou a realizar o tão doelo Rio-Miann (0/11 O 777.

que atende os clientes com serviço de mordomo e champanhe na entrada, está gravada a hospedagem de gente famosa como a rainha Elizaheth II. rei da Bélgica. presidentes Juscelino Kuhitschek, Castelo Branco e Garrastazu Médici. astronautas R. F. Gordon Jr., Neil Armstrong e John Glenn, além de artistas como Nat King Cole, Sammy Davis Jr. e FIla Fitzgerald.

Qualidade em turismo Gestão cia Qualidade em Destinos iuriiviico.r é o nome

do livro lançado no Recife pelo professor Élder Lins Teixeira. da Faculdade de Ciências da Administração da Universidade Federal de Pernambuco. Ele foi secretário da Indústria. Comércio, Minas e Energia de Pernambuco e presidente da Empresa ele Turismo de Pernam hu co (Einpetur).

Mirage é novo restaurante O hotel AlI ante P1 aza inau urou o restaurante Mirage no-g primeiro andar do edifício. O local, especializado em frutos do mar e com o mesmo padrão de serviço do Roof Garden do Mar 1-loteI, tem capacidade para abrigar 72 pessoas e mais 18 no bar corri poltronas. O cardápio do novo restaurante foi elaborado pelo chef austríaco Erie Diet]. O autor do projeto de ambiente, o arquiteto José Goiana Leal, inspira-se no mar de Boa Viagem. O

restaur6nte foi projetado em três níveis para que as pessoas possam ver a paisagem marítima. O Mirage é mais um integrante do centro -astronômico do grupo Pontes Hotéis.

SPA no BIue Tree Park O SPA Maria Bonita, da atriz Tânia Alves. está rea1 ia ndo temporadas no B 1 ue Tree Park Cabo de Santo Agostinho. Os programas de saúde e beleza incluem emagrecimento, desintoxicação. reeducação alimentar, relaxamento, massagem, acupuntura, diagnose da íris e hidrofitoterapia.

Mata Atlântica por Bonito Trilhas da Mata Atlântica estão sendo exploradas turisticamente pelo município de Bonito, zona da Mata Sul de Pernambuco, 143 quilômetros de distância do Recife, com a atração de banhos nas cachoeiras Véu da Noiva. Barra Azul, Pedra Redonda. Corrente. Mágica e Humaitá.

Mais vagas no aeroporto Convênio assinado entre a lnfraero e a Embratur prevê a ampliação de vagas para aviões no Aeroporto Internacional dos Guararapes. O docuniento estabelece a inversão de RS 5.9 milhões para equipar as pistas de parada dos aviões e a recepção do passageiros.

Promoções Alfa Temporada CONHEÇA BUENOS AIRES 4 Dias / 3 Noites Saídas: Diárias A partir de: 1_Js$ IB5

LAGOS ANDINOS 12 Dias / 11 Noites Saídas: Diárias A partir de: 5$1,r711

VERÃO EM 1 B.AIRES & PUNTA DEL ESTE BARILO CHE 8 Dias / 7 Noites 5 Dias / 4 Noites Saídas : Diárias Saídas : Diárias A partir de: A partir de:

LJSS 929 LJS$ 1007 PACOTES DE 3,4,5 e 8 DIAS PLUNA - AMERICAN — VARIG Saídas: Sexta / Quinta / Sábados / Domingo

% i mm ama. 1

1ItI

ccri

RAÓ

RESORT & CASINO

PUTA DIEL ESTE

A partir de

US$ 878

*TODOS PREÇOS SÃO POR PESSOA EM APTO. DUPLO E SUJEITOS A ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO

Calcos Brasil Operadora TEL: (011)257-3700 FAX: (011)255-7171 Embrafur : 04007-00-41-3 São Paulo - SP

- -

- --

FORTALEZA BE HAPPY (085) 224-3770

FAXFREE :0800-151166 email:info@calcos.com.br Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-93

pAN2 OTAS RIO GRANDE DO NORTE

Antônio Roberto Rocha

próxinios dois anos, graças obrettrdo a atuação cio CCL.

Arituba,

Marcelo

VilIa

rcnrisnio e outras. estão vendendo pacotes especiais

A dupla de vendas do Ocean Palace

para o carnaval elo Rio de Janeiro. Incluem parte aérea. hotel e fantasia no Salgueiro.

O único hotel cinco estre-

escola que homenageará os

las de Natal. o Ocean Palace,

400 anos de Natal no desfile

t_mi nos proprietários. (is

deste ano.

irmãos Rui e Sérgio Gaspar, uma dupla reconhecida .I!!iI

lí'?L»

lis iflh(U/(

5,5

T?H

H ,?H

fl ?/

I?i/ssI,?,'

• de ,t is iitii R,s s vi e Sili ia Zwzwieil,i.

nacionalmente. Mas um dos segredos da boa fase cio Ocean

Omvesa reunirá operadores latinos

Palace pertence a outra dupla.

A Greeri Point. represen-

única entidade preocupada

de mulheres. Ana Paula e

tante da operadora espanhola

com a agenda do Centro de

ingricl Gurgel são as rCSP011-

Onivesa nos Estados do Rio

Convenções de Natal para os

sáveis pelo departamento de

Grande do Norte. Pernam-

O gerente da VaHg no Rio

próximos três anos. O gerente

vendas do hotel e, segundo os

buco e Paraíba, captou a con-

Grande do Norte, o tzaucho

do Comitê. Arlindo Sant'anna

operadores, fazem mais suces-

venção latino-americana cia

Júlio Borees, recebeu em

Neto, vem participando de

Omvesa deste ano para Natal.

Homenagem a Júlio Borges no Sul

e esbanjam mais charme

novembro tinia homenagem

inúmeros congressos e semi-

inesperada e distante. Foi agra-

núrios na tentativa de caplú-

ciado com o troféu "Amigo do

los, ciii futuro próximo. para

Festiva! do Turismo de Gra-

Natal. A área médica tem sido

rrutdo. Se g undo as prorliotoras

o seu principal alvo e três

do evento, que chegou àsua

eventos desse setor já foram

déci rua edição no ano passado.

confirmados para o Centro de

Várias agências de viagens

Marta Rossi e Silvia

Convenções de Natal rios

de Natal. corno Proextu r.

do que a dupla de proprietários Rui e Sérgio.

Estarão presentes na capital potiguar. durante a ocasião, mais de

Natal no carnaval do Salgueiro

operadores que a

representam ria América Latina. Já a convenção anual da Omvesa será ciii fevereiro, na cidade de Sevilha. na Espanha.

Zorzanel lo. Júlio Borges. quando gerente da Varig no outro

Carlos Maia de volta

extremo do País, o Rio Grande do Sul. ftn o pririueiro profissional de conipan h ia aérea ir

O agente de viagens Carlos

acreditar no sucesso do Festival

Maia (ex-Reis Magos e ex-

do Turismo. Devido a este

R ari tu r) está de volta ao mer-

apoio, há dez anos, o atual ger-

caclo. E sócio da Logos

ente da Varig no Rio Grande do

Turismo, agência que pretende

Norte cruzou o Brasil para

dar ênfase. já cm sua estréia, a

receber a homenagem.

dois destinos: Fernando de Noronha e Disne y . Carlos

Capital ganha com novos eventos O Comitê de Captação de Eventos (

CCE)

tem sido a

A-94 - Guia Panrotas - Janeiro199

Maia. aliás, foi um dos primeiros agentes de viagens Natal a apostar ciii

,Wa,io Rshe,ia pn , .Nide/ I Ic do 5/ia/is,; 1 ii; G w, , i(, U,.sOi?i-

,wite B//ci Nsij,o/ii e .1110J0 .SIi,iT -Uiiis? \, li) (lis ate,,, a CIII íe,, sie

Fernando de Noronha como

(51J!TOÇ(io

de ele/tios p5115? Natal.

destino turístico.

PAN22 ÔTAS

!*i

RIO GRANDE DO SUL

Roberto Gallicchio

() )lq)o úc B,

l/ [-e,uii iiulinio, (ioani ('1/ai' a'

'o!fl. e iL priiieeO.a

( laia/ia .tiii,-a,'o e Crio/aia' Pu i ali.

A uva faz a festa em Flores da Cunha I-k)rcs da Cunha. locali,ada a 150 quilômetros de Porto Alegre. realiza de 12 de fevereiro a 14 de março. a 9 Festa Nacional da Vindima. Parte da Rota da Uva e do Vinho, é a maior produtora de vinho do País e a segunda colocada na produção de uvas. Durante cinco finais de semana, no auge da colheita. os visitantes poderão sentir o cheiro de uva no meio dos parreirais. Uma autêntica festa da cultura italiamt com sabor de alegria contagiará os turistas por meio de cantos, corais e bandas. Além disso, haverá desfile de carros alegóricos nos dias 14 a 28 de fevereiro e também em 14 de março. Para divulgar a maior festa de Flores tia Cunha foram escolhidas cm novembro no Parque da Vindima, a rainha da Fenavindinia Giovana Ulian. e as princesas Claúdia Muram e Cristiane Piccoli. Entre os jurados. o Secretário de Turismo do RS. Günther Stauh. o presidente da Festa da Uva. José

Carlos Monteiro, o jornalista Moacir Molon, diretor do Correio Rio','ant/ense. o reitor cia Universidade de Caxias do Sul. Ruy Pauletti. o prefeito de Flores da Cunha. Heleno José Oliboni e este colunista, representando o Correio do Povo e () Guia PANROTAS.

Nova diretoria do Sindetur A diretoria do Sindicato das Empresas de Turismo do Rio Grande tio Sul para o triênio 1998/2000 tomou posse

1)/o,!'

(Ia, liii.i ,içuiiii

Uc i (zIo,'//Ju. qu' visitou o Rio (õwu/e do Sul.

em dezembro, em bonita lesta no Ritter Hotel em Porto Alegre. O novo presidente é Danilo Martins. da Turismo 1 satto. e sua diretoria é composta por Carlos Alberto Krause. da Asira Turismo: Walter Stciner. da Steiner Turismo: Natanacl Avres Bueno. cia Sepean Turismo: Moacir Zandonai. da Agência de Viagens Continental: Nelson Cláudio Rodrigues. da Aidatur, e Manoel Joarcz Limnia da Silva. cia Oficina de Turismo. Na ocasião foram comemorados os 30 anos do Sindetur.

grupo de 23 pessoas que vicram de Bassano dei Grappa (Norte da Itália). com a Varig para o Rio Grande do Sul. Eles percorrerani a Rota da Uva e cio Vinho, visitando cidades como Bento Gonçalves. Veranópol is. Serrafi na Corrêa, entre outras. Até Foz cio Iguaçu, o grupo foi acompanhado pelo professor Délcio Broeto, diretor da Massolin de Fiori. Em maio está saindo mais urn grupo gaúcho para rever a terra dos avós. num programa de intercâmbio Brasil-Itália.

Italianos visitam o Rio Grande do Sul

Fenetur será em junho

A agência Ni assolin de Fiori. tel. (051) 330-2447. de Porto Alegre, já levou 17 grupos para a Itália dentro cio programa "Ritorno alie ori gini" da chamada "Viagem dos Sonhos". No final do ano, fez o recepti vo p ara um

De 2 a 6 de junho acontecerá a Feneuir Feira de Negócios para Turismo no Centro de Eventos da PUCRS. Entre as atrações está a entrada cia feira, que será transformada em um saguão de aeroporto, criando um arnhiente motivador, composto de balcão receptivo nos moldes das companhias aéreas com recepcionistas hi 1 ín g ües e informações sobre a cidade de Porto Alegre. trabalho este a ser realizado pela Epatur. A Fenetur quer se firmar como o grande evento do turismo do Mercosul. A organização é da Proloja/Proeventos (3423067). com patrocínio da Embratur e Secretaria de Turismo do Rio Grande do Sul, e os estandes já estão sendo comercializados.

ci plecic/aiieia cio .Si,uletui/A.S.

Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-95

O brilho da Costa Esmeralda "Visite e encante-se para sempre". Com esta chamada, os municípios de Porto Belo. Bombinhas e Itapema ilustram unia campanha publicitária para divulgar a mais nova rota turística do litoral catarinense, onde, de norte a sul, cada uma das praias quer concorrer com a outra. Os três balneários situani-se no Litoral Norte, a apenas 60 Lm de Florianópolis e 14 km de Balneário Camboriú. Costa Esmeralda Assim denominada, refere-se às águas, ora de um verde esnieralda, ora azul turquesa, associadas ao verde da Mata Atlântica, pano de fundo dos três paradisíacos balneários. que juntos reúnem 100 mil pessoas por dia na temporada. Porto Belo e suas tranqüilas enseadas já no século 16 atraíam navegadores, pela localização abrigada de ventos e tempestades. Sua natureza primitiva e generosa alia areias finas e costões ao verde da Serra do Mar, nas praias do Perequê. Vieiras. Porto Belo, do Baixio, do Araçá. Enseada, Caixa D'aço e do Estaleiro. O encanto de Porto Belo se reforça na Ilha de mesmo nome, a 900m do continente, onde a Família Schürmann implantou o Centro Eco Cultural-Educativo "Aventure House"). Conta com infraestrutura dirigida à comodidade dos visitantes e à preservação do meio ambiente. Cercada de lendas e marcas da presença de visitantes de outrora, o acesso é feito por embarcações, a partir do centro de Porto Belo. A . 96 . Guia Panrotas -Janeiro/99

Bombinhas foi refúgio de piratas ingleses e holandeses e suas praias são de uma beleza quase irreal. Zimbros e Canto Grande, voltadas para a Baía de Zimbros, ideais para a prática de esportes náuticos, são também viveiros de mariscos e reduto de pescadores artesanais. As águas calmas da baía parecem arrancar ouro do pôr-dosol, fundindo seu verde esineralda corri reflexos dourados. Um sonho. Praias do Cardoso. da Lagoa. Triste e Vermelha ficam na direita de Zimbros, e ao sul, a praia da Tainha. Em seu território fica a Reserva Biológica do Arvoredo, que engloba as Ilhas do Arvoredo, Galés, Deserta. Calhau de São Pedro, além de uma grande área de entorno. É um importante centro de estudos científicos da fauna e flora marinhas e criadouro natural de aves migratórias. Bombinhas é considerada a capital do inergulho ecológico. Itapema exibe um mar de azul intenso de águas mornas e areias muito brancas que fascinam quem a visita. Meia Praia, Costão. Ilhota. Praia Grossa. Canto da Praia. Morro da Gurita, Praia do Cabeço e Cachoeiras são as preciosidades de ltapema. Localizada em uma baía, divide o charme natural com unia cidade efervescente, de construções modernas e vida própria, onde se incluem opções de lazer durante o ano todo. Itapema. Bombinhas e Porto Belo são três estrelas do mar que brilham juntas, na Costa Esmeralda, para o agrado dos turistas. Bons hotéis, restaurantes, bares, casas noturnas.

\' /21! Leop!l lin)I nu 1 1//iu, // nu lc lr)/il/ii7/!, Ci'uz. presidente cia Sauna; Pviagnus Guimarães, pie/eito de itapema, Zuni Rartes, presidente da Abrajet/SC, Mano foques. prefeito de Porto Belo, Leonel Pavan, prefeito do Balneário Cantbo,'uí. e Luís Carlos Nunes, secretário de Turismo de itapema.

quiosques. parques e centros de compras fazem a diferença.

São Francisco recebe o PIT São Francisco do Sul, uma das cidades mais antigas do Brasil, situada a 180 km de Florianópolis e 40 km de Joinville foi contemplada com o Prêmio Imprensa Turismo PIT, em festa de gala no Hotel Glória. Rio de Janeiro, como destaque de "Município Turístico". A Ilha de São Francisco alia sua história, presente nas estreitas ruelas e no casario do Centro Histórico tombado pela Unesco. às praias para todos os gostos que reúnem milhares de turistas do Brasil e do Mercosul, na temporada de verão. Prédios históricos, onde se destacam a Igreja Matriz Nossa Senhora da Graça. o Museu Histórico (antigo presídio), o

Museu Nacional do Mar (único do gênero no Brasil). o Forte Marechal Luz e as Cariocas (bicas d'água) levam os visitantes a uma incursão ao passado. As construções seculares refletem suas silhuetas nas águas da baía da Babitonga, pontilhada de embarcações de todos os tipos. tendo como pano de fundo o Porto de São Francisco, onde atracam gigantescos navios de carga. Todos os anos. São Francisco do Sul realiza a Festilha Festa das Tradições da Ilha, reunindo num só lugar as preciosidades da tradição açoriana, na deliciosa gastronomia, no folclore e no artesanato. Estes são apenas alguns dos méritos para a conquista do PJT. Uma comitiva formada pelo prefeito Rogério Zattar, secretário de Turismo Fábio Zattar, autoridades e empresários prestigiou o evento.

0.s ( :civiário de turismo, Fábio, e o prefeito Rogerio Zattar (pai efilho), exibem o diploma "Prêmio Imprensa Turismo

demitindo, nós estamos contratando mais 200 funcionários", diz Rolim. apostando que o próximo ano será importantíssiff10 para a TAM, que voará ira Paris, a partir de 2 de abril. Com essas admissões. a empresa dobrou o número de funcionários de 1997 para cá, chegando a mais de 4.500 empregados. Um dos destaques do A330-200 é o seu conjunto de recursos. com alguns itens inéditos em companhias aéreas nacionais. E o caso do toalete especial para os deficientes físicos. As poltronas da primeira classe reclinam 180' e têm distância de 1.90m entre uma e outra. Na classe executiva, as poltronas são as mesmas, mudando apenas o espaço de 1.24ni e a inclinação máxima de 145. Os ocupantes da econômica não foram esquecidos, dispondo de telas de vídeo individuais e apoio para os pés.

PAN< 0TAS

TAM inicia vôos para Miami No mês passado, a TAM deu o pontapé inicial na sua rota para Miami. O equipamento utilizado é o Airhus 330-200. As novas aeronaves estão sendo aproveitadas também no vôo São Paulo-RecifeFortaleza. Os cinco A330-200 custarão IJSS 450 milhões à TAM. A Airhus ainda entregará 38 A319 e A320, que serão usados em vôos domésticos. Essas aeronaves, de médio porte, foram adquiridas por RS 1,5 bilhão. "Foi um esforço enorme para trazer esses aviões antes de 1999", comenta o presidente da TAM, Rolim Adolfo Amaro. De acordo com ele, o perfil da empresa mudará totalmente no final de cinco anos." A TAM está se preparando para disputar a liderança no mercado brasileiro". Apesar da crise. Rolim espera que a taxa de crescimento em 1999 seja equivalente à deste ano, que foi de 35%. "Ao contrário de outras companhias que estão

)H•

Segundo o diretor de vendas da United Airlines, Plínio Fernandes. o objetivo da companhia americana é aumentar a receita do ano que se inicia em mais US$ 30 milhões. "Nossa meta é atingir uma receita de US$ 210 milhões, já que em 1998 esta girou em torno dos US$ 180 milhões", disse. Além disso, a empresa quer investir ainda mais no País, inaugurando um novo vôo, agora na rota São Paulo-Los Angeles. "Continuamos nossos planos Enicr,m,d SLIO acreditando no Brasil. Prova disso é que estamos mantendo nossa proposta de inaugurar o vôo Paulo-Los São - Angeles com o - 777". disse. contando que a empresa . deverá investir cerca de USS 5 milhões na freqüência. li U.

-1 Ia

guel de

• Aumente o faturamento de sua agência ou operadora; vendendo nossos serviços. 'Traslado By Nigths 'Viagens' Eventos o Congressos' Feiras • OFERECEMOS OS MESMOS SERVIÇOS C! ÔNIBUS E MICRO ÔNIBUS DE LUXO

Comissão de Agência 10%

'çciÇ r

ee1Eiri

O .4ohuv .O-2O(L

United quer venda recorde em 1999

fy.-'- CRI-:--

(Jnip(i//;eIi)

Janeiro/99 . Guia Panrotas- A-97

Ç4TIaO

sua opinião, o cliente pode aproveitar a ida ao shopping para conciliar outros interesses, além da aquisição da passagem. e até se preparar para a viagem, comprando alguma coisa para colocar na bagagem. Um dos próximos planos é a desativação de um dos quiosques paulistanos. no Morumbi Shopping. que será substituído por uma loja. Antes disso, ainda neste ano, as lojas do Niterói Shopping e do Caxias Shopping. cm Duque de Caxias, serão ampliadas. Essas unidades

óTAS

PAN

Vasp aposta em shopping-centers Nos últimos meses, a Vasp vem investindo em lojas dentro de shopping-centers. Por enquanto. são duas em São Paulo e três no Rio de Janeiro, além de três quiosques, senda dois em São Paulo e um no Rio. "Esperamos ter 40 lojas em shopping-centers em cinco anos", a fi rma o gerente

geral de vendas. Mano Jorge Bento. A mais recente inauguração foi no Shopping Thirapuera, na capital paulista. "A principal preocupação da Vasp é oferecer conforto, segurança e outras comodidades, como estacionamento fácil e barato, já que esses fatores são muito importantes, especialmente nas cidades grandes". explica Bento. Na

funcionam como as de rua, dando informações e emitindo bilhetes. Outra novidade é que todas as lojas instaladas em shoppings terão balcões de atendimento do Vaspex, como no Ibirapuera e no Barra Point, no Rio de Janeiro. Bento acredita que não haverá conflito com OS franqueados do serviço de encomendas da companhia. que hoje já somam 160. "Não vai haver problemas, pois tudo já estava combinado antes. Além disso, eles estão sendo treinados para emitir bilhetes", diz.

holiday autos a primeira operadora de aluguel de carros do mundo a ofere com preços imbatíveis, sem alta temporada, e sem tempo mínimo de locação

eua

desde

reino unido

espanha portugal

desde

frança - itália desde

desde

U$239,00 U$201,00 'U$166,00 U$159,00 U$194,00 U$277,00 semanal

semanal

1_11$39,00

U$39,00

U$33,00

diária

U$29,00

diária

semanal i

U$39,00

diária diária diária 1 tudo ncltiido tudo incluído tudo incluído tudo incluído tudo incluído

semanal

U$55,00 diária tu d o

incluído

• as tarifas nos eua incluem: quilometragem ilimitada, cdw, sli (extensão do seguro mínimo a terceiros de U$ 1 .000,000), taxas aeroportuárias, taxas ambientais e impostos locais, • as tarifas na europa incluem: quilometragem ilimitada, seguro a terceiros, cdw, tp (seguro contra roubo), taxas aeroportuárias e vat (impostos locais).

o sistema 'tudo incluído' a cia britânica holiday autos criou o sistema tudo incluído para que os gastos do aluguel de carros, tanto as taxas obrigatórias como seguros opcionais, estejam incluídos nas

tarifas, estes gastos são, muitas vezes, superiores ao valor do próprio aluguel, mas

Z^2

nem sempre o cliente sabe disto. para sua total tranqüilidade, a holiday autos lhe

carro em 64 países, com tarifas 'tudo

oferece a forma mais fácil de alugar um incluído" e sem custos adicionais ocultos.

vds

A . 98 - Guia Panrotas - Janeiro/99

3I/D399.

ds.n 0$ d60,

T~~

•

çÕ e,,,

p0$io .1o.

CHINA AIRLINES

Á DIA SEGUINTE

• Y DIA

CNX DE HKG, 612- HKG 18:25 TPE 19:55

RUMO LESTE E NORTE SERVIÇO TRANSPACIFICO C1642

C1612

CIGlO

C1634

C1066

C1682

A53

B7441M11/AB6 1

B747

A83

B7441M11174L

AB3

Mil

A66/M11

MFREQÜÊNCIAS

2346Sa

Diário

246SaDo

Ex. 5

Diário

CLASSE

FCY

Horas G T

N DOS VÔOS EQUIPAMENTOS

C1602

C1608

-- 35SaDo CV

1425 Á 0750 0900

AMSTERDAM

BANGKOK

C P

HANOI HO CHI MINH HONG KONG

P1 $ 1820 C 19.25 1425 09.55 P 20.55 15:55 1125

1825 1955

1530 1700

1700 1830

ClOOB B744 FCY 2310

C1004 B744 FCY 2130

C1012 6744 FCY 1800

C1002 B74L CV 2100

+7 +8

1435

TAIPEI P

CI018 8744 FCY 1430 Diário

TOKYO

(Ilaneda)

18:15 19:20

HONOLULU

.50

C1006 6744 FCV 1650

-10 -8

SAN FRANCISCO

-8

LOS ANGELES

-5

NEWVORK

• 1330

1520

= DATE" - - 11 20 1600

1210

1830

-... . .. ..- - . . M P/ HKG, 611 -TPtr 15: 3- 0 HEI.i 1i. i/Dharan Dubai/FukuOka/JakattaJJBddah/JOhaflfleSbUr ras cidades 2 servidas pela CAL:

Bal

1100

1930 . Á DIA SEGUINTE ohsiurig/Kuala LumpurlManhla/NagOya/OkiflaWaiPhUket/SIdrleY.

INFORMAÇÕES: SÃO PAULO: Av. Ipiranga, 104 - 8 2 andar - Cj. 83 - Tel.: (011) 259-4066 Fax: (011) 255-4229 - SITA: SAOTOCI Embratur: 0056500421 - São Paulo Rua Conde de Lages, 44 - 4° and. - Telefax: (021) 220-5048 RIO DE JANEIRO: - OU COM SEU AGENTE DE VIAGENS Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-99

PAN

—1.^/

Passaredo olha para o Exterior

300. fala o diretor Àjauri I' meio.

O presidente da Passaredo. cio. nio

esconde: 1999 é o ano de a

empresa abrir suas asas e voar ina is lon g e. passando por Nlianii e aterrissando em aleiii1a capital européia. A lissaredo. que começou como regional. Id soa para a Argentina. México e Caribe. Os s OOS continuarão sendo ch:u'ters. o forte da Passaredo. que transporta pas sageiros d as operadoras Ati. Panexprcss e Viae n s Costa. lií poucos dias, recebeu sua sexta acmnave, um ATR-42. para 48 passageos. Em janeiro, chega outro as ião do niesiiio tipo. Até o final de 1999, a companhia terii unia trota de dei aeronas e. com a chegada de

hAIIIN

TOUR OPERA TOR

(

...

dois as iie si nilares ao 7 -

Jose Luii Fel

815

OTAS :ine i ro estaremos

"Em

recebendo au 1 ori iaç ao do go erno americano, res dou Ajauri. Primeiro, será para Porto Rico: depois. os destinos mais disputados. Mianu e Ori ando. Nos destinos nacionais au me ntard as fieui ucia Até fevereiro, serdo iniciadas as operações para o Mercosul. o chamado (xi subregional -

O presidente da Passaredo. 1-cheio. anunciou que ciii 1999. pois avcl incute no primeiro trimestre, a empi'esa passard a s ender bilhetes nus Oos chariers dos seus dois .-\ irbus 3 10-300. i nilcpendentes tio pacote terrestre. "Serdo 30 tï dos assentos. ou 89 lugaies, considerando que o Jose 1 .ini

tli'/ie Ii .1 e

Airhus está confi g urado para 256 passagei ros. E com descontos que chegam a 70 da tarifa normal na baixa estação. ''Será unia tarifa linear', isto é, udo haverá um escalon ame n ti) nos preços. mas

ciii par

ceria com as operadoras

paulistanas. Nesse período. seus Airhus transportaram 215 mil passage i ros. dos quais 65 mil para o Exterior. .\ ocupação média foi de U.8%. Em 1998. a Passaredo investiu

todos os assentos

oferecidos

[85 12 milhões: em 1999. o

passa g e i ros

de pe n dentes

presidente Fel cio pres é mais 1. I SS lO milhões. — Esse procto de expansão vai até o O na 1 do ano 2000''. fala.

iii

o niesnio desconto. A Passaredo está contentoouido uni ano de vô& is eia it e rs tcrao

OLÂN D O

Tulipa, uma empresa brasileira, há 9 anos, fazendo sucesso na América, sob o comando de Sergio (Serginho) e Caty Nascimento.

A Tulipa Tour Operator opera em Orlando, desde 1989. Com muito trabalho, determinação, honestidade e bom atendimento, a Tulipa conquistou a posição de melhor operadora de turismo brasileira de Orlando. O sucesso da Tulipa é baseado na criatividade empresarial, aliado ao dinamismo de uma equipe com profundo conhecimento na Flórida. Em viagem de lazer, negócio ou incentivo, a Tulipa possui profissionais especializados para o melhor atendimento em parques, feiras e convenções, com guias bilíngües, tradutores e intérpretes. Estas são algumas das razões que destacam a Tulipa, uma empresa tipicamente brasileira, com administração, gerenciamento e visão americana. Na sua próxima consulta, não arrisque a viagem de seu passageiro. Contrate a Tulipa.

Tulipa Tour Operator - 1650 Sand Lake Road • Sulte 201 B Orlando, FL 32809 Phone (407) 856-4864 Fax (407) 856-4865 - TolI Free 1-800-287-0472 e-mail: Tulipa@worldnet.att.net - Home Page: http://www.tullpatours.com REPRESENTANTE EM SÃO PAULO: Tuiiworld Viagens e Turismo Ltda. da Consolação, 331 conj. 410 - CEP 01301-000 • São Paulo,SP Brasil Fone 1011> 231-5308/257 . 7808 • Fax (011) 214-0711

A iOO -

Guia Panroias - Janeiro/99

4 w,1V4 o Exe/iange arrepia neste Carnaval Reservejá o seu lugar iw Sambódromo. PACOTE CAMAROTE INCLUINDO:

DOMINGO 14/02 SEGUNDA 15/02 SÁBADO 20/02

Ingresso -i- Traslado ± Guia ± Camiseta ± Brindes Ingresso: A escolher conforme abaixo. Traslado: Em ônibus de luxo ci ar cond. Zona Sul / Sambódromo / Zona Sul. Camisetas: Com detalhes do evento - Brindes: Sorteio de CDs e K7's e Discos no trajeto para o Sambódromo.

FRISAS 6 (seis) Lugares oriSEci SÁBAD

SETOR

03 0 3 04

ressoe,

PP0

SETOR

1 rIr:a

SÁBADO DOM ou SEG CnrArr.r Idvlv.1I ________

Ivdv±.iI -

ÇOS

- - 05 07

o 09 Todo proLon

DOMuSEG _L. S .S4oeJr5 . Co5'iv rioriSdl E

nrt

07 D9

000,i.

11 SERVIÇOS OPCIONAIS: • BAILES TE CARNAVAL por pessoa - R5 100.00. • FANTASIAS para todas as Escolas a partir de RS 100.00.

HORÁRIOS: • A saida será da Ao. N. S de Copacabana o' 318. em Irente a loja da AMERICA FxcHANGE TOUR às 17:001:. • Traslado Ilotul / Sarnbotiromo a partir das 10:00h. • 0 Stiow das Escolas de Samba será das 10:00 as 5,00h.

Camarotes i

065.: Ternos disponibilidade deingressos individuais para CADEIRA DE PISTA. TRASLADO: Zona Sul / Samhddrorno/ Zona Sul em Õnibus de Luso, Preço RS 30.00. AEROPORTO! HOtEL /AEROPORTO Preço sol, consulta.

,a.yyvy,TJ,'rjJj'vj

.— -

*Camarote decorados para 12 124136 e 48 pessoas

Camarotes completos 12 pessoas, decorados c/ serviço compl. de bultet: Camarotes, 12(com) pessoas p/ o dia 14/02 ou 15102. a partir de COHSU.A Vaga em Camarotes com mesmos privilégios acima: REÇOS so Vaga em Camarote, p1 ressoa pio dia 14/02 ou 15/02, a partir de .................... ....P BIJFFET: Coquetel. Jantar, Vinhos Importados. Scoth, Open Bar e Garçon tempo integral DECORAÇÃO: Bar, Arquibancada Estofada, Freezer, Ventilador, Carpete, LU Papel de Parede, comSegurança. Manutenção o Limpeza.

c. ac uuIuu

uuiuiiiiyu São Clemente União do Ilha Penda Salguerro Vila Isabel Império Serrano Viradouro

Tradição Grande Rio Caprichosos de Pilares Mangueira Mocidade Independente Beija-Flor Imperatriz Leopoldinense

OPCIONAIS: Telefone, TV e Traslados privativos.

(:: -G JÁOSEU CAMAROTES PARA O DESFILE DAS CAMPEÃS Camarote completo p/12 pessoas. Decorado c/ BeijeI, a partir de.......... .... ......... pÇOS SOB CONSULTA Vaga camarote por pessoa. Decorado corri Bitltet, a partir de... ..... .....

no cartão ou

HOTÉIS CARNAVAL RIO 99 Pacotes 415/6 noites (). incluindo: Hotel * Trf. In/Out + Guia - Café da Manhã Preço por pessoa em USS.

12 em Real fixa\ amosb0d0s05C3d0 11

IDI3L 920- TPL 795- SGL 1.735 (4') DCL 450- TPL43O - SGL965 (4')

TrI AIRJ - Copacabaria / lpanema / Zona Sul A01 r: A02 Trt AIRJ - Barra / STo Corado A03 TrI SOU - Copacabana / lpancioa / Z. Sul AO-1 TrI SOU - Barra / São Conrurdo A05 Trf RIO x Angra A06 TrI RIO x Búzios A07 Corcovado Floresta AOS Pão de Açúcar City Tour A09 Rio um Dia corri Almoço (01 -v 02) AiO Ilhas Tropicais coro Almoço PetrópOliS Ali Al2 Ilhas de Angra dos Reis coto Almoço A13 Cabo -rio / Búzios corri Almoço Ai4 Platatornia Show 1 Dririk * Jantar A15 Plataforma Só Sliow AiO Terra Encantada cor:: ingresso' 0W-ORE WAY FD- TOUR DIA IN'rErRO HI) .TOUR Meio DIA SIO-SEAT IR SUS- REGULAR TOUI1 UMTOOR MEIA NOITE

DBL 460- TPL 250- SGL 500 (0')

DBL 460' TPL 420- SOL 010 (4')

Rio

0W 0W 0W 0W 0W 0W 04h 0ih 09h 091, 051: 10h 1011 0411 03h 04h

NA NA NA NA NA NA 26 24 65 45 25 55 60 50 38 NA

30 35 28 30 170 180 75 73 166 144 125 222 230 104 92 75

15 18 14 15 85 90 45

12 13 ii 12 60 65

-13

33 86 64 45 90 92 60 48 35

106 84 65 123 130 72 60 45

- GUIAS BILINGUES EM TODOS OS TRAUFERS E 1OURS FROTA DE OPALAS iEMPFIAS SANTANAS FUOGLISIES. IMPORTADOS. SOMOiS MICRO-ÓãIBUS e ÓrIiBUS COM AR CONDICIONADO TARIFAS ACIMAEM uss

lo 12 09 10 50 55 33 31 82 60 41 78 80 59 47 33

09 09 09 09 42 45 29 27 75 53 34 68 70 55 43 29

09 09 09 09 40 45 25 23 69 47 28 60 62 52 40 25

00 09 09 09 38 43 32 30 66 44 25 50 52 48 36 32

09 09 09 00 30 32 30 28 69 47 28 52 54 56 44 30

08 08 08 08 25 28 28 26 66 44 25 48 50 54 42 28

07 07 07 07 20 20 25 23 63 41 22 45 46 50 38 25

PAGAMENTO CASH (A VISTA). TARIFAS VALIDAS AIE ze/r2Jdir TOUR ESPECIAIS HELICÓPTEROS. RIVEI-1 RAFTING ICANOACEMI, SCUSA DIVINO. JET SEI, VÔO LIVRE. ULTHA LEVE.

Av. N. S. Copacabana, 346 - Loja A (sede própria) Rio de Janeiro - Ri- CEP 22.020-120 Internet: flttp://www.highway.Corn.br/amerlCa IV1ERI EXCHANGETUR E-mail: amenCa@highway.com.br Fone: (o21)548-1909 • Fax: 021)255-6795 INTEGRIDADE E COHFIABILIDAOE: Fundada eia 1987, América Escharrgc Tsr lelo sido liderem seu tradc com especialização em ocrida de Ticketo no atacado, como agente crndenciado da ATA, BANCO CENTRAL e membro da EMBRATUR, RIOTUR, ABAV e SINOETUR. Nossa integridade e contabilidade está bem documentada.

(otEra u'a

PAN< YOTAS Grand Mercure aberto em SP Primei O.) hotel da marca Mercure no Brasil. do grupo francês Accor, o Grand Mercure Sito Paulo, estará funcionando plenamente a partir do dia 3 de niarço, quando será inaugurado Oficialmente. A Setin Empreendimentos Imobiliários investiu LISS 30 milhões no prédio. que tem 12 andares para 353 apartamentos e mus dois de suporte. A administração é da Hotelaria Accor Brasil: ''É um hotel competente". define o presidente da Accor, Firmin Antonio. "É a cara de Silo Paulo", complementa o diretor geral da Hotelaria Accor Brasil, Roland de Bonadona. ''Vai ser um marco na hotelaria brasileira". Apesar de integrarem a lnaft'a Mercure, cuja lilosolia é

• 'dar as chaves da cidade aos hóspede''. cada hotel ''é único. (20111 personalidade própria .. . fala o diretor das marcas Mercure e Novotel. Francisco Esteves. Ele explica que o Grand é o top da marca Mercu ie. que oferece hotéis de nível médio e econômico. O Grand Mercure dispensa os tradicionais concierges: todos Os lu ncioniírios receheiii instruções para dar inioniiações aos hóspedes sobre as atividades culturais e gastronômicas da cidade. O hotel paulistano é o 401 9 da rede: os outros estito distribuídos cru 30 países. O prédio é controlado por computadores. que fazem o controle e supervisão do sistema de ar-condicionado, ventilação mecânica. sistemas de detenção de fumaça, som ambiente e monitoraçito por circuito interno de tevê. A porta giratória. na entrada, é a primeira vendida no

Atendimento Fuil-time Cuidamos do seu passageiro como você cuidaria se estivesse aqui no Rio. • Transfer in + out • Pão de Açúcar com City Tour • Corcovado com Floresta da Tijuca e praias • Tour às Ilhas Tropicais com Passeio de Saveiro e Almoço • Petrópolis Imperial • Cabo Frio com Búzios, Passeio de Saveiro e Almoço • Angi-a . do Reis com Passeio i "à de;S,gveéo'e A/moço • RIo6N1 'ht,co r71 Show no rP/a t afor. jo !lropo!Tténp Canecao , -

GAN1SH A-102- Guia Panrotas - Janeiro/99

L4 1 (IireI(r (/(I.\

.tlOu,(' e ,\'ol'o!e/, F,'a,ici.o-o Exiei'e.i:

o - e /m)pncIa/'IL. ,4,ianiio .Seí/n2 O li,eior t,'eral da Accor Brasil. /?olami de Jõ (lia/lo/O?, C O ?,'('C('/?!eFrancisco de Soii Sobrinho. ,'eral,

Brasil pelo fabricante sueco. Teia sensor de presença, informa Antonio Setin: assini que alguém se aproxima. começa a mover-se. Quando se trata de deficiente físico, o porteiro aper- ta uni botão e a velocidade dinlindu. Custou USS 50 mil. Dos sete elevadores, dois deles panorômicos, dois sito exclusivos para as 13 salas de convenções, com iluminação natural. As salas, dentro do tema da hospitalidade local, têm nomes de praças e monumentos: largos Sito Francisco e Sito Bento, praças da Sé. República e Bandeira. A construtora Setin. que Já tem um flat em Sito Paulo. vai inaugurar, no primeiro semestre 1999, o [bis Casa Verde, também unia marca da Hotelaria Accoi'. ''Queremos continuar os negócios com a Setin". adianta Firniin. E o 24° empreendimento da Hotelaria Accor Brasil na Grande Sito Paulo. No País, sito 70 hotéis e flats. cru 3$ cidades. Grand Hotel Mercure Sito Paulo Ibirapuera: Rua Joinville. 5 II • Tel. (011 ) 5088-4000 e fax (011) 5088-4001 • Acesso principal pela Av. 23 de Maio. sentido bairro-centro.

M eridien pode chegar a São Paulo Nada ainda continuado. mas as negociações pala a construção de um hotel Meridien em Sito s Paulo "e tão avançadas'', conlir- ina o dim'etor regional de vendas e marketing. Ricardo Frankel, com escritório em Sito Pau lo. Na Ainénea Latina. Buenos Aires e Cidade do México também estito

nos planos. Tudo depende de parceiros locais interessados em investir na mai'ca, fala o diretor de vendas e marLeting do Forte Hoteis, Tonv Cousens. O Forte é um grupo inglês que detém as marcas Le Meridien Hoteis & Resorts. Heritage. Posthouse e London Signature HoteIs. No Brasil. a Meridien tem hotéis apenas no Rio de Janeiro e eni Salvador. "Nosso objetivo sito as cidades estratégicas'', observa Tony. Hoje, 73í das reservas sito feitas por agentes de viagens americanos. Em 1998, a ''cxpansito agressiva" resultou na abertura de dez novos hotéis e 14 contratos de administração. Entre eles, a abertura, tu poLicos dias, CIO cenlésio centésimo hotel Meridien. em Cancun. México, com 213 apartamentos. Outros 23 contratos foram assinados para o futuro. Em 1999. fala Tonv, "será aberto um Meridien por mês''. A maioria dos contratos é de administração. Depois. vêm as aquisições, geralmente em pai'cerias, seguidas por um número ''mínimo" de franquias. "Fazia sete anos, desde a inauguração do Ritz-Carlton, que fito se abria um 110V?) hotel cinco estrelas, de luxo, em Cancun". comenta Fony Cousens. "Nos próximos cinco anos, queremos passar de 103 para 250 hotéis Meridien", afirma. Atualmente, incluindo as quatro marcas, sito 250 estabelecimentos e 50 paises. Dos hotéis Meridien. 17 estão na América e Caribe, quatro na América do Sul e Central. 37 na Europa. 12 na África e índia. 16 no Pacífico Asiático e IS no Oriente Médio.

A AUSTRÁLIA E A NOVA ZELÂNDIA ESTÃO CADA VEZ MAIS PERTO

mer"m"íglll :

THEPACIFIC

• • .• •,.,•

Com a AIR NEW ZEALANU voce terá as

melhores ~ ' para viajar a Austrália e Nova Zelândia: Vôos LOS ANGELES-SYDNEY (nonstDp), LOS ANGELES-AUCKLAND (non stope SANTIAGO DO ChILE-AUCKLAND (Via PAPEETE com conexões imediatas dc AUCKLAND para toda Austrália). Voando pela AIR NEW ZEALAND você também terá uma atenção especial não somente na Primeira e Busincss Class assim corno na Pacífica, a melhor. classe econômica do mundo. Çorn poltronas reclináveis, apoio para a cabeça e descanso para os pés (combinadas), entretenimento a bordo, bebidas ntea qualidade do sem custo extra e o mais im porta, serviço, que a AIR NEW ZEALAND ofircce,.' . 1 pensando scrnprc..no' maior confoi1q1c passageiros. Consulte o -4, Zcaland. MOM -1

AIR Brasil:

R.Nstor

Pestana 125 7 Au

NEw ZEALAND'

1172, São Paulo SP -Tel (55-1

231-3820 - Fax: (55-11) 259-3824. Internet: http://www.aini

U'2

PAN

OTAS

Bass homenageia grandes vendedores

Curitiba vieram os empreiteiros Luiz Napoleão. pai e f j lho. que inauguram um hotel Holiday lnn

Para homenagear suas dez

na capital paraflle11se em 1999,

maiores vendedoras. o Grupo

nas imediações do aeroporto. A

Bass. que detém as ni rcas Holi-

Bass l-lotels and Resorts é deten-

'1/h) ,t/arái (iiiicLvjo. iki .-lnieiicini Evpie.i v i1a1i1: Uesar uiabuísi, liceu

da 11111. Cmi wne P1 aia e Inter-

tora das marcas Hol idav 11111.

iiuisnio: Mau ia Biauii: Gi/hicui (lia/da: e Mar ai

( ( iii ti nenta 1. ofereceu 11111 amar

('rovne P1 aza e 1 nter-C iii ti-

no Cm svne Plaza. em Sio Paulo.

nental. Segundo o gerente de

Hospedes ganham business-rooms

Cio///os, 1/a llii//uilalui:

maclamente 70 14 de nossa octi pação é mantida por hóspedes

AAme rican 1 xpress Travei fi-

reservas. Gilbran Chalita. %i

cou em pm.i mci mo, seguida pela

das reservas são feitas por

O incremento das atividades

(leste segmento', disse ele. Como o objetivo é manter o

Walhalatur e Meiia '1 unstflo. que

agentes de viagens: o restante.

em turismo de negócios levaram

executivo próximo de seu traba-

receberam placas entregues pela

por empresas e clientes.

o Inter-Continental Rio a investir

lho e dos recursos de seu

Compareceram também

em instalações exclusivas para

escntóno durante a estada, os

prciiiiaçio vários executivos do

quem se hospeda a trabalho. O

husiness-rooms dispõem de fax

Outras sete aeências com-

grupo I3ass: a gerente de vendas

oitavo andar foi inteiramente

com linha telefônica direta.

pareceram ao coquetel no

no Brasil e Arg entina. Cristiana

remodelado pata a instalação dos

equipamento mmm It i tunci onal de

Cro\vnc Plaza. em Sio Paulo.

Vazquez: a gerente de adminis-

husiness-rooms. O projeto. com

scanner, copiadora e impressora

integrando o rankmng das dez

tração Ii ilancei ra ei ti São Paulo.

3 1 apartamentos equipados para

e duas linhas telefônicas com plug para fax-inodem. Além das

diretora de vendas do grupo Bass tio Brasil. Marcia Bro n.

mais. 53o elas: Dmmens3o.

Lilian Aniador: o diretor de fran-

atender a hóspedes de negócios.

Tristar. 1 pé. Gliel Tour. Brazi l

quias no Brasil. Rotiald Arteaga:

consumiu USS SSO mil.

facilidades para negócios. outros

1 ncom 1 ng. St 1k e B iii 13 i ni A

o assistente de markeli ng.

Segundo Antonio Tones, ger-

serviços estão disponíveis para

cc ri môn a contou com a pie-

(nstino Ávila: a assistente de

ente geral do hotel, a implenien-

estes clientes, como cafeteira no

sença de tirais de 1(X) convida-

admin istraçáo, Silvia Tatuara: e

taçiio do novo produto visa aten-

quarto. Iustragern de calçados e

dos, entre agentes, hoteleiros e

o gerente de vendas de franquias.

der a crescente demanda do

fórnecimento de jorna] diário.

profissionais do t rade. De

Alexandre Milion.

público de negócios. "Apioxi-

Tel. (02 1 ) 322-22(10.

TREINAMENTO EM TURISMO INTERNACIONAL CONCORRA A PREMIOS SURPRESA - APOIO; CIT...TWA...PACHA TOURS *NOVO CURSO-PRATICA DE EMISSÃO INTERNACIONAL BSP • FORMAÇÃO DE AGENTES DE VIAGEM - DIPLOMA OFICIAL DA lATA, GENEBRA, SUÍÇA. • TARIFAS E EMISSÃO INTERNACIONAL BSP (Autorizado por IATA-BSP Brasil) • PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS BSP (GRATUITO) • GEOGRAFÍA TURÍSTICA INTERNACIONAL • MAR KETING TURÍSTICO • TRANSPORTE AÉREO INTERNACIONAL BÁSICO • VENDAS INTERNAS E ATENDIMENTO

CURSOS ABERTOS REGULARES

CURSOS PARA GRUPOS EM QUALQUER CIDADE DO BRASIL. OPORTUNIDADES DE ESTÁGIOS

CURSOS SEMINÁRIOS

7 lATA AUTHO RIZEOTRAINING CENTRE

Rua Rego Freitas 354 5 Andar, Conj. 51 / 52, CEP 01220-010, São Paulo, SP Tel.: (011)- 259-0423; 259-0211: 258-6925 Fax: (011) 258-6925: 3666-1404 Internet mau: alfa.com @originet.com.br A-104 - Guia Panroias Janeiro/99

OTAS I)i ' Iaç'

Frederico Meio hotel lato íea, Pau/ria ,'/JOIOaO. então pies Ieiiít 1h /ãiitiu,,na, lhe/eza ('o/lo,: e.v-secretéria de Jur,.ono. Antonio Marinho e Flibia. do Seb,'ae. Jeaninc /'ires. do Maceió ('VB. e Rohe,'ta Vena,,:,. da to.\f'.

Operadores visitam Maceió Fest

estamos ampliando nosso mer-

Representantes de algumas das maiores operadoras brasileiras participaram. como

famílias que (lucrem provar o gosto da aventura chique.

convidados, do Maceió Fest, o carnaval tora de época da ca-

Outra medida pra baixar o

pital alagoana. Entre eles: Antônio Aulisio. da Fiot e presidente da l3raztoa/Cobrat.

menor duração, 12 dias. Em geral. a duração é de 18 a 2))

Cláudio Jardim, da LLixtravel. Afonso Gomes Louro. da

lidade — . afirma John. A procura pelo révei 1 lon de 1999 é tão grande que já

Visual. Amauri Novo Ribeiro. da Transatlântica. C avton Armelin (CVC). Nivaldo Tavares e Eduardo Batista Exectur ). Octúvio Martins Convencional). Para atender 05 profissionais e outros convidados vips, foi niottdo Liii) camarote especial. Segundo o presidente do Maceió CVB. Frederico Melo (Hotel

preço é criar pacotes com

dias. "Vamos dar mais flexibi-

Taj Mahal . A maior surpiesa, que so em janeiro constará nos folhetos da Abercrombie. que no Brasil tem a 1 nterpoi nt como agente geral. é Liii) toUi, no ano 2000. a bordo do supersônico Concorde. saí i-

turistas'

York. No roteiro, excursões terrestres eia Marrakesh

('om uni perfil de -turismo

do e voltando para Nova

(Marrocos). Cape Town e Vitoria Falis (África do Sul). planície do Serengueti ) Tanzônia). Petra (Jordânia) e Lii-

Abererombie é uma operadora

xor (Egito). Para divulgar seus produtos a agentes (te viagens e jornalistas, a Aber-

anglo-aniericana que se impõe

crombie enviou ao Brasil

pela sofisticação e refi namento. Um acampamento na

John Webley e o diretor (te

África, por exemplo, terú

Sul e Central. Fernando Maldonado, que foram recebidos

de aventura sofi, como define o diretor John Wehley. a

tapetes persas. talheres de

levoli uni Rose Marv. da Pa lici - .'ruJn' ule re/ireSelutantes tia ojieritdoia eu, seis Lindos para conhecer a Turqiaa: Edson tia Silva (AS/li Representações de Porto Alegre). Cláudio Pitanga (cinãa Turismo, de Vitória). Rituuldo dos Santos (Latiu limei. tio Rio de Janeiro). Marcos Zwii (Touer 7)tr,snio, do Rio de Janeiro). Cdv (Be Flapp r Representações, de Foiialea) Patrícia (The l3est Representações. de Goiânia). Fóbio da Luz (Sui.wuii: do Rio de Janeiro), Iko. guia turca que fida português e atende os grupos da Paelia lóurs. Rochelie (Lancasier Representações. de ( .uritiba). Eli:aheih Kogini (A. Koglin Turismo, do Rio de Janeiro), e José Macedo (Paradise Representações, de Manaus). O (mtur /0? /00niotido eu, pa recria couui a companhia aéreo Su'is.saii:

nao hú mais 1 Ligares para alguns destinos..corno Egito e Índia, onde a Abereronibie fará ceias para seus clientes em frente às pi ríimides e ao

Jatiúca). "a reunião de um grande número de operadores audaró a aumentar o fluxo de

Abercrombie: tours para família

J54

cado. oferecendo programas para 'a classe média alta". Um programa novo é destinado a

ifV y

Há 16 anos A LOJA DO AGENTE DE VIAGENS EM NOVA YORK Eletrônicos, telefone celular, tenis, malas, perfumes. 1 ingcrie, roupas infantis, brinquedos, óculos, relógios, presentes em geral 11h1): Consulte a página: ioisa

s-n.COn1

vendas para as Américas do

pnt'i cristais e mordomo. A clientela sempre foi de alto

pela agente geral de vendas.

poder aquisitivo. "Mas agora

paulistana 1 nterpoi ri t.

Heloisa Levy. da operadora Janeiro/99 - Guia Panrotas -

A-105

PAN :::

' — /ir;,^

Eza

`1/OTAS

—11.11,

ciation realizou workshops em

Ásia se torna uni destino muito

São Paulo e Rio de Janeiro,

atraente". Os melhores argu-

completando a missão latinoamericana. A entidade já havia passado por Santiago e Buenos

tura e costumes diferentes, as belezas naturais e a organiza-

Aires. — Em 1997. a área do Pacífico recebeu cerca de 200 mil visitantes da América Latina". afirma o diretor da PATA para o continente, Gabriel Ortiz. De acordo com ele, os principais mercados são o Brasil. Argentina e Chile. Em relação à crise que minou as economias dos países asiáticos. Ortiz diz que o turisno não chegou a ser muito abalado, pelo menos, no que

fiz respeito ao receptivo. "O

itiiiïii

jogado,

ivIe/I() e if(j/./Ø Pro,speri /u/iç///' e !'cuilo

£I hte/'e

número de turistas caiu um pouco no começo da crise, mas depois voltou ao normal". Já o mesmo não pode ser dito do turismo exporlativo, que caiu 20/r neste ano.

enI

,41,,,eola.

Tour do Futebol no Rio A idéia nasceu da parceria entre as empresas cariocas Portonuovo, de Mano

Prosperi. e Ekoda Turismo, de Marcia Mello. que junto Com O Café do Gol, a casa do jogador Romário, viabilizaram o projeto. Sempre acompanhado por guia turístico e um ex-jogador de futebol, o tour, que sai do aeroporto ou do hotel, começa pelo Maracanã. o maior estádio do mundo, onde os turistas poderão visitar todas as instalações ouvindo as explicações de um guia do local. Em segui-

produto se adapte a todo o tipo de mercado, atendendo adu 1tos. crianças e grupos de incentivo. "Podemos criar uma roupagem específica para qualquer mercado. Dependendo do grupo. é possível

organizar jogos de futebol no FIa-Barra, shows dentro do Café do Gol, entre outros". explica Marcia Mello. O passeio custará RS 80.

A maior queda foi sentida na troca de turistas entre os próprios países do bloco do Pacífico. Ortiz acredita que a redução seja menor em 1999. 'Mas, para quem vai à Ásia. o momento é Ótimo, pois com a desvalorização das moedas locais, os preços caíram até 25/c em relação ao dólar".

analisa Ortiz.

PATA busca mais parcerias no Brasil Na busca de

novas parcerias com o trade brasileiro, a Paciiic Asia TraveI Asso-

Além do fator preço, há outras vantagens no continente asiático, na opinião do presidente do capítulo brasileiro da PATA. Ricardo Roniàn. "Para quem já foi várias vezes aos Estados Unidos e à Europa. a

da, o ônibus segue pela orla

mentos de venda seriam a cul-

ção turística.

Assist-Card vale milhas no Smiles Em dezembro. a AssistCard associou-se à Varig, agregando seus serviços ao programa de milhagens da companhia aérea, o Smiles. A parceria já está valendo na Argentina, e será estendida aos mercados do Chile. Uruguai e Paraguai. O acordo foi assinado por Luiz da Gama Mói-, diretor comercial da Varig. Mauricio Valacco. diretor da Assist-Card na América do Sul, e Charles Chuahy, diretor da empresa para a América do Sul. Os bônus no Smiles serão computados na compra de uni dos quatro cartões anuais de assistência oferecidos pela companhia seguradora. Serão 500 milhas ao adquirir os cartões Multitrip e Corporate, mil milhas pelo Corporate Premium e duas mil milhas pelo Privilegcd. Este último estará disponível para o mercado brasileiro a partir deste mês. "Nosso objetivo, ao assinar este acordo com a Variz, é expandir nossos serviços, oferecendo ainda mais vantagens à nossa clientela. E um trabalho de fidelização. Por isso, procuramos unia empre-

marítima da Barra da Tijuca em direção ao FIa-Barra. o centro de treinamento dos

sa aérea de reconhecimento internacional", disse Valacco.

jogadores do Flamengo. Pelo caminho, o guia vai contando um pouco da história do futebol no mundo e no Pais. Além disso, o jogador de futebol que acompanha o grupo vai falando sobre as mais diversas passagens que marcaram a história do esporte no Brasil. O

O convênio é o primeiro nestes moldes assinado tanto pela Assist-Card quanto pela Varig. "Pretendemos oferecer uma complementação de serviços que beneficie nossos passageiros. Os usuários ganham em qualidade de serviços e acumulam milhas

roteiro termina com um almoço no Café do Gol, que

para desfrutar de mais viagens", disse Amauri. O

também fica na Barra. A proposta. de acordo com os idea-

lizadores, é fazer com que o

/o eapíiu /o

A-106 Guia Panroias- Janeiro199

direfor

(á! P11-t:,;!,ií, brasileiro.

Ricardo Ronan.

(

e/rie/ ()rti..

e o previdente

Smiles já conta com 70 companhias parceiras das mais diferentes áreas do turismo.

P1"

Vi/o

St,

\iuii-ii,

,)Oc/ O

Movimento homenageia parceiros Segundo Nilo Sérgio Félix, chehe do escritório da Embratur no Rio de Janeiro e

11/1! JU

lionienagem aos profissionais que colaborarani com o desenvolvimento do turisnio na cidade. Os homenageados. que receberam a escultura Sugar Lolt, produzida pela artista plástica Pietri na Checcacci . oram Gerard Bourgeaiseau, presidente da R nt u r: Osvaldo DFLL mond. vice-presidente da Riotur: Sergio Nogueira, diretor da Varig; Alexandre Rau li no. diretor executivo cio Rio Convention Bureau; Otávio Leite. vereador cio Rio de Janeiro, e Roberto G herardi. presidente da Turis Rio. Na ocasião. Nilo destacou que o nio i men tc) realizou quatro eventos no Mercosul, dois na Europa e 14 no Brasil, todos COM o objetivo de promover o Rio de Janeiro. Da organização participam 40 empre-

IUflhl(iiÇOU(/nX.

coordenador do C) Rio é de Vocês. os resultados do movi mento foram muito bons em 1098. Para comemorar, a org anização preparou unia

zaz

OTAS

sas fluminenses, ligadas aos mais diferentes setores da indústria turística. Segundo o presidente. os trabalhos feitos pelo Rio é de Vocês têm resultado imediato, pois é uma oportunidade de abastecer os profissionais de turismo com folhetos e novidades do destino. O programa o Rio é de Vocês tem oito anos de existência. e as ações promovidas resultaram num incremento de )6% no fluxo turístico da capital do Estado, de acordo com o coordenador. "O interior também foi contemplado". O sucesso do movimento resultou na criação de um novo projeto. intitulado O Brasil é de Vocês. Deste participam empresários e representantes de secretarias estaduais de Turi sino.

Anote o E-mail da redação PANROTAS panpress©amcham.com.br

O SEU REPRESENTANTE EM NOVA YORKI!

.CUTIVE LIA 'O4(

Nossa frota é composta de carros executivos de luxo, stretch limousines, vons e ônibus, equipado com rádio comunicação, TV, vídeo, para melhor conforto e segurança dos seus passageiros.

1\ —

Oferecemos tronsfer in/out . city tour • tour de compras . Boston . Philadelphio . Washington cassinos de Atlontic City e Connecicut. estação de ski . teatros • etc... Consulte nosso farifório.

SUNRJSEEXECUTIVELIMOUSINE INC.

PREÇOS ESPECIAIS PARA GRUPOS / ACEITAMOS CARTÕES DE CRÉDITO

J Mt1UK rKtÇU LM •KAlUK.t

NYCVB

4L ±!i;

Nos EUA DISK GRÁTIS 1-800-501-8410

¶ Janeiro/99 - Guia Panrotas . A-107

zar

ABlUI e ASSOCIADOS

0TAS

P.,AN American Express lança novo cartão

CURSOS PARA AOENTE DE VIA CENS E TURISMO

Imprescindível para todas as agências de viagens e turismo que desejam garantir o seu espaço no mercado, hoje bem mais evoluído e competitivo. Com este curso você obterá informações detalhadas sobre o funcionamento, atendimento, vendas, gerenciamento e operação de uma agência de turismo, fornecidas por profissionais atuantes na área através de modernas técnicas de treinamento, com atividades práticas, simulações, dinâmicas de grupo.

GUIAS DE TURISMO: Categoria Excursão Nacional e América Latina - Novas turmas iniciando - Aprovado pela Embratur pela Deliberação Normativa 5462 de 17 de dezembro de 1997. Peça folhetos explicativos.

CENTRAL DE INFORMAÇÕES: Fone: (011) 270-7066 Fax: (011) 270-0135

ABL

TO URS

Agência Escola de Viagens e Turismo Estes cursos podem ser realizados em sua própria agência:

destacando o grande potencial de crescimento do segmento. Além cia praticidacle e da segurança que o cartão dá ao usuário, as empresas ainda tám ou t ras vantagens. de acordo com Lima. "O custo do controle financeiro das viagens pode cair muito, pois o cartão ot'ercce vários relatórios". diz. sobre as facilidades que podem até dispensar o processo de contabilidade, em alguns casos. ''Os funcionários ficarão despreocupados com dinheiro ciii suas viagens. Eles se dedicarão ao trabalho''. acrescenta o vice-presidente de alianças de cartão empresarial cia American Express. J uan Nozal. Os portadores do cartão terão acesso às tarifas especiais em vários hotéis em todo o mundo. Os descontos variam de 25C% 1 40 1/ sobre a tarifa-balcão. No Brasil são mais de 200 hotéis cadastrados. Segundo Nozal, o Brasil é o primeiro país da América Latina em gastos com viagens e representações. com UM volume anual de aproximadamente LTSS 1.5 bilhão. ''Mas o mercado brasileiro tem possibilidade de chegar a USS 30 bilhões", declara Nozal.

Visando o com inneente gente das pequenas e médias empresas. a American iLxpress lançou seu primeiro cartão de crédi to empresarial co-hranded no Brasil. o HSBC Bamerindus American Express Corporate. "Entre as grandes corporações 110 Brasil. já temos cerca de 70Ç' usando nosso cartão corporate'', afirma o presidente da Amcrican Express no Brasil. Hélio Lima, explicando a mudança do público-alvo. "Esperamos vender de 20 mil a 25 mil cartões em 1999". diz o diretor de serviços da área de cartões de crédito do HSBC Bameri ndus, Aluísio Wolf. Dentro dos próximos cinco anos, a expectativa é conseguir 60 mil clientes. Para que esse número seja atingido, o banco vai promover o cartão com as 260 mii empresas que são suas correntistas. O HSBC Bameri ndus - American Express Corporate deverá ser usado para os gastos cio cotidiano ano e com viagens de negócios. ''Atual mente. as empresas pagam apenas 5 dessas despesas com cartões de crédito'', comenta Lima. , II'(l() Empresarial

--,

. Emissão Nacional '

Emissão Internacional 3Ib'. ÓOD

Cc1

Vendas, Atendimento e Telemarketing Relações Pessoais e no Trabalho

Etiqueta e Marketing Pessoal

PROFISSIONAIS DE ALTO GABARITO! Informações e Reservas:

Fone: (011) 279-9752 Fonefax: (011) 3341-1939

1/nisto ttú//, /o 11.5 H( . 1-/e/o, 1.ti,i,i. tia Aine.v, ti (IiIY'Ofl' ,i' tO)J)()1ak hcinI.iiii tio [1,513C.

A-108 - Guia Panroias ' Janeiro/99

Patife .'iiai,i, e Jimtii No:a/, tia An,ev.

PAN bTAs (I ,i J

()

K:-

.0)/leio (1(i.5 £/iiiiii-5 jei leito por hii(.Vt(.' Breie/ e Role rio Andrade Junqueira, du ('MNet, e por O.v,nor Tente. do Sob, e. IrT UIL Sabre v, premiam agentes

A CMNet e o Sabre lançaram a terceira etapa da campanha de incentivo às vendas via GDS dos hotéis representados pela CMNet. Os agentes que venderam diárias em algum dos 120 hotéis da empresa disponíveis no sistema concorrem a estadas de dois pernoites nas unidades espalhadas por todo o País. — Se o profissional fizer uma única reserva, independentemente do número de diárias ou passageiros. já estará nte participando da promoção". fala o gere comercial da CMNet. Fausto Breves. Todas as informações sobre os 120 hotéis disponíveis no sistema foram inclusas por meio de um software elaborado pela CMNet. O programa permite a interface com o Sabre Direct Connect Availahilitv (DCA) e o Sabre Direct Conncct Sei[ (DCS). oferecendo todos os detalhes sobre cada uma das unidades. incluindo tarifasacordo, pacotes especiais, foI hetcria e disponibilidade. Além de hotéis individuais, fazem parte dos hotéis CMNet unidades das redes Luxor, Deville e Vila Rica. A campanha de incentivo é uma exceente ferramenta para mudar a "cultura de vendas" dos.: agenles de viagens, explica o gerente regional do Sabre. Osmar Fonte. "O agente de viagens não está acostumado a comercializar uni hotel via GDS. Ele ainda prefere o processo do fax", conta Osmar. A campanha serviu ainda para aumentar consideravelmente as vendas via GDS: no último mês, a CMNet recebeu mais de 1.200 solicitações de reserva. Esse número é SOÇf superior ao conseguido em setembro. quando a campanha de incentivo

foi lançada. Para o agente de viagens, a vantagem de fazer reservas dos hotéis CMNeI via GDS é ter acesso a excelentes tarifas-acordo. segundo Breves. Para o hoteleiro. o fundamental é expor seu produto em mais de dois mil terminais no País. instalados em 900 agências: além dessas, o sistema está interligado a outras 40 mil eni todo o cias em mundo.

Sixt pode ter frota no Brasil A Sixt Rcnt a Cai. unia das pricipais locadoras da Europa. pretende alugar cairos no território brasileiro, em breve. Por enquanto, a empresa. líder de mercado na Alemanha. têm uni escritório de representação em São Paulo funcionando desde Julho passado. De acordo com uni dos diretores da Sixt no Brasil. Walter Rabe. existe unia intenção real da matriz em expandir seus negócios. "Estão sendo feitos estudos de viabilidade, e acho que os resultados serão positivos", afirma. Para ele, um argumento favorável é o fato da capital paulista ser a maior cidade industrial alemã, pois em nenhum lugar na Alemanha existe unia concentração de empresas germânicas tão grande. "São mais de 1.200 companhias, o que mostra que há um mercado muito interessante", analisa Rabe. "Especialmente se você levar em consideração que 709- do nosso movimento veni do business traveler''. A Sixt ainda pretende montar frotas próprias cm outros países. como África do Sul e Estados Unidos. Em relação aos turistas brasileiros, a Sixt ainda deve oferecer algumas vantagens, caso seja feito uni acordo com a Varig, que pode sair ainda neste mês. Para se ter unia idéia do que pode ser incluso nas negociações, os passageiros de sua colega de Star Alliance, a Lufthansa, recebem alguns benefícios ao alugar um cairo da locadora alemã. como 10% de desconto na tarifa normal. 500 milhas no programa de milhagem Milcs & More e um upgrade de veículo a cada ti-és reservas.

Transcentwy Operadora Turística EMPRESA DA FUNDAÇÃO 7RANSBRASIL

América do Sul em 3X~juros Santiago em oferta- 5 dias SAÍDAS QUINTAS FEIRAS

á vista base apto DBL Inclui Tkt SAO/'SCLÍSAO 4 noites de hospedagem no hotel Majestic,1 jantar no hotel, traslados in/out, city tour, tour de compras (cortesia) e cartão de Assistência Market Assist.

Santiago e f 1Ifr vffia dei SAÍDAS SEGUNDAS E SÁBADOS

á vista base apto DBL

Inclui Tkt SAO(SCL/SAO , 3 noites hotel Majestic em Santiago, 2 noites hotel Marina dei rey em Via dei Mar, traslados in(out , city tour, e cartão de Assistência tIarket Assist..

Buenos

Aires- 4 dias SAIDAS DIÁRIAS

US$ 554

a vista base apto

DBL

Inclui Tkt SAO/BUE/SAO , 3 noites de hospedagem no hotel De La Paix, traslados iníout PRIVATIVOS e city tour. Preços por pessoa, base apto duplo std, saindo de São Paulo em alta temporada, sujeitos a alteração. Lugares sujeitos a confirmação. Preços válidos para alta temporada exceto período de Carnaval. . Parcelamento com cartões Crcdicard/Diners (Entrada mais duas parcelas) • Consulte parcelamento em CRIC4RD SA até 12 Vezes.

Voamos

NSBSIL

Transcentury Operadora Turística

Tel: (011) 257 3899 Fax: (011) 231 3539 Embratur 00995-00-41-7 - Abav 455 representante BSBR3YN Offico Brasil (061) 340-6159 Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-109

Agente le Califórnia GRAND HOTEL

Ca'b'øto ejm40jeece; • Um dos ROUCOS hotéis de São Paulo com 75 apartamentos de casal com 2 banheiros. • Apartamentos e suites remodelados com duas linhas telefônicas e Pabx em tibra ótica. • 40 suites com televisores 29. • Suite familiar com dois quartos e dois banheiros. • Restaurante com sua tradicional cozinha Lombarda. • Fitncss Ccnter com equipamentos importados. • Bustness Center com acesso a interne!.

,4ftat4me4 Standard

Solteiro Casal/Duplo

US$ 140.00 (15$ 170.00

Apto. Superior

So/teim ('usai (2 banheiros) (usai (2 banheiros)

US$ 160.00 (15$ 180.00 UM 200.00

Suite tipo '01" (TV 29")

TI - / pessoa - 2pessoas

US$ 180.00 (18$ 200.00

Suite/antiliar ( TJ'29")

T6 - / pessoa -2 ou 3 pessoas

L/SS 200.00 (IS,',' 250.00

Suites Executivas (TV 29")

Ev - / pessoa - 2 pessoas

(18$ 200.00 LJS$ 250.00

Suites Presidenciais (TV 33")

(1'ne:a Dei Do,.,'i

USS 1,000.00 ('5,5' 1,400.00

Salões Teatro Teatro l'p/aléia) Teatro (balcão) Doa ieli Pe,,'o/a

Doni:eoi Mzoano Mu'::anwo • • • •

RS R$ 08 às 18 horas 18 às 24 horas

2.090,00 1.250.00 840,00 990.00 500.00 990.00 500.00 315.00

Capacidade cm auditório

3.135,00 /875.00 1.260.00 1.485,00 750,00 1485,00 750,00 470,00

300 160 140 150 80 150 60 15

Tarifas exclusivas para Agências com comissão de 101!,,, sobre o valor das diárias de aparta mentos e com encàe',. Acrescentar 5% ISS RS 1,20 retini tax sobre o valor das diárias. Diárias incluem o ca6 da manha servido no restaurante. Pauamento: lO dias da data de emissão da fatura (somente para agencias cadastradas). Rua Augusta, 129 - São Paulo - SP - Brasil - 01305-900 Te!: (011)236-4300 Fax (011)236-431! Telefone gratuito para todo Brasil: 0800-170090 www.cadoro.com.br / cadoro(dcadoro.com.hr

A-110 ' Guia Panrotas 'Janeiroí99

Guia Visual Folha de São Paulo A seção dedicada à sugestão de leitura sobre turismo abre espaço esse inê.r para os guias de viagem. O primeiro deles, lançamento da coleção Guia Visual da Folha de São . ' L!1 Paulo, desbrava os segredos da Califórnia. Com mais de 1.200 fotos, P. up,'5c,tta em detalhes não apenas as ,'a,tdes nu'trópoles, conto Los ' - Angeles e São Francisco, mas dfiute tolHo atração lugares pitorescos, como o Deserto de Mojave. Os inapav também são um recurso valioso na publicação. O capítulo 1 sobre Los Angeles e arredores, por exemplo. tia: mais de 30 mitapar com o indicação de lugares como Universal S'tudio.s e Rodeo Drit'e. Dê especial atenção às indicações ao turista, particuiarinente às atividades ao ar livre. com detalhes sobre o calendário esportivo. Você descobri,' que ci Califórnia é beoi servida de co/ltpov para ç'olje, áreas para lilpisino, montanhismo, canoagem. ra/iing e caiaque, além de baionismo, esportes aquáticos e pesca. O Guio Visual Folha Califárnia traz. ainda, dicas das melhores hospedagens, apresentando desde o requintado hotel Chateau Mai'inont. refágio de ricos e famosos, até hotéis de estrada e aconchegantes pousadas. Centenas de restaurantes são colocados como sugestão, comi endereços de fàst:food e restaurantes mais sofisticados, imiais ti/na variedade de lojas para excelentes compras. O manual de sobrevivência mostra como usar telefone, correio e transporte público. E informações especiais para o turista brasileiro, conto requisitos para obtenção de visto, endeí'eç'o.v de consulados e dicas para quem quer alugar um carro e viajar por todo o Estado, incluindo as regras das ,'odovias,Se o livro não for encontrado nas livrarias, pode ser solicitado pelo lei. (021) 221-4458,

Guias de Bolso Folha de São Paulo A segunda sugestão são os guias de bolso, também da Foi/ia de São Paulo, com utilíssi,nos mapas de cada destino. Apesar de menores que o.ç tradicionais guias lançados pela Folha, têm igual qualidade. incluindo excelentes fotos e ilustrações. Logo na contracapa, o destaque ,fica para o centro dei com indicação dos principais pontos turísticos. Em seguida, estão os ntai.s' importantes e interessantes aspec'io.r da visita, mostrando as 25 principais atí'aç'c3es, história e costumes locais e roteiros de uni dia, com passeios a pé. sugerindo excursões e viagens curtas pelos arm'ed/ores. Há também uma relação de tudo o que existe para ser visto e aproveitado, como melhores restaurantes, lojas e casas noturnas. Já podem ser encontrados guias de bolso City Tour da Folha de São Paulo sobre Miamni, Madri, Nova Yo,'k e Paris,

CALENDÁRIO DE EVENTOS Janeiro Rock Mountain Symposia Data: janeiro de 1999 Local: Cobrado Informações: tel. (011) 853-2811 REISELIV'99 Data: 07 aio Local: Oslo, Noruega Informações: tel. (47 22) 43-9100 e fax (47 22) 43-1914 Florida Huddle Data: 13 a 15 Local: Orlando Informações: tal. (407) 856-4747 e fax (407) 856-5547 ENTER 99 - Sixth bnternational Conference on lnforrnation and Communications Technology in Tourism Data: 20 a 22 Local: Innsbruck, Áustria Informações: tel. (44 171) 911-5000 e fax (44 171) 911-5171 BTL'99 - Feira Internacional de Lisboa Data: 20 a 24 Local: Lisboa, Portugal Informações: tel. (351 1) 360-1536 e fax (351 1) 363-9048 Fitur'99 Data: 27 a 31 Local: Madri, Espanha Informações: tel. (34 91) 722-5000 e fax (34 91) 722-5787 8111 International Convention of Tourist Guide Associations Data: 31 a 05 Local: Hong Kong Informações: tel. (852) 28-026070 e fax (852) 28-063550

Fevereiro IFE'99 - llth International Food and Drink Exhibition Data: 21 a 25 Local: Londres, Inglaterra Informações: fel. (44 171) 486-1951 e fax (44 171) 413-8210 XI Fimtur Centro-Oeste Data: 22 fevereiro a 01 de março Local: Uberlândia, Brasília, Goiânia, Campo Grande e Presidente Prudente Informações: tel. (011) 3361-2644 efax (011) 3361-2646 Food and Hotel Indonesia 99 Data: 24 a 27 Local: Jacarta, Indonésia Informações: tal. (44 171) 486-1951 e fax (44 171) 486-8773 Bit'99 International Tourism Exchange Data: 24 a 28 Local: Milão, Itália Informações: fel. (39 2) 34-9841 e fax (39 2) 3360-0493

Março >211 Congresso Latino-Americano de Organizadores de Congressos Data: 01 a 05 Local: Medelin, Colômbia Informações: tel. (011) 852-4249 ITB99 - International Tourism Exchange Data. 06 a 10 Local: Berlim, Alemanha Informações: tel. (49 30) 3038 2125 e fax (49 30) 3038 2325 Touristcard Trade Show Data; 17 e 18 Local; Recife Informações: fel. (021) 507-1142 Visit USA Show'99 Data: 22 e 23 Local: Colégio São Luís, São Paulo Informações: tel. (011) 853-9199 50 Salão Profissional Paranaense de Turismo Data: 22 e 23 Local: Curitiba, Paraná Informações: tel. (041) 223-3411 1 Fimtur Norte Data: 22 a 27 Local: São Luiz, Belém, Manaus e Porto Velho Informações: tel. (011) 3361-2644 e fax (011) 3361-2646 TRAVEL'99 - 21st International Tourism Exhibition Data; 24 a 28 Local: Budapeste, Hungria Informações: tal. (36 1)263-6105 e fax (36 1) 263-6104

XIII Fimtur Sul Data: 12 a 17 Local: Porto Alegre, Florianópolis, Joinville ou Blumenau. Curitiba e Londrina Informações; tal. (011) 3361-2644 e fax (011)3361-2646 Pata Chapters World Congress Data: 13 a 15 Local: Japão Informações: tal. (1 415) 986-4646 e fax (1 415) 986-3458 American Hotel and Motel Association's Data: 14 a 16 Local; Nashville, EUA Informações: tal. (1 202) 289-3117 1122 Encontro Thereza Valente de Turismo Data: 14 a 18 Local: Balneário Camboriú, Santa Catarina Informações: tal. (021) 286-5924 Pata Travei Mart Data; 14 a 17 Local: Cingapura Informações: tel. (1 415) 986-4646 e fax (1 415) 986-3458 VII Buy Argentina Data; 18 24 Local: Buenos Aires, Argentina Informações: fel. (54 1) 374-1699/372-6705 e fax (54 1) 372-6902 IV Congresso da Associação Médica do Caribe A Saúde do Turista Data; 21 a 24 Local: Havana, Cuba Informações: tel. (537) 811-181 XXVI Congresso Latino-Americano do Skal Data: 21 a 25

TUR99 - Swedish International Travei and Tourism Trade Fair Data; 25 a 28 Local: Gothenburg, Suécia Informações: tel. (46 31) 708-8000 e fax (46 31) 160-330

Local: Tucumán, Argentina Informações: skaftucumancx)@mservicbs.corn.ar 1 9 Feira Mundial de Turismo - FMT/Brasil Data: 28 de abril a 01 de maio Informações: Alcântara Machado Feiras e Negócios -

BNTM - Brazilian National Tourism MaO Data: 25 a 28 Local: Salvador. Bahia Informações: fel. (071) 370-8499/370-8699

tel. (011) 826-9111 FMT-Brasil, Feira Mundial de Turismo Data: 28 a 01

Touristcard Trade Show Data; 30 e 31 Local; Belo Horizonte, MG Informações; tel. (021) 507-1142

Abril

Local: Centro de Convenções de Salvador. Bahia Informações: fel. (011) 826-9111 e fax (011)826-5866 Congresso da Aviesp Data; 30 de abril a 01 de maio

Encontro Comercial Braztoa/Cobrat

Local: Águas de Lindóia, SP

Data: 07 a 09

Informações: fel. (019) 254-7666

Local; Colégio São Luis, São Paulo Informações: fel. (011) 259-9500 410 Congresso Brasileiro da Indústria de Hotéis Data; 09 a 11 Local: Cento de Convenções Ulysses Guimarães, Braslia, DF Informações; tol. (061) 329-5616

Maio Brazilian International Tourism Exchango - Brita Data: 01 a06 Local: Riocentro, Rio de Janeiro Informações: fel, (021) 259-6165

Janeiro/99 - Guia Panrotas -A-til

CALENDÁRIO DE EVENTOS XX Conv. Int. de Turismo - Caribe, um Destino Único Data: 03 a 07 Local: Havana, Cuba Informações: tal. (537) 226-011 Indaba - Feira de Turismo da África do Sul Data: 04 a 07 Local. Durban Informações: tel, (021) 262-6252 VI Fimtur Sudeste Data: 03 a 08 Local: Rio de Janeiro, Niterói, Belo Horizonte e Vitória Informações: tel. (011) 3361-2644 e fax (011) 3361-2646 HOTEX ASIA'99 Data: 04 a 07 Local: Hong Kong Informações: tel. (44 171) 486-1951 e fax (44 171) 486-8773 Congresso Internacional de Direito do Turismo Data: 11 a 14 Local: Havana, Cuba Informações: tel. (537) 329-680 Tocno-Hotel '99 Data: 12a 15 Local: Canela, RS Informações: tal. (054) 286-5082 III Encontro de Agências de Viagens de Ribeirão Preto Data: 14 Local: Ribeirão Preto Informações. tel. (016) 610-1177 Discover America International -- Pow Wow Data: 15 a 19 Local: Miami, Flórida Informações: fel. (1 202) 408-8422 e fax (1 202) 408-1255 VI fimtijr Nordeste Data: 17a22 Local: Salvador, Aracaju, Maceió, Recife e Fortaleza Informações: fel. (011) 3361-2644 e fax (011) 3361-2646 Pow Wow Data: 15 a 19 Local: Miami, Florida Informações: tel. (1 202) 408-8422 efax (1 202) 408-1255 EIBTM'99 Data: 18a20 Local: Genebra, Suíça Informações: tel. (44 1273) 73-5253 e fax (44 1273) 74-9539 BNT Mercosul - Bolsa de Negócios Turísticos Data: 28 e 29 Local: Sete Carrero World Informações fel. (047) 367-1119 A-112 - Guia Panrolas - Janeiro/99

Junho

IV Congresso Internacional de Profissionais de Turismo - CIPTUR 99

XIII Fimtur Interior de São Paulo Data: 07 a 15 Local: Santos, ABC, Campinas, Sorocaba, Bauru. São José do Rio Preto e Ribeirão Preto Informações: fel. (011) 3361-2644 efax (011) 3361-2646

Data: 14 a 17 Local: Havana, Cuba Informações: Tel. (537) 611-596

Congresso da Aviesp Data: 23 a 25

ITE HK'99 - International Travei Expo Data: 10 14 Local: Hong Kong Informações: fel. (852) 2508-6655 e fax (852) 2510-7016 VIII Cong. da Ass. Latino-Americana de Parques. Zôos, Aquários e Afins Data: 15a20 Local: Havana, Cuba Informações tel. (537) 441-870 XVII Fimtur São Paulo Data: 17 Local: Salão Circolo Italiano Informações: tel. (011) 3361-2644 etax (011) 3361-2646 IV Congresso Brasileiro de Municípios Data: 28 a 30 Local: Salvador. Bahia Informações: tel. (061) 340-9582

Local: Águas de Lindóia Informações: fel. (019) 254-7666

Congresso da Abav'99 Data: 29 de setembro a 03 de outubro Local: Curitiba, Paraná Informações: tel. (011) 231-3077

Outubro 69th Asta World Travei Congress Data: 31 a 05 Local: França Informações: fel. (1 703) 739-6877 e fax (1 703) 739-8717

International Hotel and Motel Associations Annual Congress

Agosto

Data: ainda será definida Local: Durban, África do Sul

11- Congresso da Abrasei - Associação Brasileira de Restaurantes e Empresas de Entretenimento Data: 10 14 Local: Florianópolis Informações: tel. (048) 259-4000 Fino Food'99 Data: 29 a 01 Local: Sydney, Austrália Informações: fel. (61 3) 9261-4500 e fax (61 3) 9261-4545 Equipotel'99 Data: 30 de agosto a 02 de setembro Local: Palácio de Exposições do Anhembi. São Paulo Informações: fel. (011) 574- 5166 La Cumbre Data: 31 a 02 Local: Miami, Florida informações: fel. (031) 441-9083/443-4617, com Margareth Castro Vieira

Informações: tal. (33 1) 44 89-9400 e fax (33 1) 40 36-7330

Novembro Festival de Turismo de Gramado Data: 04 a 07 de novembro Local: Gramado, RS Informações: tel. (054) 286-2681

American Hotel and Motel Associations Data: 05 a 08 Local: Nova York, EUA Informações: tel. (1 202) 289-3117

África Travei Associalion's Data: 16a21 Local: Ghana Informações: fel. (1 212) 447-1926 e fax (1 212) 725-8253

Setembro International Association of Amusement Parks Ita'99 - International Tourism Ásia Data: 01 a 03 Local: Hong Kong Informações: fel. (852) 2827-6211 e fax (852) 2827-7831

and Attractions Meeting99 Data: 17 a 20 Local: Atlanta. EUA Informações: fel. (1 703) 836-4800 o fax (1 703) 836-4801

L. L Á Á Á LuLL L'L

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA - GUIA PANROTAS

/! fl

DATA1/!

NOVA

À PANROTAS EDITORA LTDA. - Tel.: (011) 5070-4800

RENOVAÇÃO

Caixa Postal 1561 - CEP 01059-970 - São Paulo - SP Solicito(amos) o fornecimento de

assinatura(s) anual(is) do GUIA PANROTAS, edição mensal, num total de 12 (doze) números enviados

pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de R$ 193,00. Em anexo segue cheque n

- -

nominal á PANROTAS Editora Ltda.. contra o banco

Os dados inseridos no requadro abaixo. são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher com letra de forma, bem legível. EMPRESA AOS CUIDADOS DH ENDEREÇO CEP

CIDADE !

DDDEL.:HH! RAMAL

HH!

FAX:

ESTADO!

_H!H-HH!

E-MAIL! AGÊNCIA PRECEPTIVO

ABAV LIIAVIESP

OPERADORA

RECEPTIVO

LIII

ABAV

BRAZT0A

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público. o item "Aos cuidados de, assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o GUIA PANROTAS. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possível, com tal departamento e/ou pessoa. Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-113

AGÊNCIAS DE VIAGENS - Enderços ANÁPOLIS - GO

ADAMANTINA -SP

DDD 062

000018

AMA Tur. Sele de Setembro 536 - lj. 2- Cep 75020- 420- Tel 321 .4 81114911 - Fax 324-0424

ADATUR ADAMANTINA Tur. R Der,SaIres Filho 117 - Cep 17800 000 Tel 522-2000 - Fax- 522-2525

G.H. Tur. R. Dl Gensexco. 125 - Ceio Te! : 327-003311064/1063 - Fax 327-0625 • E-mail g5lourgexxrrC com Sr

AGUAI - SP DOO 019 LAS PALMAS Tur. Caprlão Silva 007605510-COO 1 3860-000 - Telelax: 652-3167 14

ALFENAS- MG DOO 035 ANKARAS Viag. e Tur. 14 lhes drarxr Serrranles 1080 - 508 - Ceio 37130-500-Ter. 291-3090-Telxlac 291-2482 LIBER Viag. e Tur. 30-000 14 Cônego Josd Carlos SI - Ceia - Ter 292-1068 . Telefax 292-2365

JOURNEY TOUR Viag. e Tur. • Georges H Nadam Jr 14 Errgrrrdreix Porte/a 211- S/reppxrgCeelrols 33 - Cep 75024-108-Tel :321-0777-Fac 32I-038d NASSONTURTur. • ele/couro dos R Morena R Manuel DAbadra 255 - Ceio75020-030 Txi. 321-2106 - Fax 321-2617 • E-Mail nasson@rleneliO Coro 11r

VIA AÉREA Viag. e Tur. Au UNars035a 2221 - Poraurre66rg Pise 1 509Ccrr 75083-350 - Ter: 376-2365-Fac 320-5973

AMERICANA - SP

000 018

DOO 019

DRUOS Tur. Au Guarrabara 1066- Cep 16900-000 - Te/elax 722-4499

AMERICAN TOUR Tur. • Anselmo da Costa Av. 9 de Jirllro 391 - Celr 13465-000 - Ter: 403-005I - Telefax 453-1813

ANGRA DOS REIS - RJ DDD 024

ANATUR Viag. e Tur. * Ana Luza Conte R. Dr CarrdrdO Crxz 097-CO0 13465-000 Tel - 450-1744

Ag. de Viag. de ANGRA DOS REIS 14 Júlro MaRx 16 - CeO 23000-000 - Ter: 365-197111 - Fax: 365-3321

AVA Tur. R Podre Avelino Canazza 250- Cep 13455003- Ter.: 461-7683 - Fax 460-8725

APARECIDA - SP

BATAGIN Tur. 8 Bexediro Soares de Barros 46 - COO 3465-000 - Ter 461-7648 - Fax: 461-7370 BRASIL WAY Tur. R. Florindo CiSirl 325 Terelixx 461-7287

Ceio

DOLPHIN Tur. 14 Padre A006iera 140 - Ceie Ter - 460 6723 - Fax 462-3067

000 012 TMC TURISMO Ag. de Viag. e Tur. Vaiem R. Frarrcoux 180- Co0 12570-000 . Te!: 968-1954.4500/4807 - Telelaee 565-2080

APUCARANA - PR DDD 043

FUTURA Tur. R Cuba 43S.5-Cep13065-723-Tcl:40164r6-Frrx 461-6160

DAIWA Viag. e Tur. 14 PrnF. J030 CãorJrdO Ferreira 446- Ceio Tel:422-7742 -Abav I19- Fale 422-7742 MAISTROVICZ Câmbio e Tur. - Ter Pça. Riu Bar/rosa 50- Ceio 422-3005- Fax: 423-1557 VAL Tur. R. Cor. Lala Jose crus Sarrlos 55- Cep 80800070- Ter :422-0270 - lux 422-0286

HITORK Ag. de Viag. e Tur. R. Forlarr-ulo Fararrrre 040- Ce1r 13465-003. Telufuo: 460-4920 MEERR.ANEA Ag. de Via9. e Tur. Ana Maca Co/Corri R. Forlarraro Faraone 199- Cep 13465-660 Telefax 462.2523 PROGRESSO Tur. R. Padre Macocr da N)ibrega 165 - Ceri 3465-000 - Tererax 460-8887 RESERVE TUR R. Vieira 0-levo 151 - Cep 13465-000 - Ccl 460-2700 - Fax 460-3517 - TIo 1550 ROZZ Viag. e Tur. Vilal Brasrr 54. Cenrro - Cxp 13465-000Ter 461.7280 14

SHADAI Tur. 14 Presidente Vargas 776- Cep 13460 . 103 Ter 461-4947 - Fax 360-1209 • E-Mar slradai©xleloer Corrr rir

AMPARO-SP ODD 019 ESTAÇÃO AMPARO Tur. e Viag. R. Treze te Maio 705 - Cep 13955-OOC Telelax: 870-6322 SUNLIGHT Viag. e Tur. • Sõrrra VacCae Ficando 14 Orrrtax de Camas 19- Ceio TeL 670-7790 - Telelax: 870-9913

ZOZI Tu r. R Adiro aa.rm SI - Cer8xx - Ceio 670-7776-Fac 070i93I4

AQUIDAUANA - MS

BURITI Viag. e Tur. Manoer Anlorrro Paes de Barros 720- Cot, 79200-000 - Ter 241-2718 - Fax 241-2719

ARACAJU-SE DOO 079

HOBBYTOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Barão de Marxrrr1733 . s.08 - CeO 49075040- Ter 211-7245 . Fax: 211-8612 JET-TUR Ag. de Viag. e Tur. * Paulo Herr rrqoe Goeça/reex Av. Pedro Paes Azevedo 194 . Dal. Cerrrer Sol - 5.3-5 - Cerr 49020-450 - Tal 2173232/5332-087-1795- Telefax 217-5065

000 043 VALINVEST Viag, Tur. R Condor 1281 -sC2-Cep66701-660-TeI. 252-3522 - F.re 252-0627

MAV TOUR Viag. e Tur. 030 Crrslovdo 212- 5 102- Cep 49017000- Tel 211-93I5 - Telefax: 211-5815

ATAHABA Ag. do Viag. e Tur. o Joaquim Pare/a Mico Ao NapoleSo Oelrrrr Dei 97-Cop 14862-500 - Ter 236-8153- Fax: 222-2139 • E-Mail olahaha@lec rr s Com bx

MILA Tur. A, Celsx Oliva 260 - Cep 49020-090 - Te! 224451 r - Fax :211-1606

HOT HOLIDAYS de Araraquara. Ag. de Tur. • Yeaya Lo//reGo A-.- Brasil 477 - Ceio 14001-053 - Telefax: 222-5070 - Tel 222-1038

PAPAGAIOS Ag. do Viag. ArtaxrasAzexedx 92-502- Galena 8001evard 13-Praia 13 de Julho - Ceie - Tel:217-5056 -9886605 14

PONTAL Tur. Ao. Bardx de MarrOm 436- 0eV 49015.040. Te!,: 711-7300-Faa: 211-2127

SMIRNE & SAMAHA TOUR • 5-ossof Samalra Ao Dorrr Pedro 11769- Ceio 14801-040 - Tel.: 222-155- Fax: 232-3362 Viag. SOB MEDIDA Ao Marro Anta 658- Cep 14802-404 - Te/elax- 230-9100 • E-Marr dugexsmedrda@sxxnxe com .br

AKITUR Viag. e Tur. R. Capilio Benedito T005lo Otoer 412-5 3 e 4 Ccii 45020-050 - Te! - 224-3232/3250/ 4136 . FOx 211-3754 ARACAJU Tur. 14 Marorrx 100- 5.09110 - Ceio49010-160 Tel. 224-I226 - Fac 224-3537 BBTUR Viag. e Tur. Pça. O José Trrxeraz 357- Ceio nor: 241-1201 - 224-7425 - Fax 222-3017 TIO: 2307403 CACTUS Viag. e Tur. R Homberro Fruto Maia 46096- Cep 49025 COO - Ter 231-3200- Fao 217-1244 CELITur. Mame) Fxrgeira Ao Riu NarRar 160- Cep 40010-030 - Ide/ux 224-6640 CMR - Central Mundial do Reservas .10 LIas/ir de fxu*r*n 436- C76r450l5040 - Tei:

Tur.

J070 Pessoa 71/75 - 11. 14115 . Cep 49010190 - Ter - 224-8525 - Fax: 224-0524 - Tio 2194

DOD 019 GARNIER TOUR Ag. do Viag. e Tur. • Aetoeis MiClIiefin R Sardo de Arary 329 - Ccii 10600-000 Telr,rax 5-11-9032 - 542-1256 PEPETUR Ag. de Viag. e Tur. R Dorr.r Regi,,,,71 - Cep 13650-000 - Tel.: 541-487613401 - Fax' 541-6118

CLICK Ag. de Viag. e Tur. R. XV de Novembro 175- Ceio 19800-000 Tel:322-2103 - Telefax 322-4895 GIALLORETO - Ag. de Viag. e Tur. R. Gonçalves Oras 57 - Cep 19800-000 Telofax. 322-7739 TERRATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Nove de Jollro 051 - Ccii 19000-050 Te; 322-53423177 - Fax. 322-6675

ASTORGA - PR DOO 044 MUNDONOVO Tur. * Hosana Beanelli Ao Manoel R:Irus 145-s 903- Cep 06730005- Telefaa' 234-3116

ATIBAIA - SP

ENDLESS Tur. a Lj/ranMafra R Jxsé A/urro 350- Cep 12940-000 - Tel.. 454-5004 - Telefax 484-1992 SCALLATUR Viag. Tur. e Eventos 14 Jose) Aloire 295- Cep 12640-000 - Te/e lux 404-SOIS SILVER-TUR Ag. de Viag. e Tur. - TereAo. da Saudade 74 - Ceio ao: 484-0185,0100

TOPTUR Viag. e Tur. • Sérrro L Oliveira R. Urgriraa Leal 15- Cep 49020-490 - Ccl 222-8762-211 . 3887 - Fax 221-1669 TURISE - Ag. de Viag. e Tur. Rio Sergipe Ao. Borax de Manurrr 94. lj. 12- Ceio Tei- 224-1634 - Telelax: 211-4010

ARAÇATUBA - SP DOO 018 AAVTUR Ag. Auto Viag. e Tur. Av Luiz Pereira Barrela 244-Cep 6010-323 - Te' - 523-4612 - Fo,x 622-6926

Viag. e Tur. 14 Princesa Isabel 46- Cep 16010-250 - Tel.: 624-2502 - Fax 624-0061 • E-Mail: cJ.nrol76ala vorecrret com Si DOUGLAS & PARATUR Viag. e Tur. R. Afonso Ferra 476 - Ccii i6010-370 . T-r 622.3513 . Fax 022-0457

SALVANA Tur. Jril:o Mrrsqirir.r 926 - 0aed - 546 - Cep 13000-000 - Ter - 041-0647/0382 - InicIa,. 541-1643 14

ARARUAMA - RJ

AVARÉ DOO 014 VEGTUR Via9. e Tu r. • Maria oe Fa/rrxra Si/ia R Sacra Curravria 1392- 176rreI - Cep 15700000 - Te[ 722-2243 - Fax: 721-2342

DOO 024 TERRA DO SAL Tur. • Chio Oliveira Ao Jolrrr Kerrrrer/y 153-Ir 110- Ccp 28070OCO - Tel:565-0250 - Fax 665-3217

ARAUCÁRIA - PR ODD 041 ARAUCÁRIA Viag. e Tur. Ao, Dr. Viclordo Amaral 107- Cnp03702-040 - rol 842-3035 - Fax 842-2949 - TI,. 2402 INTERGLOBE Touro 14. Prol Frarreisca R:lre-irx 683- Ce1r 63751 000-Ter. 041-r029- Fax '041-i024 • E-MaiL EBTrrxoe dk

KOKUSAI DE ARAÇATUBA Tur. R. Luz Pereira B.rrrelo 392- Dai. AvISares lj 01- COO I6010-320 - Tel., 025-9680-Fax 620-2498

ARIQUEMES - RO

STELLA BARROS Tur. 14 Cassy de Alreerrllr Ir 0 - Cnp 15770-430 Ter 620-7709 - Fac 023-3577

ARIQUEMES Tur. e Vrag. A, CanSa 3437 - Cep 78932-600 - Tel: 535-0037 - Telelax 035-5310

ARAGUAINA - TO DDD 063

CELIATUR Viag. e Tur. Alameda BrasIlia 2239 - Setor 03 - Cep 78932-050 - Ter : 035-5-301/5034 - Fax: 5354566

SKYWAY Viag. e Tur. R OakeO Cairia 575-A - COO 77005 - TebErx 814-1631

PASSAGERTUR Viag. e Tur. 5P Travessa Atermia 46 Ipó 3436- 78932-OX Ter 535-21903065 - Te8tErn 535-2264

- RECEPTIVO

ASSIS - SP

DOO Oh ARARAS-SP

SELMAR Viag. e Tur. 14 Sacra 1xzi3 12- CeplOOl 5-190 - Telefax 222-5153

SET - Pub. Eventos e Tur. • Vrr1icixs José Jardim Rira Dcv Bossa 1245 - Ceio Telelax 211-2888

SKY Master Viag. e Tur. Pça, Benedirx Ferreira Fraxco 46 - Ceio 07400-000 - Telefax 4655-4651

DOO 018

• Paulo Roberto S JãrlrOr

ARUJÁ -

ARARAQUARA - SP DDO 016

MAR&SOL Ag. de Viag. e Tur. Manuel Gxrnes da Roçou 05- Cep 49045400- Ter 231-1982 - Fax 231-8857 14

PROPAGTUR - PROPAG Tur. Waldyr Coes/ex Ao. r-lerrrres Forrres 11 09 - Ceio Tel.211-1440-Fao 222-9r23 * E-Mail propagror76c13ssea.Cxm br

IBRATUR Tur. * Jamrle Fernandes /balrim Av. Or. FomxvdO Areirs 280 - 506 - Cep 13160-000 . Te/xlao. 877-1606

DOO 011

Cl - CENTRAL DE INTERCÂMBIO

REDEPAN

A-114 - Guia Panrotas - Janeiro/99

DOO 0192

ARAPONGAS-PR

DOO 067

ARTUR NOGUEIRA - SP

DDD 034

ISKEMA Viag. e Tur. Au Tiraderrles 272 - lf. 216- Cep 38440-000 - ler - 241.465914592 - Fax 241-4777

EPLANTEC Ag. Viag. e Tur.' RBaqairra 217-A - Cep 49010-280 - T,,1 211-99236960 - Fax 224-9505

ARAGUARI - MG

CL. TOUR Ag. de Viag. e Tur. -Ao. Tirodex/es 272- 5.214 - Ceio 38440-000 -Ter - 241-6407 - Te/doo: 241-1915

EDYS Tour Pça Prol. Genulo Plecir 86- Cep 49045.620 - Ter 232-1040 - Fax 231-3005

SERGITUR - Sergipe

FLY TOUR Viag. e Tur. • João Alies Galante R. Herr,rao Molier 207 - Jd. Girassol - Ceio 3465-630 - Telefax: 462-5962

DORIS Viag. e Tur. Trao Madrnhx GaRoa 86- Ceio Ter :224-1482)9568-Fax- 222-0209

• E-Marl relror9irrerdades sois br

ANDRADINA - SP

ALCANCE Tur. R. Oorrrlrno B004ruua 71 ap 12- Cep 3465000 - Tereluo 480-8534

D DITUR DIANA Viag. e Tur. os5RcrrosdaSNa59-cep49O20-2C0 -Ter 2l1-0607- Fax, 211-9652

ODD 069

* RESPONSAVEL

BALNEÁRIO CAMBORIÚ - SC DOO 047 ACATUR Ag. Acadêmica de Tur. 5 Avenida sr'r7 - Bairnx dos Municípios Umvali Campos II - Caixa Postal Cxp 88330-500 - Te/efax- 367.8132.361-013410153 • E-Mail xrrieali@rrlS coro SI GASCHOTOUR Tur. e Transp. 14.51 nr46 - sol - Co, 60330-COO- Te/ela. 367-6222 • E-Mail: Oasulra©mxlirrr.xcm.br LADASKI Tur. R. 1-10077180-5.06 - Cxii 60330-000 - Ter 317-0202W03

CI TRAVEL Operadores Internacionais Ao Central 25 s,05 - Cep 00330-000 - Telefax. 267-0750 - 007-699/ PROJECTOUR Ag. de Viag. e Tur. Rovaei Ferreiro, R Mil Quarenta e Um 77333- Centro - Ceia 80350-000 - Telefax: 367-579713692 • E-Marl' prxjerrex@rlls Cxx, br • Sile amw rIs cxm.bt!projeclour YELLOW & BLUE Viag. e Tur. Ao 6re542031 -s02-Cep80330-000-Tel'985-3C70 - Tebfax 7157-3358

Agências de Viagens BARBACENA MG IDDD 032 GROGOTO Tur. * Oowaldo Forlini Filho Novembro R. XV de 65- CP 74- Cep 36200000-Tel: 331-1350-Fax 331-5401

LUSOTUR Viag. e Tur. ASPEN Tur. Ao. Brás de Agi/ar 471 - Cep 66035-000 - 4 Un41c 2287- Cep 66035-368. Tei. 241 . 1011 - Fax 223-5054 Telefax 241-1803

THEOROS Ag. de Viag. e Tur. AI Rio Negra 1105- 4and. - ci. 41 . Cep 06454-000-TeI,:421-6435-FAo: 7295-3174

AVIZTUR. • MauroAioz R. Jerãnirrix Pimevrel 138- Cep (56055-000. Ter 241-0400107571803716776 - Fao 2226300-241-3866

TUTTI Viag. e Tur. Calçada das Violetas 207- Cep 06403-000 Tel - 421-2477 - Fax: 421-2479

BARRA MANSA - RJ DDD 0243 CAMBISUL A9. de Viag. e Tur. * Ubaldo do Rosário Maleck Av. Jxaqaxrl Leite 467 - Cep 27330.044 Tel: 22-184019529 - Fax 22-416012581

WINGSTUR Ag. Viag. e Tur. Calçada das Avencas 15 - Cep 06453-000 Tel :7295-320713210 - Fax: 421-4880 WORK TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Calçada das ORaras 148- 1 lo - sOl - Cep 06453-000 - Telefax 7291-0353

Gil Viag. e Tur. R. Jxsé Guimarães Cxlix 153 - 504 - Cep 27330-800-Telefax 22-6449

BASTOS-SP DDD 014

OESTE TUR Passagens e Tur. R. 26 ri* 608- Cep 14780-100 - PABX-Fax: 322-4280 • E-Mail: xesle.tur@barrelxscxm.be

BARUERI - SP DDD 011 ALIANCE VIAG. E TUR. AI, Amazonas 938 - li. 7 - Cep 06454-070 Ter - 7295-037316152 - Telefax 421-5762 ALPHA TOUR - DIMENSÃO Alphaville Calçada das Orquideas 92- Cep 06453-990 - Tel - 7295-7724 • E-Mail: carsa83ibrr/ xel AMERICAN EXPRESS DO BRASIL • AI Ilapecorri 506- Cep 06454-080 o - Tel.: • AI Araguaia 1222- Ce i 421-9229/919219134- F.. 421-9242 BARCINOTUR Câmbio e Tur. Calçada das Anerrroxas 72 - Térreo - Cep 06453-000- Telelax 7295-0135 BLESS Viag. e Tur. • Sónia Valéria/Edson Pereira Calçada das Violetas 1599- Cep06453-000 - Tel. 7291-0500 - Telefax- 7291-8217 ELYTOUR Viag. e Tur. Calçada dos Crclorrres 62- Cep 06453-000 Ter :7295-6132 - Fax' 421-4644 GATEWAY Viag. e Tur. Calçada das Calêndolas 24 - $ ir - Cep 06453-000 -Te1efax: 421-4746

IT Viag. de Incetivo. * lbrahini Gexçoes Tahlouh AI. Rio Negro 911 - ParO. - Cep 06454-000 - Tel.: 7295-1660 - Fax, 421-5300 • E-Mail: rI incaotlxolAa/phanef.corlr br • 5ttpit..i1isragensdnincerrtisO Core br MAKE TRAVEL Tur. Adm. e Sem. Calçada das Margaridas 181 - 5.331 - CCF 06454-010 - Tel 214-1193 - Fax: 231-0761 MEGTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. dos Patos 155 - Ceotrx Comi. de Aldeia da Serra - Cep 06429-120 - Tel.: 7292-1428 - Fax: 7292-1267 • E-Mail: rnOglor@cy5exretproQcoom.br PICCADILLY Passagens e Tur. AI. Rio Negro 911 - q 608- Ed. Omega Centro Comi. Alphasrlle - Ceio Tei 421-3073 - Fax: 7295-7046 • E-Mail: picadilyderniOns.c0m.br STELLA BARROS - Alphaville e Luiz Abra/tão Noto Av.Ced 16l2/-Cep04460-120-T66. 7295-6524

BRAUNTUR Tur. Ao. Almle. Barroso 71- Ij. 42- Cep66090-000 - Tol :226-0572 - 228-1724

BATATAIS - SP

CASA PARA CÂmbio e Tur. R. 20 de Setembro 126- Cep 66019-100 Telelax: 242-2800

DOO 016 RAYTUR Ag. de Viag. e Tur. • Carfos Antonio Lave/, Pça. Cónego Jxaqxiro Alves 87- Cep 14300000- Tel.: 761-4500 - Oco: 761-7959

CHÂOPRETUR Passagens e Tur. Pça Francisco Barreto 4 - Cep 1480-050 7e1: 322.2877 - Fax 322-7521 • E-Mail c2raxpxefarbarrorxs.combr MASTER Tur. * Fand Carvalho Mauad Ao, 19 fl 1181 - Cep 14780-300- TeI:3220600/0 802

BRASILTON BELÉM Hotéis e Tur. Av. Presidente Vargas 082- Cep 6601 7-000 - Ter,: 242-6500 - Fax: 225-2942

CASA FRANCESA Câmbio e Tur. Travessa Padre Prx000cio 40- Cep 66013080-Tel.. 241-2716-Fax 224-3096

• htlpileesw.xndasxel cxx, br/xeneza

DOO 017

BOEING Viag. e Tur. Trao 14 de Março 1095- Cep 66055-490 Tel. 241-9861 - Telefax 223-3975

SAMITUR R. Duque de Caxias 350- sblj. - Cep 17690000- Telefax- 445-1182-Fax 445-2054

VENEZA Viag. e Tur R. Dr. Abilio de Fana 391-A - CXP 420- Cep 47800-000 - Telefax: 811-6344/3624 • E-Mail: 500eza@000asner com Si

BARRETOS - SP

• E-Mail: adztur@amazoo.com.br

CARAVELA Viag. e Tur.' • vigiando Rawielsch Ao. Presidente, Vargas 620 - apto 402 - Cep 66017-019)-Tel:241-0409-Telefax 241-2725

BARREIRAS - BA DDD 077

STELLA BARROS - Franchising em Tur. Ao, Ceci 1600 - Ceio 06460-120 - Tel.: 72958524

COLOMBO Exc. Passagens e Tur. Ao /20v. Jose Malcber 815 - lj. 00 - COO 06055-260 - Tel.: 225-0696 - 222-4092-2238477 -Fax :241-1103

BAURU-SP DOO 014 ALPHA BAURU Tur. Ao, Getulio Vargas 4-12 - Cep 17045-000 Telefax: 234-4747

DINASTIA Viag. e Tur. Trav. Dom Romualdx de Seraas 887 - Cep 66050-110 - Telefax 241.0879 DOM MANOEL Tur. Trao Padre Prodeocio 79- Cep 66019-080 Tel.: 224-0994 - Teletao: 241-3562

• E-Mail: alpbalarl5feclrrro.00rri.be

CCI Tur. • Laura Brandão R Rio Branco 22-07 - Ceia 234-4949 - Fax 223-5010

CEOTUR Tur. * Paulo Roberto Cardoso R. Presidente Pernambuco 280- Cep 66515200 - Tel.: 224-4003 - Telefax. 223-9361 Fax: 241-3708

Tel.:

CENTROTUR Ag. de Viag. R. Oojxze de Novembro 1302- Cep 17015042- Tnl: 224-3839 - Fax: 223-4988 DE GABRIELE Tur. R. Padre João 11.70. - II. 06- Cep 17043020- Tolelax 23.4-3772 FLYTOUR Viag. e TurJPINHEIRO Hugo Pinheiro Machado Neto R. Araujo Leite 23-72 - Cep 17043-070 Telefax. 223-1855 HEVATUR Ag. de Viag. R. Borba Galo 03-79 - Cep 17013-440 Telefax: 227-1179 NIPPON TOUR Bauru R. Ezequic-1 Ramos 240 -$07- Cep 17010021 - Tel.: 232-3452 - Telefax 232-2182

BEBEDOURO SP

ECO Tur. da Amazõnia - Ecotur Ao. 16 de Novembro 112-Anos - Cep66023220 - Ter: 241-3899 EICO AMAZON Tur. Ao. Almre. Barroso 20- Cep (56090.000 . Tel.: 228-1353 FENAETUR Fenae Viag. e Tur. Av, Seruer/elo Correa 160- CeO 66025-240 Tel.: 224-2090/274412043 - Fax: 224-2317 TI. : 1670 FONTENELE Ag. de Tur.' • Edimar Fovleriele Ao. Asso de Vasconcelos 199 - Cep 66010010- Tel : 224-5966 - Fax: 223-9397 • Hcm6 90w: rapAorurrdaiceorasmorrrafráraiex • fmim*raro@inlercoxer2.com SI FRANTUR F A MEIRELES Ag. de Viag. Tur.' Trav. Ode Janeiro 2110-54 Wall Olroer 01 - COO 66053-260 - Tel:248-1700 -2699600- Fax: 269-0800

ODD 017

GOLO TOUR Ag de Viag e Tur R. Sex Manoel Bolara 704 - cl. 201 - Cep 660r9-000 - T.1 241-1087 - Fax: 224-3517

STUDYTOUR Tur. Intercâmbio R Dr. Oscar Wemeck 697 - Cep 14700-000 - Ter.: 342-7999 - Fax- 342-3698

GRAN AMAZON Tur. Ao. PIes, Vargas690 -sblJ. s 0 - Cep 66017000- Tel :242-1717/1144 - Fax: 223-5564

TELESERV Tur. * Cyolhia Gomos P1010 Neto R. Coronel João Manoel 700- Cep 14700000 - Tel.: 343-121211915 - Fax: 342-7375

GRAN PARÁ Tur.' • David 2/aiim Sab Abud • Ao.PrOs Vargas 676 - Ceio Tel.: 212-323313500 - Fax' 241-5532 • Aeroporto Internacional de Belém - Cep 56123-370 - Tel.: 257-0443

VIR Ag. de Viag e Tur. • Rosa Mana Rodrigues R. NSa. Sra. de Fatima 533- Cep 14700-000 - Telelxx: 342-8111

BELÉM - PA ODD 091 ADETUR AMAZONLA Desenv. Tur. Jxacyr Rocha Ao.COW Fx11a4x653-Ce266025-160-Tel.: 225-005610105 - Telefax. 225-0267 AGENTUR Agenciamento e Tur. To Frutuoso Gurrar9es 397 - Cep 66019-040 Td :224-87880800 - Fax: 223-7400-134911302

• E-Mail: graxpara@oaulilus.cem.br GUATUR GUAJARA Tur. R Oliveira Belo 126- Ij 04- Cep 66050-300 - Tel.: 225-3549 - Fax: 241-8154 INTERBRAS Tur. R Joaquim Naboco 79 - Cep 66055-300 Tel.: 224-8522 - Fax: 224-0952 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. e Despachos Av. Júlio César NO' - Aeroporto Irrlervacr000l de Belém - Cep 66123-370 - Tel.: 257-2999 - Telefax: 257-3160

VIRA MUNDO Viag. e Tur. R. dos Tamoios 1654-Cep66025-540-Tet.: 223-4656.241,8713 - Telefax: 224-1177

MAC Viag. Tur. * Mansa Daguer Ewer000 Caril. Marex Rua Recife r SOA - Cep 68125060- Telefax 257-0995 MARCOPOLO Viag. e Tur. Tv. Piedade 539 - COp 66053-210 - Tel.: 242-8682 - Fax: 242-4434 MARTUR Tur. R. Almirante Waodexkxk 1178 - lj. O - Cep 66055-210 - Tel.: 241-0325 - Telefax: 2236698 M&M Tur. R. do Arsenal 11.04 ve 919- Cep 66023-110 - Telefax: 212-0250 MôNACO Tur. Ao. Coes Fxllado 1329 - Cep 60030-350 Telefax: 241-0067 - 212-0140 MONOPÓLIO e Tur. Ao Presidente Vargas 325- Ceio - Ter.: 242 . 317714099 - Fax: 224-1304 MUIRAQUITÃ Viag. e Tur.' Tra y São Pedro 566- Ed. Coraras -sf01 Cep 66023-000 - TxI 241-6599 - Fax 2249494 MURURE Viag. e Tur.' Ao. P/es'ideelx Vargas 132- Cep 66010"000 - Ter :241-009110892 - Fax: 241-2082 NATIVA Amazonia Tur. R. Carlosciorrres 305- Cep66017-090- Tel.: 242-7720 - Fax: 241-5238 NONOSET Tur. Rent A Cair R. Riacfluelo 304 - Cep 66017-100 - Tel.: 241-7006 - Telefax: 241-5048 NORTE Tur.' Trax, Padre Prxdêncio 43- [1 B - Cep 66010150 - Ter' 222-0500 - 224-4151 -223881518710 - Fax: 222-8869 ÕMINO Tur. e Intercâmbio' Trav. São Pedro 005- Cep 66023-670 - Ter: 242-6075 - 224-1209- Fax: 222-7275 • E-Mail omixxxmixo seI PLAN Tur. e Eduardo José Castro Salame Travessa Castelo Branco 1271 -Cep66063000 - Tel.: 249-232112328 - Fax: 248-3277

BELO HORIZONTE - MG DDD 031

ABC Ag. de Viag. e Tur. Av. Brasil 1533- Cep 30140-002 - Ter.. 2815199- Fax:201-5754 ABRASTUR R Tabaiares 31 - Cepp 30158-040 - Tel.: 274-0944 ABV Ag. Brasileira de Viag.' R. BemarOx Guimarães 1020- lj, 18- Cep 30140-081-Te1efax: 261-1348 ACN Tur. R Duzentos e Vinte e Seis xx 115- Cep 30666-220 ADAUSCONGRESSAg. Viag. eTur. Ao. Franc/sco Sares 505- Cep 301 50-220 Tel.: 273-112111257 - Fao. 273-4770 Ag. de Viag. CVC Tur. Ao. Brasil 1466- Cep 30140-003 - Tel. : 2611180-Fax: 281-3000 Ag. PAM PULHA TUR RECEPTIVO' * PelerMarrgabeira Ao. do Contorno 6777- O xard . - Ceio

297-1010-9879-1111 - Fax: 2971001

• E-Mail, parelxr@cdlner.com 5Ag. VENTURA Tur. Receptivo' Av. do Contorno 4045 - 5,409 - Cep 30110080- Telefax: 201-054512308 • E-MaIl: oevroral5gcseel.com .5r

AIR TRAVEL Viag. Ao. Prol Alfredo Oaleoa 181-A - Cep 30130100- -rei :224-4072 - Telelax: 224-4089

ALIANZA Viajes & Tur. - Alvitur Ao. Anldoro Abrah3o Carax B20-s.601 - Cep 31275-000 - Tel.491-5418 - Fax' 443-4308 ALPHAVILLE Viag. e Tur.' Ao, do Conlomx 8000- $309 - Cep 30110120 - Tel.: 291-5604 - Fax' 281-6453

ALPINO Companhia de Tur. e Viag. Ao do Contorno 9215-5.904- Cep 30110130- Tio,: 275-1903 - Fax: 292-6135

PLANETA AMAZÔNIA Viag. e Tur. ToToadeores 67- lj. 101 - Cep 66053-330 Ter : 230-0705

ALVO Viag. e Tur.

PRATAGY Viag. e Tur.' Ao Serzedelx Cormea 890- Cep 66825-240 Tel.: 241-5990 - Fax. 222-9205

AMMP Repres. de Tur. Ao, CxSróvSo Colombo 519 - 5201 - Cep

R. Alvarenga Peixolo 295-li 05 -Cep 30180. 120 - Telelao: 337-5367

30140-140 - Tel.: 221-3505 - Fax: 221-3872 RAIN FORESTTOUR 6 Siqueira Mendes 264 - Cep 66020-600 Telefax: 224-8740 RAIO DE SOL Viag. e Tur. R. Verga Cabral 1023- Cep 86023-230 -Te): 222-0880 - Telefax 223-5140 REGENTE Tur. • Lucia Mana de Asso Mello Ao. GovereadxrJuSé Malcirer 485-11.9- Cep 66035-100 - Ter.: 224-2441 - Telefax. 2411119 RUBENS MARTINS Câmbio e Tur. Ao. Gereralissirrlo Dexdxro 1451 - Cep 66035-090 - Tel.: 212-3755/6623/5992-2246764- Fax: 225-1707 SOURETUR Viag. e Tur. Ao Brás de Aguiar 492 - lj. 17 - Cep 66035000- Ter. 212-0045/8052 - Fax: 241-1055 STELLA BARROS Ao Brás de Agoiar 272 - COO 66035-070 Ter.: 223-2245 - 225-1693 - Telefau 2230008 TAGIDE Tur. Ao Pies Vargas 780- Cep 66017-000- Txl: 222-741418108 - Fax. 223-1981 - TIx :0996

TOP TOUR Viag. e Tur. R. dos Tamoios 1552- Cep68045-1 10-Ter, 242-5610 - 224-4487 - Telelax: 241-4248 TURISAN Tur. e Promoçôes Trav. Homailã 1750- Cep 66093-110 - Telefax: 246-0476 UIRAPURU Tur. Ao. Serdedelo Conca 958- ti. A - Ceio Ter.: 225-3092- Fax, 241-3765

ÂNCORA Ag. de Viag. e Tur. R. Goilacaaes 103-s.906- Cep 30190-910 - Tel,: 226-0665 - Fax: 220-0290 ANTARES Tur. e Angela Los/o R. Pirapelr000 322- s,307 - Cep 30220-150 - TeL 281-100913002 - Fax: 223-8621 ANTUNES Tur. R. Gama Cerqrierra 82 ap. 102- Cep 30460360-Ter, 373-4692

ARIZONA TRAVEL 6. PolacaS, 8781501 - Cep 30180-000- Tel,: 292-1320 - Fax:201-0964

ÁRTICO Tur. R Timbiras 2169 - Cep 30140-061 - Cep 30140-061 - Tel.: 291-0700 - Fax: 291-3132 ASALUX Viag. e Tur. R. Piaui 1478-9 - Cep 30150-321 - Ter.:

223-3030 - Fax: 227-8933 - lix.: 392089

ATRIUM Empr. Viag. Tur. R.Padre Someiro 104 - Cep 30330150 Ter.: 223-0676 - Fax.227-3097- TIo: 391009 • E-Mail' atmiuos@atrumturlsmx com Si

AVITUR Ag. de Viag. e Tur Repres. R. Espiorx Sanlo 1204- l0'and. - cj. 100113 - Cep30160-031 -Tel,: 273.6483/3006(7122 - Fax: 212-2309

BBTur Viag. e Tur. Ao. Brasil 1813- Cep 30140-002 - Tel.: 2611415-Fax: 261-7169 - Ila: 382961

BELVITUR Viag. • R. Prolessor Arrldxix Aleixo E04 - Cep 30100-150 - Tel: 290-9090 - Fax: 290-

AMAZON STAR Tur.'

ITIQUIRA Tur. Ao, Nazaré 532- s.06- Ed. RxyalTrade-Cep 66035-170-Tel.:212-1116/1117/111 5-Fax 212-1119-110:2906

UNIVERSAL Tur. Ao. Gentil BrOencourf 730- Cep 66035-340 Tel :212-844415000. Fax: 212-9700

• Palrick Ba,tiier R. Henrique GorjaO 236- Cep 66053-100 Tel.' 212-0244 - 229-8598 - 982-7911 - Fax: 212-6244

JET SET Viag. e Tur. R. Domingos MarreirOs 1327 - Cep 66060160- Telelax: 266-2400

W. VALEVERDE Tur.' Av. Alcrndx Cacela 104 - Cep 66060-000 Tel.: 241-7333- Fax: 212-4333

• Ar. Jo g o Cesar de Oliveira 917 - Ceio

LUDTUR Viag. e Tur. Ao. Ode de égasr 668 - Cep66035-019 -Telefax: 242-0130

VIA PARA Viag. e Tur. Trav. 14 de dcii 1367 - Cep 86060-400 - TE: 229-0704 - TeEfax 249-7970

• Aemop. lerem, Tancredo Neves - Cep 33400-000 - Ter.: 689-2655 - Fax: 6892656

ANGEL Tur. e Eventos A, Pies. Vargas 882- L 00- Cep66017-COD-Te[ 224-2111/2143-Fax 234-2030-203-8 LI

REDEPAN

RECEPTIVO

5033 • Av, AlxvSn Pena 2185- Cep 35130-006 Tel: 274.4040 - Pau: 222-7070

32315-000 - Tel.: 385-2855 - Fax: 3952247

* RESPONSAVEL Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-115

Agências de Viagens BELO HORIZONTE - MG CONTINUAÇÃO

R. Santa Orla Dro2o 339- li. 06- Cep 30140110 - Te1. 225-3855 - Fax' 225-3593 • E-Ma/ fasxs9ald cOro 51

14. Timbiras 1940- s.1203 - Ceir 30140-061 - Tel.: 271-6353 - Fax: 271-6379

O GxrrÇalves Dias 229 - II. 12- Cep 30140090- Tele!ax. 227-7018/7234

GABY TOURS • Ar queime Araújo Couto

Ao. Alvores Cabral 1315- Cep 30170-081 - Tel.: 291-0101 - Fax,

CONEXÃO Tur. Alegre

Av. Ao/arenas lIS - sOtO - Cep 30180-002 - Ter 274-8186/8187 - Fax: 274-8166

LAS CASAS Tur. e Viag.

GAP Tur.

Ao.A9soxxPenra 3111 -5401 -Cep3Ol3O-008Tel.: 223-2023 - 221-0854 - Fax 223-2583

Ao. Nsa. $ra. do Carrero 1850 li. 47 - Cep 30326-080 - Telefax' 286-03001311

CLIMA Viag. e Tur.

BERTS Viag. e Tur. R. Gaajajarxs 91011404 - Cep 30180.100. Telefax 271-6604

BH Connectiori Viag. e Tur. Av. Alvares Cabral 381 -s 1062- Cep 38170008 Telefax: 274-4901

O Pousa f0ll-L2f2-00p31015-030Te!.: 421-7230- 422-0087-TeElare 421-6679

COPENTUR Ag. de Viag. 6H TOUR Ag. de Viag. o Tur. Av Silva Lobo 1710-03 - Cep 30460-000 Telefax: 371-168610544

R Ala/loas 1314-s 1003-Cep30130-160Telefax. 281-0011 - Fax. 283-0062

DAKAR Viag. e Tur.

61(3 TRAVEL Op. Turistica

e Corál,a San Mrgoel Ao. JoOx Prdhe.o 39- 11M -o 113114 -Cor) 38830-100 -Te! 2736403 - Fax 273-6232

R Monte Alegre 49 - Cep 30240-230 - Te!: 227-8677 - Fax 225-1097

DECÃLOGO Ag. de Viag. e Tur. R dos Gaxlajaras 1353-li 4- Cep 30180101 -Telefax 212-1422

BOHM Tur. Av, Crrs!OxxO Coicerilai 619- o 041- Cep 30140140- Ter.: 225-6622 -Te~ 225.3079

BRACINTUR Empresa de Tur. Ao. Abarco Cabral 356 - COO 30170-000 Ter.: 226-4533 - Fax: 226-4902 - Tio 2080

BR.ASILCARIBE TOUR R. Padre Marinho 3o5-i/ 01 -Cep30140-040 - Ter '241-6318 - Fax: 241-5037

BRASIL Express Tur. R.Srga64aDorâol200-1 02-Cep30140-lll - TeO: 301-41336989 - Fax 261-3088

BRASÕES Tur. Repres. • Norman Carvalho ~ta AvlOna AIboqrrerqoe 222 - Cep 30112010-TeI..281-5257-Fax 228-6441

BRAUNA Op. de Tur. Ao. Alvores Cabral 356 - Cep 30170-000 Tel.: 273-0344 - Fax 274-4630 • E-Mail: braonalez-bh.cem br

DECISAO Tur. R. Bernarda Goma/aos 2191 - Cep 30140082- Telefax 291-8058

DEL REV Câmbio e Tur. R J050 Bala//e 318-apto 06- COO 30270240- Telefax 481-9846

DESTAQUE Viag. e Tur. Ao dx Contorno 4480-S.f102-Cep3011O090- Tel 281-6311 - Fax: 281-6877

BRIMPEX Repres. e Tur.

6V WORLD Viag. e Tur. Ao. Frarrrrrsco Sa 1213-1]. 06- Cep 30430040. Telefax: 291-0655

CAMBITUR Cãmbio e Tur MG Av. Pres,denle Carlos Lxx 3001 - Ij 1142 Ce 31250-900 - Tal 415-8320.93220 - Tolofax 415-7132

O Grâo Para 316- li. 87- Cep 30150-340 Te!'24l-7020 - Fax: 241-6370

DUOMO Tur. Av. Afonso Pena 3fff-s1107-Cep30180008- Telefan: 204-1062 Ao. AbxosO Pena 3130- s.301l2- Cep 30130009 - Tel.' 225-8085 - Fax. 225-2641

EMPRESARIAL Tur. • Ojalma Passas

VelnsO 6!. Prol Morais 562- li 05- Cep 30158-370 - -rei 225-1222 - Fax: 225-1366 - Tio: 313565

ESTAÇAO Tur. e Viag.

Ao. Nsa Ora dx Carmo 1191 - 7 xaxd . - Cep 30330-000 - Tel.: 265-1668 - Fax 285-1535 Ao. Augusto de Lima 655 - 5.1 402 - Cep 30100-000 - Telefax: 2734746

ESTUFA Ag. de viag.

CAPARAÕ Ag. Viag. R Para/ba 542- 5.02-Cop 30130-140-Tel 261-5057 - Fax: 261-19f2 - TIo. 2034

R. Acaraa 198- Cep 30380-020 - Tel.: 2968080- Faa. 296-5190 - lix. 391450

EUROPA Tur.

CARAÇA Tur. * Ners-ion Lima Dmumrjrond O Gxifacazes 400- Cep 30190-050 - Tel.: 201-9955 - Fax. 273-6085 - fio . 1581

CARRARA Tur. Ax. Aagoofx de Lrrrra 1646 - o 1306 - Cep 30190-914

CENÁRIO Tur. Ao. AagoSio de Lesa 680- lj. 45- 2/and - Cep 30190-006 - Tel.: 273 . 64W2039/2260 - Fax: 273-2260

CENTRAL INTERNACIONAL DO ESTUDANTE Viag. e Int. A. Ar/forno de Albuquerque 862 . sblj - Cep 30112-011 -Te[ 282-1868 - Fax: 282-1 513

R. 000 Paulo 1966 Sand. - Cep 30170-132 Telefax: 275-2703

EUROTRAVEL Ag. Viag. e Tur.

O Oro de Janeiro 1819 - Cep 30160-042 Tel.: 201-0440 - Fax 291-5332/7509

O Pemarrrbocx353-s 605-Cep30135-155 - Te!.: 261-2556 - Fax: 261-0502

O. Pararba 966-5801/802 - Cep 30130-141 - TeL 25f-8088 - Fax: 251-6055 A. Goa/ala//as 410-s 1205106 - Cep 30180100 - Ter-273-1975 - releram 273-2181

• .1084 Carlos C Vai/ia Ao Atorron Pena 3111 q 308/9- Cep 30130009 - Ter.: 221-6694 - Fax: 225-7119 FLAP Tur. Ar CxotOrrrx 8656-!! 17- Cep 30110-110 Te! 201-7711 - Fax: 201-4244

FLIGHT Tur. Operadora O Paraíba 1441 - Sand - Cep3Of3O-14f Te!. 281-6622-Fax: 223-0943

CIA GIRAMUNDO de Tur. • Magna Li/da da,melo A. Parxiba 476- Mand. - 0.602 - Cep 30130141 -Telelax: 261-1607 • E-Mar!. 9ira1urlcd!eeI Coro br

GLOBAL TOURS Empr. de Tur. R. Alagoas 1049 - o 1206- Cep 30130-160 Tel: 261-5111 .261.0064-Fax. 261-4307

• Ao. Afonso Pena 2522- lj 2- Cep 30130007 - Te!'261-4747 - Fax. 261-2218 • lexburr5cdlnet.Carlt,br • Ao. Amazonas 9335-0102- Ceio 30530Tel.: 333-556618772 - Fax 224-1018 - TIe: 1105 • P84. Papa Joao XXIII -3 A- Cep 32210090-Te! 361-4001 -Fax 333-8772-TIn 311105

LIBRA Viag. e Tur.

GOLDEN FISH Tur. A. Tupis 38-s 2203- COO 381 00-080 - Tel 274-0001 - Fax 274-3682

R. Boa Esperança 362- Orno - Cep 38310730- Tel282-0201 - Telefax. 282-1221

LICAN Viajes & Tur.

R. Prol José Vieira de Mendonça 475- Cep 31310-260 - Tel.: 418-1142 - Fax 418-1888 -Tbr 2101

GREENWICH TOURS R. MedreI Jefla 50 - Cep 30350-330 - Te] 344-1010 - Fax 344-9584

GREMIG Tur. e Viag. /GREMTUR Ao. Barbacena 1219-Cep30190-131 -Ter 291-2608 - Fax: 291-8585

GROGOTUR ATHENA Viag. e Tur. Ao Prxd. de Moraes 1330 - l. 18 - Cep 30380-080 - Tel.: 296-7985 - Telefax' 2964058

GUIjHERME TEL Tur. • Angelo Anselmo Cordeiro Cardoso R. Gxrtacases 375 - 2/and - s202 - Cep 30190-050 - Te! 274-203313686 - Fax. 2225834

Ao Afonso Pena 1050 subsolo - t. 05107 Cep 30130-003 - Tel:273-4242 - Fax 2737907

FLORESTA Tur. R. Ilajubá 664 - Cep 31015-290 - Telefax: 421-7100

Ao. Augusba de Lima 4791909 - Cep 30190000- Te!'224-0919 - Telefax 224-1586

LTA Viag. e Tur. R Ferrrandes TxuxnhO 682 - s.103 - Cep 30112-800 - Tel.: 223-6426 - Fax: 223-6798

M. DART Viag. e Tur.

Ao Prudente de Morais 250-51203- Cep 30380-000 . Tet.. 296-0098 - Fax: 296-4931

A. do Duro 424 - Cep 30220-000 - Tel.: 227-8211 - Telefax: 227-7787

IBIZA Tur.

• Renata Leandro Soares da Silva R da Bahia 2626- Ceip 30160 . 012 . Telefax: 225-9039

Aod. BR 356 - Cm 447 - lj 65 20 - Cep 31950-650-Tel. 285-1033

INTERNAT1ONAL WAYfdiag. e Tur. Ao. Getúlrx oarqas 88- Cep 30112-020 - Te!: 225-2299 - Fax: 225-2429

INTERNAZIONALE Op. Tur. 14 Aio Grande do Nade 1164 /j 07 q 301 Cep 30130-131 - Telefax: 281-2122

FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur.

R. Redrrgaes Cakiax 670 - sOaI - Cep 30190-128 - Telefax 291-6100

O Bar/ia 916 . s. 140111402 - Cep 30150-011 - Tel.: 271-4044 - ParC 224-8526

FLVTOUR Viag. e Tur.

R. Alagoas 1405-0511,65- Cep 30136-160 Te!- 223-2258 - Fax 227-8788 - 223-2991

O Paracabo 277- lj. 17118 - Cep 30180-090 - Te/doo 275-1999

MAPA MUNDI Tur. R.d004ro 136-1! 01 - Cep 30220-000 - Tel. 281-5998 • E-Mail: sergixsi]5brxs.00rx 5/

• R daBuhra2t4O- Colo 30160-S12-TeI: 330-3655 - Fax. 330-3644 • E-Mail: master@gxld.corrr br • Ao. Bernardo Monteiro 1563- Cd 30150281 -701.: 237-7714 - Fax 237-7800 • Ao Afonso Peca 1967- Cep 30130-004 reI , 330-3655 - Fax 330-3604 • Pç. .Baga !elles/M-Cxp3t272-978-Tel: 443-6911 - Fax: 443-63-43 * R. Espai!o Santa 495 - 13°and. - Cep 30180-030 - Tel.: 239-3569 - Fax 2223306

O. Tomé de Souza 810- s,601 - Crp 30140131 - Teletan: 261-0285

PASSARO AZUL Viag. e Tur.

* Jxrarrnz Evunxfa R. Chaves Ao. Oleaoo Maciel 1217- Cd 30160-101 Te!.:29 1-9844 - Telefax: 291-0076

PÁSSARO VERDE Tur. O. Itapefinga 200 - COO 31130-100 - Tel.' 429-7555 - Fax, 429-7576

PERSONAL TRAVEL Viag. e Tur.

* Manha F'lrpólrlo Simão O Alvarenga Peixoto 295 - lj. 14 - Gal Chxerps Elpsées - Lourdes - Coto 30180-120 - Tel:291-8004 - Fax. 291-8009

PIRAMIDETUR MINAS Ag. de Vjag. e Tur. O Mor/lo de Morrnes Ao dm0050 Peva 726- cj.1E12 -

Cep 30130-

003- Telefax: 201-8435 e Palo'cia Covtroftn Nor-ais da Silva 14 Pernambuco 189- 5,704 - Ceio 20130-150 - Tel.' 222-535215091/5751 - Frio: 222-3202 O. Pernambuco 1070- li. 04- Cep3013C151 - Tel.: 261-6288 - Telefax: 261-4834 * Arcando Costa Av. 0000nfOreO6O4O-!j, 13-Cep301 13-110 - Teletax: 281-4101

POINT Tur. A. Espirito Santa 2727-s,508 - Cep 30160032- Tel:261-8542 - Pan: 201-8537

POLO Tur.

O. Oodrigrres Cardas 728 - s.801 - Cop 30190-120 - Te!'292-IOtf - Fax 292-2195

PONTEIO Tur. e Passagens R. Pernambuco 1078- li. 206- Cep 30130151 - Tel.' 261-429414659 - Fax 261-4852

PORTAL Viag. e Tur.

MAZEL TOUR Viag. e Tur. R Pemansbueo 838- Cep 30130-151 - Tel.: 261-5011 - Fax: 261-8180

Ao.dn Contam E32l-7'amoi -Cep3Ol!0-1l0Tel :281-7022-Fax 281-6993 -TOm 391072

POTENCIAL Tur. e Viag.

MEDTUR Oper. Turística R. dos Ofoxi 909 - 1/ 27 - Cep :30150-270 Tel. , 273-0773 - Fxa 273-0412

O Paulo Afonso 146-s.408- Cep 30350-060 - Ter.: 296-1580 - Fax 296-8573

PREMIER Oper. de Tur.

META Viag. e Tur.

O Bernardo Garrrraraes 911 - li. 7A - Ce 30140-080 - rei.: 251-1511 - Fax: 261-7853

INVITUR-ITAUNA Viag. e Tur.

* Amadeu Pasarrli R. Grande Nono 1164-0.482- Cep 30130131 -Tel.261-1312- Fax : 261-4432

Ao do Contorno 8000,1110 - Ed Wall Street - Cep 30110-120

MINAS AIR CARGO

• O Major LopeS 423 - Cep 30320-050 Tel.: 228-6000 - Fax- 228-6001 - TIx 2737 • R. Rio de Janeiro 2553- COO 30180-042 Teleraa' 275-1533 • Aerxporin Internacional Taeaedo Neves Co0 33400-000 - Telnlan 689-2033

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • Ao.OlegOenMaaell300- Colo 3OlOO-t - Telefax 291-9901 - Tio: 392036

• Confins - Aeroporto !nlerx! Taocredo Neoes/CNF - Cep 33421-000 - PrxO Mezanino - TPSN 1). 30 - Telefax 6892600/260!

A Sebuslrax de Bribx 910- COO 31260-008 Tel.: 497-7200 - Fax 407-5440

MUNDIAL Loc. de Autos e Tur. R. Guajajuras 1353-1) 45-Cor) 30180-101 -Te[ 271-4411/2515- Telefax 271-2520

Ao. Prudente de Marujo 001 - s 30 - Cep 30360-000 - Tel ' 344-2535 - Fax: 296-7643

Ao. Getúlio Vargas 668 - 515115 - Cep 30112-901 - Ter.. 261-2825 - Telefuo. 2614264

NARA Tur.

Ao. Cnstoo/lx Colembx 519 - .,702 - CCF 30140-140 - Te[ '227-0257 - Pan: 281-3554

R&A Viag. e Tur.

Ao Aloures Cabral 361 - 24*avd - Cep W170-000 - Tel. 273-6922 - Fax: 273-5332

RACIONAL Ag. de Viag. e Tur. NASCENTE Ag. de Viag. e Tur.

A. Sergipe 555- sbf1 - Cep 30130-170 - Tel 224-785118821 . 222. 3149 - Fax 224-2038

NÓRDICA Ag. de Viag. e Tur.

R. Pernambuco 1891904 - Cep 30130-150Tel 273-6910 - Fax 273-5057

O Rio de Janeiro 1314 - Cer) 30160-041 Tel.: 273-5900 - Fax 273-5156

RAINBOW TOUR Viag. e Tur. Ao Ria GaSáglia 4000 - 5.309 - Cep 30350540- Tel.297-0083 - Telefax' 297-0013

LAGOS Tur.

NOTRE DAME Tur.

O 130b/azes71-s.1101/2-C6p30153-050-Toi 2732428-Fax 273.0649-Tio: 1422-AOao130

A lrmarfdeírf48 716 - COO 30140120 . 241-2403

REDEPAN

Panrotas

PROTEA Repres. Viag. e Tur. Ao Contorno 6054 - II 4 - Cup 3011 3-C60 Te[,. 223-2303 - Te!e!aa 220-8081

JR TRIER Ag. de Viag. e Tur. R. Mulo Grossa 355-5.608- Cep 30190-080 - Telelax: 271-8732

PRIMUS Tur. e Viag.

MV TRAVEL Tur. e Viag. Ao. José Candido da Orloorra 639 - Cep 31170-000 - Tel.: 484-4100 - Fax 484.2911

FRED TOUR Ag. de Viag. e Tur.

PANEXPRESS BELO HORIZONTE Viag. e Tur.

PLENUM Viag. e Tur.

AoP64otl003-1205-Ce030710-0l0-TrEbe 411.6026

Guia

e Augusto Miranda Av. Afonso Pena dl33-gr. 109-Cep30130008- Tel 221-5805 - Fax' 227-8103 • E-Mal ox/xpre!/5bis.00m bo

PLANO Viag. e Tur. O Antonio de Albaqxerqxe 862 - sblj - Cep 30112-011 - Tal :261-7744-Fax 223-4177

CLÁSSICA Ag. de Tur.

OURO PRETO Tur. Receptivo

PLANETA Ag. de Viag. e Tur.

O Sergipe 1449 - Cep 30130-171 - Te!' 281-1081 -Fax' 281-5466 • E-Mail. nrapparCxt/vet CaOS 50

Ao 03 Co*serx 4845- s238 - Co0 30110-088 Ti~ 4 282-3422

A-116

14 Prrapetingu 322 - s.403 - Cep 30220-150 - Tel.: 221-3111 - Fax: 221-3771

R. Gorlacazes 77- s.909- Cep 38190-050

LABECASSE Ag. de Viag. e Tur. CLAN Tur*

ÕNIX Tur. * José Menezes Lourenço

PIER Tur.

JVL Viag. e Tur.

CITY-TOUR Viag. e Tur.

OÁSIS Tur. Ao. Augusto de Lima 479 - sOIS - Cep 38190-000 - Tel.: 274-6422 - Fax 274-0651

O A!bita 131-5.322- COO 30310-160 - Tel. 224-2060

MASTER Tur.

IBETUR Promoções Turisticas*

NUCLEO INTERCÂMBIO e Tur. O. Ceará 1566 - 6xaxd - fxxcranáflos - Ccv 30150-311 - Tel.: 285-5244 - Fax 281-2720 - Toa[ Free 0800-315244

MANGABEIRA Tur.

MARTELL Viag. e Tur.

HILLTOP Viag. e Tur. • Rrcardx Costa de Fana

A Ceará 1566 - 6°and. - Cep 30150-311 Tel.: 202-2266 - Telefax' 282-2006 • E-Mar!. se_!url5qesnel.cem br

R. Alagoas 1314- 5.806 - Cep 30130-160 Tel. : 282-8181 - Fax: 202-8180

MAPPA Viag. e Tur.

HILLS Tour Op. A. Bernardo Gurrrrar0es 2125- Cep 30140082 - Te] : 292-4814 - Telefax, 292-0091 Fax: 292-2717

INTERCÂBIO Tur.

FISCO TUR Ag. de Tur. e Viag.

O Cxlóerhra 375 - Oixn - Cep 30320-010 Telefax 286-2551

A. GoajajorasOfO - cj. 1310 . Cep30180-100 - Txtelax 271-2666

FABIANTUR Tur.

FENAETUR FENAE Viag. e Tur.

CIA. de Tur. e Via9. a Rodrigo M. Coemea

GERAIS Tur.

R. Gxalajaras 0101515 - Cep 30150-100 Te!elaa 201-9098

A, Arroazoxas 641 - f4* - s 14071 - Ceio 30100-000-Tet: 201-4196 - Fax 271-6868-TIre 313401

R. Raul Pxrvpdra 111 - Cep 30330-080 Te/eixo 284-1620 • E-Mar]. Crblr1oa-bh ram br

Ao, do Contorno 5351 -sf02- Cep 30110100 -Tel.. 281-9874 - Fax. 281-0080

Ao dxConlnmx6777-b.05-Cep30110-110 - Tel.: 297-1030 - Fax' 297-1035

CHANCE Tur. e Viag.

C]-CENTRAL de Intercãmbio

LAVION Viag. e Tur.

• Rorberta Gosta, Ao. Coxsxlrsarroerd Cadan 122- 04-2/ P64 Cep 30360-000- TeI 296-4933 - Fax 3484777 LCN Ag. de Viag.

GD Repres. de Tur.

INTEGRAR Tur. e Educação * Tereza Cnxlrna M. de Castro

• E-Mail: cerfa@ez-bh.cxm.br Ao Aixxso Perra 746 - s.803 - Cep 30130001 - Tel. 201-7055 - Telefax 201-7990

Ao. Unrgxar 33011.06 - Cep 303f 0-300 - Tel: 282-2000 - Fax: 282-1415

EXODUS Tur. Viag. e intercâmbio * Vrrgrnia Palelf a Camara

FAMMA Tur. e Viag.

CERTA Ag. de Viag. e Tur.

GARTENTUR Viag. e Tur. e Rep.

0. da Bahia 1345-s1707/1708- Cep 30150011 - Tel'273-tl77 - Fax: 273-2590

NÚCLEO de Tur.

1] =- LAMOUNIER Viag.

LILIANE PACHECO Viag. & Tur.

DOMUS Viag. e Tur. 14 Para' ba 1407-1/ 03- Cep 30130-141 Teletan' 201 -6255

ESTILO Viag. e Tur.

CANÇADO Viag. e Tur. Ax.00CxrrIorno6777-Ij 11-Cep30110-110 - Telefax. 297-1733

Ao. do Contorno 4480- Pand. -s510- Cep 30110-060 - Telefax 281-8775

GONTIJO Tur. DUMONT Viag. & Tur.

ELLO Tur. Viag.

R. Odilon Braga 403- Cep 30310-390 - Tel' 281-3822/2764/2270/1 366- Fax 221-7376

NTOURS Viag.

LAGUNAS Tur. e Viag.

FUSOS Ag. de Viag. e Tur.

CLASSITUR Viag.

'RECEPTIVO e RESPONSAVEL - Janeiro/99

Telelarc

RAM Viag. Tur. e Repros. R. dos Canjas 244- 5.1612 - Cep 30120-060 - Tel.: 274-3766 - Fax 274-3335 • E-Mail. rarnvrageos/501.bfr com br

Agências de Viagens BELO HORIZONTE - MG CONTINUAÇÃO RAPTIM Brasil Ag. Viag. Tur. R. 0180 M090l 502- Cep 30310-aio- Tal 223. 3811 . Fax. 227-0990 RENTAL TOUR Receptivo Av. Augusto de Lima 47911404 . Cep 30190000- Te[: 226-6166 Telelax. 226-8221 • E-Mail: reeirrIcdinet coreI br REVETOUR Tur. R. Espielo Santo 1592- 1and - CCP 30160032 - Tel.; 337-2500 - Fax. 275-2698 - Tix 2036 RIMA Tur. R. Gonçalves DOS 2167- Ceio 275-1088- Fax 275-2647 RI VIERA Tur. R. Cláudio Manoel 778 - Cep 30140-100 Te!.: 26l7-Fax: 261-6199 ROQUE Viag. e Tur Av, Augusto de Lima 479 - s.816 - Cep 30190-000 - Telefax: 222-0152 ROTA Tur. R Gonçubres Dos 142- 5.407 - Cep 30140090- Teletan: 281-7444 ROTEIRO Tur. e Viag. 19 Lenoidra Leria 40- Cep 31010-300 - Telefax: 444-5005 RSV Tur. 9 Alagoas 1314- s1003 - Cep 30135-150 Tal.: 281-310011623 - Fax: 281-3205 S.B.B.A Viag. e Tur. R. Alagoas 1314- cj 1214- Cep 30130-160 - Tel.: 227-5719 - 227-5149 - Fax, SANGETUR - São Geraldo Tu,. 19 Pernambuco 1000- If 16 - Cep 30130-fSf - Telefax: 261-1055 - TIx 393044 SÃO BERNARDO HELPTUR Viag. R. Talrri 21 - Cep 30360-200 - Te!.: 297-5400 -Fax 257-5516 SÃO GABRIEL Ag. de Viag. e Tur. Av. Pasleur 40 - l°arrd. - 5,1091110 - Cep 301 50-290 - Tel - 274.1101 - Fax: 222-3404 - TIo.. 3064 SÃO JOSÉ Viag. R. Gorracases 301 - 1 . 311 - Cep 30190-050 -Tel:271-1323 - Fax: 271-1523 SARITUR SANTA RITA Tur, 19 Tupis 25- s.230 - Cep 30100-060 - Tel. 212-1196 - Fax: 273-3342 - TIx: 392023

SW SALES Repres. Carrara Tur.' Ao Augusto de Lima 1646 5,1302 - Cep 30190-914 - Tei: 295-2358 - Fax. 295-5339

VIVA Tur. Viag. • Anôn,a Mauncru Diniz R. Fernandes Tounnfro 150 - Laia - Cep 30112-000 - Te!.: 225-5888 - Fax. 225-6839

CASA ROWEDER Câmbio e Tur. R. Cxrl Heling 28- Cep 89010-030 - Telefax: 326-3020 • E-Mail. rowedereuieceef.com.br

TAI TOUR Lazer e Tur. e Gilberto Cio Souza R. Oxrrr Pn.utendo Corres 470002- Cep 30035580- Tel:906-3404 - Telefax 375-7416

VIVER Viag. R. Antonio Oras 75- Cep 30350-150- Tal: 296-8722 - Fax: 296-0856

TEIXEIRA Aluguel de Ônibus e Tur. 19 Trmb,ias 2848 - Cep 30140-062 - Tal.: 270-4046

WAGOF4S LITS Tur. do Brasil Ao Amazonas 541 - Te]: 271.6555 ramal 4302- Fax: 201-7244

CONFORTUR Repres. e Tur. e Julio Lange/Rxoel-nan Georg R. Or. Luiz de Freias Melro 395 - s.202 Empresarial Columbra Cantar - Cep 89016310- Telefax 326-4354

TERRAMARES Viag. e Tur. R. Ceara 1600 - Cep 30150-311 - Telefao: 221-4303

WALTUR Ag. Viag. Pass. e Tur. R. Prol, Estevão Pinto 1244- 0aed. - Cep 30210-580 - Telefax. 261-6179

TERRA Viag. e Tur. E Bernardo GarmarOes 1174- Cep 30140081 - Tel:213-2444 - Fax 213-2424 • E-Mail lereacdInef.corn.br

WEGE TOURS International Travei Wholesalers Ao. Gelúlro Vargas 1447 - Cnp 30112-021 W. - Fax 281-5441 E-Mail: wegelour©gxld cam.br

TIA ELIANE TOURS R.Alagxassol-1 15e16-Cep30130-160-Tel.: 261-59M-Fax. 261-5266 TOTALTUR Câmbio Viag. e Tu,. e Alberto C F Ramas R.dosCaelésSS2- f'arxi. - CepOOf 20-080-Tal: 201.3922. Fax201-1978 TRÂNSITO Tur. Receptivo' • SaIria Oliveira 19 19,0 Glande do Nade 726- Cl. 1206- Cep 30130-131 -Tal 26f-9433/9636- Fax: 2619587

YTURTu,.' Av. doCon101006500-lj 02-Cep30110-907 - Tel.: 275-3233 - Fax. 337-8333l0266 ZIDERICH Viag. e Tu,. R. Alagoas 1005-lI 08- Cep 30130-160 Tel.: 261-761919244 - Fax: 261-7762

TRINIDAD Tur. R, Tome de Souza 1174- Cep 30140-131 Telefax. 223-2454

SAVAGRA Viag. Tur. R. Saldanha Munnhn 237- Caixa Paslal 834 - Cep 90700-000 - Telefax' 452-6922

TROPPEN Viag. e Tur. R. Alagoas 1270-s 801 - Ceia

SF Viag. e Tur. R. Barão da Era Branco 123- Tetrex - CeO 95700-000 - Telefax: 452-6000

UAI Tur. e Repres. Ao do Corrlamo 6166 sbi. 17- Cep 30110110- Tel:281-6602 - Telefax. 261-4522

ACTV Câmbio Tur. e Viag. * Marco ArlfÕrlio dos Santos Ao. Governador Valadares 400- Cep 32510010 - Tel: 532-34391335713451 - Telefax: 532-2232

SOBRAL Tur. E. Paraiba 1352- s.707 - Cep 30130-140 Tel.: 281-9222 - Fax. 261-9238

UNITOUR Tur. Universal' a Frederico Mandes Ribeiro R.Tu98171- 10.11e16-Cep30190-060-Tet: 201-7144 - 226-99fCml9905 - Fax 226-7152 - Tire 311401 • E . Mail: unrloxrcCiIeel.comn br

SOS JESUS R/ ISRAEL Viag. e Tur. E. Padre Marinho 40- 5.701 - Funcionarias Cep 30140-040 - Te!: 241-4969 - Telefao: 241-3659

LUNA Viag. Tur. R. Angelirn Foglia 50 - Cep 18609-570 Telelax. 622-6245

RYMCATUR Ag. de Viag. Ao Cándrdo da Custa 23 - Cep 95700-000 Tal.: 452-555114164I4481 - Fax. 452-5449

SLA Viag. e Tur. R. Alagoas 969 - Cep 30130-160 - Telefax 261-2299

UTIL Tur. R Teto 185-Cep30770-490-Tef: 419-4846Fax. 464-3095 VEGA Viag. e Tur. R.Arxguanfs5s-rj. 005-Cep30190-1II Tal '291-0472-Fax. 291-5728 VENTURA Tur A, Contorno 4045-5405- Cop 30110-090 - Telefax 261-8045 VERAN Viag. e Tur. 30-156 - Tel.: R. Alagoas 750 B - Ceia 361-232012864 - Tio: 313612

S.S. Viag. e Tur. R,Parx,ba 135211105-Cep30130-141 -Tal.: 261-9333

VIA MINAS Viag. e Tur. R. Ouro FroO 395- cj. 4071819 - Cep 30010110- Tel.223-6316 - Fax: 223-6657

STB STUDENT TRAVEL BUREAU R Pemarrtaxg la7-CepOOf3d-15I -Tef:26f2967-Parc 261-6007-Tbc 3435-AMa 337

VIAU E PIRES Tur. As- do Contorno 1290- LI. 3- Cep 30110-070 - Tal.: 274-279012855 - Fax: 213-2485

GIRASSOL MINAS Tur. Ao Amazonas 485 - Cep 32650-000 - Tet' 532-7334/7032 L.N. Viagens Ao. Governador Valadares 898- s.2011202 CeS 32510-010 - Tel.: 532-2162/2531 - Telefax: 531-3740 WAGONS LITS Tur. do Brasil ER 381 - Km 429 - Cep 32530-600 - Tal 271-6055 ramal 4302- Fax: 529-2350 - Sala VIp Celular 952-8144

THAITY Ag. de Viag. e Tu,.' Ao Residente Casfolo Branco 651 - Calo 09010-100 - Telefax. 322-9172(7199 • E-Ma:l mhudyt6/zuz.com br

BLUMENAU-SC

Tur. INTERNACIONAL R. Narco Ramos SI - CeO 00010-400 - Tal.: 022-0399/0721 - Fax: 322-0067

BRASILIA - DF

UNIVERSE TOURS • Renata 1. Ora bner E. Onde Novembro 678- s201 - Ce589010000- Tel: 326-6366 - Fax. E 29 UNIVERSAL Eventos e Tu,. R Dois de Setembro 3138- Cep 89052-001 - Tel.: 323-230014499 - Fax: 323-253514232 VERDE VALE Ag. de Tu,. o Dm080 Baga E Arrgêlx Dias 220- s.207 - Cep 99010-020 - Tefefuo: 326-6179 VIA BLUMENAU Tur. E. Pres. John Kennedy 100-Cep89010-120 -Tel:325-8088- Fax: 322-7243-TIa: 471061 • E-MaIl: siabg xmarrleCoel com.br BOA VISTA - RR

ANAUÃ Viag. e Tur. E. Cecilia Brasil 708 - f'and. - 5.12 - Cep 69301-080 - Tel .224-47304657 - Fax: 22470b2 BELTUR An. Benjamin Coesfanl 1020- E - s.03 - Cep 69300-010

000047

BRASTUR BRASIL Tur. E. Coronel Pinto 852- Cep 69301-150 - Tel.: 623-3900 - Fax: 623-3460 NORTH TOUR Tur. Ao. Benjamin Conslunl 310- Cep60301-020 - Tel.: 224-0752/6421 - Fax: 224-8046

VIGO DO BRASIL Câmbio e Tur. R. C000ra 452 - Cap 30130-800 - Telefax. 2273444

STELLA MARES Tur. R. Geaaaras 1353-11.03- Cep 30180-101 - Telefax 251-1496

VIK TOUR TRAVEL Service R. GortacaceS 197- 1/. 11- Cep 30190-050 Tal .273-3030 - Faa: 273-3001

ALTO VALE Tu,. R. Rodolfo Freygang 15- Ed llaçri - s 5- sbli - Ceio - Telefax' 326-2710

STELLA Y PORTO Tu r. Ao, Afonso Pena 1000 IS' and -s02- Cep 30130-921 - Telefax: 222-2573

VISA Tu,. e Viag. R. Fernandes Tourrr/lmO 152- Cep 30112-000 - lei.' 2253886 - Fax: 225-6839

ARCOTUR Emp.de Tur. e Adm. E. Ilajui 02 - Cep 89015-200 - Tal: 3266566/6595-Fax: 322-7150

BOITUVA - SP

VITRAL Ag. de Viag. e Tur.' R Prol émroAleÕo737-Cep30105150-TeletLrc 275-3366/1370

BBTUR Viag. e Tur. E. Sele de Sete,rgao 1574 1 aMs,fP - Cor 89310-202 -Tet. 320-9330-Fax 326-6094

TATUITUR-TATUI Viag. e Tu,. R More de .kíxo 295- Cep 18500-003 - Telefax 263-3048

RECEPTIVO

DOO 011

BRAG TU Câmbio e Tur. Ao dos Imigrantes 1606- Calo 12900-000 Tel. 7844-0095 - Fax: 7844-2153

STELLA BARROS Tu,. R. Paulo Afonso 304 slj - Cep 30300-060 Tel.. 256-7161 - Fax: 296-7381 - TIo' 313853

LI REDEPA14

BRAGANÇA PAULISTA - SP

Tur. HOLZMANN Ag. de Viag. AI. Duque de Caxras 20- 2'aed. - Cep 80015010 - Te!.: 326-3500 - Fax: 322-0702 - Ti473228

A FLORESTA NEGRA Viag. e Tu,. E. flaiai 1433 - Cep 69015-200 - Tal: 3400288 - Fax. 340-6767 • E-Ma,1 fitegra@briu,nutecinei.com.br

STUDY & ADVENTIJRE Viag. e Tur. 1714 -Cop 30112021 - TeSOx Av. GefdeVa 281-1205

TOURWAY Ag. de Viag. R. Tacanhos 99- Cedro - Cep 89012-020 Telelua. 326-8008

DOO 095

TRAVEL-TIME Viag. e Tur. R Barão 4019,0 Branco 1041 - Cep 16200000- Tal.: 642-563310358 - Fax. 642-1043

TOUR SHOP Viag. Tur. e PromocoeS Ao. Domo Ludo 255 - s.7 - Ceia Tel.: 822-5102 - Fax: 821-2442

BARBON Viag. e Tur. R. Tupi 153 s.07 - Cep 12900-000 - Tel.: 7843-1990 - Fax 7843-6968 • E-Mad: aruan@eaz.COxi br

BIRIGUI - SP DOO 018

BOTUCATUR Tur. R. Or Costa Leite 862 - Cep 18602-110 Telefax. 822-5001

LP TOUR Viag. Ao. Dote Lucro 255 - CeS 18602-360 - Tel.. 821-2442-Fax: 822-5690

TRIATURVia9. e Tur. 19 Paraíba 1317.lj.06e07-Cep3Of3Ct-f4f -Tal: 201-6011 -Fax 281-1035

BETIM - MG

ANGEL TOUR Prom. e Tur.' • Angola Mana Scorsaou Av. Santana 360- Cep 18603-700 - Telelaa: 822-0355

PONTO FINAL Viag. e Tur. R. Selada Safembro 141511.03 - Cep 69010203 - Tal.: 326-7005 - Telefax. 322-2733

RITSER Tur.' R Marechal Deodoro 298- Cep 09036-300 Tet.: 329-9131-Fax. 329-1130 E-marl. nlserr9nuf coceI como 61

DOO 014

FAMILY TRAVEL Tur.' R. General TelIes 1172- Ceio 18602-120 Telefax: 821-2868 • E-Marf familylareily cOrx.br

MAYBETUR Viag. e Tur. Ao. Traça do Maio 383 s902 - Ce ie Telefax: 451-3976

TURAZUL Viag.' R.DaBah,a 1345-S.1905-Cep30160-0I1 -Tef: 273-2666-Fax 273-5719-TIa 391210

NAN DAI TUR Ag. de Viag. e Tur. - Tele19. 29 de Maio 1003- Ceio fax 255-1716

PARTNERS TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. a Marcas Aurélio Rosernbrxck E. General Osóno 4560- Térreo - s.02 - Cep 89032-240 - Telefua: 328-2572

TRAVELINE Viag. e Tur. 19 Paraiba 476- Cep 30130-141 - Tel.: 2615670- Fax: 261-9671

DOO 031

LP SPELTZ Tur. E. JrrlrO Pereira Silva 05-li. 109- Cep 30170360- Telefax: 484-5445

ORINTER Repres. Viag. e Tur. Alameda Rio Branco 238 -4and. -045- Cep 89010-300 - Tel:325-2022 - Pau: 326-6121

QUEST Câmbio e Tu,. o Osni 6/u se Ao. Pres. Castelo Branco 167- Ceio - Telefax: 326-5555

TURDATERRA Viag. e Tur. R. Alagoas 750-11,6- GeP 30130-160 - Tel 261-5185/3962 - Telefax: 251-4098

SPEED SYSTEM Viag. e Tur. a Recaia Forçaria Azevedo R. Manta de Dirceu 173- Cep 301 70-090 Tel.: 537-2848 - Fax. 275-3153

ILI-IATUR Blumenau Tur. R. logo Hering 20-s.2011302- Cep 80010203-Tal.: 325-5144-Fax: 322-5906

GIORDANI Tur.' R Emy Hugo Dreller 197- Cep 95700-000 Tefefae 451-2788 - 452-6042

TURISTIK Ag. de Viag. e Tur. e Fernanda J. Canal 19 Dlaoo Bilac 25- s.114 - Ceia Telefax 451-2677

DOO 067

BOTUCATU - SP

TRAVEL & TRACE Tur. AvdxCxxtuer08000-S 1202-Cap31110-120Tel.: 275-2423 - Fax. 275-3965

TRUANA Tur. 19. GonçalveS Oras 2299 - l. 51/02 - Cap 30140-092 - Tal.: 335-613116575 - 291-6776 - Fax 275-2926

BONITO - MS

0-020

BENTO GONÇALVES - RS

SENHOR Tur. A, Bandeirantes 1760 - Cep 30315-000 Tal.: PABX 251-6060 - Fax 281-1444 - Tia: 1717- Abav. 251

SOLETUR - Sol Ag. de Tur. R. Paraíba 1317-li 02103- Cep 30130-142 - Tal' 227-1029 - Fax. 227-5281 - TIo 1790

FLYTOUR Viag. e Tur. 19. Crrif Hering 104- Cep 89010-030 - Telefax 326-7711

TRANSLUXO Tur. Ao. Cr58raea Machado 2101 - Cep 31170-800 Telefax. 402-1214

DOO 054

DOO 037 BOMTUR R. Alferes Tavares 98 - Cep 35600-000 Telefax. 521-1378

OS Viag. e Tur. R. DxrS de Setembro 3645 - 5.204 - Cep 69053-200 - Telefax. 323-3828

GAP Tur. a Odrla Josefa wrcz R. Angelo Dias 220-5.404 - Ceia - Telefax. 322-9344

WING Ag. de Viag. e Tur. R. Maranhão 95-5101/2 - Cep 30150-330 - Tel:241-3101 -Fax. 241-3766

BOM DESPACHO - MG

TIMBÕ Tur. e Viag. An. Benjamin Beaja.n Constam 170-Calo 69301-021 - Tel.: 224-4350 - Tefelao: 224-4077

015

DOO 061 A & T. Tur.' • Leda Jtlngmanmf

SHS 00 Si - El A - l i. 41 - Cal. Hotel Nac. Cep 70322-900 - Tel.: 225-2500 - Fax. 3220305

A TERRA Tur. Repres. * Selrgio Torra

SÇN - 04. 02 - bI 8 - 0,1217 - Liberlp MalI Ceia 7071 0-019- Tel.: 326-2004-Fax: 3263944 ABROLHOS Tu,. SGAS 902 - Lote 74 - 81. A - II, 50 Ertf. Alhenas - Cep 70390-020 - Tel.: 3232319/2318-Fax: 323-2238 ADAMO Tur. Cargas e Repres. *

Bento

Coelho Lopes

SRTV Sul - 0.791 Edrf, PaI300 do Radar II s.f IS -Cep 70340-902 -Tal.: 226-0558-Fax 226-0289 AEROMI NAS Ag. de Viag. e Tur. SAU/SLIL 00, 5- 91. N -s.702- Cep 70070. 9 13 - Telefao: 322-2105 Ag. de Viag. CHANTECLAIR SRTS Centro Empresarial Brasilia - BI C 5.232 - Cep 70353-900 - Tal.: 322-8774 AGAPE Tur. e Passagens SCS 04. 8 - EdrI. Ven0mrcro 2000 - Bf. 8-60 - s233 - Calo 70333-000 - Tol: 224-3520 225-0496 - Telefax: 224-3562 - Tia.' 4004 ACM Tu,. e Repres. SHS - Gale ga do Hotel lrtacioeaf - Gd. 01 -li. 75-8 - Cap 70322-900 - Tal.: 321 . 3611 - Fax: 331-2473 AIR ROAD TOURS' * WorlIiRaw

SCLN 315. Bf. B -s.213 - Cap 70774-500 349-9544 - Fax'

Tal. 347-6367 - 273-2400 347-1518

ALBATROZ Tur. SCLN Comi. 111-EI.

O - n/91 -s.202- Cep 70754-540 - Tel.: 273-0900 - Telefax. 274.

7062 ALFATUR Tur. e Repres. SETSOJ 701 - ED, Pad)c»D RD 11.5254-Colo 70340-932- fel 320-1212-Fax 325-1211

Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-117

Agências de Viagens BRASÍLIA - DF

BALOOM Tur. SHN - 04, 02 - SI. E-Kxbilsctiek Plaza Hotel - sblj. 63- Telelac 328-3255

CONTINUAÇÃO ALL TRAVEL SHSUL - 00 01 - Si A - 1;. 48 - Cal, Hotel Nacional - COO 70300.000-Te!.: 225-1630 Fax: 224-8406 ALTERNATIVA TOUR Ag. Viag. e Tur. SHN - 03. 02 - SI A - sblj. 03 - Manhalian Fia! - Cep 70710-300 - Tel 327-2199- Teletax 328-1622 AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Tur. • SRTVS 04. 701 - 131 A -5.315- Centro Em13. Brasilia - Cep 70340-000 - Te! 3238922/1081 314-1049 - Fax 321-6570 • SES Ao. das Nações iate 03- 03.801 Cep 70403-900 - Tel.: 225-6557 - Fax 225-6008 AMERICATUR Viag. e Tur. SRTVIN 04 701 - c C 17 124 - s.628A Centro Empresarial Norte - Cep 70710-200 Tel.: 328.1 305 ANDKEL Tur SCLN 316- 8L, B - Ij 29 - Cep 70775-520 Tel.: 274-8564 - Telelax: 274-7301 ANIMA Op. de Tur. SCN-0d 02-SI D- Torre A-5514-Centro Enxpni. Lrberly Mali - Cep 70710-500 - Tel.. 327-3452)3053- Fax: 315-9136 APOIO Ag. de Viag. e Tur. • Francisco Fernandes Mata SCLN - 303 - Si. C - nx72 - 5.2021203 - Cep 70735-530 - Tel:321-3091 - Fax. 322-1825 • E-Mar!: apolo.Iurrsrnm©zaz.com.br ARATUR Ag. de Viag. Tur. e Repres. Cargas e Encomendas SHIS- 01.11 - 131 H -506- L95x Sal - Cep 71625-205-Tel.: 394-2751 - 907-5095-9714157- Fax: 248-4417 • E-Mail: araturtbo corri br ART Viag. e Tur. SHN -0.02 - BI. J - II. 32/36 - Cep70710-901 - Tel.: 907-8283 - Telefax' 323-3235 ARUANDA Repres. de Tur. * Débora P.M. Rodngues SHIS CL 0115810-11 17 A - Cep 71635-550 - Te! :248-6677 - Fax: 240-5256 ASA Tur. CLSW - 04. 303 - Bi. A - II. 26 - 04. Atlaota COnter Setor Sudoeste - Cep 70670-614 leI.: 343-2020 - 344-0883 - Fax 343-2010 ASSECON TUR Ag de Viag. e Tur. SRTV - SoI - Ed Pai do Rádio 11-s.313-Cep 70340-902 - Tel.: 225-1978 - Tetelax: 2268184 AST Ag. de Serviços de Tur SC,N0I1 02- BI, A-lj 270- Ed Cxrporale Financial Center - Cep 70710.100- Te!: 3273633- Telefax: 327-2497 ASTURIAS Tur. * Lxiz AflorA. Freitas SCSE4.OscarNiemeyer- 5aod. -5.5011502 - Cep 70316-900 - leI 323-5527 - TelelSo: 323-5423 • E-Mail: astanas@persxcxm.com.Sr ATLANTA Ag. de Viag. e Repr.' SCN 04-01-81 C - li 141 - térreo - EdI. Brasilia Trado Cenler- Cep 70710-902- Tet.: 328-2077 - Fax- 328-3104

BANCORBRÁS Viag. e Tur. SCS -03,04 - Ed. Israel Pinheiro -81 A - n 230- 4ravd - Cep 70300-944 - leI.: 3252727- Fax: 322-7476 • E-Mail brtxnnmoibancx1bras,xxm br BBTUR Viag. Tur.' • S0S-Oit El - Ol.A - Ed Sedel - rand. - Cep 70070-100 -Te!.: 318-2821 - Fax 310-2840 • SEPO 7021902- Ed. Gen. Alencaslrx -81. B - 2)004 - Cep 70390-025 - leI 3177438- Fax: 317-7479 • r*1nwrea.06t,mro&ttsmantc • E-Mail: bbturbsbitba comEr

CASABLANCA Tur. Passagens e Excur. * Eugenio 190110010 SEP0 7051905- SI. B - 0.117 - Cep 70390055- leI 244-1026/105011076/1091 - Fax: 443-2147 CBD Cargas e Tur. SHCS Com, Local 0.408 - 81.0- lj 29- Cnp 70257-540 - Tel.: 244-1105 -Fax 443-1338 CENTRAL DE INTERCÂMBIO SCLN 407- BL. E -1] 37149- Cep 70055-550 - Telefao' 340-9074 • E-Mail: 0brasiiiatIrglootc0m CENTRAL Passagens e Tur. C-09 - Lote 03- lj. 01- Cep 72010-090-lei: 351-1010 - Fax. 351-2452 CENTROESTE Tur. e Passagens QNMl0-c.D-lj 01-Cep72210180-Tel.: 371-100114391 -Fax 351-5373

SH14 04, 02 - Gaioey Parti Hotel 1164 térreo - Cep 70710-901 - Tel.: 327.1661 - Fax: 327-3597 • E-Mail: atxalelba.corn br AUT-ASSEFAZ Viag, e Tur. SCS-0d.04- SI A-li. l69Terrox. 84. Brasal - Cep 70300-944 - Tel: 321-7997 - 3251109-Fac 321-1157 AVIZ Tur. e Fernando Axiz SBS-0d 01-SI 4- s.61 1- 84. Seguradoras -Cep70093-900-Tel,: 322.066819041 -Fax: 226-1328 AVTUR ASSEFAZ Viag. Tur. SCS-Cid. 04.01. AlI 169 -Cep70300-944 - Tel.: 321-7997 - 323-4630 -Fax. 321-1197 8 & W TRAVEL Tur. e Repr. • José Ribamar M. Garcéo SCN-Or. 2- SI. O - Entrada A - s309 Liberty MalI. Cep 70710-500 - Tel.: 327-141311421 - Fax: 248-3677 BABYTOUR Viag. e Tur. • Aifrodo P. C Nelto,Çláadro Odiloo SHN -0402- 81, /- 031.00 Grave Par Hotel - sbli 03- Cep 70710-300 - Tel. 328-0028 Fax: 328-0016 • E-Mio: babytoxrrrsdafl.com.br • asma apis.cxm.brlbabplxarr

GERMANTUR Viag. e Tur.

GH TOUR Ag. Viag. Tur. e Câmbio SIA SUL - 0005 C - Lote 22- téirex - Cep 71205-050 - Tel.: 234-840118801 - Fax: 2337887

ENTREVOO Ag. de Tur. GM Tur. Passagens SCLS3O3- SLC -u 19-Cep70336-530- SCN -04. 04 - Torre C - q. 803- Cep 70710-500 - Tel.: 328-1004 - Fax: 328.1080 lei: 225-0966 - Fax: 225-0128 • E-Mail: verdesoI@oxIernel.com.bn ESPAÇO Tur. e Passagens' • Luiz Gonzaga GRAMACHO Tur. * Carmen G. Gramacho • OEPN - 134. 509-SI 0-84 bis - sbIj 40 SCLN 107-81 B-s.102/104-Cep70743-520 - Cep 70750-540 - Tel.: 274-3490 - Fax: - Tel,: 340-2277 - Fax: 345-1677 349-8662 GREEN WORLD Ag. de Viag. e Tur. OCO -04.02 - BI. C- s.316- EdI. Goiás -Cep 70317-900 - Tel.: 225-644716147 - Fax: 3231200

CHRIS11ANNO Tur. e Excursões SCLS 215- SI C - II 05- Cep 70204-500 Tel.: PABX 346-4400 - Fax' 346-7722

EUROAM Tur' ORTN -0.701- SIA- 5.312 - Ceolro Empresaoal Noee - Cep 70710-200 - Telelax: 3252233

BERLIN Viag. Tur. e Repres. SHS -03.01 - SI. A - li 15- Cal, Hotel Nacional - Cep 70322-900 - Tel.: 225-3030 Fax: 226-1301

CLAN Tur. SCLS 413-SI 5- li 22 - Cep 70296-520 Tel.: 345.141811490153:14- Fax' 346-1025 • E-Mail danlao5bmet cxm.5r

HB Tur e Passagens • Helema,Ayres SCRN -04 78617-81.0 - s bli. 13- COO 70740-770 - Tel.: 274-220512305 - Fax: 3476791

EUREXPRESS Tur.' OCO -04.02- BI. 0- s.105/100 - Ed Oscar Niorxeyer- COO 70316-900 - Tel.: 321-9080 - Fax 226-3757

BEST TOUR Ag. de Viag. e Tur. 5Hll30 709510039 Mezanino - Cett 70360715- Tel,: 443-9412 - Fax: 443-2668

CONEXTIJR Tur. SCS-0400-Bl.B-50-s.3O2- Ed. Veoxeclo 2000- Cxp 70333-900-lei 226-9124-Fax: 322-1916

EX CHANGE Tur SHO -04,03- B1.1- Termo - Cep 70300-300 - lei.: 225-2202 - Fax 224-8115

BHT Câmbio e Tur. 8053021303- Bl,A-li.451`ashion Mal[- Cep 70336-400 - Telefax: 273-7170 BIG BLUE Ag. de Viag. e Tur. SCN-Od02-Si O - Ed CeiriroEmpresanal Encxl Torre A - 5.907 - Cep 70710-500 Telefax: 327-2474 • E-Mail b10bixelarisn1oh0tmail com BOEING Tur. o Edilson da Macedo Morais SCLN - 303-SI C - 1j. 63167171175 - subsolo - Cep 70735-530 - Tei :225-742017742-Fax: 220-2460 • http.liboeingtxrisrnro5nutecflei.com 6BRAGA Viag. e Tur. CN0 03- Ixie El - 11.01 - Cep 72130-035 Tel.: 354-1022 - Fac 354-6522 BRAS CLAN Tur. SCLS 413- BI. e - li. 22- Cep 70296-520 Tel-345-1418 - Teleiao: 346-1025

BRASÍLIA AIR Repres. * Ule E,rka Cunha SHS 04.01 - 031.40 Hotel Nacional lj. 06107 - CRI 70322-900 - leI : 224-0461 - Fax 226-5957 • E-Mail: bsbair©tba.com tsr BRATUR Brasília Tur. SCS 04, 03 Bl.A - lj. 65 - Teneo - Cep 70300-500 - lei.: 224-5522 - Fax: 225-4558 - Tio: 3080 BRAVIP'S Repres. e Tur. 0CLN - 406 - 01.B -s215- Cep 70847-520 leI - 347-9594 - Telnlax 349-2988 BREMENTUR Viag. e Tur. STRS - 04. 701 - BI. 1< - s.507 - Ernbansy Txmer - Cep 70340-907 - Tel.: 322-5060 Fax: 226-4171 BRITANICA Viag. e Tur. Sf19 . Qd. 02 - B1 E - II 16- Cal. Xubitschek Plaza Hotel - Cep 70710-908 - lei .328-0022 - Fax 320-8005 BSB Viag. e Tur. SCLN lOS - El. A - 11.72- Cep 70744.510 lei 274-7070/7065 - Fax: 349-2815 BURITI Tur SCLS -402- BI A- lis.27133- Cep 70236-510 - Tolelax. 225-2686 C & S Tur. e Prom SCN -03 1- SI. C - Térreo - i . 141-63 Brasilia Trai/e Conter- Cep 70710-902- Idelx 327-2455 CAPITAL Ag. de Viag. 2-Av. Comi - SI. 575-B-Cep 71701-970- Te!.: 002-2501094612966- Fax: 552-1856 • E-Mail: capita55mel.cxm lx: CAPRI TUR. Passagens e Excursóes OCLN 110- SI. C - li, 34-Asa Norte - Cep 70753-530 - Tel.: 345-1220 - Fax 274-4434 • E-Mail capricaprtunsmo com br CARDOSO Repres. Turisticas SETVS- 0370!- Crortin Errpxmariai Sas86-SI 8 .2°arnl -s213-Cep 70340-936-lei 321-7505314-1249-Fac 321-1073 .J R508PAN

A118 - Gula Panrotas - JaneIroF99

EMPORIUM Tur. e Rep. • Raimundo Amara! SCN - 04. 01 - El. C - E4. Brasilia Trøde Center- sll 10- Cep 70710-902 - Tel.: 320- 175011753- Telefax: 327-1687

SCLS 106- BI.D -s105- 53. Saio! Patnek Crp 70345-540 - leI,: 244-511514434 - Fax: 244-3174 • E-Mail gerrnaoloc5zipmaii.com .5r

ESPLANADA Tur. • Alderlizio Mil!onl SCLN 302- Bi. E - li 101 - COO 70723-050 lei 224-8989 - Fax 220-3846 • E-Mail: esplaturllba.com.br

BELTOUR American Express Travei Servic& • Willian Gonçalves • Matriz - SCLS 410 - BIA - 11 29 - Cep 75276-510 - Tel.: 244-5577 - Fax 2445508 • Sala Vip - Aerop. lnlern. Brasilia Setor Desembarque - Tel:365-1534

CENTURY Ag. de Viag. e Tur. SCN-Qd.02- 81 B-s410- Centro Ernp. Encol -COO 70710-500 -Tel.: 328-551115118 - Telefax 226-7831

CONSOLITUR Tur ri Garfos Augusto O Araujo Brasília Shopping - Torre Sul -s.515- Cep 70710-500 - Tel.: 328-673016773 - Fax: 3287107 • E-Mail. consxlitanpoalcxm.br CORONÁRIO Tur. SOS 027 - Si. F -s201 - q Baracat - 5,201 - Cep 70392-500 - Tel,: 321-8880 - Fax 321-6546 • E-Mail: Cnrnnarlellur,cxm 6CROSS Ag. de Viag. e Tur. * José Eduardo Coileghi Carne//o OCRN 716- SI, E - II IS Asa Norte - Cep 70770-760 - Teietao: 347-4064 CTA Tur. Operadora SEP-SUL 7141514- SI, C -5204- Ed. 00013 Mana -Cep70390-r45-Tel ,346-8246-Fax. 346-453-4 D.A. Ag. de Viag. e Tur. • Mana das Dores 080-9001 -04 02- Si, A -5 205-54, Casa de 0P - Cep 70070-900 - Tel.: 223-7313 Fax: 223-7126 DAMATOUR DA MATA Mag. e Tur. SRTN Centro Empresarial Noite - 01 A 526- Cep 70710-200 - Tel.328-3454 - Fax: 328-9016 DE ROSSELLI Passagens e Tur. SHIS 0107- Com Local Si. C -51011102Cep71615-205-Tel.:246-2636/7212/2231 Fax: 248-7040 DECOLA Tur. * Mana Eulália Franco SRTVS - Od 701 - Pai. do Radio II 5.3301332 - Cep 70340-902 - Tei: 021-7970 - Faa: 321-6800

ATUALE Tur. e EdhiJ Rocha

ELAINE Tur. e 0-1305* Araújo Gotdiand SCNQO.0281.O-s.1107B-Cep70710-SCC-Tel.: 226-1<660-225-7216-315-9686-Fax 327-2213

DELTA Tur. • Moicés C F. Lima SCN 04. 02 - Centro Errrp Encol Torne A s.629-Cep70710-500.Tel.:328-3106-Fax 320-3095 DIPLOMATA Tur. S0r4-CNB - cj A - ij. 37 - Cep 70077-900 Tel.: 223-1617 - Fax 225 . 0620 - TIO: 1880 DREAM TOUR Viag. e Tur. SRTN 0. 701 - ci. C - SI A - 5,229 - Cep 70710-200 - T.1. 327-2441/2699/3573- Fax: 327-1290 DUAILIBE Viag. e Tur. OHN - Ce. 02-0I H -Sial, 02- 84. MetrOpolilan P131 - Cep 70710-300 - Tel: 328-3322 327-3939 RAMAL 2339-Fax 328-5522 • E-Mail: dxailiseApersocorrr cxrn.br E3YTZ Tur. EOS - 10213 - SI A - lj 100- Cure Centro 090 Francisco - Cep 70330-400 - Tel.: 225-3519 - Telefax: 225-598515883 ECOTUR Viag. Tur. e Op. SCLN 113- SL C -s206- Cep 70763-530 Tel . 347-4047 - Fax' 349-6949 • E-Mail: ecxlurI!ba.com.br • Hxxoe Page: xmiw.tba.cemtlnlpageslecolar RECEPTIVO

EXITOURS Ag. de Viag. e Tur.' ORTVO - Od, 701 - ci. L - SI, II - s.202- Cep 70540-560 - Tel. : 226-8299 - Fax: 225-8746 • E-Mail: eiotouiroyawl.cxm.br

HEDYR Viag. e Tur. 01-114 -00. 02 SI. J - Gal. Garvep PaiS - sblj. 131 - Cep 70710-901 - Tel.: 325-4419-9750826- Fac 320-3870 HELLO Asses. e Repres. em Tur. SRTSOrJ7OI -SLC-s2tO-Cep70340-9O7 - lei' 321-4008 - 314-1483-983-9362 - Fax 322-1159 HOTLINE Tur. e Viag.' SCLN 102-01.0- li. 30134- Cep 70722-540 - Tel.: 226-8200 - Fax: 321-3505

EXPRESS Tur.' SCN ET Central P9111 s,1417 - Cep 70356550- lei.: 327-3691 - Fax: 327-1643

ICARUS Passagens e Tur. SR1V Sul Ed Palacrodo Radial Si 03-s.609 - 0c11 701 - Cep 70340-000 - Tel.: 225617316118- Fax. 225-5842

FEDERALTOUR 08-TV Sol 04.701 81.1 sbi 20 - Cep 70340960-101:224-4136 - 224-7286 - 224-3875 Telefax 224-1574

IDÉIAS Tur SRTV-SUL -04.701 -BI.S - 5.202/206 - Ed. Paiacix do Radio 1 - Cep 70340-901 - lei.: 321-1082 - Fax: 225-2507

FENAETIJR Fenae Vlag. e Tur. * Luis Carlos Falcáo SCS -0,03 - 518 - II 00- Ed. Planalto 01< Térreo - Cep 70340-505 - Tei: 226-8821 Fao 225-0529 • E-Mail. femaetxrtba com 51

IMPACTOUR Ag. de Viag. e Tur. OEP Sul E0. 705/9050 Bs.314- Cep70390055-lei: 242-3403 - Fax: 244-3700 • E-Mail: impach5eaz com br

FERMON Viag. e Tur.' Centro Exrp!esanal Norte - 81.8 - s.637 - COO 7071 0-200 - TeI'327-1 300 - Fax: 327-1327 FIRENZE Tur.' OCLN 303 - SI, 5 - 1. 20 - Cep 70735-520 Tel.: 325-6080 - Fax: 321-2735- lix: 3054 FIVE TOUR Ag. de Viag. e Tur.° CLSW 103 - 81. C - 40 - Sudoeste - Cep 70670-523-TeI.:344-O970-906-9670-982-3294 - Fac 344-8848 • E-Mail: hvelour©brnel cxm.5r FLYTOUR Viag. e Tur.' 0RTSUL - Qd 701 - r, 0- 81, E - 5.82113 Coo 70340-907 - leI,, 322-8070 - Fax : 3141480 • E-Mail' lyloxrbrneI cxm.tsr FLIGHT TOUR Viag. e Tur. SCN -041 - BIL E - Ed. Central Parti. n.615 - Cep 70756-500 - Tel.: 327-241511902 345-1937 - Fax. 327-3439 FORMTUR Tur. e Passagens SCLN -403 - BIS - li. SI - Cep 70830-500 Tel. : 226-5117 - Fax: 226-5250 FOX Tu r. a SamuelAmaralufdson Vilela SRTVN-Od.70t -cj C - CentroEmpresanai Nono - SI A-s.32f -Cep7O7t0-200-lnl 323-3201 R. 1321 - Teielax 327-1706 FROTA Tur. • Evyo Guedes Pereira Filho SRTV Norte - 04. 701 - SI A - s , 71 1113 Cenho Empresarial Norte - COO 70710-200 Te! ' 327-2310 - Fax: 327-2312 FT - Repres. Tunsticas SRTV0O4 701 - SI, K- lote 5R-s330-Ed. Erntiassy Tomei - Cep 70340-000 - Telelax: 322-8738 - 225-7120 - 322-2420 R. 1330 • E-Mail 1.1 bshirsda3.com br GAlA Viag. e Tur. SCLr4 115-81.0 - 11.66- Cep 70772-540 lei 340-7101 . 349-4643 - Fax 349-5464 GALERIA de Tur. SR17rilSuI 701 81 1< E4. Embassy Txxrer s. 425 - COO 70340-000 - lei.. 322-2420 R. 1425 - 322-9479 - Fax, 323-1772 • E-Mail gaIenaIba.com.br -RESPONSÁVEL

INTERFACE Repres. Turisticas SCN ad. 2 Torre A - Centro Empr. Encol SI. O - 5.1023 - Cep 70710-500 - Pabc 3282374(2214- Fao: 328-2205 INTERGLOBE Tours Sf10 - 031. Holel Nacional - li . 56 - COO 70322-900 - Tel : 223-2000(7202 - Fax. 2207768 INTERLANG Tur. e Repres. OCO -04.7- 04. Executivo Txwer - 5.1210 Cep 70308-911 - Tel.: 224-0311 - Fax. 2265674 INTERLINE Tur. Repres.' 0CN -04 02- Torre E - Cenho Empresarial ENCOL- ElO - 5.921(933 - Cep 70710-500 lei.: 320-4000 - Fax: 328-4455 - 328-4480 INTERVISA -Brasiliense Ag. de Viag. ORTVS - ClREmpSras - SI 8-5701-2-4Cep 70340-907 - Tel: 325-2525 - Fax 2259552 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • SRTVS Sul - 0. 701 - SI, 1 - 04. Assis Chateubxand - s.538 - Cep 78340-906 Tel:321-3130 - Fax: 321-3002 • Eslaçáo Rodounána do Piano Piloto 335 Cop 70840- Tel.: 18611226-1121/1573 TIa: 27-8131 • Aia 0050mb, Andar Térreo Aer000lfx Internarixiralde Brasilia- 75000-leI,: 365-1534 ITIQUIRA Tur. ' SCS 004 Ed Israel Pinheiro - 2°aod -s.230 - Cop 70300-580 - lei.: 226-0950 - 225-7511 - Fax' 225-1710 - Tio: 61-4679 * E-Mail: uihuira©nutocoet.coxr.5r J FARIAS/LOCAPARTE Tur. SHN - O 2-EI) - 11.90(92 - Hotel Garvey Parti - Crio 70710-901 - lei.: 320-9001 - Fax: 020-9009 JANFER Tur' SCLN 113- Si, A - II 55- sbll. - Cep 70763510- leI,: 273-5323 - Telefax 349-6339 JANOT Tur.' SCN -00, 1 - BI. E - j. 70- Eu. Central Parir - Cep 71710-500-le,: i327-202011000 - Fax 327-1520 JAVAÉS Viag. e Tur. • Rodolfo Chaves Guaraciaba CLN 416 - E. A - 5.111 - Coo 70047-510 - Tel.: 3404047- Tehia,c 340-4603

Agências de Viagens BRASÍLIA - DF CONTINUAÇÃO JR Ag. de Viag. e Tur. SRTV sul 00. 701 - BI 1< - s.427 - Cep 70340-000 - Tel.: 225-5363 Fax: 223-9634 KANDANGO Tur. e Receptivo • A/ex Mies OS 3-lote 4- Ij. 19- Cep 72015-000 Tel.: 321-0967 - Fax: 352-6079 L.A. Tur. e Repres. SEP Sal 7141914-Cj E s.417-Cep 70390145 - Tel.: 245-2401 - Fax: 245-2265 LAZOLI - Ag. de Viag. e Tur.' SRTVS 0.701 Ex Pai. do Rádio II silO Cep 70340-902 - lei 225-2970 - Fax- 2233005 LETT1ERI Tur. SEPO 7141914 -81 E -54. Talento $/219 Cep 70390-145 - Tel, 345-1441 LIAMAR Tur, SCLN 309 - El. C - li. 29/32 - Subsolo - Cep 70755-530 - lei '273-0375 - Fax: 272-2762 LINK - TOUR Prom. Tur. Sociais' SRTVN - Od. 701 - c4. C - lj. 210 térreo - Cep 70710-200 - Telefax: 328-5005 - 327-1437 LION Tur.' *Paulo R. Aredes Duarte SCLN 204-EIA - li, 29- Cep 70842-510 Tel.: 322-7339 - Fax: 323-7528 LM Tur. 9H15-01 11 -BI.M-s.108l9-Cep71625-205 - Tel: 364-0700 - Fax: 364-3121 • E-Mad: lnll000mn@radah com .br LUIZ OCTAVIO Rep. e Tur. Si/til -0,02- Dl, J -$11 171-021. Garoey Parti Hotel - Cep 70710-300 - W. 322-3111 Telefax 322-8620 LUNATUR Tur. Pça Ceetral 3' Avenida Lote 04 -li, 01-A-Cep 71705-200 - Tel.: 306-6448 - Fax: 386-0103 LUX Tur. SHN -04,02- El E - li. 13- Cep 70710-300 Tel.: 224-4516 - Fax: 224-6157 LUZ Tu r. Viag. e Excursões' Carlos A/bens Coar Luz S80- 04.1 - El K Ed. Segxradoras s.633 Cep 70093-900 - Te[ 322-0007 - 323-9595 - Fax 225-7933

•

LUZI11JR Tur. e Repres.' SCN -042 - Bl 0- Torre A - s.221 - Centro Emp.Eooxl-Lrberly Mal - Cep 70710.500 Telefax 328-8899 - Fax 328-8455 MAGIC TOUR Passagens e Tour. 0CLN 04, 303- El 85.4 s. 205- cep 70735520- Tel.: 223-5054 - 225-1558 - Fax. 2267805 MAR TUR Repres.' • Vi/mondes Bras Slacc,arrrii 0CN OD.02 010 torreS -5.230- Cep 70710. 500- Tel:328-7407 - 328-9317 - Fax 3289165 • E-Mail' mar Iur.hxtejs.otIronczaz.com.br MARANATA Tur.' * Daniel Mand,m Teixeira CLSW 103- 6l.A - li. 25 Rhories Cenier II Cep 70670-613 - lei.: 344-1 872/6405 - Fax. 344.3119. Celular 972-4455 MARATAUAN Viag. Tur.' SCLN 103- Ei. A - li. 37- Cep 70732-510 lei.: 225-5339 - 225-8219 - 223-6316 - Fax' 226-0036 MARCONDES Viag. e Tur. * Francisco Marcondes Vrdat 50 SBS - 04.01 -54 Casa de São Paulo s - Cep 70070-100 - Tel.: 226-0120 - Fax 225-5717 MARQUES Tur. • Mana de Nazaré M de Souza SCLN 207- El D - s.207 - Cep 70852-540 Tel.: 349-9290 - Telefax: 274-9352

MIL Passagens e Tur. SRTW - 509. 1 - Ed. P5aox da brrpcerma - Cep 70340-000 - Te],. 225.7757 - Fax 321-7227 Tur.' * Laxr9 Senaf ore SI-IN - 0. 2 - Hotel Kubrlsctrek Placa - lj. 5 e 129- Cep 70710-300 - Tel.: 326-7060 - Fax: 328-9428 • E-Mail: mrx@xpeogale comEr MIX

• Home-Page: wiwtmialxnsroo.cxm.br MONEY Tur' • Cai/os Alberto Monfon/ SCLN2O7. Bloco A- sala llla 113-Ceis 70852-518 - Tei.: 273-6035 . 1349-4905 MONSERRAT Tur.' 3664-04.02-81 M-9 0204-Cep70710-911 -'rei: 322-1407 - Fax: 3214744

MSTur.' 500 10213 - EIA - li. 04114 - Cep 70330-400 - leI.: 224-7618 - Fax: 321-3694 • E-Mail: sssw4.msloiismo.zaz.cxm.br

PROMOTUR Ag. de Viag. e Tur. e A. Charles Rodrrgues 5H15 Com. Local, C[ 15 CL.- B1 E-MI 83-A - Cep 71635-550 - Tel: 248-5505 - Fax. 248-5256 • E-Mail: prxmxiuribmel.00m.br

MUNDIAL Tur. e Repres. • Bréulro Oliveira Ribeira SCLN 203-010- s.10 sblj. - Cep 70833-540 - Tel.: 322-6S88 - 225-2818 - Fax: 322-6470

QUEEN BEE Tur. e Passagens SHS - ij 61 Gal Hotel Nac. 9. SI - Cep 70322-900 - 'rei :321-9194/Irei - Fax: 3212323

MZ Tur. SRS 210- BI. A - apto 203- Cep 70273-010 - lei.: 986-1800 - Telefax: 443-4071

RAFAS Viag. e Tur. Eq , 3113- Ed. Cxrrsei -1) 04- Cep 71065-023 - Tel:567-8034 - Fax: 361-2760

MYKONOS Tur. e Passagens SCLN - III - Bt.COI - s.1011114 - Cep 70754-530 - TeI:349-904014301 - 272-4182 - Fax: 347-7319

RAPTIM BRAS. Ag. Viag. Tur.' OCO - ad 04 - BI. A - ES. Israel Pinheiro 2'and - Cep 70300-500 - 'rei 225-7511 226-8980 - Fax: 225-1710 - TIo 61-4879

NAOUM Tur. e Hospedagem SHS - Cid. 5.01H11 - Cep 70322-914 - Tel.: 225-6494 - Fax. 226-5811 - TIo. 2829

RICCO Tur. e Oper' SCLN 310-81 C -s 164- Cep 70756-530 - TV. 349-8350-273-9110- Telefax 349-6529 • E-Mail: riocxllba.corx.br

NASA Tur. e Passagens SHN 0002-SIM - li. 01102 -Cep7071 0-011 - Tel:225-8320 - Fax: 322-3177 NAZARETH Tur. SCN - 04.02 Lxie O Torre E-s.10ui-Centrx Empresarial Encxl /LibCity Mal]) - Asa Norte - Cep 70710-500 - 'reI 327-1382/1383 315-9656 - 328-9519- Fax:346-3690 NEBR.ASKA Ag. do Viag. e Tur. SCLN - ad. 102 - El. C - li. A 30 - Cep 70722 . 530 - Tel.: 226-5063 - Fax: 223-0339 NETO Cambio o Tur. SI-IN 04.02 81 1/ 40/52- Cep 70710-901 Te[. 326-4141 - 328-8866 - Fax: 326-2332 NIKKEY Tur. QSA 1 LISO - Celo 72015-010- Tel.: 351-5588 - Fax: 351-5588

ROTA Tur. - BN Ag. de Viag. e Tur. EQS 4141415 - 81 A 11.06- Cep 70297-400 Tei, 346-8383 - Fax: 345-8386 • E-Mail ka4eressencial.cam.br RUO TUR Receptivo* li EOS 10213 Cine Centro S.Francisco 105 Cep 70330-400 - Tel 321-5091 - Fax: 2259712 SCS -0401 - Ed Ceará -s904- Cnp 70303-300 - 'rei.: 226-7978 - Fax: 321-0174 SALT LAKE Viag. e Tur. SCLN 310 - Ei. D - lj. 69 Asa Norte - Cep 75756-540 - Tel.: 349-8886 - Fax: 340-9956 • E-Mail: sallaKetba coni.br

SÃO GERALDO Tur.'

OBJETIVO Tur. • Adelino Ramos R. dos San/os SOl/O 0.701 Ed PaI Radio 11-5310- Cep 70340-902 - Telefax: 322-1070

OH LINE Viag. e Tur.' CLS lii BI. 9 - li. 32- Asa Sul - Cep 70374520- Tei.: 345-7096/6917/6063 - Fax: 3452183

SEASON Tour 0CLS 204- El E - ex 22- sbij 18/19- Cep 70234-310 - Tel.: 225-405413026 - Fax. 2254084

ORIFRAM - Repres. Viag. e Tub. OCO - ad 4- EIA- M209- 9401/2-04 Mirreirx - Cep 70300-500 - Tel.: 321-3322 Fax: 226-4435

SERVIÇOS Viag. e Tur. SOS 104- El. F 103- Asa Sul - Cep 70342060

PAULA Ag. de Viag. e Tur. 505 - 04.01 -Ei. M -84. Gilberto Salomão - 5.608 - Cep 70305-900 - Telefax: 223-4788

PAX Tur. SCLN 309-81 0-84 0k- s.208-Cep78755-530 - TV :347-1957 - Telelax 349-4265 • E-Mail. paidxartoeliur.cxm.br PERSONA LISA Tur.' • André Araujo Neto SRTV SUL 04 701 Ed. AssisCflaieaubdarrd - 5124 - Cep 70348-000 - Tel.: 226-9867 'releixo: 322-4917 PETROS Tur.' SCN - 0.02 - Lote O - Torre B - 5.1118 Ceolro Emp. Encol. - Cep 70710-500 - Tel.: 226-880418665 - Fax: 315-9697 PJTUR Ag. de Viag. e Tur. SEPS 7141914 - BI. C - 5.421 - Ex Santa Mania-Cep70390-145-Tei.:345-810218486 - Fax' 346-1178 PODER Tur. e Câmbio. Anfhero F. Nobre Jurlior SCLN-307-El E-li 59- Asa Noite -Cep 70746-520 - Tel.: 274-0504 - Fax: 274-2117 POINTTUR Tur. e Passagens CNA 03 Lote te - li. 01 Praça do Dl - Cep 72110-035 - Tel : 351-8748 - Telelao: 3516445 POLTRONA 1 Tur.' • Varria Lucia de Souza SCLN 310 - 131 C -11,20- Cep 70755-530 Telefax: 349-1610 POWER Tour.' • João A. Neto/Heloisa Wetzel SHN-Q.02-8l A - lI 234-Gai.dxMaxhatlan Fie - Cop 70609-100 - Tel.: 327-3171 Fax: 327-3431 PREFERENCIAL Tur. e Repres. SRTVS - 01.701 - Empresarial Assis Chateaabuaxd - El 02 - 9.623 - Cep 70340906-101:224-1315S . Fax 322-3515 PRESTHEZA Viag. Tur.' e Y050ihirO Kaioshima 502/- CO 7- SIA-s917-Ed. EimolbeTourle917 -Cep 70300-911 -140 .622d- Fax: 321-2240 Lf REDEPAN

• Adersox Carvalho SHS 0001- Gal. Hotel Nacional - l/. 62/53- Cep 70322-900 Tel.. 223-1182 - Fax: 223- 1209 - Celular. 984-0042 TOSCANOTur. SCLO 413-81.0 - 1/. 22124 - Cep 70296-540 - Tel.: 345-5151 - Fax 345.4967 • E-Mail: txscanxIiba.com.br TOUR ASSISTANCE - Ag. de Viag. e Tur. SHN-OilO2-EI A-s.217/221 -Cep70710907-lei. 322-0552 - Fax: 323-2095 TOURBRASIL Víag. e Tur. SRTN 04. 701 - lote C - 5.104 - Centro Empres. Norte - El. B - Cep 70715-200 - leI.: 327-2698 - 986-7162 - Te/efax: 327-1175 TOURLINE Ag. de Viag. e Tur. • C/éa M. Freire SCLN 309 EI. C - 5.1041105 - Cep 70755-350 - 'rei.' 272-0608 - Fax:273-2672 TRANSWORLD Tur. e Repres.' E0S 102/103 - Cenlrx Empresarial São Francisco - 1/. 105 - Cep 70330-400 - Tel.: 2262528- Fax: 225-1559 TRAVESSIA Ag. VIag. o Tur. SCLN 116 - Ei 1- li . 45-S - cd. Cedro -Cep 70770-000 - Tel '274-3372 - Fax 274-9442

SÁ Tur. e Passagens

SHN - Cid 2- 81. J - Gai. Gai'vny Parir - li. 00 e 12- Cep 70710-901 - Tel.326-4040 - Fax. 328-9329 • E-Mail aogera/dx1zar com br • www.xisaaiweb com br/saxQeraldx

PACKAGE TOUR Ag. de Viag. Tur. Rcpres. OCO - Qd. 8 - Ed. Verr. 2000 - El B/SO 9.10214 - Cep 70333-900 - leI.: 224-1650 Fax: 321-5701 -TIo: 2675

TOP TOUR Receptivo'

SETE MARES Tur. SCLN 204 - El. C - ij 29 - Cep 70842-530 T.1, : 223-8155- 224-7323 - Fax: 224-0772 5H TOURS Viag. e Tur.' 0CN - 04 OS - El A - .307 - Ed. Brasília Shopping and Tomeis - Torre Sul - Cep 70710-500 - lei.: 327-2950-988-841211214 - 983-3750-Fax: 328-5417 • E-Mail: shinuni5brxel.com.br SOL Repres. Turísticas SHN 04. 02 - El. E - Ij 159 - Galeria Kabrlsctrek Placa Hotel - Cep 70710-300 - Tei 328-1932- Fax: 328-1934 SOLARIS Ag. de Viag. e Tur. * Fernando Vaz de Me/lo Neto SHN -00.02-BI. H - 1/ 98- Melmpxldxn Fial - Térreo - Cep 70710-300 - Tel.: 327-2323 Fax: 327-3105 • E-Mail. sxlarisi5cxne/3anel.00m.br SOLETUR - SOL Ag. de Viag. e Tur. 540 - 00 01 - Gxl. Hotel Idadxexl - 1 74175/75A - BI A - Cep 70322-900 - Te[ 322-0515-250-8080 - Fax. 224-5070 SÓLIDA Tur. SRTS - Od. 701-11.1-81.1 - 5,3071311 Centro Empresarial Assis Cllalealbnand Cep 70340-906 - Telefax 322-4107 STELLA BARROS Tur./MUNDO MAGICO SCLS 406 - El. C - lj. 27 - Cep 70255-530 Tel.: 242-1121 - Fax: 244-5059 - TIx: 3353 STREET TOUR Eventos e Repres.' SCLN 310-SI 6-5.218- Cep 70756-520 Telefax: 340-4195 - 349-72ee • E-Mail sIteel-lxunirudah com br SYSTEM Op. de Tur' SOTO Dd 701 C OBras/ia Ei Es. 716- Cep 70340-906 - Te[ 325-3005-987.4704-9730071 - Fax: 325-3002 TENSER TOUR Ag. de Viag. e Tur' • Romero Alvarenga SHN - 04,02 - El J - Gal. Garvey Pariu Hotel - lj. 242- Cnp 70710-901 - Te] 228-2355 Fax. 226-2214 TERRA AZUL Ti SHCN 110- BL C - il. 30- C p 70753-530 e Tel.: 274-8607 - Fax: 347-1970 TERRAMAR Passagens e Tur. * José Antonio A. da Cunha 5981-050 Hael 1-laos-ia- 1.46/47 -Cep70222-003 -150:3234343- TdeEic 225-4413 'RECEPTIVO

TRIPS Passagens Tur.' * f-lione Silva 5i/S- 04.01 - Galeria do Hotel Nacional 57158 - Cxp 70300-300- 'rei.: 321-4404-Fax: 226-9043 • E-Mail: topslurlEzaz cxm.br TURINTUR Tur' • Roberto Coelho Saiemo •SCS - Od 08-SI B6O-s2dO-Ed. Venãncio 2000 - Cep 70333-900 - Te/. 321-0295 - 224-5959 - Fax:321-0560 • CLSW 304 BOA U 08 Sudoeste - Cep 70670-000 - Tel.: 344-4514 - Fax: 3444329

VIANA Tur. e Repres. 5H10 01 13 - Br. A -813. Adriano - s.62 - lago Sai - Cep 71535-013 - Tel:248-2419 - Fax. 364-2397

VOE BRASILIA Tur. e Viag. SOAS 0,902 0.74 Ed Aihenas /j.52 - Cep 70390-020 - Te1efax: 321-9933 • E-Mail: s-xebsbmlEneiiar.cem 5VOETUR Tur. e Repres' • Administração' SCSI - Cr!. 05 - 4'axd. 5.417- Ed. Brasilia Shopping - Cep70710500- Telelax. 328-4400 • E-Mail: IimelExoeiur.cxm.br • Operadora SCN -04 05- 4 mand -s.417 - Ed. Brasilia Strxpping - Cnp 70710-550 Telefax: 328-4400 • E-Mail: operinxntur.com.be • Lxix Brxoi5a Shopping: SCSI - 04. 05- II. 230-A - Ed. Brasilia Shxppixg - Cep 70710-500 - Telefax: 328-4400 • Loja Libe4y Ma/. SCN - ad. 02- El. D - 1/. 189-T Iémrex - Cep 70710-500 - 'rel:3271717- Fax: 327-2438 • Consolidadora' SCN - 04. 02 - bI. O exIrada A- 5.9121914 C 917 -Cep70710-500 - Tel.: 327-1818 - Fax: 327-3463 • Aeroporto intemacional de Brasil/a: Setor C - Sala Vip Seroce Clab - 'reI,: 366-2200 - Fax: 365.1895 • SCN - 04. 56 - q A - 1/. 36-0 - Térreo Vexãxcio 3000 - 'rei.: 328-1618 - Fax: 328-8052 • SCLN 102-El C - 11.12 sblj - Cep 70722530-'rel.: 226-6293- Fax: 2251118 LIVRE Tur.' OCN - Cid. 00- q. A - El A - 5,1103 - Edl. Venãxcix 3000 - Cep 70718-900 - 'reI.: 3273004- Fax: 327-4020 VICIO

WA Tur. e Repres. SHS - Od 01 - El A - li 71112- Gal. Hotel Nacional -. Cep 70322-900 - Tel:222-1917 323-2526 Fax: 021-6082 • E-Mail: waturis/5ESb xuleQlel.com Ei

UELETUR Ag. de Viag. e Tur. SOAS 9 15 - Lote 71 - BI. A - 1/. 12- Ed. OOce Cnxler - Cep 70390-150 - Tel. 345-8592 986-9246 - Telelax: 345-8463

WESTERN Tur.' * Tubo de O. Maga/irdes SHIS SCL 01.21 - BI B -5.306- Lago Sul Cep 71655-120 - leI.: 366-2770 - 989-5050 - Fax. 366-2790

VALETUR - Vale do Rio Quente Ag. de Viag. e Tur. Gal. Holel Nacional - II. - s.30131 - Cep 70322400-leI. 224.7166-TIx:811025

WILL TOUR - Ag. de Viag. e Tur SCLS 406 - BI. A - 1/. 15- Asa Sul - Cep 70285-515 - Tel.: 443-3322 - Fax: 244-6325 • E-Mail: wilitxxrlEiba.00m.Ee

VALPARAISO Tur. • Elba 061/lana OCO - ad 00-Edil. Venãncix 2000 - El. 860 - s.132 - Ce p 70333-905 - Tel.: 225-7796 226-0316-Fac. 321-6952 VECTRA Tur. SRTVS 04 701 - Ed. Falado da Imprensa Ij 06 - Cep 70340-000 - Tel: 322-1864 224-1487 - Fax' 225-8322 VELOSO VIP Tour & Services Recep. e Câmbio' SHN 0.028/A ij 1461150 Ed.Manhattax Flai - Cep 70710-300 - Tel.: 320-7776 - 328-7775 - 320-1599 - 329-1987 - Fax' 327-1041 VENEZA Tur.' SRTN - Od 702 - q. P - Ij IS - mmmx - Ed. Ráadrx Cenler - Cep 70719-900 - Tel.: 3219497-226-3434 - 225 . 1332 - Fax: 225-1218 VENTUR Viag. e Repres. Galeria do Holel Nacional - 1. 01 e 02- SHS - Cep 70322-900 - Tel.: 223-5002/8202 - Fax:

225-0333

VERDE SOL Tur. e Repres. SCN - 04.04 - El. E n' 100 Pelala C -5.803 - Centro Empresarial VarrO - Cnp 70715-500 VIA BRAZIL Câmbio e Tur. OHS - Gol. Hotel Nacional - Ij. 33/34 - Cep 70322-900 - Tel.: 322-8922 - Fax: 322-3688 VIA MARtiNICA Ag. de Viag. e Tur. SHCN 202- SI. A - lj. 45 . Cela 70832-519 lei.: 224-0454 - Fax 224-0933 VIA Tur. Ag. de Viag.' SEP SUL 714l914 - B1 C - 5.330 - ES. Santa Maria - Cep 70390-000 - Telefax: 345-7819 Viag. BRASIL Tur.' SES-04.02-BI A -s 1102-Cep70070-100 - Tel.: 224-413614140 - Fax: 224-4290 Viag. e Tur. JOVEM.' • SCLN 202-BIS - lj. 071 - Asa Norte - Cep 70832-520 - Tel.: 224-5457 - Fax: 3210345 • Estação #Sodooiania de Brasilia - Cep 70089-000 - Tel. : 224-26941426915081 • Terminal Rodomarix do Gama - Cep 72405-000 - Tel.: 506-0949 VIAGENS e CIA. SHO ad ci - Gal. Holel Nocional li 03- Cep 70322-900 - Tel:322-6510 - Fax: 322-8570 • E-Mail. ViAGENSilEAPIS.COM BR

WINGTOUR Tur. e Repres. SRTVN Centro Empresarial Norte $611 -81 E - Cep 70710-200 - Tel.: 328-1868 - Fax: 329-5649 • E-Mail: ainsafet@bmet.com Er WINTUR Tur. e Passagens SHN -0. 02-81.B - li. 156 - Holel Kubilsdameck Placa - Cep70710-908- lei.: 328-5807-Fax: 328-8907 • E-Mail: winlorlEwindala.cem.br WORLDWIDE Ag. de Viag. e Tur. ORIN- Cid. 701 - Centro Emp. Norte - El. A - s.409 - Cep 70710-200 - Tel.: 327-3178 Fax: 329-5409 • E-Mail: mewtourlElba.cem.Er YELLOWTOUR Tur. e Viag.' SRTS - Od. 701 -c/ D-Ef.8-s829-Centro Empr Oras/lia - Cep 70340-907 - Tel.: 2243666 - Fax: 314-1468 ZEUS Tur. e Repres.' SCLN 305-El O - 0.212 - Cep 75737-540 Tel.: 274-9934 ZUANY Tur. e Repres.' SHCN ci. ad, 408 - 81. A - ij. 19 - Térreo Cep 70856-510 - Tel.: 349-2413 - Fax 3493460 • E-Mail: zoanylEnulecnel.com.br ZV TOURS Tur. e Câmbio * Kalia Virginia B. de Oliveira EQS 1021103 - Galeria Cine Centro 090 Francisco - li. 62 - Cnpm 70330-400 - Tel.: 224-1412 - 225-3395 - Fax: 225-0458 BRUSQUE - SC

DDD 047 BREMENTUR Tur. O Adriano Ochaefer 30 - Cep 88350-000 leielax' 355-0093 BRUCATUR-Brusque Câmbio e Tur. R. Rui Barbosa 34 - Cep 88350-000 - Tel. 351-4111 -Fax: 351-1007 • E-Mail En,calur@nolecnnl coar Er GENEVE Viag. e Tur. R. Os46aar Rxraeo 19 - Cep 88350035 - Tem: 351-3444-Fax: 351-3353

• RESPONSAVOL Janeiro/99 - Guia Panrotas -

A-liS

Aaências de Viaaens BRUSQUE - SC

CACHOEIRO DE

CONTINUAÇÃO

ITAPEMIRIM - ES

FLYING CARPET Viag. e Tur. R. do Centenário 19- Cep 88350-000 - Telefax 351-1276

000027

BUENOS AIRES - AR

001541 ACUARIO Viajes SarmAOlO 539- liond - Ter 325-1677 - Fax: 326-7502 ORGANIZACAO TURISTICA GUIMELL Sarmento 530 Spiso Cep 1041 Ter.: 325-7493/94195/96/97198 - 326-7505109 Fax, 326-7502 - Tix.: 33 2495 VIAJES MARSANS Argentina Ao. Cõrdoira 632 - Ter: 322-3565 BUZIOS - RJ

DOO 024 MISTER TOURS Operator * Jacques Jacky Sidborl R. das Pedras 21 - li 2 - Cep 28925-000 Tei 623-21001102211707 - Fax: 23-2170

CAMPINAS - SP APTUR Tur. 14 Rui Barbosa 66 - Cep 29300-040 - Tel.: 522-8597 - Fax: 522-6502 • E-Mail aplurlcac80.cxrn fie CACHOEIRO Câmbio e Tur. 14 25 de Março 33-tj 121- Cep 29300-100 - Telelax' 521-1544/0432 - 522-6377 DON QUIXOTE Tur. 0- Nouaes de MarIa 70- li SI - Cep 29300970 - Telefax- 522-9090 ECO TOUR Ag. de Viaq. e Tur. • Ttrer/0za Griffo,ldád,a Gonçalves Ao, Jones das Santos Neves 62-A - Cep 29300-500 - Tel :200-5999 - Telefax: 5210102 • E-Ma4: ecolourdei,org br ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. e Tur. • R. Prol. Quinhlianx Azevedo 31 - 21 e 4an0 - Shxppix Gandü - Cep 29380-240 - Ter. 522-2622 - Fax- 522-0374 • PÇ.. Jerõnxnrx Monteira 47 . Cep 29300170-Tal.: 522-2344-Fax 522-2238-na 275102 OPÇÃO Tur. Ag. de Viag. Pça. Jerxxinnx Monteiro 571103 - Ed San Falos - Cep 29305-170 - Teletax: 522-9761

CABREUVA - SP

DDD 011 L.L. Transp. e Tur. As. Sã. Paulo 622- li. 03- Cep 13318-000 Telefax: 7809-7492

CACOAL - RO

000 069 FLORATUR Empres. de Tur. Av. Sete de Setembro 2520- Cep 70975-000 -Telefax 441-2214

CAÇADOR-RS

DOO 049

CALDAS NOVAS - GO

MATZANTUR Ag. de Viag. e Tur. 14 Irmão Cuido Gabriel 119- CeO 89500-000 - Tel.: 663-1732 - Fax: 662-0034 • E-Mail- rxalzenlurlcxnecfIori,com,br

VALE DO RIO QUENTE Tur. R. Matar Vecr 264- Tel. 453-1005 - lix' 3032

DOO 062

CAMAÇARI - BA CAÇAPAVA - SP

000012 BELVEDERE Tur. * Sérgio Romdx da Siba R. ijbedx Pinto de Fada 44- Cep 12280-000 - Telefax: 253-2628 WALTOUR Viag. e Tur. * José Anrnatftea P Filho R Marquês do Herol 208-55- Cep 12280000- Telefax: 252-5317 - 253-4549

000071 KONTIK Viag. e Tur. Consplexo Pelroq, de Carnacan - Cep 42800000-Tal.: 832-2551 1201212371 CAMAQUA - RS

000051 GEOTOURS Tur. Av Pres. Vargas 284- 5.10- Cep 06180-000 - Telefax: 671-4987

CAÇAPAVA DO SUL - RS

000051 SÃO JOÃO Ag. de Tur. R. Barão do Rx Branco 1269- Cep 96570000 -Telefax: 201-1754

VIA SPACIAL A9. de Viag. e Tur. Joseillox Macedo R. Sebaslmão Duxalx 15-520- Ccci 50101130- Telefax: 341-4140

CAMBÉ - PR

DOO 043 GEORGES Ag. de Viag. Ao. Inglalorra 533-Cep86181-000-Tetefax' 254 -44 99

CÁCERES - MT

000019 ABSOLUTA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Brazil 590- Shopping Brasil Marlmef Flace Ir 43- Cep 13073-000 - Ter 233-4268 - Fax. 233-1570 ACKIAH Viag. e Tur. e Mara BissBo A. Cooceição 233-5313-Cep 13010-050Telefax: 236-2696 ADRIANA Tur. e Antonio Zaguis R. Mana Monteiro 212 - Ceio 13025-150 Telefax: 255-0277 AERONADER Viag. e Tur. Av. Francisco jose Camargo Andrade 902 Cep 13070-551 - Te[ 241-199411234 - Fax: 241-1944

Q AIRWAYS Viag. e Tur. 14 Barão de Jaragoa 1481 - 18rand -5.182 - Cep 13015-910 - Telefax- 231-5700

ALAMO Tur. A. Cai Qaixnx 471 - Cap 13025-800 - lei. 252-1000 - Fax:254-7152 AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Tur. • José Aparecido Laoreaxo R. lrmnrã Sei-afina 863 . frand -513- Cep 1301 5-201 - TeL, 231-7466 - Fax. 232-8044 ANAKENA Tur. e Repres. e Cenxo Rocha 120 An,arat R. Tiradonles 329- 4Cxd. - Cep 13023-190 - Tal.: 234-8855 - Fax 234-8746 ANCORADOURO Repres. Tur. A. Regente Feijo 1251 4 x aod - 01.451 -Cep 13013-056. Tel.: 235-3244 - Fax: 232-5952 ARCPQ Rep. e Tur. R. Barão de Jaragaá 707 - q. 121 - Cep 3815-001 - Tel.: 232-6058 - Fac 233-5423 ASASTUR Tur. Ao. Albino J.B Oliveira 1393- Ccci 13005510 - Telefax 239-233514049 ATRIOS Viag. e Tur. A. Cxncarção 233- li lO- Cep 13010-050 Telelax: 235-2155 ATTIVITA Reptos. e Tur. R. 01. de Jaguara 707-053- Cep 13015-001 - Tel 233-5853 - Fax: 236-2209 ATTUALITA Tur. R.AIberxJB Clrueéa83O-Lj.f3-Cep13585515- Ter 2091881 - Telefax: 239-0469 • E-Mail: aftualdar9lexxa roer tir

COMPASS Viag. e Tur. • Renata Semarde Ao Santa Isabel 260- Cap 13084-788 - Tal,' 238-2474 - Telefax 239-1901 • E-Mail siagexscornpassIor cxrn,br • Sita s.compxsslar, corn.br COSTA ATLANT1CA Rep. Viag. e Tur. R. Br. Jagaara7o7-c1 161 -Cep 13015-001 - Tal 236-9922 - Fax: 236-5999 COSTA BRAVA Tur. e Mauro Shcwarfzmann R. Cr.Emufx Ribas 106- Cap 13025-140 Tel 254-4366 - Fax: 254-7360 - Tio: 193302 COSTA VERDE Tur. Passagens e Mana Eunice P. Homem de Meio R. Dr. Carlos Guimarães 178- Cep 13024200 - Tel.: 255-5033 - Fax: 255-6062 CULTURIS Ag. de Viag. •Claudra Henry A OpIna Silva Braga 415- Hangar 1 -5.2 Cep 13082-470 - Tel.: 246-0399 - Teleixx: 246-0155 DIMENSÃO Tur. R. General Gsono 2014- Cep 13010-112 Telefax: 255-7566 DISTAK Tur. R. Bardo de Jarxgxa 1121 - 4rand. - rj 43Cnp 13015-002 - Telelax' 234-9920 DORIGON Viag. e Tur. 0- dos Bandeirantes 650- lj. 1 - Cep 13024. 011 - Telefax: 253-5533 • E-Maif' do0gxndglnal.corn br

INTRAVEL Operadora Turislica/MEGA TRAVEL R. Barâx de Jxragxa 526 - cj 21 - Cep 13015-00(1 - Telefax: 236-6 f 75 IPE BRASIL Tur. Av.FrcoGlicerio2142-Cep13012-100-Tel: 232-3991 - Telefax: 231-1166 KTS FUKUSHIMA SERVICE Viag. e Tur. A, Francisco Gh%rio 1046- 21and. -5,24 - Cep 13012-062-Tal, 232-2755 - Fax 232-2736 LA SCALA Tur. e Passagens R. Barata Ribeiro 348 - Cap 13023-030 Tefeíax 234-7265 LEITE & GUIMARAES Viag. e Tur. A. Sampaio Peixoto 264- Ccci 13024-420 Taleiax: 254-3610 - 255-0115 LET'S GO Tur. eJearoirre Fortuna Elias, R, Vieira Buono 298- Ccci 13024-040 - Tel 252-2577 - Fax: 252.6755 LG Tur. e Viag. R. dos Bandeirantes 558- Cap 13024-011 Telefax: 253-0533 - Tio,: 151267 LUMIAR Repres. e Tur. A. Anlxvux Cezarmnx 558-5.42- Cxp 13015291 - Telefax: 232-7411 M.M. Brasil Tur. * Mrnna Sousa Lima R. Piedade 175- Ccci 13092-490 - Telalan 294-3294 MAPLE Viag. e Tur. A. Tiradexfes 663 - Cap 13023-191 - Tef.: 232-1766- Fax 232-1876 MCO EXPRESS Repres. & Tur.Nistos Consulares •Qrdando A Silva R. Regerrlx Faijó 1251- 21and -01.501- Cep 13013-052 - Tal 236-0315 - Fax: 231-8535 - Fax Free: 0000131310 MIRATOUR Viag. e Tur. R. Conceiçdn 233 - 5.216 - 21and, - Calo 13010-050 - Tel.: 236-7732 - Fac. 236-8553 • E-Mail- ruramoxq5nalecnel,cem br MONTECARLO Viag. e Tur. * Oumlio Cesar P1011 A. Dr. Quiénx 734 - lraod, - cj lI 13015-981 - Telefax' 231-3974

ESTAÇÃO CULTURA e Tur. Av.Baraodelapara 1518-s.004-Cep13020-432 - Tei 234-1620 - TeleIxe 234-3092

MUNDO COLOR Tur. Ao Orozirnbx Mala 993 - Cep 13023-000 Telefax 234-7117

EXECUTUR Ag. de Viag. e Tur. • Terezirrha Unger8notodi R Or. Lascasas dos Santos 34a-Cap 1 3030400 - Telefan, 272-3531 • E-Mail: execulufr5correiu xci com br

NATALYTUR Viag. e Tur. Ao, Aegvmx Simões 78 - Cep 13042-010 Telelae: 234-8460

SÃO JOÃO Ag. de Tur. R Jodo Trernsan 1275 - Cop 96501-041 Telefax: 722-4363

CGTUR - Campina Grande Tur. R Ag9rrrenorn Magalhães 532- CeO 58100280

BARRAVENTO Ag. de Viag. e Tur. e Bacia Marcondes P. Joliax 14. Ccl. FraocercoArrdrade Couliohx 262- Cep 13025-190 - Tel:251-6388 - Fax: 252-9875

VIVATIiR - VIVA Tur. e Viag. R. Milan Krds 1502- Cep 96506 . 570 . Telefax: 722-4358

DELTA BRASIL Tur. • Alessaodr-o Farsas/Josenilda Farias R Afonso Campos 126 - Ceci Shopping loja 003/Terreo - Cep 50100-600 - Tel.: 3214413.0651

REDEFAN

CLASS Tour Passagens e Tur. A. Padre Almoeda 723- Cep 13025-251 -Tal.: 253-0100 - Fax: 252-4661 • E-Mail danslour@dglnelcom.br

INfl TUR Viag. e Tur. R. Luzulaea 740 - 5.21 - Cap 13015-121 Talelao 232-5977

MTJ Repres. Viag. e Tur. R. Barão de Jagaala 655 - 7iand - s.709, Cep 13015-001 - Telxfax: 236-8999

DOO 083

CHANTRES Tur. 8 Mana Monleiro 630 - Cep 13025-151 Tel:251-8488 - Fax: 251-8020

INTI Repres. x Rosana Spdto Alvos R Barão de Jagoara 707 - cj. 62 - Cep 1301 5-081 - Telefan: 232-5977

ENIGMA Viag. e Tur. 8 Miguel Penteado 875- Cep 13073-180 Ter.: 232-2235 - Telefax: 242-6225

000051

A-120 - Guia Panrotas - Janeiro/99

CENTRAL DE INTERCAMBIO • Má,cro Eduardo DeI/a Volpe 8 Emilio R:bxs 1109 - Cep 13028-142 Telefax: 254-6702

INSIGHTA9. de Viag. e Tur. * Ary Negrao Bamne Filho A Mogi Gxaçu 278- Ccci 13093-000 - Telefax 255-5200

BAIKAL Viag. e Tur. R. Lazulana 209- Cep 13015-120 - Teielan: 234-3416 BANESHIP Viag. e Tur. Personalizado R. Conceição 233 - Centro Enrpr. Encol 5985 - Cep 13010-150-Tal.: 971-3784 Telefax 231-5383

REITUR - Rei de Tur. R. Ve58 de Nef]rmos 95- Cxci 58101-961 - Tle' 321-46633855 - Fax 322.4605

CAUE Viag. e Tur. R. Vise. de Taanay 204 - Cep 13023-200 Telelox. 233-8833

INFINITY Tur. Ao. Dr. Tfronraz Alvas 140- and, -sO6Cep 13010-160 - Telefax: 234-6022

DREAM-TUR Viag. e Tur. R. Dr, [)logo Prado 104 - Cap 13024-210 Telefax: 251-8098

CAMPINA GRANDE - PB

SPECIAL TOURS Viag. e Tur. Ao Gen F54es da 1320 - 5602 - Cp 949l0. 0- T 475.6387 - Telefixo 470-2421

CAROL FAST TRAVEL Agency Viag. e Tur. e Carolina htlano Kadam R. Sampaio Perxolx 297- Cep 3824-420 Telelxx: 254-3715

AVANGARD Ag. de Viag. e Tur. • Lana C. Fernandes, 14. Coronel Silva Teles 102/106-5.02 - Ceio 3024-000 - Tal.: 254-4489 - Fax 254-7955 • E-Mail aoxxgardlcorreionef cxmn.br

CACHOEIRA DO SUL - RS

GRAND TOUR Tur. • ArtlOrTrx Augusto Bxrtorema 14. Br do Rio Branco 422- Cep 581 01 .260 Telefax 341.6505 - Tio: 19502

CAPRIOLI Tur. Ao Francisco Glicino 1310-Cep13012-l00 - Tel.: 232-7808 - Fax: 232-7881 - lix: 2659

CIBRATUR Viag. e Tur. * João R. Gonçalves A. TxxdenIes677 - Ccci 13023-191 - Telelax: 234-0629

VIGO TRAVEL CORP 1303- Carabridge SIreel -02139 - Tal.: 617491-1966 - Fax- 617-547-6009

CONCEITO DEZ Ag. de Viag. e Tur. Ao. J030 Batata S. Souza 728- Cep 54920160- Tel 974-1042 - Telefax 470-6568

IMPACTO Viag. e Tur. e Gladys Vizcaya De/aforre R. Dc Qxiriox 1166- li, 9- Ccci 13015-001 Tel.: 231-8133 - Telefax' 234-8827 • E-Mail: gladysl5dgsoelcorn.br

Ag. de Viag. e Tur. P & P - Tour R Alvaro MulIer 736- Cep 13023-181 - Temfax 236-9841 - 231-9311

PANTANAL TOURISALES & SALES* R. Coronel Faria 180- Cep 79200-005 - Ter: 223-1200 - Fax 223-1040

GOLDENTOUR Tur. e Câmbio e Coo A Braga 14 ledios Cavos 308- Cep 50101-400 - Telefax 341-1000

CAMPINAS TOUR Tur. e Câmbio As. Francisco Gliceno 1314 - Cap 13012-904 - Tel.: 231-6755- Fxrc 232-6612

CI-IIARINI Tur. R. Arnéncx Brasilieose 30- Ccci 13025-230 Tel.: 252-5711 - Fax- 252-7226

CAMBRIOGE - MA- EUA

DOO 051

HUIMARI Ag. de Tur' A. Oca LuVa de GusOtàx 193- Ccci 13089280 - Telefax' 256-7466

Ag. de Viag. CVC Tur. R. Sacramento 126- lland. - ci. 1111112 Ccci 13010-210 - Tol.: 232.2966 . Fac 2332694

DOO 065

CACHOEIRINHA - RS

CAMPAGNONE Tur. A. Quiriurro 1211 - Cep 13015-001 - Tel.: 234-4146 - Fax: 231-3125- 252-2822

BELLCAMP Viag. e Tur. A. Dr. Guilherme da Silva 75 - Cep 13025070- Tal.. 233-1301 - Telefax: 231-6840 BEST WAY Viag. e Tur. •Rovangela José Bertassini 14. Paul- 2258- Cep 13013-002 - Tei 235-3921 - Temelao: 232-2774 BOPPARD Tur. R Caunaugo Pans 456 - Cop 13073.350 Telefax' 241-7573 CALAMARES Ag. de Viag. e Tur. * Sandra Alo, Leme de Souza 0- José Orilagelin Jr. 190 . Cep 13024-120 Telelao 253-5555 • E-Man calalur©cxrrxionef com br RECEPTIVO

Cep

• E-Mail: meelecarlxr5aquadum cem Se

NET CLASS Ag. de Tur. s.61 - Ccci 13095-110- Tel.: 254-5222 - Fax: 254-5222 A 22 A Axixel Andrade Dxaule 600-

EXEL Tur. R. Corrceiçao 233-s.306 - Cai, 13010-050. Tel.: 233-3053 - Fax: 235-3904 FLYTOUR Viag. e Tur./PLANET TOUR • Ao. Benedito Campos 853 - Cap 13030040- Tel:233-1387 • Ao José de Soriex Campos 1815 - fj 03Cep 13025-320 - Telefax: 254-4122

NEXTOUR TRAVEL Tur. A Dc Mugoel Penteado 1068- Ccci 73073100- Tel:242-7206 - Fax: 242-6233 NOMADS Tur, Gal Marcondes Salgada 123- Ccci 1301 5220- Telefax. 232-1671 • E-Mail' norcoads55rfline.cxm br

FOLETUR Transp. e Tur. R. Fernâo Pompeo de Camargo 1956- Cep 13036-321 - Ter: 270-2181 - Telefax: 2792372

NOMA TOUR Passagens e Tur. R Jose Henrique Tavares 205- Ccci 13050310- Te[ :256-1528 - Telefax 256-0560

HEISEI Brasil Tur. A. Alcem de Aio-mia Lana 416- Ccci 130n130. Te1:241.6933-1 241.6668

NOVA CAMPINAS Tur. R. Barão de Parm-rapaxenra 146- BA - 436/0. -i5 41-Cep13026-010-Tnl 252-5106-Fac252-9103

*RESPONSÁVEL

Agências de Viagens CAMPINAS - SP CONTINUAÇÃO ORECAP - Repres. Viag. Tur. e Lan Alberto Tnnossi R. Leviana 794- 4and - Cep 13015-121 rei: 231-1999 - Fax 231-9213 - TIo- 2620

TOWN & COUNTRY Tur. R. GarOa de Aiaiba 219- Cep 13024-140 Teleiao 254-4088 TRAVEL SALES DO BRASIL Ao, Mordes Seles 2061 - Cep 13095-191 Tei: 2511433 - Fax: 251-2235 • E-Mad cpqirv5rcoreeixnei bom br

OURO VERDE Viag. e Tur. R. Conceiç2o 233 17 and si 1711 - Cep 13010-050 - Telefax 236-9009 - 231-4511 1711

TRILHAS Viag. Tur. e Eventos • Cinco Castra R. isabeirla Vieira 109 - Cep 13131-400 Sonsas - Campinas - Telefax 258-2842

PALM SPRINGS Viag. e Tur. R. Sado de Al,ba,a 834 - Cep 13523-810 - 'lei 234-0272,0211 - Telefax 2315989

TRIM TUR Ag. de Viag. e Tur. O Caro MaccIa 136- Cep 13093-480 - Temlan: 255-1972

PALMER Tur. Gilberto P. Oliveira SorVas R. Prol. Guslaso Sege 63- Cep 13024-060 rei,: 253-7166 - Fax 252-4931

UNIVERSAL Tur. O Samparx Vofai 223- Cep 13066-700 - Tel,: 241-0414 - 243-4166 - Fax: 241-3842

CORRÊA BALLUZ Tur. O Aohof Jorge 48- Cep 79002-440 - Ter 725-2555 - Fax: 725-3545 - Tia: 3262 • E-Mau: cxfeeaballuzAaianei cera sr

CAMPO MOURÃO - PR

CARAGUATATUBA - SP

DOO 044

000012

DINAX TOUR Ag. Viag. Tur e Repres. Ao Afonso Pena 2081 -sf15- Cep 79092- 073- Teleiax' 721-54111599211783

CAMPO TUR Ag. de Viag. e Tur. x Martela José Boiko As, Caprf0o 104,0 Bandeira 1341- ij. 03- Cep 07300-380 - Teietao' 823-3434

RICARDO GASPAR Tur. e Viag.' o J. Ricardo Gaspar R. Engenheiro João Fonseca 45 - Cep 11660-200 - Telefax, 422-3212 - 425-1957 • E-Mail, gaSpar/xrodxloner o-om,br

DUMONT TOUR Viag. e Tur. * Nossn de Paula Almeida R. 13 de Mato 2825- 'farei Campo Grande Cep79002-351 - Telefax: 725-4195 FLY TIME Ag. de Viag. e Tur. O, 25 de Dezembro 832 - Cep 79002-060 Tel. : 382-220012044 - Fax 724-5434 • E-Mau: fip time(Enr p-cgr cale br IMPACTO Tur. Op. Pantanal CrWa 656 - Cep 79002-380 -Tem R, Padre 3a2-5197 . Ti 725-1333-Teleiad 725-5444 • E-Mail: irepacixivar@alanel.com Si

PISA TREKKING Aventuras e Tur. R . rIns Alecrins 667- Cep 13024-411 - Telefax 234-5004

VACANCE Ag. de Viag. e Tur. o Enrico Alexandre Bacca Arr Orozirobo Maia 1788- Cep 13023-001 Te/el/lo 294-7559

POLO Viag. e Tur. R Sampaio Pexroio 264- Cep 13024-240 Tel 253-4022 - Fax: 253-3709

VASTUR Viag. Tur. R. Garbosa da Cunha 40- Cep 13073-320 Teiefao: 241-5766

INTERCÂMBIO Viag. e Tur. An, Afonso Perna 2263 - 05 - Cep 79002073- Telefax, 724-1515

PORTO Viag. Câmbio Tur. Marcelo Barbosa ,,V * Francisco 01,0450 1329- 6 x aed - s.62 Cep 13318-900 -Telefax 234-4334 • E-Mail locanrrpAnrpc caro 5r

VERDE BLU Repres. e Tur. R. Lu/narra 740 - lorand - s101 - Cep 13015-121 -Tel:236-6861 -Fax, 231-4441

ITANI-IANGÁ Tur. 9,11V de Noxenibno 2106- Cep 79020-300 Tem,: 725-7072 - Telelax: 721-1453

VEREDA Tur. R, José Pires Halo 53- Cep 13025-170 -Tei: 252-8733 - Fax 252-8521

PORTO DE CAMPINAS Passagens e Tur. Ao José de Soara Campos 1813- 5,1003 Cep 13024-912 - Tem 255-1620 - Fax: 2542129

JS TOUR Tur. O Joaquina Modinho 383 - Cep 79002-100 Tem,: 382-163311060 - Telefax: 382-7920

VERTICAL Tur. R. Maria Monteiro 1104 - Cep 13025-151 Tem 254-7666 - Fax' 254-7602

PORTO E POLI Passagens e Tur. R DrOurraro 734 - Saod. - 5.61 - Cep 13015-581 - Tei 234-7925/7926 - 236-8693 - Telefax: 232-7984

VISTUR Repr. Tur. Vistos e Passaportes An Avehixia 173 - 127and, - 5,127 - Cep 13515-930- Teiefau' 236-4357 • E-Mail vislur©co renei cxm,br

MARABÁ Viag. e Tur. O XV de Novembro 1512- Cep 79002-141 Telefax. 725-6221 • E-M.,1 rnarabal5xrp2000 net

PRADO Casa do Tur. OCesar 0,ereexbach 24- ixand - Cj. 12C e p 13315-020 - Tel:232-8255 - Fax' 2315567

WAGONS LITS Tur. do Brasil O O/nulo Lxnardi 1400 - Cep 13867-250 Tel,: 240-1655 ramal 188- Fac 740-7725

PROPAG Ag. de Viag. e Tur. • Sueli Dias Saileo M. O Caroargx Paes 776 - Cep 13073-350 Teleiax: 241-9899

WANDER Tur. Org . Viag. • Claudinei Coroi As Di, Moraes Sa/es 1182- Ce p 13010-001 - Tel 236-5042 - Fax: 236-8047

REIS Viag. e Tur. R. Mana Moeieiro 354 - Coe 13025-150 Tem 255-5099 - Fax, 255-2338 • E-Mau' rerslema,cxrrr,5í

WRAMOS pass. Tur. e Eventos • Waldemarda Silva Ramos R José Soriano de Souza Filho 790 SWIO Cep 13045-000 - Tel.: 230-4148 - Tefeiax' 230-1200

ROCHA Tur Av, Ancirieta 416 - Cep 13015-101 - Tel: 231-0888/0467/0267 - Fax: 231-0667

YANG TOURS Viag. e Tur. R, Guilherme da Silva 413- CeS 13025-070 - Tel : 254-6664 - Teiefax: 254-7933

ROMÃO TU Viag. e Tur. Ao- Di, Mxraes Sailes 1311 - Cnp 13010-002 - Telefax: 251-5525 - 252-3422 - 255-5125

ZIP-TOUR Ag. do Viag. e Tur. R, Urvguaiaxa 502- Cep 13026 001 - Tel.: 231-6922 - Fax: 234-6774

ROTA REAL Tur. e Passagens R. Aefonix Lapa 685- Cep 13825-241 - Te].: 255-7433 - Fax: 255-7533

CAMPO BOM - RS

ROYAL TOUR Viag. e Tur. O. Errrrlix Ririas 32 - Cep 13525-140 - Tem. 251-9811 -Fax 252-8255 SAN MAR Tur. * Eduardo Mamata loa R Deihno Colha liS - Cep 13520-150 - Tel 232-4888 . Fax 232-6384

DOO 051 INTERAIR Repres. • Cláudia Vif0000 Pires O dos Aodfadas 725 - Cep 93700-000 Telefax 597-131412333 CAMPO GRANDE - MS

SHIP Tur. R Di Sampaio Fereaz4ol -Cep13024-43l - Tel : 254-6908 - 255-4958 SOFTOUR Viag. e Tur • Sofia Helena Vicente de Azevedo A. A Josefina Sarenevtx 201 - Cep 13025-260 - Tel 254-1492128613 - F.. 254-1 899 SOLETUR SOL Ag. de Viag. e Tur. Promoção e Reservas 0-Urde Jagaara 707 - 1 ixand - Cep 13100 - Tel - 233-5855 TxiI-Free 0000-133030 SOMBRA E ACUA FRESCA Lazer e Tur. R Caspei LiberO 156- Cep 13026-390 - TO 231-3432 - 972-0121-971-2232 - Fac 236-5035 SPAZIUM Viag. Tur. R. General Osóxo 1875- Cep 13010-112 Telefax' 251-6400

000067 Ag. DALLAS Tur. An, Afonso Pena 4409 - Shopping Campo Grande 2-Piso - li, 1627 - Cep 79031-900 Tel 726-2030 - Fax: 726-0650 AGENDATUR e Claxde Ptslippe Crocfiemare R. Cei Quimo 173- Ixund, -s3- Cep 78005080 - Tel.: 725-6320 - Teielao 302-4674 AQUIDAUANA Viag. e Tur. Trax, 60100:0 Lopes Lors 72- Cep 79002-520 - Tel 383-1326-382-2924 -721-4184-Fax: 725-5520 ARAKAKI TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R 14 de Julho 1045 - Cep 79004-391 Telefax: 721-2002

STELLA BARROS Viag. e Tur. R. Barrelo Lerrre 2569 - Cep 13010-202 Telefax, 252-2299

ASTECO Tur. R. Treze de Maio 3192- Cep 79000-356 Tel:721-0077 - Fax: 724-0634

T.L.M. Tur. An Goarauri 1144- Cep 13890-020 - Teleiax 252-3416 - 255-0454

AVENTUR Viag. e Tur. R. Aurionix Maca Coelho 2466- Cep 79802223 -Tel, 725-4311 - Fali

TAQUARAL Tur. Ao, Brasil 1614 - Cep 13873-001 - Telelao 242-8342

- BBTURViag.eTur. O 110 de Novembro 1373- Cep 79502-141 Telefax 721-0304

TERRA Tur. CONDOR Tur. Solange Ferreiro O dxrloux Lspx 31-A - Cep 13025-240 - 5/4: R. 5/SanO bt%ria Coelho 2782- Cefi 7-223 Te4ac 725-3343 - 721-4782 2542568- Telei;c< 254-5387 U REDEPAN

MARINA Ag. de Viag. e Tur. Ao Afonso Peca 2950 - Cep 79052-075 Tem.: 382-1902 - Fax, 382-1465 MAXI Viag. e Tur. R. José Arrmoxio 533- Cnp 79802-410 - Tolofax: 725-6690 • hllp://owns.eraoulxur cara br N & T .JAPAN TOUR Viag. o Tur. * Norma Assaxn Ao. Afonso Pena 2081 -s,07- Cep 79002074 - Tem 383-3187 - 382-9425 - Telefax: 725-6549 NPQ Tur. Ao, Afonso Pena 2081 - lj, 05- Cep 79010000 - Tei 725-6789 - Fac 384-3220 R. CÉLLIA de Tur. * Regina Célia Ba Santos O. Arfllar Jorge 1344 - Cep 79010-450 Txlemax 721-1 344 R. E. Viag. e Tur. O eucl'oles da Cansa 479- Cep 79020-230 Tel:721-1040 - Fax, 721-6520 • E-Mad: sbl-msumnmeniumOet.Cxm br SPINNER Ag. de Viag. e Tur. • Ricardo Loppi R. 24 de Outubro 485 - 0i A - s,35 - Cnp 79004-400 - Telefax, 721-2340 • E-Mail: spinoerspioeer coro lx STELLA BARROS R Exclofes da Cunha 479- Cep 79020-230 -Tem.: 721-1040- Fax: 721-6020 TAINA Viag. e Tur. • Maria Teresa Guimarães R Sele de Setembro 1068- Cep 79002-130 - Telefax, 384-6544 TERRA E MAR Viag. e Tur. O Marquês de Lavradio 613- GI 1-s24Cep 79041-340 - Tel: 081-5493 - Telefax 741-7126 TIME TOUR Tur. • Jaliana O Nertan O. Joaquim Mxrliohn 366- Cep 79002-100 Tem.: 721-2363 - Fax: 721-2879 • E-Mail- fimeiour©limefxur cxm br • -fome PaOe' hllp:/hwecfimelour.cxm 51 TRIPS & TRIPS Viag. e Tur. o Naely Rabello A Trindade R. Pedro Celestino liii - Cep 79002-075 Te] 724-1 509/547819757 - Fax. 384-6191 VIA BRAZIL Viag. e Tur. O. Aparecida 420 - Cep 79050-470 - Tel.: 742-2827 - Fax: 742-1393 VIA EXPRESS TOUR R Bahia 1096 - Cep 79010-241 - Tel.: 3023442 - Telelao, 382-3910 VOX TOUR Tur. * V,Cenfe Jacqoes M. Leite O. Mal. OondxO 1777- Cep 79002-205-Tel. 724-3335/372613790 - Fax: 725-0663 • E-Mail oox1xxr@riu5inlemei.com br - OSLiSVi i)

VALBRATOUR Ag. de Tur.' Ao. Guilherme de Paula Xavier 596 - Cep 87303-070 - Telefax: 823-3584 CAMPOS-RJ

000 024

RACIONAL Tur.' * Claudia Ramirez Sanches R. Sacia Cruz 168-11 07- Cep 11660-150 Tel.: 423-1640 - Telelao: 422-4115 CARATINGA - MG

AEROTUR • José Caufinho AerxpxrfxBarfxlnmeuLisaodro- BR 101 -615 5 - Cnp 28070-490 - Telefax, 722-6444 • E-Mail: anrol ar@rxl.cxm.br , ESPERANÇA Ag. de Viag. e Tur. R. 13 de Maio 141 - II, 1/2- Cep 28013-010 - Telelax' 723-401614841

DOO 033 AZULTUR Paulo Sergio da Silva Gomes Ao, BeoediiO Valadares 62 - li, SI - Cep 35300-035 - Tel.: 321-3340- Fax, 321-4213 CARLOS BARBOSA - RS

FAIRTOUR Viag. Tur. e Câmbio Av. Sele de Selembrn 517- li. A- Cep 28013330- Teiefao: 722-51661671116427

DDD 054

ROGIL TOURS Ag. de Viag. e Tur. O. Safdaxho Marinho 416 - li 1162 - Cep 2001 0-220 - Te] - 733-1873 - Telefax 7330272 • E-Mail rogilfxar@rxi com Se

SANTA LUIZA Viag. e Tur. R Mauricio Cardoso 5 - sOl - Cep 95185000-Telefax 461-1900

CAMPOS DO JORDÃO - SP

DDD 012 HS Ag. de Tur. e Excursões' O. Karlroa Anfoora 010065- Cep 12460-000 - Telelaa' 262-2759

CASCAVEL-PR

DOO 045 Ag. de Viag. o Tur. MBOICY R. Paraxa 3126- Cep 85801-000 - Telnlao 225-3411 • E-Mail: nr,boicyl5nofecoef.cOm.br ALUNAR Ag. de Viag. e Tur.R. Minas Gerais 2705 - s,03 - Ed, Porro Principe - Cep 55802-690 - Telelax, 2255521 • E-Mail: 9alleffxcerfro.cam,br

CANDELÁRIA - RS

DDD 051 BOTUCARAÍ Tur. Ao, Pereira Rego 1631 - Cep 86930-000 reI,: 743-1669 - Fax , 743.1143

CASH Ag. de Viag. Tur. e Câmbio Ao. Brasil 5281 - Cep 05556-000 - Tal 2253500- Fac 223-7926 COMPANY TOUR * Carlos Lanrge Ao. Brasil 5701 - Cep 85802.770 . Telefax: 225-8985

CANELA - RS

DOO 054 BROCKER Tur.' R. Femandx Ferrae 143 - Cep 95680-000 Tel,: 282-2668 - Temelax: 282-4319 FAZBITUR Viag Ao Presidente Kexedy 5/o' - Cep95600-000 - Telefax, 282-2454 • E-Mail: fazbnlarpeO.rea-rS.cxm br CANOAS-RS

ODO 051 BENINTur. O. 15 de Janeiro 481 - li. 203 - ci, Coral, Canoas - Cep 92010-300 - Telefax: 476-5544 • E-Mail: benjnfurlsisprxoel cxm.hn DALMARCO Tur. O. Sacros Ferreira 1624 - Cep 92020-001 Telefax: 472-2592

FACMATUR - Câmbio e Tur. R. Castro Alves 1709- Cep 85001-280 -Tem,: 224-3728 - Fax: 225-3567 • E-Mau: facriralar©cerrlx.cam br LANGETUR Op. de Tur* • João ArfhurFeotugata 1-farIa O Paraxá 2465 - Cep 85802-840 - Telefan: 225-4649 - 'fIo,: 1077 TURISUL Ag. de Viag. o Tur. * João Carlos Barzallx R, Rio Gnurofe do Sai 524 -Co Postal 537- Cep 85006-010-Tef.:225-1428- Fax, 225-3298 • E-Mail iariSuIoxlearet,cxm br CASTANHAL-PA

DOO 091

LOCALTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Guilherme Scheim 6750 - li. 62 - Cep 92310-001 - rei' 476-2001 - Fax, 466-1318

ARATUR Ao, Maémino Porpuno 1511 - s.100 - Cep 68743-050 - Tel,: 721-4546/3047 - Fax: 7212552 • E-Mail: ararxrllinknel.cam.br

CANO INHAS - SC

CASTRO . PR

0000476

DOO 042

ERLITA Tur. 9, Francisco Paula Pereira 844- Cep 89460000- Tal: 22-1071 - Fax: 22-1071

AZALÉA Tur. e Passagens Aereas R, Padre Daroaso 300 - Cep 84155-210 Tel.: 232-1695 - Fax 232-2735

CAPÃO BONITO - SP

DOO 015

CATANDUVA - SP

T.B.0 Tur. • Cafiofa Simfies de Freitas Pça, Ror Garbosa 475 - Cep 18300-000 Telefax. 542-1647 CAPIVARI - SP

0DB 019 ATON Viag. e Tur. O Barão do Rio Branca 15- Cep 13350-000 -Telefax 491-3325 AZUL Viag. e Tur. O. moerrera (5415445- Cep 1 3360- 491.1901

- Telefax

DOO 017 CATANDUVA Tur. R, Cuiabá 914 Cep 15800-000 - Telelxo' 522-196010844 GIRARE Viag. e Tur. Ao, José Nelson Machado 1220_C, p 15808000 - Tem: 523-40111402214399 - Teleia* 523-1151 • E-Mail: giragebixS com Si MAGNA VIA Tur. R. Ceará 030- Cep 15800-000 - Tel.: 5211178 -Telolax 522-1014 • E-Mail: maganraa@caiarrdaaa,carfl br

.Ox,Orx,xOo-.Oxr.

Janeiro/99 - Gula Panrotas - A-121

Agências de Viagens COUNAS DE TOCANT1NS-TO

CAXAMBU - MG DDD 035

DDD 063

OFICINA de Tur. • Luc,800 Marques Lopes R. Wenceslau Oras 71 - li, 14 - Cep 37449. 000- Telefx,x 341-1329

BELLETUR A. de Viag. e Tur. OVo/GeLO/O ouro, AO. Pedro Lxdoorco Teixeira 1461 - Cep 77760-000- Tel 831-1565 - Telefax 0311398

CAXIAS DO SUL - RS

CONCHAL-SP

DOO 054

DOO 019

ARRIVÉE Ag. de Viag. R. Bento Gonçalves 2166 - Térreo - Cep 95020-412- Telefax: 223-117311755 EBTUR Viag. e Tur. Av. Bonjes de Medeiros 677 - 5,43 9502O-O-Tef223-l4OO.Fax 223-3313'

DOMANI Tur. 9 Sixrrrrbx 2211 - 5406 - 4axd - Cep 95020-005- Tel.: 221-5799-223-5655- Fax: 221-8799 FLYTOUR R. Bento Gonçalves 1427-lj 02-Cep95020412. Telefax 214-1166

ARARUANA Tur. Ecológico Ao. Laxapes 500 - II. 07 - Cep 70040-000 Telefax 321-6666

TAIAMA Viag. e Tur. R. CuraM 437. Cep 79302-660 - Tel - 2315552- Telefax: 231-2179

BR.AZIL CENTRAL Tur. Ao. RaScos de Mendonça 433- Cep 78008000- Tel.: 322-3038 - Fax: 624-6053

TERRA TOUR Viag. e Tur. Pescaria e Sidoéia .Agnelli Loppes 9 XV de Novembro 75 - Cep 79330-000 Tel.: 231-5525-Fax 231-6100

CAPIAMA TI,

COTIA - SP

MORADA DOS RIOS Tur.

DOO 011

0- XV de Novembro 512- Cela 15635.600. Telefax 856-2241

CONCÓRDIA DOO 049

CARIBTUR Viag. e Tur. R. Ccl Flores 405 - Cop 95034-060 - Te]: 220-4345/4341 - Fax: 220.4342

SAIRU Ag. Viag. e Tur. R. Manoel Caoassa SI A- Cep 79301-120 Tel.: 23f-5410/6796- Fax 231-3130

ARG Viag. e Tur. R, Gelúlio Vargas 90 - Cep 89700.000 Te/eixo: 444-2211 TURISCÓRDIA Ag. Viag. Tur. • Madorna M. Gaib,m R. Mal. Deodoro 1275 -Cep89700-000-Tel.: 442-1000 - Telefax. 442 .2191 - Fax' 442. 0747 • E-Mail, lunscofl5nelcoe com ,ti,

FLYTOUR - Granja Viana • WanrierdeLucaFana Au 000 Canorlo 183- Cep 06700-000 - Telelxx. 7922-0622 • E-Mail: fyfxur66granjaoraxa.00,e br • hlrp./Avueau.granialeaf a cxxx bl/ll5fxur PASSWORLD Serv. Tur. o Lazer. Via Raposo Taxares CM 22,800 - q F Granja Viana - Cep 06700-000 - Telelaa492 -3 909

CRICIÚMA - SC DOO 048

GAL.AXIA VIAG. E TUR. R. Moreira Cesar 2715 - q 53154 - Cep 95034-000-Tel.: 214-1133- Fax 214-2256

CONFINS - MG DOO 031

ADETUR Tur. • EdoardoLoch R. Vicente Celestino 90- Cep 06809-120 Tel . 437-1322 - Telelax 437-2337

GLOBAL Viag. e Tur. 5. Dr. Mxxfaary 543 - Cep 95020-193- Tele- fax: 223-5500

ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. Aelxp Item. Taecredx Neves - 5.30 - 2 Pavio/colo - Cep 33421-000. rei :689-2601 - Telefax 609-2600

CARBOTUR CIO. CARVÃO Ag. Tur. R. Ccl Pedro Bexedel 190- Cep 88811-250 - Tel.: 433-9800 - Fax 433-5332

CONSELHEIRO LAFAIETE -

FERROTUR Viag. e Tur. R Marcelo Lodelfi 119 - Cep 80881-510 Telefax, 437-5660

LINCETUR Ag. de Viag. e Tur. R Marc/I/o Oras 100- Cep 95084-310- Telelax 222-1329 ORBITOP Oper. de Tur. Ao 5,/ro de Caslilfio 2069 . 5.32/53 - Cep 95010-005 - Tei: 223-1800 - Fax: 223-3007 ORBITUR Tur. e Promoções • João Spier Ao Julio de Caslrllrxs 2099- Cep 95010-005 - Tel.: 223-2990-Fax 221-5573 OZELAME Ag. de Tur. Av Orxirrrbu 1736 - Cep 95820-003 - Tel.: 221-3644 - Fax: 221-3644 - Tlx 2624 PAGLIOLI Viag. e Tur. R. Bxrgesrle Medeiros 646- Cep 95020-310 - Tel. 223-6888 - Telefax 223-4000

MG DOO 031 ROFAMOS Ag. de Viag. e Tur. R. Taxares de Meio 152 - li, 01 - Cxp 36400000- Tel 763-5467 - Fax: 761-5656 SERRAZUL Tur. • Iva/de 40/00,0 Fmilas Pça. São Sebastião 62 A - Cep 36400-000 Telefax: 761-2117 SVTUR Ag. de Viag. e Tur. R. José Nirvxlax de Qoerrxz 77 - li . El - Cep 36400-000 - Tel:721-2691 - Fax: 721-1652

MARKTUR - MARK Viag. e Tur. R. Pxlarnedi MrI:Oli IDO -5.02 - Cep 88802110-Telnfax 433-4011 • E-Mail marklur©malnxcom.bx TRÕPICOS Viag. e Tur. R. Cci Pedro Benedere 159 - s02 - Cep 88801-250- Telefax 437-5901 VIAGGITUR Viag. e Tur. Pra Nereo Ramos 36-4-s40- Cep 68801500- Te[ 437-7001 - Fax: 433-7388 • E-Marl: aagginulCeef.Xxm bx

CRUZ ALTA - RS CONTAGEM - MG

CEILÂNDIA - DF

DOO 031

000061

FREO TOUR Ag. Viag. Tur. Sr. 040- krrr 688-s.410- Ed Mixasbxlsa Ce1r 32145-900 - Telefax: 394-1231

CENTROESTE Tur. e Passagens ONM18-qO- li. Ol-Ccp72210-fB0.Tel 371-100114 391 - Fax: 351-5373

CERES - GO DOO 062 CERESTUR Ag. de Tur. e Viag. R. Lexpxkl,oa Salgado 281 A - Cep 76300000- Telefax. 713-2023

INTERMUNDO Ag. de Viag. e TurONTERLANG *Gerson Darr,el P Som 5. João Axdr 140- Coco - Cep 18520-000 Tel.: 284-4531 - Fax 284-2387

CHAPECÕ - SC

• E-Mail: cOapelur25redalnp COrlf.5/ OESTUR Passagens e Tur. • João Batista Sento R. Mal. Borooa,rri 320 E - 5.01 - Cep 898021 20 -Telefax 722-0596

HOUSE TOUR Ag. de Viag. & Tur. Ao, Jorge Trbiriço 630- 11. 01 -Ceio 12700-000 - Te] 544-4299 - Telefax. 544-3504

CORNÉLIO PROCÕPIO - PR

INFINITUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Major NooaeS 08 - Cep 12700-000 Telefax' 544-5855 • E-Mail ix8xour@pa000 com

DOO 043

CORUMBATUR Viag. e Tur./S.V.M. Tur. R. A//torno Maria Coelho 802- Cep 79301. 010- Txrl .231-126011932

DOO 044 NILTUR Viag. e Tur R. 19 de Deaeridao 20- Cep 872(0073 - Te4r6xo 722-4931

MUTUM Tur. lO. Frxrr Marrarro 17 - Cep 79300-000 - Tle: 231-1 8161625/1768-Fax 231-3027

A-122 - Guia

Panrotas

CGB Tur. O. General Neves 155 - Cerr 78025-360 Telefax 623-5060 CONFIANÇA Ag. de Passagens e

Tur • Rxsslera Alvos O Cândido Mar/ano 434 - Cep 78005-340 Tel 623-4141 - Fax 623-8880 - Tia 2246 FALCÃO Ag. de Tur. * 5/na/doR Cnnr Ao.lsaac Povoas 670 - Cela 70005-560 Telefax 624-0033 GUIMEL-HE Tour Tur. e Viag. R, Caxdrdo Mariano 402/A - C56 78005-340 - Tel.: 624-1515 - Fax 624-2020 ITA Ag. de Viag. e Tur. • Ana Beatriz Muller Ao. Getúlio Vargas 397 - Ceia 78005-100. Telclao. 623-4030 J.M.Tur. Ao isaac Povoas 5s7-Cep78005-560-Tel,: 623-0700-Fax. 321-5338 LAS VELAS Viag. e Tur. Ao. Tex Cel. Duarle 343 - Cela 78005-750 Tel.' 623-2563 - Telefax 3224015 LONDON TOUR Ag. de Viag. e Tur. O. Joaquim Mxrlinho 618- Cep 78020-830 Tel.: 321-5270 - Telefax 624-3256 MACEDO Tur. • Cicoro Santana O Joaquim Murlrxhx 517- Cep 78025.830. Te!: 624-2900 - Fax: 321-9984 MATTOS Cãmbio e Tur • Rosaoge/a O/roer/a Magos R. Caoddx Mariano 465 - Cep 78005-340 Tel :624-1667/3360-Fax: 624-5176 MILLENIUM Ag. de Viag. e Tur lsaac Póxoas 1008 - Cep 78045-640 Telefax 623-3200

ALPINE Tur. O. Candrdx Xavier 192 - Cep 80240-200 Tel 342-4451 - Fax: 242-4734 AQUAVILLE Ag de Viag. e Tur. O. Marechal De040ro 497 - c. 95 - Cep 80020-909 - Telefax: 322-1176 - 323-2187 AR&AR Tur. R. Padre Agostinho 910- Cep 80430-050 Tem.: 223-4346 - Fax 324-9871 ARAUTUR Tur. R. Quinze de Novembro 172 - II. O - Ceia 60020-310 - Tel.: 322-6556- Tfx: 6072- Fax 233-8061 ASTÉRIA Tu r. R. Presidente Falias 51 - S.1005 - Cep 80020-818 - Tel.: 233-1828 . Fax 225-6123 ATELIER de Viag. R. Comendador Araujo 323 - ci. 87 - Cep 80420-603 - Telefax' 223-5818 • E-Mail: alelieraagens,Eholmail.00m AVS Tur. 9 Marechal Dexdorx 630- baod. - cj. 504. Ceia 80010-912 - Tel.: 223-2828 - Fax 3223774 AZZATUR Passagens e Tur. R. Vol. da Pálida 463 - Ce ia 60020-000 Telelax: 232-1151 BBTUR Viag. 1e Tur. A. Core Araujo 43 - I4 1 and. q. 141 - Cep 60420-900 - Tel.: 324-8181 - Fax: 222-0569 -Tlo.:4 I06 BERNAROINI O. Ébano Pereira 44 -ci 1004- 12/and. -Cep 80410-240 - Tel.: 232-7562 - Fax 223-7227 BMP Tur. Passagens e Seio. O Brigadeiro Franco 18-45- Cep 80420-200 - Tel.: 322-8566 - Fax 222-6278 - Tlx 5683 B.R.T TOUR Operator O. Pres. For/as 321 - li. - Cep 80020-290Tel.: 322-8900- Fax 222-5643 - lix: 2568 BREMADOR Tur. * Mamo Aurélio Nasser A. Emrliano Perneta 144 -cj. li - fand.-Cep 60010-050 - Tel.'322-1828-Fax 224.361

AO.

• E-Mail: mileniam@zaz.com.br

BREMENTIJR Ag. de Tur. • R 05000 Pereira 3f6-Cela 50410-240Tei: 322-6677 - Fax 223-2901

MITTY Viag. e Tur. Ao, Mulo Grosso 418-Cep78010-830.Tel: 624-3234 - Fax: 624-1144

• Aempxrto lei. Afonso Pena - 2/ P00 sala Vip - Ce la 83515-620 - Tel.: 3811377/1378

TRANSPLAN Tur. O. Vol. da PalOa 302- 5.28 - Cep 78005-370 - Telelax 321-3733

BRIKEL Ag. de Viag. e Tu e SrI,rana Cardoso B'xaga Ao. Nsa. Ora. Aparecida 305 - li 04 - Cep 80440-000 - Tel.: 244-4433 - Fax 244-3318

TUIU TUR Viag. e Tur. O 12 de Outubro 170 - Cep 78005-600 Telefax 624-0685

YPÉ Tur. Av. Maio Grosso 939 - 00. Viena Cenler 5.03 - Cep 78065-100

CURITIBA - PR

CAMBIO e Tur. Latino Ao, Balei 1358 - casa - Cep 80420-056 Telefau: 342-3520 CAMPESTUR Viag. e Tur. R. EOorro Pereira 60- 22/and, - ci. 220280410.240 - Tel.' 232-9644 - Fax 233-9203 CANADIAN Passagens e Tur. A. Volonfários da Páf ria 458- Cep60020-000 - Te] : 322-6250 - Fax: 225-6797

DOO 041

CUIABÁ - MT

GRALHA AZUL Tur. * João Rodrrgoes Gama R, Mass,ol Arrrir, 247- Cep86300-000 - Tel 524-1423 . Fax. 524-2115

Ag. PANTANAL Service -Hotel Fazenda, Barco Hotel, Passeio e Pescaria •J Carneiro 9. Dxxx Aqxrnx 700 - Cep 79301-040 - Telefax: 231-525515568

o E-Marl: caxraeraxufeceeI.core.br

• E-Mail: laiolor/Ezaz.cxm.br

TRANSIMAO Tur. Br 840 K. 688- i1 16- CEASA Shopping Cep 32150-340 - Tei 394-1981 - Faw. 3941259

LAJW Viag. e Tur. R. Frei Manado 1013 - Cep 79300-082 - Tel.: 231-434314666 - Fax 231-6006

CIANORTE - PR

000012 CARVALHO REIS Ag. de Viag. e Tur. Ao Nesrallo Rubez 469 - Ccp 12700-000 Tel.: 544-15151321714890 - Fax' 544-3942

DDO 067

CHAPECÕTUR Tur. • Lx,z Derrardor Ao Nele,, Ramos 237 E - li 09- Cep 00801028- Telefax. 722-3222

CRUZEIRO - SP

TIJUCO Viag. e Tur. Ao Oliorpio Garcia 436 - q 111112 - Cep 32315-340 . Telefax 395-1500

CORUMBÁ-MS

DOO 049

PORTO BRASIL Viag. Ao. Venaxrrux Aires 1611 - Sala 12 - Ce 98005-120

RHEAL MÁCRISS Tur. • Mana Cnslixa S Santos Ao, J050 Csar de Olroerra 211- Cela Telefax 395-5939

CERQUILI-lO - SP DOO 015

DOO 055

R. Mal. Floriaxo Peixoto 609 - Ceia 78045. 100- Tefefaa: 624-8149 - 624-5080

ALFAVILE Tur. • Dulce Suc!rarfri farol R. Francisco Deinssx 3961 - 504 - Cep 81720-000 - Tel.: 378.7274 . Telefax. 3787915

DOO 065 A FALCON TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Miguel Sard 8100- Cep 78045-320 - Tei: 623-1123 - Fax 321-5898 • E-Mail: falcxxoulecvef coro Ir Ag. de Viag. CIDADE VERDE R. Si Boas 94 - Gxixberxos - Cep 78045-650 - Telr,fax' 624 8085 Ag. de Viag. UNIVERSAL Ao Ferxarrrlx Cxrrea da Costa 542 - Ed VrfÓrra Régia s.12 - Cep 78060-000 - Tel 623 . 119011112 - Fax: 623-1330 • E-Mail: uxivesouleXnef comEr Ag. ZULLI TOUR O A -00 1/ore 69/o - Cep 78060-250 - Tel.: 664-2010 - Fax 664-1505 AMETIJR CENTRO AMERICA e Tur. R. /5400 Pósom 100 - C56 79735-560 - Tele4arc 624-1973

A.B. Tur 6. Monsenhor Celso 262- Ceia 80010-150 Te[ 232-5535 - 322-4747-Fax 223-8189 A. 6. C. Tur. • Annrbal Borrd Camerm O. Marechal Floriaxo 96- 17axd. -sf71 Cep 80020-914 - Telelax: 222-3485 ABASSI TUR a Livro Serpa Ao. 8rasrlra 6383 - Cep 81020-01 O - Tel.: 579-3936. Teielae 247-3406 AERO CONDOR Ag. Tur. Pça. Osório 379 - 9'aod. - cj. 502 - Cop 80020-010- Te[ :232-9012 - Fax 232-9163 • E-Mail: aerccxndxrl5bsr.cxm.br AG-1 Tur. Ao.COnd'elodeAheeo528-c1 1111-A.Cep 80530-000. Tel. 254-6684 - Fax' 253-2858 Ag. de Viag. CVC TOUR R. Cons Laurinrdo 459 - lj. 01 - Cep 80060100- Telefax: 323-3570 Ag. de Viag. e Tur. VOE BRASIL O Noxes Machado 15- Xl 2- Cep 80250-000 - Tel.: 224-3356 - Fax 222-3356 AIRBAL Viag. e Tur. An Cdre96o l-iarhrm, 570-5/121- 121. - Cml 80730.440-Telefax 335.-0

RECEPTIVO *RESPONSÁVEL Janeirol99

CANALTUR Tur. R. Core Arar/10 86-5. 54- Cml 80420-000Tel,: 322-7492 - Telefax 222-6897 CANDEIAS Op. Turislica R. Marechal Deodxrx 469- Cep 80020-320 Tel.: 322-3302- Fax: 322-5822 CAPITOLTTOUR Câmbio Tur. e Viag. * Pedra Ramos

O Mal DxodOrx 869- cj,801 - 2/and - Cep 8006"10 Tef,: 322-2201 - Fax: 322-3673 • E-Mail: capilxll5eelpar.corxr.be CENTRO EUROPEU Cursos e Tur O Nunes Machado 141 - Cep 80250-000Telefan: 222-6669 CLARE1TUR Passagens e Tur. A. Buenos Ames 441 - 01.25- Ceio 80250-070 - Tel.: 223-0030 - Fax 223-0036 CLASSE A Tur. * Edite Casanova A. Sele Setembro 3045. li. 04- Cep 80250210- Te/eixo: 225-7313 COSTA AZUL Tur. A. Tibagi 294- hxaod - cj 513 - Cep 80860110- Tel.: 233-3700 . Fax: 322-7719 COSTA BLANCA Ag. de Viag. e Tur. Ao Cândido de A1080 140 -35600-530580530-92/-Telefax 224-7711

Agências de Viagens CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO CRYSTAL TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Presidente Falia 51- 217xnd. - cj. 201- Ccii 80020-918 - Te1efax. 223-7529 • E-Mail: ciystafur@mi01000m p corri CUNHATUR Viag. e Tur. * Cnst,na Macedo Medeiros R. Padre Germano Mayer 375 - 1j A - Cep 80050-270 - Te[. 263-1471 - Fax. 264-1001 • E-Mail: agilizaviagensgbbs2.sulcom br DIAMANTE Viag. e Tur. R. Lafirenha Leis 266- c1 43- Cop80250-020 - Tel.: 224-6001 - Fax: 322-6806 DIE WELT Ag. de Viag. e Tur. Ao. Càndidx de Abreu 526 - li. 138 - Ccii 80530-950- Telefax 254-7100 DIMENSÃO Ter. As. J080 Gxalherlx 1779. ci. 01- Ccii 80830801- Telefax, 252-7173 DIPLOMATUR - DIPLOMATA Ter. e Câmbio R Pies. Faria 143- i. 15- Ccii 80020-090 Telelax. 223-7097 DNIPRÕ GOLO Ag. de Viag. e Tur. * Paulo Nogas/Sergio Madura R. Sen. Xavier da Silva 408- Maxd -5.406Ccii 80030-060 - Tel 322-9453 - Fax: 2249072 • E-Mail dxuprx@xwb.00xex com Sr • hlfp l/share cwb comrcx.com ,bfldeiprx DOURADA Ag. de Viag. e Tur. 19 MarexhxlDe000ro261 .lj.08-Cep80020320 - Tel. 322-0833 - Fax. 3228842 EC Tur, 19 Santa Bernadethe 2213- Ceio 01530-270 - Telclax 333-7008 EG Operadora Teristica R Salianha Marinho 335- Cep 80410-150 Tel : 225-5755

FW TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Monsenhor Celso 154- 8and. q 804/6 CeP 00010-155 - Tel. 222-4043 - Tetelax. 222-9230

GEO Op. de Tur. R. Tihagi 294- 18aod. -sf803/1634- Cep 80060-110 - Telefax, 324-9331 e E-Mal,gexxperadxral5u01 cxin.hr GLIDER Viag. e Tur. R. Nunes Machado 695-li 08- Térreo - Cep 80250-000 - Tel:222-2971 - Fax. 324-9401 GLM Tur, R. Marechal Dexitoro 630 - II. 71V - Ccii 80010-010 - Tel.: 224-5313 - Fax 224-4698 GLOBOTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Floriaox Peixoto 7811 - Ccii 61670-000 - Tel.: 278-1239 GOLO ARROW Tur. R AI. Ax9aslx Sfellfetd 1285 - Ccci 80438140- Telefax 324-7227 • E-Mail anOwcwb cxnex xom.br GOLO ROUTE Tur. R 1-lelty de Macedo Souza 335- Ccii 82520390-Telefax 264-1670 GOLDEN GATE BRIDGE Op. Viag. e Tu r. R. FroeciScx Rocha 1657 - 21aod - COp 80730-390 - Tel. 336-12B8-335-1007-Fax 335-6192 GREEN PEACE - Travei Op. Tur. • PldutsS LuIS

R Des. Wesllthalex295 - tand.- ci. 82 -Cep 55310-110 - Ter 322-0898 - Fax 222-7582 HAMBURGUESA Tur. RMarechal Dexdxrx ali - e 21 - CrO 50060010- Telelza 222-2223 HAPPY TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. 24 de Maio 252 - vi SOl - Mamtd - Cep 80250-800 Tel. : 223-5852 - Fax. 222-4617 • 05-rifeI htfp l/cereS.vrs.cOrli br/o happy R.

EUROPA TRAVEL Ag. de Viag. e Ter. R Caodrdo Lopes 352 - Cep 80020-060 Ter.: 322-1232 - Fax 224-4597

IMPACTO Viag. e Tur./Arantes R. Almirante Tam0000rd 830 - Alto da XV Ccii 80040-110 - Tel.352-1113 - Fax: 3621845 • E-MaLI. araoleslxxr©sx000c,cOm.bf

EVATUR Viag. e Tur. R Francisco TolIce 507-lI EI - Cep 80060130 - Telefax 263-4433 EVENTTOUR Adm. Seca. Tur. R Barão da Armlxrrirra 411 - Ccii 80530-050 Tet: 222-9095 - Fax: 233-8054 EXCLUSIVE TOUR Viag. e Tur. R. Padre Aarchieta 265-E - Cep 80410-030Tem.: 224-5609 -Fax: 223-5555

e Adriana SaLtag

G.R. Ter, e Via9. R Barão de Anuxinina 160- Cop 80530-050 - LANCASTER Operadora de Tur. R DeslNeshpflaleo295.5xand . -cep800loTelefax 223-2524 t10-Tel.:322-3444R213-Fax 233-9214 GENESARÉ TOURS Viag. e Tur. LANGETUR Op. de Tur. R. Marechal Deodoro SI -cm 803B - 8xand. R. Erfrltlanx reineta 2972 and. s. 24 - Cep Gal Ritz - Ceo 8OC-20-905 - Tel . 233-5884 80010-050 - Tel 323-1302 - Fax. 223-1682 Eec. 225-2711

ESATUR Ag. de Viag. R. Mal. Oeodoio 235- /7aod. -ci. 108- Ccii 80020-9073 - Tel 322-7657-Fax. 222-0041

EUROWINGS Pass. e Tur. 19 Prcs. Falia Si - l21aed. 5.1004 - Ccii 90020-918- Tel.: 232-5363 - Telelao 2331528

KAUAY Opor. de Tur. R.MarecfialDe040ro 869-Cj1iO3- 1 ir/CO. - Ccii 80000-013 - Telefax. 224-0004 - lx 39034

INDICO TUR Câmbio e Tur. R. Eeoetxlo de Leax 26- Cep 80410-230 TeL 225-6539 - Faz: 222-8810 INEXPORT Viag. e Ter. Av, Marechal Florianx Rebole 2610 - Ccii 00220-000- Te[ 332-4848 - Fax. 332-7072 INTERBRASIL TOUR Ag. de Viag. R Coos.Laxrindx 825 - q. 206 - Ccli 80060130 - Tel : 224-4975 - Fax: 233-7951 • E-Mal. mnteihrxsilrourl5S000ne.Cxm.Sr INTERGLOBAL Pass. e Ter, R. Carlos de Carvalho 1460. Cep88730-200 - Tel . 223-8080 - Fax: 322-211

LARUS Passagens e Tur. 19. Angelo Sampaio 1762- Cep 80423-160 Te; .322-7473 - Fax. 323-1929 LATITUDE Ag. de Viag. e Tur, AO. Republica Argentina 2155- s03 - Cep 80610-200 - Tel.: 345-9903 - Telefax 3291780 • E-Mail: lati1a0ebasfeceef core br LAYUM Tur. e Passagens * Antonio Carlos de Campos - Tel.. 6.24 de Mole 1297- Ceio 333-3399 - Fax 333-8117 • E-Mail layurruqpnet.cxm 51 LDG Tur. R. Padre Agostinho 1114- Cxix 80430-050 Tel:336-2525 - Fax, 336-5147 LE MONDE Passagens e Tur. R. Ncolaii Moedor 741 - Cep 80030-330 Telefax: 253-9010 LENATURTur. 19, Larneoha LinS 266 - 5.114 - Ed P0110 Carreix - Cep 80250-520 - Tel.: 233-7797 Fax: 224-2926 LM Ag. de Viag. e Tur. 6 Marechal Deodxro 497 - 417fl3 - s47 Cep 80020 . 320 - Teletxx: 322-5200 LONDRITUR Ag. de Viag. e Ter. R CaoitidxdeLeaxdS . cm 6I0-6an8. -Cep 80020-050 - Telefax, 225-3261 LUZA Tur. Engenheiro Reboxças 940- Cela Tel.: 262-6750 - Fax: 264-6817

M.K. Passagens e Tur, R Calo, Souza Franco 88101 135/136. Cep 80730-420 - Tel 1313-7133 . Fax 336-9490

N.C. Tur.

R. Or, Fome 75- Cep 00060-140- Teletax:

262-1167 - Abao222

N S - New Travei Systom R. Coem Araujo 323- c.34 e35 . 3ae4. - Ccii 60420-903 - Tei . 232.3433 - Fax 222-2822 NAGTUR Tur. e Passagens Ao l3xaça 1730 - Cep 80250-190 - Cep 80250-190 - Tel.: 222-6818 - Fax. 232-9476 NAVETUR Ag. de Viag. e Tur. 6. Volxntanos do POlca 4752 arrd. lj OS - Cep 60020-926 - TeL: 222-8660- 222-7153 NEVETUR Tur. R. Pasteor 375 - 17 161 - Cep 80250-080 Tem.: 322-4512 - Fax. 243-0014 • E-Mail: jxtem175softatl coro br NEW COM PANY Tur. R Saldanha Manofro 935-8- COO 80410-151 - Tel.: 223-9343 - Fax. 324-1126 • E-Mail. traoseur©oxtecnet cxrir.br

NÓMADE Viag. & Tur. R Santa Catarina 1116- Cep 80610-090 Telelan. 345-9086 • E.Ma,1 rfomrradel5per.com br NOVAFORMA Pass. Tur. e Câmbio R. Tibaqi 41301.82-Co8 80060-110 - Telefax: 222-7570 NOVOS VENTOS Tur, R Tibxgl 576-17.100- Cep80060-t 10- Tel 232-2438 -Telefax: 222-4907 OGEMAR Ag. de Viag. e Tur. R AI 06 Mxocy 853- laod. - ci. 02- Cep 80020-040 - Teleiaa, 322-9060 ONETUR Tur. Marechal Floxaox Peixoto 228-11 -and - q.1108 - Cep 80020-918 - Tel- 224-8509 222-3491 - Fax: 224-8509 • E-mail onerxrsxftan.00m.br

OPC Op. de Cong. e Tur. Ao Silva Jardim 4019 - Seminário - Cep 80240-021 - Tel:244-5500 - Fax 242-9898 Op. Turistica SAN REMO/E.G. R Saldanha Marinho 336 - Tcrneo - Cep 80410-190 - Telelax. 225-5758 ORINTER REPRES. Viag. e Tur. R. XV de Novembro 964 - 2and. - Cep 80050-000 - T.1_ 322-032418744 - 222-2411 - Fax: 322-9890

JULIATOURS R. Riachxelx 51 - I21and. - Cep 80020-250Tel 232-6118-Fax: 223.5724

MARBLE HALLS Ag. de Viag. e Ter. R Francisco Ocrxssx 2790 - 5.104 - Ccii ORION Ag. de Viag. e Tur. 81720-000 - Telefax 276-2517 19 24dc Mai0262 - 1273nd -Ci. 1205-CeO 80230-080 - Ter.. 225-5001 - Fax: 225.3575 MARLENE Viag. R. Pará 553- Cep 80010-020-Telefax: 333OVERSEAS Viag. e Ter. 4953 R Marechal Dcedxrx 235 - ci. 1201 - Cep 00020-907- Tetelax, 223-6805 MARTINS E PICANZO R. Rolreeo Cichon 50 - Ccii 80050-580 PACIFIC Ag. de Viag. e Ter. Telelax 362-3355 AO MarfoelRibas842-S 55.Cep80510-E20 - Telclax: 335.3900 MENEZES Ter. • E-Mail. pacmlncmoerpaf.COm 0R. Buenos Aires 441 - ci. 21 -2ammd - Cep 80250-070 - Tel 223-2408- Fax, 232-9798 PANANTUR Passagens e Ter. • E-Mxil. rneirezesruf©eclpar.cxm.br R. Tmsaqi 285- Cxii 80060-110- Tel.: 3222880 - Fax 233-6509 METAS Adm. de Viag. e Tur. R.Prcs.Fa0a51-q.110311134-Ceii0002O' PANEXPRESS Tours 290. Tel : 222-5381 - Fax: 223-0322 R. João Negrão 162-17 43 e 44 - Mand. Ccii 80010-200- Tel:224-9299 - Fax Frcc MG TRAVEL Ter. 0800-419299 R. Visconde do Rio Branco 1335- cj. 81- Ccii 80420-210 -Tel.: 222-2470.0871-Fax- 223PARAISOTUR Ag. de Viag. e Tur. 9502 R Marechal Dcxdxrx 630 14 and 51409Ccii 80010-912- Tel.: 322.5339-Fax. 224. MGM Op. Turistica 8084 e' • Cdneua Lcvandoski R. Coes LaorirldO 490-9 123- Ccii 50050100- Tel 232-7160- Fax 324-2594 PARKLANE Passagens e Ter. Ao Bolem 1750- s.306 . Cerr 80420-090- Tel.: MODELLO Pass. o Tur. 342-1010-Fax: 342-205012067 R. Saldanha Maoefmo 1894- Cep 00730-180 • E-Mail ifSlo l ©Cwb matxx Com.bf - Telefax, 324-1135

FRANTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Dc000ro 450-5.402- Maod Cep 80010-910 - Teu: 222-1994 - Teletan 223-8440

KARAMGATUR Passagens e Ter. • Eliana Maria T. Karam R Dl. Faivle 115 - Cep 90060-140- Tel.: 352-2205 - Fax: 262-3432

Mr. GORSKI Tur. * Gilberto Mal/luas Belo R. Visconde do Rio Branco 1335- Maod - Ci. 64- Ccii 08420.210' Teletax 322-8828

PÁSSARO Ag. de Viag. e Ter. * MaleS lvader 6 Treze de Maio 200- 1j. 01' Tel.: 222-0614 -

FUJIYAMA Ter. 19. titeorcira Deulcio 00.9- 12si -4 1201- Cop 8-0IS-Tvt 202-6126-Fae 203-0850

KATAI Viag. o Tur. R Filei 8aedãxS3O-.00xdalFJ'Cep&04O-OIOTv{ 262-1882- Farc 362-3319

MULTIPLA Ag. de Ter. R. Pa00 keirxla 240 - Ccp 88610630 - Tel 22445L/6 - Fax 224-0737

EXPRESSO MUNDIAL Viag. e Tu r. * Sandra C. Rui/na Ao. Sete de lembro 3815 - l i 14 - Cep 80200-210 - Tel.: Se 233-0319 - Telefax 2252178 FAX-TUR Ag. Viag. e Tur. AI Dr. Canos de Carvalho 603 -II. lO' Cep 80430-100 - Telefax: 222-9981 FIDELIDADE Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Deominre 503 - is/aroS. - Cep 80020-320 - Tel:322-4241 - Fax: 322-9698 FLASI-ITUR Passagens e Tur. R. 2080 Belmega 31 - Ccp 51070-000- Teu:

346-5865- Telelax, 247-6395

FLYTOUR - DPR Ter. 6, Marechal DeMoro 530 - ci 1906 - Ccii 80010-010- Tclef,le: 222-0009-232-1233233-088 5 FLORIDA Ter. R. Barão do Rio Branco 63 - 12x004 - cl. 1210/2 - Ccii 00010-900 - Tel.: 322-8280Fax: 224-7465 FONETUR Ag. Viag. R. XV de Novembro 297 - Mand - q. 304 Ccii 80020 . 922 - Tel.: 224-052213770-Fax: 323-1008-Tio 6018

INTERLAKEN Passagens e Tur. 19 da Fez 54 - Cep 80060-160 - Telefax: 263-5599 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • 19 Padre Cermaox Mayer 1953 - Ccii 80040-170 - Tcl: 252-5000-Fax 2633999 • E-Mail: ilurexb@net p or.cemn br • Ag. Aeroporto Afonso Pena Internacional -Sala Vip. Tel 381-1422 • Ao. Jucelhnx KxbitsChek 2603 CIC - Cep 81430 JADE Tur. e Câmbio R. XV de Nexeroleo 467 - 1and - Ccii 50020-310 - Tel 322-8958 - Fax:224-1966 JAMARI Tur, R. Hermoqae libere da Cunha 680 - Ccii 85520.120 - Tel.: 338-7733 - Telelax: 3387448 JJ Tur. R. Cruz Machado 567 - Cep 80418-170 TeInlaa 322-0050

-i

REDEPAN

- i001hr 1i oi.i

PREMIER Ter. 6 Carlos de Carvalho 603 - II. 01 - Ccci 80-430.180- Tel.322-2458 - Fax: 233-6707 PRHOTEL Hoteis e Tur. R. Ebaex Pereira 60- s/and. -xi. 904 -Ccii 80140-902. Tel233-4453 - Fax, 233-9957

PRITHIVI Ag. de Viag. e Ter. R. Marechal Deodoro 235 q 404 - Cep 80020.907 - Telelax. 232.0545

MALUCELLI Ag. de Viag. e Tur. R. Cailxsde Carvalho 1441- COO 85430-180 - rei.: 222-7992 - Fax 233-0250

MARBELLA Ag. de Tur. Bate] 1230- Sxand. -01 505- Ceio 80420050 - Telefax: 244-0262

POSITIVO e Tur. R Ccl Dxld4-o 81 -Ccii 80420-178- Tel 322-5005 - Fao: 223-7416

NIBRAS Tur. e Viag. • Av. 7 de Setembro 5104- Cep E0240-0000 - Tem.: 342-1433 - Fax. 342-8187 • 6. Comendador Araújo 762- ci. 424- Cep 80420-000 - Tel. 323-6363 - Fax, 3233520

MAGISTER Passagens e Tur. Pça. Osório 45- 3aod - Cl 302 Ccii 80020013- Telefax. 223-4671

AO.

PORTAL Tur. 19 Riachoelo 102- li. 10. Cal. Hcisler - Ccii 80020-250 - Tcmelax. 223-6004

PRINCETUR Passagens e Tur. 6. Volxoláexs da Palha 475- li. 03 - Cep 80020-925 - Tem.: 222-753373952 - Fax, 2227890

ON TIME Tur. 19 Benjamin Cxostarft67 - lo xand . - q. 1004 - Cep 80060-020 - Tef. 224-5399 - Telelax 225-3522 • E-Mail ontimne.tuixSmO@bbSZ.SUl.COm.br

MARABA Tur, Ag. Viag. R Marechal Deolexro 51 - 16aird - cj 1687 - Cnp 80020-320 - Telelax: 233-1032

PLANETA AZUL Ter. * Carlos Mauad R. Padre Anchieta 263 - Ccii 80410-030 Telelax, 322-8377

NEW LINE Tour Op. 6. Benjamin Coesfafri 67 5. 90-4 - Cep 80060020 - Tel. 323-2524 - Fax: 232-1982 • E-Mail: onfiee©avalxn Sal cem br

Av.

MAGIC WAY TOURS Op. de Tur. Av, fgxaçx 2636 - Ccii 80240-030 - Tel 242-2444 - Fax. 242-2223 • E-Mail ccagixwayl5sysnet cxrrr.br

PLANET TR.AVEL TOUR Operator Pça Zacarias 36/702- 7xand . - Cop 80020080- Telclax. 322-6923 • E-Mail: nlaeefraxell/6cfl sol cxm.br

PROJETA Passagens e Tur. Ao Getúlio Vargas 1708 -Ccii 80250-180 Telef.. 322-5550 PROJETUR Viag. e Ter. R. Emilro de Menezes 998 - Cela - Telelax: 336.6074 RAQUEL TOURS R. Carociro Lobo 570- q. 1304/1305- Ccp 80240-240- Tel 342-8885- Fax: 342-0096 RED TOUR Ag. do Ter. R. 6090510 Sfresscr 1573. Cela Telelox: 263-2009 REGENCY Tur. 19 D, Waldcrero Pereira 191 Casa - Ccci 81180-100 - Tel 347-4800-Fax, 346-7651 REGENTUR Ag. de Viag. e Ter. e Rached AS Raad R Emiliarmo remela 288. li. 15- Shopping Green Tower - Ccii 80010-050 - Telclao 233-4021 .595.6704 RENOCAR Ter. R ceniliano Perneta 424 - q. 153 - Ccii 80420-080- Tel 324-1812 - Fax: 224-5666 • E-Mali: renocarcwtuilxm.xet ROTTERO Viag. Prog. e Ter. e Vrvian Volpi Bacovrs R. Carlos de Carvalho 655 - 5b11. 27 - Ccii 80430-160- Teu 324-1441 -Fax, 024-4205 • E-Mel 0660 oia3reoht5h000r.ixii corOe ROWAM Ter, e Viag. * Raf 1 Oerieirrg Koppe R. Visconde dir Nacar 1505-17. 1005 -Ccii 80410.201 - Tem -322-4044-Fax, 322-5115 • E-Mail. mnwans©seflone com br RUNFLY Ag. de Viag. e Ter. R. Benlammo CoeSlarlt 67-. 1003- Is/and. - Cep 80060-020 - Tem.: 324-9211 - Fax: 324.1414 RUY Ter. e Viag. R. Pies. Facas 021 - lela- Ccii 80020-290. Tel.: 232-2662 - Fax: 223-3065 • E-Mail: bmli5nraxdic.cem.br SABRA Viag. e Ter. R. itapava 1299 - 21aed - c. 309 - Ccii 60040-000- Telefax: 262-6333 SAINT GERMAIN Ter. • Mana Regula Moreno 19. Fldrx3a 150 -Ccii 82560-130- Tel.: 3545051 -Telotax 384.5648 • E-Mail: sainlgemrannelbaek com br SALT LAKE Viag. e Tur. R. Tbagi 204- ci 1406 -Ccii 80060-110Telelax, 323.1454 SANTURISMO Ag. de Viag. • Amador da Fonseca R. Velanlarres da Pmlrria 475- lracd. -sf/2Ccii 80020-000 - Tel.: 223-0822 - 233.8944 - Fax: 225-7874 SCHERMAN Oper. de Tur. R. XV de Novembro 1836- Ccii 80050-020 Tel.: 254-7073 - Fax .263-3374- TIO: 2168 SCRIPTUR Ag. de Viag. e Ter. R. Marechal Flonano Peixoto 05 . Cl 52- Ccii 80020-080 - Tciclao. 324-9246 • E-Mail. starims050rme com Si

P. SECULO XXI Ter. x Simone Trombroi Cosia PINHEIRO DO PARAN Á Ter. R, Cmxi. Lamanx.lx 502- 10651 - 5104 - Ccii RABeroSuxSi . /7arsl Cep93520-21O-Te#6-c 223-7273 00080-188-Telefax 224-7008

xr0O0rr.o.errxi..i.

Janeiro/99- Guia Panrotas - 4-123

Aaências de Via qens CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO SIDNEY CATENACI Tur.e Câmbio R. Marechal De040ro 344 - iVand. - Cep 80010-010 - Telefax 223-77785556

TRIÃNGULO Tur. Pça. Gal Osõnx 213- Cep 00020-CIO - lei 233-0311 - 222-6344 - Fax: 222-9254

DDD 011 TR)POLI Tur. R. V06nfárx3s da Pátria 475- 254,c1 -5.02- CeO 80820-000 - Tel.: 222-4641 - Fax 223-3256

SIDNEY Passagens e Tur. E. Brigadeiro Franco 2300- Ij 340- Piso 1.3 - Ceia 80250-030 - Temias 326-1501

Tur. ASSUNÇÃ R. Holanda 719-11.09 -Cep82h40-040 -Tel.: 356-4513 • E-Mail asalun5oa1.corn br

SIENA Passagens e Tur. * Ediu-ana C L.da Srlvei,a Ao. Manoel Ribas 5024- li 14- Ceio 82020000- Telefax 273-6674

Tur. COSTA DO SOL R Coei. Macedo 318 - IJ 4- Cep 80060-030 - Tel 264-1411 - Fax 262-6708

SIGLA Câmbio e Tur. R. Marechal Deodúro 427- Ceie 00020-320 Telefax: 322-8533 SKIATHOS TOURS Passagens e Tur. E. Dep. Mono de Barros 700 . Cela Te[ 253.0214 - Fax 254-5734 • E-Mail. skiafhosbbsl Sol core 5SOLETUR Sol. Ag. de Tur. E, XV de Novembro 556- lj 1- Ceia 222-0575 - Fon 233-0142 - Tio 5859 SONATA Tur • Rosennaiy Foofana Tavares; R MaierrlxalDecclorn211-14VirsJ -61466-Ed. 8r56cocc - Tel.: 223-7474 - FOn. 232.7724 SSA Viag. e Tur. Alameda Cabral 754- Cela 80410.210. Tei 322-0515- Fax 233-7900 • Silo: hIlpItwxw ssalorismo coro br STELLA BARROS TurJ SANTORINI Tur. * Sjlv,g Macedo/Kale Vai/e Av. Visconde de Goarapxaoa 5170 - Cep 80240-290 - TV 342-4080 - Fax 342-1256 • E-Mail sfellabarrns©aoalon,soI.corn.br STELA MARIS Passagens e Tur. • AndreeMaipanda Travessa Neslor de Castro 239 - li. 05 Térreo - Cep 80020-120 - Tel.: 233-1500 Fax. 233-1188 STOP AND GO Tur. R. Prol Brandào 739. Cep 85040.010. Tel 362-1348 - Fax: 264-6933 STUDYTOUR CuIt. Tur. e lnterc. Alameda Santos 2111-CI 1003- Cep 01419000- Tel:269-7444 - Fax. 201-4178 SWISTUR Passagens e Tur. E. Marechal DeodorO 51 - 6xar i d . - ci, 606A Cep 80020-320. Telefax: 223-1236 TAPEJARA Viag. o Tur. * chovidA Rasor E. Visconde de Nacar 470 - lj. 03 - Cep 80410-200- Tel.: 323-6609 - Faro 323-6700 TCA Tur.ICIT R. Riachxelo 31 - 12and ci. 1202 - Cep 80020-250 - Telefax: 223-7357 THALATTA Passagens Tur. e &néxo ci Roseira Jr E. Marechal Deexioxo 669- O xand. - q 004-Coe 80660-010 - Tel 322-8766 - Fax 222-2359 THASOS Passagens e Tur. E. Caodxio Abreu 427 - 1 5Orrd. - q. 106A Cep 00530-000 - Tel 252-7008 - TeleÍax' 254-8450 TIME TOUR Tur. e Passagens Ao. lguaçu 1488 - Cep 80250.190 - Tel 225-1588 - 223-9064 - Fax, 233-8531 TITANIUM Tur. E. Francisco Derosso 2085 - s1 62 - Cep 81720-000 - Telefax 278-2367 TRANSOCEÂNICA Câmbio e Tur. • Vilma do Va//e E. Marechal Deodxrx 500 - 2a,id - s.26 Ce p 80010-911 - Tel.: 322-6384 - Filo 2330782 TRANSPACIF1C Repres. Turisticas • Sergio Levy E. Marechal Deodoro SI - ei 209B - rafld Dep 00020-905 - Telcfx' 322-6030 TRAVEL SERVICE BRAZIL R CandrdodeLeax45-cl 608-Cep00020080- Tel.223.2844 - F.. 223-7179

PORTO Viag e Tur. R Carmine Flauta 90 - Ccii 09919-760 - Telefaa: 4057-2698

FIRENZE Viag. e Tur. • Carlos .dlberlo Conte R Pinheiro Machado 519- Cep 95180-000 - Tel 268-3233 - Fax 268-2399

COSTA SUL Tur. R. Jeroniroo Coelho 280 - c. 300 - Cep 88010-030 - lei 224-2627 . Telefax: 2222095

WAGONS LITS Tur. do Brasil Ao Roberto Gordon 333 - Tel: 456-7329 Fax 456-1515

JACTUR Ag. de Viag. e Tur. E. Pinheiro Machado 20- s34 - Cep 95180- 000- Tel.' 268-3330 - Telefax: 261-3123

CRIStiANO DESJARDINS Tur. * Júlio Cesar Desjard,rrs Ao. Acacrx G. Santiago 1025- Cep 88052420- Tel.: 232-51 0115700 - Fax 232-5175

DIVINÓPOLIS - MG

M SETE Ag. de Tur. E. Thonraz Edson 15-5114 - Cep 9518(1000 - Tel 268-2070 - Faro 265-2070

Tur. FOUR SEASONS R. Emiliano Perneta 509.11.05 . Cep 80420- 080- Tel' 222-1824 - Telelaro 222-7213

ASCANIO Tur. e Excursões Ao DeI/Ao Vargas 468 - Ccii 35580-024 Tel 222-0040 - Fax: 222-0498

AEROMIN Viag. e Tur. Ao. Senhor dos Fossos 099 - Centro - Cela 44010-230 - Tel : 623-0405 - Telefax 8235337

EMCATURViag. Tur. e Câmbio • E Mal, Guilherme 147- Cep 88015-000 Tel:224-3063 - Fax: 222-7155 • Campos Uoioervilaliu - Cep 88040-858 Tei 233-5314 - Fax:222-7155- Tio: 2357 • Rod. SC -404 - Em 03- Cep 68034-900 Cep 88534-900 - Telxfao: 222-7155- TIu 482357 • E. Dep. Antonio Edu Vieira 353 - Cep 80040-901 - Tel.: 234-8080 - Fax 2227155- TIo: 402357

UNITUR Passagens e Tur. 8 Coro. Araújo 404- ci. 14- Ceio 90420-000 - Tel 322-7712 - Fax 225-5605

EDILSON Tur. R Doas 1184 - Cerco - Ccii 35500-000 Telefax 221-3416 • E-Mail. exiilsonfurl5r5ivinopolis xeirrg.br

ARTOUR Ag. de Tur. e Repres. E. Mal Castelo Branco 39 - Ceio - Tei 825-5256 - Faro 625-3266

FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. Av. Osmar Cunha 183- l B-s.701 - Cep 88015-900 - Tel .222-4222)6213 - Fax' 2226489- Tia, 48-1520

DDD 037 * Sr. David Klassen R. Riachoein 102- Pand. - Galeria Heisler - AGORATUR Tur. e Viag. Cep 80020-250 - Tei' 223-8577 - Fax: 222- Ao Primeiro de Jarrlro 718- Cela 6316 -Telelao 222-6635

V & R Intercâmbios 8. Gonçalves Dias 634 - Cep 80240-340 Telefax: 244-616415839 VALLESTUR Ag. Viag. e Tur. E Pies Afonso Camarrlo 5025- Cela 82840800- Te[ ' 994-7376 - Telefax 366-1389 VANETOUR Ag. de Viag. e Tur. TeleR. Buenos Aires 499- Cela fax 223-4417 VANUATU Pass. e Tur. 8 Alberfo Bis/ir 104- Ceio lo 252-6958

Tele-

VENTURA TRAVEL Ag. de Tur. * Sueli Golin Calabrose R. Des Westplrale n IS - 3and. -ci, 302 -Cep 85010-110 - Telefax 322.3630 • E-Mail oscar vil. lanuevaCavalori.sul com Ex VERSAILLES Ag. de Viag. e Tur. • Helena Sumi Kazoma E. Benjamin Cxoslanr 51- laod. -s13 -Cep 80060-020 - lei 222-3552 - Fax: 225-2764 VIAJATIJR Passagens e Tur. Ao Prelerlx OmarSabbaS 1231- C0880210000 - Tei.: 264-95951979718800 - Fax: 2642233 VIESCA Viag. o Tur. Ao. C30800 Harlroano 528-81 - Cep 80730440- Tel 336-2322 - Fax: 338-4278

FEIRA DE SANTANA - BA ODD 075

PASSARO AZUL Viag. e Tur. Ao. AvIO/is Olnopin de Morais 729 - Cep 35500-005- Teielaa' 221-0111 - Tel.. 221. 8909 TROPICAL Tur. e Repres. Ao f de Junho 601 - Cep 35500-003 Telefax 221-7424 VOYAGER Ag. de Viag. e Tur. Ao. Antonio Olirrrpio de Morais 751 - Cep 35500-005 - Tni 222-5784 - Telefax: 2221845

GOLDTOUR Víag. e Tur. Ao Maria Oseeria 2044-A - Cep 44035-000 Tel:221-0016 - Peo: 221-8864 Q. ROSETUR Viag. e Tur. Ao. Maria f3oiléria 1641 - Ccp 14035-808 Tol .625-SISO - Telefax: 625-1704 RUMO Tur. E Estados Unidos 211 - Cela Tel.: $15-44615 - Fax 625-4567 FERNANDÓPOLIS - SP

DOURADOS-MS

000017

DDD 067

MANDARINOiS Viag. e Tur. * Mana Leiva M. Marodao'no E. 000 Paulo 1651 - Cep 15600-000 - Txl 442-6944 - Telefax: 442-6762 • E-M.,1: maedariouslacil com 5-

ALPHONSUS Tur. Av, Mclxxx Joens 693- Cep 79003-E10 - Tel: 422-4800 - Fao: 421-9178 ANA PAULA Tur. Ao Presidente Vargas 845 - 84. Dourados Ceder - Ccii 79825-090 - Tefelao: 4721500/1370 • E-Mail: silleiarjoum9oel.cxm Se ENCANTADO - RS

FLORIANO - P1 DOO 086 SIRIUS Companhia de Viagem Ao. Eorupedes de Aguiar 189 - siOl - Cep 64800-000 - Te/elas: 521-1080

DDD 051 VIP Assessoria de Viag. *Manado Pilar C, Perei ra 8 CxrneodadxrAraúlosfil - Cep80420-000 - Te[ 224-5388 - Telelao 222-8178 • E-Mail pularl5cwb palror.com Si VISITTOUR Ag. de Viag. e Tur. Trav. Jesuino Marcondes 55 - lj. 03 - Cep 58010-060 - Tel. 322-5355 - Fax 232-3350 • E-Mail: 05600r©innps com bi VOYAGE TUR Ag. de Viag. e Tur.(Cursos no Exterior) R. Joãax Beflega 107- cj 1011- Cep 81070000- Tel 329-6769 - Fax: 329-2201 • E-Mail 000age©s0800e.coro 5W S Tur. AI Princesa Isabel 131 - Cep 80410-110 Tel 225-7525 - Fax 222-9482

FLORIANÓPOLIS - SC MAlTE Viag. e Tur. E Monsenhor Scaiabrio/ 673 - Cep 95960000- Te[ ..751-2382 ERECHIM RS DOO 054 ALIATUR Tur. E Nelson Ehlers 131- Cela 522-1711 -Telefax' 522-1820

- lei

SONHOTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Alemanha 160- Ceio - Telelax 522-130313168 ESPITIRO SANTO DO

WAGONS LITS Tur. do Brasil Ao. Juscelino Cobislchecir de Oliveira 13308 - Cep 81450-000 - Tei: 341-8152 - Fax. 347-1826

PINHAL-SP

WALKING WORLD TOUR Ag. de Viag. R Buenos Aires 466.lfand -Cj.115-Ceio 80250-070 - Telefax 323-5477

MAGNÓLIA Tur. Pçox. 13 de Maio 159 - Cep 13990.000 Telelax 651-1037

WONDER TOURS Ag. de Viag. e Tur. E Francisco Rocha 18 - Ccii 80420-130 Te[ 342-5778 - Fax 244-0513 WOSNICK Viag. e Tur. • Maciene W050ick

8 LairenhraLeis41 -s.003-Ce000250-028-Tei: 322-9150 - 223-3267. Fax -3093 • E-Mail woseiclç..lorlAsxflone com br

TRAVELCOOP Passagens e Tur. R Cadxs de Carxalho 603- li 7-Edil Ormoir - Cep 60430-180 - Tel.: 222-2656 - Fax 225-5590

YELLOW TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Deodorn SI -1 la64 - ci. 1 107A - Cep 00020-905 - Tel. 322-f 200 - Fac 323-8505

TRAVELWAY Viag. e Tur. E I040io LosiosO 339- Cep80510-000 - Te[ 233.3701 - Fax 324-0362 • E-Mail frawrway@sotlorme.00rrr 51

CURITIBANOS - SC

TREVISO Ag. de Viag. e Tur. Ao. lquaçu 339- Cep 80270020- Tia 324-2266 Fax 2354691

SCALA Viag. & Turismo E. COO V.36 Emos 583 -Cep 85520-100- Te/iDe 245/201

DDD 019

ESTRELA - RS DDD 051 Ag. de Viag. RUBEM RUSCHEL & CIA. • Eva Fel Ruscfre/i E Veoãocrx Aires 216 - Cep 05980-000 Tel.: 712.2565 - Filo 712-1282 STERN Tur. * Li/ida Fieck Leogier E Cri Bolo 28 ii - Cep 90080-000 - Tei.: 712-1282 - Telelxo 712-1845 FARROUPILHA - RS

DOO 048 ABC Viag. e Tur. E. Pascoal Simone 197 - Cep 99080-350 Telefax: 244-2393 AEROSPACE Tur. e Repr. • Soeia Roxos R Axila Garibaldi 77-s.802- Cep 88010-500 - Tel.: 224-0802 - Fax: 224-0605 Ag. de Viag. AÇORIANA 8 DomJairne Camana 106- Cep 80015-120 - Tel.: 224-3939 - Fax: 224-6358 - Tix: 2372 Ag. GIRO de Viag. e Tur. R.Trile. Silnerra Comi Exbeda - saia 05-scp - Cep88010-300 - T.1 224-4457 - 971-8877 - 972-4600 - Fax' 223-2177 • E-Mail: giro@Pxrfudig coro til AMPLESTUR Empresa de Tur. E. Jerxrrirnx Coelho 293- II. 1 - Cep 88010030 - Tel.. 224-9422 - Fax : 224-9422 ANNATUR Viag. e Tur. R. cerco Ramos 19-5,304 - Cep 00015-010 - Telefax. 224-5052 AQUAVILLE Ag. de Viag. e Tur. E. Anua Gansaldi 136- apio 705- Ed. Duna 122b21 - Ceio 80010-500 - Telefax 322-0045 AUDI PLAZA Tur. R Vidai Ramos 140- s.1404 - Cela - lei : 223-3000 - Fax 224-0236 BBTUR Viag. e Tur. 8. Vudal Ramos 53-s 1 05- Ceia -Tei 224-3010 CENTAURUS Tur. e Câmbio Ao. Osrnar Cunha 183- II. II - Ceia Tel.223-3344 - 224-1411 - Fax: 2233122

DDD 054

CETHEME Tur. Ao. Prol Osmar Cunha 193- Cep 86015-100 - Tel. 322-200112002

DALLONDER Viag. e Tur. • Tereza Dali 066cm R. Comni* Pena de M~ 391 -Cxfn95180-We Te/iBio 261-3204

CI - CENTRAL DE INTERCÃMBIO • Carlos Alberto Ape//amo Ao Ff01 Cexe C/mria Doca 003 - 5.503 - CiO 08015-240-Tel/fuo 334-3133

DOO 049

- REDEPAN A-1 24 - Guia Ponrotas - Janeiro/99

CONEXÃO Tur. FARROUPILHATUR Tur. R Cel. Pena de Moraes 833 - s 0 - Cep • ia/isco Munhoz 55180-000 - Tel.: 261-3069/3533 - Fax 261- R. JeronirnoCoelho 383- 5.301 - Cep88010030- Tel.. 223-3374 - Fali: 223-3202 3533

DIADEMA -

RECEPTIVO

e RE3PONSÃVEL

FÉRIAS & CIA Tur. 8 Anulo Ganbaldi 30 - Sblj - 5.05 - Ccii 88010-000 - Telefax: 224-0201 FIBRATUR Tur. e Viag. Ao. 05-mar Cunha 183-11.04- Terrea - Cep 88815-100 - Tel 224-1870 • E-Mail hbraior©newsile com br FLOR E SOL Ag. de Viag. e Tur. Estr. Geral da Barra 2051 - Cep 80062-970 Tel.: 202-0231 - Fax' 232-0482 GOLFINHO Tur. 14 Abacy Vaz Cailado 534-5303/304 - Cep 88070-750 - Telefax: 240-9055 • E-Mail golhohxlur90malnio coro/ir ILHATUR Tur. e Câmbio E. Jeronimo Coelho 185- Cep 80010-030 Tel.: 274-6333 - Pan, 223-6921 - TIx: 213 ITAPEMIRIM Ag.de Viag. e Despachos. E. Felipe Schm'Of 515- ij. 109- COO 08010001 - Telefax: 224-0402 IVORAM Tur. E. Bocaiuva 2460-lI 123- Cep 88010-902 Telefax 223-817810465 JOAQUINA Viag. e Tur. E. Felipe Schmidi 1260 - Ceio Te] 223-7539 - Telefax 223-7107

LAGETUR - LAGES Tur Ao. (5-mar Confia 103523- Cep 00015-900 - Telefax 224-2264 LENATUR Tur. 8. Felipe Schmidf 515-s.900- g aod. - Cep 80010-001 - Tel 225-6689 - Telefax 2253825 LOVETUR Ag. de Viag. An Domar Cunha 183-li 31 -Cep880lh900 - Tel. 223-4612 - 222-4959 - Telefax' 223-4354 MARKTUR - MARI< Viag. e Tur. • Paulo César da Silva

8. Axila Gaxbaldi 50-5.21- Cep 88010-500 - Tel.: 223-5597 - Faro 224-1467 • E-Mali, rrrarklxri9molrie com.br * hflp://swac.malrirocorn br/marlrfur MEGATUR Viag. e Tur. E. João Pinto 30- 5900- Cxp 88010-420 Telefax 222-1152 - 223-5779 MENTON Viag. e Tur. Au Prxsrdeole Kenord 698 - 5314 - Cep 08100-001 - Tel.: 241-1231 - Tnlefax. 2412029 * E-Mail: meoixn@irildrgale.00ro 50 MONDO TOUR Emp. Turística E Duruel Melquiasde Souza 888-1/ 52 -Cep 88015-070 - Telefax 222-8823 NIWATur. E. Osmar Cunha 183 -11 13-Cep88015-900 - Tefelax 224-9909 NPC Ag. de Tur." E. VOaI Ramos 53- 5.102- Ceia - Tei.' 222-420914216 - Telxlan 222-4089 REFLEX Tur. e Prom. 8. Tenente Siloeirx 200-s.903- Cela Tel:224-1294 - 223-6424 - Fax' 2236972 SANTA CATARINA Tur./SANTUR E Fe6rebdriri.9249-958Vi -Co-p000lO-972-Tis 224-6308- Fax -II45

Agências de Viagens .

CATAVENTO Viag. e Tur.

GRANDES Viag. Tur.

OCEANVIEW Viag. e Tur.

TEGE Viag. e Tur.

Av Don Luis 176 - l2ueJ. s 1203 - Cep Av. Sen V Av. do Iroperoior 32 . Cep 60015-051 • Teco TOr 26 . Cep60170'250 Av SrIOS Dnront 2626 . Ij C5 . Cep 60150. 00; 212-800 • Fax 452 . 1337 161 Tel 264-1438 . Fax 244-1425 . 60160.230 - Tel.: 244-5859 - Fax 261 Tel.: 244I8970 . EMaI ocennoiewbrnzd00000Co coro CONTINUAÇÃO . MIO wow n om brfcI0000to TERRABELLA Ag. de Viag.eTur. MI ceenu robr ewdd .sec re1co ° . . E. Ao Abolição 2030 . Ij Or • Ccc 60165-080 HOJE Tur. TAG Viag. o Tur. CENTRAL DE RESERVAS Tur. e TrI 248.4157 . TeletOx. 248.2722 R. Dr. José Lourenço 670 . Cop 50115-220. R Fulvio Adcccr 656 . si lOS - Estrerto - Cep N No Tel 224-6556 . Fa 224-5654 88075. 000 - 1eleroo 248-1516 Luiz 176-12ood o 1283 . C Au poro p 0-1d. Crrrz 8 - o.1301/2 - Ceio 1015859 . 26l.O742JO76 - Tel 265-4074 . Fax: 286-4073 1-620 IB1A Viag. e Tur. do Brasil TORTOLA Tur. e Rep. . Telerao. 252-3640 R. Joaquim Noboco 1273 . Cep 60128-128 . ft Teo Sicerra 293 -cj 902 - Cep 88010-308 CHEVALIER Viag. e Tur. . Fax 261 -944 1 Te1 224 .7033 . Tel.: 224.2447 - Foo. 224-2224 PANAMÉRICA Viag. e Tur. • Ao Duque de Cocos 465 - Cep 60035-110 - TOURNEE Viag. e Repres. ° Sue)y Meio • E.MOrI bzobayderreI.c4rrr o Ter 231-4611 - 254-3330 - F-254-3835 Ao. WdStrrrr5tOrr Soares 260- C6p6581 1.340 Tur, GAIVOTAAo Oco VirgSo Távota 840 - Çop60170-25O 183 . 5 TeI&oo 241-1288 - PABX 261 . 9103 Fao 201-2499 812-14. Av Prefeito Osmar C unha INTERMARIS WORLD TRADE CLUB TOUR Viag. e Repres. Ao DOS LedeArboqoerroue 636 . Ce60l50Ao. Balão co 0kdao 640 - Ij A - Cep 60120- TRANSERATUR Em p. p. 2423 PETRELLI Tur. -147 150 . TeIa 244-9393 - Fax 224 000 - Tel 244-4373- Foo: 261-1731 AV. Barão de Stodort 2500 - 5,502 - Cep R. Bortr004 de Fredos 1440 - Cep 501 70-020 244-772917354 F 264 002 j cr 6 E.Ma,1 roro.Ab1 horoesfl p Tel 261-5222 Fax, 244-4335 LITORAL SUL Viag. COLONIAL Tur. • E-Mori petreiI,baynel coro br Cep60055-1 10 TALA Viag. e Tur. 800 - TcI 241 C633 - Fax: 23 -0687 - Tio .TIOh 25-2423 WAYS Tur. 6 Barão do Rio Srorrco 1345 . Ceio 1022 g. - Marquestur PHOENIX V ia g. Ao Oco virgflio Távola 1501306 - COO 062 - TeL: 254-4055 . Fax. 226-3388 60170-250- Tei 242-6555 . Eoo 242.1409 R V iag. ecnico - • R Vicente Lede 769 Ceio UNISOLI Viag. e Tur. R RO7rLcoa1400CeP6013S000 - Tolo. Tei 261.6633-244-9155- 040:261-2518 Ao LorO 8ro1eo Pr0477 4810 - Coo 86356- ITÁLIA Tur. Aldeota VEMATTUR VERDES MARES • Ao Carlos Jereissare Aeroporlo . Cop 000 - Tei . 261-4077:40784079 ,' . 261-6742 - TIx 854097 R Leonardo Mora 1451 - 1 02103 . Cep Transp. e Tur. (50741-900. Telefuo: 477-1433 60170-040 - TeIoio 261-6770 R Pedro Borges 33 . 5,14 Cep 60055-110 CONFITUR Viag. e Tur. . EM0d phoerrrxlroeoel-Ce com br UNIVERSAL Tur. Florianópolis Carneiro2235 A . COO 60410- Terelao 253.4945,'4947 Av L O ITAPEMIRIM Tur.Ag. Vlag. 691 - TcI : 272:222 - Fax: 272-4234 R. Boc.Ouea 1513 . I 02 - COO 88315-530 - u Alfredo de Oi,ve,ra PLANET Tur. e Via Tei.: 224-3601 - Teifao 222.0201 VHTVIaQ.HO1óiSC ruo. EJP CEARÁ Rep. Viag. e • E-lad ,rioerrrr0trroC0m br -7eI242-3051-Fro O3-Cep63170-00O Tei 254-3211 . Fa 221.1941 ir . . A o. d:o Aioeo 163 . 5,406 o 410 . Cep ZIGURATE Ropros. e Tur. PORTUGALIA Vlag. e Tur. Vrag. e Tur. VIP TOURS Operator R Saldanha Marinho 374 . li C 106 . Cep 63160-240 - Teielo 267-3222 - Fax. RamalKAYRÕS R. Deo, Lerte Aibuqoerqrre 635 . o 27128 . Ao. Aboirç.3o 2666 . Cep 50165-080 . Tel Ao. Desembarg000r More,ro 2020 - 0.1183222 222-8666 88C15.450 - :Te. 242.2343 - Fax 242 . 1 343 Ceia . Teieluo. 224.5156 COO 60175-001 . Te] 244-2999 . FOx 2612925 CRISTUR Viag. e Tur. W.. L. Tur Ag. de Viag. PRIMAVERA Viag. e Tur. Ao Barão de OlodurI 2360 . ij 17 . Cep LAFU ENTE Tur. O Maoa Lúc,a GorrçaiodS Ao. M0n5 Br000OSO . Cep6011S-190.Tei.. . Ao. Ser 008ibO Táooru 496 - Ceio 60170. VOYAGETur.Ag. de Vlag. e Tur. 50120-002 . Tei : 246-7163 . F-246-2677 ft FuioiOAduCciSOd -o.205. Co t8075-000 244.0434 000: 264.4744 250 - Tel. 242 . 1010 - Fax: 242.9292 . "relera248-8577 Pires - AideOio - CepOOl5O-095 R • Sai Ci uer00600 00 Pinto Ma7rosv. PRIME PLUS Ag. de Tur. Tr. 244.4757 - Fax. 251-3670 Ve11080 . si3000 CoO 60741 - 900 Ao. Monsenhor Toboso 1280 - I. 07 - Cep 0 Ao Barão de Stodorl 2360 . o 1803 . Cep el eoo. 477 - 1310 FORMOSA - GO 60165.511 -Tei . 248-1010- F0o 248.3417 60120602 . Tol • 246-4302 -Fax: 246-2697 W2 Viag. e Tur. Ao. Pontes Ve00 1 158 . BI. A . I. 10 - Cep DDD 061 LAVILATUR Viag. e Tur. • E.Mo:i: docioorro0 co. Or QUINTELLA Tur. 60120-021 . Tel. : 257-6462 - 907-0500- Foo. Ao. Rui Barbosa 1055 . Li. A - Cep631 15.221 Av. Santos Dumont 3601 . li 06 . Co (30150- 207-6132 Teieiao 261-2153 - Tel261 .4777162- Te[ :261-4307/9137 260-265 . For DREAM WAY Viag. e Tur. AGM Tur. e Repres. • E -Moi 9eiooO0w2 caril 2843090 6 Herculano Lobo 112 - Cep 73803 .000 Ao Corri Luis . 01 - Cep 60160-230 2450Telefax. 2245028 Te]: 631-W12 - Fax. 631.4075 Tel.: 260 . LAZAR Tur. REALTUR REAL Ag. Viag. e Tur. R. Florrorro Peixoto 137 - Cela 60020-130- Ao sarrlos Dumorrt 2789-1j. 02 - CepOOl 00- EDITURTei.: 253-1377 - Fax 221 . 3635 FOZ DO IGUAÇ1C11 101 - Tei.. 261.6044- Fax: 261-3693 Ceia60170002- Ao. Coo Mor/eira 615-B . CC FORTALEZA- CE DOO 045 Tei 244.0356- Fax ' 261 .6478 LE POINT Viag. e Tur. rr RH Tur. Ao irrrperadOr 1259- Cep60015-052 - TeieDOO R Dl José Loareoco 070 1103104 - Cep fax 254-1037 ELAINE Tur. ALL TRANS Câmbio e Tur. 63115.200- Tel. : 261-2121- For: 251-2911 rrr 1418.Cep60025-002-Tel. R Seo Pcpev Av, Repabi:c0 Paraouai6pO-00P05054-240 4 VENTOS Vlag. e Tur. 231.8333 - Fax: 252-2250 Teiet 52263 2 LIBERAL Via e Tur.- ROYAL CROWN International p 1650 ij 06 Ce60135 RP C 60120-020 p Tel v Silva Pa id 1412 o - Te.. 261-9421 - eir.toa 261-8928 Representative ERNANITUR Viag. e Serv. Repr. 261-0505 - Teielax: 261-5152 BBTUR Viag. e Tur. • Ao Barão de Stadail 1105 1°and. - 5.16117 ]talo appaiaroo • E-Miei: 4oeeloor5secaeirref coar bi Ao. BrasI 1377 Cop 65090 -Tei.74-4781 Ao Santos Dali/cal 3615 - .110 - cep - Cep 60120-001 - Tei.: 244-9363 - Fax: LIBRA A da Via e Câmbio 60165-162- Tei :267-4666/7766 - Telelao 201.0782-TIO 2706 T i A Abolição 2194 Ce- 60165480AFETUR Viag. o Tur. - 267-2669 Ç, CASSINOTUR Receptivo e R. Leonardo Mola 2242- Ceio 60170-040 - 246-3355-Fax: 248445 • E-Mo:I errraoifurFooalflet.00O1b1 • xoyalrxadoet com 51 Viag Telelaxo 2680180 • Fehpe S Gonzaiez M & A Tur. ESTRELA GUIA Viag. e Tur. R. Xavier da Silva 1111 - Cep 85851-150 RUDY CONSTANTINO Tur. e Ag. de Viag. Tur. e Rep.JORDAN Ao. ArilOoiO Sales 2162- COO 60135-101 - Ao 80100 de Slodari 2710- Cep 60120-002 7 1 1 072-4434 TI 455442 ar1blo5- 910 T Te: 272-7399 01 272 7645 7 i 261 Lo61 F 224 0209 00 150 7 d C Cp60140 60 Tel Shopp 551 7h • E-Mali cassroorar©tozrret com br 50170250 Tel 261-7288 . Fax: 244-2594 261-0442 - Teietaa: 244-4441 MAGNA Hotéis e Tur. EVOLUÇÃO Tur. CISTURIS CISNE Ag. Via e T • E-Mail: jor0ansec-secreI coe/til Ao. Bela Mar 2500- Cep 60165-121 - Toi : 0. J030 CaroaiSO 831 -5 626- CeO 60140- SALT LAKE Viag. e Tur. * 701/foI Sa/darha Gomes $ihor1 . 2793140- Te[: 264-4690 - PABX/Fax: 261-5599 244-9122 - Fax, 2Tlli1568 . o Ao. 8ar30 de Sludad 2360- 5,1203 ' Torre - 00 O )ai - Ag. de Tur. HOJE O1OI . °°'°' i • /1 1/ Empresarial Crarada Ce060120-000 Tele- 1559- s5-tax 523-2100 R. Dl. José LoarrlriÇO 070 . Cep 60110-280. MARBARTUR fax: 261-5770 • E-Mal eIarismxe00iaC0O.0Om br Tel.: 224556 - Fax 224-8604-Tio. 0103 0. J030 Cordeiro 1331 A - Cep 60118-300- Ter CONVE) Tur. .226-9813 - Fax 221-6281- SARAH MIDAUAR Tur. ./ EXODUS Viag. e Tur. ALDEOTA Locacao e Tur. R, Pereira Frl4oerras 2133- Ceio 50 RDes. Leite Albuquerque 1110-1 C Ceio Boca i uva Ao. Duque de Caxias 1780- Ceio 60035-111 Tel.' 201.1022/1173 .000.224-7838 - TeI'201-3650/3272 - Telefax: 5851130.TeOlorr523.35130.71o'455102 -Tei.: 201-1455- Fax 281-7086 MARE ALTA Viag. e Tur. 264-1955 • E-MOi cxnverrio@lozOet.car1r.br Av Santos Dumont 2626 5.815 - Cep 60150SEAPRO CRUISES & TOURS ALIANÇA Op. Turística do Ao. Desembargador Moreira 2020-o 1110- FAMA Viag. e Tur. - Nordeste DICK Câmbio a Tur. Ceia 60170-002 - Te) 244-2212-Fax: 264- Ao Antonio Justa 3301 Merreles . Cep 06 . Cr,1r R Barão de Slxda1 1165 - Ao Brasil 1162- Cep 65051-000-701 574MATUSA Tur. 1500 60160-090 - Telefax: 242-4320 60120-001 - Teielao 224-7111 3200i32441303513891 - Fax : 574-5747 Ao Barba de 5104011 2500 - s 502 - Ceio 60120.002- Tel 244.7729/7354 - Fax. 264FAST TU Tur. ATLÃNTICO NORTE Viag. e Tur.' -SENA VIag.e Tur. 1569 FRONTUR Câmbio e Tur. Ao. Joata Fer/osa 2170- Ceio 60455.410 O Frei Alemão 185-Coo 60742-110-Te) . Cdl 06854-060 -Teielao 243-3403 .267-1176 -261-6951 -904- Av. Desellr53r9040l Mareira 2020 - 5701 - 295.2477 . Fax: 295-1341 -TI. 1011 2°36-° 742 MAXIMUM Rep. e Sere. Turist. Cep 60170 002 - Telefax 261-2029 li 316Cep Ao. Sefl.Viroriro Taoora 304 BBTUR Viag o Tur, 60170.251- Tel 261-3639-Fac 264-1664 FRONTUR FRONTEIRA Tur. . . e SERVULO ur. ag Ao Santos Dareoot208a -5 G-Cep6OlSO- FENAETUR FENAE Viag. e Tur. 60410'r .Sdemride Mora/es A JoaquimNaboco 1071 . Cep 60125-121 - 2187 5 168-Te): 201-228014347 - Fao' 261.0604 31/65551000 - Tei.523MCFTranspTur.eRepres . 60Ti224 4042 Fax: 268-332 Tel.: 251-7700 -For 261.1772 • E-MOri bbro4ottortxirret com 5/ - 730e1a0.272-SOCO FLASH Tur. e Viag. SIAD Viag. e Tur. GRANDE Ag de Tour BEACH SUN Sem, e Tur.° 772 Cp60170 320 T i 0126 C p000 Tei Turístico 2402288 366 C p6O1ISSO7O T 1 METROPOLE 244-6575,2242 - Fa. 244-6841 fax R Pedra Borges 33 - 5.1206 Ed Paid cr Ao. dar Cataratas KM 10 - CxP 85851-970 . 110 - Telefax 254. FLORIDA Ag. de Viag. e Tur.r53re55x - Cep 60055 SILVATUR SILVA Tur. Educ. e Tel 523-1818,F..:5733377 BIC Tur. 2423 Ao Sei) Vrrgl:0 Taaosrx 1403- li Cl - Cria R Sen. V23rio Tacola 460- Cep 60t 70-251 (50170.250. Tei 261.6110,5752-Fax' 261- R. Piri/oMadeira 535-1) 03/04- Cep6OlSO- -Te) 242-5766- Fax 242-3386 GLORI Tur MOTA Tur. - MOTUR 030- Te): 226-0300- Fax 226-6240 R. Airrriraole Barroso 439 -Cep8585l-OIO Ao, Rrrrldarbosa704.CeP6OflS-220-Tele- Tei .523-4365-Fax 574-2205 BICHUCHER Viag e Tur fax: 261.9t /9- Tei 981-0587- 908-0583 FLYTOUR Viag. e Tur. SIRIGUELA Tur Ao DorrlLrcibh - Cep6Ot6O-230- Tel. :268- * Márcia Barros A Jalo Abreo 275- Cep60160-2O - Telefax' 2233- Fax 268-13 1 1 R.00sTreroeirrbesloo.56.CeP6006O-250RIGUAÇU 267.7/33 MUNDIALTUR Tur Via Airrrrrarr!eFALLS Barroso Tur. 1293 - 16°xod . - s 1603 - Teielao: 254.6111 - - - COO 05051-010 - Tc/olax 023-1600 • Flávio Wandert CABRAL TOUR FORMATUR SKAYWAY Viag. B • Eduardo Barbosa Cabral A B 3 4- SI triO '77 - C 60120-000 - • E-Ma:1. rgxassalalstar@IOZllet coro be SOLETUR - Sol Ag. de Tur. Tu r. Ao. Sair/os Oorrrorrl 1740 - 5.604 - CeIr Te 248-523-Fax: 248-38442836 - Home- R. Pedro Borges lOS - s.1703/1704 - Cep Ao Sen. Vrqr):o Taorra 150- 2°arld -9205 60150-100 - Tel 264-2447 - Teielaic 254 PaQe' ee/aw masdiailar Core br 60055- Tei. 233.2426 - Faa: 231-4449 - Tio: IGUASSU GOLFTUR - CrI 60 170 250 - Tei ' 242-5788 - Fax ' 2123 Ao. das Cataratas 6845 - Cep 85863-000 2367 242-073 NAJA Tur. Telefax. 523-3513 CAEB Câmbio Tur. R. Caroarra Sacxpoa 480 -Cep60140-120 SOTUR SOBRAL Tur. • E-Mal. aassa9oiI©frrl1.rlei Ao Santos D iri0fl12484 ij 01- CepBOl5O- FORT TUR Viag. Tel .22 .6965-ar 2 -4787 Ao 050l:ç3a 34t0 . li 08 -Cep6Ot65-08t - 160-Te). 254.4t40 Fax 264-3993 Ao rloior:o Saies 02 A - Cep 60135.100 • Horne Paqe: ioarsxgoil.corrl 51 • E . Mari' rrajatoorAroadoet core 51 Tel. : 253-2008 - Tecla.. 263-4747 701 '221.5130-Fax 221-5166 • E-Mal caebtoorAbo y )terret.r.OiO br IMPERIO Tur. TAIÃ Ag. de Viag. e Tur. NETTOUR Viag. e Tur. FREE WAY Viag. e Tur. 9. Mal Deodoro 1795 - Cep 65051-030CALYFSO Viag. R. Oswoldo Cora 01 - 5,03 - Cep60125-ISC R. Terrelo Oerreaoix 1355 -Cep60160-04t Ao San/os Dumoril 5633 - 40 and. - Cep - Tei 574-5557/5440Far' 574.4116 AO ArrlãrirO Solos 3160 - Ceio Trlelao 265-4242 Toi '268-3009-Fax 268-2724 -Tix: 4052 60150-163 - Tei. 265-3577 -Fax. 265-3566 Tei '261-55221179 - Fila 224-3731

FLORIANOPOLIS - SC

CASABLANCA Tur. e Viag O C6va5-CxiZ 2043 - Cepc-3/25 - /50 . Tr'éloe 244-5322

GLOBO Tur. e Serviços*

NOVA AMÉRICA Tur.

TAUATTUR - Taua Transp. e Tur.

INTEROESTE Tur.'

T l 523-1206 -02l Ao Dos iBoeia2S33 - I EI -CepOOt7O-OJt-T04: ftAcaavPexOraO4-00005853-350- e O Prio Moo.Io,a 375 - COO 60 1 ~ - 700. AotclrdodeDoa.Lritt92000xcia-Ce060 I 26 -Fso 523-2458-TIO 521/O 26t-8995 -Ovo 261.0613-1701303 - T~ 270 . 7177 253-2031 -To6-fao 2532713

062EPA/rI

- .

Janeiro/99 - Guia Paneotas - A-125

Aaências de Via qens FOZ DO IGUAÇÚ - PR

GOIÂNIA - GO

CONTINUAÇÃO

DDD 062

MARTIN TRAVEL Tur. * Fernando A Maio10 Ao. Cataratas K. 25- Hotel Bourbon - Cep 65063-000 - Te1 523-4959-572-3427-Fax: 523-4944 • E-Mail martinIravelltoxnet.cxrn br NAIPI Ag. de Viag. • Marcos Ricardo B dos Santos R. Jorge Sanwais 1345 - Cep 85852-150 Telelare 574-5470 - 523-9966 • E-Mail; naipitoznetconr.br REAL Tur. e Cãmbio Av. Beira Rio 742 - Vila Portes - Cep 65054060 - lei.; 522-3093 - 522-3594 - Fax 5731855

STTC Tur./American Express • Valdir Pedro Cfrrrst • Av. das Cataratas Km 2.5 - Hotel Bourbon - Cep 85863-008 - rei.; 574-3557 - Fax: 523-6342 • Av. José Maria de Brita 1567- Cep 85853320- Teletan, 522-2025 TUNIBRA Travei Tur. Ax. Brasil 275-s rOl - Ter; 73-138812616 Tia; 281 TURAMAR Ag. de Viag. Ao. Rep. Paraguay 714 - Cep 85854-240 Tel.: 573-1191 - Telefax; 573-4845 VENTO SUL Tur. e Câmbio Ao. Brasil 1152- Cep 65851-000 - Telefax. 523-2800

FRANCA-SP ODO 016 A GLOBALTUR Tur. R Venezuela 1469 - Cep 14400-090 - Tem 723-3807 - Tetelare 722-3533 A INTERNACIONAL DE FRANCA Ag. Viag. e Tur. R. Voluntários da Franca 487- Cep 14405103- Tel.; 724-2059 - Fax. 724-2450 HORAIDE & SeI Viag. e Tur. Rio Av, Negro llOO-ii.112-Cep14406-9t0 - lei 722-6588 - 721-0405 - Fax 724-1877 • E-Mail; seftar©acl-lranca org hr

ABRIL TOUR Viag. e Tur. Av República do Libano 2417 -502 - 68. Palladiure Setor Oeste - Cep 74115-030 Ter. 215-3830 - Fax 215-4242 AIR PLAN Tur. Ao República do Libano 2341-s34- Center Shopping Tamandare O Oeste - Cep 74115030-Ter 215-2121 -Fax; 215-2122 ALL FLAGS Viag Tur. R 101 n 387 - li 03 - Setor Sul - Cep 74080-150 -Teletxo; 212-4013 ARTE Tur. R 65 M 1000- Cep 74160-011 - leI; 2241943/1897 - Fax; 224-1222

GLOBOTUR Empreed. Turisticos R Seis 370- li. 00- Cep 74115-070 - lei.; 229-0550- Fax 212-1540 GOLDEN Câmbio e Tur. R. 15 n x 250 - 5.1104 - Trxde Center - setor oeste - Cep 74000-000 GRAFTUR Viag. e Tur. Ao Assis ClraleaubriOnd 417 - Cep 74130010 - Tel.: 214-1213 GROWNTUR Tur. e Viag. R. Quatro 515-1 20- Cep 74020-060 - Tel.; 224-7180 - Teletax. 224-7129 INTERMAP Tur. R 4 n394-s.05 - SetxrOeste - Cep 74110140 - Telelao; 223-5651/563S/5633 INTERTUR Viag. e Tur. R. 30- P280- Setor Marista - Cep 74150250- TeleFax. 281-3364

ATAN Ag. de Tur. Anhanguera Ao. 85 nr3O - 5.03 Cristal Plaza Hotel - Cep 74000-010 - Tel'212-8I51 - Farc 212-8182 • E-Mail atao@interneliooal com br

ITAPEMIRIM Tur. Ao. República do Libaxo 2341 . lj. 20- Cep 74320-Tel,;229-3442/2597-Tix 014118145

ATLAS intemationai Ao. C-255, ic 335- Cep; 74280-010 - Tel.; 259-139511814 - 972-0777 - Fale 259-2005

JATO Tur. e Viag. Ao. 85 P1003- Cep 74160-011 - Tel.: 2422425- Fax' 281-5662

BENS Tur. Passagens e Rep. P54 Or Feitio Paulo Teixeisa 70-Cep 74003OrO - Tel; 220-7999 - Fax; 223-2233

KURYALA PIRATINGA Tur. Ao. República do Libano 2417-I1 03- Cep 74115-030 - Teietarc 215-1313

BRASIL AIRLINES Via9. e Tur. R.06-Q435-11 613-03-Cep74023-030 - lei.; 223-827718202)8707 - Fax: 224-0009

LARISSTUR Transp. e Tur. a inody Dias Campos Ao. Repúbl;c.x do Lituano 2065- Cep 74070040- lei. 223-8999 - Fax 225-3006

BURITI Tur. R. 36 572 - Setor Marisla - Cep 74150-240 Teletaa: 241-9955 CANTUR Empreend. Turisticos R. 06 M 350-si. 14- Ed ErrrpireCeeterSetor Oeste - Cep 74125-085 - Telelale 229-0622 CARDEAL Transp. Tur. • Ao. Golas 182 - Cep 74501-970 - Tel.: 225-0633 - Fac; 225-6609 • R 91324-Cep74120-010-Tel'281-7799 CASTRO Ag. de Viag. e Tur. Ao. República do 1/Sano 1520- Cep 7411S030- Tel., 223-7766 - 212-7006 - Fax; 2257070-Tio. 110312127 CICAL Tur. R 820/215 -setorsxi -Cep74083-0I0-Tet,; 224-7144-Fax; 223-6011 CONDOR Viag. e Tur. Ao. Araguaia 193 - Cep 74010-100 - Tel.; 223-579915775 - 224-5995 - Fale 224-8455

M.A. Tur. 0.02 ri' 613- Setor Sal - Cep 74083-010 Tel.; 223-5708 - Fale 223-9318 MASTER Tur. Pç. Cisma 52 - s.01-02 - Ceio 74003-010 Tel. 224-2520 - Fale 229-4988

NENA Ag. de Viag. R. Major Ciaxdiano 1163- Cep 14400-690 Tet.; 723-5122 - Fax; 723-5735 PIOTURIS Ag. de Viag. Tur. e Rep,* * Dagrna Pinheiro de Oliveira O Cados do Carmo 202- Cidade Nova - Cep 14401-133 - Telefax. 724-1300/t106-7233680

CONVIVIO Tur. Ao Assis Cllateaabflxnd 955-Setor Oeste Cep 74130-011 - Tel:214-1414 - Fax; 214t515 COUNCIL TOUR Consultoria de Viag. e Rep R. 134 ri- 155-s.58-Slro68ilgCerllm Sul -Sefxr Oesle-Cep74120-170-Teixtaai 215-5677 DUFRAVER Tur. Ag. de Viag. Ao dos t/diOs 574- Selar Santa Genooeoa Cep 74672-450 - Tel.: 822-3400 - Fale 8223401

SÉCULOS Ag. de Viag, • Sr. Fernando A. Dai R. Padre AnCdrreta 1926- Cep 14400-740 Telelale 724-4066

ELIZETE Tur. R 10 o 238 - li. 03104 - Galeria Jotabrado Cep 74120-025 - Telefax; 215-1919

TASTURViag. R. Dr.Jxtix Cardoso 2279- Cep 14400-730 Tel.: 721-4277 . Fax' 723-6877

EXECTUR Repres. e Op. Tur • Rosalia Rocha/André Peixoto Ao. Goiãs 174- s.707/715 - Cep 74010-010 - Paba; 024-5700- Fax; 223-5655-229-0715 • E-mail; eoectoxr@amehcan.com 9-

• E-Mail; Iastur©trancanet com br TRAVELTUR Viag. e Tur. • Mãrcix A. PorO ar3-errz H. da S,iueirra Av. Or. Hélio Patern,x 2815- Cep 14405-130 - Telefax. 723-1377 VILLAGE BRASIL Viag, e Tur. R. Vxixnlarios da Fraoca 1095- Cep 14400490-Tel.; 723-2111 - Fax 723-2111

FRANCISCO BELTRÃO - PR DOO 046 PROVINCIATUR Ag. de Viag. Ao. Julio Assis Cavalheiro 390-11.42)43 - Ceio 85601-000 - Tel:624-2127 - Fax 524.1149 VEGA Tur. Ag, de Viag. R. Vereador Romeu Lauro Weniaxg 101 Cep 65601-020 - Tel 523-3247 - Teletax; 623-3860 • E-Mail; uegaturworldtIne.cxm br

GARIBALDI - RS

EXPRESSO Tur. e Márcio Morrya R. 7 Esq. Rep. do Lituano n 1143- s.8 - Gal. Sanasse - Setor Oeste - Cep 74110-090 lei.. 833-2028 - Fax. 833-2020 FAST Passagens e Repres. R. 02 240 - s.93 - Cep 74013-020 - lei; 223-5741/582615962 - Fax; 223-5733 FEDERALTIJR - FEDERAL Tur. R IS n-1081 -5. Marista - Cep 74150-150 Tel.;040-1415- Fax: 846-1434 FENAETUR FENAE Via9, e Tur. R Dezoito 1101100- Térreo - Ed. Bosioess Cenler - Setor Oeste - Cep 74120-080 Telelale 215-1300 FLIGEN Ag. de Viag. e Tur. R. K n 90- Setor Oeste - Cep 74120-040 Ter.; 281-8005 . Fac. 201-2004 FOX Tur. Viag. e Câmbio Ao Portugal 467 - Cep 74140-020 - Tel.. 833-0000 - Fax; 033-0806

DDD 054

FRIDAY Passagens e Tur. R. Verte .Cerco B 40 - Cep 74120-160 Telelae. 201-6090 - 261-7022

PASQUALOTTO Tur. R.8naxrp.e091e51339-3201 -s 105-Cep95720-038 -Telefaai4S2-3530

GIROTOUR 8 BELLA VITA Tur. R cemlaeoxamaF. 18-Liae37-Cep74.466 -Tel 201-31/6-Fax 201-2052 U

A-126 - Guia Panrolas - Janeiro/99

REDEPAN

TAINIKS Viag. e Tur. Ao Goiás 209- $.05 e 06- Cep 74005-010 Tel .223-89-44/841018908 - Fax; 223-8732 TASA TU Viag. e Tur. * Luiz Carlos Morxes R. 4 fl 133 - Augustus Hxtet - u.03-lérrex Cep 74020-000 - Tel.: 212-8608 - Fax' 2121074 TIGERS TOURAq. de Viag. e Tur. a Evandro Magalhães Meto 0.15 P255 - 11.05- Ed Trade Center- Selar Oeste - Cep 74 120-020 - Telefax. 215-5959 TRANSWORLD Tur. e Câmbio 0. 3 rrt 546 - Cep 74023-010 - Tel; 2244340/0852 - Fax; 212-1547 • E-Mali; iran,eeorld@cxtara.cxmbr Turismo BRASIL Auto 2 n x2627 -sS4- Cep 74215-010 - Tel; 285-5800 - Fax 265-4585 TURISPLAN Tur. e Planejamento R 8 rrr388 - 04.7-Lote 50- Cep 74513-030 - Tel.: 224-1941 - Fax. 224-7076 VECTUR Viag. e Tur. Ao. 31 de Março 1837 - Setor Sal - Cep 74093-020 - Telefax; 281-2374

MSC Ag. de Viag. e Tur. 0.18 P490 - s.32 . SetorOnste- Cep 74120000- Tel'215-1166 - Fax ; 215-5857/t 199 • E-Mail. rnsGurisrnorxutecxetcom br MSL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Goiás 315-5.305- Cep 74005-010- lei.; 224-5958 - Fax 224-0204 NATURE TUR Ag. de Viag. e Tur. República do Libano 2417- Setor Oeste - Cep 74115-035 - Tel' 215-2000 - Fax; 215-2011 - Tio; 2259 PANAMBI Tur. R. Treis 062- Selor Oeste - Cep 74119-050 -Tel..215-1033/t310- Fax: 215-1108 PLAN-HOTEL - Oper. de Turismo Ar 05 n9425 - Gal Laaras Center - 3/ard - Setor Maosla - Cep 74160-011 - Tet.; 8461200/1201 - Fax' 846-1202 - Tio; 170011689 • E-Mail diriplao-holer.com br PORTO SANTOS Tur. * Cléxdia/Olga Au T 08 665s07- Cep 742tS-270 - TeleFax; 285-5418 PRAIA MAR Tur. e Transp. Ao. Independência 5683 - Cep 74070-010 Telefax. 212-4041 PRIMUS Tur. e Eventos Ao. Assis Chaterxbnand 499 - Cep 74130. S10-Tei.;215-2211-Fax 215-1466 PROMOTUR Ag. de Viag. e Tur. ri R.6 - 370-s 1310-Cep74125-000 RAPT1M BRASIL Ag. de Viag. e Tur. R. 28 QdA-8 11.13- Cep 74001-970 -Telefax' 218-2720 ROYAL TOUR Viag. e Prom. Tur. R. 87 P165 - Setor Sul - Cep 74093-333-Tia. 241-2889 - Telefax 261-3279-241-4090 • E-Mail' aiidrnsS rx9xh3yrrl5rralernet corri 51 SAN MARINO Tur 0. Pouso Alto 530- Cep 74525-020 , Teletan 291-3702

Ao Tocantins 257-5.10- CRi 7401 5-010 TeleFax: 212-9080

DDD 021 PAZGUAPTOU R Empreend, Turist. • Airf on A da Cunha ..maca Choco Mendes 569 - Cep 25940000 - Telefax 532-2519

GIJARAPARI - ES 000027 AQUATURIS Tur. Aquâtico R. Joaquim da Silva Lima 160-li 02- Cep 29200-000 - Tel.: 261-2118 RTUR Viag. e Tur. Ao Joaquim da Silva Lima 241 - tj. 02 - Cep 29200-000 - Tel.: 261-2862 - 361-5797 -Fax: 361-0832

GUARAPUAVA-PR DOO 042 ALTERNATUR Viag. e Tur. R. Manoel Marcondes 1158- Cxp 85015-380 - Telefax; 723-7006

GUARAREMA-SP

VIA Tur. Ao. Prof Ailredode Ca" 489-Cep74110-030Tia; 229-00660311 iOM - Fale 329-0222

GUARATUR Viag. e Tur. • Abel S.Tenreiro R. D. Laxrnnda 266- Cep00900-500 Telefax' 475-2275

WZ Ag. de Viag. e Tu r. 0.10 P683 - Setor Oeste - Cep 74120-520 Tel'215-3003 - Fax; 215-6050

DOO 011

GUARATINGUETA - SP DOO 012

GOVERNADOR

ACCETUR Ag. Tur. * Elaine Maria de P. Cailabiano O. José Bonitáiao 227- Cep 12500-000- Tei.: 522-2809 - Fax; 522-3624

VALADARES - MG DOD 033 CATEGORIA Tur. e Viag. Pça. Serra Lima 576- Cep 35510-250 - Tel.: 271-455314186 - Fax. 271-6524 GIUTUR Viag. Tur. Ao, Minas Gerais 700- II. 9110- Cep 3501015 1 -Tet.; 271-4010-Fax. 271-1162

AEROVALP Tur, R. Domingos Rodrigues A/uns 460 - Cep 12500-000- Tei.: 532-2566- Fax. 532-2947

GUARUJA - sp

MUNDIAL Tur. R. Pepaxha 66211.17 - Cep 35010-161 -Tel.; 271-3520 - Telefax. 271-4688

000013

PIATÃ Câmbio e Tur. e Ulisses Abres de Oliveira • Av. Minas Gerais 446-A - Cep 35010-150 - Tel. ;271-7411/3929- Fax: 271.3194 • Ao. Distrito inds 5ifl• - Aerop - Cep 35090000

Au. Leornil 685- Cço 11410-162 - Ter.: 3556955-Fale 386-8811

ARUBA Tur.

ILHA DO GUARUJA Viag. e Tur. • Sidney Pompeo Sgambatti/Tania Haclnradt O Marro Ribeiro 532- Cep 11410-191 - rei; 387-3115/3117-386-8620 - Fax: 386-5959

GRAMADO-RS

• E-Mail: iifra58tiibuna .com br

DDD 054 Ag. Viag. Prom. Tur. TERRA. Ao. Borges de Medeiros 2311 - Cep 95670500- Tel:268-1256 - Fax. 286-3255 - Tio.; 3343

CITY Tour Ao. das Hotléosias 2040 s,23 A - sbil. Centro - Cep 95570-000 - Telefax 28630 601556815587

PITANGUEIRAS Ag. de Viag. e Tur. Av. daSanidade 170-Cep11400-000-TxIefax' 355-9010

GUARULI-IOS - SP 000011

ABROLHOS Ag. de Viag. e Tur. PERINI Hoteis e Tur. O Gxribakli 152 - Cep 95670-000 - Tel.: 2W1082 . Fax. 286.3374 TSr 2427

R. Cel. Raul Furqaim 487- sOl - Cep 07091550- Tem.; 6464-0048 - Telefax: 6440-3425

SERGATIJR SERRA GAÚCHA Tur O. Garibaldi 152- Ceio 95670-000 - Telefax: 286-2587 . Tire 3911

ACAPULCO Ag. de Viag. e Tur.

SERRA Tur R. Gaobakji 355 - 5202 - Cep 95670-000 Tem: 923-825517285 - 978-3761 - Telefax 286-2049 TRIBECA Tur. O Padre Canrsxoet9-s.04-Cep95670-000 - Ter.; 280-6316 - TeleFax 286-6306

E-Mail; abrofar©rrrandrc cxrn.br

R. Ossvaldo Cruz 88 - Cep 07010-020 6440-8887 - Fax. 6440-6661

Tem;

ARA Viag. e Tur. Ao, Or. limoteoPeefeadx 1936- Cep 07094000- Telefax: 206-8599

AREIAS Viag. e Tur

R. José Mauncio 227- Cep 07011-060 - Tem.; 5440-6564 - 6468-2601 - Fax; 6468-2595

CORSARIO Ag. de Viag. e Tur.

• Maria VrRiinix Requeria Ao, Paios 570- Cep 07222-010 - Tel.: 64122011 - Pau: 6412-0070

GRAVATAI - RS

SANSI Tur e Receptivo R. 22 n 134 - 5.55 - Setor Oeste - Cep: 74120-130 . Teletae. 215-3049

SERRA DOURADA Tur.

GUAPIMIRIM - RJ

VENTUR Viag. e Tur. R. Quatro n 1042 - Cep 74025-020 - Tel.: 223-0036 - 225-752217744 - Fax; 223-8304 224-3221

MAUI Viag. Tur. e Câmbio Ao. Axlrxguera 131015-s.42 - Cep 74503-100 - Telefax; 291-1073 • E-Mail maoims portsoft br

METi-IA Ag. de Viag. e Tur. Ao.Pres Vargas 38r-Cep14451-I1O-Tel. 724-3766 - Fax, 723-5555

STELLA BARROS Tur. Ao. Professor Alfredo de Castro 469 (Antiga Ao, B) - Setor Oeste - Cep 74110-030 - Te[: 229-0066 - Fac, 229-0222

000

051

EDUCATHUR Viag. e Tur. O, Prefeito A17 Tobbs 755- Cep 94010-100 Tel.: 488-364613144 - Fax; 488-3235

SOMA Ag. de Tur. e Viag. R. 09 n 469- Setor Oeste - Cep 74110-100 - Telefax. 212-1558

GUANHÃES -

R CSM Viag, e Tur. O. DI. Angelo de Vmla 114- Cep 07110-120 - Teletax. 6460-9599

DINÂMICA Viag. e Tur. Ao. PaxloFacc/xi 521- Cep 07111-000 -Tem.: 6440-4701 - Fax 6464-0527

DOO 033

SPV TRAVEL CLUBE

O 1140 ur 113. Setor Marista - Cep 74180- GUANHÃES Viag. e Tur. Milton 070- Telefax. 261-2267 2882 - s264 A, Doo. • E-Mail; jonracuItura com br 39740.320-Tia :421-1613 - Fax/421-1107 RECEPTIVO

RESPONSÁVEL

FILADELFIA Tur, -

C p O Lxix Gama 211 - Cep 07010-050 - lei.: 256.86116038-Tio 65216

Agências de Viagens GUARULHOS - SP

INDAIATUBA - SP

ITAJUBÁ - MG

CONTINUAÇÃO

000019

000035

ITAPEMIRIM Ag. de Viag. Tur. o Despachos Aeroporto iniorrsrcxoral Co Crrirtc2 - Av Jarnji

CELtA CASAGRANDE Viag. e Tur. 6 3-guerra Campos 567- s.03 - Ceia 13330-

Jv30Zrfs'lC-PAo MxaA/aNacuorral-Cep 07143-000- Te[: 6445-330273637

290- Tal 078-3001 0030

834-5366 -

Fax: 875-

R Os—lio Cruz 56- Ceio 07015-520- Tel.: 6440-0232 - Cxx: 6440-3731

Ao, Pies Kennedy 914 - x.05,07 - Cep 13334-170 - Tel.: 875-1666- Fax: 875-9038 E-Mail: fydpldglrrel calo Er

• E-Mal laredorral coro br

INDAIATUBA Viag. e Tur. R. Onze de Jrrefro 700 - 21axd - s 24

UNA Viag. e Tur. e Colos Far5

10330-100- Te].: 875-8121

Ao. Tiraderrles 173 - Cnp 07090-000 - Tei 940-0777 - Fax 208-1217

POLITUR Ag. de Viag. e Tur. R. 07 de Selembro 295 . Cep 07011 -020 Tei 206-26771261212427 - Fax. 603-5050 STELLA BARROS Tur. R. Or. Drogo de Faria 217- Ceia 07110-090Telefax: 6443-4669

Tal

R. 3-queira Tal 075-3720 -

- Cep

Anrlr0cx de Oliveira 120 - Cep 37500000 - Talerax' 622.4036:4409 - Tio 4339

Tei'

341 - Cep 13330.000.

Fax: 675-1 705

ITAPERUNA - RJ

DOO 024

Cep 13330-050 -

Cep 13335-000 - Telefax

Av,

008 - Tal.: 824-2674 - 822-2756 - Telel.ua' 824-1616 • E-Marl: moearrur@:raeelg cxm 51

IPATINGA - MG

Cs 01

- Cep

07012-020 - Tal 6468-3359 - Fax: 54402709 • E-MOI lakolxaruxl core Er

VENISTUR Passagens o Tur. R Mr3uciRomaeo51 -Cep07312-060-Tel 6443-9944 - Fax: 6440-9009 - Tix: 61438 • E-Mal vexiSlor@uoi.com br

R. Bela Harrzxrlle 66 - Centro - Cep 35160034 - Tel.: 622-2763 - Telefax. 822-4122

BELVITUR Viag. Ao Castelo Branco660 - Tal.' 821Fax: 021-2156

GEOGRAFIA Emp. Turisticos Castelo Branca 702- s 05- Cep 35160294- Tel.822-2900 -Telefax. 822-1781 -TIx: 332412

DDD 063

BETA Tur. R. Coronel Afonso 545 A Teleiarr' 272-8624

Ao Casle]x Bla000 702-11.05- Ceia 35160294- Tei 021-5304 - Fax: 821-5217

L.L. Viag. e Tur. • rSrItOnrO A. de Pesco Vieira R. .10 fio Evangelista 269- Tel.: 271-7980 Telefax 271-7824

OJETur. 18200-000

PRINCIPAL Tur.

zaoa Rural - Cep 35905-900 - Tel.: 839-5512 - Fax 839-5514

TURITA Empresa de Tur. Itabirano Ao. Franca de Paula Arxirorle 522 - sol - Ceio

35900-053- Tel.. 831-41%V1338-F 831-3580

ROSA Ag. de Viag. e Tur. R. Anovxldx Marques 00 -sf2- Ceia 18400000 - Telefax: 22-4034

VIANNA TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Luairs de Caroarga 929- Cep 18400-000 - Telefax 22-4472 - 22-2660

DOO 016 ITABORAÍ - RJ BLUE WORLD Viag. e Tur. R Prudente de Moraes 458- Ceio 14940.000 - Tel • 242-6476 - Fax: 242-4240 • E-Ma:l: Sue wOrlr1ihrflel com br

LINTUR SAM PAIO Viag. e Tur. 6 Bxlo Jesus 1520- Ceia 14940-030 - Tel 902-6561 - 242-2415- Telelax: 242-4462

JAÚ - SP

DOO 062

DOO 014 TOUR COM PANY Viag. e Tur.

E^I. LEONOR Tur. R,Padre Fiorerrrrrrx Telefax: 431-7902

65 - Cey 75003-970 -

PA50: 622-3434 - Pan: 622-3103

DOO 081

JI PARANÁ - RO

DOO 069

54310-501 - Tel 341-0507 - Telelax: 341671 2

Rodocra Aroarai Peiaxlx Krrr 23 - Trevo de Manilha - Cep 24800-000 - Tel.: 6359640/9492 - Fax: Ramal 215

FONTANA Viag. e Tur.

421-3197

TRANSCON11NENTAL Ag. de Viag

DOO 055

JABOTICABAL - SP

Comercio 377 - Ceia 907C0-000 332-2011 - Fax' 332-1947

Te]

DEMOCRATA Ag. de Viag. e Tur. Ao R,,1 '1 001 - Ceia 141370-000 322-4000

ARRAIAL CANA BRAVA HOTEL Rxrl uheos Caxxurerxas Cxl 24-Ceia 000- Telelax 231-3139/3336

45060-

EMCAMTUR E.P. de Câmbio e Tur. 6 O. Pedro li 116 - Ceia 45653-000 634-3900 - Fax. 634-6535

Te]

ESPAÇO Tur.

• Débora Péas 6 Prudente de Moraes 28- Cep 12300-000 - Tal ' 351-3070 - Fax: 552-4879

ELLEN Ag. de Viag.

R. Doer Pedra 11142- Crrp 45650-050 - Tel.. 634-2264 - Fax: 634-1730 - Tix. 2432

• E-Mail' maoclreIe]nuiecoel cern br

R. Cap:lio J000 José Macedo 340/100- Cep 12300-000 - Te] 552-6224 - Telefax: 3526663

APOIOTUR Viag. e Tur.

GROU Viag. e Tur Av, Soares Lopes 528.Cep45660-000-Tel 231-5741 - Fax: 231-8426 - Tia: 732116 IMPERATRIZ- MA

DOO 096 POSSEIDON Tur. 6 Paxarba 740- Cep 65903-310 - Tal 7232700-Fax 723-1109

• E-Mail gugelrrrn@rrleifll corri El • SI/ia /00mw 00100 caro br/-5uQelerrn

CS TOUR Viag. e Tur.

INVITUR - Itauna Viag. e Tur. R. do Coe/orno 00011110- Ceia 0011-120 Tel '241-4700

JAGUARIUNA - SP

58040-

Parque Seicrl de Laceea 530 - s.07 - Caia 50013-131 - Txi,: 222-5504 - Fax: 243-1179

ARCO IRIS Tur. R. Euepedes Taxares 304- Cep 58013-290 - Te[ 241.2286 - Fax: 222-4375

CLASSIC Viag. e Tur.

• Helio AuguslG Jurl,ror Ao EpirOcro Pessoa 1251 - ij 02- Ceia 50030001 - Tel 244.320013985/4522 - Fax' 24436 10 CONEXÃO Viag. e Tur.

DOO 019

9 Fl3cru Ribeiro Cxarimrbo 213:12 - Ceir 50037-000 - Teialax 246-7000

VIRTUAL Jaguariuna Ag. de VOag. e Tur. R. Jose Alves Guedes 354 s,1 -Ceia 000- Telefax. 867-1344

R. Balda de Mamanguape 76 - Ceia 000- Tel. , 243-0022 - Fax 243-0202

13820-

EQUIPE Viag. e Tur. R. Pnmvaeso Isabel 454-5202-Ceia 00013251 -Tel,: 221-1496-Fax: 221-0266

FENICIA Viag. e Tu r. ITU - SP

000011

R000PAN

Cep 35600-

056- Tel.: 241-1000 - Fax 241-1243 • E-Mail' cstxur@prouer.com 01

PROMENAC Ag. Viag. Tur.

R MaraOlm76-Cep0870l-130-TeC: 955-4641 -997-3919-Te5-lax: 244-1264

Mércia Martins

Pça Barão do Rio 11 - Cep 12300-000 Tel.' 351.92082660 - 352-2617- Fax: 351.48136

DOO 037

R Exparlicionario Aleixo Malta 60 - Cep 80305-350 - Tel.' 341-9150 - Fax. 341-9100

TRIPSERVICE Viag. e Tur.

Au 3-queira Campos 46- Ceia 12304-000 Te/duo. 353-5655

• Andréa

ITAÚNA - MG

R. Caprfâo Viceele 155 - l i 06 -

R. Olirepix Miranda Jr. 165 - Centro - Cep 00301-220 - rei.: 348-247013437

JAVACENTER tur. e Pass.

TPA Tur.

• E-Marl lr0p:]hewee.0Soylxelrm core bx

GUGELMIF4 Tur. e Viag. Especiais • Claudia RA P Gxgelmr'o

DOO 083 AEROTUR Viag. e Tur. • Mary F de Mesquita

FRIENDS COMPANY Tur.

• E-Mail: aatibaial©eel-wave corri lii

50304-

JOÃO PESSOA - PB

R. Capilãx J030 Josê Macedo 340 - Ceia 12300-000- Tel:351-5400 - Fax: 351-0357

Telefax: 7806-4594

1120- Ceia.

DOO 031

R. Lu:z Scavone 981/997 - COE 13250-000 • E-Mail: scorzelievc com br

4, A g rado E:C6e 341 - Caia 08305-300 - Te]' 348-2000 - Fax, 340-2032 - TIx: 473100 • Nome-Pago: 0/ria llr-u.rnelrn1.cvrn.br/vsIry

401 -Tel:344-1970

Ao. XV de i-Jvoembru 345 iana. - Caia 69600-000 - Teierax' 522-0039141 0013579

GOLDENI SERVICE Tur. • Gabroele Scoroe/lr

• 9/cardo Rodog000 Arl/celx R. Frxecrscx Cl:cdrio 123 - Ceia 13250-030 -

GTH Tur.

Luiz Spoclrl 10 - Ceio 59600-000 - Te] 522-1000 - 900-1359 - Telefax: 522-4856

• Edme*,a Theodarri & Eirzabeltr TragcSso Xv, Galulro Vargas 5225 - Cey 35930-003. Te;: 052 . 2877 . Fax 002-2979 • E-Mail' bmoadway©robyrrer cela br

JACAREI - se

ITATIBA - SP

Ag. Maritima Osny - OSNYTUR

R. Josè Pereira Liberalo,

DOO 049 ÁGATA VIAGENS Ag de \Sag. e Tur.

BROADWAY TOUR Ag. Viag. Tur.

DOO 012

ITAT1BATUR Ag. Viag.

000 047

DDD 073

JOAÇABA - SC

JOÃO MONLEVADE - MG

R. Borgas dx Canto 1056- Ceia 97650-000Telefax 433-2191

ITAJAI - SC

ILHÉUS - BA

Tel.'

. Telelax,

Tel.: 322-1003 - Faro 322-2181

000011

Pça Adorar 10- Ceia 45600-000 - Tel.: 2111422- Tlv.732324 - Fax: 211.1044

75960-000 -

H[-F] WORLD Tour Rep. Viag. Câmbio e Tur.

DOO 016

FRONTEIRA Ag. de Viag. Tur. o Câmbio

073

KON11K FRANSTIJR Viag. e Tur. 14 BIS Viag. e Tur. R. da

R. Julho Guerra 250 - Cep 422-1212 - Fax' 422-2064

Ao Bernanlo Vieira de Mclx 1130 - Ceia 54310-001 - Tel.: 462-2922 - Fax' 341-0114

DISK Tur. Ag. de Viag. e Tur.

ITABUNA - BA

000

JIPARANÃ Tur. RuirdOe 338- Caixa Postal -00 - Cep 70560-000 - Tal 421-3465 - Fax: Ao. Mareclrai

Ao. Bernardo Viera de Mclx 3054-u08- l3al Vila Real - Cep 54410-010 - Telefax: 4601507

Ao General Gl:ceex 226- Ceia 14870-000 -

000 055

NATURE Viag. e Tur.

17201-000 -

TUNA Tur. Ag. de Viag. e Cambio R EdQar4 Ferraz 415 - Ceia 17201-440 -

QUALITYOperadora de Tur.

ITAQUI - RS

000021

IJUI - RS

4 Lourenço Prado 2106 - Caia Fax: 622-7677

Tem 502-7733 -

Aobernardo Vieira de Meia 986 - Ceia 54310-001 - Tal.: 468-2133/198012050.2217 - Fax 361-4993-TI., 2365

000 0155

MASTER Tur.

IBITINGA - SP

ITUMBIARA - GO

GATES Tur.

ITAPEVA - SP

Serra do Esrxerri 510x

R DOna Vasconcelos 151 - Colo 13025-000 Te i 800-1926/1694 - Fax 820-15842

6 PIeS Eprrdcio Pessoa 464 - Cep 09251. 100- Tel.: 371-3977 - Fax ' 371-3342

PPLR Tur.

000031

AVITURS Ag. de Viag. e Tur.

JARAGUÃ Tur.

Ao. Bernarda Vieira/5—Melo 1376 -s.18 -Cep

ITABIRA - MG

DDD 019

ITAPEMIRIM Tur. Gxrrnes de Oliveira 22-Te].:

CR Operadora de Tur.

6 V:rgilrx de Resende 836- Cep 10200-000 - Telefax- 271-7155

R. Antonio Lisboa da Cruz 1695-505- Cep 77405-100 - Tei. 712-1020 - Fax 051-3390

HOLAMBRA - SP

Ao V:rrle e Nove 1251 -Cep38300-000 -Te] 269-6068 - Fax 269-6126

Ceio 18230-000 -

R Monsenhor Soares 396 - Cep -Tal. 271-3222-Fax 271-3992

MASTER Tur.

GURUPI Viag. Tur.

9 Cal Pracópio 372-1087

GUARARAPES - PE

Ao,

GURUPI - TO

PECTOURS Viag. e Tur. • JacyA. Pir-nieela

JABOATÃO DOS

DOO 015

AEROTURISMO Ag. do Viag

410014110 -

371-9943 - Fax: 371-0190

ITAPETININGA - SP

DOO 031

Nakala -

HUNGARIA Tur. Ao. Oorril:oVargasg9-Cep89251-000-Tel.:

6.22 esquina 019 ex 1020- Ceio 38300-000 -Telefax 268-1010

R. Buarqae de Nazarelb 272 - Ceia 20300-

675-0160

TAKSTOURAg.deViageTur.

000 034

• E-Mail rcbemc5rrregaoef.com br

MOZARTOUR Ag. de Viag. e Tur. • VrfOr F. Cadorxrt/5-faxa Luza L. S.

R. Oxoalada Galmng 50- Ceia 89251-470 Telefax' 371-0520 - Tlx 474230

HAUSTUR Viag. e Tur.

Cadot/rl

QUITUR Viag. e Tur.

Ag. COSMOS de Viag.

e Karfa S. Garbetm/rrgirrra do .4 Osoroo Oliveira 330 - s02 9 Procxpia Gamas de Ceia 09251-600 - CP 550- Telefax. 371-5022

AIDATOUR Ag. de Viag. e Tur.

ANA KARY Viag. e Tur. R. João Ma0axxl93-Ed Casrro-11 11 -Cep

000 047

R Saola Rifa 1541 - Ceia 13500-550 - Tel.: 7022-1601 - Telelax 7022-0001

ITANHAÈM - SP

NOVA OPCAO Viag. e Tur.

Emitia Ribas 2940-5 03- Cep 07050-001 -Telelax: 6451-1931

com

TOMBATUR Ag. de Viag. e Tur.* RJ SAPUCAI Tur. R 3,

000013

Cep 13330-000 -

R Cerquerla Cera, 751 Telefax: 875-6656

• E-Mail' lrr0lfxliSer0arlarS

Cap 15700-000 -

JARAGUÃ DO SUL - SC

Tal.:

ITUIUTABA - MC

NEW LOOX OVERSEAS Tur. • Adx/phoCampos Cheskyv

Ao, ilxroria 593 .

SUNCITY Viag. e Tur.

• rtkrr0

R Ce[ Rerrrx 231 - Ceia 37553 . 000 621-1919-1`ac 622-0877

11740-000-Telefax: 422-1810

PIOU ETUR Passagens e Tur. Av PauloFacroor362-Cep07111-000-Tei 6440-1510 - Fax 209-6307

R Dx, Ramas de Azevedo 52

..ROL Tur. • Elerrlce F. Bor0hi

MTUR Viag. e Tur. R Cande/Oria 320 970-3260 - 034-2280

ÉVORA Ag. de Viag. e Tur. R. 12 P 2444 - t oarei. Telefax 532-2979

R. dos Arldradxu 340- Ceia 13300-1707823-3373 - Fax: 7822-1028

RIÉRA Passagens Aéreas x Soe/a MM VIola 6,éra

FLYTOURJDPT Ag. de Viag. e Tur.

LAREDO Viag. e Tur. José Rebeilo

NOVA Itu Tur. 13300-000 - Te]: 7823-2369 - Teleiax. 7023-0327 R. dos Andradas 839- Cep

AMBAR Tur. 9 Ocerreqas Ferrxcelies 74 -Cep 13338-620 -134 7922-2767-Fac 70224559 RECEPTIVO

JALES - SP

DOO 017 COSTA AZUL Ag. de Viag. e Tur. R C6/z mOE/é - Caiu 15793 . O

3-Te6larx 6026333

Ao, AlmIe Barroso 556 - Cep 58013-120 Tel.: 241-3543 - Fax: 241-3646

FLAMBOYANT Tur. • Ruir; Mangueira Ao .kmamzT5araa 522-5202-Cep50340'020-T62 224-7271 - Fax 224-4533

rcace-ol-m000vm.

Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-127

A qências de Via qens JOÃO PESSOA - PB CONTINUAÇÃO GOLDEN TOUR Internacional Tur. Ao Nego 46 - Cep 58039. 100 - Tei 2263100- Fax 226-7511 INTERNACIONAL Viag. Tur. * Jaime Lopos Ao Epi/aco Pessoa 2200- Cep 56040-000 Tel.: 224.3001 - Fax' 224-9935 INTERTOUR Viag. e Tur. Av. Nsa. Sra rios Naxogarries 370 - Cxp 59039. 110 . Te]: 247-2010 - Fax: 247-4040 • E-Mail' inlerlour©za006 çxm.br NE BRASIL Viag. e Tur * CiÓvis Correia Lima Junior Ao Dom Pedro 1719-s.106-Cep50013-021 - Te/ria, 222.2027

THE TRAVEL COMPANY Ag. de Viag. e Tu r. Ãndrea Grcrsserrivacher R. Lages 545 - Cep 09204-010 - Te/elas: 422-9080 VIP Tur. • 7/lo Líeis VereI/a Macie/ R. Alexandre 005/er 199- Cep 89201-260 lei433-1290(1248 - Fax: 433-2291 - TIo: 432 JUAZEIRO - BA

000075 VALETUR - Vale do São Francisco Tur. Ao 3- Adoito Viana suo Shop.Agoas Correr ii.8 - Coo 40900-000 - Tei :811-6766 - Fax. 011-6764

PASSPORT Viag. e Tur. • Luiz Felix de Luceno Ao. J000 Mac/r.rito 477 - Cep 58013-520 Tetelax: 221-6778

JUAZEIRO DO NORTE - CE

PONTE AEREA Tur. e Viag. • doa Lucra Ribeiro de ArroGa Av. Pres. Epitacio Pessoa 2515- Cep 58020020 - Tel. 224-3232- Fax 225-2400- 9822345

CARIRI Tur. 6. Si°. AgoslixhO 58-ij 112- Cep63010-360 - lei: 512-3292140(32r3110- Te/elax: 0123399- Fax 512-3100

DOO 088

SCORPIUS Ag. Viag. Tur. PICORELLI Tur. R Mister Moore 70- 150- Cep 38013-180 e Lysias Rodogues Silva R. Secondino Veiga 113- Ccix 13200-030 - Tel.: 215-4934 - Fax 215-5023 Teiolao 434-2622 SERRA DO IBITIPOCA Viag. e Tur • Roberto Marli,rs Gonçalves STELLA BARROS Tur. R Brar Bernardmxo 105-5.212- Cep 36010Ao. Henrique Andres 495- Cop 13200-450 - 320 - Tniefao. 216-365719407 Teie/ax: 434-9066 • HxmePage: 5ll0'/As.serradoibi/iPxca cern.br TRAVEL SHOPPING TOUR Ag. • E-Mari: ibilrpocrnalccnei cxm.br Viag. e Tur. Ao Nove de Julho 1155- li. 206- Cep 13200SEVENTOUR Tur. e Eventos 902 - Telelax 436-5969 - 434-8357 R. Haife/d 744- i(. 06- Centro - Cep 36010003- Teielao 216-1070 VIA CANPELE Tur. O Mar/o Bonn 500-11.6- Cep 13209-030 STELLA BARROS Tur. Telelox 434-7111 Ao. indopex000cia 746 - Cep 35010-021 Tel. 217-2265 . Fax: 215-7756 VIAGGIARE Tur. • Acorra/do Machado de Mello TECERA Ag. Viag. Tur. R Pilangueiras 45 - Cep 13202-450 - Tel.: 6 Marechai Deodoro 444 - 1/. 341 - Cep 437-8654 - Teielao: 7397-4695 36013-001 -Id.: 215-4218-Fax 216-9103 VIP Tur. TRIP Tur. e Eventos R. das P/laxguerras 843 . Cep 13207-270 * Goslavo e Lemos Tc/: 7397-3926 - Telnlax: 486-2421 Ao Barão do Rio 6-arco 700 ij 06 - Ccix 36045-120 - Teiclan: 216-6921 LAGARTO-SE

Viação BEIJA FLOR R. SaxSebasliaasl6-Ij. 1146-Cep36013260- 70/.. 215-0249 - Fax 210-8524

LAVRAS - MG

DDD 035 LAVRASTOURS Viag. e Tur. n Marra Eugénia de Azevedo Frgoerredo R. Santana 179- s108 - Ccix 37200-800 Teielax. 821-4244 SERTAN Viag. e Tur. O. Chagas Dona 29- Cep 37200-000 - lei 821-7970 - Fax 821-7780 LEME - SP

DOO 019 LEMETUR Viag. e Tur. ri Domingos Basr/e R. Cel. Jose Leme Franco 60- Cela - Te1elax' 571-4608 • E-Mail. basuieiciareIianas.cOer,br ZANI Ag. de Viag. e Tur. R. Cci Augusto Cesar 909- Cep 13610-000 - Telelao: 571-5383 • E-Mail, zanrior©widesofl.00m.br

000079 VOYAGE Tur. R. Dr. Laade/rro Freire 243- Cep 49400-000 - Teie/ao: 622-2127

LENÇÓIS PAULISTA - SP

PRISMA Viag. e Tur. R. .Jaaroz Távora 522 sI.110 -Cep58040-020 - Tei,; 244-0120 - 244-0292 - Te/eIxo. 2440078

JUIZ DE FORA - MG

JUNDIAF - SP

DOO 032

000011

ROGETUR-ROGER Ag. de Viag. R. Dep. Barreto Sobnnhix 477- Tambia - Cep 50026-688- le1: 221.3121 - Faa 222-2689

Ag. de Tur. PARAIBUNA R Haite/d 521 - Ccix 36010-000 - Tel.: 2150123/5768 - Fax 215-4639

AEROTRAVEL Viag. e Tur. R. das Prlanguieims 29 - Cep 13202-450 Teinlae 7321-2326

LAGES-SC

ALL TOUR Viag. e Eventos * A/eoandre Atfonsx Samparx R Santa Rita 393 - Coo 36010-071 - lei: 215-3340- Fax 210-3178 • E-Ma/ olIoararlrrel bom.5r

Ag. SÃO JOÃO de Tur. R. Vugarei J.J Rodrigues 860- Cep 13201490- Tel.: 7397-242012421 - Fax 7397-2288

Ag. RR Viag. Tur. R. Arrsl/rranx Ramos 33 - 5.05 - Cep 08502050- Telelax: 24-4666 -Tio: 4910001

LEOPOLDINA - MG

FLYTOUR Viag. e Tur. R. Frei Gabriel lIS - Cep 88502-030 - Tcle- Ias 22-0888 - TIo 175

MINAS TOUR Viag. e Tur. R. Colegipe 282- li. 48 Marcenler Shopping - Cep 36700-000 - Te/eIxo: 441-1986

LAGETUR - LAGES Tur. R Horcuirx Luz 202- Cep 88501-010 - Tei : 24-2244-Fax: 22-4573-T/o: 491-003

LIMEIRA - SP

SOCIETÃ Ag. de Viag. e Tur. Ao Mooixriaox Fejoeirerio 29- Coo 56013470-lei.: 224-7805 - Telelax: 225-3592 STELLA BARROS Tur. Av. Epiiacio Pessoa 2230- Cop 58030-000 Tei.: 224-4989.009014700 - Fax. 225-1165 TRANSGLOBO tViag. • Geo,ge Gilber o de Jesus R Eurip000s Tavares 538 - ColOro - Cep 58013-290 - Tel. : 222-1919 - 221-1576/7185 - Fax 222-3311 TULIPA Viag. e Tur. Ao Goo Fiaoo O Cxutixbo 400 - ij 207-Colo 58037-070-leI 246-6244 -Fax: 246-6159 VINTE E QUATRO HORAS Viag. Ao Princesa Isabel 695 - COO 58013.251 Te/.: 241.3244/2949- Tolo/ao 221-3114 JOINVILLE - SC

DOO 047 ALLES Tur. *André Kramme/ 6. Jagoarova 298. Cep89201.450-Tetelax 433-1503 • E-Mail: iilies/or©iruteçlrel.çorll.br BBTUR Viag. e Tur. R. Lviz Nie,neyer 54- Cep 89201-060. Te/e. ao 433-5569 BEL Tur. e Passagens * Sexgro Rodngueo Alvos R. Aleoaxdro Oçhlorrrrv 300- Cep 89202-100 - Telefax 433-2068 - 170: 470207 8000TUR Transp. e Tur. • E/is Busanello R. MOro Lobo 200- Cep 89201-330 - Teielaa; 433-9205 • E-Mail: b000iorl5rro/or11e com br CASA ROWEDER Câmbio e Tur. * Car/os A/berço Inácio R. do Pnncipe 158- térreo - Ccix 89201-000 - lei 433-2575 - Fax: 433-0875 • E-Mau: mwederretvisron cern br CENTRAL de Viag. e Tur. •Crduriva Regina FIxou R Novo rio Março 737- s.404 - Ccix 89201400- lei.: 433-6200 - Te/elax: 433-7274 HANSEN Tur • Vi/mar l-/ansex R Nove de Março 505 - Cep 89201-400 Te/eiaaz 433-9833 OLIMPIA Viag. e Tur. 6. Nove rIo Março 734 - Cep 89201-400 lei .433-1755-Fax: 433-1103 SABRICO Viag. Tur. • Vicente Cava/conte R. dos Groáslucos 12 - 117rrrl. - Cep 99201310- Tel. 422-0227 - 433-5999 - Fax: 4339755 SARITA Tur. R Dr. JoOr Co/is 1650- Cep 89204-001 lei 422-9401 - leio/as: 4229502 SEGTUR Ag. de Viag. e Tur. • Som/a E. A/-Ouves/ir R. Deixa Frarreca 1758 - 507- Cep 89221-103 Tekularc 472.0458

AMIGOS Viag. e Tur. • Mana de Lourdes Pavid O Hevvqoe Sareros 24 - Cep 36010-030 Tel. : 213-3905 - Te/elaa: 215-6724 AZ Viag. e Tur. Lacra Ribeiro Rodrigues R Balusla do Cimeira 783- Cep 36010-121 leio/ao 215-9634 BAPTHISTA Ag. de Viag. e Tur. • Jose Batista da Silva R Hai/oFi 513-1/ 14- Cep 36010-001 - lei.: 213-2253 - Te/Pan. 218-2717 CHEREM TUR Serviços Gerais e Tur. • Axlonro Cantos de Soara Chorem R. Marechal Dexdxrx 444 - ij 330 - Cep 36013-001 -Teiefao 212-3674 CAROTur. a Jose Carlos Broerrcourl Gui, COrsiaoça Vaiadares ij. 19- Cep 36010300- Tel.215-4339 - Fax: 215-3431 INTERMEZZO Viag. e Tur. • Vem Ludolf M. e Souza R. Na/Ir/ri 513-s 22314- Ccix 36010-001 Tel.: 215-2574 -Faa 215-9363 • E-Mail' errlrani@notecnol cxrn,br INTERPRICE Tur. • Daniel/e Chnslrne F. Reis Fonseca Ao. 01, do Rio Branco 2167 -11. 213- Cxix 36010-010 - Tel. : 216-2055 - Telotax. 2161566 INTERTOUR Tur. & Viag Av. Bardo do Ruo Branco 2555- s.702 - Cep 36016-311 - Tel:216-4747 - Teielax. 2162370 IR MAN11QUEIRA Tur. O Balista de Ohxeira 705- Cep 36010-121 Tel. : 215-3736 - Fax. 215-7061 MGM Ag. de Viag. e Tur. R.OrazBernardrnolos- li. 119-Cep38010. 320- PabnlFao, 215-4419 MILETUR Ag. de Viag. R Jarbas de Ler'y Santos 1856- i1 308- Cap 36013-502-Toi'216-1211 -229-0567-Fax: 215-0069 • E-Mal mrriielor(geOçrlies coei NOVOS HORIZONTES Tur. Ao Rrrrixranco 1044-Ce736015-5i0-Tei: 215-8890- Fax: 215-1441

AMADEUS Viag. e Tur. • José V. Pereira Filho 6. AbiirO Fmgoeirevlo92-s.1 34- 12/and. -Cep 13208-140 - Tei.: 7396-2062)0262 - Fax 7396-7425 • E-Mail pereira/9amadeasiunsmx com 51 ARK Tur. R. Diógenes Duarfe Paes 40 - Ce p 13209150- Tel. 434-2233 - Fax 434-2607 ART TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. • 2/ornam Teresa Caste//ani Ir/alter R. do Retiro 1543 - Cep 13209-001 - lei: 7396-1053 - Telelaa' 7396-7628 BDZ Ag. de Viag. e Tur. Ao. Henrique Andros 495 - Coo 13200-458 lxi.: 434-904019093 - Teie/ax, 434-5066 BIANCARDI & BARBOSA Viag. e Tur. 6 Barão do Triunfo 315- l°and. - 5.06 - Cep 13207-770 - Telefax 434-6275/2491 CELTA Ag. Viag. e Tur. • Antonio Ayres Serrano O Prol. João Loiz de Cxrnpns 19 - Cep 13202-451 - Teielac 437-2309

LIA RAMOS Tur. O. Bexjanrin Consianl 19 - li 01104 01/04 - Cep 88501-110- Telelarc 22-2920 LAGOA DA PRATA - MG

MEIC Tur. • Elaine C. T. Campos R. Sex Fonseca 1218- Cep 13201-709 lei.: 7312-21144 - 7396-4784 - Farm. 73121409- 434-9758 • E-Mail: rnerçiprooy.com br PAINA Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Deodoro da Fonseca 554 - Cep 13201-360 - Teielac 434-5000 PANAMERICAN Tur. O. 11 de Junho 210- Cep 13200-300 - Tel.: 7396-2094 - Teielan: 7396-1473 POLTRONA 1 Tur. 6 Eduardo Tonraxik 565- Ccix 13209-090 Te/. 7396-7731 - Fax: 7386-7325 • E-Mail: fxrixa©kyolec com br PORTADO SOL Ag. de Viag. e Tur. R. do Rosário 205 - 3*and . - cj. 31 - Ccix 13200-041 - 3-ri 7396-7149 - Teielao 4347833

PANTUR PROGRESSO Viag. e Tur. • E/izabelh Barbosa Soares R. Brae Bernardino 105-li 106- Cep 36010320 - Te/eixo: 215-0773

RHAVA Ag. de Viag. e Tur. A, Ode Juihx 2230- Cep 13200-010 - Te/elar. 7395-4600

PASSADENA Ag. de Viag. • Regina SIela San/os César R ErIa Sardo 93.0943- Cciv 36810.041 215-3699-Faro 215-3570

ROSA MASSOTI Tur. e Intercâmbio * Rosa Maria Massolr R. Jorge Zoher 357 - Ccix 13258-330 - Te(,: 7394-4325 -Te/elan 7306-4299

REDEPAN RECEPTIVO -

DOO 032

DOO 019 CENÁRIO Tur. Ana Beatriz GzzO R. Jacob Faneiii 443-5.1 - Cep 13400-720 Te/e/ao: 451-0518

000037

DAURAS Tur. Largo da Boa Morte 128- Cep 13490-108 PABX/Fax: 451-3110

QUATRO ENCANTOS Viag. e Tur. • Graça Olire,ro Ao Beredrio Valadares 614 - 5.14 - Ccix 35590-000 - Teiclax, 261-2436

MAIA Tur. i Mar a Ma/a R. Sen. Vergacirx 996 - Ccix 13460-001 lxi: 452-3924 - 454-3920 - Te/eIxo: 4518706

LAGOA SANTA - MG

SCORT Tur. R. Santa Crer 916- Cep 13400-042 - lei

DOO 031

451-554515546 - Teielao: 451-5544

MASTER Tur. Aornpxdn mIem Tarc0000 Neves - s45 Ccix 33420-000 - Te/.; 659-2044 - Fac 6092045

SERGIOS Tur. 6 Scn Vergoerro 732- 1*and, -s.12/14 - Cep 13430-902 - Tel. 451 - 7799 -Fax:441-1860 • E-Ma/: sergluriwidcsoIl.cxm.Sr

LAGUNA - SC

SETA Ag. de Viag. e Tur. O. Cons.Saramva 444- Cep 13481-191 - lei' 451-5011 - Fax :451-3070 • E-Mai/: sxlalurlwidesoII.com br

INTERGLOBE Viag. e Tur. * Ovos Pessrnr Rodxgoes Ao. Nove de Julho 1650-1/. 1-A- Cep 13208810- Tel;7396-2121 - Fax: 7396-0334

OLYMPIA Viag. Tur. R. Marechal 000dorx 566 - gr. 504 - Ccix 36013-001 -Tel.215-9495/4132-216-1403

A-128 - Guia Panrotas - Janelro199

ALITUR Aliança de Tur. R Barox de Jondma/ 440- Cep 13201-774 Te[ : 7396-8094 - Fax: 434 0306

DOO 0492

DOO 0142 MARGHETUR Tur. Internacional R QorxZe de Novembro, 581 - 4and . - ci. 42 - Cep 18601-100 - Tei.: 63-1892 - Telelaa: 63-0096

0000486 GILCATUR Tur. Pça Repúbica Juliana 93- Ceia 88780-000. lei .644-1944/1597/1426 - Fax 644-1944

LINHARES - ES

DOO 027

DOO 051

MARITE Tur. Ao João Pc/pc Calolen 505-Cep29900-8l0 - Tel' 371-0623 - Telelaa: 371-1344 - lix: 2564

Ag. de Viag. e Tur. FREE O. Benjamin Conslari 384 - Ccp 95900-000 - Teielao 710-2422

ROSATUR Rosa Tur. Ao Coo Lrndember9 601 -tj DI -Coix29900020 - lei 264-0303 - Fax; 264-0380

LAJEADO - RS

ESTRELA Tur. Ag. de Viag. e Tur. Ao. Bemriammx Corsluel 1025 -s.103 - Ccix 95900-000- T*/619o' 714-3161 VALE DO TAQUARI Tur. - RITUR A, Sen.Alberlx Pasqvairrr 475- Ccix 95900820- Tcielao: 714-3446 LAURO DE FREITAS - BA

000071 AMC Viag. e Tur. Estrada do Coco FIel 1.5 - Ceniro Corri, de Verrrcmos - Ccix 42700-000 - lei.: 42700-000 ENCONTRO ViIISs Tur. R Luz Tarqumnrs - Qd. 1 - 8.3 - Cep 42700000-Tel.: 370-1193-Fax 379-2153 GU & GUIBA Viag. e Tur. Ca/rraP86rd16Pci LarandeFre4as-Cep42786-030 -Tá876-111I R1299-T/ealac876-1128 -

RESPONSÁVEL

LINS - SP

DOO 014 BUONA VENTURA Viag. e Tur. O. Campos Sal/es 615 - Cxix 18400-000 Te/claro 522-6400 MARYMAR Tur. R. Dom Pedra Ii 0x 144 - Cep 16400-000 Teixlaro 522-2501 LONDON

TOTALTOURS TRASLADOS * Georg Gornrde dons Lordor - Paris - Tracslcrs - C6y Tours Te[ 44 /0/ 7020-9491 44 /01 906860113 For, 44(0)171402 4818 • E-Mal iolailoarsiAblrelemoef com

Agências de Viagens LONDRINA - PR DDD 043 Ag. AVENIDA do Tur.

TAPETE MÁGICO Ag. de Viag. e Tur.

R. Pará 1814 - 5.01 e 02 - Cep 86020-400 - TeleÍax: 324.1464

Ag. de Tur. TURNAC

TERRA NOVA Ag. Tur.

101

-Cep86020-040

R. Anota Gar5aur 171 -Cep86028.418-Te1 323-8745 - Telefao: 323.5910

ALBATROZ Tur.

TOUR COMPANY Viag. e Tur.

Av. Hrgrenópolrn 400 - Ceio 86020-040 - Tel.: 3213000 . Fac 321-3001 . E.MarI: al5atroz/serco,nteI com 5r

Ao. JooxcIrro KxhilSclreck 1977 - s02 - Cep 86020.000 . Telefax 324 .6800 .

ALUNAR Ag. de Viag?

Carlos /9anhoz Prnto 1255 ij 02 - Cep 86020-01 1 R. José Teleiax 321 . 1311

e Ana Pabnc,a Sapia R Belo i-iori000ie 1321 . Cep 86020-060 - Ter • 323-9900 - Telelax 323-9090

ATHENA Viag. e Tur. Ao. JasCelioo KaSl000reck 1255 - Cep 8 6020- 000-Teieiax 321-1101

BELA VISTA Câmbio e Tur. R. Alagoas 888 . Ed. Casieio Forte - s.Oi - ce p 88010-460 - Teinlan: 337-2020

BELLA VISTA Viag. e Tur. R. Sacies 322 - 1, 04 • Cep 86040-020 Teieiax: 321-6060

BY BRAZIL Viag. e Tur. R EspolIo Sarrro 1 173 . CeS 86020.420 Telefax: 324-5060

CONQUISTA Ag. de Viag. e Tur. R. Sem . Sooza Naves 282 . ij. 03 - Gep 86010-170 - Tecfao 324-7776

CONTINENTAL TOUR Viag. e Tur.

MACEIÓ AL

TERRA MORENA Tur.

R Pio XII 113 - Ij. 6 - Cep86020-310 . Tel.: 3246-434 . Fax 322-1556

Av. HrgrenópoIr32 . s.l - Tel.: 324-6660

MARTiNICA Ag. de Viag. e Tur.

MATSUBARA Hotéis e Tur.

R.JoinoDindã2OO-Cep689OO-16O-TeI: Av. Brgodero Eduardo Gomes 1551 - Cep 57032-230 - Ter.. 235-3000 - Fax: 235-1660 223-62971577711671 - Teklax: 222 . 3569 R. Pi71 - CepeeQlO-390 . Tel 324.6589 - Tia. 2224 - Fac 324-5964

TOURNEE Viaa e Tur.

TRAVEL IN Viag. e Tur.

DDD 082

Luiz FemandoWosniak Ao São Paulo 779 - ij IA - Cep 86015-040 - Tal321-7660 . Fax 321-2841

Ag. de Viag. e P AEROTURISMO Tu r.' R. Barão de Penedo 61 . Cep 57020-341). Tei 328-2020 - Faz 221.4546

9 AGETUR Viag. e Tur. Ao. Fernandes Lana 451 . Cep 57055-000 - Tei 241-1006 - Fax, 241 . 5531

R Piaui 1127 - Cep 86020 .390 - Telefan- 32a-0725 a E .Maii: ceciiraorcamlei.com br

VIA-AZUL Ag. de Passagens e Tur. 15 - Cep 86020-040 Ao. HJrenopolrs 32 - Tel 324-8780 . Fax:-1]324-8601

YOSHIDA Ag. de Tur. Ao, Rio de Janeiro 961 - Cato 86010-150 Telefax: 321.2393

R. EpariananOas Gracndo 257 . Cep 57080100 . TeI 327-5225 . Fax. 327. 4039 . 31 3204 EMari: nrczlurncrnet.com.br

ACRAM Tur. R.Tapajos 180 -Cep69025.140-TcI 622. 2144/2145/2146 - Faz 622.2576

AMAZON EXPLORERS Ag. de Viag. e Tur.

R NharOrandd 21 - Pra Nsa. Ora. Auoáradora Tel. 633-331912075/1978 - 233-9339 - F..: . Mana Madalena de Oliver, Av. Comandado, Leào 1524 - Cep 57025- 234-5753 - Tio: 922859 000 - TeleFax: 231.511010744 ANINGA Viag. e Tur. • rrrondarxrooroeI coro br R. Pedro Toronrra 1000 - s,57 - Cep 69040000 - Ter.: 952-3944 - Teieiao: 238-2834

MUNDAU Tur. Repres.

NEW WAY TOUR

R. GOniws Dias 215 - Cep 57050-020 . ATA Ag. de Tur. da Amazonia TeIefao 336-1 160 R Barroso 317 . Ccp 69010-050 - Tel.: 622E-Mel: oardos0s,slocnet.com.br 4696 - Telefax: 622-4697 - 633-3111 - Tio: 922459

OPERATOR BRASIL

ATS Viag. e Tur.

R. Gaiola Acroly 71 . Cep 57025-010 - Tei

ALATU R ALAGOAS Tur. e 223-7174 - Fax: 223-8003 Repres. Da Paz 1416 - CeO 57020 .440 - Ter.: 221-130717434 - Fax. 221.7434 - Tia 2251

AV.

ANTARES Op. Turistica

VALTUR Tur.

000 092

MCZ Tur.'

AEROP Op. Tur. Barão de Penedo 61 . Cep 57020-340 - Tel.: 336-1221 . Faz 221.7743 . Tia: 3352

R. Go:ás 1515 - CeO 86020-340 - Teieiao: 321-1 314

VALE VERDE Aa. de Tur.

MANAUS-AM

R. Jaegade:rosAiagoa001 610- Cep 57030- 000 - Ter : 231-7334/8081 - Fax 231-8242 - Tio: 3192

ATLANTICO Viag. e Tur. R. Epaexnorrdas Gracrndo 281 - 1a66ar - Cep 57030100 - Telefax. 231-1008 - 327- 6206 • E-Mal. aiiaei:cxeornei com.br

AVIACAM DO BRASIL TUR. Alvaro

e Afrânio Ribeiro doo Santos Ao. JJoaquimNaboco 1626 - s.203 - Cep 69020-031 - Tel 622.2788 - Fax 622-2715 -232-4379

PAJUÇARA Tur. e Viag . R. Jcrrgadeiros Alagoanos 447 - Cep 57030Tel.: 327-2829 - Fax: 327.3132

alANCO Ag. de Tur. Ao. Sele de Setembro 1251 - li. 1 - Cep 69005-141 - Ter : 263-3313-633-3286-Fao : 233-2668

PORTO BRASIL Tur. Ao. Alvaro Olacriro 3567 - s 06 - Cep 57035- 188 -Tei.: 327-6115-Telefax: 231-1299

CABOCLA Viag. Hoteis e Tur. • lzat& Cnst,na Perroni do Rosário

RICARDO NETO Tur. e Passagens R. HarnberlO Guimarães 830 . Térreo - Gep 57035030 - Tei 231-8644 . 327-5019 - Fax: 231-1835 - Tio: 2485

. Eio Morena 1769 - Cep 69020-040 Tel. : 633-4135 - Teieiao. 633-4263

CORTEZ Câmbio e Tur.

RIVIERA Ag. de Viag. e Tur.

Ao. 7 de Setembro 1 199 - Cep 69005-141 Tel. : 622-422212681 • Fax: 622.145213222

Ao. Fernandes Lima 4000 - Cep 57052-000 - Teiefas 241-5036

Ao. Orarrriix 4065. li. 1 - CCP 57036 850 -Ter 325-5933 - Fax: 325-4661

ENCONTRO DAS ÁGUAS Tur.

A. Salvador 275 - Cep 69057-040 - Ter RODAMUNDO Tur. Ao. João Dauno 680 - Cep 57037.000 - 234-1416 - Telefax 234-1382 BAGAGEM Tur. LORENA - SP R. Engenheiro Marro de GxsrrrãO 613- lj 18 Telefax. 235-245513959-325-2386 ESPAÇO VERDE Tur. CUL Viag. e Tur. - COE 57035-000- Tel.: 327-7962.231-7621 A. Costa Azevedo 240 - Cep 69010-230 Ao. Hrgiexx5oiis 32-0.503- Cep 86020-080 DOO 012 -Telefax: 327-8446 ROTEIRO Viag. e Tur. Tel:633-4022/492614974 - Faro 633-3304 -Ter 325-6411 : - Fax ' 325-5162 Ao. Fernarrdes L 316- Cep 57050-000 BRANDÃO & BARBOSA Telefax 221-0932 EQUATORIAL Passagens e Tur. DONNA CI-IRIS Ag. de Viag. e Tur. INTERCITIES Ag. Viag. e Tur. Edai'cy MamIla R Gaspar Ferram 255 - Cep 57035-100 - A. Qxrntino Bocaiuoa 149- Cep 69005-110Ao Brasilia 3126 - COO 86025-180 - Ter: A. Nsa Ora, da Piedade 155 -s02- Ceio 231-9978 - 983-9507 Ter.. 622.2595/259813897-Fax: 622-2232SALMAR Tur. 334 . 3019- Fax' 321-1700 12600-800-Telefax: 592-46881415014531 Tio: 2278 A. Crncrnalx Pinto 450 - Cep 57820-050 - CAIÇARA Viag. e Tur* Ter 231-7640 GARCIA Tur. LORENTUR Viag. A. Antonio Pedro de Mendonça 351 - Cep EQUIPOL Hotéis e Tur. R. Prol. Hugo Cabral 678- Cep 86020-060 Pereira de 015~57030-070 - Tel'231-0072 - 221-5490 - Fax: R. Oereardo Ramos 153- Cep 69000-310Te],* 321.3798 - Fax. 324-7071 SANTA AMALIA Tur. R. Cndadxr orrre Custódio 187- Cep 12600- 231.0131 Ter.: 632-4400 - Fax. 232-2416 A. Cap600 Marinho Falcão 53 - Peço - Cep 000 - rei: 553-2031 - Telefax: 553-1680 _______________________________ GIRAMUNDO Ag. de Viag. 57031-000 - Telefax: 327-8997 FLORESTA TROPICAL Hotéis e A. Txpr 223- 5.112 - Cep 56020-350 -Tel.: COSTA DOURADA Tur. Tur. 322-5665 - Fax, Ao Dona Cxesfança 205- Cep 57031-370- STATUS Tur. LUZIANIA - GO R.LeoriardxMalcrrer7o9-A-Ce1a69010-170 Telefax 231-0198-Fax 231-2999 Av. Sem Roben Kennedy 1473- ij It - Cep - Tei.: 622-65501655716540 - Fax. 622-6563 57035-160 - Telefax. 231-6797 - Tia.: 3112 GOMES FERNANDES Tur. DOO 061 • E-Mail: rrxpicakdadosrref.cxm.br A. Para 1220-002- Ce p 86020-330 - Tel DREAMAR Tur. e Promoções 322-5370 A Boa Visfa 261- Centro, CeO 57020-1 10 LONDONTUR Viag. e Tur. SYSTEM TOURS Viag. e Tur. FM Tur. Ter.: 326-474211663-1668 - Fax' 321-0993 R. Eoarrgelioo Meireles 26- Cep 72800-000 R. Oeg. JosO Lages 491 Cep 57035-330 GRALHA AZUL Tur. • R. Sai/acha Maxnhx 700 - Cep 69010- Ter.:621-4236 - Fax. 622-1929 Ter.: 231-7808 - 327-4396 - Fax: 327-4946 Ao Higienoprilis 32-o 05- COO 86025-040 - FATURA Tur. 040 - Tel.. 33-6200 - 234-0173 - Fax. 6 Telefax: 321-5120 R Uruguai 114- Cep 07025-120 - Tel.: 223- 234-0029 TERRA DO SOL Viag. e Tur. 500015251- Fax: 221-5291 . Ao Djalera Barisla 482 - li. 150 - Cep Ao. Macero 1464 Cep 57025-080 Tel.: MACAÉ - RJ 09050-010 - Ter,: 642-352613929 - Fax 221-6270 - 336-4941 - Fax: 221-2980 IJIAT Ag. de Viag. e Tur. 643-3922 0247 GALÉS TOUR Viag. e Tur. DOO • Ao. HrgieoÓpoi:s 210-Ir 17- s.6031084 R. Barão de Penedo 187 - Ed Barão de Ed. Londrina Trade Ceriter - COO 86020- TRANSAMÉRICA Tur.' FONTUR Tur. Penedo- Galera II 13 - Cep 57020-340 040- Telefax 321-2212 MAC11JRMACAEAg.deViag.eTur. Ao. Dr, Antonio Gouveia 467 - Cep 57035- Estrada da Ponta Negra siri- - Cep 69037Telefax 336-3949 R.doSacrarnerrlx 12- lj.04-Cep27913-150 170 - Ter' 231-7334 - Fax: 231-3143- 'rio: • Loja Aeropodx Tel.334-4790 000- Tel.: 658-3052/3435 - Fax: 658-3512 -Tef.: 62-2123- Fax: 62-2123 236512366 • E-Marl. rrrartxrseroorrrrel core rir GIOCONDA Viag. e Tur. GRAN CANÁRIA Tur. - J.G. Ag.do • -fome Fage: er-eex.sercxnriei.cxm.br/iiatINVERNESS TourAg. de Viag. e Ao. Júlio Marques Luz 642- Cep 57035-420 Viag. TRANSALAGOAS Viag. e Tur. turismo Tur. - Telefax. 325-2600 - Fax: Ramal 203 .1054 Pacheco Fensxra da Paz 1318Cep 57020-440 Telefax AO • Raquel 5/lana de Souza R. 24 de Maio 220- E4 Rio Negro Cexter 336- 1004 Ao. Rui Barbosa 1725116713- Cep 27915- GOTA D'ÁGUA ILHA DO MEL Ag. de Viag. Sxaed -0512- Cep 69010-080 - 'rei '822Eta - Telefax. 762-8544 R, Espioix Santo 1015 - COO 86010-450 - A. Prol. Mana Esiher C. barros 311 - Cep 459314395 - 3-711 Free 000-5593 Ter.: 322-61 56- Fax 321-4443 57036-040 - Telefax: 325-5666 TRANSCONTINENTAL Viag. e Souza Naves 289- lj 01- Cep86OiS- A. Sem . 170- Tel.324-5530- Fax. 337-7754

sflt

PEDRO MELLO Ecological Tours.

KTS TAKAHASHI Viag. e Tur. A. lluiutaba 406 Cep 86062-420 - Ter 327531

LIDERTUR Tur. • Aparecida M. Hatakeyamo R Sacador Soma Naves 441 - lj 13- Edf Edif. Execuiroe Conter Okowrxxek - Cep 86010-163 - Teretax: 324-9700

MANHATTAN Ag. de Tur. e Viag. A Marselha 193- Cep86f20-400

MANHAITAN Pass. e Viag. R. Pará 1531 - lj. 01 - Cep 86020-400 Telefax. 324-0004 • E-Mail: Inranhafanrsercninlel com br

NAVEGA TUR Ag. de Viag. e Tur. A Terezina 98-A - Cep 86020-200 - Te] 322-4324 - Tr/lelOx 323-3574

NIBRAS Tur. e Viag. Pernambuco 390- o 1506 - Cep 86020- Ter 36 2828 R.

PROVOYAGE Tur.

A SifoaJanlen2B-1 03-Cep279i0-330- Te: HELGA Viag. e Tur. 62-336fr3523/3f 55/3325 - Faro 62-0051 A. Quintino Bocaiúva 555- Cep 57030-320 - Tel:327-5706 - Terelax: 327-5395

SI-IOPPING TOUR Viag. e Tur.

GRAND AMAZON Tur/Amazon

RCupedriro 173 - Cep 27913-060 - Te[: IATE Tur. e Viag. TRANSMUNDO Viag. e Tur. 62-5204 Ao. da Paz 1152 - Cep 07025-050 - Tel: A, José Pontes Magalhães 21f-s.07 - Cep GREEN TOUR Viag. e Tur. 57036-250 - Telefax 325-7373 221-4442 - Fax: 223-2731 Ao Eduardo Ribeiro 520- s 313- CeP69010TERRA Ag. de Viag. TERRATUR SEI - Tef.: 633-1707 - Telefax' 232-7601

Tur.

• Washington Lraz Paes Terra A. Marechal Dexdxro2ll - Cep 27910-3 10 - Tel 772-0505 - Fax. 762-3793

MACAPÁ-AP

IPIOCA Viag. e Tur.

TRANSTURISMO Ag. de Viag. e Tur.

JOBIM TAJ MAHAL TOURS

R. Daroal Guimarães 1217 - s 210 PV- Cep a Migue! Raimundo N. Rolo 57S35-S60 - Tel 327-659212484 - Fax: 327- A Ary PiiOrObx 83 - Cep 57010-250 - Te[, 223-4704 - 221-8144 8.219 - Fax: 223-4222 6162 - Tia: 3292

ITAPARI Tur. e Viag.

Dona Lrbânia 179- Cep69020-013-Tel.: 622-6065 - Fax: 633-4805 • E-Mail: calL5xol Cxixbr

R Prol. Maria Es16ee C. Barras 296- Cep 57036- TROPICANA Ag. Viag. e Tur. KUARIJP Viag. e Tur. Ao. Dom Antonio Brandan 461 - Cep 57021- Faro 325-4549 840 Te], R. Curitiba Si 36- s.4 -Cep69053-160- Tel.: ODD 096 190- Tel'22f-3373 - 326-5026 - Fax: 221 _____________________________________ 633-3337 - Fax 633-3003 3375- Tia.: 3013 JA11UCA Ag. de Viag. AMAPA Viag. e Tur. Pça Sinimbu 72 - Cep 37020-720 - 'rei MED Tur, Ao Francisco Azarias Neto 17 - lj. 01 - Cep 221-559915525 - Fax. 221-540I - /3x:2507 VELA11JR Passagens e Tur.* Edilson Sat'fus Gonçalves Ao, Alvaro Otacibx 3309- GuI. Espaço 20 li 68900-080-Tel :223-2667-223-lf44R. 110 Ao Ayrão Sol Altos - Cep69010-070 - Tel Tel.: 327-6661 Tele- 06Ceio - 222-2553 - Fax: 222-2553 - TIa: 2415 L MAR Viag. e Tur. 23.4-5647 - Fax: 233-5948 fax 327-6540 A. Jangadeiros Afaguanos 579- Cep 57035-

ANTARES Ag. de Viag. e Tur. A Harrsoon Silva 1065 - Cep 68906-440 Telelan 223-9933

CURIA Ag. de Viag. e Tur.

Ao HigieoÓpxliS 465- Cep 96020-040 - Tel. 324-2271 - Fax. 323-6449

R. Jovinxoinoã 1489 -Cep68906-420-Tel' 223-5353 - Fax: 223-4600

Si ERRA TUR Ag. de Viag.

FÉNIX Tur.

005-Ter.: 231-1006 - Telefax: 227.3698

LYS Tur. Viag. e Passagens Av. da Paz 1330 - Cep 57020-440 - Tel:

R.Candrdx Mendes 374-s.9BC-Cep58800- 100- Telefax: 223-8200

MARCO ZERO Viag. e Tur. TAKASHITUR Câmbio e Tur. Ao. Pararia 427-15601 -s.1O3 -Cep860fC-923 - A. São hraé 2048 -s86- COO ~110 - 'rei 222-1922-2243115- Faz 322-3 Te(: 321-3434 - Fao 324-7293 O REDEPAN

MAGE - RJ

Pça. Montepio dos Artistas 80- Cep 57020- 350- Ter.. 221-3399- 221-3488- Fax: 221- 3817

MARESTOURS Viag. e Tur.

DOO 021 FRANCI Tur.

• Flavio [raiz S A EpairavesiraGxarix300A-Ce057030-186-Tel. R 04 riMlaValéo3 10 Teleleu 733-3053 231-5337- Teirfair 231-5959 - RECEPTIVO

ONÇA PINTADA Ag. de Viag. e Excursões R. Lima Bacxrs 220- Cep 69005-220 - Tel.:

VIP TRAVEL Tur. e Repres. - COO

A. Jangadeiros Alagoanos 1200 57030-000 - Telelao: 327-250612640

326-1377 . Fax: 221-1904

MARCO POLO Tur. R. Goias 1386- Cep 06020-340 - Telelax. 321-7585

P Tur.

R. J000 Gxalberlx Pereira do Carmo 235- Village Ceio - Ter.: 327-2660 - Fax. 327- * Rosa Leitão 1913 R. Ramos Ferreira 1189- s.1031403 - C6P 68010120 - Tel.: 633.1444 - Faz 633-3211

232-2925 - Telefax: 233-0016 • E-Mail: onça pintadagguxi corri br

OSMET Hoteis e Tur. e Osntef Duk Filho A. Salvador d4l s.04-Cep69097-048- Tel. : 563-4916 - Telefax. 563-5093

PARA AMAZONAS Tur. 4 SI -Cep25005-IXC- A Jccé Clecrenle 508 - Ceçi 69010-070 - 'rei 232-4663 - 233-3727-23.4-9546

• i-tbbl-nJNSAVCL

Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-129

Aaências de Viaaens MANAUS-AM

MARIANA - MG

CONTINUAÇÃO

MATÃO -

DOO 031

DOO 016

PARADISE Tur. e Passagens • 6v. Eduardo Ribeiro 520 5 108 Cep 69010-068 - Te[: 633-1156 - Faic 6226758 • Av Eduardo Doares Ribeiro 654 - ii 2 Cep 69010-060 - TeL: 633-8301 Fax: 822-6740 • E-Mail: paradise.luriniernei com Si

MARIANA Tur. PO4 Doeres Freire 102 - Cep 35420-000 Toletax 557-2233

TOUR MARINA Viag. e Tur. 5- Rei Barbosa 737- Cep 15990-000 - Tril.: 202-5108/5013 - Fax 282-7780 • E-W11: —.na moos5nelSile com br

PERY Ag. de Viag. e Tur. Via Local Roce D - 01119 - c.01 - Cep 69035-500 -lei '991-2037 - 985-2879 - Fax 671-1097

NET TR@VEL Tur. Ao Rio Banco 593- Ccp 17500-690 - Teto- lao 433-2000 o E-Mail' oxlmir nuteceel core 51

PONTA NEGRA Tur. Ão Leopoidx Peres 794 - Cep 69070-250 - Tal.: 524-4968 - 624-3587 - Teielac' 6241020 PREMIER Tur. Ao. Rui Barbusa 122- Cep 89010-220 - Tel' 224-006/ - 232-0661 - Fax:233-5579 REGIATUR Tur. R MarcOu Dias 118 Altos - Cep 69005-270 lei : 622-6559 - 633-2681 - Fax: 622-6554 23 3-7294 • E-Mail: requarorl550riru com br • (-lomepage: trtlpitwvuvx SorOr com.br/regiator/ SANTANA Tur. Ecologico Fishine R dos Andradas 186- COp 69005-180 - Tei.' 234-9014 - Fao 233-7127 • E-Mail- saelaoaAuoterrrexr com.br SELENETUR Ag. de Tur. Ao. Dia/era Baptisla 385-5.184- Ce p 60853080 - Teu.: 232-6934 - 233-7585 - Fac 2328924 TARUSA Viag. e Prom. 8. Moxsenlror CouiiOho 027 - Ccli 69010110 - Tel.: 633-3434/233-1 673 - Fac 2320059 - 'Dx . 2792 TURISPAR Tur. Ao, O1aGro Balisia 3008- ij. 06-Cop 690500/8 -Tei.: 642-3137 - Fax 642-3215 UATUMÂ Empreend. Tunisticos 8 Hexrrque Martics 116- Cep 69816-8/0 Tel:234-5071 - 233-9971 - Fax: 232-6539 VIANATUR Viana Tur. R. Oaldaxtra Maenho6o6 - 1 / 03- Cep69010840- Tei.: 633-3734/1055/1728 - Fax: 2333815 VI VERDE Tur. * 75-carDo Daniel Pedroso R Emilio Moreira 1769 - raod -s4 - Ccli 69020-040 - Teietax' 622-4289 • E-Mali; amazonasi5oiverde com br • sire: .wus-i ulveide coro 51 VOYAGER Tur. Ao D'Jaluea Da/is/a 1151 - r; 06- Slroli CIEC - Cep 69040-018 - Tel:236-3420 - Te/doo: 236-7295 MARABÁ - PA DOO

091

QUEIROZ E POLLO - EXATUR Ag. Viag. AoAot4oio Maia 975- Cep 69600-000 - Tei 321-1717-Fax: 32t-l7/7

MARLIA - SP DOO 014

SAGA Tur. de Manha R. 24 de Dezembro 402- Cep 17500-060 Telelax 423-2193

RONDON - PR DOO 045 GIOTUR Tur, • Sérgio E/ai GrarDaei Ao. Ruo Grande dx Sul 607- Cxli 55960-000 - Teleluo 254-2433 REUTER Tur. e Viag. R Sele dc Selembro 620- Cep 85960-000 Txuelao: 254-2975 TRANSGIRUS Tun. R. Sare de Setexroo 820- Cep 85680-038 - Tei' 258-1523

MEDIANEIRA - PR DOO 045

DDD 041

SORAGGI Viag. e Tur. Ao, Frederico Straube 292- Cep 08790-310 - Tel.: 468-2010 - 469-6902 - 4049

MORRETESTOUR Tur. Receptivo e EcoIógico R XVde Novembro 700- Lj. 09 -Cep 83250000- lote/ao: 482-1121 • E-Mail rrrerresIourio1.c0m.br

SPORTS Tours Intemational 15- MOOSIrO Júlio Eroesto de Oliveira 71 05780-025 - Tel 4799-5869 - Fax 47794294 • E-Mail sp000ar@mitx.cxm 51

MURIAÉ - MC

ODD 011 SUN EXPRESS Viag. e Tur. R. Pnxcesa lzvhei 147 - Cop 09310-0/0 Tel76307l95 - 987-0614/7046

MORRETES - PR

000 032

FELLINI Tur. e Câmbio Au. Brasilia 140-4 - Cc-1u 86994-000 - Teu 264-1019 - 254-1929- Tolo/ao. 264-2425

TAKADA Tur. R Princesa Isabel de Bragança 252 - Cep 08710-460-Tel :469-2720-480-1099-Fax: 450-1205

VERENA Ag. de Viag. e Tur. Au Rio Claro 9- Ccli 17515-010 - Telotao. 433-8123 • E-Mail: verexa©eoi.neteonel com br

MIAMI - FLÕRIDA

THEJO TUR Ag. de Viag. e Tur. • José .4/berlo Frasco de Fana R. J000 Cardoso Siquorra Porco 55 - Cep 35710-530 - Teletax 470-9133

MARIÊLI Tur. 6 Barão do Monte Mo 144 li. 16- Cop 36688-083 - Tel : 722-1018 - Te/doo: 7223625

BELVITUR Viag. /50/4 Biscuynr Boulevard Suco 612 - Tei )35S) 374-3136- Fax. 272-0445

TORCHE Viag. e Tur. 5- Di Paulo FronTe 185-s08- Ccli 08710555- Tetetao 469-856116016

SEVENTOUR Tur. a Eventos R. Barão Monte Alto 70- lj 69- Cep 36800000 -Teletao 721-4473

DUNA TraveI Agency Coral Way 2000 - S.W 22 ST 33/40 - Teu (305) 956-9095/9656 - Tia: 01080-71974Fac, 956-9908

MOGI GUAÇU - SP

NATAL-RN

MARINGÁ - PR 000044 9000 Viag. e Tur. Pça Rocha Pombo 327- li. 01 - Cep 97013830- Te/doo 222-9000 • E-Mail. hlip.i/www.9.8S8lorleraAQUARIUS Viag. e Tur Ao XV te Novembro 600 - Térreo - Cep 87013-230 - Teielax: 222-333.4

FOIJR SEASONS Leaders TraveI Service 12/SE 1 Street Suile 907- Zip 33131- Teu (305) 372-0645 - Fax(305) 372-0650 USA ESCAPE TOURS 245 First Slreei - Suo/a 326- 33/31 USA Teu . (306) 374-5008 - Fax (305) 374-4024 MOCÕCA - SP

ATUMA Ag. de Tur. Maringâ Ao. Brasil 818 - Cep 87050-000 - Toietao 226-4279

LC Passagens e Tur. R. XV de Nsuembru 363-50/ - Cep 13730000 - Teu 656.044912568 - Telelao. 6564562 - Tio.: 230/

CIATUR Ag. de Viag. e Tur. 8. Sanius D~1 2166 - Var'xJ. - 5.382 - Cop 87013-050- Tr'l 227-6359 -Telelam 327-0040 FIRST CLASS Viag. e Tur. Ao. Arclriela 640- Zo,ua 02- Cep87010-358 - Telelao: 222-7803 • E-Mail lrsldass©nusel coro 51 CARO Viag. e Tur. Au Tiradeoles 789-li 3/ - Cep 8781 3-260 Tal 2252000- Fax: 226-1 019 INGÃ Tur 8 /400 A/vos MaCios 2456- Ccli 07013-060 - Teietao 225-5325 LIMITUR LIMI Tur.' Ao. Poraira 1343 - COO 87213-070 - lei: 252 . 2177/2113/3d11 - Fao2B2-3422 MARCO POLO Tur. Au. Rio Oraxco 55-5.09- Ccli 67015-390 Teletao. 242-1205 • E-Mail mplui@teracomcom.br POUPE TUR Ag. de Viag. e Tur. R Bar,,ho Saltcbok4S -CepB7Ol3-198 - Teu,: 226-2045 - Fau: 226-2049 SINGRATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Poogot de Souca 591 - CeP 07013-300 Tdiclax' 225-1 / IS

TERRA BRAZIL Tru. Ao t'trusirl 120- 5.8/ - Ccli 87013-110-Teu' 2259022- Fao' 292-4587 • E-Mail iereabrAlcracom com br • h//p /lweuw.loracom com brOerrabrxzul

MOGI DAS CRUZES - SP

000011 Ag. de Viag CVC R. Or ConOa 546 - Ccli 08710-040 - Tei 47992156 - Fao: 4799-2703 Ag. de Viag. GARRIGA Tur. Pça Firxrrina San/ana 21 - ci 1/1/2 - Cep 087/ 0-510 - Trai .4799-1566 - Telefax 47902197

000019 Ag. de Viag. VIVA Tur. • Veronica Masul Bueno Ao. Brasil 424 - Cep 13800-000 - lei,: 850406812346 - Fax 860-3414 CVG LAZER Tur. R Treze de Moio 322 -Ccli 13800,000, Tel.: 862-196914939 - Fax: 862-1969 MIRANTUR Viag. e Tur. • lone M. de Miranda Fema odes R. Prol Antonio Gaivào Colriru 65 - Cep /3800-000 - Te/doo: 8624824 SOLIANI Tur. R. Padre Roque 491 - Crp 13000-000 - leI.: 862-0535;860-5063 - Fax 860-5563 MONTE DOURADO - PA

ANDREUCCI e CAMPOS Tur. R Dr Ricardo Vilela 687- Cep 06718-150 Te/eSmo. 4796-6715 EDUC Viag. e Tur. R. Aurredo Cardoso 44 - Crp 08710-200 Tdlelao: 4799-6042 EME11JR -Enx,Mogiana Esp.em Tur. R Fl000isco Fraurcu 24 s 2- Cep00710.390 - Tei 451-3394 - 4754-3415 - Fao 470-9792 EXCEL Tur Ag. de Viag. e Tur. R. Pres. Campas Salies 239- rarid. - Cep CB710-610 - Teu' 475-886718084 - Teielao 4 727-7204 GUILHEMAT & ANDREUCCI Tur. * AdamilIomn.Rubenu 4/ Doado de Freeas 74 - Cep 00708-243 Teielao. 4799-5/64 JAVATUR Tur. a Passagens 8. José Bonitâcio 036- Cepos/ 12-070-Teu: 4798-/234 - Fax 4799-0924 KENDALL Viag. e Tur. • Sytvan/a M /Areu Gonberg 8 DI Oeodaro Wedheimei 1352-s 17- Cop 08710-160 - Toiolao: 4799-9799 - Teu 4799. SISO MAXIMUN Câmbio & Tur. R, Pnvcosa leabei de Dragaeça 60 - Cop 00710-160 - leleiax' 4799-9557 MERIDIONAL Viag. e Tur. * Ciaudio O Servilh*ira R. Son.00nlas 668- Cep 087/0-690 - Te/elax: 4798-1059

TURISPAULO Ag. de Viag. e Tur. Ao. Nerval 28 - 500-do Hotel Deumule - Cep 87013-1/0 - Teu.: 222-5737 - Teietao: 2225791

MITO Tur. 6. Dr Doodato Werlheumer 1605 - Cep 58710-430 - Telotao. 4799-8180

VALTRAC Tun. R Frvdrror9a7S-s.12-CepB7Sl3-185-Te60xo:

MIZUTA Tur. Ao VoO Ferruarrdx P40iero Fuaoc 170-si - CeO 66718-5(0 - Te6: 468-1664/1714 - 460-2432 - Fauc 468-1560

REDEPAN

CASA AMARELA Tourism & Jet Cargo • Angeio Mammola Pça. Cândido Rondou 18- Cairia P05118159 - COO 13040-000 - Teletao 991-7144

000 019

TRANSAMÉRICA Viag. e Tur.' R Avlrux Thomas 29 - (. Cl ZN8/ - Cop 8701 3-250-Tdt :972-6721-973-2580-Tolo' .00 226-6171

mel

000019

MOGI MIRIM - SP

ATLAS Viag. e Tur. Pau/o Jorge Carolino R, Neo Aluas Marlirrs 2282 - l. 04 - Cep 87013-860 ' Teia/ao' 222-3737

A-130 - Guia Pannolas - Janeirol99

SATAKE Tur. * MassatO,nr Sala R Dc Deodato Werilreielter 1600- 'nonO. 5,11 - Cep08710-430-Tei.:4799-1944 - Fax 4799-7604

TRANSTUR Ag. de Viag. R. Ccl Joaquim Costa 380 - Cep 39400-049 - Toletao 222-1469

TOCA Tur 8 Duro Pedro 82-B - Caixa Posial 391 - Cdli 17500-110- Tel:423-4000 - Fao 423-3603 • E-Mail: tucalor©arl com ix

NETUR Viag. e Tur. Ao. Jo/io Somuta 064- Cep 991 50-900 - Te/e- SOLENEVE Passagens e Tur loa: 342-1502 Ao. P/iiiurrâ 466- II. 05- Cep87013-078- Turi 226-3949 - Fax:220-4949 OLIVER Viag. • Fraecruco Foresti Neto TEJO Tur. Ao. Julio Borelua 1/75517 - Ccli 99/56-000 Ao. Curoeiuo Leoa 135-5 403- Ccli 87013- Teletax: 342-21 / 9 380-Teu -225-1501 -224-9232-Fax- 8 34 MARECHAL CANDIDO

sí

NORITUR Tur. & Serv. Ao Ferrando Costa 110- Cep 09735-000 Trl 460-3311 -4794-3311

SERVITUR Viag. e Tur. R. 000 Roberlo 208- loja - Colo 39400-121 Tel.223-1100- Fax: 221-3011

CIATOUR Ag. de Viag. e Tur. e Glaucia ou Janarna Ao Monleirode Castro 597-COO 36880-000 - Toldam 722-1461

MARAU - RS ODO 054

MALA -

MOGI TRAVEL Tur. * José Carros Prestes Júnior 8. BIOS Cubas 105- Cep 08710-410 - Tel.: 4799-8808 - Fax: 4709-0790

RECEPTIVO

000 091 ITAPEUTIJR ITAPEUARA Tur. Ruo F - Bi F - 1/ 82 - Cop 68240-000 - leI.: 735-123311345 - Fax 726-1008 MONTENEGRO - RS

000

051

Ag. Cargas Passagens FRACAMAR R Ramiro Barco/os 1300- Ccli 95700-080 Trai 632-2655 - Fax: 632-3007 TOATOA Viag. e Tur. R Rarrcro8arvel500-S 107-Cep95700-000 - lei: 532-4067 - Te/ela/o 632-3554 • E-Mail lualoacp000 sol MONTES CLAROS - MC DOO 038 Ag. de Viag. GUAICUI Tur. R Dom Peilro 11214- Cep 39400-068 - Tel.: 22/-3264-Fao 221-3883-Tix: 2221 ALPRINOTUR-Montes Claros R Padre Aaguslo 173 - COP 39400-053 Telelao: 221-0183 DELUNO Tur. Ao. Dep 0510005 R000guxs 707-A - Cep 39400-2/5-Tel.:22t-6087-Farc 221-7511 REBECCA Tur. R Marechal Roxdoo 59- Cep 38481-072 Tetolao: 222-2629 ROTA Tur, Pça. la' Cirases 75 - Cop 39400.805 222-1238 * RESPONSAVEL

000

084

ALFA Viag. e Tur. R. Jagoarori 1075- i. 13- Ccli 59054-150 Te/.: 217-5419 - 981-3367 - Te/nIco: 2132529 Ag. AEROTUR R. Apxdu 063- Cep 59020-130 - Te/:21/2999/2928/4084 - Fax. 211-2520 Ag. de Viag. e Tur. TOURS BRASIL NATAL Ao, Nascimento de Castro /795-li. 06-COO 59056-453 - Tel.. 206-553715836 - Fax: 206061/ ARITIJBA Tur. Ao. Hermes da Fonseca 15-42- Ccli 59042080-Tel.: 221-0880-Fax 211-0885 ATHENAS Viag. e Tur. Ltda Ao Alexaxdrieo de Alencar 1211 - Ccli 59515-355 - lei :211-884718208-Fax 2222264 ATLANTA Tur. R. Coo. Mor Gouveia siri- - 5.12- Cep 59063400 - Tel. 206-2254 - Fax: 206-2207 AURITUR Tur. Excursões e Viag. R AparO 240 - Cep 59025-170 - Tel.: 9858804- Teletao: 221-3120 CENTURY TOIJR Passagens e Tur. R. Antonio Basilio 2779 - Cep 59054-350 lei 206-4931 - Fax 206-4953 CHINAS Tur. Mal. Deodoro da ForrSeca 755- Cep 59020lei 211-5179 - Fax: 221-4520 - Tio: 2919272 CONDOR Viag. e Tur. R Polosgi 351 - Cep 59020-530 - Teielao 221-5353 CORRETA Viag. e Tur. Ao. PreS. C018 Filho 05 - COO 59010-000 Tei. 202-3588 - Pau: 282-4431 COSTA DO ATLÂNTICO Tur. R Feuupe Camarâo 364 - Cep 59825-280 Teu,: 211-2091 - 221-5327 - Tetelao: 2220173 DUNAS E MARES Tur. R. Aço 714 - Tirou - Ccp 59020-lIS - Teu.: 221-3823)3827 - Fao 221-3805 • E-Mail dunas e maresdi9i.com.br DUNASTUR - DUNAS Viag. e Tur. 8 Capil0o 65400 Nuees 720- Cdli 590146-40-Tel : 22/-4/78-Teuotao 221-5586-Tio: 2657 GREEN TOUR Passagens e Tur. 6. Anloflio Queiroz de Moio 1929A - Ccli 59579 . 295Tel 217-1435 HARABELLO Passagens e Tur.• Ao. Eng 605600 Frerie /775 - Cxli 590B5408- Tetetau. 219-4174 CARO Passagens e Tur. R. Aula de Soaza 275- Cep 59025-060 - Teu.: 222-0934i6674 -211-3536 - 281-1805 - Fac: 2/1-2284 • E-MaiL 'udolOioam@diOi com 51

Agências de Viagens NATAL-RN CONTINUAÇÃO INTERNATIONAL Viag. e Tur. Ao. Eng. Rxberfo Freire 2951 - C C A.B - Sei i. 9 - BI. 1 - Cep 59080 . 400 Tel.: 217. 633311733 - Telefax 217-6067 - TI,: 2630 ITAPARICA Viag. Tur. R. Ulisses Caldas 39- Ceio 59025-090- Tel.: 222-4676 - 221-3126 - Fax 222-4678 LOGOS TUR Viag. e Tur. Ao. Antonio Basilio 3006 - 11. 02- Cep 59056901 -rei.: 211-7661 -Fax.211-7884 • E-Mail logos fur4igi.corri br MANARY ECOTOURS R.FranciscoGxrgei9067- li, 01 - Cep 59090050 -TeleFax 219-2900 MAR ABERTO Tur. Av. Eng. Roberto Freire 2951 - Bi. 05-9 12 - Cci, 59680-900 - Te]. 217-6096 - Fax. 217-6098 MARCELO VILA Viag. e Tur. Ao. Prudente de Morais 4544 - 9 . 5 - Cci, 59063-200 - Teleiae 206-6660 • E-Mail: rnarcelo©mxrceioerla como, MARCO POLO Tur. R. Aço 662- Tirol - Cep 59020-210 - Paba: 211-1167-Fax 211-1854 MAXITOUR Viag. e Tur R Potengi 521 - lj II - Cci, 59020-030 - Tel 212-2707 - Fax: 212-2787 MONARK NATAL Tur. e Viag Ao. Aiexaedrieo de Alencar 927- Cep 59030350- Te1.: 223-697911519 , Fax. 213-5752 • E-Mal rnonarkd0icoxi.br MELTUR • Alvaro Colina An, Afonso Pena 394- lj, 31 - Ceio59025-500 - Te/eia,: 202-2381 MIC Tur. Ao, Campos Soles 500 - Cep 59020-300 Te].: 222-0737 - 221-0440 - Telefax: 2226881 MIPIBU Viag. e Tur. * Edna Mascarenhas Ao. Prudente de Moraes 850 - s.03 - Cep 59020-400 - Tel. : 211-8821 - Fax: 221-4502 MONTTUR RENT A CAR e Tur. Ao. das Alagoas 358- Cep 09086-200 - Temloro 217-900 NATALSOL Viag. e Tur. Ao. Hermes da Fonseca 620 - I. C - Cci, 59020-000 - rei 2115529/0740 - Fax: 2112509 • E-Mail: nafaisoi©naiaisxi cxin.br NATALTUR Passagens e Tur. A, Deodoro 424 - Cci, 59025-600 - Tei 211-0177-Fax 221-5956 NATIVA Tur. R. Aço 667 - Cci, 59020-210 - Tel.: 2112225/5057 - Fax 211-0406 NILOTUR Viag. e Tur. R. João Pessoa 265- lj. 710 - Cci, 50025-500 - Tel.: 222-711015007 - Fax: 222-1097 PAX Viag. & Tur. Ao Afonso Pena 394-11 10 -Cci, 59020-100 - Te] :211-7799 - Fan. 202-4469 PIMENTUR Viag. e Tur. Av. Bernardo Vieira 2740- Cci, 59051-005 Teleioro 213-545415520 PORTO ATLÂNTICO Tur. Ao. Hermes da Fonseca 1190- Cci, 59015001 - Telefax. 212-2420 - Tlx: 042772

SUNUNE Viag. e Tur • E,heoa S Costa Ao. Prudente de Morais 1610 - 5.1 - Cci, 59020-400 - Teieiao: 211-1002 TRANSNETFJR INTERMODAL de Tur. • Av, Prudente de Morais 1907- ij. 71- Cep 59050-200 - rei -206-6040 Telefax. 2065275 • R. J050 Pessoa 219- li. 08- Cci, 59025500- Tel. : 222-2347 - Teieiao: 222-8530 VIVER Tur.' • Denise M Coelho Ao. Alexandrino de Alencar 528- Cci, 59030350-Telefax 213-7150

SEAPORT Travei Agency * /omenia L. Pinheiro/Valéria L.DXavier Ao Amoral Peixxio 36- slj.l ti - Ceio 24020074- Tel.719-3113- Telefao' 621-5220

GS VIAG. E TUR * Carlos A.3/kinner,Fálima Areias R. Prol. Luz Leopoldo Fernandes Pinheiro SINGLE TOUR Ag. de Viag. e Tur. 521 -s602- Cci, 24030-120 - Telefax :719- Ao. Amaram Peixoto 207-s.501- Cci, 240227640 000- Tel:971-0677 - Telefax- 622-1968

VOETUR Tur. e Repres. Ao Deodxrx 433- li 01 - Cei, 59020-600 Telefax. 211-621612668 • E-Mail onenall5horneshopping.corn br

HAPPENING TOUR * Andrea M. Marques/Claudia Amora R. Ccl. Moreira Cêsar 19 - l I 103 - Cep 24230-050 - Te10ax. 621-566616397

TEMPO LIVRE Tur. $ AJbeiIo Maga/Sãos R. Luiz Leopoldo e Pinheiro 520 II 2 - Cci, 24030-f2l • E-Mail: tpohons5agenlem.cxm br

NEW YORK - NY

LAZER Viag. e Tu,. R. Alvares de Azevedo 100 - li. fOi - Cci, 24220-021 - Telefax: 620-2250

SKG Transport e Tur. • Suely Cavalcante 4-31 27T1-4 Ave. Rxxrn 1 R-Asfxria. NT 11102 - Telefax: 001 718-728-7330

NITERÓI - RJ DDD 021 1001 Tur. e Viag. R. Lopes Trovão 134- lj. 117- Cci, 24220971 . Tel:714-1001 - Teielae: 710-2991 A & 5 Viag. e Tur. • Carlos Jorge Araujo Ao Amarai Peixolo 04 - 5.406- Cep 24020074- Telefax 621-0409 ADMIRAL Tours Viag. e Tur. Raul Sardon R. da Cooceiçâx 184- Oblj - Cep 24020-083 -Tel.: 717-3131 - 622-1393-Fax: 717-5770 Ag. MAREAR Viag. e Tu,. R. da Conceição 101 - lj. 9 e lã - Ccci 24028-082 - Tel:719-9102 ANIMA Viag. e Tur. • Txoi,Saxd R. Moleira Cesar 282- lj. 114- Cci, 24230063- Teletao 611-9009 • E-Mail: aoiioaiunsmx@inferclub.com.br ARVETA Viag. e Tur. • Ana Arvela Granero An Aesxoxl Peixoto 467- 5.307- Cci, 24020-072Telefax 622-4690 - 719-8166-9963-2268 ATLÂNTICA RJ Ag. de Viag. e Tur. • Douglas Heizer R. Cel. Comes Machado 136 - Oblj. - Cci, 24020-062 - Tem 717-7520 - 0000-262728 Faro 621-4059 • E-Mail. brasikallaelica-ij com br CENTRONAVE Tur. R Lopes Tr0030 134- Ij 213- Cep 24220071 -Te1. 611-202113898 CONTACTUR Viag. e Tur. R Cel. Moreira Cesar 229 - slj. 209 - Cep 24230-052 - Tel.710-7401 - Faro 714-5148 COSTA VAN Tur. • Luiz da Costa Santos 5. Joseé Clernenle 73/604 - Cci, 24020-101 - Teiciax: 621-2081 DALMONT Tur. R. Coronel Gomes Machado 110- Cc. 303Cci, 24020-062 - Tel.: 717-62391473114314 Fax 622-2338

REIS MAGOS Viag. e Tur. Ao. Sen. Salgado Filho 1799- Cci, 59056-000 -Tel. 206-5000-Fax: 206-6628-TIo. 842566

ECHOS TOURS Viag. e Tur. • Magno Souza Siqueira R Cel. Moreira Cesar 165 - lj. 101 - Cci, 24230-051 -Tei: 711-2105l2146-714-78t0 - Fax: 714-6863

SOLIS Tur Via Costeira 4233 - Cci, 59005-001 - rei: 202-4300 - Fax 202-4309 - Tio: 042306 • E-Mail: erlansarl5lixeecler com bi

GRANTUR Operadora de Tur. R. Miguel de Frias 77-0'- 910- Cci, 24220- 000- Telefax: 717-8680

STELLA BARROS Tur. Ao. Roberto 50-erra 196 - li. 1 icarai - Cci, 24230-161 - Telefax. 611-6669

D'A VILA Org. Ind. Tur. 8 Luil Leopoldo E. Pinheiro 604 - O'aod. Cci, 24030-122 - Tei.: PA8X 620-4622 - Fac. 620-2602 - TxO Free 0800-237221

SALT LAKE Tur. Av. Cap. Mor Gouveia 141 A - Cci, 59063400' Tel.: 206-3994 - Fax: 231-0011

REGISTOUR Viag. e Tur. * Ruy Garcia Ao Arnaral Peixoto 207 - sblj.209 - Cep 24020-071 - Telefax: 621-0276

Gil Viag./A & S Viag. e Tur. R. Miguel de Frias 09 -s,1301 - Cci, 24220002- Tel:620-6569 - Teleiax 621-0495

PROTASIO Locação e Tur. Av, Engenheiro Roberto Freire 8337 - Ceio 59090-400 - Tel: 742-2829 - Fax. 742-2080 • E-Mail. prxlxorl5digi.corn 5,

SAINT ANTOINE Viag. e Tur Ao. Bernardo Vieira 4424- Cci, 59041-006 Tel.: 222-6701 - Telefax: 211-2045

FRANZTUR Viag. e Tu,. • Roz,mar Torres R. Leite Ribeiro 112 s.104- Cep 24120-210 - Telelax: 625-1291 - 625-0023

ESCAPE Touro Brasil • Zi/da Mi/ao R. Visconde do Rio Branco 305 - q. 1202 Cci, 24020-020 - Te]: 621-6990 - 613-3302 - Fax' 717-9818 ESCOBAR Tu,. e Viag. R. Cci Gomes Machado 130- li 101 - Cep 24020-320 - Tel.: 719-503815053 - Fax: 7178445

LIRIOS TUR Viag. e Tur. 8 da Conceição 1 3-ço 301 -Cei,24020-080 -Tem.: 717-8101 . 622-1255f1341 -FAx: 622456 LEVITUR Viag. e Tur. 8 Or, Bxrrrran 51 - gr. 301 a 304 - Cep 24020-320 - Tem '717-4063-Faro 621-1267 • E-Mail: foliygeorolies.cxm. MARLYTOURS -Ruggero Tedeschi Repres. Viag. e Tur. • Ruggero Terieschi R.da Conceição 137-o 602 -Cep24020-082 - Telefax' 719-1946-71 1-8973 MG TRAVEL Tur. e Viag. * Eny Travei Tinoco Gifsio R. Loro Leopoldo Femandes Pinheiro 551 1008 - Cci, 24030-122 - Tel 7196919/4780-622-8109- Fax 719-9266 MLM Viag. e Tur. • Mônica de C. de Oliveira R. Luiz Leopoldo F Pinheiro 551 - sf302Cci, 24030-122 - Telefax: 717-6068 - Tem' 628-7308

NEW ART Ag. de Viag. e Tur. e Edil000 Pereira de Souza R. da Coeceiç.io 137 -9, 608 - Cci, 24020080 - Tomba: 622-2342 - 620-022716426

OH LINE Ag. Tur. Ao. Amaral Peixoto 455-0,002 - Cci, 24005900- Te[ 717-425914499 - Fax.717-2797 PALMITUR Tu,. e Viag. R Or Bormon 43- 9r.401 - Cci, 24020-320 - Tem.: 711-9129 - 9975-6103 - Telefax: 7173794- 621-5103 PAZ E FONTE Tu • Heloisa da r' Fonte/Cristina Paz/Te reza Alces R. 1010 Peçanha 10- Cep 24210-480 - Tem: 717-6635 - Fax: 719-1403 PEDRO MELLO Operadora de Tu,.' • Ao. Amaram Peixoto 455 - 81and. - Cci, 24005-900 - Tem: 622-2066 - 622-2033 Fax' 717-2052 - TIO: 32109 • Filial Pedro Mello: Ao. Amaram Peixoto 300 - II 04 - Cci, 24020-000 - Tel : 622-2400 Fax 622-2730 - Tia' 32109 • R. Gavax Peixoto 137- Cci, 24230-091 Telefax: 610-216613858

R. Getúlio Vargas 161 - II. 2A - Cci, 26255660- Telefax' 667.3803 • E-Mail: 2mlxurirgcsquadio.com br

VICATUR Câmbio e Tur. Ao. Coo Arxaial Pcsoio 492 - 7 e 8 . Cdi, 26210-000 - Tem 667-1107 - Telefax 667-1296

NOVA ODESSA - SP 000019 R. Pnmcilo de Janeiro 200- A - Cep 13460. 000 - Tem 466-3062 - Fax' 460-1228

• Evartdro Go,izales Lima • Av. Amoral Peixoto 290 ml. - Cci, 24020076- TeL 620-8022 - Telebao 719-0210 • Estr. Frxociscxda Cruz Nonos 3675-li. 02 - Cdi, 24350-310 - Tel.: 709-0022 - Parc 609-4442 TMA Ag. de Viag. * Tarda da C. MartirrslJosé M. Nela Ao Amoral Peixoto 46711203 - Cci, 24020072- Tolefao: 622-3004 - 719-8538

NOVA PETROPOLIS - RS DOO 054 GENIUS Ag. de Viag. e Tu,. Av. 15 de Novembro 1636- Cci, 95150-000 -Tem,: 201-2073 - Telefax: 201-1143

NOVA PRATA - RS UP TOWN Tur. e Viag. • Paulo Moisés Soto Lourenço R Coronel Comes Machado 100- s.30617 Cci, 24020-061 - Telefax: 719-7322 - 7193750- 621-0217 VERT TOUR Câmbio e Tu,. 8 Jose Clemente 24- Cci, 24020-100 - Tem.: 717-6161 - Fax 719-8739

YDE TOUR • Alayde Viera de S. Campos 8. Domiciaoo 60 - Cci, 24210-270 - Tel 620-2504 - Telefax' 620-1695 - 717-0602 YOTUR Viag. Tu,. Terrestre Aérea a YolandaPe pe An Amoral PcioOlO 370-s.620- Cci, 24030122- Telefax: 717-9629

NOVA FRIBURGO - RJ DOO 024 BURGTUR Ag. de Viag * Sandra Ferro Ao.Albeexoraxneoe-Ij 09-Cep28613-001 .Tem :522-1160 - Fax. 522-6415 CANOA DA SERRA Tur. e Viag. • VrciorAmoom Ponde R. Monte LibanoSSCOBOl -Cep20410-060 - Tem: 522-4149 - Faro 524-4446 • E-MoE crome smraoe'30.rmT/çc

000 054 LE Tu,. Ao. Adolfo Ochoeider43 -$201- Ccp9b320000- Tel.: 242-2590 -P00: 242-2457

NOVO HAMBURGO - RS DOO 051 ALLA Viag. e Tur. R. Bento Gonçalves 2504-lj. 15-Cc093510001 -Telelax: 594-6690

ASC Viag. e Tu,. R. Julio de Caslilhos 351 -li. 5- Cci, 93510130 - Telefax: 594-6612

CONHEXION Viag. e Tu,. R Bento Gonçalves 1731-s 72-Cei,93410003- Te/doa: 594-4377

ESPAÇO Tu,. Op. R. Bento Gonçalves 2342- Cep 93510-000 Tel. 595-3455 - Teletax: 594-7726 • E-Mail: epacoiurl9/cxeex.cxm br

EXECUTIVE Viag. e Câmbio Bento Gonçalves 2800 - Cci, 93510-001 Tel : 594-3422- Fax 594-3260

EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. Julho 1208 -Cci, 93310-251 - Tem 584.3544- Tlx.: 522374 - Fax. 594-3044 8.25 de

ITAPEMIRIM Transporte R. Carlos Germano Borcbie 260- Cci, 93330 -Tem.: 593-5114-595-4100-Tlx: 27-0012

MILBRATUR Viag. e Tu,. R. Saldanha Marinho 383 - tercex - Cci, 93320-060 - Tem.: 594-8003 - 595-4891 'Telefax .

CONFRI Ag. de Viag. e Tur • Paula Gomes Ao. Alberto Braune 68- ij. 06- Ccp2861 3-001 - Telefax 523-0555 • E-Mail coolrv5brasrlvisioo.com br MONTANUS Ag. de Viag. e Tur. • Bárbara Jose0ne l-lusuog R. MamxrA0000loMAirlans Braga 23 -s202-Cep 2861&210. Tel.: 522-6869 - Falo 522-6037 RUMOS & TRILHAS Tur. e Viag. • Jandra de 3/ouve Santos R. Emesto Brasilio 46-s 305- Cci, 26610120- Te/doo: 523-136916030 - 522-3448 • E-Mal 81xrcec6trxsIxnnA66m.rmno0-

NOVA IGUAÇU - RJ DOO 021

STELLA BARROS Tur. Ao Nilo Peçaxha 330- Cci, 59012-300 - Tel.: 21i-8707

PLINITUR Ag. de Viag. e Tur. R. Visconde do Rio Branco 123- Ceio 24020000- Tel.: 620-5837 - Fax' 622-2622

SUPERTUR Viag. e Tur. Ao Prudente de Morais 4283 - Cci, 59063320- Teleiae 234-1000 • E-Mail. sui,ertur@digi com br

FLEX Hotéis e Tur. e Câmbio • Alexandre Femandes R. XVde MroerrÜoO-I 1210-Cep24020-120Telefax 620-1926

QUARUP Viag. e Tu,. HENRIQUE Tur. de Mesquita* Cláudio Paes de Oliveira R. Mernão Crise 229 - gr 130711323 - Cci, EreadaFekeesobeo1883-Cep26240-040-Te&. 786-0060 - Faro 7864800 24230-052- Tele0-rc 610.4003 RECEPTIVO

MUNDO MANIA A. de Viag. e Tu,. • Tania Mana da Silva Barbosa

TITUR Câmbio e Tur.

ESCORIAL Ag. de Tur. * Mana Consoe/o P. Teixeira Ao. Ereaoi do Amoral Peixoto 207- nblj. 207 - Cep 24020-320 - Telciao: 717-9090

C REDEPAN

Ao. Coo Roberto Silveira 214 -Cci, 26210210- Tom.: 607-3673 - Fax: 760-6366

CONFRATUR Ag. de Viag.

VIA APIA Ag. de Viag. e Tur. R. Miguel de Frias 77-s,1412 - Ccp 24220000- Tel.' 717-6570/9167

NADITUR Excursões e Tur. • Nádia Abr-Ramia Chimelh R. Acaricmico ValicrGooçaioesol/002 - Cep 24020-062 - Teleiax. 621-3599

MARCOTUR - Marcondes Ag. de Viaq. e Tu,. e Axlisio Marcondes

• Sue: www.iis.com brulhcquesf

MONT BLANC Ag. de Viag. e Tur. R. Fláxio Roto Severo 430- Cci, 24344-070 - Telefax 700-1192

MS Viag. e Tur. • Michel 3/and Jr/Sérgio F. Vieira R Juiz 000lail Monteiro 10-Ccp 24230-340 - Tel - 710-7969 - 711-5340 - Telelax: 7107055 • E-Mail' onsIoagenhonel.corn Er

LOCOMOTION Ag. de Viag. e Tur. • Cai7os Alberto Ramos R Nelson Ramos 74- li - Cci, 26210-140 reI.: (567.3536 . Fax: 760-0597

• E-Mail. 1hequeslliis. com.br

VETOR Tu,. Viag. R. Gavião Peixoto 68- loja - Ceio 24230-100 - Teldian' 717-3068

MRC .Ag. de Viag. e Tu,. * Leonardo Caldas Ao Amaram Pciox104157-s.1404-Cci,24020072 - Te[ ' 719-499715014 - Telelax: 6210407

R Coronel Francisco Soares 58- Cei,26220030- Tel.: 767-0597 - 667-2593

THE B.E.S.T. Repres. THE QUEST Ecoturismo Est. Engenho do Mamo - L.13 - 0.62 - Cep 24346-040 - Teielax' 609-1069 - 469-0147

MNB Cultura e Lazer • Marly Nasser Somardes R. Lopes Trováx 1341701B - Cci, 24220-971 - Teleiao 610-6227 - Tem, 710-1705

• E-Mail' mblaoo5ageoie1.com.br

ITAPEMIRIM Ag. de Viag. Tur. e Despachos

Ag. de Viag. e Tur. REJUTUR Au 5-lo Peçanha 780-0.10516 - Cci, 26215510- Tel :767-580110000 - Tel.768-5739

594-6126

ROTA UM Viag. e Tur.

R. Joaquim Nabuca 028 - s1202 - Cep Telefax. 594-2230 -593-9424

93310-002 -

5KM Tur. Viag. R. Salgado Filho 306- ci, A- Cep 93320-070 - Telelax: 594-4781 -593-6324

SOCALTUR Tu,. R. Bento Gonçalves 2020 - Tel.: 593-7333 Fax: 593-7012 - 594-1395 - lrrter,ret: hlfi,.1/ovw.50caçur.cxm br

URIEL Viag. e Tu,. R. Joaquim Nahxcnl776-s 02-Cep83310002 - Tolo/ao: 502-2068 • uneliurl5zoz com br OLINDA - PE DOO 081 FELiTUR Ag. Tu,. Viag. e Cargas. An, Getulio Vargas 1411 PABXFOo: 439-1477

Cci, 53030-010 -

FRUIR Passagens e Tu,.' * Oeborah Thereza Leo Thom Ao. Sigisou'.io Gxlouolaes 487. Cci, 53010240 Tel. 429-4099- Fax 429.4175

* RESPONSAVEL

Janeiro/99- Guia Panrotas - A-131

Aaências de Via qens OLINDA - PE CONTINUAÇÃO

OSVALDO CRUZ - SP rrrrrl ruO

IBIZA Viag. e Tur. Av. Geada Vargas 728-1.08- Cep 53010. 030 - Tel.: 429-3188/467011261 Fax: 4253559

ANITUR Ag. de Viag. e Tur. Av, Presidente RoeseveO 1023- 5.02 - TeleÍac 561-1937

NAPOLES Ag. de Viag. 8v Gelolix Vargas 1780- Cep 53038-010 Telelar: 429-4674 - 439-5515

INFINITO Tur. Av. Pres Roosexelt 480 5,05 - Cep 17700000- Te1elax. 591.3159

OSTRA Viag. e Tur. Complexo Rod de Salgadinho IS - Cep 5311 1-978-Tel 241-8645-427-3877- Fax 241-4402

DURINHOS - SP

VILEMEN Ag. de Viag. e Tur. 8v Prol. Andrade Bezerro 1422-Cep 53110118- Tel 241-6303 - Telelve 241.2587 Tlx.: 4058 ORLÂNDIA - SP

DOO 016 ILLITUR - ILLIPRONTI Tur. a Rosivaldo Azrz lr/ipronti R Três 525- Cep 14620-000-Ter 525-5 223 • Fax 826-1609 ORLANDO - FL

00/ 407 IN'N OUT TOURS Op. de Tur. * (ennso de Carvalho 5728 Major Biori Sriile 256 - Ter 248-2623 Fax. 248-8248 • E-Mail: inlx@roandxulrours com JUST BRAZIL- BTR TOURS • Marcos Ricardo Crgagrra 7031 Grarrd Natroexi TV - Surle rio -32819 - Ter : 363-0000 - Fax: 363-9922 NEW AGE TOURS & TRAVEL USA-OPERADORA • Mana Holsewe 2009 WoSiiy Onve, O,raodx, P1. 34766- Ter 570-8773 - Fax 295-9500 • Webslle: www.oewagel.com • E-Mail: nnlo@oewagel com

000014 MEGATOUR Ounnhos - Eventos e Tur. R Cardoso Ribeiro 941 - Cop 19905-000 Tel. 322-4561 -Fax: 323-5402 OURITUR Ag. de Viag. • Adolfo (0130 de Carvalho R Rio deJxnerrx 3l4 -Cep 19900-000- Ter 322.6556 - Fax 322-3311 PITOL Ag. de Viag. e Tur. Ax, Atljno Aranles 146 - Cep 19900-000 Telefax: 323-1061 OURO FINO - MG DOO 035 MEGA-WTur. R. Coronel Paivos 253 - Cep 37570-000 Telefax. 441-390711945 OURO PRETO - MG DOO 031 OURO PRETO Tur. Pça. Trradentes 95 - Cep 35400-000 - Te[ 287-0505-Fax 287-0103 • E-Mal. rnrolxur0prerxriinismo Cornn.br • hrIp:/lw.oxroprcelolu5sreo.cem.br PALMAS-TO

000 063

000011

BATISTA PEREIRA Tur. Au, Anso-Ol role 41 - Cep 77000-000- Telefax: 863-1269

Ag. de Viag. CVC Tur. A, Dr. Carlos de Moraes Barros 79 - Cep 06023-000 - Tel.: 7003-5850 - Fax: 70818861

MARI LUCIA ZAMIN Ag. Viag. A Marechal Oexdoro 2081 - Cep 85555-000 - Tel:263-5003 - Fac 263-1754 • E-Mail: marilur/5proserv.cnrn.br

EVANDRO'S TOUR Ag. de Viag. e Tur. e Er,andro César de O. Fernandes Av. dos Autonomistas 3056- Cep 86090-015 - Telolax 702.1238

MAX TUR Ag. de Tur. ACSE SI - cj. SI -lote ii -s. lA - Cep 77100-620 - Ter.. 215-2457 - Fax: 215-4924

OSASCO - SP

G.SANTOS Tur. • Egydno Grosxi Santos R. Thonras Sp:rarnlri 185- Cep 06010-140 Telefax: 703-0488.705.2171 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Pça. Antonio Menk 10- Cep06093-090 - Ter 702-455014529 PEGASUS Tur. R. Ten. Anelar Pires de Azevedo 81 - Ij, 144 - Cep 06016-060 - PAEOiFax' 7082-3323 SENATOR Viag. e Tur. R. Santa Terezrnha 388 . Cep 06026.040. Tel.: 701 .5211 - Fax. 703.9988 • E-Mail- senatxrhxnnesflopping com .br TERRA BRASILIS Viag. e Tur. Av. Or. Carlos 46 Morais Barros 257 - Cep 56023-000 - Ter : 703-0533 - Telela e: 703-4679 V & F Viag. e Tur. A. Manoel José de Sarrtarna 260- Cep06020060- Tel.: 703-2722 - Fiio 702-0276 VGM Ag. de Viag. e Tur. * Fernando Mouro Andrade A. Mônica M Hirbaclrer 01 - Cep 06023-095 - Tetelax 705-2123 WEST TOUR Ag. de Viag. e Tur. • Sérgio Nakayama R 801000 Agú 776 - 2anrr. - s,06 - Cep 06593-056 - PABXJFAX: 7005-9566

NOBRE Express Viag. Tur. Caixa Posta l 180 - Cep 77054-970 - Tel: 215-1500 - Fax 255-1600 PANTOUR PANTANAL A5- Via5- e Tur. Av. J.l(ASV-NE 12U07-0 01 -Cep77065-IEO -00 215-5655-Teletac 215-3656 PORTO REAL Tur. e Câmbio ACSO 019 03 role 40 - Cep 77000-000 Tel.: 215-1562

PARÁ DE MINAS MG rsrsrt 1337 CENTAURUS Emp. Viag. e Tur. * Eduardo Machado Cosia A. Francisco Soles 85 - Cop 35660-017 Teletax: 231-5822 FREE Ag. de Viag. e Tur. A. Benedito ValxdareS 44- Cep 35660-500Ter.: 252-1578

DOO 041 BREMENTUR Tur. A. XV de Novembro 205 - s.02 - Cep 83203010- Telefax: 422-3050

000044 AVALLON Viag. e Tur. * Avanir 1. Biezuo A. Getúlio Vargas 959 - Ed. Megaortln -s04 - Cep 85950-000 - Telefax: 649-2909

PAULO AFONSO - BA

DOO 075 RIO SÃO FRANCISCO Viag. e Tur. R Monsenhor Magalhães 08- Centro - Cep 40600-000 - Ter.. 281-4408 - Fax: 281-4524

GOLOMAN Câmbio e Turismo A. Bordo do Amazonas 46- Cep 25685-070 - Tel.: 31-1080 - Fax 43-3344 HEMISFÉRIO Ag. de Viag. e Tur, * A.i/Iorl Tavares Jr. A. lrnt3xs [)Angelo 66- Ij. 02- Cep 25685330- Telefax: 231-4050 ITATUR Tur. e Repreo• Estrada União Indústria 11590 - s.205 - Cep 25740-220 - Tel: 22-3575 - Fac 22-3613 OBJETIVA Viag. e Tur. R 16 de Março 265- Cep 25625-040 - Telatax: 237-0384

000019

SAGITUR Tur. Estrada União tnduslna 15341 -SIt. 203- Cep 25735-730 - Tel 22-2412 - Telefax: 22-3232

PARINTINS - AM

INTERPRISE Viag. e Tur. A Santa Cecilia 524- Cep 13140000- Tel.: 874-24577/2665 • E-MOil: inposecorreix oel. com .br

SERRATUR Viag. & Tur. e Mánrix Alfonso Gomes A. l6de Março 354- sItj 07- Cep25620-045 - Tel.: 242-4303/1543- lelelax: 237-3140

TUPÃ Viag. e Tur. Ao. Nações Unidas 532- Il 532- Cep 69150 - Tel.: 533-1448 - Teletao. 533-2666

PEDREIRA - SP

TEMPUS Viag. e Tur. R Dr. Nelson & Ealp 278- Cep 25620-060 • TIL 37-3300 - Fax 43-0398

PARNAFBA - RI

JOZI Tur. A. Antonio Pedro 76- Cep 13920-000 - Telefax. 693-2015

DOO 092

DOO

086

ATALAIA Tur. Ao. Pres. Vargas 234- Cep 64200-200 - Tel: 321-1633 - Fax: 321-1450 -110 802727 DELTA DO PARNAÍBA MORAIS GRITO Viag. e Tur. Ednloex 8450 Porto das Barcas 13- Cep 64200-200 - Tel' 321-1969 PARNATUR Tur. R. Pires Ferrenra 550- Cep 64200-300 - Ter' 322-3569 . Fax 322-4726

000019

TRANSALFA Tur.' R.dolmr8iemador288-s.24-Cep25620-000-T6{: 42-6710 -TelaIxo. 43-8945

PLANETA Ag. de Tur. e Viag. A IS de Novembro 836 - Cep 13920-600 Telelax: 893-3376

VIA ÁPIA Tur. A. Nelson 55 Earp 95 - 0,524 - Shopping Bahaos Empresarial - Ter.: 31-4949

PEDRO LEOPOLDO - MG

PIMENTA BUENO - RO

DOO 031

DDD 069

AGATA Tur. A Dr. Hembslnr 117- Cep 33600-000 - Tel.: 661-1166 - Fax 661-2201

FLORATUR Emp. de Tur.' Ao General OsotiO 144 - Cep 78984-000 Telelao: 451-2322

PELOTAS - RS

PINDAMONHANGABA - SP

DOO 0532

000 012

DOO 051

CISPLATUR Viag. e Tur. A Andrade Neves 1991 - Cep 96020-080 Telefax. 25-5944

AZTUR Transporte e Tur. A. Dl. Legendre 34 - COO 95635-060 - Tel.: 543-1260 - Fax 543-1000 R 5508 - Fax: 512942

GYPSY TOUR Ag de Viag. e Tur. R. Andrade Neves 1834- 11.23- Cep 96520080- Tel :29-1100 - Teretax. 29-1 377

BELLA TUR Ag. de Viag. • Renato Ferrar, Bezerra R. Coronel Fernando Prestes 122 - Cep 12400-000 - PABX/Fao. 242-5255 • E-Mail: bellauv9in)ocad com br

PAROBE - RS

PASSO FUNDO - RS

DOO 054 ALOHA Tur. Viag. e Tur. R. Capitão Eleoterrx 764 - Cep 99010-062 Tel.:311-l000/1737-Fax 311-1740 MONTREAL Viag. e Tur. A. Paissaedú 1651 - lj. 03- Cep 99010-502 Tetetax: 312-2466

JOTABÈ Ag. de Viag. R. Voluntários da Pátria 1075 - Cep 96555730 -Ter :25-59691051116634 - Fac 25-8763

CARVALHO & PERA Ag. de Viag. * LUrZ Pera ClaroCesan27-Cep 12400-000-Tnlelac R. 242-2922

RALLYETUR Tur. e Câmbio. R. Quinze de Novembro 666 - li. 6 - Cep 96015-000 - Tel. 27-4000 - Fax: 27-4345

PIRACICABA - SP

SOUTUR Câmbio e Tur. A. Sete de Setembro 263- Cep 96015-300 Telnfac 27-6868 PENEDO - RJ

DOO 0243 035

MENOOÇATUR Ag. de Viag. Passagens A. Or, Berrmarginx Vieira 41 - 8 - Cep 37900000- Tel.: 521-7071 - Telefax: 525-7575

000019 Ag. de Tur. MONTE ALEGRE A. Alferes José Caetano 1339 - Cep 53400123- Tel.: 434-4155 - Fax 434-4397

CACHOEIRA TOUR Estrada Penedo Maoá 945 - lj. 12 - Cep 27530-000 - Tel.: (024) 991-0443 - Telefax: 51-1180l1262)125411158 PENHA-SC

000047

VIA MUNDI Ag. Viag. Tur. A Santo António 79- Cep 37900-000 - Tel 521-6373 - Fax. 521-7957

BARTHOLO TOUR Transp. e Tur. R. Inácio Francisco de Souza 504 - Cep 06585-000 - Tetelatc 345-5468 - 345-5380

PATO BRANCO - PR

PETROLINA - PE

Ag. TORRES Passagens e Tur. A. Santo Aaitonio682-Cep 13400-160 - Tel.: 433-0844 - Fax: 422-2355 - TolI Ftee 0800165151 • E-Mail: rorres.turlmemconet.cxm.br BENEtTON Ag. Viag. Tur. A. Tiradentrrs 386 - Cep 53400-760 - reI 434-431114980/4592/4690 - Fax 434-5439 GEOGRÁFICA Tur. Ao. dos Operados 427 - Cep 13416-460 Tel,, 422-0555 - Fax: 422-5776

000 081

PLANEJE - FRANÇA Repres. Consult. Turismo e Alvaro França R,R0000l Pestana 855-Cep 13450-3d5-Teêlarc 433-0680

CASATUR - Casa de Tur. A. Br, do Rio Branco 339- Cep 65501-100

GTUR - GUIMARÃES Pass. e Tur. 8v. Dr, Fernando Gdes 078- Cep 56300-000 - Telelao. 861-0234

TREVISANTUR Ag. de Vag. e Tur. Ao ProI.AlberloVotersoctrse71-Cep13417.670 -00426-4655-4659 - Fxc 426-1344

PATOS DE MINAS - MG

OPÇÃO Ag. de Viag. e Tur. Ao. Joaquim 505 - Cep 56300-006 - Tel.: 862.1888 . Tetafac 862-1616

VERITAS Viag. e Tur. Ao. Carlos 8otelho 553 - Cnp 13416-145 Tel.: 434-0066 - Fax: 434-0532

PETRÓPOLIS - RJ

VIPITUR Ag. de Viag. e Tur. R Saldanha Marinho 1277- Cep 13416-520 - Tel.: 434-1022 - Fax.434-1634

PANAMBI - RS

DOO 051

YES BRAZIL Ao. de Viag. e Tur. * Andréa GregiCoola Ao. Dos Aolxnornistas 3507-COE 06090-023 - Ter.: 7083-5092 - Fax: 7083-8325

NORMA Tur. * Norma Schoeider A. Holanda 195 - Cep 96285-000 - Telefax 375-1066

OSÕRIO - RS

PARACATU - MG

DOO 051

000 061

RENDA Tur. R. E94 Sarmn*mfo 491 - Cep 95520-500 - TeElan 063-2326

ATLAS Tur. R. ba3rarmr TMplO &etro 19 A - Cep 38600.c00Tel. 671-274M8t18-Fax: 671.6734

DOO

AEOEPAN A-132 - Guia Panrotas - Janeiro/99

HAGATUR Viag. e Tur. * Heloisa Jaber Capuano De,ra R. Governador Valadares 1646- Cep 38740000- Telelax: 831-6252

DENVER Transportes e Tur. e Câmbio R. Dr. Nelson de S5 Earp 85- 21 ond . - Cep 25620-060 - Tel.: 35-2244 - Fax: 31-1752 Ti.: 34820

PAULINIA - SP

DOO

PALOTINA - PR

CERRADOS COFFEE WAY Viag e Tur. Ao. Boi Barbosa 766- Cep 38745-000 - Telelxx 831-2361 - Hxl lixe: 631-7144 • E-Mail: cornadxs©corradonel.com.br

BKR Câmbio e Tur.* R. Marechal 006doro 46- Cep 25620-150 Tel.: 31-1353-43-4661 - Fax: 43-4146

LESTTETUR Ag. de Viag. a (vax Lapolh R. Faria Sobrinho 470- Cep83203-000- Ter.: 423-1633 - Fax: 423-3743

PASSOS - MG

DOO 082

00003

PARANAGUÁ - PR

PALMEIRA DOS INDIOS - AL

RUMOTur. R Jose e Mana Passos 251 I'and. - Cep 57600-030- Tel.: 421-2466

PATROCINIO - MG

034

ZIZITUR Viag. e Tur. • Caso/a de Deus Borges A. Padre Caldeira 361 - Cep 35700-000 Tetelac 821-2799 • E-Mail: ziturl5acipalos.org br - RECEPTIVO

DOO 0242 ARC TOUR Tur. e Câmbio A. 16 de Março 179 sk - Cep 29620040- Tel.: 31-4774-TeAIao 43-5456 *RESPONSÁVEL

YLLIOSTur. A BáeresdCaiaartoI534-Cep13400-123-Tri: 434-3440-433-0495

Agências de Viagens PIRASSLJNIJNGA - SP

PORTO ALEGRE - RS

DOO 019

DOO 051

PIRASSUNUNGA Tur. Martída Y Marliohdo R Sete de Setembro 461 -502- Cep 13630- .x,su PORDOSOL Ag. de Viag. e Tur. e Sr. Klauo Sche,oaeir R Duque ceCaoiaslo50-Cep 13633-000Telefax: 561-5566 SOLARIS Ag. de Viag. e Tur. ft Xode NonerrrhlO 14 10 - Colo 13630-000 Telefax: 561-1755 PLANALTINA - DF DOO 061 ELITUR Passagens e Tur. 04.02- q. .1 - Ele 23- Cep 73350-020 . Te6fmc 389-2517

4 CANTOS Tur. Ao Alberto Bios 5-49- 2and. - s.201 - Cep 90030-142 Tel: 221-4462 - Telefax: 221- 57/2 A&S Tur. R. Gal. Andrade Neves lOS - q.805- Cep 90010-210 - Tel.. 224-3346 - Fax: 224-2580 ACETOUR Representações 6- dos Andradas 1234 - g caod - ci 906- Cep 90020-000 - Tio: 226-3555 - Fax: 228-2008 AEROTUR Ag. de Viag. Tur. 9 dosAndradaS 1137- li. 8- Cep90027-900 - Tel. 220-8144 - Fax: 220-0479 Ag. BRISTOL de Tur. Av. Borges de Medeiros 326- 7and. - q 71 - cep 90020-020 - Tel.: 220-1409 - Fax: 228-1897 - Abao 216 Ag. de Viag. CVC Tur. R. Selo de Selembro 722 - 12cand . - Cep 90010-190 - Tel 226-6211 - Fax: 226-0372

000035

Ag. de Viag. e Tur. PORTOSUL R. Mal Floriano P00010 270- 5.1055 - C6O 90020-060 - Tel.: 225-131713876 - Fax: 2281377

Ag. de Viag. e Tur. IRETUR R Junqueoas 617 - Cxp 37701-033 - Tel.: 722-2369 - 721-4242

AIDATUR - AlDA Viag. e Tur. R. General Vitxrinx 330- e. 001- cep90020170 - Tel.: 226-5899 - Fax: 226-9048

Ag. UDER de Viag. e Tur. * V401a T 0190 R. ASSiS Figueiredo 1390- l i 17- Cep 3770/000- Telefax 714-3823

ALFABAN Tur. Ao Otavio Ronha 54 - Oand. - cep 90020150-Tel 224-9311

POÇ OS DE CALDAS - MG

A.P.0 Tur. - Ag. POÇOS DE CALDAS do Tur. Lúcio Maícelirlo R. Rode Janeiro 71 - 18- Cep 37701-011 - Tel.: 722-2277 - Fax: 722-6768 e Emerson

BRASIL TROPICAL Ag. Tur. e Viag. e Evaneide A)v1S8 P. Marqaesani Pça. Monsenhor Faria de Castro 61 - li 02C0p 37701-049 - Tel - 721-4573 - Fax 7216951 GET Ag. de Viag. e Tur. R. Assis Figueiredo 1326- 522- Cep 3770/000- Tel. 721-7472 - Telefax: 721-7597 GOLDEN POÇOS Ag. de Viag. e Tur.. R. CorrAS Neto 520- Cep 57701-016 - Tio 722-3574 - Fax: 722-3554 SUL MINAS Tur. • FIâiaO .1054 Valente R. Assis logo - 2 PISO Ce 37701 -000 Te[,: 722-151411226 - Telefax: 722-1227 TOP TOURS Viag. R Santa calarina 384- t caod - Cep 3770/015- Tei 722-2406 - Fax: 722-2330 POMERODE - SC DOO 047 PRIMEIRO MUNDO Agentes de Viag. R XV de Novembro 192- 5.02 - cep 89107000 - Telefax 387-0551 PONTA GROSSA - PR DOO 042 ALAMEDA TOP Ag. de Viag. e Tur. R. Or. colares 320 - s24 - 2aed - Cep 84010-010 - Tel:225-2616 - Fax: 223-3773 ALBATROZ A cel. Dalcidio 983- Terreo - cep g4ol 0-280 .Tel.:224-6177- Fax: 224-6177R 32

ALIÁTUR Tur. Ao Sex Salgado Filho 94 - S c and - cep 90010-225 - Telelax: 224-4556 . Tia: /52/0589

FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur. P54 da Altãndega 12- 7 cand. - COO 90010150- Tio .21 t-5750 - Fax: 228-9990

BUSINESS LINE Tur. R João 6500 461/202 Cep 90460-150 Telefax. 333-4930

FREDERES TUR. R AuØoslx Severo 670 - Cera 90240-450 Tio- 342-6570/4223 - Fax: 343-5973 - TIo: 2043- Abox 231

MERCATUR Tur. Viag. o 4brahâo Fixkelsfeln 9. D. Pedro II Vi 1240- ci 404- Cep 90550141 - lei.: 337-0055- Fax: 337-6263

FREDITUR Viag. e Tur. R dos Aodradas 1234 - cj, 50112 - C5 90020-008 - Tetolax: 226-5922

MPB Tur.' R. dos Aedradas 1519- ci. 102- Ceio - Telefax: 211-5377

GAUCHATUR - Ag. Gaúcha de Viag. e Tur. * R. da Conceição 385 - $403 - Cep 90030030- W. 286-7567 - 340-720613213 - Teleloa: 228-5074

NEVETUR Neves Tur. R. dos Andradas 1237- ci. 91 - cep 90820000 - Tel.: 227. 5550 - 228-783014909 - Fax: 228-2434

CANDIOTA Viag. e Tur? 9. Alberto BIOS 536- 4caod . - cep 90030-140 - Tel.: 224-1234 - Fax: 226-1234 • E-Mail: at000fAprx procergS.00rrr br CASA BRASIL Viag. Tur. e Câmbio R. A/ao/tanto 1098- ci. 702- cep 90010-272 - Tel 226_9444. Fax: 211-l23f-Tlx:525157 CI- CENTRAL DE INTERCÂMBIO* BeatrIz Moliterni R. Padre chagas 240 - 5.401 - cop 90570 080 - Tel.: 346-4654 - Telelax 222.3018 CK Tur. Ao. Benjamin Constaet 504/805- coo 50550501 -Tel:342-4500 COMPETENCE Viag. e Tur. R. Maoaole 280-s,908 - cep 90430-100Tel.: 222-3252- Telefax- 222-5009 CONSULTUR Ag. de Viag. e Tu r. Pça Aaol PilIo 25-ti. 0/e 02 -Cep9004O-050 - Tel 225-6646- Fax: 228-8247 CONTRAVEL Tur. Serviços L5x. VespaSiano Jato Veppo 83 - II 1 - Cep 90035-040 - Ta1. 228-4099 - 225-0199 - Fax 228-502414059 - TIo: 520054 COOBRASTUR Viag. e Tur. Ao. Carlos Gomes 3281603 - 6 caod . - cep 90480-000-Tel.: 320-2715 - Fax. 328-5474

ALLIANCE Tur. R Riadruelo 1038- 5.701 - cep 90010-272 - Tel.: 226-6081 -Telefax: 227-5489

CRUZ Tur. R. General heI O 389- Cep 90560-020 - Tel.: 222-101411731 - T1x: 2573- Pau 222-1536 Abao 356

ALPHA TOUR R. caapó 12 - Cep 91900-550 - Tel.: 0578356- Fax: 240-3956

DAISY-TUR Passagens e Tur. R. dos Andradas 1617 - cj 201 - cep 90020013 -Tel.: 220-1674- Fax: 228-7686

APATUR Ag. de Viag. e Tur. Passo Areia R. dos Andradas 1281 - Sblj - cep9002O-009 - Tel.: 225-270012502 - 226-4471 - TIx: 3115 • Pau: 225-2232

DC TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Mostardeiro 157. ci. 907 - cep 50430-001 - Tel.: 222-2144-Fac. 222-3370

APLIJB Tur. e Empreend. Lgo Visconde do corra 36- coo 90030-130 - Tel: 226-6222- Aban: 165- Fao 226-6026 AQUATUR Ag. de Viag. e Tur. R SexhxrdoS Passas 268 -5.1 -cep 90025180- Telefax 221-7634 ARCO VERDE Viag. e Tur. Ao Cristovão Colombo 2240 - q 406 - cep 90560-002 - Telefax: 346-6924 ARII(AWATUR Viag. e Tur.' A. Gal VitorrOO 330 -ci. 301- cep95020-170 - Tel.: 226-7999 - Fax: 226-2479 ARTE Ag. de Viag. e Tur. Andradas 1248-01 1102- cep 90020-000 Tel.: 228-9691 - Tefelao 228.0779 ASTRA Viag. e Tur. Pça, Dom Feliciaxo 78 -5.203- Cep 90020160-Tet.:225-1033 ATENAS Viag. e Tur. e Clátidro Fagundes Barbosa Ao Goethe 21 - ci. 503 - cep 90430-100 Tel.: 333-3766 - Telefax: 331-7696 ÁTICA Ag. de Viag. e Tur. 9 dosAndradaSl234-Cj 1605-cep 00020000- Tel 226-6968 ATLÀNTIDA Viag. e Tur. PO4. Dom Feliciano 70- ci. 202- cep 80020180- Telefax. 225-0646 BALBOA Viag. e Tur. Ao. Benjamin Consfaol 1460 - cep 905S002- Tel - 343-3008 - Tefelao: 343-0208

C S Passagens e Tur. R. ccl, Bittencourl 265 . Cep 64010-290 Telefax: 223-1022

BBTUR Viag. e Tur. R. Sele de Setembro 745 - TIand. - cep 90010-170 - leI.: 228.0044-Fax 275-5895 - Ti.: 52-0492

CYGNUS Ag. de Viag. e Tur. a Patricia da Cunha Sarton R. Coronel Dalcidio 459- térreo - Cep 84010280- Telefax: 224-7615

BETO VALLE SKI TOURS & BIA TRAVEL R. Luciana de Abreu 471 - c. 803 - Cep 00570-000 - Tel - 346-3587 - 345-3634 - Fax: 348-3587

J. DEGRAF Viag e Tur. R Cel. DolcidIo 1086- CoO 84010-280 - Tel.: 225-3082 - Fax: 224-0431

BMZ Tur. e Eventos R Felipe Neo 312- Cl. 401 - cep 90440-1 80 - Tel.: 332-2404 - Fax: 330-8714

KARAMGATUR Tur. R. Augusta Rrbas47O - 5.01 Cep84010-300 - Telefax: 224-1320/1 529

BIARRITZ Tur? Ao. Iguaçu 41 5. 403 - Cep 90430-470 - Tel. 338-1020 - Fax: 335-6933

PRINCETUR Passagens e Tur. R Aux90 Abas 550 - Cep 54015308 - Tel: 203.2468- Fax: 22Y2423

BRASIL SUL Tur. 9. fatsrrfxéSdx Pmr146783-6O1 -cep68s4003I - Teedarc 337-2585 -1 I4EL35FAI1

MC TUR. A Doca Laura 228 - lj. 103- Cep 90430-090 - Tel,: 330-8135 - Fax:330-7754- Ti.: 2288

BTM Viag. e Tur. Ao A15e4x6rn5392-Cj. 1302.Cep90030140- Tetelan. 224-6044 • E-MaL btrncenrede 000154

DIAL TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Cel. Lacas de Oliveira 1937l505 - Cela 90460-001 - Telefax: 333-433010046 DICK Ag. de Viag. e Tur. Ao. Praia de Selas 2174 - ci 002 - Cnp 901 10-000 - Tel.: 233-335514035 - Tetelax: 231-5362 DMTUR Ag. Viag. e Tur. A Violo e Quatro de Oulxbrx 111 - ej. 1304 - Cep 90510-002 - Tel.: 222-0411 - Fax 346-1643 DUQUETUR - Tur. Viag. e Promoções Pça. Xv de Novembro 60 - Ci. 1202- Cep 90020-080 - Tel:227-1044 - Fax: 226-0016 EASY TOUR Viag. e Tu r. 9, Moriaxle 10011902- Cep90430-181 - Tel.: 330-4285 - 346-1410 - Fax: 345-1538 ESC Ag. de Viag. e Tur. 9, Vigárro José Ináciu 295 o1.301 - Cep 90025.100-Tel..224-5622-224-4561 -Telefax: 224-5060 ELASTUR Viag. e Tur. R. Mal Flxnaoo Peixoto 291 - Cep 90020061 - Tel:228-2077 - 228-2207 - Fax: 2258156-Abao:260 EST. TURISMO Ag. de Viag. e Tur. R Tobias da Situa 267- s.201 - COO 90570020-Tet.:348-1 534 EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. R. General Vrl0000 77- cj 601 - COO 90020170- Tel - 224-0677 - 225-7209 - Fax: 2246623 - Tlx: 0238- Abao 3001367 EXPRINTER Tur. e Câmbio 9 HilOriO Ribeiro 252- li. 2- CeO 50510-040 Te]: 346-4211 - Fax: 346-4847 FEIRA TUR Ag. de Viag. e Tur. R São Benedito 662 - Cep 51420-530 Telefax: 338-2537 - Tio: 520150 FELLINI TUR. EVIAG. • Lourdes Fel/rei Ao. Alberto Bios 352 - ci. 301 - COO 90030140- Telelax: 220-425116388 • E-Mail: fellixi©ooyager.com.br FENAETUR FENAE Viag. e Tur. A. dosAodradasas3 q. 502 -CepSSO2O-005 - Tel :225-273019101 - Fax: 220-9581 FLYTOUR Ag. de Viag. e TurJEXITUS An.CarbeGOrraS til -s203.Cep90480-C33-Tef 328474514654 mrcox:l

GERAÇÃO Viag. e Tur. R 24 e Outubro 364-11.05- Coo 90510-000 - Tel. : 222-1086 - Fax: 223-1337 GOLDENTUR Tur. e Câmbio R Oco/ler 76 - Cep 90430-150 - Telofau: 333-2033 GREEN Tur. & Câmbio 6- Vigário José bacia 540 - ci. 701 - Cep 90020-110 - Telefax. 212-2655 • E-Mail: greextur©zaz.00rfl.br H-TUR Tur. e Câmbio * Andréa Moreira Ao. Assis Brasil 2474- ci. 208- Cep 91010002 - Teletao: 361-2700 HABITASUL Tur. A JoãoMaxodlSl-s302-Cep900lO-835-Tei. 226-2177 - Abav 257- Fax: 226-7002 - lbc 1044

NIPON Viag. e Tur. R. dos Andadas 1137-ci.413-CeP90527905_Tel:211.2522_Abov:272- Fax: 211 2522 OCEAN Tur. Av. Palmeira 27 - ci 602 - Cep 90470-300 Tol.: 330-7111 - Teielao: 334-4184 OFICINA DE TURISMO A, Alberto Brrrs 392- c/ 1404- Cep 90030140- Tal,. 211-5301 -Telefax: 224.5711 ON LIME Viag. e Tur. R.dxs Andradas 1137 - e. 901 - coo 90027900- Tel:225-0577 - Fax: 225-1027 OPELTUR Viag. e Tur. Ao Asso Brasil 2474 - ic . 5011502 - Cep 91010-002 - Tel .361-3012/3402 - Fax: 3611900 • E-Mail. xpeltun5porfoweb com br

HOT LINE Ag. de Viag. e Tur. 9. 24 de Outubro 1601 - ci. 1003 - Coo 80510-003 - Tel.: 333-6230 - Fax: 333-0107

ORBI Tur. e Víag. Ao. Wexceslaaa Escobar 2923

- q209 - Cxp

91900-000- Tel 241-0000

HOT1SA - Hotéis de Tur. Larga Vespasiano Julio Veppo 87 . Térreo Cep 90040-030 IKS Ag. de Viag. e Tur. * Miguel trace Filho A. Geri. Andrade Neves 155 - s.72 - Ceçi 90010-210 - Tel.: 228-189413800 - Fax: 2282979 - Tix. 2807 - Aban.: 277 ILUMINATION TRAVEL Ao. Benjamin CoosIaeI 904 - c. 706 - Cep 90500-001 - Telelao: 343-1339 INTERCENTERTur. R. Florêncio Ygarrua 288 - ci. 1005 • Cep 90430-010 - Telefax: 333-2633 INTERVIAGENS/Realizaçâo Op. R 24de0ranutoof68l . q 1003-Cep50510-d63 - Tebfa,c 333-1632/3395 - 330-4754 • E-Mail: ixIerngs@opoosite com br ISATTO Viag. e Tur. Av. Borges de Medeiros 328- ei. 6112- Coo 90020-020 - Tet 228-1295 - Fax: 226-7000 - TIO: 011531 ITAKA Viag. e Tur. 9 Gorreano Petersen Jr 1011508 - Cep 90540-140 - Tel:337.0513-343-573 1 - Fax: 337-0516 ITAPEMIRIM Tur. A Aeit4 Garrbaldr233 - Cep 90450-001 - Tel. 333-5200 JADYR CARDOZO Viag. o Tur. RAroadácia Corr6a 229 - sOl - letercap Ce 91530-370 - Tel.: 330-3560 - Telefax 339-5273 KLIFT Passagens Tur. R. Mal. Flor/ano Peioolo 270 - o. 301 - Cep 90020-060 - Tel.: 225-4733 . Fax: 228-7959 KM TRAVEL Tur. A. Sete de Setembro 1096 - 5,50113 - Cep 95510-191 - Tel.: 228-7000 - Fax. 212-6300 • E-Mail Iimtraoell5Oxrtxweb.cxm.br KULTUR Viag. e Tur. Au. CnslOnãO Colombo 2240- cj. 201 - Cop 90560-002 - Telefao: 346-4147 LAUREMZ NOVA Tur Ag. EmprV/ag A. Mar/ante 288 - ci 707 . Cep 90430-100 Tel.: 248-4456 - Fax: 348-5894 LEAR TRAVEL Av. Cnslo000 Colombo 2626 - Cep 90560002- Tnlefao 343-6300 • E-Mail: leaIIravellzaz.c0m br LUND Viag. e Tur. R. Arrf000r Lemos 57 - 5.708 - Cep 90850100- Tel.: 231-9065. Fau: 231.9736 M & L Viag. e Tur. 9 dos Andradas 1534- ci. 42- Cep 90020010- T.1 212.4099

OURO E PRATA Tur. Au Cristovão Colombo 30841403 - Coo 50580-002 - Te1.: 337-5253 - Fax: 337-5662 PANAERO Viag. e Tur. R. Mar. Fl00000 Peixoto SI - ci. 90020-061 - Te1efax: 224-7026

404 -

CeP

PANEXPRESS PORTO ALEGRE Viag. e Tur. R.Dr.Flores2e3-eaxd.-q 603104-Edé.Cnrrter City - Cep 903213-122- TeL: 211 .0366 - Fax: 21 1-3830/3840-ToIFaauFree 850-2162 PANGEA Viag. e Tur. Ao. Cristóvão Colombo 398 - 9. 204 - Coo 98560-000 - Tel.: 220-8087 - 225-2066 - Fax: 220-4731 PANZIERA Tur. a Emrl,a Jacn-o A. ParI ziera A. Dr. Floréncio Ygarlua, 108-s/302- Cep: 90430-010 - Telefax: 346-33801364714753 PAPATOUR Ag. de Viag. e Tur? e /59 Papaleo Ao 500 Peçaoha 2445- Tel.: 328-3314 - Cep 91330-001 - Telelax: 331-1425 PAULTOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Casemrro de Abreu 1050- cep 95420-000 - Telefax: 330-7335 PEGATUR Ag. Viag. e Tur.

Ao Protasio Aires 891 - c. 04- Cep 90410000- Tel.: 331-72131747917031 - Fax: 331-

7479- Tb, 520684 PIRATINI Ag. de Viag. Ao. Alberto Bins 352 - ci. 1204- ceO 90030149- Tel.: 227-2622 - Pau: 226-8997 PLANALTO Tur. A Padre Chagas 75- Cep 00570-080 - leI 222. 1318 - Fax: 346.1133 PLANET TOUR Viag. e Tur. Ao, Goelhe 21 - ci. 9031904 - COO 90430-100 - Te[ 330-208018253 - Fax: 331-9139 PLANITUR Tur. e Câmbio A. 24 de Outubro III -cj. 507-Cep90518 082 - PABX 346-5622 - Fax' 346-0242 PONTO APONTO Tur. Av, canos Gomos 75 . cj 202 - Cep 95460003- Tel.: 328-1I00 - Fao. 320-2747 PORTO BRASIL Viag. e Tur. e Ana Claudia Costa R. Hilário Ribeiro 202 - c/ 903 - cep 95540010 - Tel.: 346.2626122631165612476 - Fax: 222-5445 PORTUBRAS - Lisboa POA A. Andrade Neves 155- 01.77- Cep 90010210 - Tel.' 227-2060 - 224-3000 - Tetefan: 220-3904

MAGNATUR - Magna Viag. e Tur. R. Quintino Boca iuva 655 - ci 404 - COO 80440-051 - Tel.: 222-638115335 - Fax: 2225734

POZAS Op. de Tur. Ao. Goethe 16- II. 18- COO 90430-070 -Tel.: 333-4277 - Telefax. 332-4314 • E-Mail: poeazi5rrryway.cxm.br

MARTUR Tur. e Câmbio R.dOsAlÚ50ax 1234-9 1404-COO9002O-500Tio 228.9244

PRIMUM TRAVEL ASSITANCE Ao kaieTmrnionoa 172-9 702- Cep 00335-070. Telelax: 2/9-07648466

Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-133

A gências de Viagens PORTO ALEGRE - RS CONTINUAÇÃO

TRUST Tur. e Câmbio

R. Dr. Flor8ricix Ygarloa 2711601 - Cep 90430.010 - Txlefarc 346-2800

TSA Tur. Sem, e Agenciamento

R Barros Causal 44- Cep 90035-030- TeR. foro 220-6169

a Edsor,Fe/rlaoer Ao. Benjamin C005fanf 1634 - Cep 90550Telefax: 342-0457 2-

PROJETO Viag. e Tur.

TUR & CIA Viag. e Tur.

PRINCESA TUR Viag. e Tur.

THE BEST Tur. e Eventos o Eliaxa Jorge Ao. Naoegaofeo 85- lj 22 . Cep 45810-000' Te.: 280-1059 - Faro 298-2777

MARATUR Tur.' PORTO VELHO - RO

DOO 069

R. Core RrixxrganI 50-5 201 - Cep 50450020 - Tel 332-996217035 - Telefax: 3329095

E. 121. Barros Cassal 381 - Cep 90035-030Telefax 224-9625 - 225-5925

AERONORTE Viag. e Tur.'

Tur. BRILHANTE

Ao P~ Machado 1394' Cep 78900-050 Tle :220-3051 - 225-235511844 . Faro 221-8638

PRONTUR Tur. e Câmbio a Rejarre PredebOrr

R. dos Aedradas 1560-s,2127- Cep 90020CIO. Tel 224.5533 - Telefax: 224-3098

Borges de Medeiros 445 - Cep 50020023- Tel: 221-656616612 - Fax: 221-6298

Tur. MBM

AO:

PWA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Taqaara 154- ci. 102- Cep 90460-210 Telefax 330-9560(2142

QUALITVTOUR Ao. Carlos Gomos 1610 5.203 . Cep 90400002-Telefax 338-4280

RETUR Op. Tur. R. Padre Chagas 196- COO 90570-008 - Tel.: 222-1888- Fax. 222-2983

RICOX BUREAU de Câmbio e Tur. R. Padre Chagas 95. s.604 - Cep 90570080- Tel: 346-2500 - Fax : 345-7626

ROCKE'TT KOBER Viag. e Tur. Trav. Mironda e Castro 69142 - Cep 90040280 - Telefax: 330-4530

TURI TRAVEL

BELMONT Câmbio e Tur.'

TURINTER Tur. e Prom. E 24 de Outubro 1601 -5,703 - Cep 90510Tel : 333-561 1/5624-Fax: 333-5653 3-

TURITÁLIA Viag. e Tur. e De,f 'se Pangos Kupac Au: Seir. Salgado Filho 94 - s.402 - Cep 90010-220-Telefax. 224-3001

TWL Tour Wholesaler L' unita E. Gol. J000 TelIes 68 ap.202 - Cop 90035120-Tel.: 311-9546 R. Vigaex José Inacuo 621 - Cep 90020-100 - Tel 229-8111 - Fax' 228-0499- TIo 5863

ROSSI TOUR Viag. e Tur.* R Dom Pedro 1/1220 - s.208 - Cep 9055014 1 - Tel.: 325-293012937 - Telefax: 3431352

SAN GIULIANO Ao. Sen. Salgado Filho 32790010-221 - Tel : 226-2565

Av. Gov. Jorge Teixeira - 800 7 Esf 80' 222-1345 douuâno - Cep 78900-000 Tel.: Telefax 225.3327

UNESUL Tur

• E-Mal: kohercpovo nef

01.

1405- Cep

SEPEAN BRASIL Tur. Ao. Alberlo BiOs 325-s59- Cep 90030-142 - Telefax 221-0200 . 212-2628 • E-Mail: sepeancp000 nel

SGE Viag. e Tur. R.dosAndradas 1137114 11 -Cep90027-900 - Telefao: 225-3333

SHOPPING TOUR Viag, o Tur. Av. J030 Wallig 1000 Ij 1255- Cep 91340001 - Tel.: 962-6518- Telefax. 331-1343 • E-Mail: 101 555daracorrfrl.corrrbr

SOCALTUR Tur, R. Senhor dos P05505 235 - lj, 3 - Cep 90020-180 - Tei: 228-3955 - Fax: 220-5173 - Tia: 15113948

SPECIAL WORLD Viag. o Tur. Av. Goxlhe 71 - q 502 - Cep 90430-100 Telefax 330-3617

STEINER Tur. o Câmbio

VECTOR Viag. e Tur.' E Dc Flores 262 s93/94. Cep 90020-120Tel.: 228-0825 .220.4047 - 2261955 - Fax: 227-4455

TIA IARA Tur. R Ccl. Sonhe, 913- Cep 90440-001 Tel.: 332-6935 - Fax 332-3447

TOUR EXPORT Viag. e Tur. Pça. XV de Novembro 21 - q. 301 - Cep 90020-080 - Tel.: 226-6032 - Fax: 226-6039

TRANSPEX Tur Av. Farrapos 2057 - Cep 90220-006 - Tel.: 346-1122 - Abao: 327- Fax. 222-9504 - TIa: 1324

TRAVEL SHOP Tur. Ao CarlosGoosesl6lo-cj.406-Cep90400002 . Telefax 338-2025 - 334-5144

TRÊS AMÉRICAS Tur. R. Doca Laura 414- /7 4051406 - Cep 90430090- Telefax. 330-2171

TRIER Tur. E F54rrmoYgatia 188-9203-Cep90430-010

Viag. MARSANS Intern. do Brasil Passagens R. dosArrdradas 1500- ci. 2024- Cep90020010- Telefax 228-6978

VIAGE BEM Ag. de Tur. R. Abales Machado 44 s. 302- Cep 90640008- Tel.: 332-7575-331-4755- Fax: 332' 7800

• E-Mail: hplazaRaix.s.alxet nel

Ao Carlos Gomos 1645- lj 3- Cep 78901200- Tel. : 224-793217930 - Foro 223.2904

RECIFE - PE

NOSSA Viag. e Tur.

000081

E. Tenreiro Aranha 2125- Cep 78916-300' Tel.: 224-477714424/4770. Fax: 224.3660

ACADEMIC TRAVEL Tur. O Padre Bernardino Pessoa 266 - Cep 5/020-210' Te[: 465-4522 - Fax: 466-2636

Ag. LUANDA Emp. Turislicos • na A Regina Menezes

SILVESTRE Tur. e Viag.' E. José de Alencar 3333- Cep 78085.500 Tel.: 223-2250/2269 - 222-2625 - Telefax 223-2230

TOURISTRAVEL Agenciamentos e Tu r. Ao. Pinheiro Machado 1233- Cep78902-l00 -Tel.223-1273 - Telefax' 223.2017

VIPS Tur Viag. e Tur.

R. Getúlio Vargas 2223 - Cep 75901-650 Tel.: 982-0175 'Telefax: 221-3407 • E-Mail: vioiironeI.com Sr

Pa/io 010 Pedro 21 - Cep 50020-220 . Tel.: 224-6699 . Fax: 224.1875

AJAX Viag. e Tur. Av. Cons. Agaiarl36O.fj . 1.Cep51011-031 - Tel.: 465-4418 'Fax 465-3428

ALBATROZ Viag. e Tur.' Ao. Boa Viagem 4300 - lj. 03' Coo 51021-000 - Telefax 405-3821

ALEFFAWITUR Oper. Fernando de Noronha'

POUSO ALEGRE - MG

DOO 035 DMR Vlag. e Tur. Ao ,AJtodO Custódio Paula 187 - 5.01 - Cop 37550-002- Telefax 421-5925 Ao. Dr. Lisboa 200- Coo 37550-000 - Telefao: 421-7233

PORTO NACIONAL - TO

PRAIA GRANDE - SP

DOO 063

000013

Pça do Cenlenario Ed, LaRose Centro - Cep 77500-000 - Telefax 863-1265

PORTO SEGURO - BA

000073 ADELTOUR Ag. de Viag. •Adelrero Ao. 2280 Abril/00 . f. 53- Shopprng Aoeeida - Cep 45810-000 - Telelair 208-1880

CENTRAL DE RESERVAS HOTÉIS E POUSADAS o Alvaro Pontes R Rafael A. Vinhas 226- COO 45810-000. Tel.: 288-2707 - Telelax: 288-1428 • E-Mal: mroeeumiborr8moo10 • 3,/e: eorno.centralldereservas.cxm.br

MAR-TUR Viag. e Tur.' E. MOcóca 533- Cep I170I-100 - Telefax 473-6054

ONDAS Viag. e Tur. e Helena Lourenço Au Pres. Costa e Silva 226 - lj 6 - Cep 11700.010 - Tel :491-3730 - Fax: 473-2582 • E-Mail: oxdasrgcoastarroay.com.br

MUTARY Tur.' * Getulio Shika Oliveira Marfins

Au. Vrogas 126. Cep 45810-030 - Tele6rro 208.2290-1791

Pça. Nsa. Soa dc Carmo 3O-s202-21arM -Cep 5051 0-170 . Te4:224-2635- Fax 224.5098

ARQUIPÉLAGO Oper. Fernando de Noronha e Sr. Maouoell Viclor Braga E. Barão de 050 Borla 62 - siOS - Cep 50070 . 3/0-7010100 423-3997

ASA BRANCA Tur.' Au. Cons. Aguiar 3150 - s.11 - Cep 51020021 . Telefax. 325.2559 - 326-8674 - 4659/54 - 466-2244

CANADIAN Passagens e Tur. R JoaqarmnNabuco747- li. 118-CepS2Olf. 000-701.: 231-1611 - Fax: 23h-42/9 CARAVANA Viag. e Tur. Ao. Conde da Boa Visla 1010-11. 02- Coo 50050 . 000 - Tel, 221-1623 - Tolo/aro 22/5757

CASA FORTE Tur. Estrada das Ubaias 758-3 00- Térreo - Cep 02001-080 - Tel.: 441-4913/3670 - Tefefao: 268-9278 CIRCUS Tur. O. Malias de Albuquerque 223-s.304- COO 50010-090 - Tef '224-2227/1356 - Fax: 2242227

PRESIDENTE PRUDENTE - SP

DOO 018 Ag. de Viag. ODDITUR R. Joaquim Nabuca 011 - Ceo 19010-071 Tel.: 222-0788 - Fax 221-6804

ALANTUR Ag. de Viag. E. Joaquim Nabaco 423- Cep 19010-070 Tel 222-1170-Fac 221.1627

CACILDA MAGALHÃES Tour R. Ria 500-0s0364 . Cep 19010-260 - Temfax: 221-3122

• E-Mail: colmeraAelegiga.000r.br

CORINGA Tur. R. Capitão Temudo 279 - s.D - Coo 50090290 - Te/.: 224-9307

CRYSTAL TOUR Viag. e Tur. R. CaOilàx Zuzinha 22-s,504' Cep 51030420- Tobelax: 462-4405 • E.Maif sehhoisacyb.cem.be • hllp'lfwwiu cyb.com belsehboisammais0000

DAHER TUR. Av Rui Barbosa 594-lI. 101 -Cep5201 1.040 - Tel.: 241-997614125 - Fax 241-7956

DETALHES Tur. E. Artur Moniz 151 - Cep 51111.190 - Telefax: 466-3636

DOLPHIN TRAVEL' • P54. Salgado Filho 5/0x - Aerop. lotem. dos Guararapes - Cep 51050 . 000- Tel.: 464-4023 - Telefax 341.6465 • E. Padre Caraoocoiro 777-lj PC 47- Tel 405-4642 . Fax: 465-5466

DONA MOCA TUR. R. Eroesto de Paula Santos 960-lj 02- COO 5/021-330- Te] : 465-4773 - Fax: 326-6720 Tio: 4468

DUENDE Ag. do Viag. e Tur.' O. Barão de Souza Leão 831 - s.104 - Coo 51030-300 - Telefax: 461-1950

ATAC Passagens e Tur.

ENSEADA Tur. Loc. de Veiculos'

8. Oco. Helio Coatinho 208- Cep 51111-160 - Te[, :465-7444 - Fax: 455.5455

E dos Navegantes 363-13 05- Cep 5102/0/0 . Tel.: 465-6965 - Telofac: 465.5640 • E-Mail: uiagemionsoada com.br • h//p //xeww.005eada.cnm.br

ATOL Viag. e Tur. Ao. Cnns.Agaiar 2738 - 5.202 - Ed. Mouro Empresarial . Ceo 51020-020 - Telefax: 4659522

BANDEIRAAg. de Viag. e Tur. E. Cap José da Luz 190 - 5.70/ - Cep 50070-540. Tei.: 4714644 - Fax: 421-4830

BBTUR Viag. e Tur.

DESCOBRIMENTOS Tur.' Ao. Getulio Vargas 330- Cep 45810-000 Tel.: 205-2727 - Fao 285-2004 - 7/o.: 2620

Ao. Cxes.Agaiar 3/50 . li. 07 - Cop 5182002/ .Te10ao 465.8596

AOITUR

LUMINA Viag. e Tur.

BATISTA FERREIRA Tur.

E. Sen.Jose Henrique 103- 1'axd. - cj. 101Cole 50070-460 - Tel: 423-6377 - Faro 4231010. TSr 2444

COLMEIA Câmbio e Tur.'

ANDRATUR. • Mõnrca AtavIes de Andrade

JOSMAR Tur.

10-COO

R. dos Navegantes 703lj 04-COO5IO21-952 - Telefax 465-3822/3191

VIVITOUR'

000 015

As Eog Domingos Ferreira 1035 -li 51 t/-02/ - Fel 465-8565

Ag. Viag. Tur. TROPICAL TOURS

E. Marechal Fborraeo 385 - ci. 610 - Cep 50020-060 - Telefao. 221-8671

PORTO FELIZ - SP

BTA - Brazilian Trave[ Agency' O. dos Navegantes 691 - fj. 4-Coo 51021010. Tel.: 326-1222 - Fax. 326.1432-Tia: 2172

R. PaulinxCámarale-CepbOtOO-320-Txl 222'3269' Fax, 421-2859

WILSONTUR Tur.

X TOUR Ag. de Viag.

BRONZE Tur. e Viag. Ao, Coes Aguiar 2205 s.106 - Cep 51020020- Tel.: 465-9099 - 465-2186-Fax: 326. 7018

SELVATERRA Tur,

E. Ribeiro do 8810 001 .s102 - Cep 51020340-Tef.:465-1202-619-1319-961.9419. Te/e/ao: 325.4454

Ao. Caçapava 220/7402 - Cep 90460-130Tel.: 330-5654 - Telefax. 330-7104

BRASVITUR BRASIL Viag. e Tur. E. LeonafdO B. Cavalcanti 610-Aceso fC Cep 52560-030 - Tel.: 441-710314137 Fax: 268-4236

Ao. Carlos Gomos 2837 - Ceo 78901-200Tel : 224-4570/5642- Telefax 221-9527

Ao. Ca0o5 Gomos 1700 - COO 78001-200 Tel. 224-7389 - 224-2144 - 224-7050-2247881 - Fac 221-3311

- REDEPAN

A-134 - Guia Panrotas - Janeiro/99

LUA NOVA Viag. e Tur.'

• E-Mail: seloalerra©enter.net.00er.br

VERMONT Ag. de Viag. e Tur. E Manaxle 288 - u.608 - Cep 50430-180 Tolo/ao. 346-1463

E Rui Barbosa 140-Telefax: 262-4586

R Viole e 004110 de Oofubro 636-1/ 08- Cep 90510-000 - Telefax: 346-7995

Hotel Pfaza internl So6e 102 Lxoeolas Plaze 150 TIO SEPT - Telefax, 005931215050751 522735

As. Gov. Jorge Teixexa C/Jocy PoraOa S502 - COO 78915.160 - Tel.: 223-3422 - 2241527/1703-Fax: 223-3422R.115-Tbe 2165

BRASLUSO Tur.

Ao. Domingos Ferreiro 1486 . 3 . 05 - Coo 51111-020- Telefax. 485 . 3511 - Tia: 1824

CALEDONIAN Viag. e Tur. PANORAMA TOURS • Jose Castro

A, Amazonas 1422- Cep 78915 . 100 - Tel.: 224.2290(2255/2344. Fax: 224-4014

PRINCETUR - PRINCIPIE Tur.

BRASITUR Viag. e Tur. Ao. Cons. Aguiar 3150' li. 06- Cep 5102002l - Tef 468-0426 - Fax: 405-8638

BY TOUR Viag. e Tur.' QUITO - ECUADOR

R. Corredor de Beçe 95 . Cep 50550-094- Tel: 222-661//9251 -423-4196 . Fax 221-4350

P54 Marechal 040doro 130 - 5301 - Cep 90010-300- Tel.: 227-3311 - Faro 225-2560

TAS Viag. e Tur.

TEXTURS Viag. Tur,

WELINGTOUR Viag. e Tur.

• WelingSIon Maexndes Cordeiro R. Joaquim Nabuco 435- COO 19010-070. Tel:223.6544 . Faro 221-8417

Ag. CAMPOS Tur.

E SeledeSelerrten1120-0O-Cep0C010.19f - Tel 228.7216 - Telelaaz 220.6757

Ao, Loro Manuel Gonzaga 351 - /7 208- Cep 90470-280 - Telefax: 331-3354 - 3387387n391

JERONTUR Viag. e Tur.

Ao, Washington Lui52590 A-COO /9023.458 Tel.: 223-3710 - Telefax' 221-1346

RONDONTUR Viag. e Tur.

R. Gaio//co Bocaiooa 267- Cep 90440-051 Telefax 346-2774

TERRABLUE Viag. e Tur.

8. Joaquim Nabucx 2100- Cep 70900-650 Telefax 221-5131

VEDO VATI Via g. e Tur. • Silvra Vedovas

UNITUR Ag. de Viag. e Tur.'

STUDENT TRAVEL BUREAU

R. Santa Cecilia 2212- Cep90420-040-TeI: 330-207717230 - Fax: 330-3142

CRED-FÁCIL Viag. e Tur. * Mana Celeste da F. Peronoi

MUNDO AZUL Ag. de Viag. e Tur. R Dr. Gargel 3075434 and.- Cep 18010020 - Telefax' 222-9775

Travessa Leonardo Touda 98 - 5.31 3axd. - Cxp 212-0722

ZSW Câmbio e Tur.

Ao, José Bonifácio 719 Fundos - if 1 - Telefax' 330-2447 • E-Mail: massxlincoeeo com br

E. Tenreiro ,A,af4ra 2373- Cep 78900-750- Tel.: 221-8814/9150-223. 397/ - Telefaic223-10C6

Ao Cel. JosO Soa/es Marcondes 583- férreo Cep 19010-080 - Te/efao: 222-0199

As Carlos Gomos 1675- Cep 78901-200 Tel: 224-8003 - 224-5006 - Fax: 224-2052 • E-Mail: pnecetufl5enler-nef coro br

UNISOLI Viag. e Tur.

• Wa(ler Sfe,er n Av. Salgado Filho 94 - cj 502 - COO 90010220- Te[: 226-601119750 - Fax. 226-6234

TALIANTUR Viag. e Tur.

AUCATUR Empres. União Cascav. Trans, Tur.

Edos Axdradas 772- CoO 90020-004- Tel.: 211-5146 - Fax' 226-8795 R. Qoolreo Bocaiuva 694 - lg 308 - Cep 90440-050 - Tel.: 333-5036 - Telefax: 3305318

MAFFEITUR Viag. e Tur. • Myoam Cosia Ao. Washington Luis 342- Cep 19010-090 Telefax 222-3299

R. da Hora 548 . 21and - Cop 52820-010 Tel.. 423-0377 - Fax: 423-3121

BESTTur. Ao Ccns.Agxiar 2832 . 1"aed. - Cep 51020. 021 - Telefax: 465-4022 - 325.3745

BKN Tur. E Joaquim Nobaco 409 . s29- Coo 52011000 . Tel: 423-6276 - 222-2957 - Telefax: 423-114/

BLATUR Tur. Ao. Dantas Barrete 191-s,214. Cep 50010360 . Te/: 224-8400 - Faro 224-72/2. TI, 2252

EUROTUR Viag. e Tur. R. Aluamos de Azevedo 233- COO 50100-040 - Tef,: 421-1196 - 973387-Faro 421-1463

EUROVIPS Op. Item. do Tur. Ao Coso. Aqoiar 1472- sISO - Cep 51111010 - Tel.: 465-2830 - Telefax: 405.5472 • E-Mail' eiirovips@e/ogica,ccm,b/ EXATA Tur. e Viag. R. Castro Leão 86 - 1/7,04. - s.05 - COO 50510.600 - 701 445-6200 - Tefelan. 4451333

FALCÃO Viag. o Tur. Ao. Eng. Domingos Ferreira 4236 - Cop 51021-040 - Tel:465-7755 - Fax 465.0430

FENAETUR FENAF Viag. e Tur. Ao Domingos Ferreira 1225 - 13. IS - Cep 51011-051 -701 465-3062 - Fac 467-4521 • E-Mail: fenaelurrgefogica.com.br

KOEMTUR Câmbio e Tur.

BOA VIAGEM Tur.

FÉRIAS Tur.

O Or. Gargel 307- Cop 15010-020 - Telefax' 221.9500

Ao. Santos Damonl 616 . Cep 52041.060' Te/elas: 24/4186. 427-9371

Ao. Eis2 /.Eitm de Carvalho 50- Coo 50750-260 Fel 227-4444 - Tetebrmc 225.4613

'RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens LUZITUR Passagens e Tur. RECIFE - PE CONTINUAÇÃO

FLORESCER Tur. R Ribeiro de Or/o 901 - li. 83- Cep 51021310- Telefax 465-2747

Fernaedes Lopes 54 - Cep 52011-220 - Tel.: 231-0689 - Fax 221-2433

MARACATUR Viag. e Tur.

RGM TUR Ag. de Viag. e Tur

R. Br. de rlaeraraca 333 - Cep 52020-070 Tel.: 427-1921 - Fax: 241-6300

MARTUR Ag. de Viag. e Tur.

FLYTOUR Viag. e Tur./MAURITZSTAD

R Abdisio Ver5a 211 - Cep 50750-340 Telelaic 227-1223 - 445-1624

Ac Monleo/deo 260- Cep 00050-250 - Telefax. 221-4265

MARTUR Viag. e Tur.

• E-Mail. flytoor5othnk coro br

FONTANA Viag. e Tur./BREMENTUR Ao. Caris Apoiar 1472-5235- Cep 50111. 511 -Te1: 464-1135- Telefax 464-1136

FONTUR Viag. e Tur Av. Conselheiro Apoiar 459 - II . 02 - Cep 51011-031 -Telelox 326-3902

GITURISMO

RBR Viag. e Tur.

R. Fernando Sireroes barbxsa 494 - s.205 Cal. Daxmo - Cep 51021-060 - Tel.: 456- 018111722

• Maria Teioeoe de Preitos R Dr Nilo Doreelas Camara lis - li. C - Cep 51021-400 - Tel.: 326-9017 - Fax 325-3407

MASSANGANA Viag. e Tur. Ao Cons. Apoiar 4734- fj 14- Cep 51021020 - Telelao: 325-2725 - 326-3465 - Tio: 3787

MELTuRTourOperator R. José AderbalChaoes 186B- Cep 5111f 030 - Tel.: 455-6262 - Fax: 465-8733

•Jose Ruo ftaxsky/Bons Wolfertsox 19. Salurninode Bolo 145- Cep 50090-310 Tel 426-7171 - Fax 428-6700 - Fax Free. 0800-811522 • E-Marl: rgrntelogica com.br

RHEMA Op. de Tur. • Liexe G. Nóbrega R. Artur Muni 119- Cep 51111-190 - Tel.' 465-9899 - Fax: 326-7818

A Bom Jesus 172 - Cd. bom Jesxs s.2091210 - Cep 55030-170 - Telefao. 2243736

RS Tur. Patricia Lemos Souza R. Bispo Cardoso Aires 147- ij 104- Cep 50050-100 - Tel.: 423-4248 - Fax: 423-4079

HAVAY Ag. de Tur.

IBIZ.A Viag. e Tur. R. Leonardo Bezerra Cavalcarrlr 752 - COO 52060-030 - Tel.: 441-9960- Fax: 441-9047 • E-Mail: orearelo5ica coro 51

IDÉIA Tur. R. 48 n873 - li. 104 - Cep 52050-380 - Ter 426-5090 - Fax: 426-4194 • E-Mail rdeialur@troenel.com.br

NASHE Tur. Ao. João de Barros 1527- li. 04 . Cep 5005055- Telefax: 241-5298

NASSAU Viag. e Tur. R. das Ninfas 278 - 5.08 - Cep 00070-050 Telefax: 222-2175- 421-2017

N.L. Tur.

INTERLANG Tur. e Cursos no Exterior As. Conselheiro Agorar 1472 - 5122- Cep 51111-010 - Tel.: 466-6970 - Telefax: 4658260 • E-Mail ioterlang©holmarl com

INXS Viag. e Tur. Av. Boa Viagem 4070 - lj. 3 e 4 - Termo do Hotel Recife Polaco - Cep 51621-000 - Tel 466-107311709 - Telefax: 465-1366

ITAPEMIRIM Tur. Ag. do Viag.

OWERTUR Viag. e Tur. • R. Ribeiro de Brido 1135 - sOl - Cep 51021-310 - Tel : 465-5233 - Fax. 46546452StPca. Salgado Filho SIN Te[,: 4057 - 464-4092

PARALELO 350 vIAG. E 8UR. R. Arqnilelo Luis Nunes 1617- Cep 51170430 - Telelxx. 339-01 5710477/0536 • E-Mail: parafelm5elo5ica.cxm.br

PARATI Viag. e Tur.

PATURY Viag. e Tur.

R. Des. /ndo Foes 29911006 - Cep 51021360- Telefax. 465-0626 • E-Mail: jaocons©lrueeet.00er.br

JESSELAND TOUR Viag. e Tur. R. Ribeiro de Bolo 554-5,202- Cep 51021310 - Tel.: 466-2427 - 964-0753 - Fax: 4855254

JUNQUEIRA Viag. e Tur. R. Mana Carolina 77-5101- CoO 51020-228 - Tel.: 326-0204 - Fax: 325-0390

KLEYTUR Viag. Tur. Av. Dantas Barreio 507-27aod -s.20l -Cep 55010-540 - Telotao: 424-1335 - Fax: 4241486

LET'S TOUR Viag. e Tur. 19 Antenor Navarro 81 - 112- Cep 52060-

050 - Te],: 441-5471 - 961 . 2816 - Telefax: 268-6044

LUCK Viag. * Wemer Luck • R. Jornalista P. Brllencoorl 163 - Cep 52010-260 - Tel.. 421-3777 - Fax 4212155- TIo: 3435 • Aeroporto InIcIo. dos Goararapes - Pça Salgado Filho - li . 03- Térreo - Cep 51032. 970- Tel.: 452-4200 . Fax: 481-1080 - Tio: 2148

LUMA Viag. e Tur. o LxdyGadelfla R. da k/6rrsboa 234 -sOl - CepS2060-340-Ta. 426-3863-241-1037 -TeElam 4362719

SAMICO Viag. e Tur. R. da Hora 285 - Ceo 01020-020 - Telefao: 241-308416028

SNA Viag. e Tur. R. Dos. João Paes 197-s 503 -CeO5IO2I3.60- Tei.: 465-7637 - 326-2051

SANTA MÕNICA Tur. R. Omesto de Paula Saelos 960-s.203 - Cep 52021-330 - Telefax: 465-1311

SERRAMBI Viag. e Tur.

SESSELAND Viag. e Tur.

• R. biqueira Campos 160 - lj. 85 - COO 50010-010 - Tel.: 224-6533/684616017 Fax: 224-6533 - TIO: 3094

JAO Viag. e Tur. • João Ferna redes de O. Mauricio

R. das Graças 117- Cep 52011-200 - Tel.: 222-4064 - 222-2292 - Fax' 421-1647

NORTE PAN Tur. Ao. Domingos FelIcita 1229 - lj 2 - Cep 51011-051 - Tel.: 465-8033 - 326-3840-Telefax' 465-5918

R. Gonçalves Maia 194 - Cep 50070-060 Tel :421-6033-Fax: 421-0007

R. Oswaldo Cruz 342 - Ccp 50050-220 Telefax 421-4566 - Tio: 4733

SALGUEIRO Tur.

A. da Amizade 38- Cep 52011-250- Teletax: 423-5030

• Ag. Dantas Barreto - Ao. Dantas Barreto 235 - li 05 - Tel.: 224-50171 609n8415113533 . Ti.. 8109

JANGÁ Tur.

RPC Viag. e Tur.

Ao. Corrs.Aguiar 1515-lI 103- Cep 51020010-Tel 325-3719.465-1780

IMPACTUR Viag. e Tur. Ao CoosAguiarl36O-lj 127-Cep51011030- Telefax: 466-3313-406-3125

R Ribeiro de Belo 554-5.109- Cep 51021310- Tel.' 325-1202 - 460-5771 - Fax 4661366 • E-Mail or-rmn.pafory.00m.br

A. Ribeiro de B/lx 554 . Cep 51021-310

SEVAGTIJR R. Setúbal 60- Cmx 51030-010 - Tel :3253177/3393 - 341-6511 - Fax: 341.3956 - TIa: 1559

SOCALTUR Tur. * Mana SInl/a de P. M. de Lima Ao Bexradx Vieira de Melo 4099- 1/. 13-Cep 54420-010 - Telefax: 361-4882 - Tio: 4067

SOLETUR . Sol. Ag. de Tur.

• Beatriz Vida! Ao. 17 de Agosto 1191 - 5.13 - CeP 52060590- Telefao: 268-2039/7426 • E-Ma.]: ddalrxrelogica.cxm.br

V.L. Ag. de Viag. e Tur. R. Ernesto de Paula Santos 1368-s.203 COO 51030-210 - Tel.: 325-2332 - Telefax: 326-5265

VN Tur. Ao. ConS.Agxiar 1472-0.118- COO 51111010- Tel.: 325-5264 - Tefefao: 484-1118 WANIL Viag. e Tur. li Ao. Maooet Borba 694 - 06 - Cep 50070000- Tel.: 423-2199 - Fax: 231-7171 WELT Tur. e Viag. A. Dr. João marques 62 - Cep 50750-320 PABX' 351-1674-Fax: 301-1675 WM TOURS An. Coes. Aguiar 2333-5 202- Cep 51020020- Telefax: 465-1592 • E-Mail: mmtorirsefO6ica.cenn Se

* Andrea Tocares Ferreira R. Matias de Albuquerque 223 -0800- Cep 50010-090 - Tel. 224-9335 - Fax:224-9638

P LA N E TU R

R. Monsenhor Ambrozino Leite 93 - Cep 52011-220

TALISMÃ Tur. e Viag.

PNG Viag. e Tur. R. Erneslo de Pardo Santos 960- s 101 - Cep 51021-330 - Telefax: 465-0057

R. dos Naoeganles 401 - lj 08 - Ed. Scala Cep 51021-015 - Telefao: 465-046012628

TANIA Tur. e Excursões PONTESTUR Ag. Viag. RBarão de Souza Leão 451 - II 01 - Cep 51030-300 - Tel.: 4521-3068 - p au. 341-7506 - Tio: 811079

PONTO A PONTO Viag. e Tur. Ao Conselheira Apoiar 1260- li, 16 . Cep 51011-030 - Telefax. 326-9088

PONTUAL Viag. e Tur.

19, Siqueira Campos 291- s.204-CepSOOl 0010- Telefax 224-7755 - 4244630

TARUMAN Viag. o Tur. R. Errreslode Paula Santos 1114- s.02- Cep 51021-330- Telefax: 326-4229 - 'Go.: 014288 • E-Mail: larxmanelogica.com.br

TAVARES CORREIA Passagens Tur.

R Jxsd Osono 101 - CeP 50610-280 - Tele100 445-5911 - Tio. 2447

R. Domingos Ferneira 345- Ccv 51011-040Tel 4654274 - 326-0511 - Fax' 326-7837

PRINCESA DO AGRESTE Viag. e Tur.

TECAMAR Tur.

R. do Riacfruelo 453- lj. 00- COO 50050-400 - Teielaa: 423-1066

PRINCETUR Viag. e Tur. Pça. Maciel Pinheiro 389- Cep 50060-150 Telefax: 423-1886- TIx.: 2739

R C Hóteis e Turismo R. dos Navegantes 450 - Cep 51021-010 Tel.: 455-1532 - Fax: 328-6226

Eg rariado Errcurnaxlenlx 149-1.08- Ccv 52060210-Tel.:268-7433/3762-Farc4-41-2167

TH Tur. Est. do Encanamento 473- Cep 52060-210Te, 268-6986 - Tefelxo 268-4500

THERMAS TOUR Viag. e Tur. Ao. Eng. Domingos Ferre/lá 2222- 5.3 - Cep 51020.030- Ter : 325-0837 - Fax: 326-080.4

TIA FLORA Viag. e Tur. R.BROS Tur. R. Selubal 932- Cep 51020-030 - Tet:341Obdl/4116-Teietax: 341-7679

RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. 19 Botroes Mrrrrfrres 19- 7 1arid. - Cop 00.0O0 Te[ 231 .0457-Fax 227-1951

Li REDEPAN

R. Monsenhor Ambrosino Leite 93 - Cep 52011-230 - Te[,: 231-6768 - Telefax: 2315251

TRANSERVICE Tur. A. MSiasajoxloerqlie 223-5.586-COO 50310.060 -Tei:274.2206G9262162-Fanc274-7936-Thc3153

RECEPTIVO

• Mmia L/chãa Lido R Garibaldi 929 - Cep 14010-170 - Tel.: 635-6125 - Fax: 625-4231

CONEXÃO BRASIL Tur. • Fernando Silva Santos Ao. Pires. Vargas 983 - Cep 14020-260 Telefax 623-9272 • E-Mail: coonolxr@rrxlecxet.cxm.br

DINISCOR Viag. e Tur. Ao. Mogiana 2583/C - Coo 14076-430 - Tnl.: 628-1453 - Fax: 626-9765 • E-Mail: diniscorlffanrrngo.com.br

EMBARQUE Tur. R. Sele de Setembro 1421 - Cep 14025-200 -Tel. 610-7007 -Fax: 610-7977 • E-Mail: embarqxeInxteceef.cxm Se

GALBATUR Viag. e Tur. Ao. Presidente Vargas 685- COO 14020-260 - Telefax: 623-6621

R C066f. Marcondes; Salgado 913 - Cep 14010-150 - Telelax: 625-3299

H.T. Viag e Tur.

EAGLE EXPRESS Cargas e Tur. • Jxsélrx Magalhães An. Saturnino Braga 369 s.335 - Resende Shopping - Cep 27511-300 - Telefax: 3551616

• Camilo Gamier Ao. Ccl Fernando Ferreira Leite 1640- Cep 14025-090 - Telefax: 620-2920 • E-Mail: hllonsmxnutectrel.Cxm br HARDY Viag. e Tur.'

ISKANTUR ISKANDAR Tur. e Viag' 19. Albino de Atrnreida 224 F-Cep 27542-070 - Telefax: 354-4141/257014638 RIBEIRÃO PIRES - SP DDD 011 TEATUR Ag. de Viag. • Gilberto Medeiros Ao. Francisco Monteiro 295- Ccv 09400-000 - Telefax: 742-8845

STAFF Viag. e Tur. A Costa Coroes 28- Torre - Cela 50710.500 - Tel.- 445-1310 - Telefaa: 227-5893

CLM Viag. e Tur.

DDD 024

R. Conde ria Boa Vota 682-gr. 114 -Cep 50060Tel 231-0716 -Parc 231-0708 -'1k 1481

SOLTUR

R. Eliseo Guilherme Si - Cep 14020-020 Telefax: 610-1731

GREEN SPACE TUR - Ag. de Viag. e Tur. RESENDE - RJ

RIBEIRÃO PRETO -SP DDD 016

STELLA BARROS

R. Canrniro Vilela 155- Cep 52060-030 -Tel 241-7463 - Telefax: 221-1804

CI Central de Intercâmbio

CLASS Ag. de Viag. e Tur.

ROYAL TOUR Vlag. e Tur.

MONACO Câmbio e Tur.

Ao. Cons.AQrrrar355. 5.103- Gol. Porto Fino -CepS1011-031 -Tei.: 326-6600

CASTEL TU R. Campos Sales 548 -Cep 14015-110- Tel.: 629-8514 - Fax: 635-6383

VIDAL Tur.

* Heitor Mrr'aefda Beinz R. Cersásio Carrrpelx 191- Cep 50720-180 Tel. 2276527- Telefax: 227-1537

Pça. Joaquim Nasuco 159- Cep 50010-480 - Telefax: 424-3727

51030-300 - Tel 341-6767 - Fax: 341-2289

A. Campos Sales 1947 - Cep 14015-110 Tel.: 610-8114-Fax: 636-5746

RODOSOL Ag. de Viag. e Tur.

R. Dom Bosco 671 - s.506 - Cep 50070.070 - Telefax: 423-345517245

• R Rosário da Boa Vela 159- Cep 50060100 - Te).: 231-1197/2464/1520 - Fax: 222-1958 • Aeroporto Internacional dos Goararapes 1105 - Telelan 482-3065

TROPICAL TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. Ciclo Campelo 44- 5.1117 - Cep 50010430- Telefax: 224-2942

BRUMAR Tur.

R. El/seu Guilherme 845 A - Ccv 14025-020 - Telefax: 636-0437 • E-Mail: umibeiraoinelsile.cxm br

MIRELLA Tur.

HANATUR Viag. e Tur. 19 Barão de Souza Leão 221 - 5.01 - Cep

R. do Progresso 465-s.404 - Cep 50070-020 - Tel.: 423-090319058 - Telefax: 423-3916

• E-Mail. mero b0oar@xeinerse.c0m.br

Cnsl0000 - Cep 50050-000 - Telefax: 231- 117313752

Ao. Coos Aguiar 4189 - cj. 11112 - Cep 0 1020-021 - Telefax: 465-3333

MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Tur.

TRAVELCASH REDE INTERN Viag. e Tur.'

BRTOIJR Ag. Viag. e Tur.

• Oscar R/ireircr Filho Ao. Nove de Julho 1007- Cep 14015-170 Tel:610-0556 - Fax: 610-1707

VERA Passagens Tur. Repres. R. da Aurora 295- ci. 605- 6 0 ao4. - Ed São

GOLDEN WAY Tours

• E-Mail golr2eway©elorjca.COrnr.br

R. Canon Pereira Falcão 194 - Cep 51021350- Tel.: 465-8088 - Fax: 465-0138-3265971 - TI.: 2050

• E-Mail: drernaiAelogica cxm.br

R. dos Navegantes 2241 - apto. 102- Cep 51021-000- Tel:326-6965

19. Ribeirode Bolo 901- 5.90516 - Cep 51021310- Tel 464-0880- 465-5483 - Fax 4662727

TRANSMUNDI Emp. Turist.

R. Barão do Ar'oazxnas 643- Ccv 14010-120 - Tel 625-9897 - Fax: 625-9895

HB Passagens e Tur. Ao, Nove de Julho 1719- Ccv 14015-170 Tel.: 635-3641 - Fax: 635-6675 • E-Mail: bbfxur@uoixerse.com SI

ILHA SANTORINI Viag. e Tur. R. J000 Penteado 1016- Ccv 14025-010 Telefax: 610-1451

J.P. Tur.

a José Antonio da Costa R. Marechal Oeodorx 190-Cep 14010-190Tel.: 620-8549 - Fax: 625-4539

JAPTUR Ag. Viag. Tur. R. FIO/ano Peixoto 275-5,11- Cep 14010200- Tel.: 825-6464 - Fax. 625-8484

MARANATA Viag. e Tur.

Ag. de Viag. CVC Tu r. Ao. Independência 005 - Cep 14020-01 0 Tei'610-0840 - Fax. 0600-183707

• Cristina Co/lares L. de Oliveira R. Sele de Setembro 209- COO 14510-160Tel.: 610-6902- Fxo. 610-6904

ALZIRA Tur. * Mana de Fátima Zvank R. Barão do Amazonas 1578- Cep 14025110- Tet :625-7076/7555 - Fax:625-7624

MARES DO SUL Viag. e Tur. A. Finriano Peixoto 960- Ceo 14510-250

ANCORADOURO Repres. e Tur. e Edson Luis da Sitveira R. Cerqaemra Cesar 481 - ll 0axd. s.110511 106 - COO 14010-130 - Tel.: 6104441 -Fax:610-5731 ATI Viag. 19. Visconde de lnhaunra 1527- Cep 14025100 - Tel.: 632-6006 AVEIRO & BRONZI Viag. & Tur. A. Flonaeo Peixoto 1660- Cep 14025-220 Telefax: 625-0273 B.C.A Tur. A. Flonano Peixoto 1460- Cep 14025-220 Telefaa: 525-0273 BARROSO Tur. * HéhO Bondoso Pilho A Bemardino de Campos 1001 - s1202 Cep 14015-130- Tel.: 610-2779 - Fax: 6102159• E-Mail. barnosoi5higheet com br • 000JMswi Imighnef cam.brlbarrosofunsmo BLITZTUR Ag. Tur. e Viag. R Aioreros Cabral 542 - COO 14010.0B3 - Tel.: 610-8383-Téetamc 625.4216 *

• E-Mail' nnaresdxsxlrp@mares-sul.com.br

MCM TUR • Mexo Antônio Guimarães Vianda R. Marechal Rondoo SI - Cep 14025-430 Telefax: 620-8009 OESTE TUR Passagens e Tur. • Selma R. Br/ta Frronço$0 R Conde Afonso Celso 1804 - CA, 14025040- Te[ . 623-7090 - Telefax: 623-8020 OGIZIO Viag. e Tur. • Edson (Vagava Ognzio R. Lataiele 1157-apto 41- Cep 14015-000 - Telefax: 636-0895 OREXPRESS Repres. Viag. e Tur. Av. Ifatiaia 407- 5.12 - Cep 14025-070 - Tel.: 623-7589 OURO TUR Ag. do Viag. e Tur. o Renata Monteiro de Barros R. Cmte. Marcondes Salgado 1740 - Cep 4025-160 - Tel.: 632-8027 - Telefax: 6320093 RAMAZINI Tur. R. Visconde de Inhauma 574- COO 14010100- Telefax: 610-4446 ROYAL TOURS DO BRASIL Ag. Viag. Tur. A. F5-aroexx Peooão 1138- COO 14010.203- Tis. 610-2161-Telalax 610-5002

RESPONSAV0.L Janeirol99 - Gula Panrotas - A-135

4aências de Viaaens RIBEIRÃO PRETO - SP CONTINUAÇÃO SP Eventos e Tur. R. Marechal Rxrtdoe 306- Cep 14025-430 Telefax 620-1095 SPORTS Tour do Brasil 0- Cavalheiro Torquato Riez, 717 - Cep 14020-300 . Tel.: 623-9500 - Telefax: 6234041 • E-Mail: stpnxatnetsxecorri lo

WINGS Ag. de Viag. e Tur. • William J. Pérlca R. 06 rn 755- Ccl, 13900-040 - Tel.. 53-41500- Fax ; 536.1561

AEROPAK Tur. • ElciO fOz/ruo Kadooka Au. Marecir8 Cdenara 166- s.1724 - Ccii 25020580- Tel; 532-12992455 - Fac. 220-3632

WORLD EXPRESS TOUR * Marcelo Ceroo Ao. 15 M 547 - Cep 13500-330 - Tel ; 5244800-Fax 534-3411 • E-Mail. wel@uxl.com br

AFRICA TOURS • João Santos Ao. Rio Branco 45- 9r. 1054 -Cep 20090-003 - Tel - 233-930114752 - Fax: 253-2692

RIO DAS OSTRAS - RJ

HAVI-TUR e Sergio M Prmeütel Filho R, 04x do Barros 141 - 1j.09- Cep 26690000- Tel.; 764-3176 - Telelax. 764-6144

STELATUR Ag. de Viag. e Tur. 8-Ao IndepeedOncia 934 - Cep 14010. 210 Tel 636-3600- Fax 636-3066 • E-Mail: slelatur@nels/le corri br

RIO DE JANEIRO RJ 000 021

STELLA BARROS Tur. Av Nove de Julho 1891 - CeO 14515-170 Tel.; 610-3844-Fac. 625-8358 SUPORTE Viag. e Tur. Av casou 407- °l 11- Ccl, 14025-070-Tel.. 623-0046.621-9511 - Fax. 023-6605 TURISGARDEN Ag. de Viag. e Tur. Ao 9 deJalho 856- Cep 14025.050. Telefax; 632-1070 VALTUR Vai. Tur. • Valter Cardoso dos Santos Ao. Po,tugal2S4 . 11.5- Cep 14020-300- Tel.: 636-0240 . Fax; 636-0029 VIA MARE Ag. de Viag. o Tur. Ao. llatiaia 508 - Cep 14025-240 - Tel.: 8200470-Fax: 623-5719 WEGAS Tur. R. 500José 1468-Cep14025-180-Telelao; 632-4987 WORLD TRAVEL Tur. Ao Santa Luzia 383- Ccl, 14029-090- Tel.: 625-4796 - Fax 639-3553

2001 TRAVEL * Renata Srli,eira Ao das Americus 4790- 5,631 Cenlro Pro6ssixoal Barra Shopping- Cop 22640-102 Telefax; 326-1335 • E-Mail; 2001 ©ueisys.00re br 3i Tur. Ag. de Viag.

• tracelma Leilão da G. Rodrigues Av. Nsa Sta. de Copacabaoa 1951908- Ceio 22020-000 - Tel.; 295-2665 44 NON STOP TOUR Ag. de Viag. e Tur. R da Assetrrbléia f013409 - Cep2Of 19-900 - Tel.; 531-1212- Fax 531-2663 Tur. Pça Saens Pena 45-lj 201 -Cep20520-090 -Telefax. 567-2037 45

4TH DIMENSION TOUR Operator * Paulo 1-lõtlle R Barata Ribeiro 391 -51006- Cep 22040000- Te/elax; 547-9022 - 9907-4110 • E-Mail; 4thlout1esq*adro com.br

747 Viag. e Tur. RIO BRANCO - AC DOO 068 ARARAS TourIBMV Viag. R. QixotorO Bxc.irnixa 10 11 8- Cep 69909-400 -Telefax; 223-2504 INACIOS Tur. R. Rei Barbosa 91 - Cep 69905-600 - Tel.: 224-962617191 -Fax- 224-9626 - TIo: 2548 SERRAS TUR Ag. Viag. R. Ccl. Silvestre Cxeltrx 372- Cep 69909-360 - Tel.: 224462914344/4074 - Fax; 224-7335 VIAJE Ag. de VIag. e Tur. R. Mal Oexdxrx 474 - Centro - Cep 69900210-Tel.: 224-9977-Fax 724-0103

RIO CLARO - SP

e Va/éoa Agueda Travessa do Oaurdor 101201 - Cep 20040040- Tel.. 221-0080 - Fax; 222-5715 A.C. DAMASCO Viag. e Tur. R. Alinte Barrosa 63-26 and. 52617 - Cep 20036-900 - fel ; 224-4048 - 242-8786 - Fax: 252-4905 A.G. RIO Viag. Tur. • MarlyGorttes R. Jardim Botânico 728.11 107- Cep 22460000- Tel.. 274-6695 - Fax: 511-0346 ABALONE Tur. R Mi3xel LerrroS 4t-s406- Cep 22071-000 - fel 521-060711741 - 267-6729 - Fac 5151719 • E-Mail a5alonedomain.com.br ABC - Ag. Bras. Com , e Tur. * Jorge Adayrtte Ao. Rio Branco 151- Paed. - Cep 20040-006 - Tel.; 509-9880 - Fax. 242-2427 - Tlo 30405

DOO 019 EURITUR Ag. de Viag. • Manoel Jose S,lea R. Quatro 583- Cep 13500-030 - Tel.: 524. 2362 - Fax 534-4069 • E-Mail; eunlur©helçway.cxm br JAROTUR Ag. Tur. Ao. Dois MaOO - Cep 13500-410 - Tel.: 5345075/5744 - Fax: 534-5047 MAJOTUR Viag. e Tur R. Seis 1285 - Cep 13500-190 - Te/duo 534-3466 ME Tur. & Cia Ag. de Viag. R. Cinco 454 - Cep 13500-040 - Telelao. 524.8012 PARALELAS Ag. de Viag. e Tur. • Semiramis Saba Rxggiero Ao Quarenta 637 - Criou 15504-1 40 - Tel 996-4119- Telufao 534-3373 PERSONAL BRASIL Viag. o Tur. * Samuel Rocha'Kaiina Rig go Ao. Treze 446 - Cep 13500-340 - Telefax; 334-4660 • E-M*il persxealrgloleway coar br

ABL AMERICA BRASIL LOBBY Ag. de Viag. o Tur. • 8-lindo 8- Lopes • Ao UcrCaSePr66664lO-s218-Cep22775.030 - Tel. 430-6606 - Fax 436-9626 • Praça Flotiano St - 16 0 and - Cela 20031050-Tnl: 533-3613lti35-Fa,c533-1490 -TIO 34332 • E-Mail ablabl.cucr br ABREUTUR R Lauto Mulier 116- q. 905- Torre Rio Sul - Cep 22299-900 - Telefao. 545-1840 - Fax Toil Frue 0000-211849 • E-Mal oxabreutur.cxm.br ACC TOUR Oper de Tur. Ao. Mrle Barrr33OB3 - q 1109- Cela 20036-960 - Tel : 5a3-0333 - 262-9755 - Fax 240-9177

Ag. ALECRIM de Viag. e Tur Ao MxPeçaefraso - gr 1110-Cep22044-100334; 532-2513-252-6912- Fax 240-1353 Ag. de Pass. SANTA MARIA R. Migael Couto 134 s.504- Cep 20070-038 - Tel.; 233-4033

ALPHA BRAVO Câmbio e Tur. T,ax.duornsleor 5-7atei.-Cei120040-040-Tle: 221-83034505 - Tbc 32571-Fax 252-1867

Ag. de Viag. A. KOGLIN • Elizabelh Kogl,n Ao. 1h10 Peçaxha 50 - lo. 301 - Cep 20044900- Tel.: 282-1243 - Fax; 262-4264 • ko9Iinwb.com br Ag. de Viag, CHANTECLAIR • Mana Lulza GaNia e Cunha • Aeroporto Ixieroacl Deserr/barque Odor C . Cep 21943 - TI. 3983251/SI 5713250- Fac. 398-3251 • R do Mercado fl-19°aed.-Cep200lO120- Tel:509-0019 - Fax: 221-8696 - Tiro 2140162 Ag. de Viag. e Tur. CLÁSSICO • Vera Jopperir'Lrliana Conto Av. Nsa. Ora de Copacabana 1859-s.605Cep 22060-000 - Tel:820-3390 - Faa 5214636 Ag. de Viag TOURS BRASIL Ao. Nsa. 519. de Copacabana 8951801 - Cep 22060-000 - Teletao 549-3816 - Fax. 2874952 Ag. de Viag. TRANSCONTiNENTAL • Camilo Almeida Ao Rio Branco 37- 5.5091510 - Tel. 283379013835- Fao. 516-0078 Ag. INVICTA de Viag. • Carlos Domingos dá SiNa Ao. Venezuela 27-s 4258427- Ceio Tel - 263-9431/8560 - 253-9810 - Fac 263-9207

ALWAYS TOURS Ag. Viag. e Operad. Tur. ReceptivolExportativo • Walseley Ferraz Barbosa R Sele de Setembro 43 - 5.803-A - Cep 20050-083 - Tel . 509-3809 - 22 1-7429 - fax: 221-3732

ARWA Tur. e Viag Ao. Presidente Vargas 503- gr. 1509- Ccii 20070-003 -Tel,: 221-2198-242-7590- For 221-4279 • E-Mail; arwaloar@ism.com.br

ASAN Ag. de Viag. e Tur. R. da Quilaoda 68- 5.1204 - Ccii 20811-530 - Tel.: 221-1561 - Fax: 242-9752

ASCAM Ag. de Viag. e Tur. • Adelia Soles Camhot/Julio CamIol 9 Gonçalves Dias 56 - s703 - Ccii 20040001 - Tel. . 507-3438 - Telelax; 242.2775

ASTURIAS Tur. * Celso Aredes Ao. Nilo Peçanha 50- s.1617 - Cep 20044000- Tel.: 220-4906 - Fax: 532-6136

AT HOME Ag. de Viag. Tur. e Repres. • Latia Me/to R. da Quitanda 47949-5212- Cep 20011030 - Telefax: 233-5759 - rei.: 962-5173 Teldlrim; 546-1636 CÓd. 4601290 ou 4582720- Biçr 0000 999 880 Coo. 6504575

AMARRAS Repros. Viag. e Tur. • Marcos AuréhiolKá Ira Entoes R.Méxicoltl -s.007-Cep20831-145-Tdl.: 240-5669 - Telefax. 262-4593

ATI/GEOGRAPHICA Ropres. Tur. * Elza Lucena 9 da Assembléia 9312005 . Cdii 20011-001

AMAZONAS ARIAU AMAZON TOWERS - Repres. * Maalena I-lechmar,rl R. Sacia Luiza 461101 - Cep 20511-030 Tel.: 254-4507 - Telelax: 234-8779

ATLÂNTIDA TOUR Recep. e Exportativo • Ricardo Ferreirinha

AMBEP Ag de Viag. e Tur. Ao, Rio Bracco 125- lloaod. - Ccii 20040006- Tel 509-6165 - Fax' 252-4838 AMERICA EXCHANGE Tur. li Ao. Nsa. Sra. de Copacabana 346- A- Ccl, 22020-000 - rei.: 548-7909 - Fax: 255-6795 - TIo: 33640 AMERICAN Express Travei • Douglas Ou • Ao. Pres lAflsne 231 - lloand. - Ccii 20030-021 - rei- 296-3131 - Fac. 2326040 * Indo Raxa • Copacabana Palace Holel. Ao. Aoânlica 1702 ht.B - Cep 22021-800 - Tel.: 255214812677- Fax 255-2615 * Flance Kent • Ao. Pies, 5815ev 118- Ceio20030-020 Tei.: 296-2131 - Fax: 263-1093

- Tei,; 559-4709 - Fax. 220-2948 • E-Mail: gexgtaphicaanlures.com.br

Au Pies, Wlsoe 165- gr. 11f2-Cep20930021 - Telelax: 262-2902 • E-Mail: aliaolida-foam@axlarcs.coot.br

ATLANTIS Viag. e Tur. Ao, Rio Bracco 1811607 - Ccii 20040-007 Tei :240-5741/5110 - 262-0438 - Fax; 2405110

ATLAS Travei Services * Sonra Maria Branco Ao. Franklin Rxoseoe6 1261907- Ccp 20020080- Tel: 263-9634 - Fax: 220-0643

ATS Tur. e Cambio

R. da Assembleia 38- 2/and. - Ccp 20011000- Tel.: 221-0202/0293 - Fcx: 221-0293

AUGUSTOS SERVICE Ag. de Viag. e Tur. * Boemia Moeleire Ao. Nsa. Ora, de Copacabaea 166- Térreo Ccp 22020-050 - fel.: 542-58851740917795 Fax: 542-6169

Ag. NAVEGANTES Viag. Tur. Ao Rio Branco 45-li 6 - Cep 20890- Tel.: 253-833019622 - Fac. 233-7387

AMEUROPA Tur. • Mana do Rosátio Pinto R. da Candelada 9-5660 a 810 - roxas. - Ccl, 20691-020- T/4 :233-8124 - Parc 253-0969

Ag. ROXY de Tur. * Boina Werwie Ao Fraxklin RxxseoeIl 71 - gr 601 - Cep 20021-120-Tel.: 5212-0141-220.3878-Fax: 532-3165 - 'fio: 30710 - E-Mail rooy/amciranr.00m br

AMSTEL Tour * Cgnslioe Weber Ae.dasAnrõficas 1155-s.1905-Cep22631000 - fel.: 493-2400 - 439-9837 - 4956712/87l3 - Fax: 493-2455

* Valéria Conréa Ao. das Areéticas 679-s.104- Ceio Teleiac: 493-009412477

• E-Mail; anmlel@arnislekocr.com Korce Page' hllp.11atcsleltoar.coer

AVATOUR Viag. e Tur. • Ronaldo Malta

Ag. VICTOR HUMMEL • Helene MouTon Ao. Pies Vargas 29O-706-Cep20091 -Tel.. 223-1262 - Fax 253-7426 AGENDA de Turismo AGENDATUR * Carlos Marques Ao. Pres. Vargas 452- 5.913 - Ccii 20070Sol- Tel.: 263.1116 AIR INTERNATIONAL TOUR • Andras Fulop Ao Alt,,. Barroso 63- ?and -5 2091310 Ccii 20031-003 - Tel:533-6716 - Fax: 5334133

•

ANACOR Ag. Viag. * Jose/rias 74iO490 da SiNa Ao. Presidente Vargas 446- Gr 1601 - Cep 20071-000 - Tel.: 233-6379 - Fac. 253-7909 ANALVIR Viag. e Tur,/MAGIC TOUR • Ricardo José Ferreiro Ao. Pies. Var9as 547J1704 . Cep 20671-000 - Tel,: 233-7899 - Fax. 263-2642 ANAMAR Tur, As Rio Branco 181 -5.2102 - Cdii 20040-007 - Tel.. 220-2805 - Fax; 262-9363

AIRLAND Tur. • Casota CnslinafMana&a Coelho R. da Assembléia 10-s3714- Cop 20011000- Tel: 531-1945 - Pabx: 531-1561 - EMail a/rlaod©nxoanet.cxm br

ANDES SOL Ag. de Viag. e Tur. e Eec Ponte Ao. Noa S. de Copacabana 209- ii O/E CeF 22020-000 - Tel.: 543-4602 - 2754370 -541.0748

ALANTOUR Ag. de Via9. e Tur. Cidade Universitária Quadra 7- CEPE - Ccii 21949-900 - Tel.: 598-6552 - Fax: 598-8707

• E-Mail; aedesal@opeehek com,br • e-Mail' acdessxluxl com br

ALDEBARAN Viag. e Tur. • SanchoFaoa R. Miguel Lemos 41-s 709- Ccii 22071-000 - Tel : 523-2792 - Fac. 257-1946 ALFAINTER Tur. • Sadashige Saio Ao. Treze de Maio 33- 5.608- Ceio Tel.; 262-8172 - Fac. 240-4813

ACRÓPOLIS Viag. e Tur. R da Quitanda 194-s 706- Cep 20091-000 - foi.. 263-2690 - Fax 283-2892

ALFATOUR Viag. e Tur. R da Ouilanda 30 -9r. 202- Ccii 20011-030 - Te/e/ao; 221-9800

ANSIBTUR Op. de Tur. Hotéis e Receptivo Ao. Treze de Maio 33- 51801 - Ccp 20831800- Tei 262-7060 - Telefax 262-0342 ANTIBES Câmbio Com, e Tur. Ao Rio Branco 109. 9t 502- Cep 200-40-004 - Tel.: 221-1188. Fax: 242-1670 APPLE TRAVEL Viag. e Tur. * Siltrano San o riO Ao Treze dcMaiof3-gr.1414-Cep20031coo - Tel 533-1041 - Fax: 220-0467

AUTO-CLUB Tur. • Eny Vida] R do Passeio 90-5 A e B - Cep 20021-290 - Tel.: 240-4191 - Teiciaa; 532-2163

AVANCE Viag. e Tur.

R. Araújo Peno Alegre 3611310 - Ceii20030010- Tel.: 220-5544

AVIPAM Tur. • António Fernando Slomp An. Rio Branca 251 - li. 8- Ccii 20040-090 Tel.: 297-3900 - Fax. 262-6758 - Tia: 34420

AXEL TOUR INTRA VEL

* John Aoel Fnis Ao. Nsa. Sra de Copacabana 1138- II. 0Ccii 22060-000 - Tel.: 522-1447 - 521-2304 - Fax 267-0006 - TIa,: 30066

AZ Viag. e Tur. • Arieh Saga medny R. da Allaodega 25 - sala 701 - Cep 20070000 - Tel.: 263-8636 - Tia: 38468 - Fac. 253-5653

BALNEÁRIO Viag. Tur. R. Buenos Aires 93- s/lj. 112- Cela 20070020 - rei : 242-155712008 - 509-7601 - Fax: 232-1454 • E-Mail: eatnencaAdomain.com .5r

BALWAN Viag. e Tur. R. Buenos Aires 93 - Gr. 401 - Ccii 20070020 - Te] ; 224-8844 - Pau 202-9003

TOUR Viag. e Tur. • Hugo Almeida

BANIÇ

Pça Mahaltea Gandhi 02 - s.1003 - Ccii 20031-100 - Ed, Odeoc - Telefax: 240715118369

BARRiS TUR Viag. e Tur.

* Mauro César Georges San-erro R. Silva Rabelo 16- 3cod - Ccii 20735-000 - rei.: 593-6898 - Foo: 593-3257

ALJOMAR Tur. * José Ftarrci500 Vilela Ao. Rio Branco 156-5.1832- ddE 20040-004 -Te] :262-1618-Fax. 220-1143

ARBI Tur. • Cleide Ferreiro R.Al,cle Banxso52- fland.-Cep20531000- Tel.: 212-821518231 - Fax: 533-1549 Tio: 35160

ADRIMAR Tur. Ag. Viag. Passagens • Bernardo Gonçalves da Costa R do Mercado 34-gi 202- Cep 2001 0-120 - Tel.: 2153-61370 . 253-4343 - Fac. 233-6237

ALL WAY TOUCI-IE Ag. Vlag, e Tur. Ao. Franklio Rxoseoell 1151706 - Cdii 20021000- Tel.: 533-379513913 - 532-4143 - Fax' 220-0630

ARDUS Viagens Ao Princesa Isabel 07 - sblj 214 - Cdii 22011-010 - Tel.: 295-3251 - Fax 275-6745 • hhlp:l/oa.ardus.cam br

BARTHALLÕ TOUR * Rose Miloica/Loiz César R. Lhanos 1221 - Ccii 21060-070 - Tel.:

ADVENTURE World do Brasil Tur. Au. Balão de trora 56-1601- Ccl, 23068480rei 548-2129-Fax 547-8117-548-6044

ALLELLUIAH Tur. • Manha Lima Freilas 0- Sem Dragas 117/1319-Cep20634-3-T/4: 2626652-Telefax 533-6077

ARTEIRAS Viag. e Tur. • Lucia4eiha R. dedaicle 311- s706-Cep0O31 - TeE55rc 2(6-1314/4084-255-5525

• GIdria Corréa Ao. Fiack8iRocsesd 194 c.993-Cep20021-120Tct;262-9337 -Fac 240-7101

ADRIANS Tur. R. $28 Jairusno 153- l. M - Ccl, 20921-380 - fel 589-0673 - 9077-9499

RAVENA Viag. e Tur. R 9 n1283- esi]i,oa co Ao. Rio dato - Cep 3500-560 - Tel 524-7088 - Telelco; 5247077

LI REDEPAN

A - 136 - Guia Panrotas - Janeirol99

Ag. de Tur. e Viag. HELIOTUR R. Mloicx 31 O - gr. 1052- Cep 20007-930 Tel 220-6859

ACQUA Ag. de Viag. Tur. ACQUATUR e Sonia Vidurtltas R. Debrel 23s 1001110- Cep 20030-085 TeIs 240-2332 - Fac. 220-5903

POMELA Câmbio e Tur. Ao. Visconde de Rio Claro 1725- Cop 13500580- Tel. 524-7494 - Fax: 524-6763

SPLASH TOURS Ag. de Viag. e Tur. • Cidioha Tavares Colachequi Ao. 20 rf494 - Ccl, 13306-545 - 330; 985.4487 Te#iao 523-1579

ALLETOUR Viag. e Tur. * André MoBa.-lOsãngela Metia R Llrniguaiana 39- 5.1608 - Cep 20050-093 - Telefax. 224-2251 ALLIANCE Tur. * José Ramos Cosiódro Ao Treze de Maio 33-B-s1112-Cdp20031000-fel 283-4188 - Fax 252-3998 • E-Mail; deubecklAarras com.bt

• E-Mail louroperaloCafocatoals com br

DOO 024 STB Student Travei Bureau viag. e Tur. R Flxxanx Peixclo 1450- Cep 14025.220 Tel.: 636-6064 - Fax- 636-2705

ALLEN Empr. TunSticos R. Sele de Setembro 55/1104- Ccii 20050. 001 - Tetelax; 224-7303

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

BARRA Câmbio Ag. de Viag. e Tur. Au. Armando Lxoibardi 000 - Ij M - dcii 22640-000 - Tel 493-4909 - Pan: 403.3170

270-7365 - 564-2974

BAVARIA Viag. e Tur.

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO BAVIERA Viag. e Tur. Av. Nilo Peçarrfra 58-5601- CeP 20020-100 - Telefax: 224-6953 BAYSIDE Travei & Tur. do Brasil An. das Arnisircas 3333 -s1709 - Ceçr2263I003- Tel 431-3666- Fax: 431-4259 BBTUR Viag. o Tur. • Sidney AfIrO As Alisne. Barroso 52- 21and. - cl. 2102Cep 20031-003 - Tei: 516.0122 -Fax: 2205569

BRASIL GUIDE Tur. - BGT * NielS 80 Diss/ng Ao. 1/sa. Sra, de Copacabana 435- s.502 Cep 22020-000 - Tel.: PA8X 255-0094 - Fax 255-6735 • E-Ma,f' 5g1/Bls.com br BRASIL PLUS Viag. e Tur o Angola Barros/Barbara Ronchi R. Visc. de Pirajã 433- 6 xand . - Cep 22410003- Tel.: 522-0709 Fax 287-9219

CASA FRANCA Tur. e Câmbio * Daniella Marques Largo do Machado 29-11,24- Cep22221-020 - Tel,. 558-5707 - Fac 556-5958 • E-Mail; casafranca©x penfink cxm,br

BRASIMEX Viag.- e Tur. e Flavio Decio Ao. Veneexela 3-s70515- Cep 20081-310 Tel' PA0X 203-6400 - Fax; 233-3637 • klen90

CASA NOVA UNIVERSAL Câmbio Viag. e Tur. * Sérgio Silva/César Slaoco Gomos Ao lisa Ora. de Copacabaoa 371-lI E - Cep 22020-E00 - Tel.: 255-65913,6848 - Fax 2556098

BELLE TOURS Viag. • Av. Atlântica 4240 - 5.323 - Cep 22070000- Tel:523-1242 - Fax: 207-6693 - TIa: 38397 • Filial: R. Lauro Mulier 116/101 - pie AlIO Cep 22290 - Tel - 541-6747 - Fax: 2755045- TIx,: 40170 • Av, das Américas 4666 - lj. 200 - Cep 22643-102 - Tel: 431-96291967019642 Fax: 431.9990

BRASISWISS TOUR o Manta 8. dos Sanlos/Rober? Sxíer 8-a Prado Jr. 79- lj. E - Cnp 22011-040- TeI.: 275-1026 - 967-0290 - Telefax; 295-7633 • E-Mail: braslswrss@pjflel com.tw

BERKANA TRAVEL TOURS Av. das Arnrdncas 3333- s,412 - Cep 22631003- Tel.: 325-3713 - 325-4106 - Fax: 3255801 - E-mail: berkaxabarra5nk,corn br

BRAUMAR Ag. de Víag. Tur. e Congresso* o Iracema Brauligam R. Imperatriz Leopxldlxa 08- s1102 - Cep 20060-030 - Telefax; 232-5692 • E-Mail braamarl5nuiecflel9o.COm.br

BEST SELLER Op. Tur. * Bebei Lisboa R. Hildrrxde Gxaxera 66-5511- Cep22031000- TeI: 548-2985 - Fax 235-2923 BIA Tur. Rio de Janeiro • Talhiana Borkieiricz Guimarães Ao. das Aerdxcas 3205-5319- Cep 22631002 - Tel.: 430-943619402 - Telefax: 4309794 - Fax: 325-3658 • E-Mail: brafor©uo1.00es 51 BIG APPLE Tur. Pass. e Viag. Ao. Ria Branco 165s. 1302 - Cep 20040-008 - Tel.: 533-2071 BIP Ag. de Viag. e Tur. a Edson Bica 1110 Au1154 Ora. de Copacabana 897/505-06 Ce ti 22000-000 - Te1efax: 255-5409 - 2564984 - 236-2349 - 540-7228 BIT INCENTIVES e Tur. R. Fanne de Amoedo 75- s,204 - Cep 22420020- Tel:522-1092 . Fax. 267-0473 - E-MOI 54iris.cxnr br SUJE 5KV TOURS Ag. de Viag. e Tur. • Séri0 Freire R Debret23- Gr. 703-Cep20008-080-Tel. 220-0811 - Fax 220-0811 - Tfc 2123906 BLUMAR BRAZIL NUTS RIO TUR R Visconde de Pirajã 550 - 5.10819 - Cep 22410-002-Tel 511-3636 BLUMOON Via9, e Tur. • Wilson Gusmax Jr /Graça Mediria Ao Rio Branco 181 - 5.600 - Cep 20040-007 - Telefax 220-830110204 BON VOYAGE Operad. e Ropresent. • Axel 5-ao M Pica vef Av. Pies. Antônio Carlos 54 - 5 302 - CoE 20020-010-TeL; 532-1124 -Fac 532-0811 • E-Mail: bsop©bxnoxyage curo br BON VOYAGE Tur. Transp. e Rene AC Prcavel Ao. Pres. Antonio Carlos 64 sblj - Cep 20020010- Tel 532-2866 - Fax.262-0011 BONMOREZ Tur. Viag. • Jorge Roberto Moi) R. Sele de Seleinhio 92 - Or. 1310 - Cep 20050-002 - TE 233-1844 - Telefax; 0090530 BONTOUR Viag. e Tur. • Manlene Pelrlrri Dar? 9v. Treze de Maio 47-s 2307- Cep 20031000- Tel.: 240-7787 - Fax 220-0857 • E-Mail bxnlur/Beasylirre.cornr br

CASA ALIANÇA Câmbio Passagens e Tur. • Fernando César Dalborri R. Migue/ Couto 386- Cela 20070.030 - Tel.: 509-8546 - Fax: 224-1018 - lix: 01583

BRASVIKING Tur. • Laco Lindeil Av Rio Branco 124- laand. - Cep 20040001 - Telefax' 224-8509 • E-Mail, nkrxikirigOeifly.Cxm br

BRAZIL DESTINATION MARKETING de Tur. o Angela Sen,se Ao, das Arr6rtan 3939- 81.82- 51A 207- Cep 22631-003- Tel' 325-1814 -Fax 325-1038 • E-Mail; brazild/Bpxrrfo cxm.br

CASA PADRÃO Tur. R. Conde de Bxnlxr 615- lj. D- Cep 20520052 - Tel.: 208-3205 - 238-2069- Fax; 2683205- R. 35 CASA QUEIROZ MESQUITA Câmbio Passagens e Tur. R. Via/a Dantas 99- Cnp 23052-090- Telefac 394-6527 CASHTUR - CASH Passagens e Tur. e Jorge André M. Oliveira R. .950. de Piralá 047- lj. 113- Cep 22410Tel ; 230-3422 - Fac 259-0241 CELINA QUINTAS Speciá Trips Op. * Colina Gaiolas 6. Xaaíerda silveira 45-5.11 02-Cep22S7l010 - Tel:267-3939 - Telefax: 521-0440 CENTRAL DE Intercâmbio Viag. R. ríisc. de Pirajá 595/1008- Cep 22410-003 -Telxlxc 512-6171

BRAZILIAN CONNECTION CAmbio e Tur. Ao, OlegSrix Maciel 555- li, 02- Cep 22621200 - Telefax: 493-4459

CENTRAL DE RESERVAS DE HOTÉIS E POUSADAS * .95-aro Pontes Ao. Ataulfo de Paiva 1260 - Cep 22440-031 Telefax: 012-7999 • E-Mal. renfraBereseloasl5peifxxef.renr be • Site xs-aW ceofraliereservas.00ni br

BR.AZILIAN FIESTA Tur. Ao NSa Sra. de Copacabana 837 - 5.681 Cela - Tel.: 548-1037 - Fax. 2357570

CENTURV Viag. e Tur. * MaMes ZajIer Av. Rio Branco 133-5,1701 -Cep20840-006 - Tel:263-0296 - Fac 519-3243

BTR Transp. Tur. • Oswaldo Geraldo Ao. pisa. Sra. de Cxpxcbaea 324-li B - Cep 22020-000 - Tel.: 235-1320 - Fax; 255-5023

CESAMAR Tur. e Viag. A, Rio Branco 39 - gr.1102/3 - Cep 20090003- Tel.: 233-8120 - 253-1661 - Fax: 2531661

BTS Barra Travei Sereice A' Ministro Ivan Uns 460- sblj - Cep 22620110- Tel' 484-3039 - Fax; 494-3470

CHATEAU INTERNACIONAL SERVICE Tur. Ao. Pies, Vargas 5421611 - Ceio Telefax. 233-0680

BUREAIJ DE JOTÉIS As. Franklie Roxsevet 39 - 51410 - Cep 28021-120- Te1., 240-1128 - Fax 533-2446 BUREAIJ MAX TRAVEL R. Abrasa Aloire 21 - s.3071308 - Cep 20001010- Tel.; 240-5607 - Telefax, 283-4304 • E-Mail: rnaxnsontreat.cxro br BUSINESS TRAVEL -VER PEOPLE EXPRESS' C.A.M. Tour • Claudia A Caneca R. Visconde de Piraiã 142 - 5.101 - Cep 22410-000 - Tal.: 522-0988 - Telefax: 5213482 • E-Mail: camtxur@cam cem Lo CACHOEIRO Câmbio e Tur. * Marcia Cardoso C. Gomos R. Visconde de Prraja 330 - li. 223 - CeF 2241 0-001 - Tele1ax. 523-4402 CAFFARENA Ag. de Viag. e Tur. As. Marechal Caxlara 160 - 5.1201 - Cep 20020-080 - Tef.; 532-1483 - 220-0496 - Tu 30757 CAMBISHOP Viag. • E-Mail Mana Claudia Pires R Marques de 000 Vicente 52-li. 120- Cep 22451-040-Tel.: 259.9643-239-4233-Fax: 512-3360

CHS TOUR Cash Car Tur. • Maria Teresa C Fernaro R. Jorge Chamma 73 - Casa - Cep 22631050 - Tel.; 493-275315932 - Telefac 4944600 CIGALE Op. Repres. Turistica • Claudia Carvalhal R. Barata Ribeiro 370 - II. 326 - Cep 22040800 - Tel; 549-6871 - Fax; 549-5227 • E-Mail oigatm5xelfly com br CITUR Com. Intnl. e Repres. R.daAssembleialo - Gr 3215-Cep20119900-Tel.; 531-2559-Fax 531-1517 CL Tur. * Luis Eduardo Amonm Av. Nilo Peçanha 155- Gr. 714- CeO 20020100- Tel.: 240-3728 - Fax 220-7846 CLUBE DE VIAGENS E TURISMO • Ano Assayag Av. Nilo Peçanlra 00s807- Cep 20020-100 - Telefax; 508-6562 - Fax: 532-1633 CMMC Rio Inter. Tur. R. Jacinfo Alcides 41 - cep 21810-060 - Tel.: 332-3895 - Fax: 232-3051 CN TOUR ANO TRAVEL * Castro Neves/Humberto BronolRaimando Pessoa Ao. Beira Mar 200 -1 lavd - Ceia - Tel.: 2204226 - Fax 242-4922

CAMELOT TRAVEL Viag. e Tur. R Sele de Oefeerbrx 67- 5.901 - Cep 20050805- Tel 22f-1184/094614210 - Fax: 5071800 • E-Mail camelolxs.cxm,br

COMPANYS TraveI Tour • Osvaldo Barroso dos Santos R. Sele de Setembro 55-s.1302/03 - Cep 20050-004 - Tel.' 224-2483 - 508-9195- Fax; 224-3064- TIo; 37878

CAMPINO CLUB Tur. e Adornar Moesia de Albuquerque R. Sen Dontas 75 - 2Marrd, - Cep 20031 Tel:210-3171 - Fax' 262-3143 - TIO: 33336

COMPASS Tur. & SCANDINAVIAN PLUS Repres. R. Garcia O axi/a 72- Mand. Cep22421-010 - Te[ 512 8882 - Fac 239-7801

CAMPOS AIRWAVS Repres. e Tur. R. México 41 s657 Cela 2083f-I43-Tel.; 240-3527 - Fax: 533-3212

CONDORTRAVEL Tur. e Câmbio R V/sconde de Plraià 595- lj. 8 -Cep 22410003- Tel 512-3445 - Fax; 512-5289

BRAF Viag. o Tur. a Manlerte VasconcelloS de Mello Av. Pies W1 cr; 165- gi 920 - CeO 20030'020 - TeL 533-3824 - 240-4033 - Telefax' 240.6266

CANTUR Canadense Tur. • DOrsO Ferreiro Ao. Alnixairle Barroso 63 - 5,2812 - Cep 20031-003 - Tel.: 533-1919 - Fax' 240-8150

CONEXTUR Op. de Tur. • Celia RaposolNey Braga Ao Treax de Ma/o47- 5.2011 - Cep 20031800 - Telefax 253-3793 - 233-8982

ERASIF Tur. a Júlio Cesar Rodngues R. daA5nelãed51-2/ad-Ce720011'OJ1 -Tel, SI 8-934206C6-533-5132-T5c 31435

CARNAVAL Ag. de Viag. e Tur. Av, Nsa.Sra de Copacabana so3-9r.476-CeP 22000-000 - TE.; 546-4232 - Fax: 236-7181 • E-Mail; cxrxaoal/500rOaifl.cxm br

CONFORTOUR Viag. e Tur. * Egberto Miranda Jr. 9v C1cat3lI29-Gx 704-Cep20020-Tel:2408769 .220-44236155-35109170

BOTANIC Tour Ag. de Viag. e Tur. • Mana Bxeno/Marla lzabel Krerllon 0- General Garzoo 22- 5.301 - Cep 22470010- Te[ 274-04351082415941 - Fax' 2749118 • E-Mail' inlx©bolanrC com br • maw.bolanlc.COrn Lo

L.IREDSPAN

noicr

uni-,

CONNECT Ag. de Viag. e Tur. As. das Américas 679-0.101 - Cep 22631000. Tel. 494-3730- Fax: 494-2617 CONTEMPORY Viag. e Tur. • Vera Mana Mendonça isa Sra de Copacabana 492 -Cl. 401 Ao p - Cep 22020-000 - Tel.: 548-6675 . 255-0335 - Fax. 256-5991 - TIo 22352 • E-Mail: cxnfepxrF5inlolink com br CONVENCIONAL Câmbio o Tur. • 05-oro Margino • R. Figueiredo Magalhães 28 - lj. D - Cep 22031-010 - Tel.: 255-9937 - Fax; 2352771 • R. Xaoierda Silveira 40-11A - Ceio Tel - 522-0793 - Fax. 267-2600 . TI.: 21844 • E-Mail: coxxenci©iis.com.br

DEL BIANCO Viag. e Tur. • Claudio Gol Branco R. Francisco Sá 2311307 - Cxp 22000-010 Tel,; 523.2630 . Fac 521-8329 DIOTUR Ag. de Viag. o Tur. R. do Ouvidor 63 - 5906 - Cep 20040-030 Telefax; 509-1536 DIRETRIZ Ag. de Viag. e Tur. R. da Assembléia 93- s,1201 - Cep 20011001 - Telefax: 544-2111 DISKLINE Câmbio e Tur. o Gilsa Velloso R. Primeiro de Março 23 - 22and, - Cep 20010-000 - Tel.: 221-7806 - Fax; 509-1903 Diversão CENTRORIO Tur. R. do Ouvidor 161 -s312- Shopping Passo

do Ouaidxr - Cep 20040-100 - Tel.: 252-1414 - Fax: 507-2807

COPACO TOURS RIO/Marielia Sieg TraveI * Mao'ella Sieg R. Mèoicx dl - s,E01 - Cep 20008-900 - Tel: 240-2027 - Fax 220-5233 • E-Mad copaco©iss.cxm.br

DL Ag. de Viag. e Tur. * Eiras Ley 6 dxRos rio fO8. Gr. 502-Cep20041-Tel: 224-0483 - TIO 36519

COPA EXCHANGE Tur. * Ices Tabet Ao Nsa Sra. de Copacabana 395-11.8 -Cep 22020-000 - Tel; 546-0205 - Fax: 255-3993

DOU BLE 0C"Viag e Tur. * Cassia vieira R. Sete de Setembro 45-5604- Cep 20000010- Telefax 507-5315/2558- 221-6024 • E-Mail: dxuble.loxi/5hiperOet com br

CORAL SPRINGS Tur. e Mauro Lrpman Ao, Graça Aranha 326- 91.31 - Cep 20530001 - Tel.; 240-3737 - Fax: 240-2280

DOUBLE Em Repres. e Prom. R. Barata Ribeiro 370 - li. 311 - Shopping ApaO Hotel . Cep 22040-000 - Tel :235-3026 - 267-4173 - 256-5292 - Fax 257-6604

CORDOBA Ag. de Viag. Tur. e Câmbio R. Gustavo Sampaio 840- li. A - Cep 22010010- Tel:543-4772 - Fax: 275-7049 • E-Mail; cordobo500rdxba.csm rir

DOVER Viag. e Tur. * Carlos Eduardo Gtadulush Ao, Almte, Barroso 63 - sbl. 21213 - Cep 20031-003 - Tel.: 220-6132 - Fax 240-0549 - Tio' 37134

COSMOS Ag. de Viag. e Tur. 6 Memco4l .s.1B03-Cep20000-950- Tel. ' 220-3662 - 262-2255 - Fax; 240-1027

DRIFT Cons. Aplicada a Serv. Tur. R. Visconde do Prraiá 414 - s.701 - Cep 224 10-002 - Telefax 522-1208

COSTA Cruzeiros A, Rio Branco 134- lOand. - Cep 200402- Tel.: 224-6167 - P90' 224-8129

DY Tur Empreend. Turistico R. da Queanda 301207 - Cep 20011-030 Tel'224-4375 - 221-2092

CREDITUR Viag. e Tur. * Neper Gonçatiios da Rocha As, Pres. SMlsoo 165 - gr. 702 a 705- Cep 20030-020 - Tel.: 221-555113873 - Fac 2215279 • E-Mau credrlxr©domain com bI CRVSTAL Viag. Tur. e Câmbio • Bob Medicj/Sarah Hausoer R. Sele de Setembro 92-5. 5051505 - Ccli 20060-002 - Tel.: 232-688510575 - Fax. 2521816 CVC Viag. R, Sele de Setembro 92. 5.1605110 - Cep 20050-002 - Tel.: 507-9802 - Fax: 221-1701 • E-Mail cbç5xelxale corn.br CVGNUS Ag. de Viag. e Tur. • Alexandre Garilnkef Ao PIes, Vargas 883- s.2101 - Cep 200713- Tefelax. 221-5540 DAEDALUS Tur. Ao. Rio Branco 257- Gr, 910- Cep 20040000- Te1,: 240.3205 -TIO; 39056 DALMER Viag. e Tur. * Dalva Pana R. Sen.Danlas 71- Gr, 501- Cep 20031-200 - Telelaic 220-0335

LR DYNAMIC Op. Turistica • Aimée Fisch R. da Quitanda 50 - Maed. - 5.501 - Cep 20011-030 - Tel.: 210-1312 - Fax' 221-5480 - Ti.: 34692 • E-Mail; 2191738/Bmcirruail.cxnr.br EASY TRAVEL Viag. e Tur. * Roberto Caropeas R. Viso. de Pirajá 550-s,2303 - Cep 22416900- Tel.: 512-1518 - Fax: 512-4244 - TIo: 40791 ECLIPSE Viag. o Tur. An, das Anrárucas 2300 - BI, 8- s, 329 - Cep 22640-101 - Tel,; 325-3282/1251 - Fax; 3250076 ECO Tur. • WiIma Praia do Flamengo 66 - s906 - Dl. 8 - Cep 22210.030 - Tel. PABX 205-0599 - Fax; 2051162-285-7171 ELAN RIO Tur. • El,aoa Gomos do Mattos 6.40 O-dor 121-1 rand. - Cep20045-030 - Te[.: 509-3255 - 221-3311 -Fac; 232-1990 • E-Mail elianai5aelares.00m.br

DANDARA Transtur * Dagrnar Lobo Chamorro R Cândido Graflree 1191101 - Cep 22291080- Tel,; 295-3679-Fax; 542-5100

ELCOTOUR Ag. de Viag. e Tur. • REI Dxx 6. Laarx MuIleri 16-s.4252 - Cep222SS-16O - Tel.: 543-2448 - Fax: 841-0997 - TIO,; 2131336

DANNY Repr. Turisticas * Claudia Ferraz R. Uruguaiana 10- 5.712- Cep 20250-000 Tel.' 533-1520 - Fax; 262-7556

ELITRAVEL Repres. e Tur. R. Sete de Setembro 7111601 - Cep 20050005- Tel; 532-3211 - Fax: 532-4450

DANTUR Passagens e Tur. * Helena H. Nader Largxdx Machado 29-ll 47-Cep22221-020 - Tel.' 957-7144 - Fax: 557-9910 DARATUR Viag. e Tur. • Ana Clai* Ribeiro 6, Estela 24 - Cep 22460-220 - Tel.: 239-9785 9966-4064 - 540-6769 - TeElax 294-7798 • E-Mail; dxratxremail.us com br

ELY'S TOUR Ag. de Viag. e Tur. lisa Ora. de Copacabaea 249. li C - Cep Tel.: 542-6040 - Fax; 541-0548

9v,

22020-000 -

EM TEMPO Ag. de Viag. e Tur. R. Ranron Franco 96 casa 101 - Cep 22290290- Tel:295-5772 - Fac; 542-0110

DAY and NIGHT Viag. e Tur. Ax, Rio Branco 45-s.1014 - Cela - Tel.203-2029 - Telefax. 253-2470

EMATUR - Empresa de Adm. de Tur. * Madlucra Saramago R. México 148-01. 1201 - Cela Tnt,; 282-6618 - 202-2852 - Fax: 262-7792 TIo; 22817

DC-10 Viag. e Tur. Av. Rio Branco 45- 5.1111 - Cep 20090-003 - Tel.: 516-2227 - 253-1180 - 263-7674 - Fax 253-7235

EMPIRE Viag. e Tur. • Vera Lúcia Anclrade Ferreiro 6 Dias da Cruz 155.s.514 - Cep 20720-010 - Txtxlax 269-6396 - Tel.: 596-0813 - Vinxal 449-6585

DE LOS SANTOS Operadora Ao Nilo Peçanlia 155-5.1116 - Cep 20020100- Tel.; 024-7273 - Fax: 262-0305 • E-Mail. desanfoi5usm.Cxm 51 DEBATOUR Empresa de Tur . ' • Maria do Sol R. Santos R. Sete de Solembrx 90 - s.1003 - Cep 20550-001 - Tx/ . 509-7243 - Telefax; 5095942 • E-Mail' debalourr500.cons br .

EMPORIUM do Viag. eTur. • Luiz AxIOriiO S. de Menezes R. Sele de Setembro 55 - 01. 905 - Cep 20050-004 - Te[ '509-4254 - Fax; 221-9126 ENERGIA Viag. Tur. e Câmbio * Levy Levokovits de Andrade 9v. luIsa 2/a de Ccqiacsa 1059- gr. 1261- Cep 22060-COO - Txi 522-7059 - 267-0205 - Faro 287-0112

--------

Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-137

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO ENRICO LAVAGETTO Viag. Tur. R VisO, de Pirajá 156 ManO - Cep 22410000 - Tel.: 523-3092 - Fax 521-0070 - Ti. 34631 EQUAÇOES TOUR Eventos Turisticos • Atesoandro da Silveira Estrada dos TrOs Rios 93 - s.330 - Corp 22705-000 - Teielao: 420-7239 • E-Mail: equarourriornin coro br ESCOBAR Tur. e Viag. • Marnoel Rocha AlVOS • R. São Bento 13- 1°and Corp 20090-010 - Tel. 233-0625 - Fax 233-4479 - Tio: 34893 • Arnaldo Pereira Leite • Av. Rio Branco 01 - li ID - Centro - Tel.: 018-1344 .233-0218-Faa 253-8628 ESPAÇO ABERTO Viag. Tur. • Sorria Matos R. Constante Ranros 44 - s90718 - Cxp 22051-010 - Tei :547.365614019-257-4323 -Fax: 255-5341 - Tio: 39005 ESPY ESTÁCIO DE SÃ Ag. de Viag. e Tur. * M C. Monteiro R. Do Bispo 83 - Corp 20261-060 - rei.: 502-5115- 503-7224 - Fax: 293-5503 ESTASA Viag. e Tur. As. Treze de Maio 33.s.403/04 - Cep 20031008- Tel.:220.2754 - Fax 240-5743 EUROPEAN Travei Ag. de Viag. • Eduardo de Almeida R. do Canoro 27-609- Ccp 20011-020 - Tel. 224-3637 - Fax. 224-5091 EUROVIPS Opor. mIem, de Tur. e JulrO Enchas Ao. 000 Peçarrho 50- 16°and -$1618- Corp 20020-100-Tei.: 220-9304 - Fax: 532-0757 EXCALIBUR CRUISE CENTER Viag. e Tur. Av filo i°orpanha 155- gr 901 - Cep 20020100- Tem,: 533.1094 - Fax: 220-7468 EXECUTIVE TRAVEL Via9. o Tur. R.daQuitanda 19-11arrd -Cep200fl-030 - Tel.: 262-7665 . Fax 262-0912 EXPEOI11ON Op. do Tur. * Caius Gobbo Av. Rio Branco 15611905- Cep 20342-900 Tel.: 532-2066 - Fax: 532-5159 - Tio 32975 • E-Mail: e0004irixe©expenliriorr com br EXPRESS TOURS Ag. de Viag. e Tur. e Vania Barros de Oliveira Ao, Lauto MaiOr 170 s.1502 - Torre do Re Sai - Corp 22290-160- Tem.: 542-6140 - Fax: 542-6599 EXPRESSWAY TOURS Ag. de Viag. e Tur. 9 do Oorndor 60- c. 508 - Corp 20640-049. Tel.: 221-7587/9019-Fax: 221-5727 • E-MaU: expwoo,gto hoineshopping com Se EXPRESSÃO Viag. e Tur. R. Aicindo Guanabara 24 - SLJ 2061207 Corp 20031-130 - Tem.: 220-3304.262-2882 - 240-4022 - Fax: 533-3582 - TIa: 30493 FAG Eventos Internacionais R. Conde de Ira j â 260- limnd. - Cep 22271020- Tei :537-4339 FAIRTOUR Viag. e Tur. • Antonio Cabra/ Costa R da Assembleia 10- ij. H - Cep 20199-900 -Tem.: 531-1300-Tio 34485 FANTASYTOUR Ag. Viag. • Augusto FerreI S,nrras R Mdorco 160- rir. 407-Corp 20031-143 Tei.: 221-2464/1576 - Fax: 221-9935 -lix 30314 FA11MA LISBOA Tur. Personalizadp R. Irene Cavaleiro 71- CO5-52 - Cep22620290 FATOR Ag. de Viag. e Tur. o Renata =lios R Aolilõlro co CarorrOro 29 - $020 - Cep 20030-060 - Te; 220-4257 - Fax. 240-2537 FAZOL.ATUS Ag. do Tur. • João Valetirn Fazoialo R. Lucrdro 100091 -$404- Cep 20780-020 Tel:501-3127 - Fax. 261-5716 FEEOBACK Tur. e Jose Rocha R. Sete de Setembro 92-s 703- Corp 20050002- Tem.: 221-6553/2166 FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. * Vagner Caoaes Gastos Ao, Re04xxxt 147- 13/mia. - Cep26659.920-TrO 509-2323-Fax 559-6043

A-1 38 - Guia Panrotas - Janeiro/99

FENICIAN Tur. Eochange Viag. e Tur. Av. Nsa Ora de Copacabana 335-Li.8 -Cep 22020-000 - Tem.: 235-304312191 - Fax: 257- 3702

FRON11ERS INTERNACIONAL Ag. de Viag. e Tur. * Mário Buraoa AO. Graça Aranha 57s405- Cep 20830-002 - Tom.: 533-0306

FENIX Op. Turística e Vicente Trtrzi Av. 554. Ora de Copacabana 330- S.1003. Corp 22020-000 - Tel:540-2929- 235-2231 - Fxo. 255-0953 - Tio 32597

FROTA BRASIL Tur. e Elrzabeth Frota Flaschner Ao. Franklin Roosexelt 04 - s702 - Cep 20021-120 - Tei .240-9078-Fax 533-3287

FÉRIAS CARO Tur. e Lazer R do Oosrdor63 -s1004- Cep 20040-030Tem 228-667919161-Telefax 507-4191 FERRARO Câmbio e Tur. As. tiaxPeçanha 50-s4141415-Cep20020-109 - Tel. . 240-0922 - Fax 220-5538 - SEoi 5662 FIERA TUR Viagens * Artdré Luiz Cecilrano R de Oorrdor 121 -5401-Corp 20040-030 Tem : 224-4086 - Fax. 507-2303 FJORD Tur. R. Barato Ribeiro 370- 11. 312- Corp 22040000- Tem 2561956/03795470675-Fax: 549-6004 FLORIDIAN TUR. Ag. de Viag. e Tur. EsIr. do Gabreai 313 - 11,260-A - Corp 22760150- Teiorfax 443-6153 - 443-8351 FLOT Op. Turística (VOR) * OscarDalseoter Ao Rio Bronco 101 -9r. 1403- Cep 20540007- Teletan 262.1251.262-6346 • E-Mail: r4rrepr@opnliok.cxm.br FLY 607 Tur. R. da Assembléia 931507 - Cep 20011-001 Telefax 533-6200 ELY TO BRASIL Viag. e Tur. R. Francisco Oiasraoro 20- li H - Corp 22080040- Tem,: 287-0344 - 287.0995-Fax 5211145 FLY BOARD Ag. de Viag. e Tur. • Mana do Carmo Schimrdt As. Nsa Ora. Copacabana 861-s 508- Cep 22060-000 - Tet.: 236-2949 - 235-6719 FLYCARIOCA Viag. e Tur. e LnlranSã A, Nsa. Ora. de Coparrabana 817- s 80 Cep 22050-000 - Tetoiao: 547-375410570 256-9615 FLYTOUR Viag. e Tur. * Ponha Nascimento Ao Rio Branco 109-s 504- Corp 20040-084 -Tel.: 224-1121 - Fax. 224-1121 FOLK TRAVEL Tur. e Repres. e Son,a Sal/es Ao Airrrrranle Barroso 22 - 5.203 - Cep 20031-000 - Tel.: 533-2420-532.037311434 -Fax 532-1434 FORMATUR Ag. de Viag. e Tur. • Darcy Monteiro de França Miranda Ao. Pms, Vargas, 482-s,51 1 - Cep 20071090- Tebetaa 516-0091 FORMULA Viag. e Tur. 9 da Assembléia 92- IMand. - Cep 20511000- Tei 809-4614 - 282-1904 - TIa: 38674 - Fax' 224-8043 FÓRMULA WAY Viag. Op. de Tur. a Ana C. Vrllaça/Claodra Rodngues/Te reza Lobo R. da Assembléia 02- 2°aod - Cep 20011000- Temeiao 509-1988 - 533-8660 • E-Mail forrexriawap@speoliormu.com Se FRANÇATUR Op. • Antonio de Criarbonnrieres As. Rio Branco 50- 21-anrl. - Corp 20890-002 - Tem 233-6562 - Fax: 230-6572 FRANCO Eventos Tur. R Podre Elias Gorxyeb 15 -01. 307- Cep 26520-140 - Telefax 571-1818- 578-1414 * S*rioeuw.mrceproãccortoino,e1m • E-Mail: francoevenrtosmofoínhrfcom lx FRATELLI Viag. * Enca Mendonça Mayr Soares R. Padre Elas Gxrayeb 15 - 5.703 - Cep 20520-142 - Tem.: 572-8229 - 200-3942 FREE WAVE Tur. * Carlos Vei050lDorningos Vet050 Ao Rio Braeco 156 -5r.1616- Cep 20043500- Tnlefao 544-122011273 - 220-9593 • E-Mail rreewane©mtec com.br FREE WAY Viag. e Tur. * Cosmo Antonio Campanha As. lisa. Ora, de Copacabana 1123- s.1107 - Cep22060-000 - Tem 247-7187-267.8075 - Fax' 923-5269

G.B.V. Tur. e Luiz Barrelo Viena R. da Alfândega SI -Mand - Corp 20070-001 - Tel.: 509-3680 - Fax 507-9600 - 221.1801.Tia 33074 • E-Ma/ 9bcforaninori com .br GADI Tur. Ao, Rio Branco 4-s 401i02103 - Cep 20090002- Ter 233-4545 - Fax:253-1876 GALLERY TOUR * Kanfa Vecchiati Ao Rio Bronco 156-s 1526- Corp 20040-003 - TeI,; 220-3906 - Telefax 509-2092 • E-Mail: gamlerplRno.00rn br • http://xemo galmern,com.br GALTUR Galeão Tum Ao. Nsa Ora. da Ponha 122- Mand, -s.401 - Corp 21070-390 - Teiefax 564-9949 GAMA TUR Eventos e Tur. • Claudia Gama R Drasda Cruz 215-5.605- Cep20720-010 - Toriefax 594-9449 - Tel 596-5955 GAME ONE Repres. e Marketing lotem. R. Visc de Pirajá 351 - $1108 - Corp 22410003-Tem: 521-7228 - Fax 521-9669 GAMELA Ag. de Viag. e Tur. As Almirante Barroso 06f1706 - Corp 20031000- Tem, 223-3731 - Fax, 240-3847 GANOALF Câmbio e Tur. • Ana Lúcia Bossa R. da Assembiéia lOgr. 224- Cep2001 1-000 - Torieiax: 531-2596 GANESH O,p. de Receptivo * Roberto Penha Estrada do Oiaviano 598 a 602- Corp 21540010- Tem 3505520- Temelax, 359-1037 • 1-taro Pe i/5oJwanaÚt0ooin8sx9r • E-Mail: ganeslrRrionef cem br GARE TOUR-Viao. e Tur. e Antonio Carlos /0. Machado Ao, Rio Branco 161-5.503-Corp 20040-003 - Tem.; 532-3054 - Teielax: 532-3073

HELISIGTH Viag, e Tur. R. Visconde de Pirajá 5601107 térreo - Cep 22410-002 - Tel.: 511-2141 - Fax: 294-5292

GRANRIOViag. oTur. Ao. Ay800 Seroa I850-s.214- Cep 22775- 000- Te] : 439-323913240

HEMI-SUL Viag. Tur. e Eventos R Senadxroanraslll-s.1143-Cep20031000- Tel.: 240-4939 - ieteiax: 240-2834 • E-Mau. heiorusoç5netjet.00m br

GRANTUR Op. de Tur. • Manoel Gonçalves • AO, Rio Branca 33/and, - Cep 20240007 - Tem . 220-9595 - Fax 220-9062 das • Av. Ameoeasllss/20t2-Cep22640102 - Tem.: 493-641810532/3989 - Fax 493-3989 • Ao Rio Branco 181 -9 and - Cep 200.40007 - Tem.: 262-8252 - 220-8588 GRAY LINE Tur. * Cesar Barreto Ao, Nrerxveyer 121 - térreo/Hotel Sheraton Corp 22450-220 - Tel.: 512-9919 - Fax; 2595847 • E-Mini:graplineatlernex.com.br GREATSKI Viag, e Tur. * Vara Nunes Atires Costa R. Visconde de Purajà 391 - s707 - Corp 22410-003-Tem, 523-2532-512-6168-Telefax. 287-9631 e E-Moi gmatskil5uunnoret.com br • Nome Fage; .gfeatski.com

GET TRAVEL Viag. e Tur. R Gonçalves Dias 30- Gr 507- Cep 20050030 - Tel.: 509-6744 - Fax 252-2962 GIGA Viag. e Tur. R Constante Ramos 44-s 802-Corp 22051010 - Teieiax: 256-9765 - 235-6043 - 5456714 • hlip//orrvuo gigaiaxsmo.cxm.bm • E-Mal' gnga.ma/srrnoi5montreal com.br GILTUR Passagens Hotéis e Tur. R. Conde de Bonhmn 344 - ij 201231 - Corp 20520-054 - Tem 568-6344 - Fax. 284-8200 GLENZTUR Viag. e Tur. * Cristina Gtenz Ao AtaumfO de Faina 2555602- Cop 22440030 - Tem 235-9030-274-1948 GMT Tur. * Inês Mana Ramagem Grossmano Ao Ap000 Oornna 3000 - bm. 1 - 5.103 - Ceia 22775-001 - Telefax: 421-900311495 GN TOUR Ag. de Viag. e Tur. • Guilherme AlagO As Rio Branco 1011802 - Corp 20040-075 Tel.: 532-0020 - Toriefao' 220-1129 GOLF Câmbio e Tur. • Ao. Ruo Branco 69-s 1701 - CeO 20045050 - Tem. 263-9961 - Fax: 283-9299 • Ao Apnlon Senna 3000- fj 1046- Tem: 325-1 579 - 385-0446 - Fax 385-0346

FREEDOM Viag. e Tur. RSerxDar9as80-s 1201 . Txt: 24Cu.8235.Te4rBuc 862.0005

GOSPEL Ag. de VIag. e Tur. Ao, Pres, Vargas 435-91. 606- Corp 20071004-Tem.' 507-3604 . 283. 3318 - 233-0775 RECEPTIVO

HOTUR Hotéis e Tur. e Corto Gherardi Ao. Ataulfo de Faina 226 - Mand - Corp 22440-030 - Tel .239-9695/8144 - Fax' 2398349 • E-Mau: hxtuh5nuratij.com.br HOUSETOUR Viag/ e Tur. R. Dom Gerardo 63-s.409- Corp 20090-000 - Tel.: 233-7533

I.M. Tur. e Irene Moga R. da Assembléia 10- 5.2619 - Corp 20011000- Tem.; 531-1232 - Fax, 531-1249 • E-Mail, oper*cdesrimtorismo.com.br

GRHOTAR Reservas Viag. e Tur. • SerginiFogén/o R Hadocis Lobo 86- s.203 - Corp 20268-132 - Tem 502-553418960 - 2734638 - Teieiax, 502-4752 • E-Mal: iaageorsiAgr5ota1ihjghway.cxm • Hxme Foge: vnvu'w.grflxtar.cxm GRUPO METTA Educação Viag. e Tur. Ao Ataulfo de Paiva 2SS-s.703-Cep22448. 030- Tel,: 512-0647 - 274-6728 • E-Mal; rnnfiaimagnhnk.com.br

GUIATOUR Viag. e Tur. Ao. Alaaitx de Faixa 1079 - ij 201 - CE7 22440-031 - Telefax; 274-1997

ENIALTOUR Viag. e Tur. 9 Emanuel Araujo Lima R. Primeiro de Março 23 - s1202 - Cep 20010-000-Tel.;252-67 17/3011/3756-Fax, 252-1108 - Tia: 40944

HOPE Al de Viag. e Tur. R. México 4l -0603- Cep20005-900-Tel: 533-102210192 - 220-4948 - Faz 533-2155

GREEN WAY Viag. e Tur. • Ester Pereira Pontes Pça AnnaAonéSaOg -s 604- Cnp20020-020 - Tem,: 524-9992 - Telefax: 524-5152 - Fax; 234-2297 • E-Manl: esterpoxtesioxi.com.br

GATORS Viag. e Tur. * Deborah Carta da 5 Miranda A, Mnsbor Formando Conta 59 - s03 - Cep 23836-300 - Tei 682-1771/2555 - Faz 682-2055 marram 34

GB Internacional. Transp. e Tur. R. Capii0o Salomão 40- Corp 22271-048 Tem,, 537-6001 - Fax' 286-9484 - Tia: 31575

HIGH SEASON Viag. e Tur. * Samn8 Beze Ao. Ruo Branco 115 gr.1 101 - Cep 22040-004 -Tem 222-7164 -263-3274 -232-1727-Fax' 232-8836

I.C.C.E. Interc. CuIt Viag. e Tur. R Vrsc.dePirama2O7-sbij 302-Cep22410001 - Tem,: 023-4942 - Fan. 521-2754

GUANATUR Tur. e Transportes * Nemye Fonteo Penin R. Dias da Rocha 18 A - Corp 22051 - Tel.: 235-3275 - Aba, 325 - Fax' 235-3664 - Tmn: 36959

GAVEA TOUR Tur. o Viag. 9 Marques de Oao Vicente 75- li. 107- Corp 22451-041 - Tem .239-1844 - Fac 294-8270

HERSA Viag. e Tur. • Ary de Oliveira Moller Ao. 13de MaiO47-nbim. 206- Corp 20031.000 - Tei.: 245-3176 - 220-5250 - Parc 262-3988

GREEN CRUISE LINE Tur. * Mário de Melto Ao, Rio Branca -$008- Cep 20040-007 - Tem,' 532-994713509 - Fax: 532-3509

GARUDA Viag. e Tur, Ao. Frankhe Roonorvorit 71 - 5,1104 - Corp 20021-029 - Tem.: 332-1 521 - Fax: 532-1470

FREEDAYS TOUR Viag. o Tur. Ao República Arabe da Sina 129- s.310Corp 21931-370 - Telefax 393-9895 - Tio: 3259$

- REDEPAN

GRADUAL Tur. * Loiz Alberto de Almeida R.VucoxxdedePbajd487-1 102-Corp22410-003 -Tei.: 531-2125 -259-6812- Fax 531-1619

GULLI VER Viag. Ao AOnde, Barroso 63/2701-04 - Corp 20536900- Tom,; 240-5347 - Fax: 262-8736 • E-Mail; gxmlioermnfIicom.xel.com.br HAI Câmbio Tur. * Antonio MOrelto R. Voixetármos da Pãtla 445-s. 206- Cep 22270-010 - Tem: 266-448414072 Teiemao: 286-4366 HALLMARK Ag. de Viag. e Tur. • Heloisa Macedo Ao. Aimme. Barroso 63- s.2607 - Cep 20031101 - Telefax. 2624931 HANG TOUR Ag. de Viag. o Tur, * Hang Coou Yuan R Uruguaiana 39-5.1407 - Corp 20050-093 - Tel.: 242-7632 - Fax 252-0510 HANSEATIC Viag. e Tur. • Jorgen Wischerman R Urxgoauamua 10-s.2307 - Cop 20050-590 - Tem, 224-6672 - Fax: 224-5487 HARMONY 2001 Viag. e Tur. e Isabel Maria Quaresma Dias R. Goronrai Maoaote 200- Cep 22221-100 Tem 558.1706 . Torleiax, 558-1413 HAVAS Viag. Tur. • Francisco Pairas R. Vise, de Purajá 623- Gr 805- Corp 22410003-Tem: 511-1100 - Fax . 511-2323 - Tio; 40177 HAWAII Interunlon Viag. e Tur. As Rio Branca 2601- Cep20090-003 - Tem,, 849-3574 - Fax: 849-3578 • E-Maul hawanIropicaibr.cormr.br

IA ORANA Tur. R. Conde de Bonfim 425- lj. E - Corp 20521160 - Tel.: 570-9435 - 1 570-4583 • E-Mail: iaoraora©iofobntcom.be IBTUR Viag. e Tur. * Nagmb Cesar R. Barão de Ipanema 94 - li. 107 - Cep 22050-030 - Tel.: 546-6345. Fax 256-6644 IMATUR Câmbio, e Tur. • Isabel Mais • Ao. boa. Ora, de Co~ 300- B - Cep 32000030-Tei 206-4143-Fax 541-5142 • R. Visconde de Pirajã 444 - li. III - Corp 22410-001 - Tem 522-1870 - Fax; 2474732 • Ao, Ataulfo de Paire 866 - s.105 - Corp 22440-030 - Teiefao: 511-3310 • Visconde de Pifajá 281 - li. A - Cep 22410001 - Tel.: 523-3940 - Faz 522-8393 • As, Amiâniica 4240 - li. 209 - Cep 22570000- Teielaic 522-0058 IMM Viag. e Tur. • José Lumz Oliveira R da Assembioria 10- gr. 2719- Corp 20019900- Tem.: 531-1060 - Fax' 531-1737 - Tio; 39677 IMPACTOURS Op. de Tur. * Cristina Arantes/Mãrio Bxrghini/ Paulo Tomes R. Seio de Setembro 82 - s2307 - Corp 20050-005 - Tem.: 232-9533 - Fax; 532-5694 • Hoinru P96e: Hilphuneun 05630 mxnYe9-aCOA.ais • E-Ma/; impactxorsm5impaoxurs.00m.br

ÍMPAR Op. Viag. e Tur. e Elmane Bizarro/Adriana Sales R. México 111-s2101 -Corp 20031-145-

Tem.' 524-032510239 - 240-1759 - 262-6604 Fax 220-3225 • E-Mail; impaeaotaren.com bn IMPERIAL Oper. de Tur. • RogenoL Vranna Ao. Treze de Maio lã - gr. 2013- Corp 20003900- Tem 240-7749 - Fax; 240-7750 - 5322556 * E-Mail; iireemxan500ieef com.br INTERBLANC Viag, e Tur. R. 000arador121 -2Maed -Cep20040-030 - Tel.: 252-5036 - 224-4646 - Fax. 252-5038

INTERCHECK Op. Ass, & Rep. • Luiz Damas Ao, Fmxeluso Rooseoeit 39- gr. 1118 - Corp 20021-120 - Teiefao 220-0551 - 262-8781 533-1740 • E-Mail: interchecki5opnntuork.com.br INTERGLOBO Tur. e Repres. Ao, das Américas 333311103 - Corp 22631003- Tem: 325-5357 - Fax: 3254833

HAWAI] TROPICAL Viag. e Tur. R. Uruguaiana 55- s.613e618 -Cemo280SO694 - Temxfao; 252-8370 - 232-328610966 222-7464 • E-MaiP hawair5mxrpirambr,com.be

INTERMUNDI Ag. de Viag. e Tur. R. Do Ouvidor 60 - s406 - Tel,: 2214128/6050 - Fax; 221-5906 - Tio.; 21256

HO Viag, e Tur. Ao. lixa, Ora, de Copacabana 794- gr. 1001 - Corp 22050-000 - Teiefao: 235-1341 • E-Mau. hdtxolsr5ccard.com.br

INTERNATIONAL GREEN Tour Viag. e Tur. Ao F.dePorçoidm050-s1406-Cep20044-9(B-Tet 220-2001,3534/7879- Faue 240-4154

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO

JANYS Tur. * Lucrava Rases R. VolantOnos da FaIna 45- lj. 102- Cep 22270-000 - Tel.: 527-1866 - Telefax: 266-

KOLIBRI TOURS Ag. de Viag. e Tur. R,01egisrioMaue1451 -1j.O-Cep22621-200 - Tel 494-2137 - Fax 493-0785 • E-Mal koIrbncom te

INTERNATIONAL RIO Tur. e Repres. • Margarida Teixeira R Mexicolt9-s 702-Cep2003t-t45-Tei 220 . 222313507 - Fax 532.3421 INTERNA11ONAL SCHOOLS & TRAVEL Viag. e Tur. R. Uruguaiana IS -Gr, 555- Cep 20850- 'lei.: 263-0175 - Fax: 263-8385 INTERPAC Repres. e Wagner A Guedes/Mana Sarandy R. Sen.DanIaS 75 - $ 105415 - Cep 20031201 - Tel.: 533-2576 - 532-1021 - 253-5293 INTERTURISMO Viag. e Tur. Ltda. Av. Plesdeole Vargas 583110C6-Cep2007l-003 - Tei: 224-6309,8327 - Fax 242-9891 INTERUNION Viag. e Tur. * BeatnzFalk Av. 0-o 6rarrcO45 -gr. 2601- Cep20090-003 - Tel.: 549-3574 - Fax 849-3578 IPACOM Viaq. e Tur. • Marcos S. Prado R. Visconde de Frraja 318- 5.26 - Cep 22410000- Tel.: 513-3776 - 521-0673 - Fax: 5125121 • E-Mail: traoel©rpaxema com IPIRANGA Ag. de Viag. e Tur. * Leonardo Gusmaraes A Aio/te. Barroso 91 -gr. 1015- Cep 20031005 - Telefax: 262-7948 IRMÃOS CUPELO Câmbio e Tur. * João Enri/,o CapO//o Ao. Rio Branco 31 - lj A/O - Cop 25090- Tel.: 233-7630/765417505 - Tio 22155 IRMES TOUR Viag. e Tur. R. Sele de Sebo/Oro 98 - Gr, 202/203 - Cep 20050-802 - Toldar 507-7979 - Fax: 2323773- Tio. 38470 ISATA Tur • Andréa Ramrro Ao. l4sa 0-a de Copacabana ti?- 7*arei . - Cep 22050-030 - Tei: 548-1490 - Faro 255-2345 • E-Mail: 2043633rne,ma,i.com ISET Centro de Cultura e Tur Ao. Mal. Camara 160- 5.1410 - Cep 20020000- Tel.: 240-3311 - Te/elas. 220-9265

IT CLUB Viag. e Tur. • Adam Oraodef R. da Assembléia 10- /21 3505 - Cep 20011 -Tei:531-1010-Fax 831-1011 -Tix:35651 ITALCÂMBIO Tur. A. Alaoilo de Faixa 1079 - li . 106 - Cep 22440-031 - Tel.259-0005 - Foro 294-7092 ITAPARICA Empreend. Turístico R. Lauto Multer 116- gr. 3001(2- Cep22290150- Tel.543-2101 - Fax: 543-2223 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • Alvaro Fernandes dos Santos F • Ag Cxpacabana II R Barata Ribeiro 370 - I. A - Ce p 22040-000 - Te] 5406687/2999 - Fax: 255-2632 • Ag. CopaS/bana 1 R Raio/onda Correra 9 - Cep 22040-040 - Tel' 255-0580 - 5482006 - 256-2656 - Fax 235-0240 • Ag Carioca R, Urogoai404 IS - 11.24 CCep 20000-090 - Te[. : 509-5543 - 2420926-232-7761/7756 • Ag liSa do Governador: Estrada do Gale3x 2730- 1. E - Cep21931-003 - Te[: 393-5793 - 452-2003 • Ag. Campo Grande - Av. Cesáris de Me/l. 3029 - COO 23050-100 - Tei : 4133600/5665/3219 - Fax: 415-1307 • Ag Nono i5aaço - R. Cel. Francisco Soares 58 - CoO 22620-030 - TeL 76700977- 667-2593 • Saia Vrp - Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro 3100d. - Setor C 'COO 20000800- Te] - 395-3057 - Fax. 398-3006 ITAÚ Tur. -Grupo ITAUSA • R. Sete de Setembro 54 - 4aed. - Ceio 20050-000 - Tel.. 292-7141 - Fax: 5321970- Tiro: 22736135753 • Aeroporto Inter. do 0-o de Janeiro - laod. - Setor Vexe/olho - lote/e. Desemb. - Tal,: 390-3287 - Tix. 22271

JET LEG Ag. de Viag. e Tur. Estrada dos TIOs Rios 271 - ij B - Cep 22755-000 - Telelax 392-1502 .JET LINE Tur. * Fabio Massimo Alien Ao A/mie Barroso 63- 5.1217 - Cep 20036900- Tel533-0614 - Fax' 240-4519 JLG Ag. de Viag. e Tur. • Gabo Carneira Av. Pres. Vargas 962-5202- CEP 20071554 - Tal.: 962-4352 - Tebetan: 253-9193 MaS, 24 85 292-4499 Cod 75065 JORERATUR Ag. de Viag. Ao. Brasil 500-5.427- Cep 20949-900 - Tel.: 585-4107 - Fax: 589-1906 JOSÉ CARLOS ASSUNÇÃO Tour GuideNan e Sedan e José Carlos Assunção Tel.: 547-6924 - 256-9900 -982"47(53 Pageo 532-0770 cádrgx 401.3179 srle: • Web tinto /rossw.nx4øgraas.core.b(llirnoosine • E-Mail lrrnosersice©xpenflek.00rn.br JOURBON VOYAGES * Nal,a CoR Ao. Gridâsio Amado 55- ..190311904 - Ceio 22631-020 - Tni:492-199912007 - Fax, JOVEMTIJR Viag. e Tur. • Ricardo Groi2o A. Dona Sois/ira 21 -5.701 - Cep 20558-180 - Teletax: 567-3599 • E-Mail projonem/5montreaI core br JULIÁTOURS Op. Tur. • Fernando Mandonas Ao. Rio Branco 181 - r 3101 - Cnp 20040007- Tel.: 532-1592 - Fax, JUMBO Op. Turística * Pedro L. de Souza Ao. Pres. Vargas 435-s.902 - COO 28071003 - Tei: 253-9536 - Teletax: 233-3987 JUPITUR Ag. de Viag. e Tur. * Sonra Wo Largo do Machado 29-Sblj 250-Cep22221020- Tel.: 205-5830 - Fax: 205-7953 • E-Mail eiieenbridpe.com ,br JUTAEL Viag. e Tur. • Helena Braga R Sax Jose 46- 5,1107 - Cep 20000-000 TIl' 202-2237 - Fax: 533-6373 JVM Viag. e Tur. A. Debrel 23 - 111/112 - Cep 20030-060 Tel.: 532-2127 - Fax. 220-8843 JZ

KR Ag. de Viag. * RichardAlen Karol R Mexico li - tand. - s,801 - Cep 20031144- TeL 210-1238 - Fax: 262-4294 KSK Ag. de Viag. e Tur. • Ganfer Kabtelmann Ao Rio Branco 116- tbxaxd - Cep 20040001 - Tel:210-2424 - Fax: 507-1546 • E-Mal: kskspacenel.com.br KYRIOS Viag. e Tur. * Sarar Jardim Ao. Nsa. Ora. de Copacabana 1137-s 1004 - Cep 22070-010 - Tei: 523-1271 - Fax: 267-4096 L.B.M. Viag. e Tur. As, Rio Branco 114 - 5ae4, - Cep 20040-003 - Tei :211-1203 . 252-1255 - Fax 211-1529 LAINO Tur. Ao. Atiânlica 4240- li. 221 - Cep 22070-002 - rei.: 522-0141 - 267-8202 - Fax 521-4997 - TI.: 23334

LARBTUR Ag. Viag, Tur. Ltda. • Vera Barcelos R VisO de lohaúnra 58-a 201- Ceelro- Cep 20091 - Tel.: 263-321511594 - 253-6890 Fax: 263-0616 - Tio: 39145 LASA Viag. Culturais e Tur. • Regina Novoes As. das Arodocas 6708- BI. 2- sij 213- Cep 22793-080 - Te/eIxo' 431-334312095 - 3259993 LATIN AMERICAN Hotéis Viag. e Tur. R. da Cxnceç0o 1051201 is 206- Cep 20061010- Tel.: 516-1919 - Fax: 253-7683-2831828 LATIN TRAVEL do Brasil Tur. Ao Graça Aranha 320- 5.31 - Cep 20030-001 - Tel : 240-4499 - 220-7281 - Fax: 240-2200 LATITUDE 30 Ag. de Tur. e Viag A Visconde de Pirajá 351 - gr.601 - Cep 22410-003 - Tel :257-5877 - 267-3086 - Fax 521-7954 LAUREL Viag. e Tur. A. Do Livramento 215-51 s - Cep 25221191 - Tel:291-3900 - Fax: 233-7762 LAV1NL6. FATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Erro Vargas 482-5.904 - Cep 20071000- Tel: 233-0506 - Teietao: 233-6339 LE CLUB Viag e Tur. e Solange Almeida Rego Ao. Nsa. Ora. de Copacabana 861 - n. 505 Colo 22060-000 - Tel.: 547-5939 - Teietao: 547-4998

Tu r.

Claudia Carrtpello R. * Conde de irajá 280- 2*aod . - Cep 22271020 - Tel. : 286.284611925 - 527-6297 - 5391299-537-9132 - Fax, 537-9134 • E-Mail maiiiZ,cxm br K. MARQUES Cambio e Tur. * Cláudra Prado Ao.dasAméricao46ô6 ij 120N-Cep22640120- Tel.: 431-99461984219462 - Fax: 4319860 • E-Mail: kaerar1urroraIr.cam,br KADIMA TOURS - Ag. Viag. e Tur. • VictorB. Kloss Ao. lIsa. Ora. de Copacabana 1059-s.505Ce p 22060-000 - Tei.: 521-1543 - 267-6197 - Fax: 521-3765 - Tio 38014 KAMEL Tur. A. Mana e Barros 821 -Cep20270-002 - Tel.: 284-4038 - Fax: 569-9047 - TIo: 33823 KARVAN Viag. e Tur. Ltda. * Fluxo Roberto Frazão A México 140- 5.1002 -Cep 20040- Telefax 220-8907 - Fax: 553-7285 KASIMIR Ag. de viag. e Tur. • Casemrro Nunes de Freitas Filho Ao. Pies Vargas 5t3-s.1903/7 - Cep20071003 - Tel.: 507-9590 - Telefax 507-9409 • E-Mail: cotreilrbm.eel

LEADERS IN TRAVEL Wholesalers * Rogério Behring A. 0-ganira Campos 43 - cj 1009 - Cep 22031-070 - Te[.: 235-5315 - Fax: 235-6433 LEBANON EXCHANGE Tur. Ao. NSa. Ora, de Copacabana 831- Ij. B- Cep 22050-000 - Tel.: 236-7868 - 257-3515 LEF TOURS Ag. Viag. Tur. Ltda. * Eduardo Mourão A da Quitanda 83 - A - 4rand. - 5,401 - Cep 20091-000-Ter :509-1573 - 252-3054 - Fax: 232-3423 LETS GO! Tur. • Adiei Pereira Moreira R. Gaisoni 49 - Cep 21220-010 - Telelax: 481-5996 LETS TRAVEL Viag. e Tur. • Luis Robert M de Melbo/Leticra Mello Pça Clavo BiiaC 25-s 205- Cep20041-010 - Telelas- 509-5934-9986.0469-9973-1215 • E-Mal meiIo10ibm nel LETRA Câmbio e Tur. • Mamilos de Azroredo Ao, Rio Branco 156- gr. 2332- 231and. - COO 20040-000 - Tel.: 220-2270 - Toietao. 2826087 LHIRONDELLE Ag. de Viag. e Tur. e Snsolva Oueirds R. Barala Ribeiro 370- li. 219- Cep 22040000 - Tel.: 255-5442 - Fax: 235-2577

* Beatos SelascolL vis Felipe GJ. Pe-

KATUJA Viag.e Tur. • Teresa Berger R. eraynne Verga lI - gr. 704 - Cep 20090050- Tel: 233-5220 - Teielaic 283-3224

dras R Vise. de 101/asma 134 - Gr.1503 - Cep 20091-000 - Tei.: 515-1216 - Fax 233-8353 • E-Mail irer@dorrialo.com br

KEOPSTUR Tur. Prom. e Eventos Ao, A/rolo Barroso 91/310- Ce p 20031-005 - Te[ 220-8540 - Teielao: 262-2760

LIBERTUR Viag. Tur. Ltda. • Sonha Rozenta/ Had,d An. 13 de Mao 13- s.1313 - Cp 20031-000 Telelaic 220-0059 . 2152-0M1 - Tel:262-3086

KIM TRAVEL TourViag. Av. Pre$ hS6lsoo 185- 3alrd. -s.306- Cep 20030-020 - Tel.: 533-2587 - 240-2780 - Fax: 533-2557

LIBERTY FLY TOUR Tur. • Roque LuizfThais PofleIa R Debrel 23- gr. 1116 - Cep 20030-080Tel.: 532-4207 - Fax: 533-7128- 252-1777

KOHOZON Tur. Receptivo * LounoaldO Santos A Sala Clara 95- s1012-Cop23041-010-Tet: 256-7826 - 235-0267- TeSláro 255-7605

LIBRATUR Ag. de Viag. e Câmbio e Maria Elizabetlt 80mw P Maia A. 1dnMreçn21 .70_rol -Cep209tO-003-Tis: 224-5211-252-9148-Fac 252-9148

ITER VIag. e Tur.

ITS - INTERNAnONAL TRAVEL SER VICES R. São José 00- Gr. 507- Cep 20510-020 Tel: 533-5055 - Fax: 533-6020 JAFA-TOUR • Jair Figueiredo FrISO Ao. Rei Bramar 156 - s2325 - Cep 20090.03* T56rlaX 262,6102

-i

REDEPAN

tncr..or-mmviu

LINI< Tour e Claudya Farta Cunha R.Visc dePiraiá4l4-7t7-Cep22410-0S2 - Tei 297-8040/0099-267-1113 - Fax' 2677383

MANHA1TAN Tur.

* Monica Simões de Abreu Ao Rio Branco 181 - 5.704 - Cep - lei . 240-8081 - Fax' 240-3020

20040-007

MARES DO SUL Viag. e Tur.

LLARA TUR Ag. de Viag. e Tur. • Cicia Gomos A Conde de Bonfim 37O-s.401 -Cep20511100 - Teielao: 576-9675 - 254-4782 - 5692798

Aro Treze de Maio 33 - BI, A - 33/and - Cep 20031-080 - Tel.: 532-1918 Ramais 202/3 -

LONDON Tur. e Cambio Av. Rio Branco 123 - 5.1605 - Cep 20040TOL 221-212711658-231-0282-Fax: 2221-7401

As. Prns. Valsas 583-B -$1920- Cep 20071003- TnI:263-7579 - Teietax: 252-0144

LOPESTOUR Viag. e Tur. • Moacyrde Souza A Dom Gerordo 64- ij. C - Cep 20090-900 Telebax- 283-347112805 - 233-0222 LOTUS Tur. • Abelardo Kangussu Av. lIsa. Sra. de Copacabana 1056-s,310Cep 22060-000- Tel.: 522-1641/2520-2077299 - Fax, - TIa. 33378 LUCAS Ag. de Viag. e Tur. R. Santa Cecilia 741 - q. O - Cep 21180-080 - Tebetao 331-5354 LUCATOUR Ag. de Viag. e Tur. • Luis Carlos Bobedo A. Exare/o da Veria 35 - q 1305- Cep 20331 Tel :245.4850/3243 - Foro 220-5595 - Tbc 23537 LUF Ag. de Viag. e Doomite Soutos A. Fernando Mendes 20- li. E - Cep 22021 Tel 255-5874/7742 - Tio: 37332 LUP TOUR Viag. e Tur. • Mtchell Berben Ao. lIsa 5/a, de Copacabana 215- f . A - Cep 22020-050 - Tni.: 541-4747 - Fax ' 541-4445 LUTOUR Transp. Peneira e Tur. * Limiana Peneira Cunha Pen A. Joalinga 21 A- 101 -Cep 20715-340-Tei.: 281-7365- 974-3969-pagar: 537-9400-cod. 254614-Fax: 281-7368 • E-Mail: loIooriopeotrok com br LUXOR Hotéis Tur. Au. Aliaoirca 3716 - Cep 22070-001 - Tel.: 523-4212- Fax: 267-3316 • E-Mail, saiesl9biaxor-hxleis.com LYGUI TUR Câmbio e Tur. Ao AlauiiO de Paiva 566- si;. 2021203 - Cep 22440-030 - Tei.: 512-9927-511-3485/3505 - Fan 239-6896 LYNX Câmbio e Tur. • João FellpePrado R. Visconde de Pirajã 577 - c. 204 - Cnp 22410 . 003 . Telela*. 812-8609 MAC Viag. & Eventos • Lugénro Bastos Ao. Pios, WbsonlSS-s,322-00020030-021 - Tei,: 533-2958/5545-Fax: 282-1314 MACH III Tur. Ao. Fraoklio Roonnoell 23 - 5.1004 - Cep 20030-050 - rei.: 533-7892 - 262-7032 . Fax: 220-3818 MADISON Viag. • Pça FixOano 51- l31aed. -Cep20031-050 - Tel.: 533-1856 - 262-4726 - Fax: 2529841 • Ao. Semaltrbetiba 1120- li. 1 -Po 2Cep 22620-171 - Tei: 493-6531 - 4921577- Fac. 309-6226

taro Ramal 204 • maresdosuI/radnei.com.br

MARFIM Viag. e Tur.

MARLIN TOURS Viag. e Tur. Ao. lIsa Ora, de Copacabana 605- s.1204 Cep 22050-000 - Tel.' 255-4433 - Fax 2352081

MAR-THA RIO Tur. Hotéis e Ag. Ora, de Copacabana 0191704 - Coo 22050-000 - Tel.: 548-4099 - 549-0264-23S-

Ao, Nsa

2995- Telotao: 235-5180

MAYRATOUR Agenciamento de Tur. A. Domingos de Barros 45 - s.202 21050-590 -Teietae: 261-3194 • E-Mail: mairalnr©dornam.com.br

Cep

MAVE Ag. de Viag. e Tur. A. Teor/o Otoni 52.1204 - Cep 20090-070 Tel.: 253-6163 - Pan. 283-1197

MDE Viag. e Tur. Music Dance and Entertainment Tours • Lrhan Faria Ao, lIsa Sra. de Copacabana 1015- 5,601 Cep 22060-000 - Tel: 521-7146 - Fax: 521-

7596

MELTUR - Rio Interm.Repres. de Tur. • Roberto Goummay A. do Carmo 06 gr.120111203 - Cep 20011825-Tel: 532-2304 - 1010100: 532-5817 • E-Mau: sonrise,lrreo/yahxo.com . N,Y,I80050 10418

MERIDIONAL Câmbio Viag. Tur. • Jorge Roberto B Menezes Ao, Rio Branco 99- 4xaxd - Cep 20040-004 - Tei.: 223-1 307/3193 - Fax: 233-9272 - Tio: 37079

METROPOL Viag. e Tur. • Anthony Consbaolin Maarropoubon A. 030 José 46- 12xand . - Cep 20010-020 Te[ .533-5010 -

Faro 833-7163

• E-Marb metropoi@arras.com.br

MGR Tur. • Marcha Alces Gonçalves Ao, Fraolibio Rooseoelt23bl lOS - COO 20021120 - lei.: 507-6764 - Tebetax: 509-2307

MIDAS Viag. e Tur. Ao Beira Mar 216- 8/. 502- Cep 20021-060 - Te]. : 532-7070 - Faro 220-5067

MILÊNIO Op. de Viag. e Tur. Ao. Pies. Wisox 165 $1112- Cep20030-021 - Tol 533-5153 - Fax 532-1008

MILESSIS Tur. • .dJeeandre e Margarete Mibessis Ao. Aro Branco 156-s.1 103- Cep20040-003 - lei 220-9837 - 240-0253 - 100: 220-9650 • E-Mail (milessisamc8am com.br)

MIRAGEM Tur. Transp. Educacional e Art. • Salde Sarrclres de Assis Ao. dasArxrdricas 15511 -5,203-Cep22790701 -Tebolax 437-8848

MAGGIORE Viag. e TuP • Andrei Vicente Rondinelli Estrada da Gávea 047-lI 116- Cep 22610050- Tel.: 322-2291 - 834-686318564 - lelolao: 322-1589

Ao. Aio Branco 257- s.756 - Teiotao 220-664015340

MAGIC BUSINESS/RESERVA de Hotéis (MG) • Hydekeb de Fre,Ias A. Guedes da Fontoura 235 2 and. - Cep

A. do Passeio 70- 1 O x arrd . - Cep 20821-290 - Tel.: 533-3015 - Faro 533-3671 • E-Mail: e*travelsrsoaleet.com,br

22621.240-Tei.:494-3200-493-3218-Fao. 493-9113

MAGIC FLIGNT Viag. e Tur. A. Visconde de Piraia 414 - 5.1311 - Cep 22410-002 - Tel:513-3554 - Fax: 513-4416

Branco 156- gr, 1437- Cep 20040Te[ :833-8006 - 232-955612160 - Fax: 3232-1847 - Tio: 21521

MAIS Viag e Tur. Ao. das Américas 7007 . 11.147 - Cep 22793081 - Tei: 435-0876/040010801 - Fax: 4369047

R. México 1191605 - Ceio 20031-145 lo. 262-1504

Tele-

MANDALA Oper. de Tur. • Clede lcswtcz • Ao Rio Branco 115-5.702 - Cep 20040004 - Tel: 224-0776 - Fax: 252-8499 224-1 536 • Colina Gon,eslCarlos Gomes • R, Boiioat 54 - $281 - COO 22061-020 Tebetao 258-8379 -236 . 3171 - 235-2188 - 257-9762

MIYAKOTUR Pass. e Prom. Tur. Cep 20040-009

MK TRAVEL Viag. e Tur.

MM & V Ag. de Viag. e Tur. • Vera Tempone R, Santa Clara 70- 5.1302 - COO 22031-130 - Te[: 548-9048 - Teletao. 548-9843

MN Operadora de Viag. e Tur. A, Méaico 119-s.507 - Cep 20031-145 -

MAGNA Viag. e Tur. Ao. Rio

MALISCI Viag. e Tur.

• E-M.,1: rnhragelrrImontreal.com.br

Telelaro 262-7477

MÓDULO Tur. Ltda.

* Amrlton Tøoo'nho de Souza Ao. Ftanliiin Roosenell 194 - gr. BOI - CoO 20020-010 - Tel.: 262-2825 - Fax: 220-6353

MOMENTO Viag, e Tur. • José Roberto Tuprnambá A. Visconde de Priaja 414 - s.1207 - Cep 22410-002 - Tel.: 522-0481 - Faro 207-4826

MONDEO Tur. e Ag. de Viag. * MarlãlNebia R.EoanslodaVeiga35-5 1b09-Cep20031040 - 7e1: 262-9268 - Fax: 252-2557

• E-MOI: r'nxndeohrigde

core br

MONREALE Ag. de Viag. e Tur. a Srrltaila Assad M. Ribeiro A. daA000rrgseia 10- s,19r4 -Cep2OI 19-9001-754: 531-1901 -Teleta.ic 531-2852

1 i=Om-i.o..O.mx.. Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-139

A q ências de Via qens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO MONT BLANC Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 452503 - Cnp 20090-003 Telefax. 253-5390 - 253-6900 MONTOUR Passagens e Tur. Ao. Presidente Voigas 482 5,2204 . Cep 20071 .000 . Tel.: 203-1200- Fax 233-3661 MOON LIGHT Ag. de Viag. e Tur. Av. Treze de Maio 33-5.1037. Cep 20031. 000 - Tel.: 544-2990 MORADA Viag. e Tur. R da Assembléia 69 . sblj. - Cep 20011-001 - Tel.: 297-0100 - Fax. 533-6180 MOSAICO Tur. • Sergio Mello Ao. AlteIa. Barroso 63- 5.1 517- Cep 20030003 - Tal. 220-0322 MTA Viag. e Tur. e Câmbio • Cafua Barros • R.7de04emrten 55-s2607iO6-Cepl0-002 -14. 000-8266 -242-4996-T400 242-2778 MULTITUR Vag. e tur. Eslm, do Podela 991.235- Cep 2l351-050Tal 450-4895 - Fax: 400-1961 MULTIVIAS Tur. • João Carlos Barbosa R. dia 07- 77and - Cep200lO-120 -Tal 224-9911 - Fax 224-9070 MUNDIAL IPANEMA Tur. • Alexandre Olivei'ralHélio Paz R. Visconde de Pirala 540 - s208 - Cep 22410-002 - Tel : 512 .9634 - Telefax: 51205-43 • E-Mail: muodialfsl,cxm.br MUNDO COLORIDO Tur. e Eventos • Mônuca Salgado R. Uruguaiana 55-s621- Tolalax 221-2299 NATELI Ag. de Viag. e Tur. • Carlos Rolren R.da Assembléia lo-s17f1 -Cep 20119. 900-Tal.: 531.107312012-Fax 531.2012 NATUREZA Viag. * Mima Oliverra Ao. Rio Branco 156-5,3335 - Cep 20043-900 - Telefax: 632-1423 NAU Tur. e Viag. * Manuel Lourenço Ao Bruxelas 165 lxix- Cep 21041-000 - Te.: 560-0790 - Fax. 260-3131 NAVITUR LEALTUR Ag. de Viag. e Tur. * Jose da Casta Leal Pça. Mahalma Gandhi 02 - 5.010 - .1 20031-100 - Tal 220-6630/7608. Fac 2625450

NON STOP TRAVEL INTERNATIONAL • R. do Mercado 17-12°and.-Cap20010120 - Tal 221-5123 - 232-5562 - Fax: 252-8535 - TIo 01006 • Vrrgirlio da Cosia ResendafGildo JuslirlO do Prado • Av.dasAeréxCas 1510-11.08-Cep22640100 - TaIs. 493-49511945213902/3910 Fax 493-5517 NORTH SIDE Viag. e Tur. Au Epit0000 Pessoa 37241201 - Cep 22471001 - Tel.: 539-2540 - Fax 286-8649 - 00: 21067- E-Mail' nnrtlrsidosxa/nel cxix 51 NOVO RIO Tur. • Carlos Marques Loureiro • Mérem - R Ana Barbosa 34 - Cep 20735100 - Te[, : 597-6299 - Fax 269-0803 • Mana Co/oslo • Vila Isabel - R. 28 da Setembro 373- Cep 20551-030 - Tal.. 576-0151 - 1 5766707 • Madureira - R. Carolina Machado 312 COO 21350-270 - Tel.- 450-2700 • Ti1oea - R. Barão de Mesquita 218- Cep 20540-003 - Tel.: 567-0102 - Fax 5603000 ODARA MARIA Tur. Ao Rio Branco 120-5 1003- Cep20040-001 - Tel:221-2604 - Fxo: 221-2393 OITO ZERO Tur. Zxlméoca Pereira Prados 19 da Assembléia 41 - II. A - Cap 20011-801 - Tal. 5331035 - Fax' 533-6665 OLIMPOS Tur. Ao. Nsa, Ora, de Copacabana 864 - lj. 19Cep 22050-000 - Tal.: 255-2273 - Fax: 2552781 OLIVA TOUR Eventos Viag. e Tur. Ao Ris Branco 185- 5.1013 - Cxp20040-007 - Telefax: 240-1468 - 533 .2527 .262.8188 Fax 240-4909 OMEGA Op. de Tur. * Naeli Encher R. Qrurraxda 19- 1 lcand. -s 1104- cap 20011-030 - Tel.: 507-5865 - Fac 224-3404 OMNI TRAVELCENTER Víag. e Tur. • Vera Soares Ao. Rio Branco 181 -5r. 1909- Cep 20040007 - Tel.: 220-1311 - 533-5945 - Telefax: 262-3903 ON BOARO Viag. e Tur. R TeóSlx Oloni 10- a/and - Cep 20090-080 - 101,: 283-3215 - 203-1360 - Te/elax: 2337006 ONE DAY TOUR Ag. de Tur. Au. Nsa. Ora da Copacabaox 680-s.I115 Ceur 22050-000 - Tal.. 257-1785 - Fax: 2551933 ONSETViag. e Tur. R.daAssembléia lO-s.l317-Cep200ll000- Tel. 531-1220-Fax 531-1596 • E-Mail nxseft5nelflycom.br

NBL Ag. de Viag. e Tur. * Neusa Franco Cabra) R da Ajuda 35 - s203 - Cep 24040-000 Telefax: 533-0131

OPERS Op. Tur. 19 Comendador Manoel Pereira 20 - lj. 10Ceio 90030-010 - Tal.: 225-2233 - 228-1164 - Fac 228-5169

NEWJOY Operadora R. Buenos Aires 93- 5.512- Cep 20070-020 - Tal .009-5121 - Fax 233-7558 • E-Mail: newioyairnel core lo

OPITEC/CLUBE DA MUTUA e Mana Luuz a/Orlando Machado Ao, Nsa. Ora, de Lourdes 1971902 Cep 20050-060 - Ta1.' 577-1354 - Fax 577-2592

NEW NORMA Tour Repres. Turist. • Nemesio Regafhen R. Sen.Oantas 116-5.706- Cep 25031-201 - Tal.: 633-9170 - 262-6949 - Telalax: 2329005

ORBITA Viag. e Tur. • MaryJordan 19. Francisco Serrado, 2 - 01 / 204 - Cep 20031-060 - Tel ' 246-2134 - Fax: 240-7048 -TIo 31573 • Orle flltp llxn-*Ss callnel.com br./Orbila

NEW SANDS Câmbio o Tur. • Alzira M. Obreira 19 do Ouvidor 60-s 313- Cep 20040-030 Tel.: 233-9406 - 509-5353 - Fax: 224-4737

P & O Touro Tua, e Viag. a Elisabelh C. de Saboia R. Vise. de Pimaiã 351 -5.1111 - Cep 22410003 - Telalax' 267-7838

PREMIER TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. • A/do And hur Sioiero R. Rodrigo a Siba 19- Gr 903- Cep 20011040- Tel.: 533-7999 - Fac: 533-5039

PACHÃ Tours R. Lauto MulIer 116- 26/and - s260612607 - Cep22250-160-Tel.: 542-10101967919467 - 275-9701 - Fax' 275-1868

PRINCIPAL Ag. de Viag. e Tur. * Renato Pinha de Fana R. da Ou/anda 30s305- Ceia 20011-030 Tal 221-4022

PALLAS Operadora Turística • Arlete Freitas Marfins Ao das Amétricas 500- til. 02-o 218- Cep 22640-100 - Telefax' 494-5085

PRIMUS Viag. e Tur. Aeroporto Internacional do Rio do Janeiro Talof ao: 398-3612

RHODES Viag. e Tua. Ai Almirante Barroso 53 - 5417 - COO 20031-000-Tal,: 240-1909-033-1563-Fax: 240-4577 RICC And DY Viag. e Tua. • Ricardo Augusto Gonçalves Ao. Alelilanle Barroso 06 - s.1505 - Cep 20031-002 - Tel.262-7563 RIO AVENTURA Ecotuaismo o Esportes Radicais* e Kalia Wernech Ao. Frankín RoosenelI 1151702 -Cap 20021120- Tel:544-0708 - lelelao: 544-2350 • E-Mai/: nnaoentorx@rioanaxluta com bI • riIlpl noaoenlura,com.Sr

PARADISE TRAVEL Viag. e Tua. R.OanIOAfonso 131 -s.501-Cap20511-170 - Tal 264.8717 - 254-0360

PRDMENADE Viag. e Tur. • Francisco Corres de Rezende R Jaidiirs Solaniuo 67- lj O - Cap 22470-050 - Tel.. 537-7799 - Fax: 266-4455

PASSABRA Ag. Viag. e Tur. * Reina/do Rocha Ao Rio Branco l8l-s 1902-Cep20040-007 - Til: 262-0877 - Fax: 240-7325 - TIO: 21308

PROMOTIONAL TRAVEL Viag. e Tur. R São José 90-52115- Cep 20010-020 Tel.: 533-6440 - Fax: 533-6745 - Tio: 38174

RIO BARRA Tua. • Fatima BaSta Ao. Oleganx Maciel 214-5.208- Cep22021200 -Tal.: 493-303614360 -494-4474 - Fax' 494-4360

PAXTUR Passagens e Tur. • Eduardo Nadar R. Visconde da Piraiá 303 - Ij. 114 - Cep 22410-000 - Tal : 523-1000 - Fax: 287-7792

PROPOSITD INCENTIVE TOURS • Ronaldo Paes Leme R Constante Ramos 44 - s1007 - Cep 22051-000 - Telefax: 549-6714

RIO EXCHANGE Tua. Ao, boa, Ora. de Cxpxcabaxa 386 A - Cep 22020-000-Tal. 255-5353,5850 - Fax: 2553662

PELÁGIO Viag. e Tur. Ai. Rio Branco 50- 21 xand. - Cep 20080-002 - Te/,: 233-5085 - Fax: 233-7666

PROTEA Viag. e Tur. An. Franklio Roosaoe6 39/702- Cap 20021120 - Talalae: 220-3728 - Fax ' 521-2389

PEDPLE EXPRESS Ag. de Viag. e Tur. R. Mmocx 21 - sOl) - Ceio 20031-144 - Tefelxx: 240-8544 - Fax: 240-4235 - Tio. 23995

QUADRATUR Viag. e Tua. Ao. Boina Mar 216- Gr. 504- Cep 20021-060 - Talelxo: 262.801118136 - Abao 284 • E-Mail: quadralun©radnel.com.br

RIO EXPRESS Tua. * Femando Rodngues Ao. Rio Branco 251 - 1). A- Cep 20040-009 Te/,: 240-00EI - 262-1123- fax,

PERFIL 2000 Viag. e tur. * Renalo Barbosa . Sen Cantas 24sI DOS - Cap20031-145 Tel.: 533-8812 - Fax 240-3461 • E-Mail p2008-5no nulecnet.cxm.br

QUADRELO Viag. Tur. e Serv. R. da Oxrlanda 30-5,607- Cep 20011-830 Te/elan: 509-7074

PERSONAL TOUCH Viag. Travessa do Ouvidor 21-s 701 - cair 20040040- Tal. 507-2700 - Fax 507-2065 PETERTUR Ag. de Viag. e Tua. • Reler Harto VAlor Preger Esle. da Venoinha 089 - Cep 23020-810 Tel.: 410404618164 PIER 1 CRUISE Experi Repr. • Narifon Reis Vasconcelos R AlteIa Ramoso 90-6/ 1208- Cair 20031002 - Telefax. 220-5556 PLANTEL Tur. * Henrique Jaimovic R. Sanla Luzia 799- l5*and - Cep 20030040 - Tel 240-4068 - Fax: 220-9925 - TIo: 32579 PLURAL TOUR Op. Turística * Mana da Graça Ferraria de Sã R Visconde da lirhauimnra 13411109 - Cep 20091-000 - Tal 263-3003/5782 - Fax: 2336412 PLUS Ag. de Viag. e Tur. 19 Condado 8001105 lOs 313- 811- Cep 20520-050 - Telelax: 568-2980 PLUSA Op. de Tur. * André Luiz/Daniel A/OnSo Ao Rio Branco 39-5.1604 - Cair 20090-003 - Tel.: 233-3317 - Telefax' 253-1279 PM Tur. Câmbio. • Eduardo F. Lameira Ao. Rio Branco 124 li A - sbli - Cep 20040801- Tal: 509-1800 - Fax' 262-8089 POINT TO POINT Travei * Wa/lace Marfins An. Trace de Maio 41 - 5 1401 - Cep 20031080- Tel.: 533-1636 - Fax' 262-9540 POLui Viag. e Tur. • Rolando Polili R. do Ouvidor 60 Gr. 906/7 - Cep 20040-030 -Tel:221-9614 - Fax: 242-9020- Tio: 38139

QUALITÁ Tua. R Sete da Setembro 551904 - Cep 20080004 - Tel.: 253-6899 - Telefax: 203-2929 QUANTOMAIS Lazer e Tua. R. FannnedeAerxedx75-s.605-Cep22470020 - Tal: 523-4858 - 287-1582 - Fax: 2577979 QUANTUR QUANTIA Tur. R,FarnnedaAmoadx 75sf). 203-Cep22420520 - Tel.. 267-7330 - Telefax: 24734 05/932 8 QUARTETO Ag. de Viag. e Tua. • Luiz Felipe Laureaxx Ao Rio Branco 14- 4and, - Cep 20890-000 - Tal 516-6777 - Fax 515-2887 - TIo 37535 • E-Mail: qaa8eibm.net QUEENSBERRY Viag. e Tur. * Diana Alpes Pna3dncuo Ao Altn Bamrosn63-s 1915/16-Cep 20031. 003 - Tal 262-1821 - Fax 262-9429 - TIx: 38141 R & B Viag. e Tua. • Ana Brandão R Visconde da Pirajá 207 - lj. III - Cap 22410-003 - Tel.: 523-7010 - Telefax: 5231126 RACITUR - RACIMEC Tua. • Licéra Bergfeld R. Vmsconmde de Pirajé 5501904- Cep 22410002- Tel.: 511-5679 - Telefax: 511-5937

RIO KANKO Tua. R 500.Danlas 117. 1 4cand -s. 1436 - Cep 20034-900- Tel : 240-5939 - Fax: 262-0200 RIO LESTE Ag. de Viag. e Tua. o José Cardoso Ao Ataulfo da Pamoa 1079 - li, 217 - Cep 22440-030 - TeI , 239-9103 - Telelax 2746f 95 RIO NIKKEY Travei Sarvice Tur. R. Anlil080 de Carvalho 29-1213 - Cep 20015-000- Tal 220-8009-Fax: 240-0824 RIO PLANET Viag. e Tua. Estrada do Oala8x 2700- 1). 02- Cap 21931003- Tel.: 462-3744 - Telelax 393-2191 RIO TOUR EXPRESS do Brasil Op. de Tua. • Alice Taxares R Visconde de Pirajá 550 - s603 - Cap 22410-002 - Tal.: 512-6563-Telefax: 2590044- TIo. 2140312 * miolnu1eepresss1xpenlinE.com br RIO TRAVEL Tur. • R. Sax Jose OOsll - Cep200lO-020- Tal.: 292-6677 - 533-5078-Fax: 533-8001 • Aeroporto Inter. do Rio de Janeiro Setor Venda - Irand - Desembarque -s1017Te).: 398-4530 - Fax : 398-4545 RIO Turist Seavice - Receptivo Nac. e lirit. • Tatuaria Schroeder R. Maestro Francisco Braga 5701302 - Cair 22041-070-Telefax: 548-901019019 • E-Mail. nulxums@mbo.nulncnel,com,Sl • hllir://waaw,r'uo.exlacnel.cxm br/xsuarioslr mIou riso

RAPTIM BRASIL Ag. Viag. Tua. R Seta de Setembro 43 - 6/and - Cep 25050-003 - Tel :221-3735 - Fax: 221-0704 • E-Mail éuraptim cxix lur • Home Page: acre raptim com br

RIO VISEU Viag. e Tua. * José Lourenço Mangues Paes R. Migool Couto 134/306-COO 20070-030. Tal 233-1225 - 253-1779 - Telefax: 2531572

RBF Tur. e Repres. • Rosele Erram Femandes Ao Nilo Peçaeha 155-s.207 - Cair 22040100- T.1 524.1411 - Fax. 252-2086

RIVERVIEW Tua. • A/eoarrdre Ramos Ao. Pires Vargas 435/601. Cap 20051.000 Teleíaic 224-4368 * E-Mail' aleorxelosxpetnfu.com.bn

RD Viag. e Tur. • DururalA.M P.deAndradeNer1 Ao, Rio Branco 251 - 01.1601 - Cep 20040009 - Tal. 253-5077 - Fax 253-9737

RJ/BRASIL Viag. e Tua. Ao. Rio Branco 120- s.501 - Cep 20055-900 - Tal.: 221-2022 - 232-8184 - Fax: 221-5143

NICE TRIP Viag. e Tur. R. Bolucolx 56 gr 304 - Cep20541-340 Tal 571-9060 - Pagar' 546-1636 COd 4609371 • E-Mail trllp:/Amss-u nice/npsky.cxm.br

ORERIO Repres. Viag. e Tur. • Oilrnar S Cunha 19 da Assembleia 10- 36° and - Ceir 20119900-Tel. 531-1344/1285/1653/1291(1204 Fax: 531-1291 - E-real xreéxl500l. com br

POLLASTRI Allantic Tua. • Regina Pol/aslni Ao Almnle. Barrosa 139 -gr 701- Cep20031005 - Tel : 262-53835245 - Fax: 262-5694

REALCE WAYS e Tour. R.Menicu4l -sf701 -Cep2003f-1a4-TeI 533-logo - 533-1312 - 240-8028 - Fax' 2404777- TIo: 31591

RL Viag. e Tua. R. da Assemblaia 93-5,1801 - Cair 20011010-Tal 533-0050 - Te/eixo 033-0048

ORINOCO Travei Touro e Mário Jose F. Sumas 19 Vise. de Piraiã 550- 555. - II 111 Cep 22410-002 - Tal ' 274-2080 - Fax 259.6249

POLOTUR Viag. e Tua. 19 Vise da Pirxja 351 -$708- Cair 22410003- Tel:521-9908-Fax'522-1577

REALIDADE Câmbio e Tua. R visconde da Piraiá 595- s.201/202 - Cap 22410-003 - Tel. 294-1259 - Fax: 274-2179

ROGUS THIBIAN Viag. e Tua. * Júho César Lera da Corlcemção 19.000 José 90- gr. 1515- Cair 20010-020 Tal 262-5134/4160 - Fax 262-4177

NICK Câmbio o Tua. • Coisa LuCrde O da Rocha Lar9odu Machado 2g -l1 22-Cep22221-020 - Tal :285-7076 - Fax 057-4935

ORION Viag. e Tur. * Tarezinha San Ao Rio Sraxco 156-s 1856- Cep 20043-950 - Te/alao: 262-3815 - 533-2707

POLVANI do Brasil Viag. e Tur. R da Assembléia 77 - 6/and - Cair 20011601 - Tei.. 221-9449- Fax: 221-3967 • E-Mail' pxfvaeil5domain.comn br

REAL TIME Op. de Tur. Ao i/as Américas 5551201- Ce p 22630-001 -Talenax 491-1124

NIKKEY TRAVEL SERVICE * Osarrlu Tamoio R rluríil800 de Carvalho 29-q 1212114 - Cep 20530-060 - Tal 220-6800 - Fax 240-8624

ORLATUR Tur. e Passagens • Reina/do Santos Ao Nna, Ora. de Copacabana 1344 A - Cep 22070-010 - Til.: 523-2499 - Fax: 521-3223 - TIo 37606

NOBILIS Tur. e Viag. e Carlos Axgxslo Almeida/Pau/o César Barbosa Ao Frariklix RooseveO 71 - Gr. 904 - Cep 20020-000 - Tal :220-574215145 - TIo 40811 - Fax: 254-3433 NOGALI Viag. * Cnslina Cunha Ao Pres Wi/sxo 210-1 1°and - CeIr 20030021 - Tel.262-7147 - Fax: 262-7147 R 24 • E-Mail 008ali@unisyscorri la

RECEPTIVA Ag. de Viag. o Tur. • Juçara Aliou '5-mas R. da Quitanda 19- 5.252- Cop 20011.030. Tel:232.9522.242-484617013)5162-Fax: 232-9522 -Ti. 22236

OUROTUR • Jussara K Rodrigues Ao. das Américas 7707- til. 1 -5214- Cep 22793-081 - Telefax: 438-8241 - Tel., 4381691

POPSTAR Viag. e Tua. • Antonio Eduardo de Souza R Santa Clxix - 1 5C-4 P - Spain Hotel Allânlrcx Flal Se~ - Cep 22041-010 - Tel. 255-5590 - 548-7035 - 235-6345 - Fax: 2553644 * E-Mail: popstar1urrionel corp Si

REDE INTERNACIONAL de Viag. • Antonio Malarazzo Av Rio Branco 101 -5,1003 - Cair 20040-007 - Tal . 240-8802 - Pan' 220-0013

OVER TOUR Empreend. Turísticos. e Mámcio Santos T,avdxMlco21 Gr502-Cep20041)-040-TaENc 000-7701

PORTO RIO Ag. Viag. e Tur. • Américo M Cardoso R. F.eedo Ma3aOiOus 295- 514 201 - Cair 20031-010-TaL ~-Faxn235-0923

REY CAROU Viag. o Heloisa Rey Ao Nulo Peçanha 155-6/ 411- Cep 20020100- Tal.: 532-062110591 - Fax: 532-0442

L REDEPAN A-140 - Guia Panrotas - Janeiro/99

PONTE DE LIMA Viag. Tur. Lida. Ao. Ministro Edgard R.W. 224 - 5206 a 200 - Calo 21360-200 - Talafao 450-2720 452-132911269

RECEPTIVO

RENTAMAR Tua. R. Santa Clara 70-5604 a 608- Cep 22041010- Tel.235-1724 - Fax: 255-090310701

RESPONSÁVEL

RONDINI Viag, e Tur. Av, Pnos lMlsoii 16011117-22 - Cair 20030020- Te/'524-1203 - Fao: 533-1300 • E-Mail roodioiGpootocuom com rir ROYAL Viag. e Tua. • Aoguslinho Lamerro 6.580 José 70- 2°and - Cop 20510-020 Ta/.: 533-3131 -Fax' 533-9120 RR Tua. o Viag. * Rodi Roenic/r R. Leopoldo Miguel 116 - apto. 701 - Cnp 22060-020 - Telefax 549-9357 • E-Mail: mepmomntlons@uxl com lo RUMOS NOVOS Ag. de Viag. e Tua. • Mana Cn'stuna R Vwxx1e/eFv550-19904-Cep20410002 -Tua 512.77904792- raleiaio 520-8304

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO RUMOTOUR RUY MOREIRA Tur. e Viag. * Ruy Moreira da Silva R. Buenos Aires 100- 7°and. B- Parte - Cep 20070-020 - Tel.: 221-3468 - Fax 232-5168 - Tia. 36028 S.F. Viag. e Tur. * Aires Alves Ao Rio Branco4s- l. - Cep20090-003-TeI.: 233-7871 - Fax 253-9288 SADDOCK Tur. e Câmbio • Kaloza !-liunes R. Dias da COrC 20-5.415- CeO 20720-012 • Tel. 209-4001 - 593-3681 SAILAWAY International R. da Alada 30- 26°and. - Cep 20040-000 - Tel 240-6700 - Fax. 220-7217 - ToIl Free: 0800-2l6134 - Fax Free: 0000-246700 SALT LAKE Tur. * Josè Carlos Barbaslefano Ao. Ria Brado 156- or. 2703- Cep 20040- 007 - Tel.: 533-2522 - Fax 220-6668 SALUS Ag. de Viag. Eventos e Tur. • Mário César L Quelhas Estrada de Jacarepagaá 70001301 - Cep 22753-045 - Telefax: 425-7099 - Poger 4601010 COO: 4451665 • E-Mail: salaslar@uol.cxm.br SAM VIAGENS Ag. de Tur. e Pass. • Rubem Rasenborm R. do Rosário 144 - loja - Cep 20041-002 Tel.: 509-5178 - 221-8358 - Fax: 252.0718 SANDOLIN Viag. e Tur. Ao, Nsa Sra. da Cxpacabarra 501 Sbs - lj. 10 - CeO 22031-000 - Tal.: 548.5142 - Fax: 256-0340 SANDPIPER Tur. * l-lsgo Braga Ao RIO Branca 120/706 - CeO 20055-900 Telefax. 221-5187 • E-Mail: safldrj sol coei br SANGETUR - SÃO GERALDO Tur. Largodo Machado 29- ii . 39-Cep2222l-020 - Telefax: 556-099318915 SÃO CAETANO Tur. Ao. 561500 Cardoso 1149 - 5.1010 - Cep 22730-001 - Tel . 423-1870 - Fax: 423-2579 lia: 35134 SAVEIROS TOUR Tur. & Navegação * Jorge ArrjrizzO R Conde de Lages 44 - 0( 1001 - Cep 20241-C80 - Tel.: 224-6990 - Fax: 252-2227 SBTR Passagense Tur. Ao, A/Orla. Barroso 22 - 4°axd, - CeO 20031000- Tel.: 532-252f/2121 - Fax. 220-2121 SCOTLAND TRAVEL DO BRASIL Av. AlaxIlO de Paiva 135 - s1217 - Cep 22449-900 - TOl 511-4649 - Fax: 274-1248 SEAWAY Viag.e Tur. R. Sele de Setembro 55 - 5.2504 - Cep 20050-004 - Tal 252-1940 - 232-0724-9073261 - Fax: 252-2033 • E-Mail: seawaylAwebcxrflOr.cOm ,br SÉCULO 21 Viag. e Tur. R. Sen. Cantas 71 - cj. 602- Cep 20031-000 - Tal.: 514-5470 - Te/aluo 532-6240

SIGA Aq. de Tur. Sieg(nd Sclororber R. SOoJosé 90- 10°and. -5.100711008- Cep 20010-020 - Tel.: 533-882-Fax: 533-4698

SPREAD RIO DALLAS Ag. de Viag. e Tur. Ao Rio Branca 133- s.207 - Cep 20040-006 - TOL 242-6683 - 242-7133- Telefax 509-

SIGMA-RIO Tur. Ag. de Viag. R. do Ouvidor 121 - O'and. - Cep 20040-030 - Tel.: 224-6868 - 509-4411 - Fax: 507-2387 -TIx 21648

STAFF ONE Tour Operators R. da Alfândega 25 - s001 - Centro - Cep 20070. 000 - Telefax. 235.3913 • E-Mail slaffoeeprnl0livk cor,, br

SILET-TUR Viag. e Tur, e Câmbio e Rosa ir Abmmof • R. São José 90- 1/. B - Cep 20010-020 Tef,: 533-507119139 - Fax: 533-5068 • R. Barão de São Francisco 236- 3°Pr50 li. 413 - Cep 20560-030 - Telelax. 5774936 - 570-228312992

STAR MARIS tur. • Ste/ta Mans Coelho de Linfa R Aitllxr Bernardes 49-5 155- Cep 22220070- Telelax: 205-7202

SILVA VIEIRA Passagens R. Visconde de Pirajá 82 - sblJ. 201 - Cxp 22410-000- Tal' 522-1776 - Fax: 521.1011 SINGA BRASIL Ag. de Viag. e Op. de Tur. o Paulo MaolHennque Rocha • Ao Rio Branco 143- 3'and - Cep 20040006 - Tel.: 221-9136 - Fax: 252-5325 • R. das Américas 3255 II 131 - Cep 22631.002 - Tel.: 325-7901 - Telefax. 3257030

STAR Viag. e Tur. • Raphaef Pazes Pereira R Seta de Setembro 98 - s1002 - Cep 20050-001 - Tel.: 507-0157 - 9013-6290 Telelao. 507-2093 • E-Mail. slarfurxrlsxom br STB STUDENT TRAVEL BUREAU Viag. e Tua. • José CarloS/l-laxer Santos • R. Visconde de Pirajá 550- sblj. 201 Cefr, 22410-002 - Tel.: 512-8577 - Fax 5114537- TIo: 37912 • Ao. Nrlx Peç.xnha 50-52417 - Cep 20020100- Telefax 544.2627

SKY Turismo • Carlos Eduardo Klrgemlan R. do Rosário 136 - 3'14'15'axd as - Cep 20041-000 - Tel.: 532-0310 . Fax: 533-3643 - TIo: 32754

STELLA BARROS Tua. • An Ar/áxrica 1702- li. 01 . Cep20021-000 - Tel : 5473050 - Fax: 547-4994 • Ao. dasArrréricas29l- 5 306-Cep22531000- Te[ 493-2711/0106 -Tetelae 325. 8370 • R. Visconde de Pirajá 547 - 51726 - Cep 22410-003 - Tel.: 294-6740 - Fax 2747392

SLALOM Viag. Nac. e Int. Ltda. • Regula Pecego Ao, Rio Branca 245 - 28raxrJ. - Cep 20049009- Tel.: 220-1657 - 533.351611191 - Fax: 220-6457

STOP RIO TOUR OPERATORS • José Arrtonio Baêla R. da Assembléia 93/2005- Cap 20011.001 - Tel.: 508-6469 - Talelax: 509-4709 • E-Mail: srnpoo©aof ares cxm,br

STRAVAGANZA Câmbio e Tua. Ao Rio Branco 103- 14'and - Cep 20040004- Tel.: 221-1226f7770. Fax: 221.1871

SKEDIO Viag. e Tur. As. Treze de Maio 33- II. 304- Cep 20037000- Telelax 220-2235

SOLETUR-SOL Ag. de Tur. * Carlos Augusto Gurrnaraes Filho • Malriz - R. Visc de Pirajá 351 13and Cep 22410-003 . Tel: 525-5000 - Fax: 267.6046 - lix: 23898/35148 • Centro - R da Quitanda 20 - 81. B s,102/194 - Cep 20011 .030 - Tel.: 2214499 • Copacabana - R. Santa Clara 70- lj. 204Cep 22041-010 - Tei 255-1095 • lpaeerrra - R. Visconde de Pirajá 351 105- Cap 22410-003 - Tel:521-1180 • Meler - R. Dias da Cruz 395- Cep 22410010- Tel.: 993.4048 • Tijaca - R. Sacos PeOa 45- li 101 - Cep 20520-090 - Tal : 264-4893 SOLID Viag. e Tur. * Solange Vabo Travessa do Ouvidor 5 - 1 3'and. - Cep 20040-040 - Tal.: 507-0663 SOMATUR Ag. de Viag. e Tur. R Serrano de Souza 115 - s906 - Cep 20511-150 - Tal.: 575-2397 - 560.0298-Fax: 576-7551 - 234-2787 • E-Mail: sxmalu10SxrflalUr.00m

STREAM TOUR de Tua. • C/arlr Setlao • R. Visconde de Pirajá 135-E- Cep 22410001 - Tel.: 522-1300 - Fax, 287-2391 • R. São José 1I5.ljE-Cep20015-030Tel,: 220-0434 - Fax: 220-4447 SUN COAST Viag. e Tur. * VicIar Aronovicfi Cunha R Visconde de Prrajá 433 - ci 903 - Cep 22410-003 - Tel 523-1 889- F.. 267-8692 SUNNY TRAVEL Ag. de Viag. * Marcelo Carneiro E. do Oarrolxr 130- 5.411 - Cep 20040-030 W, - 507-0064 - Fax: 262-3047 SUPPLY Tour Viag. e Tur. • Cn'strda,César Campe//o R Exansta da Verga 35 5 506 - TeleFax 262-6248 SYLDITOUR Av, Ri/o Façanha 50- 5,204 - CeO 20020-100 - Tal,: 220-540415034 - 532-2446 - 262-8750 - Fax. 220-5404 - TIa' 23898

SOUTK AMERICA DESTINAT1ON Tur. R. Djalrnra 1/IriaS 163 5.905- Cep 22071-020 - Tel : 523-9274 - Fax 521-0810

TAMOYO moem. Ag. de Viag. e Tur. * Mana Cristina Lowrrdes Ax, Aleite. Barros063121 09- Dep 20031-003 - Tal :533-3070 - Fax. 262-0882 - Tio.: 30429

SOUTH ATLAN11C Tua. Ao. Rio Braocx 156/629131 - Cep 20040-003 - Tel.: 210.3210 - 262-1265 - Fax: 202-1025

TESOURO Câmbio Viag. e Tur. Av, ~Américas 3333-s,1116- Cep 22631000- Telelax: 431-3004

SOUTH WINOS Repres. de Tur. • Cristina V,ilarrea/ R. do Couro 30- Cep 21020-410 - Telefax' 590-3407 561-0347 - Bip 528 .0528 Cml 1096552 • Halo Prge:l09r/AwexxlXm1050i56rnâ

TEVERE Viag. e Tur. • Edy 86510 Machado Ao, Rio Branco 151/1304 -Cep 20040-006 Tel,: 507-5295 - Telefax: 242-5053 • E-Mail: lener/o5fhenficce nel TEXAS Passagens e Tur. * Francisco FerreirO Bolefho An Rio Branco 156-s 1524-Cep20040-003 - Talelax: 262-3719 - Fax. 262-3321

TOP QUALITY TOUR Viag. e Tur. • Pedro Herfoque P. Rego R. São José 40- 3°and. - Cep 20010 .020T61. 933-150211345 - Fax: 533-3902 TOP TOURS - BRASIL R.Maxicx3-S.1951 .Cep20031-144-Tal: 262-2620 - Fax: 262-9675 - TI-2135102 • E-mail loptxurs©6x.com.br TORNOS Viag. e Tur. • Maria Helena Tounnho Ao. das AméericaS 2901/806-B - Cap 22631002- Tal, 439-8080- Fax: 439-7106

TRAVELMANIA Viag. e Tua.' * Obvrer Rrdisser Ao Armando Lombardi 205- li. 112 - Cap 22640-020 - Te] .493-0370 - Fax: 495-5702 • E-Mail' traoelmuniaunikey.conn.br

TOUR VIAGENS e Tur. R. do Carde 347 - 5.544 - Cep 22220-001 Tal,: 557-4660 - Talafao: 205-8590 • E-Mail: lutarrgxasyline.cOm.br

TREKKBRASIL • Pedro de Malloo Gonçalves Ao Nsa Ora. de Cxpacabaoa 542 - s206 Cep 22040-000 - Talelax: 549-2376 • E-Mail, eoeolura©maedic.COm br

TOURING Viag. Ao, Presidente Antonio Carlos 130 - Cep 20020-010 - Telefax. 262-8836

TRELLIS Ag. de Viag. e Tur. R. Visconde dePirajá 407 - s.807 - Cep 22410-003 - Tal.: 521 -8863 - 287-2258 - Fax. 287-7694

TOURMAR Viag. e Tur. e Cé/ia Regina de Barros R. Conde de Bonrriii422 -5.711- Cep 20520054 - Telefax: 254-0206 TOURMED Viag. e Tur. a A/do MigoneiW&/ler EmihO As Eva Ora. da Copacabana 500 - 5.505Cep 22020-000 - Tel.: 235-0371 - Telefax: 236-1098 • E-Mail: toxrmed@iim.cxm.br • Nome Page: xeww,braziltxuerred.00m TOURPLANS Viag. e Tur.' • Armando Pereira Ao, Nsa, Sra. de Copacabana 647- 5,619 Cap 22021-040 - Tel.: 235-2777 - Fax: 2558293 TOURSERVICE Sere. Int Viag e Tua? R. Visconde do Piraiá 318 - s.207 - Ce 22410-000 - Tel.: 523-0541 - Fax. 287-6980 - TIa, 22741/35304 • E-Mail loursernxelOr.cxr'1 br TOWER Viag. e Tur. * Luis Fernando M. Almeida R. da Assembléia 10-S4016- Cep 20119900- Tel.: 531-2020 - Fax 531-1001 - Tia 22131 TRADICIONAL Tur. • .Andréa Ramalho Ao NilO Façanha 50 . 01, 1316- Tal,: 2401043 - 262-4344 TRANSATLANT1CAIIMPERIAL TOURS • Regeria L. Vianna Ao, Treze de Maio 13- 9r. 2013- Cap20003900- Telelax 240-7749 - Fax: 532-2556 TRANSCONSULTOrg. Inter. Tur. * Marcelo Mattos Ao Nilo Peçanha 155 gr.751 - Cep 20020100-Tal '524-1930-Fax: 240-4426 • E-Mail lraescxnoOoanef,cem 51 • Sito: vsaiw,lranscOnrsolt com TRANSEUROPA RIO Passagens e Tur. * Pauto Rêgo Ao Rio Branco 143- raxd - Cep 20040Ter' 224-2297 - Fax: 507-3896 - Tio: 31499

SETEMBRO Câmbio e Tur. • José Cosmo Ao. Nsa. Ora. da Corracabana 613 - li. B-Cep 22050-000- Tel.: 235-5140 - 540-4465 - Fax: 255-0979

SPECIAL TRIPS Operadora e Ce/unta Quintas R. 1/aviei da Silveira 4511102 - Cep 22071010 - Telefax: 267-3939 - 521-5440

TIANÁ Tur • Sonia Figueira Fornfenelle Baulexard 28 de Setembro 44 - 9 . A - Cep 20551-031 -Tal.: 567-7272 - Fax 264-1343

SPEED Ag. de Viag. • Thalr Borges R ViscondeSantos lnlraanna 50- 5.701 - Cep20591000- Tal:233-9149 - 263-2584 - Fax: 2639153

TIBIRIÇÁ Viag. e Tur. *vera Castro R. EoanistO da Veiga 35-gr 705- Cep 20031040 - Tel' 262-7003 - Fax: 240-6906 - Tio 40076

SPELTZ RIO Op. de Tur. Ltda. • Lrlian R. A//erMo Ax GrOça Manha 416- s.70f(707-CaÇr2CO3O4OJl -06:033-0707-Fax 533-7064 -'102 31849

TRAVEL PLANNERS Viag. e Tur. TOP FLIGHT Tur. o Jose A. da Silva Rios • Nába Caio/João Ribeiro Ao RoBranm123-13'aml -Ca025640.ca4-T0I: Ao Rboraom 181 .s4138.Ca028640-062-Ti9 292-7143-Fax: 2400210-T5e40735 2243626-Faro 224-1339-75-23355 -

TRAVELNET Op. de Tur. • Auge/a Donnr R. México III - 5.1503/04 - Ce p 20031-145 - Tel.' 220-6244 - Fax: 220-3026 o E-Moil: lraxelneloelOy com br

TOURCAM Câmbio Tua. e Viag. * Silvia Ca/ii Pelrus R. República do LibaOo 61 - 5.205/6 - Cep 20061-030 - Te/,: 509-8408 - Fax: 224-0496 -TIO 23090 • E-Mail lr0saerrirS.cOrni tia

SPA SHOP Viag. An Nsa. Era, de Copacabana 457-Parte CoO 22020 .000- Tel. 256-72l5 - 255-3018 - Frio. 235-1075

Si TONG Pass e Tur. lOh'Jcl -Cerr2C1-013R. Ser*x.e dos Te/.232-0269 -224-13)38- Fax 242-3206

267-3205 - 521-0246

TRAVELBANK Viag. e Tua. Câmbio * Joao Celso de Toledo Ao, Atl3nlica 4240- s.1051106 - Cep 22070002 - Tel : 267-4909 - Fax: 267-0294

TOUR MEMBER Ag. de Viag. • Margarida Maria As/la E, VisC, de Pirajá 414-s,11 10- Cep 22410000- Ter,: 522-1094 - Fax: 521-4055

SEM FRONTEIRAS Ag de Viag. e Tur. * Leand,a Braga Ao. Calógeras 06 - gr 508 - Cep 20030-070 - Telelax: 240-4159 - 532-6436

SHANGRI-LÃ Viag. e Tur. • Roberto Bexsr R Rxdngx Silva 34- 4'and. - Cep 20011-040 - Tal :507-0705-Fax. 224-9701 - TIa' 21061

533-5664 - Fax' 533-5589 • E. Visc, de Pirajá 444 -11, 117 - Telefax:

TRAVELLING Ag. de Viag. • Eduardo As-iz,PauldPlnlo Ao, Graça Ameba 199r.501102-CeP 20030002- Tal,. 262-9145 - Fax, 262-3751 • Home Pago: hltpíelnrm Iraoelliog.coei br • E-Mail: loaoeIlingxpeIin9 com.br

SELTOUR Tur. Sérgio Mrranda/E!ixe1e Miranda Av, SRNAl4lCardoso 183 -Cep21310-310 Tel.: 450-2862 - Telefax 452-1964

1 H TRAVEL SHOP Tur. e Viag. Ao. Beira Mar 216-S 803- Cep 20021-060 - Fax. 220-1132 - TIo 32069 Tel,: 220 . 1715

• R.dsCarm07-19'aod .Cep200ll-Tel

TOUR INTERNACIONAL Clube de Férias e Tua. e Cieylon Guimarães R. da Conceiç.1n 105 - gr. 2201104 - Cap 22051-010 - PABXJFaic 263-5961 - TolI FIca 0800-241244

SÕVIAGENS Tur. e Vera A Alves doo Santos Ao. Rio Branco 24512103 - Cep 20040-009 Tel.220 .3500 - Fax: 220-3160 • E-Mail: rrr.bxllo(iO errleceel.cxmbr

TI-tE TR.AVEL IPANEMA Ag. de Viag. e Tur. R. Visconde da Pirajá 303 sl 210 - Cep 22410-001 - Tal.: 523-2024 - Fax 207-3467

TRAVEI SERVICE DO BRASIL Op. Turística • Sergio Piela de .Araujo

TRAVEL CHIC Ag. de Viag. e Tur. R. \//sc de Foapá 303- sblj. 215- Cep 22410002- Tel.: 522-0392 - Telefax. 522-1895 TRAVEL EXPERT Viag. e Tur. Mõnica Deotn Ao, Churchill 94 - gr. 411 - Cep 20020-090 Tal.: 509-5909 - Fax: 220-0936 • E-Mail fraoelexpertiibrn reI TRAVEL EXPERTS/TOURGREECE • Byrnn Sidorolos R. São Leobaldo 276 - Cep 22610-200 Telefao 322-6674 - Fax 322-3116 TRAVEL PIONEER Viag. Ao. Rio Branco 105-5.624- Cep 20040-007 - Tel.: 524-4914 - Telefax, 220-0218

TRIPPING Viag. e Tua. * Ramon Conea da Silva E. Visconde de Pirajá 430 - 5,503 - Cep 22410-052 - lei,: 521-0807 - 287-5001 - Fax: 247-4158 • E-Mail: triprnglnip com br TRIUNVIRATUR Ag. de Viag. e Manuel Thedin Ao, Nilo Peçanha 50 - s.2005 - Cep 20044900 - TeleFax: 532-1476 - 220-7122 • E-Mail: liionsnraIorwb,oxm,5r TROYA Tua. * Marcos Braga Ferreira R. Rainha Guilhermina 70 -

s.201 - Cep

22441 -120- leI.: 274-6070 TRUST TRAVEL Viag. e Tua? R. Valernium Maga/SOes 236- CeO 21241-330 - Telefax. 471-2996 - Celular: 9962-0662 TUKAN Viag. e Tua.' * Gil Queiroz Si/vá R Mania Bando 554- Cep 22201-090 -Tel.: 527-8116 - Fax: 539-4224 TUKANATUR Viag. e Tur. • Everahio da Silva Ao. Rio Branco 245- gr 2503 - Cop 20040009 - Tal' 220-4200 - 293-4793 - Fax: 5337503 TUNIBRA TraveI Tua.' * Takashr Izc,wâ Ao, Rio Branco 156- s.1115 - 11'aod. -Cep 20043-900 - Tal 210-3263 - Fax. 220-9854 - TIo: 30605 TUREXPRESS Ag. de Viag. e Tur. e Vera Abranches E. 050 Jose 20 - s,002 - COO 20010-020 Te/efax: 500-0660 Tua. ANDINO Operações R Sele da Setembro 92- 5 207108109- Cep 20050-002 - Te[.: 224. 2044 - Fax 224.6331 • E-Mail. xedinx©luosmxafldioO.cnm Tua, da CIDADE R. Garcia D'adia 72- lj. - Cep 22421-010 Tel 550-7606/7607- Fax: 294-7783 Tua. Nativo e Mana das odres Bernardo Ao, Edson Passes 9871101 - Cep 20531-070 - Te/aluo: 230-7976 Tur. RIO ESTORIL • Dionizio FerreirO da Silva R, BrienosArres2-sbIj 105-Cep20070-020 - Tel.: 253-8007 - Faa: 233-8634 - Tio: 33802 TURISBARRA Viag. e Tua. Ao, Seroambelfia 600 - lj. 03 - Cep 22620170- Tel:389-3371 - Fun: 492.1250 TURISCENTER Ag. de Viag. o Tur. • Alexandre Santos An, Presidente Vargas 633 - 5.1607 - Tal. 221-6570/6039 TURISLAB Ag. de Viag. e Tur. * Fernando Sluârf E Sala do Setembro 92 - 5,2006 - Cep 20050-002-Tal: 232 . 3592 - Fax: 232.6000 TURISPORT Viag. e Tur. • Ora, Pra nce rxoe Feres Duarte E BAons93.51208.Ca020270020-Tei 221-5157

janeiro/99 - Guia Panrotas - A-141

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO TURLINE Ag. Viag. o Tur. • Marcia Pereira R. Viso de Pira/à 201 -1.308- Cep 22410001 - Tel 513-8956 - 522-189718362 TINISTER Viag. e Tur. R. Volarrlárros da FaIna 190/204 - Cep 22270-800 - Telefax: 535.6161 - 527-4434 • E-Mail: twruteropenhiok com br ULLY-TOUR Viag. e Tur. * 8,artca MenesesjCába Silva R. Gonçalves Dias 80-602 - Cep 28050-030 - Tel.: 507-0327 - Telefax: 232-3187 ULTRAMAR Viag. Tur. Câmbio • Fernando Pomoa F005eca/Joaih.,irxn Costa Ao. Rio Branco 120 . lj. 27129- Cop 20040840- Te1 1 221-4742- Fax: 507-2391 UNI EXCHANGE Viaq. e Tur. * Mana Avanifda Santos Silva ft 04 Ferreira 30 - /f A - COt, 22071-100Tel 257-4738 - 521-9543 - Telefax, 2673527 UNIPAK Tur. Ao. Marochirl Cdrnraro 160 - 5.1724 - COE 20020-080 - Tel : 532-129012455.Faa 2203632 UNITY Tur. e Eventos e Gemido ManticoiLrars F. Malta R. Visconde de InIraSona 58 - 5.513 - Cep 20091-008 - Telefax: 283-225012063 • E-Mail. UnrlyuniOet.com br • SIlO IIoww uflrlylriflSirrxcxrrr 51 UNIVER RECEPTIVO Ag. de Viag. R Marechal Coroara 180 - 5.725 - Cep 20020-080 . Tel.: 532-875018751 - Fax 2623484 UP Viag. e Tur. Ao, Marechal Câmara 160 - 5 1803 - Cep 20020-080 - Te] '262-4901 - Fax: 240-4641 • E-Mail: ups,a000siWupsragenu.com.br URBI ETORBI Ag. Viag. e Tur. • MATRIZ R São José 90-5 2003 -C 20010-020 - Tel.: 533-9997 - Fax: 533ep 6004- TIa. 30130 • Ag. T9aca: R. Conde de Bonrior 346 220- Cep 20520-054 - Telefan: 597-9997 URLAUB Viag. e Tur. Estrada do Galninral 313-1I. 240B - 2 piso Cep 22760-130 - 701: 443-8349 - Fax 4435273 • E-Mail: urlaub@ccard coro br UTELL INTERNACIONAL do Brasil Tur. Ao. Nilo Peçaoha 50 Gr 250516 - COE 20044900- Te] : 533-2653 - Fax: 262-9434 VAVANTUR 48 Tur. a Neiry Pereira de Figuei' redo R. Padre Júnior 40- lj 5- Cep 22011-040 Tel.:541-6503-342-4357.541.1533_9982_ 3607- Fac 541-6503 VERÃO Tur. • Jooué Chamo Bellmont As, Pres. S5flsoe 165 -0.322- Cep 20030-021 - Tei' 252-1827 - Telefax: 221-4031 VG Tur. e Eventos Ao Aydoe Serrira 1850-5242- Barra Piara - Cep 22775-000 - Tel 430-3296/3285 325-1321 VIA ÁPIA Ag. de Viag. e Tur. Ltda. • Sérgio Fernandes • Ao das Anslncas 3555-lI 220-51.01 Shopping Barrasqrrore - Tel.: 4307223/7095 • Av. Rio Branco 80- 12 and. - Cepo 20040000- Tel.: 224-6210 - Pan: 509-1913 VIA CAPI Viag. e Tur?Niajes Ecuador R. da Quitanda 19- 5.7071706 - Cep 20311030- Tel.: 240-6116 - Firo 532-5524 -2406026 VIA MUNDO Tur. • R. do Canroo 17- 2and. - Cep 20011-020 - Tel 509-092213773 - Fax, 221-9594 TIO: 33422 • RicarDo Ribeiro • Ao das Anléricas 1185- s1205 - COO 221540-000 . Ter 402-1197- Te/dais 4921579 • E-Mail: slamundo©spaceoel com br VIA VENETO Câmbio Viag. e Tur. R. Vise. de lnhaúma 1341227-228 - COE 20091-000-Tel .283-3005-253-5929.TeIe. fax. 283-3220 Viag. MARSANS Inter. Brasilian Tu. * Jaime Abraçao.frania Prado Ao. Rio Branco 134- 21-and. - COO 20040. 602-TeI:252-1101 -Fao 224-1560 • E-Mail oo©marsaou corri lx

Viaq. NOBRES- Indoriente op. • .4/eiranrlre Rodrigues R da AlIOndega25 - s 406- Cep 20070-000 - Tel 283.3742 - 974-9922 - Fax: 253-3738 VICTORY Tours e Jussara Momo-a de Abreu R Ponto da Saudade 250 ap.201 - Cep 22471-210 - Tel.: 266-0860 - Telefax: 5392221 • E-Mail' niclory@easyhne coro br VIDA Viag. e Tur. Ao Ataulfo de Pausa 135-s,402 -Cep22499900 - Tel 511-2048-Fax 259-8297 VIGO DO BRASIL Cambio e Tur. • R. da Assembleia 1013304 - Cep 20011000-Tel :531-2278-Fax:531-1768-Tlo.: 31011 • Ao. Visconde de Pira/a 443 - lj. C - Cep 22410-003 - Tel: 257-4390 - Fac 2876365-Tio 33238 VIKINGS Tur. • Fernando Cunha dos Reis R. Barata Ribeiro 3831201 - Cep 22040-000 - Tol 548-9242 - Fax ' 235-6733 • E-Mail okingsi5iisscom br VIRTUAL Tour e Eliane A/rnerda,Fáfuma C. Almeida Ao Olegáris Maciel 214- lj.F - Cep 22621200 - Tel : 494-4474 - 9994-9048 - Fax 4944511 - Central : 542-9977 - CÓrJ. 6461507 • E-Marf: incxrpm5ibnr.nel VISEUTUR Ag. Tur. • Carlos Manoel Vrdera Av. Rio Branco 57. 1j. A - Mj. - Vand - Cep 20090-004 - Tel.: 233-2494 - Abao: 402- TIo: 34336-Fax 233-6101 VISUAL Op.IVDRI * Oscar Da/sente, Ao. Rio Bronco 181 - or. 1403- Cep 20040007- TeIelarr 262-1251-262-6346 • E-Mail: rioeepropenlin6.cxrn.br VIVAZ Câmbio e Tur. * Fabr'ani Frazão • Estrada do Portela 222 - Mpo - 1/503 A Cep 21351-850 - W: 488-1803 - Telefax, 488-1602 • Av. Rio Branco 105- lj. 2- Cep 20040-006 - Tel ' 224-2320 - 262-9291 - Fax: 2216454 VYZCAYATOUR Viag. e Tur. • Anda Goldberg/Juhx M. Goldhei18 R. Voluntários da Pálna 190 - 5.423 - Cep 22270-018 - Tel.: 538-2009/241 3/1172 Telelac 538-2077 VOGEL Ag. Viag. e Tur. Ao. das Arrrérrcas 297- 5.2I5 - Cep 22631000 Telefax 493-9922 VOLARE Ag. de Viag. e Tu,. • Regina Mendonça Ao. Rio Branco- 245- u.f 706-00. 0066 066 - Cep 20040-000 - Txl .240-51 126012/5352-Farc 2203329 WAGONS LITS Tur. do Brasil Ao Pres Vargas 8241944 - 21anrl. 223 . 1363 - Fax 233-477014928 WALPAX Viag. e Tur. e Vera Ver Cnachrna ni R. Visc. de Prraia 156- Parrd. - Cep 22410003- Tel 523-3392 - Fax 521-0073 • E-Mal. walpaoibn.rol WAVES Ag. de Viag. e Tur. e Mart/erte K,auElrsabefe Reis Ao Nua, Sra de Copacabana 647 - 5.806 Cep 22050-000 - Tel. 548-2942 - Telefax: 549-9941 WEDGE TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Visconde de Prrajá 608 - s.206 - Cep 22410-002- TeI.: 259-6443 -Fac 512-1332 WEG TOUR Viag. e Tur. • Nelson Gnanr Ao Nilo Pçanha 50 s.802 - COO 28044-800 Ter.: 524-8755 . Faie524-1056 WELYS Viag. e Tur. • Ei,era/do Paolo Dias Ao. Almirante Barroso 22 - 51205 - Cep 28031-003 - Tel 532-2639 - 240-9567 - Te/efax: 532-1765 ER WH - Hord Viag. e Tur. • Wd/lOr1-1 erd Pça Pio O 50- 5.205 - Cep 20040-020 . Tel.: 253-1310 - 263-2364 - Fax' 253-7254 WIDER Operadora * Regina/do Teixeira R. da ASuoirrbléra 10- 5.3219 - Cep 20011000 - Tel. 531-218511180 - Fax: 5311904/1804 WTA Ag. de Viag. e Tur. Ao Nua. Ora. de Copacabana 195- 5,712 Cep 22020- Tol' 542-5467 - 275-5493 - Tio: 38491 YES Câmbio. Viag. e Tur. R. La.aob&rIee116-51900-Cep-160-Tle: 541 .5906-Fax 541-7606 REDEPAN

A-142 - Gula Pan,otas - Janeiro/99

ZENITI-$ Cambio e Tur. Ao. Pros Wison 165-5.322- Cep 20030-020 - Tel.: 220-5559 - Fax: 262-2778

SALTO - SP

DOO 011 ZAP Viaa. * Antonio C Maffez Coufo/Mozart HASPEN Tu,. Slonoga R. Or. Barrou Junror 663 - Cep 13320-220 Largo do Machado 29- gr. 620- COO 22221- Tel 483-5564 - 7828-0102 - Fax: 7628-0258 020- Tel.: 205-6956 - Telefax: 556-4595 LORITUR Viag. e Tur. ZOHAR Eventos e Tur. R. Rio Branco 515 - Cep 13320-270 - Tel.: Maria Merika/Roberlo Nono-que 483-5286 - Telelao: 483-5.433 Ao. Graça Aranha BI -5.615- Cep20030-002 - Tel'262-2155 NARDELLI Ag. de Viag. e Tur. R. Rio Branco 945- Cep 13320-270 - Tel ZORZI Op. de Eventos e Tur. 483-3525 - 705-0199 - Fax: 785-0199 Ao. Pres. Vargas 633 - 82001103 - Cep 20071-084 - Telefac 224-9603 SALVADOR - BA 000071_____________

RIO DO SUL - SC DOO 047 ALTO VALE Tur. do Rio do Sul R. Tunalr 72- Cep 89160.000 - Telefax: 8211200 GISSUL Tur. R Aosbiano ramos 035 - Cep 89160-000 Telefax: 021-4431 POINTTOUR Tur. R. Aorta Ganbalii 68- Cep 09160-000 - Tel 021-1409 - Telelac 021-2686 RIO GRANDE - RS DOO 0532 BENFICA SUL Tur. Ao, Silva Paes 373- Cep 96200-310 - Tel.: 32-180711321 - Telefax: 32-8142 DUNAS Tur. Ambiental Ag. Viag. e Tur. R. General Neto 570 -Cep96300-010 fax 32-511 • E-Mail. duoau/inter-rolas.coin br UNIVERSAL Tu,. R. Za/ony 160-51307- Ed. Le Grand - Ceo 96200-070 - Te[.: 32-2923-Telefax: 32-4765 RIO NEGRO - PR DOO 047 VIA APIA Ag. de Viag. e Tur. R Riachuelo 196 - COO 83600-000 - Tel 642-4567 - Telefax 642.5001 - Fax, 6424567 RIO VERDE - GO

A. GOUVEIA Viag. e Tu,. 11 Carfos Magalhães43B2 - li. 07/98 Ao. Anlonin - Cep 4 00-140 - Tel.: 358-2220 ABADAN Op. Turística Ao. Otaoio Mangabeira 701 - 5 . 05 - Cep 41630-390 -Cep41930-390- Tel.: 345-1I00 ABAETÈ Viag. e Tur. R. Mi9xnt Calmnn 555.5.413 - Cep 40015. 010- Tel: 241-8899 - Fax 241-8176. Tio: 1432 Ag. 1001 Viag. e Tur. Ao. Antonio Canos Magalhães 846 - u.239Edi. Maxcenler - Cep 40552.900 351-5959 - Tel.: 972-4076 Ag. ALVORADA de Tur. As Estados Unidos4-s.5/6-Cep400rO-028 - Tei 242-01 53/2295/6129 - Fax: 242-6881 Ag. CONDE Viag. e Tur. • Miguei T. Conde Ao Pres. Vargas 2458- 1/. 03- Bahia Olhon Pa/ace Hotel - Cep 40170-010 - Tel.: 3326644 - Fax, 332-6645 • E-Mail: coodelur@ssn.corn.br • Soe: hIIp'/trmmo.sun.comn.br/çondetur

RIO VERDE Tur. R. Coronel Vaiara 340- tj 21 - Cep 70901190-Telefax' 621-1627 ROLÂNDIA - PR DOO 0432

DOO 065 ROO TU Ag. de Tur. Ao, Amazonas 509 - Cep 78700-000 - Te[ 423-3930 ROSÁRIO DO SUL - RS DOO 055 SALTViag. e Tur. R Bmo MarBus 2456 - Cep 97556-1)36 - Tei: 231-1353.Telelaic 231.1452 RECEPTIVO

BAHIA TRAVEI Tur. de Transportes Ao, Dxx J000 04 514 - s.102- Ceçn 48255- Tnl :973-4805-565-9916 -Telelarc 358-5272

ri BAHIA VIP Tur. Ao Anlxorx Caros Magalli0es 34- s.9 - COO 41850-008 - Tel:359-2495 - 358.6842 - Fax: 359-6503 - E-mail ba5iasipison cxm.br BALI Viag. Tur. Rep. • Ana Mamoa Jacobina Momos R. Marques de Leão 189- Ed. Lima Ribeiro 3/and. - COO 40140-230 - Tel: 247-8466 Fan 240-7666

0707

ALCANCE Tur. * Luiz Cézar/Luiz Zelada R. Portugal 17-s903/04 -Cep 40015-000. T61.: 242-212419046 - 241-5933 - Fax: 2414374 • E-Mail. alcance/5son.corn.br ALLTOUR • Liza Camélia R. Ceará 130- Ponto 7-li. 04- Cep 41850. 000- Tel: 345-093710098 - Fax. 345-0891 • E-Mail alosuç5cdl coro br AMARALINA Viag. e Tu,. * José /2015/e/o5v. Oceânica 52 - Cep 40160-010 - Tel.: 336-1099-Fax 247-7025 AMC cl Tu,. • E/ousa Marfins AI das Framboesas 349- Cep 41920-450 Tel.: 341-3357 - Telefax: 341-2884

BORA BORA Viag. Tur. • Livra PerazzxiEunice Bastos Ao. Antonio Caxos Magalhães 846- land 5,1 00-Cep40852-900 -Tel.: 358-1420- Fax.

359-0682

BRISASOL Tur. R das Gaivotas 355-s1 04 - Cep - Telet ao, 371-6202 BRUGESTUR TRAVEL

41720-070

R. Bahia 200 - Ed. SOecral Ceoler 41830.160 - Telefax, 240-4908

01 - Ccl,

BUBA Viag. e Tur. Ao, Selede Selembro 3935- Comercial Porto da Barra - 1/ 415 - Cep 40140-110-Telefax: 331-3238 BUSSOLA Viag. e Tur. • Sandra Regina Cáncix Trigo Ao Sete de Setembro 4103 Lota Barra - Cep 40140-110-TeI.: 331-2122-Fax: 331-1999

ANANDA Eventos Viag. e Tur. • Tania Vndero Ao. Tancredo Neves 939 - 64. Esplanada Tower - 5.605 - Cep 41520-021 - Telefax' 341-011913105

RONDONÕPOLIS - MT

BAHIA PLUS Viag. e Tur. A. Oito de Dezembro 468 casa 2 - Cep 40l50-000-Tel.: 332-3385-331-8824-Fax 247-6379 • E-Mail: bahiuplusn5e-nel.com.br

BOM TOUR Empreend. Tu,isL Ao. Santiago de Compoulella s/rP - Cep 40275-700 - Tel.: 302-0493/0703 - Fax: 382-

TERROCEAN Viag. e Tur. Ao Iol.Maroel Ribas 1239 - Coo 86600-000 - Tet 256-263912884 - Fax 256-3511

C & J Tur. Av. Borges de Medeiros 1750-s 01 - Cep 95690-000 - Telefax 547.1292

BAHIA INCOMING Repres. Oper. Viag. R Marqaesde Leão 39 -11,4- Cep40140-230 - Tel.: 235-6226 - 237-5369 - Fax: 237-7384

ALABARIN Ag. de Viag. e Tur. Ao Antonio Canos Magalhães 811 - 1/. 02Cep 41500-000 - Telefax: 351-0594/9727

AMERICA Viag. e Tu,. Ao. Joana Angelica f 040- Ixarni. -sOl B - Cep 40008-OO1 -Tel 322-1255 . Fax 321-5614

000051

BAHIA ECCO Op. Turística" R. Pernambuco 153- 5.9E - Cep 41030-390 - Tel.: 248-128911753 - Telefax, 248-3590

ÁGUA MARINHA Viag. e Tur. • Maria Gilvane Nunes R. Alexandre Herculano 54- Cep41810-1 10 - Tel.: 359-6061 - Fax. 359-9933

ROLAND Ag. de Viag. e Tur. Ao Tiradeoles 697 - Cep 86600-000 . Tel.: 256-2122 - Fax 255-1688

ROLANTE-RS

BAHIA BELLA Viag. e Tu,. • Ao Txnçredn Neves 1063- Cep 41820021 - Tel:341-9233 - Fax: 341-2237 • Loja Igualorni localizada no 2xpiuO do Shopping Igxalemi- Tel.: 351.414314134 • Loja Aeroporto: localizada no paoirneolx Termo do Aeroporto Internacional Dois de Julho - Tel: 377-0030/0060

BBTUR Viag. e Tur. • R. Direita da Piedade 25- COO 40070-190 - Tel.: 321-4711 - Fax: 242-2959 - 2418390- TIo. 2307336 • R. Pinto Madros 11-loja - Cep400tS-020 - Tel.: 243-0609 - TIo 7203 - Fax' 2422959 • Ao. tancredo Neves 450 - 27and. - Cnp 41520-021

DOO 062 MS&M Ag. de Viag. e Tur. R Major Oscar Campos 540 - Gol. Guimarães - 5.01103 - Ceia 75901 . 285 - Caixa Postal 359- Tel.: 613-1019 - Fax 821-4952

BAHIA AXÉ Vias. e Tur. • Marcelo Fonseca Costa R. Ednth da Ganra e Abreu 253 - s.05 - Edil Empório ltaorâ - Cep 41840-320 - Tel.: 354-117311174 - Fax: 354-1161

• E-Mail: busoulaonAsuo.comn.br

CENIDTUR Ag. de Viag.* R. Rio Grande do Sol 332- Ed. Torre Ilha da Madeira Empresarial 7 1 and . -Cets41830-140 - Tel.. 346-1099 - Fax: 346-0179

CEU a MAR Tur. R. Fonte do Boi 12- Cep 41940-360-Ter: 334.7555 - Fax: 335-1351

ANNETE DANTAS Escritório de Tur. • Angelo Mana Berenguer Dantas R José Parcele 62- COO 40140.420 - Tel: 237-5233 - 247 . 1193 - Telefax 245-0561

CITYTUR Locação e Tur. AI, das Algarobas 85-00. Medrterráxex

ARCÁDIA Viag. e Tur. Ao, Tancredo Nexos 324 -s.800- Cep4 1920020-Tel 341-1468

CLÉCIO Viag. e Tur. * Clécio Rios Da/Iro R. Femaodx Menezes de GOes 397 - 00.

ATLAS Tu,. Ao sele de Setembro 413- Cep 40138-001 - Tel : 306-2200 ATRIUM Viag. e Tu,. R. Barãode Lxrelo 17 -Cep40150-270-TeI 247-0099 - Fax. 237-2203 AXE Viag. e Tu,. Ao, Paulo VI 832 - lj. 103 - fand. - COO 41810-551 - Tel.: 351-0755 - Fax 351-5531 BAG PIPE Viag. e Tur. * Luiz Machada R. M Grcoox 174 . Cep4t 830-1 50 . Tei- 248-7854 -Fac 0454038 *

RESPONSÁVEL

COn-

ter. larrd. -s.103- Telefax, 353-5611

Luerlix CoSas -s502- C0p41820-01 0- Tel 248.4814

COMPANHIA VIP Tur. Ao. Princesa Isabel 38 - lj Ot - 64. Maria Isabel - Cep 40140-060 - Tnl: 237-5162 Tetelax, 237-6275

CONTATO Viag. e Tur. R. Marques de Caravelas 495- Barra - Stroppiog Argroai Conter .Cep 48140-241 - Tel.: 237-4141

CONTRAST Op. Viag. e Tur. R. Rerlor lCosta 134 - Edf. Empresana] Ilaigara s208-Coo 41815-130. Tel,: 351-6631 - Fax' 351-6453 • E-Mail: cxntrasç5e.00t com br

Agências de Viagens SALVADOR - BA

CONTINUAÇÃO

COSTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Estados Unidos 18-0 - Oxand - Cep 40010.020 - Tel 243.7309 - Fax: 242-7293 - Tio: 3102 CRISTAL TOUR Emp. Tur. Au Tancnedo Neves g 3 g -s 407 -Cep41820021 - Tel.: 341-4811 - 341-3777 . Telefax: 341-5316 OCTOUR R.LordCxchrane 139-Cep40140-070-Tei.: 237-6417-Fax 237-5409

GREEN UNE Tur. LOBOTUR Viag. e Tur. Trav. Marques de leão 13 - s154 - Cep Av. Antonio Carlos Magalhães 946- 5.36112 40140-230 - Tel.: 235-7493 - Fax. 235-2898 - Cep 41850.980 - Tel.: 353-8780 - Fax: 353.3439 GRIFFE Viag. e Tur. Au Tancredo Neves 805 - 5.1002 - Cep LOG E EVENTOS Turist. 41520-521 - Tel.: 341-5947 - Fax: 341-0109 R. Francisco Pithon 41 -$102- Cep 41940340 - Tel.: 240-0455 - Fax: 240-0805 GU & GUIBA Viag. e Tur. • E-Mail. iogiag5son.cxrn br Pça. Gago Cxuli050 282 - I. 25-A - Cep • Horne Pago: hOp:/hxme.son.com blogiar 41500-570-Tei.:876-1111 R.1299-Teielan: 076-1128 I-IANATIJR Viag. e Tur. Ao. ACM 2501 - Ed. Profissrxnai Centers.520 - Cep 40280-000 - Tei : 354-3870 - Telelan: 350-9147 HAPPY TOUR Viag. e Tur. Ai. Beoevento 20- li A - Cep 41850-100 Tel.: 353-1204 - 358-3852 - Fax: 353-1284

DELPHUS Viag. e Tur. Ao. Manxet Dias da Silva 979- Cep 40830- 015- lei.: 240-5622 - 248-6807 - Fax: 240- 5121 -Tlx:711146

1-IUPSEL Tur. Ao Taxando Neves 274- BI B -5.817- Cep 41026-800-TeI.:359-9028- Fax: 351-1837

DENYTUR Viag. e Tur. R João Comes 203 - Cep 40210-090 - Tel.. 237-4276 - Fax- 237-5633

IBEJÉ Viag. e Tur. Receptivo R. Fxoie do Boi 176-11 12- Cep4l940-360 - Te[: 335-0500 - 335-0248 - Fax: 335-6664 • E-Mail. ibe)etorcdl.mm.br

ECOAVENTOUR Viag. e Tur. R. das Hortenuas900 -s.4 - Cep4iOlO-010 - Tei.: 354-401914020 -Fax: 354-2020 EMBRAZTUR Viag. e Tur. R. Frederico Castro Rebelo 01 5.104 - Cep 40015-040 - Tni - 243-6776 - Fax: 242-6469 ESPAÇO Tur. Ao. Centenário 945-. 20123- Cep 40168000 - lei.. 336-7166 - Fax: 237-5488 - Tio: 3088 EVENTUS Tur. R Orlo de Dezembro 547- Ccli 40150-000 Tel:245-3477 - Fax: 237-3090 FAM TOIJR Viag. e Tur. R Rubem Seria 366- Cep 41820-840 - Tei: 248-109911280 - Fax- 248-8702 FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. Ao Txnaedo Neons 3343 - Ed. Cempme Ce p 41020-021 - Tei : 340-6856 - Fax: 3415567 - Tia 760027 FIRENZE Viag. e Tur. Ao Juracy Magalhães Jueror 1308- li SI Cep 41920-000 - Te[ .: 248-3165 - Fax: 2403165 Ramal 112 FLAVALTUR R. Fxliteanca de Cima 14 - lj, CIO - Cep 40080-130 - Tel.: 329-4111 - Fax: 329-3952 FLIGHT Ser-ri. & Repres. Tur. Ao. Arrloflix Carlos Magaltr5eS 3259- s.1104 - Centro Emp. Aurelio Lerro - Cep 40275-000 - Tel. 3S1-8877 - F.. 351-0434 FLORAMAR Tur. Viag. R. Directa da Piedade 06- li.03- Cep 40070180- Tel.: 329-5878 - Fax 329-5136 FLYTOUR BAHIA Ao. 015-ao Mangabeira 2401 - 501 - End. Ateliê Piace - Cep 41830-050 - Teleiax 3460330 • E-Mail: fly1our5a5ixn-nnl.com.br FORTUR Transp. e Tur. AI das uJgarxbas 85- Edi. Medrierrxné - li 7 - Cep 41820-500 - Tei:359-6034/1175 FREEWAY Tur. R. 21 de Abril 9 - 5.512-641. Barão do Rio Branco - Cep 40050-390 - Teinlan: 322-4438 G4 Oper. Repres. Turist.

• Mana Cnstiria Sarbosa

Ao Pres Vaigas60-2°aod .Cep40140-130 GALAICA Tur. e Viag. Ao. Otavio Maegxbeiro 1623 - 5.208 - Cep 41830-ObO- Tel. : 240-9908-240-2593-3452647-Fax 240-4619 GALO Tur. e Promoçôes Ae. Sete de Setembro 3584- Cep 40130-501 - Tel. 336-6090 - Fax 247-6026 GIRAM UNDO Viag. o Tur. R Dom Marcos Teixeira 111 - t. 4 - Cep 45140-280-Tei.: 235-1447-245-2500-Teiefax: 247-9701 GLOBE Tur. Ao. Sete de Setembro 3835 - Centro Comi. Porto da Barra - ij. 6- Cep 40149-110 - Tel.: 245-9611/0091l9362- Fax: 245-8071 GMG Oper. de Tur' R. Sete de Setembro 3835 - lj 13 - Cep 40140-110 - Tetelax. 247-5011 GRAÇA BARRETO Tur. R. Guindaste dos Padres 11 - s704 - Cep 45015-280-Tet.: 326-1i50l1l79-Fax: 3262228 GRANADA Tur. R.dnBanoVerrrx:lm 12-A-1 04-Cep41940-340Telelox: 345-70l594le 133413297

IBIMEX Viag. e Tur. Au TarrcreotO Neves 324 - s,707 - 7xand Cep 40820-020 - Tel.: 341-4445 - Fax: 3414804 • E-Mailibrmeoe-8et.com br ICARO Viag. e Tur. Ao. Tanceedo Neves 1485- ij. 8- Tel.: 3412290- Telefax- 341-2504 INTERLINI< Tur. R. Teixeira Leal 107A-Cep40150-050-Tei.: 336-5644 - Fac 330-8855 IOLANDA RATFMAN Tur. Ao Centenário 2992- 1-Piso - ij. 121 - Cep 41149-900 - Tel.: 245-8077 - Fax: 235-1431 IPUACU Viag. e Tur. Av. Otavio Mxxgabeira 3471 - 1) 00 - Cep 41030-050 - rei.: 343-5008 - Fax: 343-6010 • E-Mail: ipoaco@cdi com br ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • Ao. Antoe'ro Carlos Magaitrões 1298- 1). 14 - Cep 41850-500 . Tel:353-3711 - Fax: 353-4088 • Pça. Gogo Coaliolro um 0 - Aerp. mIem. Dois de Jxtiro - Tel.: 204-1181 - Fax: 3771687

LOTUS Tur. e Viag. Ao Anila GanboIdi 1051 -s.401 -Cep40213050 - Tei.: 237-726517088 - Teielao: 2357207 LR Tur. R. Marques de leão 172- Cep 40140-230 Tel.245-0999 - Fax: 245-0184 - Tia- 3604 LUATUR LUAR Ag. de Viag. R. da Espanha 02 - s,100311EC4 - Cep 40010-040 - Tel.: 243-9155 - Fax: 242-3491 .Tio : 4946 LIJNA Viag. e Tur. * Adriano C. Sido Lona R. Alfredo Magalhães 351 - Cep 40140-190 - Tei.: 247-0344 - Fax: 248-4986 MARAVILHAS do MUNDO Viag. e Tur. R. Rio Grande do Sal 332 1 and - Cep 41830-140 - Tei., 346-1010 - Fax. 346-1112 - Tio: 760042 MARES DO NORDESTE Tur. R. Mamei Barrela 611 - Cep 40150-360 Tel.: 235-5353 - Fax: 237-4504

SHALOM Via9 e Tur. A0L0 ,00ta A, Tancredo Neves -clxx, ;x

SOLETUR-SOL Ag. de Viag. e Tur. e dance 19. Kniger R. Redor Dão Macedo Cosia 134- Ed. Empresarial itaixra -s.406- Cep 41840-200 Tei : 353-0999 - Fax: 353-3868 TATU Tu r. Ao. Antonio Carlos Magalhães 2573- 5.1 308 - Cep 40280-800 - Tel.: 358-7216 - Fac 351-7216 • E-Mail iataim5svn.10m.br

TURBAHIA Tur. e Promoções da Bahia Ao. Estados Unidos 27 Terneo - CeO 40010020-Tei:242-0217 • urs,.arr.rn nrag. e Ao. Ademar de Barros 430- Cep 40170-110 -Tem.:245-0766-Fax:245-0634-Tla:760096

UEC Viag. e C/aodenorBrito Ao. Manoel Dias da Silva

2177- Cep 41835-

000- Teinlan 346-5000 • E-MarI: uecvragensr5aecnem.cvm.br

UNIVERSAL Tur. • Sozana Mame7e

TAVTOUR -Tur.AcarayViag. a A/coso Xavier Bonfim Ao. Arri. Carlos Magalhães 3129 - s.602 - Cep 40275-000 - Tel.: 358-6404 - Fax: 351-0283 Tin 0761 • E-Mail- iao10og5pnoviden.com.br TCHAN TOUR Tur. e Viag. • Mar//ia Adan Au. Presidente Vargas 60154 - II 14 - Cep 40160-010 - Tel.: 965-5396 - Telefax 3320176

Av. Ademar de Barros 201- Ccci 40170-110 - Tel . 247-7455 - Fax. 247-7070

VERANEIO Viag. e Tur. Ao. Antonio Carlos Magalhães 454 - Cep 4 1855-000 - Tem.: 358-6499 - Fax 358-0034 • E-MarI: cerantorrgcomcius com br

VERONA Viag. Tur. • Giorrga Montnet Ao. Oceanica 60154-1). 14- Ccci 40140-130 - Tei 245-7222 - Fax: 245-7026

a E-Mail: ichanixar©son.00m.br

VERT TOUR Câmbio Tur. TECNOTRAVEL CRUISE Viag. e Tur. Ao. Tanceedo Neves 3343- Bi. B CEMPRE Cnp 41020-021 - Tel.: 341-0014 - Fax: 3415826

Ao. Tancredo Neves 147 - 26 piso - Cep 41028-900 - Telelan' 359-2018 - Fax: 3589486

VIA BRASIL Viag. e Tur. Otavio Mangabeira 1601 - ii 03 - Cep 41830-050 - Telefax: 345-6646 - reI.: 3451089 Ao

MAR11NEZ Viag. e Tur. R. Greeníirld 76-s2- Cep 40140-290 - Tel.: 237-6098 - Fax: 245-6154 NATOURBAHIA Viag. e Tur. Ao. Oceânica 93 - II 20 - Ed. Farol Praia Cenler - Cep 40140-130 - Tel.: 3367755/7082 - Tio: 247-7437 NETWAY Tur. Viag. R. Agnelode BISO 110- Edi. 20-4 0and.- Cep 45175-100 - Tei 332-2651 - Telelox 2458702 NHL Repres. e Tur Trav. Morgues de Leão 13 - s.306 - Cep 40140-230- Tel 247-0838 - Fax 245-0261 • E-Mail ohii5cpcoci com br OLIVEIRA MENDONCA Tur. Av. Estados Unidos 81- s.202- Cep 40010020- Tei : 242-337711100 - Fax: 242-3377 TIo 3952

TERRA BRASILIS Viag. e Tur. • Flavio I-éentiqoe Ao. AniOnio Carlos Magalhães 2573-s.1303 - Ccci 40280-200 - rei: 359-9557 - Teielao' 353-5093 • E-Mail: brasiiisison.cxm.br

Viag. MARSANS Internacional do Brasil -5.802- Cep 45010000- Te 241-423314498 - Fax: 241-4400

Ao. França 164- taod.

TERRA MAGIA Viag. e Tur. R. Francisco Pithon 41 5.102- Cep 41940345-- lei 240-0455 - Telelan 345-2218

Viag.

TERRA Viag. Tur. • Nellx FerI-ais Sobrinho 7 de Serembro62-s 410/11 - Cep40560001 - Tel.: 321-4333- Fac: 321-8214

VILLARINOS Viag.

TERRAMORENA Viag. e Tur. Ao Manoel Dias da Silva 760 - Cep 41850000- Tel 248-212215833 - Fax: 248-0567 TESSATOUR Cons. de Viag. e Tur. 6 João Comes 39 - Cep 4021 0-090 - Tel.: 331-0790 - Fax: 237-8531

MYS

6. Aimte. Marquesde Leão 318- s.105-Cep Tel. 247-0559 - Teletax. 245-

40140-230 0085

R. da Espanha 02-s.705 - Cep 40010-010 Tei : 243-0644 - Fax: 241-8727

VISÃO Tur.

* VictorA. TrocxliAbdcin R dos Algibebes 06/12 - s.402/404 - Cep 40015-060 - Tem,: 241-6877 - Fax: 242-0929 • E-Mail: visaoiur©prosrder.com br • wv.procirier.com.br/oisaotur

ITAÚ Tur. Gr. ITAUSA • Ao Taxando Neves 450 l6 0aoli. 9r1602 - Cep 41820-020 - Tel.: 341-2066 - Fax: 341-1327 - Tio. 711670 • Aeroporto Dois de Julho - Térreo - Cep 41511-000 - Tel.: 377-5078 - Fax: 2041021 -Tio: 712524 JACARANDÁ Câmbio e Tur. Ao Antonio Carlos Magalhães 3255 - 1). 4 Cep 40275-000 - Tel.: 359-3334 - Fax: 3581789 JACARANDÁ Viag. e Tur. • Motriz - R. Rio Grande do Sul 332-1)01 Cep 41830-140 - Tem.: 346-1111 - Fax: 346-1155 • Filial - Au. ACM 3259- 1). 04- Cep 40275000- Tel. : 359-3334 - Fax: 358-1789 JANESTOUR Viag. e Tur. R. litiguei Cxtroon 555-s 609 - Ccci 40015010- rei.: 242-9144 - 241-1844 - Fax: 2439882 JESUINO Tur. A, Glauco Magabeira 1623 - 5.201 - Cep 4183S-050-TeI.:345-3726-975-0278-Fax: 345-4082 KONflK-FRANSTUR Viag. e Tur. • Ao Taocredo Neves 450 Ed. Saarez Trade - 150and. - Cep 41020-020 - Tel.: 341-2121 - Fac 341-2073 - Tia: 1099E-Mail: kontikbrlq000ar.c0m.br • Shopping Ceoler igoatemi - Cd. B - tj 3 Tel.: 358-6011 - Fax: 358-6013 - Tio: 1235 • Central de Atendimento Disney- rei.: 3414111 - Fax: 341-2073 • Aeroporto Internacional Dois de Julho térreo - 1) 24 . Tel.: 377-2637 - Fax: 3774585 • Base Central - Polo Peiroquimico de Cxmaçari- rei.: 832-2551 - Fax: 832-1536 • Central de Atendimento Empresas Correnlislas - Tei: 341-2074 - E-Mail: koolikbriqaasxr.colr1.br • Núcleo internacional de Excursões - Tel.: 341-2072 - Fax 341-2073 KONT1K Oper. Turística Ao Tancmedo Neves 969 - lOand. 341s.100411005 - Cep 41820-021 Tel.: 4519/2121 -Fao: 341-4625

OPÇÃO Viag. e Tur. Ao. Antonio Carlos Magalhães 811 5.907 Cep 41850-008 - Telefax 351-8825 PALOMA Tur. Av. França 164 - s.106 - Cep 40010-500 Tal - 242-5515 - 243-E37510355 - Fax: 2432141 PEDRA BONITA Viag. e Tur. Av. Antonio Carlos Magalhães 34-1) 03- Cep 41850-000 - rei.: 358-8844 Fax: 358-6055 PEDRAMAR Viag. e Tur. a Dulce oliveira R. Arliror de Azevedo Machado 400-1) 276 - Cep 41760-000 - Tei.: 342-4575 - Fax: 342-8105 - E-Mail: pedrarrrar@e-nei.corn.br

TOURSBAHIA Inti. • José iqlesiao R João de Deus 2- 2°aod - Centro - Cep 40025-010 - Tem. 322-3676 - Fax: 322-4383 • E-Mail: rbmrgcornpxs.com .b, TRANSBAHIA Viag. e Tur. Au, Antonio Carlos Magalhães 1034-1) 310 - Cep 41850-000 - Tel.: 358-8899 - Tio. 3781

VIVABAHIA Viag. e Tur 8 Com. J05é Atues Ferreira 140 40100-010 - Telefax. 332-2525

Cxci

• E-Mail: uioabahla@c-net.com.br

W3 Ag. de Viag. e Tur.

• Cristina Boesch Ao. Tancredo Neves 274 - Centro Empresarial Iguxiemi - BI. A -$107- Cep 41826900 - Tel.: 358-9447 - Fax. 355-8734

WAY Operadora Turística

* Antônio Barrela Jr. R. Som. Thextónio Vilela 190- 4xod. - Cep 40277-900 - Tem : 353-7866 - Fax: 351-1590 • E-Mail' wayopr5'waynet com br • Home Pago = nnww wayxei.com.br

PEGASO Via9. Tur. FLáoro e Monica Almeida R. TerntÓrlo do Amnapé 394- Cep 41830-555 - Tel: 240-5499 - Fax: 240-6674 - Celular 971-6674

TRANS WORLD Viag. e Tur. R Osvaldo Chia 372 - s.02 . Cep 40155-150 - Toletair 346-0196

WS TOUR Viag, e Tur.

PLUS Viag. e Tur. Av. 7 de Setembro 3835- ij. 08- Cep 40140lis -Telefax: 331-8577

TREKKING TOUR * Vania Bicalõo Dona Ao Oceânica 2483- Bahia Praia Hotel - Cep 40140-131- Tem.: 332-5557 - Fan. 237-0447

• E-Mail: wsloxrlAsun.coecbr

a Lisa Barrela R. Sen. Thnotônio Vilela 190-s.405- Cep 40277-900 - Tel.351-3691 - Fax: 351-0994

WTG Viag. e Tur. Ao. Taecredo Neves 3343 - s.1302A - Cep

PORTO DA BARRA Tur. AI. Aciones Barra 42- Ce p 40140-020-rei 331-1499 - Fax: 336-2120 • E-Ma:l: emisasi©svrr comEr PRIMEIRA CLASSE Viag. e Tur. Ao Oceanica 591 - Barra Cnvter -505- Cep 40140-110 - Tel.: 245-381219619 - Telelan 245-7578 QUATRO CANTOS Viag. e Tur. * Euiana Cal/ado R. Marques de Caravelas 154- Cep 40140240 - Te]: 237-1644 - Teletax: 237-8652 SAFETUR Av, Juracy Magalhães Janiom 1440 - Cep 41960-040 - Telelan 359-3222 SALVATUR Salvador Viag. Tur. Ao. Antonio Carlos Magalhães 4362- ). 8/9Cep 41100-140- Tel. : 388-2220/2034/1963Fax: 358-2012

• E-Mail. kontikbrl5ilaasar.com.br

SÃO SALVADOR Viag. o Tur. Ao. Oceanica 2400-11,25 . Cep 40170-010 Tel. : 245-65206522 - Fax: 235-1553

LILÁS Viag. e Tur. Av. Tanceedo Neves 274 - s.330/9 - Cep 41820-020 - Tel.: 358-7133 - Fax: 351-0943 - Tio 1999

SCOTF LEITSCH Viag. e Tur. R. Visc do Rosamro 114-s 55- Cep 40015050- rei .076-1000 - 243-0006 - Fax: 0781010

L REDEPAN

TOPICTURISMO Ag. Receptiva • Humbe,8o Boto/Soma Valverde A, ACM 1034-5.215 B - Cep 41859-900 Te] : 351-9984 - Fax: 351-0937 - Tio. 2906304 • http //or-iran magiclink.cnm brflopicior • E-Mail: topicixri5magiclixk.com br

RECEPTIVO

TRINCHÃO Op. Turística a Mauricio Tnnchão de Oliveira R. Lord Cocinrane 66- Cep 40140-070 - Tem336-5556 - Fao: 336-5555 com • E-Mail iéncbaorgsm. .br TRINTUR Ag. de Viag. e Tur. • R. Lora Cochrane 66 - Ce p 40140-070 reI.: 336-5556 - Fax: 336-8550 • R. Pernambuco 153 - Edt. Esplanada Avenida - 1). 03- Ccci 41830-391 - Telefax: 345-5555

• E-Mail: tdoclraol5sve.cxm

41820-021 -Tel:341-0279

SANTA BÁRBARA D'OESTE -5? DDD 019 BIATUR Tur. R XV de Novembro 654 - Ccci 13450-000 Telelax. 463-5958

BOARDING PASS Ag. Via9, e Tur. • Célia Maria Prince//I Bdrbara 721 - 1]. 103- Cep 13450013- Telelan 455-1544 R. Santa

Tur. PINHEIRO • Centro Empresarial igaalemra II - II. 04- 81 B - Ccci 41820-000 - Tel.: 358-3333 - Fax 350-0069 - Tio. 2722 • Trav. Marquês de Leão 13 - li. 7 - Ccci

40160- Tei: 336-0555 - Fax: 358-8089 -

DRAGÃO TUR Ag. de Viag. Câmbio e Tur. • Antonio Jorge Lopes Rozado R 51a Bárbara 721 - s.112 - Centro Comi. Pinguim - Cep 13450-013 - rei.: 455-1544 Telelax: 455-1762

Tio. 2722 • Ao. Antonio C. Magalhães 5,216 - Cep 41850

s/s -

ei B -

• Aeroporto

Internacional Dois de Julho piso - Cep 41511 - Tei.: 20413991129711197 - Tio: 2722

• R Portugal O8/tO-ij.8-Cep40015-Tei.: 242-4599 • Ao Tancredo Neves 274 - 2 1and. - Cep 41850-900

SANTA CRUZ DO RIO PARDO-SP DDD 014 PITOLTUR Ag. Viag. e Tur. Ao. T.odeedm 102 - Ceti 10933-0)2 372-2Z73

* RESPONSAVEL

Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-143

A ciências de Via qens SANTA CRUZ DO SUL - RS

SANTO ANDRÉ - SP

DOO 051

DOO 011

MACE TOUR Ag. do Viag, e Tur. R. Vinte e Oito de Seienrbro 36 5.303 Cep 90010-030 - Te[ 715I .936 - Telefax: 7153032

Ag. COSTA de Viag. e Tur. • Leandro Meados Ferreiro 14 Xaoer de Toledo 294 - Cep 09015-130Telefax 440-0955

MATCE Viag. e Tur. R. Sen.Pinheoo Machado 678- Cop 96815500- lei.: 713-2022 - Telefax: 715-2706 MULTITUR Ag. de Viag. e Tur. O. Pres. Epifacix Pessoa 33- Coe 96010-230 -Telefax 715-1205 PRÊMIO Viag, e Tur. R. Julho de Castriros 495-505- Cep96810010-Teletao: 713-1240 WAGONS LITS Tur. do Brasil O. Assrsdo 13ra5i1903 - Cep968113-180 -Te[ 715-1577 ramal 1412- Fax: 715-1775

SANTA LUZIA - MG DOO 031 LUZITUR Tur. O. Dona Eira Moreira 15- Ccc 33010-340 Tel.: 641-1001 P00: 641-1293

SANTA MARIA - RS DOO 055 BREMENTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Nosso Senhora Medianeira 1848 - Cep 97060-002 - Teletax: 222-0155 FLYTOUR A. Piotreiro Machado 2360 - lj Ci - Ceio 97050-600 - Txielao: 222-2320 PLANALTO Tur. O. Venâncio Aires 2741 - Cep 97010-005 Tel . 222-7733 -Fax, 222-1354

SANTA RITA DO SAPUCA1 - MG DOO 035 VIDE Brasil Promotora de Tur. P0. 000 0067 - Cep 37540-000 - Teixfao: 471-0053

Ag. de Viag. CVC Tur. * Guilherme Pautas • R DocaG66ndst05LJrSi-6a-C14r05Q00-T8 454-5744-Fre454-4578 • 14 Dona (3erlrodes de Lista 53 - 8h-nd. Coe 09025-000 TeI 449-5777 - FAx: 449-6444 Ali Viag. e Tur. R. Dona Gertrudes 40 Lona 32- Cep 09020000-TeI.:454-5122 B.B.L. BRASIL Ag. de Viag. e Tur. R. Almirante T001andare 697 - Coe 09040040- Tei 454-7199 - Coo, 454-1783 CANFLY Viag. e Tur. • Marco Antonio L.f Gostes Ao Donr Perito II 2664-Cop 09000-112 Cep 4991-7599 - Fax: 4991-1072 CELTSViag. Tur. e Repres. * jose Monteiro Aia-es R. IugOsIãnia 363 - Ceia 09280-110 - rei. 7600-5311 -Fax' 716-0190 DIMENSÃO Tur. Ao P0110541, 1414- Cep: 09040-120 - lelo100. 4994-7433 • Ornei zadertur5uoi com br FACILITY TOUR Cambio Tur. Ao. Pereira Barreto 42 - Ij 75 P0 - CCC 09190-210 - Shopping ABC - Tel.: 76103299/3222 - Fac. 454-6129 • E-Marl iaciliynui6t04i com br FLYTOUR Viag. e Tur. o Celso Tabarronr • R. Dna. Elsa Flaqoer 117 . Centro - Cep 09020-160 - Telefax 449-6355 GAR 49. de Passagens e Tur. Ao Portugal 1579 - Cep 09041-321 - lei 454-2566 - Fax: 449-0422 GOLDEN GATE Ag. de Viag. e Tur. Ao.J0000amafSnOg-Cep09000-320-Tei 444-2903 - Telofao: 4994-0977 GORITUR Viag. e Tur. Ao Dote Pedro ii 2063 - Cep 09080-111 Tol .4991-3344

000 055

HAVAI Câmbio e Tur. • Elisabete 8 Peixe R. Genrodes de Limo 83- Cela 09020-000 Tel.: 449-0099 - Eao 4992-7579

EMBARQUE Tur. Ao. Areénca 666- COO 98900-000 - Teieiao: 512-6870

ICARAÍ Ag. de Viag. e Tur. R Tatrcrerio do A010rai Si - Cep 09015-430 - Fax: 440-2071 - Disclor' 449-2455 - Tio. 1144958

SANTA ROSA - RS

• E-Mail embar q ue@srabrazil com br TURISMO CAMARGO R. Minas Gerais 55-5.1203 - Coe 98800-000 - Teleba,e 512-6245

SANTANA DO PARNAIBA-SP DOO 011 BAL HARBOIJR Viag e Cursos no Exterior * Myrlhes Brumafti Pça Alta de Centauro 54 - 21and -s205Centro de Apoio II - Alphasrile - Cop 06500000- Te[.: 7283-1051 - Teieiax 7283-2405 • E-Mail: bhCursOs@lrrk coleta PICCADILLY Passogens e Tur. • Penelope l-Ieckmanrl AI. Perorbe 55 Res. 3 - Alphasille - Cep 06485.090 - Tel.: 421-3073 - Fax 7295.7846

SANTANA DO LIVRAMENTO - RS DOO 055 VIATUR Viag. Tur. e Câmbio O dos Andradas 55 - Cep 97573-001 - Tei 242-3307 - Fax: 242-3233

SANTARÉM - PA

INTERPOLO Via9, e Tur. R. das Palrnoiras 125-Cep09080-160- Tel. : 76t0-4408- Fax: 7610-4199 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. R iraorbé 100 - Cenho - Cep 09015-300 Toi 440-9332 NATUREZA ECO Tur Ag. deViag. R. Gitorahiar 195- Ccii 09220-200 - Telefax 4997-6 140/4045 NUMATUR e Viag. • José Augusto Gemes de Frorfas Pça. do Canso 71 - 11.27- Cep 09010-020. Tei 412-5855 - Fax 449-0424 PONTO BLUE Viag. e Tur. R. Xxoaoies 154 - Cep 09121-420 - Teteiao: 717-068 1/2051 PRIMEIRA LINHA Tur. R. Aiirroaole Proiõgeoes 162 - Cep 00000. 760- Tel.: 449-0222 - Fax: 449-9315 PRINT TOURS Viag. e Tur. O. Peco do Oro 71 - Coe 09100-480 - Tel.: 4979-4620 - Cai' 4979-4696 RB Viag. e Tur. O Ccl Fernando Prestes 053 - COO 09020110 - Teletao 449-0531 RHL TOUR Viag. e Tur. Ao, São Bernardo do Campo 007 - Cela 09171-100 - Tel.: 717-0627 - Teietao 4971 6858 • E-Mail: mlloxr@uoi.com br

TABARRANI Tur. * Coisa Tabarraol R. Dona Eh-a FIgoer 117- Cep 09020.160 - Teielao 449-6355 VACANCES A- Via- o Trrr Ao. Lino Jardim 995 Cei09041-031 - Telefax 449-2022 WAGONS LITS Tur. do Brasil Ao Goiás 1805- Cep 09501-970 - Tel :7416110-Fac. 741-8597 WESTCOMPANY Tur Ao. João Ramalho 79- Cep 09030-320 . lei.: 444-2199 WORK'S Ag. Tur. R Xavier de Toledo 296- Cep 09010-120 Tol' 454-5211 - Fax: 440-0568 ZANE111 Tur Ag. de Viag. • Walfer Zaeetti 14, Sen. Fiáqoer 877 10 ond, s. 181 - Coe 09010-160-Tel 449-7393- Coo. 4990-0286

SANTOS-SP

J,P.W Tur, Ao Ana Costa 450 - q. 04- Cep 11050-603 - Tei.: 289-5249 - Coo: 209-6113 • E-Mali: joczso©a ixbona.00m.br KYOTUR Ag. de Viag. e Tur. O. Madim Afonso 18- cj. 23,24- Cep 11010060- Tel.: 233-178913280- Coa: 222-3933 LOPESTUR Viag. e Tur. Ao. Marechal Floriano Peixoto 95 - Cep 11060-301 - Telefao. 204-2400

MATISSE Viag. e Tur. Ao. Asa Costa 152- Ceia 11060-000 - lei,: 222-4760 - 235-1227 - Coo: 222-6359

ADRIÃTICA Ag. de Viag. e Tur. Trax Tbeodure KocS 30 - Ed. Comi. Gscinwendiner -s,13- Coe 89290-000 - leiolar 633-3559

MENDES TUR Câmbio e Tur. Ao Mal Floriano Peixoto 44 . li 38 A - Coe 11000-300 - Tem.: 289-5500/591 0/5923-Fax: 289-9670

AÇAI Tur. e Viag. Ao. Ana Costa 48 A - q. 72-Coe 11060-410 - Tel 233-0933/7776 - Fax: 233-7436

NEW POINT Tur. Ao Ana Costa 464 - c. 62- Cop 11050-002 - Tel.: 289-4125 - Fax: 289-3866

Ag. de Tur. BOQUEIRÃO Ao. Cons.00bias 850-5,02-Coei 1045-002 - Tel. 222-4949- For 232-8574

NEW WORLD SANTOS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Ana Costa 404- q. 615- Coe 11000-002 - Tel. . 284-501 E - Fare 284-5946

• E-Mail: noss000©9oldtec.com.hr ORLA Ao. de Viag. e Tur. * Orlando Pereira dos Santos O Vasconcoios Tavams 32 -Cep 11010-tiO - Tel.: 219-6514 - Faa. 219-6154 • E-Marl: OrIaiorl9oidtOc temor

ARCO IRIS Tur, Ao Boroardroo de Campos 18 ci. 506-Coe 11565-000 - Tei : 225-2997 - lxietao: 2253912

PR BRAUN Tur. e Passagens O. Laia-de Farras 62-Coe 11060-460-lei.: 204-2211/0163/3519-Fao: 284-4554

ARMANDO Viag, e Tur. O. Madirn Afonso 23- Cxp 11010-661 - Telela. 235-4416

RAROS Ag. de Viag. e Tur. Ao Ana Costa 493- q 57- CRI 11060-003 Tel. 289-4849 - Fax: 284-1795 • E-Mail: rarxsrainbuna.com ,br

ATM Ag. de viag. e Tur. Ao. Ana Costa 167- Coe 11060-051 - Tolo100: 221-2955 - 235-2924

S.A. Tur. Pça.da Ropúbiica62-cj.34-Cep11013-821 - Toi.: 234-3062)2137 - Fax: 234-3062

BAHN HOF BRASIL Ag. de Viag. e Tur. Ao Ana Cosia 541 - cj. 62- Cep 11060-003 - Teieiax 284-4544

SAGLA COMPANY Viag. e Tur. O Tolextrnx Filgueiros 86-Coei 1050-470Tel.: 205-1180 - Coo: 284-8379

CASA BRANCO Câmbio e Tur. • Maior - Pça. Da Republica 29 - Cep 11013-000 - Tol.: 222-4808 - Fax: 234i491 • Fiiial - R. Galeão Carvalhal 04 - Cela 11055-200 - Txl.: 289-3737 - 222-4808 For 264-6780 COTTA TOUR Repres. R. Amador B0000 59 3 and. ci, 32 - Coe 11013-151 -Tel.: 219-4424/443312789 - Faa' 219-2708 DRAKKAR Via9, e Tur. • Miguei Borgas Gelo O. Antonio Gaooaga 06- ci.21 - Coe 11030420- Tei,: 227-7294 - Toleiao: 236-5184

• E-Mail: nagla©camer.com.be SANTIAGO DE COMPOSTELA Viag, e Tur, Ao. Eeãeio Pessoa 32 -Cep 11045-300- lei: 23h-6234613417078 -221-1144 - Fax: 232-4171 SANTOS Recept-TourAg. de Viag, e Tur. O. Taienlino Figueiras 119 - cj. 76 - Cop 11060-471 - Telefax: 269-4750 • E-Mail: santurbignei.Com.br

STANFER Viag. e Tur. • Stanley Soares de Meto R Gdias 58- Coe 11050-100 - Tememos: 2331102

EMBASSY Tur, e Câmbio O. Modim Afonso 14- Cep 11010-060 - Tel.: 234-7292/3562 - Fax 234-7014 FAVATUR Tur, R. Riochaefo 113 - Coe 11010-021 - Tei 219-4643/4054/6058- Fao 219-0971

SUNWARD Tur. Ao. Washington Loiz 319- Coe 11050-081 Tol.. 234-2765 - FAo. 233-2477 • E-Mail sStsnziACebeuxei br

FRANTUR Viag. e Tur. 0.00 Comercio 55-lj 04- Gol, Robiácoa Cep 11010-141 - Telefax: 219-4001 GLAU TUR Viag. e Repres. O. Ma,cilro Dias 16/44 - Coe11060-210- Tel 284-1054 - Fax: 289-4320 G.L. Viagens Tur. R. Rrachoelo 105 - Coe 11015-021 - Tei.. 219-7677 - Coo: 219-6079

TALISTUR Tur. Ao, Pedro Lousa 2154 - Cep 11025-002 Telelao 227-5031 - 227-4946 TRANSCAR Tur° Pça. Barão do Oro Branco 14- 14and. - Coe 11010-040-Tel 219-5442)4490- Fax: 2194789

SOLETUR SOL Ag. de Viag. e Tur. O. Oerlrudes de Lima 169- Cep 09020-000 TOmbo 440-5150

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Pça. Dos Andradas 45-li- IS - Cep 11010100- Tel.202-3056

TRG Tur. R. Augoslo Sestro li - Cop 11010-050 Teielao 219-1755

SANTARÉM Tur. 14. 540am 19-restei 44 - Co 50096 .050 - lei: 822-4847- 523-1836-Fax 522.3141

STELLA BARROS Tur. Ao. POltogol 1579 - Cep 09041-321 - lei.: 454-2660 - Fax 449-0422

J.P. CASANOVA Tur. e Cámbio,

TULIPA Ag. de Viag. e Tur. Pço Feeus-otesPac0eco 18-Coe110410-Tle: 259-2002-Fax 289-2902

REDEP,5A

RECEPTIVO

Ag. de Viag. HVLM Tur. Ao, Son, Vergueiro 4528- Cep 09740-550 lei '457-0830 - Fax: 457-8085 AWT Viag. e Tur. R. Aiidntica 595 - Coe 09750480 . Tolofar 450-5855 - 443-4345 BARCELOS Viag. e Tur. Ao. O, Jaime do Barros Câmara 090- 5,02104 - Coe 09695-000 - TeIetao: 759-9611

CARMELTOUR Passagens e Tur. Ao, Lucos Nogaeira Garcoz 878- Coe 09750660 - Tei,' 448-6255 - 452-4408 - P00: 4432666- 452-4021 CLÃ Transp. Tur. Prom. • Carda YoriNagalo

e Eventos

Ao, Kooxedy 240-s03- iand, - Coe 09720260- Toiofao: 458-4012

CONCEPCION Viag. e Tur. o ConcepciÔn Mai'trn Sarasã O Helena Jocquey 230 - Coe 09736-570 Tel:457-1765 -

Fax, 457-1764

CORALTUR Tur. Ao 000nedy 0-4- i°and. - Coe 09060-600 lei,: 414-1044 - Fax ' 458-6374

CPP Tur. a J040 Costa de Assis Ao. Imperatriz Leopoldina 491 - Cep 09770272- Teiolax. 452-2126

CURY Viag. e Tur. Ao Barão de Maaá 50- Piso Têrreo - li li Cop 09726-900 - Tei 450-8520 - 452-5388

DIMENSÃO Tur,/ZADER América Ao. Kennedo 281 - Cep 09726-261 - lei,: 443-1533- P00: 443-4623

FACKTOUR Ag de Viag. e Tur. e Vianan Foiroro Teioena O. Marechal Doodnro 1784 - Térreo - COe 09710-201 - Tel.: 4335-7622 - Fax, 43357156 • E-Mail: tacismxoriAOrigieot.corx.br

FATO Viag. e Tur. Ao, Moinho Fubrine 877 - Coe 09862-000 Tel.751-6255 - Fao 751-6342

FLV TOURJABCD Ag. de Viag, e Tur. 5 , 2)3- Coe 09726-

Ao Barão do Mouá 50900 - TOIetao: 448-4555

INESQUECÍVEL Viag. e Tur. * Wilson Wanderlei Iíreira R. Tenente Sales 229- 3°and. -

cj. 32- Coe

89720-130-lei: 4332-6577

INTER-AIR Viag. & Tur.

Ao, Francisco Prestes Maia 000 -Tei 414-372213280

LAGO VERDE Tur O. Gafdixx VelOnx 364 - Cep 68005-070 Tel.: 522-7577 - P00: 522-2118

CAMPO-SP

O Marechal 000doro 568- Cep 09710-001 Tel:414-1065

IRMÃOS LOPES Viag. e Tur. Ao, Moi Floe000Peiooio 95- Cop 11050-001

A-144 - Guia Panrotas - Janeiro/99

SÃO BERNARDO DO

Ao, dos Noçdes Unidas 1120 -

TRANSMAR Tur. O. XV46 NOnembro 194- Coe 11010-150 Tel.: 219-7794 - For 219-7339

R Augusto SOcOm 214 - Coe 11010-010 - TiO: 219-7342 - Fax 219-1409

TERRA BRASIL Tur KARANGATUR • Viviane Raquel Brand Jurgenoen O. Augusto Kirmmek 79 - Cop 89290-000 Telefax: 633-2388

TRANSUTORAL Transp. Tur. e Part.' O. Toieoirno Figueiras 118 10 - s - Edil, 000ai Trade Cenier - Cep 11060-471 - Temta. 289-5656

SKYLINES Repres. e Tur. O. Do. Cenário Molfa 354 - Cep 09010-100Tei : 449-392013122/3156 - Coo: 449-9354

DOO 091

ORGASUL Tur. e Emp. Ao. Argolo 220-Coroa Pontal 60- Cxp89290000- Tem: 633-126711002/1048 - Fax : 6332829

- 448-0899 - Coo 448-3090

SMARTTUR Ag. de Viag, e Tur. O Paraguai 107- Cep 11060-490 - Telelao: 284-5991 • E-Mail: smartoorbrgnet.cxm.5r

STAR TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Djalnia Outra 8- Cep 11055-200 -Telefax: 289-2827 • E-Mo4 eodto meelorlibsnet com br

FLYTOUR Viag. e Tur. O Augusto Sestro lI - Coe 11 010-050 Teieioo 219-1755

DOO 047

DOO 011 NOSSA COMPANHIA Viag. e Tur. Ao Ana Costa 416- ci 23124- Coe 11060002- TOlefao: 289-5550

ALIMAR Viag. Tur. R. da Ceesiitxrçao 547 - Cep 11015-473 Tol.: 234-7353/8079 - Fax: 232-2253

CARISMA PRAIA Tur. • Herciha de Banes Banal Ao. Ana Costa 484-ei 501 - Coe 11050-002 - Tol,: 289-6777 . Fax: 209-3263

VISION Tur. O,Garásls-Cepll055-100-Tel :221-2358 - Teiefao 233-4836

SÃO BENTO DO SUL - SC

NEUTUR Tur. R. Azevedo Sodré 161 - Cee 11060-003 Toldas: 289-5071

Ag. de Viag. CVC Tur./MELIUS Ao Ana Costa 151 - ij. 71- Coe 11060-001 Tel.221-3272 - Core 232-7725

VIAGIMCO'S Viag. e Tur. Ao, Conselheiro Nébias 340 - s.46 - Coe 11015-002 - Tel.: 233-1679 - Tei6loo: 2343219

MASTER Tur. Ao. Marechal Ffxrianx Peixoto 77 - Cep 11060-301 - Tel.: 289-1012 - Fax: 289-2227

000013

Ag. de Tur. VASCO DA GAMA R. XV de Novembro 16 - Coe 11010-150 lei.: 219-5455 - Fax: 219-3080 Tio: 1364

Viag. COSTA. Ao, Conselheiro Nébras 855 -Coe 11045-001 - Tel. , 222-8802 - For 222-4313

* RESPONSÁVEL

Coe 05726110- Toi,: 414-2399 - Fax: 452-2522

ITAPEMIRIM Ag. de Viag. Tur. e Despachos

LUMATOUR Viag. e Tur. 99-Coe 09770-

MARAZUL Viag. e Tur. R.A'n3ebst124-Cee09725-270-1et,452-1157 - ToE1a,c 452-5061

Agências de Viagens RODTUR Tur.

SÃO BERNARDO DO CAMPO - SP Av . Dr. Carlos Boteoro 1710- Cep 13560-250 - Tel 272-0253 - Telefax: 271-2303

CONTINUAÇÃO MERIDIEN Viag. Tur. R. Santa Filomena 656 - Cep 09710-060 - Tal.: 458-5933 - Telalao: 456-2033 PERFORMANCE Ag. de Viag. e Tur. R. .Jac500y 38- Cep 09740-620 - Te] . 457- 0899 PIQUETUR Passagens e Tur. Ao. Lacas Nó5oeira Gao(ez 578- Cep 09750660 - Tal: 440-6255 - 452-4400 - Fax: 4432666 • E-Mail: prquetur@ool com Si

SAN MARTIN Viag. e Tur. Ao, São Carlos 2160- Cep 13560-000 - Tal 272-6766

SÃO GONÇALO - RJ

DDD 021 Ag. deViag. KIMUS TOUR. R. Yolarrda Saad Abxzaid 150-5911 - Cap 24625-000 - Telelaro 601-5327 • E-Mail: kirrrustourinfotink.cOm.br

REGINATI TOURS Ag. de Viag. R,Cabmeúna 16-5 7-Cep09635-090-Tet.: 457-476615621 - Fax 457-063816955

DAHER Tur.' • Com/os Roberto Janr°rrn Daher O J000 Caetano 45-5 105105 - Cep 24710- 005.Tel.70f-S70710104- Fax: 701-1497

SELFE AIR Tur. Ag. de Viag. e Tur. Ao Robel Kemrnedy3ll6-Cep09860-591 Tal.: 977-5709- Telefax' 419-7871

DEMIER Viag. e Tur. • Sandio Pereira/larcy Oemrer O. Alfredo Backer 000- 1/. 43- Cep 24452-001 - Tel.: 701-5113- Telelxx: 001-2450

STELLA BARROS Tur. Av. Locas Nogueira Carcaz 922- Cep 09750670- Tal :458-7880 - Fax 414-1510

SÃO JOÃO DA BOA VISTA - SP

DDD 019

TRAVELCENTER Câmbio e Tur. Pç.. Saresel Sabarrrii 203 - Srropporg Metrópole . lj, 58 - Ce p 09755-002 - Telelxo: 4330-9255

Ag. SANJOANENSE de Tur. R. Joaqrrxe Oliveira Azevedo 0- Cep 13670050 - Telefax: 622-3611

VOGUE Viag. e Tur. Ao Sen.Ver5rieirb 75 - Cap 09755-000 Telrlae 414-2422

SÃO JOÃO DEL REI - MC

ZENATUR Tur. R. Mato Grosso 80- Cep 09943-740

SÃO CAETANO DO SUL - SP

DDD 011 CARIOCA Ag. de Viag. e Tur.* 6. Soara Colorina 249- raid. - Cep 09510120- Tal442-2010 - F2o: 453-9312

DOO 032 Ag. SÃO JOÃO Câmbio e Tur. O. Marechal Deodoro 43 - Cap 36300-000 Tel.371-3038 - Fax: 371-3693 GIRAMUNDO Viag. e Tur. • Ana T/reresa S. Cosia Mic/fe!azzo Ao, 000a Geri rodes 202- tj E - Cep 13070000-Tel.:933-1011 • E-Mail: girarrrunddglnal.cOrn.br

CKL TOUR Ag. do Viag. e Tur. 6 Manoel Coelho 006 - Cep 09510-102 Tal - 441-3146- 442-1967(4600(6973 - Fax: 442-1964

MAGNOLIA Tur. Ao Coxa Georodes 401 - Cap 13870-000 Tal .623-3006/2950 - Telefax. 633-1547

DIMENSÃO TuCIZADER R Espinto Santo 27- Cop 09530-709 - Talalxx. 442-6599

SÃO JOAQUIM - SC

INTERFLY Viag. e Tur. R. Santo Antonio 500- Centro - Cep 09520000- Telalxo' 744-1477

CASTELO DE BARROS Viag. e Tur.' 10 M000et Joaquim Pinto 07 - s.00 - Cep 88600-000 - Tetelax. 233-1041

JVS Ag. do Viag. e Tur. Ma,m nei Nogxerra R Monte Alegre 119- COO 39531-110 -Te[. 744-4422 - Fax 442-6705 • E-Mail: os.toriSrmnOnerobc com til M.B. Tur. • Sandio Pira de O/moeira P ç. Cardeal Arco Verde 67- CepO9StO-030 - Tal.: 453-0577/3606- Fax: 441-5171 CM Ag. de Viag. e Tur. • Marta Si/oro Marca 6 Marechal 000doro 744- sblj. - Cep09541300- Trinfao 441-3252 SANCAETANENSE Tur. e Cambio Pça. CardealArco Verde 17 -Cep09530-010 - Tel.: 453-2006 - 442-5922 - Fax: 453-7500 TRADELINE Repr. e Tur. R. Taipas 604 - Crp 09560-200 - Tel: 7442803- Telefax 744-1429 • E-Mail: tradlinernaodic com.br VIA HG Ag. de Viag. o Tur. R. Santa Catarina 244- lj. 3- Cep 09513-120 - Tet.. 441-2252 - 453-9593

SÃO CARLOS - SP

DDD 016 CENTRAL DE INTERCÃMBIO Av 030 Cados 2362- Cep 13560-001 - Telelan: 271-4346 DISCOVERY TOIJR Ag. do Viag. e Tur. O Mal. Deodoro 2135 - Cep 13660-201 Telefax: 274-2744 EXATUR Viag. o Tur. R Mara1ó José Inado 2764- Cep 13500-161 - Tal.: 272-0497 - Faro 271-3332 • E-Mail: eoalurt5nutaCflel.00rn.br HELD Tur. Ltda. R. O. Pedro ti 1241 - Cep 13560-320 - latelan: 272-9157 PINHAL Ag. de Viag. • João Tonsco Ax.S3oCaans2134-Cep1356G-OD-T8 .27t(6291 - Faro 272-4805

000 049

SÃO JOSÉ - sc

DOO 048 MACIAMBU Ag. de Viag. e Tur. O Antonio 5.h.—809-11.01 - Cep 00102090 - Telefax: 255-3322 Tur. LITORAL SUL Viag. Ao. Presidente Kennady 698 - s.346 - Cep 80101-900 - Tal,: 241-0633 - Fax 241-0687

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO SP

SJK Ag. de Viag. e Tur. Ao. Eng. Francisco José Longo 439 - Cep 12245-000 - Telefax. 322-6777 - Tio: 3831

CANDEIA Viag. e Tur.° R. Inácio Xavier de Carvalho (603) e° 300 II. 03 - Cep 69076-360 - Telefax: 235-9906

SPECIAL PEOPLE Viag. Tur. O. Rrrbi3o Jrroior 94-11.3- Cep 12210-903 Tal.: 321-8277 - Fax: 321-0494

CARAVELAS Tur e João P. Martins Neto An Pedro II n231 - COO 60010-450 - Tel.: 232-6606 - Fax: 221-2519

SUNTUR Tur. e Câmbio O RobiOo Jr 84- li 12- Cep 12210-180 Tel.: 341-7000 - 322-2000 - Pari. 322-2005

CASA 711 Câmbio e Tur. • An.0e*ah66544-Cep60310-070-T6L231-3103

RIOPRETUR Tur. O. Srgueira Campos 3597- Cap 15014-038 Talelao: 232-1377

VERA PARODI Tur. O Saornbara 320 - q. 22 - cdl. Colxrrrbia 010cm - Cep 12243-360 - Tel 341-1700 Fax 321-9557 • http'/lwww.nerapxrodi coes br • E-Mail obzp/oaloate.corn.br

ESTATE Tur. Ppo Benedito Leira 264- lj. 01 - Cep 65010000- Tel.: 232-817010501 - 971-1608 - Fax: 232-5313

R000JET Viag. Tur.' Ao. da Saudade 3700- Cep 15014-020 - Te] 233-5700-Fax 232-0375- 3/ro 172152

VIAPLAN Ag. de Viag. e Tur. O. Elisa Coa Santos 166- Cxp 12245-380 - Tal.. 321-0147 - 323-3669 - Fax: 323-3376

SALUTE Tur. Câmbio Repres. e Víag° O LrrrzFraomrcutdxSlus 171 -CeptSOlO-ftOTel.: 233-437714325/4834 - Fax 235-2265

VIAVALE Viag. e Tur. Ao. Heitor 5/lia Lobos 1609- Cato 12245-280 - Telefax. 341-5983 • E-Mail: aaoaleicerrel. com .br

LA Viag. e Cursos no Exterior Ao. Bady Bassrtt 3676- raid. - Cep 15025000- Telelax: 235-356911329 • E-Mail. laxragecarsoscwestear core bf LINK RIO PRETO Ag. de Viag. e Tur. Av. Bxdy Bassd 3989. 51 - Cap 15015-700 • Telefax: 235-4955 • E-Mail ag.linkoutecnet.cxrrr.br PEVÊ TIJR Agen. de Viag. R. Orrdiaa 360- Cep 15015-200 - Tal.: 2337200 - Fax. 233-7200

SALT LAKE Tur * Joarf Car/os AmAva/os Ffeitas Ao.Bi Faria Lema6363- 182-Cap15090.-1X63 -Tal.. 220-1 34411355-Faro 226-1322 STELLA BARROS Tur. Ao. Bêsy 8a0544202-SN-Cep 15025-000-Tal 234-7077 PABX - Faro 234-70776.223 Tur. SÃO RAPHAEL. Ao. Governador Adhernar Pereira de Barros 3400- Cep 15014-070 - Telxlae 233-5222 • E-Mail: sraphaet@xulecnel conm br VENEZA Tur. O. Volrmntarios de São Pardo 3352 - Cep 15015-200 - Tal.: 234-3500 - Telelao: 2327752 - 233-9967 =BRASIL RIOPRETO Viag. e Tur. * Mana T. Laureto Saltes Ao, Brig. Faria Lima 6045- Cep 15090-000 Til 234-5751 -Fax 234-3034 VIDEOTURAg. deViag. • Maria Teresa Somes O Bernardino de Carnpos4399 - Cep 16015300 - Telalao. 233-7933 ZIZATUR Ag. de Viag. e Tur. R. Cal. Glicéno 1777 - Cep 15060-800 - Tel.: 224-8363 - Fax: 224-5052

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS -SP

DOO 012 Ag. de Viag. CVC Tur. O. Rirbrâx Janior 84- tj. 24- Cep 12210-180 - Tel.. 321-0822 - Fax: 321-0925

C. H. Tur. Ao Or. J000 Gaiihxrrninx 429 - 13°and, - cj. 130- Cep 12210-131 - Telelax 322-9022 CLAM Viag. e Tur Ao Cm. J030 Girilfiarmino 255 - 503 - Cep 12210-131 - Tel.: 324-9000 - Fax: 341-3493 - Txll Frne: 0800153000 COMPANHIA DA TERRA Viag. e Tur. • Kalia Sbefanm Oóveira O. José Bonilácio 70-53- COO 12243-340 Telefax. 341-9060

000 017

CONTATO Tur. O. Raposo Tanarés 119 - Cep 12242-10 Tel.322-0754 - Faro 321-1520 • E-Mail: cnelabxiAStarrnail.com

Ag. FERNANDO de Viag. o Tur. • Fernando Va/ero Parra R. Ondina 266- Cep 15015-200 - TeleIxo: 234-3622 • E-Mal a3decsr8rresds5oqsuOccxmn5/

DESTAQUE Tur. Ag. de Viag. Ao. Eng-. Francisco José Longo 339 - Cap 12245-000-Tal.: 322-6999 - Fax 322-6103

CLUB CASH Câmbio e Tur. Ao AlbeOo Andalo 4125- Galiery Ceatar 3 . Cep 1501 5-000 - Te t.: 235-4102 - Telefax: 235-4101 DISCOVER TOURS Ag. de Viag. e Tur. O. Saldanha Marinho 3588- Cap 15014-300 - Telefax. 234-6466 ESTAÇAO do Tur. Ao AlbertoAndatnatoo - lj 08-Cep15015030- Tel'234-7271 - Fan' 234-6869 FLYTOUR Viag. e Tur.' • Roberto Braga O. Oout Silva 741 - Cep 15015-020 - Telefax: 234-6533 G. AMARAL Viag. e Tur. O. Paulo Selabaid33-Cep15014-160-Tel 233-0235/8045 - Telefax 233-8655 GIOVANA Ag. de Viag. e Tur. Ao Estudantes 1907- Cep 15025-310 - Tel.: 234-1069 - Telefax: 234-5054 IZA TRAVEL Repres. de Tur. R. Mieanir(6 Oeoicro 1093 - CoE 15015403 TeElax 235.4780 r.REDEPAN

FLYTOUR Viag. e Tur. * Nazirm de Souza Madxreira R Santa Clara 617- Cep 12243-630 - Telefax 341-7739 • E-Mail: ltyfxuriconel.com.br

MORAIS Ag. de Viag. e Tur. R Trás Gd. 2 4. 4 Cenlmo Ex,S.Lnué - Cep 65078-350 - Tal.: 227-3705 - 235-3353 - Fax 227-3740 ON TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Salada Setembro 284- Cep 65010-120 Tel.: 221-3105 - Teleraa: 232-3018

YNOVA Tur. O. Paulo Becbar 120- Cep 12243-610 - Tel.: 322,1777-Fax 341-8533

PEDREIRAS Passagens e Tur. Pça Benedito Leite 264- It. G - Cep 65010000-Tel.:232-1012l4100-Fax 231-1722

SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR

DOO 041

RIO AVE Tur R. Anapxrus 0-36 n°10 - It . 09 - Cep 65075820 - Tal.: 235-5305 - 227-1230 - Telefax: 235-0098 • E-Mail: rnjr@eto.000l br

BREMADOR Tur. R Dr. Motla Jrmnior 1000- Cep 63005-170 Tel.: 382-1671 - Fax: 203-3483

SAN PEDRHUM Tur. O. 2 Travessia 6 n° 409E - Cep 65076-340 Tal.: 235-7125

Tur. FOUR SEASONS • Monica M. E. Pires de Souza O. M(6 Deco/eno da Formara 600 - . 02 - CeO 03005-350 - Tal. 2834825 -Telefax 203-4335

SUNSET Viag. Tur • Aarnpodb Marechal Cunha Machado - 1. Pavimento Terneo - Tel.: 245-4600 - Fax: 245-4612 • Ao, Jeronirno de AlbrorxexIoe 110- tI 95. COO 65074-220 - Tal.: 246-4000 - Fax: 246-9090

SÃO LEOPOLDO - RS

DOO 051 ARQUIPÉLAGO Viag. • Francisco Weirfrnaxo Ao João Corrêa 896- Cep 93020-690 - Talalax: 509-2200 HAMBURGUESA Tur. A. Independência 767 - Cep 93010-003 Tatefae 592-5633 - Fax: 592-9911 - TIx: 5924056 PLAN-AIR Viag. Ao. J080 Comnea 933- 5,704 - Cep 93020-690 - Tal.: 592-9433 - Fax. 092-9003

SÃO LOURENÇO DO SUL -RS

DOO 05-32 CHAUÃ Viag. e Tur. • LéliO da Silva Patrão R. Mal. Decdoro 9 16 - CP 133- Cep 96170000- Tel 51-2511 - Telefax: 51-2152 PERLATUR Viag. e Tur. O Atrela. Barroso 2109- Cep 96170-000 Te[: 51-126611331 - Fax: 51-1266

TAGUATUR Tur. R. do Sob 141 - lj 15- 60. Colonial Centro Cep 85020-590 - Tel.: 231-4197 - 232-1014 - Telefaro 232-0906 TAIPAN Câmbio Viag. e Tur. R Osvaldo Coaz 1121 -Cep65020-021 -Tel.: 232-8939/4111/7610 - Fax 232-4040 VIRTUAL Tur. Ao. Daniel de La Tooctra 2000- 1j.19 - Cep 85061-050 - Telefax: 236-6177 VOVAGE Tur. R 00001141 - I I 09- Cep 65020-500 - Tal.: 231-4141/4421/4303 - Fax: 231-4187

SÃO MATEUS - ES

000027 MIR-TUR Viag. e Tur. Ao. Jerras dos Santos Nexos 70 - t°aird. Cep 29930-000 - Tal.: 763-21713122315 - Fax: 763-3785

SÃO PAULO - SP SÃO LUIS - MA

DOO 098 Ag. BALUZ - Tur. João Baluz • Rita; de cassma Veras Bafuz • O. uM Sol 55 - Cep 60046-050 - Tel.: 232-6622 - Fax' 221-3311 Peneira Costa • Maria Lxzmnefe • Ao, Colaras Morairas 400 - 8. 4 - lj. 08

Ce p 65075-900 - Tal.: 227-1933 - Fax: 235-5988

AGETUR Ag. Marques O do Sol 33-A - Cap 65020-590 - Tel.: 2312377/2336/2441 - Fax: 222-7028 - 'no: 2229

LE PAYSAGE Viag. e Tur. O Santa Elza 52 - Cep 12243-690 - Tal

ATHENAS Viag. e Tur. An Beira Mar 342/A - Cep 65010-070 - Telefax: 231-9080 • E-Mail: gemsornocoalecxef.corn.br

L.Z. PARODI Repres. Turisticas R. Sernerbura 320-525- Cep 12243-360 Telefax. 341-7400 - Fax: Oarnat 20

MAPATUR Mapa Tur. Ao. Cotares Moreira 444-5.431 - COE 65075441 - Tel, 235-3359 - Telelax: 235-2232

WORLD-TOIJR Viag e Tur. Ao. Benedito Malxrazzo 9403 - tj - s.211 Cap 12215-900 - Telefax: 341-7779

GIRASSOL Viag. e Tur. Av. João Gxnlherenixx 429- lj. 2- Cep 12210131 - Tel 322-2099 - Fax. 323-3018

323-3752 - Tabalan. 322-0954

LA RAVARDIERE Viag. e Tur. Ao. Castelo Branco 370 - 5 II - CeO 65078090- Tal.: 235-3133 - Fax: 235-1906

ATINS Tur. e Viag Ao.dxsHolareieses- Od, 32-109-5.102-Cep 65071-300 - Tel 235-2523 - Telefax. 235-2067

DOO 011 1000 MILHAS Via9, e Tur. O. HeliO40ra 171- lj. 1 -Cap02022-050-Tel.: 6281-9355 - Telelaic 298-6064 260° Viag. e Tur. • SmI cana Lrza Assis O. Oxirino de Andrade 219- 7°aod. - ci .74 Cep 01049-905 - Tal.: 257-9155 - Fao: 2579860 A.S. TRAVEL e Tur. O. Estela 515- 8/A - 5°aod. - cJ 52 - Cep 04011-904 - Tel.572-4509 - Fax: 573-3150 ABADIA Ag. de Tur. • ArtfomnmO Roberto Malzoxi O. Nestor Pestana 109-Ir - Cep 51303-010 - Tal.: 250-6377 - Faro 256-6683 ABE Tur, R. Gabão Bueno 33-32- Calo 01506-000 Tel.: 277-766614620 - Fax: 277-8280

ATLANTICA

Tur.' Ao. Beira Mar 524 - Cap 65010-070 - Tel 232-3092 - Telelax: 232-8605

ABL TOURS Ag. Escola de Viag. e Tur. An. Liberdade 834- 4°aad. - Cep 01502-001 -Tel ' 3341-1939 -Telefax. 279-9752

R.Oabr0oJminmor2f2-Cap 12210-180-Tal 341-7622 - Fax: 322-2066

BABAÇU Viag. e Tur. Ao, Pedrx 11258- II. AIBIC - Cep 65010450 - Tel.: 231-0737 - Telefax: 231-4747

ABREUTUR e Luciano Fracafartza R. Joaquim Fionano 72 - ci 1351e - Cep 04534-000 - Tef.: 820-1840 - Fax: 829-1840

RACIONAL Tur. o Repres. Ao Eiry. Frreaxos Jose Lco-Oo 301 10203 - Cep 12245-000 - Tal: 322-7064 - 323-1469 - Fax 322-3225

BROTHERSViag. Tur, R Co resx5sresa4CO-t 15-Cop65075.440-Tek 235-3922-Faro 235-18-40

ABS Tur. Ao Prol. A8c.erSO Boonm) 218- CetrO1254-- T26"711 62-0356

MARI1NELLI & GODINHO Viag. e Tur. Ao Nona da Julho 56 - Cap 12243-001 Tatelaro 322-9500 NEW VALE Ag. Viag. e Tur.'

•febÇhPllVO

•reaaosimnorenxi, Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-145

Agências de Viagens SAO PAULO - SP CONTINUAÇÃO ACC TOURS Op. de Tur. e Son,a M. Carbone Ao, 580 Luis 50- 1 rand. - ci 112 C - Cep 01085-900-Tel.: 257-1077- Fax 231-1307 • E-Mail accloarsiEfrydracombr ACL Viag. e Tur. • Minam G. Leite R. 2) C8ndido Espifllleira 570- Cep 05004000- lei :3071-4447 - Fax. 3872-7977 • E-Mail oerfdaslEaci com br, ACE Tour Viag. e Tur. * Anelo M1 Belmonte 9 Cubal3o 606 - Cep 04013-040 - Tel.: 570.4518 - Fax 5084.1 990 ACRITUR Ag. de Viag. e Tur. R. Vergueiro 3006 - 4arrd - cl. 42 - COO 04102-001 -Telelax 571.7477 ACROPOLE Viag. e Tur. • Nilson Vrcenlini • Ao. São Luis 187-5511 - cj 18-19121122Cep 01546-001 - lei: 231-2009 - Fax 231-2854 • Yvelrse Vrcenlioi • Au Paulisla 807- 4and - cl. 401 - Cep 01311-100 - Telefax 293-391012358 251-1707 AD Ag. de Viagens e Tur R. Esiela 154 - Cep 04011-000 - Tel.: 5745044 - Fax: 572-6538 ADDETUR - AddeparViag. e Tur. 9 Sen Paulo 69141072- 12)and. - cj 1209CeO 01006-010 - Telefax 3104-266113190 3156.8427 ADEMTOURS Viag. • Paul M Adem Ao. NovedeJxlIlo 5624.Oxand..Cep01406. 200 - 701. 853-6877 - Fax: 863-6005 ADJ Viag. e Tur. o SylrriO Ricaii Jurlior R. Maior Qiiediohx 111 - Maod - s 553- Cep 01050-504 - Tel 255-9977 - Fax 259-0402 ADRIK Central de Reservas Viag. Tur. R. Prof. J000 Baptista de Castro 100- Cep 04623-150 - Tel.: 543-7880 - Fax. 543-5192 • E-Mail' adnk©xnrnel com lx • Hume-Page. swmi.odrik.coin ADVANCE Viag. e Tur. * Marcelo Sarrovicz R. da Cxnsolaçao 293- 4 x aod - Cep 01301000- Te1.259-2777 - Fax. 256-8615 ADVENTUR Tur. AI Sanlns 1398- 4aoi1. - cl. 43- CepOl4f8100- Tel : 204-1035 - 287-1422 - Fax 2873843 AEROMAGIC Op. Viag. e Tur. Alameda Jaxaperi 196 - Cep 04523-010 Tei' 573-8343 - 5752147 - Fac 571-7681 539-6740 • E-Mail: aerxmag,uul COflI br AEROSTAR TOURAg. deViag. Ar Nsa. Ora do Sabará 1326- Cep 04686001 - Toldou: 5631-1514 AF Assessoria em Viag. Ao Angelica 2100- q 71 - Cep 81228-200 Tel.: 258-7324 - 255 . 1590 - Fax 255-0408 AFC Viag. e Tur. • Salvador Cunsolo Velo R MaiqoesdeValexça275-Cep03182-040 -Te[ 6694-8588 - Fax 6692.2015 AFINAL Viag. e Tur. * Ana Paula Placulli Pça. da Republica 272- 2and - cj 21 - Cep 01045-000 - TiO 259 . 31 031330113821 - Fax 259-3952 Ag. BRASiLIA de Viag. • Jorge C. Haddad Ao Dn. Vixira de Caroalho 115_6axd - Cj 61 - Cxp 01210 . 010 - Tel 224-8433 - Fax, 224-0175 Ag. COSTA de Viag. e Tur. * Marco Antonio Bagõlin Ao lpiranga 310-61 6- 4aod - CoO 01046010-rei 256-1166 - 255.056610999 - Pau. 258-6766 - 256-3361 Ag. CUCA de Tur. Passagens • José Augusto da Rocha Cupaixlo R. Passos 169 - Cep 03058-010 - Telefax: 264-8631 - 291-0301 - 600-3968 - 603-5974 Ag. de Tur. CLARIDGE * Mércia Carmo Miranda Au Dl, Crrucri Zaidau 00- 4ond - BI .0 - Cep 04563-110 - Tol 5500-8473 - 5505-4050 Telefax: 5556.7634 Ag. de Tur. NOVA PORTUGAL. Mana Helena Abreu R. Caos. Ciuspoiarrx 403-04 - Co p 01037.060 Tel 223-9788 - Abaz 763- Fax 223-4161

Ag. de Tur. SAKURA ACaIu8x Bxenx 33 - Mand. 551 - Cep 01506-000 - Te,: 278-6688 - Fax. 279-2920 - TIa 33262 Ag. de Tur. SILVER LINE R Comendador Abdo Schatiin 62 - 2)aod. Cep 01023-050 Telefax: 228-0622 Ag. de Tur. TURNAC P Renalo Enzo Carxne 9 Barão de II apetininga 296 - 4xand - Cep 01042-001 - Tel,: 231-2044 - Fax 231-2844 R 237 Ag. de Viag. CVC Tur. • Guilherme PauluS • 6 Consolação 348 - Térrea - Cep 01302000- Tel:231-1222 - Fax. 259-4012 • R. Consolação 247- Vand. - Cep 01310000- Tel 21 20-5266 - Fax: 3120-5277 • Au. Bnfnadinx de Campos 98 - 12and. Cep 04004-040 - Tel 065-7011 - Fax 855-1193 • Au piranga 344 - 25 x and . - Cep 01046016- Tel :3120-4000 - Fax. 3120-4440 Ag. de Viag. TRANSJORDÂNEA R. Dr. Zxquirn 579- Cep 02033-011 - Tel: 299-1900 - Fax 299-1105 Ag. GERAL Tour Brasil de Viag. e Tur. R. da Consolação 247 - 11. 1 a 3 - Cep 01301-001 - Tel.: 255-9644 - Fac 258-8535 Ag. JORGE de Tur. e Pass.* R. Paula Souza 18- Cep 01027-080 - Tal. 227-7922 - Fax 229-5635 • E-Mail ongelurc5xol com 51 Ag. MODELO Tur. * Rafael Regueira Brancatto R. earao de llapelrnrga 275 - 3and. - Cep 01042-020-Te1.. 256-291519971/9064-2591003 - Fax 256-5585 Ag. RABE Viag. e Tur. • Thornas RaSe R. Barãodx Triunfe 464-2)and -cj 32-Cep 04602-902 - Tel.: 536-9300 - Fax: 241-6565 • rabenxlecoal com.br Ag. UEHARA de Passagens Tur. R Aslaae 194- Cep 03446-090 - Tel.: 51044577- Telefax. 8516-6610 Ag. UM Eventos Viag. e Tur R Estevão de Almeida 26- Cep 00014-010 - Telefax: 3676-1162 - 935-3194 • E-Mail. ogeociaunr5ili com br

Silvio Luiz

9* Barão de la96Mr92 221 - 12al6, - Cep 81042-912-lei 2120-3510- Fax 3120-2287 • E-Mail: alaslEmandic com br ALCAZABA Tur. * Cnstiane S Santos R. Peixoto Gonlkje 1749- Cep 01409-003 Telefax. 3068-9527 • E-Mail. alcazaba@opus.com.br ALDEIA BRASILA9. de Viag. e Tur. Ao. PaxIisla 2001- lxand - Cep 01311-380 Tel.253-3232 - Fax 253-7566. Tia 37169 • Home Page. 5lIpilmao.r0e.fenas.com.br • E-Mail: rderde-lerias.com 04 ALEMAR Viag.e Tur. • Mércia Guilherme dos Santos R Manduri 205 - Cep 01457-020 - Telefax: ALENCAR ARRAES Viag. e Tur. AI Santos 1940- ci 61 ..Cep 01410-200 Tel 285-8222 - Fac 289-8230 ALFAINTER Tur. • Soda Shigo Saro R. Américo de Campxs47A-Cep01506.010 - Tel.: 278-4111 - Pan: 277-2941 - Abax.: 920 ALFRAN Ag. de Tur. Au. Eng. Luis Callxs Bemni 1297- q 81 Cep 04571-010 - Telefax, 5505-456014860 ALIEN Tur. R. Piranoinin 78- cj. 51 - Cap 54562-010 Tel.: 246-2606 - Telelax: 524-1215 ALL FAST TRAVEL Viag. e Tur. 8. Barão de Ilapeliniuga 93 . - q 906 - Cep 01042-001 - Tel.: 257-3866 - Fax: 257-5745 ALL PLANET Viag e Tur • Rrrcaidx Lxtait Jr AI. Lorena 1304 - 12)axd. - cj. 1212- Cep 01424-001 - Telefax- 853-2499 ALL WAYS TRAVEL Repr. Via e Tur. 8 Dona Axiuniadedaeirxx436-cj 76-Cep 01307-010 - Tal 258-9275 - Telefxo 2565745 ALLEGRA Viag. Tur. Eventos R. da Consolação 222- l6xaod. - c i . 1610C6p 01302-000 - Talelax 255-7611 • E-Mail allegrel5cõar com br ALPES BRASIL Viag. e Tur. R. Pele. dance Velho 73- ct 33- Cep 05421030- Telefax: 818-6385

Ag. VIASTUR Viag. e Tur. * Lucimar Vrlan'no Tooin R. DeserrrbargadordxValesse-CepOSOfO040- PABX: 3872-1456 - Fax: 3871-3558

ALTERNATUR Ag. de Viag. e Tur. * Gilberto Nogueira Ara ghetla 8. Sele deAbcl 200- cj 104 -00001043-000 Tel:255-1097 - 257-0955 - Fax 255-7713

AGAXTUR Tur. a A/do Leone Filho • Ao Eupoa884-C900144940-T8 : 3067-0O -Fax 963f 1 - Fa/Ree, 0828-112044 • E-mail: agaxlxç5agaolur com br

ALYS TOUR • José Aly Filho 8 Maleas Orou 85- Cep 05415-050 - Telefax: 853-1266 • E-Mail xlysfounrgalybboai cnn, br

ACENA Viag. o Tur. R Geararapos 849- Cep 04561-001 - Telefax 533-1164 • E-Mail ageexlxrsyseeIway.cem br

ALYESKA Ag. do Viag. e Tur. Ao. Lins de Vasconcelos 705 ci, CI - Cep 01537 . 000 - Tel. 277-3487 - 242-8778 - Telefax. 279-4611

AGUAMARINHA Viag. Tur. a Nadua Naim Halaby R. Sele de Abril 386 - Sxand - cj. 83 - CeO 01044-908 - Tel 2574966 - Fax. 259-5941

AMBIENTAL V i e Tur. * Israel WaligorafJosé Zuqurm R. Perimnux de Moraes 344 - ci . 05 - Cep 05420-000 Tei.: 870-4600 - Fax. 814-8809 • E-Mail- ambiental laronigrnel.cxm.br

ÁGUAS LINDAS Tur. e Repres. • Mirram Nagaishi Au Paulista 575 - 6xaed . - Ci. 608 - Cep 01511-911 - Telelax: 264-6947 • E . Mail. aguas l:ndos/Rcepa com.br AGUIA DE HAIA Viag. & Tur. 6 Herval 378 - Ce p 03062-000 - Tel.: 2925521 -264-4345-6090-7936-Fax: 292-9027 AIR ATLANTIC Travei System • Sergio Kerbzmann R Coo. Jardim 60 - x1 21 - Oxaxd . - Cep 01223-952-Tel 231-5176-259-6805-Fan 255-1595 • E-Mail: ainallanlniiEaol.cem.bn AIRCLASS Via. o Tur. - R. TabapuO 500- Vand. -cj SI - Cep 04933001 - Telefax: 822-6782/7656l466517408 AIRTOUR DO BRASIL Tur. e Passagens • Emilia Radx Pça da Republica 75180 - 3and cj. 311 Cep 01045.900 . Tel -255-246614121 - F259.2975,7936 • E-Mail: aiiloxrEibm net AKTUAL Viag. Tur. R. Serin401 - 1256xi-o12S2-Cep0l243-Tcf 231-5855- Fax 256-9261 U

A-146 - Guia Panrotas - Janeiroi99

ALAS Asses. Repr. Viag. e Tur.

REDEPAN

AMERICA DO SUL Tur. * Sussumu Yarioanka 8 Cubalão 320- 3Vind. - Cep 04013- Tel.: 884-2728 - Fax: 885-4505 • Soe ax-ne.arnexcadxsxl com br • E-Mail: aslun@amencadosul.com.bn AMERICAN EXPRESS Travei • Douglas Oueen • BTC São Paulo. Au PaalisIx 352- 1 2)axd -Cep01310-000 -761 3178-7760-Fax 3178-7733 • Daniel/a Sanou • Molarmi SfienaIxn, AI Santos 1437- Ccix 01419-001 - Tel. 251-2877 - Fax. 3834928-TIo: 1134398 • Sala CeOforiox Aeropoilr, InI de São Paiilu-GuarollrustSP - Rod. Hélio Scllmidl 5/O-Cep87141-970-TeI 912-3510-Fao, 945-3618 AMERICAN LLOYD do Brasil 5 Balão de llapelinirga 297 - ?and. - Cep 01042-001 -TO, 231-5111/5421-Fax 2598558-TIo 31858 AMERICANTOUR Viag. e Tur. R. Coem. Rosado Llgxlini 145 - COE 03120010- Telefax 6160-0058 AMONTOUR Viag. e Tur. 6- Se. CcsIa Am 281 - Cep 05002-082 - 78: 283-3828 - Fax 3872 0150

AMORETUR Viag. e Tur. Pça. da República 203 - Cep 01045-001 Tel.: 255-2935 - 231-5180 - F9x: 257-8968 ANDY Viag. e Tur. • Daeid Martins do Miranda R. Conde de Sarzeda 185- Cep 01512-000 - TeL 279-7187 - Telefax: 278-2091 APAJ Viag. e Tur. * Maria José Gearetla R. 7 de Abril 386 - q. 22 - 2 x aed - Cep 01044-908-Tel.: 3115-3088- Fax: 604-2011 APEX TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. * Lcd Antonio Vergani Ao. Angélica 2355 - 2)ond. - ci. 22 - Ccix 01227-200 - Tel.. 258-1464 - 256-4097 -2599737 - Fac 257-4065 • Hnme Paga: weiw.a000lfaoel com br APOLO Cambio Viag. e Tur Ao. Brig. Fava Lima 2232 - Lix 39 - Cep 01452-082 - Tel : 870-0565 - Telefax: 8700566 APOLLO TRAVEL Viag. e Tur. a Jose R. Silu-a/Anlonio O. S. SanloslAIrniiJ. Santos R. Neslon Pestana 30 - raed. -q. 71 - Cep 01303-010 - Tel : 257-1384/8196/9318 Telefax: 259-7430 AQUARELLA Viag. e Tur. • Fernando Clernen fino Ao. lpiranga 104 - 22)xnd. - 09 122 - Cep 01046-010 - Tel.: 258-6111 - Fax. 256-0673 AQUÁRIO - Ag. de Viag. e Tur. • 5/bana M. Panela/Roberto SrI96slrIni R. Oliveira Mello 296 - Coe 04271-010 Telelan: 8915-7299 ARATÚ Ag. de Viag. e Tur. R. llanlraém 451 - Cep 03137-020 - Tel.: 274-495515445 - Fax: 591-2395-21 5-1 498 ARBI Tur. e Viag. AI Saolos 1787-a/and. -cj. 82- Cep01419002 - Tel.: 253-7977 - Fax: 287-7928 - 2890976 ARCO VERDE Tur. R. i3raualai 23- 551 02- Cep 01303-040 Tel.: 256-0288 - Fax. 258-6702 ARGUS CONEXÃO TURISMO. • Aurea Zebrauskas Ao. Paulista 807- la/and. - Cl. 1819 - Cep 01311-fOO-Tol.:251-1475-247-59f 5-2644666- Fax: 286-3251 AROUCA Tur. e José Soares Ferreira R. da Consolação 41- CepOl 301-000- Tel.: 231-3577 - Fax: 255-4137 • agéxcraaroxca-funsmo corn.br ARROW Viag. e Tur. * José 2. G. Teofcirio 8 Améncx Brasiliense 2316 - Cep 04715505- 701- 5101-8544- Fax: 5181-1871 • E-Mail. arrxw©mandic com .bn ART FLY Viag. e Tur. x Mana Elisa S. H. SIda 11. dos 128-IVind.-BI. B- q 107-Cep 04321-000 - Tel - 5503-2526 - Fac 578-9103 ASAP Viag. e Tur. Maria A Soares Simões R- Lins de Vasconcelos 3282 - c i . 91 - Cep 04112-002 - Telefax 573-1676 ASTER Viag. e Tur. 8 Barão do Tnixnfo 375 - q. 105 04652-000 -Tel,: 533-0019 - Fax: 530-8540 ASTRA Câmbio e Tur. R. Boa Vista 254 - lSand, - ci .1507 - Ccix 01014-000 - Telelax. 239-0300 ASTURIAS Tur. R Ciridrrelx 40- Cep 01455-850 - Tel.: 8134023- Fax' 815-9500 - Tix: 80756 ATELIER Viag. Tur. * Elaine Matas R CieirO 137 - 20and. - 5,202 - COE 03660050 - Tel - 5957-595717404 - Fax. 504-0115 ATI Viag. e Tur. • Carlos Abel Martrnez • Ao. São Luis 184- Cep 01046-000 . Tei 258-4859 - 255-6463 - Abac 375/724 Fax 259-1190-104:23727 • Ao Paulista 535-Cep 01311-000- lj II Tel.: 204-9555 - Abax: 776- Ti. 23727 • AI, Junop'is 1402- lémmex - Cep 04088-004 - Tel.: 258-4899 R. 60 • R. Coelho Lisboa 317- Cep 03323-010 Te[ 6941-5955

RECEPTIVO RESPONSÁVEL a

ATIVA Repres. e Tur. * Luiz Marfins; Av. B1i5.Fario Lima 1572 - 2 • 3ed - Cl. 2121213 - Cxix 01451-001 - Tel.: 815-2955. Fax 018-2499 ATLANTA Viag. e Tur. * Marcelo Suo/la pa Auada Au Lavandisca 465 - Cep 04515-010 530-9600 - Fac 535-0807

Tel

• E-Mail- allarrlalxrrgatlanlaban.coor.br • Irllp:lteos.s allanlxtur.00re bI

ATLANTUR Viag. e Tur. 8 João Cachoeira, 468 - 4- and. - ci. 406. Cep: 04530-001 - Telefax: 8215-0704 ATLAS Ag. de Tur. R. Coruça 135011354 -Cep02128-000-Tel 972-4976 - Telefax: 6954-8060 - 0800135054 • Oee: lillp:/lnsvw.flome com.brlallastuf • E-Mail: aflasburlrgdraldala com,br ATMOSFERA Ag. de Tur. * Fébio Fr/zzo Caldeira R. TnEsde Dezembro 178 and. - Cep01014020- TOldas: 31 06-9665 • E-Mail: almosl/Rwm Cxm.br AUGUSTUS Passagens e Tur. Ao São Lard 50 - 24aod - ci. 241A - Cep 01585-900 - Tel.: 259-9966 - Fax: 256-4399 AURUM Viag. e Tur. R. Caseminx de Abreu 77 - Cxp 03013-000 Tel.: 291-8133 - Fax. 693-8509 AUSLANDER Viag. e Tur. • Mania Regina Rocha R Jesuinu Amada 248- apto 42- Cxp 04532080 - Tel. : 3064-0650 - Fax: 280-2873 *

E-Mail: axshanrgsagesse.cxrn.br

AV. PAULISTA Viag. e Tur. Marr Lobo Marcia Au, * Paul/sla 2202- la/and. - q. 101 - Cap 01310-300 - Tel. 287-9859 - Fax.287-4905 AVBTOURS Ag. de Viag. e Tur. 6 Pn84 Madins 675- Cep 04570-140-Tel. 5500-6637 - Telefax: 5505-1340 • E-Mail: jisrgaol.cxm br AVIPAN Tur. e Câmbio * Marcos Balsamao Au. Bem Te Vi 333 -cj. 112- Cep 04524-030 - Telefaa: 240-2656 - TIo: 56093 AVIOTUR Tur. R. dos Pinheiros 20 - Sxand. - cl. SI - Cep 05422-000 - Ter: 953-6755 - Fax: 853-6343 - Tio: 35181 BAGAGEM Ag. de Viag. e Tur. R. Paula Noy 584 - Cep 04106-040 - Tel 575-7703 - Telefax: 072-0189

• bagagem©saeel.cxm 51 BAN-AIR Tur. AI. Jaú 1743 - Cep 01420-002 4480- 885-0010 - Fax: 083-4435

Tei: 653-

BANCOTUR Câmbio e Tur. • Alejandro Ortiz Fernandez Au. Dr. Vieira de carvalho 172- 7*and. - Cep 01210-010 - TeI.: 224-8422 - Fax 222-3822 BANDEIRANTES Tur. • Vrlor Dagoberfo Carnpagnolr 8. l5deNooembro f40-4and.-Cep51013000- Tel.: 233-7297/72981740917450 - Abax: 412- Fax. 232-7118 - TIo: 22009 • E-Mail- txnismx@baudeimao1es.cxm.br BANSTUR - Viag. e Tur. Largo d• Aroache 24- 2°and. - Cep 01219010- Tel.258-0303 - Fax' 250-0212 • E-Mail- sragensEbanslx1.com .5r BAQ Tur. Integrado • Mania Zuleika Piairtiimo Ao, Brigadeiro Pana Lima 1384- 3xaod . - Cep 01452-002 - Tel. : 3039-888819000 - Fax 3039-9881 BARCELONA TOUR Ag. Geral de Viag. e Tur. • Ao. 554 Luis 208-li lO - Cep 01046-000 Tel. 258-0066 - Fax: 253.1154 • Au. São Luis 187 - II 42- Tel.: 259-3505

BARSOTTI Viag. e Tur. Ao, Suo Los 112- 7*and, - cl, 702- Cep 01048-000 - Tel.: 259-7433 . Fax 257-0257 • E-Mail barsa©zxz.com br BAT Viag. e Tur. * Nelson Schernhmarn R. Maior Sxndnio 110 - 4and - Cep 01222000 - Tel: 259-6522 - 255-9359 - Fax: 2559002 BAT-VAM Ag. Viag. e Tur. * Luisa Langor Ao Francisco Malanazzo 232- ci 11112-COE 05001-800 - Tel'3666-6437 - Telefax. 8257258 • E-Mail: balyarn@080srs.cxm br

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO BBTUR Viag. e Tur. * Vera Lucia de Matos R. Araújo 215-1 sblj. - Cep 01220-020 -Te[.: 255-4070- Fax 257-0020 • E-Mail. bbtxropm5reryrnail.çorx.br BCC Tur. • Viv,aoe Daccache R. Leandro Dxprel 204 - ci. 134- Cep 04025010- Telefax. 574-7408 • E-MaiL bcclurbr.horeesfloppin3.çorx 5, • f-+ram Pape roiMw..ra66p x:mtai/1irr BCE Bussines Congress Events * Arara Takahash, 11.daConsolaç3o368-12xrrd.-Cep01302000- Tel.: 257-2444 - Fax: 255-0253 • E.Mail: eoenfsbce com br BCE Tur. e Jose Pedro Terra R. da Consolação 388- 12and. - Cep 01302000 - Tel.: 257-5522 - Fax: 255-1563 • E-Mail. exexls,5bce.cornr br BE HAPPY Viag. e Tur. • Jacque/irie Dai/ai M,ka 5/AI. dos Axapsrus 905 A - Cep 04087-002 Telefax 536-3370 - 5561-7102 • E-Mad: betrappy©xxl.00rn.br BEELINE Viag. e Tur. R. Parrrplona 700- cj. 72- Cep 01405-001 Txlelax: 3171-1544 • E-Mail: beelioe/5xOl.com br BELIZE Tur. R. Ver5xeao 3185- 12and. -4 121 - Cep 54101-300 - Tel : 573-7063 - Fax. 539.7139 • E-Mail: belizeaninxl.com.br BELMAR Tur. Carlos Roberto Conte 8. Ab,iix Soares 516- Cep 04005-002 - lelela,c 885-9979 BELTRAME Assoc. Repres. Tu ri st. * Wagner8ellrame R. José Gonçalves 25- apto. 24- Cep 05727250- Tel,: 844-5406 - Fax: 3741-0155 BELVITUR Viag. Ao. do Café 277 - Torre A - 9axd. - Cep 04311-000 - Txlelax: 5504-2267 BEST SERVICE Tur. • Hideo Kawasake 8 daGióea279-21arnJ -q 32-CepOl5fO-001 -Tel 3341-3304-Faro 3341-1354

BOARDING SUMMER Tur.CADUM Tur. R. Padre Clemente Henrique Moussier 80 - e Ricardo Guimarães s.5 - Cep 02016-010 - Telefax: 6959- Ao. Brigadeiro Faria lima 1611 - I xand . 393114331 suB- Cep 01478-000 - Telelax: 513-0481 210- 98 19 BON BINI Viag. e Tur. R. Droga de Quadros 240- ij 1- Cep 04710- CALACHE Tur. 010- Tel. 533-4044 - 241-4915 -61-1570 - Ao. Jooli 638- CeS 04520-000 - Tal 538 Fax- 535-5020 3952 - Fax: 539-3940

CENTRO Turistico Calabrese * Elvira de Tonomaso R. Bxpicxo/ 369 - 20xaxd . - cj. 2809 - Cep 05006-000-Tel,:071-2l33-263-1505-8646278- Fax: 864-6422

BONACON Assessoria em Viag. o Roberto Boxafe R. Ana de Barros 273- Cep 02423-020 - Tel.: 6953-5046 - Fax: 6552-7532

CALI TOURS Eventos Viag. e Tur. 8. Francisco Folf 3691371 - Cep 03264-005 Telefax 6915-0154

CENTURY TRAVEL o Tur. * Toyoharui Fuji, R. Vergoe,roSSl -2and.- s.27-Cep01584001 - Tel.' 270-2644 - Fax: 278-6146

BRAJAKT1.JR Tur. R. Dona Ignacia Uçlroa 59- 5.2 - Cep 04110- 020-Tel. 574-9166

CALVI Tur. R. Augusta 2690 - 21arrd. - c. 303 - Cep 01412.100 - Tei 852-7593 - Telefax: 852- 8015

CEO Viag. Tur. a Repres. R. Pees/vania 491 - Cep 04564-001 - Tel.: 542-7889/8489 -Telefax: 533-4208 • E-Mail 0000lagees(Qs11 com br

CANTATUR Viag. Tur. R. Serra de Bragança 534- Cep 03318-000 PABX 218-0230 - Teielao 293-0560 • E-Mail: canlxlur@4meb.com br

CETEMAR Tur. e Passagens Ao Dom Pedro 1 80719 - Cep 01552-001 lei .: 6915-8599 - 215-5035 - Fax 272-9484

CAP FERRAT Viag. e Tur. • Marcos Aodre Ramos de Almeida AI Campinas 1042 - Cep 01404-002 - Tel.: 8159-0155 -054-8439 Fax

CHALLENGER Viag. e Tur. • Edson Vieira R. Borlode llapelieinga 93 . 10aod. -sisal - Cep 01047-020 - Tel.: 231-3600 - 2566022 - Fax: 257.8030

CAPITAL Op. Tur. * Wilson Appaivcido de Carnargo Ao São Lura 86 - 5'and - ci. 52 - Cep 01046-000 . PABX' 3120-6000

CHAMONIX Operad. de Tur. R. Stella 5 15 - cj.161 -61 H . Cep 04011-002 - Tel.: 549.6844- Fax: 849-1562

BRASCO Câmbio e Tur. R. da Graça 219 - Cep 01125-001 - Tel.: 220-8430 - 221-7766 - Fax: 221-1217 BRASIL BACKPACKERS Viag. e Tur. R. Francisco Leitão 469-ci. 1010- 10*and.. Cep 05414-020 - Telelax: 282-2322 BRASIL CHANCETUR Viag. R. Barão do lgiiape 212- 2aod. -s,22 - Cep 01507-000 - Tel. 277-2122 - Fax: 279-9830 BRASIL OKINAWA Tur. Ar Coxs Carrão 3135-s2- CepO3-403.003 • Tel.: 941-3140 - 296-6325 - Fax: 294-3802 BRASITALIA Tur. R. Coxs Cospiniana 29- Paod - cj 32- Cep 01037-001 - Tel .257-8144605-4591 - Fax 606-6842 BRASTUR Tur. R. Ainoaodre Domas 1562- lmaed. - ci. 103 - Cep 04717-004 - Tel.: 5181-4068 - Fax: 5181-6687 BRAS VIA Viaq. e Tur. • H,sanobu 159// R. Correia Dias 113- Cep 04104-000 - Tel.: PABX 573-6262-Fax: 572-3131 BRAZIL INCOMING SERVICE Rep. Viag. Tur. o Gerson Pereira R. 7 de Abril 235 - 2and - cj. 200 - Cep 01043-000 - T.1. 259-4827-258-2084-Fax: 257-3105 BRAZILIAN CRUISES Representation. R. Domingos de Morais 2102- Iaxd - q 12 - Cep 04036-000 - leI.: 575-8350 - Fax: 549-4756 - lix: 37592

BEST WAY Tur. e Viag. • Gisele Moreno R. Maranhao 620-01. 133- Cep 01240-001 - Tel.: 825-0883 - 825-0406 - Telefax: 36676706

BRAZILIAN SUMMER- B. S. Viag. e Tur. R. Visconde de Abaelé 72 - 3and. - q 30 Cep 03012-050. Tei: 008-5066 - Fax: 6085604

BETH RABELLO Tur. R. Ararxaea 56- Cep 08450-030 . rei -211 6017

BRAZILIAN WORLD TOUR 9 Pedro de Toledo 108- ci. 24- Cep 04039000 - lei: 570-6205 - 277-6363 - Fax: 5393921

BEVERLY Tour Viag. e Tur. R. Coelho Lisboa 203- Cep03323-040- Tel.: 293-3411 -Fax 256-4107

BREURASI Tur • Nilo Massa gli R Sr. de liapelixinga 93- 9and. - s,9011905 - Cep 01042-001 - Telefax 255-1511

BIOTRIP Viag. e Tur. R. Gania Cxrqxeira 187- Cep 01 539.010 Tel:278-1122- Fax: 275-1 770 BIP Ag. de Viag. e Tur. 8, Texas 418 - Cep 04557-000 - Telefax: 535-2284 BIRD Tur. e Câmbio R. Hungria 574 - lixand . - 0/. 112 - Cep 01455-000- Tel.: 814-92167058/0978- Fax. 211-0112 fIZ & TOUR Ag. de Viag. e Tur. * Koodi fuLano R. Bolucalu 591 - raed. - 01.23 - Cep 04023062- Tel: 574-7534 - Fax: 573-7483 BLANDER Tu,. Ao. Santo Anraro 4644 - Cep 04702-000 Tel : 5-43-0444 - Fax: 543-3709 BLAU Ag. de Viag. e Tur. * Ricardo A. Podngues Alves Rjxma.msFknnrm466-cps 43144-Cc504534-002 153.

Ao. Morxmb,7011 - Cep04703-003-Telelxo: 543-8011

CALCOS BRASIL Op. Ar/ova/do de Oliveira Lopes R. Bradio Gomes 107 - 77and. - ci. 71772- Cep 01047.020 - Tel' 257-3700 - Fax 255- 7171- FaoFree 0800-151166

BEST TRAVEL Viag. e Tur. • J. S Fehpe R. Sele de Abril 277 - o' C - 4aod - Cep 01043-956 - Tei.: 259-1277 - Fax: 259-2170

BIG BEN Viag. e Tur. • Umberto Gghoifi R. Consoiaçdo 349 - 21and - cj. 31 - Cep 01302-903- Tel.: 259-0077 - Fax: 231-2180

SR CENTRAL de Viag. e Conexão

BON VOYAGE Viag. e Tur. R. da Consolação 222- q 1710- 17xaod Cep 01302-002 . Tel.: 258-6522 - Fax: 2551206 • E-Mail: bsoyage@ibm 061

BRAZILIAN EXPRESS Repres. Turismo e Celso Guelfl Ao. lpiraoga 318-81 B - 121axd. -4 1202Cep 01046-010-Tei,: 258-4511 -Fax: 2555704

BHARAT Viag. e Tur.* R. 030 Vicente de Paula 95- 12and. -cj. 121 • Cep 01229-010 - Tel 3666-1902 - Fax. 3661-1934

CENTRAL DE INTERCÂMBIO Viag. e ViSor Hugo Baseggio 8. ltapolis 1207. Cep 01245 . 008 . Tel,: 2589188- Fax: 258-0147

BROTHERS Tu,. • Ricardo Charbob Ao S5xLxiz50-li 07-Cep01046-000.Tel.: 258-9666 - Fax 257-2907 • E-Mail: brxthnrslourlBibm cxl BRUCOTOUR R. Helena 218 c1.105 - Cep 04552-050 - Tel 820-8602 - Fax: 820-7025 - BSP Associados - Viag. e Tur. Ao. Bra3 Faria Lima 2229 - b x and - c/. 52Cep 01452 . 906- Tel.: 818-1516/1754/1649 Fax 813.5173 • E-Mail: bsprdxixnd.cOm.br BUSINESS TRAVELLERS GROUP Ag. de Viag. e Tur. Alameda Casa Branca 1177 - q 7-8 - Cep 01408-010 BYA Tur. R. Cxrrea de Meio 04- q. 901- Cep 01123028 - Telefax: 258-0765 - 224-8453 CeSTur. a Luiz Cheque • Ai dos Nhambrquaras 1205- Cep 0 .4090012 - Tel.: 542-50001568215263 - Fax: 542-5000 • R Joaquim Nabxco 177- Cep 04621-001 - Tel. 532-0888 - Fax: 542-7945 P REDEPAN

CAPOLAVORO Viag. e Tur. R. dos Jasmins 15 - Cep 04048-030 - Tel.: 5581-2524 - Fax: 5585-1572 CARDINAL TOURS Viag. Promoções Repres. • Roçmério Teila de Qoeiroz Ai. Joaquim Eugenio de Lima 697 - Cep 01403 . 001 -Telefax 289-1511 CARISMA Oper. de Tur. e Viag. • ErRa Guovanelh Di Lascio R. Sr. de Ilarielixioga 255- 10axd. -ci . 1001 - Cep 01055-900 . Tel.: 231-2155 - Fax. 259-8421 • E-Mail: carisma/sli.cons EL CARMELTOUR Passagens Tu,. * Jaime Va/I R. Ccl Xaorerde Toledx 121 - lO x and - Cep 01048100 • Tel.: 257.2244 - 31068256/6865 - Fax' 3105-4350 CAROLINA Viag. e Tur. * Mario Tadeu Mandes Leite Ao. São Luis 50- 10axd. -04. Ilalia - c). 101 AO - Cep 01046-000 - Tel.: 257-6106 - Fax: 256-9160 CARRARA Op. de Tur. As. 9-19. Faria Lima 2933- Cep 01452-000 Telefax 3568-8278

CHAMPAGNE Viag. e Tu,. • Edioa Mail,n Pefrolla Ao. Santo Amam 3773 . Cep 04555-002 Tel.: 533-555615563 - Fax. 240.9646 CHANCELLER Tur. 8.Nestor Peslana 125- rand. - ci . 73- Gep 01356-900- Tel.: 231-4755-Faro 214-4147 CHANNELTOUR * Marice C de Lima Pça Dom José Gaspar 76- 10*axd. - q 101 Cep 01047.010 - Tel.: 256-8193 - Telefao: 3156-7540 • E-Mau: cbaxxeftoxr©hipemel.00m.br CHÃO NOSSO ViaS. Culturais e Tur. R. Caixwaá 1997- Cep 01258-080 - Telefax: 3872-2567 - 3065-7314 CHARMEN Ag. de Viag. e Tu,. R. Coxs.Sxrxiox 847- Cep 02037-021 - Tei.: 299-4563 - Telefax: 267-6741 CHECK-OUTAg. Viag. Tu,. A Morais de Barros 624- Cep 04614-001 Telefax: 5561-2244 CHECK 1H TRAVEL o Denise Lhamas R. Maranlr8x 192- li . 01- Cep 01240-000Tel.: 258-1846 . Fax: 259.4419

CASA CASTRO'S Viag. e Tu,. Ao. Sao Luis 187- 215Sf 21- Cep 01046-001 - Tel.. 231-5297 - 256-2495 - Fax 259-1192

CHERE Tu,. e Eventos o Diria Sueli Prado Diniz 8.Sele de Abril 264- 0axd .s.414 A. Cxp 01044 . 001 -Telefax: 259-1993-2140613

CÁSSIA Ag. de Passagens e Tu,. Ao. 809 Faria Lima 1826 Rafld -q 909Cep 01451-908 - Tcl. 211-3876 - 915-3301 - Fax' 211.2781

CHIA-CHIA Ag. Viag. e Tur. Pça da Liberdade 262- 21and. - Cep 01503019- Tel.: 270-3778 - 279-7222/5666 - Fax: 2707666

CÁSSIA VICTÓRIA Tu,. o Cássia Vicfdx'a Frago/i R. ilapicaro 369 - ci 907 - Cep 05006-000. Tel.: 872.6616 -Fax. 872.4405

CHIBANA VIAG. E TU • R da Glória 287- Cep 01510-001 - Tel.: 270-603310030/6075 - 277-7708 - Faro 279.8728 • R. Ordxxaçdeb 209 - Cep 03446-030 Tei 217-5922 - Fax: 296-4663

CASTELLABATE Viag. e Tur. Ao, São Luis 112 - 21aed - cj 382 - Cep 01048 . 000 - Telefax' 255-2649/1146-256277419525- 257.0219 CATALLINA Ag. de Viag. e Tu,. Ao Silo Luis 187 - lxaxd . - sbl/ 25- Cep 01046-912 - Tel.: 250-3228 - Telelaro 2573686 CATTONI-TUR Passagens Tur. e Câmbio Ao. 558 Luis 137 - Cep 01046 . 001 - lei.: 258.5199-Fax 255-M71 -231.0105 CBTUR Central Bras. de Tur. * Juao Manuel Campos R. Colados lindos 388 - Cep 01427-000 Tel.885-5111 -887.8787 - Fax 884-2699 887-6767 CELEBRATION Ag. Viag. Transp. e Tur. Ao. Brigadeiro Faria lona 2094 . 6'and. - c. 61 - Cep 01451-000 - Tel.: 820-6839 - Fax: 806.9566 CENTER TRIP Viag. e Tur. Ao, Padre Antonio José dos Santos 527- q 53- Cep 04563-010 - Tel.: 542-8711 - Fax: 542.8480 CENTER TUR Tu,. Internacional • Mana Osair Bicalho Ao. Água Fria 855-s.05- Cep02333-030t Ti~ 69530550/3366 RECEPTIVO

CHINA Tu,. & Passagens Pça da Liberdade 90- 3and. - Cep 01503010- Tel.: 239-412214438/4937 - Fax 2384859 • E-Mxil: sakxxi5lsp.cxm br CIA DO SOL Viag. e Tu,. * Carlos ~bento de Almeida R. Joaquim FbrinrioO34.c/62.exarni.Cela 04534-003- Tel,: 822-7333 - Telefax: 022-4122 • EMail' ciadxsolifeulecoel com br CIBRATUR Viag. Tur. o Lucas Rony SI urbe Ao. 930 Luis 42-1 land. - Cep 01046-000 Tal 3158 . 5200 - Fax: 231 . 3424 -TIo.: 32960 CIDADE Tu,. Passagens o Sem. • Gregoeo 4/ponli Pça Dom José Gaspar 134 - 8xaed - Cep 01047-010-TeI.: 257 . 7977-Fax: 231-2856 CIRCUITO SÃO PAULO Receptivo o Eduardo Cunha 14 Michigan 694 - Cep 04566-000 - Tel.: 530-7280 - Telefax: 533.6881 CIT - Soc. Italiana de Tur. • Una de Rosa Ao 1/impa 318.9- 8 . 1Easi-4 1572-Cep 01945-010-TE: 257-0599-Fax 257-0557

CITROEN-TT Tours e Vera Helena M. CoeI/oito Ao Europa 444. Cep 01449.000 -Telefax 280-8455 CITY PASS Ag. de Viag. e Tur. - ci . 35 . 3*n4 - Cep 04075-000 - Tel :530-775714012- Fax: 531-8897

AI Irari 620

CLARION VOYAGES Tur. e Repr. Av. Rebxuiças 3887- Cep 05401-450 - Tel.: 814-8455-Fax: 816.5563 CLASS TOUR Passagens e Tu,. a AuguRo Nogueira Moraes R. Haddxck Lobo 1307 - 2/0-aod - Cep 01414-003-Tel.: 801-1899-Faro 881-2006 • E-Mail cIasslxxridassIoxrcombr • 5ff p SOvem classlxar Com .br CLASSE A - Ag de Viag. e Tur. o Amaun Silva Coelho Alameda dos Tapieiquies 1231 - Cep 04077503- Tel.: 531.51941325815621 - Fax: 2404243 CLASSIC Tur. e Câmbio * Car/os Cava/canIl de Araujo R. Oscar Freime 587 . cj. SI - Cep 01426-000 - Tel.: 3068-0584- Fax: 803-2524 CLÉLIA TOUR Ag. de Viag. o CLéI/a Galeb R. Humbeilx Primo 521 - Cep 04518-031 Tel.: 573-6050 - Faro 575-6761 CLEYD'S Viag. e Tu,. • Cleide Canlãmessa

ci . 75 - Cep 01413-100 - Tel. : 3561-3848-Faro 3061R. Augusta 2709 - Pand. 3840 R. 213

CLIMB EXPEDIÇÕES Silvia Marfins Ao. * Divino Salvador 412- Cep 04078-011 lei .542-8150 . 533-1406-Fax: 533-0779 • E-mail: dimbeupl5slbxel.cxrx.br CLIPPER Ag. de Viag. * Marina Takaoka

R. Pedroso Alvarenga 755-1 laod. -q. 111 - Cep 04532 .011 - leI.: 883.1233 . Fax 3064-

1869

CLUB AMERICA Viag. e Tu,. R. Oscar Freiie 379. iOLaxd - q 101 - COO 3061-3262-Fax: 3061-2832

01426-001 -Tel.:

COLLECTION Tours Ag. de Viag. Tu,. • Maneol Pereira da Silva Ao. pra-iga345-3an3. .q 30513C6-Cep01546. 923-Tel: 259-42(0 - Fax:257-3964- 'lSc 32497 COLO COLO Viag. e Tu,. Ao. São Luis 187 . 21sbli - 1/. 34- Cep 01046001 - Telelax 258-5846 - 214.2181 - 2556586/4264 • E-Mail: cxix colo©rorxlsp.cxm.br COLOSSAL Op. Turistica R. lriesace Profana 125- i°ainl. - ci 12 - Cep 01303.010- Telefax 3159-0600002913810U456 • Sile: SIlp:wsw,.colossaf loxIs.conl • E-Mail: colossal txors@sanet.com.br COMISSAIR CONCEITO Congressos Eventos a Tu,. • Laura Fama r,dez Ao 809. Faria Lima 1893- 5xaod - q. 51 Cep 51452-001 -Telefax 816-3640 COMPANHIA do Tu,. R. Dr. RenaIx Paes de Barros 512- q. 94Cep 54530-000- Telefax: 006-1001 a E-Mail com Se CONGRESS PROG.INTERN. EST. SUP. DE VIAG. TUR. * José EuSfá gu/o Osusualdo Al. Gabriel Mxnleiro da Silva 2855 - Cep 01442.002 - Te1. 015-0922 -Fax: 815.0907 CONQUEST Viag. e Tu,. * Enio A. Marudacaru Filho R. Cardoso de Almeida 313-4. 92- Cep 05013-000 - lei 3667-8516 - Faro 36623224 CONNECTVia. e Tur. e Jacxb Elias Saruraf Neto Ao Das Iriacoes Unidas 20727- Cep 04795. 100- Tel:233-2333 . Fax: 5,41-7391 CONNECTA Viag. e Tur. • A//na Troe/afIo Lopes Oliveira R. Lopes Coalunlio 65 - Cep 03054.010 Telefax: 6e92.7577

• lelemeel: weaw,conneclalonsmx com bi • E-Mail: coonecIxlurismoconxelalxrismo.com.br CONNECTION LINE Programas Culturais 9. Rodoilo Tropppmarr 97- Cep 04001-010Tel:885-6911 - Fax: 884.6365 CONSEG Op. de Tu,. Ao. Paxi,sfa 2073-84, Hxrsa 11-5.1404- Cep 01511-940 - Tel. 284 . 1055-Fax: 288-0998

CONTE BIANCAMANO Ag. de Viag. e Tur. * Franco Reixaudo RBaI45 941 .Cep61244-00l -Tel: 214-4311-Fax 258-4504

.4 RESPON8AVEL Janeiro/99 - Guia PanrOtaS - A-147

A gências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO CONTINENTE Viag. e Tur. • Andréa EI Khosn R. Paraiba 193- Cep 03013-030 . Te! 2911155- Fax: 692-6290 • E-Mail: coniioeotnl5sii corn,br CONTRIVE TOUR Viag. e Tur. 6 Vergueiro 434- 2ao4. -$21- Ceio 01504000- Tel.: 270-1525 , Telefax 277-9051 CONVEM TRAVEL Viag. e Tur. Ao. tprranga 113 - 4axd - 41 - COO 01046-610 - TI/ 256-194919576-Fao: 2311418 COPACABANA Viag. e Tur. • MioSe! Ayoub Ao. Sen.00earsz 456 - axand - COO 01026001 -Telelax: 225-9001 COPASTUR Vag. e Tur. • EdmarA Buli R. da Consolação 37- l 0and. - ci. 101 - Cep 0 1301 -901 - Telefax 255-9050 CORALTUR Tur. • João Manuel • Pça da RepúbI.ca 95107- CepOiOdS-00l - Te!.: 255-7188 - Abas 406 - Fax: 2568698-Tio: 31318 • R. Or César 330- Cnp 02013-001 - TeL 267-688816195 - Abax 667 - Fax: 9508090 • Ao. Bog. Faria Lima 2225-Cep01452-000 - Tel.: 815-0699 - Fax 815-0351 CORPS Viag. e Tur. R. Verbo Diurna 1400 - 6xand . - COO 04719002- Te]: 5188-7676 - Fax: 5188-7677 • E-Mail: corpslurismo©corpsoffice.00rlr COSTA AGUIAR Tur. a Câmbio e João Paulo Costa Aguiar Ao. Brigadeiro Fana Lixa 2013-9190 - Cep 01452-001 - Tolelao 210-9654 - 212-8257 914-4741 - 815-9548 COSTA CRUZEIROS Ag. Marítima e Tur. Ao, Paulista 1842 - raod. - c 25 - Cep 01310-200 - Tel.: 284-7911 -Fax. 289-0296 CR GRANDE Viag. e Tur. • Caibo Roberto Grande • Ao. Raimundo Pereira Magalhães 5756 Paiiaba - COO 02938-010 -Tel :3974-8844 - Telefax: 3974-8729 • R Trajado. 170- Coe 00050-110 - Tel 293-7172 - Fax 3974-9729 • 9 Conselheiro OlcOário 22 B - Cep 05093-040 - Tl.. 831-7057 - 260-4481 Fax. 3974-8729 CRIATIVA Viag. e Tur. R. Dom José de Barros 17- 1 laed. -sul - Cep 01038-100 - TAl: 258-2833 - Fax: 258-6987 CRYSTAL Viag. e Tur. R. Nesior Peslana 125- q 42- 4rand. - Cep 01303-010 - Tel.: 259-6677 - Fax: 257-4262 CSR Viag. e Tur. • Walace Carvalho HennqueS R. Benefciénoa Portuguesa 44 - Mand. - ci 5091509 - Cep 01033-025 - Telefax: 2298762- 227-8382 CTM Viag. e Tur. * Orlando P. Macid R. Moises Marc 812-509- Crrp 03507-000 - Telelax 6941-5399 OTRAVEL A. Viag. • Eugenia Sh,nder As 605 Lura AoloriiO 2367- 3xx54 - cj 311 - Cep 01401-000 - Tel.: 284-874415582 - Fax: 251-0248 DAUMP Tur. e Câmbio R. Mal, Haslinrphdx de Moura 277-A - Cep 05641-000 - Tei 843-0106 - Telelao: 5431003 DE NARDO Tur. e Repres. Ai, liaé 620- 1 laoS. - cl 116- Cep 04075000- TAl. 530-9171 - Telelao 240-8555 DECATUR Despachos e Tur. • Leonel Rossi jr, Ao São Luis 258 - 1 land. - si 108 - Cop 01046-000 - Tel 259-3168 - Fax 231-5281 DECOLAR Viag e Tur. PO4 da República 465- PanO - cl. 52- Cep 01545-000 - Te] :3361-3.442 - Telelax: 2201585 • E-Mail decoIarixrigineI com br DELFINA Tur. R. Deroosfenes 627- cj. li - Cep 04614-013 - Te!.: 533-4287 - 533-3814 - Fax 531-9948 DELTUR Viag. e Tur. R400rlo387- 1306o1-4 136-Cep04217-OCO bo- 6914-7371 - Fax 6915-8374

DEMITOUR Viag. e Tur. • Mana Gol Pilar Av Moaci AÇO - 94- Coo 04083-001 - Tel - 241.0390 - Telefax 543-4636 DESIGNER Ag. Viag. Tur. e Wilson Ramos Azevedo R. Vinte e Quatro de Maio 278- 4axd - Cep 01041-808 - Tel.: 223-3799 - Fax: 221-4218 • E-Mail: designeiber.net DESTINATION TOURS Viag. e Tur. Ao. São Luiz 258- 101and. - ci lOOt - Cep 01046-915 - Tel. 255-3133 - Fax: 257-1314 • E-Mai/: desfeateolew.com br DETOUR Viag. e Tur. R Sansão Ames dos Santos 76- q. 52- Cep 04571-090 - Tel, 5505-0666 - Fax: 55055608 DIAS & CLEUDIR Viag. e Tur. • Soma Regina Mana Dias Ao lpiraoga 795 - Paod. - ci. 503 - Cep 01039-000 - Te!.: 222-580513141/3371 - Fax: 223-0916 DICKA Operadora Turística * Ramon Dunogaier R. da Consolação 222- 2aed - cj. 203- Cep 01302-901 - Tel :259-5211/5160 - 256-7924 -Fax 258-9861 DIEDRO Viag. • Rei,raldo Conrad R Verbo Diurno 1061- Cep 04719-002 - Tel.: 5181-6466 - Telxlxu: 5182-4999 • E-Mail diedra srageospoyry.combr DIGITALTUR Passagens e Tur. • Carnnem Tereza Maclxhne AI. Rio Claro 241- l'and - Cep 01332-907 TeL 284-7177 - Fax: 269-0725 - Tio: 32928 DIMENSÃO Tur. • Roberto Lourenço dos Santos • As. São LarO 165 - 4land. - ci. A - Cep 01046-911 - Tel.: 257-8622 - Abas: 671/815- Fax 257-2902 - Tio: 32464 • Ao. Europa 602 - Cep 01449-000 - Tel.: 292-8822 - Fax: 282-8968 - Abas.' 915 DIVA Tur. • Diva Dias R Ardoivo LoIros Maihr 95- Ce002518-050-Tei: 266-2155 • E-Mail: dioalur@aot.com br DLS Ag. de Viag. e Tur.' R. Guaraixna 1510- Cep 54569-503 - Te] 5506-362613627 - Fax: 5506-1511 DMV Viag. e Tur. * Vera 600-na A Figueiredo Av. Nova Cantareira 4732 - laod, - Cep 02340-002 - Tel.: 6952-8584 - Telefax 69521085 DOLLETOUR Ag. de Viag. & Tur. * Doris Vin,an Meyer R. Vieira de Moraes 420 -ci 08-CoO 04617800- Telefax: 543-6622- 535-3336 • E-Mail: dolletur©sao.zaz .com.br DOMENICO Viag. e Tur. * Antonio Sérgio de Dornenico R. Apotnbx 139- 4xaod -s43- Cep 04302000- Tel.: 577-2826 - Fax: 5559-2191 DONATO Viag. e Tur. R. Professor Valria de Abrex 80- Cep 04549000- Tel. 066-224410309 DORATIJR Passagens e Câmbio • E/viro Sartc!ies Ao São Luis 79 - Cep 01046-001 - Tel.: 255-6811 - Fax: 258-9351 - Ti.. 34757 DORAL TRAVEL Rep. e Ag. de Viag. e Tur. Pça. Dom Jose Gaspar 75 - 25 - Cep 01047-010 - Tel.: 255-3381 - Fax: 214-2621 DOUBLE-R Tur. para Eventos R. 6054514746- aplo. 503- Cep 01304-001 -Cep01303-905-Tel 255-3110/8035-Fax 214-5776 • E-Mail double rion9ixxf com 9DREAM WAY Cursos no Exterior e Tur Pça. Goiaoia 35 - Cep 04673-140 - Tel: 247-0807 - 524-0556 - Fax. 524-9284 • E-Mail: dreanrwapcsisosi5hiixei com br DUEME Viag. e Tur. • R. Cobafàx 717- Cep 04010-042 - Tei 572-4225 - Fax 549-0736 • R Aurelia 2160 - Cep 05046-001 - Tel.: 3871-2944 - Fax 3062-4712 U R0DEPAN

A-148 - Guia Panrotas - JaneiroI9

DUO DUO Tur. R. Tuim 950 - Cep 04514-103 - Telefax 248-0123(7575 - 532.0397 DUMONTTour 6 Sanha Cruz 231- 1'aod. - Ce p 04121-000 - Tel.: 570-3427 - Fax. 549-9036 • E-Mail dumorf-fuuruOi.coln.br E.S.P. Viag. e Tur. Ao Brigadexo Faria Lima 2013-5.76 - Cep 01452-001 - Tel.: 813-0667-870-5432-2102122- Fax: 212-8095 EA Tur. e Câmbio AI. Santos 2224- (7ard. - c. 71- CepOi4tO200- Tel.' 3068-9829 - Fax: 3068-9831 * E-Mail ealurrgxoi com h( EAGLE TUR Viag. e Tur. * Gilsorr Teruya R. Dr. Pau/O Aires Rolo 235- Cep 04560050 - Tal.: 522-3042 - Telelax: 522-6960 EASY RIDER Viag. e Tur. • Marcas Vnticiuo 5-1oa Ao. Paulista 848- l6arrd. -81.4- q. 1013Cep 01310-105 - Tel:287-8180 - Fax 2693987 ECO Ag. de Viag. e Tur. * E!iza'beth Carvalho de Oliveira R. João Cordeiro 1082 - Cep 02960-500 Tal - 876-0477 -075-6290 - Fax: 875-6290 ECOLOGY Passagens e Tur. • Abraçam Gor'vtch R. Cel Joaquim Ferteita Lobo 253 - Cep 04544-150 - Tel.: 520-0273 - Fax: 029-0731 • E-Mail. accxont@xcoio9p.com br • http./tinise ecoloqy corri br ECONAUTAS Tur. Ambiental 9 Ouruehxs 427- Cep 03186-040 - Telefax: 6965-9366 • E-Mail: econaolasrnandic com br ECONOTOUR Viag. e Tur. R. Rio do Peixe 640- Cep 00145-050 - Tel.: 215-5750 - Fax 591-1539 EDEN TOURS Operator • OvrdiO Montes R. Araújo 70- 13anoi - ci 132- Cnp 51220500- Tel. 258-507511133 - 256-5658 - Fax: 231-3026 • E-Mail: edentour5ederrloxrs com br EDUCATIONAL NET Oper. de Cursos e Tur. • Fred Tiba/So/ange Ladscher • Alameda Lorena 1354 - q. 1308 - Cep 01424-001 - Tel,: 052-5405 - Fax. 30640643 • R Tiaipu 235 - Cep 01235-000 - Tel.: 025-0500 - Teletaa: 825-2101 • E-Mail: xdocoei@edocoei.com.br • hhtp /iosms.edoceel.com br EF Viag. e Tur. • Rober!o Caldeira Av. Nove de Julho 4285- CRI 01487-100 Tel.: 858-4800 - Fax, 887-8803 ELANTUR Ag. de Viag. e Tur. * Yves Boorsibo Au, Paalisia 509- 6land - Cep 01310-910 Te[. 288-2377 - Fax: 288.3971 EMBASSY Tur. e Câmbio • AI. Joaquim Eugenio de Lima 556- 7iand. - q 76- Cep 01403-000 - Tel.: 284-8300 Fax. 284-6554 • R. Pedmno Alvamoga 944 - 15 07 - Ccii 54531-003 - Telefax: 280 6979 EMBR.AVITUR - Empresa Brasileira de Viag. e Tur. A, QxrerrrO COldiei9 2081-15.05- Cefi 02113017- Te! 6955-8463-Pais6955-5750 ENGENHO Viag. e Tur. 6 Cancioneiro Popular 6lO-Cep04710-000 - Telefax: 531-5059 ENJOY Tur. e Viag. • Nada Strojtman R. da Cxrnolação 0407 - casa 2- superior Cep 01426-000 - Telefax, 202-6244 ENRITUR Viag. e Tur. R. Tab., 532 - Cep 04202-020 - Tem: 2773919-Fax 573-7095 ENTERPRISE TOUR Operator • Alberto Vatdez Ao. Paulista 2073-60. Horsa II - 1 PanO. - cl 1503 - Cep 01311-940 - Tel: 286-0666 Ramal 242 - 740-3651 - Fax: 534-4011 • E-Mail: enterpriseixurrgirante.corn ENTERTOUR Cmbio e Tur. 6 Pamplona 1440- Ccii 01485-502 - Telefax 067-7000

EPTUR - Empresa Paulista Turismo e Rosilene Oliveira -cjt3-Cep0f227As. Anelica8f9-flandMendonça 000- Telelax: 3666-2505

FASHION Viag. e Tur. Gustavo Elbaxrn R. Aerénco Brasilieose 1490 - 3aed.- 15. 35 - Cep 04715-052 - Tel.: 5181-4338 - Tnlefan 5181-7193

EQUIPE DO PROFESSOR - ArI Tur. As. São Luis 165- foand. - CepOlO46-911 - Telefax: 257-2788

FEMATUR Viag. e Tur. R. Sele do Abril 127 - Vaod, - q. 31 - COO 01043-903 - Tel.: 258-3511 - Fax 255-8200

EROS TOUR Operator 6 Barão de ltapetieinga 93 - cj 401 - Cep 51042-520 - Telelax: 255-5544

FENIX Operadora Turística • Vicente Carlos Truzzi R. Sele de Abril 386- 4'aird - cl. 44- Cep 01044-908 - Tel.: 255-4666 - Fax 259-4344

ESATTO Ag. de Viag. e Tur. 6. Jorge Eruder 95- Cep 04710-250 - Tel.: 5182-9252/0230 - Fax. 5182-7101 ESCALA Viag. e Tur. * Fernanda Fernandes R. da Consolação 2824 - Cep 01416-000 Tel.: 3061-9122 - Fax 3064-9575 ESPACIAL Tur. e Desp. R. Augusta 1524 - l. 02- Cep 01304-001 Tel.: 287-2194 - 284-7784 - Fax 208-3293 ESPAÇO FREE Viag. R. Pascoal Branco 4A-Cep05425-050-Tel.: 970-8862 - 9543-5003 - Telefax: 870-1990 ESPECIE TOURS Viag. e Tur. Ao. Aricairdona 5555 - Cep 03527-500 - Telefax. 69 1 1 'SI 20 • E-Mail. lxrismorgespecie-toors.corn br ESPORTUR Ag. de Víag. e Tur. R. Joaqoim Flxbaox 081 cl 04-04534-011 Telnfax: 3044-0681 EUROVIP'S Operad. Int. de Tur. R. Pedrxsx uJsamnqa 1221 - 4and. - Cep 04531-012 -Tel.: 200-3944 - Fax: 3064-9320 EVASION HAVANATUR Tour Operators R. 7 de Abri 97.faod, -q. A - Cep 01043000- Tel.: 250-3944 - Fax: 259-0212 EVEREST Viag. e Tur. • Ricardo UonchrC/icio Nascimento R. Dom Jose de Barros lb2-3und -q 39D - COO 01535-902 - Telefax. 3159-2058 EXCALITUR Viag. e Tur. * Neusa Badalo 9 Marairbão 554 - - c5 31 - Cep 01240-000 - Tem:0667.0847/4538 EXECUTIVE TOUR Eventos e Excursões o Waldecir doo Santos Calhas Ao Rio Branco 211 - Sxand - s63 - Cep 01205000 - Tem.: 230-0703 - Fax : 228-2979 • E-Mail: execatio©maodic cxm.br EXPANSÃO Viag. e Tur. * Roberto Evandrus Tinoco • R. Barão de !tapetininga 88 - Pand, - Cep 01042-000 - Tem 258-2744 - 295-2022 Fax, • Ao, Adolfo Pinheiro 2333- Tel.: 248-2752 - 622-2444 - Abas: 511 EXPEDITION Op. Tur. • Ricardo 60)0 R Barão de Oapetininga 124- sxand - q. 01 - Cep 01042-905 - Te!.: 2587455f76671788917595 - Fax, 255-3355 - TIo: 32975• E-Mail: erqreditionm500pednion.com te EXPERIMENTO Viag. e Tur.' R. Dl. Medo Ferraz 339 - Ceio 01453-010 Tel.: 820-1122 - Fax 025-3002 EXPERT Viag. Tur. o José Luiz Santos AI Santos 1343- cj 0041305 - Cep 01415001 - Tetebax: 289-7677 • 5-Moil eopenurrgsol Com.br EXPO BRASIL TUR Passagens e Tur. o JO)iKatO P56. da República 270-Saed.-cj. 601 -Cep 010-45-902 - Tel.: 255-9211 - 258-0855 - Fax: 256-7535 • E-Mail expabnasill5teoupe.colo.br EXPOENTE Ag. de Viag. e Tur. Pça da Liberdade fIO - 4and. - s.41 - Cep 01503-010 - Tel - 232-2672 - Telefax: 232951 8 EXPRESS WAY Tours. Ag. de Viag. e Tur. • Jose Leonardo Couhnho As. Ipiranga 344 - 7asd - s 726- CepOl 885900-Tem: 250-6433 - Fxx 258-3257 • E-M.,1 ew@eopressway.com.br

ENTRANCE - Repr. Turísticas * Cetsa Mendoza Buli R. da Consolação 07- llaed. - cj 101 - Cep 01301-901 - Telefax 255-9099

FALLMAR Operadora de Tur. • Margarida Hessdl Ao São Luis 258 - 2land- cl. 207 - Cep 51046-005-Tel 3159-3844 - Fax: 255-5645 • E-Mail: lalImarAsti com br

ENTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Vergueiro 1055- cj, 29- OcO 04101-000 Tele!ao: 549-1251

FAMILY Tur. R.C5b4a33-1 36-Cep05042-0)D-Té872-1853Teleras 873-2850

- RECEPTIVO

-RESPONSÁVEL

FERNANDO FLORESTA Tur. R. Mamila Rand 43 - COO 02372-090 - Tem,: 204-6000 - Fax 952-0728 FERNANDO LUCIO Viag. e Tur. R. Pedro Dxli 19 - Cep 02404-000 - Tom.: 290-9122 - Fax: 267-6463 FICSATUR Ag. de Tur. • Marcelo Coutl'rr R Alvares Penfeado65 - 3and. - CepOl 012001 - Tel.: 3104-3238 - 240-7101 240-7132 - 245-7133 - Fax: 3106-5971 FIEL TOURS Viag. e Tur. R. da Consolação 331- iland. - cj. 113 -COO 01301 -600- Tel.: 257-7000 - Fax 258-1804 FINASA Tur. Vale do Anhangabau 299- Cep 01007-040 Tel.: 3155-5021 - Fax: 3154-7602 - 31577060 FIVE SEASONS Tur. * Masalosfri Mizusawa R. Vergueiro 0105 - 14lasd. - 5141 - Cnp 04101 -300 - Te1.: 5084.4083 - Fax 50043271

FLAMBOYANT Viag. e Tur. • SueI>' Antonio R Marcorri 124 - sxaed - ci. 908/909- Cep 01047-000 - Telefax: 255-1951 - 255632518507 FLOR & SOL Viag. e Tur. Av. Brig. Fana Lana 2631- 3xand. - °! .001 Oco SI 452.000- Tel'616-2939 - Fax 2107600 FLORATUR Viag. e Tur. * Flora Taleb Ao. Dr. Cardoso de Mola 817-CoO 04540003 - Telefax: 3044-0550 - 666-5468 - 8225141 FLORENCA Ag. do Viag. o OrseIle Fei'raz Padmlha Ppe da República 162.4xand . - ci. 402- Cep 01045-000-Tel.: 255-5377 -Fax: 231-1519 FLOT Op. de Tur. a Antonio Aul/s,o/Jose Eduardo Sempaio Barbosa Ao. São Lo/5 80 - f pand. - Cl. 161 - COO 01085-905 - Tel:259-4544 - Fax 231-2394 FLOWERS TOUR Ag. de Viag. e Tur. x kad5r Monfenegro R. Augusta 1371 - sbl 208- Ce io 01305-100 - Tel.: 287-6807 - Toldas 207.2554 FLY POWER Emp. de Viag. e Tur. As. Brigadeiro Lo/O Antonio 993- 9and - cj. 007- Cep 01317-001 - Te/.: 3107-9041 - Fax: 31 05-4754 FLY TOUR Ag. de Viag. e Tur. * E/or D'A vil/a de Oliveira • R da Consolação 222 - andar moterm Cop 01302-901 - Tel.: 214-5259 - Fax 256-0002 • As. Brigadeiro Faria Lima 1912- 10-and sj. E - Cep 01451-151 - Te!.: 014-2611 Fax. 014-1920 • R. Renalo RIns de Barros 717- 7xand . Cep 04530-001 - Tel.: 822-7711 - Fax 820-5468 • E-Mail 005ti5mandic com br FLYING Ag. Viag. Tur R. Domingos do Morans 2104 618 - Cop 04036-000 - Tolelax 574-1244 FLYTOUR FRANCHISING R. da Consolação 222- ?and. - Cep 01302. 90 1 - Telelax: 256-7100 FOREVER TOUR Ag. de Viag. e Tur. Yv008 da Cunha Horta R. Carlos Victxr Coroava 169- Cop 04017. 090 - Tel.: 575-2602 - 572-4736 - Fax : 5390814 FOUR STAT1ONS Viag. e Tur. 9. do Orfanato 691 - Cep 03131-010 - Tem 21 5-5222/6817 - Fax: 274-0080 FOUR WINDS TRAVEL Viag. * Liurdara Zero>' 6 Calar bonde 53 - Ceo 04550-000 - Teborx 006-76360374-Fax 696-2152

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO FREE UNE Viag. e Tur. • Leita T. Molhado Ao. Paulista 1471 - 13ruxd - g 1317- COO 01311 -927 - Tel.: 285-6055 - Fac 285-6648 FREE WAY Viag. e Tur. A. Dom José de Barros 152- 7xaed . . 073Cep 01038-000 - Tel.: 255-7632 - Telelao 255-3083 FRIENDS'CO Viag. e Tur. * Angola M. Siqueira o.S,lva R. Verso DM001005- Ch. SIo. Antonio - Cep 04719.002-Tel 5181-5122-Telelao.5101. 8401 • E-Mail: fcturongioel,c0oi br FRIZZO Tur. 19 Três de Deaeesbro 33- silj. - Cep 01014020- Tel.: 607-8799 - 606-360519554 - Pau: 606.7034 FRONTIER TRAVEL Tur. * Lema l-lay305ida R. Coes Furtado 208 - g and. - cj50 - Cop 01511-000 - Tal 604-9524 - Telefax: 6072210 FUJITA Repres. Viag. e Tur. Opor. * Kunijm Fuj,ta R. da Consolação 374 - 3x54 - si. 32- Cep 01302-000 - 701.: 258 . 3123- Fax: 259-1043 FUQUICKLY Ag. de Tur. • Lo TzySheng R. dos Estudantes 15- ci. 13- Cep 01505001 - Tem.. 277.430213311 - Fax: 278-0047 G. TOURS Operadora • Antonio Cal fuso R. Fror Sebastião 0.40 Faria 27- 10aod. Cep 01317-010 - Tel 284-4733 - Fax: 2843743- Txll Free.: 0800 144733 GALAPAGOS Tur. R. Coelho Lisboa 507- Cep 03323-040. Tel.: 218-0615 - Fax: 217-6827 GALASIO Tur. Viag. e Servicos Ao. São LumO 58-1 1and -cj. 112B -Telefax: 255-6277 GALAX Tur. Ao Pauhsla 1159-8and. - ci. 8111812 - Te[: 209-1500 - Fac 260.4000

GLADTUR Tur. * Aleoaxdre da Mala 19 Francisco Leilão 165 - Cep 05414-020 Tel 003-1144 - Fax' 883-4198 • E-Mail 91adi5u-nelsys.Com .br GLOBAL TRAVEL R. Joaquim Floéaxo 243- Ci. 26- Cep 04534011 Tel - 822-6942 - Fax: 866-2029 GLOBAL TOURS Viag. e Tur. • Rosa Eid Ao.Brig. Faria Lima 674 - Ce p 05426-000 Tal : 014-1244 - Fax: 814-1663 • E-MaS 0lobalp0rasilcam.br GNOMOS Ag. de Viag. e Tur. IR Bons Pastor 269 - Cep 04203-050 - Tel: 272-7564 - Telelac 273-2407 GO ABROAD Viag. e Tur. Ao. Paes de Barros 1307 - q. 06 - Cep 03115-020 - Telefac 6692-0300 CO-TRAVEI Ag. Viag. e Tur. a Patricia Borges Paranhoo AI, Olga 460 - Cep 01155-040 - Tel.: 925295811741- Telefax. 67-1866 GOL TOUR Viag. e Tur Ao. 520 Luis 107 - II 12 - subsolo - Cep 01046-001 -Tel.: 256-2380l2741 - Fax: 2562523 GOLDEN BELL Tour Ag. de Viag. e Tur. R. Duro José de Barros 65- Cep 01030-100 - Telefax: 255-6888 GOLDTUR Viag. e Tur. R. Augusta 1930- q. 31- Cep 01014-000Tel 202-4409 GRADIENTE Travei Services R Or Ferousdes Coelho 64 - land. - Cep 05423 . 911 - Tal 867-7310 - Fax.816-3000 GRAFFIT Viag. e Tur. R. Curtos Pelil 431 - Cep 04110-001 - Tel. 570-3629 - 549-0528 - Fax: 549-9569 • E-Mail: oageesjraf6l co. 61 xx Gruffilmandiç.cxrx.br • Sile' lrIlp:/Mn graflO.00m br GRAN FORTH TourOperator's R. Araújo 165 - sxa i rd - Cep 01220-020 Telrlac 259-2922 • Sile' hllp:/roww.graeíorrc5uolCxm br • E-Mail: graflforxl5uol.Com .br

GAMETUR Passagens Tur. • Iva O. Quãtlrvccm R. Major Sertxrix 691 - 1aod. - Cep 81222001 - Te] :255-0700 - Fax' 209-1393

GRANO TOUR Câmbio Viag e Tur. R. Morcaxi 40-SI 1211124- I54axd - Cep 01047-000-Tel.:259-1 159-250-5718- Fax: 207-3602

GAPNET Viag. e Tur. R. Barão de llapetrringa 93 6 aod, - Cep 01042-001 - Tel.: 255.8711 - Fax: 250-1500

GRANDES MARES Viag. e Tur. * Vicenlola M. Simone Ao Professor Francisco Morato 20 - Cep 05512-200 - Tal: 816-4006 - Telefax: 0184002

GATE ONE Tur. Ao. Paulista 2202 - lorood - ci 103 - cep 01 310-300 - Tel : 3171-0474 - Fax 31710478 • E-Ma) golQatcoee.rerrr br • hllp /toWW galeooe.corn br CAiu Tur. 19 George Schenidt 325- Cep 05074-010 Tel.: 832-2104 - 831-4182)095613463-Fax: 260-7617 • E-Mail. galI0urmsmosoI com 51 GEHL TUR Ag. de Viag. e Tur. • Jorge Prudente Carrano 19, Pamplora 710 - Maod - cj. 54 - Cep 01405-001 - Telefax: 287-0899 GEMA Viag. e Tur. * 1emeza Olake 19,005 Oarilis 128 - 4aed - BI. A - 0.4011402 - Ce p 04321-000 - Telelao: 5581-0992 • E-Mail: gema-abr200 1.com br GEMINI Tur. Excursões Passagens e Tur. * Rooy VoshhaWa 9.48 Cxosolaç.Oo 65- 2)and - ci. 22- Cep 01301-000 - Tel.: 259-0999-Fax: 256-0646 GENESIS Viag. e Tur. • RauwiISOrl baxcbes Leite Ao. 090 Luis 86 - 7°and. - c. 71 - Cep 01046-000 - Tel:257-9011 -Fax: 259-2304

GRANDE SÃO PAULO Tur. • JaCques Wallach 19 Barsxde llapclmxiooa 140-1 l'anmj. -5.112 - Cep 01042-020 - Tal: 2314422 - Telefax: 255-4064 GRANTRAVEL Viag. e Tur. • Jorge Aleoaxdre Gomos Ao. Paulista 009- 2'and. -s201 -Cep0131 1910- Tel:208.0955-Fax: 286-0615 GRECIA Tur e Viag. • Vmlly Ana rÇryrou Ao. lpiraoga 344- 21'and.- c. 212-8 - Cep 01005-900 - Telalax: 200-5822 GRIFE Viag. e Tur. i. Rosa Hartdier R.TabapxS4l .s.l5-Cep04533-010-Tel.: 020-6826 - Fax 829-7232 GROTTAMMARE Viag. e Tur. • Regina Ciolioo Caodieum R Manoel da Nõbrega 533 - 1and. - Cep 04001-083 - Tal . 885-0752 - Telefax: 8897008 GSA Repres. e Tur. o José Grossman R. Nestor Pestana 125- 7'ard. - ci. 71)72 Cep 01303-010 - Tel.: 257-1177 - 2313344)3820 - Fax. 259-3824-256-1791 -2571357

HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TUR. • Eduardo Minoro Sakamoto IR Thxnmaa Gxnzaga 0- l'and. - Cep 01506020- Tel :277-0856 - Tool Free 080011 5855 - Fax: 277-4357 • E-Mail: hwftbiiEdiaEala.cxrrr.br HANGAR 116 Viag. e Tur. Ao, Paxlmsla 1765 - lSaod . 19 151 - Cep 01311-200 - Tel:251-3177 - Fax285-4342

IMAGE TRAVEL Op. Tur. * Afranio G. Junixr Ao.SâoLxie187piSO2-ll 4Cap01046-001 - Tel.: 3120-3733 - Fax: 3120-3734 • E-Mail: image@imagelur.com br

HAPPY HOLIDAY Ag. de Viag. e Tur. Praça da Liberdade 80- S'aod. - cj. 91 - Cep 01583-010 - Tel.: 3104-7065 - Fax: 31047064

IMAGEM Tur, R. José Boxilacio 278. 154804-19 1000Cep 01003-000 - Tel.: 3104-4104 - 31051102- Fac 3104-4106- - Tlc 23508

HAPPY TOUR tur. 19 Dom José de Barros 99 3'axd. - Cep 01038-000 - Tel.: 255-3880 - Telelaa 2553845 - Ti. 37009

IMC TECHNICAL TOURS Passagens Tur, R. Joaquim Tasora 1202 . Cep 04015-013 Tel., 54M056-F 573-9199

HAPPY TRAVEI Aia de Mag. e Tur. • Kalma F. Gardix Vlgoa/AlEedo Vigrla Juomor Ao Portugal 1617- Cep 04559-003 - Telefax' 5561-4739

IMPERIAL Viag. e Tur. R. Selada Abril 127- B'xrd. - cj. 81 - COO 01043-903 -Tel.: 255-9050 - 258-7222-2567384 - Fax. 255-7198

HARMONIA Viag. e Tur. • CarfoJormx Ao. lprranga 104 - 21°arrd - q. 211 - Cep 01046-010 - TeleIa,c 3159-3690 1-IEDGING Viag. e Tur. Ao. Pias. Juscelino KxbilscSek 1030-forre IV- S'and, - Cep 04543-900 - Tal 3048-8700 - Fax: 3040-8777 • E . Mail: hedging/vrlxahrel.cxre.br • Irllpi/www.lredgmrrglur.carn.br HEIWA TUR Oper. de Tur. R. Azevedo Macedo 58- Cep 04013-080 Tel.: 57049054356213153 - Fax: 570-4021 HÉLICE TOURS Ag. de Viag. e Tur. * Marcos T. P Rmscala R. Haddxcli Lobo 1307 - Galeria Vitrine 6°aird - cl 62 - Cep 01414-003 - Tel.: 8529200 - Fax' 852-9207 - TolI Frax 0000143200 • E-Mail: heliceums,cxm br HELP TRAVEI Tur. R. Campina da Tabomdu 577 - Cep 04069050- Tal.:5583-2560 - 577-9136-Fax 5777266 • E-Mail: Selptarrgibrrr.ret 1-IEMISFERIOS Tur. IR, Santo Amam 71 - S'and. - ci 5D- Cep 01315.902-Tal 3106-7917- Fax: 232-3392

INDIANA Ag. de Viag. e Tur. R. Ooiorx de Andrade 193-154804.- cl.101 - Cep 01849-010 - Telelax' 257-757711691 255-4134 • E . Mail: rodiana©uol.cam.br INDIANÕPOLIS Viag. e Tur. • Cesar Augusto Grxsrnan Ao. Chmbarãs 992 - Cep 04076-004 - Tel 574-5799 - Fax: 574-8797 INMENSATUR Viag. e Tur. • Cathanoa A de Siqueira Oliveira Estiada de Taipas 419 - Cep 02991-000 Tel,: 041-4055 - Fax. 3942-5712 IN'N OUT Operadora de Tur. e Transp. R. Teioeira da Silva 393-q. 73- Cep 04002031 - Tal.: 287-7008 - 284-7277 - Fax. 2853803 • E-Mail: innxab5uol.som.br INSERVA Viag. e Tur. * Fernando M. Abmu R. Barão de Ilapelininga 255 ' lj 27 - Cep 01055-900-Tal.: 2564989.259-8471 -Fax: 259. 3542 - Abao. 430

HERMITAGE TOURS Viag. e Tur. Ao, São Luis 112 - 3'axd, - cj. 502- Cep 01046-000 - Tal: 256-4794142511/4099-Fax: 231-4874 HI TECH Viag. e Tur. * Hélio Forneira Jr. R. Coocaiçoo de Mente Alegre 1495. Cep 04550-040 - Tal: 5506-6414 - Fac 95065295

INTER HOUSE Viag. e Tur. * Muita Teresa Arédes Ttreodorx R. Augusla 2676 - O'ard. ci. - 51 - Cep 01413-100 - Tel.: 3064-7904 - Telefax: 2005104

HIGASHITUR Ag. Viag. e Tur. P54 da Liberdade 262- 3'aod. - Cep 01502801 - Telelax. 277-9302

INTERAMERICAN Repres. Turist. • Ricardo Romax Ao. lpoaoga 318- S'axd. - BI, A - Cep 01046010- Tel. : 214-5589 - Abas 791 .Fac 2593575 - TI.: 24735

HIGH FLYER Ag. de Viag. e Tur. a ,Angela Gonçalves Temxeira Ao, Conleu de Azevedo Marques 1936- xj. 02- Cap 00582-001 - Tel:211-3909 - Telefac 210-1906

INTERART Tur. Cultural • lia Regina de Barros Sc,rolz Ao. Bng. Fana Lima 2013 - 54axd. F - Cep 01452-000 - Tel.: 212 .7972 - Fax: 813-5941

HIGHLAND ADVENTURES Tur. Aventura e MauroCltwarlz Ao. Paulista 807 - q. 925 - g'aod - Cap 01311.100-TeI,:251-0877- Fax: 283-21 09 • E-Mail h'ighlndibor.oet HOME TOUR Ag. de Viag. e Tur. 1749-Si 105-81.0 R. Cardeal Arca - Cep 05407-002 - Tal.: 816-324113831 870-0998 - Fax. 915-1901 HormazD Tur. R 000 Fxrlonalo 123 - Cep 04793-050 Telelax 0667-3491

GIANINI Ag. de Viag. e Tur. • Ulisses Gianini R Ouirinx de Axdrade 219 - q. 23 - COO 01049-010 - Tel.' 255-0552 - Fax' 255-4214 • E-Mail gianioirriaxdiç,comn.bl

G.W. Tur. IR CasereirodaAhrex367-S.3-2°and.-CeP 03013-001- Tel. 692037210481 -693.2680 - Fax: 093-5326

IBEROJET BRASIL Op, intem. de Tur. R. Marfins Fontes 91 - &and. - C 82 - Cep 01050-000 - Tal,: 255-0311 - Fax 256-7159

HAJTOUR Ag. de Viag, e Tur.' • Toxl rdhalil Haj Moussa R. Curuça 1149 - Cep 02112-002 - Tel.: 69554566-4654 - Fax 66554655

ICC Oper. Turisi. * Jose Carlos Gomas R. Iutoirci-i 107- 306*0.-ri 309-Cep01087-033 TeSIax 356-5305 RECEPTIVO

INTOURIST Ag. de Tur. R. Ramox Peaharrxbia 150- 7'ard - s.703. Cap 01323-140 'Telefax: 283-3311 INTRAVEL Oper. Tur. e Claudio Soares de Paiva Ce p 01046-010 Tal,: 3120-4141 . Fax, 3120.440014500 'TIO: 31323

Ao, Ipiranga 104- S'and, -

INVESTUR Viag. e Tur. o Masachi Kaminome IR Sete de Abril 342- ci. 2113 - 2°and. - Cvp 01044.000 'Tal.: 250-2999-255-9522 - Fax, 258-2695 - 256-3658 . Abao,: 441 . Tio.: 31006 IRACITY Viag. e Tur. Albuquerque 213 Cap 05638-010 - Tal,: 843.1895 - Fax 046-

Ao Gol. Cavalcante de 0259

ISATUR Viag. e Tur. * Edita Márcia Longo Ao. lplrarga9l9 -Saxd -s 926-Cep01039902- Talafax: 223-8322 - 220.772311503 ISOTUR Operadora de Tur. Ao, 050 Lora 155 - 7'aod, - , 7A - Cep 01040-911 'Tem,: 2505266- Fac 231-0304 ITAMARACÁ Viag. e Tur.

• José Lenmlson Moura R. Vemgxairo 1855 - 3'aud - ci. 36 . Cep 04101-000 . PABX 539-1066 - Fax 5390521 • E.Mail: ilalari5ibm.nel ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • Ag. S. Miguel Paulista - IR Salvador de Medeiros 2lo-Cep080lO-020-Tel.: 2974725 • Monica Ria

Cep 01431 .000 - Tem.: 305 1-2900 - Fax: 3051-2954 • Aeroporto de Congonhas - Ao, Washington Luis s/n - Piso Térreo - Ala Sal - Cep 04695-908 - Tel.: 542-0263 - Fac 5439582 • Santo Abalo - R Desembargador Bandeira de Mello 112' Cep 04743 .000 - Tel,: 246-5031 - 247-8987 • Ao. Brasil 239 -

ITAÚ Tur, Gr. ITAUSA • Armando de Almeida 5/miar • IR Barão de Ilapelirirga 10 1and - Cep 01042-000 - Tal,: 3107-7624.3104-5195 - Fax: 3107-7982 • P54. Alfredo Egpdio de Souza Aranha 100 - BI A - TÊrrex . Cep 04344 .030 Tal,: 5582-4776 - Fax 577-2361 - TIo: 03685 • Aeroporto da Guaoilhos - Ao. Jamil João Zarifshr- 2'aed, - Cep07141-970-Telelao: 64 12.3102 - Ttc 66242

JAMAI Tur. & Receptivo Servic& * Leonardo Banort Kezam R. Afonso José de Carvalho 108 - Cep 05451-000 - Tel.: 3021-5967 - 261-7857 534-0737 cõd.dt 30842- Telalax: 837-0384

INTEREP Repres. Viag. e Tur • Cynlltra Rodrigues P. Dom José Gaspar 134- 1 Iand. 'Cep 0107r>-900 - Tel. 256-2911 -Fax 231-2549

JAPANTUR Tur. R. Barão de Iguape 212- 2'aod -s24- Cep 01007-000 - Tal,: 242-8005 - Telelao, 242-

INTERMIDIA Viag. e Tur. Ao. Angélica SOl - 7and. . ci. 701 - Cep 01227-900 - Tel.: 825-4355 - Fax. 825-4737

NT TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Alaolagxxba 716- Cxp 02122-010-701., 6954-7303 - Telefax. 6955-545416603

INTORÁ Oper. de Tur. R. Galo2O Boeoo 18 - 4'avd, - s.41 - Cap 01506-000 - Tal.: 277-9433 - Fac 277.3653

INTERCÂMBIO GLOBAL Operadora • Guilherme Visnesvlmi de Carvalho Ao. Brasil 779- Cep 11431-000' Tel.: 887. 8199-Abao:380- Fax: 887-2301 -TIo: 34728

H. SILVEIRA Tur. Esp. em Aus9-áiia • Akemm Yamashmta R. Sare de Abril 235 - 4aod. - ci. 402- Cep 01043-008 - Tem 259-0177 - Fax 258-0209 • E-Mail: hsiMurnelpxinl.cxm br

GUEST Ag. Viag. e Tur. * Sergio de Lacerda Abrex R. Dr. Braulio Coroes 25 - ci. 909 - Cep 01547-023 - Tel:231-2989 - Fax: 258-9585

INTERWORLD Ag. de Viag. e Tur. R. Araújo 195- rand. - 19.11 - Cep 01220' 020- Tel.: 255-0722 - Pau: 205-0162 * E-Mail: szalirl9ibm,rel

JALPAK BRASIL Operadora Tur. • MasaoKobayaolli Ao. Paulista 542- laod. - Cep 01316-000 Tel.: 284-5955 - Fax 208-1305 * E-Mail: iaIpakialPak.cxm 51

HR Tur. * Helena Romano R. Jxel Jorge de Meio 760- Cep 04128-001 - 781.: 5594-5808 - Fax: 5589-9383

GETAWAY Tur. 19 Dr. Franco da Rocha 39-COO 05010-040 - Tel :3871-1766 - Fax 3871-0942 • E-Mail: gelawayl5001 cxm br

INTERTIJR Ag. de Viag. e Tur. 54axd. - q. 04 - Cep 05.401-905. Te1efax: 981.6811

Ao, Rebouças 353 -

INTERBAN Tur. Ao. Paulista 509' 54and, - cj. 8121I3)14-Cep 01311-910-Tal :285-0411 -283.3998-Fao: 284-9526

INTERLANG Viag. e Repres. Tur. * Paulo PohmenO Ao, Ipiranga 104 - 7'and. - ci. 71 - Cep 01046-910 - Tal 257-7566 .Fax: 258.7693 - Fax Fraa 0800-12-7693

GUEDES Tur. Ag. de Viag. e Tur. Ao, Elisio Cordeiro de Siqueira 1151 - Cep 80136-001 - Tel.: 834-2090 - Fax: 834-0386 - TIo' 82476

O REDEPAN

INCORPAL Tur, Pça Antonio Prado 33-O'and. - ci.9101911 CepO101O-0l0-Tel 3106-1522- Fax: 6041954

INTELLIGENTUR Viag. e Tur. * Ivone Evelyn Zeger Raicher IR Sergipe 401 -q.708'7'ard.-Cep01243SOl .Tel, 259. 7802 . Telelac 256-0925 • E-Mail inlahge@mardtc.com.br • hllp:llwsvw.hxme.cxm.Srrinlellrgeolur

GEO TRAVEL Viag. e Tur? R. Marfins Fontes 175- Maod. - Cl 82 - Cep 01050-000 - Tel.: 214-0044 - Fax 258-6947

GIBO intern. Viag. Tur. lO Prol RnsPmkrrnr6iro l74-Cep04200-040-T: 6047-5134-Fac 5009-5317

ILIZET MAURICI Com, e Prom, Hoteleiras • llmzet Maxxcm R Selada Abol 404 - 10'and - ci. 101 B Cep 01044-000 - Tel. : 255-9311 - Fax: 2140502 - TI- 33558

INTERPAX Tur. * lzaac Coelho

01045904- Tel:259.4595 - 231.4469 . Fax: 2588018 • E'Mail' inferpaxisxl.cdm.br P54. da República 177- lj. 13- Cap

INTERPOINT Viag. e Tur. * Heloisa A R. Levy Al. Jaú 1717- casa 3.Cep01420.002-Tel. 001-9400 - Fax 290.5509.3861-9800 - TIo, 39432 • E.Mail: mxlarpomnliolerpOi5l com.br • http:lloiww.rnlarpoinl com br

5600

• Sile: hrlp'lhsww.juparlur.conl JATH Tur Largo 07 de 01501-050 9483

Setembro 34 . S'arrd - Cep Tel.: 3107-4511 - Fax: 3105-

JATOBA Viag. e Tur. R. Alcixx Braga 90 - Cep 04004 .020 - Tel.: 984-1093 - Fax: 884-1093 R. 24 JIB Sistema de Viag. • Kalsuyxki Monhara

5,33 3'aed. - Cap 01403-000 . Tal.' 289-2966 283-5320 - Fax: 205-5073

AI. Joaquim Eugênio de Liam 558 .

JBO Tur. e Viag. Largo Paissandu 72 ' 23'aod - ci 2301 2303- Tel.: 228-9122 - Fax: 223.6357 JET SET Viag. e Tur. * José AlmpmO Ramalho Pemmmm R. da Cca000çãx 222 - Eoini - q 505 - COO 01302-003- Tel.: 2590000-Fax 250-3400

6 RESPONSÁVEL Janeiro/99- Guia Panrotas - A-149

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO JET STREAM Tur. * Francisco Manuel Jesus L. da Silva R. Bráalix Gemes 141- land - Cep81047020- Tel.: 258-0766 - Fax 255-2114 JF Ag. de Viag. e Tur. * Linrxel l3rogóoo Ao Bng LeiO Antonio 781 - Cep 01317-001 Tel :3104-044310448 - TeleFax 3104-7449 JEK Viag. e Tur. • José Alberto Tunda R Esmeralda 130 -2°and - Cep 01531-040 • TeleFax: 270-7687 JOLLY Câmbio e Tur. * DaoyLevy Ao. Paulista 1439- 1 land - q. 111 - Cep 01311-926 - Tel.: 283-1555 - Fax. 288-2277 JONVIEW CANADA Oper. R. Cons. Cnsp:xiarro 53 - g arrd. - ci. 93A Cep 01037-901 - Telelax 259-9500 • E-M..1 lonuiew@unl com br JOURNEY Ag. de Viag. e Tur. * Roberto de Araujo R. 01. Brauho Gemes 107- fSand. -5.151 - Cep 01047-020 - Telelxo 265-0888 • E-Mail: ;ounreynnglnet combr JOY Viag. e Tur. R. Prof. Herberi Oakioz 151 - Ce p 05339-020 • Tel.: 819-3578 - Fax 869-7856 JPM Tur. R.Aarelia 1885-Cep05046-001 -Tel,:38726455 - Faro 864-3422 - TI.: 02497 JULIÂTOURS Op. de Tur. .Homero Ramalho 8. da Consolação 222 - 20and. - q. 2007 M01302-000 - Tel. 259-3899 - Fax: 2312678 • E-Mail: juliátoarsisxl nxrrr.bn JUST TOUR Viag. e Tur. R. Alexandre Domas 702- Cep 04717-000 Tel.: 5182.1055 • E-M.,1 Jusf.loorhipernel,com br KAIGAI Tur./Nippontravel Ao. Bng Leis Arliorrio 2468- q. 21 - roxO. Cep 01402-000 - Tel . 205-363310720 - 2883616/9940 - Fax 287.6481 KAUAI Tur. R. Lanoal Gea SanGres 236- Cep02409-000 - leI.: 203-2911 Telefax 204.1145 KD Repres. * Jxmmy Khafif Ao. Angélica 672- cj 15- Cep 01228-000 Tel:825-281 112634 - Fax 3666-4144 KEELA WEE Viag. e Tur. Ao, 530 Luis 256 - 7and - c. 710 - Cep 01046-000 - Telefax. 3159.295914613 - 2143717 KENAII Ag. de Viag. e Tur. 8 tfapicarx 369-el 1401 - Cep 05006-000 Telelaic 872-0381 KEY RING Asses. de Viag. * Kenjim Miyazaki R. Baldo de lgxape 212- s.46 . Cep 01087000- Tel 277-0045 - Fax 270-6715 KIKA Viag. e Tur. R. Apenecio 1126-52- Cep 04104-021 - Tel.' 571-0043- 539-1773 -Te6fae 574-0309 • E-Mail: krkaturtgrnandic com br KINGS RIR Ag. Geral de Passagens Ao. 050 J000 61 - Centro- CepOlO3S-000Tel.: 607-6200 - 606-0903 - 605-2227 -6044802- Faro 605-9428

KTS KYOSSEI Travei Service Viag. e Tur. • Luis Carlos Maciet Leme Pi ca. da Liberdade 262- Saod , - Cep 0 1503010 - Tel:375-7755 - Fax, 277.6661 KULTURISMO Viag. e Tur. R. Clarence 44 - Cep 04727-040 - Telefax: 247-768817626 KWARAHI Viag. e Tur. R. Dom António GalvIx 276 - s02 - Cep 04143-010 - Telelaro 5071-6998 L'ARC Ag. de Viag. e Tur. Ao, Cidade Jardim 427- land. - nI. 13- Cep 01453-000 - Tel.: 3068-9515 L&T TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Av Paulista 2006 - 7'and. - ci. 706 - Cep 01 310-200-Tel.' 289-3140-280-8108- Telefax 209-4898 • E-Mail: ltlraoe/5axt.Cxer br L PINHEIRO Tur. R.Jacunci 184-ej 62-Cep01453-030-TeI 852-6395 - 282-9678 - Fax: 280-3171

LIFE STYLE Tur. Alameda dos Jurxpis 455 - 2/and. - Ci. 35 Cep 04008-001 - Tel.: 539-40721438715789Telefax. 539-4062 - E-Mail: llfest5lemboolilme com 5LIGHTAg. deViag. AI dos Avapxrus 1583 - Cep 04087-005 Te[ 245.7166-Fax 5561-6785 LIGUEPESCA Ag. de Tur. R. Dr. Costa Júnior 390 - Cep 05002-000 - Telefax 864-0400

LYONTOUR Viag. e Tur. R. José Bonifácio 250 - 2/and. - s.32 - Cep 01003-000 - Tel.' 607-531019221 - Fax: 6045693

MASE TOIJR Ag. de Viag• e Tur. Av. Paulista 1439- I'and. 5.11 -Cep 01311200- Tel.283-0188-Fax 251-3514 • E-Mail: masetoxr©nw.com.br

M&D Viag. e Tur. * Débora Garcia Nogueira Tyba R. Tenente Gomes Ribeiro 102 ci. 31 - Cep 04038-040- Tetefaro 573-9299

MASTER TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R. Alessaodro Volta 57 - Cep 04576-070 Tel : 5506-0058/Of 66 - Fax: 5506-2474

MAXIM'S Viag. e Tur. Comeis Ferreiro • - MACRIS Viag. e Tur. Célia Mana Ao. Brig. Faria Lima 1685- 3'and. - ci. 3-A- 9. Trio 410- CepO5O5f-000 - Tel 263-0672 - Telefax 3072-1481 Cep 01451-000 - Telefax: 870-0249 MAGLI ViaQ. e Tur. Ao. Brig. Luis Aolxrlix 2393 - 2and. - cj 22CePOI4OI-000 - PABX 287-1 222- Fax: 2876331 • E-Mail' mxglllurtsysnetway.com.br

LA NAVE VA Viag. e Tur. R. Heilnr Fejoxtx 72- Cep 01 043-000 - Telelan. 242-8029 - Bip 253-4645 Cód. 12697

LIMATUR Ag. de Tur. AI. dos Jurxp'is 1739- Cep 04089-005 - Telelo. 5561-4188 • E-Mail lmaFurxOl coro Se

LAERDAL Viag. e Tur. R. Benjamin Cxosiaril 122-1 lxand . - c 1105 - Cep 01005-000 - Te[ :3105-3507 - Telefax 3 105-3550

LINEAR Viag. e Tur. • Ricardo K[eirrerl Ao, Bng Faria Lima 1470 - 2/and - e 208 Cep 01451-913 - leI.: 813-4133. Fax: 2107872

MAIORCA Passagens e Tur. As. Paulista 2006-1 land. -5 111311116Cep 01310-200 - Telelaro 253-0080

LINHA VERDE Ao. de Viag. e Tur. • Regina Ap. Medina dos Santos 8 050 Bento 370- S'aod - Cj 91 -554Centro - Cep 01010-001 - Tel . 3107937516063 - Telefax: 3104-7428

MAJESTUR Viag. e Tur. ar Claudio Lotilo Siufi R Nazaré Paulista 33 - Cep 05440-050 Telefax: 3021-5008

LISBOA Tur. * Agostinho Mas,alomi OIax/ R. Barão de Itapetinioga 46 - 2/and. - cl. 221 - Cep 01042-000 - Tel.: 268-7511 - Fax: 255-1143

MAKE TRAVEL Tur. • Ao Angélica 2318- 12/and, -5.102- Cep 01228-200 - Tel.: 214-1183 - Fax: 231S761 • R. General Jardim 603 and ci. 31 - Cep 01223-906

LAGUI Tur. R. Augusta 22l2-sbti. l0-CeEOldl2-000Te[.: 935-8034 -Tolelxx 280-4559 • E-Mail l59xrrxrliol.Com lii LARANJEIRAS Tur. Ao Brig Farra Lima r004, - q 70Cnp 01452-001 - Tel.: 815-7811 - Faro 8152860 LASTRA Viag. e Tur. Ao. Ipiranga 345 - 4and. - q. 404 - Cep 01046-010- Tel.: 257-2088 - Faro 259-8883 LATAM TOUR Ag. de Viag. e Tur. • PtinlO P1005 de Campos Ax. Alfredo Edigio de Souza Aranha 75 61aod. - Cep 04726-170 - Tel.: 524-9029 Fax 524-5081

LISTUR Viag. e Tur. Av Sapoponrba 12744 - Cep 03989-010 Teletax: 6115-0663

MAGNA VIDA Tur. • Sherla Hxjda R. Afonso Bras 693-e). 12- Cep 04511-011 - Tel.: 822-1520 - Fax: 066-6773 MAGNUM Tur. Ao, São Luis 50 - /7and. - q. 72 COE - Cep 01046-000 - Tel:258-9311 - Fax:255-9311 9113- TIx: 24150

LN Viag. Tur. e Câmbio Pça. Antonio Prado 33- 12/and. - ci. 1009Cep 01010-010 - Tel.: 3107-4451 - Fax: 3106-6550 • E-Mail: tetxxrxxi.cxm.br

MAKTOUR Viag. e Tur. Ao. Srp. Faria Lima 1800 - l'ar,d. - Cep 01452-001 - Tel:870.0055 - Fax' 870-4425 • E-Mail: erakloxri5nrakiour.cnm 5• frttp:lhmvw.maklout.cxm.br

LOATUR Tur. Ao Paulista 2001- 4°and. - rj 4141415 - COO 01311-000 - Tel.: 288-3378 - 207-730415901

MANACÁ Viag. e Tur. 8. Haogoa 888- 12/and. - Cep 81455-000Tel813-7365 - Fax 813-5968

LAVAREDO Ag. de Tur. R. do Pararso 139- 7and. - Cep 04103-000 - Tel.: 287-8633 - Txol Free: 0800112565Fax. 287-8858 • E-Mail: laoaredo@leInet.cxm.br • -lomb Pa5e: hllp:l(omei telonf corar br/lavar040

LOGOS Viag. e Tur. Fça. Antonio Prado 3s-22/and -s,227 - Cep OlOfO-OfO - Telelaro 2321722

MANAGER Viag. e Tua. ar Paulo Yoshi Manga R. Capote Valente 870 cj 13A - Cep 05409000- Telefax: 202-0255

LB & Mio Repres. Turísticas Ao. Brigadeiro Faria Lima 2927- Nand. - ci, 82- Cep 01462-000 - Te1.' 081-1936-8033037 - Fax: 852-4792 - Fax Free: 0800134792

LONYTUR SE-HAN Ag. de Viag. e Tur. R. José Paullon691 -11.131- CepOl 120-001 - Tel. 221-2429/2733 - Tetetax' 22I3825 • E-Mail: iooytorselran©uol.com br • htlp://sifes.aol.cxm br/lxnytursehao

LATITUDE Viag. e Tur. 9 Alabastro 428- c. 35- Cep 01531.010. Telelax 270-3169 • E-Mail. latiludecaoarap.cxrn br

LC Passagens e Tur. R. Xv de Novembro 363 - Tel.: 56044914062J2868 . Fax 56-4082 LCM RIR 9, Amencxde Campos 1 38-CepOl 506-010 - Tel 278-3422 - Fax: 277-1994 LEADING Viag. e Tur. R. Tabapsã 1687 - Cep 84533-014 - Tel.: 520-9544 - Fax 820-3396

KOALA Viag. e Tur. e 69itton Ntelr,hara R. Augusta 2110- sblj. 1 - Cep 01412.000. Tel.: 853-4633 - Faro 852-5410

LEMA Viag. e Tur. • Marta Schoeider R. Margués rio liu 837 - roxo. - $24 - Cep 01223-001 - Tel 231-5199 - Faro 231-5740

KONC & MESQUITA Ag. de Vias e Tur. • Maicelo Mesquita R.FrerCedeu 1100 j. 1006-Cep01307002- Tel.: 251-4501 - lxx' 289-0098

LEROSA Passagens e Tur. PO4 Padre M4000l da Nobrega 21 - 7- e l6aod.es - Cep 01015-010 - leI.: 2391733/2300 - Fax 232-5279

KONTAK Viag. e Tur. R. Capilax Francisco Padlllra 39 - Cep 01448-070 - Tel:853. 3377 - Fax 3064-8l 73

LES VOSGES Ag. de Viag. e Tur. • Serpe RogerAs)an 9 Capitão Gravo Machado 87- Cep 04718000- Teletax: 5101-8l70-5l02-5710-51832723 LIA TUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. dos Remedixs 682 - Cep 05357-000 Telefax: 835-1387 LIBERCON Passagens e Tur. Ao. Fro1a 007- 25M - CepOl3ll-915 - Tel 3174-2(8k- Fax: 3174-2020 12 REDEPAN

A-150 - Guia Panrotas - Janeiro/99

LIELU Ag. de Viag• e Tur. Ao. lotando 1100 - 4'and - SI. B - Cep 01040-000 - Tel.: 227-1737 - Telelax: 2288364

MASCARO TOUR Ag. de Viag. e Tur. AI. Santos 485- Cep 01419-000 - lei 2890944 - 283-4544 - Faro 287-0019 • E-Mail: mascarolxxrsri com br

LIGURIA Tur. a Repres.' * Anlonio Aden R. Dr. Silnmex Coado de Abreu 53 - Cep 04624-050 - Tel.: 543-8430 - Fax 535-5368

LEAVRE Tur. R. Carrtagalmt 237- Cep03319-000- TeleFax 61 91-2544l5022,l1662 • E-Mail reavnecepa comEr

KS ADVENTURE Viag. e Tur. Avc86iqm5E8-Cep04082-001 -Tel:570-4055 -Teletarx 5720497

LIDER EVENTOS e Tur. R. 130,140153- 9axd. - q.94 - Cep 01047. 000 . Tel.: 256-1500 - Fax: 256 . 1588 r.f 6

LYCIA COSTA REYS Sem. Tur. Nac. lntern. R. Moacir 100 - Cep 01421-030- Tel.: 881-0502-883-7624-280-9104/7873 - Fax. 852-5777

LA DIFFERENCE TOUR Ag. de Viag. 9. 01, Renato P005 de Banes 612-1 Pand. - ci. 113- Ceip 04530-000 - Tel.: 922-4109 866-2106 - Telefax' 029-3674

KL Viag. e Tu r. R. Kansas 1326 - Cep 04558-004 - Tel 5506-343712706 - Fax 5507-3665

KRYPTON Viag. e Tur. R. Baronesa de 110336- cj. 22- Cep 01231000- Tel:826-5133 - Fax 025-9357

LIBERTAS - Passagens e Tur. R. Augusta 2690 - land, - II 201 - Cep 01412-100 - Tel.: 881-8015. Telelaro 8811690

LOMAR Ag. de Viag. e Tur. R. Tenente Negão 140 - 13'and - Cnp 04030-030 - Tel 30491356/1357(135.411351/7362-Fax: 829-8603

LOOK VOYAGES DO BRASIL Op. do Tua. 8 da Consolação 57 S'aod. - CepOl 301-000 - Tel : 3159-3099 - Fax 3159-2074 LPP Tur. e Eventos R. Pio XI 024 - Cep 05060-000 - Telefax' 3641-5400 LUCAR Viag. e Tur. R. 814. Ora. das Marcos 1200 sblJ - Cep 04165-011- Telefax' 6947-4637 LUCKY Tur R. Carmo Cintra 47. Cep 01122.000 - Tel 221-0955 - Fax 220-4273 LUGANO Viag. e Tur. • Francisco Siarlitrez R Sete de Abril 306- 12'arrd. - ci. 122- COE 01044-000 - Tel.' 265-7099 - 259-8877 - Fax: 257-5441 LUNES TOUR Viag, e Tur. R. Clelia 1742 - Ce p 05042-001 - Telefax' 3873-2988 • E-Mail luneslourrAlxoestoxr.cxm br

MANDALA Oper. de Tur. Ao 005 Faria Lima 1620- 2/and. -q. 906 Cep 01452-001 - Tel.: 897-8851 - Faro 2126735 MANDEL TIJR Viag. e Tur. R, Voluntários da Pátria 186011854 - Cep 02010-600- Telelax 950-5502 MAPA MUNDI IPIRANGA Ag. de Viag. e Tua. e Sooia Gonzatez 8 Loro Cónk.rane 416 - Cep 04213.081 Telelox: 6815-7913

MAXXIMA Tur. Passagens * Ademir Roberto Socorre R Agostinho Gomes 1577- Cep 04206-000 - Tel.. 6914-6081 - Fax: 6163-7070 MAYA Tur. e Repres. Ppe. da Liberdade 119- 2aod. - s.2314 - Cep 01503-016 - leI.: 3104-5558 - Fax: 31056765 MBK Repres Turist. • Mana Luza Ferraz R. Groolãrrdia 197 - Cep 01434-000 - Tel' 587-9444 - Fax: 804-2153 MC Ag. de Viag. e Tur. Ao. do Rio Bxeiio 520- Cep 04776-030 - Tel: 524-2554 - Telelaro 247-7265 MC COMPANY Ag. de Viag. e Tur. R. Santo Amolo 71 - 12/and - c1 16A - Cep 01315-902 - Telelaro 605-0163 • E-Mail: mccompt5mbm nol MC Hotéis Eventos e Tur. 8. ltapicuril 369- 2/and. - cj. 005.16061907 Cep 06006-000 - Tei 064529915373-5149 Fax' 064-5040 MDTL Viag. e Tur. e Marli Damaris Trevtsan Leite R. Cavalién 32 - ej. 1 - Cep 03175-060 Telelaro 6914-3587 - 6096.6759 MEDITUR Viag. e Tur. Ao AmolfodeAzeoed0210-Cep01236-030 - Tel.: 263-8565 - Fax: 65-7753 MEGATur. * Domeniço Palma Neto R. Dr. Renato Paes de Barros 717- 7-000. Cep 04530-551 - Tel,: 822-7711 - Foro 8205468 MELLO FARO Tur. Câmbio * MOnO de Mono Faro Ao. 550 Luis 165 - Vand, - ci OIA - COO 01046-511 - Tel.: 258-5044 - Faro 231-1343 MELMAK Ag. Viag. e Tur. * Juliana Mazzuca Valente R Eog Antônio Faggion 74- Cep 04757-010 - Tel 524-3176 - Telefax: 246-2051 • E-Moil: slocmel@xol com br MELTRIP Ag. de Viag. e Tur. a Maria Emilia/V,ctono R. Angelina MalIm Vila 647 - CI. 81 - Cep 01455-070 - Ter ' 816-1241 - Pa.: 210-9507 MELTUR * Antonio DM400 Dabeux Ao 590 Luis 94- Cep 01046-0101 - TeleFax: 258-7720 MEMORIAL Tur. Viaduto Ode Julho 160- 12/and. - 105Ce p 01050-065 - Tel. : 255-2111 - Fax. 2143188

MAR AZUL Tur. • Plrilippe Touma R. da Consolação 331 -Ii. 24/5- Cep01301505- Tel.: 257-2722 - Fax: 257-2006

MERIDIEN DO BRASIL Tur. Ao. PauliSla 1439 - Sand. - e). 53 - Cep 01311-200 - Tel:207-0988 - Faro 251-4814

MARCONI Tur. • Marcia H SioS 8 Marcoor 34 - 4°aod. - ci. 43- Tel.: 231160014909- 255-4139 - Fax: 255-8000

MERIDIONAL Viag. e Tur. • Gilberto Cardoso da Silva Av, lpiraoga 1147 - 2/and. - cl. 04 - Cep 01039-000 - Telefax: 227-5721 - 2282757/3144

MARES DO SUL Repres. Tur. R Cel, Lisboa 957-Cep 04020-041 - Tel,: 574-8300 - Fax: 575-1826 • E-Mail: maresdosatspwac comEr

MÉTODO TOURS Ag. Viag. e Tur. e Júlio JosuePemira Ao Paulista 2001 - Térreo • li. 58 - COO 01311-200 - Tel.: 201-33341331713574- Fax: 251-4913

MARINGA Pass. e Tur. Ao. São Luis 165-9 and, - Cep 01546-001 Tel .255-5077-Faro 231-3147

METROPOLE Viag. e Tur. • NIISOrI Vicentini Jxrtinr R. Sete de Abril 235- 2/and, - o). 501 - Cep 01043-500 - leI 256-0300 - Fax 257-6959

LUXTRAVEL Tur. • Ctdxdio Alberto Jardim 9.00 Consolação 031- 4and. -e). 402- Cep 01301-905 - Tel 231-5544 - Fax, 3159-2510 -TIa 38912

MARMARIS Viag. Tur. e Câmbio * Claudio Loro Bemes Desgualdo Ao. Poullsla 2073 - ED. Horsa 1 s2051206l257 - Cep 01311-940 - Tel.: 2534779 - Fax 253-4795 • E-Mail marmarls@sli com br

MF Tur. Ao. Voei, de Paula Machado 414 - Cep 05601-000-Tnl.: 015-161616313

LVT Viag. e Tur. R. Capitão Otavio Machado d3ó- Ccp04718000 - Tel,: 5102-953513663 - 51811592/7353-Abao 951-Fax 5181-7652

MARIJMIYA Ag. de Viag. e Tur. Ao. CcoeCOnriu 32(0- s 0 - Cep 03402 Telefax 206-0628

MHR Viag. e Tur. R. Segçe 401 - q 607- 658h. - Cep0l243-566 Tis 214-1279-F5x250-4994

- RECEPTIVO

RESPONSÁVEL

MG TOUR Ag. de Viag. e Rir. R. Aurora 1011 - Cep 01204-050 - Tel.: 2207444 - Fax 220-3946

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

R. TRIP Op er. Turística e Cesar Fernandes Rosa R 07 de Abril 97 - and - cl lO - Cep 01043-000 - Tel 256-9795 . . - Fax.. 259-2652

NEWMON Viag. e Tur.- • Newton França Ferre,ra AI. dos Malacates 176- Cep 04099-000 PABX: 539-4613 - Fax 539-6482 • E-Mail: newmonlrgmcxrn.br

MSW Viaa. e Tur. • Wilson Carfotti MIDDLE EAST Viag. e Tur. R Barão -de Ilapelrninga 4and. - q. NEWVOORLD Ag. de Viag. • R. Mi/ler 500- Cep 03011-010 - lei. 292- 4061410 Cep 01042 . 020 93 - Tel.: 256- e Kunio Malsxda 5755- Fax: 693-7772 R.Glona9O-60-CepOI5lO-000-TeI.: 3107- 2733127491282013146 - Fax: 257-3804 -Tio.: • Ao. Radial Leste Shopping Metrô 5081- Fax. 3107-5084 37038 Tatuapel -Piso Térreo - Ij 164-Cep 03011elo NEW-TUR NOVO Tur. MTM Viag. e Tur. AI. MinislrO Rocha Azevedo 395-1 1 0aed. Maria Teres,oha MitO MIL HORAS Viag. e Tur. CepOl4tO-001 -Tel.: 3068-37241372613723 R Tempo Reverso 144- Ceniral PaIS Lapa R. Alexandre Doeras 804- Cep 04717-001 -Fax. 3060-3721 Cata 05085-040 - Telefax: 861-9233 Telefax 5182-765915000 NEWTUR GERMANO Viag. e Tur. MULTIPLE CHOICE TRAVEL Tur. * Wagner Germano * Mana Cr/stina da Costa t/ne MILOS Viag. e Tur. Ao. Brigadeiro Faça Lima 1993- 6arrd. - q. R. Braxlio Comes 20- Cl. 705- 7 0aed - Cep 61 - Cep 01452-001 - Tel, 212-5733 - Fax: R. Dl. Thyrso Mart,ns 100 - cj 115 - Cnp 01047-020 - Tel 255-057315512-F...257. 04120-050 - Tel.: 575-5440 - Te/eloo: 575212-5012 1398 2514 NEXT TRAVEL Op. MULTITRAVEL Pass. e Tur. MIMATUR Ag. de Viag. e Tur. e Adriana Ma/donado e Waldecy Jadrce * Mana Helena F.P. Reis de Carvalho R. Formosa 111 - cj. 92- Cep 01049-000 Av. São Luis 107-2/ SBLJ - II. 12113 - Cep O Funchal 538- 7°aed - ci. 72- Cep 04551Tel.: 250-319 - Fax 534-4003 060Tel 8205727Fax. 820-1584 01046-001 -Tel 259-1066-208-0449-230• E-Mail grpbrasiluxl.Cxm.br 2521 - Telelaa. 259-4278 MUST Ag. de Viag. e Tur. NEXUS Studio de Viag. e Tur. Ao. Paul,sla4Ol -cj.82- Oand. -CepOl3llMIRACLON Tur. R. 7 de Abril 252- 100004. - cl 101 - Cep 000 - Telelax 284-1666 • Kalsahrro S.aigo 01044-005 - Tel.: 259-6422 - Fax: 256-0501 . Ao. Paulista 007 - fsxaod - cj. 1504- Cep MYSE Viag. e Tur. 01311-100 - Tel:285-5655 - Fax 284-4960 NIAS TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Fagundes 205 - Cep 01508-030 - Txl: R. Dr. NeBxe Esleses Nabsolade42 - CeO 01315277-0307/7400- Fax: 270-3314 MIRATUR Ag. de Viag. e Tur. 030- Tel.: 605-6856 -Telefax 604-0059 R. Sabará 566 - 1312xd. - cj. 132 - CoO N.D.A. Viagens e Tur. 01239-010 - Tel.: 214-5788 - Fax 214-5844 NIC Núcleo Intercâmbio Cultural * Marcos Rogério Thomxz • Beatriz A Que,rozlLuciana L. GurAO. leão Pedro Caldoso 225 - 5.07 - Cep MIRIAM PASSOS Repres. mandes 04305-000 - Tel.: 530-1638 - Telefax: 530Turística - Tel.AI. dos Jaúoas 38 - Ceio 4544 • Minam Soares Leal Passos 575-5600 - Fax: 572-2993 br • E-Mail odalarisnrx@telnel.com Ao. Jaodira 313 - Cl. 4 - Cep 04080-001 Telelax: 533-7936 NAKA Ag. do Tur. NIKI'S TRAVEL Oper. e Tur. • E-Mail: mIrramipxponl com br e MasakazaNaka R. Mmcxxi 107 - 8/and q. 8011003 - Cep R Aogrcal 295 - Cep 03446-050 - Tel.: 29301047-000 - Telefax 3159-0696 MIROSTUR Viag. e Tur. 3706- Fax: 941-8033 • Ma,rOOl Messias dos Santos NIKKEY Travei Service Tur. Ao Brigadeiro LorO Antônio 2344- 40and - ci. NAMBEI Brasil Tur. * Hélio Malsuska 46- Cep 01402-000 - Tel: 288-007711681 • KuniO Salto Pça. da Liberdade 272 - 5'i8/and - Cep Fax: 284-1220 01503-010-7e1.: 254-6000 - Fax: 254-6055 • O Caixão Banco 38- l xaxd . - CepOt5O6• E-Mini xiirxstxruxl.Cxm.bt 000 - Tel.: 279-9211 - Fax 279-4997 • E-Mail exkkeyspinikkey1raxel.Cxm.br • O Cunha Gago 391 - Cep 05421 - Te] • Hxnie Page: wnex.orkkey.Cxm MIXTUR Via9. e Tur. 210-1015 -212-0515 -813-8115 e Nele Marc ri, NIKKO Travei Service R. 24 de Maio 77- lNand, - ci 1502- Cep NAMTUR Viag. e Tur. Francisco Hrroshr Kudo 01041-001 - Tel.: 223-7064 - Fax: 223-0424 e Intercedes AZ. Penes R. * Dxeriogos de Morais 340-Sbl 9111 - Cep R. Jocatinga 270 - Cep 04515-030 - Tel.: 04010-000-Tel.: 573-8422-575-0103-Fax, MK Viag. e Tur. 240-6454 - Fax 530-4539 570-5432 R. Sele de Abril 296- 12/arld - cj 121 - Cnp 01044-000 - Tel.: 258-4611 - Fax 259-4311 NIVAMAR Tur NASCIMENTO Tur. e Jarbas Fa,no ato * Eduardo Vampré do Nascof 18010 MKT Viag. e Tur. R. Saslrago Dantas 215- Cep 05690-010 R. Mar/ris Fontes 91 - 60 404. - ig. 5112 - Cep R. Gabi/elie DAnrrxnzrx 934 - Cep 04819Tel 259-9240 - Telelax. 258-0380 01050-000 - Tel.: 258-5722 - Fax: 214-0437 003- Tel.: 542-4355 - Fax- 240-0640 - Tio. 31132 • E-Mail: taoonto/xol. COM .br MMT Viag. e Tur. NATURAL MAR Viag. e Tur. NIVANA Tur. R Esteja 164 - Cep 04011-000 - Tel: 675• Anlonio Sérgio Righr de Castro R Balão de llapelinioga 120- Rand. - cj. 513 6557-671-0608 - Fax 549-0407 Ao. São Laiz 187 - 2 040 4 . - s/ - lj. 30 - Cep - Cep 01042-000 - Tel.: 258-1590 - Fax 01046-001 -TeIs: 255-075411429-257-6155 259-8326 MOEMA Viag. e Tur. - Fao: 206-7492 R. da Consolação 340- B'arrd - Cep 01302000- lei. 256-4044 - 231-0266 - Fax: 256NOB HILL Tur. NAWAS Viag. e Tur. 3341 9. Caarapaoxa 177- Cep 03048-010 - Tel • Mana Helena Bererrguer 291-0332/7267 - Fax: 292-4024 R Prol. Arrur Ramos 241 - ci. 54 - Cep 81454-011 - Tel.870-3633 - Fax. 813-5530 MOINHOTUR-MOINHOS DE NELTUR Viag. e Tur. VENTO Tur. • Nelson Ginez NOBLESSTUR Passagens e Tur. • Ondina Becher Ao. ffng. Farra Lima 1664 - lcFaxd. - cj. R da Graça 99 - Cep 01125-001 - Tel Ao Brrgaderro FOrro Lima 1931- l4 xexd . - Cj 100314 - Cep 01452-001 - Tel.: 814222-6033 - 223-2233 - Fax: 222-4732 141 -Cep01451-OOl -Tel:816-1969-Fax: 5740/2641 - Fax: 212-3363 211-4008 NORTUR Op Tur. • E-Mail rnoinhxuxl.cxrn br NERAK TRAVEL Ag. de Viag. e Ax. São Luis 112- 2/and. - xi. 201 - Cep 01048.907.Tel.:257.6133-256-5922-Fax Tur. MONDIAL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Jamarrs 441 - cj 81 - 8xand . - Ceio 257-5467 - Tel., 530-1505 - Fax 530-9407 Ao. piranga 318-El B - lrxnd - ci 1702• E-Mail' nolturmaccom.br Cep 01046-018 - Tel.: 259-6922 - Fax 259• E-Mail: neraklmaod'C com br 2855 NOVAGÉNCIA Op. de Viag. e Tur. NET TOUR Viag. e Tur. • Assis Luniz de Aímeida Padrlha MONREAL Ag. de Viag. e Tur. Ao. São Luis 06 - 12/and. - ci. 122 - Cep Ao. Bng, Faria Lima 1011 - ig. 121 a 124R. Jacarica 185- Cep 01453-030 - Tel.: 86601046-000- Tel:258-3033 - Fax. 259-7500 land. - Cep 01452-001 - Tel.: 2120444 - Fax. 866-4494 2899/6633/6864 - Fax 212-0923 • E-Mail: moxrealeoxwtrrneCOeQinel com Se NEW ATLAN11C Tur. Pãa da Liberdade 118- sbll 2- Cep 01503NOVA LINDÓIA Hotéis e Tur. 010 - Tel.: 3r04-818118182)715-4 - 3106R Santa Isabel 168.1xaed..Cep01221.010 MONTAG TOUR 6998- Fax 3105-2020 - Tel. 221-9722 - Fax 223-7424 Ao. São Luis 187- sblj - II 17- Cep 01046001 - Telefax: 255-5066 NEW AGE Viag. e Tur. NOVA OCIDENTAL Viag. e Tur. * CarlaDaadoeich Ao. Sax Luiz 258- lb°and. - q 1505- Cop MONUMENTO Viag. e Tur. Ao. Angélica 2318- 3 0and - Cep 01228-904 01046-000 - Tel 256-6915- Fax 258-8411 * Gerson Nunes de Meio - Te[ 255-4888 - Fax: 255-9944 - Toli Free: R. Malexs Croa 306- Cep 05415-040 - Tel.: 0800 170677 NOVAS FRONTEIRAS Ag. de 3064-5686 - Fax: 3064-5655 • Home Fase: newagelout.cxm br Viag. e Tur. • Lucr,. Coheo MOS TRAVEL Service Tur. • oewage©newagelour.Cxet te R Eprlãcio Pessoa 87- 5a04. -ci 52- Cnp R. 8r de 184590212- 4and. -543- Cep 01220-030 - Tel.: 257-1586- 259-3304 . Fax: 01507-000 - Tel:279-1751 -278-6240 - Fax: NEW CLASS Ao. de Viag. e Tur. 258-0824 279-7287 e Lurz Roberto Altenfalder Ao lplrxnga 877 - S0and - Cf. 53 - Cep NOVO MUNDO Câmbio e Tur. 01039-003 - Tel.: 222-0855 - Fax. 220-6734 MOTION TOURS Viag. e Tur. Ao. Brigadeiro Fada Lima 2229- 8/and. - cl. e Sécia Helena Nôbrega Maldonado 62- Cep 01452-000 - Teletao: 016-0662 Pça. Roesexet 206- lMarei. - Cep 01303-020 NEW DEAL Viag. e Tur. * larica Leite Borro Tei: 208-0806-3115-3535 - Fax 206-2629 NS Tour SKINET R. Sobe 1142Cep 01 127-010 Telefax: • E-Mail- mxlixnloor51sli.Com br R Russra 19- Cep 01448-040 - Tel 3061221-0024 - 222-9207 2000- Fax 3061-9132 • E-Mail: oewdealizerxxel.c0m br MOTULSKI Viag. e Tur. • E-Mail nsloxr5kieet catn.br * Rulh Mola/oh, • Sxe. wxwe.zerxnel cxm.btleewdeal • http://hnesv.sknnel.com br Ao. Paulista 509 - 2/and - cl. 1203 - Cep 01311-000 -Tel.: 289-0148 - 283-0797 - Fax. NEW WAY Viag e Tur. 287-1553 Ao Canlelro Sampaio 31 - Cep 02860-000 01< Ag. de Viag. e Tur. R Viceotina Placoxa 112- Cep 04756-170 Tel : 859-4400 - Telefax: 859-0074 • E-Mail malxlskii3/dialdala.ci3m br Telelao 266-0678-523-0980 Op. NEWEST WORLDWIDE Tour M. PERETTO Cons. Tur. • Luiz Ava/lOn/ OLIVER TOIJR Viag. e Tur. * Maria A. Peco/to R.NceeoCe6o1221 -0a6-Cep04Il9-08l -Te&: - O. Lua l06rira 646 53- Cep 01519010 - Telefax R. Caçcfnn Valeele 208- casa 4- Cep 05409 276-3098 570.6652.5072-2826 Telefax 852-1477 REDEPAN

1 IOU

PARADIGMA Viag. Tur ONÇA Viag. e Tur. R Joaquim Antonio Azevedo 37 - Cep • R Arnraral Gorgel 447.8xand . -5.82 -Cep 05121-140 - Telefax 631-2089 01221-001- Tel.: 214-0393- Telefax. 258OPEN CITY Viag. e Tur. Pça da Republica 419 - Mand. - Cep01045- 001 - PA8X/FAX 221-8122

• R Nestor Pestana 125 . l xarrd - q 12Cep 01303-010 - Tel 3169-0600- Fax 259-6721

OPEN TOUR Viag. e Tur. R. Panrplona 1465-CI. 103- Cep01405-002 - Telefax 687-024611612

PARADISE Tour Viag. e Tur. An Moema 321 - Cep 04077-020 Tel 549-8808/8330 - Fax 549-0883

OPHIR Assessoria em Viag. e Maria Laura Maciel Ao. Brig. Fada Lima 1811 - q . 223 - Cep 01476-900 -Tel.: 210.1331 - 936-1936- Telefax: 014-6793 • E-Mail- ephiralphaeel.combr

PARADISO Viag. e Tur. • Ricardo Ko/lereotfer Pça da República 199- lj. 11 -Cepof 048-904 - Tel.: 258-4722 PARAGON Ag. de Viag. e Tur. e Marcelo A/morda

ORANGE TOUR Ao. Ipiranga 103- 8/and. - Cep 01046-010 Te] 255-0370/7446 - Fax: 239-2730

R. Augusta 2676 - 20aod. - cj, 21 - Cep 01412-100 - Tel:883-2644 - Fax 891-7949

OREGON Viag. e Tur. Travessa Casalbaxno 120 - li. 1010 - Cep 02089-900 - Tel.: 681-9099 - Fax 681-9098

* Carlos Mandardno Av. PaesdeBartnSt58l -lj 57-Cep03114000- Tel.: 8966-6631 - Fax 6129-1949

PARAMOUNT Viag. e Tur.

CREMAR BRASIL Reçxes. Viag. e Tur. • Tasso Gadzanrs Ao lpiraxga 324 El. C - 20aed. - Cep 01046010- Tel.: 250-1244 - Fax: 258-7355 • E-Moi oremar@amcbam.cxm.br ORIANA Viag. e Tur. • Leonfrna Scabello O Japurdso.Ci.209.Cep013l9-030-Tel.: 3106-5907 -3105-1430- Fax: 3107-4834

• E-Mail- maeda©grncx.cxm.br PARTNER Viag. e Tur. • Mija Ir/na Cordeiro Ao. ipiraoga 104 - 80armd. - cj 83 - Cep 01046-010 - Tel.: 256-7423 - Telelax 2581485 PAULISTA TRIP Viag. e Tur R. Pixtassrf3x 516- ap.54. Cep 04514-032 Telefax: 530-1531 • E-Mail pauirstainpa-eelsys.cxtx.br

ORIGEM TERRA Tur. Cultural * Mana lsabelAllegnm 0.40 Anoacire 72- q. 23- Cep 81219-000 Telehax: 220-4146 - 221-5210

PAULUS TUR Ag. Viag. e Tur. O Marconi 94-8/and. - ci. 808- Cep 01047000 - Tel.: 214-5400 - Fax: 255-0083

ORLATUR Tur. Passagens Ao. São Luis 167- l xaed..SAI -lj, 3V415- Cela 01046-912 - Tel.: 231-3100 . Fax: 255-7685 - Tio: 24974

PEAK Viag. e Tur. R. Augusta 2467-30an4.- Cj 32- Cep01413105 - Tel.280-2911 - Fax 853-5008

ORNELLASTOUR Tur. R. Or. Zxnixim 1902-sol - Cep 02035-022 Teinfax: 2671-3070 ORTEGA TOUR Ag. Viag. e Tur. • Sérgio Orlega R Sele de Abril 261 - 8/and. - Cl, 912- Cep 01043-000 - Tel.: 214-5556 - Teletax: 2565530 • E-Mal so#egaxOl cxm,br

PELOTAS Tur. e Viag. O Hungria 888- 8 0aed. - q 88- Cep 01455000- Tel.: 212-7944/7544 - Fax 212-0140 PENINSULA Viag. e Tur. * Carlos Henrique Ponhi Ao. São Luiz 66 - 15 0an4. - ig.152 - Cep 01046-000 - T.1 209-3780 - Fax 255-4157 PENTAWAY Consultoria e Tur. e Mana P Moreira dos Santos Ao. Vila Ema 5216-B - s.2 - Cep 03292-001 Telefax. 6910-2356

OSHIRO Viag. Tur. R. Luis Pinto 556 - Cep 03427-000 - Tei 941-90251601316517l3223 - Fax 294-1131

PEOPLE Viag. e Tur. R. Cr. Homem de Meio 908- Cep 05007-002 - Tel 262-9620 - Telefax 871-0490

Ô11MA Org. Turística Internacional Marítima Av. Rio Oraocx 211 - 6xaod . - cj 67 01205-000 - /ei.: 228-8747 - Telefax: 2208818

PERALTASTUR Viag. e Tur. Ao. Brigadeiro Fana Lima 1106- li 10118 Cep 01452-002 - Tel:813-1900 - 210-8391 - Fax:816-2058

OTTO TUR & CIA

PEROLA Viag. e Tur. * Luncy Ines O. de Bafo O. Fiação da Saúde 40- 40aed. - cj. 42- Cep 04144-020 - Tel : 276-3117- Telefax 55990762

OVERLAND Viag. e Tur. a Frlornena Teixeira Ao. São Luis 258 - t 0and. - ci. 105 Cep 0/046-000 - Tel.: 255-2817 - 256-8001 - Fax: 256-8860

PESCA TOUR Tur. Ao. lpiraoga 318 - BI. A - ci. 1102 - Cep 01046-010- Telefax. 258-7211

• Otto Sleurer and.111-Ceio - SOlO - Ce R. MajorOxedinho 01050-904 - Tnl.: 259-6088 -Fax. 259-0203

OXFORD Tur. O XvdeNooemb(o280-7'aod-q.A-Cep 01013-905 - Tel 605-8186 - Fax. 605-7908 PACHA Touca • Sylniia Regina Bezerra 0.24 de Maio 77- 18/and. -91. 1501 - Cep 01050-900 - leI.' 220-57331599815295- 2214935- Fax 222-9186 PACIFIC TOURS Câmbio Passa, e Tur. * Rosana F. Rodngxes Ao São João 61-A - Cep 01035-000 - Tel. 607-6886/7646 - Fax: 232-9914

PIER 1 * NeritOo Reis Vasconcelos O DMmiaPaUal23-l2/and-CepOf3t9-001Tel. 3105-0122-Fax 3107-0108 PINAR Viag. e Tur. Repres. Pça. da República 177 - 22/and, - ig. 233Cep 01045-904 - Tei,: 258-3383 - Fax 2312453- Txxl Ftee: 0900-17-3333 * Srle: www.pirranfxr.com • E-Mail: pinar.iarlsmxSfi.cxm.br PIQUE TOTAL Tur. e Recreações O. Sagsairo 1178- Cep 02514-000 - Telefax: 856-9269

Ao. Ipironga 518- BIA - 7 0 and. - cj. 701- Cep 01046-010 - Telefax. 255-3177 - TIo :31373 - Abas 3571358

PISA TREKKING Viag. e Tur. * Marcelo da Rocha Crisl/anole M. dos Txpiniquixs 202 - Cep 04077-000 Tel.. 571-2525 - Fax. 573-5013 • E-Mail: pisapisalrelrking,Cxm.br • Orle: wmx.poatrellkixg.cxm br

PALOMA TRAVEL Ag. Viag. Tur. R. Mana Marcxlmea 487- 4 0and. - Cep 03511001 - Tel.: 264-9744 - Fax: 692-1815

PITOMBO GI Empr. Turísticos R. Marcxon 131 - q 907 - Ceio Tel -214-3797/3796 - Fax: 214-3795

PAN ANDES Tur. e Masashi Miura • O. 0*/vOo Bueno 57 - 2xand . - Cl 23124 Colo 01506-000 - Tel.: 278-7211 - 2707944 - Fax: 279-2565 • Ao 849. Luis Anlxero 2367- 1 l 0aed. - cj. 1106- Cep 01401-000 - Tel.: 287-2333Fax 283-0984

PLANEJAMENTO Viag. e Tur. O, Marquês de Praia Grande 214 - Cep 03129-110 - fel .6968-0096

PANEXPRESS Viag. e Tur. Walber Folegalli Ao,bçxarrpa318-81 B-O'axsi .Cep01046-010-Te/: 259-5122-Fax 257-5476

PLANET Viag. e Tur. R. João de Souza Dias 500- Cep 04618-003 - Telefax. 531-1854 • E-Mail: planetsiagenslrbm net

PALLMS TOUR Oper. Turist.

PLANET TOUR OperatorlHAYDÉE TRAVEL Agency e Paulo Luiz dou Santos Pça. da Republica 32-8/and. - Cep 01045000- Telefax. 259-3477

.x.rxx

Janeiro/99 - Gula Parirotas - A-151

Agências de Viagens SÃO PAULO - SR CONTINUAÇÃO PLANNING TOURS Viag. * Carlos R. Gomes Louro R Marçorri 04- 4axd. - q 405- Cep 01047000- Tei.: 231-2755- Fax 3120-3832 PLANTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Cotasra 836 - Cep 04517-002 - Tei 533-3644 - Fax 5561-1100 PLAV TRAVEL Viag. e Tur./DIMENSÃO • Pecha - R. Brian 239 . Cep 03634-040 Tel.: 217.1076 . Fax. 296-5935 • Modero - Ax P005 de Barros 1410 - Cxp 03114-000 - rei.: 292-6060 - Fax 6934341 PLAZA Passagens e Tur. * José Eduardo Marrz de Oliveira Av. lpiranga 345 - 10arrd -cj 1001 Cep 01046-010 - Tel. 259-0958 - 257-8749-Fax: 258-5704 PLUS TRIP SERVICES R da Coosolacao 374- 5and - ci SI - Cep 01302-000 -rei: 256.7197.255.5732-F.. 239-5702 POINTER Op. Tur. * Alberto Tchaliao Filho R. Sex Paaix 0045061 - 2/and. - CepOl006018 - Tel.: 3104-5155 - Fax: 3186-3601 Abao 958 • E-Mail: pxixter@uoi com Se POLVANI Tours Ao. Europa 356- COO 01449-000 - Tei.: 0834411- Fax: 083-4922 • E-mail' poivarrr5sli cxm.br POMPTUR Pompéia Tur. • Jeron,mo de Oliveira Figueiredo Ao Pxrnpéia 04 - Cep 05022-000 - rei: 3072-5666- Fax 3872-0190 POPULAR Viag. Tur, Câmbio Au Robouços 3970- 1 subsolo - ij IODO Cep 05460-060 - Teixtax: 016-2700 PORTOBELLO Ag. de Viag. e Tu r. • BOltirla Berma ri R. dos 594 - Cep 05422-001 - Tel.: 3061-1708R."—— Telefax: 3061-2347 • E-Mail Fodxbe8x@xrsieer xxxx.br PORTUBRAS Viag. e Tur. R. Pedro de Toledo 980- 13xand - cj 134 COO 04039-002 - Tel 539-2277 PRAONDE Tur. R. Leôncio de Magaihâes 602 - Cep 02042000- Tel 0972-0111 - Fax: Ramal 14 PREMIERE Viag. e Tur. • Raul Eduardo Jaeror • R. Capitão 01006 Machado 493 - Cep 04710-000 - Tel.: 5102-8777 - Fax: 51029098 • Au Marra Coelho Aguiar2l5 BIOS and COO 05805-000 - Te], 848-6617 - 0486618- Fax 848-6619 PRIMA CLASSE Ag. Viag. Tur. * Agostinho Garra Sarrclres J. R. Ouieno de Arldradro 219- Oaxd. - ci, 93Cep 81049-905 - Tel 255-1100 - Fax: 2551487 PRIMEIRA OPERADORA de Viag. e Tur. • Ricardo Ferreirrnlra Av, São Luis 50 - 7°arrd - cj 72 F - Cep 01086-900 - Tel 255-3000 - Fax: 255-3559 PRIMETOUR Ag. de Viag. e Tur. * Manna Gouvea de Souza R. Paxrplxna 936 - Oxarrrl. - q 51 - Cep 01405-001 - Tel 285 2555 - Fax. 289-8529 PRINCE TOUR Ag. de Viag. e Tur. * Mana Hanada R. da Gluria 234 - Ce p 01510-000 - Tel.: 3104-3111 - Fax 3100-7504 • E-Mail pxrlcerour@prr000ror,r coirr Se

PROFESSIONAL TRAVEL & TOUR OPERATOR • Amilcar Pl'xherio Jr Ao Pxdroso de Moram 600- l4axd - Cep 05024-008 - PABX: 814-9944 • E-Mail protxar@ibm xci PROFIT L N Negócios Turísticos Alarrreda Fiança 685 -Cep06680-010- Telefax 9612-0820 - 534-9108 - Brp 5188-3838 Cxd 32777 PROPAGTUR Viag. e Tur. R. 24 de Maio 276- 7axd - COO 01041-000 - Tel.: 224-9967 - 222-6318 - Faro 222-9709 PROTHEUS Viag. e Tur. e Jorge Tadeu Camargo Santos Ao Nove de Julho 5555- Cep 01407-200 Tel : 282-8933 - Fax: 280-9262 PUMA TOUR Ag. Viag. e Tur. R. Zxlerinx da Costa 5916I - Cep 01520-060 - Telelax 278-1439 PURA PESCA Viag. e Tur. * Valqair Debrito R. Vieira de Moram 1490- Cep 04617-005 Tel :535-5245/8252 - 535-5880 - Fax: 556104 47 QUALIDADE Viag. e Tur. .10510 Sena R. Peracara 291- 5.29 -Ce005578-070- reI 814-4413-815-5371 -Faa. 870-6161 QUALITOURS Ag. de Viag. e Tur. * llya Michael HirschiClaadele Ara ujo Ao. 580 Luis 112 - l4 x axd - CeF 01048.000 - Tel.' 257-9877 - Fax 214-4544 QUEBEC Viag. e tur. * Regina A. Br aga R. Sete de Abril 404 - 4 x and . - cj 44 - CCF 01044-0t0-TeI :257-4804-255-3062-Fax 231-1664 QUEENSBERRY Viag. e Tur. • Maflrn Jensen Ao. 030 Luis 165- 2/and. - g. 2 AIO - CeF 01040-911 - Tel:255-0211 - Fax: 255-7733 .Ti. 34554 • E-Mail: cextraiqaeeesberry.com br QUEENSLAND Ag. de Viag. e Tur. 6. Sex Paulo Egidio72 .Oxaxd -q 805-Cep 01006-010 - Telefax' 007-2408/2409-2329369-Fax 604-3127 QUEENSWAY Viag. Tur. & Eventos AI Santos 211-s 301- Cep 01419-000- Tel.: 200-1305 - 9945-7476 - Teletax: 203-4870 • E-Mail gxeens,iroI viam Se QUEOPS Viag. e Tur. 6 SerradoJapr15261and.-Cep03309-800 - Txl 296-8600 - Fax: 294-0462 • E-Mail qaxxpsaoI calo Se QUICKLY TRAVEL Viag. e Tur. R. Frei Caneca 922-01 82- COO 01307-002 - Telefax 259-5237 • E-Mail quickIyflaxelirrOI.00m Se QUILOMBO Viag. e Tur. R Dr. AJruea de Caroços Raifrbxxs 22-2/and. q 03 - Cep 04544-000 - Ter: 829-3077/3087 820-2376 - Fax: 829-3576 - 76-53984 QUIRON Ag. de Viag. e Tur. 5 Ferrroo Dias 125- Cela 05427-010 - Telefax: 814-0118- 970-3760 - 212-3035 R.C.A. Operadora Turística. Ao. 000 Luis 50- 3lPaxd - cf. 302- Edil, lEia - Cep 01085-908 - Tel 231-3166 - Telefax: 214-3105 - Fax. 231-3512 - 255-6419 R&M Tur. 6 Vilória Calegali 303 - Cep 07032-050 Tel 6422-0969 - Faro 6422-3863 • E-Mail: rnrtur10sti.cxm be R.V.T. ROMAO Viag. e Tur. R. 13 de Maio 1954. 12/and. - c. 104- COO 01327-002 - Tel 253-4622 - Tnlefao: 2843846 RABE Viag. e Tur. • Ttrorn,s RaSe R. Barão do Triuxíx 464- 2/arra. - Cep 04602902 - Tel: 036-5300 - Fax 241-6566 - TIx: 56659-Abav 381

PRINCESS TRAVEL VIAG. E TUR. R T000haz Guiraao:r 95 2 arril - Cep 01506020- Tel.: 242-9277 - Fax. 270-2575 - DDG: 0800 11.0060

RADAR Passagens e Tur. 6 Marfins Fontes 197- 1 xand. - g. 11 - Cep 01050-906 - Tel.: 258-2066-F..231.0505

PRINCESS WHOLESALERS Ag. de Viag. e Tur. Lourdes Paula da Silva R. Cons. Cspinraoo lOS - Sxarrd - c4 62 Cep 01037-061 - Txlelax: 255843810372/8472

RAIDHO Viag. e Tur. Ao Nove de Julho 5049 - 12/and, - Cep 01407-904 - Tel 3061-0644 - Fax: 30610588

PRIVILLÊGE Ag. de Víag. e Tur. R. Doa. Anroora de Queima 474 - ci. 5 - Cep 01307-010- Tel 257-6103 - Fax: 259.1274

RAINBOW Tur. R Gna Maria Paula 123 - 12/and - CxF 01319-001 - Tel: 3105-9061 - Fax 31070158

PROA Tur. e Repres. • Silvia Cristina Garcia/Ana Claudia Garcia R Rol. Caibo de Cai5xhs 74 1 e0 u12 - Cop 94531 -- TeElax 290-3066- 852-9368

RAINFOREST Brasil Receptive Services 6. Oras Melilu 70- Cnp 84537-081 - Telefax' 866.8521 • E-Mail rfbrasi110xelhali coro br Li

A-152 - Guia Panrotas - ,Janeiro/99

REDEPA14

RAISEN REISEBURO Op. Turística * lngeborg Somrner Av, Vereador José Droiz 3838 - ci. 4 - Cep 04604-007 - Tel.: 530-0003 - Fax: 530-4717 • E-Mail lrauelAroisee com • frlIp 1/evrer.ralsno.çOm

RK Hotéis e Tur R. Campas 81004098 - cj. 112- COO 04536010- Te1. 883-6622 - Fax: 883-6037 ROBERT TOUR Ag. de Viag. e Tur. 6 Caçapxxa 54 - Cep 01408-EI0 - Tel.: 881-8133-Fax 881-2016

RANKING Ag. de Viag e T • ROBERTO MONTAG Op. de Tur. ur - v 5511. - li. 17 CeP Au. 580 Luis * José Miguel Checchloalo de Souza 01046-001 Ao, Sanlo Amam 722-cj 64-CepO4506-000 - TeL 829-8722 - Fax 829-8929 ROCKET Tour - Ag. de Viag. e Tur. * Rrcardo RochalS rgrO Rocha RA-NUR Ag. de Viag. e Tur. Angelica 2395- If. 08 - Cep 01227-200 R J050 Boerner 949- Cep 03018-000 - Tel.: Ao Tel,: 259-6364 - Fax 255-5799 292-322619774 - 229-1916 - Fax 292-9543 RAPID COLLEGE Tur. • A/ejandro H. Garcia 1106010 R. Taboçraã 41 -ci 78- Cep04533-010-Tel.. 822-983919840 - Pan: 822-7800 RAPTIM BRASIL Ag. Viag. e Tur. * Eeangevaldo S. Avelar R. Prol Sebastião Soares de Falia 57 2/and - COO 01317-908 - Tel 288-5244 Fax 264-7184 - lix 35205 RCK Viag. e Tur. Ao. Angelica 1814-12/and. - ci. 1201 - COO 01228-200 - Tel.: 259-0034/0114/201019598 - Fax 259-7225 • E-Mail rcldarlgibm nel REAL Tur. e Viag. Tel.: 251R. llapeua 725- Ceie 9494-232-1933 - Fax: 287-1213 REALFORTE Cambio e Tur. Pça Silvio Rsrnero 140 - Cep 53323-000 Telefax: 69411665 REALIZAÇÃO Viag. e Tur. Ao. Angélrça 819 - 2/and - cj. 61 - Cep 01227-000 - Telefax 826-5211 REALIZAÇÃO 0p. • Márcia Anta de Meio R. Padre João Manuel 222- 12/and. -c'. 125 - Cep 01411-000 - Tel:3564-2275-Telelax: 3084- 62 75 • E-Mail mallza10xnginet.cxm.br RECEPTUR Viag. e Tur. •.1006 S. Leiman Ao. ipiraxga 104 - 2/and - cl 83 - Cep 01046-010 - Tei'259-4069 - Fax:255-4229 REDE BIRD Viag. e Tur. Ao Bernardino de Campas 98- ij C - Cep 04004-040 - TeI 884-1174 - Fax: 887-3416

RODRITUR Tur. e Mr/8OS Margrnr Ao 550 Luis 187 - 2 sblj. - II. 38 - Cep 01046-001 - Tel. 3159-301813018 - Telefax: 259-3882 ROLL Tour Ag. de Viag. e Tur R. Coelho Lisboa 327- Cep 03323-040 - Tel 294-5033 - Fax 294-7522 RONALDO F. SOUZA Viag. Geral Ao 000 Laiz 1871 slj 11.13 - Cep 01045-001 - Telefax: 258-7304 RONDO Viag. e Tur. Ao WaidcmarCadxs Pereira 122-53- Cep 03533-000 - Telefax, 942-8450 ROTA ATIVA Viag. e Tur. R. Aetlrar de Azevedo 2103- ci. 42- Ccv 05404-015 - Tel.: 815-5627 - Telefax: 8146643 ROTAMUNDO Ag. de Tur. • Jose Auguslo Franco R Mar000r 107- 4°and. - Cxp 01047-908 Tel.: 255-4133 - Fax: 255-7502 - Ti.. 21487 ROYALY Câmbio e Tur. • Judo F. Peloso R. J050 Cachoeira 298 - Cep 04535-000 Tel.. 280-9944 - Fax 853-4084 ROZENTUR Passagens e Câmbio * Fernando Clóvis Patme,ro R. Barão de Ilapetininga 93 - 2/and, - ci. 10115 - Cep 01042-001 - Tel.. PABX 2584533- Fax: 255-1081 RS Viag. e Tur. -DIMENSÃO Tur. R. Lrrrx Cxatr*ho 1646 - Cep 04207-002 Teiefao: 6914-8877

REDE 13 Ag. de Viag. e Tur. * Elaine Garvez R. Padre José de Ançfrielo 964. li .2 - Cep 04742-010 - Tel.: 524-5977 - Fax: 524-3460 • E-Mail: redeg10sli com.br

RTM Viag. e Tur. R. Major Seeónx 726- s.4 - Cep 01222-000 - Telefax 258-5068 • E-Mail gne10rfre.com.br • hllp /lswma,rlm,com,5r

REGINOTur. e Regrnaldo Regino R. Chxfic MataI 381- Sbl1 - Cep 04710-160 - Telefax: 5181-5500

RUBI ATUR - Ag. de Viag. e Tur. RUBIA Pça. Dum José Gaspar 76- 2/and. - q. 6516 - Cep 01047-010 - Te],: 258-6555 - Fax: 256-0908

REMER Ag. de Viag. e Tur. • Renato Rornagnani FriSo R. Coes Crispinraxx 344 - cj 208 - Cep 01037-001 -reI. 223-063717266 - Fax 2236376

RUMO DOS VENTOS Tur. • Bemadete Di MOnaco R. Caramxrx 466 - CeO 04138-001 - Tel.: 5581-4505 - 5589-7229 - 275-1140 - Fax: 534-9402

RENASE Ag. de Viag. e Tur. R. P001006 Alvarenga 944 - II 02 - COO 04531-004 - Tel ' 3064-9661 - Fax 250-1524

S3 Tur. 6 marcovi 87 - q. 22 - Cep 05547-030 Telefax 259-1516 • E-Mail: araibO53©amcsam.cxm Se

RENOCAR Tur. AI Santos IODO - 2/and. - cj81182 - Cep 01418.100 - lei: 251-5888 - lelelax. 2510203- 288-6296 • E-Mail: renocanEibm nel RENT A TOUR Repres. tntern. Tur. * Senha Martrn R. Brãulio domes 25. 2/and. - cj 606 - COO 01047-020 - Telefax: 256-2004 REVIVER Ag. de Viag. e Tur. R. Teodoro Sampaio 744 - 4and - ci. 48 Cep 03406-030. Telelax: 3061-5551 REXTUR Operadora Tur. e Goiacr A/vos Gurrnarães Ao 550 Luis 50- 32/and. - ci 351-AJB - Cep 01086-900- Te] :214-1000- Fax : 255-6469 REXTUR Viag. Tur. Pe Goracr Alces Guimarães Ao. Sã. Luis 50- 32/arrd, -cj 351-AIO - Cep 010e5-500 - Tei 214-1000 - Fax' 214-1001 R.111 RIC Viag. e Tur. 6 Augusta 2709- 11 -ame, - cj 115- COO 01413-100 - Til .681-7935 - Fax: 853-2380 RIKO Org. Int. Viag. Tur. R ltapeoa 318- g. 54- Cep 01332-901 - Tel: 287-5799 - Fax: 287-0196 RI VER COAST Viag. e Tur. Ao Brg Fera Lnre 1451 - 458B. - 5. 41 - COO 01451--Tet:815.8177-Fac 815-9843 'RECEPTIVO

S.G.P. Viag. Tur. e Patricia Groxrch 5. Cacapava 49. 2 x aed . Cl, 28- CepOl408010-Tel. 3061-3210 - Fax. 3064-5031 SAAS Sulaménca Viajes e Tur? • DéCrO Frane Ao. Paulisfa 1809-9 1002- 12/and - Cep 01311-100 - Tel,283-0200 - Fax: 289-1095

SALTLAKETur • S/rko/as Pilldis • R. Estados Unidos 702- Cep 01427-000 Telefax, 885-5522 • Ana Lúcia A. Domes Garcia • Ao, Angélica 672- Cf. 37- Cep 01228-000 - Telefax 3666-0009 • R. Georges Eastman 160 - Teerex - Cep 05690-000 - Tel.: 042-9797 - Fax: 8446132 • R Prof. João Er g o 37 - Cep 04535-080 Telefax: 866-8330 • R. Antonio de Barros 2391 - ci. 83- Ceia 03401 -001 - Telefax: 6193-8612 • Antonio Salgueiro Rey • Ao, Paulista 807 - O xaxd - cj 502 - Cnp 01311-100 - Tel.: 288-3377 - Fax 2884594 SALVADOR LEMBO Viag. e Tur. • Salvador Lembo R. Peixolo Gomrde 996-q.450-COO 01439900- Tel:254-0166 - Fax: 289-6901 SANCHAT TOUR Ag. de Viag. e Tur.' R. 7 de Abril 404 - 6xrrd, - ci 64 - Cep 01044-000 - Tel.: 259.64156.257-3237-Fax 258-8859 SANOETUR Viag. e Tur. R Aogusla 748- Ce001304-001 - leI.: 2314424/255112181 SAN DOMINGO Viag. e Tur. R. Ibeirama 1639- Ceie - Telefax: 8915-7500 SANDS Repres. Tur. Ao, Iedianópohs 250 - CeO 04062-000 - Tel., 675-8600 - Fao: 573-3949 SANKYO Tur. do Brasil R. Br. de Iguape 212-s,1 1113 - 2/and. - Cep 81507-000 - Tel.: 270-186611239 - Fax: 2707038 SAN MARINO Ag. de Viag. e Tur. * Santa Rosenthal Ao, Opa. Faria Lima 1931 - 2/and. - ci. 41 Cep 01452-001 - leI,: 816-213114196 - Fax' 814-4130- 810-9354 SANTA RITA Ag. de Viag. e Tur. R. Sen.Elxi de Soada 50 - 2/and. - Cep 03821-560 - lei,: 206-43331166616061 - Fax: 206-6601 SANTORINI Viag. e Tur. • Dai vnnerde Barbosa da Silva R. Marcxnr 31 - 2/and. - ci. 81 - Cep 01047000 - Tel.: 258-8070 - 259-0591 - TeleIan 258-8008 SAO Viag. e Tur. * Lucraria dos Santos Alces Ao, lrai2t2 - Cep04082-000- leI,: 542-4330 SATELLITE Tur. • Angelo Liau R. GaloOx Bannx 724 - Térreo - Cep 01506000- Tel.: 3341-2866 - Telefax: 3341-2141 SAVOY Viag. e Tur. • Mana Beatriz R James Watt 142 -ci 92- Cep 04576-050 -Tei.: 5507-2054 - Telefax' 5507-2065 • E-Mail: correio@savxy.com Se SCAN SUISSE Viag. e Tur. R. Laplace 96 - q 112 - 12/and. - Cnp 04622-000. lei.: 531-7100- Fao: 0581-7106 SEASCAPE Viag. e Tur. 5 Cardoso de Almeida 313- ci foi - Cep 05013-000- Tel.: 3662-0226 - 3667-8061 Fax: 3650.2213 SEE AMERICA Op. Turística 5. lxacax Pereira da Rocha 254- Cep 05432010 - Telefax 816-8232

SABRICO Viag. e Tur. Ao. Opa Farra Lrrna 1478-Sana. 5.6091818 - Cep 01452-001 - rei: 3039-5588 - Fax 3039-5532

SEE THE WORLD Op. de Viag. e Tur. Ao,SãO Luis 1872 sbil. ci. 25- Cep 01046001 - Tel,: 3159-2728 - Telefax, 255-2000

SAGA TOUR Tur. e Câmbio R. CaSará 566- ci 72174 - Cep 01239-010 Tel.214-1008/5131 -Fax 214-5273

SEEWORLD Ag. de Viag. e Tur. R. da Graça 164 - Cep 01120-000 - lei.: 223-6044 - Fax: 223-2748

SAGY Viag. e Tur. Ao, Opa Flora Lima 1826- 7aed -q 708. Cela 01451-001 - Te,, - Fax: 5101976

SEIL Tur & Passagens Pça da Liberdade 272- 2/and, - Cep 01533010- Tnlefao: 279-70991707210067 • htlp /Ssexva.se/-ruosrrrx.00m.Sr • snlllar©opas.00m.bt

SAILAWAY Int. Repr. Ag. de Viag. e Tur. Pço D Jose Gaspar 35.17aod -ci 17ACeF 01047-010 - Tel.: 259-4466 - Fax: 2310033 - Tia: 36737- Abao: 900 SALA VIP Viag. e Tur.' • Mana Cristina A. Guimarães R TflrndOro Sarnfsax 1800- q 74- 7and , - COO 00406160-Ter 211-2068-Fac212-0394 -

RESPONSÁVEL

SEGALTUR Tur. Câmbio Ao 530 João 41 - Ceia 01035-000 - Tel.. 807-0458.239-2084 - Pan 606-0677 SEGTUR R. Barão de Ladarro 847- Cep 03010-000. Telefax, 225-0355 • E-Mail: seglurigjmaxdic.corn 51

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO SEM FRONTEIRAS Viag. e Aventuras R AlntiranteAlexandrino 31-503 . Cep 03350CIO- Tel 6565-0072 -Telefax: 6965-2123 • E-Mail semIronlcra5@cry5lalnet.com br • http:/Mww netbrazil coei tirlSernfroflteiiaS SEM MANTOURS Viag. e Tur. * Samir Semrnan Ao. 500 Luis 55 rand -5 22F - Cep 01065900- Tel.: 231-0042 - Teielax 231.2447 • E-Mail inlx@sslours.com br SENATOR Via9. e Tur. 6 Sarna Terezinhia 388 - Ceio 08026-040 Te]. : 701-5211 - Fax 703.8886 • E-Mail: senator©homeshop prng com ir SERBRÁS Ag. de Viag. e Tur. 9 Or Franco da Rocha 711 -Cep05015-040 - lei 864-0011 - Fax 262-0070 SERONA TUR. R. Ribeiro de Lima 606- (7arid - CepOl /22000-Tel 221-1822- Fax. 223-3511 SERVICE Viag. e Tur. GLOBAL Ao. Ipiranga 318 - El b - ci. 1501 - Cep 01046-010- Te] 255-8333 - Fax 208-5426 SEVEN TUR R. Haddock Lobo 988 - capto. 42 - Cep 01414.000 -Tel 853-5094. Fax: 3064-5012 SI-IARONTUR Passagens e Tur. • Mamas Jacob Silialeto R. da Graça 235 - Cep 01125-001 - Tel.. 223-8388 - Abao 7301696- Fax: 220-5036 SHEVA Viag. o Tur. • Claudia Mozes R. Dr, José Pereira de Queiroz 77 - Cep 61241-040 - Tel025-1422 - Fax: 67-8717 SHILTON Viag. o Tur. R ioocêncix Urihatx 115- Cep 05013-010 Tul : 263-0777 - Fax 872-2969 • E-Mail tarisnrx5hilIOfl cxm.I,r • wevMStrIltxn corri 5, SIDERAL Tur • Soma Mana Braga R. Delfina 332- 9.1 - COE 00443-010 - Tei 210-0899-21 1-8102 - Fao 211-9961 SIDON Tur R. Milier 612 - Cnp 03011-010 - Telefax: 225-0011 SIGMA Tur. Ag. de Viag. • Antonio Freira Mama] R. da Consolaçâx 37- lçaavd. - Cep 01301902- Tei. 258-4900 - Telefax: 258-6311 -Tio: 30097132887 - Ab., 506 SIN NARA Tur. • Lee. Sang YonglShix,Jourlg Hoo R. Jose Pau/ao 257-s 201-Coe 01120-001 - lei 3361-274412004 - Fxx: 223-5997 SINGA BRASIL OPERADORA e Mana Helena Jacomino R. Or. Brxirhx Gomos 25- gxand -91 900COE 01047-020 - Sol 258-6799 - Fax' 2559003 SINTESE Viag. e Tur. e Mana Goreti ML Gersennr R. OrauhO Domes 25- 91050 - ci 506- COE 01047-902-Tei .256-18221561 -Fax: 2502301

SIS - STUDENT INFORMATION SERVICE • Oswafdo Augusto Unoste R Barão rio Caparreirla 220- CoE cl4/ 1 Tel:852-6333- 280-6071 - Fao: 200-5995 SKI BRASIL Viag. e Tur. R. Sozaeo 131 - Cep 01435-030 - Tol 8890055-Fax: 3051-2461 SKILL TOUR Viag. e Tur. • Sergio Leey Ao. Angélica 501 -.705- Cep 01227-050 Te[,: 31562-482214e20 . Fax 3666-1114 SKY FLY Viag. e Tur. • João AxgustO/EIIOn R 03504010 156 - Ce p 05610-010 - PABX 843-6494 - Fax 843-0724 • E-Moi skFf/y.@ooi.com br SKY ONE Ag. do Viag. e Tur. • Lana Gerr R Sele de Abril 235 - 3 xari d - xj 308 - Ccii 01043-000 - Tei.: 257-2022 - Fax: 257.2115 SKYLUXE Tur. Ao Paohs/x 542 - d xand - Parte A - COE 31310-000 - Tel. , 267-4139 - Fax 288-6850 SL Viag. e Tur. R Jorop•riFbraxo72-q 130-Cep04534-013TA' 020-7775- Fax 020-0906

SM Viag. e Tur. Edson Massayoshi • Ao Pedroso do Morais 631 - Cj 45- 4xand - COEOS4I9-005 - Tol 8/4-2509- 212-1823 - Fax 212-5870

STARSHINE Tur. • Axselrmoo Frogoti R . Ma icosi101.loxaxd -cj.1089//0l0-COE 10147-000 - Sei.: 259-2089 - Fax: 259-7439

SOBRATUR - Soc. Bras. de Tur. • oimammri Caldeiras Ao. São Luis 165- 8 x and - Cep 01046-001 Tel:255-9355 - Fax 256-0139 SOCITUR Viag. e Tur. R. Eniboabas 570 - Cep 04623-011 - leI.: 241-6964

STB Student Travei Bureau • 9. Estados Unidos 136- COE 01427-500 Tel.: 887-4242 - Fax: 807-2211 • Jose Carlos Hauer Santos Jr • 6v 809. Fatia Livra 1713- içaand. - Cep 01451-001 - leI,: 016-1500 - Fax 8166-444

Soc. WORLD STREAM Tur.

STC STATUS Travei Card Tur. e

• Giacinto Mica/es Ao 55x LuO 50- 3xand - g 31 ABC - Cep 01005-900 - Tel 257-4344 - Fax: 250-0758 - TIO 3056402374

SOFT TRAVEL Viag. e Tur.

* Magda NaSsar Av 50x Luis 06 - 5and. - Cg. 51 - Cep 01346-001 - Tel:231-5666 - Fax: 231-2625 • Horr,e Page. hlip lfxzrwrsoflr050l.com br • E-Mail: softravell5sotraeelCOrx br SOLETUR - Sol Ag. de Tur. • Operadora-Filial - Ao. PxxliSia 1509 3and.-CepOI3ll-100-Tel.: 3170-0800 - Fax: 283-0850 • Moerna - Alameda dos JatuPis 1489- cep 04088-005 - Tel.: 530-0066 • Paulista - Ao. Paafisla 1509- 3and - Ceç 0 1311 -100 - Tel. 263-0300 • 500 Luis- Av. 000 Lira 102- li. 9 e lO COE 01046-000 - lei.: 231-4244 SOLF ES TA Tur. • Adalbeila San/Artna do Canto 9 Dr Vieira de Carvalho 172- 4xaxd . - Cep 01210-902 - Tel:223-0055 - Fax. 222-9570 SOLO Assessoria e Tur. R Borges Lagoa 78 - Cep 04038-020 - Tel 572-2187 - 573-5744 - Telefax: 575-1176

SOM MA Ag. de Viag. e Tur. Ao. São Luis 50 - land. - q. li-A - Cep 01046-000 - leI : 256-6500 - Fax: 256-6004 SONHO TROPICAL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Le6ncix de Magalhães 1359 - Cep 02042-011 - Te] :290-0934 - Fax 290-4403 • E-Mail: SxnhotorlS8415 com 50 SOTRAV Repres. Viag. e Tur. • RaymurrdRose R. Sete de Abril 264- 13and. - cj, 1318(7 COE 01044-904 - Tel.: 258-2041 - 259-9592 - Fax 231-5054

SP GUIDE Tur. Receptivo

R. Sécio Sacramento 100 - q. 01 - Cep 05450-040 - Tel : 3061-3003 - Telelaro 59420121

SP JOY Viag. o Tur. 9. Prol. Herberloairios 151 -Cep05339-02O - Tel.: 019-3576 - Fax: 869-7856 SP TRAVEL Ag. Viag. e Tur.

9, Arlxr FraoOO 45- Cep 01423-030 - Tel.: 884-346516141 - Fax' 807-7036 • E-Mail optraoei56ux1.corrt br SPECIAL Viag. Tur. • Sa/ilio teMor/ti Pça Franksri ROOS000II 200- 1 1 1and. - COE 01303-020 - TeI258-5988 - Fax. 256-0060 SPECIAL-TOUR •Waidmr José Manxure R Josurno Pascoal 128 - COE 01224-050 Sei.: 221-4244 - Fax. 223-4585 SPRING FLOWERS Viag. e Tur. * Manar/gela Toscano Wahba Ao. Mazzor 52- s.5 - COE 02310-000 - Tei,: 6953-6022 - Teietao: 6952-5657 • E-Mail: turrsmxibm.flel SPTUR Viag. e Tur. R. da Consolação 2700 - loja - COE 01416055- Tol: 852-6944 - Fax, 282-0607 SRC Viag. e Tur. Ao Nova Cantareira 1137- Cep 02331-001 Sei.: 290-0706 - Telolax: 299-9981

SUN SHINE Viag. e Tur. R. Gaivão Baenx 33 - 5*and. - SI 62 - Cep 01506-000 - Tel.: 270-3080/318012266-279- 2246- Fax: 277-1b76

THAINÁ Viag. e Tur. SUNDANCE Viag. e Tur. Ao. Angélica 919- ci. 64- Cep 01227-000 - Ao. Fome/dia 1675- COE 05023-001 - Sei: 864-5909- Fax 3662-9411 Teleiax-1166e.toO

Markenting • Waldemir Brog)/alo/Aedré O Rocha Ao. lpjravga 310- Bl.A - 0aod c14020ep 01046-010- Tel.: 257-1211 - Fax: 255-7343 STFANI Viag. Roca Siefavr Ao. Irai 393- q. 44- dand - Cee 04062-001 - Te/elaro 542-0455 STELLA BARROS Tur. * Luis de Oliveira Barros • AI. Gabriel Mosteiro da Silva 1556 - Cep 01442-902 - Tel.: 3567-7700 - Fax 30677970 • Lia Sakura I/o • Vila Mariana - R Sena Madureira 151 Cep 04021-050 - Teletax 575-6500 •E-MOil: 80 & hertierli5tronel coir,.br • Si/via R V/iedmart • Munimbr - Ao. Morarnbi 7930- Cep 04703001 -Tel 0055.000005-531-7129-2401124- Fax. 5506-5669 e Ivefe Meoeghe/lo MiIazz080 • Santana -9- Condessa Siciliano 43- Cnp 02037-021 - Tnlxiax 959-7534 e Fabro Sergio lavares • Talxapé - T. Torati 2009- Cep 03307-000 - PABX: 218-1464 - Fax: 215-1464 * Rita de Cássia Nerees • AI. Santos 1437 - Htl. Sheraton - Cep 01419-001 - Tel. 251-2627 - Fax: 2934920 * Claudia M Graonella 8 Reis • Moóca Ao Paes de Barros 1900 - Cep 03114-001 - Telefax: 6965-1030 E-Mail: sb/mxxca@urrisyS Com br * Wagner Tadeu de Souza Caiiv/he • Laça - R. Pio XI M 824 - Cep 00060-000 Tetelax 3641-5400

SWISS WAY Viag. e Tur. o Kicuko FnedIi PÇa. Dom José Gaspar 76- lo x axd -9104 - Ceio 01047-0I0 - Tel.: 214-2253 - Telxlae' 258-7541 T.K. ROYAL Repres. Tur.

R. Marcorri 53 5xo,4 - ci. 52- Ceio 0104700 0- Tel,: 258-3377 - Fax: 257-4536 TAIYO TUR Viag. e Tur. R. Ooroi050s de Moraes 628 - 5.07 - Cep 04010-100 - Tel.: 573-6177- 575-2703 -Fax: 573-8635 TAJ Holiday Traveis - Ag. de Viag. e Tur. • SolonJacgues R. Marques de lix 95- 3and - Cep 0122300 1 -Tel.222-1588- Fax: 222-1343

STERN Ag. de Viag. e Tur. Alameda San/os 211 - s307 - Cep 0/419000- Telefax 285-2163

TALLER Tur. e Câmbio 14 Francisco Le880469cl.1806-Cep05414020- Tel.801-6399 - 883-2922 - Fax: 8816487

STICKER Viag. e Tur. * Ricardo Dramond Koav R. Brentaex 460 - Ce p 05302-541 - Tel. 832-329210973 - Fao: 833-9594

TALLY Ag. de Viag. e Tur. R. Txodxrx Sampaio 352- tS*•od - ci. 01 Cep 05405-000 - Tel.: 3068-UB8 - Fax: 8835124 • E-Mail: tallyinaç5hydta.xarx.br

STILE Tur. Ao. Leão Machado 100 - lj EI 08 - COE 05328-020 - Tel.: 869-3651 - 619-3332 6 2461247 - Fax: 819-5246

TAREFA Câmbio e Tur. Av. Paulista 1499- ij. 35- Cep 01311-200 lei.: 208-0404 - 251-2782 - Fax: 283-1085

STREAM TOUR de Tur. Av. Angélica 1045 - 2and - cj. 21 - Cep 01227-100 - Tel.: 826-4234 - 67-3900 - Fax. 67-7599 STUDIOTUR Viag. e Tur. • Ana Qaerroz R. Jeron000 da Verga 164- 10*and - COE 04536-900 - Tel.: 881 . 8399 . 813-2544 - Fax 861-6307 STUDY & ADVENTURE CULTURAL PROGRAMMES R. Leopoldo Coato Magalhães Jooior 559 Ce, 04542-011 - Tel.: 829-710116156 - Fax. 829-7189 STUDY IN TRAVEL - Intercâmbio e Cursos no Exterior R. iraposa 378- 14Vivd - ci 1431144- COE 01332-901 - Tel.. 288-8623 - 25132451117111424 -Fax: 284-490112537 SUMMITVIag. e Tur. R Albuquerque Liris 503- (7aod. - cj 12.1I4 - Cep 01230-000 - Tel.: 825-3077 - Fax: 3667-5469

SUN CROWNE Repres. e Tur. * Rogers Makhlno! . R. Sete de Abril 127- 4xand - ci 42- Cep 01043-903 - Te[,: 257-8855 - Fax 255-0152 - 0311 Fone Fax. 0800-1 / 0810 • E-Mail. suncromnel5mebeet Com br SUN DECK Viag. e Tur. R. Lias Dias 37- CoE 04542-680 - Tel:820-4571 - 829-8592 - Fax: 625-6178 • E-Mail. suedec6maodiC.Com .br - rxoi.er-imvia

THE EXECUTIVE TOWER Tur. R. Francisco Leitão 469 - 2*aod - ci. 268 CeE 05414-020 - Tel.: 853-4153-706516209 Fax: 852-4135 • E-Mail: lheixwer*xi com.br

SWANS Viag. e Tur. e Shih Chio Piao Pça da Liberdade 272 - 3axd - ci. A - C8p 01503-010-Tel :270-9211-278.61559-2776956 ^ Fax: 270-1289

SUN COAST Op. Turística Ao, 520 Luis 258 - 4Viri4. - ci 403 - COE 01046-911 - Sei 259-4822 - Fax: 256-5363

REDEPAN

SUNSHINE Eventos AI Jair 1742 - 3and - Cep 01420-904 Teleixa 083-2000

SVT Viag. e Tur./Dimensão Santana R. Maestro J000 Goroes de Araújo lOb-Cep 02332-020 - Tel.: 267-1854 - 959-4435 - Fax: 959-5157

STAND BY Ag. de Viag. e Tur. Ao. ibirapaeia 2064 - 13xand . - Cep 04028501 -Tei 573.8844 - Telelax 549-7139- Fax Freo: 0800-552064

THARO Vlag. e Tur. Ao. Angelica 1814 - &and - ci 808 - Cep 01228-200 - Telelax: 214-3411

SUPER DON Tur. • Emiko koide Ao. Corifeu de Azevedo Mar/pies 5541 - Cep 05339-005 - Tel.: 869-209916569 - 268-9017 - Fax: 869-6302

SUN & SEA Intemational. Representative. * Maez Leonran R. Marram Fontes 91- 7arM - COE 01050- Tei.:257_1544. Fax 214-0247-T/x:31132 • E-Mail is-omw.rxyalxaebbeax com br

STARSHINE Op. de Tur. e Anselmo Frugsli R. Marcnoi 107 - lO xaod . . 01 100911010 Cep 01047-000 - 70/ 259-2088 - Faro 2597439 • E-Mail. srarshine.agencia©ce p a com br

SUNSET TOUR Ao. Morurntx 9411 - ci. 31 - Cep 04703-004 Telefax. 533-1717- 240-0951

SUNTUR Tur. e Câmbio * Luiza f-laroazi Ao. São Luis 187- tj. 43- Cep 01046-001 Tel. : 255-6000 - Fax: 214-1784

SRS Repres. Ao Das Nacnes Unidas 10591 - CeE 04795901 - Tel:523-5916 - 5011 FICO 0000-126060 - Fax: 523-0700

STAR TRAVEL Ag. Viag. Tur. • Alice AssAr/orla 9. param 300- COO 01300-030 - Tel.: 2586606-Fax 250-1003

TGK Tur. a Armando Skrnazaki Ao. Pau lista 1009 - 2Oramal. - q. 2001 - Ceio O1311-l00-Tei:293-3233-Te64aro283-l165

TAV Tur. Ag. Viag. e 91405 Bedocco Ao. Brigadeiro Luiz Antonio 1343 - Cep 0/317-050-SeI.: 3177-6.495-Fao284-4920 TBJ Re Is. Viag. e Tur. • Rogénx Kem Nrshizaki Ao. Liberdade 683- Mavd. - Cep 01503-010 - Sei.. 277-0896 - Fax: 277-4357 • E-Mail irwllbj©diaidala.carn.br TCN Ag. de Viag e Tur. • Cxutrva ,qrrr,el,v R. Hollvwoxd 277 - Cep 54564-040 - Tel.: 533-3215 - Fax: 042-6243 TEAM TRAVEL Ag. de Tur. e Viag. R. Bvg. Faria Lima 1572- q. 5151515- Cep 01451-001 - Tei.: 667-807018065 - 870100411364- Fax: 870-1955 TEC TOUR Viag. e Tur. R. Francisco Led0o 180- Cep 05414-020 Te] 852-5588 - Faro 852-3029 TEG Tur. e Câmbio R. Lrberx Badarx 377- 2/*aod . - q. 2112Cxp 01074-900 - Tel.: 3115-1000 - Fax 3107-824/ • fegl5brasiftxur com,br TERESA PEREZ Viag. e Tur. Av. Brigadeiro Faria Lima 1882- 1 3xand - cl 1304 - Cep 01451-906 - Tel.: 210-6066 - Fax 814-7590 • E-Mail: perez©teresaperez.00rfl.br TERRAS E POVOS Viag. e Tur. • Mar/orle P.P. Celkeuicioo R dos Eaxlis 128 s213 A - Cep 04321-020 Telefax 5584-8555 * E-Mail ferp0uO5@unrneIcorn.br TERRAVIVA Ag. de Viag. e Tur. Ao Bitjxieeo Fana Limo, 2121-4103- 10 1arx3. Cep01451-041 -Tel:057-8038- Fax 7-9939

THOLIMAN Viag. Tur. e Eventos R. Vieira de Morais 851 - CoE 04517-012 Sei : 535-474715760 - Fax. 530-7400 THULE Viag. e Tur. Ao PrxfessorMa000l José Chaves 29/ -Cep 05463-070 - Tel:514-0833 - Fax 212-4505 TIA AUGUSTA Ag. de Viag. e Tur. • Augusta Narassi For/orla/o Av. Brasil 678- COE 01430-000 - TeI : 8845111 - Fax: 887-8771 TIA LU Ag. de Viag. e Tur. • Dra. Lucyexne Kenrmlian Sarbiusian R. Francisco Leitão 469- 3-and. -4. 312 Cep 05414-020 - Sei 3668-0700 - Teietao 3061-0705 TIME TOUR Viag. e Tur. • Olga Bndi R. Doer José de Baixos 17- Eand - ci 05Cep 01038-100 - Telelax: 259-1405 TIMEX TRAVEL Viag. e Tur. R. MajorQuedimrhO 111 sxand.cj.610.Cep 01050-030 - Tel.: 214-2305 - Telelax: 2579450 TIPWAY Viag. e Tur. Pça da República 376- 4 xand - cj. 41 - Cep 01045-000 - Teieiao: 224-9434 TIVOLI Viag. Tur. * RoccoLaeta Ao. Paahsfa 2202 - lxaxd. - ci. 12 - Cep 01310-300 - SeI.: 283-4144 - Fax:284-2714 TOMORROW Viag. e Tur. Pça. Dom José Gaspar 76- Mand, - ci. 64 CeE 01047-010 - Tel,: 231-3988 - 208-7999 - Fax. 259-3803 TOP SERVICE Tur. • Homem Ramalho Atires Ao. Ipitaeg* 318- 81. 13- 2 xaxd. - Cep01086900- Sol: 257-6244 - Fax: 255-0177 TOP TDUR Tur. Ao, Nsa. Ora, do Saflará 2077- COE 04685004 - Tel.: 541-0205 - Fax' 541-0220 TOP TRAVEL Viag. e Tur. R. C/Odomrm Amaaxnas 1158- II. de 9-COE 04537-002-Tel,: 822-6638 - Fax: 866-3310 • E-Mail: loplraeeii5Sti.00m.br • hllp:Ilomsrrr.wfC com.brllxpfraoei TOP TRIP Soluções Tur. R. Carlos Petil 27 - 4 . 05 - 3-and. - Cep 04110.000 - Telefax 572-9392 TORY Viag. Tur R, Oscar Freite 1627.cj. OS. CepOS-409-0t0 - Tel:881-2358 - Telelax: 881-5345 TOTTI Tur. Ag. de Viag. e Tur. * Gorlhemne Siba R. D, Numa Pereira do Vaie 112 - Cep 04108-090 - Tel.: 570-3620 - 571-5595 5004-6809 - Telefax: 5084-6887 TOUR BRASILIS Viag. Tur. e 1/inicias Pnlacechi ValadOao Ao. São Luis 112- l6 xaxd, - ci. 1601 - COE 01046-000 - Tel. : 231-0388 - Fax: 257-3143 TOUR EIFFEL Viag. e Tur. R. Araujo 165- c. 81 - onand. -CoE 01226000- Tel.: 257-2301 - 231-5539 - Fax, 2560318 TOUR HOUSE Viag. e Tur. R. Ma6los Fontes 91 - 3-and, - 4.22 - COE 01050-906 - Tel.: 259-7822 - Fax: 259-0067 - Tio: 31066 TOUR OFFICE Víag. e Tur. Ao. Paulista 1471 - li . 20- COE 01311-200 Sei.: 294-0828/0359 - 289-9016 - Fac 2844813 TOUR-IBEX Tur. R. Pamçrlona 7155 and. cj.54 - CeE 01405001 - Tel:288-2143 - Fax: 288-2143 TOURINVEST Tur Ao. lEira/lOa 345 - Iaed - Cj 107 - CoE 01046-010 - Id:255,3638.257.3590-Fax, 255-6059 TOURISTOP Viag. e Tur. * EdiAdras R. Sete d Abri 342-3-4xi.-427-00EO1044009 -T/d.23t-3222-Famx 231-3145

-iai-.-.*i-i-

Janeir0199 - Guia Panrotas - A-153

Agências de Viagens SÃO PAULO SP CONTINUAÇÃO TOURLATINA Passagens Tur. e Serviços R. Marcofli 23 - 4an0. - Cep 01047-000 Telefax: 259-8041 TOURNÉE Viag. e Tur. • Nelly SaraS Anidjar Av. lpiranga 81 SSI - s.13 - Cep 01040-100 Tel.: 2S6-501112726- Telelax: 257-4998 TOURWAY Viag. o Tur. Ao. Brig Luiz Antonio 383- ci. 1608-1 - Fax - COE 81317-000 - Tel: 3115-1822 606-0858 • E-Mail Iunsurrxlxurway@liok 0001 br TRADE TOURS Viag. *Luiz .0/exa,ldre/Nicanor Cordeiro 8. Sete de Abril 386 - 12 0 and. - ci 121- Cep 01044-000- Te/ 257.9788 - Fax: 259-7833 • E-Mail rradoiErradotourn.com • Silo frttp:l5rarsn.tradolours.cxer TRAFFICTUR Viag. e Tur. QEdson Luiz Garcia

* R. General Jardior 373-q 44- Cep 01223011 - Telefax' 258-8614 • E-Mail.lraf0cturxxl.conr.br TRANSATLÁN11CA Tur. • Alfredo W. Menngue/lr Ao. São Luiz 165- ltand. - Cop01046-911 - Te/.: 258-2211 - Fax 259.7311 - Fax-free: 0800-171722 TRANSCENTURY Op. Tur. • Rui Renato F. Fenaoa 8 Araúlx 70- cl. Dl - 80and - COE 01220-020 -701,: 257-3899 - Fax- 231-3539 TRANSHOTEL Viag. e Tur. * Antonio Canos de Lima AI Joaquim Eugenio de Loca 696 - Oand. cl. 1910- Cep 01403-000 - 701.: 289-0166 - Telefax: 289-0958 - Fax: 208-3077

TRAVELCRED Viag. Tur. Pamplona • Ode/ doada 8 Panoplona 710-cj. 23- Cep 01405-001 Telelax 285-4677 TREK TUR Viag. e Tur. R. da Consolação 331- rand. -5.107 -Cep 01301-000 . T.1 259-2579 - Fax: 259-9059 • E-Mad. lrektorro1andic.con1.br TREKAIR Viag. e Tur. • Fruoz WatderJxnlxr Pça. da Se 21 - 5 . 1012 - l0°and. - Cep 01001-001 - Tel. 607-7021 -Fax: 606-2323 - TI., 24019 TREND Touro * WaSh,nglOn Peln Jr. 8 Do,e Jose do Barros 17 - l3xaxd - Cep 01038-100 - Tel. 258-8555 - Fax 255-1359 • E-Mail: trendsao©sp dglnel.conr.br • Sire hllp:lAnsron trendle,ras caril br TRENDY Tur. * Yujvro Funasho 8v Paclora 007-1 Ixand . - cj 111112- Cep 01311-100 - Tel.: 285-3091 -287-787216272 - Fax: 288-2157 TRES LEE Tur. R. Silva Te/es 95-CO 16- Cep 83026-001 Tel:692-5217 - 603-6647 - 264-9233-2924882 - Fax 264-2520 TRIESTE Viag. Tur. •Si/cana Lanzetole T do Piado Ao. Bog. Faria Lona 1684-5.11- Cep01452001 - Til.: 212-0581 - Telefax: 212-8179 TRISTAR Viag. e Tur. Ao Paolisra2006-18and,-q 161091816 - Cep 01310-200 - Telefax: 288-1411 - Fax: 203-1850 TROPIC TRAVEL Tur. * Jiromy f(halif Ao. Angélica 672-Ci IS - Cep 01228-000 Tel 825-7500 - Fax: 3824-0421 TROIS ILETS Viag. e Tur. R. Cruz das Almas 301 -01.5-ci. 122- Cep 04338-060 - Tel.: 577-2572 - Telefax: 2761218

TRANSIBÉRICA Viag. e Tur. 8, Mamoa 49- 3/and. - cj. 53- Cep 01047000- Tel.: 258-9873/6838 - Fax 255-0829 • E-Mail: ibencaxxl com br

TRUMP DO BRASIL Viag. e Tur. R. Sirrràx Borges 261- s12- Cep02128-010 - Telefax 6954-3663

TRANSITO LIVRE TUR E Peixoto Gomeie9 g6-77and.-q 750-Cep 01409-080 - Tel: 284-0200-251-3723 - Fax: 287-9273

TRY US Rep. Viag. e Tur. • Felino Simão Jurrixr 8. Ccl. Xao. de Toledo 266-q. 101/4- Cep 01048-904 - Tel.: 259-6184 - 258-3041 - Fax: 256-3540

TRANSITUR Viag. e Tur. * Roborfa C K!ouri AI. Casa Branca 851- 1 2 xund . -q. 121- Cep 01408-001 - Tet 052-7172 -Telefax: 8520738

T.T. Operadora • Pablo Bemhard R Ei do Triunfo 502- li. 14- Cep 04602-002 - Til. 533-9512 - 535-4963 - F... 533.3869

TRANSLINE Viag. e Tur. e Sara Szachnowicz R. Peixoto ç2omude gg6-cj 509-Cep01409000- Tel.: 289-1066 - Fax: 289-1680 • E-Mail: lraoslixeçEwebnol cxuo.5r

TULI WORLD Viag. e Tur. o Cataxna A Gomos do Nascimento R. da Consxlaçâo 331 -1.418- Cep 01301000- Te[. : 2313308 - 257-7806 - Fax: 2140711 • E-Moa- luIroorlrr9andic.cxm br

TRANSMAR Tur. Ao lpaarrga 104 - 21and. - cl. 212 - Cep 01046-010 - 701.: 256-373313833 - Fax 2575397 • E-Mail: transmaoEsili.cnrn til TRANSMUNDIAL Tur. P64. da Republica 32- 17aed. - Cep 01045000- Tel 231-5544 - Fax 259-0084 TRANSPACIFIC - Travei Tur E dxsEsludanlesf5-s63-CepOtStS-060 - Tel.: 277-70251782617827 - Fax: 277-7830 TRANSWIOE Viag. e Tur. • Rosa Apovran Ao piranga 327'q 81 -3/and. - CopOlOd6010- Tel,: 259-523315856/9416 - Fax 2315467 TRAVEL CLUB Viag. e Tur. R. Sete de Abril 386- f4auud. 'cl, 142- Cep 01044-000 - 701.: 255 . 51 3315097- Fax: 2570395- TolI Free .0800115133 TRAVEL DESK Viag. e Tur. •Wanda RestivO Pana 8 Paulo de Avelar 490 - Cep 02243-010 701 ' 296-3269 - Telefax 959-6247 TRAVEL FACTORY DO BRASIL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Paulista 575 - r 3/and. - q1807 - Cep 0f311-l00-Txl.:283-td77- Fax: 258-6Q6f • E-Mail: ltxdory@saoel colo 51 TRAVEL SERVICE Brasil Op. Tur. • Sergio Pinto de Araujo Ao, Paulista 1754- 3/aid - Cep 01310-200Tel' 289-1411 -Fax: 251-5521 TRAVELAND Viag. e Tur. R. Prol. João Belo 37 - Cep 04535-060 Telefax: 866-8330 TRAVELCENTER Câmbio e Tur. R. ./ereiro Fkoroou 834- 1 3365- - Cep 06534-033 -TN 828.6403-Fax 829-9659

TU1TO Tu r. R. Gxalac8xs 149- Cep 01533-020 - Telefax' 285-1133 • E-Mail: alen8imentxipar8elli coro 61 • Sue: hftp://www pardellu cxrrl.be TWELVE STARS Viag. e Tur. R. Albuquerque Lios 503 - 01.111 - Cep 01230 . 801 - Tel.: 3666-1566 - Fax: 36671172 TWT Viag. e Tur. * Raimundo Alvares Caxerm A, PaolrSta 2444 - Nand. - 5 83 - Cep 01310.300 - Tel.: 258-2559 -259-6052-Fax: 258-0183 TYLLER Passagens e Tur. e Ricardo Paci R. Sete de Abril 127- 9°and. - Cl. 91 - Cep 01043-000 - Tel:259-5400 - Fax 255-7458 TYPE Tur. R. Baronesa de 111 337- sblj. - Cep 01231001 - Telefax: 825-0017 U.S- TOUR Viag. e Tur. • Solta Helena RA .F. Nunes Ao. Brigadeiro Faria Lima 1478-q. 704 -Cep 01451-913-Tel.: 813-1308-815-8262-Fax: 815-4436 • E-Mail: usrourAbbsuga cxxi 51

REDEPAN

VIP BRAZIL Viag. e Tur • Edson José Fetraz Sons An. Ipiu000a 345 ci.703 - COO 01046-010 Tel.. 259-9779 - Fax: 255-6451

VARADERO TOUR Ag. de Viag e Tur. VISTA Passagens e Tur. Fernando de Almeida Castanheira Ao Nove de Julho 40- 3/and - cl 9-C - CepR.* Marcxou 124 - 13/and. - s,100314 - Cep 01343-900 - Tel.: 258-7477 - Fax: 258-4458 257-6933 - 255-7323,7330 01047-000 - :T.1. - Px 100.x017 - TI, 72454 VCA Viag. e Tur. • Belmiro Mrngxethe VISUAL Tur. Ao. João Pedro CanInos 73 - ci. 02 - Cop Ao. Ipiranga 104- 3/and. - Cep 01046-010 34355-000 - Telefax: 536-4822 Tel. ' 214-2000 - Fax 255-5249 - 256-6495 257-6221 - Fan Freo. 0800-120007 - TIo: VÊNETO Passagens e Tur 37003 Ao. Gndnerrnre Dnxrnxnd V*aros 1269 - . II - Cep • E-Mail wsua/ixol.cxer.br 05640-901 -Té - 842-355511247-Fax: 844-3133 VENICE Viag e Tur. E. Di. Virgilix de Carvalho R.I. 49 - Cep 0541 5-030 - 70/: 852-4499 - Fax, 881-3807 VENTURAS & AVENTURAS Com Tur. E Minerva 268 - Cep 05007-031 - Telefax 3872-0362

VITAL TOUR Viag. o Tur. • Roberto Vi/ai Marfins R. da Cxcsxlaçsx 359 - 3/and. - ci. 52- Cep 01301-000 - Tel - 3159-2966 - Fax: 31591724 • E-Mail. atal©ew.cxrnr.br

VITORIA Tour E. Adalivia de Toledo 135 4 and. - Cep 05683-000 - Tel.: 844-5898 - Fax: 844-4276

VHC Viag. e Tur. R. Quimo de Andrade 219- S 0 and -q.52COO 01049-905 - Te] :256-6200 - Fax: 2588087

VflTO Tur. Pça, 854 Ora, das Vitúnias 187- Ceo 03356030- Telelax: 6101-0300 • E-Mail: alturlEsysoetway.00m.br

UNIÃO TUR Tur. R. José Cardoso Pureenlel 63- Cep 08110490- Tel.: 6963-2866 - Fax 6963-2773 UNIPAK INTERNAnONAL Travei Service Au. Paulista 1159 o 218- COO 01311-200 Tel. 289-5358 - 9864498 - Fax: 251-2050 UNISOLI Viag. e Tur. E. Caetano Pinto 575 - Cep 83041-000 Telefax: 277-8806 UNITOUR Tur. • R. Galo3o Bueoo 387 2aod. -COE 01506008- Tel 277-1466 - Fax: 277-4086 • 15 GaIxOx Bueoo 330 - Cep 01506-000 Tel.. 277-3523 - Fax: 242-6427 UNIVER Receptivo Ag. de Viag. R. GaloOx Bueno 212- 4and. - 5.41 - Cep 01 506-060 - Telefax: 277-4044 UNIVERSAL Tur. o Rosa Costa R Olga Abxjarrrrx 22 - Cep 04009-820 lelelax: 549-8784. 570-8051 - 571-7407

URSA Ag. de Viag. e Tur. R. Jorge J000 Saad 265- Cep 05618-008 Tel.: 844-3191 - Fax:846-5686

TURISTAR Viag. Repres, R. Jerltxirrio da Verga 164 - Nand - 81 B Cep 04536-980 - Tel.. 3061-3816 - Fax' 3061.5893 • E-Mail dimapp/uxl.com br

VANTUR Viag. e Tur. • Regina Mana Vanucchu Ao Ipiranga 104 - 14*and. - c. 142 -COO 01046-010 - Tel.: 255-7177 - Fax 256.1702

VERSATTI Oper. Viag. e Tur. M. dos Arapaoés 881 q.81 - Cep 04524-001 -Tel' 536-4454 - Fax: 536-9542

Tur. MASCOTE • Flavio de Sema,rii Ao. Paulista 352- r 2°aod - Cop 01310-905 Tel.: 294-4711 - Fax: 288-706617504

TURJST Câmbio Viag. e Tur. • Jussara Pereira • Ao. piranga 318- 61.8 - lj 1 -CepOfO46OlO-Tel 255-7190-Fax:258-6794Abao. 760 • http /lere,w.tuosr.carrrbix co. br • E-Mail s4agxnsrxr.st-cantix. com .5r • Ao. Paul/ela 529- Cep 01311-000 - Tel.: 205-8400 - Fax 285-6794 • R. Libero Badxrõ 512 - Cep 01088-000 Tel : 255-2833 - Fax: 3106-5985 • 8.0. José de Barros 54- Cep 01038-000 - Tel.: 256-9155 - Fax 258-9568

VILA REAL Tur. • Maria dos Anjos Santini Ao. São Luis 187 - l5b1l, - lj. 6/7 - COO 01046-912 - Tel.: 256-0222 - Fax:256-8063

UKON Viag. e Tur. V Masue Ukxn A, Paulista 1499- 58- Cep 01311-203 - Ter: 283-36881597 - 288-4529 - Fax: 283-0753

UPPER CLASS Ag. de Viag. e Tur. Ao, Sanlo Arriaro 3338- 3/and - Cep 0-4556300- Tel:532-1277 - Fax: 533-0205

. TURIS VIP Ag. e Tur. P • Marta Eskenazr Ao 8050104 2632 - cj. SI - Sand - Cep 01228-200 - Tel.: 255-2433 - Fax. 258-4887

VAL TRAVEL Cambio e Tur. Ao. Brig Fana Urra 1651- li, 314- Cep01451001 - Telefax 870-8355

VITE Tur. • Dionisio Alves de AnOjo 8. da Consolação 65 3/and, - q. 42 - Cep 01301-000 - Tel.: 288-8900 - Fax: 256-6141 • E-Mail: siletur@netp0ixl.cxro.br

Tur. ADRIALBI 8 QuorlxiO Eocarxva 122 - 21aod. - Cep 01004-010 - Tel.: 607-5016 - Fax: 604-7068

TURISPLANO Viag. e Tur. • Jose Antonio Jimenez E. Bulgara 130- Cep 05057-060 - Tel.: 2616099-Fax 831-4057

VIETOURS Viag. Int. Esp. * Sergio dos Santos Costa R. Marcxni 107-5.604/508 - 6and. - Cep 01047-000 - Telefax 258-7900

VERMARI BUREAU de Tur. Au. Pau1ista2073-3/aod. -q 616-Ed. Horsa - Cep 01311-300 - Tel. 259-7155 - Fax: 289-7055

UNO Viag. e Tur. R. Barra Funda 1056 - Cep 01182-000 Telelax: 3662-3879 - 3662-3698 - 826-2299

Tur. PRIMAVERA Au Paxlisla 807 - 1 fand. - ci. 1117 - Cep 01311-100- Tel. 288-6722 -Fax. 289-2813

VALÉNCIA Ag. de Viag. e Tur. • E/,oa Agra 8. Francisca Muelina 270- Cep 01316-000 - Tel' 232-2455 - Fax: 605-7961 • E-Mail valencialEstbnet.com br

UEDA TRAVEL Tur. • Voshlyxlll Ueda 8 dos Estudantes 74- 1and. - Cep 01505080- Til. 277-3924 - 278-7764 - 270-4523 Fax: 279-3923

TUNIBRA Travei Tur. P09 da Liberdade 170 - COE 01 503-010 Tel.: 277-2233 - Fax: 277-2209 - lix: 30021

A-154 - Guia Panrotas - Janeiro/99

TURMALINA Tur. e Cambio Av. Paxhsla 1471 - II . 26127- Cep 01311-927 - rol.: 288-3825/2564 - Fax: 251-3932

US. TOUR Viag. e Tur. V Sofia Helena PA F Nunes Ao Brigadeiro Faria Lura 1478-c4.704 . Cep 01451-913- Tel. :8f3-1308- Fax: 8t5-4436

VIA AÉREA Viag. e Tur. AI Barros 399 - 11. 393 - Cep 01232-904 Telotax: 862-0376 - 825-9003 VIA CONEXÃO Tur. e Passagens • Sy1uo Brdfas Ao. Brigadeiro Falia Lima 2006- 3/and. -Ceia 0f451-OOt -Tel:814-8333-Fax:0f4-5747 VIA FRANKLIN Planos de Viag. * Franklux A. Braxer R Augusta 2705109 - ci . 54 - Nand, - Cep 01413-100 - Te/.: 3061-3025 - 280-3898 Fac 852-0948 VIA HORUS Ag. de Viag. e Tur. R. Sele de Abo/ 176 - 3/aed. - s,53 - Cep 01044-500 - Tel.: 3159-4585 - Fax: 31594240 Viag. MARSANS Inter. Brasilian Tur. • Horãcio Rentes E. Selo de Abai 404 - II and. - cl, 1131114 COO 01044-000 - Tel, 255-5744 - Fax: 2552478 VIAGGIATORE Viag. e Tur. * Gabnela A/moida Briaco/i Ao lpeaoga 1071 - Cj 704- Cep 01039-903 - Te/.: 3328-8191 - Fax: 3326-8198 • E-Mail: si309ial@rnandic.cxm,5r VIAJA BRASIL Tur. e Gilberto Lopes Ao. Brig. Lod Antonio 2791 - Coo 01401-000 - Tnl 884-8509 - 885-3488 8.29 - Fax: 8853488 8.28 VIAJART Viag. e Tur. R. Cons. Ordem 1086-q. 52- Cep 01232Tel.: 825-510415914 - Fax. 826-2796

010 -

U.S. Travei Operadora • Uburatam Marfins R. AlfledxRullxRizzolli 140 -Cep04343-070 -Tel .5581-1310-975-9211 -Telelnx:55990411 • E-Mail 6leoopxs.cxre Er USYTUR Ag. de Viag. e Tur. R. da O/eva 332 - Oxnd - cf 81 - Cep 01510-000 - Tel. : 278-227816301 - 279211719455- Fax 270-5207 V2 TOUR • Antonia Dmitrrjk Ao Paulista 2073 - Ci. nacional - Horsa / 10and.-ci. fOf7-CepOl3l 1-300-Tel -28408/2 - Telelax 287-7448 V.I.P. BRAZIL Viag. e Tur. Ao. lpiranga 349-5.703- Cxp 01046-010 Tel-259-9779 - Fax: 255-6451 VACATION Viag. e Tur. R. Maicxro 85A - Tel.. 531-3627 - Telefax 570-0099

VIAJE BEM - VBR Viag. e Tur. Ao Pau/is/a 575- 1 1 1 and. - 5 . 1101 - Coo 01310-058 - Telefax: 287-9299 • E-Mail: vaie5ereopsile.cxm.5r VIANTOUR Viag. e Tur. * Andrea 1/lana E Paeiploex 1465 - Ci. 74 - 3/and, - Cep 01405-032 - Tel.: 884-8483 - TeleIax: 8870147

VICTORIA ISLAND Opor. de Viag. e Tur. a Raphae/ G. Sanches R. Sele do AbrI 484- 1 1 and - c, 12- Cep 01544-000 - Te[ - 256-5877 - Fax: 256.7683 VICTORY Trave] Tur. * Mino/ Honda R. Di, Amâncio de Carvalho 339 - Cep 04012-000 - Tel.: 549-6550 - 575-6167 - Fax: 539-3009 VICTOUR Ag. de Viag. e Tur. • Tseng Pan Xx Cep 01046-010 Tel 256-0155- Fax: 256-2507

VANE Passagens e Tur. AI. Br. de Limeira 764 . Naod. - Cep 81282002 - Tel 221-5568 - Fax: 222-2204

Ao /pulaoga 280- 1). 64 -

VALE DO RIO QUENTE Tur. R.Orne-5845a718-Cep014344CO-Te1885-6355 -Fax 807-5278-869-7965

VIENNA Câmbio e Tur. R. Lisas Badarl 377 - 20anrd. - q 2 - Crer 01074--T51 3107.0508-Te6loic3104-0011

RECEPTIVO

e RESPONSÁVEL

VITUR Viag. e Tur. R. Maior Sedório 422 - 3°and. - ci. 33- Coo 01222-000 - Tel.: 255-4788 - Te/elax: 2564288

VIVERE Viag. e Sere. e Vara Mana de O/ivora Cardehno E da Consolação 331 - 4 0 aod, -ci 204- Cep 01301-000 - Tel. 257 - 0057 -257-0399-Fax: 256-9828

VLTOUROp. R. São Bento 200 - 3/and. - 5.19 - Cep 01010-902 - Telefax: 3105-2884 • E-Mail: cltxxr/uxl,Cxre Se VM Tur. e Viag. • Vi/som Mello E. Sete de Abril 404 - 3/and. - c, 71 - COO 01044-000 - Tel. 258-6050 - Teletao: 2313724 VONAH-TUR Ag. de Viag. e Tur. P84, Oswaldn Cruz 124- 3/and. -q.74- Coo 04004-803 - Tel.: 284-9066 - Fax: 251-24 19 VOYAGE Ag. de Viag. e Tur * Eimy Vim An. Paulista 726 - 6*aod . - cj. 604 - Cop 01315-100 - Tel.: 288 . 0177 - Fax: 287-1420 VOYAGER Tur.

e Cétia Naomi Yamanaka Av. lbirapuoia 2315- cj. ti - COO 04029-200

- Telefax: 531-1911

VR Viag. Tur. • Oxmar Malanasi 8v. dos Bandeirantes 460- Cep 04553-900 70/.: 5506-9422 - Fax: 5586-9426 WAGONS LITS Tur. do Brasil x Mauricio Bernardo Feldbe00 • Ao. Pau/mIa 2313- 7raxd - Cop 01311934 - PA8X 3066-4400 - Fax: 852-4965 • E Goes Raposo 400- Coo 84182-000 70/ - 6947-840819445 - Fax: 6947-8465 • E. Alexandre Dumas 1981 - COO 04717002- Tol,: 5181-2444 ramal 2102- Fax: ramal 2397 • E. Domingos Jorge 1108- Cop 04761-000 - Tel.: 525-5038 - Fan. 525-5537 • R. Sacio Arcindio 290/304 - Cep 04707110- Tel.: 536-2339 • E. Francisco Tramootano 100 - Cep 05686-010 - Teletax 845-1620 • 0- Cacos Gomos 924 - Cep 04743-983 701.: 882-2060153164 - Fax: 082-2062 • E. Prol. ManoelilxdeOrnellas 303-3/and - Cop 04719-810 - 701: 545-9488 - Fax: 545-9171 • E. Sans5o Alvos dos Santos 102 - 4°aod - Cep 04571-090 - Tel.: 5505-6121 - Fax: 5505-5560 • R. Sena Madureira 1355- Cep04021-051 - Tel.: 574-1100 ramal 3117- Fax: 57411 00 ramal 3064 • Pça Campo de Bagatelli 100- COE 02012000 - 701.' 6958-3022 ramal 299 - Fax 6950 - 3612

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO • A. Barão do Triunfo 142- Cep 04602-000 - TeL: 535-5755 - Fax: 240-0211 ramal 2237 • Au. Prol Vicente PanOS - Cep 04706-900 - Tal 532-7840-Fax 532-7844 • R. J058 Guerra 127 - Cep 04719-030 Te! :5181-6166 - Fax: 5181-6166 • Ao. Moerna 170- 60and. - Cep 04077-020 - rei. 572-1628 - Fax: 572-1870 • Ao. Olima Guedes Penteado 941 - Cep 04766-900 - Tal.: 525-1174 - Fxn: 5256168 • R Elizabettr Rabiano 1246- 4and - COO 03074-000 - Tel.: 6942-5026 - Fax: 69425005 WALDORF Viag. e Tur. • Maria Regina Assumpç2c A! Gabriel Micdeox da Silva 2407 - Cep 01441-002 - Te!.: 813-2660-212-6057-8145826- Telefax: 210-5240 WALHALATUR Viag. e Tur. * Rui Garcia/Francisco Carprnelli Ao, São Lua 50-4 52A - Cep 01046-000Te!.: 255-0915 - Fax: 255-2866 WATERWAYS Tur. Ao. Brigadeiro Farra Lima 2121-q 102- Cop 01451-661 - Tel.: 614-5593 - Fax 813-6839 WAY OUT Tur. R. Joaquim F!onaoo 488 - ci 113 - COO 04534-002-Tel. 822-1133 - Fax 866.1757 WEEK END Tur. • André Micho! Adem Au. lprrarrga 104 - 20'xnd - q 202 - Cep 01046-010- Tel. 257-4100 -Abax: 454.710 - Fax. 255-4841 - TIn, 22071 WHG Tur, R. Marcnoi48 -444- Cep 01047-000 - Tel: 231-5411 -Fax 255-3281 WIND INTERNACIONAL Viag. e Tur. Cultural • Flora flender Av. Nove de Julho 5593- ci 24. COO 01407200- Tel.: 852-1457 - 853-7209 - 282-7110 Fax: 883-6272 • E-Mail: wind-ix!erigeocilies.com WINDOWS Viag. e Tur. * José Selingardi Jr Au Brig. lana Lima 1026- 4and. - q 413Cep 01452-001 - Te!elau: 870-3871 - 8679664 -211.7307 WING Travei Service Pça. da Liberdade 110- 2aod. - ci. 21 - Cep 01503-010 - Telefax: 605-3566.607-8904 WINNER'S Viag. e Tur. • Paulo Madix R. Airreliann Cxulirrtrx 358- Cep 01224-020 - Te!.: 224-890510913 - 221-2118-222-7599 - Fax: 220-3953 WINTOUR Ag. de Viag, e Tur. e Cartas Eduardo Franco Manga R. Marx:xrrr 94 . -0509- Cep 01047000-TeleFax: 259-1064

XAVIER E RIBEIRO Ag. de Viag. R.Dr Bradiogomes25-7an0.-s.706-Cep 01047 .020- Tel 255.334314012- Fan: 2508360

SÃO VICENTE - SP DDD 0132

ODD 015

XINGU Viag. e Tur. R. Jorge Rizzo 63 - COO 05424-060 - Tel.: 815-4166 - Fax: 211-5352 • E-Mail: oixgxlurs!r.ram 51 • Home Page: www.oingo.com.br

Ag. de Tur. SÃO VICENTE Pça Barão do Rio Branca 62- COO 11310000-Te] 467-7744-Fax 467-1874

ATA-HAW Ag. de Viag. e Tur. A Cesárix Mola 372- Cep 15035-200 - Tel.: 231-0616-Telelax. 232-3274

CASTUR Ag. de Viag. e Tur. Av. Antonio Ernerick 560- Cep 11390-000 Te[: 457-7770 - Fax: 460-6182 • Silo: www.caslur.cxm 61 • E-Mail- cumerciali5castur.cnm.br

B-TOUR Ag. de Viag. e Tur. R Cesano Mola 229- Cep 10035-200- Telelan 232-5040

XR Ag. de Viag. e Tur. • Cecilia Komalso Xaoie, R. Braalix Gomes 25- liand. - cj 706- Cep 01047-902 - Tel.: 255-401213343 - Fax: 2568300 YARAVILLE Tur. e Yai'a Nogueira Piires R. MaeSlrx Chiafarelli 360- Cep 01432-030 - Telelax: 884-7567

de Tur. YELLOW HOUSE e Oanr!o Ribeiro dos Santos Jr A. Das Rosas 766- Gep 04045-001 - Tal.: 5501-5233 - 5585-1979 - Fax 5589-1470 YONDER Tur. e Empreend. • Augusto César Abate • Ao República do Libaxo 1276 - Cep 04502-001 - Tal.: 822-8000 - Fax: 8225215 • Ao. lpwanga 324 81. C - ?arrd. - Cep 01046-010 - Tal.: 231-5166 - Fax: 2569639 YOSHITUR Tur. * Alice Kawano 9. Gabão Bu000 57 - Eand. - 5.11 - Cep 01506-050 - Tel 279-998915728-277-7561 - Fax: 279-5720

ZAFI TOIJR Ag. de Viag. Tur * Ricardo Dantas R. Dr. Barcelar 053 - Cep 04026-002 - Tel: 5585-2404- Fax: 5585-2744 ZAHAVA TOURS Au 0!iQ Luiz Antonio 4957- Cep 01401-000 - Telefax' 007-8709 ZARCO Viag. e Tur. • João Aurélio de Abreu Ao. Ipiranga 919- lj. 1 - léreex - Cep 01039000- Telefax: 223-5888 ZOGEI Tur. A1 Joaquim Eugénio de Lima 1519 - Cep 01403-003-Tal.: 885-550017000 - Aban. 983 - TIO 38301 - Fax: 805-5000

WORLD MAR Viag. Repres. Tur. e Milton Sanches Av. Domingos de Morais 2102- Vand. -9. 12- 04038-000 - Tel:571-4191 - 572-2122 Fax 549-4758 - lix 37592

SÃO ROQUE . SP

WORLD TRADE Op. Turistica e Luiz César Dantes Tu/ão R. da Consolação 323- 3aod. -4310)311 - Cep 01301-000 - Tel: 259-1883 - Fax: 259-1364 • E-Mail: wlrademandic.com.br WORK IRA VEL Ag. de 'Jãag. e Tur. R. Cristovão Pereira 1760- Cep 04620-013 Tal.: 533-8668 • E-Mail: morlreflSiflo oel

FIOR.ATUR Ag. de Tur. A. Mons. Joax Soares 191 - Cep 15010-300 - Tel.: 231-2110 - Fax 233-4212

DOO 051

SAPUCAIA DO SUL - RS RECRUSUL Tur. Serre, e Agenciamentos Av, Luiz Pasmar 1020- Cep 93312-360 leI.' 474 . 3351 - Fax: 474-1897 - TIu. 1355

SERRA NEGRA - SP DOO 019 SERRATUR Viag. e Tur. A Sele de Setembro 189 - TeImo - Cep 13930-050 - Telelax: 892-3800 SPINHARDI Ag. de Viag. e Tur. A. Monsenhor Manzinr 146- Cep 13930-000 - Te] :592-1020/6042 - Telefan: 592-3141

SERTÃOZINHO - SP BRUNATTUR Tur. • Antonio Jorge A,th R Aprigiode Araújo 1022- Cep 14180-080 Telefax 645.0777

ANA MEIRE Tur. e Viag. Nac. e Inter. R. Germano Negrini 150- lj.45 - Cep 10130000 - Te!.: 425-7227 - Telefax: 425-5750 CIÇACAMP Ag. de Viag. e Tur. Ao. Monteiro Lobato 220- Cep 18130-000 Tel.. 425-2524 - Fax: 425-2979 VIVA MAIS Tur. R. Enrico Drtllacqaa 233 - land. - Cep 18130-000 - Telefax: 425-4049

SÃO SEBASTIÃO DOO 012 FRAGATAS Viag. e Tur. R. Duque de Canjas 179- Cep 11600 . 000 Tel. : 452-1212 - Fax. 452-3543

HOT SUMMER Tur. Av. Br. de Tato) 575- Cep 18030-000 - Tel.: 231-5741 - Telefax: 231-8019

SUMARÉ - SP DOO 0192 HELEN TUR Ag. de Viag. e Tur. * Helena Pereira Rosário R.Jnsé Mana Miranda 1181 -CeO 13170-234 -leI.: 873-1028. Fax: 003-1895

SUZANO - SP

000011 DUPAULO Viag. e Tur. A. Benjamin Cxrrstanl 767- COO 08674-011 - Tel.478-1100 - Fax: 779-1221 HAPPY WAY Tur. e Câmbio A. Gal Francisco Glicénx 729- tand - Crip 08874-001 - Telefax: 4748-8222 JAVATUR Tur e Pass R. José Bonifácio 336- Cep08710-070-Tet.: 4798-1234-Fax: 4755-0024

INTER TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. o Tereza Chagasltngoborçr Hager A. Gaslavo Teixeira 42- Cep 10040-430 Telefax 222-0005

LUAGI Ag. de Viag. e Tur. x Neli Rocane/Ii dos Santos Travessa GriaiÕ 344- CoO 08674-150- Telefax: 478-8305

INTER TUR Viag. e Tur. R. Ccl, Benedito Pires 253 and. - Cep 10010160- Tebelax 224-1463

UTIYAMA Tur. A. De. Felcio deCaenar90 247- Ceçi98674-030 Tal: 478-4248 -476-1170 - Telefax: 476-2420

IPANEMA TUR-LS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Prof. lavrada Marques Feres 320- Cep 18048-110 - Tel.: 233-2690 - Fax: 233-2254

TABOÃO DA SERRA - SP

KONSULTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Alonon Vergueiro 1700- Oox: 46147- Cep 5035-002 - Tel.: 231-7225 - Fax: 232-5305

SAZOTOURS Ag. de Viag. e Tur. A. José Copazi 269- COO 0676,4-390 . Telefax: 491-1411

LO PREST1 Tur. Ao, General 05000 356 - Cep 18060-000 TeleFax, 232-2866

TAGUATINGA - DF

MAIS Tur. A Afonso Vergueiro 1700 - II. 23 - Coo 18040-000 - Tel.: 231-2780 - Fax: 224-2405 • E-Mail, maistxrl5clrizeironel.00m.br

000011

000061

MONÇÕES Tur. A Vulunt5nos de Sorocaba 78- Cep 18035290 - Tel., 233-8660 - Fax: 233-8241

CENTROESTE Tur. e Passagens • Osni Pereira Arr'uda • 688-C86Ldes1e240l-Cep72015-000Td'351-2727-Farc 351-5373 • Filia!: Odor C Norle - l. 24 - Hospital Axcrriola - Ceo 72115-700 - Te!,: 352771917079-Fax: 352-3558

MUNDO COLOR Tur. R VxlcolãixsdeSxrocaba 106-Cep l8035290 - leI,: 232-3030 - Fax 233-5588

NIKKEKY Tur. e Transp. QSA 01 tole 09- Crqr 72515-010 - TeleFax 351-5588

PECOTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Cel Francisco Sclrrrlidl 1293- Cep 14160000- leI.: 645-4334 - Telefax: 642-2052 • E-Mail: pecotur.stzc5nelsite.cnm br

SETE LAGOAS - MG

ANDARE Tur. Av. Ccl AmImo França 390-A - Cep 38700000- Tel:771-1220 - Fax: 771.1112 LAGO PALACE Tur. Pça. Dom Carlos Canrneln Moita 273 - Cep 35700-074 - Tal,: 774-604411181 - Fax: 7716914 PEDRA GRANDE Viag. e Tur. A. Dr. Pedir, Luiz23O-Cep35780-054-Tel.: 773-4090/5679/56811568415691 - Fax. 7710013

SINOP - MT DDD 065 BRUNITUR Viag. e Tur. R. das Nxgxeiras 857 - CP 68 - Cep 78550000- Te] :531-3434 TIBIRISSÃ-TIJR Transp. e Tur. R. das Caviúxas 651 - CxP 171 - Cep 78850000- Telefax. 531-5350

NAÇÕES UNIDAS Ag. de Viag e Tur Ao. Washington luiz 1919-Cep 18030-270Te!,: 222-5051 - FAx: 222-2671 NOTARI Tur. Lgx. de São Bano 73- Cep 18035-240 - Te! 231-7447 - Fax:233-1562 NR Viag, e Tur. R Professor Toledo 217- Cep 18035-110lei.: 232-9464 • E-Mail: sdurspIicenet.com.br OVERSEAS Tur. • Alvaro Soaras Au. Barão de Talur 1014- Cep 18030-000 TeleFax: 234-2001 PÁSSARO Ag. de Viag. e Tur. o Tãn,a A Hermolinx Malaraczx 1256- Cep 18080000- Tel:224-2132 - Fax: 231-4264 ROTA TOUR Ag. de Viag. e Tur. Sorocaba Pça Carlos de campos 126- Cep 10035-230 - Telelax. 233-6133 SONEY Ag. de Viag. e Tur.' o Benedito Carlos Tomba A. Santa Clara 313- Cep 16030-428 - Telefax: 231-3696 STELLA BARROS - Sorocaba 4v Barão de Talui 741 - Cep 18030-000 Telalax: 232-2747

SÃO SEBASTIÃO DO PARAISO - MG

SOCORRO-SP

DOO 035

DOO 019

TRILHAS DA TERRA Tur. A. Arthur Marlins 36-casa Cl - COO 18035250- Telefax: 233-9255

WTC Tours * José Luiz Femani7es Rosa R. da Co~ 368- 13arol -Ff3! -COp 01302-000- Tel.: 256-3498 - Fax: 258-6661 • E-Mail: wlctoorSIEaaZ.cxm br

PLANETA-TUR • Soraia A ir! 17. Maxnzcck R Cc. Ftec*re Bigagãn 1415- COO 37950. Telefax 531-6660

CATETO Tur • Jaime Morais RM/6FEomDPinO1063-Cepl3060.-TOlefaX 885-1167

Tur. SOROTUR A. São 60cm 16 - Cep 1801 0-030 - Tel.' 232-4605 - Fax: 232-2090 • E-Mail: sxmlaflpsplicenet.cxm.Sr

RECEPTIVO

SOLEMAR Tur, QUE 85-lute 17- Cep 72125-050 - Telefax: 562-9191 TOP CLASS Intercambio e Tur. CNA 04 Lt.03 . 5.104 - Pça. do DI. - Cep 72110-045-Tal.: 551-2481.351.9955-3523888 - Fax 351-6115

TANGARÁ DA SERRA -

DOO 065 LA SIERRA Viag. e Tur. R. Manoe! Dineizin Sobrinho 282 - Cep 78300-000 - Tal,: 726-391814381 - Telefax: 726-3292

TATUÍ - SP 000 015 Ag. de Viag, ANTUERPIA Ao. Or, SalIes Gomes 159- Cep 1827"00 TeI' 97 1-0I1I -Telefax' 251-5463 TATUITUR - TATUÍI Viag. e Tur. A. Treze de Maio 771- Cep 18270-000 - Tel.: 251-5955 - Fax: 251-6659

TAUBATÉ -

TAO Tu r. A. Or. Campos Sa!Ies 900 - Cep 18025-000 - Telelax: 233-1535

WORTRAVEL VIAG. E TUR. * Rubens Munhoz Ao. 8ng. Faria Lima 1483- saed. - q 001 Cep 51451-906 - Tel.: 212 . 2912 - Fao. 2119557

O REDEPAN

XANADU Ag. de Viag. e Tur. * Jocelyn Jardim Rodo gues Jr. A. Salvador Correu 449- Cep 18030-130 Tel.: 232-8022 - Fax: 231-8279 • E-Mail: xanaOaislicen!.çxrn.br

DING Tur. Ag. de Viag. R. Saru!aia 25 - Cep 19035-190 - Telelan: 233-5884

SAPIRANGA - RS

DDD 031 DOO 011

DINE Tur Ag. de Viag. • Cbaudiner t7omingues R. Sax,laia 25- Cep 10035-180 - Tel.: 2335004/594019506

ESCULTUR Viag. e Tur. • Mana José Cinto Vicecontr Fça Sha'ar Haeeguex 200- COp 16040-130 - Telefax: 231-0049

HAMBURGUESA Tur. A 28 de Fesereirx 71 - Cep 93805-000 Telefax: 599-2491

UNICA Tur. Congressos e Eventos A. Paro Leme 301 - Cep 18095-170 - Telelax: 232-4221

CONVENÇÃO Ag. de Viag. Ao, Barão de Talui 790 - COO 10030-088 Te] ,: 233-11671482311264 • E-Mail, Convenção/550r.sx! cnm,br

YAMASHIRO Viag. e Tur. R. 84010 Viana 542- 5.2 - Cep 11310-220 Telefax 467-2462 • E-Mail: yxmashirlzaz.cxm br

DOO 016 ZSC Repres. Turistica * Zu!eide Sabóia da Cunha R Augusta 2690 - 1!. 311 - ?and. - Cep 01412-100 - Tel:200-7372 - 3068-9132 Fax 3064-4275 • E-Mar!: zsclouriAtulalsp.Cxm.br • SItO:!\ www.hxmeshopprng.Com.br/ zSctxur ZURICH Tur. • Marro Sérgio O. A. de Campos 8, Malins Fontes 91 -9. III - Cep 01050000 - Tel : 255-566617441 - Fax: 259-5242

WORLDTOUR Ag. de Viag. * Aios Schre,r 9. Lr,baorlch 4- Cep 81123-010 - Tel.: 2239644-Fax. 223-3158

MEIALITUR Ag. de Viag. A João Ramalno 630 -5.02 . Cep 11310-050 - Telefax: 467.6752 • E-Mui!: alitur/Acxaslafwao.cnm br

DOO 051 YOUNGTRAVEL A. Lácaro JxsÓ de Paula 14- Li. 1 e2 - Cep 05844-130- Telelau: 5511-2726

WM Tur. Viag. • Walserr Pousada Altxa R. Jer6.oimo da Veiga 164 - Sxand -5. 5FIH - Cep 04536-000 - Te!.: 3061-1255 - Telefax 881-8844

WORLD SIDE TOUR Ag. de Viag. e Tur. * Martela de Souza Barros R. Afonso Braz 6569. 72- Cep 04511-661 Telefax: 820-6262 - 029-0039

GÁVEA Ag. de Viag. e Tur. A. Frei Gaspar 637-9 27-Coo 11310-061 - Tel 469-3249 - Telefax. 465.5327

SOROCABA-SP

DOO 012 ABC Tur. Ag. de Viag. * Marcelo Matem

• Loja 1: A. Cameiro de Souza 70 - Cep 12010-070 -

Telefax: 232-6133

• Loja 2: Pça. Santa Telea,xha 347 - Cep 12010-130 - Telefax: 221-5777 • E-Mail, abQcc5xa11ey.bbs.COm br

O RESPONOAVOL Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-155

Agências de Viagens TAUBATÉ - SP CONTINUAÇÃO BELLA Tur. Ag. do Viag. • Renale Ferran Bezerra Pça Or Monteiro 105/107- Cep 12020-253 - PABX 232-1499 - Fax- 232-4745 • E-MOI betlatorinlocxd.core Se BEL Viag. e Tur. O. Dc Cerecirodc Souza 66 -sT2- Cep 12C1O070- Tel. 222-2634.2632 - Fax 222-2051 • E-Mail heleaqeos@irnfocad com ir MITTO AD MUNDUM Ag. do Viag. A. Visconde do Rio Oram/ex 851- Cep 12023040- Te1.. 221-6552 - Fax: 232-8134 • E-Mail- mitto@/ci psi.rl core br OLI VER Tur. *Canos Herrsqoe de Oliveira O Doma ClrAsis/ia de Motos 355-504- Cep 12020-010 - Telefax. 232-0906 RT Ag. de Viag. R Dl. Pedro Costa 40 - Ccl2010-0/0 Telefax: 232-280613441 - 221-1513

TEIXEIRA DE FREITAS - BA

TRECTUR - Ag. de Viag. e Tur. Ao OcioSo Vargas 62 - Cep 27410-000 Tolelax 232-1055

RAPTIM BRASIL Ag. Viag. e Tur. O Daad Co/das 241- CepS-4000-190 -Tolofax 221-6163

TRÊS LAGOAS - MS

RIO POTY Viag. e Tur. R Treze do Maio 2251,1 - Cep 84000-150 Te] 221-3737 . Fax 221-3630

DRUDS Tur. Ao Capitão s:inrin Maneiro 058- 0.01 - Cep 79530-060 - Tc!efxs: 521-9495

SAVETUR Tur. e Viag. R. Mxor Ecslaqoro 97 - Cvp 38013-270 Tel 532-3133 - 312-5285 - Telefax. 3126133

. GRANO PRIX Ag. de Vlag. e Tur. A,. Ar/lorOs Trapo 362- CeO 75601-002

UBERATUR Passagens e Tur. Pça. Rum Barbosa 300- si. 24- Cxp 30010- CENTRAL PARK Ag. de Viag. e Tur. 240- Tei 3330/65-Fax3/2-1555 AvManrorlRit,as332-Cep84600-000-Tol. 522-5590 - lelefumo 522-0240 VALATUR Tur. Passagens o

STELLA Tur. As Frei Serafim 1920-5.02-Cep64000-023 - fel, 221-4696 - Fax : 221-4796 TAIPAN Câmbio Viag. e Tur. As Frei Se/afino 2316- CepS4000-200 - Ter 2211747 - Te/elos 222-0572 TRAVEL TOUR Viag. e Tur. O 01 Cc Sclerxbro 170- Cep 64001-210 TO.: 221-7901 - Fax 221-4435

VERDE CAP Viag. e Tur. O Roi Barbosa 741 - Cep 64000-090 - Tel 223-6889 - Fax: 223-6155

• bahiabmosilArdf comi/Ir CAVA Tur.

• Maria Err/il/a Gava Brandão

Ao. Mal Castelo Branco 235 - li A - Cep 45995-000 - Te] 291-1854 - Teletax 2914466

TERESÕPOLIS - RJ 000021 AVITUR TERESOPOUS Viag. e Tur. Troo Sane/lo Feo 41 - t - Cep 25955-550 Ter 742-011115770 - Fax 742-9975 DUNIA Viag. o Tur. • Jocelnre Moussa Gha vale El Francisco 08179-lI 04- Cep 25950-011 - Teto/ao: 742-9125

TELEMACO BORBA - PR DDD 0422 CONNECTION TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. XV de Novembro 132- Cvp 84265-100 Tei.: 272-3464 - Fax 272-3486

MARLY SARAIVA Viag. e Tur. O odmarrdo BilteeOeoml El - Coe 25953-030 - Tnlv/ax 643-2512 VILANOVA TERESÓPOLIS Ag. de Viag. e Tur. O. Duque de Caxias 179-1. 32132-A - Cep 25953-011 - Telefax 742-5320

TEÓFILO OTONI - MC 000 033

TIETÊ 000 015

CLASSE Tur. o Viag. 11 Epamrnimrnrrmtas 0/ocr 741 - Cep 39800-000 - Tel. 522/6422/4219 - Fax: 522-2741 ]TA Tur. 16 Mieera11odeCoslroP.ntx24-Cep39808000- Tel - 521-2227 - Fax- 521-2075 VENTURA Tur. e Viag. R. Frei 0000aoa 118 - Deli 39803-008 Telefax 822-3839

Ag. de Viag. ANTUERPIA Pça Or Elias Da/da 23 - Ccl 18530 .000 lei - 202-2507 - Tele/ao 202-2920 NOITE & DIA Tur. Rol Co/imbuo Pires 0P 127 - krri 77 - Cep 10530-000 - lei 202-1200 TIETEENSE Ag. de Viag. e Tur. O Tenente Geimis 041 - Cep 18530-000 Telef os 202-4534

000 067

MARCA TUR Ag. de Viag. e Tur. • lvsne Ferreiro de Souza An. Elo Chaves 88 - Cep 79600-000 - Tei 521-451,5 - Fax: 521-7474

DOO 035 OR Tur. Pra. Travessia 05- Ccl 37190.000 . Telefax 265-1100 MONSENHOR SILVEIRA Tur. Ao. Osvaldo CroC 508- Cep 37190-003- lei 255-2157- Fax. 265-4093 SILVEIRATUR Viag. e Tur. Ao DswaldO Cruz 500 - Cep 37190-000 Tei 265-7744 - Fax 268-7730

TRÊS RIOS - RJ DOO 024 LA VI-SUL Ag. de Viag. e Tur.do Sul Fluminense • Fábio O Almireidul/Gmo. m arfa L A!.rreida Pç, daAoionsirra 102- Ce025502-970 -Te[: 262-3549 - 978-0296 - Telefax. 252-1168 REAL Pass. e Aloysio lavares O Dr Walrrrir Peçasfia &4-li 7- Cep 25802180- Tetelao 252-138011262

ix CLASSE Viag. e Tur. 19. Lrsamldro Nsqrmeira 1110 A - Nor-te - Cep 64000-200 - Tei 221-7509 - Telefax: 2219223 ALDATUR Alda Viaç. e Tur. * Srngra Acre 1/ano Fortes CadeiaS R Lizaoilmx Noilrri-v 91384- Cep 64300-200 - Tel - 221-3932 - Fax. 221-3909/5095 ANA Tur. A AlvarnMe,rrlvs 951 -Cenfro-CepSa000060- Tel. 221 . 2272 - Fax: 223-3970 EMBARQUE Tur. 19 Barroso 529 5//i/O - Cvp 64700-130 - lei 222-5858 FLORTUR - Floriano Viag. e Tur. • Ph,lippe SalSa Ao Podre Almeida 60-s04- C0p64052-260 - Tel 233-2183 - Te/elos: 231-1122 JAGUAR Tur. e Vag. R.Aees&i000Atoeo 1392-s 01- Cep64600-180 - Tei 221-8024 - Tek-fOs 221-7043 LEVRINI TUR Váag. e Tur. 19. Lisaxdrx Nogoelin 1575- Cep 54000-200 - TxI 223-203014159 - Telelnn 223-8606 • lenrinc5w troini com t-m MIAMI-TUR Viag, e Tur. • Lucra Mana de Meia O Alvaro Mirmotes 1436- Centro- Ccp54000060- lei 221-75702322 - Fax. 221-7525 MIRACÊU Tur. Teresina Olmopp.nrg/Ao 0451 Lxpes f 000/0.9 -Cep64000-030-Tel :230-2171 -22l-l257 98 . 5980 . Fax 221-3388 MIRANTE Tur.

• Marcos Antonio S de Amujo

,, v Frr-iSemaíirn20/6-Cc754001-020-Tel 22/-1747 - 222-8325 - Fax 222-8572

TUCURUI - PA

000 047

000 091

MANITUR Tur. Nac. Inlern. Ao Getúlio VarqaS 91 - 2/ani1 -521 - Cep 09120-000 - foi 382-0007 - Te/oIro 3020137

IDE Tur. Ag. de Viag. O Laorx Somime 355-8 - Ccl 68450-000 Telelas 787-1682

000 045 ANTHURIUM Passagens e Tur. Largo São Vicenle do Paula 1333 - Cep 05900-210 - Telefax. 277-1055 LUMIAR Tur. • Mana Cristina Costa 5 Coma Seguindo Rosson, 918- Cep 80901 170- Telefax 277-1012 MAXITUR Viag. e Tur. Ao T:m.rdv,ileS 155- Ccl 65500-070 - Te/eIdo 252-4327

TORRES-RS OCO 051

40//o -

• E-Mail aomuedi@eeelec com te

URUGUAIANA - RS UBERLÂNDIA - MC

000 055

DOO 034 ARGUS Viag. Tur. O Duque mie Coxias 477-A - Cep 35400-065 - Tei 2355600/00/10717 - Fax. 235-0232 F. K. Eventos e Tur. * Fibio 1<050105 O QanxOxo Bocaiuva 742- Cxl 38400.108. Teietax 235-1557 * E-Mail 1k10,gtiruirj corri lmr FK Ag. de Viag. e Tur. As Cesáen Al— 818- s.1006 - Cep 30400044 - Tst . 975-7391/f 532 - Telefax. 2116737 FLY CENTER Viag. e Tur. Ao Cipriommo Dei Fdoero 370- Coo 30400-040 - Tel 214-0494 - Fax. 235-1831 GLOBAL OFFICE Tur. & Educação Ao Getulio Vargas 959 - Cep 30401-000 Telefax: 214-4545

MAPPA Viag. e Tur. Ao. Fiseoeo Peixoto 2300- Cep 38406-900 Tel, 2l2-f0f01f932-Fax 2/2-f980 MERIDIANOS Ag. Viag. Tur. Ao Fiosano Peixoto 182 - Cep 35400-045 Toldas 2f4-2600-210-f314/f310

LYON Câmbio & Tur. Ao Duque de Canas 1655 - Ccl 07500-181 -701.: 412-3305

VALINHOS - SP DOO 019 CANADÁ Ag. de Viag. e Tur. Ao dos Es000es 1365 - Cep 13270-210 Tel.: 559-3300 - Fax 869-3360 • E-Mail cm/Gçarradaliimis//io esms bm CAPELLATO Ag. de Tur. Aoiiidelerrdeevia 420 - Cxp 13275-030 lei 559-3644 - Fax 069-3646 COSTA DO MARFIM Ag. de \Tiag. o Tur. 6 Aimrooio Jose ExI.gmmol 245 . ij 03 - Co0 13270-170 - Te/elax: 069-2909 ENY Ag. Viag. o Tur. Ao Isdelexdlxcia 1154 -50000 Poste Sfleil - Cop 13277-000 - Tel.: 569-1316 - Fax 659-6900 • e-Mail esytarAmlgxol.05m.m lmn IBIZA Viag. e Tur. • Mana Emitia G Lazarefli Ao. lnd010edleda 920 - Cep 13270.033 * hIIp/.moziow Sorriram] com

VARGEM GRANDE DO SUL - SP MTS Viag, e Tur. O Tenente V,mmnondes 323- Ccl 38400-10 - Telelao 214-4199 - 200-2003 • E-Mal in/ou,rifSfon5mns corrm Em SCORPION Viag. e Tur. Ae CesánoAlaim467 - Cep38400-044 -lei: 236-3977 - Te/doo: 236-6257

DOO 019 B & C Tur. O. Sulista Figueiredo 160- Cop 13880.000. Tel:541-1263 - Fax- 641-1373 SANTA CLARA Tur. O XV Novembro 606 - Dep 13880-000 Teielax: 641-2251

SGTUR Viag. e Tur.

• 51.00.10 Spo/idoro Gomes Ao CO50mrO A/a/mi 619 - lj 18- Cep 38400044-Tel2If-SSfl/65f2- Fax 2fl-65f3

VARGINHA - MC DOO 035

000 014 GROSS Viag. e Tur. R lpnramms 1034 - Cep 11600 . 420 - Telefax 441-3535

TRAVELLTUR Viag. e Tur. • MeSclo f-iasegawa Ao CçmmmamroDciFaserxsfl-Cep36400-046 - leI 235.5190 - Fax 235-4127

iP SEISCENTUR Tur. • João Canos Seiscentn

TURISKENTE Tur. Fça Tuba[ Vilela 30- 11 O - Deli 36405-006 lei 235-3213/7177- Telelax 236-3550

EDC Tur.ISTELLA BARROS • João 0nco Pau/oro O Dona Zica 46-A - Cep3lOf 0-570 - Teiefao: 221-3032

TUR IS LÁ N Dl A O Dei ArmrsrnisAiees Pereira 400- lj, 04- Cep 30400 . 047 - leI 235-2277 - Fax: 236-3574

GP Tur. O. Dona Margalidaso- Cel 37lf 0-500 - Te! 222-1777-FOa. 222-1851

R. Tanroios 1200- Ccl 17500-003-Telefax 441-4177

UBÃ - MC 000 032 INTER Tur.

ESMMERALDA Tur. Ao Oor3a do 0.0 Bronco 243 - 5 04 - COO 55560-003 - Tel.: 583-1578 - Telefax: 6643551

O. São JssS 406- Dai mios Viajoo/es - i L Cop 36500000- Telefax 532-4301

TRÊS CORAÇÕES - MC

UBATUBA - SP

000 035

000 012

RW Repros. Turísticas 7.-.- 7r•jvki Cacver 283 - Ccii 37818-803- Ti.!: 230.1480

OXON TOUR Viag. e Tur. O O. Cruz Machado 201 - s43 Teielax 522-6707

KATAI Viag. e Tur. Paula 0/citas 754- Ccl 84600-000 - Teu 023-2212 - Fax 523-1221

TILA Ag. de Viag. Tur. e Repres. O Duque do Cooas 626 - Cip 38400-067 lei. 235-056610474 - Fax 230-6220

TUPÃ - SP

u.. OEDEPAN A-156 - Guia Panrotas - ,Janeiro/99

QUEIROZ E POLLO Bloco O - lico - Centro Corri V Pemrrraeente - COO 68464-000 - Ter 757-1641

000 042

VIA MUNDI Tur. e Viag. O. Antonio CaCos 214 - Cxl 38010-350 Telelan 312-3536

MAGNUS Ag. do Viag. e Tur. 0. Prol Pedro Bernar4e 149 - Cep 38400081 - Te /elas: 236-1091

Tur. CORBETEA As. Março/,no Mar/as Cnbrai 1203 - si 1011206 - Cep 88701-001 - Tolo/ao 6250901

UNIÃO DA VITÓRIA - PR

ANJOTUR Tur SANTO ANJO O TobaiOaom Faraco 21 - sOl - COO 8870f00 - Telefax 626-0001 NERECYTUR Tur. O Padre Bernardo Freirser 176 - 5.01 - Cep 80701-104 - Toldas: 522-0703

LIDERTUR Tur. Edson Alvos Siqueira Pça Santos Dueroirt 3915- Cr/p 87501.260 -Telefax 822-2167

Rodov. Pça Dm Jorge Frango 200- Cep 36022-110 - Teielax 336-1840 • E-Mo:i naiolmim5medoef.cem Si

LA NAVE TU Eventos e Tur. Ao Getulio Vargas 995- Cep 38412-065 Tei 214-1022- Fax. 235-4510

TIMBÕ - SC

TOLEDO - PR

MULTEI TRIP Viag. e Tur. O Antonio Borges de Araújo 1275 - Cep 36061 -050- Telefax: 312-2436

000 048

TUBARÃO-SC

TERESINA - P1 OOD 086

UBERABA - MG 000 034

TRÊS PONTAS - MC TURISTAR Ag. de Víag. o Tur. • Paulo l-lessqoe Silva Lopes O Aersheo mie Almren 1447- Cep 64006-160 - Tel 221-8198 - Fac 221-4360

000 073 Ag. de Viag. e Tur. BAHIA BRASIL Ao Mal Castelo Branco 184 - Cep 45985000- Telefax 291-4404

CAMINOS Viag. e Tur. Ao Castelo Branco 3806- Cep 87501-170 Tv/vBx 622-8935

OPEN TOUR Viag. e Tur. A Se Teocioro PavSevo 968 - 52 - Cep Tei 221-637516472/8337 64010-060 Tv;elae 221-0011

Tur. SALA VIP e Camorreel Cristina Prrelo Ao Joas Naves de Azia 1331 -2505- Crrp 30400-000 - Tel 236-6507.236-7350-Fax 236-6507

CORREIO DO SUL Viag. e Tur. Ao Framicisco Navarra 300 - Cep 37006-000 - Tel.: 221-2200 - Fax - 221-4599 - Tio: 352075

VÁRZEA GRANDE - MT DOO 065

• Fernando do Castro Mordes Filho

MYKONOS - UBATUR Ag. de Vrag. e Tur. f052-Csml 1660-970-Te!: 432-21342 - Fac 432-f 650 mimo LrexjiksaCtasimSxo

RECEPTIVO

UBERTU SISMO O. Suviss Dumnmosf 517- /j. 01 - Ccl 38400026 - Teu 236-9258 - Fax 236-0213

PANTANAL EXPLORES Ag. de Viag. e Tur. Ao Pommce de Aroiii,i 570. Cet/ 75136-500 Ti 1, 602-2600 - Fax 602-1260

UMUARAMA-PR DOO 044

VARZEA GRANDE Tur. Ao Cost. Magal000s 12590- Ccl 78110 400 . Telefax 602-5030

ABlUO TUR - Passagens e Tur. Ao pms.C38e66.-nrm4150-Cep87501-170-Tei- 522-1062-Fao622-1451

VARZEA TOUR Passagens e Tur. Au FrrO Moer 350- Ce5m 78110-805 - Tekmfao 502-13093

o RESPONSAVEL

Agências de Viagens VIÇOSA - MG

0DB 031 FONTLJR Viag. Ao. Bi/ena Bran0o 595 . Cep 36570.000 TeI.:891-2555-Fao 691.1533 S.B Tur. TERRATUR. R. Padre Serafim 60- Cep 36570-000 - Telefamv 891-2650 VIDEIRA - SC

000 049 LINDEN TOUR Ag. de Viag. Eventos e Tur. R. Saul Brandahse 57 - land. . C. R 201 Cep 89590-000 - Telefax: 500-0180 - Tio 2344 VILA VELHA - ES

DOO 027 AC TOUR Antonio Carlos Viag. e Tur. Ao. Clramnpagnat 689. ij. 04- Cep 29100-010 Tel.: 200-4599 - 349-1892 - Fax: 229-1621 ALVORADA SUL AMERICA de Tur. - ASATUR R.caDAeOe Svrdes3o3-Cep2StOO-320-Tel 229-3615-Far 229-8655 ENERGV Viag. e Tur. R. Cabo AilSOfl Simões 560 - 5.303 - Cep 29105-320- Tel 962.1166- Telefax, 3291166 • E-Mail eoergytxrnulecnel cxrn.br ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. Av. Charepagnalo20 - 1). 12- Cep 29100-013 • Tei.: 329-117011477 NETUR Neg. e Tur. Ao: Avflxr da Silva 15- Cep 29102-775 PACI-IETUR PACHECO Ag. Viag. e Tur.x Ao. Resplendor 063.0104- Cep 29101-500 - Tel.: 329-5980 - Fax 329.8523 VILATUR Vila Velha Repres. Serv. Aereos Ao. Charnpagnal 620- li. 9- Cclx 29150-013 - Tel.: 329.16(55,0034 - Fax 329.1676 VINHEDO - SP

DOO 019 GLORY TUR Viag. e Tur. R. Riachoelo 249- s.02 - Cep 13280-000 Telefax: 876-5033 VITÓRIA - ES

0DB 027 AERO VITÓRIA Tur. e Viag. R. Ferreira Coelho 330- 5.1015- Praia do SuO- Cep 29050-280 - TelefOo 325-4441 AEROPORTO Viag. e Tur. Ao Fernando Ferras 3425 - Cep 29075-053 • Tel. 327-8839 Ag. de \Tiag. Jr. LANGEN COPACO R. Desernb. Sanrpaio 40 - 1/ 7 - Cep 29055520- Tel :223-4511/4144 - Fax :223-323719:272121 ALFATUR Viag. e Tur. * EmagnorTess/nan R C8oFrt56-9-PradOCi*0.00 Lorsive Tlxnee - Cep 26650-118 . 84: 200-3332 Te6fax 2293354

ALLTUR Ag. de Viag. e Tur. R Alberto de Oliveira Santos 42-5 213 - Cep 29010-250 - Tel:222-8411 - 327-9494 , Fax: 222.8742 AMERICATUR Viag. e Tur. R. SaIr/mero de Brito 1375 - li. 04 - Cep 29555-180 - Tel : 227-4411 - Fax: 225-4260 APOLO Viag. e Tur. Ao. Nso Ora, da Pecha 570 - li. 02 - Cep 29055-130 -Te/ela/o 225-1655 ATLANTUR Viag. e Tur. R. Sete de Setembro 244- Cep 29015-000 Tel.: 223-7583 - 322-458010747 - Fax: 2224688 AZ Tur. e Viag. e Adriana ZonaIS Chieppe Pça Regina Frrgen Fumo 94- Cep 29060-260 - Te[ :225-7510 - Telefax: 325-6871 BELLUNO Viag. e Tur. Pça Geri/ria Vargas 35-s115 - Cep 20016600 - Ter.: 222-1806 - 322-6752 - Telefax: 222-2402 BOTTECCHIA Tur. e Cargas R.Graciano Neves lb6-5.1O1 -Cxp29515330- Telefax. 222-6577 BRASTUR Viag. e Tur. • Gr/axe Marra Batista Dome/as Ao. Nsa. Ora. da Pecha 356- ir. 30- 805-exara da Praia - Cep 29558-900 - Telefax: 225-7021 CANAÂ Viag. e Tur. P54 Getulio Vargas 35- s.152- Cep 29018000 - Tel.: 223-7447 . 222-8341 - 2331402/1432-Fax. 223-0041 • E-Mail. caxaãlurvUlecrrel.Cxm 51 CITUR Cidade Tur. e Viag. Av. Nsa. Ora da Pecha 070- lj. 61 - Cep 20059-900 - Tel.: 227-501114051 - Fax: 3252319 CLIPPER Viag. e Tur. * Lo-o/ia M. de Assis Soares Ao. Princesa Isabel 629- lj. 07- Cclx 29015004 - Tel : 200-2030- Fax: 322-7496 • E-Mail cFpperesceloa.cxm br

SERRA DO IBI11POCA Viag. e Tur. e Claudia 1)006 8, Desembargador Sampaio 40-s,203- Cep 29055-250 - Telefax 205-3854

VITóRIA DA CONQUISTA - BA

SETE Ag. de Tur. R. Gama Rosa 50- 11 6- Cclx 25515-150 - Tel,: 222-0100 - 982-6389

Ag. MERCURIO YORK Viag. e Tur. P54 Tancrede Neves 45-s9- Cep 45150855 - Telefax: 424-2821

INTERVIX Viag. e Tur. 8 OesembxrgadxrSampaix 40-5.406-Cep 29055-250- Tel.: 225-2517 - Telelaa: 2255685

SINGA BRASIL OPERADORA Ao-, Je,xeirex Monteiro 10000- Gr 1614-16 Cep 29014-900 - Tel.: 222-1088 - Fax. 222- 1412

GERUZIA Tur. p Ax, ~Ido Mendes Ferraz4 54 - Ce45105000- Telelax 424-2330

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • Av. Desembargador Sanlos Neves 850Cep 25055.720 - Tef : 345-0477 - Fax 345-0154 • R Oco Anho V/vOCqaa 185- lj 5.719 - Cep 29010-220 - Tel.: 223-3922/3017 • Aeroporto Eurrcx Sal/es - Av, Fernando Ferreri 5/5- - Cclx 29060-410 - Tel: 3270322/1527 - Fax: 327-0734

SKM Viag. e Tur. Ao. Des. Demeroot Lido 650 - li. 55 - Cclx 25065-340 - Tel.: 325-7658 - Fax: 325-9683

VIVER TOUR Viag. e Tur. Pça. Orlando leite 01 - EM. Residencial Service Gil Moreira - 5.06 - Cep 45000-000 Tel.: 424-6325 - Faro 422-1953 • E-Mail: vibedarCvca.prOvider.Cam.br

INTERCONTINENTAL Viag. e Tur.* R. Garoa Rosa 65- Ij 8- Cclx 29015-100 Tel.: 223-790077575 - Fax: 222-8461 INTERPOINT Viag. e Tur. Mana Marta R,zzo S. Toledo Ao. Nsa. Ora, da Penha 605 - 5.614 - Ed. Cem ury Tawer - Cclx 29055-131 - Te[ :2276658 - Telefax 235-2026

ITS - Inter. Travei Services 9v, Jeroxima Monteiro 1000- gr 1614- Cep 29010-002 - Tel:222-1088 - Fax 223-1413 LATUR Viag. e Tur. R. Clovis Machado 1761401 - Ens. do Soa Ceia 29050-900 - Tel 225-4188 - Fac 3258120 LUSATUR Viag. e Oper. e Sami5/ra Froroffr 8 Josli Txixve0906-Cep29055-315-Telefaro 227-0073 MAR AZUL Viag. e Tur. Ao. Nsa Sra dos Navegantes 1440 -li 58 00/09 - Cep 29050-902 - Tel.: 3351187/1148/1319 - Fax: 335-1018 MARITE Tur. R Desembargador Sampaio 40 - l. 05- Cep 29055-250 - Tel:225-9255 - Fax: 225-2170 MPS Viag. e Tur. R Eugenio Neto 68 - Cep 29055-270 - Tel' 225-6860 - Fax: 227-6480 - T9. 2116 NBR Viag. e Tur. Pça. Getulio Vargas 35-li 2-Cep29518-905 - Tel. 223-591115124-Fax 223-3792

CRISTAL Tur. 9 Costa Braxd0o s/n- Cep 29043-038 -Tel.: 223-3869 - Telefax 322-4336

PAIVATUR Viag. e Tur. Ao. éJeixO Neto 545 - lj. 05- Cep 29057-200 -Telefax: 222-5559

DIGOTUR Rep. Viag. e Tur. a Jacqueli'nO Momos de Mello, R. Ferreira Coelho 310-1/ 06- Cep 29550280- Tel.: 324-0481 - Telefax. 324-0490

PAY LESS Viag. e Tur. e Entrei Ax. Ferreira Coelho 310 1.06 - Cclx 29058250 - Tel 200-3090 - Fax: 324-0490

EUROPLAN Tur. e Ana Paula de Oliveira R. Aleixo Nela 545- Ij 05 - Cep 29057-200 Te 227-660710017 - Telefax 225-5487 ELYTOUR - CLC Tur. R Afonso Claudio 175- li 4- Cxp 29057-200 - Tel.: 225-9611 - Fax. 225-1486 • E-Mail: fly'o4xzaZ.carr1 br FOMATUR Receptivo R. Aldoroario Soares Pinto 215- Cep 29572560- Tel.: 327-2181 - 901-1429 - Fax: 2003155 FRANCISTOUR Viag. e Tur. R. Eugênio Neto 366- Cep 29055-270 - Tel 225-2204 - 324-1460 - Telefax: 225-9499 324-2377 GLOBO Viag. e Tur. R. Fortuna/o Ramos 30- li. 08- Cep 29055290- Tel.: 324-1423 - Fax: 227-6843 GRAND AMÉRICA Tur. 8 José Teioeira 410- Ij C - Cep 29055-310 - Telefax 225-6760 HÉLIX TOUR Viag. e Tur. Av 86 Bm 304- 04- Cep 29655 .640 - TB: 203.3023-324-181871986/1690- Fax 224-1701

° REDEPAN

QUARTETO Ag. de Viag. e Tur. • Luiz Felipe LaureOmlO Ao. Brigadeiro Eduardo Domes sia - Cep 29184-200- lei '345-1423 - Fax: 348-1505 Representações SUL Viag. e Tur. R. Eogêeix Neto 93 - Cep 29855-270 - Tel.: 325-2555 - 324-6677 - Par 225-1114 • E-Mail: repsul lunsmxxuleCnel.cxn1,br ROMATUR Viag. e Tur. Ao. RoBioinca 304- li. 28- Cep 29655-640-Ta: 225-8643 - 235-1694 - Tecla/o 325-1292 ROSA LYRIO Viag. e Tur. Ao. Nxa. Ora da Penha 699 - 5.905 A - Cep 29055-131 - Tel : 228-7494 . Telelaa: 2273785 SAGATUR Tur. R. Alberfx de Oiro-eira Santos 42-5 1611 Cclx 29910-901 - Telefax 222-5899 - 2231233 SAYTUR - SAYONARA Tur. R. Celsa Calmnxo 105 - li. 4 - 2/and - Cep 29555-595 - Te] :325-1899 - Fax: 325-1391 SEGÓVIA Viag. e Tur. • 85558,1 Lima Lessa R Aleixo No-lo 454 - s 704 - Colo - Telefax, 200-3244 • E-Mail: segovrag5onx xorecnel com br

rsroo.vrniai.,

SOLEMARE Tur. Ao Rio Bronca 304- lj. 1 - lPisx - Santa Lúcia - Cep 29055-640 - Telefax: 200-3955 • E-Mail. solxmareescelsa.cxm 5,

DOO 077

VOLTA REDONDA - RJ

000 024

STELLA MARIS Tur. e Repres. • Stella Mao's Si/tom Ores/as R. Aleixo Neto 1017-11.07- Cclx 29057-250 - Telerao: 200-3929 • E-Mail: stellal5lropical com br

AEROSUL Ag. de Viag. Loa. Nave de Abril 27 - 5.1151117 - Cep 27260 . 830 - Telefoo: 345-204011910 - Tio: 3132

TERRASOL Ag. de Tur. R. Alberto, de Oaorr'ca Santos 40 - 1. 96 - Cep 2901(1250 - Tei. 222-61446992- Fax 322-0261

AMERICAN EXPRESS do Brasil • Norberto Rozino R. Vai/e e Um 10 - Cclx 27289-900 - Tel.: 296-2131 - Fax 263-1053

TIA ZIRINHA Tur. R. Fortuealx Ramos 116- 5.401 - Cep29055290 - Tel.: 325-0051 - Fax' 325-0081

G&GTur. • Patncía Leal Castro Larga 9 de Abril 26- sbl. 119 a 121 - Cep 27260-830 - Te/e/ao 348-2332

TOURLINES Viag. e Tur. * Marcelo Gama Av, Saturximmx Brita 1375- li. 03- Cep 25055620 -Te1:200-3136- Fax: 227-3571

GOLD WAY Viag. e Tur. • Mr/an de Ara/lia Silveira R. 18 n* 159-1/. 253- Cclx 27260-090 - Te[ 348-2421 - Fax: 345-0096

TRAVELTOUR Viag. e Tur. P54 San Maitio 54- 5,657 - Cep 29055-170 - Tel.: 227-6999 - Fax, 235-2755

INTERVIP Vlag. e Tur. * Gostava França Larga Nove de Abri127- s.120 - Cep 27255839-Te/eIxo 343-1883

TRI-STAR Viag. e Tur. R Duque de Caxias 121 -s.5St -Cep 29010120 - Tel 322-1002/1004 - Fax 322-0870 TURISBRAZIL Viag. e Tur. 8 J090 da Silva Abreu 95 - Cep 29055-450 - Tel 235-1266 - Fax' 227-2160 VANTUR Viag. Armando Negreiros e Tur. Av Nsa Sra. daPenha 595- s.1 111 -Torce - Cep 29055-131 - Telelax. 345-7222 34 5-7223 • E-Mail: vaelxrlza2.cam.br VIAMAX Viag. e Tur Ao Rio Branco 227- Cclx 29055-641 - Telefax 235-2199 • oramaoiBmnlemliel/ cem br VIPS Viag. e Tur. An. Rio Branco 304 - lj. 04 - Cclx 29055-640 - Telefax' 325-0224 VITÓRIA Aduaneira Tur. de Oliveira 42 lj.01103 - Ceio R. OAlbxCeio 29010-250 - rei.: 222-0411 - Faro 222-2742 VIX RIO Viag. e Tur. Ao-. Jeronirno Monteiro 4901806-7-4 - Cep 2901 0-002 - Tel.: 223-6565 - Telefax' 2230783 VIXTUR Ag. de Viag. 8 Aleman Neto 545- 5 . 8 - Cclx 29057-200 Ter.: 225-3034 - Telefax: 227-1964 VOGA Viag. e Tur. • Mana ZorGan Vergas Pça Gelõlia Vargas 35- s806 - Cclx 29015900-Telefax: 222-04691092217145 • E-Mail: vxgafxrig01.00m.br

,------

MASID TOUR Ag. de Viag. e Tur. e José Gomez Ai. R. Alm/e.Adalbeno Nxnes 1080-5.102- Cclx 27273-010 - Tel: 346-2477 - Telefax' 3461377 • E-Mail: masid /axrlmasmd corrr.br Viag. e Tur. POLLASTRI * Alexandre Pollastrt R. 256 n 23- li. 25- Cep 27261-000 - Tnl 343-4063/0493 - Fax: 342-1504 VOLTUR Câmbio e Tur. R. 25A 5-23-1/, 225 - Cclx 27200-000 - Tel.: 342-5111153b0/93t0/4703/5727 - Fax 3423460 VOTUPORANGA - SP

DDD 017 BRUNINI'S Viag. e Tur. R. Paraiba 602- Cela 15500-130 - Telefax: 421 -6936 • E-Mail: brsoixisnolulxoranga.Cam be PAU Progresso Ag. Transp. Tur. R. Mato Grosso 470- Cep 15500-265 - Telefax 421-2171 VILLAGIO Tur. R. Sergipe 240- Cclx 15500-000 - Txl :4212000- Telefax' 421-4932 XANXERÉ - SC

0000494 XANTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Cavo Bd0063-284id.-q 22-Cep09020-029TeEhuX 33.2135

Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-157

OPERADORES BRAZTOAICOBRAT - SÓCIOSATÍVOSIA FILIADOS Rua Marconi, 34 - 1 11 andar - 01047-000 - São Paulo - SP Te!.: (011) 259-9500 - Fax: (011) 255-1226 -Antonio Au/Is/o - presidente E-mail: braztoa@braztoa.com.br 1:] 1 i

Rua Joaquim Floriririo 72 - Cis 135/136 04534-000 São POLuO - SE Te]: (011) 822-1640 Fax: (0 11) 829-1840 E-mail: saopaulo.//abretur.com.br Artur de Macedo Vieira Abreu - diretor Luciano A Fracalanza - gelenle

-ADVANCE VIAG.

VL'4T eP

;111 '

As Fsctrosc co Morae'. 34-1 C1 5 05420-000 - Sati PuJo - SE Te].. (011) 870-4600 Fax: (011) 814-8809 E-mail. arnbiental.tur963riciriet.corn br Jose Zuquim - diretor Israel h\aliqora - diretor

TURISMO s

Rua da Consolaçao, 293 - 4 0 andar 01301-000 - São Paulo- SP Tel.: (011) 289-2777 Fax 011)256.8615 E-mail advance-/$advuuncrtL.'risr-io com br i. 1 :rcelç Sanooic:' - 5

Piou15ui,im" ou' Pe: u°-'' 61 57025-310 - Macem .AL Tls - 082) 326-2272 1 22 1 Fax: (082) 221-4546 Afrânio Lagas Filho - diretor Valéria Lagos Resurreição - diretora

Ao Europa 884 01449-000-São Paulo . SE Ti (011)3068-8300 3061-5333 Fax (011)3068-8311 E-mail: agaslur@agaxtur.com.br Aldo Leone - diretor presidente Olga Maria Leone - vice-presidente Aldo Leone Filho - vice-presidente Anctrea Leone - vice-riresmdente

As lpiririqa 318 - Bloco. 5 -t 010-46-31 0 - São Paulo - SE Tel (011)256-1166 Fax: (011) 0800-120566 Telex: (11)35713 E-mail. agtcosta@netpoint.com.br Marcos Antonio Bagolin - diretor T5nia B,'icr'l -r Mo—o - çliu----ir S,o' ir,iN,-c,- - mm- -''S; LO' :i-/r077es

Praç;u L1 'm ic- );i000- 134 - - - xmco01076-ScSi São Paulo - SE Tel.. (011) 259-4322 Fax: (011) 257-1052 Telex (ti) 35999 E-mail: monark(j)monarktur.corr-i br Sylvio Ferraz - diretor Nilo Ramos - diretor Sylvio Ferraz Junior - diretor Marco Ferraz - diretor de operacoes

Rua Barão de lla(.memnmncts 224 2 andar 01042-001 - São Paulo: SE Tel. (011) 231-2044 Fax (011) 258-8858 Telex (11)31229 E-mail: info@turnac.com br Renato Enzo Carone - diretor Bartolo Carone - diretor

Rua Gertrudes de Lima, 51 - Loja 09020-000 - Santo Andre - SE Te[ (011) 454-2299 Fax. (011) 454-4578 Telex: (ti) 44256 E-mail. CvCsvj5r nuteçnet. com . br Guilherme Paulus - diretor Walter Patriani - diretor de vendas Douglas de Carvalho - cmretor de marketing

Ao Paulista 726 16° andar - Ci 1601 01310- 100 - Sao Paulo - SE Tal (011) 3171-2450 Fax (011) 3171-2165 E-mail: astur5Lamericadosut com,br °.Jsaumu Yamanaka - diretor presidente Sosá Fernando Margoni - gerente :nmercia] Famada - diretora

ISsO Estela. 518 - 3` Onrtar BI A -- Ci 52 04011-904 - São Paulo - 5P Tel.: (011) 572-4595 Fax: (011) 573-3158 Pedro Laercio An g elini - diretor Yara Maria Ozi Bslxevicius - diretora

Av. São Luis. 104 01046 000 - São Pau,o - SP Tel.: (011) 258-4899 Fax (01 1(259-1180 E-mail ati@uol.com.br Carlos Abel Martisez - diretor geral Osvaldo Salas - diretor administrativo oão Torisco - diretor de vendas t.tarilene Noqueiro - assistente de ci etdria

Av. lpirangs. 318 Bloco B 120 andar C1. 1202 01046-010 - Sao Paulo - SP Te] (011) 258-4511 Fax, (011) 255-5704 Celso Gueifi -- diretor AlI-ode cc crrrc-m',o.-° Silo - o 'etc'

Ao Ur Armi,si:

977

Cltdbb- LiSLi - Ssc 1,-ruiu oS Tel.: (011) 871-507/ Fax. (011) 262-8920 E-mail: calcos5i)calcos.com.br Arioxaldo de Oliveira Lopes - diretor Mõrtica de Oliveira Lopes - gerente de operações Ary Wagner de Oliveira Lopes - gerente de marketing

Rua ltapo)is 1207 01245-000 -São Paulo - SE TeL (011) 258-9188 Fax: (01 1) 258-0147 E-mail: ci@cintercambio.com.b Victor Hugo Baseggio - diretor Calvo Luiz Ga,-cia - diretor Luciano do Almeida San-gaio - diretora

, ;'1IuJ =

Rua Stela 515-8] H - C5 161 04011-002 - São Paulo - SP Te]: (011) 549-6644 Fax (011) 549-1062 E-mail chamonix@chamonixcom.br Armando Girelto Junior - diretor Maria Marcondes Girello . diretora nternacional Paula Ferreira - gerente geral

Ao. Paulista 1842 2° andar - Cl. 25 Torre Norte 01310-200- São Paulo- SE Tel.. (011)284-7911 Fax: (011) 289-8286 E-mail: coxtacru3dialdata.com.br Renê Herrnann .diretor

Rua 24 de Maio. 276 - 4 0 andar 01041-000W São Paulo - SE Tel.: (011) 223-3799 Fax. (011) 221-4218 Telex (11) 25309 E-mail: designe@ibm.net Deusa Maria Rodrigues - diretora de marketing Olga Sasakm Arima - diretora financeira Silvia Costa - diretora de sendas Wu]son Ramos Azevedo - diretor de operações

-DIMENSÃO TURISMO Ao São Luiz, 165 - 4" e 7 , murrdaros -Ci B 31046-911 - São Paulo 55 Te).- (01 ti 257-8622 Fax: (011) 257-2070 E-mail' mailjWdmmensáo com Rubens Santos - diretor Jacomo Scagliusi - diretor Eli.taoth Ant,uovs -op-o'odora

A-; °ninr;im:c''l,:m 'A'•m. oco, 165 - Ç' /1/ 25530-020 - Ruo ne ..anioiro RJ Te),, (021) 240-3644 Fax (021) 533-0439 E-mail - dscvrsao9rruralxp.combr Coriolano R. Reis - diretor Vicent Marcti - m:srento de vendas Cristina Scuelzo - cirelora

Rua da Quitanda, 5Q_50 andor 200' 1-030 - Rio de Janeiro - P3 Tel.. 021) 210-1312 Fax: (021) 221Telex. (21) 34692 E-Mail: 2181738 ,m-rr-rcmmaml.com Aimée Fusclr -diretora

A-158 - Guia Panrotas - Janeiro/99

Av lpiranga 318 - Bloco B 10° andar 11046-010 . São Paulo - SE Te]. (011) 257-0099 °ax: (011) 257-0557 reles- (11) 23925 E-mail. derosa/ZLibm,net una de Rosa - gerente

Rua Barão de ttxpetmnirlga. 1248° andar -Cj 81 01042-905 -Saio - SE Tel.: 1011) 258-7455 Fax: (011(255-3386 E-mail. expedition@expedrtion com.br Ricardo Rojo da Silva -diretor Maria Soledad Cadona Poblete - diretora

Ao Sao Luis 50-7° andar - Ci. 72-A 01085-900 - São Paulo - SP Tal - 011) 258-6433 Fax: (011) 258-3257 E-mail: ew@espressway.com.br José Leorrardo cor Moura Couitumrlmo diretor

A', - Brasil m33 01430-000 - Sau Pau/o - SE Te] (0 1 1)884-5111 Fax: (01 1) 885-2489 E-mail: tia-augustaOitia-augusta.00m.br Paschoal Fortunato - diretor Augusta Naressi Fortunato - diretora

Av São Luis, 50- 16° anda C. 161 01085-900 - São Paulo - SP Tel. (011) 259-4544 Fax: (011) 231-2394 E-mail ttot(uiitlot coirr,br Antonio Autísio - diretor osé Eduardo S. Barbosa - diretor

Ao. Treze de Maio, 13- sala 2013 20003-900 - Rio de Janeiro - RJ Tel: 1021) 240-7749 Fax- 1021) 240-7750 E-riria'l irxrpetour@un]net.00m.br Rogério Luis Vianna - diretor geral

Ao piranga. 318- Bloco A -Cnn]. 501 01046-010-São Paumo - SE leI - (011) 214-5588 Fax: (011) 258-3575 Telex: )tl) 24735 E-mail: interamerrcarr@sti com, br Ricardo A Rornan - diretor Gladys Román - diretora

Ao. Nove de Julho, 4285 01407- 1 DO - São Paulo - SP Tel.: (011) 888-4800 Fax- (011) 887-8843 E-mail: roberto,caldeiras' ef, com Roberto Futner da Cunha Caldeira

Ao Brasil, 779 01431-000 - São Paulo - SP Tel.: 011) 887-8199 Fax: (0 11) 887-2301 E-mail rio( ànutecnet.çombr Guilherme V. de carvalho - diretor comercial

Ao Paulista, 509 13 andar - Cms 1301 1 31 4 01311-90 - Sao Paulo -SE Tel.: (011) 288-2377 Fax: (011) 288-3971 Telex- (11)32211 E-mait. elanturldribm.net Yoes Boursmer -'diretor de operações Eliana Vaz Toste - diretora administrativa

Fraca Dorrr Jose Gaspar, 134 1' 'anear 01d46-900 - São Pomlo - SP Te] Reservas Hotéis. 10111 256-2811 Tel. Reservas Hertz: (011) 258-1644 Tal. Passaportes de Assistência "Universal Assustance": (011) 256-2811 Fax: (011 i 231-2646 - Fax Free: 080011 8079 E-mail: reserxas@interep.comnbr Cyrrthia Rodrigues - diretora Beatriz de Lima e Castro - diretora de marketmng Guilhermo Sepulveda - gerente de vendas Hertz

AIRTOUR DO BRASIPraça da Republica 76 30 andar 01045-900 - São Estilo - SP Tel 011)259-4121 Fax (011) 259-2975 Telex (11) 23046 E-mail: airtouri)Dibm.net Emilia Radu - diretora administrativa Mary Nahum - gerente de operações Valter Principeaa - maritirr-.o

jj:j

Rua Pedroso Alvs'enga, 1221 4° andar - Cs, 4 42 04531-012 - São Paulo -- SE Tel - (011) 280-3944 Fax: (011) 280-0992 E-mail: eurovmp's(t'i)totalnet.com.br Pedro Martmnez - diretor geral Marta D Barbosa Serrão - diretora SP

INTERPOINT Alameda Jaú, 1 71 7 - casa 03 01420-002 - São Paulo - SP Te],: (011) 881-9400 Fax- (011) 280-5509 E-mail mnterpomntrQtinierpoint com br Heloisa Ferreira da Roxa Levy - diretora

Operadores Braztoa/Cobrat ;1HhI;1OPERADORA RuO Ric Grande co Su 332 L; 31 Pituba 41820-021 - Salvador - BA Tel.: (071)346-1111 Fax; (071) 346-1155 E-mail: acaran@svfl.com br Manoel José de Coito Pita - diretor

Av. Paulista, 542 - t Q andar 01310-000 - São Paulo - SP Tel.: (011) 284-5955 Fax; (011) 288-1305 E-mail; jalpak@jalpak com br Kvchi Kori - diretor presidente Alberto Tomimatsu - diretor executivo Masao Kobayashi - consultor

As. Rio Branco 181 -Ci 3101 20040-007 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: 021) 532-1592 Fax; (021) 220-2781 E-mail: juliario@netfly.COm.br Fernando Mardones - diretor geral Solange da Oliveira - gerente de vendas SP

LUXTRAVEL TURISMOILTDA. Rua da Consolação, 331 -- 40 andar - C1 42 Ot3Ot-905 - São Paulo - SP Tel. (011) 231-0344 Fax; (011) 3159-2510 Telex; (11(38912 Cláudio Jardim - diretor Roserreire Franchiív gerente

Av Brigadeiro Faria Lima, 1800 - 7° andar 01452-001 - São Paulo - SP Tel.: (011) 870-0055 Fax; (011) 870-4425 E-mail; maktour@maktourcom.br Marcus Thomazzo - diretor Andrey Thomazzo - diretor

Av, Brigadeiro Faria Lima. 1.383- Cj 183 01451-000 - São Paulo - SP Tal.; (011) 867-8851 Fax: (011) 212-6736 Cleide lckowicz - diretora Leon lckowicz - diretor Mary Mirristerio - dnetora de operações

As das Nações Unidas 2551 - sala 1 802 04578-903 - São Paulo - SP Tei (011) 893-7433 Fax: (011) 893-7424 E-mail; sol melia@dialdata.com.br Elizabeth Wada - diretora de vendas e marketing Rui Manuel Olive-ra - vice-presidente EBrasil

Rua Martins Fontes, 91 6° andar 01050-000 - São Paulo - SP Tel.; (011) 258-5722 Fax: (011) 214-0437 E-mail; info@nascimento com.br Eduardo Vampré do Nascimento - diretor Eduardo Augusto V. Nascimento - diretor de operações Leila Colombo - gerente de vendas

Av Angélica, 2318 35 andar 01228-904 - São Pauto - SP Tel: (011) 255-4888 Fax; (011) 255-9944 TolI Free: 0800-170677 Carta Davidovich - diretora lngrid Davidovich - diretora Marcelo Cusner - diretor Vãnra Marques -- gerente operacional

As. lpiranga, 324 - Bioco O - 2 9 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel. (011) 258-1244 Fax: 011) 258-7355 E-mail: oremar@amcham.com.br Tasso Gadzanis - diretor Carlos Alberto Carvalho - diretor

Av Ipiranga. 318- Bloco B -9° andar 01046-010 - São Pauto - SP Te) )Otl) 259-5122 Fax: (011)257-5476 Telex; (11) 36344 Humberto Folegatti - diretor Walter Fotegatti diretor Nelson Antonio das Virgens F° - diretor Tokio Kashiwaba - diretor

Ao. 85. 1425- Cj 304 - Setor Marista 74160-011 - Goiânia - GO Te).: (062) 846-1200 Fax: (062) 846-1202 E-mail: dia@plan-hotel,com.br Aurélio Cordeiro de Medeiros - diretor

As. Europa, 356 01449-000 - São Paulo - SP Tel.: (011) 883-4411 Fax: (011) 883-4922 E-mail; polvani@domaio.com.br Gerardo Landulfo . gerente geral Marco Polvanu - gerente adjunto Isidoro Sachetin Filho - promoção Giancarto Polvani - diretor (Itália)

As. Pompéia 64 05022-000 - São Paulo - SP Tel - (Ot 1) 3872-5666 Fax- (011) 3872-8190 E-mail: pomptur@qualitours.com.br Jerànimo de Oliveira Figueiredo - diretor Everaldo B. Figueiredo - controtier

As. São Luis, 112 14° andar - Cix. 1401/1402 01046-001 - São Paulo - SP Tel.: (011) 257-9877 Fax: (Olt) 214-4544 E-mail: infoiGquatitours.com br tlya M. Hirsclr - diretor

Ao. São Luis, 165 -2 0 andar 01046-911 - São Paulo- SP Tet (0 11) 255-0211 Fax: (011) 255-7733 E-mail; central@queenxberry com br Martin Jenxen - diretor David Cullen - diretor de operações Rena t a Focesi Ribeiro - gerente cc vendas

Av São Luiz. 50 - 339 andar - Cj 302 01085-900 . São Paulo - SP Tel.: (01t)231-3166 Fax. (011) 214-3105 E-mail: rcatours(i/ibm.net Rodolpho Carlos Gerstner- diretor Cláudio Alberto N. Jardim - diretor Atoriso Comes Lauro - diretor

Ao. São Luiz, 165 13` 01046-001 - São Paulo - SP TinI.' (011) 214-1000 Fax: (011) 214-1052 E-mail; pto@fs com .br Goiaci Alves Guimarães - diretor Raimundo Euzébio Cassulino - diretor Jose Carlos Alba Alonso - diretor Clemente Balestra - diretor Vicente Laviola - diretor

Rua Leopoldo Couto de Magalhães Junior. 559 04542-011 -São Paulo - SP Tel. (011) 829-6156 Fax; (01 1) 829-7189 Alfredo Spinota de Mello Neto diretor Atila Augusto Migliari - Diretor

Praça Dom José Gaspar, 30 179 andar 01 047-000 - São Paulo - SP Tel.: (011) 259-4466 Fax: (011) 231-0033 E-mail slwsaoO'sao nutecnet.com.br Williarn Joseph Mitton Batalha diretor

Rua Sete de Abril. 127 -- 49 andar CJ. 42 01043-903 - São Paulo - SP TeL: (011) 257-8855 Fax: (011) 255-0152 TolI Free: 0800-118518 E-mail; sun crowne@webnet.com br Rogara Makhloof - diretor Veridiana Arb Makhloof - diretora Adelmo Manzone - gerente

SIGMAVIIJ;l F1'iIs Rua da Consolação, 37 100 andar 01301 -902- São Paulo - SP Te).; (011) 258-4900 Fax: (011) 259-2842 Telex: (11) 36263/32887 Antonio Freire Marçat - diretor Rosangela de Castro Freire Marçal diretora

Rua Martins Fontes. 91 -- 7 1 andar 01050-000 - Sao Paulo . SP Te); (011) 257-1544 Fax: (011) 214-0247 Telex: (ti) 31132 E-mail: mteiman@nascimento.com.br Mariz Leíman - diretora Maria Estela Ramo Farina - gerente

Ao. Paul sta. 1009 3° andar 01311-100 - São Paulo - SP Tel.: (011) 3170-0808 Fax. (011) 283-0850 Carlos Augusto Guimarães Filho -presidente Hélio Lima Duarte - diretor de marketing Carlos Eduardo Guimarães - diretor internacional Aloysia Figueiredo - diretor comercial

As São Luís 165- 11 andar 01046-911 -São Paulo- SP Tal. (Dli) 258-2211 Fax: (011) 259-7311 e 0800-171722 E-mail: info@tranaatIantics.com.br Walter Steurer - diretor Sergio Gagliardi - diretor Alfredo Meneguelli - diretor Adriana B. Padula Cotrim - diretora

Av. lpirxnga. 318 - bloco B 30 andar 01046-010 - São Paulo - SP Fel: (01 1) 256-8588 Fax. (011) 0800-135533 Richard A. Thaamy - diretor João Cartas Garime - diretor Humberto Folegrrtti - diretor Celso Guelti - diretor

As. Paulista, 1754 - 92 andar 01310-200 - São Paulo- SP Te): (011(289-1411 Fax: (011) 251-5521 E-mail; rsbsao5ir t ravel servicebrazi l.com . br Luiz Antonio Guedes - diretor Sérgio Pinto Araujo - diretor Georgina Hermida Adogue - diretora José Frias - diretor

Is1u1lIMz1;I 1l I[c Av Franklin Rooseselt, 194 - Sala 505 20021-120 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 532-7200 Fax: (021) 240-3105 Telex; (21) 35780 E-mail; aouth@unisys.com.br Newton Vieira - diretor de vendas e marketing Fernanda de Andrade - diretora de análise

Av. Brig. Faria Lima, 1766 16 0 andar 01452915- São Paulo - SP Tel. (011)816-1500 Fax: (011) 816-6444 E-mail: stbmaster@stb.com.br José Carlos Hauer Santos Jr. - diretor Chrislina Bicalho - diretora de marketing e vendas

STELLA BARROStIJ ;l1'[s AI Gabriel Monteiro da Silva. 1556 01442-902 - São Paulo - SP Tel.: (011) 3067-7700 Fax. (011) 3067-7870 E-mail: http,//www.stellabarros.com.br Luis de Oliveira Barros - diretor executivo Cláudio Abrahão - diretor comercial Fernando Guinato - diretor financeiro José Orteu Cardoso - diretor marketing

Rua Sete de Abril 404 - 11 1 andar 01044-000 - São Paulo - SP Telx; (011) 255-5744 Fax: (011) 255-2478 E-mail: marsans@unisys.com.br Jaime Abraços - diretor Cleide Martins - gerente de operações Horãcio Rentes - gerente regional p: São Paulo

Rua Martins Fontes, 91 --8 1 andar Cl. 82 01050-000 - São Pauto - SP Tel.: (011) 255-0311 Fax: (011) 256-7159 E-mail: operacao@iberojet.com.br Home page: www.iberojet.com.br Jesus Diaz Diezma - diretor Brasil Regiane Corqueira - gerente de operações Oawaldo dos Santos - gerente administrativo

Ao Ipiranga, 104_42 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tal (011)214-2000 Fax; (011) 255-5249 E-mail; visuat@uol.com.br Afonso Comes Louro - diretor

Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-159

Represen SEABOURN CRUISE uNE

PORTO ALEGRE

APART-HOTÉIS ORION EUROPE

SÃO PAULO - SP

Rua Madre Chagas. 185/804 - 90570-080 Te[. (051) 346-8120 - Fax: (051) 222-9744

RIO DE JANEIRO - RJ

Av. São Luis, 165-2 5 andar -01046-911 Tel.: fOi 1) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso, 631 915/16 -20031-003 Tel. (021) 262-1821 - Fax. (021) 262-9429 SEAWIND CRUISE UNE

SÃO PAULO - SP Pça. D. José Gaspar. 30 - 179 C. 17A 01047-010 Tal.: (021) 259-44664236 - Fax: (011) 2310033 - Fax.TolI Free: 0800-144466

RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/261 andar 20040-000 Tal.: (021) 240-6700 - Fax: 021) 532-1554. SILVERSEA CRUISE

SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula 123 - 12° andar 0131 9-00 1 Tel.: (011)3105-0122- Fax (011)3107-0158

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso, 901.208-20031-002 Tel. (021) 533-1143 - Fax (021) 220-5556 SONG OF FLDWER

SÃO PAULO - SP Au São Luis, 165 2° andar . 01046-911 Tal (011) 255-0211 Fax: (011) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso. 63/1.915/16-20031003 Tel.: 021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 STAR CLIPPERS

SÃO PAULO - SP • Pça. D. José Gaspar. 30- 17 9 andar - C1 17A -01 047-010 Tel.: (011) 259-446614236 - Fax. (011) 2310033 - FaxiToil Free: 0800-144466 • Rua Sete de Abril. 386- Ci. 123- 01044-000 Tel.: (011) 214-3001 -Fax: (011) 214-3737

RIO DE JANEIRO - RJ -Rua D'Ajuda, 3526 0 andar - 20040-000 Tel.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554 -Av. Presidente Wilson, 165 - C). 713 20030-020 Tal. (021)2403644 Fax: (021) 633-0439 SWAN HELLENIC CRUISES

COURCHEVEL / ALP'AZUR (FRANÇA)

ARC TRIOMPHE ETOILE (PARIS)

Rua da Assembléia. 10 - Cj. 4016 -20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@lbroadway com,br

SÃO PAULO - SP

CHOISE HOTEIS INTERNATIONAL

Rua da Consolação, 222 - Cj. 1710-01302002 Tal.: (011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bsoyage@libm.net

RIO DE JANEIRO - RJ

CRESTED BUTTE (COLORADO)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia, 799 - 162 andar - 21 )030040 Tel. (021) 240-4088 - Fax: (021) 220-9 925 LAS LEMAS (ARGENTINA)

PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembleia, 92 -2 andar -20011-000 TeIs. 021) 509 . 1976/1958 - Fax: (021) 2229744

Rua da Consolação, 222- Ci. 1710-01302002 Tal : (011)258-6522-Fax: (011) 255-1206 E-mail' bsoyaçeu/, ibm net

MERIBEL/LE CHALET E L'ANTARES (FRANÇA)

ATALAYA PARK GOLF & RESORT (MARBELLA-ESPANHA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10- Cj. 4016-20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br VALLE NEVADO (CHILE)

CURITIBA - PR Rua Cândido Lopes. 128 - 11 9 andar 80020-060 Tal : 341) 322-0604 - Fax- (041) 222-3991

HOTÉIS

Rua da Consolação. 222- Cj. 1710-01302002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage(Fxibm.nxt

As. Franktin Roosevelt, 39-Gr, 1118-20021120 Telefax: (021) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail- intercheckddopenlink.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua da Assembleia 10- Cj 4016 Tel.: (021) 531-2020 - Fax (021) 531-1001

WINDSTAR

SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 165-2° andar -01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax, (011) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ

BALLAOINS - HOTEL RESTAIJRANT (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10 - Cj 4016-20119900 Tel. /021(531-2020-Fax: (021) 531-1001 E-mai towenur@broadway.com.br BEST WESTERN

RIO DE JANEIRO - RJ As Presidente Antonio Carlos, 54 - Sobreloja e Si. 302 - 20020-020 fel.: (021) 532-112410811 BOURDONAIS (PARIS)

SÃO PAULO - SP

Rua da Consolação. 222- Cj. 1710-01302002 Tal: (011) 258-6522 - Fax: )011) 255-1206 E-mail: bxoyagej/iiibm.net

Av São Luis. 86 - 5 2 andar - Cj 52-01046000 Telefax: (011) 3120-6000 E-mail- cafltourii'lzaz.com.br ~-Pago: Ftlp ."-'www.newyork',.net/ct,htm

BRETAGNE (PARIS)

SÃO PAULO - SP AMERICANA ARUBA BEACH RESORT & CASINO

RIO DE JANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosevelt, 39-Gr. 1514 -20021120 Telefax (021) 220-0551 '4577 - 533-1740 262.8781 APART-HOTÉIS CITADINES (EUROPE)

Rua da Consolação. 222- C. 1710 -01302002 Tel.: (0 11) 258-6522 - Fax. (011)255-1206 E-mail: bvoyage)ibm nxt

RIO DE JANEIRO - RJ As Treze de Maio. 13-2.013-20003-900 T (031)407749-Fax )021)24O-77

A-160 - Guia Panrotas - Janeiro/99

Rua da Assembléia. 10 - Cj. 4016 -20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E: toaarsieE/8roacMay.cxaa br

Pua da Consolação. 222- Cj 1710-01302002 Tal - (011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net CLIMAT DE FRANCE (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia. 10- Cj. 4016-20119900 Tal : (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail. towertur@broadway.com.br CLUB LAS VELAS CANCUN

SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfat. 586 04537-082 Tel.: (011) 829-8659 - Telefax: (011) 8296556 E-mail: spotchan/iiwac.com br ou tennistour-spotchan4wac com. br CONCRETIZER

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco. 37 . Gr 1405 - 20090-003 Tal.: (021) 253-8596 - Fax: (021) 263-4559 CONRAD RESORT & CASINO PUNTA DEL ESTE

SÃO PAULO - SP Rua Eduardo Souza Aranha, 99 - Cj 72 04543-120 Tal. (011) 820-3838 - Fax: (011) 820- 1187 COSTA REAL HOTEL & SUITES (CANCUN)

SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Caltat, 586 04537-082 Tel.: )011) 829-8659 - Telefax: (011) 8296556 E-mail: spotchaná4wac.com.br ou tanoistour-spotchan@wac.com.br DAYS INN

SÃO PAULO - SP Pça. Dom Jose Gaspar, 134 - 11 9 andar 01046-900 Tal.: (011) 256-2811/214-89001258-1644 Fax: (011) 231-2646 E-mail. reservas@interep.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro, 111701 -20050-002 Tal : (021) 221-9706 - Fax' (021) 252-6248 DELMONICO - NOVA YORK

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia, 799 - 16 1 andar - 20030040 Tel.: (021) 240-4068 - Fax (021) 2209925 EIFFEL PARK (PARIS)

CAMPANILE EUROPE

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua da Consolação, 222- Cj. 1710-01302002 Tel.: )Oli) 256-6522 Fax. (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

As. Presidente Antonio Carlos, 54 Sobreloja e Si 302 - 20020-020 Tel.: (0211 532-11240811

RIO DE JANEIRO - RJ CHAPELCO (ARGENTINA)

CLAUDE BERNARD (PARIS)

SÃO PAULO - SP

EUROGUESTCHEQUE

AMERICAN VACATION HOMES

As. Almirante Barroso, 531.915/16 - 20031 003 Tal.. (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 e ESTAÇÕES ,Y DE ESQUI

Rua da Consolação, 222 - Cj. 1710-01302002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax - (011) 255-1206 E-mail: bvoyaga@iibm.net

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembleia, 10- C. 4016-20119900 Tal: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail. tower1url/broadway.com.br

ALLIANCE HOTELLERIE (FRANÇA)

Rua Laplace, 96- 11 9 andar - 04622-000 Tel.: (011) 531-7100 -Fax- (011)5561-7106

BAILLI DE SUFFREN (PARIS)

Rua da Assembléia, 10 - Ci. 4016 - 20119900 Tal; (021) 531-2020 - Fax. (021) 531-1001 E-mail: tomertur@broadway.com.br

SÃO PAULO - SP

BANVILLE (PARIS)

As São Luis. 165-2 andar -01046-911 Te] : (011) 255-0211 -Fax- (011) 255-7733

SÃO PAULO - SP

RECIFE - PE As. Bernardo Vieira da Meio, 1551 - Galeria Vip-Point - L. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 341-8260 E-Ma)): solinosl@netpe.com.br

SÂO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP

VIKING LINE

SÃO PAULO - SP

A.B.PROMHOTELS (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ

As. Almirante Barroso, 63/1.915/16-2003 003 Te) (021) 262 1821 -Fax. (021) 262-9429

Rua da Assembléia. 10- Cj. 4016 -20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br ASTRID (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ

THE MOORINGS

ASTOTEL-HORSET (PARIS) RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Madre Chagas, 185:804 - 90570-080 Tel.: (051) 346-8120 - Fax: (051) 222-9744

Av São Luís. 165-2° andar - 01046-911 Tel : (011) 255-0211 Fax: (011) 255-7733 Av, Almirante Barroso, 63.1.915,16-20031 003 Tel.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga. 324- BIL C - 2 9 andar - 01046010 Tal :1011)258-1244 - Fax: (011) 258-7355

RIO DE JANEIRO - RJ

ALLEGRO AMERICANA ARUBA BEACH RESORT & CASINO (CARTAGENA)

SÃO PAULO - SP

As. Presidente Antonio Carlos. 54 / Sobreloja e Si. 302 - 20020-020 Tel.: (021) 532.1124,i0811

CHATEAUX ET HOTELS INDEPENDANTS

CAREFREE/WESTCOR HOTÉIS

FIESTA AMERICANA HOTELES

SÃO PAULO - SP

Rua Cons. Crisãn'xmo. 139/84 - 01037-033 Tal: )011)214-3D11 . Fax: )0t1)214.3737

Rua Martn's Fontes, 91 .75 arrd - 01050,000 Tel.: (011) 257-1544 - Fax fres: C8CO-161416

REPRESENTAÇÕES CARTÕES TELEFONICOS A T&T PrePaid Card

SÃO PAULO - SP

QUIZTOUR CONTINENTALE (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Antonio Carlos, 54 Sobreloja e Si. 302- 20020-010 Tel.: (021) 532-1124,0811

Rua Marconi, 124 Ci 709-01047-000 leis.: 011) 255-3307 e 259-1213

RIO DE JANEIRO - RJ Rue da Candolarta, PCi. 701 - 20091-020 Tel.: (021) 253-4863

CRUZEIROS MARÍTIMOS

AMERICAN HAWAII CRUISES CALL BACK

SÃO PAULO - SP Rua Cândido Fontoura, 401 - Si. 12- BI. 14 Tel.: (011) 810-3757 - r. 249

RECIFE - PE Rua Líbia de Castro Assis, 59 - Si. 107 51030-410 - Telefax: (081) 462-3092 GLOBAL LINK WORLDWIDE CALLING CARO

SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana. 125 - 70 andar - Cj. 71:72-01303 010 Tel.: (011) 257-1177 - Fax: (011) 259-3824 GLOBAL UNE

SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril. 34257-01 044-000 Tel.: (011) 258-1977 - Fax (011) 259-5524

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Franklin Roosevelt, 1941505 - 21021-120 Tel (021) 532-7200 - Fax' (021) 240-3105 TELEKEY TELEPHONE CARO

SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril. 386- Cj. 123-01044-030 Tel.. (011) 214-3001 - Fax- (011) 214-3737

RIO DE JANEIRO - RJ Av, Presidente Wilson. 165- Si. 713-20030020 Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 TRAVEL TEL WORLD CARD

RIO DE JANEIRO - RJ Av Rio Branco, 151.1 601 Tel (021) 242-6727 WINTER - CALL BACK

SÃO PAULO - SP Rua Cel Xavier de Toledo, 140 - 7° andar 01048-000 Tel.: 1011 258-8266 - Fax. (011) 255-8703 WINTER-CARO - CALLING -CARO

SÃO PAULO - SP

Rua Cal. Xavier de Toledo. 140- 72 andar 01048-000 Tal : (011) 258-8266 - Fax. (011) 255-8703

•I

CRUZEIROS FLUVIAIS

DELTA QUEEN STEAMBOATIN (EUA) CURITIBA - PR Rua Cândido Lopes, 128- 11 9 andar 80020060 Tal.: (041) 322-0604 - Fax: (041) 222-3991 EUROPEAN CRUISES LINES RECIFE - PE Av. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip'Point - L(. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 341-6260 E-Mail: solinost(,i) netpe com br KD RI VER CRUISES

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP Av. piranga. 324, BI. C - 2°andar -01046-010 Tal (011) 258-1244 - Fax (011) 258-7355 ATLANTIS SUBMARINES DE ARUBA

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP

Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12 9 andar 01319-001 TeI.:(011)3105-0122- Fax: (011)3107-0158

As, São Luis, 112 . 14 1 andar Tel.: (011) 257-9877 - Fax, (011) 214-4544

RIO DE JANEIRO - RJ

MARCO POLO

Almirante Barroso, 90/1.208 -20031-002 Tel.: (021) 533-1143 Fax: (021) 220-5556

SÃO PAULO - SP As, São Luis, 165- 2 Q andar - 01046-911 Tal.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733

CUNARD LINE

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP As, São Luis. 11214° andar Tel.: (011) 257-9877 - Fax: (011) 214-4544

As, Almirante Barroso, 63/1.915/16-20031003 Tel.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

DIAMOND CRUISE

NORWEGIAN COSTALLINE

SÃO PAULO - SP

Rua Dna, Maria Paula. 123 - 12 1 andar 01319-00 Tet.:(011)3105-0122- Fax: (011)3107-0t58

Rua Laplace, 96- 11 5 andar - 04622-000 Tel.: (011) 531-7100 - Fax: (011) 5561-7106

RIO DE JANEIRO - RJ

NORWEGIAN CRUISE LINE (NCL)

Av, Almirante Barroso, 90/1.208-20031-002 Tal.. (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556

SÃO PAULO - SP

BERLIN

SÃO PAULO - SP

Rua Dna Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-001 Tal.: (011)3105-0122-Fax: (011)3107-0158

DISCOVERY CRUISE LINE

As. São Luis, 165 - 2 ç andar - 01046-911 Tal.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ

Av. Almirante Barroso, 63.1.915/16-20031003 Tel.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

As. Almirante Barroso, 90,1.208-20031-002 Tel.: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556

CAMPER & NICHOLSONS

SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-00 1 607-0158 Tel.: (011) 605-0122 - Fax,

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso, 90. —1,208 - 20031 -002 Te): (021) 533-1143 Fax (021) 220-5556 CARNIVAL CRUISE LINES

SÃO PAULO - SP

DOLPHIN CRUISE LINE

SÃO PAULO - SP As, São Luis. 112 149 andar Tel.: (011) 257-9877-Fax (011) 214-4544 FANTASY CRIJISES

SÃO PAULO - SP Pça D. José Gaspar. 30- 17 Q andar - Ci. 17A 01047-010 Tal : (021) 259-4466,1 4236 - Fax: (011) 2310033- Fax/Toll Free: 0800-144466

RIO DE JANEIRO - RJ

As. lip iranga. 324. 81. C - 2 9 andar - 01046010 Tal.: (011) 258-1244 - Fax: (011) 258-7355

Rua D'A(uda. 35/261 andar- 20040-000 Tel.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554

CELEBRITY CRUISES

FESTIVAL CRUISES

SÃO PAULO - SP Rua Funchal, 513 - 8 9 andar - Cj. 82-04551-060 Telefax: (011) 829-8252 ' 829-7016 / 8298027

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Siqueira Campos, 43- C(. 1009- 22031070 Tal : (021)235-5315 . Fax: (021) 235-6433

RECIFE - PE As. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip-Point- Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 341-8260 E-Mail: solinost@netpe com. br FJORD LINE

SÃO PAULO - SP CIA DO MAR

RIO DE JANEIRO - RJ Rua 7 de Setembro. 55 - Sala 205 Tais (021) 224-4996/3618 e 242-7592 - Fax: (021) 242-8748

Rua Laplace, 96- 11 0 andar - 04622-000 Ta1, (011(531-7100-Fax (011) 5561-7106

RECIFE - PE

Rua Laplace. 96- 11 2 andar - 04622-000 Tal.: (011)531-7100 - Fax: (011) 5561 -7106 COSTA CRUZEIROS - LINEA C

HOLLAND AMERICA LINE

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP As. Paulista. 1842 - Cj 25 - 01310-200 Tel.: (01 t( 284-7911 - Fax: (011) 289-8286 COMM000RE CRUISE LINE

SÃO PAULO - SP Pça. D José Gaspar, 30- 17° and. - Cj. 17A -01047-010 Tel,: (021) 259-446614236 - Fax: (011) 2310033- Fax/Toll Frae: 0800-14446

RIO DE JANEIRO - RJ

MOON RIVER (EGITO)

CRUZEIROS WINDJAMMER

SÃO PAULO » SP R. Clodomiro Amazonas, 1158 - LjS. 4e9 04537-002 Tel : (011) 822-6638 - Fax.: (011) 866-3310 E-mail. toptravel/isti.com.br Sit€: w.wfc.mxn br/toplrael

Pça. D. Jose Gaspar. 30-17° andar - C1. 17A - 01047-010 Tel.: (011(259-44664236-Fax: (011) 2310033 - Fas,'ToII Free: 0800-144466 RIO DE JANEIRO . RJ Rua D'Ajuda. 35'26° andar - 20040-000 Tel.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554 PRINCESS CRUISES

SÃO PAULO - SP As São Luis 165-2 5 andar .01046-911 Tal: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ Av, Almirante Barroso. 63,1.91516 -20031003 Tel.: 1021/ 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 RENAISSANCE CRUISES

SÃO PAULO - SP Rua Dna Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-001 TeI..(011)3105-0122- Fax: (O11)3107-0158

RIO DE JANEIRO - RJ As Almirante Barroso, 90/1.208-20031-002 Tel.: 10211 533-1143 - Fax' (021) 220-5556 ROYAL CARIBBEAN CRUISES LINE

SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 - 711 andar - 01050000 Tal. (011) 257-1544 - Fax free: 0800161416 ROYAL CRUISE LINE (RCL)

SAO PAULO - SP Pça. D. José Gaspar, 30 -17 9 andar -Cj., 17A 01047-010 Tal., (021) 259-4466: 4236 -Fax: (011) 2310033 - Fax,'ToII Frae: 0800-144466

RIO DE JANEIRO - RJ GOLDEN SUN CRUISES Av. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip-Point' Lj 09-T 54410-001 - Jaboalão dos Guararapes Telefax' (081) 341-8260 E-Mail, solinost@netpe.com.br

COLOR LINE

Rua D'Ajuda, 35269 andar - 20040-000 Tel.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554

As. Bernardo Vieira de Meto. 1551 - Galeria Vip-Point - Q. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax 10811 341-8260 E-Mail: sdinrxzí/0nFai.rfl.br

MAJESTY CRUISE uNE

Av.FranklinRoosevelt,39-Gr,1118-20021-120 Telefax: (021) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail intercheck@openlink.conl.br

Av. Ipiranga, 324, RI C - 2 1 andar - 01046010 Tel.: (011) 258-1244 - Fax (011) 258-7355

RECIFE - PE

CRYSTAL CRUISES

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP Rua Dna Mana Paula, 123 - 12 9 andar 01319-001 TeI,:(011)3105-0t22- Fax: (011)3107-0158

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso, 90/1.208-20031-002 Tal,: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556

Rua D'Aluda. 35126 1 andar - 20040-000 Tal : (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554 ROYAL HISPANIA

SÃO PAULO - SP As, Ipiranga. 324, BI. C - 2 9 and, - 01046-010 Tel.: (011) 258-1244 - Fax: (011) 258-7355 ROYAL HISPANIA CRUCEROS RECIFE - PE As. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip-Point - Lj 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 341-8260 E-Mail. aolinost(/Onetpe.com.br ROYAL OLYMPIC CRUISES

HORTIGRUTEN CRUISES RECIFE - PE Av, Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip-Point - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatáo dos Guararapes Telefax: (081) 341-8260 E-Mail: solinost@netpe com,br

SAO PAULO - SP

KRISTINA CRUISES

SCANDINAVIAN SEAWAYS

SÃO PAULO - SP

Rua Laplace, 96 - 11° andar - 04622-000 TeL(011)531-7100.Fax:(011(5561-7105

Rua Laplace, 96- 11 9 andar -04622-000 Tal .(011) 531-710E1-Faa (011)5561-7106

Praca da Republica. 76-3 v andar 01045-900-Tal.: (011)259-4121 - Fax: (011) 259-2975 • Av. Ipiranga, 324-61. C - 29 andar -01046010 Tel. (011)258-1244 - Fax (011)258-7355

Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-161

FLAG HOTIS AUSTRÁLIA E NOVA ZELANDIA

HOTÉIS TRIP (ESPANHA - CUBA)

SÃO PAULO - SP

As Bernardo Vieira de Meio. 1551 - Galeria Vip-Point - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 341-8260 E-Mail: solinost@netpe.com.br

Rua da Consolação. 222 - Cj, 1710 - 01302002 Tel.. 011) 258-8522 - Fax 011) 255-1206 E-mail. b.voyage@ibrfl.net FLORIDE ETOILE (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj. 1710 01302002 Te): (011) 258-6522 - Fax (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ ibm fel

RECIFE - PE

SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1439 - 59 andar - Cj. 53 - 0131 200 Tel.: (011) 287-6988 - Fax: (011)251-4814 TolI Free: 0800-11-1554 FRANTOUR HDTELLERIE (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembleia, 10 - Cj. 4016 -20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax. (021) 531-1001 E-mail. towertur@broadway.com.br FREEWHEELER - CHOICE HOTEIS INTERNATIONAL

SÃO PAULO - SP As. São Luis 112-14° andar Tel : (011)257-9877 . Fax. (011) 214-4544

Rua Araújo, 216, And. Intermediário -01220903 Tel.: (011) 256-2811," 214-89001258-1644 Fax: (011) 231-2646

IBIS EUROPE

Rua Sete de Setembro. 111/701 -20050-002 Tel,: (021) 221-9706 - Fax: (021) 252-6248

RIO DE JANEIRO - RJ RIO DE JANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ

As, Presidente Antonio Carlos. 54,1 Sobreloja e Si 302 - 20020-020 Tel.: (021) 532-1124/0811

HOTEL CAPILLA DEL MAR (CARTAGENA)

RIO DE JANEIRO - RJ FORTE-LE MERIDIEN HOTELS & RESORTS

SÃO PAULO - SP

Rua Sete de Abril. 127 - 4 9 andar - Cj. 42 01043-903 Te[ : (011) 257-8855 - Fax: (011) 255-0152 TolI Free Fax: 0800-118818

HOTEL BEEKMAN TOWERS Rua Barata Ribeiro. 370- L, - 22040-000 Tel.: (021) 257-4173 - Fax: (021) 257-6604

Av. Franklin Roosevelt, 39-Gr. 1118-20021120 Telefax: (021) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail: nterclreck@openlink.com.br HOTEL DE L' UNIVERS (PARIS)

SAO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj, 1710-01302002 Tel : (011) 258-6522 Fax' (011) 255-1206 E-mail: bvoyagepi/ibm nel HOTEL LAS AMÉRICAS CARTA G E NA)

MARRIOTT

HYATT HOTÉIS & RESORTS SÃO PAULO - SP

ITT SHERATON SALES OFFICE

SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1437-01 419-905 Tel . (011) 284-7005 - TolI Free: 0800111345- Fax: (011) 251-0513 JARDIN EL'ODEON (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - Cj. 1710 -01302002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax: (011)255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net LA SOLITUDE (LOURDES)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10 - C. 4016 -20119900 Te): (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail. towertur@broadway.com.br

MAYFAIR (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- Cj. 1710-01302002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@tibm.net MERCURE NOTEIS EUROPE

RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Antonio Carlos, 54 ,' Sobreloja e SI. 302 - 20020-020 Tal.: (021) 532-112410811 MINOTEL EUROPE

RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Antonio Carlos, 54 / Sobreloja e Si 302 - 20020-020 Tel.- (021) 532-1124,0811 MIAMI INTERNATIONAL AIRPORT HOTEL

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO- RJ

LA VILIA DES ARTISTES (PARIS)

As Franklin Roosevelt, 39- Gr. 1118-20021120 Telefax: (021) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail ntercheck@openlink.com.br

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj. 1710-01302002 Tel : (011)258-6522 - Fax. (011)255-1206 E-mail: bvoyage@ibm net

Rua Martins Fontes, 91 .79 andar -01050000 Tel.: (0 11) 257-1544 - Fax Free. 0800161416 NOVOTEL EUROPE

RIO DE JANEIRO - RJ GARDEN ELYSEE (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj. 1710- 01302002 Tel.. (011) 258-6522- Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyageé5ibm ad GRAN CARIBE REAL RESORT & SPA (CANCUN)

SAO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfat. 586 04537-082 Tel.: (011) 829-8659 - Telefax: (011) 8296556 E-mail: spotchan@wac.com.br ou terinistour-spotchan@wac.com.br GROUPE HOTELIER HELAN-HERALDUS/NEOTEL (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10 - Cj. 4016 - 20119900 Tal.: (021) 531-2020 - Fax. (021) 531-1001 E-mail. tower1ur(/)broadway.com ,br HB-BEUOJA HOTEIS (ITALIA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10 - Cj. 4016 -20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax. (021) 531-1001 E-mail: towertur/Sbroadway.00m.br HILTON HOTÉIS CORPORATION

SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125 - 79 andar - Cjs 71.72 - 01303-010 Tel.: (011) 231-3344 - Fax: (011) 256-1791 HOLIDAY INN WORLD WIDE

SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1893-3° andar -0141 9-002 Tel.: (011) 287-5099 - Fax' (011) 289-5784 TolI Free: 0800-118778

HOTEL LES RIVES DE NOTREDAME (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembleia, 10- Cj. 4016 - 201t9900 Tel : (021) 531-2020 - Fax' (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway, com. br HOTEL RESIDENCE DES HALLES (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia. 10- C1 4016-20119900 Tel.: (021)531-2020-Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@ibroadway.com.br HOTEL RESORT & CASINO YACHT Y GOLF CLUB PARAGUAYO

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia. 10 - C 1 . 4016 - 20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mau: toerturr//*yoactay.mya.br

Â-162 - Guia Panrotas - Janeiro/99

SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfat, 586 04537-082 Tel.: (011) 829-8659 - Telefax: (011) 8296556 E-mail, xpotchan@waccom.br ou tennistour-spotchan@wac.com.br

Rua Santa Luzia, 799 - 16 andar - 20030040 Tel.: 021) 240-4068 - Fax: (021) 220-9925

PARIS DYNAMIC HOTELS LES MERIDIEN-ETOILE E MONTPARNASSE (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua da Assembléia, 10 - Cj. 4016-20119900 Tel.: (021) 531 2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail towertur./,Lbroadway.com.br HOTELS UNIS DE PARIS

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia 10 - Cj. 4016 - 20119900 Tel 10211531-2020-Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com br HOWARD JOHNSON Rua Araujo. 216. And. Intermediário 01220-003 Tel. (011) 256-28111 214-8900/258-1644 Fax. (011) 231-2646

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro. 111/701 - 20050-002 TeL: (021)221-9700-Fax (021) 252-48

Rua Dna, Maria Paula, 123 - 12 9 andar 01319-001 Tel,: (011) 605-0122 - Fax: (011) 607-0158

RIO DE JANEIRO - RJ

HOTEL SOFITEL EUROPE

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP

As, Almirante Barroso, 90/1,208-20031-002 Tel.: (021)533-1143 - Fax: (021) 220-5556

LIBERTEL (FRANÇA)

HOTEL VICTOR MASSÉ (PARIS)

OCCIDENTAL

LATITUDE SAINT-GERMAIS

As. Europa, 884 - 1 0 andar - 01449-000 Tel.: (011)883-3744 - Fax: (011)883-3296

As. Presidente Antonio Carlos, 54 / Sobreloja e Si. 302 - 20020-020 Te).: (021) 532-1124 0811

As. Presidente Antonio Carlos, 54 / Sobrelo ta e Si 302 - 20020 Tel.: (021) 532-1124/0811

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua da Assembléia, 10 - Cj 4016 -20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway, com. br

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP HOTEIS SEROTEL (PARIS)

LAGUNA REAL CANCUN

Rua da Assembléia. 10 - Ci. 4016-20119900 Te),: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur(/i/broadway.com.br LOGIS DE FRANCE

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia 10 - Cj. 4016-20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br LUXEMBURG (PARIS)

SAO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- C1. 1710-01302002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net MARINA CLUB HOTEL (CANCUN)

SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfat, 586 04537-082 Tel.: (011) 829-8659 - Telefax: (011) 8296556 E-mail: xpotchan@wac.com br ou terredcur-sditai,onm.br

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10- CI 4016-20119900 Tel.: (021)531-2020- Fax: (021)531-1001 E-mail: towertur@ibroadway.com.br PARK PLAZA (BUENOS AIRES)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia. 799- 1 6 andar - 20030-040 Tel.: (021) 240-4088 - Fax: (021) 220-9925 PEARLS IN THE GROVE

RIO DE JANEIRO - RJ Tel.:(021)541-7106 PERGOLESE (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222-01, 1710- 01302-002 Te[ : (011) 258-6522 - Fax' (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net PORTO REAL RESORT & SUITES (CANCIJN)

SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfal, 586 04537-082 Tel - (011) 829-8659 Telefax: (011) 829-6556 E-mail. spotchanéiiwac com. br ou tennistour-spotcban9tiwac. com . br PRIMOTEL (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10 - Ct. 4016 -20119900 Tel.. (021) 531-2020-Fax: (021) 531-1001 E: tomx@brway.czn.b

epresen PRINCESS BEACH RESORT & CA-

SINO (CURAÇAO) RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Frank!in Rooseveh, 39 - Gr 1118 . 20021 120 Telefax: (021) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail: intercheck@openlinkcom.br

QUEST APARTMENTS AUSTRALIA SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj. 1710-01302002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

RAMADA SÃO PAULO - SP

SOCIETE DE BAINS DE MER MONTE CARLO (MONACO) RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10- C. 4016 -20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail* towertur@broadway com br

SOL MELIA HOTÉIS SÃO PAULO - SP

Ao. Nações Unidas. 12.551 - 18 0 andar Cj. 1802- 04578-903 - Tel.: (011)3043-8008 - Fax: (011) 3043-8004 - ToIl Free: 0800155555

SONESTA BEACH HOTEL & CASINO (CURAÇAO) SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Martins Fontes, 91 - 79 andar -01) )50000 Tel.: (011) 257-1544 - Fax Free. 06100161416

Rua Sete de Setembro, 111/701 - 20050002 Tel.: (021) 221-9706 - Fax: (021) 252-6248

SRS-WORIDHOTELS SÃO PAULO - SP

Ra Araujo, 216- And. Intermedaxo . 01221-503 Tel.: (011) 256-2811/214-8900/ 258-1644 Fax: (011) 231-2646

RASPAIL (PARIS) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj. 1710-01302002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

REGINA (PARIS) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- Cj. 1710-01302002 Tel.: (011(258-6522-Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage3/:bm.net

REtAIS & CHATEAUX RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio, 13/2.013 - 20003-900 Tel.: 10211 240-7749 - Fax: (021) 240-7750 E-mail: impetour@uninet.com.br

RELAIS DV SILENCE SÃO PAULO - SP Ao. Brig. Faria Lima, 2012 - C. 41 -01451 000 Tal.: (011)816-8177 - Fax: (011)813-9643

ROMANTIK HOTEIS & RESTAURANTS INTERNATIONAL RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 37- Gr. 1405- 20090-003 Tal. (021) 253-8596 - Fax, (021) 263-4559

ROYAL ELYSEES (PARIS) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj 1710-01302002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

ROYAL ST. MICHEL (PARIS) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- Cj, 1710-01302002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

SAINT PAUL (PARIS) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Ci. 1710-01302002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax: (011)255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

SAINT SAIJVEUR (LOURDES) RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembleia, 10 - Cj. 4016 - 20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

SLEEPWELL SÃO PAULO - SP Rua ltapeva. 378- C). 23 Te4.:(011(7-3- Fax: (011)7-5387

Av. das Nações Unidas, 18591 - 04795-901 Tel.: (011) 523-5916 - Fax: (011) 523-8700 Toil Fros: 0800-126060 E-mail: jliebertéitsrs-worldbotels.com

STAR ELYSEES (PARIS) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj. 1710-01302002 Tel. (011) 258-6522 - Fax: (011)255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

THE CARIBBEAN PRINCESS (CANCUN) SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfat. 586 04537-082 Tel: (011) 829-8659 - Telefax: (011) 8296556 E-mail: spotchan@wac.com br ou tennislourapotcharl@wac.com br

THE LUXURY COILECTION - Ifl SHERATON SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1437- 01 41 9-905 Tel.: (011) 284-7005 - Toil Free: 0800111345- Fax: (0 11) 251-0513

THE SHELBORNE BEACH RESORT RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro, 370- L. 311 - 22040000 Tel.: (021) 235-3026 - Fax: (021) 257-6604 -Av. Presidente Antônio Carlos, 54- sobreloja e sala 302- 20020-010 Tels,: (021) 532-1124:0811

THISTLE HOTEIS E MOUNT CHARLO1TE HOTELS (GRÃ-BRETANHA) RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembleia, 10- Cj. 4016-20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail. towertur@broadway.com.br

TILSIT (PARIS) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj. 1710-01302002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

TIM HOTEL (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10- Cj. 4016-20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail towertur@broadway.com.br

TREFF HOTEIS SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 238 - Cj. 14 -04602000 TaL(011)533-9512-Fax:)011)538-Tc4Fr:

TRYP HOTELES (ESPANHA) RIO DE JANEIRO - RJ Rua cia Assembléia, 10- C. 4016-20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

UNICOTEL LTDA SÃO PAULO - SP Rua Major Quedinho. 85 - Ci. 165 - 01050030 Tel.: (011)255-2055-Fax: (011) 239-5006

SÃO PAULO - SP Rua Sele de Abril, 342,57- 01044-000 Tal.: (011)255-1977-Fax: (011) 259-5524

A VIS RENT A CAR SÃO PAULO - SP Rua Haddock Lobo. 403 C - 01414-001 Tel.: (011) 288-3733 - Fax (011) 288-0037 - Av. piranga, 324- BI, C -20 and. -1 046-010 Tel.: (011) 258-1244 -Fax: (011) 258-7355

DOILAR RENT A CAR SÃO PAULO - SP

UTELL INTERNATIONAL SÃO PAULO - SP

Rua Manha de Dirceu, 445 - 04632-010 Tel.: (011) 241-8022 - Fax 1011) 542-2932

Rua da Consolação, 2697- 2 andar -01416001 Tel.: (011) 852-4277 - Toil Free: 0800119131 - Fax: (011) 852-4246

DRIVER CLASS SERVICE SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Nilo Peçariha, 50 - SIs. 2500/2505 20020-100 Tel ' (021) 533-2653 - Fax: (021) 262-9434

VALTUR SPA - 1 VILLAGIO SÃO PAULO - SP Av. Br:g. Fana Lima. 2012 - Cj. 41 - 01451 000 Tel. : (011) 816-8177- Fax 011) 813-9643

WESTGATE RESORTS (ORLANDO) SÃO PAULO - SP Rua Thomaz Carvalhal. 347 - 8 1 andar 04006-000 Tel.: (011) 887-3797 - Telefax: (011) 887 5215

WESTIN DEMEURE HOTEIS (PARIS) RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10- Cj. 4016 -20119900 Te[. (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towerlur@broadway.com.br

WESTIN HOTEIS & RESORTS SÃO PAULO - SP Alameda Jaú, 1717, casa 3-01420-002 Telefax: (011)3061-9875 - Telefax: TolI Free 0800 11 9875 E-Mail: interpoint@interpoint.com.br Site: http://wwwinterpoint com br

Av. Sabia, 667- Ci. 114- 04515-001 Tel.: (011)240-1314 - Fax: (011)9990-7448

EUROPCAR (EUROPA) RIO DE JANEIRO - RJ -Rua da Assembleia. 10- C. 4016-20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway com.br Av. Pres. Antônio Carlos. 54 - Sobreloja e Si. 302- 20010-010 TaIs.: (021(532-1124/0811

HERTZ INTERNATIONAL SÃO PAULO - SP Pça. Dom José Gaspar, 134 - 11° Andar 01076-900 TeIs.: (011) 258-1644,256-2811 - Fax: (011) 231-2646 E-mail: rasaroas@interep.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Presidente Wilson. 165- Ci. 715- 20030000 Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 E-mail: dscvrio@ruralrj.com.br

ARACAJU-SE R. Armando Barros, 400- EdI, Parati Si. 102 -49045-080 Tal,: (079) 217-1489 - Fax: (079) 217-1489 E-mail: wtg@surccom.br

BELEM - PA Ao. Governador José Malcher. 815- Sblj. 09 -66055-260 TeIs - (091) 241-7320/241-1945 - Fax: (091) 222-7401 E-mail: traveltime/7expert.com.br

BELO HORIZONTE - MG 15-

CITRtEN SÃO PAULO - SP Av. Europa. 444 -01449-000 Telefax. (011) 280-81711280-83311280-8135

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia. 10 - Cj. 4016- 20119900 Tal. (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

PEUGEOT SODEXA SÃO PAULO - SP -Av. Ipiranga, 324, BI. C - 2 0 andar -01046010 Tal,: (011) 258-1244 - Fax (011) 258-7355 • R. Sete de Abril, 235-2° andar - Ci. 20301043-000 Tel.: (011) 3159-3099 - Fax: (011) 31593074

RENAULT SÃO PAULO - SP AI Santos, 1000- Cj. 101 - 01418-100 Tela.: (011) 251-5088 - Fax: (011) 251 0203/284-7270/288-6296

LOCADORAS DE VEÍCULOS ALAMO RENT A CAR RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Franklin Roosevell, 194/505 - 20021 120 Ta:(021)532-7t-Fmc(021(240-31cS

R Guajajaras, 557- 30180-100 Tels.. (031) 238-7154/273-7139 - Fax: (031) 222-9588

BRASÍLIA - DE SCN. ad. 02. BI. D, Si. 514 - Torre A - Shop. Liberty Mal -70710-500 Tais.: (061) 327-3452.327-3653 - Fax: (061) 315-9136

CAMPINAS - SP

R. Barão de Jaquara, 707 - 16 0 Andar 13015-001 Tel.: (019) 236-3200 - Fax: (019) 236-5999

CURITIBA - PR R. Gonçalves Dias, 622- 80240-340 Tel.: (041) 244-0125 - Fax: (041) 244-0125 E-mail: avialika@bastacnat.com.br

FLORIANOPO LIS - SC Rua António Dib Mussi, 366 - 30 Andar 88015-110 Tal.: (048) 224-9955 - Fax (048) 224-8383 E-mail: herlz@matrix.com.br

FORTALEZA - CE R. Coronel Linhares, 950 - Sls. 607/608 60170^240 Tel. (985) 261-2668 - Fax: (085) 261-8642

GOIANIA - GO Ao. Gaiapó, 1103 - Setor Sta. Genovava 74672-400 Tel.: (062) 207-4848 - Fax: (062) 207-4855

MACEIO - AL R. Jangadeiros Alagoanos, 610- 57030-000 Tal.: (082) 231-8081 - Fax: (082) 2318242/327-1868 E-mail: nscional@antaresop.com.br

MANAUS-AM Ao. Eduardo Ribeiro, 620- SI. F - 6901 0-001 Tel.: (092) 633-3363 - Fax: (092) 633-3310 E-mal' tanjrnadtanjmaccm

Janeiro/99 - Guia Panrotas - A-163

NATAL - RN R. Desemb. José Somes da Costa, 1923 59082-140 TeIs (084) 742-1381342-1547 - Fax: (084) 742-1381 E-mail. entremares@svn.com.br

PORTO ALEGRE - RS As Sertôrio, 976- 91020-000 Tel.: (051) 337-7755 - Fax: (051) 337-7755 E-mail. rentsul@lzaz.com.br

RECIFE - PE

OPERADORAS

mo ABERCRDMBIE & KENT

SÃO PAULO - SP Alameda Jaú. 1717, Casa 03- 01420-002 Tel.; (011) 881-9400-Fax: (011) 280-5509 E-Mail interpoint@interpOint.com.br Site. http.//awwintarpoinl.com.br

RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 2205 - Si. 106 51020-020 Te[ 10811 465-6132 - Fax: (081) 326-7818

SALVADOR - BA

RECIFE - PE

VITORIA - ES Av. Getúlio Vargas, 35- C1. 816- 29018-900 Tal: (027) 222-0111 - Fax: (027) 222-0049 E-mail: discoser9iitropical. com .br

AIR TOUR DO BRASIL As. Conselheiro Aguiar. 2205 - SI 106 51020-020 Tel.: (081) 465-6132 - Fax: (081) 326-7818 AMERICAN TRAVEI ABROAD, INC.

RIO DE JANEIRO - RJ R. Senador Dantas, 24-SI. 1005-20031-145 Tel.. (021) 533-8812 - Fax: (021) 240-3461 E-mail: p2000éil rio. nutecnel. com . br

SÃO PAULO - SP

AMIEL TOURS (ISRAEL)

AI Campinas, 433 - cj. 91 - 01404-000 TeIs.: (011) 285-5167 - 284-1769-Fax: (011) 251-0438 TolI Free 0800-555150

RECIFE - PE As. Bernardo Vieira de Meio. 1551 -Galeria Vip-Point - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 341-8260 E-Mail: solinostS)netpe com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10 - Cj. 4016-20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax (021) 531-1001 E-mail: lowertur@broadway.com.br SPECIALTY AUTO RENTALS

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro, 370- Lj. 311 - 22040-000 Tal.: 10211 235-3026 - Fax: (021) 257-6604

SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 324- BI. C - 2 9 andar -01046010 Tel; (011) 258-1244 - Fax. (011) 258-7355

ARAR TOURS (TURQUIA)

RECIFE - PE Av. Bernardo Vieira de Melo, 1551 -Galeria Vip-Point - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 341-8260 E-Mail. solinost@netpe.com.br ATHENS EXPRESS (CRECIA)

RECIFE - PE As. Bernardo Vieira de Meio. 1551 - Galeria Vip-Point - L. 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 341-8260 E-Mail solinost@nelpe.com br

THRIFTY CAR RENTAL

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 293-4° andar -01301 000 Tel.: (011)258-4099-Fax: (011) 255-5066 VALUE RENT A CAR

SÃO PAULO - SP As. Brigadeiro Faria Lima. 560 - 55 andar C1 53 -01 452-000 Tel.: (011) 881-1936 - Fax: (011) 852-4792 -'

ÔNIBUS

EUROBUS

SÃO PAULO - SP Rua Marconi. 107 - 8 9 and. - Cj. 801/803 01047-000 Tela.: (011) 231-2524/ 257-9035 - Fax: (011) 256-2179 GRYHOUND PIONEER AUSTRALIA

SÃO PAULO - SP Rua Francisco Leitão, 469- Cl 1010-05414020 Telefax. (011) 282-2322 E-mail: backpack/iDsti.com br NATIONAL EXPRESS (GRÃ-BRETANHA E EUROPA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Uruguaiana, 10 - Gr. 506507 - 20050090 Tel.: (021) 263-8175 Fax: (021) 263-8385 E-m: t@e'f4rie.oJm.b

A-164 - Guia Panrotas - Janeiro/99

SÃO PAULO - SP Rua Pires de Oliveira. 751 - 0471 6-010 Tel.. (011)S182-2720-Fax (0 11) 5181-7134 E-mail. csimon@amcham.com br CITA-TU R As. Paulista. 509- 8 2 andar 'Cl. 802-01311 000 Tel :10111 289-0197'4957 285-4658 - Fax (011) 251-3387 CITYRAMA (FRANÇA)

NATIONAL INTERRENT

SIXT EURO RENT (EUROPA)

USA)

SÃO PAULO - SP ACC TOURS INC.

Av. Conde da Boa Vista. 514 - Si. 501 50060-000 Tela.: (081) 231-3216/231-7141 - Fax 081) 231-7640 E-mail, norxervice@truenet.com.br Av. Tancredo Neves, 3345 - BI A - Si.6054 1820-021 TeIs.: (071)341-0217/341-0279- Fax: (071) 340-6459 E-mail: wtg@sun com.br

BRAZIL - HAWAII TOURS (HAVAÍ,

RIO DE JANEIRO - RJ As Presidente Antonio Carlos, 54 Sobreloja e SI. 302- 20020-010 Tel.: (021) 532 112410811 CLASSE A VIAJES Y TURISMO (PERU)

SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfat. 586 04537-082 Tel. (011) 829-8659 - Telefax: (011) 8296556 E-mail; spotcf-ran@wac com.br ou lennistour-spotchaní/Pwac com or

RIO DE JANEIRO - RJ Av Franklin Roosesell. 39 . Gr 1118-20021120 Telefax: (021) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail; intercheck@openiink.com.br BACK-ROADS TOURING CO.

RIO DE JANEIRO - RJ Rua México. 168 - Gr 407- 20031-143 Tel.: (021) 221-2464 -Fax. (021) 221-9935 E-mail. fanlourhúmtec. com . br

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj 1 1 10 -01302002 Tal.: (011)258-6522-Fax: (011)255-1206 E-mail: bvoyage@ibm Fiel

SAO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfat. 586 04537-082 Tal.. )011)829-8659-Teletax. (011)829-6556 E-mail: spolchan@wac.com.br ou tennixlour-spotchan@wac. com . br

GLOBUS E COSMOS

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Mexico, 111 - Si. 1503- 20031-145 Tal ; (021) 220-6244 - Fax. (021) 220-3826 INSIGHT INTERNATIONAL

SÃO PAULO - SP Av. São Luis. 165-2° andar - 01046-911 Te (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 631,91516 -20031-003 Tel.. (021) 262-1821 - Fax; (021) 262-9429 INTERCHECK OPERADORA ASS. & REP.

RIO DE JANEIRO - RJ Au FranklirrRooseselt.39-Gr 1118-20021-120 Telefax: (021) 220-0551 - 533-1740 - 262-8781 E-mail; interchackl5openlink.com.br JONVIEW CANADA Rua Conselheiro Crispiniano. 53 -9 2 andar - Cl. 93-01037-901 Telefax: (011) 259-9550 E-mail; onview(,cPuol.com KUONI

SAIO PAULO - SP COLLETTE TOURS

SÃO PAULO - SP As São Luis, 112- 14" andar Tel.: (011) 257-9877- Fax. (011) 214-4544

Pra, da República - 76 - 39 andar- 01045-900 Tal 1011) 259-4121 Fax(011)259-2975 MARITUR (MÉXICO)

SAO PAULO - SP CONNECTIONS FOR 18 TO 35'S

(AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222- Cj 1710-01302002 Tel.; (011) 258-6522 Fax; (011) 255-1206 E-mail. bsoyage5uibm,net CUBAMAR TURISMO ESPECIALIZADO(CUBA) Rua da Assembléia, 10- Cj. 4016-20119900 Tal ; (021) 531-2020 - Fax; (021) 531 1001 E-mail; towartur@broadway com br DER TRAVEI

R da Consolação, 5740 andar -01 302-000 Tel.; (011) 259-9273 - Fax; (011) 258-8163 PARALELO 350 LTDA

RECIFE - PE Rua Ribeiro daBr'rtto. 1111 -SI 308 -51021-310 Telefax: (081) 465-5876 PARIS VISION - TOURS EM PARIS

SÃO PAULO - SP Rua daConsolacão.222-Cj. 1710-01302-002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax - (011)255-1206 E-mail. Dsoyage@rbm.net

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10 - C. 4016 - 20119900 Tal; (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towariur@broadway com br

SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 238 - Cj. 14 -04602000 Tel.; (01 1) 533-9512-Fax' (011)533-3869TolI Free. 0800-115303 DIRECTLINK (INGLATERRA)

RIO DE JANEIRO - RJ BETAZONS (MÉXICO)

RECIFE - PE As. Bernardo Vieira de Melo. 1551 - Galeria Vip-POint - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax. 10811 361-2057 EMail soliriost@netpe com or

SÃO PAULO - SP CLIPPER PASS - NOVA ZELÂNDIA

RIO DE JANEIRO - RJ AVIAMEX TOURS OF MEXICO

GIRATLIR (ESPANHA)

Av. Presidente Antonio Carlos. 54' Sobreloja eSI 302-20020-010 Tel.: (021) 532-112410811 EURO PAMUN DO

PASSES RODOVIÁRIOS NA AUSTRALIA -

OZ EXPERIENCE SÃO PAULO - SP -Rua da Consolação .222 -Cl 1710-01302002 Tal,: (011) 258-6522 . Fax: (011) 255-1206 E-mail; bvoyaga@/ibm nel -Rua Minerva. 268-05007-031 Telefax (011) 3872-0362 E-Mail. xanturas@plugnet.00m.br

SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 324 - BIL C - 2 9 andar -01046010 Tal.. (011) 258-1244 - Fax. (011) 258-7355

PA SS ES RODOVIÁRIOS NA NOVA ZELANDIA -

SÃO PAULO - SP

EVASION / HAVANATUR

Rua da Consolação. 222-Cj. 1710-01302-002 Tel (011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail*bvoyaga//Dibm nel

RECIFE - PE

• Rua da Consolação 222 -Cj 1710-01302002 Tal: (011)258-6522 - Fax; (011)255-1206 E-mail: bvoyage(»ibm.net Rua Minerva. 268 - 05007-031 Telefax, (011) 3872-0362 E-Mail venturss@plugnet.com.br

BLU9 PACIFIC TOURS NOVA ZELANDIA

BON VOYAGE OPERADORA E REPRESENTAÇOES

RIO DE JANEIRO - RJ Av Presidente Antonio Carlos. 54/Sobreloja aSI 302 -20020-010 TeIs :(021) 532-1124:0811 E-Maf. by&4bm.nef

As. Conselheiro Aguiar. 2205 - Si. 106 51020-020 Tal: (081) 465-6132 - Fax (081) 326-7818 CATE 1 INTERNATIONAL TRAVEL SER VICE

RIO DE JANEIRO - RJ R Senador Dantas, 24-SI 1005-20031-145 Tel. (021) 533-8812 - Fax; (021) 240-3461 El; p20rm.nutacnet.anm

KIWI EXPERIENCE SÃO PAULO - SP

PETRABAX (ESPANHA)

SÃO PAULO - SP Av, São Luis. 50- Cj. 72A - 01046-000 Tal .(011) 258-6433 - Para (011)258-3257

RIO DE JANEIRO - RJ

THE SERVICE (EUROPA)

Rua do Ouvidor. 601508 Tel.: (021) 23213940213

RIO DE JANEIRO - RJ

POZAS (CHAPELCO/LAS LENAS)

PORTO ALEGRE - RS Av. Goethe. 16 L. 1890430-070 Tel.: (051) 333-4277 - Telefax: (051) 3324314 E-mail pozas@myway.com.br RAPTIM-GYN

GOIÂNIA - GO Rua 28 - Od. A-8 - Lote 13 - Jd. Goiás Caixa Posta): 760- 74001-970 Telefax: (062) 218-2728

Rua da Assembléia. 10- Cj 4016-20119900 Tel.: (021) 531-2020 -Fax: (021) 531-1001 E-mail: 1owertur@broadway com.br

(ÁFRICA DO SUL, BOTSUANA, ZIMBABWE E KENYA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- Cj. 1710-01302002 Tal. (011) 258-6522 Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage(Cibm net SCENIC AMERICA

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembleia. 10 - C1. 4016 Tel.: (021) 531-2020 - Fax- (021) 531-1001 LAS VEGAS AIRLINES

SÃO PAULO - SP

Av, Presidente Vargas. 824/844 - 21C andar -20071-001 Tel : (021) 223-1363 - Fax: (021) 258-8159

PARC ASTERIX

DEUTSCHE BUDESBAHN

RIO DE JANEIRO - RJ

(Ferrovias Alemãs) SAO PAULO - SP

RECIFE - PE Av. Bernardo Vieira de Meio. 1551 . Galeria Vip-Point - Lj 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 341-8260 E-Mail: solinost@neipe.com.br

Rua da Assembleia, 10- C). 4016 Te).: (021) 531-2020- Fax: (021) 531-1001

UNIAMÉRICA Av. São Luis, 50-8° and. - Cj. 82 E -01085Tel (011) 258-0811 - Fax: (011) 259-1283 VIAGENS KUONI (EUROPA)

SCENIC AIRLINES

SÃO PAULO - SP AI. Campinas. 433- Ci. 91 - 01404-000 Tais.: (011) 285-5167 - 284-17869 . Fax (011) 251-0438

Rua Almirante Tamandaré, 830- 80040-100 Tel.: (041) 362-1113 - Fax: (041) 362-1845 E-mail: arantestour@xoftone.com br

SEA WORLD

SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril. 342,57 - 01044-000 Tel.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Frankliri Roosevelt, 194)505-20021-120 Te). 021) 532-7200 - Fax: (021) 240-3105

CURITIBA - PR THE AFRICAN QUEEN

SÃO PAULO - SP Rua Marquês de itu. 837- 2 1 andar - C. 24 -01223-001 Tel.: (011) 231-5199- Fax: 011) 231-5740

SCENIC AUSTRÁLIA ANO NEW

E-mail: bvoyage@rbmrlet

VISIT FRANCE

SÃO PAULO - SP

WALT DISNEY WORLD

Av. Ipiranga. 324 - 81 C - 2 1 andar - 01046010 TelO1) 258-1244 - Fax: (011) 258-7355

SÃO PAULO - SP

AIR NEVADA AIRLINES

Rua Comendador Miguel Ca)fat, 586 04537-082 Tel.: (011j 829-8659 - Telefax: (011) 8296556 E-mail: spotcfran@wac com. br ou ten nisto ur-spotchan@wac.COm.br

SÃO PAULO - SP

SUPR SHUTTLE - NOVA ZELANDIA

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 . C. 1710Te[ : (011)258-6522 - Fax: (011)255-1206 E-mail: bvoyagel(/'ibm net TAUCK TOURS

SÃO PAULO - SP Av Ipiranga, 324 - BI C 2 0 andar -01046010 Te) (011(8-1244- Fax (011)8-7355

Rua Novo Horizonte. 78-1° andar -01244020 Tel.: (011) 3138-4000- Fax: 101104-6495

Rua Nestor Pestana. 125 - 7 1 andar - Cj 71'72 -01303-010 Tel.. (011) 257-1177- Fax: (011) 259-3824 BRITISH HERTAGE PASS (MUSEUS/JARDINS/CASTELOS)

SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 165-4° andar -Cj 41-01220020 Te).. (011) 259-1815 -Fax. (011) 2588159

TRENS AMTRAK

SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana. 125 - 7s andar - Cjs. 7172 01303-010 Te] . (011) 257-1177 - Fax: (011) 259-3824

Av, Ipiranga, 318 - BI. 8 - 10 1 andar 11046-010 Tel.: (011) 2570099- Fax: (011)257-0557 E-mail: trens@citbrasil.com.br -Av. Paulista, 2313 -7° andar -013113234 Tal : (011) 3066-4381 - Te)) Free: 0800554002 Fax: (011) 3066-4124 - Fax Free: 0800554002

RIO DE JANEIRO - RJ Av, Presidente Vargas. 824,'844 - 21 9 andar -20071-001 Tel.: (021)223-1363 . Fax. (021) 233-4778 FERROVIE DELLO STATO

(Ferrovias Italianas) SAO PAULO - SP Av Ipiranga. 318-81.8 - 10° andar -01046010 Te).: (011)257-0099-Fax: (011) 257-0557 E-mail. trens/4citbrasil.com br -

(NOVA ZELÂNDIA E AUSTRÁLIA)

SÃO PAULO- SP Rua Araújo. 165-4° andar - Cj 41 -01220020 Telefax: (01 1) 259-118151258-8159/2589214'3159-2627 E-Mail: lmd@psi.com.hr VENICE SIMPLON-ORIENT-EXPRESS

SÃO PAULO - SP

(PASSES DE ENTRADA EM MUSEUS / JARDINS / CASTELOS) SÃO PAULO - SP

4v. Suo Luis, 165 - 29 andar - 01046-911 Te).. (0111 255-0211 - Fax, (011) 255-7733

Rua Araujo, 165 - 4° andar - Cj 41 -01220020 Tal.. (011) 259-1815 Fax: (011) 258-8159

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso. 631.915/16 - 20031003 Tel.: (021) 262-1821 - Fax' (021) 262-9429 VIA RAIL (CANADÁ)

SÃO PAULO - SP

BRITRAIL EUROPASS

Rua Sete de Abril. 34257- 01044-000 Tel.: (011)258-1977 - Fax: (011) 259-5524

CURITIBA - PR

Av. Franklrn Roosevell, 194/505-20021-120 Te[.: (021)532-7-Fax )021)240-31

SÃO PAULO - SP

BRITISH HERTAGE PASS

BUSCH GARDENS

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Barao do Triunfo. 238 - Cj. 1-1 -04602000 Te).: (011) 533-9512 - Fax. (011) 533-3869 Tol Free: 0800-115303" Av. libiranga. 318- BI. B - lo a andar -01046010 Tel.: (011)257-0099 Fax: (011) 257-0557 E mau: lrens@citbraxii.com.br

MOUNT CO O K LINE

PARQUES E ATRAÇÕES

S.T. TOURS (VENEZUELA)

RIO DE JANEIRO - RJ

EURAILPASS

RECIFE - PE Au Bernardo Vieira de Meio. 1551 - Galeria Vip . Point - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Teleiax: (081) 341-8260 E-Mail. solinostc/i/netpe.com.br

Rua da Consolação. 222- Cj 1710-01302Te).: (011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

Rua da Consolação. 222- Ci. 1710-01302002 Tel : (011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206

Av Paulista 2313 , 7° andar -01311-934 Tel.: (011) 3066-4381 - ToIl Free: 0800 554002 Fax: (011) 3066-4124 - Fax Free: 0800554002

Av. ipiranga. 104-8° andar - C. 83 -01046010 Te).. (011) 259-4066 - Fax: (011) 255-4229

VIAJES OMVESA (ESPANHA)

(AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA) SÃO PAULO - SP

(GRA-BRETANHA-INGLATERRAPAIS DE GALES) SÃO PAULO - SP

CHELLES

(ESTADOS UNIDOS, CANADÁ E MÉXICO) SÃO PAULO - SP

ZEALAND

BRITRAIL PASS

TSS-TRAVEL SERVICE SEY-

SÃO PAULO - SP SCENIC ÁFRICA

FUTUROSCOPE DESTINATION (FRANÇA)

Rua Comendador Araújo, 143 - Sblj. 02 80420-000 Tel.: (041) 323-3003 - Fax: (041) 323-3294 Tdi-Fax Free: 08X0 55 41332

Rua Selada Abri). 34257 - 01044-000 Tel.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Rooxevelt. 194/505 -20021-120 Tel.. (021) 532-7200 - Fax: (021) 240-3105

Janeiro/99 - Guia Panrotas - 41-165

ORGANISMOS DE TURISMO DE ÂMBITO FEDERAL MIN. DA IND. DO COMÉRCIO E 00 TURISMO SECRETARIA DE COMÉRCIO E SERVIÇOS Ministro: José Bota fogo Gonçalves Esplanada dos Ministérios, Bloco Jsa/a 600- 6" andarCep 70056-900 - Teis: (061) 329-7000/7700 - Fax: (061) 329-7382 Secretário: Murilo Duarte de Oliveira Esplanada dos Ministérios, Bloco 'J" - sala 700 - 71 and. - Cep 70.056-900 Tel.: (061) 329-7056 Fax: (061) 329-7060 EMBRATUR - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO Presidente: Caio Luiz de Carvalho Chefe de Gabinete: Antonio Carlos Carneiro Setor Comercial Norte Quadra 2- Bloco G 39 Cep: 70710-500 - Brasilia, DF Tel.: (061) 328-9079/9370 Fax: (061) 328-9889 PABX: (061) 328-9100 DIRETORIAS Diretor de Economia e Fomento: Bismark Costa Lima Pinheiro Maia Adjunto: Francisca R. M. Cavalcante Tel.: (061)326-4161 Fax: (061) 326-4378 Diretor de Administração e Finanças: Edson José E Ferreira Tel.: (061) 328-9911 Diretor de Marketing: Roston Luiz do Nascimento Adjunto: Ana Karin de Andrade Quental Tel.: (061) 328-9666 Fax: (061) 328-6241 Cordenador de Comunicação Social: Wilson Teixeira Soares Tel.: (061) 326-3244 Fax: (061) 326-2486 Chefe do Escritório da Embratur no Rio de Janeiro: Nilo Sergio Felix Tel.: (021) 509-6720 Fax: (021) 509-7381 Rio de Janeiro Chefe do escritório: Nilo Sérgio Felix A. Uruguaiana, 174- 8 2 and. Cep: 20050-092 -Tal.: (021) 509-6720 - Fax (021) 509-7381 CTPS - Comissões de Turismo Integrado Comissão de Turismo Integrado da Amazônia - CTI Amazônia Presidente: Si'. José Artur Guedes Tourinho Vice Presidente: Augusto Cézar Calderano Coimbra (Pres. da Cia Paraense de Turismo Paratur) i Q Dir. Oduval Lobato Neto (Cord. Coplan/Basa) 22 Dir. Júlio M. Gonçalves Neto (Dir. Depto. de Turismo DETUR/AP) 1 2 Suplente: Kátia M. X. Raposo e Lima (Pres. da Emp. Maranhense de Turismo - Maratur) 29 Suplente: Wsltredo A. de O. Filho (Sec. de Tur. do Tocantins)

A-166 - Guia Panrotas - Janeiro/99

(Detur / AC - Detur / AP Emantur - Maratur - Paratur Sedtur / MT - Detur / AO Codetur / RR - Sectur / TO Basa - Sudam - Sulrama) Secretária: Beatriz Imbiriba Rodrigues Av. Almirante Barroso, 426bloco C - Térreo - Ed. Sede da SUDAM - Cep: 66090-000 TeleFax.: (091) 210-557115573 FUNDAÇÃO CTI/NE Presidente: Dr. Marina/do Moradillo Neto Secretário Executivo: Di' Frederico Loyo TeIs.: (081) 453-004710567 Fax: (081) 453-1393 Comissão de Turismo Integrado do Sul - CTi Sul Presidente: Noemi dos Santos Cruz Rua Felipe Schimidt, 2499 andar - Edifício ARS Florianópolis - SC - Cep: 88010-902 - Tel.: (048) 224-6300 - Fax: (048) 222-1145 ABAV - NACIONAL Presidente: Goiaci Alves Guimarães (SP) Vice-Presidentes: Pedro Manoel da Costa (BA) e Ronaldo do Monte Rosa (DE) Diretor Secretário: Abra hão Finke/stein (RS) Diretor Financeiro: Amadeu Matara Jr (SP) Diretor da Área Internacional: Leonel Rossi Jr (SP) Diretor do lcabav: João Pereira Martins Neto (MA) Diretor da Área de Assuntos de Turismo Receptivo: Antonio Carlos de Castro Neves (RJ) Diretor da Arca de Turismo Emissivo: Carlos Alberto de Sá (DF) Diretor de Eventos: Kid StadlerfSC) Diretor da Arca de Turismo Rodoviário, Ferroviário e Aqua viário: Raimundo Cícero Lage (MG) Diretora Superintendente: Isa Garbin da Cunha Conselho Fiscal Titulares: Antônio João Monteiro de Azevedo, Valmir Rosa Torres, Mano Reyna(do Tadros Suplentes: Oiran Ferreira Gutierrez, FemandoMaestri Zouain, David Salim Sab Abud Av. São Luís, 165- Q and. cj. 1-B - Cep 01046-001 São Paulo, SP - Tel.: (011) 231-3077 - Fax: (011) 259-8327 E-mail: abav@abav.com.br http://www.abav.com.br

FEDERAÇÃO NACIONAL DE TURISMO - FENACTUR Presidente: Michel Tuma Ness Largo do Arouche, 290and. - Cep 01219-010-São Paulo - SP Tel.: (011) 3327-2094/224-0759 Telefax: (011) 220-4590

DE ÂMBITO ESTADUAL ACRE DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/AC Diretora: O/mete Batista Nogueira SECRETARIA DE INDUSTRIA E COMERCIO

Secretária: Maria das Vitórias Soaras de Medeiros Coordenadora Técnica (Técnica em Turismo): Si/ene M. da Costa Bussons (Chefe de Plan, Tur.) Maria Cal/ia da Costa (1 Diretora Suplente da C. TI. - Amazónia) BR 364 km. 05 Zona "A" Distr. Industrial Cep: 69917-100 Rio Branco, AO Tel.: (068) 226-2134 Fax: (068) 226-4614 ABAV Presidente: Carios Janary Feman das A. Marechal Deodoro, 364 Centro - Cep: 69900-210 Rio Branco, AC Tel.: (068) 224-4556 Fax: (068)224-0152 ALAGOAS EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S/A - EMATUR Presidente: Maria Tereza O. Bandeira Secretaria de Turismo: Maria Thereza Pereira de Lyra Col/or de Mello Av. da Paz, 2.014- Centro Maceió, AL - Cep 57020-440 Tel.: (082) 221-9393/9546 Tel, direto - (082) 326-4922 Fax: (082) 221-8987 SECRETARIA DE PLANEJAMENTO E DESENVOLVIMENTO Secretário: Daniel Berarde Av. da Paz, 1108- Centro Maceió, AL - Cep 57050-025 Tel.: (082) 221-3518 Telefax: (082) 223-4316 EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE MACEIO EMTURMA Presidente: Patrícia /razaba/ Mourão Pça. dos Leões, 29- Jaraguá Cep: 57025-160 - Maceió, AL Telefax: (082) 223-4016 336-4409/3631 INTERNE1 E-mail: emturma @ dialnet. com . br home page: http:// w,w.diaInet.00m,br/ maceió ABAV Presidente: Frank/in Leite Agra Av. Tomaz Spindola, 326 - si. 207- Farol - Cep 57021-000 Maceió, AL Tal.: (082) 326-1967 Fax: (082) 221-5490 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Leopoldo Tíndaro do Amaral Filho Av. Tomas Espinola, 326 - si. 207- Cep 57021-000 Maceió o- AL Tel.: (082) 326-6745 Fax: (082) 221-5490 AMAPÁ COORDENADORIA DE ESTADO DA IND. COM . E MINERAÇAO - CEICOM Coordenador: Fernando Guimarães Santos Av. Raimundo Alvares da Costa. 18- Centro - Cep: 68906-020 - Macapá, AP Tel.: (096) 223-2331 (direto) Fax.: (096) 222-3071

DEPARTAMENTO ESTADUAL DE TURISMO DETUR, AP Diretor: Julio Mauricio Gonçalves Neves 4v Raimundo Alvares da Costa, 18 - Centro - CEP: 68906-020 - Macapá /AP Tel:(096) 223-0627 Fax: (096) 223-0567 ABAV P,esdeote Rexfllaki3Costa Sce,es A. São José, 2048- Centro Macapá - AP - Ceio 68900-000 Tal.: (096) 223-1922 Fax: (096) 222-3086 AMAZONAS EMPRESA AMAZONENSE DE TURISMO- EMAMTUR Presidente: Paulo Roberto dos Santos Corrêa Diretora de Finanças e Admin.: Mariangela Ladogano Leite de Azevedo Dir. de Operações Tun's- ticas: Gerson Albano de Souza Diretor de Desenv. Turístico: Jayth de Oliveira Chaves Filho Assessoria de Comunicação: Izane Torres de Barros Av. 7 de Setembro, 1546Vila Ninita - Cep: 69005-141 Cx. Postal 684- Manaus, AM Teia.: (092)633-2850/1367/3041 (Geral) -(092)234-2252 (Gab. da Presid.) - Fax.: (092) 233-9073 SECRETARIA DE EST. DA ECONOMIA, FIN. E TURISMO Secretário: Sergio Augusto Pinto Cardoso Av. André Araújo, 150- Bairro do Aleixo - Cep: 69060-000 Manaus, AM Tel.: (092) 611-4669/4685 ABAV Presidente: Euri Barros R. José Clemente, 500- Ed. Rio Mar - Sala 206- Cep: 69010-070 - Manaus, AM Tel.: (092) 633-3319 - Fax: (092) 234-5753 -Telex: 921272 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO. SINDETUR Presidente Mario Reinaido Tadros A. Marcilio Dias, 217-42 and. Ceio 69005-270 - Manaus - AM Tei.:' (092) 622-2844 Fax: (092) 622-2576 BAHIA SECRETARIA DA CULTURA E TURISMO Secretário: Dr. Paulo Renato Dantes Gaudenzi Tais.: (071) 341-1208/2411 Chefe de Gabinete: Dra. Sonia Maria M. de Souza Bastos Tela.: (071)341-1285340-5796- Fax: (071) 341-3023 Coordenador de Desenvo/vimento do Turismo: Dr. Erico Pina Mendonça Jr. Tel.: (071) 340.5788 Fax: (071)341-0270 Av. Tancredo Neves, 776 BI. 6 - 89 and. - Cep: 41823-900 - Salvador - BA Tel.: (071) 340-5700 Fax: (071) 341-3023

EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA S/A - BAHIATURSA Dir. Presidente: Marina/do Moradi//o Mello Dir. Técnico: Tania R. Lisboa Simões de Freitas Dir. de Marketing Nacional: Renato de Moraes Senna Filho Dir. Marketing Internacional: Virgínio José Ferreira Loureiro Dii'. Administrativo Financeiro: Antonio Carlos Gomas Diretor de Operações: Alvaro Martins dos Santos Netto Centro de Convenções da Bahia s/n t - Jd, Armação. Salvador - BA - Cep: 41750-270 - Cx, Postal 2115 Tais.: (071) 370-8400/84301 8410- Fax: (071) 370-0110/ 2460-Tix: (71) 1734 E-mail: bat1iatursa@bahiatursa.ba.gov.br EMTURSA - TURISMO OFICIAL DE SALVADOR (Uma empresa da Prefeitura Municipal de Salvador). Presidente: E/mana Dumét Dir. de Desenvolvimento do Produto: Juciara Meto Tal.: (071) 248-6421/5413 Fax: (071)248-4484 Dir. Adm. Financeiro: Aécio Andrade A. Pará, 508- Pituba - Cep: 41927-000 ABAV Presidente: Pedro Costa A. Lucaia, 65-Rio Vermelho Cep: 41940-660 - Salvador, BA Tel.: (071) 334-0659 - Fax: (071) 334-0455 - TIx: 711778 SINDETUR DAS EMPRESAS DE TURISMO - SINDETUR Presidente: Manoel Sobrinho Av. Estados Unidos, 18- bI. B 79 and. - Cep 40010-020 Salvador-BA Tal.: (071) 243-3466 Fax: (071) 243-3466 ILHEUSTUR Presidente: Sérgio Barbosa da Silva Gle. Promoções e Eventos: José Torras Brandão Gte, Adm./Financeiro: Robson Magalhães Vasconcelos Av. Soares Lopes, 1741 Centro - Cap 45650-000 Ilhéus Tel.: (073) 634-3510 Fax: (073) 634-3510 www.ilheus.com.br e-mail: turismo@ilheus.com.br CEARÁ SECRETARIA DO TURISMO DO ESTADO DO CEARA SETUR Secretária: Anya Ribeiro de Carvalho Subsecretário: Marcos Pompeu de Souza Brasil Centro Adm. Gov. Virgílio Távora - CAMBEBA - Ed. Seplan - térreo - Cep 60839-900 Tel.: (085)218-1177 Fax: (085) 218-1167

de Turismo SECRETARIA DA INDUSTRIA E COMÉRCIO Secretário: Raimundo José Marques Viena Rua Castro e Silva, 81 - and Centro - Cep: 330-010 Fortaleza, CE - Trfs.: (005) 252-4177-1-5018 Fax: (085) 252-2170 - Tix.: (85) 1367 PREFEITURA MUNICIPAL DE FORTALEZA - órgão Oficial do Turismo de Fortaleza (FORTUR) Presidente: Rachei Ximenes Marques Av. Heráclito Graça, 600 Térreo - Cep: 60140-060 Fortaleza, CE - Ter.: PABX: (085) 254-1177 - Fax: (085) 253-3942 ABAV Presidente: Walmir Rosa Torres R. Dr. José Lourenço, 655Aldeola - Cep: 60115-280 Fortaleza, CE Tel.: (085) 261-8288 - Fax: (085) 261-7760 - Tix: 851200 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: José Maria da Costa Av, Santos Dumont, 1267- si. 601 - Cep 60150-160 Fortaleza-CE Tal.: (085) 226-8400 Fax: (085) 226-8400 DISTRITO FEDERAL SECRETARIA DE TURISMO DO DISTRITO FEDERAL SETUR Secretário: Marcelo Dourado Setor de Divulgação Cultural Centro de Convenções Ulysses Guimarães, 1 9 and. Cep: 70050-300 - Brasilia, DF Tel.: (061) 321-3318 Fax: (061) 225-5706 Assessoria de Imprensa: Telefax: (061) 325-5716 SECRETARIA DA INDUSTRIA E COMERCIO DO DF Secretário: Antonio Augusto Rebelo SBN 0d.02 - BI. K - 2 subsolo - Cep: 70040-000 Brasilia, DF Tela.: (061) 325-5171/5170 Fax: (061) 325-5176 ABAV Presidente: Ronaldo do Monte Rosa SDS - Ed. Eldorado 4/A Salas 4011403 - Cap: 70300-000 - Brasilia, DF Tal.: (061) 223-1247 Fax: (061) 225-0495 Telex: 613487 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Anel Martins de Andrade A/vim SCS Qd. 8- Ed. Venâncio, 2000- BLS 60- s/357- Cep: 70333-900 - Brasilia-DF Tel.: (061) 226-8086 Fax: (061) 321-9218 ESPÍRITO SANTO SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO E TURISMO Coordenador: Vitor Martins Av. Vitória, 2045 - Nazaré Ed. COAB 35 and. - Cep: 22040-333 - Vitória - ES Telefax: (027) 322-8282

ABAV Presidente: Adir Bachour Av. Jeronimo Monteiro, 1000 - Sala 814- Centro - Cep: 29010-002 - Vitória, ES Tel.: (027) 222-8416 Fax: (027) 222-8416 Telex: 272248 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Giulio Cesare Imbroisi Vice-Presidente: Romildo Rodrigues Ruy Dir. Tesoureira: Maria da Penha Nonato Segui Diz Secretária: Maria Thereza Mor/onde Alves Av. Leitão da Silva, 765 - Sala 302 Ed. Verona Canter - Santa Lúcia - CEP: 29052-112 TeleFax: (027) 324-9437 Vitória - ES. GOIÁS SECRETARIA DA IND. COM . E TURISMO DO ESTADO DE GOIÁS (SICTUR) Diretor: Cézar Augusto Sebba Secretario: Haley Margon Vaz R. 30, esq. clRua 4-Centro Cep 74025-020 - Centro de Cultura e Convenções de Goiânia, Bloco A - Piso 2 Tels.:(062) 217-20711207012073 Fax: (062) 217-2076 HomePage: www.goiasturismo.com.br E-mail: goiastunsmo@goiaatuhsmo.mm.br ABAV Presidente: Jeferson Luiz do Vale Av. Goiás, 174- Sala 406- Ed. São Judas - Centro - Ce' 74010-010-Goiânia - GO Telefax: (062) 212-7151 MARANHÃO CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO Presidente: Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412- Centro - Cep: 65020-590 - São Luis, MA Tela.: (098) 232-5722157 19222-8885 - Fax: (098) 232-5716 SECRETARIADA INDUSTRIA, COMERCIO E TURISMO Secretário: Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412- Centro Cep: 65020-590-São Luís, MA Tais.: (098) 232-5722/5719 222-8885 - Fax: (098) 232-5716 ABAV Presidente: João Pereira Marfins Neto R. Joaquim Tavora, 356- sala 26/27 - Centro - Ed. Sulacap - Cep: 65010-410 - São Luís, MA - Tal.: (098) 221-3248 Fax: (098) 232-6542 EMPRESA MARANHENSE DE TURISMO S/A MARATUR Diz Presidente: Katia Maria Xa vier Raposo e Lima Tel.: (098) 231-5470 Fax: (098) 221-5150 Dir. de Operação: Teresinha G. de Figueiredo Soares Tal.: (098) 231-5470 Fax: (098) 221-5150 Dir. Ad. Financeiro: Joaquim E de Souza Tel.: (098) 232-7641 Fax: (098) 221-5150 Informações gerais:

Tal.: (098) 231-5470 232-5355 Pça. João Lisboa, 66 Centro - Cap 65010-310 São Luis, MA Shopping do Cidadão: Informações Turísticas - Tal.: (098) 231-2000 Aeroporto: Tel.: (098) 244-4500 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente. Terezinha de Jesus Lopes Santos Av. Magalhães da Almeida, 120- si. 05- Cap 65015-250São Luís - MA Tal.: (098)232-3174 Fax: (098) 231-0175 MATO GROSSO SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DE MATO GROSSO Secretário: Carlos Avalone Junior Sub-secretário: Francisco Cunha Lacerda Pça. da República, 131 Centro Cep: 78005-440 Cuiabá, MT Telefax: (065) 624-8770 SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA Secretário: Elismar Bezerra Arruda Rua Barão de Melgaço, 565 Centro - Cep: 78025-300 Cuiabá, MT Tais.: (065) 321-5701/5429 Fax: (065) 322-5427 ABAV Presidente: Diran Ferreira Gutierrez Pça. da República, 131 Centro - Cep 78005-440 Cuiabá, MT Tel.: (065) 623-2760 Fax: (065) 624-9453 E-MálabaurTrt@/rnrresshopping.com .br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Adriana SantA nna Coningham R. Candido Mariano, 434Cap 78005-340 - Cuiabá - MT Tel.: (065) 321-4142 Fax: (065) 322-1580 MATO GROSSO DO SUL CIA. DE DESENVOLVIMENTO ECONOMICO DE MATO GROSSO DO SUL - CODEMS Presidente: Eduardo Marcos da Silva Av. Afonso Pana, 1897- 15e 22 and. - Centro - Ed. Execufive Centar - Cep: 79002-070 - Campo Grande, MS -Tel.: (067) 721-3386 Fax: (067) 721-1149 Dir. de Turismo: Elza Maria V Loschi R. 13 da Junho, 307-Centro Campo Grande - MS - Cep: 79022-420-Tal.: (067) 724-5105 - Fax: (067) 724-5120 SECRETARIA DE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO SUSTENTAVEL DE MATO GROSSO DO SUL-SEMADES Superintendente: João Carlos Torraca Gordin Secretário de Estado: Celso de Souza Marfins

Parque dos Poderes, BL. 12Cap: 79031-902 - Campo Grande, MS - Tais.: (067) 726-4250 - Fax: (067) 726-4250 ramal 2011 Diretora de Tunsmo: Elsa Maria Venlangieri Loschi Rua 13 de Junho, 307- Cap: 79002-420 - Campo Grande MS - Telefax: (067) 724-5120 SUBSECRETARIA ESPECIAL DE TURISMO DE ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL Subsecretária Especial de Turismo: Mani/ene Moraes Coimbra Diretora de Turismo: NiWa Santos Av. Afonso Pena, 18971101 Ed. Executive Center - Cep 79002-070 - Campo Grande, MS Tal.: (067) 721-3385/338614781 Fax: (007) 721-1149 ABAV Presidente: Ney Gonçalves R. 13 de Junho, 307 Centro - Cap: 79002-420 Campo Grande, MS Tal.: (067) 382-1133 Fax: (067) 382-1133 Telex: 673262 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Rosa Maria N. do Amaral R. 13 de Maio, 3192- Centro Cap 79002-356 - Campo Grande - MS Tel.: (067) 721-0077 Fax: (067) 724-9634 MINAS GERAIS EMPRESA MINEIRA DE TURISMO. TURMINAS Presidente: Dr. Paulo Safady Simão Centro da Apoio Turístico Tancrado Nevas Av. Bias Fortes, 50-Bairro Funciánános - Cep: 30170-010 Belo Horizonte, MG Tais. (031) 212-21341 201-08351212-2133 Fax: (031) 201-3942 EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE BELO HORIZONTE S.A. BELOTUR Presidente: Mauro Werkema R. Pernambuco, 284Funcionários - Cap: 30130-150Belo Horizonte, MG Tal.: (001) 277-9797,9733 Fax: (031) 277-9730 COMPANHIA MINEIRA DE PROMOÇOES - PROMINAS Diretor Presidente: José Ronald Rabetlo Superintendente Financ.: Paulo Andrade Rodrigues Com.: Simone Araujo A. Guajajaras, 1022 Cep: 30170-121 Belo Horizonte, MG Tel.: (031)217-7900 Fax: (031) 217-7836 CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO DE MINAS GERAIS - CETUR Presidente: Landuífo Domas Rua Gonçalves Dias, 2553Santo Agostinho - Cap: 30140-092 - Tal.: (geral): (031) 275-1722 Gabinata:(031) 291-4920 291-4570 - Fax: (031) 337-6378 / 337-6426 SECRETARIA DE ESTADO DE ESP. LAZER E TURISMO Secretário: Ademir Lucas Gomes Secretário Adjunto: Paulo Eduardo Ferra.z Rua Timbiras, 598- Funcionários - Cep 30140-060 Belo Horizonte, MG

Tela.: (031)271-1151 274-6306 - 226-9981 - Fax: (031) 226-7932 ABAV Presidente: Raimundo Cícero Laga Rua Amorés, 129771 and. Funcionários - Cap: 30140-071Belo Horizonte - MG Tel.: (031) 213-3433 Fax: (031) 213-4565 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SI NDETU R Presidente: Geraldo Mariano Av. Afonso Pena, 262 - Cj. 1903- Cep 30130-923 Belo Horizonte-MG Tel.: (031) 271-7198 Fax: (031) 271-9849 PARÁ COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO. PARATIJR Diretor Presidente: Augusto Cezar Calderaro Coimbra Tel.: (091) 223-2130 Chefe deGabin efe: Ealy Antonio Canjani Diretor Adm. Financeiro: Eduardo da Silva Meio Tel.: (091) 223-0625 Diretor de Economia e Fomento: Conceição Silva da Silva -Tal.: (091)212-0669 Diretor de Marketing: Luiz Fernando Horácio Castro Tel.: (091) 224-9836 Assessoria Chnistine Moore Serrão Maria de Belém Gomez Fabricio Marinho Paulo Faustino José Augusto Correa da Silva Eloy Driando Figueredo Filho Pça Kannedy, s/na Cep: 66010-040 - Belém, PA PABX: (091) 212-9135/ 212-0575 - Fax: (091) 223-6198 - CX Postal: 839 COMPANHIA DE TURISMO DO BELÉM - BELEMTUR Diretora Presidente: Silvia Helena Ribeiro Cruz Diretor Técnico: Silvio J. de Lima Figueiredo DirelorAdm.: We/son de Souza Cardoso Av. Governador José Malchar, 592 - Belém-PA Cep: 66035-100 - FoneFax.: (091) 241-3194 - Tal.: (091) 242-0900 Home Paga: httpw.dnbesacom.bribemtu SECRETARIA DE ESTADO DE INDUSTRIA COMÉRCIO E MINERAÇAO - SEICOM Secretário: Carlos Jehá Kayath Sec. Adjunto: Mariana Marceliano Hal/berg Av. Presidente Vargas, 1020Praça da República - Cep: 66017-000 - Belém, PA Tel.:(091)212-44.32a 212-2627 (direto) Fax: (091) 223-2609 - 222-9243 ABAV Presidente: Rui Martini Santos R. O. da Almeida, 490- Sala 501 - Cep: 66017-050Belém, PA Tel.: (091) 241-2771 Fax: (091) 242-8988 Telex: 911937 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Angela Oliveira Teixeira A. Carlos Gomas, 305 - Cep: 66017-080 - Belém- PA Tal.: (091) 222-2099 Fax: (091) 222-2099

Janeiro/99 . Guia Panrotas - A-167

7i ric 111,1

PARAÍBA EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO SIA - PB-TUR Vir. Presidente: João Madruga da Silva Centro Turístico Tambaú Av. Alm. Tamandaré, 100 Tambaú - Cep: 58039-903 João Pessoa, PB - Tels.: (083) 226-7078/247-1844 Fax: (083) 226-4252 E-mail: pbtur@pbturgov.br ou presi@pbtur.gov.br http:l/www.pbfur.gov.br SECRETARIA MUNICIPAL DE ESPORTES E TURISMO DE JOAO PESSOA - SETUF1 Secretário: Aristôvaro de Souza Santos Pça. Antenor Navarro, 16- 2 and - Centro Histórico - Cep: 58010-480 João Pessoa, PB Telefax (083) 241-4414 ABAV Presidente: Joseva Ido Aniso da Silva Av. Rio Grande do Sul, 1169Bairro dos Estados - Cep: 58030-021 - João Pessoa, PB Tel.: (083) 225-3835 Fax: (083) 225-3835 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: José Alberto Macédo da Silva Av. Rio Grande do Sul, 1169Bairro dos Estados - Cep: 58030-021 -João Pessoa - PB Tel.: (083) 321-4663 Fax: (083) 322-6605 Telefax: (083) 224-9318 PARANÁ SECRETARIA DO ESPORTE E DO TURISMO DO ESTADO DO PARANÁ Diretor Geral: Noel Salazar Gomos Marques Secretario: Alberto Soelhe Lepaski da Silva Chefe de Gabinete: Marcos Venicio Alves Meyer PARANÁ TURISMO SEET. Diretor Presidente: Wadis Victorio Benvenutti Diretor Técnico: Fernando Beilami Diretor Administrativo e Financeiro: José Carlos Ciccarino Diretor de Marketing: Aldo Cesar Carvalho Chefe de Gabinete: Antonio Carlos D' Azevedo Carneiro Rua Deputado Mário de Barros, 1290, 35 andar Cep:80530-9 13 Edifício Caetano Munhoz da Rocha - Centro Cívico Curitiba, PR Tela.: (041) 254-6933,7273 Fax: (041) 254-61091253-0882 Disque Turismo: (041) 1516 PARANÁ ESPORTE Diretor Presidente: Voldmir Maistrov,cz Rua Paraguassú, 478Juvevê - Cep: 80030-270 Curitiba - PR Fone/Fax: (041) 254-6461 ABAV Presidente: Antonio João M. de Azevedo Trav. Nestor de Castro, 247 1 2 andar - coo). 16- Edifício da Glória- Cep: 80020-120Curitiba, PR Telefax: (041) 223-3411

A-168 - Guia Panrotas - Janeiro/99

SINDICATO ESTADUAL DE GUIAS DE TURISMO DO PARANÁ (SINDEGTUR) Presidente: Maeti Borges Fanini Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 99- Cep: 80020-280 - Curitiba - PR TeleFax: (041) 223-3324 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Sidney Catenaci Trav. Nestor de Castro, 247 cj.08-l2and.-Cep: 80020-929 - Curitiba-PR Telefax: (041) 232-0571 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Plínio Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa, 2450 Cep: 85852-120 - Foz do Iguaçu-PR Tel,: (045) 574-1513 Fax: (045) 574-1605 FOZ DO IGUAÇU TURISMO Orgão Oficial de Turismo (FOZ TUR) R. Almirante Barroso, 1.30012 And. CEP: 85651-010Foz do lguaçu-PR - Telefax: (045) 574-2196 -TeleTur: (045) 1516 - das 08:00hs/ ás 20:00hs. Foz do Iguaçu - PR www.fozfur.pr.gov.br PERNAMBUCO SECRETARIA DE INDÚSTRIA, COMERCIO E TURISMO Secretário: Alvaro Oscar Ferraz Jucá Tets.: (081) 231-481714930 (direto) Av. Rui Barbosa, 458 Graças - Cep: 52011-040 Recife, PE Tal.: (081) 231-4500 Fax: (081) 231-4337 Tlx.: (81) 1945 EMPRESA DE TURISMO DE PERNAMBUCO - EMPETUR Presidente: Samuel de Oliveira Neto Centro de Conven ções de Olirlda - Complexo Rodoviário de Salgadinho, sín 9 - Recife - PE Cep: 53111-970 - Olinda - PE Tels.: (081(241-2111 PABX (081) 241-920112354 Fax: (081) 241-9011 TIx: (81) 2255- CEFX/BR CÂMARA SETORIAL DE TURISMO Vir, das Câmaras Setoriais: Edith Fernandes Nunes Morais Av. Rui Barbosa, 458 Graças - Cep: 52011-040 Rec,e, PE Tel.: (081) 231-4500R. 121 Tel.direto: (081) 231-4519 Fax: (081) 231-4337 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Marcilio Lopes Vice -Presidente/Tesoureiro: Manuela Gadelha P de Carvalho Vice-Presidente: Gustavo Luis da Rosa Otticica End: Complexo de Salgadinho, s/n 2 - EMPETUR - Loja 04 - Bairro Salgadinho - OlindajPE - Cep: 53110-900 -Telefax: (081) 427-4342

ABAV Presidente: Ana Paota Tavares Correia Rua Capitão José da Luz, 58 32 and. - Coelhos - Cep: 50070-540 - Recife - PE Telefax: (081) 423-8072 PIAUÍ EMPRESA DE TURISMO DO PIAUI - PIEMTUR Presidente: Jorge Machado Te!.: (086) 221-4399(Direto) Vir Financeiro: Vera Lucia Brito Tel.: (086) 221-5090 Vir. Administrativo: lo!! Nunes Rocha Tel.: (086) 222-6254 Vir. Planejamento: Edson Andrade Correia Tel.: (086) 222-6202 De Operações: Soraia Freire Tel.: (086) 222-6202 Chefe de Gabinete: Rosileide da Silva Oliveira Tel.: (086) 223-4417 R. Acre, s/n 9 - Centro de Convenções "Gov. Dirceu Mendes Arcoverde" Cep: 64001-650 - Teresina, P1 Tela.: (086) 222-6202 -(geral) Fax: (086) 222-4377 SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA Secretário: Vr. João Vicente de fvfacédo Claudino Subsecretário: Gil Borges dos Santos Chefe de Gabinete: Paulo Sergio Femandes da Costa Av, Pedro Freitas, s/n 2 Centro Administrativo - BI. "A" - 22 And. - Cep: 64018-200 - Teresina, P1 TeIs.: (086) Gabinete 218-1822 Geral: (086) 218-1838/1819 Fax: (086) 218-1833 ABAV Presidente: Carlos Roberto Oliveira Carvalho R. Arlindo Nogueira, 333/N s/609/10 - Cep: 64000-290 Teresina - P1 Telefax: (086) 223-6651

COMPANHIA DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO . TurisRio Vir Presidente: Roberto Gherardi Vir. Vice-Presidente: João Luiz Faria Neto Vir, de Administração e Finanças: Octavio A vila Dutra Vir, de Marketing: Aniko Santos Chefe de Gabinete: Bayard do Couto Boiteux Tal.: (021) 531-1575 Rua da Assembléia, 10- 72 e 8 0 andares - Cep: 20119-900 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 531-1922 Fax: (021) 531-2506/1898 SECRETARIA DE TURISMO DO RIO DE JANEIRO RIOTUR Sec. de Turismo: Sr, Gerard Bourgeaiseau R,daAsserriáAe,10and,Tal.: (021)217-7575-Fax: (021) 531-741 - E-mail da Riotun ascom.rkatur@perjq.govbr ht:llww.rio.q.gov.br/notur Assessoria de Comunicação Social: Cristina Rego Monteiro E-mail: ascom.riotur@perj.rj.gov.br http: //www.rio.rj.gov.br/riotur Teis.: (021) 217-7651/7652Fax: (021) 531-1310 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Av. Rio de Janeiro, s/n2 - Ilha do Governador Desembarque: diariamente das 08:120 às 24:00 Setor Azul: Box 1030A Te[.: (021) 398-4077 Setor Vermelho - Box 1054A Tel.: (021) 398-4073 Setor Verde: Box 1012C Tel.: (021) 398-3034 Rodoviária Nove Rio: Av. Francisco BOaIhO, 01 Desembarque - daban-Ente das 08:80 às 24:120 TeIs.: (021)263-4857-291-5151 ramal 197 • Cento de Infon'nacães ao Turista: Av. Princesa Isabel, 163 - Isarrar'rente das Cf3 CO as 20:02 - Tal.: (021)541-7529 • Alã Riotun lrtforrnaca5es Turetcas por telefone (021) 542-82

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO PIAUÍ . SINDETUR

SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS AEROVIARIAS (SNEA)

Presidente: Ana Maria da Costa Ferreira R. Alvaro Mendes, 1961 Centro - Cep 64000-060 Teresina - P1 Tel,: (086) 221-2272 Telefax: (086) 223-3970

Presidente: Mauro José Miranda Gandra Vice-Presidente: Odilon César Nogueira Junquei ra 2" Vice Presidente Wagner Canhedo Azevedo Dir. de Ass, de Inter. da Aviação Regional - José Luiz Felício Vir. Secretário: Jaime L uiz Hounsell Ramos Vir. Tesoureiro: José Miguel Miceli Av. Marechal Câmara, 160172 and. Conj. 1737- Edit. Le Bourget Cep: 20020-080 Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 220-03371 532-6126 Fax: (021(220-1194 E-mail: adm@snea.com.br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - SINDETUR

RIO DE JANEIRO SECRETARIA DE ESTADO MEIO AMB. PROJ, ESPECIAIS Secretário: Washington Vicente Nascimento Av, 13 de Maio'33 ' 36 e372 andar - Centro - Rio de Janeiro - RJ - Cep: 20031-000 Teis.: (021) 533-2565 282-1252- R: 131 Fax: (021) 262-2767 SECRETARIA DE ESTADO DE IND. COM . E TURISMO Secretário: Ronaldo Cezar Coelho Chefe de Gabinete: Sergio Fortes Av. Alm. Barroso, 139l29 and. Centro Rio de Janeiro - RJ TeIs.: (021) 533-365613344 Fax: (021) 533-3525

Presidente: George trmes Secretário Executivo: Joet da Silva Quintino Rua da Quitanda, 52-7 and. - Cep: 20011-030 - Rio de Janeiro - RJ

ABAV Presidente: Luis Felipe Bonilha R. Senador Dantas, 76Sobreloja - Centro Cep:20031-201 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 220-1846 Fax: (021) 240-5582 JUNTA DE REPRESENTANTES DAS COMPANHIAS AÉREAS INTERNACIONAIS NO BRASIL - JURCAIB Presidente: Sr Alfredo Rodrigues Vice Presidente 1": Robson Bertolossi Vice Presidente 2": Carlos Madeira Secretário: Décio Camões Tesoureiro: Durval Ericeira Av, Marechal Câmara, 16072 and. - Edif, La Bourget Cep: 20020-080 - Rio de Janeiro - RJ - Te[.: (021) 220-8234 - Fax: (021) 524-8075 SINDICATO EST. DE GUIAS DE TURISMO Presidente: Arnaldo Bichucher Vice-Presidente: Milton Peretmann Av, Nsa, Senhora de Copacabana, 1066- si. 501 Copacabana - Cep: 22060-000 - Rio de Janeiro RJ - Tal.: (021) 267-446214582 Fax:(021) 267-4582 E-Mail: Siridegtur-rj@webcorner. com . br RIO GRANDE DO NORTE SECRETARIA ESTADUAL DE TURISMO DO RIO GRANDE DO NORTE - SETUR Secretário de Turismo: tvanaldo Bezerra de Araujo Galvão Tais.: (084) 219-4217 236-2259 - Fax: (064) 231-3101 Coordenador de Desenvolvimento Turístico: Geraldo José Leite de Meio Tel.: (084) 219-4218 - Fax: (084) 231-4218 Sub-Coordenador de Promoção Turístico: Igor Fernandes Ribeira Dantas Tel.: (084) 219-4225 Fax: (084) 219-4225 Sub-Coordenador de Planejamento Institucional: Carmen Vera Araújo de Lucena Tel.: (084) 219-4219 Fax: (084) 219-4218 Centro de Convenção de Natal - Av, Sen. Dinarte Mariz s/n9 - Via Costeira - Ponta Negra Cep: 59090-001 - Natal - RN SECRETARIA DE TURISMO, INDÚSTRIA E COMERCIO Secretário: Múcio Gurgel de Sá Centro Administrativo Rodovia BR 101 - Km O Lagoa Nova - Cep: 59059-900 - Centro Administrativo do Estado TeIs.: (084) 231-7147/71 45 Fax: (084) 231-1471 ABAV Presidente: Nilo Machado Pereira Av. Afonso Pena, 550 - conj. 102 Petropólis Cep: 59020100- Natal,RN. Tel.: (064) 221-5363 Telefax: (084) 222-3125

ae jurismo

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RN SINDETUR Presidente: Mano Roberto Souto Filgueira Barrete Av. Afonso Pena, 550- coo). 102- Petrápolis - Natal - RN Cep: 59020-100 Telefax: (054) 222-3125 RIO GRANDE DO SUL SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO Secretário: Günther Reginaldo Staub Av. Borges de Medeiros. 1501 -109 andar - Ala Sul Centro Administrativo Fernando Ferrari - Cep: 90119-900 - Podo Alegre, AS Tela.: PABX (051) 228-7377/7717/7749 - Fax: (051) 225-8183 Gabinete do Secretário: Tel.: (051) 228-7595/1311 - Fax. (051) 228-1311 HoePageaw.turdrrOrS.gOvbr E-Mail :setur@pro.via-rS.Com .br ABAV Presidente: Waldir Cardoso da Silva Pca. XV de Novembro, 21 6/A - Ci. 602- Cep: 90020-080 - Porto Alegre, RS Telefax: (051) 226-0300 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RS SINDETUR Vice Presidente: Danilo Kehl Martins R. Vigario José Inácio, 368 cj. 801/2 - Cep 90020-110 Podo Alegre - RS Tel.: (051) 224-9228 Fax: (051) 224-8398 RONDÔNIA FUNDAÇÃO CULTURAL E TURISTICA DO ESTADO DE RONDÔNIA - FUNCETUR Presidente: Ruy Parra Mola Diretor: Jose do Anchieta Correia DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR'RO Diretor: José de Anchiela Santos Correia Av. 7 de Setembro, 237(Centro) - 1 2 and. - Cep: 78900-000 - Podo Velho, AO Tela.: (069) 221-1881 223-2276 SECRETARIA DE ESTADO DA INDÚSTRIA COMERCIO TURISMO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA Diretor: AntJno Ségio Valente Secretário: Luis Malheiros Tourinho Secretário-Adjunto: Silvio Rodrigues Pérsio Cunha Chefe de Gabinete: João Pequeno Neto Rua Padre Angelo Cern, x:n5 Esplanada das Secretárias Cep 78904-060 Podo Velho, AO Tela.: (069) 223-1747 Delur 224-1170 Gabinete Fax: (069) 224-1369 ABAV Presidente: Paulo Haddad A. Tenreiro Aranha, 211 4-Edif. Freitas 39 and. sala 301- Centro - Cep: 78916-300 - Podo Velho - AO Tal.: (069) 224-1901 Fax: (069) 224-6723

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Jayme Miguel Ledo Silva Av. Carlos Gomes, 1700 78901-200 - Podo Velho - AO Tel.: (069) 224-214417881 981-331112358 Fax: (069) 221-3311 RORAIMA CODETUR COORDENADORA DE TURISMO DO ESTADO Coordenador: Sebastiho de Souza e Silva A. Cel. Pinto, 241 - Centro Cep: 69301-150-Boa Vista, AR Telefax: (095) 623-1230 ABAV Presidente: Waldner Jorge Ferreira da Silva A. Araújo Filho, 284- Cep: 69301-090 - Boa Vista - AR Tel.: (095) 224-9000 - Fax: (095) 224-2196 SECRETARIA DE PLAN. MEIO AMBIENTE, INDUSTRIA E COMERCIO Secretario: Cezar Augusto Mansoldo Rua Coronel Pinto, 241 Centro - Cep: 69301-150 Boa Vista, AlI - TeIs.: (095) 623-1909 - 623-2419 -R. 202 Fax: (095) 623-2209 Telefax: (095) 623-2034 SANTA CATARINA SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S/A Presidente: Noemi dos Santos Cruz Rua Felipe Schmidt, 249- 99 andar - Centro Com. Aderbal Ramos da Silva - Cep: 88010-902 - Florianópolis, SC Tel.: (048) 224-6300 Fax: (048) 222-1145 ABAV Presidente: Hélio Kalbusch Av. Pres. Coutinho, 311 - cj. 601/604- Ed. Saintjames Cep.: 68015-230 Florianópolis, SC Telefax: (048) 224-6058 Telex: (48) 1227 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Mário Edmundo Jarelen Lobo Filho A. Presidente Coutinho, 311 ci. 601 a 604- Ed. Saint James Cep 88015-230 Florianópolis - SC Tal.: (048) 222-9539 Fax: (048) 224-6058 SÃO PAULO SECRETARIA DE ESTADO DOS NEGOCIOS DE ESPORTES E TURISMO Secretário de Estado: Sr. Marcos Arbaitman Praça Antonio Prado, 949 andar - Cep: 01010-904 São Paulo - SP Tela.: (011) 607-4096/971 98/99 (Gab. Sec.) 239-5822 PABX Fax: (011) 607-8767

Coordenador de Turismo: Rubens Paes de Barros Sampaio Jr. Praça Antonio Prado, 9 andar- Cep: 01010-904 Tais.: (011)239-0092/0094Fax: (011) 604-0404 Coordenador de Esportes: Prof. Antonio Carlos Pereira Praça Antonio Prado, 9- 14 andar - Cep: 01010-904 TeIs. (011) 239-0505 607-5839 - Fax: (011) 239-5822 - Ramal 375 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO NO ESTADO DE SAO PAULO SINDETUR - SP Presidente: Eduardo Vampré do Nascimento ToIl Free: 0800-132888 Av. Dr. Vieira de Carvalho. 115- 11 2 andar-Cep: 01210-010 - São Paulo-SP Tal.: (011) 224-8544 Fax. (011) 220-6115 ABAV (NACIONAL) Presidente: Goiaci Alvos Guimarães Dir. Executivo: isa Garbin da Cunha Secretária: Terezinha Fernandes Av. São Luis. 165-l9and.-CeP 01046-001-São Paulo - SP Tel.: (011)231-3077 Fax: (011) 259-8327 ABAV (SÃO PAULO) Presidente: Tasso Gadzanis A. Dr. Vieira de Carvalho, 115 - 8/A- Cep: 01210-010 São Paulo, SP Tal.: (011) 223-0555 Fax: (011)220-2612 Telex: 11 35207 http://www.abav.com.br SÃO PAULO CONVENTION & VISITORS BUREAU Presidente da Diretoria Executiva: Roberto Gheler Presidente da Diretoria do Conselho Curador: Roberto Maksoud Diretor Executivo: AristideS de La Plata Cury Diretor de Operações: Eduardo SanoviCZ Alameda Ribeirão Preto. 130 conj. 121 - Cep: 01331 -000 CP 0055- Bela Vista - São Paulo- SP -Telefax: (011) 289-7588 E-mail: apvb@uol.com.br homepage: www.spguia.com.br Federação Nacional De Turismo - FENACTUR Presidente Nacional: Michel Tuma Ness Largo do Arouche, 290and. Cep: 01219-010 - Tel.: (011)3327-2094/224-0759 Fax: (0 11) 220-4590

BRAZTOA/COBRAT São Paulo Pres.: Antonio Aulísio A. Marconi, 34- 1 9 and. Cep: 01047-000 - São Paulo SP - Tel.: (011)259-9500 Fax: (011)255-1226 FOZTUR ORGÃO OFICIAL DE TURISMO Av. São Luizs, 187- 2 Sobreloja - Si. 17 Telefax:)011) 231-0082 São Paulo - SP SERGIPE SECRETARIA DA INDUSTRIA, COM. E TURISMO Secretário: José Haroldo Sampaio Barros Av. Heráclito Rollemberg, a/n9 - DIA. - Cep: 49030-640 Aracaju, SE Tela.: (079) 218-1101/1102 Fax: (079) 218-1105 EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A - EMSETUR Dir. Pres.: Jurandi Conrado Dir. Técnico: Clara Angélica Podo Trav. Baltazar Góis, 86Edif. Est. de Sergipe - 11 9 ao 139 and. - Cep: 49009-900 Aracaju, SE - TeIs.: (079) 211.312617344 - 222-9039 Fax: (029) 224-3403 222-8373 ABAV Presidente: Gabriel Gouveia de Mello A. Frei Paulo, 94- São José Cep: 49015-260 - Aracaju, SE Telefax: (079) 224-2564 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: José Augusto dos Santos A. Pacatuba, 254- sala 918Cep 49010-050 - Aracaju - SE Telefax.: (079) 211-2416 TOCANTINS SECRETARIA EXTRAORDINÁRIA PARA IMPLANTAÇAO DO BD-TOCANTINS E TURISMO Secretário: Walfredo Antunes de Oliveira Filho ACSO 1 - Conj. 03 Lote 33Palmas - TO - Cep: 77100-000 - Tels.:(063) 218-2310/2325 COORDENADORIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO Coordenador: Joaquim Medrado de Souza Esplanada das Secretarias, s/fl 9 - Palmas, TO - Teis.: (063) 862-115811494 (direto)

DE ÂMI3IT0 1 NTE RNAC lONA 1. lATA REPRESENTAÇÃO PARA A AMÉRICA DO SUL E CARIBE

SINDICATO DOS EMPREGADOS EM EMPRESA DE TURISMO DO ESTADO DE SAO PAULO SEETUR

Miam! 5200 Blua Lagoon Drive, surte 690- Miami, Florida - 33126, USA - Tel.: (001305) 264-7772 Fax: (001305) 264-8068

Presidente: Luiz Vecchia A. barão de Itapatininga, 151 - 1 9 and. - Conj. 13/14 e 15-Cep: 01042-909 São Paulo - SP Tal.: (011) 255-2511 Dl 0800-118882 Fax: (011) 258-8691

REPRESENTAÇÃO PARA O BRASIL São Paulo R. Vergueiro, 3185 99 and. sala 93 - Vila Mariana - São Paulo, SP - Cep: 04101-300 Tal.: (011)549-7869 Fax: (011) 539-1906

BSP - BRASIL A. Vergueiro, 3185-9 and. sala 93-Vila Mariana - São Paulo, SP- Cep: 04101-300 Tal.: (011) 5065-1200 Fax: (011) 549-2239 ALEMANHA CENTRO DE TURISMO ALEMAO (DZT) São Paulo Representante para a América do Sul: Giovanni S. Lenard Rua Gomas da Carvalho, 1356 2 9 And. Cep: 04547-005 Tal.: (011) 866-6189 Fax: (011) 866-2831 ARGENTINA SECRETARIA DE TURISMO DA ARGENTINA São Paulo Consul Geral Adjunto: Rubén Eduardo Ali Av. Paulista, 1106 - 90 andar Cep: 01310-100 São Paulo, SP Tal.: (011)251-1223 Telefax: (011) 251-1016 ARUBA ARUBA TOURISM AUTHORITY - BRASIL Representante: Ana Maria Ostrower A. Cal. Joaquim Ferreira Lobo, 314- Cep: 04544-150 São Paulo - SP Tal.: (011) 822-7033/9990/4928 Fax: (011) 829-9916 E-mail: arubabr@theway.com.br AUSTRÁLIA AUSTRALIAN TOURIST COMMISSION (SOUTH AMERICAN OFFICE) São Paulo Gerente: Julia Dias Rua Tenente Negrão, 140 12 2 and. - Itaim Bibi - SP Cep: 04530-030 Tel.: (011) 829-6281 - Fax: (011) 822-8412 De 2, 49 e 6 das 09:30 às 12:30 hs. AUSTRIA DEPARTAMENTO NACIONAL DO TURISMO AUSTIR lACO São Paulo Representante: Michae/ Spalek R. Augusta, 2516- 102 and. cj. 103 - São Paulo - Cep: 01412-100-Tal.: (011) 853-6211 Fax: (011) 3064-2745 Rio de Janeiro Representante: Franz Dom Praia do Botafogo, 228/614Ceio: 22359-900- Rio de Janeiro - Ri - Tel.: (021) 553-0285 - Fax.-(021) 551-0142 BAHAMAS BAHAMAS TOURIST OFFICE São Pauto Rua 7 d Abril. 127-4v andar Cj 41 - Centro - Cep: 01043-903 -Tal.: (011) 257-8855 - Fax: (011) 255-0152 TollFree-Fax: 0800-11-8816

.Janeirorss - tuw

Oraanismos de Turismo CANADÁ COMISSÃO DE TURISMO DO CANADA - CTC São Paulo Representante: D. Leslie Benveniste R. Bento Freitas, 103 - cj. 26Cep: 01220-000 - Tel.: (011) 223-2711 - Fax: (011) 220-8722

Buenos Aires Diretor: Luiz Marti'nez Garnika Florida, 744 1 2 piso - 1005Cep: 04565-000 - TeIs.: (00541) 322-7264 - 326-8213 Fax: (00541) 322-5923 Horário: 09:00 às 17:00 hs. ESTADOS UNIDOS

COMISSÃO DE TURISMO DA ILHA DE ST. MAARTEN São Paulo Av. Ipiranga, 318- BI. A - 5 and. - Cep: 01046-010 - São Paulo - SP - Tel.: (011) 214-5586 - Fax: (011) 258-3575 CINGAPURA SINGAPORE TOURISM BOARD (Representação para o Brasil) São Paulo Representante: José Grossinari R. Nestor Pestana, 125 72 and.- ci. 71/72 Cep: 01303-010 Tal.: (011)257-1177 Fax: (011) 259-3824 E-mail: gsa@prestonel cor .br CUBA CUBANACAN COMÉRCIO INTERNACIONAL São Paulo (Organiza Viagens a Cuba p1 Tratamentos Médicos e Congressos) R. Sete de Abril, 404 - 8 9 and. conj. 81 - Cep: 01044-000 Tel.: (011) 255-9327 256-8521 - Fax: (011) 259-0987

ASSOCIAÇÃO PARA DESENVOLVIMENTO DE CURAÇAO São Paulo R. Cristalina. 365- Jardim Cria - Cep: 05832-240 TeI/Fax: (011) 5515-1055 ESPANHA CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL São Paulo Diretor: Antonio Magro Nieto R. Zequinha de Abreu, 78Cep: 01250-050 - São Paulo, SP - Tela.: (011) 3865-5999 3675-2000 Fax: (011) 3872-0733 Horário: 09:00 às 17:00 hs.

A-170 - Guia Panrotas - ,Janeiro/99

Representante: Maragreth Castro Vieira e Lucy Zuppo Cep: 31250-970 - C.P. 4040 TeI.:(031) 491-3876Fax:(031) 443-4617 ORLANDO CONVENTION & VISITORS BUREAU

São Paulo Alameda Ribeirão Preto, 130 1 2 and - conj. 11 - Cerqueira César - Cep: 01331-000 Tel.: (011)283-4741-Fax: (011) 251-0438 Diretoria de Marketing Divisão de Tur. Internacional: Augusto Leal de Barros Divisão Assuntos Comerciais: Carlos Fernando Heckmann Jr. Diretoria Marketing - Depto. Tur. p/ América Latina e Caribe e Espanha: Gina Hartmann Representante do Estado da Florida no Brasil: Must Business Empreendimentos & Participações Diretores: Carlos Heckmann e Carlos Heckmann Jr.

Belo Horizonte Representante: Margarelh Castro Vieira Cep: 31250-970 - C.P 4040 Tel.: (031) 441-9083 - Fax: (031) 443-4617 E-mail: marAei@ibm.net São Paulo Representante: Margarelh Castro Vieira Cep: 04599-979 - C.P 18213 Telefax: (0 11) 5589-9106 E-mail: maiviei@ibm.net TAMPA/I-IILLSBOROUGH CONVENTION & VISITORS ASSOCIATION São Paulo Representante: O. Leslie Doe veniste

VISIT U.S.A. São Paulo Av. Estados Ubetos, 1812 Cep: 01427-002 Tela,: (011)282-3919/ 852-6774Tel: (011)853-2811 -R.232, 238 e 243 Fax: (011) 852-6774 Consul Comercial: Miguel Pardo de Zela Gorerite de Turismo e Marketing: Jussara Haddad GREATER MIAMI CONVENTION & VISITORS BUREAU Representação para o Brasil

R. Bento Freitas, 103- cj. 26Cep: 01220-000 - Tel.: (011) 223-2711 - íax: (011) 220-8722 FRANÇA DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCÊS MAISON DE LA FRANCE São Paulo Diretor para Amenos Latina: Patrice Doyon Av. Paulista, 509- 10 - Cep: 01311-000-TeIs.: (011) 284-1633-Fax: (011)251-2590 E-mail: mdlf@dglnet.com.br GRÃ-BRETANHA

Rio de Janeiro CURAÇAO

Belo Horizonte

E-mail: marviei@ibm.net

VISIT FLORIDA CARIBE

LOUSIANA OFFICE OF TOURISM/NEW ORLEANS METROPOLITAM - CVB

Representante: Marina Barros Rua Barata Ribeiro, 370Loja 311 - Cep:22040-000 Copacabana Tel.: (021) 549-4173 Fax: (021) 549-6604 São Paulo Av. dos Bandeirantes, 2237 Planalto Paulista - Cep: 04553-012 -Telefax: (011) 530-7099

DEPTO. NACIONAL DE TURISMO BRITÂNICO Rio de Janeiro Representante: Cheryl Readman Rua da Assembléia, 10-Sala 3707- Cep: 20119-900 - Tal.: (021) 531-1717- Fax: (021) 531-0383

MASSACHUSETTS PORT AUTI-tORITY

Rio de Janeiro

and. -

São Paulo - SP As. Paulista, 2006 - 52 andarconj. 514- Cep: 01310-200 Tel.: (011)287-6362 Fax: (011) 842-0386 Horário: 14:00117:00

Representação para o Brasil Representante: Marina Barros R Barata Ribeiro, 370- Loja 311 Cep: 22040-OXI - Copacabana Tel.: (021) 256-0292 - Fax: (021) 549-6604

PORTO RICO COMPANHIA DE TURISMO DE PORTO RICO São Paulo Diretora Regional Brasil: Maria Luiza Ferras Rua lguatemi, 192- 19 and. sf194- Itaim Bibi - Cep: 01451-010-São Paulo-SP TeI: (011) 885-8581 Telefax: (011) 622-0533 E-mail: prtcmalu@sti,com.br

ITÁLIA CÂMARA DE COMÉRCIO ITALO-BRASILEIRA DO RIO DE JANEIRO As. Graça Aranha, 01 - 6 and.- Centro - Cep: 20030-002 - Teis.: (021) 262-9141 240-33681563-4100 Fax: (021) 240-3896 E-mail: ccbrj@lmtec.com.br

PORTUGAL ICEP. INVESTIMENTO, COMERCIO E TURISMO DE PORTUGAL São Paulo Diretor: Dr. José Carlos Megre AI. Santos, 905- 129 and. Cep: 01419-001 Telefax.: (011) 288-8744 Fax: (011) 288-2877 DELEGAÇÕES

JAPÃO ORGANIZAÇÃO NACIONAL DE TURISMO JAPONES São Paulo As. Paulista 509 - 49 and - cj 405- Cep: 01311 -000 - São Pauto - SP Tela.: (011)269-2931 -Fax: (011) 288-5738 E-mail:jntosao@mailmac.macb bs com.br httn //www.jnto.go.jp MACAU MACAU GOVERNMENT TOURIST OFFICE Representação para o Brasil Rio de Janeiro Representante: Marina Barros R. Barata Ribeiro, 370- Loja 311 - Cep: 22040-000Copacabana - RJ São Paulo Av. dos Bandeirantes, 2237Planalto Paulista - Cep: 04553-012 - Telefax: (011) 530-7099 MARROCOS OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME Rio de Janeiro Representante: Mohamed Tazi As. Presidente Wilson, 113-8 - Cep: 20030-020 Tel.: (021) 210-1337 TIx: (21) 23458 POLÔNIA

HONG KONG TOURIST ASSOCIATION

Av, Ipiranga, 318- Bl.A Cep: 01046-010 Tel.: (011) 214-5588 Fax: (011)258-3575

AOS CUIDADOS DO CONSULADO DA IRLANDA

E-mail: btabras@vetor.com.br HONG KONG

MASSACI-IUSETTS OFFICE OF TRAVEL & TOURISM

São Paulo

IRLANDA IRISH TOURIST BOARO

ADIMINISTRAÇÃO DO ESPORTE E TURISMO São Paulo Representante: Piolr Mal (Cônsul) Rua Dr. Gabriel do Santos, 124- Cep: 01231 -901 Tet.:)011) 3666-9400/8254388 14823 Fax:(01 1) 3666-0732 E-Mail: brhpol@macbbs.com.br

Brasília As. das Nações, lote 2 SES - Cep: 70342-970 Tel.: (061) 323-9006 Fax: (061) 323-4786 Rio de Janeiro Av. Presidente Vargas, 62 39 Cep 20071 -000Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 233-8726 REPÚBLICA DOMINICANA ESCRITÓRIO DE TURISMO DA REP, DOMINICANA PARA O BRASIL Rio de Janeiro Praia de Botafogo, 210- 5I 902/3 - Tel.: (021)553-3003 Telefax: (021) 551-4183 Horários: das 09:00 ás 14:00 lis. TAIPEI ESCRITÓRIO ECONÓMICO E CULTURAL DE TAIPEI Brasília SHIS - 0109, conj. 16- casa 23 -Tel.: (061) 364-0221 Fax: (061) 364-0234 E-mail: eect@brnet.com.br Rio de Janeiro R. Voluntários da Pátria. 45, sala 405 - Tel.: (021) 535-0768 1535-0940 - Fax: (021) 537-1031 - E-mail: lucaskec/ruralrj.com.br TURQUIA CASA DA TURQUIA TURISMO São Paulo Representante: Sylvia Bezerra A. 24 de Maio, 77- 159 and, sala 1501 - Cep: 01058-900 Tel.: (011)220-5733 Fax: (011) 222-9186 Rio de Janeiro Representante: Berlan Gursel R. Lauro Mulier, 116- grupo 2606-Torre do Rio Sul Tela.: (021)542-1010/9497Fax: (021) 275-1858

EMPRESAS AÉREAS — Endereços ,ABAETÊ BOM JESUS DA LAPA Tel.: (073) 481-4264 DDG - 0800 71 2555 ITINGA Loteam Jd. Santa Júlia, Od.D lote 32 - Cep: 42700-000 (Lauro de Freitas) - Tel.: (071) 378-1988/3022- Fax: (071) 378-1507- DOO 0800712555 JEOUIÉ Tel.: (073) 525-1602 000 0800712555 SALVADOR Tel.: (071) 377-3955- Fax: (071) 204-1152 - ODG 0800 712555 TEIXEIRA DE FREITAS Tel.: (073) 291-1864 DDG 0800712555 xrnmnnrn— -: '1nnn. SÃO PAULO R. Laplace, 96-7v and. - Brooklin Ceia, 04622-000 - Tei.: (011) 532-0055 - Fax: (011)530-6930 Viracopos: TeIs.: (019) 725-5500225-6073 SÃO PAULO A. Nestor Pestana, 125- 7x and. conj. 71 072- Cep: 01303-010 Tel.: (011)257-1177 Fax: (011)256-1791 E-mail gsa@prestonet.com.br SÃO PAULO Rua 7 de Abril, 127- 4 9 and. conj. 41 - Centro - Cep: 01043-903 Tel.: (0 11) 257-8855 Fax: (011) 255-0152 Toil Frne - Fax: 0800-11-8818 SÃO PAULO As. lpiranga, 103- conj. 32- Tal.: (011) 255-9892 Fax: (011) 259-0804 !ÂRÕUJEA PORTO ALEGRE • As. Sen. Salgado Filho. 267Cep: 90010-221 Tela.: (051) 221-3300 226-965818314 - Fax: (051) 226-9854 • Aeroporto leI. Salgado Filho Tet: (051) 342-4156 RIO DE JANEIRO • Reserva: Tal,: (021) 210-3121 Fax: (021) 224-4931 •R. São José, 70-B5and Cep: 20010-020 leIs.: (021) 292-4131-210-3121 • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Tel.: (021) 398-352013735 Fax: (021) 398-337714794 - Sala Vip: (021)398-3720- Fax: (021) 398-4794 SÃO PAULO • Rua Araújo, 216 - 6' and. Cop 01220-903 - Tel.: 214-4233 • Reservas: Tel.: (011) 214-6022 Fax: (011) 231-2382 259-03191255-6420 .Tarifa Agência: Tel.: (011) 231-148113751 • Emissáa/Promoç5o/LojalMarketing o Tanta: PABX: (011)214-4233 • Loja Aeroporto de Guarulhos: Tel.: (011) 6445-3806 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel.: (011) 6445-30481 277113812- Fax.: (011) 6445-2597 ARARAOUARA R. São Bento, 807 - 2' n/ 25 Cep 14801-300Txl.: (016) 222-3955 - Fax: (016) 222-0548 BELO HORIZONTE R. Rio de Janeiro. 927- LI/26 Cep: 30160-041 -Tel.: (031) 224-746617528 - Fax: (031) 222-4098 BRASÍLIA SHS Galeria do Hotel Nacional 06107 - Cep; 70322-900 Tel.: (061) 224-0461 Fax: (061) 226-5957

CAMPINAS Rua Barão de Jaguara, 707- 1 andar - cj. 123- Cep: 13015-001 lei.: (019) 232-6088 Fax; (019) 233-5423 CAXIAS DO SUL R Marquês de Herval, 1124 - Cep: 05020-260Telelax.: (054) 221-2911 CURITIBA Rua General Osõrio, 379- Cep: 80020-CIO-Tal.: (041) 232-9012Fax: (041) 232-9163 FLORIANOPOLIS R. Tenente Silveira, 200- 8 andar - SI. 801 - Cep: 68010-300 TeIs.; (048) 224-7835 - 222-7267 Fax. (048) 222-7267 FOZ DO IGUAÇU Rua da Paineiras. 620- Cep: 85864-630Tel.: (045) 523-1612 - Fax: (045) 523-1032 LONDRINA As. Paraná, 71 5/03 - Centro Cep: 86020-300 Tel.: (043) 323-5004 Fax; (043) 324-8045 PELOTAS R. Gen. Neto, 1144 Cep: 96015-280 Tel.: (0532) 22-9606 - Fax: (0532) 22-8338 RECIFE As. Manuel Borba, 324- Li. 01 Cep 50060-140 Tel.: (081) 423-4188 Fax: (081) 421-4010 RIBEIRÃO PRETO R. Gal. Osório, 362 - 75 - sala 705 -Cep 14010-000-leI.: (016) 610-4286 - Fax: (016) 610-4286 SALVADOR Av. Tancredo Neves, 3343- sala 1302- torre A - Pituba - Edificio Centro Empresarial Previnor Cempre - Cep: 41820-021 Tel.: (071) 340-6458341-0217/0279 Fax: (071) 341-4953 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Guitherrnino, 429 - 15" andar -s/156-Cnp 12210-131Tal.: (012) 322-1299 - Fax: (012) 322-1412 SETE LAGOAS R. Fernando Lanza, 31 -Cep: 35700-042 - Tel.: (031) 771-8544 UBERLÂNDIA A. Cel. Antonio Alvas Pereira, 400 Lj. 14- Cep 38400-047 Tel.: (034) 236-2984/235-2000 Fax: (034) 236-3574

Éo6Z2

SÃO PAULO R. Conxolaçbo, 293- 1' and. Cap 01301-000 • Reservas: Tel.: (011) 257-4866 Fax: 0800-124866 • Administração: Tel.: (011) 259-7966 - Fax (0 11) 259-0027 • Aeroporto de Guarulhos Tal: (011)6446-2928-Fax: (011) 6445-2661 -Cargas - Guarulhos: lei.: (011)6445-6706-Fax: (011) 6445-5428

BAURU R. Rodrigues Alvas, 7-40 - 1 1x and.- cl. 1104- Cep: 17015-001 Tel,: (014) 234-3939 - Fax: (014) 223-1455 BELO HORIZONTE Rua Fernandes Tourinho, 602-5 and. -sf502- Cep: 30112-000 Tal.: (031)221-3002-Fax: (031) 221-3162 BRASÍLIA SHS -00 1 - Bloco A - Loja 607Asa Sul - Cep: 70322-900 - Tal: (061) 224-0461 - Fax: (061) 226-5957 CAMPINAS R. Regente FeijÓ. 1251 -4's/401/402 - Cep 13013-056 TeIx.; (019)233-6833- Fax: (019) 231-0820

CURITIBA R. Marechal Deodoro, 869-9 and. - conj. 902- Cep: 80060-010 Tal.: (041)232-7107Fax: (041) 322-9660 GOIANIA Flua 85, n 5 1425- si. 203-Galeria Laura Cenlar - Setor Marista Cep; 74160-011 - Tel.: (062) 281-9191 -Fax. (062) 281-9110 PORTO ALEGRE Pça. da Alfandega, 12 - 04 andar Cep: 90010-150 - Tel.: (051) 227-3744 - Fax; (051) 228-8192 RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira Cezar, 481 - 11 and -cj. 1105-Cep: 14010-130-Tal (016) 610-4441 - Fax: (016) 625-5731 RIO DE JANEIRO A. Sele de Setembro, 71 - 16 and. - Cep: 20050-005 - Tel.: (021) 532-3211 -Fax: (021) 532-4450 SALVADOR Centro Empresarial Iguaterni II loja 4- Cep: 41826-900 - Tal.: (071) 358-3323 - Fax: (071) 358-8089 SANTOS Av. Presidente Wilson, 70'- 2 and. - Cep: 11060-200 - Telefax: (013) 225-7170 SÃO PAULO Pça. da Liberdade, 61 - 1 Q andar Cep: 01503-010 - Tal.: (011) 3105-1182-Fax: (011)239-3434 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guilhermino, 420- 15 anuí. - s," 154- Cep: 12210-131 Tel.: (012) 322-1299 - Fax: (012) 322-1412 VITÓRIA R. Gama Rosa, 65-Centro - Cep: 29016-100 - Tel.: (027) 2237575Fax: (027) 322-1082

RQPfT

SÃO PAULO R. Consolação, 293-1' and. Cap 01301-000 •Reservas: Tal.: (011)257-4866 Fax; 0800-124866 • Administração: Tel.: (011) 259-7966 - Fax: (011) 259-0027 • Aeroporto de Guarulhos Tel: 101116445-2928 - Fax. (011) 6445-2661 • Cargas - Guarulhos. Tel.: (011) 6445-6706 - Fax: (011) 6445-5428 BAURU R. Rodrigues Alvas, 7-40 - lix and. -cj. 1104-Cep: 17015-001 Tel.: (014) 234-3939 - Fax (014) 223-1455 BELO HORIZONTE Rua Fernandes Tourinho, 602and. - 5/502 - Cep: 30112-060 Tel.: (0311221-3002 - Fax: (031) 221-3162 BRASÍLIA SHS -00 1 - Bloco A - Loja 6 e 7Asa Sul - Cep: 70322-900 - lei.: (061(224-0461 - Fax: (061) 226-5957 CAMPINAS A. Regente Fei1o. 1251 -4'sf4011402 - Cep 13013-056 TeIs.: (019) 233-6833 - Fax: (019) 231-0820 CURITIBA R. Marechal Deodoro, 869-9v and. - conj. 002- Cep: 80060-010 Tel.: (041) 232-7107Fax: (041) 322-9660 GO IÀN IA Rua 85, n5 1425 - si. 203 - Galeria Laura Conter - Setor Marista Cep: 74160-011 - Tel.: (062) 281-9191 -Fax: (062) 281-9110 PORTO ALEGRE Pça. da Alfandega. 12 - 95 andar Cep: 90010-150 - Tal.: (051) 227-3744- Fax: (051) 228-8192 RIBEIRÃO PRETO R. CerqueiraCezar. 481- 115xnd -cj. 1105-Cep; 14010-130-Tal: (016) 610-4441 - Fax: (016) 625-5731

RIO DE JANEIRO R Selada Setembro, 71 - 165 and. - Cep: 20050-005-Tal.: (021) 532-3211 - Fax: (021) 532-4450 SALVADOR Centro Empresarial tgualemi II loja 4- Cep: 41826-900 - Tel.: (071) 358-3333 - Fax: (071) 358-8089 SANTOS As. Presidente Wilson, 70'and. - Cep: 11060-200 - Telefax: (013) 225-7170 SÃO PAULO Pça. da Liberdade, 61 - 1 5 andar Cep; 01503-010 - Tel.: (011) 3105-1182 - Fax: (011)239-3434 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guri/termino. 420. and. s! 154-Cap: 12210-131Tel.; (012) 322-1299 - Fax: (012) 322-1412 VITÓRIA A. Gama Rosa, 65 - Centro - Cep. 29016-100 - Te!.: (027) 223-7575 Fax; (027) 322-1082

PORTO ALEGRE R. Alberto Binx, 328- ci. 301 - Cep; 90030-140-Tal: (051) 226-959919814 - Fax: (051) 226-9753 PORTO VELHO R. Floriarro Peixoto, 681A - xbl. Cep: 78900-150 - Tel.: (069) 221-2279 RECIFE Rua 7 de Setembro. 42- si. 812Cep: 50060-070 - Tel.: (081) 231-7735 - Fax; (081) 222-4329 SANTO ANDRÉ A. Or. Cesãno Moita, 364 - Cep 09010-100-Tal.: (011)449-3122 Fax: (011)449-9354 SÃO LUÍS Pça. Gonçalves Dias, 301 - Cep: 65020-240 - Tal.: (098)232-7776. Fax; (098) 221-2233 VITORIA R. Des. Sampaio, 244- Lj. 1 - Praia do Canto - Cep: 29055-250 Telefax; (027) 325-2767

MANAUS Rua Marcílio Dias, 292- Centro Cep; 69005-270 - Tel.: (092) 233-8547 - Fax: (092) 633-8764

SÃO PAULO Rua 7deAbnil, 127-4 5 and.conj.41 Censo - Cep: 01043-903 - Tel.: (011) 257-8855 - Fax; (011)255-0152 Toil Free-Fax; 0800-11-8818

RIO DE JANEIRO Au. Franklin Roosevelt, 194Gr 505- Cep; 20021-120 Tel : (021) 532-7200 - Fax: (021) 240-3105 SÃO PAULO A. 7 de Abril, 342- Gr. 57-Tal.: (011) 258-1977-Cep01044-000Fax (011) 259-5524 RIO DE JANEIRO • Reservas: (021) 532-3642 • Av. Pres. Antonio Carlos, 58 - 95 andar - Cep 20020-010 Tel.: (Pabx) (021) 212-6226 • Loja ' Tal : (021) 220-8661 - Fax: (021) 532-1284 • Aeroporto Internacional: Inf. Chegadas/Partidas: Tel.; (021) 398-3311 • Passagens: (021) 398-5429 Fax; (021) 398-3489 BRASÍLIA SHS - Hotel Nacional - LS 39/40 Cep 70322-900 - lei.; (061) 223-4152- Fax: (061) 321-1081 SÃO PAULO • Reservas: Tal,: (011)289-2133 (direto) -Av, Paulista, 1776- 104 and - Cep 01310-921 - Pabx: (011) 288-5577 • Aeroporto de Guarulhos: Tel.: (011)6445-2211 - Fax: (011) 6445.3797• Cargas; Tel.: (011)6645-2313 home paga: em francês - www.airfrance.fr e eis ingBs - www.arrfrarrce.com

BELO HORIZONTE A. da Bahia, 1345-16'Cep; 30160011 -lei.; (031) 274-3777 - Fax; (031(273-4563 BLUMENAU Alam. Rio Branco, 238- sf46 Cep; 89010-300 - Tal,: (047) 326-2022- Fax: (047) 326-6121 CURITIBA A. XV de Novembro, 964 - cl. 02 Cep 80060-000 - Tal.: (041) 222-2411 - Fax; (041) 322-9880 FLORIANÓPOLIS Rua Alvaro de Carvalho, 267 7'andar -salas 701/702 - Cap: 88015-040 - Tel.: (048)224-1848 Fax; (048) 224-2245 JOINVILLE A 9 de Março, 485 - 5/502 - Cep: B9210-400 - Tal.; (047) 422-3228 Fax; (047( 433-3620 LONDRINA Av. Higuenópolis, 210- 16Q and.-Cep; 86020-040 - lei.; (043) 324-5055 - Fax; (043) 324-9078

SÃO PAULO R. Nestor Pestana, 125 - 7Q and. conj. 71 072- Cep: 01303-010Tais.: (0 11) 255-5633 - 231-3820 Fax: (011)256-1791 RIO DE JANEIRO • Av. Érico Veríssimo, 690- Cep 22621-180 - Tel.: (021) 494-2318 Fax- (021) 493-5803 /. RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: (021) 262-2544 • Loja: Av. Pres. Wilson, 231 -21 and. - Cop: 20030-021 Tel.: Geral; (021) 292-4424 Agência: (021) 532-9314 - Pau: (021) 524-8313 1532-945618016 Cargas: (021) 462-3569/220-9564 • Aeroporto Internacional Tais.: (021) 398-3176,3143/ 3873/30641 3663- Fax: (021) 398-3609 SÃO PAULO • Reservas: lei.: (011) 257-1022 • Loja: Tel.: (011) 257-1922 As. São Luis, 50- 29'- cl. 291 A-B-C - Cep 01046-000 - Tal.; (011) 257-1722 (vendas) - 257-1022 (loja) - Fax; (011)257-1682 / 231-3526 Cargas: (011) 6445-505315517 • Aeroporto Guaruihos leis.; (011) 6445-232412005 BELO HORIZONTE A. Pernambuco, 1077-9'- Cep: 30130-151 -Tal.: (031) 261-6700Fax: (031)261-6764 7/t'1Ief77i7fl BELÉM Rua da Passagem do Horto, 54Cep: 66665-260 - lei: (061) 224-5925 - fax; (061) 225-0085 CURITIBA A. Desembargador Wastaphalen. 295-5' andar - conj. 55-Centro Cop: 80010-110- lei.: (041) 232-7744 - Fax: (041) 224-2154 MANAUS A. Dona Libania, 179- Hotel Tu) Mahal - Cep: 69020-010 - lei.: (092) 622-6065- Fax; (092) 633-4809 SALVADOR Av. Tancredo Neves. 3343 -sf508 a 510- Ed. Centro Empresarial Previnor - Pituba - Cep 41820-021 - Tel.: (071) 340-6475 -Telefax; (071) 341-5831

VITÓRIA Rua Chapot Presvot, 685- Cep: 29055-410 - Tel.: (027)3242527Fax: (027) 225-3015

Janeiro/99 - Guia Panrolas - B-01

ereas

RIO DE JANEIRO Av. Pres. Wilson, 165- cOrlj. 715Cep: 20030-020 - Tel.. (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO A. Sele de Abril. 386- cj. 123 Cep: 01044-000 - Tel, (011) 214-3001 -Fax: (011)214-3737

RI1A9 ÁÏRUÊI RIO DE JANEIRO • Av, Pres. Wilson, 165 - 5 2 andar • Depto Vendas' Tel.: (021) 532-7277 - Fax: (021) 533-8110 • Loja - Cep 20030-020 Tel.: (021) 544-0603 - Fax, (021) 532-9367 •Reservas: Tel.. (021) 210-3126 Fax: (021) 532-9367ToII-Free. 0800-216176 • Av. das Américas, 6700- Bloco II Loja 109- Cep: 22793-080 - Barra da Tijuca - Tal: (021) 325-7633 Fax: (021) 325-7366 • Hotel Interconlirrental Av. Prefeito Mondes de Moraes, 222- Loja 4 - Cep 22610-090 • Loja - Cep: 22610-090 - TeIs.: (021) 322-2488- Fax: (021) 322-1960 SÃO PAULO • A. Araujo, 216 - 9Q e 104 and.-Cep 01220-020- TeIs.: (011) 214-4000 13159-2366 - Fax: (011) 259-3470 - Toli Fren: 0800 124001 • Reservas: Tel.: (011)214-4000 Fax' (011) 258-3385 Toll Free: 0800-8199 • Av. Cidade Jardim, 671 - Cep' 01453-000-Tel.:(011)822'9211 Fax, (011) 822-6750 -Vendas: (011) 3159-2356 • Hotel Sheraton Mofarrel: Alameda Santos, 1437- Piso A - Cep 01419-905 Loja/Reservas: Tel.: (011)285-1879 - Fax: (01 t) 284-7677 • Aeroporto Internacional de São Paulo' Cx. Postal. 03029- Cep: 07141-970 - Guarulfros - SP TeIs.: (011)6445-3808 13563 Fax: (011) 6445-3553 PORTO ALEGRE Av. Alberto Bios, 514 - Cep: 90030-140-TeI.: (051) 211-208812350 Fax: (051) 211-3204 BAURU A. Rodrigues Alves, 740- 11 andar -sl'1104-Cep 17015-001 Tel.: (0142) 34-3939 Fax. (0142) 23-1455 BELÉM Av. Gov. Jose Melcher, 815 - Sbl. 9 - Cep: 66055-260 - TaIs.: (091) 241-7320 - Fax: (091) 222-7401 BELO HORIZONTE A. Guajajaras, 557- Cap' 30180-100 - Tel : (031) 238-7118Fax: (031) 273-6242 BLUMENAU Alameda Rio Branco. 238 - 4-' and. - s/45-46 - Cep: 89010-300 Tel.: (047) 362-2022Fax: (047) 326-6121 BRASILIA SCS - O. 04 - Bloco A- s14011402 - Cep: 70300-500 Tel.: (061) 321-3322 - Fax, (041)226-4435 CAMPINAS • A. Luzitana. 794 - 4 9 and Cep 13015-121 Tel.: (019)231-1999-Fax: (019) 232-5707 • A. Barão de Conceição, 233- Cj. 1504 11505 - 15x and. - Cep 13010-050 - fel.: (019) 235-3938 Fax: (019) 235-3938 CUIABÁ A. Candido Mariano, 434 Cep 78005-340 - Te[ :)065( 624-0574 - Telefax: (065) 322-1353 CURITIBA A. XV de Novembro, 964- cl. 02Cep. 80060-000 Tel.: (041) 322-8744 - Fax: (041) 322-9880 - TI.. (41) 5395 FLORIANÓPOLIS Rua Alvaro Carvalho, 267-7v andar - Tel. . (048)224 . 1848 - Fax' (048) 224-2246

8-02 - Guia Panrotas - Janeiro/99

FORTALEZA A. Cel Linhares, 950- Sf608Aldeota - Tel.: (085) 261-2668 Fax: (085) 261-8642 TIx: (85) 4215 GOIÁNIA As. Araguaia, 185- Centro Cep 74030-010 Tel: (062) 212-8008 - Fax: (062) 225-8032 JOINVILLE A 9 de Março, 485 - 51 andar s'502 -Cep 89201-400Tel.: (0474) 22-3228 Fax: 0474) 33-3620 LONDRINA As Hiqienápolis, 210-SI 1602 16 and. - Cep: 86020-040 - Tel.: (043) 324-5055 Fax: (043) 324-9078 MACEIO A. Barão de Penedo, 61 Cep 57020-340 Tel.: (082) 338-1221 Fax: (082) 221-7743 MANAUS As. Eduardo Ribeiro, 620- LiF Tel.: (092) 633-3363 Fax: (092) 633-3310 NATAL Av. Deodoro, 755-A Cep 59020-600 - Cidade Alta Tel.: (084) 211-0037Fax: (084) 211-7671 NOVO HAMBURGO A. Bento Gonçalves, 2537-S/601 - Cep 93510-001 Tel.: (051)593-8200 Fax: (051) 594-1673 PORTO ALEGRE • As. Alberto Bs'is. 328- c(. 402Cep 90030-140 - Tels.: (051) 226-9599 - Fax (051) 226-9599 • Pça da Alfandega, 12-7v andar Cep: 90010-150 Tel.: (051)211-5700 - Fax: 228-9990 RIO DE JANEIRO • A. da Assembléia, 10- sf3620Cep' 20119-900-Tels.: (021) 531 1204 - Fax: (021) 531-1281 • A. Sele de Setembro. 71 16 and. - Cep: 20050-005 TeIs.: (021) 220-6431/231-1531 Fax: (021) 220-9262 • As. Pres. Wilson. 165 -Sf718 Tel.: )021( 533-2911 Fax )021( 533-0439 SANTOS A General Câmara. 12 - cj. 52 Cep 11010-902 Tel.' (013) 219 5161 Fax: (013) 219-5055 SÃO CAETANO DO SUL A. Manoel Coelho. 500-104 andar sf1009- Cep 09510-904 Tel.: (011) 453-9780 - Fax: (011) 453-9780 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. João Gsilhermino, 429 -sf156Cep 12210-131 -Tela,: (012) 322-1299 - Fax: (012) 322-1412 SÃO PAULO • As. Ipiranga, 324 - B,.'C -2' andar Cep 01046-010 - Tel: (011) 259-3011 -Fax: (011)255-5311 -Av. Ipiranga. 544- 33 Q and, - Cep: 01085-900-fel.: (011) 214-1000Fax: (011) 214-1001 • As. São Luis, 50- isa andar - Cep 01046-000-Tel:(01 1)214-1001 Fax. (011) 259-1283-Abas' 2301562 • A. da Consolação, 222- Cep 01302000- Tel.: (011)214-5255 Fax: (01 1) 256-0001 • As São Luis, 50 - 5x and. Tel.: (011)214-1000 - Fax: (011) 258-3886 - 259-264813620 • A. Barão de Itapelininga, 9370 and -Cf 706/710-Tel.: (011) 255-8711 - Fax: (011) 258-1500 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas. 35 - s,.'816 Cep 29010-350 - Tel: (027) 222-0111 - Fax. (027) 222-1326 .R':,M. RIO DE JANEIRO As. Pres Wilson, 165- cj. 715. Coto 20030-020- 'lei.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO A. Sete de Abril, 386- ci. 123Cep: 01044-000 - Tel: (011) 214-3001 - Fax: (011)214-3737

SÃO PAULO Av. Ipiranga, 318 BI - A 5x andar Cep 01046-010 - Tel.: (011) 214-5588 - Fax: (011) 258-3575 Consultar Aerolineas Argentinas SÃO PAULO Av. Ipiranga, 318- BI. A - 5 1 and. Cep01046-010-Tel: (011) 214-5588 - Fax (0 11) 258-3575 Abas: 310, 791 RIO DE JANEIRO •Reservas/Loja- Tel.: (021) 240-4413 - Gerência - Tel.: 220-7697 Av. Presidente Wilson, 165- salas 8011808 Cep: 20030-020 Fax: (021) 220-9848 • Aeroporto lnlern. do Rio de Janeiro - TeIs.: (021) 398-3778,17375 Fax: (021) 398-3760 SÃO PAULO • A. da Consolação. 293- 100 andar - Cep. 01302-000 • Reservas/Loja - Tel.: (011) 257-6511 • Administração/Vendas - Telefax: (011) 257-6988 • Guarulfrox - Tel.: (011) 6445-3798 - Fax: (0 11) 6445-3781 BRASÍLIA SCS Ed. Mineiro, s/401 - Cep. 70300-500 - Tel.: (051) 321-3322 Fax: (061) 226-4435 CAMPINAS A. Luzitania, 79445 andar - Cep 13015-052 - Tel.: (019)231-1999Fax.: (019) 232-9213 CURITIBA R. Comendador Araujo, 323 - ci. 36 - Cep. 80420-000 - Telefax' (041) 223-3766 MANAUS A. 0. Libánia, 215- Cep: 89010-250 - Tel.: (092) 622-1767 Fax: (092) 633-4809 RIBEIRÃO PRETO As. ltatiaio. 407 sf1 1112 - Cep: 14025-070 - TeIeIax: (016) 623-7989 RIO DE JANEIRO As. Nilo Peçanha.50-Gr. 1118Centro - Cep: 20020-100 - Tel.: (021) 262-4171 - Fax: (021) 262-1657 - TIx: (21(37707 SITA: RIOATLZ BRASIL CENRALITRANSR.i" çAREOS MERIDIOHJS.,' CONSULTAR ENDEREÇOS TAM RIO DE JANEIRO • ToII Free: Tel.: 0800-996926 • Reservas/Loja - As. Rio Branco, 108- 21 - Cep: 20040-000 - Tal' (021) 507-2240-221-0922 - Fax' (021) 509-0897 TIo, (21) 32473 BWAY 6H • Reservas/Tarifas. Tel.: (021) 507-2240 • Promoção: (021) 221-0922 • Aeroporto Internacional: Av. Vinte de Janeiro. s/n5 - Cep: 21931-970 - Setor Vermelho - TeIs.: (021) 398-388813990 - Fax: (021) 398-4685 - Tia: (21) 23293 BWAY 6H • Cargas: Aeroporto do Velho Galeão - S,il 7 . TeIs.: (021) 383-7478 - 393-9944 Tis: (21) 31980 BWAY BA SÃO PAULO • Reservas,'Loja: As. São Luis. 50 32' cj. 220 - Cep 01046-000 Tal.: (011)259-6144 - Fax: (011) 259-4144 Tin: (11)35563 BWAY BR • Aeroporto de Guarulfros As, Holio Schrrridt. 5 j0 u - Cep: 07141-970-Tais.: bIt) 6445-2021,2142 - Fax: (011) 6445-2007 - Tis: (11)38651BWAY BR

• Cargas' Aeroporto de Guarulhos Setor 6 - Torro. Cargas - Casa 1 s16 - TeIs : (011) 912-7955 6445-2901 - TIx: (11)60156 BWAY BR

T171l BARUERI AI. Caiopós, 644-Sala 4- Cep 01303-020 - Tel.' (011)258-4099 Fax: (011(255-5006 BELO HORIZONTE A. São Paulo, 1106- sala 305Cop 36170-130 - Tol.: (031) 274-6211 - Fax: (031) 274-0643 BRASÍLIA SCN Quadra 02 Lote 0 TORRE A CEE LIBERTY MALL"- SI 215Cep: 70710-500 - Teis.: (061) 327-2333 1326-4883 Fax: (061) 315-9366 CAMPINAS Rua Conceição, 233- 35 and a1807 - 39 and. - Tel.: (019) 232-671116293 - 231-5177 - Fax' (019) 237-3232 CURITIBA A Marechal Deodoro, 869 - 95 and. - conj. 902- Cep 80060-010 Tel.: (041) 232-7107 Fax: (041)322-9660 NOVA FRIBURGO Tel,: (021) 220-0744 PORTO ALEGRE • Praça da Alfândega. 12 - 79 and. Tel.: (051) 211-5700 • As. Alberto Bins, 238- 5,401 - Tel.: (051) 227-21441226-9599 RECIFE Av. Conselheiro Aguiar, 1472sala 101 -Boa Viagem - Cep: 51111-010-Tel.: (081) 465-9353Fax: (081) 465-9380 RIO DE JANEIRO • Av, AIm. Barroso. 63 s/ 2051206 Cep 20031-003 - Tel.: (021) 220-0744 - Fax: (021) 240-4791 • Rua da Ajuda, 35- 26Q and, - Tel.: (021) 240-6700- Fax: (021) 220-72171532-1554 - ToIl Free 0800 216134 • A. São José. 90 - s/50517 Cep 23535-230 - Tel: (021) 221-585B15540 - Fax: (021) 507-1979 SALVADOR • Rua Florida, 235-s/5 - Tel.: (071) 336-1819- Fax: (071) 337-0215 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Guilhermino, 429- 15 andar -s/154-Cep: 12210-131 Tel.: (012) 322-1299 - Fax. (012) 322-1412 - Tlx: (12(33339 SÃO PAULO A. da Consolação, 293-4 v and. Cep: 0130t-000-Tel.: (011) 258-4099 -Fax: (011(255-5506 • A. da Consolação, 222 - andar intermediário - Cep. 01302-901 Tel.: (011) 214-5255 • Av. São Luis, 50 - 1 S Q and. - Cep. 01046-000 - Tel.: (011)214-1000 Fax' (011) 238-8030 • Rua Major Sertório, 110 - la and. Tel.: (011) 3159-2525 • Av, Gerôriimo Monteiro, 100011614 - Tel.: (027) 223-1244 Fax: (027) 223-1413 RIO DE JANEIRO As. Pres. Wilson. 165- ci. 715Cep: 20030-020- Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO A. Selo de Abril, 386- cj. 123 Cop: 0t044-000-Tel.: (011) 214-3001 - Fax: (011)21-4-3737 SÃO PAULO • As. Araújo, 216-2' Anti, - Cep 01220-020 - Tel.: (011(259-9085 Fax: (011) 231-5505 • Aeroporto Guarulhos Tel.: (011) 6445-2720 - Fax: (011(6445-2462 • Cargas: Tel.: 6445-2778 Fax: (011) 6445-3257 RIO DE JANEIRO A. Almirante Barroso, 63-04 And. - s,'208 - Cep 20031-003 Tel.: (021)220 .5343-Fax' (021) 220-0855 - Aeroporto: Tel.: (021) 398-3602- Fax. (021) 398-3604

BELO HORIZONTE As. Aliares Cabral, 381 -sf902Edif. Down Town - Centro Cep 30170-000 Telefax: (031) 224-0800 BRASILIA SCLN 309 - Bloco C - Loja 70 - Asa Norte - Cep: 70755-530 Tel.: (061(349-0100/7722 Fax: (061) 340-1218 CAMPINAS Rua Barão de Jaraguã, 555.79 and. sf709- Centro - Cep: 13015-001 Telefax' (019) 236-8999 CURITIBA A XV de Novembro, 362 - 8' and. Cep80020-310 - Tel.: (041) 224-3141 - Fax. (041) 225-6123 PORTO ALEGRE Rua dos Andradas, 1234- 95 and. cj 906 - Cep: 90020-008 Tel.: (051) 212-6262 Fax: (051)212-0200 RECIFE Telefax: (081) 231-8177 SÃO PAULO • Pça. da Liberdade, 61 - 1x and. Cep: 01503-010 - Tel.: (011) 3105-1182-Fax: (011)239-3434 • As. Ipiranga, 318- Bloco 8- Cep 01046-010 - Tel.: (011)257-6244 Fax: (011) 203-0177 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35-s/816 Cep 29018-900 Telefax' (027) 222-0111 Fax: (027) 222-2646 RIO DE JANEIRO As, Rio Branco, 181 - cj. 3303Cep20040-007-Tel :(021) 532-3211 - Fax' (021) 532-4450 Abav: 493- TIx: (II) 24735 HOSA EH Sita SAOSDCX SÃO PAULO Av. Ipirariga, 318- bI. A -5-- Cep 01046-010-Tel,: (011(214-6141 255-4151 - Fax: (011) 258-3575 TIx: (11) 24735 HDSA-BR Sita SAOSDCX Abav' 310-791 RIO DE JANEIRO R. Conde de Lages. 44 - 4-and. Glória - Cep 20241-080 - Jelefax: (021) 220-5048 - SITA: SAOTOCI SÃO PAULO As. Ipiranga. 104-8' and. - ci. 83CepOtO46-010-Tel.: (011) 259-4066 - Fax: (011) 255-4229 SF04: SÁOTOCI SÃO PAULO Central de Reservas: TofI Free 0800-55-4777 Rua da Consolação, 247- 113 Q and. - Centro - Cep: 01301-903 - Tela: (011) 3159-334213349 - Fax: (011) 3159-4501 RIO DE JANEIRO Central de Reservas: TofI Free 0800-55-4777 A. da Assembléia, 10-5/3710 Centro - Cep 20119-900 - Tal.: (021)531-0309/1142/1850- Fax: (021) 531-2034

BANÁóEÁiÀCiZL

RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 156-s/526- Cep 20040-003 - Tel.: (021) 262-4258 Fax: (021) 262-3558 SÃO PAULO A. da Consolação, 222-7 9 and. c. 706- Cep 01302-000 - Centro TeIs.: (011) 214-275614571,.'0737 Fax: (011(255-8660 RIO DE JANEIRO • Vendas/Promoção: Rua do Ouvidor, 161 - 149 and. - Cep: 20040-030-Tal: (021) 507-7252 Fax: (021) 507-7262 • Reservas e Informações. Tel.: (021) 507-7050 - Fax: (021) 507-7005 - TolI Freie: 0800-221121 • Loja: Tal.: (021) 507-7227 - Fax: (021) 507-7229 • Contabilidade: Tel.: (021) 507-7472 - Fax: (021) 507-7482

Empresas Aéreas

SÃO PAULO Reservas e Informações: Rua Marquês de Itu, 61 - conj. 121 Cobertura - Toli Free: 0800-221121 .Vendas/Gerõncia. Tel.: (011) 250-9121 - Fax: (011) 250-9150 SÃO PAULO Rua Nestor Pestana, 125-7v andarconj. 71172- Cep. 01303-0I0-TeI.:(011)257-1177Fax (011) 259-3825 - E-mail: gsa@preslonet.com.br CONSULTAR ENDEREÇOS VASP RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 -sf1706Centro - Cep 20040-007 Tels.: (021)220-609816948 Fax: (021) 2203230

ILiÜWOcK A1IJ CAMBORIÚ Rua 701 - N 5 188- Balneário Camboriú - Cep 88330-000 Tel.: (047) 367-2807 Fax: (047) 367-2404 RIO DE JANEIRO Av. N. S. Copacabana, 500/507 Cep 22020-000 - TeIs.: (5521) 255-5737/3149- Fax: (5521) 255-68101235-6898 - E-mail: crenzelriOl 1 mi.rTroflIrea l .com . br SÃO PAULO • Administração: As. das Nações Unidas, 17.891 - 1 5 and. - Cep 04795-100- Tal.: (011)5514-7300 Fax: (011)5514-7314 •Atendimento ao Cliente: Tel.: (011) 524-7788 • Operação: R. Marina Ciululi Zanfelice. 291 - Cep 05040-000 Tal.: (011) 260-9588Fax: (011) 832-2718 • Guarulhos: Rua João Jamil Zaril, s/n5 - Edificio Toca, 7x andar - sala 11 Cep 07143-000 - Guarulhos Tel.: (011) 6445-5522 • Viracopos: Aeroporto mem. de Campinas: Rod. de Acesso, krn 11,5 - Campinas - Tel.: (019) 765-2000 - Fax: (019) 765-2054 RIO DE JANEIRO • Rua Calogeras, 23- Centro - Cep 20030-070 - Tel.: (021) 262-8565 Fax.: (021) 262-3794 • Antigo Aeroporto do Galeão Terminal de Cargas - L1. 06 Tets.: (021)393-5590/383-7389 Fax: (021) 462-1524 PORTO ALEGRE As. Ceará, 257- Tel.: (051) 343-5424 - Fax: (051) 343-8895 RIO DE JANEIRO As. Pres. Wilson, 165-el. 715Cep: 20030-020 - Tel.: (021) 240-3644 - Fax- (021) 533-0439 SÃO PAULO Rua Selada Abril, 386 - ci. 123Cep: 01044-000 - Tel.: (011) 214-3001 - 1 (011)214-3737 RIO DE JANEIRO • Rua EvaristO da Veiga, 47- Gr 50 Cep: 20031-040 - Telefax: (021) 5337605 • Aeroporto Internacional do Rio Janeiro - Tel.: (021) 398-3529 (021) 398-3521 SÃO PAULO • Loja: As. São Luis. 184-2! sobreloja - sala 20-Centro - Cep: 01046-001 -Tel.: (011) 256-03703120-5726 - Fax: (011)257-7353 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: As. Jamil Zarif, 5/ri 9 Asa D - Term:nal 2 - Mezanino Sala 5- Cep: 07141-978 - Tel: (5511)6445-4253- Fax: (011) 6445-4091 NATAL Aeroporto Augusto Severo Tel.: (084) 743-2020 Fax: (084) 743-2021 CONSULTAR ENDEREÇOS TAM

RIO DE JANEIRO • Loja/Reserva'DeptO. Vendas: As. Pres. Antonio Carlos, 5 - 9 - Cep 20020-010 - Informações (Pabx) TeIs.: (021) 282-1336 (Central de Reserva) (021) 210-24151220-3059 • Bilhetes: Tel.: (021) 210-2137 Fax: (021) 262-2552 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: (Passagens) Tal.: (021) 398-31681 3371/3370-Fax: (021) 398-3425 (Carga) Tel.: (021) 393-6640/7066 SAO PAULO • Central de Reserva: A. Araújo, 216 - X - Cep 01220-020 - TeIs.: (011) 258-5333 • (Bilhetes) (011) 258-6566 (Loja) • Vendas: R. Araújo, 216 - 39 andar - Cep 01220-020 Tel.: (011) 257-6711 • Vendas e Informações: Tel.: (011) 257-6711-Fax: (011) 255-6615 • Aeroporto Internacional de Guarulhox Cfreck-ln: Tal.: (011) 5445-206012726 - Fax: (011) 6445-2774 •Cargas: Tal.: (011)6445-2255 BELO HORIZONTE Rua Alagoas, 1005 - Lola 4 Savassi - Cep: 30130-160 - Tel.: (031) 251-6333 - Fax: (031) 261-4855 BRASÍLIA SHS - Galeria do Hotel Nacional- Loja 03 - Cep: 70322-900 - Tel (061) 322-6510 - Fax: (061) 322-8570 CURITIBA A. Riachuelo, 31 -conj. 1001 Cep: 80020-250 Tel.: (041) 222-7928 Fax: (041) 223-5724 FLOR IA N O P OLIS R. Tenente Silveira, 2931902 Cep 80010-300 Tal.: (048) 224-2224 - Fax: (048) 223-4747 LONDRINA Rua Pernambuco, 798- sala 2Tal.: (043) 323-8840 PORTO ALEGRE A. Andradas. 1234- conj. 906Cep: 90020-008 - Tal.: (051) 212-6262 - Fax: (051) 228-2006 SALVADOR A, Portugal, 17- s/90314 - Cap 40015-000 - TeIs.: (071) 242-2124 Fax: (071) 241-4374 SÃO BERNARDO DO CAMPO Rua Jonio. 12 - 29 and. - Cep: 09750-340 - Tel.: (011) 257-6244 Fax: (011) 257-0177 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Guilhermino, 429- 15 and. - sala 154- Cep: 12210-131 Tel.: (012) 322-1299 SÃO PAULO • As. São Luis, 50 - 159 and. - Cep: 01085-900-TeIs.: (011(214-1000 • As. Ipiranga, 318- Bloco 6- 2 and. - Tel.: (011)257-6244 BLUMENAU Reservas/ Informações a Passagens - Rua 7 de Setembro, 1213- Loja 130- Shopping NeoMarkt - Centro - Telefax: (047) 326-9911 BRASÍLIA Aer. Int. de Brasilia - Mezanino Norte. Box 3-Fone: (061) 365-1296 - Fax: (061)365-1227 CAMPINAS • Reservas/InfOrmações Tel.: (019) 232-2366 • Loja Passagens - As. Francisco Glicérie, 708- Tel.: (019) 231-7399 - Fax: (019) 231-7071 • Aeroporto Internacional de Viracopos .Cargas: Tel.: (019) 225-5036 Fax: (019) 225-5066 ~PECO • Loja de Passagens/Reservas e Informações -Telefax: (049) 723-0555 As. Getúlio Vargas, 180 - s/ 12 Edif. Ernesto Diasan • Aeroporto: Tel.: (049) 723-0444

FLORIANÓPOLIS Aerop. Hercilio Luz, s10 - Fone: (048) 236-1380 - Fax: (048) 236-1229 ITAJAI Loja de Passagens: Rua Lauro MõlIer, 208- Loja 16117 - Centro Fone: (047) 348-3489 - Telefax: (047) 348-0523 JOINVILLE • Loja da Passagens: Rua São Joaquim, 70 - Anexo Hotel Colos - Centro - Telefax. (047) 422-6060 • Aeroporto do Joinville: As, Santos Dumont, s/na - Cubalão - Telefax: (047) 467-1023 LONDRINA • Res 11sf.1 Passgens: Rua Pernambuco, 798 - Loja 2 Telefax: (043) 323-8540186401 874018840 - Fax: (043) 321-4796 • Aeroporto. Tal. (043) 336-8090 Fax: (043) 336-8191 MARINGÁ • Loja Reservas/Informações o Passagens: Tel.: (044) 227-2298 Fax: (044) 227-1717 Rua Neo Alves Martins, 2670loja. 16- Galeria Madri - Centro • Aeroporto: Telefax: (044) 227-0221 NAVEGANTES R. 7 de Setembro, 979 - Tel.: (047) 326-9911 • Aeroporto de Navegantes: Av. Marechal do Ar Eduardo Gomas, s/n° - Telefax. (047) 342-2064 RIBEIRÃO PRETO • Loja Reservas/Informações e Passagens: Tel.: (016) 610-4488-Fax: (016) 610-5262 Rua Bernardino de Campos, 1794 - Centro • Aeroporto Tel.: (016) 628-0909 Fax: (016) 628-1144 S. J. DO RIO PRETO • Reservas/Informações e Passagens: As. Consliluição, 1603- Boa Vista - Telefax: (017) 235-3011 235-5077 • Aeroporto: Tel.: (017) 235-50501 5052/5053 SÃO PAULO • Central da Reservas Nacionais/Internacionais Tal.: (011) 22B-202213326-90D0 • Loja da Passagens: As, São Luis, 250- Centro Tel.: (011) 259-7066- Fax: (011) 258-0918 • Central de Informações: Tel.: (011) 2311988,11529 • Reservas de Grupos: Tel.: (011) 225-7977179791 7989/799017966 • Loja Santo Amaro - Tal : (011) 240-2218 - 241-5995/7948 • Loja Osasco Tel.: (011) 703-67661704-1059 Fax: (011) 701-0346 • Aeroporto de Congonhas Balcão: Tel.: (011) 240-26521 532-4767 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel.: (011)6445-2234 RIO DE JANEIRO •Central da Reservas: Tel.: (021) 220-3809 - Telefax: (021) 220-3313 SÃO PAULO • Loja Reservas e Cargas: Aeroporto Inter. de Guarulhos: Tel.: (011) 6445-4201 - Telefax: (011) 6445-4202 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM • Loja Reservas e Cargas: Aeroporto Mun. Raimundo Andrade: Tel.: (027) 521-2095 ITAPERUNA • Loja Reservas e Cargas: Aeroporto Erxani do Amaral Peixoto: Tel.: (024) 822-0600 RESENDE • Lola Reservas a Cargas Aeroporto Mun de Resende' Tel.: (024) 354.667412757 RIO DE JANEIRO • Loja Reservas e Cargas: Aeroporto Santos Dumont: Tal.: (021) 220-0609

SAO PAULO • Av. Paulista, 542 - 2!13 x - Cep 01310-000 - Tarifas/Emissão: (011)284-9300 • Reservas/Tarifas: (011)251-5222 .Vendas: (011)288-9055 •Adm: (011) 288-6122 Fax: (011) 288-5425 • Aeroporto: Tel.: (011) 6445-2040 BELÉM • As. Nazaré. 272 - 2 - s/205 Cep 66035-170 - Cep 66035-17D TeL: (091) 241-3766 BELO HORIZONTE R. São Paulo, 1071 10 -sf1402Bloco S- Cep 30170-131 Tel.: 031) 274-8990 BRASILIA SCS Quadra 7- Bloco A - Edifício Executiva Tower - sala 1212 Cep 70300-911 -Tal.: (061) 321-3887 - Fax,: (061) 321-6705 CURITIBA A. Mal. Deodoro. 235-7 v - s/ 70213 - Cep 80020-320 Tel.: (041) 222-5888 LONDRINA Rua Espírito Santo, 1163 - 5Q andar si./502 - Cep: 86020-350 Tel.: (043) 324-2620 PORTO ALEGRE R. Riachuelo, 1098- ci. 1003-Tal.: (051) 226-2443 - Fax: (051) 226-3863 RECIFE A. Sala de Setembro, 42 -2! - si. 812 - Ceio 50060-070 - Cobertura Tal.: (081) 231-7735 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 156- 20' - s/2014 - Cap 20043-900 - Tel.: (021) 220-6414 SÃO PAULO As. Paulista, 542 - 49 - Cap 01310-000-Tal,: (011)284-9300 RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco, 311-A Cep 20046-900 - TeIs: (PABX) (021) 524-7744 • Reservas (021) 210-3242 Fax: (021) 240-1595 • Galeão: Tal.: (021)398-3700 - Fax: (021) 398-3904 • Cargas Antigo Galeão - Tel.: 393-3033 - Fax: (021) 383-7479 SÃO PAULO Av. São Luis, 86- 13 9 and, - conj. 131 - Cap: 01046-000 • Vendas: Tel.: (011) 257-4433 Fax. (011) 257-1234 • Guarulhos: As. Jamil Zarif, s!n 9 Cep07141-970 • Reservas: Tel.: 011) 6445-3111 Fax: (0 11) 6445-3672 • Loja: Tel.: (011) 6445-3888 • Check-In: Tal.: (011) 6445-2011 Fax: (011)6445-2623 • Cargas: Aeroporto de Guarulhos 7" and. - Cep: 07141-970 - Tal.: (011)6445-5768 - Fax: (011) 6445-3335 BELO HORIZONTE Rua Bahia. 916- cj. 1401/2 Centro - Cep: 30514-060 - Tel.: (031) 271-4044 - Fax: (031) 224-6526 BRASiLIA SHS Quadra 01, Bloco A - Loja 03 - Galeria do Hotel Nacional Cep 70322-300 - TeIs.: (061) 322-6510/ 85701321-4284 - Fax: (061) 323-1860 CURITIBA Av. Marechal Deodoro, 532 - Cep: 80010-911 - Tel.: (041) 222-0968 Fax: (041)233-0782 FORTALEZA A. Maria Tomasia, 1264 - Cep: 60150-170 - Telefax: (085) 267-3956 MANAUS Rua D. Libánia, 215- Cep: 69010-250 - Tel.: (092) 622-2427 Fax: (092) 633-4809 PARA

As. Nazaré, 532 - loja 3 - Cep: 66035-170-Tel,: (091) 212-11561 224-5142 - Fax: (091) 224-8971

PETRÓPO LIS Rua do Imperador, 288 - sblj. 24 Cep: 25620-000 - Tal.: (0242) 42-6710 - Fax: (0242) 43-8945 PORTO ALEGRE A dos Andradas, 1250- 11 5 and, conj. 1101 - Cep: 90020-008 - Tal.: (051) 226-0947 - Fax: (051) 211-1706 RECIFE A. Fernando Simões Barbosa, 22Sala 701 -Cep51021-360Telefax: (081) 326-9850 RIO DE JANEIRO • Av. Almla. Barroso, 63 - s/ 205 Cap: 20031-003 - Tel.: (021) 220-0744 - Fax: (021) 240-4791 R. da Assembléia, 10-5/ 3215Cap: 20119-900-Tel.: (021) 531-2559 - Fax: (021) 531-1017 RORAIMA As. Pinheiro Machado, 610- sala 7 - Galeria Caiari - Centro - Calo: 78900-050 - Tal.: (059) 223-1581 Fax: (069)223-1397 SALVADOR As, Tancredo Neves, 3343- sala 1302- Pituba' Cep: 41820-021 Centro Empresarial Pravinor - torre A s1605-Telx.' (071) 341-021710279 - Fax: (071) 340-6459 VITÓRIA • Pres. Getúlio Vargas, 35 s1 816 Cap: 29018-900 -Tel.: (027) 222-0111 - Fax: (027) 222-1326 • A. Nestor Gomas, 277-2! and Cap 29015-150 Teis,: (027) 223-0968 10682 Fax: (027) 223-1860 SÃO PAULO •Av. Paulista, 1842- 52 and. - conj. 58- Edifício Catenco Plaza Torra Norte - Carqueira Cezar CepOl3l0-200-TeI. (011) 283-2399 - Fax: (011) 283-2367 •Raservas: (011) 253-6165 • Aeroporto de Guarulhos: Tel.: (011) 6445-2840157 -Cargas: (011)6445-6269170 SÃO PAULO A. Tomaz Gonzaga, 95-2! And. Cep: 01506-020 - Tel.: (011) 242-9277 - Fax: (011)270-2575 A. da Graça. 194- Cop. 01125-000 Tel.:3106-7165-Fax: (011(3064-3424 Rua dos Estudantes. 15- s163 Cep: 01515-060 - Tal: (011) 277-7825 - Fax: (011) 277-7830 RIO DE JANEIRO Rua Senador Danas, 75-ali 804/5 Cep212031-201 -Tal.: (021)532-1021 Fax: (021) 263-0826 PORTO ALEGRE Pça. da Alfândega, -12 - 92 conj. 901 - CEP 90010-150 7a1: (051) 226-945519697 Fax: (051)228-8192. SÃO PAULO • As. São Luis, 72- Centro - Cep 01046-000 - Tal.: 258-8111 (Passagens a Reservas) Fax: (011) 255-5012 Toei Frex -0800118111 • Aeroporto Guarulhos' Tais 6445-2425'2837 - Tis: (11) 66002 • Carga: Tel.: (011) 6445-6000 - lix: (11)60029 • Cargas Viracopos: Tel.: (019) 245-5854 RIO DE JANEIRO • As. Calogeras, 30 A Cep 20070-030 - Canfro- Tala.: (021) 220-954819948 - Fax: (021) 533-2835 - ToII Free: 0800-1131 • Aeroporto Galeão Tel.: (021) 398-3738 (Paxx) Cargas: (021)383-7470 BELO HORIZONTE • As. Getúlio Vargas. 1492 - Sasaxsi Cap: 30112-021 - Tes.: (031) 289.2700,i270112702 - Fax: (031) 289-2707 - ToIl Frea: 0800.118111 • Aeroporto Confins Tal.: (031) 689-2175

CAMPO GRANDE •Av. Calógeras, 2129 - Centro Cep: 79001-002 - TeIs.: (067) 721-827717660 - Fax: (067) 721-4018

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-03

Empresas Aéreas -Aeroporto Internacional Campo Grande Av. Duque de Caxias s/n Tel.: (067) 763-2389 Fax: (067) 763-1697 MANAUS • Rua Sete de Setembro, 993 1 Q andar- Cep: 69005-141 Centro - TeIs.: (092) 633-4200/ 4711 - Fax: (092) 233-4438 Tolt Free: 0800-118111 CUIABÁ R. Pedro Celestino, 32 - Cep: 78005-010 - Centro - Tel.: (065) 624-2770 - Fax: (065) 322-6307 Toil Free: 0806-118111 RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 1341145 and. Cep.: 20040-002 - Tel.: (021) 224-9314 - Fax: (021) 232-7279 • Aeroporto do Galeão: Tela.: (021) 398-374613747 Fax: (021) 398-3766 SÃO PAULO • Aeroporto de Guarulhos: Tel.: (011)6445-2480 Fax: (011) 6445-3961 TI'17i

PAULO Loja: A. da Consolação, 293 and. -Tal.: (011) 258-4099 - Fax: (011)255-5006

SÃO

DIVINÓPOLIS • A. São Paulo, 59- Centro Cep: 35500-006 - CP. 334 Tela,: (037) 222-994410077 Fax: (037) 222-0879 • Aeroporto: Tal.: (037) 222-9700 _rt SÃO PAULO • Reservas e Administração: Rua da Consolação, 247- 125 and - Cep: 01301-000-Tal.: (011) 259-2900Fax.: (011)255-2338 - ABAV 728/597 •Guarulhos: (011) 6445-2824 RIO DE JANEIRO Reserva e Gerência Comercial. R. Sete de Selembro, 111 - cj. 701 - Tal.: (021) 220-9722 - Fax: (021) 532-1420 •Aeroporto Internacional do Galeão Tetelax: (021)398-3797. Abav: 167 BELO HORIZONTE A. Fernandes Toijrinho, 502 and. -sala 502- Savassi - Cep: 30112-000 - Tal.: (031) 221-3002 Fax: (031) 221-3162 BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238 - 42 and. -sf45146- Cep: 89010-300 Tel.: (047)326-2022-Fax: (047) 326-6121 BRASiLIA Edifício Venãncro, 2000-SI 6 60- sf132- Cep 70718-900 Tel.: 226-0318 - Fax- (061) 321-6952-TIx: (61) 2315 CAMPINAS Rua Luzitana. 79445 and. - Cep: 13015-121 -Tet.: (019) 231-1999Fax: (019) 231-9213 CURITIBA Rua XV de Novembro, 964 - 2 and. -Cep: 80060-000-TeI.: (041) 322-3234 - Fax: (041) 322-9880 FLORIANÓPOLIS Rua Alvaro de Carvalho, 267 - sala 70112 - Tal.: (048) 224-1848 - Fax: (048) 224-2246 JOINVILLE Rua 09 de Março, 485- s/ 502 Cep: 89201-400- Tal.: (047) 422-3228 - Fax: (047) 433-3620 LONDRINA Av, Higienópotis, 210- loa and. ci. 1602- Cep: 86020-040 - Tel.: (043) 324-5055 - Fax: (043) 324-9078 SALVADOR R. Miguel Calmos, 555 - sf609 Cep 40015-010 - Tal.: (071) 241-8144 - TolI Free: (071) 800-3850 - Fax: (071) 243-9882 Tis: (71) 3878

5-04 - Guia Panrotas - Janeiro/99

SANTOS Rua General Câmara, 12 59 and. - Tal.: (013) 219-5161 - Fax: (013) 219-5055 VITÓRIA Rua Coulinho Mascarenhas, 19Tal.: (027) 223-7900 - Fax: (027) 322-1082 SÃO PAULO Av. lpiranga, 104- 8 andar - con 83- Cep 01046-010-Tal.: (011) 259-4066 - Fax: (011) 255-4229SITA: SÃOTOCI As. 9 de Julho, 5345, 109 and. Cop 01407-200 Telefax: (011) 3061-2757 E-mail: lacheze@uot.com.br RIO DE JANEIRO • Reservas Passagens: As. Rio Branco, 156-D - Cep 20043-900 Tela.: (021) 217-6111 - PABX: (021(217-6100 - Fax: (021) 262-1458 (Tarifas) • Aeroporto Internacional TeIs.: (021) 398-385513856 Fax: (021) 398-3033 • Luflhansa Lounge -Tel,: (021) 398-3622 • Informações (Automático) Tel.: (021) 398-4591 • Terminal de Carga Aérea Hangar 2 (Prédio Rosa) Estrada do Galeão, s/n° Cep: 21941-520 Tais.: (021) 462-073310734 Fax: (021) 383-7370 SÃO PAULO • Rua Comes de Carvalho, 13562° and. - Cep: 04547-005 • Reservas: Tal.: (011)3048-5368 Fax: (011) 866-5568 -Tarifas: Fax: (011) 866-6422 • Miles & More Tel.: (011)866-5794 Fax: (011) 866-5568 • Pró Feiras - Tel.: (011)866-2892 Fax: (011) 866-5568 • Vendas - Te[.: (011) 866-6597 Fax: (011)866-3361 • Aeroporto de Guarulhos A. Jamil Zarit, s!n° - Cep: 07141-970 Passenger Service: Tel.: (011) 6445-249913906 Fax: (011) 6445-3479 informações (automático) Tel.: (011)6445-2220 • Lulthansa Lounge: Tel.: (011) 6445-3866 Fax: (011) 6445-3857 • Cargas: Rua Barão do Triunfo, 520- il r andar -Cep 04602-002Tel.: (011) 536-4883 Fax- (011) 530-0062 • Cargas - Guarulhos: TeIs.: (011) 6445-64061634916354 Fax: (011) 6412-3540 • Reservas: Tal,: (011)6412-5866 • Cargas-Viracopos: TeIs.: (019) 725-5656(importação) Fax: (019) 225-6666 • Exportação e Importação: Tais.: (019) 725-5658 • Reservas: Tel.: (019) 725-5661 Fax: (019) 225-5656 mr BLUMENAU A. Angelo Dias, 11 - 1 - s/11 e 12 - Cep 89010-020 Tel.: (047) 326-5033 Fax: (047) 326-0773 BELO HORIZONTE Rua Pxraiba, 1000- 105 and. Cep30130-141 Tel.: (031) 261-7777 Fax: (031) 261-7788 BRASILIA Galeria do Hotel Nacional, Loja 01 e 02- SHS - Cep. 70322-900 Tela (061) 223-5002/8202 Fax: (061) 225-8333 CAMPINAS Rua Barão de Jaraguá. 707- cj. 161 Cep 13015-001 Tel.: (019) 236-9922 Fax: (019) 236-5999

CURITIBA R. Barão do Cerro Azul, 325 Cep 80020-180 Tel.: (041)322-8227 Fax: (041) 232-7061 GOIÃNIA A. 4, 1042- Cep 74690-300 - Teis, (062) 223-0036 - 225-7744 Fax: (062) 223-8384 PORTO ALEGRE Pça. Alfãndega, 12-9'- cj. 901 Cep 90010-150 TeIs.: (051) 226-9455 Fax: (051) 228-8192 RIBEIRAO PRETO A. Visconde de lnhaúma, 580- cj. 409- Cep 14010-100 Tal.: (016) 610-9092 Fax: (016) 635-4470 SALVADOR As. Tancredo Naves, 805 - sf601 Ed. Espaço Empr. - lguatanii/ Piluba- Cep: 41820-021 Tel.. (071) 341-5100 Fax: (071) 341-4710 VITÓRIA Rua Desembargador Sampaio, 40 Li. 7 - Cep 29055-250 Tal: (027) 227-7344 Fax: (027) 324-2790 RIO DE JANEIRO •Av. Rodrigues Alvas. 179-Centro - Cap 20220-360 - Tal: (021) 253-8655 - Fax: (021)253-3206 Tis: (21)31299 BMTR - Sita RIORRMA Vendas RIO/NORTE DO BRASIL -Av. Rainha Elisubeth, 650 - apto. 601 -Tal.: (021) 247-2128Fax: (021) 227-3948 SÃO PAULO A. da Consolação, 293- 1° andar Cep: 01301-000 • Reservas: Tel.: (011) 257-4866 Fax: 0800-124866 • Administração: Tel.: (011) 259-7966 - Fax: (011) 259-0027 • Aeroporto da Guarulhos: Tal.: (011) 6445-2928 Fax: (011) 6445-2661 • Cargas - Guaru/hos: Tel.: (011) 6445-6706 - Fax: (011) 6445-5428 BAURU R. Rodrigues Alvos, 7-40- 115 and. - cj 1104-Cep-17015-O01leI.: (014)234-3939 . Fax: (014) 223-1455 BELO HORIZONTE R. Fernandes Tourinho, 602 and. -sf502- Cep: 30112-000 Tal.: (001(221-3002-Fax: (031) 221-3162 BRASÍLIA SHS - CD 1 - Bloco A - Lota 6 a 7Asa Sul - Cep: 70322-900 - Tel.: (61) 224-0461 •Fax (061) 226-5957 CAMPINAS R. Regente Feijó, 1251 - 45 x/4011402-Cep 13013-056Tela.: (019) 233-6833 - Fax: (019) 231-0820 CURITIBA R. Marechal Deodoro, 669-9v and.- conj. 902- Cap: 80060-010 Tal.: (041) 232-7107Fax: (041) 322-9660 GOIiNIA Rua 65, n5 1425 - sala 203 Galeria Laura Cenler - Setor Marista- Cep: 74150-011 - Tel.: (62) 281-9191 -Fax: (062) 281-9110 PORTO ALEGRE Pça. da Alfândega, 12 - 95 andar Cep:90010-t50-Tel : (051) 227-3744 - Fax: (051) 228-8192 RIBEIRÃO PRETO A Carqueira Cazar, 481-11° and. .cj. 1105-Cep: 14010-130-Tal.: (016) 610-4441 - Fax: (016) 625-5731 RIO DE JANEIRO A. Selada Setembro, 71 -16Q and. - Cep: 20050-005 - Tel.: (021) 532-3211 - Fax: (021) 532-4450

SALVADOR Centro Empresarial lguatami II loja 04 - Cep: 41826-900 - Tal.: (071) 358-3333 - Fax: (071) 358-8089 SANTOS As. Presidente Wilson, 70' - 2 and. - Cep: 11060-200 - Telefax: (013) 225-7170 SÃO PAULO Pça. da Liberdade, 61 - 1a antI. Cep: 01503-010-Tal.: (011) 3105-1182- Fax: (011) 239-3434 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. João Guilhermino, 420- 15 and - s/ 154-Cep: 12210-131 Tal: (012)322-1259 - Fax: (012) 322-1412 VITÓRIA A. Gama Rosa. 65 - Centro - Cep: 29015-100 - Tal.: (027) 223-7575 Fax: (027)322-1082 SÃO PAULO Av. Paulista, 1765 - 6 and, - cj. 61 -CepOl3ll-200-Tet,: (011) 289-5000Assomas/Tarifas: Tet.: (011) 287-3022 - Fax: (011) 287-9585TIu: (li) 38087 ACBZ BR SITA: SÃO TOME ALTAM IRA Alameda Doutor Hiroilo, s/n • Reservas e Informações: Tal.: (091)515-1147 • Loja da Cargas: Tel.: (091) 515-1779 •Aeroporto: Tel.: (091) 515-2250 Fax' (091) 515-1931 ALTA FLORESTA As. Arioslo da Rixa, 3349- Centro - Cap: 78580-000 • Reservas e Informações: Tais.: (065) 521-3222i3212 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 521-3222 Aeroporto: Txl.: (065) 521-3360 ARAGUAINA Rua Sadoc Correa. 600 • Reservas e Informações: TeI.:(063) 821-3132 • Loja de Cargas: Tel.: (063) 821-3132-R.35 -Aeroporto: Tal.: (063) 813-1168 ARAXÁ

Rua Don José Gaspar, 544 • Reservas e Informações: Tel.:(034) 661-3574-662-1252 DDG: 0800-997000 • Loja de Cargas: Tel.: (034) 662-1252 • Aeroporto: Tel.: (034) 662-5287 BARREIRAS Rua ProF Guiomar Porto, 532 • Reservas e Informações: Tel.: (077)811-1031 • Loja de Cargas: Tal.: (077) 811-1031 •Aeroporto: Tal.: (077) 971-1308 BELEM Av. Pres. Vargas, 768 • Reservas a Informações: Tel.: (091) 224-3344 • Loja de Cargas: Tel.: (091) 257-0733 •Aeroporto: Tel.: >991>221-3338 BELO HORIZONTE As. Olegário Maciel, 2251 Lourdes - Cap 30180-112 • Reservas a Informações: Tel.: (031) 291-9292 • Loja de Cargas: Tel.: (031) 491-3400 •Aeroporto: Tel.: (031)491-2466 BLUMENAU Alameda Rio Branco, 35 - Centro • Reservas e Informações: (0800) 99-2004 • Loja de Cargas: Tel.: (047) 342-1215 • Check-ln Avançado: Tal.: (047) 322-1546 BOM JESUS DA LAPA Rua do Aeroporto - Bom Jesus da Lapa • Reservas e Informações: Tel.: (077) 481-4276 • Loja de Cargas: Tel.: (077) 481-4276 • Aeroporto: Tel.: (077) 481-4276 Fax: (077) 481-4264

BRASÍLIA SCHS-CL, n°306-Bloco 9 - Loja 24 • Reservas e Informações: Tel.: )061) 242-4099 • Loja de Cargas: Teis.: (061) 365-3214 • Aeroporto: Tel.: (051) 365-1802 Fax: (061) 365-1048 BAUS OU E Rua Rui Barbosa. n 5 36 • Reservas e Informações: Tel.: (047) 355-2721 • Loja de Cargas: Tel.: (047) 355-2721 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM Av. Beira Rio. n 5 65 - Lj. 01 • Reservas e Informações: Tal.: (027) 522-7900 CAMPINA GRANDE Rua Maciel Pinheiro, 320- térreo Centro • Reservas e informações: Tal.: (083) 341-7200101 • Loja de Cargas: Tel.: (083) 321-4202 •Aeroporto: Tel.: (083) 331-1626 Fax: (083) 341-7202 CAMPINAS Av. Princesa do Oeste. 1645Bloco O - loa Andar - Conj. 103 e 104 • Reservas a Informações: Tel.: (019) 254-3155 - DDG 0800-99-7000 • Loja de Cargas: Tel,: (019) 294-1114 - 225-5278 • Aeroporto: Tel.: (019) 225-5133 Fax: (019) 725-5747 CAMPOS As. Alberto Torres, 1091113 - Loja 01• Reservas e Informações: Tel.: (024) 722-0205 • Loja de Cargas: Tel.: (024) 733-2043 Aeroporto: Tal: (024) 733-2043 CARAJÁS A. Guama, 27 - Núcleo Urbano Paraupebas • Reservas e Informações: (091) 327-4769 • Loja de Cargas: (091) 327-4787 •Aeroporto: (091) 327-1209 CASCAVEL Rua Duque de Caxias, 800 • Reservas a Informações: Tel.: (045) 225-4221 • Loja de Cargas: Tel.: (045) 224-3542 • Aeroporto: Tel.: (045) 224-6877 Fax: (045) 225-4221 CAXIAS DO SUL Rua Marques do Harval, 1344 -Sala 607 • Reservas e Informações: Tel.: (054) 223-9922 • Loja de Cargas: Tel.: (054) 223-9433 • Aeroporto: Tal.: (054) 213-2527 CI-JAPECO Av. Getúlio Vargas, 258 N • Reservas e Informações: Tel.: (049) 722-0992 • Loja da Cargas: Tel.: (049) 722-0222 • Aeroporto: Tel.: (049) 723-4611 Fax: (049) 722-0992 CRICIÚMA Rua Cons, João Zanette, 125 • Reservas e Informações: TeIs.: (048) 433-3818 • Loja de Cargas: Tela.: (048) 433-3475 -Aeroporto: Tal.: (048) 438-2888 Fax: (048) 433-3475 CRUZ ALTA As. General Càmara, n g 1062-s/ 1 • Reservas e Informações: Tel.: (055) 322-6940/6959 • Loja da Cargas: Tel.: (055) 322-594016959 CUIABÁ As. Rubens de Mendonça, 1739Loja 10 • Reservas e Informações: Tel.: (065)321-9336 • Loja de Cargas: Tel.: (065) 682-3520 -Aeroporto: Tel.: (065) 682-2712 CURITIBA

Rua Mal. Deodoro, 630- Praça San Marco - CCI • Reservas e Informações: Tel.: (041) 222-4892

Empresas Aéreas • Loja de Cargas: Tel.: (041) 381-164111642 • Aeroporto: Tel.: (041) 382-1164Fax: (041) 381-1645 ERECI-IIM Av. Coronel Pedro Pinto de Souza, n5 108 • Reservas e InFormações: Tel.: (54) 522-1562 FERNANDO DE NORONHA Alameda Boldrõ, sfn • Reservas e Informações: Tel.: (081) 619-1144 • Loa de Cargas: Tel.: (081) 619-1182 .Aeroporto: Tal,: (081) 619-1182 FLOR IANOPOL!S Gerõrrimo Coelho, 185-sala 1201 • Reservas e Informações: Tel.: (048) 224-7008 • Loja de Cargas: Tel.: (048) 236-1279 •Aeroporto: Tel.: (048) 236-1779 FORTALEZA Av. Santos Dumont, 2727- IOQ and. - Aldeola • Reservas e Informações: TeIs.: (085) 266-8000 • Loja de Cargas: Tel.: (085) 272-5500 .Aeroporto: Tel.: (085) 272-6814 Fax. (085) 266-8008 FOZ DO IGUAÇU Rua Jorge Sanways, 779 • Reservas e Informações: Tel (045)574-1680 • Loja de Cargas: Tel.: (045) 523-6677 Aeroporto: Tel.: (045) 523-2155 Fax: (045) 574-1680 GO IÃN IA R. Quatro. 1035- Setor Central Térreo • Reservas e Informações: Tel.: (062) 225-1997 • Loja de Cargas: Tel.: (062) 207-2620 Aeroporto: Tel.: (062) 207-6411 GOVERNADOR VALADARES Av. Minas Gerais, 700- 2 Q and. sala 202- Edil. Placa Center • Reservas e informações: Tel.: (003)271-1522 • Lota de Cargas: Tel.: (033) 277-1139 • Aeroporto: Tel.: (033) 277-1139 Fax: (033)271-4289 GUANAMB! Av. Br. do Rio Branco, 230 Centro • Reservas e Informações: Tel.: (077) 451-1895 • Loja de Cargas: Tel.: (077) 451-1895 • Aeroporto: Tel.: (077) 451-2300 MUI Rua do Comércio, o9 377 • Reservas e Informações: Tel.: (55) 332-1947 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 332-1947 ILHÉUS • Reservas e Informações: Tel.: (073) 231-1100/5904 • Lota de Cargas: Tel.: (073) 231-4642 •Aeroporto: Tel.: (073) 231-3614 Fax: (073) 231-3864 IMPERATRIZ Rua Luís Dorningues. 1471 Centro - Cep: 65901-430 • Reservas e Informações: Tel.: (098) 723-2155 • Loja de Cargas: Te[.: (098) 723-2521 • Aeroporto: Tel.: (098) 721-0652 Fax: (098) 723-2392 IPATINGA • Reservas e Informações: Tet: (031) 825-6040 • Loja da Cargas: Tel.: )031) 825-6040 Aeroporto: Tel.: (031) 825-6040 Fax' (031) 825-6040 ITABUNA Pça. Getúlio Vargas, 49-A • Reservas e Informações: Tel.: (073) 513-1468 • Lota de Cargas: Tel.: (073) 513-1468 - Fax: (073) 613-1468 !TA!TIJBA Travessa Lauro Sodre, 150 Centro Cep' 68180-000

• Reservas e Informações: Tel.: (091) 518-1614 • Loja de Cargas: Tel.: (091) 518-0230 .Aeroporto: Te[.: (091) 518-0230 ITAJA! R. Marcos Korrder, 1313-s/711 • Reservas e Informações: 0800 99-2004 JARAGUÁ DO SUL Av. Cel. Procõpio Gomas de Oliveira, n 246 • Reservas e Informações: Tel.: (047) 371.009110363 • Loja de Cargas: Tel.: (047) 371-009110363 JOINVILLE R. Alexandre Doh!er, 277 - Centro • Reservas e Informações: (0800) 99-2004 • Loja de Cargas: Tel.: (047) 467-1348 .Aeroporto: Tal.: (047) 467-1011 Fax: (047) 433-2506 JUAZEIRO DO NORTE Rua Santa Luzia, 279 • Reservas e Informações: Te!s.: (088) 511-1403/1736 • Loja de Cargas: Tal.: (088) 511-2341 'Aeroporto: Tal.: (088) 511-3440 Fax: (088) 5111371 JUIZ DE FORA Rua Barão do Rio Branco, 1844 Shopping Rio Branco - Loja 14 'Reservas e Informações: Tel.: (032) 215-9184 • Lota de Cargas: Tel.: (032) 233-1040 •Aeroporto: Tel.: (032) 233-1040 Fax: (032) 216-1803 LAGES Rua Coronel Córdova, 441 • Reservas e Informações: Tel.: (049) 222-1817 - DDG 0800-997000 • Lota da Cargas: Tel.: (049) 222-2838 • Aeroporto: Tel.: (049) 223-3083 LONDRINA Av. Higienópolis, 32- Loja 12 e sala 401 • Reservas e Informações: Tel.: (43) 321-2442 •Loja de Cargas: Tel.: (043) 325-7341 • Aeroporto: Te!,: (043) 337-2523 Fax: (043) 321-2442 MACAE Rua Marechal Deodoro, 0 300Loja 05 • Reservas e Informações: Tet.: (0247) 62-4025/2293- (0247) 62-2000 MARABÁ R. Folha, 32 - Quadra 17 - Lote 07 - Nova Marabá • Reservas e Informações: (091) 322-1965 • Loja de Cargas: (091) 322-1950 Aeroporto: (091)321-2800 MARINGÁ Av. Tiradentes, 789 • Reservas a Informações: Te!,: (44) 226-4353 • Lotada Cargas: Tel.: (044) 226-5262 • Aeroporto: Tel.: (044) 226-5262 Fax: (044) 226-1019 MONTE DOURADO Rua Cem, 5/o. - Área Administrativa Cep: 68240-000 • Reservas e Informações: Te!.: (091) 735-1099 'Loja de Cargas: Tel.: (091) 735-1098 MONTES CLAROS Rua Simeão Ribeiro, 60-Saia 102 Centro - Cep: 39400-004 • Reservas e Informações: Tel.: (038) 221-6300 • Loja da Cargas: Tel.: (038) 215-1274 •Aeroporto: Tel.:)038)215-1274Fax: (038) 221-6405 NATAL Aeroporto Augusto Severo • Reservas e Informações: Tel.: (084) 743-1212 • Aeroporto: Tal.: (084) 743-1212 Fax: (084) 743-1139

NAVEGANTES Praça Brig. Eduardo Gomas, s/n5 'Reservas o Informações: (0800) 99-2004 • Loja de Cargas: Tel.: (047) 342-1215 • Aeroporto: TeIs.: (047) 342-1184 Fax: (047) 342-1216 PARNA!8A Av. Pres. Vargas, 235 - Centro Cep: 64200-000 • Reservas e Informações: Tal.: (086) 321-1423 •Loja da Cargas: Tel.: (086) 321-1423 'Aeroporto: Tel.: (086) 321-1423 PASSO FUNDO Rua Independência, 491 'Reservas a Informações: TeIs.: (054) 311-5311/4655-Fax: (054) 311-5697 'Loja de Cargas: TeIs.: (054) 311-5311/5697 • Aeroporto: Tel.: (054) 313-6464 PAULO AFONSO Rua Monsenhor Magalhães. 8 Sala B • Reservas e Informações: Tel.: (075) 281-3260 • Loja de Cargas: Tal.: (075) 281-3260 • Aeroporto: Tal.: (075) 281 -3260 Fax: (075) 281-4524 PELOTAS Rua 15 de Novembro, 726-A 'Reservas e Informações: Tel.: (053) 225-1555 - Fax: (053) 227-4510 • Lota da Cargas: Tel.: (053) 225-1555 'Aeroporto: Te!.. (053) 223-4644 P ETR O L IN A Rua Padre Fraga s/0 - Gal. Hotel do Grande Rio - Lojas 02 e 03 'Reservas e Informações: Tela.: (081)862-2500 - Fax: (081) 862-1308 • Lotada Cargas' Tel.: (081) 862-2500 •Aeroporto: Tel.: (081) 861-0670 Fax (081) 862-1308 PONTA GROSSA Rua XV de Novembro, 591 -SI 02 'Reservas e Informações: Tel.: (042) 223-7055 'Loja de Cargas: Tel.: (042) 223-7055 •Aeroporto: Tel.: (042) 229-1423 PORTO ALEGRE Rua 18 de Novembro, 590- conj. 403 • Reservas e Informações: Tel.: (051)337-7000 'Loja de Cargas: Tel.: (051) 337-365114055 •Aeroporto: Tela.: (051) 357-7245 / 357-7246 - Fax: (051) 337-6677 PORTO SEGURO Rua Rui Barbosa, 15- Sala 17 .Reservas e Informações: Tel.: (073) 288-3327 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 288-3131 •Aeroporto: Tel.: (073) 288-3131 Fax: (073) 288-2566 RECIFE Av. Enga. Domingos Faceira, 801 Lj.103 à 105 • Reservas e Informações: Tel.: (081) 465-6799 •Loja de Cargas: Te!x.: (081) 462-3494 • Aeroporto: Tel.: (081) 462-3739 Fax: )081( 465-8535 RIBEIRÃO PRETO Av, Thomxz Alberto Wately s/n° 'Reservas e Informações: Te!.: (016) 626-6848 • Lota de Cargas: (016) 625-7629 •Aeroporto- Tel.: (016) 626-6848 Fax' (016) 626-6848 RIO DE JANEIRO Rua Buenos Aires, 68- 12 9 and. Centro 'Reservas e Informações: Tal.: (021) 507-4488 • Loja da Cargas: Tel.: (021) 220-101411260 •Aaroporto: Tel.: (021) 220-1453 RIO GRANDE Rua Marechal Floriano Peixoto, 273 • Reservas a Informações: TeIs.: (053) 231.1081

'Loja de Cargas: Te!s.: (053) 231-1081 • Aeroporto: Tel.: (053) 230-1365 Fax: (053) 231-1137 SALVADOR Alameda das Espatódias, 100 • Reservas e Informações: Tel.: (071) 341-2866 • Loja de Cargas: Tel.: (071) 204-1253/1353 •Aeroporto: Tel.: (071) 204-132611356 SANTARÉM Rua Siqueira Campos, 277Centro • Reservas e Informações: Te!.: (091) 522-7366 • Lotada Carga. Tel.: (091) 522-2138 •Aeroporto: Tel.: (091) 522-1084 SANTA MARIA Rua Alberto Pasqualina. 149 • Reservas e Informações: Tel.: (055) 222-2121 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 226-3300 •Aeroporto: Tel.: (055) 226-3300 Fax: (055) 222-2621 SANTANA DO LIVRAMENTO Av. Almte Tamandaré, 2559 • Reservas e Informações: Tels.: (065) 242-3131 1242-1150 • Lota da Cargas: TeIs,: (055) 242-3131/242-1150 'Aeroporto: (Rivera - URGI: 00598622-4921 SANTO ÁNGELO Rua Duque de Caxias, 1018 • Reservas e Informações: Tel.: (055) 312-246512334 • Loja da Cargas: Tel.: (055) 312-2465 -Aeroporto: Tets.: (055) 312-6959 Fax: (055) 312-2465 SÃO JOSE DOS CAMPOS Rua Rubiáo Junior, 84- Lota 38 1 5 and, • Reservas e Informações: Tel.: (012) 322-2775 • Loja de Cargas: Tel.: (012) 340-3496 • Aeroporto: Tal: (012) 340-3496 Fax: (012) 322-2775 SÃO JOSE DO RIO PRETO Av. dos Estudantes, s/n5 • Reservas e Informações: Tel.: (017) 235-1512 -Aeroporto: Tel.: (017) 235-1512Fax: (017) 235-1512 SÃO LUIS Av. Pedro II, 221 'Reservas e Informações: DDG (0800) 99-7000 • Loja da Cargas: Tel.: (098) 245-4040 'Aeroporto: Tal,: (098) 245-2591 SÃO PAULO Av. Washington Luis, sln Aeroporto de Congonhas 'Reservas e Informações: Tel.: (011) 5561-2161 •Loja: Res/lnf. R. Bráu!io Gomas, 151 - Centro - Te!.: (011) 214-6111 • Lotada Cargas: Tais.: (011) 5561-6766 • Loja Vila Mariana: A. Humberto Primo, 545 • Reservas e Informações: Tal.: (011) 574-6166 • Loja da Cargas: Tel.: (011) 574-6166 • Loja Vila Maria: Av. Guilherme Cotching, 657 • Loja da Cargas: Tel.: (011) 6955-8744 .Aeroporto: Tel.: (011)531-0533 Aeroporto Internacional da Guarulhos - Asa O - Sala 17 • Reservas e Informações: Tel.: (011)5651-2161 •Aeroporto: Tais,: (011) 6445-3690/3790 SINOP Av. das Embaubas, 1300 • Reservas a Informações: Tel.: (065(531-3701 • Loja de Cargas: Tel.: (065) 531-3701 •Aeroporto: Tel.: (065) 531-1991 TEIXEIRA DE FREITAS Rua Pedro Alvares Cabral, 290 Centro • Reservas a Informações: Tel.: (073) 291-4466

• Loja de Cargas: Tel.: (073) 291-4466 • Aeroporto: Te[.: (073) 985-7612 (celular) TOLEDO Av. Tiradanlas, 208 - Centro • Reservas e Informações: Tais,: (45) 277-3238 1 277-2822 • Loja de Cargas: Tel.: (045) 252-2269 •Aaroporto:Tel.: (045)252-2269 Fax: (045) 277-3238 UBERABA Rua Major Eustáquio, 6 - Loja 16 • Reservas e Informações: Tal.: (034) 312-3566 • Loja de Cargas: Tel.: (034) 336-1517 • Aeroporto: Tel.: (034) 336-3686 UBERLÂNDIA Rua Santos Dumont, 517- Loja 01 • Reservas e lnlormacõas: Tais.: (034) 236-1986 • Loja de Cargas: Tel.: (034) 212-4818 • Aeroporto: Tel.: (034) 212-5240 Fax: (034) 236-0213 URUGUAIANA Av. Duque de Caxias. 1917 Sala 07 • Reservas e Informações: Tel.: (055) 412-545415820 • Loja de Cargas: Te!.: (055) 412-545415820 'Aeroporto: Tel.: (055) 413-2526 VILA VELHA Av. Champagnat. n5 620- Li. 09 • Reservas e Informações: Tel.: (027) 329-1666 VITÓRIA Rua Eugéneo Nato, 68- Praia do Canto • Reservas e Informações: Tel.: (027) 227-1588 • Loja de Cargas: Tais.: (027) 327-217812188 •Aeroporto: Te!.: (027) 327-0304 Fax: (027) 227-5001 VITÓRIA DA CONQUISTA Travessa Zulmiro Nunes, 55 - 1 and. • Reservas e Informações: Tel.: (073) 424-1171 • Loja da Cargas: Tal.: (073) 424-2119 'Aeroporto: Te!.: (073) 424-2119 Fax: (073) 424-1171 SÃO PAULO Av. lpiranga, 318- Bloco A - 5a and. - Cop: 01046-010 Tais.: (011) 214-420411161 - Fax: (011)258-3575 - Tia: (24) 735 HDSA Reservas e informações: TolI Freie: 0800-125833 ww.pantanaI-airlines.com.br panlanal@uninal.com BELO HORIZONTE Loja: Fernandes Tourinho, 999 sala 206- Centro - Cap: 30112-000 - Tel.: (031) 221-2530 - Telefax: (031) 225-1880 CAÇADOR Aeroporto Or. Costa Nevas - Tal,: (049) 663-0090

CAMPINAS • Rua Barão de Jaguará, 655- 79 and. - sala 709 - Centro - Cep. 13015-001 -Telefax: (019) 236-8999 • Aeroporto de Viracopos: Rod. Santos Dumont, SP 66/75 - km 28 - Cep: 13051-970 - Telefax: (019) 225-5903 CAMPO GRANDE

• Aeroporto Inter. da Campo Grande: Telefax: (067) 763-12931 2391

CRICIÚMA • Loja: Aeroporto Diomicio de Freitas, Estrada Gera! Sta. Libera, s/n 5 - Telefax: (048) 438-2011 CURITIBA •Loja: R. Voluntários da Pátria, 475 i and. - conj. 08- Cep 80020-000 Telef as: (041) 324-8666 • Check-in - Telefax: (041) 381-1558

•Cargas: Telefax: (041)282-1326

Janeiro/99 - Gula Panrotas - 6-05

DOURADOS • Lota: Rua Melvin Jorros, 580Cep: 79803-010- Telefax: (067) 422-7831 • Aeroporto Municipal de Dourados R. General Ozójio, 2385 - Centro Telefax: (067) 422-5606 FLORIANÓPOLIS • Loja: Rua Tenente Silveira, 200Ed. Atlas - 8Q and. - sala 801 Telefax: (048) 224-7659 • Aeroporto Internacional Hercilio Luz: Rua Dion/uro Freitas. s/n 5 Cep: 88017-401 - Telefax: (048) 236-1800 GOVERNADOR VALADARES • Loja Aeroporto de Governador Valadares: Au. Industrial, 5/n5 Cep: 35040-610 - Telefax: (033) 277-2020 MUCURI • Loja Aeroporto BR 101 - krrr 941 Tel,: (073) 805-2300 PONTA PORÁ Aeroporto Internacional de Ponta Porá: Rua Batista de Azevedo, 770 - Cep: 79900-000 - Bairro da Granja- Telefax: (067) 431-2665 PRESIDENTE PRUDENTE Loja Aeroporto Rod. Assis Chateaubriant, km 6 - Cep: 19001-970 - Telefax: (018) 221-0202 RIO DE JANEIRO Gerência Regional de Vendas: Av. Marechal Câmara, 160- sala 1311 - Cep 20020-080 - Bairro Castelo Telefax: (021) 220-1126 Aeroporto Santos Dumont: Praça Senador Salgado Filho. 5 /x Cep: 20004-340 - Tet.: (021) 524-7070-R 310 SANTOS Loja. Rua João Pessoa, 16-si 409 - Centro - Cep: 11013-000 Tel.: (013)219-5172 . Fax: (013) 219-6115 SÃO PAULO • Administração: Av, Nações Unidas, 10989- 80 and. - conj. 81 Vila Olimpia - Cep: 04578-000 Tel.: (011)3040-3900 Fax: (011) 828-0306 • Gerência Regional de Vendas CAP -Atendimento às ag. de viagens Rua Marconi, 107 .55 and. - safa 509 -Centro - Cep 01047-000 Telefax: (0 11) 259-3366 • Loja Aeroporto de Congonhas' Av. Washington Luis, sfn5 Cep: 04662-000 Passagens: Tel.: (011(240-8957 Fax: (011) 542.7924 Chock-irt . Tel.: (011)240-9070 • Carga Pantes: R. Baronesa de Bela Vista, 149- Cep: 04612000Telefax: (011) 530-794811208 • Central de Reservas e Informações: Tel.: (011) 866-4955 Fax (011) 822-7038 • Outras Localidades: 0800-125833 TEIXEIRA DE FREITAS Loja: Au. Mal. Castelo Branco, 184 Centro - Cep 45995-000 - Telefax: (073) 291-4484 VIDEIRA • Aeroporto Brig Eduardo Gomes: A Brasil, 1600- Cep: 89560-000 Tel.: (049) 566-0670 • Loja Rua 15 de Novembro, 95Cep: 89560-000 - Tel.: (049) 566-0416 TofI Free: 0800-163777 ARAGUAÍNA •Aeropor'to: Tel.: (063)813-2040 BELO HORIZONTE •Rexervas' TofI Free: 0800-163777 • Aeroporto da Pampulha - Praça Bagatelli, s/n - Cep: 31270-700 Tel.: (031) 441-7419 - 222-2578 • Loja: Rua da Bahia, 573 - conj 1204- Ed. São Lucas - Centro Cep: 31160-000 - Tel.: (031) 222-2578 - Fax: (031) 222-2581 CAMPINAS Aeroporto de Viracopos Tel: (019) 725-5810 CUIABÁ Aeroporto - Tel.: (065) 682-4044 Fax: (065) 6824048

B-06 - Guia Panrotas - Janeiro/99

CURITIBA • Reservas: TolI Frue: 0800-163777 -Aeroporto Afonso Pena: Tel.: (041) 381-1427 GOIÀNIA Reservas: TolI Free: 0800-163777 Aeroporto Santa GenovevaPraça Capitão Frazão. s/n - Cep: 74672-140 - Tel: (062) 207-2969Fax: (062) 207-1759 JI-PARANÁ Aeroporto - Tel.: (069) 975-4841 PALMAS Reservas: ToIl Free: 0800-163777 Aeroporto de Palmas - Av. NS-5, 5/o - ARSO 41 - Cep: 77103-020Telefax (063) 216-1919 PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto: Tet:(018) 223-6012 RIBEIRÃO PRETO •Reservas: TolI Free: 0800-163777 • Reservas/Loja: Av. 9 de Julho. 549 Centro - Cep' 14015-170 Te[ PABX: (016) 625-3737 Fax: (016) 625-1070 • Aeroporto Leite Lopes: Au. Thomas Albert Whately, xlnReservas: TolI Frue 0800-163777Tel.: (016) 628-1319 RIO DE JANEIRO Loja Rua da Assembléia, 10- cj. 3620- Tel.: (021) 531-1344 Fax: (021) 531-1281 SALVADOR • Aeroporto Dep. Luis E. Magalhães Pça. Gago Coufinho. a/nu Cep: 41500-270 Tel.: (071) 204-1027 Fax: (071) 204-1072 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Aeroporto de São José dos Campos: Tel.: (012) 341-1738 • Loja: Au. Brig. Faria Lima. sina Cep: 12227-000- Tel.: (012) 322-4641/323-1346 • Reservas: TolI Free: 0800-163777 SÃO PAULO • Loja: Reservas/Informações: ToIl Free 0800163777-Au. lipiranga, 318- Bloco B- 16° and. - Centro Cep' 01046 010 - Tel.: (011) 259-6114-Fax: (011)255-7718 • Aeroporto Congonhas' Ala Sul Terminal Aero-Rodoviário Te!: (011) 5090-9026 Fax: (011) 5090-9027 • Aeroporto de Cumbica - Asa A Terminal 1 - Tel.: (011) 6445-4296 VITORIA DA CONQUISTA Reservas: ToIl Free 0800-163777 Aeroporto Pedro Octacilio de Figueiredo -Au. Paraná, Km 5Cep: 45100-000 - Tet.: (077) 424-3797 SANTARÉM Pça. Eduardo Gomes, sin° Aeroporto Santarérri, Pará - Cep: 68025-710 - Telu.: (091)522-2857/ 671911014 - Fax: (091) 522-6025 ALTAMIRA Telefax: (091) 515-1916 BELÉM Travessa Padre Eutiquio, 618Comércio - Cep: 66015-000- Tel.: (091) 241-5222 - Telefax: (091) 223-6519 BOA VISTA Tel: (095) 224-4345 CARACARAI Telefax: (095) 232-1296 IMPERATRIZ Tel ' (098) 722-1963 ITACOATI ARA Telefax' 1092) 521-2578 ITAITUBA Tel.: (091) 518-2497 MACAPÁ Telefax. (096) 223-5226 MANAUS Tel.: (092) 633-4356 - Fax: (092) 633-4461 MONTE ALEGRE Tel : (091) 533 . 1495 - Fax: (091) 533-1559 MONTE DOURADO Te!elax (091) 735-1589 OBIOOS Telefax: (091) 547-1295 OIAPOQUE Tel.: (096) 521-1126

PARINTINS Telefax: (092) 533-1642 PORTO TROMBETAS Tel.: (091)549-1234 - Fax: (091) 549-1482 SALINÓPOLIS Tel.: (091) 823-1615 SANTARÉM - CENTRO Trav. 15 de Novembro, 183Centro - Tel.: (091)522-2857- Fax: (091) 522-6025 Aeroporto de Santarém - Tal.: (091)522-4021 SÃO PAULO R. da Consolação, 368- 0 and. conj 8- Cep: 01302-000 - Tel.: (011) 231-2822-Fax: (011) 258-2954 • ToIl Free Tel.: 0800-118881 • Aeroporto de Guarulhou TeIs.: 6445-2130-Fax: (011) 6445-3034 TolI Frue: 0800-997000 • Cargas: Tel.: 6445-2274 RIO DE JANEIRO • Rua Lauro MulIer, 116- sala 1807 Botafogo - Torre do Rio Sul - Tal.: (021) 542-4363/9447 Fax: (011) 542-4790 To][ Free 0800-997000 • CARGAS: Tel.: (021)383-2640 • Aeroporto Internacional TeIs.: (021) 398-3920/3851 SÃO PAULO Diretoria. Administração e Vendas: Au. Paulista, 1009- 10° and - conj. 1002-Tal.: (011) 284-3900- Fax: (011)289-1095 VIRACOPOS Aeroporto Infere, de Campinas: Tel.: (019)725-5600/5601/5602 Fax: (019) 725-5603 GIJARULHOS Aeroporto Infere, de Cumbica: Tel.: (011)6445-6766/6767 - Fax: (GIl) 6445-6765 RIO DE JANEIRO Aerop. Inlern. Cargas Galeão Loja 20- Tel.: (021) 398-7444/7443 Fax: (021) 398-7466 MANAUS Aeroporto Item. Eduardo Gomos, saia Sala - Tel.: (092) 652-1186- Fax;)092) 652-1151 PRESIDENTE PRUDENTE • Reservas: (018) 221-882819597 • Cargas , Rua dos Pardais, 467Vila folanda - TeIs: (018) 221-504211043 • Loja Passagens/Rexervas/f olor.: Rua dos Pardais, 467- Cep: 19013-470 - Vila lolanda - TeIs.: (018) 221-504218828 - Fax: (018) 221-1066 • Aeroporto Ademar de Barros Rod. xxxix Chaleaubriand, km 459- Teis.: (018) 221-7989 ASSIS • Aeroporto de Assis: Rod. Raposo Taxares - Km 449- Tel.: (018) 322-5342 CURITIBA • Aeroporto de Bacacheri: Rua Cicero Jaime BIey. s/n5 - Cep: 82501-970 BRASÍLIA • SRTS - quadra 701 - Ed Palácio do Rádio II -sala 224-Tal.: (061) 325-1212 • Aeroporto fntern. de Brasilia: Lago Sul - Piso Superior - Cep: 71608-900 GOIÁNIA * Aeroporto Santa Genovexa Praça Capitão Fracão, 9 13 - Boa Presidente - Tel.: (062) 207-5229 LONDRINA • Aeroporto de Londrina: R. Ten. João Mauricio de Medeiros, ria 3000- Cep: 86039-100 - Bairro Aeroporto LINS • Aeroporto de Lins: Au. Nicolau Vamos, sim - Cep: 16400-000 Jardim Aeroporto OURINHOS Aeroporto de Ourrnhos: Av. FAB, 5 /nx - Cep: 19900300- CP 033 Tel: (014(983-1160

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Aeroporto de São José do Rio Preto - Au. doa Estudantes. s/rra Ccp: 15027-310- Tel.: (017) 234-4899 SÃO PAULO • Aeroporto Congonhas: Av. Washington Luis. sina - Cep: 04695-900 - Tel.: (011) 5090-910719108 RIO DE JANEIRO Av. Ataulfo de Paiva, 255 - Sala 203 Leblom - Cep 22440-030 Tel.: (021)511-0045-Fax: (021) 239-8349 - Tia: (21) 32549 SÃO PAULO A. Beneficência Portuguesa. 24cj.816-Tel.: (011) 3159-4727Cep: 01033-020 R. Sete de Abril. 235. conj. 402 Cep 01043-000 leI.: (011) 259-017710984 Fax: (011) 258-0289 MANAUS Central de Reservas: Avenida Eduardo Ribeiro, 640- Lj. E Centro -Tal.: (092) 800-8333 )discagem gratuita) Fax' (092)633-5155 Matriz Aeroporto Internacional Eduardo Gomes, TPS II. Tais.: (092) 652-1403/1553/1307/1164/1391/ 1383-Fax: (092(852-1163/1244 BARCELOS An. Ajuricaba, x/0 - Centro - Tel.: (092) 721-1297 BOCA DO ACRE As. Toá, sina - Platô do Piquia Tel.: (092) 453-5168 BORBA Au. Getúlio Vargas, s/na. Centro Tal.: (092) 712-1112 CARAUARI Aeroporto Municipal Carauari. a/na. Tel (092) 491-1115 COARI R. 15 de Novembro, 253 - Centro Tel.: (092) 761-2119 EIA UNEPÉ Au. Presidente Getúlio Vargas, sin5. Confio - Tela.: (092( 4811153 FONTE BOA Rua General Cauto Magalhães, s/n5 - Tel.: (092) 423-1313 HUMAITA Rua 05 de Setembro, 384 - Centro - Cep: 68900- Tel.: (092) 373-1643 ITAITUBA Travessa Victor Campos, 213Centro - Teis.: (091) 518-2610 (aer) 1519 )ag) LABREA Au. Cel Luiz Domes. 632 - Centro Tel : (091) 731-1541 MAUÉS Au. Or. Pereira Barreto. 353 Centro - Tel.: (092) 542-2109 - Fax: (092) 542-2108 NOVA OLINDA DO NORTE Pça. Conégo Bento s/nx - Cep 69230-000 - Tel.: (092) 718-1322 NOVO ARIPUANÃ Rua 19 de Dezembro, 848Centro - Tel.: (092) 776-1148 PARINTINS Au. Nações Unidas. 532 - Sta. Rosa - Centro - 1). 02 - TeI:(092) 533-3400 PORTO VELHO Rua Lauto Sodré, 999 - Aeroporto Nacional: Tel.: (069(225-1299 RIO DE JANEIRO Au. Marechal Cãmara. 106 -safa 1703 - Edificio Oril - Castelo Tel.: (021) 220. 2592 - Fax: (021) 220-2627 SANTA IZABEL DO RIO NEGRO Au. Padre José Shneider, s/n° Bairro Alvaro Maia - Centro Cep: 69740-000 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Av, Castelo Branco, s/na - Bairro Fortaleza - Tal.: (092) 471-1351 Fax (092)471-1170 TABATINGA Au. da Amizade, 1941 - Centro Tel.: (092) 412-2244 - Fax: (092) 412-2026

URU CARÁ R. José Falabela, s/na - Centro Tel.: (092) 571-1154/1106 TEFÉ Au. Fioriano Peixoto. 9013 - Centro Tei.: (092) 743-3636 ALTAMIRA Alameda Doutor Hiroito, x/n • Reservas e Informações: Tel.: (091) 515-1147 • Loja de Cargas: Tel.: (091) 515-1779 •Aeroporto: Tel.: (091) 515-2250 Fax: (091) 515-1931 ALTA FLORESTA Av, Ariosto da Riva, 3349 - Centro Cep: 78580-000 • Reservas a Informações: TeIx.: (065) 521-322213212 • Loja de Cargas: Tel.: (065) 521-3222 -Aeroporto: Tel.: (065) 521-3360 ARAGUAINA Rua Sadoc Corras. 600 • Reservas e Informações: Tel.:(063) 821-3132 • Loja de Cargas: Tel.: (063) 821-3132 - A. 35 •Aeroporto:Tel.: (063) 813-1168 ARAXA Rua Doo José Gaspar, 544 • Reservas e Informações: Tal .:)034) 661-3574 - 662-1252 DDG: 0600-997000 • Loja de Cargas: Tel.: (034) 662-1252 • Aeroporto: Tet,: (034) 662-5287 BARREIRAS Rua Prot° Guiomar Porto, 532• Reservas e Informações: Tel.: (077) 811-1031 • Loja de Cargas: Tel,: (077) 811-1031 'Aeroporto: Tel.: (077) 971-1308 BELÉM Au. Pies. Vargas, 768 • Reservas e Informações: leI.: (091) 224-3344 • Loja de Cargas: Tel.: (091) 257-0733 • Aeroporto: Tel.: (091) 221-3338 BELO HORIZONTE Av, Olegárro Maciel, 2251 Lourdes - Cep: 30180-112 • Reservas e Informações: Tel.: (031) 291-9292 • Loja de Cargas: Tel.: (031) 491-3400 'Aeroporto: Tel.: (031) 491-2466 BLUMENAU Alameda Rio Branco, 35 - Centro • Reservas e Informações: (0800) 99-2004 • Loja de Cargas: Tei.: (047( 342-1215 • Check-f o Avançado: Tel.: (047) 322-1546 BOM JESUS DA LAPA Rua do Aeroporto - Bom Jesus da Lapa • Reservas e Informações: Tel.: (077) 481-4276 • Loja de Cargas: Tel.: (077( 481-4276 • Aeroporto: Tel.: (077) 481-4276 Fax: (077) 481-4264 BRASÍLIA SCHS-CL n5 306- Bloco B - Loja 24 • Reservas e Informações: lei.: (061) 242-4099 • Loja de Cargas: TeIs.: (061) 36532l4 •Aeroporto: Tal.: (061(365-1802Fax: (061)365-1048 BRUSQUE Rua Rui Barbosa, n Q 36 • Reservas e Informações: Tel.: (047) 355-2721 • Loja de Cargas: Tel.: (047) 355272l CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM Au. Beira Rio, n a 65 - Li. 01 • Reservas e Informações: Tel.: (027) 5227900 CAMPINA GRANDE Rua Maciel Pinheiro. 320- térreo Centro • Reservas e Informações: Tel.: (083)341-7200/01 • Loja de Cargas: Tel.: (083) 321-4202 • Aeroporto: Tel.. (083) 331-1626 Fax: (083) 341-7202

s Aéreas CAMPINAS Av. Princesa do Oeste, 1645Bloco C - 1 OQ Andar - Conj. 103 e 104 • Reservas e Informações: Tel.: (019) 254-3166 - DDG 080099-7000 -Loja de Cargas: Tel.: (019) 294-1114 - 225-5278 .Aeroporto: Tel.: (019) 225-5133 Fax: (019) 725-5747 CAMPOS Av. Alberto Torres, 109/113- Loja 01 • Reservas e Informações: Tel.: (024) 722-0205 • Loja de Cargas: Tel.: (024) 733-2043 • Aeroporto: Tel.: (024) 733-2043 CARAJÁS R. Guarna, 27- Núcleo Urbano Paraupebas • Reservas e Informações: (091) 327-4769 • Loja de Cargas: (091) 327-4787 .Aeroporto: (091) 327-1209 CASCAVEL Rua Duque de Caxias, 800 • Reservas e Informações: Tel.: (045) 225-4221 .Loja de Cargas: Tel.: (045) 224-3642 • Aeroporto: Tel.: (045) 224-6877 Fax: (045) 225-4221 CAXIAS DO SUL Rua Marques do Herval, 1344 -Sala 607 • Reservas e Informações: Tel.: (54) 223-9922 • Loja de Cargas: Tel.: (054) 223-9433 •Aeroporto: Tel.: (054) 213-2527 CHAPECO Av, Getúlio Vargas, 258 N • Reservas e Informações Tel.: (049) 722-0992 • Loja da Cargas: Tel.: (049) 7220222 Aeroporto: Tel.: (049) 723-4611 Fax: (049) 722-0992 CRICILIMA Rua Cons. João Zanette, 125 • Reservas e Informações: TeIs,: (048) 433-3818 • Loja de Cargas: TaIs.: (048) 433.3475 • Aeroporto: Tel.: (048) 438-2888 Fax: (048) 433-3475 CRUZ ALTA Au, General Cãmara, n a 1062- si 1 • Reservas e Informações: Tel.: (55) 322-6940/6959 • Loja de Cargas: Tel.: (056) 322-694016959 CUIABÁ Av. Rubens de Mendonça, 1739Loja 10 • Reservas e Informações: Tal (065) 321-9336 • Loja de Cargas Tal,: (065) 682-3520 • Aeroporto: Tal.: (068)682-2712 CURITIBA Rua Mal Deodoro, 630- Praça San Marco - CCI • Reservas e Informações: Tel (041) 222-4892 • Loja de Cargas: Tel,: (041) 381-164111642 •Aeroporto: Tel.: (041) 382-1154 Fax: (041) 381-1645 ERECHIM Av. Coronel Pedro Pinto de Souza, n108 • Reservas e Informações: Tel.: (054) 522-1562 FERNANDO DE NORONHA Alameda Boldrõ, x!n5 • Reservas e Informações: Tal.: (081) 619-1144 • Loja de Cargas: Tel.: (081) 619-1182 •Aeroporto: Tel.: (081) 619-1182 E LO R lAN OPO LIS Gerõnimo Coelho, 185-sala 1201 • Reservas e Informações: Tel.: (048) 224-7006 • Loja de Cargas: Tel.: (048) 236-1279 •Aeroporto: Tel.: (048)236-1779 FORTALEZA Av. Santos Dumonl, 2727- 1011 and. - Aldeola

• Reservas a Informações: TeIs.: (085) 266-8000 • Loja de Cargas: Tel.: (085) 272-5500 • Aeroporto: Tal.: (085) 272-6814 Fax: (085) 266-8008 FOZ DO IGUAÇU Rua Jorge Sanways. 779 • Reservas e Informações: Tel.: (045) 574-1680 • Loja de Cargas: Tel.: (045) 523-6677 • Aeroporto: Tal.: (045) 523-2155 Fax: (045) 574-1680 GOIÂNIA A. Quatro, 1035 -Salor Central Térreo • Reservas e Informações: Tal.: (062) 225-1997 • Loja de Cargas: Tal.: (062) 207-2620 •Aeroporto: Tel.: (062)207-9411 GOVERNADOR VALADARES Av, Minas Gerais, 700- 2Q and. sala 202- Edil. Plaza Center • Reservas e Informações: Tel.: (033) 271-1522 • Loja de Cargas: Tel.: (033) 277-1139 • Aeroporto: Tel.: (033) 277-1139 Fax: (033) 271-4289 GUANAMBI • Av. Er, do Rio Branco, 230 Centro • Reservas e Informações: Tal.: (077) 451-1895 • Loja de Cargas: Tal.: (077) 451-1895 •Aeroporto: Tel.: (077) 451-2300 IJUI Rua do Comércio, 0 x 377 • Reservas e Informações: Tel.: (055) 332-1947 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 332-1947 ILHÉUS • Reservas e Informações: Tel.: (073(231-1100/5904 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 231-4642 •Aeroporto: Tal.: (073) 231-3614 Fax: (073) 231-3864 IMPERATRIZ Rua Luis Dominguas. 1471 Centro - Cep: 65901-430 • Reservas e Informações: Tel.: (098) 723-2155 • Loja de Cargas: Tal.: (098) 723-2521 • Aeroporto: Tel.: (098) 721-0662 Fax: (098) 723-2392 IPATINGA • Reservas e Informações: Tel.: (031)825-6040 • Loja de Cargas: Tal.: (031) 825-6040 • Aeroporto: Tel.: (031) 825-6040 Fax: (031) 825-6040 ITABUNA Pçx. Getúlio Vargas, 49-A • Reservas e Informações: Tel.: (073) 613-1468 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 613-1468 - Fax: (073) 613-1468 ITAITUBA Travessa Lauro Sodre, 180Centro Cep: 68180-000 • Reservas e Informações: Tal.: (091) 518-1614 • Loja de Cargas: Tal.. (091) 518-0230 •Aeroporto: Tel.: )091) 518-0230 ITAJAI A. Marcos Konder, 13I3-s/711Edil. Liberty • Reservas e Informações: 0800 99-2004 JARAGUÁ DO SUL As. Cal. Procópuo Gomas da Oliveira, na 246 • Reservas e Informações: Tel.: (047) 371-009110363 • Loja de Cargas: Tel.: (047) 371.009110363 JOINVILLE A. Alexandre DoMar, 277- Centro • Reservas e Informações: (0800) 99-2004 • Loja de Cargas: Tal.: (047) 467-1348 -Aeroporto: Tel.: (047)467-1011 Fax: (047) 433-2506

JUAZEIRO DO NORTE Rua Santa Luzia, 279 • Reservas e Informações: Teis.: (088)511-1403/1736 • Loja de Cargas: Tel.: (088) 511-2341 -Aeroporto: Tal,: (088) 511-3440 Fax: (088( 511-1371 JUIZ DE FORA Rua Barão do Rio Branco, 1844Shopping Rio Branco - Loja 14 • Reservas e Informações: Tel.: (032) 215-9164 • Loja de Cargas: Tel.: (032) 233-1040 • Aeroporto Tel.: (032) 233-1040Fax: (032) 216-1803 LAGES Rua Coronel Córdova. 441 • Reservas e Informações: Tel.: (049) 222-1817 - DDG 0800-99-7000 • Loja da Cargas: Tel.: (049) 222-2838 -Aeroporto: Tel.: (049) 223-3083 LONDRINA Av. Higienópolis, 32- Loja 12 e sala 401 • Reservas e Informações: Tel.. (43) 321-2442 • Loja da Cargas: Tel.: (043) 325-7341 • Aeroporto: Tal.: (043) 337-2523 Fax: (043) 321-2442 MACAE Rua Marechal Deodoro, n5 300 Loja 05 • Reservas e Informações: Tal: (0247) 62-402512293 - (0247) 62-2000 MARABÁ A Folha, 32 - Quadra 17- Lote 07 - Nova Marabá • Reservas e Informações: (091) 322-1965 • Loja de Cargas: (091) 322-1960 •Aeroporto: (091)324-2800 MARINGÁ Av. Tiradenfes, 789 • Reservas a Informações: Tel.: (44) 226-4353 • Loja de Cargas: Tel.: (044) 226-5262 • Aeroporto: Tel.: (044) 226-5262Fax: (044) 226-1019 MONTE DOURADO Rua Cem. sfn. - Área Administrativa Cep: 68240-000 • Reservas e Informações: Tel.: (091) 735-1099 • Loja de Cargas: Tel.: (091) 735-1098 MONTES CLAROS Rua Simeâo Ribeiro, 80- Sala 102 Centro - Cep: 39400-004 • Reservas e Informações: Tel.: (038) 221-6300 • Loja de Cargas: Tel.: (038) 215-1274 •Aeroporto: Tel.: (038) 215-1274Fax: (038) 221-6405 NATAL Aeroporto Augusto Severo • Reservas e Informações: Tel.: (084)743-1212 •Aeroporto: Tel.: (084) 743-1212 Fax: (084) 743-1139 NAVEGANTES Praça Brig. Eduardo Gomes, ame • Reservas e Informações. (0800) 99-2004 • Loja de Cargas: Tel.: (047) 342-1215 • Aeroporto: TeIs.: (047) 342-1184Fax: (047) 342-1215 PARNAIBA Av. Pres. Vargas. 235 - Centro Cep: 64200-000 • Reservas e Informações: Tel (086) 321-1423 • Loja de Cargas: Tel.: (086) 321-1423 -Aeroporto: Tel.: (086) 321-1423 PASSO FUNDO Rua Independência, 491 • Reservas e Informações: Tela (054) 311-531114655 -Fax: (054) 311-5697 • Loja de Cargas: Tais.: (054) 311-531115697 •Aeroporto: Tel.: (054)313-6464 PAULO AFONSO Rua Monsenhor Magalhâes, 8Sala B

• Reservas e Informações: Tel.: (075) 281-3260 • Loja de Cargas: Tel.: (075) 281-3260 •Aeroporto: Tel.: (075)281-3260Fax: (075) 281-4524 PELOTAS Rua 15 de Novembro, 726-A • Reservas a Informações: Tal.: (053) 225-1555 - Fax: (053) 227-4510 • Loja de Cargas: Tel.: (053) 225-1555 • Aeroporto: Tel.: (053) 223-4644 P ETR O LI NA Rua Padre Fraga s/na - Gal. Hotel do Grande Rio - Lojas 02 e 03 • Reservas e Informações: Tela.: (081)862-2500 - Fax' (081) 862-1308 • Loja de Cargas: Tal.: (081) 862-2500 • Aeroporto: Tel.: (081) 861-0670Fax: (081) 862-1308 PONTA GROSSA Rua XV de Novembro, 591 - S/ 02 • Reservas e Informações: Tel.: (042) 223-7055 • Loja de Cargas: Tel.: (042) 223-7055 •Aeroporto: Tal.: (042) 229-1423 PORTO ALEGRE Rua 18 de Novembro, 590- conj. 403 • Reservas e Informações: Tal.: (051)337-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (051) 337-385114055 • Aeroporto: Tais.: (051) 357-7245 / 357-7246 - Fax' (051) 337-6677 PORTO SEGURO Rua Rui Barbosa, 15-Sala 17 • Reservas e Informações: Tal,: (073) 288-3327 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 288-3131 •Aeroporto: Tel.: (073) 288-3131 Fax: (073) 288-2566 RECIFE As. Enga . Domingos Ferreira, 601 LI. 103 à 105 • Reservas e Informações: Tal.: (051) 465-6799 • Loja de Cargas: Tela.: (081) 462-3494 •Aeroporto: Tel.: (081) 462-3739 Fax. (081) 465-8535 RIBEIRÃO PRETO Av. Thomaz Alberto Wately s/n9 • Reservas e Informações: Tel.: (016) 626-6848 -Loja de Cargas: (016)625-7629 -Aeroporto: Tel.: (016)626-6548 Fax: (016) 626-6848 RIO DE JANEIRO Rua Buenos Aires, 68- 12 and. Centro • Reservas e Informações: Tal.: (021) 507-4488 • Loja de Cargas: Tel.: (021) 220-101411260 • Aeroporto: Tel.: (021) 524-93871 272-5959- Fax: (021) 524-2197 RIO GRANDE Rua Marechal Floriano Peixoto. 273 • Reservas a Informações: Tels.: (053) 231-1081 • Loja de Cargas: Tela.: (053) 231-1081 • Aeroporto: Tel.: (053) 230-1365 Fax: (053) 231-1137 SALVADOR Alameda das Espatódias, 100 • Reservas e Informações: Tel.: (071) 341-2866 • Loja de Cargas: Tal.: (071) 204-125311353 -Aeroporto: Tel.: (071) 204-132611356 SANTARÉM Rua Siqueira Campos, 277Centro • Reservas e Informações: Tal' (091) 522-7366 • Loja de Carga: Tel.: (091) 522-2138 • Aeroporto: Tel.: (091) 522-1084 SANTA MARIA Rua Alberto Pasqualine, 149 • Reservas e informações: Tel.: (055) 222-2121 • Loja de Cargas: Tal.: (055) 226-3300

• Aeroporto: Tal.: (055) 226-3300 Fax: (055) 222-2621 SANTANA DO LIVRAMENTO Av. Almte Tamandaré. 2559• Reservas e Informações: Tais: (055) 242-3131 1242-1150 • Loja da Cargas: Tais.: (055) 242-31311242-1150 • Aeroporto: (Rrvera - URG): 00598622-4921 SANTO ÁNGELO Rua Duque de Caxias, 1018 • Reservas e Informações: Tel.: (055) 312-246512334 • Loja da Cargas: Tel.: (055) 312-2465 • Aeroporto: Tais.: (055) 312-6959 Fax: (055) 312-2465 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. Brig. Faria Lima. s/n5 Aeroporto • Reservas a Informações: Tel.: (012) 322-2775 • Loja de Cargas: Tal,: (012) 322-2778-Aeroporto: (012) 347-3496 - Fax: (012) 322-2775 • Aeroporto: Tel.: (012) 340-3496 Fax: (012) 322-2775 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Av, dos Estudantes. 5/nx • Reservas a Informações: Tel.: (017) 235-1512 • Aeroporto: Tel.: (017) 235-1512Fax: (017) 235-1512 SÃO LUÍS Av, Pedro II, 221 • Reservas e Informações: DDG (0800) 99-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (098) 245-4040 • Aeroporto: Tal : (098) 245-2591 SÃO PAULO Av. Washington Luis, s/n Aeroporto de Congonhas • Reservas e Informações: Tal.: (011) 5561-2161 • Loja: Res/InI, A. Brãulio Gomas. 151 - Centro - Tal.: (011)214-6111 • Loja de Cargas: Tela.: (011) 5561-6766 • Loja Vila Mariana: R. Humberto Primo, 545 • Reservas e Informações: Tel.: (011)574-6166 • Loja da Cargas: Tel.: (011) 574-6166 • Loja Vila Maria: Av, Guilherme Cotchirig, 657 • Loja de Cargas: Tal.: (011) 6955-8744 • Aeroporto (Congonhas). Tel.: (011)5091-2516-531-0370 Reservas a Informações: Tal,: (011) 5561-2161 • Aeroporto Internacional de Guarulhos - Asa 0 - Sala 17: TaIs.: (011)6445-3690/3790 SINOP Av, das Embaubas, 1300 • Reservas e Informações: Tel.: (065) 531-3701 • Loja de Cargas: Tel.: (065) 531-3701 • Aeroporto: Tel.: (055)531-1991 TEIXEIRA DE FREITAS Rua Pedro Alvares Cabral, 290 Centro • Reservas a Informações: Tel.: (073) 291-4466 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 291-4466 • Aeroporto: Tal.: (073) 985-7612 (celular) TOLEDO Av. Tiradentas, 208 - Centro • Reservas e Informações: Tais: (45) 277-3238 1277-2822 • Loja de Cargas: Te[,: (045) 252-2269 • Aeroporto:TaI.: (045) 252-2269 Fax: (045) 277-3238 UBERABA Rua Major Eustáquio, 6- Loja 16 • Reservas e Informações: Tal.: (034) 312-3566 • Loja de Cargas: Tel.: (034) 336-1517 • Aeroporto: Tel.: (034) 336-3686 UBERLANDIA Rua Santos Dumont, 517- Loja 01 • Reservas e Informações: Tela.: (034) 236-1986

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-07

Fm~sas Aéreas • Loja de Cargas: Tel.: (034) 212-4618 • Aeroporto: Tel.: (034) 212-5240 Fax: (034) 236-0213 URUGUAIANA As. Duque de Caxias. 1917 Sala 07 • Reservas e Informações: Tel.: (055) 412-545415820 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 412-545415820 .Aeroporto: Tel.: (055) 413-2526 VILA VELHA Av. Champagriat, ri 5 620- Li. 09 • Reservas e Informações: Tel.: (027) 329-1666 VITÓRIA Rua Eugêneo Neto, 68- Praia do Canto • Reservas e Informações: Tel.: (027) 227-1588 • Loja de Cargas: Tais.: (027) 327-2178/2188 • Aeroporto: Tei.: (027) 327-0304 Fax: (027) 227-5001 VITÓRIA DA CONQUISTA Travessa Zulmiro Nunes, 55 - Is and, • Reservas e Informações: Tel.: (073) 424-1171 •Loja de Cargas: Tel.: (073) 424-2119 •Aeroporto: Tel.: (073) 424-2119 Fax: (073) 424-1171 SÃO PAULO Av. Ipiranga, 324- bloco C 32 and. -Cap:01046-010-TeI.: (011) 3120-2045 - Fax: (011)3120-6098 SÃO PAULO As. Ipiranga. 324- Bloco C and.- Cop: 01046-010 - Tal,: (011) 2S8-1244- Fax: (011) 258-7355 SÃO PAULO Rua da Consolação, 293- 9a andar CepOl3Ol-000-TaI: (011)259-430.) •Fax: (011(231-0514 BELO HORIZONTE R. Gonçalves Dias, 1181 -sala 505- Cep. 30140091 - Tal.: ((X1) 222-5059 Tal/fax: (031) 222-5062 CAMPINAS R. Barão Jaguara, 707- conj. 161 -Cep: 13015-001 -Tal.: (019) 236-9922 - Fax: (019) 236-5999 CURITIBA R. XV de Novembro, 362- Conj. 801 - Cep 80020-310 - Tais.: (041) 224-3141-Fax: (041) 225-6123 PORTO ALEGRE Pça. da Alfândega, 12 - 92 and. Cep:90010-150-Tei. (05 1 ) 226-9455- Fax. (051) 228-6192 RIO DE JANEIRO R. Visconde de Pirajá, 487 - apto. 101 - Cep: 22410-003Tais.: (021) 540-88051512-8882 Fax: (021) 511-58121540-8794 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 35 - saia 816- Cep 29018-900 - Tal.: (027) 222-0111 - Fax- (027) 222-1326 SÃO PAULO Rua Nestor Pestana. 125 75 And. cj. 71/72- Cep: 01303-010 Tel.: (011(257-1177 Fax: (011)259-3824/214-0949 E-mail: gsa@prestonet.coni.br SNGAPORE AIRLINWS RIO DE JANEIRO

Av. Rio Branco. 143-21 andar Cep 20040-006 Tel.: (021) 221-9136-Fax. (021) 252-5325-Tix.)21) 31499 TPAT BR RIO SSSO SÃO PAULO Rua Bráu!io Gomes, 259s and. cj. 902-Centro - Cep; 0t047-020Tel.: (011)258-6799-Fax: (011) 255-9503 E-mail: singabrsao@stu.corn.br IfTT71 BELÉM Av. Aicundo Caceta, 104- Cep 66060-000-Tei,: (091) 241-2799/7333- Fax: (091) 212-4333 -Tia: (91)1249 WAT BR

B-08 - Guia Panrotas - Janeiro/99

BELO HORIZONTE R. Odilon Braga, 403Cep 30310-390 - Teis.: (031) 281-38221276411368 - Fax: (031) 221-7376 - Tia: (39) 3414 LCLV BR BLUMENAU A. Angelo Dias, 220- sala 606Cep: 89010-020 - Tel.: (047) 326-5212-Fax: (047) 326-4267 BRASÍLIA 5H18 C.L. 0115 Bl. E Li. 17A - Cep 71635-550 - Tal.: (061) 248-6677 Fax: (061) 248-5256-Tia: (61) 4850 POTU ER CAMPO GRANDE A. Padre João Crippa, 1065- S. 106- Cep 79002-380 - Tal.: (067) 382-5197-Fax. (067) 724-3167 CUIABÁ R. Tenente Coronel Duarte, 378 Sobreloja - sala 02 - Cap: 78006-750 - Telefax: (065) 323-3016 CURITIBA R. Pres. Faria, 51 - Si. 1005- Cep 80020-290 - Tal.: (041) 322-2030 Fax: (041) 233-1828 FLOR IANO POLIS A. Felepi Schrnudl, 303 -si. 12TaIs.: (048) 224-661916244 Telefax (048) 223-0770 FORTALEZA As. Barão de Sludart, 1185 - s/80416 - Cep: 60120-001 - Tei: (085) 224-3770- Fax: (085) 261-7277 GOIÂNIA As. Goiás, 209- ci. 05106 - Edil. J. Ribeiro - Centro - Cep: 74005-010 - Tel.: (062) 223-8944 Toiefax: (062) 223-8732 JUIZ DE FORA R. Haifeld, 51312 - conj. 223/4 Cep36010-OOl -Tei: (032) 215-2674 - Fax: (032) 215-9363Th :P (32) 3451 6220 BR. LONDRINA As. Erasiha, 3126- Cep: 86025-180 - Tal: (043) 336-0605 Fax: (043) 324-1700 MAC Elo A. Comendador Palmeira, 235 Farol - Cep: 57021-150 - Tal.: (082) 221 -8554- Fax: (082) 221-0999 MANAUS Rua D. Libánia, 215- Centro Cap: 69000-000 - Tel.: (092) 622-2427- Fax: (092) 633-4809 Tia., (92) 2651 MADTSAZ PORTO ALEGRE A. Felucissimo de Azevedo 6791503 - Cep 90540-110 Tel.., (051) 337-5802 Fax: (051) 343-6741 PORTO VELHO As. Pinheiro Machado, 610- saia 07 - Galeria Caiari - Tais.: (069) 223-158112096 - Fax: (069) 223-1397 RECIFE Av. Cone. Aguiar, 3150- Li 4 Cep51020-021 -Tei.: (081) 465-0031 - Fax: (081) 326-3288 SALVADOR A. Visconde do Rosário. 114- Ed. Augusto Borgas, sala 705 - Cep: 40015-050 - Telefax: (071) 243-5214 VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha, 580 - si. 803 - Teiefax: (027) 227-4521 Cep: 29056-130 RIO DE JANEIRO • Loja a Reservas Tel.: (021) 262-6252 • Diretoria e Administração Toi.: (021) 262-6002 • As. Rio Branco, 245 - 4 1 andar Cep 20040-009 Fax: (021) 262-6120 • Galeão: Balcão - (021) 398-3366 • Fax: (021) 398-3356 SÃO PAULO • Loja/Reservas/Vendas Av, São Luis, 165- - Cep 01046-001 rei.. (011)259-1522 - Fax: (011) 258-0070 • Cargas' Aeroporto de Guaruihos, Tai: (011) 6445-5149 Fax: (011(6445-5178 Check-in: Tel.: (011) 6445-313314155 Fax: (011) 6445-3131

RIO DE JANEIRO • R. Visconde de Pirajá, 487 - apto. 101 - Cep: 22410-003 - Tais.: (021) 540-8805/512-8882 - Fax: (021)511-58121640-8794 .Aeroporto: Tel.: (021) 398-3981 Telefax: (021) 398-3962 SÃO PAULO R. da Consolação, 293 - 92 and. Cep01301-000-Tei.: (011) 257-3200 - Fax: (011)231-0514 •Aeroporto: Telefax: (011) 6445-4419 BELO HORIZONTE Rua Gonçalves Dias, 1181 - si. 505- Cep: 30140-091 - Tel.: (031) 222-5059 - Fax: (031) 222-5082 CAMPINAS R. Barão Jaguara, 707- conj. 161 - Cep: 13015-001 - Tai.: (019) 236-9922 - Fax: (019) 236-5999 CURITIBA Rua XV de Novembro, 362 - cj. 801 - Cep. 80020-310-Tal.: (041) 224-3141 - Fax; (041(225-6123 PORTO ALEGRE Pça. da Alfândega, 12-92 and, Cap: 90010-160 - Tal.: (051) 226-9455 - Fax. (051> 228-8192 VITORIA Praça Getúlio Vargas, 35-si. 816Cep: 29018-900 - Tel.: (027) 222-01 11 - Fax: (027) 222-1326

WRW.t BELÉM R. Gaspar Viana, 488- Bairro Comércio - Cep 66010-060 Tel.: (091) 212-7144 - Fax: (091) 224-7879 SÃO PAULO • R. Cincinato Braga, 340-92 andar - Cap 01333-010 • Reserva/Tanfa'Emixxão - (011) 251-4000- Fax: (011) 253-6605 -Vendas: (01 1) 251-3411 -Fax: (011) 253-66051284-5130 • Aeroporto de Guaruihos: R. Jarnir João Zarif, s/n - Cep: 07143-000 TeIs.: (011) 6445-257212535 Fax: (011) 6445-3158 • Cargas (Guaruihos) Ed. de Apoio ao Teca Teus.: (011) 6445-5010/5003 RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco, 108 - 10- andar Vendas: Tel.: (021)297-5177Fax: (021) 224-9205 • Aeroporto internacional do Galeão Tela.; (021) 398-4727/3558 - Fax: (021) 398-3558 BRASÍLIA SHS Galeria Hotel Nacional - Lis. 18 - Cep 70322-900 Tais.: (061) 223-4382 - Fax: (061) 223-4005 - Tia: (61) 2323 BELO HORIZONTE Asa Guajajaras, 557 - Cep 30180-100 - Tais: (031)224-9611 Fax: (031) 238-7233 - Tix: (39) 1394 CAMPINAS Av. Aquidabã, 280 - Cep 13015-210-TeI.;(019)231-1t66Fax: (019) 234-2156 - TIx: (19) 1363 CURITIBA R. Gonçalves Dias, 622 - Batei Cep 80240-340 Telefax: (041) 244-0125 APODE JANEIRO • Loja/Reservas: Av. Pres. Vargas, 542- LIA - Cep 20071-000 -Tel.: (021) 516-2269 - Fax: (021) 516-2148 • Adm : An. Pres. Vargas. 542 GR.13021314 - Cep 20071-000 Tel.: (021) 516-2269 - Fax; (021) 516-2148 • Carga: Tei.:)021( 398-7440 Fax: (021) 398-7388 -Aeroporto Internacional Tel.: (021)398-3113Fax: (021) 398-3112 BELÉM Av. Or. Freitas, 1191 - Bairro Sacramento

• Loja de Passagens: Tel.: (091) 254-1200 • Loja Reservas de Passagens: TeIs.: (091) 244-8888 Telefax: (091) 244-6736 MANAUS • Loja; Av. Eduardo Ribeiro, 664Ed. Zumira Bitencourt, Térreo Talelax; (092) 633-2828 CUIABÁ • Loja: Aeroporto de Várzea Grande - Telefax: (065) 682-3568 ARIPUANÃ • Loja - Tel.: (065) 565-1267 BAIÃO •Loja: Tel.: (091) 795-1200 BREVES • Loja: Tel.: (091(967-7134/ 783-1043 JUARA • Loja - Tal.: (065) 556-1131 JUINA • Loja - Tel.: (065) 566-1404 •Aeroporto: Tel.: (065) 566-2970 JURUENA • Loja - Tel.: (065)553-1389 MACAPA • Loja: Tel.: (096) 223-9122 • Aeroporto: Tel.: (096) 223-4983 MARABA • Loja: Tel.: (091) 322-2620 MAUES • Loja - Tal.: (092) 542-1918 Fax: (092) 545-1519 CIAPOQUE •Loja: Tal.: (096) 521-1320 PARINTINS • Loja - Tel.: (092) 533-2373 - Fax: (092) 533-1820 REDENÇÃO • Loja: Tal.: (091) 974-4078 RIO DE JANEIRO Av. Marechal Câmara, 160- Ed. Orly - saia 608 - Tel.: (021) 240-1942 - Fax; (021) 240-7058 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA 'Loja - Tel.: (092) 471-1102 TEFÉ • Leia - Telefax: (092) 743-3201 FORTALEZA • Aeroporto Internacional Pinto Martins - Box TAF - Tel.: (085) 477-1990 • Reservas. (085) 272-7474 - Toli Frae 0800-5000 .Aeroporto: Tel.: (088)477-1990 • Administração: Tais.: (085) 272-733313837 Fax: (085(272-5144 CAMPINA GRANDE Aeroporto João Suassuna - Box TAF - Tel.: (083) 331-4976 CRATÉUS Aeroporto de Cratéus- Boa TAF Tal: (088)811-2297 IGUATÚ Aeroporto Engenheiro Tomé Frota, s/n5 - Tel.: (088)711-3600 Cep: 83500-000 JOÃO PESSOA Aeroporto Pres. Castro Pinto Box TAF - Tel.: (083) 232•2747 JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto de Juazeiro - Boa TAF Tel:(088)51 1-4397 NATAL Aeroporto Augusta Severo - Box TAF: Telx.: (084)743-1177/1498 RECIFE Aeroporto Internacional dos Guararapas - Boa TAF; Tal.: (081) 464-4020 SOBRAL Aeroporto de Sobral - Box TAF: Tel.: (088) 613-1477 TERESINA Aeroporto de Teresina - Box TAF: Tel.: (086) 214-2000 ALEGRETE (ver URG) • Carga: Fone/Fax: (055) 413-1434 ARAÇATUBA • Loja Aeroporto Dano Guarita Rodovia Oleçãrio Ferraz, s/0 Caixa Postal 122- CEP 16.052-800 - Tal: (018) 623-26891 623-3108 - Telefax: (018) 623-4489 • Cargas- Tel. (018(623-4659 Telex; 186063- VOX: 182

ARARAQUARA • Aeroporto Bartolomeu da Gusmão - Av, Santos Dumont, s/nx - Cep 14.807-230 -SP Telefax.: (016) 222-1137 BARRA DO GARÇAS • Loja; Av. Ministro João Alberto. 32 - Centro - CEP -78.600.000- Tal: (065) 861-2140 - Telefax: 861-3305 - TIe: 658293 • Aeroporto: BR 070 Km 15 Setor Aeroporto - Fone: (065) 821-2218 (Administração da TASA) - Telefax. (065) 861.3305 •Cargas: Tei. (065) 861-2140 BAURU • Loja: Rua Ezaquial Ramos, 6-77 Loja 21 - 2Q piso -Centro - Cep 17.010-020 - Tal: (014)222-6504) 222-50611222-5117 Fax: (014(232-3277 • Aeroporto Aarocluba de Bauru Ai. Dr, Octávio Pinheiro Bnisoia, sfn5 -CEP 17043-101 Tel/Fax: (014)223-5200 • Cargas;Tet. (014) 222-5061 •TAMVOX: 141 BELÉM • Loja, Rua Manoel Barata, 925 Centro- CEP 66.810-100 Te[: (091)212-2166 Fax:(091) 241-0398 • Aeroporto de Vai de Cana: Av. Júlio César, a/ri5 Tal; (091) 257-2660/ 0802 Fax: (091) 257-1012 • Reserva; Tal: (091) 257-003411745!2079 • Coordenação; Tal: (091) 257-0952 Telex: 911099 • Cargas: Tal: (091) 211-6134 Telex: (91)1278 • Manutenção: Tal: (091)257-0133/ 0952- Fax: (091) 257-0952 • Operações/Escala de Vôos; Tal; (091) 257-1637 • TAM VOX; 911 BELO HORIZONTE • Laia Centro: Rua Aio Grande do Sul, 856- Centro - Tal; (031) 337-9680 - Fax; (031) 337-925B • Cargas: Av, Santa Rosa, 272276 PampulhalMG - CEP - 31270-750 Tal: (031)491-2000.443-6377 • Aeroporto de Confins: • Loja: Tel.: (031) 689-2235 - Fax: (031) 689-2234 • Check .ln: Tela.: (031) 689-223212233 • Aeroporto da Pampulha: Pça. Bagatelie, s/n 5 Sala 05 CEP-31270-750 - Tal: (031)441-8100/Fax: (031) 443-11071441-5768 • Reservas: Av.: Sta. Rosa, 264Pampulha /MG - CEP -31 270-760 Tal; (031) 443-5500 - 689-2235 • Administração: Av.: Sta. Rosa, 264 - Pampuiha/lxlG . CEP - 31270-750

• Tel: (031) 443-63771 Fax: (031) 491-1108 • Operações: Tais.: (031) 689-242412037 • TAM VOX: 311 BLUMENAU

•Loja:Rua XV de Novembro, 1080Centro - Cep 89.010-002 - Tel/Fax: (047) 322-6288 - Telex: 471275 • Aeroporto Municipal de Blumenau Rua Dr. Pedro Zumermann, 4505Iloupava Central - Cep 89.068-000 '101/Fax; (047) 337-1237 • TAM EXPRESS: Alameda Duque de Caxias, 109 - Centro - Cep 89015-010- Tel: (067)322-6983 • TAM VOX: 471 BRASÍLIA • Administração: SCLS 302 - Bloco D - laia 18- CEP 70338-540-Tais.: (061)325-1303/1230 - Fax: (061)

325-1352 • Loja Vendas: Tela.: (061) 325-130011201 - Fax: (061) 325-1352 • Loja: Câmara dos Deputados, anexo 4-Térreo - Tal: (061) 325-1351 -318-7370/Fax: (061) 325-1350 • Aeroporto Internacional de Brasilia (Despacho) Tais.' )061) 365-1270/2529 - Fax: (061) 365-3005

Empresas Aéreas • Gerência: Aeroporto Item, de Brasília CEP 70606-900 - Tal.: (061) 365-3704 • Loja: Aeroporto Intern. Brasília Térreo - Tel.: (061) 365-1560 - Fax: (061) 365-3008 • Loja: SCN - Quadra 2- EL D Térreo Shopping Uberty Mali: Tel.: (061) 327-4566 • (Box de Vendas) Tel; (061)365-1560 • Cargas - Tal: (061) 365-1557 (Despacho de cargas)/365-1557 Recebimento: (061)365-3010 • Reservas: Te): (061) 365-100011992 - Fax: (061) 365-1068 • Coordenação: Tel:)051) 365-30111 30131 1997/Fax: (061)365-3012 Telex: (061) 2555- (061)1730 • TAM VOX; 611 CACOAL • Loja; R. São Luis, 1229- Tal; (069) 441-296515724 - Telefax. (069) 441-2647 - Telex: 697011 • Aeroporto Municipal de CacoalBR 364- KM 240.6 - CEP 78975-000 - Tal; (069) 441-2647 • Cargas:Tel. (069) 441-2965 •TAM VOX; 692 CALDAS NOVAS • Loja: Av. Cel. Gonzaga. 540Centro - Tal: (062) 983-2945 Fax - (062) 543-2671 Telefax: (062) 453-1100 CAMPINAS • Loja/Administração; Av. Dr. Moraes Saies. 983 Centro - CEP 13010-001 - Tel: (019) 236-9022/ 23 1-9324 • Fax: (019) 232-4246 • Aeroporto Viracopox: Av. Viracopos. s/n - Tel: (019) 725-579215791 - Fax: (019) 225-6645 • Loja de Cargas : As. Viracopos.s/n5 Campinas/SP Tal: (019) 725-5795 - Telefax; (019) 725-5794 •TAMVOX: 191 CAMPO GRANDE • Aeroporto Internacional de Campo Grande - Av. Duque de Caxias, s/n5 - Tal; (067) 763-4090/763-24381 4100- Fax: (067) 763-1795/4077 • Reservas: Tel. (067(763-4100 • Cargas: Tel; (067) 763-2725 .TAM VOX; 671 CARAJÁS • Loja: A. Guarna, 23 - Núcleo Urbano - CEP 69516-000 Tal: (091)328-1914-Fax: (091) 328-1867 -Tia: {91)301 8 • Aeroporto de Carajás - Rod. PA 275 KM 105- CEP 68516-000 Tel: (091) 327-1209 • Cargas: Tel. (091) 329-1914 •TAM VOX; 914 CASCAVEL • Loja: (045) 224-4629 • Aeroporto de Cascavel -BR 277 KM 601- CEP 85813-550 Tei (045) 223-0037 Fax: (045) 223-0137 • Cargas. Tal. ) 045( 223-0037 CAXIAS DO SUL • Rua Marechal Floriano, 493 Centro - Cep: 95020-370 - Telefax: (054) 223-6500 • Aeroporto: Telafaa; (054) 213-1256 • Cargas; Rua Ricardo Borgas Caon, 3.426 - Bairro Santos Dumont - Cap 95.098-420 Tel: (054) 213-2214 •TAM VOX: 541 • TAM EXPRESS: Tel.: (054) 223-6500 CHAPECÓ • Aeroporto Serafin Bertaso • Loja: Acesso Florenal Ribeiro, s/rr5-CEP 89800-000 Tel.: (049) 723-4645 / 987-8289 Tal/fax: (049) 723-4608 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA • Loja; Ai. 7 de Setembro, 1.231 Centro - Cep 68.540-000 - Tel; (091) 421-134111367 - Tia: (91) 4603 .Aeroporto: (091) 491-1064 .Cargax; (091(421-1341 •TAM VOX: 915

CONCÓRDIA • Aeroporto Concórdia: Linha São Paulo, s/n - Telefax: (049) 442-9509 • End. p/ correspondência: Caixa Postal 387 - Concórdia/SC - Cep: 89700-000 CONFINS • Loja: Tel.: (031) 689-2235 - Fax: (031) 689-2234 • Check-ln; Tela.: (031) 689-223212233 CORUMBÁ • Loja/Administração: A. Joaquim Murlinho, 1211 - Centro - Cep 79332-050- Tei: (067) 231-7299 Telefax: (067) 231-7725 / Tia: (67) 7014 •Aeroporto lntern. de Corumbá: R. Santos Dumont, s/n 5 - CEP 79.300 Tal: (067) 231-7177 - Fax.: (067) 231-7377 -Telex: (67) 7013 • Cargas: Rua Joaquim Murtinho, 1201 - Tei. (067) 231-7399/Telex: (67(7014 • TAM VOX: 672 CRICIUMA -Aeroporto Municipal Dionicio Freitas • Estrada Geral Santa Libera, s/n5 Forquilhinha/SC - CEP 88850-000 Tal.: (048) 438-2316 - Fas:(048) 438-2383 CUIABÁ • Loja/Reservas/Vendas; A. lsaac Póvoas, 586 - sala 02-Ed. Wall Street Centro - CEP 78005-550 Fona/Fax: (065) 624-0055 • Aeroporto Marechal Rondon Aeroporto Marechal Rondon. s/n5 Boa TAMCEP -78110.971 Tal; (065) 682-111311702 Fax; (065) 682-3442 • Aeroporto (cheuk-in): Tel.: (065) 682-1113/1702 - Fax: (065) 682-3442 - Telas: 651013 .Aeroporto (lojinha): Tel.: (065) 682-3562/3650 • Cargas: Tal: (065) 682-1502/3367 • TAM VOX; 651 CURITIBA • Loja/Reservas/Administração: Rua Ermelino de Leão, 75-Centro Cap: 83410-230 - Tel; (041) 323-5201 - Fax; (041) 224-1674 • Aeroporto Internacional Afonso Pena - São José dos Pinhais - A. Rocha Pombo, s!n 5 - CEP 83010-620 - Tal: (041)381-1610Fax; (041)381-1620/1611 • TAM VOX: 411 • Cargas: Rua Niterói, 81 - Cep 83.010-600- S.José dos Pinhais Tal; (041) 283-2509 - Fax; (041) 283-5566 - Telex: 416653 • Manutenção e Operações: Tal.: (041) 356-2720 • TAM Expresa; Tel.: (041) 283-1182 AEROPORTO DE BACACHERI • Rua Cícero Jaime Bley, s/0 - Cep 82.515-970 -Tal/Faz; (041) 356-5003 • CHECK -IN - Teletax: (041) 356-5003 • CHECK-OUT - Telefax: (041) 356-5007 • CHECK-OUT - Tel.;(041) 356-4900 • CARGAS- Telefax; (041) 356-5011 • CWB - RESERVA - Te: ; (041)323-5201 • MANUTENÇÃO/OPERAÇÕES: (041) 356-2720 •TAM EXPRESS;Tel.; (041) 283-1182 ERECHIM • Aeroporto Comandante Kraemer A. Delmar Luiz Rigoni, 83- CEP 99700-000 - Ta 1: (054) 522-1588 • Cargas: Tel. (054) 522-1588 • TAM VOX; 542 FLORIANÓPOLIS • Loja: R. Diomicio de Freitas. 3000 - Aeroporto - CEP 88047-400-Tal: (048) 236-0004 - Fax; (048) 236-0005 - Telex; 482378 • Cargas: Tel.: (048) 236-0003 • Aeroporto Hercilio Luz Est. Geral do Aeroporto - Bairro Carianos s10 - Tal: (048) 236-1168/1176 - Telefax: (048) 236-1812 - Telex; 481014 • TAM VOX; 481

FORTALEZA • Loja; Rua Oswaido Cruz, 1101Bairro Aldeola -Cep 60.125-150 Tal; (085) 261-3232/201-32091 26t-0916 . Fax: (085)26t-5317 • Aeroporto internacional Pinto Martins - Rua Carlos Jereissati, 2000• Chack-Out: Tais.: (085) 477-170115030/6261 - Fax; (085) 477-5276 •Chack-ln; Tel.: (085) 477-1771 • Loja; Tel.: (085) 466-1777 • Cargas Tal: (085) 261-3640 •Administração (085) 261-0916/ 3209 / 5264 • Gerência: Tei.; (085) 477-1801,'1881/1900 - 261-0915 • Bag's Extraviadas (LL); Tais; (085) 477-191911991 • TAM VOX; 851 FOZ DO IGUAÇU • Loja: As. Juscelino Kubilschek, 201- Sl.06 - Centro - Cap 85851-210 - Tal; (045) 523-8500/8588 - Fax; (045) 523-6246 • Aeroporto internacional da Foz do Iguaçu - Av. das Cataratas. Km 16,5- Cap; 85863-900 - Telefax; (045) 574-516615927 • Balcão Check-in - Tel.: (045) 523-5246 FRANCA • Loja; Rua Dr. Júlio Cardoso, 2389 Centro - CEP - 14-400-730 • Administração/Operações; Telefax; (016) 723-9397 • Aeroporto Estadual 'lan, Lund Prasxalo - Ext. Velha Franca Batatais, Km 02- Tal: (016) 701-7265 - Fax; (016) 701-7622 Telex: 164053 •TAM VOX: 162 GOIÀNIA • Reservas; Hangar da TAM: Telefax; (062) 207-1700 - TAM VOX: 62115 • Aeroporto Santa Geeoveva-Av. Santos Dumont, 600 - Sta. Genovova - CEP 741172-410- Tel; (062) 207-1015 - Fax; (062) 207-1999 • Loja Centro; Rua 17-A, esq. com Tocantins, n 5 750- SI. Aeroporto Telefax; (062(212-6069 • Loja Aeroporto; Te[: (052) 207-4537- Telas; 6210041621005 • Terminal de Cargas; As. dos Indios. 600- Sta. Genaveva - Cep; 74672-450 - Telefax: (062) 207-1966 - TAM VOX; 521115 • Administração; Pça. Capitão Frazão - Hangar 5-Si. Sta. Genoveva - Cep; 74572-410 Telefax; (062) 207-1800 - TAM VOX; 62115 • TAM Eapress; As. Caiapá, 0 910Sta. Genoveva - Cep; 74070-030 Telef as; (062) 207-11721562515678 -Fax: (082) 207-1700 A. 21 • Manutesçáa; Hangar TAM; Telefax; (062)207-1800- TAM VOX; 62115 • TAM VOX; 621116- TAM VOX: Fax; 62113 GUARAPUAVA • Aeroporto Tancredo Thomas de Faria - BA 277 Km 260 - Cap 85.030-230 - Tei; (042) 722-3303 • Cargas; Tal. (042) 722-3303 GUARULHOS • Aeroporto internacional da Guarulhos - As. Jamil João Zaril, s/nx - CEP 07193-250 •Tel. Contabilidade (011) 6445-3742 - Fax; 6445-33123 • Loja passagens e cargas: Av. Antonio de Souza, 1123 - Telefax; (011) 6464-9011 • Tai.Chack-ouf (011) 8445-4118! 3330 •Terminal da Cargas; Asa Jamil João Zarif, s10 - Aeroporto •Tel: (011) 6445-307016070/6187/ 5095,16053 •Tel. Carga Nacional (011) 6445-6070 - Telefax; (011) 5445-509516187 • Tel.Cargx Internacional (011) 6445-5070 - Telefax; (011) 6445-509516187

• Fonalas; (011) 6445-5095 • TAM EXPRE5S: Tal; (011) 6445-6070 GURUPI • Loja; Rua 5 Esq. c/ Av. Mato Grosso, 1404- Cap 77.405-110Tal; (053) 851-2468 - Telex: 638054 -Aeroporto Comandante Jacinto Nunes da Silva - Perímetro Urbano - CEP 77400-000 - Tel. (063) 712-2963 •Cargas: Tel. (063) 851-2468 •TAM VOX; 532 ILHEUS • Loja; Aeroporto da Ilhéus - Rua Brig. Eduardo Gomas, s/n 5 Pontal - Tel.: (073) 231-7261 - Fax; (073) 231-7400 IMPERATRIZ • Loja; A. Ceará .578 -Centro - CEP 65.900-000 - Tal; (098) 722-31481 2554- Fax; (098) 721-4091 • Aeroporto Guilherme Cortóz - BR 010 KM 1350- CEP 65900Telefax; (098) 721-4091 • Cargas Rua Ceará, 586- Centro -Tais.; (098) 722-3776.'721-2533 • Administração: Rua Ceará n 5 678 Castro - CEP - 65.900-000 - Tel.: (098) 722-3148 • TAM VOX; 981 JI-PARANÁ • Loja: Av. Marechal Rondon, 310Centro - Cap 78960-000 - Tal: (069) 422-1373 - Telefax; (069) 422-3080 - Telex; 594512 • Aeroporto; Estr. do Nazaré, s/n5 • Cargas; Tal. (069) 422-1373 • TAM VOX; 693 JOÃO PESSOA • Aeroporto Presidente Castro Pinto -s107- 1 Q andar - Baiaux,'PB Telefax. (083(232-2835 JOINVILLE • Loja; A. 9 da Março, 737- Ll.702 Ed. Turim - Centro - CEP 89201-400 - Tel.: (047)433-4412 Fax; (047) 433-2023 • Aeroporto Joinville - Av. Santos Dumont, s!n2 - Cubatão Joinville/SC - Cep 89.224-430 Tel; (047) 467-1280 - Tal/Fax; (047)467-1176 •Cargas: Tal. (047)467-1176 JUARA • Aeroporto - Rua Rondonia. 228Aeroporto - Juar&MT-CEP 78575-000-Tal.: (065) 556-1832 JUINA • Loja; Av. Mato Grosso, s/n 5 Centro - CEP 75320-000 - Tel.; (065) 565-2549 JUIZ DE FORA • Reservas; Tel.: (032) 233-1360 • Aeroporto Juiz de Fora - Av. Guadalajara, s!na - CEP 35001-970 • Administração; Tal;(032) 233-1363 • Balcão; Tel;)032)233-1662 Faa;(032(233-1 351 • Cargas; Telefax; (032) 216-9767 LAGES • Aeroporto Federal da Lages - BR 282-Km 212-VI. Marisa - CEP 88502-970 - T& (049) 225-0966 Fax; (049) 225-0967 LONDRINA • Loja; Av. Higienópolis, 32- Li. 20CEP-86 020-040 - Tei; (043) 321-2111 - Fax; (043) 321-2976 • Aeroporto de Londrina - A. Ten. João M. Medeiros, 300- CEP 86037-110 - TeI; (043) 325-7622 Fax: (043) 339 5345 •Cargas;Tel; (04.3)337-3994 •TAtJ VOX; 431 MACAPÁ • Loja. Aeroporto Int. Macapá - Rua Hildamar Maia, s/n- Sta Rita CEP. 86037-110 - Tal; (096) 223-268812677 • Cargas; Rua Duque de Caxias. 787-A - Sta Rita - Tel.: (096) 223-2533 MACEIÓ • Loja: Aeroporto Campo dos Palmares - Bairro Tabuleiro do Pinto, s!n5 - Rio Largo - Cep 57.050-480 - Tal: (082) 322-2472Fax (082) 322-2234 • Cbeck-Ouf - Tel.: (082) 322-110012472 - Fax; (082) 322-2234 •Cargas: Tel.; (082) 322-1125

MANAUS • Leia; Av. Getulio Vargas. 730 Centro - Cap 69-020-011 - Tal: (092) 233-774417310 1233-7867 Telefax; (092) 233-7861 • Administração; Tal; (092) 233-4231 • Aeroporto; Aeroporto Internacional Eduardo Gomas - Av. Santos Dumont, 1.350- Tucurnã - Tal; (092)652-1300/138111382Telefax; (092) 652-1385 MARABÁ • Loja; Rua São Francisco, 2039Cidade Nova Marabá - Tala.; (091) 324-364413645 • Aeroporto da Marabá - CEP 68500 - Tal; >091>324-1110/3330 - Telex; 913002 • Cargas: Tel. (091) 324-1110 - A. 22 •TAMVOX; 913 MARÍLIA • Loja Aeroporto: Av.Brigadeiro Eduardo Gomos, S/N -CEP 17514-000 - Tais.; (014) 433-06331002310234 - Fax; (014) 433-0423 -Aeroporto Frank M. Miienhoxich; Ax.Brig.Eduardo Gomes,s/nr5 Tais.; (014) 433-0633/002310234 Fax; (014) 433-0423 • Cargas: Tal. (014) 443-0234 -R. 224- E,P.T.A. - Telefax: (014) 422-6199 •TAMVOX; 142 MARINGÁ • Loja; Av. Tiradentes, 278- Li. 05Centro - Cap 87.013-900 - Tel.: (044) 226-4745 - Fax; (044)

227-3799 Vidigal - Av. Dr. Gastão Vidigal s Pça Salgado Filho, 5/o5 - Cap 87050-440 - Tal; (044) 222-3799 • Cargas; Tel. (044) 226-4748 MINAÇU • Loja. Rua 8, n5 884 - Centro - CEP 76450-000 - Telefax; (062) 778-1090/Telex: 631 101 • Aeroporto Gastão

• Aeroporto de Furnas; Tel. (062)

778-1719 - A. 464 • Cargas; Tel. (062) 7778-1090 • Plantão Fone; (052) 778-1520 • TAM VOX; 522 NATAL • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Paranamirim/RN - Cap 69.160-000 • Despacho; Tala.; (084) 743-162411261 - Fax; (084) 743-1626 • Box de Venda; Tel.: (084) 743-1572 - Fax: (084)743-12110 • Loja; Petrópolis; A. Seridõ, 746Bairro Patrópolis - Tais.; (084) 202-338513376 - Fax; (084) 202-3802 • Loja Tam Expreas Cargas; Rua Seridó. 746 - Tel.: (084) 202-3387 Fax; (084) 202-3802 NAVEGANTES • Av. Atlãntica. o9 912 Armação Penha - Santa Catarina - CEP 88.385.000 NIOUE LÁN DIA • Loja: Av. Brasil, 165- Centro CEP 76420-000 - Tal/fax; (052) 754-1304 - TIx; (63)1086 -Aeroporto Delfino Curado Adorno; Antiga Estrada Macedo - CEP 76420-000 • TAMVOX -

623

OSASCO • Loía:Rua Atilio Dalamina, 297- Vi.

Campesina - Osasco - SP - CEP: 023-070 - Tal; (011) 7082-8045/ 8095/7085-5382 - Fax; (011) 7082-8095 • Cargas;Tel. (011) 7082-8045 PALMAS • Aeroporto de Palmas Aeroporto Arso 41 - Centra - CEP 77000-00 Tal; (063) 216-19691216-1367 Fax; (063) 216-1350 - Tix; (52) 8200 •Cargxs: (063(216-1969 •TAMVOX; 631 PATO BRANCO • Loja; Rua José Laonardi, 1080Aeroporto - Pato Branco/PR TinI/las.; (046) 224-1387 Administrativo(046) 224-1690

• Cargas; Tal. (046) 224-1590 Telefax; (046) 224-1387

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-09

PELOTAS • Av. Zeverxlo Costa s/n5 Aeroporto Tei.: (053) 223-4047 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Felix da Cunha. n 5 705 - sala 03 Cep: 96010-000- Telefax: (053) 222-6266 PORTO ALEGRE • Loja Passagens/Cargas: R. Pereira Franco, 164 - São João Cep 90240-520 - Tel/Fax: (051) 337-3200 Ramal: 120/121 • Aeroporto Internacional Salgado Filho - Praça Comte Carlos Rulh, s/na- Cep 90.201-970 - Telefax: (051) 343-2059/Tia: (52) 1062 • Terminal de Cargas: Telefax: (051) 337-4750 •TAM VOX: 511 PORTO NACIONAL • Aeroporto Porto Nacional - Pres. Castelo Branco, s/n5 - CEP 77500-000 •Balcão: Telefax: (063) 863-1124Tei.: (063) 863-2153 - Telex: 628089 • Loja/Cargas: Te] (063) 863-2154 •TAM VOX: 633 PORTO SEGURO • Loja: Aeroporto de Porto Seguro Estrada do Aeroporto. a/n2 Aeroporto - Cep 45.820-000Tel:(073) 288-3744 - Fax: (073) 288-3754 PORTO VELHO • Loja: Rua Júlio de Castilho. 530 Centro - Tal: (060) 224-21801221-0086 - Fax: (069) 224-3909 • Aeroporto Belmont -Av. Louro Sodre. s/nt - CEP 78900-000 - Tal. (069) 225-2540 - Telex: 692232 • Cargas: Tel. (069) 225-2540 • TAM VaX 691 PRESIDENTE PRUDENTE • Loja: As. Coronel José Soares Marcondes, 1150- Tel: (018) 221-573315412 - Fax. (018) 221-5521 -Aeroporto: Tel: (018) 221-66121 Fax: (018) 221-8943 • Cargas: Tal: (018) 221.5812 •TAMVOX: 181 RECIFE • Aeroporto: Pça. Ministro Salgado Filho, s/n5 térreo- Imbiribeira • Aeroporto Internacional dos Guararapes - Imbiribeira - Recife PE CEP n5 51210-010 - Tel:(081) 464-4257 • Reservas: Te[: (081) 341-7373 (busca automática) - Fax: (081) 325-2493 • Loja/Cargas:Av. Marechal Mascarenhas de Morais, 4.800Imbiribeira - Recife-PE CEP ng 51210-010 • Tel: (081) 471-2880 1 4222 •Administraçéo: Tel' (081) 462-4466 - Fax: (081) 325-2493 .Operaçóes: Tel. (081)464-4255 Fax.(081) 462-4121 • TAM VOX: 811 REDENÇÃO • Loja: Av. Guarantã, 12131 - Centro Redenção/PA - Cep 68.552-220 Tal: (091) 424-1157 - Telefax: (091) 424-0434 /Tla: (91)4681 •Aeroporto Municipal de Redenção CEP 68500-000 .Tal Comunitário: (001) 424-1970 •Plantão: (091) 424-0943 com Rosa • Cargas: Tal. (091)424-1157 .TAM VOX: 916 RIBEIRÃO PRETO • Aeroporto Leite Lopes - As. Thomas Albert Whalhelly. s/nCEP 14075-510 Tal: (016) 628-2500 Fax: (016) 6158188/8303 • Administração/Cargas/Reservas: Rua Guará a/na -Vila Elisa-Cep 14.075-510 - Telefax: (016) 628-2223 • TAM Espress/Cargas: Telefax: (016) 628-2220 •TAM VOX: 161 RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumont: Pça.Senador Salgado Filho, s!n5 CEP - 20.021-120 - Te]: (021) 220-5435/Fax: (021) 220 4550

B-10 - Guia Panrotas - Janeiro/99

• Aeroporto Galeão: Av. Vinte de Janeiro, s/n5 - 2Q and. - Cep: 21942-900 • Loja: Pass/Res!: TeIs.: (021) 398-373413733 • Check-Out: Tais.: (021) 308-3769/3768 - Fax: (021) 308-3271 • Reserva: Tel: (021)262-6311 • Administração: Av. Franklin Roosevelt. 194• ci. 605 Castelo Rio de Janeiro- RJ - CEP 20021-120-Tel: (021) 220-46491240-0296 - Fax: (021) 220-4649 pedir ramal 222 • Cargas:Aeroporfo Santos Dumont - Sub-solo CEP-20021.120 - Tal: (021) 240-8479 - Fax: (021) 220-4550 • 7AM VOX: 211 RONDONÓPOLIS • Loja: BR. 364 Km 204 - Aeroporto José Salmem Hanze - Cx Postal 73 - Tel: (065) 423-3444 - Fax: (065) 421-5507 - Tia: (65)4007 • Aeroporto José Salmen Hanzeri Rodovia BR, 364- Km 204 -Caixa Postal 73 - Tal: (065) 421-5597/421-5188 • TAM VOX: 652 SALVADOR • Aeroporto Internacional Dois de Julho Praça Gago Coutinho - CEP 41500-570 - Tal: (071) 377-47471 204-1079/1278/1089 - Fax: (071) 377-4747 - Telex: 7601091760725 • Check-in/Chack-out: Tel.: (071) 204-1247/1167/1367 - Fax: (071) 204-1267 •Cargas:TeI. (071) 204-10761 204-1176 - Fax: (071)204-1186 • TAM VOX: 711 SANTA MARIA • Loja de Cargas: RS 509, Km 12,5Carnobi - Santa Maria/RS - Fone: (055) 226-3435 SANTA ROSA • Loja: Rua Santa Rosa, 232 Centro - CEP 98900-000 - Tal: (055) 512-1617/6424/6349 - Fax (055)5126349-Telex: 552126 • Aeroporto Municipal de Santa Rosa - Campo da Aviação, a/s 5 CEP 98900-000 - Tet/Fax: (055) 512-6352 • Carga: Tal: (055) 512-6425 (SRAFB) • TAM VOX: 551 SANTANA DO LIVRAMENTO • Loja de Cargas: Aeroporto de Rivera: Rua Vasco Alvas N 2 853Fone: (055) 242-1590 SANTOS • Loja: Riachuelo, 73 - sala 52Tela.: (013) 219-8660/8999- Fax: (013)219-9009 SÃO BERNARDO DO CAMPO • Loja!Passagens/Cargas: Av, Getúlio Vargas. 1.092 - Baeta Neves - CEP 09751-250 - Tel. (011)4330-6800- Fax: )011) 448-3045 - Telex: (11)44296 SÃO FELtX DO ARAGUAIA • Loja: Av. Araguaia, 404 Centro CEP - 78.670.000Tel: (065) 522-1212 Telex: (65)8105 • Aeroporto: (065) 522-1166 (particular) - Vila Santo Antonio, s/n5-Tel, (065) 522-1166 (particular) SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja/Administração: Mini-Shopping Pão de Açucar Principal Trevo- S. J. dos Campos • Loja 04: As. Dr. Nelson D'Asila, 1041 -Cep: 12245-030 - Jd. Aparecida - Tela.: (012) 323-3801/341-1105/321-6432 Fax: (012) 341-7742 • Carga: Loja 09 - Av. Dr. Nelson D'Asila, 1941 - Jd. Aparecida Tela., (012) 321-6770- Telefax: (012) 341-6639 • Pça. Marechal Eduardo Gomes,n5 50 - Vila das Acácias - CTA - CEP 12228-000 - Tel.: (012) 323-38011 341-6639/341-1105 - Faa:(012( 341-7742 -Telex: 1233727 • Aeroporto/Cargas:AeropOrtO São José dos Campos - As. Brig. Faria Lima, slnQ - J. Martim Cererá CEP- 12.227-000-Tal: (012) 321-4622 - Fax: (012) 341-8556 •TAMVOX: 121

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Loja: R. Independéncia, 2342Boa Vista - CEP 15010-610 Telefax: (017) 233-2055 • Aeroporto/Cargas: Aeroporto Internacional Eribeilo Reino - As. Aeroporto, a/n a - Tel: (017) 232-2288 - Tronco - Telex: 172104 •TAM VOX: 171 SÃO LUIS • Loja: Rua do Ribeirão, 397 - Si. 3 Altos - Cep 65.010-560 - Tal: (098) 231-36231222-5322 • Aeroporto/Cargas - Aeroporto Marechal Cunha Machado - As. Libanés, sI0- Cep 65.056-480 Tal: (008) 245-2904 - Telefas: (098) 245-4471 •TAM VOX: 982 SÃO PAULO • Balcão Aeroporto Congonhas: As. Washington Luiz. s/n Q -Tel: (011) 542-5082 - Tia: 1157433 • Loja: Rua da Consolação. 247 39 andar- Tel: (011) 257-0844 Fax: (011) 250-7626 • Reservas: Av. Pedro Bueno. 1400 • PABX (011) 5578-81551 5582-8635187061873515582-8736 - Fax: (011)581-5537 - Telex: 1156620 • Central Telex: 1155238 • Administração: (011) 5582-8811 • Cargas: Tel. (011) 542-2566 • Reservas: TolI Frae 0800 123100 Tel.: (011) 257-0844 •Aeroporto: Fone: (05511) 6445-3330/4118/3123 • Cargas: Administração: Rua Barão de Surui. 47-VI. Congonhas; - Cep 04612-120- Tal: (011) 542-3246/Fax: (011) 542-2962 • Loja/Cargas: Rua Otávio Tarquino da Souza. 84 - V Corigonhas Cep 04327-006 - Tal: (011) 542-2566 / Fax: (011) 542-2068 Telex: 1157064 SOROCABA .Aeroporto: As. Santos Dumont, a/na Vila Angélica CEP 18065-290 - Yel.:(015) 223-2700 Telefax: (015)223-3306 TELÉMACO BORBA • Aeroporto Monte Alegre - Rua Rio Iguaçu, s/n° - Parque Industrial CEP 84271-470 - Telefas: (042) 272-3456/273-2775 • Cargas: Tel. (042) 272-3456 TUC UMA • Loja: Rua do Café, 1536 - Tal: (091) 433-1175-Telas: 914677 •Aeroporto: (091)433-1175 • Cargas: Tel. (001)433-1175 TUCURUI • Loja: Rua Dom Cornélio Varrnans, 57 -Tal: (001) 787-141611366/TIx: (91)3140 -Aeroporto: Tal: (091) 787-1571 •Cargas: Tal. (091) 787-1366 •TAM VOX: 912 UBERABA • Loja: As. Nene Sabino, 3.060Aeroporto - Cep 38.055-500 - Tel: (034) 314-7142 - Fax: (034) 314-8329 • Aeroporto Mano Almeida Franca As. Nene Sabino s/n5 - Tal: (034) 336-4155/Telelan: (034)336-1122 •Cargas: Tal: (034) 314-7142 • 7AM VOX: 342 U BE R LÃ N O IA • Loja: Av. Cesário Alvim, 274 Centro - Tel: (034)235-1000/ 137011471/ 1000- Fas:)034) 236-2735 • Aeroporto de Uberlãndia: Tal: (34) 212-5231/218S-Fax: (034) 212-5125 • Cargas: Tal: (034) 212-39501 5231 - Fax (034)232-6536 • TAM VOX: 341 URUGUAIANA • Fone/Fax: (055)413-3444 e 413-2328 VARGINHA • Loja: Pass/lnf.: Tel.: (035) 222-4005 • Aeroporto/Cargas: Aeroporto Major Brigadeiro Trompowski - As. José Ribeiro Tristão, s/n 5 - Tal: (35) 222-5566 - Fax: (035) 222-5566 - Telas: (35)2015

• Carga: Tel.: (035) 222-4290 • TAM VOX: 351 VILA RICA • Loja/Cargas: BR 158 a10, Área Verde - Salor Norte - Telefax: (065) 554-1377 • Cargas. Tal: (065)554-1377 • TAM VOX: 653 VILHENA • Loja: As. Major Amaranta, 3.003 A - Centro - Tal: (060) 321 ,4073,iFax: (069(321-1522 Telex: 69640011 • Aeroporto Brig. Camarão: Av. Brrg. Eduardo Gomas - Telefax: (069) 321-3823/Telex: (60)6401 •Cargas: Tal: (060) 321-3823 • 7AM VOX' 604 VITÓRIA • Loja/Reserva: Av. Fernando Farrani, 3055 - Goiabeiras CEP: 29075-053 - Tal: (027) 327-01 85/324-1 090Fax: (027) 324-1091 /Teles: (27)2721 • Cargas: Tal: (027)327-1913 • Aeroporto de Vifória:Pça 14 Bis, s/n9 - Goiabeiras - Cep 29.075-052 - Tal: (027) 324-1045/Fax: (027)324-1044 Telex' 272751 •TAM VOX: 272

CONSULTAR ENDEREÇOS TAM RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco. 311 - B/RiO/RJ Cep 20040-009 • Superintendência Prom. e Reservas: As. Princesa Isabel, 07Cobertura - Cep: 22011-010 Copacabana - Tal.: (021) 275-3744 (Ssp. Prom.) (021) 541-0072 (Reservas) - Fax: (021) 542-5805 • Aeroporto: Terminal da Passageiros AIRJ - Tel.: (021) 398-3455 - Fax: (021) 462-0183 • Cargas: Terminal de Carga Galeão: R. do Restaurante, x/n m Tal.: (021) 393-1411 - Fax: (021) 393-3088 - Tia: (21) 22750 SÃO PAULO • As. São Luis, 187- Li. 47- Cep 01046-001 -Tal.: (011) 259-5155Fax: (011) 256-5210TIx: (11) 24167 Reserva: Tel.: (011) 255-5366 • Aeroporto Guarulhos - Terminal Passageiros: TeIs.: (011) 6445-2150/2400-Fax: (011) 6445-2350 - Tia: (11)66004 • Terminal Cargas Aérea: Tal.: (011) 6445-2050 - Fax: (011)6445-3148 - Tia: (11) 66007 RECIFE • As. Conselheiro Aguiar, 1472Loja 00 - Boa Viagem - Cep: 51111-010-Tal.: (081)465-8800ToIl Frae - 0800-81'3800 •Aeroporto dos Guararapas: Terminal de Passageiros Tel.: (081)341-0654 - Fax: (081) 462-2319 - TIa: (81)1291 • Te,rmaiã dx Caças-Te!: (091)341 49 • Agente Geral de Cargas Recife - R Jorge Couceiro da Costa Eiras, 1367- SL 8- Cep 51021-300 - Tal.: (081) 326-9525 Fax: (081)325-8100 BELO HORIZONTE R. da Bahia, 1032- ala. 501 e 502 -Cep30160-011 -Tal.: (031) 224-3177 - Fax: (031) 224-7972 BRASÍLIA Gataria do Hotel Nacional - cj. A Lj. 64- Cep 73022-900Tal.: (061) 223-7138-Fax: (061)226-5659 CURITIBA R. 15 de Novembro, 297- 6 - Or. 605/608 - Ed. Jacob Woiski - Cep 80020-310 - Tel.: (041) 222-9441 Fax: (041) 800-1230Tia: (41)5047 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1237-2/ - cj. 81 - Cep 90020-009 - Tei.: (051) 226-1211 - Fax: (051) 226-3444 SALVADOR Av. Estados Unidos, 137- Ed. Cidade de ilhéus - si. 401102 103 Cep 40010-020-Tal.: (071) 243-6122 - Fax: (071) 243-6968

SANTOS R. Gal. Cámara, 20-4- si. 52153 Cep 11010-120-Tal.: (013) 234-5832 - Fax: (013) 233-2123 SÃO LUÍS As. Mal. Castelo Branco, 148- Loja 5- Cep 65047-740 - Tel.: (098) 235-4224 - Tis: (98) 1054 RIO BRANCO • Reservas e Informações: Rua Marechal Deodoro, 105- Loja 02Centro - Tel.: (068) 221-2866 - Fax: (068) 221-3654 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional Pres. Médici Hangar TAVAJ - Tel.: (068) 221-2866 - Fax: (068) 221-3654 • Aeroporto: Aeroporto Internacional Pres. Médici- Hangar TAVAJ Tal.: (068) 223-2866 - Fax: (068) 224-3654 MANAUS • Reservas a Informações: Rua Rio Jutai, 37-0-36 - Conj. Viairalses Bairro Nossa Senhora das Graças - Tel.: (092) 800-6999 - Fax: (092) 622-6606 • Loja de Cargas: As. Torquato Tapajós, 5320 - Bairro De Flores Tal.: 651-2315 - Fax: (002) 651-2095 • Aeroporto: Av, Santos Durnont, s/n5 - Aeroporto Internacional Eduardo Gomas Terminal II )Eduardinho) - Tel.: (002)652-1485 1621^1483 - Fax: (092) 621-1214 / 652-1486 ALTAMIRA • Reservas a Informações: Av. 7 de Setembro, 1431 • Centro - Tal/Fax: (091) 515-1095 BELÉM • Reservas e Informações: Av. Nazaré. 532 - Edificio Comercial Trada Cantar - sala ti • Bairro Nazaré - Tel/Fax: (091) 212-1201 • Aeroporto: Vai da Caea, s/na - Tel.: (001)211-6157 BOCA DO ACRE • Reservas e Informações: As. Coronel José Assunção Neto, 205 - Bairro Blató do Piquiã Tel.: 092) 461-2250 BRASILIA • Reservas e Informações: As. SRTS. 0701 .. Ed. Palácio do Radio II -sala 224 - Tel.: (061) 325-1212 - Fax' (061)325-1211 CARAUARI • Reservas e Informações: Estrada do Aeroporto, s/n5 - Centro Tal/Fax: (092)491-1178 COARI • Reservas e Informações: Rua Quinze da Novembro, 225 - Centro - Tel/Fax: (092) 761-2030 COSTA MARQUES • Reservas e informações: As. Derrietrio Meia Congianca, 1823Centro 'Tal.: (069) 651-2274 CRUZEIRO DO SUL • Reservas e informações: As. Coronel Mancio Lima Lima, 220 Centro - Tal.: (068) 322-2587 - Fax: (068) 322-2966 - Aeroporto Tel.: (068) 322-4342 CUIABÁ • Aeroporto: Marechal C. Rondon, s/ns - Box 07- Cap: 79110-971 Telefax: (065) 682-8242 EIRUN EFE • Reservas e Informações: Av. Getúlio Vargas, a/na - Centro TeI/Fas: (092)481-1148 FEIJO • Reservas e Informações: Travessa Floxano Peixoto, s/n 5 - Centro Tal.: (068) 463-2625 - Fax: (068) 463-2204 - Aeroporto Tel.: (068) 463-2256 GOIÂNIA • Aeroporto Santa Genoveva: As. Capitão Brasão, 913- Terminal de passageiros n° 2- Telefax: (062) 207-4744 GUAJARÃ-MIRIM • Reservas a Informações: As. Campos Salas, 1140 - Bairro Almirante Tamandaré - Tal.: (069) 541-2049

Empresas Aéreas HUMAITÁ • Reservas e Informações: Av. Cinco de Setembro, 377 - Centro - Tol/Fax: (092) 373-1276 ITAITUBA • Reservas e Informações: Av. Getúlio Vargas, 15- Centro Tel/Fax: (091) 518-2116 •Aeroporto: Te[/Fax: (091) 518-2297 LABREA • Reservas e Informações: Av. Coronel Gomes, 464- Centro Tel/Fax: (002) 731-1552 PARI NTINS • Reservas e Informações: Av, Nações Unidas, 532- sala 05Santa Rosa Center - Tel/Fas: (092) 533-3434 .Aeroporto: Tel.: (092) 533-3433 PORTO VELHO • Reservas e Informações: Rua Lavro Sodré, s/na - Aeroporto Belmont- Te[/Fax: (069) 225-2999 SANTARÉM • Reservas e Informações: Travessa dos Marlires, 161 - Centro Tel/Fax: (091) 522-1418 • Aeroporto: Tel.: (091) 523-1600 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA • Reservas e Informações: Av. Castelo Branco, s/n5 - Centro Telefax: (092)471-1131 TABATINGA • Reservas e Informações: Av. da Amizade. 2271 - Centro - Tel/Fax (092) 412-2200 • Aeroporto: Tel: (092) 412-3222 TARAUACA • Reserves e Informações: Rua Justiniano de Sepa, 30 - Centro Tel.: (068) 462-1180 - Te]/Fax: (068) 462-1580 •Aeroporto: Tel: (068) 462-1251 TEFÉ • Reservas e Informações: Estrada do Aeroporto, 1000 -Centro -TeI/Faa: (092) 743-2894 Aeroporto Ter.: (092) 743-2411 BELO HORIZONTE • Reservas e Informações: )TolI-Free) 0800-312-313 - Telefax: (031) 441-6002 • Passagens/Encomendas Av. Brasil, 1533- Funcionários Tel.: (031) 261-5199 - Fax: (031) 261-5754 • Administração R. Boaventura, 2312- Cep: 31270-310 - Parnpulha Tel.: (031) 441-6444 - Fax (031) 441-6922 • Aeroporto Pampulha - Despacho •Tel.:(031)491-1536 CURITIBA Av. Sen. Salgado Filho. 5397 Uberaba - Telefax: (041) 376-1710 RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumonl Pça. Serrador Salgado Filho, a/x - Tel.: (021) 524-7070 R. 327 VITÓRIA Aeroporto: Tel.: (027) 327-0082 ARACAJÚ • Loja de Passagens: R. São Cristovão, 1400 - Fone: (079) 211-1233 •Cargas: Fone: (079) 211-1089 • Aeroporto Santa Maria Fone: (079) 243-1155 • Check-in/oul Fone: (079) 243-3791 • Terminal de Cargas Telef as: (079) 223-2568 BELÉM • Central de Reservas TolI Free: 0800-151151 • Loja de Passagens • Av. Pres. Vargas, 780 EdI GualoFone: (091) 212-6977 • Aeroporto VaI de Cans • B.V.R.I. Fone: (091) 257-2188 Telefax: (091) 257-1044 • Chactr-out Fone: (091) 257-0888 • Cargas - Fones: (091) 257-0425/0942 - Fax: (091) 297-1533 BELO HORIZONTE • Central de Reservas ToII Free: 0800-151151

• Loja da Passagens R. Tamoios, 86- Fone: (031) 273-6722 - Fax: (031) 226-8711 • Centro de Emissão lnternacional/PTA Fone: (031) 273-6722 - Fax: (031) 226-8711 • Grupos (Nacional/Internacional)' Fone: (031) 273-6722 - Fax: (031) 273-5810 • Loja de Cargas- Fone: (031) 441-7575 - Telelax: (031) 441-7481 • Rua Pe. Leopoldo Mertens, 195Bairro São Francisco • Aeroporto Internacional Tancredo Neves • B.V A 1. - Fones: (031) 689-2480 • Despachos/Operações e Inf.: Forres: (031) 689-24602-Fax: (031) 689-2490 • Terminal de CargasFones: (031) 689-25011247012433 - Fax: (031) 689-2402 BRASÍLIA • Reservas/Informações Central- Fone: (061(365-1188 • Loja de Passagens SCLS 305-Bloco C 'Lojas 31133 Fone: (061) 443-6555 • SCW -202-Bloco A - Lojas 03/11 -Fone: (061)321-1001 • Loja Câmara dos Deputados anexo IV Fones: (061) 318-7326/ 27/28/29 • Centro de Emissão, Tarifas e lei.-Fone: (061) 443-9263 • Setor de PTA's: Fone: (061) 321-1001 • Aeroporto Internacional de Brasilia • B.V.R.I. Fone: (061) 365-14981 195411913 • Despachos/Operações Forres: (061) 365-161811908 • Cargas - Forres: (061)365-1545/ 1665/1942/1943/1952 • Hangar/AdministraçãoFone: (061) 365-1718 CAMPINAS • Central de Reservas TolI Free 0800-151151 • Loja de Passagens: Av. Francisco Glicério, 708- Fone: (019) 231-7399- Fax: (019) 231-7071 • Aeroporto Internacional de Viracopos • Atendimento a Passageiros: Fone: (019) 725-5839 - Telefax: (019) 225-5036 .Terminal de Cargas: Fone: (019) 725-5838 - Fax: (019) 225-5033 CAXIAS DO SUL • Reservas/inf./Passagens • Rua Marques de Herval, 1425sala 301 - Centro - Edil. Miguel Angelo - Telefax: (054) 223-7933 • Cargas: Rua Antonia Montemezo, 2395- Fone: (054) 225-1250 CHAPECÓ • Reservas/Informações e Passagens: Fone/Fax: (049) 723-0555 • Av. Getúlio Vargas, 1BOS - Edil. Ernesto Diavan, 5/12 - Cep: 89807-000 • Aeroporto: Fone: (049) 723-0444 CRICIUMA • Reservas/Informações e Passagens: Rua Marcelo Lodelti, 117-Centro- Cep: 88801 -510Fone: (048) 433-0735 CUIABÁ Central de Reservas: TolI Free: 0800-151151 • Loja da Passagens: Rua Br. Malgaço, 3508 sala 001 - Ed. Irene -Forres: (065) 624-2000Fax: (065) 624-3158 • Aeroporto Marechal Rondon B.V.R.I. Fone: (065) 682-3597 Fax: (065) 682-1722 • Cargas - Telefax: (065) 682-3651 CURITIBA • Reservas/Informações Fone: (041) 322-5655 • Lota de Passagens: AI. Cabral, 39 Centro- Fone: (041) 322-6565 • Aeroporto Afonso Pena Fone: (041) 381-1683 São José dos Pinhais • Check-Out: Fones: (041) 381-1579/80-Fax: (041) 381.1581 • B.V.R.l.: Fone: (041)381-1584 • Cargas: Fones: (041)381-1534/ 1535 - Fax: (041) 381-1538

FLOR IANO POLIS • Loja de Passagens: Pça. Pereira Oliveira, 64 - Centro - Cep: 88010-540-Fone: (048) 223-7777 - Fax: (048) 223-7078 • Aeroporto Hercilio Luz: Av. Diomicio Freitas, s/n - Cep: 88047-900 - B.V.R.I. - Fone (048) 236-1242 • Balcão: Fone (048) 236-1380 • Cargas - Fone: (048) 236-1140 Fax: (048) 236-1599 FORTALEZA • Reservas/Informações Fone: (085) 268-3288 • Loja de Passagens: Av. Santos Dumont, 2813- Aldeola (esquina com Visconde de Mauá) Fone: (085) 268-2866 - Fax: (085) 244-1560 • Loja de Passagens: Rua Barão do Rio Branco. 1251 - Fone: (085) 268-2866- Fax: (085) 226-1376 • Aeroporto Pinto Martins- B.V.R.l.-Fone: (085) 477-1868 - PABX: (085) 268-2866 R. 222 -Terminal de Cargas - Fone: (085) 477-1818 - Fax: (085)477-1805 FOZ DO IGUAÇU • Central de Reservas TolI Free: 0800-181151 • Loja de Passagens e Cargas: Av, Brasil, 122511231 - Fone: (045) 574-3836 - Fax: (045)574-3441 • Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu - B.V.R.I. / Cargas: Fone: (045) 523-5205 GOIÂNIA • Reservas/Irrfs. - Fone: (062) 225-1413 • Loja de Passagens: Rua D. Maria Belchior Crirvinel, 813- Fone/Fax: (062) 225-0033 - Pça. Tamandaré Setor Oeste • Aeroporto Sta. Genoveva: • Check B.V.R.l./Checlr-ln: Fone: (052) 207-3187 - Fax: (062) 207-3171 • Cargas - Av. Caiapó, 1489- Fone: (062) 207-4455 - Fax: (062) 207-3128 JOÃO PESSOA • Reservas / Informações / Passagens. Av. Epilácio Pessoa, 2055 - salas 05 e 09 - Bel Shopping Ceder: Fones: (083) 244-590015960 MACEIÓ • Lotas de Passagens: Rua Barão de Penedo, 213 Fone: (082) 221-8286 •Av. Dr. Antonio Gouveia, 1473 Lj. 2-Fone: (082) 231-5400 • Loja de Cargas: Rua Barão de Penedo, 209 - Fone/Fax: (082) 221-8286 • Aeroporto Campo dos PalmaresFone: (082) 322-1333 -Cargas -Fone: (082) 322-1590 MANAUS Reservas/InformaçõesFone: (092) 622-3462 • Loja de Passagens: Rua Guilherme Moreira, 150- Fone: (092) 622-3738 • Loja de Cargas: Av. Airão, 667 (esquina com Rua Joaquim Gonzaga Pinheiro - Centro) Fone: (092) 232-5440 • Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomes - B.V.R.I. -Fone: (092) 652-1356 • Cargas Aeroporto: Estrada Torquato Tapajós Km .8 Forres: (092) 652-1158/1565/1566 MOSSORO • Reservas / Informações / Passagens / Cargas: Pça. Rodolfo Fernandes, 119 Centro - Fone: (084) 316-3013 - Fax: (084) 316-3014 NATAL • Central de Reservas Totj Free: 0800-151151 • Loja de Passagens e Cargas Centro: Av. Deodoro, 429Fone: (084)221-1806 • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Fone: (084) 743-1135 • B.V.R.I. - Fone: (084) 743-1135Fax: (084) 743-1791 • Cargas: Fone: (084) 743-1792/1105-Fax: (084) 743-1366

NITERÓI • Reservas i Informações 1 Passagens: Rua Moreira César, 165 Loja 101 - Fonas: (021) 714-781017850 OSASCO • Loja Av. Dr. Carlos de Morsas Barros, 25 - Vila Campesina Forres: (011) 7083-67661 7084-1059 - Fax: (011)7081-0345 PASSO FUNDO • Reservas / Informações / Passagens: Rua Morem. 1230Fones: (054) 313-1400 - Fax (054) 311-1857 PORTO ALEGRE • Reservas/Informações Fone: (051(211-2800 • Lotada Passagens: Rua dos Andradas, 1306- Centro Fone: (051(211-2822 - Fax: (051) 211-5413 • Aeroporto Internacional Salgado Filho- B.V.FI,I. - Fone: (051) 371-4111 - Fax: (051) 371-4116 e PABX: (051) 221-2822 •Cargas: Telefax: (051) 371-4272 PABX: (051) 211-2822 RECIFE • Reservas/Informações Fone: (081) 423-2566 • Lojas de Passagens: Av. Conde da Boa Vista, 1546- Forre: (081) 423-1366 •Av. Corra. Aguiar, 3150 Forres: (081) 465-0450 • Aeroporto Internacional de Guararapes - B.V.R,I. Fones: (081) 465-0806 e 341-2058 • Cargas Fones: (081)465-1258/ 8240/0333 RIO GRANDE • Reservas / Informações / Passagens / Cargas: Rua Mal. Floriarro Peixoto. 425 - Lojas 11112- Telefax: (053)231-2855 RIO DE JANEIRO • Central de Reservas: Forres: (021) 297-4422 • Lojas de Passagens: Av Cológeras, 30- Lojas B a CFone: (021) 297-4477 - R. 2361266 -Fax. (021) 240-3259 • Av. Atlãntica, 1998 Loja B Copacabana - Fones: (021) 236-7475 e 297-4477 R. 248/258Fax:(021) 236-3988 • Rua Maria Ouitéria, 77 Loja E Ipanema - Forres. (021) 521-03001 297-4477- R 3171319 - Fax: (021) 521-0997 • R. Conde do Bonfim. 451 - Tijuca Telefax: (021) 238-99721297-4477 A. 333 • Aeroporto Santos Dumont B.V R.I. Forres: (021) 262-6061 297-4477 R. 278/298Fax: (021) 220-5150 -Aeroporto Internacional do Galeão: Forra: (021) 398-5485 B.V.R.I. - Fone: (021)398-5485' R. 249- Fax: (021) 393-9767 • Cargas: Estrada Velha dia - Fone: (021) 393-2017 SALVADOR • Central de Reservas - TolI Free: 0800-151151 • Lojas de Passagens: Rua Almirante Marques da Leão, 465 Barra -Fone: (071) 339-7766Fax: (071) 339-7755/7788 Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Forres: (071(377-2579/204-1095 Fax: (071) 204-1085 • B.V,R.I. - Fones: (071)377-2467/ 204-1100 -Fax: (071)204-1085 • Cargas - Fones: (071)377-0020 Fax: (071) 204-1104 SANTA MARIA • Reservas / Informações / Passagens / Cargas: Rua Venãncio Aires. 2741 - Fone: (055) 222-7733 - Fax: (055) 222-1354 SANTOS • Reservas/inf./Passagens: Rua Riachuelo, 121 - 61 andar cj.64 Fones: (013)219-8312/5139-Fax: (013) 219-2299 S. BERNARDO DO CAMPO • Reservas/Inf.íPassagens/Cargas: Av. Lucas Nogueira Garcez, 33' Fone: (011)448-4377 - Fax: (011) 448-4889

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas/Informações/Passagens/ Cargas: Dr. João Guilhermino, 261 BQ andar, s/ 81 - Forre: (012) 322-4566 - Fax: (012) 322-4069 SÃO LUÍS • Central da Reservas: Toil Free: 0800-151151 • Loja de Passagens: Pça João Lisboa, 432- Forre: (098) 232-1414 • Aeroporto Mal. Cunha Machado: B.V,A.I. - Fones: (098) 245-16041 4731 • Terminal da Cargas: Forras: (098) 245-235316958 SÃO PAULO • Central da Reservas - Nac. e lnfernac. - Fone: (011) 3326-9000 e 228-2022 • Central de Informações Forres: (011) 231-198811529 • Controle Reservas de Grupos Nacionais, Internacionais e PTA: Forres: (011) 225-7977/ 797917889/7990/7966 • Loja de Passagens:Av. São Lu, 250 Centro - Forre: (011)259-7006 A. 210Fax (011) 258-05t8- Diretos: (011) 231-198811529 • Loja Sto. Amaro: Av. Santo Amaro, 4644- Fones: (011) 240-22181 241-5995e241-7948- Fax: (011) 532-1107

• Aeroporto de Congonhas: Balcão Forres: (011) 240-2652 a 532-4767 • Loja - Forra: (011)532-4700 • Central PABX: Forre: (011) 532-4600 • Cargas CongonhasFonas: (011)532-4682/4888 e 536-4952 • Aeroporto Internacional de

Guarulhos • B.V.R,I. Guarulhos - Fone: (011) 6445-2225 - Fone/Fax: (011)

6445-2138 •Caixa: (011) 6445-2579 • Despacho/Check-in Forres: (011(6445-2905/2271/2160 • Setor de Achados e Perdidos Fones (011) 6445-2408 - Fax: (011) 6445-2435 • Terminal de Cargas: Fone: (011) 6445-5234 • Gerência Operacional de Cargas: Fones: (011)6445-5148/5234 - R. 229 • Despacho Operacional de Cargas: Forres: (011)6445-6323/5234 - R. 203 • Chegada de Cargas Nacionais: Fone: (011)6445-5234 - A. 21812621277 • Chegada de Cargas Internacionais (importação): Forres: (011) 6445-658215234 - R.220 • Reservas de Cargas Nac. e tntarnac.: Fones: (011) 6445-528315234 - A. 221 1231/ 219/206 • Vendas da Cargas: Nacional: Fone: (011) 6445-5234 R. 305/310/309 Internacional: Fone: (011)

6445-5234 - R. 2641228 VITÓRIA • Central de Reservas

ToIl Free: 0800-151151 • Loja da Passagens: Rua José Teixeira, 300- Praia do Canto Forra: (027) 225-3922 • Aeroporto de Goiabeiras • Av. Fernando Ferrari, s/nx 9 VAI. -Fone: (027)327-0308

• Cargas: Fone: (027) 327-0206 RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 99- 12 and. -

Cep: 20040-003-Centro - Tel.: (021)516-8387 - Fax. (021) 516-0453 E-mail: transair@antares.com.br CAMPINAS • Sede: Rua Luiz Gama. 245 Bonfim- Cep: 13070-170 - Telefax: (019) 243-9644

• Reservas a Informações: 0800-558747 • Loja: Ai. Francisco Glicério, 1308 -Centro - Cep: 13012-100 - Tel.: (019)232-7888-Fax: (019) 232-7881

Janeiro/99' Gula Panrotas - 8-11

PmnrP!z2z .4pr

NATAL Av. Prudente de Moraes, 4263 Lagoa Nova - Cep: 59063-200 Telefax: (084) 234-1717 fi77fl FERNANDO DE NORONHA Vila da Floresta, sino - Telefax: (081) 619-1328 SÃO PAULO R. Itápolis, 1911 Cep: 01245-000 Tel.: (011)3107-1810 - Telefax: (011) 231-3940 SITA: SAORRTW

-W1T

SÃO PAULO -Av. Indianópolis, 2504- Cep: 04062-002 - Tel.: (011) 5583-2628 -Fax: (011) 276-0012 •Tel.:24h. (011) 5585-3832 SÃO PAULO • Av. Paulista. 777- 9/101 andares CepOl3lt-914 -Reserva: Tel.: (011) 253-2323 DOO: 0800-162323 •Promoção Tel :011) 253-4968/6375 - Fax: (011) 251-5955 • Contabilidade: Tel.: (011) 287-4296 - 284-1483 Fax: (011) 289-5743 • Aeroporto Guarulhos: Bagagem: Tel.: (011)6445-3059 Tel.: Check-in (011)6445-3263 •Cargas: Tel.: (011)6445-2952 Fax: (011) 6445-2960 RIO DE JANEIRO • Av, Pres, Antonio Carlos, 51 510 andares - Cep 20020-010 •Reservas: Tel,: (021) 532-1212 .000 Reservas: 0800-245532 .Promoção: Tel.: (021) 220-I550 Fax: (021(524-1531 • Contabilidade: (021) 524-2631 Fax: (021) 524-2731 • Aeroporto Internacional: Bagagem: Tel.: (021) 398-47531 4050 •Tel: Check-in (021) 398-442814107 .Cargas: Tel.: (021) 398-4676 Fax: (021) 398-4774 BELO HORIZONTE Rua Pararba, 1000 - 109 and Savassi - Cep: 30130-141 - Tel.: (031) 261-7777 - Fax: (031) 261-7788 BRASÍLIA Centro Empresarial Brasilia, SRTVS - Quadra 701 - Conj. D Lote 05 - Bloco B - sala 708 B Cep: 70340-000 - Tel.: (061) 325-2535 - Fax: (061) 225-9853 CAMPINAS Rua Barão de Jaguara. 707and. - Cep 13015-001 TeI: (019) 236-9922 Fax: (019) 236-5999 CURITIBA Praça Zacarias, 36 - C1 904 - Cela 80020-080 - Telefax.: (041) 322-8777 FLORIANÓPOLIS R. Jerônimo Coelho, 280- Conj. 606- Centro - Cep: 8801 0-030Tel.: (048) 224-3232 - Fax: (048) 224-2374 GOIÂNIA Av. Goiás, 174-sala 707- Ed. São Judas Tadeu - Centro - Cep: 74010-010 - Tel.: (062) 824-5707 Fax (062) 223-5655 LONDRINA R. Espirito Santo, 1163- Cj. 602Cep: 86010-450 - Telefax: (043) 3.30-5777 MARINGÁ As. Paranã, 466- Loja 9 - Centro Cep 87013-070 - Telefax: (044) 226-5563 NOVO HAMBURGO R. Bento Gonçalves, 2537- cj. 601 'Centro - Cep: 93510- Tel.: (051) 593-8200/3165 - Fax: (051) 582-3079 PORTO ALEGRE Av. Alberto Bins, 328 -Conj. 401 Centro- Cep: 90030-140- Te I.: (051) 212-5588-Fax: (051) 227-2144

13-12 - Guia Panrotas - Janeiro/99

RECIFE Rua do Progresso, 465 - Cj. 802 Boa Vista - Cep 50070-020' Tel.: (081) 423-2444 - Fax: (081) 423-5667 RIBEIRÃO PRETO Rua Visconde de lnhaúma, 580C1. 409-Cep14010-100Tel.: (016) 610-9092Fax: (016)635-4470 SALVADOR Av. Tancredo Neves, 805- Conj. 601 - Piluba - Cep: 41820-021 Tel: (071)341-5100-Fax: (071) 341-4710 RIO DE JANEIRO As. Pres. Wilson, 165- sala 715Cep 20030-020 - Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO Rua Sele de Abril, 386- cj. 123Cep: 01044-000-Tel.: (011) 214-3001 - FaxL (011) 214-3737 VAR1

ALAGOINHAS • R. Marechal Deodoro, 139- Ed Cadac - Térreo - Centro - Cep 48000-000 - Tel.: (075) 422-1999 Fax: (075) 427-1044 Telex: 75-1234 • Reserva de Passagens: DOO - 0-800-99-7000 ANÁPOLIS • A. Manoel da Abadia, 218- Cep 75020-030 - Tela.: (062)311-2268 324-2268/173411130 - Telex: 62-4144 - Fax. (062) 311-2358 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7000 - Cargas: (062) 324-2268 ARACAJU • A. Itabaiana, 390- Centro - Tel.: (079) 224-4477 - Fax: (079) 211-1889 • Reservas - Nacional/Internacional - 000 - 0-800-99-7000 • Loja de cargas - Rua tiabaiana, 378- Tel.: (079) 224-8128 • Aeroporto Santa Maria - Check-in: Tel,: (079) 243-1388 ARAGUAÍNA • A. Sadoc Correia, 600Cep 77803-060 Tel.: (063) 814-4222 - DDG. 0-800-99.7000 • Cargas Tel.: (063) 814-4222 • Aeroporto - Check-irr. Tel.: (063) 813-1168 ATIBAtA • Pça Santo Antonio, 70A Alvinópolis - Cep 12940-000 Tel.: (011) 484-4891 Fax: (011) 484-7601 -Reserva: (011) 5561-1161 • Cargas: (011) 484-4891 BAGE • A. Carlos Mangabeira, 23 Tel.: (053) 242-1279 000: 0800-997000 BAURU As. Rodrigues Alves, 7-55 - Cep 17015-001 - Tel.: (014) 224-3588 DDG - 0800-99-7000 Fax: (014) 224-3670 • Cargas/Reservas: Tel.: (014) 224-3588- Fax: (014) 224-3670 BELÉM • As. Pres. Vargas, 768- Cep 66017-000 - Tel.: (091) 211-3317 )PABX) - Tela.: (091) 211-3320/16117 - Fax: (091) 257-0241 • Reservas Nacionais e Internacionais. Tel.: (091) 224-3344 000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: (091)257-033310483!0733/0196 Fax: (091) 257-0196 • Check-in: Tela,: (091) 211-33381 212-4222 A. 258 BELO HORIZONTE • L. de Pass.: Olegário Maciel, 2251 -9. Lourdes -Tel.: (031) 291-9292 • Reservas Nacionais e lnternac.: Tel.: (031) 291-9292 DOO - 0-800-99-7000 .Cargas: A. Tupis, 1795Tela.: (031)295-4427 •Aeroporto Tancredo Neves Check-in: Tel : (031) 689-2244 Fax: (031) 689-2350

• Loja de Cargas: Tel.: (031) 689-2255 • Aeroporto Pampulha - Check-in: Tel:(931)491-2466 • Loja de Cargas: Nacional Tel.: (031) 491-6400 • Terminal de Carga: Aerop. Internac. Tancredo Neves: Tel.: (031) 689-2255 BENJAMIN CONSTANT • As. 12 de Outubro, 39 - Cep 69630-000 - Tel.: (092)415-5164 • Reserva: (092) 622-3161 DDG-0-800-99-7000 BLUMENAU • R. Amadeus da Luz. 100- s/704 Tel.: (047) 322-4700 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tet.: ODG- 0-800-99-2004 • Aeroporto - Check-ie. Tel.: (047)342-1184 BOA VISTA • Lj. de Passagens/Reservas - R. Arauto Filho, 91 - Cep 69301-090 Tela,: (095) 224-226912226 • Reserva - Nacional/Internacional DDG - 0-800-99-7000 • Cargas: TeIs: (095) 224-0709/2204 - Fax: (095) 224-0709 • Aeroporto - Check-rn: TeIs.: (095) 224-414312081 BRASÍLIA • Loja Central - Centro Empresarial Varig - Selor ComI. Nobre - SCN Quadra 4 - Bloco B - Torre A Tal.: (061) 329-1163 • Câmara dos Deputados - Anexo 4 - Pça. dos 3 Poderes - Cep 70160-900 - Tel.: (061) 318-73301 7338 (PABX) • Reservas Nacionais e Internac.: Passagens: (061) 327-3455 DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas' Teis.: (061) 365-1670/1869/1938 (PABX) • Aeroporto Internacional de Brasília Check-un: Tel.: (061) 365-166411917 BAUS OU E • A. Rui Barbosa, 36 - Cep 88350-000 - TeIs: (047)351-2721 Fax: (047) 351-2321 Reservas: 000-0-800-99-7000 CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM • As. Beira Rio, 65 - Loja 1 - Cep 29300-300 - Tel.: (027) 522-7900TIa.: 275732 • Reserva. DDG-0-800-99-7000 CAMAÇARI • As. Radial, 349 - Cep 42800-000 TeIs : (071) 821-1733 Telefax: (071) 821-1468 • Reserva: (071) 243-9311 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (071) 821-1733 CAMPINA GRANDE • A. Maciel Pinheiro, 320- Loja 1 e 2-Centro - Cep 58100-070 - Tel.: (083) 341-7200101 - Fax: (083) 341-5955 • Reserva: DDG - 0-800-99-7000 • Loja de Carga: R. Agamenon Magalhães, 574 - Alto Branco Tela.: (063)321-4202 • Aeroporto João Suassuna Check-in: Tal.: (083) 331-1626 CAMPINAS • As. Francisco Glicério, 1300- Cep 13012 . 100 . Teta.: (019) 231-6000 - Fax: (019) 233-6433 • Reservas de Passagens: Tel.: 000-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Viracopos - Rod. Santos Durr,ont, Km 66- Check-ín: Tela.: (019) 725-6288/6277 Reservas de Cargas Tela.: (019)233-6411 - (Int.) (019) 234-9292 (Nac.) - Fax: (019) 725-5747 CAMPO BOM • Asa dos Andradas, 725 Tel.: (051) 597-1314 Fax: (051)597-2333 • Reserva: (051) 337-4333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: TeIs.: (051) 597-1314/2333

CAMPO GRANDE • R. Barão do Rio Branco, 1356Centro - Cep 79002-171 Tala.: (067) 725-407014240 Fax: (067) 725-0707 • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: As. Tamandaré, 160 - Bairro Planalto Tel.: (067)721-4015- Fax: (067) 721-4042 • Aeroporto Internacional de Campo Grande - Check-in: Teta.: (067)763-1213/1643 Fax: (067) 725-0707 CAMPOS • Av. Dr. Alberto Torres, 1091113 Loja 1 e 5 - Cep 28035-580 Tel.: (0247) 22-0205 • Aeserva:DDG-0-800-99-7000 • Cargas. (0247) 22-0205 • Aeroporto Bartolomeu Lizandro Check-in: Tel.: (0247) 23-2043 CARAJAS • R. Guama, 27- Cep 68516-000 Talo.: (091) 327-4769 Fax: (091) 326-16181327-1072 •Reservas: Tel: (091) 327-4769 .Cargas: (091) 327-4787 -Aeroporto: Tal: (091) 327-1209 CARA.ZINHO •Av, Flores da Cunha, 3627Cep 99500-000 Tela.: (054) 331-2792Fax: (054) 331-2513 • Reserva: 000-0-800-99-7000 CASCAVEL • A. Duque de Caxias, 800- Galeria do Hotel Copas Verdes - Cep: 85806-240 - Tel.: (045) 225-4221 • Reserva: 000-0-800-99-7000 • Cargas: (045) 224-3642 • Aeroporto: (045)228-2211 - Tia.: 452329 - Telefax: (045) 225-4221 CAXIAS DO SUL Rua Marques de Herval, 14391601-3 - 6 2 andar - Cep 95020-261 Tel.: (054) 223-4355/4589Fax: (054) 223-4430 • Reservas: DOG-0-800-99-7000 CHAPECÓ -Av. Getúlio Vargas, 258- Cep 89805-100-Tela.: (0497) 22-0992 - Fax: (0497) 22-0222 TIx.: 492455 •Aeroporto: Tal: (0497)22-1034 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: (0497)22-0992 CO LATI NA • As Galé/o Vargas, 500 - 1 1 andar - sala 104- Cxp 29700-010 Tel.: (027) 722-2499 - Fax: (027) 722-0534 - Tia.: 277019 • Reserva: 000-0-800-99-7000 COTIA • A. Boa Vista, 28- Granja Viana Cxp 06700-000 Tela: (011) 492-3172/ 7922-217112297 - Telefaa: (011) 7922-2171 •Reserva:Tel.: (011) 5561-1161 •Cxrgas: Tal: (011)492-31721 7922-217112297 CRICIÚMA • A. Conselheiro João Zanette, 125 - Cxp 88801 -060- TeIs.: (048) 433-381813281 - Fax: (048) 433-3475 - TIu.: 484246 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (048) 433-3475 • Aeroporto: (048) 438-2888 CRUZ ALTA • A. Gal. Câmara. 1062 - Sala 01 Ed. Santa Tecla - Cep 29070-010 -Tel.: (055) 322-6959 Fax: (055) 322-6959 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 CRUZEIRO DO SUL • As. Cal. Mando Lima, 79 - Cep 69980-000 - Tel.: (068) 322-2359 Tlx.: (68) 3220 • Reserva: 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (068) 322-2093 • Aeroporto: Tal: (068) 322-2026 CUIABÁ • A. XV de Novembro, 230 - Bairro Porto - Tel,: (065) 624-6498 - TIx.: 652108- Fax: (065) 624-5020 • Reservas Nacional/InternacionalODG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (065) 682-352013654

• Aeroporto Marechal Rondon Check-in: Tal.: (065)682-1140 CURITIBA • A. 15 de Novembro, 614- Cep 80020-310 - Tela.: (041) 322-1343 (PABX( - Fax: (041) 222-9813 • Reservas Nacional/trrternacional ODG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas - TeIs.: (041) 382-1177 (PABX) A. 294(041) 2236831 - Fax: (041)222-9813 • Aer. Afonso Pena - Check-in: Tela.: (041(283-5531-381-1700382-1177 - Fax: (041)283-5531 383-6708 DUQUE DE CAXIAS • As. Pres. Vargas, 59-B - Cep 25070-000- TeIs.: )021) 671-902918227 e 772-3344 • Reservas: (021) 292-6600 FERNANDO DE NORONHA Alameda do Boldro, s/o. - Tal.: (081) 619-1144 •Reservas: (081) 619-1144 -Aeroporto: Tel.: (081) 619-1144TIa.: 814123-Fax: (081) 619-1277 FLORIANÓPOLIS • As. Rio Branco, 796-Centro Tela.: (048) 224-7266 - TIx.: 452152 Fax: (048) 222-2725 • Reservas Nacional/internacional DOG-0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tal.: (048) 236-1279 • Aeroporto Hercilio Luz- Check-in: Tel.: (048) 236-1121 FORTALEZA • Av. Santos Dumont, 2727 - Aldeola - Cep 60150-161 - Tal.: (085) 266-8088 - TIx.: 851038- Fax (085) 266-8068 • Loja da Passagens Aeroporto Pinto Marfins - Tal.: (085) 477-172011740 - 244-8111 (PABX) • Reservas da Passagens: Tel.: (085) 266-8000 DDG-0-800-99-7000

• Reservas da Cargas - (085) 261-4254 - 244-8111 (PABX) (085) 272-5500 • Aeroporto Pinto Marfins Chack-in: Tala.: (085) 227-2742 / 266-8030 (PABX) (085) 227-2752 • Central de Informações: Tal,: PABX: (085) 244-811119292 FOZ DO IGUAÇU • As. Juscelino Kubitscheck, 463 Tel.: (045) 523-2155 (PABX) - DDG 0800-997000 - Fax. (045) 574-1433 • Loja Rio-Sul/Nordeste - As. Brasil, 539 - Galeria Abbas' sala 29 - Tel.: (045) 574-1680 - Carga (045) 523-4813 - Fax. (045)523-4813 • Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: DDG-0-800-99-7000 • Reservas da Cargas PABX: (045) 523-2111/4813

• Aeroporto Internacional das Cataratas - Checlr-In Lobby:

Tel.: (045) 523-2155 )PABX( e (045) 523-2111 Fax: (045) 523-1380 GOIÃNIA • Rua 2, n°230 - Centro - Goiãnia GO - Cep: 74005-010 Tel.: (062) 224-504915884 Fax: (062) 224-5170 • Reservas Nacionais a

Internacionais Tal.: DDG-0-800-99-7000 • Lj. de Cargas: As. Caiapá, 810Sta. Ganoveva Tala.: (062) 207. 1 390 • Aeroporto SIa. Genovava Check-in: Tel.: (062) 207-1743 GOVERNADOR VALADARES Rua Minas Gerais, 700 - 2° and. sI. 202 - Centro • Reservas: Tala.: (033) 271-428911522 -Aeroporto: Tel.: (033)277-1139TIu.: (33) 2162 GUAJARA MIRIM • Av. Pres. Outra. 178 - Cap 78957-000 - TeIs.: (069) 541-3914/3915 - TIx: (69) 5017 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 GUARIJLHOS • A. 7 de Setembro, 2971301 - Cep 07011-020-Tal.: (011)693-1200 • Reservas: Tel.: (011(693-1200 Fax: (011) 603-2500 • Cargas: Tel.: (011) 209-7666

Aéreas '-JUI • R. do Comércio, 377- Cep 98700-000 - Tets.: (055) 332-194712011 -Tia.: 552242Fax: (055) 332-1947 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (055)332-1947/2011 ILHÉUS • R. Cel. Paiva, 56- Centro - Cep 45660-000 - Teis.: (073) 231-1100/ 386415904 - Tix.: 732131 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Carga: R. Brigadeiro Eduardo Gomes, 5/5 2 - Pontal Tel.: (073) 231-4642 • Aeroporto - Clieck-in: Tel.: (073) 231-3614 IMPERATRIZ •R. Luis Dorningues, 1471 - Cep 65001-430 - lei.: (098) 723-2155 Fax- (098) 723-2392 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Lj. de Cargas: A. Alagoas, 870 Tel.: (098) 723-2521 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (098) 721-0662 TABU NA • Pça. Getúlio Vargas, 494 - Centro - lei.: (073) 613-1773 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 Tel.: (073) 613-1468 •Cargas: (073) 613-1468 ITAJAI • Pça. Vidai Ramos, Esq c/ Pedro Ferreira, s/n - Cep 88301-000 Tet.: (047) 348-8245 - Fax: (047) 3.48-0237 • Reservas de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto de Navegantes Check-in: Tel.: (047) 342-1184 • Reservas de Cargas: Tel.: (047) 344-1668 • Informações: Tel.: (047) 344-1245 JARAGUA DO SUL • Rua Procópio Comes de Oliveira, 246- Centro - leis.: (047) 371-009110363 - Teietax: (047) 371-0091 • Reservas: 1)00-0-800-99-7000 .Cargas: (047) 371-0091/0363 JOÃO PESSOA -Av, Getúlio Vargas, 183-Centro Cep 58013-240 Tei.:)083)221-1t40/1363Fax: (08,3)221-6580 • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tot.: (083)232-1949 • Aeroporto Pres. Castro Pinto Check-in: Tet.: (083) 232-1515 JOINVILLE • R. Alexandre Dobier, 277 - Cep 89201-260 - lei.: (047)433-2800 PABX - Fax: (047) 433-2506 • Reservas do Passagens 000-0-800-99-7000 • Reservas de Carga - PABX (047) 433-2800 e 467-1183 • Aeroporto: Check-in: Tel.: (047)467-1011 • Cargas: Tel.: (047) 433-9911 JUAZEIRO DO NORTE • R. Santa Luzia, 279 Cep 63010-230 Teis.: (088) 511-14031736 Fax: (088) 511-1371 • Reserva: 000-0-800-99-7000 •Cargas: lei.: (085) 511-2341 'Aeroporto: lei.: (085)511-3440 JUIZ DE FORA • R. Batista de Oliveira, 795 - Cep 36010-121 - leis : (032(249-6610/ 661116600 - Fax (032) 249-6612 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (032) 215-8211/3736 LAJEADO R. Benjamin Constant, 102Ss/201 - Cep 95900-000 Tel.: (051) 714-3213 - Telefax: (051) 714-3013 • Reserva: (051) 343-9333 003-0-800-99-7000 LIVRAMENTO • Av. Tarrrandaré, 2559- Cep 58690-000 - Teis: (055) 242-1150 - Tlx.: (52) 2238 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: 242-115013131

LONDRINA • A. Prefeito Hugo Cabral, 957-9. and. - Centro - Cep 86020-290 Tel.: (043) 321-2444 - Fax: (043) 321-5187 • Reservas de Passagens: 000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tel.: (043)325-7341 • Loja Rio-Sul: Av. Higienópoiis, 32 - Centro -s/3e4 Tel.: (043)321-2442 • Reserva: (043) 321-2442 •Carga: (043)325-7341 • Aeroporto: (043) 337-2523 MACAPÁ • R. Cândido Mendes, 1039- Cep 68906-260 - leis.: (096) 223-1759143 - Fax: (096)223-2062 • Reservas de Passagens: 000-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Trav. Mano Cruz, 03- Tel.: (096) 223-176712098 • Aeroporto internacional de Macapá - Check-in: lei.: (096) 223-2335 MACEIÓ • R. Comendador Palmeira, 129Farol - Cep 57021-150 Tei.: (082) 223-2061 - Fax: (082) 221-9201 • Reservas de Passagens 000-0-800-99-7000 'Reservas de Cargas: Tel.: (082) 223-4241 • Aeroporto Campo dos Palmares Check-in: leis.: (082) 322-1160/1814- Fax: (082) 322-1860 MAIRIPORÃ • A. Cardoso Cesar, 32- Saia 1 Centro - Cep 07600-000 Teis.: (011)430-2445/3722 Fax' (011) 430-3722 • Reservas: (011)530-3922 'Cargas: (011) 430-244513722 MANAUS • R. Marciiio Dias, 284- Centro Cop 69005-270 - lei,: (092) 621-45221452114525 (092) 621-4526 • Reservas Passagens:(092) 622-31611621-45601621-3612DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Estrada Torquato Tapajós, 5141- Flores lei.: (092) 621-450314512 • Aeroporto Eduardo Comes Chect<-in: leis.: (092) 652-1297 e 651-3623 •Carga Aeroporto: Av. Santos Dumont, s/n - TEKA 1- leis.: (092) 621-1342143144 • Reserva de Cargas: lei.: (092) 622-4405 MARABÁ • FL 32 - Quadra 17 - Lote 07 Teis.: (091)322-1965/6 - Fax: (OSt) 322-1960 'Reservas de Passagens: (091) 224-3344 - DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Carga: lei.: (091) 322-1960 •Aeroporto - Check-in: Tel.: (091) 324-1280 MOGI DAS CRUZES •Av. Cap. Manoel Rudge, 1642Cep 08780-290 - Tei.: (011) 4799-9044 - Fax: (011)4799-9044 • Reserva.lei.: (011) 5561-1161 • Cargas: (011) 4799-9044 MONTE NEGRO • R. Ramiro Barcelos, 1300Tel.: (051) 632-2655 Fax: (051) 632-2223 •Reserva: (051) 343-9333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (051)602-2655/2657-1223 MONTES CLAROS • Loja Nordeste: R. Simeáo Ribeiro, 80- sala 102- Centro - lei.: (038) 221-6300 - Fax: (038) 221-6405 • Reservas: Teis.: (038) 221-6300!6405!2411 • Aeroporto: Tel.: (038) 215-1274 NATAL Eua Mossorá, 598 - Petrôpoiis leis.: (084) 221-l53511536/1537 • Reservas Nacionais e internac.: DDG-0-800-99-7000 • Central de informações: Tel.: (084) 221-1537 • Reservas de Cargas: Tel.: (084) 206-6676

• Aeroporto Augusto Severo Check-in: lei.: (084) 272-2224 • Lota Nordeste: Aeroporto mIem. Augusto Severo, s/n. Parnamirim Telefax: (084) 743-1100 • Reservas: leis.: (084) 272-281113131 • Aeroporto: Teis.: (084) 272-281113131 NITERÓI •R. da Conceição, 188- Loja 303Cep 24030-102 leis.: (021) 620-410714304 • Reservas: (021) 292-6800 NOVA IGUAÇU • A. 13 de Maio, 73Cep 26210-020lei.: (021) 667-113912087 •Reservas: (021) 292-6600 NOVO HAMBURGO • R. Major Luiz 8erider, 236Cep 93410-180 Tel.: (051) 593-6809/642216265 Fax: (051) 593-6609 •Reservas: (051) 337-4333 D0i3-0-800-99-7000 • Cargas: (051) 593-64221680916265 OSASCO • Av. Dr. Canos de Moraes Barros, 553 - Cep 06023-000 Tais.: (011) 7085-477714990 Fax: (011) 7082-4564 • Reservas de Cargas: leis: (011) 7085-901219207 • Reservas: Tei.: (011)5561-1161 PASSO FUNDO • Av. independéncia, 491 - Tela.: (054) 311-531114655 - Fax: (054) 311-5697 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 (054) 311-531115697 • Cargas: (054) 313-531115351 • Aeroporto: Tel.: (054) 313-6464 PAULO AFONSO • Loja Nordeste: Rua Monsenhor Magalhães, 08 - sala 6 - Centro Cep: 48600-000 - leis.: (075) 281-3260,15525 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Reservas: Tel.: (085) 281-32601252415525 • Aeroporto. leis.: (085) 281-326012524 - Check-in PELOTAS • A, Quinze de Novembro, 726-A Cep 96015-300 - leis.: (0532) 25-1555 - lis: 532237 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0532) 25-1555 P ETA O L iN A • Li. de Passagens e Cargas: R. Padre Fraga. 5/0r - Lojas 2 e 3 Galeria do Notei do Grande Rio-Cep 56300-000 - Tel.: (081) 862-2500 - lix: 810076-Fax: (081) 862-1308 • Reservas: Tel.: (081) 862-2500 • Cargas: Tel.: (081) 862-2500 • Aeroporto: Tel.: (081)861-0670 P ETA O P O L IS • A. Mal. Deodoro, 98- Cep 25620-150 - Tel.: (024) 237-9980 Fax: (024) 243-9980 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: R. Barão do Rio Branco, 2780- leis.: (024) 243-5530 PORTO ALEGRE • Lj. de Pass.: Loja Praça da Alfândega, A. dos Andradas. 1107 - Cep 90010-150 Tel.: (051) 210-3900 - Fax: (051) 210-3901 - 000-0-800-99-7000 • Res/Passagens: R. 18 de Novembro, 800 - Tei. diurno: (diário) (051) 356-7999 /noturno (diário) DOO 0800-99-7000 • Av. Assis Brasil, 621 Cep 91010-005 lei.: (051) 342-9086 Fax: (051) 343-9474 • Av. Farrapos, 2024 Cep 90220-002 Tel.: (051) 332-8799 Fax: (051) 346-1945 • Reservas Nac. e lniemnac.: A. 18 de Novembro, 590- cj. 403- Cep 90240-040 - leis.: (051) 358-7999 000-0-800-99-7000 • informações: Tel.: (051) 210-3900 R. 240/306 .L0 ja Aeroporto Salgado Filho: Te i.: (051) 357-7358

•Terminal de Cargas: leis.: (051) 358-7322-Fax: (051) 358-7210 PORTO SEGURO • R. Rui Barbosa, 15- si. 17- Shop. C. da Terra - Cep 45820-000 Tel.: (073) 288-3327 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Cargas: (073) 288-2321 • Loja Nordeste: Pça. da Bandeira, 100 - Loja 03 - Centro - bielas: (073)288-1668 - lix.: (73) 2215 • Reservas: Tela.: (073) 288-168811808 • Aeroporto: Tel.: (073) 288-2566 PORTO TROMBETAS • Edif. Mineração Rio do Norte saia 2201221 - Cep 68275-000 Tel.: (091) 549-1293e549-1335R. 619- Fax: (091) 549-1482 • Reservas: Tel.: (091) 549-1335 A. 619 -(091) 549-1293 000-0-800-99-7000 • Reservada Cargas: lei.: (091) 549-1487 • Aeroporto - Check-in: leis.: (091) 549-1487 PORTO VELHO • R. Campos Sales, 2666- Cep 78900-700 - Tel.: (069) 224-2262 lix.: 692117 - Fax: (069) 224-2278 • Reservado Passagens: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: Tel.: (069) 225-1755 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (009)225-1675 POUSO ALEGRE • A. Francisco Sales, 65-Loja 2Centro - Telefax: (035) 422-414112919 • Reservas: 0-800-99-7000 Tel.: (035(422-2919 -Aeroporto: (035)422-4141 •Cargas: (035)422-4141 RECIFE •Av. Corta. Aguiar, 456- Térreo Tel.: (081) 464-4450 • Reservas: Av. Cons. Aguiar, 4561 5 and. - Tel.: (081) 464-4400 000-0-800-99-7000 • Aeroporto internacional de Guararapes - Check-in: bel.: (081) 341-4411/326-1019/464-4162 Fax. (081)341-0037 • Terminal de Cargas: leis.: (081) 465-35841435312780/4599 • Informações: Tel.: (081) 464-4400 RIBEIRAO PRETO • LI. de Passagens/Informações: Av. 9 de Julho, 2268 - Cep 14020-140 - lei.: (016)623-5200 Fax: (016) 623-3316 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Lj. de Cargas: Rua Floréncio de Abreu, 2008- Cep 14015-060 Tel.: (016) 625-7629 Fax: (016) 625-2113 • informações: Tel.: (016) 623-1000 RIO BRANCO • A. Marechal Deodoro, 115Centro Cep 69909-341 - Tel.: (068) 224-2226 - Fax: (068) 224-2559 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: leis.: (068) 221-228812008 - Fax: (068) 224-2170 • Aeroporto internacional Check-rn: leis.: (068) 224-240912814 RIO DE JANEIRO • Ponte Aérea: leis.: (021) 210-1244 - 272-5239 • Loja Centro: Av. Rio Branco, 277Loja 0 - Cep 20040-009 - leis.: (021) 217-4591 e 220-3821 - lix.: 2123291 • Loja ipanema: Rua Visconde de Pirajá, 351 - Cep 22410-003 lei.: (021) 523-004011954 • Loja Copacabana: Rua Rodolfo Danta. 16-A - Cop 22020-040 Tel.: (021)541-6343 • Loja Madureira: Pça. Armando Cruz, 120- Leia 10-A - Shopping Cexter - leis.: (021) 350-46251359-0083 • Loja lijuca: Rua Conde de Bonfim. 22-A - Cep 20520-053 Tal.: (021) 569-1593 - Fax: (021) 567-3044

• Loja Barra da lijuca: Av. Armando Lombardi, 800-Loja 658 Ed. Condado de Cascais Tel.: (021) 493-628810754 Fax: (021) 494-2715 • Loja Nordeste: Pça. Sen. Salgado Filho, s/s. - Aeroporto Santos Dumont - lei.: (021) 262-3580 • Loja (03) Santos Dumoxt: Subsolo Aeroporto Santos Dumont lei.: (021) 272-5223 • Loja Galeão - Teka: leis.: (021)383-2640/41/50 • Exportação: leis.: (021) 468-26401114 • Importação: leis.: (021) 468-2462/4 •Carga Retirar: Teia.: (021) 468-2648/50 • Serviço Hora Certa Santos Dumont - Tel.: (021) 272-5223154241220-1292 • Recebimento/Despachar: Tel.: (021) 220-1291/262-5777 • Reservada Passagens Varig: Tel.: (021)292-6600 (Exceto Ponte Aérea) Rio-Sul: Tel.: (021) 262-6911 • Reserva de Cargas: leis.: (021) 217-4800 - 383-2400 • Central de informações: Tel.: (021) 282-1319

• Aeroporto - Check-in - Galeão: leis.: (021) 398-334513523 - S. Dumont - lei.: (021) 272-5239 Rio-Sul: (021)220-1453 RIO GRANDE • A. Mal. Floriano, 273- Cep 96205-190 - Tel.: (053) 231-1081 Telefax: (053) 231-1137 • Reservas: 000-0-800-99-7000 •Cargas: Tel.: (053) 231-1081 RIO VERDE • R. Coronel Vaiano, 340- Lj. 21 Cep 75902-090 leis.: (062) 621-162711531 Fax. (062) 621-2624

• Reservas: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: (062) 621-1627/1531 SALVADOR • Loja Carlos Gomos: R. Carlos Comes, 6- Centro - Cep 40060-330 - Tel.: (071) 322-1611/1612/0448- lix.: 711257 Fax: (071) 243-7982 • Loja de Cargas Aeroporto: Aeroporto Dois de Julho, 5/2 Tel.: (071) 204-104311243 - Fax: (071) 204-1182

'Contrai Reservas: Tel.: (071) 324-9000 - DDG-0-800-99-7000 • Central Informações: lei.: (071) 322-1611 •Aemoporto Tel.: (071)204-1050 • Loja Nordeste: Pça. Gago Coulinho, 282 •Check-In: (071) 204-1070/1077377-2586

SANTA MARIA • Li. de Passagens e Cargas: A. Alberto Pasqualini, 149- Cep 97015-010-lei.: (055) 222-2121 Fax: (055) 222-2621 • Reservas: Tel.: (055) 222-2121 DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto: Check-in: Tel.: (055) 226-1155 - A. 357

• Cargas: lei.: (055)226-1155 - A. 357

SANTANA DO LIVRAMENTO Ver Livramento SANTARÉM • Li. de Pass.: R. Siqueira Campos, 277 - Cep 68005-020 Tel.: (091) 522-193812084

• Lj. Cargas: Av, Rui Barbosa, 790Cep 68005-080 -

leis.: (091) 522-213812938 • Reservas: lei.: (091) 224-3344 DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto: (091) 522-1084 - Fax: (091) 522-4145 SANTO ANDRÉ • R. Almirante Protogenes, 376Bairro Jardim - Cep 09090-760 Teis.: (011)449-4260 Fax: (011) 412-4456 • Reservas: Tel.: (011) 5561-1161

• Cargas: lei.: (011)412-4644 SANTO ANGELO • R. Duque de Caxias, 1018Cep 98802-610 Tola.: (055) 313-2727Fax: (055) 313-2727

• Reservas: DDG-0-800-99-7000

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-13

AØIOzC -Cargas: TeI.:(055) 313-2727 -Aeroporto: Tei (055) 313-2727 SANTOS • Li. do Pass./Ger.Adrn.fProrri. • Vendas: R. Riachuelo, 103- Cep 11010-021 -Tei.:(013)219-7114 R. 23126131 - Fax: (013) 219-3345 • Reservas Nacionais e Internacionais; Tel. DDG-0-800-99-7000 •Cargas: Av. São Francisco, 103 Tel.: (013) 219-7114 - r. 671819 SÃO BERNARDO DO CAMPO • Av, Lucas Nogueira Garcez, 539Cep 09750-670 - Teis,: (011) 448-616616242 - Fax: (011) 443-3611 -Tix: 1144547 • Reservas: Tel.: (011)5561-1161 •Cargas: Tel.: (011) 448-6166 SÃO CAETANO DO SUL • R. Niterói, 338- Cep 09510-200 Tei.:)011)441-5566- Fax: )011) 453-3400 • Reservas. (011)5561-1161 • Cargas; (011) 441-5566 SÃO GONÇALO • R. Dr. Feliciano Sodré, 91 Cep 24440-440 leis.: (021) 712-905613525 • Reservas; lei,: (021) 292-6600 SÃO GONÇALO DO AMARANTE • A. Tomaz Landim, 1011 - Igapó Cep 62670-000 Tel,: (084) 214-2998 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Lj. do Passagens/Inlormaçr5es - A. Floriano Peixoto, 4 Lj. 01 Shopping Center - Cep 12210-030 • Tel.: (012) 341-7555 - Fax: (012) 322-7067 • Reservas Nacionais e Internacionais; DDG 0-800-99-7000 • Cargas: R. Rio Grande do Sul. 285 -(012) 321-6566 .Aeroporto: (012) 322-2775 (Rio-Sul) SÃO LUIS •Lj. de Pass.: Av. Pedro 5,221 Centro - Cep 65010-450 Tel.: (098) 231-5066 • Reserva de Passagens; Tel.: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (098) 245-2591 • Terminal de Cargas Tela.: (098) 245-4040 (PABX) SÃO PAULO • Ponte Aérea: Tela,: (011) 534-024110216 • Loja Consolação: R. da Consolação, 3621372 - Cep 01302-000 - Tel.: (011) 231-94001258-4020 .Reservas: Tel.: (011) 5561-1161 • Loja Saguão: Congonhas Tel.: (011) 534-0579 • Loja de Passagens Paulista: As. Paulista, 1765- Cep 01311-200 Teis.; (011) 289-5269 - 287-9633 Fax; (011) 955-8744 • Cargas: Tel.: (011) 285-6096 • Loja de Passagens Santo Amaro: Av. Adolfo Pinheiro, 810- Cep 04734-001 - Tela.: (011)523-3100 - 534-0238 (Passagens) (011) 523-3951 (Cargas) (011)523-3309 • Loja de Passagens e Carga Vila Maria: Av. Guilherme Cotching, 663 - Cep 02113-011 -Tel.: (011) 6955-8744 PABX (Passagens) (Carga) - Fax; (011)6955-8744 • Loja de Passagens Vila Mariana; A. Hunrberto 1. 545 Cep 04018-070 Tel.; (011) 574-6166 (PABX) Fax: (011)575-8943 • Loja Nordeste; Av. Washington Luis, s/n. - Aeroporto Congonhas Tel.: (011) 241-4599 • Check-In: Tel.: (011)534-0516 • Loja Lapa; R. Antonio Raposo, 84 - Cep 05074-050 Tel.: (011) 260-412118985 • Loja Bras.; R. Barão do Ladário, 434- Cep 03010-000 Tela.: (011) 229-00231228-8241 • Lota de Carga SAO F Congonhas - Aeroporto de Congonhas lei.; (011) 5561-6766

B-14 - Gula Panrotas - Janeiro/99

• Loja de Carga GRU P1 - Cargas Guarulhos - Aeroporto de Guarulhos -Tel.: (011) 6445-5635 Nacional (chegando); Tel.: (011) 6445-5145 - Nacional (saindo) Tel.: (011) 6445-5345 Internacional (chegando/saindo) Tel.; (011) 6445-5635 • Central de Reservas Passagens: Varrg - Tel.: (011)5561-1161 - Rio Sul; leis,; (011) 240-3023130441 3151/3820/3537/ 3257 • Reservas de Cargas: Varig Tel.: (011) 534-0552 Rio Sul Tel.: (011) 534-046310465 • Central de Informações )Passagens) - Tel.: (011)536-3647 • AeroportoICheck-in; Guarulhos Tel.: (011) 6445-2309 • Congonhas Ponte AéreaTela.; (011)534-0216/0217 Rio-Sul/Nordeste; Tel.: (011) 534-0516 SINOP • Av. das Embaúbas, 1300Cep 78550-000 Tela,; (085(531-3701 DDG-0-800-99-7000 • Carga. (065) 53 1 -1991 SOROCABA • R. Santa Clara, 313- Cep 18030-420 - Tel.: (015)232-9300 Fax: (015) 232-8110 • Reservas Nacionais e Internacionais; Tel.: ODO 0-800-99-7000 • Cargas Tel.: (015) 232-9300 Fax; )015) 232-8110 TABATINGA • Loja; As. da Amizade, 1947Cep 69640-000 Tela.; (092) 412-365612642 • Aeroporto Internacional de Tabatinga: Check-in: Tel.: (092(412-2276 • Reservas Nacionais e Internacionais; Tel.: (092) 622-3161 - DOO -0-800-99-7000 • Cargas; Tel.: (092) 412-2642 TEFÉ • Loja de Passagens/Reserva: Estrada do Aeroporto, 269 Centro - Tela.: )092) 743-2466 622-3161 - DOO: 0-800-99-7000 TIx' (92) 6140 • Cargas: Estrada do Aeroporto, 269- Tel.: )092) 743-3718 • Aeroporto - Check-in; Tel.: (092) 743-2516 TEÓFILO OTONI • Loja Nordeste. R. Epaminondas Otom, 711 - Centro - Tel.: (033) 522-5776 - TIx.; (33) 2252 • Reservas; leI.: (033) 522-3201 •Aeroporto: leI.: (033) 521-6262 TERESINA • R. Frei Saratini, 1932- a/01 - Tela.: (086) 223-49401429814456 • Reservas Nacionais e Internacionais Te].: DDG-0-800-99-7000Fax: )086( 223-4980 • Aeroporto - Check-jn: TaIs.; (086)225-1966 .Cargas: Teia.: )086( 225-190511993 TER ES OP O L IS As. Feiiciano Sodré, 241 - Loja A Cep 25963-000 - Tel.; (021) 742-7450 - 292-6600 TOLEDO (RIO-SUL) • Passagens: As. Tiradentes, 208 Cep 37630-000 leis. (045) 277-323812822 000-0-800-99-7000 Fax; )OsS) 277-3238 • Cargas: leIs.; (045) 227-323812822 • Aeroporto: Tel.: (045) 252-2269 TRÊS RIOS R. Dr, Walmir Peçanha, 64- Loja 7 - Centro - Cep; 25802-180 Tel.: (024) 252-1262 - Telefax; (024) 252-1360 DDG-0-e00-99-7000 UBERABA • Lj. de Pass.: R. Major Eustáquio, 6 - LJ1 6 (Edit jcio Chapadão) - Cep 38010-270 - Tel.: (034) 312-3566 Fax: (034) 333-5988- 000 0-800-99-7000 • Aeroporto - Check-in; Tela.: (034) 336-3688 (Boa Rio-Sul) • Reservas de Cargas: Tel.: )034) 312-1138

UBERLÂNDIA • Li. de Passagens: Pos. Tubal Vilela, 30- Cep 38400-088 Tel.: (034) 236-1986/1414/1365 DDG-0-800-99-7000 • Loja Santos Dumont, 517- Li. 1 leis.: (034) 236-957819288 Fax: (034) 236-0213 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (034) 232-3420 • Loja de Carga; As. Flonano Peixoto, 4535 - Lj. 4 Tel.: (034) 232-9599 URUGUAIANA .1w. Duque de Caxias, 1917-L/7Cep 97500-181 Tela.; (055) 412-545415820 DDG-0-800-99-7000 - Fax; (055) 412-5828 • Aeroporto Rubem Berfa Check-in; Tel.: (055) 413-2526 • Loja de Carga: Teis.: (005) 412-545415820 VILA VELHA Av. Champagnat, 620- Li9 Cep 29100-013 Tel.: (027) 329-1666 - Fax: (027) 329-1676 - DDG-0-800-99-7000Ttx.: (027) 4202 VITÕRIA • As. Jerônirrro Monteiro, 1000 Loja 3 - Térreo - Cep 29010-004 Tel.: (027) 222-18691223-4012 Fax; (027) 223-6404 • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas; Tel.: (027)327-1173 • Aeroporto Goiabeiras - Checir-in: Tel.: )027) 327-0304 • Loja Nordeste: As, Fernando Ferrari, a/x. Aeroporto Goiabeiras: Tel.: (027) 327-1337 - DDG 0-800-710737 Fax; )027) 324-1071 • Carga: Tel.: (027) 327-1173 .Aeroporto: Tela.: (027) 327-133718906 VITÓRIA DA CONQUISTA • Loja Nordeste; R. Goes Calmon, 145- sala 108- Tel.: (073) 424-1171 -Tia; (72) 2622 Aeroporto: Tel.: (073) 424-2119 ANÁPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais; (062) 3210606 • Loja de Passagens e Cargas; Rua Socrates Diniz, 104-A - Centro Cep 75125-390 - Tel.: (062) 321-0048 - Fax: (062) 321-0550 ARACAJÚ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens. Rua São Cristovão, 65 - Centro Cep 49010-350 Teia.: (079) 224-212111801 • Loja de Passagens e Cargas; As. Barão de Maruim, 67 Teia.: (079)211-7474/1253 Fax: (079) 224-8461 • Aeroporto Santa Maria Teia.: (079) 243-1195/2276 BAURU • Reservas Nacionais e Internacionais. (0142) 23-3222 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Gustavo Maciel, 24-06 - Cep 17043-110 - Tal.: (0142)23-3961 Fax; (0142) 23-3388 - Tix.; 142321 BELÉM • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Av. Presidente Vargas, 620- Lj. B Centro - Cep 66017-000 - Teis.: (091) 224-249612661155881 241-5878 - Fax (091) 224-2672 • Loja de Cargas; Aeroporto Internacional de Vai-de-Cana.Tei.: (091) 257-116010134 -Aeroporto Internacional de Vai-de-Cana. - Tel.: (091) 257-0944 - Fax; (091) 257-0951 BELO HORIZONTE • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277

• Loja de Passagens e Cargas: Av. Olegãrio Maciel, 2221 Cep3OlBO-112 -TeIs.: (031) 292-29551325513271/291-9613 Fax; (031) 292-2879 • Aeroporto Tancredo Neves Tets.: (031) 659-2482/226612262 Fax: (031) 689-2420 BLUMENAU • Reservas Nacionais e Internacionais: (047) 326-1355 • Loja de Passagens e Cargas: Alameda Rio Branco, 286- Centro - Cep 59010-300 - Telefax; (047) 326-1355 - Tia.: 47003 • Cargas: (047)326-1065 BRASILIA • Reservas Nacionais e Internacionais: (061) 243-43141244-2892 - 321 -3636 Ramais 3011302 • Lojas de Passagens: CRS 0507 Bi, A Loja 41143 Asa Sul - Cep 70351-510-Tel.; (061) 242-5953 • 0-01 El. A - Galeria do Hotel Nacional 53154 - Setor Hoteleiro Sul - Cep 70322-900 - ToIl Free; 0800-99-8277 - Tal: (061) 321-3636 - Ramais: 3271328 • SCS 0-02 BI. C-78 Ed. OK 4 andar Parte A - Asa Sul - Cep 70300-500 - Tel.: (061) 225-9988 Fax: (061) 226-9320 • CLN 30461. E Loja 901100 - Cep 70736-550 - Tel.: (061)321-3636 Ramais: 4001404 Faz: (061) 226-7295 • Praça doa Três Poderes Anexo-2 Senado Federal - Cep 70150-900 Teia.: (061)311-3868/3870/3859 • Câmara dos Deputados Anexo-4 Térreo - Esplanada dos Ministérios - Cep 70160-900 Tel.. (061) 318-1332Fax' (061) 318-7333 • Palácio do itamaraty Anexo-2 Térreo - Tel.: (061) 322-2478 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Brasiiia Teis.: (061)365-1801/1424 Fax: (061)365-1673 • Aeroporto internacional de Brasilia: Tel.: (061) 365-1425 Fax: (061) 365-1447 CAMPINA GRANDE • Reservas Nacionais e Internacionais: (083) 321-2405 • Lota de Passagens e Cargas: Rua Maciel Pinheiro, 276 - Cep 58100-070 -Tia.: 833184 CAMPINAS • Reservas Nacionais e Internacionais: (019) 232-2566 • Loja de Passagens: R. Sacramento, 374 - Centro - Cep: 13010-151 -Teia.: (019) 232-256612399 - Fax: (019) 251-2121 • Setor de Cargas: Tel.: (019) 232-2365 - Fax: (019) 232-2215 CAMPO GRANDE • Reservas Nacionais e Internacionais: DOG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Av. Calogeras, 2129- Centro - Cep 79002-001 •Tet.: (067) 721-8277 Fax: (067) 721-6162 • Administração - Tel.: (067) 726-4011 - Ramal 232 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Campo Grande As. Duque de Caxias, s/n Tel.: (067) 763-1996 Faz (067(763-1697 • Aeroporto internacional de Campo Grande: Av. Duque de Caxias, /x - Tel.: (067) 763-2389 • Fax: (067)763-1697 CARUARU • Reservas Nacionais e Internacionais: (081) 721-3033 • Loja de Passagens e Cargas: Rua da Conceição, 42 - Centro Cep 55000-000 CONTAGEM • Reservas Nacionais e Internacionais: (031(395-1400 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Oiirrrpio Garoa, 4.30- Cep 32315-140-Faz: (031(395-1955 Tlx.: 316201

CORUMBÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: • Loja de Passagens: Rua XV de Novembro, 392 - Cep 79330-000 Tel.: (057) 231-4441 Fax: (067) 231-3471 • Aeroporto internacional de Corumbá: Tel.: (067) 231-4468 CRICIUMA • Reservas Nacionais e Internacionais: (0484) 33-4377 • Loja de Passagens e Cargas: Rua João Pessoa, 45-Loja 14Cep 88801-530 Telefax: (0484) 33-4377 CRUZEIRO DO SUL • Reservas Nacionais e Internacionais: (068) 3222555 • Loja de Passagens e Cargas: As. Cel. Mãncio Lima, 220 - Boa 1, 2, 3 e 4-Centro - Cep 69980-000 - TolI Free: 0800-1644 - Te[.: (058) 322-2106 - Tix: 683237 CUIABÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua Pedro Celestino, 32 - Centro -Cep 78005-010Tel.: (065) 624-1313 • Posto de Venda Casa Civil Centro Polilico Administrativo Palácio Paiaguais - Casa Civil Tei.: (065) 322-4090 • Aeroporto Marechal Rondon - Tel.: (065) 381-3737 • Aeroporto Marechal Rondon - Loja de Cargas: Tel.: (065) 624-2770 Tel.: (065) 381-3803 CURITIBA • Reservas Nacionais e Internacionais: Toli Free 0800-998277 • Loja de Passagens: Rua Visconde de Nacar, 1.155-leI.: (041) 2217422 • Loja de Cargas: Aeroporto Afonso Pena - São José dos Pinhais: Tais.: (041)282-0345 • Aeroporto Afonso Pena: Tel.: (041)283-6838 . Fax: (041) 381-1547 DUQUE DE CAMAS • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagens e Cargas: Rua Conde de Porto Alegre, 119Bairro 25 de Agosto Cep 25070-350 Tela.: (021) 772-8305 - 292-2112 Fax: (021) 772-5550 FEIRA DE SANTANA • Reservas Nacionais e Internacionais: (075) 223-0706 • Loja de Passagens e Cargas: A. Equador, 59 - Cep 44025-350 Kal4andia - Fax: (075) 223-0384 FLORIANOPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagens: Av. Osmar Cunha, 106- Lj. 01 -Centro Cep 88015-100 - Tela: )048) 224-782411122 - Fax: (048)224-2970 • Loja de Cargas: Av. Diomicio Freitas, 5 /a2 - Aeroporto Hercilio Luz - Cep 88047-400 - Tel.: (048) 236-7144 - Fax: (048) 236-1479 -Aeroporto Hercitio Luz: lei.: (048) 236-7144 FORTALEZA • Reservas Nacionais e Internacionais: ODG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua Barão do Rio Branco, 959 - Centro - Cep 60025-060 - Tel.: (085) 244-6222 Ramais 231/233 • Av, Santos Dumont, 3.060 Aldeola - Cxrp 60150160- lei.. (085) 244-6222 - Ramais 2131245 • Loja de Cargas: Rua Lauro Vieira Chaves, 945-Aeroporto - Cep 60420-280 - Teia.: (085) 272-4026244-6222 - Ramais 2561257 • Aeroporto Pinto Martins: Praça do Vaqueiro, s/nr - Cep 60420-290 TeIs.: (085) 272-1353 - 244-6222 Ramais 2221223 FOZ DO IGUAÇU • Reservas Nacionais e Internacionais: (045)523-2212 • Loja de Passagens e Cargas: As. Brasil, 845 Centro - Cep 85851-000' Tel.: (045) 5231739

iereas

GOIÂNIA • Reservas Nacionais o Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Assis Chateaubriant, 1565 - Setor Oeste - Cep 74130-012 - Tais.: (062) 251-8722/84941832718265 Fax: (062) 285-5168 ILHÉUS • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Marques da Paranaguá. 266 Centro - Cep 45660-000 Tel.: (073) 231-3185 ITAJAÍ • Reservas Nacionais e Internacionais: (0473) 44-6433 • Loja de Passagens: Rua Pedro Ferreira, 128 - Centro Cep 88301-030 JI-PARANÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: (069) 421-4944 • Loja de Passagens: As. Marechal Rondan, 870- Sala 215- 22 andar - Cep 78960-000 - Shopping Center Edilicio Rondon JOÃO PESSOA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-90-8277 • Loja de Passagens e Carga: Parque Solon de Lucena, 530 Edifício Lagoa Center - Centro Cep 58013-130 - Tel.: (083) 221-3434 - Fax: (083) 222-3879 • Aeroporto Presidente Castro Pinto: Tal.: (083) 232-1757 LONDRINA • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagens: Rua Prefeito Hugo Cabral, 656 - Centro - Cep 86020-060 - Tel.: (043)334-1212 • Loja de Cargas: Av. Santos Dumont, s/n5 - Bairro Aeroporto Cxp 86039-080 Tel.: (043) 325-8090 • Aeroporto: Av. Santos Dumont, s/nr - Bairro Aeroporto (043) 325-7100 MACAPÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: As. Pe. Julio Maria Lombardi. 115 - Centro Cep 68900-030 TaIs.: (096) 223-241512419 - Fax: (096) 222-5177 MACEIÓ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua do Comércio, S6-Centro - Cep 57020-000 - Tel.: (082) 221-0087 .Terminal de Cargas: Aeroporto Campo dos Palmares - TeIs.: (082) 322-1818 • Aeroporto Campo dos Palmares: Tets.: (082) 322-14101416 MANAUS • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277

• Loja de Passagens e Cargas' Av. 7 de Setembro. 993 - Centro - Cep 69005-141 Tela.: (092) 622-347012684 Fax: (092) 622-1709 • Loja de Carga: Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomes - Av. Santos Dumont, sfnx - Tece 01 - Cep 69049-000 Tais.: (092) 652-130611405 Fax: (092) 652-1289 .Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomes: Av. Santos Duront, s/n x Tal.: (092) 652-1252/1355 Fax: (092) 652-1248 MOSSORÓ • Reservas Nacionais e Internacionais: (084) 321-3062 • Loja de Passagens: R. Santos Dumont, 96 - Centro - Cep 59600-170 - Tel.: (084) 321-3159 Fax: (084) 317-4600 TIa: (84) 3188 NATAL • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Rua João Pessoa, 220 - Centro - Cep 59025-500 - TeIs.: (084) 222-2503/9755 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional Augusto Severo Tel.: (084) 272-2237 • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Tal.: (084) 272-2236 NITEROI • Reservas Nacionais e Internacionais: (021) 610-1108 • Loja de Passagens - Rua da Conceição, 188 - Centro - Cap: 24020-076 - TeIs.: (021) 717.7179/7125 - Fax: (021) 717-7066 - TolI Free: 0-800-998277 PARNAMIAIM • Reservas Nacionais e Internacionais: (084) 272-2237 • Loja de Passagens - As. Senador João Carnara, 170 - Centro Cep 56163-000 -Tel.: (084) 272-2237 PETRÓPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (0242) 43-3627 • Loja de Passagens - R. Santa Teresa, 1515- Loja 7-Bairro Alto da Serra - Hiper Shopping ABC Cep 25635-000- Petropolis Telefax: (0242) 43-3627 PORTO ALEGRE • Reservas Nacionais e Internacionais: (051) 225-584415023 • Loja de Passagens: A. dos Andradas, 945 - Centro Cep 90020-005 Teis.: (051)225-6111/6150 • Loja de Cargas: As. dos Estados, sfn° - Bairro Anchieta Tel.: (051) 342-3065 • Aeroporto: Av. dos Estados, s/n x B. Anchieta - Tel.: (051) 342-1796 PORTO SEGURO • Reservas Nacionais e Internacionais DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Au. 22 de Abril, 1077- LJ. 101

Centro - Shopping Vitória Placa Cep 45820-000 TeIs.: (073)288-2350/1150 Fax: (073) 258-1561 • Aeroporto D'Ajuda: Tel.: (073) 258-2350 PORTO VELHO • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua Tenreiro Aranha, 2326 - Centro Cep 78900-750 - TeIs.: (069) 223-3765/3103 Fax: (069)221-0931 • Loja de Cargas - Aeroporto Belmont - As. Lauro Sodre, s/n Tel.: (069) 223-3765 225-3253/1084 - Fax: (069) 222-8930 • Aeroporto Belmont - Av. Lauro Sodre, 5/n 5 - Tel.: (069) 225-2468/3226 - 223-3765 - A. 137 Fax: (069)221-0931 RECIFE • Reservas Nacionais e Internacionais: (081) 421-3088 • Lojas de Passagens: R. Da Palma, 254-Santo Antônio - Cep 50010-460 - TeIs.: (081) 421-3088 - 325-3558 • Rua Dr. Nilo Dornelas Camara, 90 - Lj. 04 - Boa Viagem - Cep 51021-400-Tel,: (081) 421-3611 A. 113 .Av. Manoel Borba, 488- Boa Vista - Cep 50070-000 - Tel.: (081) 421-3611 - A. 250112412341154 • Loja de Cargas - Aeroporto da Guararapes - Praça Salgado Filho, s/n° - Imbiribeira Tel.: (081) 326-4999 - 421-3611 A. 213/121 • Aeroporto de Guararapes - Praça Salgado Filho, s/ri5 - Imbiribeira - Tel.: (081)341-7742 . 421-3611 -R. 296 RIBEIRÃO PRETO • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: (016) 634-5652 RIO BRANCO • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-5277 • Loja de Passagens - Rua Quintino Bocaiuva, 108- Cep 69908-010 Tel.: (068) 224-6535 Fax.: (068) 224-6296 • loja de Cargas - Aeroporto Internacional Presidente Mediei Tal.: (068) 224-5939 RIO DE JANEIRO • Ponte Aérea: TeIs.: (021) 210-1244-272-5239 • Reservas Nacionais e Internacionais: (021) 292-2080 • Loja de Passagens: A. Sta. Luzia, 735-B - Castelo - Cep 20030-040 Tal.: (021) 292-2112R. 324132513281329 Fax: (021) 533-3589 Visconde de Pirjá. 444 - Lojas • A. 1031104 - Ipanema - Cep22410-002 Tel.: (021) 292-2112-A. 355/356(359 -Fax: (021) 521-9447 • As. N. S. Copacabana. 262-A Copacabana - Cep 22020-000 Tel.: (021) 292-2112 - A. 35013511352

• Aeroporto Santos Dumont - Praça San. Salgado Filho, s/n° - Castelo -Tel.: (021)292-2112-R.3121 315/316 • Aeroporto Santos Dumont Loja de Cargas: As. Almte. Silvio da Noronha, 369 - Terreo Castelo - Tel.: (021) 292-2112 - A. 365/366 • Aeroporto Galeão - As. Vinte de Janeiro, s/n° - Ilha do Governador Tel.: (021) 292-2112 - A. 4001413 462-3363 - A. 10711081109 Fax: (021)398-3838 • Aeroporto do Galeão Loja de Cargas - Terminal de Cargas - Antigo Galeão Praça do Galeão, s/n° Ilha do Governador Tel.: (021)292-2112-A. 414462-3363 - A. 1281163 SALVADOR • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Lojas de Passagens e Cargas: • Rua Migue! Calrnn,27-Cce'ralrtCep4cOtS-010-Tel.: (071)353-7044Fax (071) 351• Loja de Passagens: • Rua Marques de Leão, 455 Barra - Cep 40140-230 TaIs.: (071) 237-1764 - 353-7044 Fax: (071) 245-5193 • Aeroporto Internacional 2 de Julho: Tela.: (071) 377-249512464 SANTARÉM • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: As. Rui Barbosa, 786- Centro Cep 68005-080 Tel.: (091) 523-2790Fax: (091) 523-1779 SANTO ANDRÉ • Reservas Nacionais e Internacionais: (011) 412-4166 • Loja de Passagens: A. Coronel Femandes Pretas, 937 SANTOS • Reservas Nacionais e Internacionais: (013) 232-9511 • Loja de Passagens: A. Riachuelo. 101 -Centro - Cep 11010-021 Fax: (013) 232-6376 SÃO JOSÉ oos CAMPOS • Reservas Nacionais e Internacionais: (012) 321-3855 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Dr. Adhemar de Barros, 243- Cep 12245-010 - Fax: (012) 321-3752 Cargas: (012) 321-3816 SÃO LUIS • Reservas Nacionais e Internacionais: ODG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: A. do Sol, 43-Centro- Cep 65020-590 -Tela.: (098) 222-4672 Fax: (098) 231-4101 • Loja de Cargas: Aeroporto Marechal Cunha Machado - As. dos Libaneses, s!n - Tel.: (098) 245-2822 •Aeroporto Marechal Cunha Machado: Av. dos Libaneses, s/n° Tel.: (098) 245-1228 SÃO PAULO • Ponte Aérea: Tela.: (011) 5091-224112216 • Reservas Nacionais e Internacionais: (011) 536-5055

• Loja de Passagens: Rua Libero Badaró, 106Centro - Cep 01008-000 TaIs.: (011) 605-2883 - 220-3622 604-1241 - 605-2905 • Pça. da República, 343 Centro - Cep 01045-001 TaIs.: (011)223-7168-220-3622220-3817 - 223-7168 - R. 340134113421346 • Av. São Luis, 72- Centro - Cep 01046-001 -TeIs.: (011) 255-3131 259-4292 - Fax: (011)259-1533 • Av. Paulista, 789 - Cerqueira Casar - Cep 01311-100 Tela.: (011) 283-5166 - 285-6009 Fax: (011)264-1959 • As. Rebouças, 2984 - Pinheiros Cap 05402-500 - Tela.: (011) 212-780017636 - 211-9644 - Fax: (011)815-7893 - A. 3601361 • Shopping Eldorado 2° piso - Tal.: (011) 870-0416 • Shopping Ibirapuera - Piso Campo Belo - Tel.: (011) 535-2687 • Shopping Morumbi- Piso Superior -Tal.: (011) 530-7367 • Aeroporto de Congonhas: Tel.: (011) 532-300013140 • Aeroporto de Guarulhos: Loja de Passagem: (1)11) 6445-3019129621265212820 • Loja de Carga: 6445-6000 A. 215 Fax: (011) 912-8144 • Carga Internacional: 6445-6000 R.246/217 • Check-ln 1 Chack-Out: 6445-2947 Fax: 6445-2407 • Lojas de Cargas: Av. Washington Luis. 6000 - Cep 04627-004 - Tel.: (011) 532-338913391 • Aeroporto Guarulhos: Terminal de Cargas - Setor 2Tel.: (011)6445-6000 A.210 TERESINA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: As. Frei Serafim, 1826- Centro - Tel.: (086) 223-3222 - Fax: (086) 222-3555 • Loja de Cargas: Aeroporto de Teresina, s/n° - Tel.: (086) 225-1313 - Fax: (086(225-1308 • Aeroporto: Teis.: (086) 225-1742 223-3223 - Fax: (088)225-1308 TERESOPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (086) 222-3555 • Loja de Passagens: Praça Baltazar da Silveira, 112- Varzea - Cep 25953-190Tel.: (021) 222-3555 VI LH E NA • Reservas Nacionais e Internacionais: (069) 321-3914 • Loja de Passagens e Cargas: As. Major Amarantes, 2695 Tel.: (069) 321-3914 Fax: (069) 321-3949 • Aeroporto Brigadeiro Camarão: As. Brig. Eduardo Gomes, s/n° Aeroporto - Tel.: (069) 321-3308 VITÓRIA • Reservas Nacionais a Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: A. Desembargador Sampaio. 40Tel.: (027) 324-1499 • Loja de Cargas: As. Fernando Ferrari, s/n° - Goiabeiras - Cap 29075-050 - Tel.: (027) 327-0358 Aeroporto: As. Fernando Ferrari, s/n° - Goiabeiras - Cep 29075-050 Tais,: (027) 327-023610296

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-15

EMPRESAS DE TAXI AÉREO - Endereços A RELAÇÃO A SEGUIR INFORMA AS EMPRESAS ASSOCIADAS AO SNETA - SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS DE TAXI AÉREO. NAT - Nacional Aero Taxi Ltda ALFENAS - MG

CONTAGEM - MG

JOINVILLE - SC

RECIFE - PE

Veta Velano Taxi Aéreo Ltda

Banjet Taxi Aéreo Ltda

Horus Aero Taxi Ltda

Gal Air Taxi Aéreo Ltda

Rodovia MG 179, km 0- s/n° Trevo - Cep: 37130-000 Tel.: (035) 292-2000 Fax: (035) 291-4403

Rod Fernão Dias, BR 381 Km 02 n°2211 Cep: 32240-090 Tel.. (031)494-6211 Fax: (031) 494-5085

Rua Nilo Peçanha, 149 Floresta - Cep: 89211-400 TeIs.: (047) 426-3600133491 2222 - Fax: (047) 425-0612

Rodovia BR 101, Km 07. n° 7123- Parte- Cep: 50910-520 TeIs.: (081) 441-382211699 R.297 - Fax: (081) 441-2842 INTA - lndaia Taxi Aéreo Ltda

APARECIDA DE GOIÂNIA - GO NTA - Nacional Taxi Aéreo Ltda Rodovia BR 153, km 1.284,5 Cep: 74911-410 Tel.: (062) 240-1400 Fax: (062) 240-1216

MACEIÓ - AL CURITIBA - PR Lug Taxi Aéreo Ltda Yapo Aerotaxí Ltda Rod. do Café Km O - Hel;porto Parque Bangui Cep' 82010-480 Telefax, (041) 335-0366

BELO HORIZONTE - MG Emp. de Aerotaxi e Manut. Pampulha Rua Boaventura, 2.312 Cep: 31270-310 Te] : (031) 448-7500 Fax. (031)441-1149 Helimed Aero Taxi Ltda Rua Boaventura, 2312- H4 Jaraguá Cep. 31270-310 TeIs : (031)443-2009/4413685 - Fax: (031) 441-2457

DIADEMA - SP Vaticano Taxi Aéreo Ltda Av. Roberto Gordon, 272 Vila Mary - Cep' 09990-090 TeIs.. (011) 4070-771 5/7770/ 7771 -Fax (0 11) 4071-1515

LNA - Taxi Aéreo Ltda Rua São Paulo, 59- Centro Cx. Postal 334 - Cep: 35500006 - TeIs.: (037) 222-99441 0077 - Fax: (037) 222-0879 Aeroporto: Ter (037) 222-9700

Objetiva Taxi Aéreo Ltda FARROPILHA - RS

Te]: (031) 290-4400 Fax. (031) 291-9053

Grendene S/A

TAMIG - Taxi Aéreo Minas Gerais S/A

Av. Pedro Grandene, 131-8 Cep' 95180-000 Tel.. (054) 268-1344 Fax' (054) 281-3500

Rua Lider, 22-A Cep: 31270-480 Ter.: (031) 441-3122 Fax: (031) 441-6530 Vigano Taxi Aéreo Ltda Av. Raja Gabaglia, 3301 - loja 05 - Cep: 30350-540 - Tel.: (031) 297-23441984-5324 Fax: (031) 297-2344

FOZ DO IGUAÇU - PR 1-lelisul Taxi Aéreo Ltda Caixa Postal 1131 Cep: 85863-000 Ter: (045) 523-1190 Fax: (045) 523-6011

BRASÍLIA - DF BRATA - Brasilia Taxi Aéreo Ltda. SGCV / Sul - conj 07108 Sede Aviplan - Cep: 71215-100 TeIs.: (061) 365-158511121 Fax: (061) 233-4067

CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM - ES Itapemirim Taxi Aéreo Ltda Caixa Postal 178- Parque Rodoviário - Cep 29304-900 Tel.: (027) 526-2626 R. 1340 Fax: (027) 526-2626 R. 1330

8-16 - Guia Ponrotas - Janeiro/99

Aeroporto Santa Genoveva, s/n° - Cep: 74671-970 Telefax: (062) 207-1433

Sociedade de Taxi Aéreo Weston Ltda

SOTAN - Soc. de T.A. do Nordeste Ltda

Aeroporto miem, dos Guararapes, s/n° Cep, 51032-970 Tel.: (081) 471-7448 Fax: (081) 464-4305

Av. Ayrton Senna, 2541 Cep: 22775-000 - Telefax' (021) 325-819715889

Via Expressa, 99 - Tabuleiro do Martins - Cep: 57046-000 Tel.: (082) 324-2222 Fax. (082) 324-218112024

RIO DE JANEIRO - RJ MARICÁ - RJ

R. Alvares de Castro. 538Centro - Cep: 24900-000 Tel.: (021) 637-1635

Aeroporto lintern S. Paulo Term. 1 - Asa A Cela: 07141-970 Tel.: (011)6445-2568/4443 Fax: (011) 6445-3218

Pça. Senador Salgado Filho, s/n° - Cep: 20021-340 Tel.: (021) 210-2434 Fax: (021) 220-4167 DS Air Taxi Aéreo Ltda

NITEROI - RJ JCA Taxi Aéreo Ltda Rodovia Amaral Peixoto, Km 2,5 Figueira - Cep: 24140-130 Tel.: (021) 625-1001 Fax: (021) 625-057711001

OSASCO - SP

Av. Marechal Câmara, 160sf1208 - Cep: 20020-080 Tel.: (021) 220-3372 Fax, (021) 262-3451 Centaurus Taxi Aéreo Ltda Praia de Botafogo, 300- 110 and. - Cep: 22250-040 Tela.: (021) 551-6186/ 536-324113346 Fax: (021) 536-3366

Malaga Taxi Aéreo Ltda

Cruzeiro Taxi Aéreo S/A

Av. Alberto J. Byington, 2786 Cep: 06276-000 Tel.: (011)7201-4630 Fax' (011) 7201-3170

Av. Ayrton Senna, 2541 - Hangar 11 - Aeroporto de Jacarepaguá - Cep: 22775-000 - Telefax, (021) 325-65001851010417

Taxi Aéreo Wilson Ltda

D5 Air Taxi Aéreo Ltda

Av. Presidente Kennedy, 2483

Av. Marechal Câmara, 160 s/ 1208- Cep 20020-080 Tel.: (021) 220-3372 Fax (021)262-3461

V. Tiete - Cep: 06298-190 Tel.: (011) 7087-5144 Fax: (011)7087-5650

Helivia Aero Taxi Ltda PASSO FUNDO - RS Bertol Aerotaxi Ltda Rod. RST 153 - km 2 - n°2000 Cep: 99001-970 Telefax: (054) 314-1722

GUARULHOS - SP Intersul Aviação Executiva Transporte Aéreo

Riana Taxi Aéreo Ltda

Fax: (082) 322-1593

GOIÂNIA - GO Sete Taxi Aéreo Ltda

Pro-Fly Taxi Aéreo Ltda Av. Ataulfo de Paiva, 1314 2° and. - Cep. 22440-031 Tel.: (021) 512-7320 Fax: (021) 512-9307

Av. Ayrton Senna, 2541 Hangar 23A - Cep: 22775-001 Tel.: (021) 325-0510 Fax: (021) 325-2575

Aero Gailo Taxi Aéreo Ltda DIVINÓPOLIS - MG

Líder Taxi Aéreo S/A

Av. Raja Gabaglia, 615 Cep: 30380-090

res, Hangar 02- Cep: 57110-100 Tels,: (082) 322-152811788

Aeroleo Taxi Aéreo Ltda

Av. Santa Rosa, 123 Cep 31270-750 Tel.. (031) 490-450114502 Fax: (031) 490-4520

Aeroporto Campos dos Palma-

Av. Mal. Mascarenhas Moraes. s/n° Hangar12 Cep: 51150-002 Tel.: (081) 424-3322 Fax: (081) 224-9940/4711749

Av. Ayrton Senna, 2541 H. NAT. AER. JPG Cep: 22775-001 Tel.: (021) 325-3666 Fax: (021) 325-3158

PORTO ALEGRE - RS

Rua Barão do Flamengo, 32 21 and. - Cep. 22220-080 Tel.: (021) 285-7335 Fax' (021) 558-1323 Inter Air Taxi Aéreo Ltda Rua do Parque, 31 - São Cristóvão - Cep: 20940-200 Tel.: (021) 585-5185 Fax: (021) 589-892218287

Ultra Plana Taxi Aéreo

SALVADOR - BA Adey Taxi Aéreo Ltda Aeroporto Intern. Dep. Luis E. Magalhães - Cep: 41510-250 Tel.: (071) 204-1093 Fax: (071) 377-1993 Aero Star Taxi Aéreo Ltda Aeroporto Item. Dep. Luis E. Magalhães - Box Aero Star Cep: 41520-970 Teis.: (071) 379-2855 19726452 - Fax: (071) 377-1763 ATA Aerotaxi Abaeté Ltda Aeroporto miem. Dep. Luis E. Magalhães - Box Abaeté Cep: 41520-970 TeIs.: (071) 377-2638125271 2555 - Fax: (071) 377-2802 Atlanta Taxi Aéreo S/A Aeroporto miem. Dep. Luis E. Magalhães - Cep: 40520-970 Tel.: (071) 377-2555 Fax' (071) 204-1144 BATA - Bahia Taxi Aéreo Ltda Aeroporto lntemn. Dep. Luis E. Magalhães - Cep: 41520-970 TeIs.: (071) 377-1480/2897 Fax: (071) 377-2549 Empresa Baiana de Taxi Aéreo Ltda Caixa Postal, 7515 - Agência Itapoã - Cep' 41611-970 Tel,: (071) 377-0355 13395580 - Fax: (071) 377-0357

SANTA ROSA - RS

FlysuI Aerotaxi Ltda

Maricá Taxi Aéreo Ltda

Sul-Air Taxi Aéreo Ltda

Caixa Postal, 8003 - Anchiela Cep: 90201-970 Tel.: (051) 341-4865 Fax: (051) 341-4576

Av. Passos, 101 -gr. 1301 Cep: 20051-040

Av. América, 665 - Centro TeIs.: (055) 512-6693 1962121111113 (celular)

TeIs.: (021) 325-308315683 Fax: (021) 325-568315083

E-mail: sul-air@viabrazil.00m.br

Empresas de Taxi Aéreo

SÃO LUÍS - MA Cobras Taxi Aéreo Ltda Rua do Egito. 218- Cep 65010-190 TeIs : (098) 222-52971 245-1268 Fax: (098) 222-5167

SÃO PAULO - SP Aero Taxi Atual Ltda Rua Antonio do Campo. 345 Santo Amaro Cep: 04459-000 Tel.: (011) 5563-6422 Fax: (011) 5563-8516 Flamingo Unimed Air Taxi Aéreo Ltda Av. Jurandir, s/n° - Hangar Flamingo - Cep: 04072-000 TeIs.: (011) 5581-1565 Fax: (011) 5581-5336

Interavia Taxi Aéreo Ltda

Teis.: (011) 5582-882018619

Av. Jurandir, 856 - Planalto Paulista - Cep: 04072-000 Tel.: (011) 5581-4531 Fax: (011) 578-0390

Fax: (011) 241-3760

Morro Vermelho Taxi Aéreo Ltda Rua João Carlos Maliet, 180 Cep: 04072-040 Fax: (011)578-9543

Transar Taxi Aéreo SIA Rua Jorge Faleiros, 250 Cep: 04342-110 -Teis.: (011) 275-056911355 -276-2487 Fax: (011) 275-1355

Av. Nove de Julho, 3809 Jd. Paulista - Cep: 01407-100 Teis.: (011) 887-4240 / 884-5227 Fax: (011) 887-3448

Premier Taxi Aéreo Ltda

Rua Monsenhor Antonio Pepe, 94- Cep: 04357-080

Delmar Taxi Aéreo Ltda Rod. Tatui - Tieté, Km 113, s/n° Cx. P. 08 Cep: 18270-000 Tel,: (015) 251-5821 Fax: (015) 251-5271

VARZEA GRANDE - MT Cavok Taxi Aéreo Ltda Av. da FEB, 2420 - Morro Vermelho - Cep: 78115-900 TeIs.: (065) 682-205011212 Fax: (065) 682-2060

VESPASIANO - MG

Paulicopter Taxi Aéreo Ltda

TAM - Taxi Aéreo Marília S/A

si'

Universo Taxi Aéreo Ltda

Av. Olavo Fontoura, 950 Cep: 02012-021 Tel.: (011) 267-5222 Fax: (011) 267-7831

Av. Cidade Jardim, 400- 15° and. - Cep: 01454-000 Telefax: (011) 5589-7000

TATUÍ -

Vector Taxi Aéreo Ltda

Taxi Aéreo Sinuelo Ltda UBERLÂNDIA - MG ABC Taxi Aéreo SIA Aeroporto de Uberlãndia, s/n° Cep: 38407-022 Tel.: (034) 212-5555 Fax' (034) 212-0101

Cep: 04355-040 Tel.: (011) 241-8211 Fax (041) 240-5584

VITÓRIA - ES Uniair Taxi Aéreo Ltda

Rua Gal. Pantaleão Teles. 1000 - J. Aeroporto

Rua Dr. Ari Teixeira, 690 21 and. - Cep. 33200-000 Tel.: (031) 529-2144 Fax: (031) 629-2380

Rodoban Taxi Aéreo Ltda

Av. N. Sra. dos Navegantes,

Av. Floriano Peixoto, 3422 Cep: 38400-704 Tel.: (034) 212-2400 Fax: (034) 232-1321

675 - Conj. 500 Cep: 29056-900 Tel.: (027) 324-3322 - R. 242 Fax: (027) 324-3922

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-17

VISTOS CONSULARES — Documentação

AS INFORMAÇÕES AQUI PUBLICADAS SÃO AS ÚLTIMAS DISPONÍVEIS ATÉ O FECHAMENTO DA EDIÇÃO. PEDIMOS CONFIRMAR COM SEU DESPACHANTE E/OU CONSULADOS.

Fraco.,:.' .,''t,t.,:'000'k'r:'..,,''ijiio l:r'',o,, Febre An,,,o

ÁFRICA Bras,Ie"o arr do o;r "ão precisa de visto Precisa do Çerf0300 rirrniro,onoi de Varna da Febre Amarela

BAHAMAS Brasileiro',,, , r"' , u.i , ' . O."- lo -i o' - ...i 0,1 Febre Precisa orr':',"' ' o . Amarei.i

ALBÂNIA

(Irosilorro t........Ir de . ' o', e

".00

tem 'oo'erer'o:av 'r:olC,c,', Febre

ALEMANHA •

AROEN71NA

BANGLADESH

Pussapenor ealri',;iri" r",n'via GO rasos 03 lormu'orios v'eero'i dos asrnacos 03 Fatos OrO Se oeg0000s cartada r'itiftiCOd Precisado Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela ToieimCoo",.;o' [1001 1:' •rmdr"er"or

P'ecisa dc Cc,'tc/rcad,'r n 'urflao"c'.r

00 VOO -'3

ARMÉNIA

- :.'i'uc,oa da Febre

0,'

Brasierro

''rr '.,,'i.-,'.',00c,.

•.r da Febre

ARUBA

.................................. a da Febre ','EuAANTi.

ANEGADA -

Veta

.0', "10,0','

ASCENSION

-- -

Passaporte validade minima de 06 meses 02 Fotos 304 02 Ponealario preenchidos e assinados Corto Convite Carta da timia) a turismo carta do pan informando ler:"a visitar ) Xerox (autenticada) da cedula de identidade Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Fvh'e Amarela TIO Ou Perder Taxa Consular, USO 00.00 Tempo 10 dias úteis idertiro da embaixada) Obs. Para residentes no sul e sudeste lira . se O Visto 00 Rodo Janeiro.) errirar,as somerrre eus 4 (erras -atilada O dias dom';' ' Rosidenieo rr C.,..........Ou ''o o Nordeste em Brasilia ,

do Febre

ANGUILA

'fl

L. AN77LHAS FRANCESAS Passa1vote':,..'i:r,.........,u6 riaFormuio',o 1 Isto 304 co, fel Xerox 119 complete Xerox 03 últimos Inciens Passagem Tempo 15 dias Tara Cortou/aro AS 40,50 Visto Francês Fazem pane das Antilhas Francesas, Guadeloupe La Dvsirade Morro G010nle. si. Dos Sorries 000ariirr,r.''. S iMo”, i-r,lr'l". .........rIr.......... P.....................,'.,....- ........

ANTILHAS HOLANDESAS Aruba, Ssrio,ro: Curaçao, Saba. Si Esiatius. Sr.Maneen lado Holandês) G'rr'o,sa d,. Corrit,cado lnrernao,orral de Vacina da Pobre

ANI7GUA EBARBUDA (S1JOHNS) Oras-lo ou coo' Troo 00 00

ARÁBIA SAUDITA Passui,,,''u. ,u Guri. ..... "a de roda carioca c"O,'OoO 02 tolos 304 Precisa der Certificada lnterrracrorrat de Vacina da Febre Amarela Fornrulário (que sela rorrnc,do depus sue orça cedo "livor com a autorização Tona Consolas 19$ 60.00 Tempo' 04 dias Ireis

B-18 . Guia Panrotas . Janeiro/99

Fcr",la'ov'ou-uodoo-u,uu-,00u,5'.03'uu, Piloto 5x7 ou 304 Xerox do tkt ou pentnr da reserva Taco Consular AS 02.000Cm rl,rberrvi T r r

BARBADOS

" 'o irmnresenloçãs

ANDORRA ,Ir„,r,O,

BAHRAIN Brasileiro aro',,,'. 'o' "o,,,'" ':rrrroruno"csontaçâo. Precisa ar Coa-, Ojt» 0 .0,0,,,' , « r.e ri,' t:or,'ra da Febre Amarela

Brasile tu "uro 0000" i u di' urdu O": 03 (fias , modo viSor cem corta'.o,ío 1d11: 1 ! 1 i211, 00.0 r'c''uo ,.....lera fim. cional o r,iC. podo ur' no .10 cerCa Tanrfivrr,'r,u,..'.rc.'':, :irit100u . 00 nabO "afio baia

ens

Porro

BOSNIA HERZEGOVINA

ARGÉLIA Passaporlovu 53 (elos 3r'l 03 formulário preercflrdos e assisados Telex ou cana convite )lirma a visitar) Corta da firma Precisa do Cnflifrcado lnterrracrerral de Vacina da Febre Amarela Tara Consumi AS 30(10 (rei Orvrierro) Tempo CO 3s,j p s Oenlro lo entornava

AFEGANISTÃO

Brasileiro''. i, - ' ' ', Precisa 1.. ."r,,,r','r, v, Amarelo -

Febre

AUSTRÁLIA

BÉLGICA 00,' Oco "r Os Vacinada Febre

Turismo )Sua 6 meses)

Forres ar,o pr0000u' ruo nor,,, 01 loto OrO 011 3e4 lt0005te 0006 orosas no máaimO(, Xerox de imposto de renda complelo. Xerox dos 03 últimos lrefrnts empregado). Xerox dos 03 Últimos prolabore - oorea do contrate social )empnesáno) Xerox 005 03 011,0505 RPAS recibo do pagamento de autônomo) sã se vão tiver o pio' labore Cada do empregador rnfermando tempo de serviço e porredo de fonas )emprngade). Pr,nler da reserva ou xerox 40161 Tara Consular- ALIO 50 Obs.: Menores de 16 anos obter informações Negócios ou Congresso Passaporte validade min,ma de 06 meses Formularia ferVa dos 3 últimos heleotes Carta da empresa do Brasil Cana Convite vinde da Austrália eu Inscrição no Congresso Comprovante de Reserva )pnnl fornecido pela agência de turismo ou companhia aérea) Taxa Consular: A Consalfor) AUD 50) Tempo' de 01 a 10 dias ufars Observação É necessário atestado médico e seguro te viagem internacional pela duração da viagem para pés soas acomodo 70 anos inclusive Visto de estudante Comprovantes de renda da passou responsável por sua viagem )imp. de renda completo e conlraclreques.lprã. labore ou RPA) Passaporte Validade mínima 4006 meses 01 Foto 5r7ou3r4 Formulário 157 preenchido o assinado Pormuiario a000plasc adorce Vim (vinda da escola da auslráliu) Até 4 semaeas vislO renome ( se for lioarma,s de 6 meses a AustraIs envia um torre). Cana de custeio com tirma reconhecida Comprovante de estudo )no Brasil) Tora Coesularr A consultar ( AVO 285) Corpo De Or á tO dias Úteis Pirrorsa de Certificada lolereaclonal de Vacinada Febre Amarera para narrar no rrrrilao,t Não é necessário coo vOlrOria' o -,.sro Turismo Valodudu do t Avio coradas ivuii.l,lus 4e3 em 3 mexes

Passaporte validade r",,rr,ma de 06 neves Formoiar,o prev'roh ovo ass,nada lFvrrulãre Británicol 02 lotos 3.4 i0000iO5 Tkt (Xerox 00 Prmolerl ida e Volta Recibos da cia aérea que os 1615 leram pagos (original) Prova ao salário original) Extrato bancário(ultimas 03 meses) Carta do empregador garantindo que o par voltara ao emprego Prevrso do Certificado Internacional de Oiro, 0,1 Fio',' Amarela

ÁUSTRIA Brasileiro não poroso rlr 'isto 010 90 das Precisa de Çnrr,loo,roc "tereaoro"a de Vaor"a da Febre Amarelo

AZERBAIJÃO -

BEUZE

Taxo Coes .,,',r AO 'V Cl Tempo:" - o Vistoso I. " - °''

i"re'o,ro,r ck,,."' .'.000,',"",or'o"ou,r' no i'cc,oa da Febre Amarela.

BHUTAN r Brasileiro po'oo , o:' c,,;r, 'o ou 1000 ri,'i,rnsenfapào. Primos,, Ou, D'o' ,,0,, 0','. ,« .o'o,rr,,,' ri» V,ioioa da Febre

BOLÍVIA Nngec les. Dl Formularia prvoirorrda e assinado Cana da empresa Precisa do Certificado Internacional de Vacinada Febre Amarela Taxa Consolar: 0580.00 em donlnerro) Tempo: 02 005 urro Brasileornu ',,'r',:r'''l'r,'olr;r 30 dias

BORA BORA

Brasrlrrr,-,.' . ' - ",,i,l,:'','',',, e rico roer 'eprrscniação Fehie ,'n, a PcI ror

05 72 CO

o ,'"0,1,0°c c':'",nccurdo no :osu,n,ido SI Foto 3e-f Carta da firma, constando nome e endereço da firma que ou, visitar Taxa Consular USO 03.00 normal 07 dias úteis) LISO 00,07 ',.orqnnte 24 veras) Precisa do Co,','i,oadd mm0orracional de Vacinada Febre A",uro,'a Passaporte vanidade minima de 06 musas TI (Original)) Xerox do fl,G Precisa do ttuir,r ,',i,i,i 001," i000,nal mOo Vacina da Febre Ama reto Toca Cvnsmmlom .50 CD Oro' Tempo' 20 Hora, ou"rn o',

BURUNDI Bras,lerio pieois.i 2-

ir,

Preo,o,o do' mlr'nn,': ,o' iorr"

u''i''-" ração vonr",mi de "1-ruma da Febre

02 Fotos 3cm Xerox dos 03 ãli,rtros l'slr,rrib Comprovante do residência Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Anraieia Negócios, Corta da empresa Taxa Coes,'ar USO '330 065' O",'.,oinr',''"" .i', '°'«' 0,0,', entrada na :I000'rc"orn,iSo',d

3sa,,,:,

'ano Co—,',. 'i-S$ O'tsesoçãu :. .si'u 'O coa: '03 p,rs' C -

BONAIRE

: .,,

CABO VERDE

BEN1N

sola Arar",,, 1',1,'or'oO. 10,

Pussapor'e 'uolrvaio"'nrocc,i 010 '.0 mosiru

Passapo'r".r Oj formulei , o,,:rocnu' Ju,.u',r-ro,,'-,oi oaszmnados 03 Falas 3oa Tkl (original) 1000 Volta Prensa do CritIioada intrrnaoraoai do Vacinada Febre

BERMUDAS

BRUNEI — P,,ssaponi,, ,',.lro',it ' do Cv Formulara prn000rvs o assinalo Iloorru aro brilânico) 01 lxiv 304 ou 507 Xerox da passagem os printer da reserva Tempo, 05 dias (em alguns casos depondo de auteo' zaçbo(- Rio de Janeiro Pr,ic,ea de Certificada rateroacmvnal de Vacinada Febre

Tal is irivtNvgÚ cio s)

Ii 0, Ir,,'

Brev,lerrc, vau 1: 'o: ou te Precisa dv Cor'",',,dv Amarela

Si 00030305 boi Xerox passagem ou pnntet reserva Tempo: 05 Oiro Visto Rio de Janvoo Taxa Ccnso,lar "2,00 Pinos., o,' CO"':- , 'ir »,", '''".0 01, ', '"0,1 do Febre

BULGÁRIA —

BELARUS

Brasileiroc'eosu de. ,0010 lelormaç0c co' visto podo' • ,lrrOc 01".,' ,crrc.,,',., o' 11100050rlv De lISO AC Preoro,, cl,. . '"O,,',i,r,','" r,',00'.m. .10 i'íroina da Febre Ama rrr,',i E1

.',' ,' ' " o o ,, u a no, O rI ' 997 O ,-o,ouuov co' :00000', BOTSWANA

CAMARõES Passovo't: .,r urdo os, '"006 nnooOo O3tvrvuoli'' 'o mero-o r' ' '-0',' 53 tolos 305 Carta da empresa Precisa do Certificado lnremacroo, i : ir,, l',i000,i si Fvbrr Amarela Tia ar diria Taxa Coosu:,o' 05 50,001 o" Orbe 'u Tempo, 000,0, ,000u '

CAMBODIA

Brasimniio pri',','s i 1,1,,,,r, ',n''',,oi.oua,, infvrrrraçâo ,irl O Visto édaorn "' n':,',icln,,',,.'--, f,,:, j— ,o:'crd,i itor',m Precisa de Cc jrela.

CANADÁ Turismo: Passaporte aumlr 1,. ','oor' ir, ,"'':,, Poirnuidee preoro nrOo si orso rato 01 Fole 304 ou 507 recente Xerox do Impesfo de Rendo ferve dos 03 últimos hoierils Xerox do comprovante de os000u Negócios, Igual Turismo mais cana emiveva rosp0000,lc . Oude Taxa Convidai 1 Errado 10500,30 lom o,nnf,rcl MoO .10 AO 005 Colem S'onOiro) -

Vistos Consulares Estudante: Até 03 meses. Igual a Turismo mais carta de eco taças da escola no Canada Tempo. 03 dias Taxa Consular AS 6000 De 03 aos meses: Passaporte válido minirrro 06 meses Cl lornraldnohpplcarioe fora Sradairl AuthoriZalioIC 02 totos 507 Carta de aceitação da escola do Canadá Documento que comprone sua ocupação atual Comprovante de renda Tempo: 03 Dias Taxa AS 106,00. Acima de 05 mesas Igual ao anterior Exame ler. por um médica cadastrado pele Consulado Tempo: 90 dias (pode demorar ate 120 dias) Taxa Sob consulta Precisa do CortO cade lritp 'vac'or,aI de Varna da Febre Arrarela

Fa.ri'ni p,lrie das iii is Co-- Grande Comotes. An' ouar e Mofieli

Informação Agosto 1997: Até 72 horas de permanência 001510 é dado no desembarque Precisa co Certificado lnlemacinsal de Vacina da Febre Amarela Passaporte validaoe m 'rmu 06 mesas Fomuilario preenchido e aro nado )fcrrriulúnO britânico) 01 leio 3e4 ou 5o7 Xr'ioli.,' ' Li ii

CORÉIA (RER POPULAR DEMOCRÁTICA) :

'20051 r'r 90 das. Fazem parto das i has Corra' Gran Cayman. ,:': e Camas Cayma Brac

CHAD

-____

Brasileiro prnc sue n, 'eni 'cí.'000",iÇau Precisa do Go'S 'aadc"ienro: cria de Vacina da Febre Amarela Informação aguslo/BO Viste 9 dado na chegada v'i.il.

HILE

_____

Brasileira não precisa de 5 ,,'raI.' i leio, Pode viajar Carteira Fax' com Carteira de Identidade-ir'.'" cional e não pede ser muito ar'Lga Naco aceito Certidão de Nascimento para menores) A reqdcio ode precisa de nisto. sri ',' V1 ' iii r.i Febre

CHINA COMUNISTA (RER POPULAR DA CHINA) avo aOv "000 31 Foto 3x4 Carta da operadora Quando o viste lor á negócios a carta da operadora substituida pela curto da empresa * a carta convire 00100 ca China Prioter da reserva ou xerox do M "ora Consular: 07 das úteis - USS 70,00 24 1 1 , 11 US510- C`, ou o: Co:' voO,. "l " rnae,ona,' de Observaçao ArarOl,'i'" Cç' rei r,i i. ''i v SIal 'Jaciria 0,1 Febre p— -5

.CrnN4NAC,ONAUsTA..

Passaporte vaidade min r'., 'l o - C, inc's. Formulano preenchido e assiouco C foto 3a4 Negócios Carta da empresa solicitando rosto pi e funcionário o mencionando es mesma o nome, endereço e telefone da lirma que o mesmo visitará em Taiwan Caça convif e vindo de Taiwan Xeroo dos 03 últimos Itolerites Xeroo do TIO eu penter da reserva Turismo Xeroxdo 1 A Xerox 00603 ultimos frolenles Xerox Tkt ou printet da reserva Confirmação da reserva de hotel ou roteiro roca Consuiar' AS 40,00 em dinheiro) Tomar 24 i'i,r,i', ' st ro .20 Cr."Su ad' Pe. sua, Co'l"o,'di'",iici ' ,,. r 'uiiçna da Febre

ir ' . 'i, ' ..

Brasileiro prvc ,vae , '

cAYMAN. Bras i le i ro ruo a 'n'iça

;

i ,

''iii.

CORÉIA DO SUL

Passopr" o '5 , l,:i'ii'.," pio'- hi,i, Formo ,i 01 Foto Tei Carta pessoal explicando metron da viagem Carta da empresa ( mencionando firma a ser visitado) Carta convite (se tiver) Xerox do 1 A Xerox do contrato social e 03 0/limos prd'iabores (em' preudrio) Xerox da carteira profissional + 03 ultimos fio:erils (em' pregado) XerOe do AIA e CIC Taaa Consular' AS 37.50 (em dinheiro) Tempo. 03 dias úteis íno cersi,laiVii ii'' lebre Precroa do Cerfrfic,r í ,iili' 'ir", di' Amarela,

TA DO MARFIM

Passaporte validade - o: ' :' . iii ri ( 4 tormulá005 pr0000i i Ir, ' ': 1,.,' 'ei'', 1 Ç.i loros 304 Xerox do A.G v . ed isa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Air',ureia

EL SALVADOR ''n'," 1 l'"",e, Passapv::e ua r ii' Formulava pro' iii,,,.i'','i,lu 01 1010 304 Comprovante de residência e 3 Úitirrms contra-cheques (copia) Cartada empresa (vista de negócios) tkt (Cópia) Precisa do Certificado lnterrracronal de Vacina da Febri' Amarela Toca Consolar' USE 30.00 (em dinheiro) Tempo 24 (leras Calão de Turismo ' comprado no aeroporto de Sai, Salsadcr capa: cora rosna sal 10h' i 1,ipdfls do xisto. Coei VOS tO 2: 01 11 7010" l ili.,,,.'i rara 001050,001

EMIRADOS ÁRABES Pussao:".c co Jade r 0:15,1 01i'or':...irio, P-1 — OCr coes 'ocos 03 'vtos 3u4 Cana da empresa Precisa do Ce,tiOcado Infemacianal da Vacina da Febie Amarela O xisto só é dado quando chegara autorização vindo doo Em irados Árabes Taxa Consular: AS 60.00 (em dinheiro) Fazem pane dos Emiradns Arabes: Abu Dhabi: Ajesas. Dobai: Fulairah: Rãs As Khaimah, Shariae Umm Ai Qaw:n Obs As últimas vezes que tentamos tirar o visto não coosngv moo .0 cvnsvladc z que Sem mie d_ se' tirado no :lmrr ao comi,, 'O. :rr'r 1,5, i ri' O/liS,'

sular Prr','a do Certil'cado ir',':aco",u ao dv':,,, di Febre ,a

____ CROÁCIA

Passaporte vai da--e 'Ir ".a de CC mr,ns Formulário p'eonc Tu e 1111 02 Feios 304 O lhete Ida e Volta Taoa AS 15,0050 o passaporte ter en viada via sedee Taxa consolar RS 33,00 (em dinheiro) Tempo 04 dias tireis na embaixada. i fi Precisa do Cert cado Internacional de Vacina da Febre Amarela. a

Passaporte validade mmnima de 05 meses Dados pessoais em um papal comam: protisoão. endereço residencial, quanto tempo vai ficar em Cuba e onde Taxa Consular USS 20.00 Tempo. 24 Horas 1 dentro do consulado) Tampo de permanência 30 dias Precisa do Certificado lp torrji' cliii :" V'na da Febre Amarela,

CURA ÇAO DINAMARCA

02 lOtf101O' os p'eeflch'dOs e a,si'i, Neçocios' carta ou empresa Tkr original Or Foto 304 Pedido de vistos semente pela manhã. Tona Consolar: UsA 50,00 Tempo 24 horas (dentro do Cons,i rei, Precisa do Cerriocado leternac viu 'o s:''ii ru Febre Amarela

9 1 , iiili' Estudantes e Empresan:os colo estadia sola superiora 90 dias 000ralar a Representação Precisa do Certificado lnfemaCiOimat de Vacina da Febre Amarela —1C iii0

Brasileiro precisa de nisto ovas tem representação. Precisa de Cei'r,licado Internacional da Vacina da Febre dariam/a,

''-(ILHA) Brasileiro não precisa de orsio até 21 dias, l Precisa do Certificado Internaciona de Vacina da Febre Amarela

ECU400R Passaporte vi Iader'nirv ais CO "erva :0,'',". o , '

EGITO Farmi, urra p'Oacrcr ruo

ceia da Febre

Precise de lis""- rr'o',' ''id' V,uirina da Febre Amarelo ' eá

'-NLÂNDIA

Brasiloirn núe precisa deu Precisa do Cnn 'coco :rlo»,,c',r,ir,. 'aviou da Fel,no Amarela

FRANÇA 8rou lo 'a '. ,ic'v .ç'ur'a'v' ar: ' '

FYROM - Antigo Macedonia 'e Fura Viria estada turislica o doto bode 501 001/' chegada desde que o passageiro tenha um Vnaclrnr 1" Hotel. Para negócios uma cada da empresa a ser visitada, paraot 0011 sua i'5tvld3 lO/coo,,' .ini, ',, ii, 01,.-,I' d,

vir-

da Febre

GABÃO u P,assohc.'tc O du"'irr" mii' Passagem ido envia Telex e/ou Cana Convite Reserva do hotel Formulário de visto preenchido tolo 304 Tkl original Despesas de visto USS 106.00 Precisa do Certificado lnlernac,cnai de Ouviria iii Aoirane/a OIro' Brasileiro para uma permanência de ate 72 naus pode Obter o vistoso desembarque.

Brasileiro o xisto é dado no desembarque. Precisado Certa1 cado r»!r'riicionolov Vacina da dcbro

da Febre

Brasileiro san precisa desisto até 90 dias janto turismo como negócios) Precisado Ce'tJ'cavv ln'o,'fac o-o,' or 'oca da Febre Amare'a.

P'eCi*a ia Ci raro,,

EQUATORIAL GUINÉ

FILIPINAS 13:,i', li' ii, ,,is1 ri 1 .00' 'ilO 5i,1—

l'llomn'açao Agosto 1057 O/ cor, oandv local pode 'eque'er a * sri que será obtido

'o», i Amo, O'.'

COMORES ISLANDS MORONI)

V"ii'

Taae Consolar. AS 70,00 Tempo: 07 dias riem

CHIPRE

'ir,'. 'ncisa de Visto até 90 dias Nryoc los do puosaçeiro rio Ciirrs lodo

cl 'n'n3vA Prec.va 4,, Cn,"I'ado Internacional de Vacinada Febre Amarela Tua Consolar: AS 25.00 (em dinheiro) Tempo. O dias ires , s guri - esta ri Ob.: Quarno rancor -s neq," o-, , ira ',..'' . '' Ou -ci" , 13 empresa '1 iverieococ.'.i'

ESLOVENIA Lir, i' '. ri r', uru' '.,i ile :15 :090 Fiou vu Ia :r':r'.,i,ru l'ru'ls,'.i'" Vi,, 'a da Febre

Amarela

GEORGIA

ovc iem represcntuçae con' " 55' Brasileiro 1" sular no 0,"' Para ama vsriid,i uro 'ir ,,s, ,,i. li ro,iil Sei *1,1010 mrv desemburque lo'u,ma*úo *0.20 em 23.07/98. Precisado Cerne adu i,, i.-r550 u rra ir Vacinada Febre Amarela,

"— V

ESPANHA

GHANA

iei de

4JNlDOS 1 Pa:,saporhc validade mmnima de 00 nu': ,.5 Foimivlúnv preenchido e assinado pela prvprio pus' sageiro (preencherá máquina) ot reto Sol (recente máximo 06 meses) Declaração de imposto de Renda Completo (Originei) Empregado: carteira profissional (original) e 3 últimos holiermts (original) Empresário: contrato social da empresa completo e 3 últimos proiabxres Se a empresa estiver pagando a viagem toda documenlaçãc do passageiro e amo carta da empresa dizendo o motivo da viagem e se responsabilizando pela viagem Estudantes: toda documentação de quem está pagando a vagem, carta de custeio e comprovante de escolandado Trazer Passaportes dos acompanhantes cem vistos vãO' dos Passaportes carimbados na última página (carimbo de recusa só pessoalmente no consulado) Taxa consoar em dinheiro: Turismo: R$ 54.00 Negócios: AS 72,00.-AS 54,00 Estado: AS 48.00 o AS 54,00 Tempo: 10 dias úteis. p recisa do Certificado Internacional de Vacinada Febre Amarela

°9

Passaporte eelioadv -' ma de 06 meses 04 lormulánon preenchidos e assicacus 04 fotos 507 Xerox do TK1' Precisa do Certificado Internacional de Vacinada Febre Amarela Teoa Consular 05: 1 0011 imnrrrlr,nmoirs( Tempo. 06 3/me 055

GIBRALTAR. ',':mcioa da Feti'u' Amarelo

GRÉCIA iii', , , 1 ''0i' num'' Orasileirir 'ir ' / ' Precisa co C,"'r,i,, oro. 'a, u'a ii,' Vacina da Febre Amarela Uí

GRENADA

Vista Bntãriico Passaporte validade mio ma 0e06 meses Formuláne preenchido e assinado 011010 3e4 ou 5n7 Pnnter da reserva ou xerox do Tkt Taxa Consular . AS 72.00 (em dinheiro) Tempo' 05à deis Precisa o' " "",r i,i,'.',":l ',' . rrrr 13 Feb-e AnraraSu

Brasileiro precisa de cismo e nas tem representação. Precisa de Certificado lnlerncrcroral do Vacinada Febre Amarela IËPÓPIA

FIJi

(! .,I,r,v,iriu,i da Febre

GUADELOUPE

U4M0ARWA

Brasileiro precisa de v,',l,i 1 , 11. tens rcp'*senf ação. Precisa do Certrhcad,u liOr" .m"i', ",i, do Vuii,'ra da Febre Amarela Informação Açosfo *5 o convidado : ''''''ri.'.," i 1 , cue serã dado na chegada

Br,usiu,'On,i'ir. P,rni',n,i do i', ',i':,l'''r, ,,,

Veja Ara l'i,' 1,0,',

1SLAND

Visto Americano Precisa do Certificado Irrtnmaci0001dr ''ii:, ,u li FeO'u Amarela

GUATEMALA Brasileiro r i .i neo ride ,civ aio 911:5 as Tanto lon,',i",.o. Precisa da Co-til usura li'Vi':,,c',r,ml ,r,' i,ur,' 1 da Febre Amare/a 054, Pnrinior,A'ic,O 30304:00

Janeiro/99 - Guia Partrotas - B-19

Vistos Consulares GUIANA FRANCESA Pac.rc ri,: ic''r,: 1`1 ri' 01 r o t iii Xerox dvi A ccrrrptero Xerox dos 03 últimos holerds TIO (original) Taxa Consular: Alê 30 dias AS 3000 (em dinheiro) rrcars Que 30 dias - A5 4500(em derherro( . ' uva, - Ir oon':,,:a) Tempo * cii 1' Precisa de Cr y r ' -:':- ., o -ia de Febre Amarela

GUIANA Passaporte r ::............. .. 02 32 fofos 304 Xerox do Tkl Precisa do Certificado lnternacronai de Vacina da Febre 1 'Tramela 'usa Consular: AS 10,00 (eixo dinheiro) 'empo: 48 Horas (dentro do consulado) Obe.: O Visto só dado para 01 entrado

Brasileiro precisa de ursro e não tem representação. i',nrc,sS do Certificado Internacional de Vacinada Febra Amarela

Serve lambem para Servia e Mcntnnrrgro Precisa uru ------------------------------------moina da Febre Amarela

ILHA SOLOMON

r.,..,o i .'.. -:'1cro

".,.'.',u',

Prec,sndn Amarei

ILHA STA LÚCIA'_____ 36'ios cio ,'. i'- mi o

Precisa li

ILHA ST VINCENTand THE GRENADINES (Klngstown) An 00v F-i,"-" ir'--.: Bequia ' 1' c''.::"-,i: '.'',.i-..: PetaO - 'ii F - . ' 1'

ILHAS VIRGENS

Visto A' Precisa o ,. "li ,s Amei

°W

ii', a: -,', / -(:.i Fmrimrr '-

CAICQS &asI:rrom'pms'.,i'.cir,

MW JAMAICA Brasileiro n - -. -. s,, 'a.',', a:e -:3 Precisa xv 'vina da Febre d'nave/a Obs.: Quem representa a Jama,ca n o Consulado Britãelco,

HAITt(Ej

Possaporre 'a —de mm ma de 06 meses 0 'a n ulara o'cenchido o assinado Co".5 Ov,rriic cli' rendimentos 02 raros 354 _me XerOx do TIO (ida e volta) Troa Consolar USO 2000 Tempo Osdasi'e -r Precisado C, , inco '- .,. ',. o' ,.. 'ia da Febre

HOLANDA HONDURA. Passapc°ro vaIrduXo r'inima de 06 mesas Forma aro preercrr, Co e assinado 02fúteis3e4 TIO (Xerox) soror do último holerrte Pmo,oa do Certificado lnterxracional da Vacina da Febre Ama,.la Negócios: carta da empresa o taxa consularr. R$ 26.00 em dcnrrmro) Turismo: Cada do passageiro informando o que irá fazer 00 moreno * Taxa consular: AS 15.00 (em diofreirO( Tempo: 24 horas dentro do Consulado 'lace neoessarra a —no para obter o Visto. 1-1 nrario de lurrvionamento: r W das 09 -00 às 12:00 hs.

Oras loiro não precisa do visto aio 9, das °,csa rIa Cm.c,lcrarlo intvr,raccirr' i cii' Vrcina da Febre

Passaper,c 'co Saxe '-' r "a de CO 'rases Formulãrio preenchido a o ,oinaoc 02 lotos 304 Precisado Codificado inleinac:onal de Vacina da Febre Amarela Taxa Consular R$ 40,00 (em dinheiro) Negdciec Cana da Empresa Cana Convite (Vindo da lodia( Taxa Consular 60,00 (em dinheiro) Tempo 05 dias úteis Para residentes no eslado de São Paulo é Outro lor. moia no Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela para solicitar o visto TunIsme Validade do visto 06 meses com cerrados muItipias Negócio: Vaidade ri v'.''',inoc o-" animadas raul. ripias( Para insto cortai convite)

INDONÉSIA

0 Fu r mu r a,,0 preenchido Danos pessoais em um papel ovmoni Xerox do Tkr ou pr:nter da reserou Tora Consular- AS 50.00 (Ore dinheiro) Tempo 5 dias Úteis Obe: Visto válido até 90 dias Precisa do Cerfrficado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

Brasileiro ode precisa de nisto ate 90 dias Passaporte validade minima de 06 meses Xerox do pasuapoee págInas 1 2. e 1 11.1.xdo TIO ou pnnrer do reserva Carta contendo - Motivo da viagem Tempo de permanência Quanto vai levar em dinheiro - Hulol que vai ficar Taxa Consular, AS 50,00 em dinheiro) Tr'nrpo IS dias para consultar (mais ou meros( Poema de Certificado lnfernac:onal de Vacina da Febre 4"rarela

B1asiloiro até 30 dias o 05100 obtido no desembatque. Precisado Certificado Irrfemecranal de Vacina da Febre Amarela

Passaporte validade m virra 06 'nouos 02 formulános preenchidos e assinados 04 lotos 3e4 Corta Conote Autorização do 000emo do 110 (a Embaixada exige) Tesa Consular- AS 62,00 (em dinheitu) Tempo: 24 horas (depois que a autonzação chegar) Obs.- Não tem taxa de urgência Precisa de Certificado Internacional do Vacina da Febre Amarela.

Passaporte validado mmnrma do ilh rosna 02 lormulónos prnenclridos e avv eadov O2tolos3x4 Carta da empresa Telex de autorização Precise do Certificado Internacional da Vacina da Febre Amarela Taxa Consular, a ser consultada 050. O Vistoso será coscerlrdo seid houver permissão Para aeronaves pousar em Bagdad

B-20 - Guia Panrotas - Janeiro/99

uw Passaporte validade muncma de 06 meses 02 formulânos preenchidos e assinados 02 lotes 304 Canada empresa Telex outonzando Procuração para tirar o OVO Taxa Coosui rar AO 20 00 mm O cheiro Prer:mrr" "'' id''' . ri-,,,-.

Brasie,r, - ao a, 1 ' Precisa c's,'',:-r:o ., '. Amare:a.

W LUXEMBURGO

Bresier'o 'ao prec 50 are 90 n'os Precisa ao Ce'f'ticac,' rrr,c,sV .3 cdi 101 Amarela.

j, Feb.

KYRGYZSTÃO

Brasileiro nso pmac 0/1 cc se ai. 9-: nas Precisa do Cocr:lrcaroj :"ermi,rcrooal de Vacina da Febre Amarela

MACErIÕM Vela Fyror-

W MADAGASCAR Pura b'as, ,'''.,,ive OO'OO'TOC'030'Pr Precisa da C"-'':rio ''0 ,Ocitl - -ir-Si Febre Amarela LAOS

MALASIA /oto' :"i,i", .,rcranaaore

mii Febre

Brasilei'c-.---c-,r .' - Ir, Precisa -.r"rr''c', ','accr,a da Febre Ama vela

ITÁLIA Oras-te ia - co : ruo

LITUÂNIA

Passaporte cal Calo-r'r n'ri , " Formulário preenchido e asa-cace 0210105304 Datas de entrada e saida no pais, número do vôo Taxa Consular: USO 20.00 (em dinheiro) Tempo: 72 horas dentro do consulado Horáriv pi utvnrlirruomrto- 2 a 6 1 das 14 000, '700 Pode se' 'e ir 'o '-"civ Precms,r "i"i' ,r :rt,rr,,i ,,,-1,- /' -.c,iF/r'o Amarc

r ir .:

ISRAEL

•

LiECHTENSTEiN

Brasirr - Ir,,- , - ,ruiou 's 9(0 Precisa ir Co '''.140 luurs"',r, vuia' dc .,uc-Ta 0,1 FeO:e Amarela

MACAU

ISLÂNDIA

LÍBIA Passaporte cc caco" '"cdv Ti rolos 02 fofmulánxs p:000dlr,Oas e asa nadas 02 lotos 304 Tht Original Comprovante de renda no m:nimo USS 1000,00 Precisa do Certificado Internacional de Vacinada Febre Amarela Negócios - 0' '"a da '-nua Taxa Dons',a- 000n'-c'a' TemO-o CO A o'

- ,i Ar Febre

obritânico) 01 (oro 354 cv 5x7 Xerox do Tkt ou pintem da reserve Taxa Consular AS 72 00 mm dinheiro) Tempo- 05 dias ores Precise de Cennificaoc rrtervacrcvno de Vacina da Febre Amarela

Brasileiro não precrsa de visto 01490 das estudante até 6 metos. Precisa o. (. ' --ci.'--' 0:.. '.,d,i Febre Amare,e

-.1 Vi' - iziFebre

Passaporte saudade mrnima de 6 meses Formulãrio preenchido e assinado tido 3x4 os 5x7 Pr ntnr da reserva ou xerox do Tkt Taxa consular AS 72.00 (em dinheiro) Tempo.5 dias utens. Precrsa do Certificado lntemacional de Vacina da Febre Amarela

LIBÉRIA Brasileiro pie - ar.-. ',''::-:, l'---'açao. Precisa de Cor:':'., cri, 1.''' r:V.ov ida Febre Amarela.

Br—eira puvc :r :.-'ir»-'u'-rcr-, Prcc:r,i ir,' C,'cr'-.,':,i.---., i, - - A,n Ia

LÍBANO

Passaporte o - -, 02 tormaiãruo o- ' - ci:' 02 lotos 5x7 Carta do passageiro endereçado ao consulado, contendo dados dos familiares que Ira visitar Tasa Consular: AS 26,00 (em d:nfleuto) - 01 entrada RS 56.00 (em dinheiro) ' miluiples Cheque em nome da embaixada do Libano para v passaporte ser remendo ao seu titular sua SEDEX Tempo- 24 Horas dentro do consulado Obsc Quem reside em São Paulo, Santa Cataona Roraima, Mato Grosso e Parana tira-se o viste em São Pavio Os restantes estados o vista é tirado em Brasilia Validade do Visto do Lrbanx: Máximo 3 meses coeta000 com a data varimbo'la nu, P,issar.i ri' Precisa de CriOr.: . ',r, ,i. , rr' '.:'',i da Febre Amarela

1 JORDÂNIA Passopom" . . l,i,i,---'Formuldr:c',,-i:' --"mc 02 fotos 304 Negiduiesr Carta do empresa mencionando o empresa a ser visitada Turismo: Cana do passagcumc rlormando datas e locais a ser oisitodcs Toca Consolar Turismo. USS 50,00 Negócios USO 100,00 Tempo 054 as te, P'e( 'i rIu' 5' . "' ,; / ' i'r'rrc,ri-'rmur,rl di' Vacinei ,l.x Febre

IRA

UE morro do 06 -

KAZAKSTÃO

Brasileiro não precisa de s: 50 ds's Precisa do Corri) Taco inleroa.003, de Vac,na da FOOre Amarela.

)1i

LETÔNIA

Passaporte vaidade m:nr': -lv 01 lorrtrularc preenchia,— e 01 foto 304 Taxa Consolar USO 2000 (em dinheiro) Tem po. 03 dras alers Precisa de Ci '', r:rn ' ........ 'a /r 'coa da Febre Amarele

JAPÃO

issoporte nol:caT' "0"' O- ''n'o-'-'crrrruianO preeno0'.' 0' foto 3x4 T,1 original Xerox e 069100140 I.R. completo Xerox a original dos 03 últimos fioierites Xerox e original do roteiro da viagem (coso o passageiro xá a turismo) Xerox e original da cana à negociou Caso o passageiro sela casado, xerox da Certidão de Casamento Se estudante, comprovante escolar o carta de custeio 005 pois (originei o xerox) Tona Consular: AS 29,00 (em dinheiro) Tempo 10 das sf05 Precisa de ('ar,,, -- -"'cor, ruir com,a da Febre Amarela

ÍNDIA Oras loiro precisa de viOlo eoaio tem representação circo ao de Cu"rr,f,cirde internacional de Vacinada Febre

IUGOSLÁVIA O ,iSs,rpor'n -o, —Co - ':10 cv 36 rosa'. Forma ano pr40000ido e asa vi-li, Taxa Consular AS 26,00)1 entrada) AS 52,00 (2 entr,r:l cci AS 20,00 lrnvirip asi Tempo 05 dias uteis

1. LEEWARD ISL4k Poss,': ".' ,-.il nic o r'.n iria OcOS 'meses Fovri,i':;u »oro'o o uns raXa (formula' o bnitãnicv 01 foto 3*4 0450V Xerox passagem Ou pr orem da mesema Tempo 05 dias - Aio de Janeiro Taxa Corrtuiam 90(23 faaon, paro da (cm' .10::: 1,1,: A-: cala Anegada Aos' W, Dykr TocoU. O roer Soda LESOTO-°xssapcno uOi 00:1v o' rr rrr,rrl,cf-v,nses Formulário pmncnch:ev e assinado iiOrma(dno bnlánicx( Di tolo 3x4ouha7 Xerox do Tkt xx prunter da reserva Taxa Consular: AS 72.00 (em dinheiro) tempo: 05 das úteis Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarele

MALAWI 02 for's,lom,os fie (Original) 02 lotos 3 X 4 Tava Cnrsclnr USO 4000 Temor-o Ou 'ra'as :Cr'irO Ao canso 4001 P'ecroa na ('rir 4cc, r:rri.rr,ic,."i,il de Vac:c,i na Fecre

MALOIW4JJ rido no desembarque. Precisa do Ccrtitcc,n,co internacional de Vacina da Febre Amarela.

Brasileiro precisa de visto e não tem representação Precisa do Certificado Internacional do Vacina da Febre Amarele

Vistos Consulares MARROCOS

NAURU

Brasi e 'o 'ice orce :a de 5:3 d'e 93 c as Prece,, ti' "'IS',, .rc r. e 'e'', a, Frr'o

Passavor.e ,u':du3c rrrir 'a cc 36 meses Foro', e eç 'ecircr 'ice 'se nada )lo'r'udr o britânico) 310030400007 Xerox do TIA ou pintor da rxserva Taxa Consular' AS 72,00 em dinheiro) Tempo' 05 dias i:rns Precisa do Crr,r.' .3, :""i, 'rr.' ." Vacina da Febre Amarela.

MARSHALL -ILHA

MARTINIQUE

NEPAL Brosi O:ro e°a ela'' "se-ter,, o -j, 'ii, rr' Vacinada Febre

MAURICIUS

MAIJRITANIA Brusee', prensa de coo e 'a, ler' "orere'caçao Precr,r k,C, "5,04 'irr'4 lei 'y " :e,Rcnredaratela.

MAYO7TE 'Vela P. neo a FrarceSa

MÉXICO, Picnrr'inr

NICARÁGUA

Vasinar da Febre

cce,0

O dOU]: Viril'

MICRONÉSLA- ESTADOS FEDERADOS

Precisado Cec,'c,'r,r, "irrn,,r,,",, " V,r, « ida Febre

Anrurr'la

IiIaÉRM Passopor,o nulidade m orna de 00 "vsvs Forr',ul,ir o preenchido e assinado 02 lote 507 Carta da terna em inglês (solicitação 400010 em inglês) Tkt onginal Carta Convite Precisa do Certificado internacional] de Vacrna da Febre Amarela Taxa Consular: AS 71,00 Temor, 05 dias úteis abra 2 OCo Suo iCto lava do .. 'dro',, 4 rrricu,oada só

NIUE

Ami

2 lotos 3o4 Tempo 48 Horas(dentro da embaixada) Taxas Consulares Transito USS 7,50 Simples 1,15$ 15.00 Duas Entradas: USS 31,50 Múltiplas USO 105,00 Oco Uma Carta da instituição rexp0004vet. para a coo' cessão de erotox múltiplos e de residência. Prec,sa de Certificado trrtemacronal de Vacina ria Febre Amarela Brasileiro não precisada 01510 até 90 dias. Precisa de Certificado lrrternaciovat de Vacina da Febre Amarela. Para brasileiro o orstO é dado no desembarque. Precrsa de Certificado Internacional de f/as'ana da Febre Amarela.

Passaporte validade mirima de 06 meses Formulário preenchido e ensinado (tormulano britânico) Xl loto 304 ou 507 Xerox do Tht ou printer da xesema Taxa Consular: AS 72,00) em dinheiro) Tempo 05 dias úteis Precisa de Coto cade lvlereac,00al de Vacina da Febre Amue:,,

MOOREA Ve l a Poi,es,ii 0.anvesa

Passaporte validade m'n me '_ 'OU i"i".r.e 133 tormslários preenchidos e assinados 06 tolos 304 Taxa Consular: US$ 10,00 Negócios: Passaporte validade odeima de 06 meses 03 tormulanios preenchidos e assinados 03 lotos 304. Carta da empresa no Brasil solicitando o visto pata o urro onano, Cana convite da empresa de Myanmar Tira Consular: US$30,00 Tr'nro 05 dias úteis Precisa de Certificado lrrtemacrorra' de Vacina da Febre Amarela

Brasileiro não precisa de visto ate 03 dias Precisa do Ce'ril:oadc lritr'r'aeona de r,a.ina da Febre Amarela

P00

Pir

eras e '00 , sloecctidc'o ceovmbarr,e li 0. Çe q ' 'ad: ':crr,. 'ar,, 3 . VI' '.1 C,r "obre

NORFOLK -ILHA O" A:.n":',

NORTHERN MARIANA-ILHAS NORUEGA

Passapoile validade irrir:"ra da 06 meses Formutdrio preenchido e assinado 02 lotos 304 Precisado Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Tkt Carta da empresa (negocias) e cada a coneil e, Pata Turismo carta com o ilinerario e local de hospedagem 4t)7'1 30 'r'opi "i,, :608-0 Taxa Coeso., Boo do Bico1 AO '11

PARAGUAI Prcc sede Cnn 'cade e',:,' o:,,,, a" V,, ''uda Febre Ar:, ela

PERU Brao' viro atiro", ,rac ;rcc ' . ,.jo 'Caule 90 dias. Negócios' O,ipv".Soa ," Coto 00: Neo o,de cor o' ii," tiO :"oc:sa do PPT. Peecrs,i3O,,r,' iii ''r':'r ,;,i,'r,l ',' Vacinada Febre Amarela

POLÔNIA

Passapnr"3" - i :1,,. ria ri' 01 Forrnutdr e 02 Fotos 3.4 Taxa Consular: AS 55,00 1 entrada) AS 55,00 (muttiptan) Tor,rpo '1' di,00 .0',', (Si' sa''"s'',ccti " 'o.,. ':r,.,'tr V,r",rrri ,m,i P,rhre A 1,j

POLINÉSiA FRANES4 11 01 010 304 015 507 Xerox IR completo Xerox 03 cillimus hotaéfs Passagem as prioter Tempo: 24 as Taxa Consular, RS 13,00 Fazem pane da Pxtinrédia Francesa Papeete. Moarea: SaInt,; Bota gota, Huatnine,Maupili: Raiatea, Aeaa, Hax, f,lav:lri. tlayo':e:Rar'ra0 R:klfea, H,ua Oa, Naka Flu'a:Ua Ho'ou' lia Ao,, Amolo, Tabaai, Precisa de Cnn'S caco írrlornacrenat de Vacinada Febre Amarela

NOVA CALEDONIA

Passaporte válido 6 meses 2 lotos 3x4 Dados pessoas Taxa Consular RS 23.00 Tm,r'pc 5 it'c,s (leis Prnc'oa oe Certrhcado lntel'navionat de Vacina da Febre Amarela, REUN=z* Passaporte validade reinima 06 meses Foemulánv preenchido e assinado Xeron do IR completo Xerox dos 03 ultimes lrolenls 1 loto 3x4 '151 original Taxa Consular: AS 40,50 (em dinheiro) Tempo: o xv . 15 doas (depende de consulta) Prec,sa do Certificado tofxroao,enal de Vaorna da Febre Amarela

Passaporte validade m,erma de 06 meses Formulário preenchido e assinado 01 feto 304 recenle solicitando ovisto (detalhes de locais Carta do passageIro a visitar e delas) Taxa Consalur AS 4800 (em dinheiro) Molho— enfiadas' AS 7't,OO tem divhniror Tempo: 07 dias dOiS I,Jentro da embuivadal .

POR7i.

Brasileiro nao d'cosa d'e s'o até 5 meses 1 turismo o negócio). Precisa de Cera' ,:r, '5 , i:,'.':',' 1,0 nada "cOe Amarela

QATAR Brasileiro até C mi,; ' ,,r's e s5 n no desembarque Precisa o,' i.. '' .1 '""'.5,.':,' Vacina da Febre

Amarela,

RUSSIA Turismo Pasoaper'.v cc s,de "vir-a coCe n'voes 02 lvrmular,00 X,e0000 dos e assinadas 614 tetos 3u4 Voacher da porte ferrexlre (pacote toriotrco), pansugens reserva de hotel e programa da excuroõev Taxa Consular em dinheiro: lO Dias t)teis' USS 60.00 57 Dias Uteis: USS 120.00 06 Dias Utein USS 13500 USO 150.00 03 Dias Uteis USO t65,00 02 Dias Úteis, USO 180,00 01 Dia Ut,t' ÇZroOCcecxdacloafxe2. 2 e 6 1 A doa bernqu o voe ion, USO Para solidar um xisto de 02 entradas é tudo dobrado inclusive o V000her 000stenla a estadia das duas Negócio Pa-pune 1331 latos 3e4 '(acta de USO 2500, sorna equivalente a guorvoação de 10,100 Convite de uma empresa ou pessoa da Pussiu Precisa de Cert,frcado l'rte'nac,c"a de (Serva da Febre Amarela '

AMERICANA (PAGO PAGO)

SAMOA -

: 51:', n:,do,OoV ,:,,,, c,"',',,r, li' iii iii,, l»i',hii'r' e', Passar Formula , proc",,hid, o ass o ado ltoriri,l,i,',o ir ter: sol 01 foto 507 Os 304 Pnoter da reserva ou xerox do TIO Taxa Consular AS 72,00 (em dinheiro) Tempo 05 dias uleis Obs: visto estudante para (01) um ano. Sou embaixada da Neva Zelândia em Santiago do Chile e que pode dar esle xisto, Informações pelo Tel' 2122288. Validade de 90 das Precisa de Co"' a': 'rrlr"r,,:' r i 0' Vacina da Febre ,&'rrarela. ' OMAN Brasieliric Ir" . i ir,,,'', l'i'i't,rrsentaÇão, ', O 'i',ida Feb,e Precisa .0' Cii: 'si,' , ', Amare',,

Precisa de CcT Amarra

,'ir''il,il'ii'"':'i' , i 'r Ciii da Febre

Precisa:,, Cc'r"cil'','lc"ic Amarela

PANAMÁ Passaporte ou Foenutáno prvenor.ao e as, 'ad, 01 lelo 3,4 Tkr u Xerox Internacional de Vacina da POS::' Precisa dia Amarela

Negócios, Canada firma constando erderoço nome

SABA

\'e,a AvIndo O' ,ir'r,.a',

QUÊNIA

PALAU-ILHA

RUANDA__

Brasil000 pir'or,,iír' 'Ou i'i'c, Iir'rr representação PrecIsado Cc"' oro" vIrou:,,"' de 'Crciea da Febre

Amarela

Para 5:,,,','

Amarela

Pa ,':l.C'''ec : .ite:r''iri,i ' raios

POR!iij Viso Arrra'ic,i'm,, Prnc'o.o de Cert",cadc lrtercacional de Vacina da Febre Pc . 00 "ua F,"j a', o'ee',n,ds 'aos' doo Ol 1.1. 3.4 Xerox do IR completo Xerox dos 03 últimos lrolxrits Xerox do 'rei ou printer da reserva Taxa Consular, P5 72,00 (em dinheiro) Tempo:48 horas tri do consolado) Precisa ,0.' Ci"' 'id ,':r,"n'r''rr,,r'dr Veria cr,: Firhre

Formularíu pteevclr:do corretamenle. lote colada eu Pc 2 n,ax Carta solicItando visto, t:po de cinto com come, endereço e lelaboee. Dados pessoais em um papel comum Taxa Consular: AS 32,00 (em dinhecrol Múltiplas eolradas R$ 50.00 Tempo' 05 dias úteis Precro.a de Certo hca do inlert'lacionat de Vacina da Febre

PAQUISTÃO—-

NIGER Para brasileiro u . . ,r:: ' ',J, , de'—Sa—c.

Braseiro 'r ' ." i'i.e';'r:' ,, ', 'C, d Prece, ,ii'''ri' . r 'o '''''r,?..........,' /r' "a dr

MOÇAMBIQUE

PAPEETE Veta poli— a Francesa

Amarela

Taxa Consular 00525 33 Taxa, AS 1022 o:: e coso dc sarros Tempo 24 1'Or,i1

loto 3.4 ou 5x7 recorte Xerox do calão de crédito internacional (se tiver) Se alguém estiver custeando a viagem toda documeniaç4O de quem está pagando a viagem, carta de custeio comprovante o pagamento e se estudante, o com decante de escolaridade. Se for menor de idade, acarta co autorização dos pais com firma reconhecida. Xerox do comprovante de residência Xerox da passagem ou cava da Operadora ou Agência de Viagem Xerox do rec bodepagamento do pacote P0 35,00 ,S,'ado tetemacionai de v, .i CiO',','

.,"'

' urino: ir o 'reviro" doe ,x,Sirrcij,i 02 Foros 304 Carta da tiritou (se ler negócios) Tkt Original Precisa do Certificado internacional de Vacina da Febre

letetone da Firma quu na c:sitar Taxa Consular: AS 20,00 (em dinnorro Tempo' 04 dids úled Obs, Na. " ' 'o lana 'iv .'ji'i e, Naco necrosar:' coa,': pau oblv',.ao cv Visto O,,: c.,oc O' '1.311,,

Passapv'i si 1 1." r,:r., 1" (a'."i»,'S FormoU',:, ti,',. ,.lil,.: a', ',,tic',.r'r:u ano britânico) 011010304 Povter da reserva Soou Consular' AS 70,05(Cm dinheiro) Te"7,o iii'l li 1.1,: eu Febre

REINO UNIDO Cá Cr ORTiE 'r:e:-ac'er,al de Vali',,' ia Feb'r

REPÚBLICA DO*ÍIÍÍJCANA Passapo rte 'ia' Cedi' r"oiirr , de 55 meses PcmcIa' a pr000çi co e assinado Cl 100 3.4 Carta da Empresa (quando a eogocivs( Carta da passou informando que cai a funsmo ff11 ou xerox Taxa CoesutaxUS$ 30,00 (em dinheiro) ou35.00 AS (em dinheiro) '("rito 24 Co',,, dr'i.lno do consulado "'cc',, liCOr,, , ' f'r'.''.m:i,.:I,''..I,'r rau-

REPÚBLICA DA ESLOVÁQUIA

OU i,,'csrra da ('cl 'e

SAMc4JTERN.(i) Bras cor is o'c"is,n de use cc (lo 1., Prec,c,,.,o C, 'Oca:: cvrs"acic' do -o'.', 5, Orbe Arnare a

SAN MARiNO Brasl'',n,, tio' e, ,, sl ", 5' .1 °"c:'i' co Cr 'c,ro,' lvre"ac:c.a de .'..aiea 'a O',','

SÃO TOMÉ & PRÍNCIPE Coo: e'' ato 33 dciv cosI, 000' co no 'oesembarqvv P'ec,o,m .ic C"l',c',sr,' li's',',ic':sal de V á cia. da Febre Amarela, '

SENEGáj.:,",

Passaporte vaidade minirra de 06 meses 03 formulámos preenchidos e assinados 03 tolos 3x4 TKI Precisa do Certificado Internacional de Va000a da Febre dniarela au Consular AS 60.00 'cmp', 04 dias uteis Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-21

Vistos Consulares Precisa do Ceitit:cado internacional de Vacina da Febre Amarela

Amarela

S1ERRA LEOE..

Pass'ipor.

- ido rc

1:io

CO 'lesos d.

Xerox do 1k1 Ou prifllei da reserva Ooxa Consolar Ff0 72.00 (em dinheiro) Tempo 05 Oras oteis Precisa do Cri cade lrrrracionai de Vacina da Febre Amara/a.

SINGA* Brasileiro ai '- . -iuni,,irceda o periodo de 30 dias, de 00105. nao e reco i; .i .,:l)lr . ' , Se ultrapassar e Irpe .: - O preenchimento do tor' maiano Forrr 4 Precrna do Cerlroc,oiri:','.......................ii da Febre Amarela,

SIRIA Passaporte oolidaor-,r:»'.'ii, 02 ormulános preor'i r 02 tolos 354 Turismo: Carta do passageiro solicitando O visto e informando se vaio si/ar parentes ou informando o roteiro Tona Consular USO 45.00 Negórtlor Canada empresa Taxa Consolar USO 135,00 Tempo 05 dias sino Precisado Cor' a.' ''lir'r"' '"rir,' .' cora da Febre Amarela

SOMALIA Brasileiro ,srr'-,...................:''ip". Precise de Amarei.

-Ilação da Febre

Passaporte validade mreima 90 dias Passagem ida e volta Prova de meios financeiros para o tempo que pretende Soa,. Cartão de Crédito Internacional. travellers checfis. dinheiro em espécie, numa média de USO 100.00 por dia de estadia Brasileiro não precisa de —Inale 90 :05 Precisa do Certificado frrtarnaci prre Ar Vacina da Febre Amarela

ME Brasileiro a tenente não pieo'..r r/i' vi.: • ir' 30 dias. Nego/cio: Passaporte com validade mioima de 6 meses 1 fofo 3o4 Formulário preenchido e assinado Carta da empresa identidade (copia) Tkf (copia) Taxa consular: AS 30.50 (dinheiro) Tempo 15 dias úteis Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

Passaporte validade minrma de 56 meses Forrrrulario preenchido e assinado (formulário britânico) 01 foto 304 Ou 5e7 Seroe do liii ou poder de reserva Taxa Consular. AS 72.00 (em dinheiro) Tempo. OS dias úteis Precisa do Certificado /vtemao,00al de Vacina da Febre Amarela

SRI LANKA passaporte Formulário proOncii o: r- . '.'--, ' mi 011010 3e4 04007 Xerox do tkt os printer da reserva Taxa Consular: AS 72.00 em dinheiro) Tampo CX as ú:e o Priro.', '"2'. ................. 1 1, Ama:,

E XC

'-a brr/ânico)

-ia da Febre

ST.BARTHELEMY____ 'ir'

STESMáUS Veja Anblhas Holandesas

-lias:feiro não precisa rio visto ate 30 dias "opino do Certificado lrrtemac:onai de Vaco',r ira Febre Amarala.

WAIMENEM ~_——M

0 Vr;a doi,ltras Fr.irrooses

STMARTEEN (LADO HOLANDÊS) Seu Aol lI:.:: ,i,ir-o,'

Brasire - a turismo ', 1 ui-:,, ir' :isfO até 90 dias, desde a iii,--- r i-i,. ,.. :0 r.,c.,aoOrte core vali. dado sopor si a 6 meses o o 5 frete de passagem marcado com adota de saida da Tailândia. Se ultrapassar 90 dias, é necessãnO O visto. Core: Formnulãno preenchido 2 fotos 3n4 ou 5o7 Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Passaporte c/ validade superior aS mesas. Tona de USS 20.00 (negdoio) ou USO 12.50 (tudsmo(

Para brasileiro 00/5/o e obtido no denembarqoe Precisa do Certificado internacional de Vacinada Febre Amarela AN

Brasileiro precisa de orbtO e cão teor repieser'ioção Coosular no Brasil.

SUDÃO 0-55-

o-o: . 'a ar

'--n,r-'.'--rs'osOnlação no

Precisa ctiii':" ii cl' i"r':rracr:rrr,ii de Vacine de Febre Amarela.

Brasile/ro 'idocrocisa de visto até 90 dias. Para periodo 0020rior vnr'ar r'oco' ao —mo Embaixada Pre"sa M, CorAi"','r'r,rrO::r.i' J, Varia 'ri kij:rr'

8-22 - Guia Panrotas - Janeiro/99

Veja Leeward lsland Precisa de Certificado Internacional de Vacine da Febre Amarela

Brasileiro não precisa de este, quando o motivo da entrada for para turismo, podendo permanecerpor até 90 dias. •,. r:Xr ...............ir'' :,rcma da Febre Precisa do:' Amarela TUNÍSIA Passaporte . o o',i." mi- '- ' 0S ....... 03 Foieeu ar :: :tonch 'lar O rssrral.' 03 lotou 304 Tkt Ou prreler Aatonraçbo da Tunrsia (que a embaixada salicrta) Taxa Consular. AS 25,00 em dinheiro) Terrrpo: 15 dias úteis Preclo.e do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

Brasileiro precisa de visto e não tem represenlação podendo obter na chegada da Febre Precisa de Cerfrtic.ade Internacional da Amarela

Brasileiro não precisa de visto ate 90 dias. Certificado Internacional de Vacina da Febre Precise Amarelade

Brasileiro precisa devoto e não tem represeetaçãv. Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarefa

Brasileiro precisa de visto e não tem representação no Brasil Precisa de Certificado internacional de Vacina da Febra Amarela

Turismo: Brasileiro moo precisa de cinto até 90 dias Negócios: Passaporte Comam e valido mfo:mo 1 ano Cana da empresa da Venezuela e da empresa do Brasil se responsab:lizaodo polo pessoa. 1 foto 3x4. forrrrulãov preenchido Taxa de USO 60.00 Precisa de Co" 'irado lntnmacivnal de Vacina da Febre Amarela

,a, rim repmesentapãv 00 Brasil Brosi viro c--,-, Precisa doCe"' vado l"c'cacioflal de Vacinada Febre Amar,, VIROPf ri,, . : ,:i . s, iii: . i-i VIRGINFias" porto as 5' 0'1 o Sl " Ar "corras

Vela N. -is

TAILÂNDIA i.:

Passaporte calidade minora de 06 meses Formufano preenchido e assinado (formulário britânico) or foto 304 ou 5a7 Xerox do tktd 00 prioter da reserva Taxa Consular AS 72.00 em dinheiro) Tempo- 05 dias úteis Precisa do Certificado iniorva piovrai de Vacina da Febre Amarela.

Passaporte validade minima de meses 04 formulários em francês 04 lotos Cana da tirrsa Precisado Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela 000a Corso ar Ff0 20.00 (em dirrtrei'oi 'c"po flrso,rsu'ors

Passaporte validade minima de 06 meses Toca Consular, 1/0 25,00 (em dinheiro) Tempo S dias uteis Obs: Validade de 1 ano. Permanência de 1 mês Não cm lava do urqerc a Precisa de Cor ''.002 II',? 'v::.':'ilo .a:ina da Febre Amarela

TUVALU

Passapo'i rSi ia Farmular:ojoi--- - r ano betãn:cof 011010 dvi os 5s" Xerox do /Ova puder da reserva Taxa Consular- 99 72.00 Tempo. SOA-ar sf1 Precisa o" io'r'.,:":, .:-ri' V, da Fi Amarela

/ei

UCRÂNIA We "ml .5---------

02 tocou or 'is por', -------02 lotos 3e4 Cada Convite Voucher da reservo Taxa Consolar. 1/550,90 (em dinheiro) Taxa Consular para sair no mesmo dia da embaixada As 100,00 x R$ 20.00 iSSDES) Tempo: 14 dias úies oe'riro da'-"ba'vada) Precisa de Cers0cird'- ,nrerrsrr,",,'r, V,'ir-va da Febre Amarela

UGANDA ± Gaioleiro proc 00ev siso viras 'cri' 'epresenrvpao.

li, p devisto e não tem repeeoentaçêo. Pira si do Certificado fntemacionaI de Vacina da Febre Amarela

Passaporte validado mie/ma de 06 meses Formulário preenchido e assinado )lriiiriii avio hiiiifoiooi 01/010304 OU 5a7 Servo do tkt ou pnntem da reserva Taco Consular: AS 75,50 em dinheiro' Tempo: 05 dias úteis Prec'sa do Cerfiflcadn lnteecac.vnal de Vacroa da Febre

ZAIRE- REPI4

DEMOCRÁTICA C -

ass nados 02 vos oO'i Xerox A f3 Tkt Cartada empresa Precisa do Confiscado Internacional de Vacinada Febre Amarela Tempo- 02d1as na e'nbaioada 809) Taaa Coosular Uma Ertraoa USO 72.00 - USS1I500 ' ZIMBA8iT Pata brasileiro os:'- ', Cbfrdo ro doscmbarvsv. Precisa do CertuP:anv :rremacra,'a: de Vacina da Febre Amarela

DESPACHANTE LEONI

..LEONI o

R. BRAUUO SOMES, 141 - 4 ANDAR TEL.: 258 3388(P8X) FAX.: 258 3852 ABAV-532 /529 SÃO PAULO - BR - 0(047 _____

VISTOS CONSULARES - SÃO PAULO - BRASÍLIA - RIO PASSAPORTES - DOCUMENTAÇAO PARA ESTRANGEIROS RAPIDEZ. QUALIDADE - SEGURANÇA

CONSULADOS -Endereços ÁFRICA DO SUL Embaixada BRASILIA- DF SES - Av. das Nações. lote 06 'Fel.(0611 223-4873 Fax 0611 322-8491 Horário: 2 1 a 6'08.00,112,00 (Consular) (Expediente: 2, 3C, 5, 6 08.001700 45 0800/12:00) Consulado SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1754 - 129 andar Cep 01310-920 - Tel,: (011) 285-0433 - Fax (011) 284-4862 Atendimento Público Horário. 2x, 31 4 1 , 54 e 6 -09-00 às 1200 horas Consular: 08.00/1700). ALEMANHA-' Embaixada BRASILIA - DF Avenida cxx Nações. lote 250807 Cep. 70415-900 / 70359-970 Caixa Postal 030- Teis, (061) 244-72731 7079,7089 - Fax: (061) 244-6063 Consulados Gerais CURITIBA - PR Av. João Gualberto. 1237- Cep. 80030-001 - CP 764- Unid. 2281 Tem. (041) 252-4244.4903.4948 Fax. (041) 252-2321 PORTO ALEGRE - RS A. Professor Annes Dias. 11211n andar - Cep. 90620-060 - CP 2552- TeIs (051) 224-9255.9592 Fax (051)226-4909 RECIFE - PE As. Dantas Barreto, 191 - Ed. Santo Antonio .45 andar Cep: 50010-360 - CP 1604- TeIs : (081) 4243488.i 3916 1 1840 - Fax' (081) 424-2666 Horário: 07:0013:00 RIO DE JANEIRO - RJ A Pres. Carlos do Campos, 417Cep: 22231-080- Tel.: (021) 553-6777 - Fax. (021)553-0184 Horário: 08:30,11:30 SÃO PAULO - SP Av Brig. Faria Lima. 2092 121 andar - Ceo 01451 -000 - CP 41662-2 -44. Paulistano 'Fel' (011) 814-6644 Fax (011(815-7538 0,-avo (38-32 11 '30 Embaixada BRASILIA - DF SH(S - ai 7 - cosi 11 - casa 9 Ccc 71515-310 Telv (06'' 248-2915-4489Fa. 061 248.1567 ARABIASAUDrTA. Embaixada BRASILIA - DF SHIS OL-lO - CO flI 9- c/20 Cep 70471-900 TeIs.. (061) 248-3525/2201 Fax: (061) 244-2905 TIx: (61) 1656 EMAS Horário. 20 a 5 0900/14:30 - 6 0900/12:00 Embaixada BRASILIA - DF SHIS 019 - corri. 13- ciOt Lago Sul - Cep: 71600 Tel.: (061) 248-4039 Fax. (061)248-4691 lix (61) 1278 EARLBR HO0,riO: 0900 16:00 ARGEN. Embaixada BRASÍLIA - DF SH)S0L02- conj. 0l - casa l9Lago Sul - Cep. 70442-900 Tol '(061) 365-3000-Fax: (061) 365-2109 Consulados Gerais PORTO ALEGRE - RS A. Prof Annes Dias, 112- lx andar cor:i. 1008 A - Cep' 90020-090 TeIs : (051) 224-6810/6786/6977 Fax (051) 228-6354 Horário, 08:00 13:00

RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo, 228- s/L1. 201 Cep: 22250-040 - TeIs. (02 1) 553-17871156911568116461,411 Fax: (021) 552-4191 Horário 11:30(16-30 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 110699 piso - Cep 01310-100 - Tela.: (011)284-1355 287-6786-Fax: (011)285-0748 Horário 09:00/13:00 Consulados BELO HORIZONTE A Cearã. 1566.6v and B Funcionarios - Cep' 30150311 Tel., (031) 281-5288 - Fax: (031) 281-1688 Horário, a 6 - 09:00 às 1300 Hs CURITIBA - PR A. Benjamin Constant.67- 15 9 and.De London - Cep; 20060-020 Telefax (041) 222-9589 .0799 FOZ DO IGUAÇU - PR Trav. Consxl E.R Bianchi, 26Cep: 85851-270 Teis.: (0455) 74-2969 - Telelax: (0455) 74-2877 Horário: 08:0013,00 RECIFE - PE Pça. Ministro João Gonçalves de Souza. sIn5 - Edil. Sudene and. - Ala Sul - Cidade Universitária - Cep. 50000-000 Tel :(081) 416-240112662 Fax: (081) 416-2654 Horário : 120017:00 SALVADOR - BA A Ribeiro dos Santos, 17- B. Pelourinho - Cep: 40030-020 - Tel.: (071)241-4863/5913-Fax: (071) 241 -4862 URUGUAIANA- RS A. SanI'Axa. 2.496 - 2ç andar Caixa Postal 271 - Cep: 97510-470 Telefax. (055) 412-1925 Horario 08 00-13:00 Conselheria Económica e Comercial de Brasilia SOIS 01,02- co 01 - casa 19Lago Sul Tel.. (061) 365-3000 - Fax' (061) 365-2810 Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ • Praia de Botafogo. 228- s/Lj. 201 Ceo: 22250-040 - Tel.: (021) 552-6148- Fax: (021)552-6548 • Instituto Cultural: Tel.:(021) 551-9446-Fax- (021)552-0443 SÃO PAULO - SP As' Pauista. 2319 Te): (011) 287-6786,2049 Fax (011)251 3892 AUSTRÁL$A Embaixada BRASILIA - DF Embaixador. Garry Conroy SHIS - 01.09- conj. 16- dl Lago Sul - Cep: 70469 - 900 Tel.: (061)248.5889 Fax: 061) 248-1066 Horário: 2" a 54 08.0012:30 13:3017:00 - 6 08:0012:45 Visto(Pessoalmerrte). 2 a 6' 09:00 , 10 30 Por Te]: 11:00/1230 Consulado Honorário RIO DE JANEIRO Hep: Anz Bank Group Representative Qffice Ax. Rio Branco, 1 - Gr. 810- Cep. 20090-003 - Tel.: (021) 518-3351 Fax' (021) 518-3213 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Representante: Julia Dias A Tenente Negrão. 140- 12x and. - conj. 121 - Ed. Juscelino Kubilschelx - Cep. 04530-030 'Fel.: (011) 829-8281 Fax- (011) 822-8412 Horário de Atendimento: 2. 0 O 6" feiras das 09:15 às 10:30 Cx 3x e 5 reiras das 14:30 às 15.30 hs

.ÁUS1'RiA Embaixada BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote 400,811 Cep 70426-900 'leis 061) 443-3098 Fax (061) 443-5233 Horãrio: 2 a 6' 08:0016:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Av. Atlântica, 3804 - Copacabana Cep. 22070-001 Tel.: (021)522-2286/2297 Fax: (021) 521-6180 SÃO PAULO - SP Rua Augusta, 2516- ice andar5,103 - Cep 01412-100 Tel.: 10111 282-6223 Fax: 3064-2745 Horários: 09-0011:30 (Publico) 08.00:1 6:00 (Interno) 61 feira 08:0013.00 Consulados BELO HORIZONTE - MG R. Jose A. Cançado Bahia. 199 Cidade Industrial - Cep: 32210-130 Tel.: (031) 362-1128 - 333-1046 Fax' (031) 362-1128 CURITIBA - PR A Cx00do Hxvlrrram. 570 -2 and. Conj 282,281 - Ed Champagna "Busnes" - Cep 80730-440 Tel. (041(336-1166 Fax: (041 ) 336-3532 FLOR IANOPOLIS - SC A. Luiz Delfino, 66 - apta. 501 Cep 88015-360-'Fel. (048) 222-5952 - 269-1379 FORTALEZA Rua Kase). 391 - Parque Manibura Cep 60821-620 'Feletax' (085) 278-6251 MANAUS Rua 5. casa 4-Quadra E - Corri. Jarcim Primavera II - Parque 10 Cep: 69054-260- 'Fel. (092) 236-6089- 642-1939 - Fax. (092) 642-1582 PORTO ALEGRE - RS Rua Gonçalo de Carvalho, 209corrj 301 - Cep 90035-170 'Fel :(051) 311-3311/9699.1265/ 6435- Fax- (051) 311-4677 RECIFE A Conselheiro Silveira Souza, 407 B. Cordeiro - Cep: 50721-170 'Fel. 081) 227-1738 Fax: (081) 423-6161 SALVADOR - BA Av, lerrrxnlã, Rua U, Lote 16JD Armação - Solar Diana Hotel Cep. 41715-320 Tel.: (071) 371-4611 Fax: (07,1) 371-7061 TREZE TILIAS - SC A Leoberto Leal.60 - Cep. 89650-000 - 'Fel: (0495) 37-0101 Fan 3495 22-0122 BÉLGICA Embaixada BRASILIA - DF 5(35 Av, ::,is Nuçoes. lote 32 Cep 70422-900 'Fels.. (061) 443-113310561354' 1436- Fax: (061) 444- 1219 - Telex' (61)1261 EBELBR - E-mail. arnbabelbr@lrudah.com.br Jurisdição: DF, GO, e Estados do Norte e Nordeste Horário: 2 9 a 55 08:3013:00 14.00 1700 . E 1 de06:00àa 1300 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 2073- Ed Horsa 1 13P and -corr1 1310-Cop 01311-300 TeIs (011) 287-7892- 6749 e 289-9598 Fax: (011) 288-6869e289-5910 Jurisdição: SP MS, MG, PA, SC, RS Horário: 09.00:13:00 (Publico) RIO DE JANEIRO Rua Lauro fxlxller, 116/ 39x andar si 3904 - Edifício da Torre do Rio Sul - Cep: 22290-160 - Tem: (021) 543-85588878-Fax: (021) 543-8398 Jurisdição. ES Horario: 09:00,' 13:00 (público)

Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG Avenida Cxrandai, 1.115 - 25 v Cep: 30130-060-Tal.. (031) 219-1483 , 1364 - Fax- (031) 273-2927 - Jurisdição: MG. GO Horário Comercial CURITIBA - PR A. Mário Boraldi. 240- Sta. Cãndida - Cep: 82650-490 - 'Fel.: (041) 257-2843-Fax: (041) 252-7665 - Jurisdição: PA. SC Horário Comercial FORTALEZA R. Eduardo Garcia, 909- Cep 60150-100- Tel. (085)261-1064 Fax. (085) 261-0710 - Jurisdiçxo' CE. P1 - Horário Comercial MANAUS Bosque Aes "Murici"- quadra O. casa 13- Parque 10 de Novembro Cep' 69050-410 - Tel.: (092) 236-1452 - Fax: (092) 615-1790 Jurisdição. AM, AO, AR. AC Horário Comercial PORTO ALEGRE - RS Rua Uruguai, 240 - ci 406 Cop' 90010-140 Tal. (051) 226-0311 Fax (051)226-0509 Jurisdição AS - Horario Comercial RECIFE A Rosa Al da Paz, 383 Piedade - Jaboatão - Cop: 54410-350-Tem.: (081)361-1792Fax' (081) 465-5969 Jurisdição: PE, PB, AN - Horário Comercial SALVADOR Centro Empresarial Igualemi - Av. Tancreclo Neves, 274- Bloco A, sala 433- Pituba - Cep: 41826-900 'Fel :(071(358-9542 - Fax: (071) 3S8-9542- Fax: (071) 358-9542 Jurisdição: BA. SE - Horário Comercial

REU

BENIN Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Av. (piranga. 324- Bloco C 3í'and . - Cep' 01046-010 'Fel - (011(258-1244 Fax (011) 258-7355 Horario: 09:00 1200- 13:00/17.00 . BÕLVk Embaixada BRASILIA - DF SHIS -01-15 Chácara - 52 - Cep: 70470-900 TeIs.: (061) 248-774417820,7287 Fxx (061) 248-7033 - Telex. (61) 1946- EBOL Horário. 09:00 às 12:30 Consulados BRASILÉIA - AC Rua Major Salinas, 203 - Cep: 69932-000 - Tel.: (068) 546-3595 Horário: 08:00-13:00 CAMPO GRANDE - MS A. Dom Aquino, 1354 - iv and s f 15- Conj. Nacional - Cep: 79010-010 - Telefax: (067) 382-2190 Horário: 08:3011:30 e 15.30117:30 CORUMBÁ-MS Rua Antonio Maria Coelho, 881 Centro - Tel.: (067) 231-5605 Cep' 79301-000 Horário: 09:0013:00e 15:0018:00 CUIABÁ- MT Av. lsaacPovas. 1177-a 1202Cep: 78045-640 - Tel.: (065) 381-5961 -Fax: (061)321.6833 Horario' 09:00 as 14:00 GUAJARAMIRIM - RO Av. Costa Marques 495C.P 126- Centro - Cep. 78957-000 Horário: 09:00,' 13:00 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rui Barbosa, 684- aoto. 101 Botafogo - Cep 22250-020 Tela,: (021) 551-1796/552-5490 Fax. (021) 551-2395 .Jurisdição. RJ-ES/SE/ AL'PE,'PB/RN,'CE/PI'MA Horuso. 09:30:14:30 SÃO PAULO - SP R. Consolação. 37- 39 andar con1 8- Centro- Cep 01301-000 Telefax:. 10111 255-3555 Jurisdição: SPPR,SC/AS. Horário: 09:00,1 13 00

BULG4I.,'.0: Embaixada BRASILIA - DF SEN - Av. das Nações, lote TiOs (061)223-5193Fax: (061) 226-7239 - TIx. (61 1305 Horário: 2- a 6108:30,13.00 Consulado SÃO PAULO - SP Rua Xavier de Toledo, 210 3" andar - Conj. 31 - Cep 01048-000 - Tel.: (011) 607-7694 Telefax (011) 606-6575 i-aiãrov 08:30- 1200 e das 1300700

Embaixada BRASILIA - DE SHIS - 0L06. corri 4 - casa 15 Tel.: (061) 365-3190 Fax (061) 365-3191 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ As'. Nilo Peçanha. 50 - s' 2410 Cep: 20020-100 Te],: (021) 533-7837/7920 Fax. (021) 233-8850 SÃO PAULO - SP Av Paulista. 2073 - Horsa 1 - 11 anã. -conj. 1114-Cep01311-300 'Fel.: (011(283-3978 - Fax: (011) 284-3940 Atendimento Público - Horários: 3" es" das 10:00 às 12:00 8 das 15.004417-00

11 Consulado Honorário 50 PAULO - SP Rua Theo Dutra. 370- c 103Cop 05628-000 - Tel.: (011) 844-0965 - Fax: 846-0072 Horar.o (1/1/)0 ar; 12:00

Embaixada BRASILIA - DE 553 - Av, das Nações. Quadra 803. lote 16- Cep: 70410-900 - 'Fel.: (061) 321-2171 Fax (061)321-4529 Horário: 2" a 5x 08.30 1 13:00 14:00,17:30 - e 6a das 08:30:14:00 Assuntos Comerciais, Culturais e Turismo SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 854 - 59 and. - Cep 01310-913 - Bela Vista - Tel.: (011) 253-4944 - Fax: (011) 3171-0058 'FIs 11 23230 Horário' às 3 e 55 das 09:00 as t2:Ooedas 14:00 às 17:00 Consulado Geral Setor Vistos: ,Av. Paulista. 1106- la andar 'Fel.. (011) 253-4922 Fax: (011)3171-0001 Atendimento Público: de 2 9 a 54 Horário: das 08:00 44 11:00 entrega e das 15:00 às 16:00 retirada do passaporte 6" Feira das 08004409:30 entrega edas 12:00 as 14:30 retirada do passaporte Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ A Lauro MulIer. 116- SI 2707 Torredo Aio Sul - Botafogo Tela.: 10211 542-7593,275-2039 Fax' (021) 275-2195 Horario' 0830/13.00 - 14:0011 7:30 6 fera das 06-30 às 14:30

Embaixada

BRASILIA - DF SES - 0v. das Nações, lote 11 TiOs' (0611226.5545- 226.5198 (Seção Consular( 'Fel: (061) 224-8922

Horário: 09:00/13.00 - 15:001800 Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-23

PLE PO A A.05.^ 0 04 1 ^^ > um

B SB

BHZ

Schultz Vistos = NO PROBLEMS

MAO

VISTeS CØNSULAPSCS

Preço especial para grupos. - Tiramos p assaporte por proairação em São Paulo. • Cadastre-se e receba quinzenalmente nossa tabela de preços de taxas consulares.

REC

Consulados Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 - sala 701 Tel.. (021) 552-5349 Horário. 083011330 SÃO PAULO - SP Av Paulista, 1009 10v andar- cj. 1001 -CepOl3ll-100 Telu.. (011) 284-204412185 Fax: (011) 284.2097 Horário 08:30/13:30 Consulados Honorários BELÉM - PA Rodovia Augusto Monlerregro, 4400 - Bairro Nova MarambaraTeis.. (091) 240-0022 Fax: (091) 248-2326 BELO HORIZONTE- MG A. Bairro Jornalista Dlalma de Andrade. 525- Belvedere Tel.: (031) 444-2722 CURITIBA- PR A. Mal Deodoro. 235- lv andar s;103-TeI.. (041) 225-1369 Fax: (041(223-6980 FLORIANÓPOLIS- SC R. Alvaro de Carvalho, 26765 and. Ed Mapil Te) :10481 223-3383 MANAUS-AM Rua Marques das Caravelas. 8 Parque das Laranjeiras Tel.: (092(236-1621 PORTO ALEGRE - RS Rua Tobias da Silva, 149- sala 302 - Bairro Moinho de Vento - Cep: 90570-020 - Telefax: (051) 346-3795 RECIFE - PE Av. Barbosa Lima. 85 - Bairro do Recife - Cep. 50030-330 - TeIs. 081) 224-3740/2834 - Fax: (081) 224-5758 SALVADOR - BA Rua Pernambuco, 153- sala 209Edificuo Esplanada Avenida Bairro Pituba- Cep: 41830-390 TeIs; (071) 345-4141 / 248-7800 Fax: (071) 248-3618

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua Urbano Santos, 26- Urca 'leIs; (021)542-9880-295.9972 541-8664 - Fax: (021) 541-2516 SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1071 - Cep: 01427-001 . TeIs.. (011) 282-9877/9084 Fax: (011) 852-4396- TIx.. 11-39911 Horários, 09:00 xx 12:30 Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 10- CP 70443 - Cep: 70444-900 TeIn.: (061)226-8902/8997 - Fax: (061) 224-4732 - Tlv: (61(1458 Moden'i (061) 226-2547 Agregadoria Militar, Naval eAérea -'leI: 10611 225-3254 Jurisdiçao DE, MT MS, GO, MA, PB, P1, CE, RN.

Consulados MANAUS-AM A. O Libania, 62 - CP 346 - Tel.: (092) 234-6777 - Telefas: (092) 622-6078 Jurisdiçáo' AC. AR PA, RO, RIR RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284- apto. 101 - Cep: 22210- Teis.: (021) 552-5048,' 6248-Fax. (021) 552-5449 Jurisdição: RJ, ES. FN, MG, BA, SE, AL. PE SÃO PAULO - SP A Peixoto Gomide, 996 - 1 9 andar - conj. 140 - Cerqueira CesarCep. 01 409-900

Tel. '(011) 285-6350 Fax: (011) 285-2577 Horário D9:00 ás 14.00 Jurisdição: SR PA, SC, AS TABATINGA - AM An, da Amizade. 2205 - Cep: 69640 - CP 064- Tel.: (092)412-2597Fax: (092(412-2230 Jurisdição: Tabatinga, Benjamin

Conslanl. Consulado Geral SÃO PAULO - SP A, Rouxinol, 519 Cep 04516-000 Tel./Fax: (5511) 533-0978 Horários: 24 . 40 e 6 das 09:00 as 11:00 Home Page: wxrw.goy.sg/mf a/consular

Honorários BELO HORIZONTE A. José Pedro Araújo, 960- Cinco, Consulados

Cep: 32341-560 - Contagem - Tel.: PABX. /0311359-2000- DOR (031)

359-2106-Fax (031) 359-2109:2135 -Telex. (31) 6223 BELÉM

E-mail: felohman@mandic,corn.br

Consulado SÃO PAULO - SP Alameda tu, 402 -apto. 32Cerqueira Cesar - Cep: 01421-000 - Te).: (011) 288-1099 - Fax: (011) 285-3608 - Telefax: (011)867-8004

Hortrrio ous 011/11/as 200 e; 0)) 1)1)

5,5v

CHINA (NACIONALISTA) Escritório Econômico e Cultural de Taipei (Representante da República cia China no Brasil) BRASÍLIA - DF SAIS -0109. conj. 16-casa 23Cep, 71625-160- Brasilia - OPTe).. (061) 364-0221/0224 - Fax (061) 364-0234 Tel. p/ visto' (001) 364-022718 SÃO PAULO - SP Av, Paulista. 2073 - Horsa II CoflI. 1203- 12 andar - Te) :(011) 285-6988 Fax: (011) 287-9057

RIO DE JANEIRO - RJ R. Voluntários da Pátria. 45sala 405.'408- '09s.: (021)535-07681 0940-Fax (021(537-1031

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações lote 51 TeIs: (061) 244-8695.2005 Fax (061) 242-9296'Cv.: (61) 1300 ERPC BR Horário- 09:0011230 - 15:0017:00

B-24 - Guia Panrolas - Janeiro/99

Av. Almirante Barroso, 71 - apto. 601 - Cep: 66090-000 - 8/oco 8 -

Edil. Narciso Braga - Bairro São Braz - Te). (091) 246-5662 BRASILIA - DF SCS - Ed Serra Dourada, sala 718 Te) (061) 224-7083-Telefax: )061( 366-1445 - Res. Cel (061) 981-5386 CURITIBA- PR Av. Alameda Cabra), 754 . Cep: 80410-210 - Te).; (041)322-0515. Fax' (041(223-6310-Te) Res (041) 342-7172 - Celular (041) 972-0071 -Telex, (41) 5670 FORTALEZA R. Joaquim Emidio de Castro, 160 - Cidade Funcionários - Tel.: (085) 271 -2922 JOINVILLE - SC R Cachoeira, 70 - Cep: 89205-070

-TeIs (047) 441-399913584,3552 Fax: (047) 441-3800 - Tel. Res. (047) 441-3554- Tlx.: (047) 5202 PORTO ALEGRE - RS A da Republica, 152 - CP 890 Tel. (051) 228-1546 -Telefax: (051) 228-1546 SÃO PAULO - SP R. Funchal, 203 - gn and. - Tel.: (011(829-6111 -Fax: (011) 820-3720 - Tlx.: 11)22900 - Tel. Res. (011) 843-3611

Embaixada BRASILIA - DF SEN - As das Nações, lote 14Asa Norte - Cep: 70436-900 Tel.: (061) 321-2500 - Fax: 10011 321-2508- TIx (61) 1085 ECOR BR Horário 09:00112:30- 14:3018:30

Consulados SÃO PAULO - SP

Av, Paulista, 37- 99 andar CerqueiraCezar - Cep 01311-902 Tel.: (011(288-3455 - Fax: (011)

288-3987 - TIx.: 11-30537 Horários' 09-00 às 12:30 e das 1430 as 18:30 Embaixada BRASILIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 9 Cep. 70473-900 - TeIs.: (061)

321-4656 /7320-Fax: (061) 223-3315 Horário 08:3015:00

Consulados NITEROI - RJ A. República do Perú, 334 Cobertura Copacabana Tel., (021)236-6351 SÃO PAULO - SP A 7 de Abril, 261 - 10 9 and. s/1009- Cep 01043-000 Te).: (011) 256-5081 Fax: (011(256-5081

Horário : 2, 3C 45 e 509'00/13:00 VITÓRIA - ES A. 15 Quadra 33- Bairro N S. da Penha - P0. BOX1 198- Cep: 29001-970 - Tal. (027) 339-5986 Fax: (027(229-4481

Escritório RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rui Barbosa. 870- apto. 1101 TeIs,: (021) 551-009413798 Horário: 08:30/14:30 Embaixada BRASILIA - DF SHIS 0)10, conj. 4- c/3-

Consulados Gerais Honorários RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 66- BI. "8"si'1318-Cep20228-900-Tel.: (021) 9982-812019968-0246 (celular) Fax' (021) 431-1395 - TIx: (21) 23659 DABR 66 Horário: 20 a 50 09:00/12301330,17:006° 09:00/1400 Jurisdição: RJ. ES , MG. BA, SE, AL, PB, PE, P1, RN, CE, MA SÃO PAULO - SP Rua Oscar Freire, 37930 and, conj 31 - Cep' 01 426-001 - Tel.: (011)3061-3625-Fax: (011) 3068-9867 Horários ' 20 a 5 3 09:00/1700 61 09:00/14:00 Jurisdição: SP (Santos), PR. AS, SC Consulados Honorários BELÉM - PA A. Senador Manoel Barata, 704s/1 503- Edifício Paes de Carvalho Cep. 66019-000 - CP 82666017-970-Tel.:(091(241 . 1588225-4121 - Fax: (091) 224-7275 Horário: 08:0012:00- 14:0018:00 Jurisdição: PA BELO HORIZONTE - MG A. Paraiba. 1 122- 5° and -S. Funcionários - Cep: 30130-918 Tel.: (031) 239-8655/8805 - Fax: (031(239-87858684- T]s:(31( 1474- Horário: 08:00/1730 Jurisdição. MG CURITIBA- PR A. Prof. Francisco Ribeiro. 683 CP 321 - 83701-000 - Araucária Te) :(041) 843-2211 - Fax- (041) 843-1443-TIs: (41) 39231 Horário- 09:00/12:00- 13:00/17:00 Jurisdição: PR, SC

Lago Sul

Cep' 70445-900 Tel.' (061)248-7656/6254 Fax: 10611248-6234

Consulados FLORIANÓPOLIS - SC Tel.: (048) 222-3762 PORTO ALEGRE - RS Av, Borgas de Medeiros. 1141,1124

Tel, (051) 221-8721 Fax: (051) 226-7002

RIO DE JANEIRO - RJ A. Joana Angelica, 60- aptv 302Te] :10211235-3778 Fax (021(267-7898 Horário. 09.00/11,00 RECIFE - PE Tel.: (081)441-5606 Fax' (081)825-6409 SAO PAULO - SP Atendendo Na Embaixada Em Brasília

TeIs (061(248-7656/6254 Fax: (061) 248-6234 Embaixada BRASILIA - DF SHIS . 019 - cj. 11 - casa 03 - Lago

Sul- Cep: 71625-110- Tel.: (061) 248-0610 - Fax' (061)248-1708 Embaixada BRASILIA - DF SAIS 015 - c 18 . Casa 01 - Lago Sul- Cep 71615-180 - Tel : (061' 248-4710/4215 - Fax (061) 248-6778 - 'Cx: (61) 1984

Horário: 08:30/13:00- 14:00117:00 Área Consular- 10:00/1300 Consulados SÃO PAULO - SP AI. Campinas, 646- 6 9 and. - Jd. Paulista- Cep: 01404-001 TeIs,: (0 11) 285-1 900 Fax: (01 1(288-6440 HOrãrrO: 2 9 a 54 09:30 ás 12:00 Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 26 Cep. 70416-900, 70359-970 Te),: (5561) 443-1888 Fax. (5561) 443-5232 TIe: (61) 1494 AMBD - BA Horário' 23 a 5v 09:00112:30 13:30/17:00 - W 0900114:00

FORTALEZA - CE Av, Costa eSilva, 1661 -Messejana - Cep 60864-810 - Te),. (085) 474-2207- Fax' (085) 276-2797 Horário' 08:00-12:00-13:00/18:00 Jurisdição; CE MANAUS-AM Sociedade Fugas LIdaEstrada da Refinaria, s/ne. Dist. Industrial - Cep: 69075-830 Tel.: (092)615-1555 Fax: (092) 615-1043 Horário: 08:00:1100 - 1400117:00 Jurisdição: AM PORTO ALEGRE - RS Av. lpiranga, 321 .55 andar Cep: 90160-092- CP 500- Bairro Menino Deus - Tel.: (051)233-4600 - Fax: (051) 2317344 Horário: 09:30/11:30 - 14:30/1730 Jurisdição; RS RECIFE - PE Av, Marquês de Olinda, 85

29 andar - Cep' 50030-000 - CP 34 Edifício Alberto Fonseca - TeIs.; (081(224-0311 Fax' (081) 224-0997

TIx (81)1343 AFCL BR Horario' 0800 . 12 00-14:00/18:00 Jurisdição; PE

SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves, 450 - c l , 2502 Ed. Suarez Trade - Pituba- Cep: 41820-020- TeIs.: (071) 341-52621 63/64/65 - Fax (071) 341-5261 Horário: das 14:30 às 1830

Jurisdvão: BA SAO LUIS - MA 444 - sala 520 - Ed. Monumental Renascença Cep' 65020-340- Tel.: (098) 235-7033/7034 Horário, 09:00/12:00- 15:00118:00 Jurisdição: MA Av. Colares Moreira,

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av, das Nações, lote 12 Cep: 70435-900 - Teis' (061) 225-851716342,226-630 Fax: (061) 223-5812 Horário. 09;0015,00 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ A. Muno Barrelo. 741 ' Botafogo Tel.: (021) 552-8995 Horário 09:0015:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SI-lIS 0)12 - conj. 04-casa 09Cep 71630-245 - Lago Sul Brasilia - DE -Tel.: (061) 364-3044 - Fax: (061)364-2459 - Horário' de Seg. a Sex. das 09:0012:30 e das 13'30/16:00 hs Consulados SALVADOR - BA Av. das Dunas, Quadra 03- Lote 01 - Casa 02- Jardim Encantante - Bairro ltapoá - Cep: 41620-120Te).. (071) 249-7749-Fax (071) 249-7749 PORTO ALEGRE - RS A Coronel Aurélio Bitencourt, 110 - apto. 202- Cep: 90430-080 Telelax: (051) 330-6589 SÃO JOSE DOS PINHAIS - PA Consul Carol Padilha Caneslraro A. Luanda, 335- Cep. 83040-170 V. Palmira - São José dos Pinhais - P111 - Tel.: (041(382-1101 -Fax: (041) 283-5450 (Horário Comercial) Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS -01. ir - conj. 9- c.'24 Lago Sul - Cep. 71625-290 TeIs; (061) 248-5560/5660 Fax: (061) 248-1290 Horário: 09:00114:00 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Av Nossa Sra. de Copacabana, 788 - 8 2 andar - Sala 801 - Cep: 22050-000 TaIs.. (021(235-6695/6337Fax: (021) 255-2245 Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG A. Domingos Vieira, 343 - c l , 1202 - 5,' 1202- Sta. Efigênia - Cep: 30150-240-Te); (031)241-4771-

Fax: (031) 241-7101 CURITIBA - PR A. Emilcano Perneta, 660- 10 andar - 1804 - Cep: 80420-080 TaIs.. (041) 223-0997/6569 Fax: (041) 225-2003 MANAUS - AM A 6- casa 16- conj. Belo Horizonte Fi que . 10- Cep 69055-000 - Tel.: (092) 236-3698 Fax' (092) 236-6108 PORTO ALEGRE - RS Rua 24 de Outubro, 859- cj.02 Cep 90510-002 - Moinhos de Vento -Te).. 051) 226-8261 - Fax: (051) 222-8729 RECIFE - PE Av, Beira Mar. 1216-apto. 702Telefax' (081(361-1054 SALVADOR - BA Av Tancredo Neves, 274-Bloco A Centro Empresarial Igualemi salas 302/303- Cep: 41826-900Te). (071) 358-9258

Horario: 09:00 às 1400 SÃO PAULO - SP Rua Comendador Abdo Schahin, 154 - 55 andar- sala 9 - centro Cep 01023-050 - Tal.. (011) 229-30681228-4570 Fax: (011) 227-1370 Horario: 10:30 as 1700 Camara de Comércio Brasil-Ecuador RIO DE JANEIRO - RJ Av Copacabana, 788- 5801 TeIs. 021) 253-6695/6337

Fax (021) 255-2245 Horário: 0900.1 700 SÃO PAULO - SP Av. Brigadeiro Faria Lima, 1826sala 503- Cep' 01451-000 Tel (011(210-0012-Fax: (011) 212-7477 Embaixada BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote 44 Cep' 70429-900 TeIs; 244-2121 .2145 TIx, (61) 1313- EESP BR - Fax' (061) 242-1781 Horário: 090013:00

Consulados Consulados Gerais RIO DE JANEIRO- RJ A. Lauro Mulier. 1 16 - 16 P andar sf16012 Ed. Torre do Rio Sul Bolalogo - leis 541-2299542-0394 - Fax. 021) 541-7999 TIs, (21) 21264 CGES BR Horario: 09:00.1 3:00 SÃO PAULO - SP Av. Bernardino de Campos. 98 1 9 andar- Cep 04004-040 - TeIs: (011)889-87337008/7009- Fax. (011)889-8412 Tia (11) 35393- CGES BR Horario' 0815 as 13-15 PORTO ALEGRE - RS A ildetor.so Simões Lopes. 85 Teis,(051) 338-1300-6117- Fax (051) 338-1444 -Telex: (52) 1053 CSUE SF4 SALVADOR -BA R Marechal Floriano, 21 - Canela TeIs,: (071) 336-9055/1937 Fax (071) 336-0266 Telex: 71) 2427 ESPIA BR Horário. 09:0013:00 Consulados Honorários BELÉM - PÁ A. Jerônimo Prmentel, 61 Te) : (091) 222-0637 BELO HORIZONTE - MG Rua Carijós, 424- sala 2103 CUIABA- MT Av Filinto MulIer, 62 (Várzea Grande) TeIs.. (065) 381-1422/1939 Fax: (065) 381-1857 Telex: (65) 2354 CURITIBA - PR A Visconde do Cerro Frio. 221 (NOVO Mundo) leis: (041) 246-1408/1714 Fax: (041) 246-1741 FLORIANÓPOLIS - SC A Almirante Alvirn 24 Casa 9 Centro - lei. 048; 222-1821 Fax. (048) 224-1018 FORTALEZA - CE As. Joao Pessoa. 3305Tel.. (085) 281-2666 Ramal 71 Fax: (085) 281-5975 GOIÂNIA - GO SMDB - Conj. 22 - Casa 6- Brasilia - DF - Tel.. (061) 366-1945 - Fax: (061) 366-1169 MACEIÓ - AL R. Jornalista Augusto Vas F 5 1012 - Farol - Te).: (082) 241-2516 MANAUS-AM AI. Cosrne Ferreira. 1225- Aleixo Cep: 69083-000 leis (092)644-3166/6358 Fax: (092) 644-6394 NATAL - RN A. Ciro Monteiro, 1187 (Tiro) leis.: (084) 222-4658/7222 RECIFE - PE A Serinhaem, 105- Boa Viagem Tx)s.: (081) 326-746417243 Fax: (081) 326-1006 SANTOS-SP As. Ana Costa. 286 Te).: (013) 234-9788 SÃO LUIZ DO MARANHÃO - MA Praça Duque de Caxias. 3'leI :(098) 223-2846 VITÓRIA - ES A Aristides Freire. 22 - Centro Tel.: (027) 223-1399 Vice-Consulados BAGÉ - RS A. Falis da Cunha, 85-apto. 21 Te).: (053) 242-2635 ILHÉUS - BA As Proclamação. 1038Tais.: (073) 231-2454/1668 JOINVILLE - SC Av. Juscelino Kubistchek, 410Saia 908 - lei.' (047) 422-2346 Fax. (047) 422-2309 RIBEIRÃO PRETO - SP A. 7 de Setembro. 880 lei: (016) 625-2054

RIO GRANDE - RS R. Gomes Freire. 692Te).: (053) 232-8323 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO R Voluntários de Sao Paulo. 3066 - 9° and. - Saia 910Tei.: (017) 233-6911 URUGUAIANA - RS Rija Marechal Fioriano. 2500 xxix 201 -Te[ (055) 412-4352 ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA Embaixada BRASiLIA- DF 565 - As. das Nações Unidas. lote 3- Cep 70403-900 Tei -(061)321-7272 Fax: (061)225-9136 Tix.: (61)1091 EEUABR Horário, 08.00.12:00- 13:00-17.00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson. 147Tei.: (021) 292-71 1 7 - A. 205:222 Horario 08,00/12:00 - 13:0017:00 SÃO PAULO - SP R. Padre João Manoel. 933lei: (011) 881-6511 Horário 08:30/1030 Departamento Comercial R. Estados Unidos. 1812- Cep 01427-002 - lei.. (011) 853-2811 Fax. (011) 853-2744 Tia.: 1125274 Horário. 0800 ás 1700 Consulados PORTO ALEGRE - RS R. Cxi. Gerruino, 421 - sf901 2 Tei.: (051) 226-4288 Horãrio' 08:00/12:00 - 13:0017:00 RECIFE - PE A. Gonçalves Maia, 163 Tel.: (081) 221-1412 Horario. 08:00/1200- 13:00 17.00 Agências Consulares SELEM - PA Av. Oswaldo Cruz. 165 Tal (091) 223-0800 HOrxriO 08'0011200- 1300 1700 MANAUS-AM R. Recife, 62 lei.: (092) 234-4546 Horario. 0800,1200- 1300:1600 SALVADOR - BA Av. Antonio Carlos Magalhães Ed. isabela 514091410 Tal 071,358-9166 Escritório BELO HORIZONTE - MG As Aluires Cabral 1.600 - 3' andar Tel 431'i 335-3555 FILIPINAS

-. -

Embaixada BRASILIA - DF SEN - Av. das Nações. lote 1- Cep: 70431-900 - Tels.: (061(223-5143 224-8694-Fax (061)226-7411 E-mail' pq epersocom.com.br Horario 0900-1700 - 2° - 9V leira Consulado Geral SÃO PAULO - SP R. 24 de Maio. 276- 10 0 and, - si. 103-Cxo 01041-905-lei.: (011) 223-9595 - Fax: (011)223-9518 Horario: 14.00 as 17:00 de 2a a 6e Consulados Honorários AMAZONAS-AM A. Jonxthas Pedrosa, 1219Centro - Cep 69020-110 - leis: (092) 233 2330 1866 -Fax: (092) 233-2778 CURITIBA - PR As. Marechal Deodoro, 630 - 200 and - Ed CCI - Cep: 80010-912 Tel.: (041) 222-4888 - Fax. (041) 215-5533 225-7063 ITAJAÍ - SC A José Pereira Liberalo, 1120-8, São José - Cep' 88300-000- lei (047) 348-2333 - Fax- (047) 34.4-1970

RIO DE JANEIRO - RJ A Miguel Couto. 105 . 19' and. Cep. 20070-000 - Te).. (021) 223-3182,1270 - Fax' (021) 233-6133 SANTA CATARINA - SC A. Jose Pereira Libxiato. 1120-5 São Jose - Cep 88300 - lIa/ai Tel,'Fsv: (047) 348-2333 FINLÂNDIA Embaixada BRASiLIA - DF SES -Av das Nações. Lote 27Cop' 70417-900-lei (061) 443-7151 - Fax (0611 443-3315 Tix: (61)1155 EFIN BA Horario: de 2 a 5408:30 ás 17:00 - 5408:30 as 14 15 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO- RJ Praia do Flamengo, 344 9 0 andar - Flamengo - Cep: 22210-030 lei,. (021) 553-5505 Fax (021) 553-1925 lix: (21) 21192 EFIN BR Horário: 10:00.14:00 SÃO PAULO - SP A. Jexuíno Arruda. 769- cj 101 Cep 04532-082 Tel.: (011) 881-8736 Te e1 (011) 282-2685 Assuntos comerciais Telelax (011)881-6736 Horario, 09:0012:00 Consulados BELÉM - PÁ Rodovia Arthur Somardes, 1391 Bairro Telegrafo Tela.: (091) 233-033310732.0122 Fax: (091( 224-4306 Tia (91) 1217 MFGO BR BELO HORIZONTE - MG Av, Contorno, 6283- s/604,'8 Savassi - Tel.: (031) 281-9444 Fax: (031) 281-9514 lix (39) 2216 PNER BR CURITIBA - PR R. XV de Novembro, 270Conj. 205-2° andar - TeI.. (041) 223-5933 -Fax: (041(223-5418 MANAUS-AM A. Marciiio Dias. 131 - Cep' 69005-270 - TeIs' (092) 622-6686 8276 6648 - Fax: 092) 662 6656 - lIa (92) 1250 BCI BA PORTO ALEGRE - AS R. Comendaeor Azevedo, 224 leis : (051) 222-71882157 Fax: (051) 222-6716 RECIFE - PE R. Ernesto de Paulo Santos, 1327lei.: (081(465-2940Fax: (081)465-2859 lia' (81) 2317 KONE BR SALVADOR - 13A Rua Jardim ipirasga, 19- Barra Te).: (071(247-3312-Fax: (071) 247-4301 -lix (71) 1837 FIEB BR VITÓRIA - ES Av. Nossa Senhora dos Navegantes, 675- Ed. Palácio do Café - Enseada do Suá -lei.: (027) 325-4066 - Fax: (027) 227-6051 Tia.. (27) 2156 KINL BR FRANÇA Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As. das Nacoes, lOte 4 Ce: 70404-900 leI,: (061(312-9100-Fax: (061) 312-9108/9158 Horãnio: de 2v a 5" feira das 08:30 ás 12.30 edas 15:OOãs 18:00 6V feira, das 08:30 as 12:30 e 13:30 ás 16:30 Consulados BELÉM - PA R. Presid. Pernambuco. 269- TeIs.. (091)224-6818 - 225-4106 FLORIANÓPOLIS - SC Pça Pereira de Oliveira, 5x 64 and. . Tei., (048) 223-0078 - Fax, (048) 224-5613 RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar. 23336° and . Ed João Roma Boa Viagem - Tel.: (081)465-3290 - Fax: (081(466-3599 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Pres Antonio Carlos. 58 54 andar -leI. (021)210-1272Fax. (021) 240-8192 Horário : 09:30.12:30

SALVADOR - BA R Francisco Gonçalves 1 -s-805 lxi.: (071) 241-0168 Fax. (071) 241-0168 SÃO PAULO - SP Av Paulista, 1842- 14 1 andar Ed. Cetenco Plaza - Torre Norte Cep 01310-200 leis.: (011) 287-9522 - Fax: 283-1586 - lia.. 11-24228 Atendimento Público H,uariu 08.3012:00 GABÃO. ': j : Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS -01.9- corri. 11 - c,124 leIs:)061( 248-353313536 Fax (061) 248-2241 lIx, (61) 1710 EMGABR Horario' 2 a 6' 09-00/1500 Consulado Honorário FLORIANÓPOLIS - SC Rua Desembargador Pedro Silva. 3300- itaguacu - Cep: 88080-701 leis: (048) 247-0446 982-0101 PORTO ALEGRE - RS Rua Aliança, 55- Cristo Redentor Cep: 91050-010- Tel.: (051) 340-3420 - Fax (051)340-9388 RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Acre 51 - 1302- 13 2 and. Ceo: 20081-000 - lei, (021) 263-3699 Fax. (021)263-4472 SALVADOR - BA Rua Artesão João da Prata. 233Ed. Mansão Beverly HUlls - ap. 503 lei. (071) 358-8236 GÂMBIA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Re-uresentante Wiiheim Agricola As do Estado, n,588 - 2 and. Cep 01516-000 - Tel.: (011) 242-8222 R. 183-Fax, (011) 242-0696- lIx 11-37870 Horanio 10.00 ás 15:00 GANA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS . OL lo- conl 08-casa 02Cep. 70466-900 leI,: (061) 248-604716049 Fax: (061) 248-7913 Consulado Geral SÃO PAULO - SP A. Beflini. 231 - Cep 05467-050 lei,: (011)211-6371 - Fax: (011) 513-2617 Horário corx/erciai GRÃ-BRETANHA Embaixada BRASILIA - DF SES - As, das Nacoes. Quadra 801 - conj. K lote 8- lei.: (061) 225-2710- Fax: (061) 225-1777 Ile: (061)1360 Horário: Seg á Qui. das 08:30,13:00 - 14:00,' 17 30 - Sesta' 08:30 ás 14:00 Consulados SÃO PAULO - SP As Paulista 37 - 17 1 andar - Cep 01311 -000Tel: (011)287-7722Fax: 011) 287-7637 Horanio: 0830 às 1700 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - 2 9 andar Cep 22210-030 - Rio de Janeiro RJ Tel.: (021) 553-5507/3223 Fax: (021) 553-5976 - diretoria e (021) 533-6850 - comercial Tis: (21) 21577 Horário: 08,3012.30 - 13:3017:30 Atendimento Consular. 09:00 12:45 de 2C a 6 Consulados Honorários BELÉM - PA Av Governador Malcher, 815- Ed. Pailadium Cenler - Conj 4101411 Cep 66035-900 - TeIs.: (091) 222-507410990 - Fax: (091) 212-0274 - lix.: (091(1184 Horário 08:00112:00 - 140018:00 BELO HORIZONTE - MG Edifício Guimarães 55 andar Saia 500- Av, Afonso Pena, 952 CP 576 - Cep 30130-002 lei, (031(222 0318 Fax 031) 224-1589 Horãrio: 0830) 11 '30 - 15:30 17 CO

CURITIBA - PR A Pres Farias, 51 Conj. 705 Cep 80020 290 - Tel.: (041) 322-1202 - Fax: (041)322-3537 FORTALEZA - CE A O Grupo Edson Queiroz - Pça da hrnprernsa, s/nx - Cep 61139 90( Tel.: (085) 244-8888 Fax: (085) 261-8763 Horário: 08:00/1200- 14:00:18:00 MANAUS-AM Crickel da Amazônia S:A' A Poraqui, 240- Distrito industrial Cep 69075-900 - leIs,: (092) 237-7869/7038,7569/7186 - Fira: (092) 23764377034 Horar,o 08 0011:30 e das 12:30 17:00 PORTO ALEGRE - RS A ilapexa 110 . conf 505 Ed, Montreal- Bairro Passo D'Arera - Cep 91350-080 lvi (051)341-0702. Fax 1051) 341-0702 Horarjo: 0900(1200 - 4:30.18,00 RECIFE - PE Au. Domingos Ferreira. 4150- Boa Viagem - Cep 51021-040- Tei,: (081) 465-0230 - Fax: (081) 465-0247 - Horário: 08:00/113014:00,17.00 RIO GRANDE - RS R. Riachuelo, 201 - Térreo - Cep 96200-390 - Rio Grande do Sul AS - lei: (053) 232-1166- Fax' (053) 232-1246 - Tix: (53) 2191Horanjo: 08.30,11:30 - 13,30-18:00 SALVADOR - BA Cory irmãos Com, e Repres Ltda. - As, Estados Unidos. 4 Ed. Visconde de Cairu - 11 5 andar -Saia 1109- Cep 40010-020 'lei: (071) 243-7399- Fax: (071) 242-7293 - 243-7856 - Horário: 09:0011:30 - 14:30116:30 SANTOS-SP A luiuti, 58 2° andar - CP 204 Cep 11101-220 Tel.: (013) 222-4622 Fax' (013) 235-5262 Horanio, 1100700 GRÉCIA Embaixada BRASILIA - DE SES 'As, /as Nações. 0. 805 lote 22- Cep: 70480-900 Tel.. (061) 443-657316421/7263 Fax: (061) 443-6902 - Tia.. 611843 EMBGR BA htlp. vAvw.emb-grecia.org E-mail:joniasso@nulecnet.com or Horário: 09:00,115:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 apto. 201 leis (021) 552,674T6849 Horário ' 05-00,13:00 SÃO PAULO - SP Av, Paulista. 2073 - conj Nacional Horsa li - 239 andar - conj. 2303Cep 01311-940 Ixis. (011) 261-067S-283-1231 Horanio: 09:00 13:00 Consulados Honorários CURITIBA - PR R. Alfredo Bulren, 51 - Sala 21 Tel. (041) 2235215 Horarios: 08:00,11:30 13:3016:00 RECIFE - PE A. do Hospício. 202-204 - 5,801 Tel.: (081)231,1407 Honanio: 05-001 5:00 SALVADOR - BA Largo do Carmo, 04- 1° andCentro Histórico - Cep: 40030-040 Tel.. (071) 322-5999 - Fax: (071)

241 -5343 Horanio 10:0016:00 SANTOS-SP A. João Pessoa, 69- 16 1 andar

leis,. (013) 234-8863/6937 Horarios, 11,0018:00 VITÓRIA - ES Pça Getúlio Vargas. 35- Ed, Jusrriar s11003- Cep: 29010-350lei (027) 222-7689 - lia' (27) 2323 Horxrio: 08:00 18.00

Janeiro/99 - Guia Panrotas - 5-25

F/\ S S /\ P E FR TE S E \/ 1 ST E S E E Ni S Li L71, R E S Ru cic c,rIscIc*çøQ.

37 - 12

c2J.

1201 TIs.: 258.6466 Fcix 257.9614 S0c PclLaIc

n!co,IIdrJ/ç GUATEMALA Embaixada BRASILIA - DF SH)S - OL 08-con1 5-c 1 -Cep 70460-900- Te:s 061) 245-3318 Telefax 061) 246-4383 Horario 0830 1402 Consulados Honorarios PORTO ALEGRE - RS Av piranga. 321 95 and - Cep. 90160-092 Men'rrc Deus - Te). (051) 231-5033 - Fax : 0511 231 -7344 RIO DE JANEIRO - RJ IR Garcia D Axila 114 Ipanema Ccp 22421-010- Tel Fax 021) 294-1849 Horario 09:00i12 00 SÃO PAULO - SP R. ltapevx. 376- 90 and - q 92 - Ceo 01332-000 Te) (011) 285-0589 Fax (011)284 20/.-] Horano 09:30 12 GUIANA Embaixada BRASILIA - DF SBN 00 02 OL JEd 854 Paul:,: 1.1 iiii:CiO si 1310 Cep 0438-900 TelsiChi 224-922919725 FCx :0511 226-3022 HAITI Embaixada BRASILIA - DF SHIS-DI 17 4w, 04-49Lago Sul Tel.: (061) 248-6860 Fax. (061) 248-7472 Horaric 20 a 6 09 00/1600 Consulados Honorários RIO DE JANEIRO- tU Pça Pio X, 17A 14 0 andar Te)s (021) 216-2802/2809 Fax: (021) 518-3226 SÃO PAULO - SP As Paulista. 1159 - 8 anda,Cj 811 Telelax 1011(28-1-5646 Florais: 2 a 6-09301230 HONDURAS Embaixada BRAS)LIA - DF SBN Eu Paulo Mauricio, sala 7111 Cep' 70040-905 - Te) (061) 321-5507 5304- ras. (061) 225-9192 223-2320 Horxric'. 09001400 Consulados CURITIBA - PR Pça Rui Barbosa. 537 lei /041 232-9911 - (045. 523-1777 - Fax (045) 523-8585 Horario 09:00/14 00 PORTO ALEGRE - RS A. João Manuel. 157- 171 and. Te) -(051) 221-5661.221-6634 FaxL (051) 226-0111 RECIFE - PE IR Barão de )taparica, 142- Apto. 1403-8) 'A", Torre - Lote laS OL. Loteamento IV - Pque. Industria) de Caruaru - Telelax (081) 722-2444 2498/9126)9103 Horário. 09:001400 SÃO PAULO - SP Rua Monte Alegre. 340.342 Perdizes - Cep 05014-000 - leI (011) 263-6270 - Fax. (011: 3872-7897 TUBARÁO - SC Rxe)77c5tNcyaxr,ryo 79 1)0 O ArLxxl 5o 333 TdrWx

32iu

id3/,-Cõ- 66&3)(5535951

HUNGRIA Embaixada BRASILIA - DE SES -Au cxx Nacons. lote 15-0. 805 Cc-iJ 70413-900 TeIs 051) 443 0822 01136 0854 Fax. (061) 443-3434 Horario' 09:00:1300 Escritório da Seção Comercial RIO DE JANEIRO - RJ R. Serene Selernbro 98 -5 202/3 - 2" and . cvntrs Te). 021] 5077579 224-7749Fax (021)232-3773 Horario 09:00, 1700 B-26 - Guia Panrotas - Janeiro/99

Consulado Geral SAO PAULO - SP Asia Andre Ampere, 153- cori) 43 Brookiirl Novo - Cep 04562-080 /5088 TeIn. 1011)5506-5011 Fax: (011) 5506-4321 HordriO 09:00 1200 ÍNDIA Embaixada BRASILIA - DF SHIS DL 09 - conj. 09 - Casa 07 Lago Sul - Cep 71625-090 -Teis.: (061) 248-40065809/3944 - Fax: (061) 248-54867849 T)x: (61) 1245 E(ND BR Horario' 0900 13,00- 14.00!03:40 Consulado SAO PAULO - SP As. Paxista. 925- 70 and. - Cep: 0131-100-TeIs (011(3171-0340 Fax Ti ' 3171-0342 INDONÉSIA Embaixada BRASILIA - DE SES —4, das Nações - Od. 800101820- leis (061)244-3633! 3844 Fax: (061) 244-5660 Hora rio 954 6 0500123013.30 1700 Consulado Geral SÃO PAULO - SP As. Brig. Luiz Antànio. 3.075 - Cep 01401 -000- Te) :(011)869-9623Fax (011) 867-9524 Consulados Honorários BELO HORIZONTE• MG A. Paraisa, 1122- 95 ano - Cep 30130-918- Tei.: (031) 269-8639 Fax: (031)268-8789 RIO DE JANEIRO - RJ IR Gxrc'a D'Av4Ia 114- Ipanerna Cep 22421-010 - Telefax: (021) 294 1847 RECIFE - PE IR L.:rindo Coelho. 134- Casa Forte - Cep 52060-310- Teclas. (081 ' 265-5163 IRÁ Embaixada BRASILIA - DF SES- As das Naçoes. IGW 31 Cep 70421-900 Te).: (361) 242-5733 Fax 061) 244-9640 TIx "51 1347 IRAN IRA 1-11.1:):' 0505 :230 . 1-1 0017:00 IRAQUE Embaixada BRASILIA - DF SES - Av das Nxçôes, lote 64 Cep 70430-900 TeIs 061)346-2822/6612Fax 061) 346-7034 TIr '61' '331 E!RO BR HoraiiS 0830 5132 IRLANDA Consulados SÃO PAULO - SP As F.:-.,i' l:i.2241/ 5'' coir) 51 C:i '1311) Tel /0111257-6362 Fax C'1) 842-3386 Horxrio' 1400 702 ISlÂNDIA Consulado RIO DE JANEIRO - EU Praia do Flair:exoo, 66- Bloco IR s : tora . Tel. 1021)285-1795 Consulado Geral SÃO PAULO - SP 6-ConceDEu. 618- Cep 04738 010 Te) 1011) 548-2835 Hora:,.: 14.00 as 16.00 ISRAEL Embaixada BRASILIA - DE SES . As das Nações, lote 36 Cep 70424-900 Te)s. :061l 244 7675 PABX Fax 061)244-6129TIs . 61i 193 EISA BR Horerio 0830 1630 Consulados SÃO PAULO - SP As Br:c Faria Lura. 1766- 195 aruusrr - Cep 01452-001 - Tel - (011) 5157765 -Fax 011)815-7293TIs 11-50005 Horario 0900 1200

RIO DE JANEIRO - RJ As N Sua de Copacabana, 680C0Leits'a TeIs 021) 250 5432,5731 Hora: o 0500 12 00 ITÁLIA Embaixada BRASILIA - DE SES -As cas Nxcoes 0. 507 lote 30 - Cep 70420-900 Te).: (061(2440044-Fax: (061) 244-0034 -Tia (61)1488 Horãrio das 09:00 às 12:00 Consulados BELO HORIZONTE - MC As Afonso Pena. 3130- 12" anA Cep 30130-009-Tels.: (031) 281-4211,4224- Fax: (031) 281-4408 Horario: 09:00,12:00 Jurisdição: GO. MG . TO. CURITIBA - PR A. Marechal Deodoro, 63021° andar - Cep: 80010-010 - Tel. (041)222-6066 Fax' 041) 225-7991 Horario 09:00.12.00 Jurisdição RIR. SC . PORTO ALEGRE - RS Pça Marechal Deodoro 134 Cep, 90010-300 Te)s..)051( 228-2055/2128,2221 Fax: (051) 228-2440 Horario' 09:00 12.00 RECIFE - PE Av Domingos Ferreira. 2222 - 2° and. - Edil. Roberi Gran- Boa Viagem- Cep' 51010-030 Tel,' (061) 466-4200 Fax: (081) 466-4320 Horário 09:0012.00 Jurisdição: AL, AR AM. CE. MA . PA. P11 P8. P1. RN, RIR, SE RIO DE JANEIRO - RJ Ao Presidente Antonio Carlos. 407x andar- Cep: 20020-010 Tel.: (021) 282-1315 Fax: 021) 262-6348 Horario 09:00 12:00 Jririxcição IRA, ES, IRJ, SÃO PAULO - SP Ao Higuenopolix. 436 Cep 01238-000 Te)s'(011) 826-9022/96120812: 94120618-Fax 011/525-6443 5-" caia AO 1-.1T MS '(O SP IUGOSLA VIA (REPÚBLICA FEDERAL DA) Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As das Nações - 0. 803. lote 15- Cep' 70409-900 leis : 0611 723-7272,7721 Fax iCEI) 223-5452 Horurrio- 09:0013:00- 14 00,17.00 Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ Flua Washington Luiz. 97 Tei ;021)2632200Fax 1021) 322-5548 PORTO ALEGRE - RS 6- Mostardeiro. 780- 8 1 and. Te]: '051) 331-4530 Fax -051) 331-4495 JAPÃO Embaixada BRASILIA - DF SES - As das Naçoesole 35 Cep- 70425-900 - CP 07.891 Tel:(901)242-6865Fax 1061) 242-0738 l-Iorario. 09:00 12:00- 13-30/17.30 Jxrisd Çiiii' DF, GO. TO Consulado Geral BELÉM - PA Ao. Magalhães BanIa. 651 - 75 and Edil. Beiem 011 ice Center - Gep' 66063-240- CP 912 Te) . (9911 249-3344 Fax 1091) 249-3655 Horario 07:30 13.30 Jurisdição: PA IRA, AR P1 CURITIBA - PR R. Mal. Deodoro, 630- 18 andar Edificio CCI - s 1804 Cep: 80010-010- CP 6028 Te) . (041)224-3861 Fax (041) 222-0499 Horario: 09,00:12,00 - 14.01)1)17.00

MANAUS-AM IR Ferreira Pena 92 Cep. 69010-140- CP 307 Te).: 092) 232-2000 Fax: (092) 232-6073 Horário: 0730-13:30 Jurisdição AM. IRO, IRA, AC PORTO ALEGRE - RS Av João Obixo. 467 - Alto Perropolis- Cep 90470-150- CP 1022 -Tela: (051) 334-1299!1125 Fax: (051) 334-1742 Horário: 09:00 12:30 - 15:0018:00 Jurisdição: IRS, SC RECIFE - PE Av Darilas Barreto. 191 35 andar- Ed Sto. Antonio Cep 50010-360 - CP 502 TeIs. (081) 224-1930.2059 Fax. (081) 424-3230 Horário ' 09:0012:00- 15:00/17:02 Jurisdição: CE AN. SE PE. AL. IRA. RIR RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 200 109 andar- Ceo: 22210-030 Tel.: (021) 265-5252 Fax' (021) 205-7135 Horario 09 00 1 2 30 - 14 30- 17 31/' JuriSdição IRJ ES, MC Centro Cultural e Informativo do Consulado Geral do Japão Au P'esidente Wilson. 231 tss andar- Cep: 20030-021 Te: (021) 240-2383 Fax ':021) 240-2383 SAIO PAULO - SP As Paulista, 854 - 3° andar - Edil Marubeni - Cep 01310-513- CP 361 -Te)., (011(28701 00 )geral( Fax' (011) 288 9460 Horário: 09.00 12 00 - 14 00- 16 00 Jurisdição SP 1,11 MS JORDÂNIA Embaixada BRASILIA - DE SH)S-0109-con) 15-casa 14 Cep. 70384-900 Te): 061) 248-5407,54-1 Fax. (061) 248-1658 Consulados SÃO PAULO - SP Av Paulista 326- 15" ano, - COn)5 158'159-Cep 01310-000 Tel., (011(285-5521 '441-1388 285-5100- Fax- (011) 254-3078 -t41 457 lI-cri- 1313/1.: 1/130ce2a6'Ieira KUWAIT Embaixada BRASILIA - DE SHIS - Sul Di 05 - Chácara. 30 Ccc 70467-500 - TeIs : 061) 248-1634/6133 1701/0343 Fus 0131) 248-0969 Tio '1/1/ 1307 EEWT BR Horai:c 09001500 LETÔNIA Consulado Honorário SÃO PAULO - 5P IR J478i:es F,hx 5131/ - - ir, 2 Cxp 04505-002 leis - (011) 247-8525 522-0687Fax- (011)822-3159 Horário comercial LÍBANO Embaixada BRASILIA - DE SES - Ax das Naçoes O 805- Lote 17-Tal (061 ) 443-9837 6570Fax 1061) 443-8574 Horário: 09:00-15:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Doeu Mariana. 39- Botalogo Tei : 021) 266 6564 Horario: 0900 13,00 SÃO PAULO - SP As Paulisla, 688- 161 andar- Cep 0I310-100-Tels (011) 2882514 , 2399 - Fax 1011: 2855081 To 11 38225 Horario. 08:30 11,00 LIBÉRIA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP R. Auqsslu 2529 - 3" and - C( 33 Ccc 01412000 lxi. 1011/ 881 1722 - Fax. 011) 280-0965 Horario comercial

LÍBIA Embarcada BRASILIA - DE SF118 - 0115 - Chacais 26 Cep 70462-900 Tel. (061) 248-671018716 Fax' (061) 248-0598 TIa (61)1059 EIRAL IRA Ho:uiio' 09(X) 15 :00 UTUÂNIA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP A. Capilao 01xs'io Machado, 207 Cep 04718 CO')Tel - (011) /1182 0571 - lis 1011' 5182-7441 195:-is 1.1,5: - is 1 7-02 LUXEMBURGO Consulado Honorário SÃO PAULO - Se Atc-:iu:xneiulo' ''o Consulado cais Pau',,'': l3aix:ur; Ti 0111 513-0522 MALÁSIA Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS - Dl. 05 - Chacxra 62 Tais (061) 248 5008,6215 Fax: 061) 248-6307 TIa 1611 3666 EBMA BR Horario: 0830 12:45 - 14.00/1630 Escritório Comercial SÃO PAULO - SP Ao Paulisla, 1776- 19° andar corç A - Cep 01310-200 Tel. (011(28529C6 Fax 211) 2533903 - TI. iit, 37893 Ho-ario' 0830 12,45- 14.9016.45 MALAWI Consulado SÃO PAULO - SP Asia Peixoto Gornidiu. 1938 5" ancar Cxp 01409-002 Te' :011,548-5433 Fax - (0111956-0031 Horario 09.00 1200 MALI Consulado Honorário SAO PAULO - SP Asa Batata s,602 - co 31 Cxc 01423010-Te :011) 857-5090 - Fax (01 1) 855-6592 MALTA Consulado RIO DE JANEIRO - RJ A'. 1/raça iS:unlua 416 Ce,utrc Ccc 20030- Tel (021)221-7274 Fax (021) 232-7250 SAO PAULO - SP IR Xavier de Almeida, 227 - Cep 04211 -000 - Telefax' (011) 61)14-4420 Tix.. 11-22807 Ho,r',o. 0920 1200 MARROCOS Embaixada BRASILIA - DE SEN Selo cias Emoa,xddas Norte As das Nxçoes, lote 02 Teis:)061) 321-4487,' 226-2288 Fax (061) 321-0745 TIx: 61)1381 EMAR BR Horario: 2 8 a 6 - 08:301 5:00 Consulado SÃO PAULO - SP Consulado Hosoraxo IR Formosa. 51 7° andar -Cep 01049-000 - Te).: (011) 256-2146 Fax (011) 256-4963 - TIn.: 11-53296 Horxrio: das 09:00 as 12 00 e cas 1400 as 1 1000 MÉXICO Embaixada BRASILIA - DE SES - As. das Nações. Lote 18Cep 70412-900 TeIs.: (061) 244-1011.12111411 Fax (061)244-1755HoráriO' 21 a 61 09:00 13:0014,00,117:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242- Su'301 3'- Andar Cep 22250-040 Tes (021) 553-20590 5152.19591i Fax (021:' 5c1 3247 Horária : 21 a 6' 09.00 13 00

C1izte.s

LsJt- iL c,s 'z-'c,Ltt7

s 7r1-zp re, t7a4 ererrzcs

(011) 255-6228/231

rlaxíx: ".6gr

111

m Sã Jó

-rr, ii: dp mua r.d icc.

b r - 1-1 c m

— ec,

-0001 - L1ritiI (041) 254-6664 ri/fx (012) 322-6035 - : http \\www ccd r' toca rr tr/d p

Consulados SÃO PAULO- SP R. Holanda. 274 - Jardim Europa Cep 01446-900 - Tel.: (011) 3061-3446 (direto) - (011) 881-4144 )conmul.) Fax: (011) 282-4319 Horário: 09:00 ás 11:00 Consulados Honorários BELÉM - PA Av Conselheiro Furtado. 585 Casa A - Bairro Balista - Cep' 86025-160 'lei (091) 223-8967 Fax (091) 241-7407 MANAUS-AM As Constantino Nery, 2789- Ed/. Empoe Center - Chapada - Cep: 69050-001 - Teta.: (092) 656-5661633-2983 2850234-2552 - Fax. (092) 656-5762 PORTO ALEGRE - RS Pça Doo Felixiano, 126- apto. 81 Cep 9D020-160 - leis,: (051) 225-4682224-8553 - Fax: (041) 225-7995 RECIFE - PE Av Pan Nordestino. 1800 Salgadinho - Olinds - Cep 53110-780 - Tel.. (081) 429-2088Fax: (081) 429-2818 SÃO LUIS - MA R. dos Afogados. 107- Centro Cep 65010-020 - Teis.. (098) 232-6732/233-2232 - Fax: 098) 222-2019 SÃO PAULO - SP Editora do Fundo da Cultura do México R. Bartira, 351 - Perdizes - Cep 05009-000- Tei.. (011) 262-3397 854-1496 - Fax: (011)562-1803 Conselheiro Comercial do México R, Holanda, 14- Esq. com Espanha - Jd Europa - Cep 01446-030- Te) :10111 280-4811 (direto) - leis, (0111 280-42574725 (connlut 1 Fax: (011)280-3941 MYANMAR BRASILIA Embaixada SHIS - DL 8 - conjunto 04 - casa 05 Coo 71620-245 - Tei (061) 248-3747 - Fax- (061)248-1922 MÔNACO Consulado Geral SÃO PAULO - SP AI Rio Claro, 241 - 3 1 and. - Cep 01332-907-lei,: (011)289-1969Fx 01 288-5625 Horr i o 3 e 5" 1000 1400 NICARÁGUA Embaixada BRASILIA - DF 51 115 0115- conh 07- Cana 14 Lago Sul leis (061) 248-53265366 Fax )061)248-3148 Horário : 06 00/15 DO )Consular) NIGÉRIA Embaixada BRASiLIA - DF SEN - Av ces Nações lote 05Aros Nr15 - Cep 70459-900 TeIs. 226-17171870 Fax: (961)224-9830/224-0320 TIa. (61) 1315 ENIG OR Horario 08:30/1 5:30 SÃO PAULO - SP TlendrrrientD em Brasil a • iOSl) 226-717 NORUEGA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Ar 055 Naçorrs,Od. 807 lote 28 leis (061) 443-872087221" 8791 - Fax. (061) 443-2942 lix (51)1265 NOF1E BR E-mail embno5iflba,com.br Horário 2° a 5 0 08 . 30/13:00 1330/1630- ISQ 08:30113:30 Consulados BELÉM - PA R Senador Manoel Barata. 70-1 -a 503- Cep' 66019-000 lei (091) 241-1588 Fax' (0911224-7275 Horário: 2 a 6 - 0800/1200 /4001800

BELO HORIZONTE- MG R. Manoel Teixeira Sales, 293Cep 30210-130 - Bairro Mangabe;ras leis.: (031) 333-4333 . 1991 Fax. (1333-5000 Horario. 2`a 6°- 08.00112:00 CURITIBA - PR R. Prof Francisco Ribeiro. 583 Cep: 83707-660 - Araucária W.: (041) 843-2211 - Fax, 041) 843-1443 E-mail: vb@noeo.dk ou xb.rrnbbr.com.br Horário 2° a 6" 0830/12:00 13 00,17:00 FORTALEZA - CE R. Leonardo Mota. 501 - Cep: 60170-040 - lei.. (085) 242-0888 Fax: (085) 242-9222 Horario 2° a 6° - 08:0012:00 14 0018:00 MANAUS-AM EsI da Refinaria, s o 9 - Distrito Industrial - Cep: 60075-830 Tel., (092) 615-1555 - Ramal 234 e 202- Fax: (092) 615-1043 lix (92) 2387 REMO BR PORTO ALEGRE - RS Av. ipiranga. 321 - 5 9 andar - Cep' 90160-092 Te): (051)233-4600-Fax: (051) 231-7344-lis (51) 1054CWPABR Horarro 2°a &. 09:30/11 3014.00/17:00 RECIFE - PE 6 D Maria Cezar, 170 - Coo!. 102 Cep 50030-140- leis : (081) 224-3944 - Fax. (081) 224-2302 lix (81) 2110SCNABR Horário' 2xaOa.09:0O/12.0014:001700 RIO GRANDE - RS R Marechal Fionano Peixoto. 122Centro - Cep: 96200-380 - lei.. (053) 231-1515- Fax (053) 231-1200- lix.. (53) 2128 Horõrio: 2' a 8°- 08.0012:00 13:30 ' 18:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 9 andar Cep 22210-030 - Teis (021) 553-5505/5540 Fax. (021) 551-1925 - 'Tia: (21) 21192 EFIN 86 E-mail' gk.norkons@rio.com.br SALVADOR - BA As EE UU n- 14-80 and. - Ed. Srerdieck Comercio - Cep: 40010-020- lei.. (071)326-8500. Fax. (071) 243-3125 - lix: (71) 1659 BSHI BR Horário, 2 9 a 69 10:00112:00 14:00,18:00 SANTOS-SP Pçx Barão do Rio Branco, 144° andar- Cep. 11010-040 - leis.: (013) 219-7373/210-1100 Fax; (013(219-7944 Tix (1311175 GRIG BR Horario 2" a 6'- 08.30112:00 14 00/1800 SÃO PAULO - SP 6, Oscar Freire, 37935 andar Cep 01426-001 Tel (011)883-3322celular 981-2722 Fax: (011) 883-3607 Tia 11-24009 CGSC BR Ho-.rros2 a /" 0800 1200 3 (li 1700 NOVA ZELÂNDIA RIO DE JANEIRO - RJ Pra .,r rio Fiarre'- co 284 -2" and Oep 222:0030- leis., (021) 553-5507,6213 Horários: das 09 - 00 as 13:00 Consulado Geral Honorário sÃO PAULO - SP Rua Paes de Araujo, 29- 12 1 ano, cosi 125-Cep 04531090-São Paulo . SP . Tei. (011) 820-5532 Fax :0111 529-9582 PAÍSES BAIXOS Embaixada BRASILIA - DF 5 E S. As. cas Nações - 00. 801 lote 5- Cep. 70405-900 Tel.: (061) 321-4769 Telefax (061(321-1518Tix (SI) 1492 NEDB BR Horário 08 30 - 18:00

Consulados BELÉM - PA (Gistream Traders Ltd.) R '3 rio Maio, 469- 1611 anrd Oco 66016-020 - lei.: (091) 224-5811 - Fax: (091) 224-5954 BELO HORIZONTE - MG Rua Serçipe 1179 - Loja 5 Funciorrarios - Cep' 30130-171 lei = (0311 227-5275 Fax- 0311621-1817 CURITIBA - PR As C/rndrco de Abreu, 469- 16' and -cj 1606- Cep: 80530-000 (Cx. Postal 22003 - Cep: 80530-990) lei: (041)353-2830 Fax (041) 254-7846 FORTALEZA - CE Rua Cõnsui Gouveia. 348-A Alvaro Weyne- Cep. 60335-390lei /085) 281-3399 - Fax. 085) 282-1942 Horario Comercial MANAUS-AM R. Miranda Leão, 41 - Cep 69005-901 Tel :(092)622 1366 Fax: (092) 622-1354 PORTO ALEGRE - RS 6 Prof Jose Salgado Martins 145 Cep. 90450-150 lei. (051) 331-3832-Fax: (051) 330-3132 Horário após as 1400 hs RECIFE - PE Av Conselheiro Aguiar. 1472-s, 142- Irade Cenler Boa Viagem Cep:5lDtl-031 -leI.: (081) 41 - Fax, (081(325-1399Tis (81) 2330 LIIU BR Horario 15:0018.00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 - 7 9 andar Cep 22250-040 10k (021) 552-9028 Fax (021) 552-8294 Horario 09.00 16:00 SALVADOR - BA Ao lancredo Neves 1283Ed Omega -Caminho das Arvores 5/201 - Cep: 41829-900 Tei., )071) 341-0410 Fax' 1071) 341-0813 Horário 09 0011:00 SANTOS-SP Rua do Comércio, 55 - 6 1 and. Cep 11010-141 leI (013)219-4827 Fax. (013) 219-4807 Horário: 0830,12:00 - 14:00,17:30 SÃO PAULO - SP As Bnig Faria Lima, 16983° andar - Cep. 01452-001 lei.: (011) 813-0522 Fax; (011) 814-0802 Tis, (11) 83052 EMHO-BR Horário 09 0(1:16 00 PANAMÁ Embaixada BRASILIA - DF Sf1 IS 0111. corri. 06 - casa 06 Lago Sol - Cep: 71625-260 lei: (001)248-7309 Fax (021) 248-2834 Horarrc 2' a 81 09.30/14:30 E-mail. erripanama@netlur.com hr Consulados PORTO ALEGRE - RS Rua Guilherme Alves. 374- apto. 302 - Jd. Botânica - Cep 90680-000 -lei: (051) 331-1282 Horário' 2 a 6 das 09.30 as 14.30 RECIFE - PE Rua do RachueiO, 201 - Ed. Marc/io Dias - s. 1005- Boa Vista Cep 50040-400 - Telefax (081) 231 5022 Horarin 2' aS° das 09:30 as 1430 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Figueiredo de Magalhães, 122 apto 1.002 - Copacabna - Cop 22031 -010 - Tel . (021) '255-8512 . Fax (0211 255-9085 Horario: 2 a 6° das 09:30 as 14,30 SANTOS-SP Rija Frei Gaspar. 131 -cj. 13Centro - Cep. 11010-091 -Telefax: 10131 219-8541 Horanro 2-a 6" das 0930 as 1430

PAQUISTÃO Embaixada BRASILIA - DF SHIS - 0105 - conj. 14 casa 21 Cep. 71615-140 Tela.. 061) 364-16321761 - Fax 061) 248-3484 - lis (61)2252 EPAO 66 Horário 08:0011500 PARAGUAI Embaixada BRASÍLIA - DF 565 - A". das Nações. lote 42 - O 611 - Cep' 70427-900 Ir-Is 061) 242-3732/3968 Fax (061) 242-4605 Horários. 08.30 ás 13:00 e 15:00 ás 18:00 Consulados BELO HORIZONTE - MG Rua Guandaus. 60- apto. 102Santa Lucra - Cep: 30350-610 lei Res., (031) 344-6349 Celular (031) 2270690 Fax (031)227-0690 CAMPO GRANDE - MS R. 28 de Agosto - Edit 26 de Agosto - ge and - saias 96 o 98 Cep 79002-080 Tei (067) 724-4934 Horarros. 07.00 as 1300 hs CURITIBA - PR 6 Voluntarios da FaIna, 400 51 andar . siSOl - Ed. Waj-ei Cep: 80020-917- Praça Osorio lei.: (041) 222-9226 - 223-2132Fax: (041) 222-9226 Horarios' 08.00 as 1600 FLORIANÕPOLIS Ao. Rio Branco, 387- Centro Edil. Rio Branco - 69 and. - Cep' 88015-200 - lei. (048)216-8933Telefax (048) 224-8835 Horarro das 07:00 às 14.3065 FOZ DO IGUAÇU - PR 6 Bartolomeu de Guzmiio, 738 Centro ' Cep 85890-000 - Telefax, 045) 523-2898 Horários. 08.00 às 12.00 e 14:00 ás 1800 GUAIRA - PR Duque de Caxias. 500- Cep. 85980-000 - Telefax- 044) 542-1505 Horários: 0800 ás 1200 e 14-00 às 17:00 PARANAGUA - PR 6 JoxO Eugénio, 385 c,' Travessa Ipacarar - Cep 83203-380 - Te[ (041)423-1613-Fax (041) 422-6735 Horanios 0800 as 1230 e 1400 as 17OOris. PORTO ALEGRE - RS R Quintino Bocaiuva 554 -corri 302 - Cep: 90440-051 Telefax (051) 346-1314 Horários. 09:30 as 16:30 PONTA PORÃ - MS Av Pres. Vargas, 120- Centro Cep 79900 000 - Tei,, 067) 431- 913 Horarios: 08:00 ás 12:00 e 13,30 às 17:00 PORTO MURTINHO - MS 6 13 de Julho, 562- Florestal IdeIas: (067(287-1154 Horanios: 08:00 as 12:00 e 15 DO as 18:00 RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo. 242- 2' Piso Cep. 22501-040 Te].: (021) 553-2294/251210551 Fax (021) 553-2512 Horários: 09:00 as 16,00 SANTOS-SP Av, Ana Costa. 48-A - Con1. 31Edil. Empr. Ana Costa - Cep: 11060-002 - Tel.: 013)222-8070233-5189 - Fax: (013(233-5118 Horários' 08:30 às 13:00 e 15:00 as 18.00 E-mail. consuiparS8mboline.com.br hItO waxs inboine.com.br corrsuiparsantos SÃO PAULO - SP Rua Bandeira Paulista, 600 - 150 and - ci 153- Itaim Bibi - Cep 04532-001 - Teletax (011) 820-1412 e 829-2793 Horário: 08:30 às 1600 hs E-mail: conisuipy/Cmbonline com .br hlip www paraguaysp.com.br

UBERABA - MG Av. Dep Jose Marcus Chererni. 1785- Cep 38040-500 lei 03-ti 336-1977 Colorir. '302-1199 PERU Embaixada BRASILIA - DF SES - Ao, cas Nações, lote 43 Cep: 70428-900 leis 061: 242-993398359435 Fax 0611 244 -9344 E-mail ernh-peru,o(zaz.com or Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Ao Rui Banl)osa, 314 20 arcar Flannnongu - Cep: 22250-020 '('eis.: (021)551-6296/4496Fax (021) 551-9766 SÃO PAULO - SP 6 Vol 350 - Cidade Jardim - Cep 05604-020 le l o,. (011) 870-179311794 Fax (011(870-1795 Consulados Honorários CUIABÁ - MT A Rubens de Mendonça, 990 Ecli Empine Center. Saia 704 Cep 78000-800 - Telelax. (065) 323-3314 CURITIBA - PR Ao Getulio Vargas, 3767 - V sanei - Cep 80240-041 - Tei: (041) 242-5819 - Fax' (041) 244-8693 '342-2573 MANAUS-AM Rua Hi, 12- Morada do Sol Ale;r,o - Cep. 69060-080 - Tel.. (092l 236-5012 - Fax: 1092 642-1203 PORTO ALEGRE - R5 8,los Andradas 1546- con) 2320 andar - Cep: 90020-012 Telefax; (051) 224-2208 SALVADOR - BA Ao Presidente Vargas 3879 Bairro Vermethc - Cxc. 40210-000 Tei.. 071/ 336-64666202Fax: 071/ 237 7756 POLONIA Embaixada BRASILIA - DF 5 ES -Ao cas Naçoes lodo 33 Ws, :061) 243-3438 Fax: (061)242-8543 Horario: 08:30/1600 Seção Consular Te;_= (061) 243-3438 Horario: 08.3016.00 Consulados BELO HORIZONTE - MG R. Fernandes Touninho. 718s1601 -Cep 30112-902-lei (031) 225-6476 Fax' (031) 221-3385 CURITIBA - PR R. Agostinho Leão Junior. 234Cep 80030-110- leis. (041) 264-4662 Fax. (041) 264-5597 Horário. 08:3016:00 SÃO PAULO - Se R Gabriel dos Santos. 124 - Ceo 01231-901 - lei . (011(825-4388 Horario' 10:00 as 12=00 )P'oo)icoi Jurisdição SP, RJ MG ES Consulado Honorário ERECHIM - R5 R. Henrigue Schwening, 143Cep 99700-000 - leI. (0541 3214644 Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 - 9 1 andar - Cep 22250-000 - lei. (021) 551-80813 Horário: 08.30/1600 VITÓRIA - ES R Lauro Soares Machado, 12 Mata da Praia 'lei: (027) 227-5643 Fax (027) 337 7784 Janeiro/99 - Guia Panrolax - B-27

Consulados PORTUGAL Embaixada BRASILIA - DF SE Ao das NaÇÕeS lote 02Cep 70402-500 TeIs.. (061) 321-3434,'8040 i 2024 - 1 (061)225-5296- 224-7347 Tix (61) 1033 Horario 2' a 50 09:30/13:00 14 30/1700 - 6a 08 00/14:00 Consulados BRASÍLIA - DF SES - As das Nações - lote 02 Cep 70402-900 Tel.: (061)321-3434 Jrinsdiçáo = AM/GO/MT BELÉM - PA Ay, Generalíssimo Deodoro. 1683 5/401 403 - Cep 66000-140 Tel. (091) 223-5517 Horãrio 2° a 6 a 12-00/18-00Jurisdição = AP-MA)PA BELO HORIZONTE - MG R da Bahia. 2140 coflf. 200- Ce 30160-012 Tel (031) 291-8192 Horário 08:00 14-00 . Juris MG CURITIBA - PR R Marechal Decolara. 344 13- and •c 131 - Ed. Atalaia CepBOOtO-010- Tel:)041) 233-42tI Horário - 1300 1630 Juris. SC P9 PORTO ALEGRE - RS R Prol. Atines Dias. 112- 10 9 and Tais (051)224-5767 Hlrrlrrio 0900/15:30 - Jul RS RECIFE - PE Au, Domingos Ferreira. 2238 -sala 102- Cep 50020-030 Tel -(081)326-7649 Horário 13.00/19:00 JorrA AL CE/PI/RNPE RIO DE JANEIRO - RJ Au Presidente Vargas. 623° and - Ceia 20071-000 leis.: (021) 233-7574 - 263-7351 Horário 2 a 6 08:0011400 JurA ES/RJ SALVADOR - BA Largo do Carmo. 04- 10 and. Cep 40030-040 Tal. (071) 241-1633 Hordrio: 080014:00 - Jurus BA, SE SANTOS-SP lO O Pedro 11.77- jS and. Cep 11010-080leI (013)219-4230 . Juris. Santos Horário: 12:0018:00 SÃO PAULO• SP Av da Liberdade, 602 - 40 rrnoar Cep 01502-001 lei (011) 278-5556 - 270-2555 Juris MS SP Horario 2'a 6" 0900 13:00 RER DEMOC. DO CONGO Embaixada BRASILIA - DF Lago Sul . Tei . 10611 365-4033 Consulado SÃO PAULO - SP 9 Capitão Felisoino de Moraes, 199- Cep 04638-010 Telefax. ( 011) 241-3666 Av. Prof. Vicente Rao. 931 - Cep: 04636-000 - Teia (011) 240-8822:8066-241-1455 Hora- -o das 09 00 as 1 7 00 REPÚBLICA DOMINICANA Embaixada

BRASILIA - DF SHIS -01 09- CorrI. 05 C 14Lago Sul - Cep 70460-900 Tel.. (061) 248-1405Fax: (061)24.8-1405 Horario: 09:0014:00 Consulados SÃO PAULO - SP Au Paulista 2073 Conjunto Nacional - Horsa 1 t3° andar -Si. 1311 1312-Ccp 01311-300-Tei.:(011)283-0097Telefax- (011)288-2459 - Hrnrãrc 0900-1400 6-28 - Guia Panrolas - Janeiro/99

RIO DE JANEIRO - RJ Praia Botafogo, 210 saia 903Cep 22250-040 - lei i021) 535-3003 - Telefax. 551-4183 Horário: 09:00-14.00 Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG Rua Adauto Lucia Cardoso. 111 Bairro Belvedere Cep 30320-290 Tei.. 1031, 391-1614 Telefax: ( 031) 286-2791 Horário 09:00 - 14:00 BRASÍLIA - DF SOS111-BIH'- apto. t04-Cop: 70374-080 - Te[ - (061)226-5969 322-7679 Teiefaiv 224-3253 Horar,c 09:00 - 1400 FORTALEZA - CE lO Santo do Monte. 2727 - a 905 Cep 60t61-t50- Te[ :)085) 261 -0288- Fax. (085) 261-4388 PORTO ALEGRE - RS Ao Alberto Bios, 514 - Hotel Plaza San Rafael - Cep: 90030-140- Tel.. (051) 211-5667 - Telefax. 211-5767 Horário 0900 - 14:00 RECIFE - PE Au Rui Barbosa. 1654- Cop: 52211 902 Te' (081-1.11-5605 Telefax l081,/'681/11/0 Hoaro 0907 - /400 REPÚBLICA ESLOVACA Embaixada

BRASILIA - DF A W3 Sul - Quadra 508- CP 860 - Cep: 70359-970- leis.: (061) 443-125563-Fax (061) 443-1267 Consulado Geral Honorário SÃO PAULO - SP lO lfamarati. 67- Cc-p 01234-030 Tei.. (0111 263-5719 I-lOratir/. 2' a 6i1 das 09:00 as 12:00 REPÚBUCA TCHECA Embaixada

BRASILIA - DF Via LO Sul - DO 805 lote 21 Teis. i061( 242-7785/7905 Horar,o, 08:3015:00 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Au Morunrbi. 635 - Jardim Guedalia- Cp. 05607-000 - Tei: (01)211 -1728/8997 - 814-3728 Fax (011) 211-1822 Horarro 3" aS" das 0900 ás 1200 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ R Maria F.,qénia. 461 lolo 1,121 256-2033 2207 - 6" 0832 16 00 ROMÉNIA Embaixada BRASÍLIA - DF SEN Ao. das Nações - lote 6 CeIl 70455-900 Tais.. (061) 226-0746 Fax; )061)6-6-Tts)61) 11263 Horário: 2 1 a 508.00112 30 15-00 : 17-Do - 6@ 08:00112 30 Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ R. Cosme Velho. 526 Tei :1021128S-1939-Fax: (021) 225-2212 - Ti. (21) 535 Horário: 2 P a 59 08:00)12:30 15.00-17:00 - se 08:0011230 Escritório Comercial SÃO PAULO - SP Rua José Marra Lisboa. 463-conj. 4- Cep. 01423-000 J0 Paulista Tel.: (01 1) 887-2692 Fax. (011)887-8528 HCrariOs 2a 5 1 09.01/as 1200 e c.x 14d4 as 19'00 RUSSIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av oas Nações 00 801 Lote A - CeD 70476-900 - leis.. 061) 223-3094/4094-Fax: (061) 226-7319 - Tix:(61) 1273 ERUS-BR lrttp. w- coo; br pageu!embrus Horário de 2' a 5a das 08:30 as 12-30 e das 14:00 xx 17-00

Seção Consular Telefax: 1061 223-0,094 HOrário 2° sa 09:00 12:00- 4" feiras 14.30 as 1700 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ lO Prof Avezedo Marques. 50Leblon - Telefax: (021) 274-0097 Fax: (02 i) 294-4945 SAO PAULO - SP R. Groenlândia. 808 - Cela 01434-000-leI 011)3064-1591/ 262-3765 Horario 2" a l3'-';a,, 10011 ' is 13 00 e das t6'OOas '6//O SAN MARINO Consulado Geral no Brasil SAO PAULO - SP R São Benedito, 1685- Cep 04735-004 - TeIelax: (011) 246-1187 Horário: 2a e 4 das 08:30 às 1200 Internet: http: 'iwww.netspace.00m.br!sanmar

SANTA SÉ (NJNCIATURA APOSTOLICA) Embaixada BRASILIA - DF SES - Ao _is Naçóxs 101001 0801 -Cep 70401-900 Tolo. (061' 223-07940916 Fax- (06 , ) 224(136, Horário 29 00 16 C'O SENEGAL Consulado Geral RIO DE JANEIRO- RJ Estr ao Sororra 513- Barra tia Tijuca Tal. 10211494-2318Fax:)02t) 493-5803 Juridrcão: Todo território nacional Consulados BRASÍLIA SHIS - Qi t t-2-t3 Lago Sul - CEP 71625-220 Tel (55-61)364-1688 Fax: (55-51(248-1688Cel. .)55-61) 981-9925 E-mail. cossetieg@mymali.com.br CURITIBA- PR Ao Prefeito Ornar Sabbag. 1231 B. Jd Botânico - lei. (041) 264-9595' 9797- Fria 1041)264-2233 PORTO ALEGRE - lOS Ao. Cristovão Colombo, 1700cosi 201 -Te),: (051)332-5288 Fax. (051) 346-1858 SÃO PAULO - SP Av. Jurucé. 194 - 1" and. - Cep 04080-010-Te): 1011) 531-0066 A 143-Fax- (0111 531 2288 Horário. 0900 as 1:101/e rias 14.00 as 7:00 SERRA LEOA Consulado l-ionorario SÃO PAULO - SP R. Visconde Agu'ar Toledo, -136Cela 04612-100- Tel.: (011) 5551-3458 e 692-7865 `ar' 011(240-3013 Embaixada BRASILIA - DF SEN - As, das Naçoes, lote 11 Tels:)061) 226-0970/1260 Fax (051) 223-2595 TIx' (61) 1721 EMS1 BA Horanio: 09 00 14 30 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Ao Paulista. 328.60 and.- Cep 01310-000 - TeIs.: (0 11) 285-5578 288-0060 - Fax (011) 288-3941 285-5578 - TIx (ti) 24402 ORAS 09 Horario 08.00 as t -i 00 Consulados Honorários BELO HORIZONTE -MG lO Santa Rita Durão 1030 Cep 30140-110-Te/.: (031) 261-6934 Horário 08:00/1700 CURITIBA - PR A. Marechal Floruano, 5221 - Cer 81610-000 - tu andar - Tel.. /011) 376-1333 - Fax: (041) 277-1728 Horário 08:30,12:30

GUARAPARI - ES Cep: 29200-000 - CP 161 MANAUS-AM Ao. Kako Canrinha 360 ' 8 Pres. Vargas - Cop 691/25-360-Te' (092) 234-1/863 SUÉCIA Embaixada BRASILIA - DF SES -Ao. das Naçoes.0 807 - loto 29- Cep: 70419-900 - Tel. (061) 443-1444- Fax: (061) 443-1187 Tix (38(611225 ESUE BA I-Iorario. 2 a 59 08:00 13 00 14 00/1700 - 6a08:061300 Consulados BELÉM - PA Ao. Serrador Lemos, 529 - Cep 66050-000 - Umarizai - Tel.: (091) 222-0148 - Fax: (091) 224-4306, 241.1104 Horario: 2" 86° - 080011:00 15:00117 00 Jurisdição' Maranhão, Pará e Amapá BELO HORIZONTE - MG R. Zezé Camargos. 117- Cep: 32210-080 - Cidade industrial Tal.. (031)331-1146:333-4333Fax: (031) 333-5384141 1 Horário: 2° a 509001120013:00116.00 E-mail' mbaiáo@esab.com.br Junisdiçao' Goiás e Minas Gerais FORTALEZA - CE R. Leonaido Mota. 501 - Aldeola Tei.: (085) 244-0888 Fax: (085) 224-9222 Horário: 2ll a 69 08.00/12.0014:0,18:00' Sab. 09:0012:00 E-mail: mfrade@fortainxl.00m.br Jurisdição: Ceará e Piaui MANAUS-AM Sociedade Fogas. Estrada da Refinaria. s)n° - Distrito Industrial Cep: 69075-830 - Tel.: (092) 615-1555-R. 125/109/5t5-1795Fax. (092(615-3004 Horario: 2 a 6 4 08:00:12:00 1400/1800 Jurisduçao Amazonas, Acre, Rondônia e Roraima PORTO ALEGRE - RS Ao Senacor Salgado Filho, 327apto. 1303- Cep: 90010-221 Tel. . (051) 227-1289 Horário: 2" a W09 RECIFE - PE R. Ernesto de Paula Santos. 1327 Boa Viagem - Cep: 51021-330 Tel.. (081) 465-2940 - Fax. (081) 465-2859 Horario: 20 a 6C 1500119:00 os Jurisdição Alagoas. Paraiba. Pernambuco e Rio Grande do Norte RIO DE JANEIRO - RJ Praia ao Flamengo. 344 - 90 andar - Cep' 22210-030- Tel.: 1021) 553-5505/551-t540/554-8291/ 5520792 - Fax (021(553-1925 TIx 38-21-21192 efinbr Horaruo: 29 a 6Q 09 00114'00 E-mail. xwerio@rio.com.br Jurisdição- Rio de Janeiro e Esprulo Santo SALVADOR - BA Au. Estados Unidos. 528 - Edil Joaquim Barreto de Araújo. s/1 204106 - Cep. 40010-020 Teletax: (071) 326-0899 Horario: 2 a 6° 08:0012:00 1400/18:00 Jurisdição' Bahia e Sergipe SANTOS-SP A. Dr. Luiz de Faria. 62- Cep: 11060-480-Tel. (013)284-7199 Fax: (013)284-4504 - Tis.: 13-1 186 amtnbr Horário: 2xa65 14:00117.00 SÃO PAULO - SP A. Oscar Freire. 379.35 andar Cep 01426-001 Tel.: (011) 883-3322 - Fax: (011) 883-3607 Horário: 28 a 6° 09.00 ás 12000 das 14:00 às 16:00 Jurisdição: Mato Grosso. Mato Grosso do Sul. Paraná, Santa Catarina e São Paulo c,' exceção de Santos

SUIÇA Embaixada BRASÍLIA- DF SES - Ao. das Nações, Lote 41 Cep 70448-900 - Tais.. (061) 443-5500/3922/393413969 Fax: (061)443-5711 E-mail' swissembra@b rasisa.com 1/ir Horário: 09 a 5 08:00 ás 12:00 0 das 14:00 às 17:00. de 68 das 08:00 ás 14:00hs. Jurisdição' DF, AC, AL. AP AM. BA. CE. GO, MA. PA. PB. P6, P1. RN, RO, RR. SE , TO Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ IR. Cándido Mondes. 15711 0 andar - Cep. 20241-220 Tel.: (021) 221-1867 Fax: (021) 252-3991 E-mail: swixsriotó7rio .nutecn et.corur or Horário: 09:00112:00 Jurisdição: ES, MG. RJ SÃO PAULO - SP Ao. Paulista. 1754 - 4° andar - Cela 01310-920 - Edificio Grande Avenida. Teis - (011)253-4951 Fax: (011) 253-5715 E-mail swicgsao@sao.nulecnet 00m br Horário' 2-a 5C 09001200 Jurisoliçaci MT. MS, PIO, RS. SC, SP SURINAME Embaixada BRASI LIA - DF SHIS0l9-C1 6-c/2-1 Ceo 70457-900 Teis.: (061) 248-6706;3595 Fax (061) 248-3791 TIs: (61(1414 EMBS BA Horario' 0830.15-30 TAILÂNDIA Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações. lote 10Cep: 70433-900 - Teis' (061) 224-6943-Fax' (061)321-2904 2237502 Horário: 09:00/12:00- 14:00'1700 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ R. México. 41 - t 10 and - Centro Cep: 20031-144 -Tel.: (021) 210-3123Fas' (021) 240-11 B3 Horário Comercial SÃO PAULO - SP Alameda Dinamarca. 467 Aiphaville 1 - Barueri-SP - Cep. 06474-250-Telefax: (011) 7295-2820 Horaniou: das 09:00 às 12:00 e das 13 00 ás 16,00 horas TOGO Embaixada BRASILIA - DF SHIS - 01. ti - conj. 9-0/10. Cep: 70478-900 Te[ (061) 248-4209 - Fax (061) 248-4752 - Tia: (61) 1837 EATG BR Horario' 09 00-1500 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Ao Ruo Branco, 45-grupo 1004 Centro - Cep 20090-003 - Teis.: (021) 233-930114752 Fax: (021) 253-2692 - E-mail: togoi/pafricalours com.br SÃO PAULO - SP Atendimento em Brasilia Te): (061 i 248-4209 Fax: (061' 248-4752 TRINIDAD & TOBAGO Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - CL. 02- conj. 02 - c 01 Lago Sul' Cep' 71665-028 Tel :(061) 365-3466/1132,3572 Fax' (061)355-1733 TIn: (61)1644 EBTT 89 Horário- 09001300- 14 00117 , 00 E-mail. emtD.lrinba9o@peopIenet.corl1.br

Consulados Consulados Honorários RIO DE JANEIRO - RJ Rua Rodrigues Alvas, 179Praça Mauá - Tel.: (021) 253-6655 Fax: (021) 253-3200 SÃO PAULO - SP Alameda Barros, 86 - Suite 1 -B Cep 01232-000 - Tel.: (011) 826-9058- Fax: (011) 824-9636 Horários: 20 a 59 das 09:00 as 12.00 e das 1400 as 1600

RECIFE - PE A. dos Navegantes. 157 - 5. 1811 Boa Viagem - Cep: 51021-010 Tel.: (081) 465-9377 - Fax: (081) 465-9515 Horario: 08:00 ás 11:30 SALVADOR - BA Travessa Prudente de Moraes. 65 - Rio Vermelho Cep 40210-200-Tel.: (071) 247-1064 - Fax: (071) 247-1157 Horário: 09:00 às 13:00

Embaixada BRASiLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 23 - O 805 - Cela: 70452-900 TeIs: (061) 242-1850 1244-4640 Fax (061)242-1448 Horário: 09:001 14:00

Embaixada BRASiLIA - DF SHIS - CL - 06 - conj. 02 - casa 17 Cep: 71.620-025 - Tels: (061) 365-145711398 -Fax: (061) 365-3898 Home Page brucremb@brnet.com.br de 21 a 55 das 0900 ás 16:00 h

Consulado Geral SÃO PAULO - SP Ao. Dr. Vieira de Carvalho. 13245 and. - conj. 41 -CepOl2lO-010 TeIs.. (011) 224-0601,0607 Horário: das 10:00 ás 12:00! 14:00 às 16:00 Consulados BELO HORIZONTE - MC As. Bandeirantes, 1975- apto. 201 Bairro Mangabeira - Cela, 30210-420 - Tel.: (031) 221-0537 Fax: (031)281-5048 Horário 09.00 às 12:00 e das 14:00 ás 16:00 CURITIBA - PR A. Desembargador Wesfphalem, 295- 69 and. - Cep: 80010-110 Tel :041) 223-7770 - 322-3444 Fax: (041) 223-7770 Horário: 06:00 ás 12:00

Consulado Geral CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro. 869 - 15 andar - s 1501 - Cep: 80060-010 Telefax: (041) 222-7773 Consulado Honorário PARANAGUÁ - PR R. Arthur de Abreu, 29- 100 and. con) 08 - Cep: 83203-480 Palácio do Café'

Embaixada BRASILIA- DF SES - Ao. das Nações - lote 14C1 5.- Cep 70450-900 Teis., (061) 322-120014508 Fax: (061)322-5364 Horário: 09.30 as 17:30

Consulados Gerais BELO HORIZONTE - MC Av. do Contorno, 6777 - salas 1301/1302 - Cela 30110-110 - TeIs.: (031) 296-752718293 - Fax: (031) 296-7291 PORTO ALEGRE - AS R. Siqueira Campos. 1171 -5° e 6 and - Cela 90010-001 - Tel :(051) 224-3499 -Fax' (051) 224-2644 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 . 6° and Cela 22250-040 -Tel: (021) 553-6030-Fax. (021)553-6036 SÃO PAULO- SP Alameda Santos. 905 - 101 and Cela: 01419-001 - Tel.: (011) 284-0998-Fax (011(264-6169 Consulados de Distrito BAGÉ - RS Tel.: (0532) 42-3855 CHUV - RS R. Venezuela, 311 - Cep 96235-000 Te).: )0532) 65-1151 Horario 08:00/1400 CURITIBA - PR A. Emuliaruo Perneta. 297 n andar - 51/92 - Ed. Melropolilan Building - Cep 80010-050 Tel.: (041)232-0436 Fax: (041) 233-9957 Horário: 08:0011400 FLORIANÓPOLIS- SC R. Prof. Walter de Bona Castela, 26 - Cela 88037-300 Tal.: (0482) 34-4645 Horário: 08:001200 - 14'00!1 8:00 JAGUARÃO - AS Praça Alcides Marques. 53 - Cela 963130-000Telefax: (0532) 81-1411 Horário: 08:00/1400

PARANAGUÁ-PR R. Coronel Jose Lobo. 407 - Cep 83240-160 - Tel.. (041) 422-6566 Horário: 09:00/15:00 PORTO ALEGRE - RS R Siqueira Campos, 1171 59 e 6 and. -Cep900lO-001 -Teis.: )051 224-3499 Horario: 09:00/15.00 QUARAI - AS Av. 7 de Setembro. 1104- Cep 97560-000 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242- 60 and. Cep 22250-040 - TaIs: (021) 5536030,16015 Fax. (021)553-6036 Horário 08:00/17:00 RIO GRANDE - RS R. Gen. Bacelar, 422- apto. 503 Tel (0532) 32-7615 Horário 08:0012:00 - 14.00/18:00 SANTANA DO LIVRAMENTO - AS Av. Tamandaré. 2101 49 andar sala 401 402- Cep 97573-531 Tol : (055/ 242-1416 Horario: 09:00:1200 - 1400/17:00 SANTA MARIA - AS A. Venancio Aires. 1761 - Cep 97010-003 Telefax: 055) 221-1180 Horario: 14:00 as 18:00 SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 905- 10° and Cela. 01419-001 Tel.: (011) 284.099814843:0824 Fax' /011) 885-4480 Horário: 08:00114:00 URUGUAIANA- AS A. Duque de Caxias. 1506- Cela 97500-180 Tel.: (055) 412-1514 Horário- 08-00/1400- 14:0016:00 VITÓRIA - ES Escadaria São Diego. 72 TeIs.: (027) 221-3173 - 223-2631 Horário. 13.00117.00

VENEZUELA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av das Nações. lote 13- O 803- Cep. 70451-900 Tais.: (061) 2239325:9585Central (061)223-9375 - Dur Embaixador Fax: (061) 226-5633 Horãrio 09,0016:00 Consulados BELÉM - PA Au Presidente Pernambuco, 270Bairro Batista CamposTel.. (091) 242-7783 - Central 241-7574 - Dur, Cônsul Fax: (091)222-6396 BOA VISTA - AR R Benjamin Conslant. 525Tal,: (095) 623-9285 - Fax: (095) 623-6619-6612 MANAUS-AM R. Ferreira Pena, 179- Centro Tel.. (092) 233-670816004 - Fax: (092) 233-0481 PORTO ALEGRE - AS A. dos Andradas, 1 13710°andar-con1 10137 Te).: (051) 228-1028 Fax: (051) 226-1949 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242- 5 0 andar - TaIs. (021) 522-6699 - central 522-8944 - sul - Fax: (051) 551-5248 Horário : 06:00,1400 SÃO PAULO - SP R. Veneza, 878- Cep 01429-011 Tel.: (011) 887-2318.4583 Fax. (011(887-2535 - TIx 11-32649 Entrada de íJocLimentação: Horario. 09:00 11:00 Retirada de Documentação HorãriO' 1130:13:00

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-29

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM - Procedimentos IMPORTANTE As informações abaixo estão aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF )Departamento de Policia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700.

PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO

- A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

VISTO DE SAIDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n 2 4.541 de 11.03.1980. não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos.

Decreto n° 84.541 de 11.03.80 Formalidades Formulário próprio assinado (ivia) )os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo órgão expedidor). OBSERVAÇÃO: Documentos todos originais - RG - Titulo de eleitor - Certificado de reservista - 2 fotos 5x7 com data e fundo branco - 2 últimos comprovantes de voto - Certidão de casamento - Passaporte anterior - No formulário assinar os campos 33 e 34 - Na procuração assinar uma vez e duas vezes no cartão do tabelião - CIC - Se for extrangeiro apresentar Cert. De Natralização Original Para menores de idade - RG - 2 fatos 5x7 com data e fundo branco - RG dos pais - CIC dos pais - Passaporte anterior do menor - No formulário os pais assinam o campo 33 e apenas o pai assina o campo 34 - Procuração de menor com assinatura do pai Entre 18 e 20 anos - RG - Título de eleitor - Passaporte anterior - Certificado de reservista - 2 foto 5x7 com data e fundo branco - AO dos pais - Procuração de menor com assinatura do pai - No formulário o menor assina os campos 33 e 34 - Uma ficha de cartório para o pai e o menor TAXA R$ 81,03 EM DINHEIRO - Para passaporte perdido a taxa é de R$ 162,06 - Prazo: 5 a 7 dias úteis - Na retirada o passageiro deverá comparecer a Policia Federal

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei nr 4375 de 17.08.1964 - Capítulo II Artigo 5" - As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei n°57.654 de 20 de janeiro de 1966 - Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 B-30 - Guia Panrotas - Janeiro/99

PAÍSES LIMÍTROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes países

Em viagens internacionais, menores de 18 (dezoito) anos, quando desacompanhados, devem apresentar autorização judicial, que é dispensável quando o passageiro está acompanhado de um dos pais. com autorização do outro. Ainda em viagens internacionais, menores de 18 (dezoito) anos podem viajar com autorização dos pais anotada pelo Departamento de Polícia Federal no próprio passaporte. A anotação pode ser obtida no ato de requisição do passaporte (ou após a requisição). Menores de 12 (doze) anos, quando desacompanhados, deverão ser mantidos sob a guarda de empregados da empresa aérea tanto em terra quanto a bordo. OBS: No caso de haver um dos pais falecido. deverá se apresentar o atestado de óbito.

apresentando somente carteira de identidade

INFORMAÇÕES ÚTEIS

civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade).

TURISTAS

Os argentinos, uruguaios, paraguaios e

São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n 2 6.815/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período.

chilenos que viajam para os seus respectivos países poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu pais de origem. OBSERVAÇÃO: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES

OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo.

De acordo com o artigo 49 da Lei n° 6.915/80 "não será exigido visto de saída do estrangeiro

TRÂNSITO

que pretender sair do território brasileiro".

Menores até 12 (doze) anos precisam de

É concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis.

autorização judicial para viajar desacompa-

TEMPORÁRIOS

nhados em vôos nacionais. A autorização judicial é dispensada se ele viajar acompanhado

Lei n2 6.815/80 - Artigo 13

por:

Item 1

- Viagem cultural ou missão de estudos

b) pessoa comprovadamente titular de sua

Item II

- Viagem de negócios

guarda ou tutela;

Item III

- Artista ou desportista

c) ascendente ou colateral com mais de 21 (vinte e um) anos até o terceiro grau de parentesco (irmãos, tios, avós e bisavós) devidamente documentados:

Item IV - Estudante

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES

a) qualquer dos pais:

d) pessoa com mais de 21 (vinte e um) anos portadora de autorização dos pais ou responsáveis. Em geral, pessoas entre 12 (doze) anos e 18 (dezoito) anos, quando desacompanhadas, podem viajar em vôos nacionais mediante

Item V

- Técnico, professor ou profissional contratado.

Item VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira. Item VII - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte.

apresentação de certidão de nascimento ou carteira de identidade. Há variações de acordo com os Juizados de Menores de cada comarca. Por isso, antes de decidir viajar, o passageiro deve informar-se sobre o assunto.

Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiro. os demais devem comparecer para prodecerem o devido registro.

POSTO DE VACINAÇÃO - Endereços O bs: A vacinação contra a febre amarela é recomendada pelo Ministério da Saúde com no mínimo de 10 (dez) dias de antecedência do dia marcado para a viagem

Vacinação contra Febre Amarela Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munidos de Carteira de Identidade (ou Passaporte, em caso de viagem internacional). Os postos abaixo relacionados fomecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais. ANGRA DOS REIS - RJ (Porto) 11 do Comércio, 7 - Posto de Saúde - Tel.: (0243) 65.1215 ARACAJU -SE R. São Cristovão, 270 - 2 1 andar -TeI.. (079) 211 1095 'BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado, 1597 Tel (091) 22256001223 3541 BELO HORIZONTE —MG • R. Rio de Janeiro. 1200Centro Tel.: (031) 224.6611 • Coordenadoria Regional Tel (031) 273-7511 BOA VISTA - RR Av, Cap. Ene Garcez, s/n SUCAM - Tel. (095) 224 1800 BRASÍLIA -DF Anexo do Ministério da Saúde - 31 andar- sala 315 Tel :10611 223 1656/ 4575

CAMPINAS —SP Aeroporto Internacional de VIRACOPOS Tel.. (019) 725-5405 CAMPO GRANDE - MS • Av. Calogeras. 2078 - Centro TeIs : (067) 384-1183/ 1499 • R. Pedro Celestino, 1698Centro Tel.: (067) 382 1135 CORUMBÁ - MS R. Sete de Setembro, 1036 Tel. (057) 231 2765 CUIABÁ - MT Av. Getúlio Vargas. 685 Tel :(065)382 1133 Estação Rodoviária Tela,: (065) 321-323612806 CURITIBA - PR • Vigilancia Sanitaria R Candido Lopes, 208 - 2° and - Conj. 209 - Centro Tel.. (041) 232^888313222233 Ramal 308 Horário de Atendimento de 2° a 61 das 10:30 às 14:30 Horas • Posto Portuário de Paranaguá - Rua Manoel Bonifácio. 309 - 1 1 and. CentroTeI: (041) 423-3227 • Posto de Fronteira de Foz do Iguaçu Pte. Internacional da Amizade - Brasil/Paraguai - Tel : (045) 522-1422 • Posto Aeroportuário de Foz do Iguaçu - Aeroporto Internacional das Cataratas Te l (045) 523-3538 FLORIANÓPOLIS - SC • Fund. Nacional de Saúde TeIs (048) 244-704411901 • R Maz Schrann, 2179- Estreito - Tal.. (048) 244-0977 FORTALEZA - CE Rua dos Tabajaras. 282- Atos Praia de Iracema - Tel (085)2315175 - Fax. (085) 221-1102

FOZ DO IGUAÇU - PR Posto da Fronteira do Iguaçu Ponte da Amizade Brasil Paraguai GOIANIA - GO 11 83, n°41 - Setor Sul Tel.: (062) 225,656516022 ILHÉUS - BA Av Soares Lopes. 1666 Tel : (073) 231-1116 IMPERATRIZ - MA Terminal Rodoviário Tels.: (098) 232-330413755 ITAJAÍ - SC Av. Cei Eugênio MulIer s/n Porto de Itajai - Tel.: (0473) 44-0722 LINHARES - ES Av Presidente Nilo Reganha. 180 - Centro JOÃO PESSOA - PB R Prof Geraldo Von Shosten s/n - Jaguaribe - Prédio do Ministério da Saúde - Térreo Caixa Postal 346 Te] . (083) 221-0772 MACAPÁ —AP Av, Feliciano Coelho, 489 Bairro do Trem - TeIs.: (096) 222-0564/3469 MACEIÓ —AL R. Sá e Albuquerque, s/n Jaraguá Administração do Porto Tel'(082) 231 1999-R.24 (Atende PORTOBRAS) MANAUS - AM R. Oswaldo Cruz, s/n - Bairro Glória - Tei: (092) 232-1802 NATAL - RN Av. Alexandrino de Alencar, 1402 - 2° and - Ed do M:nistério da Saúde - Tirai - Tel.: (084) 231 1177

PARANAGUÁ-PR • R Manoel Bonifácio, 595 Tel, (041) 422-0594 • Centro de Saúde Pça João Gualberto, 636 PORTO ALEGRE - RS R Vigário José lnãcio, 303 4° and - Tel.: (051) 226.2244 PORTO NACIONAL —TO Av. Gabriel José dePJmeida.1732 TeIs.: (063) 852-192411724 PORTO VELHO - RO Av, Kenrredy, s/n Tels : (069) 221-074618473 RECIFE - PE Av, Alfredo Lisboa, 1168 Deleg Estadual da Fazenda Tel.: (081) 224-0217 RIO BRANCO - AC R. António da Rocha Viana Bairro Vila Ivonete Tel.: (068) 224-4981031/0022 RIO GRANDE - RS R. Marechal Floriano, Esq. AIm. Barroso - Ed. do INAMPS Tel.: (0532) 22-2329 RIO DE JANEIRO - RJ Secretaria Nacional de Vigilância Sanfána do Ministério da Saúde Saúde dos Portos - Setor de Vacinação R México, 128 - Térreo Te[,: (021) 240-3568 Horário de Atendimento: das 10 00 hs ás 11,00 hs e das 1400 hs às 15.00 hs Aerop. Internacional do RJ TeI. (021) 398-3041 SALVADOR - BA Av. Visconde de Itaborai, 1193- Largo de Amaralina Cep' 41830-100 Tel.. (071) 240-0142 SÃO LUiS - MA Av. Beira Mar, 260 Tel : (098) 221-1225

SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Av Eng Leite Ribeiro. 782 Centro - Tel.: (0474) 44-0200 SAO PAULO - SP • Aeroporto de Congonhas Ala Sul pros. ao Café Jaraguá - Tel.: (011)241-2373 2 1 a 6 1 das 09.00 as 11:30 e das 14:00 às 16:30 hs. • Aeroporto Intern de Cumbica - Saúde dos Portos Terminal de Passageiro 1 Piso Terreo - Tal.: (011) 6445-3557 - 21 a 61 das 08.00 hs ás 17:00 hs. • Saúde dos Portos: (Santos) Rua Frei Gaspar, 22 - 1 1 and, Centro - Tal. (013) 219-1367 Atendimento 3 1 e 51 das 08:00 hs ás 12:00 hs e de 1100 hs ás 17:00 hs • Centro de Saúde Martins Fontes - Rua Luiza Macuco, 40 - Tal.: (013) 232-2300 Atendimento de 2°, 4° e 6° das 14 30 ás 1530 is. SÃO SEBASTIÃO - s° Centro de Saúde de São Sebastião R. Cap Luis Soares, 1950 Tel.: (012) 452-1000 Atendimento: às 3 1 feiras, das 09:00 às 10.00 hs. TERESINA - P1 • Av. João XXIII, 1317 TeIs.: (086) 232-399513520 • Term. Rodoviário - BR 343- Km 1,5-TeI.:(086)229-1415 • R. Felix Pacheco, 1931 Tel.: (086) 222-5739 VITÓRIA - ES • Rua Moacyr Strauch, 85 Praia do Canto - TeIs.: (027) 227-557016411 • Secretaria de Estado da Saúde - Tel.: (027) 227-0717

TRANSPORTE DE ANIMAIS — Procedimentos OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais

CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clinica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rabica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados. a) Nome do laboratório produtor da vacina: b) Tipo de vacina utilizada: c) Partida da vacina.

OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano. 2) Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do Certificado Zoossanitário Internacional ou Nacional. SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal Rua 13 de Maio. 1558-3° andar Tais.: (011) 251-040015742 Fax: (011) 284-6944 Atendimento. 14:00/1700 h Aeroporto de Guarulhos Setor Ministério da Agricultura Serviço de Sanidade Animal - Telefax: (011) 6445-2800 Atendimento: Diariamente das 08:00 ás 12:00 hs e das 14:00 às 18:00 hs. Inclusive, sábados, dcmir.cjos e feriados

RIO DE JANEIRO Procedimento de trânsito, no Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro, para o embarque e desembarque de cães e gatos' Obs.: Outros animais devem possuir autorização prévia do Ministério da Agricultura. Embarque: Trânsito doméstico - GTA Guia de Trânsito Animal Emitido por Médicos Veterinários particulares, credenciados pelo Ministério da Agricultura e do Abastecimento, listagem à disposição no VIGIAGRO Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro. Para sua emissão faz-se necessário: 1. Exame do animal pelo Médico Veterinário credenciado, que emitirá o documento: 2. Apresentação do comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 20 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios do comprovante de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida 3. Validade do GTA 03 (três) dias para todo o território nacional Trânsito Internacional - CZI Certificado Zoossanitário Internacional Emitido pelo Ministério da Agricultura, gratuitamente, no Aeroporto lntern. do Rio de Janeiro, no horário de 08.00 ás 17:00. de 2 1 à 6°, na sala 10 19 - 1° and. - Setor Verde - Desembarque Doméstico. Para sua emissão faz-se necessário: 1. Atestado de Saúde, emitido por

Médico Veterinário, com no máximo (03) dias de antecedência da data de emissão do CZI. 2. Apresentação do comprovante de vacinação anti-rãbica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 20 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios do comprovante de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida Validade CZI. 10 (dez) dias para embarque internacional Desembarque: Trânsito Doméstico: 1. Portar Guia de Trânsito Animal GTA 2. Portar comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 20 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios na carteira de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida 3. Validade do GTA' 03 (três) dias para Iodo o território nacional Trânsito Internacional 1. Portar Certificado Zoossanitãrio Internacional, emitido por Médico Veterinário Oficial do Ministério da Agricultura do pais de origem. 2. Portar comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 20 dias e menos de 1 ano)

OBSERVAÇÕES: 1 OS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRANSITO INTERNACIONAL DEVERÃO SER APRESENTADOS , JUNTO COM O ANIMAL, AOS MEDICOS VETERINÁRIOS DO MINISTÉRIO DA AGRICULTURA, NAS SALAS DO VIGIAGRO NO SETOR AZUL E VERMELHO DA ÁREA ALFANDEGADA, PARA VISTORIA E POSTERIOR EMISÃO DE TERMO DE LIBERAÇAO PARA A ALFANDEGA. 2. NA FALTA DE QUALQUER UM DOS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRANSITO INTERNACIONAL. O ANIMAL SERÁ DEVOLVIDO A ORIGEM SOB A RESPONSABILIDADE DA COMPANHIA AÉREA TRANSPORTADORA Vigiagro Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro TPS 1 Setor Verde - sala 1019 - 1 1 andar - desembarque doméstico Tel.: 398-316913773 - fax: 393-8099

ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima.

CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações direlamente junto á empresa transportadora, aérea, marítima ou rodoviária

Janeiro/99 - Guia Panrotas- B-31

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS — Doméstico e Internacional AS. ABAETÉ 100 Salvador - Garrarrbi - Bom Jvvrrs da Lapa 101 Borii Jesus da Lapa Guürrarrrb - Salvador 102 Salvador - Guanambi - Bom Jesus da Lapa 103 Bom Jesus da Lapa Guanambi - Salvador 202 Salvador - Teixeira de Freias - Caravelas 203 Caravelas - Teixeira de Freitas - Salvador 204 Salvador - Tcixeira cio Emitas - Caravelas 205 Caraveias - Teiveira Freitas - Salvador AR AEROLINEAS ARGENTINAS 1133 1,terrdccuO - Nrrl la - São Pa ri lo 1131 São PaCo - Corooba Mendcza 1160 Bs Ares - São Paulo Madrid 1161 Madrid - São Paulo - Os Aires 1410 Os Acies - São Paulo 1411 São Paulo - Bu. Aires 1420 Bs Aires - Rio 1421 Rio - Bs.Aires 1430 Os Aires - São Paulo 1431 São Paulo - Os Aires 1450 Os Aires - São Paulo 1451 São Paulo - Os Aires 1400 Os Aires-Rio 1441 Rio - Bs.Arres 1470 Os. Aires - Rio 1471 Rio - Os. Aires 1480 Os Aires - lguazu - Rio 1481 Rio luazu - Os Aires 1490 Lis Ares -1 o 1491 Rio - Lv. A , AM. AEROMEXICO 610 Mãv:oo - Lima - São Pa. 619 São Paulo - Lora PL AEROPERU 610 Meu;co - Lirua - São Paulo 619 São Paulo - Lorca Mdvco lvHHAEROPOSTAL..ui 900 Caracas - Manaus 901 Manaus - Caracas 902 Caracas - Porlarnar Manaus 903 Morrais - Poiarrrlr Cruzas

EÃF AIR FRANCE 442 P-s - São 'ou.lo- Rio 443 Ro - São Pau o - Paris AZ ALITALIA 672 MilOo - São Pulo - R 673 Ror - São Pa, o - Milão 674 Roma - São Paulo - Rio 574 Ruo - São Paulo - Roma AA.: AMERICAN AIRLINES 904 Belo Horizonte - Rio - Miami 905 Miami - Rio - Belo Horuzorrto 906 Assunção - São Paulo Mia mi 907 Miarei - São Paulo Assunção 920 São Paulo - Miarrri 921 Miami - São Paulo 950 São Paulo - Nem York 951 Nem York - São Paulo 963 Dallas - São Paulo - Porto Alegre 964 Porto Alegre - São Paulo Dallas 972 Rua- Nem Yorl< 973 NewVork - Rro

988 Montevideo - São Paulo Miarari 999 Miarrri - São Paulo ?.lortros coo AV AVIANCA 005 Bcgotã - São Paulo - Rio 086 Rio - São Paulo - Bogotá DA BRITISH AIRWA\S 2245 Londres Rio - São Paulo Lorinires 2247 Londres - Soa 'rir. - -tsr Lonrdrrs CP CANADJAN 100 Tuio'ila - ãão Pau o - Lis

B-32 - Guia Panrotas - Janeiro/99

101 Os Aires - São Paulo Tororrto CO CONTINENTAL 030 São Paulo - Nem York 031 Nem Yo'k - São Paulo 032 Rua - Ne, .-.' Ycrk 033 Nem Yo k - Rio CU. CUBANA,,, 350 Havana - São Paulo 351 São Paulo - Rio - Havana 351 São Paulo - Havana DL DELTA 104 Rio - São Paulo - A:,arrta 105 Atlanta - São Paulo - Rio 0806 São Paulo - Orlando 0807 Orlando - Miami - São Paulo 6818 São Paulo - Miarni 8619 t,lirnir' -íLirr o EU ECUATORIANA 903 Quilo - Guayaouil - Manaus - São Paulo 941 São Pau.o - Manais 902 GirOs - cirrayaq.r,l - Manaus - São Pa',Oo 943 São Paulo - 1,ta 'ra iS - Quito H9 HELISUL 008 Curit,bu - São Poalo 000 São Paulo - Cu'c.bu 010 Curitiba - São Paulo 011 São Paulo - Curitiba 014 Curitiba - San Paulo 015 São Paulo - Curitiba 016 Curitiba - São Paulo 017 São Paulo - Cs'itrba 018 Brasilia - Goiânia 019 Gouãraia - Brasiha 022 Brasilia - GO, 023 Gorria iá 2a Bras. Rio Grande 024 Porto Alegre 025 Rio Grande - Porto Alegre 026 Porto Alegre - Rio Grande 027 Rio Grande - Porto Alegre 050 CurOba - Londrina 055 Londrina - Cunrtba 056 São Paulo - Franca 057 Franca - São Pauto 050 São Paulo - Varginha Franca 059 Franca - Varginha - São Paulo 060 Clrapecó - Pato Branco Curitiba 061 Curitiba - Pato Branco-Chapecã 070 Curitiba - Cascavel 071 Cascavel - Curitiba 072 Lages - Curitiba 073 Curitiba - Lages 076 Franca - Goiãnia 077 Goiãnra - Franca 082 Brasilia - Minaçú 063 Minaçã - Brasilia 091 Redenção - Conceição do Araguaia - Maraba - Belém 091 Marabã - Belém 892 Beldm - Marabá - Redenção 095 Cuiabã - Rondonõpolis Barra do Garças - Gorãeia Brasilia 896 Brasilia - Goiãnia - Barra de, Garças - RondonõpoLs Cuiabã 180 Guarapuava - Curitiba 181 Curitiba - Guarapuava 104 Brasilia - Niquetãnda 1.linaçu 185 Minaçú - Niquetdndia Brasilia 106 Brasilia - 11rnaçu 107 Mirsaçã - Brasília 106 Lages - Curitiba 109 Curitiba - Lages 112 Curitiba - Guarapuava Pato Branco 113 Pato Branco- Guarapuava Curitiba 110 Porto Alegre - Santa Rosa Honizonlina - Porto Alegre 115 Porto Alegre - Santa Rosa Horinzontinu- Porto Alegre 118 Curitiba - Criciúma 119 Cricrúma - Curitiba 129 Curitiba 'Criciúma 121 Crrciúma - Curitiba 123 Vitória - Cachoeiro do Itapemirim - Itaperuna - Rio 124 Rio - ltaperuna - Cachoeiro do Itapernirim 125 Cachoeira do ltapemirrnr ltapervna - Rio 126 Rio - ltaperuna - Cachoeiro do Itapemirim - Vitória 128 Porto Alegre - Santa Maria Uruguaiana 129 Santa Maria - Porto Alegre

130 Perto Alegre - Santa Maria 131 Uruguarava - Santa Maria Porto Alegre 132 Cascavel - Londrina 433 Londrina - Cascavel 138 Curitiba - Telêmaco Borba 139 Telémaco Borba - Curitiba 140 Curitiba - Teldmaco Borba 1 4 Teléirsaco Barba - Curitiba 148 Porto Alegre - Erecfrirrr Chapeco - Corrcárdia Florianópolis 149 Florianópolis - Concórdia Chapeco - Brechim - Porto Alegre 150 Curitiba -Cliapecõ 151 Chapecô - Curitiba 152 Brasilia - Palmas 153 Palmas - Brasilia 154 Belém - Carajás - Marabá Imperatriz 155 Imperatriz - Marabá Carajas - Belém 156 Palmas - Conceição do Araguaia - Redenção Marabã - Belém 157 Belém - Maraba - Redenção - Conceição do Araguaia Palmas 158 Redenção - Conceição do Araguaia - Marabá - Tucurai - Belénr 159 Belena - Tucurui - Maraba 168 Porto Alegre - Brechim Chapecó - Concórdia Florianópolis 161 Florianópolis - Concórdua Chapecó - Erechim - Perto Alegre 163 Campos - Macae - Rio 164 Rio - Macaé - Campos 165 Campos - Macaé - Rio 166 Rio - Macaé - Campos 170 Brasilia - Guru p i - São Félix do .Araguaia 171 São FRia do Araguaia Garupi - Brasilra 174 Cuiabá - Juina - Juara Cuiabá 176 Brasilia - Palmas 177 Palmas - Minaçrã - Brasila 188 Tacurui - Belém 181 Belém - Tucarai 182 Belém - Marabá - Cara às Tucuncã 183 Tucamã - Carajás - Marabã - Belém 106 Cuiabá -Vilhena - Causal- Ji-Paraná - Porto Veltro 107 Porto Velha - Ji-Paranu Cacoal - Vilhena - Cuiabã 198 Vila Rica - São Félie do Araguaia - Barrado Garças - Goiãnia - Brasilia 199 Brasilia - Goiãrnia - Barrado Garças - São Fêliv do Araguaua - Via Rica I8 .1 IBERIA 6800 Ruo - Maorid 6801 Madrid - Rio 6814 Rio - São Paula - Madrid 6815 Madrid - Ruo - São Paulo 6823 Madrid - São Paulo Montevideo 6824 tutoirlevudão - São Paulo Ilarlr cl 09 INTERBRASIL STAR 001 R beirão Pelo - São 0 uulo Navegarleo - JOnv-1 CI 002 Navega-teu - Jo a.'. e - São Paulo - R,ueiiãru Prelo Brasilia 803 Brasilia - Ribeirão Preto São Paulo 004 Joinville - Navegantes - São Paulo 085 São Paulo - Joinville Navegantes 896 Joinville - Navegantes - São Paulo - Ribeirão Preto 007 Ribeirão Preto - São Paulo Joirrsille - Navegantes 008 São Paulo - Ribeirão Preto 014 Maringá - Londrina - São Paulo - Campinas - Bauru São José do Rio Preto 015 São José do Rio Preto Bauru - Campinas - São Paulo 016 Londrina - Maringá - São Paulo - Campinas - Bauru São José do Rio Preto 017 São Paulo - Londrina Maringá 019 São Jose do Ruo Preto Bauru - São Paulo Londrina - Manii'ga 020 São Paulo - Bares - São José do Pio Prelo

021 São José do Rio Preto Bauru - Campinas - São Paulo - Londrina - Maringa Curitiba 022 Curitiba - Maringá - Londrina - São Paulo 023 São Paulo - Cascavel Chapecó 024 Chapecó - Cascavel - São Paulo 025 São Pauto - Cascavel Chapecô 026 Cascavel - Curitiba Florianópolis - Chapecó Cascavel 827 Cascavel - Chapecó Florianópolis - Curitiba Cascavel 028 Chapecó - Cascavel - São Paulo 801 Belo Horizonte - Rio 805 Belo Horizonte - Rio 808 Rio - Belo Horizonte 810 Rio - Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio 812 Rio - Belo Horizonte 813 Belo Horizonte - Rio 814 Rio - Belo Horizonte 818 Rio - Belo Horizonte 819 Belo Horizonte - Rio 825 Belo Horizonte - Rio 826 Rio - Belo Hor zcrcte JL JAPAN AIR LINES 423 São Paulo - Los Avgeios Nago a 024 Nagoya - Los Angeles - São Paulo 063 São Paulo - Los Al Tokyo 060 Tokyo - Loa Angeles - São Paulo 067 São Paulo - Los Angeles Tokyo 068 Tokyo - Los Angeles - São Par, o XL KLM 791 Anrslerdanr - São Paulo 793 Aorsterdairr - Rio - São Paulo - Amsterdam KE KOREAN AIR 061 Seoul - Los CIrqeles - São Pa0lo 062 São Paulo- Los Puvju es - Seoul LÁ LAN CHILE.. 700 Santiago - São Paulo Madrid - Frar,-,furt 701 Frankfurt - Madrid - São Paulo - Santiago 750 Santiago - São Paulo - Ruo 751 Rua - São Paulo - Santiago LEI. L.A..BOLjVIANOrJJ 902 Santa Cruz - Manais - Miarrir ,tiami - Manaus - Santa Cruz 903 944 Sarrta Cruz - São Paulo - Rio 945 P0 - São Paulo - Santa Cruz LH LUFTHANSA 500 Frairkturt - Ruo 501 Ruo - Frankfurt 502 Frairkturt - São Paulo 503 São Paula - Frankfurt 6863 Ruo - São Paulo - Frankfurt 6864 nra l ckfurt - São Paulo - Rio 6865 Rio - São Paulo - Frankfurt 6866 Prankfurt - São Paulo - Rio 1, JH NORDESTE 204 Belo Horizonte - Vitoria 205 Vitória - Belo Horizonte 206 Belo Horizonte - Vitória 207 Vitória - Belo Horizonte 222 Bolo Horizonte - Montes Claros 223 Montes Claros - Belo Horizonte 226 Belo Horizonte - Ipatinga 227 Ipatinga - Belo Horizonte 230 São Paulo - Ipatrsga 231 Ipatinna - São Paulo 232 São Paulo - Juiz de Fora lpalinga 233 Ipatinga - Juiz de Fora - São Paulo 234 Belo Horizonte - lpatinga 235 Ipatirga - Belo Horizonte 237 Belo Horizonte - Ipatisga Governador Valadares Belo Horizonte 240 Salvador - Barreiras Brasilia 241 Brasilia - Barreiras Salvador

242 Salvador -Vitõrra da Conquista - Montes Claros Belo Horizonte 243 Reto Horizonte - Montes Claros - Vitória da Conquista - Salvador 245 Altamrra - Bolem 247 Belém - ,Altamira 248 Belém - Altamira - Santarém - ttaituba - Alta Floresta Sinop - Cuiabá 249 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta - ttaitaba Santârêm - Altamira - Belém 250 Recite - Fernando de Noronha 251 Fernando de Noronha Recife 252 Salvador - Petrolina - Rec,fe - Campina Grande 253 Campina Grande - Recite Petrolina - Salvador 260 Salvador - Petrolina - Recite - Juazeiro dia Fortaleza - Parnaiba - São Luis - Imperatriz - Belém 261 Batem - Imperatriz - São Luis - Parnaiba - Fortaleza Juazeiro do Norte - Recite Petrolrna - Salvador 264 Recite - Juazerro do Norte 265 Juazeiro do Norte - Recife 266 Fortaleza - Juazeiro do Norte - Recife 267 Recite - Juazeiro do Norte Fortaleza 268 Belo Horizonte -Vitória 269 Vitória - Belo Horizonte 340 São Paulo - Petrolina Recife - Campina Grande 341 Campina Grande - Recife Petrolina - São Paulo 342 São Paulo - Porto Seguro Salvador 343 Salvador - Porto Seguro São Paulo 344 São Paulo - Ilhéus - Salvador 345 Salvador - Ilhéus - São Paulo P8u -PA1NÁL:.50. 104 São Paulo - Gov Valadares - Mucuni 185 l,lucuri - Gov. Valadares São Paulo 139 Presidente Prudente - São Paulo 131 São Paulo - Presidente Prudente 132 Presidente Prudente - São Pauto 133 São Paulo - Presidente Prudente 176 São Pauto - Criclúma 177 Cricirtma - São Paulo 186 São Pauto - Barrelas - Rio Verde 187 Ruo Verde - Barretes - São Paulo 338 São Paulo - Presidente Prudente - Dourados Ponta Porã 339 Ponta Porã - Presidente Prudente - São Paulo 390 São Paulo - Caçador Videira 393 Videira - São Paulo

Y8 PASSAREDO 194 Curitiba - Campinas Ribeirão Prelo - Goiãnia Palrnnas - Araguaina 104 Curitiba - Ribeirão Preto Goiânia - Palmas Aragua ina 105 Ara9uaina - Palmas Goiânia - Ribeirão Prelo Campinas - Curibba 105 Araguarna - Palmas Goiânia - Ribeirão Preto Curiliba 108 São Josiã dos Campos - São Paulo - Campinas Presidente Prudente Cuiabá - Ji-Paranã 109 Ji-Paraná - Cuiabã Presidente Prudente Carrrtoinas - São Paulo - São José dos Campos 126 Londrina - Campinas - Juro de Fora - Rio - Governador Valadares - Caravelas 127 Caravelas - Governador Valadares - Rio - Juiz de Fora - Campinas - Londrina 132 São Paulo - São José dos Campos - Belo Horizonte Vitória da Conquista Salvador 133 Salvador - Vitória da Conquista - Belo Horizonte São Jose dos Campos - São Pan lo

Empresas 134 Ribeirão Prelo - São Paulo 135 São Paulo - Ribeirão Preto 138 Curitiba - CampinasPresidente Prudente Cuiabá - Ji-Paraná 139 Ji-Paraná -C uiabá Presidente Prudente Campinas - Curitiba

200 Santarém - Trombetas Belém - Macapá - Oiapoque 201 Oiapoque - Macapá - Belém - Trombetas - Santarém 230 Belém - Porto de Mõz Atmeirirri - Monte Alegre Santarém - Itaituba 231 Itaituba - Santarém - Monte Alegre - Almeirim - Porto de Móz - Belém 234 Santarém - Óbdos Oriximiná - Trombetas 235 Trombetas - Oriximiná Obids - Santarém 250 Santarém - Parinties Manaus - Boa Vista 251 Boa Vista - Manaus Pariritins - Santarém 252 Santarém - Rurôpotis Itaituba 253 Itaituba - Rurópotus Santarém 256 Santarém - Monte Dourado Macapá - Belém - Breves 257 Breves - Belém Macapá Monte Dourado - Santarém 272 Ilaituba - Mundico Coelho Itaituba 273 Itaituba - Jacareacanga Mundico Coelho - Itaituba 274 Itailuba - Musdico Coelho 275 Mundico Coelho - Ilaituba 278 Mundrco Coelho - Alta Floresta 279 Alta Floresta - Mundico Coelho 280 Santarém - Altamira - Belém 281 Belém - Altamira - Santarém 284 Itaituba - Novo Progresso Matupã - Sinop - Sorriso Cuiabá 285 Cuiabá - Sorriso - Sinop Matupá - Novo Progresso lIa ituba 288 Belém - Tucurui - Marabá 289 Marabã - Tucurui - Belém 290 Santarém - Itaituba Altamira - Marabá Imperatriz 291 Imperatriz - Aragualsa Marabá - Altamira - Itaituba Santarém 292 Belém - Marabá 293 Marabá - Belém 294 Santarém - Monte Dourado Macapa - Belém 295 Belém - Macapá - Monte Dourado - Santarém 396 Belém - Santarém 296 Santarém - Itaituba Manaus - Coari 297 Santarém - Belém 297 Coari - Manaus - ttailuba Santarém 560 Belém - Macapá 561 Macapá - Belém 996 Belém - Macapá - Cayenne 997 Cayenne - Macapá - Belém ili]1P LU NA 111 222 Montevidéo - São Paulo 223 São Pauto - Montevidéo 223 São Pauto - Montevidéo Punta, Dei Este 226 Morrtevidéo - Porto Alegre Rio 227 Rio - Porto Alegre Montevidéo 220 Montevidéo - São Paulo 229 São Paulo - MontevidéO 230 Montevidéo -São Paulo 230 Punta Dei Este - Morrlevidéo - São Paulo 331 São Paulo - Montevdêo 200 Montevideo - Florianópolis 281 Florianópolis - Montevidéo 294 Montevidéo - Salvador 295 Salvador - Montevidéo 802 Montevidéo- Rio - Madrid 803 Madrid - Rio - Montevidho

ffEJ

PREStDÉTELiEi 250 Presidente Prudente - Assis - Ouninhos - São Paulo 259 São Paulo - OurinhosAssis - Presidente Prudente

NO 102 Manaus - Hurnaitá - Lábrea - Porto Velho 103 Porto Velho - Lábrea Humaitá - Manaus 106 Manaus - Barba - Novo Aripuanã 101 Novo Aripuanã - Barba Manaus

108 Manaus - Maués 109 Maués - Manaus 110 Manaus - Maués - Parintins 111 Parintins - Maués - Manaus 112 Manaus - Tefé, - Carauari Eirunepê 113 Eirunepã - Carauari - Tefé Manaus 116 Manaus - Coari 117 Coari - Manaus 118 Manaus - Barcelos - Santa Isabel do Rio Negro - São Gabriel da Cachoeira 119 São Gabriel da Cachoeira Santa Isabel do Rio Negro Barcelos - Manaus 120 Manaus Pannlins - ttailuba 121 ttaituba - Parintiris - Manaus 122 Manaus - Tefé - Carauari Tabatinga 123 Caravari - Tabatinga - Teta Manaus 128 Manaus - Lãbrea - Boca do Acre - Rio Branco 129 Rio Branco - Bocado Acre Lábrea - Manaus 130 Manaus - Nova Otinda 131 Nova Olinda - Manaus 132 Manaus - Borba - Novo Aripuanã 133 Novo Aripuanã - Borba Manaus 134 Manaus - Coari - TeféFonte Boa - Tabatinga piranga - Bittencourt 135 Bittencourt - Ipiranga Tabatinga - Fonte Boa - Tefé - Coari - Manaus

Eri ÁlôÏúT:?!4 145 Brasília - Imperatriz Araguaina - Brasilia 147 Brasilia - Aragualna Imperatriz - Brasilia 150 São Pauto - Uberlãndia Goiãnia 151 Goiãnia - Ubertãndia - São Paulo 152 São Paulo - Uberlãndia Goiània 153 Goiânia - Ubertãndia - São Paulo 154 São Pauto - Uberlândia Goiânia 155 Goiãnia - Uberlândia - São Pauto 156 Belo Horizonte - Ubertãndia 157 Uberlãndia- Belo Horizonte 158 Belo Horizonte - Uberlãndia 159 Uberlândia - Belo Horizonte 161 Brasilia - Marabá - Belém Carajás - Brasilia 163 Brasilia - Carajás - Belém Marabá - Brasilia 200 Rio - Vitória 201 Vitória - Rio 202 Rio- Vitória 203 Vitória - Rio 208 Rio - Vitória 209 Vitória - Rio 212 Rio - Vitória 213 Vitória - Rio 214 Rio - Vitória 215 Vitória - Rio 218 Rio- Porto Seguro 219 Porto Seguro - Rio 220 Rio - Porto Seguro 221 Porto Seguro - Rio 262 Recife - Fernando de Noronha 263 Fernando de Noronha Recite 264 Recite - Juazeiro do Norte 265 Juazeiro do Norte - Recite 273 São Paulo - São José do Rio Prelo - Ribeirão Prelo São Paulo 276 Rio - Campinas - Curitiba 277 Curitiba - Campinas - Rio 278 Rio - Campinas 279 Campinas - Rio 280 Rio - Brasilia 289 Brasltia - Rio 290 Rio - Brasilia 291 Brasilia - Rio 292 Rio - Brasilia 293 Brasilia - Rio 294 Rio - Brasilia 295 Brasilia - Rio 296 Rio - Brasilia 297 Brasilia - Rio 298 Rio - Brasilia 299 Brasilia - Rio 300 São Pauto - Londrina Curitiba 301 Curitiba - Londrina - São Paulo 302 São Pauto - Londrina 303 Londrina - São Paulo 304 São Pauto - Londrina - Foz do Iguaçu 305 Foz do tguaçu - Londrina São Pauto 306 São Pauto - Maringá 307 Maringá - São Pauto 308 São Pauto - Maringá 309 Maringá - São Paulo

313 314 315 316 317 322 323 326 327 328 329 330 331 332 333 336 337 343 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 377 390 391 400 401 402 402 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447

São Paulo - Lages Criciúma - São Paulo Porto Alegre - Santo Angelo - Passo Fundo - Porto Alegre Porto Alegre - Passo Fundo - Santo Angelo - Porto Alegre São Pauto - Londrina Maringá - Curitiba Curitiba - Maringá - Londrina - São Paulo São Paulo - Toledo Cascavel - Curitiba Curitiba - Cascavel - Toledo - São Paulo Curitiba - Londrina Londrina - Curitiba São Pauto - Londrina Londrina - São Paulo São Pauto - Vitória Vitória - São Paulo São Paulo - Vitória Vitória - São Paulo São Paulo - Campinas Recife Recife - Campinas - São Paulo Brasilia - Porto Seguro Ilhéus - Brasilia Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio São Paulo - Chapecó Chapecó - São Pauto São Paulo - Chapecó Chapecó - São Pauto São Paulo - Chapecó Passo Fundo - Santo Angelo - Porto Alegre Porto Alegre - Santo Angelo - Passo Fundo - Chapecó São Paulo Curitiba - Maringã Maringá - Curitiba Curitiba - Maringá Maringá - Curitiba Curitiba - Londrina Londrina - Curitiba Porto Alegre - Santana do Livramento - Uruguaiana Santa Maria - Porto Alegre Porto Alegre - Santa Maria Uruguaiana - Santana do Livramento - Porto Alegre São Paulo - Londrina Curitiba Porto Alegre -Rio Grande Pelotas - PortoAlegre São Paulo - Navegantes Florianópolis Florianópolis - Navegantes São Paulo Rio - São Paulo SãoPauto - Rio São Paulo - Joinville - Porto Alegre Porto Alegre - Joinville - São Paulo São Paulo - Navegantes Joinville - São Pauto Rio - São Pauto São Pauto - Rio Rio - São Pauto São Paulo - Rio São Pauto - Joinville Florianópolis Florianópolis - Joinville São Paulo São Paulo - Joinville Florianópolis Florianópolis - Joinville São Paulo Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio São Paulo - Joinville Florianópolis Florianópolis - Joinville São Paulo Rio - Campinas - Curiuba Curitiba - Campinas - Rio Rio - Campinas - Curitiba Curitiba - Campinas - Rio Rio - Campinas - Curitiba Curitiba - Campinas - Rio Rio - Campinas - Curitiba Curitiba - Campinas - Rio Rio - Campinas - Curitiba Curitiba - Campinas - Rio Rio - São José dos Campos São José dos Campos - Rio Rio - SãoJosé dos Campos São José dos Campos - Rio Rio - Ubertánda - Uberaba- Rio Rio - Uberaba - Ubenlárrdia - Rio Rio - Campos Campos - Rio Rio - Campos Campos - Rio Rio - São Pauto São Paulo - Rio Rio - São Pauto São Paulo - Rio Rio - São Pauto São Paulo - Rio São Paulo - Navegantes Navegantes - São Pauto

Ria - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paula - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Pauto São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Pauto São Paulo - Rio Rio - São Pauto São Paulo - Rio Rio - São Pauto São Paulo - Rio Rio - São Pauto São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Pauto São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Pauto São Paulo - Rio Rio - São Pauto São Paulo - Rio Rio - São Pauto São Paulo - Rio São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paulo - BrasIlia Brasilia - São Pauto São Paulo - Brasilia Brasilia - São Pauto São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paulo - Curitiba Curitiba - São Pauto São Pauto - Curitiba Curitiba - São Pauto São Paulo - Curitiba Curitiba - São Paulo São Paulo - Brasilia Bras ilia - São Pauto São Paulo - Curitiba Curitiba - São Paulo Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte -R [o Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Honzonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Belo Horizonte - Brasilia Brasilia - Belo Horizonte São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paulo Belo Horizonte - Brasília Brasilia - Belo Horizonte São Paulo - Brasilia Brasilia - São Pauto São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Pauto São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paula - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paulo - Brasilia Brasilia - São Pauto São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Pauto São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo Brasilia - São Paulo

Itinerários de Vôos

572 São Paulo - Belo Horizonte 573 Belo Horizonte - São Paulo 574 São Paulo - Belo Horizonte 575 Belo Horizonte - São Paulo 516 São Paulo - Belo Horizonte 577 Belo Horizonte - São Paulo 578 São Paulo - Belo Horizonte 579 Belo Horizonte - São Paulo 580 Rio - Belo Horizonte 581 Belo Horizonte - Rio 582 Rio - Belo Horizonte 583 Belo Horizonte - Rio 584 São Paulo - Belo Horizonte 585 Belo Horizonte - São Paulo 506 São Paulo - Belo Horizonte 587 Belo Horizonte - São Paulo 588 São Paulo - Belo Horizonte 509 Belo Horizonte - São Paulo 590 São Paulo - Caxias do Sul Porto Alegre 591 Porto Alegre - Caxias do Sul - São Pauto 592 São Paulo - Caxias do Sul Porto Alegre 593 Porto Alegre - Ganias do Sul - São Paulo 594 São Paulo - Londrina - Porto Alegre 595 Porto Alegre - Londrina São Paulo 596 São Paulo - Navegantes Porto Alegre 597 Porto Alegre - Navegantes São Paulo 598 São Paulo - Navegantes Porto Alegre 599 Porto Alegre - Navegantes São Paulo

rN!J 577 Bruxelas - São Paulo 578 Rio - São Paulo - Bruxelas 579 Bruxelas - Recite - São Paulo 580 São Pauto - Recite Bruxelas 583 Bruxelas - São Paulo 584 São Paulo - Bruxelas 585 Bruxelas - Salvador - São Paulo 586 São Paulo - Salvador Bruxelas

3954 Rio - São Paulo Copentragem 3955 Copenhagem - SãoPaukD - Rio

205 Johannesburg - Capetown Buenos Aires - São Paulo Johannesburg 207 Johannesburg - São Pauto Buenos Aires - Capelown Johannesburg

rkl

ïI

125 Madrid - São Paulo 126 São Paulo - Madrid 149 Madrid - Rio - Bs, Aires 150 Bs. Aires - Rio - Madrid

EYi iÚWINJMÀiRWAYï] 915 Puramanbo - Cayenne - Belém 916 Betém-Cayenne-Pararnartáo

rswi

tswiÁIR:J

140 Zurich - Rio - São Paulo 141 São Paulo - Rio - Zurich 142 Zurich - Rio - Bs. Aires 143 Bs Aires - Rio - Zurich 144 Zurich - São Paulo -Bs. Aires 145 Bu. Aires - São Paulo Zurich 148 Zurich - São Paulo Santiago 149 Santiago - São Paulo Zurich

Eb! 3 ftÀiJLL 741 Luanda - Rio 742 Rio - Luanda

102 Belém - Breves - Macapá Oiapoque 103 Oiapoque - Macapá Breves - Belém 126 Belém - Baião - Tucurul Marabá - Redenção 127 Redenção - Marabá Tucurui - Baião - Belém 130 Belém - Altamira 131 Altarnira - Belém 162 Cuiabá - Juara - Juina Aripuanã 163 Aripuanã - Juina - Juara Cuiabá 164 Cuiabá - Campo Novo dos Parecis

Janeiro/99 - Guia Panrotas - 5-33

Emøresas e Itinerários de Vôos

165 Campo Novo dos Parecis Cuiabá 166 Cuiabá - Juara - Julna 167 Juina - Juara - Cuiabá 170 Cuiabá - Juara - Juina Juruena -Aripuaná 171 Aripuanã - Juruena - Juina Juara- Cuiabá 104 Manaus - Parintins 185 Parirrtins - Manaus 186 Manaus - Maués 107 Maués - Manaus 108 Manaus - Parinlins 109 Parinlins - Maués - Manaus

[TI1i

100 Fortaleza - Juazeiro do Norte 101 Juazeiro do Norte - Fortaleza 102 Fortaleza - Sobral - Crateús - Teresina 103 Teresina - Crateús - Sobral Fortaleza 114 Fortaleza - Iguatu - Juazeiro do Norte 115 Juazeiro do Norte - Iguala Fortaleza

800 São Paulo - Assunção 801 Assunção - São Paulo 804 São Paulo - Campo Grande -Cuiabá 805 Cuiabá - Campo Grande São Paulo 806 Vitória - Salvador 807 Salvador - Vitória 808 São Paulo - Recife Fortaleza 809 Fortaleza- Recife - São Paulo 810 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo - Rio Salvador - Recife - Natal 811 Natal - Recife - Salvador Rio - São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 812 Brasilia - Cuiabá - Porto Velho - Manaus 813 Manaus - Porto Velho Cuiabá - Brasilia 814 Goiãnia - Brasilia - Palmas Imperatriz - São Luiz 815 São Luiz - Imperatriz Palmas - Brasilia - Gioãnia 816 Florianópolis - Curitiba - São Paulo - Brasilia 817 Brasilia - São Paulo Curitiba - Florianópolis 818 Porto Alegre - São Paulo Rio 819 Rio - Porto Alegre 820 Porto Alegre - Rio 821 Rio - São Paulo - Porto Alegre 822 Flonanópotis -Curitiba - São Paulo 823 São Paulo - Curitiba. Florianópolis 824 Campo Grande - Goiânia Brasilia 825 Brasilia - Goiânia -Campo Grande 826 Porto Alegre - São Pauto Brasília - Recife 827 Recife - Brasilia - São Paulo - Porto Alegre 828 Brasilia - Fortaleza 829 Fortaleza - Brasilia 830 Curitiba - São Paulo - Rio Salvador - Recife 831 Recife - Salvador - Rio São Paulo - Curitiba 832 Brasilia - Salvador - Maceió - Natal 833 Natal - Maceió - Salvador Brasilia 834 São Paulo - Goiânia 835 Goiãnia - São Paulo 838 São Paulo - Salvador- Recife 839 Recife - Salvador- São Paulo 840 São Paulo - Belo Horirrzoete - Vitória 841 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 848 São Paulo - Recife Fortaleza 849 Fortaleza - Recife - São Paulo 850 São Paulo - Rio - Salvador 851 Salvador - Rio - São Paulo 852 Porto Alegre - Curitiba 853 Curitiba - Porto Alegre 854 Porto Alegre - Curitiba 855 Curitiba - Porto Alegre 856 Porto Alegre - Curitiba 857 Curitiba - Porto Alegre 860 Belo Horizonte - São Paulo 861 São Paulo - Belo Horizonte 870 Rio - São Luis - Belém Palmas - Brasilia 871 Brasilia - Belém - São Luis Rio 880 Brasilia - Palmas - Belém 881 Belém - Palmas - Brasilia 890 São Paulo - Miami 891 Miami - São Paulo

B-34 - Guia Panrotas - Janeiro/99

892 Belém - Macapá 893 Macapá - Belém 894 São Paulo - Miami 895 Miami - São Paulo 898 Brasilia - Palmas 899 Palmas - Brasilia 900 São Paulo - Rio 901 Rio - SãoPaulo 902 São Paulo - Rio 903 Rio - São Paulo 904 São Pauto - Rio 905 Rio - São Paulo 906 São Pauto - Rio 907 Rio - São Paulo 908 São Paulo - Rio 909 Rio - São Paulo 910 São Paulo - Rio 911 Rio - São Paulo 912 São Paulo - Rio 913 Rio - São Paulo 914 São Paulo - Rio 915 Rio - São Paulo 916 São Pauto - Rio 917 Rio - São Paulo 918 São Pauto - Rio 919 Rio - São Paulo 920 São Paulo - Rio 921 Rio - São Paulo 922 São Pauto - Rio 923 Rio - São Paulo 924 São Paulo - Rio 925 Rio - São Paulo 926 São Paulo- Rio 927 Rio - São Paulo 928 São Paulo - Rio 929 Rio - São Paulo 930 São Paulo - Belo Horizonte 931 Belo Horizonte - São Paulo 933 Belo Horizonte - São Paulo 934 São Paulo - Belo Horizonte 936 São Paulo - Belo Horizonte 937 Belo Horizonte - São Paulo 954 São Paulo - Brasilia 955 Brasilia - São Paulo 970 Curitiba - São Paulo 971 São Paulo - Curitiba 980 Porto Alegre - São Paulo 981 São Pauto - Porto Alegre 902 Porto Alegre - São Paulo 983 São Paulo - Porto Alegre 2400 São Pauto - Salvador Maceió 2401 Maceió - Salvador - São Paulo 2402 São Paulo - Salvador Maceió 3403 Maceió - Salvador - São Paulo 3904 Rio - Miami 3905 Miami - Rio 3906 São Paulo - Miarnri 3907 Miami - São Paulo 3920 São Paulo - Miami 3921 Miami - São Pauto 3950 São Paulo - New York 3951 New Yorlr - São Paulo 3963 Dulias - São Paulo 3964 São Pauto - Dallas 3972 Rio - NewYork 3973 NewYork - Rio 3998 São Paulo - Miarni 3999 Miami - São Paulo :KK 200 Rio - Belo Horizonte 201 Belo Horizonte - Rio 202 Rio - Belo Horizonte 203 Belo Horizonte - Rio 204 Rio - Belo Horizonte 205 Belo Horizonte - Rio 208 São Paulo - Belo Horizonte 209 Belo Horizonte - São Paulo 210 São Paulo - Belo Horizonte 211 Belo Horizonte - São Paulo 212 São Paulo - Belo Horizonte 213 Belo Horizonte - São Paulo 214 São Paulo - Curitiba 215 Curitiba - São Paulo 216 São Paulo - Curitiba 217 Curibba - São Paulo 218 São Paulo - Curitiba 219 Curitiba - São Paulo 220 São Paulo - Curitiba 221 Curitiba - São Paulo 222 São Pauto - Curitiba 223 Curitiba - São Paulo 224 Vitória - Rio 225 Rio - Vitoria 226 Vitória - Rio 227 Rio - Vitória 228 Rio - Belo Horizonte 229 Belo Horizonte - Rio 238 São Pauto - Sorocaba 239 Sorocaba - São Paulo 242 Rio - Belo Horizonte 243 Belo Horizonte - Rio 244 Rio - Belo Horizonte 245 Belo Horizonte - Rio 246 Rio - Belo Horizonte 247 Belo Horizonte - Rio 248 Rio - Belo Horizonte 249 Belo Horizonte - Rio 252 São Pauto - Belo Horizonte 253 Belo Horizonte - São Paulo 254 São Paulo - Belo Horizonte 255 Belo Horizonte - São Paulo 261 São Paulo - Navegantes Florianópolis

262 280 281 284 285 288 289 292 293 300 301 302 303 304 305 312 313 340 372 373 380 389 394 395 396 397 400 401 403 404 405 406 407 400 409 411 412 413 414 415 418 419 420 421 428 429 430 431 432 435 438 439 442 443 444 445 454 455 456 459 460 461 462 463 464 465 466 467 471 472 475 476 478 479 490 491 492 493 494 495 496 497 500 501 502 503 504 505 506 508 509 510 511 512 513 518

Florianópolis - Navegantes São Paulo São Pasto -Vitória Vitória - São Paulo São Paulo - Vitória Vitória - São Paulo São Paulo - São José do Rio Preto São José do Rio Prelo - São Pauto Brasilia - Marabá - Belém Belém - Marabã - Brasilia Campinas - Rio Rio - Campinas Campinas - Rio Rio - Campinas Campinas - Rio Rio - Campinas São Paulo - São José dos Campos São José dos Campos - São Paulo São Paulo - Brasilia Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio São Paulo - Resende - Rio Juiz de Fora Juiz de Fora - Rio Resende - São Paulo Vilória - Belo Horizonte Belo Horizonte - Vitória Vitória - Belo Horizonte Belo Horizonte - Vitória São Paulo - Rio Rio - São Paulo Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo Brasilia - São Paulo São Paulo - Ribeirão Preto Ribeirão Preto - São Pauto São Paulo - Ribeirão Preto Uberaba Uberaba - Ribeirão Prelo São Paulo São Paulo - Ribeirão Preto Ribeirão Prelo - São Paulo Belo Horizonte - Uberlándiu Uberlãndia - Belo Horizonte Campinas - Belo Horizonte Belo Horizonte - Campinas São Pauto - Bauru Araçatuba Bauru - São Paulo São Paulo - Franca Uberaba Uberaba - Franca - São Paulo São Paulo - Bauru Araçaluba Araçaluba - Bauru - São Paulo São José do Rio Preto Ribeirão Preto - Rio Rio - Ribeirão Preto - São José do Rio Preto Ribeirão Prelo - Rio Rio - Ribeirão Prelo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte -São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Pauto São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo Caxias do Sul - Curitiba Curitiba - Caxias do Sul São Paulo - Navegantes Florianópolis Navegantes - São Paulo São Paulo - Navegantes Florianópolis - Navegantes São Paulo São Paulo - Bauru Araçatuba - Bauru - São Pauto Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Uberlândia - Uberaba - Belo Horizonte Belo Horizonte - Uberaba Uberlándia São Paulo - Varginha Juiz de Fora - Varginha São Paulo São Paulo - Varginha - Juiz de Fora Varginhra - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio São Paulo - Rio Rio - São Paulo Belo Horizonte - Brasilia Brasilia - Belo Horizonte Belo 1 horizonte - Brasilia Brasilia Belo Horizonte São Paulo - Brasilia

519 Brasilia - São Paulo 520 São Paulo - Brasilia 521 Brasilia - São Paulo 522 São Paulo - Brasilia 523 Brasilia - São Paulo 524 São Paulo - Brasilia 525 Brasilia - São Pauto 526 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 527 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 520 São Paulo - Araçatuba Cuiabá - Vilhena 529 Vilhena - Cuiabã Araçatuba - São Paulo 530 São Paulo - BrasIlia 532 São Paulo - Brasilia 533 Brasilia - Sâo Paulo 534 São Paulo - Uberlândia Goiãnia 535 Uberlândia - São Paulo 536 São Paulo - Uberlãndiã 537 Goiãniu - Uberlãndia - São Paulo 538 São Paulo - Uberlândia Goiânia 539 Goiãsia - Uberlãndia - São Pauto 940 São Pauto - São José do Rio Preto 541 São José do Rio Preto - São Paulo 542 São Pauto - Londrina 543 Londrina - São Pauto 544 São Paulo - Londrina 545 Londrina - São Paulo 546 São Paulo - Uberlândia Goiánia 547 Goiánia - Uberlândia - São Paulo 549 São Paulo - Londrina - Pres. Prudente 549 Pres. Prudente - Londrina São Paulo 550 São Paulo - Campinas Porto Alegre 551 Porto Alegre - Campinas São Paulo 552 São Paulo - Rio 553 Rio - São Pauto 554 São Paulo - Campinas Porto Alegre 555 Porto Alegre - Campinas São Paulo 556 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 557 Pres Prudente - Manha São Paulo 558 São Paulo - Campinas Fortaleza 559 Fortaleza - Campinas - São Paulo 560 São Paulo - Londrina Campo Grande - Corumbá 561 Campo Grande - Londrina São Paulo 562 São Paulo - Londrina Campo Grande - Corumbá 563 Corumbá - Campo Grande Londrina - São Paulo 564 São Paulo - Londrina Campo Grande 565 Corumbá - Campo Grande Londrina - São Paulo 566 São Paulo - Campinas Porto Alegre 567 Porto Alegre - Campinas São Paulo 580 São Paulo - Ilhéus - Salvador 581 Salvador - Ilhéus - São Paulo 584 São Paulo - Ribeirão Preto Recife 585 Recife - Ribeirão Preto São Paulo 2002 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 2003 Pres. Prudente - Manha São Paulo 2004 São Paulo - lularilia - Pres. Prudente 2005 Pres Prudente - Manha São Paulo 2200 Belo Horizonte - Porto Seguro - Salvador 2201 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte 2300 Brasilia - Natal 2301 Natal - Brasilia P•z DaMERcOSL 708 Assunção - Ciudad dei Este - São Paulo 709 São Paulo - Ciudad dei Este - Assunção 800 São Paulo - Assunção 001 Assunção - São Paulo

TF TAPT 1501 Salvador - Recife - Lisboa Porto 1501 Porto - Lisboa - Salvador Recife 1507 Porto - Lisboa - Recife 1508 Recife - Lisboa - Porto 1509 Salvador - Recife - Lisboa Porto

1509 Porto - Lisboa - Salvador Recife 1533 Fortaleza - Recife - Lisboa Porto 1533 Porto - Lisboa - Fortaleza Recite 1535 Recife - Fortaleza - Lisboa Porto 1535 Porto - Lisboa - Recife Fortaleza 1540 Rio - Lisboa - Porto 1545 Porto - Lisboa - Rio 1547 Porto - Lisboa - Rio 1560 São Paulo - Lisboa - Porto 1563 Porto - Lisboa - São Pauto Rio 1565 Porto - Lisboa - São Paulo 1566 Rio - São Paulo - Lisboa Porto 1575 Lisboa - Porto - São Paulo 1576 São Pauto - Porto - Lisboa 4520 São Paulo - Salvador Lisboa 4521 Lisboa - Salvador - São Paulo 4522 São Paulo - Recife - Lisboa 4523 Lisboa - Recife - São Paulo 4524 São Paulo - Fortaleza Lisboa 4525 Lisboa - Fortaleza - São Paulo 14U. TAVAJ 100 Rio Branco - Tarauacá 101 Tarauucá - Rio Branco 102 Belém - Altamira - Santarém - Itailuba - Parinlins 103 Parirttins - Itailuba Santarém - Altamira - Belém 104 Tarauacá - Eirunepé 105 Errunepo - Tarauacã 106 Rio Branco - Feijó 107 Feijó -Rio Branca 108 Porto Velho - Lábrea 109 Lábrea - Porto Velho 112 ManausLábrea - SixadoAzfe 113 Boca do Acre - Lãbrea Manaus 118 Rio Branco - Cruzeiro do Sul 119 Cruzeiro do Sul - Rio Branco 124 Cruzeiro do Sul - Tarauacá 124 Cruzeiro do Sul - Feiló 125 Tarauacã - Cruzeiro do Sul 125 Feijó - Cruzeiro do Sul 126 Rio Branco - Bocado Acre 127 Boca do Acre - Rio Branco 128 Manaus - Tefó- SãoG da Cachoeira i 129 São G da Cachoe ra - Tefé Manaus 130 Porto Velho - Guajara Mirim - Costa Marques 131 Costa Marques - Guajara Mirim - Porto Velho 132 Manaus - Coari - Tefé 133 Tefé - Coari - Manaus 134 Manaus - Borba - Manaus 142 Manaus - Humaifá - Lábrea 143 Lãbrea - Hurnaitã - Manaus 150 Manaus - Paninlins 151 Parintins - Manaus 152 Manaus - Tefé - Tabalinga 153 Tabatinga - Tefé - Manaus 150 Manaus - Tefé - Carauari Eirunepê 159 Eirunepã - Carauari - Tefé Manaus 160 Manaus - Coart 161 Coari - Manaus 7001 Porto Velho - Rio Branco 7002 Rio Branco - Porto Velho

Í. 801 Belo Horizonte - Rio 805 Belo Horizonte - Rio 808 Rio - Belo Horizonte 810 Rio - Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio 812 Rio - Belo Horizonte 813 Belo Horizonte - Rio 814 Rio- Belo Horizonte 818 Rio - Belo Horizonte 819 Bolo Horizonte - Rio 825 Belo Horizonte - Rio 826 Rio - Belo Horizonte

030 Porto Alegre - São Paulo 031 São Paulo - Porto Alegre 032 Porto Alegre - São Paulo 033 São Paulo - Porto Alegre 034 Porto Alegre - São Paulo 036 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo - Rio 037 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 038 Rio - São Paulo 039 Rio - Porto Alegre 040 Curitiba - São Paulo 041 São Pauto - Curitiba 042 Curitiba - São Paulo 043 São Paulo - Curitiba 044 Curitiba - Rio 045 Rio - Curitiba 046 São Paulo - Belo Horizonte 047 Belo Horizonte - São Paulo 048 Curitiba - São Paulo

Empresas 049São Paulo - Curitiba 050 Florianópolis - São Paulo 051 São Paulo - Florianópolis 052 Florianópolis - São Paulo 053 São Paulo - Florianópolis 054 Florianópolis -São Paulo 055 São Paulo - Florianópolis 056 Foz do Iguaçu - São Paulo 057 São Paulo - Foz do Iguaçu 050 São Paulo - Goiãnia 059 Goiânia - São Paulo 060 São Paulo - Rio - Vitória 061 Vitória - Rio - São Paulo 062 São Paulo - Rio - Vitória 063 Vitoria - São Paulo 064 Cuiabá - São Paulo - Rio 065 São Paulo - Cuiabá 066 São Paulo - Fortaleza - São Luis 067 Belém - São Luis Fortaleza - São Paulo 060 São Paulo - FortalezaBelém - Manaus 069 Manaus - Selem - Fortaleza - São Paulo 070 Rio - Brasilia - Fortaleza 071 Belém - Brasilia - Rio 072 Rio - Brasilia - Belém 073 Belém - Brasilia - Rio - São Paulo 074 São Paulo - Brasilia - Belém 075 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 076 São Paulo - Rio - Salvador Fortaleza 078 Manaus - Brasilia - São Paulo - Rio - Salvador Fortaleza 079 Fortaleza - Salvador - Ris São Paulo - Brasilia Manaus 080 São Paulo - Brasilia Manaus 081 Manaus - Brasilia - Rio 062 Rio - Brasilia 083 Salvador - Brasilia - Belo Horizonte - São Paulo 084 São Paulo - Brasilia 085 Brasilia - São Paulo 087 Brasilia - Rio 088 São Paulo - Belo Horizonte Brasilia - Salvador 089 Brasilia - São Paulo 090 São Paulo - Salvador Aracaju 091 Aracaju - Salvador - São Paulo 092 São Paulo - Brasilia - Recife - Natal 093 Natal - Recite - Brasila São Paulo 094 São Pauto - Recite - Natal 095 Natal - Recife - Rio - São Paulo 096 São Paulo - Salvador Maceió . Recife 097 Recife - Maceió - Salvador São Paulo - Rio 098 Rio - Recife - Fortaleza 099 Fortaleza - Recife - Rio 148 Ris - Salvador 149 Salvador - Rio 162 Rio - Vitória 163 Vitória - Rio - Curitiba 164 Curitiba - Rio - Belo Horizonte - Brasilia 186 Brasilia - Fortaleza 187 Fortaleza- Brasiha 188 Goiãnia - Brasilia - Salvador 189 Salvador - Brasilia - Goiãnia 444 São Paulo - Brasilia 445 Brasilia - São Paulo 448 São Paulo - Brasilia 449 Brasilia - São Paulo 451 Brasilia - São Paulo 452 São Paulo - Brasilia 455 Brasilia - São Paulo 456 São Paulo - Brasilia 601 a 684 Vôos da Ponte Aérea Rio São Pauto - Rio 702 Bs. Aires - Porto Alegre São Paulo 703 São Paulo - Porto Alegre Bs Aires 710 Rio - São Paulo - Atlanta itt Atlanta - São Paulo - Rio 740 Santiago de Chile - São Paulo 741 São Paulo - Santiago de Chile 766 São Paulo - Orlando - Mia mi 767 Orlando - Miami - São Paulo 768 São Paulo - Miami 769 Miami - São Paulo 820 Rio - São Paulo - Lisboa 821 Lisboa - São Paulo - Rio 825 Lisboa - Salvador - Recife Lisboa 827 Lisboa - Fortaleza - Recite Lisboa 829 Lisboa - Recife - Fortaleza Lisboa 830 São Paulo - Porto - Lisboa 831 Lisboa - Porto - São Paulo 852 Rio - Lisboa 853 Lisboa - São Paulo 672 São Paulo - Rio - Londres Amsterdam

873 Amsterdam - Londres - Rio São Paulo 802 São Paulo - Recife - Lisboa 883 Lisboa - Recife - São Paulo 884 São Paulo - Salvador Lisboa 805 Lisboa - Salvador - São Paulo 086 São Paulo - Fortaleza Lisboa 887 Lisboa - Fortaleza - São Paulo 926 Fortaleza - Salvador - Rio São Paulo - Brasilia Manaus 927 Manaus - Brasilia - São Paulo - Rio - Salvador Fortaleza

Ti 752 Natal - Fernando de Noronha 753 Fernando de Noronha - Natal 754 Natal - Fernando de Noronha 755 Fernando de Noronha - Natal

iJÀ. UNITEDAIRLINES. 440 São Paula - Chicago - Detroit 441 Detroit - Chicago - São Paulo 732 São Paulo - Miami - San Francisco 733 San Francisco - Miarni - São Paulo 987 Boston - New York - São Paulo - Rio 988 Rio - São Paulo - New York Boston 990 Rio - Mianii - Orlando 991 Orlando - Miarni - Rio 4150 São Paulo - New York 4151 New Yorlr - São Paulo 4152 Rio - SãoPaulo - t-oS Angeles 4153 Los Angeles - São Paulo 4154 São Paulo - Los Angeles 4155 Los Angeles - São Paulo Rio 4156 Rio - Mrami 4157 Miar-ri - Recife 4158 São Paulo - Miami 4159 Miarrrr - São Paulo 4160 Recife - Miami 4161 Miami - Rio 4163 Washington -Atlanta - São Pauto - Rio 4164 Rio - São Paulo - Atlanta Washington 4165 Los Angeis - São Paula 4168 Porto Alegre - Rio - New York 4169 Nem York - Rio - Porto Alegre 4172 Refice - Miarni 4173 Miarcii - Fortaleza - Recife 4175 Miamr - Belém - Manaus 4176 Belém - Miami 4177 Recife - Fortaleza - Mianti 4178 Miarrri - Recife 4179 Mmmi - Manaus 4180 Manaus - Miarni

RG RWJT 076 São Paulo - Belém - Macapá 077 Macapá - Belém - São Paulo 101 Porto Alegre - Rio 102 Rio - Porto Alegre 104 Rio - Porto Alegre 105 Porto Alegre - Rio 110 são Paulo - Porto Alegre 111 Porto Alegre - São Pauto 113 Porto Alegre - São Paulo 114 São Pauto - Porto Alegre iis Porto Alegre - São Pauto 116 São Paulo - Porto Alegre 117 Porto Alegre - São Paulo 118 São Paulo - Porto Alegre 120 São Paulo - Porto Alegre 121 Porto Alegre - São Paulo 122 São Paulo - Porto Alegre 123 Porto Alegre - São Paulo 124 São Paulo - Porto Alegre 125 Porto Alegre - São Paulo 126 São Paulo - Navegantes 127 Navegantes - São Paulo 128 São Paulo - Florianópolis 129 Florianópolis - São Paulo 132 São Paulo - Ribeirão Preto 133 Ribeirão Preto - São Pauto 134 Rio - SãoPaula -Navegantes - Joinville 135 Joinville - Navegantes - São Paulo - Rio 136 Rio - São Paulo - Joinville Navegantes 137 Navegantes - Joinville - São Paulo 139 São Paulo - Rio 140 Rio - São Paulo 141 São Paulo - Rio 142 São Paulo - Ribeirão Preto 143 Ribeirão Preto - São Paulo 144 São Paulo - Florianópolis 145 Fiorianopolis - São Paulo 146 Rio - Curitiba - Florianópolis 147 Florianópolis - Curitiba - Rio 148 São Paulo - Curitiba 149 Curitiba - São Paulo

150 São Paulo - Curitiba Florianópolis 151 Florianópolis - Curitiba - Rio 152 Rio - Curitiba 153 Curitiba - São Paulo 154 São Paulo - Curitiba 155 Curitiba - São Paulo 156 São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 157 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo 160 São Paulo - Foz do tguaçu 161 Foz do tguaçu - São Paulo 164 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 165 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 166 São Paulo - Londrina Cam'o Grande - São Paulo 167 São paul. - Campo Grande - Londrina - São Paulo 168 Rio - Curitiba - Foz do Iguaçu 169 Foz do Iguaçu - Curitiba Rio 170 Rio - Brasilia 171 Brasilia - Rio 172 Rio - Brasilia 173 Brasilia -Rio 174 Rio - Brasilia 175 Brasilia - Rio 176 Rio - Brasilia 177 Brasilia - Rio 178 Rio - Brasilia 179 Brasilia - Rio 181 Brasilia - Rio 162 São Paulo - Belo Horizonte 103 Belo 1-lorizonte - São Paulo 184 Rio - Belo Horizonte 185 Belo Horizonte - Rio 186 Rio - Belo Horizonte 187 Belo Horizonte - Rio 188 São Paulo - Brasilia 200 São Paulo - Manaus 201 Manaus - São Paulo 204 Rio - Brasilia - Manaus 205 Manaus - Brasilia - Rio 210 Manaus - Rio Branco Cruzeiro do Sul 211 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Manaus 221 Manaus - Tefé - Tabatinga Manaus 223 Manaus - Tabatinga - Tefé Manaus 230 Belém - Santarém - Manaus 231 Manaus - Santarém - Belém 232 Belém - Santarém Trombetas - Manaus 233 Manaus - Trombetas Santarém - Belém 250 Foz do Iguaçu - São Paulo Rio - Belém - Macapá 251 Macapá - Belém - Rio - São Paulo - Foz do Iguaçu 266 São Paulo - Brasilia - Bel4rn 267 Belém - Brasilia - São Paulo 270 Brasilia - Salvador - Maceió 271 Maceió - Salvador - Brasiha 272 Brasilia - Recife - Natal 273 Natal - Recife - Brasilia 274 Brasilia - Recife - João Pessoa 277 Recife - Brasilia 280 Brasilia - Belo Horizonte Salvador 281 Salvador - Belo Horizonte Brasilia 290 São Paulo - Brasilia 291 Brasilia - São Paulo 292 São Paulo - Brasilia Teresina - São Luis 293 São Luis - Teresina Brasilia - São Paulo 298 São Paulo - Goiânia Brasilia - Cuiabá 299 Cuiabá - Brasilia - Goiãnia São Pauto 300 Recife - Fortaleza - Teresina - São Luis - Belém - Manaus 301 Manaus - Belém - São Luis Teresina - Fortaleza - Recife 302 Recife - Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 303 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recife 308 São Paulo - Goiãnia Brasilia - Cuiabá 309 Cuiabá - Brasilia - Goiãnia São Paulo 310 Rio - São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco - Porto Velho Manaus 311 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo - Rio 312 São Paulo - Campo Grande - Porto Velho - Manaus 313 Manaus - Porto Velho Campo Grande - São Paulo 314 São Paulo - Brasilia Manaus - Boa Vista 315 Boa Vista - Manaus Brasilia - São Paulo 316 São Paulo - Brasilia - Porto Velho - Rio Branco - Manaus 317 Manaus - Rio Branco - Porto Velho - Brasilia - São Paulo

320 Rio - Recife 321 Recife - Rio 324 Rio - Recife - Natal 325 Natal - Recite - Rio 326 Rio - Salvador - Recife Fortaleza 327 Fortaleza - Recife - Salvador - Rio 330 São Paulo - Recife 331 João Pessoa - Recife - São Paulo 332 São Paulo - Recife 333 Recife - São Paulo 336 São Paulo - Recife - João Pessoa 337 João Pessoa - Recife - São Paulo 342 Rio - Salvador - Aracaju Maceió - Recife 343 Recife - Maceió - AracajCr Salvador - Rio - São Paulo 346 Rio - Aracajá - Maceió - São Paulo 347 São Paulo - Maceió Aracaju - Rio 350 São Paulo - Salvador 351 Salvador - São Paulo 352 São Paulo - Salvador - Natal 353 Natal - Salvador - São Paulo 356 São Paulo - Salvador 357 Salvador - São Pauto 360 São Paulo - Salvador 361 Salvador - São Paulo 374 Rio - Natal - Fortaleza - São Paulo 375 São Paulo - Fortaleza Natal - Rio 376 São Paulo - Brasilra Fortaleza 377 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 378 São Paulo - Brasilia Fortaleza 379 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 384 Rio - Salvador 385 Salvador - Rio 188 Rio - Salvador - Aracajé 389 Aracajá - Salvador - Rio 390 São Paulo - Rio - Vitória 391 Vitória - Rio 292 São Paulo - Rio - Vitória 393 Vitória - Rio - São Paulo 394 São Paulo - Vitória 395 Vitória - São Paulo 400 a 497 Servicos entre Rio-São Paulo-Rio Operados Em Cade Sharing CiRio-Sul 500 São Paulo - Brasilia 501 Brasilia - São Paulo 502 São Paulo - Brasilia 503 Brasilia - São Paulo 504 São Paulo - Brasilia 505 Brasilia - São Paulo 506 São Paulo - Brasilia 507 Brasilia - São Paulo 508 São Paulo - Brasilia 509 Brasilia - São Pauto 516 São Paulo- Brasilia 517 Brasilia - São Paulo 534 São Paulo - Brasilia 535 Brasilia - São Paulo 538 São Pauto - Brasilia 539 Brasilia - São Paulo 540 São Pauto - Belo Horizonte 541 Belo Horizonte - São Paulo 542 São Paulo - Belo Horizonte 543 Belo Horizonte - São Paulo 544 São Paulo - Belo Horizonte 545 Belo Horizonte - São Paulo 546 São Paulo - Brasilia 547 Brasilia - São Paulo 548 São Paulo - Belo Horizonte 549 Belo Horizonte - São Paulo 550 São Paulo - Brasilia 551 Brasilia - São Paulo 552 São Paulo - Brasilia 553 Brasília - São Paulo 554 São Paulo - Brasilia 555 Brasilia - São Paulo 556 São Paulo - Brasilia 557 Brasilia - São Paulo 558 São Paulo - Brasilia 559 Brasilia - São Paulo 560 São Paulo - Belo Horizonte 561 Belo Horizonte - São Pauto 562 São Paulo - Belo Horizonte 563 Belo Horizonte - São Paulo 564 São Paulo - Belo Horizonte 565 Belo Horizonte - São Paulo 566 São Paulo - Belo Horizonte 567 Belo Horizonte - São Paulo 568 São Paulo - Belo Horizonte 559 Belo Horizonte - São Paulo 571 Brasilia - São Paulo 572 São Paulo - Brasilia 573 Belo Horizonte - São Paulo 574 São Paulo - Belo Horizonte 575 Belo Horizonte - São Paulo 576 São Paulo - Belo Horizonte 577 Belo Horizonte - São Paulo 578 São Paulo - Belo Horizonte 579 Belo Horizonte - São Paulo 564 São Paulo - Belo Horizonte 585 Belo Horizonte - São Paulo 586 São Paulo - Belo Horizonte 587 Belo Horizonte - São Paulo

Itinerários de Vôos

588 São Paulo - Belo Horizonte 589 Belo Horizonte - São Paulo 700 Rio - Recife - Porto - Lisboa 701 Lisboa - Porto - Recife - Rio 702 Rio - São Paulo - Porto Lisboa 703 Porto - Lisboa - São Paulo Rio 794 Rio - São Paulo - Lisboa 705 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 706 São Pauto - Rio - Porto Lisboa 707 Lisboa - São Paulo - Rio 708 Rio - São Paulo - Lisboa Porto 710 São Paulo - Rio - Madrid 711 Madrid - Rio - São Paulo 714 Rio - São Paulo - Madrid 715 Madrid - São Paulo - Rio 720 Rio - São Paulo - Paris 721 Pariu - São Paulo - Rio 722 Rio - Paris - Zurich 723 Zurich - Paris - Rio 725 Zurich - Paris - Salvador Rio 726 São Paulo - Paris - Zurich 727 Zumich - Paris - São Paulo 730 Salvador - Rio - Milão Roma 732 São Paulo - Rio - Roma Milão 733 Milão - Roma - Salvador Rio 734 Rio - São Paulo - Milão Roma 735 Roma - Milão - São Paulo Rio 736 Fortaleza - Recife - Milão Roma 737 Roma - Milão - Fortaleza Recife 738 São Paulo - Rio - Milão Roma 739 Roma - Milão - Rio - São Paulo 740 Rio - São Paulo - Frankfurt 741 Frankfurt - São Paulo - Rio 748 Rio - São Paulo - Frankfurt 749 Frankfurt - São Paulo - Rio 756 Rio - São Paulo - Londres Copenhagen 757 Copenhagen - Londres São Paulo - Rio 760 São Paulo - Rio - Londres 761 Londres - Rio - São Paulo 762 Rio - São Paulo - Londres 763 Londres - São Paulo - Rio 800 Manaus - Belém - Miami 801 Orlando - Miami - Manaus Belém 802 Fortaleza - Recife - Miami 803 Orlando - Miamr - Fortaleza - Recife 804 Belém - Manaus - Miami 805 Orlando - Miami - Selem Manaus 806 Rio - São Paulo - Manaus Caracas 807 Caracas - Manaus - São Paulo - Rio 808 Rio - São Paulo - Caracas 809 Caracas - São Paulo - Rio 810 Rio - Salvador - Recife Miami 811 Orlando - Miami - Recife Salvador - Rio 814 Rio - Miarrli - Orlando 815 Orlando - Miami - Rio 816 Recife - Fortaleza - Miami 817 Orlando - Mrami - Recife Fortaleza 818 São Paulo - Miami - Orlando 819 Orlando - Miami - São Paulo 828 Rio - São Paulo Johannesburg 829 Johannesburg - São Paulo Rio 832 Rio - São Paulo - Lima - Los Angeles - Tokyo 833 Tokyo - Los Angeles - Lima São Paulo - Rio 834 Rio - São Paulo - Los Angeles - Tokyo 835 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio 836 Rio - São Paulo - Los Angeles - Tokyo 837 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio 838 Rio - São Paulo - Los Angeles - Nagoya 839 Nagoya - Los Angeles - São Paulo - Rio 854 Rio - São Paulo - Atlanta Washington 855 Washington - Atlanta - São Paulo - Rio 868 Porto Alegre - Rio - New York 861 New Yorl< - Rio - Porto Alegre 864 São Paulo - New York 865 Nem York - São Paulo 870 Rio - São Paulo - México 871 México - Manaus - São Paulo - Rio 878 Rio - São Paulo - Bogotá 879 Bogotá - São Paulo - Rio

Janeiro/99 - Guia Panrotas - 13-35

Empresas e Itinerários de Vôos 880 Rio - São Paulo - S. C. De La Sierra - La Pau 881 La Paz - S C De La Sierra São Paulo - Rio 882 Rio - São Paulo - Cancun México 882 México - Cancun - São Paulo - Rio 884 São Paulo - S. C. De La Sierra - Lima 885 Lima - S. C De La Sierra São Paulo - Rio 886 Rio - São Paulo - Lima 887 Lima - São Paulo - Rio 902 Rio - São Paulo - Assunção 903 Assunção - São Paulo - Rio 910 São Paulo - Buenos Aires 911 Buenos Aires - São Paulo 912 Rio - Buenos Aires 913 Buenos Aires - Rio 915 Buenos Aires - São Paulo 920 Rio - São Paulo - Santiago 921 Santiago de Chile - São Paulo - Rio 924 Rio - Porto Alegre Santiago de Chile 925 Santiago de Chile - Porto 926 Rio - São Paulo . Santiago de Chile 927 Santiago de Chile - São Paulo - Rio 930 Recife - Salvador - São Paulo - Buenos Aires 931 Buenos Aires - São Pauto Salvador - Recite 932 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre - Buenos Aires 933 Buenos Aires - Porto Alegre - Florianópolis - São Paulo 934 Rio - Porto Alegre Montevidéo 935 Montevidão - Porto Alegre Rio 936 Rio - Buenos Aires 937 Buenos Aires - Rio 938 Brasilia - Curitiba - Porto Alegre - Buenos Aires 939 Buenos Aires - Porto Alegre - Curitiba - Brasilia 940 São Paulo - Buenos Aires 941 Buenos Aires - São Paulo 942 Belo Horizonte - São Paulo Córdoba - Rosário 943 Rosário - Córdoba - São Paulo - Belo Horizonte 944 Florianópolis - Buenos Aires 945 Buenos Aires - Florianópolis 946 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre - Rosário - Córdoba 947 Córdoba - Rosário - Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 948 São Paulo - Floriarnõpolis Porto Alegre - Rosário Córdoba 949 Córdoba - Rosário - Porto Alegre - Florianópolis - São Paulo 7770 Rio - Frankfurt 7771 Frankfurt - Rio 7772 São Paulo - Frankfurt 7773 Frankfurt - São Paulo 7784 Rio - Madrid 7785 Madrid - Rio 7810 Rio - Miami 7811 Miami - Rio 7816 Rio - São Paulo - New York

B-36 - Guia Panrotas - Janeiro/99

7817 New York - São Paulo - Rio 7818 São Paulo - Miami 7819 Miami - São Paulo 7820 São Paulo - Chicago 7821 Chicago - São Paulo 7916 São Paulo - Monlevidão 7917 Monlevidéo - São Paulo 7928 São Paulo - Montevidêo 7929 Montevidêo - São Pauto 7934 Rio - Montevidéo 7935 Montevidéo- Rio 7936 Salvador - Monteviddo 7937 Montevidéo - Salvador 7938 São Pauto - Montevidão 7939 Montevidéo - São Paulo

iVÀP

040 Foz do Iguaçu - São Paulo 041 São Paulo - Foz do Iguaçu 108 Londrina -São Paulo 109 São Paulo - Londrina 110 Londrina - Curitiba - São Pauto 111 São Paulo - Curitiba Londrina 114 São Paulo - Belo Horizonte - Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte - São Paulo 118 Rio - Vilória 119 Vitória - Rio 124 Curitiba - São Paulo 125 São Paulo - Curitiba 127 São Paulo - Curitiba 134 Florianópolis - São Paulo 135 São Paulo - Florianópolis 140 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 141 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 142 Porto Alegre - São Pauto 147 São Paulo - Porto Alegre 150 São Paulo - Salvador - Natal 151 Natal - Salvador - São Paulo 152 São Paulo - Rio - Ilhéus 153 Ilhéus - Rio - São Pauto 156 São Pauto - Salvador MaceiÓ - Natal 157 Natal - Maceió - Salvador - São Paulo 162 Curitiba - São Pauto - Rio Recife - Fortaleza 164 São Paulo - Salvador Recite - Fortaleza 165 Fortaleza - Recite - Salvador - São Paulo 174 São Paulo - Rio - Fortaleza 175 Fortaleza - Rio - São Paulo 190 Campinas - Rio - Salvador 191 Salvador - Rio - Campinas 194 Porto Alegre - São Paulo - Rio - Salvador - Recife 195 Recite - Salvador - Rio - São Paulo - Porto Alegre 196 Porto Alegre - Rio - Recife - São Luis 197 Recife - Rio - Porto Alegre 199 São Luis - Recife 200 São Paulo - Brasilia Fortaleza 200 São Paulo - Brasilia Salvador 201 Salvador - Brasilia - São Paulo

203 216 217 218 219 220 221 234 235 240 241 242 243 244 245 246 247 249 250

251

252 253 254 255 260 261 262 263 280 281 282 203 204 265 286

Fortaleza - Brasília - São Pauto São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Goiânia Brasilia - Recife Recife - São Paulo Porto Alegre - São Pauto Brasilia - Manaus Manaus - Brasilia - São Paulo - Porto Alegre São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Maceió - Recife Recife - Maceió - Salvador Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Vitória - Salvador - Maceió Recife Recife - MaceiÓ - Salvador Vitória - Belo Horizonte São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Porto Seguro - Salvador Maceió - Recife Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Pauto Curitiba Recife - Maceió - Salvador Ilhéus - Belo Horizonte São Paulo Porto Velho - Cuiabá Goiãnna - Brasilia - Salvador - Aracalú - Recite - João Pessoa João Pessoa - Recite Aracaiú - Salvador - Brasilia - Goiânia - Cuiabá - Porto Velho Rio - Belo Horizonte Brasilia - Salvador - Aracajú - João Pessoa João Pessoa - Aracajú Salvador - Brasilia - Belo Horizonte - Rio Brasilia - Fortaleza Fortaleza - Goiánia - Brasitia Brasilia - Goiânia - Porto Seguro Porto Seguro - Goiánia Brasilia São Paulo - Goiãnia Brasilia - Teresina Fortaleza Fortaleza - Teresina Brasilia - Goiãnia - São Paulo Foz do Iguaçu - Curitiba Rio - Brasilia - São Luis São Luis- Brasilia - Rio Cuniliba - Foz do Iguaçu Campo Grande - Goiânia Rio - Brasilia - Teresina São Luis São Luis - Teresina Brasilia - Rio - Goiãnia Campo Grande Rio - Brasilia Brasilia - Rio São Paulo - Rio - Brasilia

287 Brasilia - Rio 290 Curitiba - São Paulo Goiânia - Brasilia - Recife Natal - Fortaleza 291 Fortaleza - Natal - Recife Brasilia - Goiãnia - São Paulo - Curitiba 294 São Paulo - Brasilia - Belérr - Macapá 295 Macapá - Belém - Brasilia Belo Horizonte - São Paulo 356 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá 357 Cuiabá - Campo Grande São Paulo 374 Braslia - Porto Velho 375 Porto Velho - Brasilia 376 São Paulo - Belo Horizonte Brasilia - Belém 377 Belém - Brasilia - Belo Horizonte - São Paulo 380 São Paulo - Belo Horizonte 381 Belo Horizonte - São Paulo 382 São Pauto - Belo Horizonte 383 Belo Horizonte - São Paulo 384 São Paulo - Belo Horizonte 385 Belo Horizonte - São Paulo 386 São Paulo - Belo Horizonte 387 Belo Horizonte - São Paulo 444 São Paulo- Brasilia 445 Brasilia - São Paulo 448 São Paulo - Brasilia 449 Brasilia - São Paulo 451 Brasilia - São Paulo 452 São Paulo - Brasilia 453 Brasilia - São Paulo 454 São Paulo - Brasilia 455 Brasilia - São Paulo 456 São Paulo - Brasilia 600 a 682 Vôos da Ponte Aérea Rio São Paulo - Rio 730 Rio - São Paulo - Frankfurt 731 Frankfurt - São Paulo - Rio 732 São Paulo - Recite Frankfurt 733 Frankfurt - Recife - São Paulo 734 São Paulo - Salvador Frankfurt 735 Frankfurt - Salvador - São Paulo 750 Rio - São Paulo - Atenas 751 Atenas - São Paulo - Rio 772 São Paulo - Recife - Zurich 773 Zuriclr - Recife - São Paulo 774 São Paulo - Salvador Zurich 775 Zurich - Salvador - São Paulo 780 Rio - São Paulo - Madnd Barcelona 781 Barcelona - Madrid - São Paulo - Rio 784 São Paulo - Salvador Barcelona 784 São Paulo - Salvador Madrid - Barcelona 785 Barcelona - Salvador - São Paulo 785 Barcelona - Madrid Salvador - São Paulo 786 São Paulo - Madrid

787 Madrid - Rio - São Paulo 799 Rio - São Paulo - Bruxelas 799 Bruxelas - São Paulo 792 São Paulo - Recife Bruxelas 793 Bruxelas - Recife - São Paulo 794 São Paulo - Salvador Bruxelas 795 Bruxelas - Salvador - São Paulo 796 São Paulo - Bruxelas 797 Bruxelas - São Paulo 820 São Paulo -Aruba 821 Aruba - São Paulo 840 São Paulo - Mianii 841 Mimi - São Paulo - Rio 842 São Paulo - Recife - Miami 843 Miami - Recife - São Paulo 844 São Paulo - Salvador - Miami 845 Miami - Salvador - São Pauto 846 São Paulo - Salvador Fortaleza - Miami 847 Miami - Fortaleza - Salvador - São Paulo 880 São Paulo - New York 881 New Yorl( - São Paulo 882 Rio - New York 883 New York - Rio 888 Rio - São Paulo - New Vork Toronto 888 São Paulo - Salvador - New York - Toronto 889 Toronto - New York - São Paulo 889 Toronto - New York Salvador - São Paulo 894 São Paulo - Los Angeles Osaka 895 Osaka - Los Angeles - São Paulo 896 São Paulo - los Angeles 897 Los Angeles - São Paulo 900 Quito - Guayaquit - Manaus - São Paulo 901 São Paulo - Manaus - Quito 902 Quito - Guayaquil - Manaus são Paulo 903 São - Paulo - Manaus - Quito 944 Santa Cruz de La Sierra São Paulo - Rio 945 Rio - São Paulo - Santa Cruz de La Sierra 950 Bs. Aires - São Paulo 951 Fortaleza - Recife - Rio São Paulo - Bs. Aires 953 São Paulo - Bs. Aires 954 Bs. Aires - São Paulo 956 Bx. Aires - São Paulo - Rio Salvador 956 Bs. Aires - Porto Alegre São Paulo - Rio - Salvador 957 Salvador - Rio - São Paulo Porto Alegre - Bs. Aires 957 São Paulo - Bs, Aires 958 Bs Aires - Florianópolis São Paulo 959 São Paulo - Florianópolis Bs. Aires 960 Bs Aires - Porto Alegre Curitiba - São Paulo - Rio 961 Rio - São Paulo - Curitiba Porto Alegre - Bs. Aires 2050 Florianópolis - São Paulo 2051 São Paulo - Florianópolis

FUSOS HORÁRIOS NO BRASIL Com relação à hora de Greenwich(GMT) e Brasília Horário standard, não considera o horário de verão

-5 horas

-4 horas

-3 horas

-2 horas

-I hora

1-2 horas

1+, - hora

Roraima Amapá

Amazonas

Para, E 1

Maranhão

Ceará

$4 $4

E 1 3

Piauí

Acre -

Tocantins

AÍ oas

Rondônia

ipe

1 1 1 1 1 1

Bahia Mato Grosso

Goiás Brasília

1 1 1 1 • 1 1 1 1 1

• 1 1 1

Minas Gerais Mato Grosso do Sul

o d aneiro Paraná

Santa Catarin

Es rito Scito São Paulo

• • 3

1 1 1 1 1 1 1 1 1

Rio Grande do Sul

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3

1 1

1 Janeiro/99 - Guia Panrotas - 8-37

(1)

o 'a o 1 U) o LI) LLM B-38 - Guia Panrotas - Janeiro/99

DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) PAIS

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD 1 VERÃO 1

AFEGANISTÃO ...................+6:30 ÁFRICA DO SUL ...................4 . 4 ALBANIA ........................+3 ALGEFUA ........................*3 ANDORRA .......................*3 ANGOLA ........................*3 -2 ANGUILLA .................. ..... ANTIGUA E BARBUDA .............-2 -2 ANTILHAS HOLANDESAS ARÁBIA SAUDITA .................*13 ARGENTINA ..................... ARMÉNIA ........................*6 -2 ARUBA .............. ............ AUSTRÁLIA ...................... Ilha Lord Howe ....................*12:30 New South Wales (Australian Capital Ternlory) .........................12 Northern Torriloy ..................+11:30 Queenslarid ----------------------+12 Solith Austrália e Broken Hill .........+11:30 Tasmania .........................12 Victória ...........................12 Weslern Austrália ------------------ -10 ÁUSTRIA ........................*3 AZERBAIJÃO ......................6 BAHAMAS (Ex. Ilhas Turirs e Caicos) . . - -3 BAHRAIN ........................*5 BANGLADESH .....................8 BARBADOS ................. ..... -2 BELARUS .......................+4 BÉLGICA ........................+3 BELIZE ..........................-4 BENIN ..........................+3 BERMUDA ------------------------2 BOL)VIA ..........................2 BOSNIA HERZEGOVINA ............*3 BOTSWANA ......................*4 BRASIL ......................... Leste Inclui toda a Cosia e BrasIlia) . . . 0 Oeste...........................-1 Acre............................-2 Fernando de Noronha ...............*1 BRUNEI .........................+10 BULGÁRIA .......................+4 BURKINA RASO -------------------+2 BURUNDI ------------------------*4 BUTÃO ..........................*8 CABO VERDE ....................+1 CAMBODJA ......................*9 CANADA ....................... -2 Fuso AIldntiCO ...... .... ... ........ Fuso Central ...................... Fuso Lede ................... .... -3 Fuso Pacifico .....................-6 Ilha Newtoundland .................-01:30 Mouritain Time ................... Saskalchewan .................... Território Vukon ................... CAZAQUISTÃO ................... Oeste ...........................+6 Central ..........................*7 Leste ...........................+6 CHADE.........................+3 CHILE .......................... Continente ...... ........ .........-2 Ilhas Easlor ...................... CHINA ..........................*10 CHIPRE .........................+4 COLOMBIA ...................... COMOROS (VER MAYOUE) ......... CONGO .........................+3 CONGO(Rep. Dum.) ................ Kasai. KivU, Shaba .................+4 Kinshasa. Mbandaka ...............-.3 COREIA DONORTE ...............*11 CORÉIA DO SUL ..................+11 COSTA DO MARFIM .................2 COSTA RICA . ................... .-4

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

29MARE8 - 240UT98

29MAR98 - 240UT98

29MAR98 - 250UT98 250UT98 - 27MAR99

+13 *13

,12:30 +13 *13

040UT98- 27MAR99

+4 *7 -2

2EMAR98- 240UT98 29MAR98 - 240UT98 05ABR98 - 240UT98

+5 *4

29MAR98 - 240UT98 29MAR98 - 240UT98

-1

05ABR98- 240UT98

29MAR98 - 24OUT98 11OUT98 - 21FEV99

0 -3 o *5

-1

-3 -2 -5 -00:30 -4

29MAR98 - 240UT98

05ABR9E - 240UT98 Exceções: A provÍncia do Saskalchewan e algumas cidades do Canadá não adotam o horário do verão-

-5 29MAR98 - 240UT98 -*7 +8 *9 110UT98- 13MAR99 -3 *5

29MAR98- 24OUT98

PAIS

HORÁRIO DE VERÃO PERj000 DE APLICAÇÃO

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

CROÁCIA ........................*3 CUBA.................... ....... DINAMARCA .....................*3 DJIBOUTI ........................*5 EGITO ..........................+4 EL SALVADOR ....................-4 *6 EMIRADOS ÁRABES UNIDOS ESLOVÁQUIA ....................+3 EQUADOR (EX.ILHAS GALÁPAGOS) -3 ERITREA ........................+5 ESLOVENIA ......................+3 ESPANHA ....................... Ilhas Canárias ....................*2 Continente, Ilhas Mallorca e Balearic - . - *3 Melilla ...........................+3 ESTADOS UNIDOS ................ Alaska.......................... Ilhas Aloutian .....................-8 -4 Fuso Central (Chicago/DaIlas/Houston). -3 Fuso Leste (Miarni/New YorkANaShinglon) Fuso Montanhas (Salt Lake City/Denver /Phoonix) ........................ -6 Fuso Pacifico (Los Angeles/San Francisco) Arizona .......................... Havaí...........................-8 Indiana (Leste) .....................3 ESTÕNIA ........................+4 ETIÓPIA .........................*5 FIJI..............................14 FILIPINAS .......................*10 FINLÁNDIA ....................... FRANÇA ........................ GABÃO ..........................3 GAMBIA .........................+2 GEORGIA .......................+6 GHANA .........................*2 GIBRALTAR ......................*3 GRÉCIA .........................+4 GRENADA .......................-1 GROENLÂNDIA ................... Ex,Scorcsbysund o Thulo .............-1 Scoresbysund .....................*1 Thule ...........................-2 GUADALUPE .....................-2 GUAM..........................*12 GUATEMALA .....................-4 GUVANA FRANCESA ...............-1 GUINE ..........................*2 GUINE EQUATORIAL ................3 GUINÉ-BISSAU ...................*2 GUYANA ........................-2 HAITI ...........................-3 HOLANDA .......................+3 HONDURAS ...................... HONGKONG .....................+10 HUNGRIA ........................*3 ILHAS CAYMAM ...................-3 ILHAS CHRISTIMAS ...............+16 ILHAS COCOS (KEELING( ...........+8:30 ILHAS COOK .....................-8 ILHAS DOS FARAÓS ................2 -2 ILHAS FALKLAND ......... ........ ILHAS GALÁPAGOS ......... ...... -4 ILHAS GAMBIER ..................-7 ILHAS JOHNSTON .................-8 ILHAS LEEWARD ..................-2 ILHAS MARIANA ...................12 ILHAS MARQUESAS ...............-7:30 ILHAS MARSHALL .................+14 ILHAS MIDWAY .................. ILHAS NORFOLK ..................+13:30 ILHAS SALOMÃO .................*13 ILHAS SOCIETY ..................-8 ILHAS TUAMOTU .................-8 ILHAS TUBUAL ...................-8 ILHAS TURKS E CAICOS ...........-3 ILHAS VIRGENS (US) . ........... ..-2 -2 ILHAS VIRGENS (BRITÂNICAS)

*4 -2 +4

29MAR98 - 24OUT98 29MAR98 - 240UT98 29MAR98 - 240UT98

24ABR98 - 24SET98

29MAR98- 240UT98

29MAA98 - 240UT98 29MAR98- 240UT98

+3 +4 +4 05ABR98 - 240UT98 -6 .7 .3 -2

Obs.: Arizona e outras localidades em Indiana não adotam o horário de verão.

-4 -5

29MAR98- 240UT98

+5 *4

29MAR98 - 24OUT98 29MAR98 - 24OUT98

+4 .5

29MAR98 - 240UT98 29MAR98 - 24OUT98 28MAR98- 23OuT98

o +2 -1

05ABR98 - 240UT98

29MAR98 - 240UT98

+3 -1

29MAR98 - 24OUT98

-2

29MAR98- 24OUT98 13SET98 - 17ABR99

05ABR98 - 240U798

Janeiro/99 - Guia Panrotas- B-39

Diferença de Horário PAIS

ILHAS WAKE . ILHAS WALLIS E FUTUNA ........... ILHAS WINDWARD ................ ÍNDIA ........................... INDONÉSIA Zona Central ..................... Zona Lesto ....................... Zona Oeste)Jakarta) ................ IRA............................. IRAQUE ......................... ISLÂNDIA ........................ ISRAEL ......................... ITÁLIA .......................... JAMAICA ........................ JAPÃO .......................... JOFIDÁNIA ....................... KYRGYZ ........................ KIRIBATI ........................ KUWAIT ......................... LAOS ........................... LANIA .......................... LESOTHO ....................... LÍBANO ......................... LIBÉRIA ......................... LÍBIA ........................... LIECHTENSTEIN .................. LITUANIA ........................ LUXEMBURGO ................... MACAU ......................... MACEDONIA ..................... MADAGASCAR ................... MALAWI ......................... MALAYSIA ....................... MALDIVES ....................... MALI ........................... MALTA .......................... MARROCOS .................... MARTINICA ...................... MAURÍCIO ....................... MAURITÂNIA ..................... MAYOTTE ....................... MÉXICO ........................ Ex. Quintana Roo, Baixa California do Norte, Baixa California do Sul. Chihuahua, Nayaril, Sinaloa, Sonora . Quintana Roo ..................... Baixa Calitornia do Sul e Costa Norte do Pacifico (Estados do Nayarit, Sinatoa e Sonora), Chihuahua, Culican, La Paz, Mazalhlan ................. Baixa Calilomia do Norte, (sobre paralelo 28), Moxicali. Ti(uana ......... MYANMAR ...................... MOÇAMBIQUE .................... MOLDÂVIA ...................... MONACO ........................ MONGÓLIA ...................... MONTSERRAT .................... NAMÍBIA ........................ NAURU ......................... NEPAL .......................... NICARÁGUA ..................... NIGER .......................... NIGÉRIA ........................ NIUE ........................... NORUEGA ....................... NOVA CALEDÔNIA ................ NOVA ZELÂNDIA (Ex. Ilhas Chatharn) Ilhas Chalham .................... OMAN .......................... PANAMÁ ........................ PAPUA NOVA GUINÉ .............. PAQUISTÃO ...................... PARAGUAI ....................... PERU ........................... POLONIA ........................

8-40 - Guia Panrotas - Janeiro/99

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO PER1000 DE APIJCAÇÂO

+14 *14 *7:30 +10 +11 +9 +5:30 +5 +2 +4 +3 .3 +11 +4 47 +14 +5 +9 +4 +4 *4 +2 +4 .3 +3 +3 +10 +3 .5 +4 +10 +7 +2 +3 .2 -2 +6 +2 ^5

+6:30 +6

21MAR98 - 2ISET98 01ABR98-30SET98

20MAR98-05SET98 *5 +4 - 29MAR98 - 240UT98

*5 +8

03ABR98- 17SET98 29MAR98 - 240UT98

29MAR98 - 240UT98

29MAR98 - 26SET98

+4 *4 +4

29MAR98 - 240UT98 29MAR98 - 240UT98 29MAR98 - 240UT98

29MAR98 - 24011T98

29MAR98 - 240UT98

05ABR98 - 240UT98

.4 -4

.3 -3

02AG096 - 240UT98

-5

-4

05A8R98 - 240UT98

-6 +8:30 +4 *4 +3 +10 -2 +3 .14 +7:45 '4 1-3 *3 -9 +3 +13 +14 +14:45 +6 .3 +12 +7 -2 .3 *3

-5

.5 +4 *11 +4

+4 -+14 .15 +15:45

29MAR98- 240UT98 29MAR98 - 240UT98 29MAR98 - 26SET98 06SET98 - 03ABR99

29MAR98 - 240UT98 040UT98 - 21MAR99 040UT98 - 21MAR99

-1

040UT98 - 26FEV99

29M,AR98 - 24OUT98

PAIS

PORTO RICO ..................... PORTUGAL...................... Açores .......................... Madeira ......................... DATAR .......................... i OUÈNIA ......................... REINO UNIDO .................... i REP. CENTRAL AFRICANA .......... REP. DA IRLANDA ................. REP. DOMINICANA ................ REP. CAMARÕES ................ REP. FEDERAL DA ALEMANHA ...... REP. TCHECA .................... REUNIÃO ........................ - ROMENIA ...................... RWANDA ........................ RUSSIA ......................... Zona 1, Kaliningrado ................ Zona 2, Moscou. SI. Pelersburg, 1 Murmarsk, Astrakhan, Volrograd ...... 1 Zona 3, Sarnara, Izhevsk ........... Zona 4, Chelyabinsk, Ekalrinburg, Perrx, Nizhnevartovsk ............... Zona 5, Novosibiasl., Omsk .......... Zona 6, Krasnodarsk, Kyzyl, Norilsk Zona 7, Irtçulsk, Ulan-Udo, Bratsk ...... - Zona 8, Chita, Yakatsk .............. Zona 9. Khabarovsk, Vladivostok ..... ZonalO, Magadan ................. Zonail, Petropavlovsk, Karnchatsky SAMOA ......................... SAMOA AMERICANA ............... SAN MARINO .................... SÃO TOME E PRÍNCIPE ............ SENEGAL ....................... - SEYCHELLES .................... SIERRALEONE ................... SINGAPURA ..................... SÍRIA ........................... SOMÁLIA ........................ SRI LANKA ...................... ST. KITTS E NEVIS ................ ST. PIERRE E MIQUELON ........... - ST. VICENTE E AS GRENADINES ..... ST. HELENA ...................... ST. LÚCIA ....................... 1 SUDÃO ......................... SUÉCIA ......................... SUIÇA .......................... SURINAME ...................... SWAZILANDIA .................... TAHITI .......................... TAILANDIA ....................... TAIWAN ......................... TAJIKISTÁO ...................... TANZANIA ....................... TOGO .......................... TONGA ......................... TRINOAD&TOBAGO .............. TUNÍSIA ......................... TURQUIA ........................ TURKMENISTÃO .................. TUVALU ......................... UGANDA ........................ - UCF1ANIA ........................ URUGUAY ....................... UZBEKISTÃO ..................... VANUATU ........................ VENEZUELA ..................... - VIETNAN ........................ YEMEN ......................... VUGOSLAVIA ..................... ZAMBIA ......................... ZIMBABWE ......................

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

-2 29MAR98 - 240UT98

*1 +2 +5 +5 +2 +3 42 -2 +3 +3 +3 +6 +4 +4

^2 +3

+4 +4

29MAR98- 240UT98

29MAR98 - 240UT98

29MAR98 - 240UT98 29MAR98- 240UT98

+5 i 29MAR98 - 240UT98 29MAR98 - 240UT98

+5 +6

-*6 +7

.7 *8 +9 +10 +11 *12 .13 +14 -9 -9 +3 +2 *2 +6 +2 +10

.8 *9 +10 *11 +12 +13 +14 +15

01A6R98- 30SET98

05ABR98 - 240UT98

+4 1 29MAR98 - 240UT98

+5 +8 -2 -2 +2 -2 +4 +3 +3 +4 -8 +9 +10 +7 +5 +2 +15 -2 +3 +4 +7 +14 +5 +4 +7 *13 -2 +9 +5 +3 +4 +4

+4 - 29MAR98 - 240UT98 +4 29MAR98- 250UT98

1 29MAR98 - 2401J1T98

29MAR98 - 240UT98

ONIBUS - TURISMO / FRETAMENTO PÀRÂY.

BAHIA SALVADOR

BELÉM

Empresa de Transporte Sao Luiz Ltda Av. San Martins, 255 Retiro Cep 40360-010 Tel.: (071) 386-1466

Transbcampos Lida - Transbiur Av. Marquês do Herval, 1923 Pedreira - Cep: 66000-000 Tal.: (091) 228-0244

Santarlraria Transporte Rodoviário Av. Martiniano do Bonfim, 518 Retiro Cap: 40000-000 Tel.: (071) 381-2322

BRASILIA

CURITIBA Arautur Transportadora Turística Ltda Rua Amadeu Assad Yassim, 380 Bacacheri- Cep. 82529-800 Tel.: (041) 322-6556

PERNAMIEI

DISTRITO FEDERAL

RECIFE

Diplomata Turismo Ltda S.D.N. Conj. Nacional Térreo - Loja 37 Cap: 70077-000 Tel.: (061) 223-1617

Rodoviário Saci Domingos Lida Rua Arquiteto Luiz Nunes. 1389 imbiribeira Cep: 51170-430 Tel.: (081)471-4844

RIODE JANEIRO `RE

MINAS GERAIS,:,

BELO HORIZONTE Saritur Turismo Lida Rua Tupis, 25 Centro - Cep: 30000-000 Tel.: (031) 212.2455

RIO DE JANEIRO Bei-Tour Turismo e Transportes Lida Rua do Souto, 407- Cascadura Cep: 21311-270 Tel,: (021) 597-2049

Breda Transportes e Turismo Lida Rua Bulhoes Marcial, 973 Vigário Geral Cep: 21241-370 Tal.: (021)471-2611 Linda Barratour's Turismo Lida Rua Mateus Silva, 67 tnhaúma Cep: 20760-480 Tel.: (021)504-4335 Viaçao Norniandy Triângulo Lida Rua Barreiros, 21 Bonsucesso Cep: 21031-750 Tel.: (021) 590-1232

FLORIANOPOLIS Empresa Auto Viaçao Paulo Lopes Lida Rua Santo Saraiva, 660- Estreito Cep 88000-000 Tel.: (048)244-7144 I9oritur Florianópolis Turismo Lida Rua Felipe Schrnidt, 21 - ARS. Lj. 212 Centro Cep: 88010-060 Tel.: (048) 222-2022

/SAOPÀÜLO.'

SÃO JOAO DO MERITI

SAO BERNARDO DO CAMPO

Turismo Três Amigos Lida Estrada Sao Joao Caxias, 2433 Parque Analàndia Cep: 25585-020 Tet.: (021) 671-0045

Transportes Santa Maria Lida Rua Wanda Bueno Coelho, 455 Vila Sao José Cep: 09790-440 Tel.: (011)448-9186

'.SIO GRANDE 00j PORTO ALEGRE Fiy Bus Turismo Lida Rua Rarniro Barcelos, 142 Cep 90210-000 Tal.: (051) 221-3775/0157

Transporte e Turismo Bonini Lida Rua Dr. José Fornani, 1208 Cep: 92700-000 Tal.: (011) 756-3155 ou 756-3858

SAO PAULO Empresa de Turismo Santa Rita Lida Av. Jayrna Torres, 1086

Jardim Popular Cep: 03670-000 Tal.: (011)206-4333 Glória Transporte e Turismo Lida Flua Marcílio Dias, 317 Socorro Cap: 04764-000 Tel.: (011) 522-7266 Jamsl Turismo R. Atonso José da Carvalho, 108 Tais.: (011)3021-5907/261-7657 Fax: (011) 260-6280 Nambel Transportadora Turística Lida Rua Gaivao Buano, 57 - 1 9 andar sala 13 Liberdade - Cap: 01506-000 Tel.: (011) 279-9211 Nunes Transportes Ltda Rua Tosca, 290 Vila Gustavo Calo: 01000-000 Tel.: (011) 202-4777 Transuniversai Transportadora Turística Lida Rua Boganri, 91 Saúde Cap: 04298-020 Tel.: (011)6046-0544/272-0462

Janeiro/99 - Guia Panrotas - 8-41

SERVIÇOS DE ÔNIBUSIAIRPORT SER VICE SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS DE: CIRCUITO DOS HOTÉIS: AUGUSTA E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS Obs.: Os horários previstos de passagem nos hotéis são aproximados, sujeitos à variações em decorrência do trânsito. HORÁRIO

HOTEL

HORÁRIO

HOTEL Augusta Boulevard

das 06:35 às 22:55 a cada 35 m.

Hotel Eldorado

das 06:30 às 22:45 a cada 35 m.

Augusta Palace Hotel

das 06:35 às 22:55 a cada 35 m.

Hotel Intercontinental

das 06:40 às 23:15 a cada 35 m.

Augusta Plaza Hotel

das 06:40 às 23:00 a cada 35 m.

Hotel Pan Americano

das 06:35 às 22:55 a cada 35 m.

LHotel

das 06:45 às 23:15 a cada 35 m.

Augusta Park Residence

La Gardia Hotel

das 06:50 às 23:30 a cada 35 m.

Lynson Suíte Hotel

das 06:30 as 22:50 a cada 35 m.

Maksoud Plaza

das 06:45 as 23:20 a cada 35 m.

Metropolitan Plaza Hotel

das 06:45 às 23:15 a cada 35 m. das 06:45 às 23:20 a cada 35 m.

Bristol Hotel

das 06:30 as 22:45 a cada 35 m.

Caesar Park

das 06:40 as 23:00 a cada 35 m.

Crowne Plaza

das 06:50 às 23:30 a cada 35 m.

DelIa Volpe

das 06:50 às 23:30 a cada 35 m.

Paulista Wall Street

Flat Imperial Residence

das 06:50 às 23:30 a cada 35 m.

Renaissance São Paulo Hotel das 06:40 às 23:10 a cada 35 m.

FIat Residencial Alameda

das 06:40 às 23:10 a cada 35 m.

San Gabriel Palace

das 06:50 às 23:30 a cada 35 m.

Grand Hotel Ca'D'Oro

das 06:30 às 22:50 a cada 35 m.

Savoy Palace Hotel

das 06:40 às 23:00 a cada 35 m.

Hotel Brasilton

das 06:30 às 22:45 a cada 35 m.

Sheraton Mofarrej

das 06:40 às 23:10 a cada 35 m.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA Das 06:55 às 23:15 a cada 35 m. DE: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 06:45 às 23:30 a cada 35 m. Saídas defronte ao Hotel Maksoud Plaza.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: AEROPORTO DE CONGONHAS

PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS

PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 05:00 às 23:05 a cada 30 m.

Das 06:00 às 22:00 a cada 30 m.

últimos horários: 00:05 /01:00 e 02:00

Ultimo horário: 23:00

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: PRAÇA DA REPÚBLICA

PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA

PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 05:00 às 22:35 a cada 30 m.

Das 05:30 às 22:00 a cada 30 m.

últimos horários: 22:05 /00:05 / 01:00 e 02:00

Ultimo horário: 23:00

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ

PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ

PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 05:00 às 22:35 a cada 45 m.

Das 05:40 às 22:10 a cada 45 m.

últimos horários: 23:05 / 00:05 / 01:00 e 02:00

Rodoviária/Guarulhos Embarque Plataforma 44 Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - Tel.: (011)0800-190088 Telefone dos Terminais:

REPÚBLICA: (011)220-6196

GUARULHOS: (011) 6445-2505

CONGONHAS: (011) 542-3743

Tarifa: R$ 12,00

B-42 - Guia Panrotas - Janeiro/99

SERVIÇOS DE ÔNIBUSIAIRPORT SER VICE

I TII; .

SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA

ALVORADA

GALEÃO

VIAS. DUMONT

Segunda a Sexta das 05:30 até 23:00 de 30 em 30 minutos.

Segunda a Sexta das 05:30 até 23:59 de 30 em 30 minutos.

Sábados, Domingos e Feriados das 05:30 até 15:00

de 30 em 30 minutos e das 15:40 às 23:00 a cada 40 minutos,

de 30 em 30 minutos e das 15:40 às 23:59 a cada 40 minutos.

Informações: Tel.: (021) 560-70411398-3006 S. Dumont - Galeão (microônibus) R$ 2,50

Tarifa: R$ 3,50

SERVIÇOS DE/PARA TANCREDO NEVES E CONFINS

TERMINAL/T.NEVES

T.NEVES!TERMINAL JK

BELO HORIZONTE/ CONFINS

CONFINS/ BELO HORIZONTE

(CNF)

05:15

15:15

08:30

17:00

08:30

06:30

16:15

09:30

17:30

12:00

10:15

1020

08:00

17:00

10:30

1810

15:30

18:15

1145

17:00

17:45

11:15

19:45

18:45

11:45

20:30

19:45

12:30

21:30

11:45

20:30

13:00

22:30

12:30

21:30

13:45

23:15

13:45

22:00*

15:30

23:45*

09:00 09:45 10:45

DE2aASAB

19:00

DOM/FERIADOS DE2ASAB

DOM/FERIADOS

17:15

Estes horários ocorrem de domingo à sexta feira. Informações: Toil Freer 0800-310008 lei.: (031) 271-4522 Obs.: Horários sujeitos a alterações sem aviso prévio

Tarifa: R$ 12,00

Informações: (031) 271-1335 (031) 661-3166

Tarifa: R$ 2,35

Janeiro/99 - Guia Panrotas - 8.43

CIDADES E CÓDIGOS - Doméstico e Internacional ACUE IRIM ALTA FLORESTA ALTA MIRA AMSTERDAM ARACAJU AOAÇATUBA AO AD UAINA ARIPUANÃ ARUBA ASSIS ASSUNÇAO ATENAS ATLANTA

COD. PAIS

UF CIAS

A AMA Brasl PA AFL BrAAI MD 0DM RrASI EH AMS Holanda AJUBrasI SE AREI 0,051 SE AOS 0,055 TO AIO 8,051 MD ALIA AnIdrrBs Holandesas AIF BrOsL SE ASU PoraRuay ATE G— ATL Estados lindos DA

JSISP JIr SE TU AU EL TA TA BOTE IVA DA SE SL 02 VE TE IA JJ PZ 0V, TE DL TA UA AO

CIDADE COO. PAÍS

UF CIAS

GUA.JARAMIRIU GUANAMBI GUARAPUAVA c;UAVAOUIL 011013W

DJM DNM DOO GTE DOE

Brata SrAsL BraSa Equador Bra,i

AO 80 PR

HAVANA IIO9IZONTINA DEMolIDA

FIAV HRZ RIA

Cuba Braol Brasa

IDUADU IDUAZU I LHE US IMPERATRIZ IEATINDA IEIOANGA ITAITUBA ITAPERUNA

0,3Brasa IDO Arg005rra OS Brasa IME Brasa IPN Brasa DEI Brasa TA0,051 ITP OraM

CE BA MA MD EM PÁ 03

OS AO JH SL 011 DE ES JH SE DL 33 JR 21 SP RL AU JA 119

JCR JPA

PA RO

Se 11908

D2 vP RL AU

ORO ORA BAT BAU BEL

OraM Brasa Brasa BrAsrI 0,05,1

MT BA SP SE PÁ

BELO HORIZONTE

DEZ

B,asl

EH JH EB 09 OK H9JHVPPY51T2JJ JACAREACANGA KK4IJTRUARDVE PARANA

BELO HORIZONTE IParoPulhal

ELO

BrasI

CNF VBC OVO OCA 800

BrasV Brasl B, Brasl Colórobrur

MG AU OH AM

BREVES BRUXELAS BUENOS AIBES BUENOS AIRES IAereparrprel BUENOS AIRES IEoeraal

005 00V BUE

13-1 asA Belqco ArgenlIna

51JJKI1VAAr,, aG'rANNESBURG INB 00 VP LO*IVILLE 301 JLARA LUA JUAZEIRO DO NORTE 300 JUINA 354 AA JJ TA OD VP JOF JUIZ DE FORA Al-JURUENA JRN TF RIO RL AU A", 110 09 DO AI DL JJKKTO FBIIVP

AS RL AU LIA 0900 JH SI- 33 OK TROO VP D2 DE SN VP AOCESAJIISR DO ROcE

AEE

ArgontarO

EZE

Argenl.na

ARCPTRSSJESR REI DE

C CAÇADOR COO CACIIOEIRO DO ITAPEMIRIM CDI CACOAL CAL CAMPINA GRANDE CPV CAMPINAS COO CAMPO CEANDO COR CAMPO NOVO DOS EARECIS CNP CAMPOS CAW CANCUN CSN CAPETOWN CET CARACAS CCS CARAJASCKS C000UHOI CAP CARAVELAS COO CASCAVEL CAC CAXIAS DO SUL CVJ CAVFNNE CAI OAP CHAEECO CHICAGO O HARE) OOD CIUDAS DEI ESTE ADT COARI CIZ CONCEIÇÃO DOARADIJAIA COJ CONCORDÁ CCI COPENHAGEN CPH C0000BA COR 000SMBA CMG COSTA M050UES COS CRADEUS COA CRICIIJMA CCM CRUZEIRO DO SUL CZS CUIABA COO CURITIBA

CVAV

SEI

BrabI BrAsA BrasA BrasA 8-1

ES RO P0 SE MV

09 ES JH 09 Y8 DL KB VP JJ OK 00 TE

BrasIl MT 13-1 RJ MOesvo AI—do Sul Vonsauela 8-1 EH Brasa AM BrasA 80 Brasa 00 BranI OS Guana Francesa 8—È SC Enradds u~IL Paraguay 13-1 AM SI

BrasA Ornanrarca Á'9~. BrasA Braol B-1

00 SC MX AO CE

OIRO,I

0,00.1 BrasA

AC MT

0,15,1

00W

DTW DOU

EslaVos ~osTU Estado, UnIdos MI 6-1 MS

AAJJ TV

E EIRUNEPI LI1ECHIM

VON FREI

Arar Arara:

FEUO FERNANDO DE NORONHA F100IAN000LIS

FEl

F 0,051

FEN ELO

OrarA BrasIl

PE XC

FONTE 000 FORTALEZA

FBO 000

Brasa Brasa

AM VOE

FOZDOIGUAÇS FRANCA FRA000URT

IDU FRC FOH

Brasa BrasA gJerrrAnhu

ER SE

AU OS

G BrasI

GOVERNADOR VALIDARES

JJ 99 DO SL EIS TA RODE

Ovo

BrasIl

3H PODO

SC MD

SAREI O9SLRD H9 T2

B-1 Beata BrasO e—

CO MD MD MD

3H SLTS H9T2 AgiR DO (IV 02

Eqa.Ioor

RECIFE

REC

BrasIl

REDENÇAO RESENDE RIBERAO PRETO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO

Brasa RDC REZ B,aOI 000BraEI ABA Brar, 5,1,.I1 RIO

EH Ri SE AVO 03

RIO DE JANEIRO IDOIR0VI

010

BrasIl

FEL

AVD

BrasIl Oras,I lIAs,

05 GO

503H PODO DL JJ OK TS DO RODO ES SL P0 AZ 00

ECO 000 REIS RUE

11010 BrasIl Argorrrna Brasa

001 001V ORS MCO OSA EIS OUS

POSTO DE MOZ POR IOSEGURO PORTO VELHO PRESIDENTE PRUDENTE PUNTA DEL ESTE

PMW PEILr EIS PAR

P0? OES POR

Bras,I B1a,,I Brasl

EPB EDE

BrasA Uruguaa

Arara,'

Estados UnIdos

SRZ

BOl,u,a

VAI

BOIiurO

TEU RIA SOA STM

0,05,1 51 ,1 01451

DCL GEL 550

AZRG H9 EU RG DP

ABJJJHVH OUSO OK TETO REI AO UA LEI 90 LO 00 DI'

AM OS RS OH

OL ESSE H9 30 50 OURO

e 1 0100,1

LATO AD SP DL

BrasIl

SJL

BrasIl

RL4U

AJO

BrasIl

09 SÉ EH

SAI 512 500

OrasrI SE DO DL KlI BrasIl .1-IJJTRRODP MA BrasIl SE ORAM EL AF AZ dA AS 11 BÁ CP CO CU DL EU ES 1009 3L EL AU LA LB L 3H P0 DE EU TE DLDOSE DA AO 50 Já EH EZ DEDO UA RODE

COSI

O,Asl

DRU

ErararI SP ARAMELAPAZ0,A AO Á OH CP COOU OLEU1009 JL EL HE LÁ LB LH EU DL 55 SE DA JKSR PZ JJ TE DR VA AD DE EU CUrOU MT OrasI JH SP TS 0,05,1 CE MT 5,051 5E SP OK 0r45,'

SEI o OBX DOR SOEI

ES 3H 95 DOTE DL 33 OK DO RG VE

DABADINGA TBT JL RD TARAUACÃ TRO RN ,IIJJIOSTRTIROW TEFE TEP TEIXEIRA DE FREITAS DSP 81 se 09 SI- EH 00 DELÉMACO Estados SordOs ND CO VP BOROA TEC Estados Soldou NT HA JJ LIA RI) DE Estados Unidos NO SACO UARG TE TEOEDINA TAE BrasIl 1-19 GO TOKYO TIO Bras,I AM RL NRT TOKYO Narllal BrasIl EM RL TOLEDO TOW EH OrarA 50 TORONTO DDZ DDO TORONTO TROMBETAS TMT TUCUMÃ Bssr rl EH SE DUCUASÍ TUA 0,051 AP 5 T 8,05,1 EH SE Errados Unidos EL DL TO LIA RO JaPao AE VP JaPLIV UBERABA Brasa DE SE SOERLANDIA UTI URUGUAIANA URO p

Frarsça CDG 0,05,1 TER PFBBrasA PTO BrasA PET Orasd ENZ Brasrl PMG Brasa PMV Ve00000la OPO POOIIOaI POA 0,051

SSA

JOPAX BraBrI

BrasIl Surrnarrre 8,05,1 Fronça

SF0

091000 OIAEOOUE OPISIMINA ORLANDO OTARA OSAKA (KArrr3 01,91511011

JHSLSNJJKIV TA LIA RODE TE H9 T2 ElE 0908SLKKRO RLaURG ARAEAZAA AV Sol CO CU DL ES 18 KL LÁ LO LEI JE EH DO OU SL 511 SE JK DO DV 31 EH DE TU TO TI 00 DE ARAFAZAA AD 0H00 Cli DL lO EL LÁ tOLO EU SEI SEJK SE DD II TETO 13000 DE

RIO DE JANEIRO SantAs D.~SDLL RIO VERDE ROIA ROMA Leorrardo da V,rrc,I RONDONÔPOLIS ROSARIO OSROPOLIS

NADOVA 000 NATAL NAT NAVEGANTES lIaIo,BIanro,raul NVT SEIS PORO OLor,ark) EWIA NEW DORK IK pnrredy( JPIK NEW DORK NEC NIOUELANDIA NOL NOVA OLINDA SOL NOVO ARIPUANA NRE NOVO PROGRESSO SER

PALMAS PARAMARIBO PARINTINS OU PARIS PARIS 3H SE TI COarIas de Gar,IIe) ES 09 ii DL JJ KK PARNAIOA PASSO FUNDO TA lEI TI' PATO BRANCO RL PBLOTAS JJJA OS KK TE PÉ-, DO LIA 00 DE TONTA PORÁ SLTRRDVE PORLAMAR ES KK PORTO PORTO ALEGRE LÁ LORO DE

OVO

At— do Sul Brasa Brasa

UF CIAS

TIO

QUITO

SALVADOR BoAsrd SAN FRANCISCO AU OrOU RI-lu SANTA CRUZ BronO 09 SLDE IA SIERRA SEI SANTA CRUZ AU PIE RD PEra DE LÁ SIERRA Porn.rgal TETO REI SANTA ISABEL OS OrarA XL DO RIO NEGRO In5larerra BA DR 00 SANCA MARIA Inglarorra REI SANTA ROSA Irrglalorru OH TA SANDAREM SANTIAGO PR Brasa ERIWPOORX80 DE CALE Estados Unidos CÁ JL KE REI VATE SANTO ANGELO Ag—DD SAO ELIX MDO ARAGUAIA SIO GABRIEL DA CACHOEIRA SÃO JOSE DO UEA Brasa Ri AR RIO PRETO BrasIl AP MCI' JJ SE T2 RGVE SÃO JOSE DOS MCZ BrasI AI Já TE RODE CAMPOS MAO Enpanho 4O9LAPSJJE80VP SÃO LUIS MAO Bras,I AU TH EU LEI DP RI D2 SAO PAULO JJ AU 09 LIA OG DE 8-1 MAO P0 ES SE SE T2 OK 6,a,,1 SP Mil OK MGF ErAsrI PR 09 SI8,55,1 SI' MBK MT MBZ BrasA RL T2 EM SÃO PAULO MOZ Argorrrrns AR (COOSVOrIA-LI MEU Mé000 AU EL REI MIA Estados SflidXS EL 0,0 DL 1-13JJ TA SÃO PAULO (DIIArUIhos) LIA REI DE mil AO lIaM MOE 110110 AZ 00 MOO ES Brasa DO PA MTEBIAS,I NP EH SE MEU Brasrl SEOUL SI000 Oras.I UOC MC JIl D080 AL MVD Uruguay &4 IB EU RO SORRISO MVS BrobI PB SÃ SOROCABA MCC Brasa PA SE

OL LA 09

0015954

B-44 ' Guia Panrotas ' Janeiro/99

MACAIL MACAI'A MACEIÓ MADRID MANAUS

Brasa Brasa

CIDADE COD. PAÍS

LPB LER LEi LIM LIS COE LOS LHA LGW LOS LAS LAS

D DALLAS DETROIT DOURADOS

LA Ir EI' LAOREA LAGOS LIMA LISBOA LIVRAMENTO LONDRES LONDRES(Hoarlrrow( LONDRESIGaIrcVAI LONDRINA LOS ANGELES LUANDA

MARABÃ MARILIA MARINGA MATUPA 02 MALAS HS DL MEND0ZA RD MEDICO SA MIAMI DO RG - ES SL MILÃO ALAS MILÃO IMalporrEAl SETU MINAÇU 99 09 SL MONTE ALEGRE EL os MONDE DOURADO SE 0V 0900 31-MONTES CLAROS MONTEVIDEO UA REI MUCURI PZ MUNDICO COELHO SE RI AU ES ES SORO A00000 OK au TS ~BISE DL AU RG JJ H9 3H DOSE ID KB TROO SE -ID 09 Y8 SI JJ OK IR REI DO

CU ES AL ALI

BWN BrasI PA BCN Bs5arrrro w81a1.1AU

8,05,1 LAZ BA PISEIB-0EM EstadIas UcrdoN ME BOS DE SEIS BrasA

OS EM

BAlÃO BARCELONA BARCELOS BARRA DO GARÇAS BARREIRAS BAR RETOS BAURU BELÉM

BELO HORIZONTE (Tardado NevoU BITTENCOURT BOA VISTA BOCA DO ACRE 0000DA DA BOM JESUS BOROA BOSTON BRADEI

AU AR ES EU TE EH

CIDADE

DO AM

JJE9DB ED SE AL 12413 AF REI

00 VETE EH EU

AM AC AM BA

Orasl 0,05.1 Ja pão JapãO Brasa Conada Canada BrasIl Brasrl BrasIl

EA EI

AL AU 00 au RL Au 00 AO

ES REI DE JL AO JL AO ER DL OTCEDE OT CEDE PÁ SPRG PÁ ES P0 00 DE 12

u 0,00,1 Aros,. OraS,I

MD MD OS

DL EH OLHE RO XL

ES OK P8 ES 1-19KK 11930 DL 330000 OD VP

v VARGINHA VIDEIRA VILA RICA VILHENA VITÓRIA

AO 00 PI 3H OS DL VITORIA DA P0 os CONOVISTH RS DL EE 311 MS P5 OH TETA RO OS ii ES EU XL 11H00 WASHINGTON WASHINGTON L), AO VI' OH DO (DsrnsI OH JE SLKK olE REI ii 99 RL aU REI VE SE

BraSrI Brasrl Bra,rI BrasrI

ZIJRICH

VAG VIA OLE OVR VIS

Brasil BrasIl BrasIl Oro,,! 0,4,11

MG SC 010 00 OS

VDC

BrasIl

w WHS

Estadas UnIdos

IAS

Eslados TrIbos

z ZRH

Surça

ffi

CÓDIGOS E CIDADES — Doméstico e Internacional COO. CIDADE PAÍS AFIE

AFL AGT AIF AIA AJU AMA AMS ARU ASU ATEI ATL ATM ALIA AUV

RUI NOS AAES iAo'oparqual ALUA FLORESTA CIUDAD DEL ESTE ASSIS ARIPUANÃ ARACAJU ALMEIRIM AMSTERDAM ARAÇATUBA ASSUNÇÃO ATENAS ATLANTA ALTAMIRA ARUBA ARAGUAINA

UF CIAS

A Argenbna Brasa Paragiiay Brasil Brasil Brasil Brasil Holanda BrasA P-9—, GAnia Estados Unidos BraO Antilhas Hoanitasas Brasl

MT SP MT SE PA SP DA PA

FIO

SAl BALI BAZ BCN BCA BEL

~FETOS BAURU BARCELOS BARCELONA BOCADOACRE RELEU

BHZ

BELO HORIZONTE Brasil

500 505 tIPO SF5 tIRA BRU BSX

SOITOTA Colõnrba EsraUan Unidos ITOSTON XATRADOGARÇAS Brasil PORTO SEGURO Bras.] BARREIRAS Br asil Bolgioa BRUXELAS Brasil BRASILIA

MA MT BÃ BA

SUE

BUENOS AIRES

ArgarilinA

SVB SVR BVS BWN

BOA VISTA VILHENA BREVES BAIÃO

Brasil Brasil Brasil Brasil

CAC CASCAVEL CAF CARASARI 0KW CAMPOS CAVENNE CAY CCICONCORDIA COMCAICIUMA CARACAS C CS PARIS COO lCharlPodnGaalIBl CONCEIÇÃO COJ DO ARAGUAIA CDL CACAUEIRO DO ITAPEMIRIM CPU CAÇADOR CUIABA COR CGH SAO PAULO iCon500rlasl

Bras I BrasI Brasil Espanfla Aias) Brasil

c Brasil Brasil Brasil GAnira Francesa 8-1 13-1 Vennauala

RAM ERN EWR EZE

Brasil

Brasil Estados Unidos

Brasil

Es 119 JJHVJHYASP PB T2IÇISTRRGVP H9JHPRYBTE AO Te SLZ EH DA JJTEKI<POVP 5PRL4S H9 SI EE

AAJJTRRGVF

T2 AR PU AU SE AO OBVBSLKBVF SÃ JH 411 IS ABVA AO HAOAYBJJ SI JJKKTR RGVP SLEE aUAD

SP PB AO CE RÃ PR

-j

AS AU NT

Brasil Brasil

PE SC

FORTALEZA FRANKFURT FRANCA

Alorrranha Brasil

UF CIAS

Brasil Brasil

P11

Brasil

GTA GOVERNADOR VALADARES GTE DUAYAOUIL ODIARIA GYN

BraV.l Eqoadoi Rias)

H HIA AFIZ

Cofia Brasil Brasil

GUARAPUAVA GURUFj SÃO PAULO (Cuarullios)

HAVANA HUMAITA HORIZONTINA

RI AZ AD 4U .IHSLTI H909PU5LJIKrI TA RG HP JJJHTSKXTP IA LIA AO TE LA LA AO VP H9KI<

G Brasil

Brasil

Brasil BrKsil

AO BA

ARAFALIAA AR DA COOU DL IB EL LA IR LII AU 5K SE JK DA DT JJ TP TA LIA BOTE AU AB

IAO IGA 1GW IME lOS IPN 1DB IDE

WASHINGTON DaIlas) Estados Unidos IGUAZUÃrgantina FOZ DO IGUAÇU Brasil IMPERATRIZ BraSil Brasil ILHEUS Brasil IPATINGA ITAITUBA Brasil ITAPERUNA Brasil

JCR JDF JDO JFE JIA JNB JOI —PA JPR JAN JUA

Brasil JACAREACANGA Brasil JUIZ DE FORA JUAZEIRO DO NORTE Brasil NETA YORK )Iserrnedy) Estados Unidos JUINA Brasil JOHANNESBURG Ãlrioa do Sal JOINVILLE Brasil JOÃO PESSOA Brasil Brasil JI-PARANA JUAUENÃ Brasil Brasil JSARA

XIX

OSAXÃ )Kdnsa)

IAD LA) LUX LAti LER LOa

Angola LUANDA LAGES Brasil LOS ANOELES Estados Unidos BOM JESUS DA LAPA Brasil BtAsil LBREA BrAsil LONDRINA

LOTA LER LiM LIS LON LER LVB

LONDRES GAlAiCO Inglatnira LONDRES lHnairlrowi Inglalpira Peru LIMA Portugal LISBOA Inglaterra LONOAES Bolivia LÁ PAZ LIVRAMENTO Brasil

MAR MAO MAO

ER MA BA 55 0 FÃ RJ

EA MC CE NU MT

MAR ABA MADRID MANAUS

UA 00 AR SLTRRGVP HS JH SE SL JJ JH Si KB TE 1H 1H 5P AL -IS HA

UF CIAS

PARINTINS BELO HORIZONTE FArnpulBa)

Basil

Biasil

PONTA FORA PORLAMAR PALMAS PETROLINA PORTO ALEGRE

Biasil TenaaAala BIAsil Brasil Brasil

PORTO DE MOZ Brasil PRESIDENTE PRUDENTEBrasil Brasil PATO BRANCO PORTO VELHO BraSil

OBV 010

SOBRAL IGUATU

Brasil Brasil

AAO PBR RBn ROC REC

RIBEIRÃO PRETO BOSSA RIO BRANCO REDENÇÃO RECIFE

Brasa Brasil Brasil Brasil Brasil

RESENDE RELI RIA SANTA MARIA RIOAIO GRANDE RIO AIO DE JANEIRO

Brasil Brasil Brada BrAsil

SEI

HBJHYRKE ROM ROMA AI SI TU RUO RONDONOPOLIS AR JJ UÃ AG VP ROSARIO HS 12AOS RUP RSAOPOIIS SARO RVD AIO VERDE SC OVUL AO PB RGVP AO ABAS MI T2 SCSI SUO PAUL MT HBT2

114h)

Biaçil AiBPRTUI BrasIl BrasIl

SC CA RA AU FR

DT SCL HBSL SOU LIA -11- ERRO VE AB RI4U SEI HRO9Y8SLKKRG SF0 VF SJE BA TA AD SJL AU PL AO TP TA RIu SJP BAIRRO DIZ 500 SOA SRA BALI

M Brasil

Espanha Brasil

MB SP BL TU KB atLAFrJj<F83 VF VHEULB5PRLT2 SSA JJ AU IA SARO TE DE STM AL T2 SUO 5P DLTRUARD

MAAILIA MILÃO MONTES CLAROS MINAÇÜ MONTE ALEGRE MONTEVIDEO MUCURI MILÃO (Malpansa)

Brasil lialia Brasil Brasil Brasil Siagaay Brasil lIRa

NAT

NATAL

Brasil

NGO NAGOYA Japão Brasil NOVA GUINDA NOL NOVO PROGRESSO BraNrI NFR NIOUELÀNDIABrasil NOL rasil B NRF NOVO ARIPUANÃ TOKHO Narila) NAT Japão NAVEGANTES NVT Brasil )ItalauBlumenau) NEC NEW HORA Estados unidos o Brasil OAL CACOAL Brasil OBIOBIDOS Portagal OPO PORTO B'~ OES 5151SF ORO CHICAGOIO HAREI Estados Unidos Brasil ORO ORISIMINA 0DB OSAKA Japão Brasil OUS OURINHOS Brasil OYK OIAFOOUE

MI AU FÃ EI AI

JJTRRGVP AR AD SE AMEI AO AR 0951 EI ARDI LIA IR JJ TR lHE SP RIO MO J5 GO HD FÃ HP AR IR AU RIS RÃ FB AZ RG RJ PA

UBA UDI JA JJ KB TA Ti PC SIO URO TE JI AO AU AI FÃ DA VÃO HA GO VBC AM AI. TDC JI AD VIA SC 0951 KB AO ViS AH BACO LIA RGVF TIA TVI HR AO SF FÃ TETA AO MT JH SP WAS II UAAD

CE CE

TE TE SP T2

AS AS El

AF AD EH AU SI EL JH

França Salinatnn Uragaai Brasil Brasil Brssil

TS TS

Se AM AC FÃ PE

OBYBSIKKRG ALAS RL4URO ^9 T2 JJJHSISNKK TETA LIA AO VP RJ KB H9 SI AS AS H951 ARAFAZAA RJ AT EA CO OU DL XX IREI LA IR 11-1 JV PB YB EU AU 5145K JK DA DT JJ EH TF DOTA LIA AO TE AZ AO MT MV FURO FÃ SE GO FB 5P

SANTIAGO DE CHILE Chile RIO DE JANEIRO ISanios DumTol) Brasil

ARAMPI AFAZ AR AT JJ BA CF COOU DL EU VAIE 09 Kg JI EI XE IA LEI 111 JO EU YD PU TB SIBA SE BÃ lEDA JJ 191 POTE TA SARO TE LATA ROSA

MAJHPBYASI LII KB ID TARO VE KE LIA

SEGUI SAN FRANCISCO SÃO JOSE DOS CAMPOS SÃO GABRIEL DA CACHOE IHA SÃO JOSE DO AIO PRETO SÃO LUIS SOROCABA SORRISO SANTA ROSA SANTA CRUZ DE LA SIERRA SALTADOR SAN AREM SÃO FELIX DO ARAGUAIA

Coroa E5IadAKUEIAAO

UBERABA UBERLÀNDIA QUITO URUGUAIANA

Brasil

VBSIKE

Brasil

RL4U

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

SE 0051Km MA AUUTRRGLA SE KB MI SP AD RS

BoliarA Brasil

SÃ

Briisil

FÃ

IB AO ABJJJHYBPUSN KB TETA AO TE JHSPAURO

Brasil

AM ER UM El FÃ FR

RI4UBD HB RL4IJRG ROVF SFRG SI

AU AC FÃ EU

AI au HBSPT2 MB JI AD ÃB

T Eraçil

U BrAsa Brasil Equador Brasil

MC SLKK 5rG SI 1K EU HP AS 1-1951

VAAGINHA BITTENCOUAT VITORIA DA CONQUISTA VIDEIRA VITÓRIA

Brasil Brasil

MG AM

HBKK AI

Brasil Bios) Brasil

RÃ DC ES

VILA RICA SANTA CRUZ DE LA SIBAAA

Brasil

1H18 AR HRJHSLJJKK TARO TE H9

WASHINGTON

FÃ SE

SP SP

T2AU

51555

TBT TABATINGA TELÉMACO BORRA Brçil TEC 1FF TEFE Erasil Brasil THETERESINA TROMBETAS TMT Br si BrÃsll TOW TOIEDO TPU SANTA ISABEL Brasil DO RIO NEGRO TRO TAAAUACA BrasIl TUA TUCUAUI Brasil Brasil TUZ TUCUMÀ 1-ti0 TOKYO JAPSO TEIXEIRA DE FREITAS p14511 TVF

SP AI

00 EB <AJA SI JJ 19< TO AD LA MS ES TH TO JJHBYB FE JH AS JIH9FUSIKB TAUA AO VF FÃ SE Se PRYBTEKK BF FRPBTEKE PR MD AO JJHDAI4URCHP

Mil MIL MOC MOA MIE MVD M MXP

PARIS PARAMARIBO PUNTA DEI ESTE PELOTAS PASSOFUNDO PAANAIBA

FIN PLU

APAMELAF PMC AZ AH AV JJ EU CE COOU DL EU FTM 18011 JL EL <E IA PMW FNZ -13LH EU SI SN POS SE SÃ Jit SR FZ JJ TP TA LIA AD FOZ TE PEB JH P508 P50 EU VF PVH JJ ES YB SI <E TRRGVP

CU AU ALaS AS HR

COO. CIDADE PAÍS

JABSV

Biasil MEtI MATUFA Brasil MALES MEU MCC MUNDICO COELHO Brasil MOO ORLANDO Estados Unidos MCP MACAFA Brasil BrasIl MCZ MACE UENOOZÃ Argentina MDZ Brdoil MEA UACAE MEU MONTE DOURADO Brasil MEU MESICO MBOIBO MARINCA BIasil MGF MIA MIAMI Estados Unidos

PAR PBM POP PET EFB EMA

RL4U COVP aJFCFTASAA<5R AO VP

IlAlia Rrasii

FOR

GUAJARAMIAIM GUANAIsIBI

HRQRSL ALBU H9 SI SE El HA I-49P8SL VIA 50

D Esladns UrridVs

FRA FAC

OJM GNM

AD JHSLKSVP JH SN VP HSOVJHSLJJ KB TA AD TP a.ACPSAJESR TARO VP BPRG HDSPIÇIÇ T2 T2

MD AM FÃ MS

AS AC

EAECHIM Brasil EIRIJNEPE NEW VOR1< INnisarkl Eflladns UnidUs BUENOS VIRES A ,5enrina lEanaa p

SANTO ANGELO RIO DE JANEIRO IGaleãoI

AR 09 KB AI AU VP ALAS H9*-I5PPYSLT 5tS<4IJlNUAFI AH OS AI AR YB SI. JJ KB TD TARO VP AU LIA AD

Brasil

DEI DID

DC SC

ES daT MT

E Brasil

FBO FONTE BOA FCO ROMA lLoonarVB da VinCO FEl FEIJO FERNANDO DE FEN NORONHA FLOAIANOPOLIS ELBa

PR AU Ri

Brasil Brasil Brasil

Brasil CAVIAS DO SUL CRUZEIRO 00 SUL Rrasil DALLAS DOURADOS DETROIT

AR AO PA PA

FÃ

CVJ CZS OFW DOU DTW

Brasil

COR CEIA CPO CP- 0EV COS CRA CRO CUN CWB

CNP

AM FÃ

França

Brasil CAMPO GRANDE BrasA COBRI Brasil CARAJAS Brasil COREMBA BELO XORIZONTE Brasil iTancr000 Neves) CAMPO NOVO DOS PAAECIS BIaslI Argeniola COADORA D--COPENHAOEN Brasil CAPE TOWN CAMPINAS Alrrca rIo Ssi CAMPINA GRANDE Brasil Brasil COSTA MAROUES Brasil CRAVEUS Brasil CARAVELAS MPaion CANCSN CURITIBA Brasil

COR 2 CKS CMG CNF

SE SE AM

AR JH SE EU DE JJ T2 TRAGVP SE KL TA KB dA PZ JJ AD vP DL TAXA AO JH LA T2 AU HP RB LA SL

COE). CIDADE PAÍS GPB GAP CRU

Bolivia

EslaVos Undon.

AD VP

UÃRD

BAP

CHAFECÕ

Brasil

HBOSSI

YPI y 1HZ

IPIRANGÃ TORONTO TORONTO

Brasil Canada Canada

AM 01 OD

AI CPVF CFVF

ZRir

ZURICEI

Soçis

51< AO TE

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-45

REGULAMENTO PARA TRANSPORTE AÉREO DE PASSAGEIROS - Doméstico parte dele, a antecedência a que se refere o

(TRANSCRIÇÃO PARCIAL)

parágrafo anterior deverá ser de:

Constam aqui apenas as mais significativas alterações feitas no que diz respeito ao transporte de passageiros. O MINISTRO DE ESTADO DA AERONÁUTICA, usando das atribuições que lhe conferem os artigos 87. Parágrafo único, Inciso II, da Constituição Federal e 194 do Código Brasileiro de Aeronáutica, resolve:

b -.- 10 (dez) dias para grupos de mais de 10 (dez) pessoas. § 4 - Nas localidades que não disponham de setor de reservas, o cancelamento poderá ser feito no aeroporto até a hora estabelecida para apresentação do passageiro, observado o disposto no artigo 9.

baixa.

bilhete com reserva confirmada deixar de

Art 2 - Esta Portaria entrará em vigor 45 (quarenta e cinco) dias após a sua publicação,

embarcar no horário a que tem direito, em razão

revogadas as disposições em contrário e, em especial. as Portarias de n 2 050/GM5. de 06 Mai 75; n 755/GM5. de 20 Jun 80: Ç 260/SPL. de

deverá ser acomodado pela empresa em outro vôo, próprio ou de congênere. no prazo máximo

08 Jun 87; e n 2 248/SPL. de 27 Jul 88.

aeronave.

Art 11 - Quando o usuário portador de

CAPÍTULO 1 DO BILHETE DE PASSAGEM

Art 7 É de 01 (hum) ano o prazo de validade do bilhete de passagem, contado da data de sua emissão. Quando emitido contra Ordem de Passagem, esse prazo será contado a partir da data da emissão da referida ordem.

CAPÍTULO II DA APRESENTAÇÃO DO PASSAGEIRO

de 04 (quatro) horas após a partida da

pelo transportador, o bilhete de passagem dará direito a endosso ou a reembolso; dará igual direito, se o inicio da viagem se atrasar por mais de 04 (quatro) horas e o passageiro dela vier a desistir. Art 18 - Quando o transporte sofrer interrupção ou atraso em aeroporto de escala por período superior a 04 (quatro) horas, o passageiro poderá optar pelo endosso do bilhete de passagem ou pela devolução do respectivo valor do percurso não utilizado.

SEÇÃO iv Da Bagagem de Mão

Art 30 Nas linhas domésticas, é facultado ao passageiro conduzir, como bagagem de mão, objetos de uso

concordar em viajar em outro vôo do mesmo

exclusivamente pessoal, livre de pagamento de tarifa ou de frete, condicionados aos seguintes

dia ou do dia seguinte, a empresa

requisitos:

transportadora deverá proporcionar-lhe

a - que o peso total não exceda a 05

facilidades de comunicação, hospedagem e

(cinco) quilogramas ou que a soma de dimensões (comprimento + largura + altura) não seja superior a 115 (cento e quinze)

alimentação em locais adequados, bem como transporte de e para o aeroporto se foro caso. Art 12' Se o usuário deixar de viajar em

centímetros;

virtude de atraso na conexão, as obrigações de

b - que esses objetos estejam

que trata o artigo anterior serão de

devidamente acondicionados; e

responsabilidade da empresa cuja aeronave

c - que o volume possa ser acomodado na cabine de passageiros sem perturbar o conforto e a tranquilidade dos demais passageiros, nem colocar em risco a

deu causa à perda do embarque. § 1 - A empresa que efetuou o

Art 9 O passageiro com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou:

transporte até a escala de conexão deverá

a - até 30 (trinta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas domésticas; e

§ 2 . Caso as reservas entre dois vôos

b - até 60 (sessenta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas internacionais.

DE TRANSPORTE Art 17 - Quando a viagem for cancelada

de preterição ou excesso de passageiros,

Parágrafo Único Se o usuário

DO TRANSPORTE DE PESSOAS

DAS ALTERAÇÕES NO CONTRATO

a - 72 (setenta e duas) horas para grupos de 05 (cinco) a 10 (dez) pessoas; e

Art 1 Aprovar as CONDIÇÕES GERAIS DE TRANSPORTE. que com esta

TÍTULO 1

CAPÍTULO V

§ 3 Quando se tratar de grupo, ou

PORTARIA N° 957/GM5 DE 19 DE DEZEMBRO DE 1989

providenciar a revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem ônus para o usuário.

de conexão tenham sido confirmadas com intervalo insuficiente à efetivação da referida

integridade fisica dos passageiros, dos tripulantes e da aeronave. Parágrafo Único - O transportador deverá adotar medidas para tornar eficazes as restrições ao transporte de bagagem de mão

conexão, as obrigações previstas neste artigo

Art 31- Nas linhas internacionais, a

serão de responsabilidade da empresa que

condução de bagagem de mão obedecerá ao que prescreverem os respectivos convênios

efetuou as respectivas reservas.

vôo do bilhete de passagem estiverem devidamente anotados, pelo transportador ou por agente autorizado, o número, a data e a hora do vôo, bem como a classe de serviço e a situação da reserva.

comparecimento do usuário que não se tenha

aprovados pelo Governo Brasileiro ou, na falta destes. ao que for estabelecido pelo Diretor-Geral do Departamento de Aviação

apresentado no local do embarque no horário

Civil.

§ 1 - As empresas de transporte, seus prepostos, agentes gerais e as agências de viagens não poderão confirmar reserva por

inscrição.

Ah 10 - A reserva só será considerada confirmada quando no respectivo cupom de

outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem.

Art 13' - A vaga decorrente do não

previsto nos termos do artigo 9. será preenchida por usuário constante da "Lista de Espera". de acordo com sua ordem de

§ 1 - Para fins do que dispõe este artigo. as empresas manterão no balcão do aeroporto uma "Lista de Espera" a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite

§ 2' - O usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o faça com 04 (quatro) horas de antecedência, no mínimo, em relação à hora estabelecida para sua apresentação para embarque. B-46 - Guia Panrotas - Janeiro/99

de assentos previsto para a aeronave.

SEÇÃO V Do Transporte de Animais Vivos

Ah 32 - Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras. em compartimento destinado a carga e bagagem. Art 33 O transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabine de

agências de turismo não poderão organizar

passageiros poderá ser admitido, desde que estejam acondicionado em embalagem especial e não acarretem desconforto para os

"Lista de Espera" tora dos aeroportos.

demais passageiros.

§ 2 - As empresas de transporte e as

Regulamento para Transporte Aéreo Art 34/- - O transporte de cão treinado

c - somam-se todas as diferenças esta-

c - O saldo devedor será acrescido dos

para conduzir pessoa cega, que dependa inteiramente dele, será permitido na cabine de

belecidas à tarifa de menor nível (letra "a"

juros fixados pelas autoridades competentes

acima)

para operações dessa natureza.

passageiros, em adição à franquia de bagagem e livre pagamento. Parágrafo Único É obrigatória a apresentação pelo passageiro, por ocasião do embarque, de atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário.

pelo Departamento de Aviação Civil, quando

§ 4/ - Nos serviços internacionais, a venda direta, pelo transportador ou agente de

combinadas com tarifas internacionais,

viagem, de passagens a crédito obedecerá às

deverão ser aplicadas sempre em sua

seguintes condições:

Art 60 - As tarifas domésticas aprovada

plenitude, ressalvadas as tarifas internacionais diretas e/ou proporcionais especificadas, adotadas em convênios aprovados pelo Governo Brasileiro.

TÍTULO III DAS TARIFAS Art 54/ - As tarifas domésticas,

Parágrafo Unico - Na divisão da receita proveniente da aplicação das tarifas acima

a - entrada mínima de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 20 (vinte) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30 (trinta) dias após o pagamento da entrada: e

ressalvadas, em conjunção com tarifas

c - o saldo devedor será acrescido dos

domésticas, não poderá ser empregada

juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza.

de transporte aéreo, por intermédio do

qualquer forma de rateio de que resulte redução de mais de 20% (vinte por cento) na

Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias.

tarifa doméstica oficial.

aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil para aplicação exclusivamente no País, serão publicadas em moeda nacional pelas empresas

Art 55 - As tarifas domésticas para aplicação exclusivamente no exterior serão aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil e publicadas em moeda estrangeira pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Art 56 - As tarifas de passagens serão

Art 61" - No transporte de crianças serão aplicadas as seguintes tarifas: a - de menos de 02 (dois) anos de idade, 10% (dez por cento) da tarifa de passagem de adulto; e

cento) da tarifa de passagem de adulto.

§ 2 - É permitido ao passageiro utilizar, a expensas próprias, o transporte de superfície

§ j2_ A criança com bilhete de passagem expedida na forma da alínea "a" não terá direito a assento e deverá ser transportada ao colo de seu acompanhante, portador de bilhete de adulto. § 2 - A criança com bilhete expedido na

em trehos intermediários da viagem, desde que

forma da alínea "b" ocupará poltrona individual.

manifeste antecipadamente seu interesse antes de iniciar a mesma viagem. Art 579_ O valor do bilhete de passagem

§ 3 - Quando o número de crianças de menos de 02 (dois) anos de idade (alínea "a") adultos, as crianças excedentes ocuparão poltrona e pagarão a tarifa estabelecida na

validade.

alínea "b" deste artigo.

dos percursos, sendo permitida, porém, a cobrança da tarifa direta do ponto de partida ao

Art 62 2 - Quando a acomodação do passageiro a bordo exigir mais de um assento, poderá o transportador cobrar passagem pelo número de poltronas bloqueadas.

ponto extremo da viagem, quando essa tarifa for mais econômica. Art 58 Salvo na hipótese de convenção entre o transportador e o passageiro, é vedado

TÍTULO IV DA VENDA DE PASSAGENS E FRETE CAPÍTULO 1 DO CREDIÁRIO

adicionar às tarifas aprovadas qualquer importância a título de seguro. Art 59- - Será permitida a combinação de tarifas normais de classes diferentes, obedecendo às seguintes regras na sua construção: a - considera-se para toda a viagem o valor da tarifa de menor nível;

TÍTULO VII DOS DEVERES DO PASSAGEIRO Ar[ 72 - São deveres do passageiro: 1 - apresentar-se para embarque na hora estabelecida no bilhete de passagem; 2 - estar convenientemente trajado e banho ou de ginástica e camisetas sem mangas;

exceder o número de seus acompanhantes

ocorrerem dentro do respectivo prazo de

aérea deverá ser feita pela soma dos preços

internacionais.

calçado, não sendo permitido o uso de trajes de

não será atingido pelas variações tarifárias que

Parágrafo Único - A construção da tarifa

cartões viagem, ou sistema equivalente, tanto

de idade incompletos, 50% (cinquenta por

1 - Quando o transportador proporcionar ao passageiro transporte para o respectiva importância separadamente.

Art 66 - É facultada a venda de passagens por meio de cartões de crédito e de nos serviços domésticos quanto nos

b - de 02 (dois) anos até 12 (doze) anos

aplicadas de aeroporto a aeroporto.

aeroporto ou vice-versa, deverá cobrar a

CAPÍTULO II DA VENDA MEDIANTE CARTÕES DE CRÉDITO

3 - observar a bordo os avisos escritos ou transmitidos pela tripulação:

TÍTULO VIII DA DISCIPLINA A BORDO Art 732 - O comandante da aeronave exerce autoridade sobre as pessoas e as coisas que se encontrem a bordo, podendo adotar as seguintes providências: 1 - impedir o embarque de passageiro alcoolizado, sob ação de entorpecente ou substância que determine dependência

§ Y - Nos serviços domésticos, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem,

psíquica;

de passagens a crédito obedecerá às seguintes

que não se encontre convenientemente trajado

condições:

e calçado; e

a - entrada obrigatória de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato;

2 - impedir o embarque de passageiro

3 - fazer desembarcar na primeira escala o passageiro que venha a tornar-se inoportuno ou inconveniente aos demais

b - determina-se a diferença de preço

b - liquidação do saldo devedor em até

passageiros, que venha encontrar-se nas

entre a tarifa de maior e de menor níveis em

10 (dez) prestações mensais consecutivas,

situações referidas nos itens 1 e 2 acima, ou

todos os trechos em que o passageiro utilizar a

vencendo-se a primeira 30 (trinta) dias após o

que recuse obediência aos avisos dados pela

cabine do nível tarifário mais alto; e

pagamento da entrada; e

tripulação. Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-47

Regulamento para Transporte Aéreo Publicada no Diário Oficial da União do dia 26 de dezembro de 1989.

PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES DE PASSAGENS AÉREAS NACIONAIS E SUA REEMISSÃO

de passagem não especificada (OP sem indicação de tarifa/rota ou trechos), o transportador deverá promover a substituição ou a emissão do respectivo bilhete de passagem da seguinte forma: a) O saldo apurado dos trechos não

PORTARIA N 2 32/DGAC, DE 14 DE JANEIRO DE 1993 ESTABELECE OS CRITÉRIOS PARA COBRANÇA DE EXCESSO DE BAGAGEM NAS LINHAS AÉREAS NACIONAIS. REGIONAIS ESPECIAIS.

Interpretação que deve ser dada ao

utilizados de bilhetes ou de ordem de

prazo de validade dos bilhetes de passagens

passagem, deverá ser atualizado da data da

O Diretor-Geral do Departamento de

aéreas nacionais, conforme previsto na

emissão dos bilhetes ou da ordem de

Portaria n 2 957/GM5 de 19 de dezembro de

passagem até a data de sua reitineração ou da

Aviação Civil, com base no Art. 28 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, resolve:

1989, e nos ofícios ns 09/SPL/06132 e

utilização da ordem de passagem, pelo fator

11 8/PL-3/00286, respectivamente de 06 de

BTNF/TRD (bônus do tesouro nacional

março de 1990 e de 10 de abril de 1990, do

atualizado pela variação da taxa referencial

Departamento de Aviação Civil.

diária).

1 - A validade do bilhete de passagem

b) O crédito resultante desta operação

nacional, como contrato de transporte no

será utilizado na aquisição de um novo bilhete

serviço doméstico, é de um ano, a contar da

que, por estar com tarifa atualizada, terá a

data da sua emissão, respeitadas as condições

validade de um ano a contar da data da sua

tarifárias. Após este período somente será

emissão, respeitadas as condições tarifárias.

válido para reembolso.

c) A importância a ser cobrada ou restituída, conforme o caso, será a diferença entre o saldo apurado dos trechos não utilizados ou o valor da ordem de passagem atualizados pela variação da BTNF/TRD até a data da substituição - e a tarifa vigente na data da emissão do novo bilhete. Em caso de restituição deverá ser emitida uma ordem de passagem que terá sua validade e atualização considerados da data de sua emissão e não mais da data do bilhete ou da ordem de passagem original. 6 - Se a mudança de itinerário não produzir diferença tarifária a cobrar ou a restituir, deve-se proceder a reemissão do bilhete mantendo a mesma tarifa e validade do bilhete original. Em caso de simples inversão de trecho a tarifa também não será atualizada, desde que as condições da tarifa assim o permitam. 7 - Os bilhetes emitidos com tarifas

Exemplo: Bilhete com tarifa normal emitida no dia 01/JAN/92 terá seu prazo de validade para utilização integral, sem reajuste tarifário até 01 /JAN/93, inclusive. 2 - A validade do bilhete de passagem nacional, emitido contra ordem de passagem, é de um ano, a contar da data da emissão da referida ordem, respeitadas as condições tarifárias nela especificadas. Para bilhetes de passagem emitidos contra ordem de passagem não especificada, observar o disposto no item S. 3 - O valor do bilhete de passagem nacional não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade, ou da correspondente ordem de passagem. 4 - Estas condições se aplicam também aos bilhetes de passagem das Ponte Aéreas,

especiais que NÃO contenham em suas

ou outros quaisquer, enquadrados nas

condições de aplicação prazos estipulados

Condições Gerais de Transporte.

para reserva/emissão/pagamento poderão ser

5— Nos casos de reitineração voluntária,

utilizados dentro do prazo de validade do

que resultar em mudança de classe, trecho ou

bilhete (um ano), não sendo atingidos por

percurso e gerarem diferença a cobrar ou a

variações tarifárias ocorridas no período de sua

restituir, ou na emissão de bilhete contra ordem

validade.

8-48- Guia Panrotas - Janeiro/99

Art 1 - A tarifa de excesso de bagagem sobre a franquia estabelecida no Art. 24 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989. será de: - Linhas Aéreas Nacionais e Especiais: 1% (hum por cento) sobre a tarifa básica da etapa aplicável nas linhas aéreas nacionais, por quilo. II - Linhas Aéreas Regionais: a) para aeronaves do tipo EMB-1 10 (Bandeirante) ou equipamento de igual ou menor capacidade, 2% (dois por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo; b) para aeronaves de maior capacidade, 1% (hum por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo. Art. 2° - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, ficando revogadas as disposições em contrário, em especial a NOSER - IAC-1212/0184, de 26112/83. NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo específico para utilização no trecho RIO-SAO ou SAO-RIO. Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RIO/SAO ou SAO/RIO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluídas da restrição as tarifas para as viagens entre POA-FLNNVT-JOI-CWB-IGU-LDB e RIO-BHZBSB-BEL-MCP-MAO-BVB-STM-TFF-TMTTBT e vice-versa.

TARIFAS PROMOCIONAIS ESPECIAIS — Empresas Domésticas ABA

pu .;os q. »]:Uier taxa ea errssao

Base Ta~ TBI O

TARIFA PROMOCIONAL (TBIO) APLICAÇÃO P II • 22 1 pera 0011)0 10100

1 1

•

1 1 1

0%dede&oolllodsli1rlabson T003 para adollo 110011 do 1 l co corond 60

CDS butc:Cs

INTERBRASIL

1 1

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

A . ,.LTE°AÇOS DE RESERVAS São) pereoo05500. li R$ 30.00 1 1 1 1 Jde, J II so.-,..zl o 000k 11It (te Selva lenha Sido cancelada até 03 10 hor000 e lata da agem ndmada rio

NORDESTE

0001

J HPL Base Tarifária:

I.00CS

El IIEITINERAÇAES/REEMISSÕES 1 So3o lO lllO 01, Soe 101010 O pagamento de rirmo d -1$ 30.00 por tral1saÇ3o/nIc1aÇho, desde que a e°,,,.i h1fl0 sido cancelada até 03 falas antes do horaco e cla da saqerls indicada rio bilhete snerssãespaal Ias

TARIFA DIFERENCIADA NORDESTE "VD «

3 - RESTRIÇOES Não nod055a no 1

1 - APLICAÇÃO 1

12 mosco ia deI lnOoc bo

FORMAS DE PAGAMENTO

II L '

Base Tarifária: TB2O

SLflL 1 . . lOS O 111010 !

Al a t)dos co passagelros para tolheres de .12 o oolla ndqor. oserr' 'e 25 e 72 horas de aolooed0oca clii relação 1 11 • rrlrr1 olrl,o do 060. CO balcão do aeroporto 00 OOS rlo,r1 li- orO l.S

2 • NIVEL TARIFÁRIO

J •••J

CGHSC : lC l VOA ERAS.L E - 'Jaido somente nos serviços da H RGSL

14 -CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

o lrrr3or O no edIs as lOr,fls JHRGISL enceto core tostraia Oot3o lo rioveelo j

Y°

3 - RESTRIÇOES

16 - RESERVAS

1 0 Ide ° rv Reservo em lista não hera pennilidrl Limtação do Capacidade- limitado e e 1 5 O alia

O ano 101.

12-ROTA

17-PAGAMENTO

ABC

Ta~ Base Ta

JHB

3- RESTRIÇÕES A . Não oirdrrssur,.'l B- Para Lindos wn, Cala prevista de embargue tola do periodo de 22/06 a 10/3d e 1001 a 10/03 de Cada Orlo. salso cxerumnicxçio expressa da companhia medarrle revisão do uresirirtv ivinP

4 - FOR MAS DE PAGAM ENTO

5:15 CO palairrvrrlo apl:c/i-.ors n,r AOAETÉ

AB E -

Base Tarifária:

JHD-- Base Tarifária:

TARIFA DIFERENCIADA NORDESTE xTDO

/10 descorou da lauta busca TESO.

TARIFA DIFERENCIADA NORDESTE "HD"

1 - APLICAÇAO

Para viagens COCO. i/O e sola. ci'S/iIarcV 0:1 lua titIo 1 - APLICAÇÃO Poro vium,r,'vs d o ria ri o e solta, circulares ou do tipo opeir-]aer Esta tanta somente è opluCoda se aitrluioda vintes do mrrivrvmirtv;r,j;r,o Lot,it.irmli','rro'-r ti-ir a l cada se Odrlvvet/i zirie111,1 irrrr/v 110 5cm. alio

6- PERt000 DE APLICAÇÃO

O oiro 1000

6- PERI000 DE APLICAÇAO

Base Tarifária:TBG,

- - TARIFA ORGAOS PUBLICO (TBG)

1-APLICAÇÃO

Taota apl:cuda O ruilcionarioS de orgaoS publicou. Cio viaqeris d, ,Ia ir volta validas emtodos os voos da AbAlo. AluO dcpvvdvrr'.vs. com relaçao aos pan, colo e ruela do 5-5 ltopvrvtvrrre o viagens cerrtxinire prescritas pela ingira-333,DOACIO6 2- NIVEL TARIFARIO ADULTO5 lux da tarifa IuaS:ca TECO MEIAjC,m da rir :1,, ,rdur.o COLO 101/ dl uirmt/r Ortullrr Base 001.3,0 TuO

3 PERI000 DE APLICAÇAO DeOt/Jc095aSCJvriihd

u?L I o,!.salda moro troospoee 110 trecho 12-ROTA A . Esta r; fel ir /ri lua ,cIO maia lr,rrisrivrtv rir lmeelrv III SlrQT 'i/O (SCU1000(SDU) da 1H RD-S- RtC;SAO 1510 ISSLI/OGmrrSOlJr li - V,rl,mtir sonisoimn IS - Valido sorri uns srrsr.,'os ti 1-100 SL 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES CombvrSoemscxrrr todas aslaotas j t'l'RO/SL.eocetoCxirr 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Chirutlmuiaveis corri rodas os ardas JOIRGISL. eocetv com tontas poro vrgdos do 0ovvmrrn tmrrif,vs lala vimi/os do governo 15- PUBLICIDADE E VENDAS 15 - PUBLICIDADE E VENDAS ListarIas rim Em.rsrl L em' rd-rs 'mv U m ii elo agvruto do cragorrr = CO Coirruss3o Cnrrrsslarv a5orrre de virgem = 50 ' 16-RESERVAS 16-RESERVAS A resersa devera estar500hrmada para Inda a viagem. A reserva devora estar confirmada pato toda a viagem, Reservaria classe "T' Reservar rr,r cl,issrr 'II Reserva em lista ruãrr será Imorinirirla Lrr'it,'rçdO mia Cali000t,i,te; Lrirr,taçbo de Capacimtmrdo O riuruiumrv do assenlns será lirnirado para aplicação desta O inúmero de assentos serã l:errrado para aplicação desta arma omita,

17-PAGAMENTO

4 - RESTRIÇOES

Caso cbocs, lmmuo,ce, cor cxrrerrte e carões decrédiio 1 Casrr, clrsCx, urrs,oice, conta cnoerrre e cadSes de credito 0 co/li mil moi Celu do, mtsrsl,iirrl /raicn'l.rmto.

5 - FORMA DE PAGAMENTOS

Fraogsra de bagagem = 20h55 O baleie deverá mostrar reservas confirmadas para todo o ltmver/mmv O pagamento e exrissdo deverão ser ntetaamtoS atO 24 laias armou a confimtruaç3O da reserva - Base Tantaria: TD Campa endosso e restr:çdes: não endOssovet,'ivcdavÇas rmrsc,'u'as colidas

: et ut i''vi'uíi si'r SI,l:, ,l,rilim o i,irr ar:rmrcedr,'rrci,'i roirriri;n O lli,tiir de Omtuas mturrl,rt,i;la cc,,, O pagamento deste bilhete devera seu efetuado mediante atImIa a c,vd.r 30 tuas do dotada apresentação de cada tmmltrete 005 0/150 rIo sem,r r'li;r:i,olmm o ma g arneeto das lituras Polo Gm000s pila/los nas rnspcctmoas datas de 5005 uns . cirnc:'tOs v valor o-Is tvui"0105 —,cocos passara a ser de 1500 do 1/rito riOsour,

15- PUBLICIDADE E VENDAS =

IDO

17-PAGAMENTO 18- EMISSAO

coirhonartasearatoltx 0 pantirm eno

2-NÍVELTARIFÃRIO 401/

14 - CONSTRUÇOES/COMBINAÇÕES Comb:nãvems coei todas as tavtas 1-1. RO/SL, e000nv comrr tantas para drgãos de osoeinm'a

CasE, check, mmmaomce, comuta corrente e canães de crcdi/v O 5101,1 vi; ;uamceladn,

Base Tarifária: TB40

cui

A - Esta manila dão O valida pana trainsp000 iro troco-o RIO.'SAO RIO SD/JIC'OfIISOUI 10- Validim somllnri:tL' rios —viços da JEI/RO SL

16 -RESERVAS e emissão deverão ser efetuados atO 24 A rescrva devera estar cxflhirrnada para toda a viagem. horas npos a cosflrnraçdo da resnexa Resircuor 00 Tosse L• 13,— °.011 torrO VD 1 - APLICAÇÃO 1 urrOiç,tr, -ir Capacidade 0:1--Tv cr.:-.n,br t, ri" tiiÕis riTicri; tissaa Olinudanças 0.' i 1,Cirr inCiOil .11 ,,ilvrL0il vi: r. - i dori !rlcl,S nsv;nisda O icirrri' iv te or;sdrItvs 003 tornado para átrio~ desta dUAL 1 E.......1 i e oi,L,i. ccc-riu- , Ccxl .1,5 iroreirrie a -rvi . ....- li. larita reslrçLes. d,vrii ti;lrli : lisac 11 ir dos com ix r irlir 00 de 4 19 - REEMBOLSO POR 17 PAGAMENTO dias ou ovteoedtrvoiada data marcado para oxáo. CANCELAMENTO/NO SROW CasO check, ivvv,ce, conta corrente e cartões de credito CAI0EL000NTO 'rlccrrt)olsO soro 'errrrir,,lo mediante 2- NIVEL TARIFARIO a visto 00 pvtcOl000, TttOO ADLLTO. 3311 di rorit,r boa os o 10:1---------'o lviii. riu.r li RO -Oco. desde que o5 lirras avies rtv 18 - EMISSAO 0501 lr:vir,r ',, - ------ --------,itrr MEIA b0',l da lar la alto 11v Franquia CO boqaijOiTr 20 CIO rrvin oro d,it.i 1,1 .........-r ,rvl:CLt-.flrv tnllv'i:: COLO tOl, Coso orlO tarda /otll0 O E/Ouro devora orOstrar lesemos confirmadas para todo No SI lUxV N,io ri-ri :i-rir'il::l'ovree:rlbOlsO 3 - RESTRIÇÕES °°°°°° 20 - ALTERAÇOES DE RESERVAS E A . Na. eodvss000l O pagaroento e emissao deverão ser eteluodoS are 72 B - Para voos ccv: dota rreVsla de embarque tora da REITINERAÇOES lo O 1 1 t303d 01dm E IAS 3 p Id 1 tt o 0/55 CC LII TL Sal p0 t t 1 1 m d aol 1 RS 3000 ri IveLire d ç 0rI ré-T erva e desde que a iesersateehas,docarrcdlada 01003 4 - RESERVAS E EMISSAOs 'REENiBOLSO POR loas antes d Ir á e data da viagem d d os m 4 CANCELAMENTO NO SHOW 40 rsl d Lúncie 1 t II Rurvir:tiv,-,n Ir- 1 corO- -1 or:'d;avle x pagarrtentv de 0' RE ITINERAÇÕESIREEMISSÕES 5 - FORMAS DE PAGAMENTO - 01 Serdo perrrriridasmediarlte o pagamento de urna taxa - l/i'0 001 (vii O.' ToiLi', iv 00'rrii''e 1 iisrrrl'otc O liv - iucr'n,/UO' de ES 3000 por trarrsaç-Ooialteroç.áo. desde que re- 1 20 - ALTERAÇOES DE RESERVAS E Serva tenha EdO Cancelada ate 03 horas antes do hoIãriO REITINERAÇOES A.ALTERAÇÕoS DE RESERVAS; São penrnilidas mee data da viagenr indicada rro bilhete diante o p/c/aii'evlv de anta taxa de RS 3000 por trori02 os reirirreroçoes elos roerrnissdes para Ia,,(. normais queo e' td es cl cobrança da taxa 3 1 II cl t 1 (YSLPOJI-I)serão TARIFA PROMOCIONAL DE que a reserva ma-ida rio bilhete 0- REITINERAÇÕESIREEMISSÕES c,irroolada cerrodv prazo de aIO 03 horas notes do GRUPO (TB40) eoniridas mediante o pagarrieotvdn ama taxa p bvrr;x e data da ol000m ordicada no brlhetO EI. Serão de ES 30.00 portransaçdoialteração NOTA: Por caso de Nc-Slivw irlleraçbes de Reserves) 1 -APLICAÇÃO 22 As reutinerações e/ou reerrsssões para tantas noiirrai'. 1.:.nioçovs:P.i:c'rnissols lan sera, Tdlm.trl,rs Ililrur': lar ris,. -' 1/Olor', vi' v' ; vi'',. -' O pc, .-..... IF' 'YSLIYJOO sn'rdri raul losseirr acotirariça da tona vim Suor,: Ci'i,t,iinci/i 'una lrultictvs aitrluvidos (n'ri t ltd d data pe d 1

A B D

6 -P 'RiODO DE APLICAÇÃO

14 - CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES

rt.i JH RCrSL

coro-

TARIFA PROMOCIONAL (TB30)

1 - APLICAÇÃO

16-RESERVAS

Cash. chock, irooice. coetacorreole ecadhesdecrdddc Combunaveis oore todas as aulas JH RGISL. exceto com o veste ou parcelado. tontas poro orguos de --no,

18 - EMISSÃO

Base Tarifária:

TARIFA DIFERENCIADA NORDESTE "MD"

A reserva dovena eslar cornflrmada pana roda a ea3erfl Reservam uma classe' LvrmmtOÇSO 1:0 Capacmctauto O er;rmvmio de ussorntns sorO tim,tado para ap/icaç.'rmmilr".m.r tanta

1 J 1 A E 1 RlO-AO ID lS9UiCGri.DJl 13- V,iliitii ..........r iiiisi:oi . Is

p' ço desli

JHE-

Limnritamt,rs,oa Onasml Cmnrrn:ssda ao a'lomrte do vi;rgemnm

6PRIODO DE APLICAÇAO !

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES A - ALTERAÇÕES DE RESERVAS, Sào permle/as mulo. diante o pagamento de urna lana de RS 30,00 por moe. soçãoialtoraçdo. desde que mantida a mesma classe mio reserva 0- REITINERAÇÕES,'REEMISSÕES El Seudnm pviurirtclas urm.mdnairle a poganncnmv de u'vui 1,10.1 do mis osso por trammsapãolalteração 62 As melurmomaçdes e/na neemmssões para tammtas con;mra;s (F"('YSL 'r'JHI verSo pemuimidas soma cobrança do 1/loa

12 - ROTA

APLICAÇÃOPara viagens or l, Ua e c . Ir, o roolares ou d tipo ' 1 tiiif.r bole 010 O Opirlllt000 OltgOrOlaai5ehdOiiiÇiO

1 II 1 c'lu 1 r' 24 —intrigou, E - Na. ei1OSSavol O - Para 0000 com dolo prevista de embarque dos nas- de 10, 1 11 t os fora dos pe od d 20 06 10i08p a 003 de cada ano. solvo com tini ca0to ex ressa da rcvisfli, ito ii050rulr airtial COropairtlia i,iedlaflte Todas as formas de 000arrrertt, oplica-.drs na AOAETE

TARIFA DIFERENCIADA NORDESTE "L D"o

Lmrodas no Brasl 1 IC 1 O e

Base Tarifária.

Reembolso sema pnmm.lido nrmndianle o I', i .j.'mirro,(:lv de mina lava de RO 33.00

Pana viagens do ida, -la o olTur, c.'''oiu 1/1-o vIm 1.: operm'law Esmo ton:ta somo-oro e aplicada se midqummidui O:mtcs:t,m irliCo

APéIaÇõcs de R -Rci_ssÕes obosorbo p omlol

15 - PUBLICIDADE E VENDAS

ADULTO 2C5 1, de desconto da tarda bOROa TODO MEIA 50% de desconto da tariFa adulto COLO 10 rI O 1 da 1 1 Id O

co ro 01 lO bilhete 1 1 h s 1 d sd q cancelana dentro do pazo de ate 03 horas antes do

PERIODODEAPLICAÇAO 12-ROTA

TARIFA PROMOCIONAL (TB20) 1 APLICAÇAO

4 - FORMAS DE PAGAMENTO

CANOELAENTO Reembolsosem permlsio mediante -e taxa de R$ 5000. desde que o po' moo, lo d t 1 1 ° 1 1 1 03'

VER TRANSBRASIL

4 - VALIDADE DO BILHETE

A BB

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOVd

19 - REEMBOLSO POR 6-REEMBOLSO cro de L CANCELAMENTO/NO SHOW -i-serdo ds

1 A BAEÉ

18- EMISSÃO- 18- EMISSÃO

Fiarimrrria de bagagem 020 kgs O bilhete deverá mostrar reservas coníirrrradas para Indo o itinerário O pa/tarneruto e emissão deverão ser ntetaadxs ato 72 trotas atuvs acuuimrirrmaçiv da ieserva Base Tamutarra HO - Carr'po -dos-e nnstlmçvns, não eednsso-aettmi/darrbas reservas Ostritas

Franquia do balageirt = 20 kgs O bilhete devera mostrar reservas confirmadas pana todo O itiveráso O pagalcenuto e emissão deverão ser nletoados aio 07 (svte) 1h05 após acormtimrmraçãv la reserva 0050 Tommmãmna MD Campo endosso e rnstmmç g es não endossáneLlmnvdarmm,=ms tesercas restritas

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW Itimenitralo, si': ,r nmlmrnsmtmmtlr lora ton,i .t-m R$ 39.55

unremtmarute o pagamento

mIO

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

A- ALTETAÇÓEO DE RESERVAS São pormitmdas mulomc RS OCOS p01 mmm:,m . m,mrru,m:nmmiti'ummnr.'r içOu n/cm,.,lv':',air rmr,rmnlmd.1 a irrosrmra cI_issum ito .10,1

13lgEnTl,n.rpRAçÕp5;REEMlSSÕES BtSerão perm.mmdas medimrmrme O pagameotode oma lora nIcOS SOCO pvn tnaims0030latoraçdd mmcm ,rç1um'o m.-/mumri'r'nmu;r,m,imo's ;m,nmun lO:it,msicurimra:-a 5 1. i.Ommp'mimrml.rt,rr. ,.'i', ,mcmiloi:mç.'rrr.n

JHF - Base Tarifária: MDG TARIFA PROMOCIONAL PARA ÓRGÃOS DO GOVERNO 1 - APLICAÇÃO

P_m,'uvm;:,i_'mn',utv da. it_ie

.c_mta

2 - ELEGIBILIDADE

Al a tancmoeãrios de órgãos poblicos da odrmmmmmuvtraçdo dmtnla, desde que, os bilhetes sejamo 5niuC:tOdOs atnanés de órgão público da admnirimbtnação aluda tamrr11Cm eOIdOs:nO aos taunruluates dos tnmrmoomi,rruov, mmi,'; m,,i',,uS 110 tramrstormimircra na rerrmoçõns dos rnreslnmvs

3- NIVEL TARIFÁRIO 65040 tammla "YJH" Franquia mie baqageun 20 kgs

6- PERIODO DE APLICAÇAO 01 .Jimrrgo a 10cJu,nm/99

12-ROTA

A - Esta tanta 100 O val.da para tnanspontvs uro smr]'rleirto COH,'SCU'COH O - VãlintO snmnOrmtO nos serviços da JH/tTO'SL

14 - CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES

Im,'i m lslimt/iS cim'mn as tuirmm,co mri,mrrr.Os do 5overrmO JH;FiS/SL Soiriomito

15- PUBLICIDADE E VENDAS

Lim,ladas ao Brasil Comoiss0o ao outono Ir

oiurr1ormn = 1:

16-RESERVAS Reserva devora est;im comitimninada noma tod.l Reservar na classe M

vim /i,':mn

17-PAGAMENTO Rertirmsmçlim'srinsemmiomentaisde Órgâos pribl:COs da Oitir,Ir is ia çO ml mmd a 1

18- EMISSAO - bilhete dosenã mostrar

a reserva Exnhmenada pana toda a sragem - Plano do validado do bilhete e de 1 Iarnl arto, o c,vrmt.ln dO sima eminrssdo - 6050 p orim,nmma MLIG

19-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW O neom000lsv dos bilhetes não utilizados semin Allis para os uirisos pilblcosdo adm:nislraçãodiueta ruo caso dos lrullnr:li's puimcialinointim mrtul,ZOdO5 o reembolse, resndmr,rl do l/c'momrmsv mmix m;tminzadO sorã caicalamto d tom dui apicada som qcalgner ásus para os corri base õmntúos da admirro',slnacão druota será

efetuado

00/01

Janeiro/99 - Guia Ponrotas - B-49

Tarifas Promocionais Especiais

PANTANAL SUJEITO A ALTERAÇÕES. CONFIRMAR COM A CIA.

Base Tarifária:

TPI

P8C - Base Tarifária: TPE P8D -

Base Tarifária:TPR

TARIFA PANTANAL DE APROVEITAMENTO (A) TARIFA PANTANAL INCENTIVO (1) TARIFA PANTANAL EXECUTIVO (E) TARIFA PANTANAL REDUZIDA (R) 1 - APLICAÇÃO

- As tardas PANTANAL DE APROVEITAMENTO (A), PANTANAL INCENTIVO (I), PANTANAL EXECUTIVO (E) e PANTANAL REDUZIDA ( R ) são aplicáveis para cagens de Ida, Ida e Volta. Circulares e Triangulares 2- t4VEL TARIFARIO - Tanta Pantanal de Apr000itairierrlo = 60% do valor da tanta B Tanta Pantanal Executivo = 70% do valor da tarda 'B - Tanta Pantanal Incentivo 02% do valor da tarifa B Tanto Paolonal Reduzida = 40% do valor da farila B 3-TARIFAS MEIA E COLO 50% )carqirerilu por cento) e 10% (dez por cento), respec. livanrenln. sobre a ruela aplicada para admito. 4- PERIODO DE APLICAÇAO Tantas TPA. TP1. TPE'e "TPR"atO 28 de teonreimo mie 1999. 5- PERi000 DE UTILIZAÇÃO Tantas TPA. IPT TPEe TPR até 31 de anenm de 1999 6- ROTAS/RESTRIÇÕES As tantas TP(.TPE", TPA e TPR são válidas para todas as rolas da PANTANAL, desde que a reserva seja efetuada com antecedência, nas classes correspondemrles, ou seja,']'. 'E. A" e 'R". 7-ENDOSSO Não será permitido. 8 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Combináveis, exclusivamente, com todas as tarifas PANTANAL 9-VENDAS Em lodosos pontos devenda da Empresa, rrrClnnsive Lojas PANTANAL 10- RESERVAS Devem estar confirmadas para todos os trechos, na classe correspondente o tanta aplicado sejat . , "E', Ae 'Ft" A quantidade de lagares é limitaria— rodas as classes. 11 -FORMA DE PAGAMENTO Todas as tvrmas de pagamento apiicaveis ria PAN. TANAL, 12-EMISSÃO A emissão de bilhetes para as tarifasPaaluniul de Afoove'r larmmenmla, Pureanul remorso. Pantanal Evecutivo e Pantanal Reduzida, deverãoser 'rodaudesparaas udOs PANTANAL A reserva deverá estar confirmada para todos os trectros. não sendo permitida a emissão de bilhetes para trechos em lista de espora Campo "Endosso e Reslnçêes": 011v errdvssovel Caso um bilhete seja emitido cem tanta prornocronal interior ao valor do classe reservada, será debitaria agCncia eo'éssvra a diferença taritáoa correspondente. - Designação do Bilhete: -Tanta Pantanal de Aproveitamento: "TPA 28FEV" - Tanta Panmtavnml Incentivo TPI 2dFEV' - Tairta Pantanal Eneculmvo: 'TPE 28FEV" - Tanta Pavtairíml Reduzida: "TPR 28FEV - Base Tarifária: -Tarifa Pantanal de Aproneilamanlo 'TPA' - Tarifa Pantanal Incentivo: "TPI - Tarifa Pavtarral Executivo: "TPE - Tarifa Pantanal Reduzida: "TPR 13- REEMBOLSO a) Para os bilhetes emitidos vem as tantas camas tantas TPI", TPE". TPA", procedimentos nOnnais b) Para os bilhetes curtidos coro a tanta TPR. o meernbolso somente será permitido caso a reserva tenha sido cancelada com antecedência minima de 03 (três) floras ele relação ao vôo marcado no bilhete de passagem. Reembolso de bilhetes com tarifas "TPR", sem cancelamanto )ro.shvm( nJo serão perrnibdvs. O saldo meembotnavel poderá ser utilizado para aquisição de inovo bilhete Para reembolso em especie, será co. brada taxa de sem-aço 10% (dez por cento) sobre o Saldo reembolsavel até o limite máximo equivalente em Reais a USO 2500 (ente e cinco) odIares americanos. 14- ALTERAÇÕES DE RESERVA Para as lacras "TPr. TPE" e TPA". permitida até Ei Irás) horas avies da embarque, mrsumilenldv . se a mesma classe de reserva Para a tarifa TPR'. permitida até 03 (três) dias antes da data marcaria rio bilhete. respe:laodose a antecoddrrcua de 03 )lrés) dias para o nevo embarque, condicionada disponibilidade de assentos na classe 'RIS - REITINERAÇAO Não hera permitida 16- FRANQUIA DE BAGAGEM - Adulta 20 Kg -CHD tOKg 17- COMISSAO DE AGENTE DE VIAGENS 10% lOna por cenho). 18- ALTERAÇÕES A PANTANAL reserva-se o direito de alterar no todo ou em pane o regulamento e as cvridmçdns de suas tantas promocmonais sem prevlo aviso, honrando, cemltudo, lodos os bilhetes ernhhmdvs durante a vigência destas condições até a sua nverrtval olleraçâo Ou

8-50 - Guia Panroflas - Janeirol9g

5-CLASSE DE RESERVA Reservar na 6-EMISSAO 1 O bilhete deverá ser solicitado a empresa ou a seus menino de 3 dala tivômnço dos trechos envolvidos. Prazo de validade do bilhete Clave, 7 - FORMAS DE PAGAMENTO Atraves de requisições governamentais de Orgãns PedIrcesrtaAdaonistraçioDnela . TRANSFERENCIAS

Ou O

P8A - Base Tarifária: TPA P8B -

11 REEMBOLSO O saldo reembolsável poderá ser utilizado para aquisição de outro bilhete. No caso de reembolso em espécie será cobrado uma lana sobre o saldo reembolsável tio 10% equivalente em reais de liSO 25,00 (dez por cedo) (elite e cinco délares americanos) o que for menor, cvmrlorrmre critérios do Oficio n 03BIPL3 de TI lFevlgO, 12- ALTERAÇÕES A Passarede reserva-se o direito de alterar no todo ou em pane o regulamenta e as condições de suas tarifas sem previa amuo, honrando, contudo, todos os bilhete emitidos durante a vigência destas condições até a ova evenleal alteração.

4-BASE TARIFARIA

PAR i Ponte Aérea Regional ' SERVIÇO OPERADO POR: INTERBRASIL (09) E TOTAL (TO)

R BA -

Base Tari-faria: -

RPR

- R B B - Base TarI'faria: TARIFA e,u/,—, MIULI1RJEUV 1 N I'J p TARIFA PROMOCIONAL ECONÔMICA (TPE)

Y8C - Base Tarifária: TB6O

E BAGAGEM -FRANQUIA Âmbito Nacional, au kg para primeira ciasse e mio Kg para

TARIFA PROMOCIONAL

Ãoubdohegivnal lO kg para aeronaves ate 20 assentos PASSAREDO T060 e 20 59 para aeronaves de maior capacidade 10-CONSTRUÇÕES&COMBINAÇÕES 1 -APLICAÇÃO - Não serão permitidas com Outras bulas prvmacnvinans Tanta válida somente pana a loção entre as cidades de 1 - APLICAÇAO OJKe CCII, nos uriosda Passamndv, para eagensde ida Em ferino os voos no Irecolv SDUIPLU/SOU, para pau- 11 . REEMBOLSO POR CANCELAMENTO (0", ida e volta )RT) e circulares (Cl') sageiros individuais, operados pela PAR Ponte Aérea l u NO_sHOw) Regional, composta pelas empresas Ieterbnasil Siar SIA Com Iimilaç.00 dentro da aeronave de aló 15 (quinze) oráefetuada sem Onus para os órgãos Puiblicvs do e Total Linhas Aéreas, em viagens de ida )OP va ida e assevtvs. ,com reserva confirmada. Administração Ourela. No caso de bilhete parcialmente volta (RI).« o)mlnZada. o reembolso do valor residual do percurso não 2 - PERIODO DE APLICAÇAO Esta tanta não poderá ser utilizada para situações de GO utilizado será calculado com base no tanto aplicada, sem Durante o ano Iodo seja para passageiros que queiram adquirir qoaéosen 00110 dmrus para os Orgovs Públicos da Admmo- 3 PERi000 DE UTILIZAÇÃO que bilhet islrução Direta Válido pala utilização total do bilhete até um ano a punir da lata dinS5ãO Extensão da validade do bilhete não 2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO A A D Ff seta agi O anotado. 4 - NIVEL TARIFARIO 3 - NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA MEIA )CND): 50% )cmmnquenla porcento) da tarifa aplicada RPR o SOLO QNF):fO% (dez por cento) da tanta aplicada para Meia (CHD) - 50% da [.,,Ia aplicada pura ati, bo o adulto. Colo (INF) - 10% da tarda aplicada pala o adulto TARIFA PROMOCIONAL 5 - PARADAS VOLUNTÁRIAS TPE Adubo (AOl) - 64.75% de desconta sobre a tanta 8 Permitidas dvetmv das rotas utilizadas para a emissão. -T865 Meia )CHO) -58% da tarifa aplicada PASSAREDO para o adubo6 - FORMA DE PAGAMENTO Cola (INF) - 10% da lenta aplicada para o adulto Válida somente com pagamento "a estava -camião de 1 -APLICAÇÃO 4 BASE TARIFARIA credito 11 vista". Não será aceite parcelamento no camião Turmla válida somente para a ligação entre as cidades de RPR VOC e SSA, nos vôos da Passaredo, para viagens de ida e no cheque. TPE (Ob%. ida e volta (Cl') e circulares (C TI 7-ENDOSSO 5 - CLASSE DE RESERVA Corri dentro da aeronave de até 15 (quinze) Não será permitido. RPR' L assentos çom reserva confirenada,- 8 - RESERVAS TPE -T 2 - PERIODO DE APLICAÇÃO Devemestar Confirmadas para lodos os trechos, não 6 - RESERVA Dunorntn una todo,. poderá haver o emissões Com Irechos em aberto "OPEN, Antecipada, devendo estar Confirmada para o percurso 3 - PERI000 DE UTILIZAÇÃO Reservar na classe W. contratado. - Valido pala utilização 1010100 bilhete até um ano a partir: - EMISSÃO - . da g ola de emissão. Extensão da validade do bilhete não emissão ,, Deverá ser efetuada em bilhetes das empresas mntegran- rã nmimida : [atilada a sigla 'TB50 . lestia PAR Serão permitidos p TA's Ou

Y8A

Base Tarifária:

TB65

8-FRANQUIA DE BAGAGEM 4-N1VELTAR1FARIO por ceotv(datarifa aplicada el2dde viagens serález A comissão do 20 Kg 9 FORMAS DE PAGAMENTO LO (INF(' IOI/r (dez porcento) da brita aplicada para cento). SO 11-REEMBOLSO Casco (CA), leonice (Itt), Cheque (CC). Conta Corrente o adulto. O salda reembolsável poderá ser utilizado para aquisição (CN(. Cartões de Crédito crenjencianlçu (CC).5 - PARADAS VOLUNTÁRIAS de Outro bilhete. No caso de reembolsa elo espécie será 10 - ALTERAÇÕES DE RESERVA Permitidas dentro das rotas utilizadas para a emissão, cobrado umataxa sobre o saldo reemboisâvel de 10% Permitidas. espeba doseos000seStp lados 6 FORMA DE PAGAMENTO m 11 - REEMB L Valrda para bodas os (oneas de pagamento ufilizadas 00 (vinte e cinco colares aernecuess) o que tom menor. Permitida, pagando-se muita de 10% sobre o valor a ser Psaood conforme celénios da Oficio e 038/1`13 de 01iFen195, reembolsado. respeitando-se limite de R$ 25.00. 7-ENDOSSO 12-ALTERAÇOES 12-ENDOSSOS Nã P A Passaredo reserva-se odirelto de acenar no lodo ou em . Não emdossavel. 8-RESERVAS parte o megulamenrto e as candrçoes de suas antas som - E ÕES Devem curar Confirmadas para todos os Imecanos, nfo prévio aviso, honrando, contudo. Iodos os bilhele emitiA A oserva.Sen direito dea0erarrmo todo 011 em pe poderá haver emissões com trechos em aberto OPEN". das durante a vigência destas coirdiçênes alda sua coemos regulamentos e as Condições desta tarifa sem ípré ` iO Reservar na classe ua a eração ' sonso. honrando. comilirdo. lodosos bilhetes adquiridos - EMISSÃO lo Na emissão do bilhete deverá constar no campo base 1 montaria a sigla «T865" 10- COMISSAO DO AGENTE DE VIAGENS A coahissão do agoure de viagens será de 10% (dez por - TARIFA PROMOCJONAL 0

R BC

- Base Tarifaria:

Y8D-

TEE

Base Tarifaria:

TARIFA ECONÔMICA EXECUTIVA ebOkEEMBOL5O PASSAREDO T850 (TEE) o saldo reembolsável poderá ser utilizado para aquisição

- APL I CAÇÃO : mie outro bilhele. No caso de reembolso em espécie será Tanta valida somente para a ligação das cidades aburoo cobrado uma taxa sobre o saldo reembolsável de 10% relacionadas, para viagens vos o/nos da Pauvareda, nos (dez por cOe(a) 00 o equivalente em reais de US$2500 Irechos de kb (O, ida e volta (RT) e circulares (Cl'). (vnnnte e circo dúbios americanos) o que for rmneivr. Sem limitação de assentos dentro das aeronaves. comnformmme cnrtenlv$ do Oficio n v 030/PL3 de TI iFevio5 Aplicam nos seguinles rinchos: 12- ALTERAnÕES AUX/OTN. AUXILDO, AUX/PMW, PLU/VDC, CPQ/CO'iB. A Preserva- se d 1 d II Ind 1arte o regulamento e as condições de suas tantas sem CPQ/CRO, CPO/GVR, CPO/JDF, CPOILDõ, CPQISDU, CRO/CWB, CRO/GVR, CRQIJDF, CRQ/L08, révro aviso honrando contudo lodos os bilhete emas- . dvsdnimanteav énciadesmoscondiçdesoléasaoevemr. CRQ.ISOU,CRQ/SJC,CRQ/CGl'l.CG81LD8.CWBJGVR. CVOSIJDF. CVOS/SDU, GTNILDB. GYN/PMW, GVR/JOF, 1 taum alIenação GVR/LDO, GV99SDI,1, GVRJSJX. CVR/CGH, JPRILOB, JOF/LOB. JDFJSDU, JDF/SJK, JDFJCGH, LOBIPMW, LDB/PPB, LDBIRAO, LDBISDU, SDUISJX, SOU/CO)') e 4 - BASE TARIFÁRIA SJI"1/COH 1 TEE 2 - PERIODO DE APLICAÇÃO 5-CLASSE DE RESERVA J TARIFA PROMOCIONAL Válida ate o dia 3 )iMamiõh com exceção dos trechos de w PASSAREDO - T863 ligação para os cidades de LDB. JDF, SOU, GVR e CRO 6-RESERVA j - a validade, será até dia 20lFevl99 Antecipada. devendo estar confirmada para o percurso ' 1 - APLICAÇÃO Contratada 3 - PERIODO DE UTILIZAÇAO Tanta valida somente para a ligação entre as cidades de ar Válido para ut i lizaçã o total d bilhete até ornas partir EMISSÃO e CGH, mmvsvhosda Passanedo, flora viagensde ida - RAO d data d emiss ão. Extens ão mival i daded b i lhet e O risc II d mb i lhetesd empresas 1 g voIl Ri') c ircularesCT id o sena peveimida. les da PAR Serão permitidos PTA's de 1 ini bi q 1 dentro 4 - 1 - APLICAyAO Em todos os vôos rio trecho TDU!PLUJSDIJ. puna pau- sageiros individuais, operadas pela PAR Ponte Aérea Regional, composta pelas empresas lvmenbmavrl Star SIA o Total Linhas Admas, em viagens tinida 100% ou ida e volta (RT) , Otena limitada de assentos. 2 - PERIODO DE APLICAÇÃO O ano lodo 3 NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA Adulta (AOl') - 35,13% de desconto sobre a tanta "B" Meia )CHO( . 50% da tarifa aplicada para o adulto Cola (INF) - 10% da tarifa aplicada pana o adulto

Com

8FRANQUÍADEBAGAGEM 20 Kg 9 FORMAS DE PAGAMENTO

naves

Casos (CA), Ivavice (IN). Chegue (Cd). Conta Comam. (CN(. Cartões de Credito credenrcrodos (CC)

ALTERAÇÕES DE RESERVA

Permitidas. respemlando . sn os vôos estipulados. 11 - iREEMBOLSO So Perm tido. iet em ltd 10% b re nCeninbOLSado, 00m 12 ENDOSSOS Não enrdossuvel

Base Tarifaria: TB63

. ção c

NÍVEL TARIFÁRIO

13 - ALTERAÇÕES

PARADAS VOLUNTÁRIAS

A PAR lesem-ao-se o direita de alterar no lodo ou em pade Pernrnrridas deolro das motas utilizadas para a emissão os regulanoelilos e as Condições deslum tanta Sele Prévio 6- FORMA DE PAGAMENTO aviso. honrando. Contudo. todos os bilhete s adquiridos Válida p modas a lv nas d pagamento a duran tedestas condiçõe s, PassOieibo

Base Tarifaria:

,. 1 !_

TARIFA GOVERNAMENTAL (TG) 1-APLICAÇÃO Para viagens de ida, ida e nota e circulares, eoclusnvamenle aos órgãos Públicos da Admimmslmaç.áo Direta

2- PERIODO DE APLICAÇAO De 0107190 a 30/06/90

3- NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA Adubo )ADT). 15% de desconto sable d lanrta B

7 - ENDOSSO Não sema permitido

8-RESERVAS

NIVELTARIFARIO

MEIA (CHD(: 50% (cioquemnta por Cento) da tanja aplicada para o adulto COLO (INF): 10% (dez por cento) da tanta aplicada para o adulta.

PARADAS VOLUNTÁRIAS

Permitidas dentro das rolas utilizadas para a emissão.

. 6-FORMA DE PAGAMENTO p

MEIA(CHD) Oêil(o g por 1cento) da tarifaaplcmuia

COLO)INF(. 10% (dez por cento) da tarifa aplicada pana . a adueo

FD LJ

PERÍODO DE APLICAnÃO

Durante o orno todo ' Váli do para ut i lização total d bilhete dadamdzennissOo Eom:osãadaeabdadedotogrelmnão soro permitida

toda s formas d pagamento

ENDOSSO

Não será permitido

RESERVAS

Devem eslar çonhrmeadas pana Iodos os Imecllos. não poderá haver emissões com trechos em abono "OPEN Reserva a dons B

9-EMISSÃO ' Na emissão do bilhete deverá constar no campo base funrãea a sigla "TêSO",

10- COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS

Devem estarconfirmadas para todos os trechos, não A dominsáo do agente de viagens será de 10% (dez por pode,a haver emissões com trechos em abedo OPEN". cento) Reservei na dasse 'M". 11 -REEMBOLSO 9 - EMISSAO , O salgo ieemrrbolsavel poderá ser utilizado para aquisição Na emissão do bilhete devera constar no campo base de Outro bilhete No caso de reembolso espécieserá larilania a sigla T63' . cobrado urna lava sabre o saldo menimrbolsOonl de 10% 10 - COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS (dez por Cento) voo equivalente nem leais de bISO 25,00 A comissão do agente de viagens será de 10% (dez por (vinte e cinco dolanes americanos) o que tom mr,emivm. cento). contorno critérios da Oficio rir 038iPL3 de õhiFevi'OS

Tarifas Promocionais Especiais 12- ALTERAÇÕES A PassaredO reserva-se o direito de alterar no todo ou em Parte o regulamento e as condições de suas tanlas sem prévio aviso, honrando, contudo, todos os bilhete emiti. dos durante a urgência destas condições até a soa even tual atterução.

Y8 E -Base Tarifária TB40 TARIFA PROMOCIONAL PASSAREDO T840 1-APLICAÇÃO

Tanta válida somente para a ligação das cidades abaixo relacionadas, para viagens uns vôos da Passaredo. nos trechos de ida OV, ida e volta (Ri) e citculares (CD. Sem limitação de assentos dentro das aeronaves. Aplicar nos seguintes recatos: AUXIGYN. AUXJSJK. AUX/CGH, PLUi'SSA. PLUISJK. PLUÍCGH. CPQICYN, CPOIJPR. CPOIPPO. cpQmtqAO. CPQISJK. CPOICGI-1, CGB)CVOB. CGEIJPR. CGBIPPB. CGB/CGH. CWR/GYN. CVéB/JPR, CWBtPM. CWBIPPB, CWB/RAO, GYN/PMW. GYNICGI-1. JPR/PPB. JPR1SJK. JPR/CGH. PFB/CGH. pP0,sJK RAOmSSA, RAO/SJK. RAOICGH. RAOrCPO, SSAISJK, SSNCGH SSPJVDC. SIrtNDC e CGHNOC

2 - PERI000 DE APLICAÇÃO Durante o ano todo.

3 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO Válida para utilização total do bilhete até um ano a partir da data de emissão. Extensão da validade do bilhete não será permeir cio -

4 - NIVEL TARIFÁRIO

MEIA )CHD): 50% (cinquenta por cento) da tarifa aplicada pura o adulto. CO~ tO% (dez por cento) da tanta aplicada para o adulto

5-PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro das rotas utilizadas para a emissão.

6- FORMA DE PAGAMENTO Válida para todas as formas de pagaroenlo utilizadas nu Passirrcdo

7-ENDOSSO Não será penvitidu.

8-RESERVAS

Devem estar confirmadas para lodos OS trechos. não pudera haver emissões conttrechos em aberto "OPEN". Reservar na classe "E".

9-EMISSÃO

Na emissão do bilhete deverá constar eu campo base tarifária a sigla 1'540"

lo - COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS

A Comissão do agente de viagens será de 10% (dez por

11-REEMBOLSO

O saldo reembolsável poderá ser utilizado para aquisição de Outro bilhete. ido caso de reembolso em espécie será cobrado uma lana sobre o sulco reembolsáoet de rO% (dez por cento) no o equrzalenle em reais de USS 25.00 (vinte e cinco dólares americanos) o que for menor. coetorme cntritiOs do Oficio o 038IFL3 de 01lFnol95.

12-ALTERAÇÕES

A PassaredO reserva-se o direito de alterar no Iodo ou em parto o regulamento e as condições de suas tantas sem pmêoin aviso, honrando. Contudo, todos os bilhete emiti' dos durante a urgência destas condições até a sua everv laul alteração.

Y8F - Base Tarifária TB35 TARIFA PROMOCIONAL PASSAREDO TB35 1 - APLICAÇÃO

Y8G - Base Tarifária: TB3O TARIFA PROMOCIONAL PASSAREDO T830

MEIA (CHIO): 50% (onquenta por cento) da tanta aplicada para o adulto. COLO (INF) tO% (dez por cento) da tarifa aplicada para o adulto.

5 -PARADAS VOLUNTÁRIAS

Permitidas dentro das rotas utilizadas para a emissão.

6- FORMA DE PAGAMENTO Válida para todas as lontras de pagamento utitizadas nu Passa rodo

7-ENDOSSO Não será permitido.

8-RESERVAS Devore estar confirmadas para todos os trechos, não poderá haver emissões com trechos em abeito "OPEN' Reservar na classeS'.

10- COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS

A comissão do agente de viagens será de 10% (dez por conto).

II - REEMBOLSO

O saldo reembolsável poderá ser utilizado para aquisição de Outro bilhete. No caso de meerrrholso C111 es pécie será cobrado ama lava sobre o saktv reenrbolsaoet de 15% (dez por cento) ou o equivalente emreais de USS 25,00 (0mb e cinco dólares americanos) o que for menor. conforme critérios do Oficio mm 0381PL3 de 01/Fev/95.

12- ALTERAÇÕES

A Pussaredo reserva .se o direito de alterar no todo ou errr parte O regulamento nas condições de suas tantas seio préumo aviso, honrando. contudo, lodos as bilhete emitidos durante a vigéncia destas condições até a sua eventual alteração.

O numero de ossemmnvs será limitado para a aplicação desta tarifa

8- PARADAS

1 -APLICAÇÃO

2 - NIVEL TARIFARIO

Será descominada nova de sorzço correspondente a 10% (dez por cento) do saldo reembolsável até o limite de R$ 20.00 (vinte e cmnrco reais)

Válido para utilização por um ano O emissão.

3- PERI000 DE UTILIZAÇAO

10 - REMARCAÇÕES/REITINERAÇÕES

Durante nano lodo.

Válido pura utilização total do bilhete alé um avo a partir da data de emissão. Extensão da validado do bilhete irão sena pennitndo

4- NIVEL TARIFARIO

MEIA (ChIO): 50% (cinquenta por conto) da laritu aplicada para o advtlo. COLO (INF): tO% (dez por cento) da tarifa aplicada pato o adulto.

5-PARADAS VOLUNTARIAS

Permitidas dentro das mias utilizadas para a emissão.

6-FORMA DE PAGAMENTO

Válida pura todas as formas de pagamento utilizadas na Passamo.-

7-ENDOSSO Não será perrrimtndO

8-RESERVAS

Devem estar confirmadas para todos os trechos, não poderá haver emissões com trechos em aberta "OPEN. Reservar na classe "8".

9-EMISSÃO

Na emissão do bilhete deverá covslar no campo base lantáéa a sigla

10 - COMISSAO DO AGENTE DE VIAGENS

A comissão do agente de viagens será de 10% (dez por cento).

11-REEMBOLSO

O sardo reembolsável poderá ser utilizado para aquisição de Outro bilhole. Na case de reembolso espécie será cobrado uma lana sobre o saldo teervbolsáoel de 10% (dez por cento) ou o equivalente elrr reais de USS 25,00 (urine e cinco dotares americanos) o que for menor. conformecnirãrios do Oficio vr E3SIPL3 de Of,'FnstOã

12-ALTERAÇÕES

A vassotedo reserva-se o direito de arerar no todo na em pc;te o regulamento e as condições de sumas laminas sem prévio aviso, honrando. contudo, todos os bilhete emitidos durante a urgOncia destas condições até a sua eventual alteração.

Y8H - Base Tarifária:

TARIFA PROMOC1ONAL PARA ÓRGÃOS DO GOVERNO T815 1 -APLICAÇÃO

Turma válida para viagens elo tontos os vôos da Pus. uamedv. nos trechos de ida (Oçõ. ida e abIta (RT) e circulares (CT). Deverá ser aplicado somente nas emissão para 0r900s Públicos da Administração Direta. Sem limitação de asserrins dentro das aeronaves.

2 - PERI000 DE APLICAÇÃO Durante nano todo.

3- PERI000 DE UTILIZAÇÃO

Válido para utilização total da bilhete até amovo a partir da data de emissão. Evreesão da validade do bilhete não sena pennntidu. MEIA (ChIO): 50% cinquenta por conto) da tanta aplicada para o adulto. COLO (tNF): 10 11. (dez por conto) da tarifa aplicada para o adutiO.

5 - PARADAS VOLUNTÁRIAS

Permitidas dentro das rotas utilizadas para a emissão.

6- FORMA DE PAGAMENTO

ôvrrmnte será acedo mediante orguial da mçu0rç2u govermmarruivtalde Orqtãos Públicos da Adirmmnstnação Creta

7-ENDOSSO Não será penininr.in. Devemestar Confirmadas para lodos os lrechvs, não poderá haver emissões com trechos em aberto "OPEW. Reservar na classe S".

9-EMISSÃO

Na emissão do bilhete deverá constar no campo base lanfánia a sigla TB15.D

10- COMISSAO DO AGENTE DE VIAGENS A comissão do aqenle de viagens será de tO% (dez por cento).

li - REEMBOLSO

O reembolso dos bilhetes não utilizados será efetuado sem ónus para os Orçãos Públicos da Administração Direta, conforme cnntennos do Oficio n 538/PL3 de OtmFev/9h.

12-ALTERAÇÕES

A Passaredo reserva-se o direito de unerar no todo ou em porte o regulamenta e as condições de suas tarifas sem prévio aviso, honrando. cooludo, rodes os bilhete emitidos durante a sngéncia destas condições até a sua even. cal alteração

PENTA -Base Tarifária: TPM TARIFA PROMOCIONAL TEMPO 1

5PA

1 - APLICAÇÃO

Para viagens de Ida. Ida e Volta 0mb Cncntarev lias liga. ções operadas pela PENTA.

2 - NIVEL TARIFARIO

ADULTO: 70% da narina básica PENTA "B". MEIA 50% da tarifa aplicada para adulto. COLO 10% da tanta aplicada para adulto

3- PERIODO DE APLICAÇÃO O ano rodo

4- CODIGOS Base Tanlana TPM"

Não são permitidas.

São permitidas desde que mantida a mesma classe de reserva Para nemnarcação em classes superiores deverá ser cobrada a diferença da tarifa.

II - RESTRIÇÕES Não endossáoer O bilhete sã é obtido para vãos nas tinhas da PENTA - O desconto não e apticanel ao excesso de bagagem .OiLheles emitidos com tantas diferentes da classe reservada, será cobrado da agência na representação a dmlemnça para a tanta básicas".

5PB

-Base Tarifária: TPK TARIFA PROMOCIONAL TEMPO 2 - APLICAÇÃO

Pana viagens de Ida. rita e Valia ou Circulares nus ligações operadas pela PENTA

Pura viagens de Ida, Ida e Voltava Circulares nas ligações operadas pela PENTA, aplicável exclusivamente aos órgãos públicos da adminisifação dmnela.

2- PERI000 DE APLICAÇÃO

9- EMISSAO

Na emissão do bilhete deverá constar no campo base tarifária a sigla "Tp35"

7 - LIMITAÇAO DA CAPACIDADE

-Base Tarifária:

TARIFA PROMOCIONAL PARA ÓRGÃOS DE GOVERNO

ADULTO: OSn/n da tarifa básica PENTA "8". MEIA: 50% da tarifa aplicada para adulto. COLO: 10% da tarifa aplicada para adulto

8-RESERVAS

4- NIVEL TARIFARIO

5PD

9-REEMBOLSO POR CANCELAMENTOINO-SHOW

2- PERI000 DE APLICAÇÃO Válido para utilização total do bilhete até um ano a partir da data de er,vssão. Extensão da validade do bilhete não será permitido. -

Todas as fvnmvasdo pagamento aplicáveis na PENTA.

Tanta válida somente para a ligação das cidades abaixo relacionadas. pura viagens rios vôos da Passaredo. nos Irechos de ida )O, ida e valia )RT) e circulares (Ci). Seio limitação de assentos dentro das aeronaves Aplicar nos seguintes trechos: ALJXJCPO. AUXJCVVR, AUX)RAO, PLUIRAO. CPIOICG6, CPDIPMVV, CGBISJK, GYNIRAO. GYNJSJK, PMWIRAO. PMWi'SJK, PMWICOI-I

4- NIVEL TARIFARIO

3 - PERI000 DE UTILIZAÇÃO

A reserva deverá ser covhrmada para indo o itinerário. - A emissão deverá ser em bilhete da PENTA 000 sendo penminndo a emissão em bilhetes de congéneres.

6-FORMA DE PAGAMENTO

1 -APLICAÇÃO

Tanta válida somente nas ligações das cidades abalou relacionadas, pura viagens nos vãos da Passaredo. nos trechos de ida )OlA, ida e solta )RT) e circulares (Ci). Sem limitação de assentos dentro das aeronaves Aplicar nos seguintes trechos: ALJXitDB. PMWiLDB, I3Y1,t/LDB. RAO/LO0, JPRJtDB. CGatDB, PPB/LOB, LDBICPO. LOBIJDF. LDBISDU, LOBIGVR, LDB/CRQ. CPO)JDF, CPO/SOU. CPOIt3VR, CPOi'CRQ, JDF150U. JOF/GVR, JDF1CRO. SDUGVR. ODUiCRO, GVRJCRO. SJOJDF. SJrtJSDU. SJI<JGVR. SJI(JCRQ, COH/JDF. CGI'IISOU, CGI-VGVR. CGHJCRQ. C5%IJDF CVVBISDU. CSM3JOVR e CVVEICRQ, A partir de 01lMa1199.

5-RESERVA E EMISSÃO - A reserva deveráser nu classe "M.

3-VALIDADE DO BILHETE contunda duna de sua

4- BASE TARIFARIA Deverá ser utilizada a Base tarifária TSG"

5-CÓDIGOS Base Tuvfáéa BG

6- RESERVA E EMISSÃO - A reserva deverã ser feita na classe "B e com antecedência minima

de Oâ (três) dias da data do inicio da viagem conieedo claramente a definição dos ireclins envolvidos

-A emissão deverá serem bilhete da PENTA não sendo permitido a emissão em bilhetes de congêneres.

7-FORMA DE PAGAMENTO Requisições governamentais de órgãos públicos da adminmslraçãu direta,

8-REMARCAÇÃO Penminida

9-REEMBOLSO O reembolso do bilhete não utilizado será efetuado sem óvus para os órgãos públicos da administração direta, No

casodo bilhetes parcialmente utilizados. o reembolso do

2- NIVEL TARIFARIO

valor residual do percurso não utilizado sená calculado com base na iannta aplicada, sem qualquer outro Ovos pata os órgãos públicos da administração direta.

3 - PERIODO DE APLICAÇÃO

- Não são Permitidas combinações taétómias com quaisquer outras tarifas promocionams aplicadas na PENTA - Não ri permitida a transferência ~titulares dos bilhetes

ADULTO: hOr/n da lavra básica PENTA B. MEIA, da lavra aplicada para adulto. COLO: 10% da lamina aplicada para adulto. O uno rodo

4-CÓDIGOS Base Tanitánia TPK

5 - RESERVA E EMISSÃO 'A reserva devera ser na classe "IÇ. 'A reserva devera ser confirmada para todo o itinerário. - A emissão devera serem bilhete da PENTA vão sendo permitido a emissão em bilhetes de congóneres.

6- FORMA DE PAGAMENTO

Todas ris formas de pagamento aplicáveis na PENTA

10- RESTRIÇOES

omdmdOs - O bilhete só é válido paravãos nas linhas da PENTA, - A franquia de bagagem é de 20 kg.

11 - PERI000 DE APLICAÇÃO Tantas pnvmocnonais válidas para emissão até 30 de

junho de 1999.

5PE -

O número de assentos será limilado para a aplicação desta lavra.

8-PARADAS Não são pvmmnnilidah

9- REEMBOLSO POR CANCELAM ENTO/NO-SHOW Será descontada lana de serviço correspondente a 10% (dez por cento) do salda reembolsável até o limite de Rã 25.00 (vinte e cinco reais)

10- REMARCAÇÕES)REITINERAÇÕES

Base Tarifária:

1-APLICAÇÃO

Para viagens de ida, Ida e Volta ou Circulares nas ligações operadas pela PENTA - Esta tanta não poderá ser uiilizada quando o controle do vão, já estiver sido transferido para o aeroporto.

2- NIVEL TARIFÁRIO

ADULTO: dO% da tanta básica PENTA 8'. MEIA: 50% da tanta aplicada para OdalIO. COLO: tO% da tanta aplicada para adulmn

3- PERI000 DE APLICAÇAO

São permitidas desde que mantida a mesma classe de reserva. Para remarcação em classes superiores deverá ser cobrada a diferença da tarifa.

O ano todo

11 - RESTRIÇÕES - Não enrdussõvel

5- RESERVA E EMISSÃO - A reserva deverá ser na classe "T

- O bilhete só é oálndo para vãos nOs minhas da PENTA - O descommlO não é uplicanel ao excesso de bagagem - Bilhetes emitidos com tanjas diferentes da classe reservada, sena cobrado da agéncia ou representação a dileremtça para a tanta básica "5'

5PC - Base Tarifária: TPH TARIFA PROMOCÍONAL TEMPO 3 1 -APLICAÇÃO

TPT

TARIFA PROMOCIONAL TEMPO 4

7- LIMITAÇÃO DA CAPACIDADE

4 - CÓDIGOS

Base raétána "TPT'

- A reserva

deverá ser conhrmada para Indo a itinerário. - A emissão deverá serem bilhete da PENTA não sonido permémdo a emissão em bilhetes de coogèneres. - Obmlhele deverá seremitidu alé 720 após a cvnrrmaçáu

da reserva, sob pena de caeceianmnlo.

6- FORMA DE PAGAMENTO Todas as lonnas

de pagamento aplicáveis na PENTA,

7- LIMITAÇAO DA CAPACIDADE

O número de assenbos será limitado para aplicação desta anula

8-PARADAS Não serão permitidas.

Para vagens de Ida, ida e Volta ou Circulares nas ligações operadas pela PENTA. Estajátarifa não poderia ser utilizada quando o Controle de vão estiver sido nruvslenido para o aeroporto.

9- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO-SHOW

2 - NIVEL TARIFARIO c

25.00.

ADULTO bO% da tarifa bási a PENTA "S. MEIA: 50% da tarifa aplicada para adulto.

10 - REMARCAÇÕES/REITINERAÇÕES - Alterações de reservas serão permitidas sem multa

COLO: tã% da tarda aplicada pana adutiu.

desde que a reserva lenha sido cancelada até 400 antes do horário e duna da viagem indicada no bilhete, Após o prazo será cobrada uma lana de RS 25,00,

3- PERIODO DE APLICAÇAO O uno todo

4 - CÓDIGOS Base Tanmlrinia "TPH"

5-RESERVA E EMISSÃO - A meserva denenãser na classe "H". - A reserva deverá ser confirmada para todo o itinerário - A emissão deverá ser em bilhete da PENTA não sendo

permitido a emissão em bilhetes do congénems. - O bilhete deverá ser emitido até 72 h após a confirmação

serviço correspondente a 10% (dez por cento) do saldo reembolsável até o limito de R$ Será descontada taxa de

.Renlnneraçõns são permitidas mediante o pagamento de uma taxa de RS 20,00 (nnete reais) par transação.

li - RESTRIÇOES - Não endossável

O bilhete sã é válido para vãos nas linhas da PENTA. - O desconto não é aplicável ao excesso de bagagem. - Bmbheles emitidos COM tarifas diferentes da classe reser. nada, será cobrado da agência ou mepmeoenlação a diferença para a tarifa básica B.

da reserva. sob pena de cancelamento.

6- FORMA DE PAGAMENTO Todas as formas de pagamento aplicáveis na PENTA.

5PF - Base Tarifária: TPV

7'LIMITAÇÃO DE CAPACIDADE

TARIFA PROMOCIONAL TEMPO 5

O númeno de assentos será limitado para a aplicação desia tonta

8-PARADAS Não são permitidas.

9-REEMBOLSO POR CANCELAM ENTO/NO-SHOW serviço cormespondenfe a 10% Será desccolada Taxa (dez i)m cento) do saldo reembolsável alê o lmmnie de R5 25.00 (urine v cinco leais).

10 - REMARCAÇÕES)REITINERAÇÕES - Alterações do reservas serão permitidas sem muita

APLICAÇÃO DA TARIFA

Para viagens de ida. Ida e Volta ou Circulares nas ligações operadas pela PENTA - Esla tarifa não poderá ser utilizada quando o controle de vãq Ia estiver sido transferido para o aeroporto,

2- NIVEL TARIFÁRIO ADULTO 30% da tarifa básica PENTA "B" MEIA: 50% da anta aplicada para adulto. COLO: lã% da lavfa aplicada para utdultv.

3- PERIODO DE APLICAÇAO

que a reserva mona sido cancelada aié 40 h antes do nuonanin e data da viagem indicada no bilhete. Adido O prazo será cobrada uma laxa de P0 20,00. - ReirinreracOes são permitidas mediante o pagamentode orna taxa de Rã 20,00 (viole leais) por transação.

O ano todo.

11 - RESTRIÇOES - Não endossável

- A reserva deverá ser confirmada para todo o itinerário. - A emissão deverá serem bilhete da PEPITA não sendo perimido a emissão oro bilhetes de congéneres

- desde

- O bilhete só e vãtidv pana vãos nas linhas da PENTA - O descvmmnO não é aplicavel ao excesso de bagagem - Bilhetes emitidos com tarifas diferentes da classe reservada, sena cobrado da agência ou representação a diferença para a tarifa bãsica "8'.

4-CÓDIGOS Base

larntánnu "TPV

5-RESERVA E EMISSAO - A reserva deverá ser na classe V'.

O btlhetedeverá ser emitida até 72 h após aconhmmação

da reserva, sob penado cancelamento,

6-FORMA DE PAGAMENTO Todas as formas de paqumonin aplicáveis na PEPITA

Janeiro/99 - Guia PanrotaS - 8-51

Tarifas Promocionais Especiais 7- LIMITAÇÃO DA CAPACIDAE O número de assentos seta honrado para a apicação desta tarrla

8-PARADAS Não serão perinilrrtas

9-REEMBOLSO POR CANCELAM ENTO/NO-SHOW Será descontada a taxa te serviço cvrresporrderrle a 10% (dez por cervo) do saldo reernholsacel até o Imite de R$ 2500 (norte e cinco reais)

10 - REMARCAÇOES/REITINERAÇÕES

-Alteraçõesdereservasetão permitidas sernmuradesde que a reserva tenha sido cancelada ate 48 5 antes do botaria e data da viagem indicada rra hiltrele Após o prazo seta cobrado virra lana (te RS 2000 • Reilirreraçdes são perrntetas inertiarde o pagarnenlo (te uma taxa de RS 2000 (verte reais) por transação

11 - RESTRIÇÓES - Não endossa ccl - O bilhete so é válido para sãos nas linhas da PENSA - Odescerrto irão á aplicável ao d.—S. de bagagem - BrIlreles emitidos com tarifas diferentes da classe reser. nada, será Cobrado da agõrrCio no representação a diferença para a tanta basrca B.

PRESIDENTE TEC - Base Tarifária.- T1350 TARIFA PROMOCIONAL PRESIDENTE- TB50 1 -APLICAÇÃO

1 19-REEMBOLSO POR O reembolso dos bilhetes não utrlmzados serão oletoados CANCELAMENTO/NO SHOW sem óous para os otgãos públicos e/ou entidades qonerCANCELAMENTO. Reembolso será permitido mediante narnerrlais o pagamenle do urna 1000 de R$ 55.00. desde que a No caso de bilhetes parCmalroerlle vrntizadvs o reerrrbOlSo 1 reserva renha smdo cancelada ate 03 horas anfos do dv valor residual do percolso rio otrlrzado, sera Calcoladv hcuirro e data da viagem indicado no bllhefe cvmrr leme mia (afila aplicada senrr rlaalqner Outro ouias para NO . SHOW Não serir pemnnuilndo a roerelnolsn vs omgãvs pvblicvs 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E 080: este reembolso setA leifo somerufe ao orgão reqoiREITINERAÇÕES silarrf e. A - ALTERAÇÕES DE RESERVAS: 800 perrontidas meeãaotn 8 - PERÍODO DE APLICAÇÃO: epaqarcantvdeurna taaade R500,03 peobansaç0cilaeenoçáo. De 0l/JaliOO á 3OlJoniQ9. esonlomnio-seainmsreia e/asse de rnservaedosdeqaeamnersu terha sete cancelada até 03 horas antes do hordm e data da sragvrn rateada rio lalhete 8 . REITINERAÇÔES/REEMIESÕES SI Sei/lo periniliclas mednammhe o pagamnnnfode ama lava de RS 30,50 por lransaçãnmalteração. desde qae a reserva lenha sido Cancelada até 03 horas arrles da horário e datada viagem indicada no bilhete. 82 As mnrnneraçées doo reem'nnsées paro taéfas formais TARIFA DIFERENCIA DA IFTYréSLTYJHI serão permmtidas sem a cobrança da boa. desde qae a reserva mamada na bnlhere tensa sido RIO SUL iuVDrr carreelada deorro do prazo de até 03 horas actos do horário e dafa da viagem medicada no bilhete. 1 -APLICAÇÃO NOTA: Ermr caso de No-Shnw. Altemações de Resorvas/ Para viagens 0v da, e/la e oolra. crrcolares na do tipo Reifinreraçdes/ReemissOes não serão pemnhitmdas. nperi-jaw Esta afia svmcrrle é aplicada se adquinda antes do inicio da siogetn. -

7-REEMBOLSO:

RIO-SUL

SLA- Base Tarifária:

SLC-

6- PERIODO DE APLICAÇAO O arro Iodo

Base Tarifária:

TARIFA DiFERENCIA DA RIO SUL iiLDni

12-ROTA A Esta tarifa não é vãtrda para transportes na Pormle Aerea SDUlCOH/SDU e rros vãos do prvgrarrra VOA BRASIL B . Válido somerrin cnn serviços da SL/JHIRG Combináveo com todos os fanras SUJH,iRG, ecçeta com taõfas para Õrg/loo do çonerrro.

2- NIVEL TARIFÁRIO

15- PUBLICIDADE E VENDAS

6 - PERI000 DE APLICAÇAO

Lrmrfadas ao Brasil COrrrrssão ao agente de vragerrr u tO%

000v

16- RESERVAS

A - Esta rarira ri/lo e valida puma Imarrspnrren oa Pammle Aerea SOU CGHISOU 8- lacra valida somemlme nos servIços da SL/JHJR0.

3 UTILIZAÇAO Petindo de 01111190 á 31112i00

4CÓDIGO

Base lactária . TB 50

5-RESERVA E EMISSÃO: A reserva deverá ser coe/irritaria pela lei, (018) 221552819591

6- FORMA DE PAGAMENTO: Todas as torrnas aplicadas pela PRESIDENTE

RICO RLA - Base Tarifária: TBZ TARIFA PROMOCIONAL "Super Especial" 1 -APLICAÇÃO: Tarrla individual, valida pata para viagens de via e volta nas ligações operarIas leia Rico Leitras Aéreas S/A

2- NIVEL TAR(FARIO: Mera 50% rio valor Ia l.rcfa artnitn Colo (0% dn valor da larita ailnitr

3-VALIDADE DO BILHETE: Válido para utiãeaçmn por orn vira a contarda datado sua

4-RESERVAS E EMISSÃO:

A reserva deverá ser feita com arrtecedõircra minrma de 01 dia da data prevista para milíCia da sraqerrr. contendo ciararrrvrrte a dotririção dos lreclros envolvidos A e111,55,10 (tecerA ser feita errr bilhete da RICO não sendo perrrrilrdn a ertrisnãO de bilhetes cniiqõrreres Base Tarifaria TBZ

5 - RESTRIÇÕES:

Não endnssanel. Não é pnnnilnia a transferência dos Irtolares dos bilhetes errrrtrdov; O bilhete so e valido rara võns tias umas mia RICO. Atra de bvgaIfvrrr para aelorraees COtrl Capacidade no rrraairtro de 20 assanrvs ele Oh9 Para aeronaves comitrarvt capacidade é de 20 kg O descorrin não e aphcanel ao cocesso de bagageitr

6- REMARCAÇAO: Pertnit ida,

7- REEMBOLSO: Pertnrlrrlo na parcial derrtin das procedoneirtos rmnrrtrais

8-FORMAS DE PAGAMENTO: Paqarrrenlos a esta. corSo rIr- credito oru alravõs rio Clteqoe.

9- PERI000 DE APLICAÇAO: De Ot/N0oi97 a OØlNoo/95

RLB -

Base Tarifária:TBG

TARIFA GO VERNA MENTAL 1 -APLICAÇÃO:

Para viagens de ida e evita es ligações operadas pela Rica Lorhas Aéreas S1A. aptrcável eaclusinarneote aos õngãos pubhicos de admiemslra000 atrela e/ou errlrdados gooenrfnmenlais

2- NIVEL TARIFARIO:

AdoCo 15% (te desvormlo da tarifa bãsrea RICO, Mera 50% (a valor rflr virra ailnilir; Coto 1 O tv v.11rir tia ronha urilrulln

3-VALIDADE DO BILHETE:

Validade para utilização pnr orrr airo a cortar da data de

4-RESERVAS E EMISSÃO:

A reserva deverá ser feita cem antncedêrrcia ininirna de 03 dias da data prevista para o inicio da viagem. cOfllertdO daranirerrle a dchirrçio dos lreclrvs erraalvidos, A Eirriss5o devera ser lvilr cru lriltrnfe da 'RICO' rim sendo pmirrritctrr a rirrisáo em trrlmrefes de cnrrgõrmeies. Base tarili,ia TOCA

5- RESTRIÇOES: N150 e perrrrrinda a Iransterençia das tilolafes dos bilhetes ertmir néon, O bilhete soe valido para vãos rias tinhas da RICO. A frarqiiia de eagaqenrr para aernrra005 Corri Capacidade na inaairiro (e 20 .rsst-irtns e lhe lO kg Para aelorraoes cvirr maior c,rlr:rcvtade e de 20kg

6 -FORMA DE PAGAMENTO: Requisrlaçães n(ovrdrrtairleritais

8-52 - Guia Panrotas - Janeiro/99

17 - PAGAMENTO

14 - CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Combrnraveis com Indas as lamifan SL/JHIRG. eoceto coei

1 lanhos para orgãos da ç000rmro 15 - PUBLICIDADE E VENDAS Lirrr:tadas ao Brasil Cnnmmnssãa ao agermmo de aragem a 10%

Castm. checb, crvvice, cento correrrte e cartões de crónlil e eslavo parcelanlo

16- RESERVAS

18 - EMISSAO

A rnserva deverá estar confirmada para toda a viagem. Reservar na classe 'L" Lirnitaçin do Capacidade: O rmõmero de assOmmIOs será limitado para apincação desta tanto

Franqvia de bagagem = 20 kgs O bilhete deverá mostrar reservas conhtmarlas para lodo n rtirrerarmn, O pagamento e emissão deverão ser efeloados alé 24 horas apon a contrrrnação da reserva Base Ttrrttrrra VO Carrrlra endosso e testmiçdes ri/lo errdossáeeErerndamiças fcservr5 rcsrrrt:ms.

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO(NO SHOW

17- PAGAMENTO Casfr, ClrmtCk iiinmmnce, Conta Culmine o cartões de Crm/ldifo a cnsla na parcelarin

18- EMISSÃO 1

CANCELAMENTO ReerrrbOlOn nora permitido—diante a pagamento de uma laca de RO 50.00. desde que a reserva criva sida cancelada ate 03 botas avies 410 horario e dara da vraqern mrrdrcado (iv billuere NO-SHOW Não sera peirmclidn a reerrituolso

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERACOES

Franqnva de ba5agorn = 20 kgs O bilhete Senda mostrar reservas confmrmadas para todo e minorado. o tm000rnernro o ernissàmm deverão ser efetuados até 72 haras aços a cvimlimmnação da reserva Base Tamnlarna LO Carriço ernnlosso o nesmnnçbes mão endossáveEmodanças ieseevas nesrmnmas.

19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

A - ALTERAÇÕLS DE RESERVAS Sâo pennõidas mediante o pagamento de orna lava de Rã 30.00 por IranSaçãnlafteraçãv. maotendv-se a mesma classe doreserva e desde que a reserva tenha sido caircetada ate 03 horas aimten da horãrro e data a uiagemn indicada co (alheIo 5 . REITINERAÇÕESREEMISSÕES Si Seria perirrifintas riredmarrf o o parpireemrtn de oma laca do RS 30.00 por ttarrsaçiolalteração. desde qnne reserva tenha sido cancelada aló 03 horas actos do horárna e data da viagem educada no bilhete. B2. As rnrtrnerações ecu reemrssdes para larifas nonrrais (FrfreSLrrJH( serão permitidas sem a cobrança da laoa, desde qne a reserva marcada no brlhole tocha sido carrceitrdtf derilro do prazo de lC 03 horas antes do renano e dato da srageirt rrrntrcada rro brlhele NOTA: Em caso de No. Sfrow Alteraçõos do RoservaslRonlinerações/Reemissões não serão permitrdas.

SLB- Base Tarifária:

fado

12 -ROTA

A reserva deverá estar conrmrrrrada para toda a viagem. Reservar na classeReserva em lista não será permitida. Limitação deCapacidade' O rivitrero de asseirlvs será limitado para aplicação desta

Reembolsa será permendo mediante o pagamento de urna taaa õe OS 35.00

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERACOES

A - ALTERAÇÕES DE RESERVAS São permilmdas orediarnle o pagamneunlo de nnrna lacado R$ 30.00 por trOosaçãomalrenaçio, desde que mantida a mesma classe do reserva 8- REITINERAÇÕES..'REEMISSÕES 8r.Senão pnenmlidas mediante apagamento de uma laaa de RS 30,00 por unarmsaçio/alf oração 82 As ronrnoeraçõos e/ou ncnmnissdes paralanfas normais (FIYIYSLCAJH) serão permdidan sem a Cobrança da taxa

SLD- Base Tarifária:

TARIFA DiFERENCIA DA RIO SUL OJii

TARIFA DIFERENCIA DA RIO SUL iiTDn.

1 - APLICAÇÃO Faia niuugenms de ida. Ria e volta, cunculames vo do tipa opemn.i:mw Esma (anta somente é aplicadas,,adquirida antes do miCra da n:aãeimn

1 - APLICAÇÃO Para viagens de ida, da e volta. cnicolares ao do Irpo ave O-JOW Esra tanta nnmenteé aplicada se odquriida antes do inicio da oragemfl -

6- PERI000 DE APLICAÇÃO O anu Iodo.

6 - PERI000 DE APLICAÇAO

ROTA

12 - ROTA

A - Esma marmma mOo e válida para lraespooes ca Ponte Aênva SDU.COl-OSDU. 5 - Válido soimnomnle rins serviços da SLIJHIRG

A ' Esta manha não é valida pana transpoufes oa Ponho Acmea SDU.00HISOI.l 8- Tonila valida vOmoemnte nos serviços da SL/JF-4/ RG.

Corrutnumnancns com lodos as arfas SL/JHIRO. exceto com lamnras pana vrgãos do 500erumn

O armo toda

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 15 - PUBLICIDADE E VENDAS

14 - CONSTRUÇOES/COMBINAÇÕES

Lnmrtadas ao Brasmr. Comissão ao ageare do viagemir

Combrnãceis caio todas as tarifas SL/JI-l/RG. cacete com tanfas para Õrgãvs do govemmro,

15- PUBLICIDADE E VENDAS

Lnnrvlmdas mv 0rrsil Cvmrrissdn cm am/emnie do unaqemrr = 10%

16 - RESERVAS

TARIFA DIFERENCIA DA RIO SUL "MD" 1 -APLICAÇÃO Pana viagens do ida, ida e voha. ccrCalares 00 dc lipo apeo-jaw. Esla tarifa someobe é aplicada se adquirida anfesdo inicio da niagenr, -

6- PERIODO DE APLICAÇAO O aura Iodo

12- ROTA A - Esta larila não é cálida para transporles na Pode Aérea SDU/CCAH/SOLI. 8- Válido someofe 009 serviços da SLJJH/RG,

14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇÕES 15- PUBLICIDADE E VENDAS

1-APLICAÇÃO

Aptiçbeel para passageiras que adquinrern seas bilhetes nas lojas e agencias credenciadas. sem restnçõesqoanlo ao periodo de anliirsiçãn do bilhete e a datado embarque. Adsttn - 50% de desconto da (orla 0 Meia 50% da tanta aplicada rara O aitiilln Colo . 10% da tanta aplicada para o vrtollo

SLE- Base Tarifária: MD

Cnmfjináoinis com rodas as tantas SL/JH/RG. eaCElO com trunfas pana nrgãnn da goeerrrõ.

Pana niagenis de ida, ida e solfa. çnmçabames no do tipo Operl-fvw Esra tanta someore e aplicaãa se adquirida antes do micro daonagernh -

14- CONSTRUÇOESICOMBINAÇÕES

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITIN E RAÇÕES A - ALTERAÇÕES DE RESERVAS: São pemInéjias nreddemte o pagamrnntode uirtataavide Rã3O.bopoetfacnaçholasefação. desde qon —trila. a rcmsinna desse de msersvr. B - REITINERAÇÕES1REEMISSÕES BI.Serão permntnéas medraste o pagamento do uma laca de R5 30.00 por traosaçiolalteração. 82 As reitioeraçães e/ao reemnssães para Iamnfas ncrmnais (FVePPSUYJH( serão pormntndas som a cobraoça da 1000.

10%

16-RESERVAS

A uesmtm'un irenema estar commlnmmnada para toda a viagomuu 1 Reservam na e/asse' H" /.inrmnlvçãv de Capacidade tTt0t0 de assentos será lImitado para aple açâ n,desta mm

A reserva deverA esrar corrhrrnada para lada a viagem. Reservar na clasne "P Reserva em lista tão seta permitida 17 - PAGAMENTO 1 Cash. check, nnnnice, Conta corrente o cartões de ciédulo Limitação de Capacidade: á virta ov parcelada O irúrnemo de assomimos soma hnmnladu para aplicação desla lanta 18- EMISSAO Fnarmqviim de bagagem = 20 kqs 17- PAGAMENTO Cash, cfmeck, novice. conra derretee camiões de Credito OI,;Ir1rrin devera nmuoslnam reservas confirmadas para lodo vinha no parcelado O Paganniemnun e omissão devorAs ser ebolaados afã 72 19- EMISSAO horas após a Cpnmtimrfmaçáo da reserva. Frarmgora de bagagem = 20 kgs Base Tarifaria 010 O bilhete devera mostram reservas Confirmadas para todo Campo onudvssa o resteçôes' não endoss/nePmudacças O ilvmeiamno reservas mestriras O pagamento e ennnssão deverão ser efetuados ate 24 hcmas ates a Cvnlrnueação da reserva, 19- REEM BOLSO POR Base Tamihan.'i TD CANCELAMENTO/NO SHOW Cretmorvndosnoe restrições ruão endossávoilmudariças Rei-iril,olsv sena fnemmnimndo mnedianre o pagamento de 1 orrnv laom de P0 30.00

Lnmntadas ao Bmos/. COmnnss/lO ao agrnmme de niagem 10%

16-RESERVAS

A r000rva devera dotar confirmada para Inda a viagem. Reservar na classe' Lrmifação de Capacidade, O número do asnentos será timnlada pana aplicação desta Omita

17- PAGAMENTO CanIl, cheCk, mrmvoice. cada corrente e cartões de credito á viola os parçobado.

18- EMISSAO Fmaoquia do baoaõenn = 20 ligo O bilhete 000emõ mostram reservas caotfrmadas para lado o itneenãmmo O pagamenfo o emissão deverão ser efetuados até 07 (oem) dras apõs a confirmação da reserva Base Tanfãna: MD Campo ned0550 e restrições: não endansáoeLfmudanças

19-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW Reembolso semá permitido mediante o pagamento de (nica lana de R$ 30,00.

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES A - ALTERAÇÕES DE RESERVAS' São peoréelan mediante o pu%armatnrtode urre taavi de RA 30.00 poftransaçãof000iaçãa, desdo qmm mzolida a mesma dama de reserva. 8- REITINERAÇÕES/REEMISSÕES Bf Sorão permnitmdas medianfe o pagamoetade uma laca de RO 30 00 por lraosaçáobaferaçáu, 82 As memirnerações e/Ou reernissões para tarulas noimnais IFPêIYSLIYJt-if serão permmtidas sem a cobrança da taoa

SLF - Base Tarifária: MDG TARIFA PROMOCIONAL PARA ÓRGÂOS DO GOVERNO 1 -APLICAÇÃO Para sragemms de não, ida e solha. cnrcvlafes ou do upa npen-law

2- ELEGIBILIDADE Apliçacet a fuocinnarmns de õrgãos pábliCos da adminisfração drnta, desde qun, os bilhetes sejam solmcimaados alra000 de orgào público da administração direta, lambem enrensiea aos familiares dos funcionários, nos casos de Iran nterãnCia ou rernoçdcs dos mesmos.

3- NIVEL TARIFARIO 55% da tanta "YSL' Franlmtnmna mie 509 agem 20 ligo

6- PERIODO DE APUCAÇAO

õ1/JOP9B á 30lJaol9B.

12- ROTA A - Esta tanta cão é oãtida para transportes no segnrento COH/SOU,'COH. E - Tanto camelo srmnneole 005 seunaços da SUJF'llRG.

14 - CONSTRIJÇÕES/COMBINAÇÕES Snrcemrle penmnfidas camas tamnfaS normais e para éigàos de governo das empresas SL/JH/RG.

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil Comissão ao agente de viagem

10%

16-RESERVAS

Reserva deoera estar coelnrmada para toda a viagem, Reservar oa elasso "M"

17- PAGAMENTO Reqvnsnçdesgoneorameetansde crgãos públicos da admnãnisiraçin dinera

18- EMISSAO - bilhete deverá mosfmar a reserva confirmada para boda - Pmaza de validade do bilhete da data de soa emissão - Baso Tarufárvi: MOO

é de 1 (um( ano, a comrtat

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW O reembolso dos bIlhetes não utntrzadcs será eletoado sem õnrus para es õmgãnn públicos da adminstraçãodimta no Caso dos bilhef es pamejalmeere ahrhizados, o reembolso do oatsr residual do perCvusn 000 vrutuzado será calcalado com base na laéba aplicada, sem qualquer õnas para os omgãos da admruiistraçio durema

SLG - Base Tanfána:YNOTUR TARIFA PROMOCIONAL NOTURNA 1 -APLICAÇÃO Pomo viagemls do ida au ida e volta, no imecco SDUORU e arce-vensa coo vãos com horOumos dodeColagema partir de 23.0Db ate 05:009 SDUIGRU OWYNOTUR = R$ Irs,go RT YNOTUR = Rã 230,00

Tarifas Promocionais Especiais 6-PERI000 DE APLICAÇAO Até 31 Dez 95 ite l u S leiL ata vendas e ti eaç3es 12- ROTAS Utdiza080 cocinnss.a na 1 gaçita SDU'GRU SOU nas serviços da OURO 14- CONSTRUÇÓESICOMBINAÇÕES Coe'bnraoetórgãos com odas as tiniras RGSL,Jt 1 eveei,tr iii de Goveriro ardas para 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ali Sri,. Comissão tu ii L ' i v 10, 16-RESERVAS Reservar rd rUasse O 17- PAGAMENTO Caso Cine ' ; reCrIo evite ea 10(5 de vrciito a vista 18- EMISSÃO Franquia de Bagaaem - 23 kg, Base Tamita'ia TIOOTUR Campo Endosso Resfttççes' nõv efleasSave enfIam/te vã/do ROIOL ate OliDeS5S 19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO-SHOVd Proced mentes nominais Bahet's ceio lIa r Crieat (ERGSL) quando for lv hzada na portado eOt000tvOvdO para aptivaçãv da ardi -turnoYf[OTLIR). a litro itça faltaria poderá ser reembolsada desde que seja aiiirsert. lada a co l idia copo do bilhete com as devidas aiioi.Içõos [vão saia) e core a aposição do cariml . o vais/alter ira RO ou SL

S L H - Base Tarifária: EPRGSL TARIFA PROMOCIONAL PONTE VARIGIRIO-SUL 1 - APLICAÇÃO Para or'miterrs di' 1. 00 —r—e,'rut.. ODU Otto' alisa Lii odes os vi, os 6- PERIODO DE APLICAÇÃO Ale 3 1 Diz. 30 nrt (sive para cordas e uti inações 12-RO TA botei 50/mirre nos semuiçor, RG CL 14 - CONSTRUÇOES/COMBINAÇÕES Cor-rtnoavei -,,!,das as tarifas RO SJJH. eeoet.t Corri ri, os para OrO/es tio Gevvriro 15- PUBLICIDADE E VENDAS Ltrnita'Jas au limite Corrussão Ci Arte • to • lO, 16-RESERVAS Não 500 poirriitiaos 17- PAGAMENTO Cas elie'n,vr. rema roririrtir, camiões dv oculta a viril ou parvetola 18- EMISSAO Fran na te miou,,, ir' - 20 k,,s Base T.—',, , - Lii UrU,, tine ,nt dv OCCL ata 19- REEMBOLSO POR CANCELAM ENTOINO-SHOW Pisceti 'multes riOimn,lt, tua efe- cliii tal iiii natiflai )ERGSL) Crie' 'ii Itt ''tom i1ir'tii'ttii'Sl,ul.i'ti'iito para a ao caUle da iii ia i,iziirtiiiie lint tLt'tiOCi.t Ad vreeça tarda a podara ser pucteourrfreirle reemluotseda mcd ante a apresentação da contra-capa do bando cora as devotas aliviações (vvotdata) e 1.11 a aSCO Tão do vai Ott,uutut tirar ,l,i FIO 'iii CL

TAF TSA- Base Tarifária:

TB25

6- REEMBOLSO POR CANCELAMENTOI"NO SHOW' Revirboiso [crie isto —diante a vvt,rartçv de unia 'to,u de serviço de R$ 0000 Se peio eretas uM segimeinta previsto /1, lii ti/Ir reirr vôo da TAF. reemvctsar usado ca lniii,l i).taa. '1,1015 a tarifa prornoeaarral aplicada na t/iCt,t O S' ice e-/e fatia recnruilOtsavm't rtt '01.1 Ser ,it't vali iront' arte RO 30.00 7-ALTERAÇÕES DE RESERVAS/REITINERAÇOES Alterações te iesiroas sito pero ,itotas atO 3 Ceras a es

19 -REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW, :: ao etC Ido tti,.'ioi: , tini 20 - ALTERAÇOES DE RESERVAS / REITtNERAÇOES ti 1 t,i i . lur'trfltrttv seio cobrança ile 000. 'ter .o.ttia 'aliou base tarui,lrta O t,mele ti' t —a tu Corno palie lie paga ri orna 11,1ti a" atasse ritua ou superivi, tired inc o paeretau'te Itt d 'e'eitça litiintra Posnagetios nu, ,sfa de e-r,, 'Oir-'. .105018 crença para ia/a 950M

o,r i,iniu'eta iii e'ni,t t,lm_i Itt'R5 25 Ci 8 - FORMA DE PAGAMENTO Tocas os forteas de pogrmerrto 05':,' eis ri TAl'

KKD-

TAM - JJ/KK1H9

1-APLICAÇÃO

PROMOCIONAIS SUJEITAS A ALTERAÇÕES. CONSULTAR A CIA.

KKA

-Base Tarifária:YTAM

TARIFA PROMOCIONAL TAM 1 - APLICAÇAO ii','. a vi' ai, O-_CO r, i f il P_it,iveitt . :ni 5 te til Ore,,-J.ien 4- TARIFA MEIA/COLO 101— 50 da lauta aU 0_loa para adito 000t 'ti) 'itt l.lt,fa 01i11 nu_li .ti,i a:iiltit 6- PERIODO DE APLICAÇAO Ao 11 'tttu - PARADAS Pc 'lil tlt -S 12- ROTA E , ali i ''vi e v,itlltít os boaS, CDII SOU COR 14 . CONSTRUÇÕES/COMBINAÇOES COnsiiuç ti.s com 000-ONS eito cvii i' ias Corr'lni nações va"t Guitas tantas JJ,KKtHO serão /Iermeitidas 16-RESERVAS Ri,'Scfntltiei Uns,' O' 17- PAGAMENTO aplicadas tia KK'JJ/HT Foiirvnsde Cl tlç u,eto todas as urinas 18- EM1SSAO Picar cli'' cotava bitreme Base Ta 'lita0TAMrU 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW', Fe'i'n.tilte' .1 Qitil til/rir' litietr ia 'aia e 'alifixa 20 - ALTERAÇOES DE RESERVAS! REITINERAÇOES Cc', t,ti 1 i0,i ,li'ttr . trio t'a seita rfo . , •i 1i1 1 il-

K KB

TARIFA PROMOCIONAL TAM lt.ilm, ltt,l 1 'Ovt,i'ec tua li tio

4 - TARIFA MEIA/COLO Meia - Sauda i,itlliu a;t,lCatl,u 1t,lla .1,11,10 Cata iS', da ',un ia o 5 valIa 'ira i- mm,, 6- PERI000 DE APLICAÇAO Atia tudí, 11-PARADAS 1,/e seita tem" .ti,t,i5 12-ROTA E,', Olcr,l rI/o -' oat,.I limo tru' itll OGII,'O/iU OGtr 14 CONSTRUÇOES / COM BINAÇOES ADO-ONS' 00v penrt t ias Corri Ou'lsim,s.Ces la a' les cciv notas lautos JJ KK109 serão 9Oltit 1./os. 16 RESERVAS til i 1 vi e e O O 1

TARIFA PROMOCIONAL - TB25

noCasossu'gmnOieavde'u,uuOL'ãafcomthtfms'ldaunnamruistrt.ivi000n.'

1-APLICAÇÃO '5 a,lF tu 1 Talila l,i,. , ruie lvi, 1,01,1 O tiluin, ,', ter,, tu iu.elati ,t h ir_lOS II, ti ,,u,t,',, u,i oCr, r i it

LamoaçaodecapaCidade:OelnmrmrndeasnneiOssemaied000 cria i;'ialnt,,Ta medita, lo 17 - PAGAMENTO FOmmmmlno,tm ll,itlnmtrmtto todas as apluvadas tta 0K/JuRO 18- EMISSÃO

2- NIVEL DE DESCONTO DA TARIFA 25/, de descoi'tv solde atar ri tons dv TEJJ 3-VALIDADE DO BILHETE 12 rriurso's tI -m t t 4- RESERVA E EMISSÃO o bilhete Cancro ser aiqvir O - demIto 1,15 24 horas, que antecede o cria/que. 5 - RESTRIÇOES 9/a Oinuts',llv'. 6-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW" Reerobv,so peale dv mr'ed ut loa oi.etaeça de uma voa de svr'nçu de ['0 30 Co 0ue ia "erres ,irfl segmenta 'tu r,r' F ,ou''nt,uisam o surt,t 1.1, ti 1 t irr,aç,a,r,ti lq'iivimdu 0.1 -. ',r,t,r e osle saldo meermrilotsoo' Odeia sano; vaiO a- r 'ru,t,n GelOS 00,00 7 - ALTERAÇOES DE RESERVAS,iREITINERAÇÕES uOfu'u,lç'''',itr''m'''m vlsi' ltn'omu,t't.mr, ate girntas,'crrn,', 10 tu ruir Ilil' t ci vi ie'irtr i diatl,itt lo fi'i'tnit', tmto'tt o parlaur eidn d,unea trila de R0 2000 8-FORMA DE PAGAMENTO Todo-1 ra

TSC- Base Tarifária:

TB40

TARIFA PROMOCIONAL — T840 1 - APLICAÇÃO Torta tamri,t,,,'r,d e i0000 o iauts ou avôS ti reles dc ala ,lule.,ia Leu ia od di lu tas ruo taLv,)o 01 aemvpfluf suL nos a'c .esdOae'lai 2 - NIVEL DE DESCONTO DA TARIFA TE—50 III' ti-Soa 'e- n,vr'r',i t,t i',t Suo vi 3-VALIDADE DO BILHETE 12 meses ti a4 - RESERVA E EMISSÃO O bilhete deseno ser rd.p,i" ii v5"tv iii 'oimO de 24 luvros deaiuicvedduictadO'vine o,ili-rti',s, 'lltei,',t t 15,1v, vurtinnrmuada tramo alt Olsinu'a r tii, .1 01,1 t 5-RESTRIÇOE5

Pmeeunvrl "'nminna 0001 neto Base Tanlâria OTAM". rltlOSs000t

Campo' Lmi:toso'r,i/------,aes rita 19- REEMBOLSO POR

CANCELAMENTOt"NO SHOW". Será

4-TARIFA MEIAtCOLO filei--- SC . va lana OU veda cata aJ,. O Cci lO na torta aplicada para CCI, to 6 - PERIODO DE APLICAÇAO Alo 1 ARADAS 9/o corOO. i voaI 14 - CONSTRUÇOES / COMBINAÇOES C,uti-tuiç s t ACD . CNS 030 eotrttdas. Cortil. 16 - RESERVAS Resersai 'a Classe'lO Todos os Iieurvs leves/a esl,it cortt trtali's avies da emissão dia reto Em vôos com iu,,ieSão t.,ibs IS 503ttcntOS devem esta' 000f,reianlus LnriiI,içaoiteeaiacinladerO inõrrtemv de asseirlos adia til itt t i'.i ,tt .ir,i,'ite.Çta lauta 17-PAGAMENTO Fomos de Pa,laMerrto Todas as aptic0400 na KKJJJ.H9 18 EMISSAO ti 1 ttutlr me 10150 Tin'riii . 'MTAtf 900 ESDOSSAVEL, C.i 'ti 1 19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW". aer' a 000ução do ana de FIO 20,00 20 - ALTERAÇOES DE RESERVAS! REITINERAÇOES ii.aMi .,,a''tmmeni',, semi cCitt ligam de a 'rima bane lanta'ma O bilhete Conote q. silo Como pede da pagaemevto numeeot,' i Cl ti inn,mt . r.l O i .1 cisc i'i,nt na —;oco— tttc,:,,trtie O

KKE- Base Tarifária: VTAM TARIFA PROMOCIONAL TAM

Base Tari' fa'ria:

1 - APLICAÇÃO Pura Oi,rUu rrS li' 111,1

Base Tarifária:MTAM

TARIFA PROMOCÍONAL TAM

1 - APLICAÇAO u'vu t : 'r O rISO Co o .v ta. u, CaiamOS dl ti/-O 4-TARIFA MEIA/COLO ,l,u a, lolt til ,O,i 1 ri, mil i , .ttu r ,'iil,it . c,u.tae,mro diii til 6- PERIODO DE APLiCAÇAO A''I 11-PARADAS Si 1'," 14 - CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES O_risiiill.,'ec 1_ti '53 ONS tio potrt.t,e'as Ovnrmmu' nações vv,rt 01.50510 'OS ii KKnHS serão peno tidas. 16-RESERVAS li u''u'io,,' rr,litr,'nr'v Teimes os n 00905 devem/o esmom O Li t En,uO 1 lvi (5 Sej;licrild,s devem estar c ci ex, e tuarills, n cI,uSSo cc escusa isera , ddO m 4 ,rr 17 PAGAMENTO F,vur,nc,,It,i.lte,-ir 1 /tltI,'usluoilitiou,t.lsumaKK'JJIH5 P'eeecrrre-ti'i co b 'mie. S0sQTa'iforla VT,ANt Oairm',to Omm,ili000 Rost-goes NAO ENOOSSAVEIJTOea tu' FIO/CO/E Iret'ronoaç,i u 19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW". Se'ili tem ruo trecj ice ao' noç'e lo ludo 006025.00

25 - A LTERAÇOES DE RESERVA! REITINERAÇOES 1 ,,rul,ta, mli . tlt,' i " l. amn l - ro

t eI

S,omlu'b,uii,iimromnhode

Ai t te C2 1 0 REITINERAÇÕES mm reser'vos —m tmo heis de mm 01! pau' i r i na Porrrlt, I ,.11 t .l lia. tini lo, senil volinaruç,l dedo taxi. , satieumo a h Comia sol anu Ieaul,u para cedo passageiro a mm ,mnut, ti, inn,u'r,mlr,m mt,lse't,titl,l'iJ 1 queti/em atleiaçãn O t,,til,-Ic' soumni'nlle ptuletá sei avenlO O LutIucte so........tO pCuilit SCi ,i:,'lnit otnurn çaure dO n teimo 'aiIm' Ir,' ro l llu' r tct l lo p,nua 1.1111,1 orri,i 11 lira rinsse poameenio pama urna tom la cc vt,iS O e Vt.,at Ou S. a dro, ,-,, diante o pag.unmiltrmt i fa ei,niimtçO —diante O pagormueirlo da 1ilet000.l anIl o nt,ln,i .1 a Is v',o 5 emrr tusta de espeta le'ae'i'r pagara .11,1 a ',i'tClISl Passoi1c,-Os viii t 51011' esi u, '' u ni t , 'eu ,r 'ui,tn,' t ei nm.,ni',t aTAM

t tO

j,daçãode 1

R$28C

20 ALTERAÇAO DE RESERVAS!

KKC-

Base

TarifáriaHTAM

1 -APLICAÇAO O ata ',iaaons de ida ida O

TARIFA PROMOCIONAL TAM r 1Li,iutita,ti,ntni.e0iairauitt

volt, c,rcutoies 011

5n'm mli punIu' .15 -

C; CII -

4-TARIFA MEIA/COLO

4 - TARIFA MEIA/COLO 'CO ,n Ii nt, ti ipx' ,ulllu t. t l,i ,udnutt i 1' c': da iiilt(d aplicado itlil'i5 ti,t',t 6 - PERI000 DE APLICAÇAO .v,»plolv 11 - PARADAS 111,1,

do t 00

KKG

M , 90_, Ca tOnta 0t" cada pala i iil,i tI til itIlI tu .,tinn, 1,m

mmi,

6 - PERi000 DE APLICAÇÃO

1 -APLICAÇÃO T'r'uvi'ti-'tis,te,.tai'tuo_'u 3 -N)VEL TARIFARIO 85 - lt,i falia 3 4 -TARIFA MEIA/COLO Meta SCi da lauta a; veda para ti—VI. Cvta 10 .0, ' tom a op ,vada pula uSo nt 6 - PERI000 DE APLICAÇAO 1/cai ., ,,irrtt,t,' 109/ a Oõtt,' ptri',t,tm''a'JO 11-PARADAS Não setán porro. r,dan 12-ROTA E-ia tida muita e valido no trecho CGIItSOU'CGru 16-RESERVAS Rr,Scmv,i tia o ,isse 'J' Todos os lrccttos deve ,'i A reserva deoerá ser efetuada pelo emites tiAs tias arries eudo da 17-PAGAMENTO Re-j,iisiçi Di'. m'nmmiirrmto'r tIni te OutjOou Pvt,t,vus di Aiitm' ri 50 açito On et.n 18 - EMISSAO Pieeirvfi e omita 008 itrete Base Taniáda. O" P, —d, volitila tento t,t' CIO ode uru loro O ocular da 8,1,1 19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! "NO-SFIOW" O vieira. SO 0,15 Pretos 1/O itt eados será eietuaC.l ti .1 os -1— Publicas da Adinunist aç,ii Li', tu .,m:,.iii' 1, tti'tur, patctaliruonule nnt,tiza,iv, o ii.. ,'rtiel ,id,i i,io co lvi ititite'rcuiisO ltãtl ii t/a li sea vos aio vrn Soou' mia 1 r,ttt ai OmIta. sorrn qtuti tqle latos liii ocO olive Putt ,:,vô tIa Ci imtrotr'rnço'l u 9 vIu

KKH -

1 'APLICAÇÃO lia a ' ISola. rr, te i Li O',l,tea 3 - NiVEL TARIFARIO 85f5 da tamula 8 4 - TARIFA MEIA/COLO F/uia 50 . tu pato lui,itia Cu.i , 10'', tu tini alt corta titia aboio 6 - PERI000 DE APLICAÇAO Co 01 de ti lint a de 1958030 de junelo de 1900 11-PARADAS rio Selo pcu'r tidas 12-ROTA Esl,i i,tti' u tI v,it,,1,i no hmeCho CGH/SDUCC" 16- RESERVAS Resem'oam tiO e ,ussei '6' TOnius os liechos deverão cSi.f vettfumir aias A te se' z.IOC,era sei etolu,ada peto maces toá, dm5 ala,, 17 - PAGAMENTO Reqnnts coto Gcvorimaroettlat de órgãos PvbOcos 00 AiO' olsiração Dieta 18- EMISSÃO P'er'ttcmr, 1101,1,0 tia t 'imi'ti' Suou T,nril,miia ''G" Prazo do' olimi dum tIa i,ittroir e'de nntii arutu, ii COhlI Ir ir,i datado OifrissiO 19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! NO-SHOW O ieettttttiiço lias lo Imetes ruão a' i Ladosnera elclva'io sint dais ,,it,n is Cr i t,loS Põt luis dl Adrrt nisitaçio Curinia N. vaso lie Li luCt,ms lrnrvelllnen',O lii itzaii 5. O reeorbotso da valor resndnuJ da oeiounrso ti/O vtti,z000 sotO ca cotado cato base na tarifa abicada. Sem gila quer Otilus POlO os OrtiãCS Punti 50583 Odor risiiaçâo O tato

TAVAJ A TAmJAJ LINn-iASATFIEAS uese-','O . sx o d,teutO de attor,ri ti tIni., .,i it,li'C uS to/Ilt,/r"aliIOS e os 000d çCcs Iist_us limIto sm'nrit moi u Iv 51 1 ,t,na'tdo ccrttinmia a 15 lis 1,1 ltrt,'s ri: ;.mit,h t5 ife' iv ld'till,i iii. ' ttll.ut o teu cOiruitçles ate Sale'

4UA - Base Tarifária: BA TARIFA PROMOCIONAL AMAZÓNIA

11-PARADAS -

12-ROTA

14- CONSTRUÇOES! COMBINAÇOES tom ta ,I, utl,r 0.11 .t umltuil., Iii, CuCI).CDJ,'COII CuurSttccões vi 'A 013.0r4s ntãll 11011 t tias Comabi- 14 - CONSTRUÇOES/COMBINAÇÕES naoães com outras tamtl;ms JJ dAi-O selaa pernvrtudas 1 Co,usls.o0ec com ;,:o 0.- 3. II,)) pemm"l' d,,s Oomr tu.ações Cuuti casos talos ,,J9CK-r9 se'ãa pumrnttdas 16 - RESERVAS estar Rmser,ir ii,. ul,ir,',C '1' Todos os rlecfrCs descrito r 16-RESERVAS ".,li t, rui', Ir iCS mli crrOSsOO tIO 1,119010 1. ''mm, 1 11,1 ,,,,Se K Tu das os roubos dm00100 estai L ramivaçao de capauudade. O ruvirmeru de asset',lus sela i 'mmmli til',il,'Ida e'iut,ssão do inmtileto Eu, 000s Cole 'mm lada pauu aO/vala/o desta tarifa. Louco,) neum 5 05 sou;tneumlos devem estar confirmados rIlt-ix" O COSO de reserva. 17 - PAGAMENTO F,tmnl,ns de pot'/amrnemtno Tudas os alI/vodas cd KK/J. 'iS L iru,lr,nçao da capacidade: O tu/mero de assentos sem t illl 1,1 n ,,tnuoi . tt l ,tt li OCO'. l.lu 18 - EMISSÃO 17 - PAGAMENTO itl'Cmrvntltre'l'.a 1100 mIolo Bln'e TirO ti .1' ' HTA," 1 ,imlmr,,', t ' t :.i,mi,"'.-TrU,io as a;uitcattis lia KKtJJ'H/ Co rri;'Eni tussolRes'u çdas NAO END0050VEL,

Base Tarifária:

TARIFA ESPECIAL REGIONAL PARA ÓRGÃOS DE GOVERNO

oo rOlou sesta 1,0

Base Tarifária:

TARIFA ESPECIAL DOMÉSTICA PARA ÓRGÃOS DE GOVERNO

KKF - Base TarifáriaKTAM

TARIFA PROMOCIONAL TAM

Cvuiiu'Ja',u

18- EMISSÃO 'r-AM i,tt,lttc' ., Ocr t t Li ti',', '.-r . ',tti ' tS. lISO LN00000VLL nl III' 03 00 ::ttim u' 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! NOSHOW Sint,'," :amr..tnirtu'adetlaçãndoiavadeR$250T 20 -ALTERAÇOES DE RESERVA! REITINERAÇOES Permit i da a qualrvceu e'atfltiitu. mediante pagaurreeta de taxa desde guie iratmt da a mesma base tamurana. A laca seta de P0 30,00 pomo adoTes e de R$ 15,00 poro criairças. passagvmmos colo ,d,idn entre 02 e 12 oitos trtcvtintttvlos Em reservas coro finais de oai (51) Oti'tdriO. a laca deverá sei apttçada para cada passatjt'tin que fizer alteração. O bilhete 50 pedema ser avetiv comia paee de pagamento para uiva talha de uma atasse guia eusatretior, mediante o çoqammmvtiio da dileretrça iatttar t sto ilei -p— itevr,'i tinja,Iii', .urrn.itif.tt fr',l/

1 - APLICAÇÃO

1j,

O ve,l

,,um,,- 0,1/ 1 ' it tiu'mtr1 , 'mI, luittt paqalrrc-' tI Sai' ,',uit,i't,' Cl, 1 tu, PLPiIJCOt e açlenicm,i'. li' nINO' aGi)

tinnlstiia

2-FRANQUIA DE BAGAGEM

105,1 mias ter 5 SOmo/ti 5i'lvttii', 'ar 7/IC d200

por EI/SI lO e 20 90

eas 1v/as

3 - PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES /1 iunt 1 ,tO,tr',iutl,t.il.0 itmr

tInI .,sOti

4-REEMBOLSO 5- VIGÊNCIA tlota '.

ti',',n'oul'CuJ,,l'u',

Janeiro/99 - Guia

Parhrolas - B-53

Tarifas Promocionais Especiais 6- NIVEL TARIFÁRIO

Nivel; 64.00% da fada básica regional (Bravo B') para o Irecho; ATMÍPIN lAveI; 62.00% da tarifa básica regional (Bravo "8') para os trectros; ATM1BEL, CAFIRBR. CAF/TRO. CZSITRO. ERNÍRBR. ERNITRO. MAOITRO. RBRTPFP e SJLJTFP. lAveI 60,00% da tanta básica regional (Bravo "6) para os trechos CZSIRBR. TROrTFF lAveI. 57.33% da tanta básica regional (Bravo "B) para o trecho CAFIMAO NiuCI- 07.60% da tanta básica regional (Bravo "B( para o trecho--MAO/RBR Nivet 56.00% da tanta básica regional ( g ravo "6') para O trecho-CQSJGJM Nivel: 55,54% da tanta básica regional (Bravo "8') para o trecho LBR/RSR Nicel 55.06% da tanta básica regional (Bravo "B"( para o trecho CAFIERN Nioel. 55.00% da tanta básica regrOrtat (Bravo "B"( para os trechos; ATMISTM, BEUPIN, CAF/FEI, CAF[TFF. CZS/FEI, ERt4/PEI, FEIIMAO. FEIITFF. MAOIPIN. MA0ÇrFF, PINISTM, RBRJTRO Nivel 54.96% da tanta básica regional (Bravo "6') para o trecho' ERN/TFF Nivet 54.93% da tanta básica regional (Btavo "8'1 para o trecho. HINLBR Niont; 54.92% da tanta básica regional (Btavo "B') para e trecho CIZ/MAO Nivel 54.07% do tenta básica regional (Bravo "6') para .trecho: HIAIPVH Nicel 54.64% da tanta básica regional (Bravo "8') para o trecho; ITO/PIN Nivet 54.40% da tanta básica regional (Bravo '8') para o incho; TBTITFF Ninet 54,17% da tarrta básica regional Bravo "B') para os trechos OCRJRBR. MAOISJL Niuet 53,62% da tatita básica regional Bravo "8') para o trecho; FEI/RBR f'4inel; 52.01% da tanta básica regional (Bravo "B') para os trechos' BCRJLOR, MAO/TBT F4rvet 5119% da tarda básica regional (Bravo "8') para o recrio. OCR/MAO Nioet. 51,09% da tanta básica regional (Bravo "8') para o trechO. ERNiMAO , para Ninel 50,02% da lar/la básica regional (Bravo 8') o trecho: LBR,'PVH Minei' 50,00% da tanja básica regional (Bravo "6') para os trechos, ATM;ITB, ATM'MAO, BEUITB, BELJSTM, ITB/ivlAO, tTa'STM, MAO/PVH lAvei. 49,97% da tarifa básica regional (Bravo "B') para os trechos; LBR,'M,'rO Minei 49,62% da tarifa básica regional (Bravo '8') para o trecho. HIIcMAO básica regional (Bravo "B') para Nioel. 45,35% da o trecho; 8ELJMAO C, Minei: 45,00% da latira básica regional (Bravo "B') para o trecho: M.AOISTM Minei; 40,22% da brita básica regional (Bravo "6') para o trecho; COSJPVH Nrvel. 36,54% da tanta básica regional (Bravo B') para o trectro; OJM/PVH

TRANSBRASIL INTERBRASIL A Trartsbrasrr reservo-se o direito de modificar no todo ou cnn parte os regulamentes e as corrdiç ges destas latiras, sem prêvro aviso, hoorando, cotrtiido todos os bilhetes adquiridos durarrte a orgérrcra destas condições até a sua eutrrtual areração

TRB - Base Tarifária: LCE TARIFA DE CONGRESSOS E EVENTOS - (LCE) 1 - APLICAÇÃO Para passageiros participantes de Congressos e Esentos. em viagens domésticas de ida (OV ou ida e volta (Ri). - Todos os trechos deverão estar marcados Transbnasil. - Ornou limitada de assentos as reservas deverão ser efetuadas rra classe'

2- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHIEI) E COLO (INF) • Crianças acompanhadas de O a 02 ovos incompletos. pagarão 10% da tanta de adulto • Crianças acompanhadas de 02 a 12 anos incompletos, pagarão 50% da tanta de adulto • Crianças coro menos de 56 anos. não poderão viajar desucorvparrhadas Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de orn tesporrsáuel. será necessário um acompanhante providenciado pela empresa, cobrando poreste seraco tanta integral ou prnmociorrat aplicada nu trecho ROorrd Tnip" (Ri).

3-CÓDIGOS Bases Tantãrias - ICE CddigO de Reserva - L

4- PERI000 DE APLICAÇAO O urro todo

5-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 01 ano a contar da dotada emissão, respeitando-se os peoodos de aplicação.

6-FORMAS DE PAGAMENTO CasO (CÁ). Irmvoice (IN(, Cheque (Cl((, Conta Corrente (CM), Carrões de Credito Pessoa Fisica cuedeociados á esta (CC( os ,parcelado (PC).

7- EMISSÃO Exniusroairrvrrle errr Siltretes Trarrsbrusit, tolerbrasir ou BSP emitidos na projrrra ogõricia e devora anexar cópia do comprovante de nirscrrção ria uma covtabilrdade e anotado no campo endosso restrições, o nome do evento. Serão permitidas rertinenaçóes. desdobramentos e combinaçifies com outras lontros pmnmvciveais.

8-FRANQUIA DE BAGAGEM 20 Silos

9-ALTERAÇÕES DE RESERVAS Serão perrrrilirlirs

lo-RESTRIÇÕES Não serão "—lidos endossos, reoa1nlaçn5es, e urrti. zação nos serviços da Poste Aérea CGHISDUICGH, rros demais vôos de e para Congonhas ecos vôos regionais datnlerbrasil St r.

li -REEMBOLSO Sera descantada taxa rio sersrço correspondente a 10% (dez por crio) do saldo reerrrbOlvávet até o limite de 50,00 reais

B-54 - Gula Panrotas - Janeiro/99

13- REEMBOLSO / NO SHOW

13 . REEMBOLSOINO-SHOW Permitidos mediante taco de Rã 50,00.

TRD - Base Tarifária: TD

TRF

TARIFA ESPECIAL TRANSBRASIL

(TO)

-Base Tarifária:

Permitidos mediante lana de 11150 00

TARIFA ESPECIAL TRANSBRASIL (BD)

1 -APLICAÇÃO

Para passageiros em viagess domesticas em classe económica do ida (OVô ou ida e volta (Ri), circulares (Cl') e do tipo Operr Jaw 10.11. Esta tarrfa não podera ser utilizada para situações de "GO-SFIOW'. ou seja, para passageiros que queiram adquirir bilhetes no aeroporto nos momentos que ante. cedem a padidu do vôo. Ofertalimitada de assentos,

1-APLICAÇÃO

Para passageiros em viagens domésticas em classe económica dardo 055) ou ida e volta (Ri'). circoilares)CT) edo tipo Operr Jam (OJ( Esta tanta não poderá ser utilizada pura situações de 'OO-Si'lOW'. ou seja, para passageiros que queiram adqcivr bilhetes no aeroporto nos momentos que airtecedem a punIndo 00 vôo. Oferta limitada de assentos.

2 -DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO (INF)

2- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO INF)

• Cnancas acompanhadas de O a 02 anos incompletos, pagarão 10% da tanta do adulto • Crianças acompanhadas de 02 a 12 usos incompletos. pagarão 50% da tanta de adulto • Crianças com menos de 50 anos, não poderão viajar desacompanhadas. Na impossibilidade da Criança viajar acompanhada de um responsável, hera necnssáoo um acompanhante providenciado pela empresa, cobravas por este serviço tãrrla integral ou promocmooat aplicada no trecho "Round Tvp (Ri')

• Crianças acompanhadas de O a 02 anos ivcomptetos, pagarão 10% da tarifa de adulto. • Crianças acompanhadas de 02 a 12 anos incompletos, pagarão 50% da tanta de adulto. • Cranças com menos de 00 anos, não poderão viajar desacompanhadas, Na impossibilidade da Criança viajar acompanhada de um respensavnt, será necessário um acompanhante providenciado pela empresa , cobrando por este serviço tanta integral ou prornocionat aplicada no trecho Rnond Tnp" (Ri').

3 - CÕDIGOS Base Taotãna TD Código de Reserva . T

3 - CÕDIGOS

4-PERÍODO DE APLICAÇÃO

Base Tanitánia - BD CvdrgO de Reserva . 8

O ano todo

5-CO N S TR UÇ ÕES E COMBINAÇÕES

5-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES:

6-RESERVA

6-RESERVA:

Deverá estar cuvhnmnada para vila a vagem, em classe 1.

7-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

Até 01 ano a contando data de emnisslflo.

8-FORMAS DE PAGAMENTO

Cash (CA), Invoice )lN), Cheque (CC), Conta Corrente )CN), Cadões de Credito Pessoa Fisica credenciados à vista (CC) ou parcelado (PC) Fatvnamesto COPET (oentcinertlo 13 dias lera o decõmndiO de emissão do bittrete(.

Exclusivamente em bilhetes Trãssbrâsnl, lrrterbrasit Olor ou BSP de ida (M) ou ida e volta (Ri), circulares (Ci) e Open Jam (OJ(, devidamente marcados no prazo máximo de 24 horas após a conbirnmaçáo da reserva. Todos os trechos deverão estar marcados e confirmados. Não serão peirsitidus segmentos em aberto.

12 - RESTRIÇÕES

13- REEMBOLSO/NO-SHOW

Não serão permitidos endossos. revalidações e cliii~ zaçdes nos serviços da Fonte Aérea CGl-ESDU(CGH e SDU/PLLI,'SDU.

20 ritos

10- FRANQUIA DE BAGAGEM

Serão permitidas desde que manbrda a mesma base tanilária vo para tantas supesuneu pagando-se a diferença de latina

Não serão permitidos endossos, reuatidaÇfles e utilização dos serviços da Ponte Aérea CGHISOUICGH e SDLIIPLUISDLI

Não seibo permitidos endossos. revatrdoçóes e utilização vos serviços da Ponte Aérea CGHFSDU/CGH e SDUIPLUiSCU

13- REEMBOLSO/NO-SHOW Permitidos medianle lava de Rã 50,00.

T PP -

p roenvo Tmnifrhrire'

12- RESTRIÇÕES

Permitidos mediante taxa de

TARIFA ESPECIAL TRANSBRASIL (ZD)

TRN- Base Tarifária:

TARIFA ALTERNA TIVA(XD)

1-APLICAÇÃO 1 -APLICAÇÃO Para passageiros em vagens doniésticas em classe Para passageiros em viagens domésticas em classe ecoirtimmmica de'rdO 1055) ou da e 000a (RT(. curculates (Ci) económica de ido (Otfu) ou ida e volta (RT).circutares (Ci) edo tipo Open Juw (04) edo tipo Open 4am (04) Essa tanta vão pudera ser utilizada pura seoações de Esta amiba vão pudera ser utilidade para situações de G0 5110W, ou seja para passagnimus que queiram que queiram "GO-SHOVd". xv seta, pana adquirir hilhetes no aeroporto nos momentos que anteadquirir bilhetes no aenopodO passageiros nus ~menos que Oslo. cedem a pombido do vOo cedem a partida do côo 1 Oferto limmmitadO de asseimlos e em alguns vãos poderá não Oteda limitada de assentos. Sovem tmigures disponíveis

2- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO (INF) - Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos.

11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS:

13 - REEMBOLSO / NO SHOW Rã 50.00.

Permitidos mediante taxa de R$ 50.00

7fl

8 - FORMAS DE PAGAMENTO

Senão permitidas desde que mantida o mesma base tantáéu ou parulantas supetuones pagando-se a diferença de tanto.

11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS

12- RESTRIÇÕES

Devera estar confirmada para toda a viagem, com antecedtiumcommnirnimmia de 02 dias do inicio da viagem, em classes" Não será permitiria listada espnra. 7 - UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Até Ot ano a contar da dota de emissão.

11 -ALTERAÇÕES DE RESERVAS

20 Silos.

Exclusivamente cru bilhetes Transbrasil, tnterbrusit Star viu 8SF de ida (055) nu ida e sena )RT). circotanes (Ci') e Opev Jaw (04). devidamente marcados no prazo masimoo de 24 horas aços a comtfirmação da reserva. Todos os trechos deverão estar mancados e confirmados. Não serão permitidos segmentos em aberto.

Serão permitidas desde que mantida a mesma base tanfánia ou para tarifas superiores pagando-seu diferença de tarifa.

Senão permitidas com todas as tantas pmmucaOoais TRIcO. Não serão permitidas cumbinaçóns de classes tarifarias de dentro de uma mesma rota.

Castm (CA), Invoice (11 ,1), Cheque (CCI. Conta Corrente )CN(, Caibões de Crédito Pessoa Pisca cnedenciudos á vista (CC( va ,parcelado (PC). 9 - EMISSAD ( PRAZO: Exclusivamente em bilhetes Trassbrasil, tnlerhrasif ou 8SF de ida (055) ou ida e volta IRi). circulares (Ci) e Open JOw (04), devidamente mancados no prazo máximo de 24 horas após a confirmação da reserva com antecedéncia de até 02 dias do inicio da viagem. 10- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 KnlOv,

9 - EM(SSAO(F°RAZO

10 - FRANQUIA DE BAGAGEM

5-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES

8- FORMAS DE PAGAMENTO

9- EMISSAOIPRAZO

3-CÓDIGOS:

Dano todo

7- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Caso CAI. irrvoice 04), Cheque (CC). Conta Corrente (CM). Cartões de Crédito Pessoa Fisica credevciadns vista (CC) os parcelado (PC) Faturamenro COPET (neo' cimenro 13 dias tora o decéndio de emissão do bilhete(

2 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO (INF)

• Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos. pagarão 15% da tanta de adulto, • Crianças acompanhadas de 02 á 12 anos incompletos, pagarão 50% da tanta de adulto. • Crianças com menos de 08 anos, não poderão viajar desacompanhadas. Na impossibilidade da criança varar acompanhada de um responsável, será necessário um acompanhante providenciado pela empresa, cobrando por este snmiço baóla integral ou premocioval aplicada no trecho "Roond Tiip (Ri').

4- PERIODO DE APLICAÇÃO

Deverá estar confirmada para toda a vagem, etc classe Até 01 avo a contar da data de emissão.

1 - APLICAÇÃO Para passageiros em viagens_Na domésticas em classe (R)'), circulares (Ci) económico de ida )Oh5) ouel'a e edo tipo Cpen Juro (OJ(. Essa tanta não poderá ser utilizada para situações de "GO 5110W'. na seja pala que queiram adquirir bilhetes no aeroporto nos momentos que antecedem a partida do vóO. Otemba linnrifada de assentos acm alguns voos poderá não haver lugares disponiveis.

4 - PERIODO DE APLICAÇÃO Serão permitidas com todas as tantas proimloci050is TROO Não serão petrnilidas conrsbinoções de classes bastarias dentro de urna mesma rota.

6-RESERVA

TARIFA ALTERNATIVA (SP)

Base Tunfána; SO COdmqO de Reserva S

Dano todo.

Serão permitidas com todas as tarifas promocionais TR,i09. Não serão permitidas combinações de classes tanfanas dentro de orna mesrva rota

TRO - Base Tanfária:

2- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD)

TRP- Base Tarifária:

TARIFA ALTERNATIVA (LD) 1-APLICAÇÃO

Puna passageiros em viagens domésticas em classe ec000iróca doida (055) ou 'ida e volta (Ri), curcatarns (Ci') edo tipo 0mev 4am (OJ( Essa forma efin poderá ser utilizada para situações de "GO SIIOW, ou seta para passageiros que queimam adquirir bilhetes no aeroporto nos momentos que antecedem a partida do uóo Otena imitada de assentos

2- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHO)

E COLO ((NF) • Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos. pagarão 10% da latitude adulto. • Crianças acompanhadas de 02 a 12 anos incompletos, 1 pagarão 10t/r do tarifo de adulto. • Crianças acompanhadas de 02 a 12 anos incomptetos. pagarão 50% da tanta de adulto. 50m, do tanta de adutmo - Crianças com menos de 08 anos, não poderão viajar 1 pagarão • Cnuvças curo vermos de GB anos, não poderão viajar desacompanhadas. Na vnmpossibilndade da criança viajar dvsaconuparihadas Na impassibilidade da criança viaja' acompanhada de um responsável. será vecessãniv cnn acoimipstimliuda dum ma responsável, será necessário um acompanhaste providenciado pela empresa. cohna000 acvnmnjmammhanmte jumoordemici000 pela ernptesa, cobrando por esle serviço tarda integnulou pmomucuonar aplicada no por este seraco tanta integral ou pmornocuonal aplicada no trecho "Round Tmip (Ri'). trecho 'Rovird Tmip" (Ri) 3-CÓDIGOS 3- CODIGOS: Base Tavbãmra - ZO Base Tamitãmma; XD CãdugodeReserva - Z Código dor, Reserva X -

E COLO (INF) • Crianças acompanhadas de Ou 02 anos incompletos. pagarão 10% da tarifa de adulto • Ceanças acemnparmhadas de 02 a 12 usos incompletos, pagarão 50% da tanta de adulo. • Crianças com menos de Sri anos, não poderão viajar desacompanhadas. Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de um responsável, será necessário um acompanhante providenciado pela empresa, cobrasdo por esta serviço lacra integral ou proinociooat aplicada no trecho 'Rnuird Tnip (RT(.

Dano lodo.

4- PERI000 DE APLICAÇAO o orno lo-to 5-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES 5-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES: Serão permitidas com todas as tantas prumucinoars 1 Serão permitidas comi todas as tarifas prumnocionais TR/Q9. Não serão permitidas combinações de classes TR100 Não svm0v pemivituilas combinações de classes tanilanas dentro de uma mesma rota. fânitámias dentro de uma mesma nota.

4 - PER(000 DE APLICAÇAO

6-RESERVA

Serão licunitidas como bodas as lueilas pmomoc400ais TROO Não senão permitidas cembmsações do çtâsses boslátias dentro ile mirim a mesma nota. 6 - RESERVA: Devera estar conhmrnada para boda a vagem, em classe

4- PERIODD DE APLICAÇAO

Deverá estar contmrmada para boda a viagem. em classe

1 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 01 avo a contar da dota de emissão

8- FORMAS DE PAGAMENTO

Cash CAI, lnvomce )tN). Cheque (CK(. Conta Corrente (CN), Cartões de Crédito Pessoa Física credencrados à vista (CC) nu parcelado (PC). Faturamento COPO)' (vencimento 13 dias tora o decéndiu de emissão do bilhete)

9 - EMISSAOIPRAZO

Exclusivamente em billnetmts Tmanmsbrasil, lnrterhrasil Stun ou 8SF de irIa 1055)00 ida e volta (Ri), circulares (Ci) e 00ev Juw (041, devidamente mancados no prazo maromu de 24 horas após a contirmação da reserva Todos os trechos deverão estar marcados e confimrnmados Não serão pnrmitdns segmentos em aberto.

10 - FRANQUIA DE BAGAGEM 20 brios 11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS Senão pentoilidas desde que mantida a mesma base tardaria ou para tantas superiores pagando-se a diferença de tarifa,

12 - RESTRIÇÕES Não serão permitidos endossos, revalidações e utilização nos serviços da Ponte Aérea CGH1SDUICISH SDUiPLUISDU

6-RESERVA:

Devera estar confirmada para boda a vagem, com antece(lência miniinnma de 03 dias do inicio da viagem. em classe 'X". N,lu vera permitida listado espero 7 - UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Até Cl ano a contam da data de emissão. 8 - FORMAS DE PAGAMENTO Cush CAI, Inmvoice (tN(, Cheque (CC). Conta Corrente )CN). Cartões de Credito Pessoa Fisica ceedenoados á vista (CC) ovporceladv (PC). 9- EMISSAO (PRAZO: Endasivornenite eis bilhetes Traosbrusmt, (nlerbmasil ou 8SF de ida (055) ou ida e sela (Ri). circulares (Ci) e Opeo Jai-o (04). devidamente marcados no prazo rnmâaimnmn de 24 horas após a continmação da reserva, com ante. cedéncia de ate 53 dias dv inicio da vagem. 10- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 <rios. 11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS: Senão peonitidus desde de que mantida a mesma base lumufunia vim pura tarifas superiores pagando-se a diferença de tanto 12- RESTRIÇÕES Não senão pemninidos endossos. revalidações e e or iii' zaç.ães nos serviços da Ponte Aérea CGI'IISDUICGrI 50L1/PLIJISD11.

3- CÓDIGOS: Base Tantámia; LD Código de, Reserva; O ano tudo.

5- CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES:

7 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 01 ano a contar da data de emissão.

8-FORMAS DE PAGAMENTO Caso (CA). lmmuoice )IN(, Cheque (CC). Conta Corrente (CN(. Cartões de Crédito Pessoa Física cnedoociados vista (CC) ou parcelado (PC)

9 - EMISSAO / PRAZO:

Exclusivamente em bilhetes Transbrasil, Infeicrusil ou 8SF de ida (055) ou ida e sela (Ri), circulares (Cl') e Open Jaw (OJ(, devidamente marcados no prazo máximo de 72 horas avôs a cunOnmaçãoda reserva

10 - FRANQUIA DE BAGAGEM

20 Cilos.

11 -ALTERAÇÕES DE RESERVAS:

Serão permitidas desde de que mantida a mesma base lanfãôu ou para lunfus superiores pagando-se adilnnnnça de tanto

12 - RESTRIÇÕES senão permridus endossos, munl'.ãaçmieseeulBzaçõesms serviços da P.M. Aérea CGO-SSDU/CGH e SDU1PLLSODU, 130

13 - REEMBOLSO (NO SHOW Pemnnrtidns mediante bana de R$ 50.55

Tarifas Promocionais Especiais

TRQ-

Base Tarifária:

TARIFA ALTERNATIVA (110)

TRS-

XD Base Tarifária: TARIFA ALTERNATIVA (XD)

1 - APLICAÇÃO

1 APLICAÇÃO

Para passageiros em viagens domésticas em classe, econômica de ida (05% nu ida e 00110 (RT), circulares (CT) e do tipo Opeo Jaw (OJ) Essa tanta não poderá ser utilizada para situações de "GO SHOW'. ou seja para passageiros que queiram adquirir bilhetes no aeroporto nos momentos que ante. cedem a partida do vôo. Oferta limitada de assentos.

2 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO (INF)

Para passageiros em viagens regionais/domésticas em classe econômica de ida (05% nu ida e nona (Ri), circulares (Ci) edo tipo Opee Jaw (0,1) Essa tanta não poderá ser utilizada para situações de "GO SROW', ou seja para passageiros que queiram adquirir bilhetes no aemporto nos momentos que antecedem a partida do udo Oferta limitada de assentos e em alguns vôos poderá não haver lugares disponíveis.

2 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHO) E COLO (INF)

• Crianças acompanhadas de O a 02 anos Incompletos, pagarão 10% da tarifa de adulto • Crianças acompanhadas de 02 a 12 a005 incompletos, pagarão 50% da tarifa de adulto. • Crianças com menos de 08 anos, não poderão viajar desacompanhadas. Na impossibilidade da criança eia/ar acompanhada de um responsável. será necessário um acompanhante providenciado pela empresa, cobrando Por este serviço tarifa integral ou pmomocioeal aplicada no tmectmo %oord Trip (Ri').

• Crianças acompanhadas de O a 02 anus incompletos. pagarão 10% da tanta de adulto, • Cnanças acompanhadas de 02 a 12 urros incompletos, pagarãn 50% da tanta de adubo. • Crianças com menos de 08 anus, não poderãovia/ar desacompanhadas Na Impossibilidade da criança viajar acompanhada de aio responsável, será necessário um acompanhante providenciado peia emnprrsa, cObla000 por este serviço tarifa integral ou promocmonal aplicada rio trecho Round 'rrip )RT(,

3-CÓDIGOS:

3- CODIGOS

Base Tarifária 1-ID Codigo de Reserva: H

Base Tavfáéa: XD Código de, Reserva: X

4- PERIODO DE APLICAÇÃO

4 - PERIODO DE APLICAÇAO O ano todo.

5 . CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES: Serão permitidas com todas as tarifas prorecicmonais TRIGO. Não serão permitidas combinações de classes tarifárias dentro de orna mesma rola

6-RESERVA:

7 - UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE

Até 01 ano a contar da data de emissão,

9- EMISSAO / PRAZO: Eaclusinuirrenle cio bilhetes Traosbrasit, tnlerbrasit Ou BOP de ida /05% ou ida e nuita (Ri'), circulares (Ci) e Open Iam (01). devntarneirte marcados -prazo mãoimn de 72 horas após a confirmação da reserva.

10 -FRANQUIA DE BAGAGEM 20 Rios

8- FORMAS DE PAGAMENTO

Castn CÁ). tocoice )IN), Cheque(CK(, Corta Corrente (Cfd). Cartões de Crédito Pessoa Física credenciados, e sta (CC) -parcelado (PC).

Serão permitidas desde que mantida a mesma base tarifária ou para tarifas superiores pagando-se a diferença de tanta.

12 - RESTRIÇÕES Não serão permitidos endossos, revalidações e utilização nos serviços da Ponte Aérea CGH/SDU/CGt-t 0D0/PLU/SOU.

13- REEMBOLSO / NO SHOW

TARIFA ALTERNATIVA (NO) 1 - APLICAÇÃO Pura passagermos civ viagens domésticas civ classe económica de ida (07% no ida e volta (NT), circulares (Ci) edo tipo Open Iam (01) Essa tarifa não poderá ser utilizada para situações de GO SHOW. ou seja para passageiros que queiram adquirir bilhetes rio aeroporto nos momentos que antecedem a partida do vôo. Oferta fimifada de assentos.

2- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO (INF) • Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos, pagarão 10% da tarifa de adulto. • Crianças acompanhadas de 02 a 12 arras incompletas, pagarão 50% da tarifa de aduba • Crianças com menos de 08 anos, não poderão catar desacompanhadas. Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de ano responsável, será necessaso um acompanhaste providenciado pela empresa, cobrando po`este serviço tanta integral ou prorrsvcioirut aplicada ou trecho :Rnund Tep" )RT)

3- CÓDIGOS Base Tarifãria: NO CridngodeReservlrN

0000

todo.

5-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES Serão permitidas com todas as tarifas pronmocionars O9(TR Não serão permitidas combinações de classes tarifárias dentro de uma mesma rota.

20 Rios

1 -APLICAÇÃO

Para passagemrvs cio viagens regiooais/domésticas em classe econômica de ida (05% ou ida e volta (Ri), circoares (Ci) e 00 tipo Open Jaw (OJ). Essa tanta não poderá ser utilizada para seuaçoes de "GO SHOW. na seja para passageiros que queiram adquirir brtnemes no aemnp000 nos momentos que antecedem a partida 40080. Oferta limitada de assentos cem algnns 0005 poderá não haver lugares disponiueis.

2 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO (INF) • Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos, pagarão 10mJ0 da raéfa de adulto. • Crianças acompanhadas de 020 12 anos incompletos. pagarão 50% da tarifa de adulto. • Crianças com menos de 00 avos, não poderão viajar desacompanhadas. Na impassibilidade da criança viajar acompanhada de um responsável, será necessário um acompanhante providenciado pela empresa, cobrando por este serviço tarifa integral ou promocional aplicada no trecho 'Round Trip (Ri), Base Tantánia 00 Código ilç Reserva: S

8-FORMAS DE PAGAMENTO

9- EMISSAO / PRAZO

10- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 Ritos.

12- RESTRIÇÕES Não serão peoranridos endossos, revalidações e utilização nos serviços da Ponte Aérea CGI-I/SDU/CGH e SOIJIPLU/SOiJ,

13- REEMBOLSO! NO SHOW Permitidos mediante taxa de Rã 50,00.

TRV -

Base Tarifária: HD TARIFA ALTERNATIVA (HD)

1 -APLICAÇÃO Para passageiras em viagens regionais/domésticas em classe económica de ida (05% ou ida e solta (Ri). arco. lares (Ci) edo tipo Open Iam (01). Essa tanja são poderá ser utilizada para situações de "GO SHOW'. nu sela para passageiros que queiram adquirir bilheles no aeroporto nus momentos que antecedem a partido do vôo Oferta (mirada de assentos.

2 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO (INF) • Crianças acompanhadas de 0002 anos incompletos, pagarão 10% da tarifa de adulto. • Coavças acompanhadas de 020 12 anos incompletos. pagarão 50% da tarifa de adulto • Crianças com menos de 00 avos, não poderão viajar desacompanhadas. Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de um responsável, será necessário um acompavhavtn çmmovrdend000 pela empresa, cobrando potente serviço tarifa integral Ou pronsociovai aplicada no recito "Rounmd Trnp" (Ri).

3-CÓDIGOS: Base Taofãria: HD Código de Reserva: H

4- PERI000 DE APLICAÇÃO

4- PERIODO DE APLICAÇAO

5- C O N S TR UÇ ÕES E COMBINAÇÕES

O ano todo,

0000 todo

5 -CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES:

5 - CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES:

6-RESERVA Deverá estar confirmada para toda a viagem, em classe

10-FRANQUIA DE BAGAGEM 20 KilOs

11-ALTERAÇÕES DE RESERVAS Serão permitidas desde que mantida a mesma base tarifária ou para tarifas supenores pagaodo-sn a diferença de tanta,

12 -RESTRIÇÕES Não serão permitidos endossos, revalidações e utilização nos serviços da Ponte Aérea CGH/SDLtICOH e SDU/PLUISOU

13- REEMBOLSO (NO SHOW Permitidos mediante laca de Rã 00,00.

toda a viagem. em classe

8-FORMAS DE PAGAMENTO

9 - EMISSAO! PRAZO Exclusivamente em bilhetes tnterbrasit, Transbrasi) ou 13-SP de via (07% ou ida e vo g a (Ri'), circulares (Ci') Open Jaw )OJ(, devidamente marcadas no pmaen máximo de 12 horas após a confirmação da reserva.

10- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 Krtos.

11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS Serão permitidas desde de que manlida a mesma base tanfána nu para antas superiores pagando-se adifereoça de tarifa.

12- RESTRIÇÕES

Não serão pern'utidos eodossos, renalidaçoes e utilização nos serviços da Ponte Aérea CGH/SDU/CGH e SDIJ/PLU/SOU.

13- REEMBOLSO/NO SHOW Permitidos mediante lana de Rá 50.00

TRX -

Base Tarifária:

WGR

TARIFA GOVERNAMENTAL (WGR) 1 -APLICAÇÃO Pura passageiros em viagens regionais/domésticas de ida (01.0) ou ida e vol a (Ri), Calculares (Ci) e do tipo Open Jaw (OJ). sulicitadas porOrgãos Públicos Federais, Estaduais Municipais da admnm.nisrração direta. - Todos os recrias deverão estar marcados lobembrasil, -As reservas deverão ser efetuadas nadasse B" ou 'r',

2 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO (INF) AD = f 5% Ou 81% 00 • Crianças acompanhadas de 00 02 anos incompletos, pagarão 10% da buota de adulto. • Crianças acompanhadas de 02 a 12 anos incompletos, pagarão 50% da bar/Ia de adoto, • Crianças com menos de 08 unos, n00 poderão viajar desacompauhadas. Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de um responsável, será necessário um acompanhante providenciado pela empresa, cobrando por este serviço tarifa integral ou pmomncinnat aplicada no Ireebo 'Rouna Trrp" (Ri).

3 - CÓDIGOS Base Tantàsa WDR Código da Reserva: W

4 - PERIODO DE APLICAÇAO De 01M098 á 30/Jvrmn/99, Até um ano a cortar da data de emissão respeitando o parindo de aplicação.

6-FORMAS DE PAGAMENTO Exclusivamente através de requisições governamentais (GR( com prazo de pagamento de até 300050 contunda data de emissão da lalura. O não pagamento nesse prazo implicará na cobrança da diferença relativa entre a tarifa "WSR e a tarifa aplicave) "B", Y

6- RESERVA:

7 - RESERVAIEMISSÃO

Deverá estar confirmada para toda a viagem, em classe

As reservas emissões deverão ser etetuadas até 03 dias antes da partida. Serão permitidas re'dmnnrações. desdobramentos e conbinações com outras lautas poomodonais.

7 . UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE

Exclusivamente em 0/veles Transbrasit, interbrasil ou BSP de ida (05% na iria e votra (Ri). circutares (Ci) e Open Jaw (01), devidamnente marcados no prazo mdaimn heras após a corntinrnação da reserva, de 72

6-RESERVA

8-FORMAS DE PAGAMENTO

9- EMISSAO / PRAZO

Onoerã estar confirmada para

Serão permitidas com todas as tanjas promecronais 09/TR. Não serão permitidas combinações de classes tanéárias destra de uma mesma rota.

Até 01 ano a contar da data de emissão. Cash (CA), iiioomee tINI, Cheque (Cl)), Conta Corrente (CN(. Cartões de Crédito Pessoa Física cmedenciados à vista (CC) ouparcetado (PC)

6 -RESERVA:

Serão permitidas com todas as bolas prom000naio Q9ITR. Não serão permitidas combinações de classes tarifárias dentro de uma mesma rota. Deverá estar confirmada para toda a viagem, com antecedência minima de 02 dias do inicia da viagem em classe 'S" Não será permitida tinta de espera

7 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

Serão permitidas com todas as tarifas pmomocionais Q9/TR Não serán permitidas combinações de classes tarifárias de dentro de uma mesma reja-

5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE -

O ano todo, Serão permitidas com todas as tarifas oeomociuoais TRIGO. Não serão permitidas combinações de classes tarifárias dentro de uma mesma rola.

4 - PERIODO DE APLICAÇÃO o ano todo, 5 - CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES

Cash (CA). Invuice (IN), Cheque (Cl)). Conta Corrente (CN(, Cartões de Credito Pessoa Fisica credenciados vista )CC( oujmarcelado (PC),

Até 01 ano a contar da data de emissão.

11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS:

- Base Tarifária: SD TARIFA ALTERANTIVA (SO)

3-CÓDIGOS Base Tanfãoa ND Código de Reserva: N

Abri 01 ano a contar da data de emissão

Serão permitidas desde de que mantida a mesma base )aritarra ou para [arrias superiores pagando-se a diferença de tarifa.

TRT

• Crianças acompanhadas de O a 02 usos incompletos. pagarão lã% da tarifa de adulto. • Crianças acompanhadas de 02 a 12 anos incompletos. pagarão 50% da tarifa de adulto. • Crianças com menos de 08 aoon, não poderão viajar desacompanhadas. Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de um responsável, será necessário um acompanhante providenciado pela empresa, cobrando por este serviço tanta integral ou pmmocmonat aplicada no trecho "ROuOd Tnip (Ri).

7 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

11 -ALTERAÇOES DE RESERVAS:

Não serão permitidos endossos, revaiidaçdes e utiázaçáo nos serviços da Ponte Aérea CGHISDU/CGH e SDL1/PLU/SDU.

2 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO (INF)

Deverá estar confirmada para toda a 5/agem, em classe U.

Serão permitidas desde que manrlida a mesma base tanfána na para tanlassuperiores pagando-se a diferença de tarifa,

12- RESTRIÇÕES

TARIFA ALTERNATIVA (NO) 1 - APLICAÇÃO Para passageiros em viagens regioea'msidoméslicas em classe económica de ida (05% ouvia e volta (Ri), circulares (Ci) e do tipo Opev Jam )OJ) Essa tarifa não poderá ser utilizada para situações de 'GO SHOW', ou seta para passageiros que queiram adquirir bilhetes no aeroporto nos ~mentes que antecedem a partida do vôo. Oferta limitada de assentos.

7 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

6-RESERVA

Eudusivameotn em bilhetes loterbrasit. Transbnasil ou BOP de ida (07% no ida e volta (Ri), circulares (Ci) e Open Jum (01), deundamente marcados no prazo máomnro de 72 horas após a confirmação da reserva.

3 - CÓDIGOS -

4- PERIODO DE APLICAÇAO

3 - CÓDIGOS

Enclusivamenf e em bilhetes letembrusit, Transbrast ou BSP de ida (07% ou ida e volta (Ri). circulares (CT) e Opeir Jaw )OJ(, devidamente marcados no prazo mávimno de 24 horas após a confirmação da reserva, com alivie. de 01003 dias do inicio da viagenrr

Permitidos mediante boa de Rã 50,00,

TRR- Base Tarifária:

• Crianças acompanhadas mico 002 anos incompletos. pagarão 10% da tarifa de adubo. • Crianças acompanhadas de 02 a 12 anos incompletos. pagarão 50% da tarifa de adulto. • Crianças com menos de 03 anos, não poderão viajar desacompanhadas. Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de um responsável. será necessário um acompanhante pmovidemrciado pela empcesa, cobrando poresle serviço tarifa integral ou promocronal aplicada no trecho Round Tnp" (Ri).

Castn (CÁ), Invoíce (tN), Cheque (CK). Costa Corrente (CN(, Carrões de Crédito Pessoa Física credenciados à srsla (CC) ou parcelado (PC).

13-REEMBOLSO! NO SHOW

Pnrmdidos mediante taxa de R$ 50,00.

2- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO (INF)

9- EMtSSAO(PRAZO:

10 - FRANQUIA DE BAGAGEM

11-ALTERAÇÕES DE RESERVAS:

1 - APLICAÇÃO

4- PERIODO DE APLICAÇAO

11-RESERVA

TRW - Base Tarifária: ND LO

Para passagemnos em sragens regionais/domésticas em classe ecorr%mica de ida (07% ou da e solta (Ri'), circo(ares (Ci') edo tipo Open Jaw (01). Essa tarifa não poderá ser utilizada para situações de "GO 01-10W', 00 seja para passageiros que queiram adquirir bilhetes no aeroporto vos momentos que 8018cedem a podida do vôo. Oferta limitada de assentos.

5 - CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES Serão permitidas com todas as tantas promncmoeais O9/TR. Não serão permitidas combinações de classes tarifárias dentro de uma mesma rota,

7 -UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Cash (CA). irivoico (iN), Cheque ICKI. Conta Corrente (CN), Carrões de Crédito Pessoa Física urndeociadus à mala (CC) oo ,parceiado (PC)

Base Tarifária: TARIFA ALTERNATIVA (LD)

O uniu todo.

Até 01 ano a contar da data de emissão.

8 - FORMAS DE PAGAMENTO

TRU -

Base Tanilória' LD Código de Reserva. L

Devera estar confirmada para toda a viagem, com antecedência mirim de 03 dias do inicio da viagem, em classe' X'. Não será permitida finta de espera

Deverá estar confirmada para toda a viagem, em classe H..

13- REEMBOLSO! NO SHOW Permitidos mediante lana de Rã 50,00.

Até 01 ano a contar da data de emissão.

8-FORMAS DE PAGAMENTO

CasO (CÁ), lmmooice (11%, Cheque (CK(, Conta Corrente (CN(. C000es de Crédito Pessoa Fismca credenciados nesta (CC) virparcelado )PC(

9- EMISSAO / PRAZO Exclusivamente em bilhetes )otemtrasit, Transbruuil ou BOP de ida (05% ou ida e onila (Ri), circulams (Ci) e Operr Jaw (01), devidamente marcadas no prazo máximo de 24 horas após a confirmação da reserva, com ante. cedência de ate 02 dias do inicio da viagenr.

10- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 Kilus

11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS Serão penrrirmelas desde que ieavlmda a mesma base tanfána ou para tantas superiores pagando-se a diferença de tarifa

12- RESTRIÇÕES

Nãoserão permitidos endossos. revalidações e utilização nos serviços da Poore Aérea COH)SDU/CGH e SDU/PLU/SDU.

7 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 01 anua contar da data de emissão.

8- FORMAS DE PAGAMENTO

8 - FRANQUIA DE BAGAGEM

Cash (CA), la—ce (IN), Cheque (CC), Conta Corrente (CN(, Cartões de Credito Pessoa Fisica credenciados à vista (CC) ou _parcelado (PC).

9 - RESTRIÇÕES

9- EMISSAO(PRAZO: Exclusivamente cru bilhetes totembrasmi. Traosbrasi ou BSP de ida (07% ou ida e volta (Ri'), circulares (Ci) e Open Jaw (01). devidamente marcados no prazo máximo de 72 horas aços a confirmação da reserva,

10- FRANQUIA DE BAGAGEM

20 Kilos Não serão permitidos eodossos, revalidações e utilização nos serviços da Ponte Aérea CGH/SDIJ/COH e SDUnPLU/SDU.

10-REEMBOLSO Total ou parcial será efetuado sem ôuus, exclusivamente ao órgão pagador do bilhete.

11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS:

TR5 - Base Tarifária: WGR

Serão permitidas desde que mantida a mesma base rarilámma ou para tarifas superiores pagando-seu ditemnoça de tarifa

1 -APLICAÇÃO

20 Kilos

12 - RESTRIÇÕES Não serão permitidos endossos, revalidações e utmlizaçãn nos serviços da Ponte Aérea COH(SDU/CGH e SDU/PLU/SDU.

13- REEMBOLSO! NO SHOW Permitidos mediante raoo de NO 50.00

TARIFA GOVERNAMENTAL (WGR) Para passageiros em viagens domésticas devia (07% ora ida e 000a (Ri), circulares ou do tipo Open Jaw, nutremlados por Õrgãos Pubfmcos Federais. Estaduais e Municipais da administração dileto - Todos os trechos deverão estar marcados Transbrasml - As reservasdenerão uere)etuadus co classe "Fxa W.

Janeiro/99 - Guia Panrotas - 8-55

Tarifas Promocionais Especiais 2- NiVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AO 15% da Y na FTP 3-DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO (INF) • Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletOS. pagarâo 10% da ionrlo de adulto • Crianças 0000rparrhadaS de 02.1112 anos incompletos, pagarão 50% ria tanto de adolfo • Cn aoças Coro nonos d000 anos, não poderão viajar de sa çOrflp annadaS Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de aio revp0050vel. sera onCOsSaoO tiro acompanhant e providenciado pela empresa, cobrando por este serviço lanta integral no prornocrorral aplicada no trecho "Rnond Tirp (Ri') 4 - CÓDIGOS Base Tarifaria FCR para i classe. V000 para orasse económica Código de Reserva: F. ir W 5- PERIODO DE APLICAÇÃO De 01/Jeli28 à 30/Juv/59 6-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE AlP 01 ano a Contar da data de emissão, respeitando-se o peniorto de aplicação 7-FORMAS DE PAGAMENTO através de reqrosiçdes goverrraiocrrf ais Eaciusivarncirfe CRI com prazo de pogarrneirto de ate 30 dias acolitar da datado errnssãO de fatura O irão pagamento nesse prazo implirá ca na cobrança da diferença relativa nutre a tarifa -JiGW e a tarifa irrtegrat aplicável 'F. 8- RESERVA/EM ISSAO AS moemos e errossdes deverlo ser efetuadas até 03 dias artes da railntr Serão rerrnriril,rs ierrroreraçôos, desdobiarrierilov e core. buraçdmrs Corri Outros tarifas piorriociorr;cs 9 . FRANQUIA DE BAGAGEM 30 talos pnirnicira F 20 kilos eConômica 'W' 10-RESTRIÇÕES Não serão peirnrtidOn endossos, revalidações e utilização nos serviços da Ponte Aérea CGHJSDU/CGH e nos vãos regionais 11. lrifu'ibrasmi Star 11-REEMBOLSO Total viu paraal verti efetuado seio ditas. exclusivamente ao órgão pagador do bilhete.

2- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) 2- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO (INF) E COLO (INFI • Crianças acompanhadas do O a 02 anos incompletos. • Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos. pagarão 10% da tanta de adulto. pagarão 10% da larifa de adulto, • Crianças acompanhadas de 02 a 12 anos incompletos. • C000ças acompanhadas de 82 a 12 anos incompletos. , pagarão 50% da tanta de adulto pagarão 50% da tarifa de adrrflo Crianças corri ririais de danos de idade e menos de 12 • Crianças com inroeos de 08 anos, não poderão viajar anos de idade urcorriplolos, desacompanhadas, pagar0o desacompanhadas Na impossibilidade da cnança major 50% da tarifa rrtegraf de adallo, acompanhada do um resporrsãvel, será necessário tire • Crianças Coro carros de 8 anos de idade incompletos. acompanhante providenciado pela empresa. cobrando poreste serviço tarifa integral ou promoçional aplicada no . não poderão viajar desacompanhadas, cobrando-se i sondo necessária um acampa. trecho :Roo n d Tnip" Ri'). tarifa integral do adulto. 1 polo empresa. 3 - CODIGOS mande providenciado 3 - CÓDIGOS Base Tanfána: XP - RP . SP' LP i Base Taritania TO Código de Reserva: X - R . 5' A - Código da Resetorr T 4 - PERI000 DE APLICAÇAO de 01/0e p98 4 - PERIODO DE APLICAÇAO Oano todo, para viagens irociadas a Oairo todo partir 5-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES Não serão permitidas de classes tanfanas dentro do uma 5 - CONSTRUÇÕES E COMBINAÇOES com todas as tantas prom ociona is mesma rota - Serão perm OSTTR. Não serão permitidas combinaçdes de 0055es 6 - UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE tarifarias dentro de urna mesma mia. Ate 01 ano a confarda datado emissão 6 - RESERVA 7 - FORMAS DE PAGAMENTO Devera estar confirmada para toda a niagem, em classe Casfi (CA). lonoice (IN). Chegue (CX). Conta Corrente ICNI, Cartões de Crédito Pessoa Fisica çredo-rncrados à vista (CC) ou parcelado (PC). Fatoranreirto COPET (cnn' 7-UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE crinicirto lã dias fora o decéndio de emissão do bilhete) Ale ore ano a çfrrifan da data do emissão. 8- EMISSAO 8-FORMAS DE PAGAMENTO Exclusivamente em bilhetes Traonbrasrl OU BSP Cash (Cd). lnnoice (IN). Chegue (CK), Conta Comente lCtg, Cartões de Crédito Pessoa Fiviça ceedeociados à 9 - FRANQUIA DE BAGAGEM vista (CC) ou parcelado (PC). (aforamento COPET (Von. 20 tolos cir,torifo lã dias fora o decmifldrO de emissão do bilhete). 10 - REEMBOLSO 9 - RESERVA/EMISSAO Perrrrilrdo rnedirrofe taco te NO 5000 Eoolusrnanrerrtc Cio bilhetes lrrterhrasrf Star. Trartsbrasil 11 - CANCELAMENTOÍNO-SHOW ou DSP de ida IOV 00 ria e volta (Ri'). circulares (CD Não serão ;permitidas remarcações para Classes de re- e Open Jaw (01). denrdamnnle marcados no prazo serva interiores. máximo do 24 horas após a cvnhrmaçãO de reserva. o passageiro podador do bilhete nesta tarifa. 000 não tenha embarcado na data/horário reservado, estará ou . Todos os trechosdeverão estar marcados e c008rmados. jeito a entrar no lista de espera parou nova data/horárioNeo serão permitidos seguremos em abono. escolhido sem necevida ge de remarcação ou poderá 10 - FRANQUIA DE BAGAGEM 20 Kilos optar por. 1 . Remarcar o bilhete sem muita. sede gire seja leira troa 11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS nona reserva e rrrarrlida a mestria base latir OrO Serão peninifidas desde que roarrtrda a mesma base 2- Substituir o bilhete para a lenta HP. como pag a me nto larifãria ou para lárifas superiores pagando-se a diferença da diferença tarifária para embarque irrredrafo em de lanta qualquer 000 12-RESTRIÇÕES 12 ENDOSSO Não serão permitidos endossos, revalidações e utilização Sela permitido o embarque na VASP. nos serviços da Ponte Aérea CCH/SDU/CGH e SDU/PLUi'SDU ,13 - REEMBOLSO ]NO-SHOW

TR6 - Base Tarifária: TR7 - Base Tarifária:

TR8 - Base Tarifária:

NP T14 - Base Tarifária:

T13 -

TARIFA ALTERNATIVA PONTE AÉREA (BP) (HP) (NP) 1 -APLICAÇÃO Pana ciomjunrs de ria OVal ou ida e 'orta (Ri), no trecho SDLI/CGHiSDU e vrce . nersa. Circulares(Ci') ou do tipo 00ev 30w O.)) 2- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO (tNP( • Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos, pagorão 10% ao tarifado adulto • Cnranmças acomn1marmhadau uro 020 12 armou incompletas, pagarão 00% g o tarifa de adulto • Cnmarrças coro rrreiros dm: 08 amos, rião poderão viajar desadOmripoinhadas Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de um responsável, serã necessário nrn acompanhaote pmnidencmado peta empresa, cobrando poreste serviço la/la integral no pmon'nvcinrraf aplicada no trecho. Rourd Tnip" (RT) 3 - CODIGOS BaseTarmfaima. BP . HP . NP Ccnlrmjin rIo' Rrmsunoo O . 11 . N de 4 - PERI000 DE APLICAÇAO O avo todo p.rra umogees irrmc,adas a pedir _O 1 iSel/98 5- CONSTRUÇOES E COMBINAÇOES Não senão permitidas de Ciasses tarifárias dentro do unta mesma nota 6 -UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 01 ano a comn)ar da data de emrriss3o 7 - FORMAS DE PAGAMENTO Cash (Cd), lriuoice (IN). Cfmcqrme CX), Conta Comente (CN(, C000es de Credito Pessoa Fisica 111d111-1d., vista (CC) ou parcelado (PC) Falrmram nmdo COPET (neocu merrto lã dias tona o decéndio de emissão do bilhete) 8-RESERVA Não é rrec055.sniO 9 - EM(SSAO Eoclrmsioanrnemnle oro bilhetes Tronnsbtasil Ou DSP 10- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 kmlvs 11 - REEMBOLSO Permitido mediante leoa de NO 50,00 12- CANCELAMENTO/NO-SHOW Não serão peennmfrifas iemoancaçdes p ara classes de reserva imffenivres Permitida senrr nitrIlO desde gIre omantida a mesma base me mm la ria 13- ENDOSSO Será cvi trituro o emnibarqnme mia VASP

Base Tarifária:

RD T16 - Base Tarifária: ZD

TARIFA ALTERNATIVA TRANSBRASIL

. TARIFA ESPECIAL INTERBRAS!L STAR (ZD)

1 - APLICAÇÃO 1 - APLICAÇÃO Poro vmagnmrs de ida IOVO 00 ida e volta (NT). no trecho Pana passaiiemros ero viagens regionais/domésticas em G)C/ORU:ClG, circulares Cl') 00 do tipo Open .Iaw (0,1). classe econ'dinica de ida (OVO ou da e volta jRT), Cimcmr. Essa unIa vão poderá ser utilizada para situaçoes de lares )CTf edo lipo Open 30w (03) "GO-SHOW, ou nela para passageiros que queimam Essa tanta não poderá ser utilizada para situações de tão adquirir bilhetes no aeroporto nos momentos que ante- , SHOW, ou seja pata passageiros que queiram adquirir cedro a partida do OOO bmlsetes no aeroporto vos momentos que antecedem a Oferta limitada de asserrlos, partida do DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) Otenfa limitada te assentos. E COLO (INF( 1 2- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) • Cvanças acompanhadas de a 02 anus incompletas, E COLO (INF) pagoiflo 10% do tanla de adulto • Cniammçuts acOmnn,ramnhadas doou 02 anos incompletos, • Crianças acompanhadas de 02 a 12 anos incompletos. paaamão 10% da tarifado adulto. pagarão 50% g o tanta de adulto . . i • Criamiças acompanhadas do 02 .12 anos incompletos. • Crianças com menos de 08 anos. não poderão reajam pagamõo 50% da omita de adulto. desacomparrhadaç. Na impossibilidade da couoçaulajal ' • com murs de Danos de idade e menos de lã acornpurmnmnada de um nesponsável, será necessário um amman do idade incompletos, desacompanhadas. pagarão advrrrlr;rmmhamrte providenciado pela empresa. cobrando 50% da larrla rrrfeãral de adulto por cole serviço tomoa mnlegmal ou promocionlal aplicada no • Crianças corml menos de 8 avos de idade incompletos, trecho ROund Trmp' (RI') não poderão viajar desacoropaohadas, cobrando-se 3 - CÓDIGOS tarifa iirlegmal de aduço. sendo necessário um acampaBase Tanmtaria 80 . RD providenciado : obante pela empresa. Código de Reserva: O - R 3 - CõDIGOS -i 4 - PERI000 DE APLICAÇAO i Base Tarifária ZD i O armo todo Código da Reserva 2

vô

o -

5 - CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES

1 4 - PERiODO DE APLICAÇÂO Não serão perwilrdas de classes lantánas dentro de uma 1 otto torvo 6

UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

data de emissão. 7-FORMAS DE PAGAMENTO C.ash (Cd), lmruoice (IN), Cheque CXI. Conta Corrente )CN), Cartões de Credito Pessoa Prsmca dredeociados a

Ate 01 ano a conlarda

EMISSAO

8 - FORMAS DE PAGAMENTO Cash (CAI nrrnoive (IN). Cheque (CX). Conta Corrente (CO), Cartões de Crédito Pessoa Fisica ceadencrados á cola (CC) ou parcelado(PC), tataramento COPET (Verr. cimento 13 dias fora o decdurdio de emissão do bilhete)

10 REEMBOLSO

de OS 50,00

11 - CANCELAMENTO/NO - SHOW

12 - RESTRIÇÕES

TARIFA ALTERNATIVA PONTE AÉREA (XP) (RP) (SP) (LP)

STAR (TO)

SHOW. ou seja para passageiros que queiram adqrrrmrr bilhetes no uen000mto nos mnonnemrlos guie antecedema

p'mmtirtl uma uÕO Qfemla limitada

de assentes

TIA - Base Tarifária: 1 -CÓDIGO TARIFÁRIO:

Código SE

APLICAÇAO

Errr vra,qemms do-ida, ida e nolfo

3- NIVEL TARIFARIO 05% da tarda "O" 4 - TARIFA MEIA/COLO

Mera: 50% da lar/Ia aplicada para adulto. Colo 10% da lar/la aplicada para adulto

5 - ROTAS Toda,-

6- TRANSFERENCIAS lmrfemlune vão é permitida

7 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES São permitidas com todas as tarifas da TRIP.

PUBLICIDADE E VENDAS

Limitadas ao Brasil

RESERVAS

Reservar no classe "BE 10- PAGAMENTO Todos as l0000s do pagamento aplicáveis na TRIP 11 - EMISSAO Em bilhete , Não é permitido emmssio em bilhetes cnvg Soemos Bano Tentaria: "Bb Endosnoipnntniçães' Não é nnd000ãnel

13- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINE RAÇÕES Pnocedirrnenfov normais 14- PERI000 DE APLICAÇAO O armo todo

VARIG A VARIO resma-se o direito de alterar no lodo ou em pane os regulamnvlos e as condições destas lautas. sem prévio aulso, hrsnrando, Contudo lodos os bilhetes, adquiridos durante a urgência destas condições, até nua eventual alteração.

RGA - Base Tarifária: VD TARIFA DIFERENCIADA VARIG VD APLICAÇÃO

da umoqummr

Base Tarifária:

TARIFA ESPECIAL INTERBRASIL STAR (MD) 1 - APLICAÇÃO Para passageiros emrn viagens regronaisddorrnésticas em classe econômica deita (OVO ou ida e nolIa Ri'), circolares (Ci) edo tipo Opeir 3am (03).

12- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW". Pnoceltirrmmrlvs mImam

13 OLSO/NOSHOW Penrnifmdos mediante lacado Rã 25.05 -TARIFESPCLNTRBAI

TARIFA PROMOCIONAL - BE

Nãosenão Permitidos endossos, revalidações e utilização nos serviçvs da Ponte Aérea CGHISDU/CGH e

T17 Para passageiros em aragens negionais/donnésticas em classe ccnoônriica de 'eta OVO ou ria e volla (Ri'), circolares Ci') edo tipo Open Jaw 10.11 Essa tarda não pederã sem utilizada para situaçoes de GO

TRIP

RESERVA/EMISSÃO

030 serão permulidas remarcações para classes de rn. .Eaciumsivarmremmte ero bulneles tmilerbnasml Oram. Traosbrasml serva orlerrotes, ULI DSP de ida (OV) ou ,0 e volta (Ri'), circulares (Ci) o passageiro portador de bilhete nesta latira, q ue mão e Opc-rm 3am 103), desmdanneete marcados no prazo lenha embarcado na dala/hománuo reservado, estará Stt' , noaamrro do 24 horas após a confirmação de reserva. lento a entrar ria hora de espora para a 000a data/horário . Todos os Inechos deverão eslarmarcados e confirmados. escolhido sem necesidade de memarcação 00 poderia Não serão permitidos segmentos em aberto optar por' 10o-los - FRANQUIA DE BAGAGEM - Remarcam bilhete semmulla. sede que seja leda orna 20 nova reserva e ui a mesma base la/lena maoiidamesmu base da dmterença tardar,. pa a em b tarilãnnaou pana laritassupemmorespagamrdo.seadilererrça qriak1nitnu O de lanita ENDOSSO -

6-56 - Guia Panrotas - Janeiro/99

-RESERVA

Devera estar confirmada para toda a viagem, em classe . - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Ate mmmi armo a corriam da dolo de emissão

Exclusivamente cnn bilhetes Transbrasml na DSP a9 - FRANQUIA DE BAGAGEM 20 lutos

TR9 - Base Tarifária: XP TIO - Base Tarifária: RP 12 Til - Base Tarifária: SP Nan nmrdossaurl T12 - Base Tarifária: LP T15 - Base Tarifária: 1 - APLICAÇÃO Pana viagens doida )OVO 00 ida e volta (Ri'). no trecho SDU/CGF'L'SDU e vice-versa. Circulares (CD ou do tipo Opeo 30w 03/. Essa lantIo não podemá ser utilizada para situações de GO-SHOW' ou seja para passageiros guie queiram adquirir bmlhetes no aemoprmmto rios incruentas que arile. rednrm a paifida do uno Oleda )imrmilada de asserrfos

09(TR Não serão permitidas combinações de classes larmfãrmavdeofrode uma mmresrna rota.

vista (CC) Ou parcelado PC). Falaramnvto COPET (von- Cruento 13 dias lama o decdrmdro de emissão do bmrhele).

Permitido nmonironte leoa

Essa tarifa não poderá sor utilizada para situa ç505do GO SHOW. ou seja para passageiros que queiram adquirir bilhetes no aeroporto nos momentos que antecedem a partida do vôo. OleOa limitada de assentos, 2 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO (INF) • Crianças acompanhadas de O a 02 anos r000mplelos. pagarão lOOr da tanta de adulto • Crianças acompanhadas de 02 a lã anos incompletos. pagarão 50% da tanla de adulto. • Crianças com mais doo anos deidade e menos de 12 anos de idade incompletos, desacompanhadas, pagarão 50% da lauta integral de adulto • Crianças com menos de 8 anos de idade incompletos. não poderão viajar desacoropaohadas. cobrando-se tarifa integral de adulto. sendo necessário um acornpa' irharrfe prourdorrciadO pela etnrpresa. 3 - CÓDIGOS Base Taofarrã: MD Código da, Reserva' M 4- PERI000 DE APLICAÇAO Carro todo 5 - CONSTRUÇÕES E COM BINAÇÕES Serão permitidas com lodos as tantas plomocmonais 09/TR Não serão permitidas consbitraçr3es de desses tanfãnas denrlib de uma mesma nota. 6-RESERVA Deverá estar confirmada para toda a Vagem M. para os trechos 09. 7- UTILIZAÇ Ã O TOTAL DO BILHETE Ate um Orno O contar da datado emissão, 8-FORMAS DE PAGAMENTO Casfn )CA(. rrrooice )IN). Cheque (CX), Conta Corrente (CN). Canfm5os de Credito Pessoa Fmsica cendeociados à vista )CC) no parcelado )PC). tatouarrlerf lo COPET (Vencimento 13 dias fora o decêodio de emissão do biltrnle(, 9-RESERVA/EMISSÃO Exclusivamente em bilhetes toterbrasil Star. Traesbrasut no DSP de ida (OhV) ou ida e voOa (Ri'). Ondulares (CD e Open Jaw 03), deordameote marcados no prazo mãomroO de 24 horas após a continrnaçdo da reserva Todos os tnecfmos deverão estar mancados e Covtnrroados Não serão permitidos segmentos em aberto10- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 (<dos 11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS Serão pennnilidas desde que mantida a mesma base tanfána ou para tantas superiores pagando-se aniilernoça de larila 12- RESTRIÇÕES Não serão permilidos endossos. reoalidaçães e utilização nos serviços da Ponte Aérea CGH)SDU/COH e SOU/PLU/SDU, 13- REEMBOLSO /NO-SHOW Permitidos mediante taxa de Rã 25,00

Pana Vagens de ida, ida e nolta, arcalares nu dnr lipo opev-)utn Esta iaotu somente é aplicada se adquirida avies uru mordo

SAZONALIDADE C,, todo APLICAÇÃO DE VOO

Cola larda não é válida para transporte na Pode Aerea SDUICGI-l/SDU e nos Aos do Programa Voa Brasil Tarifa valida somente nos serviços R015UJH.

RESERVA/EMISSAO ANTECIPADA

A reserva deverá estar cornhrmada morna roda a viagem Reservar na classe "V" Reserva cnn lista não seta permitida Mudanças de reserva restritas.

Tarifas Promocionais Especiais Limitação de capacidade: O número de assentos será limitado para aplicação desta tarda. Forma de pagamento Castr, cheque, invoice, conta corrente, cartões de credito á vista ou parcelado. Franquia de Bagagem: 20 kgs O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para lodo o itinerário, O e emissão deverão ser eletuadns até 24 horas após a confirmação da reserva. pagamento Base tarifána: VD

Paro vagens de ida, ida e volta, circulares ou do tipo open-law. Esta tarifa somente é aplicada se adquirida antes do inicio da viagem.

PARADAS

O ano todo,

Paradas ilimitadas perevlidaS

RGC - Base Tarifária: LO TARIFA DIFERENCIADA VARIG - LD APLICAÇÃO

SAZONAL IDADE APLICAÇÃODE

COMBINAÇÕES Combinável com tarifas normais RGISUJH. exceto com tantas para órgãos de governo.

vÕo

Esta tanta não é valida para travspeoe na Ponte Aérea SOUICGI-f/SOU. Tanta valida semente nos serviços RG/SL/JH

RESTRIÇÕES DE VENDAS

RESERVA/EMISSAO ANTECIPADA

Limitadas ao Brasil. Comissão ao agente: 10%.

A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem. Reservar na classe' Mudanças de reserva restritas, Limitação de capacidade: O número de assentos será limitado para aplicação desta tanta. Forma de pagamento: Cash, cheque, rnvoice, conta corrente. cartões de crédito á vista eu parcelado. Franquia de Bagagem: 20 kgs O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para tonto .itinerário, O pagamento e emissão deverão ser efetuados até 72 horas após a conhrmaçáo da reserva. Base tarifária: LO

TAXAS-MUDANÇAS/CANCELAMENTO Cancelamento = Reembolso será permitido mediante o pagamento de uma laca de R$ 50,00. desde que a reserva lenha sido cancelada até 03 horas antes do horário e data da viagem indicada no bilhete Nn/Show = Mito será permitido o reembolso Mudanças de ReservasiRertineroçdes A - Alterações de Reservas = Sito permitidas mediante o pagamento de ornO laca de NO 30,00 por travsaçdalal. lotação. desde que tvaotuia a mesma classe de reserva e desde que a reserva tenha sido c0000lada até 03 horas antes do horário e datada viagem indicada no bilhete. O prazo da nova reserva será de 24 horas após a confirmação da mesma, portanto o bilhete deverá ser remarcado dentro desse período. B - RertionraçóeslRnntnnissões Bt -Serás permitidas mediante o pagamentsde uma laca de R$ 30,00 por ltansaçito/afteração desde que a reserva tenha sido cancelada ate 03 horas antesdo horário e data da viagem indicado no bilhete. B2 - As mómnerações e/ou reemissões para tarifas normais serão permitidas sem a cobrança de lana, desde que a reserva marcada no bilhete lenha sido cancelada dentro do prazo de até 03 horas antes do horário e data da viagem indicada on bilhete. NOTA: Em caso de no-shom. alterações de reservas/ reitinerações/teemissões não serão permitidas.

ENDOSSO DO BILHETE Mão endossável Campo eodosso/restdçdes Não nedolreem VO-TDVTIME permitido se res ctd 030 antes do emb.

RGB - Base Tarifária: TD TARIFA DIFERENCIADA VARIG - TD APLICAÇÃO Para viagens de ida, ida e 000a, circulares ou do tipo opon-1a0 Esta brita someirle é aplicada se adquirida antes da inicio da viagcirr

SAZONA LI DA D E O ano toda.

APLICAÇÃO DE VÔO Esta tarifa não évalida para transporte SDUICGHJSOU Tarifa válida somente nos snrvrçvs RO.

Ponte Aérea

RESERVA/EMISSAO ANTECIPADA A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem. Reservar na classe T" Reserva em lista vão será permitida. Mudanças de reserva resintas. Lirnotaçito de capacidade: O número de assentos será limitado para aplicaçãndesta tarifa. Forma de pagamento Cash, cheque, invoice, conta corrente, cartões de crédito á vista nu parcelada. Feaoquia de Bagagem: 20 bgs O bilhete devera a reserva confirmada para todo o einnrário. O pagamento e emissão deverão ser efetuados até 24 horas após a confirenaçitn da reserva. Base tarifária' TO

PARADAS Paradas ilimitadas permitidas

COMBINAÇÕES Combioãvel com tarifas normais RG/SL/JH. cabelo com botas para órgãos de governo.

RESTRIÇÕES DE VENDAS Limitadas ao Brasil Comissão ao agente: 10%.

TAXAS-MUDANÇAS/CANCELAMENTO Reembolsa será permitido mediante a pagamento de uma laca de R$ 30,00 A - Alteração de reservas = Sito permitidas mediante o pagamento de uma lava de R$ 30.00 por lransaçãvlalleração. E - Reitinerações/Reemissões El - Sorão permitidas mediaole o pagamento do arnafana de Rã 30,00 por traosaçãalatleraçãn 62 - As meitiveraçitos erva reemissões para tarifas normais serão percutidas sem a cobraoça de taxa.

ENDOSSO DO BILHETE Mãe endosuável. Campo endovsn/rnstóçdes Não endalreem VOTOVTIME permitido se tos dó 03 5 antes do emb.

RGE - Base Tarifária: HD TARIFA DIFERENCIADA VARIG - HD APLICAÇÃO Para vagens de ida, ida e volta, circulares ou do tipo npen.law. Esta tantasomeole é aplicado se adquirida antes da inicio da viagem

SAZONALIDADE Ouro Iodo.

APLICAÇÃODE

Esta tanta não é valida para transporte na Ponte Aérea SDU/CGHISDU. Tarifa válida somente nos setsrços RG/SLJJH

RESERVA/EMISSAO ANTECIPADA

PARADAS Paradas ilimitadas permitidas.

PARADAS

COMBINAÇÕES

Paradas ilimitadas permitidas,

Combinável com lanifas normais RI3JSL/JH. cabelo com tantas para órgãos de governo.

COMBINAÇÕES

Limitadas ao Brasil Cneassão ao agente 10%

TAXAS-MUDANÇAS/CANCELAMENTO Cancelamento = Reembolso será permitido mediante o pagamento de ama lana de RS 50.00. desde que a reserva tenha sido cancelada até 03 horas antes do horário edata da viagem indicada no bilhete. No/Show = Não será permitido o reembolso A - Alterações de Reservas = San permitidas medianteo pagamento de uma taxa R5 30.00 por transação/alteração, desde que mantida a mesma classe de reserva e desde que a reserva tenha sido cancelada até 03 horas antes do horário data da viagem indicado no bilhete. O prazo da nova reserva será de 24 horas após a confirmação da mesma, portanto o bilhete deverá ser remarcado dentro desse penedo. B - Retlrneraçóes/Renmrssões BI - Serão permitidas mediante o pagamento de orna taxa de R$ 30.00 porlransação/alteração desde que a reservo tenha sido cancelada até 03 horas antes do horário e data da viagem indicado na bilhete. 132 - As reitinerações e/no reemissdes para tarifas normais serão permitidos sem a cobrança de lana, desde que a reserva marcada no bilhete tenha sido cancelada dentro do prazo de até 03 horas antes do horána e data da viagem indicada no bilhete. MOTA: Em caso de no-show, alterações de reservas' reiliverações/reemissões 000 serão permitidas.

ENDOSSO DO BILHETE Não eodossãonl. Campa endossorresfnçdes = Não eeda/reem VD'TD' VTIME permitido se res cld 03 Sentes da emb

Combinável com tantas normais RG/SL/JH. exceto com tanjas para órgãos de governo .

RESTRIÇÕES DE VENDAS Limitadas ao Brasil. Comissão ao agente: 10%,

TAXAS-MUDANÇAS/CANCELAMENTO Reembolso será permitido mediante o pagamento de uma lana de NO 30,00 A - Alteração de reservas São permitidas mediante O pagamento de uma taxa de RS 30.00 por transação/alteração. 8- Reitmoerações/Reemdsites 81 - Serão perreitidasmedianlo o pagamenlade omataoa de R$ 30.00 por transação/aferaçãn. B2 - As reilinerações e/ou reennissões para tardas normais serão permitidas sem a cobrança de taxa.

ENDOSSO DO BILHETE Não endvssdvel. Campo endosso/restnçbes Não endn/reem VD-TDVTIME permitido se ms cB 03 h antes do emb.

RGF- Base Tarifária: MD TARIFA DIFERENCIADA VARIG - MD APLICAÇÃO Para crageirs de ida, ida e volta, circulares ou do tipo open-law. Esta tanta somente é aplicada se adquirida antes do inicio da viagem,

SAZONALIDADE O alio todo

Esta tarifa não é valida para transporte na Ponte Aérea SDUICG1-//SDU. Tanfa válida somente nns serviços RG/SL/JH

RESERVA/EMISSÃO ANTECIPADA

Base Tarifária:V11ME TARIFA INCENTIVO PARA MERCADOS ESPECIF1COS

A reserva deverá estar confortada para toda a viagem Reservar na classe 'M. Limitação de capacidade: APLICAÇÃO O número de assentos será imitado para aplicação desta . p ara magnos nus vãos relacionados cootarme categoria banira de aplicação de edo Forma de pagamento , Esta tanta somente O aplicada se adquirida antes da inicio Cash, cheque, novice, conta corrente, cadÔes de credito da viagem. ã vista ou parcelado. SAZONALIDADE Frammquia de Bagagem: 20 ligs o ano todo. O bilhete devera mostrar a reserva Confirmada para todo APLICAÇÃO DE VÔO o niseránio. Aplico-se esta tanta nos seguintes 000s'tmechos. O pagamento e emissão deverão ser efetuados até 07 RG076 SAO/BEL, R0076 SAO/MCP, RC07E BELAICP, (sete) dias após a confirmação da reserva RG077 MCP/BEL, R0077 MCPISAO, R0077 BELJSAO Base tuófánia MO

RESERVA/EMISSAO ANTECIPADA

PARADAS Paradas ilimitadas permitidas.

COMBINAÇÕES

Reserva deverá estar confirmada para toda a viagem

. Classe deresnnva:V

Combinável com tantas normais RG/SL/JH, exceto com ' Mudanças de reservas restritas Pagnmenbo/emissâo deverão ser efetuados até 24 horas tarifas para órgãos de 900emn após a confirmação da RESTRIÇÕES VENDASForma de pagamento: todas as lonnaS de pagamento Limitadas aoDE Brasil,1 Comissão ao agente: 10%

TAXAS-MUDANÇAS/CANCELAMENTO

Reemnibolso será permitido rne,tianle o pagamento de uma lana de Rã 30,00 A - Alteração de reservas - Sito permitidas nrediamte o pagamento de uma tona de R$ 30,00 por transação/ak teraçáo. desde que mantida a mesma classe de reserva. O - Rnrbieeraçries/Reemissões 81- Serão permitidas mnredianteo pagamentode uma taxa de Rã 30.00 por tmonsaçãolalteraçán 02 - As meitioemaçóes e/no reemisuóes para tarifas normais serão permitidas vem a cobrança de tona.

ENDOSSO DO BILHETE

aplicáveisde ,

Franquia bagagem: 20 kgs, O bilhete deverá mostrar reservas Conformadas para todo o itinerário. Exceção: Bilhetes podem ser errútribos ou aeroporto no dia da partida do vão, para assentos ainda disponiveis mesmo que passageiro não tenha reserva Base tarifária VTIME

PARADAS Permitidas nos pontos de escalas dos vãos,

COMBINAÇOES Cvmbivavnt com bodas as tarifas RG/SUJH cedera com tarifas para Órgãos doGoverno.

' RESTRIÇÕES DE VENDAS Não eednssáoel Limitadas ao Brasil, Campo endosso/restrições Não endo/neem VO-TD- ' Comissão ao agente: 10%, \T1'lf.IE permitido se res clã 03 h antes do emb.

R GG - Base Tarifária: MID( TARIFA PROMOCIONAL PARA ÓRGÃOS DO GOVERNO (MDG) APLICAÇÃO Para viagens em classe económica de ida, ida e volta, circulares ou do tipo open-law.

ELEGIBILIDADE

Aplicável a funcionarias de órgãos Públicos da Adminis- tração Direta, desde que, os bilhetes sejam solicitados através de Orgão Público da Administração Direta. tamv-

TAXAS-MUDANÇAS/CANCELAMENTO Camrcnlamenbo: Reembolso será permitido medianrle o pagamemrbo do urna lana de Rã 30.00 desde que a reserva tenha sido cancelada até 03 horas antes do horário e dota do viagem indicadano bilhete, Nn'ShOm, Não será permitido reembolso, - Alterações do Reserva: são permitidas conforme cabegamia de aplicação de oito. mediante o pagamento de uma bana de NO 30.00 pontransação/altetução. desdeque a reserva tenha sido cancelada ate 03 horas untes da horário e data da viagem indicado no bilhete. O prazo da ousa reserva será de 24 horas e após a cnnhrmaç.ãn da mesma, portanto o bilhete deverã ser dentro remarcado desse pomindo. 2- Reilineraçdes/Revmissões A - Serão permitidas para tarifas prvmvcionais mediante

bém extensiva ã familiares de funcionários. nos casos de translerórmcias dos mesmos. pagamento de uma bana de Má 30,00 por rravsaçãv/alSAZONALIDADE l otação, desde que a reserva marcada no bilhete tenha De 01 lJul/9E à 3ElJav/09, ' sido cancelada centro do prazo. APLICAÇÃODE VOO O - As meitimrerações/meemissões para tarifas Esta lobita vão ri valida pura transporte na Ponte Aérea serão permitidas sem a cobrança de taxa. desde que a SDU/CG1l.iSDLI, VãloJa somente nos serviços RGISIJJH

RESERVA/EMISSÃO ANTECIPADA A reserva deverá estar conhrmada para toda a reagem, Reservar na classe W. Requisições Governamental de órgãos Públicos da Ad- mvinlislração Direta Franquia de Bagagem: 20 kgs O bilhele devera mostrar a reserva Confirmada para boda

o viagem

vOo

A reserva deverá estar confirmada para roda a viagem Reservar na classe "W. Mudanças de reserva restritas, Limitação de capacidade: O número de assentos será limitado para aplicação desta tarifa Forma de pagamento: Cash. cheque, Invoice, conta corrente, caitões de crédito á vista ou parcelado Franquia de Bagagem: 20 kgs O bilhete deverá mostrar a reserva conhirnada para toda . finais— O pagamento e emissão deverão ser efetuados até 72 horas após a covfirmaçáa da reserva. Base larilária 110

RESTRIÇÕES DE VENDAS

APLICAÇÃODE VOO

Prazo de validade do bilhete: 1 ano a contunda data de sou emissão

Base Tamrfãrra: MDG PARADAS

Panadas ilimitadas pormõs/os,

reserva marcada no bilhete tenha sido cancelada dentro da prazo, NOTA: Em caso de no-shom alterações de reservas) reilineruções/reemissões não serão permitidas.

ENDOSSO DE BILHETE Campo nndosso/rnstniçóes = Não endo/reem VD-TDVTIME porm se es cio 03 h antes emb.

RG J - Base Tarifária: FDG TARIFA NORMAL PARA ÓRGÃOS DO GOVERNO "FDG'm -

COM BINAÇOESAPL!CAÇAO em Primeira Classe de ida e volta. circulares Combinável como tarifas normais RG/SLJJH é com tanjas Pala viagens edo tipo opemr-Jaw para drqãos de governo da SL/Jmg ELEGIBILIDADE RESTRIÇÕES DE VENDAS Aplicável a toncionários de órgão Públicos da AdmmnioisLimitadas ao Brasil. tração Direta desde que, os bmlhebes sejam solicitados Comissão ao agente: tO%, abraces de Óngãos Púbtrcos da Administração Drreba, TAXAS-MUDANÇAS/CANCELAMENTO tamsdmeatensiva á tairiliaresde funcionários, nos casos -Antes do inicio da viagem: Reembolso total - Após o inicio da viagem: Reembolsar a diferença, se

de transferência dos mesmos,

houver entre a bamrla paga e a tarifa promaciveal para

SAZONALIDADE

zado

APLICAÇAODE VOO Esta [arfa não ó valida pana transporte na Ponte Aérea

Õmghos do Governo (MDG) aplicável ao transporte utili-

De Or/Jal/hop 301Juo/99,

SDU/CGH/SDU, somente nos serviços RG/SL. RGH- Base Tarifáo'ia. EPRGSL Válida RESERVA/EMISSÃO ANTECIPADA

TARIFA PROMOCIONAL PONTE ' A reserva deverá estar confirmada pata fada a viagem. Reservar na classe AÉREA Requisições Governamental de órgãos Públicos da Ad-

ministrução Direta. APLICAÇÃO Para viagens de ida nu ida e volta, no trecho SDU/CGH Franquia de bagagem. 30 kgs. O bilhete deverá mostrara reserva conhmmada para Inda e vice-velou em todus os vOos a reagem. SAZONALIDADE Prazo de validade do bilhete: 1 ano a contar da data de AIO APLICAÇÃO 31/Dez/Sã DE inclusive VOarap vendas e abris/ações. sua emissão O Base tanifána, FDG Válido somente dos serviços RG/SL. PARADAS RESERVA/EMISSÃO ANTECIPADA Paradas ilimitadas permitidas. Não são permitidas COMBINAÇÕES Forma de pagamento' Cash cheque, conta Corrente. cartões de crédito á vista Comnbreável cem tantas normais RGISL)JH e com tarifas ou parcelado par úrgãos do Governo da SL/JH RESTRIÇOES DE VENDAS Franquia de bagagem: 20 kgs. Limitadas ao Brasil. Base Tarifária: EPRGSL Campe Endosso/Restrições' 0/30 endnssaoel/embatque Comissão ao agente: 10%. válido RGISL até 31lDez/98 TAXAS-MUDANÇAS/CANCELAMENTO - Antes da inicio da reagem: Reembolsar total PARADAS Conforme nspecmfcado na rola.

- Após o inicio da viagem: Reembolsar a diferença. se

houver, entre a tarifa paga e tanta Pnomocional para COMBINAÇÕES Combinável com ledas as tarifas RG/SLJJH exceto com Orgão do Governo fF001 aplicável ao transporte utilizada tantas para Órgãos do Governo. RESTRIÇOES DE VENDAS Limitadas au Brasil Comissão ao agente: 10%.

TAXAS-MUDANÇAS/CANCELAMENTO

Procedimentos normaisBilhete com tarifa normal

RGK-

Base TartfánaYNOTUR

' TARIFA PROMOCIONAL NOTURNA -

IERGSLI pode ser utitrzado na peniodo estabelecido pura APLICAÇAO Pana viagens de ida ou ida e volta. no trecho SDU'GRU a aplicação da torna promucivvat (EPRGSL). A diferença racIOna poderá ser posteniormeole membol- e vice-versa, nos oitos com horários de decolagens a poIs' de 23:0011 até 05.001r. sada mediante a apresentação da contra-capa do bilhete comas devidos anotações(1óolDala) e coma aposição 1 SAZONALIDADE do catimbo validadon da RG nu SL 1 Ate 312/Dez12e iOClasbed4 para senoas e ubmtrzaçdet.

ENDOSSO DE BILHETE

APLICAÇÃO DE VOO

Campo endossolteslriçites = Não ermdossáveLiembarque 1 Utnbização exclusiva na ligação SDU/GRUISDU nos ' serviços da SL/RG válido RG/SL ar/e 3tiOez/95.

Janeiro/99 - Guia Panrotas - 8-57

Tarifas Promocionais Especiais 16 - PENALIDADES

RESERVA/EMISSÃO ANTECIPADA

Remarcação: permitida sem murta, desde que mantida a mesma base lantána. O bilhete somente pudera ser acedo remo partede pagamento para orna tanta superior. como pagamento da diferença lantitria. Não serão pervribdas remarcações para classes de reserva mtenotes. Reitroeração: Permitida Reembolso, Permitido observando-se a regulamentação ar

Reservar na clase 'e Cash. cheque. conta corrente. cartões de crédito à sesta ou parcelado Franquia de bagagem 20 kgs Base Taritánia YNOTUR

PARADAS Conforme especificado na rota

COMBINAÇÕES

18- ENDOSSOS

RESTRIÇÕES DE VENDAS

Não endassável NOS oitos da Ponte Aérea CGH,'SDI.J eu SDU/CGH será permitido o embarque na Traosbrasil.

Limitadas ao Brasil CorrxsSãv ao agente: 10%

19-DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF)

Combinável corri as tantas RGISLIJI-i exceto com tantas para órgãos do Governo.

TAXAS-MUDANÇAS/CANCELAMENTO

Crianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos: pagarão 10% da tanta aplicável de Odolto Procedimentos irnirrrais Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos recomplelos: Bilhetes com tanta normal (ERGOL) quando lvi utilizado pagarão 50% da tanta aplicável de adoCe no penedo estabelecido para aplicaçãoda tanta Noroma Crianças com acompanhante providenciado pela VASP: (YNOTUR). a diferença tanfana poderá ser reembolsada doO - Oh anos incompletos pagarão a tanta aplicável para desde que veja apresentada a contra-capado bilhete com as devidas anotações /Vôoloarat e com a aposição do 1 o adulo 1 Crianças desacompanhadas de 05 - 00 anos incorniecarimbe "idade, da RG ou SI. [os: pagarão a tanta aplicável para adulto, ENDOSSO DE BILHETE Campe EndossolRestrições Não endossãnet)einbarque , Crianças desacompanhadas de 00-12 anos incortepte[os pagarão 50% da tanta aplicável de adolto nóS/O RG/SL aiim 31/Dezlh8 Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos em-

R 3Z - Base Tarifária: CDG

TARIFA NORMAL PARA ÓRGÃOS DO GOVERNO APLICAÇÃO

VPB - Base Tarifária:HFACIL TARIFA VASP PROMOCIONAL HFAC!L

Para mvagcmrs ele Classe Executiva doida e volta. coca- ' - APLICAÇÃO ates edo tipo npen-Jaw ' Centro do território brasileiro, paro vagens de ida (OVi). ELEGIBILIDADE rita e volta Ri), circulares (CT) edo tipo Openr-Jaw Aplmcavel a funcionários de órgãos Públicos da Ad050is- Tanta válida para viagens nos odes da VASP na classe tração Diluta, desde que, os bitrreles selam Solicitados económica. urrares de Orgão Pubticos da Administração Direta, Iam- , O número de assentos oferecidos será limitado e em bem extensiva a familiares de tonnarros. nos casos de alguns oitos poderá não haver lugares dispooioeis. rranslsrêmrcias dos mnsrnres , Essa tarifa não poderá ser utilizada para emissão de bilhetes de passageiros Go-Shew, isto é. quando o SAZONALIDADE controle de oito já tom transferido do sistema de reserva Até 301Jun199. para o aeroporto. exceto em udos da Ponte Aérea APLICAÇAO DE VOO CFGIODI.I vii SDU/CGH Esta tarda irão é válida para transporte na Ponte Aéra 03 - SAZONALIOADE SDU/CGHISCU Gano todo Para vagens iniciadas a Fu gir de 01lbel/90 1

RESERVA/EMISSÃO ANTECIPADA

A, Serva dooerã estar co000euda para toda a vagem, Reservar ou dasse C Requisições governamentais Formado pagamento: requisição governamental Franquia de bagagem, O bilhete deverá mostrar a reserva conórmada para toda a agem Prazo de validade do bilhete' 1 ano a coo/ar da data de sua r,ririvsitO Base ruo/ária CDG

05 - RESERVAS E EMISSAO

PARADAS

Valido para utilização total do bilhete até ore ano a partir da data de emissão do bilhete. Edeirsão da validade do bilhete não será permitida.

Paradas ilvnsradas penoitidas

COMBINAÇOES

Todos os segmentos devem estar confirmados, exceto para os vôos da Ponte Aérea CGt-IISDIJ ou SDIJ/CGH onde 2o sela necessário ler reserva confirmada Bas. Cl d ' Formas de pagamento: A vista (dinheiro na cheque). COPET (vencimento 13 dias fora o (VASP).ar decendio de ericssOn do bmlvele(.

07 - VALIDADE MÁXIMA

Combioáuel cem tarifas Normais RGfSL/JHe cem outras 08- PARADAS VOLUNTÁRIAS tarifas para órgãos do Governo da RGISUJH . Pemiil'idas dentro da reta utilizada pata a er,nissão.

RESTRIÇOES DE VENDAS

10- COMBINAÇÕES

Liirslados ao Brasil Comissão ao ageirle 10%

Não será permitido a combinação de classes vos trechos desdobrados dentro da rola.

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

TAXAS-MUDANÇAS/CANCELAMENTO

Tanta valida para emissão a partir de 27/Agõ/90 Reembolso Venda somente peirrutida rio Brasil Antes do inicio da viagem: Reembolso letal PrA perrrxlid o. O couro do PTA constitui emlssão do Apóso inicio da viagem: Reembolsar a diferença. se bilhete houver, entre a tarda paga e a tarda para órgãos do Bilhetes emitidos com tarifa diferente da classe de reGoverne /CDG/ aplicável ao transporte utilizado ____________________________________________________ serva, sena cobrado da agência a diferença para a tarifa básica Y.

VASP

06 - PENALIDADES

TARIFAS PROMOCIONAIS VASP, SUJEI- TAS À ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO.

Remarcação penrrritxia sem murta, desde que mantida a mesma base laniluima, O bilhete somenre poderá ser aceito cOntop na de pagamento para uma tarifa superior, corri o Pagamento da diferença tanflIna. Não serão permitidas remarcações para classes de te-

VPA- Base TanfáriaBFACIL TARIFA VASP PROMOCIONAL BFACIL

r?ç"á?aennnsrida Reembolso: Permitido observando-se a regulamentação e. vigor

Nos vôos da Ponte Aérea CGH/SOLI ou SOU/COR será permitido o embarque na Trairsbrasil. Dentro do trirnilÓlmo brasileiro para viagens de da )G ' 19 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS mo/ares cin-Jaw. (Ci') edo tipo ope da e volta Ri'), CHD) E COLOS (INF) Tanta valida para vagens nos vôos da VASP na classe econõmicaCrianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos: pagarão tO% da tanta aplicarei de adubo. G ilõrniero de assentos oferecidos será limitado e em Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletos alguns se/Os poderá clv havei lugares disponíveis. pagarão 50% da tanta aplicarei de adulto Essa lamina não pudera ser utilizada para emissão de Crianças com acompanhante providenciado pela VASPbilhetes de passageiros "Gv .Show, isto ri, quando o doO' 05 avos incompletos pagarão a tanta aplicável para controle do udo ia lvi transferido do sislemima de reserva oad000 para o .—P.M. Cnanças desacompanhadas de OS -08 anos nvcomple03 - SAZONALIDADE tos pagarão a latira aplicável para adulto, Cavo lodo Para uiagvmrv iniciadas a partir de 01/Set/98. Crianças desacomparmadas de 08 - 12 anos ieconepte-

00 - APLICAÇÃO

OS - RESERVAS E EMISSÃO

Todos os segmentos devem estar cvvvrmadvs. noveno para SSECOH t necessárioconfirmada. Base tantaôa' BFACIL classe au reserva a Formas de pagamento: A sento (dinlneim ou cheque). . conta corrente iVASPII 1 anrel péi'rn ene 1toiã dias fora v dec.enmdio de einnmssãu do billmele(

Crianças acompanhadas O ' 02 anos incompletos ocaparido assento pagarão 50% da tanta aplicàoelde adulo

'PC- Base Tarifária:SFACIL TARIFA VASP PROMOCIONAL SFACIL

07- VALIDADE MÁXIMA00- APLICAÇAO Valido puma utilização Ivial do bilhete até uni ano a pudim

da data de emissão do bilheleCentrado tendo-brasileiro, para vagens de ida (Cpu. ida e volta (Ri'), circulares (Cl') edo tipo Opev-Jaw Extensão da validade do bmihete irão seta penneitrda Tanla válida para viagens nos vôos da VASP na classe 08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS económica. Permitidas dentro da rota utilizada para a emissão O número de assentos olemvmdvv sena limitado e em ' 10 - COMBINAÇÕES alguns 000s poderá odohaver lugares dmsponioeis. Nas Será permitido a cvmbimnaçflo de classes nos trechos desdobrados 1/cerro da nota 1 Essa tanta não poderá ser otninzada pata emissão de 15 - RESTRIÇÕES DE VENDA bilhetes de passageiros Go . Show". isto & quando o Tania valido para emissão a panlmr de 27iA90198 1 controle do eito lã rim lnanslerrda do sistema de reserva Venda somente Permitida no Brasil. pana o aenopoev, exceto em vôos da Pente Aérea PTA permitido O envio do PTA construir emissão do CGI-IJSDLI ou SOU/COR, Onde esta tanta deverá ser bilhete utilizada pana passageiro tn-Slnnw", Bilhetes emnilidos coro tanta diferente da classe reser- 03 - SAZONALIDADE vada, será cobrado da agência a diferença panou ruela Dano lodo Pana viagens viciadas a pudim de Ot/SetJgB básica "e"

8-58 - Guia Panrotas - Janeiro/99

OS - RESERVAS E EMISSÃO

Todos os segmentos devem estar conhmrados. Cacete pana os vôos da Ponle Aérea CGI-I/SDU ou SDIJ/CGII onde não será necessária teroeserva confirmada. Base lar/lana: SFACIL Classe de reserva S Formas de pagamento: A sesta (dinheiro ou cheque). cartão de urédilo lã vmsla 00 parcelado), conta comente (VASP). laturamevio COPET (vencimento tã dias tona o decendio de emissão do bilhete).

07- VALIDADE MÁXIMA Válido para urilização lo/aI do bilhete aiO um ano a partir da data de emissão do bilhete. Extensão da validade do bilhete não sena permitida.

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Pensulidas dentro da rota utilizada para a emissão.

10 - COMBINAÇOES Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados deolinda rola

15 - RESTRIÇÕES DE VENDA Tarifa cálida pana emissão a partir de 27lAgol98. Venda somente permitida no Brasil. PiA permitido. O envio do PiA consI g am emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tarifa diferente da classe de reserva, será cobrado da agência a diferença para a tarifa básica "e",

16- PENALIDADES Rensamcaçào pemmnlida sem multa. desde que maotnda a mestria base ravtãóa O bilhete somente poderá ser acedo como pane de pagamento pata uma tarifa supenor, como pagamento da diferença lammlania Não sendo permitidas remarcações para classes de reserva inteninres Reiliveração Permitida Reembolso Permitido observando-se a regulamentação em unoor,

18-ENDOSSOS Não e000ssáuet. NOS vôos da Ponte Aérea COR/SOU ou SOU/COR será peenmilido o embarque na Tnansbmasil

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS CHD) E COLOS (INF)

Crianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos. pagarão 10% da latira aplicável de adulto. Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompfeles pagarão bO% da lar/la aplicável de adulto Crianças com acompanhante providenciado pela VASP: aros incompletos pagarão a ruõta aplicável para doo O adulta Crianças desacompanhadas de Oh - 00 anos incompletos pagaran a lavra aplicável para adutiv. Crianças desacompanhadas de 00- 12 anos mecomple. las: pagarão 00% da tanja ap(icãoel de adulto. Cnarças acompanhadas 0-02 anos incompletos oco. pardo assento: pagarão 5O%da rammta aplicánelde adulto

-os

VPD- Base TarifáriaNFACiL TARIFA VASP PROMOCIONAL NFACIL

ENDOSSOS

Não endosvável Nos vôos da Ponte Aérea COR/SOU ou SDU/COH será pevmdido o embarque na Tmunsbrasil

19 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos pagarão 10% da tarifa aplicável de aduno Crianças acompanhadas de 02 . 12 amos incompletos pagarão 00% da tanta aplicável de adailo Crianças com acompanhante providenciado pela VASP: doo - OS anos incompletos pagarão a tanta aplicável pana o adullo. Crianças desacompanhadas de Oh - 00 anos incompletos pagarão a lamina aplicável pana aduOO Crianças desacompanhadas de 00 ' 12 amos incompletos pagarão bO% da tanja aplicável de adulto. Crianças acompanhadas O - 02 aros incompletos ocopando assento: pagarão 50% da ao/a aplicável de adulto.

VPE- Base Tarifária:RFACIL TARIFA VASP PROMOCIONAL RFACIL 00 - APLICAÇÃO Dentro do tennildnmo brasileiro, puma viagens de ida (O, ida e votla(Ri'), circo/ares Ci) e do tipo Opeo-Jaw. l'aóta válida para viagens nos vãos da VASP na classe econômica O número de assnmtfos otenecidos será burilado e em alguns oÓvs poderá não haver lugares disponíveis Essa tarifa não podnna ser vI/miada paro emissão de bilhetes de passageiros Go . Shvm". isto é, quando a controle do vôo lá lan transferido do sistema de reserva para o aeroporto.

03- SAZONALIDAOE Carro lodo. Pana viagens iniciadas a partir de 011Snt/gã.

05- RESERVAS E EMISSAO Todos os segmentos devem esfanconfirmados O bilhete obrqalvniameerrle deverá sem dei/ido em alê 72 horas após a confirmação da reserva, sob pena de corricela mel/lo B.S. laótámia: RFACIL Classe de reserva: R Formas de pagamento À vista (dinheiro ou cheque), camião de crédito (a vista 00 parcelado), conta corrente )VASP(, latamamnoto COPET (vencimento 13 dias lona o decdodnv de emissão do b:thelnm(

VALIDADE MAXIMA

Valido para utilização do bilhete ate um uno a padin da data de emissão do bilhete Edensão da validade do bilhete pão será permitida. 08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Pemmmmmlidus dentro da rola utilizada pana a emissão

10 - COMBINAÇÕES Não será Permitido a combimlação de classes rios tnOchos desdobrados dentro da mota,

RESTRIÇÕES DE VENDA

Tarifa válida para emissão a partir de 27/Ago/98. Venda somente permitida no Brasil PTA peerdolo. O entre ito PTA commstêui emissãO do SaneIe Bn)lnn/es emitidos corri dite/cole da classe neservada, seta cobrado da ai/tímida a dilereoça pana a brita básica "Y

00 - APLICAÇÃO

16- PENALIDADES

Dentre do temôl000 brasileiro, para viagens de 'ida (OVO, cia e vota (Ri'). circulares (Ci') e do tipo Opeo-Jaw. Tarifa valida para vagens nos vôos da VASP na classe ecoedmica O numero de assentos olenecidos será limitado e em alguns se/Os poderá não haver lugares disponiveis. Essa tanta não poderá ser utilizada pana emissão de bilhetes de passageiros "GO-Shnw, isto é. quando o tom transferido do sistema de reserva controle do vôo pala o aeroporto

Remarcação: permitida sem multa, desde que morrida a mesma base lanilãoa O bilhete somente poderá ser aceilo como parte de pagamento pana uma lamina superior, com o pagamento da diferença tanláaa. Não serão permitidas remarcações para classes de meserva nOtemiOmev - Nos vôos da Ponte ,'mômea CORiSDU/COH, e passageiro portadorde bn/fmOte nesta balda, que não lenha embarcado na dala/tmvrãmnO reservado, estará sujeito a entrar ciclista de espera para a nova datai'horario escolhido sem necessidade de remarcação ou poderá optam por - Remarcar o bilhete sem muna, desde que sela feda urna nova reserva e mantida a mesma base lan/táôo 2 - Substituir o bilhete para a tarifa OFACIL, com opagomeolv da diferença tarifava puna embarque imediato cmii qvatquor vôo 3 - Não senão permitidas remarcações pana classes de reserva nntetiores Reilinenaçao: Permitida Reembolso: Permitido observando-se a regulamentação em vigor

03 - SAZONALIDADE

O ano todo. Para vagens vniciadas a partir de 011Oen98

05- RESERVAS E EMISSAO Todos os segmentos devem estar confirmados Bane tavtávâ: NFACIL Classe de reserva' N Formas de pagamento: A vista (dirheim nu clneque(, cartão de credito (ã sesta Ou parcelado), conta corrente (VASP). tutvnamnemmlv COPET (vencimento 13 dias lona decendmO de enncssán do bilhete)

07- VALIDADE MÁXIMA

Válido para utilização tonal de bilhete até um ano a pantmm da data de emissão do bilhete. Extensão da validade do bilhete pão será permitida.

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Pemmnitidas dentro da nota utilizada pana a emissão

COMBINAÇÕES

Não será perrnilxlO a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rola

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

Tanta valida pata emissão a partir de 27lAgv/98. Venda somente permitida no Brasil. PTA permitido O envio do PTA constitui emissão do bilhete Bilvemes emitidos com omita diferente da classe de reserva, será cobrado da agência a diferença pura a lauta básica

16- PENALIDADES

Remarcação: Permitida sem multa, desde que mantida a mesma base lama—O bilhete Si—mo poderá ser peom, aceen como parte de pagamento pana uma unta so n como pagamento da diferença tarifaria. Não serão peonmnminas remarcações para classes de me— nfrones 'Nos o/os da Ponte Aérea CGH/ODUICGH, o passa9eim podadorde bilhete nnnsla navIo, que não tenha embarcado mia duna/fio/Orno reservado, estará sujeito a entrarem lista de espera pana a 0000 dataihomaõu escolhido sem necessidade de remarcação ou poderá optar por. - rnmaicaro bilhete vem muna, desde que seja feda uma 0000 reserva e manlida a mesma base tardaria. 2 - substituir o bilhete pana a tanta SFACIL. como pagamnemnlo da diferença tardaria para embarque imediato em qaalquer 'ir/O 3 - 00v serão Permitidas remarcações pura classes de reserva mmitenOnes Reirinemação Permitida Reembolso: Permitido observando-se a negolanrentação em vigor.

ENDOSSOS

Naoevdossáoel Nos vôos da Pomile Aérea COR/SOU ou SDU/CGH sena permitido o embarque nua Tnammsbnasil 19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS

(CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O - 02 anos incempietos, pagarão tO% da lavra aplicável de adulto Crianças ucoumnpammhadas de 02 - lã anos mecnmp,elOs pagarão bO% da tanta aplmcavel de adulto Coannças cum aovrqmarnlmamee fensnlemncreld pela VASP: doO. 05 anrvs mmdnamp/elos pagando a tanta apavairmi pura o adido Crianças desacompanhadas de Oh -08 amos immco.eplelos: pagarão a tarifa aplicãvnl pana adullo. Crianças desacompanhadas de 00- 12 anos ince optenos' pagarão 50% da avIa aplicável de adulto, Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos ocupando asserlo pagarão 00% da ruela aplicãvetde aluno,

VPF- Base Tarifária WFACIL TARIFA VASP PROMOCIONAL WFACIL 00 - APLICAÇÃO Dentro dv lcmnitómmv biasileimo para vagens doida (0055. duo 0v/lO (Ri'), cincmmlamvs (Ci') e do tipo Opemi.Jam-' Tanta válida pana vagens nos vôos da VASP ira 1/asse econômica. O número de assentos oferecidos sena limitado e em alguns vôos poderá não haver lugares dnsponiseis. Essa tamita não por/era ser utilizada paro emissimo de bmlçebrms de passageiros Go-ShOm', isto é, quando O -,filete de vôo já 10/ transferido do sistema de reserva pana O aeroporto

03 - SAZONALIDADE O avo iodo Pura viagens iniciadas a partir de On/Ser/gg

Tarifas Promocionais Especiais 05 - RESERVAS E EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados. O ~eobrgutoriarrrmte deverá ser eon.Cv em ate 72 horas após a cuebrolação da reserva. svtr pena de cancelamento. Base tarifária. VriFACIL Classe de reserva, W Formas de pagamento. A vista (dinheiro ou cheque), cartão de crédito (á visa nu parcelado), conta corrente (VASP). (aforamento COPET (vencimento 13 dias tora o decendro de emissão do bilhete)

07 -VALIDADE MAXIMA Válido para utilização do bilhete até um ano a partir da data de emissão do bilhete. Extensão da validade do bilhete irão será pernsf iria.

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da rota utilizada para a emissão.

10 - COMBINAÇÕES Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rota.

15 - RESTRIÇÕES DE VENDA Tarifa válida para emissão a partir de 271Agol98. Vendo somenlo permitida no Brasil. PTA permitido. O envio do PTA constitui emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tanta diferente da classe reservada. será cobrado da agência a diferença para a tanta básica "Y

16- PENALIDADES Remarcação: permitida sem multa, desde que mantida a nresrnia base botina. O bilhete somente poderá ser aceiro como padede pagamento para uma tanta superior, como pagamento da diferença tanlária Não serão permitidas mmarcaçães para classes de reserva interiores - Nos vãos da PontnAérea CGI-IISDI.1/CGH. o passageiro pododorde bilhete nesta tanta, que não tenha embarcado na data/horário reservado, colará sujeito a entrarem lista de espora para a nova datalhoráno escolhido sem neves. saiade de remarcação ou poderá optar por. - Remarcar o bilhete sem mana, desde que seja teria uma nova reserva e mantida a mesma base tarifária 2 - Substituir o bilhete para a tanta SFACIL, com o pagamento da diferença tarifilma para embarque imediato em qualquer vão. 3 - Não serão Permitidas remarcações para classes de reserva inferiores Reitineração: Permitida Reembolso: Permitido observando-se a regulamentação em vigor,

18-ENDOSSOS Não endossãnet. Nos vãosda Ponte Aérea CGN/SDIJ ou SDUICGH será permitido o erobarqon na Transbrasrt.

19 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O - 02 anus incompletos: pagarão 10% da tarifa aplicável de adulo. Crianças acompanhadas de 02- 12 anos incompletos: pagarão 50% da tanta aplicável de adulto. Crianças com acompanhante providenciado pela VASP. de 0-05 avos incompletos pagarão a tanta aplicável para o adulto. Crianças desacompanhadas de 05 - 08 anos incompletos: pagarão a tarifa aplicável para adufo Crianças desacompanhadas de 08 - 12 anos incompletos: pagarão bO% da tanta aplicável de adulto. Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos ocupando assento: pagarão 50% da tanta aplicável de adulto,

VPG - Base Tarífária:ZFACIL TARIFA VASP PROMOCIONAL ZFACIL 00 - APLICAÇÃO Dentro do território brasileiro, para viagens de ido jOpe, Open ida e volta (Ri) circulares (Ci') e do tipo-Jaw. Tarifa válida para viagens nos vôos da VASP na classe económica O número de assentos oferecidos serão limitados e em alguns vãos poderá nãohaver lugares dispnniveis. de Essa tanta não poderá ser utilizada para bilhetes de passageiros G0-ShOw. isto é. quando o controle do vôo já foi transferido do sistema de reserva para o aviopoilo.

03 - SAZONALIDADE Ouso todo. Para viagens iniciadas a partir de 01/Sen98

05-RESERVAS E EMISSAO Todos os segmentos devem estarc000rmados. O bilhete obrigatorialnenle deverá ser emitido elo até 72 horas atrás a coiiíomaÇãO da reserva. sob pena de cair. celamenlu Base larilária: ZFACIL Classe de reserva: Z Formos de pagarneolo. A vista (dinheiro no cheqav) cartão de ar/dito (ã vista no parcelado), conta corrente (VASP(. falonamento COPET (vencimento 13 dias tora o devendo de emissão do bilhete).

07-VALIDADE MAXIMA Válido para utilização do bilhete até um ano a partir da data de emissão do bilhete. EoteesãO da validade do bilhete pão será permitida

08 - PARADAS VOLUNTARIAS Permitidas dentro da rota utilizada para a emissão.

10-COMBINAÇÕES Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rota

15- RESTRIÇÕES DE VENDA Tarifa válida paia emissão a partir de 271A90198.

Venda somente permitida no Brasil PTA permitido. O envio do PTA constitui emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tanta diferente da classe de reservada. será cobrado da agência a diferença para a tanta básica "ri'

16 - PENALIDADES Remarcação. permitida sem mula, desde que mantida a mesma base lantáva. O bilhete somente poderã ser acoito come partede pagamento para uma falta superior, como pagamento da diferença tantária Não serão pennitidas remarcações para classes de reserva intoriomes 'Nos vãos da Ponte Aérea CGI4ÍSOUi'CGH. o passageiro poitadorde bilhete nesta tarifa. que oáotevtra embarcado na datalhvrarin reservado. estala sujerlv a entrarem lista de espera para a nova dataltmoiáno escolhido sem necessidade de remarcaç.lo no podera optar por: .Remarcar o bilhete sem mula, desde que seja feita anta nova reserva e mantida a mesma base tarifária. 2 - Substituir o bilhete para a tanta SFACIL. com o pagamento da diferença tanlária para embarque imediato em Qualquer vão. 3 - Não serão permitidos remarcações para classes de reserva inferiores, Reilineração Permitida RnnmbOtsO Permitido observando-se a regulamentação em vigor

---ENDOSSOS Não endossâvel Nos vãos da Porte Aérea CGHJSDU ou SDU/CGH será Permitido o embarque na Transbrasil

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O . 02 000s incompletos: pagarão 10% da tanta aplicável de adulto. Crianças acompanhadas de 02 - rã anos incompletos: pagarão 50% da lauta aplicável de adulto. Crianças corri acompanhante providenciado pela VASP: do O - Oh olmos incompletos pagarão a tarifa aplicável para o adubo Crianças desacompanhadas de 05 - 00 anos incompletos: pagarão a tarifa aplicável para adulto Crianças desacompanhadas de 08- 12 anos incompletos pagarão 50% da bula aplicável de adubo. Crianças acompanhadas O - 02 urros incompletos ocupando assento: pagarão SO%da tarifa aplicdvetde aduno.

VPH- Base Tarifária: BGOV TARIFA VASP GOVERNAMENTAL BGOV 00 - APLICAÇÃO Dentro do território brasileiro, para viagens de ida (Oçã. ido e volta Ri'), circulares (Cl') e do tipo Open-Jum.

Tarifa válida para viagens nos talos da VASP ira classo econômica A tanta será de 00% da tanta básica Y. Aplica-se para emissão de bilhetes em trechos nacionais solicitados por órgãos públicos da administração direta. Essa tarifa e extensiva aos laminares de funcionários de órgãos publicas da administração direta, nos casos de viagens, devido ã transferência de funcionários. desde que solicitadas pelo respectivo órgão público.

03 - SAZONALIDADE

Cano todo. Para viagens iniciadas,panlirde0rrSefJr968

05 - RESERVAS E EMISSÃO

Todos os segmentos devem estar confirmados. eocetO para vãos da Ponte Aérea CGI-IJSDU ou SDU/CGH sorte rido será necessário se ter reserva confirmada. Base tarifária 000V Classe de reserva: B Formas de pagamento: Requisição govemomertlat

07 - VALIDADE MÁXIMA

Válida para utilização total do bilhete até um uno a partir da data de emissão do bilhete. Eoteesãn da validade do bilhete não será permitida

08- PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da rota utilizada para a emissão.

10-COMBINAÇÕES

Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rola.

15- RESTRIÇÕES DE VENDA Tarifa válida para emissão alô 30/Jon/99. Venda somente perrnilida no Brasil. PTA permitido. O envio do PTA constitui emissão do bilhel e Bilhetes errolidos com tanta diferente da classe rese(. vada, será cobrado da agência a diferença para a tarifa básica "Y".

16- PENALIDADES Remarcação: permitida. Reifioeruçãn: Permitida Reembolso Permitido observando-se a regulamentação em vigor.

18-ENDOSSOS Não endnssavel. Nos vãos da Ponte Aérea CGI-b/$DU ou SDU/CGH será permitido o embarque na Transbrasit

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS ICHD) E COLOS IINF)

Cnanças acompanhadas de O - 02 anos incompletos pagarão tO% da lar/la aplicável de adulto. Crianças acompanhados de 02- 12 avos incompletos: pagarão 50% da tanta aplicável de adulto. Crianças com acompanhante providenciado pela VASP, de 0 . 05 anos incompletos pagarão a tarifa aplicável paro o adufo. Crianças desacompanhadas de 05 - 08 0005 incompletos: pagarão a tarifa aplicável para adulto. Crianças desacompanhadas de 08 - 12 anos incompletos, pagarão 00% da tanta aplicável de adufo. Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos ocupando assento: pagarão 50% da lo/la apticávelde adulto.

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-58

CIDADE DE ORIGEM

CÓDIGO DO ESTADO CÓDIGO DA CIDADE

'Ul 1,31

1iLH

MODELO DO TARIFÁRIO PAN ROTAS

TARIFA ADULTO EM REAIS DJVOLTA

IDA

986005150

EL 530 5

396.64

793,28

AR AGUA I9A

EL 6500

404.03

808,06

BARREIRAS

60 500 5

240.05

481.30

eSAlvllente :500.600,650 400,43 ES 650

920.86

Rota SELEM SELEM

ES 650

383,69

161.31

SELEM

ES 500 9

460.45

920,90

SELEM

IR 600 F

455,00

910,00

SELEM

19 500 F

052.00

1.184.00

SELEM

TR 600

380.00

060,05

SELEM

T9 500

460,00

920. 00

SELEM

67 650 7

460,43

920. 85

SELEM

67 650 1

383.69

767 38

SELEM

50,45 SI 500 14

920,90

AIO - CNF

ES 600Y

295,00

590. 00

652 - 0W

ES 500 y3 51.96

703,92

552 - 0SF

19 600 7

048,00

696.00

,s,iv.1ents

CIDADE DE DESTINO

:605

ROTA

PREÇO PREÇO IDA E VOLTA IDA

EMPRESA CLASSE

INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PAN ROTAS Nesta seção constam todas as tarifas Nacionais e Regionais publicadas pelas empresas de transporte aéreo nacional e regional. Estas tarifas foram aqui agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas. O sistema de apresentação é o tradicional "DE/PARA" As tarifas de cada companhia aérea estão devidamente identificadas pelo seu respectivo código (RG = VARIO: VP = VASP. TR = TRANSBRASIL e assim por diante também com as empresa regionais) As colunas apresentam pela ordem:

CIDADE DE ORIGEM São apresentadas em ordem alfabética: com o código lATA de três letras e o código do Estado OBS. As tarifas aqui apresentadas estão em ordem alfabética e em sentido único. Quando, partindo de uma determinada cidade, a tarifa não for encontrada, certamente a mesma será encontrada no sentido inverso. EX: DE: SAO PAULO a BOA VISTA, a tarifa será encontrada na relação de tarifas saindo DE: BOA VISTA.

CIDADE DE DESTINO

DECODIFICA ÇÃ o 4U - TAVAJ 5P - PENTA 1AB - ABAETÉ H9 - HELISUL JH - NORDESTE JJ - IAM MERIDIONAL KK - TAM 1 LN - LNA P8 -PANTANAL Q9 - INTERBRASIL STAR RB - POOL Q9/TO RG - VARIG 5 RL - RICO SL - RIO-SUL TE - PRESIDENTE *Ti - TRIP TO - TOTAL TR - TRANSBRASIL *TS - TAF T2 -TABA VP -VASP Y8 - FASSAREDO *Código Provisório

ROTA Os números que constam coincidem com os

ROTAS EQUIVALENTES Esta chamada aparece quando existem numa mesma ligação, números de rotas diferentes, porém com valores iguais. Ex.

. [F

ÃÇ(FOR) CE

1.260,00 IACU 40 650 O 00GU 1.010,44 O 00 IGUALO 00 570 A 0&,03 1.053,36 O DO IGUALO AO 500 9 R.. Aq,vAie:,1OA: 515. 515. 0o0. 009, 650 O

Neste caso, para as rotas 515, 575, 600, 605 e 650, aplica-se as tarifas da rota 500.

CLASSE As letras apresentadas referem-se ás Bases Tarifárias.

DECODIFICA ÇÃ O B - Serviço Regional E - Tarifa Ponte Aérea F - Primeira Classe Y - Tarifa Classe Econômica

TARIFA ADULTO IDA e IDAIVOLTA

da diagramação fornecida pelas empresa ( ver Diagramas de Rotas Tarifárias). Quando,

Já incluem os adicionais tarifários e o ICMS,

numa mesma ligação, na mesma categoria

ou seja, são as que devem ser aplicadas na

tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se

venda de passagens.

COMPANHIA AÉREA

consultar os diagramas de rotas tarifárias para

ATENÇÃO: Consultar a validade das tarifas

São utilizados os mesmos códigos que se utilizam para os vôos.

se determinar qual tarifa aplicar para a viagem

de cada companhia, indicadas no rodapé das

em questão.

páginas do tarifário.

Também apresentadas em ordem alfabética

8-60 - Guia Panrotas- Janeiro/99

TARIFÁRIO PANROTAS - Doméstico vi vi

CIDADES

s 5

O DE:

ALMEIRIM AMRPA.

ALTA FLORES 5° 200 ALTMIIRA 57 200 A A90030IN.t 5 200 E Botas equivalentes 2 SELEM 57 200 9 SP 200 B BOA VISTA Rotas equsualentes BREVES SE 200 O COARI SE 200 9 Rotas equivalentes CUIARA 57 230 R FORTALEZA 57 200 5 Cotas equivalentes IMPERATRIZ SP 200 O Rotas equivalentes SE 200 O ITAITURU J000REACANO SE 700 O MACAPA SE 200 O Rotas equivalentes MANAUS SE 200 E MAR400 57 200 0 Rotas equivalentes IMATURA 5v 200 A MTE. ALEGRE 5? 200 A Ml. 0009.500 51 200 O Rotas eqaivaleotes MUNOICO COE SP 200 5 NOVO PROGRE SE 200 B SE 240 B 001005 OIAP000E 5E 200 O Rotas equivalentes ORIAIMINA SE 202 O PAR ISTIIIS Se 200 O Rotas equivalentes PORTO DE CO SP 200 R RUROPOLIS Se 200 5 SANTOREM SP 280 O 53909 SE 200 5 Sonos equivalentes 5735150 200 5 200 A Rotas vqu alentos

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDANOLTA

355,55 107,91 314,47

711,11 275,83 628,94

:204 219,13 360,34

430.27 720,20

149,66 396,23

299,31 792,46

475.52 475,56

953.04 953,12

293,05

506,11

234,03 307,77 50,93

460,07 610,54 301,93

325,51 755,6!

651,01 511,22

:242

:207

:202 :204

:202

:207 359,48 120,13 57,64

710,97 251.47 115,27

298,31 295.79 180,40 266,03

596,63 571.57 360,95 13I,66

194,44 233.08

380,88 466,10

39,57 203.74 160,07 407,40

79,14 407,48 321,10 810,96

417,89 213.1°

805.211 129.09

:207

:203

:202

:208

:257

ALTA FLORESTA (Aft) MT

326,20 652,56 UuTAR1I3A AP 200 R Sotas equ' valer,tes :204 069.10 434,05 ALTOAIIRA '' 077 A 1,293,14 646.57 ARACAJU 00 650 O 669,63 334,80 000000108 SE 200 B Rotas equivalentes :204 952,14 476,01 AR050VINA RA 470 O 459,05 910,10 " 076 O ORAAOAINA 641,13 1.202.26 RASE 05 390 o 918.11 .037,42 50 475 1 000E 2.265,80 3.132,90 500E 50 650 9 650,05 1.320,90 90 475 9 BARREIRAS 1.007,00 793,90 SARREI505 RO 650 9 414,94 029,00 RELER AP 200 B 102,58 391,29 RUIAM OS 390 5 413,41026,82 '' 017 n RELER 485,83 911,66 002 - OlE 90 390 1 1.310.06 605,23 0HZ - CNF 90 475 O 451,70 903,56 BOA VISTO SE 200 O Rotas equivalentes :202 761,54 383 BRASIL,77 IA CO 390 O 1.205,70 602,85 BRASILIA CO 475 9 080,18 1.160,35 076 0 BRASILIA 7S2,08 376,24 BREVES Rotas equivalentes 5P200 O :202 474,84 949,60 CAMPINAS CO 390 1 1.420,08 710,24 CO 475 9 CAMPINAS I.9C2,S0 951,30 CAMPINAS CO 650 9 605,74 327,87 CAMPO ORA. CO 390 9 2.114.76 3.087,38 CAMPO ORO. CO 650 A 045,81 1.591,62 CAMPOS 90 650 9 307,56 915,12 CO 415 9 CARAJAS .116,22 508,11 00 090 1 CASCAVEL 826,49 I.652,98 90 415 9 CASCAVEL 2.105,10 1.561.55 90 650 O CASCAVEL 1.111,60 CAMAS DO 5 90 390 A555,80 l.64A,96 024,48 CAMAS 00 5 CO 475 A 1.093 86 2.131,08 1.065 54 CAMAS DO A 90 650 A 546,93 CO 390 A CHAPECO 1.633,40 815.14 OS 475 O CHAPECO 2.115.62 1.051,81 00 650 A CHAPECO 709,69 354,8S SE OVO O C000I Rotas equivalentes :207 1.024,98 531,49 90 390 9 CRICIUMA 1.603,9? CO 075 801,96 o CRCUMA 2.086, 04 1.043.02 90 650 A CRCUMV II 216,34 552,60 SP 200 O CAIARA 445.39 222,69 001380 90 390 A 2.365.60 00 650 A 1.382,80 COlORO 077) 464.84 232,42 CAIARA I.0A2,47 501.21 90 300 A CURTIBA I.556,90 7 4 5 RG 075 9 COB78, ITIBO 1.995.26 992.63 90 650 A CURITIBA 1.019,72 509,86 DIAINAPOLIS CO 390 O 1.331.20 665.60 DIVISO POLIS 90 071 O 1.006,41 2.012.82 DIAINOEOLIS CO 650 O p 036 04 538,02 o FLORIA ó" CO 390 65 47S O 905,66 1.631,32 FLORIAM 1.034.45 2.068.90 FLOOIAN070u 00 650 1 552,46 1.104,9! FORTALEZA SE 200 E Cotas equivalentes :202 1.057,36 OU 550 A528,58 FORTALEZA 1.161,80 500.90 FORTALEZA 076 A 550145 0.120,90 EDO I000CU BO 390 A 1.124.22 062,11 E 00 102000 90 470 O 2.153,24 1.076,62 DA I005CO 00 650 A 722,52 361.26 1.259 RO 390 A 0010934 629,90 80 CO 415 O 5015910 150,44 379,22 " 011 O 0015910 1.449,24 614,62 500.05LADA 90 015 A 766,10 1.532,35 55 660 9 00050851 1.419,00 709,90 ILIIEUS 80 650 A

LHELS 00 175 1 ILHE.S ' 076 9 l9PERAI6iL 5P 200 E Rotas equivalentes :204 IMPERATRIZ 00 390 o IMPERATRIZ 016 O IPATINGA RA 475 o ITAITARA SP 200 O 11011000 90 390 O 11011000 '' 016 n Rotas equivalentes 011 000 ARE 000S0 SE 200 R JOINVILLE 90 090 9 OAI1iAILLE CO 475 O JOINVILLE es soa o 4000. E0 O. 00 550 A JOAZ. DO 5. " 076 9 JUIZ DE POR CO 475 9 LAGOS RO 390 LAGAS 00475 O LAO ES 90 650 o LIVRAMENTO RO 390 A LIARARENTO AO 475 O LIOR1JIENIO 00 650 A LONDRINA 90 390 A 80 479 9 LONDRINA LONDRINA 80 650 9 913CAPA SE 201 0 Rotas equivalentes :202 MOCEIO 90 650 o 936035AP 200 0 1130007 SE 200 8 vIGia O equivalentes :204 905007 RO 475 O RAvINAS 90 390 O 030I903 90 415 9201900 90 650 0 II3TAPA SE 200 B 9110. A. 3501 SE 200 91. 00797,00 SE 700 Rotos equivalentes :202 RI. DOURADO 00 390 O RI. DOURADO ' 077 RUNOICA COE 07 200 NATAL 90 660 A NAVEGANTES 00 390 A NOHEGO9TES 90 475 A NAAESANTEO 90 650 A 1000 E0005E Se 200 SAIDOS SE 200 B OIAPOAUA SE Sotas equi valentes 200R :203 051019190 SE 202 PORINTINS SE 200 O loTas equivalostes :202 70590103 ' 076 A '15971 'ANDO CO 090 A ISSSO 0500 CO 910 A POSSO vONDO R 650 O P. AFONSO 50 600 A EEuAIAS 80 090 6 30 415 O PILOTOS AO 650 O POLUTAS EETROLI5A 90 650 0 PETRTL1NA 076 0 P00. 0003SA 00 390 O PIA. GROSSA 90 475 A PIA. GROSSA 08 650 O PIO. ALEGRE CO 390 O PTO. ALEGRE 00 475 O PTA. ALEGRE CO 650 PORTO DE CO SE 200 PTO.SESURA 076 1 POUSO 01969 CO 390 9 POUSO 01009 RA 475 9 RECIRE00 600 O TIO. ERETO 05 390 O RIO. ERETO RA 175 9 RIR. PRETO 00 650 O 00 390 9 RIA . 510 CO lOS O RIO - 010 ao oso o RIO - oto RO I - SOU 077 9 R O ANDE CO 390 9 RIO 090926CO 475 9 RIO GRANDE 50 650 1 RURT e OLIS SE 200 O SALVADOR OS 650 1 SALVADOR ** 076 SANTO RABIO 00 390 8 SANTA MORTA 00 475 SANTO MARIA 90 650 O SANTAOEM SE 700 B 00 390 O SOlTAREM 076 A SANTAAER Rolas e q uivalentes :077 010. ASSEIO CO 390 1 SIO. AIIOELO 05 179 O 510. ANGELO CO 650 1 5.J.0.ERETO CO 390 1 S.J.5.PDETO 90 650 9 5,3. TAMPOS 90 650 O RIU 650 1 SAO LUIS OS 390 1 530 LUIS 076 A 100 LAIS 1. - COR 076 SUO - ORO 90 390 O 000 . ORA 00 410 O 500 - 080 00 650 5 SE 700 B SINOP Rotas equivalentes :208 SINOP 90 390 O 376 O SINOP Rotas equivalentes :077 SORRISO SE 200 O TERESINO 90 650 A TOLEDO 90 390 O TOLEDO 00 475 A TOLEDO 00 650 O TROMBETAS SE 200 B RoTasequivalentes :207 SE 202 O TUCARAI 000900090 390 0 90 875 0 0805000 070 A U605004 0508LANDIA 00 475 A Uu U000IASA 00 390 5 4605001350 AO 475 A URUGUAIANA CO 651 A

720,33 113,74 325,90

3.440,66 1.487,00 151.90

410.16 420,40 668,92 260,60 210,53 229,14

021.52 056,96 1.337, 04 537,25 439,06 250,20

222,31 010,07 778,45 999,86 651,37 626, 25 673.29 530,25 795,75 1.036,81 614,01 910,40 1.151,55 519,14 173,07 1.014, lO 405,42

444,09 1.020,03 1— ^C 3.999,70 1.414,7.1 3252,56 .346,50 .060,50 1.591,50 2.073.62 1.228.14 1..96 020 03. IA ,38 ,20 H 0.546 ,14 2.020,26 010,84

624.95 379,43 336,21

1.249.90 656,07 672,55

442,36 526.56 786,01 1.027,31 102,60 331,51 377,05

084. 12 1.053,12 1.572,02 2.054,14 205,20 653. 02 754,09

460,18 080,29 190,30 583.38 508.0 5 791,39 1.005,56 180.48 032.95 479,70

920.36 960,50 300,60 1.106.76 1.017,1 .582.180 2.011.12 360,95 665,89 959,56

337,93 308,99

675,66 617,97

529,62 562,16 836.74 1.071,80 646,39 591,73 076.56 1.117,62 574,51 656,15 505,02 762.15 1.003.22 063,49 864,79 1.01 7 .63 359,02 774,60 482,86 694.45 604,94 492.60 664.33 985.57 508.19 696,13 876.00 537 .01 587,21 879,07 1.120.13 277,53 677,74 704,3 587,513 o 009,41 1.120.47 022.82 265,30 9 277 . 4

1.009.24 1.121.32 3,673.40 2.155.60 1.292 ,70 .103,06 1.753,12 2.730.24 .3:39.02 I.312.00 1.012,01 1.521,30 2.006.04 .126,00 .729,50 2. 155, 26 710,24 1.549.20 955,72 1.000.00 1.209,60 IAS, 20 1.328,66 1.971,14 .016 36 1.392,25 1.702,10 1.03 4,14 1.174,42 1.750,14 2.240 .25 555,26 1.355.48 1.400,60 1.175,16 1.750,02 2.240 94 645,65 502,60 555,88

171 89 8S2 .02 1.093,08 511,21 1.007,58 922,15 453.36 474,17 490,57 680,39 456,71 696, 13 937,19 144,52

1.103,70 1. 704 .04 2.186.16 1.022,54 2.010,16 t.84 5,50 906,72 948,3-1 909,34 1.360,70 913,42 1.392,26 1.874 38 290. 24

118,20 123,37

236,40 246,74

173,94 4 96.03 550,78 020,11 1.061,17 342,15

347.88 992.06 1.101.55 1.640,22 2.122,34 684,20

351,21 414,20 667,05 633.76 667,03 6 04.66 943,20 1.104.31

102,32 829,66 1., 334 10 0.26 7,0 2 1.314,06 .269,06 1.1905.40 2.360,52

RG 423 i 011:3. 310 0108110 OS 650 A.CC550ISA RU 650 '

'013,11

1.183,0.:

NAUFUASIES 75 473 N00000MTFS 75 192

531,00

1.253.5::

'29,04

1.00,10

NAVEGANTES OU 650 NOVOECAGAE 57 200 O lotas equivalentes :204 SE200 0 AOIDOS Potas equivalentes :004

720.0: 040.34

l.e?I.U'3

203,04

406,41

337,00 209,63 210,32

674.16 979,26 436.64

231,10

462,30

703,89

107,77

ALTAMIRA (ATM) PA

III:

OIOPOT3UE :005,90 000CAJORiO 650 522.99 538,06 3060UOINO 57 200 O 769,03 OU 475 7 317,70 645,96 3005I;AISA 767,55 535,20 300000190'' 075 i 1.733,76 RO 475 o 105,80 OASE 146,09 1.193,30 OUSO 00 390 v 947,95 550 O 1.095,90 NO2 CO 175 i 1.040,05 BARREIRAS 52A,OI 011 650634 1.260,02 BARREIRAS 144.66 AU 221.03 BELOR O I1O,AÇ: BELER 5? 203 O 235.00 183.42 BELAR 356,05 CO 390 O 191,44 BELER " 076 A 302,00 Rotas equivalentes:071 410,02 011099 12 730 O 209.06 1.065,04 0192 - CIA RA 475 O 532,92 618,44 1.236,50 ORO - CNP 00 390 0 5? 202 O 392,54 BOA VISTA 780.07 lotas equivalentes :207 460,62 921,29 00051110 50 475 O 1.066.35 004SILIO 533.19 CO 390 5 129,16 8A0.92 0045ILIA '' 075 O 974,76 BREVES 162,30 07 203 O 151,26 302,12 BREVES 10 737 O 080.04 50 AIA O 1.160.08 C90OPINUS CAPOISAS 00 300 O AO9,00 1.210.00 765.15 1.532,20 CAPPI509 00 650 A 914,14 COPPO ORO. AO 390 9 '197,07 1.765,86 002.93 CORPO ORO. 50 650 A 1.334.10 667,39 CORPOS 90 650 A 55 470 A 293.10 900,96 005AJAS 1.008 ,92 50 415 A 654.46 CASCAVEL .362,70 601,35 AO 390 9 CAS020EL A 052,60 1.763,70 AO C00000EL "0 A 652,40 1.0 04,00 CARlOS 30 5 AO 475 679,30 1.309,65 CARIAS DA 5 60 090 O 650 A800,50 1.701.15 CARlOS 20 O AO 1,002,30 CRAPECO AO 470 9 65024 670.201.306,50 C9APECO 50 390 O 1.245,72 072.05 C99APECA CO 550 O S' 201 O 397,54 795,00 Rotas equivalentes :207 COAR' 642,02 1.286,64 CCICIURA 50 475 A 664,32 1.326,64 CRICIUOA AO 390 A 1.116,10 C6ICIORA 50 650 A050,07 445,01 A91.AU 57 204 O CUI080 Rotas equivalentes :208 415.60 831.26 CAIABO lO 390 A 997.04 0995,60 CUIABÁ CO 650 O 059.70 431.00 CU000 077 A 1.250,26 00 475 A 625,13 CURITIBA 031.80 1.253,50 CARIIIRR CO 390 A 007,68 1.615.36 CURBA ITI IA 660 A 544,73 1.009.45 0IVINOPOLIS 05 476 A 64 5.1 .1 1.092,28 OIVIAOEDLIS 00 390 A 821,15 1.642.90 OIVISOPOLIS CO 650 A l.?9T,94 646 67 PLORIAROPAL CO 475 A 653.13 1.306,30 PLARIAS3P0L CO 390 A 1.699,02 949,5! FLORIUNOPOL 00 650 A 450,40 916,81 FORTALEZA SE 702 0 Rolas equivalentes 204 393.61 707.20 FORTALEZA 00 650 A 0.11.32 '120,66 '' 1170 9 FORTALEZA 1.354,00 572.15 DO IGUACA 00 475 A 1.300,16 690.00 oo I000CU CO 390 A 1.702,60 091.34 DO 100000 CO 660 A 1.007,74 503,07 go 475 O 0010510 514,90 1,029,80 50 990 A 0010010 1.078,20 '' 077 A bURlA 5010010 554,93 1.109,06 000.VALAO2 00 475 A 1.239, 32 1. 000572001 00650 A 619.16 CO 475 A 573,43 ILREOS 579,67 1.159,34 80 00 650 A ILII605 1.207,12 '' 076 A 600,56 ILREUS 522,11 261.39 IMPERATR I Z SE 204 O 128,00 214,00 0015200:2 RO 390 A 345,94 222.97 IRP003000 076 A 1.090,94 SISAl 701006 AS 475 A 321,62 210.81 11011000 00 O 442,62 215,31 11011060 SP 203 O 006,42 80 390 A 203.20 ITAITUBA 024,20 202.10 " 076 A ITAITUOO lotas e q uivalentes :071 581,74 293.07 JAC8900C455 SE 200 O Rotas ecuivalenles :204 1.260,26 CO 425 O 625,13 30195 ILLE 1.210,60 639.32 JOINVILLE CO 390 A 012.90 1.629,02 JOINVILLE OS 550 O 1.070 ,69 S3S,34 JUAZ. DO 9. CO ASA 0 901,10 475,55 076 3002. 00 1.106,00 053,40 41117 SE FOR 00 475 O 1.272,60 636. 01 00 475 o LAORS .327,41 663,72 10005 OS 390 O

LAGES 90 650 v LIVRAM ENTO 00 475 '

051,06 725,03 765,30

LIVRAMENTO Co oso ' 966.59 101090513 00650 ' 619,17 CO 475 O 100001010 647,26 LONDRISA RA 390 O 029.10 10101150 05 ASO O 314.30 RACAPO SE 203A 107.39 RACAPA 12 737 A 390,13 MACE lO 60 650 O 020,90 40 6 ,ANA. 324,60 Se 004 O MANAUS RO tas equivalentes :202 990000 SE 704 O210,20 273,AS M05300 00 47S O 643,09 MAAINOA 00 075 O 653,78 AO 390 O MARINSO 012,11 lO 650 O 0001550 266,00 M050PA SE 004 O 154,06 MIO. 010001 5P DUO O lotas equivalentes :201

1.703,12 1.051,06 1.530,70 1.933,10 l.738,91.794,3;: 1.600,36 628,73 374,78 995.76 641,00 549.16 420,55 046.10 1.266.18 1.307.56 1.690,22 533,17 310,12

SE 203E

0I411QOE

12 701 A 202 O P4AICTINS 4U O POAINTINS 97 702 O Avias equivalentes :201 P4550104 '' OTA O

ARIAIMINA

PASSO PAIOl POSSA FUNDO PASSO P0100 E. UFOBSO PELATOS

90 00 05 80 OU

475 390 650 690 47S

O 9 1 O

PELATUS PEL0TAS PETROLINA PETROLISA ITA. 090050

80 390 CO 050 CO 050 O " 076 90 475

O O O

PIO. ALEGRE AO 475 O PIO. ALEGRE AO 390 O P70. ALEGRE 00 RSC A PARTO DE 90 SE 200B Rolas eilu:ualentes :201 PTO.SEAORO '' 016 A POUSO ALEGO AO ATO A POUSO ALEGO AO 390 A 11111

650

018. ERETO AO 415 A B. PREIA 00 390 O MIO. PRETA 00 650 O 00 475 O C O - AIS I - 010 AO 00 390 O PIO - 510 80 610 O RO 077 9 513 000500 05 470 5011

Rotas equivalentes :204 SALVADOS AO 650 O SALVADDC '' 076 A SANTA MARIA RO 475 0 50113 MACA CO 3OA A I 05 650 A SANTA u.A5A SAlTAREM 10 A SOMTARE9 SE 203 O SAN TAOEM 55 190 9 '' 016 O SAN TAAEM Rotas eqv:valeiites :077 STO. ANGELO SIO. ANGELO S.J.R.PRETO S.J.C.ERETO

00 CO CO 00

090 550 390 650

O O O A

558.50

1.117.00

574.66 594,35

1.149.32 1.308,90

734,26 935.51

1.468,52 1.87 1.52 340,42 344.40 001,46 290.70

170,21 172,70 140,73

146,M9

061 .5-1

00 390 O * 076 A No' lotOs equivalentes :077

1,347,34 1.413.76

1.816.20 1.291.74 1.645.26 1.475 ,58 564,12 638,00

514,50 1. 091 :62 1.143.02 1,201,90

1.504,46 12 3.09

AP OVO O

362.56 370,40

126.1? 156,80

386,92

171,84

343.43

686, 86 1.309.40 1.349 92 1.752,44

Rotas equivalentes :204

TECESINO 55 650 CO 475 O TOLHO IOLEOO CO 390 A TOL000 CO 660 A 1001-001145 SE204 Rotas equivalentes :207 O

1001101 SE 202 0065006 CO OOE5000 475 00 390 0010208 070 0063335010 00 475 06001IOIONA 05 375 II00000ANO RO 390 L000001ANU 00 650 00 475 VTORIO I 0 10910 00 550 v.lV. S1011lS'S 00 653

11:

A A O O 9 9 O 5

654.70

674.99 076,22 240.28 166.96 546,44 550, OS 393,34 534,50

708,29 790.10 099,35

16.02

400,56 333,92

1.192,60 1.116, 986,68 70 1.069.90 1.516,50 1.596.20

1.998,10 1.150,44

340,00

1.297,98 1.100,72

71,01

190,66 90,06 550,76 477.70

ANAPOUS (APS) GO

71200: IR RiO

lo O 0

1.:. 7.POEO IA

ai4,U3 230,05

ARACAJU (AJU) SE

110000154

lo 500 -

000000154 iARCEIIAS 3A000 AAURO AELE9

OU 550 00 650

i Q9 550 O Q9 500' 00 650 C

Ml. 0000SOO 57 703 O

350,30

116,20

Ml. 1000550 00 390 A MT. DOURADO '' 070 A MT. 00110500 -. 077 A MIJNDICA COE SP 200 O Rolas equivalentes :004

270,15 106.97 200.01 276.71

556,90 273.94 501,22 503,54

NATA:

449.62

099.71

662 - CNF

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101199.

1.067,06 1.870 36 352,00

752,23

Rotas equivalentes :652 3O_EM 00 500 E 10_EM 96 600 O Rolas equivalentes :652 OEEM CO 500 A GELEM 10 655 E AEEM TU 500 F OELEM 650 A RELRC IA SOA 901PM AP 6S0 O 011101 OE 500 O 092 - CNF 00 351 C

CO 650 A

1.380,22

:204

SINOP

SORRISO

I39,6A

935,18 175.04

737.79 202. DO 309,44 322,25 5:17.31 57 1.71 800,95

SE 200 O

Rotas equivalentes

1.23 1.08 949,60 1.064,64 1.262,64 1.601.20 1.143.70 1. 27S. 40 382,15 1.308,0

922,63

A.J. CAMPOS AO 650 A 500 LUIS 00 600 O 90 390 O SAI LUS '' 076 A SOU LUIS 076 O 930 - COH 030 - 0011 00 476 9 000 -000 00 390 O CO 650 0 500 . ORO SINOP

01 5,94 474,40 537.32

573, 67 906,09 900.14 647.37

$10. ANGELO RO 170 O

007:2

1.2:14,52

014,11 733,93

SP DOO O

.636.31' O. 35907 , 1. 305. 04 1.700.20

522.26 569.02

571,09

RIO 680901 ES 650 O RUMOPOLIS

.109.50 1.030,94 0.009,15 1.245,54

51 4,06 6 .4 2, 02 810.26 679,04 692,77 894.07 333,7:

637,74 691,00 654,13

113 00050E Co 000 o

l.383,ZU

1.402. 03 1065.3: .

5S4,A3

631.32 800,02

735,0°

320 . S 1.303,2': 1. 705, O 1. 045, 50 O.

731,41 932,66 SISAl

PIA. GROSSA CO 350 O PTA. GROSSA 00 650 O

307,00 654,91 691,60 092,00 022.79 591,60

595.65

.101,20 790,20 293,23 446,00 490.00

966,66 904,56 500,46 092,00 950,00

561,011

1.122,00

673.00 307,49

1.346,00 934,98

558,00 961.02 672,00 465,00 560,00 367,00 061.00 431.00

1.122.04 1.116.00 1.304,00 930,00 1.120.00 904.00 1.122.00 062,00

015,00

1.030,00

Rotas equivalentes :600,651

90 500 C JaRelro/99-

Guia Panrolas - B-61

L&.Z

dc.,

'•l

331,36

CI . _j (0 W 1 W

ti) O

4 >

- 1-

- 1

c 68 O

ce O Z 68 RI)

RIO

Q. fl 4 O

4 > ti) o.

CAXIAS DO 446,00 BIANIO 05 500 C Rolas equoalenlns :661 371.41 OIANIA 80 500 O Rolas etuiaalentes 651 444.00 OIONIA TR 500 F TR 500 0 370.00 010910 OIANIA AP 500 A 371.00 370.74 OU.AAL000 00 600 0 5090MBI 261,66 00 660 A CONTINUAÇÃO 193,24 LHEUS 90 668 A 718,06 359,43 LHEUS AP 650 O 1R3,tA 6HZ - CNF RU 351 O 465.38 MPERAIRIZ 05 650 A Retasequivalentes :500,651 509.01 428,03 857,66 NIPERATRIZ R5 500 A 8HZ - CNF RU 500 O 60 600 A 355,29 426,00 PVTIMOA 852,00 8HZ - CNF IR 000 676.70 TAITUBA RO 850 0 Rota5 equivalentes :605 000 PESSOA 00 650 C 516,00 1.032,00 228.00 8HZ - CNF TR 500 E 1000 PESSOA RO 660 O 189.65 Rotas equivalentes 505 000 PESSOA HP 650 1 190.00 355,00 710,00 8HZ - CMF 78 600 5 IOINVILLE 09 500 E 559.00 Rotas equivalentes :605 Botas equivalentes :650 430.00 860,00 062 - CMF IR 500 5 466,00 IOINVILLE 09 500 A Rotas equivalentes :505 Rolas equivalentes :650 OH? - COE 359,00 718.00 VF 600 O 00 500 C 566.00 IOINVILLE BHZ - COE VP 505 O 429.00 858,00 Rotas equivalentes :605.650 1.660,00 800 VIStA 115 650 C 830,00 471.41 IAIN0ILLE 00 500 A Rotas equivalentes :652 Rotas equivalentes :605.650 691,93 1.383,86 BOA VISTO 84 660 O 210.29 002. 110 N. RIA 605 O Rotas equivalentes :652 UAZ DO N. 05 505 O 359,59 412.00 624,00 BRASILIA 80 SOA C 311.11 IUIZ DE FOR 00 680 A Rotas equivalentes :651 500.80 VOES 80 600 O 343,31 606.62 ORASILIH 80 500 0 Rolas equivalentes :650 Rotas equivalentes :651 00 AOO A 543,75 816,00 1 AGES 86001110 404,00 TI 500 58004 340,00 680,00 1.IORAB4ENTO 00 600 7 BRASILIA TE 500 Rotas equivalentes :650 343,00 606,00 BRASILIA V 500 619.33 945,00 1.IORaOOEN1O OU 500 6 473,00 BRASILIA OP 600 544.00 99 600 F 202,84 405,68 1 AMORICO CARPINS ORO RO 608 Rotas equivalentes :650 CAMPINOS 39 600 515,00 1.030,00 CHORE NA 512.00 09 500 F Rolas equivalentes :660 453.00 ONDRINA 99 600 O CAMPINAS 540,00 5.080,00 99 500 P Rotas equivalentes :650 429,00 CAMPINOS 09 600 O 058,00 477.80 LONDRINA 49 500 1 Rotas equivalentes :650 .CNO0INR 577,00 00 600 C 450.00 900,00 1 CAMPINOS $9 500 O Rotas equivalentes :650 868,42 CHMPINAS 434,21 RG 600 O .01100108 00 500 C 630.00 Rotas equivalentes 650 481.04 00 600 e 480.95 961,90 1 ANDAINA 85 500 A CAMPINOS Rotas equivalentes :650 848,00 424.00 CAMPINAS VP 600 A 524,98 .ONDRINA RO 600 e Rotas equivalentes :650 OP 500 e 4B11t0 944,00 1.ONDRINA CAMPINAS AP 508 O 472.08 Rotas equivalentes :600,650 CAMPO ARO. 80 AZO C 645.00 1.290,00 ACAPA 00 650 C 561.00 Botas equivalentes :650 120.08 ACAPA 00 SOA C 1.014,50 CAMPO ORO. RA 520 A 537.29 467.49 ACAPO OS 650 e Rotas equivalentes :650 ACAPA 00 500 e 600,22 1.014,00 CAMPO URO. OP 520 7 537,00 ACAPO 467.00 AP 650 e Rotas equivalentes :650 LRCEIA BO 650 C 130.00 619,06 CAMPOS RA 650 O 339,93 108.66 IACEIA 00 650 e CORPOS 542,91 1.085,94 RG 500 O IR ABA F 126,00 LACEIO CARAJAS 497.32 994,64 RG 500 o Rotas equivalentes :650 1.002,00 CASCAVEL $9 650 A 501.00 105,00 0 TR 50 1.084.00 MACE CASCAVEL 542.08 99 500 A Rotas 10 equivalentes :650 521.19 1.843.58 COSCAVEL 80 600 A AP 650 O IACEIO 109.00 Rotas equivalentes :650 123.00 MANAUS 00 520 C 1.127.36 CASCAVEL 110 500 A 563,68 Rolas equivalentes :521 COSIAS DO 5 110 600 A 519,41 1.038,82 eIANAAS 00 650 C 742.00 Rotas equivalentes :650 602.20 00 520 O 561.40 COSIAS AO 5 RO 500 A 1.122,80 MANAUS Rotas equivalentes :521 1.174 ,00 CHAPOCO 99 600 E 587.00 e 00605 00 650 O 618,26 Rotas equivalentes :650 I0000S 728.00 TR 520 F 1.236 00 CHAP ECO 610.00 99 500 E 144.00 08805 IR 505 F CHAP ECO 489.00 978.00 97 600 A Botas equivalentes :650 Botas equivalentes :650 1. e MANAUS TR 528 1 800,08 CHAPECO 99 500 O 515.00 0 03 RI AOS IR 505 A 620.00 1.036,26 CHAPECO RU 600 A 518.13 Rotas equivalentes :650 Botas equivalentes :658 MANAUS AP 520 1 602.00 CHAPECO 552.64 80 500 A 1.105.00 MANAUS AI 650 n 610.00 1.016.16 CRICIUMA 508.38 RU 600 A eURRARA 506,02 OS 500 O Rotas equivalentes :650 IARABA 510.22 OS 650 A COICIUMA 543,26 RU 500 A 1.006,52 e 1581600 09 600 F 556.00 CAAZEIRO SU EU 650 C 1.040,00 2.000.00 Rotas equivalentes :680 CRUZEIRO SU EU 650 O 1.733 28 866,64 1561000 59 AtO E 592,00 1.132.00 CAIARA 566.00 RS 520 C EARI5OA 460,00 99 600 A RAtas equivalentes :521 Rotas equivalentes :660 CAARA I 120.00 1.440 00 RU 650 C 493,00 1581000 99 500 1 CO ABA RU 520 O 471,84 943,60 (A GA 491.07 OS RIO A Ratas equivalentes :521 Rotas equivalentes :650 CAIARA 699,17 1.199,54 RO 660 5 532,40 OU 500 0 AARINOA CAIARA 564,00 IR 520 1.128.00 ATOL RA 850 C 272,00 CUIOBA 114,00 1.428,00 EIA IR 650 E OTAL RA 680 O 206,56 CUIA 470,00 940,00 IR 520 A 8101 270.00 IR 500 F CAIARA 1.190,00 TR 650 O 595.00 Rotas equivelenles :520,650 CAIARA 472.80 944.00 VP 520 A 10101 TO 500 a 225,00 CAIARA RP 650 1 600.00 .200,00 Rotas equivalentes :520.660 CURITIBA EU 500 C 565.80 .130,00 IAIAL 227,00 HP 650 O Rotas equivalentes :600,650 IAVEAANTES 59 500 E 566,00 CURITIBA 470,74 941,48 58 600 A Rotas equivalentes :860 Ratas equivalentes :600.650 472,00 IAOESANTES 39 500 O CURITIBA 560.00 1.120.00 IR 500 E Rotas equivalentes :650 Rotas nqvivalenSes :508.600.650 814,00 IAVEAANIES RA 500 C CURITIBA 470,00 940.00 CO 500 O Rotas equivalentes :605.684 Rotas equiaaleotes 505.600.660 078,62 IAAR009TES RUARO O CURITIBA 471,00 942,00 08 RUO A Rotas equivalentes :605,650 Rotas equivaleotes :680.650 ASSO FUNDI OU 600 A 533,92 OIA NOPOLIS 00 500 R 700,68 350.34 Rotas equivalentes :650 DIANOPOLIS I Rt 605 A 479,68 959,36 ASSO FUNDO OU 500 o 567,78 Rolas equivalentes :660 AFONSO 252,04 RU 605 A CIAINAPOLIS 40 500 O 1.047,54 523,71 EU 600 A 556,B2 01010$ . NORONHA AS 600 O 579.90 289,99 Rotas equivalentes :650 FLOR IANOPOL 00 RIO C 690.00 1.196.00 010185 597.11 OU 500 O Rotas equivalentes :600,650 0000L INA OU 605 A 329,11 VL3OI800POL RIA 500 O 491,93 996.06 0100160 RO 505 i 39B,A7 Rotas nquivalenles :600,660 IA. 080SSO RG 600 5 475,65 FLOR IANOPOL IR 500 F 594,00 1.188.00 Rotas equivalentes :660 Rotas equivalentes :600,650 IA. GROSSA 05 500 O 519.94 FLOR IANOPOL IR 500 O 499,50 990,00 Til. ALEGRE 05 AtO C 658.00 Rolas equivalentes :600,050 Rotas equivalentes :600,650 FLORI590POL OP 500 7 498,00 996.00 10. ALEGRE 80 600 O 548,06 Roles equivalentes :600,650 Rotas equivalentes :600,650 FORTALEZA 80 650 C 357,00 714.00 tU. ALOURE IR 500 F 654.00 FORTALEZA RU 650 A 297,02 595,04 Rotas equivalentes :805.600,650 FORTALEZA IR 500 F 354,00 708,00 10. 010008 IR SOO O 545,00 Hotel equivalentes :520.600,650 Ratas equivalentes :505.800.650 FORtALEZA IR 500 A 295.00 590,00 10. ALOURE AI 600 A 548.00 tolas equivalentes :520.500.650 Rotas equivalentes :600.650 700181500 V 550 A 298.00 596,00 TOS00000 AI 600 A 227.00 FORTALEZA VP 605 A 341,00 682,00 131.00 ORlO VELHO RO 520 C E 011 ISUACU RU 500 C 1.Z1B4O0 639,00 Rotas equivalentes :552 Rotas equivalentes :600.650 OTTO VELHO OS 650 C 051.00 F DO bARCO RIA SOA O 532,12 1.064.24 OTTO VELHO 00 520 A 609.36 Rotas equivalentes :600.650 Rolas equivalentes :652 E DO IGUACU IR 500 E 1.212.00 636.08 ORlO VELHO OU 650 A 709,23 Rotas equivalentes SAS.600,650 OR0A VELHO OP AZO A 609,00 00 100000 IR 500 A 530.00 1.060.00 OUSO ALEOR OU 500 A 390,17 Rotas equivalentes 505.600.650 44280 OUSO ALEOR RO 605 O F IA 1000(8 AP 500 A 1.064,00 532.00 OASO RLESR 50 SOA A 488,95 Ratas equivalentes :600,660 ECIFE RA 650 C 199.00

8-62 - Guia Panrolas - Janeiro/99

5 *8 ECIFE RA 850 A ECIFE 10 504 F Ratas equivalentes :650 ECIFE qR SAO O Ratas equivalentes :650 ECIFA AP 650 O IR. PRETO 09 600 E Ratas equivalentes :650 IS. PRETA 49 500 1 B. PRETO 09 VOO O Ratas equivalentes :550 IR. PRETO 39 800 1 R. PRETO 05 500 10. PRETO OS 600 Ralas equivalentes :650 IA. PREIA 05 500 O IA. PRETO OS 600 O Rotas equivalentes :550 IA BRONCA 05 520 10 BRANCO 05 650 10 BRANCO ES 520 O 10 BRANCO 05 500 10 - tIO 04 600 C Rotusequivalentes :660 RG600C 10-010 RG5000 10-010 Rotas equivalentes :650 055000 IA -AIA IH6SOF 10 -AIS 0-015 TRAOOF 1 0 - 015 30 650 A 10 - 515 IR SOA 5 lO - tIO AP 650 O lO - 010 08 505 9 lO ORANDO ES 600 A Rotas equivalentes :650 IA GRANDE 00 500 1 ALAA000 Rt 650 C ALOADOR RA 650 A E ALHAROR Rotas equivalentes :650 19 100 0188000 IR SOl Rotas eSuivalentes :650 8100000 61 600 A ANTA MARIA ES 600 A Rotas equivalentes :850 ANTA MARIA ES SOA A VOTAREMRA 850 ANTA000 ES 650 A 10. ANGELO ES 500 A Rotas equivalentes :658 10. 065ELA RG SOA A .J.R.PREIO 49 600 E Rotas equivalentes :650 .J.R.PBETO 49 800 F .J.R.PBEIO QO 600 O Rotas equivalentes :658 .J.R.PBETO 99 500 O .J.R.PRETO00 520 O Rotas equivalentes :650 .J.R.PREIO 00 600 T .J. CAMPOS ES ASA 5 ES 650 AO LUIS ES 500 C AO 111R 00 650 A AO LAIS RA 500 O AO LUIS AO LUIS TR 650 E AO LUIS TR 660 5 AO Lu AP 660 O AO - COA 876001 Rotas equivalentes :650 HPS000 AO-COH AO -ORO RS600C Rotas equivalentes :650 AO -ARA AOAOOC AO -ARA 006000 Ratas equivalentes :550 AO -ARA ROA000 106500 AO -ORO 105000 AO -ORO AO -ORO 105500 00 -ORO 105005 00-ARA AP6000 Rotas equivalentes :650 AO - ORO 005008 ABOTINIA 00 650 C AB5IINOA 00 650 9 EFE ES 650 EFE 00 580 O ARESINA 00 AO! C Ratas equivalentes :650 ERESINO OS 501 A Rotas equivalentes :650 EBESINA 97 650 A OLESA 05 500 1 OLEOO 00 500 A RUR-IREIOS 00 850 C BOMBEIAS 00 550 O 808000 00 500 A BERL090 A 49 650 A HERLANOA I 49 500 A BERLANAIA 05 SOA A 0050010110 00 600 A Rotas equivalentes :650 0000010118 00 500 O 110010 OU 650 Rotas equivalentes :651 110010 OS 650 1 Rotas equivalentes :651 110010 IR 650 E IIORIA IR 650 A 110010 AP 650 O CONQUISTA RS 650 A

0.36 500CAS 8* 415 E Ratas equivalentes 00000 88028 O 08000 84 402 6 BELEM ,a 002 8 Rotas equivalentes BEEM JJ 432 1 8HZ - P15 84 402 A Rotas equivalentes BRASILIA 0, 402 8 CACOAL 8 415 E CAMPINAS ea 401 E Ratas equivalentes CORPO SRI. * 402 O Rotas equivalentes CASCAVEL ,a 422 E

406,91 405 B Ratas equivalentes :420 396,00 405.11 CHAPECO .8 421 EL 673.52 330,00 CB.ARASAAIA *4 402 8 566.80 CORUMBA *4 402 8 318.22 332,08 CRICIUMA *4 421 B 368,25 88 402 EL 1.102,00 CAIARA 579,40 CUIRBA 48 415 8 ii 402 B 358.02 1.142,00 CURITIBA Rotas equivalente :428 910.00 396,76 PLARIANOPOL ti 402 E1 ii 401 B 770.44 952.00 FORTALEZA Rotas equivalente :428 1.026.00 8* 307 8 800.09 1.108.00 FORTALEZA 570.53 FORTALEZA JJ 307 Y 8361,62 Si 402 855,42 FRANCA Rotas equivalente :428 923,34 487,48 *5 419 8 8010910 Rotas equivalente :420 1.532.00 353.00 1.074.00 SA000POAAA Ri 421 8 *4 402 885. 19 1.276.08 SARUPI 714.89 1.561,60 IRPEBATBIZ 4* 320 902.00 IRPEBUTRIZ JJ 320509.17 *8 415B 729.19 JI-PARANA 371.27 1.136,00 JUIZ DE FOR 4* 419 8 Rotas equivalente :428 751.52 374.24 44 421 8 LAGES 44 419 8 190.03 946.64 LONDRINA .4 402 8 392.57 900,00 LONDRINA Rotas equivalente :422.428 1.140.00 819,09 4* 432 750,00 MACAPO 504.07 950,00 MA CAPA 02 432 4* 307 768.27 752,00 RACEID 547.04 946,00 ROCE IO JJ 007 039.86 4* 306 B 1.119,38 MANAUS 590,59 MANAUS i 306 Y 712.96 ii 402 6 1.199,72 MURARA Rotas equivalente :432 316.00 11764 4* 428 B 263.46 MARILIA 372.63 4* 402 0 312.00 RORILIA 540.20 4' 402 B RINACA 260,00 901014' 307 010.50 JJ 007 A 577.95 NATAL 391.63 264.00 NAVEGANTES 4* 402 B 822.20 1.120,14 OIIQUELANOIA 4* 402 B 44 402 8 021,18 PALMAS 442,93 JJ 320 Y 1.200.44 PALMAS 389.82 1.328,00 PATO BRANCO 44 421 470,50 1.106,18 P10. ALEGRE *4 402 8 341.21 1.087.90 PIA. ALEGRE JJ 316 Y 786,42 PORIA SOLHA 4* 308 8 Rotas equivalente :415 1.150.04 560,78 1.146.00 P0010 RELHO 33 306 129.04 P. P0000010 * 400 725.01 1.178,00 AACIFE4* 402 8 800 84 4* 307 956,00 RECIFE 871.06 RECIFE JJ 307 673.52 902.00 REOEMCAO 44 402 350,03 962.32 RIR. PRETO 44 402 428 Rotas equivalente 44 402 360.99 1.034.46 AIO - 550 Rotas equivalente :428 827.14 623,60 964.00 00000000811 4* 415 8 614,86 4* 412 1.480 00 SULA000R 690.52 802.75 SALVADOR 44 307 438.45 J 412 1.232.94 SALH0000 490.10 960.00 SALVADOR 33 307 Y 602.22 000.05 S.ÍELIE O. 44 402 Rotas equivalentev 831 002,00 840.00 S.J.R.PREIO 44 415 8 385,00 Rotas equivalentes 428 276,51 944.00 S.J. CAMPOS 8* 400 0 Rotas equivalentes :428 1.018.00

SOA LUIS 1.132.00 080 LUIS

765.02

750.32 DE: 750,00 .044.32 BASE -"001 -590.04 1 .112.90 BARREIRAS 00 ARO O 375.00 1.390,00 SELEM 5P 204 O 279.35 1.160,02 BOLEM 230.86 85 475 T 862,60 ROLEM RU 300 A 843.29 030.00 SELEM " 076 1 350,60 1.032.01 0HZ - PIO 838.06 0HZ - CNF 1.202,00 DOA VISTA

** 081 E

403,12

RG 476 A 6P 204 O

381,56 509,45

BOA BOA VISTA ROASILIA

RG 383 O ES 475 A

728.39 202.06

1.2

742,00 BBASILIA 078 A Rotas equivalentes 081 610 o BREVES 5P 200 8 Ratas equivalentes :204 732,00 CAMPINA ARA 05 SOA A 610,00 CAMPINAS ES 479 O 610,00 CAMPINOS ** AOl A 433,46 CAMPINOS 00 AOl E CAMPO GRD. RA ZDA O

506,79 :431 154,10 342,80 788.56 :432 562.30 403.36 :420 491.63 720.04 204.01 :428 500.30 :428

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101199.

4* 320 6

545.52 33 320 e 44 400 E 261 .62 848.38 500 - CSH Rotas equivalentes :402,428 943.20 SOROCABA 44 400 O 205.03 Rotas equivalentes :420 1.000,00 384,88 1.120,00 TELE005CO RA 8* 421 O 44 402 E 389.20 040,00 UBERABA 940,00 UB Rotas equivalentes 020 414,78 0RLANDIA 6* 419 8 048.00 Rotas equivalentes :426 944,00 VA 8* 419 B 330,59 Rotas 1.842,00 1'' equivalentes :420 663.41 1.535,05 6110 RICA 8* 431 B 8.8 402 6 507,31 1-120 00 VILHENA 463,15 Si 402 8 1.350,06 VITORIA . 900.00 ..

402.39

294.39 277,08 543,84 420,08 440,90 503,72 500.00

933,02 010,22 1.347,04 1.133,60 750,44

736,52 1.150,80 710,04 793,62 1.540,80 1.600,18 1.141,06 723,24

975,96 707,60 1.170,30 1.429,78 1.019,54

1.450,30 742,54 748. 48 360,06

785.14 1.830,16 1.60,14 1

1.536 ,54 L095 .60 1.679,72 1.101,70 1.425,92

235,28 740,26 1.080.58

1.621,00 1.155,90 763,26 1.044,56

1.242.32 885.56 779,64

957.00 682,42 1.572.84

0.121.56 259,68 1.050,02

1.601,68 1.142,12

1.347,04 7 00,08 739,90 1.247.36 1.229,72 1.397 04 075,90 996,20 1.204,04 771,16

553,02 1.500,04 1.091.04

523.24 571,66 709,70

778,40 029.56 679.10 1.326,02 - 004.62 926,30

CIDADES a DE

TARIFA ADULTO 72 REAIA IDA IDA SOLTA a

ARAGUAJNA (ALJX) TO

A CARIII:' DIGINLa.LI . as .775 1 F. 5010110 5 V 500 E OEIV',CPOL 50 475 A (IÍII050POL 50 650 A 1IOI1IASAP0: '' FOR7A.7/A 081y SF 202 8 Rotas e:., valentes :204 FORTALEZA 50 650 FORTALEZA RG 500 A FORTALEZA 081 A F DO IGIJOCU 50 475 o 7 DO bUSCO 60 650 A F DO I004CU ''081 A 0010510 50 475 0015910 881 1 5010810 IA 037 8 005.00L000 AU 475 5 ILVEES EU 500 A ILSEESAU 650 E I4PERAI6IL 5F 204 R IMPEEATRIZ 00 475 5 IMPERATRIZ 076 A Rotos eqv:valenles 081 IPATINGA AO 425 51 204 8 ITAITURA 80 375 o ITA7T080 ITAITERA 076 A JACAOEAC000 SE 200 B Rolas equIvalenteS :200 JOEO P05502 RA 500 0 RG 475 O JAINAILLE JOINVILLE RG 650 O JOINVILLE 081 O JUAZ. DO N. 90 656 0 JUIZ DE FOR 48 2y R0 475 O LAGES 001 E LAGES LIVRAMENTO 40 475 A LIVRAMENTO 081 RA475 A LONDRINO LONDRINA EU 650 " 001 A LONDRINA 08 037 4 10500190 MACAPASP DOO O Rotas equVolentes :204 OU 470 E MACAPA 40 650 0 M.RCEO I 06 500 A MACE O SF 204 8 MANAUS Rotas equivalentes :207 955005 RA 075 A 985805 50 380 A SE 204 8 MORARA RG 175 o MARABA 50 475 A MARINSA NARINAS - 081 SP 204 8 "TE_ ALEGRE SP 200 MA 11P1 Rotas equaalentes :204 MT. DOURADO SP 702 E Rotas equivalentes :204 MT. ATURADO " 076 A MASTIGO COE AF 200 6 Rotas equ:vulentet :204 NETAL 50 650 5 NATAL ES ASA A NAVEGANTES 50 475 NSAEUONTES 00 650 A NAVEGANTES ' SAI A NOVO P56084 SE200 Rotos IDOS equ:oalentes :200 SE 200 O os ROTOS eouioalentes :204 AIAP000E SE 203 8 Rotas equivatentes :2E4 ARIRIMINA SE 202 5 58 837 8 PALMAS EARINTINS 5 A Rotas equ:ualentes :204 ERENAIBA 001 R PASSA FOMOS AO 475 9 081 FOSSO CANOA A, AFASSO 80 500 O E. AFONSO 00 650 9 AO 375 A PELOTOS PELOTOSSAI A EEIROLINA RE 650 A PIA. GROSSA 00 175 A ATE. GROSSO '' 081 170. ALEGRE 55 4/5 PIA. ALEGRE RA 650 PTO. ALEGRE 081 A PARRA DE NA SE 200 A Rotas equioalentes 204 PTE.SESSRA RA 500 A PORTA VELHO 80 20E A POUSA ALEGA 00 476 A RECIFE RG 650 A RECIFERU 500 A AIO. POETA RG 476 RI B. PRETO '' 081 A RIR. PRETO 88 037 RIO BRANCO RO 200 85 475 A RO . AIO RG 650 E RIO . EIS ' 381 A RIO . SOA RIO GRANDE 00 470 RIO GRANDE OAI A SE 200 B RAROPOLIS Rotas eqvivtentvs :204 RG SUO E SALVADOR R 650 5 SOLEA008 SANTO PORIA R 875 SANTA MARIA 081 SE 204 8 SANTARER 50 475 A SUNTASEE AD 38A A SANTSREM 376 A AAN040CR 500. ASGELO 00 076 A 081 A SIE. ANG ELO S.J.B.PAA ET RG 475 A BOI A S.J,R,PREIO S.J. CAMPAS AU 037

120

5V., 3R0, CO 590,57 482,70 /RR,S3 A 12.51 307.10

/92, III 1.192.14 965, .10 1.579,06 1.020,02 774.24

345,91 599,77 363.73 526.96 84 5.98 9045 319,17 325. AR 36 417,79 "' : 430,40 550,97 136,80 11100 116,71

691.02 1.199,04 727,40 1.050,92 1.691,96 1.108,50 638,04 651,10 740,70 03 SOA AS 0.00 1.101,94 273,79 223. 75 233,54

400,59 337,74 388,A9 362,35 372,03

081,38 605.49 177,78 T2R,78 715,65

544,13 474,40 769.54 494.25 503.68 415.92 495, 48 017,5 075,221 605,02 483,92 783,83 506,84 5A9, 18 305, 02

1.089,46 94A,AO 1.539,08 g OA, 50 1.007,35 831,A4 990 ,95 1.035,14 1.150,44 1.210,04 967,00 1.567,66 1.313.68 1.01V, 35 651 .64

290,03 466,40 508,SR 441, 36

580,06 932.84 1.017, 18 802,72

441.40 642,54 144,00 117,68 351,66 514,90 309,76 325,19

882,80 1.285 28 280,00 235, 36 983. 32 029 80 619. 52 652,39

320,56

BOI, 17

328,26 348,76

656,02 697,52

415,68 506,82 473,10 2 TU, 25 496,8A 314.07

831,35 1.113, SI 946. 20 1 .55E,5Z 993.76 62A, IS

352,73

705,46

424.13

848.26

366,48 102,12 378.11

732,96 354,24 lIsSA?

290. 08 520.25 SOS. 40 482.00 492 08 559:4 7 578.00 517,43 .110.11 492,46 530,13 048,66 557,27 297, 13

596.16 1.057,50 1.110.00 964.00 980.16 1.110,94 1.156.00 1.034 ,06 440,20 984.92 1.060,20 1.697,30 1.114,54 594,27

494,65 564,75 426.69 442,01 530,93 300,32 077 ,80 473,76 602,42 429.24 658.74 39514 554,,13 583.96 3 12.44

989,30 1. 129, 5V 800,18 004,13 1. 06 1, OS 2 60.54 9 ASSO 947,52 1.203.80 858, 48 1.317 48 990,28 1.109.46 1. 167 .92 674,88

805,00 440.00 521.011.042,4? 1.110.22 555,11 1.157.20 578,A0 615,86 337,83 146.78 358,39 1.431,06 145.70 656,57 328.26 1.077,12 538,A6 1.122,40 564,20 997,48 196,14 1.061,16 530,88 1.240.02 624,01

90 660 A SUO LUIS 00 500 500 111 L SUO lUIS 80 555A 000 111)5 '' 081 50V . CAI '' 081 A ''AIS A 00V . COA 58V . CG AU 031 8 SOU . ORA 00 475 A 020 ORA 00 650 5IN0E SE 200 6 Rolas equ:vnlenTes :204 ''076 A SINAF SORRISO SE 200 8 Rotas equvolentes :704 T2LIA 1 INGO 00 400 A TEFE 00 IRA 1 TERESINA 80 650 E TEBESNO OU 555 A TOLDO 00 375 1 ** 081 A TOLEDO TROMBETAS5P 204 8 Rotas equivalentes :207 TUC080I 57 OVO 8 U8EROBO RO 475 A 0800080 081 9 LIEERLANAIU RG 475 9 UAERLANOIU '' VAI O URGAUAIANO 54 475 A AR000AIANA VAI E 0170910 RG 47 VITORIA RG 650 A 5170010 ** 001 A

234.90 323,33 504,38 245,93 138,44 441,07 61 1,23 00,24 1 706.08 343.41

469.90 1. 646,66 048 491.86 876,08 882.14 1,222,46 836.38 1.413.76 68E,61

493,34 350,00

986,50 109.00

803.98 704,87 290,90 483,28 016,91 538.0.1 3 15, SS

1.607.90 4A9, 14 504.00 966.56 1.033,02 1.076,08 OS!.

209,77 -119,54 074,40 248,03 370,40 756,A0 359,84 719,68 726,40 363,20 1.207,76 603,88 1.244.52 622,26 868,42 433,21 672,37 1.244 74 07.65 910,30

----------------DF

ARIPUANA (AIR) MT "0, 10 :01,11 10 .1.46

540,20 2A2.34 209.42

60.16 57.88 2:07.74

130.32 85,76 405,40

672,73 00605 1 BARREIRAS 515.99 BARREIRAS '' 001 A 025,15 00 390 A ROLEM 8ELEPI RU 380 A 1.121,98 VELER RG 39S A 420,67 AH? ' PLU 090 E 488,84 VAU ' PLV 078 A 428.32 80 354 A VEZ - CNF 814,74 80 344 A BOA VISTO Rotos equivalentes :350 933,33 SOA VISTA 80 304 A 614,99 A.J.DE LAPA ** 094 A 621,80 B.J.00 LAPA '' 084 A Rotas equivalentes :095 346,54 ES 300 A 0000ILI0 AOA,39 BRASILIA 40 350 O 420,12 BRUSILI2 ..301 O Rotas equivalentes 090,047 640,03 CAMPINO "''' 004 A lotas equivalentes :090.095,091

1.205,46 1.0 31,98 1.650.30 2.096,48 2.280,96 2 841.34 977,68 856.64 1.629,48

CL1°6A 71.000 71150

00:

12 700 E 1:30 0 12 710

ASSIS(AW)SP

O3SI000S'E E. 000009TE 16 TE VOS . (VI

DE:

II II O

BAE(BGXRS

1:7

ORA A CAMPINOS CAMPO URO. 00375 A 084 A CANTAS 041 A COSIAS DO 5 CRUZEIRA 517 RO 380 A CAIA8U00 380 A CURITIBA " 090 A 094 A F. NORONHA ARO A '4050900 Rotas ecuivalentes :095 F.NORONHA ' 051 A Rotas equivalentes :097 '' 097 A FORTALEZA FORTALEZA 08 A Rotas equiovlentes 094.095 O DO IG6ACG - 078 E A 0010910 NO30 8 097 A GOIONIA UOA.AAL300 ' 078 A Rotos Equivalentes :095 084 A GOANOuMBI Rotas equivalentes :095

745,67 E. AFONSO ** 094 A 581,71 EEIROLINA OAt A '' 0A4 A 604,82 PEIRTLINA '' ARO A 700,00 PEI8OLI5U 147,58 ETA. ALEGRE OG OVO 1 154,00 P70. ALEGRE 584.30 PI0.SPGURO 00 608 081' A PTO.SEG080 '' 084 O 502.50 565:9 070 A PTO.SEGGRO 652,28 PORTO VELHO RO 380 A 7S7.45 PORTO OELHA RO 321 A 364.66 POUSA ALE GR ARA A " 064 A 636.83 RECIFE Rotas equivalentes :094 686,66 RECIFE " 001 E Rotas equivalentes 097 386.12 RIA. POETA 089 E 680 18 RIO BRANCO RG 37 equivalentes :380 376,14 00 350 A G1 RO RIO - 010 070 E 383,23 RO - 50V Rotas equivalentes O90,A97 530,08 00 605 O SALVADOR 550.29 SAL V800R '' 094 A 559,75 ..083 A 500A000n 617,40 SALVADOR '' 028 E Rotas equivalentes 081 696,98 SO5TVRER AO 390 8 772,91 qO 330 O SGSTVRER Rolas equivalentes :350 970,73 SANTARER 00 388 5 907.09 SANT3RERI RG 355 A Rotas equivalentes 375 450.40 S.J.R.PRETO ' 009 A 926,94 SUO LUIS 00 ARO E 66V,88 550 LUIS 081 A 340,66 AVO - COA 090 A Rotas eqosvalentes :097 '' 078 A 390.08 SUO - CUA 323.33 SOA - ORA OU 340 7 073.2 1 RA 390 5 SINOP 00 340 A A9A.33 188041500 Rotas equiuvle,ites 3S0 1,000.92 TGBATIIIAR 00 380 A 759,47 80 340 E 7008 Rotas equivalentes :350 409,81 TEFE 00 30V A 496.23 7. 00 FIIEII '' 094 5 745,35 RU 340 A TROPIREIOS Botas eqsioa i e000s :350 388,18 U00008A RI 388 A 3/0.40 u. 076 A 7(108498 407.16 ' 097 A 0108508 102.10 UOLRLVOO1O 00 300 A 418.93 0008LANVIO '' 097 A VOA A 440,20 VITORIA 452,AO 8110810 ' 090 A Rotas equiovlentes :094 595.72 V.CONQGISTA " 084 O Rotas equivalentes :095 649.70 V.CONQUI510 " 081 A

1.066.66 1.229,98 1.243.74 893,08 1.000.70 940 , AI 1.296,06

BEuEIH 980080 REC-E9CAD 4:1.1(001

12 72 TO TZ

391,40 446,11 468.19 450.15 622,26

782.80 592,22 R36,3R 900,40

635.39 JAUZ. DA097 A 689.33 099 A JAAZ. OA 5. Rotas equivalentes :095 405,10 095 A JUIZ 0 FOR 405,43 075 A JUIZ TE FOI 318,04 078 E LON2RI8D 340.24 LO14DRINV ' 090 A 703,19 M""""80 340 A Rotas equivalentes :350 50 380 A844,90 RUSSAS 895.53 80 365 A MANAUS Rotas equualentes :315

1.204,52 1.349.68 1.043.26 1.048,40 1.179,30 1.691 30 4.230,36 079,16 1.072.77 1.325.30 1.62 7.46 7.055,40 537,88 1.270,10 1. 3 IV, 66 810,08 810,86 638,48 684.10 1.406,38 1.689,94 1.791.06

353 44 090 A MARINUS 902,58 111, DOURADA 00 390 A 466.06 094 A RIS, CLAROS Rotas equivalentes :095 .. VOO 1660,14 NAIAL Rot" equivalentes 094,095 116,75 NATAL ' 081 O lotas equivalentes :097

706,88 1.805,16 932,12

9856059165 '' 090 O 704,9V '' 081 E P84110187 500.1V 061 A E. AFONSO Avtov equivalentes :084,095

515,20 4.409,00 1.216.23

257,60

737 731 737 737

192.72

8 8

14S,64 211,15

4e 415 O 1V000 Rotas equivalentes •e 400 8 RIO . PLU Rotas equivalentes •a 416 O 85? . PLO '4 400 O BRASIL. 4* 415 8 COCOAL 4V 401 8 CAMPINAS Rotas equivalentes CABIAS 00 5 4* 415 O Rotas equ valentes CC 400 8 CUIURO Rotas equ'vvlentes CC 411 E CURITIBA

. TJ-

890,88 939,84

1.166.02 950.70 402,43 872.02 726.40 811.86 857.10 1.183,22

OU 550 1

688,91

4.377,02

20A0 PESSOA B5 650 A JOISAILLE RG 505 E 00 6 0 A iJI'43ILI.R

377,78 412.07 533,92

755,56 025,74 1.067.84

'' 08! A

400,03

800,06

OAS,44 JUIZ TE FOR 00 605 E 291,28 GGES RO SOA E 422,30 LAGOS 55 605 O

JOINAILLE

433,21 441,16 553,59

868,42 1.107.18

LAGOS - 081 LIVRAMENTO RI OVA E

436,31 S29,34

872,B2 1.058.88

035.39 030,42

1.270,18 1.064,64

423,22 542,77

846.54 1.0 85,5

414,41 ,18 108 333.05 510,03 592,89 615,57 741.03 401,39 431,75 500,00 823,59 052,73

028.82 1,815.36 666.18 1,020.08 1.185.78 1.234,13 1.490,00 802,78 863,50 4.100,00 037,18 785,46

565,80

570,90

1.144,00 PASSO FUNDA AO 605 o PASSO FINDA 281 O AA 500 A 3/9,50 PELARAS OU 605 9 EELOIA5 '' Aol A 945,23 EELOI5S '' 082 E 675.66 EETRULINA 675.66 ETA. 500SSA 64 500 A 1.142,00 PIA. GROSSA 4V 605 A PIA. GRASSA ** SAI E 4.131,62 PIO. OLEARE 00 530 A 4.171,72 PIO. ALEGRE OU 6AS 1 PTA. ALEGRE " VAI A 064,10 PORTO VELHO 00 200 A POUSO ALEGO 00 500 n 1.324,42 POUSA ALEUR OU NOS A RECIFE RU 650 1 ' 082 A 1.048,86 RECIFE 1.498,03 RIR. PRETO OU 900 A RIR. PRETA 80 605 E 081 A 1.110,84 918. PRETO RIO BR9NCA RO 200 A OG SO0 O 1. 127,68 RIA - AIO 80 605 A RIO - 014 ** VAI 8 347,32 RIO - SOU RIO GRANDE 00 SOA A 465,00 RIA GRANDE 00 605 O RIO GRANDE '' 301 O 00 650 A 056,26 SALVADOR 001 1 SAL53000 RIA 00540 A 1.001,94 SANTA 001410 MACOVIS RG 6OS A 081 A 905,14 52514 PAOIA AO 470 5 SAN IOAE°

439,41 :431 595.11 229.71 443,15 500.49 :415,431 640.72 :431 235,50 :445,431

Rotas equivalentes :431 CC Aol 8 FORTALEZA Rotas equivalentes :415 'e 415 O FRANCA Rotas equivalentes 434 •e 450 8 GSiANIA Rotas equivalentes 431 C 915 O JI . PVRANA 44 415 O JUARA C 41S O JUINA JUIZ DE FOR CC 415 O Rolas equivalentes 331 MOBILIA 44 115 8 NAAEG3NTES MC 3158 Rotas equivalentes :431 * 415 4 PALMAS Rotas eovivaentes :431 PIA. ALEGRO 415 B RoTas equluvenses :931 PERTO AESHA •' 415 8 P. P0000NTE an '115 8 Rotas eqv:valentes :431 RIR. PRETO •C 415 O Rotas equ' valentes 431 010 . 000 •* 415 O

Rotas equivalentes :131 RONOONOPOLI *4 q OO O

NAVEGR7IIES 00 605

189,05

SORRI 565,86 A3A,05 662.21

52q,43 599,00 555,42 543.84

I73.6R

Rotas equvvlentes 445

232,60

1.320,30

T.FELIA A. 4 415 O Antas aquivalentes :731

1.433,50

478,13 S.J.R.PRETO R 415 E Rolas equlvalentes 431 510,91 S. I- CAMPOS 41 480 B Rotas equivalentes 415.431 492,72 4$ 400 8 SUO - COA Rolas eqvi.alentns .115,451

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101199.

.717,31

NAVEGANTES '' VAI O

PASSO FUNDO OU SOE

452,62 337,R3 337.03 571,40

750,70 1.775,44

SA3.O1 47S,OS 236,22 436,81 363.20 405.93 378,50 591,61

858,67

SSV,01

555.76

445.44 463,92

LIVRAMENtO RG 605 A LI6SARLN7O '' 061 A LO N DRIN A R0 500 A RU 605 A 1.108,08 107100180 LONDRINA '' 081 A RA 475 A 878,82 RACAP8 MACEtA EU 650 A RIA 340 E 1.192 22 CANOAS 4Sq,42 CANOAS RG 300 A 00 475 O 806,90 MANAUS MANSOS 1.0 90 850 E 16'9B MORARA 94 500 5 1.281,44 CURINGA RG 508 A RG 605 A 0091500 471,76 9591950 ' 081 O NATAL 00 654 E 1.131,70 NAAEAAFIIET 00 504 A

:031

610.78 1.081,92

IP4BA

1.157.62

O O 9 E A A A A

.01 E GO ISIIAC3 AD 600 O 50 IGOACO '' SAI RI 200 GOIÂNIA 247,52 OAA.'aALADG 06 605 30M,9A 000SA9BI '' 081 482,02 IMEIRATRIZ 0V 500 171,4V IPAflNGA OU 605 RG 475 10017880

123,86 154,99 241,01 09,74

8 8 O E

1.018,40

. 7j4..... .RASOS . 752,28 RELER 1.171,60 505180 ES 550 A /55,45 IEL 0 E 110,04 1.5O,C0 05 350 A 505.00 292,50 092 - PLU « 081 A 1.076,15 . ALJ 810,0V 423,43 '' 062 A 010,50 349,45 1,104,58 ORO ' CNE 00 500 A 004,84 400,92 1,119,50 ORA - CNO so SUS E RR5,23 1,170,46 4.234,60 800 VISTA AO 340 A 660,34 1,336,40 BOA VISTA 00 310 A 1,717,14 058,57 1.393.96 000 VISTA 00 650 A 1.549 ,02 BRASILIA 191,56 395,12 05 200 E Botas equivalentes :500 1.841,46 BRASILIA 155,45 310,90 'a oot A 375,89 751 70 1.974,18 CAMPINA ARO 00 650 A 312,23 044:46 CAMPINAS RO ODO A 499,78 999,56 900,80 CUPTFINOS RO 605 A I.A53,80 CARPIRAS 717,44 358,72 '' 001 A 883,40 441,75 1.332,15 CAMPO 00). 80 200 A 601,32 CORPOS 402,33 804,66 40 500 A 391,29 782,58 CARAJAS 80 500 A 934,56 067,28 78A,56 CASCANEL 00 SOA A 569.45 1.13A,90 05 AOS A 646.66 CASCANOL 2.146,42 CASCASEL 940.10 VAI O 459 05 464.69 929.38 i.7B0,66 VARIAS 00 5 RG SOA O 1,156.92 508,44 CA8IAS DO 5 54 505 A 459,76 919,50 2.817,04 CAOIAS DA S 001 A 1.548.94 CHAPECO 451,76 909,52 58 550 A 4.17 9,60 569,A2 CHOPECO 58 605 A 1.019.62 CHVPECO 897,02 448.51 Aol E 888,24 441.12 992.46 CRICIUMU 08 AVO A 560.63 1,121.26 t.49A0 CRICIARV 04 605 4 437,00 074 .00 CRICIAMA Aol A 1.091,76 620,88 776,36 CRUZEIRO SU 00 380 5 756,80 CGIARA 722,70 RI A 361,36 402,80 805,60 014,32 CUBItI8O 05 080 A 1.060,16 85 645 A 585,38 004.20 CURITIOU 089,68 392,33 081 R 037.85 CGRI7IRA 825,48 412,74 890.40 3IUINOPOLII 00 500 1 533,77 1,067.54 906.00 DIVINOPALIS OU 605 A 890,88 4.15,44 O. NOROIIHA RG 650 A 883,24 441,60 1.191.44 FLERIA'aAPOL 40 500 A 4.117,00 558,50 FLORIASEPOL 00 605 A 420,90 841,80 1.299,44 FLORIONOPAL 001 O

BARCELOS (BAZ) AM

1.554,10 1.371.00 1.408,66

BAHREIRAS ..

1 TUITORO OP'

177.05

' 081 O UOANANBI 521,63 " 094 A ILHOUS 524,20 '' 084 O ILHEUS 589,65 081 O ILHEAS 045,65 INPERATOIZ 80 390 O 610,10 MPERATRIZ 001 A 439,AG '' 078 E I PSTINGV Sotas equivalentes :095 ITOBUNO '' 094 y36,36 662,65 ITEIT000 50 390 A 813.73 04 425 E 1101406V 1.027.90 00 650 A 1101 IIISS '' 084 A 260.94 JOINVILLE Rotas eqo:ualentes :094

DF: 772,20 1 360 36

FORTALEZA 98 654 A O 110 I000C3 AO 500 A

705,60 904.94 5 ONA OS RL 844,36 i SANTO ISA6E Ri 301,80 SUA GABRIEL RL 1.555,20 1.043,58 568,10 1,386,40 DE: 1.401,90

485,50 744.28

CC 400 8 0000CABI 509.20 Rotas equivalentes 415,431 CO 41S 8 678,76 J8RROBA Rolas equivalentes :431 305,39 Z6ERLANOIA C 010 O Sotas equivalentes 431 e. 016 O 040,96 40001850 Rotas equivalentes :431 277,08 vILA BICA CC 445 B Rotas equivalentes :031 4* 415 o319,10 VIL HENO 4* 415 E637,70 VITORIO Bolas equioalentes 431

1.317,30

352.84 452,47 422.18 t2S , 94 777.60 521.79 284,05 693,20 100.99

674,04

1,491,34 163 42 1.009,64 1.3 IS, US 095, 10 308,00 .168 60 .015.00 1.131,50 .304.56 1.514,90 729,12 1.271,66

420,84

889,52

841,68

532,79 103,15 32 471,84 584,67 469,04 504,70 615.54 502,86 346,16 417,66 530,05 400,26 473,32 085,98 471,12 Sl4,32 381,56 507,51 350,22 437,72 008,07 517,53 301,66 550.40 353,12 43A,Al 4Ol,A6 507.76 609,14

1.065,5 8A6.30 943,68 1.159,31 938,08 1.009,30 1.227.08 1.UOS,72 692,32 835,12 1.063,10 015,52 916,88 1.1/1,46 942,24 1.036,61 763,12 1.015,11 720,44 075,33 515,44 1.033,06 083,32 1.100.00 726,24 075,62 002,12 1.015,52 1.018,28

500,71

4.001,51

241,09 252,12 508.10 600,50 503.52

403,60 504,84 1.016,36 1.219.02 1.007,00

568.11

1.138,08

Janeiro/99 - Guio POR7OIOO 8-63

460,00 1.146,00 BRASILIA AP 510 A 573,00 NATAL 59 500 1 Rotas equivalentes :555 Rotas equivalentes :570 543.00 AP 515 A 1.113,56 BRASILIA NATAL JJ 307 V 556,78 VP 380 A 682,00 664,34 BRASILIA 332,17 NAVEGANTES Na 006 B JJ 300 A 390,30 ° BRASILIA Rotas equivalentes :428 LO Rotas equivalentes :305,311,432 472,00 NAVEGANTES Q9 120 B 036,00 DE: 144,79 SP 203 8 482,51 965,02 BREVES IIQUELANSIA E. 408 E 134,88 T2 737 8 1.171,72 BREVES 008 B 585,85 PALMAS 430,40 835,52 CAMPINA ARD NA 655 A 417,76 CONTINUAÇÃO PALMASJJ 320 1 na., no 688 :06 CAMPINA 085 80 RAO A 62256 PATO BRANCO 01 421 CAMPINAS - MM 400 O 578.66 I.157,32 PTI ALEGRE Rotas equivalentes :401.416.432 ES 380 655,49 1.310.90 SANTAREM Rotas equivalentes :411 99 DOS E 611.00 604.00 CAMPINAS SANTAREM 661,14 80 650 1.322,20 PRA. ALEGRE 59 100 1 302.00 Rotas equivalentes :550 965,40 STO. ANGELO BA 500 482,70 Rotos equivalentes :650 775,00 622.20 CAMPINAS 99 515 F STO. ANGELO RG 605 595,82 1.191,64 PIO. ALEGRE JJ 406 O 311,10 Rotas equivalentes :650 475,55 951.10 ST ARGELO 081 Rotos equivalentes :011 99 475 1 509.00 414,33 9. S.J.B.PRETO BG 500 1.512.34 CAMPINAS 028,66 P0009 VELHO MM 415 O 756,11 Rotas equivalentes :SSO 535,14 S.J,B.PRETO BG 605 1.614.94 1.070,20 PORTO VELHO MM 306 O 807,47 646.00 1.181.50 CAMPINAS 99 515 O S.J.R.PRETO ** 081 404,65 BOI ,3O PORTO VELHO JJ 306 1 575,19 Rotas equiaalentes :650 467,92 500 LUIS 80 475 359,97 719.94 935,04 P. PRUEE5TE ME 406 8 60 475 O 528.35 CAMPINAS 1.052.34 SAO LUIS ES 500 526, 17 Rts equivalentes :019 Rotas equivalentes 510,550 529,34 1.050,60 RECIFE 500 LUIS 80 650 MM 006 E 693,06 1.086.12 RA 555 O 005.92 346,73 693,46 RECIFE SAU - COR 081 MM 307 E 760.15 1.520.30 CAMPINAS 722,52 RECIFE 984,00 CAMPINAS OS 390 O 555.52 SOA - ARO 80 500 361.24 59 USO 5 992.00 687,90 15 650 O 482,20 SUO - GRO 80 605 534,00 1.050,00 CAMPINOS 464,56 RECIFE 59 SOU 5 866,64 CAMPINAS 40 380 O 1.261,84 IAS ATINGA 60 340 630.92 Rotas equivatentes :SOS 940.39 90 355 O 730.74 1.461,48 BBCIFE TA8ATINAA ES 380 504,00 59 570 5 1.200.00 CAMPINOS Rotas equivalentes 375 566,44 1.132.88 RECIFE TE FE TOPE 80 340 1.084,10 JJ 307 542.05 520.00 OP 475 0 1.002 RA 380 651.07 640,04 1.314 REDEINCAO MM 806 6 1.280.08 CAMPINAS Rotas equivalentes :550 547,64 TERESINA RS 650 MM 420 6 571.00 RESENDE 285.50 674.00 595.08 CAMPINAS AP 850 A 573,58 TOLEDO RS 605 1.147,16 818. PRETO MM Ro q 6 297.54 JJ 332 O 528.31 2S6,O0 CAMPINAS TOLEDO 449,69 081 099.30 MIE. PRETO 59 120 E 129.00 714.89 432,00 CAMPO ARO. MM 304 0 557,97 TROMBETAS 50 340 1.115 94 RIO - AIO 216,00 09 050 Rotas equivalentes :432 OBERABU 254,82 * 081 MM 406 6319.67 639.34 509,64 RIO - SOU EM 403 A 857.03 234,91 OBEELUNDIO ** 001 S8R,49 1.176.98 CAMPO ORO. 469,82 ROMAOMOPOLI MM 415 6 1.150.56 CAMPA ARO. 90 390 C 561,00 551. 94 1.103,08 SAL00000 0000001050 EIS 500 MM 412 6 579,28 786.00 URU000IATA 80 605 655,57 MM 307 8 1 .331.50 CAMPO URO. 40 380 C 1.311114 SALVADOR 665.79 828,00 CAMPO ARO. RO 510 C 787.00 UMUSOAIANA 542.75 081 1.085150 SAL0000R 414,00 09 650 1 920.00 CAMPO ORO. OU 355 C 96S,0O IIS,S4 VITORIA 357,77 081 SALVADOR 460.00 09 500 5 Rotas equivalantes :375.650 478,00 VITORIA 082 826,14 056,00 SALVADOR JJ 452 5 413.07 O ARS. 00 390 O 550,59 V.CONQUISTA 324,96 081 474.76 549,92 SAL00000 JJ 307 1 949,52 CAMPO OREI. OU 300 o 6SS , IS - S.FELIA O. as 4068 566,19 1.132.38 CAMPO ARE. 80 510 A 656.09 Rotas equ:oalenSes :431 CAMPO 590. 86 355 A 804.49 SE: 327.07 654,14 5.J.R.PRETD aM 407 6 Botas equ:ualentes :375.650 S.J.R.PRETO 59 120 6 128.00 256,00 CAMPO ARE. AP AIO O 666.00 426,20 213,10 - S.J. CAMPOS •0 400 8 804,00 1.468,40 CAMPO AMO. OP 355 4 CRICIUMA P0 764 E 360.00 720,30 SUO LAIS 734.20 i# 020 6 Rotas equivalentes :375,650 RIO VERDE 10 754 E 202.00 404,00 SUO LUIS 534,00 1.068,00 09 510 A 509.77 CORPO ARE. JJ 304 9 P8 764 E 202,00 300 - COA I.276.A0 404.00 SUO LUIS 99 650 A 630.00 Rotas equivalentes :305.432 523,54 1.047.00 CA os SUO LAIS JJ 320 A RIS 550 1 543,44 MM 400 B 170.72 CAMPOS SUO - COM 189.36 BA AIO O 587,10 148,00 SUO - ARO 99 120 8 295,00 CAMPOS DE 599,67 BA 555 O SOROCABA MM 400 8 224.67 449.30 CAMPOS 620,81 RA 650 5 313.60 627,20 CAMPOS TELEMACO 80 MM 421 A 1.025,22 RA 355 5 SELEM EM 404 E 340.52 681,04 1.516.72 UBERABA MM 406 B 758.36 Rotas equivalentes :375 Rotas equ:ualenles :406 Rotas equinalentes :432 MM 400 6 CORUJAS 245,39 738,46 1.068.00 U8ERLONOIA na 408 E 368.23 59 475 O 534,40 RELEM Rotos equ:ovlentes :432 UBEBLANDIA 09 120 6 202.00 Rotos equnualentes :550 404.00 CARUJOS 200,56 BS 500 8 EM VA 410 E 288,03 BELEM 1.096,00 VRGINHA Q9 515 1 598.00 572,06 CORUJAS ** 079 O 209.32 MM 431 E RIC3 629.56 1.259,12 CUSCAUEL Rotas equivalentes :650 59 475 O 544.00 MM 402 E 650.41 1.300.82 BEIEM JJ 432 1 540,77 1.081,50 VILFIEEA Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :415 711 80 AFIZ - PLU • 008 8 355.90 CASCAVEL 59 510 O 796,00 cc 406 8 840,06 420.03 480,00 VITORIA 8HZ - T.NEA 09 IVA O 244.00 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 412 700,00 6HZ . 1.9EV 59 630 O 354,00 CASCAVEL R5 475 1 608,03 592.00 09 520 O 296.00 MM 307 B 450,28 903.55 010091V Rotas equ:valentns :510,550 Rotas equivalentes :630,650 — — eqoinalentes :406 Rotas COSCAVEL EU 555 O 678.50 350 BRASILIA 59 350 1 364,00 736,00 --------CASCAVEL RA 390 1 759.80 Botas :550 Q9 804,15 CASCAVEL 05 650 O Q9 440 1 776.07 78: BRASILIA 348.00 OU 380 O 982,88 CASCAVEL CACOAL Na 415 1.375.94 647.97 CASCAVEL EU 355 9 1.056.63 CAMP01 MM 4 223,46 406,92 ----------------------------------------—Rotas equivalentes :315 CAMPINAS AS 99 120 138,00 276. 00 8HZ - PLU 1.317,32 CARlOS 00 5 MM 405 E 033.70 MM 400 E 658,66 CAMPO 080. MM 403 459,62 915, 24 lotas equivalentes :442 Rotas equivalentes :432 MM 422 CASCAVEL 357,33 982,28 CAMAS 00 5 00 475 1 604.66 714,66 8HZ - PLU 491,14 ** 079 5 CASCAVEL 248,00 Q9 120 Rotas equivalentes :510,550 496100 RHZ - PLU 4A9,E7 JJ 432 5 939 34 CABIAS 00 5 MM 405 424,07 676,48 1.128:00 CAMAS DA 5 80 595 O 840.14 EHZ - CNF 00 475 C 564,00 CHAPECO MM 421 706,18 353,09 CAMAS DO 5 RO 390 757.79 Rolas equivalentes :551 CHAPE 99 120 27503 1.246,00 COOIOS DO 5 RO ASO O 802,13 550.00 EHZ - CHE 00 510 C 624.00 CO.AR0000IA C2 MM 406 640,09 1280 CARlOS DO 5 60 380 A 980,87 Rotas equivalentes :555 MM 406 COR0MBA 529,10 1.462,00 COSIAS 00 5 RA 355 n 1.054,02 1.058,36 6HZ - CNF 731,00 05 515 C CRCIU I ABA PIS M 421 CU 335,55 Rotas equivalentes :375 671,10 6HZ - CEF 799.00 40 390 C 1.598,00 MM 402 542,31 5.076,00 700105 00 5 JJ 432 A 594.49 1.084,62 8HZ - CNF 40 SOA C 938,00 Bolas equivalentes :415 721,00 99 475 F 2.024,00 CHAPECO 8HZ - CNF RA 355 C 1.212,00 MM 306 6 627,71 CAIARA 1.255,42 Antas equivalentes :650 Rotas equivalentes :375 CAIARA 59 355 A 396,00 99 AOS F 896.00 792100 BHZ - CNF 919.44 CHOPECO 00 475 O 469,72 Baton equionlentes :650 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :551 CAIARA JJ 306 O 447,60 895,20 8HZ - CTMP 99 475 A 601.00 RU 510 O 518.02 1.037,64 CHIPECO MM 405 8 CARITIBA 302,92 605 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :555 CURITIB8 59 100 A 208,00 : 41600 747.00 59 515 A 0HZ - C F 1.219.00 CHAPECU RA 510 1 509.50 Rolas 350 Rotas equivalentes 650 697 36 8HZ - CNF 6AS,53 1.331,06 RA 390 1 MM equi valentes FLOR IANOPOL 406 E 344,60 60 475 O 803.52 - CNF RA 300 1 781.30 1.562.60 CHAPE CO FLARIAMAPOL 04 100 O 255.00 510:00 1111 Rotas equivalentes :510.550 0HZ - CNF 00 SSS O 1.010.27 2.020,54 FORTALEZA MM 401 E 739,77 1.079,54 CHOPECO RA 555 5 675.37 lotas equivalentes :37S MM 307 E FORTALEZA 770,18 1.540.32 750,05 84 390 5 082 00 6HZ - C, TR 475 P 1.116,00 CHAPECO 558,00 FORTALEZA 541,00 09 570 CHUP8CO 60 650 5 794,40 Rotas equivalentes :590 FORTALEZA 568,00 1.136.00 09 600 973,14 ES 300 A IR 475 1 6HZ CNF 465,00 930,00 CHOPECO Botas equivalentes :650 CHAPECO 1.046,09 ES 355 0 Botas equ:ualentes 550 FORTALEZA 144. 19 . JJ 307 1.09036 Rotos equivalentes :375 00 8HZ - CNP AP 475 0 470.00 940.00 F 00 IGUACU 09 440 298,OA 596 485,79 COARI 5P 287 8 Rotas equioalentcs 550 Motas equivalentes :500,650 .80ASUAIA MM 400 E 351.84 620.52 8HZ - CNF AP 510 1 519.00 1.038.00 C0 MM AOS E FRANCO 310,31 CO I CIAMA 00 475 1 507,39 Rotas equivalentes :555 00100 51 Me 400 6 430,43 050,86 Rotas equivalentes :510,550 592,00 8HZ CNF OP 515 A 609,00 1.210.00 C6ICIAMO 0010614 296,00 59 440 667,14 BA 555 O 624.90 8HZ - CNF OP 380 O 741.00 1.562.00 CRICIAMA GUARAPUAVA MM 021 312.45 BA 390 1 735,27 443,97 SP 202 8 MM 405 E GABAPI 540,36 1.096.72 800 VISTA 887,93 CRICIUIMA RA 650 O 779.62 526,00 EU 650 C 1.052 ,00 CRICIOMA IMPERUTRIZ MM 320 6 1.360.46 808 VISTA 682,73 85 300 1 958.38 EU O 973.68 BOA VISTA 430.25 650 IMPER0TOIZ j 320 486.84 876,50 CRICIUMA 46 300 1 1.032,11 EM 300 E 547,45 1.094.70 JI-FA8ANA MM 415 1.394.74 8EASILIA 597.37 Rotas equivalentes 375 Rotas equivalentes :311.400.432 JOIMVILLE 39 120 218,00 406.00 CRUZEIRO OU OU 700 C 684.00 841,74 EBASILIU 458,00 60 SOA C JUIZ tE FOR MM 410 320,87 930,00 CRUZEIRO SE Rt 700 R 559.77 Rotas equivalentes SOA MM 421 E LAAES 326.95 653.90 CAIO6A MM 304 E 714.89 080.46 ERASILIU OU 510 7 552,00 1.104,00 EM 403 E LONDRINA 344,23 Rotas equivalentes :032 Rotas equivalentes :555 LONDRINO 09 120 8 150,00 303,00 70158V MM 402 6 914.03 1.304,00 COlISEU 85 515 C 652.00 MACAPA .M 432 6 749,63 1.579,26 ERASILIU BA 390 C 501.00 I 710,00 80 390 C 1.420,00 CUIABA MA CAPA JJ 432 O 563,06 1.126.12 EBOSILA 60 510 C 646,00 1.475,00 BRASIL 60 300 C 818.00 1.636,00 CUIOBU EM 307 8 MACEIA 737,54 80 380 C 723,00 902,00 ERASILIO RA 550 F 507,00 1.014.00 CUIABU MACUlA 411,00 59 600 n 00 355 C 817.00 EROSILIA 05 500 A 390.33 700,86 RoTas equivalentes :650 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes SOA Mu5CEIO 09 500 A 514,00 1.028 00 CUISBA RA 650 C 1.103.00 460,37 920.74 CUIOBA 00 510 n RACEIO 1.051,84 8145ILTO JJ 307 A 525,92 484,34 OS 390 O Rolas equivalentes :555 RANAUS MM 306 8 868 65 1.707,30 CUIABU IS 510 O 538,47 AO 515 543.28 1.086.52 CUIABO MANAUS 582,00 1.164,00 BRUSILIO 59 350 A 05 380 A 602.85 1.183.04 701088 80 390 591.92 MANAUS 1.308,00 BRASILIA Q9 475 1 674,00 05 355 O 680.68 BRASILIA 402.02 1.364.04 40 100 Rotas equivalentes :550 Botas equivalentes :175 390.33 079 700.66 CUIOEA MANAUS 59 650 1 90800 1.816,00 BRASILIA 65 650 A 919,38 441,00 n 075 903,60 CUIU8U MANAUS 619,42 1.238,04 BRASILIA JJ 306 1 ** 077 A 505,52 78 75 468,00 936,00 CUIA8A M.ARABA MM 406 O 1.361,34 BRASILIA 680,67 TE 510 E 842.00 Botas eqaivalentes :500 Rotas equivalentes :432 CUIA8A IR 600 F 1.098.00 I TA 510 7 546,00 1.092.00 CUIAEA -R EM 400 8 89,72 179,44 6105ILA TA 510 O 535,00 URUSILU T8 475 1 390,00 780.00 CUIUEA Rotas "'A equivalentes :428 TB 650 A 915.00 Rotas equivalentes :508 MARINSA 99 120 8 181.00 362,00 CAIUEA OP AIO O 538.00 455,00 IR 510 A 910.00 CUIUEO MINACU EM 406 E 1.002,80 680SILIU 501.40 OP 380 O 603,00 AP 475 A 390,00 780.00 CAIARA 1.561.64 BRASILIO NATAL MM 307 E 780.02 OP 355 O 681,00 NATAL 99 650 O 526.00 1.052.00 Rotas equivalentes isso Rotas equivalentes :375

CIDADES

2 w

1— o o z

w-J II)

8) o

B-64- Gala Panrolas - Janeiro/99

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101799.

920,00 1.086,00 1.364,00 780,60 205 SI 6 269:7 860,80 1.245,12 1.481,78 1.222,00 1.550,00 1.018,00 1.292,00 1.056,70 1.211,64 1.313.04 1.325.00 1.733,28 1.880.78 1.040,00 1.348, 1.056,62 00 1.429,78 1.7 14.06 1.322,00 1.572,00 1.574,00 1.930.00 1.101,18 1. 3 10, 30 1.312,18 1.608,98 1.3 12,02 1.600,00 1.0 19.54 1.086,88 1.174,20 1.199,34 1.240,82 2.050,04 490,70 401,12 418,64 1.168,00 1.592,00 1.213,68 1.357,00 1.519,60 1.606,30 0.985,78 2.113.28

919,00 CUIAEO OP 650 A 509,77 CUIAEA 33 304 A Rotas equivalentes :305,432 807,64 CURITIBA ME 304 6 Rotas equivalentes :405,432 691,00 CURITIBA 80 475 C Rotas equivalentes :510,580 774,00 CURITIBA 40 555 C 022,00 CURITIBA OA 390 7 OU 515 C 875.00 CURITIBA Rotas equivalentes :650 0.090.00 CURITIBA IA 380 E CURITIBA 1.178.80 90 355 C Rotas equivalentes :375 00 475 O 516.02 CURITIBA Rotas equivalentes :500,550 645,35 CURTI8U I 00 555 A 684.07 CUR RIBA 05 390 9 00 515 1 729,22 CURITIBA R tas equivalentes :650 o 5 00 380 907,46 CURITIBA CUBITI8U OU355 A 981,75 Botas equivalentes :375 690,00 CURITIBA IR 475 F Rotas equivalentes :510,550 CURITIBA 816,00 OR 650 F 515,00 CURITIBA TI 475 4 Rotas equivalentes :5I0.550 730,00 CURITIBA 10 650 O OP 475 9 576 ,00 CURIT IBA Rotas equivalentes :500,550 645.00 COEITIOA OP 555 4 729,08 CURITIBA TP 815 A Rotas equivalentes :650 CUBITIB# 515,91 33 304 O Botas equivalentes :305.311,032 OIA NUPOLIS RA 475 A 102,49 530,04 OIONOPOLIS I EU 510 O OIHINUPOLIS 00 550 O 560,82 643,17 DIVIHOPOLIS 00 SSS 1 698,68 OIAINOPOLIS ES 390 0 DIAIMUPOI.IS RO 650 O 743,08 DIAINOPOLIS 85 380 O 798,10 995,49 DIAINOPOLIS RA 355 O Rotas equivalentes :315 493,12 E. NORONHA 00 655 O 668,24 E. NORONHA 15 SOA A 710,00 FLORISNOPOL OU 475 C Rotas equivalenles :500 FLO#IANOPUL BU 550 C 720,00 809,00 FLOEIANOPOL BA 555 C FLORIONAPOL 05 390 C 855.00 FLOEIUNOPOL RA515 C 925.00 Rotas equiAalentes :650 FLORIUNOPOL 05 380 C 1.140,00 FLORIONDPOL 15 355 C 1.228.00 Rotas equivalentes :375 FLABIONOPOL IA 475 O 591.42 Rotas equivalentes 510 ELORIAHOPOL OS 550 O 600.13 FLOBIANOPOL 65 555 O 674.51 712.09 FLGBIANAPOL 05 390 O 171.05 FLOBIONOPOL lA 515 O Rotas equlualentes :650 FLOBIUEOPOL 00 380 O 949.79 FLOR1ANOPOL 05 355 O 1.023,54 Rotas equivalentes :375 FLDRIUNOPOL IR 870 E 700,00 Rolas equivalentes :510 FLORIAIMOPOL IR654 F 924,00 FLOMIUNUPOL 10 475 1 590,00

Botas equivalentes :510

1.667.40 1.209.32 1.352 96 1.515,58 1.604 26 1. R61, 74 2.109,24 1.188 98 1.442,00 1.792.00 1.202.00 0.4 94,00 1.201,04 1.350,74 1.500,10 1.580,80 1.946,20 2.093,78 970,58 703,68 1.114,78 1.334 28 1.470,54 1.559,24 1.916. 72 2.064,22 1.368,00 .139 54 1 .429,78 1.829,66 1.162,00 1.292,00 1.446,00 1.634,00 2.206,00 9 68.60 1.076,94 0.285,75

1.361,36 1.838 76 1.011,04 1.284,00 2.196,00 1.078,80 1.830 00 1.076,00 1.206 00 1.362.00

FIORIUNUPOL IR 650 A 770,50 FIORIUNOPOL VP 475 0 591,00 Botas equivalentes :510 PLOOIAMOPDL UP 550 O 800.00 FLDOIANOPDL VP 555 9 674.00 FLORIANOPDL VP 515 1 771,00 Rotas equivalentes :650 FLOR IRNOPOL JJ 311 O 591,30 FORTALEZA SP 202 E 305,74 FORTALEZA *M 401 E 1.142,68 Rolas equivalentes :416,432 FORTALEZA 377.00 05 650 C Rotasequivalentes :655 FORTALEZA IA 500 C 411.00 FORTALEZA 409.00 ES 650 F FORTALEZA 314.44 00 550 O Rotas equivalentes :655 FORTALEZA BA 500 A 676.05 FORTALEZA 076 O 492.67 FORTALEZA TR 650 F 372.00 FOOTALEZO TR 650 O310.08 FORTALEZA AP 515 A 314,00 Ratas equivalentes :850 FORTALEZA AP 500 O 877.00 DO IOUACU 85 475 C 757,00 Ratas equivalentes :510.550 F DO ISUACU OU 555 7 852.00 DO IOUACU 15 350 C 922.00 F 00 IGUACU lA 515C 975.00 Motas equinalentes :650 80 IGUACU 00 380 7 1.190.00 00 IGUACU 86 355 C 1.278,00 Rotas equivalentes 375 DO 108078 40 550 F 820.00 E 00 IGUACU 00 650 F 1.057,00 09I00000 00 475 O 630,61 Botas equivalentes :510,550 DO IAUUCU 00 555 O 709,74 E DO IGUACU 90 490 A 768.53 7 DOIUUACU IA 515 O 812.88 Ootas equivalentes :6SO 001000CU 85 380 O 991.63 P 00 IGOACO 95 355 A l.O6S,37 Rotas equivalentes 375 F DO AUACU IR 475 F 756.00 AO SUACU I 08 650 F 978.00 F 00 I008CU 00 425 O 638,00 7OH IAUOCU 09 650 A 815.00 00 IAUOCU AP 575 O 631.00 Rotas equivalentes :5I0,550 7 00 IGOUCA AP 555 O 710.00 7 DO 100070 6P 515 O 813,00 Rolas equivalentes :650 TRUNCA EM 413 E 764.48 Rotas equivalentes :432 FRANCO 54S,13 33 432 O OOIANIA MM 304 E 826.02 Rotas equivalentes :416.432 OOIANIA RA 47S 7 536.00 Matas equivalentes :476.510

1.038.00 1.019,54

1.615.28 1.382,00 1.548,00 1.644,00 1.750.00 2. 080, 00 2. 3 56, 00

1.152,04 1.290,70

1. 369. 74 1.458,44 • 92 1.163,42 1. AIS

1.388.00

1.152,00 1.158,00

1.460.00 1.152.00 1.298,00

1.458.00 1.151,82

964,98 1.001,68 1. 137. 64 1.206. 34 1.397.30 1. 486. 00 1.596,20 1.990,58 986,24 1.336.40 1.420.00 1.440,00 1.6 18,00 1.110,00 1.050,00 2.2 80.00 2.456,00

1.182,04 1.200.26 1.349.02 1.424.18 1.542.10 1.899.58

2.047,08 1.416.00

1.848.00 1.180.00 1.540,00

1.182,00 1.200,00 1.348. 00 1.542,00 1.182,60 771,48 2.285,36 754,00

1.622,00 818,00 628,88 1.352,10

985,34 744,00

620. 00 628. 00 1.354,00 1.514,00 1.700,00 1.844,00 0.9 50.00

2.380.00 2. 5 56. 00 1.640,00 2.114,00 1.261,22 1.419.48 1.537,06 1.625.76

1.063.26 2.138,74 1.512.00 1.958,04 1.260,00 1.830.00

1.262,00 1.420,00 1.626,00

1.528,96 1.090.26

1.253,64

1.072.00

636,00 088,26 1.776,60 RIA - 515 AP 516 A LONDRINAAP 515 751,00 lO.ALEO9E 300 O 1.602,00 RotasequivalenTes :650 Rotas equivalentes :650 Rolas eOvivaleatAs :316 TARIPAADULTO LONDRINA 081,00 TO. ALESRE EG 510 C 150,00 1.520.00 RIO - 010 AP 355 O i 432 A 559,07 1.118,14 EM REAIS Rotas equivalentes:375 Rotas equivalentes :550 MACAPO 179,39 350,79 57 203 IDA IDA VOLTA MOCAPA 519,49 1.710,00 RIO - AIS JJ 304 A 50. ALEGRE Et SSS C 855,00 176,00 352,00 00 650 C 5) O Rotas equivalentes :311 MACAPA 146,62 293,24 10. ALEGREES AMO C 925,00 .850.00 50 650 A 769,62 No 400 8 1 .058,00 RIA - 500 NACAPA 12 737 8 157,11 3 34.22 10. ALEGRE 55 5)5 C 979,00 ri Sotas equivalentes :432 Rotas equivalentes :660 MACAPA 0065 O 47,00 294,00 079 A 534,26 1.193,00 2,386,00 RIO - SOU MACAPA JJ 304 O 146,61 293,22 AO. ALEGRE EO 380 C CONTINUAÇÃO '' 071 A 102,00 2,564,00 010 - SOU Rolos oov:u.o lentes :305 '00. ALEGRE ES 355 C 1.282 ,00 548,82 RIO - SOA JJ 432 9 Botas equivvlentes :376 1.068,00 90 650 O 529,00 1.362,00 MACEI O 541,42 1.646,00 RIO GRANDE RA 475 O DO. OLEGAE ES 550 E 023,00 Rotas equivalentes :652 823.00 851,00 1.714,00 5010610 60 300 C Rotas equivalentes :5101050 2.120,00 1.002,00 DO. TO. SLESRE EU 650 E 60 SUO C 101,00 804,03 MACEIO GOIÂNIA ES 475 447,00 701,01 603,49 1.286,90 RIO GRANDE ES 555 O 440,72 881,44 'DO. ALESOE ES 510 O MACEIO 90 650 O Rotas eqiva)entes 476,510 RIO 508906 ES 390 9 612,38 Rolas equivalentes :560 Rotas equivalentes :652 557,38 1.134,76 GOI3NIA ES 390 O 656,23 712,03 1,424,06 AIO 000905 ES 650 O '10. ALEGRE EU AqA O 584,10 1.169,24 00 500 O 713,94 1.421,50 MACHO GOIÂNIA 50 380 1 1,035,46 1.542,04 RIA SRUNSE AS 380 O TE 650 F 1.056,00 711,20 MACE IO 525.00 'TO. ALEGRE EU 390 O 0010610 '' 077 9 593,76 1 .01,52 1 MACEIO 1.404 00 TE 5 00 E 702,00 0 MACE 1,109,21 1.631,13 RIA GRANDE 05 356 A '10. ALEGRE 55 515 O 015,51 GOIANIA IR 475 7 534,00 1.068,03 DO 650 O 440,0 000.00 Rolas eqviuoentes 375 Rotas eouivvlentes :650 Rotas e q uivalentes :510 MOCEIO 1.170,00 IR 500 O 585,00 306,98 1.908,60 RARAPOLIO 094,31 SP 200 R '10. ALEGRO 50 380 O 445.00 0018010 DE 475 A 890,00 ROCE lO 441,00 07 650 O 882,00 va 432 E 041.05 2.116,10 SAlVADOR '10. ALEGRE ES 355 O 1. 060,05 RACHO AP 500 A 584,00 1.168,00 Rotas etuivolentes 510 SUL00000 RU Aol C 507.00 Rotas equivalentes :375 1.160,34 894.011 AOCUILU 47 315 3 447.00 JJ 311 O575,17 0010915 Rolas vquiuvlentes :050 '10. AL0500 ER 475 F 756,00 1.612,00 OA1IUUS 421,18 842, 36 40 E Rotas equivalentes :510 SALSADOR 00 500 0 639,00 Rotas Mquioalenles :510,650 426,08 862,11 1.428 00 PONOLS SP 207 E GOIAMIA 714,00 AP 380 O 407.32 1.906,00 AALASDAR 'TI. ALEGRA DE 650 E 978,00 AS SAI 9 00 650 C 415,00 800,00 893,94 P.OSZUS GOIONIA i 304 O 446,97 630,00 1.260,00 estas iuuivalentes :650 MANAUS 450,80 'DO. ALEGAR DE 415 A 90 650 E 900,00 Rotas eouivalentes :305.432 MANAUS SAL1A000 345,85 691,70 liS SOA O 532,32 00 650 O Botas equivalentes:010,500 1.003.26 MANAUS 000.42L004 68 475 0 501,63 414,00 " 076 O 627,32 IR 650 E 020,00 'TO. ALEGRA IR 650 A 015,00 1.630.00 SALvADOR 1. 640. 56 000VALADA 80 380 O 820,28 594,00 345,00 MANAUS IR 650 O 6 30.00 '10. ALEGRA 07 475 0 0.266,00 SAL',TOARIR 650 E 633,00 1.046,22 2.092.44 MANAUS 000.AAL000ALi°tAR 80 375 O 90 500 E606,00 S 346.00 692 . 00 AP 355 O Rotas equivalentes :510,550 569,77 1.139.54 00090081 ES 650 O 496.00 Rotos equivalentes :650 1.424.00 SAL'LDTUTO DE 690 9 712,00 '10. SLEGRE 07 SOS R 1.042.70 ILHÉUS R0 475 O 521,35 1.260,64 MANAUS 629,32 1.632.00 SAlvADOR IR 900 O 500,00 .3.3 304 A 10. ALEGRE VP 515 9 816,00 527,95 1.055,90 900004 ILHÉUS 50 650 O 051,73 SALVODOO 007.00 57 207 E 226,86 Rolas equivalentes :650 AP 650 9 1.605,92 RASARA ILHÉUS 6.1 380 A 842.96 N 400 O 258,87 517, 74 AP 500 A 502,00 '10, ALEGRE J 304 0 1,266,70 SALVA GOR 633,39 " 076 O 654,68 1.309,36 SARARA ILHÉUS 364,28 534.86 54 075 O 182,14 SALSAAOE 43 311 O Rotas equivalentes :305.311 1.056.00 RARABA ILHEOS VI 650 a 520,04 385,36 422,55 SAL'UODOR 44 432 O 671.40 '' 079 A 192,60 '0910 DE NO 57 200 6 211,20 VI' 530 A 553,00 1.106,00 MORARA hAELIS ,n 641.77 12 737 8 210.41 420,02 1.044,90 AAIOIA 90010 00 415 O 076 A 622,49 'TO,SAVGRO IMOERAISIZ 57 232 8 227,79 455.57 MARILIU 1.642,60 • 409 8 771,25 1.100.00 Rotas equivalentes 510,050 '10.305050 AP 475 A 551,00 626.54 313,27 IPIPERATAIZ no 432 8 1.102,00 SANIA MARIA OS 6A5 A 731 41 Sotas equivalentes :432 0RTO VELHO RG 700 C 551,00 1975800912 00 655 7 281,06 574.12 M3RILIS JJ 430 A 549,96 1. 099,92 1.356.00 SANTA 9300 OS 390 O 012.72 670,00 0000 VELHO RG 355 E IMPERATRIZ 194.32 016 O 1.316,00 857,07 388.54 7351500 59 075 F 688.00 917,70 SANTA MOElA 90 600 O '0910 VELHO RG 200 O 458.86 17511600 494.19 00475 A 989,50 1.035 ,80 Rotas equ'valeeoes :500 664,63 1.129.76 SANTA MARIA AO 000 O ARDO VELHO 05 355 O IPATINGA 1.626,02 6301600 00 383 O 808.01 918,00 SANTO 03910 AO 355 1 865,00 1. 730, 00 469,00 1.109,55 09 516 r 'ORlO VELHO AP 075 A 2.064 54 17511600 1.032,27 90 375 O :375 lAt)5vAlentes Rotas equ' valentes :650 Rotas equivalentes :300,100 IT0ITURA 40 331.33 1.146,00 40 084,01 662,66 MARINGA Q9 075 O 573,00 565,00 1.130,00 uU'IIA 0 UP O 'ORTA VELHO AP 359 A 337,38 674.76 ITAITAAV SP 203 8 VP 202 O 5P 088, A, 20 Rotas equ:valeetes :500 622,42 1.244,04 0010VELHO j 304 O 11010064 AU 390 o 289,74 2R6,VO 1.442,00 MARINGA 721,00 517,52 1.035.04 SANTAACM 05 600 E Q9 515 O OUSO ALEGR 00 415 O 604,02 ' 017 O 302.41 11011080 1.071,04 SANTAA7M AO 690 A 238,35 Rotas equivalentes :650 'OUSA ALEAR RG 550 A 535,92 JRCVIIE3CENA SP 203 6 394,91 017 A 238,35 709,82 MARINGA 00 415 O 577.07 1.164,14 1.127.24 SAOI007E 563,87 OUSA ALEAR 00 Alt O 968.00 484,00 J000 PESSOA 00 651 C 1,229,00 5)11. ,l'GFLO AU AJA A 810,99 Rotas equivalentes :510,550 612,90 '0650 ALEAR 00 555 O 510,00 1.036,00 MARINSA JOAOPESSOA RG 655 C 001:5 equ:valentas :010,560 657,65 1.3 15.30 663,15 1,326,30 00 555 O OUSA ALEGO 45 390 O 740,00 1.400,00 MARINAA .3080 PESSOA 00 500 C 1.438,64 704,03 709,32 840,09 1.600,10 ATA, ANGELO AO AOS O , OUSO ALEGO 05 380 O 00 390 O O 403,26 .3080 PESSOA RA 651 1.521,34 705.33 1,908.98 006,52 ATO. ANGELO 763,67 090 O MARINSA 00 650 O 0050 2LEGS OS 355 A RU 953,49 431,52 853,04 MAR .3080 PESSOA 54 655 A 942,40 1.004,80 310. ANGELO ES 650 3 029.60 90 380 O Rotas eqvioalentes :376 616,30 1.232,60 MARINGA JOAO PESSOA 54 500 O 1,008,.12 1.597.40 AIO, ANGELO OS 380 o 50 355 A 1.026,15 2.002,30 798,70 PR000NOE ea 409 E 403,00 806.00 .3000 PESSOA VP 550 O AIO. ANGELO OS 355 O1.082,16 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :432 616.00 1.232.00 PRAIA PA JOGO PESSOA 87 500 O 794,11 Rolas equivalentes :376 397,21 569,54 SP 200 O PRUDENTE .3.3 432 O 1.139.00 09 415 7 603.00 JOINOILLE 770,20 998,00 S.J.R.PRETO e 407 O 1.306.00 MIE. ALEGRE 57 200 8268,60 531,20 493,00 EUlER RG650 C Rotas equivalentes :650 Rolas equivalentes :432 243.57 401,13 MT. 0006.100 51 203 6 Motas equivalentes :655 JOINAILLE 09 515 F 857,04 679,00 362,14 724,00 1.448.30 S,J.R.PRETO 39 475 E 1.714.00 NT, 0000003 90 390 O 181 .07 ECIFE RA SOA C 544,00 JOINVILLE Q9 475 A Rotas equivalentes :550 0,080,00 1.088,00 91. DOURADO 371.96 540,00 ECIFE 017 e 168,90 MS 650 E Rotas equivalentes 550 0 30,90 376,SN 751,13 415,46 A.L ,R.PRETO 39 015 E 836,00 MANOICO COE SP 200 O EPE CI 00 600 9 .428 00 NATAL 114,00 JOINAILLE 39 515 A Rotas equlualentes :650 466.00 932,00 00 550 C Rotas equivalentes 655 1.340,00 674,00 i.348 JOINVILLE RA 550 C 0.207,16 S.J,R,PRETD 59 415 O S6N.00 503,50 Rotas equivalentes 651.656 ECIFE RG 500 O RS 475 C 591,00 1.382,00 NATAL JOINHILLE Rotas equivalentes :552 767,00 015,45 RG 500 C 1.524 00 1 ECIÍE " 076 O 030,00 108,00 1.400,00 NATAL 697,00 JOI9VILLE RS 510 C 775,90 996,00 S.2.A.PRETO 39 51V A RA 550 A 387,95 TE 650 F090,00 ECIFE 1.466.00 783,00 JOINVILLE 60 555 C 2,452,00 AoTs eUoivalentes :650 Rotas equivalentes :651,666 226,00 :DCIEE TE UDO F 1.662.00 NATAL 031,00 JOINvILLE ES 390 C 000,00 S.J.R.PRETO OU 475 O 570,15 O1S,A O 634,86 1.269 72 04 500 1 ECFE I TE 650 i 084.00 1.160.00 NATAL JOINVILLR RG 515 C Rotas equivalentes 510,650 462,00 974.00 0.210,00 OCFE 605.00 IR 650 P IR 504 O Rotas equivalentes :650 644,39 630,00 O.J,R.PRETO 770,00 RG O 385.00 015,00 555 NATOL AO 650 O ECIPE AP 654 9 1.115,00 2.350.00 NATAL JOINVILLE 00 155 C 776,00 1.208,00 S.J,R.PREIA 00 390 O 699.93 OC[FÉ 388.00 604,00 91 650 O AP 500 O Rotas eçsioalentev :375 744,18 I.19S,20 S,J,R.PREIO AS 660 O 1.270,00 531,60 NATAL HP 500 A 635.00 ECIFE 4.3 311 e 561,40 S.J.R.PHETO I.122,RO NATAL /03,68 JOINVILLE OS 550 O 00 35S A 906.16 351,84 #H 611.49 1. 222 .90 400 E .3.3 311 A EEE9CAO 576,02 55 475 9 JOINVILLE Rotas equivalentes :319 271,09 555,70 1.152,04 NAOEUANTES 139 075 P 656.00 1.312,00 EOENCAO 12 737 E 166 R0 510 9 583,01 002,79 JOINAILLE 1.525,50 S.J,9.PRETO 44 432 A Rotas equivalentes 650 762,75 10. PRETO 6 404 E 652.80 742,03 JOINAIILE RG 555 9 1.732,00 S.J. CAMPOS Vu 420 R 1.305.60 NAVEGANTES 39 516 7 866.00 Rotas eou:valeetes 432 692,10 1.010,00Ratas equivalentes 416,430 JOINVILLE R0 390 9 1,094,00 547,00 1115 E 1.384,20 NAVEGANTES 39 475 A 10, 659100 1.472.90 O O 036,45 550,10 S. J. CAMPOS 96 550 JOINVILLE 50 515 11,11)99 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :550 599.41 Rolas equivalentes :650 1.444,00 1.628.00 S.J. CAMPAS 80 555 A A 722,00 814,08 NAVEGANTES lI8. POETA 09 515 E 919,02CAMPOS 665 86 5 .4. Rotas equivalentes :650 650 O 700,00 JOINVILLE RA 355 5 1.400,00 OS 1.958,04 NAVEGANTES RU Q9"' 475 E 1,090,00 0.4. CAMPOS JJ 432 A 529,70 549,00 Rolas equioalentes :375 listas equivalentes 1510,550 IR. PRETO 39 475 O 374,67 /6 432 6 378,46 SUO LAIS .3082, 00 R. 80 655 0 1.564,00 749,30 5300SANTES ES 555 C 782,00 Rotas equ'v.nlo'ntes :550 480,14 RG 650 C 232,00 1,674,00 1.356,00 SAO LEIS JURO. 30 N. OS 837,00 610.00 961,48 NAVEGANTES MG 390 C III. PREIA Q9 1 51 S O 540.58 Rotas equivalentes :655 .3047. DA N. '' 376 650y O 891,30 1.782,00 1.085,36 NAVEGANTES 95 515 C Ratas equ'vaentes :65V 1.551.70 RA 650 A 193,64 175,85 JUIZ DE FOR No 410 563,00 1.126,00 500 LAIS Rolas equivalentes :653 18. POETA 00 475 E 499,48 JUZ DE FOR 50 475 A 1.194,00 2,326.00 Rotos eilviaalentes :659 999,96 NAVEGANTE 2.380,00 IR. PARTA q t 510 E 663.00 R 355 C 1.637,06 " 006 A 395,10 810,93 540 LAIS JUIZ DE POR RG 380 A Sotas equ'valetes 550 Rotas equivalentes 375 TR510 E 228,00 992.12 1,166.02 1.008.00 SUO LUIS JUIZ DE FOR 00 315 o 503,01 754,00 1.904,20 NAVEGANTES RO 975 A 10. PAEIO 50 555 C Rotas equivalentes :650 587.84 1.175,58 1.626,00 RG 475 A 10565 IR. PRETO AU 390 C Rotas equ:valentes :510.550 013,00 1.7 34,00 SUA LUIS IR 520 O 190,00 1,303,78 Rotas equivalentes :510,550 061,00 NAVEGANTES MG SAA A 651,99 lIS, PRELO 00 650 E Rotas equivalentes :650 650,80 1.395,62 1.158,00 2,316.00 LAGES 00 555 0 1.321.60 N3010ANDES 05 390 O 697,81 lIR. POETO AO 300 E 194,00 1.484,32 550 LUIS AP 650 A Et 729,06 142,16 LAGOS 1.460,12 NAVEGANTES RG 615 O Rotos eqv:avlentes 376 103,63 1.546,00 39,1y 7/3.40 938,16 SGO LUISJJ 311 A LAGES 50 650 A 069,08 Rotas equivalentes :650 lO. PASTO RG 475 O 726,62 00 400 O 1,105,02 SUO - COA 994,65 1.985,30 552,71 90 380 A 902,15 IA. PRETO 90 510 O 1.904,30 NAVEGANTES ES 3A5 A LAGES Rotas equivalentes :416,432 2.051,00 L8SES 60 355 A 1.026,90 Rotas equivalentes :375 AVIas equ:ualentes :550 '' 079 5 531,04 1,256,64 SUO - COA 366,24 712.18 628,32 NOVO P000RE SP 200 B llR, PRATO AU 565 O Rotas equivalentes :375 076 A 601,53 1,355,64 SOA - CGH 1.370.22 081005 619,45 617,82 660,11 309,70 5P 200 B IS. PRATO RA 390 O LIORAME5TA RG 475 A ER 475 A 500,00 097,40 722,17 1,444.04 SUO - EUH Rotas equivalentes :510,558 298,70 OIAPAQUE OP 203 B lIO, PRETO OU 660 O Rotas equivalentes :560 1.929,00 534,70 964,74 762,48 267,39 lIO. PRETO 90 365 O LIVRARENT3 90 555 O 1.524,96 VIAPOQI:E 12 737 B 598,00 SUO - 006AP 510 A 405,00 910,00 Rotas equvaIentes 375 843,79 1.607,50 FALIAS'9 400 6 LIVRAME1ITD 00 390 3 Rotas equivalentes :666 577,60 1.776.25 72 -MA A 0.087.80 888,14 288.60 643,90 LISRAMESTO AU 650 A lIA. PRETO J 932 O JJ 305 O 674,00 0.204,00 SUO - COR AP 515 9 617, 12 602,00 2.133.76 PORINlUlIS 40 110 BRANCO RA 700 E 1.066,88 E 330,56 LIARORENTO 90 380 O Rotas equivalentes :650 : 1.002,84 2201.26 035191155 342 51 501,42 1.140,63 110 BRANCO RA 700 O 685,02 57 202 E LIARAIRENTO 50 355 O 053,00 1.246,00 SUO - COR AP 300 9 0V 410 C 624.00 Rotas eqoivalenles :375 Rotas cqu:valentes :203 20 - GIA 500 - COA AP 356 Y 926,00 492,94 704,02 1. 560.04 PARNAIAO 246,97 Rotas equivalentes :550 LONDRINA '1403 8 80 655 O Rotas equivalentes :375 435,08 070,16 604,00 1.068,00 Retas equivalentes :432 P0095183 078 O 110 - 516 0V S55 E 519,49 1.374,00 SOA - CGA 4.3 432 A 610,74 1.221,40 607,00 1.350.00 PASSOFUNDO 00 425 O 0V 510 E 110 - AIO LONDRINA 54 475 F 579,00 RO 470 C 623,00 766,00 1.532,00 SOA - ORA Rotas equivalentes :510.550 0V 515 E Rotas eqoivalenles 500 110 - 016 Rolas equivalente, :510,550 1.372,48 688,74 Rotas equivalentes :690 847.00 1,694,00 PASSO FUNDO 00 565 3 LONDRINA 39 515 ° 179,00 05 390 C 710,04 1.640,00 029,00 1.658,20 SAO - SEU 0V 390 C Rotas equivalentes :650 FOSSO FUNDA 90 390 6 110 - tIA 800,00 2.004.00 500 - ORA 55 515 C 014,40 2.628,80 1.003.00 1.132,00 FOSSA FUNDA 88 550 O RG 190 E 54 415 A 566.08 110 - 64 LONDRINA Rotas equiva l entes :650 1,906.26 1.105.00 2.310,04 993,13 PASSO FUNDO 00 380 O IA - 014 0V 355 E Rolas equivalentes :500 1.023,00 SUA - ORA 50 ORO C 2.133,76 1.066,88 1.412,00 PASSO FUNDO 00 365 O Rotas eqvivalentes :375 706.00 09 515 O LONDRINA 1.112,00 RS 300 C 675,10 1.356,00 500 - ORo Rotos equivalentes :375 lIA - DIA 0V 550 F Rotas equivalentes :650 Solas equivalentes :376 467,28 934,56 030.00 1.660 ,00 90 650 9V 650 F 684,00 1.360,00 P. AFONSO 10 - 014 55 475 C LONDRINA 67 00 1.009,00 SOA - ORO RS 550 7 560,83 1. 121, 56 ES 476 A519,54 1', AFONSO 9V 500 A 1 lIA - AIO Rotas equivalentes :510,550 876,00 URU RG 650 E S 1.277, NA 638.79 0V 475 O Rotas equiv,olenles :650 773,00 1.546,00 PELOTAS LONDRINO OA 50 955C EG 475 O S19,54 1,139,60500 - GOA 569.82 Rotas equivalentes :510,550 55 565 O 848,00 1.696,00 lIA - AIS LONDRINA 90 390 C Rolas equivalentes :500,650 1.457,12 128.55 572.27 1.144,54 RO 510 A 1.802,00 PELOTAS RV 565 O lIA - GIS 901,00 95 515 C LONDRINA 608,81 AU 390 O 1.276,54 SOO - ORA 809,06 1.619,72 608.27 POLUTAS 00 515 A lIA - 510 RA 390 A Rotos eqoivalentes :650 500 - ORE AO 615 O 673,79 854.20 1. 7tR, 40 Rotas equivalentes :650 R'650 A 2.230,00 PELAIAS 115 00 LONDRINA 00 300 C Rotas equivalentes 650 1.361,10 1.032.95 2.065,90 11 . 010 RG 390 A 690,59 2.400,00 POLUTAS 1.204,00 R5 390 A LONDRINO 00 365 C 852,53 96 300 O 1.670,80 500 - 595 2.213,00 035.40 1. 106,70 lIA . 515 50 300 A POLUTAS 9V 355 O Rotas equivaleoles :375 926,21 RA 355 A 1.974,06 SAO - SOU 987,43 Retas equivalentes :075 05 355 O 1.140,04 lIA . 015 RE 075 A 510,02 LONDRINA Rotas equivalentes :315 412,74 025,40 Rotas equivalentes :015 PETAGLINA RV 655 A Rotas equ:ualeotes :510,550 IR 476 7 618,00 1.236,40 SAO - ORA 493,43 906,06 IR 375 E 618,00 I.208,62 PETROI ISA OU 652Y lIA - GIG RO 555 A844,31 LONDRINA Rotos eqv:valentes :550 1.050,54 575,27 Rotas equivalentes :660 '' 076 A 1.412,76 PEIROLINA 706.38 LONDRINA 00 390 A TE AIS E 810,00 1.130,42 665,22 168,80 1.536.00 500 - ORO 1.501,46 P00. GROSSA EU 475 O 110 - 010 IR 652 /50,13 LONDRINA 80 515 A Rotas equivalentes :650 IR 475 O 516.00 1.000.00 110 - GIG Rotas equivalentes :510,550 Rotas equivalentes :650 IR 475 A 040 - 505 515.00 639,84 1.219,60 1.858,94 FTO. GROSSA RG ASA 1 Rotas equivalentes :560 929,41 LONDRINA 00 ORO O Rotas equivalentes :560 640,00 1.280.00 695,46 1.390,02 2.006,44 PIA. GROSSA 90 390 O 110 - G G TR 650 9 1.003,22 LONDRINA RO365 O 675,00 1.040.00 SOA - GRA IR 515 A 1.479,62 139,82 OP AiS A 520,00 PIO. GROSSA RG 650 O 10 - 010 Solas equivalentes :375 Rotas equivalentes :650 1.031,10 918,55 Rolas equivalentes :550 1.184,00FIA. 000SSA RG 380 O AP 405 5 592,40 LONDRINA 520,00 AP 075 O 1.984,60 S70 ,O0 1.140,00 SOA - GRA 992,30 lIA - AIA 87 555 A ,00 PTA. 090550 ES 3SS O Rotas equ'ualentes :510,550 Rotas equivalentes :550 1.144,00 672 ,00 lIA - 015 AP RIO A 1.322 Rotas equivalentes :375 661.00 LONDRINA 00 555 O ou

CIDADES

o «

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS; 04/01/99.

.2 76,00 1,974,00 1.038.98 1.539,74

1.065,52 1.406,10 1.097.60

1,202.01 1,462,14 1. 624, 76

1. 700. 36 7.070,92 2,210.37

623,96 1. 083, 10 1,190,00

1.2113 OS 994,6.; 1.064,64 1.254 64 1,180,00 1.772,00 990,00

1.060 0C 994,OE 1,064,00

1, 069, 12 1,342.00 1. 283. SI 1.462,02 1.625.04 1.114,10

2.07 1,60 2,219.10 560,10 976,41 572,00 476,70

476,70 1.233,90 1,408.06

1.57 o . 66 1.659.36

2,016.04 2.160,32 1.550,47

1,358,00 1,672,00

0,132.00 1,394,00 1.100.30 1,288,18 0,399,66 I,4RR,36

1. 973 , AO 1.105,50

1. IAS . 66 1.101,06

1,190.82 1.331,72 1,059,40 756,97 464,00 380,20 790.32

456, 00 380,00

300,00 307,26 1.457,04 1.062,00 1.003,06

1,040,02 1,196.00 0.040,00 1,706,00 1.052,00 0.038,98

0.246,00 0.658,00 1.618,00

00 2,2240V 2,046: 1.350.00 I.7S2,OO 0.039,08 1.297,62

1.347,08 1,105,06 1,862.54 1.206,00 1.620,00 1.030,00

1.360,00 1.040,00

Janeiro/99 - Guia Paorotas- B-65

C000MBA *4 414 8 VI 421 8 TARIFA ADULTO CRICIAMA CEICI000 090 T EM REAIS Rotas equivalentes :095 IDA IDA'VOLTA VI 356 8 oÇ) CAI ABA 8* 402 8 CAIARA DE Rotas equivalentes :415 CAIABO. JJ 306 O II 405 E CARIIIVA CONTINUAÇÃO CARITIRA '' 092 O Rotas equivalentes :095 SUO - ARO AO 510 O 5911,00 1.196,00 CURITIRU ORO T Rotas equivalentes :555 OIVINOPOLIS 097 O 6711,00 1.340,00 ERECHIM 580 - URU AP 515 O a 405 Rot as 650 Rotas e q uivalentes :426 094 O equivalentes I.706.00 F. NORONHA AP 380 O 500 - URU 8017,00 1.852,08 F. NORONHA 081 O 921IDO 550 - URU AP 359 O Ratas etvivalenles :084.097 Rotas equivalentes :375 1.030,98 FLORIANOPAL ai 410 B 5171,49 SUO - URO 88 304 a FLTRIANOPOL 090 O Rotas equivalentes 305,311 Rotas equivalentes :095 43 IDA SINOP 5P 200 B 850.16 852.98 FLORIANOPOL 078 O SINOP 4211,49 EU 390 O 890.28 FORTALEZO EI 307 E , 441114 SINOP 077 A Ri 401 E 1.482.08 F001ALEZA I 400 8 741 .44 S00000BA FORTALEZA 091 Rotas equioalente' 416.432 094 1.057,42 FORTALEZA JJ 432 O SOROCABA 5254,71 FORTALEZA .• 001 45 1,79 SORRI SO 909.58 SP 200 8 JJ 301 591 .00 1.102.00 FORTALEZA TAROTINGA EU 650 C 984.80 F 00 I508CU 091 491 .40 T588TINGA EU 650 O 44 413 B 990,00 FRANCO TEFE EU 650 C 4971,00 Ci 403 B 0010610 TEFE EU 690 O 4111,49 030,MA Rotas equivalente :431 TERESO4 INA 80 650 C 3 1,50 612.00 EI 488 B 510,74 GOIANIA TERESNO EU 650 A 251 .37 - 060 510,00 GA13NIA TERES INA OP 650 A 257 00 5971,95 1.199,90 50135 TOLEDO EU 475 E 5010910 004 Rotos equivalentes :510,500 078 1.344,20 GOV.AAL000 TOLEDO ES SSS 1 6721,11 Rotas equivalente :097 7511,42 1.506.00 TOLEDO 80 390 054 9711,51 1.953.02 SUAOIUMBI TOLEDO RG 380 001 2.100,52 530908001 ES 355 1.0511,26 TOLEDO G1JARAF0000 9* 421 8 Rotas equivalentes :375 Ia 400 A 660,63 5300PI TROMBETAS SP 207 3311,32 654,00 80012090190 ia 423 E TROMBETAS 321'.00 OS 650 060 544,30 ILHEUS TROMBETAS ES 650 273 IS 084 8. 432 TUCUMA 3151.00 636,00 ILHEOS 081 E, 432 390,72 ILIIEOS TUCURUI 1971,36 IMPERATRIZ 4* 320 324.00 TUC0Rui 72 737 162'04 USEM IMPERATRZ 081 781 .89 i.S63,78 vai 404 IMPERATRIZ 38 320 Rot as eqoi entes 432 POTINSA " 097 904,98 ABERASA RG 475 O 491'.49 I PATNGO " 070 Rot as equivalentes 510 " 004 ES 390 O 611 .52 1.231,04 bABOSA UBERABA IS 427 LIBERAM REI 380 O 771 .43 1.552,06 ITAPLOUNA IS 415 LIBERAM LIBERAMT76 RA O 551lAR 1.101,68 JI-P500NO 1 115,08 ,)OINAILLE 090 LIBERAM .38 432 O 5Si'.54 Rotas equivalentes :099 1 224,06 ABERLANDIA 84 416 O 611'.03 " 008 O JOINVILLE Rotas equivalentes 432 097 1 964,00 JIJAZ. 00 6. 482'.00 UBERLANDIA 99 475 O JUAZ. DO 9. ' 894 O 1 Rota s equivalentes :550 1.482,00 JUIZ TE FOR IS 010 E 741 .00 ABERIANDIO 99 1 O JUIZ DE FOR 097 O Rotas equivalente' 650 LAGES 'a 421 E 4811.31 960,62 OBVALANTIO ES 475 O IAALS 090 O Rotas equivalentes :510 R otas egoioaleotes :095 7571,97 1.519,94 URERLONDIO ES 380 O LIA ROSIENTO 090 O UBERLA9DIA 38 432 O 431 .43 872,85 Botas eqaioalentes :895 URUGUAIANA OU 475 O 670 .84 l.359 , 6A LIVRAMENTO078 t Rotas equivalentes :5I01550 LONDRINA 4* 403 O URUGUAIANA 80 555 O 791 .25 1.590,50 LONDRINA 088 O 871 56 1.753,12 URUGUAIA NA EU 390 O Rotas equivalentes :095 URUGUAIANA OU 650 9 1.841,80 921l.9A "A{ ^ 11•* 429 8 URUGUAIANA AS 380 9 2.199,28 'ROCAPA 1.097l,V4 II 432 O 1.172 .38 2.346,76 FTOCAPO URUGUAIANA OU 355 O JJ 432 O Rotas eqai valentes :375 55 307 E M.ACEIO AARGINHA '8 410 E 751 .95 1.501,90 MACEtA 88 307 O VLHENA 88 432 B 793'.46 1.594,92 MANAUS II 306 R 88 304 O 1.137,30 MANAUS V I —HE NA 5601.65 88 306 Rota s equivalentes :432 *8 400 8 4* 432 B VITORIA 831 .13 1.662 266 Rotas equivalentes :432 OS 47S C VIIORtA 621 .00 1.258.,0 0 P000580 079 O Rota s equioalenTes :551 54 409 R MARILIA l.332,tG MARINGA VITORA I AO 550 C 6611,00 RA VITORO RG 510 C 6841 .00 1,368,00 Botas equivaleOntesO :095 721 .00 1.442.00 MINACR VITORIA 05 650 C 84 40' VITORIA OS 380 C 1.011 50 084 O 2.030,00 MTS. CLAROS 1.040,76 NATAL VITORIA EU 975 T 524 30 MI 307 O Rotas equivalentes SSI NATAL 094 O VITORIA 1.110.44 NATAL 46 550 A 557 .22 ** 084 O VITORIA 5741,15 1.140.30 NATAL OU 510 O ** 081 O VITORIA 06 650 O 601 .13 1,202.26 Rotas equivateotes :097 841'.81 1.691.62 NATAL VITORIO OS 380 O JJ 307 O VITORIO TE 550 F 6641.80 1.332,00 NAUEGANTES 88 410 E VITORIA 7201.00 TR 650 F 1.440,00 NAVEGANTES 090 O 1.110,00 tR 550 O VITORIA 5511.08 Rotas equivalentes :095 VITORIA TR ASA O 60C1,00 1.200.00 NAVEGANTES 078 O 60 VITORIO AR SSO O 551'.00 1.110,00 NIQUULANOIR IV 400 E VITORIA 1,202 ,00 PALMAS AP 550 O .00 EH 405 8 JJ 432 O VITORIA 592 .66 1.185,32 PALMAS .3.3 320 O O.CO5QIJISTA RG 650 7 143 .56 1 .087,12 PARNAIBA ** 081 O PASSO FUNDO '' 092 R Rosas equivalentes :095 DE: 'AtO BR.RNCO El 423 R P. AFONSO 081 O Rolas equivaleocen a092 044 8.J.OA LAPA 437 .29 874,08 P. AFONSO 084 O '' 094 O E.J.OA LUPA O 084 470.40 956,96 P. AFONSO BRASILIA EI 400 E 300'.46 600,92 PELAVAS 090 O BRASILIA 214 .70 429,46 Ratas equivalentes :O9S '' SRI O 018 O " 079 716,34 PELOTAS BRASILIA 358 LO 541.42 PERROLINO '' 091 O CACAOEIOO O a' 427 6 203 .71 1.45 48 PEIRALINA '' 004 O CACOAL *8 415 A 728 24 479 .83 M59,6A PETROLINA CAMPNO ARO " 094 084 O CAMPINA GIRO 097 O 1.033,86 P05. GROSSA " 092 O 616 .93 1.068,48 Rotas equivalentes :099 CAMPNA GOA 084 o 534 24 *8 400 8 529.06 PTO. ALEURE 54 316 A CAMPNOS I 064 .93 Rotas equivalentes :423 8* 401 A CAMPINAS 234 .58 599 .16 CAMPINAS 449,10 PIO. ALEGRE " 090 O " 079 O 222 .59 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :095 992,88 PIO. ALEGRE ' 092 CAMPO ORE. IR 403 A 496 .44 517,44 PIO. ALEGRE '' 078 IR 429 CAMPO S 258 .72 441,40 PIO. ALEGRE JJ 316 O CAMPOS 004 220 .70 1. 506,88 PTO.STG000 " 070 O CAMPOS 078 7 293 .44 EI 432 O CARAJAS 524 .61 PTO.SEU000 " 084 O 04 839.86PORTO VELHO 8* 306 O CORAJAS 079 O 419 .93 797,06 PORTO TELHO 8* 415 R EI 422 CASCAVEL 398 53 709,62 PORTO VELHO JJ 306 o 354 01 CASCAVEL " 088 O 716,34 POUSO ALEGO ' 091 O CASCAVEL '' 095 o 398 17 955,64 POUSO ALEGO 088 O 477 : COZIAS OS 5 8 405 8 011,28 P. PRUDENTE , 40 O 82 CAXIAS 00 5 " 095 O 355 .64 Rotas equ:vvientev 419 8* 821 R 401 IS 802,30 CHUPECO '8 307 5 CHAPECO *8 425 E 464 .43 028,86 RFE RECIFE co 311 8 Rotas equivalentes :426 684,40 RECIFE 040 A 342 .20 CHAPECO '' 092 T " 004 A 1.538,94 RECIFE CO.OEAGURIA 88 400 8 519 .41 '' 001 A CON CORO IA II 425 8 464 .43 928 86 RECIFE Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :426 CIDADES

o Ir o LLI

co à.

8-66 - Guia Parlrolao - Janeiro/OU

575,30 385,01 328,49 551,06 588,72 392,94 365,59 273,75 417,23 75,57 464,43 533,03 591,71 406,24 309,02 396,70 075,01 778,20 511,05 577,28 578,19 401,33 375,69 374,40 316,09 483,60 260,19 342,45 361.03 124,44 481,63 497,56 354,02 426,09 499,13 257,16 365,65 402.61 577.97 434.84 412,14 99,77 151,14 306.65 257.39 137.27 276,98 375.15 4SM.76 529,33 383,75 125,76 384.46 327.96 439,24 505,73 3M6,36 295,00 233.42 719,75 513,24 635,08 453,43 188,56 562,30 550,90 436,31 370,43 31 2.33 366,91 162,79 694,69 484,45 539,64 545.06 495,37 343.03 287,10 372,14 348,02 460,41 331,07 539,10 365,47 399,67 456,71

CHOFECO 09 350 406,00 ,s :500,510,570 Rotas equivalentes 592,00 CIIUPECA 99 630 F 324,00 39 100 0 CHOPECA Rotas equivalentes 040 405.00 09 350 O CHAPECA Rotas equivalentes :500,510,570 493,00 99 030 0 CHAPE CO 326,79 OU 141 O CHOPECA Rotas equivalentes :510 366,68 OU 350 O CHOPECO 313,62 COICIUMA 70 510 0 354,50 COICIAMA OU 360 O 807,05 964,28 CRUZEIRO 50 OS 390 C 482,14 672,48 972,32 CRUZEIRO 50 00 300 9 486,16 472,00 I.2 40,60 COlARA RU 200 O 625,30 Rotas equivalentes :201 924,04 520,00 OS 355 C 1.139,10 CAI080 569,55 392,97 OS 205 O 207.94 575,00 CAI0BA Rotas equivalentes :201 647,50 323,75 440,28 RG 395 O 692,24 CUIAOU 346,12 IR 215 F 468.00 403,64 007.20 CAISOU Rotas equivalenTes :380 419,93 039,86 528,00 T 355 F 714 , 54 CAIARA 357, 3 2 390.00 00 210 O 329,46 655,92 COlADA Rotas equivalentes :380 406,10 812,28 q54,74 0018EV TO 355 A 440.00 477.37 393.00 AP 200 O 406.46 017,92 CUIABU Rotas equivalentes :210 499.13 q9A.26 440,00 AP 355 A 747,46 CUIABU 373,73 Tolas equivalentes :360 406,24 452,62 419,80 CU IARU 83 303 A 778,40 CURITIBA 75 101 C 313,00 399.20 Rotas equivalentes 685 288,74 577.48 357,00 606,30 CARITIBA 80 350 C 3O3,IS 460,40 CARITIBA ES 101 260,71 230.22 Rotas equivalentesy :605 301,45 602.90 297,81 426.58 CURITIBA MG 350 A 213.29 312,00 IR 100 P 647.38 1.294,75 CO5IIIOO 354,00 10 350 F 1.171,32 CURLII8O 580,66 10 100 O 260,00 923,26 COTITIRA 461,63 532.94 00011160 IR 350 O 295.00 266,47 392,70 CURITIBA 261,00 AP 100 O 196.39 CURITIBA 298,00 OP 350 O 390.00 CURITIBA 83 302 O 260,69 195,00 464,98 UIAINOFOLIS 08 200 A 70.30 232.49 RATAS equivaleotes :510 287,62 575,24 494.00 DIAINAPALIS ES 605 O 273,65 247,00 473,53 728,74 F. NORONHA EU BODA 364.37 373.00 681.20 FIOMIANOPOL RI 101 C 340,60 Rosas equivalentes :605 SS3,OA 1.106.00 1.050.10 FLORIAN000L EG 350 C 390,00 540,05 477.00 aq FLORIA1I000L EU 630 C 242.15 506.90 FLORIANOPOL 05 101 O 310,07 293.47 '012equivalentes :605 253,91 507,82 331.93 634,08 FLORIANOPOL RI 350 O 317.44 901,74 FLORIANOPOL ES 630 A 397.30 450,87 072.05 924,60 FLOOIANOPOL IR 100 F 462,34 1.032,98 FLORIANOPOL IR 3SO E 096,00 516,49 607.42 FLORIANOPOL IR IDO O 310,00 343,71 1.014,06 IR 350 O 330,00 ,12 FLORIANOPOL FLORIA 507,43 OP 100 O 311,00 1.384 692,06 FLORIANOPOL OP 350 O 332,00 310,70 455,20 FLORIA9OPOL JJ 302 O 207,60 323,76 FORTALEZA EU 570 C 578,00 161,00 Rotas equivalentes :501 757,84 515,68 502,06 FORTALEZA 608,00 OS VOO C 251.03 Rotas e q uivalentes AOS 450.15 9OA,30 680100 00 500 C 553,54 FORTALEZA 276,70 Rotas equivalentes 575 1.439.58 - --I FORTALEZA 05 570 0 481.38 1.026.40 _______________________________________ Rotas equivalentes :571 1.271,75 DE: .-.------ 'ORTALEZA OU 600 0 506,33 906.86 Ratas equivalentes :605 1.577,12 ---------------FORTALEZA OU 500 O S66.73 1.415,00 708,00 00 ARA C 1.124,60 000 VISTA Rotas equivalentes :57S Rotas equivalentes :5711.119,80 576 00 FORTALEZA TR 500 F AIA VISTA OU 380 C 800,00 1. 616,50 F0000LEZA 00 600 F 606,00 072.62 BOA OISTA OU 350 O SRO,33 670.00 1.100,66 FORTALEZA TR 500 F Rotas equivalentes :571 752,86 07 510 7 400,00 1.345,60 FORTALEZA TORTA EA 602,99 624,66 008 VISTA OS 300 O SDS,OO 77 600 O JJ 387 9 1.152,66 RECIFE 770,14 REUENCOA IS 400 E * 020 O 656,98 RESENOE RI R. PNETO 48 404 O 1.102,10 RIO. PRETO ** 095 O 1.107,44 010. PRETO 98 041 E *8 483 O RIA . 500 785,80 oto - 500 08 E 731,10 RIA - 500 ' 084 547,50 .. 070 , 834,46 RIO - 550 0895 151,14 RIA OAANOE " 090 Rotas equivaleole :095 928,06 RIO SOANDO '' 070 Y 1.067,66 RONDONOPOLI *4 400 A 1.183,32 RONDONOPOLI IV 415 O SALAA000 4* 412 '8 812,48 SALVADOR 4* 007 8 618,04 SALVADOR •' 078 SALVADOR •' 500 793,40 SALVADOR '' 094 1.350,02 SAL00000 •' 084 1.556,5 6 SOL VA500 081 1.523. 70 SALV A DOR 08 030 A 1.154,56 SALVADO R 88 412 1.156,30 SALVADOR Já 307 962.66 SONTA MANIA *4 424 A 751,38 SANTA MARIA ' 095 740,80 50610 ESSA *4 423 8 532,18 STO. ANGELO " 095 S.FELIU A. 85 400 O 967,00 Rotas equivalente :431 520,30 S.J.R.PRETO 44 407 084,98 S.J.R.PRUTO 095 722,06 S.J. CAMPOS 55 400 248,08 S 084 . CAMPOS S.J. CAMPOS " 078 963,26 S.J. CAMPOS 08 038 995.12 SAl LUIS a' 328 '' 097 300 LUIS SAI LUIS JJ 328 Y e. 400 0 998,26 SAI - COO S14,32 SAI - COO AMO 73 equivalentes Rotas :095 SA O R - COO DA 100 1.ISS,94 SUO - CGH 08 038 E II 400 E 869.68 SOEOCAB5 8Z4,20 1. OE ÍREIT '' 094 199,54 TELEMACO AO II 421 E 302 20 TOLEDO '' AIA O 613:30 T UCUMA EI 432 E I4 70 TUCOABI 8H 432 E 1.474:54 ABERABA 403 E 553,96 UHERAEO 084 OEERLANAIA aI 400 E 750 30 OEERLANAIA " 090 919:52 090 O 0800001060 767 50 OR000AIANV ' 095 O 251:52 AR0000IANO ' 070 O 768 92 VORGINHA HE 410 E 1* 431 E 65592 VILA RICA VILHENO aI 402 E Rot as equivalenles :415 078.40 VI 878,48 ,. 400 E ' 094 0 "01"" VITORIA VITORIO " 004 O 792 70 V.CONQUISTA ' 080 O 004 0 0.006901170 466,84 V.00NQGISTA 00 038 E

8.J.DA LAPA AU VOA 5 733,02 BRASILIA OU 500 C 325.58 BRASILIA 00 620 C RI 440 C 1.389.30 BRASILIA 980,90 ROASILIA RO 600 C 1.079.20 BRASILIA AS 500 P

378,00 2SO,OA 414.00 426.00 606,00 279.08

OU 500 A 00 AZO A OS 440 O

214,03 344,61 3SS,A2

1.091,72 BRASILIA EO.03ILIA 990,74 ERASILIA

780,66 BROSILIA 505,01 ES 600 O 574,36 BRASILIA 10 350 E 252,00 Rotas equivalenles :500,5I0,570 744,20 BRASILIA 210.00 39 350 O 698.44 Rotas equivalentes 500,5I0.570

930.02 050SILIA

AP 200 O

215.00

663,74 BRASILIA 1.07 20 6005ILIA

AO 210 O OP 620 O

262,00 34S,AD

732.94 AROSILIA OP 600 O ARASILIO JJ 300 O 799,34 CAMPINA SRI OS 600 O 913,42 CAMPINA 00001 575 O

634,50 351,09 410.26 402,22

CAMPINAS 4S9,53 578,90 005,59 475,25 421.92 457,43 643,37 207,23 490.17 368,91 404.14 442,26 349,53 234,27 343,26 712,12 794,17 507,79 157,67 164,9S 410,74 672.33 733,09 460,15 11 85 SIA,A0

479,42 519,47 275,99 354,13 266,25 212,79 218,15 185.00 162,33 243.09 278,25 403,15

919,06

39 IAS E

574,46

AP ORO RO 355 OU 300 06 200 RU 35S 06 300 RA 200 60 355 AR 200

A C C O O A A A A

Rotas equivalentes :210 CAMPO ORE. .38 303 O

1.400.20 1.580,30 CAMPO S 88 1.0 1.OIS,S8 CARRJAS 315,30 CAR3JUS

906,00 650,50 733,32 62 7,24 709,00 .614 ,00 1.344,96 944,00 1.056,00 705,94 880,56 036.00 1.056,00 700.00 580,80 788,00 000,00 039,80 626,00

714.00 521.42 59 5,62 624,00 TRO,00

520,00 590 '00 520 .00 596,00 521. 30 140.60 547, 30 947.06 746,00 796 .00 qso,00 621,54 663 ,86 794,60 744,00 792,00 620. AO 660,00 622.00 664.00 621.48 1.156,00 1.216,00 1.360.00 962,76 1.012,66 1.133,46

565,00 401,00

1.152,00 1.212,00 1.356 00 960,00 1.010,00 1.130,00 962.00

506,00

1.012,00 1.134,00

548,03

1.096,06

1.0 10,02 F 00 I000CA 00 300 C 504,00 F DO I500CA 00 350 C F DO I005CU OS 300 O

414,00 452,00 345,40

420,00 r DO IGOACU RA 350 O E 00 I500CU 10 510 F

376,80 414,00

028.00 904,00 690,00 7S3,76 028,00

450,00 345,00

900,00 690, AO

Rotas equivalentes :57S 689,22 FORTALEZA JJ 300 O 710,04 Rvlas equivalentes :309

430,00

Rotas equivalentes :515.5I5

520,00 E 00 IAOOCA 78 550 F 690.00 F 03 100000 TR 510 O

1.060,00 Rotas equivalentes :515,515 702,18 F DO I000CA TO 550 T 375.00 836,52 F DO 110680 AP 300 q 345,00 964,44 F DO I50000 AP 350 O 377,00 413.08

750,00 690,00 754,00 S74.00 826.00

238,86 344,09

477,02 688,10

204,00 245,00 239,00

SOA , 00 490.00 478,00

0018918 344,05 83 303 A 500.AALA0U OU 200 A 119,29 Ootas equivalentes :350,475,800 SOANOMAI 40 500 O 300.32 ILHEOS 246,39 OS 600 A Rotas equvaleoles :051 ILHEUS OU 500 A 428,32 ILOEUS '106000 246,00 IMPERATRIZ 85 470 O 412,17

680.70 238,46

500,00 SOONIU

RI 200 C

008510

70 440 C

146.80 Rotas equivalentes :571 310,50 0010910 70 200 O OU 440 O UOIANIA 022.00 RATAS equiaaleoTes :571 424.38 UOA1IIA I 70 200 R 513.26 GOANIA T 200 O 392,00 5810Mb AP 200 O

207,00

Rolas eqviuo i enTes :210 245,00 435,00 437.00 569.00 362,56 364.13 404.19 363,00 474,00

362,53

017,99 OS 350 O OS 475 O 407,37 RA 476 O 469.72 329,90 CASCAVEL 99 100 0 315,00 021,38 CASCAVEL 59 630 O 417,00 CUSCAVEL 00 510 0302,36 1.340.66 CASCAVEL ES 350 A 371,23 1.466,18 CAXIAS 50 5 05 bOI A 339.14 930,30 Rotas equivalentes :510 1.023 ,70 CARIAS 00 5 OS 3S0 O 370,28 I.037,ZA CHAFECO 99 100 E 389,00 Rotas equivalentes :400

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 81101799.

010.00

560,00

373.00 009,00 311.00 212,19 25 6,63 196,00

972,00 1.100,00 640,00

429,85

Rolas equivalentes :440

CAMPINOS 900,34 CAMPO SRI. CAMPO ORO, 737.02 CAMPO ORO. CAMPO 500. 808 28 CAMPO ORO. 880,52 CAMPO ORO. 699.06 CAMPO ORO. 46A,50 CAMPO URO.

686,52

753.76 FORTALEZA TO SOA O 516,00 FORTALEZA VP 519 A 820.00 Rotas equivalentes :570.585 852.00 FORTALEZA VP 600 O 1.212,00 Retas equivalentes VOS 550.00 F001ALEZA AP SOS A

251,00

Rotas equivalentes :440

1.107 ,00 CAMPINAS 59 630 F 811,38 CAMPINAS 99 100 O Motas equivalentes 440 950.50 CAMPINAS 99 630 A 043,04 CAMPINAS MO VOA O 934,86 CAMPINAS MI 350 O 1.086,18 CAMPINAS OP 200 O

958,04 .038,94 541,98 708,76 532,50 425,50 436,20 370,00 324.66 486,10 556,50 006,30

490,00 870,00 874,00 1.138.00 725,12 728,26 948,38 726.00 948,00

IMP1RAI0IZ 60 390 O 125.06 IFAIIN3A 80 470 O

67R.S0 95.59

435,90 11011080 OS 390 O 555.31 014,14 10010000 EG 475 O 585,90 939.44 JOaO PESSOA 00 ATA C 583.00 630.00 8000s equlualentes :571,651 834,00 8000 PESSOA 05 SOA A 406,03 684,72 Rotas equivalentes :501.651 782,06 J000 PESSOA 67 505 A486,00 610.28 J000 RESSOO AF 570 O S43,OD JOINS'ILLE 34 100 F 312,01 706,06 JOINV'ILLE 04 630 O 360.00 010,00 JOIOO1.LE 39 lOA O 260,00 JOINVILLE 59 630 O 300.00

760,64 .192,78 856.04 492,00 AZO. 34 1.359,00 191,15 1.110,60 .101,95 1.166,00 972,06 9 72 .00 1.006,00 520,00 120,00 520,00 00 0.00

85 650 O 947.40 CLIRItIBA 973,14 85 550 A 772,35 AVO LAIA 386,23 PASSO FUNDO 80 350 8 RU 340 A 1.109,10 CURITIBA 554,55 80 515 A 754.75 080 LAIA 377,30 TARIPAADULTO P. AFONSO RG 600 1 Rotas equivalentes :350 1.521,60 760,50 AO 390 A 935,42 500 LUIS 467,71 P. AFONSO RS 608 9 CIDADES < 88 300 A EM REAIS .032,00 CUTIDIVA 516,00 IR 510 E 771.12 500 LU IS 80 101 9 387,71 PELOTAS IDA IDaOJOLTA RU 650 A A 1.337.00 CURITIBA 556,33 IR 515 F Rotas equivalentes :510 SAT LOIS 060,00 DIVINOPALIS 00 350 A 416,6? 430.00 2610100 80 360 033,24 550 LOIS 78 510 O 364.65 1.110,00 DIVINOPALIS 00 350 A 550.00 ___________________________________________ P0000LINA 80 600 129,30 SUO LAiO IR 510 O 336,34 DE: AA2,OU OlVIiIUiOLIS EU 550 A 01800130 DA 500 401.03 792,50 SUO LAIA VI 510 A 518.32 PETROLINA 80 605 948,00 i. 11AAUN9IA DO 615 A SAO LUIS 414,00 VI 475 A 27581 637.92 CONTiNUAÇÃO PETEOLIN0 40 505 O OLARIA'IOPOL EU 300 O Rotas equivalentes :555 773.96 547'92 PrA GROSSA 0? 510A Rotas eqv:vvlanta :350 555,00 1.110.00 VP bIS A N25'DU SOA LUIS T: GROSSA RG 350 y 642,00 311,00 88 00 C JOINVILLE 392,00 POR1ANTPTL RI. 380 O 156,00 61 600 A 838 00 ARO - CSH 419,00 P70. ALEGRE 90 101 C Rotas equivalentes 101 i30l253POL RI. 550 Rotas eqoivalenTes :570 AvIas eou:oalentes :510 736,00 368.00 JOINAILLE 80 350 C 646,05 - . l3IlUNOPlll OU 040 323,00 00 630 A 914,00 SUO - 059 057.80 505.66 PT0. ALEGRE IA 350 C 267.83 JOINAILLE maltes :453 60 100 T::i,iu I . 412,00 349,56 236,08 599,12 SUO - GRU RU 500 O PTO. ALEGRE 80 101 A Rotas equivalentes :101 582,00 IQI1IANOFUL IA 350 O EU 350 O 231.00 Rvtor equivalentes 510 580 - ORO 613 92 PTV. ALEGRE RA 350 A 306.96 8? 350 JOINAILLE 775,00 F..00IANCPOL 40 600 A 350,82 308.00 AU E3D O 761,60 SUO - ORO 403.50 57 202 lUA?. DO 9. 8? 600 1 510,00 P3OTOLE!A 414,00 055,00 801:00 PIA. ALEGRE 78 IDA 7 85 800 F 820,00 SAO - ARO 465,34 CAITL013 ao 650 JIJAZ. DO N. RI. 605 1 392,70 455,00 196,09 930,68 PTO. ALEGRE TR 350 E 912.00 AVO - ORa RA 500 1 1. 051,10 OAI7LE Z A 520,55 .10 550 A N. 8? 570 O JUAL. 110 405,00 045.00 2-17.50 10 PIE. ALEGRE 70 IDO A 00 350 O 690,00 OVO - ORA 609.55 1. 240,90 219. JUAZ. DO N. 80 505 A 546,4 i LA 1000L0 aU 340 380.00 023.35 P70. ALEGRE T 350 A 760,03 SuO ARII 85 630 9 120.89 JUIZ DE FOR RS 475 0 Rolos equivalentes :300 234,00 .168,00 350,00 629,60 P70. ALEGRE 67 lOA A 700,03 RAU - GRA IR 100 9 314,50 NA 510 A LAGOS 760.00 F 30 105500 80 650 381,00 384.00 689,74 PIA. ELEUREHP 350 A 762.40 OVO - ARO IR 630 F 344,87 RIS 350 O LAGOS 390.00 F DO ISUACU 8? 340 1 349,53 195.00 032,32 PIA. ALEGRE 33 382 A IR 100 O 699.05 SAO - ORA 416,16 LIVRAMENTO RIS 101 0 Dotas eqoiuvlentes :350 640.30 224,45 320,00 PTO.SEUUVO TU 600 A 400,90 500 - SOU IR 630 A Rotas euiva7entes :510 392.00 E 00 103000 45 650 O 196,00 710.36 S70 - ARA AP 600 A 888,64 PTO.SEGUOO 80 605359,18 434,32 LIVRAMENTO RG 350 A 0010010 RI. 340 440,00 220,00 670,00 PTU.AE5000 67 600 A 335,00 Votas equivalentes :620 Q9 180 F LONDRINA OS 380 5.36.03 4010111V 677.00 303,00 Rotas equivalentes 440 PORTO VELHO 80 200 C .354,00 500 - AVO VP 630 0 IA 440 850,00 025,00 392,75 0010811 LONDRINA 39 350 F 196,35 RoIã equivalentes :355 OVA - ORA 33 300 A 80 300 Rotas equivalentes :500,510,570 R0 7,1S AOIENIA 1.500,00 SINO P 453,50 790,00 PORTO TELHA RI. 375 C TU 390 9 279,00 59 100 A 105081710 32,00 000.VAL400 RI. 350 771.80 1.5 . 564,00 560,00 PORTO TELHORS 200 A 1.178.00 I080TI580 RG 350 O Rotas equivalentes :440 1.780.00 000.VALAIIA RI. 300 AR0.00 Rotas equivalentes 355 185011903 RG 3AU O 354.00 700,00 59 350 O LONDRINA RA 650 1.2 85,28 004NAMRI 658,14 642.64 RIS 010 A 1.317,45 108311600 PORTO VELHO OU 350 9 Rotas equivalentes :500,510,570 85 340 102,80 l.R04,33 ILHEOS 564.00 l.12A,UO 106011500 676.00 PORTO VELHO RP 200 O IS 380 O 335,00 80 300 O LONDRINO 80 3RO .390,00 ILHEUS 635,00 Rotas equivalentes :210.355,300 TEFE AU 350 O 762.00 381 .00 80 IAS C LONDRINO LHRUS AS 650 1.318,00 TEFE 1.57 .1,05 659,00 757,00 794,08 PORTO VELHO AP 375 y OU 308 O 397.00 90 360 O LONDRINA 1.158.06 IMPERATRIZ SP 002 311,95 TE 155,08 S79,03 00 350 A 560,94 POUSO ALEGR 00 510 0 FE 281,47 50 300 o LONDRINA 1.411.66 IMPERATRIZ R5 655 450.02 IERO 225,41 655 83 636.44 POUSO ALEGR 04 605 A AU 300 317.22 40 125 O LONDRINA PA tINOu 55 350 499.00 1.030,00 40 571 C 815.00 EU 565 O 998,00 IEPESINA 661.09 RECIFE 330,53 A LONDRIN 350 O IPANAA TI 1(5300 Dotas equivalentes :600,651 0007s eqviuvlenles :571 562,00 781,00 OP 300 1 LONDRINA 5P 700 861.66 17011080 I.13A,T0 TERESINA 425,83 065,00 RA 580 O EU 555 O 634.00 RECIFE 317,00 LONDRINO OP IAS 9 Batas equivalevtas :207 1 .005,03 618.00 80 570 C RlVs e q uivalante :571 644,00 RECIFE 322,00 57 350 O LONDRINA 050.00 JUCARE000NO SI 700 8 415.92 429,00 RA 571 A 401,04 TERESINA OP 555 616.00 1.232,00 RECIFE MOCAPA 85 475 C Antas eqv:ualenleu :202 660.32 137,16 Rotos equivalentes :600,65I RI. 510 IULESO Rotas equivalentes 551 471,20 743.42 3000 PESSOA 84 651 071 .71 AO 500 o 940.40 TOLEDO RI. 350 1.027,38 RECIFE 013,69 80 475 1 MOCAPA 564,83 685,00 1.470.00 3000 PESSOA 85 555 RECIFE RG 570 A 1.129.55 TROMBETAS 08 350 Ratas equivalentes :551 1.090.00 3000 PESSOA RA 651 O 098,00 595,00 RECIFE 18 600 F 996,00 TROMBETASRS 550 1.02 518.00 MRCAPO 67 550 O 1.1 .11.46 JOUU PESSOA 85 655 559,00 570,70 TR 500 F RECUE 1.170,00 TRAMARIAS 8? ARO 468,00 93, MACRIO RIA 571 C RI. 3400 1.158.60 JOINVILLE 678.00 579.30 TR 510 F RI. 550 RECIFE BA 1.356.05 TROMBETAS Rotas equivalentes :600,650 Rolas equivaleates :350 415,00 030,00 UBERA 160,00 280 ou IR 600 O VIL 440 00 RECIFE 1.094 597.00 NA 500 C MACE IO RI. 650 500,00 JUINVILLE 470.00 290,00 RRCIFR TR 500 9 940,00 AAEA0000IO 139 100 380.67 RO 571 A P100810 80 340 7 714,DT JOIMVILLE RECIE 565,00 307,00 T 570 O 1.130,00 UOEAOAII0IA 09 630 Rotas equivalentes :600,661 Rotas equivalentes :350 605,10 302,70 00 608 A416,00 830.00 3900080010 RS 340 A 912.12 RECVE 456,06 80 SUO 7 MACEIO 484,60 JOINVILLE 85 650 O 442,30 471.00 A 902,00 UTUSUUIO1IA 85 101 AI 505 924,00 RECIFE 457,00 08 600 P MACEIO 3007. EU N. RG 655 O Rotas equivalentes :575 Rotas equualeeles 110 1.092.00 546,00 IR 508 o MOCHA 938,84 JATO. RO N. 80 600 O 459,44 565,00 1.130 ,00 0800001230 67 570 A AS 350 9 170,00 RECFE 385,00 TR 600 R MACEIO 3A8,DO JUIZ DE 900 RI. ORE A 1.046,24 0110810 193.00 523,12 OU 071 O 3.1 30! 9 910,00 800170 455,00 DA 500 O MACEIO 600,00 JUIZ 00 FOR 80 300 A 330,00 Rolas equivalentes :309 AO SNO O 0110810 700,03 390,00 67 600 8? 040 A MRCEI3 1.135.04 VITORIA 323,76 LAGES 569,02 151,84 00 175 o 33 300 O 912,00 456,00 AP 505 Halos equivalentes :350 MACHO 000,50 301,00 750,25 80 050 1 959,20RECIFE RIA. PRETO 59 100 F 602.00 VITORIA 494,60 RI. 080 MOCHO JJ 301 004,00 SOtAS 197,00 TR 514 F Rotas e,,!valentes :440 0100010 1105.85 RR. PRETA 59 530 F 553.40 33 300 IA 10 550 9 MACRIO 417,80 824,00 lotas eRui oali'nIes 620 619,00 88 350 0 500,00 LIVRAMENTO C' 80 440 O MANAUS 261,00 380,00 1.738,00 RR. I PRETO 59 100 R 502,00 0110010 IA 550 E Rolas equ:aalenteu :351 Rotas eouivalentes :350 150.05 320,00 Rotas equivalentes 440 AFARIA IR 510 O 718,00 1.436,00 RIS. FREIO 09 630 A LIURAMENIO 8? 400 58 380 C MANAUS 343,00 685,00 Rolas eouivalentns :620 744,00 500,0C' LIURAeENTC RA 650 MANAUS 80 475 C 305,00 250.00 1.488,04 RIR. PRElO 80 510 C 610,00 VITORIA TV 550 A EU 040 Rotas equivalentes :550 372.00' LON0OIO10 16I,OA 353.00 67 620 1 RR. PRETO 88 350 C 706,00 0110810 I 1.882.00 R R. PRETO RG 510 A 941,30 Colas e:viva i entes :350 MANAUS RS 355 C 50 510 O 507,50 0110510 500,07 250,05 753,00 RI. 380 O Rotas equivalentes :375.615 il.?,12 LONCOINA i91,.15 794.86 540,12 8110110 .13 71)3 RIR. PRETO ES 350 A 1.004.00 RS 650 ONJ0lNU 85 505 C MANAUS 3.lS9l 501,03 733,00 1.166 00 V.Oi3'ISAIST3 00 500 7.168,00 MIO BRONCO OU 700 C 1.031,80 AI. 340 O 515.90 LOODRINA liA 350 A MANAUS Roia equivalentes :355,571 Rotas equivalentes :351 1.220,35 - --- Tolas equivalentes :350 611,18 RIA BRANCO RG 200 O 1.195,92 597,95 85 ARA A MANAUS Rotas equivalentes :355,571 BITrENCOURT(VBC)AM 6 620.18 80 475 A 314.00 DE: MANAUS 88 350 C187,00 0.240,36 RIO - AIS 50 A RAOAPR 5P 007 Rotas equivalentes :050 6I0.00 309,04 RIU 63 0 C RIO - AA RO 708 O 1.567,66 RIO - AA 783,83 -------- 800APA RS 385 A 311,78 --MANAUS 155,89 80 350 O I ---RI. MACAPA 00 700 A Rotas equivalentes :375,515 257,67 08 630 O RIO - AS I 300:40 093:22 RL A PASTE 004 RG 65 1.0 05,84 RIO - AA 902,92 85 NOS A MANAUS 186,00 08 080 P 242,50 MACEI as eqvioa es es 121,00 RL 8 61200 17180508 610,00 TR 350 E 306.80 MANAUS IR 630 F 1.736.00 RIO - AIS 110.02 195,01 E AL - RG 650 744,00 IR 550 F 31 ' 00 MANAUS 155,00 MANAUS 1.488.00 AIO - 010 18 080 A i12 02 340,16 MACEID E 51O, 'AU 10001 INUA llL , Rotas 08vioaleriteo .552 1.006.00 TR 505 7 253,00 MANAUS IR 630 A 2.172,00 RIO - AIA 479.62 MANSAS .9.A1 E AL 51 202 E 115,00 312,00 TE-E 'MANAUS 19 350 A 156,00 AP DAT 1 1.430.00 RIO - AIS - 9071 0 00 85 340 516,00---------31 620.00 -IR 550 9 MANAUS 258,80 VI 630 A 1.050.00 RIO - AIA 1.810 ,00 RIO - 510 90S,00 MANAUS IR 505 O 261,32 33 300 A 032 00 RIO GRANDE RA 101 1 016.00 181 80 DE: BOAVIS1A(BVB) RR 390.90 MANAUS 07 350 A s :207 Votas 1.196,00 598,00 AP 380 A MANAUS Rolas equivalentes 510 equivalente 010,26 -----------MARI050 80 340 O 620.00 07 475 9 420,13 MANAUS 1.240,00 RIO GRANDE 85 350 A 021.00 1.204,00 Rolas equivalentes :350 00 355 O 592.00 BRASILIA 346,00 Rotas equivalenTes :550 RA 600 C SALVADOR 1.456,00 RARINSO 80 380 1 137.00 1.068,00 80 300 O 784,00 BRASILIA AP 355 O MANAUS Rotas equivalentes :661 1.045.20 RAAINAA 122,60 85 500 A RG 355 A 956,00 08051020 473.00 Rotas equivalentes :375.515 85 500 C SALV0008 1.022,35 MAtURO 58 202 O 611,10 0.805.00 SALVADOR 170,80 RRASIlO ES 000 9 903,00 287.94 V 505 A 80 603 9 MANAUS 015,01 MIE. ALEGRE SP 200 400,00 934,18 417,09 AREVES 5? 700 O 80 475 A MORADA Rotas eqvioalennes :651 Rotas equivalentes :200 Rolas equivalentes :202 469,7? 700.0? 395.41 RD 476 3 RG 500 O MORADO SALVADOR 1.325,74 991. DOURADO 5P 202 660.37 604,00 CAMPINA SEU R5 655 A 706.00 SALVADOR 353.00 302.00 59 100 F TR 600 E MARINGA 1.296,60 090NDICO COE SI 700 610.30 80 340 A 470.00 940,00 CAMPINOS 427.00 TR 500 E 59 350 F MAR IOVGA 854.00 SALVADOR Rotas equivalentes :202 Rotas equivalentes :550 570,00 285.00 IR 500 O Rotas eqviaale'ites :500.010,570 SALVADOR 1.503.40 00180 RO 550 751,14 80 400 O 790,00 CAMPINAS 294.00 395,00 09 IDO O IR 500 O 508,00 SOL0000R MARINSA Rotas equivalentes :651 2.031,96 1.015.98 576.00 AI. 550 O 280,00 356.40 AP 600 9 09 350 A MARINSA 712.00 SALTADOR RA 530 1.394.00 NATAL 699.00 708,00 COPPO CAMPINA 580. 80 300 O 394,00 Rotas equivalentes :500,510.570 81 505 9 SALVADOR Ratas eqvivalentes :651 013.30 Rolas equvaleetes :571 298,10 436,65 MARINGA DA 510 A 33 301 A 595,20 SALVADOR 2.765.00 NAVEGANTES RA 140 1.3R2,O0 1.008.08 070970 AMO. RA 550 C 504,04 348.21 RIU 350 33 300 O MARINUA 688,32 SALAADOR 1.164,52 AvIas equ:aaleetes :350 502,26 782,00 CAMPO URO. 00 380 A 391,40 136.45 1.972.30 SANTA MARIA RIA 101 A RI. 0068800 RA 390 NAVESANIES 80 650 Rotas eqv:aalentes :571 311.95 155.98 Rotas equivalentes AIO RTS. CLAROS RA 600 7.303.10 NAVEGANTES 80 340 .152,05 836.00 00970 URO. AO 560 A 418 00 530.00 1.070.00 SANTA MARIA 96 350 O RIA 001 C NATAL 1.335.58 Rotas equ:ualentes :350 660,34 1.307,00 CAMPOS 40 350 A 701,00 RA 350 C SANTAREM Rotas equ:valenteu :600.651 1.020.96 NAVEGANTES AS 650 3 910,4A I.1A6,TO CAMPOS IA 550 A 1.218.00 SAN TAREM 703,00 609,00 80 390 O RIA 500 C NATAL 1.490,35 1000 P000RE SI' 700 745,10 TE 340 A 1.500.80 CASCAVEL 1.275,00 SANTOREM 800,00 638,00 00 300 O 85 510 C NATAL Aotas equ:ValeotOs :207 7.110.00 Rolas equivalentes :350 1.059,00 445.50 891.76 SA9TOREM RO 355 C 80 501 A NATAL 1.735,911 301031. SI 200 867,99 00 SUO A COS000EI Rotas equivalentes 375 Rotas equivalentes :600.551 Sotas equaalentes :202 7.264.46 1.100,03 1.110 1 77 CASCAVEL DO 650 9 I .014,32 SANTARÉM 555,11 DO 475 A 507,15 RA 500 A NATAL SI 200 li 1.406,34 01870031 743,17 LORIOS 00 O 60 310 0 1.062,54 531,47 Rotas eqoivalentes :571 80 570 A NATAL Rotas eqvualentes :203 1.157,50 Rotas equivalentes :3GB 1.050,00 SANIAREM 563,75 534,00 80 350 A IR 600 F NAIAL 1.731,93 001010100 58 202 O 865.97 1.112,34 055130 50 5 RG 380 A 566,17 1.712,00 SAI IAREM 80 390 9 606,00 T8 500 F NA] AL SP 202 A 2.260.42 700101105 1.130.21 1.303,94 03310$ DO 1 RU 650 A 666.97 1.272,03 DANTAOEM 80 380 O 606,00 TR 510 E NATAL 1.470.90 P0090180 RO 655 A 738.45 84 348 A 1.7E5,54 CHAPECT 882,11 040.00 RA 355 9 890,00 SANTARÉM T8 600 T NATAL PRSSO ANOO 80 340 A Rotas equivalentes :350 1.010,00 Motas equivalentes 375 505,00 IR 500 O NATAL Rotas equivalentes :350 L.716,AA 058.24 85 380 A 721,70 CHAPECO 360,95 1.060,00 510. ANGELO NA 101 O 530.00 T 570 A 55051 UNDO 80 300 1 2.241,9A POSSO 0 1.122,49 OS 650 9 CRAPECO 892,00 Motas equ:uaTentes 510 446.00 AP 600 o NA] AL 671.95 POSSO FONSA RA 690 O 313,98 706.98 CAARI AP 202 8 398,49 1.014 ,00 510. ANGELO NA 350 A 507.00 87 505 A NATAL P. 000500 00 610 Rotas equaalentes :707 652,00 026,00 1.062 ,00 S.J.R.PRETA 59 100 E 531,00 AI 570 A NATAL 80 340 O 1.441.32 PELE,.,, 720.66 R5 348 A 00101280 1.165.65 Rotasequivalentes :448 583,33 33 300 A NATAL Rolas equ:ualentes :050 874,08 lotas eq u'aalenles :350 437,00 S.J.R.PRETO Q9 530 E Rotas equualentes :301 00 300 A 1.686.92 PELOTAS 843,45 90 380 A 212,00 544,00 C0ICI3R'O 644,00 S.J,R.PRETA 09 IDO 1 322,00 NUVEAANTES 09 100 7 AO 653 A 2.215.40 PELOTAS 1.107,70 CRiCIUM.A 40 ASA A 732.00 Rotas equ'ualentes :440 356,30 NAVEGANTES 39 638 E 00 655 A 1.101.00 PET001INO 592.00 728.00 00300150 SU IA 210 O 354,00 536,00 S.1.R.PRET0 09 630 0 268,33 NAVRAE'ITES 39 lOA A 60 650 A 906.6.1 PEIROLINA 493,32 551.50 CRUZEIRO SU HA 710 A 279.15 610.00 S.J.N.PRTTO IS 510 A 305,00 NAVEGANTES 30 630 5 1.117,02 PIA. 000000 80 345 A 550,51 639,44 COlARA 51 700 6 319,72 654.00 S.J.R.PRETO RG 353 A 327,03 NAVEGANTES 85 LO! C Rolos equualenles :350 RAtas equivalentes :202 448,20 224,10 S.J. CAMPOS 80 350 A 00005 equi valentes :510 1.244,00 PIA. GEOSSO 80 300 A 622,00 1.034,00 COlARA 85 350 O 517,00 RG 513 C 740.00 SUO LUIS 310,00 NAvEGANTES RIU 350 C 2.998,00 PIO. GROSSA RI. 550 1 1.097.00 80 650 O 001080 Rotas 15 equivalen t es :071 S q 4,30 272,15 NAVEGANTES 85 10!e,, 1.837.05 PIO. ALEARE 60 030 510,53 80 350 A 1.136,00 COlARA 550.00 85 555 O 500 Lu Ru oas equivalent :510 Ratas vqu valestes :350 2.494.94 1.741,11 1.300.00 CAIARA 80 650 A 565,00 85 515 O 616.70 SOA LEIS 300.35 RS 350 9 NAVE 1.614.00 PIA. AlEGRE 85 650 809.00 RI. 345 L 1.020.00 07)011150 910.80 85 490 C AAA.32 SUA LU 443,73 16 PALMAS GA 33 300 A ITT. ALEGRE 45 340 A 1161,26 00105 e q v valentes :350 80 510 9130.03 696,46 SAO LUIS 341, PASSA FUNDO RIS 101 9 Ratos equ valentes 350 1.900,00 952.00 RI. 380 O CLRI)IOA Motas equioalentes :571 Rotas equivalentes :510

8-00

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101199.

1.259.00 670.46

2.100,00 1.348,92

790,06 1.057,01 501.44 683.19 .071 .0V

1.505.12 2. 114, 50 1.202,60 1.366.3V 0,142,16

725,70 060,00

1.120,00

1.451,00

.002.00 1.319,00

2.004,03 2.638 00 1.432,58

833,89

1.663,70 2.198.20 1. 26/, OS 1.392,00 1.159,56

716,29

i.099 14 633,68 656.00 579.78 910.00

1.820,00

1.369.00 758,12

2.138,00

1.140,92

2.201,90 1.306,00 1.514,00 1.OA2 O.A 1.261,97 1.236.19 1.410.15 1.66 ' , 10 1.270,00 1.306 15 , 1.51910

653,00

157,00 541,11

500,96 618, 08 705,01 A3O,O5 AOS, 04 720.05 714. 59

1.516,24

490,51 557,78 612.08 653,11 346,56

1.115,50 1.220.10 1.380.72 693, 1S

373,10

135.39:

772,00 789,00 642,99 657,31 009,00

1544.00 . 1.010,00

1,0 17,00 574.29

2.554.EO 1 .34A.VR

1.064.17 622.07 709,07 616,65 704. 03 211,14

2.129.06 1.244.04 1.810,14 1.230.32 1.100.06 1.020,027

837,2.1 1.101,59 633.38

1.574,18 2.202,98 1.606. 75

951,97 1.715,22 B30,00

2.432,44

911,00 1.795.05 691.76

1.954,00 2.090.00 1.303,52

014, SE 1.070,01 317,93 500,00 400. 70 797,00

1.529,12 2.157,62 7 55,85

664,51

1.329.02

213.71 213,00 226.05 473,76

547,42 042,00 452,10 947,51

700,70

1.409,40

871,90 475,06 334,44

1.655,00 2.1113 48 951,72 568.88

355,09 392,70

711 .11 704,41

750,00

1,500.00

624,60

1.739,20

1.091.74

.205,98 1.314.7.1 1.510.00

1.903.94 1.660,00

1.160,40 961,40 1.594,00

816,00

1.507.08

1.285,00 640.00

2.568.00 1.360,00

1.070.70 404.76

2.140 48

305,59

613.18

409.5 3

355,01

711,82

299.94

599,88

303,59

607,17

533,58 755-43

1.867.15 1,510.06

7A,23 147 A.12. SOl. 75 799,44

1,756.46 2.204,94 1.303.52 1.598 88

910,04 1.102,79 550,03 102,58 680.85

2.161,50 1.300 ,00 1.465. 15 1.361,70

403,64 1.057.89 914.00

1,602,28 2.144,18 1.625,00

1.394,00 760,80

2. 780, 00

R36 08

1.521,60

Janeiro/99 - Guia Panrolos - B-67

RG 600 Y 541,40 1.080,00 CAMPINAS AP 200 O 095 y 55281 OP ABA 7 1. IAS, 62 CAIPIRAS " 094 Y 1.107,06 Rotas equivalentes :550 553,53 505.31 1.010.62 CAMPINAS 06 SUO AP 600 O o o 514.79 1 .029.58 CAMPO ORO. He 403 B '' 095 094 Y 516,55 1,03 1.10 CAMPO ORO. BG 200 C 097 Rotas equivalentes :201 514.15 1.025.30 00 600 531,42 1.062,04 CAMPA ORO. ME 5I0 C 094 53 1.079,44 CAMPO ARD. AS 200 O CONTINUAÇÃO FLOR FLIRIAIOPOL Rotas equivalentes 201 084 1 547,31 1.094,62 PTA. ALEGRE AO 650 6 1.161,29 2.322. 58 CAMPO AVD. AO 510 3 Botas equ:ualentes :096 PORTO DE AO 57 200 8 376,35 752,70 FORTALEZA 097 9 421,92 843,84 CAMPO URD. AP 200 o Botas equ'oalentes 202 F 00 I008CU 45 600 9 Rotas equivalentes :210 564,25 1.120,50 PARTO VELHO AS 710 C 434. 40 058,00 F DO I000CU 094 O 580,18 1.160,36 CAMPO URO. 9P 510 A PARTO VELHO OU TIO 9 361.61 723,22 F 00 086CU ' 095 O 507,33 .174,66 CAMPO ORO. 33 300 A POUSO ALEGA EU 360 9 I .264,O6 GOIANIA 632, R3 Rotas equivalentes :305 080 A 1.126,06 563.03 P0050 ALEGA 85 390 9 725,20 1.450,40 005.80LADA 080 O RG 350 A 512.29 1.024 58 CAMPOS RECIFE 1.540,00 AUANAMBI GB 80 650 O 774,00 8 94,12 100,24 CAMPOS " 084 A RECIFE 045,10 1.290.36 00050MBI 60 650 9 " 080 A 86.86 173,72 CARAJAS 18 832 O RIR. PRETO BG 340 C 707,00 1.414,00 ILHEAS AS 600 A 250,25 5 00.00 CAR.9JAS RO 875 1 RIR. PRETO AO 350C 706.00 1-572 11 ILHEAS 094 9 522,00 CAR.AJAS 261,20 079 9 RIR. PRETO AG 650 C 1.260.00 2.520.00 IMPERATRIZ '' 09? A eH 422 8 667.41 1.134,82 CASCAVEL RIE. PRETO AS 340 9 549.41 1.174,82 ITOBURA " 094 O 264,90 99 440 9 029,80 CASCAVEL REI RIR. P 0 00 350 9 655,23 1.310,46 JOINVILLE ' 094 O 1.071,00 CASCAVEL 513,50 09 350 O RIR. PRETO RA 611 Y 1.050.26 2.100.52 JOINVILLE Rotas equivalentes :560 004 O 1.042,40 521,00 RIO BRANCO RO 710 C 1.040,00 CASCAVEL AO 040 A 520,00 Rotas equivalentes 095 RIO BRANCO R 710 9 866.72 J001. 00 N. '' 097 O 433,36 362,37 724,74 CASCAVEL AO 510 9 769,00 RIA - 010 90 350 C 1.530,00 LAGES AU 600 A 534,10 1. 068. 32 CASCAVEL 90 350 9 MIO - 010 RO 300 C 1.730,00 LAGES 065,00 091 9 544,61 1.009,22 CASCAVEL '* 001 9 RIO - AIO RO 650 C 1.129,00 O 00 2.250,00 LAGES CAMAS 00 5 307 8 095 562,08 1.104,16 RIO - 010 NO 360 O 640,54 1.201,00 LIVRAMENTO AS 600 O 610,5? 1.221,14 Ootas equivalentes :405 RIO - 516 AO 380 O 720,49 1.440,50 LIVRAMENTO 1.014,14 CAMAS 00 5 AS 340 9 094 O 507,07 AIO - 610 AO 650 O 940,72 1.001,04 LIVRAMENTO 004 O 636,40 1.072,00 CAOIA5 3V 5 AO 100 e RIO GAONOE AO 340 A 001,96 1.603,52 ROTAS equivalentes 005 CUOIAS DO 5 80 510 O Rotos equivalentes USO LONDRINO RA 600 A 1.046,32 CAXIAS 00 5 RS 350 O 523,16 RIO GRANDE AO 380 A 920.67 1.641,14 LONGRINA 095 O 001 A 533,41 1 .A66.A2 COAtAS DO 5 RIO GRANDE AO 650 A 1.184,00 2.369,60 LONDRINA '' 094 O 534,24 Rotas equivalentes :090 1.000,48 ROROPOLIS 5P 200 B 355,56 711,13 BIARI900 530,54 AO 600 9 1.061,08 CAMAS 00 5 JJ 307 A Rotas equivalentes 200 90017100 Rotas equivalentes :405 '' 095 9 541,30 1.082,60 SAL0000RRS 340 E 774,00 1.54B,AA MORI7IOA '' 094 A 642,04 1.084,48 CIIOPECO aH 421 8 AH 405 8 SALVADOR ES 650 C 1.706,00 MTS. CLARAS 083,00 004 o 529,12 1.058,24 CHAPECO SALVADOR RO 340 O 648.74 1.209.40 NATAL Rotas equivalentes :426 097 9 470,72 945.44 SALVADOR AO 660 9 735.78 AS 340 0 1.471.56 NAVEGANTES 00 600 A 512,00 1. O2S, 76 CHOPECO ** 60070 MARIA AO 340 3 798.10 1.696,20 NAOEGANTES 094 6 524.60 1.049,20 CHOPECO AO 510 O Rotas equivalentes 350 NAGEGONTES 004 ES 350 3 532,32 1.064,64 CHAPECO SANTA MARIA RA 300 A920,90 1,041,80 CMAPECO Rotas eqasoalentes 095 AS 100 0 SANTA MARIA 80 650 A 1.105.14 2.370,20 PARNAIBO '' 097 O 471,34 942,68 CHAPECA 081 O SANTAREM AP 202 E 329.99 659,90 POSSA PONDO AO 600 1 Rotas equivalentes :092 565.97 1.131,90 SONTAREM RG 650 C 403.00 006,00 POSSA FUNDO " 095 O 560,58 1. 161,16 CO.ARA000IA HA 400 E SANTOBEM 00 650 A 336.19 80 425 O 072.30 PASSO FUNDO 090 A 501,30 1.162,60 CONC080IA 770,72 STO. ONGELO AS 340 A 1.341,44 P. AFONSO Rotas equivalentes :426 " 097 A 710,12 355.36 Rotas equivalentes 360 CC 414 8 PELOTAS 500,13 1.176,26 COlOMBO 85 600 A STO. ANGELO 00 380 9 893,62 1.707.04 PELOTAS Cc 421 8 094 A 603,70 1.206,56 CRICIOMA STO. ANGELO OS 650 9 1. 151,77 2.315,54 PILOROS '' 004 A 610,20 1.220.50 CRICIAAA 00 340 1 664.17 S.J.O.PRETO 95 340 9 1.320.34 Rotas equivalentes 095 CRICIOMA 00 510 9 Rotas equivalentes :350 P17001150 305.81 AO 350 9 097 3 610,82 CRICIAMA S.J.R.PRETO AO 650 O 1.072,26 7.143.57 PTA. GROSSO ES 600 B 510,06 ** 001 9 1. 000. 12 CAICIURUS S.J. COMPUS RO 350 O 668,87 1.336,14 P70. GROSSO 094 o Botas equivalentes :090 520.35 1. 040. 70 987,43 5.3. CAMPOS AO 660 O 1.974,86 P70. GROSSA 095 O 520.05 1.056,10 CRUZEIRO SA BO 300 C 600 LU IS AO 660 C Botas equivalentes :521 601,00 1.202.00 PIO. ALEGRE ES 600 A 1.134.60 567,30 000 LOIS RO 650 A 501,21 1.002,42 P70. ALEGRE ' 084 A 1.164,74 CRUZEIRO OU 90 300 O 502.37 500 - ORO RO 340 C 769.00 1.508,00 Rotas equivalentes :521 Rotas equivalentes 090 Rotas equivalentes 350 eTA.OLEORE '' 094 A 'H 400 8 583,I2 1.166,24 CAIABA SOU - GAO Botas equivalentes :415 1.770,00 PTA.SEOORO " 055 A AO 380 C 085.00 292,25 504,50 09 402 8 500 - ORO 2.404,00 RECIFE 097 9 432,93 AS 650 C 1.202.00 865,06 COlARA DOO - ORA RO 340 A 640,54 1.201,00 RIO. PRETA 00 600 5 496,70 093,40 COTARA 80 200 O Botas equivalentes :350 RIR. PRETA 514,04 80 200 A 095 A 1.020.08 COlARA 500 - ORA AO 300 O 737,63 1.875,26 RIO - OIS 115,27 830,44 COTARA076 A 80 600 O S00 - ORO ES 650 A 1.001 87 2.003,74 RIO - SOU TE 200 P '' 084 134,11 068.22 CUIA SINOP SP 200 E 495,98 Rotas equivalentes 210,570 991,56 RIO - SOU 094 9 514,35 1.020,10 Botas equivalentes 202 IA 200 O RIO - SOU " 095 1 022.06 1 .U44. 12 COIABO SORRISO 514,32 5P 000 8 Rotas equivalentes :210,570 1,020.62 AIO 000901 40 600 O 1.101,76 590,08 RO GRANDE Motas eqoinalentes :202 094 9 AP 203 5 609,00 1.210,16 CUIA BA TABATINOA RA 710 C 500.00 1.000 00 RIO GRANDE " 084 O Rotas equivalentes :210 610,06 1.230,12 TABA3INGA AO 710 A 4I6,62 033,24 EvEa equivalentes 095 COlARA 33 300 5 TAPE AO 710 C 396,00 AR Rotas equivalentes :305 792,00 SALVADOR 0 234,08 460,76 TAPE 80 714 O 930,14 329,71 IMPERATRIZ 659,42 SALVADOR CCJJ 307 6 RO 600 A 200,56 401,17 CURITIBA TARESINO 80 650 C 650,00 1.300,00 00160000 Rotas equivalentes :405 ' 095 A 205,32 410,64 Rotas equivalentes :651 SANTA PIORIA R0 600 V EU lOA C 591,25 1. 182.50 CURITIBA TERESIRA 541.40 Bt 650 O 1.002,80 SANTO RABIO Rotas equivalentes :340 094 O 603,85 1.207 ,70 Rotas equivalentes :651 SANTO MARIA AO 350 C 090 A 610,83 1.221,66 CARITIRA 701100 80 340 O 738,80 1.477,60 510. ANGELO AG 600 A 575,65 Rotas equivalentes :510 1.151,30 Rotas equivalentes :350 570. ANGELO " 094 A AO 600 C 506,94 1.173,08 CURITIBA TOLEOO 00 390 A 861,60 1.723,20 STO. ANOELO '' 095 O AO 100 9 004,00 1.180,16 CURITIBA TROMBETAS 5P 200 8 202,03 564,06 S.J.R.PRETO RO 600 9 Rotas equivaleotes :340 615,30 1.030 ,60 Rotas equivaTentes :287 B S.J.A.PBEIO 717.16 3000 095P15500 533,61 1.067,22 CURITIBA RO 350 80 A TROMBETAS RO 700 C Rotas equivalentes SIO 071,01 368,00 736,00 S.J. CAMPAS '' 084 5 943,14 TROMBETAS 85 700 A 306,40 612.80 SAO - COH " 091 O 068,35 AO 600 E 936,70 CABITBA JOCURUI 5P 202 8 439,95 ** 079 A 879,90 500 - COM O CURTIBA " 095 476,60 953,04 ABEAABA AO 340 6 592,29 1. 184,5 000 - ORA 461,02 ** 091 9 00 600 A 022,04 CURITIBA UBERABA 668,07 Rolas equivalentes :092 AO 380 A 1.336,14 7. DE PREIT " 094 A 320.57 657,14 OBERLONDIO AO 340 o 581,4? 1,162,94 TOLEOO RO 600 A 554,04 TA 100 P 1.109,28 CURITIBA ABRRLANOIA 60 380 O 658,06 1.316,12 TOLEDO '' 094 O Rotas equivalentes:440 064,46 1.128,92 OROSUAIANO RG 340 9 1.732,26 TOLEOA 866,13 TE 550 F '' 095 9 571,82 1.143 64 CURIT'IEA 8005UVIANO AO 350 5 1,739,00 O8EEOMA 969.50 004 9 518,17 TE 100 A .03634 CURTIBA 8000001608 AO 300 O 984,74 1,969 00 UBEALONDIA ' 084 Rotas equivalentes :440 527,19 1.054,38 1 OS 080000IANA AO 650 O 1.240,98 :EEITIBO TE 550 A 2.497,96 0006UAIONA VO 600 4 631.27 .262,54 VIRARIA 000,00 1.608 ,00 URUGUAIANA ** 094 O AF 100 A AO 350 C 646,41 .290,80 :0817180 010006 3.05 5.00 RO 380 C 877,00 Rotas equivalentes :440 I.TSA,00 URAGUAIANA 084 1 653, 14 1,306,28 VITORIA 05 650 C 2.110,00 .UR IIIBA Rotas equivalentes :095 AP 510 3 VITORIO 06 350 A 669.76 1,339.52 9170010 090 O Rotos equivalentes :515.650 370.30 740,60 VITORIO 90 380 9 730,90 1.461.80 ARTBA II 07 600 A VITORIO RO 650 A 879,23 :00708 1.750.4 33 305 A O.CONOEISTA 90650 9 794,57 1.589,14 )IVRotas equivalentes :307 I "010 AO 200 A )IV NOPOLIS AO 500 A 685,24 UIVINOPOLIS 00 SSA B DE: MANAUS 41) 13I1634 232,50 ' A97 9 MANOASRL 6 024,36 SIAINOPULIG 12,18 99 425 8 NOVO ORIFAA RL 108,00 ERECHIM B 94,00 Botas equivalentes :426 bOEMIA 40 8 119,02 360,04 NORONHA 80 500 O LARREA AL 8 170.98 341,116 NORONHA ** 001 8 MAN AU 8 354 70 1. CE:" Rolas equivalentes :097 MANAUS 5 4U RL B 345,60 58 69 ZO NORONHA ' 084 O R O BRANCO AU 8 119.98 239,06 : LAEIAMOPOL a. 418 8 RO I BRANCO AL 6 103,74 207,48 CACOAL 00 4158 1.065.96 532,08 LOAIANOPOL 80 100 C CAMPINA ORO 00 500 A LORIANOPOL 95 510 C 404,01 008,02 CAMPINA ORO 80 075 O 416,38 832,76 LURIANOP3L 80 550 O TE: AM ORO " 097 O 420,80 843,76 LORIAROPOL ES 600 C CAMPINA ORO 064 O 614,80 I.209,78 'LOAIANAPOL RG80 100 7 729.78 LIVRAMENTO •9 CAMPINAS 400 E 394,21 708,50 LORIANAPOL R5 510 A EBASILIA 084 A 564,39 Rotas equivalentes :401 LORIONOPOL ES 850 O 1.128,70 CAMPINO ORD AO? A 417,16 034.32 CAMPINAS 39 440 F 676,00 338,00 LARIANOPOL 80 800 A CAMPINAS 85 600 6 470.56 941,10 CAMPINAS 394,00 708.00 09 350 F LORIANOPAL 001 A CAMPINAS ..084 8 486,58 973,16 Rotas equivalentes :550 Rotos equivalentes :090 Rotas equivalentes :395 CAMPINAS 59 040 1 702,00 564,00 LOBIANOPOL TE 100 F 554,35 CASCAVEL95 600 O 1.100,70 CAMPINOS Q9 350 O 328,00 556,00 Rotas equivalentes :440 CASCAVEL 094 E 564,59 1.129,18 Rotos equivalentes :550 LORIANOPOL IA 350 F CASCAVEL 095 O 571,80 1.143,60 CAMPINAS ES 340 A 084,75 569,50 Rotos equivalentes :550 CADAS I DO 5 60 640 A 1. 119,32 CAMP NAS 559,56 AO 510 O 370,55 651,10 LORIANOPOL TE 100 O CAX AS DO 5 094 O S6S,2A 1.130, 40 CAMPNAS AS 350 9 350,60 701,20 Rotas equivalentes :040 CAXIAS DO 5 " 095 O 572,45 1.104,00 CAMP I NAS 079 9 260,26 536,52 LORIAICOPOL TR 354 A CHAPECO 80 600 O 560,70 1.101,56 CAMPINAS " 293,47 586,94 Rotas equivalentes :550 CHAPECO " 004 A 563,45 1.126,90 Rotas equivalentes 081y :097 LORIANOPOL OP 100 9 CHAPECO '' AIS O 570,80 1.141,60 CAMPINAS EF 040 A 255,00 930.00 Rotas equivalentes RIO CIDADES

CAICIUMA TARIFA ADULTO CAICIUMA CAICIUMA EM REAIS IDA IDA/VOLTA CURITIBA CURITIBA URITIBA -. NORONHA rLORIGNOPOL ANO

B-68 - Gala PanTotas -

Janeira/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01001199.

314,00 339,00 686,00 581,59 450.00 534,00 375,00 444,99 379,00 445,00 069,35 316,39 352,04 414,00 307.23 320,66 476,47 377.00 430,00 393,69 427.40 448,74 409,66 551,39 390,82 42131 124,65 446.10 410,40 393,18 474,88 516,64 389.43 414,11 444,76 452,92 406,51 386.68 515,64 642,51 452,39 377,78 402,80 434.05 386,91 682,00 568,25 377.72 654.20 326.00 271,05 666.00 324.00 270.00 272,00 271,83

628,00 FLORIANOPAL OP 510 1 389.00 Rotas equivalentes :515 678,00 FLOBIANAPOL IP 550 8 425.00 1.372,00 FLORIANAPOL VP 600 8 769.00 364,87 1.163,18 FLORIANAPOL 33 302 O 900.08 FORTALEZA 833,70 MC 1611 E FORTALEZA AO 570 C 491.00 1.060 ,00 FORTALEZA AO 500 C 587,00 Rotos equivalentes :575 750.00 FORTALEZA AO 670 F532,00 889,90 FORTALEZA EU 570 A 409,36 760,03 FORTALEZA 488.95 80 500 A Rotas equivalentes :576 890,00 FORTALEZA 426,53 ' 097 O 530,70 FORTALEZA 508.63 081y FORTALEZA 78 570 F 486.00 632,78 FORTALEZA IR 500 F 588,00 705,68 FORTALEZA 405,013 TV 570 O 828,00 FORTALEZA IR SOA O 990.00 614,46 FORTALEZA 491,00 AP 570 E 641,32 FORTALEZA 587,00 EP 500 F 450,00 952,94 FORTALEZA AP 510 C 154.00 FOR TALEZA OP SOA C 530.00 060,00 FORTALEZA AP 570 3 409.00 Rotas equivalentes :585 787,38 FORTALEZA AP 500 1 489,00 064,80 Rotas equivalentes 575 097,48 FORTALEZA 409,33 J 300 3 466,00 019.30 P 00 008CA AO 475 C 1.102,18 P DO GOACO I AO 350 E 516,00 Rotas equivalentes :510 781.64 F 03 IGUACU ES 600 O 601,00 042,62 F DO IOUACA AS 475 9 308.69 049,30 F DO IOAACA AS 350 9 430,17 892,20 Rotas equivalentes :510 820,60 F DO I500CA 00 600 O 667,73 oo IGUACU ** 081 O 428,73 706,36 F DA I000CU TE 140 F 462.00 DA I080CU TE 550 F 510,00 951,70 F DA I080CU TE 440 Y 385,00 1.031,20 E DO IGUOCA TE 550 Y 425.00 F 00 ISOVCA RF 480 O 380.08 770,86 F DO IGOACU VP 510 O 430.00 820,22 Rotas equivalentes :515,550 809,02 F DO I000CA AF 600 A 820,00 905,84 FRANCA eH 413 8 458.63 19 400 8 811,02 0010910 150,92 0010910 EU 440 C 129,00 05 440 O 773,36 0010910 107,62 1.035,20 GAIONIA " 081 A 102.91 UOIANIA TE 20 65 8 1.285,08 GOIANIA 78 840 F l26,DT 904,76 Rotas equivalentes :500 755,56 50107410 TR 440 O 105,00 Rotas equivalentes :500 805,60 VP 440 A 068.10 0010510 108,00 17I,82 GOIÂNIA 107,62 JJ 300 A Rotas equivalentes :305 I.364,00 GAA.HAL008 60 200 A 268,51 000NABIRI 421,92 '' 081 A 1.136,50 500909181 004 1 567.20 433,48 GUARAPUAVA Cc 422 8 155,44 OEROPI AH 400 O 228,75 MOEIZONTINA 99 423 E 557,19 281,47 1.308,40 ILHEUS OS 200 A 85 600 Y 409,82 662,03 ILHOUS 543,13 ILHEAS 001 y 293,70 464.91 1.300.08 IL0005 " 084 Y 640.00 ILHEES AP 500 y 343.00 ILHEUS AP 600 y 533,00 590.00 IMPERATRIZ ** 432 B 447,17 IMPERATRIZ AO 475 Y 324,17 644,00 Rotos equivalentes:501 IMPERATRIZ 80 390 Y 599,77 503,66 IMPERATRIZ ' 076 O 338,34

778,00 850.00 1.5 30.00 729.74 1.667,40 982,00 1.174,00 1.064,00 808,72 977,80

853,06 1.017,66 972,00 1.176,00 810,00

980,00 982,00

1.174,00 900,00 1.076,00 810,00

978.00 810,66 932.00 1.032,00 1.602,60

777.38 860.34

1. 335, 46 857,46 924,00 1. 020.00 770.00 850,00

778,00 860,00 1.650,00 917,26

301,84 258,00 215,24

005.82 241,30 252,00 210,00

216,00 215,24 517,02

943,84 1.134,40 866,92 457.53 1.114, 38

662,04 819,64 587,56

929,82 686,00

1.065,00 894,34 648,34 1.199,54 676,68

Botas equivalente :001 465,01 306 IFATINOA 795,00 IPATINGA 398,00 ITAITURA 430,00 060,00 ITAITURA

Y ES 200 Y ' 397 y AO 390 Y AO 475 Y

ITAITURA

" 076 Y

507,73

1.416,00 Jt-P000NA CC 415 B 663,32 3000 PESSOA AO 500 C

539,95 500,00

738,00 331,68

318,87 240,12 258,51 471.60 528.47

637,74 496,24 517,02

943,20 1.058,94

1.015,46 O. 079 , 90 1.000,00

Rolas equivalentes :651 358,56500 A Molas equivalentes :651 615,22 0.230,44 3000 PESSOA OP 500 A 031.96 663,92 3000 PESSOA VP 510 A 337.16 670.32 JOINVILLE 09 440 F JOINAILLT 99 350 F 396.00 792.00 Rotas equivalentes 550 JOINVILLE 09 440 O 126.00 852.00 JOINVILLE QN 350 1 Rotas equivalentes :560 330.00 560,00 JOINVILLE 80 440 E 710,00 JUINAILLE 355,00 AO 510 C 332.00 664.00 JOINOILIE 08 350 C JOINVILLE 80 440 A 359,00 718.30 JOINVILLE AO MIO A JOIIIOILLE 80 350 O 741,00 1.482,00 JOINVILLE 090 O 331,63 Rotas equivalentes 097 563,06

JUARA

415 8

235,29 342.62 402.10 246,19 7416,64

470,58 JUAZ. DO N. EO 500 3000. DA 9. ES 570 Y 804,20 .2000. DA N. 80 505 492,30 3002. 00 N. " 097 1.031 28 JAINA e, 010 E 3012 DE FOR Cc 410

480.86 518,17

966,72 JUIZ DE FOR AO 475 Y 1.036,34 JUIZ DE FOR 097 cc 421 A LAGES 1.304,68 LAGES 80 380 Y 1.023,36 LAGES 86 510 O 075,00 LAGES RO 350 9 '* 081 O 934,00 1.0015 1.020.00 Rotos equivalentes :090 1.528,00 LIVRAMENTO 00 470 A

662.34 511,68 438.00 467.00 510.00 764.00 364.89 510 A 777,06 LIVRAMENTO BG 350 O 389,93 425,33 050,66 LIVRAMENTO " 090 O 636,99 1.273,98 Rotas equivalentes :097 379,22 75844 LONDRINA cc 403 R LONDRINA 09 LOA F 432.04 864,00 Rotas equivalentes :440 510,00 360,00 425,00 365,00

LONDRINA $9 020 Y 1.020,80 Rotos equivalentes :440 LONDRINA AO 475 C 720,00 LONDRINA AO 510 C LONDRINO 850,00 LONDRINO LONDRINA 730.00 LONDRINA LONDRINA

00 AO 80 AO AO

416.80

832.80

416,00 085,80 386,00 457,00

832,00

322,00 301,00

644.00 702,00

399,00

798,00 886,30 942,00

043.00 471.00 332,16 369.45

392.13 345,57

972,00 772,00 914,00

564,32 738,90

785,46 691,14

438,02 348.26 461,24 535,73 367,20 438,82

1.07 1.46 734,56 877,64

474,44

948.88

266,00 273,41 451,40 368,44 403,53 425,57

512,00 546,02 902,80 738,88

385,07

462,10 492,71

514,90 481.71

877,64

696,52 900,40

607,06 851,14 770.14 924.261 985,42 1.020,80 975,42

403,00

970,86 806,00

336,00

672,00

413,00 457,00

826.00 914,00 968,00

485,43

550 E 600 E

404,00 757,00

475

344,09

510 A 550 A

380,57 403,60

1.514,00

688,18 761.14 007,00

354,53 PTA. GROSSA - 081 O Rotas equivalentes :092 561,54 P00. ALEGRE *8 316 O Rotas equivalentes 411 PTR. ALEGRE OS 440 C 481,00 Rotas eoo:valentes :510 549,00 PIO. ALEAAE OS 550 C 06 005,00 P00. ALEGRE RA 800 C PTO. ALEGRE RS 440 F 521,00 595,00 CONTINUAÇÃO PTO. ALEGRE OS 550 F 400,45 TTA. ALEGRE AS 440 A 1.261,92 86 600 630.95 Rotas eosiaaleotes :510 LONDRINA 722,60 PIA. ALEGAE 05 550 A457.78 " 081 O 361.30 LONDRINA 670,44 500,00 PIO. ALEARE RA 600 5 AP 440 O 344.00 LONDRINA 422,61 762,00 POR. ALEGRE ** 081 O 301,00 LONDRINO AP 510 O Rotas equivalentes :090 Rotas equivalentes :515,550 455,07 763.001.526.00 P20. ALEGRE ** 092 5 LONDRINA AP 600 O 480,00 1.230.98 POR. ALEGRE 09 100 F 815.49 *8 304 8 MOCAPA Rotas eouivalentes :440 Rotas equ:valentes :432 546,00 PIO ALEGOE 29 550 527.00 MACAPA 65 475 C 1.054.00 PTA. ALEGRE 10 100 A 400,00 877.86 438.93 MACAPA RG 475 A Rotas equivalentes :440 439,00 MACAPA AP 550 O 455,00 078.00 PTO. ALEGRE TR 550 O 438,09 33 304 5 RACAPA 440,00 877,78 P20. ALEGRE VP 100 C Rotas eqa:valentes :305 Rotas equivalentes :440.510 449.00 OU 500 C MACRIO 400,00 098.00 ETC. ALEGRE 00 100 O Rotas equivalentes :651 Rotas equivalentes :440,500.510,515 374,42 96 500 Y MACEIO 458,00 748,84 POR. ALEGRE AP 550 O Rotas equivalentes :651 028,00 PTO. ALEGRE os' 800 O 944,00 TR 500 0 MACRIO 400.42 080,00 PTO. ALEGRE 33 300 A 748,00 370,00 76 500 O MACRIO Rotas equivalentes :302,305,316 374,00 AP 500 y MACRIO 35742 740,00 P70505000 RA 580 y 446,00 AP 600 O MACRIO ' 060 R 205,63 092,00 PTO.S060RO 374,39 MACEIO 33 300 A 406,72 ' 081 O 748,70 PTU.S000RO 530,00 80 390 C MANAUS 445,61 1.060,00 PTU.S000RO " 084 O Rotas equivalentes 520 334,00 PTD.SEGARO TE 475 O 637,00 MANAUS NA 380 C 367,00 1.274.00 PTO.SEOURO AP SOA o 666.00 MANAUS RG 550 C 600,39 1.332,00 PORTA VELHO Me455 6 827.00 MANAUS 540,00 RG 555 C 1.654.00 PORTO VELHO RG 200 C 1.928.00 964,00 MANAUS RG 505 C Rotas equivalentes :521 574.00 RG 340 F MANAUS 050,06 1.148.03 PORTO VELHO 00 200 5 441.40 802.80 EU 340 MANAUS Rotas equivalentes 521 Rolas equ:valentes :520 450,00 PORTO VELHO VP 200 O 530.04 1.061.58 00380 Y MANAUS Rotas equivalentes 210,380 555,11 95 550 y 420,12 MANAUS 1.110,22 PORTO VELHO JJ 300 O 1.378,04 689.42 OS 515 Y MANAUS Rotas equivalentes :305 803.64 MANAUS OS 505 Y 282.35 4.607.20 POUSO GIRAR RS 475 O 528.00 TR 350 F MANAUS 295,79 1.056,00 POUSA VLEGR OS 500 O 666.08 IR 550 F 360.34 MANAUS 1.332.00 POUSO ALEGO 00 550 O 828,00 297,20 TR 515 MANAUS 1.656,00 POUSO ALEGO 097 O 505,49 966,00 MANAUS TR 508 F 1.932.00 P. PRUDENTE 8* 409 8 080.00 440.00 TR 350 Y MANAUS Rotas equivalentes :419 555.00 TR 550 Y 8 312,11 MANAUS 1.110.00 P. PRUDENTE TE 1.380.00 RECIFE 690.00 798.97 TR 515 Y 4* 017 8 MANAUS 1.610.00 RECIFE 805.00 405,00 TR 505 Y RU 500 C MANAUS 972.00 486.00 RP 340 C MANAUS Rotas equivalentes :651 1.516,00 RECIFE 758.00 594.00 MANAUS OP 515 C 66 570 C 1.750,00 RECIFE 884,00 004.01 OU SOA A MANAUS Os' 505 C 441.00 882,00 RP 340 Y Rotas equivalentes 651 MANAUS 385.41 Rotas equivalentes 350 RECIFE AU 570 O 531,00 1.062.00 RECIFE 437,77 VP 300 O ** 001 A MANAUS 1.110,00 555,00 OP 475 O Rotas equivalentes :097 MANAUS 594,54 " 084 A RECIFE Rotas equivalentes :558 1.378,00 RECIFE 480,0V TE 500 F 689,00 MANAUS OP 515 o 1.608,00 RECIFE 594.00 004,00 TR 570 O AP 505 A M.ANAAS 450,02 400.00 900,04 RECIFE .IJ 300 O TR 500 O MANAUS 913,00 RECIFE 456,90 495.00 TR 570 Y *8 400 E MAR000 400.00 Rotas equivalentes :432 RECIFE AP SOA A 659.98 RECIFE 495,00 329.99 AO 570 A RG 475 A MARARU 403,98 Rotas equivalentes :551 RECIFE .13 SUO A *8 400 E 340.08 386,68 079 A 680,16 REOENCAU MAMARA 458.04 439,39 936.08 RESENDE *8 420 R 8* 409 8 NORLIA I 456,51 413.00 026,00 RIR. PRETO ** 004 B MAR NGA Q9 120 0 380,00 RIR. PRETO 49 120 F Rotas equivalentes :040 604.00 Rotas equivalentes :440 344.00 MAUINGA 09 120 O 430,00 RIR. PRETO Q9 350 F Rotas equivalentes :440 728.24 364,12 Rotas equivalentes :550 AU 475 Y MARINGA 317,00 779.22 RIR. PRETO 09 120 A 389.61 OU 510 MAR!NOA 843.08 421.54 Rotos equivalentes :440 RU 350 I.ENRINGA 358,00 371.35 742.70 RIR. PRETO Q9 350 A " 097 MAR INGA 358.38 Rotos equivalentes :580 179.19 4* 000 8 MINACU 255,00 639.14 1.278.28 RIR. PRETO EU 340 C MI. GOU0000 RU 390 Y 430,00 464,23 928,46 RIR. PRETO 00 510 E NT. DOURADO 076 461,00 539,00 1.078.00 RIU. PRETO OU 350 E 06 SOA c NATAL 738.00 RIU. PRETO AU 600 E Rotos equivalentes :570.651 212.91 449,39 898,70 RIR. PRETO OU 340 A RG 500 O NATAL 358.14 RIR. PRETO RA 510 O Rotas equivalentes :570,651 384.02 936.26 RIR. PRETO 60 350 A 468,13 NATAL ' 081 O 614.80 RIR. PRETO RA 600 O Rotas equivalentes 097 336.31 627,42 1.254,84 816. PRETO ' 097 A 004 A NATAL 582,00 1.068,00 RIO BRANCO OU 200 C 534,00 TR 500 F NATAL Rotas equivalentes :521 890.00 445,00 TR500 A NATAL 404.99 EU 200 O 896,00 RIO BRONCO 449,00 AP 500 A NATAL Rotas equivalentes :521 Rotas equivalentes 570 329.00 EU 350 C 898,72 RIA - DIA 449.36 NATAL 33 300 A 396,00 RA 440 C 951.90 RIO - 010 475,95 NAVEGANTES 84 018 8 645,00 806.00 RIO - RIO RA 600 C 003.00 NAVEGANTES 09 440 F 356.00 944,00 RIO - AIS 86 350 F 472,00 NAVEGANTES 99 350 F 273.94 EU 350 O RIO - RIA Rotas equivalentes :550 329,75 80 430 A 672,00 RIO - RIU 336,00 NAVEGANTES 09 440 T 537,10 786,00 RIO RIU NA 600 A 303,00 NAVEGANTES 09 350 T 324.00 RIO - AIA TR 080 F Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :350 820.80 410,00 NAVEGANTES RG 475 E 396,00 TR 440 0 908.00 RIO - AIS 454,00 NAVEGANTES ES 510 E 270.00 TE 080 A 962,00 RIO - AIS 481,00 NAVEGANTES 80 350 E Rotas equivalentes :350 682.58 340,29 NAVEGANTES tU 475 A 330,00 TR 440 A GIA 756.08 RIO 370.04 NAVEGANTES tU 5180 329,00 AP 080 0 001.78 RIO - GIG 400,09 NAVEGANTES RS 350 O Rotas equivalentes :200 720.24 360,12 NAVEGANTES ** UNO O 396,00 VP 448 P RIR - GIS Rotas equivalentes :097 301,00 AO 080 C 286,66 RIO - GIO 143,33 NIQUOLANOIA 8* 400 R Rotas equivalentes :200 308.04 617,68 ** 403 E PALMAS 363,00 00 440 C 440.44 RIO - GIG 220.22 .13 308 T PALMAS 214.00 RIA - 016 VP VOO O Rotas equivalentes :305 Rotas equivalentes :200 985.00 452.50 081 O PARNAIRA 80440 T 330.00 797.62 RIO - 016 398,8! PASSO FARDO RO 4758 332,00 00 210 O 864.30 RIO - AIO 432.19 PASSO PONDO RU 510 O 273,93 867.54 RIO - AIA 33 300 O 433,77 PASSO PONDO 80 000 O 384,15 *4 1008 906.92 RIO - SOU 453.46 PASSO FUNDO OU 3500 273.94 ** 0790 840,02 RIO - SOA 420,41 PASSO FUNDO ** 0810 300.73 004 A 930,66 RIO - SOU 465.33 PATO BRANCO 4* 421 E 346,68 '' 081 O 683,50 RIO - SOA 341,75 OU 500 A P. AFONSO 438,48 ** 721,00 RIO GRANDE RG 475 O 360,50 097 O P. AFONSO 470,09 1.094,62 010 AMANSO ES 510 A 547,30 004 o P. AFONSO 492.91 070,22 RIO GRANDE ES 350 O 435,11 OS 475 O POLUTAS 463.51 ONO O 033,70 RIO GRANDE 466,85 OS 510 O RELATAS Rotas equivalentes :097 979.56 409,78 PELOTAS RG 350 A 335,42 912.96 RANDONOPOLI IR 400 8 456.40 PELOTAS 081 A 687,09 8* 412 E SALVADOR Rotas equivalentes :090 360,00 611,10 SALVADOR RG 500 E 305,59 RG 500 O PETROLINA Rotas equivalentes :651 566.44 1.132,80 ES 505 A PETROLINA 450.00 ' 097 O 646,30 SALVADOR 00 680 E 323.15 PE780LINU 450.00 RG 390 C 1.100.90 SALVADOR 554.45 004 o PETOOLINA 394.00 676.06 SALVADOR EU 500 P 307.53 PIA. GROSSA 00 475 A 303.20 RG 500 A 746,98 SALVADOR 374.49 PIA.OROSSA RG 510 o Motas equivalentes :651 397,53 795,06 PIA. GROSSA RG 350 A CIDADES

'°

TARIFAADULTO EM REAIS IDA IDPVOLTA

109,06 1.523,00 962,00 1.098.00 1.6 10.00 1.042.00 1.190 CO 800,90 915 ,56 1.340,08 845,22 950,14 960,00 1.092 00 000.00 91000 060.00 800,00 916, 00 1.656.00 80 0,84 734,84 591,26 81344 22 891:2 668,00 134,00 1.200,78 1.080,00 000,12 000,00 856,24 564,70 591,50 720,68 594,40 1.010,90 624,22 1.S97.94 970,00 1.184,00 000,00 990,02 875,54 189,08 960.00 1.180.00 11 800,00 990.00 600.00 990 .00 807,96 773,36 078,78 913,02 760.00 060.00 634,00 716,00 510.00 860,00 922,00 1.076,00 020,02 710,20 760,04 1.229,60 672,62 1.164,00 969,98 658.00 792,00 1. 290.00 7 12,00 507,88 659.50 1.074.20 690.00 7 92,00

540.00 660, 00 658,00 792,00 602,00 726.00 548,00 680,00 664,00 547,86 768,30 547,08 617,46 693,36 076,06 040.10 085.82 927,02 670.80 1.374.18 728.00 900,00 915,00 780,00 606.56

06 600 A 374,92 SALVADOR SALVADOR OU 340 A 381,56 SALU0000 303.20 001 A 471.12 ' 076 A SALVADOR 497.17 SALVADOR 084 '' O 360.00 SALVADOR 10 SOU F SALVADOR 300.00 IA 500 A 364,00 SALVADOR AO 500 F 334,00 SALVADOR AO 500 E 303,00 SALVADOR AO 500 O GO 600 O 503.00 SALVADOR SULAU000 33 300 A 303,26 33 012 A480.05 SALVADOR 510,12 SANTA MARIA M' 424 O 438.93 SUNTO MARIA 06 100 O Rotas equivalentes :115 470,52 GASTO NAVIO AO 510 A 490.61 SANTA o000lu AO 350 A 457,19 SANTA MARIA " 007 A 557.10 SANTA ROSA CO 323 A 597.00 00 300 C 505080EV 605.00 OU 340 C SANTUVER Rotas equi,alentes :015 111,00 SANTUREM 00 300 E 497,53 GASTAREM 05 390 A 504,49 AU 300 n SA1ITARE9 Rotas equivalentes :015 591,60 5ANTAREM OU 300 A 420,13 STO. ANGELO AU 475 O 443,60 500. ANGELO OU 510 A 452,41 SOU. ANGELO EU 100 A 473,10 510. ANGELO OU 350 1 437,04 097 A STO. ANGELO 247,61 S.FELIO A. RI 400 6 Rotas equivalentes :031 086,05 S.J.O.PRETO MI 407 8 S.J.A.PAETO 99 440 E400,00 452,00 S.J.O.PRFIO 09 350 E Rotas equivalentes :550 341.00 S.3.A.PRETO 00 440 O 371,00 S.J.O.POETO QO 350 O Rotas equivalentes :550 344,51 S.J.R.PREOD ES 475 A 310,90 5.J.A.00EIO EU 510 A 405,03 S.J.R.00ETO EU 350 5 624,06 S.J.R.00ETO EU 600 1 361,00 U.J.O.00ETO " 081 i O 054,20 S.J.R.PRETO TE 397,10 5.3. C#JIPOS e, 400 6 326,94 S.J. CAMPOS EU 350 Y •n 432 B 553,37 SUO LUIS 013,00 RA 555 C SUO LUIS 550,00 OS 500 C 500 LUIS 500.00 SAO LUIS AU 515 C 789.00 590 LUIS OS 300 C 394.01 MD 555 Y SUO LUIS 458,64 RS SUO Y SUO LUIS 403,14 OS 515 Y SUO LUIS 657.41 SOU LUIS AS 390 413.66 SUO LUIS " 001 y 860,00 IR 510 F SAO LUIS S82,00 TE 515 2 550 LUIS 390.00 10 510 Y SUO LUIS 10 515 Y 485.00 SAO LUIS 394,00 60 475 Y SUO LUIS Rotas equivalente :510,655 404,00 AO 515 Y SUO LUIS 394,36 SOU LUIS 33 306 Y 461.90 33 311 y SOU LUIS 0* 100 A 312.13 SUO - CUH 265,37 SAU - CUH ' 090 Y Rotos equivalente :097 203.06 500 - CUFI 070 Y 205,00 IR 440 Y SOU - CGA 310.00 AP 440 F SOU - CUA 001,00 VO 550 F SAO - CGH 023,0V 500 - CUH AO 500 2 292,00 00 840 E SUO - COA 313,00 SUO - CUH AP 550 E 265.08 00 440 0 SAO - COA 318,00 OP 510 A SUO - CAH Rotas equivalentes :555 330.00 SUO - COA AO 550 A 410,00 SUO - CUFF OP 620 A 600,00 SUO . CUA AP 600 1 155,00 SUO - COA VP VOO A 265,36 SUO . CAH 33 100 A 318 00 EA 400 C 500 - DEU 370.00 SUO - ORO EU 510 C 407.00 SUO - ORO 05 350 C 502.00 EU 620 C SUO - ORA 692.80 EU VOO C SVO - 600 345,00 EU 440 F SUO - ARA 441,00 EU 350 E SUO - ORA 265,37 EU 440 A SAO - ARA 313,65 SUO - ARA EU 550 O 339.54 SUO - ARO RS 350 O 418,24 SUO - ARU EU 620 1 SUO - URU OS VAU i576,52 IR 400 F 310.00 SUO - ARO 400,00 SUO - URU IR 350 F Rotas eqsivalnetes :550 492,00 TV 620 0 SUO - URU 265.00 TO 440 O SUO - URO 340,00 IR 350 A SUO - URU Rotas equivalentes :550 410,00 GVU - URU TU 620 A 310,00 SAO - URO UP 440 P 407,00 SAO - URU AO 550 F AO 000 F 023,00 SOU - URU AO 040 C 292,00 580 - URU 373,00 SVO - ORA AO SSO C AO 040 Y 265.00 SOU - 080 314,00 SOU - URU 00 510 Rotas equivalentes 515 330,00 AP 550 Y SOU - GOA 418,00 60 620 Y SUO - ORO 600,00 VO 603 Y SUO - URU 755,00 BP 600 Y 500 - SEU 265.36 5AO . 5EV 33 300 Y Rotas equivalentes :305 345,91 00 390 Y SINTO 076 Y 609,06 SINOF 08 400 B 395,12 SOROCABA 695,00 IVRATINGA OU 350 C 707.00 IARATINGA RA 380 C 570.04 OU 350 A 001ATINGA 655,66 00 380 1 TARAIINGA 613.00 OU 350 O TEPE 751,00 OS 380 O TEFE 510,03 RG 350 O ltFE 692,09 IEFE lO 300 1 452,00 OU 555 E TERESINA 343,51 00 555 O TERESINA 343,00 IROESINA AO 655 O

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101199.

149,04 163,12 606,56 942.24 095.54 720,00 600.00 728,00 668,00 506.00 1.006,00 606,52 979,90 1. 031. 44 AlIAS 901.04 981,22 914,50 1.114.38 1.194.00 1.210,08 1.434.00 995,00 1 .00V.98 1.595,20 840,26 887,36 904,94 946,20 014,00 495,22 973,10 010,00 004,00 682,00 704,00 609,02 141,05 051,06 1.280.12 123,60 500,56 194,36 053,88 1.106,14 946,00 1.100.00 .100,00 1 .578.00 108, 02 Vil, 20 967,40 1,114 11 027,32 935,00 5.154,00 780,00 AU 970,00 188.80 968,00 780,76 923,80 144,26 530,78 566.12 530,00 636,00 014.00 1.046,00 584,00

146

530,00 620,00 010,00 836,00 1.372,00 1.510,00 534.72 638,00 752,00 814,00 1.004,00 1.304,00 090,00 082,00 530,70 627,30 678,28

TOLEOU TOLEDO TOLERO TOLERA

OU 415 A OU 510 A EU 350 A " 081 O

304.58 410,69 440,30 409,80

769.16 831,38 880.76 019,00 1.184,00 1.272,00 586,04 1.060,20

Rotas equivalente' 091 I000REIAG

EU 300 C

592.00

TROMBETAS TROMBETAS 100MRETVS

OU 560 C OU 340 Y OU 550 y

636,00 493,22 530.14

*0 432 B IUCURA CM 432 8 I00000I *0 404 8 UBERABA IA 475 Y LIBERARA '' 076 Y 3RE008A Rotas equivalentes 3UAVLANSIU ,' 416 B 3REALANOIV 00 IDA 0 UREOLAN3IU OU 475 Y UUERLANOIA '' 097 Y URUGUAIANA OU 415 Y URUGUAIANA OU 510 Y URUGUAIANA EU 350 Y URUGUAIANA 090 Y Rotas equivalentes 4, 410 E 6ARGII*AA *0 431 VILA RICA MM 415 R VILAENO CM 402 R AILAENV VILALNU JJ 304 A MM 412 VITORIA VITORIA MA 415 Rotas equivalentes VITORIA 80 550 60 475 O VITORIO Rotas equivalentes VITORIO NU 550 A VITORIA '' 001 1 Rotas equivalentes v 004 A VITORIA VITORIA TE 620 VITORIA TR 550 0 VITORIA IR 620 A VITORIA 06 550 A AO 620 A VITORIA VITORIA AO 550 1 VITORIO 33 452 A CONQUISTA " 081 A I. V.CONQUISIA '' 004 A

893,52 063,64

486.76 431.02 302.51 204,19 185,24 001,004,097 210.60 105,00 182.24 156,75 406,66 516,31 537,80 501.50 057 4 39,78

985,02

408,30 372,00 421,20 370,00 364,48 313.50 973,32 1.032.62 1. 075. 16 1.015,00

079,56 599,90 990,54

299,95 495,27 660,74 353,17 548,02 384,00

1.321,48 7 06,34 1.096.04 588,00

415,00

030,00

:476

286.47

572,94

346,91

691,02

304,82

609,64

300.11

762.22

336,00

672,00

410,04 200.00 345,00 203,00 346,00 300,70 381.43 547.31

828.00 568.00 690.00 566,00 692,00 181,56 774,86 1.094.62

:416

:091

-----------------------------------------------lE:

50 200 E Rotas equivalentes :206

:0ARI

:U100050 200 6 'OR TAL EZA SO 200 8 Rolos equivalentes 202 IMPERATRIZ 50 700 O Votas equ:vaieotes 202 ITUIT000 00 200 E Rotas eou:oaleotes :203 IACAREAEAIIU 00 200 O Rotas equivalentes :203 50 203 E HACAPA OACAPA 02 137 E OVNAAS 50 200 E 000000 50 200 E Rotas eqviealentes :207 SP 200 a OVTOPU OTE. ALEGRE 50 200 8 II. 0000000 SP 203 B FUNDICO COE 50 200 B 1060 P006RE 50 200 B lObOS50 200 B 60 203 B IIAOOQUE 12 731 B ISP008E IRITIRINA 50 232 B 'VRIHTIOS SO 200 O Ratas equivaleote :202 :0010 DE ORO 50 203 50 200 8 AJ0000IIS UNTAREM 60 203 8 60 200 B 1000 SP 200 B OROISV ÍRUMRETUS 50 200 B Rotas equivalentes :207 60 202 6 IACURIJI

443,97 420,25

887.93

427,35

984.5! 054,72

250,94

501,88 582.42

201,21 357.60 130,61 129.12 370,87 220,80 317,40 203,73 205,01 335.18 311.68 251,61 270,32 251.41 259.15 200,65 275,05 253,83 341.42 416,00 426.73 275.79

715. 36 277,22 250,24

159,14 841,68

754,00 407,46 451,62

670.06 623,36

503,21 540.64

502,02 518,30

577,22 550,10 507,86

682,83 833,81

853.45 551.59

151,51

303,02

PRUDENTE 08 758 6 ;AO - COA 08 758 O

308,00 270,00

775,00 500,00

IOAPEEUNA 110 - SUA VAU - COM VITORIA

O O O 6

11,40 173,24 275.91 94,53

142,80 336,48 561,82 189,06

8* 415 E :OMPINAS :G0IAS 00 5 8* OIS E 8* 015 R UIARA

662.22

1.304,44 1.535,46 691,26 1.380.36 2.093,14 1.308,98 1.021,24

836,48 1.153,04 636,00 816,00 984,00 530,00 680,00 020,00 636,00 014.00 1.646,00 500,00 746,00 530,00

628,00 078,00 836.00

.372,00 1.510,00 530.7 2 601 .82 1.219,72 790,20 1.340,00 5. 574 .00 1.157 .60 5. 311. 32

L. 226 1.422,00 1.020,06 1- 185 ' 70 024,00 686,62 606,00

URITIRA

88 8* *6 4*

427 427 427 427

*4 015 E

8*015 E FORTALEZA MM 415 FRANCA 'MANIA MM 415 O 4* 415 O 31-PARANA 8* 416 E JUA08 'M 015 6 JOINA JUIZ DE FOR ** 415 1 MARILIA e# 415O NAVEGANTES CM 415 PTA. ALEGRE 44 016 PORTO VELHO 4* AIS 0. PRUDENTE 4* 415 O RIR. PRETO *0 015 RIO - SOU 8* 555 E OONDAN000LI *4 416 O S.FELIO A. 80 415 O S.J.O.POETU R I 415 R Si. CAMPOS e, 415 E 'e 455 SAO - COA 5000CURA eM 455 O

767,73 305,63 690,18 1.046.57 694,49 510.62 72,96 409,03

409,03

145, 92 858,06 018,06

706,56 701,60 701 .07 776,28 231,78 73018 692:6 55

8.413.12

690,95

1.390,90 775,08 940,48 1.114,9V 1.308,68 1.277,67 1.305,66

307.98

470,24 5S7, 05 654,30

630,81 652,03

.403 36 11.415,74 1. 5S2, 56

463,56 1. 46 1, SU

1.305,30

Janeiro/DO - Guia Panrolas '

B-69

283,05 59 120 B 1.12198 CASCAVEL * 084 D 56O99 NAVEGANTES 277.68 " 098 E CASCAVEL Rotos eqoaIente :094,D9S09E 374,40 640,00 CAXIAS 00 5 # 405 8 32000 PARNAIBA 85 655 1 292,91 44 CAXIAS DO 5 00 100 0 577,72 1. 'o PASSO FUNDO NO 600 O 278,66 CAXIAS DO O ** 594 0 Rotas equivalentes 650 • 421 E 308,22 1.179,92 CHA"' 689,06 PASSO FUNDO 00 605 O 286 00 59 120 O 1.221,14 CIIAPECO DE 610,57 PASSO RONDO 00 500 O 344,76 1220,94 C0APECORG 100 O 615,47 PASSO FUNDO ' 094 O '' 094 O 262,93 CHAP ECO Rotas eqooa1entos :095,007 581,97 421,04 CO.AURGUAIA U 400 8 ** 084 O 210,92 P. AFONSO Rotas eq'ovalentes 401.416 1.199,10 599,59 712,97 1.425,94 PELOTUS OU 650 O R 415 O UBERABA 486,62 # 451 2.237,24 C000M8U 1.106,14 FELOTOS 610,62 553,07 65 605 O 425 6 UBERIONDIO #8 421 289.02 1.262 ,64 11 MA 1.360,16 FELOTAS 631,32 415 O 680,08 06 000 O OURGINHO 246.55 " 090 1.277,24 CRICIURER 630,62 1.012,02 PELOTOS 415 8 505,01 05 500 o SILO RICO 627.70 1.273,40 CRUZEIRO OU 03 380 636,70 310,28 PELOIUS " 084 A U 415 8 155,39 0ILHENA 1.190,69 CRUZEIRO SU RG 650 1.530.06 765,03 Rolas eqatvoleotes 094.090.09? VITORIA 415 B 500.34 456,64 COIABA 720,32 OU 505 5 FERROLI'IO 68'06 619.50 R8 306 476,55 COlARA 238,29 « 097 PEIROLIOA 452,00 99 355 F 523,74 COIABU 761,87 • 095 7 ETROLINU O( Rotas eqoivaleotes 650 1.045,20 TU. GROSSA 05 600 A 522,60 377.00 COlARA 99 355 O - Rolas aq000Iontes :650 Rotas eSaioalentRs ,65D 1.086,72 543,30 GROSSA 05 655 o 96748 483.74 CAMPINAS80 600 v 308,32 RD 380 5 1130.02 CUA8A PIO. GROSSO OU SUO O 565.0! Rotas equivalentes 650 448,00 07 200 A 1.113,00 CUIARA o• 000550 '' 094 O 556.95 1.011,04 505,52 C08FIN0S RS 605 O 409,03 08 341 O COlARA Rotas eqoaalentes 095,097 1.006,32 CAMPINAS 528,16 OS 550 R 441,01 JJ 306 O 979.03 1.150.06 CUARO ALEORE 00 500 O 49756 995,12 •' 094 O CAMPINOS 239,27 t 401 0 1.187,55 CURITIBO 591,25 ALEGRE 00 505 o 539,04 1.079,60 CAM P I NA S" 004 5 199.05 99 lOS E 1.200,60 CURITIBA 604,30 Pra. ALEGRE 00 575 O Rotas eqaoalenIes 595,597 Rotos equivalentes :350 Rotas eqooalettes :600,650 600,40 60 650 5 1.000,85 CAMPO GIRO 09 155 O 166,08 1.234.4? CURITIRA 617,21 ALEGRE '' 084 O 641,98 420,99 CAMPOS OU 650 R Rotos equtoalentes :350 Rotas eqo:aalentes 094,095,097 506,13 1.512,26 URAJOS RG 655 R 170,21 RG iDO O 666,15 CURITIBA 1.592,60 PtO.SEGURA OU 000 5 333.05 546,30 CURAJAD 00 500 o ** 379 5 161,86 074,18 1.348,36 CURITIBA 1.132,52 PORTO VELHO 05 655 Y CASCAVEL OU 600 o 566,26 ' 392 O 178,09 916.86 CURITIBA 450,43 POUSO ULEGR 00 600 O Rotas eqo:oalentos :650 Rotas equivalentes :394 613,29 1.026,58 1.513,30 POUSO ALEGR RG 605 V 606,65 CASCOVEL 05 500 R 197,19 " 093 1.071.46 CURITI8A 535,73 1.214 ,18 FOSSO ALEGR RO 500 V 607,09 CASCAVEL " 094 7 360, 12 '' DOU 1.108 ,72 CURITIOA POUSO ALEGR ' 047 554,36 Rotas eq:aalootes :005,097 14 7,00 AP 440 179.06 CURITIBA 60 520 O 89,53 A64.00 1120,00 ROCIFE CURtAS DO 5 RG 600 O 105.60 CURITIBA 08 337 189.75 097 92.80 RECIFE Rotas eqo:oalentes 650 367,10 *H 426 962,32 ERECHIM 48 16 1.20 96 RIR. PRETO RI 500 O 604,48 COSIAS DO A RO 500 R 555,11 1.010,90 F. NORONHA 00 600 1.715.36 RIR. PRETO OU 600 O 509.45 607,68 CAAIUS DO " 094 O Rotos equivalentes :65U Rotas equnoalentes :650 Rotos equivalentes :095.097 1.135.46 7. NORONHA RG 500 O 596,00 967.73 1.125,48 RIA. PREtA O9U O CHUPECO 562,73 AS 600 9 094 O 550,43 F. NORONHA Rotas equivalentes :097 Aotas equivalentes :650 F. NORONHA 084 O 559.64 733,25 1.466 1.150,44 RIO BRANCO OU 655 0 575.22 575,22 CHAFRCO RG 605 O ROtAS equivalentes :095 40 600 O 445,44 890,60 603,3 4 CHAP0O 00 R 900 A 1.206.68 RIO - 016 F. NORONHA 081 A 631,10 Rotas equivalentes :650 '' 094 A 598.27 1.196.54 CHOFECO Rotas equIvalentes :097 460,36 936,72 RIO - AIO AO 605 O CR Rotas equivalentes :095.097 316,57 1.041.90 FLORIRNOPOL RI 401 8 520,95 40 500 O 553.19 ICIUTRA 60 600 O 1.106,90 RIO - 010 268,00 1.067.94 FLORIUNOPOL 59 100 533,97 06 575 O RIO - 016 Rotas equivalentes :650 960,27 FLORIATIOPOL 59 lOA A 223.09 404.11 " 084 1.170,42 RIO - 500 COICIOOTO 587.21 00 SOA O 1.110,66 FLORIANOPOL RA 100 A 225,75 " 094 559,33 1.177,36 RIO - 520 ' 094 O CRICIOM.A 508.73 222,98 1.134,66 FLORIANOPOL " 090 A 567,33 RIO - 5311 ' 095 O Rotas equivalentes :095,097 210.08 1.204.62 FLORIAMOPOL VF 640 A 602.31 1.661.38 RIO GRANDE R0 650 O CRUZEI ' SU 011 655 A 830.69 II ROl 8 650,08 1.202,60 FORTALEZA 621,30 .295,10 RIO GRANDE 00 605 ° 647,55 COlARA OU 650 5 II 411 8 750.91 1.261.96 FORTALEZA 1.035,04 RIO GRANDE 06 600 o 633,9A 517,92 CURITIBA OU 500 A 59 600 F 636,00 I.2A2,4A FORTALEZA 591,20 1.064,42 RIO GRANDE 45 500 n CURITIBA OU 575 o 532,21 Rttas equivalentes :650 I.2A q ,6S RIO GRANDE '' 084 o 602,00 Rotos equivalentes :600,650 637.00 FORTALEZA 09 570 F Rolas equivalentes :094.095.097 '' 094 A l.I04,58 CURITIBA 552.29 510.40 FORTALEZA 530.00 59 600 O 256.70 AUL000UR RG 650 o Rotas equivalentes :095,097 Rotas equivalentes :650 063.98 SOLA000R 094 0 286,26 572,52 431,99 OIOISAPOLIS RA 600 O 09 570 R 531.00 580,00 FORTALEZA 250.00 ORO A DIAINOPALIS RG 650 0 526,37 1.052,74 SALVADOR RG 570 O 535,50 097 A 322,69 1. 645,30 FORTALEZA 547,08 1.094.16 SALVADOR DIAINOPOLIS 60 6 05 e 563.67 RA 600 O 602,67 20 FORTALEZA 1.137,25 SANTO MARIA RA 600 A DIGINOPOS LI R G 50 0 O 5 68,63 Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes :650 DIGINUPDLIS '' 097 A 521.42 I.042,A4 603,60 OU 500 O 1.203,32 FO9RRLEZA 506,96 SANTA MORTO OS 605 0 621,66 F. NORONHA 40 S2U 0 253,48 551,79 097 O 509.66 SANTA MARIA 00 SUO 0 1.280,10 FORRALEZA 601,50 097 0 254,A3 F. NORONHA 593.09 001 A 1.274.54 FORTALEZA 1,087.70 SANTA MARIA 090 A 637,27 543,64 PLARIANOPOL eS SOU 0 Rotas equivalentes :094,095 Rotas equivalentes :095,097 FLORIANOPOL 96 515 A 1.130.02 565.01 AP 570 519.00 520,01 1.040,02 FORTALEZA SAN 7U019 66 655 0 Rotos equivalentes :600.050 07 650 O 55504 1.174,56 FORTALEZA SRT,2A t5D94 ASA. ANGELO AIO 600 A 575,47 FITRIANOPAL " OA4 A FORTALEZA AF 500 9 588.00 Rotas equ:oalentes :650 Rotos equivalentes :094.095.097 JJ 411 O 035.46 599,41 1.190,82 FORTALEZA 505.58 ATO. ANGELO 90 605 A 252,84 FORTAlEZA 90 655 A 324,00 1.239,60 F 00 ISUACA 09 440 F 520,50 ATO. ANGELO 00 500 0 619,A2 264,60 FORTALEZA 45 ARO O Rotas equivalentes 500,650 1.241,84 1.102,04 STO. ANGELO « 094 O 620,92 DO IGUACO RA 500 A 576,02 F DO IGOACU 59 440 O 270.00 Rotas equ:ooleetes 095,097 DO IGUACU RG 575 A 568,31 1.176,62 Rotas equivalentes 600,650 S.J.R.POE1O 00 650 A 521,79 I.Dq3,5A Rotos equivalentes :600.650 273.55 1.055, 52 7 DO I000CU RA 380 1 1.228,80 S.J.R.PRETO 00 RUO o 521,76 DO IGUACU " 094 A 614.42 295.62 A.J.R.FOETO 00 500 O 569,01 1.10 9,94 7 50 100000 ** 094 O Rotas equivalentes :095,007 1.156,30 7 DO 100000 AP 440 O 260.80 570,19 1.211.98 G.J.A.P0000 ' 095 A 0010810 '' 004 A 605.99 PRATICO II 40! 8 247.92 Rotas equivalentes :097 443,AR 887,36 G06.00LUIIA 66 SOA A MI 41! 8 381.21 479,79 959,58 0010518 551.72 1.115,44 S. CAJHPDSvvRD 650 1 GOV.00LUDA " 084 O 09 440 F 322.00 1.038,54 0010510 709,00 5.3. CAMPOS 044 0 519,27 GARNAMRI 354,50 OS 650 O 99 440 O 268,00 720,IA 0010510 593,32 000 LAIS 85 655 O 360,09 ILHEAS 296.66 R5 ASA O 272. 15 06 475 O 1.351,42 ADIANIA 615,71 640.20 050 LOIO RG 500 0 094 A 324.14 ILHEUG 079 0 256.21 507,29 1.014,58 AOIA5IA 066.87 SAO - COR '' 094 O ILHEAS " 084 O 333,41 AOIAMIA " 097 0 284,85 Rotas equivalentes :095.097 IMPERATRIZ ROL 500 O 56A,SI 1.13 02 303,80 06 200 A 872.46 SAO - GRA 474,30 54H15 50tAT1 RG 600 O IPAOIMGA 436,20 86 600 O 0010518 UP ORO A 370.80 Rotos equivalentes :650 1.066,78 IPATINGA " 097 O 533,39 AR 037 8 300.35 605 O 496,46 592,52 GAIANIA 664.66 500 - 000 ITABUNA 090 e 327.33 l.D3R,A6 005.00L050 " 095 0 268.25 732.94 ORO ORO 00 2 500 O 519,03 ITARUNA 366,47 " 097 O UOA.50LADA 08 042 8 284.56 Rotos equivalentes 575 J000 PESSOA RG SUO O 125.01 251,62 473.53 40 500 0 1.451.14 000NPJIBI 725.07 00 655 O 1.031,24 TARUTINUA JRINAILLE AS SUO O 510,62 489.79 O9S A 646,05 1.792.10 AOA9AMBI RG 655 O 539,45 1.078,90 TEFE JRINAILLE AS 605 O ORO 0 494.69 796.94 000tOAMRI 094 A 378,47 1.001,24 T. AE ÍR(IT JOINOILLR RG 575 O 540,62 520,02 GOANOMBI 547.73 ** ARI O 014,41 T. DE FR[1T '' 097 A Rotas equivalentes :650 263.45 685.24 GAARAPOAAA MI 421 8 342,62 06 655 1.117.02 TROESISA " 084 O 558.51 JOINAILLE MI 400 O 506.72 566,54 1.133.08 GAROPI 1ULEDO RG 600 A Rotas equivalentes :094,095,097 Rotas equivalentes :401,416 578,93 00 605 A 1.157,06 JUAZ. DO 5 06 500 322,15 TOLEDO 161,08 HORIZONTINU # 423 8 406.00 599,77 RO 500 A 222,34 404,68 tOLEDO JUAZ. DO N 06 650 H II 401 8 490,63 '' 054 A 599.25 1.I9R,5U ILHEUS 336,20 TOL000 JUAZ DO N. " 397 O 168,12 ILHEUS 376.02 90 600 0 Rotas equivalentes :090,097 441,92 A8U,84 JUIZ DE POR 65 600 R Rotas equivalentes :650 559,49 l.IIR,9R 00 655 A 538,61 1.071.34 ORAMBETUS JUIZ DE FOR 097 O 370.56 " AR4 0 97212 ILHEOS 1.092 68 ORERARO 007 A 486.30 546,34 LAGES 90 600 v 081 A 448.51 l.126,4R ILHEUS 563,24 OAEA600 004 A RAtAs equivalentes :660 AP 600 O 355.00 413,41 946,82 ILHEAS 091 A 1.170,30 ORE q LANDIO LOGRA AO 500 O 507,65 Rotas e7uiuele ntes :658 511,04 1.160,36 iIAER100IOIA '' 004 A 1.143,60 '' 094 O LOGRA 580 ,18 646,80 v 320 8 URU 600IAMA O U 650 O 642.24 I.284 3A 1RPE0O1RI R tas equivalentes 095,097 Rotas equivilentes 432 650,15 1.240.52 URUGOAIANA OU 605 A 1.320,90 LIVRAMENTO R G 650 O 621,76 1.349,30 IRFERATRIZ OS 475 O 456,92 1.305,60 000GORIANA 00 600 O 672,65 LIVRAMENTO 00 600 652,80 l.3AR,34 IMPERATRIZ RS 390 O 670,62 675,67 LIARA9ENTO RA SUA 659,95 1.319,90 URUGUAIANA RA 500 A IMPERA IRIZ 081 O 478,71 1.324,32 0005UAIA5O '' 000 A 570 ,48 1.356.92 LIVRAMENTO ORA O 662,16 461.24 I OIFERAIRI2 33 320 A Rotas equivalente, :094.095.097 Rotas equivalentes 094,095,091 193,16 IPATINGU '' 096 O 246,R9 O AO 600 396.50 LONDAIA8 1.071,00 VITORIA AO 600 O 535.50 850,02 17010060 OS 390 O 545,18 VITORIA 427,0! ' 594 O Rotvs equivalentes :650 0,96 ITRIt060 RG 475 o 630,57 097 O 055,48 1.11 LONDRINA 1 139,64 VITORIA 05 500 O 559,02 536,58 10510088 846.02 RO 650 O 6.CONQAISTA RU 650 O 318.34 Rotas equivalentes 575 561,93 570.18 1.140,06 -----JI-PARAMAJOGO RI 415 8 LONDRINA 090 O PESSOA RG 650 A ARR,34 Rotas equivalentes '095,097 1000 PESSOA RA 500 O 502,50 MACA PA 476,29 952,58 DE: 6 6 55 A 0 SORO PESSOA AP 650 5 409,00 MACE IO RO 650 A 149,74 299,48 534,00 JURA PES500 AP 500 O - -MANAUS BA 655 O 587,58 1.115.16 J000 PESSOA 87 570 A 556,00 572,45 1.144.92 ORLEM '' 079 O 51500 606880 RG 500 A 1-.03000 JOINVILLE 177,05 59 128 A 404,18 1.005,54 CAMPO ORO. vI 401 8 11081850 ROL 600 A 542.77 800.36 JRIN0ILLE RG 100 A 179,49 281.34 CAMPO ARO. RG 375 O Botvs equioalentes :650 574,68 JOINVILLE 093 O 113,80 295,21 1.153.78 CAMPO ORO. RG 300 O MARINAA A 576.09 590.02 JOINVILLE ' 090 O 190,96 Ra 1.155,36 CAMPO 000. AP 200 O 517,00 MARINSA " USO O 577,68 I.034,00 J002. 005. RA 500 O 484.98 Rotas equivalentes :095.097 CAMPOS 90 650 O 231,08 463,76 JOAZ. DO 5. RG 600 O 493,63 " 084 A 234.63 1.147,30 CORPOS MTS. CLUROS " 004 O 573,65 469,26 JOAZ. DO 5. RU 570 A 579,78 NUTAL 036,10 CORAJUS e' 432 8 585,33 RA 570 O 168.20 1.170,66 JOAZ. DO N. " 097 R 502,28 00 475 O NATAL ' 097 e 172.92 345,04 CARAJOS 452.26 909.52 JUAZ. 00 N. " 004 O 646,05 406,18 OIAAEUAFITES RG 500 O 1.050.16 1A11 IS " 079 A 563,24 525,3R 892,36 JUAZ. OU TI. ' 095 O AR 042 R 357,32 NAVEGANTES RG 575 O 546.10 1.092,20 0300IELAS 714,64 JOIZ OE FOR M 401 8 259,97 CASCAVEL aR 422 B RAIAS equivalentes :605,650 312.90 625.80 3012 DE 700 RG 550 y 208,55 CIDADES

< 'o

1 1

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDAVDLTA

----------- -

B - 70 Guia Panrolao - Janeiro/99

-----------------------

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01(01(99.

A 66.00 155,36 748,88 505, 82 557,32 616,44 572,00 689,56 525 86 44 1. 163:9 973,04 578,04 493, 10 1.255.06 2,3R1.3R 1.000,58 1.239.16 904,00 754,00

206,95 272,74

413,98

279,55

555,10

230,46

476,92

353,72 LIVRAMENTO 65 LOA 9 373.A2 LIVRAMENTO " SOA O 286.56 II OU! R LONDRINA 181,00 LONDRINO 09 020 R 213,28 LONDRINA DAR R AP 440 O 180.00 LONDRINA 206.24 AR 042 O LONDRINA 797.90 MI 432 B MAC.APA 569,00 MACAPA 00 475 1 Rotas equivalentes :550 743.11 OS 650 O M.5CAPA 553,00 M800PA AP 550 O 730.00 M000PA UP 650 q 560.97 MACOPA JJ 432 5 680.36 MACE IO MI 307 8 54A,UO MACEIU 09 600 P Botas equivalentes 650 MACEIO 09 SOU F569,00 457.00 09 600 A MACEIR

707.44 741,04

095 5 JUIZ DE FOR JUIZ DE P00 08 042 B IR 421 8 LAGES v,y LAGOS

Rotas equivalentes :650 096,00 "' : '4 474,00 09 SOU R 818,08 MACEIU 461,24 RU VOU O 883.62 1RACEIU Rotas equivalentes 650 478,54 506,33 AO 500 O 39E1,00 600010 452,BO MACEI OP 600 O Rotas equivalentes 650 032,00 497,00 87 509 y RRSCEIO 485,15 JJ 307 A 340,42 0011010 461,93 II 306 A 323,72 MANAUS 690,00 056,10 MAMOAS09 350 7 755.00 MANAUS 09 475 7 Rotas equivalentes 550 394,38 59 650 F1.010,00 720,24 1105005 575,00 59 300 A 294.00 MANAUS 09 415 O 629,00 379,50 MANAUS Rotas equivalentes isso 734,38 848,00 59 554 A 1.110.22 MANAUS MANAUS

514,66

RU 340 R

Rotas equivalentes :350 1.592,00 669,94 1. 100,RH 888055 OU 380 0 Rotas equivalentes :475,550 1.119,08 713,94 MANAUS OU 355 O Botas equivalentes :375 1.262,20 633,14 536,06 446,00 051. 50 445,80 020,00 1. 360.16 1.501,02 1.272,00 1.274.50 1.060,00

536,00

544, 30 512,42 560.10 686,00 740.00 600.70 5 36 .52 569,12

94 7.06 MIM, 48 98M .3A 1.005,46 526, MD 1.013.94

59 120 401B 8 *n 080 O Rotas equivalentes :504

250,61

MARIStA

201,00

MARINUA

220,03

NATAL

99 650

NATAL 99 500 F Rotas equivalentes :570 NATAL 09 650 O NATAL 09 500 O Rotas equivatenteo :570 NATAL 05 Rotas equivalentes 600y 650 NATAL 00 900 O Rotas equivalentes :670

203,75 725,69

519.94 417,10

1.339,44 1.427,08

1. 3 24, AO

501 .22 402,00 453,66

914,26 1.442,00

550.50

1.202,00 1.034,08

519,14

1.038,28

669.59

1.139.10

511,85

1.060,00

NATAL ' 004 5 Rotas equivalentes :095 ** NATA, ORA O Botas equivalentes :U97

555,60

1.023,70 1.111,20

595,00

1. 100. 56

NATAL AP AtA 9 Rotas equivAlentes:650

510,00

1.020,00

NATAL

554,00

1.100.00

517,47 272,AI 107.50

1.034 94

NATAL

094 O

AP 500 O

Rotas equivalentes :570

NATA L

JJ 307

NAVEGANTES II 401

NAVEGANTES 09 0208

NAVEGANTES RG 000 Y 192,85 NAVASANTES " 090 Y 203.15 NIQUELUN010 II 400 8 437.00 Rotas equivalentes :401.416 PALMAS MI 400 O 546.00

Rotas equivalentes :401.416 00 037 8 440,57 PALMAS JJ 320 O 389,40 PALMAS

545,52 374,00 385,70

407,50 814,10 1.002,16 881,14 7 78.80

041 O

501,92

1.163,84

PASSO PANOU RG 108 O

321,39

642. iR 5R2,5O 596,04 941,96 1.06 2,46

P909010A

470,42

1.126,00

1.696,00 1.157.32

517,00 534,00

P. AFONSO

301,92 969,96 987,26 1.159,56 1.004. 56 1.592.10

1.254.00

520,00

741,!? 897,02

347. 60

1.510.80 2.036 .00 1.150,08

641,00

298,32

978,00 7 1.068,00 1.1 2 .00 354 .08 350. 90

1.380 00

507,52 1. 451, 38 1. 240. 00

291,25

996,88 1.085.06

994,00 970, 30 1.723.06

922,92 923,72

094 O

513,84

904,00

1.289.32

PATO BRANCO IR 420 B 80 600 O P. AFONSO 60 605 O P. AFONSO

1.301,24 057,42 922,40 493,70 1.090,36 1.260,14 1.692 64 1.323 86

94 8.00 922. 48 1.012.68

Botas equivalentes :401,416,432 461 46 00 475 e *u 079 e 465,86

MARABA MARABA MAR ILIA

PASSO PANOU

1.293,66

1.138,00 914,00

l.7R0.AO 1.229.25

812,16 983.26 752,04

715,50

1.006,34 1.106,00 .476 00 1.137,94 1.360,72 1.096,00

644.66

MTS. CLAROS 095 y MI 307 NATAL

547,30 590,24 520.00 495,00 762,42 644.00

O. 138,02

isso

OP 650 O JJ 306 O MI 000 8

1.207,76 1.003.58 1.186.16

540.00

1.595 ao

890.00 614,63

Rotas equivalentes MANAUS MANAUS MARARA

MI 400 B 457,13 M1 NACO Botas equivalentes :001,416 721,00 MT. 0080900 00 390 A 200.25 MTS. CLAROSRS 800

1.070.92 648. 00

362,00 626, 56 360,00 412 4

1.808,00 1.140,00

1.062 .00 1.011 OU 1.127,74

1.038,00 - 110.00 - 176.00

573,12

904,44 570,00 662,00

9108605 MANAUS MANAUS

AU 650 5 AF O UP 075 311 A

545,48

" 001 O

470,94

531,23

Rotas equivalentes n. 094 o :084,095 594.69 P. AFANSA PELOTÂS 321,39 RG 100 O 33602 090 O R tas equivalentes 094 o PELOTAS 459,94 PETRALINA 60600 1 PETRALINA 516,19 RG 605 O PETBOLINA 004 A439,24

940,84 1.189 ,38 642,78 672,00 919,80

1.156 38 A70,4R

Botas equivalentes :095,097

PETROLINA 094 O PTA. GROSSA " 094 O POR. ALEGRE II ROl 8

559,77 195,55

1.119 54

PIO. OLESRE 99 IDA F

360,67 329,00

737. 34 658,00

Rotas equivaTeates :650 PIO. ALEGRE 50 100 5

274,05

540,80

270,45

556,90 588,04

301.10

Rotas equivalentes :650

PIO. ALEGRE 00 100

PTO. ALEGRE 090 O Rotas equivalentes :094 P70. ALEGRE ARO O PTO. ALEGRE AP 440 A PTO.SE0000 60 600 O PTR.SEUART OS 605 O

294.07 334,20 265,00 311.67 ASA.!?

666.56 530,00

623,34 900,20

004 9 PTO.SESURT Rotas equivalentes :095 PTO.SEASRD UP 600 O

337.99

675,90

016,00

032,00

PORTO RELHO MI 415 8

748,13

1.496,26

PORTO VELHO MM 306 A000,57 PORTO RELHO 00 380 O 533,51 613,43 PORTA VELHO AO 375 O PARTO VELHO 00 650 n 1.033,28

1.601,14 1.057,02 1.226,06 2.066,56

RN 432 B RS 650 1.032,00 2.050.00 S.J.R.PEEOO RI 355 O TUCANO 1.203.90 MACAPA 601.95 1.383,52 5.J.R.PRETA RI 300 O RS 510 601,76 TUCURUI , 032 675,99 1.351,96 MACAPA TARIFAADULTO UBERABA 669.75 -719 52 5.J CAMPOS $6 400 B 40 401 80 650 282.33 564.66 MACAPA CIDADES EM REAIS U JJ304 5 32.20 1.06456 S O - LUIS $6 320 8 UBERABA RG 475 202.46 404,92 MACA IDA IDAvVOLTA UBERABA o Rolas equivalentes :432 210 13 420 26 8 R as e o 673,00 620:54 MACEIO"RG 520 ' 1.346,00 500 LU S EI 390 C URERLANDIA 46 411 B 313:27 SOO LUS 440,00 Rotas equivalentes :650 I 60 510 O URERLOIIDIA 09 120 224,60 DE 1.122,04 500 LUIS 00 520 E 561.02 RU 650 C 446,08 MACEIO UBEELONDA RI 47S 223.04 Rotas equivalentes :650 500 LUIS RG 390 O 455,34 UBERLUNDIA 001 227.61 INUAÇÃO URUGUAIA 1.122,00 500 LU IS RI 510 O 561,00 44 033 405,75 0V 520 A 811,50 FRACCIO RI 550 0 Rotas equivalentes :650 300 LUIS 1.101,14 URUGUAIANA 00 100 Y 382.54 765,08 499.53 AP SIO O Ji 300 A 999,06 S0O LUIS 250,48 URAGOAANA 386,43 772.86 MACEIO 090 129,24 POUSO ALEGR 095 O MANAUS 80 351 009,00 1.218,00 380 LUIS AP 550 O Rotas equivalentey :094 P. PRESENTE 44 401 B 304.81 609,62 000 LUIS Rotos equivalentes 300 JJ 320 O 44 051,74 OARGINHU 426,20 401 213,10 225,87 7. PRUDENTE 08 041 B 00 355 719,00 1.430,00Rolas equivalentes :432 44 1,183,22 MANAUS 314 94 VILA RICO 431 591,61 657,47 RECIFE 46 401 B 44 400 6 Rotos equivalentes :315 580 - CIH 64 415 613,29 1.226.58 44 307 B 703.98 1.407,96 VILHENA I E 1.249,00 2.498,00 500 - COR 44 401 RI 650 HP 055 1 369.99 739,98 MANSOS 1.152.00 VITORIA RECIF RECFE 99 650 576,00 RI 351 O 1.014,32 500 - URU MI 300 C 507,16 313.00 626.00 MANAUS 09 620 E RECIFE 99 500 F 1.104,00 VITORIA 592.00 Rolas equivalentes :380 Rotas equivalentes :355 Aotas equivalente :630,650 Rotas equivalentes :505 599,49 OS 355 O 1.190.90 500 - ARO RO 300 O 522,00 MANAUS 59 620 Y 261.00 1.354.00 VITORIA RECFE I 99 570 F 677.00 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :355 Rotas equivalente :630,650 480.00 060,00 REC FE QO 650 O 1.040.51 2.001,02 500 - SOU RI 650 0V 355 A VITORIA 255.37 530.74 MANAUS 80 650 493,00 086.00 VITORIA RECIFE 139 500 E 1,196.00 S60 - GRU 0V 355 599.00 JJ 303 9 084 Y 272,76 545.52 MANAUS Rotas equivalentes :505 Votas equivalentes :375 5INOV RU 390 A 504.00 252.00 RP 650 1.128.00 VITORIO 564.00 RECIFE 99 510 E 0V 650 A 1.040,00 2.000,00 S000CURA 46 400 R 807.00 MANAUS 043.90 967,40 V.CO1IQEISTA OS 600 403,14 RECIFE 00 600 O 46 032 632,95 4.265.90 TABATINUA R5 300 0 917.18 MORARA V.CONQSISTO ° 095 058.59 Rotas equivalentes :650 785,62 46 403 1.571.24 TABETINGA RU 650 0 1.056.32 A.00600ISTA 004 063.74 927.48 MAR0BA RECFE I 528.16 05 500 O 00 650 A 078,90 1.757,80 TARATINGA 95 300 O .204,62 A.CONQAISTA ** 001 518.85 1.037.70 RRORAAA RECFE 00 570 O 602,31 1 451,34 MAR.OBA JJ 304 A 902,60 TARATINGA RO 650 O 474,19 940 3M RECIFE 084 O 477,07 954.14 TEFE $4 403 B MS 300 C Rotos equivalentes 094,095 MARILIA Rotas equivalentes :409 TEPE RU 650 C 1.022.40 lE RECIFE 081 O 561.20 722.20 TEFE ILNRINSA RI 375 O 361.10 RI 300 O Rolas equivalentes :097 II 403 O 1.251,00 TEFE MINACO 525,54 RI 650 O 474,00 RECIFE v 600 0 ----------ML DOURADO RI 390 599,95 1.199.90 TELEMUCO 00 $6 421 R 749.50 Rotas equivalentes :650 CAMPOS CVOS 06 375 374.75 1,470,00 TERESINA RO 520 735,00 RU 570 C AP 500 A 519.00 1.035.00 CORUJAS 44 432 075.02 0.153.80 NATAL RECIFE Rotas equivalentes :650 TERESINA 00 650 O VP 570 A 594.00 309.74 1.180,00 COSCAVEL 619.40 NATAL RECIFE o# 422 749,00 1,496,00 TERESINA RI 570 115 570 O RECIFE JJ 307 A 501.99 1,003.98 CASCAVEL 400.65 801.30 NATAL Rt 375 512,63 1.225,06 TERESINA RI 520 R0 650 O 1* 400 B 581.97 1.163.94 CAXIAS DO 5 40 405 559.46 1.110.92 REDENCAO Rotas equivalentes :650 0V 070 O OERESINA Rotas equivalentes :401416 CAXIAS DO S 00 375 1,240,12 TOLEDO RA AlA 624,06 NATAL RU 375 O 44 421 474,06 948.12 NATAL 454,02 CHAVECO B. PRETO • 6 401 B 221.01 0V 520 A 613,00 1.226,00 TROMBETAS BU 650 C 386,74 773.00 RR. PRETO 99 020 B 141,00 RI 282.00 CHUVECO 00 376 Votas equivalentes :650 RI 650 O TROMBETAS 143,48 740.69 1.491.30 NATAL RIR. PRETO 00 037 B 286,96 CO.ARAIUAIA 44 403 543.90 1.087,00 TUCURA ii 300 68 432 8 RIO BRONCO RU 375 A 565,01 1.030.02 CORURRA 64 400 214,35 484,70 420.70 NAVEGANTES 0 403 II 432 O 969,40 TOCAREI Rotas equivalentes :380 CRICIORRA 40 421 059,61 406.00 919.22 NAVEGANTES RO 355 $6 403 O 812,00 UBERABA 1.104.85 2.209,70 CRICIURIA EI 375 374.92 RIO BRANCO RA 650 A 676,74 749,84 NAVEGANTES RI 355 330,37 Rotas equivalentes :409 218.00 436.00 CRUZEIRO 52 00 375 622.00 RIO . 010 99 100 E 1.218,43 UBERABA 1.244.00 SIQUEL.RNDIU 44 403 609,20 RS 200 n 3.184.00 PALMAS 360.00 CRUZEIRO SU 00 660 182,00 0.592,00 RIO - 010 Q9 100 A $6 903 O 699,95 1.399.90 URERLANDIA $4 408 R 104,20 1.036.64 PALMAS 00 650 A 368.40 CRUZEIRO SU 00 375 518.32 RIO - DIU 344,07 JJ 300 OU A 688,14 UREOLANRIO 200 169,00 338.00 CRUZEIRO SU 00 650 1.326.76 2.653,52 RIO - DIU eP 650 A Rotas equivalente :305 Rotas equivalentes :201 178,00 240,00 EP 040 A 356.00 CUIOOU AO 200 RIO - 010 405,61 496,00 POSSA FUNDO RI 315 O 011,22 URUGUAIANA EU 375 A 469.32 CAIARA 234,65 60 401 6 RG 200 206,37 RIO - SOU 472.56 402.10 PATO BRONCO 44 421 44 945,12 V800INHA 410 R 349.30 CUbRA 004 A 114,65 206.00 RIO - SOE 0V 280 441,62 803,24 VILA RICA OS 075 O 412.00 PELOTAS 40 431 6 ** 097 O 305.36 RIO - SDU 192.68 Rotas equivalente :210,355 1.022,54 0100010 511,27 PETROLIIIA OU 520 O Ie 403 8 409,48 CUIOBA 204,74 78 002 6 0V 360 Y 248.00 RO SOU 345,31 496.00 VTO. GROSSA RG 015 A 6 40.62 VITORIA RI 650 C 381,99 763,48 COlARA 206.36 RIO ORASSE 60 430 B JJ 303 Y 1.142,14 VITORIA 571,07 412,72 VOO. OL000E 44 403 RU 200 C 325,55 04 403 8 460.51 921.02 RIO GRANDE 06 100 A 651.10 CURITIBA Rotas equivalentes :411 VITORIO RI 650 O 344.71 600,42 CURITIBA RS 355 C 390.00 RIO GRANDE ** 090 A 489,00 788,00 POR. ALEGRE AO 355 910,00 VITORIA RI 200 O 320,41 CURITIBA At 355 Rotas equivalentes :094 407,25 656.82 P10 ALEGRE AD OSS A 8 14,50 VITORIO 0V 850 A 548,84 1.097.60 CURITIRA 0V 355 320,00 RONOONOPOLI 44 401 6 407,00 656.00 VOO. ALEGRE 0V 355 A 014,00 VITORIO JJ 303 O Rotas equivalvntos :415 CURITIBA J 383 328.38 407,22 814,44 656.76 VOO. ALEGRE ii 303 A 679.34 561.14 339.67 SALVADOR 46 401 8 1.122.28 DIVINOPOLIS Rt 375 Rolos equivalentes :403 44 307 B 604.41 1.208,94 DIVINOPOLIS RO 200 Y SALVADOR 904.52 TE: 452,26 486.09973.70 PTO.SEGURR 00 300 A 645,18 416.00 952,00 E. 9000960 RG 520 59 600 P SALVADOR 1. lia ,00 1.290,36 PTO.SEGURA 8V 210 A 559.00 621,46 Rotas equivalentes :650 ELORIONOPOL 64 403 1.043.40 PORTO VELHO AD 355 400,00 960. 00 447.00 1.008,00 FLORIUN070L RO 355 C 504.00 SALVADOR 59 508 1 1,204.0 894,00 PARTO VELHO RI 375 602,00 RI 050 A 794,00 ELOOIUNOPOL RA 355 O 372,23 SALVADOR 09 600 O 397.00 2.806,00 COGCAOEL 1,403.00 740,46 PORTO VELHO RI 550 800,44 CAAIOS 00 5 RI 050 FLOOIUNOPUL 6V 355 O 372.00 Rotas equivalentes :650 400,22 740.00 PORTO VELHO RI 355 O RA 650 O 372.19 420,00 040.00 FLORIONOPOL ii 303 O SALVADOR 59 500 O 502,03 1.004,06 CHAPECO 700.30 PORTO VELHO RI 315 O 2.330.70 CRUZEIRO 50 RG 300 64 401 8 030.86 400.17 800.34 FORTALEZA SALVADOR RA 600 A 1.679,72 PORTO VELHO AI 650 A 1.169,35 RG 375 722.00 EU 570 C FORTALEZA Rotas equivalentes :650 800,00 COlARA 400,00 1.444.00 PORTA VELHO 0V 355 A 1.004,00 CURITIBA RU 650 440.38 080,16 Rotas equivalentes :671 SALVADOR RG 500 O 502,00 PORTO VELHO 5V 375 600,20 DIOINOVOLIS RG 650 402,64 184,00 1.560.00 p ouso ALEIR 80 315 A 805,20 FORTALEZA RI 520 C SALVADOR ' 084 o 304,14 4 86.25 1.027,30 E. NORONHA RO 650 O Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :095 513,69 posso ALEUR 80 200 909,26 FLORIONAPOL RO 650 476,62 953,24 FORTALEZA 662,05 RG 670 n SALVADOR ARR y 499,63 1.204.10 p PRUDENTE 44 409 1.593,86 FLORIARUPOL '' 084 A 780,00 Rotas equivalentes : 5 71 390,80 SALVADOR AP 600 O 44 403 795,93 RECIFE RI 650 1.306.30 RECIFE 80 520 O 653,15 FORTALEZA 1.394,00 FORTALEZA Rotas equivoleotes :650 697,00 Rt 520 FORTALEZA 00 570 430.00 860.00 Rotas equivalentes :650 SALVADOR AP 500 T Rotos equivalentes :650 OU 000 O 1.204.00 RECIFE 431.03 AP 570 A 602,00 862.06 FORTALEZA SALVADOR JJ 307 O 799,00 1.540.00 FORTALEZA 60 570 1.161,44 P DO IGUACU 50 650 O 603.00 1.306.00 RECIFE 762.66 FORTALEZA 64 024 6 I 301.28 OP 020 A SANTA RABO 580,97 00 520 A 0010910 00 300 657.22 Rolas equivalentes :650 378.61 SONSA MAR 00 100 O Rotas equivalentes :650 004 1.035,36 RECIFE 673.78 FORTALEZA JJ 300 A 517,60 094 O 336,89 SANTA MARIA 1.332,06 60160110 00 570 O 866,03 1.162,00 000.00LUDA ** 070 1.197.70 RECIFE 012.16 FORTALEZA 590,89 406,00 JJ 309 3 SANTA ROSA 4' 923 O 581,00 5V 520 UOA.AALADA ** 084 960.00 484,00 576.40 1.152.00 E 00 I000CU RI 355 C SANTAREM AO 390 A Rotos equivalentes :650 Rt 500 007.00 RECIFE 1.216,56 E DO I500CU AI 355 A 403,50 1.020,42 ILHEUS 00 300 A 600.20 SAIFRARBM 510,21 33 300 PATINGA 078 006.00 RECIFE 00 I000CU 8V 355 O 403,80 1.136,54 558,21 Rotas equivalentes :350,475.550 JJ 309 O 7 06 650 46 403 B 467,66 1.478.26 FRANCA 1.497.38 ITAI000U 739.13 SANTRRE6R 40,01 RU 380 O 44 403 740,69 935.32 REOENCAO 084 031,10 JOINVILLE 46 400 B 564,83 1.611.00 0010910 505.50 SANTAREM 00 355 O 1,129.66 RIO. PRETO 40 403 465,85 788.00 JUAZ. DO N. 66 573 407,00 0010515 RI 200 C Rotos equivalentes :315,650 394,00 014.00 RIR. PRETO Rt 355 078 742,00 JUIZ DE FOR Rotas equivalentes 201 700.60 350.34 396.00 STO. ANGELO RA IVO A RIA. PRETO 00 300 OU 650 1 RI 200 O 338,89 306.05 612,10 0010510 546,00 1.092,00 LAGES 500. ANGELO 094 O 677,70 R18. PRETO 90 200 656,10 LIAOOMENTD 00 650 Rotas equivalentes 201 I,051,00 525,50 320,05 RIR. PRETO RO 355 S.FELIO A. 46 OVO B 659,50 LVRAMENTO " 084 O 339,00 GOIUNIA 0V 200 O 329,75 Rotas equivalentes :401,416.031 678,00 RIR. PRETO RG 300 A 910,68 LONDRINO 80 653 199.00 534.00 0010910 5V 210 O 455,34 798,06 RIR. PRETO 00 200 A 267.00 S.J.R.PRDTO 64 415 O 1 4 429 236,53 549,00 1.090,00 MACVE 366.00 0010910 JJ 300 O 473.06 RIO BRANCO Rt 375 103,00 S.J.R.PRETO 09 120 B 00 550 O 305,78 2.964,00 MACA PA 295.00 GOU.OAL000 80 375 O 147,55 1,402,00 Si. CAMPOS IR 423 B 171.56 RIO BRANCO 00 650 MACEIO AU 650 497,73 9 14,64 203.10 GOU.OALOOU AO 200 O 101.85 457,32 Si. CAMPOS 08 041 R 995.96 RIO BRANCO 06 375 5 65,54 00 500 040.80 2 .470,08 1,079.64 GUARAPUAVA 44 421 8 MACRIO 64 320 6 739,77 1.235,04 001,76 RIO BRANCO RA 650 SAO LUS I 06 350 44 OVO 6 066.60 810,00 MANAUS 1.256.00 000UPI 628.00 405,00 1.333,36 RIO - 110 99 510 E 00 355 SAO LUS 00 550 810,00 MANAUS 907,09 1.432.00 ILHEAS RO 650 O 001,00 99 650 E 974.10 RIO - 610 716.00 RG 300 SAO LUIS 798,77 00 355 80 200 O 500,39 1.046.00 ILHEVS 614,00 1.220.00 MANAUS 59 510 A 523,00 1,000.78 RIO - CIA EG 200 550 LUIS Rotas equivalentes :375 575,00 481,00 1.194.00 ILHEAS 0V 550 O 337,53 597.00 $80 LEIS 59 650 5 914,00 RIO - 610 RG 355 578.82 MANAUS 00 650 625.20 1.055.12 IMPERATRIZ 44 323 R 339,41 527,56 1.250.40 RIO - AIO 60 475 A 06 300 SUO LUIS I.022,92 OtARINGARG 650 Rolas equivalentes :432 511,46 RIO - AIS 00 200 Rotas equivalentes :510 576.00 MTS. CLAROS ** 004 556.35 1.037.64 IMPERATRIZ 80 390 O 568,02 338,00 RS 555 O 1.132.70 RIO - 110 0V 365 A SUO LUIS 4 I 36,68 00 650 022.30 NATAL 1.260,00 IMPERATRIZ EI 650 O 630,40 511,00 006 5 o A 1.644,60 RIO - 010 9V 200 500.022,00 LUIS NATAL OS 500 O 945,84 891,68 1.490.10 IMPERATRIZ JJ 320 O Rotas equivalentes :210 745.35 BA 390 A SUO LUIS Rotas equivalentes :570 5 375.16 337,50 NO 375 O 1.081,78 IPATINUO 540.09 750,32 RIO - AIO 33 303 O ** 081 A SUO LUIS 75,00 946,62 NAVEGANTES RU 650 O 490.03 473,31 R0 200 O 6$ 403 1.090.00 IPATRNGA 545,00 OP 475 A 901,66 RIO - SOU SUO LUIS 089,98 NAVEGANTES ** 084 023.27 444.99 1.240.00 ITAITURO BG 390 O 046,64 RIO GRANDE 00 376 622,00 0V 650 A SUO LUIS 302,37 1.388 22 PASSO FARDO RO 850 1.960,76 SALVADOR 902,38 $4 412 R6 650 O 594,11 1.055,02 11010800 ii 320 O 527,51 SUO LUIS AO 850 1,426,03 SALVADOR 609,00 1.218,00 PELOTAS 713.00 165,64 3060 PESSOA 66 520 C 00 520 II 401 O 82,02 SUA - COO ** 000 P07,23 4 ELOTAS 0* 081 A Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 61,64 123,20 000 - CGA 1.015,50 VTU. GROSSA 00 650 594.00 507.76 164,02 3000 PESSOA R6 520 O 1.168,00 SALVADOR AZUl 06 570 AO 041 O 560 - COH PTO. ALEGRE 00 650 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 130.00 69.00 S00 - GOA 99 120 R 1.016,00 VOO. ALEGRE ** 004 594.00 1.188,00 SALVADOR 500.00 118,12 J000 PESSOA 6V 520 3 VP 520 O 59.06 SUO - ORO ES 355 O VOO.SE5000 ** 070 A Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :550 442,87 084,14 5190V RS 390 9 866,02 PORTO VELHO RI 355 433,05 1.314,00 SALVADOR 651,00 33 300 O 0.409,08 JOAO PESSOA 0V 570 O 104,54 TAOUTINGU OU 340 A 909,93 PORTO VELHO 00 375 o 400,00 494,95 R2355 C 816.00 SALVADOR JOINRILLE 33 412 Botas equivalentes :360 L, 086,68 RECIFE 60 650 0 543.34 R5 355 4 339,95 619,90 SANTA MARIA 64 420 1.654,66 JVTNAILLR 027,33 00 380 A TARATINGA 90 500 643,34 445. 44 090,08 RECIFE 1.286.68 SANTA MARIA EU 375 2.103.16 3007. DO N. RG 570 O 1.091,50 058011500 RG 650 O 00 570 1 .104.00 RECIFE 903,46 550.08 966,92 SANTAREM 1.261,50 JUIZ DE FOR 6$ 410 B 00 390 630,75 RE 340 A TEFE 1.302,00 RIR. PRETO RI 650 346,05 691.00 JSIZ DE POR RU 375 O 696.10 SANTAOEM RO 380 Rotas equivalentes :350 1.580.00 RIO BRONCO 00 355 O 794 . 00 496,08 992.16 SANTAREM EU 305 1,456,44 302 DE POR 80 200 O 728,22 TEFE 00 380 O 00 350 A R IO 452,09 904.18 OTI Rotas equivalentes :375 44 421 R 1.904,92 LAGES 992,46 RS 650 O TEFE 44 524 2.280,00 RIO SOU 1.130.00 375.76 751,52 SANTAREM EU 650 529,48 LAGES OS 375 0 264,74 TELEMACO 60 64 421 O 004 O 459,74 919,48 RIO - SOU 460,36 ES 390 961,90 LIVRAMENTO RI 375 O 936,72 SANTAREN 480,95 AU 570 Y TERESINA 400,50 1.151,30 AO GRANDE RI 650 O 575. 65 64 400 B 266.03 RI 300 O 1.069,08 LONDRINA 532,06 SANTAREN 529,94 TERESINA 00 555 O 004 A 1.323,32 RIO GRANDE 681,66 220.00 RI 356 O 456.00 SANTOREM RI 300 C 1.236,16 LONDRINA 610,00 TERESNA I OU 650 A SALVADOR RO 650 O 422.00 444,00 Rotas equivalentes :316 940.00 LONDRINA RI 355 C 472.00 TERESNA 67 570 A 90 500 A 0.083.12 SALVADOR 941,56 379.42 SUNTOREM 189.71 EU 850 A 1.220 00 LONDRINO 00 300 O 610,00 TERESINA v 650 O 035.10 SALVADOR 070 4 17.55 351,64 703.28 STO. ANGELO EU 315 529,14 LONORINA 00 355 1 264,57 094 O TOLEDO 404.97 1.364,08 SANTA MARIA ES ASA 602,44 704.00 S.FELIO A. $6 403 362,00 0V 355 R 607,56 1.216.12 LONDRINA ES s q l o TROMBETAS RI 350 O SANTAREM 64 432 R 746,46 1,492.92 Rotas equivalentes :431 MACAVU Rotas equivalentes :350 Bolas equivalentes :560 961.30 480,69 1.660.00 S.J.R,VRETO 4. 407 830.60 RG 510 C 631,15 1.262,30 MACAPO RI 550 O SRUA4RETAS

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01199.

341,49 353,72 407,06 691,82

882.90 707.44 814,12 1.303.24

143,00 746.00 089,00 610,97 621,59 741,15 622,00

1,486.00 1.492.00 1.770.00 1.237.44 1.243.10 1.402.30 1.244,00

741,00 493,10

1.402,00 986,36

384,81 274,30

769,22 540,08

329,00

658,00

274,27

548.54

274,00

548,00

274,25 291,06

540.50 582.92

405.00 762,00 1.473,00 635.04 0.221.64

810,00 1.024.00 2.406,00 I.270.00 2.455,20

605,00

1.370,00

1.354,00 570,91 1.120,54

2.700.06 1.141.82 2.257.08

441,01

003.02

656.00 860.00 506.68 716.29 547,00 391,54

1.312.00 1.720,00 1.093.76 1.432.08 1.094,00 783,00

1.140.00

2.296.00

956,64

1.913,60

592.11

1.184,22

579,62 491,26

1.159,24 982,50

450.06

906,12

513.45 437,14

1.026.90 011,28

492,71 449,12

905,42 898,24

739,21 563,50

1.470,42 1.127,00

482.00 625,00

960.00 1.250.00

401.05 520.55

003,70 1.041.10

402,00

800,00

401.02

003,64

357,10 353,90 342,01 680,05 450,16 270.16

714,20 707,96 604,00 1.361,70 002,32 550,30

501,22

290.61 320,30 322,05

072,50 652.75 645,10

406,25 506.40 651.30 360,09 356.01 339.97 243,13 266,07 523.39 228,04

072.50 1.112.96 1.302,76 720.10 713.62 679,94 4A6,86 533.74 1.046.70 056,00

1.001.02

285.31 635,39 152.33 330,25 429,24 431.02 103,80 73,12 583.30 371.23

570.62 1.210,78 304,68 660.52 050,40 082,04 607.70 146,24 1.166,76 742,46

1.133,08

592,09 689.50

1.185,70 1.379 16

1.597,54

798.95

I.597.90

314,18 291.87

628,36 583.74

873,36

625.18

1.251,56 578,34 592,52

280,17 296.20

724,74

400,04

001,10

610,46

290,88 380,13 370.53 404,66 591,92 607,22 406.41

58I.76 700,26 741.06 009.32 1.23,84 1.334,44 012.02

586,91

1.173,02

656,60 271.51 621,49 123,34 106.51 104.97

1.313,36 543.02 1.740,90 206.64 293.02 049.94 009,00 009,30 599,08 5.011.01 928,08

400.65 290,54 505,62 363.04

622,13

009,94

1.244.26

Janeiro/99 - Guia Panrotas - 8-71

303,03 RI 650 O 1.196,76 VITORIA 247,38 494,76 NATAL TARAUACA 4U13 RG 600 V 598.38 390,03 VITORIA ORO 5 168,49 336,98 4U B ROaS equivalentes 650 TARIFA ADULTO TEFE 530,45 1.289.40 6-CONQUISTA RS 600 A 324,92 NATAL RI B 162,46 TECE 644,74 86 500 O €M 8061$ 407,02 O.CUMQUISTA " 000 4 158.78 317,56 T2 733 6 IDA IDA/VOLTA T00 Rotas equia1entes 570 540,69 IST ORO A o r O 1.224.20 O.CONQUA ---NATAL " 094 O 612,13 0 .CUNQAISTU 601,14 SAI A Rotas equivalentes 095 20 _____________________________________________ E: 621.30 1.342,60 NATAL • 081 3 Rotas eqia1entes 097 CONTINUAÇÃO -- -NAYEGAHTES 99 120 6 430.00 DE: 215.00 RITIBA 00 042 O 428,62 434,54 057,24 NAVEGANTES RI 100 1 217,27 SA1T0A(M 1.399,90 dJ 61 650 O 699,99 179.42 000.60L000 58 042 8 681,3 358,84 NAVEGANTES ' 088 O 340.66 50H1 ARE M 61 355 2 890,33 1.700,66 1T0BUNO 00 421 4 324,30 CI4APICO 094 5 304,18 19209 549,80 PARNAIBA ' 081 1 658,93 375 Rotas qaIente !.3l7,AO CO.00AIUAIU 00 405 O 723,15 JUIZ 00 FOR 08 042 0 272,90 375,16 691,10 STO. INOELO RI 650 34558 FUROR RI 100 O IR 405 O 021.04 68 042 O 441.68 R83,36 750,32 LONDRINA 292.62 5.1.R.PR000 RI 650 O 187,02 576,40 PATO BRANCO # 421 6 710.24 374.04 CRAZEIRA SU RI 300 O 585,24 RIO - SOU RR R42 O 208.20 192,66 s.J. cftPPos RI 650 O 554.73 460,56 P AFONSO RI 500 O 1.304,92 1.109,46 CRUZEIRO SU RI VOO O 305,32 11,11,11101 AI 230,33 8 084 201,48 0.3. 562,54 425,80 P. AFONSO RI 500 O 1.125,00 CUbRA 00 415 O 640,90 00296 SALVADOR ' 094 O 212,90 SAR LUS CAMPO RI 555 534,90 1.069.00 471,04 1.219,00 CU ABA RI 380 3 679,88 P. AF0ISO 609,50 RI 605 4 •j• CAMPOS R8 542 B 339,94 SUO LUIS RI 650 556.16 249.51 0$ 405 8 1.110,02 CURITIBA ' 094 0 320.14 557,31 1.13232 SOU - CGH 540.28 P. AFONSO ' AS! 5 586,35 1.172,70 SAO SUA LUIS RI 510 234,23 CIRITIBO RI 100 O 716,04 CGH 58 042 O 358,02 Rotas equivalentes 095 261,04 SOA - COU 429 6 400,93 088 O 523,60 T. DE FREIT 08 45.31 O 90,62 p AFONSO 1.373,64 CIRITIBO " 594 O 68682 Soa - URU RI 650 216,91 349,01 691.16 DIOINOPALIS RI 100 A 433,02 VITORIA 094 O 149,22 345.58 298.44 PELOTAS RI 100 O 1.061,48 T060TISGA 730.74 RI 350 O 057,76 E. NORONHA RI 600 A 636,20 1. 528.88 651,07 1.302,14 -- -PETROLII4A RI 500 O TEFE RI 350 Rotas equivalentes :050 544.80 RI 600 R 504,08 1.008,16 PETROLINA TORESINA RI 555 O 067,22 1.009.00 E. NORONHA RI 500 A 542,97 1.085,94 DE: PETROLIRA RI 605 o 652.75 TORESU 66 570 1.305.10 E. NORONHA ** 094 A 647.31 545.38 TERES I NA 08 655 O 1.090,76 PETROLINA -- 001 O 529.33 1.058,86 E. NORONHA 602.71 095 o 621,41 1.242,02 TROMBETAS RI 350 O Rotas e 095 705.17 E. NORONHA un 081 A 1.209,52 CAXIAS DO 5 RG 100 O 518,34 TROMBETAS 644,66 RO 550 636.68 PETRULINA 094 O 662,44 1.324 88 Rotas equivalentes :097 781,96 20 600,22 CAOIAS 50 1 ** 088 392,60 UBERABA 300.11 RI 380 PT'. ALEGRE 99 100 O 302,00 601.00 FLORIANOPOL RI 100 O 180.09 0$ 421 8 637, 010,98 275.71 551 ,42 CH0PECO U BERAB6 004 FORTALEZA $0 307 O 012,58 Rotas equivalentes 650 Rotas eqoivalentes 422 632.78 URE RLANDIU RI 36 0 316.39 Rotas equivalentes :309 304,72 609,44 306,00 PTO. ALEGRE RI 100 o 103,00 09 120 578.10 CHAPECO 289,05 UBEOLANDIA 084 o 010.20 FORTALEZARG 010 O 011,18 405.14 715,14 P00. ALEGRE ORA O 357.57 RU 100 909,78 CHAPECO 454.89 URUGIJAIANA RI 650 059.46 FORTALEZA 037,39 RI 000 O $0 421 904,54 CRICIUMA 313.29 429.73 626.50 PTO.SEIORO RI 600 o URUIGAIANA 080 O 452,27 Rotas equivalentes 650 CRUZEIRO OU RI 380 712,26 540.43 1.080.06 1.424.52 PTO.SEIURO RI 605 O 271,21 6100016 $0 429 B 674,51 902,22 FORTALEZA RI 505 A 542,42 CRUZEIRO OU RU 650 1.306.93 2.613,86 451.11 095 O VITORIA 113.28 226 , 50 COlARA RI 650 *0 422 548.42 1.096.84 PTD SEGURO 597 A 639.23 1.223,08 FORTALEZA 227, 02 910,00 P0610 RELHO RI 300 O 611.54 VITORIO 004 113.11 455,00 Q9 355 FORTALEZA 001 O 085.93 1.304.20 PORTO VELHO RI 375 O 692.10 CUIRotas ABA equivalentes 650 Rotas equivalentes :094.095 474.38 40 355 O 940.76 PORTO VELHO RI 650 O 1.149.53 579,03 2.299,06 FORTALEZA JJ 307 O Rolas equivalentes :300 POUSO ALtAR 095 o 291,25 502.50 DE Rotas equivalentes :309 $0 421 O CURITIBA 220,84 441,00 RECIFE 548.08 1.096,00 FRANCA 99 650 O '0 405 O 432.77 Rotas equivalentes :422 584,00 1.160,00 UOIANIU 99 500 R 405 O 047,01 CURITIBA 215.00 430.00 RECIFE 09 120 8 CASCAVEL RI 475 53 7,80 GOIÂNIA MI 415 Y 395.42 Rotas equivalentes :505 180.49 360,90 .075,76 CURITIBA 01 100 4 ** 097 CHAPECO RI 475 408,00 534. 31 1.300 00 GOIÂNIA 376,70 RECIFE .068,62 CURITIBA 100,30 008 A 99 570 O 650,00 nu •0 CO.ARAIURIA 432 8 219,04 345.29 390.34 439,08 DIRINOPOLIS ' 000 O 090,58 RECIFE 1.132.52 000.00L000 095 7 566.20 RI 600 O CRICIUMA RI 475 517.32 631.45 1.262,90 554.73 1.034.04 E. NORONHA RI 000 R GUANAIIBI 95 000 A Rotas equivalentes :550 959.14 CURIIIBA RU 475 479.57 Rotas equivalentes 650 575,27 095 A 1.213 30 GUANAUIRI RECIFE RI 500 o 600.65 OIOINOPDLIS RI 475 421,31 042,62 F. NORONHA RI URO A 338.52 RECIFE IUANAIIBI 00! A 620,07 669.26 1.350,26 RI 570 O 675.13 1.111.30 F. NORONHA F. NORONHA 011 055 555.69 094 R 652,95 1.305.90 1.173,06 GUARAPUAVA 421 O 287,05 094 O 586,53 F. NORONHA RI 500 O 610 93 1.221.06 F. NORONHA 1.324,32 RECIFE 095 A IURIPI RI 405 O 639,21 662.16 Rotas equivalentes :090 FLORIANOFOL RI 475 O 504.90 704.64 1.409.20 1.009.00 F. NORONHA 00! A IL1IEAS 407.92 RI 600 A RECIFE ** 001 O 639.80 1.279.76 404.25 FORTALEZA VI 055 000.50 Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :097 FORTALEZA RI SOA 618.08 1.236,16 FLORIANOPOL 09 120 0 232,00 464,00 406,03 ILHEUS ARO A ** 355.91 468,54 RIR. PRETO IR 422 B 711.82 ILHEUS DO IUACU I RI 475 533,7! .067,42 FLORIANOPOL RI 100 A 234,27 540,67 001 A 0$ 432 O 10109 0 430.50 292,00 077,00 FORTALEZA 90 570 A 504,00 1.168.00 RIR. PRETO 99 120 8 504,50 IMPERATRIZ 40 370 O 762,75 1010918 RI 475 347,99 095.90 FORTALEZA 547,47 1.232,00 RIR. PRETO 315.94 031,80 IMPERATRIZ RI 475 A 99 600 A 610,00 089 O 066.10 100.OALAUA RI 405 433.09 Rotas equivalentes :650 1.201,00 IMPERATRIZ RI 390 A 718,27 640,54 RIO BRONCO RI 380 O ILHEAS OU 475 454,24 900,40 FORTALEZA RI 570 A 613.35 565,39 1.226 70 RIO BRANCO RS 650 A 1.221,09 2.442,10 MPERATRIZ '' 001 O IRPERRTRIZ 0$ 432 160,13 330,26 FORTALEZA 639,49 40 600 A 543,90 600.00 IMPERATRIZ JJ 300 O 1.270,90 RIO - III 99 050 A 303,00 IMPERATRIZ RU 055 376,14 752,20 Rotas equivaleeles :650 632,70 IPATINSA 379,22 ' 095 O RIO - III RI 650 O 316,39 IPATINIA 425,57 RI 475 051,14 FORTALEZA RI SOA A 070,55 401,63 757,64 ITABUTIA " 094 O 00 422 O 1.353,10 RIO SOU 370,02 ITAITUBA RI 475 377,78 755.56 FORTALEZA 097 O 638,67 L277,34 ITAIT000 020,10 RI 390 O 008 O 325,75 J000 PESSOA RI 655 490,96 605.40 1.370,80 910 - SOU 997.97 FORTALEZA ** 001 O 719,40 653,50 ITAI000A RI 470 O RIO GRANDE OU 100 A 330,09 J000 PESSOA RI 500 556,64 1.113,20 677,70 ITAIT080 950,54 Rotas equivalentes :094,095 RI 060 O 744,24 SALVADOR 99 650 O 472,04 JOINVILLE RI 475 008,53 977,06 FRANCA 9$ 422 O 944.00 ,lI.P000NA 0* 415 B 176,55 372,12 734,00 SOL0000R 507,00 O 99 506 A JUOZ. DO 9. RI 655 456,44 912,80 GOIANIA 09 440 e 367.00 1.014,00 3000 PESSOA RI 050 O 577,26 577 1.002,42 VAIARIA 091,66 JUOZ. DO N. RI 500 501,21 700,72 SOL0000R RO 600 O RI 475 A 393,36 903,32 JOUD PESSOA RI 500 O 617,73 JUIZ DE FOR RI 475 4 431,30 862,60 1010910 097 O 407,23 014,40 Rotas equivalentes :650 JOINVILLE RI 100 5 217,00 RI 475 A LOSES 505,62 1.011.24 IOV.00LAOA ORO A 309,55 779,10 SALVADOR RI 500 O 635,10 1.070,20 JUAZ. 00 N. RI 500 O 505,01 LIVRAMENTO RI 475 A 595,09 1.190,10 IAV.00L000 000 4 395,30 990,90 JUAZ. 00 N. RI 600 O 080,35 790,72 S0LOA001 094 O 497,99 LONDRINA 91 475 A 497,93 1.114,04 SALVADOR 995,00 IAANAMOI 557,02 RI 600 O 612,00 1.011 92 JUAZ. 00 N. RI 605 O " 095 o 505.90 RI 475 A 903CAPA 270,29 540,50 IUANAMRI 574,66 1.144,32 SALVADOR 095 O 1.019,30 JUOZ. DO N. AI 570 O 052,11 509,60 ' 008 R MACRIO RI 500 O 522,19 1.0 444 38 IUANAMRI DAI O 627,51 1.255,02 18106000 594,49 AH? O 4 1.120 ,60 JUAZ, 00 N. ** 552,03 MANAUS RI 475 A 421,00 843.00 IUARAF0000 0$ 421 B 134,27 094 O 643,24 083 50 JUAZ. DO N. 200,54 SANTA MARIA 01 100 A 341,75 MARABO $0 432 O 101, 04 203,60 ILHEUS 470,52 RI 600 O 941,04 Rotas equivalentes :095 SANTAREM RI 090 O 651.07 1.302:14 M.AR.RBA RI 475 O 83,23 166.46 Rotos equivalentes :655 344,61 JUIZ SE FOR RI 100 A 930,20 SANTAREM RI 340 A 680.00 173.72 RARA " 079 O 00,06 EUS ' 094 o 465,14 1.361.36 JUIZ DE FOR ° oos A 338,29 Rotas equivalentes :350,475,550 MARINUA RI 475 5 505,02 1.011.24 ILHEUS 546,05 sei o 1.092,10 LAGES *0 421 O 294.28 •° 081 o NATAL 459,51 P.G 655 O RI 380 8 855.39 919,02 IMPERATRIZ I RI 075 O 542,09 1.004,10 SANTAREM 1.710,78 LIVRAMENTO 200.99 NATAL 504,30 RI 500 5 I.O q 3.48 LONDRINA RI 355 O 921,74 1.100,00 IMPEBATRZ RI 390 A 700.29 1.560,50 SANTARER 0* 405 O 460.01 ,n 080 O NAVEGANTES RI 475O 495,02 991,24 IMPERATRIZ 564,79 Rolas equivalentes :375.050 001 O 1.129,58 302,76 LONDRINA PARNAIBA RI 055 O 369,26 738,52 IPATINIO 378,40 " 090 A 373,20 750,00 500. ANGELO RI 100 O 746,48 MAtARA OH 432 O 063.49 POSSO FANAO RI 475 5 542,09 1.084,18 ITABUNU 004 O 000,05 RI 475 O 642.12 961,90 S.J.R.PRITO 0* 422 O 304.05 700.10 FAICAPA F. AFONSO 496,00 RI 500 O 99Z,1A ITA!TUOA RI 390 R 622.30 Rotas equivalentes SOA 1.244.60 5.J.R.PRETA 99 120 8 268.00 536,00 PELAIAS RI 475 O 570.27 1.144,54 ITUIT080 RI 475 A 721,50 MHCAPA 857,40 RI 650 1.043,00 S.J.R.PRETA ** 009 O 387.70 775.40 PEIROLINO 467,92 RI lAs O 93504 ITUTIRA RG 050 0 962.05 JJ 432 A 615.70 1.925.12 SI. CAMPOS CAMPOS $0 422 8 307,04 615,00 OTACOPA PE000LINA 490,20 RI 655 O 900,40 ,JOAO PESSOA RI 050 O 579.40 1.150.96 SAI MACEIO 792,90 301 O 584.00 99 500 A 1.108,00 492,71 PTA. GROSSA RI 475 A 985,42 J000 PESSRR RI 500 9,74 O 019.87 1.23 Rotas equivalentes :307 410,00 SAO LUIS 99 650 A 620,00 1.250,00 MACEID P00. OLEIRO RI 475 A 543,44 1.006,08 JOINVILLE 09 120 O 205,00 543,64 RI 000 O Ml 475 O 410.20 SAO LU IS 006,11 1.012.20 POISA OLEIR RI 075 R 450.50 901.00 JOINVILLE OU 100 A 205.10 Rotas equivalentes :600 RECIFE 404,36 Botas equivalentes :510 RI 655 R OH7,30 1.134.00 968,72 .1082. DA 9. RI 500 A MACEIO RI 500 O 004.49 RECIFE 540,30 RI 500 A OU 565 O 644.04 1.280,00 MACUlO 1.150,44 SA0 LUIS 1.092.00 JUOZ. DA N. RI 600 O 575.22 565,46 33 301 O REDENCAI IR 432 O 214.04 1.442.60 010.14 RI 050 5 721.33 439,60 ,IIAZ. DO O. RI 605 y 1.220.28 SOO LOIS Rotas equivalentes :307 RIO. PRETO RI 475 R 406,18 054,19 012,36 .1102. DA N. RI 570 1.308.30 SOA LUIS RI 390 O 861.68 1.723,20 MANAUS 01 340 A 651,07 RI 475 A 444,34 RIO - 110 000.60 .1102. DA N. 1.187,70 SOA LUIS 097 593.09 620,70 1.200.52 Rolas equivalentes :350 001 O RIO - SOA 070 A 467,21 934.42 JUOZ. DA N. 094 842.69 717.60 287,40 574,00 MANAUS 98 422 O 00 300 A 1.285.30 SOl - COO RIO GRANDE RI 470 O 575.09 1.150.18 Rotas equivalente :095 Rotas equivalentes :475,550 soo - CIH 256.49 OU! O 012,98 SALVADOR RI 500 R 466.20 932.40 JUIZ DE FOR *e 422 9 773.04 306.97 820,17 RI 300 A - ORO 248,80 096,00 MANAUS 99 120 O SANTA MARIA RO 475 O 575,47 1.150,94 JUIZ DE FOR RI 550 679.36 339,08 Rotas equivalentes :375 - ARO RI 650 O 209,93 499.86 SANTAREM RI 405 O 335,92 071,04 JUIZ 00 FOR 337,44 074,80 095 RG 000 O 1.010.67 1.057,SI MANAUS S28,75 RI 390 O 570. ANGELO RI 475 o 559,66 1.119,32 LOIES OH 421 O 280,6! 577.22 SITIOP $0 405 0 700,96 753,00 SOROCABA IR 422 R 627,38 MORARA 313,69 S.J,R,PEETO RI 405 A 498,11 990,22 LIVRAMENTO RI 100 376,52 Votas equivalentes :432 1.641,56 340,85 060611910 RI 340 O 820,70 1.174.28 LONDRINA S.J. CAMPOS *0 432 O 507.14 170,43 00 422 0 MORARA RI 475 O 143.84 *0 432 8 Rotas equivalentes 350 SAO LUIS 303.59 607.18 LONDRINA 340.00 OH 120 O 170.00 MARILIU 005 O 442,50 001,94 MACAPO SAO LU 00 500 R 300.97 443,50 RI 300 O 1.007 , 10 MARINIA 1.208,44 TABATINIA OU 475 644.72 RI 100 O 300,75 100 - COR $0 032 O 573,83 1.107.06 TAOATINIA OU 610 R 1.207.82 2.415,64 MARINIA Rolas equivalentes :550 " 080 O 353,10 SAO - CUH 079 A463.74 927.40 MACAPA 1.710,04 TEFE RI 050 O 859,42 80 340 O 721.06 1.443,32 MINACU 0* VOS B 659,93 SUO - CRU RI 075 A 442,51 805.02 MACA 99 000 O 525,00 1.050,00 Rotas equivalentes :350 MT. DOIRADO RI 390 5 035,22 Rotas equivalentes :470 Rotas 1. equivalentes :050 TOPE 307,21 00 300 A 044.46 1.088,92 905. CLAROS RI 600 O SOR00000 00 432 8 505,85 1.171,70 MACEIO 09 500 A 550,00 1.110,80 TEPE 2.217,42 NOS. CLAROS 094 400.65 1.100.71 RI 650 A TERESINA 710,04 MACUlO RI 655 355,82 RI VOO 545,90 Rotas equivalentes :095 1.091,92 T. 01 FREIO ' 894 O 875,44 437,70 TOLEDO RI 475 530,45 1.060.90 Rotas eouivalentvs :050 00 301 O 044,49 TELEMACO 80 0* 421 B 274,19 540,30 NATAL TUCLMA 0$ 432 E 110,31 220,62 RACEIO RI 500 O 585 72 1.173 44 Rolas equivalentes :307 RI 570 4 563,00 1.127.36 TUCUVUI $0 430 8 177,10 354.36 MANAUS 1.246,00 TERESINA QO 350 O 623:00 590,19 RI 600 A RI 555 4 600,28 1.216,56 NATAL SBERABA RG 475 O 400,42 800,00 MANAUS 09 475 O 746,00 1.492,00 TERESINA Rolas equivalentes :650 TERESINA UBEALANDIA RI 475 4 306,40 696,47 1.392.94 NATAL 772,96 RI 680 O Rotas equivalentes :550 642.04 VI 500 O URUGUAIANA RI 475 A 610,11 O AO! 29.35 58,10 1.232,22 MANOAS00 650 O 979.00 1.958.00 TOLEDO Rotas equivalentes :570 VITORIA RU 475 A 457,97 915,94 MANAUS un qq A RI 340 A 680,00 1.360,00 NATAL 1.306,30 TROMBETAS RA 340 A 053,15 612,70 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :095 MANAUS RI 380 O 779,62 1.559,24 TROMBETAS RI 550 O 715.45 1.430.90 NATAL nn 081 T 071,84 DE: Rotas equivalentes :475,550 UBERARA $0 422 O 393,90 787.00 Votas equivalentes :097 MANAUS VI 355 O 030,19 1.660,30 UBERARA RI 475 O 329,75 059,50 NATAL 33 301 A 602,10 *n Rolas equivalentes :375 Antas equivalentes :307 LIBERADA 001 O 339,69 670,30 RI 050 O 1.020.00 EIRUNEPE 40 390,60 MANAUS 040,00 NAVEGANTES 0$ 405 O O 198,33 460,24 2.041.30 OSEVLANOIA 99 120 O 524,00 RI 475 0 546,15 302,48 $00080 EIAUNEPE OL O 191,24 090.26 NRVEIONTES RI IAS O 006,61 1.092.30 UBERLANDIA RI 475 O 345,13 144.00 09 120 R 303,02 MURINIO EIRUNEPE T2 733 B 106,91 720.10 NIQUELANOIO $0 405 O ,n 501.33 208.00 081 O 304,05 1.674 41 UBERL005IA 612,32 MT. DOURADO RI 390 A 037,24 MANAUS 40 306 16 O PILOROS 00 320 O 673,02 705,20 0401001800 RI 106 A 404,25 808,50 590,44 NOS. CLAROS RI 600 A 390.10 MANAUS RI O 295,22 809.00 AARIINHA OH 422 O 347,02 095:24 PALMAS 577,06 MTS. CLOROS ORA A 404.90 MANAUS 32 733 O 288,53 400,21 JJ 370 A $0 431 O VILA RICA 620.35 1.240.70 P6090100 Rolas equivalentes :094.095 IRAAES 32 733 O 338,76 677,52 " 001 A 019,40 455,42 $0 422 8 09 050 A 1.130.00 VITORIA 569.00 PARINTINS 02 733 O 363,13 726,26 NATAL 910,84 PATA BRANCA SI 421 O 3I2,45 59 SOA A 58 000 O 366,50 614.00 1.228.00 VITORIA RIO BRANCO OU O 253,90 507,95 NATAL 732,03 P. AFONSO 552.40 RI ODO A Rotas equivalentes :570 T000TINGA RL O 178.70 357,56 Rotas equivalentes :630.650 P. AFONSO RI 500 O 560,25 CIDADES<

766.06 700,06 1.000,90 934.00 1.093,30 1.202,28

------------------

1.334.44 1.294,00 1.320,42 1.410,34 360,58 1.62516 1.222,36 1.274,70 1.349,02 1.270,40 1.371,06 1.150,80 065,59 1.090,62 700,04 010,00 700.60 1.109,86 1.150,54 1.200.14 574,10 0.270.42 935.04 931.60 I.093,34 1.025,50 1.094,94 1.550,50 1.130,78 1.087 80 751.44 963,20 1.240.36 1.430,96 1.921,00 1.553,10 1.

1.235,46 434.16 1.130,02 1.160,70 1.224.00 1.304.22 1.100.98 1.200,40 609,22 676,50 088,50

413.98 921.02 085,52 1.120,08 1.204.20 1.718,80 1.231.40 1.005,96 1.007,20 1.160.90 1.130,92 1.302,14 1.555.20 1.656,34

2.037.34 1.521,92 1.027,08 885,00 017.50 700,32 1.219,06 1.070,44 714,42 811,30

B.72 - Guia PanrOIaO - Janeiro/SI

640,72 1.440.30 1.243.68 1.420.40 2.009,84 1.291,80 943,60 499,02 400,46 921,06 099,62 1.272,56

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01701d9.

1.608,98 1.192,30

1.205,20 1.225,40 1.343,08

1.204,36 932.40 413.22 1.162.66 1.347,04 900.54 1.310,90 024.00 1.104,90 1.120.50

V.COIiQUISTU RE 600 095 6 TARIFAAOULTO A.00NQAIATA A.CONQOISTA . 081 A EM REAIS

CIDADES ,

535,90 547,31 601,73

1071,00 60701 094 62 NAIOL 1.233,46 NATAL

08 IDA VOLTA - - --------------------------------------------E

NATAL NATAL

75 CONTINUAÇÃO LVNCOALIIA

11 925 8

51.50

CRICIUMA *9 421 R 302,38 .228,48 CRUZEIRO 54 05 3U0 O 702,52 1.115,04 CRUZEIRO 50 00 550 O .797,20 Rotas equivalentes 095 CIIIA0A He 401 E 500.58 ** 094 1 687,36 P. AFONSO 1.314,72 CUIDOU 530,00 39 355 F PELADAS 148,74 Rolas oqu:u,vlestes :650 ' 081 9 297,40 Retas CAIARA 09 700 F 662,00 IMAequivalentes 090 PET ROL Rotas equivalentes :210,610 80500 9 534,31 1.068 ,62 042,00 PETROLIMA 1.084,90 COlORO 542,49 80 600 1 09 366 A Ft,os equivalentes :600 PETROLINO 1.314,9.1 80 605 O 657,47 09 200 A 460,00 1.069,93 CIIIAAA PETROLINA 529,97 081 O Rolas equivalentes :210,570 Rotas equivalentes 096.097 OU 3U0 A 470,52 1.326,58 CUIUEA PET8OIIR2 094 O 562.99 125.4 CLIRITIAO 021 A 201,69 P00. ALEGRE 55 ISA 1 62,57 130.62 CURITIBA 39 100 F 340,00 P70. ALEGRE 65,31 081 O AvIas nquualeiitns 100,360.350 Rotas eq.:aalenles 089,090 854,06 CLRII:oU 203,00 09 100 O 427,03 PTO.SEGURO 05 100 A Rotas nquaaleotns :tto.3N0.3SE Rotasequivalentes 600 286,76 80 100 6 1.075,16 CURITIBA PTU.SFGUAO RG 605 A 530.08 :ITl'5OFOLI5 85 100 O 386,98 903,66 PTO.SE0300 '' 095 O 451,83 359,60 092 A PORTO VELHO # 415 0 031,64 1.603,20 UIOI1 ' OPOLIS 9. 425 R 60,22 FARTO VELHO OS 300 O 609,36 1.218.72 SRLCHIR í. 38016 T. 9010900 EU 680 O 629,14 70910 VELH0 80 375 O 690,08 Rotas equivalentes :650 1.147,52 2.295,04 FORRO VELHO OS 550 630,76 F. '*0009115 00 500 8 656,12 POUSO ALEGR RG 100 O 315,38 504,38 F. '*0005113 094 o 645,67 PASSO ALEGO '' 095 292,19 F. NORONHA 601,1-1 ' 095 O 401,21 F. PRUDENTE 9 405 A 962,12 F. NORONHA 081 9 703,60 782,89 1.665,78 RECIFE i 30! 8 Rolas equivalvntes :091 Sotas equivoientes307,309,405 FLORIU5DFOL .' 425 O 206,25 564,03 RECIFE 80 600 O 1.128,00 FLORIUIIOFOL 39 100 F 380.00 Rotas equivalentes :650 FLDRIV5OFOL 39 100 O 317.00 604,46 1.205.96 vLDRI2 7 !OFOL OS 100 9 RECIFE RA SOA O 240.52 RECIFE RO 570 5 673,12 1.345.20 :0030_SUA .' 421 A 110.28 094 6 587,10 1.114,28 vOOTA i. G20 RECIFE OH 570 F 119,00 Rotas equivalentes :095 ^26,00 z CRTA.E2A Qu 500 F 640,44 1.200,85 RECIFE 081 O 0ATAU1LE 09 510 9 599,00 Rotas equivalentes :097 FOAIA..UZA 605,00 09 500 O 1.116,67 FOAIUCZA RECIFE j 30! O 550,25 RU 510 O 602,85 Rotos equivalentes :307,309 FIIBIALEZU 636,20 EU VOO O eH 405 A 1.446 30 REOE9CAO 720,15 Sotas eqvivaleotes :660 RIR. PRETO e* 405 O 43A,53 861,05 FORTALEZO 0.3 500 O 666,11 327,60 RIR. PRETO RG 100 1 097 O 630,16 555,20 FORTALEZA 316,84 RIO. PRETO ''089 6 684,42 lvU3,58 FORTALEZA 081 O 638,44 1.216,88 AvIas equivalentes :094.095 RIO BRANCO OS 380 6 1.219,08 2.038,16 F 00 I000CU 080 A 134.10 RIO BRANCA 55 650 1 '9 421 8 374,91 313.06 620,12 FRANCA RIA - AIS 80 550 1 483,53 *9 421 6 347,99 699,98 0015510 RIO - 5175 80 100 1 621.74 001051.0 39 340 F 479,00 313,87 13 301 6 RIO - 010 Rotas equioulenIet :380,47S 440.16 e* 405 E 800,32 RIO - SOA 39 340 8 399,00 327,62 655,2 .1 0010910 RIO - SOU '' 090 6 Rolas equivalentes :380,476 t Rotas equivalenes :097 ES 476 A 379,10 158,14 316,28 0010910 RIO GRANDE 081 1 0017910 097 O 395,61 Rotos equivalentes :090 ALADA 371.60 GO 095 9 675,60 1.351,70 RONDONOFELI 9*415 8 550.49 RS 600 O 1.331 16 00550081 He 331 R666,98 SALVADOR 0110:00111 565.59 095 O Hotns e q uivalentes :307 626,16 918.31 050':AROBI '' CRI O 489,16 SALVADOR OS 600 O GAIAAPIIAIO 9' 421 6 269,41 Rotos equivalentes :650 457,99 RA 600 O 1.065.44 ILHEUS 532,72 SALERDAR 65 500 O Rolas ocuivalentes :650 997 , 3v 498,66 SALVADOR 094 1 483,90 094 O 1.013,10 ILHAUS SAL0000R 506,52 095 O 536,61 081 O 563,45 1.12h 91, IL'iEUS SALVADOR 081 1 530.41 951,22 191931012 85 475 O 875,6! SALVADO R 3,1 301 7 I O PERUOAI! 05 390 O 170,55 Rotos equivalentes :307 IOPEPVTAIZ 081 1 563,65 1.,90 297 SENTAREM ES 390 A 648,99 385,92 2001510 095 A 85 340 1 SANTAOEM 678.66 314,80 1.351,32 1PUTI'*GD 092 8 Rolas equvalentes :350,415,550 479,84 IIVEUNA 094 1 850,37 1.706.74 11011303 SAN100EM RO 380 o 80 390 6 618,91 919.72 SS9IERER R0 355 1 1.839,44 1101100.0 80 475 A 111,76 Rotas equivalentes :325,550 17011380 00 650 O 952,82 5.FELIR O. 9* 405 8 655,25 576,02 1.310.90 3000 195500 RS 650 O Rotas equivalentes 431 O 3070 FESSOR RO SOE 609,50 461,96 S.J.R.FOETO 9' 415 6 268 0 923,92 JOINVILLE 20 E 09 1,0 351,61 S.J.R.PRETO 00 100 1 211,R2 703,20 IOINAILLF OG 100 O 5.J.O.FRETO 089 1 380.50 056,20 777,00 3032. 00 N. 05 500 1 '9 320 8 811,02 SUO LU 15 571.71 1.622,04 .IUAZ. 50 N. 90 608 8 Rt 475 O SUO LUIS 603.94 1.201.88 3002. DO N. 05 605 O 610,03 Rotas equivalentes 510 644,15 3002. 00 9. 00 510 O 541,94 SUO LUIS 00 555 R 584,05 1.283,88 3000. GO 9. 051 O 719.32 6 580 LAtO 41,69 80 650 O 1.400,64 3051. 00 N. 094es1 80 ORO 0 859,58 1.71 9,16 550 LUIS Botas equ-v11ent :090 629,33 1.250.56 JUIZ JE FOR '9 421 R 315,56 081 A SUO LU IS 324,12 578,32 1.156,64 JUIZ DE FOR 05 650 O JJ 325 0 080 LUIS 391,09 345,97 691,94 3012 DE FOA 85 lOA A 9* DAI 8 500 - EGO 3 36,02 090 5 .1012 DE FOR Rotas equivalentes :307,405 v oo A 99 021 E 277 ,OS 251.50 516,00 LAGES SUO - CGH 9, 422 E 285,70 492,14 LONDRINA 215,07 SUO - SOA 90 650 O 224.00 559.90 LONDRINO 120 E RG 279,95 59 SUO - SOlO OS 475 O 634.06 493.40 MACUPA 246.70 080 - 500 33 301 101)y O Rolas equivAlenles :550 Rotas equivalentes :307 049,67 86 650 1 O 526,37 1.052.14 R0CGFS SINOFRO 390 612,00 09 6AA E 818,76 TABATINGU RS 300 A 1.637.52 M2CEIO Bolas equivalentes :650 Rotas equivalenles :360 049,00 09 500 E 1.906,84 MACEtA 953,32 RAEATINGA AO 300 O 510,00 59 600 O 2.411.82 RUCEIO TAEOTI956 RS 650 O 1.205,81 Rolas equ:voleiites 650 OS 340 7 719,65 1.039,30 TEFE 041,00 MOCLIO 09 500 1 Rotas equivalentes :350 85 600 1 542,38 842.15 1.604.90 BOSCEIO 00 380 6 TE1E Rotas esuivalent es :650 1.106,10 2.213.40 00 650 O lELO 575,96 00 500 8 876.88 MACEIU 094A 430,44 T. DE FREIO 767.00 59 350 F 944,92 MR9AUS 272,46 TELEMUCO 80 99 4Z 8 006,00 59 650 F 1.122,90 MANAUS TE805INU RO 670 6 551 .40 39 415 E 060,00 TERES INA 606,11 1.210.22 MANAUS 95 655 O 1.141,00 RA5AUS 09 650 E 694,45 1.308.90 RI3NAUS TERESINU 80 050 O 639,00 09 350 O 651,16 85 lOA O 328,80 TOLEDO 672.00 ,, 020IAUS - 59 500 O :80,..: 025033 092.71 088 6 TOLEDO 123,00 59 475 O 1.355,90 TROMBETAS 671,99 85 340 O 951,00 007.5.5110 09 650 O Rotas equivalentes :352 643,11 OUSOU : OS 040 0 713,43 1.426,06 OS 550 Y TROMBETAS AvIo. n'qu:oalentes :350 051,50 NIS,0O « ONAUS '9405 E 0808084 769,00 05 300 O 011 475 O 026,53 653,06 UBERABA RolaS eTu:valenleS :475.590 601,00 MANAUS 340,52 UBERAS 081 8 020,44 00 355 o 40G,69 961,30 UBEOLANOIU *9 400 E Hotas,:• valentes 375 604,02 MANGAS 332,0! ABERLONDIA RA 476 9 1.010,99 05 ASA 9 707,42 908051 353,7! ORERLANDIA ** 081 O 05 475 O 542,58 066,56 RARILIA 232,78 URUGAAIRNA AOl O *9 421 E 383,76 1.427,06 M2OI'iOA 713,53 *9 .13! E VILA RICA 209,00 09 120 E 732,8! 1.465,62 M2RINSA SILHEIHA *9 315 A 3-18,52 05 100 O 626,04 VITORIA *9 405 E 1.050,08 RI. 0050830 80 390 O 021,60 380.09 085,74 6110510 ES 650 O 750,10 OITO. CLAROS 80 600 O 390,19 403,64 AITSOIU 090 O 781,58 MIS. CLARAS 099 O Rvtas e q uivalenles AOS Rotos equ:valnntes :094 P.

2NSO081 O

557,92

103,24

NA AL

654,00 703,00 719,00

59 500 F 39 650 F 39 570 F Y Q9 650 Y

600

553 00 586 00 587 76

650

Rotas equival tes :570 604,76 ' 093 O 611,02 1.805,00 S000L Ools equivalentes :096 2.594 ,40 661,00 001 A 1.101,16 NUI4L ROlas noiivvinnles :097 1.060.00 520EUANTES 9* .375 O 238,50 1. 124,00 NAVEGANTES 09 120 O 202,00 NAGEGONTES RA 100 256,01 v084,00 FURSAIRA 081 650,62 PASSO FUNDO 001 87,55 100 , 5,' 936,00 FATO BRANCO e' 421 A P. AFONSO ES 000 001,17 941,04 F. AFONSO ES SOA 559.00 403,38 F. AFONSO RS 505 606,11 680,00 F. AFONSO 556,22 -. 081 Rotas equivalente :095 094 F. AFONSO 685.87 666,00 PETROLINU 525,17 AU SOA 041,21 PETROLINA 00 600 649,5! 573,62 PETRALINA 80 606 713,96 PFTRALINA 519,70 081 119,3V Rotas equivalenCe :095 120,44 094 654,10 1.256,28 PETOOLINO PTA. GROSSA ' 081 153.95 3.337,73 PTO. ALEGRE e' 42S 8S,96 432,00 1.291.34 PIA. ALEGRE 39 55 1.322,28 PIO. OLEGRE 09 650 360.00 1.407,30 PIO. ULEORE OU IDO 154.55 PIO. ALEGRE 092 109,08 222.17 PTO. ALESRE 09! .112.50 425.07 158.00 PT0.SEAURO 05 600 :182,49 634.00 P1O.SE0600 05 100 0.7,000180 00 605 O 529,08 481,04 71 1.420.56 P105651100 095 1 440.35 501,04 1.430,00 PORTO VELHO OS 300 A PORTO VELHO OS 375 O 682.36 '-" 52 ' 0"POMTO VELHO RU 6S0 A 1.139.18 1.198.00 POUSO OLEGR RA lOA O 354,50 1.210.00 POUSO ALEOR 095 O 283.39 1.705,70 400,01 1.272.58 POUSO ALEGA 002 O 404,1! E. PRUDENTE 9' .121 A RECIFE 636,00 09 SOU 1.333,42 670.00 09 650 1.260,32 RECIFE 126.00 RECIFE 09 570 1.360,04 RECIFE 530,00 09 580 O 650 o 958,00 RECIFE 09 268.20 RECIFE 49 570 O 805,00 149,AU RECIFE 55 680 O 562.73 927,06 Rotas equivalentes :67,0 950.00 RECIFE 603,34 RG 500 O RECIFE 00 670 O 671,97 798.00 RECIFE 09-1 A 577.60 Rolas nqv:valnntes :095 150,20 RECIFE 001 O 638,85 191.14 Rotas equivalentes :091 156,36 EIA. PRETO 9. 421 8 358,13 1.006.98 RIA. PRETO 09 120 E 289,00 1.131,18 RIO. POETA 00 IDO A 376.26 1.252.92 RIO. PRETO '' 084 A 302,4! 630,40 7,30.94 RIO BRANCO OS 300 A 915.98 RIO BRONCO 55 550 O 1.211,35 371,00 RIO - 010 09 100 F 927.96 RIU - 010 309,00 09 100 o 1.073,14 RIA - 010 311 ,63 AO 550 6 1.078,94 RIA - 010 306,00 90 100 O 1.041.10 RIA - VOO *9 421 A 381,64 1.121,30 RIO - 550 H 425 6 435,01 731,84 Rotas equivalentes :426 705,76 RIO - SSS " 091 A 320,56 *9 421 8 500,11 959,68 SALOODOO 1.207.94 630,00 SALVADOR 59 SOA 7 1.123,52 571,00 SALVADOR q9 650 O 400.00 I.905.V4 SAL.13301 39 500 O 1.152,04 SAL00500 416,00 39 650 O 1.219,0 319,51 RU SOA A 000 SAAADAO 636, Rotas equivalentes :650 ss SO_AA000 823,59 05 500 A 1.112.02 SOAA000 488.03 094 O 1.143.42 SAO5O0B 996.00 095 O 1.221.6.1 SUL0000A 553,64 001 A 1.200.30 SANTA 0.001V 081 6 153,16 1.109.90 Rotas equivalentes :091 1.283,38 SONTARER 641,03 05 390 O 617,51 SASTAREM 00 340 O 791.12 Rolos equ'ualn-ntes 350,475,550 045,65 648,24 SANIAREM R5 380 O 183.78 SANIURLe 00 355 1 912,00 672, 04 Rotts equivalentes :375,650 554.10 STO. ANGELO " 00! O 115,88 o' 421 A 388,17 571,56 S.3.R.FRETO 303,00 448.00 S.3.R.FRETO 39 120 A 380.66 1.258.12 S.J.R.FRETO RG 100 O 375,04 S.J.R.PRETO 089 1 9* 1.699.34 5.3. CAMPOS 421 A 310,91 1.220.00 500 LUIS 119,00 09 510 E Rotas equivalentes :615 1.290,00 ORO LUIS 121.00 39 615 E 1.020.00 SOE LUIS 003,00 09 650 F 39 510 O 699,00 SAI' LUIS 1.002,00 Rttas nqv'aalnntns :515 1.084,76 500 LUIS 601,00 59 515 O 39 650 0 669,00 1.161,92 SUO LUIS OU 015 O 502,18 1.534,00 SUO LUIS 1.672.00 Rotas equivalentes :510 1.736,00 560 LUIS 033,09 RG 555 O 2.282,00 URO LUIS 111,59 80 650 o 1.270,00 SOA LU 541.56 IS RG 390 O 1.344,00 520,16 '' 001 8 1.446.00 SUA LUIS *9 421 B 290,64 1.902.00 500 - 050 •* 425 E 367,19 1.286,22 SUO - COM Rotos equ:aalenles 475 241,92 1.539.16 SOA - COO 081 A 237,00 - 505 09 120 E 1.540.88 237,6-1 SAS - SOU RS 600 6 05 100 A 2.021,00 300 - 096 RI 390 1 1.085,16 SINOP 167.50 S010CVEU He 321 R RO 340 A 410.00 1000317300 Rolos nooiuulentes :350 697.04 50 300 O l.A55,OO T08011503 171,48 TAIDTISGU AO 650 6 00 340 A 007,20 TEFF Rotas equivalentes :350

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01/99.

322,23 S17,20 008,99 811,04 933.83 1.158.08 711,92

1.320.00 1.406,00 1.338.00 1.106,00 1.172. 00 1.190,00 1.115.52

TETO 85 380 O TEFE 80 650 O 1. DE FREII 094 O IULEMACO 50 V. 421 E T000SINO 05 670 A 100ESI5D 80 605 A TERESINO RG 650 o 05 100 O TOLEDO 1.269,10 TROMEETOS 05 340 0 Rotas "-i valentes 1.222,04 TROMBETAS OS 590 O UBE R080*8 321 A 1.326,16 LIBERARA 05 475 O URESU AR '' 00! A 410,00 IIRRRI.ANDIO 94 421 8 504,00 UOAHLGNOIO 09 IDA 8 512,02 URRRLOSOIU 00 475 9 1.301.24 ABERLVNAIA 081 9 175,10 Rotos equivalentes 201,14 0400190.0 .9 021 8 1.102.34 VILOENO .* 021 E 1.110.15 VITORIA .0 421 R 1.212.22 AlOORIA 39 620 E 1.112,44 Rotas 11 12 VITORIA 39 620 O 1.371.14 Rotos equivalentes 1.050.34 0110010 50 600 O 1.002.42 OIIORIA '' 092 3 1.299.02 0.COS3UISTA 00 600 A 1.039,40 O.CONQUISTA 095 1 1 300 26 0-CONQUISTA '' 081 O

03.1,70 1.395,06 436,55 262,20 552.6-! 597,10 696.73 361.17 616.09

1.669-1-1 1.197.92 073.10 524.56 1.100.00 1.195,56 1.373-16 734,34 1.303.70

105,71 396.62 324.99 338,34 316,91 330,0V 300,48 361,45

1.411,42 153,24 649.98 016,60 033,02 610,00 680,96 702,90

350,50 631,30 455,72 450,00

701,110 1.273,15 911,44 900.02

325,00

lSC,30

070.79 300,76 526,77 545,53 600.04

751,50 777,52 1.053,54 1.09 1 .20 1.200,01

:350

:092

:630.850 :630,650

- 307:92

DE: 3Ç ffiliffi

120,00

5-p----------462.92 COlARA 700 a - 3 Rolas equivalentes :0-1 444 Ia 34 051 14 FONTE BOA OU IRS,83 A SP 202 R 653,30 96498 FORTALEZA Rotas equivalentes :207 1.050 18 000:10 IMPERATRIZ LA 702 8499,95 Rotas equivalentes :207 1.202.08 204,73 RL O 1.360.72 IFIRANGO SP 2008 312,11 2.279 ,56 ITAIIUAU Rotas equivalentes :207 709,00 066,70 JACUREACOIIII SP 200 8 275,05 Rotas equivalentes 207 801.62 438,10 SP 202 8 008.2? MACUPA Rotos equivalentes 201 1.272.00 40 E 190,10 1.340.00 MANUOS 51 2A1 8 192,32 1.452,00 RA5OUS

1.050,00 MANAUS

183,30

SF207 O 460,64 1.115.00 OUSARA 67 207 8 303.01 1.210.00 ESTOPA 364,UI 1.10S,46 HTE. ALEGRE 57 200 8 Rotas equ:ualentes 207 401,40 1.206,68 1T. DOURADO 5F202 8 RuIas oqa:valnntes :207 .311 94 1.155,00 9UNDICO COE SF2008 299,50 Rotos equivalentes :207 332,91 1.277.70 NOVO P000RE 5P DOA E Rolas equivalentes :201 SP AUU 8 329,94 717.46 OAIDOS Solos nquivalenles :207 570,00 752,52 AIAP0300 461,71 SP 200 8 Rotas equaalentns 207 604.82 325.90 l.26A,UO UOIRIRIN0 5P 202 E 2.422,10 POAINTI55 SP 202 8 292.65 742,00 Rotas equivalentes 207 610,00 PORTA DE MA SP 700 E 406.07 623,76 PU Rotas eovivaleotes 207 710,00 ROPULIS 334,00 5P 200 E 763,20 Rotas equivalente' :201 870,02 5ANIUOE1-4SF 207 B 346,92 SAO 0065101 411 259.98 651,12 SINOP 407.49 SP 207 l.tSD,A4 0300IGO 408,37 SP 207 1.000.00 100011900 OU 202,03 1.142.00 TEFE 46131,53 900.00 TEFE OU 125,03 962.00 TROR-'BETAS 57 207 6 300,2! 460,05 959.14 TUCGRD1 Se 202 1

979,31 31:86 1.300,80 99955 659,46 624,22 SSO,lii 076,19 300,23 304.64 366,60 937,27 766.74 720.23 002,96 590,09 665,93

659,88 923,47 601.00 589,32 012,15 663,61 893,85 519.98 811,96 016,7.1 565,66 263.06 253,66 616,43 920,10

1.047.10 ----

DE: CONcEIcAODOARAGUAIA(CDJ)PA 1.107,20 326.32

'OU --00483 604,80 CURITIBA 'e 409 6 'H 401 8 9S S4 FORTALEZA Rotos equi *Aleoles :416 9* 413 E 639.43 1 691 30 FRANCA 94 416 R 397,20 182400 00197110 • IMPERATRIZ " 032 8 230,85 *a 640.12 21 31 16 3012 OE FOR 'e 010 E LONDRINO -103 E 661,30 77 9, 400 E 207,40 60600 900088 1. 77732 MARILIA 309 6 507,14 8, 400 B 107.36 75168 PALRAS 665,79 62182 P. PRUDENTE 0' 409 E RI " 400 E 00,05 1 42000 RESENCOO 625,24 RIR. PRETO 8. 403 R 646,29 9, 400 E 1 442 00 RIA - OVO 650 10 IAo60o S.J.R.PRETA 98 401 R 500,22 1.198.00 S.J. CORPOS 84 400 8 Rotas equivalentes 416 1.202,00 100 LUIS 89 032 6 362.66 1.330,00 100 - COA 9* 000 B 557.45 1.205.55 RUIns equivalentes :416 00000BO ,' 400 E 502.62 -

1 . 3 55:1 '4

1.267,18 1.420,10 1.703 72 1.240.32 501.20 734.30 495,84 47, .00 475.00

644.46 1.034.46 617,90 1.622,08 1.051,56 2.396,15 1.423,04

Holos nouivalnntes :415 .. 332 6 lUCUlO e. 002 E IUCURU I .' 404 E JRERARA IR6RLU5OIA 9* 416 8 4* RIO 8 !OGINHS

--.600,66 1.269,60 1.901,08 1.210,06 793,40 077,10 1.200,24 1.322,60 410.96 1.294,20 374.72 l.3UI,50 151,70 12 290 58 1.300 ,20 1.160.44 705.32

1.124,92 1.165,20

258,28 239,33 558.00 452,10 624.30

016,66 78.66 .311.15 925,40

1.240,60

251,69

303,30

101.85 190.30

DE: CONcORDccÍSC.: co 025 8 1 :1011100 Rotas equivalentes :326 iRECHIR 9' ODS 8 n LOOI000FEL '' 475 0

RIO ALEGRE '* 325 A

205.16

" 425 R RIO - SOU Rotas equivalnntns :426 0* 425 8 SOU - COR Rotas equivalentes 425

435.01

203. 70 300. 60 413,62 870,02 02

062.19

734,38

Janeiro/99 - Guia Panrolas- 0-73

430,00 909,29 1.898,58 FLORIANOPOL AF 355 O 05 650 O 1.083,60 ILHÉUS 541,80 P. AFONSO MD VOO R 430,45 1.345,24 OLORIANOPOL JJ 303 O 872,62 0.004.18 IMPERATRIZ OU 665 O 542,09 P. AFONSO 85 500 O 474,55 FLORIANOPOL JJ 308 O 1.385,22 692,61 OU 380 8 1.194.58 IPATINUA 597,29 81 605 9 CIDADES P. AFONSO 'o 594.15 SP 200 B 0.936,00 FORTALEZA 968,00 1.092,50 3080 PESSOA OS 650 C 546,25 P. AFONSO 081 Y Votas equivalentes :002 1.900,00 990,00 JOVO PESSOA OU 655 C D0 Rotas equivalentes :095 •0 415 A 900,01 1.612,66 FORTALEZA 086,30 1.339.92 3060 PESSOA RU VSI O 669.96 UNA O P. AFONSO 838.00 OU 521 C 1.649,62 F0000LRZV 024,81 1.031.00 JOAO PESSOA AS 655 O 515.50 00 500 O PRTROLIMO em 1.570,00 Antas equivalentes :570 789,00 BIS 375 O 1.063.46 JOINVILLE 531.73 00 600 1 PETROLIMA 715,00 00 528 C FORTALEZA Rotas equivalentes :380 1.202,14 641,07 FETROLIMA OU 605 V 815,00 2.074,00 FORTALEZA OU 660 C 1.407.00 AS 650 O 1.018.48 JOINVILLE 509,24 081 1.090.70 PETROLIMO 545.39 *0 405 8 CURITIBA 532,01 1.315.10 FORTALEZA 05 521 A 657.55 AU 375 1 JOINVILLE Botas equivalente :095 777 74 000.07 AO 401 8 FORTALEZA Votas equivalentes :570 Rotas equivalente :300 1.290.20 645,10 ' 094 Y 1.101,14 PETROLINA *0 407 8 550.57 FRANCA 2.470,00 FORTALEZA 596,00 OU 520 O 1.239.24 00 650 Y 029.02 JOINVILLE 414,51 I.27A,24 PTO.SEUORO OU 600 Y 839,12 GOIÂNIA AO 408 1.517.24 FORTALEZA 729,06 758.62 00 850 O 1.030.02 JUAZ. DO N. 00 655 Y 519,41 551,05 1.102,10 PTO.SEGORO RU 605 Y JUIZ DE FOR *4 410 0 1.761,06 FORTALEZA 653,38 803,78 " 076 O 057,46 JUAZ. DO N. RO 650 y 428.73 731,18 PTO.SIGARO " 095 Y 365,59 NO 400 8 LONDRINA 1.407,06 636,00 703.53 FORTALEZA TE 570 7 1.184.32 JUIZ DE FOR AU 380 Y 592.16 545,33 1.090,66 PORTO VELHO RA 380 y 04 409 8 UNRILIA 1.363.00 714,00 601.52 FORTALEZA OR 520 F RS 380 Y 1.348.36 LAGES 674,18 1.131,70 PORTO VELHO ES 375 Y 565,85 NAVEGANTES 04 414 B 2.552.40 FORTALEZA 8I6.00 1.276 20 OR 650 P OS 850 2.250 00 LAGES 1.125 00 PORTO VELHO OU 650 Y 1.287,50 643,75 ATO. ALEGRE *0 411 13 1.592.02 FORTALEZA 030,00 796,26 TE 570 O 535.04 LIVRAMENTO OS 080 267,92 POUSO ALEGO 095 579,29 1.158,50 P. PRUDENTE 8* 409 B 2.781,86 FORTALEZA 1.390.93 595,00 TE 525 1 715,26 LIVRAMENTO 80 650 388,13 534,70 1.059.40 P. PRUDENTE *0 421 8 RIR. PRETO 8* 404 B 1.596.00 FORTALEZA 730,00 798,00 OS 375 C TR 550 A 1.106,98 LONDRINO 553,49 RS 650 Y 543,31 1.086,62 RECIFE 80 414 B RIO - SOL 532,00 Rotas equivalente :380 FORTALEZA AP 570 O 1.125,48 562.73 RECIFE RU VOO Y 1.490,06 749,03 NO 412 8 SALVADOR 1.504.00 0.008.00 FOETALEZU 596,00 00 650 C AP 520 A 1.114,42 LONDRINA 587,21 RU 500 Y 0.968,24 RECIFE 534.12 SALVADOR JJ 412 1.330,70 729,00 665.35 OU 375 HP 650 A 1.327 44 LONDRINO FORTALEZA 663,72 00 570 O 1.124,30 RECIFE 562,15 S.J.R.PRETO *0 407 8 Rotas equivalente :380 531,96 JJ 300 O FORTALEZA 567,81 1.135,62 ** 094 O 954,00 RECIFE 477.40 S.J. CAMPOS *8 400 2.507,04 FORTALEZA 1.253,52 647,48 80 650 Y LONDRINA 33 309 0 Votas equivalentes :095 940,60 470.30 580 - CGH *8 400 8 I.444,00 E DO IGUACU RU 300 C 722.00 582,00 OU 700 C 1.250.04 MACAPA 629,72 " 081 O RECIFE 974.50 407,25 *8 400 8 SOROCABA 601.40 I.202.80 PRACAPA AU 700 A 485,40 300 0 E 00 ISUACU AU Rotas equivalentes :097 1.143,82 *8 404 8 571.91 UBERARA 099.00 1.098.00 E 00 ISUACU 00 350 F 00 650 C 582,00 682,84 MACUlO 341.42 1.158. 16 818. PRETO 0* 421 0 579,08 UBERLANDIO *8 408 1.665,42 032.71 405,00 00 650 Y 574.96 MACUlO 287,48 00 IGUACA TO 355 Y RIR. PRETO ' 089 O 1.039.74 519,07 08 410 HARGINHA 479.00 958.00 OU 680 365 C 485,00 821,76 AP 1.243,52 RANHOS 00 ISUSCU Y 1.237.52 RIO BRANCO OS 300 O 618.76 *8 412 8 VITORIA 798,50 099.28 OU 650 A 2.303,14 MANAUS 563,16 00 002 B 1.196,57 FRANCA RIO BRANCO RU 650 O 1.356.02 610,41 EU 300 O 504,10 MARINSA Botas equivalentes :415 292,05 RIO - GIU 80 650 O 2.532.00 GOIÂNIA 1.266.45 OU 660 O 715,36 REREINUA 340.70 00 VOU B 0* 421 A 357,69 RIO - SOU DE: 1.056,08 GOIÂNIA 028,00 EU 650 C 650,11 610,26 NATAL 08 400 B 300,13 ** 090 O RIO - SOU 1.546,00 GOIÂNIA 773,40 00 660 O 872,00 NATAL 436,00 292,00 P8 764 8 OU 200 C RIO VERDE 1.592,00 790,00 1.113,86 NAVEGANTES EU 375 C 243,17 556,93 0* 421 0 AO 200 Y SALVADOR GOIÂNIA 277.14 SALVADOR ** 071 Y 138,57 O GUAJARUIRIRI 411 Rotos equivalentes :300 930,50 469,29 256,05 OU 600 R GOIÂNIA 393,32 196,66 PORTA VELHO 4U O 1.094.00 2.900.00 5OIUNIU NAVEGANTES EU 660 C Rolas equivalentes :650 288,00 TU 200 E 663,07 1.326,74 1.021.70 NAVEGANTES 00 375 O 513,09 SALVADOR 240,00 00 200 O RU 500 O GUIARIA Rotas equivalentes : 300 477,13 954,26 SALVADOR UF 200 Y 098 O 243,00 SOIANIA 2.489,90 GOIANIA 1.244,95 970,40 NAVEGANTES OU 650 9 485.24 DE: SALVADOR 095 O 016,00 AF 210 y 1.316,00 SOA.AOL000 OS 200 Y EU 655 O 658,00 1.087.16 PAVNOIBO 543,58 SALVADOR 081 O 428,55 1.445,02 722,61 1.260,96 PASSO FUNDO RS 300 O 632,49 SANTOREV OU 390 O 460,65 UOA.VAL000 OS 375 Y 2.634,00 1.317,18 1.325.38 PASSO FUNDO RD 650 1 85 340 8 662,65 245.40 SANTORER 520,68 122.70 TS 8 GUARAPUAVA *4 021 B SOBRAL 1.744,30 UURAFI 072,18 P. AFONSO OS 850 O Rolas equivalentes :350.475,550 144.10 140,84 201,68 00 002 R TS O TERESINA 1.524,64 762,32 OS 300 1 1.661,70 PELOTAS OU 380 1 030.85 427,17 SANTAREA ILHÉUS 00 200 Y 2.714,00 1.367,00 OS 650 O 1.790.44 PELOTAS 897,22 RU 355 O SANTAREM 00 650 Y 053,00 ILHÉUS 1.610,64 005,32 PETROLIMA OU 655 O Rolas equivalentes :375,650 858,42 ILHÉUS 076 Y DE: 1.828,02 013,01 EU 660 O 1,163.92 PE000LINO 581,96 S.FELIA A. 00 431 8 553,00 AF 650 Y ILHÉUS 1.321,94 660,91 740.72 P08. GROSSA OU 380 A 370.36 S.J.V.PRETO 0* 421 6 453,87 IMPERATRIZ 57 200 B 1.736,00 068,00 725,00 P00. ALEGRE OS 375 C 362.94 S.J.R.PRETO 089 O Rotas equivalente :202 607,74 1.375.48 CRUZEIRO 50 80 300 5 Rotas equivalentes :300 083.70 S.J. CAMPOS 0* 421 6 291.85 493,22 IHPERUTOZ I ES 390 1.202.91 2.565.82 CRUZEIRO SU RU 650 8 3.164,00 1.582 00 1.173.32 P00. ALEGRO EU 650 C 506.66 OS 475 O 917,10 MPERATR Z RU 650 1.075,16 500 LUIS 537,58 CAIARA 00 421 B 1.047,36 723,60 P00. ALEGRE OU 375 O Bolas equivalentes :510 514,57 IMPERATRIZ " 076 Y 460,18 920.36 CAIARA OU 380 O Rotas equivalentes :380 1.250,62 625,31 OS 555 O 445,84 IMPERATRIZ JJ 306 377.22 SAD LUIS CURITIBA OH 421 B 188,61 2.636 70 1.316,35 1.093,60 PIO. ALEGRE EU 650 O OS 550 O 696,80 SUO LUIS 421,07 PATINOU RU 200 Y 1.239,02 F. NORONHA 05 600 8 619.51 710,00 359,00 1.674,16 PORTO VELHO 80 571 C 837.08 RS 390 1 SUO LUIS 400,39 IFSTINUA ES 375 Y Rotas eq:oalentes :650 Altas equivalentes :650 610,83 1.225,06 SAO LUIS 001 O 058,25 ITAITUBA SI' 200 657.83 1.315.66 E. NORONHA AO 500 O 299,54 599,08 541.52 PORTO VELHO RU 571 O 270,76 SAO - COA 00 421 6 343,16 ITUITUBU ES 390 Y E. NORONHA — 094 O 636.50 1.273.16 Rotas equivalentes :660 270.00 540.00 P0 768 6 1.077,80 ITUIT000 OU 650 Y 1.304,40 SHO - COA E. NORONHA " 095 O 652.20 1.449,38 724,69 461,94 POUSO ALEGO OU 380 O 238.97 SUO . COA 081 O 358,17 ITAITUBA '' 077 Y 1.390,12 7. NORONHA '' 081 O 695,0V 1.908,00 968,00 OU 650 C 442.50 RECIFE 221,29 300 - URU OS 650 O 374,23 JACAREACANU 5F 200 13 Votas equvalentes :097 1.612,65 806.33 OU 650 O 1.014.86 RECIFE 507.43 SINOP 05 390 A *0 415 13 359,42 594.00 JI-PURANA FORTALEZA OS 570 5 1.188 00 2.040,33 1.470,00 579.66 RIR. PRETO 80 650 C 0* 421 O 209.83 SOROCABA OU 001 8 313,60 JI-PARANA 620.70 1.241.40 FORTALEZA AO 600 A 2.409,00 1.224.95 I.592,52 VIR. PRETO RO 650 O TABATINGA OS 340 O 796.26 845,00 Rolas equivalentes :650 251.85 610,10 JOAO PESSOA ES 520 C RIO BRANCO 40 8 Rolas equivalentes : 350 Rolas equivalentes :521 1.316 80 858.40 FORTALEZA 90 500 O 506,00 1.838.10 RIO BRANCO OU 300 C 263,00 TUBATINSO 919,05 RS 380 O 784,00 1.241,84 ' ** 097 O 828.92 FORTALEZA 421,06 3000 PESSOAOS 650 C 210,73 2.366,60 RIO BRANCO RG 300 O 900011658 1.183.30 RU 650 O 534.18 BOI O 675,68 1.351.36 FORTALEZA 1.574,00 3000 PESSOA OS 520 O 787,00 I.394,28 RIO - AIS RG 375 C 897.14 TEFE OS 340 O Rotas equivalentes :521 Rotas equivalentes :094.095 Rotas equivalentes :380,521 Rolas equivalentes :350 652.91 731,72 FRANCA 0* 421 8 350.86 2.678 00 3000PESSOA OS 650 O 1.339 00 1.639.88 RIO - 515 RU 660 C 819.94 IRFE RS 380 O 030.00 448.92 897.84 0010610 0* 421 8 1.312,00 3000 PESSOA VI' 520 O OU 375 O 856,00 1.004.18 2.168.36 RIO - UIS TEFE OS 650 R 734.34 598,00 RI 475 o 367.17 JUAO PESSOA AP 570 O GOIÂNIA Rotas equivalentes :300,521 424.93 049.86 T. DE FREIO 090 8 786.40 ** 097 O 383,23 JOAO PESSOA VP 660 O 6S3.00 GOIANIA 1.110,03 2.230,06 493,44 RIO - 510 OS 650 O 246.72 TULEMACO 00 00 421 R 364.84 729,68 49A.00 GOV.VALADH 095 o QO 355 E 764,84 1.529,60 JOINVILLE 1.006,52 RIO GRANDE AU 380 O TERESINA 80 570 6 543,26 1.088,20 544.14 00860881 OU 600 O Votas equivalentes :650 1.350,51 2.719,02 1.177,72 010 GRANDE OU 650 O tERESINA 508,86 OS 555 O 1.111,36 GOVNAIABI 655.60 400.00 QO 355 o 095 O 2.188,00 JOINVILLE RO 650 C 1.093,00 1.357,18 SALVADOR 678,59 TERESINA OS 650 O 1.234.42 617.21 GUANAABI 081 O Rotas equivalentes :650 910,08 1.820,96 RS 650 O 1.323.98 SOLOA000 TROMBETAS OS 340 R 661.97 526,34 GUARAPUAVA 0* 421 O 263,17 005.00 EU 380 C 765 17 1.500,34 JOINVILLE SANTA MARIA AU 300 O Rotas equloalentes :350 894,80 447,42 ILHÉUS BU VOO O 420.52 RO 300 Y 2.719,70 JOINVILLE 1,358,86 1.381.80 SANTA RABIA RO 650 O TROMBETAS 690.92 80 500 O Rolas equivalentes :650 04 415 231.12 1.166,00 30800 083,00 781,16 SANEAREM RU 650 C UBERABA 0* 421 8 380.58 452,79 905,58 ILHEU3 094 O JU500 02 730 8 215.29 486.03 072,06 623.00 SANIAREM RS 650 O 311.92 AU 475 O 1.052 66 UBEEVRO ILAEIJS " 001 O 526,33 137,79 1.015,50 JUAZ. OU N. RU 570576.52 320.65 849.30 STO. ANGELO RU 380 O UOERA8A 080 O .057 90 IMPERATRIZ RA 475 O 520.95 076 695.60 1.332,46 2.664.02 JUAZ. 00 N. 002.74 510. ANGELO BS 650 O 401.37 UBERLANDIU 44 421 O 755.77 1.511 ,54 IMPERATRIZ80 390 O *0 455 231.12 JUINV 2.093,92 1.246.96 665.54 S.J.O.POETO 80 650 O U8EOLANDTA OU 475 A 327.77 1.107,48 553,74 IMPERATRIZ — 081 O 235,01 17 130 2.324,26 JUINA 1.162.13 076.10 Si. CAMPOS AU 050 O UVEOLANDIA 0811 338,00 706,26 IPATINGA 353.13 '' 095 O 563,04 1.494,00 JUIZ DE FOR *0 415 8 AD VISO C 741,00 666,90 SUO LAIS AORUINHA 0* 421 O 332.95 459.63 919,26 ITABUNA 094 O 426,71 1.240,66 JUIZ DE FOR RU 200 Y AS VAU O 822,03 1.220,46 500 LOtO 610.23 VILA RICO 0* 431 A 510,27 1.220,54 ITA IURA 60 390 O 259,02 02 730 8 1.488,00 JURSENA 744,00 AS 375 C 882,10 SAO - SOU VITORIO 00 421 8 441.05 ITATURA I RIS 475 O 696,98 1.393,96 526,11 MC 421 8 LAGES Rotas equivalentes :380,521 713.10 VITORIA AU 650 O 356.55 930.04 1.876,08 ITAITURV OS 650 O 452,00 00 300 O 1.412.00 2.024.00 LAGES 752.40 380 - ORO 00 050 O VITORIO 376.24 090 A 1.133,84 586,92 3080 PESSOA RU 650 O 535,02 619.81 1.209,74 LIVRAMENTO EU 300 O SAO - ORU 00 375 O Votas e4uioalentes :094 1.201,36 JOAO PESSOA RG 000 O 600.68 *8 303 8 420,03 LONDRINA 1.034.24 Rotas equivalentes : 300,521 A.CONQUISTA OU VOO O 517,12 1.093,06 546.93 JUAZ. 00 N. 84 500 O 4* 402 8 586.84 1.176.57 2.353 14 LONDRINO 1,050,20 300 - ARO OU 050 O V.CONQUISTA 095 9 527.10 1.125,00 582.54 JUAZ. 00 N. 85 600 O Rotas equivalentes :415 ZU3,4Z OU 0 141,71 590.51 1.181,82 TURORACA V.CONQUIST# 081 1 602.05 1.204,10 JUAZ. DO N. EU 605 O 486,00 59 355 E 783,00 1.666,00 LONDRINA TERESINA 00 650 O 635.64 1.271,28 JUAZ. DO N. ES 570 O Rotas equivalentes :650 1.304,06 - TERESINA 00 650 O 652.23 1.150,54 JUAZ. DO N. 097 O 575,27 512,00 50 200 F 1.411,74 LONDRINA 705,87 TOLEDO RS 380 O 1.210 11 DE: 625,06 JAAZ. DO N. 094 O Rotas equivalentes :210,510 1.044.00 572,00 TROMBETAS RG 700 C Rotas equivalentes :095 405.00 00 355 1 TROMBETAS 476,29 952,50 L0500IOA OS 700 O 358,73 717,46 JUIZ DE FOR 0* 421 6 Rotas equivalentes :850 627,60 1.255,20 UBERABA OS 380 O 621,68 CAbES OU 075 C 528,00 310.04 JUIZ DE FOR 00 550 O 427.00 1.231,30 LONDRINO 59 200 A 617.19 113000 UREOLANOIA 80 300 O 1 565.00 322.25 644,50 001800 RO 380 C 095 O JUIZ DE FOR Rotas equivalentes 210,570 029,01 1.658,02 3 416 00 URUGUAIANA OS 380 O 1.708,00 177,72 CUIABA 081 O 80,06 OU 650 O LAGES OU OVO C 511.00 1.423,69 2.841,38 LONDRINA 0'76 URUGUAIANA OU VAO O 440.08 VU 375 O 383,40 766,80 CAIARA *0 421 0 LONDRINA 80 380 Y 430.05 1.762.00 LONDRINA 94104 VITORIA AS 300 C 076.00 OU 380 1470,52 ES 475 O 625.48 1.200.06 CUIAVU AUCAPA 1*1 431,00 2.530.00 LONDRINO AP 355 y VITORIA 1.265.00 AS 060 O III 1.423.01 CAIAVA 80 650 0 Rotas equivalentes :550 1.460.80 LONDRINA 359,48 730.40 08 002 8 157600 VITORIA BU 380 O o 788,00 1.669,78 CURITIBA 00 375 O 834.89 MACAPH RG 650 O 1.050,94 2.107,80 LONDRINA 209,51 OI000U I 33 303 Y 80 050 O 1.855,81 Rotas equivalentes :380 532.92 MACE IO R5 630 O AF 200 13 513,39 MACUPA 2.056.00 1.470.00 CURITIBA OU 650 C Rotas equivalentes :850 Rotas equivalentes :202 OU375 O 656,96 1. 013 .92 1.133,64 CURITIBA 566.82 RACEIU RA 000 O 746,46 MACAPA 0* 432 B lii rE Rotas equivalentes :380 634.59 RG 340 O 1.209,18 MANAUS 1.170,00 MACAPA OU 660 O 1.232,01 2.46 4.02 CURITIBA OU 650 R Rotas equivalentes :350 974,65 MAC8PA OU 650 A 682.69 1.365.30 RU 380 O 755.10 1.510,20 DIAINOPOLIS OU 300 4 MANAUS MACOPA 304 A 532,28 33 1.177,62 1.246.79 *8 402 8 588,81 2.491.58 CURITIBA OIUINOPOLIS 00 650 O Rotas equivalentes :475.550 1 Rotas equivalentes :432 1.012,20 Rotas equivalentes :415 906.12 800,66 1.611,32 F. NORONHA EU AOS R MANAUSRA 355 O TARIFA ADULTO EM A EAJS IDA IDANOLTA

Rotas equivalentes :375 MANHAS RU 650 ES 475 O MARARA MARILIA 0* 421 0 MT. DOURADO 80 390 O MTS. CLAROS 80 VOO 9 094 0 MTS. CLAROS Dotas equivalentes :095 NATALRG 600 A Rotas equivalentes :550 NATAL RU 500 O Rotas equivalentes :870 ** 094 R NATAL Rotas eouioalentes : 005 NATAL ** 001 8 Rotas equtoalentes :097 P5088108 001 O PATO BRANCO *0 421 8

6 - 74- Guia Panrolao - Janeiro/99

996.16 533.12 052,74 812.72 373,99 391,40

1.992,32 1.066.24 705,48 1.625,44 747,80 782,80

570,74

1.157,48

626,01

1.252,02

601,60

1.203,20

554,13

1.300,26

641,56 289,83

1.283,12 579,66

FLORIAINOPOL OU375 C Rotas equivalentes FL001ANOFOL OU 650 C FLORIONOPOL 80 075 O Rotas equivalentes FLOOIANOPOL OS 650 O FORTALEZA AS 650 C FORTALEZA AU 650 O DO ISUUCU 00 375 C Rotas eqoioaleotes F DO IGUACU RS 650 C F 00 IUUACA 05 375 O Rotas equivalentes 00 IOUOCR 85 659 8 UOIAN U RS 380 C SOONU I OS 380 O SOV.VALAOU OS 300 O ILHÉUS 05 380 O

805.00 :380 1.529.00 671.12 :380 1.270.84 039.00 698.82 865,00 :300 1.579,00 721.00 :380 1.315,60 707.00 500,95 700.87 660.92

0* 306 1.610,00 CURITIBA CARITBA 00 380 OS 380 3.050,00 CURITIBA 1.342,24 CURITIBA TE 355 CURITIBA 00 355 2.547,68 CURITIBA RP 355 08 Aol 1.678.00 CURITIBA 1.397,64 CURITIBA 33 303 I.130,00 CURITIBA 33 306 DIVINOFULIS 00 200 3.108,00 DIVINOPOLIS 95 376 1.442.00 F. NORONHA OU 520 FLORI090POL 0* 402 2.631.36 FLORIONOPOL 8* 306 1.410,00 FLORIRNOFOL RI 300 1.177.90 FLORIANOFAL 00 380 1.409,74 FLORIANOPOL OR 355 1.337,84 FLORIANOPOL 00 356

6 C O 7 O O B O A O O O 6 8 O O E O

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01199.

642,00 584,00 419,01 498,00 415,00 820,00 411.81 419.81 451,90 001,25 429,46 581,50 614,86 665,49 526,00 438,00 522,00 435,00

1.204,40 1.008,00 839,82 996,00 800,00 840,00 035.62 839.74 910,08 814,SA A58,02 1.116,16 1.229,72 1.330.90 1.052 00 876,96 1.044,00 870,00

876,00

876,90 940,10 1.110,30 1.016,02 .276,00

1.330,00 1.750,00 1.064,00

1.192,00 1.468,12 1.300,76 1.272,00 1.420,00 1.752,00 1.060,00

1.100,00 1.460,00 1.064,00 1.102,00

1.458,00 5.063,92

.294,96 5.164.00 910.00 1.164.00 970,00 070.00 1.126,32

689,40 .301,02

584,00 486,34 013,10

076,00 480,00 486,00 632,00 857,10 939,30 5.04 1.36 1.400,58

850.34 1.106,10 1.116.84 1.106.00 907. 73 906, 40 1.035.40 1.029,14 095,68 042,14 920.78 032,50

686 .32 2.105,60

156,30 140,41 718,04 62 7,20 1.202.00 .568 00

1.008.32 1.305.82 .00 V, 00

1.106,00 1.306.00 000. AO 816,00 1.010.00 841,04 462,24 430,58 1.153.04 1. 391. 36 462 .24 471,02 1. 121.68 053.42 510,00 1.051,50 904,08 1.071.04 840.06 1.173,68 972,00 1.020.00 810.00 854,00 1.034,00 861,70 862,00 718,95 599,00 1.026,78 1.492.92 2.340.00 1.009,30 1.064,56

501,00

1.104.00

MACE I.RI AZO O

720.00 407,53

1.400,00 905,06

Rotas equivalentes :521 MACE IO OS 850 y

600,13

MACE IO

IR 520 F

594,00

MACEIO

IR 650

720,00

MACRIO MACRIO MACRIO MACRIO MACRIO MANAUS 906005

090,00 IR 520 Y 00 650800,00 090,00 V 520 6P 650 Y 600.00 JJ 300407,48 57 200 453,24 OU 380 C 514,00

1.200.26 1.188.00 1.400,00 990.00 1.200 00 995. 00

NACEIO

05 520 C

Rotos equivalentes :521 ES 650 C PERCEbO

Rotas equivalentes :381 MANAUS RU 355 C Votas equivalentes :375

635,00

1.200,00 990.90 906,48

1.020,00 1,270,00

940,68 V1,84 ILEESINE AO 570 O 2ü3 36 601,69 57A A 1.023 ,42 110 600 6 811,71 IE6EOINA 017,55 1.200,13 650 A 472,00 944,00 TERESINA 00 470 7 ?36 03 618,A0 520 O 474,84 949.60 1.000,03 TOLRDO 00 380 1 780,50 650 F 473,70 947,51 IRORVETAS 00 211 6 1.030,00 528 O SIA ,AO LUA O Rolas eCuivoentev :OUT 1.300,00 850,50 650 A RECIFE 100960100 I.2A6.00 0.072,00 515,50 I .038,03 05 650 RE ECIF 525 O DE: 0.143,50 IOO9AETAS AI 050 O 1.071,75 548,00 1.296,03 VEC 01 550 5 923,18 1500:1111 50 252 0 461,59 1.037,94 518,91 RECIFE 300 A 581,21 1.160,42 JOERARA'. 4A2 O CONTINUAÇÃO RECIFE .736,76 018,38 3A9 A Votas equ:oelentes :015 AA4,R3 1.609,66 402 0 1. 728,30 357,23 610,46 RUN60500 080 C 1.36 1,03 JRERORU 00 390 O 547,59 055.06 RIR. `E""' PRETO NO 412 O I.095,08 370,96 741,92 AO :31AUA7. 00 250 O 80 300 O 42 7.90 MANAUS Rotas eRuivalerites :415 l.4A0,44 7A2,72 .006200 .. 076 O Rotas equivalentes :381 1.265 28 032.64 1.058.54 RIR. PRATO 08 305 O ao 415 O 409,93 039,86 ,RE0. C'VOIO MANAUS 52 1,27 85 355 O 976,00 4AA,AO RIR. PRETO 59 355 F .800.211)11 vi 455 604,15 1.208,30 Rotas eqv'valerites :375 Rotas equivalentes :65A 700,00 3,0 00 ,REIANDI 4 39 355 7 2.273.52 MANAUS 80 650 O.13: 6,76 811,00 407,00 0.070.00 RIR. PRUIO 59 055 o R.tUs L:vivalentes :000 51'0,00 MANAUS IR 380 F Rotos equivalentes SOA 712,62 ,IIEI,,SilDI. 106.31 AO 200 1 1.272,00 63:5,00 MANAUS AR 355 F 452,00 90 .1, AO RIO. PRETO RG 700 0 Fas Al v'luivlenTes :201 Rotas equ:oalentes :375 492,00 984,00 2.736.00 RIO. PRETO 00 355 O 1.116,75 590.30 2000201110 OU 380 O 1.3510,00 MANAUS T 600 r 754,A6 077.03 800.00 RIO. PRATO RO 700 8 1.093,54 42 5,00 A46,T7 500019000 o 415 O MANAUS T 380 o 810,06 AZU lU 1.060,00 RIS. PRETA 90 059 O 5303.00 751,30 MANAUS 04 355 A 375,RV .' 'lIS 1ILA RICA Sotas eqvivalentes :375 451,12 902:, 4 4 RIA. PRETA 33 306 A 284,97 563.94 1101190 " 410 O 1.1400,0V MANAUS AR 650 O 046.00 092,40 2.280.00 RIO RRANCO RE 200 C 1.286,64 .. 402 A 642,A2 0110010 4210,00 MANAUS UM 380 A 3.210,00 050,30 RIO RRANCA 00 650 C 1.605,05 Rolas i'::i:ivolentes :412 5211,00 MANAUS AP 355 1 745,42 371,71 1.058.00 RIO BRANCO 40 200 A 531,30 1.0b8.00 RI 200 VITORIO 1 ,67 Rotas equivalentes :375 3. 34 1.337.17 RIO 00000V EU 650 9 RAIaS coo: valeotei :001 1,13 7,00 MANAUS 08 600 O I.AAO.00 502,00 7.274,00 RIO - 010 RG 2A0 C 571,00 1.14U.00 VITORIO RG SOA 855,80 42 7.90 MANAUS 33 300 O Rotas equivalentes :350 144,78 889,56 .110010 00 200 O 57 119 e 1 43:5,95 RURORA 8-,6,q? 418.46 873,81 RIO - AIA 85 250 5 Rotas equivalentes :381 Rotas equivalen32tes A :207 Rotas equivalentes :365 415,41 900,88 vITORIO 00 500 O 63 7,95 MM 41 MURARA 498,00 996,00 1.260,90 RIO - 015 08 355 F I.14A,AO 070,00 VITORIO IA 650 AVO5,53 1.713.06 MORARA a, 402 O Rotas equivalentes :050 q50 00 475,00 VITORIO 10 650 1.907 ,62 RIO - 010 33.i,At MOROSO 00 553 A T o 416,00 830.00 -11115:0055A.00 V 1301000 OVA i 502,6A 45 1,34 MARARA 33 304 O Rotas ev,valentes ASO 250,30 016,76 VITORIA 33 003 Mi 432 R 57 1,57 RARIL1A 418,00 836,50 1.113,14 RIO - ATO 00 200 1 Rotas equivalentes :415 Rolas eouivaleotes :710,355,360 5411,24 MARILIA ' 3011 6 418.43 636, 86 0.284,40 RIO - 010 33 303 9 DE: CURITIBA (CWB) PR 40,1,95 RARILIA 33 306 O ii 402 O 1.139,10 069,50 915,92 RIO - SOU 39i1.00 998.00 MURINGA QR 355 F Rotas equivalentes :010 Rotas equivalentes :650 1.280,00 640,42 • 305 O RIO - SOU 2.14,49 440,50 DVINOCI Is 00 471,63ICC A 03.1,00 MARINGU 843,26 09 280 O .006,00 RIO . SOU 077 8 507,02 D:VINIILIU 200, iV 002 O Rotas equivalentes :218.570 '150,67 913,34 RIO - SOU 33 306 R 816,02 008,41 DIVINa°ALIS ' ' 080 A 4105,00 MARINGA Q9 355 A 514,49 1.02 U,98 832.00 RIO GRANDE 00 300 5 1.173,011 580.04 O. N060900 55 SOA A Rotas equivalentes :650 142,19 281,38 R050ANAPOLI ei 400 0 Votos equivalentes :655 44'1,00 841 69 MARINGA 09 20U A 420.84 07 200 E 808,00 000070JS 1.204,00 í. NOOANHA 094 A 602,00 Rotas eqv:ualentes :010,570 2 2 CM 412 E 759,61 1. 519:2 SALVADOR 610,10 1.236,36 094 A 1. 0500A080 4411,13 NARINGA AO ORA A 526,00 1.056,00 856,20 SALV030R 80 020 C 1.324,88 T. 7,300800 '' 081 A662,41 4312.00 880,00 ia 407 8 MINA CU Ovtas equivalentes :521 Rotav equ:v,vlentes :097 45 1.71 MTE. ALEGRE 57 200 O 1.374 00 607,00 923,42 SALVADOR 80 550 O 104,00 301.00 11O11050POI710 650 0 49 1,59 NT. DOURADO 57 203 R 8 79.20 439,RO 989.19 SALVADOR 80 520 A 177,96 200,92 FLORI0N070L 90 550 O Rotas etuivalentes :205 Rotas equivalentes :521 267,12 193,06 ÍLCPIONOPOL 090 5 53 7,49 1.144,54 MT. DOURADA RV ORO A 077,27 1.074,98 SAL'UAOAR 00 550 A 150,00 340.00 OL0VIANOPAL 70 IUO O t.l71,91 SAL00000 06 0,99 1.637,04 077 1 818,97 MT. DOURADO - 076 O v ota1eqv'valentns :350 1 .04A.00 35 4,09 IIUNDICO COE SP 200 0 522,00 708.19 SV.I000P 00 574 0 125,00 253,05 RIAMUPAI TO 100 O :-326 '19 SOUA0VU 66 3.00 NATAL OS 520 C R84,00 1.368 ,30 FLA TI 650 O Sotas nqv'valeeles :350 Rotas equivalentes 521 010.30 430,00 TR 520 O OALAU:O0° 128.00 255.00 1.348.00 UOoaA03 0 AR 050 A 67 4,00 OU 570 C NATAL 1.140.00 FLOAIIS075L 67 100 9 510.00 127.96 255,92 AO 5,00 1.610.00 SUIU0000 880.00 FLUOIAOVOPSE 33 302 5 NOTOU OU NAU C 440,00 VP 520 A I.570,12 'H 316 O 700.36 006AAoE11 55 2,91 1.144 .00 00 020 NATAL 572.00 .100,02 SALVADOR v 650 A Rolas eqvi valentes :401 Rotas equivalentes :521 039.57 819,14 SAL0000R 33 300 O 1.344.00 572,00 FORTALEZA 00 070 C 56 1,80 NATAL RA 570 O 541,66 1.122,80 S1vLUA000 33 AIO O 1.410.00 700.00 FORTALEZA 00 SOU C 67 0.44 NOTA: RS 650 A 1.208,82 1.340.88 SANTA MARIA • 424 8 004 ,71 Rotas equivalentes 510.600.605.650 AR 520 F 56 0,00 514 90 1.029,80 NATAL 0.020.00 SANTA MARIA 60 300 O 560,07 1.124.14 RO 570 O AO 4,00 IR 550 F 456,65 913,09 FOR TOLEAO NATAL 0.608,00 SANTUREFI 57 200 8 501,16 1.175.52 05 000 O AS 0,00 449,00 NATAL IR 520 o 598,00 FORTALEZA 100 00 SANTIOERI RA 390 O Rolas eqv:va'enles 515.630.606.603 07 0,00 614,00 1.228,00 NATA 08 650 O 1.040,00 SONIOOEPI RA 380 C 585,74 1.121.48 '' 097 O 1.100, 00 SANTAREFI 56 3,00 1.448,00 OARAOLEAO 724,AO NATAL AS 520 O REFIRA 355 O 1.284.90 642.45 FARTALEZOAol 7 I.34A,AU 67 5,0 NATO. AS 600 O sta equivalentes :075 Rolas eqviva l enles :094,090 05 5 I.IAS,70 GASTAREM 1.244,00 2.088,00 NATAL .IJ 300 O 00 650 O 1.044.05 672.00 FORTALEZA AR 570 F 1.156.60 GOSTAREM 402 O 57 8,30 748,84 0 374.32 NUUUA,SNTEO 1 00 350 1.416.00 1. 708,00 AR 650 O 1.322,97 OARTAIE70 Sotas equivoleotes :415 511,46 RU 380 O ?0 IR 0/O 9 560,00 """R"' 66 0,10 603,30 :.2A8,68 FORTALEZA 0.321,13 SASTORE'O NUSEGA5TES a, 306 8 OU 305 O 1.180,00 590.00 FOR TALEZA IR 650 O 1.006.30 AU 3.00 NAVEGANTES 09 355 O Rotas equivalenTeS :315 560,00 1.120,00 VP 510 O 2.07 4.96 °ORTALEZA Rotas equivalentes :553 1.036.98 57,910019 OS 600 9 Rotas equ:'.'olenTns :500 41 9.00 390.79 181 .08 NAVROUTITES 077 1 305 A 808,00 SOR000EM 088,00 1.175,00 10010_lUA 15 505 O 0 491,91 Rotas equvalentes :650 990, 82 STO. ANGELO RG 080 o eq:.ivoleotes 6IO,5A5,630,6A5,65A 51 4.00 TI030GONTES RU 300 C 301.51 663,02 1.020.00 9.00LIX A. eM 415 O 1.120,50 "r" 560,02 J3 307 9 42 8.32 1.490.96 000IOLEZU 'IAAEGUNTES RU 300 O 748.48 855,64 S.FEL1R A. CM 402 O Rolas equivalentes :309 912,25 S.J.R.P0110 0* 412 8 47 1.13 767,46 MAULGUNTES 33 306 O 383.73 180,00 1.530,00 O DO IOUUCL ES 300 C044,05 69 1,48 015.00 NIQUELAN DIA iN 402 B 1.380.96 S.J.R.58ETA 09 305 F 407,20 250,60 O DO I500CU OU 0U 7 34 A,34 696 68 N090 7000RE SP 200 O Rotas eqv:oalenles :650 407,20 0 25T,OA 46 0,21 429,AA 858,00 O 00 IAUACU SP 200 O DETIDOS 920.42 S.J.R.PRETO 09 005 O .180,50 06 O Z4O,OA ID I000CU TE 3 1.149,32 0,69 57 OIAPOQAE 57 200 R Rotvs equ)oalonAes :650 1 Rotas equivalentes :350 062,14 Rotas equivalentes :703 431,07 S.J.R.PRETO 80 055 O 'UUA,AO 200,00 46 8,43 937. 55 O AO lOUVOU 00 305 O 406.75 AR1NIRINU 57 202 A 928,86 S.J.R.PRETA 33 006 o Rotas equ:valeAtev :355 76 5,02 990,92 391,46 " 407 8 1.530,04 S.J. CAMPOS ' 415 R PALRAS 204.00 408,00 9 DA IAUACU ','P 300 300 O 37 0.21 434,01 868. PALMAS 33 740,32 S.J, CARPAS IR 041 E 123,25 046,50 405 A 44 6.76 699,00 1.198,0000 FRANCO SP 202 6 00 510 O PARINTIOS 893.52 SUO LUIS 897,46 .148,73 o 408 O 1 .3 A 40,00 OOIUNIO Rotas equivalentes :205 6/0,00 SUO LUIS 48 390 C 15 301,00 760.00 80 140 0 1.222,46 SOA LU 2. AU. 00 00100110 RI 0,73 1.004,00 AIS e PARNAIBA 90 RUO C 600,00 320.00 RO 340 0 48 7,31 998,32 0010015 499,10 PASSA FUSCO AU 300 O OA 510 1 971,62 SUA LUIS 327.65 656,30 ATA O I.076,94 SOA LUIS 53 0,47 557,93 1.115,06 OUTAIIIU PATO Ressoo *0 421 O 00 390 8 668,06 334,28 091 O 1018510 1.022.94 SOU LAIS 1.673,14 Ai 1,41 836,51 RA 300 O 40 650 5 PELOTAS 768,00 184,OA AR 440 O 1.161.24 0010514 44 1.40 580,12 00 SOA 6 ' 076 8 PETROLINA A82,AA SOA LUIS 640,00 IR 140 O 320,00 1.170,20 SOA LUIS 594,00 1.188,00 5010115 076 o 73 ORA TR 510 O PETRALINA 640,00 00 440 n 320,00 12 LU 2.004,00 GOIUNIO 5,11 TR 680 O 1.002 00 OSA,22 SUO LUIS PIA. GR OSSA 80 380 O 718,06 009,43 6 ODIARIA70 037 1.347,32 SOU 67 3,66 495,OU 990,00 TR VIA O PTA. ALEGRE RH 315 O IS 319,38 629,96 JJ 303 O 0.501 1 .STA.00 001291V 76 5,56 835,00 TR 650 8 PIO. ALEGRE 0 306 E ,12 500 LUIS 314,13 628,26 499,OA 990,00 AOV.00L000 '' 095 O 6,00 PTA. ALOURE RO 180 O AP 5IA A 1.152,50 SOU LU IS 403,90 907,00 48 57.0,4t 1.614.00 50,101.' .... 088 7 801,00 PTO. ALOURE 00 380 e I SOA A 960,02 SUO LUIS 735.76 307,00 70 042 O 893,08 986, IA ivU', . '//O OCO 07 6,00 PRA. ALEGRE TR 355 F 1.152 00 SOO LUIS 13 306 A I.U16.36 OU 600 1SOA.IU 968,60 02050.7::: 40 0,03 484,33 PRA. ALEGRE T 355 O 960,00 SOA - COA .1 402 8 617,79 1.035.50 095 O 960.50 48 0.00 Sotas equivalentes 412 PRA. ALEGRE UP 355 A 1.163.84 581,92 '' 001 9 570,34 1.150,68 0205006: 41.0,37 ii 306 5 PTO. ALEGRE JJ 303 9 960,24 503 - CVH ,v 121 O 296,00 148,40 1.563,24 GA0001'.00 Sotas cRu: valentes :402 751,62 SUO - CSH '' AIO O 1.120,34 564,!) '' 000 O 738,00 009LI'l 64 0,91 369.00 1.091,82 SO0 - COA UM 355 O PAU. ALEGRE 33 306 8 689,46 344,70 006I70',iI'VI' .a 423 O 981,05 47 0,00 Rotas equivalentes :360,380 PORTO 0E NA AP 200 O 612,62 406,31 00 SOA O LOtOU 845,18 472,09 02:9,28 08 041 O 1.178,56 SOA . COA PTO.SEGURO .* 075 O Rotos equi valentes :600,061 070,52 44 6.00 410,26 892,00 SAO . Cliii 33 306 O PTO.SEOURA VP 210 A 923,33 061,07 ILIIEUS 00 500 O 03 0.07 000,00 443,05 PARTO VELHO MM 415 B 807,34 500 . GRU 00 ORO O 409,29 818,50 ILUVLS n, 554 738 .90 369,45 PARTO VELHA RA 2A0 C 30:0,50 760,00 SOA . ARA OU 380 o 974.00 487,00 ' 001 O ILHELO 076,50 438,00 Rotas equivalentes :301 400 - ORA AR 355 P 406,00 012,00 50 OAO O ILHEIS 1.006,00 51 8,00 Rotas equivalentes :550 PORTO VELHO 90 376 C Rotase:uivalenles :600 730,00 365,05 3.000,A3 SOA . ORO 1.51 9.00 PARTO VELHO 80 650 C IR 355 O 604,76 4.369,52 E I001SATP:z '' 920 632.78 6.39 9 31 Rotas equivalentes :65U PARTA VELHO 80 200 904,56 492,20 IRIPE0000Z AO 475 O 738,00 369.00 Rotas equivalentes :381 500 - ORA AP 355 O 1.410,74 705,37 IPOtROTRIZ RG 390 A 062,00 41:1,35 Rotas equivalentes :360.380 PORTO UELHO 80 370 A 1.555,10 701,05 RI 600 O lP'l'IOOTEIT 7111,11 369.41 2.531,?? 'iI.C- 072 1.20 5.61 PARTA VELHO 80 050 A 33 303 O 1.031,54 515,77 1101001012 001 9 426,09 31 6,50 213,29 SP 2AA 6 PARTA VELHO OP A 632,C3 sI',ol' 976.66 488,20 IPPEOATP.17 33 320 O 174,32 348,04 200 05 390 A Rotas equvalentes 210,355 590,00 295,O0 '' 095 o IP4TI500 181,95 363 ,9A '' 077 O 41:1,00 162.CU 01h01' PORTO VALHO UM 370 A 004.02 609.64 7311500" 092 O 1.502,10 651,08 O 415 O 31 6,37 632,O V0RUCUB.I PORTA VALSO 33 300 8 003.00 416.00 '' 094 O ITARIISO 381.6/ 19,61 190,84 31 OCASO OLEOR 00 375 A 779,22 s008lio OS 200 O 1.151,94 575.97 IIOITIIOU 00390 ' 4116,11 1.362.00 68I.OA 897,22 T080T'SGU POUSO ALEOR RA 200 A 00 300 C u 1.946,95 670.45 00 470 ITAITUOA 3. 178.05 A, PMJDUNTE a, 402 4117,91 1.589.00 815,82 TOIIUII5GA 00 650 O 8 77 28 807.04 ITUITUBA 05 655 9 1.183,22 1000I1NVA 1.135,10 1, PRUDENTE Me 415 5811,01 A67,58 RG 080 A O 1.421,74 * 415 6 710.07 A PRUDENTE 08 041 2.64 7.02 31-PARARA 33'9,19 1.323,94 658,38 IURA7I8100 00 665 A 0 555.63 1.111,22 IA 041 5 1.734,00 TEFO 1.196,00 ,II-PARORA 690,00 Me 407 O RI 1,20 SI 380 C RECI 8 E 1.276 o0 610.00 1.470,00 2.940,00 3000 POSSUO 00 000 1 1.245.AO 000E 60 3,00 RG 550 C RECIFE OS 520 C Rotas equivalentes :650 495.0 6 00 380 A498,13 TE-- E Rotos equivalentes 581 1.063,06 O 531.93 JOGA PESSOA P5 500 2. 4 .1 9, 08 1.444,00 TE°E 1.22.1,79 71 7.54 RO 550 A RECIFE 00 570 C Retal equivalentes :653 1.043.04 TI 7,55 521,52 554 00 TE_EMACO 00 * 421 O 00 650 O RECIFE 1.064,30 532.00 .132.00 JOU0 PESSOA 50 500 0 1.538,02 TERESINA 666,00 SI 9,01 80 515 E 80 520 O RECIFE Rolan eqv: vale0ns :000 1.910.00 974,00 OEAESINA 00 650 C Motas equivalentes :523 CIDADES

cUlAM(CGBIfl

RECIFE RECIFE TARIFAADULTO RECIFE EM REAIS RECIFE IDA IDA VOLTA RECIFE

RO 80 TI AO TR TI AP VI 33 33 Mi

1.9' 1'

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 03181789.

3520 PESSOA 05 570 9 024,00 JAVILLE 89 00 96 650 O 003 SOA 8 JOILLE 73.82 20. AO N. 06 050 O 011.57 .1002. 00 N. AO SOA A577,36 JLUZ. 00'N, 80 070 8 558,44 Rotas esovisalentes 655 LUAZ. DA H. 00 005 O636,63 3002. 30 N. '' 097 O 508.25 090.04 3002. OU N. " 098 9 Rotas equivalentes : 095 332,17 JUIZ DE 008 ei 4IA 8 Rotas equivalentes :420 238.00 JUIZ DE 105 O 257,57 FOR06 JUIZ AE FOR 05 050 9 255,06 JUIZ DE FOR " 095 O JllIZ DE FOR AO 042 O 289,82 0. 421 O 165,40 LAGOS 302,70 LIVRAMENTO 00 lUA A 307,00 LONDRINA 422 6 171,10 22'N" "0 8 LONDRINA o 400 8 356.36 LA580IN1v 19 120 8 133.00 50 125 C 173.00 LAM'DRINA 140,89 LUNOOI5O 00 129 O 151,14 LOSERINO '' 090 O 189.25 L'DOERINA 093 O 104,00 LONDRINA 08 125 O SOCAPA .4 432 O 861 .86 MACAPS 00 570 C 738,04 Rotas equivalentes :600 941,00 IACA PA EU 655 C 614.62 MOCUPA ES 475 O Rotas equOvalentes :050 784,09 00 658O MACAPO 610,00 MACAPO v 550 O 154,00 PACOPO M22 UP SOA 9 014,57 33 304 O Rolas equivalentes 305,432

1.088,00 170.00

70010

696,15

1.392,30

596.50

1.192.05

" 307 E

"ICRIO 00 5 0 O Rotas equsvalentes :600.600 i'ACEIO 00 SOA O Sotas eqvivolentev 600.650 '700E IA 00 500 F Rotas equivalentes 665 MACEIA08 900 1 Rotas equivalentes :650 MACEIO AP 500 O

147,64 1.02 14 1.054,72 1 1.136.58 1.273.26 1.010. AU

1.180,40 664.34 471.12 515,14 5 19. 12 579,64 330,00 505,10 605,04 354, 3s 112.72 266,00

346,00 287.78 302,20 370,50 284,00 1. 703.12 1.476,00

1.882 0C 1.229.24 1.508,90

1.230,00 1.560,00 1.029.14

046.46

992,92

594,00

1.168,00

495,00

990,00

496,00

992,00

Rotas equivalentes :500,650 495,41 33 301 O Rotas equivalentes :307

992,82

MA1EI0

080,31 o 306 O 06 340 C728,00 equivalentes :000 878.00 06 819 C equivalentes :050 00 350 C 9A6.00 equivalentes :325,300 1.136.05 00 506 C equivalentes :6SO 606,60 ES 340 O equivalentes :350 131,41 00 475 9 Rotas equiv aleItes :550 812 755.26 MANUAS Votas equivalentes "'y 315,38A 940,16 MANAUS 00 505 O Rotas equ:valeATes :650 T 300 1126,00 MANAUS 1.134,00 78 SIA O MANAUS Rolas equivalente :650 605.00 MANAUS AR 300 5 5 945.00 MANAUS AR 515 A Rotas eqvvaTontes :600 Ia_ANUAS 602.50 AP 340 A

MANAUS MANAUS Rotas MANAUS Rolas MANAUS Rotas MANAUS Rotas MANAUS Rotas 089050

Rotos equivalentes :350 OS 415 O MANA05 Rotas equivalentes :550 M9NOUS RP 355 O Rota s eouivalenCes :315,380 eONO0S AP VOS O Estas equivalentes :510.650 MANAUS 33 3A6 O 00 354 A 9AR000 Estas equivalentes :456,432 00479 O MA0600 000002 RO 650 O 900600 33 304 A *0 405 0 'OURILIU Rotas eqv:velentes 405 MARIOGA 09 120 A MORI'VOD 00 145 O

MORI'VOU 'RAOI'UA

1.708,62 1.456,55 1.765,00 1.812,00 2.270.00

1.213,30 1.462,82

1.510,52 1.891,82 1.482,05 2.268,05 1.2 10.00 1.890,00

1.214,40

131,00

1.462.50

755.00

1.010.00

946,00

1.892.00

607.73 094,40

1.484,80 1

496.00 803,64 495,16 325,6V

.255 46 993,32

1.607,28 990,02

601,36

143,00 157,62

286,00 015,24

'u 093 O '' ASA O

163,46 113,00

400 O 390 O SOA 5 094 5

010,06 762,32 327,49

326,32 347.60 1.036,12

*6 MINACU 517. DOURADA 00 NAS. CLAROS RO 910. CLAROS "

1.524,62 554,9R

343,26

686,52

472,03 MTS. CLAROS 008 O 700,13 *1107 O NATAL 653,00 NATAL OG 500 O i Rolas equ valentes :600,650 712,05 NATAL00 SOA C 544,22 NATAL 06 SOA A Rolas equivalentes :60A,660 593.25 500TAL80 570 O 060,69 NATAL ** 094 A

944,06 1.526,26

Votas equivalentes :895 .306, 00

1.4 24,00 1.088,49

1.180,50 1.131.38

Rotas equivalentes :095 620,16 NATAL .. 001 O Rotas equivalentes :087 628,00 NATUL AO 550 O 714.00 NUTOL AR 570 O AR 650 A540,00 NATAL

NATAvL

IR 570 A

595,00

NATA-

AP 500 A

544.00

1. 2 45,

,OU 1.296 1.400,05 1.000.00 1. 19O,OA 1.088 00

Rooas equivalentes:6AA,65A OP 070 O 593.00 NATAL NATAL 33 301 H544,12 Rolas equvaleetes :301 344,61 NAVEGANTES *0 405 0 llS,AO NO2003NTES 00 650 C 95,55 ASOE1JONTFS 00 650 O 101.02 NUUEA7ATES '' 090 A 404,40 5 NAVEGANTES '' 080 541,11 SIQVE0ONDIO MM 405 6 008,4C FALSOS 4H 405 O 897,90 PALMAS 08 037 O 419,57 PALRAS 33 305 A PORSOIRA 08I O607,15 266,62 PASSO FUMOS 05 100 9

PATOBRUSCO o 421 O

190,73

O. 500553

00 605 O

605,71

P. AFONSO

00 500 O

506,02

Janeiro/99 -

1.186.00 1.008,33 689,22 ?3O.00

191,10 202,04 800,00 1.002,22 1.176 80 495,96

039,14 1.214,33 033,04 381,26

1.011,40 1.012,04

Guia Pantolas B-75

2.032,00 E. NORONHA G 650 .016,00 SA1AREM R 650 C Á, 2O8,OO F. NORONHA G 500 .254,00 IAREM R 35 C TARIFA ADULTO S 1 . 199 90 F 097 599 , 9 3EONH SA, RG 390 Y EM REAIS 1G.304.22 652,11 o 1304.22 ÍLORJANOPOL G 100 IDA IDAVOLTA SATAEO b u co O Rcos eqccc1entes 350.475,550 FOR 14 LEZA RG 600 720,33 ATco 1440.6 FORTALEZA 380 Y AO 570 A SAOTZAFc 8449) AO 33 A 1609,91 FORTALEZA AO 605 A SANTZREA 846:B,'1693,AT AO 650 O Rotas equivalentes 650 1 . 041 fO AO 355 A 2. 009 AO FORTALEZA AO 500 A CONTINUAÇÃO STOTORE' 290.96 AU 100 A 597,92 FORTALEZA 097 A 553,49 . c 405 A p . AFONSO AO 605 » ELr 56A,44 i.136,AO F 00 ATACA AO 300 A IL15 E. AFONSO UOT,9A valentes 431 • TAl A Rotoc 0010610 AO 200 A AoTs eqccoIcoTs ORA 339,64 S.J.R.PRETC' ' 40T A 6T92A GOV.00L000 ORA 636,51 566,00 ILHEOS P. AFONSO • ORA A 093,00 I.273,A2 S.J.A.PRETO Q9 100 F AO 600 033,34 PELOTAS 266,67 AO ITT A Aots eqc ccLenTeS 350 10000 AO 605 A A 26457 ARADO PELOTAS •- 090 201.00 529,I4 S.LA.FAETO 09 ITT A eAoiaIetes ARA 4/AlA PEIROLINA AS SOA A Aotoc eqvcentes 360 950,38 490,58 IA0000TRJT AO 475 A 495,Z0 PETRTLINA AU SOA A 990.40 S.J.A.PAETO AZ 100 A 2AT,79 MPERATRIZ AO 39A A PEIROLINA AU 605 A 608,A3 624,06 1.217.66 S.j.A.FRETO 009 A 31203 4AA.46 IMPEAOTRIZ " 097 A 664,23 PEAROLINA AO 500 A 1.326.46 Si. CAMPOS 6 300 8 24Z73 .9O ITOITUBA RU 390 A " 001 c 46904 938 A 320 O PETROLINO /74,00 8 08 SAO LULA 54800 ITAITUAA AU 475 A ARtos oqoLcaIeoec :095 AG 475 C 1i.326, SOA LUIS 663.00 ITAITUBA AU 660 A " 094 PETROLIIA 510.83 1.221^ Retas egcvclentos AtO 3030 PESSOA AU 650 A PTO. ALEGRE AU 650 C 261.00 1 1 01D 711,00 522,03 SAO LUIS AO 555 C 1.502,00 JOAO PESSOA AO 500 21T,A3 PIO, ALEGRE AU 650 791,00 434,A6 SUO LUIS AG AIA C 5 AO IDO JOINVILLE 214.25 420,50 PTO. ALEGAR " ORO AOIoc eqvcIentes :660 472,26 OTO. ALEGRE " ORA 944,00 94455 SAT LUIS AS 390 C 1.508 ,00 JLAZ. 00 6. AS 600 268,00 1.104,90 JUAZ. AO AI. AU 500 A PTO. ALES RE TA 100 616,00 500 LOIS RA ATO 5 552,40 JUAZ. DO II. AU 605 A Rotas eq caenteO 3G0 Rcta eouvolentes 510 PAU. ALEGRE TE 100 A 015,00 1.105,04 J1 AZ 110 II. RA 570 A 430.00 500 LUIS 59252 OU 655 A Rotas eqc'cclentes 350 1.318,06 JLT7. DO H. 097 A 65903 AU 516 O 500 LUIS 217,00 '134.00 PIO. ALEGRE OP IAO A JLIZ TE FOR AU ARO A GALAS eqccivIerctes :650 217,31 P00. ALE CIO JJ 316 A I.573,36 LIOR AOAENTO AU 100 434,00 SAC LUIS 706,60 AO 390 A 3T1,2I PTA.005UNO AU 600 A ATA,21 1.160,54 LORINA 702,4? SGO LUIS 001 A ND - 080 PT0.5000AO AO 605 A 407,20 1.320,00 MACAPA 963,66 SAO LUIS TA 510 F 660,00 90 475 A PTO.00GURO 095 A 3A3,T8 760,56 SAO LUIS T92,OO 1.584,00 MUCAPA TA AIA F AU 650 PTO.SEGURO OP 600 A 368,00 736.03 Rotas eouivaiestes ASA MACAPO AU 653 A PORTO VELHO #ø 415 A 758,ZA 10161? SAO LUIS TA AIO A 550,00 1.100,00 MACRIO At 600 A PORTO VELHO # 306 A 009,46 1.610.9? SUO LUIS 1.320,00 MACRIO TR 515 A 664,00 AU ATA A Rotas equivalentes ;3OA Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 670,00 1.340,00 SRO LU IS PORTO VELHO AO 380 C 1.104100 MTC010 075 A 562,00 AU 000 A 772,00 1.544,OU PORTO VELHO AO 375 C Rotas equivalentes v :510 MANAUS AU 350 A PORTO VELHO AO 4600 1.290,00 2.500,00 550 LUIS 093,00 1.186.00 MANAUS uP 555 A AU 3AO A COATO VELHO AU 3800 508,16 1.116,32 SOA LUIS 659,OA HP 515 A I.31A.00 8091015 AO 475 A PARTO VELHO AU 375 A 642,99 1.205.90 Rotas eq,viaalestes :650 AS 650 2.139.20 SUO LUIS PORTO VELHO AO 650 O 1.074,60 1.100,54 MANAUS IS 311 A 562,27 -NAUS AO 355 1.316.00 PORTO VELHO HP 355 A 568,00 Aotas equivalentes :370 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :380 ne 400 A 413.70 SOU - CUH 206.05 AS 650 PORTO VELHO HP 375 A 443,00 294,1? 9109005 t.206,OU SUO - CAH 001 A 147,06 AU 47S O PORTO VELHO 53 336 A 677,21 ...295 A 1.154,4? SOU - COA 42A.SO 934080 213,25 673.20 IIARIHUA 0400 POUSO ALVOR AU 100 A 193.24 306,30 SOU . COA '' 009 A 336.60 094.00 AI. DOURADO MV 390 POUSO ALEAA 204.16 096 R 408,30 SUO . CO 147.00 HP 100 A 352.00 ATA. CLAROS AU 600 POUSO ALEUR '' 090 A 340,08 600,16 SOU . URU 176,00 OU 650 O 294.12 MTS. CLAROS AS 605 POUSO ELEVA UVA A 371,62 14P,O6 743,24 SUO - SOL 30 VOO 7 340.00 AIAS, CLARAS '' 083 o P. PRUDENTE •, 405 6 371,75 743,50 SUO - URU 174.00 TA 100 7 Rotas equivalentes :409,419 54791 AS 600 AvIas eqv:aalenles 350 P. PR DENTE AO 041 A 219,A3 AS 650 125,40 439.66 503 . ARO TR 100 1 290,00 NATAL 1 307 A 726,26 1.462.52 AVCIFE NA AU 500 A Rotas equ'oaheotes :330 Motas equiaalentes :405 Rotas equivalentes :670 290.00 SUO - URU VP 102 A 147.00 RECIFE AO 500 O 622,00 097 1.244,00 303 - URU 147.06 294,12 NATAL JJ 301 A Motas equivalentes :515,600,650 939,A4 NOVEUONTES AU ITT 9 SINOP o 469,72 HU 390 RECIPO AO 57O C 759,VD 1.614,04 SUR0CABA .0 400 A 240,42 4AO,84 P4895190 .. 097 A RECIFE AO 500 A 517,92 0.035,04 TUAATIAIVS RO 340 C 1.800.00 PASSO CANOA OU 100 5 900,00 Rotas equivalentes :515.600.650 Rotas equlualenten :350 PASSO CANOA " 352 AO 7510 A AECIFE 632,21 4.264.32 T000TI'cGO 1. 131,00 2.262,00 P. AFONSO RS 3A0 C AS 600 RECIFE 394 A 530.46 0.060,9? 700011,00 AS 653 C 1.359,00 2.710,30 P. AFONSO AO 500 Rotas equivalentes :095 735011,01 AO 340 6 750.05 1.600,10 P. AFONSO AO 606 5 RECIFE 1.189.78 001 A 554,89 Rotas etuivalentes :350 ' P. AFONSO 097 Rotas equivalentes 091 i nAROTISOU 40 3310 o 942,A0 1.804.00 PALTTOS AO 100 A AECIFE TA 654 F 610.00 1.236,00 T0000INOO, 10 550 A 1.132,90 2.256,90 PETROLINA AO 600 A RECIFE TA 570 F 756.00 1.542,00 JC E 17v SOU C 797,00 1.594,00 PETRALINA AO 500 RECIFE TA ASA A 515.00 1.030.00 euuvilenTes :350 P0000LINO 50 605 RECIFE TE 570 A 630,00 1.260,00 TFF7 1.012,00 OS 3V? C 2.374,00 PETROLINA 097 W RECIFE HP 500 A 518,00 1.006.00 TEF 0 AU 550 C 1.241,00 2.402 ,00 PIA 040555 '' 092 RAtas equivalentes :616,600,650 1 TAPE AU SOU O 664,05 1.328,12 PTO. ALEUAE AU 100 RECIFE 1.264.00 VP 570 A 632,00 W Rotas equ ivalen tes :350 PTO. ALEGRE 092 RECIFE JJ DVI A 517,80 1.035,76 TECE AU 340 A 04360 ,, 29 1.686 PTO.S003AO AU GOA Rotas eqoioalentes :007,009,412 TECE 1.033.79 EU 650 3 2.067.58 759.00 PORTO VELHO AU 155 AEEENCAO '# 405 V 634,80 1.269,60 O. 06 FEEIT 094 R 379,50 2/SAI PORTO VELhA 90 240 RESENOE # 420 A 297,54 021 E 596,00 TELEFIACO AO 137.92 .00 RIO. PRETO 54 401 A 1.276.00 PORTO VELHA AU 375 310,81 621,62 TERESINA 638 AO 555 C RIR. PRETO 39 100 F PORTO SOLHA AS 660 257,00 514,00 AI Rotas evoisalenles :570 Rotas nquivalentes :350 1.554.00 POUSO ALEGA ** ABA TERESINA 777,00 AO VOO C RIR. PRETO 49 lOA A 214,00 90 800 020,00 TERESINA AO 595 A 531,42 1.062,04 RECIFE Votas equivalentes 350 AECtFE NU SUA Hotas eqaiaaleiites :570 AIA. PRETA AO 100 2HO,AO Rotas equioatenten :650 520,00 TERESINA RO VOA A 647.55 1.295,10 (0 RIR, PRETO AU 100 217,48 AU 500 A 494.1V nERESINA 1.062,00 RECIFE HP 565 A 631.00 AIA. PRATO 089 226,93 453,04 RECIFE 40 570 A Rotas equivalentes :570 RIO. 'VEIO 'A 037 238.04 " 097 O 477,50 0091515V 64A.OU HP 550 A 1.295.00 RECIFE RIU VOONCO 45 380 1.414,00 TOLEDO T07,OA 374,70 AIO BRANCA AS 356 A 187.35 AU 100 A HIO OFUSCO 05 653 1.375.00 2.750,00 TOLEDU Rotas equivalentes :375 392,72 '' OVA A 196.36 PIO 000500 OU 340 589,96 1.512,00 AIO ARANCO AS 230 A 1.177,22 TOONHETAS 40 340 C 756.00 AIO ROUNCO 70 650 1.146,17 2.292,34 RIO MRANCO AO 650 Aotas equivalentes :350 RIO U. OU 650 C 290.00 568,00 TROMBETAS NO 140 A 630,40 4.260,80 AIO - VIU RO 650 VIU . 410 40 650 A 236,31 472.62 Rotas equivalentes :350 AIO - SOA 092 VIU - 513 OH IDO F 282.00 4 564,00 TROMBETAS AU 550 ° 674.01 1.340,02 R 1 GRANDE OU 100 Rotas equivalentes 350 TAONAAEIAS 1.763,10 SOL00000 NU 650 A 881,59 AU 600 A NE 510-510 191000 235,00 T7O,OO UAEA080 352.70 454040 705.40 SOLUADOR 606069 Rotas equivalentes :150 RoI,ts equivalentes :405 Rotas equivalentes :650 nIO - 010 HP 100 A 236,00 472.00 uSORARA AU 340 A 262,19 sAq,00 GALARDOA AU 500 RIO - 010 53 001 O 236,29 372,50 UlilVAliO 081 A 262,65 525,10 SALVADOR '' 009 A IO . SUO . ATA O 331.37 642,74 15145 co_-valentes :09? SANTA MURTA AO 100 AU . SDU 097 O 207.35 493,70 UVEP.ONOIO a'4 2 E 379,97 9.74 50516019 AO 475 A RIU . SOU'' 050 0 402.35 000.70 08Ev_ANOtO 30 120 E 273,00 650,00 SONTAREM AO 050 '0 040 8 RIU SOU 281.20 06?,4U UREO..AN2IO AU 340 A 270,29 540.50 SONTOREM 00 390 A VIU SuAS?1 430 6 300.96 617.92 0800_ANUlO ' 081 A 277,54 555,80 SANTA i7v (/1 AO 550 A RIO 040:11 100 A 265.07 500.14 Pulos ,':u:v lentes :092 SVNIAREM RIO 1,00 ,30 274,40 AO 380 A 290 A 644,80 URUUSUIUAHO 397.60 433 8 vUs0UNoc'UI ' 415 8 SANTOOEM AO 355 9 590,66 1.181.30 URL050:ONA AS 100 O 334,01 ce 568,62 An 307 A Rotas equivalentes :375 602,28 1.204.56 UR00001ONA '' 090 A 507.40 333,70 aS equivalentes :412 500,98 STO. ANOELO AO 100 A z 00101503 84 410 8 294.49 S3LOADOR AU 500 C SIS,00 OU 510 v 401 6 1.030,00 VILA RICA 1.708.10 ORO LUIS ou 644.04 Atlas equivalentes 600,650 NU 47S A 1.329,26 590 LOIS AILHENI 402 654,63 ' SALVADOR 429,51 859,02? NU SUA A SOA LVIS NU 555 Rotas equivalesteu :415 (0 AvIas equivalentes :600,650 054,15 SUO LUIS NU 650 A n 135 E 'ITORIA 032,38 435,08 SALVADOR 094 A 740,00 SUO LUIS AU 390 A 870,06 VITORIA 070,00 AO 650 C SOL0000A 443,70 09 A 616,10 SOU LUIS 097 A 807,40 0710418 iS b50 ' 308,05 88 OOLV003R ' 001 A 505,12 1.010,24 OITOEIA 543,52 510 - COH 088 A 526,76 '' 290 A 5OLV800H OVA A 1.101,12 OITORIU 558,56 417,10 500 . COA 092 458,59 " 080 A SALVADOR IR SOU F 510,00 1.020,00 0110010 T32,AO SZO . SAL AU ANO TR SOU 7 366,00 Rotas equivalentes :650 AU 390 9 U100RIA 77 050 A 3O5,CU 010.00 SINOP SALVADOR IR 500 A 428,00 016.00 TUNOTINOA AU 350 A 850,00 UITORIA AP USO 0 300.00 Rotas equivalentes :650 615.04 TOEATINOA SITORIU 3? 303 A AU 38D 300.32 O. SULVODOR OP 500 A 430,00 860,00 7000717509 Rotas equivaleiiTes :.lIZ AU 650 A 88 Rotas equivolentes :600,601 959,05 TUFO 858,94 O.00SQOISIO HO SOU A 479,89 95 350 SVLV0000 029,47 JJ 301 A V.CONOOI500 491.01 975,62 TEFE 095 A AU 300 ROtas oqu'valentes :307,41? 1.040,70 TECE 41395 V.00SOIISIU '' 000 A 520.35 AU 650 A .4 SANTO 00H10 '4 424 A 30599 536,00 :.C1ISII,3:ii' UVI 554, 15 1.100,30 TERESINA AU 570 3 SINTO MIRIA AO 100 A 268,44 tERESINA AO 555 A ol, SANTO ROSA 'a 423 A 344,73 609.46 TERESIO8 AS 650 SANTAREM 720,40 1.440,00 AS 190 C DIVINOPOUS (010) TOLEDO '' DOA jC SONTAEEM R9 C 783.40 1.566 ,00 0L TROMBETAS AO 360 AAtas equ:ueienles :350,475,550 TROMBETAS AO 550 A 064,00 545100197 AU 300 O 1.728 028,00 . ......4....... 1,014 , 00 , 7)17 1 SASIOVE 5I E U 075 C 01 496,25 7 ,, 00 F. .0.000: 972.50 URII000IANV AO lOA A CIDADES

u co

•_I

à E 4

............ ..................................

E 4

B-76 . Guia PanrotUA- Janeiro/99

EM VIGOR

PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101199.

594,36 6 13.62 0 14.89 291. 17 492, NU 568,10 602,78 634,24 525,48 332,70 2 98.20 155,82 265,37 4i6.17 426. 02 119,14 662.81 584,86 597.11 901,41 540,23 582,42 252,84 417,55 519,80 576,40 610,93 474,33 270,65 404,97 284,02 525,77 600.50 799,22 381,06 506,11 947,86 527,95 608 95 630,92 710,47 769. 03 959,53 430,03 295,62 776,00 185,01 038,61 180,70 447,00 552,45 601,04 570,23 257,26 569,02 075,50 303,23 092,01 522,57 570,52 469. AR 375,00 3,9 .00 487,07 616,47 4 37,29 306,65 336.99 41 9.93 240. 49 566,24 576. 40 650,35 1.080,39 134. 91 407. 72 526,37 560,63 639,67 543,51 603,58 622,02 1.109,95 249,93 105,29 369,26 311,06 047,90 005,41 341,01 371,96 556.63 590,90 514.80 645,44 677,23 860. 59 401,55 440.12 446.45 600.32 686,71 800,45 001,19 184,10 222,53 169,39 487, AR 653,15 7 58,80 1.106,67 S90. 25 660. 20 1.047,57 523. 77 5/0,3 654,80 303,70 502,04 667,49 431,52

72 VITORIA 40 650 A . 1185, 1 .257,20 A.CON EIAISTA '' ORA A 0.229,78

001,10 272,11

562,20 544,22

220,00 340,00

404,00 606,00

391,03 375,98 365,51 415.00 217,29 130,85 280,43 270,41

182,06 T53,9NN 737,02 830.00 434,00 261,70 560 86 040,82

985:20 DE: 1.205,96 P. PRUDENTE P8 762 8 78 752 E .268,48 SUO - COO 1 .050,96 6 65,40 1'O 311 64 030,74 032,34 MANAUS 35 8 RI MANAUS 8 . 052,04 MANAUS 12 733 8 .430,28 MAAES 12 733 8 1. 325,62 RIO 590500 IA 8 1.169,72 TAASOACA 10 A 1 1.194 22 1EFE45 A 1.002,82 IEFE 8 AI

1.080,46 TECE 260.28 520,56 T2 133 A 1.164,84 505,0''''' E:. .039:22 1.152,80 1.221,86 O LORIUNOPAL *8 425 6 451,36 230,60 906,66 Rotas equ i valentes :426 s41.3O NAVE CM 425 8 250,95 521,90 A00.94 026,98 DANTES n O 125 8 160,45 Ele.ALOURE 565,44 Rotas equivalentes :426 C M 425 8 870,02 435,01 1,051,54 AIO - 005 1.201,00 Rotas equivalentes :426 733,00 1.596.55 SOU - COA 84 425 A 367,19 752,12 Rotas equivalentes 426 1.410,22

1.217 ,90 1.261,01 AIA BRANCO 40 1.405,04 1.S3A,06 1.919,06 051,66 591,24 1.552,10

106,98

312,96

T."000'o ---------.23.52 Rotas equivalentes isso FLOAIO9OPOL OU 500 A 648,99 1.297,98 677,22 FLARIONOPOL 094 A 623,79 1.247,59 371,40 FLOAIANOPOL '' 001 O 624,8/ 1.249,74 094,00 Motas equivalentes :095 1.104,90 FLONIANOPOL '' 001 o 680.15 1.366,30 202.08 Rotas equivalentes :ANT FORTALEZA AO 6 5 A 331,09 662,18 1.110,46 A DO IUUACU NO 600 O 640,54 1.281,48 514,62 Rotas equivalentes 650 1.130,04 F DA I000CU 30 SOA A 670,07 .356,14 101,00 E DA IUUACO 094 A 661,07 1.322,14 766,46 F DO bUSCO 095 A 676,291352,58 184,02 F DO IOUACA '' 051 A 726,16 1.450,32 1.045,14 Antas equivalentes :091 1.143,04 0010510 561,11 084 A 1,322,20 937,18 000.50L000 AO 600 A 506,31 1.010,62 751,00 000.50L000 ** 084 A 619,95 1.209,02 759,68 000AAAAR1 AU 550 0 425,25 852,50 373,74 742,48 90 500 A 914,14 ILHEUS '' 094 A 7A3,14 391,67 1,232,94 ILHEUS 084 A 400,89 801,7V A/ASA ILHEUO 621,04 1.241,60 010,30 IOPERVTRI2 AO 540 A 670,98 IPA0INUO 498,54 991,05 45 608 A 830,80 IPA'IAIOA 097 A 618,05 1.236,10 " 094 A 394,39 740,75 480,90 1141/UNA " 097 A 479,37 050,24 1 102 57 ITVAUNA 1.215,76 094 A 607.08 1 150 AO JOINVILLE n. 594 A 1.217,40 13076 JOISAILLE 508,10 Aotas eqivivaleaTes :095 217576 20982 JAINVILLE 660,69 1.321,30 081 A Rotos equivalentes :097 81504 JUAZ. DO 9. AU 520 O 321,66 643,02 , JUAZ. DO 5 '' 097 O 321.64 643,08 JUIZ DE FOR AO 600 A 503 68 1,002.36 097 A 530,40 - JUIZ DA FOI 1.250,96 • ; LAGOS AU 600 A 612,90 1.225,80 1.00I,02 Rotasequivalentes 660 1.207,76 LAGOS AO 500 O 606,61 1.313,22 LNOES 094 O 626,46 1.256,92 1.244,04 LOOES 644,17 1.208,34 '' 095 O 2.019.90 LAGES 607,36 1,324,72 O81 A 099.06 Antas equivalentes 097 020,58 LIVRAMENTO AO 600 A 690,08 1.3A0,16 738.62 Rotas equivalentes :660 622.12 LIVRAMENTO AO 500 A 746,69 1.493,18 895,00 LIVRAMENTO ** 094 A 1,414.60 705.75 LIAAAMO'ATO -. 084 A 714.40 l.42A,92 910,02 Antas equivalentes :095 683,62 LIVRAMENTO 797,40 l.sg4,90 ' 001 A Rotas equivalentes :097 743,92 607,78 1.133,26 LOASDAINA AO 600 A 1.205,56 Rotas eqv'aalentes :660 1.159,00 NO 500 o 034,16 1.269,52 1.225,60 LONDRINA E 094 0 618,96 1.237,92 1,250.08 LONDRINA 1.254,64 '' AOS A 627,32 1.354,46 LONDRINO '' Aol A 671,22 1,342.44 1.721.18 LONDRINA Rotas equ'aalentes :A97 1.071.04 803 70 MACACA AU 655 535,10 252,V4 TU 000 545,60 880,24 MACEIO AU 065039,84 1,270,60 977 90 MANAUS 064 91871001 116,96 AU 525 1.430,92 1.20 AU 000 625.60 1.251.20 133342 IAARAAA 90 600 A 1.219,10 609.55 1:600:RA eOV1NVA Votas equ'volenles 660 1.20 2 20 I'ARINOA AS SOA 1 641,38 i.2A2,/6 6 7 '' 094 6 IVORINSA 1252,16 620,08 44 . 06 4041550 095 A 601,80 1.200,76 5 'IARIA,UO '' 081 O 686,14 1.320,20 Asoar, equivalentes :097 a CLAROS '' 004 A 630,67 1.201,34 1.517,60 NOIAL 327,14 AS 550 A 63,57 2.293,01 NOIVL NU 655 A265,71 501,48 1.100,60 NAbAL 341,44 070,22 Aol A 1.332.40 NAVEOANTES AO SUO A 1.265,46 53273 , 2.090,14 NSVEOANTES '' 093 1 610,20 1.220.50 1.007,54 NAAEO7NIES 054 O 618,77 1.237.54 40 70 Rolas equivalentes :095 1.009,76 NAAEOANIES ''1111 A 670,19 1.340.38 667,40 Rotas equivalentes :097 1,164,08 P8890180 110 555 A354,34 765,65 1.034.98 1 PASSO CANOA 90 SOA A 642.12 5,284,24 063 04 Sotas eqvivaleAlev :650

1.270,00 V.CONQUSTA RG 650 Y

SALVADOR 394.41 788,82 MANAUS TA 350 Y 635,00 4. 412 E 654,54 M0N400 TA 650 Y 990,00 1.980,00 SALVADOR 550,00 RU SOA A 1.274.00 MANAUS 0P 340 6 637,00 Ratas equivalentes :600,650 Rotas equiva l entes 350 SALVADOR 466,85 00 SUO A IDA EM IDAVOLTA REAIS JE MANAUS 773,00 VP 475 7 1.546.00 Rotas equivalentes :500,650 o o Rotas equiventes 550 093 A 461,93 SALVADOR 1.564,00 SALVADOR 1us 07 355 1 780,00 '' 080 A 470,20 Rotas equvente :375,350 Rotas equ-valentes :095 FORTALEZA .420,00 85 570 C 710,00 07 505 7 1.975,00 ANAUS 958,00 534,41 742.00 .484 ,00 SALVADOR 070 E CONTINUAÇÃO FOR7ALEZA 55 500 C :55,650 Rotas e58:aIentes :555,575,600,605,650 Ralas e4uvalestes :081 636,75 1.273.50 JJ 306 9 PASSO FUNDO 86 503 6 672,95 1.345 '90 FORTALEZA 1.183,84 MANAUS 86 570 O 591,92 TA 500 P 558,00 MARARA 5 55349 1.026,90 SALVADOR 662.07 PASSO FUNDO •• 094 5 1.324,14 FORTALEZA 1.237,28 618,62 86 500 O Rotas equivalentes :650 Ro5 q,:valntes :551 1.340,28 POSSO FUNDO '• 095 5 670,14 Rot eqva1ertes :515.575,600,605.650 465,00 IR 500 E 650 5 530,85 1.661 70 SALVADOR PASSO FUNDO 881 5 719,28 1.438,40 FORTALEZA 5,216,24 685150 " 097 O 608,12 Rolas equivalentes :650 418 5 369,55 739.10 R. eqia1nte :397 FORTALEZA 085 5 663,55 705,00 SALVADOS 157,00 07 500 A 327.10 PARI1,GA 39 100 F 353,00 575,40 P. AFONSO 80 650 5 259,70 Rot eq:va1enAe :094,095 Rolas equivalentes :600,650 294,00 sAP:GA 508,00 Qo 105 7 P. AFONSO • 054 O 307.37 708,00 1416,30 604,74 FORTALEZA T5 570 F 130,64 SALVADOR 466,81 33 301 E O 215.22 PELOTAS 5G 600 O 662,65 5.305.30 FORTALEZA 744,00 1.388,30 TA 650 E 172,20 SANTO Rii 100 E 219,05 ' ' A MARIA 23610 '' 090 A Rota eQnalentes :650 FORTALEZA 590,00 1.180,20 TR 570 5 o)0I7hj 00 393 Y 789,53 1.579,06 SU.STAREP OU 390 O 746,00 712.17 PE001US 50 500 5 .248,00 1.425,54 FORTALEZA TA 650 5 625,00 ** POLUTAS 685,46 1.362,92 5105. CLAUOS 00 605 A 361.20 081 A 7 22,20 SANTAROn' RA 075 C 800.00 UP 570 O 592,00 1.380,44 FORTALEZA " 054 O 690,22 PELOTAS 378,07 .184,00 SITO. CLAROS " 094 A 740,14 SONDAREI50 340 O 809,00 Rotas eq:a1enDes :585 q:Ieflte :098 ROt: :095 Rotas equiaIent Rotas e9u valenteo :350,550 AP 505 A 819,00 5.238.00 1.519,08 FORTALEZA •• 094 O PO LOTAS 759,63 80 520 O 692,00 1.304,00 SONTAREM 097,00 AO 300 O Rotas equ:alentes :515,515,580,605,650 uiv Rotas eqva1en1es 097 eq Pot alentes :600,650 5ANTA4ER ES 455 O 1.058,00 659,50 FOAIALEZU 591,86 1.18322 NATAL POT8SL1NO 00 650 A 329,75 .JJ 309 O 1.090,00 58 570 C 749,08 Rotos equivalentes :375 PETROL1#U 361,26 AU 520 A 722,52 5 DO I000CU 09 120 B 542,00 NATAL 275.88 1.153,10 SONT000M 45 500 O 576,59 344 340,17 680,34 F 1.066,00 PEI9UL:5o - - 801 7 EU 650 C IGUACU 50 320 O 610.00 305,80 Rotas equivalentes :608,650 376,78 '• 097 A PETROL NU 753,56 AN IURIN 602,02 RA 393 O 254,13 oo oocu so 000 1.247,90 509,26 NATAL 570 623,99 PTU. 350300 RG 600 A 590.88 ANTA0ERI RO 475 A 666,37 1.181,75 F 00 IUUACU 253,13 50926 NASAL 060 •* 004 5 .177.04 S1 580.52 Ao1 1entes :650 eq AO 040 A SAATAOERI 670,46 F 00 IGU700 T9 320 F 300,00 600,00 Rotas eq:vierte :094095 1.260,52 PTA. 000550 RG 500 A 630,26 50000 Rotas equivalentes :350,550 oo IGUUCU o# 320 75000 I.2A5.4A 641,74 NATAL 001 A • 606,37 1.252,74 PTU. GROSSA • 894 A 254,00 oo IUUUCLI AP 320 O 509.00 SENTAREM 747,54 RA 380 A Rotas eqiv4le5e :097 672,45 1.244,90 PIO. GROSSA 095 A 719,04 NATAL 413 8 359,52 RA 355 E 881,42 690,00 1.300,00 tOSTAREM 18 650 F PTA. GROSSA 081 A 666,55 1.333,10 333 79 909.18 NATAL oiosio . soo B Rotas equivaleotes :375 1 ,500,00 I^ 79 570 F :097 8oiS ou 410,00 ooisio os 475 820,00 NATAL RU 650 A 088,65 1.150,00 SOlTAREM TA 650 O 575,00 643,34 PIO. ALEGRE 80 600 O 1.205,68 0010512 578,00 1.182,00 NATAL 95 630 258,13 O. ANGELO EU 100 1 1 .250,00 TE 570 O ST 605,00 Rotas eqiaa!entes :650 684,02 NATAL 0010510 90 475 0.12,01 392,47 1.154,00 S.L.R.PRETO '° 407 0 577.00 57 500 5 663,73 1.307,45 0014910 P70. ALEGRE 094 A 80 630 380,00 960.00 347,00 S.J.R.PAETO 09 100 F Rotas equivalentes :600,650 664,54 P00. ALEGRE 004 A 1.309,08 731.30 NUTAL 097 355,65 625,00 1.240,00 S.J.R.PRETE 39 100 O ZA9,D0 5° 570 5 Rotas eqofoalentes :095 840.00 NATAL GOIÂNIA TA 440 420,20 576,54 33 301 5 1.153,00 0.J.R.PREtE RG 100 A 293,23 1.441,56 GOIÂNIA ETA. ALEGRE 085 E 720,78 TA 440 350,00 700,00 NAVEGANTES 400 8 105,50 211,00 G.J.R.PNETO '' 089 A 044,72 Rotas equiaalerites :097 0010 814 354,00 EP 940 708.00 NAVEGANTES AO 650 O 75,00 I50 , 00 S.J. CAMPOS .4 400 A 319,91 395,62 791. PTO.SEGURO NO 600 A 000.s si 345,99 JJ 303 62,57 683,98 NAVEGANTES 50 600 E 125,14 500 LUIS ES 475 A 69I,00 743,00 PORTO VELHO RG 520 A 5.456,00 000.20LADA 078 357,32 714,64 PIANOlAS '' 001 5 629,03 1.250,05 Rotas equivalentes :510 Rolas equvalentes :55v Rolas equivalentes :095 POSSO FUNDO AO 100 6 232,99 035,90 SUO LUIS 00 555 C 738,00 POUSO OLEGR 40 600 E 518.93 1.037,86 GUANAIHRI 534.16 1.068 ,32 r. AFONSO RO 600 531,81 58 500 A 1.206,06 40885881 POUSO ALE 063 62 OVO LUIS 95 500 A 643,03 40 515 A 825,00 540.58 084 9 1.079,68 1.087,16 E. 210900 39,O4 65 500 E 1.274,54 097 9 637,07 POUSO ALEGA Rotas eouioateeles :650 RotaS eovivalentes :095 570,11 1.150,22 p AFONSO AU 605 A ** 085 E 431,54 40055801 215,82 RECIFE NO 650 A 977,00 00 390 O 600,35 1.064,64 SUO LUIS 1.200.70 P. AFONSO '' 001 O 532,30 225,76 440,52 ILHEUS RECIFE 001 A 575.65 RO 475 1 SOA LUIS 104.99 885,90 RG 605 A Rotas ngvivalentes 084.095 652,71 1.100,02 RIA. PRETO NO 500 A Rolas equivalentes :510 Rotas e4vioalentes :650.651 I.315,54 65T,77 P. AFONSO '' 094 A 1.147 ,40 ILHEUS 518.70 RIS. PRETO 50 600 497,50 RG 555 y 514,80 RS 500 E 435,90 SUO LEIS 217,99 995,00 PE,O105 00 100 Ratas equioatentes :650 437,04 ILHEUS 094 E RA AIS A 688,21 950,95 SUO LUIS 495,40 874,08 PETROI ISA RO 500 0 642,30 1.884,60 ILHEUS RIR. PRETO 095 E 084 5 439,08 Rotas eqvivalentes 550 512,07 1.024,11 879,76 PETROLITIA 00 600 A Rotas equivalentes :095.097 ILHEUS 512.08 051 A I.Z54,VO SUO LUIS RA 390 A 513,89 1.024 16 PETROLITiO 532,14 00 605 A RIO 890900 R. 520 A 777.60 1.555,20 ILHEUS 445,00 AP 600 A 090.00 PETROLINA 692,90 1 .405,00 SAO LUIS 081 A S97,A8 AS 505 A RIO 880900 RO 655 O 808,68 1.617.36 Rotas equ:aalentes :650 594,67 70 075 F 690.00 909.34 500 PETROLINA LUIS '' 001 A RG 600 O 505.71 RIO - 010 1.011.42 IMPERATRIZ 80 475 O 509,25 1.818.50 Rotas equ:vaTentes :084.095 540 LUIS T 550 F 820.00 Rotas equivalenteS :650 IMPERATRIZ NO 300 A 732,58 094 A 1.2 55,24 SEU LOIO 1.465,16 PETROLIFIO 632,62 70 075 6 575.00 004 A 557,10 AIO - sou 154,76 1.094 20 IMP[ROTRIZ NO 600 A 1.509,02 ETA ALEGRE 44 425 R 224.67 690,00 4.15,34 SOO LUIS 10 550 6 RIA - SDA 054 A 600,95 1.201.90 IMPERATRIZ 839,94 081 A 1.079,00 P70. ALEGRE 60 650 O 192,00 384,00 SOU LUIS VP 175 A 576,00 810 - SDA '° 081 O 525,59 1.259.18 IPOTINSA 078 A 345,50 208,00 416,00 691.16 ETA. ALEGRE RG 650 F Rotas equivalentes :510

CIDADES

TARIFA ADULTO -

Ratas eooivaienles :095 RIO GRAND 90 600 E

655,19

Rotas equiaalenles :095 1.330,38 ITARUNA 094 A

403,51

Rotas equivalentes 650 RIO GRANDE MG 500 A RIO GRANDE 094 A

710,20 607,73

690,60

80 390 5 00 475 5 00 650 A

592,34 700,66 909,47

RIO GRANOE

ITAITURO 1.430,56 ITAITORA 75 46 ITAITURA

1.391.20 3080 PESSOA 00 500 O

689.00

004 A

Rotas equivalentes :095

RIO ORANDO

081 A

Rotas equivaleeles :097 SALVADOR 80 650 094 E SALVADOR SALVADOR ' 084 A

097 A SALVADOR SANTA '90010 EU 600 A Rotas equivalentes :650 SANTA '90010 00 505 E SANTA PORIA ** 094 O SANTO PORIA 595 A SANTO tEORIA " 081 A Rotas equivalentes :097 SANTAREM 95 605 V STO. ANGELO NO 600 A Rotas equivalentes 650 STO. 050010 90 SOA A STO. ANGELO " 094 E STO. ANGELO '' 095 A ATO. ANGELO 081 A Rolas equivalentos :097 S.J.R.PRETO RG 600 A Rotas covivalentes :650

S.J.R.PREOO

090 8 001 8 Rolas equivalentes :097

S.J.R.PRETO

Ratas equivalentes :650 1.529,58 JOGO PESSOA RG 500 A Rotas equivalentes :650 694.38 .3000 PESSOA RP 500 E 720.10 Rolas equivalentes :650 797,04 3000 PESSOA RP 570

639,00

715,62

885,96 JOINVILLE RA 650 O 1.301.06 JOINVILLE 80 600 081 JAINV1LE 431 24 3000. DO 9. 90 500

115,00 95,59 102.28 544,73

602,89

1.365,78 JUAZ. DO 5. 90 600

552,83

754,79 3.19 364.05 373.52

442,98 665,53

691,51 760.05 576.27 651.07 688,24 661,28 682,43 731,11 595.64

634.89 671,30

5.395,62 JUAZ. DO N. 90 605 5.520.10 22-. DO 9. 00 STO JUAZ. DO 5. NU 505 1.552,44 JUOZ. DO N. 097 1.302,14 3087. 00 5. 094 RoTas equivalente :095 1.376,48 31112 06 FOR aa 410 6 1.334.56 JUIZ DE FOR RO 100 1.36 .1,86 JUIZ OE FOR 095 078 1.462.22 JUIZ DE FOR LIVRAMENTO 80 100 3.191,20 LONDR1NO 04 403 6 LONDRINA 99 126

1.259,78 LONDRINO 1.342 60 LONDRINA UONDEINO

99 120 RD 320 RO 329 *n 090

057,20 057,00

ETA. ALEGRE 00 650 A 907,02 PTO. ALEGRE 79 100 F

1.184,80 ETA. ALEGRE TA 100 A 1. 1.401,30 PTE. ALEGRE GR AP 100 A PTO. ALEGRE JJ 001 A .338 1.338,00 PTO.SEA000 90 100 A Rotas equivalentes 600 , Retas 1.158,10 OU 505 A PTO.SEGERO '' 004 A 1.114.00 Sotas equivalentes :095 PtO.SEUURA ' 078 A 1.278.00 PTO.SEUORO 07 600 A 230,00 PORRO VELHO . 4306 A

191,18 P O RTOVELHO AO 380 O 200,56 PORRO vELAO 80 375 O 1.089,06 PORIA VELHO OU ARA C

160,21 192,00

150.00 160,00 160,21 406,41

SITIO 016,15 092,00 308,00 810, 18

698,00 709,00

1.340, 00

1.105,66 PARTO VELHO EU 300 0 501,09 1616 VELHO 583, 93 657,37 1.,0OO P RT EL90 OTO A 633.62 1.267,24 PO RTO VE LHO 00 650 A 1.116,43 659.26 RAI.00 1.318.52 PORtO VELHO 07 255 E 561.81 1.123.62 Rotas equivalenleS :380 612.32 607.00 I.20R,64 PORTO AELAO AP 375 E PARTO VELHA JJ 306 E 501,09 366,47 2.15,15 732.94 POUSO ALEGA RO 100 A 280.29 245,57 070,59 POUSO ALEOR '' 095 A 296,23 401.20 592.46 F. PRUDENTE e' 410 5 893.08 296,54 Rotas equivalente s :419 803,02 RECIFE 291,91 80 600 O 641,00 398,04 796,00 RECIFE 602.00 90 500 A 574.00 337.00 Rotas equ:valentos :515,605.650

281,00 245,00 204,19

562,00 RECIFE 490,00 RECIFE 408,38 RECIFE

RG 070 C RG 600 A 90 500 A

786,00 534,36 S.t3,64

320,42 SUA LUIS AP 5SS A 384,00 SAO LUIS HP 515 6 320100 Rotos equivalentes :650 320 02 A LUIS e 400 8 "' - CGH 01252 550 33'I' 500 - OGH

081 A AP IAS E 1.034 24 SOU - COA 832,02 SOU - URU RG 650 C SOU - GRU RG 650 E 984, 00 SEU - GRU 60 650 E 176,00 503 - URU IR 100 F IR 100 9 1.630 ,35 500 - ORO 1.396,00 SUO - ORO AP IDO 1 1.578,00 500 - ORO JJ 302 A 2.680,00 SINAP NA 090 A 1.162,50 50000580 44 400 8 1.310,14 TOBATINUA RG 340 A 2.232,85 Rotas equivalentes 1.162,00 IARATINSA 00 SOE A TORATINGA 00 550 A 1.314,00 TOAATINUO 00 340 A 1.162.50 Rotas equivalentes 490, 30 t0ttNGt 00 90 38E A 491. 14 00 TINUU 000,56 T080 TEvE 11y OS 340 O Rotas equ'valenles 1.202,00 RO 380 A 1.304.00 TESE TESE RO 650 C 00 540 A 1.572,00 TEFE Rotas equivalentes 1. 060,72 1.087,20 TEFERO 380 A TEFE 05 ASA A OR,94 1. DE FREIT 094 E 08,10 TERESINA RO S55 C Rotos equivalentes 1.234,04 TERESINA 95 650 A TERESINA AO 555 A 1.296.00 Retas equvalentes 1.572,00 IERESINA AU 550 A 1.080,00 TERESINA UP SOA A 1.3 10.00 Rotas equvuleoles TERESINA AP 650 A RO 100 A 1.310,00 TOLEDU

507,49 1.074.98 LONDRINO S.J. CA7IPOS NA 650 A 427.74 213,01 Rotas equvalentes 515,605,650 1.159,40 LONDRINO 519,70 408,00 RECIFE S.J. CAMPOS 081 A 204,00 OP 020 654,97 ES 510 1 RSA.92 429,46 90 6S5 A 1.530,00 RICIFE SAO LU IS 80 4T5 O 160,00 054,25 084 E 1.489,02 744,51 PA 00 SOA A S00 LU MACA Rotas PA equivalentes :550 Rotas equivalentes :054,095 1.115.12 559.06 1.980,00 RECIFE SOE - CON 094 A 982,00 MACA RO 550 C 517,02 " 081 E 1.ISO,94 MACOPA 876,47 1.075.40 580 - COR - UNS A 637,74 00 475 A Rotos equivalentes :097 622.60 1.24S.2R 580 - COH " 081 A Rotas equioalenles :550 648,00 RECIFE TO 650 F Rotas equivalentes :097 1.652.64 RECIFE 026.32 MACAPA 00 650 A 706,00 TO 570 E 1.093,06 MACAPA 546.83 SOA - ORO ES VOO A 1.276.00 RECIFE 0P 550 A 638,00 540,00 TE 600 O Rotas equivaleetes :650 026,00 1.652,00 RECIFE HSSCAPO 07 650 A 505.00 TE 070 A 1.602.58 MuACEIO 001.29 1.054.00 RECIFE 544,30 TA8ATINGA .088.00 RA 655 A 627,00 RO SOE C 1 AP SOA A 1.404,36 700,18 REFE RG 655 A Notas equivalentes :605,650 Rotas eqv:aulentes :015,600,550 440.30 1.045,58 RECIFE 900.70 RUCEIO T. DE FREIT " 090 A 522,79 RO 500 A VP "' A 600,00 RO 440 A 1.040.60 520.34 DE FREIO " 097 A I.OSO,SZ TROMBETAS Notas equivalentes :605,650 S34,O1 RECIFE 33 301 A Rotas equivalentes 800.06 050EIO 404. 43 TERESINA 55.00 624,00 1.248.00 EESESDE 5 96 655 A TR SOE F aR 420 R 220,00 57134 TRONRETAS RG 550 O 1,260.34 631,67 TOLEDO 56 600 A 210,67 Rolas equivalentes :550 RIB. PRETO 4 404 6 534,00 TROMBETAS HG 550 A 1.325,62 HACEIS 317.00 662,81 TOLERO RG 500 A TR 500 A 508,AO 1.040.00 RIN. PRETA 99 100 F 520,00 TROMBETAS RO 34E A 646,60 1.293.20 TOLERO '' 094 A RoSnA e q uivalentes :550 264,00 RIS. PRETO 59 100 A ** 095 A Hotns equivalentes 1.320,14 NACEIO 662,07 TOLERO 07 500 A 523,00 319.00 530,00 1.046.00 RIR. PRETO RO 100 A 531.90 TRORERETAS RO S50 A 1.409.06 iOO,53 TOLERO 001 A Rotas equivalentes :600.650 255,99 RIO. PRETO NO 100 A 532,40 TROPRETOS 45 650 A 40 306 0 1.750.9 .1 RIR. PRETO 089 A 256.20 Rotas equtualenles :097 892,97 MANAUS e' 404 R 1.226,70 MANAUS 733,00 1.456,00 0860060 00 6SS o 613,35 NO 340 C 764.00 1.528.00 RIO BRANCO RO 080C TRONRETOS 00 340 9 ORERABA 1.134,82 567.41 '' 081 E Sotas equivalentes :150 Rotas eqvaalentes :521 URER080 '' 002 A 2.852,00 06000EA AO 075 C 910,00 1.020,00 RIO BRUSCO AO 650 C 1.426,00 Rotas equivalentes :097 MANAUS UEERLANOIA . AUA 5 1.226,54 MANAUS 610.27 611.10 084 A 90 550 C 920,00 1.556,00 RIO BRANCO Rt 380 A ROERARA 1.222,15 OALRLA'VDIU 59 100 8 5.111.26 MANAUS 1.878,00 001 A 90 305 C 555.68 939,00 Rolas eqo valentes 525 ROERLANDIA RG 300 A URERLO':SIO 1.100.03 Rolas equivalentes :097 Rotas equivalentes :475.380 RIO BRANCO 48 050 A 2.376,00 UBERLANOIA '' 061 9 I.257,90 MANAUS 310.00 628.95 RO 505 C 1.185,00 2.370,00 RIO - AIA 90 600 C U5ERLANDIA '' 004 A EU 100 Y 600.00 AR0000IONA 1.405,60 722.84 068.00 Rotas equivalentes 515,650 RIU - 016 90 650 E URU000IANA RO 600 A 4. .110 A 136,00 VORAINHA NA 650 A 202,9S MA NAUS 1.273,98 RIO - 010 Rotas eq uivalentes :550 RO 340 1 636,99 94 402 5 565,90 VILHENA 779.46 I.5S8.92 006,00 RIO - GIA T lOA F Rotas equivalentes :350 OR0003IONU 00 SOO O 44 412 R 572,00 8170010 1.017,21 RA 1.458,12 MANAUS 758,62 200,03 560 o 094 O 709.36 RO 075 1 I - 018 IR lOA A 0000LOIANA TIIERA I AO VOO O 201,00 1.474,16 MANAUS 713,24 1.5 46.40 RO - 016 004 O 737.08 90 550 A AP 100 A URU000IANA A 65 650 5 55:85 782,40 VITOR 2A2,93 1.564,96 RIO - 016 MANAUS RO 305 E JJ 302 A Rotas eq uivalentes :095 0130018 004 793 396,77 1.640,04 4e 110 6 800,02 Rotas equivalentes :375,300 RIO - SOU URUGUAIANA 001 A ' 090 55 1,42 OITORIO 215,71 987,59 004 O 60 AOS A 1.975,10 RIO - SOU Ratas couivalentes :097 MU NAUS OITORIA TA 650 F ** 094 A 484,79 Sotas equivalentes :090 Rotas equloalenles 555,650 969,58 9110015 10 5RA A 569,32 AITOSIO 284,66 5.524,00 RIO - SOU '' 091 A 1.276.20 MANAUS 762,00 630,10 IR 350 F VITORIA 081 E VP SOA A 0 32,04 AItORIO 216,00 2.016.00 RIO GRANDE AU 100 0 1.108,00 MANAUS T 600 F 000as equivalentes :097

933,70 923,86 940,40

1.068,94 .116,00 930,00 934,00

933,62 439,78 1.492,0" 1.600,D'J 1.618.03 1.794,00 2.116,011 2.102,00 1. 244,04 I.3U0,74

1.340,97 .495 00

1.162,0.1 1. 177. lO SOA.2 A 760,54 694,00 570,00 586, 46

609,44 639.A2

1.302,00 1.416 ,00 1,652.00 1.450,00 1.151,30 1.229,60 1.376,48 1.627,70 1. 195. 76 1.380 ,00 1.6S6,E0 1.150,00 1.300,00 1.152,00

615,00 648,00

1.230.00 1.376,00

57S.50 295,00 210,37 210,00 252,00 273,00 210,37 252,00 210.00 010,00 210,36 455,41 317,52 950,UA

1.IS1,O0

1.154,00 1.410,00 79109

2.320,00

590,00 420,24 420,00 501, 00

546,00 420,74

504,00 420,00 '520,00

420,72 990,82 635.00 1.900.00

:350 2.800,00 1.580,78

:350 969,52 1.574,73 831,00

1.939,24

2.349,46 1.862,80

:250 045,00 1.291,00 1. 592,77

2.090,00 2.582,08

870,50 1.075,61 408,51 671,03

1.711 00

1. 38, 54

350

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101199.

1.305,28 1.100,00

2.151,22 817,02

1.354,00

:870 804,00 564,25

1.600,00 1.128,50

669,94

1.339,08

564,00

1.128,00

670,00 240,15

1.340,00

702,00

1.564,00

844,00 1.100.00 651.76

1.668,00 2.216 00

594,60 923,42 094,67 097,03 290.60 020,03

OU 1. 38'24 1.846,04 789,34

310,00

620,00

313,52 310,94 290,93 545,15 601,39 495,00

627,20 63 7.08

1.074,70 992,00

424,00

048,00

:570

080,35

ASA

1.303,02

:350

353,72 004,50 358,4A 420.00

3S0.00 354,00

594,46 517,36 800,05

585,06 690,32

707.14 709,06

716,00 840,00 700 .00 708.00

Janoir8/09-Guia Panrolas - 8-77

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA ID0VOLTA

CIDADES Ao o

Em CONTINUAÇÃO JJ 303 O ISTO RI 600 O ISTO 084 9 equivalentes :095 ISTO 081 O

353,69 506,83 514,57

107.38 1.013,66 1.029,11

577.28

1.154,56

194,19 266,04 215.28 123,41

388,38 632.08 430,56 246,82

IPIRANIA MANAUS TABATINGA TEPE

R RL RL RL

R B B B

lai -J 82) -J

> cl,

TS 8 CRAT000 00 I110CU RI 570 C DA GUACU RI 516 C Rotos equivalentes DO ISIACU 05 650 F DO 500CU OU 570 O DO IUUACA RI 500 O Rotos equivalentes 096 O DO I100CU DO blOCO 097 O DO IGUACU ' 094 O DO IUUACU TR 570 F DOIGUACU 76 650 F DO ISUACU 70 570 O DO IGOACU 00 650 O 00 I000CU AP 570 O ROtOS equloalentes 00 IGUACU 0P 506 O Rotos equivalentes FRANCO *0 401 8 FRANCO JJ 301 A M 416 8 0018818 GOIANIA RI 570 O Rotos equivalentes lOtARIA RI 500 C IOIONIA RI 570 O Rotas equivalentes GOIÂNIA RG 500 O 1010918 70 570 F 1016910 T 500 F 1016910 70 570 O Gol AN!A 76500 O 07 570 O 1010910 4010810 OP 500 O 0010814 JJ 300 100.98L030 RI 600 O 10088216! RI 660 O 100RAP0060 8* 421 8 GURUPI 8* 401 8 Rotas equioalentes HORIZONTINA 8* 423 R 8 ILH EUS 100070 TI RI 650 O ILMEUS RI 605 O ILMEUS 076 O ILH000 094 A ILHESS 6P 650 A ILHEUS 68 606 O IMPERATRIZ SP 202 8 IMPERATRIZ *8 320 8 IMPERATRIZ RI 650 O IMPERATRIZ 076 O Rotas equsvalenons IMPERATRIZ JJ 320 A IPATINGA OS 600 A IPATINSA 097 O ITABUNO 097 O ITARUNA 094 O ITAITURA SP 200 8 Rotas equivalentes IIAITURA R0 650 O IIAITU8A -* 576 O JACAREACANG 57 200 R Rotas equivalentes 8* AIS 5 JI-P000NA JOAD PESSOA 80 661 C J000 PESSOA 90 565 C JAAOPESSOA RI 651 O J080 PESSOA 80 665 O J000 PESSOA AP 650 A JAN6ILIE 99 570 F JOINVILLE 39 600 E Rolos equivalentes .JAINAILLE 99 510 O .JOINVILLR 99 600 O Rotas equivalentes JOINVILLE 01 570 C JOINVILLE RI 600 C Rooas equivalentes JOINVILLO RI 570 O JOINOIILO RI 600 O Rotas equivalentes JOINVILLG 097 O JOINAILLE " tAl O Rotas equivalentes JUAZ. DO 8. RI 570 9 JUAZ. DO 8. A JUAZ. DO 8. 0 076 A R90 Rotas equivalentes JUAZ. 50 N. TS O JUIZ DE FOR *8 40! O JUIZ DE FORRG 600 O JUIZ DE P00 097 O JUIZ DE FIA JJ 307 O LAtES*8 421 8 LAGES RI 570 o LAGES 00 600 O Rotas equivalentes LAIES RI 500 O LOIRO 097 O LADOS 08! O Rotas equivalentes LIVRAMENTO 00 605 O Rotas equivalentes LIVRAMENTO RI AIO A

160,24 320.48 1.478,00 739,00 1.540,00 770.00 :576.600.605.650 834.00 1.660,00 616.57 1.231,14 641.72 1.283,44 :516.575.600,605,650 1.204,60 642.30 653,14 1.306,28 1.396.44 699,22 1.476,00 730.00 760.00 1.536,00 1,230,00 615,00 640.00 1.280,00 616.00 1.232,00 :585 642,00 1.284.00 :515,575,600,606,650 746,01 1.492.02 1.107,10 553,55 830.79 1.661,50 1.056.00 528,00 :651 614,00 1.228,00 080,76 440,38 :651 1.023.34 511,67 528,00 1.056.00 1.224,00 612,00 440,00 880.00 510.00 1.020.00 440,00880,00 1. 024,00 512.00 440,34 080,60 511.47 1.022,94 426,25 052.50 675,69 1.351.38 902.76 .005,62 :416 883.97 1.767,94 165,23 330,46 375,16 750.32 413,11 026.22 368,64 737,28 443,70 087.40 750.00 375,00 413,00 026.00 355.20 710,40 1.032,91 2.066.82 311,67 523.39 327,90 655,80 :081 736,55 1.473.10 504,70 1,009.40 1,057,98 520,99 743,24 371.62 446,33 092,66 531.81 1.063.62 :202 456,66 913,32 499.76 999,52 1.133.92 566,96 :202 2.127.06 1.063,53 256.00 512.00 290.00 695.00 213.64 427.25 248,12 496.24 214.08 420.00 1.322 00 661,00 692,00 1.304,00 :650 551,00 1.102.00 1.154,00 577,00 :660 602.00 1.354,00 716.01 1.430.00 :515,575,605,650 560,25 1.136,50 696,64 1. 191,20 :515,575,6A5,550 1. 183,82 591,71 640,63 1.281,26 :094,095 164,41 320,02 326,99 661,90 172,06 344.10 :094 304,46 192,23 757,54 1.515,80 1.019,72 509,06 542,68 1.009,36 561,54 1.123,00 589,20 1,378,00 587,21 1.174,42 621,13 1.242,25 :650 652,06 1,304,12 1.2 40 612.70 667,03 1,335,66 :094.095 697,01 1.395,60 :605,650 753,92 1.507,04

B-78 - Gula Panrolao' Janeiro/99

1.384,28 692,14 LIVRAMENTO " 597 A 164.61 1.529,22 LIVRAMENTO " DAI O Rotos equivaleotes :094,095 .4 00! O 1,531,68 165,04 LONDRINO 1,340,00 670,00 39 570 F LONDRINA 1.358,00 579,40 Q9 500 E LONDRINA 1,376,00 688.00 LONDRINO 39 600 F Rotas equivalentes :650 560,00 1.116.00 89 510 O LONDRINO 1.132,00 556,00 LOTIDIIINO 09 530 y 1.146,00 613,00 59 600 O LONDRINO Rotas equivalentes 650 1,384,00 692,00 LONDRINA RI 570 C 1.450,08 725,00 LONDRINA RI 515 C Rotas equivalentes :575,600,605,650 711,00 1,542,00 LONDRINA RI 500 C 1.153,54 576,71 LONDRINA 05 570 6 1.201,08 603,94 LONDRINA RI 515 A Rotas equivalentes :575,600,605,650 1.284,50 602.09 LONDRINA RI 500 O 1.705,94 602,91 LONDRINA " 097O 1,302,70 LONDRINA 081 A 661,35 Rotas equivalentes :094.095 1,154,50 AP 575 O 571,00 LONDRINA Rotas equivalentes :506 604,00 1.708,20 LONDRINA AP505 O Rotas equivalentes 515,575,600,605.650 1.134,66 LONDRINA JJ 307 A 561,30 449,65 099,70 MACAPO AP 202 O 443,00 005,50 MACOPA OS 650 O 730,90 MACAPO 369,45 RI 650 O 738,00 MUCOPO 369,00 OP 650 o 626,00 313,00 MOCEII 01 650 O 738,00 43CEIO 369,00 OS 605 O 261,03 522,06 980010 05 650 A 357,05 615,76 MACEIO RI 605 O 621,00 MACE IO 312,00 TR 500 P Rotas equivalentes :650 260,00 520,00 MOChO TR 500 O Rotas equivalentes :650 522,00 RACEIO OP 650 O 251,00 616,00 MACEIU AP 605 A 300.00 600,67 1.211,35 MANAUS SP 202 O 506,00 1.192,00 MANAUS OS ASA O Rotas equivalentes :651 070,00 1.740,00 MANSOS RI AZO O 1,200,00 MANAUS RI ASA 7645,00 406.29 MA NAUS 992.50 RI ASA O Rotas equivalentes :651 124,69 1.449,38 MANAUS RI 520 O 554,00 1.108,00 MANAUS 10 650 P 496,00 990,50 MANAUS TR 658 A 496.00 992.00 MANAUS AP 605 A Rotas equivalentes:515,650 1,306,40 1189001 653,20 JJ 300 O MORARA 403.40 006,00 5P 200 8 Rotas equivalentes 202 7.081,36 MORARA 89 401 0 1.040,68 Rotos equivalentes :416,432 175,40 MORARA RI 658 O 381.71 1.263,44 MORARA RI SOA O 626.72 *9 307 O 1,505,74 752,87 MARILIA Rotas equivalentes :401 MARILIA 558,31 1.116,52 JJ 307 O 670,00 1.356,00 MORINGA 99 570 7 1,304,00 MORINGA 99 AIO F 692,00 697,00 1.394,00 MURINIA 59 600 F Rotas equivalentes :650 MORINIA 09 670 O 555,00 1.130,00 1.24 00 MARINIA 59 SOA O 577,00 1.162,00 9081610 59 600 O 581,00 Rotas equivalentes :650 RARIRIA 583,75 1.167,50 RI 570 O 1.221,08 MARINIA 610,74 RI 600 O Rotas equivalentes :650 600,41 1.297,52 8881950 RI SOA O vv 097 O MARINIA 610,25 1.225,50 1.316,66 MORINGA 081 O 650,33 Rotas equivalentes :094,095 1,061,42 MAOUPA 533,73 5P 002 8 1.738,30 *8 401 8 MINACU 059.15 Rotas equivalentes 416 491.70 995,39 MO E. ALEGRE SP 200 R Rotas equivalentes :202 479,78 RI. DOURADO 57 202 8 959,56 465,15 930,30 ME. DOURADO " 075 A 1.105.45 552,72 MANOICO COE SF2000 Rotas equivalentes :202 438.00 NATAL AO 650 C 219,00 N000L00 650 o 102,56 365,10 432,00 NATAL 016,80 00 650 F NATAL 100,00 360,00 00 650 O NATAL 183,00 306,00 RP 650 O NAVEGANTES CM 307 R 767,59 1.535,30 Rotas equivalentes 401 664,00 1.320,04 NAVEGANTES 99 570 E NAVEGANTES 09 650 E 694,00 1.380,00 Rotas equivalentes :650 NAVEGANTES 09 570 O 553,00 1.106,00 NAVEGANTES 39 600 O 570.00 1.150,00 Rotos equivalentes :650 NAVEGANTES RI 570 C 681,00 1.362,00 722,00 1.444.00 NAVEGANTES RI 500 C Rotas equivalentes :515.575,605.650 567,20 1,134,40 NAVEGANTES 01 570 O 1,203.14 NAVEGANTES RI 500 O 601,87 Rotas equivalentes : 515,575,005.650 NAVEGANTES " 597 O 594.15 1.188,30 NAVEGANTES '' DAI O 650,34 1.300,60 Rolas equivalentes :090,095 547,42 1,094,84 N09010NIES JJ 307 o NISUELONDIO * 4 401 O 855.91 1.711.82 Rotos equivalentes :416 1.040,62 NOVA PROGRE SP 200 E 523.30 Rotas equivalentes :202 1.064.35 57 200 R 532.18 DOIDAS Antas equivalentes :202 487,95 075,90 OIAP090E 5P 702 O Rotas equivalentes :203 ORIOIMINA SP 202 O 531.81 1.063.02 1.860,42 * 401 8 930.21 PALRAS Rotas equivalentes 416 1,326.62 PALRAS JJ 420 O 663,31 545,72 1.091.45 PORINTIIIS AP 202 0 3370 PORNOIRO 159,1, 35 OU 555 O 3 2 8,60 " 076 O 160 .2 3 PARN OIRO Rotas equivalentes :001 611.19 PASSA FUNDA 95 574 O 1.230.30 643,28 1,286,56 PASSA FUNDO RI 600 O Botas equivalentes :690 PASSO FUNDO 01 000 O 600,10 1.360,30 PASSO FOSSO vv DAI A 63,20 1.300,40 Rotas equva1entes 094,095 699,94 PATO BRANCO CO 421 A 1.399,08 P. AFONSO 297,23 594.46 RI 650 O

1,790,18 545,09 RELDTAS RI 520 O 1,340,08 610,44 'ELOTAS RI 600 O Rotas equivalentes :685.650 1.439,90 719,99 PELOTAS 85 500 O 1.349,16 614,50 PELOTAS 497 A 726,75 1,453,40 P010101 ' 001 O Rotas equivalentes 094,095 454.90 227,45 RI VOO O PEIROLINA 604,10 382,09 PETROLINA RI 550 O 475,52 232,76 " 076 A PEARALINA 778,00 309.00 " 005 O PET0OLINA 1.129,14 564.57 P00. GROSSO RI 578 O 1,190,60 599,30 PIA. GROSSA RI SOA O Rotas equivalentes :655 1.251,80 630.02 P10. GROSSA RI SOA O 1.100,46 990.23 097 A PIO, GROSSA 646,60 1.203.20 PTA, GROSSA ' DAI A Rotas equivalentes :004.005 1.134.40 867,25 8* 315 O PIO, ALEGRE Rotas equivalentes 101.411 742.01 1.484,05 PTO, ALEGRE RI 670 C 773.00 1.546,00 PTO. ALEGRE RI 500 C Rotas equivalentes :515,575,600,605,650 1.676.00 030,00 PIA, OLEIRO AI 650 E 6I8,44 1.036,08 PIO. ALOIRE RI 570 O 1.208.98 640.49 PIO. ALOIRE 00 500 O Rotos equivalentes :515,575,600,605.650 40 1.206.94 007 O 648,47 P70, ALEGRE 694,05 1.309.60 P00. ALEGRE '' Aol O Rotas equivalentes :004,095 1.475,08 130,00 POS. ALEGRE 00 670 E 174,00 1.040,00 PIO. ALEGRE IR 500 E 1.230.00 PIO. OLEIRO IR 570 1 615.00 1.298.00 645,00 PIO. ALEGRE 10 650 A 1.360.00 600.00 PIO. ALOIRE 67 570 O 1.410,03 009.00 P14, ALOIRE 6P 5013 C Ootasequivalentes :600,650 1.236,00 PIO, ULEIOE 17 570 O 618.00 Rotas equivalentes :505 644,01 1.260,60 PIO. ALEGRE 67 500 9 Rotas equivalentes :5I5,575,600.605.650 1.236.76 610,30 PIO. ALEGRE JJ 300 O Rotas equivalentes :309.316.411 926.45 463.23 70000 DE MD 57 202 E 410.30 020.60 PIR.SEIURO OS 600 O 067.76 076 O 393,00 P10.SEIUAO 798,00 P10501000 87 600 O 399,01 1.140,79 2.281 58 P0010 VELHO *9 415 O 1.420,00 110.00 PORTO VELHO RG 650 C 793.00 1.506.00 PARIS VELHO 06 570 O Rotas equivalentes :571 086,00 1.772,00 PORIA 00160 Rt 520 C 591,54 1.103.08 PORIA VELHO RG 650 O 661.14 1.322.28 PARTOVELRO RG 570 O Rotas equivalentes :511 1,475,92 137,96 PORTO VELHO RI 620 A 1.104,00 592,80 PORTO VELHO 07 650 O PORTO VELHO 07 570 O 661.00 1.322.00 730.00 1.476.00 PARRA VELHO 07 520 A 1.306.40 653.20 PARIA VELHO JJ 300 O 1.049.06 520.90 POUSO ALEGO 00 600 O 1.005,90 542.97 POUSA ALEGO 00 570 O 1.142.28 571.14 POUSO ALEGO 00 605 O 1.221.64 POUSO ALEGO 011 500 O 610.02 1.116.60 POUSO ALEGO '' 097 O 558.30 1.561.44 700.72 P. PRUDENTE *9 307 O Rotas equivalentes :451 556.71 1,113,42 P. PRADENIE JJ 307 A 81 2,120.80 RECIFE 401 8 1.060.00 540.80 270.00 RECIFE 95 650 C 046.80 RECIFE 323,00 06 605 O 004,00 292.00 RECIFE RI 650 P 449.60 RI 650 R 224,00 RECIFE 930.72 RECIFE RI 605 O 269,36 '' 094 O 201,78 063.06 RECIFE 264.00 RECIFE 020.00 IR 650 E 440.00 220.00 RECIFE 00 600 O 494,00 247.00 RECIFE 87 000 O 225.00 450.03 RECIFE AP 575 O Rotas equivalentes :650 530,00 RECIFE AP 605 O 269.80 449.06 224.79 RECIFE JJ 009 O 8* 401 8 965,54 1.931 .00 REDENCAA Rotasequivalentes 416 RIR. POEtO *8 507 8 744,23 1.408,46 Rotas equivalentes 401 561,00 1.322.00 RIR, PRETO Q9 570 F 667,00 1.334.00 RIO. PRETO 09 600 E Rotas equivalentes :660 1.102.00 RIO. PRETO 59 570 O 551,00 556,00 1.112,00 RIO. PRETO 59 660 O Rotas equivalentes :650 1.340.08 RIR. PRETO RI 500 C 678.00 1.344,00 018. PRETO RI 570 C 072.00 705.00 1.410.00 RIR, PRETO RI 640 C Rotas Equivalentes :660 RIR. PRETO RI 500 A 558,35 1.116,70 1.119,32 RIR. PRETO 01 570 A 559,65 1.174.56 RIR. PRETO RI 600 A 507,20 Motas equivalentes :650 1.164,42 577,21 RIR. PRETO " 097 A 651,46 1.302.92 RIR, PRETO " 001 O Rotas equivalentes :095 RIR. PRETO JJ 307 O 530,69 1.061,38 260.00 1.520,00 RIO BRANCO RI 071 O Rotas equivalentes :650,652 RIO BRANCO RI 078 O 1.670,00 035,00 RIO BRANCO RI 520 O 942.08 1.084,00 RIO BRANCO RI 071 O 633,95 1.206,90 Rotas equivalentes 650,652 1.390.92 RIO BRANCO RI 970 O 695.46 RIO BRANCO RI 520 O 705.33 1.570,65 RIO . III RI 520 O 600,00 1.216,00 Rotas equivalentes :600,605,650 725,00 1.450,00 RIO . GIl 00 500 C Rotas equivalentes 575 RI 600 F 1.318.00 RIO - 110 659.00 RIO . III RI 570 O 007.03 1.014.06 Rotas equivalentes 600,605,650 MIO - III 00 500 O 644,12 I.208,24 Rotosequivalentes :575 RIO - 111 1.212.00 IR 650 F 606,00 726,00 RIO - 111 1.452.00 TI 500 E RIO - 115 IR 650 O 605,00 1.010,00 RIO - III 605,00 1.210.00 10 500 A RIO - III 07 515 E 600,40 1.216,00 RIO - 1111 07 515 C 550.00 1.116,00 RIO - 110 07 915 O 007.00 1.014,00

Rotas equivalentes 670.905,605 010 - 111 AP 505 O Rotas equivalentes :575 010 - AIS JJ 300 A Rotas equivalentes :309 RIO - SOU Re 300 O Rotas equivalentes 401

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101199.

004.00

1.208,00

506,99

1.013,90

716,99

1.421,90

0v 641,30 081 O 010 - SDU Rotas equivalentes :094,095 RIO GRANDE RI 570 O040,85 RIO GRANDE OS 600 O 512,99 Rotas equivalente s :605,660 722,51 RIO GRANDE RI 500 O 572,85 RIO GRANDE " 097 O 701,99 010 GRANDE " 001 A Rotas equivalentes 094.095 903,93 RONDANAPOL! Cc 401 R Rotas equivalentes 415 500,40 0000POLIS SE 200 O Rotas equivalentes 202 025,40 MM 401 O SALAR100 Rotas equivalentes :412 417,00 SRL0010R RI 650 O 454,00 RI 605 O SALVADOR 461,00 RI 610 E SALVADOR 347,19 RI 650 O SALVADOR 370,36 RI 605 O SALVADOR ' 076 O 328,20 SALVADOR Rotos equivalentes :097 408,15 30100000 " 094 9 414.110 SALVADOR 10 650 E 345.00 SALVADOR IR 600 9 417,00 SALVADOR AP 600 F 382,00 SALVADOR AP 050 O 347,00 OP 650 O SALVADOR 328,00 AP 605 A SALVADOR 754,69 SANTO MARIA 94 424 O 641,20 SANTA PRDRIU RI 570 A 673.33 SANTO MARIA RI 600 O Rotas equivalentes :650 722.04 SANTO PIORIA OS SOA O 675, 13 SANTO MARIA 097 A 727.26 SANTO 95010 DII O Rotas equivalentes :094.006 883,97 SANTO ROSA o. 423 E SP 202 O S07,SO SANTOREM 500.60 RI 650 O SONDAREM Rotas equivalentes :651 420,07 SANTUREM 01 658 O Rotas equivalentes :651 462,05 SANIVREM 076 O 626,37 010, ANGOLA RI 570 O 652,23 500, ANGELO RI 600 A Rotas equivalentes :690 695,66 510. ANGELO RI 500 A 00 652,10 510. ANGELO 097 O 705,25 STO. ANGELO '' III A Rotos equivalentes :094.095 015,63 SF0110 A. *9 401 O Rotas equivalentes 416 766.69 S.J.0.P0010 °° 307 O Rotas esvi valentes 415 679,00 S.J.R.P0010 00 670 E 088.00 S.J.R.POETO 59 600 P Rotas equivalentes :650 S.J.R.PRETO 59 570 O 566.00 573,00 S.J.R.PRETA 59 600 O Rotos equivalentes :650 569,45 S.J.R.PRE4O AI 570 O 684,07 S.J.R.P0000 OS 600 O Rotas novivalenteS :650 635,46 S.J.R.PRETA RI SOA O 595.34 S.J.R.POETO 0* 097 O 661.07 S.J.R.PRETO '' 001 O Rotas eouivaleotes 095 546,64 G.J.R.POEAO JJ 307 A 741,09 S.J. CORPOS 9* 307 O 546,49 G.J. CAMPOS RI 650 O 520,03 S.J. CAMPOS JJ 307 A 0* 320 O 1.112,26 SAO [AIS RI 000 C 270,08 SOA 1010 RI 095 O 306.00 SAD 1015 903.00 SOA LUIS 01 500 O 224,00 S80 LUIS RI 650 O O 205,05 RI 695 SAO LUIS 152,23 SAO LUIS RI 500 O *0 076 O 224,00 500 LUIS Rotas equivalentes :001 264,00 300 LUIS IR 650 P IR 660 A 220,00 SOU LUIS SAO LUIS AP 650 O 225.00 255.00 SOA [AIS AP 696 O 793,49 OVO LUIS JJ 320 A 727.52 SOU - 000 *1 307 O Rotas equivalentes 401 542.55 SOU - CIO ' 097 A *0 001 A SRO - CIO 601.00 Rotas equivalentes 094,895 OP 570 E 623.00 SAO - CGH SOU - OGH OP 605 E 660.00 Rotos equivalentes :650 SOU - 066 706.00 AP SOO E 571,00 IAS - OGM AP 570 O 611.00 SOU - COR AP 605 O Rotas equivalentes 650 647.00 SAS - CGH AP SOA O SAD - 008 RP 570 A 019.00 Rotas equivalentes :005 555,00 160 - 018 AP 515 O Rotas equivalentes :605,650 SAO - 068 07 500 O 008.60 Rotas equivalentes 575 510.77 SAO - 068 JJ 307 O Rotas equivalentes :411 SAO - GRE 623.60 RI 570 O 560 - IRA 666,08 80 515 O Rotas equivalentes 600,606,000 705,00 100 - IRA RI 500 O Rolas equivalentes :575 674,00 SAO - SOU RU 570 E 722.00 160 - 000 OU 660 E 500 - SOU 510.02 RI 570 O 056.41 SAO - SOU AU 515 O Rotas equivalentes :600.605.650 560 - SOU OU 500 O 500,50 Rotas equivalentes :575 SGO - GOA IR 570 E 618,00 00 600 E SAO - 190 666,00 Rotos equivalentes 650 SUA - 500 TE 570 A 516,00 500 - IRA 050.00 IR 600 O Rotos equivalentes :650 560 . IRA VP 570 F 620.00 SOA - GOA 6P 605 F 666,00 Rotas equivalentes :660 706,00 ORO - IRA EP 500 E 61' 070 O 571,00 500 - lEU 500 - IRA 6P 605 O 611,00 Rotas equivalentes :650 500 - GOA 647,00 VP 500 C 519,00 500 - ORA IP 570 A Rotas equivalentes :585

1.202,76 1,201,28 1.345,90 1.405,02 1.345,70 1.463.90 1.887,06 1,010,92 1,850,60 035,00 908,00 902.00 694,38 756.70 656,41 816,30 828,00

690,60 834,00 764,00 094.00 756.00 1.009.38 1.202.40 1.346.66 1.445.60 1.350,26 1.454,52 1.767,94 1.014.99 1.000.00 048,14

925,70 1.252,14 1,304,46 1.390,92 1.304.2 O 1.410,50 1.631,26 1.033, IA 1.3 50.00 1.376.00 1.132.00 1.146.00 1.130.90 1.200.14 1,270,92 1.190,60 1.322,14 1.093,20 1.403,70 1.092,00 1.050,06 2,220,52 540,00 612,00 1,006,00 449,60 510,10 1.504,46 440.00 520,00 400,00 450,08 510,00 1,506,98 1.455,04 1.005,10 1.203,50 1.246,00 O. 332 , AU 1.412,00 1.142.00 1.222.08 1.294,08 1.030,00 1.110,00 1.176.00 1.03 7,54 1.246.08 1.332.00 1.412,00 1.340.00 1,444,00 1.031.60 1.110.82

1. 171,00 1.236.00 1.302,00 1.030,00 1.110,00 1.046,00 1.332,00 1.452,00 0.142,00 1.222,00 1.244,00 1.030,00

670,70 TARATINUA 1.216.56 OS 660 O 336,89 1.170,00 PIO. ALEGRE ** 070 A 589,00 JOAOPESSOA AP 500 O OU 340 C 882.04 768.00 TEFE 384,00 PTA. ALEURE IR 320 E Rotas equtualentes .650 Rotas equivalentes :350 498.00 996.00 1.052,00 POR. ALEGRETO 350 F 676,00 3050 PESSOA 07 570 O CIDADES < 952,00 640.00 TEEE OU 380 C FE 320.00 540,00 P00. ALEGRE 08 320 A 270,00 JOINAILLE 09 440 7 1.341.00 830.00 TE OU 650 5 415,00 P00. ALEGRE 08 350 A Rotas equ:valentes 500.650 o o 734.60 05 340 O 644.00 TEFE 322,00 458.00 P00. ALEGRE AP 320 O 99 440 O 225,00 JOINAILL( Rotas equivalentes :350 872.02 436,01 PTO.SEADRO OS 300 O Rotas equivalentes 500,650 DE: 093,08 IEFE EU 380 O 544,00 Rotas equivalentes :511 272.00 JOISOILLE AO 321 C 1.117.44 REFE OU ASA O 441.40 882,80 PRA,SE5000 RU 600 A Sotas equivalentes :325 466.02 094 O 1.085,74 O. DO FREIO CON1INUAÇÁO JOI9AILLR 542.87 453,12 PTA.SEUURO 80 606 A 226.56 00 321 A 706.00 OU 555 C 919,74 TERESINA 095 A 459,87 PTA.SEUUAO Rolas eqatoalentes :320 555,00 1.110,00 550 - URU AP 515 A 876,85 Rotas equivalentes :570 438,00 453,10 PTA.SEUURO AF 600 O ** 060 A 226,56 JOINOILLE Rotas equivalentes 605.650 646.00 1.404,00 TERESINA EU 650 C 037,80 1.139,28 PORTO TELHO 80 380 C 569,64 .176,00 3002. 00 N. 00 500 A 588,00 DOO - URU AP 500 4 568.65 RU 555 O 041,80 1.602,00 TERESINA 1.169,72 PORTO VELHO 85 375 C 584,66 3000. DO N. OU 600 O Sotas equ:oalenles :575 Rotas equivalentes :570 2.780,00 1.390,00 1.246,90 PORTO VELHO OU 550 C 623,45 1.037,54 JUAZ. DO ti. 80 605 A 510,77 SAO - URU JJ 300 O 705,71 1.227,50 TERESINA AU 650 O 613,79 1.312,68 PD800 VELHA 08 380 Y 656,34 JUAZ. DO N. AU 570 A Rotas equloolentes 309 509,00 Ao 555 O 1.451,68 TERESINA Y 700.84 1.376,14 PORTO 00140 OS 375 608,07 1.110,91 JUAZ. DO N. 80 505 A 559,45 57 200 8 50507 Rotas equivalentes :570 2.316,50 6.158,27 1.202,66 PORTO VELHO OS 650 Y 090 A 601,33 3000. 00 N. Rotas equ:oalentes :202 705.00 Ao 650 O 1.228,00 TERESINA 604,00 1.314,16 PORTO VELHO AP 355 Y 657,08 1.205.80 3302. 00 N. ' 094 O ''076 A 602,90 SINOP 826.00 TROMBETAS AO 340 E Rotas equivalentes :380 Sotas equivalentes :095 126,09 252,10 os O SOBRAL Rotas equivalentes :350 1.402,00 701,00 585.58 PORTO VELHO OP 375 A 342,70 : * 502 94 JUIZ DE FOR 115 550 A 751,47 a, 307 8 SOROCABA 901.00 RU 550 C 581.76 000HREIUU 717,72 POUSO ALEGO RU 300 A 290,88 368.06 1.071,72 JUIZ DE FOR -' 095 O 535.86 0000CABA JJ 307 O 1.158.00 029,46 000RREOUU 85 650 E 314.73 821,66 POUSO ALEGO " 095 A 410.03 1.120.71 LIVRAMENTO '° 070 O 560,36 SF 230 8 SORRISO OU 340 O 688,74 1.382.00 TROMBETAS 691.00 OS 500 C 476.00 RECIFE 80 300 C 213,00 Rotas eqv:valenoes :202 LONDRINA Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :515,600,650 628.00 304,00 751,00 TOBUTINUA RU 550 C 502 00 LONDRINA 40 325 E 751,06 OU 550 O 1.642.00 TROMBETAS 1.251.32 LONDRINA 621,00 625,66 OS 570 C Ot 650 A TOBATINDA 177.62 365,24 RECIFE AU 300 A 965.25 RU 650 O 1.098,00 TROMBETAS 673,00 749.00 TEFE AD 650 C OU 650 E 523.40 RECIFE 251,70 .346,00 LONDRINO 85 325 A 560,03 1.121,60 343,70 OU 440 O AU 650 0 1.152.04 0808880 EFE 576,02 OU SOA O 181.09 352,18 RECIFE 030,34 LONDRINO ** 080 A 419,10 T. DE FREIO 097 A 061,03 ' 081 O UBERABA Rotas equivalentes :515.608,650 170.00 356.00 978,12 LONDRINA OP 300 O 489,06 094 A 1. DE FREIO 344,00 1.360,72 A8EALAN010 99 440 O OS 670 A 683,86 524.00 RECIFE 262.00 EP 325 A 1.352,78 LONDRINA 676,39 TELEM.ACO 00 l 421 8 Botas equivalentes :500,650 1.203.60 601,80 ** 094 9 801.00 1.602.00 RECIFE RA 475 C 464,00 MACACA 232,00 TERESINA equivalentes AU 516 C 058,66 URERLUNDIA OU 440 O Rotas equivalentes :095 Sotas equivalentes :550 :550 Rotas 373,73 081 O 654,31 1,308,62 UBERLUNDIO " 081 O 1.042.00 2.084,00 RECIFE R5 850 C 306.40 MACAPU 193,24 AU 516 O TERESINA 422,86 U RUGUAIANA '' 078 A Rotas equivalentes :097 1.334,20 667,14 RS 475 O MACAPA Rolas equioalentes :550 463,00 1.380,00 VITORIA OU 650 C """IR 500 E 690,00 Rotas equivalentes :550 454,38 OS 227,19 A TERESINA 386.82 OU 650 A VITORIA Rotas equivalentes :685.650 1.736,30 868.15 OU 850 0 386.00 REOCUPA 193,00 AP 550 A TERESINA 409,50 094 O 575.06 1.100,00 0100018 04 SOA O 1.334,00 RECIFE 667,00 AP 550 O 1.212,94 REACAPA 606,37 AS 570 O TOLEDA 462,00 9100514 08 650 E Rotas equivalentes :605.650 667.00 1.334,00 OU SOA C 1.265.68 MUCE1O 632,84 TOLEDO 40 608 O 385.00 1.152,00 VITORIA TR 655 A 576,00 Ao 500 o RECIFE Rotas equivalentes :600.650 1.340 ,20 600,10 TDLEDA AD 500 4 AP 650 1 386,00 9100410 Rotas equivalentes :515.600,550 555,99 1.111.98 80 500 0 631,10 1.262 ,20 MACRIO TOLEOO 097 A 540,62 1.368,00 5.CANQAISTA OU 600 A 664,08 AP 570 O RECIFE Rotas equivalentvs :600,650 605,33 1.370,66 081 A OLEOA 562.62 095 A 736.00 O.CONOUISTU 440 E 368,08 1.332.00 RIR. PRETO 09 566.00 00 500 F MACEtA Rotos equivalentes :094.095 n* 616,14 A.00000ISTA 081 O Ratas equivalentes :500.650 Rotas equivalentes :650 1.097,65 548,83 TROMBETAS 57 207 6 614.08 307.00 1.110,00 RIR. PRETO Q9 440 O 555.00 IR 500 8 Rotos equivalentes :207 Rotos equivalentes :500,650 Rolas equivalentes :650 1.102,00 551,00 AS TROMBETAS AD 650 C 744.00 FE:.. 372.00 1.112.00 RIR. PRETO RU 300 C 556,00 OP 500 O MACRIO Rotas equ:oalentes :651 6 19.46 309.73 RIR. PRETA 88 300 O Rotas equivalentes :600,650 017.72 458,66 RS 650 TROMBETAS 676.68 1.584,00 RIR. PREAA " 089 A330,34 792,00 05 340 C MANAUS Rotas equtoalentes :551 771,00 1.542.00 BOIARIA RA I BRANCO OU ORA C 454 56 Rotas equivalentes :350 MM 403 O 014,12 407,06 5P 202 8 TUCURIUI 2.952,00 SORAPI 1.476,00 1.956.00 RO BRANCO RU 650 C 970.00 80 475 C 569,22 MM 413 8 1.527,30 MANAUS 763,67 e 307 8 AB088RA 642,76 RIO BRANCO OS 380 O Rotas equivalentes :550 689,14 1.285.52 IMPERATRIZ MM 320 B Rotas equivalentes :401 1.229,83 2.014,00 RIO BRANCO 85 650 9 1.007,00 85 355 C 490,41 2.459,66 IMPERATRIZ 33 320 O 494.58 MANAUS 1.989.15 1075 ARPOARA 80 570 397,00 RIA GIG 85 300 C 716.18 Rotas equivalentes :375,380 CM 415 6 794.00 JI-PURUNU 553,70 URERABU AO SOA 430,00 05 308 E 2.470.80 RIO GIG 1.235,00 OU 505 C 340.52 860,00 JUIZ DE FAB • M 410 O 981,28 MANAUS 490,64 097 Y UBERABA 330.82 661:64 LAGES RA - 015 85 300 A Rotas equivalentes :015,650 342,52 MM 421 6 1.117.08 050.54 LIBERAS'' Aol y 792,OE LONDRINA 396.00 08 350 F 1.714,80 RIA - 515 857.00 85 340 E 364,13 MM 403 O 540,56 1.089,02 MANAUS 33 300 O UBERARA Rotas equivalentes :650 Rotas equtvatentes :350 79S,88 MM 432 8 MACAPA 1.249 86 624,93 URERL050IU RR 300 8 330,00 660.00 MACAPA TR 350 O 2.676,00 RIA - UIU 0.338,00 AU 650 E 567.52 33 432 A 1.561.10 MANAUS 080.53 ORERL00 0A R# 415 0 Rotas equivalentes :650 1.319,20 559,60 RU 340 A 743,02 MACEIO MM 307 O 475,00 950,00 MANAUS UBERLUNDO I 09 578 0 662,00 MACRIO 331,00 RIO - 010 OP 300 O Rotas eqoivalentes :300 530.40 JJ 300 A 1.186,00 593,00 ARERLSNOIO 99 600 9 697,30 346.65 ** 097 O 1.630,12 RIO - SOU 95 475 A 815.06 MANAUS 698.78 MM 413 O MARABA Botas equivalentes :650 745,68 372.94 078 O '84 RIO GRANDE Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :430 964,08 082,04 UBERLANDIA 85 570 A 593.00 1.186.00 OS SOA C SALVADOR 1.677 638,92 OU 305 A 332,64 MM 409 6 PT5RILIO 1.084,98 MANSOS 542,49 UBERLARDIA MB SOA 9 Rotas equivalentes :600.650 Rotas equivalentes :376.380 Rotas equivalentes :413 Botas equ:valentes :50! 1.286.00 643,00 80 658 E 2.058.84 SALVADOR 1.029,42 00 505 O 523.37 MI 413 0 MINRCU 1.221.22 MANAUS 613.61 URERLANDIU 40 650 A 494,24 988.48 NATAL SALVADOR RU 500 9 Rotas equivalentes :515,650 797,37 MM 301B 95554 47777 UBERLANDIA - 097 A Rotas equivalentes :600,650 785.00 1.572 00 08 350 E 568.50 JJ 307 A NATAL 1.093,38 MANADO 545,60 UBERL000IA " 001 A 514.15 °° 095 A 2.472.00 SBIAA008 1.235.00 08 650 7 351.30 1.02A.30 NAVEGANTES MM 413 O 045,62 691,24 MANAUS UBRRLANDIA JJ 307 0 514,90 ** 094 O 1.310,05 SALVADOR 555,08 505.12 08 350 A 1.029.80 NIQUELRNDIA MM 413 O 1.371.76 MANAUS 655,88 URODAAIANU 40 570 A 1.156,98 PALMAS 576.49 ** 081 A 2.060.00 SALVADOR 1.030,00 00 660 6 593,22 MM 413 O 1.461,10 MAMOAS 730,57 URUGUAIANA AD 505 O 1.076.08 PALMAS 588,00 1.320.00 SALVADOR 00 500 E AP 340 A 660.00 423.01 MANAUS 33 300 O Rotas eq:ealentes :650 Rotas equivalentes :655 At5 eqavalenles :350 432.77 ai POS. ALEGRE MM 411 O 1 .570,35 766,68 URUGUAIANA AD 500 A 980,00 490,00 1.630,00 SALVADORTR SOA O AP 475 5 815,04 Rotas equivalentes :413 1.015,94 MANAUS 707,97 090 3 0808041085 Rotas equivaTeotes :550 Rotas equivalenTes :550 308.80 P00. ALEGRE 33 413 787,23 1.574 46 000UAUIANA « 061 O 494,00 988,00 AP 500 O 1.670,00 SALVADOR 039.00 AP 355 A 762,32 MANAUS PORTO RELAS MM 415 E Rotas eqvivaleetes :094,095 Rotas equivalentes :600,650 Rotas equivalentes :375.380 369,65 MM 409 E P. PRUDENTE 1.454.50 132.26 e' 307 8 5ABGINHR 1.560,80 OECIER 784,80 AD 390 C 2.058.00 SONTAREM 1.029,00 710.07 MANAUS OP 505 A MM 413 O Rotas equivalentes :401 860,00 SANTAREM 06 340 C Rotas equivalentes :515.650 770.93 1.720100 RECIFE MM 307 O 1.044,30 522,15 JJ 307 O AARUIRRU Rotas equivalentes :350.475,550 1.112.36 556,10 OU 475 O 554,01 15 80 MORARA RECIFE 33 307 O 807,94 a' 300 8 AIL6ENA 2.074,00 OEOENCAO 1.037,00 AU 380 E 1.774.60 SRNTAMEM 087,30 639.43 R0 654 O MM 413 O aI 415 B 1.996,00 MORARA 998,05 VILIIENA 1.117.00 88 355 C 444,45 SANTAREM 222,00 316,I9 2.234,60 018. PRETO MM 404 O 99 120 E 1.162.10 MARINDA 076.09 VIL [NA JJ 307 O Rolas equivalentes :375.650 370,00 185,00 99 120 A 329.05 010 SOU MM 413 8 1.527,24 MARINUA 813.62 ,' 001 B VITORIA 653,28 OU 390 O 395,10 SANTAREM 197,55 596.47 MARITIAS ** 008 A 1.306,52 OONDONOPOLI MM 415 8 Rotas eqoivalentes :012 716,29 1.432,58 SALVADOR OU 300 O 1.691,96 SANTAREM 045,96 672.49 T. 0088000 40 390 A MM 307 8 1.112.00 555,00 85 65D C 0100010 Rotas equivalentes :350.475.550 805,14 479,54 402,57 RITA. CLAROS RU 600 0 SALVADOR 33 OVO Rotas equooleetes :551 864,12 RIU 380 O 048,14 SANTAREM 424.07 094 A 573,30 927,22 NOS. CLAROS 1.728,24 5.EELIA A. MM 413 O 463,61 85 650 9 VITORIA 0.860,96 930,48 BU 355 O SANAUIER Rotas equivalentes :095 Rotas euioalente :431 Rotas equivalentes :651 Rotas equivalentes :375,650 1.442,80 721.08 346,42 80 500 C S.J.R.PRE 8 MM 415 O n. 090 1.061,66 NATAL A530,83 VITORIA 792,00 396,08 S.J.B.PRETO 99 440 E 251,96 Rotas eqoioaleoles :600,550 0.3. CAMPOS MM 400 E 1.118.72 509,36 097 6 AITORIA Rotas equivalentes :500,650 1.552,50 751,47 776,00 05 570 C MM 320 O 500 LEIS 1.259,82 NATAL 629,91 VITORIA 081 A 660,00 888 LUIS 330,00 1.200,36 S.J.R.PRETO 99 440 O 535,86 600.68 80 500 0 33 320 O 562,00 1.104,00 NATAL VITORA 08 650 7 Rotas equivalentes :500,650 MM 408 8 216.23 Rotas equsoalentes :600,650 SOA - CUR 460.00 920,80 VI TER I A TO 654 o 334.58 1.293,84 5.J.R.PRETO OU 300 9 646,92 249,07 80 570 O MM 400 8 669 16 SOROCABA 920,00 NATAL 464,00 0100810 VP 650 A 407.48 1.253,88 S.J.R.PRETR 089 A 875,94 095 9 359.52 MM 400 O 814:96 UBERABA 1.160,36 NATAL 600.10 0110810 33 309 A 748,00 EU 475 C SOU LUIS 300.33 Rotas equivalentes :095 0.096,00 UBERLANDIA MM 413 E Rotas eouvalentes :412 Rotas equivalentes :610,555 1.370,66 605.33 297.01 061 A MM 410 O AARUINHA 694,38 NATAL 347,19 5.CONQAISA 48 600 O 876.00 OS 515 C SAO LUIS 636.49 Rotas equivalentes :097 MM 431 O 1.752.80 VILA RICA 788.82 394.41 B.CONQUI500 40 650 o Rotas IS equivalentes :660 1.400,00 720.00 657,17 NATAL 08 500 E RILHENA MM 402 O 2.088,00 1.044.08 OS 390 C 505 LU Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :415 1.246,54 623,21 05 475 O 1.540.00 SAO LUIS 770,00 TR 570 F 428.88 MM 413 O DE: _____________________________________________ NATAL VITORIA Rotas equivalentes :510,555 1.200,00 500,00 08 500 O NATAL 1.460,14 730.07 SUO LUIS 05 515 O Rotas equivalenOes :650 Rotas equivalentes :650 645.00 1.200,00 NUTRI TR 570 A 1.740,66 .10: 870.34 65 390 R 444,00 080,00 NATAL 601,00 1.202,00 BAR LUIS OU 440 E UAIUNIU AP 500 A 1.201.92 635,96 - AAD o 734,90 BAR LU IS 369.95 RU 440 A GAIANIU Rotas equiaalentes :600.550 1.466.00 744,00 08 475 E 830.80 NATAL 1.296,08 BAR LIJI5 406,58 647.00 ** 097 A AP 570 A 0010918 288.30 UO0.00LAOO OU ORO A Rotas equivalentes :510 566.00 438,00 283,00 08 380 F 876.00 NAVEGANTES 89 940 F UUIA5IU 565.89 084 O 1.752.00 GUANOMBI 676,00 SUO LUIS IR 515 E Rotas equ:ualentes :440.500 Rotas equloalentes :500.650 250.49 MM 416 8 UUROPI Rotas equivalentes :500 472.00 365,00 236,00 TA 380 9 5010518 730,00 NAVEGANTES 09 040 O 316,62 85 200 O 1.240,00 11H EUS 620,85 00 475 5 SUO LUIS Rotas equivvlenten :040.500 Rotas equivalentes :500,650 325,29 081 A ILHEUS Rotas equivalentes :510 572.00 370,00 286,00 UP 440 740,00 NAVEGANTES OS 321 C 5010610 ** 084 O 463.51 1.460,00 ILHEUS 730,00 08 615 O SRO LUIS 000.58 409.79 095 Rotas equivalentes :325 500.00L000 469,54 MPERATRIZ MM 320 8 Rotas equivalentes :650 476,02 566.92 238.01 85 600 1.133,84 NAVEGANTES RU 321 A 500NARBI Rotas eqoivalentes :432 1.246,00 623,00 SAO LAISAP 475 A 1.180,24 590.12 '' 095 y Rolas equivalentes :025 SUANA°BI 85 475 1353,10 INPERATRI Rotas equivalentes :510,655 454,30 642,11 220.15 ** 081 1.204,22 NAVEGANTES 060 O GUANAMBI 502,02 MPEA000IZ RU 390 O MPERATRIZ 730,00 Ao 515 O 1.346,24 SAO LUIS 473,10 673,12 85 640 y ** 061 A ILREUS 946,20 PARNAIBU 361,57 I MPERATRIZ '' 881 1 Rotas equivalentes :650 1.129,28 564,63 Avias eqvivaenle :650,65! OS 600 A P. AFONSO 334,82 520,16 IMPERATRIZ 33 320 A 260,08 ** 081 A 1.129,88 360 - CUR 564.94 523,70 OU 500 A 1.047.55 P. AFONSO 65 580 ILHEOS 270,09 EU 200 O 500,00 17001500 260,00 AR 300 O .237 60 560 CUH 002,76 618 80 094 Y 85 505 O 965.52 P. AFONSO ILHEUS 443,02 OS 390 A 624.00 10010500 312.00 tU 300 C 1.107.50 p AFONSO 1.145,08 SOA - DOO 573.04 553,04 001 A Ao l ILAEUS 558.73 OU 475 O 676.00 10010080 336,00 tU 300 E 500 - URO 473,00 946.00 Rolas equivalentes :095 ILHEAS 67 600 464.23 077 O 520.16 ITAI0080 260.06 OU 300 O 1.401,28 SOU - SOA 708.64 090 A P. AFONSO Rolas eqoloalente :650 537.00 MM AIS O 624,00 31-708060 312,00 08 448 E 751,38 SUO URO 1.104,20 PELOTAS 370.69 552,14 076 A IMPERATRIZ OS 475 A 531.50 3050 PESSOA 1.078.12 OU 600 C Rotas equivalentes :500,650 539.06 789,03 1.578.05 PETROLINA OU 540 R IMPERATRIZ ES 390 A Ralas equivalentes :651 520.00 260.00 00 440 O 1.109.66 SAO - URU 554,04 011.20 1.622,40 PETROLINA OS 600 A IMPERATRIZ AS 850 A 442.80 3000 PESSOA AS 500 O Rotas equivalentes :500.650 1.323,32 861.66 600,35 1.160,75 PE080LINA RA 605 A IMPERATRIZ '' 001 A Rotas equivalentes :651 520.00 260.00 AP 300 O 1.469.54 SOB - URU 734.77 302,97 775,94 PETRALNO I 85 505 A IPATINGA '' 095 A 440,00 1.062 46 3000 PESSOA eP 500 O 531,23 1.091.26 S100PRU 390 5 545.63 498.22 996,44 PETROL NA 081 A 094 5 I100U5A 589,00 2.000,00 3000 PESSOA SOA O 1.000.00 OU 340 C 67 TAOATINIIA 1.763.00 631.50 Rotas equvalentes :895 OS 390 A I001TUBA 386.00 59 440 E JOINVILLE Rotas equivalentes :350 1.338,84 669.42 757.11 094 A OS 409 A 0.614.22 PETROLINO 10010005 322,00 59 440 O 2.142,00 JOINVILLE i. 071,00 777.00 001ATISGA AS 380 E 386.00 971.30 1.942,60 PIO. ALEGRE OU 320 C RA ARO A 10011085 390,00 RU 440 5 2.920,00 JOINVILLE 1.460,00 088801500 AS 650 C 1.414,00 707,00 Rotas equivalentes :321 3000PESSOA 85 500 C 331.93 OS 440 1.667.64 JOINVILLE 033,72 AU 340 O 643,32 106011500 321,66 PTU. ALEGRE AU 320 O Rolas eqaivalentes :650 342,97 897 Y JOINVILLE Rotas equivalentes :350 1.178.25 509.13 Rotas equivalentes :321 3000 PESSOA RU 500 O 408,38 MM 415 O 1.784.34 JAARA 892,17 OU 300 O 445,18 T08001NUA 222,59 060 O P00. ALEGRE Rotos equivalentes :650 o

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDNVOLTA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01(01(99.

2.433 12 1.764.00 1.904.00 2.602.00 1.469.20 1.586,12 2.234,00 912,04 1.412.00 1.690,00

0.177,36 1.418.42 1.178,00 1.410,00 1.652,08 1.802.00 2.316.00 1.371.40 1.502,52 1.930,50 687,40 722.06 688,00

717,32 747.46 045.72 926.00 772,04 019,30 924,00 710.00 712.00 1.081.24 1.105,24 1.230.20

909,12 1.138.44 1.378.20

982,82 36 681,04 1.430'

685.04 700.26 1.591.76 1.I35,04 1.407,64 1.050.80 1.397.56 665,28 1.046,74 1.594.74 1.132,16 702,78

1.810.20 1.186,44 846,02 865,54 617,20 1.524,64 039.10 1.421,74 1.553,86 1.108,02 1.276.86 036.08 659.70 1.190.94 0.344,98 959,08 1.146.74 692.84 503,92 1.502,94 1.071,72 432,46 498,14 719,00 772,66 694,02 1.272.90

1.314,34 857,76

560.60 1.131,70 508,90 037.24 650.58 927.02 939.08 706,38 1. 165,64 723.14 669,64 540,58

886,04 1.117.46 928.46

1.075,60 1.062,00

885,60 806,00 1.018,50 772,00

644,00 706.00 663.86 685.94 816,76

Janeiro/90- Guia Parorotas -8-79

CIDADES

5 LI

DE:

RECIFE ES 570 ES 500 TARIFA ADULTO RECIFE Rotas eq valentes :551 EM REAIS Rt 570 IDA IDA?AOLTA RECIFE RECIFE 060 SECIFE 084 RECIFE TE 500 18 570 RECIFE

622. 00 434.14 517,92 434,37 59329 0 0 516:0 630.00 430. 00 525.00 435,00 434,70 561,54 397,20 439. 39 436,06 365,00 304,00 300,00 370,00 249.93 308,35 321,82 241. 26 609.00

EU 340 O 523,77 1,244,00 TROMBETAS 809.48 TUCUMA MM 432 5 458.11 441,81 TUCARAI MM 432 5 1,035,84 UBERABA 226.49 88 403 8 068,74 UBERABA ES 440 O 161.08 .186 58 UBERABA 80 200 O 242,21 1 .032.00 UBERABA ' 084 O 168,57 1.260 00 Rotas equivalentes :097 060.00 URERLANOIA 8* 403 5 108,19 135,18 1.050.00 URERLANOIA ES 440 A 870.00 URERLANOTA ES 200 o 222,69 140,07 069,40 UBIELANGIA — 079 O O 1.123.08 URUGUAIANA ES 475 406,25 794,40 URUGUAIANA n. 097 O 496,44 878 78 AARGINHA 8* 410 8 435,70 730 00 AILS RICA 8* 451 E 302,20 60000 UILOENA MM 415 E 469,17 MM 403 O 60000 AlIARIA 813,97 MM ORA R 544,36 740,00 VITORIA ES DOO C 368.04 499.86 VITORIA Rotas equivalente :201 616.70 EU 200 E 306.96 643.60 VITORIA Rotas equivalente :201 482,52 ,u 084 R 079,17 1.210,00 OITORIA RITOEIA TE 510 F 354.00 IR 440 F 450.00 1.015,68 VITORIA VITORIA IR 510 Y 295,00 TE 440 Y 692,00 VITORIA 375.00 734,00 VITORIA JJ 303 O 388,17 6.CONQUISTA 084 O 537.62 790,00 478,0'' 575.88 DE: 611,74

1.047 54 916, 22 883,62 452,98 322,16 484,42 337,14

TORIA

** 084 O

CONQUISTA u*

ETO VELHO 48'

306.36 485,24

612,72 970,48

O058,71

317,42

376,38 CONTINUAÇÃO RECIFE TR 570 y 270,36 JUAZ, DO N. ES 570 A 484.79 969.58 RECIFE AP 500 445,30 JUINA 8* 415 B 408.38 816,16 RECIFE JJ 300 280,14 JUIZ DE FOR 4* 410 8 794.42 RECIFE 391.21 JJ 301 902,50 JUIZ DE FOR ES 200 4 283.85 567.10 REDENCAO ME 416 8 992,08 ILHEUS 509,54 -ES 000 -254,77 LAGES *8 421 E 435.63 871.26 RESEEIOE *8 420 8 871,56 ILHESS 631.82 au 001 O 265.91 LAS DO RD 475 E 357.82 115.04 RIR. PRETO 8* 408 8 604,52 ITAITUBA EU 650 O 636.34 1.272,68 LAGES 311.88 743,76 RIN. PRETO 59 440 097 E 930,34 JOAO PESSOA ES 650 O 345.01 691,02 LIRR.EMENTO ES 475 E 461,71 923,42 RIB. PRETO 09 440 027,04 JOINVILLE '' 004 O 525,91 1.051,02 LIVRAEIENTO 476,45 097 4 912.90 RIB. PRETO RU 200 1.080,72 Rotas equivalentes :095 LONDRINA 8* 408 E 481,58 963,16 RIR. PRETO ES 390 LONDRINA Q9 440 F 736,00 JOINVILLE '' 001 O 570,99 1.159,98 362,00 724.00 RIR. PRETO ES 200 LONDRINA LAGOS 1.073,80 99 440 O 302,00 EU 600 O 536.90 604.00 RIR. PRETO 85 390 613,92 LAGES LONDRINA ES 440 C 554.98 1.109,96 412,00 ' 095 O 824,00 RIO. PRETO ** 091 LONDRINA EG 440 A LAGES 1.210,78 343,70 081 O 608.09 687.40 RIR. PRETO 00 031 LONDRINA 091 o 159.54 LIVRAMENTO RO ORO E 613.07 1.226.14 3 50,72 717.44 RIO BRONCO EU 200 LONDRINA VP 440 E 344,00 708,00 LIVRAMENTO ** 004 O 630,77 1.273,54 688,00 Rotas equ.valentes :521 LONDRINA 38 042 8 303,82 Rotas equivalentes :005 900.00 601.64 RIO BRONCO RO 200 SAl .04 MACAPR 8* 432 5 677,98 590,00 LIVRAMENTO ,u 081 O 1.377,24 1.355,96 Rotas equ:valentes :121 600,62 MACAPA RA 475 C 580,00 750,00 LONDRINA 510,02 1.036,04 1.160.00 RIO - 010 346.00 EU 500 E ES 390 MACAPR 60 475 O 483,04 901.08 RIO - 010 775,34 LONDRINA " 095 O 536,36 1.072,72 367,00 ES 200 MACAPA JJ 304 A 483,45 591,41 966.90 " 081 O 1.182,02 Rotas equivalentes :201 1.075,24 LONDRINA Rotas equivalentes :305.432 MALAIO RIO . 010 ES 440 ES 050 O 208,10 59620 395.00 MACEIO 481,00 RU500 C MANAUS 1.038,64 962,00 RIO - 010 EU 630 439,00 MA 650 O 719,32 Rotas equivalentes :651 - MAR1NSA 1.060,64 RIR - 010 EU 390 O 2 87 .94 ES 600 O 533,32 MACE [o ES 500 A MA GA 544,20 401.16 002,32 RIO - 010 305,07 ** 095 O 1.008,40 ES 200 A Rotas equivalentes :651 MARINSA 081 A Rotas equivalentes :201 606.51 1.213,02 MACRIO T 500 F 480,00 960,00 RIR - G G EU 440 RIOS. CLARAS u* 004 A 309,44 532,11 1.064.22 638,88 na 084 O 731.80 GUANAIIBI 515,30 1.030,66 NATAL MACRIO 400,00 TE 500 E 800.00 RIO - tIO 371,07 743,94 EU 630 365,50 ES 650 O EU 600 O 292,93 MACRIO v 500 E 401.00 802.00 RO . 00 585,85 NAVEGANTES EG 600 E TE 000 515,71 1.031,42 366,00 732A0 ILMEUS u, 084 O ILHEUS 405.43 MUCEIO JJ 300 9 401.13 002.26 810,00 NAVEGANTES " 084 O Rotas equivalentes :200 534.68 1.089,36 192.00 IMPERATRIZ ES 475 O 446.78 893.56 MANAUS 80 340 C 559.00 1.118,00 RIO - 015 TE 440 Ratos equivalentes :095 396.00 610.00 IPATINGA " 078 A 60,89 Rotas eqo:oalentes :476 RIO - 010 Til 000 A 305.00 121,78 NAVEGANTES uu DAI O 590,31 1.180.62 ITAITABA EU 475 O MANAUS RU 380 C 613,90 663.00 1.326.00 Rotas equlualenRes :200 1.227,05 PASSO FUNDO ES 600 Y 568,63 1.137.26 MANAUS RU 475 C 568.00 JOINVILLE 070 O 322,80 721.00 1.442.00 R O - 010 TR 440 4 '30,00 544,00 PASSO FUNDO 095 Y 583,38 1.166,72 MANAUS EU 340 E 465.56 Rotas equivalentes :095 931,12 RA I - GIU AD 080 4 306,00 PASSO FUNDO 001 Y 635,77 1.271,54 012.00 Rotas equivalentes :416 JAAZ. DE N. ES 600 O 438,48 Rotas equivalentes :200 876,06 P. AFONSO RS 600 Y 310,04 021,60 MANAUS EU 380Y552.45 1.106. 90 RO I - AO I OP 440 A 650.00 JUAZ. DO N. RG 500 E 497.50 329 .00 095,00 PELOTAS EU 600 Y 590,89 1.181,30 .0 084 Y MANAUS ES 475 601.13 1.202,26 RA - 00 JJ 301 O 575.04 JUAZ. DO N. 097 E 484,48 287 .92 988,90 PELOTAS 012.56 1.225,12 MANAUS IR 340 558,00 1110,00 EIA - SOU 403,77 807,54 JUIZ OU FOR ** E 1E6,12 8* 408 8 372.24 Rotas equivalente :095 n. 060 MANAUS TR 475 720.00 1.440.00 RIO - SOU 300.64 681.60 JUIZ DE FOR VA 042 E 001 y 377,24 PELOTAS 663,01 1.327.62 188.62 MANAUS TE 340 465,00 930.00 RIU GRANDE EU 475 O 029,55 706,32 POTROLINA 858,10 LUSOS EU USO Y 296,66 593,32 095 E 353,16 MANAUS TE 475 1.200.00 RIO GRANDE 600,00 451,00 ' 097 O 903,60 LIVRAMENTO " 078 R 935.80 P08. GROSSA EU VOO 012.88 1.025,76 467.90 -* MANAUS OP 340 466,00 932,00 RONOONOPOL1 *8 400 295,51 591,02 P08. GROSSA 095 529,33 1.050,66 Rotas equivaleates :095 MANAUS OP 380 1.104.00 SALVADOR 552,00 *4 412 012,20 1.344,40 LONDRINO 711.08 PTO. GROSSA 001 O 506,34 1.172,58 EU 550 Y 355.54 MANAUS RP 475 601,00 1.202.00 SALVADOR EU 580 400,00 670,98 DOO. VLEUREOS 600 E 1.130.94 569.97 400,00 LONDRINA 045 Y 339,49 I'EERAHA P8 415 8 470.61 941,34 vu 088 Antas equvalentns 651 591,74 PTO. ALEGRE -. 084 4 1.165,54 582.77 LONDRINA 345,07 Rotas equivalente :432 SALVADOR EU 390 402 00 Rotas equivalentes :095 004,00 LONDRINA 08 042 370.70 753,40 MATARA ES 475 358.66 717,32 SALVADOR EU 500 E 333:51 ) 667.02 MACOPA 1.087,90 P00, ALOURE — 081 9 537,45 1.274,90 ES 475 Y 540,95 uu MARARA JJ 304 335.63 071,26 Rotas equivalentes :651 800,58 PTO.SESOEU 095 O 290,54 593.00 MACEIO ES 600 403,29 R4ARILIA 4* 404 E 464.29 928,08 SUL0000R OU 390 401, 06 8A3,72 MANAUS EU 550 E 327,33 654,66 ES 350 546.10 1.092,20 RECIFE Eaoas equ:valevtes :409 SALVADOR 060 349,21 698,42 MANAUS 1.250,96 RIO. PRETO O 497,53 905,06 85 380 ES625,40 600 MVEINGO Q9 340 F 370.00 142.00 SALAADOR 084 E 487,60 975.20 MANAUS 1.294,10 ElO. PRETO 517,07 1.034,18 095 O EU 475 Y 647,08 Rotas nquivalentes :380,475 SALVADOR TE 500 396, 00 197,00 MANAUS 1.609,54 RIR. PRETO Rol O 573,20 1.146,50 ES 375 Y 819,77 MARINUA 59 340 O 309.00 618.00 SALVADOR TE 500 O 3 30.00 660.00 MARASA RIO - 010 ES 600 O 418.49 800,98 442,58 ES 475 Y Rotas equioalentes :380,475 SALVADOR AD 500 4 334,00 56A.00 805,16 RIO - SOU 084 O 437.52 075,04 MERNSO 095 349,76 PIARINSA RG 415 O 353,19 106.38 SALVADOR JJ 300 4 333. 40 666,96 699,52 RIO - IDA 095 O 520,06 1.050.12 I NSA DAR O 355,93 MURIEIUA 097 E 368,64 137.20 SALVADOR 479.33 958.66 MAR JJ 301 4 711,00 RIO - IDA ' 081 A 580.70 1.060,56 RTS. CLAROS ES 650 O 211,45 NINACU MM 416 O 217,99 435.98 Rotas nquivalentes :412 E22,00 RIU ARANDO ES 600 O 593,44 1.086,00 1.045.50 MTS. CLAROS ** 091 O 220,70 440,40 RIO ARANDO u. MI. DOURADO ES 390 O 622,92 1.245.84 SANTA MARIA MM 424 522.7 5 616,44 084 O 1.232,08 P8 756 O 152,00 300,00 RIO. DOURADO 077 O 651.65 1.303,30 SANTA MARIA RU 475 O 420. 51 859,02 MACURI Rotas equivalentes :095 nu E NATAL R9 na ES 500 C 458,43 557.00 1.114.00 SENTA MARIA 097 405.48 890,96 NATAL 916.06 RIO ORANDO DAI E 560.29 1.338,58 ** 004 E Rotas equivalentes :551 571,04 1.142.08 SALVADOR SANTAREM EU 390 574,00 1.140,00 NATAL 08 B 223,38 446.76 NUTUL RU 570 C " 097 R 568,00 1.136.00 SANTAREM 583,72 0,167.44 SAL00000 EU 475 642,00 1.204,00 NATAL EU 050 Y 205,60 411,28 NATAL 85 540 9 463,82 078 E 927.64 SUNTAREM 333,99 ES 340 645,00 1.290 ,00 NAVEGANTES 657.98 SALVADOR001 y 214,63 429.26 Ratas equivalentes :651 Ratas equivalentes SANTAREM :095 750.00 1.500,00 ES 300 SANTA MARIA OU 000 Y 543.81 1.187,62 NATAL 80 570 A 473,32 946.64 SANTA REM ES 390 A 095 O 400,55 418,41 956,82 PASSO FUNDO 801,10 SANTA MARIA " 095 O 1.227,08 613,50 NATAL " 884 A 618.62 1.237,24 SANTARUM EU 600 9 EU 475 A 413.81 534,71 1.069,42 P. AFONSO 027.62 SANTA MARIA ' 001 O 664.35 1.328,70 NATAL TE 500 F 552,00 1.104,00 SANTAREM ES 340 A 537,49 1.074.E8 P. AFONSO " 097 A 488,84 977.60 SANTARER ES 650 5 546,32 1.292,64 NATAL TE 570 F 600.00 1.20 00 SAEITAREM ES 380 A 824. 70 1.249.40 P. AFONSO 084 O 494,25 988,50 5EV. ANGELO EU VOA O 578,20 1.156.56 u. 478 O NATAL TE 500 E 400.00 924,00 SANTAREM ** 077 501.09 1.002.18 PELOTAS 435,81 670.62 500. ANGELO 095 O 509,05 0.178. 10 NATAL TR 570 a 500.00 1.000,00 STO. ANGELO 50 475 410,30 820,60 Rotas equivalentes :095 STO. ANGELO 081 O 640,47 1.296.94 NATAL VP 500 O 464.00 928,00 STO. ANSELO '' 097 424,02 849,64 PETROLINA 85 600 O 804.28 5.J.R.PEETO ES 608 O 402,10 510,13 0.036.26 NATAL JJ 300 O 463.79 927,5A S.FELIO A. 4* 416 256,50 897,98 S.J.R.PEETO vu 095 E 513,00 PETUOLINA ** 097 O 448,99 528.15 1.050.30 NATAL JJ 301 O 582.03 1.164.00 Ratas equivalente :431 1.003,52 S.J.R.PRETA nu 081 E PETROLTNR ** ORO O 1.103,02 591.51 501,76 NAVEUANTES 48 408 8 471,80 943.60 S.J.R.PR000 # 407 8 467,66 935,32 PTV. GROSSA ** 095 O 641.32 S.J. CARDOS " ORO 0 474.78 949,50 320.66 NAVEGANTES 09 440 E390,00 180.00 S.J.R.PEUTO 59 440 3 94.00 RU 650 O 512.28 801,70 SAO LUIS 788,00 PTV. ALEGRE 1.024,56 078 T 400.89 NAVEGANTES 99 440 E 325.00 650.00 S.J.E.PEOTO 59 440 O 328.00 656.00 SÃO - COM ' 095 O 479.84 959,68 Rotas equivalentes :095 NAVEGANTES 80 444 C 396,00 792.00 S.J.E.PEDTO EU 340 O 333,24 53444 lAR - CGH 001 O 538.46 1.876,92 666.48 PTO.SESURO ES 600 T 267,22 NAVEGANTES ES 440 E 330.02 66A.A4 S.J.R.PEETO ** 097 A 347.00 773,96 500 - URU 460,04 ES 600 O 928,08 595,60 PTO.SEGURO ES 605 O 386,98 NAVEGANTES ** 097 E 346,12 692.24 S.J.E.PRETO TE 223,95 u, 557,80 TERESINA EU 650 O 490.00 980,00 447,90 PTO.SEUORO 078 O 278,90 NIQL)ELANOIA ME 416 8 177.12 358.24 S.J. CAMPOS *8 410 384,15 EU 500 O 557,34 1. 114.68 768.30 PTO.SEUORO *u 004 O 747,46 TOLEDO 373,73 PALMAS ME 416 8 332.64 665.28 S.J. CAMPAS 00 037 4E4 .59 095 O 566,61 1.133,22 889,18 PORTO VELHO ES 200 E 592,52 1.185,04 TOLEDO PALMAS 08037 8 290,23 580,40 SUO LUIS EU 475 555,00 1.254,84 " SRI O 627,42 1,000,00 PORTO VELHO ES 375 9 681,68 1.363,35 TOLEDO PALMAS JJ 300 E 237,19 474,38 SAO LUIS ES 390 752,00 1.524,00 UBERABA " 081 O 477,35 054,70 842 42 POUSO ALEUE uu AAA E 226,39 402,78 Rotas aqu:aalentes :305 SAO LUIS ES 475 421,21 LIBERADA" 004 E 521,20 1,042.40 EU 600 429.00 PASSO FUNDO EU 475 O 398,25 796.50 SUO LUIS ES 350 O 634,59 1.26918 RECIFE 85T,Ot 050ELONDIA 464,23 SAL O 928,46 R 544,36 004 POSSO FUNDO 097O 411,91 830.82 SAR LUIS TE 475 504.00 1.808,50 RECIFE 1.088.72 UBORLANDIR 004 5 530,10 1.060,30 RECIFE 097 3 549.18 P. AFONSO 084 A 546.05 1.092,10 Ratas equivalentes :510 1.098,36 URUGUAIANA EU 000 O 633,71 1.267,42 848,00 RO. I PRETO 095 O 301.21 PELOTAS ES 475 O 434,74 869,80 SAO LAIS TE 475 420.00 802.42 URUGUAIANA OVO Y 0.307,02 653.51 R O BRANCO ES ** 097 A PELOTAS 631,45 454.23 1.262.90 908,46 Rotas equivalentes :504 Rotas equivalentes :095 PETEOLIT*A 842,00 RIO BRANCO EU 375 O 200y ES 500 E 1,273.26 URUGUAIANA vu 335.65 636.63 671,30 SAO LUIS AD 475 421,00 081 9 704.53 1,409.00 uu 078 O PETEOLINA * 084 O RIO - 555 553.11 193,49 1.106,22 Molas equioalentvs :510 386.90 VITORIA " 081 O 515.40 1.110,00 nu PIA. GROSSA ES 475 T 084 O 320.26 652.52 SUO LUIS 220,32 JJ 320 O 421.18 042,36 RIO - SOU 440,64 8.CONQUISOA 081 O 121.27 242.04 na 095 O PTIE. GROSSA " 047 O 340.52 725,00 RO - SOU 681.04 SÃO - CAH 88407 E 640. 70 324,35 362.50 .n 060 E PTO. ALEGRE *8 400 8 560.81 1.121.52 SAI - CUM 517,02 RIO SOU 00 042 8 202,70 445,40 258,51 Rotas equivalentes :411 RIO GRANDE Rotas equivalente' :097 ' 078 O 442,98 085,86 TE: PTD. ALEGRE EU 440 C 480,00 960,00 SOA - CSH AP 440 258.00 Rotas equivalentes :095 516,00 PTO. ALEGRE EU 440 E 399,93 799,86 390 - CSH 08 037 315,90 631,80 SALVADOR ES 600 V 325,19 650,30 PTO. ALEURE 097 E 420.07 840.30 000 - SEU EU 440 310,00 620.00 SALVADOR 070 O 356,21 712,4'' JUIZ DE FOR *8 421 8 P00. ALEGRE TE 344 F u. 084 O 335.65 673,30 474.00 948.00 SAA - URU 55 630 498,00 990,00 SALVADOR 431,50 003,00 LAGES *4 421 E 235.20 Rotas equivalentes :440,500,570 470,54 500 . URU MU 440 O 258,51 517,02 SANTA MARIA vu 095 E 438,51 877,02 LONDRINA *8 421 E 244,94 PTO. Al- ,UBE TE 340 O 489,88 395,00 790,00 SAO - SEU ES 630 O 415. 25 830,50 SANTA REM EU 475 E 5A3,93 1.167106 Ratas equivalentes :922 Rotas equivalentes :440,500,070 SAO - SOA TE 440 308,00 612,00 SANTAREN RU 350 E 611,72 1.223.44 PATA BRANCO *8 421 PTO, ALEGRE AD 440 a 112,57 220,14 400,00 800,00 SAO - 080 TE 440 O 255,00 510,00 SA5TAEEN EU 300 Y 692,77 1.385,54 RIR. PRETO *8 421 PIO AL EGRE JJ 303 E 837,20 318,60 399,90 799,80 SAO - 088 AP 440 O 258,00 516,00 SA5TAOEM RO 375 911,33 1.822,66 RIO - SDA MM 421 ' Rotas equivalentes :316 671,16 335,58 SAR . ORA JJ 301 E 298,49 510,98 500. ANGELO ** 095 Y 407,65 815.30 SALVADOR *8 42113540,35 PTO.SEGURO RS 500 0 1.080 70 394.41 788,02 UINOP 321,66 EU 390 E 043,32 S.J.E.POETV u 095 O 328,20 658.40 S.FELIV A. *8 431 PTO.SFGURO nv 060 O 565.91 320,95 641,90 SINOP 1.131,02 017 338,05 676,10 S.J. CAMPOS 078 O 252,46 PRU.SEUUEO 504.92 S.J.R.PREIA 8* 421 084 0 348.76 434.61 697.52 069,22 SOROCABA 4* 016 382.05 764.10 S.J. CAMPOS 00 042 8 269,88 539.70 S.J. CAMPOS MW 421 PTO.SEAURU VP 475 O 266.46 311.00 532.92 622,00 TABATINSA EU 340 1.438.00 SAO LUIS 719.00 OU 475 O 505,52 1,811.04 SOO - COM PIO.SRAURO HP 500 O *8 421 o 394.00 244.03 488,06 788,00 TABATINGA OU 380 810.00 1.620.00 500 - CSV P8 756 8 289,04 578,00 SOROCABA *8 421 B PORTO VELHO*8 415 B 264,31 583.90 520.62 1.167,00 TABARINGA EU 340 599,30 1.190,60 590 - CGH 095 O 246.55 493,10 TELEMACO RO MM 421 PORTO VELHA EU 200 C 437.66 569.00 210.83 1.138.04 TABATINSU ES 380 O 674,62 1.349.24 SAO - CUN 254.14 888 O 500.20 UBERABA Rotas equivalentes :521 MM 421 351.94 703,88 TEFE ES 340 639,00 1.278,00 SAV - COM TU 042 5 289.00 578.00 VARSINHA *8 421 B PORTO AELVO RU DOO O 413,95 389.74 947.90 OEFE 619,48 736,00 1.472.00 EU 380 ES 375 O 236,22 472,44 VILA RICA MM 431 B Rotas equivaleates :521 594,66 1.189,32 TEFE ES 340 1.005,06 500 - SEU 532,53 ES 350 O 1.324,62 VITORIA *8 421 B 662,31 PORTO VELHO 07 200 E 421,84 474.00 843,68 944,00 TEFE EU 380 613,07 1.226 14 TARATINGA 892.00 TABATINGA ES 380 A Rolas equivalentes :210,380 780.96 1.561,92 TERESINA ES 570 446,00 TOPE POUSO ALEGE EU 240 6 ES 350 O 599,95 1.199.9 617.50 308,75 Rotas equivalentes :571 P. PRUDENTE 8* 409 E EU 300 E 406,89 1.363.72 TE: 601.86 913.78 TERESINA ES 570 742,94 TOPE 371.47 Rotas equivalenoes :419 TOLEDO 095 E 379,00 758,00 Ralas equivalentes :571 P. PRUDENTE TE B274.13 008 A 384.80 548,26 TERESINA HP 570 769,60 371,00 742,00 TOLEDO RECIFE 8* 488 B187.49 1.574.90 TOLEDO 708,04 TROMBETAS RU 350 Y EU 475 591,79 304,02 MM 410 O 1.183,58 JUIZ DE FOR 497,13 994.06 RECIFE ES 580 C122,00 1.044.00 TOLEDO 793,92 URUGUAIANA — 078 y 097 488,16 096,96 976.32 LONDRINA MM 403 O 505,82 1.011,68 Votas equivalentes :651 TROMBETAS ES 040 629,00 1.258,00 Rotas equivalentes 095 MARILIA MW 409 O 492,25 984,50 0-00-

ouia RanrOIa$ -

JanelTO/99

EM VI4iUII PANA TQUAS AS EMPRESAS: 01101A99.

" 084 A 515,55 ** 081 A577,60 PILOTAS TARIFA ADULTO PETROLINA RA 600 A 234 .27 CIDADES EM REAIS 9 OU 605 4 403.05 IDA DAVOLTA P0000LINA ^ o PETOLINA 076 A 244,87 Rotas equivalentes :084 PETROLINA 403,15 094 A PT._ DE: 421.07 GROSSA 45 650 A PIO. GROSSA 414,66 094 CONTINUAÇÁO PT,. GROSSA A 492,03 081 '04730 PT0. ALEGRE 45 605 4 490.20 'fl1 P. PRUDENTE • 409 E Rotas equivalentes :650,511 383,16 066.32 416. PRETO ' 404 A 981,06 PT0. ALEGRE 05 500 A 026.96 RIO - SOU ' 400 8 490,53 A 477,13 094 S.FELIR A. • 400 8 125,80 251,60 P00. ALEGRE 1.013,18 PTO. ALEGRE " 084 A 480,72 S.J.R.PRETO * 407 8 506,59 ALEGRE 081 A 556,85 444,29 888,58T 5.3. CAMPOS •H 400 E eTA. ALEGRE AP 600 A 490,00 Rotas equivalentes :416 Rotas equivalentes :650 856,64 # 400 A 428,32 SUO - COR PTO.SEGARG 581 A 229.59 Rotas equloalentes :416 AOS 40 PORTO VELHO RG 200 0 564,37 442,74 SOROCABA e PORTO VELHO RG 650 O 791,89 Rotas e q uivalentes 400B :4 305,40 1029,80 POUSO ALIAR 40 600 o 0* 404 E 514,00 UB RASA 620,74 PSO OU ALEGO RA 605 8 305,05 114,0: A8ERLANDIA 0* 416 E 345,44 070,53 0-11.05 POU SO OLE0R RG 500 1 * 410 5 VARGINHA 053115 271,51 OS 550 8 15111 094 8 298,99 0L111[ 084 A 302,71 DE: pm#offi~ 331h 1P650 A 272.00 AIA. PRURA 05 SOE A 379,84 PILOTAS

------------------------------------1E. PRETO 85 600 A .211,06 423 E 206,33 PTO. ALEGRE 00100 equ'ualentes :650 si 420 E 457,21 914,42 AIO. PREtO RIO - SOU 001 A 30,1! 60.20 SANTA ROSA na 423 E BRANCO 90 200 A 419,41 830,82 410 BRANCO 40 650 A 0.3. CAMPOS 423 8 423 O 406,08 812,16 RIO - 510 $50 - CGH 0* 315 8 Etc - 510 NO 600 A Actas equivalentes :650.651 1110 - 020 RA 500 A RIO - 010 AP 600 Rotas equivalenles :650 132,90 65.00 RIO - SIA 3.0 315 A LAAAEO 45 8

513.09 299,54

E O A E

128,15 283,64 204,22 IRA?

112.89

lGUATUQG-cE 75

256.20 RO - SOA 084 A 044 A 52120 015 - GOA 500,41 P3: - SOA 081 A 200,1.1 50 UP450E 40 600 A 775.70 Rotos eqoivalentes :650 010 GRANDE ' 094 A

952

084 A E I S: GRANDE 610 ORONDE . 081 O 00 000 8 70323204 00.10004 RI 650 0 ''076 0 139,06 00000 Rotos equivalentes 57.03200 AP 650 50511, PIARIA 04 650 SAST.S RABIO GASTA 90010

SONOAREM 458,06

MP190IRIZ 00 470 A I MPERATRIZ 40 650 A IRPERATRIZ - 076 10511505 OS 600 ITEITEBO RA 550 45475 0 ItOITU8A ITAITUBA '' 076 0 3000 PESSOA 40 650 A 3000 PESSOA AP 650 A JOINVILLE OS 605 A

525.56 532,53

Rotas equivalentes IA 500 A .34INVLLE I 094 A JOINA LLE " 24A JOINVILLE

277.25 630,22

641,07 660,69 290,50 291,00 4IE,38 :650 470,95 406,65

'' 081 O

419,67 493,79

JAOZ. 00 II. RS 600 3007. 00 N. 80 605

201,12

076 JUGO. DA N. 3202. DO N. '' 994 A JUIZ EI FOR RG 600 A

357,10 296,54 086,12 290,50

089 OS 650 " 094 A '' 001 O ES 604 5

325,59 448,10 142.50 517.14 532.32

5 5

.1012 01 FOR LACES LESES LAGOS LIORAMENIO Rotas LIVRAMENTO LIVRAMENTO LIVRAMENTO LONDRINA

'' 094 —te'5 :650 081 A

537,84 540,36

381 A OU 600 A Rotas nqu:valeetes :650 LONDRINO 00 500 9 094 9 LONDRINA

604,63

LONDRINA 001 O OP 600 4 LONDRINA Rotas equ:ualeetes :650 05 475 E MACOPA MA CAPA 40 600 E *OOCEIG *0 315 E MS CEIO 40 650 A 800110 AP 650 9 POACLIA 33 315 O RA 340 9 MANAUS Rotas e q uivalenles :520 MANSOS 00 ORA A HANDIIS 40 475 A 40 650 A MANAUS MANAUS 50 650 A MURARA 40 AiS A MURARA 40 500 A MARABA R0 650 A MARINGA 40 650 A ' 094 A MAR 8041950 041 0 MT. DOURADO '' 076 O 805. CLAROS 584 A NATAL 40 650 O NATAL ' 094 O ' 084 E NOTOU NATAL 00 650 O

506,40 427,00

NAVEGANTES 90 605 A Rotas equivalentes :650 NAVEGANTES RS 500 A NAVEGANTES 084 A 094 O NAVEGANTES NAVEGANTES '' 081 A 006 o PARNOIRA PASSO FUNDO OS 650 A

POSSO PONDO *0 994 PASSO PONDO '0 981 A P. AFONSO RO 600 A RS 605 4 P. AFONSO 0* 004 E P. 500950 *0 094 O P. AFONSO PILOTAS 80 600 A PILOTOS OS 650 A " 094 1 PILOTOS

426,71

483,49 420.90

554.73 560,60 327,55 236,3! 236,00 233. 57 556,82 642,29 663,88 669,60 670.00 460.39 523.78 575.22 435,11 439,70 514.47 601,85 424,93 315.56 342.76 351.73 315,00

01/.

813,30 0.3. CAMPOS ' 084 e

854,00 TEFE

1.109.46 1.137.26 655,10 472,62

TEFE

TERESINA TERESINA TOLEDO TOL000

45 650 NO 475

954,70 1.704,10 1.726,08 1.026.18 5 99.08

497,77 494,18

995,54 998, 36

342,79 357,61 467,28

685.58 7 15,22

516,03

934.56 1.003,56

579,22

1.150.44

455,55 467,OC 475, 56

921.10

1 EU 500 9 076 9 AP 650 1 0* 400 6

094 4

353. 68

' 076 5 *0 400 E EU 340 A 40 300 5 RG 650 A OS 340 5 ES 380 8

45 650 A

RO 650 A AP 650 A 094 8 ' 081 A 472,00 TROMBETAS RS 340 A 467,10 TROMBETAS RS 650 5 1.113,5-1 3008305 45 500 A 01105300 085 8 1.284.56 0001000 0A4 A 1.327,76 SOEOLANOIO 80 400 A 1.339.20 5404LU5OIS '' 001 A 1.300.00 U004LANCIA " 004 8 926.75 0845300190 80 500 8 1.047,56 Ouias equloaleotes :650 054 A 1.150,44 508500IANA R7A.22 S08530IANA '' 004 A 879,46 3400201090 " VAI A 1.020.94 VITORIO *0 094 A 1.203,70 6108410 *0 001 A 845,86 6100810 AP 650 A 80 600 8 631,12 6.CONUAISTA 695,52 703,46 6.005901000 0* 081 A

934,00

951.12 707,36 875,92 7 1 0, 00 709.58 005. 54 7 10.00

784,07 492,30 678,5C 803,54 050,10 617,19 744,54 751,08

1.568,14 984,72 1.357.00 1.607.28 1.700,36 1.234,38

443,68 444,OC 465,15 537,62 609,15 630,74 421,67 377,87 402,15 408,11 362,64 422,60 554,84

887,36 880,00 9 30.30 1.075,24 1.2 18.38 1.261,58

555,43 558,90 626.94 225.84 457,14 219,01 200,51 218,01

1.112.06

1.409 ,04 1.AD2,12

843,34

755,74 804 30

816, 36 725.20 845, 36

1.109.68 1.117.84 .253,88

451,60 914,38 438,00

417,02 436,10

632,00

415.02

833,04

469.72 416,67 419,67 496,44

939,44 830,34 839,04 10001900 992,00 IPATINSA

422,11

844,22 1104050

475,01

950,02 ITOITAOA

475,10 554,90 250.90 342.62 225,17 445.61 447,29 507,76 500.59

485,83 490,42 560.78 417,77

437,98 " 081 9 355,00 896,26 5.80 - COR AP 600 1 085,00 Rotas equ:valentes :650 354,79 1.034,28 300 - ORO RS 500 5 064 64 Rotas equivalentes :650,051 417,77 000 - ORA 80 SOA 1 1.075,68 395,00 55 - ARO 00 600 4 1.000, 72 Rotas equ:volentes 650

966,98 TABOTINGA 841,80 TARATINGA 1.012,R0 TIFO

459,00 1.128,74 - 503,78 612,80 770,50 090.08 543,02 597,98 605 ,42 543,00 759,60 011,86

242 .08 1.022.52 1. 0 IA, 08 1.156.30 1.215,80 1.271,02 1.743.52 1.400,90 - 275,U0 971.66 980.84 1.121,56 805. 54

612,00 621,76 715,45 637.54

803,42 SOROCABA 000001900

1.050.92 854,26 961.44 1.113 70 900. 00

1.030,74 1.03 5,44 1. ?37 009,44 742. 06 2 52.64

607,92

1.209,26 SINOP

940,40

515,12

51126 589.24 570.19

i:211 11 500. ANGELO '' 094 1.321,30 STO. ANGELO '' 08! 1 581,IE SJRPRETC RA 600 502,00 Rotas equivalentes :650 032,76 SJRPRETO '' 001 S.J. coo p os so -iOO 8 941,90 S.J. CAMPOS RA 650 e

714,20 RAO LGIS 593,08 SAO LUIS 772,20 SA0 - COR 501,16 53 COA 651,10 500 - COR

029,32 904,06

731,76 612,10 015,30 989,38 1.021,68

121.00

0G 475 1 2340 7 RO 080 A 9 654,50 00900409 ANGELO '' 1.700,44 STO RU 650 1

560,24 SUO LUIS

006,30 842,14

365,08 306,05 407.60 494.69 510.84

121,03 126,32

.2 5050ARER 1.051.92 SANRAREM 1.065,06 SENTAREM

839.34 SOA LOIS 907,50 500 LIIIS

506.10 409,74

:081

094 A 001 1

AS 650

460.54

945,78 600,00

169,72

- øA

1.155,20

472.09 300.00

517,72 583. 56

JOINVILLE

602,05 863,44

OU LAMElA MAMOAS 411 MANGAS PORTO VELhO -IS PORTO VLLAO 0 L

3002. 1:0 N.

477.05

DE:

406.93

1.031,10

030,40

860,00

090 O

665,81 526,47

1.331.62 1.052.94

47 200 8

344,02

bAR OS

013,06 326,46

626,12

RE 075 O '' 997 O

950.20 11814060 00 390 A 076 A 1. 109,96 ITAITABA 501.80 3OCAREOCANS 5P 200 8 Rotos equivalentes :204 645.24 457,94 3000 PESSOA 45 476 A 891.22 .3000 PESSOA 00 000 O 40 475 O 974,58 JOINEILUE OU 1.015.52 JOINVILLE 3901 40 650 A 1.017.10 JOINVILLE

652,92

388,11

775,23

410,11 569.39 493,01 712,59 734,77

826,22 1.138,78 905,02 1.425,18 1.469,54

.LOINOILLE 513.71 081 A 3000. DO N. OS 650 4478,62 3000. DO N. ** 076 1 391,05 Rotas equ:valenles :097 689,90 3017 DE 004 Mv 320 0 31112 SE P00 80 475 9 344,99 JUIZ SE FOR *0 097 1 670,11 JUIZ DE FOR JJ 320 5 491,95 LAGES RU 475 9 521,60 RS 390 5749,55 LAGES 540,02 LAGES '' 001 1

LIVRAMENTO RA 475 4

599,04

LI000MENTU OU 390 E

861,29

l040MONIO " 081 O

629,79

_ONDA1NO LONORINA LONDRINA LANSUINU

.0 40 AO 40

320 8 475 390 650

210,01 010,40 726,08 749,00

LONOOTNU LONOUINO MACAPA

*0 001 33 320 SP 204 E

534,45 506,79 290,73

RA CAPA

RS 655

309,51 O338,48E O SOlO]

RAC IO RS 550 MA 05 500 AP 204 A 439005 CEIO RSNOUS05 055 5

439,63 080,31

RANGUS 33 306 8 51` 204 MURARA ..RAa9 432 E RORLIA I CM 320 8 IRAR LI A J3 320 A 4108190.8 40 475 O MURITIGA NU 390 100RINGA 001 OTATUPA 50 200 O MOE, ALEGRO AP 200 0 Rotas euoivoievte :284 00. 00000040 5P 204 E 07. DOURADO ' 076 MONOICO COE5P 200 E

625,00 8129,60 I4A,S4 696,44 496,67 511.92 739,81 542,20 949.41 919,70

Botas equivolevte :704 NOTOU RA 050 O

5.027,42 957.24 702,12 1.379,00 089,90

1.340.28 980.90 1.043.20 1.499,12 1.089,04 1.190.00 1.720.00 1.259.08 1.120,02 1.070.00 1.453,76 1.498,10 1.050.92 .017,S0 597,47 079.34 076.96 1.068.52 879,28 960.62 1.50,00 2S9,7I 797.20 1.392,80 913.24 .035 84 1.379.62 1.004,52 698,83 639,51

303,05 273,40 358,95

606,10 54b,92 737.90

305.39

770,98 1.162,00 1.300.46 999.,I

581.15 693,23 415499,98 714,31 740,48 524,113

SOAS P4005R 5P 200 E

33708

1.430,676 1.482.96 1.039,60 674,16

353,00

T06,O0

Rotas IDO esuivalentes :204 OIAP0501 50 002 A Rotas eouivalentes :204

309,82

778,60

ORISIMINA PALMAS

5P 202 E 33 306 5

060,10 200,57

PARINTINS

AP 204 E

000,92

720.26 401.14 761.84 510,66

Rotas equ:valentes :204 S SP 200 6

256.83 000NAIRA -, 076 O Rotas equivalentes :001,097 553,07 PASSO '0900 OU 475 5

4465,12 500,59 576,33 030,35 603,41

.107,74 1.581,08 1.163,32 930,2-1 1.017,18 1.150,94 56 1.6 60,70 1. 206.

472,47 499,58 430,70

861,56

PASSO PENDO 80 390 5 POSSA PENOU '' 081 5 P. AFONSO P. AFONSO PELOTAS 1E10005 PILOTAS

45 650 40 500 5 80 475 5 RO 390 O ' 081 O

PETROLINA PETROLINA

RS 500 O RO 650 A

790,54 581,51

PETROLINA ' 075 A Rotas equivalentes 097 PIA. 540550 45 475 PIA. GROSSA 00 090 y PTA. 000050 '' TAl A

P50. ALEGRE * 320 A PTO. ALEGRE RG 475 A

497,11 710,96

520,57 771,25 555,22

9-14.93 999,16

994,22 1.101.92 1.041.14 .S32,S0 1 . 110,34 1.583.02 1.627,70

PIO. ALEGRE AS 390 O PIO. ALEGRE 40 650 A PIO. ALEGRE001 A PIO. ALEGRE JJ 520 A P0800 04 lOA 0P 200A Rotas equ:vale0005 :704 PTO.SEOURO RG 500 A PTO.SESARO '' 076 Y PORTO VELHO 45 659 5 PORTO VELHA 33 006 8 P0050 A1E51 40 875 POUSO ALEGR 04 090 - 097 9 POUSO OLEOR

791,71 819.09 503,33 549,96 282,46

320 6 P. PRUOENIE P. PRUDENTE JJ 320 4

714,30 509,31

RECIFE 00 550 O RECIFE RA 500 O EEOENCUO *0 032 B R1E. P4000 10 320 B 418. PO400 40 075 A ElE. PRETO 40 390 9

413,11 555,99 230,85 615,70 411,00 690,31

RIB. PRETO ''081 4 RIR. PRETO 33 320 A

500,42 401,83

RO I BRANCO 08 555 O RI 375 A RO - GIl NO 650 O RIO - 510 RIO - 810 40 390 O

617.71

0? 320 6 RIO - SOA RIO - SOU 001 RIO - SOU 33 320 A EIA GRANDE 00 475 E

694,69 514,57

RIO 000NOE AO 390 E EIA GRANDE '' 081 O

802,87 609,28

R000POLIS 57 200 8 Sotas equivalentes :204 SALVADOR OH 320 8 40 500 E SALVADOS 40 650 A SALVADOR ** 076 O SAL50000 Rotas equivalentes :097 .13 320 O SALVADOR SANTAMARIA 00 475 A SANTA MURO 40 350 A SANTA 98010 '' 081 A 5P 701 4 SA9TOEEM SANTAREM OS 390 A SENTAREM 00 655 A TAREM'' A SENTAREM 500. ANGELO RS 475 07 A 500. ATIGELO 40 390 A 000. ANGELO 081 A S.3.R.PRETO *0 020 O S.3.R.PRETO RS 090 A S.3.R.PR400 '' 081 A 0.J.R.PR000 33 320 7 0.3. CAMPOS *0 320 E Rotas equivalentes :432

372.87

910.30 1. 354,30 1.308,00 1.428:,7 6 1.010 2 026.22 1.111,90 477,70 1,351,00 022,00 1.395,62 1.012,04 900,50 1.225,02 954,20 1.273,02 1,322,10 .009,30 1.029,14 990.74 1.150.22 1.66574 1.218 : 56 lISOS

876.24 470.78 49577 501.,09

1.7 52,48 9-1 1,56 990,54 1.002,10

604.82 S79.'tA

271,51 402.33 783.06 563.60 805,83 587,14 699.08 720,03 526,12 498.71 035.79

1.249,64 1.150.96 1.660,02 1.708.08 662.13 540,02 804,66 500.12 1.127.06 1.511,65 1.174,28 0.390.76 1.440,66 1.052,24 997.42 .773.50

S.J. CORPOS .13 300

SUO LUIS

454,00 190.10

908,16 380,20

OU 650

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101199.

5 5

500,00

552,70 569,82 574,20 455,19

677,15 683.15

451,10 635,51 715,09

495,37

579,11

830.21 604.03 331,03

1. 106,66 1.099.97

554,92 1.041,50 1. 1U5, 40

1.139,53 l.

ii8,56

468.59 971.12 442.76 017,20

907.18 942.24 885,52 894.30

663.03 672.11 380,74

1.326.06 1.344.22 771.40

433,94 461,22 647,45

089,90 928,44 1.294,90

:551

:204

:402

SORRISO 5P 200 E Rotas equivalentes :203 E0800INSA 48 855 9 RIFE ES 555 O 097 O 0. DE FREIO TERESINA ES 650 TOLEDO RS 175 1 TOLEDA 85 390 A TOLEDO 0* 081 O TROMBETAS 5P 204 E Rot as equivalentes :207 40 655 0 T8AM00050 TOCORGI 5P 202 4 ao 320 E 3800080 40 475 1 ONERABA 2404584 RG 390 OBERABA '' 070 5 Rotas equivalentes :081 IEERGEA 33 320 IEERLAN0IG .' 320 O JOERLONOIA AU 475 s I8E000IOIO 005 JBERL8SOIE 33 020 6 1050001390 OU 475 A 101:0001ANA AO 390 A 10110001098 * 001 A i 020 6 tRAIRHA 1OIGI'l4A 33 320 1ILHE'SO ,0 320 E ,'ILRENO .13 020 00 320 A 1110015 VITORIA 45 475 0110010 ES 658 9 '' 001 VITORIE 2. 12:1 VITRAS

0E:

396.52 048.18 1.241.84

:402

Rotas equivalentes STRUC006 33 320

198,41 190.05 620.92

:081

N310LOS 500 90015001015 .0 320 6 NAVEGANTES 80 NAAEGAMTES 05 390 R NAAEUANTES 40 650 9 NAUEOAATES 081 A

'' 076 A SOA LUIS Rotas equivalentes 080 LUIS 33 306 O SUO - COA ao 020 E Rolas equivalentes '' 081 1 SUO - COR SUO - COA '' 076 9 SUO - CAS 33 320 000 - ORA 40 475 Rotas equivalentes :00 -URU 003901 iAO-060 RA6509 iINEP SP 700 8 Rotas equivalentes LISOP OU 390 9 LINO P ' 075 9 U000CARA 60020 O

461,68 404,76

923,36 009,53

011,90 546,10

1.223,90 1.092,20 1.100-10 503,46 1.054,15 1,507,02 1.120,04

555. 00 252,23 542,30 773,91 504,67 083,74 431,75 178,33 707,71 145,37 623.19 401,13 504.0 5 026. 56 391.5 306.434 375, 48 619.99 897.04 646. 60 67.1.71 881.12 709,01 505,58 060,01 402,53 599,30 007,03 541. 94

767,49 802.50 3S6.SO 1.415. '07 810,73 1.246 38 802.3/ 1.009.10 1.050,12 703,08 772,86 7111,96 1.239 . 90 1.794,00 1.293.20 1.349.42 952.2 4 1,4 18,42 1.011, 1.520,02 16 925,05 1.198,60

974,08 1.003.88

IPATINGA(PN)MG

75 475 600,68 '' 078 7 309,62 Rolas ego: valentes :395 1007. 30 N. 45 000 A430,02 487.20 IUAZ. DO N. OS 605 A 478.03 UAZ. DO N. ** 097 181,09 I AIZ DE FOR 095 O 341,08 .AGES ' DAS A -057.89 .109801900 '' 078 A Rotas equivalentes :095 367.17 .0904190 OU 550 - 327,35 .0904198 895 029,66 45 475 100808 385.70 RACEIO 00 600 1

734,33 654,70 1.059,02 771,56

ES 350 1

531,01

1.063,67

ES 380 O RA 475 A ES 375 RS 475 y RORINGA *0 095 RIS. CLAROS 40 600 RIS. CLAROS 0* 897 7 NOTOU ES 600 1 lETG ' 897 8 IAAEAANTES '' 078

519,51 641,24 805.80 435,11 037.75 191,90 200,20 151,16 581.51 025,60

1.239 ,02 1.282.48 1.611,66 070.22 575,92 003.80 400,50 902,02 1.163.02 643,38

580,01 387,46 389,5S 306.18 401,44 425.30

1.160.62 774.92 079,10 012,06 962,80 850,60

'EIOOLINA05 600 A '' 097 9 'ETOOLiNO 'IA. GROSSA '' 095 9 092 7 vj AROSO3 000 ALEGRE " 078

304,00 441,37 307,02 317,04 389.76

709.16 082.14 015,54 R34,RR 779.52

Ovtas equivalentes :095 '10. OLEASE 092 7

423,54

847 68

11010063 1OISAILLE

O 5

109005

°ANAU5 0AN005 '031005 'OORAEA

3- 6619,24 862,14 064.56 950.00 282.18 602,10 915,20

Rotas equivalentes :095

'0090160 " 097 002 A 'ASSE FUNDO 095 1 'ASSE P0900 O. AFONSO RA VOO AFONSO '' 097 9 0010085 ' 070 1 O

Rotas equivalentes :095

514,03 257,02 '10.505050 ES 600 757.70 370,85 '10.365050 OS 605 292,50 555,12 013 SEGURO 4/5 506.05 1.172,70 1 0010VELHO RS 200 1.348.70 00010 TELHE 40 375 074,05 421,54 043,04 SECIFE AU 000 1 1.093,78 546,89 RECIFE 097 O 287.00 575,69 RIA. PEITO " 095 4 1.243,88 621.94 112 BRANCO AS 375 O 675.48 1.250 96 510 BRONCO 85 200 E 171.16 042.32 078 9 010 - SOA 0* 092 5 199,90 099,80 AIO - soo 305.43 610,86 AIO - 000 ' 095 5 402,64 005,28 VIU 000800 ' 078 Rotas eq uivalentes :058 502,22 SALVADOR ES 600 9016,11 735,63 " 078 O 067.82 SOLV0008 018,20 036,40 SANTA MOOlO " 095 1.155,44 103 475 577.72 EAN000EM 590,011.197,02 S3NTAREM 80 050 680,51 1.361.02 SONTAAEO' DO 380 1.794.76 897.30 02900000 NO 375 O 793,00 -TO. ANGELO " 095 O 396,70 315,60 611,28 U.J.R.PRETA 095 O 073.78 237,39 070 A S.J. CAMPOS 498,70 997.40 00 475 A 500 LAIS 611,99 1.023.98 " 097 A SAO LUIS 462.66 231.33 600 - COM 895 O 471,26 730,63 SAO c54 ' 092 O 443,28 221,64 A -- 098 40 009 04 .3 1060010100 5 00 350 Y 656,52 O O 1 O

008001902 TEPE

RS 380 9 EU 350 O

068,70 593.81

1.537,40 1.107,62

TIFO

45 080

676,21

1.052,82

TOLEDO

'' 095

307,55

735,10

Janeuo/99 - Guia Panrolas- B-81

i.2D5,4 JO!NVILL[ RG 500 IB. PRETO RG 475 Y 602,97 ete .1. SC 1.76116 88058 TARIFA ADULTO RIR. PRETO RG 650 Y DA IDA,9? O '. I.tSI RG 520 5796 RG JUAZ. 390 Y VCL A RIO - GIG MREAS AZ. DO N. G SUS 1.245 4?5 Y 62 2óf, R < RIO - G (i I RG 650 O õ = o 171 05 .542,10 LOGOS RO O RO Y RIO - 00 1 OS 000 O 58886 .177.70 LOGOS " 077 R 010 - SOU DE .310,08 LIVRARINIO OS 600 O 656,31 RIO GROSSO RO 390 -- - 154016 LI000NONTO RO 500 O 774,00 PIO GROODE OS 470 OJI)OINO RO 600 1.015.14 2030.28 IO ORARDE RO 650 Co TN AÇÃO 0000105 RO 500 199.01 1UROPCLIS O p 200 O 9950 -- 5000100 RO 650 O 1.220.18 O 300 08061 .I.2, SO'ADOR RO 600 • 61009 TROMBETAS RG 500 O .'J,? SOVADOR .281.86 L0000INO 4'O,I " 016 O 640.93 000000ION ' 510 V 500 O 1.315.36 LONDRINO Oo SONTO MORIA 00 390 O 6566B •q.OIteO 090 Rolas eavoIeoIeo 600 774.41 1-548, 2 00514 04010 00 455 O VP O 1.016,47 2.030,94 8 LONDRINO SA,I R 00610 00 600 O " '651 OiAER 01 IPtRNGA(VP1) 40655 C Í'1E 60 605 O 470,70 5001T060M M5' GO 203 8 9Y.50 RA - PA 2.1976 RACOPA 60 650 0 SSTAOER 120,88 RG 390 O . R N Ii , . L OP 600 O MACE 1S • 056 O 26068 IOCAPA 13034 - . . :.•:• SONT000M ,- RG 500 Rotas eqoaIenes 017 R, TEFE 11 - . -. •: 60 500 O .26021 RIOCEIO 64212 STO. A000_O 00 390 O S :-j . o.Go_o Ro 410 • OP 500 O 740,03 .494,06 MACEIO OS 600 .976,18 R0000US 986,09 S-u. AP1GLO GO 650 • - ;O• ITABUNAQTN)BA . . 00 655 1.172,30 R00000 08617 0.10000 GO 390 00 020 000,06 1.800,16 MONGOIS - .k. pp ErO 00 650 O 60 601 O ------------------------------- -----817,70 CAMPOS 00 650 O 635.50 MANAUS 023,84 JAI',iLLE -- 054 O 00 655 5 725.14 M2005 SAGA oÜ UIO AO 550 O 360,87 OS) O JOAz_ DO O. 299.91 RO 520 5 77308 R405US SGY82 050 010 56 390 O 38654 758.06 JOOZ. 00 O. 094 O 55 555 5 389.03 403.39 505.78 MANAUS " 3/6 O oo LUIS Rotas equivalente 004 O 106,83 650 LAGES 61047 .23090 917,66 SO - COO " 016 LI560M0000 " 094 O 552.29 OU 600 5 .10458 SOA - SOU .073.00 MURAMA 00 ARO 536.01 LONDRINA 094 O 437.12 RO 650 875.44 530 - SOU 1206,30 MURINOS AO 470 62260 MINGA .146,61 094 6 1.664,00 MORI550 80 000 O 89328 030 - SRI 832,20 80 650 NATAL 346,85 691,70 SINOP 094 A 80 661 57 200 O 326,28 652,66 NATA) NATAL 097 426,28 002,56 SINOP 80 665 AU 390 262 AI 524 62 NA 508FUANTES ** 094 436,80 87310 SINOP 80 651 9 512,56 076 270,78 PORNAIBA 404,80 84064 NA NUTAL P06500 "097 Rotas ecuvalente 077 PASSO PONDO 490,70 004 67 650 676,22 NATAL 981,40 SORRISO SP 200 8 338,11 5. AFONSO 097 292,20 022,94 NAVEGANTES RU 500 411,47 684.50 TERESINA 60 600 O Rotas eqv:valenUes 660 P. AFONSO 440.20 094 096.00 TOLEDO 1240,12 80 390 A 622,06 1.430,22 NAVEGANTES RI, SOA PILOTOS 1594 523.05 I,047,UO TOLEAO RO 475 O 719,11 Aotota'qu:ua letIVo :650 PATROCINO 097 240.76 497,52 101100 566,17 1.912,34 MORNA 5 300,72 P5550150 PUTAOLINA 094 105,90 66 605 011,00 TA0°RÍTAS 17496 5P 200 8 1, IA GROSSA 094 431.60 863.30 'ASSO 'ONDA 00 650 O 0,:, ciluivOlentes :207 081,58 'ASSO PONDO AO 500 A PIA. ALEOPE 094 492.69 985.35 1111,,':,: 5P 202 O 200,70 RECIFE 094 302.37 997.00 1'. AFONSO AO 650 5A4. 01180060 400,74 NO 390 5 097 RECIFE 394,00 00 650 O 155,05 0800000 80 470 O 1.197.36 PILOTAS 590.60 RIO - SOL'" 094 424,82 P0 SAO " 076 O 1.110.0.1 PILOTOS 849.6' UVER007 562 ,52 RIO - SAIu '' 077 O 580.86 60 650 O 1.177,72 UEEIVLONJIA 60475 O 502,95 1.125,90 PETROLINA PIO 066501 " 004 O 529.97 AO 020 O 1.059,90 OR000AI450 TU 390 A 707,05 1.415,10 PATROCINA 50160009 " 054 O 26.59 P6 505 250.10 OR'UOUAIANA 65 475 1 1.676,00 PFTROLIN2 030,25 R.—ogvvalnntes 097 2.155,62 P3. GROSSA 80 650 O OR00001ANA 80 650 5 1.079,01 SANTA MARIA 1.253,70 P'A. GROSSA AU 500 1. 000,40 SITORIA 094 O 524,2A 80 371 O 626,09 1.419,14 PiO. ALEGRE AO 000CY STO. ONOELO " 094 O 505,70 1.011,46 0170910 709,57 80 650 O 097 O Rotas equ'vAlentes :600 926,16 O,000HQOISTO 80 650 5 SAO CAIS 463,00 544.10 l.700,AA P70. ALEORE AO 580 '' 094 O 744,88 500 - COH 072,44 573,04 1.146,0--------Aotas eqv'vaienles 650 SOA - COH '' 077 O

532,60

CIDADES

---.

•• •• ••

ila

TOLEDO UBERA 077 O URUGUAIANA BA " 094 VITORIA 094

DE:

a, 1

'I1A1TUBAØTEPA

JACAREALONA 5'.' 200 A JOINNILLV AU 395 O

-j (O: 80 II 80:

o 6 3002 DO N. OU 660 1 31)2 1 DE OA 80 Alt LACE S 00 390 O O -IGEI 111 ES 00 800 A :.0,ARLI:, 390 .6000)9:, •u ATO O L:,666LNL ,I, 650 O L053'OINA 20 390 O 1,05051110 AU 475 O TNORINR 00 660 O MACAPO AP _OO O Rotas equivalentes :200 MACEID 80 650 O AUS 4 MANA 5200 MANSOS PL O MARO8O 5P 204 O MOROSA 50 475 00081900 RO 390 O 600RIM0A 80 475 O 600RIMOA 80 600 O SP 20T O MA PÁ MTE. AEPAEE ,P 200 8 NT. DOURADO SP

1 MI. DOURADA MANOICO COE

1 -, 04 1(0) ai cá o 1 80 -j (0) 1 (0) o

(0) .5 -J '.5

•• 077 2

NAVEGANTES AO 390 O NAVEGANTES 50 -T7S o NAVE005TVS R0 650 O NOVO P000R) $P 200 O 001005 50' 200 O OIOP000E 5P 200 O ORI6IMIN0 5° 202 A PAAINTI95 80 O I'ARiNTINS 5P 202 IS RoTa, eqvaoalenteu :205 PORINTINS OL 50 PARNAI8A 076 O P ASSO C ANOA RO 390 O PASSO FONOO AU 075 O PASSA 701100 80 650 6 P. AFONSO RO 650 1 PILOTOS 80 39 0 O PILOTOS P0 475 O PILOTOS P0 650 O PETROLINA RO 650 O PETROLINO " 076 O PT0. GROSSO RI, 3H0 O FOI. GROSSA 00 475 O PIO. GROSSA RO 600 5 PIA. ALEGRE AO 390 0 PIO. ALEGRE 00 475 O PIA. ALEGRE AO 650 O PORTO DE '00 5P 700 O P7O,SE5350 076 1 POUSO AU 108 OU 390 o POUSO 01108 80 475 O RECIFP 40 660 O ATE. P15170 OU 390 O

520,77 570,59 225,83

DE: 1.001,04 1. 141 ,IO 151.66

I?Ap

UNA,jTaOW.i''

------- ---- -- -- - -- - ' • 4'' 1 10111 1

650 PTA. ALEGRE AI' 070 A OP 505 A 49700 PORTA VE HO 80051 270 08 PORIA AI 90 RO 520 C 652

RI "'ORTO VELHO 651 Y OU: JACARE*CAtIGAJRPA PORTO VELHO R0 570 1 Retas ec-o l entes 102.20 210.40 ------PAR VIL R0650 077,63 I,:rn,26 R0UAV'T. vP 700 A IAS, 'O AlIO! PARTO VELHA AP 520 O VOTIS oqvva'nnTes OCO PORTO VELHO OP 570 5 'o o' 037 R 216 03 POUSO ALEGO P0 500 1 176 62 MANAUS 580 3 q 0e 202 612,44 1,224,55 MORARA 9P 200 H 345.10 690,?O HUCIFE EU 600 O 1.207.16 600,58 Rotas equivalentes :200 RECIFE AP 650 O , - OSTUPO SI' 700 8 200,18 096,36 RIO. PRETO P0 500 '. 931.82 I.06O,n4 POTE. AlEGRE SI' 200 8 260.60 537,20 PIE. PRETO P0 650 579,80 1.340.50 MT, 0006ADO SP 200 1 440,59 807,10 PIE. PRETO P0500 o 805.00 1.611,00 RoUa eq,'ualentes :002 RIR. PRETO RO 650 O 1.046,56 2.9,10 MON5ICA COE SF2008 194,05 RIO BRANCO 50 651 1 92.02 593,40 I,_86.00 N0NDICO IMO COE SP 2A3 8 000,70 Votas eqv'valenles 260,39 674,69 1.549,38 NOVO PR 5P 200 E 161,70 023.55 RIO PRONTO OU 520 1.315,30 APITOS 909,80 SP 200 8 500.04 RIO BRANCO 00 655 O 250.02 314,92 OIOPAQOE 426,43 SP 200 852,96 RIO BRONCO 60 6S1 O Retas equivalentes :203 Rotas equa.alenles 554,40 1.106,80 OPIAIMISO 249.10 490,20 RIO B5ANCO 50 SOA O SP 202 B 222,31 14 62 PAOINTN5 SP200 207.25 014,00 RIO APONTO 96 555 -200 214.35 028.70 P0510 DO O SP 200 - 479,90 859,04 OoT,at eqoavaleotes 30 3,44 606.87 RI150PO,IS 403,36 RIO - 010 00 000 SP 200 201,60 360,47 720.54 SONIORIM 0P 200 240,18 098,00 RA - 010 P0 201 1 1.200.44 SANAR E M 600,22 Rotas eçv:valeates SP 200 629,06 1.058,13 601,01 1.362.02 6F 2AA 079,54 569,00 RIU - 010 90 SOA O 922,07 1.004.10 SORRISO VP 650 O 595,02 410 - 010 57 200 297,01 279,12 500,24 TROMBETAS 253,11 507.42 AO - 010 HP 600 O 5! 200 6 179,39 3,0:9 Setas eqo' u,aleote :037 VP 570 A AIO - 010 TUCLP.JI 1-17.50 605.04 TIO GRONO[ AO 650 5741 000 RG 500 306:01 723:02 --------

RG 650 JIPARAHA(JPRROSALVADOR SALVADOR 50803 00_IRIA AO 650 1 SANTA PIORIA AO 500 a 1.' 119,09 830,18 SONTAREP RO 651 UI5O •a Alt 419.09 A3R.IA OONTOREP AO 655 UI2 01 a:,! 415 715,79 319,92 1.431.50 SANTORAl' RO 601 040.17 LUNORINA 042 .14,18 1.026,36 S • N AVIO R5 655 015 10.99 1. 3 222.00 MAR.LIO 21.90 5:3 ANGELO OS 650 415 .20,20 1.956 767 .10 NAI050NIUS .40 52. 000ELC TU 500 270.29 FIA. ALEGRE 415 795,0 1,9.00 S.1.5.PAETC FS 6S0 POPTO 0ELHO 411.20 Ala 205.60 O PRLTC OU 500 lAtOSA 415 730.77 207.6.1 P. PRUDENTE 128,82 pq G 6511 '' 904,60 P. PRUDENTE RO 041 091,96 452,31 98.92 000 CAS AO 651 1,266,18 RIR. PRETO • 115 O 701.96 1.403,92 633,09 P0 650 709,29 1,463,50 RIO - SOL: e 3:5 5 1.418,50 500 LUIS 731,75 OU 500 400:1 1.945.62 RANDONOPOLI e 4,0 8 477.01 81,80 000 CAIU RO 651 PRETO e 4:5 8 aBOIO 1.1,4, S.J.R. 1.153,04 076,52 9, 000 8015 RO 655 664,01 4.t O LAMPOS 1.328, 650,78 I.207,SE . 02 SUO 1.010 P0 SOA 075,60 I.S'13,12 5.J. CAMPAS 00041 E 771,06 1.15:37 STO LOIS AP 550 • AIS 640,55 1.297,10 7.005.01 SAT - COR 1.012,62 - COH 67 650 OU 041 055,00 -. 1,.. AO 1.1' 13.20 0.0 - 009 606,65 - COH 67 500 •a 415 080,52 081,76 1.163,52 SOROCAB7 u'P 010 1,25,04 550 - COH 415 733,34 581.30 1,162.68 UREPOBO .4,66 500 - OAII AO 650 1.301.30 UB80a,Nl,IO 562.20 I 663.65 - ORO RU 500 . .,.,. ,1 1.796,14 OORGIOH$A ._.,23 006 - 06)1 090,22 AU 650 6 ._,0 634.33 1.060.66 OILHENT SAO - ORA AO 600 ''a,,. '-: '-.5 O 709,80 1.019,60 15110610 1,15,2, 000 - 080 GP 650 972.64 1.945,20 -----------------------------1506 - ORA 000 CRU 426.00 050,17 ... 500 V 070 AP 605,SA 1,371,00 DE: JOAOPESSOA(JPA)PB TSOATINOA 80 61,5 552,64 I.I05,25 TABATINGD 00 555 620,00 1.241,76 -----------------------------------------------TAPE 60 605 uY,2:, 031,60 1.060.24 J0INAIL:5 AO 500 1 .770.00 lI'( HU 655 669,07 i.805,I4 Rut,:, a,.va lenTes :650 TCREIINA 01, 501

B-82 - Guia PaArolao . Janeiro/99

1.015:40

604,93 606,49 9DT,SO 172,67 159,96 .122,00 66.00 133,59 135,14

1.165,55 1.372 1.001,16 qv

620,00 ROlOU 563,20 000,94 468,00 051,00 166,00' 108,07 100,00 670. OU 706,00 706,00 560,51 508,39 650. 03 500.00 565,00 ORE .05 590,5 107,001 108,00 08,91 156,75 09,00 647,50 519.00 3 10.78 590,00 623,71 189,27 012,36 651.00 206,17 271,54 035. 99 536,51 078,84 711,00 592,10 592.00

-------------- PTD.SEUURD L 24000 136 05

220,24 207,41 559,07 601,13 640,21 610.10 650,00 700,00 541,50 503,56 012.30

00:

--------- ----------------------------

622. 00 316,00 785,00 796,00 802,00 654,01 663,03

:652 668,24 663,00 740,00 550,00 93,00 17,04 77,00 591,00 628,00 392,40 520, 59 0.17 ,AA :602 055,00 073. 00 706,04 :602 712,26 727,38 534,00 :690 642,00 445,21 :600

Y O a

A A 9 O O

O O O O O O 1 O O O A O O

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 81/01/99.

03v, 90 445,00 536,00 075,00 635,04 650,01 295,00 246,07 246,00 635,40 654,35 595,00 625,00 406,00 020.0 5 600,22 602,54 531,60 575,33 479.46 396,00 434,00 804, 00 329, IA 161,80 660,15 329,00 009,00 534,00 506,00 500,00 611. 00 309,16 533,92 089,00 534,00 656,00 404,00 710,99 776,0 546,05o III)

80 055 O 1,065,201RESINA TERESINA 55 501 o 030.48 TERESINA AO 655 a 07 650 0 573,60 TERESINA RO 500 0 1.119.74 TOL030 60 655 0 1.202,26 150900105 1,268,00 190500105 P0 655 1 .344. g 6 OVEP.AAA ES 500 0 1.300.-3D 00(0105080 AS SDO 0 1.000,00 OlalOS q v1o0IOltM5 SOl 1,000,01 0600201050 AO ASA O 1,167,12 UR0020IA'IZ AO SOA o 1 :384,00l:TD p to 00 000 O 00 61,0 UITORIO 1.266,00 O1TORIA VP 050 1.002,00 u,COSQOISTU 'li 550 1 1.126,00 31 : 12 01:

400,00 011,06 330,24 311,30 B13,O0 063,05 552,82 490,07 103,70

800.00 622,12 566,40 622.00 1,720.11 1,325.00 1,105.66 993,04 909,50

654,06 605,05 361,00 306,74 207.00 119. II

1.300,92 i.3H2O 920,00 713,40 774,00 610,04

JOINVILLE JOI) SC

302:20 I,039.AA 519,74 00)00, 10 N. OU S'DI, O 1.072,20 076,00 3002. 00 5. 110 60$ 536.10 1.132,73 ,35R,OC 3002, 00 5, 00 607 506,35 1.202,00 UDA?, OU 5, 00 50C v 611.00 .S,2, C OCO 1.270,40 3:10?. 00 5. RO 501 637,21 544,57 1.080,14 UAO. DA 5. 097 ' I,l9I,84 3:1?. III 9. -. 094 O 595,92 1,16,46 R otas vqu:valentes :09S 492.00 JUIZ DE FOR RA 100 5 046,39 520.00 095 O 263,25 JUIZ DE FOR 521.16 O/O O 260.08 3012 DE FOR 564.12 • LIVRAMENtO RU 100 O 282.16 786.87 910,74 LIARAPENTU O/O ' Rolas cqvivaleeteo :004,090 - "''. 332,00' LVINO4NO 166.00 09 100 O 412,03 LONOOIN0 80 325 O 200,00 113 - 171,8V 343,77 P0 325 O ^ UONORINA 78 172,00 344,16 - LONDRINA 090 O 294 0 721,00 1.442,00 • ICT,P0 40 475 O Rolas 04v' ,alPalLeS :550 1.078.50 O'GSCAPO60 ASA O 950,00 1.900.00 O M300PO 00 415 O 600,59 1.711,10 2 AvIas equ' oalcetvs :050 1. MOCOPA 1.503,40 AO ASA 5 F91,Tt 1.104,00 07554 MACEM 000 A 191 ou Rotas equivalentes :600.6S0 12 ' MACEIO 450,00 986,0C' 09 SUO A 1' P0145 equivalentes :050,660 '9294 1.19.1,01' RACEIU 60 500 C 507.00 so 'O Rveaa,eqv:v, alee te' :005,650 73'95 190,11 994,22 00 500 7 ''2 040010 O::t,:sa'qu'valeaTeN :009,650 15700 700,00 1.310,00 09 351 1'2o'Ao P101115 0110111, - 09 550 - 850,00 1.700,00 59 475 069,00 1.708,00 1 101 00 p150117 00.415 2,218,00 1.109,00 09 650 590,00 1.300,00 119 350 1.184,110 P55005 PA'VOI:D 708,50 1,400.00 39 550 124,00' 1.4.10,00 09 115 1 34' "o PA'V2:JS 921.00 1.040,00 09 550 y '00210 P01000 RI 210 1.456, 00 125.00 1.070,00: PANOO$ Aut,:, o':,',: valentes 350 1 592 00 ''8013115 AO 050 C 054.00 00 AO 475 O 070,00 1.708 1.790.00 1 604 o': PA'IOIIS 15000" '0550)55 RO 350 C 915,00 1.030.01 Rotos e,,,: valentes :175 - 07606 P105005 80 505 O 1.144,40 2.200,00 RetA Saiouau alentes :016,050 1 306 40 e 340 O 606.42 1.212.94 000 004500 5 ROTAS o'cv:valentes :35S !'.'4820'0 00 151,92 1,420.04 RS SOA 8 oi'oo 900705 00 475 O 101,41 1.462,02 10000 MANAUS 762.40 1.520.96 RG 000 O , 154:60 NSNAII Rotas e,v:valea:Tes :106 14.1'',". 1.905,96 00 505 O - 952,98 I.I82:c '0sN000 Rota s c:v:ualc:'tes :515,n50 i 255 OC 90400MORAIS 110 0/0 O '197,32 950,60 04710 °A A000 60 550 ' 010,86 1,621,72 09 20 E 182,00 300,00 i:600'Oo P001500 0026)50/: 150,21 360,02 RU 100 ' oo MARI500 394,38 -.090 O 197,19 1 011, '3000000 00 390 O 769,50 1. 539,o 1 41' 08 MIS. CL0000 AO 605 O 327,06 654,10 MIS. CLAROS -. 094 O 340,23680,40 RUIaS cqv:valea'Ies :395 1.124,52 59 500 A 842,00 5,284,00 1.454 75 50180 Rotos eqvaualeete, :600 1.068SA 50111. 99 514 F 1.400,00 700.00 00 500 O 105,00 1.070,00 1,200,00 SAIU'. Rolas eov:valeotes :650 090,42 NATAL 59 570 O 503,00 1,166,00 OU 500 L 063,00 1.326,00 1.069,80 NATAL Rotas ea80'valentes :654 oRo ao NUlO:. AU 570 O 721,00 1,442.00 OU SAI O 552,52 1.105,04 l.i50,00 NOTO., Rolas equ'oolentes :604 i,000,oA 411 570 9 001,15 1.202,20 1.300,02 NOTO: '' 080 A 571,82 1.110,04 550,40 NOtA. 0,,'.iO cqu:001000tes :094,095 402,14 " 051 9 625,00 1.251,00 490.00 NElA, 001,5 aq:,:ooleeTeS :097 1,230.00 .300.0 006E505TOS 50 120 O 45.00 90.00 59.00 118,00 1.100,03 1060547,080 110. 100 O VASE000'ES 00 100 O 49 49,21 98,42 ..s 902,16 SASES0800S '' 070 A 110.04 55.02 Valas a' q 'vSlenTes :001.004.090 1,001,90 '' 001 a 612,96 1,225,92 1.200,4-1 PO400100 005,68 lAsSO 011500 AI IDO O 744,47 450,91 1.025,50 511,10 RO 000 O 1.007,20 7. UFANOU A 0.151,55 P, 0.FON5A 81005 1.170.08 504,10 005,07 1.0 11,1,4 905,90 P, AFONSO 001 O Votas eq v' valenTes :084,090,097 090,01: 060,00 E, AFONSO 094 A 642,11 1,70-1,70 204,41: .14094 0 PILOTAS 60 IDO 0 1.604,0 : '151,52 '' 070 A 740, 0), 650.90 PEIAIOS Rotas eav:oalen,tes :001 703,02 Í.339. 12 PEIIOALISO AO 500 O '100,21 97-3,60 '1 1510.150 1 AO 600 0,09,51' I.215,OU 058,00 910,00 FF1010, IND 80 501, i 664,05 1.329,71 TAl 1 960,00 175,94 i.068,00 PETROLINA Rotas eqv' ualonIes :O84,O55,O97 1,172.00 ' 094 1 016,04 1.233 26 1,174,00 PETROLINO 202,00 464,00 1.202.00 ETA. ALOURE Q9 lOA R POTAS Clv' .1100001 :300 970,30 193,00 0.067,01 PIO. PUOGRE :39 100 O 306,00 ROTOS eqav:ualentes :300 978,00

1,060,00 FIO. ALEGRE RO 100 0 Rotos eqvavalenles :321 1.177,01: 1.775.00 PIO. OL000B OU lOA A 00805 eqv:val ente, :001 1.-lAR .90 1,052,00 PIO. ALEGAE 1.293,70 ITO,SESUAO AS 100 ''078 746,00 800,50111:45 41. 605 '

239,00

010,00

109,44

398,00

196,26

390,72

076,::?

152,00

900,10

1711

CIDADES

< 04

DE . .

084 9 P -10.560JR0 Rotas e uiv1entes 395 PTO.SE0080 '' 078 1 PORTO VELHO 80 380 7 PORTO VELHO 85 375 ( PORTO VELHO 80 650 PORTO VELHO RG 980 PORTO VELHO P3 375 POOTO VELHO 06 650 4 P0050 ALE6R PG 100 O POVOO ALVOR " 095 O 09 500 F RECIFE Rot quivaIenTes 650

g ECIFE Rotas eVvletes 650 9 sTg 8

RECIFE

TROTA RG 5S0 Y RO 680 8 tROMBETAS TARIFA ADULTO 00087BA RG 440 8 EM REAIS 001 O 08000B3 IDA IDPJVOLTA UBEPLANDIA 09 120 8 BERL0IDI0 RO 440 O • 0BERL0I0l0 • 08! O -... 78N L -.---- _ 0903301088 80 100 9 078 O . IJ560IJAIANA CONTINUAÇÃO 110Ri3 09 620 1 Rotas eq'va1ertes 790 72 395 36 09 620 8 .ITORIA ' . Ralas eq4d1enteS 928 00 00 90 650 C 1 360 00 VItORIA 68000 80 650 O 1544'OO ViTORIO 71200 " 084 4 296'OO VITORIA 1 29800 090 O 113270 VITORIA 66'35 eqlPnte RTt 128/24 64362 2:163:66 V.00NQVI300 • 000 o 3.001:83 1 ....... Sotas eq 403,42 201,71 415,59 V.LORQJI3TA " 001 0 207,7/ 1.236,00 618,00 ---RIO

:g8 633 00

R 1 O equivalentes :515,605,650 894 RO 570 C 759 00 RECIFE RIR 62 P0 500 T RECIFE Rotas eqvà1er'tes 515,608.650 632,84 RE FE 9 6 RE ' Retas equiHalentes 594 095 592,98 081 1 RECIFE ROTaS eq)Ha1entes .097 220,00 RIR. PRETO 59 120 9 210,00 RIN . PRETO RG 100 C 225,07 100 1 RIO. PRETO 237,93 RIB. PRETO 009 1 716,00 RIO ER,OICO NO 380 C I.3B.,OO RIO BRONCO 90 650 C 596,74 RIO BRANCO 90 380 A 1.1 53,40 RIO BRANCO NO 650 9 207,00 RIO - 010 09 100 F 239,00 09 100 1 RIO - Gb 293,05 80 100 C RIO - 510 243,03 100 1 RIO - GS 243,B3 078 1 RIO - SOU Rolas equivalentes 090 250,6B ** 497 N RIO - 5017 249,30 RIA GBANOE RO 00 1 22.ON 078 1 RIA GRANDE B21.00 . 59 500 F SVLV250R ROaS oqaaa1entes 650 434,00 59 500 3 SAL0080R RoTas equivalenTes 955 527,00 NO 500 C SALAODOR Rotas eqotvalerttes 605,650 439,16 NO 500 A SOLSADOR Rotas equvoleotes :RO5,EAO 442 26 091 0 SRL0500R 45087 084 0 SOIV000R ]e , 095 Rota eqoa1enOe5 R6,69 " O7B 1 AOL'IGOOR Volas PquIvaleTtes ONI 252,84 SANTA RABIA NO 100 5 /79.00 NO 390 C SUGIOREM 766,00 340 6 535TONEII Rotas eqooaIenOes :350,SRO 7B3.00 NO 470 C SONTANRR I.02o,OO NO 375 O SA7ITVNEM 1.075.00 NA 650 C S0NT,,NEM 1,034,00 SANTDREM NA 358 7 607,74 NA 390 3 SONIDREM 63B,62 NG34O 1 540T2NEM octts ,-:1o:voentet :35O,A5A 552,11 NO 470 5 5AV'ONEP 852,20 NA 375 1 SO',TOPEP 554,DR No 650 1 51510009 861,44 NO 355 1 50913969 254,45 512. ANGELO NO 108 1 25,2 00 S.3.R.PNETO 59 120 R 255,10 S.J.R.PRETO NO 100 1 3/1.09 089 8 S.3.R.PRET5 052,00 09 RIO F 350 LAIS 930.00 59 550 E 550 LUIS 5R0.00 09 510 O SOA 1010 775,00 09 650 A SOE LOIS 681,00 80 475 C 500 LOIO Rotas equivalentes :510 720.00 NO 555 C SOA LUIS 000,00 NO 515 C 050 LU IS Notas e,u,oaentPS 650 953,00 60 390 000 LOIS 867,11 NO 475 1 500 LOIS Notas eqo,oalenles :510 600,40 000 LUIS NO 515 8 666,40 AO 515 O 000 LUIS Rotas equooaleotes :650 793.90 IV 390 O 000 LUIS 551 90 001 O 500 LOIS 101.52 061 1 SOU - CAI 196,36 500 - COO ' 093 O 755,00 OVO - ORA 05 720 B 19B,CO NO 100 C 000 - ORU 161,52 NO 100 7 500 - ORA 47003 40 390 1 SINOP 900.00 TABOTINOO AO 340 C Rolas eqooivalentes :350 1.368.00 108011900 00 650 C 749.09 80 340 O 7064713000 7 les 350 600 eo 1.140 12 TAB0TINOA 60 650 A 797,00 80 340 E TEF E lotas eqoioaleotes :350 1.249,00 90 650 E IENE 663,88 NO 340 O TAPE Notas equ:ooleotes :350 1.044,02 80 690 O 1676 376.67 094 O 66 FREIT 648,00 NO 555 E TERESINA Rt105 eqo'oaleotes :576 778.00 40 650 E TERESINA 579,03 80 555 O TENESINO lotos oq,na1PflteS :570 648,72 00 650 O TUP.OAIS0 261,05 10.600 IS 100 9 /65,00 90 340 C TROMBETAS Rotas eq_'valeetes :350 793,00 NO 550 E TROMBETAS 1.067.00 TROMBETAS IA 650 E 637,92 NO 300 O TROMBETAS RotaS eqoinalentes :350

RG 520 Y 1.321,60 RECIFE 80 505 O L.777,62 RECIFE " 094 1 818,90 RECIFE Rolas eqvintes 091 531,76 06000 RIB. PRETO 80 500 554,50 8(8. PRETO 80 600 5 575,10 818. PIlOTO 80 605 1 641,66 RIU. PRETO 80 570 8 097 O 628,26 RIU. PRETO 095 8 146.00 P : 8. P5010 PIO BRANCO 80 655 8 630,650 627,00 070 BRANCO 80 570 8 331,00 010 BRANCO 80 650 1 630.600 80 600 8 168,00 RIO . 010 384,00 80 570 6 640,54 RIO . CLIV 320,21 80 605 O 639,02 RIO - 0:0 319,51 55 505 5 647,14 RIO - 010 323.57 094 1 RIO - SJU 094 ' 095 0 992,36 RIO . S2U 49H23 PIO 084806 80 530 8 .395 LI0,8O RIO 0807306 65 600 8 55...) RIO 083901 87, 605 0 003NOE 80 570 0 650,80 888.81 259.45 265,88 275,00 277.28 287.59 320.83 314,13 373,30

••

JUARA(JUA)MT

09 4 095 , O014S qiva1ente 3 .541)08 R 600 1 22446 gg 1742 V4L00008 RO 605 8 SALVADO 106''' ; 73 '7 55 80 605 O 73578 1O9'54 2 730 E 1 518 00 2J0UEN 076 8 965 72 SALVADOR 482 86 418 E 1 037 24 PORTO HELHO 55 R 13 eq. 4a1Te .097 565,60 283.30 E RONOOIIDPOLI " 435 3bH,IV ..l IV OILHEI/, 732,96 SANTO MARIA 00 530 5 -------SANTA MARIA 90 630 605 A

410 3 IACU 389.84 JS. ClAROS 80 600 O 593,32 088 8 400,92 '1T5. CLAROS 307 8 NATA 8.0 600 1 063,9.7 NATO. .131,97 09/ 7 1.038,1 NAI1L 519,2? J 307 O 1.120.90 NATAL 550,45 1 .205,56 07,6027fl€S 410 8 602,10 7VEGAI,LS lO 300 O .058,42 529,21 3.209,63 ',7VEG3NTOS " 078 8 604.82 .345,56 '.306048265 ' 095 8 672,78 3.021,96 813U[L 3N OI A 110 8 /60,98 # 320 B .595,88 PALMAS 791,94 P0tS e4UVa1eflt 440,28 00,56 33 320 7 953,06 PALMAS 416,93 09/ .711,42 PORNOIBA 505,71 3.290 ,70 POSSO PONDO 83 100 645,35 1.193,40 PASSO PONDO '' 095 586.70 1.200,80 FOTO BRONCO • 421 8 601,44 80 600 603,34 .206,68 7. AFONSO " 097 1 .221,86 7. AFOHSO 610,93 110 VOO 1.296,94 PELO AS 640,47 ' 095 687,23 1.374,46 PELOIR3 9 '608 367 4 P 683:87 • 097 5 PETROLIN3 095 1 490 98 PTO 080550 245 49 637,24 PTO. ALEGRE 4 430 O 318,62 808,32 PIO. O1FVVE 80 100 Y 004,01 078 512 42 PTO SLEORE 256 23

194,9? 296,66 200,40

52,O1 208.55 217.66 797,90 456.71 086,03 569,02 352,81 257.30 273,09 071,78 505,66 606,72

048,02 417,10 430,37 1.095 ,96 913,42 .173.06 1.138,04 705.52 511,68 546,18 541,56 .11,33 0 1.213,44

432,64 504,95 3 1 0,46 360,69 373,80 413.93 487,04 370,46 389,/6

865,20 1.169,90 740,92 721,38 /1776 823.06 9/4.00 740,92

447.12 273 7 46460 331,67 382 28

894,24 547 53 929,36 663,24 /04 46

331'3 264,77 385,06

662:76 579,01 770,12

430

779.57

'80 14

33 . ?O 693 92 PO: 346 96 1.201:40 PTO.SEGLJRO NO HOO 603:/o 631,28 1.272,56 P20560085 95 605 T

i;ERo 36 1 3 4. 182,72 591,06 .240,98 PORIA VELHO NO 200 624,49 SAOI2 98010 '' 097 9 646.92 4.293.54 440,03 --- - --------51,175 NOVRIO ' 094 8 679,00 3 .350,00 PORTO VELHO NO 375 444,00 222,00 540,00 POVOO 5LEDR P5 ORO 0,36 73 430,60 a1nte 055 SANH Tt DE FOR 95 600 Y 203,20 41,60 450,14 095 942,45 POVOO ALEGA 471,20 593 .66 494,40 86 655 O DE FOR 95 601 1 1.423,10 711.55 fr RIO 1.130,02 SECIPE 965,01 90 650 8 442,67 955,31 SANTDREP 475,06 7U17 DE FOR ' 597 9 .555,22 771,63 # 907 1.932,00 LAVES 534,79 1.025,58 OECIFE 547,47 '' 0/6 8 .494,94 SDNTORFM NO 500 1 427,17 054,34 NA 600 2. 768,00 LAVES 1.361,94 RECIFE 580,97 555,49 1. s15. ANGELO NA 500 8 NO 650 O 1.104,40 552,00 " 097 3 1.193,48 LAVES 1.792 ,00 RECIFE 596,00 596,2/ 1.190,54 90 3m. ANGELO NA 600 A NO 605 A 654,50 .109,00 JJ 307 0.306.80 [VAIS 1.268,32 RECIFE 630,16 1.212,22 VOO. ANGELO 00 605 3 N36,IO BG 570 9 3,200.24 640.72 410 1.333,42 REOENCAO 574,00 LADES 666,71 566,61 1.333.22 VTO. ANGELO 63 5/A 1 097 3 373,63 106,00 " 420 418,00 LAGES 1.215.84 BESENOE 607,92 624,36 " 090 9 1.248,72 STO. ANGELO '' 097 607,02 300,57 086,00 7,326,72 RIB. P9EAA " 410 563,36 5T0. ANGELO " 094 3 eqHivalentes 095 RoI 496,0? 240,01 R. 500 RIB. PRETA NO 1.245,46 055 622.73 BTta eq4iva1eflte 007,66 LIVOAPE'4T0 RG 500 1 50.7,12 252.06 098 1,042,00 BIN. PVETT 521,00 1,264.44 S.J.B.PREVO NO 840 835,22 487,66 LIVRON'EVTO RD 600 8 1203.44 653,22 l,O74,SA 840 BRONCO 00 375 637,29 667.05 1,334,10 S.J.R.PBETA 80 600 LIORAN'E7ITO 02 VOA 3 1.273,90 636,99 1,155,93 RIA BRANCO NO 250 617,72 7IB,65 1.437.30 S.J.B.PBETA BG 605 8 501,36 LIVHRRE3IIO 3D 570 9 233,43 116,72 N 425 1.224,36 830 - SOU 612,10 649,70 1.299,40 S.J.R.PRETO RG 510 ' 097 9 490,60 LIORO1ENTA 580,70 340,09 410 3.096,60 RIO - 500 548,34 TC2,94 I.405,AB S.J.R.PRETD ' 057 094 9 501,12 LIOPÀIIENTO S19 1A 269,57 " 095 1 .244,90 RIO SOU 1.542,00 027,45 S.J.B.PNEIO " 095 ' Rotas eqoivale0005 ORO 203,66 01,84 NA 542 E 593.32 RIO - SOU 296,66 657 se soo LUIS 028.25 04 655 NO SAO 9 LONDHINO 740,50 374.25 857,84 RIO GRARDE NA 100 O 475.97 544.73 RG 650 .089.46 500 LUIS 868,00 LOII'UR1NA NO 600 8 774,50 307,36 627,66 RIO GRDNOE " ATA 9 332,93 .155.26 076 O 577.63 A0 LUIS NO 605 8 LC'139192 794.90 397.47 /40 GRANDE 095 1.054,00 L050RINO 1.238.22 619,16 RoTos eqsoaIenTe5 351 NO 57V 8 .77,94 6O8,RT 904,92 VON0000POLI .v 415 9 492,46 645,30 ' 097 A 1,290,36 550 - COA NO SOA 8 LONORI'.D 1.369,52 084,76 P 304 II 1,110,38 SALVADOR R70.3 555,19 1,112,55 sou - CGH 094 A 556,43 '' 097 5 LONIIRIN3 646,05 423,34 NO 650 1.126,48 SALVADOR 363,24 .214 ,30 5o . CGH 60/IS 495 A , " N94 O I080RINA 732,36 366,IA " 059 934,31 SALVADOR 467,17 BB-,oO NA VOO 9 Rolos equtvaIenIeO ORO VOO - ORA OTH,RH 453,20 965,77 SALOVOOR JJ 307 901,74 9ACAPA 051,36 424,42 NA 635 O 040,84 VOO - ORO NO 655 0 243,06 377,03 1,058,12 50070 110830 88 IVA 524.55 523.77 NA 605 3 1.04154 450 - ORO NO 650 A RACO0 151,00 390,54 098 1.125,00 55918 97814 3,033,/A NACEIO A54,OO 231.20 NA 570 ' 062,40 530 - CRU NO 605 9 1,164,50 502,40 44 410 3 4.260.00 50',TAREH' 030.40 655.20 327,60 GOA NO 505 3 sou . NO 505 MACEIO 1.720,53 670,27 NO 250 8 0,284,60 STDTARE° 947,30 505.60 MVNAUO .085,34 5IN0P ' 076 3 540,57 NO 650 691,12 I.384,R4 40 350 8 666 03 1.332,06 506TV0EN 1.450.00 MVNALJ5 T NO 655 1 1.250,16 T0BATINSG 629,38 NO 650 O 1.714,46 BST,23 90 3/5 O 1,569,32 SANTVRE9 184,66 l.532,TV NVRAN0 1.061,28 030,64 AI NO 650 8 ABA NO 050 5 754.15 397,05 0.202,88 STO. ANGELO 90 160 8 603,94 1.072,24 TIFF 036,12 NO 655 9 9083582 NO 500 8 '36,10 360,09 1.371,10 STO. ANGELO ' 055 O 688,65 1.566.00 1.103,05 551,94 NO 650 R EFE A8I9'5A NO 600 8 557,17 l.I'3.44 710,56 OFELIN O. B 910 R 309,28 2.046,00 9091538 1.183,04 t. DE FREIT ' 357 9 691,92 90 605 5 Rotas equaaIenOes :431 840,65 435,33 2.053.00 9441500 1.251,60 o. DE FREI! " 594 8 625,83 NO 5/O B '12,50 356,34 543,20 S.J.R.PRETD 4 418 N 270,60 2,068.00 9091900 564,05 128 10 TERESINA 04 655 09/ 5 500,00 272,10 T79,T2 O.J.N.PRETO 50 SOA 385,56 1,218.48 MONINAR 1.228,04 TERESINO 614,42 96 650 094 O 551,40 275.Tø 1.020.11 O.J.R.PBETO " 095 565,07 .277.24 06 500 IOL600 Rotas eqoioalontes 095 527,56 263,03 400 B 3,150,94 5.7. CA2IPOS 1.033.77 575,4/ TOLEDO NO 608 RI6,B6 9V. 0005000 ' 076 A 34/.60 173,00 078 1.225,50 S.J. CAMPOS 614.44 1,304,22 NATAL NO 606 0 R9O,SA IVL[OO 2N5,49 80 520 A 3.45 .56 172,70 0.3, CARPAS 08047 6 1.295,2? AR7,61 .704.BV NATAL 5/3.94 IOLEUO 261,97 NA 570 A RO 555 8 1.104,10 752,05 a 120 B 1.171.80 SUO LUIS 585.94 097 5 51.1,32 TOLECO 1.704,00 NATAL 257.16 09/ 5 1.007,74 503,07 NO 475 1.210,42 SOA LUIS 620,23 1,331,24 TOLEDO 090 A 530,62 1.722,80 NOAEAANTES NO 500 9 1.233.04 616.52 097 0/A LUIS 1.369,00 534,75 Bolas ecivalentes :095 565,90 NAVEGANTES NO 600 9 1.472.54 446,21 33 320 912,00 500 LUIS 456,00 NU 655 7 1.130,64 :114007004 565,32 004,00 NAVEGANTES NO 605 1 150,46 229,30 l 403 A 1.002,02 550 -CG 541,01 1.220,06 80100710 610,03 NO A/O 1 010,25 NAAEOONTES NO 5/O 7 Notas eqoioaientes :423 N/4.00 437.04 1,786.34 3OEPOH0 097 643.17 542.30 MAAFAANTES NO 000 7 341,44 IIO,'2 095 1.033.26 VOO - CAI 516.63 1.094.77 ARERJVS1II/. NO A/O 1 547.11 1.304,00 NOAFUANIES 09/ 1 400.24 200.7? 80 042 A 146,36 050 - COR 123.10 097 1 1.232,23 J000L4SDIT: 606,12 494 1 1.560,00 N0SEOANIES 330,02 165,26 IA 070 8 ,34 S0O 0617 1.281 543,11 1.006.00 ,:'sAAVOtlE 65 500 5 lotas equivalente :090 022.74 261,07 '7 400 6 1.340.60 S000E010 657.70 440.70 1.550,00 PONNAIBO 244,14 7iUAA5U 40 600 5 40 659 8 1.335.30 657,65 50 350 O 1.346.16 108571500 693,20 1.362.00 P0860160 255,10 510.30 ,AUI,IoL59U 00 600 A " 0/6 1 1.559.24 779.62 50 700 5 1.502.00 TORATISSA 751,40 0054111080 10 570 8 lotos eqo:valentes :097 1.191,02 595.51 IV 390 5 1.337.38 TEPE 666.15 1.112,66 3NIJAI,,11700 ' 097 8 571,33 1.440,00 PASSO PONDO 10 500 5 1.061,02 600,51 NO 380 O 1.437,36 lENE 710,60 094 O 1. 500,00 PASSO POMBO NO 600 O 586,54 1.113,05 0RLO1LAI000 675,00 537,75 TELEROCO 80 ** 421 E 1.250,12 620,06 F::as o:,oalen7e', :095 PASSO PONDO 00 605 A 558,96 329,40 NO 510 1 960.12 TOLEOO 400.06 1.315,70 0717070 09.1 o 65/RI 1.905,00 POSSO TORVO NO 570 O 674,9.1 337.31 095 ° 7,020,60 TOLEOO 010,34 097 1 602.39 7.204,70 0717:11/. 097 1 1.134,22 PASSO FUNDO 1.100,66 ,90,37 OU 350 O TP,ONBETAS 7.301,60 654,00 590 o POSSO PONDO 730,22 369,11 ** 470 6 --------066106V 1.200,60 lotaS eqoivalenTes :095 791,02 395.51 l 410 6 UB R A 1.201,70 A' 600,59 7.333,60 PEL0005 RO 500 7 JUINAIJIARMI 043,80 426.94 UR0000IU5A NO 100 9 1.000,611 635.34 lo 600 1 PELOTAS 077,56 436,28 076 1 UNOUL0IONO 1.291,/A 645.08 1.507,40 PELOTAS NO 605 O 14 60 SRI 22 095 GRUOLSIONA 1 360 42 1 152 60 PELOTAS 664 71 NA 570 1 .12,39 1 . 30 319,84 159,9? I 400 A ?0,,/A 00901550 1.247,04 .1121,4 623,92 ** 09/ 1 323,04 PELOTAS 8,00 ; a. 4 19 P0NU 4.107,70 a. 431 E 570.09 965,72 SILO RICO 676,46 - 094 O 392,72 PELOTAS .o0.iC NONJ3NO7,.L. '. 715 7.339.32 659.66 .' 410 O o66.50 AILIIEND 330.00 Notas eqo:oalentes :095 30.95 o6,., .' ti: o 045,72 090,04 « 410 E 260,34 ALHEIO 132.11 40 500 O 3AA.00 PETROLINO 025,74 77.7,07 O 275.92 131.96 016 1 320.01 PET8OLIMA 001.62 .700,01 7 ',.CONOUIS70000 907,55 ------------------------------ --------------'' DAI Aotos eqo:valeotes :097 653.10 Di: JUIZDEFORAJDF)MG 325,59 1.800.00 PETIOLINA ' 095 O 3.047.0.1 523,77 PIA. 01055U NA 500 O 532,01 1.054,22 ---------------------------Ao I.ABREA R) 2.736.00 PIA. GROSSO 10 630 9 101,00 1.145,50 10000510,7,5 172,43 1.499.78 615. 080300 IA 600 O 4 04 00 R 1 229 24 LOA 614 67 FTP GROSSA NO 5/O A 715,0-------, 109,3/ " 095 O 542.96 1.000,92 LAVES 2.280,24 '70. GROSSA " 09/ O .7; 000.33 300, 77 542 44 1.204.30 LI000lF5'O 60 100 O 602,19 094 O 1.594,00 PIO, GROSSA 048,14 324.07 AIS O LIURAP['ITO 5046 - ' 3 H 4 2 lotas eqoinalenOes :095 140,86 p O :t24 ,.t3 O/A O 1.340,28 17','RVPENTO . 74'' 572,84 9 ' 2.494,00 PTO. ALEGRE NO 000 1 57':7 /11.80 3' 410 A 355,90 21.1' 1.1/5,68 LONDR INA 587,04 1.327,26 FF0. ALEGRE NO 800 1 560,90 264.35 1 i : 21 4'3 L:1NSIITOV RUO SS 1C •45'/ .0 678,32 H: : 6 B, 7 PIO ALEGRE 10505 1 576.34 288,19 095 3 1.378.16 LONDRINO 659.08 2.002,04 PIO. ALEGRE NO 5/0 9 674 .04 310,52 06 042 6 1.301,50 70400:50 693,75 /53,24 PIO. UUFGRE NO 505 9 1.004,70 542,30 770 475 1 1.208.30 9UCOPO 604,15 1.298.00 P00. ALEGRE 09/ 1 1.510.08 777: LAGESLAJ)SC 705,34 .4 387 6 1.300.9 .1 987670 052,47 894 1 FTO. ALEGRE 807,76 001,08 lO 600 O 907110 4.556,00 Notas eqoivalentes :095 7.0/7,24 558,62 33 307 7 660.10 987770 331,09 0/6 1 3.079,66 PTO.SEGURO 023.57, 261,0. *' 322 A 7.089.00 LONUOISO 5-14,54 00 350 A 266 54 lASSOS 633,7/ PORTO VELHO NA 655 1 1.251,92 625.95 10 4/o O 1.200,1/ MACAPA 62.1.06 90 300 0 I.42/ ,?0 004000 713,60 1.296,24 PORTO VELHO NA A/O 1 50005 equ:oaleotes :560 1.291,40 640,/O 00 478 O 3.452.74 *05005 726,37 422,90 PORTO y RLNO NU 650 O 1.657, 138 028,67 AO 650 A 7.531,36 N'ACAPO 765,68 NO 3/5 O 905.22 0050710 453,35 3.530.00 POUSO ALEGA 60 AVO 0 1.051,4 520,5/ 606009 7.290,/O ROCE7O 699.38 1 4408 900,82 90717771, 492,97 POUSO ALEGA NO 500 1 Notas 0Q:oa:er3OeS :650 001,60 440,82 046221, NO 4/5 A 7.007,68 547,04 1.586,00 POUSO ALEGO 00 605 1 1:213 08 567,30 85505 O 685,617 MACUlO 342.80 44 310 6 7.113,82 '4061,70 506.97 2.194,00 P0000 ALUDO 40 070 A 4.270,00 630,04 80 348 A S90,4? MUNOOA 795.27 NO 050 o 7.07,1,70 91,6:00 500.50 1.775,84 POASO 016GB 05/ 1 /400,61 ROTOS eqooalenTes :950 599.2? 7705 387,35 MORISCO 191,60 NO 505 o RECIFE

1 185 96 DE

JUAIRODONORT'EWDO)CE

••

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101199.

Janeiro/99- Guio Panrolas -

0 - 83

1.315,00 1.934,00 PAIRO VELHO 00 650 C 1.886,82 MACAPA ES 650 C 967.00 MOCAPO 05 650 A 943,41 1.217,66 POSTO VELHA lA 380 A 573,90 1.208.34 MACA PA ES 475 A 60A.83 602,67 TARIF AADULTO MACE IO00 600 A 651,54 PORTO VELOU ES 375 O Rotas equivalentes :650 Rotas equivvinntns :550 EM REAIS 1.096.11 1.612,00 PORTO VELAR ES 650 O 1.282.14 MACAPA RS 650 O 806.00 OS SUO A 641,07 DI A IDANOLTA RACEIO 575,08 O I.) 1.246,00 PORTO VELOU OP 355 A RS 340 A 721.83 1.443.65 MOCAPO OF 550 0 623.00 MANAUS Rotas equivalentes 300 MUCAPA JJ 432 O 581,I0 1.162.20 MA Rotas equivalentes :350 DE 763.67 1.527,34 PORTA VELHO BP 375 O 652,00 1.727,24 MACEIO *4 307 R NAUS 95 380 A 863,62 q MACEIO 605.00 1.210,00 PORTO VELHO JJ 306 557,73 Rotas equivalentes :475,550 99 500 F 1.000,00 POUSO ALEOR *n DOA O 220,14 MANAUS 504.00 09 500 O 914,10 1.820.36 MACEIO ruNuAçÃo RRACEIO 1.210,00 P. PRUDENTE 4* 410 O 116,73 lO 600 C 608,00 Rota s equ:ules :076 I0I,84 MAR RIJS 4 300 4 148,013 .497,76 MANAUS Rotas equivalentes :650 P. PRUDENTE 08042 E RS USO O 1.104.68 2.209,36 RI oU] R 731,35 Rotas equivalentes :475,550 659,00 1.318,00 RECIFE 1.205,70 MACEIO BARA6A RS 475 O 602,05 RS 500 C *8 307 E MANAUS 799,44 796.30 1.912,00 RECIFE 40 355 R 1.598.08 ITARINSA RS 600 O 506,44 715,14 RACEIO 48 100 o 357,57 Rotas equivalentes :375 RECIFE Rotas equivalentes :650 99 SUO E 630.00 MARINSA '' 090 O 373,99 747,98 MANAUS 989,94 549,05 Rotas equivatenoes :570 RG 650 A 1.979,08 ME. DOURADO RS 490 O 921,24 1.842,40 MACEIO RG 500 O 1.090.10 MURARA RG 475 4 525,77 724.00 1.051.54 MIS, CLAROS 80 SEU O 07 SUA 0 1.012,00 RECIFE 506,00 09 850 E 458.86 917,72 MACEIS MARILIA *4 421 6 344,39 RECIFE Rolas equivalentes :600,650 99 800 A 532,00 648.70 MTS. CLAROS ' 094 O 983.43 966,80 MT. 000P.R0O 04 390 A 806,50 1.613 00 MACEIO JJ 307 O 544,56 1.009,12 Rolas equivalentes :570 Rolas equivalentes :095 475. CLAROS OS ARO 4 364,85 729.30 NATAL 8* 306 E 835,49 1.670.90 RECIFE 59 650 A 603.00 1.304,22 MANAUS AU 600 o 652,41 MTS. CLAROS 094 R 300,05 760.10 MANAUS 09 358 F 739.00 1.470,00 RECIFE RU 600 C 643,00 Rotos etuivalentes 650 Rotas equivalentes :095 I.405,70 MANAUS 09 475 F 821.00 1.642.00 Rolas equivalentes :650 NATAL RG 500 O 702,85 NATAL 05 600 1 579,22 1.150,44 Rotas equivalentes :550 RECIFE 011 500 C 604.00 Rolas equivalentes :570 Rotas equ:ualentes:650 2.184,00 Rotas equivalentes :515 674,12 09 650 7 1.092,00 NATAL. 084 O 1.340,24 MANSOS NATAL 619,47 1.230,94 IS 500 O MANAUS Votas equivalentes :094,098 09 350 A616,00 1.232.00 RECIFE RA 570 C 769,00 Rotas equivalentes :570 NATAL 59 475 O 684,00 1.364,00 RECIFE 1.474,10 MANAUS OU! A 737,08 AO 000 6 535,50 NATAL 094 O 593,17 1.106.34 Rolas equivalentes :550 Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :095 1.820.00 RECIFE NAVEGANTES RU 100 A 09 050 O 910,00 RO 500 O 569,82 273.36 549,72 MANAUS NATAL " 097 O 638,57 1.277,14 NAVEGANTES NO 340 C 742,00 1.484.00 Rotas equivalentes :511 070 O 552,04 MANAUS 076,02 NATAL 081 O 653,51 1.307,02 PUANAIRO Rotas equivalentes :350 OS 570 O RECIFE 640,85 DAI A 718,33 1.446,58 PARNAIBA081 O 1.742,00 RECIFE 640,93 RO 380 C 871,80 094 A 548,76 1.281,86 P. AFONSO RG 600 A 010,03 1.221,00 MANAUS FOTO BRANCO 88 421 O 272,47 Rotas equivalentes 095 544,94 P. AFONSO Rotas equivalentes :475,550 RG 500 O 618.26 1.236,52 P. AFONSO RG 600 O 534,55 1.069,10 P. AFONSO RO 358 C 932,00 1.864,00 RECIFE " 081 O 044.24 EU 605 O 662,05 1.325,30 MANSAS P. AFONSO RS SOU A 542,58 Rotas equivalentes :097 I.085,16 P. AFONSO 622,84 '' 001 O 1.245,68 MA Rotas equivalentes :375 P. AFONSO RS 605 A 590,51 1.101,02 NOUSRG 505 C 1.161,00 2.322,00 RECIFE OP 500 O 536,09 Rotas equivalentes 084,095 .0 094 Y P. AFONSO 061 A 537.20 000as equivalentes 515.650 Roles equivalentes :515,600,050 1.074,90 F. AFONSO 166,02 1- 532,04 P. AFONSO 096 A 530,46 40 340 O 1.076,92 PETROLINU 8 1.236,16 RECIFE 618,08 OP 570 y 041.00 40 500 1.173.32 MANAUS 586.06 P. AFONSO " 094 O 567,82 669.29 Rotas equivalentes :350 RECIFE 1.338.58 PETROLINA JJ 307 y 00 000 A 601,09 1.203.18 PETROLINA RS 500 O 908,04 ES 380 O 726.20 1.452,40 EEEENCAO 4* 400 8 661,30 1.016,08 PEAROLIMA 1.447,70 MANAUS RI 605 A 723.05 PETROLINA Rotas equivalentes :478,550 40 600 A 524,38 RESENDE *1 420 B 328.51 048 76 PERRSLINA ' OS! A 589,05 I.l7A,lU PETROLINA 50 605 A 634.59 1.269 18 MANAUS RU 355 A 776,77 1.553,54 RIR. PRETO 4* 403 8 Dotas equivalentes :084,096 342,35 PETROLINO Rotos equivalentes :375 99 RIR. AR! A 504,62 PRETO 120 13 205,00 1.017,24 PETAOLINO '' 094 Y 1.443,30 721.65 Rotas equivalentes :095 967,27 300 296,00 1.934,54 RIO. PRETO RS 50580 A C PTO. ALEGRE RU 100 Y 177,62 355,24 MANHAS PETRALINA Rotas equivalentes :515,650 094 A RIB. PRETO RS 300 Y 240,00 1.274,16 PTO. ALEGRE 637,08 078 Y 187,53 375,00 PTA.ALEGRE *4 421 8 457.56 VP 340 O 623,00 1.246,00 RIO. PRETA " DAR Y 257,60 315.12 PTO.SEGURU lA 600 Y 494,06 909,72 MANSOS 405,85 PTO.SESURO AS 600 Y Rotas equivalentes :350 RIR. PRETO RA 042 B 212.78 811,70 PTO.SESURO ES 605 Y 591,40 1.194 96 PTO.SESORO 85 605 AP 478 O 519,94 753.00 1.039,80 PTO.SESURO vv 084 O 1.506,00 RIU BRANCA RA 380 C 720,00 1.030,84 MANAUS 515,42 PTO.SEGURO ** 095 Rotas equivalentes :880 410,20 036.40 TIO BRANCO 00 050 C 1.401,00 Rotos equivalentes :095 PARTO OELHO RS 380 VP 355 O 777,00 1.554.00 RIO BRANCO RU 380 O 592,66 1.185.32 PTO.SESURO '' 070 O 605.03 501.11 1.162.34 MANAUS PORTO VELHO 85 375 Rotas equivalentes :375,380 667,90 RIO BRANCO RU 650 A 1.107,68 I.335,80 PORTO VELHO RS 300 A 864,51 1.329,14 PORTO VELHO 80 650 O 1.110,79 HP 505 8 967,00 1.934,00 RIO - 010 59 100 F 305,00 2.237,58 PORTO VELHO RS 375 O 775,09 1.552 18 MANAUS POUSO OLEGR Rotas equivalentes :515,650 095 O RIO . 510 59 100 9 255,00 253,46 586,52 PARTO VELHO R5 650 A 2.067,04 1.233,52 P. PRUDENTE 4* 421 8 387,63 1.191,54 EIA 595.77 010 RO 300 C 310,00 J3 006 O 775,25 POUSO ALESR 48 100 A 725,70 MANAUS 363,30 RECIFE RG 600 O 546,34 *a 403 8 708,16 1.116,32 RIR 510 85 125 C 348.00 4.092.60 POUSO OLESR 095 O 384,00 759,50 ROlARA Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :432 AIO - 010 95 300 A 288.20 RECIFE OU 600 O 621,76 1.243,52 MORARA RECFE I OS 175 O RS 500 O 587,65 1.175.30 506,63 1.013,26 RIA - 010 RS 125 O Rotas equivalentes :050 290,03 REC FE 65 570 O 657,37 1.314,74 RECIFE MB 650 A 825.15 1.650.30 RIO 010 AP 300 A 258,00 80 600 O 659,95 1.319.90 MURARA RECIFE ** 094 A 4* 403 8 567.12 1.134,24 RECIFE 365.18 730,30 RIO - 010 AP 125 A 290,00 AO 570 A 759.13 1.518.26 MARILIA Rotas equivalentes 095 Rotas equivalentes :409 *8 403 8 359.42 R O - 500 RECIFE '' 084 A 550,15 1.300,30 v* BOA o MORINGA RECIFE'' 081 O 621.90 87.00 134,00 RO I - 59 120 E 209,01 .243,00Rolas equivalentes :094,095 Rotas equivalentes :097 " 048 E 58,71 117,02 RIO - SOB 08 042 8 313.60 RECIFE '' SAI A 700,29 1.400,58 MAAINUA n. 4* MINOCU RIR. PRETO 8* 421 E 403 6 548,45 332,45 I.096,30 RIO GRANDE 078 O 304.20 685.90 Rotas equivalentes :097 v, RIR. PRETO 709,50 Ml. DOURADO OU 390 O 783,83 1.587,58 MIO GRANDE 089 A 280,18 090 O 333.70 560,36 RIR. POETA OS 100 A 484,75 v* 811,30 Ml. DOURADO 077 o RIO BRONCO 44 380 A622,20 677,02 1.354.04 SALVADOR II 412 E 609.52 1.244.40 RIO. PRETO 089 O 405,69 *4 307 8 RU BRANCO 85 650 1 1.397,64 870. CLAROS RA 600 A 340,19 680,30 SALVADOR 693.83 1.190.36 2.480,72 RIO REANCU AO 300 O 690,02 v* 088 A 2.610.10 870. CLAROS I - 510 AA 85 650 8 281,17 712,30 SAL00000 356,15 506,00 09 050 E 567,34 RIO BRANCO 95 650 A 1.305,09 Rotas equivalentes :094,095 *4 421 8 SOLOA000 RIO - SOU 342,23 584,46 RIU - SIS 09 500 E 035,00 OS 650 A 303,46 780.92 RIO - SOA090 A *4 307 E 016.43 291,94 1.632,06 SALVADOR 422.00 583,88 TIO - SOU 084 O 09 650 Y 402,11 805,74 NATAL NATAL SALVADOR 09 SOU F 670.00 1.340,00 SALVADOR 4* 424 O 446.00 555,96 1.111,92 09 550 y Rotas equivalentes :090 Votas equivalentes :510 SALVADOR 80 600 O SALVADOR 469,67 00 OCO C 939,74 SALVADOR 539.00 RS 600 A 554,94 1.103 '88 NUTAL Votas equivalentes :650 99 650 F 728.00 1.456.00 Rolas equivalente :650 Retas equivalentes :650 SALVADOR 99 SVO 3 RU 500 O 506,43 558.00 1.116.00 SALVADOR 1.012.06 SALVADOR Rt SOU 0 594,00 RG 500 O 592,47 1.184 94 NOTOU vv 095 O .. lotas equioalentes :570 SALVADOR SALVADOR 475,55 90 SUE O 449,I8 951,10 SALVADOR O 567.20 1.134.40 NATAL SALVADOR094 O 09 650 A 607,00 1.214.90 Rotas equivalente :550 476,39 952,70 Rotas equivalentes :095 RS 600 C SALVADOR 1.346,00 5010000V 673.00 RI 580 Y 081 A 542,09 1. 085.78 SALVADOR 494.99 ** 094 A 587.94 1.135.88 NATAL •v Rotas equivalentes :650 SANTAREM SALVADOR ES 390 O 632,91 094 A 1.065,02 SALVADOR 455,78 078 n 024,49 l.24R,9R NAVAL SANTAREM RO 500 C 731.00 ES 340 A 1.462.00 SALVADOR 663.03 ** 095 4 000,22 1.326.06 Rotas equivalentes :001 Rotas equivalentes :578 Rotas equivalentes :350,475,550 SALVADOR ** 048 R 460,13 SANTAREM 15 390 4 715.62 1.431 ,24 v* SRNSAREM OS 000 O 561.21 1.122.42 SALVADOR RG 300 O 024.64 041 o 1.649,20 SANTOREM 523.98 45 475 A 764.61 1.529,34 NATAL Rotas equinalentns :650 SONTAREM SALA000R 891,00 1.782,00 RU 355 O AP 500 A 449,00 Rolas equivalentes :550 Rotas equivalentes :375,650 85 500 O 1.210.72 Rotos equivalentes :000.650 609,36 SANTUREM RO 340 O 791.55 1.583,10 NATAL Rotas equivalentes :570 S.FELIX O. *4 431 B SALVADOR ,JJ 412 0 434,63 570,81 4.141.62 Rolas equivalentes :350 •v 094 O 1.166,60 S.J.R.P8000 *4 421 O SALOADOR,13 583,33 307 O 355,21 494,55 710,42 SANIAREM R5 380 O 939.38 1.1378.76 NATAL Rotas equivalenoes :095 S.J.R.PRETO SANTO MARIA *4 424 R 089 A 463,53 362.37 724.74 SUNTOREM EU 300 O 1.005.74 2.011.40 NATAL DAI A 636.77 1.273.84 SANTURE9 S.J. CAMPOS 8* 4218 2A2,46 564,92 OS 390 C 739,00 Rotas equivalentes :315.550 Rotas equivalentes :091 SAO LUIS 80 475 A SANTAREN EU 340 C 587,10 776,00 1.174.20 S.J.R.PREUO ES 100 O 406,65 813,30 AP SUA A 501.00 1.122,00 Rotas equivalentes Rotas equivalentes :510 :350,475,550 S.J.A.PRETO 049 A 460.19 930,38 NATAL Rotas equivalentes :600,650 SANTOREM SAO LUIS RU 300 C 625,78 RO 555 1 962,08 1.251,56 SUO LOIS ES 478 A659,43 1.310,86 NATAL VP 570 O 609.00 1.210.00 SAN TAREM SUO LUIS 40 650 8 RE 355 C 1.042.00 690,59 1.361,10 Rotas equivalentes :510 JJ 307 A 1.164 34 882,17 Rolas equivalentes :375.680 SUO LUIS 80 398 O 830,85 1.651,70 SUO LUIS RS 555 A 702,I8 1.004,36 NATAL 1.610,64 NOUEUANTES 8* 403 O 765,78 SANTOREM DR7,A9 560 LUIS AO 090 A 615,94 - 081 O 602,50 1.205,00 500 LUIS RS 650 A 005,32 1.091,20 NAAESANTES 99 120 E 182,40 364.00 SANTAREM *8 421 8 RG 340 t SAO - CGH 646,57 260,95 521.90 SUO LUIS RS 390 A 945,50 1.305,44 NAVEGANTES OS 325 C 222,00 444.00 SAU - COA Rotas equivalentes :350,475.550 097 O 222,59 445,10 SAA LUIS 001 1 682,72 723,00 NAAESUNTUS 95 325 O 370,76 SANTAREM SUO - ORO 185,38 80 300 A 80 650 215,4S 801,96 430,90 SUE - CSH 001 A 361.00 *v 090 A NAVEGANTES 195,13 398.26 SANTAREM SINOP RI 355 9 068,32 ES 390 507,97 1.015,14 Rotas equivalentes 090,095,097 A!9,3U NAVEGA NTUS '' ORA A SOROCABA 278 90 557,80 Roles equivalentes:375,650 *8 421 280,38 560,76 SUO - COO 0713 A 409.65 684,72 NIGUELUNDIA 4. 403 8 530,46 1.060.92 S.FELIU A. *4 403 8 TUBATINSA RG 340 790.04 596,75 1.500,00 SAO . ORO 85 650 A 340.36 4* 403 O 616,12 1.232.20 Rolas equivalentes :350 Rotas equivalentes :431 SINOP 1.173.08 FOLHROS RO 390 1 586.54 04 042 E 459,12 910.24 S.J.E.PR070 *8 407 8 TO8ATINGA 378.15 40 380 A 912.83 1.025.65 TABATINSA 95 340 A 908.97 1.817.94 PALMAS PALMAS JJ 320 O 439,34 IA8UTINGA 870,68 S.J.E.PRETO 59 120 8 210.00 40 650 A 1.177,08 2.304.16 Rotas equivalentes :350 v. DAI 623.913 1.247,96 S.J.R.PRETO ES 300 O IEFE RG 340 O 269.06 690,90 1.301.04 TARATINSA AS 380 A 2.055 14 PARNAIEA 1.027.57 2.583.64 PATO BRANCO 48 421 6 281,21 562,42 S.J.R.PRETO vv 089 9 Rotas eqviuàlentes :350 33747 TABATINSA AS 658 O 1.291.82 ES 600 0* 523,57 400 1.097,14 TEFESE 380 4 S.J. CAMPAS 8 280,44 1.627.46 TECE 813,73 R5 340 1 778,11 1.550,22 P. AFONSO P. AFONSO RS 500 Y 1.047,56 SAO LUIS 523,70 MI 320 8 TEFE 760.42 1.077,97 RO ARO 2.155,98 Rotos equivalentes :350 105692 P. AFONSO RS 605 800,10 1.160,32 SUO LUIS O. DE FREIT " 094 A 564.00 99 515 F 414,17 828,34 TEFE 80 380 A 920.46 2..385,,40 P. AFONSO " 081 510,21 1.036,42 500 LUIS TELEMACO NA 8* 421 8 679.00 59 510 F 228,27 456,54 TEFE R5 650 O 1.192.70 Rotas equivalente :095 SAO LUIS TERESINA 650 E 760.00 R5 570 O 09 543,75 1.007,50 O. DE FAEIT - 054 A 512,94 1.025,80 " 094 O TERESINA 1.345.86 SAO LUIS 652,83 09 515 A 40 SS5 A 553.00 5A9,32 TERES NA ES 570 A 819,33 1.200,66 P. AFONSO S 578 A 295.00 590,00 SUO LUIS TERESINA 59 510 A 585.00 OS 650 O 672,31 1- 178 1.344.62 TERESNA I ES S55 O 661,48 1.322.95 PELOTA 325.01 .v 090 A 650.02 SAO LUIS TROMBETAS ES 340 O 09 659 A 633.00 662,34 1.324,60 TERESINA RS 650 O 700.46 1.560,92 PELOTAS 751,78 POIROLNA 496,66 AU 500 A 993.32 SUO LUIS OU 475 0 Rotas equivalentes :350 683,00 TOLEDO RU 100 A 375,49 15 600 A 1.010.44 SA5,22 Rotas equivalentes :810 TROMBETAS AS 550 A 604,71 1.309,42 TROMBETAS RG 340 O 754,00 1.528.00 PEIVOLINU PETROLINO 90 685 O 624.70 1.249.40 S0O LEIO OOERAEA RI 555 C 739,00 *4 421 8 365.43 730,06 Rotas equivalentes :350 IS 808 O 672.62 1.345.24 300 LOIS RO SIS C UBERABA 809,00 ES 475 U 301,26 802.52 TROMBETAS EU 850 A 799,44 1.598 88 FUIRULINV 810,28 PEOAOLINA 481 O 488,04 977.68 Rotas equivalentes :650 UBERABA 311,72 OAI O 623,44 UBERABA RE 475 R 405,14 Rotas equivalentes :098 080 LUIS 80 390 C OBERLUNDIA *8 921 8 970.00 386,77 173,54 UBERABA '' 001 1 426,03 852 06 037,38 PETRULINA ve 094 A 627.62 1.255,24 580 LUIS 80 475 A UAERLOND!A RA 475 O 569.27 317,50 635,00 U8EALANAIA OS 475 A 410,69 874,96 PIO. ALEGRE *9 403 8 487,23 974,46 Rotas equivalentes 550 URERLANDIA ** 001 O 325,59 651.10 UBERLUNDIA .v 081 A 437,40 Cotas equivalentes :411 60901580 SAS LUIS RU SSS A 608.64 *4 421 B 324,36 618,12 URUGUAIANA v 090 O 105,02 211,64 904,94 P113 ALEGRE 99 650 F 380.00 760.00 580 LUIS RU 515 O 674.51 VLA I RICO *4 431 E 609.40 1.218.90 VITORIA AO 550 O 452.47 934,04 PIO. ALEGRE 09 650 O 317.00 634,00 Rotas equivalentes 650 V TORIA 4* 421 8 427.36 054.72 VITORIA " 084 O 467.02 940,40 PTO. ALEORE 80 320 C 336,00 672,00 SUO LUIS ES 390 O VITORIA 808,18 90 650 A 357.35 714,70 5100914 ' AIO A 470.28 v. P00. ALEGRE RA 320 A 279.65 559.30 SOA LUIS 001 A 892.70 VITORIO 729,12 098 O 364.56 Votas equivalentes 094 PIO. AL OLEIRO v 078 A 285,86 511,72 SAO LUIS 07 478 A 569.00 O.CONQOISTA RO 600 A 589,65 1.019,30 O.CONOOISOA OS 000 A 548.13 1.176,26 GR - 090 A 281,78 563,56 Rotos equivalentes :510 V.CONQUSEA " 095 A 526.33 1.052.66 A.CVNQUISTA '' 004 O 614,63 1.221,26 PTO. PTO. ALEGRE ' 088 A 356,42 712,84 SAO LUIS HP 555 A 609.00 A.CONOAISIA ' 081 T 581,97 1.163.94 Rolas equivalentes :095 1.327,62 PTO. ALEGRE VP 320 O 28A,OO 560.00 SUO LUIS AP 515 5 674,00 A.CENQUIS EA 081 A 663,11 PTO. ALEGRE JJ 403 A 347,43 694,06 Bolas equivalentes :650 PTA.SEGURO RO VOA O 392,48 785,76 SOU LUIS .13 320 O 542,24 DE: PTO.SE5000AO 605 R 1.001.20 SUO - COR 800.60 *4 400 8 252,20 PTO.SESURO 405,94 095 A 811,88 SAD - CGH ** 081 A 179,80 PTU.SESUUU VP VOO e 390,00 700,08 SOU - COA OP 300 O 100,00 LONDRINO 341.23 602.46 -------------- 078 A PORTO VELHA *4 306 E 782.45 1.564,30 540 CGH VP 125 V 226,00 v. 090 O LONDRNO 363,20 776,40 MACAPU 0* 432 014,92 1.629.84 Rolas equivalentes :415 SUA - ORA 073,00 09 120 O MACAPA ES 475 O 702.35 1.004,70 MACAPU 731,00 RU 475 1.462,00 PERTO AELHD AO 380 C 690.90 1.380.00 500 - URU EI 300 C 216.00 Ratas equivalentes :SSO Rolas euivalen q eo :550 PORTO VELHO R5 375 C 782100 1.564,00 SUO . URU RO 125 C 271.00 CIDADES

B-84- Guia Panrotas - Janeiro/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01101199,

2. 630. 00 1.149,80 1. 303,08

2.192,22 1.

150,00

1.304,00 1.515,46 458,28

233,46 203,04 1.462.70

1.592.00 1.2 70.00

1.448,00 1.064 .00

1.206,00 1.206,00

1.364.00 1.538,00 1.071,00 1.039,54 1.201,70 1.897,82 1.208,48 1.072.00 1-282,00 1.135,04 1.322,80 657,02 884,70 410,00 592,00

493,00 515,20 425,56 1.452,00

2.802,00 1.210,06 2.330,36 612,00 510,00 620,00 695,00 516,40 580,05 516.00

580.00 710,84 539,62 627,20 608,40 66 7,40 1.219,04 1.387,26 1.012,00 1.070,00 844,00

892.00 1.078.00 1.180.00

898,36 909,98 911.86

920,44 936,26 1.047 96

898,00 009,26 909,22 927,06 1.478.00 1.502,00 1.924.08

2 .0R4.00 1.231,BIS

1.293,14 1.603,92 1.736,64 1.193,50 756,30 420,00 530,12 67 4,94

568.88 1.520,84 1.328,04 1 .35B,EO 1.520,00 1.106,00 1.132,00 1.266.00 1.366,00 1.460,00 1.610,00 1.940,00

1.138,54 1.217,28 1.30 5,02 0.616,36 1.185.40

1.138,00 1.218,00 1.348,00 1.084.48

504,52 359,76 360,00 452.00 346,00

432,00 542,00

R P ASSO IO FUNDO 590000 60 650 O 1,735,3 .1 869,67 P. AFONSO 1.022,10 RO 650 1 511,05 TAMIFAADULTO PILOTOS RO 475 O 675,03 1.353,06 CIDADES EM REAIO eqoioalentes :050 IDA IDA VOLTA PELUTOS 909,47 1.818,04 90 650 A - PFOOLINO 60 666 A 469,73 919,46 IflAGLINA 635,73 1.071,46 RO 660 A DE: PI-'.. GROSSA RO 475 A 604,26 1.200,00 Oi i t,i9 eqoioalentes :660 1.550,13 CONTINUAÇÃO PIA. GROSSO 60 660 7 796,07 p ::. TIGRE .6 316 8 1.903,16 951.88 560 - SOU 17 5.01: 55S.P RG 300 0 813,00 151,10 PI3 A_EORE 90 475 C 1. 528, 00 ORO - 660 60 125 A22 5,05 500 - GRU 1010,00 364,00 PIORotas equivalentes :550 300 A . AIE000 RO 653 C 2.132 00 1.066,00 V 125 5 2215,00 452,30 SAIO - ORO LA 1.356,10 976,66 PIA. ALEGRE 60 475 O 678.07 4811,33 SINOP RO 390 5 Rotas equivalentes :550 675,24 SOROCEEA *6 400 8 20 7.62 880,47 1.176.94 1.042,00 P00. OLESVO RO 650 A RI 340 C TA608INOA 92 1,00 P00. ALESRE 6P 553 7 678,00 306,00 Rotas equivalentes 350 2.136,00 P03. ALEGRE VI 6 S A 888,00 1 776.00 TABOTINGA 60 380 C 1.061800 , 670,76 1.357,52 T086TINGA 0.770,00 FIO . ALEGRE .2.0 304 A .38 6, 00 65 650 C Rotas equivalentes :305,316 T000TINGO RO 340 76 7.36 1.534.72 P0RIO 00 NO 57 203 8 303,18 606,16 Rotas equivalentes 350 1.780.32 PTO.SEGGRO 97 475 O 591,00 1.182,00 10847 trIGO 00 380 A 8915,16 2.300.80 POSTO VELMO AO 700 C 696,03 1. 192,00 TABATINGA 60 650 A 1.15'1,40 396,87 993,74 1.620.00 PORTO VELHO 60 700 6 TEFE 60 340 C 8111.00 PORTO SILVO 37 700 9 497,00 994,20 Rotas equivalentes 350 1.784,00 PORTO 511110 JJ 304 A 642,35 9451,00 1.490,00 TEFE 05 380 C Rotas 19v valentes :305 2.532, 00 TIFO I.261iDO 60 660 C 1.349,70 PO450 0LEGR RO 475 A 559,00 1.110,15 67v1,85 TIFO 60 300 9 1.152,04 70050 ALEGO RI 650 0 576,22 Rotas equivalentes :350 1.650,00 1.502,18 P. PRUDENTE PC 432 8 029,23 791 .05 TIFO 95 380 9 P, PRUDENTE 12 332 O 1. 182,60 591,30 2.110,50 TIFO 1.091 .29 90 650 6 00 6S0 C 543,00 1.000, 00 783,10 RECIFE 1:26 T. DE FREIT 094 A 391 .57 453,68 907.36 RECFE I RO 650 O .200,00 RECFE 1,00 11805199 90 570 C 635 454,09 900,00 OP 650 O . 212,00 518. PRETO an TEROSINA 90 555 C 68€1.00 432 6 794,16 1.589,02 7811 ,00 TERESINA RO 650 C 1.230,00 1.513,00 AIA. PRETO 80 475 C 615,30 62v1,90 TERESINA RO 570 711,00 .322,00 1.349 ,96 RIO, PRETO 80 550 O 671 .62 TERESINA RO 555 5 1.143,03 RIR. PRETO 80 650 4 1.066,00 933,00 312 65€ .00 TERESIN' 95 650 O .025,30 Do 618, PRETO 80 475 O 612,68 5471,00 TEROSINO 67 555 O .184,50 098 00 RIR. PRETO 00 550 5 692,29 Rot as equivalenTes :570 777,34 1.554,08 RIR. PRETO 85 690 A 1 TERESINA AP 650 65€iDO 1.132,50 1.312,00 016. PRETO JJ 432 A 666,30 777iDO 1.550 TROMBETAS 55 340 C ,00 RIO BRONCO RG 700 4 559,00 1.310,00 Rotas equivalentes :350 1 .090,10 RIO BRONCO RI 700 O 549,05 TROMBETAS 001'.00 60 550 C RI 475 O 604,00 1.328,00 1.504,00 RIO - 011 1.291,75 TROMBETAS 00 340 6 647i,88 809,00 RIO - 010 NO 650 O Rotas eqv: valenTes :350 RA 375 O 553,02 :1' 16 RIO - 010 TROMBETAS 6611,50 AO 660 5 674,51 1.349.02 1.337,15 RIU - Elo 11 1.349,02 RO 600 O 381'.85 0609060 '6 404 9 1.106,90 764,10 RO - AIO AP 530 O 553,80 2711,35 RO 440 A UBERABA 1.340,00 674,00 546,70 RIO - GIO OP 650 O 28v1,36 0806060 081 O 1.105.56 JJ 304 O 052,90 660,72 RIO - lIS 401'.91 480RLUNEIA 'e 408 6 '* 432 6 775.48 1.550,96 Olv,82 RIO - SOU 201 DO O8ERLANEIA Q9 120 8 552,90 1.100,40 512,00 RIO - SOL' 23 432 2951,51 OBERLASCIA OS 440 O 677,57 1.305,14 501,22 RIO 090100 60 375 O 301 .13 010.26 U8ERLANDIA 081 A Rot,as equivalentes :550 351. 14 OR0500IAOA 070 O 1.824,00 709,56 PIO ORASSE 60 850 R 912,00 38€ MI 090 A UR000AI3SA 540.15 773,82 0000PDI1S 6P 200 8 272,89 663,42 'a 410 B 331 .71 008015613 VILA RICA Ratas equ:volentes :202 6 431 8 1,35 *6 01 1.016,72 SALVADORe 432 8 1.956.52 978,26 401 .75 VITORIA I 'e 403 8 1.294.00 913,50 53090000 647,00 65 550 4 394 .00 09 620 F VITORA 708,00 SALVADOR 678,00 RO 500 C Rota s equiaa1otes :630,650 539,45 .078.50 SALVADOR 80 650 6 09 620 O 3211,00 VITORIA 1.130,64 656,50 SALVADOR 60 500 6 565,32 Rota s equivalentes :630,653 639,00 1.078,00 SALVADOR OP 650 5 .00 NO 650 C 399 VITORIA 697,60 1.390,16 790,00 SALVADOR 33 432 A NO 650 9 3311,00 VITORIA 664,06 SOlhA MARIA NO 475 1 677,91 1.355,02 ** 3 335 97 679,94 VITORIA 5 Rvtas equivalentes :560 VITORIA AP 650 O 3321,00 1.024,60 664,00 SA9TG 60810 80 690 1 912,33 4901,33 8.00NOGISTO RG 600 O 476,12 57 203 6 238,35 996,66 SA9000EM 4211,93 088 O O.00NQO1STA 112 .00 035,06 AAIIIAOEP 80 700 1 356,00 095 A 50; 51 O.CONQAISTA 1.014.14 SAIITSREM 296,37 092,14 RO 700 A 571 La O.CRNQAISTA 081 9 1.313.10 1.14.1,01 014. ANGELO OS 475 O 606,86 Sotas equivalentes :550 1.7659,90 310. UNSELO RO 654 O 804.95 015,64 1.631,20 5.3 .9. CREIO ' 432 6 DE: 601,76 I.J.R.PRETG RO 550 O 1.203.52 799.34 1.898,88 0. J.R.FAETG 60 650 A 1.169.22 581,61 221,03 a.J.v.PREIA JJ 432 A 5* 429--B----------29 E16,50 RIO - IDA 59 54 1.9, 799,77 419,75 0.3. LAMPOS 0* 432 E 239,80 SOA - COR en 429 R 590,43 1.180 ,86 0.3. 'LAMPOS 04 990 A 1:1,22 6* 429 8 205,61 VItORIO 1.429,22 714,61 SI. CORPOS RO 650 O 510.30 1.1 40,60 S.J. CORPOS 23 332 O SAIO 310,00 620,00 80 660 C 016,40 250,20 SAL LUIS 60 550 O VP 650 B 268,00 526.00 530 LUIS 6' 432 8 770,40 1.SSO,56 SOA - COR 583,00 05 6500 MACEIO 1.105.00 1.166,40 540 - COR VP 560 A 553.30 747,00 05 500 O MACE IO 729,00 5.458,00 1.090.40 SOU - COA VP 550 9 AO 650 0 486,03 MACEtA 552,98 1 1 1.105,90 9/2.06 SOA - CEH 33 304 O 1.244,74 620,37 MACEI RI 580 A Rotas equivalentes 437 .141.00 PROCEIO 5P 650 O 60 475 O 664,80 1.329,00 882,00 563Rot - ORO 743.03 371.16 MANAUS 5P 202 6 as equivalentes :590 466,00 MANAUS 80 700 C 1.150 ,00 932,00 SUO - ORA 00 6600 875.00 388,10 MANSOS 90 780 A 1.106,01 553.02 776,36 500 - ORA 00 475 O 776.00 AP 700 O 308,00 5669000 Rotas equivalentes :550 649,11 MANAUS 32 304 1.458,12 729,06 1.298,22 SUO - ORO 90 550 O Rotas equivalentes :305,432 1,106,00 SAT - ORE 161 550 o 553 00 274,62 SP 202 8 SARARA 729,80 1.358,00 049,29 900 - ORO VP 650 O Rotas equivalentes :207 1.105,96 .13 304 A 552,90 500 - ARO 702,78 351,39 6408.080 6* 432 E Rotas equivalentes :305 248,65 497.30 MORARA NO 175 O 074,97 437,48 tso p 5P 200 9 501,14 250,57 MORARA .13 432 Rotas equivalentes :252 1.504,92 5300CABA 882.46 ' 432 O MOBILIA 15.62 757,81 a' 432 6 1.144.33 SOR00000 MARILIO Ji 432 A 572.22 .12 432 O 569,35 M 38,70 1.231,14 SORRISO 610.51 RII 475 9 MARINGO 460,D5 920.10 5P 200 8 Rotas equivalentes :553 Rotas equivalentes :202 1.63 7 ,06TRBAIINGS 018,93 1.284,00 RESPINGO AS 650 A 642,00 00 700 C 1.069,00 390,85 9P 200 O 534,75 MOTOPA 797,70 IUROTIN5S 50 700 A 203.24 1.110,00 MIE. ALEGRE 5P 200 8 406,47 TEPE90 700 C 555.08 Ratas equivalentes 202 062.37 923,64 TEFB 60 700 A 137,01 760.00 MI, 0008000 SP 203 O 380,08 275,03 IERES1NR 90 650 C 358,03 316,95 033,90 MUNAICO COE 5P 200 8 716,09 70905190 RI 650 A 31 7,00 633,00 Rotas equivalentes :202 O IL RESI NA AP 650 513,00 1.275.14 1.026,00 IAL000 SIOTAL 60 375 O 637,57 RG 650 O 055,42 427,71 41131 RG 650 O Rotas equivalentes :550 529,43 97 650 O 388,00 764,71 NATAL 776,00 TROMBETAS SP 202 O 1.140.00 720.00 500050NTES AO 475 1 Setas equivalentes :207 796.00 390.00 Rotas equivalentes :550 I000AETU9 00 700 C 663,24 957,00 1.911,00 Ie011ltTOS 00 700 A 331.62 NAVEGANTES 84 650 C 333.46 599.69 1.1991 216,73 TUURGI 67 202 8 NASEOSNTES RO 470 A 812.84 625 68 a' 437 8 Rotas equivalentes 500 UREOORI 797,43 1.594,86 ARPOARA 534,98 1.069,00 90 475 A NAVEGANTES NO 600 A 1.059,24 33 432 A 337,01 575,62 NORA P90080 5P DOO R 674.03 0860380 1.330,40 UVRALA9DIA e* 432 8 665.20 Rotas equ'aalentes :202 1.036,74 523,37 050,53 500,06 UBEALOIIDIA RI 475 A 5P DOO 8 OBIDOS 900,68 070,34 Rotas equivalentes :202 0BEALGN0IA 32 432 A 1.070.22 215,81 331,61 RR0505IANA RS 475 A 735,11 SP 203 R OIAP050E 402,06 241.03 Rotas ecuivalentes :560 72 737 O OIAPOQAE 1.952,30 970.17 506,78 URUGUAIANA RO 650 A 253,39 5P 2828 ORIOIMINO 1.054,04 877.02 e' 432 O 655,04 VILHEIIO 32B4O2 PALMAS 32 385 9 1.179,40 31 300 O 589,73 2A4,SS 569,11 VILHENO PARINTI5S 5P 202 8 805,42 427,71 q uivalentes :432 RAIas e P80710150 00 655 A 122,05 a' 432 7. 860,93 1.290,90 0110914 647,95 PASSO P01100 90 475 O 670,00 1..340,00 RU 475 O 0114818 Notas equiva'entes isso

0114610 60 00 550 0114617 00 650 IVITORIA liS 475 A VITORIA AS 550 1 VITORIA 80 650 i VIIORI3 5° 500 i 01101112 JJ 432

1 608 1.410,00 05,00 582,02 150.00 1.516.04 Rolas oqnivaleotes :650 557.97 1.115,94 RIO GRANDE 00 SOA 1 622.32 1.174.78 04:08000 721,00 587,39 OU 550 A 184.21 631.00 1.263.60 S4LAOAOA RO 650 ' 501.00 IR 650 F 1.174.40 53000000 216.00 613,91 1.227.87 SALVADO IA 600 A 180,00 SALVADOR 90 650 A 184,00 50000300 .IJ 303 0104,20 SANTO MANIA RI 620 A 003.19 OS: MACEIO(MCZAL RotaS equivalentes :550 SANTA MARIA RI 500 A 622,37 AU 650 C 035.00 MANAUS I.42'U,00 SANTUREM 110 PalA - 115,00 OANT.SRER 90 550 0 529,15 Rolas coo,: Soles :65? 567,49 930800 AS vOO 0 749,00 1,490.00 510. ANGELO 60 600 A Rolas eqvioalentes :650 MANAUS 096.00 1.192,03 AO 000 O 510. ASSOLO AO 500 A 500.13 MAlas equioo'entes :652 307 O 764,40 624,30 1.248,70 S.J.R.FSETO MAN803 60 000 O 605,40 11.1,00 .428,00 S,J.R.PREIO 09 600 O 829000 IR 650 r Aotas equivalentes :650 750,03 .500,00 MANSOS IR 520 P 607,00 MAN000 595,00 19 00 S.J.R.PRETO 59 500 O IR 600 3 604 .00 1OAS100S IR 520 O 625,00 1.250,00 A.J.R.7RETO 09 600 A AvIas equivalentes :650 MAMOAS 095,00 1.192,00 S'P 505 O S.J.R.PRETO 59 500 A 506,00 Rotas equivalentes :650 506.54 01520 6 624,00 1,248,00 S.J.R.PPETO 00 600 O 600005 RAlas equ'aalentes :600 1.262,54 600005 13 300 O 631,27 541,02 080082 90 650 A 493.72 986,34 S.J.O.P8ETO 00 500 A 545,08 S.J,0.PRETO JJ 307 5 700004 530,64 1.061.28 05 500 9 705,41 "001110 790,08 1.041,36 9.3. CARPAS *9 307 8 '1 307 O 441,44 1,070,50 S.J. CORPOS Rt VOO A 000LI,S .13 307 O 035,29 503,01 083,80 168 00 S.J. CAMPOS JJ 307 O 9001500 09 500 E 446,04 SAD LUIS AI 650 C 1.246,80 M111',11,59 600 E 023.00 706,00 000 vUIS NO 500 O Rotas e q uiOAleOIeS :050 471,11 RI 600 A NORISGA 407,00 974,00 300 LUIS 59 500 o 60 500 O 538.27 80617,00 1.038.00 SVO LA S 59 600 A 519,00 434,00 SUO LUS IR 650 O I Rotas equivalentes :650 370.00 IR 650 O 1,043,92 SUO LUIS PAPLAIA RO VOO O 521,96 372,00 040 LUISOF 650 O Rotas cquivaLAntes 650 635,34 33 311 A R0R00G 556.26 1.112,52 SUO LU AO 500 O SUO - COA 307 8 633,26 NUTO. 430.00 05 650 O 219.00 452,00 OP 600 O SAlOL 182,14 360,78 SOA - 0011 AS 650 O Rotas eouivaleeTes :650 437,00 OIUIOL IR 650 E 216,00 01 500 A 407,00 SAlOL 300.00 000 - COA IR 650 A 180.00 451,56 500 - COA 33 307 O 364,00 OSIAL LA 550 O 182,00 SOA - ORO 032,00 40 600 O NATAL 166,51 333.02 12 300 A Rotos eqoi valentes :650,651 735,46 NO60000TES '6 307 9 1.490,92 OU 500O 597,00 1.198,00 000 - ORO NAVEGANIOS Q9 500 599,00 60 600 A 451.60 500 - ORO Rotas eqvivalentes :600,650 Rotas equivalentes :600,651 998,00 NAVEGANTES 39 SOA O 399,00 497,29 580 - URU NO 000 O Rolas equivalentes :600,654 540.00 TA 620 O 605,00 1.211.00 SAO - ORO NAVEGANTES 05 500 C Rotas equnualeotes :600 Ratas equivalentes :605,600 ORO IA 550 F 594,00 NAVEGANTES OU SAI O 504,00 1,004.16 500SOA - 040 450,20 IA 600 A Solas eqoioalentes :600.650 Rotas equivalentes :650 1.060.14 NAV0UONCES 31 307 O 531,57 495,00 SOA - OROIR 500 A 057,73 1.115.46 POSSO PONDO OU 000 O SUO - SOU 452.00 57 600 A Rotas equivalentes Ovo Rotas 04v' valentes :650 POSSO FUNDO 50 500 A 590,69 1.181,30 997,00 90 500 A 420.64 500 - ORO E. 010900 55 605 A 211.82 451.56 040 ORO JJ 300 A 580.04 1,160,08 "'0"'90 603 A Rotas equivalentes 301 Rotas equ'ualentes :600 CC 307 8 703,90 1.238.60 S904C000 1E1ATU155 AVO A 619.33 .13 007 O 001,94 289,70 579.40 50004500 FEIAOLINA 05 605 5 880,00 04 650 C 370.79 757,08 108071900 733,59 AO 600 O 501,71 1.002,42 108011552 1,11,11,11RI FIO. SROSSG RU505 600 A O TE 1 I 00 600 O 785,00 Rotas equivalentes :000 654,01 TE 0 E RI 650 A 544,14 1.0011,28 PIA. GROSSO AS 500 O 413.00 50 501 C 677.00 1,304,00 IEOESI5O PTO. OLE000 05 500 O Rotas equ'ualeltes 650 Votas equivalentes :605,650 110 501 A 344.09 l'IO. ALEGRE OU 500 A 569,00 1.128.00 TERESINA Rotas equu,tlentes :600 Sotas equivalentes :600,650 S'P 600 A 344,00 1,044.00 TORESISO 672.00 PIO. 1L008E IR 000 F 546,30 TOLODO 90 600 A Sotas equivalentes :500,600,085 TOLODO 579.67 90 500 O PIO. ALEGRE IR 500 A 560.00 1.120.00 TRONOS 135 00 650 C 669,00 Sotas equivalentes :500,600.605 557,20 IROMRL'OS OU 650 8 28,00 561,00 PIO. ALOIRE AP 550 A OBER000 761.51 Antas equ,valenTes :600,500 0006055 450,42 90 "'o' SOA B 6 1. PIO. ALEGRO .1.1 400 A 563.83 11 27,66 UBERABA 943,01 JJ 307 6 Rotas equiu:ilentes :301 587,44 0616166010 Ca 307 8 267.00 534,40 PIO.SEOURO LA 600 O 443.40 700.00 1.010.02 IIRERI ANO IO 95 608 A '3514 OELAO 00 570 C Rotos i';ulualentes :650 Sotas equivalentes :652 3 540,00 1.520,00 OBERLONDLA 0° 000 O PORTO 00160 00 600 C 810.00 ABERLANOIA 65 500 445.68 1.767.64 501.32 P0010 VELHO 50 020 9 418.84 GOE9AN31O 33 357 A Actas equivalelles :652 623.04 675,30 1.350,60 1160411,11460 RU VOO A PORTA VELHO 00 550 A Rolas equivalentes :600 631,00 1.262,00 73010 UELRO 57 520 A 1605001053 00 500 A561,14 091,27 .207,54 POSTO 00000 3.1 300 O GAROINHO a' 307 6 730,02 418,97 011,94 P3000 ULEAR AU 600 A 12 301 O 570.06 400,50 039.00 UARGINHA P0030 ALEGO 80 VOO A 770,98 I 6' 301 8 510,09 1.028,10 ALRENA P0050 ALAGO AU SOA V 54R,77 .12 307 A 1,551,10 U LAIENA 110.50 P. PRUDENTE '6 307 E 411,00 60 650 C 505.17 1.110.34 0110010 P. PRUDENTE 12 307 A Rotas equivalentes :601 260,00 120,5111 RECIFE RG 600 O RS600 A 342,53 210,38 VITORIO 100,19 RECIFE 50 VOA O Rotas e q uivalentes :651 257,00 106.00 RECIFE IA 650 O 408,00 3110010 TR 050 F 100,00 210,00 RECIFE IR 650 4 340,00 IR 050 O 108,00 216,00 0110010 RECIFE AF 650 O 333,00' 0110010 OP 550 O 742,02 1.484,00 RIO, PRETO 6. 307 E 5113,1,3 VI 10515 1. 101 ' 582,00 1.164,00 RIO. FREIO 59 605 F GS5LIo:o 00 1,00 - 251.15

Rotas Oqo:valeiites :650 590.00 RIO. PRETO 59 000 E RIO. PRETO 09 600 A385,00

1.196,00: 970,00: OS.

Rotas equivalentes :500

016. 'MEIO 59 000 A AIO. P9010 00 500 C RIO. PRETO 90 630 C

390.00 546.00 505,00

946.00 1.042,30 1.170,00

454,90 407,70

909,91, 975.00

529,10

1.008,20

75200 896,00 659,77 730,87 400,00

1.904,00

Rotas equivalentes :650

RIR. PRElO RI 500 A RIO. PRElO 90 600 O Rotas equivalentes :650 RI B. CREIO .1.3 307 RIO BRANCO AO 520 O RIA BRONCO RO 650 O RIA BRONCO 00 020 A AIO BRANCA 00 650 O RIO - AIS 00 600 O A

1.797,04

1.019,54 1.493 ,74 072,30

Rolas equivalentes :VAO

599.00 RIO - 010 50 500 O 300,21 90 600 A RIA - 010 Rotasequivalentes :650 490.96 R5 500 A RIA - 010 IR VOO F480,00 RIO - 010

5.198.00 810,42 997,92 972.00

Rotas equivalentes :605.650

RIO - G G

IR 500 F

600.00

1.200,00

Rotas equivalentes NOS

RIA - 010

IR 600 O400,00

810,00

Rotas equivalentes :605,650

AIO - AIS

00 500 A

500.40

1,000,00

405,00 399.00 405,18 497,71

810.00 990,00 810.30 985,03

Rotas equiva i eutes :505

RIO - 115 RO - 010 RIO - 010 AIO - 015

07 050 O 01 505 31 310b ' 23 300

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01181199.

1.165,64 1.244 04 442:0 0 0 368,42 332,00 360,00 368,00 068,40 1.106,30 1.240.74 1.270.00 1.058,30 1.134,98 1.200,26 1.520,80 1.210,00 1.214,00 1.000,00 1.01230 1.013,,20 1.800,00 1.090,16 1.430,82 882,00 1.006,02 892,00 1.532 ,00 743,42 1 .27B4Ot 000,00 140,00 744,00 1.270 68 1.266,52 904.00 993,00 903,12 1.314,00 1.190,00 903,20 994,50 1.000,03 1.188 00 900.00 950,00 904,00 993.00 909,12 1.407.96 1.043,90 1.760,00 1.407,18 1.570,00 1.308,02

826,00 608,10 688 00 1.092,60

1.159,34 1.338,00 .113,60 1.521.02 916,84

1.086,07 1.174 88 080. DV 1.080 00 891,37 837,78 1.2 47,08

1.322,28 1.460,04 1.041.12 1.5 96

1.099,04 022,00 085,06 816,00

600,00 606,00

.17,70

MANAUS (MAO) AM '100,14

011.10

'105,05 5/0,88 890.24 636.81 746.04

011.10 1.1S7,76 1,780,48 1,269,62 1.492 00

622,00

1.244,00

624.71

1,789,54

739.13

1.479.26

789,70

1.579,40

980,19

1.960.38

349,75 155.70 150.17 146,76 200,37 323.19

699.56 311,46 300,34 293,52 560,73 646,30

250,25 660,00

506,50 1.320,00

800,00 NATAL 90 520 C 553,09 90700 50 521 O 4obas equivalentes :600,651

1.600,00 1:106 18

006200

5020.' II

cORARA RI 475 O n00000 11 304 A 000ILIA 46 306 B u.0RILI0 .3.3 305 A 000INIA00 350 F Rotas equivalentes :550 9ARINIR59 350 O Rotas equlualentes :550

OARINGA

R'"0 O :350 Rotas eRuivalentes OS 360 y MAR ITIDA Rotas equivalentes :475,550 ARARINOA 80 305 O Antas equivalentes :375 90017403 90 650 O MAlUCO 5P 200 B 010015 40 O POlUES 61 E 90005 02 733 E PIE. ALEGRO SP 200 A 508. DOURADO SP 002 A MONOICO COE 5P 200 E NATAL RO 021 C Rotas

equinVientes

:650,651

Janeiro/99- Guia Panrotas - B-85

720,00

IR 350 E 2.092,44 VITORIA 1.846,22 494,80 330. ANGELO 05 650 A 247.00 PORTO VELHO AP 375 O 040,00 IR 550 F 634,08 VITORIA 317,19 SOA GABRIEL AS O Rolas equivalentes :380.700 924,00 TO 654 E 611,72 VITORIA 305,06 O 776,08 SOA GABRIEL EL 389.00 PORTO VELHO AP 355 A 600,00 TO 350 O 597,06 9133015 298,93 494,04 500 GABRIEL T2 733 O 247.02 PORTO VELHO 33 300 A 700,00 TO 550 A 1.428,00 VITORIA 710,00 1.107,10 S.3.R.PRETO 09 350 E O 553,59 80 IPOUSO ALEGA 350 UQ 778,00 IR 550 A 1.622,00 VITORIA 811,80 1.278,64 S.3.R.PRETO 00 475 E 639.32 P0050 ALEGO ES DOA A AP 350 O 602,00 VITORIA Rotas equivalentes :550 1.321,26 660.63 POUSO ALEGO 05 475 A 700,00 AP 550 O 2. 162,00 VTORIA 1.001,80 1.352,96 S.3.R.PRETO 09 650 E 676.40 POUSO ALEGA RG 550 A 768.00 67 650 A 1.184,00 VITORIA 592,00 1.454,00 S.3.R.PRETO 50 350 O 127.04 POUSO ALEGO RG 355 O CONTINUAÇÃO 683,03 1.352.00 V.CONQGISTA 05 800 A 676,80 S.J.R.PRETO 09 475 O Rataseq uivalentes :375 Rotas equivalentes :350 684.47 1.368,94 666,37 1.332.74 P. PRUDENAE '4 306 E 00 520 Y NATAL 1.802,0 1.197.28 S.3.R.FREOO 09 650 O 981.00 590.64 660,00 1.320.00 P. PRUDENTE 3.J 306 A NATAL IR 505 F 1.191,20 595.64 1.380.00 S.3.R.PRETO 00 340 O RECIFE 06 651 C 690.00 E Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :350 1.596,00 Rotas equivalentes :655 NATAL TE 520 F 790,00 1.439,30 719.65 1.644,00 S.J.R.FRETO RA 550 A 712.00 1100,00 RECIFE OU 520 C NATAL TE 505 Y 550,00 770,04 1.540.08 RARILIA 1.150,54 S.3.R.PVETA RG 355 8 515.27 RG 651 o Rotas equivalentes :650 RECIFE -*4409 -694,49 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :655 665,00 1.330.00 NATAL TR 520 O 522.16 00 475 5 MARINSA 1.921,44 MATUPA 960,72 1.705,98 S.J.O.PRETO OS 650 O 642,99 1106,00 RECIFE ES 520 O NATAL AP 505 n 553.00 320.13 SP 200 B 555,07 1.380,00 S.J.R.POETO 33 306 O RECIFE TR SOA F 690,00 Rotas equivalentes :650 276,21 1.110,14 MIE. ALEGRE 57 200 E 1.199,72 Ml. 0000800 SP 200 E 599,86 S.J. CAMPOS RI 350 O Ratas equivalentes :650 635.76 1.271,52 NATAL 33 300 y 270,32 1.391.94 695,97 1.150,00 S.J. CAMPOS OS 568 O 515,00 895.50 1.791,00 RECIFE TR 505 A NAVEGANTES 306 0 Notas equivalentes 203 875.08 S.J. CAMPOS RI 668 8 1.424,00 Rotas equivalentes :650 712.00 NAVEGANTES 39 350 E 325.07 1.751,76 MONOICA COE SP 200 O 1.002,00 NATAL RI 660 C 501.08 1.150,00 SUO LOIS 1.670.00 RECIFE 515,00 NAVEGANTES 39 475 F 839,00 AF 505 O 448.34 RI 650 O 417.56 835,12 NATAL MI 650 O SUO LAIS 1.700.00 Rotas equivalentes :550 NAVEGANTES 54 550 E 850,00 585.00 05 500 O 490.08 TE 515 P 1.206,00 SUO LAIS 643.00 1.146 00 2.292,00 RECIFE AP 520 O NAVEGANTES50 650 504,28 996,00 NAVEGANTES 00 475 O Rotas equivalentes :650.655 1.259,70 829,85 593,00 1.186.00 RECIFE 33 300 O NAVEGANTES 59 350 NAVEGANTES 05 650 O 016.00 415,00 1.630.22 SAO LAIS TE 515 A 815,11 NAVEGANTES 59 475 Y 699,00 1.390.09 RIO. PRETO 84 306 O 291,44 830,00 NOVA PROGRE 5P 200 8 Motas equivalentes :658.655 669,00 1.310.08 700.00 1.416,00 RIR. P0010 09 350 E NAVEGANTES 59 550 Y Rotas equivalentes :205 036.00 001005 410,04 VP 658 A 786,00 1.572,50 SOU LUIS NAVEGANTES09 650 1 955,00 1.910,00 RIO. PRETA 59 475 E 310,13 AP 200 O 1.327,30 663.65 SUO LAIS 33305 O 736.00 1.470.00 Rotas equivalentes :550 NAVEGANTES ES 340 C Rotas equivalentes :204 1.599.54 OIAP050E 799,77 2.1I6,00 SAO . CGH *0 306 8 RIO. PRETO 09 660 F 1.068,00 RATs equivalentes :300 375,64 5F 200 8 627,08 1.254,00 VP 340 C 549,00 1.098,00 SUO . CGN NAVEGANTES 05 558 C 861.00 1.722.08 RIR. PRETO 09 350 A Rotas equivalentes :203 Rotas equivalentes :350 655,00 1.310,00 893.00 1.786.08 RIR. PRETO 59 475 O NAVEGANTES 00 475 C 325,51 ORIOIMINA SP 202 8 1.140,00 PALMAS VP 340 A SUO . CGH 570.00 1.844,00 Rotas equivalentes :550 NAVEGANTES 00 355 C 922.00 94 400 E 305,70 Rotas equivalentes :350 1.764.00 Rotas equivalentes :375 RO. PRETO 59 650 O 882,00 I 337,45 PARINTINS SP 200 0 1.324.00 AP 380 A 662.00 1.736.00 SUO . CGH 618.00 1.129,00 2.258.00 R R. PRETO AO 340 C NAVEGANTES 00 VIS C Rotas equivalentes :202 1.380,00 Rotas equivalentes :470,558 094.00 NAVEGANTES AS 505 C 1.150,00 2.300,00 RIR. PRETO 00 350 C 557,93 PASSO FUNDO 05 475 1.400.00 P. AFONSO 700,00 744,00 1.480.00 SUO . AGe VP 355 O RIR. PRETO 00 475 C Rotas equivalentes :650 ES 500 Y 504.02 Rotas equivalentes :375 837,00 1.574,00 NAVEGANTES 06 340 A 612.63 1.225,26 RIO, PRETO RG 550 C 518,02 P. AFONSO 00 650 1.700.00 PELOTAS AP 505 A 890.00 898.00 1.796.00 SUO - CGH AIO. PRETA 00 355 C Rotas equivalentes :308 05 475 O 5E0,22 Rotas equivalentes :515,658 NAVEGANTES 00 550 3 717,64 1.430.28 Rotas equivalentes :375 PETROLINA OU 650 T 550.20 170,30 2.252,00 SUO . CUH 33 306 8 NAVEGANTES 05 475 O 744,35 1.480.70 RIR. PRETO RG 050 C 1.126,00 501.47 1.100,60 PTO. GROSSA OS 475 05 340 A 68.DA 514,90 1.029,00 SUO . AOS NAVEGANTES 00 355 8 1.536,40 RIR. PRETA 05 340 O 768,20 780.18 1.368,00 PTO. ALEGRE SE 316 0 578,14 1.157,40 Rotas equivalentes :358 Rotas equivalentes :375 RIR. PRETO 00 350 A 559,27 PTU. ALEGRE ES 475 795,00 941.05 619,64 06 380 C NAVEGANTES AG 515 A 1.739,28 SAA - URU 1.002,10 RIR. PRETO OU 475 A 1.590,00 PIO. ALEGRA OS 650 Y 889,99 Ratas equivalentes 475,550 1.917,40 018. PRETO 05 550 A 697,64 1.395.28 NAVEGANTES 08 505 8 958,70 P70. ALEGRE 33 304 Y 556.33 840,00 1.600,00 1.496,42 500 . 500 OS 355 C RIR. PRETO 05 355 A 740.21 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 316 Rotas equivalentes :375 NAVEGANTES JJ 306 5 1.277,12 Rotas equivalentes :075 638,56 044,49 PORTO DE MV 5P 200 O 2.136100 205,94 EIA. PRETO RG 650 A 1.877,42 SOA - GRU 04 505 C 1.068,00 NOVA ALINDA RL0 938,71 i02 97 Rotas equivalentes 203 1.162.48 Rotas equivalentes :515,650 292,40 EIA. PRETO 33 306 A 581,24 NOVO ARIPAA RL 0 148,24 459,73 POUSA ALEGA OS 475 701,00 774,05 500 - ARA 00 340 E 270,29 560,59 RIO BRANCO OU E 307.00 NOVO P00880 SP DAO 8 1.482,00 P. PRUDENTE 58 409 B 723,71 Rotas equivalentes :350 194,00 ORIDOS SP 200 8 238,49 476,90 RIO BRANCO 00 700 C 397.00 RECIFE 469.72 05 650 1.157,00 2.314,00 RECIFE Rolas equivalentes :202 662.20 SOA - ARA 04 650 E RIO BRANCO RG 700 O 331.10 552.05 05 500 1.140,70 REOENCAO 746,32 500 - GOA OS 380 O 570,35 OIAPOQUE 404,07 808,13 RIA BRANCO RI 373,16 57 202 8 O 55400 B 207,00 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :243 05 350 C 684.00 1.368,00 010 - AIA REDENCUO T2 737 162,43 80 380 A 662,34 466,14 RIO - AIS 761.00 1-122 00 SUO - GOA 801019198 233,87 05 380 C 57 202 B 686,34 1.324,68 RIR. PRETO *4 404 B Rotas equivalentes :475,600 PALMAS RG 415 C 795.00 1.590.00 i 300 A 519,09 1.030,18 RIO . GIG RIB. POETA ES 475 Y 415,92 580 - ARO RG 356 A 699,83 PAEINTINS 4A 191,15 382,30 Antas equivalentes :550 8 1.399,66 018. PRETA OS 650 Y 796,59 Rotas equivalentes :375 386,76 RIA - GIG 913.00 1.876,00 PARINTINS 193,38 50 355 A 5P 202 8 RG 475 453,60 RIA - A S 580 - ARA 090,33 1.700,66 RIO - AA RL E 104.32 368,64 Rotas equivalentes :375 RO 505 5 PARINTINS 607.06 I OG 600 Y 100.14 Rotas equivalentes :515,650 PARI NTINS T2 736 8 368,28 RIA - AIS 90 515 A 995.00 1.998.00 304 Y 453,54 RIA - GIS 33 380 - GOA 684,00 907,16 Rotas equivalentes :050 TE 350 E P8994188 00 656 T 453,50 *4 400 1.360,00 RIO - 5011 636,03 TR 475 E 792,00 1.504,00 PASSO FUNDO 00 340 e 1.313,72 RIO . 018 1.156,00 2.312,08 SAO - SOA 656,86 90 505 C 432 Rotas equivalente Rotas equivalentes :350 1.482,00 Roles equivalentes :550 141,40 RIO - lIS RG 350 E 079 y 473,53 RIA - SOU 709.07 1.579,74 RIO 1.078.00 IR 650 E 1.060,00 2.156,00 580 - 580 PASSO FUNDO RG 380 A GIG RG 630 F 2.038.00 RIO ARANDO 00 475 Y 503,00 078,00 Rotas equivalentes :475,550 570,35 1.140.70 SUA - ORA IR 360 A RIA . GIG 90 SSO A 777,45 0.140.00 0000PALIS SP 200 B 1.680,08 RIO - GIG 1.260.02 500 SOA TO 475 A 660,00 0.320,00 SALVADOR PASSO FUNDO 06 355 O 840.43 634.41 OS 300 i OU 500 Y 475.20 Rotas equivalentes :550 662.34 1.324,68 Rotas equivalentes :375 RG 475 A RIO - lIS SALVADOR 80 650 003,87 1.700,08 SANTO MARIA RG 475 PASSO FUNDO 00 650 O 2.061,86 S8O - GOA 00 660 O 898,00 1.030.93 Rotas equivalentes :550 583 38 627,00 1.254.00 SONTUREM F. AFONSO RA 650 O 618.08 1.236,16 RIO - lIS 81 055 O 760.98 1.571,96 580 - SOU HP 340 C SP 200 285,78 Rotas equivalentes :350 PELOTAS 80 340 A 087.98 1.375,80 Rotas equivalentes :375 SANTAREM 00 475 317,22 829,18 HP 340 8 570,00 1.658,36 580 - SRA Rotas equivalentes :358 RIO - GIG RI 615 O 1,140,00 STO. ANGELO 00 475 Y 567,60 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :650 li ELOTAS60 380 O 029,68 1.659,36 S.3.R.PRETO 80 407 708,86 05 505 o 1.926,82 500 - GOA Rotas equivalentes :475.550 963.41 HP 380 A 662.00 RIO - lIS 1,324.00 S.J.R.PRETO RA 475 Y 546,69 080,24 1.760,48 RIO - lIS Rotas equivalentes :475,000 PELOTAS 04 355 o 684.00 1.368,00 TE 350 F S.3.R.PRETO 01 650 818,60 Rotas equivalentes :375 10 475 F 792,00 1.584,00 500 - ARA 700,00 HP 355 O RIO . G1G 1.400.00 S.J. CAMPOS 8* 400 B 646,70 PELOTAS 80 650 n 1.070,74 2.141.48 RIO . GIG 1.992.00 Rotas equivalentes :375 TR 515 F 996.00 Rotas equivalentes :4I6,432 15 1.137.76 Rotas equivalentes :650 SOO - GOA HP 005 A 090.00 1.700,00 PETROL NA 45 520 1 560.88 90 432 O SAO lu 279,55 1.161.06 RIO - 610 Rotas equivalentes :015,650 FE100LNA 00 655 A 590,53 TE 350 A 570.00 1.140.00 CIDADES

asa vv o)

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA

SAO LUIS

RI 650 O

1.294,04 AIO - 010 PETROLINA RI OVA A 047.02 TE 475 O 1.320,00 SINOP SP 200 E 386.92 660.00 773,04 SAO - CSH 44 400 8 PTA. GROSSA RG 340 A 013.54 1.227.08 RIO - 110 TE 515 A 830.00 1.660,00 SORRISO 67 200 O 392.08 Rotas equivalentes :416,452 T000TINGA AS Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :650 370.09 O - CGH 079 O PTA. GROSSA 05 380 O 710,28 1.430.56 RIA . GIG 627,00 1.204,00 TA000INGA 06 700 A 371,00 742:00 OP 350 C OS 476 O ,34 580 - 180 618 Rotas equivalentes :475,558 1.140,00 008ATINGV RG 700 Y 309,17 RIA - AIA OF 358 A 570.00 Rotas equivalentes 551 765.85 1.531.70 RIA - SIA RI 71524 1.268,00 TVBATINGA PTA. GROSSA 05 355 A 634.00 8 357,62 TF 300 O 500 - ARA RI 650 9 40 414.09 RAts equivalentes :370 VP 475 A 1.324,00 TARGUACA 0 RIO . GIG 662,00 820:00 SOA - URU J3 304 9 TEFE 40 237,11 474.22 PTA. GROSSA 05 650 A 1.912,70 Rotas equivalentes :550 O 956,35 SP 200 O PT 0. ALEGRE8H 308 O 1.011,71 2.023.42 RIA - 510 00 700 C 237,04 474,00 SINOP 1.522,00 TOPE 761,00 VP 355 A Rotas equivalentes :205 TEEE FTO. ALEARE RI 340 C 795,A0 1.590.40 RI 780 Y 197,56 395.12 SOROCABA Rotas equivalentes :375 58 400 O Rot as equivalentes :350 RIO - AIO OF SIS A 829,00 1.608,00 TEFE RL O 228.63 as equivalent s :416,432 TtFE PTD. ALEGRE 05 475 C 981,80 Rotas equivalentes :650 223,45 1962,00 12 133 O equivalentes SORRISO 51) 200 8 :500 MI 630 C 544,00 1.088 , 00 RIO - AIS VF 505 O 963,00 1.926,00 TERESINA Rotas equivalentes :205 PTO. Rotas ALEGRE RG 055 A 8, 306 8 1.599,54 Rotas equivalente :651 1.014.00 2.028.80 RIO - SOA 799,77 907.36 TERESINA 05 650 e Rotas equ'valentes :375 1.140,60 TERESINA RI 650 Y 453.60 RO SOA 33 306 O 570,30 OS 475 0 TOLUDO P70. AL[GAE 85 505 A 1.239,88 2.478.00 RIO GRANAE ES 340 V 690,42 1.300,84 ROTAS equivalente :651 TROMBETAS 5P 200 O Rotas equivalentes :515.600 AP 650 y 450,08 908 ,00 Rotas equivalentes 350 TERESINA

33 304 O

8-86- Guia Panrolas - Janeiro/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101/89.

1.540.00 1.204.00 1.400,00 1.536,00 1.366.06

1.388,90

1.044,32 640,26 552,42 540,60 650,13 888,68 1.170,10 1.089,56 1.633,16 582,89 620,27 751,20 651,02 611,40

674.91 1.115,86 1.009,64 1.036.04 1.160,44 1.100,40 1.002,04 1.560.36 1.118,54 1.779,90

1.112.60 488,90 919,45

1.447,42 909,44 1.104,90 404,96 324,86

1.370,60 831,84

1.593.10 907,36 1.374.12 987,00 1.272,06 947,06

1.166,02 544,01 900.46 1.107,74 1.166 76

571.55 634,04 1.135.36 1.411,72

1.093,30 1.637,20 1.293,56 509,10 560,70

633,57

1.267,14

469,96 451.81

939,92 903,62

740,21 451,78

1.096,42 903,50

356.26

712,52

645,26

1.290.52

377,75

755,51

336,09

673.98

546.49

1.092,98

335,54

611,09

163,59 130.29

327,10 260.68

130,30

260,60

121.38 717,19 410.30

242.76 1.434.38 020,68

519.18

1.038,36

396,50 620,71

793,16 1.247,42

672.78

1,340,56

522,52 467,07 644,84

1.045,04 934,14 1.209,68

:432

PIO. ALEGRE TR 475 7 904,80 1.960,00 SALVADOR TO 505 F 774,00 1.548,00 0800808 ES 475 A 1.210,64 AILHENA 639,32 RA 475 O Rotas equivalentes :558 VREOLANDIA 99 350 A Rotas equivalente, OVA 1.212,00 VITORIO 606,00 00 650 A PTO. ALEGROTR 380 F 1.008,80 2010,00 SALVADOR TO 520 A 565,00 1.130,00 ABERLANDIO 89 475 A 717,00 1.434,00 VITORIA 2.404,00 SALVADOR PTO. ALEGRE TE 650 F 1.242,00 HAlos equivalentes :560 TR 505 A 645.40 1.290.00 'ai PTO. ALEGRE TR 340 A 1.320,00 Antas equivalentes :654 OBERL090IO 99 650 O 668,00 951,08 1.402,00 -J 700. ALEGRE TE 475 A 1.644,00 SALV0000 820,00 567.00 1.134,00 UOEOLGSEIA RS 340 A 498,13 59 520 O 996.26 DE 08 Rotas equivalentes :550 SALVADOR 59 005 O 643.00 1.286,00 500RLANDIA 05 388 A 509,13 1.178,26 —J PTO. ALEGRETE 380 O 040,00 Rotas equivalentes :650 ABEOLVADIA OS 075 A 629,03 1.708.06 1.680,80 PTO. ALEGRE TE 650 O 2.870,00 SALVADOR 44 409 O 570.42 754,59 1.035,00 1.155,04 0000GAI090 OS 348 O 33 300 A 1.509,18 RINOCA NATAL PTO. ALEGRE OP 340 C 1.450,00 SANTA ISABE OL 256.42 729,00 44 307 O 8 512,84 Rotos equivalentes :350 Rotas equivalentes :350 33 307 Y SANTA MARIA 85 340 O 1.373,10 URUGUAIANA RG 300 A 686.55 096.37 1,792,74 NATAL FTO. ALEGREVF 340 O 1.324,00 NAVEGANTES 5* 418 O 602.00 Rotas equivalentes 353 Rotas equivalentes :475,550 Rotos equivalentes :350 SANTA 90018 RI 380 8 1.003,80 NIQAELANDIA 04 409 O 837.53 1.805,06 0001801868 00 365 A 946,94 P00. ALEGRE AP 475 A 018.00 1.636,00 Rotas equivalentes :475.550 Rotas equivalentes :075 PALMAS 0* 409 O Rotas equivalentes :550 SANTA MARIA RI 355 A 1.766,22 URUGUAIANA 00 650 1 1.137,43 2.274 86 PALMAS JJ 320 883,11 PTO. ALEGRE VP 355 8 842.00 1.604,00 Rotas equivalentes :375 1.444,00 PTV. ALOIRE 04 409 8 VITORIA RG 050 C 722.00 Rotas equivalentes :370,388 SANTA 90018 RG 650 O 1.073,61 2,147.22 Rotas equivalentes :351 Rotas equivalentes :411 40 P70. ALEGRE AF 506 O 1.032.00 2.064.00 SANT000M 258.37 516,14 VITORIA 1.540,00 PTO. ALEGRE 33 409 O 8 774.00 83 DOA C Rotas equivalentes :615.658 1.600,00 PORTO VELHO 00 306 O SANTAREM 761.39 522,77 5110010 OS 415 C 5P 202 O 800.00 1.447,88 SONTAREM PTA. ALEGRE 33 306 Y 721.43 Rotas equivalentes :410 207,00 514,00 VITORIA 040,00 NA 650 C RG 550 C 1.600,00 PARTO DE NA 5P 200 B 329.56 659.13 SANTAREM 1,042,00 PARTO VELHO 33 306 O 214.00 420,00 VITORIA RG 550 T 00 650 C 921.00 1.184,00 STA. ANGELO RI 340 O PTA.SEGARO AP 340 592.00 1.203.38 P. PRUDENTE *4 409 O 565.59 1.331,30 VITORIA 81 330 A 601.69 296.43 PORTO VELHA 48 592.86 Rotas equivalentes :300 RECIFE *4 409 0 Rotas equivalentes :351 PORTO VELHA RG 375 C 290.00 1.610,32 VITORIA 04 387 O 592.08 STO. ANGELO ES 380 O 803.16 RI 300 A 645,27 1,290.54 RECIFE 494.00 PORTO VELHA RG 375 O 247.04 Rotas equivalentes :475.550 OS 475 O VITORIA 666.46 33 307 O 1.332,92 RECIFE 388,18 776.36 STA. ANGELO ES 355 8 PORTA AELHO ES 355 8 865.72 1.711,44 VITORIA 40 409 O RI 550 O 699,83 1.399,66 REDENCOO 571,66 Rotas equivalentes :375 PORTO VELHA RL 8 285.83 VITORIA RI 600 A 767,70 00 420 O 1.505,40 RESENDE o z

0.400,00

280,05

Rotas equivalentes :206

PIO.ALEGRE RG 340 E 861.08 1.722.80 RIO GRANDE RG 300 O 1.664,48 TOLEDO RI 340 Y 646.57 1.293,14 TUCSMA 832,20 *5 432 Rotas equivalente :358 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :475,550 TOCURAI 5P 202 1,506,40 TUCURUI 1.765,54 TOLEDO RI 380 Y 773,24 PIO. ALEGRERA 650 F 1.342.08 2.684.00 RIO GRANDE OS 355 O 802,77 *5 432 8 PIO. ALEGRE 00 340 R 662.38 1.324.60 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalente :415,550 T2 737 B Rotas equivalentes :350 2.146,64 TOLEDO OS 355 Y 1,647.60 TOCURUI RIO GRANDE RG 650 Y 1.013,27 823.80 ARE0000 00 404 B PTO. ALEGRE RG 475 5 017.75 Rotas nqu'valentes 375 1.635,50 RAROPALIS 518.43 5F DOO E 259,10 RI 475 O 442.65 0000008 Rotas equivalente s :550 1.062.00 TROMBETAS AP 207 E SALVADOROU 520 601 .00 221.32 43400 ABERLAN010 5* 016 8 1 PTO. ALEGRE 05 SALVADOR 772.00 1.544.00 TROMBETAS 841,61 1.683,22 05 217.00 355 O OS 650 850 A 1 Rotos equivalentes Rosas equivalentes :375 SALVADOR 80 650 1.672.00 TROMBETAS 85 650 O 836,00 100,90 36100 OBERLANDIO RI 475 O III 70032 2.064.22 SALVADOR PIO. ALEGRE 85 SOA A 1.032.11 RG 520 Y 587.38 1.134.16 TACSOUI 5P 202 O 390,16 1.02Al2 URUGUAIANA OS 475 O Rotas equivalentes :515,660 SALVADOR RG 650 Y 643,45 1.286,90 5000ABA RG 340 A 614,06 199,72 08051008 14 410 E 1 FTO. . ALEGRE TR 340 F 792,00 1.504,00 SALVADOR TR 520 F 610.00 1.356,00 0800880 OS 380 O 599.86

1,440,00 1,680,00 1.040,00 1.200,00

518,14 793.51

1.036,20 1.007.02

560,03 353.69 507,48

1.131.66 707.38 1.174,96

601,25 428,74 454,49

1.202.50 857.40 908,98

324,09 769.08

644,10 1.530.16

540,42 129,84 710,06 783,70 558,04 607,14

1.096,04 259,68 1.436,12 1.567,40 1.117.68 1.294,28

300,04

617,68

OI 00 " 076 5 405,14 810,25 NAVEGANTES 09 f?O E 1.376,00 PAPNSIISA SAO LUIS Q9 510 F 68.00 1.69408 NAVESANIES Q9 f5o O 53800 84719 I.53S,00 PASSO FUNDO 115 390 O LUIS Q9 650 E 76900 Rotas eqvaIenIes 550 .774,60 86 395 O 887,30 573,00 146,00 PELOTAS SA LUIS Q9 lO 8 584,00 " 076 i 550,43 1. IUU,86 NAVEGANTES Q9 5/0 8 1283,00 PETOOLINO 641.00 LUIS Q9 650 5 5 : '72,91 1.545,82 SUU[SANTES OU 500 Ç 671 00 I15?.b6 PrA. 080558 ES 390 5 834/5 5 546,33 SUO LUIS = .-; Rot a s 650 PTU. ALEGRE 00 390 O 848.06 1697,32 0ota eqvaeIe 510 523 55 NAVEGAN T ES OS 540 C 700 00 1 .230,80 PORTO SE 00 SP 203 8 061 .53 5 615,40 SUO LUU OS DE: MARILJA (MII) SP 076 4 USU,0 1.381.70 PTU.S[UUOO I300,3 SUVEGUNTES 05 SUO 5 559'OS OU 6555 SAL LUIS 580,55 50 8 1.468,20 734.10 1.542.22 POUSO SL[08 OU 390 O Rotas e ,eeIee -USO 021,11 SUO LUIS OS 390 5 755,36 1.200,38 RIR. PETO OS 39U O CDNTINUAÇAD 1.510,52 lUVÍGASTES 08 510 5 600 13 500,04 001 5 LUIS 768.04 IS 06 39U 5 .535,00 SAVÍGOSIES 084 O 57426 421,36 CGH '' 051 5 210,5U 2' . -•U RIB. F 55 ''1O- 78,72 .50, 44 RotU e3a1ete5 094 095 SUO - SOU 192.U0 09 120 8 384,50 4I LRt OS Rot s U5 q NAVEGANTES '' 081 9 628,27 201,71 00 650 e 4.197 667,5? S0 _ URU 403,12 0l)0()Ut7S SP 200 8 22f8 010 - SOU - 159 8 33U.76 Roles eçueelerIe 097 896.08 942,16 00 390 5 203 ' ' Roe eqeIerte 1.207,0? SINOP RO90050PULI " 415 E 60U.01 569.73 80 340 O 780,29 633,851A11370 NO0VEGUNTES JJ 307 V 1.500,58 SALVADOR ALV.SOR "`, ' 076 5 1.189,02 708077800 594,01 412 E SALVADOR I0,2 P585100 206.55 08 655 0 50573 95073 00 390 5 850,16 Rtes elVleflteS 350 679,79 1.359,58 SALU7L100 307 8 602 31 345,56 '0550 [0500 50 600 O 172,70 57 203 B 1.506,18 SOSTUREFI OBUTINSU 933,09 00 300 5 547,55 JJ 412 9 423,93 o SALVADOR R t a s qa!enteS 650 378,41 656,02 00 395 5 1.167,34 2.734,60 SASIAREM 9I,4U IUBUTINSA 50 650 5 JJ 307 9 404,74 SALVADOR 648,47 655,52 POSSO FUNDO 50 550 O '' 377 5 342,76 EFE 681.19 1.362,30 505730574 00 340 O S,FELI5 A. e 409 O 581.55 1. 63,16 Retas eqiveIenIe 570 1 725.54 UNOS_O 58 390 5 862, /7 0ots eqeia1eútes :350 R0ta ecuiva1ente :4U 628,00 1.554,54 POSSO FUNDO " 094 0 777,27 1.607,90 S.J.0.PE0 40 390 e PC 380 0 803,96 715.42 T E 407 0 SO7,7 S2.R.PRETO Rotas eqia1enIes 595 550,35 .100,86 '' 076 e 2.135.36 SAO OIS TEFU 60 650 0 1.068.23 Uots equie1ente :415 679,18 577,45 1154,00 PASSO FUNDO " 081 5 802.25 500 CS " 076 5 401,13 DE FRElI '' 094 O 497,50 248,50 S.J. CAMPOS ' 400 O 413.70 Roles eqeIentes 597 70658 AO 490 A 532,40 1.054.80 SAO - 005 90 670 A 747,30 .191.76 TEOPSISU SUO LUIS " 320 6 226,20 529.55 P. AFONSO OU 655 e 414,91 57 205 O 3.151,12 SINO 00 555 0 578,55 532,94 1.065.58 TFPESISS 550 LUIS JJ 320 234,99 P. SF0550 ' 064 A Rote eIeIeflte :205 1.324,94 562,47 455.56 TERFSISS 50 550 0 C 400 5 225,28 520 - COO 961.48 PPLSTOS 60 605 0 635,61 503,10 00 395 0 TROMBETAS .304.00 SISOP AO 340 4 655,40 Rotas eq'a1ertes 409 0OIa eqeaIentes 650 554,90 1509,85 SINOP ' 077 O ROtas eqaIe1es 350 503,42 251,71 400 8 S000CUBA 550.90 PELOTAS 6/5.53 60 500 5 425,45 SP 203 O 674,96 1.349.92 5060150 723,74 TRCPBEOS 00 550 9 361,62 UBE0860 .. 404 E Rotas esIestes 570 Rolas eqealenteS 205 580,58 1050055 OS 075 O 290,29 . 584 0 RAIAS eq'veIeIes 409 648.95 1.661,70 PELSIAS 830,85 60 355 0 604.12 TOLEDO 302,06 . 081 O a /76,72 JOLRUb 388,36 408 0 S850LUND1A 429,57 214,79 Rot s euivIentes 594,555 544,00 TROMBETAS 57 703 O 272,50 JE/[015N1)IA 59 125 O Rotes equfvAlentes 40O 706,13 581 0 PÍLOTAS Rotas equvaIentes 206 625,55 317,79 675,66 J000LANI)l0 00 475 5 R 470 0 305.33 VA0OI940 0tS euia7entes :097 435,40 217,70 UCUAUI 57 207 6 644,50 258,10 U6ORLANUIA 081 5 522,25 644,05 431 B VILA 07C5 272,12 1.523,53 PFTOOII97. 00 650 O 651.66 772,52 II0F0URA RS 595 1 5 386,26 1.529.20 U000UAIANO 05 IAS 664,60 402 0 VILHESA 5:S.Yh :50,52 PETACLINS 301.55 00 520 O 794 42 U0[0411A " 076 1 397 21 URUOAOIAN1' ' 090 5 Sotas eQu:e1eeIeS 415 OS 505 4 308,62 1 .107,90 PET00LIN, 9s3,S 00830 71030LUIOSA OU IYC 1 80.1,00 O'7,?? VIS//RIU 59 625 O -150,61 4170510 " USO 1 283,06 PLfAOLIMO 081 A : :t,n e:p:s7entes :630,650 t: .1. :•' 313,54 097 A 337 00 674 30 -----------P[°AALINS SILOIU 54 620 0 956,38 1'I A. GROSSA 00 600 A ' 05: ONTES CLAROS (MOC) MG ' M ----------------------------------- ---lOs nqo:ualeotes :530,650 Aol asqu alentos :650 583,53 U:DAIU 342,27 96 650 O PR 597.50 723,06 ------------PTO. GROSSO RO 500 A MARINGA (MGF) - -' DE- 361,S3 o: 0Tl0' OOU O Rotas equ:uolen7es :078 555,14 l.011.04 SATAL .173.40 -,. uNi)UISTO AO 600 A 506,92 004 673.52 POS. 000SDO 090 O 570,23 4:1.41: 337,26 000 O 0/3,SS ',UOEGUIITES RU 6110 O 55• :1351:1510 Rolas equivalentes 095 OS l0 796 75 13 32 709 62 53 354 81 01 O 031 O 1 1 SEO OTES 624.49 PIA. GROSSA 'OUI O 7 /3. O 360 OU 1.I0.3S S70,33 7:3, ,.CONÇSISIU '' 003 A Rotas equivalentes 095 404.73 009,06 oI. equivalentes .097 3,1:06 CLAROS GOA O -----OASSO FUNDO RA 500 O Rolas eOulvaiefltes :094,095 851,36 425,68 091 8 ASSO FUNDO Rotas eqo:aalentes .600,660 644,00 1.285,00 NATAL 39 500 F Rolas equIvalentes :095 780,00 MATUPA MBKMT 677,53 1.354,00 01 NATAL 39 650 F 316.30 032.00 ID 4555 60 605 O A E"E 1.074,00 537,00 NATAL 39 500 9 502.72 1.035,04 R I 084 000 va entes .500, 56.1,00 I.T28,DC: ---. AFONSO NATAL Q9 650 o 431,75 863,SU EU 600 ,,55,7102EL0t00 4 9 69 1.136,64 RTE. VLE000 57 COO / 568,32 NATAL 60 600 O 90-1,06 094 o 352,03 T 375.20 750 57 POLUTAS RI. OCUPADO SP 750 5 Rolas e q uivalentes :650 Rolas equ,salentes :090 430 60 215,30 o- as eqolvo1 entes 094 .09 5 1.232.22 MU'OiICO COE 57 200 6 618,11 6 0 NATAL 50 8 O 1.037,64 080 518,82 384'64 PETROLINO 192.32 9010 700090 SP 203 9 Sotas eouivoienies :570 657,02 333,51 676 95 PTO. GROSSA RU 600 1 ' 7 8t 57 200 8 338 47 1.181,42 COFiAS 590,/3 NATAL 594 A 698,42 349.21 960:16 POS. GROSSA'' 090 ALEE 30 720,00 57 20: O 480:08 030700115 Rol.:, oqo:oalentes :096 Rolas equnvoleetes :095 Rolas e oaalentes 505 600 600,00 643.87 322,44 SP 200 8 1.287.08 PARISTIOS 643.79 083 O NATAL .106,41 707.46 PIO. AL[050 40 600 ' 812.82 PTO ALEGRE IR 500 0 35373 PORTC DE 50 SP 200 O Rotas equloOlentes 097 Rolas eoo:uolen94t eo :605 -505 650 - Rotas e -valennt 668,59 278.29 306,05 0110070: IS SP 200 O 193,50 NAAEAASOES 39 120 B 035.94 p. 0 O 41 97 TO. A_LUSO 601 00 ' ALEGRE VP 500 O 64T,13 323.06 091,38 SAN000M SI' 200 O 197.19 NAOEOUNTES 90 100 0 Rolos e:uleot0o :095 8'as a 1 les .600.55 138,61 871,68 51900 SF 700 O 710,84 5001 005115 090 O 394,13 755,75 TTA.SvAORA 084 . 16° 79 32° 59 51 000 li 533,18 SORRiSO 298,80 058 6 5001005115 234,61 704511 POuSO ALE GR RO 500 469,22 P70 DL POR li 00 221: A 1S2'29 3.002 ,20 T800'0ETAS 631,10 '' 003 5 PARNAIOA 582,84 291.47 ' POUSO ALIAR 80 605 00305 . 000.90 ' 325,4S PASSO FUNDO 40 300 O 189,74 PTC SEGURO R' 244,87 -.-- POUSA OL105 090 93 1.061,06 530,93 80 600 O 7. 070900 26: O 7 PT0:SEOURO AP SOO o Ol:O0 MAUES BAM RECIF E 763,00 UHU A 3. 17 631.66 315.83 RIO. PRETA 80 600 1.069.36 534,68 P. AFONSO 081 O 330 A 661 62 010 PRETO 095 A O 807,03 895 tas q ole 1 P2. 20A, 6 469.90 7 -lo 234.91 010 - 010 90 600 A AH OU 1.309,56 727:913.5 659,78 090 O P. AFANAS P. 3O,3 19 -8 RIO - 0031 0,00110 A 248,02 '' 084 O .196.03 PCRTO -- LHO Rt 650 0 325,45 650,90 60 100 A PELOTAS 15 2 0 682 73 0 090 O 341 O 673 20 SAL :0/ EI RIU SOU 1 no 651 65 500 1 1 336 60 PILOTAS 090 A :'l.A . 1. 8 305oO -v O Rotas equ:ualentes 095 ' 672 70 PORTO nEL0 RO SUO 0 504.28 1.008,56 RA 500 O PE180Ll'OA 435,11 IO ORUNRE 55 600 O 60609 870,22 PORRO nOLHO RO 670 O 1.041.40 ---------------------------- - - - ---------------- RIO 520.74 RO 600 O PETRALISA 459.00 609004197g :095 P5500 94 1.262:64 DE: MINACU(MQHGO R 1 00 8 51 y PETR O LINA * 9 6 - 502.06 PO 088 O 25. .01 5 L3000R O ' 9 H Rotas eqo:valentes :09, 450,15 900.30 POUS O A R R 6 634,70 1.269.40 ------------SALVADOR '' 084 6 PEIRDLINU 094 A 435,56 871.12 1:7,22 507170 918810 90 600 O "1 '71 88,61 03100 ALER 90 50 O 818,00 NI006L000IA no 300 6 409.00 PIO. ALIGAP 39 600 7 4R2,73 906,46 O 09.1 1.106.1-1 ASSOA MARIA -570 653,07 Rotas e ,oalent 682.00 P. PRUDENTE no 424 6 311.00 PIA. ALOURE 39 6S0 O Rotas eqa:aalentes 095 4 097 o 507.07 1.034 1-1 posso o AR e 404 O 527,04 RIO. PRETO 288,82 700. ALEGRE RG 108 A 033,24 416,53 1.060,20 AIO. ANGELO 80 000 O 82039 PRUDENTE R 307 6 530,10 o 300 B 508,70 RIO - SOU 294.39 PTO. ALEGRE '' 090 O 432,00 864.00 P .070,70 530. ANGELO ' 094 5 PRUDENTE 33 307 5 585 Do 53S,39 760,64 S.J,6.POETO nn 407 E 477,32 PTO. ALEGRE '' 488 Antas oqu,ual ntos :095 p 4 019,62 RECIFE 90 60 4S9,76 003.27 5.. C070POS no 400 O 401,61 P00510000 OS 600 n 340.08 600,96 RECIFE S1.R.PR0T0 RA 680 O 32439 RO 650 o Rotal nqu,aolentes :416 3.016.40 508.24 PIS.SEGII°0 RA 605 356,49 712.98 RECIFE 090 O 880.02 S.J.R.PRETO 12493 AOl o 440,16 •. 400 8 040,04 560 - COO 415.11 096 A PI0.SEG:IRO 273,46 o46.OA RECIFI SOU COR 088 6 14400 IR 670 F Rot a s equioolentes :416 163.70 581.89 PARTA VELHA EU 380 Rolas eq:::ualentes :094,095 ,oalenles -660 Rolas 151,88 915,76 400 R 3.329,36 00000060 664,74 PORTO AELHO RG 3/5 533.98 RECIFE 266.99 RO 600 0 000 - 686 120,00 IR 570 O 10,145 eqoivatootes :116 2.218,10 1.309.05 PORTO VELHO 90 550 o 781.32 390,66 RO 600 O Rolas equioalenles -biO 1.090.08 TOLEDO nO 545,39 404 E 484.80 AOEAORU 242,40 ORO A POUSO ALEGO 809,82 RECIFE - 404,91 006 O 324 08 67 650 A - 603,06 TOL000 •0 100 8 302.33 631,00 .23.1,00 ABERLA1SIO RECIFE 09 500 F Rotas eq000leeles :094.00, 24:32 RECIFE - JJ 300 O 1.017,42 .135 11 506.21 1.290.00 UOROINHI 649,00 59 600 F RECIFE 40,54 96/.06 3.071.90 119S,UAIANA 46 600 5 Rotas Aqo:oal00005 :301 :12 li 522.99 611,00 1.028.00 VILO:EIIO A RECIFE 600 09 53.30 094 5 URUUUoIOITOO - 786.09 1.006.60 1116. PRELO n O 307 6 1.082,00 541,00 RECIFE 59 650 O 649.00 636. PRETO 59 600 F - 542,77 1.085,6............- Rotas equ-vd:eotes O 095 RECIFE 90 600 A alentes 650 ALEGRE (MTE) MONTE PA ° 80 te, 650 ' 031, PRET 67000 378 to 576 89 1 RE? 502,6, I.uOS,?U 084 ..........A.00..QUISTA Rotas n::n::alentes :570 664,19 1.308.38 ... 80 670 o RECIFE 541,00 65649 , 1.112,90 671 - DOUPADC SI 200 / 094 O RECIFE 243,52..... ..............................RIO. PRETO 99 600 A ?7,.'P 60 t as 5 090 eq 0.3.1 5804 MUCURI(MVS)BA 1 23830 6og90 00 SI' 619 IS Rota 350 06 DE 3/5 1 Rotas equivalentes :570 Rátas • ge .09 627,00 016. PRETO RO 500 C 478,00 0 60050 236,00 RIEEtS9 653,00 606.00 018. FREIO P0 000 C 141,00 70 756 O 340:08 000 - COA 370:19 AIAP006E Solos equluolenies :660 001209 B -203 9: RoX AIO. PRETO 00 970 C 711.00 2.361.2? 001191o 1.180,81 RIU ERANCO 60 650 O 264,58 132,29 IN 000 PR 6 RI DE: MUNDICO COELHO (MCC) PA c p 00 544:00 j RI Rotos eTU,00IeOteO :202 551 equ,valonlRs :650 275 81 R "' RG 650 000,01 .................6:1700 100,00 '0410 AO 00 Se 200 592 84 2.0/,09 130. 'RETO 00 2-O O 200,19 068 O .0 - SOU 112,15 332,69 9000 7000SF SP 2008 166.34 576.35 ROROPOLIS 57200 E 580 90 005 O lb. -6EG 32..48 ,i?.33 RIA GRANDE 06 100 O ?tI.li SI' 250 8 /9,14 158,20 CRIDOS 5P 200 6 660,96 SANIAAER 619,54 0/2.16 RI GRANDE - 0 436,20 SF200 A 750,03 OIAP000E 376.92 SP 200 O SINAP 1 . -091 Rolas e.,,o,, enles :203 09 RA3,43 401.10 SP 200 E SORRISO e - ' O 1 'Ao TROMBETAS SALVADOR 09 50 27 6 019 90 0P200 159 95 BOLO 650 os AR 9 65043 53 : 00 PAR I 206 Sotas euIoa1entes :6,1,652 4500 SALVADOR 09 500 A - 1 o RI 5 e - 403 P 102 '-1 910,00 TOCAR 1 064,00 90 99 RIO BRANCO AO RI520 O 461,06 ' 914,7? 00 600 O 0 P SALVADOR 6 - RI'T3' - 601,00 570 C 30464 RIO BRANCO ...................RUROPO 5 5P 200 O Sotas e7oivaienles :650 192'? 2 65 I.ggg.g ,, ^G 500 SALVADOR :601,662 675,97 MONTE DOURADO (MEU) PA 720,39 RIO IIRO5CO 50 620 O 945,44 470,72 7 '' 095 O 77006 - ' SUL0000A P 'R 734,26 RIO BRANCO RG 570 0 o' 960.36 ......................................', 476,60 - '' SUA O SALOU000 551 AO 60 600 C s 33P 3 RIU 010 0 02 COE P 2 P O Sol 1 06 AR 5 1 94 08 O SALOADOR 1 t 5 1 alen te 650 R s eg 1 O 03 43 66 86 3 RIU 90 100 O '' ' 00910 667,00 RIO - 010 RA 600 C //,05 .3/0,52 , 1.246,30 9400001100 110 030 9 622,65 00 300 O SANTOAEP, 689,00 603,13 DEI ---------------------------RIO - 030 00 570 C 301,55 653,09 1.306,10 9090 PROORE SI' 20313 00 340 O SANI0800 456,86 90 6 00 O RIO - 010 Solos equivalentes :205 Rotas equ:uaieoles :360,475,950 Sotas equ,ualeeoes 660 AI6,2C :11: NATAL(NA1) RN 180.10 SP 203 8 014,90 3.629.80 061000 00 ORA A 00000REI-1 547,11 RIO - AIS 00 600 O Retas equiuoienles :204 1.760,50 081,26 SONTUREI-i 000 166 673,96 OS 570 A 539,/A ........................................TIO - AIA 269,89 57 203 6 01070000 Rolas eqoioaientns :975,660 /98,9' 646,00 307,00 N00000NFS o. 30.' Ii 3.097,91 010 - 010 IR SSO F 193,94 SP 202 B 708,56 ORIOIRINU 90-1,20 500. ANGELO RG 100 ' 616,00 664.00 460,9? NOUFOON --.0 OS SOU ' 1.292.00 910 - 030 IR 500 5 202.96 SP 26? O 4/6,00 POAINTINS 238,00 S.J.O.PRETO 59 120 E Rotas eqooal0000s :500 PA1,Is eq uivalentes :600 Rotas oqoloalentes 203 695.60 347,80 S.J.R.P0110 009 O CIDADES

TARIFA ADULTO EM5ES 1)3 DA .OLTA - -----

•'

•

1.407 ,00 1.076,00 1.168,00 1.342,00 1.440,00 1. 118, 36 1.200,26 1.140,02 3.256.54 1.139,40 500,10 1.204,62 1. 296, 94 1.256,05 1.150,06 4S2,10 469. 00 1.261 12 1.351.06 1.297,9:1

•

•'

1.412.26 544,74 603.10 617,24 566,12 627,08 4.112, 70 1.195.20 1.140,46 1.248,98 1.440,00 1.060,00 1.207,36 1.299,38 1.259,44

Ro 61g

gggg g

gg-

.gg

ggg gg

g9gg

ggg

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101199.

RIR.

1.361 , 60 1.440,00 1.200.00 1.208,00 1.300 ou 1.207,06 679,86 602,00 1.526,00 .614,00 SAIR 00 1.201,62 1.345,56 1.313,78 3.212,00 1.346,00 1.271,52 915,70 1.353,54 1.202,82 .&40 78 1.170,00 298,00 240,66 248,66 288,00 240 00 208,00 240,64 1.570,16 1.290,00 1.340,00 1.082,00 1.116,00 1.250,00 1.006,00 1.422.00 1.044,30 1.007,50 ,85 68 1. 161 .00 1.239,00 1.119,66 l.622,OD .120,00 3.162,00 1.351,94 1.440,00 1.460,62 1.102,00 3.310,00 1.370,00 917,72 .094,22 1.147,92 3.392,00 3.140,00

Janeiro/99- 13o,00 Panroias-

8-87

075,66 437.83 864008 49666 SOROCABA 24833 85 1000 67400 RIO - AIO 337,00 TERESINA 60501 C Rotas equivalentes :416 343.31 686,62 fi 4188 RIO - SOU Rotas eqoivalentes 650 1.05 5,24 527,62 89 404 E 496,55 UBERARA 248.33 561,70 RIO - SOU 078 Y 88 501 5 280,85 1(9(5185 545,28 272.54 UBERLANDIA 08 416 E Rotas equivalentes :090 Rotas equivalentes :650 < o 975,20 487.60 455,82 VARAINHA 88 460 E 232.91 562,00 RIO GRANDE 66 100 0 281,00 05 AP 650 9 TERESINA (3 480,48 240.24 0.182,04 RIO GRANDE ** 078 O 591,42 TOLEDO 80 600 O 1.220.2 610.14 1.275,18 RONDONOPOLI 89 415 6 DE: 636,09 TOLEDO RG 500 A 1.202,66 TE: 88 412 8 601,33 SALVADOR Rotas equivalentes :570 1.348,48 674.24 58 307 6 1.223,98 SALVADOR 094 O 611,99 ÇÃO TOLEDO 1.068,00 CONTINUA 534.00 SALAADOR 09 650 F Rotos equivalentes :095 090.08 445,00 SALVADOR 09 650 O 663,98 1.327,96 SALVADOR 1.300,00 TOLEDO DAS O 99,65 IR 570 6 690,00 249.82 4 RIO - 010 SP 200 5 1.072,08 061003 636.00 TA 90 500 C 910,00 455,00 Rot equivalentes :097 415.26 830.52 RIO - AIS 6S0 O SP 200 E Ratas equivalentes :605,650 OIAP000E 545,00 as 611,00 1.222,00 SALVADOR 1.090,00 TROMBETAS 65 650 C 446.78 893.56 RIO - AIS TR 500 O 60 500 O Rotas equivalentes :203 Rotos eqo:valentes :505 Rotas equivalentes :651 256.94 563,88 Rotas equivalentes 505,650 ORIXIMINA 57 200 E 575,00 509,00 1.018,00 SALVADOR RIO - AIO TR 570 R 1.150,00 TROMBETAS lA 650 O ** 094 9 445.24 478.65 56200 E 239,33 890.48 PARIRTINS Ou 004 O 459,00 910.00 Ratas equivalentes :651 907.32 RIO - AIS 66 650 V 453,66 SALVADOR Rotas equivalentes :202 1.628.64 547,00 1.094.00 UBERABA 814,32 RIO 98 307 E VIS VP SOS V 566,59 Rotos equivalentes :095 283.38 PORTO DE 80 SI' 200 E 574,00 ElA 500 O 500.44 1.016,88 SALVADOR 610 VIA 67 570 V 1.148.20 05(6465 078 O 517,57 661,38 1.035,14 P1 NACIONAL SP DOO E 330.69 458,83 517.43 1.034.86 JJ 301 V 917.66 UBERABA RIO - 015 ES 570 T Rotas equivalentes :081 177.17 354,34 RARAPALIS 57 DOA E 535,56 528,90 1.057,80 SALVADOR 1.070,92 UBERABA JJ 300 V RIO - AIS ** 097 V 426,80 JJ 412 T 234,80 469,59 857,60 SONDAREM 57 200 6 498,66 576,47 1.150.94 SALVADOR RIO - SOA '' 084 O 997,32 UBERABA 084 O 480,79 961,60 SINOP 252.33 504,65 JJ 307 O 57 700 6 564,59 094 O 580,67 RIO - SOU 1.129,10 LIBERAMJJ 307 O 236,54 1.161,34 SANTA MARIA 60 IDA O 532,05 266,02 473,00 SORRISO 57 DOO E 593,49 1.274,18 SANTAREM RIO - SOU " 051 V 637,09 1.186,98 UBERLANDIA 95 307 E 737,00 06 390 C 255,17 530.33 1.474.00 TROMBETAS 56 200 5 Rotas equivalentes :095 515,80 1.030.00 SANTAREN UBERLANDIA Q9 650 T 773.00 1.546.00 66 340 C Rotas equivalentes 207 RIO VOANDO 00 600 O 633,27 1.196,00 1.066,54 OBERLANDIA 99 580 O 598,00 Rotas equivalentes :350,550 294,27 TACURUI 5P 202 E 088. 54 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :570 66 475 C 790,00 1.580,00 SANTABEN RIA GRANDE R5 500 O 676,07 496,50 1.356,14 ORERLANOIA 65 OVA T 00 375 C 5.029,08 2.058.00 993,00 SANTAREIN Rotas equivalentes 570 1.011,24 SANTAREM OBERLANDIA 65 570 A 505,62 2.064,00 -. 00 650 C 1.032,00 6S4,SA RIO GRANDE ** 084 A 1.309,00 ABERLANDIA 60 650 O 571,33 1.142,66 SANTAREM 1.051,00 2.102,00 60 355 O Rotos equivalentes :094,095 516,54 UBERLANDIA --081 T 1.033,20 SANTAREM 1.227,80 613,90 66 300 A RIO A6ANSR 841 O 704.47 1.408.94 AGI v 0OOfl 0v von n nau Rotas 644 0 '°°''' 299.10 590.20 AIOPOQUE 57 204 6 s equivalentes :097 Rota ' ' O84 - 1.160,90 ' Rotasequivaletes :350,550 UEERLAND1 30,41 68.02 57 222 O SALVADOR RS 381 O 326,00 454,29 652,00 URERLANDIO JJ 30? O 658,57 1.317,14 OAIXIMINA 950,58 SANTAREM 00 475 9 119,91 239,02 SP 202 O Rotas equ:ualentes :650 00000AIANO RA 600 A 671,97 1.343,94 SANTAREM 60 375 O 857,90 1.715,00 PAEINTI5S Rotas equivalentes :204 SALVADOR 211,85 543,70 ES 301 O Rotas equivalentes :650 1.719.52 SANTAREM AO 650 O 859.76 387.81 1.152,44 PORTO DE 80 SP 203 E 193,91 Antas equivalentes :650 URUGUAIANA 60 500 O 735,66 1.471,22 SONTAREM 076.22 00 355 O Rotas equivalentes :204 SALVADOR 094 O 306,36 612,72 Rotas equivalentes :570 ATO. ANGELO 60 100 O 269,36 538,72 56 200 5 150,16 316.32 SALVADOR '• 880 O 309,92 619,84 URUGUAIANA " 084 O 690,22 I.I0I.16 RUROPOLIS 1.300,44 S.FELIO A. 89 431 6 550.50 Rotas equivalentes :204 386,94 773,88 SALVADOR ** 097 O Rotas equivalentes :094,095 366,07 733.94 S.J.6.PRETO 88 407 O 173.70 514,00 SANTAREM 5P 208 A 86.89 324,00 SALVADOR AR 500 6 648,00 URUGUAIANA ° 001 O 759,70 257,00 1.519,40 S.J.A.PRETO 99 120 O Rotas equivalentes 204 Rotas equivalentes 505,650 Rotas equivalentes :097 259,45 518,90 S.J.A.PRETO ES 100 A 752,40 57 204 O 376,24 SALVADOR 270,00 IR SOA O 540,00 6005185V 54 307 8 784,24 324,43 1.560,48 S.J.R.PEETR • 009 A 648.86 51906 Rotas eqoivalenteu :205 Rotas equ:ualentes :505,650 559,22 JJ 307 O AAASINHA 1.110,44 S.J. CAMPOS 55 402 6 544,56 272,20 ROlO] 002,05 00 204 8 SALVADOR 07 650 O 272,08 SALVAI) 544,00 AILHENA 863,18 5.626,20 500 LOIS 88 307 E 1.505,74 SORRISO 85 320 8 752,A7 Rotas equivalentes :225 271,03 JJ 300 O 543,66 VILHE5O JJ 307 O 579,00 1.169,50 500 LUIS 99 510 6 664,00 1.328,80 57 204 8 92.27 184,53 Rotas equivalentes 301 VITORIO 60 650 C 095,00 990,00 500 Lt15 1.556,00 TROMBETAS 778,08 99 650 6 Rotas equivalentes :206 1.267,24 SANTA MARIA OS 600 A 633,62 Rotas equivalentes :651 SÃO LUIS 99 518 O 553,00 1.106,00 28,24 564,92 SI' 202 6 Rotas equivalentes :650 VITORIO 412,41 824,02 540 LR IS RO 650 O 648.00 1.296,00 T000RUI 99 558 O SANTA MARIA 65 503 A 678.41 1.356,02 Rotas equivalentes :651 SUO LUIS 85 510 C 681.00 1.362,00 .... Rotas equinalentes :570 442,74 VITORIA * 094 O 085,40 SUO LUIS 719,00 1.438.00 85 555 O 649,51 SANTA MARIA '' 094 O 1.299,02 VITORIA " 001 1 466.74 799,08 933.48 SAIS LUIS 65 515 O 1.598,00 DE: Rotas equualentes :095 VITORIA ' 097 o 594,74 1.189.40 Rotas equivalentes :652 SANTA MARIA " 081 A 706.66 1.413.32 VTORA 492,00 TE ASA F 904,00 SAO LUIS AO 390 O 960.00 1.920,00 ------------------------------------------------RotaS equivalentes :097 VITORIA IR 650 O 418,00 822.00 SAO LOIS 90 510 O 567,11 1.134,22 DRIXIMINO 5P 202 O 302,25 604,58 SANTAREN 1.158,00 VTORIA AO 650 C 579,00 412.00 VP 650 O 824,00 580 LUIS 599,41 80 555 O 1.190.02 PARIPITINS 5P 202 O 333,34 666,69 Rotas equivalentes :551 011041V 614,03 JJ 301 O 1.229.86 580 LUIS 85 515 O 1.331.72 665.06 Rotas q e uivalentes :2A3 SONTAREM qRZ,64 RO 550 O 065,26 A.00NQIIISTA AO 650 O 336,99 673,90 Rotas equivalentes ASA PORTO OU 90 56 203 8 408.01 AAA.02 Rotas equivalentes :651 SAO LUIS ES 340 1 700,61 1.599,22 RURAPOLIS 342,95 695.90 57 200 9 ATO. ONOELO 00 600 O -SAX LUIS 0* 081 1 511,54 1.223,20 583,75 1.167,50 Antas equivalentes :203 Rotas eqoioalentes :650 180 - COA 66 480 E 234,66 060,30 SANTAREM 'lE 5P 203 8 339.58 679,16 STO. ANGELO Rt 500 V 657,37 1.314,74 300 - COA OAI A 167,34 334.64 SINOP 514,32 I.028,62 56 200 0 Rotas equ:valeotes :570 SAO - ARO 99 120 E 161,00 322,00 Rotas equivalentes :203 510. ANGELO •' 094 A 533,37 1.266,7 ES 340 O 201,00 402,00 SORRISO SP 280 E 573.48 1.046.92 PALMAS 1.186,44 550 GRO 05 320 8 593.22 Rotas equivalentes :005 80 340 167,34 334,60 Rotas equivalentes :203 615,37 1.230,74 580 - 068 ..VAI R 510. ANGELO • 001 R 684,33 I.36A,66 PARNAIRA ES 300 486,03 972,06 TROMBETAS 57 203 E 386,98 663,96 PASSO FUNDO 85 100 1 234.61 469.22 Rotas e4uioalevles 597 58 400 6 273,8? 547,74 Rotas equivalentes 206 1.043,12 SOROCARA RO 500 A 521.56 5, 1.613,36 P. AFONSO S.J.R.PRETO 307 E 806,68 L141,10 16841195V 65 340 911,00 1.822,00 TACURAI SI' 202 E 329,57 659,14 AFONSO EU 605 T 570,57 S.J.R.PRRTR 09 600 F 661,08 1.322,00 0* Rotas equ,valentes :350 7. AFONSO 517,07 1.034.14 VAI T Rotas equnvalentes :650 TAEATINSA 2.750,0 ElA 6S0 C 1.375,00 Rotas equ:valeetes :084,095 S.J.R.PRETO 09 S00 F 1.354,00 677,08 AS 340 O 758,80 1.510,60 DO: AFONSO 0. 894 A 651,83 1.303,66 TARATINGO Rolas equnoalentes SOA Rotas equivaleote5 :350 RA 100 A 234.61 469,22 O.3.R.PEETO 09 AVO O 551,00 1.102.00 FELOTAS 473,66 TVEATINUA 00 650 O 1.145.84 2.291.68 PELADAS ' 090 A 036.03 Rotas equivalentes :650 AO 340 C 799,00 1.590,0'''' 406,83 564,00 1.120,00 PETROLINA RS 500 A 972,06 TEFE PARINTI1SS S.J.A.PAETO 99 500 A 57 200 O 108.04 016.00 Rotas equivalentes :350 PETROLINO 615,57 RA 605 O 1.231 14 Rotas equivalentes :670 904,44 2.512 ,DO PARTO DE 80 SP 202 6 202,22 RO 650 C 1.256.08 I,I07,56 PETROLINA RA 505 O 670,62 1.341,24 TEFE 5.J.R.PRETO AS 600 n SI' 202 E 553,78 166,96 333,02 1.330.40 OUROPOLIS RA 340 A 666.20 PETROLINA 078,71 957,42 TEFE 001 O Rotas equivalentes :650 SANTAREM AI' 202 E 106,53 2I3,A6 Rotas equivalentes :350 S.J.R.PRETA AS SOA n 1.204,62 PE Rotos equivalentes :O8q,A95 602,31 SP 202 E 301,67 763,34 2.093,44 SINOF 5.046,72 AO 650 O ** 004 O 510,00 1.238,00 TEPE Rotas equivalentes :570 SORRISO 56 202 E 405,78 811,76 *0 390,34 094 O 424,00 T. DE FROIT 78068 212,00 1.102,04 PTO. ALEGRE 90 100 6 S.J.R.PRETO " O9S A 591.22 57,63 SP 202 E 115,26 354,00 TORESINA 60 555 C 656.00 1,312.00 TROMRETOS 177,00 S.J.R.PRETO " 001 A 624,41 OOCAROI 1.258 ,82 PTO. ALEGRE 99 100 n 57 202 E 290,63 501,26 Rot as equivalentes equivalentes :570 PIO. ALEGRE 06 100 C 432,08 215,00 Rotas equivalentes :097 TERESINA RIS 653 O 785.00 1.570.00 Rotas equioalentes 321 S.J.R.PRETO 33 307 O 575 22 1.160,44 360.50 TERESINR 55 O 546.44 1.A92,9A 180,29 SI. CAMPOS *9 307 A 749.05 1.999, 70 P00. ALEGRE 80 100 e DE: Rolas equivale 65 S ntes :670 Rotas equivalentes :371 492,60 S.J. CAMPOS RA 650 0 985,20 364.76 TERESINA 654,01 05 650 O 1.300,02 l.A66,4O PIO. ALEGRE *0 078 O 182 38 S.J. CAMPOS °' 004 O S33,2A 223,40 AS 100 A 446.82 1.069,40 PTO.SEGURO OU 100 O 300,32 760.64 TOLEDO S.J. CAMPAS 33 307 O 534.70 **VRAV 096.66 TOLEDO 329.07 123,37 658,00 P. PRUDENTE TE 6 246,74 750.00 PTO.S062RO 60 605 O 498.33 SAO LOI5 RA 650 C 375.08 790.84 TROMBETAS 05 340 C 773,00 1.046.00 AVO - COA TE I85,40 370,80 O PTO.SASAAA " 084 O 395.42 Rotas equivalentes :601 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :095 824 00 1.648 00 SAX LOIS 65 500 C 941.30 TROMBETAS 90 550 C 816,00 1.632.0'''''' 624,42 PTO.SRG060 0* 079 O 470,65 500 LAIA OS 650 O 312.21 40 650 C 1.073,00 2.146.00 DE: PORTO VELHO *8 306 6 025.47 1.650.94 TROMBETAS Rotas equivalentes :651 TROMBETAS ES 340 1 643,8? 1.287,74 Rotas equivalentes :015 SUO LUIS RA 500 A 687,05 1.374 12 Rotas equivalentes :350 744.00 POETA VELAR ES 380 C 678,00 1.355, SAA LAIS TR 650 6 372.00 ao 680,34 ES 550 1 1.360,60 620.00 PORTO VELHA RA 375 O ?7R.00 6.558,08 TRORRETAS 1.364,84 SOA LUIS IR 650 O 310.00 EU 650 1 844,53 624,00 PORTO VELHO AS 650 C 1.311,00 2.622,00 TROMBETAS 1.789,86 PTO. ALtGRE 33 300 O 406,62 973,24 SAA LUIS HP 650 O 312,00 *9 404 E 370,44 750,88 O 1,325,60 PORTA AELAO 45 380 1.130.64 UB S6S,32 Rotas equivalentes :320 SUO LUIS 33 311 O 662.80 RA 405 O 263,84 1.430,04 PORTO VELHO 66 375 O 649 51 1.299.02 OEEOAAA 527,68 PORTA VELHO *9 306 E 716,02 1.433,84 500 - CGH 715.47 5' 30? 6 ** OAI O 276,34 1.042,04 PORTO VELHO RS 600 O 1.092.59 2.105.18 LIBERAM 552.60 PORTO VELHO 33 300 0 511,22 1.022,44 SAO - CAH " 094 A 521.42 1.177.26 OEERLANOIA 88 408 E 405,42 AIA,04 PORTO VELHO J3 306 0 580.63 Rotas eouioalentev 306 Rotas equivalentes :095 4I3,4A OBERLRNSIA 09 120 6 096,00 592.00 p PRUDENTE *5 400 E 6.157.00 70060 ALtAR 60 100 O 206.74 620,61 1.241,22 580 - COR 578,60 001 A 439.68 UBERLANDIA RG 475 O 281,47 60660 ALTAR ** 095 O 210.94 562,94 P. PRUDENTE JJ 320 O Rotas equivalentes :097 442.54 885, 08 795.04 ORtRLRNOIA ' 001 O 297,51 595,02 RECIFE 1.020,00 P. PROOENTE 58 418 8 397.62 33 311 O SÃO - COA 483.03 966.06 AP 600 O 510.00 1.447,42 ORAVUAIARA RA lUA O 312,79 RECIFE 88 307 O 723.71 625,58 R0DENCAO 9* 400 E Rotas equivalenoes :650 215.60 431.20 URUGUAIANA " 076 303,89 Rotas equivalentes :417 607,70 RIR. PRETA 9* 404 E SAO - COA AI' 500 A 054,00 501.11 1.182,22 98 410 320.51 1.I08.00 RECIFE 59 000 6 624.00 1.208.00 VARGINHA 657.A2 RIR. PRETO AU 007 6 907,06 014,12 Rotas eqalvalentes :570 VILA RICA 6* 431 579.08 Rotas equivalentes :515.650 1.159.06 RIU. PRElO 33 320 A 421,SI SUO - CGH 043,02 33 307 O 510,18 1.000.36 9* 402 682.73 1.492,08 OILAENA 90 570 F 746,00 l.36A,46 RIA - 516 407,14 054,20 SAO - ARA .53 300 O 90 600 C 61200 . 1.224,00 RECIFE Rotas equivalentes :410 RECIFE 90 500 A 520.00 lObAS RIA - SOU 5* 400 8 599,00 1.198 00 Rotas equivalentes :650 VITORIO *5 412 E 462.35 Rotas equivalentes :615.660 SAO - URU 924 70 RIU - SOA EU 500 O 664.00 1.320.00 33 320 O 427,14 804,28 09 620 F 377,00 RECIFE 00 570 O 622,00 Rotas equivalentes :500 1.244,00 VITORIO 759.08 RONDONOPOLI 86 400 E 492,36 004,70 Rotas equivalentes :630,650 RA 500 O 1.260,00 630,00 580 - ARA 1.020,46 RECIFE SALVADOR 44 320 6 794,9? 95 VOO O 5I0,23 1. SUO , 94 VITORIA 99 620 A 314.00 Rotas equnualentes :515,600,650 Rotas vquioalentes ASA 628.00 SALAADOE 33 320 n 1.133,04 566.87 Rotas eqonvalentes :630.650 RG 570 C 767,00 l.S34,AO ORO - ORO 65 500 n 553,59 I.107,IA RECIFE S.J.R.PRETO 58 407 8 604,17 1 .2OR,34 VITORIO RG 650 O 396.00 Rotas equivalentes :570 RECIFE 00 50V A 525,38 1.050 792.00 S.J.R.PRRTO JJ 320 O 430,82 061,64 ,76 VITORIA ES 650 O 329.71 659,42 Rotas equivalevteu :515,605,650 600 - ORA 1.224.00 IR 650 F 612,00 S.J. CAMPOS *8 400 548,50 1.097,00 00

TARIFAADULTO EM REAIS IDA IDANOLTA

CIDADES

SOA - ORO TR 500 F Rotas equivalentes :570 OVO - ANO IR 600 O S0O - 690 IR 000 O Rotas equivalentes :570 $00 - ARA OP 600 n Rotas equivalentes :650 500 - SOA OP 500 O Avtas equivalentes :570 SAO - SOA 33 300 A Rota'equivalentes :301 4* 307 R SOROCABA SOROCABA 33 307 A IABATIS6A 40 650 C TABATINGA RA 650 O TEFE 65 650 C TEFE 80 650 O T. DE FREIO '' 094 O A. DE FREIO 097 O 8-88 - Guia Panrolas -

666,00 510,00 555,00

SI0,0O 554,00

510,18 740,00 533,72 010,00

675.19 136,00

613.71 395,42 470.20

Janeiro/99

VITORIA 080 A 327,00 655.80 40 570 A 538.79 1.277.58 VITORIA 1.332,80 RECIFE Rotas equivalente, :416 *0 090 V 330.63 RECIFE ' 084 O 539.43 677.26 S.J. CAMPOS AR 037 A 1.070,86 V.CONQUISTA 65 600 0 487.70 975.40 S.J. CAMPOS Rotas equivalentes :094,095 1.020.00 1.010.50 33 320 A A.CONQOISAV 0R4 V SOS,29 603.1? " 081 O 1.206.34 1.110,00 RECIFE 500 LUIS 33 306 A Botas equivalentes :095 Rotas equivalentes :097 *9 400 E 081 O 060.03 1.125.66 SAORotas - CORequivalentes :416 .23 307 O 516.06 1.030.12 V.CONQUIATA 1.020,00 RACIFE RESENDE *8 420 R 320.39 640.78 -- - SVV - CGR 00 037 E 1.108,00 RIR. PRETO 9* q o q O 339,59 679, SE AO - COM 33 320 1 618. PRETO 59 120 O 230.00 460.00 TE: 00 - ORA 33 300 A 1.020,36 RIR. PRETO 60 100 C 284.00 568,00 S000CAER 9* 000 E 473,30 -------------------------Rotas equivalentes :416 RIR. PRETO 65 100 A 036,65 404.10 P. PRUDENTE *6 409 E 242,05 1.006,06 RIR. PRETO " 009 T 535,39 1.070,78 S0000000 .33 320 1.440.00 RIR. PRETO *8 404 R 488,34 1.067,44 RIO BRANCO RS 300 C 724.00 976,60 UVEOAAO 95 904 05 400 E 1.620,00 RIO BRANCO NO 650 C I.384,00 2.768.00 RIO - SOU 497.50 495.00 UBERABA 33 320 1.205.90 S.J.0.PAETO *9 401 O 5I7,35 L.3A0,38 RIO BRANCO 60 300 O 602.97 1.034.70 UAERLONOIA 59 416 2.306.40 S.J. CAMPOS *9 900 E 400,77 1.472,00 RIO BRANCO 65 650 O 1.163,22 879.54 AAERLONAIA 33 320 Rotas equivalentes :416 1.227,02 RIO - GIA 292.00 584.00 99 100 E 00001500 9* 410 419.62 790,04 RIO - 615 406.00 560 - COA 8* 400 6 243.00 99 100 O 839.24 OAAAINRA JJ 320 Y 940,40 RIO - GIG MV 500 C 298,00 596.00 Rotas equivalentes :416 VILHENA 9* 320 8 EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01699.

569.07 391.12 2R3.22 531,17

1.130.14 782,24 566.44 1.062. 34

555.41 370.76 378.76 546.77

1.110,02 757.52 757,52 1.093,54

309,09 610.29 437,32 395,94 282.34 576,98 911,43 624,62

1.225. 58 874,64 791,80 564,60 1.153,06 822,86 1.249,24

770.70

CIDADES

TARIFA ACOITO EM REAIS IDA IDA VOLTA

04 o

PALMAS (PMW)TO

II 0010 vITOlA 0110010

.00,41 6-, -ao 1.340,50 .0 - !.0005,8O

J 33Qv e' 320 O 3:

PARINTINS (PIN) AM

01 O PORTO 3 5,3 20:7 90'-' e q - vil,''.-. 0310400:15 AP 720 Rotos equivalentes11, :202 40 B SAN TOREM AO 202 6 SANTAREM 540 GABRIEL 12 733 B AO 280 B SINOP Rolas equivalentes :202 AO 200 8 SORRISO Rotas equivalentes 202 12 733 6 TEFE TROMBETAS 51' 32! II Rotas e:-, vil '.00'. AP 012 1: 7301/Ao!

DE:

.171,21

30.0 162,51

3/1.10

145.07 146,17 369.14 363,66

290,14 293,94 738.28 777,32

374.20

748,30

309,45 l07.!'l

610,90 714,57

330,10

52:-AO

PARNAIBA (PHB) P1

PASSO PODO '' DAI 1 0010 ,IS T 381 PETROLINA 40 655 O 016 E PETROLI-NA Rotas CA equivalentes PIA. SSA ' 081 A P113. ALEGRE " P10.5 EGU RO " 076 A PORTO VELHO 00 6559 097 n POUSO ALEOR RECIFE RI 655 E RECIFE 076 A RIR. PRETO 081 3 RIO BRANCO 00 655 8 '' 081 8 RIO - SOU RIO GRANEL '' 081 6 " 876 E SALVADOR Rotas equivalentes 081 O 50910 MARIA 00 605 O 00910809 016 O SANTARER 510. ANGELO 081 O 081 A S.J.R.PRETO 500 11113 88 655 A - 076 R SUO LUIS Rotas equivalentes 500 - CIH ' 041 A '' 076 SINOP IINOA 85 655 8 TABA 80 655 9 TEFE 097 1 T. DE FREIT 881 A TOLEOO TROMBETAS RO 655 A ARE RARA 083 IIRE°LAAD1S '' VAI E 1110100,0 001 07: o:'

666,91 694,16 298.39 311,12

:333.50 1.388 3.` 596,18 623,44

:097 619,15 081 A668,65 445,40 545,96 600,23 290,32 305,11 606,51 589,96 613,13 692,49 386,41 :097 694,70 70 372,23 412,66 672,13 616,52 133.13 138,95 :002 564.99 564,99 589,13 521,56 468,02 651,54 403,05 514,47 001,97 740,AA :9120

1.238,30 1.337,10 090,95 .091.92 :10 '1'1 580,61 610,22 1.213,02 1.179 ,92 1. 227,46 1.384 98 770,82

65C1,11 DA 0LI7 RI094 TllES!\7 RG 570 00 555 00151:3 16065312 111 650 RI 1110 101022 tiOCAFTOS OU 340 1 P:,!as evv,va!entns 300 0p0e0[77.5 RI 550 A RI 475 A UBORABA 0832080 '' 001 A Roles equivalentes :092 A600LOSDIA AO 475 A 0808LAT*DIO001 O Antas equivalentes :092 RO UDO O 170030 .:To n.!A 092 O Oces equivalentes :094 ,.CC'122ISTO RG 630 E V.LL'vOUISTA ** 095 i 081 / DUIOA '

1.220,06 1.295,56 1.463,14 1.743,70 1. 13,92 546,80 525,82 618,64 1.065,48 1.662.06 1.901,66 2.436,14 1.463,02

11.11 448,05 561,76 612,38 106,72 344,81 690,25

1.709.42 2.237.02 846,10 1.135,52 1.224.36 1.413,94 689,74 1,380,50

725,70 346,12 382,92

1.351,40 692,23 725,83

361.00 376,42

722,30 110.04

308,18 401.13

176,36 802,26

542,30 99°,6O 1:32,21

1.084,76 I.II1,36 1.214,42

PATO BRANCO (PTO) PA 59 421 O E/ A. /56111 .9 .471 8 RIO - SOU *9 421 8 SALVADOR SF6110 A. 99 431 6 S.J.A.PRETO0* 421 8 5.24. CAMPOS 09 421 R 49 421 6 SUO - CII 1 9 423 O SOROCARO IELEM000 00 •9 421 8 OAF8000 .9 421 6 ,v 421 V100I5E/A 'v 421 O ''.1.5 4130 .' 401 E 1 IlIF::.

344,70 365,70 568,29 593,11 385,01 301,08 280,38 299,10 248,50 381,34 O041,42 621,01 4-li .81

650,56 701,56 1.135,58 1.386,22 771.02 602,16 560,76 598,20 497,00 762,68 682,84 1.242,02 883,62

PAULO AFONSO (PAV) BAs]

744,46 825,32 1.344,26 1.233,04 71,6,26 277,90! 1.128,98 3.173.98 .118.26 1.043,12 937,64 1.323,00 006,10 .028,93 3.30.1,54 1.4/11,90 .15!. '5

PASSO FUNDO (PFB) RS /0,35 '0240 i 505,00 AI, 503 i P. 320100 620,41 00 605 A O, 566,20 091 A 5. AFO'ISO AFIO RATAs equivalentes :095 694.63 094 A O.PFO71SO 540,82 PETROLINO RI 500 A 586,58 PETROL1NA AO 600 9 663,20 PEIROLI'IO RI 605 A PETO L1NA 538,46 " 081 3 Rotos equivalentes 095 670,38 094 9 PEIROLINO 188,16 081 1 PTO. GROSSA 118,20 PTO. ALEGRE RG 180 1 125,76 PIO. ALEGRE ''092 E 443,42 PTU.OFG1IAV RA 600 1 544,51 PTO.SEGURO RI 605 E 461,17 095 A 03O.SEGUEO 615,40 PORTO VELHO MG 380 A 1.1702,35 PORTO VELHO 95 315 A 59,78 PORTA VELHO RO 650 A 331,62 RO IDO O POUSO 304,51 POUSO ALEI ALEGR ** 095 A 422,93 092 O POUSO ALICE 517,72 MD 600 O RECIFE Rotas equivalentes :650 610,57 00 500 A RECIFE 685,38 00 510 O RECIFE 595,14 - 094 O RECIFE Rotas equivalentes :095 608.03 081 A RECIFE Rolas equivalentes :097 354,23 RIR. PRETO 80 IDO A 320,49 MIE. 00010 089 E 644,31 RIO BRANCO 60 300 O 1.231,34 RIO 8PSNCA RG 650 O 322,23 RI 850 O RIO - 511 363,38 80 108 3 RIO - OIG 330,12 097 A RIO - SOA 496,08 00 600 A SALVADOR Rotas equivalentes :650 539,20 05 500 O SALVADOR 507,50 '' 094 O GOLEADOR 515,33 '' 095 O SALVADOR 571,65 001 O SALVADOR 654,80 OONTAREM RI 390 O 690,92 AlI 300 O SANI000R Rotas equivalentes 350,475.150 865.63 RO 380 A SONO0RER 931,99 OU 355 1 SONIORER Rotas equivalentes ,315 372,27 D.J.R.PARTO ES 100 E 398,16 5.24.0.011110 ' 089 A

610,03 RI 475 E SOA bIS Rotas equivalentes RIO 647,18 RG 555 A 580 LAIS 00 650 A731,17 500 LUIS 00 390 E 871,85 500 LEIO 08! E 636,94 5.50 LUIS 274,40 SUO - CGH 08! 8 262.91 S00 - URU 04 850 A 309.32 003 - ORO 00 100 SINOP 532,99 RI 390 031,03 T0811INGO RIA 340 Y Rotas equivalentes ,350 TABATINGA 953,83 RA 380 3.218.01 170211500 60 680 /0:0 731,91 RI 040 Rolas equivalentes :350 '/32 054.71 RG 380

1.132,/O 1. 133,26 1.240.82 i.132 40 1.389,26 1.081 ,64 1.113,16 1.326,40 1.076,92 1.340,16 376,32 236,40 251,52 886,84 1.089,22 922,34 3.230,80 1.404,70 2.319,56 663,24 609,02 045,R6

1.2 175 44 14 1.370.76 1.390,70 1.296,06 200,46 686.93 1.280,62 2.462.68 644,46 726,76 678,24 992,16 1.070.50 1.03 5,00 1.030,66 1.143,30 1.309,60 1.361,84 1.731.26 1.063,90 754.54 797.52

580,50 0012105 AO 500 A 59A,OO P010000 RI 500 A 641,38 000785 05 605 A 596,31 " 881 O PELOTAS PE Rotas equivalentes 004,095 720,14 LOIOS094 O 324,92 00 000 1 PEIROLI'IA 430,27 001 O P11901100 510,46 PIA. GROSSA AlI 600 O 518,70 PIO. GROSSA 94 SOA A 867,95 PIA. GROSSA RO 605 A 532,73 PIA. IR GROSSA " 081 A Rotas equivalentes :095 648,10 094 E PTA. UR0500 567,58 P72. ALOURE 00 500 E /i!3/ ALEGRE RI 640 A 567,68 621,66 0/0. ALEGRE BG 605 A 568,02 081 O -TO. AFERE Antas equ: u,ilentes 084,095 070, ALEGRE '' 094 O696,21 280,59 I'TO.SEAURO RI 600 E 709,07 '0871: VELHO OS 650 A 429,24 POUSO ALEGO RI 600 A 487.10 POUSA ALEGA RI 500 A 546,49 POUSO ALEGA 00 AOS A 503.15 POVOO ALEGO " 097 A 165,26 AECIFE RO 850 3 172,09 RECIFE ' 084 O 094 O 284,35 OECIFE 435,42 RIR. PRETO 80 500 O 492,31 RIO. PRETO RG 600 A 555.49 RIR. PRETO 00 606 O 098,83 RIR. PRETO '' 081 0 Rolas equivalentes :095 RIO BRANCO 08 650 O774,75 480,3! RIO - DIA OU 605 A 403,90 084 A RIO - DOA 506,84 ' 081 A RIO - SOA Rotas equivalentes 095 642,87 " 094 O RIO - SOA 591,25 RIO GRANDE RI 600 3 598,15 MO GRANDE RI 500 1 643,97 RIO GRANDE OS 605 3 802.19 RIO GRANDE ' 083 E Rotas etuivalentes :004,095 733,40 094 E RIO GRANDE 281,29 00 600 A SALVADOR 383,26 05 605A SALVADOR 171,60 '' 084 E 52188000 247,58 '' 097 A 52180009 410,16 093 A 50100009 591,61 SANTA 0,5610 MD 600 A 599,10 SANTA 905010 RO 500 A 644, 31 SANTA MARIA RO 605 O 596,90 SANTA MARIA '' 081 A Rotas equivalentes 095 728,67 091 O SANTA MARIA 552.91 OS 650 3 SANTAREM 576.02 SIO. ANGELO RI 600 A 576,33 010. ANGELO RG SUO E 629.11 STO. ANGELO RG 605 e 079,89 081 A 570. AN ELA RoGas equivalentes :095 108.66 STO. 09101.0 ' 094 O 515.71 5JReREI3 30 800 O 523.90 S.J.R.PREIO AO 500 O 510,01 S.J.R.PRETO RG 605 O 510,38 S.J.R.ORETO ' 081 E Aotas equivalentes :095 452,55 S.J. CAMPOS 004 O 00 650 A401,13 SOO LUIS 615.40 90 500 O 500 LUIS 460,72 " ORA A SOA - CG H Rotas equivalentes :097

1.17 7,00 1.192,00 1.282,16 1.192,62 1.456,28 249.64 260,54 1.020,92 1.037 46 1.135,90 1:12 1.296,20 3.135,18 3.135,36 1.243.32 1.136.04 1.392,42 583.18 1.418,14 858.48 975.40 092 98 1.007,50 330,52 394,98 568,20 870.04 994,22 1.110,98 996,86 1.549,50 960,62 001,80 1.013,28 1.285,74 1.302,50 1.197,50 1.207,94 1.201,38 1.466.80 402,50 602,52 343,20 495,16 020.32 1.183.22 1.198.28 1.288,62 3.193.02 1.417.34 1.105,02 1.152,04 I.IA2,6R 1.259,12 1.159.28

557.93 1.115,86 1.206,74 PTO. ALEGRE OU 600 A 664,40 1.328,00 922,92 PIO. ALEGRE OS 605 A 1.474,95 737,45 940,50 PIO. ALOIRE AI SOA E 1.080,72 045,36 1.744,78 PIO. OLEIRO '' 001 A Rotas equ:veleeles 084,095 1.534,72 1.344,04 672,02 34 70 P00. ALEURE " 094 A O 444,99 TOSEDORO RG RUO O 809,00 701,56 553,96 276,98 981,74 PTO.SEAORO " 076 A 1. 157,66 576,33 749,84 PORIA VELHO RG A20 O 680,97 1.321,94 1.110,06 PORTO VELHO 95 605 A 1.49 9,78 749,89 1.110,52 P0010 VELHO RS 650 A 417.79 835,A8 I.219,4A POUSO ALEGO RA 600 A 918,80 459,30 1.114,84 00000 03200 OS 500 E 592.56 1.185.32 P0050 ALEGA RI 605 A 064,68 929,36 -1.373,14 P0010 9LLIR 097 A 686,71 223,04 446.00 590,99 1.181,90 RECIFE RA 450 A 512,10 861,84 RECIFE MD 020 1 256,05 430,92 340,19 902,70 RECIFE 680,30 491,35 00 SOA A 465,60 043,84 RECIFE 081 9 232,00 416,92 533,84 I. 00I,54 RECIFE 091 9 256,92 530,77 790,26 390,13 1.283,24 RIR. PRETO RA 500 A 631.62 486,45 972,90 808,79 1.277,50 RIR. PRETO RG 800 1 468,47 936,84 1. 077,80 RIB. PRETO " CRI 1 680,91 639,40 1.279,60 Rotas equivalentes :095 227 o 613.54 RIO BRANCO OU 520 E 1.438,96 8 719,40 780,64 1.5/7,20 RIO BRONCO 05 655 E 1.631,13 019,57 1.009,00 MIO BRANCO RI 650 E 504,90 807,55 403,78 532,53 1.065,06 RIO - DII RS 600 E 885,04 442,97 RIO - AIO R5 500 A - 534,22 1.000,44 RI AOS A 410 - 010 1,04556 RU SOA A 670,78 I - AIO AO AU 04, 4,80 422,42 ** 004 A 30 - SOU 476,85 983.70 RIO - SOA ' 501 A Rotas equivalentes :095 1.142.22 571.11 00 500 1 PETOO,INA 612,40 1.204,80 094 O 1.157,86 RIC - 50024 00 600 E 570,93 PETRAvINO 1.132.00 866.44 3.370,04 RIO GRANDE AU 100 A 609,92 PETROLINA 00 685 E 1.163 42 1.139,13 RIO GROsCE AS 600 e A69,57 PETROLINO " 081 A 1.304,06 SE 71 092,43 RIO bONDE OU 605 O Rotas equivvientes 084.095 567,61 1.135,22 081 i 1.395,12 RIA GRANDE 697,55 URO O PETROLINA 118,555236.40 equivalentes :004,095 20 PIO. ALEGRE RI 100 E 1,391. ' 091 E 695.87 248,16 RIA0074 GRANDE 124,08 010. ALEGRE " 081 E 363,20 181,85 00 600 E 930,16 SALVADOR 469,O8 000,580000 80 600 A 732,32 366,18 RI 505 E 1.149,42 SALVADOR 07.1,71 PTO.SE0000 00 AOS O 080.56 440,28 988,50 SALVADOR RI 545 9 414,20 710.500000 '' 084 A 300,42 190,21 50100000 ' 076 O Rotas equioalenoes :095 Rolas equivalentes :091 583,43 1.106.80 PTO.SEGGRO '' RIU 078 O 378,96 751,92 '' 004 A 643,33 1.206,68 SALAAOOR PORTO VELHO E 1,164,15 582,08 1.484.32 SANTA ORARIA 00 600 A 742,10 PORTO VELHO OS 375 692.72 1.386.54 2.399.18 GASTA MARIA RO 60A A 3.199,59 PORIA VELHO RS 650 1.140.16 570.18 001 O 663.24 SANTA MARIA 331.82 POUSO ALEGO 90 100 A Rotas equivalentes :091 340.00 696,16 090 A POASO ALEGO 1.342,16 094 A 693.08 .199,10 SANTO MARIA 599,59 013 600 A RECIFE 504.41 1.008.82 RI 655 A SANTAREM OotVs eqv'ualenles :650 1.103,04 576.52 RI 65-2 A 1.277,24 SINIVREM 638,62 00 500 3 RECE IF 1.113,26 556,63 '' 075 A .450,40 SENTAR EM 720,20 REC FE 90 570 0 1.132.10 666,30 AN ELO 05 600 A 824.30 1.248,72 Gb. ' 084 O RECIFE 1.343.94 671.97 SIO. ONGELU RI 605 O Rotas equivalentes 094,095 044,41 1.088,82 091 9 1.351,50 010. SNAE'.O 671,75 '' 001 5 MECIFE Rotas eovivelentes :090 Rotas equivalentes :097 675,56 1.151.12 700.46 500. ANSEIO " 094 n 354,23 810. PRETO 00 00 A .010,62 505,31 240.51 S,J.R.PRETO RG 080 1 370,27 RIO. 70070 " 009 A A8O,A6 960,12 081 O 1.342,92 3.,I.R.PRETO 671.46 AIO BRANCO AO 380 A Rolas equiovlentes :095 1.271,16 2.542.32 RIA BRANCO RI 650 A 460,46 92 0,92 728.75 0.4. C#APÜS '' 084 A 363.30 RO I - GIA RI 650 A 800,38 340,10 RI 655 A /34.56 07,0 LUIS 367.23 RO - SOA '' 084 A 859.45 029,70 OS 650 A 000 LAIS Rotas equivalentes ARO 711.02 057,5! ' 076 A 63.08 510 LUIS 01,54 RIA GRANDE ' 090 A Rotas equioVlentes :097 1.055,90 527.95 RI 600 A SALVADOR 837,40 418,70 081 O SOA - COO Rotas equivalentes 600 Rotas equivalentes 1095 1.139. 13 569.59 RA 100 E SALVA DOR *' 094 O 1.137. 04 568,82 1.019.44 SAO - COO 539,72 '' 094 E SVLIUDOR 864.38 432.19 NO 500 1.094,52 SUO - AMO 547,01 00180000 084 E 900,56 450.28 500 - ARO 05 600 Rolas eqviAe!eetes 098 1.139.64 569.02 80 505 1,211,44 DOO - ORO 685,72 SALVADOR 070 E 604.91 1.029.82 SUO ARA 90 AOS Rotas equivalentes :081 1.307,40 683.70 078 1.363.06 SINOP 681,68 SAN0050R 85 090 E 1.412.42 796.21 90 655 A 1.461.08 OURVTINGV 730,74 RG 475 A SVNTAREP equivalentes 1,616,36 308.18 I088TI.NIA AO 650 :550 Rotas 1.264,98 632,49 00 665 757,61 1.515,22 TEFE 05 330 E SANTAOFP 1,410.14 709.07 00 650 O TEFE Rotas equ:valeetes :350 604, 20 302,10 031 097 O. TE 00 905,01 1.810,90 RI 300 A 50970960 ' , 90218 451,09 094 1.943.68 3. DE FMEIT 971,00 SANTAREM 00 355 A 803,88 321,94 OU 655 O TERESINA Rotas equivalentes :375 414,04 1. 828,05 75454 TEOESINV 50 650 377,27 S.,I.R.POEIO 90 100 A 30 A29,IS AO 500 A 872,11 TOLEDO 1.27 406,07 D.J.R.PREIO '' 089 A 1.090.24 045,12 00 600 A 618 301600 630,00 RI 475 A 000 1010 1.305.94 652,07 00 605 O 131000 Rotas equivalentes 010 520,71 1.041,54 081 A .349.70 021004 074,45 OU 555 E 500 LUIS Rotas equiValentes :095 1.542,78 771,39 AO 650 O 500 LOIS 695,00 1.310,10 094 A 1,023,30 TOLEDO 911,66 RA 090 A SOA LOIS 979.56 489,78 OS 655 1 '' 001 O 1.311,54 TROMBETAS 657,77 SUA LUIS 1.227,22 013,61 RI ARO E 504,97 323,46 SUO - "'000 A 778.76 309,30 81 500 O 749,04 'RO 0010ARATA' 374.52 " 070 A 500 - 009 0 774,92 307,46 '' 081

' 094 A 580 - COE 580 - SOU AD 800 A AAO - IAS 00 500 3 00 GOA O 500 - 148 T060TINOA RG 880 A TEFE 08 650 9 1. OE FREIT ' 097 O 0. DE FREIT ' 094 O TERESINO 00 650 O 00 600 O TOLEDO 101620 AO 500 3 TOL003 0V 605 003200 '' 001 Botas equivalentes :095 TOLERO 094 O 00 USO O TRc*TREIAS DE ERABA '' 081 '' AOa UREROBG OREALARDIA 081 U""""''' 084 O ORAGGAIONA RA 600 3 00000010712 RA 500 O URUAUAI003 RO 605 A URUAIJOI801 " 081 Solas eqvivalenles 084.095 URUGUAIANA " 094 O '' 081 A VITORIA '' 094 A VITORIA

DAS - ORA RI IDO E RI 390 E 03900 RI 340 O TARATINGA Rotas ee,uivalenteu :310 AO ORO 0 TABOTINGU 00 650 v T000TISSA Ml 340 E IEFE

Rotas oAviuVleetes 080 01 380 E TEFE AO 650 A TESE 7. DE P0011 ' 094 O RO 570 TERESINA 00 518 TERESINA TERESINA 00 650 00 108 TOLEDO 00 348 TROMBETAS Rotos equivalente :350 RU ARO T000RETAS UBERABA 00 470 081 011080EV UAEI1LOSDIA AO 870 001 06661051110 AO 650 VITORIA 084 A 0102810 090 A 2110010 Botas equivalentes :814 A,CANOAIST8 ''084 A Rotas equivalentes :095 GAI E A.CUNOAISIA

803,31 161,46 410,30 522,39 167,A6 671,85 352,28 490,87 374,92 7.55,03 558,31 609,73 567,27

3D9 341 563,49 875,04

993.63 1.257.88 744,18 094.53 1.150,77 482,16 897,11 640,19 736,D3 144,07 230,01 765,51 075,66 391,82 309,86 073,90 425,11 A34,R4 438,20 585,74 638,39

610.64 URE0002 '' 084 E 1.126,90 URERORA 1,750,00 IIRERLANDIO 00 100 E IIRERLANDIA DAI E 084 E 1.907,28 ARERLANOIO 2.515,76 0000IJAIANR OS 500 E 2.400.36 AA0008IONR OS 600 9 URUGUAIANA '' 081 A 1.109,06 2.317,54 965,02 1.194,22 I.2RA,OR 1.493,06 689,74 1.460,14 1.531,02 701,12

Rotas equvalentes :804,095 744,28 000000IANA " 094 A 475,82 " 081 A VITORIO Rotas equ/valeotes 097 494,90 '' 094 O VITORIA

PIO. GROSSA RO 500 E PIA. GROSSA 00 600 E 905,11 PIA. GROSSA EI 605 E 802,20 PIA, GROSSA 081 A Rotos equ valentes 098 1.230,81 920,4v4 000, AAGSSII '' 094 0 PIO. OLOORE AS 500 3 -1 41, 1.006,79

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01A01199.

483,12 499,98 613,87 474,19

968.04 999,96 1.226,13 948,30

615.10 142.19

1,230,30 1.004.30

989.80

00:

O O 0 A A E E E A

Rotas vou valentes 650 60 500 O RECIFE

1.413,37 1.031.42 3.047,90

1,488,55 950,00

-------------------------- ------ -------- -

'''' O92 ' PIO ALEGRE 091 PTO.SEOURO AO 600 PTO.SEGARO 00 005 PTO.IE0000 095 PORTO VELHO 05 380 PORTO VELHO 05 375 PORTO VELHO 00 650 1.171.40 POUSO ALEOR ' 091 002 POUSO ALEGO 1.276,78 RECIFE RA 600 783,64 779,72 007,00 850,22 069.60 870,43

.015,46 750,32 744,82 1.033,72 1.229,98 1.244,96 1.713,18

502,73 025,16 372.41 516,86 814,98 622.48 606.57

RG 570 A AECIFE RECIFE ' 094 5 Rotas equivalentes DOR 001 A RECIFE 0000s equivalentes 097 RIR. PRETO 089 E AIO BRONCO 00 000 E RIA BRANCO M0 600 A 001 650 3 1110 - 015 097 O RIO - 0011

293,40 376,08 495.41 389,20 570 15 647,00 1.085,19 210,06 346.12

506,88 751,70 900,82 770.50 1.140.30 1.290,15 2.170.00 420,72 892,24 1.045.20 1.045,2

522

505,01

1,130,02

636,34 543,01

1.272,68 1.087,02

599,25

I,198,50

242.02 600.40 1.186,76 203,02 754,82

084,04 1.700.80 2.313.12 087,64 509,64

Janeiroí99- Guia Paneolao - 8-89

2.453,28 1.226,64 RIO BRANCO 00 650 O w 778,00 384.00 RIO - GIU RG 650 C TARIFA ADULTO 842.00 CIDADES 421.00 RIO - 016 AU 650 E < EM REAIS 648.24 324,12 726.00 RU 650 O IDA IDPJVOLTA RIA - 010 - 384,00 768,00 RIO - GIG IR 100 E Rolas equivalentes :350,660 DE: 30.00 640,08 IR 100 O 320,00 RIU - 014 0 Rotas equivalentes :350,650 714,00 351,00 RIO - III RP 100 C 324,00 648,00 RIU - lIA AP 100 O 648,10 324.R9 443,64 887,20 RIU - 111 33 301 A RU 600 O SALVADOR 454,49 908,98 RI 316 8 Rotas equivalentes 650 RIO - SOU Rotas equivalentes :411 SALVADOR 401,45 962.90 RG 500 O 324,12 646,24 440,99 097.98 RIO - SOU 084 O SALVADOR 095 5 899,84 449,92 Rotas equivalentes ,ORO SALVADOR094 A 022,93 645,86 510,60 1.037.20 RIO - IDO ** 091 O SALVADOR DVI A 324,09 648,18 245,93 491.86 RIO - SOU 33 316 O SANTA MARIA 081 R 303,04 151,52 SANTAREM 611,36 1.222,72 RIO GRANDE IR 430 RI 390 A 251,82 125,91 642,12 1.284,24 RIO GRANDE RI 100 O SANTAREM RG 340 4 268,48 810 GRANDE ** 075 O 129,24 Rotos equivalentes :350,475,550 1.582.10 Rotas equivalentes :081.084.090.094,095,097 SANTAREM VG 380 5 791,35 1.714,80 RANDONOPOLI II 815 E 684,76 1.364,52 457,40 SANTAREM RG 355 a SALVADOR IR 411 R 697,66 1.395,30 Rotas equivalentes :375,650 414,76 STO. ANGELO " 081 a 207.38 Ratas equivalentes :412 1.194,00 661,34 SALVADOR 597,00 S.J.R.PRETO " 089 V 330,67 0V 500 C 564,45 Rotas equivalentes :600,605,650 SAR LUIS RG 475 O 1.128,90 647,00 1.294,00 SALVADOR OU 650 F Rotas equivalentes :510 995,06 604,07 497,53 1.208,14 SALVADOR 00 500 O SÃO LU 15 RA 555 OU 650 Y 663,49 1.326.98 Votas equivalentes :600.605,658 500 LUIS LU 509,46 1.018 92 1.594,52 SALVADOR " 094 O 792,26 SUO IS RU 390 1.034,68 579,70 1.159,56 SALVADOR " 084 0 517,29 081 0 500 LUIS 345,84 " 041 0 172,92 Rotas equivalentes 095 SUO - COR " 076 O 577,68 1.155,36 560 - URU RU 340 0 165,68 331.36 SALVADOR 483,07 966,14 Rotas equivalentes :081 SINO OU 390 O 756,44 594.00 1.188.00 TABATINUA RG 340 O 1.512,88 SALVADOR TV SUA F Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :350 879,23 1.758,46 SALVADOR IR 500 O 095,00 990.00 TARATINIA RG DOA O Rotas equivalentes :650 TARATINDA RU 650 O 1.143.48 2.286,96 1.094,00 RA 340 O 1.322,66 SALVADOR 547,08 TEFE 663.83 HP 600 C Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :600.650 499.00 TEPE RU 384 O 780.13 1.560,26 SALVADOR AP 500 n 996.00 TEFE 1.044,37 2.008,74 Rotas equivalentes :600.650 RU 650 O 770,14 SALVADOR JJ 000 O 497.48 940.96 T. DE FREIO '' 094 1 385,07 tERESINA 519.94 1.039.08 Rotas equivalentes :301.412 EU 570 1 154,06 OURESINU RU S55 O 566.13 1.133,46 SANTO MARIA IR 424 6 308,12 TERESINA 252.60 RU 650 O 651,58 1.303.16 SANTA 80010 RO 100 R 126.30 131,41 TRI8UTU5 RA 340 O 641,42 1.282.84 SANTA MARIA — 091 5 262.82 SANTA RASO II 423 R 112.66 Rotas equivalentes :350 206.33 1.574.80 TROMBETAS 664.23 1.328.46 SANTAREM 787.00 OU 550 A RI 390 C 1.726.00 URERARO 06 475 A 265.74 531.48 SANIAREM RI 340 O 863.00 552.74 Ratas equivalentes :350.475,558 U8060BU 081 O 276.37 2.240,00 RI 355 C 1.120,00 UIERLAIIDIA 56 475 0 283,26 566.52 SUNTAREM 9 7 UBERLANDIA '' 081 O 291,25 582.50 Rotas equivalentes :375,650 SVNTAREM Rotas equivalentes :052 RG 390 A 656,00 1.312.00 VITORIA RA 340 O 718.98 1.437,96 00 650 O 325,83 651,66 SONIAREM VITORIO 332.84 Rotas equivalentes :350,475,550 092 O 665.68 Rotas equivalentes :094 SANTAREN I,866.32 40 355 O 933.16 V.CONQUISTA RO 600 0 484,79 Rotas equivalentes :375,650 969,58 172,27 304,54 9.CONQUISTA 045 V 1.003.06 010. ANGELO RA 100 O 501.53 351,88 V.CONOAISTA ' 081 5 550,75 1.117.50 STO. ANGELO ** 091 O 175,94 614.49 S.FELIV A. RI 431 R 1.228,98 S.J.R.PRETO RI 407 8 473,31 946,62 Rotas equivalentes :415 DE: S.J.R.PRUTU 99 100 F 404,00 800,00 S.3.R.PRETO 09 103 Y 337.00 674,00 338.88 677,76 484,00 S.J.R.PVETU RU 100 Y P. PRUDENTE P8 752 8 222,00 S.J.R.PREIU 401,06 089 Y 802,12 343,00 SAO - COR P8 152 8 686,00 5.J.O.PREIU 33 001 337,50 67S,00 S.J. CAMPOS RI 400 B 306,26 772,52 S.J. CAMPOS 33 400 Y 075,43 550,86 —J DE: RI 320.B SUO LUIS 874,10 1.752,70 SUO LUIS 00 510 C 750,00 1.500.00 li) RG 075 C SUO LUIS 761,00 1.502,00 PTO.SE1080 NU 600 O 444,99 489,58 Rotas equivalentes 555 Mi PTO.5EG000 OU 605 A 545,96 1.091,92 500 LUIS RG 515 C 879.00 1.758,00 z O PTO.SEUURO ' 084 462,10 924,20 Rotas equivalentes 650 Mi Sotas equivalentes :095 SAO LUIS 1.048.00 2.006.08 00 390 C PTO.SEUURO '078 0 1.064,22 SUO LUIS 632.11 RO 510 624,89 1.249 ,18 PTO.SEUURO VP VOO 0 442.00 894,00 SUO LUIS RO 075 626,13 1.252,26 POVOO VELHO RI 306 O 864,69 1.729,38 Rotas equivalentes :555 Rotas equivalentes 415 732.16 1.465.52 500 LUIS 00 SIS 5 PORTO VELHO OU 380 C 740,00 1.480,00 Rotas equivalentes :650 PONTO VELHO RU 375 C 844.00 1.688,00 SUO LUIS 06 390 v 873,02 1.746.04 2.786,00 SAO LAIS PORTO VELHO RU 650 C 1.393.00 081 O 638.67 1.277,34 PORTO VELHO RG 350 O 616,66 1.233.32 SAO LUIS 1.488,00 TR 475 P 744.00 CL PORTO VELHO OU 375 O 703.53 1.007.06 SUO LUIS AR 650 F 882.00 1.760.00 PORTO VELHO RI 650 O 1.160.95 2.321.40 SUO LUIS IR 075 O 1.240.00 628. 00 PORTO VELHO RP 355 O 1.234.00 SUO LOIS 617.00 1 .470 00 IR 650 O 735,00 Rotas equivalentes :380 625 00 SUO LUS HP 510 A I.25O,VD PORTO VELHO VP 375 A 704.00 1.408.00 SUO LUS AP 475 O I 626,00 1.257,00 PORTO VELHO .1.1 306 O 610.59 1.233.14 Rotas equivalentes :SSS POUSO OLEGR 00 100 O 289.14 619.44 DUO LEIS VP 515 0 733.00 1.466,00 POUSO ALEOR ** 095 O307.22 014.44 Rotas equivalentes 65O 448,05 POUSO HLEGR ' 092 O 095,10 SOA LUIS 624.72 1.209.44 33 411 O P. PRUDENTE II 409 8 492.36 984,72 Rotas equivalentes :320 P. PRUDENTE 33 409 702,10 SUB - COR 351,09 II 400 O 371.75 743.50 RECIFE II 316 6 1.623,90 811.95 Rotas equivalentes :401 Rotas equivalentes :411 500 - COM AND O 265.11 530,22 RECIFE 00 500 C 695.00 1.490.00 500 - COR 092 O 321.65 603.30 Rotas equinalentes :515,606,650 SUO - CGH 078 O 347,32 694,64 RECIFE 824,00 RI 570 C 1.648.00 SOO - CGH 091 O 359,40 718,80 RECIFE 7S3,O0 RI 650 F 1.506.00 SUO - COR VP 100 C 564,00 292,00 RECIFE RI SUO O 579.03 1.158.05 SUO - CGH OP 100 A 765,00 530.00 1 Rotas equivalentes :515,605,660 SVO - COR .13 316 O 265.09 530,10 RECIFE RI 570 H 1.373.10 OVO - SOU 686.55 RA 650 C 310,00 636,00 RECIPE ' URO O 696.90 I.193,80 SUO - ORO 345,00 RU 650 E 690,00 EI, Rotas equivalentes :094,095 500 - SOU RI 650 A 265,11 500,22 Mi RECIFE 649,70 1.299,40 SUO - ORU " 081 5 IR 100 E 318,00 636,00 0 Rotas equivalentes :097 Ratas equivalentes :650 RECIFE TR 500 E 690.00 1.380,00 SUO - ARA IR 100 A 265,80 530,00 o Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 z RECIFE TR 570 F 822,00 1.641,00 SUO - GRU 67 100 C 584.00 292,00 Mi RECIFE 06 VOO A 575,00 1.150,00 SUO - ARO AP 100 O 265.00 530, Rotas equivalentes :650 SUO - ORO 23 300 O 255.09 630.10 DO RECIFE IR 570 O 686,00 1.370,00 SINOP 534.36 1.068.12 00 390 O 1.271,00 STR00080 RECIFE RP 500 C 637.00 RI 400 A 388.36 776,12 Rotas equivalentes :515.600.650 SOROCABA JJ 400 O 276,93553,86 RECIFE VP 570 C 755.00 v 1. SIO ,00 IUROTINIO RO 340 C 1.004,00 2.000.00 RECIFE 500 O 579.00 1.158,00 Ratas equivalentes :350 Rotas equivalentes 015.600.650 IUAOTINGA 01 650 C 1.463,00 2.026,00 REC FE VP O 667,00 1.314,00 TABATINUA RI 340 O 836.41 1.672,82 RECFE I .13 570 300 o 518.98 1.157.96 Ratas equivalentes :350 Rotas equivalentes :301.309.316 TARATINIA SI 650 O 1.219.25 2.435.50 IR 470 O RESENDE 431,34 862,68 TEFE RI 340 C 847.00 1.694.00 RIR. PRETO RI 484 8 442.50 Rotas equivalentes :350 885.00 Ratas equivalentes :411 TEFE 1.344,00 2.688 00 RA 650 C RIR. PRETO 59 100 E373.00 746.00 TOPE RG 348 O 1.411,06 705.53 RIR. PRETO 99 100 311.00 622,00 Rotas equivalentes :350 RIR. PRETO RG 100 C 377,00 754,00 TEFE OU 650 O 1.120.13 2.200,26 RIR. PRETO RG 100 Y 314.18 628.36 T. DE FREIO ' 094 O 450.16 900.30 RIR. PRETO089 Y 662.18 TERESINA 331.09 OU 555 C 1.420.00 710.00 RIR. PRETO 33 404 Y 31S,S4 631.08 Rotas equivalentes 570 RIO BRANCO RO 380 775.00 1.550.00 TORESINA RI 650 C 871,00 1.742 00 RIO BRANCO OU 660 C 1.472.00 2.444.00 TERESINA RG SSS O 591.61 1.183,22 RIA BRANCO RU 380 Y 645.53 1.291,06 Rotas equivalentes :570

B-90 - Guia Panrolas - Janeiro/99

TERESINA RG 650 O AP 555 O TERESINA Rotas equivalentes 570 07 650 O TERESINA TOLEDO RI 100 O TOLEDO *a 008 O TROMBETAS RI 340 C Rotas equivalentes :350 TROMBETAS RI 550 TROMBETAS 00 650 C TROMBETAS 00 340 O Rotas equivalentes :358 TROMBETAS 00 550 5 TROMBETAS 06 650 O II 404 O UBER.AAA Rotas equivalentes :411 LIBERARA RI 440 6 UBERARA Rt IDO O 000RORU OU AOS A UBERARA 081 O URER600 nv 092 5 LIBERARA JJ 404 O URERLANDIA II 408 E Rotas equivalentes :411 URERLONDIA 04 650 UBEBLANDIA 56 040 URERLVNDIU 00 100 A UBERLANOIA 081 O URERLANDIU ** 092 O UAERLANOIO .33 408 O URUGUAIANA IR 433 4 URUUUAIANO RI 100 O UOUIAAIANA 081y " RI 410 8 VARGINHU 6AR5INRU 33 410 O II 431 8 VILA RICA VILHUNA II 015 O VILHENA 33 402 O VITORIO RI 411 Rotas equivalentes :412 VITORIA RI 650 VITORIA 06 650 R VITORIA 084 " o VITORIA" ORO O Rotas equivalentes :090 VITORIO .. 092 O VITORIA IR 650 VITORIO IR 650 O VITORIA UP 650 O VITORIA 33 303 O Ratas equivalentes 412 I.CONQUISTA RI 600 O V.CONQUISTA 004 O Rotas equivalentes 095 I.CONQUISTA 081 O

725.53 592,00

1.451,06 1.104,00

0000AIANA av 078 O TRIO ** 060 O CONQUISTA 09$ O

590,85 190,10 252,40

1.197,70 380,20 504,92

541,01 608,03 620.35 796.57

1.002,02 1.213,06 1.240,70 1.193.10

560.01 787.00

1.136.07 1.574.00

892.00 656.18

1.704.80 1.312.36

1.152.00 831,32 810.34 DE: 1.660.00

315,66 405,17 905,00 1.162.00 691.42

1.810.00 2.324.00 1.362.04

753.75 967,94 484,22

1.507.50 1.935,08 968.44

347,99 462.53 512,68 354.25 390,20 145,28 506,58

695. 90 92S, 06 1.025,36 100,50 700.56 690,56 1.013.16

348.00 352.02 458.21 377,87 482,39 361.23 251,61 '20 .24 2 10.63 441,04 315,06 641,82 741.62 528.83 560,21

696,00 125,64 916,42 155, 74 808,78 722.46 500.22 440,48 429.26 883,68 630.12 1.203,64 1.483,24 1.057 66 1.136,42

486. 00 4OS.37 399.79 403,39

972 .00 RlO,74 7 09.58 806,78

406.76 486.00 405,00 OUSOU 405,10

673,52 972,00 810. DO 810,00 810,36

543,75 S55,OT

087,50 1.110,14 1.

618.96

1.237,92

PAUSA ALEIR RI 355 O POUSO ALEIR OU 200 O POUSA OLEIR VII 075 5 P. PRUDENTE RI DIV O

Rotas equivalentes :815 P. PRUDENTE JJ 306 O RECIFERI 652 C Rotas equivalentes :655 RECIFE OU 570 C RECIFERG 620 O Rotas equivalentes :652,655

RECIFE

RO 510 O

740.17

1.406,3°

RECIFE

OP 620 O

656.08

1.312.00

679,95 760,S6

1.250,70 1.521.12

627.08 669,00 763,00 1.201.00 522.70 557,73

1.254,00 1.330,00: I.526,00 2.562,00 1.045,58 1.115,06

Rotas equivalentes :650 RECIFE JJ 300 O RIB. PORTO IV 306 O

Ratas equivalentes :415 018. PRETO 00 200 C RIR. PRETO 06 355 C RIR. PRETO OU 375 C RIO. PRETO RI 650 C 010. PRETO RI 200 O VIR. PRETO RI 355 O 010. PRETO 01 375 A

655,60

1.271,20

RIR. PRETO RS 650 A RR. FREIO JJ 306 A RIO 600000 RI 780 C

0.067,55 542.34 217,00

2.136,10 1.084,56 434,00

RIA A000ICO RI 700 O

100,68

361,36

RI 200 C

678,00

I.350,00

770,00 1.150.00 554.63

1.540,00 2.300,00 1.124.26

RIO - 010

Rotas equivalentes :355 RIO - 110 RI 375 C RIO - 010 RI 650 C RO - 010 RI 200 O Rotas equivalentes 355 RIU - III OU 375 O RI 650 O 00 - 011

642.07 4AR,03

1.284,14 1.915,06

565.00 RIO - 510 OP 200 O Rolas equivalentes :210,355,300 602.00 RIO - 011 OP 375 O aI 300 0 RIO - SOA 791.16

1.130.00

Rotas equivalentes :415 RIO - SOA 33 306 O RIO IRANDE 00 300 O RIU GRANDE OU 375 O RIU GRANDE ES 650 O RONDONOFOLI MV 415 R SALVADOR OS 520 C Rotas equivalentes :521 SALVADOR RI 600 C SALVADOR RI 520 O

564.59 645.

1.200.00 1.583,52 1.129. 10

744.69

1 .291 .90 1.489,30

1.207.11 481,05 694.00

2.404.20 962,10 1.308.00

900.00 570.37

1.800,80 1.156,70

753.00 578,00 578.23 646 32 745.01 0.702,45 423.00 561.00 352.60 067,81

1.506. 16 1.156,00 1.156.45 1.292,6° 1.490,02 7.404.90 046,00 1.122.00 705.36 935,62

524,60 717,64 1.115.06 544,72

1.249,20 0.435,20 2.350,12 1.009,44

633,07

1.287,74

Rotas equivalentes :521

000POLIS SP 200 E UNTAREM 5P 200 O INDP 57 200 O 080150 SP 200 ROMRETAS 5P 200 O Ratas equivalentes :206 UCURUI 57 202 O

201,72 169,87 402,05 412.64 222.02

403.44 339,14 000,00 825,29 444.04

190,73

381.46

585.00 287,34 303.86 306.00 360.60 448,74 481,80 372.14 293,52 380.09 284.00 274,08 384,56 392,05 472,26 677,03 492,03

1.170,00 574,68 607,72 612.00 721,20 897,40 963,60 744,28 581.04 777,7A 568.00 540.16 724.12 781,90 944,52 1.155,06 904,06

559,56 164.07 172,08

1.110.12 329,74 344.16

:0:

ORlO VELHO AP 210 ORSO ALEOR RI 600 O :ECIFE RI 608 O :ECIPE AP 600 O IB. PRETO RI 600 IR. PRETO 00 SOU O IB. PRETO RI 605 O 16. PRETA ** 095 A 10-010 RA6000 ROAO5O 10-110 10-611 OPA000 •'0845 IA -SOU 10 SOU "0700 10-510 '095 lO GRANDE RI 600 O lO GRANDE RI 605 O ID IRANDE " DAI A Rotas equivalentes :095 10 GRANDE n* 078 O ALVADOR RO 600 O ALOA000 " DTR O Rolas equivalentes :DRI AL00000 RP 500 O ANTA MARIA RI 600 ANTA MARIA RO 605 O ANTA 00018 ' 095 O ANDAREM " 076 00. ANGELO 00 600 O TU. ANGELO RO 100 O TO. ANGELO 00 605 O TO. ANGELO " 095 O .J.R.PREIO 06 600 O .J.R.PRETO RI 605 O .J.R.PRETO 095 y .3. CAMPOS ** 084 O .3. COMPUS ** 078 ** 076 O 00 LUIS AO LUIS AR 475 O AO - CSH ** 895 O 50 -CIA APA000 50 - URU RU 571 O Boles equivalentes 600 80-083 006051 AD-URU RP6000 lIVOR "0765 EOESINA OF 570 O OL000 OU 600 O DLEDO RI 605 O DLEBO " 095 O RERABA 084 O RERLANEIA 004 O 0010AIUNA RU 600 O 000UUIVNA 00 605 O R0000IUNO 004 O Rotas equivalentes :095

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101199.

165,00 072,68 577,91 487,15 655.61 454,68

495,41 SS6. 26

467,66 383.28

492,60 045.94

322,90 406,15 491,54

543,00 325. 29 310, 00 316,11

330,00 945,36 1.155.82

974,30 1.311,22 909. 3V 990.82 1.117. 52 935, 02 766,56

085, 20 191,08 64S. 96 812,30 983,08 1.085,00

650,A8 620,00

632.22

445. 44 3 10.00

814,93 510.00 430,15 532,99 441,54

190,08 620,00 1.609,86 1.036,00 860,30 1.065,90 883,00

300,84 391,02 510,42 610,44

1.046.84 1.236 88

534,47

1.088.94

SALVADOR SALVADOR SAI.00000 SANTA MARIA SANTA MOVA SANTO MARIA SANTAREM SUNT000M SANTUREM SANOAREM

RI 07 33 00 06 AO 00 00 OU RO

650 520 300 SOA 37S 650 700 355 708 355

Y y Y

O C Y Y

510. ANGELO RI 380 Y STO. ANGELO RI 375 Y 510. ANGELO VII 650 S.ÍELIR 0. RI 415 O S.J.R.POETO IV 306 O Rotas equivalente :415 S.J.R.PREUO RI 355 Y

557,68

1.I35,IE

S.3.R.PRETD RI 375 O S.J.R.PRETO RI 650 O

651,50 1.089,06

1.303,10 2.174.12

S.J.R.PRETD .13 306 A

452,00

004,00

S.J. CORPOS IR 415 O S.J. CORPOS RI 550 O

761.61 1.004,73

1.523,22 2.009,46

500 LUISRI 550 SAO LUISRI 550 SUO LUISOP 550 550 LUIS JJ 306 550 - COR IR 306

C O O O R

Rot as equivalentes :415 SÃO - COR OP355 O

617.00

1.230.00

514,09

1.028. 10

514.00 614.98 724.73

1.028.00 1.229.96 1.449.45

517.00

1.039.00

Rotas equivalentes :300 CIO AP 375 O505.00 500 - CIV .13 306 1 516.79 SOA - ORO OU 380 C 620.00

500 -

SUO - ORO SOU - ORO SOR - ORO SAO - CRU SUO - 100 500 - 100

RO 375 C 00 650 C R5 300 O RI 375 O RI 650 A 6P 355 O

Rotas equivalentes :300 VP 370 O RI 015 O SOROCABA

SUO - ORA TARATINUA TARATINIU TEFE TEFE TERESINA

00 300 C 00 300 O 00 ORO C OU 300 O OU 571 C

725.00 1.223.00 510.83 605,39 1.019,17

1.210.00 1.033.58 1.240,00

1.452,00 2.446.00 1.033.66 1.210.10 2.038.34

517.00

1.034,00

605.00

1.210.00

740.66

1.497.36

517,00

1.034,00

431.07

852,14

016,00 346,30 664,00

832,00 692,76 1.328,00

731,00

1.462,DT

00145 equivalentes :550

TERESINA

RG 570 C

IRRESINA OU571 O Rotas equiaalentes :050

553,61

1.107.34

TERESINA TURESINA TOL000

01 570 Y OP 070 A RI 100 i

689.36 609,00 604.66

1.218.72 1.218,00 1.209,42

TOLERA TROMBETAS

RI 375 R OU 700 C

685.72 389.00

1.371.44 778.00

TROHRETAS 05 700 O JB ERA 00 IR 300 O Rotas equivalentes :415 bERROS OS 380 O JOERARA 00 200 O

323.85 779,75

647.7C 1.559,5C

505,62 510.02

1.011.24 1.036.04

0000LANDIA IR 415 B IBERLANDIA RI 380 O

625,78 493,63

1.253,50 987,70

I000LUNDIU RI 200 O

586,20

1.012,46

1011001090 RI 300 O JRU100IANU RI 375 O 000IUAIUNO RI 650 A

684,20 088,86 1.206,29

1.360,40 1.611,75 2.537.58

740,76

1.497,57

566,97 299,40 629,01 738,00

1.103,94 598.96 1.658.14 1.472.00

761,50

100IINHA

783,64

IILA RICA VI 415 0 RI AIS 5 1ILRENA IITARIU RI 415 E IITORIA 00 200 C Rotas equivalentes :301

II 415 E

452,74 1.020,00 ARERLASIIIO Co 416 O 519,00 505.45 1.016,90 550 - COM 078. PRETO RO 600 O i AP SOA O Co 415 O 034.00 908405-02 Sotas equ valentes :815 Rotas equivalentes :650 1. 188.00 591,00 31 ATO O 1,105,04 500 - CAH 552.52 418. PRETO RA 500 O 948.6.. 474,34 1.216,00 500 - CAN 33 301 O 623,00 678. PRETO MV 570 O A o SOlDO 500 - ARA RI AOO C S46,28 RIA. PRETO '' 095 O LO viU Rotas equivalentes :600 1. 092 I72,6R 506,34 RIS. PRETO •' 081 O 1.246,00 623,00 5061 ARE RI 500 C Rotas equivaTentes :097 DE R1óVEUO Rolas equivalentes :515 545,13 1.090,26 0701. PRETO 33 307 O '. 420 O 123,80 RIU - SD: 713,00 AS 510 61 1.525,00 SOA - URU 873,00 177,12 '510 BRANCO MV 520 C 1.426,30 500 - COM 020 1, CONTINUAÇÃO 617,00 SAA - ORO AS 650 F Rotas equivalenTes :652 355,90 1.234,00 UAORLUNDIA 'e 120 A 474.38 AO 600 A 1.702.00 500 - 000 * 420 0 851,30 765,48 948,76 51.011l Ol71 0 1.075.72 2. 152,13 RIO BRONCO 85 655 O 00 650 C VItORIA 949,00 1.598.00 1 : Rotas equivalentes 650 RIO BRANCO 04 510 C 612,09 90 VITORIO AS 200 a 677,82 1.038,66 010 BRONCO 85 soa o AS SOA A 519,33 1.355,63 SAA - SOA Rotas equval entes 201 Riitls equivalentes :652 Rotas eqv: valeoles AIO 030.031, 793.00 u'(l Il"UNCO 05 655 O 03 650 A 1.4 17,00 SOA - ARA VITORIO 708,90 0.100,34 DE: RtBEIRAO PR ETO (RAO)SPZ 594,17 RI S7A o 090,54 0:0 AlANCA MA 510 O 1.128,00 564,00 1.581,00 SOA - ARA TR 650 A vo . 070 515,00 04 600 C 1.248,00 624.00 SOA - ORA 2SOU F RoIns equvalentes :650 556,00 AIO '5701112 OS 200 O 00: Rolas equivalentes :505 625,00 1 250 00 PIA - GIS BA 500 C 706,00 0.070,00 RIO SOMOU A1 375 O 714,00 00 570 F I43600 SOA - SRU 718,03 MA 510 O RC . VIS I.357, 00 900 AO 910 BRANCO 05 SOA C 470.00 IR 650 O 1.116.00 SOA - SRC 550,00 AliO- 070 90 650 F 554,73 i 1 AOA AO RIO AR00110 aS AOA 4-03.09 00010 8161 - AIG 520.00 429,46 858,92 SAI - ARO IR 500 O RECIFE 65 603 A 00 AIA O 588,39 RIO 0500110 RA 375 O -799,93 998,90 Rotas equivalentes :650 Rotas nqvivainole'. :505 RECFE RA 605 O 1.1 34,11 1.190 00 MIO 5025110 05 650 O 1.011,00 580SOU 1.011,46 635,73 RIO AIO RG 500 O520,95 590,00 00 570 A RECIFE RG 500 33 100 E 262,00 590,68 l.i3A AO 570 O 1.210,62 RIO - G - '' OO MIA - SOU 609.31 569,00 I.1O7.nO 500 - SOU RECIFE 65 570 1 AP 600 E O 39 100 218,00 RIA AIA 1.020,00 510,00 70 650 667,61 1.135,20 1010 - SIG RIBIsoqvivaleoles :650 248 RECIFE 097 OS 650 C 266,00 T0 500624,00 I I 0.044 00 RO - AA 373,06 RIO - VIS 186,53 AP 003 C 522,00 500 - ARA 095 RIR, PRETO 222,00 720.00 B A - 55 OS 650 9 TR 570 E 1.144,5-7 RIO - 515 572,27 IAD Rotas equivalentes :650 R O BRANCO RO 375 * 400 O 271,76 550,00 - 426.00 70 650 1 RIO 015 1.142,00 RIO - SOU 571,00 1.290,36 645,10 - ORO OP 500 C RO I ARASCO 80 340 9 1.040,00 502 -ARA Rotas equivalentes :019 520.00 IR500 9 396,64 RO - AIS 474,00 948 00 198,32 AP 6DO O 85 550 1 RIO - AIS 232,06 497 O 600,00 1.200, Mil - 500 TV 570 9 418,70 RIO - AIS 209,35 Aotas equivalentes :650 095 O RIO - 5110 358.04 472,00 VP 605 61 1.038 ,00 RIO GRANDE MV IDO O 409,33 RIO - AIO 5I9,00 244,50 904,08 SUD - ARII 01 500 1 092 O RIO - SDA 078,40 RIO SAUMDB '' 089 7 Rotasequivalentes :650 671,30 Rotas equivalentes 515 335,65 RIO GRANDE RG 100 O 0 * 405 O 080,09 1 IAS AO RASDOIOPALI 573,00 AP 505 C 594,00 712.90 RIO - AIA 356,49 OP 570 8 1.146,05 SAI - ORO RIO GRANDE 096 A 584,54 ae 412 5 OVA liA SAL001100 Botas equivalentes :575 474,34 606,10 343,05 SAI - ORO 80 600 A 33 300 9 SALVADOR 670,55 *' 307 O SALVADOR 659,00 AP 570 C AIOSIG 010,20 409,12 Rotas ec.:oeieetes 301,109 ' 00 605 O SALVADOR 512,00 Q AOl F 429,00 131232 SALVADOR 8 58 ,00 S000IUIIO AP 605 O , 910,00 RIO -. tIO 656,16 457,54 e. 400 O 05 500 O SALVADOR Rotas eluivalentes :550 Rotas equivalenOes :650 1. 454 48 760,54 127,24 a' 307 O 300,32 SOR UL3IIO SALVADOR '' AOS O 103716 SALVADOR 528,00 1.042,00 SOROCAA7 59 550 E 521,00 AP 505 O 518,50 338.61 617,22 PIO - AIS li 907 O VASTO MARIA RA 100 O 427,00 168400 SALVADOR 59 600 O Rotas equivalentes:575 512,00 607,05 340 .93 05 650 C TORATINGA 095 A SANTA MARIA Rolas equivalentes :650 599,00 AP 570 O 1,167,12 RIO . AIS 503.56 Rotas equ:'.'alenites :655 RI 390 Y TOSTAREM 340,10 858.86 58 500 O 129,42 JJ SAI 1 1 403 02 SOLAA000 101,S1 1.196,76 MIO . AIS 105507600 R5 650 O ES 475 O598,38 tOSTAREM 472,00 BA 500 C 'SOL'IAOAR 525.16 33 340 9 1,230,43 RIO . AIO Votas equivalentes :655 615,22 1 - 051 ' 52 SAN TAREM 80 550 O 515,00 00 BOA 61 Rotas equivalentes :309 1 522 05 SALVADOR 201,30 1,251,56 TEPE AS OSO O 80 350 1625,78 TOSTAREM - Rotas equivalentes :650 1.451.38 125,69 ve 417 O RIO . SOU 1.425.18 Rotas equvalenles :655 712,59 ES 300 O SANTAREM 393.22 AS 500 O 160,32 . 5211 '' 084 0 1 069 02 SAIAODAR E34,5I 1,637,20 RIO TE 018,60 00 650 3 80 356 1 SONTAREM 429,00 AS 620 O SALVADOR 537,60 PIO - SOII '' 081 O Ratas equivalenles :655 Rotas equivalentes :375 Botas equnvalentes :650 Rotas equ:valente5 :094,095 723 A6 720,18 361,53 360.09 0[ FOEIT 094 0 ATO. ANGELO 80 IDO O 433,02 095 1 A7996 5/152210 602,31 AIO GRANDE RS 600 O 429,95 649,92 097O 323,96 1. AO FREIT 095 O STO. ANGELO 504,40 ORO O 15400 SALA700M Votas equ'aalentes :658 371.00 443,42 tERESINA 90 521 C 022.21 095 9 S.J.R.POETO 431,81 op Aol O SALAU000 1 282 48 611,04 440,95 951,90 6 0 560806 RA SOA O Ootas eilo:u alentoS 516,605 ES 510 O SAO LUIS 416,82 628,36 33 412 O 127,71 RO I GRANDE 80 520 8 SALVUADR 304,18 1.042,70 521,35 ?C TERESINO MA SAI 6 RA 475 O 550 LAIS 478,15 33 307 A SA LV0000 630,10 1.2101 1.162,04 RIO GRANDE '' 084Y Retas equivalentes :516,655 516.02 RG 555 O 550 LU IS 439.77 628 DA SANTO MARIA 66 424 8 Roles equivalentes :094,095 314,00 1 .516,92 75845 1000SINO AP 650 9 RA 390 5 SAO LUIS ** 001 5 361,00 7.362.02 TALEOO 601,15 ijoo SOTA MARIA RI 100 O 566,54 1.262.58 RI O580500 531:29 OS 600 O 097 O DOO LOIS 371 08 Ii9R5I SANTA MARIA ' 559 O 8otas equivalentes OqT 599,11 104,79 209,50 05 SOA A TOLEDO 500 - COA 095 9 683,00 O5 OS 340 C 885, 19 412 8 lUSO i4 STOREM SALVADOR 675,37 552,13 276,37 05 570 A TOLEDO 580 - COR 092 1 687.00 OS 475 C 267,00 00 650 C 115/O SAS IORE1'I 575,60 194.00 SALVADOR '' 094 i 97,40 TOLEDO 550 - ARO RA 100 9 719,00 SVNIOIOEM 00 350 C 290,00 RI 650 P 901,30 SOLV0000 450,50 Rolas equivalenTes :095 85 390 9 SINAl 097,00 AO 550 C 222,69 MG 650 9 SALVADOR 1 219 60 SANT000M ' - 539.50 1.391.26 675.63 TOLED0 081 A 85 350 A 108811805 071,00 60 350 C SA110AMEM ^ 'v 202,69 094 O SALVADOR 1.601,50 Rotas equivalentes :097 800,79 80 380 6 TO6ATINGA 1.008,00 2 00 SVN100E9I 85 650 C 262,88 52 084 9 1 1.220,20 SALVADOR 656,00 614,14 TROMBETAS 00 650 C 40 350 6 TEFE 0.017,00 04 355 C SDN000EM 3' 72 330,46 082 1 1.403,34 SAlVADOR Motas equivalentes :651,655 701,67 RA 380 O 70FF Rotas equivalentes :375 66 104,56 TROM 352,20 097 O 1.043.76 546,88 977,90 SOLV000R 488.95 80 650 0 BETAS ES 510 A TERESINA 568,88 R5 340 O SAN0000M 264.00 IR 500 F 1.014,90 OAL000TR 537,45 Rolas equivalentes 65I,655 00 585 O TERESINA 572,60 Ml 475 O Rotas eouioalenten :650 1.302 02 SOSTA5EM 651.01 559,96 *7 404 B UOER000 784,98 TOL030'" 095 O 599,49 ' 50510000 04 VOO O 440,00 220.04 TE 500 9 714,10 1 1.212.22 SAL00000 Co 307 8 606.11 OPEROSO TROMBETAS MA 350 O 63A,6I 6190 50500061 AS 5 5 A Rotas eq uivalentes :660 400,90 275 84 liS VOO O 537.92 U8ERABA TR0000TRS RA 550 5 612,20 55 350 O SONDAREM 267.00 Sq AP AVO F SALVADOR - i S59,59 703,56 391,70 RS 510 U8ERABA URA000ION4 03 IDA O 839,16 A0510AEM 05 650 O 235,00 01 650 O SALVADOR 492,33 016,48 431,71 " 001 1 UAER000 095 O 0405001044 047,05 SAN040EMO MV 350 5 44 223,00 AP 650 1 656,52 SALVADOR Rotas egvivalenles 1191 323.75 008 O 0.CONOAISTO Rotas eqvivaleotes :375 222,67 SALVADOR 33 301 O 511,11 1 083 32 004 5 8A 381,56 '00 500. ANGELO RA lOA A 602,67 20, 'i,l 0000A SANTO MARIA MO 600 O 1 555.30 .13 307 O -- - 00400110 006,00 129176 510. ANGELO '' 089 o Motas - -' SANTA MA equivalentes :650 495,71 S.FELIX A. '' 40 4 8 283 18 UAEALANOIO 307 O 625,88 641.69 85 500 8 OBEOLONDIA" 000 A 746,46 Rotas equivalen tes :031 1 577170 MARIA 50 520 O 728,05 470,00 UBERLÂNDIA 59 550 O 145,06 S.J.R.PRETO co 419 8 621,94 - 014 O SONOS PORIA 500,00 .120,00 ' I!AERLA5DIA AI 500 1 1.47110 1 2600 S.J.R.PRFTO 09 120 B 735.10 *6 4094 RECIFE avIos equ:valentes :095 Sotas equ'ualestes :505 tAl 108,56 1.503.77 SOTIA PARIA -, 097 O MPOS O S .J.R.POAIO '' *6 307 A000,36 2 616.29 RECIFE 1.270.00 635,00 0660109310 59 S70 A 11111 1.1 11,44 .* 400 13 570,72 2, 33 327 5 676.47 RECIFE 001 O SOlTO MARIA 465,57 OBERLOMDIA 60 OVO O 170,98 5.11. CAMPOS 08 041 30 665,19 1.331,58 50510001-1 16 409 R 688,00 - MEDENCGO AG 655 C Motas equivalentes SOl ' 738,65 *6 320 8 S 716,20 SONTAREI'l 358,10 RIR. PRETO OA *11 404 5 506.74 60LAOS 655 A 545,91 SOERLUNDO I ES 050 A 659.00 90 510 E Rotas equiValentes :409 587,28 DOA. ANGELO 00 600 O t'os'so 500 LEIS 545, 47 liREAUN3 U AS 570 1 133,00 99 650 P 732.22 SOA LAOS 366,11 *6 4490 RIO . SOU a Rotas eou:valeetes :650 , '179, 15 0,- IJOESL0ND:4 '' 081 A 549,00 99 500 O 500 LAIA Rotas equivalente 419 619,82 SOA. ANGELO R5 500 A Anta, equivalentes :097 610,00 59 650 e 1.246,16 SOA. 0NCELO 85 570 O OVO LAIS 523,08 700.66 RONDONOPOLI 6' 415 6 550,72 O 567,00 SAO LAlt OS 4/5 C .2 53^1 626,82 '50 ASEALANDIA '' 084 *6 412 R 600.76 SALVADOR SOA. ANGELO '' 090 O 446,30 - ABERLANDIA 33 307 662,00 04 510 O 248SAI LAOS 709,431.318,86 *0 307 8 SALVADOR Rotas e q uivalentes :095 O 542.24 . 28 711,00 SAI LAIA RA 555 O 553,94 SEI. ANGELO '' 08 O 446,97 1.321 . 18 ARA SUAIO5O AO VOA 33 412 O 660,09 SOL00000 Rotas eqoivolentes :650 783,20 84 651 O 1.011,/6 3O SUO LAOS 505.88 JJ 307 1 SALVADOR Rotas equivalentes 097 1 : 1 ' 678.67 URUGUAIANA 80 000 9 936,00 85 390 C SUO LAOS 1.203,30 S.3.R.PRETO 1.441 641.66 720,08 S.FELIA A. e' 809 8 407 5 791 89 AA5AA010NO M5 570 A 072,68 R5 475 O ' SOA LUIS , . R 186.42 Motas equivalentes :431 S.J.A.PPFTA •* 307 O 659,42 0005001050 '' 054 00 O 551,50 ATO LUIS R5 SIO o o ' 785.98 392.99 1.246 1,5 623.00 415 8 S.J.R.P0ETO S.J.O.PPFTO 59 600 E Ratas equ:valeeteu 094,095 592,10 RI 555 O S UO LUIS Motas equivalentes :419 Rotas equivalentes :650 716,04 URUGUAIANA ' ° 081 O 652,23 RI OAO SOA Lu:S 310.30 S.3.E.PRETO 59 500 E 155,15 A 643,00 S.J.R.PRETO TE Rotas equivalentes :097 - 779,62 RI AIA O y 93,48 SAO LUIS 592,04 296,02 Rotas equvalentes :505 5.3. CAMPAS *' 400 8 3 695,71 *7 410 E 0114 556,61 '' OAI A SOA LUIS 516,56 S.J.R.PREAA 09 605 5 258.28 1 . 0 38 , 00 515140 519,00 5.3. CAMPOS IR 001 A 75 3,50 1.5ve 707 O ''V'ARAI'IHO 520,72 33 320 0 SOA LUIS 1.550,62 0* 320 8 775,30 Rotas equivalentes :650 580 LUIS 544,49 - JJ 007 O 0'ORSI'OOA 200,03 500 - OVO On OAO 8 ' 1.105,74 S.J.R.PRETO Q9 SOA 0 560.85 636,00 .JJ 320 O 500 LU IS - - 5i95o 792,90 170,53 88 DII 8 ' SOA - COA 542.46 271.23 6* IDO 8 SOA - CGO Rotas equivalentes :505 949,00 - SiILIIENA ''e * 307 42 8 O 166,00 AI 120 O SOA - 401: - Rotas equivalentes :409 521.79 t.J.R.PRE1A RG 650 O 565,I6 307 A 33 '52 OILAENO 164,00 SOA - AR!: 00 075 61 372,00 S.3,R.PREDD 00 600 O 236,00 527,76 P8 752 O 550 - COR *0 780,45 : 560 ' 1 302 8 3ITOMIO 136,03 MA 475 O SAA - 0011 569.97 Rotas equivalentes :750 S.3,M.P0030 AS 500 O 8 0:00 SAA - 0011 445,00 RG 65A C AI0RIA 106,03 081 O 473,42 736,66 640,80 TE 6 O VOO - COR S.J.R.PRETD RG 570 Antas eqouvaleotes :651 460,22 SISAP AS 300 O - 473.30 S.J.R.PRETO 14 236,65 58 041 E 565 07 500 - COM - 095 O 070,90 l7AOu VITORIO'55 65A O 228,20 6* 400 8 SOROCABA 51A,3A 5.11 .M.PAETD 0 05,19 o 400 A 604,35 508361088 081 6 . 00100 equuualentns :551 770,00 05 300 C 100011005 793,52 376 96, 404 6 5808088 Rotas equivalentes :097 385.66 060 O 1 55 VI1001T 853,00 773,32 006011350 05 350 C 560,78 Rotas equivalentes :409 Si .R.PRETD 113 307 A 401.13 '' 054 A 1.350,00 106810545 00 650 C 850,24 5.1 - CAMPOS CM 400 A 131910 01000IA 430,12 659,55 URERLASTIA e. 409 8 '° 560,75 '' 081 O 641,77 RO 340 O 108010550 115720 VITORIA /00.63 Rotas equivalentes :319 5.11. GAlOPAS e. 307 8 Rolas equuovla'etes AO? 711,25 T000TINSA eO 350 a 775,03 Si. CAMPOS 80 050 1 388,00 32094 464,47 P8 758 B VIDEIRA 444,00 TR 650 O O '58 O'ITAOI0 l ^' ^BA TI I 1.349 ,42 3.3. CAMPOS '' 084 O 674,71 6* 431 8 505,29 VILA RICA 740,00 nEFE 070.00 TE 550 O VIA 'ITARIA 654,00 OS 340 C 1.055,94 S.3. CAMPAS 33 307 O 532,97 010,57 *6 402 8 VILHENO !42 00 TOFE 011.00 AP AAD A 400 AI000II bODA MV 350 O .359 ,30 ISAuLIS 694,69 .6 110 R 412.04 AILHESD RG 655 C .u?,lB TOPE MOIRO 1111 101 A -o'oo VITORIO 0.202,00 RS 650 O 117,44 954,1111 iDA coA .a 433 8 180,00 0ITOO:2 55 500 C Rotas ec.iu,i,'Olev :309 510,09 tEFE 05 040 o 68686 313.43 Rotas ecuvaIenites 412 MV 655 O 520 LUIS 209,17 liA 150 1 1.01542 A.CINQUISTS 617,74 TOPA MV 350 O 557,11 RI 500 A 570 LA A 1.075,73 OS 050 O TOPO 6R6,56 343,43 076 O SOA LOS I 319,75 TOLEMACO 00 e . 421 O 408,00 08 650 E DOO LAIS 608,00 TOPESINO 66 570 C DE: REDENCAO (RD PA 340.00 IR 550 O ARO LUIS 768.00 100ESIN0 uG 650 61 686,00 343.00 AP 650 O SOA LIIIS 506 74 65 AIO A O .enn,vn .......... ..................... .TERESONO 649.63 311 O SAOLUIS 33 344,50 72,39 054 O P, AFONSO 554,26 0.250.40 IORESINA AO 555 1 525.24 4 1. 5, 05 00 W. PA 10 .' 1)1 0 152,50 320 O 33 1.256 ,18 SOA LAIA 620,94 RIA. PRETO 0 1 400 8 640,19 55 BSA A 1.290,58 IERESINA 645,25 . DOO A 1.030,40 AIO - 0011 * 307 8665,20 1.528.96 SÃO - CSH 764.18 RIB. PRETO CC 307 8 313,90 DOO A 660,00 1.300,20 TOLHO 5,I.O.PRETO '' 401 8 Votas equivalentes :100 1.214,00 607,00 RIS. PRETO 59 BOA F 684,00 64 300 C 0.168,04 TROMBETAS 504,02 940,76 SI. COMPOS * 0 400 8 414,35 094 A SOA - 1158 Rotas equvaIentes :660 756,00 I000RE000 OS ASA O ** 0.020,60 Rotas eqoivalenles :416 510,34 095 O SOA - 631,00 RIR. PRETO 59 SOA F 784,00 700,32 TROMBETAS 05 550 C 352,66 CO 432 O 1.104,16 SUA LAOS 552.09 '' 081 A 550 - CVII Rolas equivalentes :575 569,77 1.144,92 7600900005 RG 300 O 567,46 o lOA O DAS - COR Rotas equivalentes :097 1.012,00 546,00 078. PRETO 59 603 O 529,90 00 350 A IOAM01055 1.138,00 Botas equivalentes :416 569,00 01 600 E CGH SAA Rotas equivalentes :650 62 97 05 550 A 1.155,04 080.MA6110S 582,62 e0 100 8 50500000 Rotas equivalentes :650 1.052,00 526.00 018. PRETO 89 500 O 120,81 C 404 O ABEARBA 1.544,00 ROas equivalentes 016 502.00 91 600 O SOA - CGH Rotas equivalentes :505 254,83 " 000 e 516,S6 UOERAAA 258,28 o. 437 O IECUMO Rolas equivalentes :650 1.022,00 611,30 816. PRETO MV 600 O 066.A4 475,66 IIOERIAMOA a. 000 A 239,33 1.042,00 TACIRUI '. 432 8 571.00 SOA 6156 01 500 O Sotas equivalentes :650 15-1,60 424,40 AI100LENT!A AO lOA 8 210,20 OU 737 7 940,50 TIICU050 474,00 01 600 ° 1.326 DO SOA - COM 664,00 RIS. PRETO ES SOA C 270.17 ' 080 A 1,317.15 0600lOSDIS 550,00 0000080 n 40 4 A Rotas equivalentes 660 1,496.33 748,00 018. PRETA 80 570 O

CIDADES

< vi

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IOA.:VOLTA

1.130,00 AI: RESEHDE(REZ)RJ

(PVH) FIO

POUSO MEQPY)MG

DE:

925,48

1.248,60

FTE PRt**NTE (PPB) SP

DE7flEc1FEREjPE

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS) 01101199.

Janeiro/99 -

240,60 354,24 711,80 A30,96

1.337,05 0.402,00 2.754,111) 1.103,10: 1.176,l2 2.270,02 024.00 436.70 532,011 444,00 500,52 464,12 706.78 156,011 1.151,311 l.169,02 1.340.10 1.024,01 1.055,011 854.00 880,00 044,00

1.030,00 786,34 858,05 866,84 1.008,80

003,52 533,54 956,30 879,54 722,00 782,16

1.366,00 1.370,00 1.430,00 1.514,00 1.542,00 2.016,00 2.034,00 1.1 7.76 1.110,28 1.198 98

1.261,22 l.284, 4A 1.679,52 1.654,30 763,12 573,20 957,42 291.72

25200 207,12

412 341.96 1.477,32

1.318,00 1.466,00 0.098.00 1.222,00 1.134,00 1.324,00 1.422,00 O.S66,OA 1.072,00 1. 945,36 1.054,20 103 I.004, 46 1.SSR,24 1.133,22 1.053,44 400,06 309,06

032.00 328,00 273,85 270,86 930,14 456,40 1.540,00 1.706,00 2.702,AR 1.283,5.1

422 50 1.385.00 1.S30,O0 2.36-1,00

1.156,10 1.275,48 2.053 ,40 639,50 1 . AIS,AA 1.536.00 1.003.18 108 52 1.280.38 607,00 0.350, 00 1.512,80 1.560,00 1.139 54 1.259 80 1.005.94 759,60 509 66 733,00 308,00 540,94

Guia Panrotas - B-91

CIDADES o

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA\CITA

RU 475 C 60300 "0 LUIS 5ots equsalentes :476,555 70200 SUO LUIS RG 515 C ota equivalentes 5,50

l,2U6,DO UCONQUISTU 084 5 U.ONQUISTA " 095 5 1.404,00 UCONQUISTU 081 5

503,88 9S34 553,02

8O7 ,1U S.J.R.PR(TO Q9 500 5 YS C,58 S.J.R.PRETORS 600 Rotas eqva)entes 6O 1.IO6.U4 S.J.R.PRETO RG sOU 5 5

05 3 equivalentes : tS R U 515 5 585,05 1.1501 0 o 734,31 CONTINUAÇÃO RG 650 5 367,17 RIO - 615 55 eqsvIent 650 078 5 375,42 750,84 1.584,55 RIO SOU /92,3U RU 390 5 412 V URUGUAiAA 55 IÚG 5 U25 650 5 Rotas equivalentes :090 lJS TR 510 E 600,00 I.UOC,OO U1797 084 5 URUGUAI5 '" 055 . U359 cs 55 600 5 530,93 l.061U6 702,00 1.404,00 SALVADOR LUIS TR 650 F USSUINHA « SIU 5 CAIPOS " 018 5 U3:?9 ss7:ss eO5a lUSlUO SUO LUIS TR 510 5 500,00 1000.00 VILA RICA " 431 LI 525,50 88j CUSPOS 58 038 II o 'te ' l 1 129 OILHENU TR 65U 5 085,00 1.150,00 . 45 B 655,25 1.310,50 510 LUIS CUSIPOS JJ 307 O S , 4 OV5le5t55 415 5o5 55 475 5 L006.00 . SOU LU IS 503,00 SUO LUIS 55 650 O . . . o: lÚRIA 404 B 426,49 652,98 LUIS sotss eq vsIentes 510,555 55 SUO 092 10 1TDRI5 Q5 620 F 365,00 LUIS 55 550 5 i.IUO,UO SEUAOUR 730,00 SUO LUIS OS 515 5 585OU 120750 0/8 60385 Rolas eqssalentes 630650 50 500 5 tu 50555 5q U5IeflteS 650 SSIS t q SUl ' 51101110 304,00 Q9 620 5 LUIS 076 5 508,50 SAO LUIS J 311 O 502.60 1.505,20 SUSSUREM 684.20 1.366,40 50 395 55555 eqsssalernes .630.550 equsa1enIe 097 SUO _ URU RU 650 C I9O,UU 385,00 SOSTUREM OU 475 733.25 1.466,50 VITORIA 50 650 O 369,00 75 650 SOU LIIS 738.00 SUO - URU OUSOU 410,00 50 650 F "t" eqsssIerstes :550 VITORIO TR 650 O SUO CRU 00 650 O 158 31610 SUNTARM 56014 1.52028 SUO LUIS OU 340 5 V.0 47 o NO05 LL ]S O SUO - URU IR 050 F 192,00 304,00 32 Rotas eqis1estss :350 487'OU 9740 OCOS LISTA " 095 O 1111 O SANTUREM OU SUO O 907,96 1 .815,92 • 09055 USO - URU TR 050 O IRUOC U • 0ON LISTO " O 515' ' 388 U SUNTURE RU O 5 974 32 1 945 64 40 RU 194 UL VP UsO O o 09 1 - 05 . 1 -..-- ..........555 . UR o Rotas eqsva1s5es :375,650 U VF 050 O IOR,OU 35600 equivalentes412 32400 S.J.R.PRETO RO 100 O 37091 74196 540 ..SU . URU 55 USO O 6200 ° - CGH 307 R URU JJ 300 4 :)E RIO BRANCO (RBR) AC RO 475 O 1 : 1 101, RG 390 : 510 OU SOU O 829.00 1.658,00 - CGH •o ;AI SUA LO 5 .5IN5A 50 380 O 955,00 1.910,00 I47'82 SUO COR 081 5) 00 « 05 . 773 1 OS 550 O RUO O 690 O 1 220 00 2 440 00 COO VP 600 O q e 3 O SUl 390 O O 1 1 28 3 2. /200 T550TIRUO 69042 5.352 ,84 50145 eq'vs1entes :6R0 OU 350 R RIU - UIU RIU 550 O '1.2 5.UU osi R 66325 132650 OUSOU SAO . CGH UP 000 796OR RIO - 010 RU 380 O l.2OR,24 SUSASIRUA RO 200 O 604,12 1.592,16 SUO - 2000 430 R 38U'RR UP 600 O 640.74 SOU . COR OUBATINUU l.OI632 2032.64 Rotas eqoia1entes 055.521 RU 650 O COH 090 O 32037 Rotas eqsva1entes :650 2.05915 OFÍS RIO . 010 RO USO O 1.079,50 747,00 RU 050 O .49400 SOU - COM 070 O 302,44 75400 COH VP NO RIO GRURDE 00 380 O 674,01 1.345,02 ILFE RU 382 O 836,00 1.672,00 SUO - URU 313,65 627,30 RU 650 O : COM OP 5000 RIO GRANDE RO 650 5 2.547,34 TEFE 1.173 67 RU 550 O l.1U1,OS 2.20200 SINUP RU 390 O 566,3R 1.132,70 Ro,os eqsvaentes :650 SALVADOS RO SUO O 735,00 1470,00 TUFO RG 350 O 62203 1.245,66 T050TISGO RU 340 O 877,56 1.755,12 COEI SOU UP sOU O RoI egs::valer5es :652 ELOS RG 380 O 696,96 1.393.90 Rotas suisIestes :350 SALVADOR RU 650 990,00 1.98000 TEFE AROTIROA RO 650 O 917,20 1.03.1,40 RG 380 O 996,16 1.992,32 SALU000R RU ,20 612,00 1.274.16 TSRESINU .130,00 T050TISIGA 1.260,41 2.520,02 RG 650 O 60 500 O 565,00 jj 30? O oo ROtaSeqvM1efl:e5 :652 RO 340 O 746,69 1.493,38 SUO 1355,00 TIFO RU sc C 67800 URU RU 600 O 024 RI 1 609 20 TE9001RU alt 350 Rotaseq Alentes SANTA NIA 674,3 70 1 794 00 SAO RU0 C 1 47100 9U2UO I[E5lRU 52 550 942,00 SUNrARÍM 05 700 O GRU RU 650 491,00 DE FREII " 094 4095! 979 0055 eqosa1entes :570 GRU SANTUREM OS 700 O 40936 010.72 06 600 O O • 70 O O 65 650 O 56500 0ta eq:vlenLe :650 SOU. ANGELO ES URO O 653,26 1.306,5? TERESINA .13000 TRESINO 50 555 O 0428? 28564 305,04 SOU. ANETOLU EU 650 O 2.453,24 TOL650 OU 650 O 149810 SUO . URU 1.246,62 RA 500 O 61165 T0RE5IRO 74905 RO USO O 1.19592 TRUR6OTAU • URU S.J.R.PREIO EU 375 O 09796 I.43R,OO TE 650 E 06 350 O 719,00 GO O 34877 69754 S.J.E.PEETO RU 650 O URU 1.161.12 0.322,24 TR0500100 TE 500 E RG 550 O 748,00 .496,00 TROMBETAS OS 340 O 73058 1 46516 S.J. CUJNPOS EU 650 A S URU .076.29 TE 650 O 2.152,50 00050CTUS EU 650 O 910.00 1.03600 Rotas eqs:vslese -USO ' SUO LUIS EU 1.3-14.00 TR0500IUS TE 500 E 672,00 599,49 OU 350 O 1.198,98 TROMBETAS RG 5510 O TNA.04 1.636.06 EU 650 OO 500 LUIS OP 600 E 750,60 500 - SEU 559,69 1.11930 TOUNSOETUS 62327 RO 050 O .246.04 UBERABA EU 475 O 379.34 SOE - ORO RG 380 C equivalentes Rotss .6.0 66000 1.336.00 T50500TUS RO 652 O 765.01 1.530 0 4 UBERABA " 081 O 399,53 799,06 000 - ORA Rotas eqsOvaIeSIes :521 UP sO 706,92 UBERASA NO 392 o 213,57 427,14 UÍEERLANOIA EU 475 O 393,46 USO . lEU NA 650 O 1.309,00 _.6IE,OO UEERABU UP160 RO .540 O 01376 UBEELANDIU 756,63 001 O 411,40 82280 SO - URU R0 1 380 O 556.SN 5.113.16 LEERLANDIU 09 USO RO 650 O TOSSO ESTIO -5A6,UU 0100010 243,00 olMo oqossa estes .521 549,10 VITORIA 084 O 2 RI 46 LAEULANOIA EU 443 O 432,46 274,55 864,92 SOU - URU 1 090 05600 O 0170810 '' 090 440,30 R9U,76 Rotas Cqooalentes :651 T0RAU3CA 46 6 - : TE SARO 39060 Rotas O -650 Rotos ecvsvalentev :094 , 420.52 615:40 UE000AIUNU ES 650 A 041,04 EE 46 8 500 - "' 301:70 OP 500 O 412,02 U..ONQUISTO ES 600 O o6T,96 ES 650 C 206.00 TERESINA 1.400,00 VITORIO ES 571 O 724.00 1315,90 030 - URU 33 301 342.90 U.oUNOUISTU 004 O 539,72 0150510 ES ASO 5 71,45 Estas equivalentes :650 1.7,44 500 . URU ii 300 °-°° equ: lentes .0.5 TERESINA ES ATO O TE 650 E 2U4,00 400,00 766,00 1.530,00 VITORIA SINOP 076 - O O OTEEESINA ES 5TI 8 603,70 1.201,40 VITORIA 09 650 O 340,00 170,02 IVA 90 SOR005EA o. 400 Rolas equ:oalentes :650 VITORIO AO 650 6 -I 111,00 342,00 ---DUEOÇORO • 307 TERESIMO EU 570 638,44 1.27600 VITORIO 0090:400 33 303 O 33 307 311.10 622.20 - -; O,) 1OLEOO T ES 382 633,89 TA8ATI11SA ES 650 772,06 DE: - ----------' - tOSTOU U.0090LIST0 EU 500 O 305.70 TROMBE AS 450,00 ES 650 960,00 T0EUTINSA ES 650 L*i !EOPINETAD ES 650 399.93 799,40 ------------TECE EU 650 x UBE R 000 - 055 78 764 A 308,80 616,00 100- RIODEJANEIRO.DUMONT)(SDU).Rj LU ABA EREIT AR LOBSRLANDIA R2 EU 200 046.49 1.092,90 7. DE EAEIT 094 5 5 53 ÍELEP'ACO 80 II 00500507 O 01 50 6316 T3 UV0000IUNO ES 650 O -TIL 1.437.04 2.015,68 001.00009 092.08 3.185,16 --Estas equ:valeotev :650 0110910 ' 064 O 1.062,00 SULU000R ES 200 O 781.00 342,40 590 06 TEPUSIS0 ES SOl O 604.96 5 CELIS A 09 415 8 297 53 Rotas eqsisalerstes :381 S0L0500E 070 O 426,03 Solas eq,:ualentes :650 953.06 S.J.E.PRETO 'e 415 O 44062 AAl24 VITORIO 1162.00 ES 650 O 0252 70405150 2.324,00 301.03036 094 O 443,22 37 650 O 006,44 5 - CAMPOS 4. 400 O 50126 VITORIA EU 200 O 651,01 1. 302,14 00157039 ''501.000 03 6000 0960 451.83 900.66 tos eqo:oalenTes :415 Estas sq::oualeteo :301 - -- - OS SOA O 33-1030 001 O 512.51 3025,02 550 - COM 'o 4006 519.01 1.039,74 T3L000 1 6IT3-d O I.V:o..0 50:51039 960,0 TOL000 ' 094 O 840,10 33 410 O 422,50 Rotos eqv:valentes :410 ' 095 O SOOI'S MUNIA 49 424 E 447,30 894.76 SOR00004 4. 400 549,S3 1.093.00 TOL030 ORlA 41 A 3 Do RIODEJANEIR1GIG)RJ 123162 TOLEDO08 11 URER eq MaI1e VISA EU 6o0 O 9, AIS E SUSTAREM 579,61 1.159,02 TEOMR.TvS 077 O 1.241,41 0000I5HA 620,72 Rotas eqolvale:tes .661 11634 VILA 0100 4o 415 5 674,0-1 337,02 ---------------------------------- OTO. ANGELO 09: o 360,37 665,20 TROMEETAS EO SoU SAI 63006 OS 000 - 156,0.- 5 CULIE 393,00 006 60 511.4653 44 410 E 332.64 *4 401 6 593 'a Rotas equoualeotes :651 Estas e;.,-,alentes :600 65320 VITORIA 44 415 8 672.63 1345'6 -1 53 O PEEC E '2(60 SALVADOR ES 000 O 529,00 058 ,00 'e,'', t eq alO 419 URRARA 60 SOU 527 1: 11 :E:,iT.ANRUBA :: 0811 '1 Rota 002 34 0.3. CAMPOS 354 O 138,45 276.90 0809060 33 907 SALVADOR OU 500 tasO :650 441.17 70000 5.3. CAMPOS 08 212 6 0 307 O 162.30 324.60 -----------------------------------------------SALVADOR TE 650 E 390.00 55 200 8 135,10 270,29 56164L090IA " 412 E ' 320 8 746,74 1491,48 SONTAREM SALVADOR TE 500 E 520,04 1.086,00 030 LUIS 55200 8 322.44 644,87 6615ELANDIA 39 650 500 LUIS '' 001 O 582.12 1.164.24 31507 Rotas equivalentes :545 55 200 O 302,1 683,79 55t9LANDIA 59 040 O SOLOSOOE 650,00 SOU LUIS 1.063,54 SORRISO TO 600 8 33 320 O 531,13 325.00 1 399,10 TROMBETAS 55 200 O - 10,93 4.1,06 SBERLANDIO ES 000 O SALOU050 TE SUO A 440,00 880.00 500 - COR e' 100 E 199,85 1 Eoas eqvoo estes .206 Rotas eVoisaleoles :505 - 094 0 500 . CSH 150,34 316.60 , equivalentes :651 SALVADOR 67 VOU O 360.00 720.04 SUO - 008 0— 00 042 O 306.12 ' 193.36 ' UBUELANOIO EU 650 (II Rolas eq0000alerotes :650 soo - CUH 33 100 O 142,51 --- --USEOLANDIA '' DAI 285,02 -USEELUSDIA 084 0501 1 oteqoiaIev -650 A0 , 071 O 460,60 o 963,70 ------ - ------------ -SALVADOR SP 505 - 441.00 06011L20138 33 412 O 082.00 S17 z oc 00 6 257,14 SOLA0000 33 301 327,31 654,62 51-1,20 SANTA MARIA ES 600 O 531.33 067,0:0 :455001053 EU 650 O : uJ - E . SOL0000S 33 300 48A,09 ' - 806,18 Rotas equivalentes :650 :903531454 EU 500 O 135,34 IELoR000 E: 421 O 936.70 —J SUNTO MARIA 95 650 653.49 5311TA ESPIO ES 540 369 95 361,67 665,42 1.130.64 094 O '' 000 O 021,06 SANTO MARIA .90 105 0 604.12 525113 PARIA 139.90 TOLIDO 095 O 539,64 1.079.20 LOOUAIONO 404 5 1.000,72 000aUUIUNU 099.40 084 O —j SANTAREE ES 3500 720.00 598.96 021113 40014 "094 O 1.440.00 08000EO 540.36 0669400 •' 404 6 358,90 Estas ego -valentes 095 Sotas oqv:ualentes :475 717.56 52815 44010 " 08! O 1.204,38 602.18 084 O 4-15.80 50919538 S0-NTSEVP 727.00 1.454,00 0809060 222.00 65 390 O ES 650 C 1.392.03 AR0004IOIIA 696,00 078 O SA5TOEOM 001 o 267,19 ES 380 O 849.00 6 1.698,00 U8EEU6O 534.10 SONVAREM ES 340 C 750,00 Altas nqo:ualentes :081 1.516.00 SS1VTAEEM ES 6500 016,00 1.752 ,00 UBEELANDIA 9. 403 A 320,46 658,92 SANTORER ES 650 O 580,04 Me 307 8 1.160.00 OAEUINHO SANTAEEP4 OS 356 O 1.032,00 2.054.00 SANTOREM ES 340 O Rotas eqvovalentes :408 631,62 5IHA 33 307 O 1.263.24 OOESI 4 Rotas equivalentes 375 490.42 00970669 075 O 380RLONOIA 245.21 609.66 Vo 307 460 O 1.219,32 511.9695 SANTAEER ES 350 O 600.22 1.200,44 390. ASSOLO 110 VOA E 506.63 1.013,26 AILNENO 33 307 O Rotas equ:volentes :084 Rotas etoivalentes :475 os equivalentes :650 VITORIA EU 600 URUSUOI3100 004 9 325 IS R5A 36 SOlTAREM (4) ES 390 5 606.11 1.212,22 STO. Rot A500LO ES SOA O 549,24 Rotas e400valeotes :601 1.098,40 ROTOS et_ivalestas 499 4 S000AREM 787.89 1.415,78 IS 380 8 40002 STO. ASSOLO ** 094 O 513,71 1.027.42 VITORIO 04 SOU O UO 155' •0 410 A - 'DA AI Õ 55515904 130,23 15 78 ES 660 E 6274 STO. UNSEL0 095 O Estas c q vovalestes :651 521,42 .042,04 o. AIA 5 '901591 30637 -J SOlTAREM 55 355 O 1.119,84 859,92 ' ANGELO 001 O 511,40 1.154,00 6113615 094 • A ' ' ' PICA .4 Os tas eqv:valentes :375 - S.J.R.70ETU '* 912 A 614,57 1.221,14 0110010 '' 050 O > 662,R2 'o .102 8 1.325,64 SjRPR570 STO. ONOELO 50 650 O 346.65 693,30 VILSEN5 307 8 694,40 1.108,00 0170910 '' 002 O Ira Estas equ100enles :415 570. ANGELO ES 100 O 180.56 390,33 S.J.E.PRETO 79 VOA E 02400 . 00 1 I.04R,OO VITORI A 'e 403 O 241,00 402.00 S.J.9.PEETO QR 100 E 299,00 598.00 UITUEIA ROt eqv:vaientes :650 VITOSIA TE 050 4o 412 6 430,21 S.3.9.PEETO 59 100 6 749,00 490,00 UI T ORIA A72,o4 S.J.S.PEETO 09 000 E 046.00 TE 650 1.092 00 0100010 AOS O 111.05 S.J.R.PRATO OU 600 E 252,19 004.36 8170810 342,90 SJRPEETO 59 SUO O -53/,00 014 00 OITOEIO SE 550 5.3. CORPOS EU 660 O 102,17 26-1,34 01108.18" 091 O 324,72 649,44 Rotas equivalentes :550 VITORIA 33 412 5

DERIBEIRAOPHETO(RAO)SP

SAO

U5'

Os:.

B-92 - Guia Panrotas - Janeiro.'99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101199.

734,94 1.469 88 2.25,70 URUGUAIANA RG 555 Y 1.117,85 74442 TAIiATINGA RG 650 Y TERESINA RG 650 Y 372,2! -10 V 644,49 8 8 653,66 1.307,32 URU6U8I84A RG 658 Y 838.09 1.676 18 RG 390 8 1.288,98 TEFE TARIFAADULTO IOLEDO 380 1.348,58 TE Rotas eqiva1ente URUGUAI4N8 RG 390 Y 918 35 1.956 70 1OlEDO 88 340 1 614,29 EMREAS .048,74 RG 650 1 Rotas eqaoaIentes 350475,550 098 69 1 39738 2.097,48 URUGUATANA " 081 7 < IDA 10&VO 94259 809,00 1.698,00 TELEMACO 80 " .121 O TOLERO 86 380 O 483 685,78 00081880 " 320 8 ' 6 U 817,23 1. 88 570 o 1.830,77 TERESINA 7OLRDO 915,36 96 355 O 034,46 40041888 JJ 320 9 5 8 8 1036 IILHENA JJ 320 o 557 ID 1 114 20 78g7359 5 g DE SALVADOR(SSA)BA 8 272 5 TERESINA R 56 39 36 23 l 20 624.00 1.24800 75432 SITORIA 88 478 C 089 O 377,18 134.00 268.00 TOLEDO TRORBEIAS 98 550 C - 655,00 1.310.00 RG 510 C 1.291 ,94 VIIORIA 645.97 86 340 8 222 70 tROMBETAS CONTINUAÇAO 17 096F70 88 550 O 111 35 Rotas e uioa7onte O652,651 s Rotas eqoisalentes 3517 51 7,40 75 872 . ucuR: 5P 202 O . 1.32 94 77 ,,-311 96 04 50 8 661 97 1 040 42 155:q8 170014 00 475 520 21 2 90 6OO 77 1 047 86 TROMBETAS 523 78 04 390 O 374 71 a 407 O 679 O ',0 07, 3 1545,71 1.091:42 STS 57 65 1 151 30 U8[1708 749 42 4120018 p o 00 07 2 96 415 ti 7 Rotas eq HIll ST t r o II 19C 8 38 7 578 37 1 1 O 74 0s 02 340 2 Roias equivalentes : a 95 475 O 267,53 535,06 .324:00 URERABA _77L 8A4 08 360 8 662,20 548,55 1.097 10 081 O 278,25 556.50 VITORIA ' 081 O 1 .063 36 U8ERAOO DE^ '' 076 9 531 68 J8ERAA 00 1.308 00 T1 equivalentes 650 DE: SNTAISAEELDOONE O( 1FU)AM 304 00 52 0 LU [ R 59 1 545,00 TR 510 8 1.090,00 570,00 VITORIO 285,00 U2ERA5ClA 00 380 1 651,93 1.303,86 0068106010 RG 475 2 O 1 t 650 o q UOH SI 748 37 799 IS 586 2 1 496 74 U85 LON[)lA 00 390 O 08! 1 797,43 I.9t,05 546,00 1.092,00 886,26 VITORIO soe so o . ,.. - , t. . LJ8iLI8IA1,, 98 475 1 433,13 VP 510 9 URUGUAIANA 05 00 O 7 lentes 550 4 aletes 650 GUA ANA 089 1 618 tO L7L .7017 824 30 3 7O 52 44 T eq ate les 350 847 62 OOt VIVA RICA 43 B o O 1 o o DE 8AHTAMARIA(RIA) AS 972.14 1.941,28 VILHENA I ... J p I0NA 80 380 9 1.027.60 513,00 a, 410 E .038,49 2.075,98 VITORIO J0I4NA 80 355 9 916.18 458,07 e' 407 B 792.00 equivalentes:375.650 726 DO 1 452 00 VITORIA SAO PAULO (CONGONHAS) (CGH) SP 630 650 396 00 1 9 8 421 777,00 660.00 05 3s0 C 1.55 00 VITORIO 330,00 Q9 620 O 717,38 d000IA 373,69 S.J.R. p RLIO 88 100 O Rotas eqa'va1eIes 590 Rotas eqva1estes 630650 811,50 436,00 S.J.R.PRETO • 089 8 7 466,07 .1 IO' ' 810,00 1.620,00 vIT0R:o 666,13 00 6o0 A 333,05 os ooc o 398,31 796,62 VITORIA 024 O s_J_ CAMPOO ?( 1 1.474.51 07,2 ' 000,40 TIRO? 862,00 490, 20 1.724 00 V.0000UISTT 88 60 O 06 300 A 1.282 ,14 VITORIA 641,07 00 475 8 580 LAIA 84.79 169.58 8 3000CABA 0, 400 O 604,62 RA 075 O 557.7° 1. 5 6700010 1.209,24 V.COSQAIS5 ' Rotas equ7vatentes :510 641 se 320.75 647,20 094 a 1. 2575 7. TE 000tT 05 350 o 004,05 .L I 1.291,42 V.COSQAIS5 1.355,08 6100010 677,70 500 LUIS 08 555 O 490,84 245,92 550 OFIOMOCO 00 6 421 E Rotas eo4aaI P0entes 1.548,50 774,25 RO 650 O sAO LAIA 1,14 -0 472 -- TE005INA 6500 75,37 1.350,,- - 0 O 0P 57,00 914,51 1.829,02 500 LUIS 06 390 O SU,2C 1:201:40 00: SAOJOSEOOSCAMPOS(SJK)SP042 CO LU IS tsTA g 424 ' 081 8 '209 65 499 30 324,35 648,00 --------------ICL000 AVO - CGH 001 O /41,72 1.tAJ.It SAO g 1A56 66 SANTO ANGELo .(q; g: 53" 432 SAO: i 000 II 259,35 518,90 1.133-6 1.069,10 0500860 506,73 534,55 RG 390 0 soe LUIS 00 580 01601' 193,10 386,20 614,14 1 .220,28 URER080 ' 076 O 793,74 - - 396,62 90 00C080 '#1424 O --SAO LUIS 90 660 00706 500 LUIS 1.057,0 0 873.69 ROT, OS Rotas eqoavalentes 001 340 O 1.747,38 S.J..LIO 814 `0 O 528,90 COBAT IRGA JJ 320 405,90 S.JRPR .R.I1[TA '' 009 O R 400 89.72 Rotas eqwvaTentes 350 071,80 SA0 - ÇGH 2 1 4 562 179 44 JORRL'NOIA Ri 407 O ' ' • 1 . 992, 98 300 LUIS 177,70 45 4 996,49 017 •t75 O 526,3? 88,85 TOBA0IRGV 1.2564 soA - COR 18 040 V0PAtt)IA ' 01 6 88 380 0 I47U .24 2 521 48 737,12 1.,., 100001500 200 74 TOBOTINGA 60 650 O Rotas eo va1estes 510 00 350 4 4 , VII o õ705A 2.126,04 774,59 556,68 1.060 ,02 qq' 60 340 6 1.549,18 soo LUIS TROE RA 555 O 1.313,35 T000TINGO RO 650 , 1.493,14 IAtE , . . 1 315 TU .. 746.87 657 65 Rotas equaa1entes :350 00 380 580 LUIS RO 650 O 431,65 bbj,47 1:927:80 IJRU000I080 070 0 l.77,26 TEOR 897,30 1.791,76 SAO LU IS 887,13 00 650 TE 00 390 9 963:90 00 380 O 177,01 355.62 535 50 800011188 R 400 6 1.161,60 2.323,26 5oo LUIS 642,30 1.204,60 TELORACO 60 " 421 267 75 " 001 0 70F1 90 6o0 O 540,00 270.00 P8 750 6 1 A'3'7' VIDEIRA 483,43 Ali 86 094 o 286 21 572 40 TERESINA 40 555 7. 01 FREIT 081 O 066,86 500 - CGH 1.011,64 RICO 505,87 vI 431 O I:23'3 6O1'69 55690 TORÍSINU 00 570 O 500,22 00 550 0 06 650 TE RESINA 1.200,44 500 - ARO 278:45 1.198,68 402 8 599,33 1.25670 VILHENO 62811 643,17 1.266.34 580 - 68V 00 100 9 677,76 080RFIETOS 50 350 338,00 TERESINV 88 555 0 Rotas eqooaIentes 415 I.30 7'-t8 1.006,12 0907IBETAS 1.498,76 SINOP 65124 543.06 75 550 049,38 1. RG 650 e 90 390 0 TERESINA 392,74 705.-tR '' 400 9 1.707 32 AITORIO 351,64 603.71 846,32 TOLEOO RO 100 O 703.20 008801500 96 340 0 692,64 TUCURA '' 432 251.55 503.10 090 O i.465,84 732,92 991,61 1.103,22 VITORIA RG 340 O TUCURU '' 432 TROMBE Rotas eqatoalentes 350 504,00 25?,03 P 620 9 206 03 572 06 UI0RIA 1.930,22 UOE000A '° 400 Rotas equtoalentes 350 TOBOTINGA 969,11 00 300 0 RotAs eqooalentes :650 03344 316,72 760.36 2.466 72 UOEI1LUNDIA '' 416 RS 550 9 1.233,36 TROMBETAS 1.536,72 TABATISAA RG 650 0 689,94 343,02 434.90 V.CONQUI008 '' 0095 88 0 379,04 759,50 TROE 't 403 217,40 OS 475 O 747,20 1.494,40 0417017010 A8008BS 00 340 O O 148,25 896,50 1. 062.68 S.0000UISTA " 392,60 785,20 ' 45 1 531,34 UBERARA •' 081 O Rotas eqaitalentes :350 VI LA RICA 8U9,?4 .070 ,48 .I5 1. 197,00 V.CA'LQUISO.'" 081 0 479.53 598,50 959.26 TEOR 1.739 98 SILII055 URERLANDIO ' 421 O 869,99 RS 300 O 746H U7 12 707,88 TEFE 100 373,07 .rn',IISTU 70 141 O Y$.5U 393.94 2.260,.tO oI000tt 1.134,24 UBERL050IA RS 47t 0 08 650 6 165,16 404,65 232,58 927,96 VITORIA Rt 653 081 O UBLRLO7I0IO 463,98 809,30 T. DE FREIR ' 090 6 243,09 406 10 101,68 R77,44 1.154,88 VITOOIA ' 004 0005UOI860 • 433 8 163,36 TERESINA 88 500 O 5 VITORIA III: SAO PAULO (GUARULHOS)(GAU) SP R9 CIDADES

U.CONQAISTA 00 600 U.C2\QIII ATA" DOU U 2 07171 O

560.32 2O.7 i 7

1136,64 JOLIDO OS 100 9 88 340 O 1 . 3,40 000"OCTOS equivalentes 350 TROMBETA RO 475 9 IJ5200RA 081 0 00 0080 URERLANI3tO 90 475 O 081 O UOERL090IO OU 650 9 032.02 VITORIO 094 9 072,15 (bORlA V.COSQUISRA RI 600 O 15 TA 095 O cai , .cO..QOISTA

372,20 705,53

745,41C I.III,Uo

1 40! 98 716 36 740 4 SA SANTA ROSA (SRA) RS 7 - A 9 :. 140,30 08 475 O 765.30 SAO - COO 000,90 419.31 valente lo CA'1105 .. 427 O Rotas e 5. 406,uO .' IR 6 836,36 SUO - CIO 38 055 n SOU - 288 1.104,61 040 - CAH 00 515 I.9,i4 Rotas equivalente, :650 33 320 1.45,20 889 - CGH PA DE 510 GRU RS 7S C ._-._ 0:115 equivaientRs :510,653 SOIFJJX-DOARAGUAIA(SXO)IT 500 - URU 65 555 C 1.359,08 604,54 SANTO MARIA 00 390 O SANTA SOA SOU ES 515 C 1.467,18 733,59 SANTO PARIA RI 040 A ----------Rotas equivalentes :650 s equivalentes :330.475.550 RS 475 n 1.038.00 300 - ORO 519,00 1.816.60 S.J.R.00ETO .. 40 7 O 900,30 Rota M RIA 00 300 A SANT A A Rotas equivalentes :510,653 Rotos equivalentes : .t31 1.949,30 974.65 SAN1A RABIO 00 370 o RS 555 1 977.67 300 - 002 484,8! S.J. CAMPOS •0 400 8 Ratas equivalentes 550 SAO - GRU RA 515 9 Rotas equivalentes :416,431 1.327.30 663,65 ATO. ANGELO 60 390 4 Rotas equivalentes :650 947,52 473,76 •6 400 0 1.412,42 500 - CGH 706.21 300. ANGELO RG 340 O 00 190 O SAO - ARO Rotas equivalentes 416,431 Rotas eqv'valentes :350,015,350 998,02 SAO ARO 3R 510 0 499,At .a 400 0 1.761.84 0050CABA 000.92 STO. ANGELO 00 300 0 SOO - ARA TA 630 O Sotas eauivalentes :416,431 1.894,56 947,28 500. ANGELO 90 355 9 30 510 SR4.IB l.IAO,36 SUO - 490 404 O UAE6OBA Ratos equivalentes :375,650 00 600 SAO ORO Rotas equivalentes :031 1.217.90 608.90 S.J.R.PRERO 04 390 O OP 75 652.55 $00 - ARO 326.38 1.293.31 U0LRLUNOIA e 431 9 605,67 S.J.R.P0000 05 475 6 Rotas equivalentes :510 1.11-0.22 55 410 5 S57,11 005015(10 Rotas equivalentes -500 SAG - ORA 08 55S 9 Sotas nqvivalentes :491 658.06 1.316,12 S.J.R.PRETO 90 340 O 283,36 SOA CRU AP VIS 1 e 431 O 101.60 VILA RICO Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :650 I.4730,02 'lA,cb v' 431 O 1.723,54 'llFOlC 861.77 S.J.R.PRETO 00 650 A SOA - 600 ,IJ 311 O 1.730,32 A6 9,t6 S.J.R.PR000 00 355 O 45 390 1 ------------01008 entes Rotas equival350 0 :375 '' 076 A 21508 628,04 1.257,60 S.J. CAMPOS RI 06 SAO GABRIEL SJLAM SC:ROC900 320 O Rotas equivalentes :550 776.93 1.553,06 ------------S:S00580 33 328 A S.J. CAMPOS RI 650 O 435,54 13901:553 00 650 C 194.00 TFi 397,00 SUO LUIS RI 650 C 71,'9 OU O 40 6A A 4IC ou .5601553 Rotas equivalentes :651 /05 '5 TI FF '2 733 A T1:E 0t 6,0 C ' ' .927.00 854.00 540 LUIS RI 390 C 50 650 A 662.20 ------------OCiE 331,10 540 LAIA RI 650 O 097 6 R'9 s 651 3í8INI SAOJOSEDORIOPRETOSJP)SP 712 12 08 336 06 ent SAS 00 550 A TERESINA 742,70 771,35 " 076 O SAO LUIS AP 650 A 503.36 1.166 7----------------------------------IESESISA 540 - CUH " 076 9 S4I,40 TOLEDO 00 175 A 270.70 1,064 00 5.3. CAMPOS 5e 415 6 642 AO 500 - URU OS 390 O 1.322.22 Rotas equivalentes :310 761.11 55 320 8 1.44000 SOA LAIA RO 340 O 720:00 - 1.350.00 679,00 00 555 A To DO 300 LVII 39 510 E Rotls equivalentes 350,475 568 701.00 04 390 O 1.002.00 002800 39 650 E (.740 00 300 LUtA 070 00 RI 380 C SUO - ARU 001 O 1.132,00 TOLEOA 566,00 59 510 0 1.90000 SUO LUIS 95000 310 - URU RG 355 C 60 650 C 1.252,00 TROMBETAS 626,00 Q9 600 O ' SUO LAtS ' Ratas equivalentes :375.650 Rolas equ:ualeotes :651 1.139,74 569,39 RI 475 0 560,06 1.136.12 500 LUIS 03 390 O 500 - URU 0039BEiOS 50 650 O Ratas equivalentes :310 1.200 88 600 27 50 340 i 500 - URU 1.209,131 O,:i,:v equ ualentes :6S1 601,59 ' SOG LAtI RI 555 9 Rotas equnualentes :350 475 550' 33S 80 i;F1703l:A as 320 5 662,90 RG 650 9 1.450.04 520 LUIS ' ' 725.02 66 300 O SAO - 008 00 0750 1.643.21 V18[O:'iHA 801,62 RI 390 3 1.5 42,70 SUO LUtS 791,39 60 355 O SAD . ORO .169,00 386020 .1 00 300 0 584,95 RUO LUIS ' 081 5 Ratas equivalentes :375.690 1.095,46 UB '' 081 9 542,70 JJ 320 5 742.02 500 LUIS 371.41 SINOS 58 200 6 485.46 O6ER000 33 320 O 242.73 55 407 5 632 48 880 - COM 015 24 31900 RO 390 O 423.54 OBERLOIIOIA 60 320 O 211,79 660:12 300 - EGO TE 5 ' 075 O 330:06 51908 Rotas equivalentes :077 SORRISO SP 200 O TOBAIINGO 00 700 C 60 700 O TABATINGO AO 700 A TESE 60 700 O TEFE 05 650 O TERESINA

302.59 474,00 099 05 371,00 300,90 447.00

765,38 968.00 798 lO 742:00 617.83 494,00

SUO - ORO 09 120 B RI 475 O $00 - ARU " 081 3 500 - ARA RI 390 0 SINOP 55 416 O SOR00090 RI 340 O TABOTINAI Rotas equivalentes :350

209,00 172,27 179,80 400,70 268,05 733,25

dOU A

SAO LUIS (SLZ) MA

740 99 359 8 370 27 373,74 382,69 .100,43 4(0.18 557,37 vvS,57 6u,5t

419,00 344,53 359,60 960,40 535,10 1.486.53

O6E8_563IO 09 510 0 OBE5ON0bi, 59 650 O 0060LOM?iU 90 475 A OREOLONDO '' 091 IIBERLANJ88 33 320 II00000IANA 05 475 Rolas equivalentes :510

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01101199.

7 AlI

30 ::

1 3O O A q 00000ISGA 60 380 A 906 00 1.952 00 2.586 00 '2 1 705001508 1.293.00 RG 650 C 590,42 1.380,84 00 340 O 103800 780411500 5:300 Rotas eqiaalentes :350 ' - ' - 1.626.44 60 380 A 013,22 1 100 00 CABAtINGA 551 00 2.134.94 1.077,47 RI 650 O 1.244:03 TABATINGA 622,00 747,00 1.494.00 00 340 2 08Ff Rotas euivabentes 350 1.037 ,36 518,68 857.00 1 714 00 OPA OS 300 1 244 00 622 00 7.348,00 .174,00 TESE OS 650 C 1.245.66 90 340 0 622,83 663,00 1.326,00 TROE 747.00 1: Rotas equivalentes :350 1.428 ,20 714.10 TROE 55 300 n 518.13 1.037,46 lERE 978,35 1. 956 70 00 630 O 1.132 00 RI 570 C 566 00 TERESINA 1.105,66 TERESINA 552,03 1.25000 625 00 RI 555 C 1.204.96 00085154 622.30 1 46400 RI 630 C 732'OO 94320 T11{1 47160 RI 574 A 1.462.48 ILRSINO 731,24 52I'lS 1 04230 E 00 555 A 1.235,00 '(RESINA 810,00 1220'' IER RI -° A . IR 744,001.460,00 . 944,00 472.00 570 Y 1.030,00 515.00 1.042,00 321.00 IS 655 A 1.240,00 TERESINA 620.00 1.220.00 610,40 AP 650 6 1.830,00 TERESINA 319,00 484,32 244,16 TOIEDS RI :40 3 1.400.00 719.00 00 340 C 1,105.04 TR&°6ETOS 533,00 Rotas :qu:valentes 350 t,240,GA 622,00 140,04 1.496.00 000858705 (O 550 C 991,00 1.902.00 80 550 C 1.037.36 070RBET0S 510,60 599.39 1.190,98 505,5? 1.011.04 T5OSI6ETUS 88 340 A 527,40 I.OSA.00 Ratas equivalentes :350 I.246.54 710,33 673.27 1.400,86 I4006ETOS 04 550 8 876,15 1.652,32 527,9t 1.055,02 00006ETOS 34 650 4 I.342,UO 000RUBA 671,00 177.93 355,05 Rt 440 9 1.117,76 UR E0060 550.80 340,S3 697,06 00 100 1 576.00 496,00 240.00 1.152,00 0060L050I3 09 120 8 440,41 400,40 960,02 UIIERL4NDIA RI 440 1 200.20 504 80 630,12 315 06 1 009 00 U6[RLUNDI .33 303 8 371.?1 743,42 100 y 294,2C 137,10 Rotas eqiviva1 entes . 147,00 294,00 302.04 600.40 00 620 C .190 ,46 VITORIA 599.20 Ootas equivalentes :550 003.14 00 620 O 25I.So 1.274.70 0170014 637,39 Rota s equivalentes 650 1.10,4 055.21 600,00 300.00 06 620 O .212 7,2?2 81000 14 621.11 Rotas equivalentes 630,650 814.00 431.00 500,00 5100610 250.00 IR 620 O Bolas equivalentes 630,650 728,24 364,12 504.00 252.00 511001$. OP 620 6 1.516.37 750,26 Rotas equv,ilen'tes :650 22l, 36 458.44 O 251,53 936.08 ul007t,S 13 672.95 430,32 -012,2: 1.345.92 :.C3',OLlSOU OA':l) F 470,92 952,07 540.70 1.001.40 1.106,72 590.36 559.00 660,00 455,04 465,03 426,60 679,t7

1. 110,00 1.020,00 -----------------911,60 n2,O3 931,10 5:1-RISO a: 103 1.043,00 571,21 ES 390 953'S 132000 786,42 391,71 1.358,31 000000IO0S 5P 200 O Rotas equivalentes :236

Janeiro/99 -

Guia Panrotas - 8-93

A O

3.060,33 1.324,58 887,00 968,00 1.146,00

0800081088 80 380 TARIFA ADULTO UR4000IANA 68 650 9 VITORIA 88 350 C EM REAIS 85 380 C lOA IOAA!OLTA VITORIA 0170610 08 650 C

ou CIDADES O

85 650 C 2.120,66 TROMBETAS Rotas eq:vTentes 651 2.649,16 686500 1.771,00 TROMBETAS Rotas eqv valentes 651 1.936 ,00 88 570 O 2.292,00 U6E8064 1

IV CONTINUAÇAO 375.56 378,60 661,88 607 70

IUCVRUI 587 202 8 OPERADA 40 390 n ADERIRA '' 076 / IIRIOIJOIANV 86 390 1

'3:1,12 57.20 .071,76 48

01. TERESINA

', T -'................ 0-.

DE- TV

68,87

TELERRACO 80 . 421 8 TOCARA ' 432 8 66 4328 TOCURUI UB ERABA '6 400 8 UBERLANDIA 4' 416 8

265,50 502,46 544,33 283,34 314,25 214,aS

53J,

É 13! 00 8 VILA RICA VILHENA On 415 O 103 8 0170615

(533 , 72

741

GUAI 417081V

838,09

AO 550 98 550

- :' -' TROE 7021 7071 1880 TERESINA TERESINA TOLEDO

-15 E :4 200 O 68 700 7 AL 8 OS 550 C 80 850 A 503400

257,49 257,00 210.37 245,29 707,00 584,23 834,40 350

TOL603 `as 7838755703: T8AMBVVS 0508060

85 'ai 380 A - 95 700 C 85 700 A 85 340 9

ABERL390IA 00 340 ORERLANDIA 80 380 A ORU000IANA 80 040 A Rotas eqatvalentes :350

937.19 459,00 302,29 607,57 720,66 941,73

A24'38 52400

95408 666,00 642,08 641,90 053,56

o 08000012718 80 475 7 .04875 ORUGUAIONA 001 7 80801892 1 410 8 VILA RICO 60 433 6 *6 415 8 VIL/ERA f# 403 8 VITORIA VITORIA 0, 408 R

00 ;

57358 65769 56254 64756 810:06

783,00

656 45 601,40

1.117 90 1.20200

VITORIO VITORIO

66 550 A 86 550 A

VI - VAfiO--- 585,21 1.1304 554,06 1.108,1V 798,75 1.593,50 .. 431 8 832 20 1.664 40 ' 415 8 726:00 0.552:00 AILH('9O ' 110 8 795,00 1.594,00 0170810 547:08 562,17 703.83

1:241:5 1.321,91 1.80/.05

08081.08010 'e 403 E 080RLANDIO 85 840 8 A8EALANDIO '' 004 7 04053010710 .RA 475 A AR057VIANV ''081 A 4* 41T 8 58861585 VILA RICA * 431 8 VILHENA *8 4028 Notas equivalentes :418 66 403 8 VITORIA VITORA *6 404 6 VITORA I " 084 A

-5 88

1—

80 88

o z 88

-J 80

-J O)

0/)

ás

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101199.

578.29

203, 1.1 137.00 149.68 853.60 095,05 665.00 1.110,84 1.352,68

350,13 453,74 308,42

708,26 907,44 516,84

100,57 68.90 70,04 431,78 447,83 328.00 555,42

477 35 478:25 490 42

954,70 956.50 980 81

609.31 3.210.62 627,80 1.258,60 680,08

1360 36 O

o20,81 I.049,2c 642.24 1.284.48 810,24 409.12

DE: VILHENA VITORIO

AR:

B-94 - Guia Paorotao - Janelro199

813

A 807:46 103:73 390,07 088 A 180,10 VITORIA 88 650 8 1 14716 VITORIA 530,73 1.051.45 VITORIA 1.01500 5005901506606007 '' 084 O 4s7,65 9.00'QOIS1 A ' 000 A 915.30 VITORIO eqa:a " ent 090 A 1 12508 546,67 1.053.35 129510 0.004001510 '' 095 A Rotas ales DAR 601.02 1:621:72 4.00000ISIA " API A 1.202,04 0110NQAI578 80 600 A -------0.CONQUISTA "484 A les 095 I3:A 42 12 ' 1.565.00

'' :191 A 132.1 TOLEOO 0806001050 '' 094 15 .051 22 3:32.11 24814 514,90 VITORIA ''094 A 14922 514.00 .100.7 -. -:-....... - - - - 490.58 --'--' 1.414,00 - - . - 1.178,46 1.678.80 B--*34fl -353.02;o6,o4 4* 121 8 310.90 621,86 1.074 38 04801590 .4 421 8 122,15 843,32 910.00 VITORIO 764.88 1.275,14 DE: P1 80 570 A 80 555 A

477,04

VITORIA eqvie :630,650 333.00 346,44 88 650 8 1 31726 070010 '' 084 8 320.95 VITORIA - 1.118,11 V.00NQU1STA 081 9 431,98

VITORIA 88 350 A -------------.

1.441,32 1.803,46 TOLEDO TOLEDO

889 s6 91/,38 712,60 732,26 1.021 94

862.6

DE: 811 4405 1.105,14 L008A8A 4:70010 652.57 50 350 1.311,70 :.REALANDIA 00 340 8 701,39 VOTARIA AO 300 240,721,1.31 LAL000IANA RO 340 O TROMBETAS 403,44 SP 200 8 805,04 517:101V 540 I,0,000IONA 80 550 O Rotas eqaiv&entes -206 7955-------:170810 80 350 C 1008621 57 202 A 398.31 RI 550 C 11:0810 DE', tEb'P.ADEF°EsTAsçneA

444 70 458,59 356,34 366,13 510,97

431,30

URSGUAIARA

1 84 350 C

08 650

VITORIA ,I100IA

675,44 691,40 962,62

090 A 968,00 0170810 0.CONQU1STA 001 A 806,06 0.CONQAISTA " 084 A

o 00 340 0 673'63 I A OMR°TAS -7,--------------- Rotas equivalentes '350 ' TROMBETAS 46 550 A709,07 ''

350 O eç :i:e 120MEDO 531.20 1.204,92 0808A11 80 340 A 1.160,66 0800080 80 380 A 556,78 O8RRLVN0IA 00 340 A 620,50 OBORLASOIA 00 380 A 320,70 OR000AI4NA 80 340 6 e4e'teS 350

370 87

0005005

337.72 445,70 491.31

403,03

484,00

44 4

415 8 431 6

•6 4028 VITORIA Rotas equ:valentes :415

471,96 604,09

943,92 1.200,18

730.02

1.460.04

526,78

1.053,52

DE: 9.00890ISTA " 081 8

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁ RIAS- TransBrasil/InterBrasil Star

MM •:

051 aJA

LOS

RUO

RIO

5HZ

Izt.)LILfU

RIO

CPU

/ RIO

LOS

ORO

/0 RO

MGF

LOS

CwD

Jol /

LIlI

JOl

OU XÁ?

COR

8511 OVO

FLN

LOS

COR

AIX

5HZ

RIO

MOE

•;[.)foSII

000

PUA

Imo

LCD

ROL

SI)..

TBT

IMO OU 000

500 FLN aJP

COO

0HZ

Lo' CPU

'00

LOS

COR

RIO

OS')

NVT IGU

R.AO

CPU

C 00

URU

cws MOA

TMT

RIO

LOS

COA

OVO

Soa

SJP

MOE

JO)

CAOS CAOS

IOU

TUI

LO) "P 0101 MAO 50V

ELO

RSB

I:T.)UI!t'I

FLUPOA

005

POA

MOO

REI

SOM

_•_•_•_______•___ Us P014 LOS

GOA

COM COB

'GO COR

cm CWR

LOO

RIO lo

CWR

COSO

LO) LO)

Ovo

ELO ELO

PC?

P00

Janeiro/99 - Guia PanrOtaS - B-95

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TransBrasil/In terBrasil Star

B-96 - Guia Panrotas - Janeiro/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁ RIAS- TransBrasíl/InterBrasíl Star ROTA 15

Para viagens entre FOR - SLZ FOR - via THE aplica-se a tarifa da rota nr 695

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-97

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Varig ROTA 125

•:0.SLIIO.I

J,//

ROTA 200

(

YT' 4—

(SO

ROTA 300

PFB

/ R.

-----

\____•

(

1h11

) £

fiso

CGB

Ur0.V4.5I ROTA 340

1 14

CAC

4 cx

)

--' 4 G \

8-95 - Guia Panrotas - Janeiro/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Varig ROTA 380

STV

a J)

I(.f3I

RIO

•(.IV4'i'I os

ROTA 440] GEL

.Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Varig L,_SL2*__

cpV REC

B-100 - Guia Panrotas - Janeiro/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Varig

•:5.f*aI

`^^71 ROTA 6551

Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via TE-tE aplica-se a tarifa da rota 695

RBI

ROTA 715

JaneiroI99 - Guia Panrotas - 9-101

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Vasp ____________

•Z(.fsI'01I

5HZ)

U;(.f1LI / asa

Cw&

ROTA 320

I:.If:I'J.I

1 ROTA 355 1

( CP

I:1.0f..140.I

ROTA 340

ROTA 360

ROTA 375

x 2

B-102 - Guia Panrotas - .Janeiro/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Vasp EE)

LoTA 475

/ /; Id.If.!JeI \\

oso

UI.IfI

Janeiro/99 - Guia Panrotas - 9-103

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Vasp

B-1 04 - Guia Panrotas - Janeiro/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Interbrasil

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Total 1 ROTA 760

Operação em POOL a lnterbrasil

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Tri

ROTA 802

Janeiro/99 - Gula Panrotas - B-105

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Passaredo

B-106 - Guia Panrotas - Janeiro/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Penta

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-107

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Pantanal I.fl'._P1

MVS

Id'IfWt'l PPB 1 Zs)VWi.f 1

BAT CGH CFC

ccm e

í VIA

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Taba IisIfWIiI

JRN

AIR JUA

CGB OYK

mcp BVS IJ.)fW*1 BEL

SJL

FMAO CAF

ERN

B-108 - Guia Panrotas - Janeiro/99

MBZ

DIAGRAMA DE ROTAS TARIFÁRIAS — Rio Sul — Nordeste

IOF

RIO

Janeiro/99 - Guia Panrotas . B-109

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Rio Sul — Nordeste

B-110 - Guia Panrotas - Janeiroí99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFARIAS — Tam RSF -KV :J -CGF VK Ji P0

VIX - JL 0HZ JJ - SAO JJ - CGR - JJ

BNUINVT -KK- SAO -KKGJ- RSB - JJ -

UDI -KK- GYN -KKJJ- BSB - II - SSA -

- 0GB VIX -JJ - BHZ - JJ -SAO -JJ - GYN

OSA - JJ MCZ - JJ - NAT BNUINVL -KK- SAO -KKJJJ- BSB - JJ -

JJ - MCZ - JJ - NAT UDI -KK- GYN -KKiJJ- BSB - JJ - FF0

VIX - JJ - BHZ - JJ - SAO - JJ - CWB - JJ

REC BNU/NVT -KK- SAO -KK/JJ- BSB - KK'JJ

UDI -KK- GYN -KK/AI- 059 - KK/JJ -

- FLN - JJ - POA

- FOR Bt/. JAOJJPSF-,J- SS-

- MOZ - JJ - NAT BHZ - JJ - SAO - JJ - BSB - JJ - REC BHZJ-S-.JJ - IFJP-Y-.BHZ -

rI. :GR -NAI ,GR - GYN - BSB - JJ - REC GR - GYN - BSB -JJ - FOR IGR - GYN - BSB - KK/JJ - PMW MAO - PVH - CGB - BSB - Ai - SSA - AI MCZ - JJ - NAT MAO - PVH - CGB - BSB - JJ - REC MAO PVH - CGB - BISE -JJ - FOR MAO - PVH - CGB - BSB - KK'JJ PMV.

0GB Ai - COR - JJ - SAO - JJ - RIO 0GB - JJ - CGR - KK - LDB CMG - KK - COR JJ CGB 1)10 -Q- GYN -AI - FAQ

iC t

I<i BEL-KK- MAR - KK - BSB-

SAO - AI - POA MCP - KK - BEL - KK - MAR - KK - BSB SAO - JJ - CWB MCP-KK-BEL-KK-MAB-KK-BSBSAO - JJ - RIO MOR - KK - BEL - KK - MAR - KK - BSB GYN - JJ - CGR MCP - KK - BEL - KK - MAB - KK - BS130GB - PVH - MAIO MOP - KK - BEL - KK - MAB KK - BSB -

BVH -KK- 0GB - BSB - JJ - SSA - AI KK - CXJ

BVH -KK- 0GB - BSB - KK/JJ - FOR

FOR - JJ - REO - JJ -SAO -JJ -ROA

CXJ -11K- CWB -KK- SAO -KK/JJ- BSB -

FOR -JJ-RE0-JJ-SAO-JJ -OVO]JJ - FLN - 1] - POA

AI - SSA - JJ - MOZ - Ai - NAT CXJ -KK- OWB -KK- SAO -KK'JJ- BSB JJ - REO CXJ -KK- CWB -KK- SAO -KK/JJ- BSB KK/JJ - FOR

- JJ - REI - PMW - JJ - BSB - JJ

POA - JJ - SAO - JJ - R'O - JJ - SLZ - JJ - BEL - JJ - RSB FLN - JJ - CWB - JJ - SAO -JJ - RIC - JJ

JDF -KK- VAG -KK- SAO -KK'JJ- BSB

- SLZ - JJ - BEL - JJ - BISE

JJ - FF0 JDF -KK- VAG -KK- SAO -KKJJJ- BSB

FAQ JJ - ROA MOP - JJ - BEL - PMW - JJ - BSB JJ

PMW

SAO - CWB MOP - JJ - BEL - PMW - JJ - BSB - JJ

LDB -KK- SAO -KKJJJ- BSB - JJ - SSA

GYN - JJ - COR MCP - JJ - BEL - PMW - JJ - BSB - JJ CGR - JJ - PVH - JJ - MAO

JJ - MCZ - JJ - NAT LDB -KK- SAO -KKJJJ- BSB - JJ - REO LDB -KK- SAO -K1Ç'JJ- BSB - KK'JJ -

FF0 -KK- SAO -KKJJJ- BSB - JJ - SSA -

- PVH - JJ - CGB -JJ BSBSbZ

AI - MCZ - JJ - NAT FRO -KK- SAO -KK/JJ- BSB - JJ - REC FAC -KK- SAO -KK:JJ- BSB - KK-JJ -

MAO -JJ - PVH - JJ - CGB - JJ - BSB-

FOR

JJ K - PMW - JJ/KK - IMP - KKiJJ -

JJ/KK - SAO -KK- BAU -KK- Mil MAO - JJ - PVH - JJ - 0GB - JJ - BSB JJ!KK - SAO -KK- CWB MAO - JJ - PVH - JJ - OGB- JJ - BSB JAKK - SAO -KK- BNU/NVT -KK- FLN MAO - JJ - PVH - JJ - 0GB - JJ - BSB JJ/KK - SAO - KKJJJ- RIO

POA - JJ - SAO -JJ - RIO - JJ - SSA - JJ

MAO - JJ - PVH - JJ - CGB - JJ - BSB-

- MCZ - JJ - NAT POA-JJ - SAO- JJ - RIO-AI -SSA-

JJ/KK - SAO -KK- RAO

JJ REC - JJ - NAT POA - JJ - FLN - JJ - 0WB - JJ - SAO Ji RIO JJ SS JJ - REC JJ NAT

KK - BHZ

MAO - JJ PVH - JJ - 0GB - JJ - BSB MAO - JJ - PVH - JJ - 0GB - JJ - BSB -

SAO - 1] - CWB - JJ - FLN SLZ - JJ - BEL - JJ - PMW - BSB- JJ SAO - JJ - POA SLZ - JJ - BEL - JJ - PMW - BSB -JJ SSA - JJ - MCZ - JJ - NAT SLZ - JJ - BEL - JJ - RMW - BSB - JJ REC SLZ - JJ - BEL - JJ - PMW - BSB - KK/JJ -FOR

KK - SAO - KK - ORO - KK - POA

OS - KK - SSA - AI - RIO OS - KK - SSA - AI - MCZ

SOD -KK- SAO -KKJJJ- BSB - JJ - SSA

POA - KUDJJ - CWB - KKH9 - CGH - KK' JJ - RIO PQA - KK/JJ - CWB - KKJH9 - CGH - KKJ JJ - BHZ POA - KKJJJ - CWB - KK/H9 - CGH RAO - REC ROA - KKJJJ - CWB - KK1H9 - CGH - KK JJ - BSB- KK - MAR - KK - BEL - KK MOP POA - KK/JJ - CWB - KFVH9 - CGH - SJP - 0GB POA - KK/JJ - CWB - KK/H9 - CGH ARU - PPB ROA -JJ/KK - CWB - KK/H9- CGH - LI - PPB ROA -JJ/KK - CWB -KK- SAO -KKLJJ-

JJ - MOZ - JJ - NAT

3SE3 - KKIJJ - FOR

PPB -KK- MI -KK- SAO -KK'JJ- BSB - JJ - SSA - Ai - MCZ - AI - NA[ FF8 -KK- Mil -KK- SAO -KK/JJ- BSB - JJ - REO PPB -KK- Mil -KK- SAO -KKJJJ- BSB KK'JJ - FOR SJP -KK- SAO -KKJJJ- BSB - JJ - SSA JJ - MCZ - JJ - NAT SJP -KK- SAO -KKJJJ- BSB - JJ - REC SJP -KK- SAO -KK/JJ- BSB - KKJJJ FOR

JJ . KK - SAO -KK- SJP r-IAO - JJ - PVH - JJ - CGB - JJ - BSB-

AI- PUA B - JJ - SAO - JJ - CWB - JJ - FLN B - JJ - SAO - JJ - POA

KK/JJ - FOR

SLZ - JJ - BEL - JJ - PMW -BSB - Z--

FOR

ROTA

CXJ -KK- CW[3 SAO —U - RIO JJ• AI - REC - AI - NAT GYN - JJ - SAO - JJ - RIO - Ai - SSA - JJ - AF0 - JJ - NAT BHZ-JJ-SAO-JJ- RIO-JJ-SSA-JJ MCZ - JJ - NAT BHZ- JJ -SAO - JJ - RIO - JJ - SSA - JJ REC - - NAT VIX - JJ - BHZ - JJ - SAO - JJ - RIO - JJ SSA - JJ - REC - JJ - NAT

FOR-JJ-REC-JJ-SAQ-JJ -CGPJJ - 0GB

ORO -KK- BHZ -KK- BSB - KK/JJ - FOR

PUA JJ - SAO - CGB - BSB -JJ - FOR FOA - JJ SAO - CGB - BSB - KK/JJ -

AU -JJ - SAO - JJ - BSB - JJ - SSA - JJ MCZ - JJ - NAT GO - AI - SAO - JJ - BSB - JJ - REC RiO - JJ - SAO - JJ - BSB - JJ FOR AO - AISAO - JJ - BSB - KKJJ - PMW

FOR - JJ - REC - JJ - SAO - JJ - BHZ JJ - VIX

MCZ - JJ - NAT ORO -KK- BHZ -KK- BSB - JJ - REO

JJ - SSA - JJ - MCZ - JJ - NAT JDF -KK- VAG -KK- SAO -KK/JJ- BSB

MCZ-JJ- NAT POA - JJ - SAO - BSB - JJ - REC

FOR - JJ - REC - JJ - SAO - JJ -RIO

CRO -KK- BHZ -KK- BSB - Ai - SSA- AI -

0GB - KK BVH

POA . JJ - SAO - BSB - JJ - SSA JJ-

FCR - JJ - PEC - JJ -SAO -JJ -CWR -

MOZ - JJ - NAT BVH -KK- 0GB - BSB - JJ - REC

MAO - JJ - PVH - JJ 0GB - JJ - BSB KK - SAO - KK - ARU - KK - PPB - KK -

SOD -KK- SAO -KKJJJ- BSB - JJ - REC

UDO

FOR

• t.ivr',eJ

SJK -KK- SAO -KKJJJ- BSB - JJ - SSA

SOD -KK- SAO -KK/JJ- BSB - KKJJJ S17 - K'(JJ - IMP - KKJJ - PMW - KK/JJ

BHZ - JJ - SAO - JJ - POA BHZ- JJ - SAO - Ai - CWB - JJ - FLN R:0 - JJ - FAQ - JJ 210A /VO JJ - FLU GO - JJ - SAO - JJ

.ARU -KK- FAC -KKJJ- BSB - JJ - SSA JJ - MCZ - JJ - NAT ARJ -KK- SAO -KK;JJ- BSB - JJ - REC ARU -KK- SAO -KKIJJ- BSB - KK)JJ FOR

•JJ- CUB - J--SAOII - CGR-

A) - MOZ - JJ - NAT SJK -KK- SAO -KKJJJ- BSB - JJ - REC SJK -KK- SAO -KK/JJ- BSB - KKJJJ FOR

- BSB - KK.JJ - GYN - KK - UDI - CGH OPO - FOR SLZ - KK/JJ - IMP - KKJJJ - PMW - KKDJ - BSB - KKIJJ - GYN - KK -091 - 0GH SJK SLZ - KKZIJ - IMP - KK/JJ - PMW - KKJJ - BSB - KKIJJ - GYN - KK - UDI - OGH -

LJBA -KK- RAO -KK- SAO -KK!JJ- BSB -

SOD

JJ - SSA - JJ - MCZ - JJ - NAT

JJ - COEI

BAU -KK- SAO -KKJJJ- BSB - JJ - SSA -

FLN - AI - CWB JJ - SAO - Ji - GYN

JJ - MCZ - JJ - NAT BAU -KK- SAO -KK/JJ- BSB - JJ - REC

UBA -KK- RAO -KK- SAO -KKJJJ- BSB -

SLZ - KXJJJ - IMP - KK'JJ - PMW - KK/JJ

Ai - REO

POA -JJ - SAO - JJ - CGR H-CGB ROA - JJ - SAO - JJ - GYN

BAJ KV SAO -KKJJ- BSB KK JJ -

bOA -KK- FAQ -KK- SAO -KK/JJ- BSB -

- BSB - 0GB- BVH SLZ - KK JJ - V - KK JJ - PMA - KK AI

PCA

KKJJJ - FOR

- BSB - KK - D-IZ - CPO Janeiro/99 - Guia Panrotas - 13-111

SLZ - KK'JJ - IMP - KK/JJ - PMW - KK'JJ

SJK - CGH -KK/JJ- BSB - KKJJJ!H9 -

- BSB - JJ - GYN - JJ - CGR

GYN - KKJH9 - BPG - KK/H9 - P00 - KK H9 - CGB

SLZ - KK/JJ - IMP - KK/JJ - PMW - KKJJJ

SJK - CGH -KK/JJ- BSB -KK/H9- GRP -

BVH - 0GB - ARU - CGH -RAO - REO BVH - 0GB - ARU - CGH - KKJJ - BSB KKJJJ - FOR BVH - 0GB - ARU - CGH - UDI - GYN BVH - 0GB - ARU - CGH - LDB - COR -

- BSB - KKJJJ- CGH - ARU

KK/H9 - SXO

SLZ - KKJJJ - IMP - KK'JJ - PMW - KKJJJ

SJK - CGH -KKJJJ- BSB -JJ/KK - PMW

- BSB - KKJJJ - CGH - BAU

KKH9- CDJ -KKJH9- RIDO -KK/H9 - MAB

SLZ - KKJJJ - IMP - KKJJJ - PMW - KKJJJ

-KKIH9- BEL

- BSB - KKJJJ - CGH - CWB - KKJJJ -

ORO - BHZ - KK - BSB -KKJH9 - NOL -

SLZ - KKJJJ - IMP - KKJJJ - PMW - KKJJJ

ORO - BI - KK - BSB -KKJH9 -MOH

• BSB - KK/JJ - CGH - BNU/NVT

ORO - BHZ - KK - BSB -KKIH9- GRP -

SLZ - KKJJJ - IMP - KK/JJ - PMW - KK'JJ

KK/H9 - SXO

- BSB - KK/JJ - CGH - ORO - FOR

ORO - BHZ - KK- BSB -JJ- PMW -KKJJJ-

SLZ - KKJJJ - IMP - KKJJJ - PMW- KKJJJ

CDJ -KK!H9- RDC -KK/H9- MAB -KKJ

- BSB - KK/JJ CGH - LDB

H9- BEL

SLZ - KK/JJ - iMP- KKJJ - PMW - KKJJJ

RIO -KKJJJ- CGH -KKJJJ- BSB -KKJH9 -

CGR - LDB - CGH - KI<iJJ - BHZ

- BSB - KKJJJ - CGH - CWB - CXJ

NOL - KKJH9 MOH

COR - LDB - CGH - VIX CGR - LOB - CGH -KKIH9- CWB - KK JJ

KK/H9 - MOH

SLZ - KIVJJ - IMP - KKIJJ - PMW - KKJJJ - BSB - KK/JJ - CGH - FRC SLZ - KKJJJ - IMP - KKJJJ - PMW - KKJJJ - BSB - KKJJJ - CGH - VAG - JDF SLZ - KK/JJ - IMP - KK/JJ - PMW - KK/JJ - BSB - KK'JJ - CGH - Mil - PPB SLZ - KK/JJ - IMP - KK/JJ - PMW - KKJJJ - BSB - KKJJJ - CGH - SJP SLZ - KKJJJ - IMP - KKJJJ - PMW - KK(JJ - BSB- KKJJJ - CGH - KKJJJ - RIO SI - KKJJJ- IMP - KK1JJ - PMW - KKJJJ - BSB - KK'JJ - CGH - RAO - UBA SLZ - KKJJJ- IMP- KK/JJ - PMW - KKJJJ - BSB - KKOJ - CGH - VIX - KK'JJ - SSA

RIO -KKJJJ- CGH -KKJJ- BSB -KK/H9 MOH RIO -KK/JJ- CGH -KKjJJ- BSB -KKIH9GRP -KKJH9 - SXO RIO -KK'JJ- CGH -KK/JJ- BSB -JJ/KK PMW -KKJJJ-CDJ -KK1H9- ROC -KK/H9MAB -KK'H9- BEL CGB -KK/H9- ROO -KKjH9- BPG -KK' H9- GYN -KK/H9- BSB- 8HZ 0GB -KKJH9- ROO -KKJH9- BPG -KKI 1119- GYN -KKjH9- BSB - KK/JJ - PMW KK/JJ IMR - KK/JJ - SLZ

FOR CPQ - POA SOD - CGF-i -KKJH9 CWB- KKJJ -P0' SOD - CGH - BNU/NVT - FLN

CMG BVH - 0GB - ARU - CGH - KKJJJ- BSB KK/H9 - NOL - KK/H9 - MOH BVH - CGB - ARU - OGH - KK/JJ- 858 KK/H9 - GRP - KK(H9 - SXO BVH - CGB - ARU - CGH -KK/JJ- BSB JJ/KK - PMW -KKIJJ- CDJ -KK/H9- RDC -KK HP- MAS -KK/H9-BEL

COR - LDB - CGH -KK/JJ- RIO - VIX

PAU CGH - RAO BAU - CGH - RAO - REC BAU - CGH -KKJJJ- RIO BAU - CGH - KKIJJ - 8HZ BAU - CGH - VIX BAU - OGH - FAC - USA BAU - OGH - KKH9- CV.B - I<K -POA BAU - CGH - BNU/NVT FLN BAU - CGH - ARU - PRB BAU - OGH - Mil - PRB BAU - CGH - LDB - COR - OMG BAU - OGH -KKJJJ- BSB -KKH9 - NOL KKjH9- MOH BAU - OGH -KK/JJ- BSB -KKH9- GRP KK'9 - SXO BAU - CGH -KK!JJ- BSB -JJ/KK - PMWKKJJ - CDJ - KK'H g RDC KK HP MAR - KK HP - BEL

- POA CGR - LDB - CGH - BNU/NVT - FLN SJP - CGH - BAU - Vi

COR - LDB - OOH - BAU - Mil COR - LDB - CGH - FRIO - UBA

SJP - CGH -KK!JJ- PIO

CGR - LDB - OGH - RAO - REC

SJP - CGH - VIX

CGR - LDB - CGIH -KK!JJ- BSB -KKJH9NOL - KK/H9 - MOH

SJP - CGH - KK/JJ - 8HZ

COR - LDB - CGH -KK/JJ- BSB -KKjH9GRP -K10H9 - SXO

SJP - CGH -KK-'H9- OVB KIGJ POA

COR - LDB - CGH -KK(JJ- BSB -JJ/KK PMW -KKJJJ- CDJ -KK/H9- RIDO -KKJH9MAB -KKJH9-BEL GYN - UDI - UBA - KK - BHZ GYN- UDI - KK - BHZ - VIX UDI IJI3A - KK - BHZ - RIO -KK VIX

SJP - OGH - FRO - USA SUP - CGH - BNU/NVT LN SJP - OGH - RAO - REC SJR - CGH - UDI - GYN SJP - OGH - LDB - OGR - CMG SJR - OGH -KKVJ- BSB - NOL -KK, HPMOH SJP - OGH -KKIJJ- BSB - MG-1

FOR - CRO - PLU - BSB

SJP - OGH -KKJJJ- BSB -KK HP- GIUP

FOR - OPO - CGH -KK/H9- CWB - KK'JJ

KK/H9 - SXO

- POA FOR - ORO - CGH- BNU/NLT - FLN FOR - CRO - CGH -KKJJ- RIO

UBA FAQ CGH ARU - PPB

SJP - CGH -KKJJJ- BSB -JJ/KK - PMQ

UBA - RAO - CGH - KIQJJ - BHZ - VIX UBA - RAO - CGH - VIX

-KKJJJ - CDJ - KKJH9 RIDO - KK -9-

FOR - CPQ - CGH - VAG - JDF

UBA - RAO - REC

FOR CPQ - CGH - KKIJJ - BHZ - VIX FOR - OPO - CGH - VIX

UBA - RAO - CGH - BAU - Mil UBA - RAO - COH -KK/JJ- RIO

SOD - CGH - BAU - Mil

FOR - CIPO - CGH - RAIO

UBA - RAO - CGH - FAC - UDA

GYN - UDI

SOD - CGH - RAO - REC

FOR - ORO - CGH - FRIO - UBA

GYN - UDI

CGH -KKJJ- RIO

SOD - CGH - ARU- PPB

FOR - ORO - CGH - RAO - REC

UBA - RAO - OGH - KK/H9- CWB - KK; JJ - POA UBA - RAO - CGH - BNU/NVT - FLN UBA - RAIO - CGH - LDB - CGR - CMG UBA - RAO - OGH -KKJJJ- BSB - KKJH9 - NOL - KKJH9 - MOH UDA - RAO - OGH -KKJJJ- BSB -KK!H9GRR -KKJH9 - SXO UBA - RAIO - CGH -KKJJJ- BSB -JJ/KKRMW -KK/JJ - CDJ -KKH9- RDC -KK HP- MAS -KKH9-BEL

GYN - UDI

CGH - VIX

GYN - UDI

OGH - KK'HP- OWB - KK!JJ

SOD - CGH - KKJJJ- RIO SOD - CGH - VAG - JDF SOD - CGH - KKIJJ - BHZ - VIX SOD - CGH - VIX SOD - CGH - RAO SOD - CGH - FRC-UBA

SOD- CGH - lOS - SSA

FOR - ORO - CGH - BAU - Mil

SOD - CGH - LOB - COR - CMG

FOR - ORO - CGH - ARU - PPB

SOD - CGH -KK(JJ- BSB - KK'H9 - MOI-

FOR - ORO - CGH - lOS - SSA

SOD - CGH -KKIJJ- BSB - KKJH9 - NOL

FOR - ORO - CGH - LDB - COR - CMG

- KKJH9 - MOH

FOR - ORO - CGH -KKJJJ- BSB -KKJH9 -

1 SOD - CGH -KKIJJ- BSB - KKIJJ/H9 -

MQH

GYN - KKH9 - BPG -KKJH9 - ROO - KK/

FOR - ORO - CGH -KKJJJ- BSB -KK/H9 -

H9 - CGB

NOL - KK/H9 - MOH

SOD - CGH -KKJJJ- BSB -KK/H9- GRP -

FOR - ORO - CGH -KKJJJ- BSB -KKJJJ/

KKH9 - SXO

HP- GYN -KK/H9 - BPG -KK1H9 - P00 -

SOO - CGH -KKJJJ- BSB -UJ/KK - PMW

KK!H9 - 0GB

KKjH9-CDJ -KKJH9- RDC -KKJH9 - MAB

FOR - ORO - CGH -KKJJJ- BSB -KKJH9-

-KK'H9- BEL

GRP -KKJH9 - SXO

SJK - CGH -KKJH9- CWB- KKIJJ -POA

FOR - CPO - OGH -KKJJJ- BSB -JJ/KK -

SJK - CGH - BNU/NVT- FLN

PMW -KKJH9- CDJ -KK'H9- RIDO -KK1H9

SJK - CGH - KKJJJ- RIO

- MAS -KK/H9- BEL

SUK- CGH - VAG - JDF SJK - CGH - KIQJJ - BHZ - VIX SJK - CGH - VIX SJK - CGH - RAO SJK - CGH - FRIO - UBA SJK - CGH - BAU - Mil

BVH - COE - ARU - PPB BVH - 0GB - ARU - CGH -KIÇJJ - RIO BVH - 0GB - ARU - CGH - KK/JJ - BHZ VIX

SJK - OGH - RAO - REC

BVH - 0GB - ARU - CGH - VIX

SJK - CGH - ARU - PPB

BVH - CGB - ARU - CGH -KK'H9- CWB KKJJJ - POA

SJK - CGH - lOS - SSA SJK - CGH LOS - CGR - CMG

CGI-I KK JJ - Bi-Z

- POA GYN - UDI

OGH - BNU/NVT - ZLN

GYN - UDI

OOH - BAU - Mil

GYN - UDI

OOH - RAO - REC

GYN - UDI

CGH - SJP - 0GB

GYN - GO

CGH - LDB - CGR - GElO

PPB - Mil - CGH - JJKK - 8HZ CXJ - GUIE -KK HP- CGH- RAO - REC

PPB - Mil - CGH - VIX

CXJ - CVB -KK/H9- CGH -KK/JJ- RIO CXJ - CWB -KK/H9- CGH - KKIJJ - BHZ CXJ - CWB -KKJH9- CGH - VIX CXJ - CWB -KlÇ/H9- OGH- FRC - UBA CXJ - OWB -KK/H9- CGH - BAU - Mil OXU - CWB -KKJH9- OGH - BNU/NVT FLN Cxi - CWB -KKJH9- CGH - UDI - GYN CXJ - OWB -KKJH9- CGH - ARU - PPB CXJ - CWB -KK'H9- CGH - LDB - COR CMO

RRB - Mil - OGH - KIÇH9- CWB - KiÇ'JJ POA PRB - Mil - OGH FRIO - USA RPB - Mil - OOH - UDI - GYN PPB - Mil - COH - KKJJJ- RIO PPB - Mil - CGH - RAO - REO PPB - Mil - CGH - LDB - COR - CMG PPB - Mil - CGH -KK/JJ- BSB - KK/H9 NOL - KKJH9 - MOH RPB - Mil - CGH -KK/IJ- BS8 -KK/H9-

CXJ - CWB -KKJH9- CGH - ORO

ORR -KKJH9 - SXO

CXJ - CWB -KKJH9- CGH -KKJJJ- BSB KK/1—19 - NOL - KKJH9 - MOH

PPB - Mil - COH -KKJJJ- BSB -JJ:KK -

CXJ - CWB -KKJH9- CGH -KK/JJ- BSB -

- MAS -KKH9- BEL

KKJH9- GRP -KKJH9 - SXO

SJK - CGH -KKJJJ- BSB - KKJH9 - MOH

BVH - COR - ARU - OGH - BNU!NVT FLN

SJK - CGH -KKJJJ- BSB KK'H9 - NOL -

BVH - 0GB - ARU - CGH - BAU -Mil

KIQH9 - MOH

BVH - 0GB - ARU - CGH - FRC - USA

JJ/KK - RMW -KK/JJ- ODJ -KKIH9- RIDO -KK/H9- MAB -KK!F-I9- BEL

B-112 - Guio Panrotas - Janelrol99

MAS KK HP BEL

PMW -KKJJ - CDL •KK : H9 RDC -KK/1H9

CXJ - CWB -KKJH9- CGH -KK/JJ- BSB JDF - VAG-CGH -KK i - FIE'

UDI - GYN -KKH9- BPG -KK. I-'Y- ROO-

JDF - VAG - CGH - VX JDF - VAG - CGH -KKJH9- CWB - KK'JJ POA JOF - VAG - CGH - BNUINVT - FLN JDF - VAG - CGH - BAU - Mil JDF - VAG - CGH- FRC - UBA JDF - VAG - OGH - RAO - REO JDF - VAG - CGH - LDB - CGR - CMG JDF - VAG - CGH - KKJJJ - BHZ JDF - VAG - CGH - UDI - GYN JDF - VAG - CGH - BSB -KK/H9- NOL KK/H9 - MQH JDF - VAG - 0GH - BSB -KKLH9- GRP KK'H9 - SXO JDF - VAG - CGH - KKJJJ - BSB -JJ/KK PMW -KK/JJ - COJ - KK/H9 - RDC - KK/ HÇ - IVAB KK!H9 - BEL

PCA - CPO - CGH - FRC POA - CPQ - 0GH -KKJJJ- BSB - KKIJJ FOR POA - ORO - 0GH - UDI GYN POA - OPO - CGH - LDB - CGR - CMG POA - ORO - CGH -KK/JJ- RIO

KK/H9- 0GB -KKJH9- BVH -KKH9- OAL POA - CQ - CGH - SJP - 0GB -KK!H9BVH -KK'H9- OAL -KK/H9- JPR -KK(H9PVH OXJ - OWB - KK/H9 - CGH - SJP - 0GB KK'H9- BVH -KKH9- OAL -KKJH9- JPR KK/H9- PVH PPB - MII - CGH - SJP - CGB -KKJ1-19BVH -KK1H9- OAL -KK/H9- JPR -KKJH9PVH UBA - RAO - CGH - SJP - 0GB -KKJH9BVH -KK/H9- OAL -KKJH9- JPR -KK/H9PVH FOR - OPO - CGH - SJP - 0GB -KK'H g -BVHK/9-OALK/H9-JPRKIH9PVH VIX - CGH - SJP - 0GB -KKJH9- BVH KKJH9- OAL -KKJH9- JPR -KK/H9- PVH RIO - KKJJJ- CGH - SJP - 0GB -KK/H9BVH -KK/H9- OAL -KKJH9- JPR -KK'H9PVH SOD - CGH - SJP - 0GB -KKJH9- BVH KKJH9- OAL -KK/H9- JPR -KK/H9- PVH BNU/N\TÍ- CGH - SJP - 0GB -KKiH9BVH -KKJH9- OAL -KKJ1-19- JPR -KK1H9PVH BAU - CGH - SJP - 0GB -KKÍH9- BVH KK/H9- OAL -KK'H9- JPR -KK/H9- PVH ARU - CGH - SJP - 0GB -KK/H9- BVH -

-KKJH9- JPR -KK/H9- PVH BSB -KKJH9- GYN -KK/H9- BPG -KKJH9ROO -KK/H9- 0GB -KKIH9- BVH -KKJ 119-OAL -KKJH9- JPR -KK/H9- PVH JIA -KKJH9- JUA -KK/H9- 0GB -KK'H9P00 -KKIH9- BPG -KK/1H9- GYN - KKJ JJ/H9- BSB

POA - KKJj - CVB - KK - CGH - KK FEZ - SDU - JDF FLN - KK - CWB - KK - CGH - KK - REZ FLN - BNU/NVT - KK- CGH -KK- REZ Mil - KK - BAU - KK- OGH - REZ GYN - KK - BSB - KKiJJ- OGH - REZ 8HZ - KK - RIO - KK - REZ

JIA -KK/H9- JUA -KKIH9- 0GB -KKJH9-

LDB - KK - OGH - KK - REZ UDI - KK - CGH - KK - REZ

BVH -KK/H9- OAL -KKJH9- JPR -KK/H9-

VAG - KK - JDF - KK - RIO - KK - REZ-

PVH

KK- OGH

VLR -KK/H9 - SXO - KKJH9- BPG -KK HP- P00 -KK1H9- 0GB -KKJ1H9- BVH KKH9- OAL -KK/H9- JPR - PVH BVH - COE - AF'J - CGH - KKH9- CWB -KKJH9- LAJ BAU - CGH - KKJH9- CWB -KK/H9- LAJ SJK - OSH - UDI - GYN -KK.J1H9- BSB

SJR - CGH - KKJH9- OWB -KK/H9- LAJ

-KKJ119- NOL -KKH9- MOH

SOD - CGH - KKJH9- CWB -KKJH9- LAJ

SJK - CGH - UDI - GYN -KK/JJ/H9- BSB

UBA - RAO - CGH - KK/H9- OWB -KK

-KKJ119- GRP -KK1H9 - SXO

HP- LAJ

SJK - OGH - UDI - GYN -KKJJJ/H9- BSB

SJK - CGH - KKJHP- OWB -KK/H9- LAJ

-JJ- PMW/KK -KK/JJ -CDJ -KKJ1-19- RDC

JDF - VAG - CGH - KK'HP- CWB -KK

-KKJH9- MAB -KKJH9- BEL

HP- LAJ FOR - OPO - CGH - KK1H9- CWB -KK

SOB - CGH - UDI - GYN -KKJJJ/H9- BSB

Hg- LAJ

-KKJH9- NOL -KKJH9- MOH

RIO - KKUJ- OGH - KK/H9- CWB -KK

SOB - OGH - UDI - GYN -KK'JJ/HP- BSB

HP- LAJ

-KKJH9- GRP -KKIH9 - SXO

CGR - LDB - KK/H9- CWB -KK/H9- LRJ

SOD - CGH - UDI - GYN -KKJJJ/H9- BSB

CXJ - CWB -KKIH9- L4J

BVH -KKJH9- OAL -KK'H9- JPR -KK;H9-

-JJ- PMW -KK'JJ- CDJ -KKJH9- RDC -

GYN - UDI - OGH - KK/HP- 0WB -KK

KK/HP- MAB -KKJH9- BEL

SSA- JJKK JIX - CGH - LDB - CGR -

PVH JDF - VAG - OGH - SJP - 0GB -KK/H9-

CMG

BVH -KKJH9- OAL -KKIH9- JPR - KKH9-

FOR - ORO- CGH - UDI - GYN -KK'JJ!

LAJ

SSA - JJjKK - VIX - CGH - SJP - CGB

HP- BSB -KK/H9- NOL -KIÇ'1H9- MOH

8HZ - KKJJJ - OGH - KK/H9- OWB -KK/

SSA - JJ!KK - VIX - CGH - UDI - GYN

PVH CGR - LDB - OGH - SJP - 0GB -KKH9-

FOR - CIPO - OGH - UDI - GYN -KKJJJ/

HP- LAJ

SSA - JJ/KK - VIX - OGH - RAO - REC

BVH -KKJH9- OAL -KKH9- JPR - KK/H9-

HP- BSB -KKJH9- GRR -KK'H9 - SXO

FRO - CGH - KKJH9- CWB -KKiH9- LAJ

SSA - JJ!KK - VIX - CGH - CWB - KK'JJ-

PVH

FOR - ORO - CGH - UDI - GYN -KK!JJ/

SSA -JJ/KK - VIX - OGH - KKIH9- OWB -

POA

SJK - CGH - SJP - 0GB -KK/H9- BVH -

HP- BSB -JJ/KK - PMW -K}OJJ- CDJ -

KK!H9- LAJ

SSA -JJ/KK - VIX - CGH -KKJJJ- RIO

KKJH9- OAL -KKJ119- JPR - KKH9- PVH POA - OPO - 0GH - SJP - 0GB -KK/H9-

KK'HP- RD0 -KKHP- MAIS -KK/H9- BEL

BSB-KKJJJ - CGH - KKJH9 - CWB - KK

POA - ORO - CGH - RAO - REC POA - CIPO - CGH - RAO - UBA

KKJH9- OAL -KK/H9- JPR -KK/1-19- PVH

POA ORO - CGH - VIX -JJ/KK - SSA

FRC - CGH SJP - 0GB -KKJH9- BVH -

PO CP(,' CGH - RAIJ - ML

KK. H9- OAL -KKJH9- JPR -KK!H9- PVH BHZ - KKJJJ - CGH - SJP - 0GB -KK'H9-

SSA -JJ!KK - VIX - BHZ SSA - JJ/KK - VIX - OGH -KKIJJ- BSB JJ- FOR PB - ARU - 0GH - VIX -JJIKK - SSA ML - BAU - CGH - VIX -JJ/KK - SSA FLN-BNU/NVT-0GH-VIX-JJ/KK -

ROO -KKJH9- BPG CXJ - 0WB - OGH - SJP - 0GB -KKPEROO -KKJPE- BPG BNUNVT - CGH - SJP - 0GB -KK'H9P00 -KKJH9- BPG SOD - CGH - SJP - 0GB -KK'H9- P00 KKiH9- BPG RIO - KKJJJ- CGH - SJP - 0GB -KK1H9P00 -KKJH9- BPG VIX - CGH - SJP - 0GB -KK/H9- ROO -

FRC - CGH - BAU - Mil

H9 - LAJ

ROTA BVH - 0GB - ARU - CGH - KK!HP- OWB

- KK/JJ - 0GH - RAO - REO RIO -KKJJ- CGH - FAQ - REO BNU/NVV - CGH - RAO - REO BSB - KK/JJ - CGH - RAO - REO

FLN - BNU NVT- OGH - KKUJ- BSB FLN - BNUN'T - OGH - Mil - FF8

FRC - CGH -KKJJ- RIO LRO OGH - VIX

ROO -KKIH9- BPG

FLN - BNU/NVT - CGH - ARU - PPB FLN - BNU/N\rl- - 0GH -KK/JJ- RIO

FRO - CGH - JJ/KK - BHZ

FOR - OPO - CGH - SJP - 0GB -KK/H9-

BHZ - KKIJJ - OGH - BNIJ!NVT - FLN

RC - CGH - BNU/NVT- FLN RC - OGH - RAO - REC RC - CGH - UDI - GYN FF0 - CGH - LDB - COR - CMG FF0 - CGH -KKJJJ- BSB - NOL -KK/H9MOH FRC - CGH -KKJJJ- BSB -KKJH9- GRP KK H9 - SXO FF0 - CGH -KK/JJ- BSB -JJ/KK - PMW KK JJ - CDJ - KKH9 RDC - KK/H9 MAB - KK/H9 BEL

-KK/H9- GPB -KK/HP- PTO BAU - 0GH - KK'H9- CWB -KK/H9- GFB -KKJHP- PTO SJP - CGH - KKJH9- CWB -KK/H9- GPB - KKJH9- PTO

IROTA tt:Ij

KKJH9- BPG JDF - VAG - CGH - SJP - 0GB -KKJH9-

RC - CGH -KK/H9- CWB - KK/JJ - PO4

HP- LAJ PPB - Mil - CGH - KK/H9- CWB -KlÇ'HP-

P00 -KKJH9- BRG ROTA 415 (KK) BHZ - KKIJJ- CGH - SJP - 0GB -KK H9-

SOD - CGH - KK/1H9- CWB -KK/H9- GPB -KKJH9- PTO UBA - RAO - OGH - KK'H9- 0WB -KK, H9- GPB -KKIHP- PTO SJK - CGH - KK/H9- OWB -KKJH9- GPB -KKH9- PTO JDF - VAG - CGH - KKJHP- CWB -KK HP- GPB -KK/H9- PTO FOR - ORO - CGH - KKJH9- CWB -KK!

ROO -KK/H9- BPG FRC - CGH - SJP - 0GB -KKJH9- P00 -

RIO -KK!JJ- OGH - ARU - FF3

H9- GPB -KK/H9- PTO

PPB - ARU - CGH - BSB

RIO - KK/JJ- CGH - KK/H9- CWB -KK'

KKIH9- BPG UBA - RAO - OGH - SJP - 0GB -KK/H9-

PPB - ARU - CGH - UDI - GYN

HP- GPB -KKIH9- PTO

PPB - ARU - 0GH - SJP

P00 -KKJH9- BPG

CGR - KK - LDB - KKH9- CWB -KKJH9-

PPB - ARU - CGH - KKJJJ - 8HZ

GPB -KK/H9- PTO

PPB - LDB - CGH- SJP

KK/H9- BPG ARU - CGH - SJP - 0GB -KK/H9- P00 -

Cxi - CWB -KKH9- GPB -KKJH9- PTO

PPB - LDB - CGH - BNU/NVT - FLN

GYN - UDI - CGH - KK!H9- 0WB -KK/

KK/H9- BRG PPB - Mil - CGH - SJP - 0GB -KKJH9-

PPB - LDB - CGH - BAU - Mil

Hg - GPB -KKJHP- RTO

PPB - LDB - CGH - KKJJ - BHZ

PPB - Mil - OGH - KK/H9- CWB -KK!H9-

PPB - LOB - CGH - KK - CWB

GPB -KKJH9- PTO

PPB - LDB - OGH -KKJJJ- RIO

8HZ - KK'JJ - CGH - KKJH9- CWB -KK

PPB - LDB - CGH - VAG - JDF

HP- GPB -KKJH9- PTO

BAU - CGH - SJP - 0GB -KK/H9- P00 -

RO0 -KKJH9- BPG CGR - LDB - CGH - SJP - 0GB -KKjH9R00 -KK'H9- BPG

FRC - CGH - KK/H9- CWB -KKIHP- GPB

BNU!NVT - CGH - LDB - CGR - CMG

SJK - CGH - SJP - 0GB -KKJH9- ROO -

RIO - KK/JJ- 0GH - LDB - CGR - 0viG

SJP - RAO - SDU

-KK!H9- PTO

BHZ - KK/JJ - CGH - LDB - CGR - CMG

KKJH9- BPG PMW - KK/JJ - BSB - GYN - BPG - P00

ARU - FF8 - LDB

SSA -JJIKK- VIX - CGH - KKH9- CWB -

BSB -KK/Jj- OGH - LDB - COR - CMG

- 0GB

UDI - CGH - LDB - FF8

KK/HP- GPB - KK. HP - PLO

.Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-113

RVH - CGB - ARU - CGH - KKH9- CWB

RIO - KK!JJ- CGH - KK/H9- CWB -KK.

-KKJH9- XAP BAU - CGH - KK'H9- CWB -KKH9- XAP

H9- TEC COR - KK - LDB - KK-H9- CWB -KKjHR-

SJP - CGH - KFOH9- CWB -KK1H9- XAP SOD - CGH - KK/H9- CWB -K[0H9- XAP

TEC CXJ - CWB -KK/H9- TEO GYN - UDI - CGH - KKJHB- CVVB -KKJ

UBA - RAO - CGH - KKH9- CWB -KKJ H9- XAP SUK - CGH - KKJH9- CWB -KKJH9- XAP ROTA 421 (KK) - VAIS - CGH- KKJH9- CWB -KK' H9- XAP

H9- TEO PPB - Mil - CGH - KKJH9- CWB -KK/H9-

FLN -KK H9- C(C -19k H9- YAP --(O H9RAM -KK.-H9- POA - JJKK - COO -KK 5-:- KK. -CGI

H9- OGH - KK/JJ - BHZ

H9- SRA - KKJH9- HRZ RIO - KKJJJ - CGH - OPO - POA -KKH9-

FLN -KKJ HB- CCI -KK/H9- XAB -KK --15-

SRA - KKJH9- HRZ BSB - KKJJJ - COR - OPO - POA -KK; H9- SRA - KKjH9- HRZ

TEC BHZ - KKJJJ - CGH - KKJH9- CWB -KKJ

SRA -KKJH9- HRZ -KK'H9- POA - OPO -

FOR - CPQ - CGH - KK'HR- CWB -KK

H9- TEC FRO - CGH - KKJH9- CWB -KK/H9- TEC

CGH - SJK SRA -KKJH9- HRZ -KIÇH9- POA - CIPO -

19- XAP FOR - BSB - CGH - KK/H9- CWB -KK/

LAJ -KK/H9- CWB -KK/H9- TEO COM -KK/H9- CWB -KKJH9- TEC

119- XAP

XAP -KKJH9- PTO - KKJH9- CWB -KK H9- TEC SSA -JJ/KK - VIX - CGH - KKJH9- CWB -

FOR SRA -KKJH9- HRZ -KKJH9- BOA - JJ/KKCWB -KK/H9 - CGH -KKIJJ- RIO SRA -KK1H9- HRZ -KKJH9- POA - JJrKK-

RIO - KK,'JJ- CGH - KKJH9- CWB -KK 119- XAR COR - KK - LDB - KKH9- CWB -KK/H9XAP CXJ - CWB -KK'H9- XAP GYN - UDI - CGH - KKHR- CWB -KK/ H9- XAP

KKJH9- TEO CAC -KKJH9- GPB- KKJH9- CWB -KK H9- TEC

CWB -KK'H9 - CGH - KKJJ - BHZ SRA -KKH9- HRZ -KK'HB- POA - ii CWB -KK H9 - COR - KK'JJ - BSB

XAP -KKJH9- PTO - KK/H9- CWB -KK

PPB - Mil - CGH KKJH9- CWB -KKJ1-19XAP

119- 0CM XAP -KKJH9- OWB -KK/H9- 0CM

BSB - KKJ - CGH -KKiIHB- :J9 -

BHZ - KK/JJ - CGH - KKJH9- CWB -KK1

CAC -KKJH9- GPB - KK/H9- CWB -KKÍ

BHZ - KK/JJ - CGH -KKJH9- CWB - J1

H9- XAP FRC - CGH - KKJH9- CWB -KKJ1H9- XAP

H9- 0CM XAP -KK/H9- PTO - KK/H9- CWB -KKJ

KK- BOA - RIA RIO - KK/JJ - OGH -KK'HR- OWB - JJ/KK

SSA -JJ/KK - VIX - CGH - KKIH9- CWB -

H9- LAJ XAP -KK/H9- CWB -KKJH9- LAJ

- BOA - RIA SJK - CGH -- OPO - BOA -KK'1H9- RIA

ROTA 421 (KK) CAC -KKH9- GPB - KKJ1H9- CWB -KK/

SOD - CGH - CIPO - POA -KK'H9- RIA

H9- LAJ CAC -KKjH9- GPB - KKJH9- CWB -KK/

RIO RIA -KK/H9- BOA - CIPO - CGH - LDB -

KK/H9- XAP RSR-KFOJJ - CGH - KK/H9 - CWB - KKJ H9 - PTO - KKJH9 - XAP BVH 0GB - ARU - CGH - KK/H9- CWB -KK:H9 - LAJ - CCM

KK- BOA - RIA

RIA -KKJH9- POA - OPO - OGH -KK/JJ-

H9- KAP

CGR - CMG

[AU - CGH - KK1H9- OWB -KK/H9- - LAJ 0CM

[AI -KKJH9- CWB -KK/H9- GPB -KK/H9PTO

RIA -KK/H9- BOA - OPO - CGH - 5dB -

SJP - CGH - KKJH9- CWB -KK'HB- LAJ 0CM

COM -KK/H9- CWB -KKJH9- GPB -KK'

0GB RIA -KKJH9- POA - OPQ - CGH -KKJJ-

H9- PTO XAP -KK/H9- PTO -KK'H9- CWB -KK1H9GPB

BSB RIA -KKJH9- BOA - CPO - CGH - UDi GYN

CAC -KKIH9- GPB -KK'H9- PTO

AIA -KKJH9- POA - OPO - CGH - BHZ

SOD - CGH - KH9- CWB -KKJH9- [Ai COM UBA - RAO - CGH - KK!H9- CWB -KK/ H9- LAJ - 0CM

C'.B-KK—B-CG---

CL11 FTP -OGLJ-CGH CD - FTP - SOU - PLL :DI -

V!%

AH'J -

BAU-CGH-3AD

ARU - Mil BAU - CGH - LDB - COR ABU - Mil BAU - CGH - KK/H9- CWB Cxi ARU - Mil BAU - OGH - CPO - FOR ARU - Mil BAR - CGH - KK/JJ- RIO ARU - Mil BAU - OGH - SJK ABU - Mil BAR - CGH - VAG - dOR ARU - Mil BAU - CGH - KK-JJ - BHZ ARU - Mil BAR - CGH - FRC ARU - Mil BAR - CGH - RAO - UBA ABU - Mil BAR CGH - 1JD1 - GYN - - 00ARJ - Mil BAlI -

CAA - ORA - FOi - CGH CAW - TILA vlx--(riII- Mí-.-(

90.-- -CP0-UU!I

RIA -KKJH9- POA -JJiKK - OWB KK/H

JDF - VAG - CGH - KK/H9- CWB -KK

COR - KK - [GB -KK/H9- CAC

H9- LAJ - COM FOR - CIPO - CGH - KKJH9- CWB -KK

BAU - CGH -K1ÇH9- CWB -KK9H9- LDB

H9- LAJ - COM

BVH - 0GB - ARU - CGH -KKJH9- CWB -

RIO - KKIJJ- CGH - KKJH9- 0W8 -KKJ H9- LAJ - COM COR - KK - LDB - KK1H9- CWB -KKJH9-

KKJH9- LDB -KKH9- OAC

GYN - UDI - OGH - KKJH9- CWB -KKI 119- [Ad - COM PPB - Mil - CGH - KK/H9- CWB -KKJH9-

H9- OGH - KK/JJ - BSB FLN -KK. [-9- CC ! -KK/H9- YAP -KK H9--

RIA -KK'H9- POA -JJ/KK - CWB -KK. H9OGH - UDI - GYN

SJK - CGH - KK1H9- CWB -KK/H9- [Ad 0CM

LAJ - COM CXJ - CWB -KKJH9- [Ai - COM

ERM KK;H9 POA - JJ/KK - CWB Kk

KKIH9- OAC

CGH - RAO - REC RIA -KKJH9- POA -JJ/KK - CWB -KKHSOGH - KK - CPO - KK - FOR RIA -KKJH9- POA - KK - CIPO - KK - FOR RIA -KKH9- POA -JJ - BSB - JJKK -

-OK 09- OXI

[III- 90-1 -KK -RI-

GYN -KK0- H9 URU -KK;H9- PMVv VLP -KK/H9- SXO -KKJH9- BPG -KK'HBGYN -KK/JJ/H9- BSB -KK/H9- CGH BAU

FOR RIA -KK/H9- BOA -JJ/KK - CWB -KK'H9-

VLP -KKJH9- SXO -KKJH9- BPG -KK/H9-

UBA - RAO - CGH -KK/H9- CWB -KK/

COEI -KK.-JJ- RIO RIA -KK/H9- BOA - JJ - GRL!-JJ- RIO

ABU

H9- LDB -KKJH9- CAC

RIA - KK-H9 - POA - JJ - RIO

VLP -KK,H9- SXO -KK/9- BPG -KK/H9-

SOD - CGH -KK/H9- CWB -KK/H9- LDB -KKJH9- CAC

FRC - CGH -KK/H9- CWB -KK/H9- LDB KKJH9- CAC

I-;t(1u1

GYN -KKJJJ/H9- BSB -KK/JJ- COR -

GYN -KKIJJ/ BSB -KKJJJ- CGH - Mil PB

[AI - COM PHZ - KKJJJ - CGH - KK/H9- CWB -KK/

SJK - CGH -KKJH9- CWB -KK'H9- LDB -

BOA -KKH9- ERM -KKJH9- XAP KK -Ic[

./LB -KK/H9- SXO -KKJH9- BPG -KK/H9-

KK9H9- CAC

CCI -KKJH9- FLN - BNU/NvT - CCII

GYN -KKjJJ BSB -KKJJJ- CGH - LOB -

H9- LAJ - COM

JDF - VAG - OGH -KK/H9- OWB -KK9H9-

KK9Jd - 5HZ

LOS -KK/H9- OAO FOR - CIPO - OGH -KK'HY- CWB -KKJ

POA -KKJH9- ERM -KK1H9- XAP -KIO119CCI -KK/H9- FLN - BNU/NVT - OGH -

CGR VLP -KKH9- SXO -KK/H9- BPG -KK H9-

H9- LDB -KKJH9- CAC RIO - KKJJJ- CGH -KKJH9- CWB -KKJ H9- LDB -KK/H9- CAC BHZ - KK/JJ - CGH -KKfH9- CWB -KK' H9- LDB -KKJH9- CAO

KK/JJ- RIO POA -KKJH9- ERM -KK/H9- XAP -KK/H9CCI -KK1H9- FLN - BNU-N\fÍ - CGH -

- CGH - KK/H9- CWB -KKJ1H9- LAJ COM ORA -JJ/KK - VIX - CGH - KK/H9- CWB KK:H9- [Ai - COM ROR - KKJJJ - CGH - KK/H9 CWB- KK/ I - LAJ - CCM BVH - 0GB - ARU -CGH - KKIH9- CWBKK/H9- TEC BAU - CGH - KK/H9- CWB -KK'H9- TEC SJP - CGH - KKJH9- OWB -KK/H9- TEC SOD - CGH - KKIH9- CWB -KKJH9- TEC

VIX - CGH -KKJH9- CWB -KKJH9- LDB KK/H9- CAO XAP - KK/1-19- PTO - KK'H9- CWB -KKO H9- LDB -KK/H9- CAC

KK/JJ - BSB BOA -KKJ1-19- ERM -KK-H9- XAB -KKJH9CCI -KK,'1-19- FLN - BNUINVT - CGH BAU - Mil POA -KIOH9- ERM -KK:[I9 XAP K HUCCI -KK. H9- FLN - JJ - 11.. 9-1.1 - ORLI

GYN -KKJJJ/H9- BSB -KK/JJ- CGH BNU/NVT VLP -KK/H9- SXO -KK/H9- BPG -Kk --• GYN -KKJJJ.-H9- BSB -KKJJJ- 001-OPO - BOA VLB -KKJH9- SXO -KKJHG- BPG -OK h0-GYN -KKIJJ/H9- BSB -KKJJJ- CGH SOD VLP -KK!H9- SXO -KK-H9- BPG -KKiI 03 GYN -KKJJJ/H9- BSB -KK/JJ- CG--i -

CAC - KKJH9- GPB - KKJ1-19- CWB -KK 119- LOS

JJ- RIO GYN -KK!JJ/H9- BSB -KK0-J- OGH - SJK

SJK - OGH - KK/H9- CWB -KKiH9- TEC

LAJ - KKJH9- CWB -KK/H9- LOB -KK/H9CAC

JDF - VAG - CGH - KK/H9- OWB -KK/ H9- TEC

BSB -KK1JJ- CGH -KKH9- CWB -KK/ H9- GPB -KKíH9- CAC

UBA - RAO - CGH - KKIH9- CWB -KKj H9- TEO

OR - CRO - CGH - KK/H9- CWB -KKI H9- TEC

8-114 - Guia Panrotas - Janeiro/99

SUP - CGH -KKH9- CWB -KKH9- GPB KEOH9- CAC

-JLP -KKfH9- SXO -KKJH9- BPG -KKiHRFLN -KKH9- CCI -KK H9- x;. -KK EP% KKH9 POA CPQ - COR -

GYN -KKiUJ/H9- BSB -KK-JJ- OGH - VIX

FLN -KK/1H9- CCI -KK:H9- XAP -KKíH9-

VLB -KK1H9- SXO -KKJH9- BPG -KKH9-

ERM -KK/H9- BOA - JJ !KK - CWB -KK H9-CGH-KKJJ-RIO

GYN -KK-IJJ/H9- BSB -KKTJ- CG" -

LP -KK-H9- SXO -KK,/H9- BPG -KKIIHR-

VAG - JUF

VLP -KKJH9- SXO -KKJH9- BPG -KKJH9-

VLP -KK/H9- SXO -KKJH9- BPG -KKJH9-

MAO -JJ- AVE! -JJ CGB - BSB - VAB -

FOR - CPU- CG-1 -KK..JJ- BSB -MA8 -

GYN -KK/JJ/H9- BSB -KK/JJ- CGH -

CGB- SJP - CGH - SOD

BEL -JJ- MCP BVH - CGB - BSB - MAB - BEL -JJ- MCP

KKJH9- TUA SJK - CGH -KKJJJ- BSB - MAB -KKrH9TUA SOD - CGH -KK/JJ- BSB - MAB -KK/H9-

FAC

VLP -KKJH9- SXO -KKJH9- BPG -KK; H9-

VLP -KK/H9- SXO -KK/H9- BPG -KKJ1H9-

CGB - SJP - CGH - KK'JJ- RIO

GYN -KKÍHHiH9- BSB - KKJJJ - CGH -

VLP -KK/H9- SXO -KKJH9- BPG -KKJH9-

RAO - UBA

CGB - SJP - CGH - SJK

MCP -JJ- BEL - MAB - BSB -KKJJJ CGH - VIX -JJÍKK - SSA MCP -JJ- BEL - MAB - BSB -KK/JJ -

TUR CGR -JJ- GYN -KK/JJ- BSB - MAB -KK/ H9- TUA

ROTA 431 (KK)

VLP -KK'H9- SXO -KKIH9- BPG -KKJH9-

VLP -KKJH9- SXO -KK1H9- BPG -KK/H9-

CGB - SJP - CGH - VIX

GYN -KKJJJ/H9- BSB - KK - BHZ

VLP -KKJH9- SXO -KKJH9- BPG -KKJH9-

VLP -KKJH9- SXO -KKJH9- BPG -KK/1-19-

CGB - SJP - CGH - VAG - JDF

CGH - LDB - CGR

GYN - UDI

VLP -Kl<H9- SXO -KKJH9- BPG -KKJH9-

MCP -JJ- BEL - MAB - BSB -KK'JJ -

VLP -KKJH9- SXO -KKJH9- BPG -KK'H9-

CGB - SJP - CGH - FRC

CGH -KKJJJ - RIO

GYN -KKIJJ/H9- BSB -KKJJ- CGH - KKI

VLP -KKJH9- SXO -KKIH9- BPG -KK1H9-

MOR -JJ- BEL - MAB - 8SB -KEOJJ -

1-19- CWB - KKJ1-19- GPB -KK/H9- ATO

CGB - SJP - CGH - RAO - UBA

CGH - ARU

VLP -KKJH9- SXO -KK'H9- BPG -KKH9-

VLP -KKJ1-19- SXO -KKJH9- BPG -KKIH9-

MCP -JJ- BEL - MAIS - BSB -KK/JJ -

GYN -KKJJJ/H9- BSB -KKJJJ- CGH - KKJ

CGB - SJP - CGH - KKIH9- CWB - KK/

CGH - SJP

CKS -KKJH9- TUZ SOD - CGH -KK/JJ- BSB - MAB -KKJH9CKS -KKIH9- TUZ COR -JJ- GYN -KK/JJ- BSB - MAB -KKJ

MCP -JJ- BEL - MAB - BSB -KK/JJ -

H9- CKS -KKJH9- TUZ

CGH -KK1H9- CWB - CXJ MCP -JJ- BEL - MAB - BSB -KKIJJ -

H9- CWB - KKI1-19- GPB -KKJH9- CAC

H9- ATO

VLP -KK/H9- SXO -KKjH9- BF'G -KK'H9-

VLP -KK'H9- SXO -KK'H9- EPO -KK1H9-

CGH - RAO - UBA

GYN -KKjJJ/H9- BSB -KKJJJ- CGH -KKJ

CGB - SJP - CGH - KK'H9- CWB - KKJ

MOR -JJ- BEL - MAB - BSB - BHZ - CPQ MCP -JJ- BEL - MAB - BSB -KKJJJ - •

H9- CWB -KK/H9- LAJ

H9-GPB -KKJH9-CAC

VLP -KKJH9- SXO -KKJH9- BPG -KK/H9-

VLP -KK'H9- SXO -KK/H9- BPG -KKjH9-

GYN -KK/JJ/H9- BSB -KKJJJ- CGH - KK(

CGB - SJP - CGH - KKJH9- CWB - KK'

H9 - CWB -KKI1-19- CCM

H9- LAJ

VLP -KKJH9- SXO -KKIH9- BPG -KKJH9-

VLP -KKJH9- SXO -KFÇH9- BPG -KK/1-19-

GYN -KKJJJIH9- BSB -KK/JJ- CGH - KK/

CGB - S,JP - CGH - KK/H9- CWB - KK

H9 - CWB - CXJ

H9- CCM

VLP -KKJ1-19- SXO -KKJH9- BPG -KK/H9-

VLP -KKI1-19- SXO -KKIH9- BPG -KKJH9-

CGB-SJP-CGH-BAU

CGB SJP - CGH - KK'H9- CWB - CXJ

VLP -KKJH9- SXO -KKfH9- BPG -KKJH9CGB - SJP - CGH - LDB - COR VLP -KKJH9- SXO -KK1 H9- BPG -KKH9CGB - SJP - CGH - BNU/NVT

CGH BAU MCP -JJ- BEL - MAB - BSB -KKJJJ CGH - FAC GYN - UDI

SJK - CGH -KKJJJ- BSB - MAB -KK 1H9FOR - KK - CPQ - CGH -KKIJJ- BSB -

IMP - KK/1H9 - Si

MAB - BEL -JJ- MCP SJK - CGH -KKJJ- BSB - MAB - BEL -

SOU - CGH - KK/JJ- BSB - MAB -KK/H9-

JJ- MCP SOD - CGH -KK/JJ- BSB - MAB - BEL -

COR -JJ- GYN -KKJJ- BSB - MAB -KK

VLP -KKJH9- SXO -KKJH9- BPG -KK/H9-

JJ- MCP COR -JJ- GYN -KKIJJ- BSB - MAB - BEL

CGB-SJP-CGH-CPO-KK- POA

-JJ- MCP

RDC -KKJH9- CDJ -KK1H9- MAB -KK/ H9- IMP - KK/H9 - SLZ RDC -KKJH9- CDJ -KKJH9- MAB -KK: H9- TUA RDC -KK/H9- CDJ -KK/H9- MAS -KK H9- CKS -KK/H9- TUZ RDC -KKJH9- CDJ -KK/H9- MAB -KK H9- BEL -JJ- MCP

MOR -JJ- BEL - MAB - BSB -KKJJJ/I -19 -

KKH9- IMP - KK/H9 - SLZ

CGB - SJP - CGH - ARU CGB - SJP - CGH - Mil - PPB

MCP -JU- BEL - MAB - BSB -KKÍJJ

FOR - CRU - CGH -KK!JJ- BSB -MAB -

VLP -KKJ1-19- SXO -KK/H9- BPG -KK!H9VLP -KKI1H9- SXO -KKfH9- BPG -KK1H9-

CGH - MII - PPB

ORO - KK - BHZ - KK - BSB - KKJJJMAB -KKH9- CKS - KK/H9 - TUZ FOR - ORO - CGH -KK'JJ- BSB -MAB KK'H9- CKS -KKJH9- TUZ SJK - CGH -KK/JJ- BSB - MAB -KKIH9-

IMP - KK'1-19 - SLZ

BEL -KKJH9- CKS -KK/H9- MAB -KKI1-19IMP - KIOH9 - SLZ BEL -KK/H9- MAS -KKIH9- IMP - KKJH9 - SLZ BEL -KKJH9- CKS -KK/H9- MAB -KIOH9TUA BEL -KK(H9- MAB -KKIH9- CKS -KK/H9TUZ BEL -KK1H9- TUR -KKJ1-19- MAS

1-19- IMR - KK1H9 - Si CPU - KK - BHZ - KK - BSB - KK,JJ MAB -KKH9- TUA

URO - RIA - POA - KK/JJ - CWB - CGH URO - RIA - POA -CPO - CGH

Janeiro/99 - Guia Panrolas - 5-115

9 SE UM SO PINCEL É POUCO PARA DOIS PINTORES...(!) ...IMAGINE UM SO PANROTAS PARA DOIS EMISSORES (?.) O PANROTAS é como um pincel: uma ferramenta de trabalho que o profissional deve tê-la em suas mãos o tempo todo. Ele depende disso para fazer o seu trabalho rápida e eficientemente, seja na venda ou na emissão dos TKTs, e de outros serviços. Se cada emissor e vendedor tiver o seu próprio PANROTAS, certamente o serviço fluirá mais, inclusive com maior segurança. No final, o resultado, será bom para todos: bom para você e bom para o seu cliente, que será atendido na hora. Não perca tempo tentando economizar em ferramentas. Dê a cada emissor e vendedor uma assinatura do PANROTAS.

PANROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n 1561 01059-970 São Paulo - SP

•

,-,-- •- - -,..-

,.- .-.

,,,.-... ., •-'

REF.: ASSINATURA (S) ADICINAL (IS) Data:

................./...................................

Solicito (amos) o fornecimento de .... assinatura (s) anual (is) do PANROTAS, edição mensal, num total de 12 (doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de R$ 193,00 Em anexo segue cheque n

............................................

nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco .....................................................

Nome(e/ou empresa) ...............................................................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................................................. CEP: ............................................................................... Cidade ............................................................................ Estado .................................... Nomedo autorizante: ................................................................................................................................................................................................ CÓDIGO DDD E TELEFONE (S)- ..................../.................../.................../.................... TELEX: .................... / ....................TELEFONES REDE ABAV- ..................../ ..................../ .................... FAX: ................................................................................ E-mail ............................................................. Aoscuidados de Endereço:

Agência

( ) Receptivo

( ) ABAV

Operadora

( ) Receptivo

( ) ABAV

8-116 - Guia Panrolas - Janeiro/99

( ) AVIESP BRAMA ( )

TARIFAS AEROPORTUÁRIAS REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA i a CATEGORIA 4CATEGORIA 3 a CATEGORIA Nacional R$ 9,15 Internacional US$ 36.00 Belo Horizonte (T. Neves) Brasilia Curitiba (Afonso Pena) Fortaleza (Pinto Martins) Manaus (Eduardo Gomes) Rio de Janeiro (Galeão) São Paulo )Guarulhos)

2 a CATEGORIA Nacional R$ 7,20 Internacional US$ 30.00 Aracajú (Santa Maria) Belém (Vai de Caris) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Vista Campinas (Viracopos) Campo Grande Corumbá Cuiabá (Mal. Rondon) Florianópolis (Hercilio Luz) Foz do Iguaçu (Cataratas) Goiânia (Santa Genoveva) Ilhéus João Pessoa (Pres. Castro Pinto) Joinville Londrina Macapá Maceió (Campo dos Palmares) Natal (Augusto Severo) Navegantes Porto Alegre (Salgado Filho) Porto Seguro Porto Velho Recife (Guararapes) Rio Branco (Pres. Médici) Rio de Janeiro (S. Dumont) Salvador (Dois de Julho) Santarém São Luis )Mal. Cunha Machado) São Paulo (Congonhas) Teresina Uberlândia Vitória )Goiabeiras)

D Tarifa do embarque doméstico em REAIS

Nacional R$ 5,40 Internacional US$ 24.00 Altamira Araçatuba Araraquara Bagá (Cmte. Gustavo Kraemer) Barrelos Bauru Belém (Júlio Cesar) Campina Grande (João Suassuna) Campos (Bartolomeu Lisandro) Carajás (Parauapebas) Cascavel Caxias do Sul (Campo dos Bugres) Chapecó Criciúma(Forquilhinha) Cruzeiro do Sul Curitiba )Bacacheri( Divinópolis Forquilhinha (Criciúma) Franca Imperatriz Ipatinga (Usiminas) Juiz de Fora (Francisco de Assis) Jundiai Lages Macaé Marabá Manha Maringá Montes Claros Parauapebas )Carajás) Paulo Afonso Pelotas Pelrolina Ponta Porá Presidente Prudente Ribeirão Preto (Leite Lopes) Rio de Janeiro )Jacarepaguá) São José do Rio Prelo São José dos Campos São Paulo (Marte) Tabatinga Tefé Uberaba Uruguaiana (Rubem Berta)

Nacional R$ 3,75 Internacional US$ 12.00 Alegrete Alta Floresta Andradina Angra dos Reis Apucarana Araguafna Arapongas Arapoti Araxa Assis Avare Bariri Barreiras Belo Horizonte (Carlos Prates( Blumenau Bom Jesus da Lapa Bolucatu Breves Campo Grande (Estância de Santa Maria) Campo Mourão Canavieiras Canela Caracarai Carazinho Castilho )Urubupungá) Cianorte Conceição do Araguaia Concordta Cornélio Procópio Dom Pedrilo Dracena Espumoso Feira de Santana (João Durval Carneiroj Francisco Bellrao Governador Valadares Guaíra Guanambi Guarapari Guarapuava Guaraluba Gurupi lrecé Itabuna hiaituba ltanhaém Itaperuna Jacarezinho Jaguariaiva Jequié Joaçaba

Juazeiro do Norte (Carini) Lins Loanda Luiziánia Marechal Cândido Rondon Medianeira Nonoaí Osório Ourinhos Palmas Paranaguá Paranavaí Parintins Parnaiba Passo Fundo (Lauro Kurtz) Pato Branco Penápolis Piracicaba Poços de Caldas Ponta Grossa Porto Nacional Pouso Alegre Prado Redenção Resende Rio Grande Santa Rosa Santo Angelo São Félix do Xingu São Francisco do Sul São Lourenço São Manuel São Miguel do Iquaçu São Miguel do Oeste Saquarema Sarandi Sorocaba Telérnaco Borba Teófilo Oloni Toledo Tupã Ubatuba Umuarama União da Vitória Varginha (Major Brigadeiro Trornpowskt) Veranápolls Videira Vilhena Vitória da Conquista Voluporanga

1 = Tarifa de embarque internacional cci USA doliar.

Classificação dos aeroportos de acordo com a Portaria n° 294/SIE, de 15107198 do Departamento de Aviação Civil em vigor 01 de agosto de 1998. Tarifas aeroportuárias domésticas em vigorem 25 de agosto de 1997 do acordo com a Portaria n° 638/SOP do 21108197. já incorporado o adicional tarifário de 50%, autorizado pela Lei 7920 de 12112/89. Tarifas aeroportuárias internacionais era vigor em 11101198 de acordo com a Portaria n° 861/GM2. de 19112197 do Deparlamentode Aviação Civil, lá incorporado o adicional tarifário de 50%, autorizado pela lei 7920 de 12112189. AS TARIFAS DE EMBARQUE PUBLICADAS EM U.S. DOLLAR PARA VIAGENS INTERNACIONAIS, DEVEM SER CALCULADAS EM REAIS CONSIDERANDO A TAXA CAMBIAL DE CONVERSÃO DA TARIFA AÉREA INTERNACIONAL. DAS ISENÇÕES - TAX EXEMPTIONS (Ficam isentos do pagamento de tarifa de embarque) 1— NOSSER lAc-2101-0189, de 14.12.88 em vigor 0101.89 1.1 - Os passageiros de aeronaves militares ode aeronaves públicas brasileiras da Administração Federai Direta; 1.2—Os passageiros reernbarcados, em caso de retorno por motivo de ordem técnica, melereolõgica ou, acidente; 1.3 - Os passageiros em trânsito: 1.4 - Os passageiros com menos de dois anos de idade: 1.5 - Os inspetores de Aviação Civil, quando no exercicio de suas funções: 1.6 - Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica "CARTÃO DE PASSE LIVRE: 1.7 - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de paises estrangeiros destinados ao território nacional ou em trânsito, quando em atendimento à reciprocidade de tratamento; 1.8 - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro; e 1.9 - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas íamibas, quando portadores de identidade diplomática cem atendimento á reciprocidade de tratamento. 2— NOTIF IAC-2110-1088, de 17110188 era vigor 20102190 2.1 - Os membros do pessoal diplomático, os funcionários consulares e respectivas famihias, quando portadores de identidade diplomática dos seguintes oaises. ÁFRICA DO SUL - ANGOLA - ARÁBIA SAUDITA - ARGÉLIA - AUSTRÁLIA - ÁUSTRIA - BARBADOS - BOLiVIA - BULGÁRIA - CABO VERDE - CANADÁ - COLÔMBIA CORÉIA - COSTA RICA - COVEITE - EGITO— EQUADOR - ESLOVÁQUIA - ESPANHA - ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA — FINLÂNDIA - GABÃO - GANA GRÃ-BRETANHA - GRÉCIA - GUINÉ-BISSAU - HAITI -- HUNGRIA — ÍNDIA - RÃ— IRAQUE - ITÁLIA - JAMAICA - JAPÃO - JORDÁNIA - LÍBIA - MARROCOS - MÉXICO - NICARÁGUA - NIGÉRIA - NORUEGA - ORDEM SOBERANA E MILITAR DE MALTA - PAISES BAIXOS - PANAMÁ - PAQUISTÃO - PARAGUAI - PERÚ - POLÔNIA REPÚBLICA COOPERATIVA DA GUIANA - REPÚBLICA DE CUBA - REPÚBLICA DOMINICANA - REPÚBLICA DOS CAMARÕES - REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA REPÚBLICA POPULAR DA CHINA - REPÚBLICA TCHECA - ROMÊNIA - SANTA SÊ - SÍRIA - SUÉCIA - SUiÇA - SURINAME - TANZÂNIA - TOGO - TRINIDAD E TOBAGO TUNÍSIA - TURQUIA - URUGUAI - VENEZUELA - ZAIRE E ZÁbIBIA. 2.2 - Estão, também, isentos da Tarifa de Embarque os funcionários nacionais (chefe e membros) e respectivos dependentes familiares dos países integrantes da Consssáo das Comunidades Européias. BÉLGICA - DINAMARCA— ESPANHA - FRANÇA - GRÉCIA - IRLANDA - ITÁLIA - LUXEMBURGO - PAISES BAIXOS - PORTUGAL - REINO UNIDOS DA GRÃ-BRETANHA IRLANDA DO NORTE E REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA. Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-117

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO.

INTERNACIONAL - Tarifas CLASSE

CIDADE

IDA IDANOLTA

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDANOLTA

YflE33Y1)012H) MLXRR2N YLWPX2M 8667629 MII6P Y OY

03:

CA1NNI 386

CIDADE

IDA

CLASSE

IFDA/LA CIDADE

CLASSE

LOS ANGELES 1.501 36571000 1.386 .130 121 960 .343 .013798 .133 9:0321(2) 605 9HEE747(2) 1,10)9)00 CITY MLEF3F)22) 606

MHEE3F)72)

580

9HPRIM2I) 18347

521

736 1111 22'' .284 742

__________________________

392 246 3 12

AUO',OS 31615 3.360 1.084 886 651 767 "IEE3M(07260( 11

2.221 O 5.353 6 949 ML6EE3M(072H) MLEE3M(072H) MNREE3M(0735) MIIWEE3M(572Y) MLOPXOM MLAPX2M MH4FX2M MHWFA2M

8EUIIA F O

1.375 1.008 842 MI 1128)4703) Y3002M(074J( 1

2.750 2.056 1.684 773 692

8i.(60S 1,11115 664 469 6 364 'LEE3M(07288) MNEE3M(97209(

1.328 938 758 575 697

836628(3) 'IEE2M)3)

E 7.376 C 1.573 5 3.004 9L4E1310(377H) YILWEE3IR(0726( M1144E3M)7776) MIIWEE3M(0725( MLR802M 6367028 8648026 MIIWPO2M

563 626

3062000 740 O 526 3 440 11 .EE3M(0726( 11344)Ol786(

1.480 3.050 880 595 577

11 .0329)3) 70626(3)

8 2.221 O 1.353 6 949 MLAEE3M(072H( 6390639(0729) MHOEE3M(0729( MHNEE3M(072H( MLXP02M MLWPE2M MHRPX2M 6698826

1.624 860 728 627 891

309 09 .17 .33 O

1.602 1.161 RLLE0M(20) 8331036(20) NLPR2M(1) 087028(1)

3.208 2.322 1.776 7,935 1.366 1.488

8 C

2.476 3.673 1.054 MLXEE3M(072H( ML8EE3N(0770( MHSEEOM(072H( 9IHWEEON(0729) ML6PX2M 9LWPOSM 63387028 117873211

(1)

4.442 2.706 .898 3.233 1.202 3.382 3.403 3.026 1.080 1.150 3.203 4.952 3.14E 2.106 1.332 3.387 1.453 1.504 3.130 1.18) 1.037 1.753

3.214 2.050 .618 802

AE000LAS 1

893

MIIIE2M)I) (VIA RIR) MLEE2M(4) MHEE2M(4)

5.202 3.370 2.762 3.638 1.729 1.8)9 1.406 1.483 3.558

E 913 TIA O 894 5 MLOE3M(0729A) MII(E3M(00286)

1.025 3.436 1.188 765 037

MLBE5M(I5) 860838(14)

602 851

E C 0

3.859 1.2)3 637

3.718 2.426 3.674

F 2.603 O 1.689 6 5.38) MLEE6M(0T0O( MKEE6M(0706) 961169(3706) 9LpA39(374O( 4EPX3M(AT4E( MHPA3M(A740(

5.702 3.370 2.762 3.638 3.729 3.019 IDE 3.363 ISSO

O 1.211 842 9163 [19(20) NLWEL3M)20) 9900039)70) 93w1039(20) YL560ZM) II ILRPA2M(I) YHSPAZM)I3 OHWPX2M(I)

2.422 3.888 3.070 3.129 3.376 1.230 941 997 1.048 3.090

1 2.501 O 1.688 O 1,303 MLEE6R(0700) MOEE6M(0700( MHEE6M)3708) MLPX3M(27003 667438)0740) 9HPR3M(3740)

5.202 3.370 2.762 1.638 1.729 1.839 1.405 3.403 1558

8.784 O 3 1.446 691069)15) 11006N(IS) 1131166(36) 1111079)11) 11117536)153 11 753417 3

3.960 2.897 3.907 5.832 1.716 3.632 3.552

2.222 1.305 1.049

858 938 868 817

987

5.894

600 513

3.204 5.026 727 873

NEE2M(2) 66838(2) 16637 YEE2M

5S2

O 2.770 3 080 O 6 1500 . 661160(15) 061168(15) MLEI6M(IS( MIIFXRM(31) YE103M(34( 4731930(12)

6.640 3 760 3015 . 3.987

654 441 364 -.6536(07265) 111.1030(07268)

3.226 082 728 076 491

53613

755111113 2.476 4.952 3,573 3.146 5 1.054 2.108 47:30138(0726) 1.332 Y,.,E138(O729) 3.303 9816138(0729) 3.463 6591039(0725) 1.304 9L0P879 1.330 9197426 1.381 91167826 1.251 74197426 1.302

232 O 582 O 155 MLEE3M(072O8( 968136(07206)

LI.. Z

2. 235 1 3.303 965 "YOE3M(D72H( 80 E 36)0729) 11.111[3M(477I1( 1

(/)

40039(07263 9 "31029 17920 7570 4. 43371'' 664 469 384 47 .31,56(072661 47111130(07246) 477 111 LA 516898 1 576 LLI O 361 3 309 L1E2M(3( Cfl 33.0 [76(3) J) 11O51ll ' 1' 1 3 2.476 5 1,533 LI.. 3 - 1,354 YI50303M(DT2H) 140 036)07211) '3H03 í 18(77:') 3 '

176 364 335 263 298

BUENOS AIRES F 482 O 338 7 279 MLEE3M(07205) 091136(07268) 0)0080 SEI ESTE 1 150 MLEE3M)87288( MHEE3M(07286( 00000BA E 950 194 O O 336 MIEFOM)07739) 411711113117463

964 ATE 958 380 445

3.562 1.471 1.396 1 3147

2.245

4.490

O 1.296 8 3.093 990666(16) 4KEE6M)I5)

2.592 2.186 1.432

O O

3.402 3.771 3.657 7.500 1.500

1.093

NREE6MOS( 861(68)15) MLEE6M(I5)

1. 336 2.152 1 197 1 .301 1 .451

B-118 ' Gula Panrolas . Janelro.'99

7 710 750 771 O 535 7 7'3.124 9000311(72) 3,19 .OHE [311 72)

4.490 2.692 2.106 1.432 1.358 1.285 1.218 1.365 1 093

8137436(14)

............................................

O 1.273 3 886 MLUEE3M(20( 919(136(20)

45 07.1

. .

-1

MREE6M(153 MBIE6M)15) NLEE6M)1S( 897439)10) 667438(34) 0111839)14)

....

MLXPA2M(1) MLWPX2M)1(

5,029

lHEP. 911517826(1)

7. 23 1.766 3.686 1.596 1.635 3.440 3.363

E (1

2.678 1.023 )3)9

MHEE6M(I5) MKEE6M(IA) MLEE6M(55) MHPO3M)I4( MKPT3M)14) ML 836)54)

7,564 5.528 3.654 3.308

MHEEOM(15) 96616 15 911169 o6 p o 0870347(14) 91386 .3)

1.150

041140

ROMA F 1

2646 1.772 1.10: 1.23: 1.302 1.352 679

1901036(20) 0799EE36(2O)

686

5.356 3.245 2.038 1.732 3.642 1,552 3.47: .396 5.319

ORLANDO

.5 .440

3.273

5.173 O 6 886 9181138(20) MLWEE3M(20) M6AEE3# 20

.363

550(3 (20 MLOF62M(l) #LWPX2M(1) 6607029(1) RHWFA2N(i)

____________________________ :1

2.546 2.346 3.772 5.181 1.231 1 3A 1.3S 979 1.029 1,IDO 1.150

74036 95111',"

OSSUN010

300 260 280

0.358 1.286 1.218 1.356 1.093

7.246 1.296

7 2.078 O3.023 6 5.19 3 MHEE5M(55) GUIEMOS AIRES MEEE5M6( BUENOS AIRES E 290 660 Mi. E E69 (18) 1.335 E 275 660 201 478 MHPR3M)14) 374 788 387 O 847430(141 1 113' 0 8 670 , MLEE3M(22( 236 ""M' 007 277 059 ....................961830(22) PORTO 513(040 ORL ESTE E 2.245 .-.........._...__ 7 480 225 O 1 296 11H:OM1Ik(jI21 MLEE3M(07208) 290 47 1093 1.328 Yl'EE3M(57268( 340 MHEEEN(15( ......................-------------- ..'U',TiUIDi ' 906 1111 EII( ) 768 3 745 911089(5155) 575 ''''''' ''''''' '' 359 338 900436(14) 667 330554 278 ' 139 1 1,7 MEPA 38314) '5 .' 11:6636)72) 230 i,l'l 1.152 BUENOS AIRES ':33 MLPO3M)14( 11HSE3M 22 277 722 O 770 385 ' ' ROMA ''5 ' ' 3 50 658 279 518 O 4710128(2) ' E 2.678 523 774 .858 498 7 476 238 l'[12M(2) O 5623 O 869 738 321 011139)07265) CARACAS 556 O 1.319 A 108 616 395 MHEE3M(4721A( 8 917 1.834 MHEE6N)15) MLEE2M)7) 353 4.952 MONTEVIDEO O 635 1.070 4.4 70 2.738 1.930 1.231 3 .282 3.352 3. 4 03 1.029 02 1.000 5.150 5.203

.542

MLEE6M(I5) 660039(14) 668036(14) MLPO3M 1' ..

2''

____________________________ OE:•IY1IINI[t1I!1T.(IIGJ111TflT

2.538 1.731

, 34,83

.......................................

5 356 3.246

678

98043604) MLP93M 14

00M0

oL.siI1:3iIsyIIjI4

80630

ORLANDO

...........

3.473

1.396 1.318

933158(35) IHPR3M(14) MXPT3M(34( 41TR3M)14)

552

AIENNA

MILAO

1.642 1.552

L15409

POOLAMAR

.AR) MI

2.638 1.732

MEFX3M(I4( MLFR3M( 14)

C 1.623 O 3.319 801166)15) MKEE6M)IS(

948

5.36E 3.246

FRANKFURT

PANAMÁ CITY

61114105 AIRES

2.628

1.623 c y 1.319 MH((66(I5) 866(68)15)

.19.13

cJ)

E 2.601 .681 C 1.685 O 3.381 MLEE6M(O705( 680868(0701) 993369)070') 9.7839)0781) 908036(0726) 697038(0710)

1059160708

2.235 4.470 2.738 1.369 955 1.930 '3,XYE3M)072H( 1.231 %'LE3M(072H) 1.282 "HALE3H)072H( 1.362 11533E3M)O72H) 1.403 11,47579 5079 11 ,47029 3.000 '4PY7M '50 -1.1.201

4.952 3.146 2.103 1.332 1.393 1.493 1.504 1.130 1.101 1.251 3.302

MLEE2M(4) (VIR MIA)

1.111 O 5 393 MHWEE3F)20) MHA3M)20) EE MLWEE3M 20) 41 9097820 1 6602028 1 L8762M 1 ML 70 6 1

8M510II530

ORLANDO

.4 V...

12 8 25 364

4.042 2.706 3.498 1.231 1.282 1.352 1.403 1.520 3.060 3,150 3.201

1.607 1.028

7.36.3 1.930 1.006 1.008

371

SER 1068

00074BAMB0

O O

......................................

7741:

DE:

4779

730 942 343

8 O

........................................

70549093E0

.182

ML82M(1) 997878(1)

TARIFA ADULTO

CLASSE

CIDADE

E O O

95 82 88

7'-'

Y9'7Y9'I 71.11' 47)' 1 '1" , '

390 164 332

soo 5337 3O U97 504

6 777 ML'E3M(07271) MHEE3M(077411)

MOlE 29)2) MLEE3M(22( 661039(27) 9i.'A3M)21 1',.', 9(711

454 351 309

0411660 5) OLEE6M(15( 997638)54) 007638(14)

440 AS? 521 350 435

47.70 3M) 10)

5.356 3.246 2. 630 1 73 0 . 1,642 1.552 1.471 1.390 1.315 4.490 2 592 2164 1.432 3. 5.2068 85 5.210 1.365 1.093 S. 366 3246 2.638 1.732 1.547 1.552 1.471 7,396 1.319

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO. CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDAVOLTA

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IOAJVOLTA

LONOPS

.AG.

l.4O

_I5i 1 3M

353r3.t3A

2.855 1 78 4 1.434 5 .• 166M(370Y) HIE6M(07O1) H6168(2 70Y) H . PX3M(0748) HPX3M(874X) 7 » PX3M(0740) ,-

5 . 710 3.562 0.888 .900 CCPÍHHAGEN l.A0 .701 1.613 1.529 .444

Ni A,

458 322 274 0438)07253) PIE? 18)07288)

946 640 548 387 428 5,995 3,954 3.174 1.869 1.918 2.086 1.68? 1.679 1.771

4.957 3.146 2.100 1.337 1.383 4.453 1.504 1,430 1.181 .017 4.062

11S1,4,K 1410 0? 157)00) 4.131 2.577 O 2.070 4 746138 5E 3M l F'OOM 8 . 44)44

5.988 6.086 3.486 4.760 4.663

8.262 5.141 4.156 2.233 2.345 2.121 2.278

SOL) 4.154 2.477 2.033

5.182 3.946 3.14? 2.068 .968 4.609 .51 I.S6? 1.571

7 661 468 O 8 390 MHEE3M)2) 4446(38(2)

4.438 936 750 077 495

F 2.A5 C 1 . 7A1 4 1 . 444 HHSE6P(070Y) MHES6(010Y) MLEEAEI(070fl IKHPXI(0743) 54K KP8 1 0743 ) 5KLPX1D74X

5.710 3 . 562 2 .888 1.900 1.80! 1.701 :513 1 . 529 1.444

1 2.633 Ç 3.699 4 1.473 Hft$EE3M(012H) MLWLI3M(07211) 9410403M(072H) 9HWEE38(072H) 71L87828 Ml.WPS2M MH%282M 74467828

5.266 3.398 2.346 1.494 1.544 1.616 . 4685 1 .292 1.342 1.163 .707

6 O 4 10629

1,642 1.173 959

3.081 2.346 1.918 1.47,

F 2.055 1.781 O 8 1.444 856(66)0107) MKEE6M)OTOA) 81(669(0701) 887038(0740) 8(85244)0744) MLPA3M(0748)

5.710 3.662 2.868 .900 1.801 7.100 1.611 3. 4.411

2.441 1.405 1.225 977069(070V) 6501669(0701) IOLEERII(0701) 897038)0743) 864530)0748) 817039)0744) 703 OU, 0,000 7 668 267 O 1 389 444(639)2) 04(038)2)

4.622 2.912 2.200 4.61! 4.97? 1.171 1.370 1.257 4,225

7 2.855 1.781 C 4,444 0 MH((5M)15) 807E614)1S) 6446(58(15) 4467039)14) MRPX3M(I8) M1P03M(14)

5.111 3.55.2 7,0),)' 4,912 j,30 4.711 1.53 1.529 5.444

.204 922 4 706 841(39)57203) 610(36)07266) 880(28)0703) MLEE2M)0703(

2,428 1.844 1.570 1.087 1.005 906 837

4 C O MIEE2M

9.060 7.214 1,846 1.478

1.634 1.107 923

7 1.897 O 1.219 5 950 RLEIZSI)4) (140848) MHEE2M)4) ('610 MIA) 44:1(244(4) MH(72M)4)

3,794 7.438 1.930 1.000

F 2.235 O 1.369 5 968 9L1779M)0725) M,W010M(0725) 9650(59)5725) IIHwAEO9)0726) 94(8029 MLWP42M 9957529 9H97A244

4.120 2.738 1.930 1.231 1.282 1,352 1.403 1,029 1,080 7.150 1.70)

81(84

1055 (0740 ('618 A115NTIOO) 8,500 F 4.340 8.362 O 2.691 1 2.173 4.346 9117(381 2.440 511L40 4 917(38! 2.924 2.805 597618 O 1.781 2.318 1.444 0 2.205 13' 44''',.' 5LPXIE 85(658)0700) 9.060 1210 AFRICA 00 SAL) 7,640 4.340 4 0.600 4441669(0709) 0.092 4.525 14L6E651(0708) 2,564 2.545 5.090 1,202 O 9KHPAO)0740) 4.160 O 2.090 'oFEAM)0700) 1.682 9REPXI)0T44) 4491344 2.410 14076M)0204( 1.595 HALPAI)0740) 641638 2.295 1.507 '10766)0705) 6405TE010E0 144"139)0748) 567019 1.479 7,290 603 544449 2.180 4 1.355 '4( 4 436)0740) 0.4 6438)0740) 384 SOMENT O 66415 O 1.202 8 314 611200 400426 MLo139)0725A( 4 F 335 770 1.059 2.710 261 522 911003M)07258) 1.872 936 C 472 10 SOOU' 8 211 198 1,596 7 3.402 258 779 HE[264(OTRJ) MLUO2II(0703) O 2.331 1158 DO SAL 845 SH012M)070J( 4.867 1 7 3.01))- 434 1.504 VIIOE3M)0T206) MIIEE6M(DTOY) 1.146 7.292 1.015 O 9311364)077061 MKE(S9)OTOO( 1 1.075 938 66606145 4441(59(0700) 1.49 5.710 11(264 2.556 MHP03M(0748) JOHANNESBURG 0.562 O 1.780 967039(0240) 3.721 7 1.887 .444 8 2.000 847036(0240) 7.732 C 1.386 6490(69)15) 1.900 lAGOA 1 1.433 2.266 1.604 8(1(544)15) lIA 271057100) 5H02 4.475 ML((SM(5) 1.701 4,032 4 1.021 6487039(04) 1.613 01(2 3.390 1.109 C 4460439)11) 1.579 091164 1.100 O 2.566 1.444 91(18 8.7536(14) IA PAZ (640 PACIFICO) 511(515 717 05 F 4 3.626 O 780 1.060 094 1.086 2.048 404 806 C 824 442 O 680 5 O 334 1.715 8 344 668 595M#0t664 475 9L66244)070J) 7407311(07266) ML.7E644 557 957(264)0703) 859 7116364)07266) 44978644 1:90 35015 1L78664 2.466 3.734 4 4.733 1.697 SAN 9044 795 1.590 O 1.249 2.438 4 2.476 O 663 1.326 4.930 965 1.573 O 4411726)0703) 653 8017244(4) 4.080 3.064 240 A M1167254)070J) 4,18 65:0) MLREE3M(072H) 641(1344)07265) 819 486728)4) 4.200 MLWEE3VI(072H) 44H7439)07268( 897 414 4400) MHXEE3M)OTDH) 149600 "11728(41 949 94460 1341)07211) E 2.400 4.862 7706264(6) 1.064 9447028 1.459 2.918 O :374000 6L6F826 O 2.350 1.225 1.409 2.818 1547029 9077644)6700) 1.61! 1.920 O 961 0806839 9601614)0700) 1.527 1.6)0 805 791 08105!.' "7.1769)0700) 1.441 1U1 129(220J) 4 4 7721031(2748) . 1.1)9 0.370 '4r0i!1(Ç'Ol) MV"1311E314( .359 '.29? 4 709.3017) ' 765 (.225 8.262 4.954 4.066 2.484 '17738 2.293 4816344 [60144 2,071 6.175144 7.479 SOMENTE VARIO

5.2 3,572 2.885 1.34' 1.044 1 .1'.: 1,611 1.511 1.414 1 .01? 155 620 419 5.7 5.604 4.662 3.714 7.15? 2.32') 2.200 2.080 1.92? 1.057

9.064 5.780 5.432 '.27,! 4.096 3.430 2.592 2.6',? 2,12', 2.039 4.992 4.0.76 2.40, 1.334 1.301 1.451 O 521 1.11: 1.10: 1.75: 1,303

I.2: .12 1 . 3 5 1 . 433 1.029 1.050 1.050 1.201

5 .734 C 3.13! 3 966 MED2M(2) MCO3M(02)

3.468 2.262 1.932 1.014 1.217

E 2.855 O lA! 4.444 8 SIHEESIH(O7OY) MK0E6E(0700( MLEESII)0708) 9670364(0740) 867638(0740) 6476364(0740)

5.710 3.562 2.880 1.900 1.801 1.70! 1.613 1.529 1.444

9 2.44! O 1.409 O 1.225 IIHOÍ6M)0000) 5101768)0701) MLEE6H)0704) 887838(0740) 807839(0748) MLPA3M(0746)

4.057 2.918 2.000 1.611 1.527 1.441 1.370 1.297 1.225

4 C 1 MLEE2M 99(129 9L1139 891(39

1,714 922 795

2.428 .844 1.520 03' 906 0.0009 .081

7 2.850 1,781 O 1.444 1 897(68)7704) y ) "'M 070 IILEEAM)0701) 694038(5744) 8078364)0741) 64LPX3M)0748)

6.7)0 3.562 2.888 .900 1.801 4.700 1.643 4.029 4.444

H 4 EI 8

2.710 1.93':

5 2.932 C 1.880 1 1.809 MHEEAM(07A4) MKEE6M(070v) 3LEEAM(070H) IHPX3M(074x) MKPA3M(074,) SLPH3M(074A)

5.864 3.060 3.018 1.987 1.882 1.777 1.587 .598 1.509

2.476 1.973 C y 1.00.4 8 L 0(038)0729 846(738(0728) 8HAEE3S)0705) 959(7364)0725) 8197178 IIL9PX2M 49874211 8967626

4.95? 3.146 2.408 1.332 1.383 1.453 1.004 1.130 1.484 1,517 1.063

WASIIIN8TON

7110109 F 2.8655.740 1.781 O 3.562 1.444 1 2.A88 MHEE6M)0700) .500 901066(0708) 1.604 4.111 IILEE6IR)0701) 8RP6364)5745) 1 607436)0730) .529 4.114 RLPAO6)0748)

ROMA

895707087 7

6090840 693 412 C 8 334 641(1314)22) MHEE3M(22( 545 FR35CI000 7,713 1.759 O 8 7,233 ML8EEO9)0727) IILWE73M(072H) 9887736(0726) 4466(036)0726) 9L8P429 MLIPX2M MHXPX2M 9997829 409 3T51 E 1.621 O 4.095 O 913 MLEE2# (540 MIA) 0960 2M 111A MIA) SASIA CRU: DE LA OlEIRO 1 544 340 4 285 81(0244(0703) 8510044)0703) 585'1400 7 857 604 O 50? 8101211(0703) 86(728)0703) 84(138)07266) 8510344(07266) OLPX(4#O 9988118 SEOUL 7 4.065 2.492 4 2.025 12 1.857 99P039 5018839

1.180 824 668 476 567 5,426 3,518 2.465 1.196 1.646 1,117 1,767 1,594 1.346 1,815 1,565

2 820 4737 '410 4490(66415) 8616644)15) 9L1E541 10 964037)44) 9698344 14 14 14 1 1.5609

0.224 2.329 0.941

, 06,3

. 2.40? O 1.4,5 6 .190 56(168(15) MLEEAM)) 1S H5P039),4 ) MKPA3M(04) MLPX3 (1

4.904 4.050 3.714 2.37! 2.251

7.255 4.096 3.400 2,550 2.452 2.125 2.003

E 1. O

5.114 5.280 2.35?

' 51' 646•

CI) 4

'''3 '85'

III' ' 5' ' 47 ''::,,

CX '7 2'''' 2''O ' '-LL 4 ...'1 7' '6 l,,,S 1. ,. 4.1 2."..') 2.,8O .,,p,

. .

O U)

:8?

410 0.123 90 ..

2.660 .737 .410 6 4457(69)05) 4460769)45) 8171644)15) 884038(14) 866039)14) 44:4039)14)

6.448 4.658 3.602 6.924 4.741

E 3.685 2.048 O 7 1.715 95(7892 0660592 444106512 74L70592

(1)

444100

ii'0771

2.557 1.640 .126

402 1 ' 416 1190 645 M ' 900769 15 917769 15 ' 6 .39 1 RI '39 10) 4

'.4117 O -: O 91(069 9181144

5 640 3474 7'820 'AS? 1768 1655 07' 307

c o

660 725 002 556 S. 614

2 820 737 4 ' 440 950564 45 96104445 7L81641 15 9978364 44 907538)44) 6LP63# FRANKFURT

1.201

1.704 1.708 4.004 77.4

5 6.41) .o23 : 4.19? ' 659 4.577 .494 3 400

1.080

1.080 680 528 466 526

3v,'

5 .40-! 996668(16) 9(7(69(15) 91'E644'I5) M5P8364(14) MKPR3IV)14) 9185364)44) BRUXELAS

3,042 2.490 1.820

'320','! 4,414

IDA IFA ADULTO

CLASSE

M1xE[3MIo2) 1.413 MIWEE3M(0)2H) I.43 MHXEE31 (072H) 1.534 HW35 3M 1012H ) 1 . SAI 4LXPA2M 1.211 HLWPX2M 1.26! EHXPX2M 4.332 M..11.383

50)10

1.204 1.032 1.147

LXFE3M(O'2K) 4ILWCC3M(072R) HXLí3M(O72fl) IHWE 33M(C YH) ILHPS2M MWPS2M SIHAPA2M Mil UPX2II

PORTO

11'Vl!!i '1''

6UA6050IL

401060

4,336 934 778 647 565

CIDADE

P3018

LUANDA

IFA

CLASSE

II 5 ASSO . 4 5

LOl 31E1

MADRID

SONDARA

04,08.110 7 2.594 O 2.093 1 .740 61)166 7410

5 3.090 C I.HIA 7 1.573 I4HEESM(0705) IHKEOHM(0783) 54L0069(070Y) 59P4941)0740) 1K153 74X ELPXDM)0748)

FRANKFORT

0654 2.476 1.923 1.004 47L010311(072I1) '16)138(0729) MHI003M(07214) RHEE3M)0724) 7,41129 4:97528 94411428 14.40244

HHX[[351 MLA[[SM MLAEE3M PltIhP2M Mlix 1' 4 3M MLWF2I4 8LX5528

3.220 352 . 53 :.s: 1.445 0.393 1.352 1 . 1 2 .21: 1.19:

0380060

los 2,994 1977 . 1.507 61644)0705) '7E664)0705) "H(06H)5705) :7036(0746) '66038)0746) 1126538)5748)

TARIFA ADULTO CIDADE CLASSE IDA VOLTA CIDADE

1.,! 2.13' 1.171) .15,

4 o)

.1,.,') : .0, - :' .40'.

1 2.640 1.737 O 0.410 4 9511644(00) '601)91111 " 2L1-'lY,4 IHI'X3"(14( "6P809)IA

4.1,,) .05! 11 4.)'," : 1'' 1.344

01)

062101(104

1 0'

PARIS

Jane )ro/99 Guia Parsrolas . B-119

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO.

CLASSE

CIDADE

TARIFA ADULTO IDO ID8?1OLTA

CIDADE

cLAsse

TARIFA ADULTO IDA IDMIOLTA

CLASSE

MLEE3H(01208) MHEE3M(01208)

1 015

1 CIDADE

TARIFA ADULTO IDA IDMOOLTA 1

1610 A111CA DO SUL) 4.340 O. 6310 E 2.545 O 0.090 CONTINUAÇÃO 0_XEUA5 4.100 O 2.090 - E 2.055 5.710 2.410 06039 021'., 3.062 1.101 O MLE3M 2.295 4.801 2.402 1.444 1 2.800 SIEXIM O 2290 1.415 2.830 118(1611(16) 1.900 QLPXIM 2..180 1.190 2.308 MKEEOM(10) 1.801 SOMENTE 08830 'oE169)15) 1.562 1.701 ML016M)15) 300028 52169)15) 1.4 '182 MHPX3M)'4) 3,833 240 400 E i16M)19I 1.399 9878311)14) 1.529 372 108 1.326 '111 . 119)14) MLPX3M)14( 1.444 1 153 306 38 5 8311)34) 1.250 BUENOS AIRES 118(211(0703) 229 O! '1398)14) 1.190 E 1.040 520 ILHA DO SAL Ml 363 726 O E 1.504 3.008 1 2.660 5.320 1 296 592 1.146 2.292 1.737 3.474 O 418 ML183M(07208) 1 93A 1.016 1.430 1 0.820 9681311)07200) 490 3.401 11129 7801811)35) 1.001 CANCUN J018NNESBU9G 4610114(151 1.750 3.194 E 1.691 1.887 3.714 E "FE6M(15) 1.659 2.438 1.239 2.712 O O 1.306 II P03M(14) 1,017 8 1.930 1 1.133 2.266 965 "EP93H(3I 1.494 0H02 1.469 1.110 MLEE2II(4) 1.080 '11171311(10) 3LE2 1.321 (030 MIO) 4 4 0174I41 .329 3H(0M 3 100 QLEIM 1.107 (019830) LO PAZ 949 MLO[311)4( 3,498 E 740 ___.. 85511211)4) 1,054 752 376 O CAROLAS 340 31 320 6 1,409 2.018 950 MLEE2MID7OJ( O 961 1.922 613 MHEE24I)O702) O 005 3.615 LIMA AIS! 0UU ML012M)O7OJ) O 2.466 3.233 2,855 5.110 MH002M)0703) 929 ios 1.590 o 1,101 3,562 MLEE3M)07206) 4 663 3,326 A 1.444 2.800 4H V3 6 I0 1 2 06 ( 1.115 91(029)0703) 683 MIIEOAM(0758) 1.900 1830900 740 MH((211(5733( 418I168(0708) 1.000 1.640 3.280 O MLEE3M(57206) 809 120059(0758) 1.701 1.176 2.362 6 MHE(38(57296) USO 1110638)O/40) 1.613 9841039 3.964130000 61FO39)0140) 0.529 93016311 3.514 2.141 4.082 F 91L2039)0148) 1.444 MLWEE3M 5.493 4.459 2.918 O 03909090 MLXEE3M 3,393 8 1.225 2.450 2 110 389 MH((691)0701) 3.631 1114666298 1.332 O 266 532 MKEE6II)0701) 1,527 404 027 80187428 1,312 91(1611(0701) 1.441 111670211 1,241 6o3039(07288) 305 HHPX39(0749) 3.310 l"313M)07208) 310 MLOPX2M 1,151 1.297 371905 MKPX3M(0144) 9LP0344(0748) 0.225 2,994 5.905 0071836019 1090015 1.917 3.954 O 3.092 6.300 A 5.710 1.501 2.455 3.274 3.915 3.958 3,303 3,562 6.8(611)0701) C 1.869 5 3.342 3.571 O 1.444 MEEI6M)0101) 2. 080 1.910 HlO(E6M)0701( 2.66 MHEE6II)O1O)I MH001) 16M)07 0,900 2.046 901669(0701) 10 .988 911069)0001) 0.803 927538)0740) 3.597 81(1641(0701) 1.849 1.703 M6P5344(0740) 1,679 9LEE6M(O701) NHFO3M(0749) 9HP5391(3140) 1.171 HRHPOI)5749) 1.633 NKFO3N(0740) 1.662 0' 2 0570 uxEPoI)0740) 3.529 MLPX3M(0746) 1,571 1.444 MXLPXI)074X( 7,4/6 1,952 0000069 LOS ANGELES 3.146 3.513 5900.392 E 3,054 2.633 5.066 2.108 419 030 3.332 "1 46(39(0724) C 3,699 3.390 104 352 2.346 5 I..1E138I472H) 1,173 2,383 11336(394(8724) MHEE2M(2( 530 3,490 11L0183I4)072H) 3.463 430 MLE(29(2) 3.541 HWEE3N(012tI) 0.504 MLWEE3M(312H( FRANKFURT .3PI2M 1.330 11601039(0728) 1.619 1.7929 IIIII6EE3M(0729) E 5.130 3.065 3.183 0.855 4 41L07829 3.011 '"1I'97M 3.292 O 1,783 3.502 P979 IILWPIZM 3.342 1.063 9 1,404 2.868 A1' M.112.3.163 119(361110703) 1.900 (j) 05! 2.994 5.980 9511178211 3.200 481168(0703) 3.001 [01800 O 2.093 4.106 ILEE0M(0709) 1,103 3 1.743 3.486 F 1.642 3.204 967938(0748) 3.613 6.01698 1.160 1.115 2,346 O 887039(0741) 3.529 6[AR A 959 3,930 1.553 3,444 11 10 3.415 561211 () 1090636 GENEBRA 930 1:.15 117111 MADRID 5,710 2.855 O 2.343 1' 4.130 4.002 8.282 1.283 3.862 3 459 O 2.072 5.144 O 2.900 4 1.444 3 2.008 3 2.070 4.156 0,225 2.4 00 1 9HEE6N(15) 3.900 1441(69(0000) IILEE3M 2.233 1.011 6811811(10) 1.801 MHE(39 MBEE64O(0700) 1,521 2.546 M CEEI N(I0( 4.101 1.441 PILPXIM ML(E69(0701) 2.121 LL IIHPOOM(14( 3.633 M1/F0351(0144) 1.310 MHPXIM 2.228 Z 8876311(34) 3.920 3 019:10 00 SUL) 1.297 MEPX311(0748) MIPX3N( 34) 0.444 O H1P1391(0749) 4,331 1,225 0.202 004600032 4.954 MOO DEI. FLATO O 2.471 O 3.2342.120 O A 1,066 2.033 595 0.190 2.184 'L0E3M O 922 i,A34 O 400 836 1''E38 5 2.293 351 702 O 785 0.910 LLU A 2619 2.275 MHEE2M)2) 680 MHEE3M(01266) 1.081 5. 5039 2.079 HLEE2H(2( 500 1128(311(07206) 1.003 509(974 00830 960000 OITO MHEE2N(070J) 906 08722 ... 0 O 3.791 1.897 N[E(2M(0703( 837 1 5060 C111 2.438 0.830 806080 O 3.525 3..050 5 965 1330 E 1.534 3.058 UJ 2.564 O 1.202 ML082M(4) 1.080 2.231 O 1.307 1 00160M)D701) (AIA MIS) 3,082 1.846 8 923 81110634)0106) 3,095 180026)4) 3.203 MLEO2H 1.055 9L0156(0701( 3.907 (530 MIA) 1080 RONA 9H783#)0744( 3.429 )) M[ E E2M4 3.030 (VIA 871ANT000( 98)4) 04 0 8874911(0748) 3.355 102 3.147 4,340 A.660 9L 0 43H)0748) 1.282 MIAM! O 2.090 5.3 M3,.'IA 4.470 2.235 1 1.346 11 2.373 7 1.359 2.710 O 1.569 2.130 9911383 2,445 1 O 936 1.012 955 1.930 M[(E3MI 2.324 O 798 1.596 ML0013M(07235( 1.231 [Li OHPXIM 2,310 LEE2M(070,I) 715 IIL4103M)01251) 3.002 -, "87[79)C'OJ) 839 0LP6 2,200 8110003311002H) 1,567 LI .

934

CIDADE

(1) (1)

4 LI.

cc 4 1B-120 . Gula P3770100 JaTelr0199

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDMOOLT

E 7.235 O 0.368 O 965 92511311)0728) M[WEE3M)070H) 4448EE39)0723) 986E83#(07201) 91579211 916 7 629 M161X2M 9367928

4,400 2.738 3.933 1.231 3.282 1.352 1,603 3.029 1,060 3.050 1.201

1.734 O 3.133 9 966 96(28(2) 96(39)22)

3,468 2.262 3.932 3.010 1.217

E 2.050 O 0,703 O 1.444 96(169(0701) 9811691(0004) 91LEE690 (0000) 91317839(0716) MEPX3IO(014B) 981F0311(0718(

5.710 3.552 2.808 3,900 1.001 3.701 1.603 1,524 1,114

2.441 1.899 1 1.225 HHEB6M(D705( MB1E6M(0756( MLE(6M)0700( MHP43M(0740( MKPI3M)0240( 9168398)0740)

1.887 2.913 2.450 1.611 1.527 0.410 0,370 1.291 1.220

O O O MLEEOM 9131(29 9LEE39 IHEE3M

1,234 922 /85

2.R2A 1 .844 3.5/0 837 906 3.005 3,08/

2.050 1.701 O 3.444 4040(841)0701) 9481(69)3701) 91L((6 M(0700) 9HP039(0731) MOPO440(O741)

5,730 3.567 2,888 3.900 3.000 3.701 3,513 (.979

O O

i.043 OlE 592 518 490 5.426 3,510 2.406 0,596 3.646 0,737 0.767 0,394 1.444 1.515 1.565 3.042 2.390 1.826 945 1.080 0.201

935 624 030 448 509 :5/6 1.092 6, 1 6 11 631 603 750 020 581

E O

4.068 8.330 4,901 2,492 4.050 2.025 3.734 02 1.057 MHPX3M2.37i IILPO3M 2.201 31

560918 3.024 E O 2.329 O 0,943 MLEEAM 98168111

6,440 1.558 3,082 1.924 1.741

70810 6 3.625 7,250 2,040 1.096 O 3,035 3.430 1 98(1892 2,500 MLEE6M2 2.452 11078082 2.025 NILPIAM22.043 TORONTO E 2.597 1.640 C 1,170 O ML4(E398)012H) 41-0E139(072H) 938(139)0/24) MO5WEE311)07200) ML9PO2M MLWPOZ9 MHXPO2# 9HWEO2%

5.314 3.200 2,352 1,411 1,463 0.531 0.505 1.231 1,261 1.332 3.303

E 2.032 O 0.880 O 0.909 M1101611(0008) MKEE6N)0703( OILEEAM(0700( 01H003M)3746) 1187839(00701) MLPX3M(741(

5,064 3.760 3,038 0,90/ 1.062 1.777 3.607 3.590 3,509

O O

2.476 1,873 M[X103M)4721) Y0 IILWEE3M(072H) 8H6EE364(070H1 M#W6E39(072H( 9117679 MLWP021I MHXPX2M MOWPO2M

4.952 3.146 2.100 3.332 3,383 1.458 3.501 1.330 0.351 1.017 1,061

E O

8.710 3.562 0.000 1.900 0,801 1.701 1.613 1.929 1.-11s

531698

WASHINGTON

301/0

00910

1,41-1

SEOUL

PORTO

4,952 3.346 2,108 0.332 0.383 1.403 0.604 0.130 1.303 0251 1.,302

PARIS

O '.

4 4

E 2.470 1.074 O 5 3.034 914(138(0720) MLUEE3M(072H) MHXEE3M)0724) MHUEE34I(O720) 91065211 M16PX2# 1111XPXZ9 MH8PX2M

PANARA 0011

CIDADE

0810900

4 cc

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

3.403 41LP5354)0746) MHLE3M)012HI 3,0299030600 M[0 0 82M O 3.060 520 92044211 98160211 363 3.350 O 6501178298 3.203 O 296 MILAO921139(22) 2.055 5.130 930(39)22) O3.181 3.562 SAN 790801000 1,444 2.880 E 2.713 31 3.900 986(168(0205) 1.709 O 9866698(0705) 3.003 1 3.233 1.701 MLEE6M)0708) MLIEE3M(0120) MKHP41)0745) 3.613 ML9003M)0028) 9868741(0149) 3.529 11H6EE314(072H) M8[P91)0740) 1.404 989WEE311102201) 90571010(0 MLBP6OM E 483 966 MLWPO2M 325 552 6407828 O 266 632 113976211 438 MLEE3M(07280) 588 JOSE 6111159)07253) 490 E 3,521 609000 3.095 O O 3,457 6.504 O 913 O 0,333 4.002 118828 3.067 3.134 O 8111291 113(1891(0701) 2.407 1008 9438) MKEE6M)07051 0.329 MH06211 911E611(0000( 2.200 (0109810) MHPA3M(0740) 2.006 50900 0807 SE LA 031003 9887038)0140) 3,977 459 9170311(0740) 3.567 O 310 '40010 3 265 ('.30 072287300) M[EE244)O7OJ( O 0,064 4.532 MH0E2N)070J) O 3.390 6.780 50573000 6 5.132 2.566 E 188 (VIA PACIFICO) 546 O E /,250 3.625 411 O2.048 1.0961 410712M)070J) 31 3.715 3.430 900128)0703) 9431(1694 2.390 MLIE3M)07203) 2,452 906666 M8OE3M)072AA( 9407569 2,325 927619 417069 2.043 901418 NEM 1008

CLASSE

ZUEICH 2.855 1,781 1.4 M010611)0705) MKEE5M(4700( 811168)0705) M0703M(0140( M8P939)0740) 127138)0725)

REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS MLPX2M - MHPX2M (1) TARIFA ESPECIAL PEX P/U.S.A. E CANADÁ Aplicação: Classe Económica - YRT/CT/SOJ Crianças: CHD paga 75% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 24FEV a 24JUN 26JUL a 04DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL 05DEZ a 23FEV X Viagens efetuadas entre domingo e 5 (meio de semana) W Viagens efetuadas na W e sábado (fim de Semana) Permanência Máxima: 2 meses. Permanência Mínima: 7 dias. Extensão da Validade: Não permitida. Paradas: Uma em cada direção. pagando USO 60.00 por parada. Construções/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Para toda a viagem e simultaneamente nos bilhetes deverá constar a observação NON REF/PEX. Reembolso por Cancelamento/No Show: a) Antes da partida: tanta paga menos 10%. b) Após partida: diferença entre a tarifa paga e a tarifa aplicável para a viagem usada menos 10% da tarifa paga. c) A parte não reembolsável poderá ser usada como crédito para pagamento de outra tarifa superior. Alteração de Reserva/Reitineração: Permitido pagando USD 100.00 por transação Esta alteração deverá ser feita antes da data da reserva original. Descontos para Agentes de Viagem: Permitidos. Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

Permanência Mínima: 05 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma; paradas adicionais somente no Brasil e Botivia mediante a cobrança de USO 50.00 cada. Conexões permitidas somente no Brasil e na Bolívia. Combinações: Somente com tarifas domésticas do Brasil e Bolívia e tarifas proporcionais.

MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (4) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA CENTRA LICARIBE/MÉXICO. Aplicação: Classe Económica . YRT/CTiSOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10 1 0 da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 24FEV a 24JUN 26JUN a 04DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL 05DEZ a 23FEV Ex. AUNCUR-MHEE2M: 01JULa15AGO 100EZ a 29FEV MLEE2M: 01MAR a 30JUN 16AGO a 09DEZ Permanência Mínima: 06 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: paradas adicionais Somente duas mediante a cobrança de USO 60.00 cada. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros. OBS.: A) Tarifas diretas, no sistema de milhas B) Tarifas indiretas, via Miami )BrasilJMlA/PTY)

MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (072VV) MHEE1M - MLEE1M (5) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA DO SUL.

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ESPECIAL BRASILJÁFRJCA DO SUL

Aplicação: Classe Econômica . YRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. NF paga 10% da tarifada ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 24FEV a 24JUN 01AGO a 09DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL 10DEZ a 23FEV Permanência Mínima: 05 dias, exceto ASU 03 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente é permitida uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: mais 2 paradas adicionais mediante a cobrança de USO 50.00 por parada. Iniciando no Brasil: paradas no Brasil não serão

Aplicação: Classe Econômica . YRTiCT/TOJ Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 109. da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 22FEV a 30.JUN 01AGO a 30NOV (alta) H 01JUL a 31JUL O1 DEZ a 21FEV Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão da Validade: Não será permitida. Paradas: Uma (1) em cada direção. Transferências: Três (3) em cada direção. Construção/Combinação: permitidas Descontos para Agentes de Viagens: Permitidos.

permitidas na saída.

MLEE4M - MHEE4M (6)

Construções/Combinações: Permitidas. Cancelamento/Reembolso e No Show: Antes da partida: Tarifa paga menos 10%. ou USO 50.000 que for menor. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido.

MEE1M(3) ACORDO BILATERAL ENTRE BRASIL E BOLIVIA. Aplicação: Classe Econômica . YRT. Período de Aplicação: Ano todo.

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA DO SUUBOTSWANA/NAMIBIA Aplicação: Classe Econômica . YRT/CT/TOJ Criança: CHD paga 50°k da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 22FEV a 30JUN 01AGO a 30NOV (alta) H 01 JUL a 31 JUL 01 DEZ a 21 FEV Permanência Mínima: 06 dias Permanência Máxima: 04 meses. Extensão de Validade: Não é permitida

Paradas: Duas permitidas em cada direção: adicionais mediante a cobrança de USO 50.00 cada. Construções/Combinações: Sem restrições. A metade desta tarifa poderá ser combinada com a metade de outra tarifa de excursão. Permitidas com tarifas proporcionais. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Não é permitido.

MEE2M (7) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA (EXCETO: SUDOESTE DA ÁFRICA). Aplicação: Classe Económica - 'ÍRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10°', da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 08 dias Permanência Máxima: 02 meses Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Duas permitidas: mais duas adicionais mediante a cobrança de USO 50,00 cada. Construções/Combinações: Sem restrições. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido, Despesas: São permitidas.

MEE3M (9A) TARIFAS INDIVIDUAIS DO BRASIL PARA ÁREA 3 VIA ÁREA 2 Aplicação: Classe Económica - YRT/SOJ Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 3 meses Paradas: Duas em cada direção. Paradas adicionais mediante a cobrança de USD 75 cada. Classe de Reserva: "M" Crianças: CHD paga 67% da tarifa de adulto Período de Aplicação: (alta) H 21JUN a bAGO 1 1OEZ a 31JAN (baixa) L 01FEVa20JUN 1 lAGO a 10DEZ

MLGN10 - MHGN10 (11) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA CANADÂJUSA Aplicação: Classe Econômica . YRT/CT:TOJ Criança: CHD paga 75% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifada ADULTO. Tamanho do Grupo: Mínimo de 10 passageiros. Período de Aplicação: (baixa) L 06MAR a 24JUN 26JUN a 09DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL 100EZ a 29FEV Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Não são permitidas. ConstruçãolCombinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Antecipadamente para toda a viagem. Reembolso Por solicitação do organizador da viagem. será permitido caso o grupo mantenha o minimo de 10 pax. Caso inferior ao mínimo de 10 pax não tera reembolso. Alteração de Reserva: Permitido para todos os membros do grupo. Descontos para Agentes de Viagem: Permitido Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

Janeiro/99 - Guia Panrotas - 8-121

Regulamento das Tarifas Viagem em conjunto: Todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos vôos domésticos dentro do Brasil, porém o retorno individual será permitido com uma cobrança adicional de (JSD 2500 e a reserva deverá ser feita antes do inicio da viagem.

MGV6 (12) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA (EXCETO SUDOESTE DA ÁFRICA/ANGOLA/ZAIRE) Aplicação: Classe Económica - YRT/CT.'TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do Grupo: minimo de 6 passageiros. Penado de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: duas permitidas, mais duas adicionais na África a USD 50.00 cada. Construções/Combinações: Não serão permitidas. Reserva/Pagamento/Emissão: Para toda a viagem, no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a Cia. Alteração de Reserva/Reemissão: volunlaria não é perrrutida. Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido. Viagem em Conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos trechos domésticos. Valor mínimo do tur - IIT. USD 20.00 por dia.

A data do setor transatlantico de ida determina a estação a ser cobrada Crianças: CHD paga 67 1' da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Permanência Mínima: 7 dias Permanência Máxima: 3 meses Extensão Validade: Não permitido Paradas: Uma permitida pagando USD 75.00 e não pode ser no Marrocos CHD/ INF tem desconto na parada. Transferências: Permitidas 2 em cada direção Combinações: Permitidas com ADD-ONS - END TO-END via o ponto de combinação e com tarifas separadas no TKT. Reservas: Confirmadas para todo o itinerario, bilhete emitido 72 horas após a reserva feita confirmada no TKT deverá constar NON REF PEX Reembolso por Cancelamento/No-Show: a) Após a partida reembolsa-se a diferença entre a tarifa paga e a tarifa aplicável menos USO 100.00 b) Antes do inicio da viagem reembolsa-se a tarifa paga menos USD 100.00 c) A parte não reembolsável poderá ser usada como parte de pagamento de outra tarifa Trocas de Reserva e Revisões de Rota Antes da Partida: Permitido mediante uma taxa de USD 100.00 por transação. Esta transação deverá ser feita no mais tardar no dia anterior ao dia do vôo que esta sendo alterado. Após a partida: Mudança de reserva será permitida por USO 75.00. caso seja feita ate o dia anterior ao dia do vôo que esta sendo alterado. Descontos para Agentes de Viagens: não é permitido. Descontos para Guias de Grupo: não e permitido.

MHEE6M - MKEE6M - MLEE6M (070V) MGV6 (13) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA DO SUUBOTSWANAJNAM/BIA Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 50 1 c da tanta de ADULTO. INF paga 10% da tanta de ADULTO. Tamanho do grupo: minimo de 06 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: não há. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: não é permitido. Reserva/Pagamento/Emissão: no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a CIA. Descontos para Agentes de Viagens: não é permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos Valor mínimo do tur: USD 20.00 por dia.

MHPX3M - MKPX3M - MLPX3M (074X)

TARIFAS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPA Classe serviço: Y Conferir com empresa transportadora a classe de reserva Tipos de viagem: YRT/CT'TOJ Período de Aplicação: (baixa) L 01 MAR A 20JUN 01OUTA 11 DEZ (intermediária) K 01FEV A 29FEV 01FEV A 30SET (alta) H 21JUN 31JUL 12DEZ a 31JAN A data do setor transatlantico de ida determina a estação a ser cobrada. Crianças: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga tO% da tarifa de ADULTO. Permanencia Mínima: 7 dias Permanencia Máxima: 6 meses Extensão da Validade: Não é permitida Paradas: Permitidas 2 além do ponto de construção 1 destas paradas poderá ser feita na área 1, paradas adicionais na área 2, a USD 50.00 cada. Combinações: Permitidas com ADD-ONSEND-TO-END via o ponto de combinação e com tarifas separadas no TKT. Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido.

TARIFAS PEX DE EXCURSÃO PARA EUROPA Classe de serviços: Y Classe de reserva: Conferir com empresa Tipos de Viagem: YRT'CT/TOJ Período de Aplicação: (baixa) L 01 MAR A 20JUN 01OUTA l'IDEZ (intermediária) K 01 FEV A 29FEV 01AGO A 30SET (alta) H 21JUN A 31JUL 12DEZ A 31JAN

B-122 - Guia Panirotas - .Janeiro/99

Y2 (16) TARIFA ECONÔMICA RESTRITA DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT!OJ. Tarifa: não se aplica retroativamente. Criança: CHD paga 67% da Y2 normal. INF paga 10% da tarifa de ADULTO.

Período de Aplicação: ano todo. Paradas: Permitida uma livre em cada direção. Uma adicional em cada direção pagando USO 75.00 cada. Pontos de transferência: permitido dois em cada direção.

MPX6M (17) TARIFA ESPECIAL (PEX) DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifada ADULTO. Período de Aplicação: ano todo Permanência Mínima: 04 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não e permitida. Paradas: permitida uma em cada direção; mais duas adicionais mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Transferência: permitido três em cada direção, não mais que dois interline Cada parada utiliza uma das transferências permitidas. Construções/Combinações: - construções: a metade desta tanta não pode ser usada para construir outros tipos de tarifas. - combinações, sem restrições. Reserva/Pagamento/Emissão: Terá que ser feito até 03 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: Antes da Partida: tanta paga menos 10%. Após a partida. a diferença entre a tarifa paga e a usada. menos tOo. Alteração de Reserva/Reemissão: não é permitido. Descontos para Agentes de Viagens: não e permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros.

MAP3M (19) TARIFAS DE EXCURSÃO (APEX) DO BRASIL PARA A CORÉIA Aplicação: Classe Econômica - YRT!CT/OJ Criança: CHD paga 67% da tanta de ADULTO. INF paga 10% da tanta de ADULTO. Períodos de Aplicação: O ano todo. Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 03 meses. Paradas: Permitidas duas livres e duas adicionais mediante cobrança de USD 50.00 cada uma. Transferências/Conexões: Permitidos cinco em cada direção. Construções/Combinações: Construções permitidas com tarifas proporcionais (ADDONS). Metade desta tarifa não podara ser utilizada para Construir Outros tipos de tarifas. Não ha restrições quanto a combinações. Reservas: As reservas para todos os trechos deverão estar confirmadas pelo menos 3 dias antes da viagem. Pagamento: Devera ser simultàneo á emissão do bilhete. Emissão: Pelo menos 3 dias antes da viagem. Anotar no bilhete, através de carimbo ou etiqueta, que trata-Se de tarifa especial, sujeita a restrições Anotar junto à forma de pagamento: 'NON REF/PEX' Reembolso por Cancelamento/Desistência: Favor contatar a Cia. Alteração de Reservas/Reitineração Favor contatar a Cia. Descontos para agentes de viagens: não e permitido. Descontos para guias de grupo: não e permitido.

Regulamento das Tarifas

MLXEE3M - MLWEE3M MHXEE3M - MHWEE3M (072H)

MHEE1M/MLEE1M (21)

Classe Service: Y Classe de Reserva: Conferir empresa

TARIFAS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA USA/CANADA

TARIFAS DO BRASIL PARA ARGENTINA/CHILE/URUGUA Y

Tipos de Viagem: YRT/CT/TOJ

Classe serviço Y Classe Reserva : consultar transportadora Tipos de Viagem: YRT/CT/SOJ Período de Aplicação: (baixa) L 24 FEV A 24JUN 01AGO A 09 DEZ (alta) H 25JUN A 31JUL 10 DEZ A 23FEV W Viagens efetuadas na 6 4 e sábado (fim de semana) X Viagens efetuadas entre domingo e 5 (meio de semana) Crianças: CHD paga 75% da tarifa de ADULTO. INE paga 10% da tarifa de ADULTO. Permanência Mínima: 5 dias Permanência Maxima: 3 meses Paradas: Uma (1) Livre mais (3) adicionais, pagando USD 6000 por cada uma. Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 20 ou mais passageiros. Descontos para Agentes de Viagens: não se aplica

transportadora

Aplicação: Classe Econômica - YRT Período de Aplicação: (alta) H 01JUL a 15AGO 1 ODEZ a 29FEV (baixa) L 01 MAR a 30JUN I6AGO a 09DEZ Permanência Mínima: 07 dias Permanência Máxima: 01 mês Paradas: Não são permitidas Construções/Combinações: Somente com tarifas domésticas Reembolso: 10% da tarifa Remarcação: Permitida pagando USD 25.00 por transação

MLEE3M - MHEE3M (072VV) TARIFAS DE ESXCURSÀO ENTRE BRASILIAMÉRICA DO SUL

Período de Aplicação: (baixa) L 24 FEV A 24 JUN 01 AGO A 09 DEZ (alta) H 25 JUN A 31 JUL 10 DEZ A 23 FEV Crianças: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Permanência Mínima: 3 dias Permanência Máxima: 3 meses Paradas: a) b) c) d)

Uma (1) em cada direção Adiconais paçando USD 50.00 por cada Não pode parar em território brasileiro nasaida Descontos para CH/INF aplican-se nas

paradas Combinações: permitidas Reembolso por Cancelamento/No Show: A tarifa paga menos 10% uo menos USD 50.000 que for menor Descontos para Agentes de Viagens: normal Descontos para Guias de Grupo: normal

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-123

RIO (SDU) — SÃO PAULO (CGH) — RIO (SDU) o oo

z 'O

-o

O) O 0_. O

O 1 7R 4

A 7

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

1 2 3 4 6 6 7

HAS

DUMONT, 1 2 345 - 7 1234561234567 1234567 12345612345-12345-12345-12345-12345612345-12345-1234 567 7 12345612345-1234567 1234567 12345-1234567 12345-12345-12345-12345612315-12345-12345-7 1234567 1234567 12345-1234567 12345-12345- 7 12345612345-12345-12345-12345-1234 567 1234567 12345612345-12345-12345-12345- 12345-1234567 1234567 1234561234567 12345-12345-12345-12345-7 12345-7 12345-12345-7 1234567 1234567 12345-12345612345-12345-12345-12345-12345-7 12345-7 61234567 1234567 12345-12345-12345-12345-12345-7 1 2345 - 7 1234512345-1 2 3 4 SC 7/

0611 0652 0654 0654 0700 0706 0706 0730 0730 0736 0756 0756 0758 0800 0816 0818 0832 0832 0846 0856 0900 0900 0928 0930 0934 0934 0956 1000 1002 1002 1012 1026 1028 1028 1030 1044 1102 1102 1114 1120 1132 1132 1158 1202 1 20 2 1204 1228 1228 1 30 2 1302 1306 1314 1314 1330 1330 1344 1358 1358 1404 1428 1428 1430 1430 1432 1500 1502 1502 1532 1532 1540 1540 1 54 0 1 60 0 1 60 2 1 60 2 1 61 4 1630 1630 1 64 0 1656 1656 1700 1700 1712 1732

57 1 737

JJSI

0743 0743 0749 0755 0755 0820 0820 0823 0849 0849 0843 0851 0907 0905 0922 0922 0937 0943 0950 0950 1017 1 02 1 1024 1024 1 04 3 1051 1052 1052 1 20 1 1113 1118 1118 1121 1135 1152 1152 1157 1209 1222 1222 1249 1252 1252 1 25 1 1318 1318 1352 1352 1 35 1 1405 1 40 5 1420 1420 1435 1448 1448 1451 1 51 9 1519 1520 1520 1517 1545 1552 1552 1622 1622 1625 1 63 1 1 63 1 1 65 1 1652 1652 1705 1720 1720 1725 1746 1746 1 75 1 1751 1759 1822

12345--

1 O O 100

1234567

93470

733

1234567

S L 4 0 0 V P 6 0 0 P3406 S L 4 0 6

733 733 735 735 735 735 100 733 733 100 733 733 100 733 733 733 10 T

12345612345-12345--

P3408 S L 4 08 33903 93414 S L 4 1 4 33905 V P 6 0 6 T R 6 1 O KK4O1 9416 S7416 V P 6 1 2 33907 RG 440 SL4I 0 KK403 V P 6 1 4 R G 4 4 2 37442

33909 19616 R G 4 44

37444 K K 3 8 9 33911 P3448 S L 4 4 8 V P 6 2 0 1R622 R G 4 5 0 S L 4 5 0 K K 5 5 3 V P 6 2 6

P3454 37454 V P 6 2 8 R G 4 5 6 57456 K K 5 0 3 93458 S L 4 58 93460 S L 4 6 0 J J 9 1 3 T R 6 3 6 V P 6 3 6 RG462 S L 4 6 2 T R 6 4 0 93464 S L 4 6 4 K K 5 0 5 V P 6 4 2 T R 6 4 2 R G 4 6 6 S L 4 6 6 K K 5 0 9 33915 R G 4 68 S 468 P3470 S L 4 7 0 J3919 1R648 V P 6 48 V P 6 5 2 93472 S L 4 7 2 T R 6 5 4 P3474 S L 4 74 KK5O1 P3476 SL476 V P 6 5 6 19656 33917 93478

73 735

1OC 733 735 735 100 733 733 733 950 100 735 735 733 733 733 733 100 733 733 733

733 735 735 100 735 735 733 733 110

733 733 735 735 733 733 733 100 733 733 733 733 1OC 100 735 73 73 735 100 733 733 733 733 735 733 735 735 100 733 733 733

733 00

12345-12345-12345- 1234567 7 12345-12345-12345612345-1234567 1234567 1234567 12345-12345-7 12345-12345612345-12345-123451234567 1234567 12345612345-12345-12345-12345612345-12345-1234561234567 1234567 12345- 12345-12345-1234567 12345-12345-12345-1234567 1234567 1234567

12345-12345-12345-12345-7 12345-12345-1234561234567 1234567 1234512345-12345-12345-12345-12345-7 12345-7 12345-7 61234567 1234567 12345-12345-12345-1234567 12345-7 12345-7 12345-7 12345-7 173451234 567 1234567

12345--

- HORÁRIOS CHEGADA SAIDA

CONGONHA!

S DUMONT

0530 0715 0711 0056 0741 0656 0743 0700 0702 0747 0714 0759 0726 0811 0726 0811 0730 0815 0750 0835 0845 0800 0806 0851 0806 0851 0810 0855 0903 0818 0840 0925 0840 0925 0937 0852 0900 0949 0949 0900 0914 0959 0922 1009 1015 0930 1017 0932 1017 0932 1000 1043 1008 1053 1008 1053 1014 1057 1028 1113 1028 1113 104 4 1129 1048 1133 1106 1151 1106 1151 1120 1205 1132 1217 1132 1217 1154 1239 1154 1239 1 20 2 1 24 7 1204 1 24 9 1204 129 1228 1313 1 31 3 1228 1236 1 32 1 1306 1 35 1 1306 1 35 1 1314 1359 1314 1359 1316 1401 1328 1 41 3 1413 1328 1342 1427 1404 1449 1404 1449 1428 1 51 3 1432 1 51 7 1432 1 51 7 1434 1519 1434 1519 1458 1543 1 54 5 1500 1500 1545 1518 1603 1530 1615 1530 1615 1546 1 63 1 1546 1 63 1 1600 1645 1602 1 64 7 1647 1602 1604 1649 1715 1630 1630 1715 1634 1719 1737 1652 1652 1737 1656 1 74 1 1741 1656 1712 1757 1730 1815 1732 1817 1732 1817 1756 1841

30900 kG01 SL4O1 19601 33902 K K 4 0 0 P3407 31407 VP603 33904 19605 R3409 S7409 V P 6 0 7 K K 5 0 6 93415 57415 33906 93417 37417 V P 6 1 3 33908 1R615 P3441 37441 V P 6 1 7 RG443 SL443 33910 RG445 S L 4 4 5 KK504 V P 6 2 1 96449 S L 4 4 9 33912 P3451 SL451 P3455 57455 K K 5 0 2 19629 VP629 93457 S L 4 5 7 19631 P6459 S L 4 5 9 VP633 1P633 K K 5 0 8 P6461 S7461 33914 R6463 S L 4 6 3 33916 93465 S L 4 6 5 1P641 VP641 TP643 P3467 S L 4 6 7 K K 5 5 2 P3469 SL469 VP645 1R645 1P649 RG471 S L 4 7 1 K K 5 0 0 96473 S L 4 7 3 33918 P6475 SL475 1R653 VP653 33920 V P 6 5 7 R6477 S7477 0K408

CONTINUA

RIO -- TEL.: 0800-244646 B-124 - Guia Panrotas - Janeiro/99

100 733 733 733 100 100 735 735 733 100 733 735 735 733 100 733 733 100 735 735 733 100 733 733 733 733 733 733 100 735 735 100 733 735 735 100 733 733 735 735 100 733 733 733 733 733 733 733 733 733 100 735 735 100 735 735 100 733 733 733 733 733 735 735 100 733 733 733 733 733 733 733 100 735 735 100 735 735 733 733 100 733 733 733 100

CONTINUA --

SÃO PAULO RIO SUL - 5561-2161 TAM - 0600-123100 TRANSBRASIL - 3326-9000

VARIG - 5561-1161 VASP - 536-5005

VÔOS CGH/SDU/CGH E GRU/GIG/GRU o o

0 Z

L01000,LiLÕ 2 3 4 5 6 7

- HORÁRIOS SAIDA CHEGADA

Lii

o O Z

Lii

O o CCcLiL3 1 2 3 4 5 6 7

SANTOS DUMONT/CONGONHAS CONTINUAÇÃO 123567 1 2 3 4 5 12345-- - 6 1234567 12345-- ----7 12345-7 12345-7 12345-- 1 234 5 - 12345-- 1 23456 7 1234567 12345-- 12345-- 12345-- ----7 12345-- ---6- 12345-7 12345-7 1234567 1234567 1234567 12345-- ----7 12345-7 12345-7 12345- 1234567 12345-- 12345-- 12345-7 1234567 1234557 ---- 7

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

E0 zO

Lii

o o

CONGONHAS/SANTOS DUMONT CONTINUAÇÃO

i32 1 22 1 8 00- 50 O 1 50 1 8 0 2 151 1 8 0 6 1 8 53 1 8 0 8 1 8 59 18 0 8 1 8 59 1828 1 9 18 1 8 2 8 1 9 18 18 38 1 9 25 1 8 4 4 1935 1 9 0 8 1 9 59 1 9 10 2 0 00 110 200 1 9 30 2 0 20 1 9 30 2 0 20 - 32 2 0 23 i 9 3 2 2 0 23 2 0 43 - 52 2 0 0 O 2 0 51 2 0 0 2 2 0 52 2 0 0 2 2 0 52 2 0 20 2110 2 0 20 2110 2 C 36 2123 2046 2137 2046 2137 2152 2 1 0 2 2152 2 1 0 2 220 2211 2124 2209 2130 2220 2220 2130 2241 2156 2248 2158 2248 2158 225 1 2200

5 7 8 R O 5L4 O T R6 6 2 339 2 1 T R 6 6 4 V P 6 6 4 R G 4 8 2 S L 4 8 2 K K 4 0 7 V P 6 6 8 K 4 0 9 R G 4 8 4 S L 4 8 4 R G 4 8 6 5L4 8 6 V P 6 7 2 T R 6 7 2 339 2 3 V P 6 7 4 884 8 5L4 8 8 854 9 O 5L4 9 O 339 2 5 T R 6 8 O V P 6 8 O 854 9 2 S 4 9 2 V P 6 8 2 339 7 R G 4 9 4 S 4 9 4 339 2 9 R G 4 9 6 S L 4 6 186 8 4

73 735 735 733 100 733 733 735 735 100 733 100 733 733 735 735 733 733 100 733 733 733 733 733 100 733 733 735 735 733 100 735 735 1011 733 733 733

- 12345-- 12345-- 12345-- 7 12345-- 12345-7 12345-7 1234567 1234567 1234567 12345-7 12345-7 1234567 12345-- 7 12345-- 12345-- 12345-12345-7 12345-- 12345-- 1234567 1234567 12345-- 7 12345-- 12345-- 1234567 6- 12345-7 12345-7 1234567 1234567 7 12345-7

75 8 180 180 8 181 6 181 6 1828 1832 183 2 185 2 185 2 190 2 1924 1924 1934 193 6 1 936 1944 1944 1 956 200 2 2008 2008 2034 2034 204 6 204 6 210 2 2102 211 2 2128 213 0 213 0 215 6 215 6 215 8 220

16/ 767 767 m i 734 Mli 767 Mli Mli Mil 73S 73S 010 73S 100 767 73S A83 73S 733 733 100 733 Mil 733 734 483 733 105 73S 738 73S 763 73S 100 73S 733 733 763 73S 733 767

-23456 0100 0600 ----5 - - -4-6 0700 1234567 0730 12345-7 0730 0730 6 0740 --3-5-7 0745 1234567 0745 1234567 1234567 0800 123456 0800 0815 1234567 0840 1234567 0940 1234567 1 234 567 1100 1234567 1100 1234567 1115 1234557 1215 1234567 1300 1330 1234567 i--4 1330 1345 6 1234567 1610 1800 12345 1-3-5-7 1800 1234567 1955 6 2015 7 2015 1234567 2030 1234567 2030 2030 12345 1234567 2100 2120 1 -2 -----2120 --3---- 2120 2120 ----5-- 12-4-5- 2125 2200 ----56- 2215 ---4--7 - -3-5- - 2330

0205 0755 0205 0715 0720 0735 0730 0745 0745 0745 0805 0820 0830 0940 1000 1040 1130 1130 1210 1230 1340 1500 1515 1715 1730 1740 1830 1840 1915 1950 1955 2020 2055 2055 2132 2135 2155 2155 2310 2335 2345 2350

i 8576 18927 18078 V P 7 3 1 18064 V P 2 8 6 R G 8 7 1 V P 8 4 1 V P 7 8 1 V P 7 5 1 V P 1 7 4 V P 1 5 2 85807 R G 3 9 2 33830 18036 V P 9 5 6 V P 9 5 6 V P 9 5 6 18097 R G 1 4 1 33850 R G 9 2 7 R G 7 3 2 R G 9 2 5 TR060 V8194 85250 33810 VP160 80390 80135 80921 80139 33818 R G 3 1 1 R G 9 0 3 80881 RG710 VP960 1R062 1R972

68659 85479 S L 4 7 9 V P 6 6 3 T R 6 6 3 K K 4 0 6 R G 4 8 1 S L 4 8 1 R64 8 3 5L4 8 3 339 2 2 R G 4 8 5 5L4 8 5 3394 186 6 9 V P 6 6 9 R G 4 8 7 S L 4 8 7 V P 6 7 1 K K 4 0 4 R G 4 8 9 SL4 9 R G 4 9 1 S L 4 9 1 V P 6 7 5 18675 R G 4 9 3 S L 4 9 3 33926 V P 6 7 9 R G 4 9 5 S L 4 9 5 RG497 S L 4 9 7 V P 6 8 1 33928

733 735 735 733 733 100 733 733 733 733 100 735 735 100 733 733 735 735 733 100 735 735 733 733 733 733 735 735 100 733 733 733 733 733 733 105

GALEÃO/GUARULHOS

GUARULHOS/GALEÁO ------0115 0115 -23 : 56- ----7 0115 0615 1234567 0620 1 ------0634 ----5-7 0635 0645 -2----7 0645 --3---- 0645 ----5-- 0705 1234567 ---6- 0720 i--4--- 0735 1234567 0845 1234567 0900 0946 1234567 ---6- 1030 ----7 1030 12345-- 1110 1 13 5 1234567 ---6- 1245 1400 1234567 1420 1-3-5-7 ----7 1620 -2-4-6- 1635 1234567 1645 1234567 1730 1234567 1745 1234567 1815 1234567 1850 12345-7 1900 1234567 1925 1234567 2000 ---6- 2000 2032 1234567 2040 1234567 1234567 2100 123456- 2100 2215 --3-56- 1234567 2235 1234567 2250 - 2-:- - - 2300

15-13 1853 1853 1901 1901 1913 1917 1917 1939 1939 1947 2009 2009 2019 2021 2021 2029 2029 2041 2047 2053 2053 2119 2119 2131 2131 2 14 7 2 14 7 2157 2213 2215 2215 2241 2241 22-15 2251

0203 0700 0800 0830 0830 0830 0840 0845 0845 0900 0900 0915 0940 1040 1200 1200 1215 1315 1400 1430 1430 1445 1705 1900 1900 2055 2115 2115 2130 2130 2130 2205 2220 2220 2220 2220 2225 2300 2315 0030+

1892o V8787 18873 R G 3 1 0 V P 9 6 1 V P 9 6 1 R G 7 1 1 TR061 3J821 R G 9 0 2 RG880 R G 9 2 0 85134 TR073 VP195 33811 R G 2 5 1 VP951 33851 R13136 85806 V P 1 5 3 1R038 V P 9 5 7 85926 80393 V P 9 5 7 V P 9 5 7 T R 0 9 5 33831 80140 V P 1 7 5 V P 7 8 0 V P 7 3 0 V P 7 5 0 VP790 RG720 R G 3 4 3 V P 8 8 8 R G 8 7 0

757 Mil 767 738 738 733 763 733 100 733 733 763 738 733 A83 105 733 73S 100 73S 010 735 767 73S 733 73S 735 A B 3 767 100 733 73S Mil Mli Mil Mli Mli 733 Mil 757

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-125

•

T. NEVES — RIO (GIG) — T. NEVES E BRASÍLIA — RIO (GIG) — BRASÍLIA o

t.ilH 1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

________ 2

UJ O

1 2 3 4 5 6 7

1125

1215

RG185

O Z

RIO/BELO HORIZONTE (T.NEVES)

BELO HORIZONTE (T. NEVES)/RIO 1234567

HORÁRIOS CHEGADA SAIDA

73S

O Y

1000

1050

RG184

735

O Y

1234567

1600

1700

VP252

73S

O Y O C

1234567

1230

1330

VP253

73S

O Y

12345--

1835

1925

RG187

733

O C

12345--

1715

1805

RG186

733

-----67

1835

1925

RG187

73G

O GY

-----67

1715

1805

RG186

73G

O CY

12.31567

2135

2225

TR164

733

O Y

BRASÍLIA/RIO

RIO/BRASÍLIA

1234567

0710

0840

TR073

733

O Y

1 -----7

0100

0429

TR079

767

1 FY

1234567

0808

0950

VP281

735

O Y

-23456

0100

0429

TR926

767

1 FY

12345--

0910

1040

RG171

73G

O CY

12345

0700

0831

RG170

73G

O CY

12345-7

1042

1215

VP285

Mil

O FY

1234567

0800

0929

TR070

733

O Y

1234567

1050

1330

VP253

73S

1 Y

1234567

0815

0955

VP282

735

O Y

1234567

1240

1411

1R081

767

O FY

-2345-7

0834

1005

VP286

Mil

O FY

1332

1500

RG177

733

O CY

1------0836

1005

VP286

Mil

O FY

12345--

1340

1510

RG173

73G

O CY

1234567

0900

1029

RG204

DiO

O FCY

1234567

1514

1645

TR087

733

O Y

12345

1130

1259

RG172

73G

O CY

12345-7

1602

1735

RG179

733

O CY

1234567

1315

1445

TR082

733

O Y

12345--

1816

1945

RG175

73G

O CY

1545

1715

RG176

733

O CY

1234567

1836

2015

VP283

73S

O Y

1600

1729

RG174

73G

O CY

1234567

1854

2030

RG205

010

O FCY 1234567

1600

1839

VP252

73S

1 Y

12345-7

1910

2041

VP287

Mil

O FY

12345-7

1700

1831

VP284

Mil

O FY

12345-7

1930

2100

RG181

733

O CY

12345-7

1820

1951

RG178

733

O CY

1234567

2002

2130

TR071

733

O Y

1234567

1840

2025

VP280

73S

O Y

12345--

2230

0205+

TR927

767

1 FY

1234567

2135

2355

TR164

733

1 Y

2230

0205 ± TR078

767

1 FY

1234567

2215

2345

TR072

734

O Y

12345

INFORMAÇÕES TRANSBRASIL BHZ (031) BSB (061) GIG (021) 13-126 - Guia Panrolas - Janeiro/99

274-3533 365-1188 297-4422

VARIG 291-9292

VASP

327-3455

0800 998277 0800 998277

0800997000

0800998277

LIGAÇÕES AO CENTRO o ,

ih o

1 2 3 4 5 6 7

z w

00,

iI HORÁRIOS SAIDA CHEGADA

O Z

11-0E- 13 123456-

1234567 ----6- 1 234 567 '234567 12345-- 1234567 12245--

2245' - 123 1 5- - 0231567 12315-- 1234567

C6O 02 8 c915 0845 0900 0900 0902 1036 1045 1146 1202

1400 1428 ±500

1 528

1 544 123 1 5-- 123456 7 1726 1730 123 i 5-- - -7 802 1234567 1815 12345-7 1 30 1 R 12345-7 12345-- 1± 17345-- 03

12345-7

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

i 2 3 4 S 6 7

BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Santos Dumont) i: .: 6-

z.o

o O Z

RIO (Santos Dumont)/BELO HORIZONTE (Pampulha)

C, 7 5

SL 2'

123456-

08C 0 092j 1920 1000 1001 00 1 1135 1130 1226 120 1 1 4 45

AT±-:

OO2

Q745

00 11 K20j S 5 2 1 S 5 8 1 RBoI 1 KK243 K K 3 7 3 KK2 5 SF5 2 3 068 2 5 K K 2 0 1

123456- 24 5,, 173567 12345--

0732 O i' 4740 0830 0902 0935 114 1016 1032 1 032

0829 J 8.

SL52C K K 4 9 0 K K 2 0 4

EM4 F56 F5C

0825

56580

£84

0930 1002 1015 1 059 1116 1 132 1113

iDO

401

08814 KK202 51 522 5L346 R8810 K K 2 4 2 K K 3 7 2 K K 2 4 4 P6826

ATO [50 EM4 EM4 AT F5 ES ES AT [84 F50 [84 £5 [84 [84 ATO

E- A11 '2345-- ESO 234567 FF6' 12345-- FF0 6- [Mi ?34567 1 AIO ^2 3 4 567 3 4 567 £00 [V4 SF347 1 3 5-- K K 2 4 7 F 1 3 5-- 2 34 5-- S152 5 [--1 KK2 9 EEC 1?34 s - - A11 088 0 5 1 2 3 4 S-7 SL5 3 EM41 3 567 KK2 9 £50 122 567 08813 ATO 023 5-- EM4 123456- 5L529 KK491 F50 1234 5 -7 K K 2 0 5 E50 123 -7 088 9 ATO 123-4 -- 5L319 08-1 7 282 12345-7 5L531

1 53 1 1 545 1 629 1 644

1811 31 1 02 1900 1 q 33 1 933 20 16

202-, 2130

1 404 1 304 4 15 1 33 1 400 1501 1 5 30615 1 6001703 15 170 O 174 1 758 1 858 1816 1915 1 900 20 03 930 20 15 2 0 3 0 2 1 30 2 1 30 2 1 35

23 o 2050

5L52-' K K 2 0 0 S L 3 4 8

K K 2 4 6 SF582 S L 5 2 8 00818 KK248 KK228 SF530

ES F5 EM

08808

06812

5L526

EM-

BELO _HORIZONTE _(Pampulha)/SÃO_PAULO (Congonhas) SÃO PAULO (Congonhas)/BELO HORIZONTE_(Pampulha) 1,114597 4 1

':o

0 "10 123450- o 730 122450- 0 7i0 745 1234567 1224567 008 12345-- 0830 12345-- 0830 12345-- 0900 1345-- VOO 0932 123467 1234 -- 936 1234 - - 936 1 234 67 1004 1734567 1004 12356- 1 030 -- 1034 23 ' 2345 -- 1034 234567 1058 45-- 1126 1132 -5-- 1141 1 2345 -- 1238 - -- 1300 4 - - 300 1 -- 430 -- 1432 1 -- 1432 2 600 23-, 5 -- 735 - - 160 0 1654 '234 5 - - 1 714 234 5 -7 123 0 5 -7 1 714 1 728 1734367 1 7 48 12345-- 1 75o --67 1 832 12345-- 12345-- 1 832 1234567 1 902 1 902 1234557 1 920 12345-7 1 930 12345-7 12345-7 1 930 ---7 20 14 12345-- 2030 12345-- 2030 1234567 2040 12349-7 2V

'o:

1' G L (1621,, 7i 06513 5L543 75 VP81 7i KK211 10 R G 5 4 5 73 73 SF5 i4 5 POS 9 73 5L5 4 9 73 KK25 5 16 06 6 1 EM- E 5 1 06 5 6 3 725 S 5 6 3 725 K K 2 5 3 1 o 06 5 6 5 7 33 5L565 733 V P 3 8 i 7 33 J 9 3 3 1 00 06 67 7 35 735 SE 5 67 KK - 9 1 00 06 5 6 9 E M 4 E M 4 SE 5 6 9 KK4 1 1 00 P6 5 ,3 7 33 5 5 73 7 53 E M 4 06 5 75 5 5 75 E M J J 9 3 7 i o o RG57 7 35 S E 5 7 7 - v P 3 8 5 K K463 o KK459 1 o c R G579 - 5657 9 3 0658 5 3 S L 5 8 5 K K 4 6 5 1 oE 06587 i5 735 S L 5 8 7 KK20900 735 RG589 EM -I 5L58 9 V P 3 8 7 737 •V500

8 o 8 1 0830 0830 O 44 09 13 09 30 09 30 1 03 1 003 133 1 o 37 1 37 1104 1104 1131 1137 1137 1158 1227 1232 1232 1339 1401 1401 1 531 1 533 1533 1o59 16V 1 7 55 1 814 1 814 1 828 1 849 1 859 1 932 1 932 20132 20 02 2025 2029 2029 2115 2130 2131 2140 2201

12:4M97 ±24- - 02245-- 1224 -- - 12345-- 12345-- 12345-- 67 134567 1 34767 1 2 4 3-- 1 3 s - - O 2 3 4 o - - 1 ? 34 567 1 :4 E -- 1 2 34 j 1234 5-- 1 23 5-- 1 234 5-- 1 254 i 1 234 5-- 1 234 5-- 1 234 5 -- 1 234 5-- 15-- 1 -IS - - 1, 0 2 3 -i -7 O 23 45-7 ---7 23 -1 1 234567 12345-- - 15-- 5 1567 - 1567 15-7 1 1 4 5 - 1 2,45-7 1 2 3 4567 145-7 1 2 345-- 1 2 345-- 12345-7 12345-7 1 2 545-7 1 345b7 1 34567

COMPANHIA

RESERVAS HELISUL RIO-SUL TAM RB-PANTANAL

SOU (021) 21±2-6311 507-4458 262-6311

0800-125533

19111 03/) -±43-5500 291 -9292 443-5500

23455- 1 74

1CC 7

0751±171 1 5L1 084 -(000 0°17 1 k221 K Ï7 1Ó05 1040 S7511 6950 H9014 1323 1236 1645 H9016 1559 66215 1743 1658 SL513 1736 1826 K K 2 1 7 1845 1759 K K 2 2 3 1829 1915 1945 2036 5E515 07010 2001 2015 1557

2343-7 234 5 23 45-7 2 45-7 23 '567 i234567 2 3 45-- 23 25-7 7 15-7 - -5--

E' 175 100 100 100 735 100 100 735 00

SACi 0±1 -

06-6 (041) 323-5201

/806-12313)

222-4892

5561-2161 1

083612316-

5 o 1 55 075 5 0831 0831 0843 09 1 2 0912 09 5 0950 095 1 o 15 3 1 0 1 3 1024 1102 1 102 105 1 219 1 229 1 229 1 3 59 1 4 04 1 4 04 1 531 1531 1 547 1 6 50 1 6 50 1 715 714 1 745 1 802 1 802 1827 1 E 27 1 859 1 859 1 9 03 1952 19 57 2 0 01 2 0 li '031 M4 2 0 54 2132 1 32 6

'2380 £2 4651

SL54 0654 S L 5 4 2 JJ930 06544 S L 5 4 4 KK21 06548 56548 K K 2 5 2 0656 5L56 0 V P 3 8 2 RG562 SL562 JJ934 KK250 P6564 S L 5 6 KK460 PG566 S L 5 6 6 0656 8 S L 5 6 8 K K 2 5 06572 S L 5 7 2 11936 V P 3 8 4 K K 4 5 6 0657 4 5L574 0657 6 5157 RG578 S L578 K K462 V P38 6 K K464 RG584 5 L58 4 KK208 RG586 S L58 6 R 658 8 SF58 11

3' /

73 73 10 £84 £84 100 735 735 100 733 733 733 7 5 7 E

1 0 1 E ME 1 73 733 [Mi

[84 100 735 735 -1 o o /33 100 733 733 7 35 735 735 735 100 7 3

100 735 EM4 100 733 7 33 35 735 U

SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA

CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas) 1°345 6- 3 4 5 6 1 i o 131 6- ±2315 67 12345 67 ,234 - - 1234 -7 12345-7 1234 5 67 1234 -- 1231 5 67 123 1 --

96.-1 O u6-: 0654 0728 0728 0742 0812 0812 0814 0850 0850 0912 0914 0914 0924 02 02 10 04 1118 1 128 128 1 25 8 1 34 4 1 3 O 1 3 O 1 446 1 55 0 1 550 1 612 1 6 14 1 646 1 7 0 2 1 70 2 1726 1726 O 7 58 i 7 58 1 802 1 852 1 854 1 858 1 858 19 30 1954 1954 -1032 20 2

323-5201

TOTAL - 0800-312313

COMPANHIA TRANSBRASIL VARIO 1 VASP

79-:/ J O i J°' 10 O 13 1 O 17 1 6 1715 1835 1920 1945 2045 2106 2110

£804 V22 0816 0934 1 2i0 1616 1658 1748 1830 1900 2000 2016 2100

SOU 02/ 297-4422 292-6603 292-2083

PASSAREDO - 0500 103377

£6 2 2 5F1 0 K 1 6K 2 1 H9 0 1 1 56 51 2 KK223 H9 0 15 SL 14 H9 0 09 KK215 56518 H901;

107 /3 5 1O 735 O 10 0 73 1 1 7 1

OWB (341) 8HZ (031) SAO (011) 274-353333263326-9000322-5655 322-5655 5351-1161 0800-997000 291 -9292 1 0800-998277 0800-991±277 536-5065 INTERBRASIL - (011) 228-2022

Janeiroí99 - Guia Panrotas - B-127

LIGAÇÕES AO CENTRO z

ZOo

z w

1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

o 5.) Z

Lii

_________ 1 2 3 4 5 6 7

0810 1045 1349 1540 0915 2230

S[2i 5 2SI SL289 SL293 5L295 25299

014 123456- E 1 1231567 EM- 12345-- EM .: 235-7 FM 123567 58412345-7

BRASÍLIA/SÃO PAULO (Congonhas)

123456- 123456- 12345-7 12345-- 123456- 123456- 12345-- 12345-- 123456- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-7 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 123456- 123456- 12345-- 12345-7 12345-7 12345-7 12345-- 12345-- 1234567 12345-7 12345-7 12345-- 12345-7 12345-7 12345-7 12345-7 12345-- ----5-- ----5-- 12345-- 12345--

RESERVAS

0104 0704 0810 0810 0814 0814 0858 0858 0900 0946 0946 1002 1002 1100 1100 1206 1210 1210 1258 1258 1458 1458 1604 1700 1700 1724 1724 1728 1740 1740 1758 1800 1800 1824 1904 1904 1944 1958 1958 2006 2006 2030 2046 2046 2100 2100

LÇP MP ANHIA

0834 083- 0941 0941 0944 094 1028 1028 1031 1117 1117 1132 1132 1230 1230 1337 1340 1340 1428 1428 1628 1628 1735 1830 1830 1854 1854 1857 1911 1911 1929 1930 1930 1955 2034 2034 2113 2128 2128 2135 2135 2205 2217 2217 2230 22131)

TAM RIO-SUL TRANSBRASIL

B-128- Guia Panrotas - Janeiro/99

SOU 021) 262631 507-4436 297-4422

8G501 SI 501 V11451 TR451 RG503 5L503 RG505 S L 5 0 5 K K 5 2 1 VP445 TR445 RG507 5L507 RG509 S L 5 0 9 VP453 RG517 SL517 RG535 SL535 RG539 55539 11955 RG547 SL547 86551 SL551 KK519 VP455 TR455 KK525 80553 5L553 KK523 RG555 5[555 KK411 80557 5[557 VP449 TR449 KK533 RG571 SL571 RG559 2.555

556 061 365-1000 2-12-4099 365-1155

RIO (Santos Dumont) / BRASÍLIA

BRASÍLIA/RIO (Santos Dumont)

123456- 1700 123456-0905 1234567 1210 12345-- 1400 12345-7 1735 1234567 2057

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

735 735 733 733 733 733 733 733 100 733 733 735 735 735 735 733 733 733 733 733 735 735 100 733 733 735 735 100 733 733 100 733 733 100 735 735 100 735 735 733 733 100 735 735 733 733

SAO (010 0802123156 5561-2161 737-1-27

0100 1000 1200 1530 1845 1945

0835 1135 1335 1705 2020 2120

5L290 SL288 SL292 SL294 SL298 51295

084

084 EM4 EM4 EM [M

SÃO PAULO (Congonhas) / BRASÍLIA

]23L5-- 123'5- - 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 02345-- 12345-- 123456- 1234567 1234567 12345-- 12345-- i23567 12345-7 17345-- 12345-- 12345-- 02345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-7 1235-- 12345-- 12345-7 12345-7 1345-7 12345-7 12345-7 12345-7 12345-- 1235-7 12345-7 12345-7 12345-7 12345-7 12345-- 12345-- 12345-7 12345-7 123-5 --

COMPANHIA VARIO VASP

068 0648 0708 0736 0736 0746 0802 0802 0824 0828 0828 0904 0904 0944 1010 1010 1016 1016 1102 1102 1130 1254 1254 1502 1502 1540 1556 1556 1704 1704 1752 1752 1804 1804 1834 1856 1856 1940 190 1942 2014 2014 2056 2056 2118

SOU (021) 292-6600 292-2080

0819 80500 0819 5L500 0837 KK522 VP444 0907 0907 TR444 0915 KK518 0932 RG502 0932 SL502 0953 KK520 0958 RG504 0958 SL504 1035 RG506 1035 S L 5 0 6 1115 KK530 1141 VP452 1141 TR452 1146 RG508 1146 SI-508 1233 80516 1233 5L516 1301 KK348 142 4 RG534 1424 SL534 1632 RG538 1632 SL538 1711 VP454 1726 RG546 1726 5L546 1834 RG550 1834 5L550 1923 RG552 1923 5L552 1935 VP448 1935 TR448 2001 KK532 2027 RG554 2027 SL554 2109 VP456 2109 TR456 2113 KK524 2144 86556 2144 SL556 2226 RG558 2226 S L 5 5 8 2248 11954

ESE (061) 327-3455 243-4314

SAO (211) 5561-1161 53F5055

/33 733 100 733 733 100 735 735 100 735 735 735 735 100 733 733 733 733 733 733 100 735 735 733 733 733 733 733 735 735 735 735 733 733 100 733 733 733 733 100 733 733 735 735 100

VÔOS CHARTER a _ooç1

80 04WO

1234567 skt

cPeta

DE:, ARUBA (AUA) Antilhas Holandesas

hn.

0:0, Horvr:o 000 -2.0 De: lo 000t1: o Aeroporto

3.5 "o

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 909067 313 O -7 0730 1533

(+)

DE: ILHA MARGARITA (PMV) Venezuela 3:1. Horerlo oso -2,:' I,r

DO BELO HORIZONTE'(r. Neves) (CNF) MG Aeroporto

.15,0

Tenerrdoleves

Arr020rt; : Ccl Oor:bo Sol.

C ri

FORTALEZA (FOR) CE 009016 313 1 ----5-- 2020 2315 089016 313 1 ----5-- 2330 2335 NATAL (NAT) RN 089016 313 O ----5-- 7320 2143 089016 313 O ----5-- 2030 2153 PORTO SEGURO (BPS) BA 089036 313 O 6- COSO 0553 P09162 72S O 6- 2120 2220 SÃO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP 009163 725 3 -7 0043 0133 00)1)43 313 O 6- 1321 1123

(+) (+) (+) (+) (+)

.1 (.)

(+)

CALDAS NOVAS (CLV) GO Aercv,tO

Caldos Novas

SAO PAULO (Guaru)hos) (GRU) SP 0090I7 313 O ----5 OCOS 0 ,135 00901) 313 0 0035 0605 ----5 089005 313 1 1320 1910 ---4 009331 725 1 -2--56 1325 1855 189039 313 0 1420 1850 ----5 009009 313 O ----5 1520 1950 009167 313 1 1525 2055 --3 089123 313 O --3 1735 2205 009101 313 O 1 ------2033 0030' 039437 313 O 7 2230 0300' 0050)3 313 :3 O 2250 0330°

01: MACEIO (MCZ) AL, DII. Hororio 800 -1.0

hr. Aeroporto : Corpo dos l'otniares

25.0

RECIFE )REC) P0 089022 313 O 6- 0030 0103 089022 313 0 ----5-- 2340 00 IA' SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 089027 313 O 1 ------1140 1510 7 1,110 1740 089021 313 O 089025 313 O --3---- 2130 0100'

(+)

(U) (U)

til. :lorar:o 650 -I.S br. Aer020rt:: : i:v r;v vto Severo

20,0

Aeroporto : Salgado 0:11:::

no CANCUN (CUN) Rep. do Mexuco

CURITIBA )CWB) PR 7 1535 1705

(+)

(+1 (+)

SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP 089061 313 O 1703 0533' 009063 313 1 -2 -----1833 0833°

(+) (+)

(.) (a) (.) (a) (4)

(+)

(4)

(a)

DE: PORTO SEGURO (BPS) BA Aeroporto

Aj,:d.,

7.0 Cm

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 089043 313 O 6- 1130 1230 nE: ` CURITIBA (CWB) PR FT9163 723 A 6-Aeroporto 2300 2350 On, 18,0 : Atonso Pena 'SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP F09115 725 O 7 0825 1010 CALDAS NOVAS (CLV) GO 089039 313 O 7 0830 1310 (•( 009007 ATE O --7 1740 1955 088037 313 O 6- 1040 1220 CAMPINAS (CPQ) SP 1130 1420 089043 313 1 6 009007 ATO 1 (U) --7 1740 2155 009043 313 O 6- 1320 1500 PORTO ALEGRE (POA) RS 009119 125 O 1520 1 1335 003003 ATO O 1810 1330 1500 088045 313 O 6- --71630 009147 725 O 7 1845 2030 009163 725 1 6- 2300 01300 DE:, FORTALEZA(FOR)CE 000145 725 O c355 01400 CO

(a) (.) (+) (+)

11.0 CO

109009 AIO O

(4) (.) (.) (+)

(4)

(+)

(+1 (6) (4) (.) (.)

(.1

NATAL (NAT) RN 089005 313 --1320 1405 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ P09331 725 1723 -2--56- 1325 009167 313 --3---- 1526 1923

(4-)

O 3

(•) (.)

DE RECIFE (REC) PE 0:1. 10001:0 058 -1,0 000 000nto : Soararopes

FORTALEZA (FOR) CE --3---- 1545 1645

Or. 11,0 Cm

389122 313

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 109023 313 O ----5-- o:to 0455 009023 313 O ----5-- 0200 0535

(+)

(+) (+)

00: RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 20.0 Cri AenO):ort::Ç.viraO NATAL (NAT) RN 009330 725 -2--56- 0930 1020 FO9166 313 --3---- 1135 1320 SÃO PAULO )Guarulhos) (CRU) SP 059331 725 -2--56- 1812 1055 5)167 313 --3---- 20:0 :255

O O

(•) (.)

3 2

(0) ).)

00: SALVADOR (SSA) BA Inter. Ilct. 1 vis . MagaIhAes 26,0 Cm Aernporto MACEIO )MCZ) AL 089026 313 O 1100 1040 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 039137 310 O 1500 17C DO:

(+) (+)

NATAL (NAT) RN

FORTALEZA (FOR) CE 009331 725 O -2--56- 1200 1245 (•) 009008 ATO O F09167 313 O --3---- 1400 1445 589016 313 O ----5-- 2230 2315 (N) 309008 ATE 1 189016 313 0 ----5-- 2250 2335 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ . P09331 725 1 -2--56- 1200 1 720 no : CAMPINAS (CPO) SP 009167 313 1 --3---- 1400 1920 VIC000POS 18,0 Cm Aeroporto SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 019331 725 2 -2--56- 1200 1855 CALDAS NOVAS (CLV) GO 009167 313 2 --3---- 1400 2055 (u) 809008 ATO O -- 7 0833 1003 009005 313 O 1910 ---4--1455 (u) 809002 ATO0030° 0 --3---- 20,5 1130 1300 033115 313 0 6CURITIBA (CWB) PR 089015 313 O 7 2335 0350' (U) 809008 ATO 1 --7 0030 1255 PORTO ALEGRE (POA) RS SE: PORTO ALEGRE (POA) RS (•) 059008 ATO 2 --7 0633 1500

0,0. Avrar:o 053 -II: 30. Pirto Part no Aeroporto

1,5

3.0 00

009001 ATO O U09307 ATO O

loror:o 000 -3.': Ir. ElO. Curou:: Aeroporto 25

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 009063 313 O --3---- 0108 CO30

31:

CAMPINAS (CPQ) SP --3---- 1400 1500 -7 2025 2155 CURITIBA (CWB) PR -7 1040 1256 PORTO ALEGRE (POA) RS -7 1310 1500

3. Olor:::

(+) (+) (+) (9( (+) (+) () (+) (+) (+) (+)

(+) (4)

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ,

31' noporto

Ooo:'v)P':u

20.,) Cri

D.RUBA (ALA) 089066 313 O 7 0230 0630 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 089036 313 0 6- 0703 0600 180016 313 O ----5-- 1833 1930 009016 313 0 ----5-- 1833 1930 1`09162 725 0 6- 1950 2040 ANCUN (CUN) 089060 313 103 1530 189062 313 1 -2-----1103 1700 FORTALEZA (FOR) CE 009004 313 O 1000 1230 189008 313 ----5-- 1100 1330 089008 313 ----5-- 1200 1430 989122 313 1 --3---- 1300 1645 089100 313 O 1643 1910 089016 313 2 ----5-- 1830 2315 009016 313 2 ----5-- 1830 2335 089006 313 7 1910 2140 089002 313 6- 0940 2210 MACEIO (MCZ) AL 089026 313 O 0880 1040 089020 313 O 7 1140 1310 089024 313 0 --3---- 1900 2030 089022 313 ----6-- 2010 2240 689022 313 ----5-- 2200 2330 NATAL (NAT) RN 009330 723 1 1120 -2--56- 0800 009166 313 1 --3---- 1000 1320 089114 313 O 6- 0703 1926 089016 313 1 ----5-- 1830 2040 089016 313 1 ----5-- 1830 2050 089014 313 O 7 2030 2245 PORTO SEGURO (EPS) BA 089038 313 7 0603 0713 F09114 72S O 7 0600 0745 089036 313 1 6- 0200 6950 089042 313 O 6- 0900 0040 089042 313 O 6- 1050 1230 F09118 725 O 7 1110 1255 089014 313 O 6- 1405 0545 009146 725 7 1620 1005 F09162 72S 1 6- 1950 2220 009134 /25 O 7 7130 2315 RECIFE (REC) PE 089122 313 O 1445 --3---- 1300 189022 313 1 ----5-- 2110 0010+ 089022 313 O ----5-- 2200 01000 RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIC) RJ P09330 725 0 -2--56- 0803 0045 059166 313 O --3---- 1000 1045 SALVADOR (SSA) BA 089026 313 O 0000 1------0003 389126 313 O ----5-- 1202 1400 VARADERO (VRA) 089062 313 -2 -----1100 1700

1+)

(4) 1+) 1+) (a) (+) )-$-) (+) (4)

(4) (4) 1+) (4) (4) (4) (+)

(4) (4) (4)

1+)

(a)

(a) (+1 (+)

(4) (4)

1+) (a) (+) (4) 1+) 1•) (+) (a) (•1 1•) (+) (4) (4)

(a) (a)

(4) (+) (+)

:011( 255-8977 - Visual 301.1(011)214-2000 - Passaredo Te),: 0800-163777 -(011) 6445-4372 + AI. Costa Tel.: 011) 256-1166-89 Te)' 10711 256-4895 - Nascimenlo leI.: (011) 211-5777- raoexpress Tel.: (011)084-2067- Skop lei' • Unex leI: P080 (011)5583-2028 - Eurou5a Tel.: (041) 243-8722 - Upqnade Te).: (051)330-1144- Acqualun RIO Te].: (021) 240-2332 021) 533-7605 - 5A0 ItI 11011)253-7353 - 3120-6126 - Capital Viagens e Tur. Tel:)011)3120-6300 • Rede HaIdis Te!: (011) 250-5822 - Fiy 009 Tel')085) 225-0782 - 601 Te): (084) 206-9073 -1110 lei..

* NECESSÁRIO CONFIRMAR DIAS DE OPERAÇÃO. HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES. Janeiro/99 - Guia Panrotas - 13- 129

Cidade/Aeroporto de Origem Código da Cidade/Aeroporto Código do Estado Diferença do Horário de Brasil- BSB Aeroporto e distância

FREQijDpdcia \

eoeâo\ 1234 bS

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

h.s

Si4

SAÓ PAULO ongonhasCGH)P

9ff.Horario ese tu re. i Conqonhas dc K1 Aeroporto

ALTA FLORESTA (AFL) MT CGI-I 0<552 100 8 1-3-5-- 1000 ---- CGB TT6I9 3118 2 B - 1510 ARACATUBA (ARU) SP KK552 100 O 8 123456- 1000 1055 12345-7 1845 2030 KK540 í27 1 B BAURU(BAU) SP 123456- 0700 0755 0<430 F27 O 8 12345- 1700 -- -- CGH KK433 P27 B - - - - 1850 MII KK431 P27 1 B 7 1700 -- - - CGH KK446 P27 B • -. - 1850 MII 01431 F27 1 8 KKS4O P27 O B 12345-7 1845 1940 1 BELO HORIZONTE (Pampupha) (PLU) MG JJ240 P27 2 B 123456- 0630 1025 12345-- 0700 0800 KK910 100 O 1 1 123456- 0800 0900 0<916 100 O 8

F r uincia Cidade Aeroporto de Destino

405 730 405 405 404 404 404 404 404 405 496 420 420

Nacional) -

Escalas

Morarias de sarda e cheqada

- - Categoria Tarifaria Equipamentos

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL PRONTA REFERENCIA

HORÁRIOS

Nesta seção constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se li gam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.

bI Nome do pais ou cõdi o do estado - Vide "ESTADOS E TERRITI?RIOS DO BRASIL E O horário de saída é em hora local da cidade de oriCÓDIGOS». gem e o de chegada em hora local da cidade de destino. cl Diferenca de horários tendo como base o horário de Brasília (BSB). O singal 1 + é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: dl Nome do aeroporto da cidade.

Para encontrar um vão saindo DE uma cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma:

e) Distância do aeroporto ao centro da cidade.

Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P da seguinte forma: Ex.: 1t,IAtIJ.I1r11r1;1I1I-Iir!7'tl

DESTINO

CONEXÃO

As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades:

2? Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações, completas de os vôos existentes entre as duas cidades:

FREQUÊNCIA

TODOS

É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM

1 Segunda-feira 2 Terça-feira Quarta-feira 3 Quinta-feira 4 Sexta-feira 5 6 Sábado 7 Domingo

Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade/Aeroporto - Vide "CÓDIGOS E CIDADES".

8-130 - Guia Panrotas - ,Janeiro/99

+ Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida.

a 1 Nada consta: neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. b 1 Aparecem abreviaturas de cidades- A primeira indica a cidade onde o vão inicia até a pró xima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entro seus vôos e os das congéneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

CIA. E VÔO

COMPANHIAS E CÓDIGOS

As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide "COMPANHIAS E CODIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide "EMPRESAS E ITINERARIOS DE VOOS").

Abaeté .................................AB * Aerolineas Argentinas ....................AR Aeromexico .............................AM Aero-Peru ..............................PL Aeropostal..............................VH Air France ..............................AF Alitalia .................................AZ American Airlines ........................AA Avianca ................................AV British Airways ..........................BA Canadian...............................CP Continental .............................CO Cubana ................................CU Deita Airlines ...........................DL Ecuatoriana.............................EU Helisul................................H9 Iberia............................ ...... IB lnterbrasil Star ..........................09 Jal....................................JL KLM...................................KL Korean Air..............................KE LanChile ...............................LA Lloyd Boliviano ..........................LB LNA...................................LN Lufthansa ..............................LH Nordeste ...............................JH Pantanal ...............................P8 Passaredo..............................Y8 Penta..................................5P Pluna..................................PU PooIQ9ITO .............................RB" Presidente Linhas Aéreas .................TE Rico Linhas Aéreas ...................... RL Rio Sul.................................SL Sabena................................SN SAS...................................5K South African ................... ........ SA Spanair ....................... ....... ..JK Surinam Airways ........................PY Swissair................................SR TAAG..................................DT Taba..................................T2 Tat....................................TS* Tam Meridional ..........................JJ Tam Regional ...........................KK Tam -Transp. Aéreos Do Mercosul ..........PZ TAP...................................TP Tavaj..................................4U Total..................................TO Transbrasil .............................TR Trip...................................Tl* United Airlines .................... ...... UA varig..................................RG Vasp....................... ........... VP Wilson Taxi Aéreo .......................AW CODIGO PROVISORIO

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: Primeira Classe/Grand Class P Primeira Classe F Classe Executiva C Classe Executiva Descontada O Classe Executiva Premium/Business Firstl J Executiva Magnifica Classe Econômica M Classe Econômica Y Ponte Aérea E Serviço Regional B Incentivo Varig V

ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o titulo "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.

TARIFAS Sao publicadas a parte, favor consultar a secçao correspondente.

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre...................................AC Alagoas................................AL Amazonas ..............................AM Amapá.................................AP Bahia..................................BA Ceará.................................CE Distrito Federal ..........................DF Espírito Santo ...........................ES Fernando de Noronha ....................FN Goiás ..................................GO Maranhao ..............................MA Mato Grosso ............................MT Mato Grosso do Sul ......................MS Minas Gerais ...........................MG Para........................ ........... PA Paraíba................................PB Paraná................................. PA Pernambuco ............................PE Piauí..................................P1 Rondônia...............................RO Roraima ...............................RR Rio de Janeiro ..........................RJ Rio Grande do Norte .....................RN Rio Grande do Sul .......................RS Santa Catarina ..........................SC Sergipe................................SE Sao Paulo ..............................SP Tocantins ..............................TO

EQUIPAMENTOS EABREVLA11JRAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 AIRBUS A300 Jato - 2 reatores 310 AIRBUS A310 Jato - 2 reatores 313 AIRBUS A310-300 Jato - 2 reatores 320 AIRBUS A320 Jato - 2 reatores 332 AIRBUS 330-200 Jato - 2 reatores 340 AIRBUSA34O Jato - 4 reatores 343 AIRBUS A340-300 Jato - 4 reatores ATA AEROSPATIALE/ALENIA - ATR-42 Turbo Hélice - 2 motores 72S BOEING 727-200 Jato - 3 reatores 737 BOEING 737-100 Jato - 2 reatores 73G BOEING 737-700 Jato - 2 reatores

73S BOEING 737-200 ADVANCED Jato - 2 reatores 733 BOEING 737-300 Jato - 2 reatores 734 BOEING 737-400 Jato - 2 reatores 735 BOEING 737-500 Jato - 2 reatores 747 BOEING 747-200 (Pax) Jato - 4 reatores 74M BOEING 747-200B (Pax-Carga) Jato - 4 reatores 743 BOEING 747-300 (Pax) Jato - 4 reatores 74D BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores 744 BOEING 747-400 (Pax) Jato - 4 reatores 74E BOEING 747 - 400 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores 74L BOEING 747 SP (Jumbo Special Perfomance) Jato - 4 reatores 757 BOEING 757 Jato - 2 reatores 767 BOEING 767-200 Jato - 2 reatores 763 BOEING 767-300 Jato - 2 reatores 777 BOEING 777-200 Jato - 2 reatores CNA CESSNACARAVAN Turbo Hélice - 1 motor CAJ CANADAIR REGIONAL JET Jato - 2 reatores D9S DOUGLAS DC-9 (séries 30140/50) Jato - 2 reatores DiO DOUGLAS DC-10 Jato - 3 reatores DH8 BOEING CANADA - DHC8 - DASH 8 Turbo Hélice - 2 motores EMB EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice - 2 motores EM2 EMBRAER BRASILIA Turbo Hélice - 2 motores EM4 EMBRAER 145 Jato - 2 reatores F27 FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo Hélice - 2 motores F50 FOKKEIR F50 Turbo Hélice - 2 motores 100 FOKKERF100 Jato - 2 reatores 11-6 ILLYUSHIN 1L62 Jato - 4 reatores LiO LOCKHEED - L-1 011 -TRISTAR Jato - 3 reatores L15 LOCKHEED - L-1011 -500- TRISTAR Jato - 3 reatores Mli DOUGLAS-MD11 Jato - 3 reatores M80 DOUGLAS - MD80 Jato - 2 reatores M87 DOUGLAS - MD87 Jato - 2 reatores M88 DOUGLAS - MD88 Jato - 2 reatores

Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições específicas do vôo, conforme segue: - Escala técnica ESC TEC - Restriçao de tráfego RST TRF - Vôo efetivo em EFF - Validade de operaçoes até ATE - Determina tipo de aeronave PTY/GUA - para um trecho específico. B747 JaneiroI99 - Guia Panrotas - B-131

PRONTA REFERENCIA As informações de vôos publicadas nas páginas seguintes são as últimas disponíveis até o fechamento desta edição. Solicitamos a confirmação destas informações com o Departamento de Reservas das cias. nos números relacionados a seguir ou na seção de 'EMPRESAS AÉREAS'. As alterações de vôos processadas durante o mês estão disponíveis na REDE PANROTAS DE INFORMAÇÕES. CONSULTE-NOS. TELEFONES DE RESERVAS Abaeté

DDG 0800-712555

Aerolineas Argentinas

Tel.: (011) 214-6022

Aeroméxico

Tel.: 0800-124866

(021)210-3121

(051)221-3300

Aeroperu

Tel.: 0800-124866

Aeropostal

Tel (092) 233.8547

Air France

Tel.: (011 289-2133

(021) 532-3642

(061) 223-4152

Alua lia

Tel.: (011) 257.1022

(021) 262-2544

(031) 261-6700

American Airlines

Toll Free 0800-8199

0800-216176

(051)211-2088

Avia nca

Tel.: (011) 257-6511

(021) 240-4413

British Airways

Tel.: (011) 259.6144

TolI Free 0800-996926

canadian

Tel.: (011) 259-9066

(021) 220-5343

Continental Airlines

Toil Free 0800-554777

Cubana de Aviacion

Tel.: (011) 214-2756

Deita Air Lines

Toll Free 0800-221121

Ecuatoriana

TolI Free 0800-118111

Helisul

Toll Free 0800-123100

(021) 262-6311

Ibéria

Tel : (011) 258-5333

(021) 210-2415

lnterbrasil

Tel.: (011) 228-2022

Japan Airlines

Tel.: (011) 251-5222

(021) 220-6414

KLM

Tel.: (011)6445-3111

(021) 210-3242

Korean Airlines

Tel.: (011) 253-6165

Lab Airlines

Toll Free 0800-118111

0800-118111

Lacsa

Tel (011) 6445-2480

(021) 224-9314

Lan Chile

Tei: (011) 259-2900

(021) 220-9722

Lufthansa

Tel.: (011) 3048-5868

(021) 217-6111

LNA

Tels.: (037) 222-99441007719700

Midle East

Tel : (011) 287-3022

Nordeste

Te 1. : (011) 5561-2161

(021) 507-4488

0800-992004

Pantanal

ToIl Free 0800-125833 (SP)

(021) 220-1126

0800-125833

Passaredo

Toli Free 0800-163777

(021) 531-1344

Penta

Tel.: (091) 522-285716719

Pluna

TolI Free 0800-118881

Ponte RB (PAR)

TolI Free 0800-151151

Presidente

Tel.: (018) 221-882819597

Rico Linhas Aéreas

Tel.: (092) 800-8333

(021) 220-2592

Rio-Sul

Tel.: (011) 5561-2151

(021) 507-4488

Sabena

Tel.: (011)258-1244/3120-2045

(021) 262-4258

p/ todo o Brasil 0800-997000

SAS

Te 1.: (011) 259-4300

(021) 540-8805

South African

Tel.: (011) 259-1522

(021) 262-6252

Spanair

Tel.: (011) 257-3200

(021) 540-8805

Surinam Airways

Tel.: (091)212-7144

Swissair

Tel.: (011)251-4000

Taag

Tel.: (021) 516-2269

0800-992004

(021)297-5177

Taba

Tel.: (021)240-1942

TAF

TolI Free 0800-5000

TAM - Mercosul

TolI Free 0800-123100

(021) 262-6311

TAM - Meridional

Toil Free 0800-123100

(021) 262-6311

TAM - Regional

Toli Free 0800-123100

(021)262-6311

TAP

Tel.: (011) 255-5366

(021) 542-5895

Tavaj

Tel.: (068) 221-2866

Total

TolI Free: 0800-312313

(091) 244-8888

Transbrasil

Tel.: (011) 3326-9000

Trip

0800-558747

Unex

Tel.: (011) 5585-3832

United Airlines

TolI Free 0800-162323

Toll Free 0800-245532

Varig

Tel.: (011) 5561-1161

(021) 292-6600

0800-997000

Vasp

Tel.: (011) 536-5055

(021) 292-2080

0800-998277

B-132 - Guia Panrotas - Janeiro/99

(021) 297-4422

0800-151151

Reservas. 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CAR/UNZ

Alugue um Carro Rent a Car

JflJs

A marca do seu outro carro

PRONTA REFERÊNCIA — Horários w

-2

<- 00

SINOP (OPS? MT

OBIDOS (OBI) PA

12:0.: 1 1:1< JH248 [82 0700 0 O -077

-6OO 0 « ro O O>

ALTAMIRA (ATM) PA

5330

O ir

i,rrrr:

ALMEIRIM (AMR) PA ALTA FLORESTA (AFL) MT -' 123:55 7 15725 1115

ORIXIMINA (ORX) PA -2-4-6- 0700 -- - -

1..))<ri

0915

DE:

0050

BELEM (BEL) PA 123450- 1545

56231

1900

396

CUIABA (CGB) MT 123456- 0730 ---- 1700

9MB 57230 CN9 176 56284 CNA 7

ITAITUBA (ITE) PA

1015 1140 1245 ---- -2- -6- 1710 2140 12345-- 131) 2045 1-3-0-- 20)0 2130 1234507 2135 2300

ATM 57281 [92 SIM 56234 COO 1 8 6H44 57281 [92 STM 55200 EM2 4 EM? ATOl 5P281 STM 5P234 CMA 2 8

PALMAS (PMW) TO 39248

£62

O 7

077

(r 48'------871-1 30245 3 EM? 1610 BEL JJOBI 100 1A ATOl 5P290 [1-12 1545 195 33815 100 2 O - 1115 ATM 48103 008 610 BEL JJ88I 100 1 5_3_5_7 2135 [82 O 818 JA249 0458* BEL 33873 100 1O

AT ST

39245 48103 57291 5629 7 5,131 57280 30249

£82 O O 008 O O £62 £62 2 <06 O O 0532 O 0532 O O

137

PARINTINS (FIN) AM -2-1-6- 0103

BELO HORIZONTE Tancredo Neves)(CNF> MG -2-4-6- 11.15 ---- 7T' 4<103 £548

-2-4-A-

433

0730 1550

MUNDICO COELHO (MCC) PA CAMPO GRANDE (CGR) MS AMO 5P230 EMA 1-31--- 0730 ---- I?34567 077'-----ATO JH248

[62 0700 1705 73S 006 63311

077 07€ 071 315 55C 072

AIM 30245 [82 3 BEL 3H261 £82 8 0

077 076

5P281 £82 O 3H248 [82 O A 40102 DOB O 55291 £82 1

077

ATM 314245 BEL 314261 801 451133 BEL 70067 00'-' 30239 BEL 33871

[82 EM2 0518 734 EM? 100

5 2 O

077 078

1 O O 1O

550 077

(GRU) SP 01'.' 341245 9 077 £82 BEL 35267 730 2 ES 475 ATOS 40103 0146 BEL 05267 730 2 CV 475 5 ATOS39249 EM2 077 DEI 05077 733 1 A

SINOP (OPS) MT

GOIANIA (GYN) GO o ALTA FLORESTA (AFL) MT 1734507 1-3-5-- 1050 ---- 3:3. OOrl"ro 558 -3,5:'- 1810 6+ 2 Aerc orO o r li t à 71 osso

1?15 30248 EM2 3 O [82 0780,25 57290 4r IMP 33815 100 TROMBETAS (TMT) PA 0703 '___ 56281 £1442 -2-4-6Al IMPERATRIZ (IMP) MA 0 735 SIM 59200 EM? 1 8 , ---- AIM39245 [62 1234557 EESS REI J44261 EM? 1:76 1205 TUCUMA (TUZ) PA ALTAMIRA (ATM) PA 56290 1240 CM2 ---- 1 1-3-5-- 1050 9 62 005* ATM 301245 £82 30249 £82 2 1234507 1705 2115 154C BEL 449182 3MB 3 8 ITAITUBA (ITB) PA BELEM (BEL) PA EM?E -7-4-6- 0700 --- - 87M 5°281 TUCURUI (TUR) PA 077 354249 £82 3 1234507 1705 2300 0010 SM 50296 EM2 1 ---- 00 71745 LO? 2345-3855 EM2 177 882< J11?48 1 1234567 0°25 1400 001 53i59 Cl) 18 BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 1130 1505 u102 008 1 A 077 ---- AFL 39249 £82 1-3-5-7 1705 00291 746 1l0 1710' 062 O 0615 . BEL 33870 100 5 '4 077 ---- AFL 30249 EM2 1234067 1705 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE - - -- 0629, BEL T9073 734 4 9 550 DE: AMSTERDAM (AMS) Holanda EM2 3 1234567 0855 ----- - 9 40245 077 £92 17405-1 40265 076 5 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 01 < . Hsrar's 056 +3,0 hr. 077 ---- AOL 38248 £82 Aororo'Io : Sc':pho 14,5 9-7, 1234567 1135 MACAPA (MCP) AP 375 735 2 0GB 80311 1705 EM? -2-4-6- 0700 --- - ATOl 57281 SOM 57256 [62 2 - 1030 CUIABA (CGB) MT 077 ATOl 30245 £62 1 077 30248 £82 1340 1 1234567 0855 --- - 1234567 1135 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ :3 CO' 73E 1220 BEL 33892 100 1 O -2--5-7 1025 1920 KL793 ITAITUBA (ITB) PA [MB 737 1 303 ---- ATO 12131 8 825 0600. 70073 10? 12345--1915 --3-5-- AOL 5P279 EMA -2--5-- 1250 ---- 5511 2335 BEL 90250 733 1 CO MCC 56275 COA 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1550 ATO 57280 £92 1-3-5-2030 ---- 01193 74E 1 ES' 30249 692 O 0 077 1234567 1705 1740 -2--5-7 005 2150 BEL 67295 [62 1 2300 2 305 70073 767 --3-5 1025 0000' 07 MACAPA (MCP) AP 31939249 [.62 O 1234567 2435 -- -- :3 C" 74E 1-' ----2315 0010* 0L791 0 0/7 ---- 071 30249 £82 3234567 1705 3345. REI 05076 733 1 07,13* 714 -- --A --7315 KL/)) O 0" SLL 98076 733 4 0345'

MUNDICO COELHO (MCC) PA 56279 EMA O -2--5-- 1250 1410 PALMAS (PMW) TO

077 07€

SANTAREM (STM) PA

377 O 0630 375 5 3 1234567 0725 0715 -2--6- 1430 1410 CARAJAS (CKS) PA ---- 068 57230 EMA 0 123456- 0730 -2-4-6- 1710 1010 - ATM30245 [92 07' --- O 1-3-5-7 08lTD 5P204 048 1200 077 REI 51161 735 4 O 1355 SAO LUIS (SLZ) MA PORTO DE MOZ (POZ) PA ATM 39245 EM? O 077 0850 0315* -- 1 73:567 1705 55231 EMA O 0 123450- 1545 BEL 09182 CNA 2 8 1500 1340 -2--6- 1l5 SANTAREM (STM> PA COARI (CIZ) AM 1455 1E 55230 EMA 123456- 0733 0850 BOM 56281 EM2 6 -2--6- 6700 --- - 1-3-5-7 2135 -- SOM 57296 [92 1105 3 SINOP (OPS) MT 02-30 5) 123156- 0730 AMO 57230 EMA ---- CUIABA (,CGB) MT SAO PAULO (Guarulhos) ITB 57284 049 A E 1445 12)455, 1/11 134)) 414248 4 O 077 EM2 ---- 5234567 00*5 SORRISO (SOR) MT FORTALEZA (FOR) CE - 1942 400 ----AP)7 3D 123456- 073') O 077 -2-4-6- 1145 ---- 1234557 00*'- ---- ATO J9245 EM2 1541,'': e i)) A 1530 1347 076 BEL J41261 [92 4 9 1605 ---- 1234667 2135 -'- .1-1,- 11:5 878 44103 ---- IHB 0645' - 5635 REI TRO67 734 2 9 550

NOVO PROGRESSO (NPR) PA

073 07€

BREVES (BVS) PA

SALVADOR (SSA) BA 23456- 1545 ---- AMO55231 354 5 -2-4-5- 07150 ---- 0955 ATO 57281 [M2 :234567 REI 55295 [82 3 0 2260 1710 48 £82 SIM 55256 2335 _7_1_5_ 1420 !TB 57273 CNA 4 - ---

077

ATM 56281 [92 SOM 55250 008 1 40102 008 2

17 11456- 0730 1020 56230 CNA 2 6 175 PARNAIBA (PHB) P1 MEL 8P377 733 2005 2 O JACAREACANGA (JCR) PA 1 234567 3055 ATOS 344245 EM2 3 ---- 1-34--0730 006 56230 CNA BOA VISTA (BVB) RR - 1450 EM2 3 3 BEL 30261 170 55273 CNA 3 1330 -2-4-6- 0700 - --- ATM 55281 [012 PETROLINA (PNZ) PE 1050 STOS 50250 0H8 3 MACAPA (MCP) AP - - 1 234567 0055 ATM 34245 EM2 O E ---- 1234561545 AMO 50231 CNA E BRASILIA (BSB) DF EM2 7 O 2115 B L 313261 BEL 5P295 EM20055 2 2300 ', ---- £82 077 1-3-5-7 818 30245 RECIFE (REC) PE 1700 071 BEL SL161 735 2 9 MANAUS (MAO) AM 2 34557 0855 ATM 3r1245 EM2 1 -7-4--- 0855 ---- £62 O 07/ ATM 36245 989 56231 390 123456- 1545 ---- BEL 354261 1915 [92 6 T 077 1700 BEL SL163 735 2 O 4511 2140 BEL RG300 733 2 Ir BOM 06290 042 1-3-0-- 1050 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) IGIG) RJ MARABA (MAB) PA 166 33855 100 3 1105 O 2 34367 0725 A 34248 £82 ---- 099 56231 CNA 1234561545 ---- 6 1145 ATM 48103 098 6 2135 CGB 00311 735 7 O BEL 56292 088 2 3 2410 -'-4-6- 1545 1733 8 E JJ88I 100 2 ATOS 40103 008 -2-4-6- 1145 ---- ATM 40103 0548 BEL T9071 2130 733 2 Y MATUPA (MBK) MT 1743 1 CO 475 BEL 00267 73G ATM 30249 O 1-3-5-7 2135 [92 ---- AMO 56230 390 73456- 0730 ---- 9101 JH249 EM2 O 077 1-3-5-7 2135 0715' BEL 33871 100 2 1340 5530 56284 EMA 3 O 100 2 0615+ BEL JJ870 RUROPOLIS (RUP) PA MONTE ALEGRE (MTE) PA A 017 234567 2135 ---- ATM 3H249 EM2 OTM 59281 -2-4-6- 0700 [1-52 56230 EMA O T8073 1234560730 0810 BEL 0 629, 734 550 1 O 0015 STM 57252 CNA 1

MONTE DOURADO (MEU) PA

071

1-3-5-- 1050

BELÉM (BEL) PA 1234567

-- 0050

OIAPOQUE (OYK) AP -2-1-6- 3700 ----

077

)77

MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 0700 ----

£62 ATM 56281 SIM 56250 808 2 0850 ATM314245 £62 E - - -- REI 00302 133 1 CO 1305 £902 077 ---- SOL 335249 1-3-5-1 1705 -2-4-6- 1430 ---- ATOS 48102 DOO 100 4 0450+ OLE 3,1070 1700 MIM 48151 DHB 3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- ATM 12131 [MB 8 12345-- 1310 EI2 077 1231567 1135 AOL 30248 ---- - - - - BEL TB068 767 1 00 2320 735 4 375 7135 COO 36311 AIO 55280 [62 1-3-5-- 7000 ---- 3532 077 1-3-5-723450 170'-----Ali 311249 1 BEL 00068 767 1 ES 2320 07 100 5 , 15 BEL 33675 1230567 0855

MARABA (MAB) PA -2-4--- 0855 ----

077 650 737 650 650

ARACAJU (MU) SE [ir f,rloràr)o 050 -,O irr. ,_

12,0 K,

------------

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 7 0600

---- 1340

BARREIRAS (BRA) BA SANTAREM (STM) PA 81930245 EM2 9 077 39249 £80 077 1 234561 - - -- 1850 1234567 1705 077 DEI S1163 735 1 O 1355 0600 1230 ---- O 077 AIS E 354245 [92 ' 0855 SAO LUIS (SLZ) MA 1410 B L H3182 COA 1 £62 ---- AOL ,141209 077 BAURU (BAU) SP 1-3-5-7 170+ 57290 EM2 O 5 1-3-5-1050 1150 4 73416 3 41 3.1871 100 7 1753 ---- 0240 . 1900 MONTE DOURADO (MEU) PA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --- -7-4-O- 0700 AIS 1,3181 [02 ---- AF 39230 £82 077 BELEM (BEL) PA 1234567 1135 516 57256 [02 1O 0840 375 1234567 COE 0)311 735 3 0503 ---- 2005 47 ATM 55280 £92 J11749 1-3-6-- 2030 ---- 077 ---- EM2 1234567 1705 BEL 55295 EM2 2 - --- 2250 4 1320 733 0645'- BE 95071

AJA 00253 735 BSB 99199 390 3 O

5130

O 9311 69253 735 SSA 30240 EM2 1 E

500 081

AJA TRO9I 734 O ORO Q9020 EM? 2 O

650 120

O AJO 00389 735 650 SSB 80271 733 CO 500 BSB 80266 730 O CV 475 Janeiro/99 - Guia Panrolas - B-133

Alugue um Carro Rent a Car 1JflIIS

Reservas: 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CAPJUNZ

A marca do seu outro carro

FORTALEZA (FOR) CE

PORTO VELHO (PVH) RO

200 O -----'30 OP251735 O 500 AJA 07253 735 ---- 1620 380 050 87374 733 2 O - 2040 2 09 570 050 OP200 MII 12(0 735 4 O 200 2150 07251 0- 1670 9 600 AJA 00253 135 - --- 1/3416? 0600 tá 2 O653 SOA 00164 AMO - 1305 RECIFE (REC) PE O 200 735 ---- 1110 AJU 00250 :234567 1110 200 735 0 O 00250 1000 1234567 443 2 O REC 00290 735 1500 050 00342 133 1 CO 1400 1/34567 1210 733 CO 653 ---- AJO 48342 :234567 1210 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP R[C 48300 733 2 CO 050 1600 ARACAJU (MU) SE 500 AJA 07253 735 O 1234567 0000 134 650 ---- AJO R091 6- 1200 ---- 120 - --- 1445 050 39003 EM2 2 2 00 650 CONTINUACiO ORO R886 767 - 2015 O AJA TRO91 734 650 1234567 1250 -- - - O AJA 00346 735 650 ---- 234567 1755 120 ORO 39008 EM2 2 1850 ORO 40376 733 3 CO 570 - 2335 (1 9 050 1 AJA 03340 735 1 6 1234567 1255 -- -- O 200 AJO 'oP251 135 ---- 1234567 1620 AJO 02342 733 100 0, 653 ORO 00142 133 2 CO 12 ,106/ 1210 2025 570 058 oP252 73S 2345 3 O 000 00300 7335 CO 650 /012 RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) Ri FOZ DO IGUACU (IGU) PR 735 y 200 AJO 1 P251 1233557 1620 650 05389 735 10 1 234567 0910 A -----'3(1 00253 500 735 1234567 ---- 745 050 3P294 133 0600 2 9 47505011 500 AJO 07253 O 735 1234567 4600 -- -- O 650 350 00157 735 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 650 1 550 07195 803 1015 300 GOA /7011 735 2 A 1310 -- 3311 ((2700 733 650 12345-- (7500 SOA 07253 135 3 O 1234561 0600 1330 O AJO 08347 ---- 135 650 1234567 1405 350 00271 133 CO 500 050 00341 735 A O 1010 O 1234567 1445 630 AIO 40393 130 735 475 (750 00507 735 200 AJO 07251 1234561 1620 ---- 2 CO 300 ORO 00160 133 2350 1404 -- -- COA 08566 733 3 600 600 SSA 87191 735 1O 2105 GOIANIA (GYN) GO 500 AJO 07253 735 17345-7 0600 -- 08343 133 050 1 CO 1734567 1700 2115 O AJO 00253 500 123456/ 735 850 00453 733 0600 343 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 050 09018 COA 1240 20 133 1714 COA 07384 3 603 650 AJA ((0309 735 ---- 12345-0500 735 O 200 734 AJO '/7250 1234567 1110 650 2345-- 1250AJO TROO! CO 600 SSA 00211 133 440 2 O - I845 REC /7291 135 7TP, 038 2 1839 554 40133 475 058 06507 735 17345_/ 1255 O 650 AJO 08346 735 BELO HORIZONTE )Tancredo Neves) CNF) MG CGII 00457 450 733 3 (3(3 380 300 90298 135 2 5 /115 0,711 03389 35 650 773,1,7 0500 500 AJO 87253 735 1231507 0600 -- - - 200 00251 2 O 735 1234567 1620 2150 10511 1(0 00104 730 / /00 1349 079 058 5L289 004 2 4 1/3.7567 0500 GUANAMBI (GNM) BA 1200 07203 72 1 / 530 4 --- 735 AJO 07253 500 1734--0630 AJO 00091 734 - 650 23456' 1250 O O 650 06389 735 123456/ 0300 0630 - 1030 553 00100 [MB 10 SSA 00083 733 2 50'J 1940 00253 500 735 1234507 0600 0730 O O 1234567 1255 --- AJO 00346 735 65) ILHEUS (lOS) BA 650 12315071250 00091 134 o o 1430 SOU 65182 733 2 09 600 2035 O 650 :234567 053) - AJO 00389 135 280 07251 735 (/34561 1620 o O 1805 AJO 00251 735 200 6- 1620 ---- SOA JH345 735 094 1 O - 0810 1445 00343 733 O CO 650 1234567 1700 550 00241 735 1 2000 600 9 AJO 60253 500 12345-- 0630' 735 AJO 07251 735 200 7 1620 SANTAREM (STM) PA 1145 000 SSA 00241 73S 1 9 550 00249 735 2 600 2045 A 050 AJA 00309 135 -234-07 0000 -- O -200 OJO 00251 735 7 1620 16------AJO 0P251 735 200 CO 500 SOA 05271 133 603 1900 SOA 00249 735 1 O 550 00243 735 2 600 /1/5 OCO 350 050 08204 010 JOÃO PESSOA (JPA) PB MAO 00231 135 3 O 355 1825 BOA VISTA (BVB) RR : 234967 1110 00250 200 1335 735 1 9 O 650 /35 ---- AJO 00389 i---5-- 2500 1234567 1/55 --- 0311 00345 0 650 135 lOS O 9 :234567 2150 2759 30252 503 CO 500 SSA 0G271 733 341) 00114 733 4 CO 2330 OCO 350 858 00204 010 JOINVILLE (JOl) SC ... BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1045 000 00233 735 4 O 650 AJO 00309 735 O 650 :23356/ 1 ?34 ---0600 - JU 07253 7352500 500 550 00301 733 CO 000 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1115 SOA 88100 [MB 2 8 -- - - ORO 08134 100 1205 735 3 O AJO 07253 735 O 500 123 3 507 0500 ---- BRASILIA (BSB) DF 12-455/ (/50 AJ1( (0091 734 O 050 48 1545 BSB 99199 COA 1234567 0500 AJO 00389 735 650 ORO 39005 [02 2 O I/O 1975 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SSA 86271 733 1 Cl SOC 0909 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1/34561 564 1250 650 1/451,! 0600 -----330 00091 734 O 1011 6P253 735 10 AJO 07250 O 1234507 735 200 401) 39020 0M2 120 3 a 1935 1234567 1110 -- AJO 60250 135 1110 200 094 1405 OEC 5L264 192 1 O 1741 0(0 07291 410 735 1O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 134 1234567 1250 --- AJO 00091 600 LONDRINA (LDB) PR O 2045-1250 --- AJO 00091734 650 1745 SOA 08083 733 1 500 6,' 16(1(1 --- AJO 07253 O 735 5'7'6 550 08133 ATA 3 O 030 201' 3JU 00346 735 1234507 1255 - -- 650 554 00157 735 O 65, 1059 ORO 05314 34C 133 2 CO SAO LUIS (S12) MA ORO 07109 735 2 O 30? --- 1310 00251 735 123456' 1620 2035 1 200 O 500 735 2 37557 0500 AJO 6P253 '455/ 0600 --- AJO 07253 735 O 50C -- - - 850 07282 735 1300 3 O 555 O 550 00157 735 650 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 AJO 08342 733 CO 050 1254:6'! IflC ORO 0P111 13:5 735 125 3 O 234567 1210 3.J3 06332 733 CO 650 -- 1040 4 CO 650 A[C 40300 733 -- -AJO 00091 734 O 650 1234567 1250 1520 067 JH340 735 2 9 095 O 1234557 1620 AJO AP251 735 200 SOU 39017 0M2 128 2 8 1930 CAMPINAS (CPO) SP 050 47200 735 2 O 2235 500 MACAPA (MCP) AP 1231,6/ - ---- ---- AJU 00250 735 200 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O /34557 1520 ---- AJA 0P751 700 735 11,16 REC 51337 735 1 094 1234507 0500 --- -1U A0389 735 650 4/5 0010* BOM 07294 735 3 O AJO 00251 O 123067 162? - - - 735 200 - - -- 1 0/4 050 30345 094 735 20 2210 SOA 3P191 135 2O 600 MACEIO , MCZ) AL 035 00253 1/3-15-- 0500 /3S 500 123456' 1210 08342 133 o co 650 1250 -- -- CAMPO GRANDE (CGR) MS 735 (A 090 1230 OSO 57509 123456/ 1255 1335 06306 73S 650 O O 123456 7 0500 033 00389 135 650 12305-7 0600 AJO VP253 735 500 - - -- OSA 66361 733 CO 600 050 0P453 1331 733 2 340 MANAUS (MAO) AM 1615 SRI) 00167 735 2O (55 AJA 07250 735 200 1234561 1110 O 1234567 0500 - AJO 90309 735 650 1234567 1620 -----OJJ 30251 O 135 200 20 094 REC 50337 735 1729 550 00711 733 CO500 2340 009 00283 735 3 555 12345-7 1210 AJA 00342 733 CO 050 2 FCO 350 1200 850 08204 010 1234--7 1700 AJO 05343 733 CO 650 500 R[C 00277 733 co O 1234:-7 1620 AJO VP251 735 200 SSA 08357 735 600 058 00557 735 30 475 2128 2 O 0035' 050 07234 003 340 0625' URU 05312 735 2 O 300 1234507 1210 - AJO 00342 733 CO 050 AJO 37751 O 61620 135 200 ( 7 0(' ---- AJU 06343 733 CO 650 2218 R[C 3H341 735 095 340 0035' 800 00234 135 2 O 0025- SOU 06312 735 3 380 650 12345-- 1250 AJA 00091 734 MAR INGA (MGF) PR 2104 SSA 00133 8111 4 030 CARAVELAS (CRO) BA 1231567 IMO ---- AJU T0091 134 O 650 AJO 00091 734 - - 12345- 7 1250 650 (/11--- 0500 -----330 80253 735 O 500 2005 ORO Q90I £02 120 3 O 552 00083 733 500 1133 550 A8202 (MB 2 O 800 00449 20 2135 733 340 MINACU (MQH) GO CUIABA CGB) MT '3 .1567 0500 O AJO 00253 735 500 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 123456 3500 AJO 00389 735 -- - - 058 149082 1235 [NA 28 122356/ 05 31) -- -- AJLI 00009 735 O 650 SSA 08271 733 CO 550 00351 - 1 CO 600 0935 733 'JATAL (NAT) RN 1225 BSB 00368 735 2 123-1567 0600 O AJO 07253 lAS 500 1:34507 0 1233561 (670 2245 AJA 00250 135 0P251 200 735 1110 3 1035 SSA 07157 735 1 O 650 REC '07290 135 440 - --- 1335 1 O CURITIBA (CWB) PR 1 9 1234567 1250 1125 TRO91 734 650 12/4067 1620 ---- AJO 07251 O 735 200 12,14567 0600 9 AJO 00253 735 504 - - -- 1 O 1234567 1255 180000346 735 650 550 07156 735 2330 2 O 650 SOA 00157 735 O 650 1234567 1445 --- AJO 00347 73S O 050 - I/O)'- ---- -'J1( RG'43 733 CO 650 1205 CRU 07111 135 2O 125 2055 6(0 00393 735 1 O 630 767 550 ((GAIO CO 550 1234567 1252 AJO 70091 734 650 O 1233507 16/0 AJO 07251 735 O 200 2335 054 00272 733 2 CO 505 URU 10033 767 1910 2 £0 100 2100 SOA 67165 003 1 O 050 '145 AJO 0034/ 1234067 730 O 650 JAVEGANTES (Itajai/Blurnenau) (NVT) SC ----SI,- 1700 2300 00343 733 7 CO 050 /205 0(3 90146 735 3500 1 O 100 1234567 -----'25 05309 135 9 650 123-1--7 1100 AJO 0.0343 733 CO 650 052 00301 733 79 600 SOA 00357 735 650 2310 1 O FERNANDO DE NORONHA (FEN PE -- GOL 00131 /33 1115 O A100 1/3456? :210 3,7,.' 05,42 ---- 733 CO TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA i/3450,2 50 AJL 15091 A /34 650 035 00: 5L262 £02 2 AJO 0P253 O --- 123' 1 -- - 0600 735 500 2000 ORO 09005 EM2 3 0 120 SSA A0702 [MB 1100 18 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1,' 51-/ --------AJO 00341 O 050 73S AJA 03309 O 67 0030 ---- 735 3(0 00393 73S 9 1430 TERESINA (THE) P1 SSA 00361 CO 2250 735 /140 00120 733 2 O 100 AJO AP253 73S 1234567 0600 -- O SOA 1335 ORA 00948 133 2 CO 1145 ASO 07202 73S 2 4 555 'ETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0500 ---- AJO 00389 735 1710 O 1/34567 1210 -----033 05347 733 :234067 -----'20 40342 CO 650 103 CO 050 CO 558 05361 733 1730 ((E)' 03340 733 3 CO 550 :015 R(C 36341 135 2 O 095 1345 GOA 08144 735 2 O 1204557 1020 -- - AJO 07251 735 y200 AJO 00253 735 6- 0600 ---- O 'ORTO ALEGRE (POA) RS 2/15 OSO 07202 73S 7 O 570 12.1451,7 0500 SOA 07157 735 ---- O O.') 00389 735 550 TROMBETAS (TMT) PA - 1218 CRU 07959 13S 2 O 1215 763 010 00861 2 OCO 100 1---5-- 0500 AJA 00389 735 AJO 07253 735 O 177.1557 0600 O 650 O 12345-- 0600 ---- AJO /7253 735 500 SSA 00211 733 550 07157 735 O CO 500 1415 55/ /7195 083 3 O 653 1150 00204 010 CRU 07135 FCO 350 - --- 735 2 O 1510 (0(4567 1250 AJO 70091 O 734 650 1745 MAO 00233 735 3 O 650 7 0600 ---- AJO 87253 735 ORO T0033 1950 134 2 4 100 O SOU 07157 735 1234567 1255 --- AJA 00346 735 O 650 VILA RICA )VLP) MT 1710 ORO 07141 733 2 A 2100 0600 GOA 08120 135 2 O 100 1234567 AJO 87253 735 O 500 1234567 1250 ---- AJO T0091 734 1234567 1445 -- AJO 00347 735 O 650 1640 BSB H9199 COA 50 1930 SOU 00053 733 2 O 2230 013 00104 733 1 CO lOA - --- AJO 00346 735 12345-7 1255 9 VITORIA (VIX) ES - 31) 00251 (234,67 IA/A ---O 73S 200 O :234567 2205 ORO 05128 730 2 osoo AJO 00389 735 650 O 354 07091 735 600---- 1234567 1445 AJO 06347 735 ---- 1125 810 00397 735 2 O 630 013 07197 733 2 O 650 2315 815 06146 735 2 1233067 0600 AJO VP253 735 'ORTO SEGURO (BPS) BA ---- 1234567 1620 O AJO 67251 735 1320 COO 07114 735 3 y500 620 O . "500 ---- AJO 07253 135 500 SSO 07165 003 1234567 1250 --- AJO T0090 734 O 650 1,2 15 SOA 00245 735 004 1 O ORO A92051 733 2 2355 0145+ CRU TR062 733 3 O 650 1 2340-7 7 0600

8-134 - Guia Panrotas - Janeiro/99

Reservas: 0800 121 121 ou wwwunidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CARJUNZ

123456O

o <

Ozc_<ÕZ 5

__O_•"+.(_

GOIÂNIA (GYN) GO ----

liso 1ESENDE (REZ) RJ

.134

--- - 1615

ARO K8529 CO)) KK584

12315--

100 100 2

---- 2010

133 530 04390 AJO VP25l 733 SSA 06243 73S

1 7

1 1 O

650 200 600

ARO 88439 650 6 COA 66388 650 2 O

--- ARO 68529 I 100 24)) 68412 100 1 6 ARO 88479 650 CO)) KK414 100 2 0

0618 0035

2345-- 1134 1491 7345-7 U06 --- - 047

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

1-3-5-- 11:0 ----2259 --- 2259

LONDRINA (LDB) PR -2-4--- 1530

5 ARO 66529 100 08643904 100 1E 403 68439 650 2473 86508 100 2E --U 66429 650 A [OH JJ922 100 7 E

2140

2345-- 1530

EM2

037

735

081

[142 2 735 O 735 4 1 A 735 735 3 O

881 500 081 500

040 08105 [M2 8 CPQ 08127 [62 4

837 042

856 06252 400 5L145 858 06252

MARABA (MAB) PA -2-4-',- 450 1530 PALMAS (PMW) TO

73! 7 ---- AJO TR091 650 550 70133 AT'I 1 13 038 1(120 AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1215 455 66579 190 1234563538 --- [GIl KK526 100 1 1018 E E ARACATUBA (ARU) SP 37335__ 1104 ARO KK439 rso O 1722 205 KK208 100 2 O -E '.+1.. - (3 F50 E) 12345- 7 170€-----0111 KK179 CAIKK540 100 2 5 2126 17345-- 1230

A8105

1755

---- +50

110 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1-9355

530

IMPERATRIZ (IMP) MA -2-4--- 1245 S1147 1225 ITAITUBA (ITB) PA -2-4-6- 140C 50293 1710 JOAO PESSOA (JPA) PB -2-1--- 24', - - - 000 SL147

1IBEIRAO PRETO (RAO) SP 7234500538 ARACAJU (MU) SE 0010 I'45-7 1735 CONTINUACAO

12345-- 1620

unicias A marca do seu outro carro

RECIFE (REC) PE o 06718

5 123-IS-

Alugue um Carro Rent a Car

5P291

EM2

------O 5L147 151', IMP JJ815 10305 1555

735 100 [62

A 1A OO

ROl 037

PORTO ALEGRE (POA) RS AO' 5L147 -2-4--- 1245 ---- 1-3-5-- 1410

AO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

7(15 ---- 2115 ---- '305 ---- 8100

735 ASA 00938 733 3 CO ALI) S1,145 O 735 ASA R0938 733 2 CO [M2 8 AOO 18105 lOA 4 O CWR JJASS [62 000 ROlOS CWB TR037 757 5 60

BAURU (BAU) SP 650 5 A-OU K6479 12345-2 1706 ---- 1-3--- I5C'A ---- A0 66529 100 123456- 3638 2222 COA 66312 650 2 Cf.,, 66130 F50 18 3915 -2-4--- 10517 66439 650 AO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 08 1,4,-- 1134 1143 650 K6474 OU 66529 100 O A 736 1746 123456C630 0729 4445-7 86439 F50 1 12.345-- 1334 1245 RECIFE (REC) PE BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC KK479 650 1A 17345-7 1735 1847 ---4--- 7245 ---- 000 53147 735 ARO 05529 ---36/4 100 858 06220 735 2 O 2035 CC)) 66212 100 1 /1 OROCABA (SOD) SP 0915 008 34145 A -- -- 735 ----5-- 7313 0 ORO 68479 650 100 12335-7 ---- ORO KK529 1105 12345-- 0638 050 00220 735 1A 2035 75 COA KK250 100 222 4 [73)) 68238 650 2 0 - --- 1015 ARU KK439 650 ---- 12345-- 1104 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP (BERABA (UBA) MC COH KK254 100 1547 [62 08105 2 123-15-ISCO 1525 ARO 68479 650 705 12345-7 ARO 66479 F50 17045-7 1706 ---- CO)) K8414 100 3 6 2230 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 2 77 COR 66208 100 - --- 2031 1 AUSL:37 735 -2-1--- 745 ---- JBERLANDIA (UDI) MG BRASILIA (BSB) DF 856 04375 730 2 CO 1945 ARO 68529 100 7 7145-0630 100 ---- ARU KK529 12345-- 0638 0111 51145 0 ---- 735 COA 68534 10 100 1130 CO)) KK5I8 100 - -- - 9915 050 03175 1145 730 1 CO 650 O 723-05-- 7+ ------ARO KK439 ---- 100 ARO KK529 133450- 0630 CO)) 68536 100 2 A :630 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ CGH KK520 100 - --- 3953 5 F50 ARO K0479 :2040-7 1736 430 SLI4/ 73 -2-4--- 1245 ---- ---- ARO KK479 F50 1.15-7 706 1 122 0311 66546 100 2 050 5L295 [64 2 O 1915 CGH 66524 100 2113 O ---- AOS 5LI45 IARGINHA (VAG) MC 735 7-1-5-- 1410 CAMPINAS (ÇPO) SP /618 ----ARO KK529 100 £144 050 53295 1A 1915 6 ---- 458 66479 F50 173-15-7 1.36 COH 59058 COA 1 O 0900 SALVADOR (SSA) BA 24)) KK554 100 1957 ARO 66479 F50 12045-7 :700 403 SL147 735 -2-4--- 1245 ---- COA 76496 650 2 2C55 CAMPO GRANDE (CGR) MS 850 06252 735 2 O 21011 100 120155- 07, -------ARO 6K529 (ILHENA (BVH) RO ---- Aol S6115 735 0 -3-5-- 1410 100 CO)) KK560 --- 0,1 1O 100 2258 66578 1-23 : 5-7??:, AS6 00252 735 1O 2700 F50 ---- ARO 66479 12315-7 1706 fITORIA (VIX) ES SANTAREM (STM) PA CO)) 66564 100 2 1 70 ARO 6K529 100 / 1234560630 3O 50291 [62 -2-4-6- 150 1010 CORUMBA (CMC) MS 100 1O CO)) 66280 0941 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - --- ARO KK529 100 123455- 007.5 003 67-173 653 ---- 17)O3- 1 706 E712 ---- 01,0 70105 8 100 -7-4--1500 1141 COH KK560 ''7(3! 449 303 2 5 HIO CPQ 70109 E"2 5 2140 CUIABA (CGB) MT

:20136- 0630 12310-7 2213

---- 1103 2243

CURITIBA (CWB) PR 70456- 0630 ---- 0549 7345-7 IM5 ---- 7345

ARO KK529 100 COA KK526 100 100 KK528 ARO 66529 CO)) 66220 ARO 66479 CO)) 68218

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7/456- 363-----003 68529 0916 CO)) 68471 --- ARO 66439 72343-- 1104 - -- 1432 CO)) 66261

FORTALEZA (FOR) CE :7345-7 :706 -

0019'

100 100 650 100 100 100 F50 100

ARO KK479 F50 COA 66558 100

FRANCA (FRC) SP

SAO PAULO (Congonhas) (CCH) SP 7-4--- 1745 ---- 3/0 51147

os ARAGUAINA (AUX) TO A.....3('++A'7)++7.Sd 5,0-7 ALTAMIRA (ATM) PA -2-4-6- lISA 1650 ARACAJU (AJU) SE -2-4--- 1245 ---- 1-3-5-- 1 4 10 - -- -

2125 ---- 2125

SELEM (BEL) PA -2-4--- 1245 ---- -2-4-6- 1450

1705 ---- 2140

1,8291

E62

SAI 500 081 500

A 888 3L147 735 10 160 46260 [62 EM2 AU)) 50291 SOM 56297 [62 4

081 076

ARO 66529 100 - CO)) 89058 CNA 1015 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC ARO KK479 650 A 735 17335-7 1706 ---- AOS SL147 74___ 7745 COH 89056 COA A 2214 735 050 5L537 1035 ---- AOS 5LI45 735A 1-3-5-- 1410 GOIÂNIA (GYN) GO 735 1 5 056 5L537 1835 ARO 66529 100 12345-- 0638 COH KK534 100 1715 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 7334/7 1736 1 ARO 60479 FOR 400 5L147 735 -2-4--- 12-75 --- - - - 100 2A CCII KK546 1'IIO 850 TR083 733 2207 O 5 ---- 406 51-I45 735 7-3-5-1410 JUIZ DE FORA (JDF) MG 050 IRO83 733 15 1943 F50 ORA 86439 12345-- 110 ,1 7.15 CO)) 86388 F50 BRASILIA (BSB) DF ARO 66479 F50 1545 5L147 735 19 1 74 1, 2345-7 1706 2011 66496 F50 1515 5L145 O 735 2150 1-0-5-- 1410 ---- 000 SAIAS 8 £M2 12345-- 1500 LONDRINA (LDB) PR 0514 0)262 735 2 A 2C31 100 ARU 86529 2345-- 3538 -- -- 0926 IA COR 86542 F50 CAMPINAS (CPQ) SP £142 38 70105 888 KK529 100 -2-4--- 1,1711 2015 123456- 3630 IA COR KK560 100 1016 CAMPO GRANDE (CGR) MS F50 ARO 86439 --. 17345-- 1104 AOS 68105 [712 ---- 7345-ISCO -- F50 20 COR 86544 1650 188 2 9 0014 JJ825 2103 650 12345-7 173€-----ARO KK479 75 COR 66564 100 CARAJAS (CKS) PA ----7 110 735 000 51-147 -2-4--- 721S---- MARILIA (MII) SP 1146 69155 COA 2 8 1110 ARO KK529 100 ---- 17148-- 0638 CUIABA (CGB) MT COR K6430 F50 0950 8 [742 12317----- 000 08105 650 1000 ARO KK439 :23 4 5-- 1104 COM 60298 735 3 0 2325 COR KK2004 415 1-144 ----u6311

NAVEGANTES (Itajai. Blumenau) (NVT) SC

_ 7_4--_ ARO K0329 100 73 155)530 ---- CGH 664/1 100 0911 31 ARO 66439 650 123 4 5-- 100 CCI- KK26I 771 ARO KK179 650 ---- 12115-7 1726 COA KK475 100 2245

PORTO ALEGRE (POA) RS

CURITIBA (CWB) PR

1215

7-7-',-- 1413 1-3-5-- 1500 -2-4--- 1500

088 51147 735 6S8 60938 733 735 AUX SL185 BSB 50938 733 0M2 50105 [M2 50705

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

7 445-F50 12345-7 1751-----ARO 66479 ISCIO 3 O - ÇG)) 66554 100 2137

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

---- 1945 ---- 945 2100 2130 ---- 737,

035 54105 2,6 04346

[62 735

051 SUl 001

540 soe

301 007 03! 57C

1942 72345-- 1500 -- -- -- -- 2035 7235--

5110

001

-----UX 08105 7770 078 .726,2

081 100 081 100 037 037

037 100

---------------------

037 081 350 081 350 081 079 081 079 081 500 081 500

037 041

081 075 081 475 037 440 037 570

O 3

--------------------

ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4-6- 0915 ----- - R 02163 1-1-5-- 0055

4 A O 5 O

730 07? 730 077

AIR T2163 [60 COO J))249 [142 AIA 02171 [NO COO J71249 [62

O 7 A O 0 O

730 077 737 077

AIR 02163 £140 COR JH249 EM? UIR 02171 [MB COR J0?49 EM?

O 8 A O 9 O

730 077 731) 077

O 3 O

730 384

O 3 A O 4 O

730 375 730 375

B 3 O

730 730

[718 ORO

2 O

730 730

£60 AIO 62163 COO 00309 73S

8 1 A

730 388

[OU [142 16-15 ÇAR J8249 [MB ----AIR 62171 1645200 J11249 [142

ALTAMIRA (ATM) PA -2- 4 -0- 091D -7-5-- 0955

---- 2115 --- 2115

BELEM (BEL) PA -2-4-9- 0915 --- 2300 --- 2300

BRASILIA (BSB) DE -2-1-6- 09 -------IR 02163

£748 COO 60309 735

CAMPO GRANDE (COR) MS AIR 12163 -7-1-6- 3915 1-3-5-- 0955

7205 COO R0311 -----SIR T2171 1,7 05 COR 90311

[60 733 [MB 735

CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT AIO 62163 £710 -2-4-6- 0915 ---- 1355

CUIABA (CGB) MT -2-4-6- 0915 1215 1-4-5-- 0955

1335

GOIÂNIA (GYN) CO -2-4-6- 0919 ---- 571)

081 500 081 500

i, ARIPUANA (AIA) MT 71 ---------.,,-

7543

037 380

0142 735

037 100

081 475 081 475 037 041

O 735 OSO RA267 730 2 CO A AUA 3L145 735 050 00267 730 1 CO AOX 98105 £62 8 0111 80291 735 2 1

TERESINA (THE) P1

1-3-5-- 0955

O 2 Cl A 1 CO 38 4

006 18105 [62 5114 0P262 735 4 1

1942 1-3-5-- 1410

337

FORTALEZA (FOR) CE

---- . 2345-ARO 86139 650 1500 1 44 ---- - 2345 CO)) 662004 ATO - --- 1510

135 A 558 00547 733 2 O ASA 861-16735 A ASA 6651v 733 1 9 602O 400 88105 CPQ 88189 CM? 4

SAO PAULO (GuarUlhos) (CRU) SP 0:31 SLII7 -2--O--- 1245 ----

735 735 3 A A 735 735 2 A

MA 5L147 858 06252 808 SL145 956 06252

1830 ---- 1830 24-- 1500 ---- 7107

1-0-5-- 1410

081 108 001 100 037

1655

COR T2 1 6 72163 02171

650

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-135

—I 4 —Jz 40 24 ri z goz (c z LU II— z

Alugue um Carro Rent a Car

Reservas: 0600 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre WCAR/UNZ

F19E

CIA

:5'

121155-

.•.:

22,4

05855 44567 1850 0055' A4163 • • • 47 1551,' 0055' 0711 '255 1(74- 5 .1557 CONTINUAÇÃO :557 1955 3L105 10/3- 1 23158 0835

ARIPUANA (AIR) MT

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

ITAITUBA (ITB) PA

1555

EM? MAO OLIO? EM? 3 8

---- 7200

8 082 81119 EM2 N'AO 04303 733 4 Cl 650

RECIFE (REC) PE

DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RIO DE DL:

ORTO VELHO (PVH) RO BA7 BLII9 .1-5-- 1150 ----

31: ATLANTA (ATL) GA U:S.A

unicias A marca do seu outro carro

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1 ECO 763 23156- 1753---- 1 CO 763 2030 763 1 CO SANTA ISABEL DO RIO 1 ECO 763 0905

[62 BAZ RL1I9 000 05205 010 2 ECO 350

NEGRO TPU) AM 0)18 EM2 O

SANTAREM (STM) PA 05855 763 O ECO '31567 1890 0705- 7.):, [82 E"O ---- cO? 0L119 0:0 02163 1 2245»lis:) O CO J04163 763 0705- 12.14567 1550 --- 0118 2 077 1i00 "23 56251 E"? 5 174j 0GB JB249 8711 763 O CO 3020- 123067 1955 740 £2211 ---- AIO T2171 1-',- -4':123 21 70 7 ii 01,105 763 O ECO SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM EM? 077 6 9 17421 CGB J11249 RL118 [62 1 '34563035 2950 JUARA (JUA) MT SAO LUIS (SLZ) MA 730 ---- 1,02 6L119 [MB 1 -2-1-6- 0925 1030 02163 1234561150 BAIAO (BWN) PA -- -- 1201 06333 730 1040 [MB 2 02171 1250 1-3-5 0955 _ •o -:.: h,. (CRU) SP SAO PAULO ),Ç3uarulhos) JUINA (JIA) MT 002 01.119 lisO 730 02163 [MB O -2-4-5- 0915 0945 000 85201 1915 730 T2171 12MB 1 1105 1-1-5-- 0955 150OAZ 01.119 -7)456- MAO 05201 1915 ALTAMIRA (ATM) PA JURUENA (JRN) MT 737 BBS 02127 [MB O -2-4--- 1505 730 17111 EMB O8 1-3-5-- 0955 1020 rABATINGA (TBT) AM 737 BEL 02130 [MB 1 5 1900 -7-4-6- 1 - - -----BAZ 01,119 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ [MB 737 B -,-4-b- 150'-----BUS 02127 -- - - 1675 MAO 8L122 077 2'3:3 1 O BEL 36247 EM? - --- 200C AIO T2163 EMB 'lis---- 8 TEFE )TFF) AM 175 735 COO 05311 5 2135 BELEM (BEL) PA ---- 002 O1I19 -2-4-61)" 710 -..- AIO 02171 12MB 1255 737 12127 [MB O 5 -2-4-6- IsOS 1545 MAO 0L122 1515 735 315 COO 05311 6 -- 2235

EM2 733

2 CO 650

EM? B 911 1 ÍCY 340 EM? 740 1 ECB 340 EM? EM?

[62 EM?

BRASILIA (BSB) DF

737 B BUS 12125 [MB (STM) PA 0SANTAREM 925 ---- 077 735 2 O 1700 N'A8 51163 EMB 730 -2-1-6- 2916 ---- AIO 1 2163 COO 40249 EM? 07 452 6 CARAJAS (CKS) PA '2---- AIO EMB 730 1 2171 -7-4--- 0925 ---- 1-3-5-- 737 BUS 02126 [MB B 077 COA 412249 EM? 7 1188 H9182 CIA 7 IOSL 1710 737 ---- BI4N 82126 [MB B 5- 0925 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP MOO F19182 COA 2 1500 1208 AIO 02163 730 -0-2-6- 0915 ---- FORTALEZA (FOR) CE (GB 05309 735 380 1845 5 737 5 ---- BUS T2127 [MB -2-4-61505 2734567 1030 730 ---- AIO 02I71 EO1B -3-'-- 0955 BEL 05303 733 2 CO 550 2015 375 (GB 00311 735 5 7005

2. BARRA DO GARCAS (BPG) MT

ALTA FLORESTA (AFL) MT --- 1645

0 OPA 99096 CMA C5B 36249 EM2 3 A

077

MARABA (MAS) PA ALTAMIRA (ATM) PA (OPS) MT 737 T2126 EMB 1 B -7-4-6- 3925 1340 13,0 ---- ?SINOP 33567 EMB '30 AIO 02163 -2-4-e- 0 1315 ---- 2115 .... RECIFE (RECI PE 2540 (GB 312249 EM? 3 737 EMB B BUS 02127 ARACAJU (AJU) SE -2-4-6- 1505 1155 -- -- AIO 02171 000 '32 O

8120 129096 (NA COO 39249 EM2 6 A

077

5220 149095 CNA 8S8 06252 735 3 A

500

'23: :217 .15::

2200

BEL 05303 733 3 CO 650

5 67 135

:0;' 2125 REDENCAO (RDCI PA 737 02126 [MB 2 B -2-4-6- 3925 0200 BARREIRAS BRA) BA BPG H9198 COlA 12015609:J0 SAO LUIS (SLZ) MA OSB 38241 EM2 2 A 1610 _77_5_ BUS 82127 [MB B 737 ARUBA (MA) Antilhas Holandesas i5C --- - BEL 00303 733 184C 1 08 650 BELEM (BEL) PA CNA O 1234'67 2 --------BOA 149096 TUCUMA (lUZ) PA - 0GB 312249 EM2 7 9 2300 737 099 02126 [MB B 0925 ---- -- -- MAO 129182 (NA 3 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1755 --- 8220 49095 CNA 045 02125 [MB O 737 134 O 12345-0925 --- - 11 AB 119107 2941 (NA O8 050 KK513 100 2 1540 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP - :- '-122 ,7.2 j77 O 2 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG TUCURUI (TUR) PA 7 O 1 Ml- ---- 8M149095 CrIA O 234567 1345 r, -2-4-5- 0925 0950 2548 850 00083 733 7 o

081

077

Sou

BOA VISTA (BVB) RR

ASSIS (AIF) SP 1Di: 234567 1245 DO: BARCELONA (BCN) Espanha 7,1 5' 1) 7 Ç s: . Or. 0, 7. -: :2:':: "3. BRASILIA (BSB) £e''enu: 10,)) 12)4567 0900 31, 1237567 12

---- 2334

'- 2132

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

12345-- 1954

[[259

0019

,'705

005' ,7

MII Mli

1 ECO

ii 5

FORTALEZA (FOR) CE ---5- 3900 ----

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 0019

---- 1134

2111 [LI' 58 ,Gli 67521

E"A 133

L: 050

?ARCELOS(BAM

SELEM (BEL) PA

14801 O01 021903 7:. '.2

---- 1732'

ITAITUBA (ITB) PA 0412 271456- !I13 68? 0L119 1035 ---- MAO 00295 1310 - --- 1809 1 ECO 350 1740

CARAUARI (CAF) AM -2-4-6- 1150 U345 4620 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 733 '03 .1557 1210 124903 1O 2115 COARI (CIZ) AM 1234,6- 0150 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP - 016) 1)7),: 2005

BRASILIA (856) DF

1233567

100 100 733 IDO '5)

O A O5 1 1)

1610

SAZ 01119 EM? 8 MAO RLI22 EM? 2 8 OAZ 01,119 MAO 01.116

EM? 0MB

FORTALEZA (FOR) CE 123456- 1150

1-;:

2015

1435

21:

ITAITUBA (ITB) PA -,-l-1:- 1250

ATENAS (ATH) Grecla O,). 5e,'r10 1,50 .4,3 hr. Ao: 57:) ''O' "ei)

7fl

802 0L119 CO? MIlO 85303 733 3 CO 650

1 ,1 1345

1710

1,15

0600'

B-136 . Guia Paorolas - Jaoeiro,'99

i"761

"II

A 00)

1610

CrIO

8225 89095 (lIA 8 OSB 00938 733 2 CO 100 8225 99198 0148 ASB 812254 733 2 O BPG 89095 CNA GON OP262 735 3 O

515 570

OAZ 81.119 [O? MAO 56797 EM?

8 18

80? 81,119 EM? O MAO 8L102 £62 2

MAO 512251 068 1

8125 69198 CNA 016 H9077 CrIA

129198 CIA O 119095 CrIA O

077

500

JUINA (JIA) MT 2-3-',-- 2(10

islil

810 89096 COO 02166

2 8

730

---- 605

8125 69096 CNA CGB 32166 12MB 3 O

730

7205

BPO 89095 CNA O BSO 05270 733 3 CO 500

CrIA 12MB

MANAUS (MAO) AM r90:i ---- 515 1,31557 2315 ---- ---2230 i2358

NATAL INAT) RN .'-- ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1245 8M2 O1-II9 7345 O8 '22)52 2211 1 FC1 ---4--- 2100 374 PARINTINS(PIN) AM PALMAS (PMW) TO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1SAO 234567 0900 OAZ 01.119 EM? 8 '130

99095

375

8220 89095 CNA 058 06252 736 4 O

---- 2259

MANAUS (MAO)

8125 99096 CIA 735 2 1 CGB 85311 8125 129095 COlA 0311 44026 100 31

OPA 89096 CrIA 8 COO 30249 EM2 4 O

JIJARA (JUA) MT 1-3-5-- 1030----

MAO 81.102 £62 1

L.ABA (LBR) AM - - -

9,7 51

JOAO PESSOA (JPA) PB

HUMAITA (HIA) AM MACE lO (MCZ) AL BAZ 81.119 £628 1-3-5-- 1150 5224,5/ 2375 ---- 1 ,'

8 3 CO 380

FRANCA (FRCS SP

GOIANIA (GYN) GO £ BAZ 01.119 EM? 0903 1120 ' D'O 320 MAO 00303 733 1 12 3 ,567 1345 1605

123458- ,,50 2 34567

1-3-5-7 0500 -2-4-5- 05:21, 1234567 l.7 -

1555 ---- 2145

2/4567 1345

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ) 5 '4)71 TE''O E' 1 ------ C3901) 1.' 7

ASSUNCAO (ASU) Paraguay

---- 1985

.1567 1315

080 733

""198 (NA 1 (NA 18 3095

1206 1701

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CAMPO GRANDE (CGR) ----- - E 112250 £1216 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 17-7,1/ II)) ---- 2 ECO s214 50564 EM'2 27781 "Ii 2 1 1 -: -----2C30 0715' 1705 ---- '47 SALVADOR (SSA) BA BRASILIA (BSB) DF -- 2100 )"785 601 1 FC' -- 6- . ) o Os:c ---- AlI [[258 8MB 12315-- 0819 10705 Mil O 71' 0405+ :50 CUIABA (CGB) MT COO 05516 733 2 O 475 - 233 1234567 1230 SAO PAULO (uaruIhos)1030 (GRU) SP OURINHOS (OUS) SP ("701 1211 1 0600'- -7 -----20u0 CURITIBA (CWB) PR 112258 800 O 12345-- 0519 13839 2 41,' :73

070 129095 0112 00314

1740

OPA H9198 858 00000 OPA 89095 855 00314

CIA 767 2 N'O 340 CNA 340 733 2 Cl

BPO 249095 CNA 550 86277 733 3 CO 505 OPA 89198 CrIA 8S8 149152 (NA 2

Reservas: 0800 121 121 ou www.unidas.combr Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CARIUNZ

Alugue um Carro Rent a Car

SIATAL (NAT) RN

17045-123450 1525

o<<

123456-

00:

unicias

A marca do seu outro carro

VITORIA (VIX) ES ---- 1540 8813 JH241 [92 7 381 2320 550 33810 100 2 O

-- --

541 P8187 '4,14 51332

ATO 735

5 1 O

764 888

[1'2 8 800 99021 000 TIOO90 734 3 O

120 650

ALMAS (PMW) TO 1245

---- 1740

0 680 36240 [92 BSB 69152 CNA 1 8

381

808 35241[92 O 550 3H252 [92 1 9

001 004

ETROLINA (PNZ) PE

BARRA DO GARCAS (BPG) MT

2315

CONTINUAÇÃO

1875

---- 1955

BAURU (BAU)SP .4. .54

PORTO ALEGRE (POA) RS

ARACAJU (AJU) 2356 1245 ---- 800 39240 [52 9 081 2 0725 070 1909 M CO ---- 1231567 3:567 1345 858 55938 733 2 CO :00 2115 858 59175 CÁ 2 25D PORTO VELHO (PVH) RO

PORTO ALEGRE (POA) RS ---- BOA 3H240 [52 O :2356 1240 6 1231567 1345 ---- 8310 0930 59095 [NA 730 1 O 8S8 05316 3715 100 058 50938 733 3 CO 2115

001 355

RECIFE (REC) PE ---- EM29 OIOA 26241 123456 1625 1 73456 1587 1345 --- - 070 59095 CNA S50 T5096 734 2 O 2045 BSO 831220 735 2 9 500 - 2015 RIO BRANCO (RBR) AC 9P0 59095 CNA 123 4 567 1345 ---- - - --804 39240 £112 O 123456 12 ,15, 858 58272 733 2 CO 505 22:5 1740 73S 2 O OSB 50316

081 050

RECIFE (REC) PE

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

001 350

SE ---- 1220

ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 1112

1010 1;52

BELEM (BEL) PA 7 0720 127 .156' 1430 2451,7 2015

---- 1320 -- -- 2150 ---- 0/15'

103(430 F50 O KK430 F50 O8 [92 8128 8A0 59021 SOU 66266 735 3 CO 475 0M2 8 120 800 09035 SOU 00068 767 3 318 650 £92 120 B SAL 94019 733 0101. 00076 1O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG RJ ---- 0310 99198 [NA 123 .1567 0900 [112 ---- 81(4 21240 O 001 123456BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 120 081 99003 5M2 21245 8 1$45 '144 733 1 O 1645 558 1000/ ---- 808 118431 P50 60652 O 081 ---- BOA 46241 8310 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 173456 1625 CGH (6212 180 18 0915 SSO 75149 734 1 O O'O OPO 99198 CNA z:oo ---0003 ---- BOA 3(1431 3158 ---- 12340-- 0652 358 SOB 86177 733 2 CV 1003 1015 0003 88252 100 1 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ---- 0318 19198 CNA 12145-- 0903 ---- 568 810439 3158 8 17345-- 1150 051 1215 [11? ---- 12345 884 3(4240 - - -- 350 I510 856 60173 736 2 CO 1047 C89 83(254 16 180 CR I 073 :915 658 SL295 1 O [NO ---- BOU 810470 ---- BPG 69095 L345 7 1001 '50 12345-- 1345 SALVADOR (SSA) BA CG" 103(208 350 100 1 BSB 85175 730 2 CO (13! 1545 0712 1815 3024! O O 001 123450NA 1(s2', 8 BPS 99095 ---- 1234567 1345 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 735 2 O 838 8P283 555 2015 SAO PAULO (Congonhas)0075 (CGH) SP ['42 120 ---- (AU [9021 8 1234557 ---- 1132 O 081 OPA 30248 1RIO 2345-1245 475 GOA 831376 733 2 8 1030 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 093 1 O 1628 858 57539 735 1,0 [92 2345.7 ---- 800 39015 8 120 6 8'G 39198 [NA 1:345-- 09C0 - -- - O 081 1445 - --- IRA 30-248 [312 (7(456 -- -- ----111111', ORO 031216 735 2 0 600 [MI 079 2 O 1540 858 51293 1804 735 COO 050 SLOSI 1 O ---- 120 ---- 000 89010 [92 8 :2345,7 2445 875 59095 CMA 104587 1045 GOA 70046 733 1 0 600 2325 079 8S8 5L299 EM4 2 A 2230 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --- 500 33240 £02 O 081 123456 1245 BOA VISTA (BVB) RR RONDONOPOLIS (ROO) MT 570 658 '5075 733 1 O 1730 ---- BOA 99015 [392 8 120 1 234567 1130 H9096 CNA O 1234667 1330 1130 ---- 8310 36241 [332 O 083 -2 -----1625 -. -- GOA 86314 733 4 CO 340 2330 SALVADOR (SSA) BA SOA 831795 3311 1 FO 600 2115 BRASILIA (BSB) DE ---- 8PG 19198 [NA ---4 O [81 2 1417 3900 ---- 680 35241 £312 1625 :231560652 ---- BOA 80431 [58 8 500 856 08888 733 2 O SOA OPUS Mli 1 [O 000 1515 2115 C0H KK528 180 1 5 0953 [12 O CIII CNA A ---- 8310 49243 ---- 8PG 59095 1:34,07 1545 ----56 1625 [92 120 1234567 0725 ---- 888 99021 8 858 500 SSA 04343 733 0 CO 858 VP252 739 2 5 - --- 2300 2100 SRI 733074 734 2 O 658 1123 0 ---- ORO 8241 £0 083 1 --- 7315 SANTAREM (STM) PA 8 120 800 99015 [92 1234567 1430 ---- /1'. 58 45357 1 8 600 735 8 1731507 1030 ---- 870 69096 CNA 600 08084 767 2 [O 440 1829 077 COO J9249 [92 5 0 850 F50 12315-7 1801 ---- 8130 KK479 100 1 CGH KK52I 2113 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ["12 ---- 5 120 808 09019 12315(17 2045 3£: 1545 99199 CNA 8 234567 1355 583 00092 767 1 FO 500 - --- 2359 3,0 K A : Ame .4 ., 1' i SAO JOSE7(340110 DO RIO PRETO (SJP) SP CAMPINAS (CPQ) SP ---- 830 h9096 dIA 12345U 11140 120 [NT? O 8 1734567 0725 0803 09021 1813 450 KK527 100 2 120 99015 0392 O 6 24567 1432 1805 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC ---- 800 KK479 [50 8 SAO PAULO (Congonhas)(CGII) SP (1,75-7 1001 ',AT '8107 ---- 088 8 764 123 .15-- 1 540 - --- '157 [OH KKS54 100 11 O 580 69198 CNA 1 9 315-- 0903 ---- li 51570 735 1 O 080 85(1 ('8.1 99019 [52 8 120 1234507 2045 090 1428 558 5L535 733 2 0 - - -- [1-12 3 O 120 060 09816 2300 8314 H9096 CNA 1234567 1030 ---- BRASILIA (BSB) DF C68 KK527 1540 100 O 1947 764 SAI 18187 ATO 8 12345----- CAMPO GRANDE (CGR) MS II BPG 59895 CNA ---- 12345-- 1345 8911 735 1 COtO SL552 1923 084 KK431 ---- 3150 .21,6- 0654 1 2 0 .. II BOB 83(519 108 1857 100 11(1 7(i6 KK560 28 CHAPECO (XAP) SC II 080 ---- BPG 99095 17345-7 1385 AOl 90021 EM2 8 120 -- -- 1234567 0725 ATB 764 ---- BAT P8187 8 1/345-858 3(3(525 1801540 2 - --- 1579 355 3 9 LO[ 06166 735 1130 092 COtO 5L354 EM2 1 917 CNA ---- 8318 H9095 1?14567 i345 3150 ---- 801. KK479 12345-7 1801 31 100 1955 658 KK523 CRICIUMA (CCM) SC 2120 COtO KK564 100 2 B 761 12345----- 800 P8187 ATO [112 ____ 800 99015 120 8 1231587 7415 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 1513 764 CGH 58176 ATO 1 2700 1 O 355 0015- SOU 031356 73S o ---- SPG 4(9198 CrIA 1234567 0900 100 1 O 1355 535 33835 CURITIBA (CWB) PR CASCAVEL CAC) PR 701 ---- 8 ---- 8316 99095 C50 1842 --- - 807 11 8187 ATO 1234567 1345 O 1 2315-220 EM2 BAU 50021 1 234567 0,25 38C 735 1 O 18 100 598 50309 CGH H9015 1849 1835 120 GOU 00023 EM2 2 6 1100 EM2 120 000 99019 8 1. 34567 2(1,---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC SINOP (OPS) MT 128 0320- ORO 99025 EM2 1 8 704 ---- 8AT P8187 ATO 8 .15-- 1510 1 1 23 234507 1030 ---- BPG 99096 CNA [94 2 081 [OH 51-412 077 955 C68 39249 [92 2 9 1540 CHAPECO(XAP) SC 220 EM2 8 ---- 1 734567 0725 8A0 09021 FRANCA (FRC) SP TERESINA THE) P1 770 1155 ORA 59023 EM2 3 6 7,1 800 P8187 018 1 2345-1543 ---- 0316 99095 CNA 1234067 1345 ---- 174 1, 4507 21 .15 ---- 800 59019 EM2 8 2214 COtO 59056 CNA 1 8 570 095 07262 735 2 O 2215 0411 49025 EM? 2 0 70 AliO-

BARRETOS (BAT) SP

UBERLANDIA (UDI) MG

ILHEUS (lOS) BA

CORUMBA (CMG) MS 784 ---- BOI 18187 ATO 12345-12345-7 134 -- - ---0316 H9095 CNA 1540 F50 8 ---- ORA KK43I 7 734561 33 CGH 3H344 735 2034 0652 079 735 3 1 505 51153 1833 CGH 03(560 100 3 8 1141 8 6310 39095 CrIA 1234567 1345 --- - JOINVILLE (JOI) SC CUIABA (CGB) MT 595 [3(547 100 1 0 1907 764 8 ---- BAT P8187 ATO 7445-1040 3150 £ 808 88431 ---- 123456- 1900 0652 281 1 COtI 51412 EM4 VILA RICA IVLP) MT CGH KK526 100 2 8 1103 ['1 10 :7: "4199 LONDRINA (.LDB) PR 8 ---- £A8 KK479 F50 (2345-7 i 801 '64 ---- 8 BAT P8187 ATO 12348-1,40 2243 COlO KK528 100 2 1 3417 [314 1 CGU 5L302 2029 8 20 800 09019 EM2 734567 2045 ---- 1 A 0035' SOU 76065 767 155 MARINGA (MGF) PR .4 ATO 704 ---- 88T P8187 8 12345-1540 CURITIBA (CWB) PR rso 080 1O COO 51308 1910 8 840 KB431 F50 734060652 ---- [5H 3(3(220 100 1 8 0849 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC [712 8 12 (7,403,7 ó725 ---- IAU 50821 /61 ATO 8 ---- BAT P8187 12340-1540 ORO 10049 734 2 O 1CC - --- 1035 08: CG# 5L446 F50 1 - - -- 2155 ARACAJU (AJU) SE El'2 4 8 1211 99021 1238 1234567 0725 O ARA JH241 [92 081 --- - :23456- :625 PASSO FUNDO (PFB) RS 17. EM2 8 1234567 1430 ---- 8418 09015 500 558 0P252 735 1 O 2326 761 ---- 801 P8187 ATO 12345-1540 101 1738 SOU 05166 733 2 CO os: 2045 [68 5L354 [112 2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC ---- 804 KK479 3158 17,15-7 1801 081 0 2315-- 1245 8310 39240 ---- ['2 - --. 2C45 [OH 13(210 100 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 1 8 881 735 ---- Elo? 812 858 51537 1835 183 09819 1701567 2045 000 764 734',- ---- 081 '8187 8 ISTO 767 1O' 0RLI 130037 1 [O 2335 4O 092 COO 5054 £2 2.5(1 BRASILIA (BSB) DF 081 [92 O O 333240 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1210 123450- 1240 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP BAU KK431 F50 B 1 ?1560652 ---- 784 ATA 8 8AT 70101 ---- 1CURITIBA 2345-1540 (CWB) PR 8946 COA 108471 008 2 .11(0 18 75: CGOO 78133 2043 0 081 [92 :23156- 1245 BRA 39240 ---- - --- 11811 09021 [712 B 120 12345C' 0725 100 1945 BSB 50938 733 1 CO RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 100 080 00932 733 2 CR - --- 1035 810 764 ---- 800 P8107 1 23151510 3150 8 ---- 886 08439 12045-- 1104 GOIANIA (GYN) GO [OH 51470 735 10 053 1853 CGH KK261 100 2 8 1432 081 9 :23156- 124, ---- IRA 35240 [M2 120 8 1734567 1438 ---- BAL 99015 EM2 380 058 55309 735 1 9 - 1655 RIOVERDE (RVD) GO SOU 00156 733 3 CO 100 1850 761 ATO O P8186 1 .1 10 12345-1200 JOAO PESSOA (JPA) PB 120 000 99819 EM2 8 123 4 567 7045 - - - - 0 083 [92 880 35241 SALVADOR(SSA) BA 129456- 1625 100 1 O 006 85055 734 2335 ---- ATO 764 500 SAI 38187 SOA 87252 735 2 O 12345-1040 ----'259 FORTALEZA (FOR) CE 094 CGH 331344 735 2 O 2139 MACEIO (MCZ AL 120 EM2 B 1 231567 07:5 -- OAU 99021 O [392 081 SANTO ANGELO (GEL) RS BRA 38241 ---- 123456- 1625 SRI 09866 733 2 O 650 - 7285 764 - - -- ---- OAT P8187 ATB 650 12345-1 O 1940 SSA TRO96 730 1540 8 120 BAU 09015 EM2 1234567 1430 ---- 3 O 097 [GO 5L354 £82 7105 SOU 08868 767 2 [O 650 1915 MANAUS (MAO) AM ---- BA3 3(10479 P50 8 :2045-7 1001 SAO PAULO (Conoonhas) (CGH) SP 8 081 8104 J9240 [92 123156- 245 0819' CG0I KK558 100 2 764 P6107 ATR O 12346-1540 T649 355 858 86316 73S 3 O 2205

BARREIRAS (BRA) BA 7. .;)717,.lT :1,0 <rn

Janeiro/99 -Guia Panrolas - 6137

Alugue um Carro Rent a Car

Reservas: 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CARJUNZ

RECIFE )REC) PE :23-is )0725---- :130 ---- 430 --.7---- :958 ---- 234567 :738 '015 ---- 234567 20-15 ('155+

((1047W.)

BAURU(BAU)SP

5019 - 0927 044 09019 -- - - 000 09078 0-20- 1' ---- 805 99019 2 2 0623- ORO 00076

CONTINUAÇÃO E'? 767 £92 767 EM2 767

003 99021 091) 90330 833 09015 ORO TR882 BAU 09015 098 T#096 808 09014 0151' 79092

[02 8 MII 2 FC 6 8 £92 7 67 2 OU EM? 8 734 4 5 [92 8 5 2 767

RESENDE (REZ) RJ 060 '45-- 1 - - -----850 00435 COO [[388 050 1615

[02 735 £92 734

MANAUS (MAO) AM 0725 008 09021 £92 215 ORO 90200 Mli -71451,! 0/,-------880 09021 £92 ORO 90200 74D :215 234667 1430 851109016 [02 CRU 96314 733 2130 :234567 2045 $00 09019 £M2 0425+ 890 90312 735 MARILIA (MII) SP (1+5.' 12345-- 3030

[[430

8 15

8 3 1

120 650 120 650

8 120 2 OCR 340 170 8 2 OCO 340 8 11C 3 Cl 34C 1.1.e 32

650

MARINGA (MGF) PR 1.3-1567 0725 1120 34,6/ 1410 --- 2005 1015 0035+

[92 09021 808 09015 [92 098 09017 [92 99019 [92

NATAL (NAT) RN 1234567 0725 -- - 1325 1234567 1430 -- -- -- - 7320 2045 12345o ----2305'

$88 09021 698 78094 848 09015 CRU 33810 002 090 1 9 000 70092

$92 767 [97 100 002 707

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 123456- 0652 ---- 044 [013: 150 39!1 43! 0017: 100 ---- IIAL( 0902) :234562 072+ 692 URJ 99045 £92 1L5 :2345-- isso ---- 060 BAL. [[439 1357 COO [[261 100 1734567 1430 ---- 880 99016 £02 - - - - 2000 ORO 09005 £02 1714,5-7 1801 ---- BAL [[479 050 271', ECO [0475 100 1234567 2045 ---- 68009019 [82 005.!- [112 CRI 09007

1 ,, 3 11 2 8 8 3 ES 01 50 O 35

+ 11 8 3 8 18 8 2 8

082 8 733 3 1

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12,466 0652 0745 [[431 1245 [[439 17,45 1159 1,451,? ---- 0011 99015 430 1729 CPO 5L137 I7'15-7 IdE! 1840 [K3/'l

-50 O 8 1- 50 O8 ('-'7 8 735 15 150 O8

SOROCABA (SOD) SP 17146-7 1801 - --- 2224

888 [[479 E50 COO KK238 050 1

1:0 040

TERESINA (THE) P1 :234507 1 430 2,1 15

880 09015 [92 8 058 16262 735 4 5

UBERABA (UBA) MG 7001 7230

056 [0479 050 COO KK414 100 2

JBERINDIA (UDI) MG £652 1110 2315 - l'i - 163(3 :77,19-7 lS" '177

BALI [[431 COH [0534 808 [[439 COO [0536 854 [[479 COEI KK546

F50 100 750 100 F50 100

8 00 0 1

/ARGINHA (VAG) MG 17315_1 1801 2056

080 [[479 4011 6K496

050 050

8 18

IILHENA (BVH) AO 12345-7 1801 2258

8518 [[479 050 8 COEI 00528 100 3 8

12:

(20

17,' l7i 173)

PORTO VELHO (PVH) RO 1214561 2045 ------1 09(1[ 2I '30117 4735+

8 2 5

B-138 -Guia Panrolas -Janeiro/99

SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0725 ---- 1355

120 300

/ITORIA (VIX) ES 015? ---- 0041 1 23 4 567 0725 1320 1234567 1430 1935 17386-7 1841 2115 234567 2045 0145+

120 CO! 1 7" 173

18 1O OO

-O 37 1 124 06 1

06.1

120 650 124 650 120 600 120 650 120 650 120 650 120 20 170

120 650

170 094

120

888 [[431 [50 8 COO [[280 100 1 800 09021 [82 ORO 06114 735 3 8 88809015 [M2 ORO 79060 734 3 1 BAL [K479 650 8 COO [[284 100 18 880 Q9019 £92 8 ORO TR062 733 2 1

L: BELEM (BEL) PA -s

LMEI RIM (AMA) PA 8015 7' :55, (.635

120 620 120 650

13,8 Os

56230

CNA

LTA FLORESTA (AFL) MT ]751!5-7 0515 3-52-18 1115 ---- 1311 0,232 1---5-- 0.630 3114 1'3248 II)',

[142 135 £82

LTAM IRA )ATM> PA -2-1-6- 0540 0640 1234567 0545 0700 3-3-5-- 0600 ---- 1030 -7-1-6- 1315 1415 12345-- 1730 1900 .234567 1845 7000

.RACAJU (AJO) SE 1234507 13400 - - -- 1045 ---- 123 1230 231567 0830 ---- 1635 171' 1031567 1450 ---- 104' 120 RAGUAINA (AUX) TO 100 -7- 52490 ---- 12 O - 1225 650 1-5 - 0400 ---- 770 1353 7,) AIAO (BWN) PA 3913 -7-4-6- 0634,

0 18

120 650 120

(.51 2 ECO (+3! 8 7 11 25 8 120 2 ECO 100

750 050

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234557 39021 [82 "25 0841 1234567 1130 15-15 39015 [82 1213567 2045 2137 39019 EM2

28 8 120 2 FO 702

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP '-95 .2110-- ---- 62! 60439 050 ISC CCI' +62303 0R

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 2345-7 1001 ---- 800 KK479 77 EGO [[312

1/11 I/O 1217 120

PORTO ALEGRE (POA) RS 1?34567 0725 ---- [02 CAL 09021 1115 GOL 66819 763 12345-- 1430 ---- EM7 SAI 09016 1800 008 33983 100 1234567 1430 ---- 880 09015 [142 1945 090 94118 763 12345-7 1801 ---- 800 KK479 F50 - - - 'IS? CCII [[554 100 233567 70--------ROL 09019 [M2 767 4 1 00' 3 2 L TR037 £02 730

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234107 0010 3040 99016 £82 O 8 1234507 1110 1 1 43 94014 [92 O 123456' :915 1945 09070 £92 O 8

£58 09021 083 16066

05 124 654 12..' 50':'

0 120 3 06 650 8 120 3 FO 650

171' 1'

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 050 £ 0011 [[431 ---- 12356- 0652 COII [0412 100 1 0840 0 142 ----5108 09321 O 1234067 (17'' ORO 99002 ['42 2 1020 FOZ DO IGUACU (IGU) PR [3428 ---- 590 99014 1234567 1116 120 ---- 8 2' 567 020 80099021 [82 530 51273 [04 10 1357 CRU 97041 1110 735 2 '5 300 IAU 99015 5712 O 1234567 1430 ---- FRANCA (FRC) SP 1850 ORO 99008 £92 2 8 1801 BRU 00479 F50 ---- ---- 800 [[479 050 1 2345-7 1801 COO 99056 £90 2214 COEI [[414 100 1 fl50 1214667 0600 GOIANIA (GYN) GO - --- 808 00019 EM2 1234567 2045 __ 12345-- 0602 808 00431 650 2330 093 09006 [02 1 8 COO 0K534 100 1215 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 1430 - 20 880 09015 [M2 [152 ---- 853 99021 :73456! 0/25 1930 0150 80262 735 2 7 5'O -- -- 2 125 1040 693 79036 767 2 01 (2145-! 1801 000 00479 F50 ---- 800 09015 [92 -2-4-6- 1434 8 - 737 ---28 COO [0546 100 3 .------- 1730 4811 00925 733 2 CS :1466! [92 8 LC 800 09019 440 ORO 79058 734 --- - [92 ----:350 1 9 8 800 09015 1233567 1130 749 51111 49060 25 734 JOINVILLE JOI) SC 1214567 2:45 ---- 8 £2 BUJ 09019 ---- [92 25 8 120 600 09021 1234567 735 15 17960 23 3— ORO 09001 [92 120 - 3 8 J35 : ' c :,,31667 --- [M2 8 120 086 09016 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ -- l'l' [02 2 8 120 (510 09005 (50 35 173-156- 0052 ---- BAlI [0431 1731557 ---- [92 8 2 1+ 120 680 09019 CIII 3 ',C4 0 035 IDO 1E - - - - ORO 09007 [92 120 2355 1 8 123456- 0725 £ -- -- '015 03021 ["2 JUIZ DE FORA (JDF) MG 419 SL421 15 1105 E74 ---- 080 [0439 050 1159 1234567 0725 ---- 880 94421 [82 1715 CGH 00388 650 3 COO 5L425 [84 6 1605 ---- 6A8 [[479 650 1807 12345- ---- 800 [[439 F50 8 17345-- 1159 4015 KK496 2156 F50 28 - - 1401 COO K6508 100 1 £ 1'3457 0430 EM2 ---- 8 848 09015 LONDRINA (LIDEI) PR - CPQ SL277 [94 1 1805 17345-- 0652 808 [[431 ---- 650 ---- 800 [0479 650 10345-7 1801 0926 CGH KK542 650 - 73455,- 0652 ---- 888 KK431 F60 1947 COO 33922 100 1 COH KK560 100 1016 SALVADOR (SSA) BA EM2 1734567 0725 104509021 1734567 0775 ---- [92 II 880 09021 12345-- 1159 ---- 848 06439 650 1200 ORO 71090 734 2 5 COO [0544 050 1650 11 ---- [02 1' 31567 1430 8 888 09015 :234507 1430 ---- BAU 09015 £92 8 i:c 868 TR096 734 2 1 - --- 1900 £92 121 - --- 2 8 1930 692 09017 -:------2045 ---- [07 868 09019 :2345-7 1801 8 -- - - BAlI [[479 050 URU 00784 Mil 1 El 2110 COO 00564 100 18 0045 1254567 2046 2359 1 8 120 [142 09019 [97 ---- 12345-- 2045 BALI Q9019 8 - --- 0440 • 006 T9927 767 2 FO MACAPA (MCP) AP 2045 - --- [112 6 850 09019 • 1957 110 ---- 803 89015 002 8 120 0440- IRU 10078 767 2 EU 2335 098 $0250 733 4 CO 550 000 09019 EM2 8 2045 ---- 123 4 507 20 4 5 - --- 808 99019 £92 8 120 3440- ORO 30076 767 2 El 0345 • $98 90076 733 20 MACEIO (MCZ) AL 12?t - 1 07', ---- 8518 09021 008 90347 1305 12.SHO' 145, ---- 9518 09015 - - - 1940 ORO 00096

unicias A marca do seu outro carro

077 650 077

58281 [82 0 8 30248 [92 0 5 [112 BEL 56296 SOM 50290 E112 2 415102 OH8 O8 £88 0 12130 £82 311247 OO

73? 077

6 BEL 00295 735 858 70250 735 2 15 733 CO BEL 80251 1 01080346 735 Cl 80301733 HEI E R C 80343 733 5 Cl 15 BEL 08377 733 058 80252 735 2 1

550 200 550 650 650 650 475 500

HEI 07295 7351 736 858 5L147 1 HEI 00295 735 SSR 5L135 735 2 5

550 081 550 081

72126

077

£88 O

737

ARRA DO GARCAS (BPG) MT :711,6. 140)1 -- -- OC 735 06295 :021)056 09096 C50 2

550

AURU (BAU) SP "115517 C2 130 -------000/7 1055 40404014 134567 1150 (EL 02377 - - • 55 064 09016

733 O 0M2 7 8 0 733 £02 4 0

120 475 120

ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - - 1,, (' 100 - -- OEL 13070 BSB KK5I1 100 2 1011 5!-,-? 0400 ---- BEL 87295 745 1 1 733 858 87451 1714 CGO 07384 733 2 O OEL 96251 Cl ---- 733 12345-- 0600 010 150172 736 Cl BSB 90539 735 COO 00574 733 3 1802 9 1-3-5-7 1300 ---- ROL £58 5L16173 SL537 735 2 1835 -2-4--- 1300 BEL 5L163 135 1 ---- BSB SL537 735 2 1835 12345-- 1345 ---- BEL [[293 100 1941 100 2O 858 KK5I3 - - - - 1214--' 2040 ROL 10300 733 2+ ' 733 '41 3 00315 O 655 64503 733 -- 0634 COO 8055-1 1,29'

650 340 475 600

ELO HORIZONTE (1'ancredo Neves) CNF) MG L34587 3403 0170 07795 30 ROL 65751 233 3/03 1 010 110304 733 45 1720 SSA 50201 733 2 CO BEL 80251 733 CO 67 0600 -- 010 90304 730 CO 733 2 CO 1720 SSO 80281 1 1-3-5-7 1300 ---- BEL 51I61 735 1940 858 TRO83 733 2 -2-4--- 1300 ---- BEL 5L163 73 1 858 08083 /33 5 2 6 1940 1234567 1450 700687377 733 1O 1234567 1555 HEI 79071 O 733 ES USO 79089 767 2445 1150 70046 733 2 6

550 550 650 500 550 650 500 077 500 077 500 475 550 340 600

OA VISTA (BVB) AR 73456- 0600 ----- - - C50 ---4--- 0600 :450 :704567 2030 -- 7330

- CL 50296 [02 O SI)? 50260 0118 3 614 60804 767 OU 1500 5I'250 0H8 1 EU SOL 156300 733 MÃO 94314 733 1 CO

OCA DO ACRE (BCR) AM BEL 64230 735 ---- 1248 MAO B1128 EM2 3 8 '-5-- 1 5 ---- BEL B0302 733 CO 1705 MOO 40112 308 2 8

550 340 000 550 350 475 600 071 081 077 081

650 650 340 355 650

ORBA (RBB) AM ---4--- 0607 -- - - OLL 08804 767 CO MAO R1I06 [MB 1 0030 RASILIA (BSB) DF 2-4-6- 0210 0615 33670 100 1 T#073 734 O 1234567 0300 0629 1234567 0400 0729 06295 735 O 1 12345-- 0600 ---- BEL 90251 733 CO 1259 010 80172 730 1 Cl 12345-7 0600 ---- BEL 90251 733 Cl 1416 GRU 90188 733 2 CO 1234567 0600 ---- ME. 00251 733 Cl 1545 ORO 90316 735 2 1 -2-4--- 1345 BEL 3H261 EM2 ---- 1545 IMP 54147 735 11 1-3-5-7 1300 1700 5 6 735 1 1 -2-4--- 1380 1700 54169 735 11 67 1340 1730 14881 100 1 7345__ 1135 1/17 00293 100 1 45 1204557 1743 R0267 730 O CO 4562 1:60 1021 57377 733 O 1 M 4567 -.55 1920 R071 733 O 1

550 550 550 350 560 440 550 355 076 081 077 071

REVES (BVS) PA -'-5-- 00 O 0915 170-190- 12:0 :240

737

:2137 57756

MPINA GRANDE (CPV) PB OEL 50301 1235O7 0830 - - OlE 41-310

[MB O [82 O8 733 735

ES 45

660

475 476 550

650 D'ES

Reservas: 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre WCARIUNZ

Rent a Car

BELEM (BEL) PA

MS BEL 00077 733 OREI 00310 1 O 730 100 bEL 33870 050 33817 100 O 1420 ORO33804 100 3 CO 733 REI 00251 1234567 0600 ---- 735 2 A CRU 00167 1615 A BEL 33881 100 67 1340 ---- BSB 33825 100 3 O 2100 BEI KK293 100 12345 1345 ---- BSB 33825 100 3 O 2100 O BEL 0P377 733 ---- 1234567 1450 O BOB 09251 733 00009283 733 2 A 2340 CO REI 90300 733 1234567 2040 - --- 0350, MAO 90313 735 2 O (CKS) PA 09154 COA 0 1010 0800 121099182 COA 1 OSlO B REI H9157 COA ---- 0315 MOR 99182 098 1 B 1210 COO 1B 69182 -E? 1233 1500 511161 735 O O 1-7-5-714001355 ---- BEL [6293 100 13 .115 12345 MAS 69155 ORA 1 1710

375

550 355

475 200 555 650 380

CARAJAS 12715 12345 12345

CARAUARI (CAF) AM - --0630 ---- 1330 C730 ---- --3 334 ---- -2-4-6 1235 1620 CASCAVEL (CAC) PR --- - 737567 6/1)71 1105 1231557 :450 ---- 0020+ CAYENNE (CAY) LIII 1207 123455 -2 -----1518 7975 -E

1245 (450 1630 2130

077

O 650 BEL 70232 735 4 [112 MAO RL112 O 355 BEL 00230 735 00 B1II2 [92 3 CV 650 733 BEL 50302 +80 RL122 EH2 7 REI B0077 000Q9023 REI 08377 ABU 09025

733 E02 1 8 O 733 [112 3 5

120 475 120

E CO 90916 M87 1 50996 068 O CO 70916 087 P0916 MB7 O CO

CHAPECO (XAP) SC BEI 00077 733 73456? 0200 ---- CRUQ9023 EM? 2 9 1:55 REI 00377 733 O ---- 123450 7 1450 0110' ORE Q9025 EM2 4 B

120 475 120

COARI (CIZ) AM -7-4-6- 0700

355

650

123456- 1245

---- 1105 ---- 510

SEI 50730 1100 5P296 BEL BG302 ?`AO 84116

735 EM2 733 [MB

2 1

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PÁ COA A BEL 69002 ---- 7145-- 0540 RDC 119158 COO 2 0900 ---- BEL 69092 COA -57 0540 0714 69091 COA 2 0940 69157 COA 2 1234507 0915 1255

BEL 00232 735 MAO RLI12 EM2 5 BEL 90230 73S 040 RLII2 EM2 0

2155 ----

CONTINUAÇÃO 7 1450 711 750 ---- BEL 50303 123457- ]?O 1'? E 232C EEC 30252 2155 1234557 1555 CAMPINAS (CPO) SP BEL 80077 733 1234507 0*00 ---- ORO 09014 [92 1 5 120 - 1000 E475 SEI 08377 733 7340- 7 1450 ---- EIRUNEPE (ERN) [E 080 BSB VP287 MII 1---5-- 2630 735 2 E 600 2240 010 08191 BEL 09377 E 475 733 ---- 1234507 1 4 50 --3---- 0700 120 [92 3 B ORLE 19316 2300 CAMPO GRANDE (CGR) 231567 0 2 00 ---- laco ---- 12-4-6 0210

2335

1450

1234567 1415

AM ---- 340 ---- 1370

1-345-- 1450

-2-4--- 1300

o o « ZO

< OS C 4o

O 077 BEL 51-I6I 735 SOB 00938 733 2 CO 100 735 A 077 BEL 5L163 LII) BSB 00938 733 2 CO BEL 00257 730 CO 475 ORO RO154 735 2 E 103 BEL 87377 733 A 475 (II [O 500 SOB 07201 440 ORO 07291 735 2 A A 475 BEL 87377 733 SOB 88201 735 O 500 443 ORLE07291 73S 2 A E 475 REI 88377 733 070 FA SOB A8203 MII 410 735 2 A ORUAP291 REI 75071 A550 733 [O 440 SOB TB089 767 ORO 79037 767 2 [0 100

---- 1945 ---- 1945 ---- 2215 ----

1-3-5-7 1300

Fcw+cos

00:

Alugue um Carro

2155 - - - - ----

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1734567 0830 BEL 50301 ---- - --- 1835 EEC 5L262

730 EM2

650

355

CV 4 O

650 081

LORIANOPOLIS (FLN) SC ---- BEL 60077 733 1234567 0200 100 ORA 00150 73S 2 A 1015 A 2-4-6- 0210 ---- BEL 33870 100 100 4 O 1050 BSB 33817 [O 650 BEL TB069 767 1234567 0345 ---- ORO18051 734 2 O 100 1300 A 550 REI 07795 735 6- 0400 ---- O 1171 USO SOB 07235 100 1210 ORO 07959 730 2 A BEL 07795 730 A 550 7 0400 ---- 310 SOB 07235 73S O O 100 ORO 07235 733 140 700 07140 733 3 O 1330 O 550 0443 BEL 07295 730 ---- 12345 :60 ORO 07135 735 3 o - --- 1510 CO 550 733 BEL 00251 ---- 0600 CO :40 010 80934 733 708 80949 733 2 CO' CO 1720 733 CO 000 BEL 80251 1234567 0600 ---- 611 CO 733 010 00934 - 01l 900 50033 733 2 CO 1835 CO 050 BEL RG30I 733 1234567 0838 - - -- CO 050 0DB RG375 733 703 ElO56106 735 6 O 2315 .175 CA REI 00267 730 12345-7 1115 ---- :110 CRU06128 730 2 O 2205 O 550 REI 70071 733 ---- 123456/1551 FO 740 BOB 00089 767 734 100 2 O Gil)) 16655 - 2335 FORTALEZA (FOR) CE 1231567 3340 0535 121:567 3030 1210 1605 173 4 557 1015 1232567 1400 1635 1234567 1740 2015

70069 767 O [O 55C 65C 70301 733 2 CO EM2 076 3 O 36261 TR067 734 1 A 650 1 CO 650 733 60303

FOZ DO IGUACU (IGU) PR BEL50077 733 A 1231567 0700 -- - - GOL B015U 735 E 100 300 COE RO168 POS 2 A - 1045 O 550 735 BEL 07295 1234567 0400 ---- 300 735 1310 000 07011 3 A 500 733 2 CO 1234557 0600 143550251 CO 475 730 REI 94267 1234567 1415 ---- CRU 54160 733 2 CO 300 2350 GOIANIA (GYN) GO - 6400 ---- - --- 0840 ---- 1234567 0,100 - --- 0846 1234567 0600 ---- 1655 17340-- 0608 ----

O BEL 07295 735 1 O BSB 07260 733 O BEL 07295 735 BSB08263 735 1 E CO 733 REI P0251 O 070 B0316 735 SOB P0309 730 3 O CO BEL BO251 733 CO 010 50172 736 BSB 00309 735 2 O O EM? REI 36261 19733815 100 3 O A SEI 51-I6I 735 SOB 07291 735 2 5 E 735 BEL 01163 BSB 87291 735 2 O CO BEL R0267 730 B58 69022 COA 1 O BEL 07377733 BSB 07251 730 1 O O 733 BEI TR071 FO SOB 70089 767 CRU 78058 734 2 6

1656 12345-- 1045 ---- 1810 ---- 1-3-5-7 1300 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - --- 1845 REI 50730 735 355 E ---- -7-1-6- 0700 ---- 700 AO B0710 735 3 E -2-4--- 1300 1250 0350 1845 CUIABÁ (CGB) MT 1231567 1415 ---- BEL 00077 733 1734567 0200 ---- 1915 375 735 2 O 05)3 00310 1130 1234567 1450 ---- 550 O BEL OP295 735 1234557 0400 ---- - 2150 555 69096 COA 4 - --- 1230 ---- 123 4 567 1555 077 3H248 EM2 5 O 1234567 0545 1348 CO 850 BEL R0804 767 ---4--- OBOO ---- - 2359 375 MAO R0311 735 3 O 1530 GURUPI (GAP) TO B BEL 57230 COlA 123456- 0600 ---- 5 REI 07295 73S 120156. 0400 ---- ITB 50284 COA 9 1700 SOB 69170 COA 1 1210 O 650 REI 00232 735 1---5-- 0630 - - -- 077 STM 36248 EM2 4 O 1340 HUMAITA (HIA) AM O 100 BEL 33881 -67 1340 ---- A 735 BEL RO232 ---- (---5-- 0630 BSB 33812 100 2 2210 MAOR1102 EM? 3 - 1435 100 ---- BEL KK293 12345-- 1345 A REI R0230 730 ---- -2-4--- 0700 85833812 100 2 2210 MAO 40142 EMS 2 220 475 O REI 0P377 733 1234567 1450 ---- IGUATU (01G) CE 200 BSB 07251 735 7 A 2245 CO 733 BEL RC30I A 1334567 000 ---- 550 733 BEL TR071 ---- 1234567 1555 8DB T5114 COA 3 1640 [0 4-10 BSB TRO89 767 355 - - -- 0035* URU TR065 767 2 a ILHEUS ([OS BA SEI 89295 730 O 02345-- 0400 ---- CURITIBA (CWB) PR O BSB 80750 73S A 733 BEL 50077 ---- 1734557 0200 SOA 67247 735 2 O 1145 100 006 50150 735 1 E 8900 O 730 BEL LP295 E- 11400 ---- 100 ---- BEL 33870 73-1-5- 5710 735 2 O 1245 BSB 51343 100 3 E BSB 33817 O BEL 07205 73S ---- 1231551 6400 E 550 BEL 00073 734 234557 0300 ----595/ -- -- 4SF 09246 735 2 O 555 440 E B513 70085 734 100 ORA TR049 734 2 O 1035 IMPERATRIZ (IMP) MA 0 550 BEL EP295 735 1234567 0400 ---- H9154 COA 2 2345-- 0803 1705 510 735 2 E BOB 07261 1155 EM2 O O 3+4261 73.1567 1015 1205 550 CO BEL 00251 733 ---- -67 0600 ITAITUBA (ITB PÁ 100 000 50148 735 2 O 1400 1234567 05, 08203)4248 EM2 7 O CO 558 733 BEL 00251 ---- 1234567 0600 O REI 57296 [1+12 ---- 1-3-5-- 0600 300 ORO 00164 735 2 O 1515 1 STM 50290 EM? - --- 0810 CO 650 733 BEL 00301 ---- 1234567 0830 BEI 57296 EM2 -2-1-5- 0600 ---- CO 650 FOR P0375 733 OTM 57296 EM? 1 0610 100 010 P0146 730 5 O 2205

550 570 550 570 550 355 380 550 050 300 075 077 4.10

077 440 475 475 200 550 440 440 550

650 365

650

123456- 0600 1020 (---5-- 0630 ---- 0820 -234-6- 0700 ---- 1070 -2-1-6- 1315 1535

unicias A marca do seu outro carro

5I'230 COA BEL B0232 73S STM 311248 [92 BEL P0230 735 SOM 58230 COA 40102 0+18

JACAREACANGA (JCR) PÁ BEI 07200 1-34--- 0630 ---- 1(6 59273 1330

O 1 O 9 18 2

655 077 355

COA COA 5

JOAO PESSOA (JPA) PB O 1234567 0700 ----BEL 50077 703 GELL 50330 MII FCO 650 OE[ 80274 733 2 CE 000 1715 O 560 1234567 00O ---- BEL 07295 735 808 07250 730 4 O 200 1005 O 475 :234567 1450 BEL 47377 ---- 733 2259 8OB69252 735 3 O 500 REI 00303 733 CO 650 1234067 1740 ---- -- -- 733 3 08 650 OEC 50336 7330 JOINVILLE (JOl) SC 1234567 0200 ---- 1135 ---- 173 4 567 0600 1630 -- -- 1734567 1450 - - - - 7335

O BEL 00077 733 EM2 2 B 120 ERA 09601 733 550 BEL 00251 CO 100 73S 2 O ABU 00136 y475 REI AP377 733 120 ORO 09007 EM? O 5

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1232567 0015 BEL 10069 ---- 00110 FOR 70100 BEL BO30I 1234567 0830 -- -- 1715 FOR T5114 30261 (234567 1005 1745 LABREA (LBR) AM ---- (---5-- 0530 1515 -2-4-E- 0700 ---- 1245 1-3-5-- 2) - ---- 1700

FO 650 767 COA 1 CO 650 733 COA 4 EM2 4 A 076 A

650

355

650

a BEL BO077 733 EM? 1 B ORA09021 REI 08295 730 O ORA 00109 730 3 7 E REI 08295 730 O 730 BOB 07281 CWB08111 735 3 E CV REI 50751 733 ORA50167 735 3 O O REI 09377 733 ORA 09019 [M2 3 5

120 550 300 558 510 125 550 355 475 120

BEL R0232 705 MAO B1102 EM2 4 BEL 50230 730 MAO BLI78 EM2 2 BEL 50302 733 MOO 4U112 0+18 1

LONDRINA (LDB) PR 1734567 0030 ---- 045 57 0430 --- - 1310 --- - 1 730567 0400 1315 1231567 0600 ---- 1845 ---- 23567 1450 2350 MACAPA (MCP) AP 1231567 0755 0345 12315-- 0730 0900 1-3-5-- 0033 1005 -2-4-6- :130 1220 1234567 1135 1220 123456- 1200 1258 1619 123456- 1520 123456- 2210 2300 1234567 2245 2335 1204667 2315 0010*

R0076 733 O A 5P5E0 COA O 737 T2102 EMA 1 6 57200 EM2 O 33892 100 O O 50996 0+18 O 8 51257 EM2 O 58295 EM2 O RB250 733 O CO 550 475 730 O O 09294

MACEIO (MCZ) AL 6- 0400

O 550 BEL 07295 733 O 200 BOB 07200 735 SOA 0P248 735 2 E 600 1055 500 730 O ---BEL OP295 12315-- 0400 O 200 BOR AP250 735 600 1145 554 57742 730 7 O REI 07295 735 E 550 7 0000 O 200 SOB 09256 730 558 07244 730 2 O 600 1145 CO SOB BEL 50251 733 :234567 0600 650 01000346 730 2 O 1335 CO 650 REI 00301 733 230567 0830 -- REC 00343 733 4 CO 650 1520 475 0 BEL 67377 733 1234567 1450 - O 500 656 EP252 730 65€' 730 2 O SOA 88156 2200 55:. O BBL 00071 733 - 204557 1555 BSB 15092 767 [O 500 734 2 O 65€' EEC 06057 0500+

MANAUS (MAO) AM 0600 0700 173455- 0600 --- 11915 I---5-- 0530 -234-67 0700 0855 1305 1234567 1200 -2-4-6- 1315 -- 1700 1234567 1415 130 1204567 2043 2140 731567 2225 2320 MARABA (MAB) PA 204567 0540 0720 123456- 0730 0000 1108 12045-- 0800 1040 -7-4-6- 0830 (7345-- 0910 1050 1055 1234567 0915 1410 67 1230 1505 12346-- 1245 1365 -2-4--- 1360 1435 17340-- 1345 173.4567 2000 2110

767 O CO 657 BOBOI BEL 58295 [52 OTM 5P250 088 7 655 2 O 60232 735 350 60230 730 1 O 65' 60307 733 O CO BEL 4U102 0+18 0+18 4 1 PIO4A15I 475 REI 60267 730 CO 1 CB 342 BSB 00314 733 00300 733 O CO 663 1377 O [E 05068 767 H9092 COA O 57788 DOO 1 COO 119154 1 T2176 [MB 2 O 89102 COR O O 53157 COA O 83182 CN4 O 8 +9159 COA 1 5L163 735 O O 100 O [0293 5P292 5H8 O

550 204 600 550 081 350 6071

MARINGA (MGF) PR BEL 00077 234667 0200 058 09021 1120 ---- BEL AP377 :734567 1450 - - -- 0035' ORU 09019

O/E

MALES (MBZ) AM ---- 7 1200 -- - - 1040

077

O 733 EM2 2 5 O 733 EM? 4 5

077

120 475 126

MATUPA (MBK) MT 73155_ 0500 ----BEL 57230 COlA 8 ITB 58284 COlA 6 5 1340

MIAMI (MIA) FL ---4--- 0600 1200 -2---6- 0000 1200 -7---6- 00)0 1200

REI 00302 733 MAO RL138 EM?

CO 650 1B

00804 767 1 CO B0800 767 A CO A CO 084176 767 Janeiro/99 - Guia PanrolaB - B-139

Reservas: 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CAPJUNZ

Alugue um Carro Rent a Car

O 077 735 BEL SLISI 100 3 CO 806 00938 733 O 077 735 BEL 5L163 100 MSB 00938 733 3 CO O BEL 24681100 BSB 2J8?7 100 3 O CO 475 86267 736 HEI BSB 80175 730 CO 300 2230 016 00104 733 2 CO 100 CO 475 BEL 80267 730 1234567 1415 ---- ORO 80122 733 2 CO 100 2345 470 O 1450 733 ----BEL AP377 1-345 BSB AP20I Mli 80 500 100 ORA 07147 735 2 O - --- 2240 O 475 ---- BEL AP377 733 -2 ---- - 1350 500 BSB VP201 735 O 100 688 AF147 735 2 O 2240 E 475 733 SEU 67377 7 1450 ---- 00 570 BSB 07203 811 2240 086 08107 735 2 O 100 BEI 08871 733 y550 ---- 123567 1550 00 448 BSB 18089 767 - --- 100 0100* ORO 70037 767 3 70 CO 650 BEI 80300 733 2040 ---- ECO 060 7100 80807 010 100 3830- 656 00110 735 2 6 1-3-5-7 1300

o 8 O

< 00

604ARKO

BELEM (BEL) P4 CONTINUAÇÃO

MINACU (MQH) GO - 71717 ---- 0

---- 1330

1 77L 2230 100 CEIA A 149177 1 A 711 01295 730O 750 H9I06 CNO 1

MONTE ALEGRE (MTE) PA :23450- 3630 01110

550

5P230 050 2 O

MONTE DOURADO (MEU) PA -- - - EM? 23-)66- CI030 BEL 57295 5071 5F256 EM? 0840 BEL 00232 -- 063---- 735 SIM 5I1 255 EM? - --- 0840 5P257 EM2 7-- 2020 1600 123:06- 2210 EM2 2250 5F295

6 1 650 1 16 1

PORTO DE MOZ (POZ) PA 12305€ 0600 2240

MUNDICO COELHO (MCC) PA 1-34--- 0600 ---- OEL 5P230 CNA - 420 110 5F273 CNA E NATAL (NAT) RN ---- 12-1--- 0210 1135 234567 0600 ---- 1300 1234567 0830 ---- 1500 1234567 1045 - -- - - 2320 2 1567 700 ---- 7/7406) 1710

2330 ---- 2045

HEI JJ870 100 BSBKK2300 100 2 6 5,7 CO HEI 86257 733 15: 010P0374 733 1 CO CO 650 HEI 80301 733 FORRG375 733 3 CO 650 EM? O DEI 38261 076 REC 33810 1 00 6 733 BEL 07317 O 475 BSB 0775? 735 O 500 050 07156 735 3 O 850 CO650 BEL 88303 733 1EC 86272 3 CO 733 505

NAVEGANTES (Ilajai)Blumenau) (NVT) SC 734067 02071 ---- BEL 86877 733 A EM? :055 ORA 99007 1 B20 /3456 1, 3600 ---- BEL 80251 733 CO 650 SOU 00136 73S 3 O 100 1720 12345-7 1415 473 ---- BEL 80267 730 CO - --- 2250 SOU80126 735 2 O 100 4!3 0 1234567 1450 ---- REI 07377 733 - - -- 0030 ORE 99007 EM? 4 B 120 NIQUELANDIA (NQL) GO 12310-- 0400 ---- 1110 NOVA OLINDA (NOL) AM -2-4-0- 0003 ---- 1205,

BEL 88295 858 79104

135 CEIA

550

BEL 00230 MA RLI3O

73S EMB

O 26

305

NOVO ARIPUANA (NRP) AM -------0602 SEI 80804 ---- 7113) 7103 0L106

767 [MB

27 2 2-;

600

NOVO PROGRESSO (NPR) PA 737... 63(3 ---- HEI 5F230 1131 511 284 1200

CEIA CEIA

OBIDOS (OBI PA «-- O ---5----- - -- - 0000 0 7 30 --- 0 050

HEI 05232 735 SIM5F234 080 1 DEI 86230 730 518 57234 EMA 1 6

667

OIAPOOUE (OYK) AP 0000 1140 -1--------1)30 1340

02102 EMB 2 8 57200 EM? 1

737

E ORIXIMINA (ORX) PA ---6-06315 0 ---- HEI 86232 735 SOM 57234 COlA 2 -7915 -034-0- 2700 BEL 80230 ---- 735 STM 57234 EMA 2 0915 o PALMAS (PMW) TO 1 - . 1-0- 3210 0450 43870 100 O1 1557 3915 1 151009157 COA 3 1. 7-17-- (345 ---HEI $8261 882 - --- 1545 1 1 1MP 34815 100 57 3343 363034881 100 0 1 o 1231667 1555 3 HEI 08071 ---- 733 2250 058 89176 CEIA 1

5 ° 5 'O

PARAMARIBO (PBM) 1133 1 .115 P0916 887 -7 ---- - 1515 1015P0916 887 .....0- 1945 2230 P0916 887 PARINTINS (PIN) AM 123456- C'UOO -- -- ---- 3730 -

1610 0

----------:35

----

-, 5 = O 'O

5 E 5 o z 5

555

557

350: 550

1 CO 1 CO 1 CO

EM2

2 1

CO 733 730 4 O EM2 6 O

0730 650 070 270

PORTO ALEGRE (POA) AS I?3450 BEL 06077 3200 733 23', SOU 80819 763 1 ECO 171 12-4-6- 35171 ----—L 33870 100 0 050 33817 106 11:15 ORO33621 100 3 123456- 0400 --- O SEI VP295 735 550 ---- 1155 85B0P235 083 2 O 340 SEI 6P295 735 ------7 0400 ---- 550 O 0 --------658 VP235 735 340 1155 060VP235 733 2 O 100 CO 1234567 0600 ---- HEI 88251 733 550 ---- 1345 733 61680934 1 CO 100 1234567 0830 ---- SEI 00301 733 CO 650 REC 80331 733 CO 650 SOU 86120 735 5 O - --- 2100 100 8-140- Guia Panrotas - Janeiro/99

5F230 CEIA 0 li

PORTO SEGURO (BPS) BA 1330 BEL VP295 73$ 1035 B5BVP260 733 2 O 7 0100 HEI 07295 73$ ---0 BSB VP250 735 1215 55A SF245 73S 2 O PORTO VELHO (PVH) AO 1231567 0230 ---- - 1440 0600 ---- 1035 1234067 0600 ---- 1715 1---5 0630 ---- 1555 -2-4-6 0700 ---- 67 1340 12345-7 lISO 17 . 153,) 7310

1440 ---- 2315 ---- 2240 --- - 2345

55C; 072 550 200 600

HEI 80077 733 ORA 00310 735 4 O 375 SEU 06804 767 CO 650 MAO 00311 735 7 O375 SEI 00251 733 CO 550 ORO85316 355 735 3 O O HEI 85232 735 650 MAO 01102 EM? 5 B O 355 SEU 80230 73S O 730 MAO 80210 73S 3 O 375 73S 888 80310 O SEU 33601 100 BSB33812 100 3 O O DEI VP377 470 133 BSB 07374 733 1 0 300 CO BEL 80300 133 650 380 MAO 05313 735 1 O

RECIFE (REC) PE 1201557 3345 00 650 DEI 08069 767 ---- - - -- 0845 FOR 08099 767 1 ES 550 125-1557 11400 O ----BEL OP295 735 550 O 558 SF250 73$ 200 - --- 1120 SOA 0P164 083 2 O 650 234561 0830 135586301 733 3 CO 650 O 076 1045 ---- HEI $8261 [82 FOR 00737 Mil 4 ECO 605 7900 1234567 1045 40261 EM2 O 6 976 1915 ---4--- 1300 0 077 ---- BEL 51163 735 80867220 735 2 O 2015 500 ----5-5 :1)11) HEI ALIBI O ---- 735 077 BSB AP220 735 2 O500 2010 713 2200 '567 3 80303 733 2 CO 650 REDENCAO (RDC) PA 355 1 56 7 0510 01855 210 0O6 1200 1231667 0910 1225 RIBEIRAO PRETO (RAO) 1234567 0200 ---- 0946 1234567 0030 ---- 1234567 1450

BEL 5F296 EM2 509 5P250 068 1 BEL 86302 733 70 655 8495P251 11008 1 :1 HEI 80302 733 O 657 MAO R1I38 [82 2 0 40102 5H8 3

1615 o --4-6- 2010 1550 5 PARNAIBA (PHB) P1 1704567 (51- 1450 38261 5 PETROLINA (PNZ) PE 1,' 036 12 HEI 86301 o 0150 EC 4H311 3017 7:3,' 7175 4H261

---- 2115 1300 ---- 2115 67 1340 ---- - --- 2330 2345-- 1415 ----

-2-4

o-ao

unicias A marca do seu outro carro

2025 - --- 2330

RIO BRANCO (RBR) AC 27$S67 0208 --- - -- - - 1215 --- 0600 ---- 1100 1204552 0680 ---- 1740 -7-4-5- 0700 ---- 1105

09092 CEIA 1 2126 8MB 3 0 CEIA H9157 1 SP BEL 00077 733 SRI00732 733 1 CO CO HEI 90301 733 OEC 00331 733 CO SRI 00142 733 6 CO O BEL 07377 733 080 09006 EM2 3 EI BEL 00077 680 00310 BEL 00864 MAOP6311 DEI 06251 000P6316 REI 8G230 MAO 00210

733 O 735 3 O 167 CO 735 2 O CO 733 735 4 O 735 O 735 2 O

737

100 650 650 100 475 120

370 650 376 550 01,5 305 ':30

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ I7-4- ' - 0150 0715 43871 100 1 1--O--- 0200 BEL 136077 ---- A 733 0030 GOL' RABO? 1 OCO 350 010 O (234567 0300 SE, 7OA73 ---- 734 500 0840 606 70073 - --- 733 1 0000 1234567 0400 ---- BEL VP295 735 O 556 0950 858 0P281 735 1 O 510 3234567 0600 1030 00251 733 O CO 550 1504667 0830 ---- BEL 80301 733 CO 650 1040 FOR 00375 733 4 CO 650 1-3-5-7 1300 ---- HEI 51-161 y 735 077 2015 ASBSF283 735 2 O 555 12345-- 1415 CO 475 SEI 00267 ---- 730 1945 OSB 00175 736 1 CO 350 1233567 1410 475 ---- AEL 00267 736 CO 6SB 00206 010 7 FCO 350 1 030 475 12345-7 1463: ---- BEL SF377733 O 3041 SSB 0F287 MII O 70 000 234567 1551, 2130 10071 7_13 7 O 550 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12-4-6- 0210 61 L .33070 --- - 100 o 0040 05551-297 EM4 2 O 123456- 0400 --- - O HEI 07295 73S - - -- 1045 [83 B5B 51,291 1 O 7 0460 ----BEL 0P295 735 O 13S8 07451 0 733 1249 EGOAP629 733 2 E 1-3-6-7 1300 ---- HEI SL161 735 O - --- 7915 BSB51295 EMa 2 O -2-0--- 1300 ---- HEI 5L163 O 735 1015 BSB5L295 8144 2 O 12340-7 1415 ---- HEI 00267 CO 730 BOM 80555 735 O 2215 COO 06495 733 2 0 1234567 7555 ---- BEI T0071 733 O 2230 808 51299 EM4 7 0

079 5505 079 550 340 050 071 079 027 079 175 475 050 500 079

1234--7 2040 -- --

----RUI 65300 733 -'00 00315 733 058 90503 733 COO 00445 735 1113-

CO CO O 3 O

RONDONOPOLIS (ROO) MT ---- HEI 0F295 735 O 1231567 0 ,100 oso 09095 CNA 3 :130 RUROPOLIS (RUP) PA --- - 123456- 0600 0017

IIEL SF295 EM? 311 57252 COA

658 340 475 050 550

SALVADOR SSA) BA O 550 SEU 08295 735 1734567 0*00 ---- - - -- 1 O 200 658 07250 735 1025 733 CO 550 123-15-- 0600 ---- HEI 00751 010 80384 733 1 Cl 650 1400 733CO 550 SEU 00251 67 0600 ---- 1400 610 80384 736 1 CO BSO CO 650 HEI 86301 733 1234553 0830 ---- REE 86930 757 4 CO 650 1010 076 EM2 7 O 1234567 1046 233546261 975 BEL 08377 ---- 733O 1234567 1450 SOB USO 08252 73S 1 O -- -- 2100 566 ---- SEU 16071 733O --345-7 1555 500 0320* USO TRIBO 734 1 O ---- DEI 16971 733 12345-- 1055 y550 0040, 016 10927 761 2 FO 650 O 550 HEI 16071 733 6- ISSO ---- 040' AIO OB078 767 2 00 650 SANTAREM (STM) PA BR2 57281 1 -2-1-6- 0*43 0540 3534567 (3545 1 O 40246 EM2 0715 5F296 EM2 O 3731567 0503 0630 123156- 0600 0860 5F230 CEIA 3 06232 735 O O 0630 0650 06230 73$ O O -234-07 0700 0720 _2_0_6_ 1315 008 1410 40102 1 123056- 1520 5F257EM2 2 7700 -2-4-5- 1130 l00 SF201 EM2 1 50795 FM2 2 123456- .210 3350 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ---- 3)): 03305 O 73S 1534507 0430 1225 USO 330170 CEIA 2 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1231507 2550 BE_ 06077 733 ---- li-lO EM? 600 59014 3 6 17(1', 6/ I5I: 0 ---- BEL AP377 733 - 0043- GRU 39015 EM? 5 8 SAO LUIS (SLZ) MA 12-1-6- 0150 0240 43071 1231067 0030 0930 06301 1234567 1045 134040261 1 .17,', T0067 123406' 1600 743: 1234567 1000 00303

077 550 356

550

120 475 120

OO 100 733 O CO 650 EM2 1 O 076 734 0 O 650 133 650 O CO

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0 22-1-E- 0210 0*1 33070 ---- 109 2 E 735 003 $ 0SF SISO! '315-7 5100 ---- 011V('295 735 O 691) 650 00451 733 1 V O lOS 123456- 0400 ---- BEL V 1 295 0944 BSBSL503 733 1 O 12345-- 0600 ---- HEI 00251 733 CO 616 710172 730 CO -- -- 1620 B5B60039 735 2 O 1-3-5-- 1300 ---- HEI 01161 O 735 1854 USO 5155I 735 2 O O -2-4--- 1300 ---- SEU 51-153 735 1854 735 2 O BSB 51-551 7 1340 ---- BEL 4480! 100 O 808 K14525 929 100 2 O 57 1349 ---- BEL 44801 100 USO86523 100 - --- 1955 2 UCL 86293 12345-- 1345 ---- 100 - --- 1956 BOA 88523 100 2 2345-7 1415 ---- 07! 100267 735 CO 2034 735 850 51555 1 9 0 12345-7 :450 -- -- ROL I'F377 733 1 O 2128 050 SL557 735 12310-7 O 00071 565 733 71)5 050 70449 733 1 O

090 550 340 550 090 550 350 476 077 090 077 090

475 090 475 090 050 340

SAO PAULO cGuarulhos) (GRU) SP 1751,3,7 U?-l).06-15 06077 733 O )7-.i-_ 0210 ---- 0L 32070 O 1 03 0830 (SI) 3 2017 100 2 O ----(([L 19073 O 123-7557 030C 734 550 O5I1 19085 734 0901 1 O 440 1234567 0345 1101 T0069 787 1 00 650 123456- 0400 001 07295 lOS 0 ---- 550 -- -- 0935 056 07235 003 7 O 340 7 0400 ---- OEL 07205 735 0 550 135 056 SP235 1 O 340 0935 0P295 1734567 0400 735 2 O 1055 550 123456? 0600 00251 733 1215 1 ES 550 1234567 0030 ---- 733 CO BEL 00301 650 -- -- 1845 733 4 CO 650 OEC 06331 BEL 80302 733 1205 ---- CO 650 MOO 00201 7111 1 ECO 340 1915 -234567 1205 ---- SEU 06302 733 CO 650 1916 MAO 00201 740 1 ECO 348 731 2 O 1234567 1400 2135 1006/ 660 1234507 1415 1942 336267 475 730 1 CO 071 08377 O 1-345-- 1450 ---- 475 733 2031 850 07201 Mil 1 00 500 -2 -----1450 -- -- BEL 08377 733 0 475 2031 DOU 08201 735 1 O 500 BEL 08377 733O 7 1450 ---- 475 2031 808 08203 MI! 1 00 570 1234567 1450 213508377 733 2 O 475 O 1230567 1555 ---- 8BL 100/1 733 550 2117 85814069 767 1 00 440 --(---72340 ---HEI 00300 733CO 650 - 0540' MAC 00007 1110 1 ECO 350 SINOP (OPS) MT 120100,' 315.15 1215 30248 EM2 4 O 077 1203'O- 0600 BEL 57230 CEIA8 ---- 1405 108 SF284 CEIA / 3 ------730,33 -_-- BEL 00232 O 735 650 1215 SIM 411248 EM2 077 3 6 SORRISO (SOA) MT 123456- 0500 --- - 1530

DEI 5F230 CEIA 8 118 08284 CEIA 6

TABATINGA (TBT) AM :0330 ---- 1135

0 SEI 00232 735 MAO 00223 735 3 0

688 700

Reservas: 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre WCARIUNZ

o iS

68004740 a

Rent a Car

- - -

—

2210 12345-7 1900 ---- 2245 BOA VISTA (BVB) AR 12345-/ 004 --- -

BELEM (BEL) PÁ CONTINUAÇAO 1220 - - - 1-3-5-- 1205

1625 100'O

TEFE (TFF) AM 1 ------0630 - - -- --3---- 0700

1245 1145

-2-0-6- 1205 1515 1-3-5-- 1205 ------10

5. 22230 'AO 53221 735 3 00 CO 650 BEL P6302 733 MAO R1122 EM2 3 O BEL 80302 733 CO 650 MAO 44152 0H8 2 BEL P5232 73S O 650 MAO BL112 102 3 8 BEL 80230 735 5 355 735 2 5 ?CO MAO 8022 1 BEL 06302 733 09 650 MAO PL122 EM2 1 8 BEL 80302 703 CV 550 MAO 40152 068 1 8

TERESINA (THE) P1 122465 7 0030 1045 114557 1450 2215

00301 733 1 CV 650 y 475 BEL 0E377 733 570 SOB 05262 735 1 O

TROMBETAS (TMT) PA -2-4-0- 0000 -- - - 0735 ---0630 0755 -234-6- 0700 --- 0935 ---5-- 1205 1745 -2-4-6- 1700 1800

BEL 55296 802 B SEM 55200 012 1 85232 735 1 O O BEL 88230 735 SOM 55234 808 3 BEL P6302 733 CO MAO P5233 735 1 5 [82 2 A 55201

TUCUMA (TUZ) PA 12340-- 0910 1255 2340-- 3915 1255 -67 1230 1540 --7 1300 1540

89182 CIA 2 BEL 89157 EMA 0 MAB 89182 CIA 4 E E 89182 CIA 5 735 BEL 51.161 CKS 69182 EMA 0

TUCURUI (TUA) PA 254562 oo:o 0825 120455- 0730 0810 -2-4-6- 0430 0950 12345-- 0915 1220 12345-- 1245 1400

69181 080 O 55288 088 55 T2125 EMB 1 BEL H9157 dIA O 888 89158 EMA 1 69159 EMA O f-

650 555 650 550

VITORIA (VIX) ES 1 23455 0200 ---- 1125 1244557 0400 ---- 1320 --- - 1234567 11600 1735 12345-7 0830 -- - -

-- - - 2330 7315-- 1500 ---- 7330

ARACAJU (AJU) SE 12345-7 1050 12345-- 1 .132

2125 ---- 2310

ARACATUBA (ARU) SP ---- 12375-- 1125 1452 - 12345-7 1523 0158 ARAGUAINA (AUX) TO --- -2-1--- 0810 1225 1-3-5-- 0010 :350 ASSIS (AIF) SP 1224C-- iSCO .....449

5 ELO 0E383 733 5 COA 55454 733 858 OE252 735 3 O A ELO 05573 733 5 COA 00550 735 Cl 058 P0270 733 25 SSA 00388 735 PLO 33933 COA K8438 ELO 88465 COA KK528

100 F50 100 100

li O 1

1 735 ELO 51.532 BSB SL147 735 15 1 ELO 5L532 735 058 51145 735 2 O

ELO 90575 COA 10259

EMA EMB

500 340 500 600 475 4110 554

1. 6 1 00! 08!

BARRA DO GARCAS (BPG) MT E ELO 88510 100 :2.3456- 0832 050 59199 CMA 2 O 13 4 0 BARRETOS (BAT) SP :2345-- 0935- ---- 1250 BAURU (BAU) SP :25:5-- :125 1357 i235-- 1716 2055 --7 1758 2055 BELEM (BEL) PA 12345-1 0745 - -3-5-- 0810 - --- -2-1--- 0810 - - - -

1415 ---- 1230 1230

EM4 PLU SL561 COA 58186 ATO

1 :

5 100 ELO 33933 :O COR 88038 550 ELO 80463 100 8011 80478 550 1 ELO 88459 100 COEI 88478 550 1 ELO 05381 733 O 733 CO EI 0E452 BSB 05376 733 2 O 735 ELO 51-532 2O 058 51-161 735 O ELO SL532 735 735 2 O BSB S1163

ELO 06565 733 600 O COA P0534 735 0 475 BSP 96179 733 CV 350 010 86250 733 3 CV 550 ELO S1535 735 O 081 475 050 0E294 735 1 E 1 ELO 86563 735 600 O 006 P0550 735 475 858 80314 733 3 CA 340 A [04 ELO 00575 600 A 475 080 00552 73 050 85314 733 5 3 CO 340

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0810 0920 123456- 0032 0939 12315-- 1800 1911 12345-7 1900 2010

51.532 88510 KK512 51536

CACADOR (CFC) SC 12345-- 0700 ---- 1030

ELO SL541 COH 70390

082

735 AIP

000 150

O 1 II

CAMPINAS (CPO) SP ---- 12345-- (2530 0925 1234567 0730 ---- 0950 123456- 0730 ---- 0950 ---- 1234567 0845 1221 12345-- 1030 ---- 1227 2345-7 1045 ---- 1425 12345-- 1500 ---- 1723 12345-- 1528 ---- 1015 12345-7 1726 ---- 1921 12345-- 1748 --- - 1957 7 1758 ---- 1957 ---- 2345-7 1033 2115 --- - :2345-7 1920 215: 12345-- 2000 2100

27.

0 2 0 :'

CAMPINA GRANDE (CPV) PB ELO 05381 O 123456' 0745 - --- 733 COA 36340 735 3 O :520 2345-- 0936 ---- E94 O ELO SL561 - --- COA 315340 3 o :520 735

600 095 092 095

5/11 O 55.0 SL527 054 £714 C04 530 51422 1 0 E ELO 85541 600 735 091 1 O COA 51336 735 O 030 ELO 03543 733 70: COEI 51336 735 1 A 075.: [714 E ELO 51-501 [714 00: SOU SL424 1 O ELO K8253 100 COA 88566 100 1 £54 ELO 51523 09.: 500 31276 014 1 O y(18. 062 ELO 51525 [94 O 500 51426 [94 1 O 0O ELO 80249 550 SOU KK303 550 1 0 064 ELO S1583 EM4 044 SOU 51428 EM4 1 O ELO 80463 100 O COM 88554 100 1 0 ELO KK459 100 COA 68554 15 100 ELO 88205 550 5311 88305 F50 1 ELO 68465 5 100 COO 88558 100 1O 88429 100 O E MS ELO 68213 100 0 106 80560 100 2 0 1 ELO 00543 733 COO 00506 735 8SB P6308 73S COO P0311 735 o s ELE 88211 100 O 056 6K562 100 2 8 ELE 68459 CGII 88564 100B 100 2 E 100 ELO 88512 BSB 33825 100 2

600

.115. 382 375.

O PILO 51527 EM4 SOU 51438 EM2 1 1 550 6 ELE KK203 SOU 89164 010 2 ELO 88249 550 SOU 119166 CEIA 2 O [84 PILO S1-529 500 S1436 EM2 1 0

00.1 004

CARAJAS (CKS) PA ---- -2-4--- 0810 1115 ---- 1-3-5-- 0010 1305

'LO 51.532 OSO SL163 ELO 51-532 BSB 5L161

O 1 O O 3 O

001 077 001 077

CARAVELAS (CRO) BA 12345-- 0702 ---- 1320

ELO 08801 AT8 8 SOU 08126 E02 2 O

752 07

CASCAVEL(CAC) PR ----ELO 6P383 1234557 1057 601 COM 51322 'LO 05567 12345-- 1132 - COSI SL322 1601

735 735 735 735

733 0 082 2 O O 735 EM? 2 O

004 007

603 01551 507 050

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS ELO 00541 735 1234557 0700 COR 5 1 590 735 1321 ELE 5L543 733 :23456- 0730 735 1021 0011 5L590 733 ELO 06573 :2345-- 1432 - COEI 5L592 735 1810

0 1 O O 1 O O 1 O

630 051 530 CO! 600 001

CHAPECO(XAP) SC 733 123456- 0745ELO 0E381 COEI SL352 FIO 1275 ELA 5L549 735 12345-- 0900 --- - -- - COO SL352 F50 1225 8714 12345-- 1605 ---- 'LU 00575 '(41 COA 51354 0M2

O 1 O 0 1 0 O 1 O

600 092 000 09? 600 0'12

CRICIUMA (CCM) SC - --- 12345-- 0033 12345-7 11,1 8 - - - -

---- 2200

CUIABA (CGB) MT 1234567 0408 ---- 1103

ELO KK2II COR 88526

O 2 A 1 1 O

108 100 2

CURITIBA (CWB) 734567 0700 - - -- 12315-- C1710

PR ---- 3912 ---- 0931 12345-7 0808 ---- 1019 1234507 0845 ---- --- 1335 2245... 1034 ---- 1315 722 . 75-7 1045 ---- 1535 )1(357 1058 ---- 1651 1034587 1058 ---- 1726 12045-- 1132 --- - 1651 12(45-- 1432 ---- 1716 12345-- 1600 - - - - 1835 ---- 12345-- 1714 -- -- 1945 ---- 12345-7 1720 2035 12345-- 1740 -- - - 2045 7 1758 ---- 2045 12315-- 1032 ---- 2106 ---- 12345-- 1925 7145

CO? 001 630 764

ELO 51-532 O 735 8SB 06308 73S 1 O ELO SL536 735 O BSB 33812 100 1O ELA 88465 100 COA KK520 100 2

081 380 081

0 PLO S1-541 735 COEI 51-510 735 1 1 ELO 88213 100 8 COEI 88210 100 1 8 ELO 8K211 1000 COEI KK214 100 1 [04 ELO S1-58I O 5130 5L424 EM4 2 O 733 O ELO 51585 COA H9011 100 18 084 ELA 51523 A SOA 5L276 004 2 O ELA OE383 733 O [714 COA 51-316 3 O ELO OE383 733 O COA 51-322 EM? 3 O ELO 00567 735 O COA S1316 1714 3 E ELO 51573 743O COR SL512 735 1 E 0 ELO SL575 EM4 COM 119015 100 18 O ELO 51-577 735 COEI 89009 100 1 O EM4 ELO S1-583 SOU 5L428 [114 2 1 ELO 88463 100 O COA 68718 100 18 ELO 66459 100 COA 88218 100 1 ELO 00570 733 O 801' 51518 735 1 O ELE 68405 100 7615 50017 100 1

088 081

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123451,' (1(3'-----ELO 51-563 735 O LOS 5090 735 2 O (3(9 ('11.1 JJ933 12345-- 1126 ---- 100 1:32 00(5 KK261 100 2 1714O l ",1 5 ---- 1500 ELO 80575 COA SL4!2 054 2 O 1955 ---- O ELO P0587 120 4 5-' !'5,l) 735 COA S14I8 735 2 O FORTALEZA (FOR) CE ---- 7310-- 00.0 1305 ---- 21106- :137 1315 12340-- 0900 ---- - - -- 2030 5'345_7 1900 - --- 7335 17345-7 1920 ---- 00 1 9 2015-- 2000 ---- 0019,

GOIÂNIA (GYN) GO 12150.' 0745 ---- 1133 ---- 12345-/ (15311 1/15 123456- 0032 ---- 1240 12305-- 0020 ---- 1215 ---- 2'345-- 1034 1655 1058 ---- 1735 23 1 5-- 1300 ---- 1735 -- -- 07 1758 2207 17,45-- 1800 ---- 2030 12515-7 1900 ---- ::so 17335-7 9.5/1 - --- 6213

084 084 092 084 084 600 088 600 080 000 080 092 081 088 080 084 084

000 081

088 081 600 081 600 081

O ELO 51532 735 081 808 90378 703 1 FCO 570 ELO KK510 100B BSP 33028 100 1O O PILO 00549 735 600 8 475 COM 00516 733 CO P38 06173 730 350 010 05320 733 5 CO 650 A ELO SL536 735 081 058 00376 733 O CA 570 'LO 66465 100 O COA 88558 100 2 'LO KK429 100 CPQ KK558 100 18

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1233567 1004 - - -- ELO 51-563 -- -- 1401 COEI SL304

735 [84

O 2 0

088 081

ELA 88465 100 COA 69050 080 1 O ELO 05301 O 733 COA 51150 735 2 O EL!! 86211 100 CCII KK531 100 2 I'LU 86510 100 B BSB A9018 CEIA 1 O PILO 88420 100 8 001 88534 100 1O PILO 00565 733 O COSI 00534 735 O BSB 00309 735 2 0 ELO 07383 733 O COA 51152 735 2 O O ELO P0569 084 COA SL152 735 2 O ELO 68459 100 COA KK546 100 2 ELO 80612 100 858 33025 100 1O O 735 ELO SL535 050 07251 735 1 O 735 O '(.4 50507 COA 51 1,54 /35 2 O

600 079

600 175 300 600 074 65/,. 07"

0(57 2C: 604' C79

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG ---- 703 00001 ATO 12315-- Ofl? -- -- 0712 5PLI 58126 1210 41737 653 134:) 1234557 12:5

E 1 E 1

GURUPI (GRP) TO 12345/— 0832 ---- 1210

100 ELO 88510 P38 69170 CN4

ILHEUS (10 BA 12315----- ,15— :654 2C34

ELO 33937 COSI 3A344

100 735

5 2 5

09:

IMPERATRIZ (IMP) MA ---- 1-3-5-- 751C 71.115 ---- -2-4--- OOIC 025

ELO 5L532 056 51L 145 ELO 51-532 oso 51-147

735 O 735 1 O O 735 735 2 O

001 051 081 081

3A226 750 O O 36237 F50 O O JA234 750 O 1

092 078 092

IPATINGA (IPN) MG 123156 013', 0010 1234557 1215 1250 1750 12345-7 1715

100 30 100 100 100 3

733 ELO 50565 F50 COSI 51-313 ELO 07385 733 COA E0176 ATO

- - -- 1225 12345-7 1900 ---- 2210 12315-7 1020 ---- 2243 12345-- 0810

FRANCA (FRC) SP 12345-7 1920 ---- 11(4

CAMPOS (CAW) RJ 52545-- 0030 ---- 1007 : ; 345-- 0770 ---- 1035 ---- 12345-- 1520 - 1833 12345-- 1015 ---- 2050

CORUMBA (CMG) MS 12315-- 3710 'LU 88213 1141 COO 86560 13)102----ELO 86211 COA 80502 1250 000 343 475 081 077 081 077

735 O O 100 O 180 O 735 O O

CACKOEIRO DO ITAPEMIRIM (CDI) ES 12315-- 0720 - --- ELO 68203 750 SOU 559120 058 1055 550 12345-- 1202 ---- 513 8870! 1:96 5041 60125 1630

BEL 05077 733 600 06392 735 2 9 630 BEL 0P295 735 y 550 CAMPO GRANDE (CGR) 620 CNF VPII4 735 2 O ---- 12345-- 0710 BEL 80251 733 CV 550 1001 650 600 86394 735 2 0 12345-- 0730 --- - BEL 86301 733 08 650 509 P5375 733 CO 650 010 95390 735 5 O 650 2140 1705 BEL 80267 730 CO 475 12345-- 1415 ---- 7 0000 ---- BSP 80175 736 CO 350 1144 2140 650 010 85390 735 2 O 7 1758 ---- O BEL 79071 733 550 1234561 1555 ---- 2 120 5:15- '00 25 114. 1P''? 641 ---- 12345-- 1000 2100

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PI-LI) MG

univas

A marca do seu outro carro

2345-- 1034 ----

o -4

Alugue um Carro

ITAPERUNA (ITP) 12.745-- 0720 - - - - 12345-- 1202

RJ ---- :020 ---- 1555

ELLI 88203 SDJ 110124 753 86201 OCO H9126

F50 CEIA 550 CEIA

7,47 CI,'

B 1B 1

JOAO PESSOA (JPA) PB O ---- ELO OE383 733 2345-1 isso O 709 37454 733 050 05252 735 4 O 2259

600 340 500

Janeiro/99 - Guia Panro!as - B-141

Alugue um Carro Rent a Car UflIUS A marca do seu outro carro

Reservas: 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CARIUNZ

RECIFE (REC) PE

MINACU (MOH( GO

2 34O67 0700 IO6K510 100 ---- 17345-1103? 050 ((9104 COA 70 :145 100 ---- 770 66510 10(45(6- C432 USO ('9002 COA 1235 FADRNPC

MONTES CLAROS (MOC) MG 1234567

1C70 0910 12315-7 2000 2100

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

JO243 J0222

('50 1`50

MUCURI (MVS BA CON121 TIN O AC A O - ----('LO JO237

O O088 084 O O

1510

('50 008 ('8104 ATO

O 2 8

070 756

" NATAL (NATI RN 1475 -S I , COO 14002 ---- 12340-BSB 08272 733 0910 CO 505 1335 000 00336 133 3 CV 650 4330 ---- 123456- 0032 JOINVILLE (301) SC - 1350 O 600 ---- ('LO 36381 733 1234567 0715 7 0915 ---- COO 51402 735 1O 090 - --- 1201 1405 O £414 ('LV SL561 092 0036 ---- 1234557 0915 ---- 735 14 098 COO 51-402 - --- 1201 1545 O 600 ('LV 014383 733 234567 1058 -- - - 12345-- 0943 ---- 081 COH SL405 735 2 O ISSO 1545 [64 O 680 ('LO 00569 12345-- 1300 --- - 12345-7 1658 - --- COO 51.405 735 2 1 081 1550 [410 600 ---- ('LO 66575 O 12345-- 16815 6140 081 COH S1-4I2 1O 1000 - --- 2330 O 600 -- - - ('LO 00587 735 1,1'3,1',-/ :530 12345-- 1600 ---- 2200 COO 51-418 735 1O 001 7345

735 ('LO 51532 058 0('290 735 ('LO KKSIO 100 058 33832 100 ('LI 36243 ('50 SSA V(']50 735 ('LO 36243 ('50 SOA 00352 733 ('LO 48132 ATO SSA 410352 733 ('LO 06383 733 CAI) 0('454 733 USO 06252 730 SSO 06156 735 0414 ('LO 40575 735 CO)' 40552 133 USO 40472

O 2 O

081 490

12010--

JUIZ DE FORA (JDF) MG

O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) NVT) SC £144 088 100-1 735 150 ---- ('LO SL+53 099 1 9 - -- - 735 8 1229 260 5L390 ('50 25)5 '16303 ---- 333 ('50 18 123400 v 1050 1453 - --- 1445 205 5L590 735 ATO O sEI? 12345-- 1126 ---- 100 ('LO 33933 £62 1 0 O CAI) KK261 100 - --- 1357 100 ---- ('LO 60567 735 ('50 1132 1445 COO 51598 735 100 /305-- 1300 ---- ('LO 40569 £64 650 COO 51405 735 1605 LAGES (LAJ) SC ('LO SL585 735 12345-7 1902 ---- :2310-- :0;3 - o')? ----('LA 5L565 733 COO 5L446 ('50 2155 ('50 1355 COO SL313 1 - 001 ---- 12345-7 1920 ('LO 55465 100 CAI) KK475 100 - --- 2245 LONDRINA (LDB) PR ---- 7 2014 ('LO KK209 100 10310-- 0713 ---- ('LO 66213 100 O 7246 COO KK475 100 COH 56560 18 1016 100 ('LO KK211 100 8 7 0508 ---- NIQUELANDIA (NOL) GO COH KK562 1129 100 0032 18 ---- PLL: KK5I0 100 12345-O 1234567 1004 ---- ('LO SLS63 735 088 008 09104 COA IJO COO 51304 £414 1 O 081 1245 OURINHOS (OUS) SP O ('LO 014383 733 600 12345-7 1058 ---- £64 430 ---- ('LO 00575 1234'--- £414 1 O COO 51316 088 1511 07-40 - 1904 COO 10259 4 ---- 730 600 12345-- 1132 ('LO RO557 45414 1 O 088 1511 COO 513I6 PALMAS (PMW) TO 12345-- 1238 ---- ('LO 56459 100 0832 O ----('LO 56510 100 17345-COO 66044 ('50 1O 650 800 33898 100 1225 ---- ('LO 80573 0 600 12345-- 1432 733 ---- 100 'LU K5512 12345-- 1000 1 O CGO S1328 081 1719 EM4 050 09176 COA 250 4 ---- ('LII 06385 733 1-00 1234567 1728 PASSO FUNDO (PFB) AS COO 51302 £64 1 1 1; 2029 £90 - --- ('LO 80575 12345-(E 12345-- 1740 ---- ('LO KK463 100 1600 7 O COO 5L354 [62 - 2045 2110 COO 66564 100 1 7 1758 ---- ('LO 66459 7 100 PETROLINA (PNZ) P0 COO 66564 2110 100 0745 1E ---- 1204067 ('LO O('381 733 1234567 1907 735 ---- 000 ('LO 60585 1247 COO 30340 735 7201 COO 5L594 735 1 CIO TLO 51561 £714 - -- - 12340-- 0930 o ---- PLU SL587 735 COO 12345-7930 :217 COO 30340 735 2200 1 4 778 COO 5L594 735

39 1 3 1 1 3 CV 8 2 CO O O O 4 O 0 O 3 CO

12345-- 1353 ---- ('LO 51-569 1231067 720 COO 30232 12345-- 1528 ('LO 66749 -- -- 1745 SOU 65388 12345-- 1544 ---- ('LII 68805 - --- 1900 SOU 18127 00-10-- 1740 ---- PLU 65453 COO 56496 2150 ('LO65459 7)5(1 COO 66496

MACAE (MOA) RJ 234567 174-IS-- 0728 ---- ('LO 65203 1000 SOU H9164 1'345-- 1528 ---- ('LO 56249 SOU H9165 11, 58

1 730 600 735 O 475 733 CO 350 733 4 CO 550 5 735 001 73S 7O

MACEIO (MCZ) AL 123456- 083? ---- ----'245 17345-1 358 ----

(432

2280 ---- 7205

('LO KK510 8S8 33532 ('LO 06383 06(4 46454 8S8 0P252 SSA 06156 ('LO 00573 COO 66550 BSB 00270

O 100 100 2 733 600 733 340 O 500 735 735 3 O 550 733 O 500 475 O 736 733 3 CO 500

MANAUS (MAO) AM (7345-- 0010 2340-7 1004 12345-- 1434 12345-- 1000

/31--- 1480

---- 1200 --- -

('LO 5L532 1458 60204 ('LO 60553 COH 00550 058 00314 2130 ('LO 00665 ---- COO 00534 2105 008 61316 PLO 60575 ---- COO 80552 2130 OSO 00314 ('LO 51536 -- -- 8035+ 050 014234

735 010 735 735 733 733 735 735 [410 735 733 735 A83

O 1 ('CO O 6 2 CO 9 O 4 O O O 2 CO O 1 O

081 350 600 475 340 600 475 355 600 -175 343 34/

MARABA (MAB) PA O 1-5,-O-- E/SI') ---- CO; ('LO 51532 735 1 2340--7-1--- Ci0

)0 ---- 1315

850 S116I ('LO 51532 858 51153

MARILIA (Mil) SP I7•,-H

---- 1051 ---- 1051 --- - 1306 12345-- 0936 ---- 1306 12345-- 1030 ---- 1407 1734567 1058 ---- 1550 --- - 12345-- 1132 1550 12345-- 1432 ---- 1844 12345-- 1748 ---- 2137 7 1758 ---- 2137 ---- 12345-- 1000 - --- 7330 ---- 1234557 1907

8-142 - Guia Panrolas -Jarreiro,'99

600 090 500 881 088 001

735 735 135

1 Y O 3 1

077 (:511 rE/

12345-1 1930

---- 2

:745

---- 7.10 ---- 5- 0015 1111 1234567 0915 ---- 1453 12345-- 1030 1150 7 1845 ---- 1351 ---- 1938 2235

('LI; (-('381 733 200 46342 735 ('LO SL521 [414 EMA SOO 51-718 ('LO 36713 ('50 SSO 30343 735 KK7200 180 £414 ('LO SL523 SOU 5L220 £64 £144 ('LO 51-349 SOU 512I8 604

1034

12345-7 1900

----

1715 ---- 2210

('LO 00565 733 COO 00534 735 OSU 00316 735 TU 1) S1536 730 050 O('74 733

('LO 56203 - 1040 500 6K389 7(1/-- 1232----('LO [6459 COO [6388 1615

600 094 600 094 600 095 001 400 088 650 092 095 038 650 600 340 500 600 475 505

('50 8 ('50 1 180 8 ('50 1

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 114 ---- 1357 12345-- 1030 -- -- 1357 12345-- 1430 ---- 1846 12345-7 1833 ---- 2120 12340-7 1970 ---- 2150 12345-- 1930 ---- 2227 123456- 0937

1230567 1004

12315-- 1033

O 10

600

y600 092 O 1 O 9 1 O

- - -- 1740

600 095 092 095 600 081 600 001 600 090 092 090 600 OOC600 090 600 081

600 078 088 818 608 095 884 1 004 O 088 3° 095 08 081 001 IV 08.1 II 084 1

('LO 65455 100 100 COO £6504 ('LO 1(0503 735 COO 51273 0414 ('LO S1565 733 £414 COO 51273 100 ('LO 5K461 COO 55418 100 ('LO KK205 ('50 SUO £0445 100 ('LO KK465 108 COO) 66414 180 ('LO 00587 735 COO 00135 ATO

O 10 600 00! 092 081

2O 9 2 O 1 8 1 8 8 1 O 18

600 040

700 ('LO 00505 CO E 66534 735 0S8 66316 735

O 3O

000 475 355

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

£94 OO SL527 80801 ATO O KK203 ('58 O O 0M4 O O 5L521 £64 O O 51-501 ATO O 8 00011 56243 ('50 O 8 KK373 F50 O 8 KK245 ('50 O 5L523 [714 O 1 08825 ATO O 8 65201 ('50 O 5L347 [714 O O 66247 190 O 51525 0M4 O O 56249 ('50 O 8 08805 ATO O 8 SL583 [714 O O 56229 1`50 O 0 00813 ATO O O 51-529 [414 O O KK491 1`50 O 66205 ('50 O 00019 ATO O 51349 0M4 O A [414 O O 5L531

143456--0630 0715 12340-- 0702 -)002 123456- 0720 0031 123456- 0815 0900 1234507 0045 0930 6- 0900 1000 1234567 0900 1081 1234567 6902 1001 12345-- 1036 1135 1234567 1045 1030 1246 12340-- 1146 12340-- 1202 1301 12345-- 1400 1445 1234067 1428 1531 12345-- 1580 1545 1234567 1928 1629 12345-- 1544 1644 1234067 1726 1011 12345-- 1730 1031 7 1002 1902 1234557 1815 1980 12340-71030 1933 1933 12345-7 1033 17345-- 1916 2016 12335-- 1030 2023 12345-7 2045 2130

RIO VERDE (RVD) GO 12045-- 0336

-- - - 1410

O [714 ('LO 5L561 COO ('0106 ATO 2 0

600 475 355 001 300

084 760 084 084 760

004 760 084 084 760 084 760 084 760 084 004 092 764

SALVADOR (SSA) BA 123456- 0832

PLU 55510 100 BSB 33832 100 1 30243 ('50 2 O 08132 ATO 1 0 KK2200 100 18 O ('LO O('383 733 O COO O('454 733 850 O('252 735 2 0 2100 O -- ('Lii 00573 733 12345-- 1432 COO 06050 735 O 850 80270 733 2 CO 2135 12345-- 105 ----('LO 33937 100 COO 30344 735 2 2130 8 12345-4 932('LO 0K395 1`50 100 16 0(0 JJ006 2305 1234561 0015 12045-- 0943 14345-- 1030 12345-7 1058

---- 1225 1250 1250 1255 -

080 038 600 340 500 608 475 500 094

SANTAREM (STM) PA -234--- 0100

----

(---5-- 7734

1025 ---- 1045

('LO 00543 733 O600 COO 00506 /35 O 475 850 80404 0(0 ('CO 350 000 80231 733 3 O 355 O ('LO 60543 733 600 0 475 COO 60506 135 ECO 350 850 00204 010 MAO 80233 735 4 O 650

SANTO ANGELO (GEL) AS

PORTO VELHO (PVH) AO 1600 12310

2215

RESENDE (REZ) RJ 714'--- 0720

PORTO SEGURO (BPS) BA 1.1

12345-- 1600

2015 -- --

O PU 40541 735 COO 50336 735 2 O O 733 ('LO 66543 COO SL335 735 2 1 ('LO 06381 733 COO 30340 735 2 O O ('LO 5L532 735 8SO V('290 735 1 9 0 ('LO KKS1O 100 8SO 33826 100 1 O O ('LO 30243 F50 SSA 00931 767 3 CO ('LO 60455 180 COO 66504 100 2 O O [714 ('LO SL561 COO 30340 735 2 O ('LO 05132 ATO 550 60931 767 2 CO ('LO KK2210 000 100 2 O SSA J3038 O ('LO O('383 733 1 COO 0('454 733 BSO O('220 735 2 9 £60 O ('LO 80575 O CO O 06552 735 BSO 00272 733 2 CO

RIO BRANCO(RBR) AC

('LO 0G541 735 COO 51590 735 ('LI 51543 733 735 COO 51590 ('LO V('381 733 COO 5L462 730 ('LO 5156I[64 COO 5L402 735 ('LO 56253 100 COO [6565 100 ('LO OP383 733 COO SL598 735 735 ('LO 00567 COO 5L590 735 ('LO 60573 733 CGH 51-592 735 PLU 645463 100 COO KK554 100 ('LO KKII59 100 COO 65554 100 ('LO 65512 100 OS0 33827 100 ('LO' 60585 735 CG 51594 735 PLL SL587 735 COO SL5O4 735

5 ---- ('LO 33933 100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1430 1O COO KK2604 ATO :73-15----- ('LI 33933 100 (13(5 ---- ('LO 66461 100 1126 15:0 CO,) KK200i 1,74 -- - - 1056 COO [6556 ATO ;7E45- 177C 604 ('LI 6L569 MARINGA (MGF) PR 174 1705 COO ('0131 175-15-7 :700 4 ---- ('LO 06383 601 ('LO 45K-I61 733 12340-- 1130 ---- 100 -- - - - - -- [714 1555 COO 51-316 2 4 000 1936 COO [6555 ATO --15-- (102 ---- ('LU R0567 735 O 12345-- 1600 500 ---- ('LO 60575 01-14 1555 COlO 5L316 0714 2 O 088 2019 COO ('0259 [718 12345-- 1600 ---- ('LO 06575 £714 0 12345-7 1714 500 ---- ('LO O1577 735 1910 COO SL308 ('56 1 O - --- 2043 080 COO ('8133 400 1120

000 081 600 090

PORTO ALEGRE (POA) AS

0700 1 F5O 0(10 :20450- COOU 150 O CNA 1 O 1204567 0715

MACAPA (MCP) AP (2345-- 123-1 ---- ('LO 00565 COO 66534 BSO 60179 2335 016 80250 103-10-1 1900 ---- ('LO 51536 0010+ 850 0P294

088 500 008 600 038 600 000 345 500 653 60-3 475 005

--- 1205 --- 1234,6- 0730 1205 1234567 0745 1420 12345-- 0810 1220 023456- 0832 1238 1234567 0915 1445 123456- 0932 1359 12345-- 0936 -- 1420 12345-- 0943 ---- 1445 17345-- 1030 ---- 1510 - - -45-7 1058 ----

--- 2135

('LO 00076 £04 O COO 5L354 EM? 3 O

600 092

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 123456- 0832

---- 1213

('LO KK510 000 09170

O 100 COA 2 O

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1204557 0008 20 1231507

3)5:-

01,, ---- 1307

12345-- 1034 28 600 38 10

088 752

1307 12345- - 430 -- 0722 12345-- 1748 2126

('LU 4545211 COO 4545526 ('LO 00563 260 5r270 20 5L565 CO)) 5L773 ('LO 5K461 COO KK288 ('LO 56463 COH KK540

100 100 135 0414 733 OM4 100 100 100 100

8 O 1O 1 0 1O 0 18 1

600 081 092 081

PASSAGEIRO DA VARIG TAMBÉM PODE TRABALHAR NON—STOP.. Workotation

lias

11f15

\'iP: 50r1'1Ç09 1c L'S(rltorlO

bordo.

VAR 8

.158 ---- 2056

0 PLU [6459 300 EGO KK496 050 1 8

VIDEIRA (VIA) SC 12045-- 0700 ---- 1050

PLU 5L543 735 O CGH 78390 ATO 2 8

VILA RICA (VLP) MT 3-156- 0832 ---- 3640

PLU KK510 1008 ISB 69199 COA 4 O

VILHENA (BVH) RO ---- 32345-7 1520 - --- 7258

O PLU [8465 100 C5H KK528 100 3

VITORIA (VIX) ES 123456- 0830 0935 1234567 0044 0950 12345-- 1036 ---- 1335 1635 17345-71330 17345-7 lOIS 2073 1234567 :932 2035

3H204 050 O 7 [8397 050 0 8 0 PLU KK245 050 SOU [8225 050 1 JH260 050 O O 30206 050 O O [8395 050 O 8

o o• Z

DL:

C Z O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CONTINU#ÇAO

1708

--------- - K$:9 CO-O ['540 2126

IOC 100

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 1500PLU 5.525 8144 5310 '432 £92 - --- 1805 ATR '8133 12340-- 1350 201' 735 PLU [4587 l23-l-- :s30 £312 009 18109 7140 ---- PLU KK209 100 --7 201'- COO KK312 P50 2227

1 1 1 O O 8 O 3 13 8 1

084 084 530 000 54)

O 735 600 50532 858 06282 735 2 Y O 735 PLU SL536 BSB 81280 735 1 9 O PLU 80585 135 9 0411 10558 735 0130- 856 80292 735 3 O

081 555 081 510 600 475 555

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 41)710 ''4567 09!! 1130 -9.; :34 '0)22

SAO LUIS (Sl) MA 17945-- 0817 - -- 1300 ---- 12345-! 1 1KC -- -- 2235 ---- 12345-7 1902

- -

050 1-75

1 O 3, o

088 758

081

CO! 08!

003 o)-

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 111 -1-

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 6.LTAMIRA (ATM) PA 5 600 10541 735 O 1 1 :234567 0700 0000 733 ---- COE 81376 12345-- 1100 088 5L541 735 O O '-7 1234557900 0700 0000 BEL 72130 [98 2 8 1 KK213 100 O 8 2345-- 0710 0817 8RACAJU (AJU) SE 600 80543 133 O 1 1:3456- 0730 0830 CO 630 010 05942 733 - - -- :234*67 0700 600 5L543 733 O O 123455- 0730 0830 CO 600 460 90350 733 600 01381 733 O O 1234567 0745 0844 SSO 60342 733 2 CO 650 1145 K8211 100 O 8 1234567 0808 0913 733 ---- COE 8047 1234567 0745 600 80545 735 O 1 123 4 5-- 0830 0930 6*0 ORO 78090 734 2 O y600 1220 088 SL545 735 O 1 12345-- 0830 0030 O 003 COO 00242 735 12345-- 0830 - - - - 600 80549 735 O O 12345-- 0900 1003 4 0 20:1 R[C 8P251 735 1555 088 51-549 735 0 6 1003 12345-- 0900 O 600 COE 8P244 735 7 0830 ---- [8455 100 O 8 1033 1234567 0932 735 4 O 200 9[C 86251 1555 600 80561 [94 0 O 12345-- 0936 1031 800 COO 86230 735O 6- 0840 ---- 092 [84 O O 5L561 12345-- 0936 1037 700 SOA 81250 735 1 O - 1045 600 80563 735 O 6 1104 1234567 1004 50)' 735 2 O 6P252 567 1730 2125 123 4 088 50563 735 O O 1104 1234567 1004 733 CO 200 ---- C6F 84107 12345-1835 KK253 100 O 1 123456- 1030 1131 650 2310010 80380 735 2 1 600 80565 733 O O 1137 12335-- 1034 200 730 CO ---- CIIF 00187 -67 1835 092 SL565 733 O O 1137 123 4 5-- 1034 60 010 00388 733 2 O 600 01383 733 O O 1234567 1058 1158 100 OO BARREIRAS (EIRA) BA 33933 1227 12345-- 1126 1 CiO 06088 733 500 600 1234551030 ---- 80567 735 O 1 1232 12345-- 1137 081 1 O OSB 30711 £142 092 1610 SL567 735 O 1 1232 12345-- 1132 [[459 100 O 8 12345-- 1238 1339 BAURU (BAU) SP 600 80569 [94 O O 12345-- 1300 1401 O 600 733 ---- 0SF 08047 3234567 0745 [144 O 9 088 5L569 12345-- 1300 1401 120 SOU 09014 EM2 2 8 1055 100 O 8 [[461 12345-- 1430 1531 O 600 COE 01247 735 12340-- 1350 ---- 600 80573 733 0 1 1533 12345-- 1432 320 ORO 99020 £82 1 8 1900 092 50573 733 O O 1533 12345-- 1432 600 9 COO 01245 735 67 1430 ---- 600 85575 [94 O 1 12305-- 1600 1659 120 1 8 500 09020 [92 1900 [114 O 9 088 50575 12346-- 1600 1659 1)', O CNF 01377 733 ---- 1234567 2035 J3937 100 O 9 1755 12345-- 1654 120 088 09016 8012 2 5 7355 600 735 O O 81577 1814 12345-7 1714 BELEM (BEL) P4 088 SL577 735 O O 1814 12345-7 1714 600 COE 01942 733 Cl ---- 120-1567 3700 600 06385 733 O 1 1234567 1728 1028 ORO 80266 730 2 CO 470 1320 86463 100 O 8 12345-- 1748 1819 600 733 O ---- CNF T5007 1234567 0745 [[469 100 O 8 1859 -67 1758 550 000 T8074 734 2 O 1330 600 90579 733 O 9 1932 17345-- 1832 475 1 O 0P376 733 1415 1234567 1100 092 51579 733 O O 1932 12345-- 1832 200 O CNO 80185 735 ---- 1234567 1125 038 18133 478 1 8 12345-- 1859 2104 O 100 600 0 1 0 80136 735 11585 735 O 9 1234567 1902 2002 SOU 80250 733 3 CO 550 2210 088 5L585 735 O 9 1234567 1902 2302 O 600 CNE 07252 735 1230567 1730 ---- KK465 IDO 0 12345-7 1920 2025 175 1 O 858 00794 735 2245 600 85587 735 O O 12345-7 1930 2029 1 550 ---- COO TR164 733 1234567 7250 088 5L507 735 O O 12345-7 1930 2029 550 1 O USO 78072 734 3700- O8 8K209 100 2115 ---7 2014 600 80589 735 O O 12345-- 2030 2130 BOA VISTA (BVB) RR [318 0 088 51.589 2131 12345-- 2030 CO 500 ---- CIO 00281 733 :234567 1,50 tIO 733 0 -, 00387 2140 658 04314 733 2 CO 340 123456' 2040 7330 180 0 [[255 12345-7 2102 7203 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 600 SOROCABA (SOD) SP ---- COE 8P242 735 ----5-- 0030 0 PLU KK465 100 1204 5 -7 1920 ---- 550 48102 [91 3 1 15:0 - - -- 1 COH 6K738 050 2224 BRASILIA (BSB) DF 100 ---- PLU KK209 ---7 7014 100 ---- 0SF 33860 123456- 0715 COH KK238 P50 3 2224 SOU 33826 100 1 O 1033 475 O O 8P316 733 TERESINA (THE) P1 1211 1,34567 1100 9 081 735 ---- PLU 5L532 50 08088 733 O O 2345-- 6810 1243 234567 1130 555 735 1 9 500 8S6 8P282 06252 735 O O 1145 3839 234567 1730 O 081 735 50 PLU 5L536 733 O CO 80281 120- )9C7- ---- 1055 1204567 1750 -- -- 576 5*0 1 9 735 856 07262 78164 733 O 0 7215 3734567 2250 2355 9 600 735 PLU 85505 - - - - 12345- 7 1902 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 9 475 CO II 85568 736 O 600 CO' 00242 735 ---- :045-- 0030 550 - 0015' 8S8 8G292 735 2 9 095 00C 30340 735 4 O 1520 0 670 735 C3' 80244 TOLEDO (TOW) PR --- - 7 0030 9 600 005 733 PLU 01383 OEC 38310 735 4 O 1234561 1058 ---- 1520 O +00 008 COO 0P240 135 COO 5L322 [142 1 8 6- 0800 ---- 525 1 095 600 735 ---- PLU RG567 REC JH340 135 3 O 1520 32345-- 1132 [012 080 1 9 COO 5L322 1525 CAMPINAS(CPQ) SP O SSC COF TR047 733 1234567 0705 ---- TROMBETAS (TMT) PA 120 9 600 ORO 09014 £142 1 8 PLU 80543 733 1000 M30 ---- 1 O 800 175 CNF 06240 73S 6- 0840 ---- CO H 80506 735 494 OCO 350 R[C 51337 735 3 9 - --- 1646 058 80204 010 OOC O 735 CNF 36247 3745 650 ---- 12345-- 1350 "AO 80233 735 3 7 38-1 [84 2 O C98 50427 - --- 1955 UBERABA (UBA) MG O 620 735 ---- COO OPII5 :234567 1700 100 [8493 7 lí 1930 12215-7 1840 O 650 ORO VPI6O 735 O 100 ---- PLU [8465 12315-7 1920 600 735 2 O lIS 57191 2240 C08 KK414 100 2 0 2233 0 500 COO 8P252 73S ---- :2345-7 1730 09 080 058 0P287 M11 UBERLANDIA(UDI) MG 600 016 01'191 735 2 O 2240 II 100 PLO KK2I1 17315-7 0805---- 9 475 733 ---- COO 07377 1234567 2035 100 1 COO KK534 3130 120 1 8 868 09016 [82 7000 KK420 O 100 12305-- 0920 1010 0911 [144 O O SL156 32345-- 1117 1217 CAMPO GRANDE (CGR) MS 100 PLU KK459 ---- 12345-- 1238 CO 600 733 ---- COO 80942 1234551 (1/01) 1 COO KK536 100 1630 375 735 1 O 606 80310 100(1 O'), £M4 2 y 1740 SL158 2345-- 1610 0 ---- COO 43860 100 123456- 07:5 PLU [[459 100 ---- ----- 1750 100 1O 000 43804 1420 COO 88546 100 1F --- 2 ---O 300 COF 44841 ---- .345-1 1 105 1O [8493 100 2345-7 1040 2005 1O ORO 33004 100 - 1420 O 200 ---- CI1F 00185 735 :234567 1125 VARGINHA 'AG) MG O 100 0 10 84136 735 ---- PLU [[463 100 2445-- 148 355 735 2 O ORO 85167 1615 1 ECOO [[496 F50 2056 E5

COO 60252 735 O ---- 650 00251 735 O DOO 00283 735 2 O 2340 O COO 00377 133 1234567 2035 ---- 1 O 0015* CRU 06356 735 COO 00864 733 CO 1234567 2105 ---- 080 00312 735 1 O 0025 O COF 06249 735 7 2115 ---- - --- 0015* CRU 86356 735 1 0 O ---- COE 86243 735 17345-- 2150 ORO 0P356 735 1 O 00I5

1234567 1730

500 200 555 475 355 600 380 600 355 600 355

CASCAVEL ),CAC) PR ---- 1734567 0,45 1105 ---- 234567 2035 0020+

COO 70047 733 ORA Q9023 [142 1 COE 06377 733 CRU 09025 [82 1

O 5 O 8

600 120 475 120

CHAPECO (XAP) SC 234567 0745 -- 1156 123-1567 2000 - 0110+

O COO TR047 733 CRU 09023 882 2 O COO OP317 733 O 600 09025 [82 2 8

600 120 '175 120

CORDOBA (COR) CD 1234567 0700 1110 CRICIUMA (CCM) SC 150 12345-- -- - - 2005

00942 733

O COO OP247 73S CWB 89120 COA 2 B

CUIABA (,CGB) MT CO 133 COE 00902 123406.- 8700 ORO 00310 73S 2 O 1130 O --- COO 3J860 100 23456- 0735 ORO 33804 100 2 O :040 O COO 33841 100 173,45-7 1105 1500 6011 33804 100 2 O O 735 --- COE 00252 3234567 1730 851 0P251 735 2 O 2245 CO )/)4_7 1750 733 ---- COO 08280 651300298 735 1 O -- -- 2325 O COE T0083 733 :234567 2015 1 O 0035+ 500 10065 767 O 733 CE.F VP377 :2)4567 2035 -- -- 0145+ ORO 00356 735 2 O O 735 COO 06249 7 2115 0145- SOU 01356 735 2 O 1 735 CNP 06203 12345-- 2150' -- -- 0145+ SOU 00356 735 2 O

600

600 375

500 200 500 380 500 355 475 355 600 355 600 355

CURITIBA (CWB) PR 100 123456- 0715 - ----COO 33860 ORO 33817 100 1O 0950 O 600 COO 00219 73S 12346-- 0730 --- -- -- 735 1 1 000 CRU 00961 1000 600 O 735 COO 00219 6- 0730 --- 1 O 100 ORO 80961 733 1000 O 600 COO 00219 733 1 0730 -- 100 SOU OP961 735 1 O 000 COO TR047 733O 600 1234567 0745 100 000 08049 734 1 O 1035 CO 600 COO 80183 733 67 3050 -- 100 ORO R5148 735 1 O 1400 9 100 CNF 33841 12345-7 1105 - ORO 33011 100 1 1320 O 200 COE 00185 735 1234567 1125 - O 100 GIO 80136 735 ORO 80156 733 2 CO 100 1730 O 500 COO TR088 733 7)1567 1130 1 440 158 TRO87 733 100 010 T8163 733 2 O 1900 500 1 1 30247 735 7345-- 1350 1600 620 CNF 06115 735 O --- 12045-7 3700 100 1 O 000 OP125 735 1930 O 600 COO 06217 735 123456/ 1845 440 735 1 O 000 80201 2155 O COE 18083 733 500 1234567 2015 ORO 78037 767 1 EI 000 2335 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O COO 06202 730 --- 12340-- 0030 [142 4 O 880 30267 1035 0 COO 00744 735 7 0530 R[C 50262 [97 4 O - --- 1835

600 081 600 081

FLORIANOPOLIS (FLN) SC CO 600 COO 00942 133 1234567 0700 100 080 00032 733 1 CO 1035 O 100 --- COO 33060 123456- 0735 ORO 33817 100 2 O 1050 O 600 COO 86210 735 ---- 6- 0730 300 735 1 O 083 80959 1210 600 O COO 08007 733 ---- 1734567 0745 10) 734 CRU 70051 1 O 1360 CO 600 CMI 80183 733 67 1050 ---- 100 1 CO 008 [0048 733 1335 CO 60C 733 COO 00183 12305-- 1050 100 735 1 O 000 80144 1345 0 COE 33841100 12346-7 1105 ORO 33011 000 2 O 1420 0 200 COO 80165 735 134567 1125 100 9 735 010 80136 100 Cl ORO 85116 733 P08 00933 733 3 CO 100 1835 COE 86187 733 CO 200 12345-- 1835 100 010 00346 735 2 1 2315 CO c, COO 81107 730 61 1835 - 2n 10 010 R5146 7 3 2 9 2310 O 500 COO TRO83 733 1-34587 2015 100 1 O 600 00055 734 230°, 475 733 O ---1204561 2035 - 5F OP377 130 688 002051 733 1 O 2350 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0705 - --- 1235 6- 0803 1305 ---- 6- 1100 1555 ---- 1234567 1325 2030 1234567 1750 2335 ---- 1234567 2250 0150

CNF TR047 733 ORO TRO66 733 COO 00240 735 558 [9P164 A13 733 COO 00376 058 0P254 233 COO 00280 733 550 00326 133 COO 00281 733 058 85370 733 COO TR164 733 856 70186 733

O 600 650 1 O O 600 650 2 O 475 O 515 1 O 500 CO 2 CO 650 CO 500 1 CO 570 O 550 570 1 O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 550 COE 00295 735 1234567 0045 ! O 300 SOU OPO41 735 1310 CO 600 COO 00183 733 1230557 1050 - 435 ORO 00251 733 1 CO 500 Janeiro/99 - Guia Paorolas - 8-143

OS PASSAGEIROS DA VARIG TÊM QUE SE SENTIR À VONTADE. PARA TRABALHAR, INCLUSIVE Uorkstation nas salas VII'. escritório virtual

1234567 2250----

- 0530'

MANAUS (MAO) AM

coou

78164 858 78092 REC 19097 COE

computador e Internet

733 767 734

550 E rO 500 650 2 o

VARIO

12345-- 1835 2230 67 1835 - 2230 1233567 18----- - --- 2240 1234550 7015 ---- 0000'

200 CO 90087 733 016 60104 733 1 CO 100 COE 80187 736CO 200 000 80104 733 1 CO 100 8 600 COE 58217735 000 000 07147 735 1 O 0 COE 16083 733 500 ORO 19037 767 2 EO 100 COE

CO 600 COE 06942 733 ECO 570 SOU 08370 763 858 90204 010 2 Eco 350 733 CO 600 -23-1567 0700 COE 80942 1 ECO 340 DL 098 90200 740 - --- PORTO SEGURO (BPS) BA BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG CO 600 600 1231567 1050 COE 80183 733 07244 733 O 7 0033 0940 4 0 098 80316 735 355 COO1TINUAÇOO ---- COE 00242 600 2105 735 12345-- 0030 -- -- O 500 cor TR088 733 095 17356- 1130 550 300343 735 O O 1-753 12343- ------------051 03:0 7 340 8S8 TRO8O 767 1 ES 1515 600 ---- COE 80240 735 5- 0040 71 33 733 CO 500 c-lG 63393 1234567 1750 ---- COE 86281 SOA 00245 735 1 600 1216 083 60160 133 2 CO 300 858 R6314 733 1 CO 340 - 2350 7130 PORTO VELHO (PVH) RO CO 200 ---- 738 COE 88187 COE 08217 735 O 600 -07 1035 12345-7 1845 00942 733 CO 600 1704567 0700 --- COE O 630 340 816 86393 735 - --- 0035+ 680 07234 A83 2 O ORO 50310 735 4 375 -- -- 1440 E 08)7 86160 COE 07217 600 2350 733 2 CO 300 735 6- 1845 ---- ---- COE 00183 CO 600 123-7567 1050 733 340 CRU VP234 73S O O 0035 GOIANIA (GYN) GO - - -- ORO 86316 735 2 O 350 1715 CO 000 COE 00864 733 1234567 2105 COF 60942 ---- 733 CO 603 1234561 0738 500 COE 60252 735 17345-7 1730 ---- 3 O 380 0425+ ORO 80312 735 098 R0308 735 1 5 103 - --- 015 300 2240 8SR 07374 733 1 O O 12345-- 2250 COE 79184 733 550 123456- 0 7 I5 ---- 108 cor 33860 CO 500 1234567 1750 ---- COE 00281 733 E+ 858 T9926 767 1 650 0615 090 33834 1545 100 1 9 CO 340 858 90314 733 COE 10164 733 O550 7 2250 COE 60183 733 CO 603 1234567 1050 ---- 380 7345 7400 90313 73S 2 O 1 ER 650 0615+ BSB 18079 767 O ORO 80316 735 355 733 CO 600 1234557 2105 ---- COE 90864 MAR INCA (MGF) PR 858 86309 735 2 O 380 1655 735 O O 380 -- -- 0235+ 690 00312 -- ----COE 18047 O 600 1234567 733 ---- CNE 87376 733 O 07 475 1234567 1100 RECIFE (RECO PE EM? 120 2 0 1120 ORE Q9021 440 735 1845 858 07291 1 O CO 600 COE 00042 733 1734567 3700 12345-- 1353 COE 68247 ---- O 600 735 12345-7 1105 ---- cor 33841 100 088 CRU 00330 Mli 1 ECO 650 CWB 50350 EM? 2 O 1030 900 090 33834 - 100 1 1545 O - 735 O 600 0715 ---- COE 13860 100 é 7 143)) COE 07245 123455 ---45-- 1350 ---- COF 07247 735 0 600 2 O 120 ORE Q9017 EM? 088 33848 332 1 EO 2005 1000 ORO 07220 735 1 0 500 1655 O O - --- COE 07377 733 475 COE 70047 1234567 0745 1234567 2035 ---- 733 600 12345-- 1350 cor 07247 O ---- 735 600 0035' CRU Q9019 EM? 2 O 120 088 79094 767 1 E9 650 1200 090 07262 735 1 O 570 1930 600 07242 735 3 O 10345 O 0830 1250 -67 1430 - --- COE 07245 735 600 MIAMI (MIA> FL 00244 735 3 O600 7 0830 1250 570 0519' 0802030 07202 735 1 O 1930 00904 763 1 Eco 1234567 O 600 COE 00240 735 E 0840 ---- O 1234567 1730 - - -- COE 07252 735 000 MONTE DOURADO (MEU) PA 550 5P164 083 1 O 650 735 1 Y 203 2150 858 57251 E 475 :23156:100 733 - COE 8376 07240 735 O O 600 6 0840 ----1120 1200 O 1234567 2015 - --- cor TR083 733 500 EUL 50257 £82 - 1603 38 CO 600 COE 60183 733 1234567 1050 ---- 000 T8058 734 - -- - 2359 1 O 440 ORO 90332 733 1 CO 650 1500 COE 07377 733 7 475 1234567 2035 ---- MONTES CLAROS (MCC) MG O 02345-7 1105 O 100 ---- COE 33841 355 090 07356 735 O 17145-- 0030 COE /0242 735 600 1510 ORO JJ838 100 2 O - --- 0530* COR 07282 735 2 Y 555 1543 504 111242 F50 088 - 3 O CO 000 1234567 1325 ---- COE 80200 733 y ---- 600 --7 2115 Cor 07249 735 COE 07244 735 O 600 7 0830 1845 550 00325 733 1 CO 650 O 355 CRU 07356 735 3 O 088 1540 556 36242 E50 COE 30247 0 555 ---45 1350 ---- 735 600 - 0530' COR 07282 735 2 O O Cor 07240 735 600 6- 0800 ORO 00220 500 O 2015 735 3 O 12345-- 2150 ---- COE 07243 735 600 088 - 1640 SSO 3H242 E50 2 O 12345-- 1835 ---- COlE 00187 733CO 200 6811 0P306 735 O 355 NATAL (NAT) RN 733 1 CO 650 55 2155 010 80320 0530' COR 08202 735 2 O 1234587 0700 - --- COE 60942 733 CO 600 730CO 000 --335-7 7250 ---- cor 18164 733 O COE 80187 67 1835 -- -- 660 090 60092 735 O 630 O CO 650 010 80320 733 570 2155 0655* 850 10189 731 1 O 010 60374 733 2 CO 650 1300 ---- COE 0P377 733 y475 -2 -----0035 GUANAMBI (GNM) BA ---- COE 78047 733 0 1234567 0745 600 0360 ORO 08042 Mli 1 EO 650 COE 08242 735 O ----5-- 0030 - - - - 688 79094 767 2 FO 650 1325 O COE 38154 733 550 1233567 0250 ---- 1475 550 68102 EMB 2 8 COE 0P244 735 O 7 0830 ---- 600 0155' 850 00092 767 1 EO 500 -- - - 1405 SSA 07150 735 O O500 ILHEUS (lO S) BA O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 600 60840 --- COE 07240 735 0P246 735 O O 600 734567 /630 1650 1 231667 0700 COE 80042 733 CO 600 REC 37290 735 440 3---- O 1335 ORO 90132 733 JOAO PESSOA (JPA) PB 1734567 1050 --- - COE 90183 733 - 0945 1 CO 100 CO 600 1234567 7700 --- - COE 86942 733 - 1545 ORO 90352 733 1034067 0746 O CO 600 733 600 CO 600 ---- COE 70047 O ECO 650 72345-7 0105 ---- COE 33041 100 ORO 66330 911 120 1020 ORO 09002 £82 O 8 093 JJOIO 2320 40 - --- 1245 REC 86274 733 2 CO 500 100 1034567 1130 ---- COE 70088 733 O 500 O -6- 08-10 ___ - 1234567 1730 ---- COE /7257 735 500 cor 07240 735 y 60C 120 1445 850 09003 EM2 1 8 2330 550 /7156 735 3 O 650 1305 700 12345- COE 07237 735 O 8010 07250 735 3 O 1350 ---- 600 12345-- 1835 ---- COE 86187 733 CO 200 1234567 1730 2259 VP252 735 3 O 500 120 1850 ORO 09008 £82 1 8 010 90320 733 CO 650 12345-- 1835 ---- COE 86187 733 CO 200 67 1430 ---- COlE 80045 O 735 600 2345 OEC 80272 733 2 CO 505 CO 016 86320 733 650 1850 ORO 09000 092 1 100 COE 60187 ---- 730 67 1835 CO 200 2330 OEC 90336 733 2 CO 650 /234567 2035 COE 00377 733 O 475 ---- 010 90320 733 CO 650 -6 7 1836 ---- COE I 80187 CO 730 OCO ORO 89006 EM? 1 100 2330 2345 8EC 90272 733 2 CO 505 G G 86320 733 CO 650 RIO BRANCO (RBR) AC CN r 09164 234567 2250 ---- 550 733 O - --- 2330 REC 80336 733 2 CO 650 ---- 733 CO 1234567 0708 COE 00942 600 0305* 860 78092 767 2 F 500 JOINVILLE (JOI) SC 1205 060 05310 735 3 O 375 NAVEGANTES (ltajai!Blumenau) (NVT) SC 1234667 0145 - ----COE 78047 O 733 500 CO ---- 1234567 1050 C5E 00183 733 600 O 1234567 ---- COE 75007 733 600 EM2 2 0745 8 1710 1135 120 ORO 09001 ORO 00316 735 3 8 355 - --- 1065 ORO )9001 £92 1 O 120 234567 1125 ---- 735 y cor 80185 200 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1203567 1125 COE 60185 735 O ---- 200 1630 016 80136 735 2 E 100 123455 0715 O ---- COSE 33860 100 1720 510 05136 735 3 O 100 O 77345-- 1350 ---- COE 07247 735 603 ORO 33030 100 1 O 1000 12315-- 1350 ---- COE /7247 735 O 600 ORO 09005 E82 1 8 1925 120 O O 1234557 1125 1215 ROlOS lIS 200 000 89005 EM? 2000 120 O 8 O -67 1430 ---- cor 17245 735 605 234567 1230 50160 1330 735 500 0 67 1430 ---- COE 07245 735 O 600 /01-5 061 00005 1182 1 8 171) 12345 1925 80187 733 E CO 000 1835 088 99005 EM? - 2000 2 8 120 O 1234567 20)6---- COE 8P377 733 il75 12315 90107 1925 1835 730 O CO 000 - --- COE 80187 CO 260 1835 733 2356 088 09007 £82 1 8 120 O 510 80393 735 630 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 2250 008 90126 735 2 O 100 12345 00130 ---- COE 002,2 liS O 500 -60030 ---- COE 08240 735 O 600 ---- 7 1835 COE 80187 730 CO 200 URO 1141 VIR 51-209 / 084 1405 701 SL264 £82 3 O 004 o 010 90393 735 630 12345-7 1230 ---- COE 08114 735O 620 ORO 90126 735 2250 O O 100 LAGES (LAJ ) SC 0740 018L21 5 0114 1 + 084 ---- COE /P377 O 475 1734567 2035 733 12345-- 1360 - --- cor 0P247 735 O 630 COE 33840 123456 1700 ---- 100O 127 0030+ 000 59007 EM? 2 8 1955 COO 89109 COA 2 £004 084 2020 010 51203 1 O PALMAS (PMW) TO ---- CO 1234567 1750 COE 80201 733 500 LONDRINA ILDB) PR ---- : 2345-0715 COE 33860 100 2230 858 51209 £94 1 0 070 1234567 074)- ---- COF T8047 733 o ORO 33826 100 [M2 1045 1 8 170 SOU 09020 ROSARIO (FIOS) SF - 1225 858 33898 100 -67 0945 ---- COE 87295 735 o 550 1234667 0700 1243 80942 733 2 O 123156) 1730 ---- COE 78088 733 O 500 1310 080 67109 735 1 O 300 1740 850 69152 COA 18 SALVADOR (SSA) BA O 7234567 1125 ---- COE 06185 735 20C 7234557 1760 ---- COE 80281 733 ---- CO 508 COE 90942 733 600 7234667 000 CO O 010 86136 735 700 2250 858 H9176 COA 18 1115 1 CO 000 86353 733 600 - - - - 1845 733 356 ORE 88167 3 O 7 0030 1110 07244 735 1 O 600 PETROLINA (PNZ) PE O 12345-- 1350 ---- COE 08247 735 600 10345- 0830 1120 OE242 735 1 O 600 12345-7 ---- COE 07246 O 1041 735 600 COO 511326 £84 2 7530 O 010 08280 735 O O 6 0840 1015 600 7955 550 JH252 EM2 2 O 004 -6/ 1430 --- - COF 08245 735 O 600 - --- 1234567 1050 COE R6183 733 CO 600 1930 ORO 09017 EM2 O 8 120 PORTO ALEGRE (POA) RS -- -- 1445 ORE 40352 733 1 CO 600 1294667 2035 ---- COE 07377 733 O 475 1234567 0700 ---- COE 80942 733 CO 600 O 17345-7 1105 COE 33841 700 ---- 2359 600 09019 EM2 1 8 120 1115 1 ECO 100 000 80819 763 -- -- 1430 ORO 33030 100 1 O 123456- 0710 ---- COE J8860 100 MACAPA (MCP) AP 1734567 1130 78000 1515 733 1 O 500 7045 ORO 33821 10 100 123456- 1100 ---- 475 COE 07376 733 O 12045071325 1600 00700 733 0 Co 000 12345-- 0730 ---- COE 07219 735 O 600 1610 BEL 58257 EM? 2 8 234557 1530 1800 50745 735 1 O 600 1130 ORU 0P951 735 2 O 100 1234567 1175 ---- COE 90105 735 O 700 7234567 1730 2000 17252 735 1 O 500 COE 07219 735 O 00730 ---- 600 6 100 016 80136 735 1234567 1750 ---- COE 00281 733 CO 500 1130 006 07961 733 2 O 160 080 80250 733 4 CO 650 2335 058 00270 733 2035 1 CO 500 7 0730 ---- COE /7219 733 O 600 :234067 7730 ---- COE 07252 O 735 507 12345 -- -- 1835 COE 00107 733 CO 200 6901 67961 O O 1130 735 100 475 0010+ BS8 07294 735 2 O 000 80380 735 2300 1 650 1234567 0785 18047 733 ---- COE O 660 :234567 2105 -- - - COE 00864 733 CO 600 57 1835 ---- COE 00107 730CO 000 - 1316 090 16703 734 1 O 100 4336* 098 80076 733 2 2300 000 00308 735 1 O 650 1204567 0945 ---- COE /0295 735 0 550 O 7 1845 ---- COE 0P217 735 600 MAC ElO (MCZ) AL 1405 690 /7105 083 1 5 650 0345 098 00844 Mli EO 600 1 1145 07242 735 2 O 12345-- 0030 605 67 1050 - --- COE 80183 733 CO 600 60815 O COE 09083 233 500 --7 08.110 1146 07244 735 600 2 O - 1500 ORO ---- 00948 733 O CO 160 0440* 088 00078 767 O EO 550 -(-7)010 08240 735 1055 1 O 600 12345-- 1105 ---- COE 33841 100 -O 2 035 -COE 00377 475 733 O ---- cor JJ841 12345-7 1105 100 1400 ORO 33981 180 0030* ORO 30008 Mil 1 00 600 1825 ORO JJ2402 100 2 O 123-15-7 1105 ---- COE 33841 100 --- COE 00377 733 O ----5 2035 475 O 1234567 1130 ---- COE 08088 733 500 1535 ORO JJ8I1 30 180 0030* 098 00784 MI 1 FO 600 1940 556 08096 734 2 0 660 :234567 1125 ---- COE 00105 O 735 200 -----2035 ? ---- COE 31377 733 475 ---- O 533 735 1234567 1730 COE 07252 O 010 40136 735 100 0045' ORO 00784 911 600 1 EO 2200 555 08156 735 2 O 660 1700 ORO 00116 733 2 CO 100 --345-7 --- COE 09164 733 550 1234567 1750 - --- 733 cor 80281 CO 500 2250 12346-- 1700 ---- O 73S COE OPuS 620 -- -- 0320' 858 88180 734 1 500 2705 850 86270 733 2 CO 500 2100 688 88957 735 0 O 650 12335-7 O o*8i2c* *P7+O

B-144 - Guia Panroias - Janeiro/99

0700

1200 ---- 1215

10 OPÇÕES DE FILMES EM 7 IDIOMAS. NÃO É À TOA QUE AS SESSÕES EXIGEM RESERVA. Son's'y ntch,nan. Vôos xorL'rnac;o?lais coso,

t'vliisii'as nt-, Primeira Classe e soa Classe L.voc,,iisoi.

v. R 1 G

MARABA (MAB) PA

1. BOA VISTA (BVB) RR

733 CV 735 7 O 733CV 4 8 735

340 077 340 077

008 00315 733 CO 680 Q9021 EM2 4 8

349 120

---- 0435 OVO 05315 733 CO 330 ---- 060 00315 733 CO 050 59106 COSA 2 8 1330 808 R0170 735 CO 350 SANTAREM (STM) PA MONTE DOURADO (MEU) PA 650 015 R0346 73S - 3 O 1230 2 31-67 23456(7O0 USO 05942 733 CO 600 ---- ." 1 132 ---- 008 57251 008 330 1234567 0005 ---- SOB 05315 733 CO ORO 00200 740FC* 140 1840 501) 57294 [92 3 8 1115 650 SOU RG347 735 4 O MAO 80231 735 2 O 355 1825 NATAL (NAT) RN BARRA DO GARCAS (BPG) MT 123456- 1100 175 ---- CNF 07376 733 O 733 CO 1 234567 UflQo ---- 000 00315 340 1234567 058 05305 733 CO ---- BEL 57257 EM2 4 0005 8 1700 G p 11 0057$ 713 4 CO 1500 070 OSB 119096 CNO 3 CNF 80864 733 CO 600 ---4--7 2105 ----

340

V3-5-7

3005

5 - O .< ZO 77)477 . 11)1-. -? --- ---300' 4 sta 4,0 Em EE E E 1- o E -: O 0 MARINGA (MGF) S *r** Or*ra ALTAMIRA (ATM) PA0005 123567 OHB O 1-3-5-- 1320 ---- 800 57251 DL: BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG SOM 57280 [82 3 O 2010 OZ<1<OZ O

17345-CONTINUAÇAO ARACAJU (AJU) 12145-0005

---- 008 R0315 01)7 OSB 51161 ----008 06315 8513SLI63 1355

PR ---- 1120

MINACU (MQH) GO

340 650 560 60076 733 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC BAURU (BAU) SP 5 653 BEL 65232 735 2 0650 733 CO 340 •1' 234567 0005 ----898 01315 12)4567 000$ ---- 733 CO 808 R5315 -- -- 6*2 1105 COO 85864 733 600 123-56- 2105 ---- CV 1305 591301 3 8 120 1V) 500 59014 EM2 4 8 1055 SOU 80076 733 NIQUELANDIA (NOL) GO BELEM (BEL) PA 0720* 8U 85730 73S 2 O 355 733 CV 340 12045-0005 0-7) ---- 008 05315 000 05315 733 CO -2---6- 0005 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 050 119104 COA 28 :110 1 CO 6-1) 0700 MAO 00800 767 O - --- CM 00047 733 600 3.11 1234567 0745 1234567 0005 CO 733 808 00315 PARINTINS ( ,PIN) AM -- GOL Q9014 EM2 3 8 120 1140 0800 MAO 80301 733 1 CO 530 50251 V' lO OVO 0 3456)jOO 18 O 600 ---- C8F 07247 735 12345-- 1350 - - - OVO 5P251 060 -734-1-- IS/SI 1945 120 SOU 09020 EM2 2 6 -0 MOO 05231 73S 2 O PORTO ALEGRE (POA) RS 2110 '5 CM 07245 735 600 - - -- -67 1430 040 50251 008 1234567 0005 CV 340 1---5-- 1320 ---- USO 00315 733 120 6)1 1945 138)3 Q9020 EM2 2 8 735 ST* 00233 3 8 1115 2130 1303 08819 763 3 ECO 100 O 475 ---- CNF 87377 733 1234567 2035 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PL)J) MG PORTO SEGURO (BPS) BA 120 0040 ORO 09016 [82 3 8 3-10 17)45-0Ju ----015 50315 733 CO OVA 013315 CO 345 ---- 733 6 0035 475 O 733 850 0L03 SAO LUIS (SLZ) MA 081 735 2 O 1155 OSU SL343 CCV 0V)64 5510 3 O Ulo O 600 733 1234567 0747 COVF TR047 1229 --- - PORTO VELHO (PVH) RO GOA TRO66 733 2 O 650 1355 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG OVO RG3I5 733 CO 340 V '34567 0305 -- CNF 07252 735 O 500 1234567 1730 ---- 341) CO :234567 000s ---- 008 00315 233 -- - - 5120 06317 735 2 O 355 025 510 858 57280 735 1 O 2235 ORO 04865 733 1020 3 CO 5-03 ---- CV 704567 1750 COO 65281 733 500 RECIFE (REC) PE BRASILIA (BSB) DF ASA 05292 73S 2 O 555 0130 SOB 06315 733 CO 340 234567 0005 ---- 130 00315 733 1 (O 0615 :23067 0005 050 88274 733 2 CV 500 113C SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP :2345-- 1320 ---- 808 5251060 013942 733 O CO 600 1234567 0700 0810 - -- - RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MAO T0927 1 00 650 2121 707 33860 100 0 O 123456- 0715 0815 CO 340 GOA 66315 733 2356') DUM ---- - 1 --------008 5P251 0H8 8 07219 73S O O 600 123456- 0730 0840 - - - - 820 [042 3 8 - 1020 SOU 09002 MAO T0078 767 1 FO 650 2120 630 07719 733 O O --7 0730 0840 RIO BRANCO (RBR) AC CAMPINAS (CPQ) SP 600 TR047 733 O O 1234567 0746 0849 1 234567 "411 OVO 05315 - CO 340 CO 733 733 1 234067 3205 COO+ ---- 0138 05315 550 87295 735 O O 1234567 0945 1055 *49 05317 -- - 0803 735 355 VII 1 O ORO 59014 0517 3 8 1000 85103 733 8 CO 600 1234567 1050 1200 33841 100 O 1200 12345-7 1105 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CAMPO GRANDE (CGR) MS 07247 600 7313 O 3005 O 1500 12345-1350 (40 CO 340 CO ---- 800 06315 033 733 1234507 1 2345----- 0005 008 05315 600 07245 735 O O 1540 -67 1430 7$ ORO 05310 735 3 O 0043 058 90111 735 2 CV 350 1000 620 07115 735 0 O 1810 1234567 1700 CV 340 1207,5/ OU------608 00315 733 CARAJAS (CKS) PA 500 37217 735 8 O 1234567 1845 1955 CV 608 URO 80065 733 CO 24C ---- 808 00315 733 -7-1 3005 76083 733 O O 500 1234567 2015 21 1 3 -200 CNF 40185 735 4 O 1215 377 1V 858 SL163 735 2 O 07241 73S O O 600 -6- 2030 2140 808 8 12.340-- 1320 -- -- 808 5P251 CO 3V ---- 008 05315 733 1-3-5-7 3(105 475 07377 733 O O 1234567 2035 7105 MAO 08927 767 3 00 650 0205 4 8 07' 050 50165 735 1355 RG864 733 O CO 600 123 4 557 7505 2215 808 50251 DOO O 6- 1320 ---- 600 07249 7313 O O --7 2115 2225 CASCAVEL (CAC) PR 0205' MAO TRO78 767 3 FO 650 343 600 07243 735 O O 12345-- 2150 2300 ---- SOB 00315 733 CO 1234567 0505 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 0512 123 3 8 5)00 Q9023 1105 TEFE23456(TFF) AM /13 CO 340 ---- OVO RU315 1 0005 CV 600 -2 -----7105 CNF 80864 733 ---- CHAPECO (XAP) SC 691 7 O 079 OSU SL291 10 4 5 343 URO 80312 735 O 380 CO 1234567 0005 ---- 090 05315 733 RONDONOPOLIS (ROO) MT 700 1145* MAO 80221 735 4 O 173 URU 09023 0M2 4 8 1155 CO 340 ---- OVO 06315 733 1234567 000, TELEMACO BORBA (TEC) PR CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 050 119096 COSA 4 O 1130 313 O 733 CO ---- CSF 07247 7313 600 -7-4-6- 0005 ---- 8V8 00315 12345-- 1350 SALVADOR (SSA) BA O 355 COO 19140 CNA 2 $100 R0317 735 1845 CO -- - 733 340 123456' ---- OVO 05315 700 000 00210 735 2 8 1250 0055 TERESINA (THE) P1 SOU RG931 767 0 CO 650 1050 CUIABA (CGB) MT CO 600 CSF 05942 733 1234567 0700 ---- ---- OVO 50251 068 12345-- 1320 CO 340 008 00315 733 1234567 005$ ---- URU 65375 733 CV 650 (449 . MAO 70927 767 4 FO 850 375 GOL 05310 73S 4 O 130 FOR 85300 733 2 CO 650 1730 ---- OVO 57251 008 6- 1320 CVF 07752 O 735 500 ---- 1241567 1730 4 4 40' MAO ORO18 761 4 IR 650 CURITIBA (CWB) PR 735 570 858 07262 5005 1 O 2215 3V' CO 008 00315 733 1234507 ---- SANTAREM(STM) PA CV 600 C8F 65864 730 1234567 2105 ---- CO 733 131' GOL 05932 50251 OHB 2 234561420 170C ORO 65076 733 4 O 130 735 FOI R5151 120C 733 3 CO 650 1045- BEL 60301 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT FLORIANOPOLIS (FLN) SC 340 V 30567 00------SUB 00315 733 CO TROMBETAS (TMT) PA OVO 0)315 733 CO 3V 1234567 0005 ---- 121C 058 89170 CBA 3 O CO 600 CM 85942 733 ---- 1 ------0700 VU GOL' 00,932 733 3 CO 1333 URO 85200 Mli ECO 340 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP FORTALEZA (FOR) CE 650 1745 MAO 05233 735 2 0 340 080 04515 CO ---- 733 2 34567 0005 OVO 05315 733 CO 313 1234557 0005 ---- CO 600 CM 85942 733 ----5-- 0700 ---- 120 1-10 [82 5 8 000 00014 OVO 00301 733 4 CO 650 1?lc FCO 340 ORO 85200 740 046 50251 088 --- 2345-1320 - - SAO LUIS (SLZ) MA 650 1745 MAO 00233 735 2 O 062V' 0130 08927 767 5 00 '50 CO 340 0,8 00315 733 :234567 3006 ---- O 475 CNF 07376 733 ---- -2-4-6- 1100 808 5P251 088 6- 1020 ---- 0930 "A0 06301 733 2 CO 650 EM2 2 8 BEL 5P201 1800 - 06207 OVO TOO78 767 5 FO 650 CO 600 4SF 80864 733 ---4--7 2105 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ORO 80076 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CO 340 ---- 0(0 05315 733 234560005 - - 650 0755* BEL 60232 735 3C005 140 CO 733 ---- 888 60315 1234567 -- -- 3944 OVO ,S8 SL503 733 2 O 1435 733 3 CO 550 SOU R6251 VITORIA (VIX) ES SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 90242 735 O '0600 GOIANIA (GYN) GO 1 2340-- 0930 0920 34C 05315 733 2 CO 1234567 0055 0845 620 47114 735 O O CO 240 1234567 1230 714567 1320 C000 --- - 608 00315 733 068 8 OVO 5P251 12345-- 1320 44840 100 O 8138 H9096 COSA 2 123456- 1700 0745 - 0045 767 2 00 650 MAO 10927 2359 OAB 50251 BHB 6- 1320 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA GURUPI (GRP) TO -- -- MAO 00075 767 2 ES 650 331. 7359 Y CO 0135 47242 730 600 ---- 808 R6315 733 1 234557 COOS 123 4 5-- 2030 -- -- - 080 858 09170 COSA 2 1430 SSA 38242 550 2 O 1210 TERESINA (THE) P1 O 600 735 ---- COSE 07244 -- 7 0830 CO340 1231567 OVO' ----SOB 00315 733 ILHEUS (lOS) BA - 080 558 3H242 F50 2 Y 1430 CO 341' MAO 66301 733 3 CO 65. 008 R6315 733 5045 5- 0 O 640 ----0SF 735 -6- 0840 24C 00 1745 OSO SL343 3 O 735 7::, TROMBETAS (TMT) PA 1 O 000 1; w 008 57251 068 ITAITUBA (ITB) PA 1 --- ---132 4 ' ---- 008 57250 068 '-'VI 00V' '1S 65) 1320 1 O -7-4-5[102 1710 MAO 57297 1O

BITTENCOURT (VBC) AM

JOAO PESSOA (JPA) PB

CO 3 LO

34' $56.

CO 733 ----898 80315 00- SOU 09001 EM2 4 8 1175 COARI (CIZ) AM 4 O 0L135 0M2 -- --i225 1725 LONDRINA (LDB) PR CO 733 858 R0315 2FONTE 34567 0005 BOA (FBO) AM [82 1035 3 O 500 Q9021 RL135 EM? 2 0 1225 1550

34C 120

D' i . Hor,ro OS)-.))

Ae'opO1-40

01 tt(l'"OUIt

O 1-,

0234567 0035 - 1245

880 85315 BSB 80274

733 733

JOINVILLE (JOl) SC

0031507

PIRANGA (YP) AM

MACAPÁ (MCP) AP

MANAUS (MAO) AM

MACEIO (MCZ) AL

1234560L135 EM2 O1320 O 1250 --7 1225 - --- 2030 EM2 5 R1135 1830 -7 1225 2 3456. )))))5-----808

TABATINGA (TBT) AM

1O 01135 082 1325 --7 1225 1234567 0005 TEFE (TFF) AM 00135 EM2 3 1630 --7 1225

898 57251 DOO SOM 57794 [512 4 8

80315 500 85347 1305

CV 733 73S 3 O

MANAUS (MAO) AM 0120 1450 123450- 1320

317 1V.

06315 733 O Co 57251 005 O

340 650 340

í-

BOCADO ACRE (BCR) AM

BELEM (BE L) PA --3---- 11+ ------

OCR 4U113 MAO 08231 110 1---5-- 111 -----OCR 40113 '140 00233 2130

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1)15 ---- 123

OCR 4U113 "AO TR927

DOO 735 3 O DOS 6 735 4 9 008 767

8 2 FV

355 650

650

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC OCR 40127 1-0-0-- 1720 ---- -

- 2020

5 008 088 40118 008 1 Janeira/99 -Guia Panrotas '8-145

ALÉM DAS HORAS DE VÔO, QUEM VEM DE PARIS E NOVA VORK GANHA HORAS DE HOTEL. Arrii'til Loa,i0'1'. l)ecansa i/ o'

3 haras e

holol

tia

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

FREQUEWLA

234---

o 1220 ----5-- 1603

---- 1730 ---- 2100

SALVADOR (SSA) BA ' o C'1A71 1435 1234--- 1220 123-1567 1610 ----5-- 11,00 BOCADO ACRE (BCR) AM

s71

LAZ 05101 SSO V 1 957 LAZ 40103 550 TRIOA

,,'4 R 1 G

chi'iiilti desses vi5os.

[MB 735 [MB 734

0 2 A

550

? A

550

BOSTON (BOS) MA U.S.A :..j:, -::0: 5.35-. 1!.

RIO DE JANEIRO (Galeao) 08101 [Ml) -O .330+ 2215 08103 [MB 1

(GIG) RJ JA98?

SAO PAULO (Guarulhos) (GR U( SP

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1204567 2015 CONTINUAÇÃO 107 718101[MB O 12-1--- 1220 ---- ATR 4)2 035 SOA 10133 2017

125-

:fO907

767

2 'Co

707

1 [5'

FORTALEZA (FOR) CE

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 506 40113 068 1-5-5-- 1:45 ---- DE: BRASILIA (BSB) DF [MB O --- - LAZ 4810I 1734--1220 71/10 78927 767 6 060u 038 o 550 50133 018 5 8 210$ , II,-,:,: 1:à Kr 11 .4 1,-lo,-, 4 '-'::::'ot LABREA (LBR,) AM 6 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP OHB O 40113 1-3-5-- 115 1335 -2-1-6- 1135 [142 ---- [MB 123$--RL129 1220 O LUZ 00101 1615 550 110353 733 2 08 600 1750 ALMEIRIM (AMR) PA MANAUS (MAO) AM 734 A 000 48072 23450---- :47 70103 [MB 8 - 1000 0010 4U113 0118 1-3-5-- 1145 1530 1 BEL 5P230 CIA 2 8 767 2 CV 650 5715 550 114930 2110 -2-1-5- 1305 ---- ACM ML 128 [112 0 808 85211 1 5 73S 1800 ALTA FLORESTA (AFL) MT VITORIADA CONQUISTA (VDC) BA : 231567 -2-1-6- 1435 8L129 [112 1 0030 0 1805 058 08072 734 098 ---- LOZ 00101 1 204--1220 1115 011 $11248 [92 4 0 SSA 50133 .110 1528 030 2 0 RIO BRANCO (RBR) AC 8 1251567 1150 OSB 80308 73S E142 -2-4-6- 1305 lo2S 8L128 1645 COR 3H249 [1112 2 8 I745 4U127 0118 O 8 1-3-5-- 1720 ALTAMIRA (ATM) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O -2-4-6- 0030 BSR 18072 734 BORBA (RBB) AM - 008 46113 8 0118 1-3-5-- 1145 ---- -- -- 0640 BEL 5P281 [02 1 0205-' MAO 18927 757 4 [A 650 - --- O: 153-. 3::. . ')oo.:- -.3 0 1234567 0030 --- BSB TA072 734 1 O 811 35240 [812 0700 SALVADOR (SSA) BA 058 13080 100 ---- 0118 8 6- 0916 --- 1-3-5-- 1115 OCR 40113 1415 ROL 00102 0H8 2 0 0440-' MAO 08927 767 5 [8 650 O 73 -2-1--- 0030 OSB 5L153 E BELEM (BEL) PA SANTAREM (STM) PA 5 2 1415 B L 40102 0118 MOR 01133 [MB 0 1-3-5-- 1010 SOM 40113 0118 --3---- 1ICS ---- BSB 85308 7356 1233567 LISO 550: 1710 MAO 80303 733 1 CO 1025 MAO 80231 735 2 O 355 2115 COB 35249 [112 5 8 1145 [148 ---- OCR 10113 088 -2-4-6- 1000 808 81107 0 8 1 12045-- 12 . 16 ----BSB 011376 733 1045 8100 80233 735 3 A 650 710 900 00303 733 1 1' 650 BEI 12130 [MB 1900 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

BOCA DO ACRE (BCR) AM

554

550 077 380 077 554 550 077 077 300 077 475 737

ARACAJU (AJU) SE

0118 8 -3-5-- 1145 ---- RIR 40113 MBR ALIO? [MB -2-4-6- 1010 07750 735 1234567 003 1 A 200 4 2345 MOO 08927 767 3 76 650 - 2359 1245 MAO 81128 [112 2 1234567 0900 5 BSB 80293 735 555 1415 ORA 803 4 7 735 2 A 650 TABATINGA (TBT) AM BRASILIA (BSB) DF 730 C 058 85171 350 12345-- 0910 1-0-5-- 1145 ---- 808 40113 0118 5 1-3-5-- 1012 800 61133 [MB 050 510 80346 735 1 A 1230 - 1800 MAO 40152 0118 3 A '100 85205 010 1 OCA 550 1009 A 850 07290 735 440 1234567 1045 888 8L107 8MB 0 -2-4-6- 1010 TEFE (TFF) AM R[C AP251 735 1 A 200 1555 MAO 85205 010 1 00.0 353 1009 -3-5-- 1145 ---- RIA 48113 0H8 8 1731567 1916 08252 735 500 2120 1 6 1710 "00 48152 2 IS 8118 SSO 80270 IS [351:7 1540 500 733CV CARAUARI (CAF) AM 7310 SSA 10380 735 1 1 650 TROMBETAS (TMT) P4 [MB 1-3-5-- 1410 888 RL133 5 514 40113 11110 1---5-- 1145 ---- 8 MAO RLII2 BM2 2 5 1330 ARACATUBA (ARU) SP 1745 90 90233 735 2 A 650 -2-4-6- 1010 --- 008 8L107 [MB 17345-0 110 í BSB KK521 100 0 - 1670 MAO RLIOZ [92 2 1452 COH KK438 [50 2 -- BOI 88523 12345-7 187-1 100 B EIRUNEPE (ERN) AM 000 KK528 2150 100 18 1010 ----ABB 1L133 198 6 1-35- III BOGOTA BOG Colombia ARAGUAINA (AUX) TO 1340 MAO 81112 [M2 3O :5. HU,-o:o 050 -1(1 8 MOO JJ814 1-1-5-- 0944 100 FORTALEZA (FOR) CE si 10,31)0 3sopo'tc 16,0 07, 1300 [MW 08104 8112 1 O 037 [170 1-9-':-- 11110 --- ABM 01133 6 .3.4.-- 1050 1225 735 11147 O 1 081 -- - - 2015 MAO 85303 733 3 CO 5-5 1-3-5-- 1060 13s0 51145 735 1 9 081 5 -$-3-b- 1010 --- 888 M1107 [MB RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ASSIS bAIF) 5 MA 85303 2 CO 55-12015 733 --3-5-7 2135 084O 00065 767 1 35 A BSI M0539 735 475 1234,-1460 -5---)- 2225 0830" 80879 757 1 CV 1939 CGH [[259 [MB 2 HUMAITA (HIA) AM [90 1-3-5-- 1010 ---- 088 01133 1 SAO PAULO(Guarulhos) (GRU) SP BARCELOS (BAZ) AM [92 1435 MAO 111IO2 1A --3-5-7 ------053C 50085 767 [8 1 2135 0635' O J6 BSB 08079 767 650 98077 767 -2---6- 2225 o''O' C, CV 0820 MAO ML118 [112 1 LABREA (LBR) AM -23456- 0530 050 00920 767 [8 650 -2-4-5- 1510 ---- [MB RBB RLI07 8 0020 MOA 01118 [M2 1 1245 860 ML128 [M2 1 888 ML133 li ---- [MI -3-5-- 1010 BARRA DO GARCAS (BPG) MT Li BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1 :2343101 '191)4 511, 8140 MLIO2 [M2 2 Ii 09096 02(7 COA 1 17$45):! :'30 1340 69199 090 1 MANAUS (MAO) AM BARREIRAS (BRA BA [80 1-3-5-- 1010 iNG 81133 O :27-155- 14-15 610 36241 [92 O A 081 -2-4-6- 1010 1030 81107 [M13 O0 ARACAJU (AJU) SE BARRETOS (BAT) SP NOVA OLINDA (NOL) AM --- 1603) ---- LAZ 08103 1MB 1 1 2345-3050 858 51505 733 090 -2-4-6- 1010 ---- 880 8L107 [MB 55A 08252 2125 735 2 Y 500 1050' COO 78186 6118 1 O 764 1225 MAO 81130 [MB 1

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

123-1--- 1220

---- 1039

LAZ 08101 0MB O 550 58133 ATR 3 O

038

NOVO APIPUANA (NRP) AM 1-3-5-- 0850 0910

500

PORTO VELHO (PVH) P0 008 8L133 1-3-5-- 1010 ----

BELO HORIZONTE )Tancredo Neves) (CNF) MG 1234--- 1220

---- 1720

LAZ 35101 550 80201

,-"5 733

5 7 CV

1555

BRASILIA (BSB) DF 1234--- 1220

---- 1745

LAZ 08161 1190 O 5SA 18083 733 2 8

CAMPINAS (CPQ) SP ----5-- 1500 ----

LAZ 58103 [MB 8 -- - - 2240 550 08191 735 0 5 1 23567

CURITIBA (CWB) PR 1234--- 1220

---- 2250

LAZ 55101 558 33831

[MB 100 4

FORTALEZA (FOR) CE 234---

1270

---- 2030

LAL 66101 [MB 6 558 86305 733 3 5'

GUANAMBI(GNM) BA 1745 l231- -- 1220 ----5-- 1600 IS?::

JOAO PESSOA (JPA) PB ----5-- 16110 ---- 2259

-2-4-6- 0850 0910

68101 08103

[MB [MB

O II O8

AZ ABI03 [MB 0 558 011252 735 3 A

MAC ElO (MCZ) AL

500

[MB O 0 41132 ALI06 [MB O 6

MAO IL102

RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 1310 ----

[MB [812

BAURU (BAU) SP 1254507 0721 A -- RIM 00085 733 - - [M2 2 B 1055 AMA 09011 173 .15-- 0903 ----OSO KK521 100 1357 COA 88438 [50 1 1234567 1600 -- - OSO TB075 733 6 1900 ORO 09020 882 1 0 12305-7 1624 815 88523 100 8 7055 CGH 88470 750 1 1234567 2000 ---- A 850 33027 100 2355 ORO 09016 £812 2 8

RBB RL133 0MB 733 4 CO 050 -- - - 7200 MAO 80303 ---- ABB 8L107 890 010 8 BELEM (BEL) PA 4 13' 2200 MAO 80303 733 650 61300030 0200 67 0916 1105 RIO BRANCO (RBR) AC 12345-- 0920 1115 -2-4-6- 12:0 ---- 880 61107 [MB 1-3-5-7 1030 1230 1325 MAO 1L128 £92 3 O -2-4--- 1030 1230 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 1151 1320 [MB li 1234567 1704 1-3-5-- 1010 --- - 800 0L133 1330 50 :234567 1246 1115 II' 350 2030 MAO 80205 010 :234567 1320 ---- -2-4-6- 1010 --- - 880 BL107 [MB 8 2150 1 40 80205 010 2 FIO 350 2030 67 1332 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 2210 -3-5-- 1010 ---- 808 8L130 [MB 12340-3 1602 ---- -- -- 1030 8160 00333 733 2 CV 650 2710 -2-3-6- 1010 ---- [00 088 ALIO? 1234562 71:6 2735 500 840 MAO 80303 733 2 0" 650 1-5-5-! ?05A 0130-'

B-146 Gula Partrolas - Janeiro/99

570 120

120

-2-4-6-

00072 734 O 1 550 JJ000 100 1A KK292 100 1 SLI61 735 1 A 077 5L163 735 1 8 077 00265 730 O CV 475 TR074 734 O A 550 07376 733 O A 475 000 09003 [112 8 128 080 00060 767 3 [6 656 058 80177 733 CA350 AIO A025O 733 1 IA 550 850 00179 733 CO 350 010 80750 793 1 CO 550 28794 709 O 6 475 .13071 100 OA

BELO HORIZONTE ( Pampulha) (PLU) MG 7)1',.- 3)535 0745 :1553 735 O A 800 8:133 ---- [MB B 1113-1::-- )902 1011 00511 103 O MAO MG20I Mli 1915 1 [CV 340 1775 10)7: 5L53' 735 O 5 ---- [MB -1'- 1-0- 1410 488 ALIO? 19.11 12345-- 1032 00513 100 OO - 1915 MAO 80201 740 1 [CO 340 NATAL (NAT) RN --3-3-- 1010 608 8L133 ---- 890 0 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ----5-- 11,00 ---- [67 05103 [85 740 135 1915 800 80201 l OCA 940 234567 .2315 27295 os:s O 2320 558 J2810 100 3 O 23-1567 1355 21753 735 i 205: A 3 TABATINGA (TBT) AM PORTO ALEGRE (POA) RS 123-150! 11-10 351)1) 7 1205 133 O C6 -2-4-61010 ---- ABB M1107 [MB A 1234--- 1220 - --- LÁ, 88101 [MB A 73455! 1025 1542 70063 233 A 9 - -- - MAO 8L122 [92 1 5 1025 36 ----- -- 011550 00957 735 54 234567 1855 2005 00377 733 O 5 5 1235-7 2031-----ASO 33827 100 TEFE (TFF) AM RECIFE (REC) PE 7)0', 1/60 JJ86I 100 18 1234--- 1250 ---- LAZ AS101 -3-5-- 1010 ---- [MB [MB ABB 01133 O 1845 SSA M5326 733 2 Cl 65MAO 81112 [92 IO 1225 BITTENCOURT (VBC) AM LA? 68103 [MB 500 ---- [90 -5-4-6- 1010 888 81107 ii --- - ---- [8 7 1153)1 OSB 08079 767 -- - - 2045 558 118095 734 3 A 6' [92 1515 MAO 81122 1 ii 1245 MOA 81134 [M2 6 :270 ---- LAZ 88101 [MB 875 556 JJ2402 100 2 A 10I0 ----5-- 1630 - - - - 152 88103 [MB 1940 SSA TM096 734 2 A 650

440 120

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

001 001

850 500 500 500 475

650

DEIXE SEUS CLIENTES NAS NUVENS. Programa Voa Brasil. Tarifas por quase o mesmo preço de uma passagem deônibus-leito-

1234567 2000

B o o

< E2

23456' DE

BRASILÍA (BSB) DF

: CONTINUAÇÃO

BOA VISTA (BVB) RR 87 655 767 ---- ASA 00079 1 ------Os3C 18 MAO 5P250 0M8 1050 1 2305-El 050 767 8S8 TB926 ---- -231560530 - -- - 18 MAO 58250 0118 1050 340 1 Cl 83314 733 2330 1234567 2032 BOCA DO ACRE (BCR) AM OSO 03204 ---- -3-5-- 1116 MAO 43112 1705

010 8118

ECO 350 28

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA DoO 08250 ----5-- 083 4 ---- SOA AOIC2 1513

735 [MB

BaRBA (RBB AM ---- ---050 - 0030 ---- -2-3-6- 0530 0030 ---- --3-5-- 0530 - --- 0830 BREVES (BVS) PA --- - -6- 0016 1235

BSO T8079 767 MAO BL132 [MB BSB 08926 761 MAO RLI05 [MB 858 T0926 767 MAO 11L132 [MB lISO 33880 BEL 38256

100 [92

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 70938 733 1234567 1600 2233 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (CD IP ES 594 ---- BSB SL28 123-15-- 1210 -- -- 5011 H9126 COA 1630 CAMPINA GRANDE (CPV) PB BSB 33826 100 1234567 1104 ---- REC JM340 735 1520 858 89220 735 -- - - ---456- 1830 MCC 3H252 [M2 2320 CAMPINAS (CPO) SP --- - 123456- 004 -- -- 0950 1234567 0724 ---- 1000 1234567 0808 ---- - 1455 ---- 123456- 0905 1271 1234567 1000 ---- 1046 1234567 1210 ---- 1723 12345-- 1400 ---- 1723 12345-- 1728 --- - 1957 ---- 12345-7 1874 2151 - --- 12345-- 1830 2100 1234567 1036 -- -- 2240 ---- 12345-7 1910 2240 123456 7 2000 --- - 2300 CAMPO GRANDE (CGR) ---- 1234567 0711- 1300 ---- 1234567 1015 1615 1234567 1150 ---- 1705 ---- 12345-- 1330 1615 1234567 1836 2340 2100 1234567 200 ---- 1233567 2113 2340

735 BOI SL50I COA 5L336 735 BSM 0B085 734 688 59014 [92 735 BSB 89281 CI4B SL425 [84 [III BOI 5L291 [P14 SOA 51-424 BOM 86274 733 R[C 50337 735 BSB SL289 1M4 SOU 5L426 EM4 BSB 5L293 [94 SOU 5L426 [M4 100 BSB KK519 COO 88554 100 100 BSB KK523 100 COO KK558 100 BSB 08513 PLU KK429 100 BSB VP283 735 735 AIO 08191 051 88287 Mli 735 610 89191 100 BSB 33827 ARA 09016 [M2 MS 733 BSU 03315 644 80310 735 [58 86377 733 388 86167 735 158 86388 735 735 COO 90311 733 BSB 80291 735 ABU 86167 07283 735 33825 100 BSB 09251 73S 070 09283 735

CAMPOS (CAW) RJ - - - - 12345-- 3700 - 1007 12345-- 1100 ---- 1833 ---- 32345-- 1735 2050

[Ml BSB 5L297 SOU S1430 [M2 BSB 51293 [94 508 [19166 090 [94 BSB 5L295 SOU 5L436 [92

CARAJAS (CKS) PA ---- --67 0916 - - -- 1500 - --- 12315-- 0920 1210 1115 -2-4--- 1030 1355 1-3-5-7 1030 ---- 1-3-5-- 1050 1710 ---- -2-4--- ISSO 7710

100 058 33880 B[L 09182 COA 100 BSB 88292 EMA MAB 119182 51163 735 735 5L161 735 BSB 5L145 199 119155 CIMA 735 0SB 5L147 198 [19155 COA

200

El 650 10 08 650 18 ES 650 10

28 26 5

079

095 500 084

090 094 440 120 10 510 20 084 079 084 18 CO 500 19 094 079 084 1 379 004 13 10

18 10 '8 555 19 600 El 080 1 600 120 18 CV 340 375 1 5 CO 570 355 1 O 388 O 375 1 O CO 440 355 1 O 555 2 1 11 O 200 555 1 0 'O 1 O O 20 O 1 O

079 084 079 079 084

3 II o o 2 O 9 21

077 077 081

081

CARAUARI (CAF) AM ---- -2-4-6- 1116 1600

010 0SB [10204 MAO 4U158 0118

ECO 350 28

CARAVELAS (CRO) BA ---- ----5-- 083 1300

BSB 89250 735 SSA 811204 [MB

O 20

CASCAVEL (CAC) PR ---- 1233567 0724 1705 1234562 0024 ---- 1530 12345-7 0810 ---- 1601 ---- 123456- 0814 1607 12345-- 1100 ---- 1601 12345-7 1800 ---- - -- - 2250

734 85B 08085 ABU 99023 DM2 OSB 08281 735 CWB 99027 EM2 733 058 08451 COM 5L322 [M2 733 BSB 96503 COO 5L322 [92 BSB 16509 735 COO 51322 [M2 858 86938 733 COO 119070 COA

O 1 B 1 2 0 9 2 O O 2 O 9 2 9 CO 18

200

440 120 510 120 340 088 475 088 475 088 100

100 BSB 33827 ---- 0020- URU 99025 [02

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ---- 858 SL5OI 134511- 0704 COO SL590 1021 SOB 48453 ---- 12335-7 1206 COS 5L592 1010 ---- 051 SL539 12315-- 1450 0671 SL592 1010 -

735 735 733 735 735 735

CHAPECO (XAP) SC OS8 33877 100 123456- ô65U ---- CWB H9150 COA IISU 734 BS8 T0085 1234567 0773 --- - ORA 99023 [02 1155 BSB 5L503 733 173456- 0814 ---- COO 5L352 850 1225 1330 BSO 03539 735 12345-- 1458 ---- [M2 COO 5135-7 1947 850 03938 733 12345-7 1800 ---COA CI4B 09061 2300 100 ---- BOI 33827 1234567 2008 0011 09025 [92 0110- COARI (CIZ) AM -2-4-6- 0533 - --- 0035 0530 ---- 0850 7 0530 ---- 0850 ---- 123456- 1116 1610

BSB TR926 767 MAU 40160 [770 850 00926 767 MAO OLI36 EM? 858 T0079 707 MOO RL134 EM? BSB 00204 010 MOO 01116 [MB

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJI PA lUA ---- 058 JJAA 17 0916 8MW 69156 COA 035 OSB 33814 ---- 100 :2345-- 3944 'MW 119156 COA 1135

'LORIANOPOLIS(FLN) SC 100 33817 1053 123)56/ 0650 858 00315 733 ---- 123-1567 0715 - - 000 00932 733 1035 O 030 USO 08263 735 ---- 6- 0012 081 1 O ABU 48959 735 1210 3-70 O IS13 78093 767 ---- 734567 0856 1 O 001 ORU 78061 734 1300 O 090 BSS RASOS 733 12345-- 0850 ---- 001 1 1 735 COH SL390 1319 SSO 00377 733 67 1015 ---- 000 80940 733 1335 BSI 06377 733 ---- 12345-- 1015 440 9 URU 00144 735 1345 120 2 8 DM2 USO 99003 1234567 1320 ---- 9 090 733 ARU 00156 1850 092 1 9 056 80291 733 -- 475 O SOU 00116 733 092 1 0 809 00933 733 1030 100 CO 733 050 TR075 ---- 1234567 1604 29 733 600 T0053 7930 038 80938 733 1234567 1800 ---- 120 2 O CWB 06146 735 2315 BSO 00267 730 ---- 17345-7 1812 ARO 00128 735 2205 ET 600 735 BOI 51-555 ---- 12345-7 1904 II 735 7750 COO 51-418 EO 650 761 ---- BSB TB089 7734067 1946 18 ABU 78055 734 2335 El 650 1 FONTE BOA çFBO) AM ECO 350 767 BSB 10926 ---- --3---- 0530 IS MAO RL136 [92 025 058 T0079 767 ---- 7 0530 MAO 80134 [92 1025

124

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 08201 735 340 1234567 0800 735 USO 08263 - -- - 1234507 0812 735 000 48041 1310 OSI TR093 767 1214567 0856 ---- SOU 70057 734 1315 050 00505 733 12345-- 0858 ---- COO 5L304 DM4 1401 733 BSS 00377 ---- 1234507 1015 733 ORO MG251 1435 730 550 00267 1234567 1812 ---- GRU 00160 733 2350 763 BSB 00379 ---- 12345-7 1 ,415 ORA 00100 133 2350

510 2 O O 570 300 2 O El 500 300 1 O 475 O 2 O 001 CO 570 1 CO 550 CO 475 1 CO 300 ECO 670 1 Cl 300

FRANCA (FRCI SP 050 39199 COA 7 1230 ---- 000 09077 COA 1700 100 12345-7 107'-----058 KK523 COO 09056 COA 7714

06299 73S 48189 734 0P260 733 735 68263 119096 CNA 09010 COA 09199 COA 10309 735 100 33815 730 09291 09022 COA 735 '.8283 100 JJ875 135 V11251

o o O O O O O O 01 OS 06 O O 00 O O 00 1 O 00 o o

304 560 570 570

03) 570 100

GOIANIA (GYNS GO 123456- 000d 0630 1--456- 0624 0656 6- 0801 0840 1234567 0412 0045 1234567 0904 0945 1240 1234567 1202 1234567 1230 1310 1655 1234567 1620 1810 12345-- 1138 1845 1234507 1874 1234567 1020 1915 2230 1734567 1836 1231557 2804 2008 1233567 211 3 2150

001 40 440

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 735 ---- 050 5L507 17335-- 1002 --ATO 03-3 P8104 :110

O 1 B

090 75t

GUANAMBIIGNM) BA ---- ----5-- o0.3 1-125

O 18

200

GUARAPUAVA (GPB) PR BSB 00938 733 1800 ---- -- -- COO [19101 COA 2205

CO 10

1,14)

GURUPI (GRP) TO 1710 1234557 1 020

CRICIUMA (CCM) SC ---- 1002 17345 - - - - 1145 ---- 12345-7 1738 2200

BOI SL507 735 850 [6H 5L313 733 BSB 08455 COO 88176 ATO

O 2 O 6 1 B

090 081 340 764

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC BSB 85316 730 1618 ---- 123456 400 48118 0718 2020

355

BS8 06315 733 600 06310 73S 09096 COA 735 [6308 735 08251 33812 100 00298 735

CURITIBA (CWB) PR 1231067 0650 0950 ---- 1234567 0724 - --- 1035 1234567 0808 1155 1234567 0812 ---- 1205 1234557 0056 --- - 7245 123456 0905 ---- 1335 1002 ---- 12345- 1305 1015 ---- 12340- 1330 67 1015 ---- 1400 12345-- 1050 ---- 1640 12345-7 1206 ---- 1716 ---- 1210 12305 1651 1258 ---- 12345 1716 1234567 1320 -- - - 7730 1330 ---- 12345 1730 ---- 67 1332 1050 1458 ---- 12345 1835 1234567 1514 ---- 1900 ---- 1234567 1600 1910 - ---- 1604 12345 1920 1234507 1800 1945 2155 1234567 1814 1824 ---- 12345 2145 1900 ---- 1-345 2155 ---- -2 -----1900 - --- 2155 ---- 7 1900 2155 7345-7 1915 ---- - --- 2215 1234567 ?OUO ---- - - -- 2250

180 33817 BSB 00085 734 ORA TO049 734 08281 735 BSB AP263 735 ORA API1I 735 USO 70093 767 600 TB041 734 BSB 5L291 [94 SOU 5L424 [M4 650 5L507 735 COO 09011 100 733 BOI 06377 ORA [6946 733 733 1150 06377 ORO 80148 735 1158 59253 735 COE 08247 735 BSB A8453 733 COH 5L512 735 BSB 5L5I7 733 COH 5L316 [04 BSO 00535 733 735 COO 5L5I2 858 99003 0112 733 AOL 80156 050 06291 733 ORO 06156 733 733 650 00177 735 616 [0152 658 SL539 735 100 COO 739015 733 058 7B087 733 070 70163 100 10075 733 ORO 40043 767 100 BSB 33055 COH 5L514 735 059311 733 735 08291 100 856 88523 100 COO 119017 050 08201 Mil 73S 000 18291 735 OSB 08201 735 ORA 88291 051 08203 Mli 73S ORA 09291 ISB 00379 763 ORO 00154 735 100 BSB 3J827 IDO ORA 3J831

CO 2 O 30 O 1 1 'O 09 O 1

313

340 35 300 200 301)

440 100 310 5))) 125 500 100 079 08-) 010 08 571, 1,,)) 500 600 340 081 090 080 475 081 120 100 4-10 100

0O 090

EIRUNEPE (ERN) AM ---- -7-4-6 1116 1510

BSB 05204 010 MAU 40158 DOO

107 350 30

ERECHIM (ERM) RS 12345-7 0650 ---- 703 0000 ---- 12345 1603

100 8S8 33817 ELO 09161 COA USO 02235 083 800 119140 COA

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE BSO T0092 ---- 1234567 00.17 IIAT 41752 01300 OSO 33826 ---- 1231567 1104 1100 S1-262 - --- 1335

767 [M2 100 [92

F 500 402 2 O 1 O

El 650 31 El 650 3B 570 O 0 O 550 1 80 650 500 O 7 El 650 O 500 1 ET 650 670 O O 440 2 O O EB 570 O ECO 570 09 O 550 650 2 O 120 O 2 El 650 CO 350 3 CO 650 Cl 350 3 CO 650 IdO O 1 1 570 1 El 650 570 1 O O CO 670 3 El 650 3 EO 650

100 BSB 33817 ELO 09161 COA 058 09235 803 POA 09148 COA

29 CO 340 100 1 CO O 570 100 2 O EO SOU 100 1 O O 475 001 2 9 Cl 570 100 1 Cl CO 570 1 O 100 120 O 3 CO 100 CO 440 CO 100 2 Cl 100 9 570 1 9 100 100 CO 100 1 O CO 475 100 1 1 O 090 081 7 O FO 440 100 1 O

FORTALEZA (FOR) CE 70186 733 1231567 0000 0150 734 OSB 70072 -- - - 173 4 557 0030 O[L 00069 767 - 0535 734 OSO 79188 ---- 1 ------0134 SSA 08076 767 0620 ---- 0S8 78188 734 ---456- 0134 761 SSA 00927 -- - - 0620 08070 733 1234567 8958 1125 08290 735 1500 1234507 1046 48200 Mil 71002 1210 763 06378 1305 12345-7 1130 100 33828 1315 1234567 1146 734 USO TR074 - -- - 1234567 1204 BEL 70067 734 1635 558 09003 [92 1234567 1320 ---- ARA 98068 767 1915 050 50177 733 ---- 67 1332 010 80326 733 2030 730 IS8 06173 ---- 12345-- 1340 AIA 00326 733 2030 48254 733 6- 1430 1555 BSB 78075 733 6- 1600 ---- ABU 78886 767 2015 09262 735 1234567 2110 2345 00376 733 1234567 2200 7335 70927 767 12345-- 2230 0670 1 0078 767 - 2230 0620 k

CONCORDIA (CCI) SC 12345-7 0650 ---- 1635 12345- 0800 ---- 1705

CUIABA ÇGB) MT ---- 123156, 0716 1130 1230 1234507 0904 1234567 1750 1225 2245 1230567 2114 1234567 2142 2210 12345-7 2252 2325

* V4R 1 G

0)71

000 4P250 SSA 00102

735 0MB

300 440 55', 200

09170 COA

HORIZONTINA (HRZ) RS 003 W56 08735 ---- 120-15-- 0000 PUA 09115 COA 1535

O 30

HUMAITA (HIA) AM 7 0038 - --- 0935 ---- 1-1-5-- 1116 -- -- 1435

BSB TO079 767 MAU 40142 008 010 BSB 90204 EM? MAO 00102

El 650 10 FCI 350 10

IGUATU )91G) CE :234567 1)46 -- -- 1640

OSB 33820 100 FOR 70114 COO

ILHEUS (lOS) BA 123-15-373 ) ---- 1145 1745 6- 1025

1150 08750 SOA 88247 50343

735 735 735

O 1 9 7 O

340

700 600 081

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-147

* PROGRAMA VOA BRASIL. ENQUANTO SEU CLIENTE VOA, SEU NEGÓCIO DECOLA. vÁ R 1 G 'Tnrifos por quase o /fleS/flO //reÇO de 1//1/O paSso g cm ílc t?1ibiís-10'11o. 11(3456EOJ8'C56

06:.:-.- ----?4 o 12345-- 0858 - - - - O O8 o ---- 1245 » - - - - 1, ...57 1015 1845 123 7 1205 -- -- -- 1719 12305-- 1210 ---- BRASILIA (BSB) DF ---- 1511 10145-- 1258 - - - - CONTINU4040 ---- 1719 - - - - .1-15-- 1330 351045 VI 6 5 O 13•4567 1600 - - - - 73 1 1052 848 07200 MII ---- 1930 700 07165 863 O 651 1(345 1720 - - - - 1900 550 07249 73S 3 Y ---- 2029 O- 7335-- 1604 100 858 33955 - - - - 1 2 3-5-7 1824 2034 601 COR JH344 735 1 o ---- 2110 12345-- 2230 16 BSB /0927 767 653 ;- 123-,-! 1 904 0010- SSA 38345 735 094 3 o - 1(13------BSB 00078 70 76/ 150 2000 550 38345 735 30 COO 0010- - 2359 IMPERATRIZ (IMP) MA MACAE (MEARJ 2345-- 0941 100 33814 100 1 y 123456' 1040 056 07282 735 -0 555 1525 0/1 (LO 36260 [M2 2 3 1-3-5-- 1051! 1100 SLIOS 735 O 3 001 MACAPA(MCP)AP -2-4--- 1453 1225 5L147 735 1 0 341 67 0916 ---- IPATINGA (IPN) MO ---- 1220 1 O00 - - - - 305 y 12315-- :250 056 5L535 733 o

1830

COO 38232

750 2 1

IPIRANGA(YPI)AM 7 0530 1125

858 18079 MAO RL134

767 78 [82 5 8

TA TUBAITB 7 1 O PA 1234 56 0030

-6_

09 150

0530 ---- 0035 ---- --3-5-- 0530 0035 6- 0916 ---- 1505 -2-4--- 1030 ---- 1505 1234557 lISO ---- 1740 1432 ---- 1710

F0 858 /0379 757 MAO R1120 [72 2 3 8S8 TR928 767 13 MAO 01120 [82 2 :.• 856 33880 100 BEL 48102 0H8 •1 658 0L163 735 BEL 08102 608 46 9 BSB 00308 73S C0B 38249 [82 3 O 00 85B 78080 767 MAO 50297 [82 1 O

ITAPERUNA (ITP) RJ 123*.-- 1213 ---- - - -- 555

[84 656 5L289 SOE H9125 COO

1 8

JI-PARANA (JPR) RO 6- 150 ---- 1610

858 80308 733 COB 88138 [/42

O 1 O

'--'-' -'

o— 380 077 340 .(

.JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0034 1305 87250 735 3 O 1234567 1030 1?45 00274 133 1 CO 1204567 1916 2259 00252 735 2 o e 1234567 2044 -- - - 800 00272 733 2330 R[C 00336 733 1 CO

400 1(1

1:3156- 1246 - - - - ---- 1810 ---- 57 1302 ---- 2335 12145-7 /60? --- ---- 2335 153.1561 2116 0010+ MACEIO (MCZ) AI 1033567 0032 0500 6 3534 1055 12345 063 7 0834 ---- 1145 1.134567 1048 1245 1234567 1104 1025 1234557 1330 --- 1940 :23456 - - - 445 ---- 19 4 0 á7s1567 1016 2200 1233551 1940 2205

BSB 70500 4 CGH 51304 1 1 733 6 BSB 08505 CO/O 5L304 [84 1 O Co 050 05377 733 000 00167 735 2 O 0 650 57453 733 [84 1 O COR SL328 733 656 5L517 COO 5L316 [84 1 0 0 733 858 06535 COH 5L328 [3/4 1 5 858 00291 CO 733 000 06157 733 2 O BSB 10075 6 733 1 5 000 09017 [82 858 S 1 551 735 O COO 5L302 EM. 1 o 858 KK523 100 8 COO KK564 100 10 O 858 51555 735 COO 5L594 1 O 735

.175 081 415 081 70 35 340 081 090 088 475 081 440 355 570 120 090 081

G0 Q9019

120

EM2

390 010

658 33880 103 BEL JJ892 100 2 066 06292 100 9 -175 806 00376 733 BEL 57257 [82 1 806 80177 733CO 350 010 8G250 733 2 CO 550 808 00179 733 CO 350 OIG 80250 733 2 CO 550 07294 73S 1 O 475

856 10092 767 70 500 R[C T0097 734 1 O 650 8S0 07250 735 O 206 554 0P240 735 1 5 500 O BSB 57250 730 200 OSA 07242 735 1 6 500 6 858 OP250 735 700 1 O SSA VP244 735 600 33832 100 1 O 0 808 33826 100 O REC 33839 100 558 332402 100 2 O 856 T8088 733 3 500 550 16095 734 1 3 650 O 858 30241 EM2 081 SOA 76090 134 2 O 650 9 658 00252 735 500 SOA 00156 735 1 650 00270 733 1 CO 500

MANAUS (MO) AM 1 -----7 0530 0615 T0079 767 OF 650 -23456 0530 0615 10926 767 OF 650 1206 83204 010 O ECO 350 ?3467 1116 1432 ,'!.6 1515 /0080 767 *40 O 70 21 .1567 1618 2105 00316 735 2 O 355 JOINVILLE (JOI) SC 1231567 2632 2130 06314 733 O 06 340 1234567 0723 ---- 658 /6085 734 O 4.10 10315(7 2142 J3612 3055, 100 2 1135 ORO 09001 63/2 2 8 '0 73457 2340 0035. 07234 083 O O 340 B58 0/451 733 12345-7 0810 --------340 3035* O'P234 735 O O 34 1201 COR SL402 735 1 O 090 MARABA(MAB) PA 123456- 0814 - --- 658 00503 733 .....'(30 ---- BSB 00072 734 O 550 1201 000 5L302 735 1 O COO 0120 BEL 009092 COA 1 475 733 12345-- 0858 ---- BSB 00505 7::; O 6.' BSB 33880 100 O 1201 COR 5L402 735 1 O 091' 1405 7MW 339156 058 3 1234561 1015 ---- 058 00377 733 CO 5' 0920 1010 KK292 100 O0 1630 : ORE 05135 73S 1 O 1'j-, 3 0934 5 856 33814 100 12345-7 1206 311,. y --- - 858 0P453 733 ---- 1335 PMW 09156 COA 30 1650 COR 5L405 1)01 ._ 735 2 O r-*_-7 1030 1115 130 5L..1 O O 077 12345-- 1330 CO ---- 85[300291 733 446 2 1030 577 1355 51163 735 2 O 1630 000 00136 100 735 1 O 1-,-. 1050 BSB SLI4S O 735 L1 12345-- 1458 ---- 638 80539 735 O '75 i620 1900 COO 5L412 EM4 1 O 051 . 5L1-17 ., 51')', 1234567 1600 850 70075 ---- 6 733 1925 080 09005 EM2 09) 1 8 123 .05-7 1904 ---- .ARILIA (MII) SP BSB 5L555 735 O 35! 2200 2335 00! 6 COO 51418 735 0900 -58 8 65521 1 O 100 1234567 2000 ---- BSO 33827 - --- 430 COR 652004 ATO 100 O 1O 2355 ORO 09007 [82 1 8 .' 0 MARINGA (MGF) PR 12345397 3 7 2-JUARA (JUA) MT 440 ----650 /8085 734 O 1-3-5-- 1150 ---- ---- BSO 00308 735 O 1120 [/12 2 O 120 000 09021 300 1 234567 6000 ---- 1520 656 60281 73S O CGB 12166 [MB 510 1 6 731 ---- 1405 0W/O 09022 EM2 2 90 JUAZEIRO DO NORTE (JDOCE )/345 , 17 733 --*56- ---- 1555 CO/O SL316 [/14 2 O y 000 A 3 12**, 1458 - SOB 56539 735 O 475 ---- 1234667 1000 850 00274 733 CO 513 1405 060 5L264 [02 1 O 094 :233367 1600 - - - - 658 T8075 /33 O 570 ----856 33826 100 III O 35 080 69017 [02 2 6 120 O 9r 129-156/ 2300 ---- BSB 33827 100 17 6 ---- 0035+- 060 09019 [92 2 6 120 ---- i 715 FOR T5114 CNA 2 MAUES (MBZ) AM JUINA,9JIA)MT -2-1-6 0530 ---- 050 TR926 767 70 850 -3- -- ---- O .01. 150 1930 80308 735 0140 ---- 800 OLIIO [92 1 1605 COO 02166 2 O 110 [MB j ------0131) 70 658 10079 ---- 767 600 - --- 0735 MAO 82108 [/18 1 JUIZ DE FORA (JDF) MG 0530 ---- 69 BSB 70926 767 656 O 17345-- 1258 ---058 51535 733 090 0745 MAO 01108 [/18 1 COO 40232 750 1 3 1720 095 1116 ---- BSO 00204 70, 350 010 2345-7 1710 ---- 858 6K525 100 B ---- 1540 MAO 0L138 [/12 16 2150 CGH 65496 750 2 O MINACU (MOR) GO LABREA (LBR5 AM 050 1,"34z-093( 1030 99106 006 O O ---- 608 78079 767 FO 650 - 2345 1021 1115 09104 COA 1O 1020 MAO 40142 088 2 O .234567 919082 1235 COA Oo 1-3-5-- 1116 35/O 06204 ---- 810 ECO 350 1515 MAO RL102 EM? 28 MONTE ALEGRE (MTE) PA 179456- 0330 --- 058 10072 734 O 510 LAGES (LAJ) sc ---- 0010 BEL 50230 COA 3 12345-- 1002 -- 856 S1507 O 735 050 1355 COlO 5L3 13 750 1 O 391(1 MONTE DOURADO (MEU) PA 123456- 1246 --9 050 01376 733 -175 LONDRINA (LDB) PR ---- 1606 BEL 5 7257 EM2 2 O 442 1234567 0724 638 1R085 734 1045 000 99021 [/12 1 O 120 MONTES CLAROS (MOC) MC 12345-7 0013 O ----056 00451 733 340 12445-- 0635 ---- BSB 3L533 235 O 081 1235 COH 5004 6114 1 O 081 ---- 1320 PLU 30233 750 1 O COO 67 1)0)2 ---- BSB (7263 O 570 735 1048 ---- 850 J3832 100 1310 080 60109 735 2 O 360 ---- 1540 SOA 3H242 150 2 O 046 E- 148 - Guia Parira/as - Janerra'99

200 500 508 sos 650

---- 2100

O 735 656 5L537 PLU 38222 750 1 O

081 084

MUCURI (MVS) BA ---- 11345-- 1002 1510

O 735 658 5L507 COR 78100 ATO 2 B

090 756

NATAL (NAT) RN 234507 0032 0305 1234567 3724 ---- 1325 120-15-- 0945 1135 1234567 1046 1335 1234557 1046 1350 12345-7 1130 ---- 1500 ---- 1233567 1320 2320 123456- 1445 ---- 2320 ---- 1234567 1916 2330 1233557 2044 2305

1 60 500 00092 767 73-1 O 440 BSB 70085 GRU 70094 767 2 70 650 602300 100 O 440 67290 735 1 O 43832 100 2 ECO 570 OSO 00378 763 1 CO 650 FOR 06375 733 [7/2 120 058 59003 8 ORO 33810 100 5 O 858 40241 [02 O 081 SSA 33810 100 3 O O 500 OS/O 80252 735 SSO 07156 735 2 O 550 1 CO 505 733 06212

12941-1' IU,

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1234567 0124 --- - 850 70085 734 O 440 1 O 006 09001[3/2 120 1355 O 12345-7 0013 BSB 27451 733 340 ---- 000 5.300 1 O 081 1229 735 323456- 0010 ---- BSB 00503 O 075 733 1229 CO/O 51390 735 1 O 081 475 02345-- 0858 ---- 658 00505 733 O 1 O 735 1229 COII 5L390 081 800 50521 2340-- 0900 ---- 100 8 1357 CO/O K0261 100 18 1734567 1015 BSA 00377 733 ---- CO 570 1720 000 00136 730 2 O 100 BSO 07403 340 ---- 12345-7 1206 733 0 COR 51405 1 O 1605 735 801 733O ---- 12345-- 1210 656 32517 090 1435 COR S1598 735 1 3 090 -- -- 733O 12305-- 1258 856 80535 415 COO 5L405 735 1605 1 O 001 12345-- 1330 733 CO -- -- 656 00291 440 1720 006 05136 735 2 3 100 O ---- 1234567 1600 8S6 70075 733 570 2000 ORO 39005 £92 2 8 120 12345-7 1740 OSLO V'-155 340 ---- 733 O 2155 150 1 O CO11 52445 081 475 12345-- 1800 ---- OSlO 00553 O 733 2155 COlO S14 4 6 150 1 O 081 12345-7 1024 85/O £5523 ---- 100 - - -- 2245 COH £5475 lOA 1 12345-1 1915 836 06379 ---- 753 ECO 570 2250 ORO 50126 735 1 O 100 12345-- 1044 ---- B5I! 06411 100 2245 C01 56075 100 1 234567 2C-CD O ---- OSLO 33027 100 0030, ORO 09007 [02 2 8 120 NIQUELANDIA (ROL) GO 12349-- 024 1110 -NOVO ARIPUANA (NRP) 0530 ---- 0910 -2-3-6- 0530 ---- 3573 - - -- --3-5-- 0530 0910 DURINHOS (OUS) SP 17345-- 1.58 - --- 1904 PALMAS (PMW) TO 57 0916 1020 12345-- 0940 1050 --- - 7 1030 -- -- 1610 12345-- 1118 1725 1234567 1520 1740 234567 7020 2250 1-3-5-7 2300 ---- 3450* PARINTINS (PIN) AM '0.30 - - -- 4150 --3-5-- 1(5)1 ---- - 0750 -2-4-6- 0530 ---- 0755 1-3-5-- 1110 ---- 1445 ---- -2-3-07 1110 1415 PARNAIBA (PHB) P1 --456- 1(13-1 ---- 1753 231560 15,40 ---- 1450 9-3-5-- 1050 ---- 450

09104

COA

AM 856 T0079 767 AO RL132 [MB 2 090 10926 767 [MB '300 RL106 2 050 00926 767 MAO RL132 EMB 7 858 00539 735 Colo OE259 [86

10 550 70 650 8 70 650

O 18

33880 100 O O 33814 100 O O O 638 SL161 735 BEL 33881 100 2 O OO 34898 100 09152 CNA O O 09176 COA O 8 O OSO 43671 100 REI 43870 100 1

475

077

000 TR079 767 70 650 MAO 0L120 [92 18 850 10926 767 ELO 650 MAO RLI2O 092 1 BSO 70926 767 El 650 MAO 00150 008 1 0311 00204 ECO 350 010 OVO 02184 [MB 1 8 733 !)i) 0020 1 010 ECO 350 '00 12188 [MB 733 1 8 630 TMIOO 734 A SSA 3)1260 [/12 5 O 036 VO'782 O 733 5L2 410261 [M2 2 O 056 5L145 735 O 107 JH261 £82 2 O

500 076 555 076 081 076

PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 141,0 O 856 80539 735 7045 CGH 51354 082 2 9

475 092

PATO BRANCO (PTO) PR 173)5-7 1800- ---- 050 04938 733 CO 0331 319061 2225 COA 19 PELOTAS (PET) RS 17345-- 0800 ---- 556 VP235 863 O 555 P03 SL377 [82 3 O PETROLINA (PNZ) PE !--456- 0134 ---- 636 10180 734 O - - -- 554 3)0260 0650 EM2 1 O 72345-7 0813 ---- 050 01451 733 O 1217 ChIO 36340 735 1 O !23455_ 08, ---- O 806 5L503 733 1247 000 JH340 735 1 O 12345-- 0858 ---- 658 51505 733 O 1247 COR 300340 735 1 O 1234567 1146 ---- 658 33028 100 2115 700 40261 [92 3 O 12345-7 1330 ---- 856 00008 733 O 1955 SSA 301252 [M2 1 O 12345-- 1445 ---- BSB 38241 [92 A 1955 350 39252 [92 7 O

100

340 078 500 076 340 095 090 095 090 095 076 500 084 081 084

VARIG. AGORA COM NOVAS LINHAS. Cc1lilar Travei Varig. Uni celular para seu cliente usai- nos LUA. FF841360636

1.11567 1146 -- - - 67 1332

Co .' zo

OZ .C-_<0Z

1(7

DE:

BRAMA (BSB) DF CONTINUAÇÃO

---- 1650 ---- 1845 ---- 1 2345-- 1340 1845 170356- 1345 ---- 2045 --3---- 1600 - --- 1050 12345-7 1602 - - - - 2155 ---4567 1840 2015 1234567 7044 2215

6S0 33828 100 1 111 FOR 33849 332 CO 858 00177 133 00C 010 00326 733 2 CO OSC 550 656 00173 730 CO 010 00326 25)' 733 2 CO £02 O 001 858 36241 SSR 10006 134 3 6 652 058 70075 133O 572 70/ 000 T0852 1 00 652 3í. BSB 06179 733CO 010 1)6320 733 1 CO 652 735 O O 07220 OCO 60272 733 O CO OCO

PORTO ALEGRE (POA) RS 123 .1567 0658 ---- OSE 33817100 REDENCAO (RDC) PA 1045 SOU 33821 100 O I:'14567 0030 0S0 06072 - --- 134 123-155- 0704 ---- 655 5L501 735 BEL 09092 CNA 2 6 - --- 0855 1057 COO 5L590 735 ---- 57 0916 100 050 33880 1234567 0716 --- - DSP P0315 733 7.9 09156 COA 2 1117 0011 P0819 763 1115 O ---- OSO 43814 100 (7302-- 2904 011235 683 123456- 0800 1155 12)) P'A 09156 COA 2 -- 7 0800 ---- 058 0P235 73S RIBE!RAO PRETO (RAO) SP 1155CRU 07235 733 120:56- .500 6 ---- 050 00299 735 858 07451 733 12345-7 0810 --- - - --- 0045 003 00132 133 2 CO 1306COO 51402 735 123456ï 0/04 ---- 050 TODOS 734 O 858 00503 733 123456- 0814 - -- - 000 09002 [92 1 8 1070 1306 COO SL402 735 12345-7 0810 050 07451 O ---- 733 767 8511 18093 1234567 0856 ---- COO 5L273 DM4 2 O - --- 1357 734 000 00703 1315 858 KK521 8 123456- 0900 ---- 100 12345-- 0858 ---- 856 00505 733 1144 CGH 00584 IDO 18 1306COR 5L402 735 - ---- OSO 5L507 735 O 12345-- 1007 1156 80293 735 1234567 0908 ---- EMO 2 O 1357 COO 51273 1330000 00114 733 1234561 1320 144509003 [92 O O 730 12345-- 0910 ---- 1156 00171 O 858 00375 733 1234561 1600 ---- 1345010 60934 733 1850 000 00008 DM2 1 8 ---- 858 01377 733 12345-- 1015 ---- 100 12345-- 1604 OSO 11955 1500ORO 01946 733 1845COO 00418 100 1 056 60377 --- - 733 -67 1015 050 00309 735O 12345-- 1620 ---- 1500000 60948 733 [017 005 08105 1 6 1925 733 806 5L517 ---- 12345-- 1210 1234567 1620 ---- OSB 00309 735 O 1550CGH 5L598 735 733 2 CO 2025 000 00142 OSO 00291 733 - - - - 12345-- 1330 8 858 00523 100 12345-7 1824 ---- 003 60116 733 1700 COR KK414 100 18 2150 658 00177 733 ---- -6- 1332 O 2345-- 1904 658 00555 - - - - 735 010 00102 133 1815 2227 COR 08135 ATO 1 8 --7 1332 656 01177 733 ---- 100 O 123456:' 2000 - - - - 856 33821 763 1815 010 60102 000 09006 [82 1 8 2330 730 6511 00173 ---- 12345-- 1340 011 00102 763 1815 RIO BRANCO(ROR) AC 12345-- 1458 ---- BSP 5L539 735 CO (23)567 0710 ---- 058 00315 733 1844COO SL592 735 CRU 00310 735 3 O 1215 735 ---- 856 00317 1234567 1616 80316 735 1 O 123456/ 1(118 1740 1945SRI) 00118 763 RIO DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ DSP 00309 735 - --- 1234567 1620 1233567 0710 0810 70013 733 O O 735 2100 06)1 60120 07281 735 O O 1231567 0808 0950 60930 733 1234567 1800 2115 12345-- 0910 60171 130 0 CO 1040 658 07291 735 ---- 1234567 1814 Mli 1235 87289 O 00 12345-1 1012 2240 0110 VP147 735 0P253 735 1 O 1234567 1050 1330 ---- 858 00175 730 12345-- 1816 767 1411 T0081 O 00 1234561 1240 110 00104 733 2230 00177 733 O CO 1500 67 1332 7-711 858 00201 ---- 1-345-- 1900 80173 730 O CO 12345-- 1340 1510 ORO 011147 735 2240 00081 733 O O 1234567 1514 1645 735 ---- 858 011201 -2 -----1900 O CO 1736 00179 733 12345-7 1602 2240068 07147 735 730 O CO 1945 00175 12345-- 1816 1158 0P203 Mil --7 1900 ---- 07283 735 O O 1234567 1836 2015 ORO 07147 735 2240 80205 010 O OCO 1234561 1854 2030 058 00379 763 12365-7 1915 ---- 00287 Mil O FO 2145-7 1910 2041 - --- 2245 000 00124 733 60181 700 O CO 12345-7 :030 2100 33827 100 1234567 2000 2110 )00,' 757 )0 1234567 7011? 2103 550 ---- 050 10071 733 -67 2002 123 700 1 00 T0927 0205' .1 5-- 2230 010 00079 767 650 1 fl 70070 757 0205' 6- 223) 100 0855* CRU 00031 734 PORTO DE MOZ (POZ) PA DSP 10072 734 - - -- 123456- 0030 - - - - 07.111 06L 57230 COA PORTO SEGURO (BPS) BA 0P260 733 -6 0804 1045 -6 0012058 07263 735 -- - - 006 )'P260 733 1045 DSP 07250 735 --7 0034 SSA 00245 735 1215 656 K5511 100 2345 0902 P08 KK2200 100 1150 235 5L343 1025 1155 -6 1234567 1048 658 33832 106 1453 SSU 38343 735 050 07200 Mli 1052 1-045 SSA JH343 735 1453 735 ----058 07200 -2 -----105 735 - --- 1453 SSA 30343 EM4 1135 058 51295 --3--- SOU SL218 E144 2235 PORTO VELHO (PVH) RO 558 00315 733 ---- 1234567 0716 1440ORO 80310 735 858 00204 010 ---- 1-3-5-- 1116 [142 MAO 0L102 1555 00316 735 1715 1234561 1618 00251 735 -6- 2114 2359 733 07374 12345-1 2140 2240 79:5 33012 100 1234567 214? PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 100 ---- 11511 33817 -6- 0650 205 08138 [82 1330 ---- 100 058 KK521 12345-- 0100 COO 0K2004 ATO 510 735 ---- 038 00308 --7 1150 COO 08139 [82 1850 733 650 SL535 12345-- 1258 ---- ATO COO P8131 1735 856 00539 735 ---- 12345-- 1450 COO TE259 [MB - --- 2019 850 13955 100 ---- 12345-- 2600 COl) 78133 ATO 2043 RECIFE (REC) PE 1234561 503? 0155 ---- 1--456- 0134 0840 1234567 0658 ---- 1100 1234567 0834 ---- 1120 1200 1234567 0834 1234567 1030 1130 1234567 1046 1220 1234567 1104 1230

00092 761 OSB 00188 734 SOA JH260 £112 100 1058 JJ817 332 08)1 338-18 BSB 011250 735 558 07164 A03 0P250 735 00274 733 07290 735 33826 100

500

O O 1 O O 1 O

570 510 510 700 500

1 O y

081

1 O F 1 O O 1 O 0 1 9

1)02 505 09f 500 095 079 084

1 1

CO 340 4 0 375 OCO 350 O O 2 O 0 O 1

355 200 380

3 8

311

2 O 1 0 O 1 0 O

380 041 090 752 475

1 O

752

500 500 076

20 1 00 10 29 o c 80 06

200 650 200 500 040

110

305 102' 40 120 41 051 C9'J 0.1 10 575 120 30 030 300 102 III 040 120 340 315 355 150 512 350 002' 500' 353 91' 315 4o 350 350 SUS (15 350 350 550 650 650

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 694 079 123456- 0100 0840 SL?47 0 5 1C45 101 O 0 079 SL291 123456- 0005 1349 [017 O O079 SL289 173456/ 12)() [94 079 1500 5L293 O O 12345-- 1400 SL295 [1-14 O O 019 12345-7 1735 1915 O 090 733 850 5L553 12315-- 1800 ---- CCII 80891 1 O 733 050 2119 O 090 ---- OSO 51555 735 12345-7 19214 COO 0G495 733 1 O 050 2215 079 [84 O O (2)4567 2050 22.10 51299 RIO GRANDE (RIG) RS (('34(,_ ---- 01)00 1520

O 050 07235 883 P08 S1377 [82 2 O

310 078

RIO VERDE (RVD) GO )?45-- 0850 ---- 1 4 10

O 733 OSO SLSOS COO 18186 ATO 2 0

030 761

RONDONOPOLIS (ROO) MT 1231567 0901 1130

119096

CNA

SALVADOR (SSA) BA 70 550 767 USO 16092 1 731567 0132 ---- 734 2 O 6,0 R[C 00391 - --- 0755 70188 734 O O 5C 1--456- 0134 0320 20C 07250 735 0 O 1233567 0834 1025 33832 100 O O 1225 1234567 1048 500 07200 Mil O 70 1250 1-345-- 1052 50C -2 -----1052 125007200 73S O O 00200 /33 1 CO 500 234567 1148 1500 T8088 733 O O 500 1515 1734567 1330 CO ---- 056 60177 733 350 67 1337 1 CO 650 010 00326 133 1800 CO 350 850 00173 730 7045-- 1343 ---- 1 CO 650 010 00026 733 - --- 1800 [82 1 O 081 30241 123456- 1445 1815 0 570 1600 BSO TR075 733 ---- 1 00 600 ORO T8884 761 2005 580 07252 735 O O 1234567 1916 2100 500 00770 733 O CO 173 .1067 1040 7135 O 750 10011 ---- 703 550 .o007 767 1 06 650 0443 ' 010 790/0 157 2 00 650 12315-- 2230 0413 . 1092! 650 10070 757 2 70 6- 2230 0110. SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM FO 35 3 * ----050 10079 767 192 - --- (,005 0700 60110 2O 05 767 - --- 050 00926 -20156- 0500 040 OLhO [92 2 O 0905

650 650

SANTA ROSA(SRA) RS 17315--08 j ---- 1015

O 613 050 0P235 730 09115 COA 2 8

3111

SANTAREM (STM) PA :751557 030 ---- - - -- 0630

030 00072 734 00) 67296 [92

O 18

1111

6- 0916 ---- 650 33880 100 1410 BEL 40102 808 1030 ---- 858 50163 735 DOO 1410BEL 4LIIO2 858 00204 ---- -234-67 1116 010 1025RUO 00231 735 1,' (567 1150 735 ---- 858 01308 1050 COO 30249 [92 123156- 1246 058 0P376 ---- 133 1100 B[L 5P257 [92 -0-4-6- 1432 ---- 058 T0080 767 -- -- 1010 MOI 50297 EM2 SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-- 1450 050 00530 ---- CCI 5354 2135

3B O 077 30 FCO 350 1 O 355 O 380 4 O 077 O 475 38 70 340 28

735 072

O 3 O

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1)9170 '34567 10201210 CN.A 10199 261 56 7 1236 1545 C53

18 20

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 3530 650 10079 ---- /51 [012 0950 0700 00110 ---- USO 70026 767 3530 000 OLhO [02 0050

FO 650 38 00 650 3 11

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- 734 1/34557 0174 USO 16085 [97 1140000 99014 )7345_ 7 0810 ---- 850 OP451 733 [94 COlO 5L273 1307 173456- 0814 133 ---- BSO 00503 -- -- EM4 1307 COO 5L273 858 09096 COO 034067 0904 ---- 1843 C0B 00527 100 7345-- 1002 ---- 058 50507 735 [94 1307CO11 5L273 ---- 056 00075 733 103 4 567 1600 1945008 09020 [1-12 :2015-7 1824 - - - - OSO 00523 100 COO 00540 100 2126 1711567 700' ----OSO 33021 100 0040' GOL 39016 DM2 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- 656 SL269 EM4 17345- 7 12:0 511(1 S432 0072 1005 17345 [04 1403 650 5(200 ---- 503 5L432 [92 ----i805 ---- 100 12345-1 1024 858 00523 COO KK312 F50 2227 12340-- 1904 ---- 858 80555 735 COO 08109 EM? 2140 (20)5-- 1944 858 00411 ---- 100 2227 COO 0K312 FSO SAO LUIS (SLZ) MA 17315-- 004- 1210 33814 201567 1040 07282 1300 1-5— 058 5L145 3 1050 ---- 107 30261 1340 031550 1254 ---- 858 00074 - - -- 1455 ORL T0067 OP280 (230067 2106 2235 1234567 2316 0130 4 00292 33071 -:1-5-7 2350 0240*

100 735 735 EM2 734 734 735 735 100

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 123456- 0704 0031 00501 735 173456- 0704 0031 SLSOI 735 20451 733 12345-7 0010 0911 10451 733 123 .15-- 0010 0931 00503 733 123456- 0814 0944 123456- 0814 0944 733 SL503 00505 733 12345-- 0050 1028 SLSOS 733 12305-- 0858 1028 KK521 100 123456- 0900 1031 07445 733 12345-- 0946 1117 T8445 733 1111 12345-- 0946 80507 736 12345-- 1002 1132 12345-- 0002 1132 S1501 735 2045-- 1100 1230 MG509 735 1230 SL509 735 12345-- 1100 07453 1337 733 12345-7 1206 1340 00517 733 12345-- 1210 1340 5L517 733 12345-- 1210 00535 733 12345-- 1258 1420 12345-- 1250 1428 5L535 703 00539 735 12315-- 1468 1628 51539 735 12345-- 1458 1628 100 1130 33955 12345-- 1603 00547 733 12345-- 1700 1030 51547 733 12345-- 1700 1830 80051 173456- 1724 1854 735 51551 735 123456- 1724 1864 100 1857 KK519 12345-- 1/28 OF'-55 733 1911 12345-7 1740 10455 733 1911 12345-7 1740 00520 100 12345-7 1758 1929 733 00553 12345-- 1800 1930 733 1930 5L553 12345-- 1800 00523 100 1955 1234567 1824 12385-7 1904 2034 00555 735 45-7 1904 2034 51555 735 W 15-- 1944 2113 KK411 100 735 00557 12345-7 1058 2128 735 5L557 12345-7 1958 2120 0P449 733 12305-7 2006 2135 00449 733 12345-0 2.006 2135 00033 000 12345-- 2030 2205 2217 80571 735 ----5-- 2046 51571 735 2217 ----5-- 2046 80559 733 10345-- 2100 2250 730 12345-- 2100 2230 5L559 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00299 735 121.156- 0600 0830 33811 100 1234567 0650 0030 1010 06073 133 1234067 0/10 80315 733 1234567 0116 0045 18085 734 1234567 0724 0901 87235 003 121456- 0800 0035 07235 135 7 0800 0935 73S OP295 1055 12345670806 0P263 133 1045 1234567 0812 767 08093 1035 1234567 0856 00293 13S 1234567 0908 1035 60377 733 234567 1015 1145 34067 1320 1550 99003 [82 00291 733 1335-- 1330 1500 18075 733 :234567 1600 1730 731567 1616 80317 735 1745

475 092

O 3 8 O 1 O O 1 O

440 120 340 08! 475 081

48 O 1 0 O 2 O

090 081 570 120

1 3 O

120

O 1 O O 1 O

079 084 079 084

18 O 1 8

475 04!

18 20 555 1 O O 081 O O 076 O 550 1 6600 510 O O 1 O 555 10 475 090 340 340 475 090 475 090 340 340 475 090 475 090 340 475 090 1' 4C 005 475 090 475 093 475 090 340 340 4/5 090 475 000 475 090 340 340 875 090 475 090 10 300 00 350 10 O CO 340 440 00 00 340 340 00 10 550 10 670 o 00 500 00 555 O CO 570 120 18 0 CO 440 00 570 00 355

Janeiro/99 - Guia Parorolas - B-149

—J ox —Iz <o Zc5 2< U 49 Ir II— z

WASHINGTON, TODODIA, SEM TROCAR DE AVIÃO, É SÓ COM A VARIG. MG VARGINHA I(MG)MG 12346-7 00

1234607

1750 O

VILA RICA (VLP) MT 1230

BRASILIA (BSB) DF

Ç ONTIN Ii AÇO O

') ?a 3,

19199 COA 3 8

1540

VILHENA (BVH) AO

12345-' 7142 2268

V&R

BUENOS AIRES (AerOParclUe) (AEP) Argentina

180 BSB KK525 COH (8496 E50 1

---- 3056

----

180 858 33882 [GB 66528 100 1

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

175

1.1

I43

101101'

''5

VITORIA (VIX) ES

5 081 735 OSB 51.533 -- - - 0635 12345 881 PLU 400204 E5O 1 O BUENOS AIRES (Ezeiza) (EM) Argentina - - -- 4935 :76 -0309 [014O 079 800 SL297 ---- 123466 0700 73G u 194: 58267 084 SOU 5L208 [94 1 O 1017 444 87291 7351 5 1233567 1814 2035 O 500 858 07253 735 1234561 1050 ---- 1 O 500 TR083 733 13 1234567 1826 2113 620 CNE 37114 735 1 O 1320 475 8P377733 1 O 5 1233567 1856 2 O 079 E94 ---- 8SA 51-289 17345-7 1214 ES 500 0P201 Mil O 1-345-- 1900 2031 081 [94 1 O SOU 5L214 1020 BRASILIA (BSB) DF 500 00201 735 O O 2----- 1900 2031 CO 440 733 1245 058 04291 1334 ---- 12345 80939 733 2 8 1234567 0620 00203 Mil O ES 570 7 1900 2031 650 ORO 00391 735 1 O 1735 00379 763 0 ECO 510 12345-7 1915 2045 CURITIBA (CWB) PR O 079 8S8 51293 [94 12345 1400 --- - TR089 761 O ES 410 12335671946 2117 80939 733 1 5 1231507 084 1030 1 O SOU Sl.202 £014 1905 0620 JJ827 100 O 12345672000 2130 735 1O 07960 440 20-15 O 1231501 1645 BSB 08087 733 ---- 1234567 1514 08927 767 O ES 650 12345-- 7230 2359 650 010 18060 734 1 O 1935 FLORIANOPOLIS (FLN) SC TM078 767 O ES 650 6- 2230 2359 9 090 BSB SL551 735 12345 1724 ---- 83945 733 O 9 430 07 1130 1 O 084 COSI 51332 735 2030 SINOP (OPS) MT OO 733 03933 1035 1234607 1435 100 850 66525 12345-7 1758 ---- 5 550 BSB TR072 734 1233567 0530 - 735 O 1745 00958 '- 1440 COO (6784 100 18 2105 077 BEL J8248 [92 5 '5 1215 CO 350 BSB 00175 730 PORTO ALEGRE (POA) AS 1010 ---- O 12343 360 BSB 80308 735 733567 lISO - - - 650 1 O 410 04390 735 07956 73S O O 2140 - 12335--- - - 0000 0830 1 O 1540 COO 36249 [92 008 100fl 550 733 0 80939 733 O 9 1234467 2002 ---- 0234507 0620 OUSO SOROCABA (SOD) SP 650 733 1 0 733 O O O45* 010 10062 335 1705 80933 1238567 Ii 100 12315-7 1824 858 KK523 734 O T8702 1010 1234567 1510 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1O 2224 COO KK238 E50 735 37960 O9 0915 1233567 1646 O 735 081 - --- USO 5L533 17345 0635 7 100 858 KK411 12345-- 1941 "LU 40243 F50 2 O 080 1132 RECIFE (REC) PE 16 CGH KK238 E50 -- - - 2224 1 858 43832 140 - -- - 0710 011931 767 7 CO 1445 1234567 33 3 507 1040 TABATINGA (TBT) AM OBU SSU 38242 550 1 0 1430 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 858 TRO79 767 ES 500 7 0530 858 00700 811 ---- -345 1052 Ro937 730 O 1234567 0000 0955 MAO 8L134 EM2 ATO 1040 038 SSO 00133 1 8 1628 80006 235 1O 1100 6- 0600 10(5 8SB T0926 767 OS 650 O 735 000 0530 -----SE -2 -----13611 37966 083 1O 7 0600 1130 MAO RL136 [92 4 ,',A'li 038 1635 1 O 1570 2O 00956 735 12345-- 0600 1210 ECO 350 BSB 80204 810 -2-4-6- 1116 501420 735 O 30 1135 1234567 0745 MAO BL122 [92 3 1625 881490 735 O 30 7 0930 1320 ECO 350 010 1-3-5-- 1 - - -----858 80204 S0143 811 O ECO 6- 1140 1525 MAO 40157 0008 2 -- - - 1800 OS: BREVES (BVS) PA 763 O CM ---4--7 1405 36150 1755 TEFE (1FF) AM A81460 735 O 30 1920 -2-4-67 1534 ES BSB 79926 767 650 --3---- 0530 --- OP960 735 3 O Aero1, . --''. 74', '70 3' 1234667 1035 2335 MAO 8L136 EM2 2 0935 881470 735 O 10 7 1736 7126 ES 050 858 TRO79 767 7 0530 - -- 80913 733 O 123567 1000 7200 MAO 8L134 [92 2 - 0935 ALTAMIRA (ATM) PA SALVADOR(SSA) BA BSB T0079 761 ES 650 1 ------3530 --- 737 EO O SUS 72103 735 2 O 1-3-5-- 1435 ---- 1415 07956 0000 -- - - MAO 40128 0H8 1 1040 OEL 72130 737 1100 E 4 B 1 O 07956 AB3 2 O 1415 7 0000 058 70926 767 ES 650 --3-5-- 0530 - -- 07956 1450 735 3 12.045-- 0600 1040 MAO 40128 098 1 BELEM (BELI PA 267 1 CO 118931 1050 23450' 0710 FOI 370 5P257 1350 [ 1 2 08 123350-2-1-6- 11:o 858 85204 010 1115 - - - 72103 606 737 0 8 - 1450 MAO 43158 0008 1 8 1-3-0-- 1405 1320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 858 00204 010 FC 050 1116 .14 00956 735 O 6-3-5-0600 39 BELO HORIZONTE )Tancredo Neves)(CNF) MG 000 33757 0H8 1710 1 ','E956 A03 O 9 7 0600 0940 - --- 05 51'257 002 1734561315 10956 735 1 12335-- 0600 1030 733 2 O 475 7005 1.[L 10377 TEIXEIRA DE FREITAS (13(F) BA 80931 767 O CO 1234567 0710 1040 5 200 858 00250 735 ----5-- 0634 ---- BRASILIA (BSB) DF 581410 888 O JO 1234567 0735 1115 550 60204 [MB 1 8 1330 082 1004561315 BIS 57257 8 --- 80911 010 8 ECO 123456- 1035 1405 1 Y 475 BEL 07377 821 733 - TERESINA (THE) P1 O ECO 58145 MII 1510 1-3-5-- 1140 735 O O 550 233567 1040 1145 07282 07954 735 O 2345-7 1315 1655 FORTALEZA (FOR) CE ECO 570 763 1310 1.1315-7 1130 ---- 056 00378 07954 733 O O 6- 1315 1655 123451,---- 805 57257[012 8 FOR 80300 733 1 CO 050 07950 MII O CO 1730 1755 6- 1415 BEL 00303 733 2 CO 650 - 2015 00207 735 O 5 570 UR1430 735 O 40 1234567 2110 2215 123-567 1420 1800 [MB 737 ---- 805 02103 8 1-0-5-- 1433 80292 735 O 5 555 ---4--- 1420 501430 310 O 35 1234562 2316 0015 1800 OEL 00303 733 7 CO 650 015 80933 733 2 O 1234567 1435 205 TOLEDO (10W) PR MACAPA (MCP) AP 87958 735 1O 0- 1440 1930 O 440 02345-7 0810 ---- 858 00451 733 737 72102 [M13 O 8 1-3-5-- 0930 1005 TR702 730 1 O 1234507 1540 2020 CGH 51322 [92 1 5 088 - --- 1525 23456- 1315 1510 [92 18 57287 801450 888 O 30 12345-7 1640 2020 475 ---- BSB R0503 733 5 171456- 0814 081450 310 O 34 6- 1640 2020 MONTE DOURADO (MEU) PA 1 O [OH 51322 FIM2 008 1525 07960 730 2 O 1234567 1845 2205 [92 011257 2 204561315 00 475 O ---- 858 80509 735 12345-- 1100 07958 MII O CO 1-345-7 1715 7455 008 1525 CGH 51322 [Ml 1 O OIAPOQUE (OYK) AP SA205 747 O 30 7 1730 2100 8MB 1 8 737 1140 17102 1-3-5-0000 [7101 763 O 38 1-34567 1745 2125 TROMBETAS (TMT) PA 88941 811 O ECO 1234567 1845 7215 858 80204 ECO 350 1---5-- 1116 ---- 010 RECIFE (REC) PE 85915 010 O ECO ---4--- 1930 7300 1745 MAO R0233 7351315 1 O 650 [012 BUS 50257 8 123456001160 747 O ECO 1'I'1O, -- - 2130 1: 110' O 375 8S8 00376 733 -2-4-6- 1236 ---- BEL 00303 730 3 CO 650 2288 -- -- BEL 50201 [92 1 COO 737 1800 1-3-0-- 1 -------805 T2103 8 01! 110000 733 650 3 CO 2200 77

4 1757 1612

:ss

TUCUMA (TUZ) PA

RIO DE JANEIRO (Galeao) ÇGIG) RJ 67 0916 ---- 858 34880 100 7 .-. CACADOR(CFC)SC .1 0 EO2 015 50757 7 3456BEL 109182 1315 1540 CNA [EL 00071 733 2 O 550 7100 12345-- 3920 ---- 058 KK292 100 O 0188 99182 CEM 2 0 1255 SANTAREM (STM) PA O -2-4--- 1030 ---- 858 51163 735 1015 077 [72 1700 8P257 3 723056- - -- CKS 009182 [NA 1 1255 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 071 SAO LUIS (SLZ) MA ---- BSBSLIBO 735 7 0030 12310--1040 - - -- CEC P0300 1204561015 BTS 57251 EM2 O 1540 MAS 99182 COA 2 - 174/.18 70330 -- - - 1848 BEL8G303 733 1 CO 650 TUCURUI (TUA) PA PS 02103 EM8 8 737 1-6-!,-- II -- ---- VIDEIRA (VIA) SC 858 [6292 100 12345-0920 --- - 711. 04303 733 650 1040 1 CO 00 78393 1 2343-101017. 1720 MAS 69158 CEIA 10 UBERABA (UBA) MG 1 23056330

9905

1-0-5-- 5905 - - -- 12345- 7 1024

---- :340 ---- 1135 -- - 2730

000 ATO

11 1 O

758 758

010

A O

758

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

--- 1315 o 1173 [M4 058 51291 2135 084 SOU 51435 [92 1 O TROMBETAS (TMT) PA O 170 050 S1291 [94 1 01 5 ---- .' O 204 [92 SOU 51434 07 7 858 66523 6 100 6GB KK414 100 7 O

EIS 07037 SOL 07377

092 733

3 O

010 SI'?',! 'l Ri. ol',lI

[92 502

475

ou CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (CDI) ES -"erOpO") 1 C,,0I,J,',rod) I7;,,':r:'o O <rn BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

UBERLANDIA (UDI) MG 12410-1130.---- AOl15123 COA o 476 123456- 0700 ---- 858 80501 735 BRUXELAS (BRU) Beigica -- - - SOU 5L345 [144 7O 1059 1049 COO 51150 735 1 O 074 17.145-- 1305 [NA ---- CDI 19125 0 1234567 0904 ---- 838 09095 CEIA [044 1515SOL 5L340 7O 079 1227 805 5L151 735 1 O [114 O 079 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1-3-5-- 0905 ---- USO 51291 8 1350 SOU 5L434 [M2 1 O 084 CDI 59126 NA 2345-1h40 -- EM4 838 51791 y079 070 V240 735 1O -2-4-6- 0905 ---- 2125 RECIFE (REC) PE SOU 5L435 [92 2 O 084 1425 OP793 Mil O 7(0 ----5-- 1005 1615 BRASILIA (BSB) DF 340 850 47453 733 O 12345-7 1206 ---- Mil O rCl ----5-- 1045 1015 55579 123.15-- (J1'-------[01 H9123 CEIA 079 1651 [OH 5L152 735 1 O 1135 SOU 5L288 [84 2 O SALVADOR (SSA) BA 858 009199 CEM 12345-- 1230 ---- 120.15- - 1303 Mil O [E' COA ---- [O! H9125 1025 1810 55585 1635 009 66537 100 1 40795 011 O ECO -2 -----1045 1815 1706 SOU 51294 [94 2 O 858 80535 733 475 12345-- 1258 ---- COSI 51.152 735 1651 1 5 079 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CAMPINAS (CPQ) SP O 1 ECO 858 00309 730 380 12345-7 1620 -- - - -? -----1025 2115 9585 0111 12345-0730 ---- CDI H9123 CEIA 079 1 ECO 005 51-153 735 1 O 1045 2100 VP793 Mil 1833 ----5 1721 SOU 5L424 EM4 2 1 ECO ---- 858 43815 6 1045 2100 55579 Mil 100 12345-- 1738 12345-- 1305 CDI H9I25 CEIA ---- Mli 1 ECO -2 -----1045 2115 00798 1907 005 66547 1O 100 1723 SOU 51426 [M4 2 0 --3---7 1100 2000 07797 MliO CO 1234567 1824 ---- 858 68523 100 CAMPOS (CAW) RJ --3---? 1100 2000 05583 Mil O Cl COO K0506 100 10 2122 CDI H9125 COO 8 ---- 17335-1305 75 07791 Mil 8 ECO O 6 2030 0530- 12345-7 1904 ---- 858 00555 735 --- SOA 09166 COA 3 1003 479 1 O 6 2030 0530+ 58577 811 O ECO 2229 COSI 5L154 735 B-150 - Guia Parlrolas -Janeirojg9

004 003

SUO

079 079

084 084

DO ELEVADOR DO HOTEL DIRETO PARA A ESCADINHA DO AVIÃO.

VRIG

J< ( Cl,o'ck-ín Varig. Check-in no hotel, com troo/ELEJo grátis. PORTO VELHO (PVH) RO

SALVADOR (SSA) BA

1 23456---- DAL H9187 COA 1234567 0705 - 1:40 CDI 65310 735 3 D <0. o O < Z O 1600 89186 COA 1 o Z<-<c, 1 2 34567 1405 I-O8J4O - 138

RIO BRANCO (RBR) AC

0530

1234567 1500

1020 ---- 2335

4)1253 CPV 46341 P02 414261

RESENDE (REZ) RJ ---- 085

CCI 00123 SOU <<309

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

COO FIO 2 O

LO:

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 7

J::

001 15176 CDI II ---- ':IC 735 010 56393 1 O 1915 ORACAJU0700 (AJU) SE 1 234557 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 0 08$ COO 36253 012 1238560130 ---- 0110 -19123 1 II 12315-- 0730 0905 2C0 SOA 00250 735 3 O 1045 1139 -19120 COA 1 li 2:40-- 1305 BARREIRAS ("IRA) BA COA O ---- CIII H9 1 26 12345-- 1110 O 004 £142 COO 411253 ---- 17345611570 000 0)14 010 0.203 1 O 2020 SOl SOA 411240 [42 3 O 1233

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

SAO PAULO Çoongonhas)(CCH) SP

[612 733

084 650

2 Cl

)v7 O 735 4 O 735 2 O DM2 100 735 6111 735 132

084 095 095

084

O 1 70 O 1 FO

095 650 095

0 ['2 F50 3 O

084 088

8 COO 16104 £612 803 50291 £612 5

037

O COO 00190 730 SSA 00250 735 2 O DM2 8 COO 09021 0611 06090 734 2 O COO 5L336 735O O[C UP251 735 1 O

500 200 120 550 094 200

.•..

.0?

ALTAMIRA (ATM) PA -2-1-- - 0805 ---- 1650

1231-- 1640

BELEM (BEL) PA COA ---- CCI 95125 1734,-- 1305 0 600 123$56--- 004 5111) 5432 0030[72 2 1 1005 1135

084 095 076

SAO LUIS (SLZ) MA

- 7 1- 23456CPV 41253 1 0030 -- ---- CAL 49187 CNA 173155? 0705 - - -- DE? 5030? 1010 CDI 06310 735 2 1215 ---- CAL 69186 COA 1234567 1805 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP DE. CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (CDI) ES PO4 66315 735 2 ---- OPA 123455- 1743 0530 6253 550 49323 1657 RONDONOPOLIS (ROO) MT CONTINUACAO 41)381 1234567 1050 2218 DAL 59187 CNA 1238567 0705 ---- CGB 69095 CNA 2 II 1223 SAO PAULO (Guarulhos)(CRU) SP CURITIBA (CWB) PR CPO 411253 1 23856SANTAREM (STM) PA 0530 ---- 0110 0130 ---- CDI 89123 DE? 43809 1120 0AL H9187 CNA 1234567 088 07- - ---- 6)14 3 1 SOU SL424 - --- 1135 ---- COO 45341 5- 1510 CDI JH249 002 5 1850 CDI 89125 COA 1! 80-- 1)00 ---- 0)00 0P733 2115 03$ SOU 5L426 EM4 1035 3 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP COO J5341 ---- 1234567 1550 1234567 ITAPERUNA (ITP) RJ 07137-----CAL 29187 COA 000 JJ849 7131 1525 000 43805 IDO 3 COA :?345-- 0,7 30 3755 119123 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 49125 COA 2345-- :oos lflC INOP (OPS) MT 1214550530 ---- 00)0 30253 1238567 0705 CAL 69187 COA ---- JUIZ DE FORA (JDF) MC 1132 00? JH22 1540 CGB J4249 [MD 2 0 CDI 19125 COA O ---- 12345-- 1305 i 1 45 750 2 S[11J 7<388 A3LHENA (BVH) RO 000 :1700 O 00 99107 O I??$56 MACAE (MEA) RJ CL CAMPINAS (CPQ) SP 7 2410-- 1335 CDI 89025 COO ---- O 1758 SOU 0166 COO 5.3 < 1)345-- 0730

[62 2 O O 735 EM2 2 O

ARACAJU (AJU) SE ---- 1045 1234557 0020 ---- 1220 ---- 1234567 1006 - --- 1555

ARACATUBA (ARU) SP £612 COO 411253 O 004 REC 40302 733 3 CO 600

12385-7 1950

---- 1010 ---- 2158

COQ 77559 0111 [7430 COO KK556 CDII <0128

100 060 2 100 100 1

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0110 8 12315-- C'70 CDI 89123 --- - [62 O 001 COO 4)1253 ---- 17)856O0 100 0530 CI? SDU 77403 ARAGUAINA(AUX) TO 080 SSA 31242 F50 5 O 1655 0 ----CIII 19125 COA 12185-- 1300 037 08104 [112 3 8 -2-4--- 0836 1300 7 1045 50).. 34915 100 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC COA BAURU (BAU) SP CDI 119126 004 O ---- 12345-- 1010 COO 30253M2 - --- 10348-0630 100 COO <7559 8 - - - - ---- 123456010 07205 1945 IOD 4 O 000 10 SSU 02247 735 1325 0605 CDII <<430 FIO 1B 0910 O 304 CPU 44253 CM? E- 0530 - - - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 39012 0)12 O B 120 1056 123-1567 1020 SSA 52745 735 4 O 600 1400 067. -----Di 119126 1640 120 00016 £42 O O 1231567 2320 2355 630 73S 2 8 01)1 93393 2055 BRASILIA (BSB) DF 004 BELEM (BEL) P4 1 1UBERABA 23456OS ------ - CP0 34253 £612 (UBA) MC 0612 8120 COO 39021 1234567 0020 5115 ---- 1015 733 1 CO R[C 91273 COO -2-1--- 5730 CDI 99123 230 2 CO 475 1320 060 01266 - 1310 084 SOU 51435 [92 2 O CURITIBA (CWB) PR 5 135 094 ---- CPO SL336 17)456? 1005 8 CIM 69123 COA 0530 ---- CPU 3H253 DM2 O ---- 1-3-0-- 073 c, 12345-4 CO 650 I1DC 01300 733 2010 084 SSU 0P247 OCO 735 5 O SOU S1434 DM2 3 O 1435 16-10 DM2 O 120 1234567 1525 ---- CPQ09015 SOU 70058 767 2 00 650 2150 FERNANDO DE NORONHA ÇFEN) PE UBERLANDIA (UDI) MC 1)01 O CPO 4)4253 EM? COA 6 ---- 123466CDI 119123 0500 1-3-5-- 07)0 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CM? Sol 1140 DCC 45250 1 O 084 SOU 51434 [62 2 9 1350 100 8 '385-0601 ---- COQ <6559 0 CDI 69123 COA ---- -0-4--- 0230 CGH <<210 101 18 0753 FORTALEZA (FOR) CE 054 SOU 51435 [62 3 8 1425 6 CPQ KK559 100 6- 0605 ---- 1 004 CPU JH253 6)12 :231563530 ---- CIII <<212 100 16 0915 MDC 41302 733 1 CO 650 -- - - 0030 VITORIA (VIX) ES 123 7<428 100 0 5__ 0716 0815 1 735 1 395 ---- COO 311341 1231567 1550 0 69126 COA 1715 1 200-- 1640 [1-14 084 COO 5L279 O 123$56- 0716 ---- 1 CO 650 O[C 610326 733 2030 DM4 084 1 O SOU 51-522 1015 ILHEUS (lOS) BA 1 5, 145-- 0730 750 6 COQ 7<300 ---- 001 DM2 O CPU 38253 12345-0500 ---- 1003 SOU 7<202 F50 1 6 no CACOAL (OAL) RO 600 SSA 011247 735 3 O 1145 -. COO 01300 FIO B 123455- 0730 ---- SOU 07242 050 1 8 1132 IMPERATRIZ (IMP) MA COO 77551 100 8 1:-I45-- 0813 ---- O 004 CPU 311253 £M2 1034560530 ---- CIII 77252 100 18 1015 076 0[C 38260 £62 5 O 1525 CPQ 77302 750 8 1235-- 1030 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 1401 SOU KK244 F50 1 8 ALTA FLORESTA (AFL) MT 034 O CPV 311253 11)12 1234560533 ---- [144 O 084 COO 5L423 ---- 12345-- 1216 231567 3100 CAL 49167 COA ---- 2C0 SSA 06258 735 5 O 1305 084 5014 51-524 [64 1 5 1415 017 062 16.10 C0B 3)1249 3 O 004 DM4 5 COO 5L423 17)45-7 1216 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO CE 1 O 004 Sol SL582 DM4 1700 001 ALTAMIRA (ATM) PA [62 1 ---- COO 31)253 1731560530 004 DM4 1 COO 51-425 ---- 12.14567 1515 ---- 001. 119107 COA AUC 31)260 [142 06 1234067 37C0 1 O 1030 00-1 SOU 5L528 [M4 1 O 1745 017 6 O COO JH249 £62 2115 015 O 735 C'O 30341 1234167 1550 ---- O 091 COO 51-337 735 ---- 12345-7 1701 534 182 PDC 311251 1 1 050 BARRA DO GARCAS (BPG) MT CIII 51-578735 1 O 080 1859 6 CAL 119187 COA ---- 234597 3705 MACEIO (MCZ) AL 9 094 735 COO 5L337 ---- :214557 1701 CGB 49095 COA 3 8 9 004 1330 [62 COO J11253 ---- 500 17345-0530 1 O CIII 00386 733 1952 600 SSA 07242 735 3 O 11 4 5 [144 O 084 COO S1277 12315-7 1716 ---- BELEM (BEL) PA 031 O COO 38253 [62 123156- 0530 ---- 088 SOU 51530 DM4 1 O 2015 007. 89187 COA ---- I?31517 0700 - 1285 SSA 33832 100 3 O ---- CPQ KK555 100 O 67 195)) 071 008 34249 [62 7 O 2300 CII) KK454 1O 100 7707 MANAUS (MAO) AM BRASILIA (BSB) DF 1 084 CPU 311253 [62 MC 1 234560530 ---BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (ÇNF) 6 SUL 69187 COA 1234567 0700 -- - - MDC 40302 733 4 CO 650 ---- 1335 120 OPO 39021 042 8 1234567 0073 380 CAI 90309 735 2 O 1543 475 o O DOU 00370 733 1030 MONTES CLAROS (MOC) MC CAMPO GRANDE (COR) MS [112 120 8 COO 09015 ---- 1234567 1525 064 9 DM2 ---- COO JH253 7 3 466- 0530 COA 8 ---- 00? 49101 :0456? 0755 1 O 600 DOU 00216 705 1000 000 SOA 36242 050 4 O 1500 100 2 9 173)) 008 44803 y084 003 51426 [M4 1734567 1740 ---- NATAL (NAT) RN 550 080 08164 733 2 1 2225 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 004 [62O CPO 311253 123850030 ---- COA OAL 19107 -2- 4 -6- CI15 BOA VISTA ÇBVB) RR SSA 33832 100 4 O 1100 100 12161 700 [98 2 0 lISO [MD 123 8 ---- 1204567 1725 COO 39015 PARNAIBA (PHB) P1 2330 DOU 01314 733 3 CO 343 CUIABA (CGB) MT 00$ O ----CPU JH253 DM2 170$560532 COA 1 49187 1114 231567 0700 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 076 R[C 30250 [02 3 O 1255 O 600 070 00190 735 0700 --- GOIANIA (GYN) CO PETROLINA (PNZ) PE SOA 08102 £06 3 8 1810 0 COA 1 734561 0100-----OAL 19187 004 1 O 311253 [M2 1234560530 0000 CGB 69095 COA 4 0 BRASILIA (BSB) DF 1605 095 1 O 735 36341 1234567 1550 1015 100 8 COO 7)0559 ---- 12315-0606 ITAITUBA (ITB) PA PORTO ALEGRE (PO4) RS COA 77522 1 - --- 0637 100 O COO ISSO OAL 99187 123'ISS1 0705 O 095 ---- COO 111341735 E : 23,1567 COQ <7559 8 100 123406- 5606 ---- :117 4 O [62 1710 COO 411249 650 C .5197 2 O -733 R 2335 100 C0H 77520 18 0953 COO 00190 735 O 600 -2346-7 0100 ---- JI-PARANA (JPR) RO PORTO SEGURO (BPS) BA 115 A0286 MIL 1 00 080 O 1230 49186 COA 1005 1 7015671405 y084 COO 311253 [M2 ---- 6 0530 ---- COO KK428 100 8 12341-- 0710 600 SOA AP245 735 3 O 1215 JUARA (JUA) MT PLU 70510 100 1 O 0939 O 084 COO 311253 EM2 123856- 0530 ---- II COA DAL 89187 1-0-0-- 0705 - COO KKSSO 100 8 - - -- 123456- 3011 -- -- 095 SSA 311343 735 3 1 1453 730 CGB 12166 0MB 2 B 1520 CIH KK530 100 1 1115 RECIFE (REC) PE 120 DM2 8 ---- COQ09021 1234567 0020 JUINA (JIA) MT 084 44253 [M2 O O 1234560570 0605 ORO 00074 734 550 1 O 1123 COA -3AL 119187 1-3-5-- 0706 ---095 .4)4341 O 1 735 1623 094 1234567 ISSO COO SL335 7351 ---- 730 1234567 1005 CGB 12165 DM8 3 8 1600 440 901 00291 735 1 0 1741 RIO DE JANEIRO (Caleao) (CIO) RJ MANAUS (MAO) AM DM4 O 084 12316-- 1016 COO 51-421 ---- [M2 O 004 ---- CPU 3)1203 1 234560530 231567 0705 ---- OAL H9187 COA [144 1 O 079 SOA 5)0292 1335 733 1 CO 653 .DOC 40321 - 1060 375 COO 06310 735 4 O 1633 O 084 COQ S1423 [64 12345-7 1216 -- -- O 096 CPU JH341 735 ---- 1214567 1550 8 23:067 1405 ---- OAL 49185 COA 1 O 079 SOU S1-294 £64 1705 660 11EC 07197 733 1 O - 2055 355 P011 91316 735 3 O 2105 Janeiro/99 - Guia Panrotas - 8-151

AGORA A VARIG LEVA SEU CLIENTE ATE PARA ONDE ELA NAO TEM VOO.

Star Ahlia,icc. A maior aliança entre companhias _aéreas do mundo. 120 EM2 8 CPQ99021 1234567 0820 - --- LONDRINA (LDB) PR 100 ORO R693? 733 1 CO 1935 100 CPO KK559 ---- o 12345-0605 O 08-7 CPQ 5L422 EM4 2345-7 0945 ---- COO 66542 1750 1 0920 100 1 9 COO 33811 1420 o 100 ---- CPO ((551 123456- 0813 .8 O o 084 [94 CPQ 51-42a ---- 1234567 1240 COO (0560 100 1 1016 120 COO 99020 EM2 1 8 1740 120 99921 EM2 1 O 1234567 0820 1045 8 CPQ 6K560 100 ---- 17345-- 1242 004 O 12345-7 0945 ---- CPQ 51422 [M4 100 1 O PUA 33810 1530 125 COO 917111 735 1 O 1315 084 [94 O CPQ SL2715 ---- 773-15-7 1440 O004 CPQ 5L276 EMA 12345-7 1440 -- -- 1E 170 1740 COM 99020 EM2 1 8 CAMPINAS (CPQ) SP 090 COM 51326 EM4 1 O 1841 120 8 CP0 Q9015 EM? ---- :534507 1525 O 120 EM2 CPQ 09015 1234567 1525 ---- CONTINUAÇÃO -- - - 100 733 2 CO ORO RO156 1850 120 1 0 ORO 09017 EM2 1930 09 CP9 S1.337 7359 ---- :734567 1701 O 394 735 CPQ 5L337 ---- 1234561 1701 9 E1714 081 COO SL412 1955 901 1 O COEI SL302 [94 808 7608.1 - --- 0029 /57. P1 I79 O 084 CPQ 5L426 E94 1234507 1740 ---- EM2 O 8 042 12315-- 2043 2140 98127 ---- 135 094 CPQ 5L337 12345-7 1701 100 1 O - 2315 COM 90140 735 1 9 090 CGH S1552 735 - --- I923 MACAE (MEA) RJ 084 CP9 SL428 [MlO 17345-7 1940 ---- 5 EM4 084 12345-7 1716 ---- CPQ 5L277 O CPQ 6(300 1750 ---- 12345-0730 100 735 1 9 [1)8 90146 2375 079 SOU SL298 [94 1 9 2020 SOU 09764 COA 1 7000 037 CP9 08105 EM? 8 - --- -2-4--- 2030 O 084 P157 740 - CPQ 5L426 [M4 [94 0 084 ---- CPQ 5L425 12345-1016 100 735 1 9 COM 00146 - 2315 - - -- 2329 COM 33816 100 2 9 SOU 09166 COA 1 O 1750 0.11 [P0 78139 EM? O 7 2035 ---- :5-- 195u 8 100 --- CPQ 06555 8)48 170146 100 735 1 O 2315 COO 33954 1 ----2730 100 MACAPA (MCP) AP 120 E1,12 O 1234567 CP9 09015 FORTALEZA (FOR) CE 1525 ---- CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (CDI) ES 000 00250 733 3 CO 550 2335 9 600 CPQ 6P190 735 : 234567 0 7 00 ---- [50 :7345-3730 ---- CPQ KK300 650 010 1P174 735 1 O 1105 1050 SOL n9124 090 2 O MACEIO (MCZ) AL El? O 120 73-1567 0820 - - - - CPQ 09321 [M4 O 084 O 000 10345-- 1215 ---- COO SL423 CP9 OPI90 735 5- 0700 ORO 70066 733 1 9 650 - 1205 - - -- 600 1630 SOU 99126 EMA 2 SSA P1240 735 2 O - - -- 7055 098 9 735 1224567 1005 ---- CP9 51335 O 600 COO 00190 735 12345-- 0700 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 340 REC 6P290 735 2 O - 1500 600 00242 735 2 O 1145 SSA 004 736 O 723.1057 1005 --- - CPQ 50336 120 ---- 8 CPO09015 EM2 1234567 7525 O600 CP9 AP190 735 7 0700 - 89/ REC 36340 735 1 o 1520 1 [O 650 0077 08068 707 1915 1145 550 OP244 135 2 O 600 617558 100 0 P1345-? 7706 001917 CAMPO GRANDE (CGR) MS EM2 120 O CPQ 09021 2 3-1567 0820 CPQ ((551 100 ---- 050 123456- 3073 ORO 00347 735 1 9 1305 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CG6 00560 100 5 9 1031 094 211567 1005 CP9 51336 735 ERA O 084 000 5L420 23-7560740 ---- EM2 O 72C 2?3356.' 1973 ---- 070 Q9821 REC 00343 1 Cl 050 133 1520 300 - 1015 CIO 40168 735 1 O IDB 06166 735 2 1 355 1110 231567 75P1- ---- O 120 COO09015 EM2 170 8 1'P1067 0020 ---- CPQ 090?! EM? 0 041 6- 1020 ---- CPQ 98138 EM? 650 ORO 09096 734 2 O 1040 ORO vPO41 735 1 O 300 1.710 73S 0 9 370 705 COM 86311 E174 9 004 ---- [P9 9L422 1235- 7. 7)94, MANAUS (MAO) AM CWM 317281 1 O 510 - 2340 735 RJ EM? 120 ---- CP9 99021 8 1 CAMPOS (CAW) ------0020 ---- CPQ 51421 EM49 1234567 174C 8 084 CPQ SL279 [94 103-P1-- 0775 1 [CO 340 7215 ORO RO200 Mil 735 1 O 303 - :650 COM 00164 094 SOU 5L438 [92 1 8 1067 120 EM? 8 -214567 13070 ---- COO 09021 ---- 1750 8 CPQ 66300 12340- - 07.70 080 RO290 740 1 [CO 340 215 FRANCA (FAC) SP SOL) H9160 CNA 2 8 1035 EM2 e120 - - -- CPQ 09015 1224567 1525 COO K(559 100 O 27345-0500 ---- .7315-- 7 [94 004 576 ---- CPQ 51429 ORO 00314 733 2 CO 340 2130 0037 COO ((432 F50 1 1833 SOU 99166 [NA 2 O CPO (0559 6 6- 3500 ---- 100 MARABA (MAB) PA 594 8 1.315-- :'16 084 CPQ S1277 COO 09050 EMA 2 - SOlO CI'Q 00104 037 EM? 8 -2-4--- 0005 ---- 084 SOU 5L436 192 1 8 2050 O 12345-7 1951, 100 ---- CPQ ((555 000 5P291 EM? 4 1530 1O -- - - 2214 COO 69056 CNA CARAVELAS (CRO) BA MARILIA (Mil) SP 12310-- 18126 E92 3 B 042 1320 GOIANIA (GYN) GO -- CPQ K6559 100 (2345-0605 O CPQ 9P190 735 602 ----1557 CASCAVEL (CAC) PR 3700---- [50 2 COO! ((430 09SO 12345b7 01120 EM2 O 652 B 120 010 017195 983 0170 09021 MARINGA (MGF) PR 507 1105 120 /OS 2 3 ORO 09023 EM2 1 8 OM0 VP220 1155 1 23 O 084 CPQ 51420 EMA CPQ 5L424 5M4 8 084 07/ 1 50- 0743 :274567 1240 08104 EM2 -0-4--- 0805 1000 1 8 1043 COO 5L317 [94 1 O 090 COM 09027 EM2 120 1630 1 8 CPQ 6(551 77335-- 0013 100 --- - 12.71/6 7 ((020 EM2 2 O 120 1120 99021 P1315-11 1440 O 0811 0170 51-276 EM4 COO (0534 100 2 8 1215 O 084 123-15-7 0945 CPQ 51422 094 120 1950 COM 09026 EM2 3 B O 094 CPO 90336 735 1234567 7005 ---- COM 99022 EM,? 1 M 120 O 304 1405 23-5-7 1740 ---- CPQ SL426 [94 -- -- 1845 RE C 0P291 735 2 O 340 O 12345-7 1440 - - EM4 984 COO 69070 CNU 1 CPQ SL276 EM? 170 2250 123-7507 I525 ---- CPQ 99015 8 1900 1 O 080 COO S1358 [177? ORO OP262 735 570 1930 1 9 CHAPECO (XAP) SC ---- EM? O 120 CPO 09015 735 9 1234507 :5? r- 094 12345-7 1701 --- - CPQ SL337 O 084 123456- 0/40 ---- CPO 5L420 EMA ORO 99017 EM? ? O 120 2005 735 7 A 07/ 7313 COO 50154 1150 COM 69150 CMI 1 100 MONTES CLAROS (MOC) MG 1234557 0820 CPQ 09021 EM2 O GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1 231567 0700 O 77345-'2070 120 CPO 0P190 735 600 ORO 09023 EM2 2 O 1155 00126 EM2 2 O 04? 12P1 O 00.1 EM4 1540 554 30242 F50 3 9 000 - -- 1234567 1240 CPQ Si-424 GUANAMBI(GNM) BA COO 09076 EM? 2 O '0 1905 NATAL (NAT) AN 7700 ---- O CIO P1190 735 000 CPQ ((560 6 72335-- ]-^12 ---- 100 600 1234507 0200 - - CP0 017190 135 O 1425 SSO 00:02 [MB 2 P08 59148 CMI 2 1635 010 017174 O 13S 650 12035-7 1440 9 084 --- CPQ 5L276 [174 GUARAPUAVA (GPB) PR FOR 0P291 440 735 0 O 1235 ----1905 120 COO 09026 EM? 2 8 9 004 2345-0740 CPQ 51-420 1M4 ---- EM2 O 120 :224567 0020 ---[170990?! 2745-7 1701 CPQ 5L337 735 9 094 13 .15 COO H9112 CNA 1 8 - -- 1325 ORO 0R094 767 2 ro 650 1947 COO SL354 EM? 1 17 09? O 08.1 12345-7 17-10 -- -- EM4 CPO SL426 735 :234067 1305 --- 0170 5L330 /74 O [PQ 51426 73-16-7 1740 EM4 - /705 COO 179101 COO 1 -- 440 094 REC 0P290 735 1 O y 1335 CoO 19051 CNA 2 P100 714557 1522 EM2 O 120 ----[P0 99015 HORIZONTINA (HRZ) AS CONCORDIA (CCI) SC - 2320 SOU 33013 100 4 0 12315-P12 ---- COO KK566 100 12345-- 1242 CPQ ((560 100 -. 7035 POA 99115 CNA 2 (NVT) SC NAVEGANTES (Itaja(/Bíumenau) SOA 119148 C58 3 1705 -----[05 (0559 100 :234580605 ILHEUS (lOS) BA CORIJMBA (CMG) MS [GO 6(471 100 1 O 0911 CPO 66559 100 O 7234060835 ---- ---- CPQ ((551 7231'-6- 0812 100 EM? O 120 :234551 0420 ---- ['O 09021 COEI KKSOO 100 1 O 0901 -1141 [OH ((560 100 3 SOL' 09001 EM? 120 1055 1 O 5 CPO UPI90 73S 600 O- 0700 ---- ---- E1,12 O 120 1234567 1525 [0909015 010 4P152 735 1 O 650 1050 CRICIUMA (CCM) SC SOU 99005 EM2 2 8 100 2000 O :7345-- 0700 ---- COO 40190 73S 000 o [P8 SL420 EM4 70345-- 0/71/ ---- ---- 0 094 12315-7 1701 [P9 5L337 735 SSA VP207 735 ? O 600 1145 1125 COR 179118 CMA 1O [OH 51446 [54 1 O 081 2795 735 O 500 7,32567 0700 --- EPO VPI9O 9 10745-7 1 .;40 CPQ 51276 EP4 Cs---- 123.15-7 1050 [P0 66555 100 O ---- ---010 VP195 083 650 COO 69120 CNA 1 2005 1 [Gil KK475 1 245 700 ORE VP246 735 3 9 600 735 1655 091 773-15-7 I/O) 9 0170 SL337 ---- 094 7 1005 ---- [P0 5L336 735 0 704 - 2200 COO 178176 3117 l PALMAS (PMW) TO RUE 017249 735 3 O 600 1900 -2-4--- 0005 2205 00104 EM2 2 8 037 CUIABA (CGB) MT 991 1236567 1701 O [P0 51337 735 ---- 041 72345-- 0805 1025 08108 EM2 1 O PASSO FUNDO (PFB) AS 2034 [08 30344 735 1 O 094 CPQ KK551 O 123455- 8811 ---- 100 y094 12315-7 1701 COO 51337 735 ---- ITAITUBA (ITB) PA 1103 [SEI (K526 100 2 COEI 51354 EM? 2 0 092 2040 037 -2-4--- 0005 - - - - [P9 08104 EM? 8 1450 08138 [92 1 O CII - 1720 PATO BRANCO (PTO) PR 1710 400 5P291 EM? 6 O 123-15-7 1950 [P9 (0555 100 ---- 0740 O 12345 CP9 SL420 EM4 084 '243 0571 (6528 100 2 8 ITAPERUNA (ITP) RJ COM 09112 COA 2 1130 ---- [P9 6(300 O 1240-0 7 30 1750 CURITIBA (CWB) PR --- O 10345-7 1 7 , 10 EMA 084 CP9 51426 S1.420 [.94 O O 884 1020 SOU 09724 EMA 1O 773155- 0710 0035 COA 1 0225 COR 19061 77.156 12345-1216 ---- [P9 S1.423 [94 O 004 0027---- [P0 ((551 100 PORTO ALEGRE (POA) RS 0931 COH ((216 1 8 SOU 09126 EMA 100 - 1555 1O 234560357 ((550 100 O 7/34067 0820 ---- EM2 8 7203732 cpo09071 JI-PARANA IJPR) RO 123-15-- 2740 O 084 CPQ 51-420EM4 - --- 1035 ORO 70049 734 1 6 130 12305 -- C000 1150 08108 EM2 2 8 641 1051 1 O COO 33853 100 EM2 120 7234567 0820 1230 O 7! 09021 1220 00138 EM2 2 O 041 1670 1234567 0020 -- - EM2 O 120 CPO09021 12345-7 0945 1080 084 50422 EM4 O O 703 1115 000 00019 1 [CO 100 1234567 1240 1335 57.474 5M4 O O 084 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-7 0945 - O 084 CP0 5L422 E174 084 12345-7 1440 1535 51276 [Mi O O COO 017190 135 E 600 1154567 (170/ ---- COE 33011 100 2 1535 1234567 1925 CP0 99015 E1,12 8 120 ---- 1305 SSO VP250 735 4 9 200 12365-- 1242 14076(566 100 O 100 1730 URU 06156 733 1 Cl JOINVILLE (JOI) SC I2345-- 1525 CPQ 90015 EM? O 120 1234567 1740 5L426 [M4 O 0 084 1835 1234567 082C CPQ [972 O ---- 120 09021 1000 ORO 33903 100 7 0 SL428 [94 O O 12345-7 1910 2035 044 P135 000 09001 EM2 2 O 120 1234507 1525 -- CPQ 99915 EM2 120 12345 O [P0 00555 100 95.)---- O :7315671701 COO 51337 735 ---- 094 1945 ORO 05110 ---'146 763 1 [CO 100 [Gil 59017 1 8 100 1930 COO 51412 EM4 1 O 081 1231567 1740 ---- O CP0 51426 EM4 084 EM? -7 -----8030 2130 08105 73 O B 34 7035 2115 COO 80930 733 1 CO 100 7705 08139 F1,12 O 8 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-7 2072 2137 ((554 100 O O ---- :77-1507 lO-- 9 094 CPU S1.336 735 ERECHIM (ERM) RS CPQ 08105 EM? -2- - --- 2030 8 037 1405 012 57/64 EM2 1 0 094 COO K(566 P1345--124? ---- 700 8 0103' [A8 00037 707 100 1 [O - 1000 P00 19140 [NO 1 JUIZ DE FORA (JDF) MG - 2 -------[PO 08139 EM? O 061 723-100605 --- - CIQ (5559 100 230 00037 707 1 FO 100 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE1)5'! 093,2 (6494 F50 2 123151/7 17/7'. 1 735 '394 810 5, 36 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 0.17 12345-- 0020 0975 08126 EM2 O 8 EM? 1 O 301 1835 0!C SL262 / [730 O [[O 0P190 735 600 ---- LAGES (LAJ) SC - - -- SSO 0P245 738 2 O 000 1215 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 0335-3040 0 CPQ 5L420 EM4 00-1 ---- ---- 100 1236560605 [00 (6428 CPO 66559 O 100 --- - COO 69073 COA 1 7701 COH K(471 1150 [LO ((2200 100 1 - --- 100 0946 2 E 12315-7 1.140 [94 0 004 ---- CPQ 51276 O 173656W 0740 004 [P0 SL279 [94 084 ---- CPQ 5L420 EM4 6- 0716 ---- O CWM 09109 COA 1 1955 100 EM4 084 71715 CIO 80150 735 1 O 1117 SOEI SL218 1 O B-752 - Guia Panrolas -JanoIOOS99

ESTA PONTE TEM MUITAS MILHAS. Programa Smilt's válido para todas os vôos da Paute \ tarig Rio Sul.

FI'OJB'C1A

o o

4 o

4+2896880

00: CAMPINAS (CPO) SP CO NT 89 U A C A O

17il---- 3', PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 0835 ---- :413 ----6- 7035 ----1350

0I SL2 SI. S2i8

4 0144

CPQ 98108 008 05310 CP.) 5L336 PE[ 0P251

[92 B 735 3 O O 735 735 6 O

041 375 094 200

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8108 ES2 O 8 345-- 0005 0915 12 00130 £92 0 8 -6- IM 1330 12345-7 1701 O [P0 51-337 735 ---- 1 8 20 . 1 3 059 20133 ITR

041 041 094 752

RECIFE (REC PE 1241567 0/00 ---- CPQ 0P193 735 733 1010 010 02196 EM2 1234567 0023 CPO 49021 ---- 083 00330 911 1130 735 714507 1005 1205 SL336 ES? ---- --3---- 1525 CPQ 09015 080 78882 767 1950 1234567 11/ ----- £92 CPQ 09015 70140011 78096 734 RESENDE (REZ) RJ 12315-- 0730 ---- - 1045

600 O 1 O 650 8 120 1 FEl 650 O EI 094 170 8 1 ES 650 120 B 550 1 O

[P4 50300 1`50 O 53U 40389 £50 1 O

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-7 1516 ---- CPQ 5L425 0714 - - -- 1005 SOU SL432 EM? 17440-7 1550 ---- [('9 08555 100 2227 [Gil 08312 F50 12315-- 3030 2143 08109 EM2 SAO LUIS (SLZ) MA 17'4567 0703 ---- 1230 17(4567 0820 ---- - 1355 1234567 1005 - --- 1040 ---- 1234567 1240 -- - - 7235 ---- 7345-7 1440 - 2230

CP0 04190 735 018 0P196 733 EM? [49 09021 080 TR066 733 CP4 SL336 735 OEC 80300 733 [P9 SL424 £M4 [36 0/780 735 [*9 51276 EM4 COO ('2280 735

O 1 O 8 1 1 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0070 0041 49021 EM2 O O 1230561 575 1545 49015 EM2 O 0 000 K0555 100 COEI ((238 F50

09.1 011

170 120

0 7O

TEIXEIRA DE FREITAS çrxv> BA O 020 52190 735 ----5-- 0700 ---- SSA 08204 [MB 2 1330 [20 48126 [112 ---- ----0-- 0820 O [04 08205 0MB 4 O 1570

li CAMPO GRANDE (CGR) MS 00-111 ....1 ,

EH..

7.4.7'

,U [a

041

O 600 2 O 558 8 120 7 O 650 y 094 3 Cl 650 1 084 510 3 0 O 084 3 1 510

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 173156- 0605 3631 ((559 100 O 8 KKSSI 123156- 0813 0029 100 O 8 1729 1234567 1701 51-337 735 O Y 06555 108 O 8 i23567 1950 2015 18109 [412 12345-- 2030 2107 O O 12315-- 2215 2247 ((067 100 O8

SOROCABA (SOD) SP 12345-7 1950 ---- 2224

084 084

PONTE VARIG *RIO SUL

700 047

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1238507 1025 ---- COR 04310 1645 COO 26249 735Y EM2 2 0 ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 1025 - --- 2115

COR 80310 COO 301249

735 £11?

375 077

y375 017 5 O

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0350 ----

O COO 04357 735 355 ORO 02164 003 O 650 1045 SSA OP250 735 2 O 200 1234507 0420 ----[GO 80313 735 O 380 090 80350 733 CO 600 1185 558 00342 733 2 CO 650 120406/ 1700 ---- O [00 80166 735 355 000 0G356 735 O 600 SSO 60308 73S 2 O 650 2310

ARACATUBA (ARU) SP 5- 0415 1010 17345-7 1443 2150

KK561 100 COEI ((330 £50 3 8 COO KK565 100 8 COEI (0528 100 2

ARAGUAINA (AUX) TO -2-4-- - 060(1 --- - 1275 1-3-5-- 0508 ---- 1300

[GO JJ824 OSO 51147 COR 33824 (15 08104

735 100y 2 O O 100 EM2 2 O

081

BARCELOS (BAZ) AM ---- 123456- 0,555 0070

9 [GO 80312 735 MOO RL1I8 EM? 2

080

037

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1231567 0602 ----COO 3)024 100 1320 0071 09096 CMA 1

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O rELEMACO BORBA (TEC) PR [P0 80559 100 23456- 0605 ---- 0840 [OH 8K412 100 1 1 12045-- 0740 020 5L420 084 014 ---- BAURU (BAU) SP 037 08104 £112 O 6 -2-4--- 0805 0835 1030 COR H9138 CNA 1 0 COO 80313 735 380 [734567 0420 ---- 8 020 1234567 0820 - --- CPQ 09021 0112 001 E744 O 7045-- 1440 020 5L276 ---- 120 068 40014 EM2 2 8 1055 0811 49002 £112 1 8 120 1020 cwo 69140 CNA :845 1 COO KK561 :23456- 0455 ---- 100 8 CPQ KK555 100 12345-7 1950 ---- -- -- 0915 COO [8430 £50 2 tERESINA (THE) P1 CGH KK414 2150 100 18 O 1234567 1250 ---- 100 [130 JJOUS EI 600 CPQ 02190 1 ------0703 ---- CPO 50109 £112 041 735 17345-- 2300 ---- 8 -- -- 120 1900 ORO 49020 EM? 1 O 2277 006 08135 ATO 1 B 040 070 52286 011 £0 300 COO ((565 1 73457 7444 ---- 100 O 1 145 858 54282 735 2 9 555 COO (0478 £50 2 6 2855 RIO BRANCO (RBR) AC O 600 -2345-7 0700 CPQ 54190 735 ---- 735 041 '7345(7730 ---- COR 00317 E 375 CPQ 08105 EM? 8 - - -- :2345-- 0805 OIG 04286 911 £9 000 - - -- ORO 09076 EM2 2 O 120 2355 375 COO 84310 2 5 735 1215 1145 855 OP282 735 2 O 555 BELEM (BEL) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 600 1731567 0708 - --- CIO 02190 735 O :23 1 557 07(10 0800 O380 1204567 0055 ---- COR 00312 735 07190 735 O 1 600 O 657 014 04796 733 084 MAO 00301 733 2 CO 650 [24 5L420 EM4 1 0000 123456- 0740 ---- 1415 505 SLZ 02283 735 3 O [08 00187 67 0600 ---- COO JJ824 100 0 735 1 1 100 1335 004 O 1234567 1005 ---- CPQ 5L336 735 100 3 O 8 120 1105 850 23880 1234567 0820 - -- - [4409021 EM2 - - - - :730 6502 Cl REC 80300 733 O 12345-- 0600 ---- COO 33824 100 1040 068 08036 767 1 £5 100 1704507 1525 EM2 8 170' ---- CPQ 09015 BSO KK292 100 3 O CPO S1422 EM4 1 084 1115 12345-7 0945 ---- 088 8276? 735 3 O 2215 O ---- 375 -20-7-67 1025 COO 00310 735 735 1 1 103 1345 008 00151 2110 MAO 80231 735 5 O 355 O 120 -2-4-6- 1525 ---- CPQ 49015 EM? TOLEDO (TOW) PA O [GO 00166 735 1734567 1200 ---- 355 1 CV 100 1730 548 80925 733 084 EM4 1 120400- 07411 CPQ S1420 ---- 7210 URO 00250 733 2 CO 550 EM2 O I2O 1234567 1575 ---- [20 09010 0,50 1145 COO 51323 EM? 7 1 EI ---- 1-3-5-7 1250 COO 33805 100 1740 058 01060 734 1 5 650 1 ORO 43816 100 y EM 084 ---- [24 5L426 LJBERABA (UBA) MG 7740 0130+ 050 4)071 100 2 O [118 08.164 2045 733 1 O 550 /4.71 ----77------[29 08559 100 8 705 173 . 7067 7233 ---- [GO 10311 O 375 COEI 68432 £50 2 8 0972 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 0215* 000 60076 733 1 O 06.1 EM4 -2-4-6- 1016 CPQ 51 4 21 ---- 7771-3-- 7545 [24 KK59 100 8 001 500 51435 EM2 1 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1340 0747 [Oh 4)902 100 0 E EM4 E 12335-7 0303 ---- COR 94782 735 O CPQ 51421 004 555 1-3-5-- 1016 ---- 72(157,- u716 £21 084 O O SL279 0805 050 OP453 733 340 O SOU 51434 EM? 2 O 1435 00 1(8300 £50 O 123456- 0/30 0845 733 COO VI 1 304 4 O - --- 600 [714 O 8 CPQ 0K551 100 CPQ KK555 ---- 100 123456- 0813 123 .15-7 1950 ---- CGR 80561 700 8 0 ,15-5 ---- COM 32906 100 1 E 0937 COO 00414 7730 100 2 0 - -- - - COO OK?!? 2 0915 100 042 08126 EM2 1 O 12345-- 0820 1019 LIBERLANDIA (UDI) MG 12345--0455 ---- COO KK56I 100 SL421 EM4 O O 084 123456- 1016 1105 [49 00128 100 O 17315-- 0715 ---- COM KK252 100 2 0 1015 1149 KK302 1`50 O 8 17345-- 1030 PLU 00470 1013 100 1 [GO 60310 O 375 735 73456- 1025 ---- 084 SL423 184 O O 02345-7 1216 1305 O COB R0309 735 380 12340-- 0813 ---- [P9 0(551 100 084 5L425 EM4 O O 1234567 1516 1605 O 475 OSO 05551 735 O 094 :130 [OH 00534 100 1 1234567 1701 CPQ 5L337 735 --- - [011 00580 735 3 O 600 :04 2132 COEI 84483 733 1 EI 050 1939 CPO 51421 [84 1-3-5-- [015 ---- ---- [GO 4(006 100 O 17345-7 1440 51277 £114 O 0 084 12345-7 1716 1805 SOU 51434 EM? 1 O 014 1350 [075 KK464 1057 100 2O [8304 í50 O 12345-7 7830 1943 O EH4 -2-4-6- 1016 ---- CPQ 51421 00-a 084 51427 EM4 O O - -- - 123 4 567 2016 2100 084 1425 SOU 51435 £112 2 1 BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG [P4 08109 EM? 041 O 12340-- 2030 ---- y 094 [P0 51337 735 ---- 12305-7 1701 O ---- COO VP357 .30 350 12345-- 0350 2241 215il 80497 1 O 050 733 7775 070 [100 51154 1 5 735 GOL 0P242 735 1 O 000 0000 5L429 [114 O 0 084 2315-/ /716 2305 O [OH 04357 735 355 6- 0350 ---- LJRUGUAIANA (URGI AS 000 0P740 /3S 600 1 O 0800 RIO GRANDE (RIG) RS 100 173456071? [P0 08550 O ---- 6 COO 0P367 73S 1 355 0350 ---- E 100 - - - - [P4 08550 123456- 077 400 69128 CNA 7 1155 600 - 0800 000 04244 735 1 O ROA 69024 CSA 7 1030 c 1234507 0420 ---- COR RO313 73S O380 ARGINHA (VAG) MG SALVADOR (SSA) BA 000 00065 733 1 600 1020 [24 60559 100 17345 0605 CPQ [8559 100 123456- 0405 ---- 355 1731587 1230 -- - - COR 00166 735 [56 88494 £50 1 O 0015 COM [8580 100 7 O 0956 630 1 15 ORO ROlO? 733 2035 00:1-------[P4 [[559 100 E 7 600 :234567 0700 04190 735 1035 100 13456- 1750 ---- COR 33805 120 CPQ 49021 EM2 0 0900 [OH H9058 COA 1 1234567 0820 -- - - 1640 ORO 33040 100 1 OREI 00090 734 1 O 650 1200 37305_7 1250 -- - - COR 43805 100 ILHENA (BVH) AO O 094 CPO 5L336 735 1234567 1005 ---- 000 33861 100 E 2305 73 .15-7 :950 CPQ 8(555 100 ---- -- - - 100 1 1510 RE O 24839 O li/E COR R0311 1234567 1730 ---- 735 COEI KK528 100 3 2258 8 120 CPO 49015 EM2 :234567 1525 ---- 1 Cl 60[ 0005+ ORO 80943 733 650 0011 T6096 734 1 O 1900 /ITORIA (VIX) ES BITTENCOURT (VBC) AM O 094 CP4 5L337 735 1234567 1701 ---- [24 [8559 100 8 123456- 0605 ---- 7 0055 1 380 ---- COM R0312 73S 09-1 COM JH344 735 2 1 2139 COEI [8280 100 1 O 0941 MAO 0L134 EM? 7 1205 SANTA MARIA (RIA) RS CPQ 80428 100 O 12345-- 0775 ---- BOA VISTA (BVB) RR O - - - - CPO 06550 100 123456- 0732 PLU 00397 £50 1O 0950 O 234567 1 0 ---- COR 00166 73S 355 1575 POS 89128 CNA 1 8 6 [84 123456- 0716 ---- CPQ 5L279 OM4 000 00314 733 3 CO 340 2330 EM4 0.00 1 O 1017 SOU 5L208 SANTA ROSA (SRA) AS EM2 O :70 1234567 0820 ---- CP4 49021 BOCA DO ACRE (BCR) AM [P9 KK566 100 O 2345-- 124? ---- ORO 04114 -7-0-6- 1025 O 735 2 O 020 375 - - -- COR 00310 735 1320 P00 69115 050 15 1610 080 OL129 EM? 2 O 1415 EM'! O 004 ---- CP4 5L421 12345-- 1016 SANTAREM (STM) PA £M4 084 SOU 5L212 1 EI 1321 BORBA (RBB) AM EM? 337 CPQ 18104 O -7-4--- [005 ---- CP0 80302 F50 8 72345-- 1030 --- - O 735 380 [00 00312 1-3-5-- 0005 ---- 000 54291 1810 [112 7 O SOU 88225 F50 1 O 1335 MAO O1132 £80 2 - 0030 SANTO ANGELO (GEL) RS [P4 5L423 [44 O 853 72345-7 1216 ---- 380 COO 00312 735 O -2-4-6- 3, 055 - -- - 735 O 094 12335-7 ---- CPQ 5L337 701 088 SOE SL214 £24 1 O 1620 MAO OL106 [80 2 O 0830 EM2 3 O 005 5L354 092 2135 O 884 CP4 SL425 £04 1234567 1576 ---- BRASILIA (BSB) DF 884 1 O 1905 SOU 5L202 EM4 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 1234567 0300 ---- COR OP282 735 555 EM2 O 120 1704567 1525 --- - [P9 49015 CPO ((1551 100 O 123456- 0513 ---- 200 005 OP250 73S 1 1 -- -- 0735 08.0 06860 734 2 O 050 COM KK520 1 1935 100 [[18 04282 735 2 1 555 (134567 0300 0955 ---- EM2 1 8 120 004 1140 99014 L(45-7 173! [P9 5L337 735 O 1234567 1020 33824 100 1O 1. 11507 0600 0855 O 120 CPQ 99015 EM2 1234567 7525 ---- [OH SL332 735 1 9 088 2030 O 735 7754 567 1025 ---- COO 00310 375 120 ORO 09020 EM? 2 O - 1945 0543 COO 00309 73S 1 O 380 /ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CPQ 80555 100 12345-7 1950 ---- 735O 355 12345-- 1200 ---- COR 00166 334457 [700 ---- 9 735 680 [P9 ('P190 2126 CG H 08540 100 1 8 1715 ORO RO290 733 1 CO 440 SSU 26242 050 2 O 068 1430 09016 EM2 1 O [20 1234567 2320 0040* Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-1513

—I 4 jZ 40 z 24 c-Jz z z

SERVIÇO DE BORDO TAMBÉM EM TERRA.

PONTE VARIG RIO SUL

Sala de embarque exclusiva em Congonhas com serviço de buffet.

1234561o .+

o <

O o O O 1234567 0a+ OM 12345-7 DE:

--- -

- 1045 o ---- 1234561 1730 - 2350 5 o 2 FRANCA (FRC) SP 1044 ---- 2214 -

O 380 COR 00313 735 O 100 000 00150 735 300 288 60168 73S 2 O 375 COR 00311 735O 000 50160 733 1 CO 300 O 100 COR K6565 COIl 09056 CRA 2

GOIANIA (GYN) GO CONTiNUAÇÃO 0P282 735 O 1 1234507 0300 0533 -355 CGR 80166 735 33824 100 O 1 1234567 0600 0013 1200 ---- 12345-0600 1 lCD 650 COO 40310 735 ORO 80732 Mil 1234567 1025 ---- 016 00178 133 2 CO 350 COR 50309 735 2 O - --- 1655 1951 O 355 ---- COR RO166 735 1234567 1200 GUAJARAMIRIM (GJM) RO 1115 340 733 1 CO 0611 66314 1959 O 735 COR 40310 12345-1025 ---- COR 66565 100 O 12345-- 1440 ---- 746 45130 [MB 3 1620 COR 66532 100 2 2001 12345-0455 8 COR 66565 100 12345-7 1443 ---- GURUPI (GAP) TO O COO 66524 0600 100 2 8 COR 33824 100 1234567 2113 ---- 0 375 ---- COR 50311 735 RSR H9170 CNA 2 734567 1733 1210 1234567 0420 1 5 555 680 60292 735 - --- 2231 CACOAL (OAU AO 1234567 OOsh -- -- 0655

HUMAITA (HIAI AM

COR R0312 735 5 PVH 69187 CNA 2 8

CAMPINAS (CPQ) SP

380

1 0056 ---- 0935 1-3-5-- 1025 ---- 1735

O COO 00312 735 MAO 40142 308 2 O COR RO310 735 P06 R1I03 162 4

380 O ---- COR 00313 lOS FCO 570 ORO R0378 763 RSO 00204 [10 2 ECO 350 1200 380 O COO R0313 730 -234567 0420 ---- ORO 00200 740 1 FCO 340 1215 375 00310 73S3 O 0234567 1025 1630 355 O 735 COO 80166 ---- 0--O--- 1200 ORO 80806 010 1 ECO 350 1710 5 355 735 COR 00166 1234567 1200 ---- 000 00314 733 2 Cl 340 2130 O 100 ---- COR 33804 1234567 1 ,140 - - -- 100 2 O 0055+ COO 33812 12345-7 0020

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0420

555

MARABA (MAB) PA

0 COR 33824 100 OSO 60292 100 2 COO 33824 100y lOS 2 5 OSR SL161

---- - --- 0950

100 COR KK561 COO KK430 758 3 O

375---- 1016 380 1-3-5-1 0000 ---- 375

MARILIA (Mil) SP MARINGA (MGF) PR

---- 1120 --- - 1234557 1645 2005 375 ---- 1234657 1130 0035* 380

O COR 00313 735 000 09021 [142 2 R O COR 00167735 LOR 09011 [142 1 R O COR 00311 735 ORO 09019 [62 2 O

077

380 120 355 128 315 120

380 ILHEUS (lOS) BA MAUES (MBZ) AM 120 ---- O 355 COR VP357 735 O 380 COR 00312 735 -7-4-6- 0555 ---- GRU API52 733 2 O 650 1050 MAO OLhO [142 2 0740 0 355 COO 0P357 735 12345-- 0350 ---- 380 O COR 00312 735 ---- 1-3-5-- 0055 375 O 650 000 VP064 483 MAO RL108 [MB 2 O -- -- 0745 120 000 1145 SSA 07247 733 2 8 MINACU (MOH) GO O 355 7 0350 ----COO VP357 735 NOVO DOS PARECIS (CNP) MT O ---- COR 33824 100 0CAMPO 2345-0600 ORO 27164 083 O 650 COR 01310 735 1 375 -2-4-6- 1025 ---- -- -- RSO 09106 C85 2 1030 900 002 67249 735 5 O 600 COR T2164 6MB 730 1 8 1355 O COR 33824 100 1234567 3600 ---- COR 33074 100 6- 0600 ---- 808 09082 COA 2 O 1235 081 050 51343 735 3 O CARAJAS (CKS) PA 1245 -7-4--- 0630 ---- COR 33824 100 RN NATAL (NAT) IMPERATRIZ (IMP) MA 135 077 2 0 1115 858 5L153 O 355 COR 07357 730 1 234557 0350 5 555 ---- COO 4P282 735 1234567 ---- COR 33824 0300 100 1-3-5-7 0000 ---- O ORO 0P174 735 650 076 SLZ 36250 [82 5 O 1525 077 858 5L161 735 4 O 1355 -- -- 440 FOR VP791 735 3 O 0235 COO 33024 100 12345-- 0600 ---- O 380 1234557 0420 ---- COO 00313 73$ RS8 33814 CASCAVEL (CAC) PR 100 3 1100 O 000 00392 73$ 630 1234567 0420 ---- 735 9 380 COR 80313 IPIRANGA (YPI) AM 010 00314 733 2 CO 650 -- -- 1300 1105 120 ORO 09023 £62 1 8 1 COO 50312 73S 380 7 0056 --- O COO 33824 100 12345-- 0680 ---- COR 66561 100 8 12345-- 0455 ---- MAO OL134 [712 6 1125 858 662300 100 2 1135 LOR 89133 CRA O 8 1200 COR 33824 1234561 0680 --- - COR 60311 735 1 375 1234567 1730 ---- ITAITUBA (ITB) PA 100y 85R 33832 100 4 0350 120 O 0020+ ORO 09025 [712 1 R 380 0-3-5-- 0055 ---- COO 80312 735 0 COR 33805 100 1234567 0250 ---- 980 0L120 [M2 3 0835 CI-IAPECO ÍXAP) SC ORO 33810 100 4 O 2320 O 375 COR 00310 135 1234667 1075 ---- 9 1234567 0420 ---- COR 00313 735 380 077 1140 COO 36249 EM2 3 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC ORO 09023 £92 2 8 120 1155 5 380 1234567 0420 ---- COR 00013 735 ---- COR 80311 735 O 375 1234567 1730 JI-PARANA (JPR) RO 120 O 120 1055 ORO 09001 E92 1 8 0110* ORO4055 Q9025 092 2 8 COO 50312 735 123567 --- 380 COO [[561 003 123456- 0455 ---- P511 09187 COA 1 0620 COARI (CIZI AM COO [[1)11 003 2 8 0911 O 375 6- 1025 ---- COR 50310 735 7 380 COR R0312 735 1-3-5-- 0055 ---- O COR 00166 735 355 1234567 1200 ---- COR 18138 [62 O 0 041 1610 MAO 40132 1H8 2 O - 0745 ORO 00130 735 2 5 100 1720 -2-4-6- 0055 ---- COR 86312 735 O 380 JOAO PESSOA (JPA) PB O 100 234567 1250 -- - - COO 33805 1160 40160 EMR 2 8 0835 0 380 1234567 0420 ---- COR 00313 135 120 ORO 09005 £62 2 8 2300 1 0055 ---- O FCO 650 COR 86312 735 380 ORO 90330 Mii COR 00311 375 135O ---- 12345-7 1730 MAO RL134 £62 2 0 0850 1245 REC 00714 733 2 Cl 500 ORO 00126 735 1 1 100 2250 O --- COR 00166 735 355 1234567 1200 1 1234567 1730 ----COR 01311 735 375 CORUMBA (CMG) MS ORO 10336 733 2 CO 650 2330 120 1141 66560 0030 123455- 1051 100 O 0 ORO 69007 [74 2 2 8 66562 100 0 8 7 1159 1253 JOINVILLE IJOI) SC NIQUELANDIA (NOL) GO 1 1234567 0420 0000 ---- COR 00313 735 380---- COR 33824 O 0 2305-100 COSTA MARQUES (COS) AO 1135 ORO 69001 002 2 O 120 9 050 89104 CNA 2 12345-- 1025 ---- COO 85310 735 375 1110 COO 00166 73SO 355 1234567 0200 ---- P014 40130 [98 4 8 1725 NOVO ARIPUANA (NRP) AM ORO RO136 735 1 O 100 1630 O 0 380 COR 80312 735 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1-3-5-- 0055 ---- COR 33805 100 1234561 1250 - --- RAO R1132 [.68 3 8 COR RO317 130 1 380 0910 -2-4-5- 0055 ---- ORO Q9005 [02 1 O 020 1925 O 380 1 -2-4-5- 0055 ---- COR 80312 735 1250 MAO RO210 735 3 0 700 ---- COO 00311 735 375 1234567 1730 MAO R1106 [110 3 O 0910 - 2355 ORO Q9007 [62 1 O 120 COR R0313 735 O 1234567 0020 ---- ORO 09014 5M2 1 8 60350 1000 12345-7 1440 ---- COR 66565 100 8 COO 68554 100 2 8 - --- 1957 1 135 COR 61311 1234567 1730 ---- 1 6 080 69016 EM2 - --- 2300

CUIABA (CGB) MT

PALMAS (PMW) TO 1234567 3040 0145 0P356 73S O 5 355 JUARA (JUA) MT 1 COO 33824 100 6 1234567 7 1025 0600 375 O 1234501 RO310 0040 735 O 0 ---- 355 1130 COR OP356 735 ---- 8S8 33880 000 2 1234567 1440 1540 0040 1020 33804 100 O COR 89174 COA 2 8 O 375 12346-- 0600 - --- COO 33824 100 ---- COR 00310 735 0-3-5-- 1025 CURITIBA (CWB) PR 730 1050 850 33814 100 2 O COR T2166 EMR 1 8 1520 1234561 0420 ---- COR 80313 735 O 380 100 O 1-3-5-7 1250 ---- COR 33805 SOU R0150 735 1 0 100 0900 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE OS)) 33810 COR 66561 0300 COR 0P282 735 O ---- 0234567 123456- 0455 100 ---- 555 0450* 016 33870 100y 100 4 O [62 0849 COO 66220 100 2 1745 SLZ 311201 7 O 076 PARINTINS (PIN) AM 12345-- 0600 --- - COR 33674 100 JUINA (JIA) MT O COO 00312 735 1-3-5-- 0355 ---- 008 33635 100 O O 1234667 0040 ---- COO VP356 735 355 MAO OL12O [M2 2 0750 SOU 33971 1615 100 2 0745 COR 00174 CNA 1 0 O -2-4-6- 0055 - --- COR 06312 735 COO 00166 735 1234567 1200 ---- 355 --- COR 80310 735 O 375 0-3-5-1025 IAO 40150 0H8 2 8 ORO 60156 733 0755 1730 1 CV 100 730 COR 02066 [MB 2 8 1605 1234561 1250 ---- COR 33805 100 PARNAIBA (PHB) P1 ORO 33823 100 1 JUIZ DE0300 FORA (JDF) MG 1820 7 COO 87282 735 1234567 ---- 02345-7 6- 1357 --- - COR KK563 100 1440 8 ---- COR 68665 100 1450 511 30261 EM2 5 O COH H90I5 COA [0495 750 3 1835 100 2 7150 PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-- 1440 ---- COR KK555 100 LABREA (LBR) AM O 1734561 LDR H9055 CNA 1 0420 ---- COR 00313 735 1820 O 380 7 0005 ---- COO 60312 735 1 ECO 12345-7 1440 ---- COR 66565 100 8 1015 000 00819 763 MAO 00142 068 3 1020 2045 1234567 1200 ---- COR 00166 735 O COO KK218 100 2 8 -2-4-6- 1025 ---- COO RO310 735 O 375 y 1234567 1730 lOS ORO 00110 733 ---- 1 CO COR 00311 375 1700 RBR RL129 [62 3 1615 2215 SOU 00154 135 1 Y 100 12345-- 1250 ---- COR JJ805 100 ---- COO 84310 O 375 73$ 1-3-5-- 1025 ORO 33983 100 1 O 1600 FLORIANOPOLIS (FLN) SC PAI) R1I03 3 1650 £92 O 123456- 1250 ---- COR 33805 100 1234567 0420 --- - O COR 00313 735 380 LONDRINA (LDB) PR 000 33823 1015 080 01150 130 2 O 100 COR 33857 100y 123456 1 955 3645 KK561 100 O 100 2 1234560455 ---- COR0455 K8561 103 O ---- COR 66565 1557 66563 100 O 12345-1 1440 1008 6- 1357 COO KR4I1 0946 100 3 2137 COO 66554 100 3 6 12345-7 1440 1610 KK565 100 O 0 1234567 1200 ---- COR 60166 735 1 355 0230567 1605 1045 00161 135 O O 1234567 1645 ---- COO 00167 355 135O CO ORO 00116 733 100 2342 L18 SL594 735 1 O PO4 00933 733 2 Cl 1835 100 MACAPA (MCP) AP 12345-7 1730 O ---- 73S COR 00311 67 0000 1234567 1250 ---- ----COO COR 33805 180 33024 100 5 2245 0601 00124 733 1 CO 1920 ORO 33823 100 2 856 33080 100 1234567 1130 COO 00310 O ---- 735 - -- - 1 ---- COR 00311 12345-7 1730 735 375 100 4 O 1220 BEL 33802 2345 ORO 00122 733 1 Cl ORO 00128 735 1 5 100 1234567 1200 ---- 2205 COR 00166 735 O 355 PORTO SEGURO (BPS) BA - 2335 ORO 00250 733 3 CO 550 FONTE BOA (FBO) AM 0300 1234567 1730 CGR 00311 735 O 375 O A ---- --- COR 07282 13S 1 --3---380 0055 ---- COR 00312 735 4345+ 000 00016 733 2 O 1045 0071 07260 733 1 O 1025 MAO RL136 [92 4 O 7 0350 ---- COR 07357 735 O O MACEIO (MCZ) AL 300 7 0055 ---- COR RO312 733 0940 ORO OP244 735 2 O 60350 ---- COR 5P357 O MOO RL134 [92 4 735 355 1025 O 6- 0600 ---- COO 33824 100 000 01740 735 3 1 - 1055 600 1155 050 5L343 735 2 O FORTALEZA (FOR) CE ---- 12345-- 0350 COR 0P357 7351 355 O 1234567 0350 -- -- COO 17357 135 355 1145 ORO 57242 735 4 O 600 PORTO VELHO (PVH) AO ORO 07174 735 2 1 650 1105 ---- COR 0P357 735 0235 1 1234567 0055 / 0350 355 04312 735 O 7 O 300 COR 00313 735 12345-1 0420 ---- 1145 GOA 57244 735 4 O 1234567 1025 1440 RO310 735 7 1 600 ORO 80378 763 7 10 570 - 1305 5 1234561 0600 ---- COR 3J824 1234567 1440 ---- COR 33804 109 100 1 1234567 0600 ---- COR JJ824 100 100 1 0 1245 05R 33832 100 3 1 2315 COO 33012 BSB J3828 100 2 1 1315 O COR 33805 100 1234561 1250 ---- COR 33805 100 O 1234567 1250 ---- ORO JJ2402 100 2 O 1025 O 0567 0300 -- -- COR OP357 735 ORO J3808 100 2 1 2230 000 07110 lOS O MANAUS (MAO) AM 12345-7 1040 ---- COR 66565 100 1234567 0425 00312 735 1 O 380 1000 510 OP196 733 2 5 0019+ COO0055 66558 100 3 0 5-154 - Guia Panrotas - Janeiro/99

300 380

555 076 ORO 100 355 100

355 078 375 100 375 100 555 570 355 600 001 380 375

355 650 650

TEM MAIS VÔO INDO PARA A ITÁLIA QUE JOGADOR DE FUTEBOL.

* v.

R 1 G

Varíg. Agora com 9 vôos por semana para a Itália.

1234567 0440 ---- COR JJ804 1843 COR 68527 0234567 1730 ---- COR 00311 0040* ORO 09016

<0 g

000 - uwDDuj<O Z o 1234567 o 4567 OaBOtga3a 8

0055 b tu z

CONTINUAÇÃO COR 80313 730 O 380 OCO 360 ORO 80807 010 010 80324 733 2 CO 850 380 COR 80313 735 y 1 ECO 650 ORO 80330 MIO COR 32824 100 656 33826 100 2 O 365 735 COR 00166 ECO 650 O R O 00732 Mil 010 00700 767 2 CO 650 1940 O 100 COR 33605 045 1234561 1250 ---- 123450ORO 33808 100 1O 2100 1045 1234567 0420 ---- 1130 1234567 0600 - --- 1230 - --- --7 1200

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

O 8 O 8

023456- 1250 ---- 1745 12345-7 1440 ---- 2115

375 120

COO JJ805 100 ORO JJ840 100 2 COR 06565 100 COR 88284 100 2

SAO LUIS (SLZ) MA

DE:

1--4--- 0420 ----

100 100 1 735 EM? 3

COR 80312 MAO 06301 00282 COR 00357 ORO 00174 010 00196 1230 COR 06313 1234667 0420 --- - ORO 06375 FOR RG300 1840 COR 33824 12345-- 0600 ---- BSR 33814 1210 COR 33805 1-3-5-7 1250 --- - ORO 33810 0042* 410 33870 1234567 0730 ----COR R6311 ORO 00292 0130 --- 0930 1234557 0300 1300 1234567 0350 ----

735 O 380 733 3 CO 650 735 4 O 555 O 73S 355 O 735 650 733 3 O 650 O 735 360 CO 650 733 733 3 CO 650 7 100 100 4 7 O 100 O 100 100 2 O 325 O 73S 735 3 7 555

540 PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 0747 12345-- 0600 --- - 1132 1234567 0600 ---- 1359 6- 1357 1703 12345-7 1440 1749 1234567 1440 --- - 1947

88561 COA 33024 850 5L507 COR 33824 009 SLISI 68563 88565 COR 33804 COR KK527

010.Horarlo 856 -1.0 br. ItaoarAti Norte O 80 ARroporto

CAMPO GRANDE (CGR) MS COO T2165 EMR -2-4-5- 1410 ---- 1705

1 6 O 2 O O 2 O 1 8 18 O 2 8

O 380 1234567 0420 ---- COR 80313 735 1 CO 100 ORO 80132 733 - 0946 COR KK561 180 ---- 123456- 0455 1144 COH 08584 100 2 8 ---- COR 08563 100 -6- 1351 COH KK418 100 2 1846 6 SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP ---- COR 88565 100 12345-7 1440 10357 735 O O 1234567 0350 4530 1846 COO 88418 100 7 73S O O O 05313 375 1234567 0420 0700 735 ---- COR R0311 1234567 1730 O COR 33024 231567 0670 ---- 100 120 ORO 09006 EM2 1 6 - -- - 2330 12345-0635 005 J3835 100 1 O 0355 RIO BRANCO (RBR) AC 00166 735 O 7 0445 1234567 1200 O 380 COR R0312 73S 0234067 0050 - --- 33805 100 O O 02345571250 1525 355 MOO 00317 73S 2 O - - - - 0800 P0167 735 1 O 1234567 1645 2015 375 735 1 O 80314 1216 1234567 1025 00311 735 O O 1234667 0730 2005

090

735

R 1 O

CUIABA (CGB) MT T2165 01108 O 8 -2-4-6- 1410 1505 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CNP T2165 [MB R -2-4-6- 1410 ---- 2130

100 100 735 100 735 100 100 108 100

COR RO311

COR 90311

735 3 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COO 02165 EM8 -2-4-6- 1410 ---- 2005

COB R0311

8 73S 2 O

VITORIA (VI)C) ES

730 730 375 730 375

079 )E Aeroporto : Bart010meu Lizandro 5.0 Oro 355 380

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

---- 0003 12345-- 0026 ---- 0415 355 ---- 12345-- 0530 375 0915 355

8 COR H9163 CNA 000 08202 ESO 2 O COR 51439 EM? 000 SL524 084 1 O tRW 119165 CNA SOU 68248 050 2

RIO DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ SINOP (OPS) MT 07282 735 1 O 555 1234567 0300 0740 O 370 BRASILIA (5SB) DF COR 00310 73S 1 234567 0025 ---- R 355 COR 00357 735 1234567 0350 ---- EM? 077 1500 0635 1O COR 39249 CAW 09163 COA 1 2345--- -- 650 1 O ORO 80174 735 0805 SOL! SL288 EM4 2 O 1035 TABATINGA (TBT) AM 380 COR 00313 735 O ---0420 ---- O ---- CAOJ 5L439 EM? 12345-1026 O 380 COR P0302 705 7 0055 ORO 00807 010 1 ECO 350 ---- 0830 -- -- 500 51292 [84 1O 1335 EM? 5 P 1040 MAO R1134 O COR 80313 735 380 1234567 0420 ---- CAW 119165 COA 8 02345-- 1530 ---- 735 O 380 COR 80312 --3---0055 ---630 ORO RO392 735 1 O 0940 SOU SL298 EM4 2 O 2020 EM2 5 8 1045 MAO R1136 O 355 COR ROI66 735 --7 1200 ---- O 380 COR R0312 735 ---- 1---5-- 0055 1 ECO 650 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (CDI) ES ORO 80732 MII 0715 700 MAO 00223 735 2 O 1135 0635 O 355 COR 00066 735 COW 110163 COA -2-4-61200 ---- ---- 0 2345-100 1 CO ORO 08925 733 1730 SOU H9124 COA 3 1065 TARAUACA RQ) AC 9 355 ---- COR 00166 735 1200 ---- O CAW 51439 EM2 370 COR R0310 735 12345-- 1026 ---- 71234567 1020 ORO 00250 733 1 CO 550 1840 RRR 40100 0018 SOU H9126 COA 2 2 1400 - --- 1630 COR 33805 100 1234567 1250 ---- TEFE (FFF) AM CAMPINAS (CPO) SP 100 19 ORO JJ810 - --- 1915 735 O 080 COR RO312 --3---0055 ---- ---- CAW 119153 COA 1 2345-0635 735 1 O 375 00311 1234567 1730 2035 MAO R1136 EM? 3 8 0935 E50 2 8 1015 SIlO 88301 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O 380 73S COR RO312 7 0055 ---- O EM? ---- COR 51-439 12345-- 1026 9 555 COR 00202 735 --7 0300 ---- 960 RL134 082 3 8 0935 514 5L424 EM4 1 1220 O 200 005 00250 735 O 380 735 COR 00312 - --- 1---5-- 0055 COO H9165 CNA 8 12045-- 1530 ---- 8 340 RSB 00451 733 700 MAO 00223 73S 3 O 1415 SOU 88303 050 2 1815 - -- - 000 COR 00629 733 3 E 1249 TERESINA (THE) P1 CURITIBA (CWB) PR COR KK561 100 12345-- 0455 --- - 380 735 COR RO312 1234567 ---- 1026 O COR KK5063055 100 2 E ---- CAW 5L439 0012 1 7345-0903 733 4 CO 660 MAO RO301 - --- 1045 100 0 SUO S1424 EMA 2 O COR 88561 123456- 0455 ---- 1335 AP282 735 555 0145 1234557 0300 30 CGH JJ906 100 2 E COO H9165 COA 0937 ---- 12345-1530 355 735 COR 0P357 1234567 0350 ---- COR JJ824 100 500 5L478 EMA 3 O 1234567 0600 ---- 2035 440 ORR 00290 735 079 tSR SL289 EM4 2 O 1349 555 RSB 60282 735 1145 ITAPERUNA (ITP) RJ 100 COR 88563 -6- 1357 ---- 355 735 COR AP357 0-345-7 0350 ---- COA H9163 COlA 02345-0635 -- -- CGH JJ922 100 2 E 1947 Mil 00 500 ORO 00200 -- -- SIO 019024 CRA 2 1020 COR 88565 100 12345-- 1440 ---- 555 73S 20 858 00282 1145 O COR SL439 [02 02340-- 1026 ---- COO KK406 100 2 E 1913 COR 00357 735 355 ---- -2 -----0350 0108 SIlO 119126 1 1555 COR K8565 100 12345-7 1440 ---- 500 ORO 00200 73S 100 2 E COO 33972 - 0947 555 JUIZ DE FORA (JDF) MG 73S 858 00282 1145 2 380 8 735 COA H9065 COlA COR RO313 ---- 0 2345-1234567 0420 ---- 1530 RONDONOPOLIS (ROO) MT CO 650 733 ORO RO375 1745 SUO 88388 050 2 COR 33824 100 1234567 0600 ---- 733 FOR R0300 1730 009 69096 CNA 2 2 CO 650 1130 MACAE (MEA) RJ 375 COR 88310 735 ---- 1234567 0730 119163 CNA O 8 0 2305-0635 0700 SALVADOR (SSA) BA 555 0015+ ORO 08292 735 20 O 555 COR 00282 735 69165 COA O 1565 1234567 0300 --- - 12345-- 0530 TROMBETAS (TMT) PA 200 008 00250 735 2 O 1025 RESENDE (REZ) RJ O 380 ---- COR 00313 735 1 ------0420 O 355 COR 00357 735 -6- 0350 ---- CAW 119163 COA 8 ---- 12345-0635 Ml! ECO 340 ORO RO200 600 ORO 00248 73S 2 O 1015 -. -- Sol! 08389 050 2 1045 735 2 O 650 MAO RO233 1745 O 355 COR 00357 735 1234567 0350 ---- 735 O 380 COR P0313 ----5-0420 ---- 650 ORO 40164 883 1 O 1030 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ECO 340 ORO P0208 740 O 380 COR 00313 735 1234567 0420 - --- ---- COA H9163 CNR 1 2345-650 735 2 O - 1745 0635 MAO 00233 ORO RO350 733 1 CO 600 1115 500 KK443 100 2 8 0920 O 375 735 ---- COR 00311 ---4--7 1730 COR 33824 100 1234567 0600 ---- ---- COA 09155 COA 12345-- 1530 R 733 ORE 80076 BSR 33832 100 2 0 1225 SOU 08445 100 2 2120 650 0755+ ROL RO232 735 3 O COR 33805 100 1234567 1250 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1 O ORO 332402 100 1815 UBERABA (UBA) MG O 375 90163 COA 1 8 735 1 2345-COR 80311 1440 0635 1234567 0730 ---- 100 0755 8 COR 68565 12345-7 ---- 1 CO 600 [02 S1439 O 080 00360 733 2345 1111 12345-- 1026 100 3 8 COO KK404 2230 119085 COA 1 1043 12345-- 1530 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO PU) AM UBERLANDIA (UDI) MG SL437 EM2 O 12345-- 7110 2155 O 380 COR RO312 735 ---- O 550 1234560050 735 COR 00282 1 234560300 ---- MAO RLOI8 [82 3 8 0905 079 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 735 1O 005 5L155 0701 100 B ---- 8 COR 80561 CAW 19163 COA 12345-- 0455 ---- 0635 1 2345-SANTAREM (STM) PA 100 2 8 COlO 88534 1130 SOA 66443 100 3 8 1005 y 735 380 COR RO303 1 ------0420 ---- O COR 33824 100 1234567 0600 ---- ECO 340 O RO200 Mil OR SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 079 1O 735 1227 006 SLI51 650 MAO 00233 735 3 O 1845 CNA - --- CAW 109163 B 12345- 100 8 COR KK563 6- 0357 ----0635 y 380 COR RO313 735 ----5-- 0420 ---- SUO KK401 100 2 E 0905 COO 88546 100 2 8 2122 ECO 340 O R O R6200 7411 COR SL439 CM? 12345-- 1026 - - - - 100 8 COR 88565 ---- 12345-7 1440 650 MAO R0233 735 3 O 1845 733 1 SUO 5L454 1222 COR 68546 108 2 R 2122 O 375 COR RG310 735 -234-87 1025 ---- CAW 119165 COlA 12345-- 1530 ---- 355 MAO 06231 735 4 O 1825 VARGINHA (VAG) MG 1759 SOU 33917 100 2 E O 375 COR RG310 735 100 O COR 88565 02345-7 1440 --- 1234587 1025 --- - 077 COR 36249 EM2 4 O F50 2 O UBERABA (UBA) MG COR 68496 1850 2056 O 375 735 ---- COR RO311 ---4--7 1730 COR 5L439 EM? -2-4--- 1026 -- - - VILA RICA (VLP) MT 80076 733 A SOU 5L435 E142 1O 1340 ORO O 100 COR 33824 1234567 0600 ---- - - -- 0650 650 BEL 00232 735 2 O CAlO 5L439 £02 1-3-5-1026 ---- CNA 5 O 0640 tSR 09199 O 375 735 COR P0311 ---- 123-56- 1730 SOU 51.434 £82 2 O 1435 GOL) 00076 733 VILHENA (BVH) RO 1 UBERLANDIA (UDI) MG 380 355 735 COR 00312 0720* BEL RO2300055 735 2 3 1234567 ---- O CAW 51439 EM? 1-3-5-- 0076 ---- POlO H9187 COlA 3 8 - --- 0755 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT SOU SL434 EM? 1 1350 8 100 ---- COR 06565 12345-7 1440 COR JJ824 100 1234567 0600 ---- CAW SL439 EM2 O -2-4--- 1026 ---- COR 88528 100 4 R 2258 3 COlA RSB 119170 1210 1425 SOU 51435 EM? 2 O GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 0350 - --- O 735 COR 00357 1540 2315-380 O COR 85312 735 1 234560055 --- - ORO 00242 735 2 O 0920 1 2345-0635 MOO RLIIO EM2 4 0050 O 735 COR RO313 ---- 1234567 0420 ORO R0392 735 2 O 1025 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COR 88561 100 8 0234560455 ---- O 380 COR 80313 735 1234567 0420 ---- 100 2 8 COR 88280 0941 120 680 Q9014 EM2 3 8 1140 O COR 00166 735 0234567 1200 ---- 100 8 COR 68561 123456- 0455 ---- 080 RO394 735 1 O 1735 COR 88526 100 2 - --- 1018

730 375

355 VITORIA (VIX) ES 600 ---- 380 1017 630 12345-- 1026 ---- 1321 12345-- 1530 ---- 355 1905 650

CAW 59153 COlA E SOU 5L208 0714 2 O O COR SL439 EM? 1O 500 SL212 EM4 CAR 09165 COA SOU SL202 EMA 2

084 084

079 004 079 079

084

084 084

084 084 084

084

084 084

084 050

084 084 084 084 084 084 084 ORO

084 084 084 084

Janeiro/99 - Guia Panratas- B-155

47,

Só A VARIG TEM 9 VÔOS POR SEMANA PARA A ITÁLIA.

FRI7QLÉOCIA

IMPERATRIZ (IMP) MA 1705 12345-- :426

o ic*wo

1234567

Dil.Horar-lo BSO -3.0 hr. Aeroporto: Cancun 25,0 Km

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12--O-- 1140 0735. 46883

767

SAO PAULO (Guarulhos) 12--5-- 1743 0555

767

O C'

(GRU) SP 00883

Dif. Horario 808 +4.0 hr. 8. E. Mal lan Aeroporto

SAO PAULO (Guarulhos) 12)0 2100

S0205 747 1 43

08900 DOS O 06902 DOS 1 80807 010 O ECO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --3---7 2045 0540+ 86807 210 1 ECO 12-456- 2205 0540+ 66809 010 O FCO

13Ee 3:4. Horario 856 -1.0 hr. Aeroporto Car-ajas O 6+

072 077

JOAO PESSOA (JPA) PB ---- -2-4--- 1135 2250 ---- 1-3-5-7 1415 2259

dOS 5L163 668 88252 COS 0L151 808 87252

MACAPA (MCP) AP 12345-- 1720 ---- - --- 2335 ---- 57 1740 2335

COS 99155 CrIA 550 BEL 66258 733 1 CO COO 89183 COA BEL 66253 733 2 CO 550

MACEIO (MC?) AL -2-4--- 1135 ---- 2205 ---- 1-3-5-7 14:5 2205

0 077 735 COO SL163 858 66270 733 4 CO 500 O077 735 COS 51I6I BSB 86278 733 2 CO 500

2 Cm O

077

O 735 730 5 O O 735 730 3 O

377 50C 077 600

89154 CrIA O 5L163 1 O 735 69183 CrIA 0 69183 CrIA O

077

735 O 077 COO OL163 808 00272 733 4 CO 505 O 077 735 COO 5L16I BSB 06272 733 2 CO 505

PALMAS (PMW) TO 12345-- 1025 COO99154 CrIA ---- 908 69107 dIA 1510 3O y ---- -2-4--- 1135 COO 5L163 735 2250 BSB 99176 CrIA 3 0 135 9 1-3-5-7 1415 ---- COO 5L161 BSB 69116 CrIA 1 8 2253

077

PARINTINS (PIN) AM -2-4--- 1135 ---- - 1550

077

5 73 CKS 5L163 5 4 BEL 44102 0H8

PORTO ALEGRE (PO4) RS -2-4--- 1135 ---- COO 01163 2175 856 06938 ---- COO SL16I 1-0-5-7 1115 808 03938 2105

5 735 733 4 CO 735 1 733 2 CV

077

077 100 477 000

RECIFE (REC) PE O 077 CKS 51163 735 O 1135 ---- 735 077 COO 51063 808 9P257 730 4 O SOC 2015 808 01220 735 3 O 500 COO S1I81 735 O 071 -2-4--- 1135 ---- 0 477 COO 5LI63 735 BS8 08252 lOS 2 O 50C 2215 658 66272 733 3 CO 505 BAIAO (BWN) PA ---- CK5 0L161 735 0 071 ----5-7 1415 -2-4--1025 ---- CKS 69154 dIA 858 08220 735 1 0 500 2 015 MAR T2127 EMB 2 8 737 1450 5 ---- 735 017 1-3-5-7 1415 COO 5LI6I 658 63272 733 1 CO 505 2215 BELEM (BEL) PA 12385-- 1075 --- - CKS89154 CNA REDENCAO (RDC) PA - --- 1345 MAR 89158 CNA 2 12345-- 1025 COO 99154 CrIA --- - -2-4--- 1135 077 1230 51163 735 O M A8 99157 COA 1 1225 12345-- 1430 69183 CSA 1715 1A 12345-- 1720 1930 89155 CNA O A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 67 1700 2005 89183 CNA 18 -2-4--- 1135 ---- CKS SL163 735 O 077 1945 856 06175 736 3 CV 350 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O -2-4--- 1135 COO SL163 O 017 ---- 735 ---- CKS SLI5I 735 1-3-5-- 1 .315 1835 856 5L537 735 3 O 001 1 CO - --- 1935 600 03175 738 350 735 1-3-5-7 1435 ---- COO 5LI61 077 077 1-3-5-7 1415 ---- CKS 5LI6I 735 858 5L537 735 1 O 000 - --- 1835 - --- 2015 858 0P283 735 1 O 555 ARACAJU (AJU) SE -2-4--- 1135 ---- 2175 1-3-5-7 1415 ---- 2125

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG -2-4--- 1135 ---- O COO 51163 735 1-3-5-7 1415

1940 ---- 1940

BOA VISTA (BVB) RR -2-4--- 1135 - --- 2330 1-3-5-7 1415 ---- 2330 BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 1025 ---- 1545 - -2-4--- 3135 1700 1-3-5-7 3415 1700

808 T6083 733 3 Y COO 51.161 735 O 608 T6083 733 1 O

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ -2-4--- 1135 ---- COO 52163 135 5 864 1915 OSB 51.295 3 5 O ---- CKS SL161 735 1-3-5-7 1435 056 SL295 EM4 1 Y 1915

077 079 077 079

SALVADOR (SSA) BA -2-4--- 1135 ---- 2100 ---- 1-3-5-7 1415 2100

COO 5L163 BSB 98252 COO 5LI6I BSB 08252

077 500 077 500

081 077 077

SANTAREM (STM) PA ---- -2-4--- 1135 - 1410

COO 51163 735 BEL 30102 EH8 2

077

SAO LUIS (SLZ) MA -2-4--- 0135 ---- 1455

COS S1163 BEL T0O67

077 500 077 SOA

dOS 5L163 735 0 877 BS8 63318 733 4 CO 340 8 735 077 COS 5L161 658 65314 733 2 Co 340

COO 89154 EMA IMP SL147 735 2 O 51163 735 2 O 51161 735 O O CAMPO GRANDE (CGR) MS -2-4--- 1135 O ---- dOS S1183 735 2100 858 43826 100 4 O 1-3-5-7 1415 ---- 735 O LOS 52061 2100 608 44825 100 2 O

CARAUARI (CAF) AM 652-2.0

735 COO52163 BEL U1O2 088

NATAL (NAT) RN -2-4--- 1136 ---- 2345 1-3-5-7 1415 ---- 2345

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 06807 410 O ECO --3---7 2045 0830+ 2-456- 2235 3735+ 63809 010 1 ECO

O CKS 51163 735 BEL 80102 088 1 LOS 89183 CNA BEL 3H247 [82 2 0

12:

ITAITUBA (ITB) P4 ---- -2-4--- 1135 3505

MARABA (MAB) PA 2345-- 1025 1100 1355 -2-4--- 1135 32345-- 1430 1505 1740 1810

818. lo-ar-lo 808 -2.0 hr-. Aeroporto e 51+0+ Boi +ar 22,0 6+

ALTAMIRA (ATM) PA -2-4--- 1335 ---- 1415 12345-- 1430 - --- 2000

CrIA

MANAUS (MAO) AM A 077 -2-4--- 1135 CKS 5L163 735 ---- 808 66314 733 3 CO 340 2130 0 071 ---- COS 5L16I 735 1-3-5-7 1415 BSB 63314 733 1 CO 340 2130 ---- COS 89155 C3IA 12345-- 1720 2140 BEL 86300 733 1 CO 558 61 1740 ---- COS 69183 C6A 6 BEL 00068 767 2 E6 650 2320

22,4 Cm

(GRU) SP

MANAUS (MAO) AM 1--4--- 2035 2245 2359 ----5-- 2035 - -3--- 7 2045 2310

99154

* V R 1 G 5'a i/

O 735 135 3 O 735 0 135 1 A

BELEM (BEL) P4 -7-el-O- 1040 ---- 1700 ---- -2-4-6- 1635 0310"

8 COE 40059 31118 MOO 54303 733 2 CO 650 [712 8 COE R1123 100 70069 767 3 00 650

BOA VISTA (BVB) RR ---- 1-3-0-- 1510 2330 ---- -2-4-5- 1635 2330

EM2 COE 42113 MAO 06314 733 2 CO 340 EM2 CAF 0L173 MAO 00314 733 3 CO 340

BRASILIA (BSB) DF ---- -2-4--- 1040 2129 ---- 6- 1340 2129

CAS 40159 098 MAO 00977 767 2 00 650 CAÍ 40159 D98 MOA 00078 767 2 00 650

CAMPO GRANDE (CGR) MS C82 ---- CAF 0L113 1-3-5-- 1600 0350- MAO 06313 735 3 5

380

---- EM? COE 0L123 0350+ MOA 06313 730 4 0

380

-2-4-6- 1635

EIRUNEPE (ERN) AM 1340 1-3-5-- 1354 -2-4-6- 1615 1610 FEIJO (FEl) AC -2 -----1510

735 734

477

O 1 5

077 650

EM2 O DOIS O

6 COE 40158 DHO [06 40105 098 1 6

---- 1655

FORTALEZA (FOR) CE ---- -2-4-6- 1040 2415 7e1..5 ---- 635 0535+

CAÍ 40159 088 7400 06303 733 4 CO 650 COE 02123 [62 MAO T0059 767 4 P4 550

MANAUS (MAO) AM -2-3-6- 1070 1310 1-3-5-- 1610 1830 -2-4-5- 1635 2040

068 46159 1 OLII3 [62 1 ML123 EM2 2

PORTO VELHO (PVH) RO ---- 1-3-5-- 1610 -- -- 2345 -2-4-6- 1635 --- - --- 2345

CAÍ 0L113 EM2 8 MOO 86313 730 2 5 862 COE RL123 MAO 66313 730 3 O

RECIFE (REC) PE -2-4-6- 1030 ---- -- -- 2200

CAÍ 43159 368 MAO 06303 733 5 Cl 650

380 380

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4- - - 1040 -- - - COE 411159 DOA 3245+ MAO 06927 767 4 El 650 6- 1040 ---- COE 40150 068 8 0205+ MAO T6O78 767 4 01 650 CAÍ 0L123862 - - -4-6- 1635 -- -- 767 O CO 340 3730+ MAO 00071 SALVADOR (SSA) BA -2-4--- 1040 ---- 0440" 6- 1040 ---- 3444, SAO LUIS (SLZ) MA ---- -2-4-6- 1040 - 1040

COE 43159 088 8 MAO 06927 167 5 P1 650 COE 40159 088 -AO 00078 757 5 00 650 CAÍ 40159 8118 8 MAO 06303 733 3 CO 650

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COO 43059 090 -2-4--- 1040 ---- 6 MAO 86927 767 3 El 650 7359 5- 1040 ---- COE 40159 060 MAO T0078 767 3 El 650 2359 ---- 1-3-5-- 1610 COE OLhO [82 8 07004 MAO 06313 735 4 O 380 ---- COO 0L123 EM? 6 1635 0550+ MAO 06871 767 3 Cl 340 -2-4-6- 1635 ---- CAÍ 02123 EM2 380 0700. MOA 86313 730 5 O TABATINGA (TBT) AM -7-4-5- 3635 1625 -7-4-6- 1635 1625 TARAUACA UrRO) AC ---4-6- ---- 617, - - -- 1655 TEFE (TFF) AM -7-3-6- 1040 -7-6-- 1613 -7-1-5- 1630

1130 165C 190

EM2 EM2

O8 O6

COE 4U1 58 8H8 889 40105 068

0L122 0L123

40159 088 O OLHO [62 O 8 6:171 202 1

DE: CARAVELAS (CRIO) BA e

RLI12 44158

:'e

''721444]

171,:.

BELO HORIZONTE (PampuIha (PLU) MG 1234--- 1230 EMO ---- COO +8203 11139 SOA 00H3 ATA 3 12345-- 1600 ---- COO 00:77 EM? 2130 SOl) 00000 ATO 2

8 8 8 6

038 002 750 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2-4--- 0035 ---- COO AI 163 O 011 735 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1 854 1234--1230 3 O [MB 850 SLOSI 735 090 - --- 24)) 00203 12345-- 1025 ---- CKS 99104 CrIA 1723 SO4 04201 733 7 CO 500 ---- 1-3-5-- 1415 COS 5L161 O 077 735 1255 MAR 99157 CrIA 2 6 CVC 40205 EMB ----5-- 1500 1854 ---- 650 01.551 736 1 O 090 .7743 533 2125 735 3 O CURITIBA (CWB) PR 600 O -3-5-7 1416 ---- CKS 0L061 736 077 ---- O -2-4--- 1135 COS 52163 735 077 2334 475 858 66555 735 1 A BRASILIA (BSB) DF 1945 856 66938 733 3 CO 100 0234--- 3730 COQ A6203 [MB ---- 640 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6 1-3-5-7 1415 ---- COO 01161 135 077 1745 OOA 78083 733 2 O 500 •21--- 1135 1945 858 86930 733 1 CD 100 ---- O 011 CKS 52163 735 ----5-- 1500 ---- COQ 00205 EMB 475 1947 BEL 83267 730 2 CO - 1931 FORTALEZA (FOR) CE SOA JJ833 100 2 5 ---- A CKS 5L161 1-3-5-7 1435 735 377 -2-4--- 1135 6 077 ---- CKS 51.163 735 CAMPINAS (CPQ) SP 174 - 1942 858 63267 730 1 CO BEL T6067 734 2 O 650 1635 2345-- 1603 2026 08127 E62 3 8 042 UCUMA (TUZ) PA GOIÂNIA (GYN) GO CUIABA (CGB) MT 12345-- 1070 ---- COO 19154 CrIA 17345-- 1270 1255 99182 CrIA C 0 ----5-- 1500 ---- 065 A8205 [MB 1MB 3J815 100 4 0 1810 07 1500 1540 99182 COA C - --- 009 AP251 2245 730 4 6 200 -2-4--- 1135 ---- 0 077 COO 5L163 735 ÍUCURUI (TUR) PA - --- 1845 8SB 0P291 735 3 O 440 CURITIBA (CWB) PR 1235-- 1025 ---- COO 99154 CrIA 6 O ---- 735 077 1234--- 1230 ---- 065 AB203 EBB 1-3-5-7 1415 COO 5L161 8 1845 806 0P291 730 1 O 440 MAR 99158 CrIA 2250 18 SOA JJ83I 100 4 A 1220 B-156 - Guia Panrolas - Janeiro)99

077

PASSAGEIRO DA VARIO TAMBÉM PODE TRABALHAR NON—STOP 15'orkstatjnn nas

5(41(17

VIP: serviços de escritório ii bordo.

14R 1 G 52i)_

---- 12345-- 1125 1632 12345-7 1125 ---- 1711 1234567 1616 ---- 2329 0234567 2010 ---- - 2359

<<OZ

c s++

O-+pA

CARAVELAS (CRu) BA CONTINUA000

---- ----5-- l5j.) -----25O -2-4- - - 1600 ---- 2130

06205 4 SOA 33831 103 [80 08127 [62 13 [60 06185 £62 4 B C5

042 037

FORTALEZA (FOR) CE 1234--- 1230 ---- 2030 ----5-- 1500 ---- 2030

[408 [80 AB203 SOA 60326 733 3 [0 650 [MB COO AB205 SSA 60326 733 3 CO 650

GOIANIA (GYN) GO ----5-- 1500 ---- 2150

[[9 08205 [MB 8 SOA (8251 73S 3 O

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12315-- 1800 08127 0M2 1050 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 1600 1900 LONDRINA (LDB) PR 12340-- 4600 2140 MACEIO (MCZ) AL 1505 ---- 1625 NATALINA RN 1231--- 1230 ---- 1545

O 8

042

08127 [M2 2 8

042

08127

042

EM2 4 8

COO 88205 [MB 8 SSA 332402 100 2 [MB [RQ 98203 SSA 82352 733 2 CO 600

PORTO ALEGRE (POA) AS [80 AB203 [MB 1233--- 1230 -- -- SSA 06957 732 4 0 2100 RECIFE (REC) PE 1234--- 1230 -- - - - - -- 1545 ----5-- 1500 ---- 1845

200

650

COO AB703 [MB SOA 60326 733 2 CO 650 COO 00200 [MB 552 0.4320 733 2 CO 650

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 009 00203 1234--- 1230 SOA 27957 1730 ---- 009 00200 ----5-- 1520 052 33821 - --- 2000

[MB 735 2 O [MB 100 2 0

650

2AMPINAS (CPO) SP 1234567 0700 -- -- - 1000 12345-7 1120 ---- - 1655 :234567 1616 ---- 4955 4234567 2010 ---- 2300

[62 [AO 51.323 y088 475 COH 05538 733 2 O [442 O CAO 5L323 088 [OH 88454 733 2 O 340 [AO 5L322 [62 O 088 060 33816 100 2 OAC 99028 [M2 5 120 767 CRU T0092 1 80 500 [AO 99024 [62 B 508 99014 [M2 1 B [M2 5 [AO 99027 [65 5L277 [64 3 O O [AO SL322 £62 COO 51427 [64 1 O CAC 09028 662 8 600 09016 [62 1 B

70 120 120 084 088 004 120 120

AMPO GRANDE (CGR) MS ---- CAC 09024 [62 5 123567 0700 [TU 04)166 735 2 O 1130 ---- [AO 09028 [62 5 1234567 2010 - --- 0015+ COO (P356 735 1 O

120 955 120 355

'AMAS DO SUL (CXJ) AS [62 O ---- [AO SL323 1234567 1125 1810 COA 5L592 735 2 O

000 001

HAPECO (XAP) SC 0734567 0035 0110 1155 1234567 1120 1155 1234567 1120 0234567 1545 1905

09025 39023 09027 09026

[62 O B [62 O O BM2 O B [62 2 O

428 120 120 120

[M2 B CNA 2

120

ONCORDIA (CCI) SC 2345-) 1120 ---- - --- 1605

[AO 39027 FLN 09161

RICIUMA (CCM) SC - --- 12345-- 3620 1125 ---- 12345-7 1616 2005

[AO 69071 [NA [60 09118 [NA 1 [712 [AO 5L322 [65 09120 [NA 1

UIABA (CGB) MT 234557 2010 ---- COO09028 [62 0035' 280 08865 767 3URITIBA (CWB) PR 123466- 0620 0817 ---- 1234567 0700 - --- 1035 1405 1234567 1120 1734567 1545 1640 173156) 1616 1726 ---- 1731067 2010 2335 RECHIM (ERM) AS ---- 12375-7 1120 - - - - 4705

El 0 8 8

038 042 041

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP [62 8 COO 08127 - --- 12345-- :603 2000 SOU 92484 733 2 0

042 050

LORIANOPOLIS (FLN) SC [AO 69071 [NA 123456- 0620 ---- [66 00150 735 1015 6- 0700 ---- [AO 09024 [62 -- - - CRU 08959 735 1210 1234567 0700 - --- [AO 0902 4 [62 068 20051 734 1300 39027 [62 1234567 1120 1305 1234567 1545 1740 09026 [62 [AO 51322 [62 1234567 1616 ---- 1020 CWB 33823 100 1234567 2010 - - - - [AO 99028 [62 SOU 70055 734 - 2335

SALVADOR (SSA) BA 1430 234--- 1230 ----5-- 1500 1700

88203 [M5 [MB 08230

1 O6

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP [MB COO A8203 ---- 1234--- 1230 550 08133 ATO 4 2017 COO 08127 [62 12345-- 1600 ---- [P9 Y8109 [62 5 2140

SAO PAULO (Guarulhos) 1234--- 233 ---- 750 ----5-- 1500 ---- 2100

(GRU) SP COO 00203 [MB SSA 00353 733 2 09 600 COO AB205 [MB SSA 0P165 AB3 2 0 650

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 08203 [MB O 1234--- 1230 1240 1510 38205 [MB O ----5-- 1500 VITORIA (VIX) ES ---- ----5-- 1500 2013

[MB COQ 00205 550 P213 735 2 O

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ---- 1234--- 12,310 CoO 30233 5543 06133

[00 2T0

CASCAVEL (CAC) PR -

2 13

600

038

IIIIIIIIINEW

ARACAJU (AJIJ) SE 1234567 0700 ---- - --- 1220

8 [AO 39024 [62 CRU 10090 734 2 A

120 650

BAURU (BAU) SP 1734567 0700 ---- - - -- 1055 1234567 2010 ---- -- -- 2355

8 [AO 39024 [M2 ABU 99014 [62 2 5 B CAC 99028 062 CRU 99016 [62 2 B

120 120 120 020

BELEM (BEL) PA 120 [AO 39024 [62 8 1234567 0700 ---- CRU 04)265 731 2 CO 475 1320 120 [62 8 ---- 1234557 2000 [AO 99028 0215- 000 00076 733 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) CA[ 01323 ---- 1315-- 1125 [211 98568 1531 [AO 5L323 :2345-7 J25 ---- [AH 90572 1650 ---- [A[ 5L323 :234557 1175 COA 80384 1744

MG 0012 [74 [02 735 [62 733

A 2 A A 2 O A 2 O

088 600 088 600 088 600

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 6 120 ---- CA[ 99024 1-12 1231567 0700 4 O 500 ABU TROAS 733 1055 [542000 [AC 51322 ---- 1234567 1615 550 [68 70164 733 2 A 2225 120 8 COO 99028 [M2 234567 2010 ---- 600 006 70046 733 1 O 2345 BRASILIA (BSB) DF 1234567 0700 --- - 1123 1230567 1120 ---- 2025

8 [AO 99024 [62 1 O 000 00074 734 8 [AO 09027 £62 OWB 86280 735 4 A

120 550 120 510

088

O 1 O

120 355

H9071 CNA O O COO 0902 4 [62 ABU T0049 734 1 O [62 2 5 09027 09026 [M2 O 6 5L322 [62 O O [AO 09028 [62 8 ABU 08037 767 1 [A

042

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 08127 [M2 1 O 1819 12315-- 1600

[AO 09027 FLN 69161

[62 O [NA 4

1 O B 1 O O 1 O 1 6 1 O O 10 B 1 O

170 100 120 120 080 120 100 120

100 120 100 120 100 123 170 088 120 100

ORTALEZA (FOR) CE [AO 99024 [62 B 120 1234567 0700 ---- 1 O 650 086 00066 333 - 1205 8 120 [AO 09027 602 1234567 4170 ---- 650 [WB 06160 735 6 O 2355 170 OAC09020 0512 12345-- 2010 ---- 0620* CRU 79927 767 3 00 650 O 120 6- 7010 ---- [AO 09028 ['12 0670+ 000 00078 767 3 [O 650 5120 CAC 09028 [772 7 2010 -- - - 650 [TU 70076 767 3 F 0520 OZ DO IGUACU (IGU) PR [AO 09024 [62 1234567 0700 -- - - 4315 SOU 88057 734

B 1 O

120 300

1OIANIA (GYN) GO 12345-7 1124 ---- 1735 -- - - 1234567 2010 - 2359

[AO 51323 [62 O [GO 51152 735 3 O O [AO 09020 [62 1 O COO 20058 734

000 070 423 4,110

OUARAPUAVA (GPB) PR 12345-- 0620 ---- 1015 ---- 12345-7 1616 2205

[AO 09071 ONA COO 09112 CNA 1 062 080 5L322 COO 09101 CrIA 1

OAO

PATINGA (IPN) MG 12345-- 0125 ---- 1030

9 [AO 5L323 [62 [00 340232 [50 3 O

080 095

IOINVILLE (JOl) SC 1234567 6700 - -- - 1435 --- - 1234567 1125 1650 1234567 1545 ---- 2057 1234567 2040 --- - 7355

O 20 [AO 99024 002 122 SOU 09001 [M2 2 5 602 COO 5L323 001 CCII 5L405 735 3 O y088 :20 B [AO 09026 002 081 ELO 5L413 [M4 2 A 120 O CAO 99020 [62 120 500 99007 [442 1 O

IUIZ DE FORA (JDF) MG A 862 12345-- 1125 ---- CAO 51-323 COA 30232 [50 2 A 1720 -AGES (LAJ) SC 02335-- 0620 ---- 1101 42345-7 1646 ---- - --- 0955 ONDRINA (LDB) PR 17345-- 0620 ---- 1030 123456- 0670 ---- 1173 12345-- 1525 1640 12345-7 1545 ---- 1041

O OA[ 00071 ONA CWB 09073 CNA 1 O [AO S1322 [62 I 008 09109 [NA [AO 09071 ONA 6 OWB 09050 CrIA 1 080 09071 [NA COO 51317 [M4 2 O 09132 [NA O 8 OAC 09026 [M2 COO 51326 [64 1 O

088 095

MACAPA (MCP) AP 1234567 2010 ---- [AO 09028 [M2 0345+ 0000 00076 733 2 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0703 ---- 1305

120

CAC 00024 [62 O 280 90347 73S 1 O

128 650

MANAUS (MAO) AM [442 1 ------0700 ---- COO 00024 O 120 SOU 06208 Mil 1 ECO 340 1245 080 99024 £02 8 120 -234567 0730 ---- 500 05200 740 1 ECO 340 0215 [AO 99028 [62 120 O 1234567 2010 ---- - 0425* ARO 04312 735 3 O 380 MARINGA (MGF) PR 123456- 0620 ---- 1043 1234567 1545 ---- - 1900

COO 09071 COA8 068 5L317 [64 1 O COO 99026 [M2 O 005 51358 [62 1 O

090 120 088

NATAL (NAT) RN 123454)7 0700 ---- 080 09024 [62 O 120 ARO 00094 767 2 00 650 1325 1234567 1123 ---- OAC 09027 [02 O 120 100 7 O 2320 05(0 33010 000 99028 [62 O 120 1234567 2010 ---- 0305' ARA T0092 767 3 FO 500 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC CAC 99024 [62 1234567 0700 ---- O [62 1055 1 O ARA 09001 080 5023 £67 O 1234557 1125 ---- CGH 5L405 735 2 O 1605 COO 09028 [02 B 1234567 2010 ---- -- -- 0030+ URU 09007 [442 2 O

120 120 080 081 120 120

PASSO FUNDO (PFB) RS 47345_7 1545 [62 ---- 5 COO 09026 20.15 006 SL354 [02 3 O

120 092

PATO BRANCO (PTO) PR COO 00071 -- -- 12345-- 3620 [AO 10112 1130 ---- COO 51322 12345-7 1616 060 A906I -- -- 7225

[448 04(8 [62 [NA

2 O

008

PORTO ALEGRE (POA) RS CAC 69071 CBA :2345-- 0620 ---- -- -- [60 33853 11 100 1051 [02 1234567 0700 ---- CAO 99024 O 120 CRU 05809 1 ECO 100 763 4105 120 [62 O 67 1120 ---- COO 09027 FLN B0948 733 2 [O 180 1500 [62 O 120 1234567 1120 ---- COO 90027 ÍLN 33811 100 2 1535 O 088 CA[ 543323 [02 1234567 1125 ---- 081 1844 COO 51502 735 3 A O 120 1234567 1545 ---- COO 09026 [62 ELO 00156 733 2 00 100 2015 [62 O CAO 51322 000 123456- 1616 ---- 100 1 O 1055 COO 33857 [AO 5022 [442 o 088 1234567 1616 ---- 100 [60 00038 733 1 07 2115 120 O 1234567 2010 - - -- OAO09028 [M2 -- -- 0140+ 008 09037 767 2 69 100 PORTO VELHO (PVH) AO CAO 00028 [M2 8 1234567 2010 - - -- 735 2 A 0235' SOU 00312

120 380

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---- CA[ 51.323 12345-- 1125 -- - - OGO 88131 1735

088 752

[62 O ATO 2 O

RECIFE (REC) PE 1234567 0750 -- -- -- -- 1200 1234567 1120 ---- 7215 :234567 7)10 ---- 3155+

[62 O 120 [AO 09024 SOU 00004 767 1 [0 650 [62 O 120 COO 00027 COO (PISO 735 5 O 650 6 120 COO 90020 [02 ARO T0092 767 2 FA 500

RIBEIRAO PRETO (RAO) 1234567 3700 -- -- -- - - 1020 1231567 7010 - - -- 2330

SP O [AO 09024 EM2 COO Q9002 [442 1 O O [AO 00028 [62 CRU 09006 [62 1 O

120 120 120 120

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ [AO 89071 COA 123456- 0620 ---- -- - - 065 00147 73S 1 O 1035 £442 O - - - - CAC 90024 1234567 00700 CRU T0036 767 1 [O 1040 [02 O [AO 09827 -2-4-6- 1120 ---- -- -- FLN 00025 733 3 CO 1730 [02 O CAC 09027 1234567 1120 ---- COO 08280 735 3 O 1755 O [62 [AO 51322 1230567 1616 ---- 065 90169 732 1 O 2010 5 CAC 99028 [02 1234567 2010 ---- SOU T0062 733 1 O 2345

100 120 100 120 100 120 510 088 300 120 550

RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ COA 000 00071 12345-- 0520 ---- COO SL423 [04 2 O 1305 O [02 000 51-323 1234567 1125 -- -- 0040 60465 733 2 O 1517 COO 5L322 [412 O 1234507 1616 ---- [68 5L427 [04 2 O 2105

084 088 050 088 084

SALVADOR (SSA) BA 120 CAC 99024 [M2 O 1234567 0700 -- -- SOU 70090 734 1 O 650 1200 [62 120 0 1234567 1120 ---- COO 99027 - 2145 100 5 COO 33010 O 120 COO 09028 EM2 12345-- 2040 ---- 0400* ARO TR927 767 2 [O 650 120 O CAO 09028 [62 6- 2010 ---- 0440+ SOU TR078 767 2 FO 650 [AO 99028 [02 5 120 7 2040 ---- 0440* ARO 00076 767 2 08 650 SANTO ANGELO (GEL) RS O C4C 00026 6M2 12345-7 1545 ---- UAP 5L354 [62 4 9 2035

120 092

090

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP [02 O 000 99020 1234557 0700 ---- [02 3 O 1140 ABU 09014 O COO 00020 [02 1234567 2010 ---- 0040* GOA 99016 [02 3 O

120 120 128 120

120 090

SAO LUIS (SLZ( MA 1234567 0702 ---- 1355

120 650

080

O [AO 09024 [712 ORO 00066 733 2 O

Janeiro/99 - Guia Panrotas - 8-157

OS PASSAGEIROS DA VARIG TÊM QUE SE SENTIR À VONTADE. PARA TRABALHAR, INCLUSIVE. Workstatjon nas salas VIP: escritório virtual

o o

Cuill

computador e Internet

V4R E

BAURU (BAU) SP

JUIZ DE FORA (JDE) MG

8 OAP 09024 EM2 1 234567 0610 O 081 ---- 735 Cxi SL591 - --- 12345-1205 ORA 09014 EM? 3 O - --- 1055 095 CGH i8232 F50 1 O 1720 O XAP 09028 EM? 1234567 1920 ---- LAGES (LAJ) SC 000 49016 EM2 3 8 2055 8 CXJ 00456 100 12345-0555 --- BELEM (BEL) PA 1 1101 CWO 69073 COA XAP 59024 [62 1234567 0610 ---- 1234567 o Oft o o z -- -- LONDRINA (LDB) PR ORO 00266 730 3 CO 1320 Cxi KK466 100 O 12345-0555 ---- XAP 09028 EM2 1234567 1920 --- - COO 69050 COA 1 8 1030 - - -- 0210 4 883 00076 733 2 081 CONTINUAÇÃO 735A Cxi 51.591 - --- 12345-7 1205 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 088 1 A COO 5L316 [M4 1511 [02 ---- 0014 SL3S1 12345-0822 EM2 -120 CAC Q90?7 234567 1120 ---- 081 735 O COJ 5L591 1234567 1205 ---- -- -- EM4 1A COO 00564 1229 510 COO 0P280 735 5 O 2235 081 1 O COO 50320 EM4 1719 F50 A ---- XAP 5L353 12345-- 1300 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 COO 00572 735 1650 MARINGA (MGF) PR CAC 09071 COA 1234560600 ---- O O 081 735 0AP 50353 í50 ---- Cxi 5L591 ---- 1 2315-7 1205 123455- 1300 COO 09008 100 1 0917 088 1O COO 5P384 733 COO SL316 EM4 2 O 1714 1555 088 51323 EM2 1 O 1234567 1125 1346 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG NATAL (NAT) RN CAC 69132 COA 12345-- 1525 --- - OAP Q9024 EM? 8 O 081 ---- 1 234567 0610 Cxi 50590 735 -- -- 1234557 1 1749 LOl 0(565 100 1036 ORO 70088 733 2 PO4 44810 100 7 1055 2320 120 8 CAC 09026 0M2 12345-7 1545 ---- COO 8 ---- OAP 440151 12345-- 1625 COO SL5I3 081 135 1 O 1826 NAVEGANTES (ItajaiíBlumenau) (NVT) SC 2225 CW8 TA164 733 2 O 120 1234567 1545 -- -- [AO 090261205 EM2 081 Cxi 57491 735O 1234567 ---- SAP 090?8 EM? 1234567 1970 ---- 1 6 081 COO SL5IS 735 2036 090 1 0 --1445 COO 50598 735 GOA 00046 733 2 O 2345 O 088 EM? dc 5L322 12345-- 1616 -- - - - - - - [68 69010 100 1 2101 PATO BRANCO (PTO) PA BRASILIA (BSB) DF ---- CXJ ((466 100 12345-0555 0814 09024 EM2 1 234557 0610 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COE 69112 COA 1130 ORO 00074 734 2 1123 120 1234567 0700 090109024 EM2 O ---- EM? O2P 51.351 12345-- 0822 120 B 7 1123 --- CAC 09027 EM? PELOTAS (PET) RS -- -- COEI 00516 733 1 1233 FLO 0P140 733 2 O 100 1500 O 001 COJ 51590 735 12345-1036 ---- OAP 09027 EM? 1234567 1210 --- - 8 120 CÁ(-' 09027 EM2 078 1234567 1120 ---- EM? 2 O POS 51.377 - --- 1555 CW8 80280 735 3 O 2025 ELO 08054 734 2 O 100 1530 AS PORTO ALEGRE (POA) 5 0414 5L353 F50 12345-- 1300 ---- 8 120 12345-- 1545 ---- CAC 09026 EM? 081 234567 1036 50590 735 O O COO 00546 733 1 0 1726 COO 00947 133 1 CO 100 1357 1855 081 1844 50592 735 O O 1234557 1875 COA O ---- 8514 09161 12345-- 1645 8 120 6- 1545 ---- CAC 09026 EM? - -- - P08 00234 883 3 0 2305 ELO VP958 735 2 O 100 1930 SP PRESIDENTE PRUDENTE (P 03P 09188 COA O 12345-7 1650 ---- O 120 CÁ(, 09026 EM? 1205 1234567 1545 -- - - 8 081 57591 12345----- [0.3PB) 735 100 4 O ELO 44416 2329 2015 FLN 00933 733 2 CV 100 ATO 752 COO P8131 1 O 1735 600 09028 [02 O 1231567 1920 ---- 068 C8C 51322 EM? O 1234587 1616 ---- RECIFE (REC) PE 0011 TROO? 767 2 P9 -- -- 2359 180 CWB 80153 735 1 O 2030 [Xi (0466 100 O 1234560555 ---- 120 1234567 2010 2207 09028 EM? O 8 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1310 [48 44830 100 4 O XAP 50351 EM? --- - 1 23456TELEMACO BORBA (TECI PR O 081 [Xi 50590 735 1234567 1036 ---- 0822 -- -- 1520 COO iO340 735 3 O CAC 09071 COA 12345-- 0620 ---- P00 03810 100 6 2215 1040 COO 09138 COA 1 E CAMPINAS (CPQ) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 120 12345-- 1545 -- -- CAC 09026 EM? 8 XAP 09050 COA 8 1234560510 ---- 8 [Xi 06456 100 1234560555 ---- 1845 COO 69140 COA 1 8 COO 51421 EI-14 2O 0955 - -- - [88 JJ830 100 2 1000 O0P 09024 EM? 8 1234567 0610 ---- TOLEDO (TOW) PR O 081 12345-7 1036 ---- Cxi 50590 735 ORO 09014 EM? 2 1234567 1125 1145 5023 EM2 O Y 088 1000 763 1 ECO 100 1415 P08 60101 EM? 0414 59027 12345-7 1210 ---- O 081 Cxi 57590 735 UBERLANDIA (UDI) MG 6- 1036 ---- [04 2 O C68 50277 1655 O 1415 POS 80101 733 1 CO 100 088 12345-7 1126 ---- CAC S1323 0612 ---- OAP 5142 09151COA 12345-- 1625 - 1651 COlE SL152 735 2 O 070 Cxi 50592 735 O 081 1234567 1825 ---- [04 1 1955 CW8 POS 00860 763 1 FCO 100 2300 AAP 09161 COA O 12345-- 1645 ---- VITORIA (VIX) ES POA 0(567 100 2 O 1234567 0700 ---- CAC 59024 EM2 120 2200 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1234562 1920 ---- XAP 09028 EM2 1320 ORO 8P114 735 2 O 620 O 12345-1205 ---- Cxi 5L551 739 081 8 120 -- -- 2300 080 00016 EM2 2 CAC 09028 EM2 1234567 2010 ---- COO 00463 735 1 O 050 - --- 1449 650 - 01451 ORA 0806? 733 2 O ---- [Xi S1591 735 O 081 123456- 1205 CAMPO GRANDE (CGR) MS 100 [50 44916 1E 1513 1234567 0610 --- EM2 XAP 09024 O 1230567 1205 ---- [Xi 5159I 735 081 1130 080 00166 735 3 COEI 80465 733 050 1517 1 O 8 1234567 1920 ----OAP 09028 EM? DE: O 081 735 1234567 2010 ---- Cxi 51593 - - -- 00I5 080 0P356 735 2 O 2241 COO 57497 733 1 O 050 Aeroporto Campo dos Bugres 3,0 Em

1?0 120 120 120 120 475 120

091 600 092 600 09? 500 120 500 550 120 600 120 550 091 475 120 510 092 475 340 1?0 SOE 091 095

084 120 120 120 084 084 120 1?O 020 355 120 355

CASCAVEL (CAC) PR

RIO GRANDE (RIG) RS 09024 EM2 O 8 1234567 0510 0645 O 12310-1036 ---- Cxi 50590 735 081 49027 EM2 2 8 12345071210 1530 1520 POS 51.377 EM2 1 O 078 1234567 1920 1955 09026 EM2 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 234567 1920 1955 09028 EM2 O O 12345-- 1205 O ---- CXI SL591 735 081 SALVADOR ISSA) BA [544 85568 0614 1 O 600 1531 COJ K0466 100 1234560655 ---- 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 12345-7 1205 ---- [Xi 51-591 735 O 081 1230 CWB 4i830 100 3 000 09149 COA 1234560845 ---- 8 - 1550 [GO 00572 735 1036 1 O 600 O 1234567 - --- Cxi 50590 735 081 2O 1150 POA 51.591 735 CAI 1234567 1205 - --- [Xi 51591 735 o 2145 POS Ji810 100 5 F50 123456- 1300 ---- 080 50353 1714 COO 0P384 733 1 O 600 COO 50592 735 1O 1810 SANTA ROSA(SRA) RS ---- XAP 00161COA 12345-7 1645 8 BRASILIA (BSB) DF O 12345-1036 - --- 735 081 CAi 51.590 PO4 50593 735 2 O O 1955 12345-- 1205 - --- Cxi 51591 735 081 P08 09115 COA 18 1615 475 -- - - 1632 COO 00538 733 1 O CONCORDIA (CCI) SC SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O ---- 12345-7 1205 Cxi 51-591 735 081 00160 COA O 8 1 234560800 123456Cxi 0(466 - --- 100 0815 O COO 6P454 733 0555 340 1711 1 O 119148 12345-7 1650 1705 COA O8 0151 COO 0(219 18 100 CHAPECO (XAP) SC 001 1234567 1205 1320 50591 735 O 9 CRICIUMA (CCM) SC 1 234560555 ---- Cxi ((466 100 S1593 081 OAP 09060 COA 12345-- 1234567 06l0 2010 2125 735 O O ---- 8 1150 CWB 69150 COA 1 COE 60118 COA 2 8 1125 SAO PAULO(Guarulhos) (GRU) SP --- - 12345-7 1036 Cxi 51590 735 O 001 EM2 12345-- 0822 -- -- 080 50351 - - -- Cxi (K466 100 1234561635 POS 419148 0555 COA 28 ---- O 1445 COO 50313 F50 ? 0 COO JJ830 100 1 O 0820 COA8 IAP H9151 12345-- 1625 -- -- CONCORDIA (CCI) SC 1234557 1036 --- - Cxi 5 735 O 081 COR 00120 COA 1 8 2005 --- - 12345-7 1036 Cxi SL590 735 O 081 008 00113 703 1 FCY 100 1455 - - -- 1705 P08 09148 COA 38 CUIABA (CGB) MT O 081 1234567 1825 --- - CXJ 50592 735 XAP 00028 EM? 8 1234567 1920 P08 TRO34 734 1 0 CRICIUMA (CCM) SC 2200 100 ---- 0035+ ORO 00065 707 2 O 12345-- 0555 CXJ ((466 100 --- - TELEMACO BORBA (TECI PR 1125 COO 89118 COA CURITIBA (CWB) PR O 12345-0555 ---- CXJ ((466 100 09060 COA 1 1234560510 0810 CURITIBA (CWB) PR 1040 COO 69138 CIA 1O 1234567 0010 ---- 0AP 09024 EM2 ((466 100 08 123456- 0555 0637 UBERLANDIA (UDI) MG 0011 70049 734 0 1035 1234567 1825 --- - Cxi S1592 735 081 12045-7 1205 O 081 ---- Cxi 51591 735 123456- 0800 ---- XAP 119160 COA - --- 2045 P08 XP960 73S 1 O 100 735 079 1651 COO 51I52 1 O 1155 ELO Ji822 100 2 ERECHIM (ERM) RS OAP 69149 COA 12345-- 0845 ---- O 12345-7 1036 ---- Cxi SL590 735 081 POA 44052 100 1215 P08 09148 COA 1505 10 1234567 1210 1405 49027 EM2 1 OE F50 0414 50353 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1300 ---- 1716 COO 50512 735 1 COJ ((466 100 123456- 0555 ---- Dif. Oorario 058 -1.0 lir. 1234561300 ---- XAP 50353 F50 COO iJ817 100 10 1050 Aeroporto Oochanibeau 11,6 K. COO 00015 7 1036 ---- O 081 1035 100 1 Cxi 51.590 735 12345-- 1625 09151 [80 1330 P08 VP140 733 1 O 1805 100 XAP 09140 COA 12345-7 1650 ---- -2-4-6- 1036 ---- O COJ 51-590 735 081 BELEM (BEL) PA -- -- 2020 FLO ii816 100 1415 1 CO P06 60925 733 100 0 P0915 MAl O CO 1234567 1920 ---- -2 1234567 -----1300 1036 ---- Cxi 51,590 735 081 0415 OAP09028 EM2 2335 ORO 00037 767 2 FO 1530 1 123456- 1600 5P997 008 1 O PO4 43810 100 1830 6- 1730 1845 P0915 M87 O CO GOIÂNIA (GYN) GO ERECHIM (ERM) AS --3---- 2130 2245 P0915 M870905 O CO 1 234560045 Cxi S1591 O 09149 COA O O 12345-7 1204 - --- 735 08! 1735 COM S1152 735 2 O 0/9 12345-7 1645 1735 09161 COA O MACAPA (MCP) AP 1234561600 1710 5P997 DOO 0 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-0555 1 234560800 1000 09168 COA 1 8 ---- CEJ ((466 100 1045 COO 69112 COA 1234567 1210 1305 49027 EM2 O 8 12345-71050 09148 COA 1850 18 HORIZONTINA (HRZ) RS 1IF 1234567 1920 ---- OAP 09028 EM? O 9 081 12345-- 1036 - - -- Cxi SL590 735 ORO 00055 734 2 O 2335 Aeroporto Chapeco 6,0 K. POS 69115 COA 1635 28

120 120 120 120

081 092 081 081

091 081

159

IPATINGA (IPN) MG 1234567 0610 12345-- 1?Oo ---- O [Xi 51591 735 081 ARACAJU (AJU) SE 1830 [GO 30232 F50 2 O 095 1234567 0610 OAP Q9024 EM? 8 JOINVILLE (JOI) SC ORO T0090 734 3 O 1220 1234557 1036 Cxi S1590 735 O 001 - - - - BAR RETOS (BAT) SP 1435 POA S1403 735 090 1 O 12345-- 0022 A O XAP 50351 EM? 123 .1567 1205 ---- Cxi 51591 735 081 COO P8186 ATR 1 8 1?50 COO 51.405 735 081 2 O 1650 B-158 - Guia Panrotas - iarieiro,'gg

120 355

120 100

120 002 081 09?

128 100

120 120 100

FORTALEZA (FOR) CE

-120 650 091 764

-- XAP 09024 EM2 ORO 0R066 733 2 O 1205 1234567 1210 ---- 0AP 09027 EM2 2355 COO 0P150 735 5 0 12345-- 1920 ---- XAP 09028 EM? 8 -- -- 0620. ORA TR927 767 4 FO OAP 49028 EM? 6- 1920 ---- 8 0620+ ORO 0R078 767 4 FO

120 650 120 650 120 650 120 050

10 OPÇÕES DE FILMES EM 7 IDIOMAS. NÃO É À TOA QUE AS SESSÕES EXIGEM RESERVA. Sonywatchman. Vôos internacionais com lumes

TVs exclusivas na Primeira Classe e

PORTO ALEGRE (POA) RS

mia

Classe Executiva. 12345-7 2020 2213

VÁ R 1 G

LI)

IPATINGA (IPN) MG 1234560610 0 092 XAP 51353 [50 12345-- 1309---- 095 COO 40232 F50 2 Y 1800

892

5L355 [92 O O

o 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP XIP 99024 [92 O 120 1234567 0610 ---- lz 1234567 0610 390109024 [92 1 ORO 10819 763 2 ECO 100 1115 AAP 99160 23456- 0100 ---- 1 123456- 0045 102509149 COA FUI 33822 1310 120 466 99027 [92 6 67 1210 ---- LO z IAP 09149 ---- o 1230560845 5 ELO 10948 733 1 CO 100 1600 g g SaoO* - --- 1455 P06 10113 O 120 IAP 99077 [92 1234567 1210 ---- XAP 09027 7 1210 -- -- [LO 33811 100 1 O 1535 ELO 0P140 O 092 1600 ISP 51353 [50 123456- 1380 ---- DE: I0P 99027 011 1234567 1210 -- -- COO 51592 735 2 O 1844 [LI 11054 1530 99161 COA 1 12345-7 1645 1825 CONTINUAÇAO ---- OAP 09151 120 O 12345-- 1625 00P09028 [92 1234567 1920 ---- COO £0153 2030 0100 k 000 T0O37 767 3 [O 100 --7 1920 - ---- I CO? 120 XAP Q9028 017 09161 092 2345-- 1645 ---- 51354 EM2 2 O 12345-0 7415 2250 650 0620+ ORA 09076 767 4 04 PIA IP234 - --- 2050 PORTO SEGURO (BPS) BA ---- ISP 09161 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 7 1645 O 091 ---- XAP 5L351 [M2 1 234564022 ISP 09060 CRA PIA 06234 123456- 0610 2050 0195 1 O 735 240 COO JO342 300 OlE 09148 1045 COR 10168 735 2 Y ---- 12345-7 1650 120 O ELO 11052 XAP 99024 [82 1234567 0610 ---- 2115 PORTO VELHO (PVH) RO 300 99028 ORA 0PO41 735 2 9 6 120 1310 OAP 99020 [92 233567 1920 2207 1234567 1920 ---- y 091 300 XAP 51351 082 123456- 0022 0235* 106 11312 73S 3 O TELEMACO BORBA (TECI PR 001 1401 COO 51304 084 2 9 OAP 09060 12345-PRESIDENTE 0610 PRUDENTE (PPB) SP ---- 120 ----XAP 99027 [92 O 1234567 1210 FOI O 092 CIO 09138 040 XAP SL353 12345-- 1300 ---- 300 COR 90164 73$ 2 O 1650 752 ---- 1/35 COO P8131 ATO 1 B ISP 99027 12345-- 1210 CWO 09140 1045 GOIANIA (GYN) GO RECIFE (RECI PE O 092 12345-- 1300457 5L353 [50 120 O 007 09024 [92 1230567 0610 ---- TOLEDO TOW) PR 079 I730 CGH 51152 735 2 O 190 01094 767 2 ---- ES 650 IAP 09060 1234569619 1200 120 [92 8 1234567 1920 5.47 09028 --- O 091 [92 IAP 51351 COO 5L323 123455- 0822 ---- 1145 - -- 440 000 09058 734 2 O 2359 095 1420 COO 40340 735 2 O ISP 5L351 123456- 0122 -- -- EM2 O 120 ISP 99027 CIO 5L322 1234567 1210 ---- 1025 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 550 CWO 0P160 735 4 O 2215 [92 O 091 OAP 5L35I 12345-- 0022 UBERLANDIA (UDI) MG 121 O ISP99028 [92 1234567 1920 ---- 756 1 6 COO P8104 ATR lilO XAP 5L353 12345-1308 ---- 0155* 000 01092 767 3 F 500 COO SL152 - --- 1651 GUARAPUAVA (GPB) PR RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 ---- 006 09060 COA 12345-- 0610 VITORIA (VIX) ES 120 £ ISP 09024 [92 1234567 0610 --- COO 09112 COA 2 E 1045 XAP 09024 1234567 0610 ---120 1020 ORA 09002 [92 2 O CIA 6 ---- IAP 99151 12345-- 1625 ORO APIO4 1320 O 091 ---- ISP 5L351 EM2 123456- 0822 COR 89101 COA 1 O - --- 2205 OAP 09028 1234567 1920 ---- 081 COO 5L773 [94 2 O - --- 1357 0145. ORA 00062 ILHEUS (lOS) BA 120 OAP 09028 £92 O 1234567 1920 ---- E 092 ISP 51353 1`50 120 123456- 1100 ---- 2334 ORO 09006 [92 2 O 094 COO 30344 735 1 E 2034

120 O O COA 100 3 O COA 763 2 ECO 100 120 O E92 733 1 O 100 O 120 [92 000 734 1 9 COA O 100 735 1 9 COA O 340 183 2 7 COA O 100 733 2 O COA 8 100 733 2 O 120 [92 1 O COA O COA 2 O [712 O COA 2 O

120

O 7 O O

088 091 808

O 1 O

092 079

O [92 735 3 O O [92 733 3 A

120 620 120 650

COA [82 3 EM2 [112 1 [50 735

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

SOE 09060 COA ---- 3E 100 COO 91147 735 2 9 1035 010. Oorario OSI -4.0 hr. 120 O OAP 09024 £92 1234667 0610 ---- OOare nto*natlonaT Aeropo+to 100 1044 110 70036 767 2 [O JOINVILLE (JO)) SC XAP 09160 COA 8 1234560800 ---- 066 99149 COA 123456- 9845 ---- 100 PLN 01151 735 3 O 1345 090 POS 5L483 735 2 0 - 1435 XAP 09149 COA 12345-- 0845 ---- 440 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ISP 99148 CRI 12345-7 1650---- POS 33820 100 2 O - 1315 107821 763 1234567 2060 1130* 081 [LII 5L413 [94 2 O 2057 ASP 09149 COA 6- 6845 - - -- 08441 767 1234567 0050 1130* 100 733 2 CO PIA 00101 1415 JUIZ DE FORA (JOF) MG 6 120 IAP 99027 [92 O 092 -2-0-6- 1210 ---- ---- F50 ISP 5L353 12345-- 1300 ELO 10925 733 2 CO 100 1730 1 O 095 CGO JH232 [50 - 1720 120 O XAP 99027 [92 1234567 1210 ---- 1E LAGES (LAJ) SC 510 COO 0P280 735 2 O 1755 ISP 99060 COA 12345-- 0610 ---- CRI XAP 09151 407. PC**AS0-1.0h. 12345-- 1625 ---- COR 99073 CNA 2 1101 1 O 300 COO 11169 735 2.0 Km 0010 Aer-opc-t0 - I+to* luarari ISP 99151 COA ---- 12345-- 1625 O OAP 09161 COA 12345-7 1646 ---- COO 99109 ERA 1 8 1955 700 90060 763 2 ECO 100 2300 8 120 XAP 99028 682 1234567 1920 ---- LONDRINA (LDB) PR 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 ORO 70062 733 2 O 7345 IAP 99060 COA 12345-0610 ---- PZ708 100 1 234567 1840 2310 COR 99050 COA 2 E 1030 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 120 1 XAP 99024 EM2 1234567 0610 ---- X0P 09060 CIA O 1234560610 ---- 120 ORE 99021 EM2 2 B 084 1045 3 O COA 5L421 [144 1105 O 091 y091 ISP 5L351 [92 [92 407 51351 123456- 0822 --- - 12345-- 0822 ---- 1£: 081 COR 5L304 [M4 1 O 050 1245 COO 51445 735 1 1 1113 110.Ecrar:o BSO -2.0 hr. O 120 091 IAP 09027 [92 [92O ISP 51351 12345-7 1210 ---- 123456- 0822 ---- Coori 7,0 Km Aeroporto 090 1841 COO 5L326 [94 2 O COO 44912 100 1 £ 1205 O 092 120 ISP 5053 1`50 O ISP 09027 [92 12345-7 1210 ---- 123956- 1300 ---- 084 1 A 081 [114 COO SL277 [M4 3 O CIO 51-328 1105 1719 092 9 120 O ISP 5L353 [50 ISP 99028 [92 12345-- 1300 - --- 1234567 1920 ---- BELEM (BEL) PA 050 120 CIII 5L469 733 1 O ORA 99019 [92 2 O 1615 - 2359 -2-4-6- 1430 ---- CIZ 5P297 EM? O 092 ISP SL353 [50 6- 1308 ---- 735 2110 7760 10231 MACAPA (MCP) AP 050 1 £ COO 11649 733 1645 [792 ---- CI? 0L137 ---4--- 1505 O 120 ISP 99828 £92 1234567 1920 --- - ---- XAP 09151 COA 12345-- 1625 735 050 10231 2110 0345 . Gol 14076 733 3 304 COR 51427 [94 2 O - - - - 2105

35.8Km

O [CO O [CO

cLUDAD DEL

MACEIO (MCZ) AL

O O

2 O O 2 O

355 355

BITTENCOURT (VBC) AM

RIO VERDE (RVD) GO RL034 [92 4 O 7 0905 1215 120 O ISP 09024 £92 1234561 0610 ---- [92 O 091 ---- ISP 5L351 1 2345-0022 650 ORO 60347 73S 2 O 1305 764 BOA VISTA (BVB) RR CIO P8186 011 2 O 1410 [92O CIZ 13L135 ---- 1 ------1740 MANAUS (MAO) AM SALVADOR (SSA) BA 1 Cl MAO 10314 733 -- -- 2330 B 120 ---- ISP 99024 [92 1 ------06I0 120 076 09024 [712 O 1 234567 0510 ---- ORO 10200 MII 2 ECO 340 1215 650 ORO 09090 734 2 O BRASILIA (BSB) DF 1208 120 O IAP 09024 £92 -234567 0610 ---- CI? 40161 [90 091 [92 0 -2-4-6- 0050 ---- OAP SL351 123055- 0822 ---- ORA 90200 741 2 ECO 340 - -- - MAO 10205 III 1 FCY 1215 095 COR 30342 735 2 O 1809 1345 dIA ---- XAP 99161 O 120 CI? 5P297 [92 O ---- 12345-- 1645 AAP 99027 [92 -2-4--- 1430 1234557 1210 --- - 340 PIA AP234 A83 4 O MAO TR927 767 1 [O 0I35 - - -- 2129 CWO 34810 108 4 O 2145 8 120 O 092 XAP 09028 £92 O CIZ 5P297 [82 406 5L353 FOI 1234567 1920 - --- 6- 1430 ---- 123456- 1300 ---- - 380 094 0425* IRA 04312 735 4 7 MAO 08078 767 1 [O COR 38344 735 2 O - 2129 2139 120 [M2 O O CI? RL137 ---- XAP 09020 EM? ---O--- 1505 12345-- 1920 --- - MARINGA (MGF) PR MOI T1927 767 1 FY 0440 . 016 01927 767 3 FO 658 2129 XAP 99060 COA 123456- 0610 - - -- 120 O 6- 1920 ----86P 99028 [M2 090 COO 5L317 [94 2 O 1043 CAMPO GRANDE (CGR) MS GOA 01070 767 3 [O 650 0440 120 6 O OAP 99024 [M2 CIZ OL13I EM2 ---- 1234567 0610 -------740 - -- - 1 120 O ISP 09028 EM? 7 1920 ---- 120 0350, MAO 01313 735 2 O GRU 99021 [92 3 O 1120 0440 k GOA 09076 767 3 [O 650 120 8 [92 IAP 09027 1234567 1210 ---- CARAUARI (CAF) AM 088 COO 51-35I [92 2 O SANTO ANGELO (GEL) RS 1900 £ [90 CIZ 40161 -2-4-6- 0850 -- -- 1 O 092 092 51354 [82 O 12345-7 2015 [50 2135 ISP 51353 123456- 1300 ---- MII 40150 000 2 O 1600 880 COO 51308 [50 1 O 1910 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CI? R1136 EM2O --3---- 0910 ---- 120 O ISP 99028 [92 1234567 1920 ---- 120 [92 O TFE 61112 EM? 1 1 OAP 09024 1234567 0610---1330 120 - 0035+ ORO 99019 [92 3 O 120 [92 4 O 1140 1113 09014 EIRUNEPE (ERN) AM y091 [82 IAP 51351 123456- 0022 ---- MUCURI (MVS) BA EMO O CI? 40161 0850 ---- -2-4-6081 1 O CIII 31273 [M4 1307 O 091 [92 XAP S135I 12345-- 4822 ---- MAO 40158 198 3 O 1610 120 IIP 99028 EM2 8 756 1234567 1920 - --- COO P8104 ATO 2 8 1510 CIZ R1I36 EM? --3---0910 ---- 120 0040+ ORO 09016 [M2 4 B 1FF R1I12 EM2 2 O 1340 NATAL (NAT) RN SAO LUIS (SLZ MA 120 B ISP 09024 [92 123457 0610 ---- FONTE BOA (FBO) AM 120 O ISP 09824 [92 1234567 0619 ---- ORO TR894 767 3 [O 650 1325 1 O RL134 [M2 1025 7 0905 650 063 19066 733 3 O - --- 1355 120 B ISP 99027 EM2 1234567 1210 ---- [O? 1 O RL036 1025 --3---- 0913 120 067 09827 [92 O 1230567 1210 ---- COO .3J810 100 6 O 2320 510 COO VP?80 735 4 O -- - - 2235 123 O FORTALEZA (FOR) CE ISP 99028 [82 1234567 1920 ---- [02 CIZ 5P297 1470 ---- 113 19092 767 4 [O 500 -2-4--- 0305 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0620- MAO TR927 767 5 P0 O OAP 99068 COA 1 23 456- 0610 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O C1Z 5P297 EM2 6- 1330 ---- COO 09008 100 2 O 3917 XAP 65160 CIA -6- 0800 ---- MAO TI078 767 5 [O -- -- 0620 091 5051 [82 O O 123456- 4822 1007 ELO KK476 100 2 1037 CIZ R1137 EM? ---- ---4--- 1500 XAP 09149 CIA 1234560845 ---- O OAP 99160 COA 12345-- 0800 ---0520* MAO 10927 707 5 [O 081 POS 5L59I 735 3 O 1320 100 2 O III KK262 1105 120 O IAP 99027 [82 12345-7 1210 ---- HUMAITA (HIA) AM 081 COO 5L513 735 2 O PASSO FUNDO (PFB) RS 1826 [00 O CIZ 40161 ---- -2-0--0850 092 092 SL354 [82 O O 5L353 [50 O O 12345-7 2015 2045 123456- 1300 1501 MAO 46142 [90 1 8 1220 XAP 09151 COA 12345-- 1625 ---- PATO BRANCO (PTO) PR IPIRANGA (YPI) AM 100 1 O 1915 COO KK223 99060 COA O O 123456- 0610 O63 RL134 [92 3 7 0906 1125 ISP 09161 COA 12345-7 1645 ---- 081 PIA SL593 735 3 O 2125 PETROLINA (PNZ) PE ITAITUBA (ITB) P4 O XAP 09148 CIA 091 [92 O ISP 5L351 12345-7 1650 ---- - -- - 123456- 0022 1 O 5P297 [92 -2-4-61430 1716 081 [LO S1413 [94 3 O 095 2207 1247 COO 40340 735 1 O

343

350 650 650 650

310

650 650 650

Jane,ro199 - LOura eanrotal -

ALÉM DAS HORAS DE VÔO, QUEM VEM DE PARIS E NOVA YORK GANHA HORAS DE HOTEL lrrjl'al LouugL'. 1)soc,ln$o 1c 4

Fr,EaP4os

SANTO ANGELO (GEL) RS

IMPERATRIZ (IMP) MA

SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP

30 0 825 O

1-057760

1.340--

3945

1615 COO 0 ---- CDI 119157 - - -- . 4 100 896 31815 1810

--- 1205

0945 67 0315 CONTINUAC#0 61 I0',) 12310-- 1150

LABREA (LBR) AM

lIDO 110 1235 1335

89158 H9091 319156 119156

COA O COA 0 6 1O COA COA 1O

PALMAS (PMW) TO

-? -1--- 080 -JZ LIbi6 1 ESIO 1310 0 734567 1 400 [MB - 'AO 411142 24

1510

09157

COO

PARINTINS (PIN) AM -2-4-6- 0850 ----

COA CDI 09156 BEL 06303 733 5 Cl 650 COA CDI 119156 BEL [8303 733 5 CV 550 H9156 COA 08155 COA

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CIZ 44161 [MB 8 12345-- 1445 12'-------CAL lOISA ESSB 080 02700 1 B 743 7130 BF IRO71 PORTO VELHO (PVH) RO ---CD L 319156 7 1050 1 ------1/45) ---- C17 81.145 EM2i3 OEL 10071 - --- 2130 • -- - 7445 FAQ 83313 1 O 76) 735 RIO DE 67

JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0055 -2-1-6- 0850 ---- CIZ 48161 EMB

COA 733 COA 733

3 CCI 09161 30!' SI, 5 .1

COA EM?

2 9

2 O 2 4 O

081

2 O

081

O OB

101' 12515-- 7615 ---- -- -• 2050 ---- 7 1615 2050 1231IS-' 1715 ---- 2)15

4 O

550

4 O

550

COA 100 2 O ELO 31822 CCI 99161 COA 708 57234 083 3 0 B CCI H916I COA 700 01234 733 3 O C713 O CCI 44118 733 1 O .5 T5C52

COPENHAGEN (CPH) Dinamarca 2-A. 6,-o- O 056 '3.00'. 94 590:0*7

SAO LUIS (SLZ) MA

CDI 89091 UNA 8 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 650 455 BEL 70067 734 2 5 80-757 2 [CO --3-5-7 7000 0920' Mil 2030 MAO 33205 810 2 FCY 350 105)) CDI 89156 COA ---- C920+ 553-365 Mil 2 FCO --3-5-7 70E0 -7-1--- 1430 EM? ---- CIZ 5P297 BEL 86303 733 3 CV 650 840 MAO [3927 767 3 F8 600 - --- 0205 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- CDI 09756 UNA 1235-- 1750 6- 1433 Cl? 5P291 EM? 7()03 ---- 1 OCO --3-5-7 04A 00757 Mil 1840 SOL 00303 733 653 3 CV __—5—, 0205* MAO 13076 767 3 FO 650 1 [CO .....4C'L- 41-4955 711 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---4--- 1505 CIO ML137 EM? ---- CDI 09150 CSA ---- 12345-4915 0205' MAO TR927 767 3 F8 650 2:30 OEL 26377 733 475 5 O SALVADOR (SSA) BA CDI 29091 COA - --- 8 67 0955 II CORDOBA (COR) Argentina -2-4--- 430 - --- CI? 5F297 [92 8 475 - 19 .12 DEL 46267 736 3 CO 0440+ MAO 18927 767 4 P8 6.. TUCUMA (TUZ) PA ---- 6- 1433 CI? 57297 EM? --1H .. 3.0 Km 12345----- CDI09158 COA 0440 MAO 78078 1198, 767 4 FO 650 1255 MAS 89102 COA 2 £32 1505 ---- CI? 8L137 67 1350 ---- CII09156 UNA 8 - - - - 0440 MAO 73927 767 4 FY 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) CNF) MG - 1580 MAS 119182 COA 3 SANTAREM (STM) PA 2 6451,' :030 58943 .03 7 00os' TUCURUI (TUR) PA -2-4-6- 1 430 :010 5F297 [32 23 CURITIBA (CWB) PR 12345-0940 1270 09158 UNA 1 ---4--- 1505 ---- 07 8L137[32 6 74.15-U 17.5 04947 733 4 C 2o CDI 119156 UNA 5- 1056 ---- O 4 1025 820 7023! 733 MAO £88 1410 2 127 737 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM / 11:1 68949 2 1720 733 1-3-5----- 368 017 43133 3800 - --- 1235 91:1 41;128 368 2 PORTO ALEGRE (POA) RS 1SAO 714',-114(2- :655 88987 733 1 CONCORDIA (CCI) SC PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6' 1140 00549 733 1O 555 •216 ---- 077 40161 6MB 00752 6 915 300 88201 743 1 [Cl 340 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP . 733 -2-4--- 1430 CI? 5F797 EM? ---- 6 2315— 1140 00947 :850 30 ---o33 -'359 *Ç,9,79 MOO 08927 767 2 [9 /50 110 67 005 35 BRASILIA (BSB) DF 1430 CIO 51297 EM? ---- H'E-lE 174456/ 1H: 7214 /0 05 CL 42161 12345-1615 ---- COA 2359 MAO TBO78 767 2 [5 650 0122- -LO O is 'J 433 4 - --- 803 • '234 2305 ---4--- 1505 ---- CIZ 81137 [32 CCI 59148 COA ---- 17745-7 1715 860 73927 - 2359 767 7 P0 653 - --- 2329 rElI 11816 100 1 6 1 ------1 7 40 CIZ R1135 EM? ---- 8 0700 • 0160 06313 735 3 O 300 CORUMBA (CMG) MS CAMPINAS (CPO) SP 12345-1615 CCI 89151COA ---- TABATINGA (TBT) AM ISSO 004:,- EL)) -LI 70. P08 55567 100 3 2200 1---5-- 0600 --- CI? 40133 EH8 1135 MAO 38223 735 1 0 CASCAVEL (CAC) PA 7 0005 1043 RL134 £020525 2 123456---- CCI H9160 COA --3---- 0910 1045 BL136 [M2 2 1530 EM2 7 6 170 FLS 09027 ARACATUBA )ARU) SP :7345-7 1615 CCI 39161 COA ---- TEFE )TFF) AM Ifl4',-7 5331 ---- COO 05565 100 O - 1950 AAP 59028 EM? 1 O 120 RL134 EM2 E 6 7 0905 0935 7150 COEI KK528 100 30 2145 0L196 38? 2910 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS BAURU (BAU) SP : 234560815 CCI 89149 UNA ---- 1330 7 2345-7 CO KK56O •--- 100 8 1150 POA 51591 730 081 3 0 COSI 55-17/. 053 2055 38 12340-7 1515 CCI 89161 COA ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - 1955 POA 51593 735 3 6 -:3 2385-) 1)33 C'L, 66565 ---- A 100 CHAPECO (XAP) SC 135 7 Ci3:I KKOAI :00 3A :7441,6-815 CNA o 0830 09149 BRASILIA (BSB) DF 2 :7345-7 1515 1630 89161 COA 124-IS-:303 COO 55565 100 CURITIBA (CWB) PR 200) CGH 55532 100 3 ALTAM IRA (ATM) PA 1234563025 COO O ---- CCI 80160 12340-7 133-2 CMG KK565 100 6 12345-- USO ---- CDI 89156 COA 1 155 FUI J1822 100 1E 14 CAH KK524 100 3 8 1900 BEL 72130 £03 3 12315-7 1/1---- O CCI 89148 COO CAMPINAS (CPO) SP 7320 54 FIO 11816 100 BAIAO (BWN) PA 1 7345-4 1330 280 £6565 ---- 100 -2-4--- 0045 ---- CDJ 89158 COA ERECHIM (ERM) RS 1957 -:011 K0558 108 3 1450 788 72127 [MB 0815 2 1244560985 119149 COA 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 6- 1050 -- - - CDIH9156 UNA 12315-7 1615 7705 79161 .O COA 6- 7450 1747 MAS 02127 [MB 1337 KK563 100 O 3O FLORIANOPOLIS IFLN) SC 12315-7 1130 1-173 55565 100 A BELEM (BELI PA 1234563075 -:s:o 99160 COA 8 1345 CUIABA (CGB) MT 2345 7 - 0445 89158 C38 2 A 12345-7 1.15 1850 79148 COA O 1 ' CMD KK563 IDO B 0055 .-I 1020 H9091 053 1 JOINVILLE (JOI) SC ----1540 COO 31804 18 ,/ 1050 1440 49156 [NA 7O 100 5231560 ---- COA CCI -79149 12345-7 1330 -- CMO 55565 100 8 12245-- 1750 1530 H9156 COA 8815 7 11 1445 lOA S1-403 735 3 1 090 1540 COO 11804 100 1 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1755 ---- CCI 39148 UNA CURITIBA (CWB) PR 12315-- 0940 0j 59158 COA ---- 7057 EM4 ELO 5L413 1 O 881 6- 7045 1247 4 475 C4 KK563 100 D[L VP377733 0 MANAUS (MAO) AM 1035 009 89015 100 67 045 ----- CDL 119091 COO 3 17349-•--- CCI H91S , COA 17345-- 14!:) C83 56565 100 ---- [EL 0/07/ 133 1635 3 -----' 005 - -- - 'AO 07234 003 3-13 0035' 5 O 1020 LDB h9055 COA 2 BRASILIA (BSB) DF ---- :2315-7 1433 COA KK565 A 100 NAVEGANTES (ItajaiJBlumenau) (NVT) SC -2-4--- 0045 ---- CDI 119158 UNA - - -- 2045 065 KK218 100 3 8 C.(['19160 ---- 60025 COA 2. 7 30 MAO OUSO 735 1 1037 OU 65076 100 5 ii FORTALEZA (FOR) CE 14345-- 13:0 CDI 39157 COA ---- O 12445-- 0825 CCI 29160 EDO ---- 1333 E 173-15-7 - - -- COO KK565 100 8 1705 P36 33813 100 1 OU 6K262 100 1!?, 56 0019' 456 KK558 100 8 0 CDI 779157 ---- 67 13:0 UNA 0 1733 PM6 33881 1 4 100 PASSO FUNDO (PFB) AS FRANCA (FAC) SP 1 2315-7 1615 cei 119161 UNA O 3 2343-7 1330 - --- COA KK565 100 6 CARAJAS (CKS) PA 358 01358 EM2 :'C 7045 1 O 2214 408 779056 COA 3 12345-- 0945 ---- CDI 89158 COA A 210 MAS H9182 COA 1 PORTO ALEGRE (POA) RS GOIANIA (GYN) GO .1 1050 --- - 23456CDI89156 COA 2815 119149 1025 COA 2O 1 247 ---- COO KK563 IDO 388 89182 COA 7 E) :500 L3456- ['825 ---- CL H9160 COA 0 2207 CDII KK546 4 100 7345-- 1150 ---- [NA CDI 99156 IIOC -1-4 00932 733 1 CO 130 145-15-7 1)30---- 080 <K565 190 1 4,5 438 99155 UNA 2 6 2)45-7 :615 'lo 39161 COA ?O -- -- 2)1)7 COO <K546 lOA 4

FORTALEZA (FOR) CE

RIO DE JANEIRO (Galeao) (13113) RJ

JUIZ DE FORA (JDF) MG

39755 ---- CDJ 89091 1 2345-COA 0815 1. ---- 1330 CCI -19 • 49 COA 6 1 23-15-7 BEL18067 1630 734 3 708 2473 3 100 [54 --- - 173 :5 6- 0875 -7 ----1315 CCI 15:63 1) C(IJ 89355 CNA 6 •--- COA LONDRINA (LIDEI) BEL 86303 733 4 Cl 2015 650 1345 155 66151 735 o ')247 [345) 1615 12345-1150 ---- CDI H9156 UNA 8 CCI 19161 COA ---- 123-15-7 330 2015 BEL 08303 733 4 CO 650 2000 P08 815860 763 3 ECO 100-

6-160 - Guia Panrolas - Janeiro'99

092

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -7,5- 0035 ---- CCI 85168

RECIFE (REC) PE

MANAUS (MAO) AM 6 7 i01) ---- 43133 DH8 O 1-3-5-- 0000 0900 - --- 2200 48161 [MB O -2-4-6- 0050 0955 ---- 12345-- 1:50 -2-4-6- 1 4 30 1525 5F297 £32 OE - --- 2200 ---4--- RL137 6M2 O6 505 1555 REDENCAO (RDC) PA 1710 [MB 0L117 0 124456- 1630 52 1053 1110 1740 IS3C 0L135 EM? O O 2345-- 1152 1210

---- 2135

---- CCI 1-9150 COA ELO KK476 100 11-17 CCI 69160 COA ---- - 0825 -- -- ELO 55262 100 1735 CCI 69101 COA 12345-2 1615 ---- 735 ----2125'OA OLSI' CCI 119140 COA 12345-7 1/IS---- 0,5 01 . 013 [84 2007

CDI 59150 COO MAO 59154 050

MAR ABA (MAB) PA 17345-COARI CIZ AM

GOIANIA )GYN) GO

o-'<2

* VARIO

horas eia ho!s'l na c/1c'alI1l desses vôos

: 2345-7 1 2345-1110 080

-------6K566 100 8 2150 COO KK496 [57 4

PR 1557 1640

KK563 KK565

100 100

18 18

340 IDO 110

DEIXE SEUS CLIENTES NAS NUVENS. Programa Voa Brasil. TariJis Por quase o mesmo preรงo de urna passagem de รณnibus-leito.

SAO LUIS (SLZ) MA

MARINGA (MGF) PR

2 3 . 15-- 3747 1 73456---- 5725 COA T5102 COA 6 555 1300 ORE 07282 735 1 5 DO O 2145-- 1508 173 4 5-- 10013 ---- ORA T5103 COA 3> 4-0B71473 1355 FOR 00066 550 733 2 9

---- 1013 ---- 1910

MUCURI (MVS) BA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - -- Co, (5103 COA ---- 0640 6

1 2045-1/04',--1000 DE:

1925

CORUMBA (CMG) MS

1510

FOR 00)74 133 2 CO 557

090 081 088

OCR 08177 ATR O COR 78104 ATO 2 O

764 756

NAVEGANTES (Itajai/BIumenau) (NVT) SC

SOBRAL (QBX) CE

1 2345512305-1005 T5I03 CNR O 1335 0613 CONT]NUAร AO

ALEGRE (POA) RS OPORTO R345-0745 7345-7 ) ?3 C'0 KK565 1330 --.- 100 2137 [1,41 KK554 4 3) 100

COM 89119 [NA 1 O [68 SL317 EMA OCO 5L313 O P50 [OH 5008 050 1 O

TERESINA (THE) P1 0835

---- 1229

CEM 78177 COR 31390

318 735

O 1 E

764 081

COM 01.313 COEI 51354

O F50 [02 2 O

081 092

PASSO FUNDO (PFB) RS

151117 COA O 6

1 5-- 1505 -- --

---- 20 4 5

PATO BRANCO (PTO) PR

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

CRICIUMA (CCM) SC 072 12345-:'4 - --- CTG 1(563 IDO O -5101: COR <K418 046 07<074:10 30 0< C,c,>a 17315__ 1630 7345-7 1330 CMG KK565 - - - 100 33 3545 COR 06410 130 3 13 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

----[CM 49139 [NO CW8 89112 COA 2 8 11)0 -- -- CEM 89121 COA 8 2225 COM 119061 COA 1 8

PETROLINA (PNZ) PE

BAR RETOS (BAT) SP

1 234560630 CC' 78177 ATB - - -- B 1213 COO KK563 300 0640 ---- -6030 12215-CC" '0177 :76.: 6 ---- -- - - 1217 COEI 313300 735 1 9 )E 1947 100 COR JJ922 COR 30105 ATO 764 1200 1 ---- 12245-- 1330 CHO 00565 100 PORTO ALEGRE (POA) RS BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CGP 60400 1913 106 3 3 [[O 4(9119 COA O R345-0725 B 7345-0640 ---- [CO 78177 ATO 764 ---- C3) K7569 :234,-! 1130 ---- 100 1061 100 1 O COR 33853 COR 51-560 1 092 100 1613 733 :947 0333 31922 60725 -CM 69119 COA ---- 73496- 0640 COM 78177 ATO 764 ---- COR 07961 1130 733 1 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP OR21 COR VP38? 733 7 600 12315- - 1630 -----CM 449121 COA ['O K0565 12345-7 1030 ---- 100 10345-- OR05 ---- CCM 5013 650 081 2,11) 33857 1058 100 1 COO 00540 100 2O 2126 735 : 088 1059 COR 51578

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP

PORTO SEGURO (BPS) BA

UBERABA (LEIA) MG

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

BELO HORIZONTE )Tancredo Neves) (CNF) MG 1 23156051, -6- 1247 0703 00563 2 100 COO O 123 .15-- 163-1 ----CCM R91?I - 1749 1 100 12345-7 1.330 K0565 733 2 COO T8193 553 2225

OCO 08177 COO 38312

006 735

100

8 1 O

764 095

050 9 ----CCC 05313 560 A OCO 78177 2043 COO 1'8133 ATM 1 B 313 COR 10452 1141 11 733 RECIFE (REC) PE 323456- 0725 CCM 149119 COA 8 ATO 1 23450---- CCM 78177 B ---- -5- 1247 CMG 06553 100 1245 0640 1 Cl 100 088 85939 733 1205 [1514 SI-336 735 2 O COR 0K545 2322 100 081 12345-- 190 -----CCM 5013 050 7 ORO 00565 100 7 1330 ---- 090 735 16 - -- 1923 COR 51552 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COR 00546 100 3 2122 32345-- 1630 [CM 169121 ORA 0 ---- CCM 78177 ATO 6 1234560640 COR JJ816 100 2 E 2329 [(70 1357 [0(1 5L273 2 9 VARGINHA (VAG) MG 15 100 ---- CMG 60565 73 4 5-733 O CACADOR (CFC) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (G!G) RJ COR 66496 050 0643 - --- 2056 764 12335-CC7 08117 ATO 8 ---- COEI 1-1 ,M? COA 1 231560725 - -- COR 08390 ATO 1 758 1030 COO 10044 734 1 O VILHENA (BVI-1) RO 1215 COA 100 12345-- 1630 ---- CO R9121 (249_7 7347 -___ CMO KK565 CAMPINA GRANDE (CPV) PB -- -- [08 88169 73S 1 8 COR 66528 100 2010 ATR 8 764 2315506 4 3 [[74 11 8177 CGR ,IRO40 735 895 3 1520 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ VITORIA fVIX) ES ---- 31715-, 31,; 0<205 380 ---- [CO P8177 ATO 8 12345-1333 CAMPINAS (CPO) SP 0640 3j. 3<!43 - - -- 750 30640 O 100 COR 33908 2:15 1009 1E 704 12345602M 78177 ATO O 1234560610 ---- CCM 08177 ATOB 391 COR 51-336 735 1 0950 - - -- COR 78615 733 1 E 1015 CCM 1-19119 COA -- 12345-- C25 8 12345-- 0125 ---- COR 1-19119 CrIA 8 [04 1 084 COO 51423 1155 CI1B SL423 [04 2 E DE: COSTA MARQUES (CQS) RO 1305 12345-- 1630 COM 69121 COA 8 COR 5L313 050O 12345-- 1505 ---- 084 EM4 CWB S1427 1 1955 -2. ..... 0.Oc'ari: 037 1853 COR 00479 735 1 9 :,o <7 Ae,,:,orO: Ccs:a CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 1630 ---- CEM 89121 COA CCM 69119 COA 23456- 0725 -- COB 51427 0M4 2 E 2105 001, CWB 51323 [02 1 1110 RIO VERDE (RVD) GO COA O OCO 89121 12345-- 3633 BRASILIA (BSB) DE CCII P8117 ---- ATR 1 2345-B - -- 2:750 0040 1O COR H9070 COA [95 48131 6MB -23455- 0700 ---- - --- 1410 [043 P8186 ATO 2 B 3117 1547 PDH 60317 2 5 735

081 752

BRASILIA (BSB) 1 2345-(1 --------CMG 06565 100 1 2345-COR KK414 100 0640 4 0 2230

---- 1248

764 095

DF 15-2 754

UBERLANDIA (UDI) MG

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

SALVADOR (SSA) BA COA 12315-1630 ---- CCM 89121 CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- CCM 70177 000 8 1 234550640 CWB 6K467 100 1 6 [MB 2155 COS 40131 -23455- 0700 - --- COR J8342 735 2 T 1345 4)3 POR 80311 4 3 1305 735 ---- F50 T COM S1313 37345-- 1505 CHAPECOIXAP) SC 3 COEI 38344 735 2 0 2139 ---- CC?4 1-19119 COA 1CUIABA 73455(775 (CGB) MT [MM 8 CWB 69150 COA 1 -23156- 0700 059 4U131 1150 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS A 379 00) POR 99311 733 3 A 12345-- 1505 ---- 1005 OCR 31313 F50 1530 12345----- 0 OCO 51313 650 - - - - 39! COR 51354 EM2 1 1947 CAIE SL354 [02 3 0 2135 GUAJARAMIRIM (GJM) RO OCO 89121 COA 12335-1610 ---- EMB 1 -23450- 0700 0750 40131 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2300 COR 89061 COA 2 O 0T0 1 2.41860640 0CM 78171 ---- B PORTO VELHO (PVH) RO CURITIBA (CWB) PR COR 5L273 [34 1 O [MB 3 3307 431131 0055 -23456- 0700 ((9119 COA 224560725 0050 O (3 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP RIO BRANCO(RBR) AC .1),-- 1630 333321 COA O 12 4 1 7 55 78117 ATO O B 2 34566MB 0640 0025 -204560705 [OS 33:31 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- OCO 149119 11,11i' 33:700] [MB 123496- 0725 CIA 1000 123166- 072)-----COM 63:19 COA COO 66221 1805 100 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 135:: 1,10 31017 100 1 172? 51313 [50 O E 12345-- 1505 [35 30-131 [MB O -23456- 0700 ---- [NA 32)19-- 1630----/371119121 COA 8 COR (49121 17345-- 1630 ---- 6 o 375 739 PVH 50311 2135 1 3923' COEI 33823 100 [09 1915 00723 100 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

764 094 764 081

100 300 164 764 050 084 081 050 084 764 764 764 095 681 094 081 092 764 081 764 COl

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP

35 40131 SOB !3436020 ---- 7 73455072'- : 23456735 3(( 1i3 1 7 .1,4 93 172

1) CNA 0CM 89119 ---- COM (39119 COA ---- 0735 000 1045 COR 00168 735 1O COO 70013 134 1050 ---- COA [CM 09121 12345-- :630 FRANCA (FRC) SP COA 00153 735 2030 F50 00) 2245-1505 ---- CCM 51313 COA 1 2214 0016 89056 DE: CRATEUS (C RA) CE TELEMACO BORBA (TEC) PR COR 119119 COA 12315--GOIANIA 0725 ---- (GYN) GO 1840 008 119138 CIA 70.4 COM P8177 ATM 8 1231560643 ---- 4).: 9 1133 COO SL150 735 2 5 TOLEDO (TOW) PR O 050 '351 ---- 0CM 50313 12315-1505 ---- 0CM 69119 CIA 1231560720 '3)9 2 CGH 51-154 735 '313 EM? 1145 COO 51-323

100 ICO

8 1

2 O

COlE

COM 78177 ATO 8 1 O CGH 51-150 735 O [50 0CM 51-313 008 SL154 735 1 O

764 079 001 079

8 CCM 78177 ATO CGH 78390 ATO 2 8

761 158

'4 1 O

CO] [00

BELEM (BEL) PA

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG UBERLANDIA (UDI) MG ORA 15103 COA 12343-- 1000 ---- 34 ---- OCO 70172 0714 - - -- ---- 12345- 1 2345670 0640 2 733 0640 FOR 00066 1520 OCR -. -II, COEI 60104 16 1410 1049 BRASILIA (BSB) DF 32745... :505 ---- 3) GUARAPUAVA (GPB) PR ---- CRO 75103 018 12340-- 1000 2229 A ---- CCM 1,19119 COA 12345-100 0725 06 43829 1001 1045 068 89112 COA 1 VIDEIRA (VIA) SC FORTALEZA (FOR) CE II [CM B9121 COA ---- 1 2345-17)45-0640 1630 ---- COA 10 15103 1135 1235-- 1002 COO 89101 COA 1 2205 1050

1 O O 1 O

IGUATU (OIG) CE

ILHEUS (lOS) BA VITORIA (VIX( ES ---- [331 15103 COA 1 :'5 445-:003 4 050 001 3 ---- CCM SL313 12345-1(05 1535 OCR T5I14 [NA 1510 354 1 2030 2031 COR J11344 735 JUAZEIRO DO NORTE (JDO( CE ---- COo TS103 2345-- 1000 1

JOINVILLE (JOl) SC

038 323156FOR TS1I4 COlO 030 3 1719

NATAL (NAT)RN

COA '5303 030 12315-- 1-100 ---- :2335-0725 133 2 CO 650 FOR 90375 1900

RECIFE (REC) PE 3?3.:7

1002

---- 1701

COM P8177 ATO COH 91402 735 1 O

74,4 090

LAGES (LAJ) SC

---- 1359

COA 75103 326 00301

[lIA 8 733 2 CD 650

---- 1131 ---- 12345-- 1630 1955

0CM H9119 COA COR 89073 COA 1 8 COA CCM H9121 COR 339159 COA 1 14 0CM 69119 COA 068 89050 COA 1 6 0CM 89119 COA [MI 2A COR SL317 050 0CM 51313 COR 91302 EM4 1

F50 735

DE CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - ...-' < 20 -1.0 4; 5. IDEBOA VISTA (BVB) AR -2-1-6- 1315 ---

LONDRINA (LDB) PR

DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 1RIO 2315-0525 CrIA 12315__ IDO) COA 6(103 ---- 1030 FOR 00375 733 3 CD 650 1940 123155- 0725 ---- 1123 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1505 ---- CBA T5103 COA ---- 12345-- 1000 2029 650 FOR 07165 AB3 3 0 1800

CEM S1313 COR 51332

- - -- 2330

735 O 700 CZS MO211 MAO 09314 133 2 CO 340

BRASILIA (BSB) DF -390 001 081

CZS 80211 735 O 700 MAO BO314 733 CO 340 ---- 0645. BOB 00315 733 4 CR 340

-2-1-6- 1315

Janeiro/99 - Guia Paruotas - 5-161

PROGRAMA VOA BRASIL. ENQUANTO SEU CLIENTE VOA, SEU NEGÓCIO DECOLA. VARIO Ta ri fas por quase o mesmo preço de uma passagem de ônibus-leito. ---- 12345-- 1613 COM KK529 100 6- 0353 ---- 2145 - - - - 100 2 O COA KK212 0915 O 200 COO 08250 73S 1234567 0410 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) 088 SOA 39242 850 5 O ---- 1234567 1655 0215 O o 100 COR 33813 12345-- 0600 ---- 1300 100 1 BSP RK511 1011 - -. - --- 123406- 0363 380 O COR 80309 735 12345-7 1310 ---- 0946 081 1 8 POR SL537 735 1835 6- 0410 ---- 8380 735 ---- COR P0309 1 23456- 1310 E CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 475 6 6513P0551 735 1210 600 COA RO588 735 2 O 2132 7 0410 ---- CONTINUAÇAO COM 18527 100 - --- 67 1613 COA 80454 100 2 2207 o

COM 88527100 100 2 COA 89017

F8 355 COR TR064 767 100 000 178051 734 1 0 100 COR 88529 COA 88471 100 3 8 A 200 COO 08250 735 340 O M O R 08235 0R3 100 CRU 07959 735 3 O 0 200 COO 07250 73S 8 340 MOR OP235 735 100 003 07235 7330 100 MOA 08140 733 4 O 1 200 COO 8P250 735 O 340 850 98235 A63 100 3 0 735 0811 08135 COR 3J805 100 ORO 33823 100 3 O 380 73S COO 00309 CO 100 BOM 80938 73 3 100 COR 00146 735 2 6 6 375 73S COM RO3I1 100 ORO 00728 735 2 0

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1330 BELO HORIZONTE (Tancredo Noves) (CNF) MG CIO 00217 73S 730 -2-4-6- io:s ---- 355 COR 38357 12345-- 0410 ---- ---- 12315-0715 300 0353- MAO P0313 735 3 O 600 ORO AP242 735 35y 2 6 0800 COM 08351 355 O 1510 735 CURITIBA (CWB) PR 6- 0215 ---- O 730 600 080 08240 735 2 5 -2-4-6- 1315 ----CZS P0211 735 1234567 1130 ---- 0800 8 300 5 355 MAO P0313 735 COR 07357 73S 1920 7 0215 - --- 100 - -- - 0900* ORU P0150 731 5 8 ORO 08244 73S 2 8 600 7234567 1310 ---- 0800 100 8 735 200 ---4-6- 1315 ---- CZS P0211 COR 08250 73 1234567 0410 ---- CO 340 MAO P0871 767 550 5 BOM 48795 735 2 O 2315 0915 -- - - 0900*- ORO POISO 73S 3 O 100 100 ---- COR 33805 12345-7 1600 123456- 1130 ---- ORE 33840 100 2 1640 - - -- 2205 FEIJO (FEl) AC COR 89095 CNA 1234567 1130 ---- 40124 888 O ----O-- 0850 0940 FORTALEZA (FOR) CE 500 RSP 18083 733 4 O 1940 O 735 355 COR 08357 1234561 0235 380 ---- 7 COR 80309 735 MANAUS (MAO) AM 1234567 1310 ---- 650 CRU 08174 735 3 8 0105 200 1 O -2-4-6- 1313 1800 P0211 735 ORE 00102 733 3 CO 600 2035 O 200 COR 67250 73S ---- 7 0410 5 COR 80311 73S 375 1234567 1600 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS BOM 08200 Mli 2 80 570 1210 0005+ 000 00943 733 2 CV 600 O 000 5 CZS P0211 735 200 ---4--- 1315 - --- COR 0P250 735 123456- 0410 ---- -- -- CO 340 'AO P0871 767 650 SOA 08164 403 4 O BOA VISTA (BVB) RR 1395 0030* ORO P0110 735 3 100 O 380 COM R6309 735 O COO 33813 100 1234507 1310 ---- 1234560 0600 ---- 858 R0314 733 2 CO 340 2330 BOM 33828 100 1 1315 PORTO VELHO (PVH) RO O COM 33005 100 1234567 1130 ---- 8700 -2-4-6- 1315 ---- CZS P0211 735 BOCA DO ACRE (BCR) AM 000 33808 100 3 O 2230 380 - 2345 MAO P0313 735 2 A 375 5 COO R0310 735 -2-4-6- 1200 ---- 380 1234667 1310 ---- COR 80309 735O EM? 1 1415 RRR R1129 RIO BRANCO (RBR) AC 1 CO 570 RSR 86376 733 2335 CZS 40124 888 1-3---- 0850 ---- BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ---- COR KK527 100 12345-7 1613 - 1045 TRO 40101 888 1 200 COO 07250 735 8 0019- COA KK558 100 3 ----5-- 0410 ---- CZS 40124 8A8 550 08102 EMM 4 ---- ----5-- 0860 1510 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 881 40187 8H8 1 - 1045 5 200 BRASILIA (BSB) DF 1234560410 ---- COM 07250 735 P0211 73S O 8 700 -2-4-6- 1315 1430 380 00299 735 O O 340 1234560529 000 08235 403 O CZS0300 40124 0H8 ---- 7 1515 200 37250 73S 1 0 ORO 08041 300 1234567 0410 0735 73S 3 O 1310 ORO 43181 0H8 1 1710 33813 100 O 5 200 123,567 0600 0829 O 1 0410 ---- COM 08250 735 43119 0A8 O 8 123456- 2040 2215 CIMA 3 819095 1234667 1130 1701 O 340 MOR 07235 73S RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 300 80309 735 O O 1234667 1310 0543 735 3 6 300 1310 CPU 08047 733 UZS P0211 73S 8 0 375 ---4-6- 1315 ---- 735 1234567 1600 ---- COM RO311 O 375 COR 00311 735 234567 1600 ---- 0730- MAO P0071 767 3 CO 313 555 2231 ORA 80292 735 2 6 ORO 00160 733 2 CO 300 2350 100 12$45-1613 ---- COR KK527 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP FRANCA (FRC) SP 2210 COA 23954 100 2 O 275 80211 735 O 700 ---4-61335 ---- 0353 COR 88529 100 6 ---- MOO 80871 767 2 CV 345 0550 CACOAL (OAL) RO COM A9058 CNA 3 1016 4 -2-4-6135 CZS 80211 735 700 ---- 59186 CFIA 1 1355 123 4 567 1140 COR 88527 ---- 100 12345-7 1613 380 0700- MAO 80313 735 4 5 COA A9058 2189 2 0 2214 CAMPINA GRANDE (CPV) PB TARAUACA (TRO) AC 0 COR 07250 735 200 1234567 0410 ---- GOIANIA (GYN) GO 40124 1188 O O -3---- OUSO 0930 RCC 30340 735 5 O 095 1820 00299 735 1 O 300 234560300 0630 40124 088 O O 7 15i5 1555 0P250 73S O O 200 1234667 0410 0630 CAMPINAS (CPO) SP O 1234567 0600 ---- COR 33813 100 6 :234567 0215 COR 07357 ---- 735 355 BSB A9096 CNA 1 - - -- 0945 ORO 09014 EM2 2 8 120 1000 12346671130 1605 849095 CNA 2 A 380 :23486- 8300 ---- COR RO299 735 175: CUIABA (CGB) MT R0309 735 1 O 380 1234567 1310 1555 120 000 39014 EM2 3 P - 1000 1234567 1613 COO K8527 100 ---- 1231567 0410 ---- 6 COM 07760 735 200 2207 COA KK546 100 3 V'1on 9,0 Cm 094 1846 REC 5L337 735 5 0 041 78109 EM2 1 R 2345-- 1550 2015 GUAJARAMIRIM (GJM) RO 041 88139 8812 1 M -7 1550 2075 O COR 80310 375 12305-1200 -- 73S O COM RO311 735 375 ---- :234561 1600 MOA 40130 [MB 1620 ALMEIRIM (AMR) PA ORO Q9016 EM? 2 M 120 2300 COR 57285 CNA O 123466- 0680 ---- GUANAMBI (GNM) BA 12345-7 1613 --- COR (8527 108 8 178 5P231 298 7 O 1500 6 200 ----5-- 0410 ---- COR 08250 735 COA 18558 100 2 2151 1425 SOA AB102 [MM 3 ALTA FLORESTA (AFL) MT CAMPO GRANDE (COR) MS 071 1234567 1,1 30 36249 EM2 1 O 1645 GURUPI (GRP) TO 07357 735 O 5 355 1234567 0215 0320 O COR JJ813 100 1234567 0600 ---- 1234567 1730 1230 33005 100 O ALTAMIRA (ATM) PA 1 RSR R9170 2188 1210 38249 EM2 4 O 077 1234567 1600 735 O 6 375 1234567 1430 2115 00311 1705 COR (8527 :2345-7 1613 --- - 100 HUMAITA (HIA) AM ARACAJU (AJU) SE COH KK564 2120 700 3 O 1-3-5-- 1200 ---- COR P0310 735 375 1234567 0410 1045 08250 736 3 O 230 POR P1103 E812 3 1735 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT COR 89095 CNA 12345671130 130 --- £718 500 22164 O O 730 808 88252 735 5 -2-4-6- 1300 1356 2125 ILHEUS (]OS ) BA 300 ----COR 80389 735 1234567 1310 O 355 COR 08357 735 0 0215 ---- CARAJAS (CKS) PA POR 80270 733 5 504 8 1050 ORO 08152 735 3 O 650 -2-4--- 0600 --- - COR 33813 100 - -- - 2310 SSA 86388 735 2 O 650 O 12345-- 0410 ---- COO 08250 735 200 077 1115 058 31163 735 1 A 600 1145 SOA 08247 730 3 O 1-3-6-1 0600 ARACATUBA (ARU) SP ---- COR 33813 100 8 COR 08250 735 200 7 0$70 ---- 123466- 0353 0623 KK529 100 O O 1355 658 5L161 735 3 6 077 O MOO 08295 735 550 12345-' 1613 ---- COR 88527 100 8 CARAVELAS (CRO) BA C9F 88248 735 3 8 000 1655 COR KK528 100 2 2168 A COR 08250 730 200 ----5-- 0410 ---- 6- 6600 - - -- COR 33813 100 ARAGUAINA (AUX) TO -- - - 1400 SOA 0R204 [MB 4 1245 RSP 5043 735 2 5 081 5 COR 48250 2 CC 735 1-3-5-- 0400 ---- CASCAVEL (CAC) PR IMPERATRIZ (IMP) MA 037 1300 GON 88104 EM? 2 0 1 734567 0215 ---- O COR 08357 735 355---- O O 1 2345--2-4--- 0600 0600 COM 33873 100 ---- COM 33813 100 120 1105 ORO 09023 EM2 2 P BOM 51147 735 1 081 1100 MOR 33014 100 2 1226 COR 00299 735 O 380 123456- 0300 ---- ---- COR 33813 100 1-3-5-- 0600 120 ITAITUBA (ITB) PA 1105 OPO 09023 EM2 3 P 808 SL145 735 2 8 1350 081 1734561 1000 COR P0311 0 375 58285 COlA 4 1234560600 ---- 735 1210 1234567 1430 1740 077 120 ARIPUANA (AIR) MT - - -- 0020+ ORO 09025 EM? 2 8 JA249 [812 2 8 -2-4-6- 0600 0900 100 22162 [MB 2 CHAPECO (XAP) SC JACAREACANGA (JCR) PA 22170 [MB 3 8 1-3-6-- 0600 0940 730 O COO 07357 735 355 1234567 0215 ---- 1-34--- 0000 ---- COO 5P285 CNA BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1156 ORO 39023 EM2 3 R 120 1330 108 57273 CNA 5 O 1734567 0600 ---- COR JJ813 100 COR P0299 735 300 773456- 0300 ---- JI-PARANA(JPR) RO - - - - 1020 BOM 89096 CRU 2 8 1155 ORO 39023 EM2 4 M 120 041 12345-1050 1150 08108 £92 O O 1234567 1130 1330 89095 CPU 1 COR R0311 O 375 ---- 1234567 1603 735 1234567 1840 1430 89186 2184 2 0110, ORO 39025 EM2 3 8 120 BAURU (BAU) SP 00138 8M2 O B 041 6- 1510 1610 1234507 0215 ---- COR 88357 735 CORUMBA (CMG) MS JOAO PESSOA (JPA) PB 1055 CPU Q9014 EM2 3 8 hW 1234560353 ---- COR 88529 100 1234560300 ---- COR RO299 735 O 380 :7 O COR K8529 100 123056- 0353 ---- 8 1141 COA KK560 100 .... 1245 RSR 80274 733 2 CO 500 0915 COM KK430 850 2 O COSTA MARQUES (CQS) no 1234567 0470 1305 08250 730 5 O 200 6 1234567 1130 ---- COO 43805 100 8 075 12345-1200 ---- COR RO310 73 COM A9095 CNA 1234567 1130 ---- 1900 ORO 99020 [82 2 0 120 5 3 1725 POA 40130 [MM 2259 050 08252 735 O O 500 COR 80311 1234567 7600 ---- 735 375 O 1234567 1310 ---- COM 00309 735 380 - 2355 ORO 09016 [812 3 O 120 CURITIBA (CWB) PR 2330 ORO 00336 733 4 CO 050 12345-7 1613 ---- COR KK527 100 3 1234667 0215 ----COR TRO64 767 F6 355 2055 COA 88478 850 2 SOU 70064 734 6 355 JOINVILLE (JOl) SC 0920 0215 010 78046 734 2 6 100 5 1BELEM 234567 COR 05357 ---- 730 355 (BEL) PA 123456- 0363 ---- COR 18529 100 ORO 09001 EM2 3 8 120 1135 COR JJ813 100 0600 - --- - 0849 COR KK220 100 2 O 123456- 0300 ---- COR 00299 735 300 1105 POR JJ880 100 2 O 1234567 0410 ---- COR 07250 735 200 1135 £82 4 O ORO 09007 120 12345-- C600 ---- COR 33813 100 1351347281 735 1155 3 A 510 1234567 1130 ---- COR 3J805 100 1115 BAR 88292 100 2 1234567 1130 ---- COM 33805 100 1925 OP8 09005 EM2 2 8 120 O 736 -234-67 1230 ---- COR P0310 375 1020 ORA 3J823 100 2 6 375 1234567 1500 ---- COR 00311 735 2170 940 R0231 735 4 355 COR 00309 735 O 1234567 1310 ---- 380 2355 120 OPU 09007 EM2 2 8 1234567 1400 2300 JH249 [92 5 077 - 1945 RSB 00938 733 1 CV 100 734567 1600 COR P0311 735 375 ---- JUARA (JUA) MT 041 -2-4--- 1550 ---- COR 68109 EM? 8 733 7 O 0275 + CRU 80076 1234567 0530 89174 CIIA 1 2138 CPQ Y8105 EM?0048 2 O 037 T2170 17MB O O 1-3-5-- 0600 0730 730 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 041 7 1550 2135 68139 1782 2 0 -2-4-6- 0600 0730 02162 [MM O 8 730 O 12345-- 0300 ---- COO P0299 735 302 1234567 1600 ---- COR 50311 735 A 375 07160 EMM O 8 730 1-3-5-- 1350 1520 - 0745 BSA 5L533 735 1 001 ORO 00154 735 2 0 2215 100 B-162 - Guia Parorolas - Janeiro/99

VARIG. AGORA COM NOVAS LINHAS. Celiular Travei Varig. Um celular para seu cliente usar nos EUA.

I -*-

VR 1 G

100 O 1234567 0030 ---- COR J3805 ORO 33810 100 2 O 1915 O 355 ---- COB 87357 735 COO RO309 735 O 380 02345-- 1310 ---- O 650 ORO 07174 73S 1 CO 350 1945 050 80175 730 OZCF<Oz ,< ZO FOR 07291 735 4 8 440 1235 O 380 00345-7 1310 ----COO 80309 73S O 200 COO 87250 735 1234567 0410 ---- O 735 050 05317 355 440 1335 OSO 87290 735 3 O ORO 80390 735 2 O 650 1955 COO J3813 12345-- 0600 ---- 1 4567 O 380 0234567 1310 ---- COO 80309 135 856 61723001011 100 1 O 1135 CRIO R0135 000 735 3 O 2020 O 1234567 0600 ---- COO 33813 100 DE: 375 00311 735 2 O 1234567 1600 2135 - 1350 050 J3832 100 3 1O 010 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ COO 33805 100 1034567 1030 ---- CONTiNUAÇÃO ---- COO KK529 100 O 123456- 2320 0353 ORO 33810 100 COA JJ90 â 100 2 £ 0035 COO 00309 735 5yO 380 1234567 1300 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 200 COO VP250 735 O 123456- 0410 ---- 2345 050 00272 733 2 CO 505 O 280 COO 07250 135 1234567 0410 ---- 00-14 079 1045 050 51291 2 A NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 084 1405 REC 5L264 [112 5 O O 200 7 0410 ----COO 07250 735 735 O 355 COO vPb7 1234567 0715 ---- 733 O 340 050 87451 JUINA (JIA) MT £92 2 O 120 1055 ORO 09001 050 1749 COO 07629 733 3 £ 99174 COA O B 1234067 0530 0745 O 108 123456- 0353 ---- COO 8K529 9 COO 33813 100 1234567 0600 ---- 730 02170 EMB 1 O 1-3-5-- 0600 0815 COO KK470 108 2 O 0911 079 050 51289 EM4 1 O 0349 730 T2162 £118 18 O -2-4-6- 0600 0815 COO J3805 100 1234567 0130 ---- 380 COO 00309 735 9 12345-1 1310 ---- 730 02166 £110 1 B 1-3-5-- 1350 1605 120 2000 ORO 09005 [112 3 8 079 050 51295 [M4 1 O 1915 O 375 COO 00311 735 1234567 0600 ---- O 380 COO R0309 735 123456- 0310 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 120 0030* ORO 59001 [112 3 O O 475 735 050 R0551 100 ---- COO KK527 12345-7 1613 100 ---- COO 1717527 02345-7 1613 050 COA 80491 733 2 9 2119 COO KK496 £50 3 O 2150 2245 COA £17475 100 2 COO 1717527 100 12345-7 0613 ---- JURUENA (JRN) MT - COA 1717404 100 2 E 2347 NIQUELANDIA (NQL) GO 730 02170 £110 2 O 1-3-5-- 0600 0900 O ---- COO 1717521 100 1234561 1613 COO 33813 100 12345-0600 ---- 2157 COA 33926 100 2 O 058 69104 COA 1 O 1110 LABREA (LBR) AM 375 COO 00310 73S O -2-4-6- 1200 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT NOVO PROGRESSO (NPR) PA 880 01129 0M2 2 O 1615 019095 COA O O 1 234567 1130 1220 57285 COA 3 0734560600 1045 y 375 735 ---- COO 80310 1-3-5-- 1200 RUROPOLIS (RUP) PA PALMAS (PMW) TO PVH 01003 6112 2 8 1650 O ---- COO 57205 COA 1 23456---- C0600 OO JJ813 100 61 0600 - - -- 1640 ITO 57253 COA 5 0 LONDRINA (LDB) PR 850 33880 100 1 0020 O 355 COO 97357 135 1234567 0215 ---- 100 12345-- 0600 ---- COO 33813 SALVADOR (SSA) BA 120 1045 ORO Q9021 £112 2 8 858 33814 100 1 1050 355 ---- COO 87357 73$ O 60215 COO kK529 100 12345-- 0353 ---- COO 149095 COA 1234567 1130 ---- 600 088 07240 73S 3 O - 1015 COH KK542 F50 2 8 - --- 0926 850 09116 COA 4 2250 07250 735 2 O 200 1234567 0410 0025 100 O COO £17529 O 077 COO JH249 [02 123456- 0353 ---- 1-3-5-7 1433 ---- O COO 33813 100 1234567 3600 -- - - COH £17560 100 2 0450* BEL 33870 100 6 1016 050 33832 100 1 8 1225 O 200 COO VP250 73S -6- 0410 ---- O COO 33805 100 0234567 1130 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 340 3 050 07235 AB3 0801 332402 100 2 1815 FO 355 COO TR064 767 1234567 ---- 300 ORO 671090215 735 3 8 1310 O 380 COO 00309 735 1234567 1310 - - -- 100 ORO T8031 734 1 9 - --- 0855 A 200 COO 0P250 73S --7 0410 ---- 850 80270 733 1 CO 500 7135 8 380 COO 00299 735 123456- 0300 ---- 8 340 BSB 0P235 735 O 375 735 ---- COO 80311 1234567 1600 ORO 80819 763 3 ECO 100 1015 ORO 07109 735 3 3 300 1310 0810 88300 733 2 CO 600 2345 O 200 COR 07250 735 123456- 0410 ---- 8 200 CGB 97250 735 123456- 0410 ---- 340 858 87235 883 3 8 1155 CANTAREM (STM) PA 850 07201 735 O 510 O 700 7 0410 ----COO 87250 735 COO 57285 COA O - --- 1234560600 125 CWB VP111 735 4 3 1315 340 O 858 07235 735 ITO 57231 COA 5 O 1340 O COO JJ805 100 -6- 1130 ---- 100 ORO 87235 733 3 O 1155 375 COO 00310 735O -234-67 1200 - --- 1 COR 1717563 100 - 1557 O 100 ---- COO 33805 12345-- 1130 .... 355 MAO 00231 735 3 O 1825 COO 33805 100 12345-7 1130 ---- ORO 33983 100 2 1800 30249 [012 3 O 077 1234567 1430 1050 COR 171(565 100 1O 1640 8 380 1234567 1310 ----COO 80339 735 375 735 O ----COO 80310 ---4--7 1600 O 375 COO 80311 735 1234567 1600 ---- 355 8 850 00317 735 O O R O RO076 733 120 ORO Q9019 £92 2 O - 2359 ORO R0118 763 2 FCY 100 1945 650 -- -- 0650+ OEL RG232 735 3 O ---- COO KK521 100 O 375 12345-7 1613 735 COO 80311 02345-7 1600 ---- O 375 735 COO 80311 123-56- 1600 ---- 100 2 O £001 KK564 2110 000 ORO RG124 733 2 CO 2245 ORO 00070 733 8 O 375 735 COO R0311 1234567 1600 ---- 355 0720+ O[L 00230 735 3 O MACAPA (MCP) AP 100 - - -- 2345 ORO RO122 733 2 CO O COO JJ813 100 -67 0600 ----

1234507

NATAL (NAT) RN

0215

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

858 11880 100 PORTO DE MOZ (POZ) PA 100 COO 3J813 1234567 0600 -- COO 57285 COA O BEL 33092 100 3 1220 123 4 56- 0600 - --- 050 89170 COA 2 1210 O ITO 57231 COA 8 375 COO R0310 735 1105 -234-67 0200 ---- COO 08095 COA 1234567 0130 ---- O 355 MAO 00231 735 01-O F49199 COA 2 O 0545 PORTO SEGURO (BPS) BA BEL 80250 733 5 CO 550 2335 O 355 COO 07357 135 ---- 7 0215 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 375 COO 90311 735 1234567 1600 ---- 600 ORO 07244 735 3 O -- - - 0940 0353 O ---- COO KK529 100 1234560345-- ORO 00076 733 3 3 200 COO 07250 735 6- 0410 - - - - COO KK526 100 2 O 1000 570 1345 COO 07260 733 1 O MACEIO (MCZ) AL 1717527 100 O O 1043 1234567 0613 O COO 87250 735 200 7 0410 --- - O 200 COO 87250 735 -6- 0410 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 600 558 67245 735 3 O 1215 600 550 80240 735 3 O - --- 1055 041 00009 192 3 O 12345-0550 200 O COO 07250 735 2140 123456- 0410 --- - 3 200 COO 07250 735 12345-- 0410 ---- O 100 ---- COO 1717527 12345-7 0613 095 SSA 39343 735 3 O 1453 600 558 87242 735 3 Y 1045 1`50 2227 Colo 1717312 20 COO 33813 100 6- 0608 ---- 8 200 COO 07250 735 --7 0410 - --- 001 1 O 850 SL343 735 1055 600 SSA 07244 735 3 O SAO LUIS (SLZ) MA 1145 O 355 COO 07357 735 11234567 234567 0210 ---- COO 33813 100 0600 -- -- PORTO VELHO (PVH) RO O 650 735 0801 87174 058 33832 100 2 1245 H9186 COA 3 O 1234561 1140 1600 070 07196 733 4 O 650 1230 3 375 COO 33805 100 1440 135 1 O 00310 1234567 1130 ---- 1234567 1200 200 O COO 87250 735 1234567 0410 ---- 3 30C ORO 332402 100 3 O 1825 COO 00309 135 1234567 1310 ---- 555 BSB 07282 735 3 O 1300 O 380 355 COO 00309 735 050 00316 135 1 O 0705 1234567 1310 - --- 0 COO 33813 100 12345-- 0600 ---- 100 O 9 058 00270 733 2 CO 500 33812 0234567 2730 2315 - -- - 2205 OSO 33814 100 3 O 1210 200 735 O O 37251 6- 2310 2359 MANAUS (MAO) AM 100 COO 33005 1-3-5-7 0130 ---- O 380 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COO 00299 735 123456- 0300 ---- O ORO 33810 000 041 08139 [012 0 O 058 00204 010 1 ECO 350 7 1550 1650 - --- 1200 000 3 O 0042* 010 33870 041 [1-12 O O 38109 315 1855 17345-- 1650 1234567 1200 1630RG310 735 2 O O 375 COO 80311 735 ---- 0234567 1600 O 300 COO 00309 73$ 556 0130*- ORO RO292 735 4 O 1234587 1310 ---- RECIFE (REC) PE 355 OSO 00316 735 3 O - 2105 0215 O 355 1234567 ----COR 8P351 735 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 33812 100 1 1233567 2230 0055* 650 ORO 87114 735 O 1 O KK529 100 1234560353 0729 650 000 8P196 733 3 O 1010 O 200 COO 07250 735 MARABA (MAB) PA 12345-7 0410 ---- O 200 COO 80258 735 0234567 0400 ---- 3-10 050 37451 100 733 2 O COO JJ8I3 0941 02345-- 0600 ---- 650 550 07164 AO3 3 O 1120 103 COO 33813 BSR 171(292 180 1 8 123456- 0600 ---- 1010 700 87250 73S 4 O 1234567 0410 1200 055 1717521 1O 100 1031 COO 33813 108 0-3-5-7 0600 ---- 9 COO 33813 100 1234567 0600 ---- O 0 O 077 COO 33005 100 735 058 51161 6- 1130 ---- 0115 - 850 33826 100 1 O 1230 100 2 O COR KK563 1703 O MARILIA (Mil) SP COlO COO 89095 ---- ---4567 1130 100 COO 33805 12345-7 1130 ---- O 500 ---- COB K6529 100 050 87220 735 4 O 12345-- 0353 2015 COR 1717565 100 2 1749 COO KK430 £58 3 O O COO 33805 100 0950 ---- 0234567 1130 O 380 COO 00309 73S 02345-- 1300 ---- - 2100 ORO 33008 100 2 O 090 OSO 50547 733 1 O 1030 MARINGA (MGF) PR O 380 ---- COO 80309 73S 1234567 0310 O 380 COO 80309 73S 023456- 1310 ---- O 355 CGB 87357 735 1234567 0715 ---- 1 CO 505 050 00277 733 2215 -- -- OOC 1 O 735 1859 050 SL551 020 CRU 59021 £02 3 O 1120 041 08109 [012 2 O 00345-- 1550 2107 O 380 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COO 80299 735 023456- 0300 ---- 100 1O 1717527 1947 1234567 1013 O 355 COO 07357 735 120 1234567 ORO 590210215 £02 4 O ---- 1028 120 ORO 59007 £82 2 O 1020 100 ---- COO 33805 1234567 1130 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 100 0520 ---- COO 1717529 120 1234560353 CRU 59017 £112 3 O - -- - 2005 YR064 767 O £0 355 0234507 0215 COO KK412 100 2 O 0840 375 O 735 CGO 00311 87357 355 ---- 735 1 O 1234567 1000 1234567 0015 0630 100 COO 33805 1234567 1130 ---- 120 300 - --- 0035* ORO 09019 EM? 3 O 88299 73S 2 O 123456- 0300 0830 120 ORO 09008 [112 2 O 0850 O 20C 735 COO 47250 ---- 123456- 3410 MATUPA (MBK) MT O 300 COO 00309 735 12345-- 1310 ---- 340 OSO 07235 003 2 O 0935 57285 COA 2 123456- 0600 0900 037 0016 08105 EM2 2 O 1925 O 200 COO 07250 73S 7 0410 ---- 300 O 735 COO 00309 1234567 0310 --- - 340 050 07235 735 2 0 0935 MINACU (MQH) GO 3 CO 100 ORO 80042 733 2025 100 1O 33805 1525 100 1234567 1130 CCB 33813 12345-- 0600 -- -- 375 O 735 COO 00310 0234567 0600 ---- A 380 COO 00309 735 1234567 1310 ---- COlA 1O 056 019106 1030 120 GRO 09006 EM2 2 O 2330 73S 1 O 355 050 80311 0745 COO 33813 100 0234567 0600 ---- O 100 COO 1717527 ---- 12345-7 1613 380 80309 735 2 O 1045 1234567 1300 850 09082 COA 1 O - 1235 CGH 1(17414 100 2 2150 1 O 375 00310 135 0234567 1600 2005

MONTE ALEGRE (MTE) PA

8 COO 57205 COA 123456- 0600 ---- 123456ITO 5P231 COA 6 O 1435

MONTES CLAROS (MOC) MG

RIO BRANCO (RBR) AC

SINOP (OPS) MT

375 00310 735 8750 O 3 1215 1234567 1200 0000 O 380 COO 00309 735 1234567 1310 ---- 1234067 1430 0540 355 058 80316 735 2 O 170

SOROCABA (SOO) SP

y200 COO 07250 735 1234567 0400 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 17315-7 1003 -- -- - -- - 088 £50 4 O SSA 3H242 1540 £9 355 761 COO 08064 ---- 1233567 0215 2224 1 O 355 ORO 00064 734 0720 MUNDICO COELHO (MC C) PA SORRISO (SOR) MT O 200 COO 07750 735 1234567 0410 ---- 8 OO 57285 COA 0-04--- 0600 ---- 1234560600 510 OSO 07281 735 0715 2 O 0050 -- - - ITO 57273 COA 6 120

5P285 COA 1 O 39249 [112 O O

077

COO KK527 100 8 COH 171(238 £50 2 O 57785 COlO O O Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-063

—I liz aZ <o Z3 2< oz Z Z

WASHINGTON, TODODIA, SEM TROCAR DE AVIÃO, E 50 COM A VARIG.

30R*JRXJ

CUIABA (CGB) MT

CONTINUAÇAO TARAUACA (TRQ) AC i2o - 100

300 60310 735 POR 33100D118

375 1O

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA O 0GB 50250 735 ----5-- 0130 SOA 00204 [MB 3 1330 TERESINA (TH E) P1 734567 0410 1115 32)1567 1135 771!, 1234567 1600 0015* TROMBETAS (TMT) PA ---- ---5-- 0300 ---1--? 1600

1145 ---- 3)755*

y COO 05250 735 735 2 Y 858 05282 COO 59095 COlA 8 135 SAN 05262 4 A O COO 80311 135 SOU 05292 135 3 y

200

200 555 570 375 555

O COO 58299 735 380 OCO 350 050 50204 DOO 650 MAO 55233 135 2 A y COO 80311 735 375 O SOU 85016 733 8[L 80232 735 4 550

UBERABA CUBA) MG 12345-7 16 -----COO KK527 ---COA 66414 -p 230

BARRETOS (BAT) SP ---- 12345-- 0950 1250

735 COA 52511 COA 1 , 8186 ATO

BAURU (BAU) SP 23456- 0657 -- -- 0915 3234567 0755 ---- - --- 0055 ---- 12345-- 0907 1357 1231567 1500 ---- 1900 ---- 2.145-7 1709 2065 ---- 17345-- 1829 2055 1234567 2043 --- - 2365 12335-7 2100 ---- 2355

O COO KK219 100 COA KK430 £50 1 £0 COO 00036 761 ORO 49014 [52 2 O COO KK221 O 100 COA 6K438 £50 1 O 5 COO 05110 73S SOU 49020 £52 1 O COO 61217 O 100 COA 61478 £50 1 O COO 61223 100 COA 66478 050 1 O 100 COO 33816 SOU 48016 £52 2 O O 0110 5L429 [94 COO 09006 £52 1 O

1 O

081 764

100 120 125 120

120 884 120

BELEM (BEL) PA ---- 3734507 0703 1320 1234567 0755 ---- - --- 1330 1234567 1445 ---- - --- 2150 1234567 1723 ---- 2245 734567 1945 ---- 1-3-5-7 2033

O COO 00155 735 100 SOU 00266 730 2 CO 475 100 COO 00036 767FO SOU 16074 734 2 O 550 O lOS COO 15048 734 SOU 00068 767 2 F0 650 O 650 COO 30160 735 475 ORO 20294 735 2 O CWR 00042 767FA 100 FA 505 SOU 05002 761 0200' 058 74077 733 7 O 550 COA 34016 000 ---- 058 37070 3130 000 2

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG A 6- 0657 COA 66210 100 ---- 0915 COO KK212 100 1 A UBERLANDIA (UDI) MC 1 123456- 0714 ---- COA SL514 735 083 COA 66529 ---- 100 32340-- 0353 600 COA 00548 735 1 O 0950 :1 1)) O COA 66534 100 75 COO 34830 100 1233507 0730 ---- CNA 5 1234567 1330 ---- COA H9095 5SA 3A242 £50 5 O 080 0655 0)5 66547 :307 100 3 ---- COO 09088 100O 17345-- 0831 1 520 COO 85309 735 103 092 ---- COA 51562 735 1 O 12345-7 0:0 1102 ()73 SAN 5L153 735 2 12345-- 0917 ---- COO £1221 100O 1833 COA KK250 100 1 A 1231567 633 ---- CSB 66527 100 1219 O 2 33 081 COA 66545 17345-- 0950 ---- COO 5L511 2122 100 735 4011 00564 £04 1 O 600 1229 VARGINHA (VAG) MC 7345-- 1802 ---- COO 5L317 [54 O 090 6- 0353 ---- COO KK529 100 1404 092 COO 0L566 733 3 O - - -- 090)) 206 59058 COO 2 004 7345-- 1100 ---- COO SL423 [54 O 32345-7 1613 COO KK527 ---- 100 580 52524 [04 2 O 004 1415 ---2066 COA 6K496 £50 2 A 2345-- 1736 ---- COO -19814 100 COA 02568 [04 1 O 1531 092 VILA RICA (VLP) MT :2335-7 1236 ---- COO 49014 100 O 1234567 1132 COlA 3, ---- COO 59095 1 O 000 1650 CO)) 5L572 735 1640 050 59199 COlA À 733567 1236 - --- COO H0014 100 O VILHENA (BVH) RO 1104 COA 00384 1 O 733 600 123 1 567 1143 1750 59186 COA O O O 064 234567 1400 - --- COO SL425 EMA 66528 100 O 1235-7 2258 2258 804 1745 SOU 5L520 [04 2 O 2345-- 1559 - --- CWO A9016 100 O VITORIA (VIX) ES -- - - COA 0L578 735 1 O 080 1059 ---- 12345-- 0215 COO 05351 735 0 355 COO 1(215 ---- 12345-1 0668 100 O 0920 080 05242 735 3 O 600 1903 COA 10462 108 1 O :23456- 0353 ---- COO K6529 IDO 17345-- 1736 135 A ---- 468 52513 081 0941 COA KK280 100 2 O COO 5L584 0614 O O 2001 888 1234567 0410 -- - - COO 05250 135 O 200 COO 1(217 ---- 12335-7 1750 100 O 858 05295 135 A 550 COO ((200 2031 100 1O CNF 00014 620 1320 135 3 O COO KK217 ---- 67 1759 100 O O 123456- 1130 ---- COO JJ805 100 2207 409 ((354 100 1O 1745 SOU JJ840 100 3 O 12346-- 1829 ---- COO ((223 100O 12345-7 1310 --- - COO 50309 735 O 000 COO KK208 1 2331 188 ,55 050 50317 735 A - 7140 ORO 50390 735 3 A 550 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG A :7345-- :310 ---- COA 50305 O 135 300 234567 0700 ---- COO 80155 735 100 ASA 60125 730 ORO 00865 733 CO 35C 1020 1 CO 600 ---"34)) CIO 00390 00 335 650 234567 0755 ---- COO TR036 767 2 O 100 - --- 1055 ORO T0000 733 1 O 500 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 0234567 1030 CO ----COO 00157 733 100 3731557 (1'0 O 0260 ---- CO) 735 200 CO 650 OOU 08931 767 2120 II S13C 'o342 050 3 A 088 1720 SOA 00201 733 2 CO 500 073066- 1220 ---- O COO 33822 100 1640 SOU JJ840 100 1 O O 12345-- 1400 ---- COO JJ970 100 • CURITIBA (CWB) PA 0618 CRU 33840 100 1 O 1234567 1500 ---- COO UP110 735 O 125 Ae ................." 18,0 Km - --- 1800 001) 60206 73S 1 O 500 Co COO 00947 733 12305-- 1755 ---- 000 ORA 00182 733 2035 1 CO 600 ALTAMIRA (ATM) PÁ 1234567 1030 2225 T0164 733 1 O 550 - 0645 ---- 037 COO 08104 [62 O £0 1234567 1045 ---- COO 00042 767 000 AUX 55291 [52 6 O 1050 2345 ORO 70046 733 1 O 600 173457 2000 ---- COO 05124 735 A 100 ARACAJU (AJU) SE - 2230 ORA 05218 735 1 A 600 110 1234557 0630 ---- COO AP200 735 O "1345-7 2040 ---- COO JJ8I6 A 100 111,1 SOU 05164 483 O 1A 2305 ORA 33861 100 241 - --- 3045 SSA 05250 735 2 O A :73455 v 7115 ----COO 00960 135 100 1234557 0700 ---- O COO 50155 735 O 006 00356 735 355 000 00350 733 CO t' O COO 00250 735 200 55.2 1145 SSA 00347 2 CO 733 O 0915 . 150 05205 735 5 550 06 1730567 0755 ---- COO T0035 767 100 BOA VISTA(BVB) RR 1220 ORA 7R090 73-1 2 A 650 17)1567 1310 O 734567 0920 ---- CWO 06147 735 ---- COO Q9022 [02 100 O 120 010 50346 2330 SOU 50314 733 5 CO 343 - --- 1230 730 1 0 650 , 1430 COO 00149 O ---- 1234567 1720 --- - CWO 0P160 735 100 735 0 650 ORO MO314 733 3 CO 340 2330 008 05156 O 333)) 735 2075 SSO 00252 735 2 Y 500 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1850 ---- CWO 00069 735 O 300 C56 80290 735 y440 7 0630 ---- 2310 CIO 50388 73S 2 A 630 000 85200 6111 1001 1 EU 570 37 3 3567 0630 1015 00290 730 2 A 440 ARACATUBA (ARU) SP 3234560657 COO 66219 ---- 130 O -- - - 6- 0657 COO KK219 100 O 0953 COA KK520 100 1 O 1010 COO (6430 050 2 O 2345-7 0700 --- - COO 00155 735 O100 12345-- 0417 COO 16221 ---- 100 1030 SOU 00378 763 1 ECO 570 0452 COO KK438 F50 2 O 123455- 0714 ---- COO 5L519 735 O DAI 12345-7 1759 COO KK2I7 ---- 100 O - --- 0950 COA SL504 735 1 O 090 COA 66528 100 1 0 2158 1234567 0730 ---- COO J4830 100 O 12017 - - 1829 ---- 5 COA 66223 100 1033 ORO 34825 100 1 - 2158 COA KK528 100 1 734567 0755 ---- COO 00036 767 EA 100 ARAGUAINA (AUX) TO 1123 ORA 00074 734 1 A 550 -2-4--- 0646 1300 08104 [02 1 O 427 :33156- 0031 ---- COO 99800 IDO O 1-3-5-- 0710 1300 08104 [52 3 O 03 1115 COIl 61530 100 1O :0345-- 0950 ---- COO 51511 735 O 081 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1233 COA 5L516 733 1 A 090 O 3204567 0600 COO 00'290 .343 - --- 735 1234567 1100 1245 00939 733 O CO 100 - 1340 085 09199 COlA 2 1234567 1105 ---- COA 10044 734 A 100 BARREIRAS (BRA) BA 1445 015 00082 733 1 O 200 12)456- 1100 ---- COA 00930 CO 733 130 3234567 1245 - --- COO 50165 735 O 300 1610 058 36241 [52 001 1 O 1045 ORO 00316 735 355 1 O B-164 - Gula Panrotas - Jaoeiro,99

100 100

5 3 3)

---- 1034507 34 . 15 -- -- :023 ---- 12345-- 1050 --- 1923 12345-7 1600 - - - - 2020 1233557 1635 2025 12330-- 1650 ---- 2001 ---- 1231567 1720 2033 ---- 12345-7 1736 2027 ---- 12345-7 1759 2113 12345-- 1829 -- -- 2113 1234567 1030 - - -- 2230 1234567 1930 2355 12345-7 1045 - - - - 2226 7 2008 ---- 2005 ---- 12343-- 2036 2210 1734567 7010 2079

R 19 O 734 100 CAO 10010 1 00 440 000 TR084 767 O COO 69006 100 090 O 9 COA 5L552 735 y084 COA SL277 [54 079 SOU 5L200 [334 2 O 510 67200 735 1 O O 100 COO 61215 COA 61532 100 1 0 O 650 CWO 60160 735 475 ORO 00294 735 1 O O 001 735 COO 5L513 090 COA OL554 733 1 O 100 O COA 051217 COA ((624 3O 100 100 O COO (1223 COA 66524 108 1O 180 O COO 00153 735 73S 000 00202 1 O 555 550 00164 733 2 O O 001 COO 5L515 735 000 COA 51558 735 1 O O 180 COO 00124 735 340 ORO 05234 003 O O COO H9010 1008 100 1 O COO 33954 100 1 O 3J816

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 05961 1240 12343-7 1030 1240 00961 5- 1330 22,00 00938 2015 123i5(, CACADOR (CFC) SC ---- 12345-- 6714 030

O-

735 733 733

1O 1O 1

O COA 5L510 735 COO P0390 ATO 1 O

CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (CDI) ES AM4 2345-- 1100 ---- COO SI.427 SOU 09126 COlA 3 1630

001 758

004

CAMPINA GRANDE (CPV) PB A COO 43830 100 7)3507 0730 REC JA340 735 4 E 1523 :23436- O--- ---- COO 50008 COA 36340 1008 735 3 O

095

CAMPINAS (CPO) SP -2-4--- (1645 0745 123456- 0714 --- -- 0950 1233567 0755 --- -- 1000 123456- 0900 0055 12345-7 0100 1155 1200 6- 1100 1234567 0400 1455 1655 12345-7 0600 1234567 1900 1955 02345-- 2016 2151 1234567 2030 --- 2300 7155 07345-7 710))

[92 O O 00104 O 460 5L519 735 COO 5L336 730 1 O FO COO 00036 767 GOA 49014 [312 1 O [94 A O SL421 5L423 053-14 O O 10138 £52 O O SL425 £64 O O 5L277 [044 O O 5L427 [044 O O 100 O COO 99010 COA 61550 IDO 1O O COO 34816 000 URO 09016 [002 1 O SL420 194 O O

CAMPO GRANDE (CGR) MS 0234567 07C, O -----CWO 00055 735 ORO 00310 735 1 O 1000 O COO SL360 [044 23456- 0733 --- - 1130 100 RS166 735 1 O -- -- 02345-- 0915 COO 90050 C5A O 1130 LDO 00166 735 1 O 1238567 1220 -- -- COO JJ822 100O 1420 ORO JJ804 100 1O O 1234567 1245 ---- COO ROlAS 735 1615 000 00167 735 1 A O COO 00160 735 1234567 1720 ---- 2340 000 05283 735 3 O 12346-7 1759 ---- COO 0(217 100 A 2120 COO 0505564 100 2 O COO ((223 12345-- 1029 ---- 1002 CO)) ((564 IDO 2O A 1?34S67 2305 ---- COA 00960 735 2015+ ORO 00350 735 1 O

095

037 081 094 100 120 084 084 041 084 084 084

120 004 100 375 090 355 355 300 355 658 555

100 355

CAMPOS (CAW) RJ 12315-- 1100 ---- 1033 12343-- 1600 ---- 2000

1 £04 COO 51425 SOU 09166 COA 3 A O COO 5L277 £94 SOA 5L436 [52 2 O

084

CARAVELAS (CRO) BA -2-3--- 0645 ---- -- - - 1320

COR 08104 [92 O 200 08126 [M2 4 O

037 042

CASCAVEL (CAC) PR 1/3455) 0755 ---- COO TRU36 767 00 1335 000 09023 EM2 1 O :233567 1000 1110 51323 EM2 O O 1233567 1425 1530 49027 [52 O O 1233567 1,1 00 1955 09026 [M2 2 O 1234567 7040 O ---- COO JJ8I6 100 -- -- 0020 ORO 49025 £042 1 O A9070 COlA O O 12330-7 2105 2250 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 123456- 3714 ---- CWO SL519 735 A 3021 COO 5L590 735 1 O 12305-7 211)) 2155 KO467 100 OO CHAPECO (XAP) SC 1231501 0755 ---- 50 COO 00036 767 1155 500 49023 [52 2 O A 12340-7 1010 ---- COO J3817 100 1630 ELO 69161 COlA 2 6 173456- 1012 1150 H9350 COlO O O 12345-7 1030 ---- COO 00961 735 O 1635 SOA 09148 COA 2 O 1234567 1700 1905 49026 [92 1 O 1234557 2040 ---- O COO JJOIS 100 0110* ORO 49025 [92 2 O 12345-7 2002 2300 COA 1 00061 12345-7 2105 - --- COO 09070 CNA 0100. CAC 49028 £62 1 O CONCORDIA (CCI) SC 17345-7 1010 ---- -- -- 1605 12340-7 1030 ---- 1705 CORDOBA (COR) CD 12346-- 0400 1000

COO 43017 ELO 09161 COO 00961 MOA 69148

O 100 CNA 1 O 73S O CNA 3 O

00946 733 2 O

084 084

100 120 008 120 120 020

001 001

100 120

100 120 120 120

000

Cep 80020-050 - Tel.: (041) 322-6767 Fax: (041) 232-0394 - Telegr. EduardoOel

(De p to. Reservas) TOLL FREE: 0800 418989

Cx. Postal: 6170- Curitiba - Paraná - Brasil

128:567

1 1 > ol -1--

CURITIBA (CWB) PR

. 6645

---- 1213 ---- 410

.15-- 0950 :2345-7 2110

CONTINUAÇÃO

---

12345-090 KK219 123456- 0657 ---- 100 III! 008 [0560 100

1030

CUIABA (CGB) MT 0645

---- COO 08104 [M2 COO 08108 [MD - --- 1025 ---- COO [0219 100 123456- 0657 008 60526 100 1163 1234557 0200 ---- COO 00155 735 URU RG310 73S 1130 08138 [MD -6- 1100 1450 ---- CIII JJ822 100 1234567 1220 - --- 1540 0813 J3804 100 ---- -6- 1720 CWB 00160 73S URU 00294 73S 12345-ISB 00251 735 2245 COO [6217 ---- 12345-7 1759 100 2243 COO [6528 100 100 ---- CS/8 00223 12345-- 1829 2243 COSI 00528 100 1234567 1945 ---- COO 70042 767 - - - - SOU T8065 367 0035+ 12345-CIII 00960 730 123456 2115 ---- 73S - 0545- SOU 00356 - --- 1605

735 COO 00155 URU 00330 Mli R[C 80274 733 COR 80160 735 URU 00158 735 SSA 07252 735 COB 00947 733 URU 05336 733

106 O ECO 650 2 CO 560 f, sc- o 690 3 O 86-O 730 CO 2 CO 680

09112 119,01

050 COA

-- - - 1635

COO 00961 735 700 09115 COA

---

COB 00290 73S URU 00164 803 SSA 07247 735 COO 00290 735 GOA 00246 735 668 89016 100 COM 30344 735

ILHEUS (lOS) BA

CRICIUMA (CCM) SC

ERECHIM (ERM) RS

1045 2205

HORIZONTINA (HRZ) RS

1 2345-0656 89118 CNA 00 12345-0000 1125 19120 CNO 00 12345-7 18 4 0 2005

17045-7 1030

COO 08104 1M2 615 08126 [M2 116 51511 735 605 70104 ATO

GUARAPUAVA (GPB) PR

CORIJMBA (CMG) MS

COO 98104 13M2 009 88108 [MD 08138 [02

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 0950

DE:

COO 6/203 ---- OS 600 07104 003 735 ---- SSA 0/24-1 1145 234567 0730 - --- COO 00830 lUa 1245 SSA 00032 100 O 1734567 0920 ---- COO 00147 735 042 3 0 ---- 010 R0346 735 1335 5 081 1234567 1220 ---- COO 40822 100 1 0 156 - - - - URU 002402 100 1825 12345-- 1400 COO 00970 100 URU 002402 100 ---- 1825 o o COO TR048 734 1233567 1445 - O 8 1940 URU TR096 734 1234567 1720 CIO UP160 735 ---- 2200 URU 00156 lOS 2 O y------COO TR042 757 123456 19- URU TR0I2 757 ---- 0530 . 0130 30097 734 O 440 O 550 MANAUS (MAO) AM 2 O 600 12315-7 8/00 COO R3155 735 O 440 CRU 00370 763 2 SI 600 050 85204 010 -- -- 0200 8 -23-1507 0700 COO 06155 73S 004 1 O - --- 1215 ORO RODOU 740 ---- 0510 08040 734 173456- 0950 URU TR080 767 1515 ---1--- 1245 COO 80165 73S 1710 URU 80806 010 COR 05165 1234567 1245 735 --- ORO RG316 735 2105 1234567 1310 --- COO 09022 [02 SOU 80314 733 ---- 2130 O 395 COR 00149 735 67 1430 2 O 600 05314 733 2130 COO 09048 734 123 4 567 1445 ---- 01/ O 2320 URU 08068 767 O COO 00160 lOS O- 1720 0035* 000 00234 735 1234567 1930 COO 00153 735 O 083 - - -- 0425* GRU RO312 735 2 0 COO 0R042 767 67 1935 ---- 0615* ORO 00079 767 O 037 7345-7 2000 COR AP124 735 031 3 R ---- 0035 k URU 00234 003 041 3 O

---- :700 00960 735 41)3 07359 735 0533- COO 10282 735

O <

Rua Candido de Leão, 15 - Centro - Pça. Tiradentes

O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO. COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS.

CIO 80961

730

PUA 89148

CIA

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

100 COO 43030 ---- 1 734567 0730 1 234867 - - - - 602 REC SL262 1835

O 2 3

037 041

20 O 2 8 2 B

100 375 041

1145 :234567 0630 ---- 1655 ---- 12345-- 1559 - 2034

IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3---7 2040 ----

28 O 650 IPÂTINGA (IPN) 175 O 1236 200 3 Y

COO 00816 858 34871 BEL 34870 1100+ 0MW 33614

MG ---- 1830

ITAITUBA (ITB) PA -2-1--- 3645 ----

1710 28 60 100 ITAPERUNA (ITP) RJ 355 1 8 1100 ---- O 106 1555 155 2 O 1

ÕC

JI-PARANA (JPR) RO -2-4--- 0045 - --- 6- 4180

100 000 100 100

1150 1610

CWB 99014 100 COO 36232 650 COO 98104 [02 000 50291 [02 COO 5L423 [04 SOU 09126 CIA

1 O 2 O

100 355 555

JOAO PESSOA (JPA) PB 0700 4 9 081

- ---

7 0630

MARABA (MAB) PA -2-1--- 01145 -- ----

1930

COO 08104 000 50291

[92 [M2

O O 2 O

440 650 600

30 y100 2 O 650 20 20 O 100 2 O 050 O 650 2 O650 70 100 70 500 3 O 650 100 O ECO 570 2 ECO 350 O 100 O FCO 340 O 100 2 FO 340 O 300 1 FCU 350 o 300 4 O 355 O 120 4 CO 340 o 000 2 CO 340 100 O 3 FO 650 O 650 340 2 O O 100 380 3 O 70 100 2 FO 550 O 100 340 2 O O 50

037

MARILIA (MII) SP

1249 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 21-15-- 065 ---- COO KK219 100 o 123-1567 1720 ---- ---- CWB KK219 100 123456- 0657 COSI [0430 F50 ---- 0950 0906 COSI 00471 100 20 12345-- 0017 COO KK221 100 73S 100 2259 o O 95150 1234567 093) 1015 COSI KK2004 ATO 1430 - - -08 ---- 100 12345-- 1755 1050 04817 1234567 1010 7348-- 1559 COO 09016 100 0 COO 00961 100 735 2330 --7 1030 --- - COSI KK556 ATR 1856 1 9 100 PUA 80148 733 1330 JOINVILLE (JOl) SC 01 33811 100 MARINGA (MGF) P8 1234567 1340 1420 EU 100 1734567 0755 ---- COR 50036 767 120 o o [02 51-356 1740 1234567 0700 6800 1234567 1780 99026 1302 1713 [02 2 O 1135 URU 09001 80556 733 O CO 180 1043 5L317 [M4 1234567 1805 1850 173355/ :002 O 234507 0956 ---- COO SLSII 735 001 100 09 1920 33823 1204557 1310 1405 1234567 1840 09022 1 M COSI 51-402 1 0 090 735 1201 O 106 [MD COO 00153 735 12345-7 1930 ---- 120-1567 1800 1900 51358 o 12345-7 1030 COO 00961 735 ico ---- SOU 00128 735 1 O 100 2205 MINACU(MQH\ GO 1 O 690 1435 PUA 56403 735 O 001 ---- 060 5L515 735 12345-7 1945 ---- 123456, 063 CIO 80290 735 O 160 COO 0P961 733 61030 ---- 881 COSI 51418 735 2 O - 2250 ---- 1235 050 09082 CIA 1435 000 5L403 735 1 O 000 735 o y 100 1231567 2235 2315 00146 234567 1245 730 O 300 MONTES CLAROS (MOC) MG ---- COO 00165 FORTALEZA (FOR) CE 100 1 0 URU 86135 735 1630 1234567 3730 ---- COO 44030 100 440 0P290 735 5 / 1500 1234567 06+0 O 1234867 1500 125 ---- COO 00110 735 SSO 46242 750 ---- 1530 6 9 100 ---- CIO 18036 767 1234067 0755 120 - --- 1925 URU Q9005 [02 1 O 650 IRA 18066 733 1 5 MUCURI (MVS) BA 1205 COO H9016 100 O 12345-- 1559 ---- 734 / 12048 ---- 735 COO 5 L5 11 081 78044 160 0950 ---- 1234567 5105 005 1 O COSI 5L4I2 [94 1900 050 78098 767 2 OU 650 COSI 78104 ATO ---- 1740 1510 COO 00023 100 o 234567 1840 - --- 100 CW8 T8048 734 O 1234567 1445 ---- 1 0 801 ELO 5L4I3 [04 - --- 2057 NATAL (NAT) RN 1 EU 650 ORO 18068 767 O1915 001 12345-7 1945 ---- COO 51-515 735 60290 735 523-1507 0030 1335 COO 00810 100 1234567 1650 ---- COSI 51-418 OU! 2200 735 1 8 735 123456/ 0760 COO 00155 25 2230 URU 00808 100 180 O 5234567 20-70 C.0 30816 ---- 000 80392 735 1 COO 00160 735 650 ---- 1734567 1720 120 URU 99007 [02 1 0 2355 ---- 5300 010 80374 733 O 475 SOU 00294 735 CIO 00036 767 :734567 0755 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 570 2345 OSO 00262 735 3 O 800 00094 707 1325 O 1234567 ---- 0500 00290 440 -- -- 735 650 00160 735 36.30 3 8 1234567 1720 2355 COO 06157 1-234567 1010 ---- 733 1440 I1EC 08264 [92 4 o 005 Cl 100 CIII 06947 733 12345-- 1755 ---- 1545 URU R0352 733 2 CO 570 GRU 16376 733 2335 JUIZ DE FORA (JDF) MG 100 1701667 1650 2320 00810 CIO 00217 100 --- - 12345-7 1759 [02 O 037 COR 88104 -2-4--- 0648 - --- 1731907 1720 735 COO 80160 28 0019* COH [0558 140 COO 08126 [02 1 O 082 0925 000 00156 735 ---2330 7/ 100 1234567 1945 ----COO TR042 767 ---- COO 09014 O 100 17545-- 5236 COO 86947 12315 1785 733 60 500 URU T8092 787 1720 COSI 011232 650 095 1 O ORO 06335 733 570 2 O 0550+ 158 T8186 733 COR KK217 100 6 R[C 00272 733 ---- 12345- 7 1759 ---- 2345 100 COO 09010 52345-- 2016 --- - CGSI KK496 650 2 O 767 2150 ---- COO T0042 1734567 1945 - 0319+ COSI K0558 100 20 COO KK223 - - -- 100 12345-- 1029 0305 . ORO TRU92 767 COSI KK496 650 2 0 2150 FOZ DO IGUACU (IGU) P8 NAVEGANTES (Itajai/BlumenauS (NVT) SC 300 80168 735 0 0 1 234567 23456 0935 1045 COO Kk2i4 100 LAGES (LAJ) SC 1 0657 510 :23 0 557 1230 1310 735 0056 o o 90251 100 CIII KK471 ---- 0011 1101 09073 COA O O 12348-80164 735 O O 300 1690 1234567 1545 767 COO 00036 1234867 0755 O O -- 09109 COA 2345-7 1850 1955 0812 URU 99001 1055 FRANCA (FRC) SP LONDRINA (LDB) P8 --- 1750 1204507 0950 COO 51E511 735 - 00217 000 : 2315-7 COO [04 890 5L301 o o 1234560738 0011 COSI SL390 735 ---- 1229 COSI 09056 COA - 2214 30: 123156 0730 0811 51-360 [94 O O 100 COO 00817 ---- 12348-- 1010 ---- 12335-- 1529 COO 60223 100 60 COR 00036 767 100 - --- 1234567 0755 ---- 1125 FLO 00262 100 COSI 09056 COA 10 2214 170 [02 1 O 1045 URU 09021 COO 33017 100 1734567 1010 89050 CIA O O 12345-- 3915 1030 GOIÂNIA (GYN) GO FLN S1391 1415 735 400 1 O [94 098 00290 735 1 O S1317 1234567 0630 0920 1234567 1062 1123 1734507 1236 COO 09014 100 75 037 80111 08104 EM2 2 O 735 o O -2-4--- 0615 1005 1315 1234567 1230 735 1005 CIII 51405 / 100 120 CIO 00155 735 1234567 0730 ---- 1 O 09022 [02 1234867 1310 1435 735 COO R6155 1234507 1245 380 1 6 000 URU R5308 735 O O 1015 12345-7 1800 1841 51-326 [94 ORA 80106 735 1720 O 081 098 SL519 735 100 o 123456- 0714 ---- COO KK223 52345-- 1829 ---- 17345_7 0340 COO 00011 100 079 2 O COSI 51150 735 1 O 1533 COSI KK564 100 2110 FIA [6476 ---- 1727 100 [012 037 1 O 08104 1005 O 1-3-5-- 0715 1231567 2040 ---- COO 00816 100 100 1234567 1340 CIII 00810 100 COO 60221 ---- 1 o o-: 12345-- 0917 000 99019 [02 - - - - 2359 ---- 008 51-599 735 1035 29 COSI [0534 100 1215 12345-- 1400 --- COO 86946 733 MACAE (MEA) RJ 100 CIO .30822 1234567 1220 ---- 735 008 51-599 ---- 1035 O 301 COO SL425 [014 12045----- 10 100 1545 URU JJ834 1400 1234567 1500 CIO AP110 735 2 O SOU 09166 CNA 1758 O 300 CIO 80165 735 1234567 1245 ---- URO 09005 [012 2000 -- 355 688 86316 735 O MACAPA (MCP) AP 035 COO 5L5I3 :7345-7 1736 - -- - 380 OSO 00309 735 5316 2 O 1655 ioo o ---- COO 09022 [02 234567 CUO 5L445 F50 ---- 2155 0 125 CII VP1I0 735 1234567 1500 ---- ORO 08250 733 5 CO 550 7335 100 17045-7 1759 COO K6217 1 0 570 URU 0P262 735 1930 O COO 00149 735 100 67 143C ---- ---- 2245 COSI KK475 108 O 650 COO 60160 735 1234567 1720 ---- 3 CO 550 800 R0250 733 2335 17315-7 1930 ---- COO 96153 lOS O 475 URU 80294 735 COR 00160 735 O 650 ---- 234567 1726 ORA RU126 735 ---- 2250 200 730 2 O OSB 80251 2150 475 COR H9010 100 -- -- 0010+ SOU 00293 735 3 O 2016 12345 CO 100 COO R0947 733 12345-- 1755 ---- ---- COO R0153 735 O 100 -- - - 2245 COO 00475 100 123 4 567 1930 1 5 380 URU RG298 73S 2115 0345- ORO 00076 733 2 O COO 00806 100 1234567 2040 CIO KK217 100 1234567 0759 -- - - -- - - 0030* GRU 99007 [MD MAC ElO (MCZ) AL COSI 00546 100 2207 O 4.13 PALMAS (PMW) TO COO 8P290 735 612345-0630 ---- COO 66223 100 1829 ---- / URU 80164 803 650 -2-4 00004 [92 0645 1205 20 - --- 2207 COSI KK546 104 600 0715 1205 00104 [012 2 O 1-3-5 SOA 8P240 735 1055 081 O CIO S1515 735 12345-7 1945 ---- 413 12345 O COO 00830 100 0736 COO 8P290 735 12345-- 0630 ---- 2 / 079 COSI 5LI54 735 - --- 2313 ORO 00826 100 SOU 0P164 AB3 O 650 CIO TR042 767 68 100 ---- 5234567 1945 050 0J898 100 ---- 1225 2 O 000 SSA 80242 735 1145 440 1 O URU 00058 734 2359

11 o o O O O O 0 O

000 090 120 008

O 30

440

4 Y

088

O 2 O

085 756

440 4 O O 100 o 630 2 CO 050 60 100 2 60 650 CO 000 2 CO 600 40 650 O 3 0 65C CO IOC CO 650 2 CO 505 FO 100 3 FO 500

F 1 O O O O

106 120 081 OUI

1 O

081

O Y O 2 O

081 30(1 100

2 O CO O O O 2 O O O A

090 100 090 125 120 081 001

00 O 1 A

100 008

2 O

020

3 O 2 O

037 037

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-165

DO ELEVADOR DO HOTEL DIRETO PARA A ESCADINHA DO AVIAO.

* REG

Fast Chcck-in Varig. Check- in no hotel, com traslado grátis.

-2 -----2000 ---- 2359

o o O

RESENDE TEZ) RJ

12345-- 1236

A 7-00+290

34 5 5 - 5.+<o

CO 100 COR 88939 733 1 1740 858 H9152 CNA COR J3816 100 - - - - 058 JJ871 100 2450* BEL JJ870 100 3

PASSO FUNDO (PFB) RS COR JJ8I1 100 :2345-7 1343 ---- OCA 51-355 862 3 O 1920 CWR 00946 733 CO 17315-- 1400 ~--^ 920 009 51355 [62 2 O 9 12345-7 1704 ----CWB 09026 £62 XAP 51-354 162 2 O 2045

PATO BRANCO (PTO) PR 1130 12345-- 0950 12345-7 2102 2225

092 100 092 120 092

09112 CNA 18 59061 CNA O

PELOTAS (PET) RS

RIO BRANCO (RBR) AC

735 O 100 COO 07961 12345-1030 --- - 1 234561 0705 [62 2 8 078 POS 51-377 1555

PETROLINA (PNZ) PE 1231567 0,7 30 - --- 123156- 0831

COA 89014 100 COA (6388 [50 1 8

08104 [62 1 8 735 O CWB 80155 1234567 4700 ---- GRU 80132 733 1 CO 0945 18104 [82 O 6 1-3-5-- 0715 0835 [0 COR 18036 767 1234567 0755 ---- 1 8 ORO 99002 [62 - 1020 COR 66221 100 ---- 123456- 0917 COR KK584 100 1 1144 O 735 COR 51511 1238567 0950 ---- COR 51-273 [64 2 O 1357 O COR VPIIO 73S 1234567 1000 ---- ORO 09008 [62 1 8 1850 CWR 6K215 100 12345-7 1658 ---- COR 66418 100 1 1846 CO COR R0947 733 12345-- 1755 ---- ORO 80142 733 1 CO 2025 8 100 ---- COR 66217 12345-7 1759 COA 66414 100 1 2150 COO 66223 100 12345-- 1829 ---- COA 60414 100 1 2150 O COR 33816 100 1234567 2040 ---- ORO 99006 [62 1 R - - -- 2330

CONTINUAÇÃO

100 O 1 06 650

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -2-4--- 0645 0635

CURITiBA (

1-3 . 5-7 2045

---- 1615

COR OP124 73S ORO OP842 Mil

O 100 ---- CWB JJ830 OEC 38341 735 4 O 1815 8 ---- COR 89008 100 1247 COA 36340 735 1 A

095

---

- 1215 1234567 1245 ---- 1740 1234567 1930 ----

O COR 00155 735 ORU 80310 735 3 O COR 00165 735 O ORO 80316 735 3 O O COR 80153 735 O ORO 80312 735 MAO 80317 735 4 y

037 100 100 037 100 120 081 081 125 120 100 100

120 100 375 300 355 100 380 355

COR 89008 100 735 COR 311342 COR 80157733 ORO 8093! 767 COR 33822 100 ORO 33850 100 735 COR 80151 010 80326 733 735 COR 80105 ORO RO927 733 010 80326 733 1800 COR 3J970 100 1400 ---- 12345 CRU 3J2402 100 1815 COR 08048 734 1234567 1445 ---- ORO 00096 734 1900 COR AP280 735 1234567 1635 ---- 610 87194 093 2115 100 33810 1234567 1650 2140 COR 87160 735 1234567 1720 ---- CRU VPI56 735 2120 COR RO169 735 1234567 1850 ---- CIO RO308 735 2300 COR 00153 735 1234567 1930 ---- 090 00360 733 2345 --345-7 1945 ----COR TR042 767 GRR TR092 767 -- -- 0320* BSR TR188 734 COO TRO42 767 6 1945 ---- 0440+ ORE 18078 767 COR 07124 735 7 2000 ---- 2345 ORO 67044 Mil COO 67124 735 1 ------2000 ---- ORO APROO Mli 0030 COR AP124 735 ---- 2000 ----5 0030+ ORO 60784 Mli COR 00960 735 ---- -2 -----2115 0045* ORO 67784 Mil

---- 123456 0831 - 1345 1234567 1010 ---- 1350 1234567 1220 ---- 1730 -- -- 1234507 1230 1800 ---- 1-3-5-7 1245

CAOO 095 SANTA MARIA (RIA) RS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - --- COR 33811 1PORTO 2345-7 1340 ALEGRE (POA) RS O 100 COR 80155 73S 1 234567 0700 - 708 89130 1925 TR037 767 O 03 100 1270567 0005 0100 630 ORO 00392 730 1 O 0940 12345-- 1000 ---- COR 00946 O 1234567 0730 ---- C6B 33830 100 100 1 0 JJ830 1234567 0730 1000 P08 89130 1925 1O 100 1045 ORO 33821 100 TR036 767 1 78 1040 1234567 0755 100 O 33853 12345-7 0951 1051 SANTA ROSA (SRA) AS 100 00147 735 O O 12345670920 1035 07961 735 O O 100 1130 12345-7 1030 ---- COR AP961 12346-1030 100 10044 734 O O 1234567 1105 1215 57961 100 733 O O 1130 6- 1030 P09 R9115 1015 100 735 O O 1345 00151 1234567 1230 1 100 1230567 1340 1535 33811 380 COR 80165 735O 1-3-5-7 1245 ---- SANTAREM (STM) PA 80946 733 O CO 108 12345-- 1400 1500 ORO 60927 733 1 CO 050 1515 COR 08104 0645 ---- -2-4 80156 733 1 CV 100 1234567 1805 2015 O COR 80165 735 300 -2-4-6- 1245 ---- 804 50291 1610 33857 100 O 123456- 1855 1955 CRU 80925 733 1 CO 100 1730 COR 80155 -234-67 0700 ---- 88938 733 O CO 100 1234567 2015 2115 O COR 80149 735 100 7 1430 --- - ORO 80200 COR JJ816 100 ---- 1234567 2040 ORO 80732 611 1 OCO 650 1715 MAO 80231 1025 ARO J3827 100 1 - --- 2330 100 O COO 60149 730 O- 1430 ---- CWR 00155 1 ------0700 ---- 33855 100 O O 12345-- 2205 2305 ORO 00925 733 1 CO 100 1730 ORO 80200 O COO 73048 734 100 1234567 1445 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA MOO 00233 1845 ORO 76060 734 1 O 650 1740 O 440 67 0630 ---- COR 07290 735 COR RO155 ----5 0700 ---- 07280 735 O O 510 1234567 1635 1755 650 880 07164 883 O 000 00200 100 1O 1234567 1650 1915 33810 600 SOA 07245 735 2 O 1210 MAU RO233 1845 650 OP160 735 1 O 1950 1234567 1720 1231567 0730 --- - COR 33830 100 COR 80153 ---4--7 1930 ---- 300 80169 73S O O 1234567 1850 2010 095 1453 S50 36343 735 3 O ORO RIO/O 18164 733 O O 550 1234567 1930 2045 123-158- 0831 ---- COR 69008 100 0650+ BEL R0232 100 07960 735 1 O 1234567 2115 2335 095 1245 COR 38342 735 1 O COR 00153 123-56 1930 ---- 084 ---- Coli 51-277 [64 O --3---- 1600 ORO ROO7R RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 88 [64 2 O 084 SOU 51-2I 2235 BEL 00230 0720 100 COR 66219 12345-0657 ---- O ---- 100 COR 90960 73S ----5-- 2115 COA (0506 100 1 E 0903 SANTO ANGELO (GEL) AS O ORO 07356 735 355 O 1234560714 081 735 ---- COO 51.519 ---- COR 33811 12345-7 1340 O 555 CO R 00282 735 050 COA 51.415 733 1 O 0925 708 51355 1830 570 1045 008 07260 733 3 O ---- COR H9000 100 123450- 0831 COR 01946 ---- 12345-- 1400 CCII 5L443 733 1 O 050 1053 PORTO VELHO (PVH) RO PUA 51.355 - 1630 384 [64 51-421 1 O 1234560900 1105 3 1231567 0700 ---- COR 80155 735 100 ---- 12345-7 1700 COO 09026 COR 6(221 100 12345-- 0917 ---- - --- 1440 375 URU 80310 735 4 O 007 5L354 2135 COA 66504 100 1 E 1129 COR 80165 730 O 300 1234567 1245 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 123456- 0917 --- - COR 60221 100 CRU 81316 - --- 730 2 O 355 1715 COR 07290 1234557 0630 ---- COR 33912 100 1 E 1205 3 100 67 1430 ---- CAR 00149 735 1545 0071 09199 O 001 ---- COR 5151I 735 12345-- 0950 GRU 00314 733 CV 340 735 050 1101 CGH 51-449 1 O 380 2345 MAO 80313 730 3 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 081 COO 5L511 735 1234567 0950 ---- 0057 3 ---- COR 07160 735 650 ---- CO/O Kc210 12345512345-7 1720 733 050 1217 COH 80451 1 O -- - - 3 475 CO)) 6(526 8811 87294 735 1018 O 090 COR 5L317 [84 1234567 1002 ---- 380 2240 RSR 07374 733 2 O COR TRC36 1234567 0755 ---- 050 COA 5L459 733 3 O 1351 O CRU ?9014 09014 COB 07160 730 1140 650 6- 1720 ---- 084 51423 [84 1 O 12345-7 1100 1305 COR 3 475 1234567 0950 ---- 1234567 CRU 87294 735 12345-7 1236 ---- COR 89014 100 COR 5L273 RSR 0P251 735 4 3 280 1307 2359 1427 COA 33914 100 1 E COR 09014 O 100 12345-- 1236 ---- 1234367 1930 COB 00153 735 --- - COR 89014 100 123456- 1236 ---- 1722 COR ((288 380 3235+ CRU 00312 735 2 3 COR 33916 100 1 E 1513 COR UP110 1234567 1500 ---- 084 51425 EM4 1 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 1400 1605 1945 CRU 09020 037 12345-- 1559 ---- COR 1)9016 100 COR 08104 [62 6 -2-4--- 0645 --- COR 6(217 ---- 12345-7 1759 003 38108 [62 1 6 COA 33920 100 1 E 041 1757 0715 COR 6(540 2126 084 51277 [84 1 O 12345-7 1000 lAOS ---- COR (6721 100 :2345-- 0917 COR KK223 12340-- 1629 ---- - -- - CWR 60215 100 12345-- 1658 ---- COO ((2004 ATR 2 1510 COR 0(500 2126 COH [0405 100 1 E 78138 [62 1 B 041 1913 6- 1130 1330 1234507 2040 ---- COR 33816 O 081 12345-7 1736 ---- COR 5L513 730 CWB 69014 100 8 17745-- 1236 ---- 0040+ CRU 09016 COA 5L483 733 1 O 050 1939 CIH 78131 ATR 752 1 8 1735 12345-7 2100 ---- COR 5L429 COR KK217 100 1234567 1759 ---- COR 89016 100 8 12345-- 1559 ---- -- -- 0040-7 CPQ 09016 COO 33922 100 1 E 1947 CIH KK556 818 2 8 936 COR 00223 100 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 1829 ---- (REC) PE --- - COR 51425 1RECIFE 2345-7 COO 33924 108 1 E 2019 1400 00290 735 3 O 440 1234567 0630 1228 -- -- SOU 51432 1805 064 OL427 [64 1 O 1234567 1900 2105 :234567 0730 ---- COR 33830 180 CO 60217 O 12345-7 1759 ---- 12345-- 1945 ---- 088 SL5!5 730 081 1100 ORO 33848 332 1 FO -- -- CO)) 6K312 2147 COO 5L493 735 2227 1 O 050 3J830 100 3 1234567 0730 1310 12345-2016 ---- COR R9010 081 C08 OL515 735O 6- 1945 ---- COR 78036 767 00 108 1234567 0755 ---- COA (6312 050 2227 2213 CCII VP679 733 1 E 180 TR094 767 1 07 650 - 1200 O ---- COR SLSIS 735 081 17345-7 1945 SÃO LUIS (SLZ) MA ---- COR 66221 123456- 0917 100 050 ---- 2215 COA 00495 733 1 O COR 87290 1234567 0630 COA 66584 100 2 1359 12345-- 2016 ---- COR 89010 100 RSB OP282 1300 COR 80157 CO 100 ---- 1234567 1010 733 2241 COA 5L497 733 1 O 050 1234567 0755 ---- COR 70036 1445 CRI) 80931 767 2 CO 650 5L429 [64 1 O 084 12345-7 2100 2305 CRU 10056 -- -- 1355 COR TR044 734 O 100 1234667 1105 ---- 1234567 1635 223507280 RIO GRANDE (RIG) AS 1660 014 TR098 767 1 00 650 COR 07961 O 1234567 1720 ---- COR VPIOO 735 100 12345-1030 --- O ---- COR 80151 735 100 1734567 1230 1 Y POA 5L377 [82 078 CRI) AP294 1520 1845 CIO 60326 733 2 CO 650 058 AP200 1235-7 1340 ---- COR 33811 100 O 2235 COR 80165 O ---- 300 1-3-5-7 1245 735 P00 99026 ClIA 2 1234667 1930 -- - - COO 00153 1930 CRU 80927 733 CO 050 12305-1400 ---- COR 81946 733 CO 100 0130+ ORO 00292 1845 110 81326 733 3 CO 650 PRA 119026 COA 1 O 1930 1-3-5-7 2040 ---- COR 33816 O 7 1430 ---- COR 81149 735 100 0740+ 850 33071 ORO 80732 Mil OCO 650 RIO VERDE (RVD) GO 1940 010 80700 767 2 CO 650 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- O COR OLSII 735 081 12345-- 0950 100 0657 --3---- 1445 ---- COR 18048 734 O 1234561410 COR 78186 ATR 0751 2 8 764 66219 1 00 650 1950 ORO TR882 767 123456- 0714 0004 51-519 ROSARIO (AOS) SF COB TR048 734 O 1234567 1445 ---- 130 123456- 0031 0917 69008 733 1 O 12345-1400 1615 00946 GRU 18096 734 3 O 653 123456- 0917 KK221 2045 1005 COB 33810 100 O 1040 51-511 1234567 1650 ---- 1234567 0950 SALVADOR (SSA) BA O 1234507 1000 1346 51323 ORO JJ808 100 1 O 1234567 2100 0630 ---- CWR 47290 735 440 51317 CRU 07164 883 1 O 1234507 1002 1237 1234567 1650 2215 J3810 100 3 O - 1030 650 12345-- 1010 ---- COR J3817 100 1234567 1720 2215 80160 735 2 O 650 1234567 0700 ---- CWB 80155 /35 O .... EL)) 16262 CO 1 CO 600 1235 100 COR 80947 733 1115 000 00350 733 12345-- 1755 ---- 1323 R9014 1234567 1236 CRU 80336 733 1 CO 650 1234567 0730 1230 JJ830 100 2 O 2230 1234567 0755 ---- COR TR036 767 [0 100 1234567 1310 ---- 100 COR 09022 1234567 1945 - - -- COR TR042 767 FO 1647 LOR 51305 650 1200 CRU TRU90 734 1 O 0155- ORO 08092 767 2 00 500 B-166 - Guia Panrotas - Janeiro/99

095 100 650 100 650 300 050 650 100 650 510 650 650 050 300 650 100 000 100 500 500 100 650 100 600 100 600 100 600 100 600

O 100 CNA 2 8 733 CO 100 COlA 1O O 735 COA 1 R

100

EM2 037 8 EM2 8 8 O 100 730 740 ECO 340 355 735 2 O 0100 735 Mii [CV 340 650 735 3 O O 735 100 740 ECO 340 550 735 3 O 735 100 O 733 8 650 735 2 O O 100 735 O 733 355 735 2 3 100 O [82 2 O CO 733 EM? 1 O R EM2 EM2 3 O 735 O COlA 3 8 100 100 76? [92 735 EM4 100 100 735 [82 100 100 100 100 000 EM? [84 [142

10 [0 3 13 10

440

100 120 001 081

i 28

125 120

19 i 3

1 M O [82 2 O 8 100 [50 1 8 8 100 [50 1 8 735 735 757 733 735 735 735 735 730 735 100 100

092 100 092 120 092

O 4 O [O 2 O 7 O O O 2 O 0 3 O O 3O

100 O 8 735 O O 100 O R 100 O O 135 O O 002 2 O [044 2 O O 100 100 2 8 100 O O £62 R [64 2 O

120 084 120 084 084

440 555 100 650 510 650 475 510 100 555

081 001 068 090

120 081

AGORA A VARIG LEVA SEU CLIENTE ATE PARA . ONDE ELA NÃO TEM VOO.

V&RIG

Star Alliance. A maor aliança entre companhias aéreas do mundo.

1234567 0700 ---- CRI 56155 73 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1125 ORO 50392 735 5y 2 O 630 < 2 _2_1__ 005 45159 [08 0830 ---- UM8 12345-- 0900 ---- CRI 51421 O 084 u 2359 MAO 1R927 767 O 00 1321 SOU 5L212 EM4 2 O 084 0Z<<0Z .< ZO ---- 6- 0030 ORO 40159 0110 1234567 1105 ---- CRI 08044 734 O 100 2359 MAO 01078 767 1405 016 TR162 734 650 1 O Z o 1-3-5-- 1400 ---- ORO RL113 [M2 1234567 1245 ---- CRI 10165 735 0 380 ci 8 8 0700- MAO R0313 73S i ? ORO R0394 735 1735 1 O 650 TARAUACA RO) ,AC: 12345-1400 ---- CRI 33970 100 DE:_ 1745 OIU 33840 100 2 O ---4-6- 1025 1655 46105 ORO CRI 05149 735 O 67 1430 ---- 100 TEFE (TFF) AM CONTINUAÇÃO 0118 90394 1735 735 1 O 650 -2-1-0- 0032 1130 80150 ORO 1234567 1445 ---- CRU T8048 734 O 100 1-2-5-- 1-130 1053 01.113 002 12345-- 15591645 69016 100 1930 ORO 11060 734 2 O 650 12345-7 1558 1743 KK215 100 0 12345-7 1736 ---- CRI 5L513 735 O 081 12345-71736 7 17 59 1826 5L513 735 0 O 081 2030 COR 5L332 735 1 O 080 123456 100 O 1845 KK217 12345-7 1759 ---- CRI K0217 100 1 DE: ERECHIM ERM) RS 12345-- 1829 06223 100 O 1915 2115 COR K0284 100 1 O 51-515 735 0 O 12345671945 2036 081 AIO" 0:0 trechior 12345-- 1829 ---- CRI 00223 100 O 1 Km 12345-- 2016 2101 69010 100 0 2115 COR 00284 100 1 8 O 12345-7 1850 --- - 068 80169 735 330 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2110 310 80390 735 1 0 650 1234567 0630 0721 5P290 735 0 O 440 BRASILIA (BSB) DF 65 1234567 1945 ---- CRI TR042 767 100 1234567 0700 0800 00155 735 O O 100 ---- 12345-7 1615 ERO 69048 COA - 0115* 100 10062 733 2 O 650 1234567 0730 0820 33830 100 O O 2329 CLI 33016 100 1234567 0755 0851 1 767 O 60 100 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-- 1715 ---- EOM R9061 COA 1234567 0950 18040 734 O O 1050 100 1234560 0733 ----Coo 3.1030 100 O 305 700 OP234 063 1234567 1010 1110 80157 733 O CO 100 -7311 3*242 FOR 5S 3 O 068 CAMPINAS (CPO) SP 1234567 1220 1310 33822 100 O 1 2345-1715 ---- [011 R9161 COO 80165 735 O Y 300 1234567 1245 1345 2200 608 KK567 100 120 1234567 1310 1600 09022 UM2 2 O 1445 12345-- 1400 33970 100 O CASCAVEL (CAC) PR no DALLAS (DFW) TX U.S.A -67 1430 80149 1530 735 O '1 100 COM 09060 COA 1234564725 --- 4.5 1. .:i: 1234567 1445 1545 TR048 734 O O 100 0.: 1530 CLI 39027 [112 1234567 1500 OPIIO 735 O O 125 1550 27,4 K. ---- 5611 69148 12345-) 1615 COA 1234567 1650 1740 33810 100 O - 000 39028 [112 1050 650 1234567 1720 1810 06160 73S O O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 1755 00947 733 O 1855 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 234560915 ---- 001-1 69149 COA 00153 735 O 7 1234567 1930 2030 100 101 1231507 i345 O 005 40903 00_O liso P00 51591 735 1234567 1945 2043 01042 767 O 60 100 3.0363 :3.13 5 0/5 150/ 2030 5 12345-7 1715 ---- [OM 149061 COA 100 12345-7 2000 2050 0P124 730 O O 1955 POS 5L593 735 JJ816 100 O 1234507 2040 2130 06960 735 O O 1234567 2115 2205 CHAPECO (XAP) SC 1 2385607250745 69160 COA SOROCABA (SOD) SP DL DETROIT (Wayne County) (01W) MI U.S.A 12345-7 1015 1535 69148 COA ---- 12345-7 1759 CRI 00217 100 8 2224 COR 00238 F50 11 CONCORDIA (CCI) SC 1 o oc 30.2 CRU 69010 100 1 12345-2016 ---- 1234550725 8815 09160 COA 2224 COlO 00238 650 1 O 12345-7 1515 1705 00148 COA

12567

R03

TELEMACO BORBA ÇEC) PR

SAO PAULO çGuarulhos) (GRU) SP

12385--23156_ 0956 1040 69130 COA O 1 l:1301- ISoS 119140 COA 12345-- 1000 1845

32-

-- -- 1155 ---- 1215 12340-7 16 1 5 ---- 2020 123-15-7 1715 ---- - - -- 2045 12345-- 3915

440 061 06290 735 O 851 06282 735 3 O 555 DE: DOURADOS (DOU) MS O CRI ROlOS 735 100 400 80375 733 CY 650 FOR 80300 733 2 CO 650 1730 O 050 1234567 1720 ---- ORO 0P160 735 FLORIANOPOLIS 476 O SOU 0P294 735 1234560725 8S8 06262 735 2 O 570 2215 -2-4-5- 0915 PONTA PORA (PMG) MS O 100 1234567 1930 ---- CWR 84153 735 P8338 ATO O O 752 10345-- 0910 0935 555 0015 + SOU 80292 735 2 O 12345-7 1615 1234567

0630 ---- 1145 1234067 0700 ----

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

ERM R9100 FLO 33022 088 09149 600 44052 [80 09148 FUI 33816 ORM 09161 PUA 06960

PORTO VELHO (PVH) RO

0 23450---- CRI (0217 100 8 1-3-5-- 1400 ---- 12345-7 1750 - 2345 CCH ((496 650 1 8 2056 0 - --- CRI ((223 100 12345-- 1829 RECIFE (REC) PE COR 0(496 1`50 1 0 2056 -2-4-6- 0830 ---- 2200 VIDEIRA (VIA) SC 0 001 ---- CRI 5L519 735 12346-- 0714 RIO BRANCO (RBR) AC COR P8398 ATO 2 8 758 1850 ---- -2 -----152+ 0630

---- - 1640

O CRI 06290 735 0011 69199 COA 4 8

VILHENA (BVH) RO ---- 2258 12345-- 1829 ---- 2258

12345-7

1759

CRI COR CRU CGH

100 60217 O KK528 100 3 00223 100 00528 100 3 E

VITORIA (VIX) ES 123456-

0057

---- 0941

CRI 00219 100 COR 06280 100 1

440

---8-6- 1625

340

0 1 8 1 4 8 1 1 1 1 1 O 1 1 0

120 020

081 081

O O 8 1 8 1 1

1000 ---- 1415 1050

09160 ORO R9149 PIA 90925 69048

COA 2 O COA 8 733 1 CO COA 2 8

100

8 1 9 8 3 9 8 3 O

108

090 081

340

O 3 8 8 3 8

PASSO FUNDO (PFB) RS

BELEM (BEL) PA

VILA RICA (VLP) MT

8 5 0 O 2 7

(FLN) SC

UBERABA (UBA) MG 1 2345-7 1615 COM 119148 ---- COA A -2-4-6- 0630 ---- ORO 48159 ORO O 084 CRI 5L421 £114 -2-4-60900 ---- 2045 OAP 51354 [82 MAO 00303 733 3 CO SSC 1710 084 1340 SOU 5L435 EM2 2 O 988 0114 O PORTO ALEGRE (POA) RS 1-3-5-- 0905 ---- CRI 5L421 BOA VISTA (BVB) RR 09149 004 1234561435 SOU 51-434 [112 3 O 0915 1025 COA [RI I1113 0M2 1 1-3-5-- 1400 ---- ---- CRI 00217 1 1825 09161 COA 100 12345-7 1715 12340-7 1759 MAO 00314 733 3 CO 340 2330 COlO 00414 100 2 8 2230 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BRASILIA (BSB) DF CRI 06223 100 B 12345-- 1829 ---- 1234560725 ---5AM R9160 COA - -- - ORO 40159 0418 8 -2-4--- 0030 ---- COlO 06414 100 2 8 2230 FLO RG151 735 1345 2129 MAO 10927 767 3 60 650 1?345.... 0915 ---- [RM R9149 COA UBERLANDIA (UDI) MG O [00 40159 068 6- 0830 ---- O 440 608 33820 100 CRI 00290 735 1315 1234567 0630 ---- MAO 10078 767 3 10 050 2129 079 ORM R9149 COA 735 2 8 6- 0915 ---- GOl 5L151 1227 0 CAMPO GRANDE (CGR) MS P00 80101 733 1415 081 ---- CRI 5L519 735 123456- 0714 0112 1-3-5-- 1400 ---- ORO 1L113 O ---- [RM R9161 COA 12345-7 1715 735 1 O 079 1049 CIII 51-I50 38C 0350+ MAO 15313 73S 4 O 084 P00 00860 753 2330 EM4 O CRI 51-421 -2-4-6- 0900 ---- 084 SOU SL435 £112 3 O 1425 CARAUARI (CAF) AM SANTO ANGELO (GEL) RS 1 12345-0917 ---- CRI KK221 100 40159 ORO 0 O -2-4-6- 0833 1025 ---- FOM 119148 COA 1 2345-7 1615 CGH KK534 100 1 1 1130 £02 1550 1L113 O 11 1-3-5-- 1403 037 SL354 [M2 2135 100 12345-- 1236 ---- CRI 89014 1 FEIJO (FEl) AC SAO PAULO (Congonhas) (COR) SP CC-H 00536 1630 100 1 8 40105 ORO O O 2 -----1025 1655 SOM 09150 COA 6 CRI0735 69014 100 1 ---- 12345-7 1236 ---- 1147 FLN ((476 100 079 CGH 51-152 735 1 O 1651 FORTALEZA (FOR) CE ORO 69160 COA 12345-- 0725 ---- 1234567 1758 ---- CRI 00217 100 1 -2-4-6- 0030 ---- ORO 40159 0118 -- -- FLO ((262 1230 100 100 COH 00546 1 O - --- 2122 2015 MAO 00303 733 5 CO 050 123455- 0915 ERO 119149 COA -- -- CRI 00223 O ---- 100 12345-- 1829 - -- - MANAUS (MAO) AM 1320 P00 5L591 735 1 8 COR 06546 100 2122 ---- ER,-. 119150 COA 4U159 0148 2 1 081 -2-4-6- 0830 1310 12345-7 1715 735 O 12315-7 1945 ---- CRI SL515 RL113 EM2 2 8 -- -- 2125 P00 5L593 735 1830 079 1-3-5-- 1400 COR 51-154 735 1 O 2229

1238567

1 1

COA 100 3 O COA U 100 1 O COA 8 100 3 O COA 8 O O 73S

TOLEDO (TOW) PR JOINVILLE (JOI) SC /52 17345-0910 ---- DOU 65338 ATO8 114551323 EM2 1 O 000 1234567 1000 1 234060915 ---- [09 69049 COA PIO 752 1210 P8339 OCR 1 1 [M4 O 090 1234567 1002 ---- 468 51317 609 SL403 735 1135 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP COR 5L322 0112 3 O 088 1525 ---- 12315-2 1615 0014 89140 COA 037 07338 ATO 752 123 ,1 5 — 0913 ---- 1 PLN 5)413 EM4 2057 TROMBETAS (TMT) PA -IS °0339 ATR 2 8 752 1355 O 100 1 ------0700 --- - CRB 80155 735 MANAUS (MAO) AM FCO 340 ORO RG200 Mli ---- COA 12045-1715 606 69151 1745 650 MAO 80233 735 2 O 0035+ 600 0P234 483 O CWI 00155 735 100 ----5-- 0700 ---- DE:, EIRUNEPE (ERN) AM NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC FCO 340 ORO 00200 740 E0 09160 COA 5- 0120 ---- OSO -3... 650 1745 MAO 00233 735 2 Y ILO 00476 1037 100 epe O O 735 100 - - - - ---4--7 1930 CRI 85153 COM 09160 COA 12345-- 0725 ---- ORO 05076 733 FLO 0(262 100 1125 0755+ SEI 84232 735 3 O 650

VARGINI-IA (VAG) MG

O 1

CURITIBA (CWB) PR

0725 167 124.11 1 FCY

TERESINA (THE) P1

O 4 67 650 0 4 FO 650 1 5 0 380

1810 ---- 1810

8 MAO T0927 767 5 FO 650 0205 8 ORO 4U159 O118 5- 0830 ---- 0205* MAO 10078 707 5 60 650

1840

092

O O O O O 4 O

000

O 8 100 1 CO 0 O FCY 100 0 2 6

00L

8 4 0 4 O 2 O

331

2 O

081

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- 0725 EM2 ERO R11I3 1 1400 00313 735 3 O 1310 380 123456- 0915 - - 0455 ORlO 4U159 018 O 12345-- 1715 MAO 85303 733 6 CO 550 2050 ---7 1 0 7 2/rI: LOS 4U105 0118 0 FUI 4U107 0118 1 1 ORO 4U105 0118 1 TRQ 40101 0H8 1 8 DE: FEIJO (FEl) AC

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 500 40159 0148 -2-4--- 0830 -- - -

SAO LUIS (SLZ) MA -2-4-6- 0830 ----

1 1 O

ORO 40159 DIII O MAO 00303 733 4 CO 650

551 009160 COA 8 108 4 ELO 43822 CRP 89049 COA O PUA 50013 763 O FCO 100 EROI R9161 COA O 700 0P234 003 O O 340 COM 0916: CIA O P03 5p24 7 1 O 100

8/Vl '1;h -3_O: ho. (1 0 5+ r')5' OLj"

BOCA DO ACRE (BCR) AM FOI 4L'137 ----5-- 0955 ---- 1130

008 411106

ORO 868

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-167

ESTA PONTE TEM MUITAS MILHAS.

F1'0JE0C0A 1234567 o 00

27 1234567 .j.91 O -: 1 1

04)1

SALVADOR (SSA) BA 0020 - 1234567 1205

FEIJO (FEl) AC

7 1400 CONTINUAÇÃO

---- 1155 ---- 1730 --- - 750

SÃO LUIS (SLZ) MA

PORTO VELHO (PVH) RO ----5-- 3955 ---- [EI 40107 !0lO

1443 ---- 1 .140

0118 989 05310 735 SE! 40107 098 73S 988 80310

RIO BRANCO (RBR) AC

37o

ut: FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

BELEM (BEL) PA --- 2010

F65 35251 9EC 0.0300

042 730

802 606 081 002 500

1 001 FIO 38251 EM? 600 80300 733 3 CO 650

12335-- 1550

2125 ----

0310 3 081 ARACATUBA (ARU) SP 1 O 737 ---- 1705 1452 12315-7 1707 ---- 1 (781 4 [1 2158 551

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC

BAURU (BAU) SP

11345-- 1550

BOA VISTA (BVB) RR .' 1015

(GRUJ SP

012 802 OCO 1753 O SAI 90353 733 2 CO 600 700 »1751 O 081 £792 OLE 60031 1 Cl 650 733 £82 8 802 EEO 11755 500 500 99151 735 2 8

2333 12)1

1410

-2-1-0

1445 - 0550

E°0 7 35

O 3 9

081 600

14,1

7 100 7:0 872050 733 650 1 205 09164 AB3 ISA 08250 735 2 1 200 1 735 100 ELO 40129 Cl 600 1000 50350 133 SOA R0342 733 2 CO 650 1 100 ELO 78050 734 650 CRU 70090 734 2 1 O ELO 00147 100 735 010 90346 735 2 1 650 H 100 733 ELO 0P140 1 650 6 8 0 00194 ABU SOA 3P252 735 3 O 500 1 100 FLO 09134 73S 1 650 SOU 09194883 SOA 08252 500 735 3 1 ELO 00949 100 733 CO 100 135 O GO!! 90135 050 070 00380 735 3 1

ELO 66262 100 0 CGH 65430 950 3 O ELO 65476 100 COO 66528 100 2 6

---- 0932

123456 5550 1-515-7 06 c 5

ECO .1(75/ REI 1243

7330 ---- 0030

BRASILIA (BSB) DF 12345

£82 1 001 FEO 3H251 065 95300 733 2 Cl 650

7......110 L.7

- 2125 . 1750----

1204567 1205

£02 B 1 CV 733 1 [82 100 1 8 [82 735 1 3

371

ARACAJU (AJU) SE

002 E,50

01, FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 O 8 1 9

008 0515 40107 O EI ----5-- OSSo 1545 ---- 1234567 40107 068 O EI 7 1010 1130 40107 068 O 720 1813 1045 23456- 0700 ---- TARAUACA (TRO) AC SEI 40107 088 O ---- -1010 1145 1400 RBR 40108 0118 1 ---- 1234567 0745 TEFE (TFF) AM 1220 li ---- 068 -? -----8/15 FEl 45104 ---- 1234567 0815 [60 7159 Ii 094 :130 1230 7 1400 ----

£82 234567 1?)------FEN 3H251 REC 00251 735 1555 123-15--

E) EM2 rrs 1,55 1 CV 047 950751 1071 01753 lEAl 00353 ELO E 38251 R C 33831 FEO 01755 OAT 88151

CO 100 ELO 00925 733 481! 80182 733 1 Cl 500 2035 100 73SO --- FLO 09134 600 ORO 00218 735 1 0 2230 CO100 ELO 80949 733 67 1750 --- -- 480 60182 733 1 CO 600 2835 O 100 ELO 09958 735 6- 1830 --- 600 CRU 09218 733 1 O 2230 O 100 ELO JJ8I6 !?34o-7 1940 108 7 3 ORO 33861 2305 100 O ----ELO 08052 733 1?3 5 67 20 - - 4345 600 1 O 733 09.0 10046

--1-6- 1445

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1303

---- 234567 1205 CARAUARI(CAF) AM 1840 li 'El 4U1o4 8)18 ---- -2-----0/65 £08 45159 088 E SÃO PAULO (Guarulhos) 1075 ---- 120155/ 0820 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1/50 0700 0870 45125 0H8 O E ---- 1233567 1205 ii 098 :720 ES! 46107 ---- 1845 980 46118 098 1 O - 2020 ---- 7 1400 - 2045 EIRUNEPE (ERN) AM DH8 O E! 0815 40104 -2 ---- - 11/45 TERESINA (THE) P1 ---- 1234561 1205 MANAUS (MAO) AM - 1730 FOI 40184 888 -2----- 0745 ---- £88 40159 0H8 3 E 1310 VITORIA (VIX) ES ii 0H8 FOI 40107 - -- - 0955 ---- 12345-- 120.5 375 1630 088 95310 730 2 ---- FOI 4UI07 DH8 8 7 1010 37) 988 96310 735 2 O 1630

PONTE VARIG »RIO SUL

Programa Smiles vólido para iodos os Vôos da Ponto' Varig Rio Sul.

3950 ---- 1001

-2 -----0645 - 1001 0700 - 12345 1030 123456 0700 - 1113 1234567 0745 1123 1234561 0855 7245 12305 0920 - 1423 - 1234567 1115 1645 2345

1346 1726 7 1400

1757 234561 1430 -- 1829 -2-4- - 1445 - 1951 -2-1-6 1445 --- 1959 l?E45 0550 2031 - 72345-7 1707 2013 67 1750 - 2130 123150/ 1905 2231 1231567 1040 2320 -- -- 1230567 2015 2359

1 100 735 II') 113151 CO 350 075 00176 733 850 83314 733 4 Cl 340 1 100 735 L8 05145 CRU 83314 733 3 CO 340 CO 100 ELO 00925 733 ORO 80314 733 3 CO 340 0 081 735 ELO 51-400 090 COO 51502 730 2 O 081 030 1 ELO 51419 475 CGH IEG504 130 2 O 9 100 FLN OP2050 733 1 El 500 ORO 09200 Ml! 9 100 ELO 012050 733 580 ORO 08200 735 1 1 1 100 135 ELO 00029 ORO 00378 763 1 ECO 570 O 735 100 ELO 00129 380 080 00308 735 2 O 100 ELO T8050 134 1 734 550 ORO TR074 1 O CO 100 ELO 00157 733 1 Cl 100 COO 00839 733 O 081 ELO SL4I1 EM4 475 COR 00534 735 2 1 0 100 ELO 00051 735 8 380 COO 00165 735 ORO R0316 735 2 1 355 O 081 ELO 51391 735 090 COEI S1046 733 2 Y y 733 100 ELO O11 140 580 ORO 88220 735 2 Y y 100 ELO T0054 734 ORO TR084 767 1 El 440 733 CO 100 ELO 00925 350 010 83178 733 2 Cl ELO 83925 733 Cl 108 340 000 80313 1 Cl 733 O 100 ELO 89134 735 570 SOU A)'262 730 2 1 ELO KK476 100 COEI KK524 100 2 O 100 ELO 80940 733 Cl ORO 00376 733 O CO 510 Cl ELO 80933 733 100 555 ORO 80292 735 1 1 13016 100 2 O 1 100 733 ELO 111352 ORA T1E092 767 1 01 500

O ---- ELO 08050 734 100 1 £92 0745 8 [ES JH251 081 6- 234567 1205 - BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 120 1055 1105 660 59014 4877 2 8 ----1 033 600 9.11 0P211 735 O O 00932 733 1325 1 1234567 ---- ELO66262 100 2345-- 1105 EM? O 08 -7 120'-----FIO 3H25) 89959 735 O O 6- 1200 1400 FOI 2O 6111 - 1357 COEI 55438 4 8 61 1500 2045 HEC 49249 735 00944 733 1615 OO 034 1100 1231567 1436 ---- ELO 00054 [82 O 0,61 12345-- 1205 FE5 36251 CACADOR (CFC) SC 120 1900 CRU 59020 £82 1 6 REC 89243 735 4 8 E41C 2125 ---- ELO 51419 1 )7.E45-OSSO 735 -2-1-6- 1445 - --- CO 100 ELO 90925 733 BRASILIA (BSB) DF 100)1 COO 90390 ATO 2 0 CRU 69020 [82 1 8 120 - 1900 2.84567 1205 ---- FES 39251 6M2 O 031 O ELO 39134 100 73S ---- 71145-- 1550 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 HEI 09291 735 1 O IIC 1741 120 1900 CRU 99020 £82 1 8 O 735 2)4560551' -- -- ELO 51419 70/ ---- ELO 58406 100 12035-7 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 7520 C80 3H340 735 4 O COO 58418 950 2 -- - - 2055 ---- 9.175 36251 [02 O 381 1234567 /705 CAMPINAS (CPO) SP 733 1 100 1203567 7315 ---- ELO 08052 EEC 36340 735 1O 1520 ---- ELO SL419 135 O 1233')-OSSO 170 490 69016 E"2 2 6 2355 ---- [82 O 301 [EH SL263 123456- 1850 - --- 1198!) 2 O 735 COH 51336 REC 39252 [82 1 O ---- - - O 084 BELEM (BEL) PA O ---- ELO 30050 734 1234567 0745 8 ---- ELO 10120 735 100 12315h0700 £112 7 6 ORO 09014 CUIABA ICGB) MT 1000 sou 95266 730 7 CO 475 :320 CO 12305-7 0805 ---- ELO 00157 733 1?E450 1205 ---- FEN 39251 [82 O 08: 8 734 ---- ELO 09050 100 054 123456/ 0745 COO 51423 £914 1 O 73S 6 O 1155 7245 090 08251 -- - - 083 08074 734 2 O 550 1330 CO ELO 04057 733 6- 0055 ---- CURITIBA (CWB) PR 734 1 100 ---- ELO 00054 1234567 7430 COO 80138 £912 1 8 1200 EM2 o Do: 9.09 26251 1234567 1?-- ---- SIlO 09068 767 2 F8 650 2150 1234567 1105 ---- FLO 80151 lOSO 4-3) 4 o REC 08291 735 2155 CO -2-1-6- 1445 ---- ELO 05925 733 100 COO SL425 E94 1 O 1455 OIG 00250 733 2 CO 550 2210 8 12345-7 1325 -- -- ELO 99027 [92 FORTALEZA (FOR) CE ---- ELO 80134 O 100 123 . 75-1550 73S COO S1217 094 1 1 y 1655 FEO 36251 [82 081 1234567 1206 --- 475 2245 GRU 80294 73S 2 O 100 ---- ELO 33811 1734567 1440 1 Cl 054 REC 80300 733 1600 100 1-1-5-7 1940 ---- ELO 33016 MOA 65555 130 1 1935 1 1234567 1850 - -- £00 S1263 £82 38; 100 3 O 01300 858 33071 ---- 1000 1234567 1550 ELO 33810 REC 23808 100 1 2730 1 ELO 00062 733 ---- 100 120356/ 2315 COR 51427 5914 1 O - 1955 GOIANIA (GYN) GO /67 01 500 OFEO 70092 ---- ELO [5475 100 8 12345-7 1707 -- -- 213 [82 O 031 050 79027 2! 550 1234567 1205 EEO 26251 0737' --- COO 65554 100 7 1057 44)1 1845 REC 89291 735 2 O 123156' 2015 ELO 09052 1 - --- 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 2300 CRU 99016 EM2 1 8 ---- ELO Sol/O O 881 2345-0550 735 ILHEUS (lOS) BA - 7 1205 1 COO 5(631 EM4 2 O 888 £60 3925! £02 081 C912 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 07 ---- 0700 EL', 51.319 735 REC 08249 735 3 1 170456- OSSO 08! 1900 1 23466---- ELO 00129 7351 COR 04548 735 2 3 0050 006 - 1040 400 00310 735 1 O JOAO PESSOA (JPA) PB [04 O 2045-- 0920 ---- EL/E SLI!I 081 ---- ELO 33822 1008 1234567 1115 ---- £82 1234567 1050 FOI 51263 O 081 -- -- COO 5L564 [71-1 092 1229 2 8 1420 GREI 33804 100 2 O - - - - HEI 80336 650 2330 733 1 Cl 12035-- 1105 ELO [5262 ---- 708 ---- ELO £5415 100 8 73-15-/ 1707 1359 COO [6463 100 2 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 2120 COO KK564 100 3 12345-7 1346 8 --- - 081 ELO 5L39! 735 1234560 1205 ---- ECO 379.251 £82 O 001 ---- ELO 09141 O 1 1740 733 COR 51-572 735 2 O 088 1650 OCO 28264 £82 - --- 1440 1 1 095 1 MOA 61234 733 ---- O 7234567 1346 EL/E 51391 735 081 0015-' 4813 69356 735 2 O MACEIOMCZ) AL COO 01'384 714 2 1 733 60C ELO 69058 73S O 6- 1830 ---- 124456, 1205 6 - - - - E[O 311251 081 EM2 ---- ELO 564/6 100 E 2345-7 170/ 0015° ORO 69356 lOS 1 O 1526 HEC 00343 733 1 Cl 650 140 5K464 100 2 6 1057 ---- ELO 04156 Cl 1233567 1920 733 MANAUS (MAO) AM 108 06121 735 0 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1 23486/ 1705 £00 26251 5 ---- £82 0645 007 0025+ ORO 00312 735 2 O 1 234661 ---- ELO 467050 733 O 100 77,7) - --- 2140 REC 90300 733 5 CO 475 080 49376 1330 103 1 1 CASCAVEL (CAC) PR 1231-56 VON 0,45 001211 0700 ---- 135 1 1c16 (NAT) RN 1NATAL 23-1567 ELE) /9050 734 1 /1120 733 1 EH 38)J 00865 600 77753 £82 O 6 502 173450 7 0620 0020 [82 1135 1 8 400 00023 O ---- ELO TEE050 734 173'567 0745 100 500 1400 71755 EM2 O O 12)1560 08'5 O 123456 7 1400 ---- FLN 06147 735 1055 CRI) 08088 733 1 8 500 EM2 1110 C!SH 5L323 1 9 PORTO ALEGRE (POA) RS ---- FL1I 06157 733 Cl 100 1233507 6855 £82 1233567 1325 1530 1 8 09027 7 EM? 05/ :234567 1200 ---- ECO 29251 CRU 96931 767 Cl 650 1234567 1080 1955 1 O 09026 [82 100 3 - --- 2330 HEC 23827 1720 SSA 96281 733 3 CO 500 ---- 12345-7 1940 FLO 33816 100 O ---- ELO 33022 O 123456- 1115 100 2250 COR 09070 COA 1 8 PORTO VELHO (PVH) RO 1640 CRU 32840 100 2 O 60! 'E O ---- FEO 3H251 EM? 1704587 2015 ---- ELO 38052 733 6- 1205 ELO 09140 O --- 733 100 7 1400 EEC VP751 730 6 O CO 0020+ CRU 09025 £82 1 0 2359 1 O 600 CRU 09216 73S 800 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS RECIFE (REC) PE O ---- ELO 00145 735 100 12335-- 1415 1 ---- ELO 51-419 735 1 234563H251 EM2 O 7 001 1234567 1205 1225 ORO 04182 733 1 CO 600 2035 0553 735 2 O COEI 51.590 1021 050 01755 5M7 6 002 O 1234567 1300 ---- 1234567 1430 ---- ELO 09054 734 100 ---- ELO 09140 COA 123456- 0630 8 00)! 09060 734 880 90325 733 1 C Y 650 1705 O 650 115)) PUA SL591 735 4 O SL263 £92 0 1 081 1234667 1050 1915 076 00164 733 2 3 550 2225 B-068 - Guia Panrolas - Janelro:99

081 758 881 095 081 004 100 120 100 084 100 641 100 084 120 084

084 100 120 100 375

700 100 355 100 355 100 100 300 100 120 100 088 120 120 100 120 081 081 AU!

SERVIÇO DE BORDO TAMBÉM EM TERRA Sala de embarque exclusiva em Congonhas com serviço de bujTet.

PONTE VARIG_ RIOSUL

12315__ 1415

019 00145 735 URU A0314 733 ELO 10054 734 < a ao URU T0068 767 -) o z. i8< n z c FIM R0925 733 ILHEUS (lOS) BA IAPK) URU RG314 733 12345-- 0045 - FIM OP2050 733 O 100 FIM OP134 73S O URU 0P164 AO3 0 650 3 3 URU 0P234 483 6110 1145 2 O SSA UP247 730 FIM 07141 O 733 1234567 0645 FLO VP2050 733 100 DE: FLORIANOPOLIS (FLN) SC 000 07234 733 1655 URU 0P246 730 2 O OCO 0035* ORO 07234 003 O 1234567 1346 FL5 51391 735 001 CONTINUAÇÃO 2104 ELO 0P958 735 5- 1830 ---- 2034 CCII 36344 735 2 O 0835- URU 07234 735 IMPERATRIZ (IMP) MA ---- FUI 5391 735 :234557 1346 ELO 80056 733 1234557 1920 ---- FIO 33815 100 1-3---7 1940 50 1813 COM 5592 735 2 O P00 80071 735 100 USO 3387I 1234567 1440 ---- FIM 3J811 100 0425+ URU 86312 135 BEL 33870 100 1 O 081 1955 POA SL593 735 17145-2015 - --- FIO TROO? 733 796 33814 100 1100* FLM UPI4I 100 ---- 733 ---7 1740 8 0615+ URU 0R926 767 001 1 1 P08 51593 735 - 1955 ---- FIM 08052 733 2015 JI-PARANA (JPR) RO - -- - 100 12345-7 1940 FLN 33816 ORO 00079 707 0615 CO 0- 010------FIO 06157 733 100 COO KK467 100 1 2155 -- 4 0 COO 08138 EM? 0l 1610 MARILIA (Mil) SP CHAPECO (XAP) SC 12315-- 1105 ---- ELO 66262 100 JOÃO PESSOA (JPA) PB 123456- 0630 0830 69149 COA 11 - --- 1430 COM KK2004 ATO O 7 0645 ---- FIM 072050 733 100 O 30 ---- FLO 06050 734 1234557 0745 650 CRU 0P164 A03 O MARINGA çMGF) PR 110 2 O 1155 GAIO 89023 EM? 130 2011 IOCS REC 00250 3 O 1731567 u815 ---- FIM 06147 735 ORA 18 12345-7 1430 19161 1630 O 123456- 0700 FUI 86129 735 100 004 COO 51307 1043 O B 120 149026 EM2 1234567 1800 1905 CRU 90330 Mil ECO 650 735 ---- 234567 :115 ELO 00151 FLM 33816 100 12345-7 1940 ---- 2 Cl 506 1245 AEC 86274 733 1405 COO 090?? 11762 28 COO 69061 COA 2300 FIM 07118 733 O 100 7 1400 ---- FIO 33810 100 1234561 1553 O 100 733 ---- FIM TRUS2 1234567 2015 CRU 07194 A133 O 650 1900 COO 31358 EM2 2 O 120 0110* ORE 149025 EM? 050 07252 730 4 O 500 2259 ---- 1234557 2015 FIM 00052 733 O lCD FIM 07134 135 12345-- 0530 - 0035- CRU 89019 EM? CONCORDIA (CCI) SC O CRU 07194 003 050 H9149 ORA o 123456- 0630 0805 MONTEVIDEO MVD) 500 SOA 0P252 735 4 O 2259 COA o 12345-7 1130 1605 69161 70281 735 7 1 1 1 05 1405 Cl 160 67 1750 FIM 06949 733 - - - CO 5511 ORO 06336 733 2330 CORDOBA (COR) CD MUCURI (MVSI BA 20 00948 733 --67 1405 1000 ---- EM4 FIO SI411 12315-- 09714 JOINVILLE (JOI) SC COM P0104 ATO 1510 001 SL419 735 O O 23456- 0550 0625 CRICIUMA (CCM) SC 884 001 o o 51411 1234507 0920 0955 FIM 33810 100 ---- 12345-7 ISSO NATAL (NAT) RN 735 O 00] 1234567 1346 ---- FIM 51391 088 H9120 COA 10 2005 123456- 0700 ---- 735 ELO 96129 NUT 51405 OU] 735 1 O ----1650 URU 06392 735 CUIABA (CGB) MT O O 001 01413 EM4 1234567 2022 2057 733 1300 000 00374 O 000 FLM RG129 735 123456- 0700 ---- ---- FIM 09050 734 0234567 0745 JUIZ DE FORA (JDF) MG 375 2 9 ARO 00310 730 1130 -- -- URU 08094 767 1325 ---- FIO 01202 100 12345-- 1105 100 ELO 00157 733 Cl 0855 ---- --5733 ---- FIM 00157 1734567 0855 - - -- F50 40 1745 CCII KK388 041 1450 COR 18138 EM? 3 O -- -- 1545 ORO 90352 733 100 ---- FIM 81476 17345-7 1707 ---- 100 FLM 33822 :234551 1115 100 33810 1234567 1550 2320 3 COH 11496 P50 2150 3v 1540 URU 33804 100 ---- FIM 90949 733 07 1750 :2145-7 1707 ---- ELO 11476 100 LAGES (LAJ) SC CRU 00336 733 36 CCII KK528 100 2243 7345 ---- FIO 33810 100 610 90272 12345-7 1050 733 Cl 100 FUI 00949 733 --- 1 1750 ---- CWO 69109 EMA 10 1955 T17I 1000? 733 -- -1234507 2015 300 URU 00298 735 3 O 2325 0305: CRU 10097 767 LONDRINA (LDB) PR O 733 100 ---- FIlO TRO52 1231567 2015 FIM 10050 O 734 100 - - -- 1234567 0745 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 355 - --- 0035v URU TR065 767 1 O 120 1 O - --- 1045 CRU Q9021 EM? 10.476 7037 100 6- 1012 CURITIBA (CWB) PR O FIM RG147 735 100 - - -- 0.5762 100 1234567 0015 12315-- 1105 1125 100 00147 730 O O 1234567 0815 0855 CIO 51317 E94 2 O 090 1123 1415 3.101 735 1234567 1016 00157 733 O CV 100 EMA O 081 1234567 0855 0940 ---- FIM S14II 1234567 0920 172 v 0.0.476 100 1 2345-7 :707 07 33822 180 081 2 O 1734567 1115 1155 - 1245 COM 5L304 074 PALMAS (PMW) TO 100 80151 O 9 0 1200 735 735 100 1234567 1115 ---- FIM 80151 1234567 1015 100 I-3-5-7 1940 ---- FLO JJ816 120 O O 126 89027 EM2 2 O 1234567 1325 1405 0435 COO 89022 EM? 050 33871 100 O 01 081 31810 100 ---- FIM 01391 735 1234567 1550 1630 1234567 1346 0450 BEL 33870 100 001 2 O FLM 61476 100 COH 51326 EM4 12345-- 1707 ---- 1719 2 733 Cl 100 CGH 69009 100 FIM 86925 1945 -2-4-6- 1445 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS 00 1 B 120 CRU 89017 EM? ---- 100 3J816 100 1930 FIO 33811 1234567 1940 2020 2345-7 1413 1102 O 100 000 51350 133 ---- FL1I 33810 - --- 1120 733 12345-7 1550 ---- ELO 08052 1234567 2015 1 Y USO ---- EM? IDO 1841 COO 51320 8M4 FIO 80026 GRU TR037 787 1F 12045-7 1000 2335 FUI 11176 100 2045 XAP 51354 EM? 12345-1 1701 ---- ERECHIM (ERM) RS COO 11564 20 100 2118 PATO BRANCO (PTO) PR 28 H9149 COA 123456- 0630 0905 O - --- FLM TRU52 733 100 1234567 2015 LM 90147 735 12040-0015 ---- CV 100 ---- ELO 80932 733 2345-7 1105 120 URU 89019 EM? 1 O 2359 COO 119112 CMA 1130 FOU 69148 ORA 18 - --- 1605 12015-7 1010 ---- 110 33816 100 MACAPA (MCP) AP 20 69161 ORA 1705 12345-7 :430 - - -- IOO COB 119061 COA 735 O - --- FIM 80151 2225 12356 7 1115 FORTALEZA (FOR) CE -- - - 733 3 CO 550 2035 010 80250 PELOTAS RS (PED ELO 10050 734 O 100 - - - - 1234567 0745 O 733 100 ---- FUI 07140 7 1400 ---- 733 17345-- 110+ FIO 00932 652 URU TRO66 733 1 0 1205 475 3 9 0010* 008 VP294 735 -- -- EM? 908 51377 1555 0 102 ---- ELO TR054 734 1734557 1430 135 9 100 ---- FIM 00145 12345-- 1415 F5 650 URU TR068 767 1 1915 550 URU 00250 733 3 CO PETROLINA (PNZ) PE - 2335 100 ---- FIO 33800 735 1234567 1550 733 CO 100 --- FIM 5L419 FIM 00925 123456- 0550 -2-4-6- 1445 ---- 30 100 - --- 2230 URU 33808 1247 CGH 3+7340 3 CO 550 735 016 00250 733 - 2335 100 ---- FIM KK478 12345-7 1707 O FIO 07134 168 135 12345-- 1550 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 3 0009+ COM KK558 100 475 3 1 0010+ ORA 07294 735 19149 COA 123456- 0530 1025 CO 100 ---- FLM 00949 733 180 --67 1750 FIM 00156 CO 733 1234567 1920 ---- 0.0032 733 1206 1234567 1185 570 ORE 05376 733 2 CO 2335 700 00121 O 100 735 00048 733 67 1405 1500 O IDO FLM 07958 73S 1830 ---- --60345* URU 00076 733 30 11025 U9161 COA 12345-7 1430 2 FO 550 URU 87846 911 2350 100 33011 1234567 1440 1535 MACEIO (MCZ) AL 733 100 ---- FIM TRU52 O 1234567 2018 ---- 100 123456- 1550 FUI 33810 O 160 FIO 0P2050 733 0- 06 4 + ---- El 500 ORA 1R092 767 1055 COO 33857 100 656 O URU 0P164 AB3 570 2 9 0150* OSO TR186 733 07141 733 71740 1830 600 SSA 07240 735 2 O 1055 00150 1234567 1920 2015 733 100 FIO 002050 733 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 6645 ---- ---- 100 FIM 33816 9 12345-- 1940 O 100 650 URU 07164 ARO FLM 00147 735 1234567 0815 -- - - 100 73115 COO 33855 SSA 07242 600 1 O 300 lOS 2 1 CWB 00168 735 1045 1045 ---- FLM 33816 100 1234567 1940 O 100 1 381 ---- ELO VP2050 733 EM4 7 0645 ---- FIM 51-411 1234567 0920 URU 33827 000 2300 O 650 ORO 07154 003 081 3 O CCII 51304 EM4 1401 2 1 1115 550 072-1 .1 735 600 EM2 I?O O FIM 09021 1234567 1325 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 735 O IOC FIM 80129 1 O 300 023456- 0700 ---- COO 80164 730 - 1650 ELO 51419 735 123456- 0550 ---- CO 600 URU RG350 133 733 CO 180 FIM 00933 1234561 1905 ---- 1145 CCII 3R342 735 3 CO 650 SSA 00342 733 1250 1 CO 300 URU 80160 733 2350 FLM UP2050 733 67 065 ---- ---- FIM 00147 735 120-1567 0815 URU OPI64 903 FRANCA (FRC) SP 658 3 7 y100 1335 G 00346 735 1215 735 SSA OP245 FIM 06476 100 ---- 12345-7 0707 ---- FIM J3822 100 1234567 1115 2 COM 69056 COA 7214 PORTO VELHO (PVH) RO 30 URU 332402 100 1125 735 123456C700 FLO 00129 -- O 100 FIM TROS4 734 1234567 1430 ---- GOIANIA (GYN) GO 1140 CRU 00310 735 650 1940 2 O URU TR090 734 100 73456- 3700 ---- FIM 00129 733 1231567 FIM 00151 735 115 CO 100 ---- FIO 10025 733 -2-4-6- 1445 300 URU RG308 735 1015 008 00165 735 9 600 URU 00356 735 100 ---- FIM J3822 1734567 1115 0715 CRU 00316 735 2 CO 500 SOU RU210 733 2205 20 1545 CRU 33834 100 FUI 07140 733 7 1400 1 100 lOS ---- FIM VP134 12345-- 1550 'OU FIO SF140 733 --- - ---7 1400 URU OP220 73S 656 URU VPISS 735 2 0 - --- 2200 18 508 CRI 07220 735 1655 2240 OSB 0P374 733 O 100 733 1234567 2015 ----EIS TROO? 100 FIM 0P134 735 12345-- 1580 ---- -- FIM 00925 733 -2-4-6- 1445 FO 500 CRU TR092 767 570 CRU 8P262 13S 1 - 1930 URU 00314 733 660 - --- 0530* REC 10097 734 3 + FIM 66476 100 ---- 12345-7 1707 ORO 00313 735 2345 30 2207 COM 00546 100 MANAUS (MAO) AM FL9 0P134 735 2345-- 1550 100 Cl 1 100 733 FIM 00949 ELO 00129 735 --- - ---7 1750 --- - 12345-- 0780 URU 07262 735 380 11 FCO 570 URU 80298 735 CRU R0378 763 21:5 - ROl 07374 733 2240 100 2 FCO 350 FIM 10052 733 050 RO204 DOO ---- 1200 0234567 2015 733 ----FIO 00156 1234567 1020 440 100 URU 18058 734 10 1 ---- ELO 00129 735 - -- - 2359 -23456- 0700 706 00120 735 1 FCO 340 DOU R0200 7411 1215 0735* 135 CRU 90317 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 8 FLO 00050 734 100 - --- 123456- 0745 081 FIO 5141I EM4 12345-- 0920 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2 El 340 URU 00080 767 1815 - -- - 756 1110 COM 78104 ATO CII 06157 733 -- 0155 O 000 735 ---- FLO 00151 1--O--- 1115 0*11 15130 EM2 :330 O 300 COA 00165 73S GUARAPUAVA (GPB) PR ---- FUI 10.267 100 12345-1105 2 ECO 350 URU 00806 016 1700 100 73S ---- FIM 00147 12345-- 0815 COM KK2004 511 1510 O 100 ---- FIN 80151 735 1234567 1115 045 COO 69112 COA ---- 12345-7 1346 FLO 51391 735 1 300 CIMO 90185 735 1 100 ---- FLM 33816 12045-7 1940 2043 COM P8133 019 URU 90316 735 5 O 355 - --- 2105 COA 10 - --- 2205 CIMO 69101

sawÚ.

HORIZONTINA (HRZ) RS 12345-- 1105 FLU R0932 733 700 69115 CMA 1605

CO 20

1011

---- 2130 234567 1430 ---- 2320 1445 --- - 746 2130 ---- 12345-- 1550 0035 7 1740 ----

100 2 CO 340 100 3 El 650 CO OCO 2 CO 340 100 20 340 100 100 30 340 100 340 2 CY 100 000 40 380 100 2 650 100 2 70 650

20 O 1 1 O 1 EI

100 090 100 120

1 O O 2 O

088 100 120

O CO O 3 O

081 756

1 100 O 630 2 CO 650 9 100 2 El 650 CO 100 3 CO 600 51 Cl 100 Cl 650 2 Cl 505 O 100 3 FO 500 00 00 o o 00

081

2 9 O O O

09? 120 092

100

16 CO 100 2 O 078 O 2 O 30 o Cl O Cl 30 U

081 095

100 I':'C

10 O 9100 O Cla III

100 650 600

100 375 100 300 355 3 100 500 30 380 CO 100 CO 340 30 380 100 570 380 30 CY 100 100 39 380

CM 2 B

100 041

30 O 2 O

001 75?

Janeiro/99 - Guia Panrolas- B-169

TEM MAIS VÔO INDO PARA A ITÁLIA QUE JOGADOR DE FUTEBOL

G,- '/

Varig. Agora com 9 vôos por semana para a Itália.

100 00949 733 O Cl 1855 7 1750 ---- FLII JJ822 100 108 0E958 735 O O 1930 - 1830 3 ORO JJ850 100 1730 RG933 100 734 100 723456/ 1905 2015 ---- ELO 177054 733 O CO 1 O 100 '9 000 44816 ORO 70396 734 2130 123(56' /940 1900 100 733 O O 100 733 TR052 - --- 2115 ELO 04925 121456/ 2010 -7-4-6 1445 CO z '630 SOU 00350 735 2015 SOROCABA (SOD) SP I 100 ELN 07134 735 ---- 2345 1550 ELO 6(476 R 100 12315-7/73/---- 12 34 650 26 ORO 07194 003 2115 7721 COO 66238 E5O 2 O 30 JJ8IO 100 :2345671550 2145 CO ELO 40949 733 100 67 1750 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC TEC) PR BORBA TELEMACO O 100 0170 94135 735 9 100 735 'IR 04147 12345-0815 ---- CONTOU O A C A O 650 20 010 170388 730 2300 1 6 068 119138 1040 COO 100 ---- ELO 07950 735 1830 6 O ---- 100 ELO JJ810 12335-1550 650 ORO 07846 1111 1 F 2215 RECIFE (REC) PE COO 09140 COO 1 0 - --- 1040 CO 100 ---- ELO R0933 733 ' /00 231567 06-5 ---- FUI 172050 '33 234567 1905 600 650 SOU 40360 733 ORO 0P164 003 2 O 2345 1120 TERESINA (THE) P2 100 ---- ELO TROO? 733 3 ---- 100 ELO 00129 735 --345-7 2015 123456070)) 100 ELO 8172050 733 ---- l 3 l 5-7 2645 ES 50(7 ORO 10092 757 0178 60330 Mli 1 ECO 650 1130 500 ORO 8P200 Mil 20 500 O 0320+ liSO 10188 734 100 ---- ELO 10050 734 1234567 0785 555 850 AP282 735 20 1145 100 ---- FLO 10052 733 0178 00094 767 1 70 650 12345 1200 2015 108 ---- ELO 072050 733 -? -----1)615 2 7' 650 0440+ ORO 19927 767 ELO 40157 733 CO 100 1234567 0855 --- - 500 OE200 735 O RO ----ELO TR052 100 733 1445 ORO 90931767 3 CO 650 -----6 2C15 555 1145 050 017282 735 GOL 09078 767 650 17 04 .70' ---- ELO 40101 730 100 1234067 1110 100 ---- ELN 00179 735 123456- 0700 733 3 CO 650 670 00326 1845 SANTA MARIA (RIA) RS CO 650 ORO 08375 733 5 ELO 07140 733 100 --- - -7 1400 ---- ELO 34811 100 2345-7 1440 FOR 00300 733 1730 2 CO 650 600 07220 735 3 O 500 2015 ROA 119130 CIMA 1R 920 ELO 07140 100 ---- 733 7 7400 734 ELO 00054 O 100 --- - --3---- 1430 570 ORO 0E252 735 3 2215 ORO 10882 767 1 EO 650 SANTA ROSA (SRA) RS 1950 CO 735 700 ---- 100 ---- ELO 017134 ELO RO932 733 77335 y 1701, 12345-- 1550 ELO 10054 734 100 1234567 1430 --- - 570 700 99115 COA 10 ORO OP252 735 3 O 1515 2045 ORO 10096 734 3 O 650 2215 CO 9 ELO 00933 100 733 1234567 1550 -- - - ELO 30810 100 1234557 1905 ---- SANTAREM STM) PA ORO 00808 100 2 555 ORO 00202 731 20 2100 0015 735 O 100 -231-6 003 ---- ELO R6129 JJ810 100 O 1234567 1550 7215 CO 100 123-1567 1020 ELO R0156 733 ---- ORO RO200 740 ECO 340 CO ---- ELO 00949 733 100 87 1750 100 735 P08 R0121 MAO 774231 355 735 2 O 1,325 ORO 00336 733 1 CO 650 2230 ORO RO076 733 100 ---- ELO 00179 735 O 1 ------0700 O ----'114 TROO? 733 100 123507 2015 600 :045+ SOL R0301 733 ECO 340 41711 170730 Mil - 0155' ORO 10092 767 2 El 500 MAO RG233 735 050 3 O 1845 TOLEDO (TOW) PR O ---- ELO 40129 735 100 ----O 0700 RESENDE (REZ) RJ O ELO ROlO? 73S 100 73-1567 28:5 --- - ECO 340 SOU 90230 740 ---- ELO 66262 100 12345-- 1106 1115 080 COLO 5323 [92 2 O 3 6 650 1845 7100' 90233 735 COO KK388 750 2 1615 O 1567 1520 EM4 001 ELO 51411 --- 133 CO 100 ---4--7 1920 ---- ELO 90156 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 080 COO 50022 [02 2 O 1525 O 135 100 1700 00171 O ---- ELO 00129 735 100 123456- 0700 ORO 40076 733 TROMBETAS (TMT) PA 0945 ORO RG132 733 1 CO 133 650 3 O 0650- BEL 60232 735 ---- O100 0 700 ELO ROl/O 735 17 100 ---- ELO TR050 1234507 0 7 45 734 ---- ELO 60156 CO 120-56 1320 733 100 ECO 340 - -- - ORO RO200 7-111 1020 1 6 170 003 Q9002 [172 O 700 90121 735 100 - - -- O '100 RO233 735 2 O 650 1745 ---- [04 1234567 0920 ELO 51-411 081 408 40076 733 ---- 1357 COO 51.273 [04 081 ELO 7.0129 730 y100 3 O ----5-0700 0720+ BEL 40230 735 3 O 355 1234567 1430 ---- ELO TRO54 734 O 100 CRU RO?O0 ECO 340 748 SANTO ANGELO (GEL) RS ORO 1(9008 EM? 120 1 R 1715 1850 735 2 O 650 700 7.0233 2315-' ---- 100 ELO JJ81I -2-4-6- 1445 ---- ELO R0925 733 1440 CO 100 100 ---- ELO Rl156 733 CO ---4--7 :020 1 6 700 51-355 [172 097 :830 - 1850 1 8 120 ORO 1(9008 EM? 0 100 EDO R0121 735 120 O :2045-7 :400 ---- [92 ELO 69026 12345-- 1550 ---- O ELO 07134 735 100 O ORO 00076 733 -- - - 897 S 1354 4172 2 77 092 2105 1850 ORO 89008 EM? 1 O 120 735 4 O 650 - --- 0755* R[L 00232 72335-1 7707 ---- ELO 1)6476 100 1234567 1715

EREE:x17NCtA

1234567 1430

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

UBERABA (UBA) MC 734 ---- ELO 70050 O 100 1707 fIN 0K476 R ---- 100 ['42 1140 120 3 R GOL 49014 COO KK414 2230 100 3 O O ELO 51.11 ['44 ---- 001 [Ml COO 5L273 2 O 081 1307 UBERLANDIA (UDI) MG ---- ELO 6K262 100 O ELO 51419 735 081 0550 1722 COO 66288 100 2 RIO BRANCO (RBR) AC 079 1040 COO SLISO 735 2 O ---- O 120 1734567 1430 ELO 1R054 734 234550700 ELO RG129 0 ---- 730 100 12310-- /105 ELO 66262 100 R ORO 09020 ['12 120 1946 2 O 1215 ORO 7.6310 735 315 3 O - - - - COO KK636 100 2 8 1030 CO -2-1-5- 7145 ---- ELO R0925 733 100 ---- 1234567 1115 ELO R0151 735 O 100 12315-! 1731 41.0 KK476 100 O .... 1945 120 ORO 09020 [92 2 8 O COR ROlOS 735 300 040 KK546 100 2 0 - 2127 ELO 07134 735 O 100 2345-- 1550 --- - 1780 ORO R6316 735 4 O 355 [02 120 2 0 1945 ORO 09028 ELO 7.0156 733 --- - 1234567 1920 CV 100 VARGINHA (VAG) MC ---- ELO 6(476 17345-7 1707 100 735 PUA 40121 O 100 1 2310-7 170? FLN KK476 O ---- 100 2126 COO 66540 2 13 100 ORO 60312 730 O 380 - 2055 040 KK406 E5O 2 O 1234567 7015 'LO 017052 O 100 --- 733 000 40311 0800'- 705 355 5 O 12)1 VIDEIRA (VIA) SC 0040+ 07.0 09016 [02 3 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O ---- ELO 51-4I9 735 081 :2340-osso SAO JOSE DOS CAMPOS SJK) SP 123155- 070'l ----ILO RG1?9 730 O 100 1050 COO 178390 SOR 3 8 758 1204,-,' ---- 707 5,3 61(476 100 - --- 0940 600 4030? 730 1 O 630 7/77 coo KK312 ESO 20 00112 VILHENA (BVH) RO 1231567 0815 1035 lOS 100 1 O 'LO 90157 -- 0050 ---- 733 CO 100 R :2345-7 1707 --- ELO 66475 100 SAO LUIS (SI) MA 1340 008 170141 108 733 2 CO -_ - - 2258 COR KK528 700 0 O ---- FLN 072050 733 lO): 1-315-7 064', 1234567 1115 1345 80151 735 100 1 O 1111 ORO 87200 50C VITORIA (VIX) ES 1234567 1830 ---- O ELO TR054 734 100 - 30 1300 858 04202 735 555 1231067 04+45 100 ---- ELO 0P2050 733 1730 ORO 10060 734 1 O650 -2 -----0645 ---- ELO 072050 733 200 ORE 07118 73S 70 620 1320 -2-4-6- 1440 1730 RO925 733 1 CO 108 ORO 0E200 735 500 ---- 123 1 1 5E0700 ELO 06129 73S 100 12345-- 1550 ---- 9 FLO 07134 735 100 1300 R06 87282 735 30 555 ORE RO392 735 20 -- 630 1125 1830 ORO 8P194 8773 1 O 650 1234567 0745 ---- ELO 09050 734 100 ELO TRO5O 734 ---- 1234567 1550 1915 33810 100 2 O 1234567 0745 100 ORO 00066 733 20 1355 650 ELO RO949 733 67 1750 ---- CO 100 800 14036 762 E0 100 1234567 1325 ELO 1(9027 EM2 1?C 2020 ORO 7.8135 735 1 O 180 28 1435 010 74162 733 650 30 COO 0P280 735 2235 5:0 - --- 1234567 7905 ELO 00933 733 CO 100 1231557 111h ---- 100 ELO R0151 lOS 7 1400 - --- ELO 67140 733 100 ORO R0903 733 - 2155 1 CO 050 300 GOL 61220 lOS 500 COLO ROlOS 730 1234567 1920 ---- ELO RO156 733 CO 100 -- -- RSR 67280 735 51)1 2235 1730 ORO 06394 735 20 650 40/. R0860 763 1 7)4 100 12345 1550 ELO 07134 735 100 17015-- 1415 ---- ELO ROlOS lOS 108 2015 ---- FIO 177052 733 - 100 GOL 6E262 lOS 070 1735 ORO 00304 735 650 733 ----'3-15 ORO TROO? 1 650 2235 6S0 07200 735 510 1204567 1430 ---- ELN 7R054 738 100 ELO JJ8I0 100 1-3-5-7 1550 1930 ORO 7R060 734 20 650 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 0042+ 610 43870 100 30 73 12345-- 0550' ---- ELO SL4IO FLO ((476 ---- y081 12345-7 1707 100 0 --- CO 1234567 1905 ELO RG933 733 100 COO SLIO9 730 2 O 0857 050 COO KK281 100 20 2115 0130-6 ORO 40292 735 30 555 ELO 01113 123456- 0550 ---- 736 O001 ELO TROO? - - -- 100 1234567 7010 733 1234567 1920 ELO 170156 733 CO 100 COO 1708)5 0925 2 O 05)) 733 - --- 0110-' 00,: '1)1)5/ 733 650 1700 90121 735 100 0 ELO 0L411 [94 1234567 0920 ---- 001 ORL 90076 733 1217 COO 51-451 733 . 0512 0930+ BEL 90301 733 3 CO 650 ---- ELO 66476 6- 7017 100 1/ 1-3-5-7 1040 ELO 4J810 100 11513 COO 33916 700 FONTE BOA (FBO) AM 40 0240' 1358 43871 100 12346-- 1105 ---- ELO KK262 100 6 -- -- 1481 COO KK508 100 2 E SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ) 1234567 1110 ---- ELO ROISI 73S 1155)1 OLhO 111! 1 23406 0730 735 1 O - - - - ((OS [MI 1600 COR 01425 O E 1734007 OS/lI S14:1 E04 1 O 501 :107 ((01 1238567 1386 ELO S1391 735 0 ---- 6-1017 1147 KK476 1 II 100 1647 0611 SL471 :150 733 2 o 17345 KK262 1105 1 1 1235 100 BITTENCOURT (VBC) AM 211567 1550 ---- O ELO 44810 100 734567 1115 -- 100 ELO JJ022 [92 +040 001 1205 P.1134 2 8 2105 COR 5L427 [94 2 O 1323 C6E 09014 100 IR ---- 17145-7 1707 E_11 KK476 100 735 1/34067 1346 1520 51391 1 00: COARI (CIZ) AM 1917 COO 4492 2 100 2 E 2345-7 1550 --- ELO 33010 100 1445- 01137 --3---1330 EM? 1 COE 6(215 1743 100 16 RIO GRANDE (RIG) RS 7 1600 1720- R1-135 EM2 1 O -- 1231067 1500 ELO 11818 100 :2345-- 1705 ELO RO932 733 CO ---- 100 1845 COE ((217 100 l PIRANGA (YPI) AM EM2 078 700 5L377 1520 1 O 12315-7 1707 66476 1837 100 10 ' 1040 1:25 R1134 EM? 1 o 12315-7 1140 ---- ÍUI :3811 ioo 5)1)3 1211557 2022 004 2207 1 O 001 P0A 69026 COA 193 u1 1 MANAUS (MAO) AM SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP --3---- 1035 ---- 700 RLI36 [02 ROSARIO (ROS) SF O 1P2050 733 1 234507 0645 0745 O O IOC' -7 1400 11+10 00948 1 E TRT 770221 1 O 700 705 733 123456- 0700 3000 R0129 /35 O O 100 EM? --3---- 1330 1555- RL137 2 SALVADOR (SSA) BA 1234567 07450835 00050 734 O O 100 7 1605 4L135 [02 1030' 2 8 1234507 0645 -- - - + 'LO 0E2051 733 :234567 0055 R0157 733 1110 100 1330 GOL) 87164 383 1 + 652 234567 1115 1 CO 1310 34822 700 TABATINGA (TBT) AM O :23456- 07110 ---- ELO 00129 735 103 7 1400 07140 O y 1500 733 700 7 1040 1040 RL134 [02 O 733 12315-- 1410 1 CO ROlOS 7115 ORO 00350 600 1530 735 O O 100 --3---- 1035 1040 OL136 EM? O O 1231567 1430 1234567 0745 --- - ELO TRO5O 734 100 14054 734 1530 O O 100 TEFE (TFF) AM ORO TR090 734 1200 650 -2-4-6- 1445 1 17 1555 R6025 733 O CO 100 --3---- 1330 1355+OL137 EM? O 1234567 0855 87134 735 -- - - ELO 00157733 CO 100 12346-- 1550 1650 O O 100 10 1350 8R9 RO931 767 2 CO 650 1234567 1550 1740 44810 100 RL130 EM? O 7 1605 1630+ 2153 COO 66414 100 20/15 17/1567 2315-7 ---- ELO 00949 733 CO 67 1750 180 ORE RO142 733 100 2025 1 CO 123-1567 0920 O /04567 20/6 ---- ELO TR052 733 100 ORO 09006 EM2 120 2330 1 R 12345-- 1106 :23450-

9-170 - Gula Panrolas - Janeiro/OS

SÓ A VARIG TEM 9 VÔOS POR SEMANA PARA A ITÁLIA. * V& R 1 G

FFLOJeEIA

FO FOR 70926 767 12345-- 1850 ---- 650 - --- 1050* 5180 57250 ORO 5 8 FOR TRO79 767 FV 650 7 1850 ---- 1050* MAO 5F250 0818 5

6- 1630 1204507 1200

---- 2245 ---- 0035

Ooo5 FDRAFRD CURITIBA (CWB) PR BOCA DO ACRE (BCR) AM ,uu:**wCO o z o 5 1 73456FOR 06302 733 CM 650 ---- -3-5-- 0900 ---- 0130 SoDe 1705 040 40112 0818 4 0849 ---- 1234557 0245

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

0 505 FORTALEZA (FOR) CE 0i.

lla

005 Pino

.rIS

6,0 Ko

ALTAMIRA (ATM) PA -2-4-6- 0900 ----

---- 1115 0630 ---- 1510

CO 650 FOR 00302 733 1415 BEL 4U102 008 2 O 650 ---- FOR 70066 733 12345-- 1140 737 ROL 02138 FOR 2 O 1900 O 650 FOR 00066 733 1?34567 1040 --- - 077 2000 BEL 40247 [02 2 O 1 234567 0245

BORBA (RBB) AM 1-3-5-- 1000 ----

FOR 37847 Mil EM 650 SSA 90100 [MB 2 CO 650 FOR 00327 733 SOA 80102 [MB 3 8

ES FOR TR926 767 550 0030' MAO RLI06 [MB 5 FO 650 -2-1--- 1850 --- - FOR TR926 767 0830* MAO R1132 [MB 5 O FOR TR079 767 FV 650 7 1050 ---- 0030' 000 R1132 [MB 5 O

BRASILIA (BSB) DF

1035 1234567 0255 ---- 1055 ---- 1205 1204567 0625 -- -- 1245 1204067 0630 ----

O ------0505

1730 1234567 0730 ---- 1900 1234567 1135 2155 1234567 1200 ---- 1910 1234567 1400 ---- -- -- 2205 7 1445 ---- 2155 1234567 1455 ---- 2215 - --- 1234507 1540 7250 ---- 1234567 1705 2305

O FOR 07255 733 AVO 07251 73S 1 O FOR TR067 734 O ORO TR065 767 1 O

570 200 650 355

FOR 00559 100 COR [5220 100 2 O FOR 00187 O 575 733 BSR TR085 734 y440 ARO TR049 734 2 O 100 y570 FOR 57263 735 P50 07281 735 3 O 510 F FOR 87847 8701 650 735 125 ORA 67111 2 O FOR 00069 767 F 650 ORO 70041 734 1 V 100 FOR 00327 733 CO 650 SSA 80351 733 CO 600 ORA 80056 733 3 CO 100 767 FO 650 FOR TOO99 733 2 O 100 010 00163 67291 440 735 5 O 570 FOR 70075 733 O ORO T0043 767 2 FV 100 FOR 00375 733CO 650 010 001-10 735 2 O 100 EM 570 FOR 67203 Mil 440 0011 07291 730 2 8 CM 650 FOR 04374 733 ORO 80154 730 100 1 0 ES FOR 43849 332 AOL! 43031 100 2O 734 O 650 FOR 00357 GRU TROO? 707 1 FO 100

TR187 570 733 0 O 0617 1 O 570 07263 735 1234567 0255 0731 570 FOR 17263 735 O ---- 06377 733 O CO 570 1234507 0600 0940 200 1045 DOR 07250 735 3 O FOR TRO69 767 EM 650 123456- 0025 ---- ES FOR 0P847 Mil 650 ---- 1 ------0505 1 ES 340 1301 ORA TR080 767 1045 556 07250 735 1 O 200 ES 650 FOR T0009 767 1234567 0025 ---- CO 650 FOR 00327 733 1234567 0635 ---- O 050 GO)! TR097 733 SOA R0342 733 2 CO 660 1145 200 010 TR082 733 2 5 1405 O 440 FOR 07291 735 ---- 1234567 1135 1741 SF291 440 735 2 o 1234567 1135 200 REC 07251 735 2 5 1555 O 6 00075 733 570 1234567 1200 1575 ---- FOR 00301 733 CO 650 1234567 1240 100 O 8 1234567 1430 1801 JJ829 733 2 CV 650 MOE 00343 - --- 1635 670 O FV 07203 Mil 1811 7 1445 5 660 FOR 07155 683 1234567 1480 ---- 00379 703 O FCO 570 1815 12345-7 1445 500 SSA 07252 735 2 8 - --- 2125 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE FOR R0374 733 CO 550 ---- 1234567 1455 FM 570 FOR 57203 Mil --7 1445 ---- FOR 00377 733 CO 050 1234567 0630 570 ---- 008 01370 733 1 CO 2130 BSB 07252 735 2 8 600 2125 081 1005 REC 30250 EM2 1 O ES - --- FOR JJ849 332 1234567 1540 ECO 570 FOR 80379 763 12345-7 1445 --- - FOR 00802 /57 CO 650 0650 ---- 100 2 O GRLI 34816 2329 C 500 DOR R0270 733 R[C 30250 EM2 1 O 081 570 1145 07255 733 1 V 6- 1630 2105 650 SOA 06388 735 2 8 O M 2310 ---- FOR OFI65 AO3 650 050 FOR TRO67 734 1234567 1403 1234567 1705 ---- REC 5L762 EM2 1 O 081 1636 ORO TR092 767 1 ES 500 2359 ARACATUBA (ARU) SP 70926 650 7673 ES 0 .729 17345-- 1060 ---0130 ---- FOR KK559 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 08079 767 3 ES 650 7 1850 0071' 0130 COR 6K430 F5O 3 1010 ---- 100 FOR KK559 123106COO [0471 - --- 0946 100 3 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF ARAGUAINA (AUX) TO O 570 ---- FOR 07263 735 87051 735 3 0255 1231507 0600 1550 6 570 'OR 07263 735 -3-5- - 0705 ---- 000 ORO 07959 735 4 O 1210 032 AVN 08104 [02 4 8 1300 CAMPINA GRANDE (CPV) PB F FOR 30069 767 650 23567 0625 ---- CV 570 ---- OR 00377 733 -2-4--- 0603 733 CO 050 - --- FOR RG30I 1734507 1240 734 1 8 000 CRU 00051 1300 081 735 1 O 058 5L147 1225 005 1 O REC 40340 735 1020 CO 650 :230567 0630 ---- FOR 00327 730 CV 570 ---- 733 FOR 00377 1-3-5-- 0600 CO 053 ---- FOR R0303 733 123456- 2048 CO 600 SOA P0351 733 001 VOS S1.145 735 2 8 - --- 1350 084 000 411252 [02 1 7 2320 CO 100 000 00116 733 100 POS 05933 733 4 CO BARCELOS (BAZ) AM - 1830 CAMPINAS (CPO) SP O ES 650 ---- FOR TR925 767 570 FOR TR375 733 100 O 17345-1*50 KK559 234567 1200 ---- 1 234500130 0550 0520' MAO RL1I8 002 5 ORO TRO53 733 2 O 100 E6 650 0930 FOR TRO99 767 1234567 0730 ---- ES - - -- 650 ---- FOR TR079 767 CO 650 094 FOR 00375 733 --7 1850 1 O :204567 1400 ---- 735 1640 REC 5L337 0820' MAO RLI18 1302 5 O 100 650 516 50146 735 3 O ---- FOR 07175 735 2315 1234567 1000 - -- - CO 650 600 12345-7 0455 ---- FOR R0374 733 010 07191 735 1 O 2240 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 100 CRU 00128 730 O 0 734 O 050 - 2205 ---- FOR 78007 705 123567 570 FOR 37263 735 O ---- 123,557 C255 12111 O 650 EM? 734 1 B 1234567 17------FOR 00067 ARO Q90I6 2300 009 89096 COA 3 1020 100 734 1 O 0011 7R055 2335 CV 570 FOR 06377 733 1204567 5606 CAMPO GRANDE (CGR) MS IVSR H9199 COA 20130 1340 ---- FOR KK559 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456O 570 FOR OP263 730 1 234567 0255 COR KK560 100 3 O ---- - 1031 BARREIRAS (EIRA) BA 8 730 4 O 300 ORA 07041 100 1310 FOR JJ009 1234507 0545 --- - ---- FOR 07847 Mil ES 650 1 ------0505 FOR 07847 Mil ES 050 ORO 44804 100 2 1420 5555 ---1 O 081 550 40240 [M2 1230 300 730 2 O 1300 GOA 07041 CV 650 FOR 00327 733 1234567 0030 -- - - ES 650 FOR 50069 767 BAURU (BAU) SP CV 600 1234567 0625 ---- SOA 80351 733 8 ---- FOR [0559 100 300 123436 0130 355 ORO TRO57 734 1 5 3 O ARO RA167 735 0315 1615 COR [0430 F50 2 FOR 06374 CV 650 733 0915 -- -- FOR JJ829 100 123557 1455 1234567 1430 ---- 7 570 ---- FOR 08075 733 ORO 00160 733 1 CO 300 1234067 1200 0350 100 2 O RSB JJ825 - 2100 120 ORO 09020 [M2 2 B O 1900 73 050 FOR 07175 -- - - 1234567 1000 FRANCA (FRC) SP 650 FOR 70067 734 O ---- 5 2 O 010 07283 735 555 234567 1705 2340 ---- FOR [5559 iAO 12315-)0 120 O ORA 69016 EM2 2 8 - --- 2355 FOR010 07255 733 570 0- 1630 ---- COR [5432 E50 2 0837 555 606 07283 73S 1 O 2340 ---- FOR KK559 iDO BELEM (BEL) PA 5- 0130 CO 650 ---- FOR RA300 733 1734567 1630 1 CO 650 00302 733 COR 09058 COA 3 1234567 0900 0015 1135 300 0350' MAO 00313 735 5 O 076 0812 3 5 39260 1234567 1205 1705 GOIANIA (GYN) GO 650 00066 1 O 733 1234567 1240 1520 CARAJAS (CKS) PA 6 570 FOR 07263 730 - 0256 ---- R8300 733 2 CV 650 570 CO 1234567 1630 2010 FOR R0377 733 -2-4--- 0600 ---- -- -- 570 B513AP260 733 2 O 0040 550 08060 767 O CV 017 1234567 2000 2150 735 1 O 1115 050 5L103 OP263 735 2 O570 1234567 0255 0045 FOR RG302 CO 653 733 ---- 1BELO -3-5-7 0000 CO 570 733 HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG FOR RO377 1234567 0600 ---- 077 735 2 0 1355 OEL SL161 O 100 ---- FOR 60559 1240 RSR 09008 COA 1 8 12345 0130 CO 650 FOR R6302 733 07 0900 ---- 208 6K210 100 2 O 440 SF291 3 5 - 3753 735 1230567 1135 1845 ROL H0102 CRA 3 1500 ---- FOR KKSSS 100 0130 FOR 33829 1 0 -6 12 34567 1430 ---- -- - - 2 1) 100 COR 00212 0915 OSB 019022 CNA 1 1915 CARAUARI (CAF) AM FOR 00377 733 ES 570 FOR 07203 Mil 0600 ---- 7 1445 ---- CO 650 12305 FOR R0302 733 -2-4-6- 0903 ---- ' 5 200 050 P6509 735 0R2 4 050 07251 735 1 9 MAO RL122 2150 - --- 1020 600 O - 1404 CGH P0566 733 2 8 FOR 07175 735 650 34567 1600 ---- CARAVELAS (CRQ) BA CV 650 555 FOR P6327 733 Gil 07203 735 1 O 2240 1234567 0630 ---- 70 650 FOR 07847 Mil 6505 088 SSA JH242 F5O 4 8 ---- 570 07255 733 O O 1655 6- 1630 2010 SSA 00202 [MD 2 1130 8 570 O 65C FOR TR075 733 FOR 80007 734 12345-7 1200 --- - 1234567 1705 ---- 733 CO 550 ---- FOR P0327 ----5-0630 001 04C 735 1 O 8155 51537 ORA 10058 734 1 O 1835 2359 1400 SSA 68204 [08 3 8 100 FOR JJ829 FV 555 FOR 10926 767 12345 1430 --- - --345-- 1850 ---- 100 1O BSB [5513 506 19)1 0655. SOA TROAM 734 2 O CASCAVEL (CAC) PR ES 050 FOR TR079 767 11)05 EM 650 O FOR 70079 767 --7 1850 ---- 734 600 7 0850 ---- ---- FOR 70067 1257567 081 SOA 07 4 5' 850 51533 735 4 8 126 0655' SSA 70189 734 2 O 0020' ORA Q9025 [M2 1 B

ARACAJU (AJU) SE

1234567 0255

BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG

CHAPECO (XAP) SC

GIJANAMBI(GNM) BA

8 570 FOR 07263 73S FO 650 FOR 07047 Mil 7 34567 0255 ---- O 630 0 605 ---FOR TROO? 734 1 234567 3705 ---- 550 050 07295 735 2 V 0915 OSA AB000 [MB 1 120 1030 0115. ORO Q9025 [M2 2 O FY FOR 0P847 Mil 650 ---- CO 050 FOR 00327 733 1 ------0505 ---- ----5-- 0630 COARI (CIZ) AM 550 VP253 735 2 O 500 1200 1425 SOA 0B102 [MB 2 CV 600 FOR 01302 733 123456 CM 570 FOR 803770900---- 733 1234567 0600 ---- [MD 3 O GURUPI (GRP) TO MAO RLII6 --- 1610 1265 058 R0280 733 1 CO 500 FV FOR 07263 735 O 570 650 --- - 1 234567 ---- 0255 FOR TR920 767 1-3-5-- 1850 CO 650 FOR RG327 733 1234567 0630 ---- BSB 09170 COA 2 0710 0035' 8060 40160 [M8 5 O SOA R0281 733 2 CO 500 - --- 1720 ES 650 ---- FOR 7R920 767 - 21850 CM 650 FOR R6802 767 0650 ---- --3-- HUMAITA (HIA) AM 0050* MAO RL136 [02 5 CO 650 REC 00324 733 EM 550 FOR TR079 767 61050 ---- FV 556 - --- FOR TR079 767 6- 1650 CO 600 MAC 00353 733 0935' MAO 40142 008 5 0050' 040 RLI34 [02 5 SSA 80281 733 3 CO 500 1720 IGIJATU (OIG) CE O 570 FOR TR075 733 1234567 1200 ---- CORUMBA (CMG) MS FOR 75100 COA 231567 0630 ---- 1 5 500 --POR 00083 733 0130 1900 FOR 00559 100 23456JDO 75110 COA 1 O 0845 CV 650 FOR R0301 733 1234567 1240 ---- 1141 COR [0500 100 4 O T5114 COA 1640 1234567 1530 CO 650 733 P[C R6331 CRATEUS (CRA) CE ORO 06182 733 2 CO 600 2035 ILHEUS (lOS) BA 1 75102 COA 1 2315-0500 0735 O 650 FOR AP165 AR3 O 1400 - --- ---- FOR KK559 iUO -6 234560030 600 SSA OP241 73S 2 V 2000 COR KK500 100 2 ORO! CUIABA (CGB) MT 650 O FOR 07165 AR3 O 570 1400 ---- FOR 57263 735 12340 ---- FOR KK559 100 12345-- 0255 ---- 1234560130 600 SSA 67243 735 3 O O 200 2125 BOB 07250 73S 100 3O CO)) KK526 1103 FO 570 FOR 0P203 Mil 600 --7 1445 ---- CM SOA AP247 73S 3 O 733 570 1145 FOR 00377 1234507 0600 ---- 1 Y 475 733 DOR OP377 ES 600 - 2005 300 ---- FOR 07847 Mil O O BSD RG318 735 1 ------0505 1225 FO 332 FOR 33849 600 ---- SOA 07247 735 1 O 6 12345-7 1540 1045 100 FOR 44829 1234567 1430 ---- 100 2 ORO 33861 CO - --- 2305 570 100 1O FOR R0377 733 RSR 34812 6- 0600 ---- 2210 734 O 650 ---- FOR 70087 080 ER 570 OSR 51343 705 2 O 1230567 7 ,7 05 FOR AP213 Mil 1245 7 1445 --- - 600 ARO 70046 733 1 O 2345 650 O lOS 055 67251 200 FOR 07901 735 2 O 2245 1234567 0600 -- -- ORO 07246 735 4 O 650 600 CV FOR 00374 733 0655 12345-7 1455 --- - BOA VISTA (BVB) RR O 650 CO 570 FOR 07165 403 ARO 00376 733 7 0400 ---- 733 CO 650 FOR 50300 1234567 1030 ---- 600 SSA SF249 135 2 0 05B 00298 730 2 O 300 1900 2325 733 4 CO 340 MAO 00314 2330 Janeiro/99 - Guio Panrolas - B-171

PASSAGEIRO DA VARIG TAMBÉM PODE TRABALHAR NON-STOP. irk$totiO11 11(13 salas

\'1P: serviços de

12345-- 1850 0615+ 67 1850 0615' 1234567 2000 2320

8 0 z MARABA (MAB) "4 z o 1-3-5-7 0600 F9RRO 95

o088 5

1234567 1,1,

FORTALEZ (POR) CE - -CONTINUACAO

IMPERATRIZ (IMP) MA

escritório a bordo.

TR926 767 TR079 167 TR068 167

- --- FOR5L16 RO371733 135 1115 856 FOR RO302 733 -2-4--- 0900 ---- BEL SL163 735 1355 FOR R0302 133 0900 ---- BEL 99182 COA - --- 1410 FOR RG302 733 12345-- 0900 ---- BEL 99159 COA 1505

MARILIA (Mil SP

O F0 650 4 FO 650 1 60 650 CO 1 O CO 2 O CO 28 CV 38

570 077 650 077 550 650

* VÁ4R 1 G ?a ii

CO 650 FOR 60327733 CO 600 SSA 60351 733 100 733 3 CO ORO R0116 O 570 733 FOR TR075 100 ORO OR033 734 2 O CO 650 733 FOR 00301 CO 650 REC00331 733 100 ORO 80120 735 2 O 2100 CV 650 FOR 30375 733 1234567 1400 ---- 610 40104 733 2 CO 100 2230 70 570 FOR 0P203911 2 1445 ---- 100 ORO VP147 73S 2 O -- -- 22 4 0 CO 650 ---- FOR 00374 733 12345-7 1455 -- -- 100 1 CO ORO 06124 733 2245 F FOR 33849 332 1734557 1540 ---- 100 2 O ORO 33027 2330 O 650 FOR 07175 735 1234567 1600 ---- 650 1 O 733 AIO 07197 2335 O650 734 ---- FOR TRO67 1234567 1700 100 0100* ORO 00037 767 2 FO FO 650 761 ---- FOR 00079 67 1050 100 0855* ORO 10031 734 3 O

1230567 0630 -- --

1700 1234567 1200 ---- 1950 1230561 1240 ----

570 FOR 1(6559 100 12345-FOR R0371 013O 733 ---- 1-3-5-- 0600 ---- 3 COO KK430 F50 081 - --- 0950 140 735 1 O 858 51.I45 CO 510 FOR 80377 733 0600 ---- MARINGA (MGF) PR 081 735 2 O BSB 51147 1225 O 570 ---- FOR TR075 733 1231557 1200 EM2 2 O 076 JH260 1234567 1205 1525 120 3 8 ORO 09017 [M2 2005 FOR 00067 734 O 050 ---- 1234507 1705 ITAITUBA (ITB) PA 2 8 120 CO 658 733 0030+ ORO 09019 EM? FOR R0302 -2-4-6- 0900---- BEL 4U102 888 4 8 1505 MAUES (MBZ) AM FOR TR926 FO 650 761 --- -2-4--1050 PORTO SEGURO (BPS) BA CO 650 FOR RO300 733 7 0900 ---- EM? 6 8 O 0835+0255 MAO R1.I20 570 FOR 07203 735 6---- MAO 0L138 EM? 38 1540 FO 558 FOR TR079 767 570 7 1050 --- - OOR 07260 733 3 O 1045 FO 650 ---- FOR 38926 761 1-3-5-1850 - - - - 0835+ MAO RLI20 EM2 6 R O 570 FOR 07263 735 7 0255 - --- 58 0740' MOO RLI1O £82 O 200 OSB 07250 735 FO 650 767 ---- FOR TR926 -7-1-- - 1050 JOAO PESSOA (JPA) PB 000 550 07245 735 3 O 1215 58 0745* MOO BL1OB EMB FOR R6327 733 CO 650 1234567 0630 --- - CO 570 FOR 80377 733 6- 0600 ---- FOR TRO79 FO 650 ---- 757 REC R5274 733 1 CO 500 1245 7 1050 081 735 1 O 800 51343 1155 68 MAO I31.I08 6M8 761 0745+ CO 650 FOR RG802 --3---- 0650 --- - CO 550 FOR RG327 733 1234567 0630 ---- RBC RG274 733 1 CO 500 1245 MIAMI (MIA) FL 095 550 30343 735 2 O 1153 O 650 ---- FOR 07155 A63 1234567 1400 o CO 07046 Mil 7 7050 0600 733 O570 ---- FOR 07255 6- 1530 500 SSA 07252 73S 3 O 2259 00002 767 1 CO --3---- 0550 1500 O 555 006 07283 735 FO 911 570 FOR 07203 7 1445 ---- 1045 04016 767 O CO ----5-- 0930 73S O 355 COR 07357 735 3 O 500 2259 858 87252 1445 LA4177 767 O CO ----5-- 0930 500 735 4 O 0940'- ORO A244 CO 650 FOR R6303 733 1234567 7045 --- - 733 1 CO 650 REC 86336 - --- 2330 MILAO (Malpensa) (MXP) PORTO VELHO (PVH) RO 64736 1 FC' 911 0840* 1 ------1750 CO 570 FOR 00377 733 1234507 0600 ---- JOINVILLE (JOI) SC 1 O355 1715 850 R0316 lOS 733 CO 550 FOR R0327 MINACU (MOH) GO 1234567 0630 ---- O O 570 ---- 003 650 FOR 0F165 4 O 100 700 07203 73S 735 12345-7 7400 610 801360255--- 17345-1630 O 5/0 550 00251 200 28 735 O FOR TR075 650 H9105 COO 1234567 1200 ---- 133 1030 - -- - 380 120 733 CO 570 BSB 0P374 733 3 0 EM2 2 8 FOR 80377 2240 1925 12345- - 0600 ---- ORO 09005 O O ---- FOR 1R067 734 650 1145 BSO 09104 COO 28 FOR 33829 100 1234567 1105 1234567 1430 - --- EM2 120 733 CO 570 2355 ORO 99007 1 O FOR 80377 BSB 33612 100 2 O -- - - 1234067 0600 2315 850 09082 090 18 FO 570 1235 ---- FOR 07203 011 7 1445 .JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 380 1 O -- -- 2240 RSB 07374 733 EM2 O O 094 3H266 MONTE DOURADO (MEU) PA 1234567 0600 0720 CO 650 FOR RG300 733 1734557 1630 ---- TSIOO C1IA O 8 FOR 86302 733 CO 650 1234551734557 0630 0800 0900 ---- 380 MAO R6313 73S 4 O 2305 FOR 50802 767 CO 650 BEL 57257 EM2 38 - --- 1600 --3---- 0050 --- - 076 EM? 1 O FOR RO300 733 CO 650 REC JH260 1330 123456- 1630 ---- RECIFE (REC) PE 48 05114 CRA 1 O BEL 57295 [112 0655 1234567 1530 1715 2250 1734567 0545 33809 100 O O EM? O O 075 1234567 1625 1745 JH261 650 VP951 735 O O 1234557 0500 0710 MONTES CLAROS (MOC) MG 094 30266 [82 1 O 1234557 0600 0850 FOR RO321 133 CV 656 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1234067 0630 ---- 06327 733 O CO 650 1234557 0630 0745 088 FOR 61(559 O 1540 SSA 30242 F50 12345-- 0130 100 3 O --- - 86002 767 O CO 650 --3 0650 0800 (OH 61(494 F50 3 O 0908 NATAL (NAT) RN 70099 767 O 60 650 12345670730 0845 440 O O 07291 700 LABREA (LER) AM 1235 1 23 4 067 1135 440 735 1345 00291 1 O 1234567 1135 00375 733 O CO 650 FOR 86302 133 CO 550 1234567 1400 1500 1-3-5-- 0900 ---- 06301 733 O CO 650 1234567 1240 1355 MAO 4U112 0(18 38 1700 07155 003 O O 650 12345671400 1510 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) INVT) SC FOR TR079 - - - - 167 FO 650 6- 1050 1650 33849 332 O 60 1234567 1540 FOR 66,50 100 1234500130 ---- 1020+ MAO 48142 0H8 6 8 EM2 076 3)1251 1 O 1234567 1625 1915 CAIO 66471 100 3911 811 O FCO 650 40731 1 ------1150 1900 FOR 66327 LISBOA (LIS) 733 CO 500 1234567 0630 -- -- 1234567 2045 2200 00303 733 O CO 650 100 T71533 313 1 CO 1720 016 86136 73S 5 O 0925-' -2 2015 O 510 0925+- TR827 313 1 CO FOR OR075 733 -2 -----2015 1234567 1200 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP TP4524 167 ORE 09005 EM? 120 - -- - 2000 3 8 6 2105 0700+ O 30 100 123456 0130 ---- FOR 0<559 CO 650 TR886 187 O 300 12345-7 1455 ---- FOR 86374 733 6- 2105 0700+ 0840 COO 61(412 100 2 TP1535 313 100 O CO 2250 ORE 86126 735 1 O ----5-- 2330 0925* ---- CO 1234561 0600 FOR 00371 733 570 TR829 1234567 1705 FOR 78067 734 O ---- 550 ----5-- 2330 0925'- 313 O CO 1445 1 8 120 BSB 09003 EM2 120 0030* CRU 09007 EM? 2 8 O 670 ---- FOR10075 733 1234567 1200 LONDRINA (LDB) PR --FOR KK559 ---- ORO 03000 EM? 2 0 120 12345 0130 100 NIOUELANDIA (NOL) GO 1850 CO CO 570 650 0926 CGH 1(6542 F50 0000 2B - --- FOR R6311 133 ---- FOR 80301 733 12345-1234567 1740 FOR KK559 100 BSB 09104 COO 18 733 CO 050 123456 0130 ---- 1110 REC 00331 COR KK560 1016 100 28 2025 ORO 00142 733 2 CO 100 NOVO ARIPUANA (NRP) AM O FOR 07263 570 735 ---- FOR10007 734 O 67 0255 ---- 650 1231567 0/C5 FOR 0R926 767 FO 650 1-3-5-- 1050 ---- 4 O ORO 07109 735 300 1310 063 90006 EM2 1 6 120 2330 68 - 0910- MAO RLI06 EMR O - --- FOR 07263 570 735 1234567 0255 FOR 7R926 767 -2-1--1800 ---- 70 550 RIO BRANCO (RBR) AC ORO 07111 1315 735 5 O 125 0910+ MAO RL132 [MB 68 570 -- FOR 00377 733 CO 1234567 0600 FOR 07847 Mil 00 650 1 ------0505 ---- ---- FOR TR079 FO 650 767 7 1050 1740 8S0 00316 735 2 O 355 ORO 07111 735 3 O 125 1315 68 - 0910* MAO RL132 EMB FOR RG327 733 1234567 0530 ---- CO 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SSA RG3S1 CO 600 733 PALMAS0245 (PMW) TO O 1233567 ---- FOR 00107 733 570 4 O O 1845 ORO 80167 355 735 0255 13S 570 12345----- FOR 07263 733 350 - --- 0840 lISO 00073 1 O 570 0011 98104 EM2 1234567 1200 - --- FOR TR075 733 O 037 1205 3 B O 1231507 0255 ---- FOR 39253 735 570 EM? 2 8 120 100 1930 1234567 1400 ---- FOR JJ829 ORO 09017 850 00201 735 2 O 510 - --- 0950 3 1234561 1705 ---- FOR 08067 734 650 808 +9176 COA IR 2250 FOR 07847 Mil FO 650 ---- 1 ------0505 EM? 120 FCF 570 ---- 1 8 FOR 00379 763 - 2359 CRU 09019 12345-7 1445 350 07195 ARO 650 1015 1 O 83B 09176 COO 18 2250 1234567 0600 00951 735 1 O 650 1135 MACAPA (MCP) AP ---- FOR 33849 FY 332 1-0-5-7 1540 FOR30069 767 FO 650 1234567 0625 ---- CO 650 123456- 0900 ---- FOR R0302 733 ORO 33816 100 ORO ORO97 1 O 733 050 - --- 1230 EM2 2 R 1610 BEL 5P257 ----8513 13811 100 00327 733 7 CO650 1234567 0630 1300 FOR RO300 123456- 1630 ---- 733 CO 650 * 0450BEL 33810 100 1230507 0730 TRO99 767 1F 650 1310 BEL 57295 2300 [92 3 R 1234567 1000 1940 00315 133 1 CR 650 PARINTINS (PIN) AM 234561 1630 - --- FOR RG300 733 CO 650 FOR 07203 Mil 70 510 7 1445 ---- BEL RO250 733 3 CO 550 FOR 00302 133 CO 650 2335 -2-4-0- 0900 ---- 2015 858 07283 735 1 A 555 REI 40102 008 56 1550 MACEIO (MCZI AL 07175 73S O O 1234567 1600 2020 550 FOR RO302 133 CO 650 ---- 123455- 0000 4 73S 570 6- 0255 ---- FOR 07263 650 1234567 1705 - - -- FORTRO67 734 O MAO 5P251 803 38 1610 O BSB 07250 200 735 2345 481/ 00062 733 1 A 650 CO 650 FOR RO302 733 1 0900 --- SOA 07240 600 735 1055 3 O 30926 767 1 FO 050 MAIO R1I38 E92 40 12345 1850 0010-' 1615 O ---- 12345-- 0255 FOR VP263 735 570 TRO79 767 1 FO 050 -2-4--- 1850 ---- FOR 00926 757 FO 650 67 1850 0010* 058 07250 O 200 735 £92 58 0750* MOO 111I20 1145 SOA 07242 600 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 735 3 O ---- FOR OR079 767 70 650 7 1850 FOR 07263 O 570 12345 FOR KKSSA 100 7 0255 ---- 733 - - - - 0100 58 0750+ MAO RL120 692 658 07250 735 O 200 0/-1.° COO J3907 30 2E ---- FOR OR926 161 FO 650 1-3-5-- 1850 123456- 0130 550 07244 735 O O 600 - - -- 1145 FOR 1(6559 I0O 0755. MAO 40150 098 68 FO COA 33904 ---- FOR 0P847 911 55C 1 ------0505 100 2 E - 1)035 1145 550 67242 735 1 O 500 PARNAIBA (PHB) P1 ---- FOR OP2í03 735 O 570 123456 0255 1234567 733 1205 3+200 £92 076 1234561 0630 ---- FOR 86327 CO 650 O O 1255 1045 RSR 5L291 EM4 2 8 079 733 1250 550 R6342 7 0255 ---- FOR OP263 735 O 570 3 CO 650 PETROLINA (PNZ) PE 1234561 1240 FOR R6301 ---- 733 1400 CO 650 050 07451 733 O 340 O 1234567 FOR 07165 083 550 ---- REC 86343 - --- 1520 733 1249 COO 07029 733 3 E 050 1 CV 650 R[C JH341 735 1 O 1815 095 1234561 1400 ---- FOR 07165 003 O 650 FOR 00377 733 CO 670 1234567 0600 ---- JH261 EM2 076 1204567 1625 2115 2 O 2200 SSA 07156 73S 2 5 650 1349 058 5L289 [84 1 O 079 FCO 650 1750 ---- FOR RG737 Mil Mil FO 510 1 1445 ---- FOR 07233 O 12345-7 1200 ---- FOR 10075 733 570 1 O 2115 OEC 30261 EM? 016 058 07252 735 O 500 1915 008 5L295 [M4 1 O 079 S3O 07155 733 2 O 650 2200 PORTO (OPO) ---- O 100 1734557 1430 FOR31079 1115* 12345-7 1445 ---- FOR RG379 763 FCO 570 171533 313 2 Co -2 -----2015 OSlO S299 [94 1 O 079 2230 171535 313 2205 858 84270 733 2 CO 500 1115* 1 CO ----5-- 2330 12345-7 1445 ---- FOR R0379 FOR 570 763 475 050 00555 73 O MANAUS (MAO) AM PORTO ALEGRE (POA) RS COO R6495 733 5 2 O 2215 050 CO ---- FOR 1(6559 1 23456FOR 86371 733 0130 510 100 1234567 0600 --- - ---- FOR 30079 767 60 650 7 1050 1 1 FCO 350 0857 CPQ KK550 100 - --- 1200 BSB 86204 RIO [94 4 O 019 -- -- 0040* 858 SL291 O 123456- 0255 ---- FOR 07263 73S 510 733 2 CO 650 1234567 0900 1305 80302 340 1234567 1240 ---- BSB 07235 003 FOR RO301 733 Cl 550 1155 1 O ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO) O 733 REC RO271 CV 500 7 0255 --- - FOR 07263 735 S1C 00736 911 2 FCY 1150 1045' BSB OP235 735 O 340 733 2 CV 340 858 46314 2130 RONDONOPOLIS (ROO) MT FOR 86379 FCR 510 12345-7 1445 ---- 763 ORO 07235 733 100 liSO 3 O 1234567 ---- FOR 07253 735 570 O 1 CO 340 838 00314 733 1230567 0625 ---- 0255 FOR TRR69 767 60 650 2130 000 09096 COA 4 130 ORO 18703 734 1 O 100 80300 733 3 CO 650 1234561 1630 2140 1315 B-172 - Guia Panrolas - Janeiro/99

OS PASSAGEIROS DA VARIG TÊM QUE SE SENTIR A VONTADE. PARA TRABALHAR, INCLUSIVE. nas

o/as VJP:

escritir,o virtual com computador o' Internet.

VÁ. R 1 G

18926 767 2 00 660 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0700 733 C5 ---- 300 AU 00161 1020 0-OU 06866 133 1 CO 600 T5102 CNA O 8 300 ---- 163 40040 735 O 1734567 1445 TABATINGA (TBT) AM 888 60216 735 1 O 600 1800 -2-4-6- 0000 ---- FOR 86302 733 CV 650 1734567 1530 CO ---- 180 176250 733 550 MOO RLI22 EM? 5 6 1675 ORO R6182 733 1 CO 600 -- -- 2035 CO 550 733 1-3-5-- 0905 ---- FOR 88302 O 73S ---- 300 1254567 1770 188 86169 MAO 48152 0H8 0 800 O COO 80153 735 100 0006* ORA R0943 733 2 CO 600 TEFE (TFF) AM -2-4-6 0900 ---- FOR RG302 733 CO 650 BOA VISTA (BVB) RR [142 - 1515 MAO 8L122 3 733 CO 550 1231667 L30 ---- lOA 00250 CO 058 733 FOR 88302 1-3-5 8900 ---- 733 3 CO 340 2330088 00314 MAO 43152 0H8 3 8 1710 BRASILIA (BSB) DF FOR TR926 767 F0 660 -2 -----1850 --- - CO 300 12345-7 0700 180 R0161 733 ---- 0935+ MAO RL136 [II? 6 8 1038 ORO 50378 763 1 FCO 570 FOR 00079 767FO 650 6- 1850 ---- 108 00161 733 CO 300 1234567 0700 ---- 0935+ MAO RL134 EM? 6 736 1 CO 475 ORO 06266 1125 650 -2-4--- 1868 ----FOR 08926 767 00 O 1234567 1115 ---- 108 R0165 73S 300 1018+ MAO 48126 OH8 5 8 O 355 ORO 00316 735 2 1545 FO 550 7 1850 ----FOR TR079 767 300 1611 08056 734 O -- -- 1234567 1415 1040+ MAO 48128 308 5 ORO 00084 767 1 FO 440 1029 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA O 081 12345-7 1430 ---- 108 5L305 [M4 00 650 FOR 07847 Mli ---- -- - - 1 ------0505 475 COR RGSS? 735 2 O 1923 [MB 1 SSA 8B202 1100 80280 735 2 O 510 1734567 1505 2025 CO 660 733 FOR 80327 ----5-- 0630 ---- CO 550 008 R0250 733 1734567 1530 ---- SSA 06204 0MB 2 8 1330 1 CO 340 GRU 86314 733 1959 O 735 300 134507 1720 ---- 166 80169 TERESINA (THE) P1 CWB R4153 735 O 100 570 07263 735 8 O 1234567 0255 0355 088 RG292 735 2 O 555 31 05102 COlA 2 8 12345-- 0600 0835 06300 733 O CO 660 1234567 1630 1730 CAMPINAS (CPQ) SP 160 R6161 733 CO 300 1734567 0700 - - -- TROMBETAS (TMT) PA ORO 59014 EM2 1 O 120 1000 650 FOR 06302 CO 733 1---5-- 0900 ---- O 735 300 1234562 1115 ---- 188 R6165 745 650 MAO RG233 736 3 O -- -- 064 1455 COO 5L425 [64 1 O 650 O 733 FOR 10066 -2-4-6- 1240 ---- 180 00280 O 510 1234567 1505 73S -- -- 0EL 57201 EM? 2 8 - 1800 EM4 004 CWB 5L427 1 O -- 1955 O 300 TUC UMA (TUZ) PA 73S 108 RG169 7346-7 1720 ---- CO 650 FOR 80302 733 068 5L429 EM4 1 O 084 67 0900 ---- 7155 BEL H9182 CNA 4 1540 CAMPO GRANDE (CGR) MS 160 016161 733 CO 300 TUCURUI (TUR) PA 1234567 0700 -- -- CO 650 375 FOR 86302 733 SOU RG310 735 O O 12345-- 0900 ---- 1000 BEL 69159 COA 2 O 160 06165 O 735 300 1400 ---- 1234567 1105 735 2 O 355 4178 85161 1615 UBERABA CUBA) MG 100 07280 735 y510 1234567 1505 ---- FOR KK559 100 O :2345-- 0130 --- - -- -- 2340 555 016 07283 735 3 O COR KK432 050 3 - 0912 O 300 100 81169 735 1234567 1720 -- - - 100 CWB 86153 735 O UBERLANDIA (UDI) MG 0025+ GRE 8031? 73S 2 O 380 12316-- 0130 FOR KK559 100 8 --- - 100 2 0 1130 COR KK534 CHAPECO (XAP) SC O 570 FOR 00263 735 1234567 0255 --- - 733 CO 300 1234567 0700 -- -- 100 88161 079 - 1727 605 51151 735 3 O 120 1155 ORO 59023 EM2 2 8 500 160 80280 73S O 1234567 1505 ---- VARGINI-IA (VAG) MG 120 COO 59026 EM2 2 O 0 1005 100 FOR KK559 12345-- 0130 ---- O 735 300 000 80169 ---- 12345-7 1720 COH 617494 F50 2 O 0016 - 2300 CWB 69061 COlA 2 FOR KK559 100 6- 0130 ---- COO 119058 COlA 2 O 0900 CRICIUMA (CCM) SC 510 100 87280 735O 12346-7 3505 ---- VILA RICA (VLP) MT COO 99120 COA 1 O -- -- 7005 06 570 FOR 60377 733 1234567 0600 ---- 851 89199 COlA 4 6 1640 CUIABA (CGB) MT 733CO 300 166 80161 1234567 0700 - --- VITORIA (VIX) ES 375 ORO RG310 735 O O 1130 FOR KK559 100 123456- 0130 ---- O 735 510 ---- 100 00280 1234567 1505 COR KK280 100 2 0941 200 E51307261 735 4 O 2745 O 570 FOR 90263 735 1231567 0255 ---- 108 86250 733 CO 550 12345-7 1630 ---- O 550 BSB VP295 735 380 ORE 80298 735 3 O -- - - 2325 620 CNF 00114 735 3 O 1320 FO 650 FOR 01847 MIO 0505 ---- CURITIBA (CWB) PR O 500 SSA 00253 735 500 18165 735 O O 1715 1234567 1116 670 CNF 00114 735 3 O 1328 510 00280 735 O O 1234567 1505 1605 00 650 FOR 18069 767 1234567 0625 - --- R6169 735 O O 300 1234567 1770 1870 0 050 8 8 5 08097 733 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 650 818 78162 734 2 0 1405 733 CO300 068 06161 1234567 0700 ---- CO 650 FOR 88327 733 1734567 0630 ---- 1 CO 100 ORO 86932 733 1035 CO 600 580 88351 733 O 510 100 07288 735 ---- 1234567 1505 650 880 88394 735 3 O 1735 120 1740 COO 09026 EM2 1 O 05 650 FOR TR099 767 1234567 0730 ---- O 300 100 00169 735 ---- 12345-7 1720 650 818 78060 734 2 8 1935 O 100 COO 80153 735 y650 12315-- 1400 - --- FOR 00165 883 100 2205 OBU 00128 738 2 O 600 550 00243 735 2 O 2010 307 AU 00169 735O ---- 1734567 1720 CO 650 FOR 66375 733 12345-7 1400 ---- 1 O 100 COO 08146 73S 2315 650 -- - - 2140 010 06390 735 2 O F9 650 FOR TR926 767 12345-- 1850 ---- FORTALEZA (FOR) CE 650 0145. 018 00062 733 2 0 CO 300 105 RGI61 733 - --- 12345-7 0700 00 650 ---- FOR TR079 767 67 1850 - - -- DOU 80370 763 7 FOR 570 1305 650 0145* 018 TR062 733 2 O lOA 06161 733 CO 300 ---- 1234507 0700 URU 06375 733 1 CO 650 1330 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 734 O 300 164 TRO56 ---- 1234567 1415 CO 053 733 OOR 00327 - -- - 1234557 0530 660 ORA 08068 767 O F 1915 COO 550 35242 050 2 7 430 CO 650 ---- 100 80250 733 1234567 1538 ORO 80376 733 2 CO 520 2335

12345-- 1860 0203* o 1234507 SOBRAL (QBX) CE 12345-- 0600 0650 54o0

F0a7lKD

(FOR) CE FORTALEZA (FOR) CONTINUAÇÃO SALVADOR(SSA) BA ---- 173450- 0030 0956 ---0505 0745 1234567 0630 1025 --3---- 0650 ----

100 1 117 1717559 COR KKS80 100 3 60847 MII O CV 1 CO 650 R8327 733 CV 650 FOR 60802 767 CO 650 RFC 60324 733 1455 NAT R0353 733 2 CO 600 Y -- 7 1135 440 ---- FOR 00291 735 600 REC 00249 735 3 O 1745 440 O 735 ---- FOR 00291 -6- 1135 600 REC 00241 735 3 O 1750 650 00165 483 1 O 1234561 1400 1800 FO 570 ---- FOR 00203 MII --1 1445 500 858 00252 735 1 O 2100 076 EM2 3 O 30261 1234662 1625 2335 650 00926 767 O FO 12346-- 1850 2120 00079 767 O FO 650 -67 1850 2120

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM FY 650 ---- FOR 00926 76? 45-- 1050 :23 - --- 0905+ MAO R1I18 EM? 6 8 FO 650 -- -- 850 ---- FOR TR079 767 0905+ MAO RLI18 [92 6 SANTAREM (STM) PA FOR 88302 733 -2-4-6- 0900 - - -- - - -- 1110 BEL 48102 068 3 FOR 80302 733 123456- 0900 ---- 1700 MAO 50251 098 4 FOR 80302 733 -231-6? 0900 ---- MAO 80231 735 3 - --- 1825 ---- FOR TR066 733 -7-3-6- 1240 BEL 50201 EM? 3 1860 FOR 80300 733 :23456- 1633 ---- BEL 50295 EM2 5 2350 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ---- FOR 8P253 735 1234567 0255 858 69170 COA 3 1210 FOR 00377 733 1234567 0600 -- -- COA 3 668 69199 15-16

CO 650 CO 650 CV 650 355 8 8 658 CV 650

570

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 05 767 FOR 16926 ---- 12345-- 1850 0950 , OAO RL118 EM? 7 8 F8 704 76079 767 1850 --- - 0950- MAU OLhO EM? 7 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 100 000 K559 ---- 123466- 0130 CGH KK626 100 2 1010 ---- *08 09075 733 1234557 :280 GRU 09020 EM2 3 1946 FOR 00067 734 ---- 1234567 1105 0040+ GRU 99016 [62 3 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0909 1018 1234567 1205 1365 1055 1234567 1240 1234561 1630 1840

8 8 8 O

R0302 733 O CO 1 0 30200 [62 733 O O TR066 083011 733 1 CR

650 650

570 120 650 120 650 016 650 650

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 176559 100 23456 3100 5631 O 570 ---- 700 78107 733 23456- 0245 090 735 1 Y 850 S6501 - --- 0834 O 570 735 12345-1 0250-----FOR 0°263 340 OSB 00451 733 O O 0941 570 O FOR 80263 735 1234567 0255 --- - 079 GYN SLISI 735 4 O 1369 FOR 80371 733 CO 570 12345-- 0600 ---- 090 850 5L509 735 1 O 1230 CO 660 FOR 68327 733 1234667 0630 ---- 095 SSA 30343 735 3 O - 1657 00 650 0001 38099 767 1234567 0730 --- - 094 REC SL337 735 2 8 1729 O 570 FOR 08075 733 12345-- 1200 ---- 1 O 090 858 5L547 733 1830 O 570 FOR 08075 733 123456- 1200 ---- 090 1 O 735 BSB 5L55I 1854 O 570 FOR TR075 733 12345-7 1200 ---- 340 858 18455 733 1 O 1911 FOR 33829 100 1234667 1430 ---- 18 100 BSB 176523 - --- 1955 OCO 570 763 FOR 80379 ---- 12345-7 1145 090 1 O 2031 BSB 5L555 735 SAO PAULO (Guarulhos) - --- 1734567 0245 - --- 0901 ---- 123 4 56- 0255 0935 --7 0255 - --- 0935 1234567 0255 1045 ---- 1 ------0505 1035 1045 1 ------0505 1120 1234567 0545 1145 1234567 0680 1315 1234567 0680 1234567 0625 1101 1234567 0630 -- -- 1425 1234567 0730 ---- 1705 1234567 1135 2035 1730 1234567 1200 1234567 1240 - --- 1845 1234567 1400 2180 --7 1445 2031 12345-7 1145 2045 1925 1234567 1455 1234567 1540 2131 -- 7 1550 2015 1234567 1600 2205 1234567 1705 2135 -67 1850 0200+

(GRU) SP

O 570 733 7001 Y9187 440 BSB 18085 734 1 O O 735 570 FOR 60263 340 858 00235 883 2 O O 570 FOR OP263 735 340 858 00235 735 2 Y 570 0P263 735 3 O 00 650 FOR 00847 Mil 650 SSA 00157 735 1 R 00847 Mli 1 FO 650 43809 100 1 570 733 1 CO 04377 650 60951 738 2 O 08069 767 O FO 650 CO 650 FOR 88321 733 SSA 68351 733 2 CO 600 F9 650 FOR TR099 767 818 06038 767 2 00 050 440 735 4 O 80291 570 1 O TR075 733 CO 650 733 FOR 88301 1 CO 650 733 REC 88331 650 00165 683 2 O 1 00 570 OP203 Mil 88379 763 1 FCO 570 88371 733 O CO 650 1 00 J3849 332 T8887 767 O 00 650 650 00175 735 1 O 650 TR067 734 O O TRO79 767 2 00 650

DE FOZ DO IGUAU. (IGU) PR Aeroporto

hnter.de F.do Iquacu/Ca7ara.os 12,0 Om

FRANCA (FRC) SP 12316-7 143C ---- 2214 GOIANIA (GYN) GO 1234567 1115 ----

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0700 ---- 1145 1234567 1505 ---- 2125 1234567 1720 ---- 2310 BAURU (BAU) SP 1234567 0700 ---- 1055 1234567 1530 ---- 1900

Co 300 100 80161 733 CV ECO CRU R4350 733 SSA 60342 733 2 CO 650 O 610 168 07280 738 650 O 010 OP194 A03 500 SSA 07252 73S 3 O 8 300 735 168 88169 650 018 86388 73S 3 y CO 100 80161 733 ORO 59014 EM? ? O CO 108 RG250 733 ORO 09020 EM? 1 O

300 120 550 120

BELEM (BEL) PA 1234567 0700 ---- 1320 1234567 1415 ---- 2150 1234507 1530 2210 1234567 1720 ----

CO 300 733 108 88161 ORO 80266 730 2 CO 075 O 300 108 T8O56 734 ORO T8068 767 2 FO 650 RG250 733 2 CO 550 300 O 180 88169 735 O 100 CWB 00153 735 0215+ ORO 06076 733 2

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 180 01305 [*4 - - -- 1234567 1430 COR 5L576 735 2 O 1827

081 080

-- -- 1234567 1445

1655 ---- 1930 6- 1505 ---- 2150 12345-7 1530 ---- 7115

[144 180 51305 CGH 09056 CSA 2

081

O 300 73S 000 00165 9 366 ORO 08316 735 380 050 06309 735 3 6 y 100 OPO40 73S 300 570 ORO 00762 735 1 O 100 0P280 733 858 00251 200 735 3 + y510 CO 550 733 IGE 014250 380 ORE RG298 735 O O

GUARAPUAVA (GPB) PR 106 80169 735 12340-7 1720 ---- COR H9101 COlA 1 2206 ILHEUS (lOS) BA 1234567 1430 ---- 2034

300

O 100 51305 EM4 COR 30344 735 2 O

061 094

JOAO PESSOA (JPA) P6 300 169 88161 733 CO 1234567 0700 ---- FCO 650 080 86330 Mii REC 80274 733 2 CO 500 1245 O 510 64 VP200 735 1234567 1505 ---- O 650 018 00194 AO3 500 SSA 80252 735 4 O 2259 CO 550 108 86250 733 ---- 1704567 1530 - --- 2330 ORO 88336 733 2 CO 050 .JOINVILLE (JOl) SC -- - - 1734567 3700 1035

733 CO 300 100 RO161 120 680 59001 [02 2 8 Janeiro/99 - Gula Panrotas - 8-073

10 OPÇÕES DE FILMES EM 7 IDIOMAS. NÃO É À TOA QUE AS SESSÕES EXIGEM RESERVA. Sooiytvatchniou. Voos inter,l(lcol'11003 com f!ino's e 7Vs

O 10 —

i'XClUSII'US

FOZ DO IGUACU (IGU) PR CONTINUAÇÃO

loo;

115

---- 1630 ---- 1234567 1430 1900 ---- 1234561 1530 - 1925 LAGES (LAJ) SC 721.15-7 1503 - -

---- 1955

2 O O 2 O CO 1 O

735 OU 00280 080 H9109 COA

O 18

LONDRINA (LDB) PR 1234557 0700 100 80161 - --- 733 1045 GRU Q9021 [62 1 8 1234567 1115 ---- 100 80165 735 -- - - 1435 CWB 09022 EM? EM4 1234567 1430 1531 55305 2345-7 1605 ---- 100 88280 735 1041 COM 5026 EM4 231567 1530 IGU 00250 ---- 733 1930 ORO 09017 [62 MACAPA (MCP) AP 1233567 1S/O 7335 I234567 1720 ----

80250 733 108 00169 730 COM 60153 73S 0345- ORO P0076 733

MACEIO (MCZ) AL 234567 3702 --- -

CO O 2 8 O O O 1 O CO 1 B

100 081 os: 550 1,11 510

33)) 120 300 120 001 510 098 550 120

3 CO 550 O 300 O 100 38

180 86161 733 ORO 00350 733 SS8 90342 733 100 70056 734 ORO 70096 734 100 08280 735 010 SF194 003 SSA SF156 735 IGU R0260 733 ORO 80356 735 SSA 80270 733

CO 300 CO OCO 3 CO 650 O 300 2 9 650 O 510 5 653 3 O 653 CO 550 O 600 2 CO 500

IGU 80161 733 ORO 80378 763 1200 DSP 05204 010 -234567 0700 - - -- 100 60161 733 1215 ORO 00200 740 150 RG165 ---- 1--a--- 1115 735 1710 080 00806 010 1234567 1115 ---- 100 80165 735 2105 ORU 04316 735 1234567 1530 ---- IGU 00250 733 2130 080 00314 733 1204567 1720 ---- 100 R0169 735 COM 80153 735 0425, ORO 80312 735

CO 00;) ECO 570 7 ECO 350 CO 300 1 ECO 340 O 300 2 ECO 350 O 150 5 O 355 CO 550 2 CO 330 O 300 O 100 4 O 380

- --- 1234567 1415

750 ---- 1940 1234567 1605 ---- 1230567 1530

2200 ----

- 2205 MANAUS (MAO) AM 12345-7 0700 -- --

MARINGA (MGF) PR 1234567 0700 168 00161 ---- 733 1170 088 Q9021 [62 123456;' 115 ---- 108 60165 73S 1405 COM Q9022 EM? 73457 1505 ---- 108 68280 73S 1900 1 O COM 5L358 [62 1734567 1530 ---- 100 80250 733 2005 ORO 99017 [112 NATAL (NAT) RN 1234587 0700 100 00161 ---- 733 1500 000 R0375 733 1234567 1505 ---- 100 SF780 73S 810 SF194 083 - --- 2330 SSA SF156 235 12)456' 1530 743 00250 733 ---- 010 00320 733 2315 R[C 00272 733 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1234561 577)0 - --- 00 00161 733 - 1055 000 09001 062 1234567 1115 ---- 735 100 80165 ORO RG136 735 1720 234567 1530 ---- IGU 05250 733 -- - - 2000 ORO 29005 [62 12345-7 1720 ---- GO 80169 735 COM 00153 735 ----'250 300 60126 735 PASSO FUNDO (PFB) RS 2345-7 1430 ---- [64 186 51305 7045 COM SL354 [62

--3---- 1415 1231567 1415

OU .865 040 00:36 730 IGU 5L305 EM4 COO 5L417 EM4 IGU 88250 733 000 29005 EM?

CO 2 B O 1 8 o CO 2 O

300 720 OVO 11c s:c 088 550 120

CO300 2 CO 650 O 510 O 653 4 O 650 CO 553 CO 655 3 CO 555 CO 1 8 O 3 O CO 2 8 O O 2 O O 3 5

330 120 300 100 550 120 300 100 100 081 092

1234567 1530

1845 ---- 1950 ---- 2045 ---- 2150

RIBEIRAO PRETO (RAO) 1234567 0700 --- - 0945 ---- 1237567 1530 1050

CO 300 100 80161 733 1 ECO 650 080 80330 Mli O 300 735 100 00165 CO 050 088 80927 733 810 80326 733 4 CO 650 734 O 108 78055 300 1[9 660 ORO 08882 767 734 O 308 105 08056 650 000 T0096 734 3 O CO 550 100 00250 733 010 60320 733 2 CO 650 300 100 550 120

RIO BRANCO (RBR) AC 100 80161 733 CO - --- 1234587 3700 3O ORO 00310 735 1215 O 735 1234567 11 ------150 68165 1740 ORO 00316 735 4

300 375 300 355

RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG) RJ 00 00161 703 1234567 0700 ---- CO CO ORO 60865 733 1715 COE 00185 735 2O 100 80165 735 O 1-3-5-7 1115 ---- ORO 00927 733 2 CO 515 100 00165 O ---- -2-4-6- 1115 735 ORO 00925 733 2 CO 1730 O 1234567 1415 ---- 700 TRO56 734 1740 ORO 78060 734 1O 735 1234567 1505 1755 07280 1O 731 204567 1030 1840 7 CO 00250 08169 735 1O 231567 1720 2010

300 600 200 300 050 380 100 300 650 510 550 300

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O 1234567 1175 100 00165 ---- 735 1605 008 35025 [64 2 O 1234567 1430 [84 ---- 160 5L305 4011 00477 - 1817 733 2 1234067 1505 ---- 180 08288 735 468 SL427 [114 2105 29 12305-7 1720 O - --- 735 100 00169 CW8 SL429 [04 2 O - 2335

300 080 86! 050 510 084 300 084

SALVADOR SSA) BA 100 00161 123,567 030 ---- 733CO 1115 ORO 00350 733 1 CO 735 O 1-3-5-7 1115 ----700 80165 ORO 85927 733 CO - 1800 810 00326 733 3 CO O 184 TR056 734 1714567 1415 ---- 1900 ORO TR096 734 1O :234567 1530 ---- 100 80250 733 CO 2015 ORO 00356 735 1 O O 1234567 1720 ---- 104 85169 735 2304' 010 90388 735 2

300 600 300 050 650 300 650 550 600 300 650

SANTAREM (STM) PA -233-57 070 ----100 80161 733 ORO 80200 740 0170 A0 80231 735 1 ------0700 -- -- 100 88161 733 040 00200 MI! - --- 1045 11AO 00233 735 733 ----5 ---- 0700 100 80151 GOL 00200 710 1845 MOO 06233 735 ---4- -7 1720 ---- 108 06169 735 COO 00153 73S ORO 90076 033 - --- 0650 BEL 90232 735 1720 100 90169 123-56 ---- 735 73S 4148 00153 ORO /10976 733 0720+ SOL 0O23C 735 SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-7 1430 ---- 100 5L305 2135 COO 3L354 -

[74 O7

CO 300 ECO 340 2 O 355 CO 300 [CO 340 3 O 650 CO 300 ECO 340 3 O 650 O 300 O 100 3 O O O

650 300 100

3 Y

355

O 4O

081 092

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 0700 100 00161 CO - - - - 733 1140 803 73014 092 3 8 1234067 1530 150 00250 ---- 733 CO 1945 ORlO 20020 082 2 O

1046 1234561 1505 2235 1704561 1723 ----

700 R0161 733 CO ORO RO375 733 CO FOR 00300 733 3 CO 07280 73S 3 700 00169 O 730 COO 00153 735 O ORO 50292 735 4

0130 PATO BRANCO (PTO) PR SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 12345-7 1770 72345----- 180 60169 735 1175 O 300 100 00165 O ---- 735 2226 CEB H9061 CNA 10 7645 COM 99016 100 18 1234567 1430 1647 5730) ER4 1O PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-7 1005 100 61700 O ---- 735 1234567 0774 ----100 80161 CO 733 00 1026 COO SLSIO 735 1 1115 ORO 85819 763 1 ECO :CO O 1234567 1720 100 50169 ---- 735 12345-- 1115 ---- O 011 00165 735 300 2036 COR 35515 735 1O 1600 CSB 80946 733 1 CO 100 1234567 1115 ---- 100 80165 O 735 300 5AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1700 ORO 00116 733 1234567 C. 2 CO 100 00161 733 0830 O CO 1234567 1530 -- -- 1231567 1115 100 60250 733 CO 550 1305 00165 735 1O 1915 ORA 05118 763 1 ECO 100 1234567 14 1545 78056 734 0 O 1234567 1720 ---- 100 80169 O 735 1234067 1415 300 :615 08010 735 OO 2115 1234567 1530 COO 00938 733 1 CO 100 1700 00250 733 O CO PORTO VELHO (PVH) RO FELEMACO BORBA (TEC) PR 1734567 0700 17315-- ---- 100 80161 733 CO 330 505 ---- 1SJ 07280 73S O - - -- 144)) 1045 4 O :;ou 60310 735 373 i19140 COO 1 734567 1115 ---- O 100 80165 735 300 ERESINA (THE) P1 1715 ORO 80316 735 355 3 O 1234567 07C0 100 00161 ---- 733 CO 12345-7 1505 ---- 100 08280 735 O 510 ORO 80375 733 CO 2240 USO SF374 733 3 O 380 - - -- 1730 E08 80300 733 2 CO 1234567 1530 ---- 108 RO250 733 CO 550 1234567 1505 ---- O 100 0P280 733 ORO 80314 733 CO 340 2215 85R 08262 735 3 O 2345 MOO 00313 735 3 O 380 1234567 1720 ---- 100 00169 735 O 1234567 1720 ---- O 108 80169 735 300 COM 80153 lOS O CMI 08153 736 O 100 0015+ ORO 80292 730 3 0735+ ORO 88312 735 380 3 O 6-174 - Guia Panrolas - Janeiro/OS

081 752

SP 130 00161 CO 733 000 80132 733 1C 733 CO 100 00250 ORO 09008 [62 1

SAO LUIS (S12) MA 1231567 3700 ----

VARIG

na Primeira classe e na C/aoso' Executiva

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O [64 1051 5L305 ---- 12345-7 1430 )0H '0133 ATO 2 B 2043 - --- RECIFE (REC) PE ---- 1234567 0700 1130 ---- 1-3-5-7 1115

JOKO

300 120 550 120 308 650 650 510 300 100 555 300 08! 510 00! 300 001 300 300 300 300 550 510

300 650 650 518 570 300 100 555

TROMBETAS (TMT) PA 1------0700 0745 ----5-- 0703 1745 7 1723 -- --

0755+

VITORIA (VIX) ES 1234567 11:5 1735 1234557 1415 -- -- 12345-7 1430

1935 2030

12370-? 1720

oo,

CO300 100 08161 733 [CO 340 ORO 86700 Mli MOO 86233 735 2 O650 CO 300 733 100 06161 [CO 340 ORO 88200 040 650 MAO 90233 735 2 O O 300 73S 100 80169 100 O CWB 80153 735 O ORO 00076 733 BEL 80232 73S 4 O 650 380 O 100 06165 735 650 ORO 90391 735 2 O 100 08356 734 O 300 ORO 18360 734 2 O650 081 [874 O 100 51305 CGH 5L332 735 2 O 088 O)) 0017,5 735 O 300 7 O 650 [0730 700

FRANCA (FRC) SP Ceopo

:7 r,cd

ARACATUBA (ARU) SP 5- 062 4 ---- 1010 ---- 7 1716 158 ---- 12345-- 1926 2156

'00 09057 COO COO 140430 F50 700 09059 COA COO 06528 100 FRC 146435 050 COO 66528 100

8 28 O 20 O lo

BARRA DO GARCAS (BPG) MT FRC 09076 COA 6- 1050 ---- 1310 0371 09199 COO

8 IR

BARRETOS (BAT) SP 2345-- 0624 - --- 1250

ERC 09057 COlA COO 80186 ATO

8 1 8

BAURU (BAU) SP 123456- 0624 ---- 0915 ---- 7 1716 2053

ERC H9057 CMO COO KKI30 F50 EOC 09059 COlA COO [0478 050

8 10 8 28

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- FRC 50057 COA 6- 0673 COO Kç212 0915 100 COO 123456- 0624 - --- F0C d g CS7 CO!) 5L548 735 0950 7 1716 ---- FRC 19059 COA 2132 COO 5L588 735 BRASILIA (BSB) DF ---- 73455- 0674 -- -- 0953 6- 1060 ---- 1345 ---- 7 1716 2226 12315 - 1926 ---- 2240

FRC 09050 COO COO KK520 100 ERC 09076 COA 008 99019 COA FRC 09059 COA COO 5L558 735 FRC KK435 E50 COH 33954 100

CACADOR (CFC) SC 12345-- 0624 ---- - - -- 030

COA FRC 09057 COO 78390 0TR

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 173356- 3621 FRC 09057 ---- 1520 CO)) J0340 CAMPINAS(CPO) SP 123150,- 082 4 ---- 0950 ---- 7 1716 7151 12345-- 1976 - - -- 2151 CAMPO GRANDE (CGR) 123456- 0624 -- -- 1031 7 1716 ---- - 2120

CNA 135

FRC 09057 COO COO 51336 735 ERC 09059 COA COO 614558 100 ERC 60435 050 COO [0558 100 MS FRC 99057 COlA COO KK560 100 ERC 09059 COO COO KK564 100

764

18 1 O

080

2 Y

888

l 2 O

090

1 O

758

O 3 O

095

1 Y 8 28

094

28 3

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 123456- 0624 ---- ERC 09057 COlA 1021 COM 51590 735

1 y

081

CHAPECO (XAP) SC 173156- 0524 ---- 1225

FRC 09057 COO 5L352

COA 1`50

1 Y

092

CORUMBA (CMG) MS 123456- 0624 ---- III)

FRC 09051 COO [6560

COA 180

CUIABA (CGB) MT 123356- 0624 ---- 1103 7 1216 ---- 2243 12345-- 1926 -- - - - --- 2243

[PC 09057 Cl))! [0526 FRC 09009 COO [6520 ORO KK435 COO [6528

COA 100 COA 100 E50 100

O 20 O 3M O 20

ERC 09057 COO COO KK216 100 FRC [0435 E50 COO 09017 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123406- 0524 ERC 09057 COlO ---- 0946 COO [0471 100 7 1716 ---- FRC 09050 COO COO S1418 735 2250

8 ID

CURITIBA (CWB) PR 023456- 0674 ---- 0931 12315-- 1970 ---- 7145

2 3 Y

001

FORTALEZA (FOR) CE 710 ---- INC 50050 0019 COO <0550 12335 ..._ 1926 ---- CRC KK$35 0019 . COO KKSSO

COA 100 [50 100

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0074 *RC 09307 1401 CO!! 5L304

COA [Ml

2 Y

081

100 09357 COO CO)) 5L150 735 09070 COO

8 2 O 00

079

GOIANIA (GYN) GO 73450- 0624 ---- 1133 6- 1053 1250

ALÉM DAS HORAS DE VÔO, QUEM VEM DE PARIS E NOVA YORK GANHA HORAS DE HOTEL.

* VÁ R 1 G

0rr, y a1 Loutigc. I)o'scanso d 3 horas cm hoici 11 o/ieada desses vôos.

7a)iJ

12145-- 1158

---- 1531 ---- 1650 --- - :23456? uSA 1714 12345-7 1300 ---- 1835 ---- 173 4 5-- 1605 017 12345-- 1615 - - -- 1941 17315-7 1807 ---- >32 ---- , 1800 -- - - 7707

FRC O Z <<Õz

« ZO

E DE:

12345-1 1158

o 60

Es .•- -.

E--

FRANCA (FRC) SP

:. FRANKFURT (FRA) Alemanha R. -----------

10.1 K-

CONTINUAÇÃO --

7 77:>

---- 2271!

JOINVILLE (JOl) SC 123456- 0627 ---- :20> ---7 1716 ---- ----1200

:í: '>0059 í>4' 1K536

CC.> 00

RECIFE (REC PE 6- 10,0

FRC 119057 CEIA 1 COH SL402 135 FP.0 69059 CNA COEI SL4I8 735 2

JUIZ DE FORA (JDF) MG --- - -716 CNA ---- FP.0 69059 000 KK496 P60 2150

090 O

LONDRINA (LDB) PR 123-156- 3624 ---- - - - - 1016 -- - 2 1716 ---- 2110

FOC 69057 209 611560 FRC 69059 COEI €11564

CEIA 100 CEIA 100

MARILIA (Mil) SP 17745-- 0624 ---- 0950

601 H9057 COEI KK430

260 650 2 O

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 602 119057 CNA 173436- 0624 - - - - COE> KK471 100 3911 ---- FRC 69059 CNA -- - 7 1216 - -- - 2611 0L446 650 2155 150 FRC KK435 ---- 12340-- 1926 - - -- 2245 COlE 116475 100 PETROLINA (PNZ) PE 23456- 062 4 ---- 1247

FRC 69057 CNA 2611 JEI340 736

IO DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ 1.06866 Mli 2140 7 1100 00749 743 2140 7 1100 11111 0715' 07731 --3---- 2030 4715 Ll1500 343 7-3-6-- 2235 1107771 343 -3-5-- 2205 0715. [96864 Mli :1.4466- 2715 0855+ .7-1-6- 2715 110741 Mli 0855' 0865* P6741 743 --3-5-- 2215

1ECO 1 ECO 1 ECO O 'CIO O CO 1609 1 ECO C. 1

07735

Mil

SAO PAULO(Guarulhos( (GRU) SP Mil 07735 7 1075 2115 0P733 1111 6- 1050 2110 2 1100 7300 196866 Mil 80749 743 7 1100 2000 10701 763 1234567 1920 O650 411 07731 --3---- 2000 0530* 0725* 343 L1I502 :2-45672155 0726' 1107773 343 12-4567 2155 [96864 Mli 23456- 2215 0715' 64741 M1> 6- 2215 0715' 743 '-'.74: -7-3-- 70>5 o':s'

1 2 2 6

393

PORTO SEGURO (BPS) BA ---- FRC 119057 :23455- 0620 - --- COEI 26342 1245

CEIA 135

8 19

40. 8

CEIA 8 735 2 O

O,-:

011)

ALTA FLORESTA (AFL) MT ---- 7110 00308 1234567 1240 COO J11249 1645

735 EM2

O 3 '

3710 027

398

BLTAMIRA (ATM) PA --- - -2-4- - - 1070 660 ---- 1704557 1002 7115

EM2 EM2 735 0112

8 38 1 6 O

037

094

415 08104 AJA 51291 465 110308 008 311249

ARACAJU (AJU) SE 1005 1233567 0655 ---- 123456- 0700

01250 735 095 00299 730 0113 00350 733 SSA 00342 733 1145 ---- 006 70059 734 1234567 0725 ORO 111090 734 1228 009 011790 735 1234567 0945 ---- REC 01751 735 1555 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 059 69095 COA 1234567 1615 - -- - CEIA O ---- FP.0 69057 12345-- 0674 808 SF252 730 2125 1E 100 COO 61506 0903 730 ---- 0011 SF720 ---4667 1720 FRC 69057 CEIA 11 :23456- 067 4 ---- 858 VP752 730 2125 1 060 009 SL415 733 0925 lOS ---- 0011 00309 23 4 567 1720 CEIA --.715 ---- FOC 119059 ----- O RLE 00135 735 COEI KK404 100 2 E 207 AIO 40388 735 2310 FRC 11435 150 O 12315-- 1426 ---- ARACATUBA (ARU) SP 1 100 COEI JJ926 2157 AOS 6(539 100 - - -- 6- 0605 COEI KK430 650 RIO VERDE (RVD) GO 1010 6 ---- 009 11547 ÍRC 69057 CEIA ---- 100 17345-- 4574 1832 12345- COO 18186 ATO 2 1410 COEI 11528 100 2158 SALVADOR (SSA) BA ---- 123456- 0674 1345

FPC 119057 COH 1111584 FRC 119059 COO 6(414 FOC K(435 COEI K0414

CEIA 11 100 18 CEIA 8 100 2 11 650 10 100

CEIA 735

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT COA FAC 69076 ---- --6- 1050 COA 0011 119199 1545

ElO H9C57 COEI .15342

ARAGUAINA (AUX) TO 006 33814 100 -2-4- - - 138,0 - -- - -- - - 735 1225 BOI 01147 08104 [112 :2345-- 1020 1300 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 119096 CEIA 1020 1734557 1000 119199 CEIA 1231567 [370 1344

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP >AC 119057 ---- 123456- 0624 COEI 16526 100 ---- FIEC 69059 -- - 7 171(5 -- - - COEI KK540 2126

COA 100 COA 100

11 16 8 26

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- FIIC 99059 ---7 1716 CO>' 16012 2227 FOC 16135 ---- 12345-- 1026 2277 COE> 16)17

BARREIRAS (EIRA) BA AOS 09019 CEIA 123 4 56- 1300 >108 46241 £1112 1610 733 6- 132" -----0911 81261 8112 BOI 411241 1610

CNA 150 650 650

o 2O O 10

BARRETOS (DAT) SP --- 12345-- 0037 1250

- 7715_- 1925

7224 ---- 2224

UBERABA (UBA) MG 791? 12345-- 9652

O FAC H9059 CEIA COE KK238 F50 7 O 604 1(435 P50 0 16 COE> 111238 P50 ((432

F50

BELEM (BEL) PA -' 0825

12045-- 1>075

UBERLANDIA (UDI) MG 7-3-8-- 0850 ['1 69057 CEIA 73450- 0623 1 2 030 5L150 735 1L 1049 - 1440 -2-3--- 0858 CEIA ---- FAC 119059 ---/ 1716 COEI K1546 100 2 E> 2122 234567 1040 - VARGINHA (YAG) MG 119059 CEIA C1 1815 :234567 1955 ---- - -16 VIDEIRA (VIA) SC ---- 235-- 0604 1050

CSA FRC EI9057 COEI 68390 ATO 2

VILA RICA (VLP) MT --6- 9050 ---- 1640

E FRC 119076 CEIA 0011 H9199 CEIA 3 E

VILHENA (BVI-t) RO ---- ---7 1716 -----'258 ---- 2345-- 1976 2258

E FEIC 69059 CEIA 100 4 E COEI KK528 F50 FRC (6435 3 1 100 COEI €6520

0111 S1 1 55 735 COEI 18186 ATO

BAURU (BAU) SP 100 -- 3111 (6539 123456- 0605 150 COEI KK430 0915 734 096 70059 1234567 0775 £112 GOA 99014 1055 100 173.15-- AOS----096 11537 COEI 01478 F50 2055 135 0011 01291 935 123456.' - 7355 ORO Q9016 [112

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 119057 CEIA O 6 723456- 0674 0753 119059 COA 1 1947 ---7 1 7 16 FOO O 11435 203: 2346-- 1926 SOROCABA (SOD) SP

1 PC) 1 FCO O ECO O ECO 1 540 O ECO O FCM O CO O OCO o ECO O CCI

GOIANIA (GYN) GO 1

RIBEIRAO PRETO (RAO) --- - 123456- 0624 11 ---- ---7 1715 2150 ---- 123-1 5-- 1926 2150

O >>-•

269 735 CrIA 735

'PC 119057 206 51.336

o 6'

SALVADOR (SSA) DA 1500 7 1025

PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 662 99057 123456- 0671 2011 51590 >1,> ---- 102 69059 ---7 1716 CGH 51594 2342

RECIFE (REC) PE ---- 123406- 0624 1265

"li

00733

600

E' gw

1105 ---- 1116 1230 1230 - --- 1370 2245

100 0011 43824 BOA 44880 100 100 0911 JJ82'1 108 1111292 100 100 0911 44814 735 BOI 51161 005 J3814 100 735 BOI 51163 SOEI 110308 735 005 00266 730 0011 01262 735 EISA 81294 730

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 003 <0539 100 ---- 123456- 0605 130 3)9>15 Ali <192 ---- 096 <11539 130 . 0605 100 COEI K11217 '3915 735 ---- 095 51155 12345-- 0632 COEI 5L560 733 1013 ---- OON 5L155 735 123456- 0632 COEI OP302 733 - 1024 008 00258 735 173456- 0665 ---- SSA JEI242 F50 1655

CO 7 CO 20 70 8 2€ 3

380 077 200 380 600 650 440 650 440 280 500 500 500 380 >00 650

081 C37

08 00

10 10

081 570 081

079 764

0 28 O 2B 20

-: 2 O 9 CO O 10

001

079 088

500 600 475 380 600 440 600 440 600 555 355 600 555 366 600 555 355 600

BOA VISTA (BVB) RR ---- 1234567 1515 2333

340

1100 EI9095 COA 050 00314 733 2 CO

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ---- 0711 VP750 730 ----5-- 0055 £00 SOA 01102 1510 BRASILIA (BSB) DF 1--456- 0030 0059 123456/ 0604 0955 1234567 0055 0735 1234567 0025 0855 12345-- 8050 0919 1234567 0945 1315 1234567 1040 1113 1209 1234567 1130 1234567 1300 1345 1351 6- 1320 1701 1234667 1616 1757 ---4567 :770 1234567 1130 2015 1234567 1955 2031 6- 2035 2105 12345-7 2145 2221

CAMPINAS (CPQ) SP ---- 12342>,- 0032 8950 ---- 1234567 0725 1000 7 1040 ---- 2015 ---- 12345-- 1605 1987 ---- ---4567 1720 -2-4-- - 1810 17345-7 1000 :234567 1905

2240 2015 ---- .21 ---- 70):>)

200 550 380 500 440 500 440 500 380 500

O 3 El

200

TB!88 734 O O 81282 730 1 O 01250 730 O O 44824 100 O O 44814 100 O O 91290 73S O 00308 735 O 5 EI9198 CEIA O O 119019 CEIA 0 8 81261 733 O 9 EI9095 [NA O O 01220 73S O O EI9023 [NA O 8 0P262 735 O 8 01255 133 O O 00298 735 O O

500 655 200

0 0011 SL!55 735 COEI 51.336 735 2 8 O 005 00059 734 [[>2 1O ORO 09014 8 005 00308 730 COO 08139 £112 3 E 180 8 0811 KK537 COEI KECSS4 100 2 8 SOEI 81220 730 O 8S0 01283 730 730 2 O 010 01191 0117 98105 18 B 100 009 <(547 COO 16550 100 28 O 730 0011 01291 EM? 18 008 09016

440 300 570 500 570 570 380 440 095 500 084 079 094 440 120 380 04! 500 555 600

$40 120

—J 4 jZ <o Z3

380 375

2< c-Jz

837

CAMPO GRANDE (CGR) MS 123:55- >700 ---- 085 60299 ORA 60310 I0C-0 1234567 2050- 21,20 34825 1734557 2310 2340 AP283

735 735 1O 100 OO 730 O O

CARAJAS (CKS) PA ---- 1-3-5-7 0875 1355 ---- -0-4--- 0850 1115 ---- -3-0-- 0850 1355

095 33824 9SB 51-161 005 33014 008 51163 AIO 34814 BOI 5L16I

100 735 100 735 100 735

-->>

CARAVELAS (CRO) BA ---- ----5-- 0655

735 005 01250 SOA 61204 0MB 3

200

277 380 475 7>0 -175

CASCAVEL (CAC) PR O 005 [8059 734 ---- 1234567 0725 18 ORO Q9023 £112 1105 O ---- 735 005 01291 1234567 1900 0070' GOA 99020 EM? 1 O

440 120 440 120

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ---- 0011 51155 123456- 063? COEI SL590 :021 ---- 095 01151 1204507 1150 COO SL592 1010

735 9 735 2 8 735 735 2

079 011 079 081

9 005 T0059 734 ORA 09023 0112 2 B O 735 005 SL15I COEI 01.354 £112 2 o

$40 120 079 092

440 1?>,' 440 120

2 20 O 2 O O 2 0 O 4 O

879 092 079 600 079 680

BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG 0011 01250 735 1 1234557 0655 --- - 808 SF295 730 1O 0915 O ---- 405 60299 123156- 0730 730 1020 GOA 60865 733 1 CO 0011 T8059 734 9 1034567 0705 --- - ORA 10888 733 1 9 1055 0011 01290 735 204967 0945 ---- BS0 01253 735 1 0 1200 O 005 01308 730 ---- 1234567 1040 1255 BOI 80280 733 1 CO 0011 JJ835 100 123456- 1235 ---- ORO JJ840 100 1 1640 1224567 1615 ---- 006 119095 CEIA 0 -- - - 1O 733 1940 BOI 70083 ---- AOS 4P220 730O ---4557 1720 OSE 01377 133 1O 7005 A 005 00389 735 234567 1720 ---- ARA 00112 733 1 CO 2035 O ---- GON 01291730 2345-7 1905 ARA 119218 73S 1 O -- -- 2230 ---- 0011 81291 735 O 6- 1905 733 1 lORA 81210 2230 1734_.7 2310 AOS 01283 730 ---- 9 COR 81387 730 -- -- 0800' ARA VP242 730 2 9 ---- AOS 41283 730 O ----5-- 2310 A CO O 81357 735 0800' ORO 01240 735 2 735 0 ---- 0011 01283 - 2310 9 COR 01307 73S 0800'- 000 01244 730 2 9

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0 ---- 089 01290 735 1734567 0945 735 2 O REC 411340 :520 ---- 809 91220 730 ---456- 1270 2373 REC JEI252 0112 2

0 30 B 20

1 O' 18

000 S1151 735 COEI 5L568 EM4 2 1 O 001) 51-151 735 COO 00572 735 2 9 0911 51151 738 COEI 01384 733 2 O 098 EI9019 CEIA O BOI 51.537 735 1 100 8 0911 KK537 100 800 ((421 16 0011 119095 CEIA 6 BOI 11513 100 1O 9 0911 5L183 735 COE) SLSAII 29 735 090 (1547 100 COEI ((454 100 7

4>0 092 079 600 200 00)>

CHAPECO (XAP) SC 1234567 3725---- 155 ---- 2345-7 1158 1947

555

O 3

070

O 1O

077

Jane)ro,"99 Guia Parirotas - B-175

UJ liz

DEIXE SEUS CLIENTES NAS NUVENS.

* VRIG

Progra Jija Voa Brasil. fl i ri fas por quase o mesmo preço de uma passagem de ônibus-leito.

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1245 735 ---- 0011 51155 120-15-- o 0637 -- - - 010 1410 CO)) 78104 O

elo

+0:83

234567

GOIÂNIA GYN) GO

121:'

190,--- -

GUANAMBI (GNM) BA ---5-- 0655 ----

1425

12345-- 0850 O 2 8

079 756

O 735 6611 80250 550 88102 1188 2 8

200

GURUPI (GRP) TO

0825 CONTINUAÇÃO

V'291

---- 1210 ---- 1210

12341-- 0050

609 33824 658 09170 6011 33814 858 09170

100 CNA 1 100 2118 1 6

----

6- 0945 ---- 1520 7 0945 ---- 1525 12345-- 0945 ---- 1540 1234567 1235 ---- 1025 1234567 1615 ---- 2205 ---4567 1720 ----

ILHEUS (lOS) BA 1072 210- ,i: 39025 s O 555 2200 735 ---- 1309 00202 0600 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 650 010 00157 735 1 O 1050 MANAUS (MAO) AM 25 33814 :7)45-0850 100 O 009 8P250 735 200 ---- 0030:2345-- 0555 --- 6-

IM 69156 CNA 2

CORUMBA (CMG) MS 123456- 0605

-_ 141

7 0605 1250

096 KK539 100 CO)) KK560 100 4 8111 KK539 100 0 288 KK562 100 1 0

CRICIUMA (CCM) SC

1145 6- 0910 ---- 1245 - 1234567 0945 ---- -

1655

554 00247 735 2 O 0011007260 733 9 735 0075 5)343 1 O 8011 8P290 735 O O 858 00253 135 ClIr 0P246 73S 2 O

600 570 081 440 500 600

O 5074 30282 735 SLZ 36260 [82 4 9 33814 100 2 O

555 076

IMPERATRIZ(IMP) MA

2234667 1 079 12345-- 063' ----8111 51155 735 0500 1445 CGH 51313 050 3 O 451 12345-- 0650

CUIABA ÇGB) MT

---- 1526 1100

0 500 0071 08188 734 808 08079 167 1 00 650 0615 500 ---456- 0030 ---- 0011 811188 734O 1 00 650 858 TR926 767 0615 O 0011 80299 735 3813 0700 ---- 1 OCO 340 ORO 80200 Mli 1215 O 380 0074 R0299 736 -23456- 0700 ---- ORO RO700 740 1 ECO 340 1215 ---- 00)) 09019 COlO 8 123456- 1300 -- -- BSO T8080 767 340 1 00 1515 00)) 09019 CNA 1234567 1300 ---- 355 BSB 88315 735 3 0 2105 0074 09095 COlA 8 1234567 1615 ---- 2130 858 80314 733 1 CO 340 O 570 00)) 00262 73S 12326-7 1955 -- -- 0035+ RSR 00230 083 1 y340 O 0011 00255 733 570 ---- 6- 2038 340 - 0035+ 856 0P234 735 1 0

IPATINGA (IPN) MG 123455 860': 608 KK539 100 ---- 607) 51151 O 079 12845-1150 735 - - -- CO)) K8526 :103 00 3 CO)) 39232 050 3 O 095 1830 123456- 3700 697) 06299 730 O 382 1130 0012 00310 735 2 O 375 ITAITUBA (ITB) PA 89096 CNA 2 1234567 1000 1230 -2--!--- 1320 ---- £82 8 037 6011 08104 12345671040 86308 735 1 1 1225 380 1710 AOl 50291 [92 4 1234567 1930 087) 89023 CNA 1234567 1040 --- - 0011 88308 735 O 380 MARABA (MAB) PA 2210 BSR 34812 100 1 1740 COR 39249 £712 4 0 077 ---- 12345-0525 12345-7 2145 2325 80298 735 380 1 O JI-PARANA(JPR) RO 1010 12345672220 2245 80251 135 0 8 200 6011 84008 735 O 6540 ---- 380 1-3-5-7 0025 ---- 1231607 7317 1 ----6111 0P283 735 505 041 1610 COO 00100 [82 2 8 1115 - --- 0145+ COR 0P356 73$ 7 055 1-3-5-- 0850 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB CURITIBA (CWB) PR 1115 1 234567 0655 1305 00250 735 4 O 200 234567 0605 ---- 6011 £0539 100 0 12345-- 0850 ---- O 123456- 0700 --- - 0174 88299 735 380 0931 COH £0216 2' 100 1335 008 118330 1111 OCO 650 7 140 1234567 0775 856 08059 734 ---- -2-4--- 1020 ---- 1245 REC 88274 733 2 CO 500 035 ORO 18049 734 2 7 00 --1530 1231567 2015 ---- 8811 89095 CNA 7 1234567 0910 ---- 017) 8P263 735 570 8S6 007252 735 3 O 500 2259 MARILIA (Mil) SP 1 O 1205 088 30111 735 125 O ---1567 1720 ---- 8811 87220 735 500 ---- 12345-0605 12345-7 1158 ---- 0111 SLISL 735 O 079 2259 868 00252 735 3 O 500 0950 1716 CO)) S1512 735 2 O 081 234567 1720 ---- 005 06309 735 O 380 1 -- -- 12345-- 1235 0111 33835 100 MARINGA (MGF) PR ORO 00336 733 2 CO 650 2330 1615 ORO 33971 100 11 1 734567 0725 ---- 1 JOINVILLE (JOI) SC 1234567 1235 ---- 1111 33835 100 1120 1234567 005 T0059 734 O 440 - 1820 008 33823 100 0725 1 1734561 1158 ---- -- -- 1135 600 99001 [82 2 8 120 1234567 1616 ---- 0911 H9095 CNO 1910 12345-- 1040 00)) 00300 735 O 380 - 1945 858 86938 733 i co :00 ---- 234567 1905 BSO 06291 CO 440 733 1-3-5-- 1810 2100 88105 [62 037 1 8 0035' 1630 ORO 00136 735 2 O 100 88105 [62 2 6 -2-4--- 1810 2130 037 MINACU (MOH) GO 1234567 1158 O 685 5L151 735 079 12345-- 1830 ---- 6011 00547 100 8 12345-0020 ---- 1050 CO)) SL505 735 3 O 081 2:45 CGH 119017 2 100 1030 12345-7 1804 735 O .1121 00)) SL1S3 079 1734557 1905 7156 00791 735 1 O 12345-- 0053 ---- COO SL418 735 2 O 2200 081 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1145 1234567 1905 O --- OON 80291 735 440 O 1234567 0945 - --- 596 87290 '140 735 234567 0945 ---- 2355 ORO 69007 £82 1 8 120 192 2 O 081 1235 ..... 835000 SL262 FLORIANOPOLIS (FLN) SC

JUARA (JUA) MT 1-5-5-- !0 4 0

0011 3J814 100y 858 33832 100 2 O O 440 009 00290 735 500 R[C 0P241 735 2 O O 440 00)) 0P290 735 600 REC 00249 735 2 O 440 O 735 0074 0P290 600 REC 8P243 735 7 1 O 100 009 JJ835 ORO 332402 100 2 5 CrIO 0011 09095 850 R0270 733 2 CO 500 O 500 0071 00220 735 O 600 850 00252 736 650 650 00156 735 7 9

005 33824 O 100 RSR 00292 100 1 8 O 100 00)) 33024 858 5L161 735 1 O 0 0011 33814 100 858 $1161 735 1 O 001) 33814 100y P88 89156 COlA 48 01)) 08104 £112 8 AOO 57291 [62 2

071

077 031

6011 £0530 100 8 COR £0430 050 3 0011 20059 734 O 0M2 2 8 ORO 0902! 0011 $1151 735 0 CO)) 51308 050 2 O O 1308 80291 735 ORO Q9019 [82 2 11 0 6011 33824 100 858 09106 COlA 18 6071 33814 100 O 658 09104 C#O 2 60110P290 135 0 858 119082 COlO 1

MONTES CLAROS (MOC) MD GO)) 06308 735 O 380 0055 059 00250 73S O 1520 COO 72160 [MB 2 8 730 ---- 1640 SOA 30242 050 3 O

440 120 079 088 440 120

440

615 0(539 1734560605 ---- 100 8 1 234567 200 0946 CO)) (0471 38 100 088 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 20456- 0700 ---- 5 4111 06299 735 380 MUCURI (MVS) BA 1--4560030 0001 TR188 734 O --- 500 1035 6072 06932 733 1 Cl 100 --- ~ 12345-0030 O 00?) 51155 735 079 550 30260 [62 4 O 1030 076 1234567 0725 ---- 817173 734 O 440 ---- 1610 CGH P8104 ATO 3 8 755 1734567 0655 GYN 00250 735 O 200 GRU 70051 734 1380 1 8 100 1405 000 5L264 [82 4 O 094 0811 8P263 735 6- 0910 --- - O 570 NATAL (NAT) RN 134567 1)945 -- 0111 OP290 735 O 440 1210 ORO 0P959 735 1 O 100 O GO)) 00282 735 1234567 0000 ---- 555 - 1440 REC JH264 [92 2 9 095 12345-- 0910 ---- GON 80263 735 0 570 O 016 00174 735 650 1510 ORO 90135 735 1 O 100 440 1235 FOR 00291 735 2 O JUINA (JIA) MT 7 0910 ---- 8811 80263 735 O 570 O 440 1234567 0726 ---- 0011 00059 734 1-3-5-- 1020 0011 86308 735 O 380 1710 ORO 86141 733 1 O 100 ORO 10094 757 2 00 650 1325 CG8 72166 [MB 3 8 1605 730 O 12345-- 1040 --- - 0011 R0308 735 380 12340-- 0850 ---- 009 33814 100 O JUIZ DE FORA (JDF) MD 858 110291 733 CV 440 1135 BSB £02300 100 1 8 12345-O 005 SL151 735 079 CO ORO ROOI6 733 1158 100 1234557 0945 1335 00290 735 2 0 440 1720 CO)) 38232 050 2 O 095 - 1835 0708 00933 733 3 CO 100 1234567 1235 ---- 0004 33035 100 O 12345-- 16- ----005 KK537 100 8 1234667 1235 ---- O 0011 33835 100 2320 600 33010 000 4 O - 2150 CO)) 00496 050 3 8 - 1920 ORO JJ823 100 2 O O ---4567 1720 ---- 018 00270 735 500 12345-7 1770 ---- 0011 80309 735 O 300 o RSB 00252 73S 500 LAGES (LAJ) SC 2205 ORO 80128 735 1 1 108 SSA 00156 735 3 O -- -- 2330 650 12345-0632 -- 079 0011 51155 735 O 12345-7 1804 ---- 0111 SLIS3 735 1 079 1734567 1720 ---- GO)) 00309 735 O 380 1355 CO)) 51313 F50 2 O 061 2250 COO SL418 735 3 8 CO! ORO 00336 733 CO 550 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1810 ---- 1:37 0011 08105 [97 8 ROC R6772 733 2 CO 505 23 4 5 -- - - 123456---- 09)) KK539 100 6 COR 118146 7350605 2 O 2315 1)3 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1016 COM 00560 100 2 413 1234567 1905 ---- 015 0P291 735 O 123456---- 000) [0539 100 8 2254567 0775 ---- 0605 8111 19059 O 734 440 2355 686 002051 733 130 1 O CO)) £0471 0911 100 2 1045 088 $9021 £82 1 8 120 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0725 ---- GON 70059 734 O 440 0011 90263 735 67 0910 ---- O 570 ---- 1 ------3000 734 O 500 687) 70188 1055 EM2 1 8 120 ORO 09001 1310 000 0P109 735 300 1 O - - - - 0623 550 T0076 767 2 FI 650 1234567 1158 13001 51151 O 079 ---- 735 1234567 0910 ---- O 0011 0P263 735 570 ---456- 0030 --- - GO)) TRIOS 734 1 500 COO 51405 735 2 0 1605 001 1315 ORO 30111 735 2 O 125 - - -- 0620 SSU 18927 767 2 01 650 ---- 12345-7 1804 007) 51153 735 079 O 1254567 1156 ---- 009 51151 735 O 079 1234567 0600 --- - 0011 00282 735 O 555 COO) 51446 050 2 O 2155 081 1719 CO)) 5L328 £84 2 O 081 1105 010 8P174 735 1 O 650 12345-7 1830 ---- 0074 £11547 100 8 12315-- 1605 ---- 009 £0537 100 8 1234567 0725 ---- O 440 409 78059 734 7245 CO)) £0475 2 100 CO)) 00564 100 2 8 2110 1705 ORO TR066 733 1 O 500 1234567 1035 - - -- O 12345-7 1804 00?) 00291 735 440 ---- O OON 5[153 735 679 1234567 0875 ---- 6011 JJ824 100 O 0030' 000 Q9007 £82 2 6 120 2204 213H 51598 735 2 O 078 1315 618 33828 100 1O ---- -2-4--- 1818 0111 18105 EM2 8 037 NIGUELANDIA (NOL) GO O 12345-- 0850 ---- 6011 .JJ814 100 2140 042 CPQ 08127 £62 2 8 12345-0850 ---- 00)) 33814 100 O 315 808 33828 100 1 1234567 1905 10)) 0P291 73S O - - - - 440 1110 066 09104 COlA 1 8 7 0945 ---- 009 00290 735 O 440 7359 000 89019 082 1 8 120 858 00200 Mli 1210 1 00 670 PALMAS (PMW) TO MACAPA (MCP) AP 1234567 0945 1500 440 00290 738 3 O 6 7 0825 ---- 600) 33824 100 O 67 O 007) 33824 100 1234567 0875 1040 - --- 0011 00308 735 O 380 ---- 1020 650 34880 100 1 O 858 33880 100 O 866 88266 730 CO 475 12345-- 0850 1050 34014 106 1 O 1220 BEL 43092 100 3 O - 2015 ROL 118303 733 3 CO 650 12345-- 1020 1205 08104 0142 O 8 037 12346-- 1040 ---- 008 00308 735 O 380 1234567 1235 ---- O 0011 33835 100 1234567 1300 ---- 0011 09019 CrIA 858 00173 731 CO 350 2233 ORO 33808 100 2 O 1740 858 09152 COlA 1 2335 010 08750 733 3 CO 550 6- 1320 ---- 0811 80261 733 O 370 )30N 00261 6- 1320 ---- 733O 570 67 1040 ---- 60)1 80308 735 O 380 1555 733 1 O 015 RS8 00254 1740 658 09152 CO)A 1 RSB 96117 733 CO 350 1234567 1930 ---- 5011 H9023 COlO 8 1234567 1930 ---- 0074 09023 080 -- - - 2335 610 00250 133 3 CO 550 ---'335 858 88376 733 1 CO 5'O 2250 858 09176 CrIA 1 123-1567 ---- 955 00)) 007262 735 O 570 1234567 1955 570' 2345 0P262 736 2 O PARNAIBA (PHB) P1 --- 0010+ 858 80294 735 2 O 475 FOZ DO IGUACU (IGU) PR --4560030 ---- 0011 TR180 734 6 500 74IAC ElO (MCZ) AL 234557 0910 ---- 60)) 007263 O 5!) 735 1255 SSA 30260 [82 6 0 076 60655 0011 00250 735 GRU 007001 2310 735 1 O 3') ---- 1234567 0600 -- -- 0074 0P282 735O 555 -- - - y200 1055 SOA 00240 735 2 O 600 734567 1720 ---- 095 80309 735 O 380 - --- 450 517 30261 EM? 4 5 076 12045-- 0655 ---- 0011 00250 736 O 200 - --- 2350 ORO 00160 733 1 CO 300 12345-- 0650 ---- 0074 JJ814 100 O 1140 550 UP742 735 2 0 600 1450 SI? J)1261 EM? 4 O 076 FRANCA (FRC) SP 7 0655 ---- 005 90250 735 0 200 7 1506 1700 1)9077 COA O 1145 SSA 00244 735 2 O PASSO FUNDO (PFB) RS 600 12345-- 1605 ---- 0011 00537 100 1234567 0825 ---- 1150 O 12345-7 GON JJ824 100 O ---- 000) 51.151 735 079 2214 CO)) H9056 C5A 2 1245 2045 060 5L354 [712 3 O 858 33837 100 2 O 092 8-176 - Guia Panrotas - Janeiro/99

PROGRAMA VOA BRASIL. ENQUANTO SEU CLIENTE VOA, SEU NEGÓCIO DECOLA. VR 1 G Tarifas por quase o mesmo preço de uma passagem de ônibus-Ieito.

jíJ

---- 73-56- 1720 oS 00309 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ,OL 00076 0740 7202 73S O O 055 0720+ BEL OG230 1234567 0655 ---- O 005 17250 735 200 0* o 00 0Z<C<0Z O - O SANTO ANGELO (GEL) RS ASO 17781 1O 0050 735 514 -340 234567 0725 ---- 1150 000 70059 734O ---- 02345-7 Gol, SLIO1 tj - --- 1040 CRU 70036 767 1 ES CC 001- 51554 .30 O 12345-- 0910 735 ---- 570 0010 87253 8 1234O5 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1210 ORO 00956 735 1 050 1 234567 0025 O 711 34024 ---- 40: GOPANIA (GYN) GO 12315-7 0945 ---- 000 0P290 735 O 140 1210 USO 119170 011 III 1 ES 1215 050 80285 7345-- 0050 ---- 065 34814 1234567 0945 ---- 0010 00298 735 CONTINUAÇÃO USO 09170 1210 1330 050 30253 735 2 500 334562 1320 09199 1545 67 1130 ---- 009 69198 COA1 PETROLINA (PNZ) PE 1500 OS0 0G177 733 1 CO 350 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP I--406- 0030 Golo ---- 10188 734 00 12345-1130 ---- 000 69198 COA 0 000 66539 --- 123 4 567 0605 EM? 2 SSA 35260 076 9650 O58 03173 1510 73G 1 CO 350 COO KK526 1010 123456- 0632 ---- 735 O 079 OVO 5L155 1234567 1300 ---- GOlo 69019 COlA O - 6l4 70059 ---1234567 0725 1247 COO 46340 135 2 0 095 1645 OSO 10081 733 444 10 1140 00(1 09014 440 1234567 0945 000 00290 0 ---- 735 12345-- 1615 ---- 315 09095 COO 8 1231067 0000 - 4014 00096 EM? 6 O 2115 FOR 46261 076 1945 OSO 83175 730 1 CO 350 0043 COO 66527 ---4567 1720 ---- 0010 80220 500 735 O 12345-1600 Gol, 66537 PORTO ALEGRE (PO4) RS OSO 80283 735 11 2015 555 COO 66510 7176 ---- 409 S[155 735 O 079 123456- 0632 1234567 1720 ---- GOtO 00301 lOS 1 380 1234567 1900 -- 0011 0I'791 1007 COO 51590 735 081 3 O 2020 SOU 83135 735 100 1O - 0340- SOU 801116 ---- GOl 00250 0 735 203 -7 0655 1234567 1900 ---- 440 GOlo 80291 735 310 0 058 00235 73S SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP SOU 80960 735 100 335 1 SOU 80235 100 733 2 o 1155 12340-- -- - 000 00300 0010 H9023 COA 17345-- 1030 ---- 1040 8 8 123456- 0700 ---- GOlO 00299 300 735 2140 COR 00109 167 OS8 80927 2 El )205 650 763 1115 SOU 00319 1 ECO 100 -2-4--- 1010 ---- 005 00100 ---- Golo 00023 CNA 8 6- 1930 ---- 734 0 440 1234567 0725 Golo 70059 -PQ 08100 214-: 0200* 0S6 40078 767 2 ES 650 URU 00703 734 100 1315 1 O 2345_/030 ----GOlo 06547 ---- Golo 00263 O 735 570 1234567 0910 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 7/11000 KK312 ORO 00195 883 1 O 650 - --- 1415 Golo KK539 100 12345---- - 8 0505 SAO LUIS (SLZ) MA ---- 095 00308 0 735 380 12345-- 1040 0903 COO KK506 100 2 E 1234507 3600 ---- GOlo 80282 733 CV 440 6SB 00291 O 1 23,567 0605 -- - - GOlo KK539 100 ----1230 GIG 80196 1700 SOU 00116 733 2 CO 100 -- - - 0937 400 33966 100 2 E 1234567 0600 1000 00282 6- 1040 ---- Golo 00308 735 O 380 ---- O 079 005 5L155 12345-- 3632 735 12345-- 0060 1210 33014 BSB 00177 733 CV 350 COO SL417 0040 735 2 050 ---- 005 00290 1234567 0945 1815 GIG 00102 733 0 123456- 0632 ---- 0010 51.155 735 079 2 CO 100 656 81202 1300 0 730 -7 1040 ---- 310 83308 380 - 1015 COO 80615 733 2 E 050 ---- 0001 00308 1234567 1040 8S8 0G177 CV 350 733 9 075 00250 135 200 123456- 0655 --- - USO 00266 310 03102 763 2 ECO 100 1815 1045 079 OSlo 51291 EM4 1 1840 OEL 00303 1 079 1234567 1158 ---- 300 51151 735 O Golo 00250 735 200 7 0655 - -- - 1234067 1955 3V5 00262 - - -- 735 3 O 1844 CGH 51592 081 USO 60451 340 733O BSO 40280 2235 ---- 075 33835 100 12345-- 1235 1249 COO 00629 733 2 E 050 7445-7 2140 0'O 01298 ---- 100 IR GRU 33983 1800 000 00260 733 570 6- 0910 ---- 050) ('4792 013C ---- 123456- 1235 GOlo 34835 100 805 SL219 CMI 1 084 1311 SOU 43823 100 ---- GOlo 00308 735 O 380 0234567 1040 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COO 33857 100 20 E04 079 OSlO 5L289 1955 1349 1 O 3)57 KK539 123 4 567 0605 O O 735 380 800 00309 ---- 000 5L151 735 079 1234567 1720 ---- 1234507 1158 123406- 0632 0833 SI-155 080 00120 735 1 8 100 COO 51-465 733 2O 2103 - --- 050 1517 00200 07045-7 0656 0 -- -- 440 600 00291 O ---- GON 119019 COA 735 1234567 1905 ---- 12340-7 1300 0941 OSLO 01451 000 00147 1 O IDO 1915 USO 51295 EM4 1 079 - 2240 735 ---- G95 33024 12345-- 0025 11 12345- Golo KK537 100 - - -- 1605 658 SL507 1132 PORTO SEGURO (BPS) BA COO 66406 1913 100 2 E 12345-- 0945 ---- Golo 80290 O 735 079 ---- 005 51155 123456- 0632 ---- GOlo 51-153 O 079 735 12345-7 1004 USO 51-509 1230 - 1245 COO 30342 735 2 O 895 COO SL491 2119 733 2 O 050 02345-7 0940 ---- 000 80290 O 200 ---- GOlO 00250 735 -7 0655 8 100 GYN 66547 18W ---- 123456 - 1337 OSO 00453 600 1215 SOA 00245 735 2 O 2157 COO 44926 100 2 O ---- 12345-- 1040 0010 00300 O 200 GOS 07250 735 123456- 0655 ---- 1340 USO 5L517 RIO VERDE (RVD) GO 050 34343 735 2 o 095 1453 GL151 ---- O 079 1734567 1158 1309 2340-ID32 400 5155 735 1045 733 0 O 10260 570 6- 0910 264 17318-- 1300 ---- 000 H9019 141C COO 78186 ATO 3 O PORTO VELHO (PVH) RO 1620 USO 51539 0 RONDONOPOLIS (ROO) MT 045 04299 735 380 123456- 0700 - - - - ---- Golo 09019 17045-7 1300 231567 100C 09096 COA 1 8 1030 - --- 1430 ORO 64310 375 735 4 O 090 00455 1911 ---- 005 69019 COA O 1234567 1300 ---- Golo 00261 SALVADOR (554) BA 6- 1320 1 O 350 OSO3030 04316 735 1715 51; C 1054 10188 734 1O 058 5L551 1--lOS0320 030 69023 COA O 1234567 1930 ---- 00250 735 19 2CC 01345-- 1605 1753 KK537 1025 123456 7 0655 100 2 o 2315 858 33812 ---- 735O 37C ---- 005 119095 GOlO 00299 123456- 0700 02045-- 1615 390 00262 O 570 735 --- - 12345-7 1955 733 1 Co 1115 OIRO 00350 - --- 1857 050 60519 8S8 80374 380 2240 733 1 O GON 10000 734 ---- Golo 09095 1234567 0725 ---- 12345-7 1615 00251 6- 2220 2359 735 1 O 200 GMO TROOU 734 1 USO K<525 1200 1929 1234567 0825 Golo 009095 ---- 000 33824 100 ---- 134567 1615 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -- 100 1225 050 43832 1 1955 808 66523 O 380 -7 1040 - --- GOlE 00305 735 000 43814 100 2340-7 1804 2000 SLIS.1 12345- 0850 - --- EM? 2 6 041 COR 08139 1050 66547 1225 850 33832 100 1 1234067 1830 2033 o ---- 735 079 12345-- 1158 Golo 51151 E ---- 000 00260 733 7 70 ---- Golo 49023 6 0910 2345-- 1930 ATO 2 8 752 COO 08131 1735 1 1345 OPS 40342 735 OSO 01K533 2205 RECIFE (REC) PE 141) o GON 60290 735 1-345-- 0945 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 300 TR188 734 500 1--456- 0030 ---- 1 ES 1250 USO VP2803 Mil 500 00299 1234560030 [52 076 SOA 36260 0840 44-3 3 0 -2 -----0945 - - -- 0700 GOlO 00290 735 3050 10059 123456) 0/75 000 90282 73S O 555 1234567 0600 ---- 00 1250 USO 80200 735 1 104S 00263 1234567 0910 733 1 O 650 010 30196 1010 O 1234067 1040 ---- Golo 80388 735 1234567 1230 33835 1355 0 309 80250 200 1234567 0655 ---- 735 858 00280 733 2 Co 533 1500 GOlO 009019 ---- 1734567 1300 SSA 80164 0B3 2 O 650 1120 O GOlo 09198 COO 1234567 1130 ---- - - - - 050 30075 1730 200 735 80250 1234567 0655 1200 533 3 O BSO 79088 733 1 1515 '231567 1720 0845 RG309 380 005 03299 73S O 123456 8700 ---- O 1234567 1235 ---- 019 33835 100 80291 234567 loos 2035 Mil 1 ECO 650 003 00330 1130 COO 332402 100 1O 1815 17345-- 1930 ---- Golo 09023 O 440 390 00059 734 1234567 8725 ---- Golo 09019 COA 1 123456- 1300 ---- .... 850 30927 2359 1 El 658 1280 ORLO 38094 767 EM2 2 081 850 30241 1815 ---- GOlo 09023 - 0930 735 1 0 440 00290 1234567 0945 1220 O GON 00261 733 6- 1320 ---- -- -- 850 00078 2359 O 300 735 300 90308 1234567 1040 ---- 001 850 30241 EM2 2 O 1815 733 CO 500 USO 93280 O 005 00095 COA 1234567 1615 ---- SINOP (OPS) MT 550 60326 733 3 CO 650 1845 533 RSO 0P252 735 1 2100 005 R5308 -- -- :234567 0040 100 380 33835 1234567 1235 ---- ---1567 1720 51(0 ---- 000 07220 735 1540 COO 30249 100 ORO 33808 2100 - 2100 USO 07252 735 1O 500 SOROCABA (SOD) SP 3010 69095 ---- COA 1234567 1615 O 300 GOlo 00309 735 1234567 1720 ---- 005 KK547 ---- 12045-7 1830 505 733 1 CO 2215 OSlo 80272 (30 OIRO 00135 735 2724 COO KK238 80220 73S 1 O 500 ---4567 1720 2015 650 GIG 00388 735 2 2308 4:3 735 O 380 180 03309 1234567 1720 ---- Golo 00291 735 7 1905 ---- BA TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) 733 1 CO 650 ORO 91336 - -- - 2230 1 EI 633 2345 GOA 00804 011! 505 00250 ----5-- 0655 ---- O 440 73S ---- 000 00291 -2 -----1905 018 00291 735 O ---- 1 ------1905 1330 SOA 08204 Mil 650 ORE! 00842 1 00 - --- 2359 tno 3038+ ORO 00888 Mil 1 El O TERESINA (THE) P1 0010 00262 570 73S ---- 005 07291 1234567 1955 735 5 ----5-- 1905 - - -- 1146 07282 1234567 0710- FOR 80951 735 3 O 650 Cl 9030- 3600 000 00784 Mil 1 El - - - - G'lo 40290 1234567 0945 000 00291 O 735 -2 -----1905---- REDENCAO (RDC) P4 850 00782 1145 0045. 000 00784 Mil 1 ES 600 O 085 43814 100 12345 4850 ---- 01252 2215 234567 0055 O 000 09823 COA 12345-- 1930 - --- POLO 69156 COO 3 O 1210 ---- AOS 05298 011,0 12345-7 2045 USO 20927 767 3 FO 0440 0015-' 0SO 00292 70 ---- 000 07262 735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7 1958 9745+ O 735 380 3 30 450 60299 FOR 07847 Mil 123456 0700 ---- TROMBETAS (TMT) P4 0916 1 CO 100 733 ORO 80132 ---- GOlI 80299 1 ------0700 SANTAREM (STMI P4 O 440 009 18059 734 1234567 0775 - -- - (àOl. 00200 O 303 000 00209 735 -234-6000 120 E52 1 O SRI 09002 - 1020 0745 MAO RG233 ECO 343 GRO 00203 740 COA O 009 09198 1234567 1130 ---- GOlO MG299 ---- 355 ----5-- 0700 1075 MAO 80231 735 2 O EM? 1 O 123 1445 056 09003 000 00200 O 103 Golo 00299 735 0700 ---- O 735 380 0010 80309 1234567 1720 ---- MAO 00233 ECO 343 1745 000 86200 Mil 100 1 CO 733 CRU R3142 2025 - 000 ---4--7 0720 ---- 005 04339 MAO 80233 735 3 O 1845 037 EM? O O 08105 12345-- 1010 1925 O 303 00000299 735 SOU 00076 ----5-- 0700 ---- 100 O 0010 KK547 12345-7 1830 ---- - - - - OCO 140 MEL 00732 O 00200 740 0755- O R COO KK414 100 2 O 2150 650 MAO 80233 735 3 O 1845 735 1 440 UBERABA (UBA) MG ---- 380 00291 1234567 1905 [02 O 0-37 ---- 000 18104 -2-4--- 1020 GOlO 66539 1230564605 ---- 128 EM? 1 O - 2333 ORO 09086 860 50291 EM2 5 O 1810 001 K01492 0800 080 005 00308 73S O 1234567 1040 ---- RIO BRANCO (R8R) AC ---- 005 51-15I 1-3-5-7 J50 -- - - 077 COO 30249 EM? 5 o 1050 O 000 00299 380 735 123456- 0700 ---- 1335 001 51434 O 111$ 005 RG309 73S ---- ---4--7 1720 375 ORO 03310 735 3 O 1215 - --- 000 66547 12345-7 1830 O C1OA O Golo 09019 ---- 1234567 1300 O R O RG076 733 COO KK44 2230 05-) 735 2 O BEL 90232 0650+ 735 2 O 355 - 1740 BSO 80316

1233567

2 0600

o 735 733 0' 73S 2 O

355

735O E002 4 O

079 092

33,;-

O 100 COA 2 O 100 O COA 2 O COA 1 8 100 O 140 2 8 734 O 002 3 8 COA O 100 38 100 O 100 2 O 735 O E92 3 O 735 1 EM? 5 O EM? O EM? 3 O 100 O 050 2 O

440 120

440 120 380 041 037 041

735 O 555 733 2 O 650 IAS 3 O 555 100 3O 440 735 O 735 2 O 555 O 735 380 CO 475 730 733 2 CO 650 O 570 735 735 510 i O 380 735 O lOS 2 o 555 100 735 735 733 100 735 735 735 735 -/33 3S 135 0018 735 COA 733 733 735 100 COA 100 COO 100 COA 100 /30 000 COA 100

079 200 340 090 440 090 440 340 380 090 079

090 340 570 090

079

7 35 0 O 300 734 O O 440 570 73S O O 100 0 O COA O 570 1 O 733 23S O 0 380 735 O 9 440 COA B 1 El 650 767 COA O 767 1 ES 650

O 735 EM? 2 O

380 077

O iOO E50 2 O O 735 [MB 2 0

200

735 735 735 735 735 735

505 440 555 5/:) 380 550

2 o O 1 9 1 O 0 1 O

O 380 735 Mil ECO 340 650 735 2 O O 380 73S 740 ECO 340 650 735 2 O o 735 380 733 o 650 735 3 O 100 O 100 1 O 735 O [112 1 O O 130 100 3 0

079 884

Janeiro/99 - Gula Panrolas - 8-177

VARIG. AGORA COM NOVAS LINHAS. Ccli iilar Tra vi'l \'a rig. Um celular

para

SAO JOSE DOS 8198W lATIA 124-1--2305-- 1705

seu clie

e usar

lias

Y4 1

E LiA

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

CAMPOS (SJK) SP

1305 032 O AIO 50127 £82 - --- 041 2140 C'Q 08109 EM2 4 0

---- 2217

GIM AI//EI 55 .',00/33

0MB 0T0

O 3 0

038

4 O

038

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP

690 05020101 1325 - - - - F50 A078 000 38237 ---- 2123 SSA 08133 ATO 088 1 O PLU 51575 £94 1659 A 078 £50 010 36237 15-7 1345 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 080 11 21) SLS77 735 1 A 1814 Oslo 08401[MB ---- 1 234-- 305 DE A 078 £50 OVO 38237 '1567 1345 ---- MANIA (GYN) GO -- -- SOA 00353 733 1750 600 1 A ---PLO 0P385 733 1L1 [MB ---- 01)9 30103 ----5-- 1645 CONTINUAÇÃO 756 P0100 ATO O O 1833 12345-- 1625 767 550 00930 2110 £82 332 000 04127 O ---- 12345-- 1705 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 050 SOU 00484 733 1 O 2300 UBERLANDIA (UDI) MC '7° 00101 [ML 1305 ---- :734--100 O K6539 1231567 0605 0635 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 951)0133-lI) 62.7 379 03436- 0632 070151155 /35 O A 042 11 50/A 00126 [M2 ----5-- 1230 ---- 0/9 735 O A 1227 52151 1234567 1158 [MB 1 O CO'3 81205 1510 KK537 100 O 1635 12345-- 1605 123.1--7345-- 1345

1 CO 600 1 CO

550

030

UBERLANDIA (UDI) MG 1833 735 O 5 5L153 12345-7 1804 O 078 £50 DE GUARAPUAVA (GPB) PR ---- OVO 38237 17345-KK547 1001345 0 1907 1234567 1830 1710 [84 090 PIO 51158 1 O opo2':.'. 71,11.4', T. de FArIa 12,0 .r'. VARGINHA (VAG) MC 756 B ---- OVO P8105 ATO 12345-- 1 h25 5 ---- 018 89077 050 / 1500 -- - - 735 079 CGH 50154 1 9 2229 FAC 89059 090 1 1816 VITORIA (VIX) ES ---- 579 KK537 100 E 12345-- 1605 BRASILIA (BSB) DF 070 P50A ---- SOB J8237 12345-7 068 KK496 1`50 1341 2 E 2056 CIII DPI 89103 O ---- 123456'201 850 1 A PLI JH258 1635 0710 1 CA 100 733 440 00939 1245 VILA RICA (VLP) MT ATO A 56 :2)45-- 1625 ---- OVO P8105 CNA ---- GPB 19113 12343-- 030 89199 CNA 2 1234567 1320 1640 -- - - 1 A COO SL332 730 7.03 2030 2329 CWB 33816 100 2 O VILHENA (BVH) RO

CAMPINAS (,CPQ) SP 12345-7 1830 ---- 085 [1547 100 ---- 23456CIO COA KK528 100 4 2258 DE GUAJARAMIRIM (GJM) RO 0955 VITORIA (VIX) ES :2/IA-- 1030 ---- 714, )'.''..-')o LES. -2.1) 095 KK539 100 123456- 3605 ---- 2155 0/EClrdrI,l,''- Oh s COO [0280 100 2 8 2941 5 CASCAVEL (CAC) PR 040 1234067 3935 - -- - 0911 0P290 735 ---- 1233560/12 O 500 BSB VP253 735 1110 0SF AFIlA 620 73S 2 O 1320 BRASILIA (BSB) DF ---- 12345-- 1830 O 12345-- 1040 ---- OItO 00308 735 380 03M 43131 [MB O ---- -23 4 55- 0005 2252 Cl 440 BSB 06291 733 350 'V'II B5317 735 1 9 1547 SOU 05394 735 2 0 650 1735 CAXIAS DO SUL (CXJ) CAMPO GRANDE (CGR) MS O 386 7 1040 ---- 5010 OG308 735 ---- 1 2345-1030 ---- AJO 40131 [MI O -23455850 00177 733 0805 CO 350 ^iS S 41) 3 A 735 1735 PVH 05311 2140 010 06390 733 2 A 650 CHAPECO AP) SC ---- SAIO JJ835 100 123456- 1235 COSTA MARQUES (CQS) RO 123456---- ORO 33840 1001535 2 O 1745 2 [MB 1725 0710 43130 12345-1150 ---- 0610 [0537 100 12345-- 1605 CUIABA (CGB) MT 1/ AI',-- 10)2'---- 2115 COO KK284 100 2 ---- 030 43131 [MB 0 -234562303 ---- 008 0P283 O 55 1234--7 2310 735 3055 375 PAI 03311 735 2 1530 O CIO VP357 735 355 CRICIUMA (CCM) SC 0920. SOU SF242 733 3 0 500 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-0710 ---- 4JI3I [MB 3 O -234550005 0850 1125 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O SAN SF250 `5 200 --- - 1234567 0655 RIO BRANCO (RBR) AC CURITIBA (CWB) PR ,/p71? 1 030 SOA 2 A 208 II - 234560800 030 40131 [MB .155- 0710 123 0807 PAI 407001 [MB 1A ---- 1006 :o .is-- :830 1905 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

BRASILIA (BSB) DF LAGES (LAJ) SC DE: GUANAMBI (GNM) BA .... 756 12345-1625 ---- 500 P8105 ATO 1 2245-J,10 COA AP456 340 2109 733 1 Der") orlo Suanar.hr O c. CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 1730

132 0

CRICIUMA (CCM) SC

18126

[82 O

042

ARACAJU (AJU) SE ----5-- 1645 - - - - 2175

A'O 119113 CAI KK467

CNA 100

API 49100 COO COO 99150 COA 1 SF0 H9113 COA O COlO 09061 CIII 2 11

89100 89113

CMI CNA

O O

OPB 09100 CVI 10150 000 19113 CAO 00116

C110 73S CNA 735

1 O

100

1 O

100

---- 1005

OPB 09100 C5A CIO 00160 735

1 A

300

---- 1101

SF0 H9I00 CNA O COO H9073 CIII 1 O

---- 1)15 ---- 2315

(IGU) PR

[MB 735

O 1 1

500

---- 1030 2710 ---- 1423

SF0 89100 CNA O COO 49050 CNA 1 SF0 69100 CNA [04 2 A COO 52317

090

SF0 09100 CIII COO SL317 EMA

090

MARINGA (MGF) PR

---- [MB O 098 .3101 0710 SSA 13133 ATO 2 0 038 1839

---- 1043

O 1 A

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MC

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

RIO DE JANEIRO (Santos Dumon» (SDU)1305 RJ 1294--720 1234567 1345 030 3623/ F5O O -- - - 1 001 EMA 1811 PIEI SIlOS 1 A ----5-- 1645 Y81OT 0.17 12345--1705 [92 OO 1019

---- 7 30 ---- 2100

LGYEcluador

SIM 4b101 SOA APIS? 050 SOlDO SSA 10149

[MB 73S [MB 734

1 A

650

1 A

550

10101 40103

[MB [MB

O A

SALVADOR (SSA) BA

1230 -- - - IAM 08126 EM2 1305 6 4 231--1700 CMQ 08205 [08 2 ----5-- 1615

5-178 - Guia P1000las - Janeiro/99

088

PATO BRANCO (PTO) PR OVO 08105 ATO 756 -- -- 1 2345-1625 [MB ---- 31110 58101 O 2 34--1305 119112 1130 1 2345-1055 CNA OO COO 515I8 735 1O 081 - 2106 1720 SSA 00281 733 1 Cl 500 -2-4--- 170$ ---- OVO 08127 [92 042 PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 130 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA CPQ 18105 EM2 3 037 2345--O/lO ---- OP0 09106 CNA 50100 £90 O 1234--1050 1115 1251 C60 JJ853 100 1A FLORIANOPOLIS (FLN) SC 30102 [MB 445 1510 OO 5- 02:2 -- 89106 C1IA B ---- OVO 08105 ATO 155 12345-- 1625 -- -- 7.43 1132 CAI '.7051 1 A BRASILIA (BISEI) DF 2250 COA 5L418 735 2 O 001 ---- 000 09113 CDA 123 4 5-- 1833 I?3A--- 325 ---- 550 36101 [MB FRANCA (FRC) SP COlO 56930 133 1 CO 2415 1745 'ISA 10083 733 1 O 500 12345-- 1623, ---- 000 P8105 ATO 756 'RIO DE JANEIRO (GaIeao (GIG) RJ CAMPINAS (CPO) SP - 2211 COA 89056 CMI 1 O 230560710 ---- .40 49100 CNA 54/ AIIM ABI03 [00 O ----5-- 1005 ISA 80147 735 1 A GOIANIA (GYN) GO 600 2240 SOA API9I - 135 2 11 ---- COA A 12345-- 162 -5 756 050 09113 --- /7305--1830 OVO P8105 ATO 8 CURITIBA (CWB) PR CSO AP960 735 2 Y 2205 079 2313 COA 51154 735 2 8 A 1234--1305 ---- 01100. AOI0l [MB RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ IPATINGA (IPN) MG SOA 33831 100 3 2250 SF0 09100 10345607 10 ':104 O -- -- ---- OVO 38237 F50 A c79 2045-7 134s FORTALEZA (FOR) CE 1150 COO 52421 —4 2 4 PLU 36234 P50 Cl? 1150 1 O - --- [MB 1234--1305 0611 AB10I 1,3 113 32045-- ---- OPA 09)43 7315 O JOINVILLE (JOI) SC SOA 00326 733 7 650 2 033 COO 5)429 E 0 2 O 2305 12345-- 1625 - --- GOA 88105 ATO O JOAO PESSOA (JPA) PB SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2203 256 5L418 735 1O ONA 30103 [MB ----A-- I645 ---- 0700 OPA 80:00 CIII 123456- - -- O JUIZ DE FORA (JDF) MG 530 2259 SSA VP252 735 2 5 0917 CAI 89000 100 1 2335-- 1705 042 1 8 1400 88127 £92 COA 12345-- 1830 ---- GPO 89:13 MACEIO (MCZ) AL ClO 89510 180 2101 1 LONDRINA (LDB) PR Ii 1234--130 ----SNM 10101 [MB 12345-- SUB P8105 AIAO 525 ---- 756 1A 1025 SSA 332402 100 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP E"4 2079 1A II CCII 5L302 001 ---- )'710 GNM 08103 [Ml ----5-- 1645 123456---- OPO 09100 CMI 2345-- 1ICS 08127 E 1'? 042 2140 SSA TO096 734 : A 3 1940 65:' 1050 CWB 00040 734 1 9 GFB 409113 ---- E/IA O - 1030 MUCURI (MVS) BA NATAL (NAT) RN ., 130 CIO 33010 100 19 ATO [MI A 2315-- 1420 1510 OO G1OM 08103 ----5-- 1645 ---- P810 O 2320 550 33018 100 2 TELEMACO BORBA (TEC) PR NAVEGANTES (Itajai/Blumenaul (NVT) SC : 2345-0710 ---- SPB 69100 CIII ATO 2345-1625 AVO P0135 706 PORTO ALEGRE (POA) RS --- - 1040 COlO 09138 CNA 1 O 090 40101 [MB 2155 COR SL4IE CIV 12)4--- 1305 ---- 1A 001 735 0,4) 3 O 7/05 SOA V'P957 TOLEDO (TOW) PR PORTO ALEGRE (POA) RS API 40120 : 1 23 .156- 0711 ---- CII? AIO RECIFE (REC) PE 2345-1625 --- - OVO P6105 706 1135 705 3,7) [ 112 2 A 123 [MB SOM 40101 ---- 2342 COA 5/594 235 2 A 070 1 --- 1305 - - 1045 550 00325 733 1 Cl 050 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP GOA 00103[1140 ---- ----5-16-15 17115-- 1625 ---- 008 P 0135 ATO A 2345 SOA T0095 734 2 O 655 2043 COA P1133 ATO 18 '$2 oo.GUMAQUI

SALVADOR (SSA) BA

084

API 89100 CNA COO AlhO CIII

.15-- :7. O 5110 00103 550 V 1 252

BELO HORIZONTE (PampuIha (PLU) MC

12445-1625 ---- 000 P8105 ATO 1305 0 /56 1 231--2 3-1552200 COA P8176 ATO 18 764 - ---

CURITIBA (CWB) PR

SPO 119100 CNA 208 01323 [M2 1 9 COA G°V 39070 COA 1 8 481) 19113

084

LONDRINA (,LDB) PR

042

CARAVELAS (CRO) BA

1 0 O 1 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

-2345640131 [MB A 1 2)456071C Di VALADARES (GVR) MG GOVERNADOR 00------038 375 PAI OA3II 735 A 3 2135 nIGer Vai/Gares Serccsrto 12340-- 10 312 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP [TI ---- 070 1131 -2)4560005 1715 799 2 A /55 PAI' ',317 FOZ DO IGUACU BELO HORIZONTE(Pampulha) (PLU) MG 1 203500710 COO 1234567 1345 401237 070 1420 O A

12340-- 1705 2320 18127 182 2 1 23

OPA 89100 CNA COO 52421[94 CNA SF0 19113 COO 52429 [94

1435 1810

MANAUS (MAO) AM -3---- 1910 2315 1-3--- - 1910

2315

00902 [0902

725 725

O1 OA

100 100

180 100

004 084

100

080

WASHINGTON, TODO DIA, SEM TROCAR DE AVIÃO, E Só COM A VARIG. 4

FFEc2EN3A

o 5 2 GUAYAQUIL (GVE) Equador CONTINUACAO

6- 93 ..:s '90) S 23:5 ----56- £6900 725 i SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3---- 1.910 0540 k iPYO2 725 0540 18902 725 1----1910 -----56- 1910 0540- 031900 725 ----Y- 3932 0510- 00900 725

cr: GLJRLJPI(GRP)TQ

-1 :

TER SINA (HE) P1 1234567 535 63131 119171 CNA 2215 ASA 031262 735 VILA RICA VLP) MT 123156) .2 11c- ----6AP H9170 CSA 0 6X0 H91 q 9 C'.0

HAVANA (HAV) Cuba 3 26 7.31 3

0 3 O 1

116 LA

: HORIZONTINA (HRZ) RS T Aer,;::,rt Hcr;zorl,': -.2 ;o

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU ) SP 1-3-8-- 3750 ---- 3-IA 33L103 0 3+-A: 96313

E412 735

8 3 7

380

12 4 Kr"

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3067 1390 71910 1:5 ?175['5) ----5--

570

R 1 G

2E:

IGU ATU (02) CE

BELEM (BEL) P4 1234507 0056

0 OO

810 TSIIS OPA 8 :570 FOR TR066 733 2 O BRASILIA (BSB) DF 1294567 0855936 05115 0310 FOR TR075 733 1 8 1525 CURITIBA (CWB) PR 1:'2-1567 0455 916 05115 0718 FOR 031291 73S 6 O 7355 FORTALEZA (FOR) CE :204507 08+5 1205 85115 0378 0 GOIANIA (GYN) GO 7345+7 085, ---- O"G T5115 0314 1845 FOR 5P291 735 4 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234507 1850 1715 25114 098 O A NATAL (NAT) RN 123-45o7 0555 ---- 010 25115 0318 A 200 47793 735 1 O - --- 1235 RECIFE (REC) PE 516 05115 090 1234067 0-875 ---- 1.315 POR 0P291 735 2 O RIO DE JANEIRO (Galeaol (GIG) RJ 3(8 TSIIS OVA A 1234567 0855 ---- FIA 00375 133 2 00 1940 SALVADOR (SSA) BA 1233567 0855 ---- 310 TSIIS COO A FOR '.2165 083 O 9 1800 SAO LUIS (SLZ) MA 310 TSIIS 0318 A 1234567 0856 ---- POR 78066 733 1 7 1355 SAO PAULO (Guarulhos) (,GRUj SP 1231567 C855 31 -----,IG 1116 C3A 6)3/ 'O05 73 2 O

650 570 440

BRASILIA (BSB) DF 440 3187 H9115 ONA 2445-- 1145 ---- ARACAJU (AJU) SE - -- - 2305 344 POS 8P234 883 2 3 1234557 1635 ---- 5831 119171 CNA 858 831252 735 2 Y 500 - -- 7125 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1645 ---- HRZ 149115 0370 BELEM (BEL) P4 2200 POS K31567 100 1 O 688 99171 CNA 8 1234567 1535 ---- 440 - - -- p 245 415 505 VP294 735 1 y CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 7312 149114 090 12345-- 08-15 ---- O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 O 201 - --- 1150 POA 5L591 735 352 59171098 12345-- 505 ---- 440 12945-- 1646 ---- HRZ 89115 0370 A 1941 858 KK5I3 100 1 051 1955 POS 51593 735 3 1 BELO HORIZONTE Tancredo Neves)(CNF) MG CURITIBA (CWB) PR :244567 1535 --- - 3307 339171 092 5 650 12345-- 0845 ---- 087 149114 0318 1940 OSO 10003 733 1 7 700 200 JJ852 100 1 1216 BOA VISTA (BVB) RR 12345-- 1045 ---- IIRZ 59115 CNA :231567 1735 ---- G9P H9171 0310O - --- 2015 POS 031960 735 1 :oo 650 OSB P6314 133 2 CV 340 2330 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BRASÍLIA (BSB) DF 43)2 449114 OPA 8 -2-4--- 0845 ---- 59171 CNA O 8 1234567 1535 1731 PIA 316925 733 1 07 100 1415 650 CAMPO GRANDE (CGR) MS JOINVILLE (JOI) SC 6531 H9171 CPA 1234567 535 ---- A 12345-- 8845 ---- 4IRZ 00114 OPA - --- 2100 ose J3825 100 2 9 1835 3100 SL403 736 1 7 290 570 CUIABA (CGB) MT MANAUS (MAO) AM 6531 479171 OPA 8 1234567 :535 ---- ---- 1187 H9115 0310 8 12335-- 1645 200 - --- 22-15 8531 0P251 735 2 31 0035'- PUA OP234 283 3 1 o, IGUAZU (IGR) Argentina FORTALEZA (FOR) CE PELOTAS (PE RS 1234567 1535 ---- 53131 99171 OPA 8 0-5, 4107,77,0 43 1.0 4337 59114 OPA 4350 12345-- 0846 ---- 2345 570 558 0P262 735 2 1 OhA,-os,-,-tA:lr,1. (a,,701as dei Iguazu 25.0 Em PUA 51377 [7-12 2 O 1565 GOIANIA (GYN) GO PORTO ALEGRE (PO4) AS GAP 339171 OPA 8 1234567 1536 ---- 12345-- 0805 1030 H9114 OPA O 6 -- -- 1915 ASA 339022 OPA 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 59115 ONA O 32045-- 13)45 1800 '.5 4131-1831 7-5 2 JO 1-3-5-- 1h JOAO PESSOA (JPA) PB RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234517 IS3S GRP 319171 OPA 31 O 32345-- 0045 ---34302 44011-1 OPA 0533 031252 73S 3 O 500 - 2259 1315 P00 34820 100 1 4 IR) H9115 ONA 37335-- 1605 ---- MACAPA (MCP) AP ILHEUS (lOS) BA 3100 86868 163 1 £03 113 2300 6831 H9171 oso 8 1204567 1535 475 0010+ 858 531294 735 2 9 RIO GRANDE (RIG) RS 13132 H9114 058 A 123-15-- 0845 ---- MAC ElO (MCZ) AL 31.1-' 200 51.377 £92 1 y 1520 1234507 153 -----ORA 339171 OPA ARACAJU (AJU) SE BSB 80278 733 2 CV 500 - -- - 2205 SANTA ROSA (SRA) AS lOS 031246 735 600 1233562 1120 ---- 8 HAZ H9114 0313 123-35-- 084+ ---- MANAUS (MAO) AM SSA 031252 135 1 9 500 - 2125 3100 349115 CNS 1 8 1815 8 1234567 1535 - --- 105 JH334 735 O GRP 319171 CNA 094 1234567 2059 -- -- 2130 858 90314 733 1 CO 340 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SSA P6388 735 1 O 2310 FIO) 449114 0318 312345-- 0845 ---- NATAL (NAT) RN BARRETOS (BAT) SP 03 200 5L691 135 2 1320 8 113115— 0075 ---- 9 GRP 149171 OPA lOS 30345 735 094 12335737 1735 HAZ H9115 ONA 8 2345-- 1645 ---- -- - - 2345 858 96272 733 2 CO 505 764 1250 0611 318186 OCR 1 A 001 2125 POA 51.593 735 2 O PALMAS (PMW) TO BAURU BAU) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 32 7 450/ 153 ------GRP 349171 CNA lOS 831153 735 650 o- 1120 ---- 597 4(9114 0318 12345-- 0845 ---- 055 99176 CNA 1 A 080 Q9020 [92 2 120 - -- - 2250 1950 1455 POA 85113 763 1 FOO 100 lOS 831247 73S9 600 17345-- 1210 ---- 7345- 1845 ---- HIZ 319115 0778 PORTO ALEGRE (POA) RS -EM2 2 120 1900 CRU 09020 - - 340 2950 3101 02234 083 1 1 GRP 339171 OPA 1234567 1595 RSB J3827 100 2 1 - - -- 2330 BELEM (BEL) PA O IAS h-246 735 606 :234567 1720 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 9 200 SSA A251 735 8 3)53' 319171 OPA -5- 1535 ASA V294 735 2 O 475 80: HUMAITA (HIA) AM 2245 200 058 07251 735 3 O 2359 BELO HORIZONTE (Pampulha) IPLU) MG RECIFE (REC) PE O 094 lOS 317345 135 12346-- 3835 -- -- GAP 84171 0318 ---- ---456/ 159'- 092 CGH SL564 [94 1 8 1 229 500 050 47720 735 1 3 -----'05 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 6313' H1171 OPA 8 :234067 3535 O 650 lOS 631153 73S 6- 1120 -- -- 050 56272 733 1 03 505 BELEM (BEL) PA 22 615 02118 lOS 650 IIIA 40143 DIVA 305 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao( (GIG) RJ 810 VPllS lOS 2 620 355 1635 135 2 9 MAO 310231 2310 A 12315-- 153-1-----ISP 319171 0311 AP247 735 O 8 606 1325 1235-1210 19-15 8513 56115 736 1 03 350 BOA VISTA (BVB) RR 081 LOS SL343 735 6- 1305 ---- 603' H9171 C50 6 '118 91103 [82 8 1-3-5-- 1750 ---- 1234567 1535 1940 858 TRO83 733 1 O 500 ASA 45203 lOS 1 O 555 MAO RG314 733 1 CV 340 2300 2817 lOS 831246 735 600 6- 1720 ---- 600 SSA 031241 735 1 O 2000 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ CAMPO GRANDE (CGR) MS 601. LOS 031246 735 0147 4310RL103 8142 123 4 5-- 1720 ---- GRP 334171 1-3-5-- 1750 ---- 234561 3535 ---- 603 SSA 031243 735 2 7 2125 382 830 53799 0314 1 O 079 0350+ MAU 316313 735 2 9 2230 7 3900 2045 631249 735 O 600 LABREA (LBR) AM SALVADOR (SSA) BA 3774557 153 BRASILIA (BSB) DF 40142 DOA O A ----0031 313171 090 8 7 0960 1020 los J11345 735 094 ---- 173 4 5-- 0895 500 48142 0MB O 31 2100 8531 031252 735 1 O 1235 1305 89(1 O0H 51534 735 1 7 1374 RL102 [82 O 31 1-3-5-- 1460 1515 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ---15-- 12:0 ---- 7 680 105 0P247 13S 449170 0340 O A MANAUS (MAO) AM 120 123456 v 1230 1787 ORO 3731220 73S 3 9 500 40143 DOA O 8 7 1305 1440 LOS 02247 735 O 680 17345-- 210 ---- SAO LUIS (SLZ) MA EMA O A -2-4--1620 48143 1755 500 ONF (P252 135 1 8 1839 1231567 153' 5310 59171 CNA A 8L103 [M2 O 8 1-3-5-- 1750 1910 081 SL343 735 O 5 6- 1305 140 0S8 031280 735 1 9 510 - 2235 0 600 LOS 031246 735 1234567 1720 ---- PORTO VELHO (PVH) AO SAO PAULO(Congonhas) (CGH) SP 200 SSA 031251735 1 9 2235 O 7 0950 --- - 1110 40142 DOA 7300 349171 COA 12345-7 1575 ---- lOS KK581 100 12345-- 655 --- 1105 LAR 40109 USA 1 O 550 KKS25 100 1 8 1029 -COO JJ954 100 1 O 7-IU 6 -2-3--- 1235 ---- 1431 40142 EMA 8 ---- 002 349171 CNA 1234567 1535 LAR 40109 [MB 1 1350 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 856 KK523 100 1 - --- 1955 14 1 0 1555 81.102 EM2 1 31 9 094 105 30345 735 23456 7 3035 ---- ---- 4333 ALI03 0M2 A 3-3-5-- 1753 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- -- 1520 095 0544 J0340 735 3 380 2345 MOO 316313 135 1 8 8 5312 309171 OrlA 1-345-- 1575 ---- CAMPINASICPO) SP 856 031201 1411 1 310 500 2031 RIO BRANCO (RBR) AC O 73S 600 105 031247 ---- 12345-- 1210 A GRP 59171 0933 ---1535 ---- 31 1410 B1IO2 0M2 1-3-1-- 14573 -- - - COA 51427 EMA 3 084 1950 858 6P201 735 1 1 500 2031 335 310H 86310 735 2 9 3740 lOS OP246 735 600 9 5:04567 1720 ---- 03131 111111 ONA --7 1535 ---- 600 2280 SSA 5P191 735 2 7 SANTAREM (STM) PA BSB 031203 3111 1 FO 570 2031 lOS KK581 100 A 7345-7 1855 ---- 3118 40143 DOA A 7 1305 ---- 8 GRP 99171 0318 1234567 1535 ---- COO 113)558 100 1 2151 1 3140 99231 735 1 9 1825 500 858 031083 733 2 1 2113 Janeiro/99 -

Guia Panrotas - B-179

DO ELEVADOR DO HOTEL DIRETO PARA A ESCADINHA DO AVIÃO.

VÁ.RIG

Int Check - in Vcirig. Clieck -in no hotel, com trIIsloIIo grátis.

-. 120 21-15-- 1210

ILHELJS (lOS) BA CONTINUAÇÃO CAMPO GRANDE (CGR) MS 00216 IS 02, .0251 35 73S 3 2340 065 90083 7 OS 87249 ---- 7 1930 35 2 0015 . CRU 07356 735 CASCAVEL (CAC) PR - --- 1234567 0035 1601 CRICIUMA (CCM) SC 2345-- 0835 ---- 12345-- 1010 ---- ----2(135 CUIABA (CGB) MT 720 1234567 ---- - - - - 2245 7 1030 ---- 0145 CURITIBA (CWB) PR 12315-- 0835 ---- 1315 :2345-7 0035 ---- - -- - 1551 - 1120 ---- 1650 12345-- 1210 1640 6- 1305 ---- 1945 7 1930 - - - -

OS JH345 735 8 COR 5L322 [92 2 Y OS JH345 035 51.313 OS 07247 COE 99120

735 1`50 735 0168

630 200 555 600 355 094 008

2 y 8 3

930 639

O los 08246 735 SSO 08251 735 3 9 9 lOS V7249 735 CRU 88356 735 3 8

600 700 590 955

094

205 35345 735 CGH H9011 100 105 36345 735 COR 5L316 [M4 205 87153 735 ORO 88177 73S 08747 735 105 5L343 735 858 80938 733 lOS 88249 735 CRU 98356 735 COR 08256 735 856 08281 735

05.1 200 USC l/C 6)19 081 100 600 355 200 510

6(5 /3555)) 59(11/ 682 3 O 120 O 6310 lOS 07247 73S COR S0358 [92 3 O 000 lOS

1234567 1770 7 193/)

y91 lOS 36345 735 906P8104 478 2 8 756

NATAL (NAT) RN /23456/ 9916 ---- 1350 )201',67 0770 ---- 33

lOS KK580 SSO 33832 00 07246 500 1P156

100 100 2 735 y 735 2 1

NAVEGANTES (IIajaiBlumenau) (NVT) SC )-345 735 ---- lOS 123 4 567 0001, 735 COO 50390 1229 150 735 112'j ---- lOS - -- - 572 061) 3'1031) /000 :05 V)'74/ ---- I2'-- 1210 735 [8/ 2000 061) 59005 1/345-2 1050 :os KK581 ---- 100 ?245CCII KK475 100 PETROLINA (PNZ) PE 203565 9005----

6- 1305

005

MUCURI (MVS) BA ---- 12345-- 0030 510

1965

1 8 3 8 8 2 9 2 6 6 1 15

- - - - 2005 - - - - 1900

O 1 9 5 3 8 9 3 8

500 050 094 081 650 120 609 123

:05 35345 735 9 COO 311340 /35 1 9 9 :cs 67246 735 550 46752 [92 1 6

094 095 508 084

PORTO ALEGRE (POA) RS 6 094 i/456/ 0000 ---- !OS JH345 735 735 1396 CCII 51402 2 1 090 12315 9 111---- :05 08247735 600 SOU 08957 650 735 2 O '100 ---- 6- 36 - IDO SI-343 735 O 001 OSO 00938 733 2 CO 100 2115 960'105 07245 735 ---- 1 23-1567 1720 o SSC 37191 60': 73S 2335 CIA 07197 733 2 O 650 O lOS 37249 735 ---- 609 / 1930 9 CRU 07356 735 355 9 COR 07250 735 200 340 1608 07235 093 7 O 1155'

---- 90/ ---- .100 0226

SOROCABA (SOD) SP :70-15-7 1055 ---- 222-1

O 735 (OS 59343 OSO 080/5 733 1 O 90S 87246 735 O SSA 07165 983 1 O 07249 1 O 735 lOS 00581 COSI KK238

100 050

TELEMACO BOROA (TEC) PR O 105 07247 735 ---- 12345-- 1310 1815 CWR 69140 CRU 3 O TERESINA (THE) P1 1704567 I;','3 ---- 3215

081 570 500 650 600

600

O lOS 07286 735 735 0 SSA 07251 858 07762 735 2 O

500 200 570

TOLEDO (EOW) PR ---- 1734567 0830 505

lOS 38345 735 CCH SL322 EM?

O 1 O

094 088

VITORIA (VIX) ES ---- 6- 1120 1515 121-15-- 1720 ---- 2010

lOS OP153 010 07118 lOS 07240 ISA 00/44

5 1 O O 1 0

USO 650 600 600

735 735 735 735

CC: IMPERATRIZ (IMP) MA OH. ....''-,-• 7-00 90.2

ALTAMIRA (ATM) PA ISSO' 57291 02 2 1-3-5-- 9040 1 173S6/ 190 -----187 39260 072 1 O REL JI1247 [82 2000 ARACAJU (AJU) SE 9 903-7-- 1210 IMP 5L145 735 -- -- 858 08252 735 3 O 2125 256 IMP 5L147 735 O 7125 BSB 07257 735 7 9

076 077

081 500 081 PORTO VELHO (PVH) RO 500 lOS 5L343 O ---- 1305 735 00 9 ARAGUAINA (AUX) TO 1716 OS)) 00316 1 O 735 35 9 S1-145 735 O 9 O 903-5-- 210 1350 081 /5-15-7 1720 ---- lOS 07245 007' 735 1155 7 1 903-5-- 1340 1420, 5P291 EM2 O 8 O 063 07251 735 700 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2210 858 07374 733 2 8 30C BELEM(BEL) PÁ 954 234557 0833 lOS J91335 SI ---- 735 lOS 07246 6- 1720 ---- 735 O 609 ' -1,-- 9035 9030 91155 COA 2 16 051 COSI 5L390 2 9 1319 735 550 07251 4 0 2359 735 20'. 7515 (2 -4567 1 7 35 20200 [87 076 O O 03456' 1720 --- - lOS 08246 73S 8 o/O RECIFE (REC) PE SOA 08165 083 8 652 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 170466/ 0910 ---- lOS [0580 8 100 ----- 355 ORO 882051 733 2 9 100 090 ---- 197 90145 735 1-3-5 y081 1310 100 1 550 33830 1035 OSO 5900 1 /36 2 O 081 FORTALEZA (FOR) CE ---45-- 1210 lOS 67247 735 - --- 9600 (.5 ---- 1917 S.i4/ /35 0 081 1234567 1770 ---- lOS 07245 y 60/ 735 2016 0811 67220 73S 4 9 500 858 SLS37 1035 /45 1 O 081 SSA 07251 735 9 209 9 1305 105 51343 735 ---- 001 lo--------ISSO 100 O ---- ISP 33015 2345 USO 07262 735 3 9 570 2015 OSB -17720 735 1 9 500 1941 OS)) KKSIS 150 2 1:146-7 1455 ---- lOS [0581 100 7': 123456' ---- lOS 07246 735 5 600 0019' CCII 00558 100 2 SOA 07194 4163 1 O 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG2215 094 6- 2059 105 36344 735 ---- O ---- O 1-3-5-- 9010 ISP 51145 035 081 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ----- -950 SSA 07846 Mil 1 FU 650 - --- 1949 743 OSO 78003 2 9 SUO 1234,62 CO35 - --- 091 105 36346 735O y 155 ---- l'P SL147 -3-4--- 735 081 FOZ DO IGUACU (IGU) PR :351 EMA /011 S9273 2 O 081 909 BSU 70083 733 1 6 500 .5-1 1231567 0835 OS J8345 ---- O 735 y ---- .- 1120 CS 08153 735 650 5 - --- 1401 12345-- 9090 -- -- 197 33815 100 EM4 2 O CUH 5L304 01 1750 000Q9008 [82 2 8 120 BSO 33827 100 12345-- 9 CiO ---- lOS 07247 735 000 GOIANIA (GYN) GO 2305 ORO 33861 100 3 0 1055 ORO 00000 [162 2 8 ---45-- 1210 120 OS 87247 9 5/: ---- 735 - -- - 655 BRASILIA (BSB) DF 8160 87220 735 2 9 5/9 RIO BRANCO (ABA) AC 9 12345-- 1210 ---- 105 07247 735 1-1-5-- 1219 1546 51145 600 7351 O 081 9 1390 ---- lOS 51343 735 081 1545 - 930 CRU 07262 735 2 O -290--- 125) 51-147 735 O O 570 081 - - -- 1740 OSO 00316 735 2 9 355 O 6- 1305 ---- lOS SL343 735 1234)-- 1350 705 081 33815 100 1O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 855 80309 - 1655 735 1 Y 380 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 1720 (734557 0916 305 [5(580 ---- O ---- lOS 08246 735 600 130 8 903456- 1725 ---- 07 J61261 [82 O 075 - SSO 48251 2 O 20)) 19 2150 735 1230 550 JJ851 100 '320 8[C 350252 [92 5 O 084 / 1930 9 6- 1120 13111 07153 ---- lOS 07249 /OS 735 O O 600 550 ORO 00356 735 5 12345-- 1210 lOS 07247 735 O ---- 600 355 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0,31)- O COR 08202 735 3 Y 1830 ORO 07194 483 555 2 66C O 10045-- IOSC ---- 1138 33815 100 lOS 50343 o 6- 1305 ---- 735 os: S'S 33825 100 3 2130 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 2006 000 0)203 1 ' 555 73S 954 12345-- D8i 1,35 311345 y 735 CARAJAS (CKS) PÁ V 1 1,i-/ 4 1770 lOS 07246 ---- 609 735 200 COR 781(3,4 410 008 1 16 17IR 12345-- (5)5 H9155 CRU 18 2195 650 0)'191 735 1 1 600 JOAO PESSOA (JPA) PB CUIABÁ (CGB) MT RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1234561 1720 O ---- OS 0(246 735 12345-ISSO ---- 8 1910 33815 100 5 103490- r8 -1 - ---- 105 26345 77+ 094 2259 000 09252 735 2 O 529 2210 135[333812 100 2 O 1205 COSI 13912 19-O 1 JOINVILLE (JOI) SC :21:76: 03:-- ---- lOS 10345 9 7)5 094 CURITIBA (CWB) PR - -- - 1234567 0835 105 38345 O 091 735 1217 COH 51451 133 1 O 050 ---- -3-5-- 1210 O 1810 5L145 735 881 201 CGH SL402 735 1 O 090 7--- 1219 ---- 105 08247735 9 600 1945 8S0 00938 733 2 CO 100 6- 1171: ---- (OS 07153 735 O 650 2105 CWB 5L427 [84 4 9 084 -3-A--- 1255 -- -- IVP 5L147 735 O 081 1925 CRU 09005 [92 2 16 (20 23)0-' 1855 ---- lOS 00581 105 O 1045 RS8 80938 733 1 CO 100 06/ 12343-- 12(0 ---- 100 87747 735 8 2261 CCII 33928 100 19 13345-- 3,0 ---- 97 33815 100 (HI 1925 ORO 09005 EM2 2 8 8S8 33827 100 RIO VERDE ),RVD) GO LAGES (LAJ) SC 2250 CRU 33831 100 3 O 12345-- J,' 15 ---- O IOS 39345 735 094 /94 12345-- 0535 -- -- O lOS 3H345 735 1410 CCII 78185 078 2 8 764 FORTALEZA (FOR) CE 1355 COSI 5L313 650 1O 981 1234067 1205 1605 39261 [82 2 O 076 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1210 lOS 08247 6 ---- 735 690 125-1567 0916 0956 06500 100 O 1955 COO 89109 0164 GOIANIA (GYN) GO 3 8 1034567 1723 180C 19045 735 O O 606 12340-1051 1010 33815 100 7O LONDRINA (LDB) PR Jo341 1034567 2059 2137) 711 O O 394 ----123-156/ 01)- O lOS 39345 735 094 ITAITUBA (ITB) PÁ SAO JOSE DO RIO PRETO (SJPI SP 1245 CGH 51304 [94 1 9 081 903- - ---1340 1710+ 5)'291 [82 3 16 1234607 0036 lOS 30345 ---- O 394 735 5- 112C ---- O lOS 07153 735 650 JOAO PESSOA (JPA) PB IR-) 307 COR S0271 1 O 081 1930 CRU 99017 [82 2 8 (20 1-5-5-- 1010 ---- 197 SLIAS O 735 001 6- 1)23 ----10507190 /3, O 500 12335-- 1210 lOS 07247 ---- 735 SI 500 /759 OSB 07252 735 4 O ' 500 --- 645 ORO (7902 , EM? 120 3 O - 1841 COR 5L326 [94 3 O 090 2/4567 1025 O 1734',-- ---- 197 30261 [92 211) H35 O0'247 6 ---- 076 OCO 735 MACAPA (MCP) AP 2330 O0C 60336 733 5 C9 USO 1945 005) 59020 [92 0 / 123-1567 1720 ---- 73S 1 ),' 105 0P246 -:-------555 --- - 197 51147 O 735 081 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 550 08251 735 9 7759 OSR 07252 135 3 O 500 .0)65-7 1855 - -- - 165 00581 .1 (CO - --- 0010-' 0516 09294 735 3 9 753 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 227' COO <0312 MACEIO (MCZ) AL 17)461,7 1725 1745 36761 [92 3 O 075 SAO LUIS (SLZ) MA 23-1667 0915 ---- 105 KK580 100 8 123161,) (/57 MACAPÁ (MCP) AP 105 "72-10 735 ---- 1,2 45 600 SSU 33832 100 1 590. 1,1 11051 17 )45__ 1535 ---- 1234567 177) 73S O (Ml' 69155 USA 8 ---- 105 07246 O 030 735 800 USO 27380 /35 2 6 7335 2235 7200 5)0 BEL 00250 733 3 CO 550 550 07156 735 1 O 550 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MANAUS (MAO) AM MANAUS (MAO) AM 361345 6- 1305 234657 0005 1024 1234567 1545 ---- ---- 105 51343 735 6 735 O O 493 910 311260 EM2 O 301 076 12345-- 1213 05 07247 2130 2105 ---- 858 88316 735 3 O 355 735 8 600 REI 80300 733 1 CO 800 23-15-' 1720 020 105 88246 CIO SLSIO 735 3 O ---- 735 O 600 081 MARABA (MAO) PÁ 9 201) 6- 1305 o 554 08251 735 - - -- 05 SL343 735 oo -3-5-- 1040 1530' 57291 [92 18 333 - 0035. 1050 47233 8163 2 9 1654 850 115551 735 475 1 9 173-16-- 1535 1670 109155 CRU O 16 6- 1120 lOS 07246 735 9 23451'7 1855 2103 59081 600 100 O 16 550 97201 735 y NATAL (NAT) RN 202 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0035+ BSB 07234 735 2 SI 340 1204557 1225 ---- 0 IMP 36261 [92 076 123150/ 0915 ----109 65580 COO 2320 090 33810 100 5 O MARINGA (MGF) PR 14(30 500 13851 100 2 0015-7 0035 ---- lOS 39345 735 9 094 0- 1122' 1445 ,)'153 735 1 O PALMAS (PMW) TO 558 -- - - 1555 CCII 59315 [94 2 9 42207 088 12045-- 1213 1'310 735 1 O 12145-- 1050 1545 600 33815 100 OO 13-180 - Guia Panrolas - Janeiro/99

AGORA A VARIG LEVA SEU CLIENTE ATE PARA ONDE ELA NÃO TEM VÔO

VARIG

Star A/banco. A maior allança cntrc companhias ao'rcas do inundo.

3901: z «

23 4 5-7:0o z o O

456,

1471 36233 COO 51.316

F50 £44

O 2 O

095 080

1530733 5(318 CO

F50 [94

O 3 O

097 085

("'1 3:1227 11.1 3(1243 ("71 36235 PLO 34222

150 150 150 150

O 1 O O 1 1

092 080 092 -084

071 3(737 '.0)1 1,3(Q.:

rSO AO

1 1 0

070 /55

O 2 O

090 03/

O 3 O

091 09C

O 3 0

095 081

MARINGA (MGF) PR :555

MONTES CLAROS (MOC) MG

IMPERATRIZ (IMP) MA

2DE: 3456-

0010 1.340-71055

CONTINUACAO

--- 1320 ---- 2100

MUCURI (MVS) BA

PARNAIBA (PHB) P1

1 2 345-1431 1234567 1725 20261 197 76 1450 .3030

PETROLINA (PNZ) PE

1234557 1225 2115 jH261 EM2 113156-

PORTO ALEGRE (POA) RS IF -3-5-- 1210

---- 510

NAVEGANTES (Itajai'Blumenau) (NVT) SC 075 5 O 0900 FOI) 1E 34233 ---- 1140 105 51-590 735 081 1 PORTO ALEGRE (POA) AS 100 CO (150 ---- 105 311233 0 0900 081 1550 Colo 5L598 735 CO 100

5L145 735 3 2115 858 40938 733 1234561719 SL147 -2- .:--- :251 735 000 81938 733 2 7115 140 JJ815 100 123 .15-- 135(: 2330 858 .1.1827 100 3 123

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

4 50- 090(1

PORTO VELHO (PVH) RO

---- 1)57

105 J5233 COO SL273

1 50 (14

RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ

--. 149 33815 100 2515 lISO J3812 100 3 1 1 73406OOC 12345--

---- 1011

090 4

«2

lIS:)

---- 1710 123456- 1240 1900 -234-6- 610 ---- 2110 ---- 1---5-- 1610 2130 ---- 214(1 173451,! 300 2300 1-3-5-- 0900

LONDRINA (LDB) PR

12115--

108 00121 [02 (160 81303 733 C50 5F231 118 5F253 P16 735 STM 00231 110 54253C7IA SIM 04233 735 (15 5)247 EM? P1O',P ?')) 182 J4249 EM2

2 O

355

2 O 8 1 2 O

650

077

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 216

:"[I J103 00L '5377

-- - - 2005

3555

DOO 733

4 1

375

BOCA DO ACRE (BCR) AM

---- 1735

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 383C 1705 II- -- ---- 1733 -2-1-0- 0855 - 1743 1-3-5-- 0900 1809 1-3-5-7 180(1' 0615 1234567 1000 0629

:TB 5F296 £82 O MOO RL128 [82 2 e

110 11W ITO REI 110 BEL 108 MAO 100 BEL 110 01.0

59290 £02 33815 100 48103 008 33801 100 40103 308 81257 730 0L121 £82 00205 010 34249 [82 33070 100 34249 [82 15073 734

O 092 --- [P1 3022/ P10 III 3O 084 003 S1323 1 O 1 1'045-- 0'J1---- 151 30233 050 090 082 1 076 -- 194 30261 CAMPO GRANDE (CGR) MS CO': P1157 733 2 o :313 050 1900 FOR 80737 7111 3 FOI 650 1031557 '3.3 O . 1C ITO 34248 [M2 [P0 31:733 ---- 550 123456- 0900 095 4 O 016 30261 582 1234567 1275 1915 1705 COO 00311 2 O 735 1351 COO 50-359 233 050 P1P 51:47 735 y 001 ---4--- 1255 --- FOI y072 1234567 1305 148 30237 855 'P720 735 1 5 500 ----7015 CARAIJARI (CAF) AM 004 1811 FILO 5L583 [84 2 1 118 0L121 EM2 .3-3-- o;oo RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12341-7 13-- IFN 30235 150 O ---- 092 1330 -780 RLII2 [02 O [(44 04P S45 735 081 1-3-1-- 1710 ---- 7130 PL1( 5L531 1 Y 084 1915 ESB 00:75 2 CO 731 350 COARI )CIZ) AM SALVADOR SSA) BA 1 147 .15261 0M2 026 12345-- 1275 1105 59296 EM2 -2-4-60830 173106Jol0 ---- P5727 .4 153 1 092 0010- 130 14976 767 4 P1 650 F50 CUIABA (CGB) MT 080 - --- 1200 °LU F2 1 3 3 1 [82 O 1FF 3:1261 075 -67 1225 (7)1567 1330 30248 [02 767 4 10 550 0010# FOR 14079 SAO JOSE DO RIO PRETO 0640 (SJP) SP 'P111- 1050 1700 5F284 060 1 701 1255 ---- 109 51147 735 153 1-2-1--20456117 11233 ---- O 095 13900 - -- - 35: [84 BSB 00175 730 1 CO 001 1945 EIRUNEPE (ERN) AM ----1307 COO SL270 2 O 0 (84 .13015 100 08 RLI2I £02 1-3-5-- 1350 1-/-S-- 00(10 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 4 050 138"] 100 RUO OLII? EM? 0 715- 1340 173.15__ 00(1) 150 ---- lO: 41(227 O 072 Ó, i , . ('LII 51561 £04 FORTALEZA (FOR> CE 1P1/ 1 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 5 081 ?.16 1717 5LI45 73 ---- 111 36227 F50 O 017 173 .156- 0810 00P1-----118 411103 008 I-3-5-- 1210 -- - --- 1100 735 000 1635 B[L 19067 734 1 0 1915 8S0 5L205 [44 2 Y 079 ('LO 51563 IIIP 71147 735 O 001 36233 P10 1 O 045 0000 ---- 718 RLI2I £82 -2-4--- 1250 123456- 0900 1124 ('II' O ---- MOO 80303 733 604 079 971 36237 F50 3015 BIS 000 51-?95 1 1 17345-- 1305 [Ml I"I) PLU SL575 17345-- 1 - - -----IBF 33815 1659 2 0 100 GOIANIA (GYN) GO O ---- 1971 311237 F50 CO 079 12345-7 1305 856 51-299 £84 2 O - 2730 -'-5-- , 83 118 54290 [82 (1 2 O 1814 PL3 SL577 735 (101) 1010 [' W 33815 100 SALVADOR (SSA) BA O P10 1234567 1335 ---- 1971 30237 F50 O [44 51 145 735 001 1-3-5- - 1210 -- - ,')) PLU 04385 733 2 1 HUMAITA (HIA) AM 1828 -----100 OSO 04252 735 2 5 500 ''1" 18 81I21 12345-- 1850 2035 30231 F50 ---- £02 O O 1-0-0-- C900 O 070 - [49 30261 £02 12345-- 1225 - ---- IP"I 311235 0 CO? 1436 F50 160 OLIO? 182 12345-- 1055 FOR TR926 767 3 F0 650 - 2120 PIO 81589 735 1 O 600 2(3') IMPERATRIZ (IMP( MA 9 194 36261 [82 076 - -- -67 1225 O 17310-7 P155 ---- P5 30235 550 092 54290 [82 P130 17 4 0 1-3-5-FOR TR079 767 3 F0 650 - --- 2120 2103 600 PLU 09387 733 1 O £82 6 0 026 38251 1234567 1225 2335 JACAREACANGA (JCR) PA TOLEDO (TOW) PR 0 199 51147 081 735 -7-4--1255 1 220 50273 [88 1330 (471 JH233 150 O 0951 1234561 Y 0000 500 BSB 04252 735 2100 COO 51-322 [92 2 O 000 1525 LABREA (LBR) AM SANTAREM (STM) PA TE 54296 [92 -2-4-6- 0830 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 59291 £02 4 6 1-3-5-- 1340 1810- 1746 000 00128 £82 109-11 P115-08(1: 95 30227 150 ---- 1111 OLI2I £82 SAO LUIS (512) MA 090 1217 [84 1 O PLU 51156 -- MOO OLIO? 192 1515 12315-- 1117 33014100 O 1210 471 311237 150 O 075 12)45-- 1305 075 1340 O O 123.1550 1725 34261 0712 090 1,7 40 'LO 51158 [84 2 O 1

RECIFE (REC) PE

8 2 CO 650 4 8

8 4 5 4 O 8 3 Cl 475 6 2 P11 350 O 077 4 1 O 077 3 O 550

------1225

O 3 1

077 375

8 3 8

1 8

2 9 1 8

077

6 4 8

8 4 9 550 8 4 CO 050

8 5 5

2 2

8 1 3

MACAPA (MCP) AP

150 O 095 1971 31(201 17315-- 1850 ---- 1 1610 SAO23456PAULO (Congonhas) (CGH) SP 735 1 O 079 2229 CGH 51154 -- - - 2030 O 001 I'P 50145 735 1-3-5-- 1210 1231567 1000 ---- 233 2 O 475 056 40547 1030 VITORIA VIX) ES -- 0345- 735 0 14 5L47 13c5 081 1255 O 150 078 P 30237 12345-. --- 475 1030 808 00330 '33 1 1 F50 051 'LO 30268 2 1 MANAUS (MAO) AM 635 14 33015 100 12305-- 1350 00'C -2-1-1:0440 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 858 60519 1857 100 2 0 1015 1-3-1--090) O 092 '34SF0010 (05 31777 (150 ---- -0-4-6- 1520 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - :11P. 0 30743 (150 7 O 000 1700 1 :44 SLI'lS 735 081 1-3-5-- 1210 - - - - 475 1942 8SB 80267 730 2 CO MARABA (MAB) PA O 144 J6261 [82 076 1234567 1775 1150 - 0-5- - 5:Z 19067 734 2 1 650 7135 --- - o IPIRANGA (YPI) AM 173456- P110 O 081 1OF 51-147 735 -2-4--- 1255 2113 850 00267 730 1 CO 475 1942 MATUPA (MBK) MT 189 33815 100 (7340-- 1350 0)436:05? 130 2130 858 33827 100 2

1350

BITTENCOURT (VBC) AM

100 109 J3815 -- -- 1140 (917 0571 K0542 100 3 0 1

121456- OLIOI

1235

[82

O II

305

1?5

IPATINGA (IPN) MG

01135

[82

3 8

OLI35

[M2

1 0

1040

(((135 [92 4 6

P130

8L135

1325

[92

O 0

225

176 30233 150 (108 SL534 735 2

O 1

095 090

:o .

£742 P. :01 2 E 1000

C55

1 O

•i':

.: .':

1 . 3-5-7 1000

CURITIBA (CWB) PR

9 ---- P11 38233 F50 095 ALMEIRIM (AMR) PA 100 2 1315 COR H9011 1000 173456- 12411 095 1411 3(1233 1`50 ---- 088 ALTA FLORESTA (AFL) SL322 [82 4 1726 COlO 1 73 .1567 0043 1115 1 20456(GYN) GO GOIANIA ---- -7--O-- 0915 105 311231 095 ---- P10 17)45-- 1800 ---- 1220 079 COO 51154 735 2 O 2313 0907 1 , 30

34737

150

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 0030 1030

O 1

JOINVILLE (JOI) SC (150 --- 11' 31333 490(1 030 51405 735 - --- 1650 '-

123456-

095 081

33233

F50 0

1130 -2-4-6- 0855 -3-5-- 1613 ---- ---- 2010 211: 1334567 16113

59231

C1IA

2 0

095

-7-4-0- 0o55

1215

-2-1-5- 15211

COlA O dIA O 8 COlA 1 O

1-8 59290 [M2 100 R1I30 £80

O 1 O O 8

SF284

COlA

5F290 33815 40103 33801 JH249 33870

[82 3 6 100 058 0 100 3 O O [82 100 3 O

3/1

P1121 £82 O 38102 O 8 000

1550

PORTO DE MOZ (POZ) PA

[M2 0 O 311738 1243 1i [TO 5F274 CNA PORTO VELHO MCC 59278 CNA 1

1 7 05

5P231

[NO

(PVH) AO

----100 RLI2I [82 8 -- -- 1555 P13 OLIO2 EM? 4 8 59290 40103 [P1 5F253 STM 59280 JH249

[92 O 6 01(8 1 O CNA [82 O [82 1

BELEM (BEL) PA

JUIZ DE FORA (JDF) MG

54272 5F211 5F273

PARINTINS (PIN> AM 1-3-0-- 0500 0930

0900

123456- 0500

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

54253 CNA STO 54294 £92 2 0

116 1515 IMP ----1 TB 1610 SEI 178 BEL

05 -

095 178 38233 F50 3 0 --- - 1O 'IP1'" [82 088 0011 51-322 3 1601 01601

0950

COlA

54231

120(1'

[4: ITAITUBA (ITB) PA

123450-

0903

54284

PALMAS (PMW) TO 1-3-5-- C530

CASCAVEL (CAC) PR

123455-

NOVO PROGRESSO (NPR) PA

BRASILIA (BSB) DF ---- 12345-- 3900 1424

11'',

[82 COlA 008

1375 1320 1420

NOVA OLINDA (NOL) AM -2-4-6- 0330 ----

TABATINGA )TBT) AM

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

/ 1405 150 O 092 j4727 123456- 0010 0045 (150 078 :234567 1305 142C 34737 1 O TEFE (TFF) AM (150 092 j4715 O / 13 12315-7 1055 193C 173451-

12(455.'

54290 10 57231 011 54292

1 . 105

2'P1'

- ---0915 -2--56- 0910 1-14--- 1720

MANAUS (MAO) AM 1325

12345--

O 8 1 8 8 1

MUNDICO COELHO (MCC) PA

FONTE BOA (FBO) AM :C '1)03 :550 7

[82 £92 0118 888

MONTE DOURADO (MEU) PA 170 :61'? ----

COARI (CIZ) AM 7

59296 RL121 [18 40182 P15 46151

027

MONTE ALEGRE (MTE) PA

UBERLANDIA (UDI) MG 12315- 7

118 59253 PIA 8 518 54294 [82 3 8 O 118 3(1249 [02 BEL 81076 733 3

48103 8(18 2 5

RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 0050 - --- 017

---- 2200

[10 RL121 1)3 00383

[92 733

5 CO 650

RIO BRANCO (RBR) AC '1-1,- )'I1Ú - - --

---- 1325

[TB 5F296 [742 MAO 80120 [82

Janeiro/99 . Guia Pa910las - B-181

ESTA PONTE TEM MUITAS MILHAS.

PONTE

VARIG-3RIO

SUL

Programa Smiles valido para todos os vôos da Ponte ½orig Rio Sul.

---- 1545 ---- 945

12315-- 1340

FREGWL5

:2345-- 1605

ITAITUBA(ITB)PA

---- 2055

1605

ITP 09126 VIS 48393

UBERABA (UBA) MG -2-1--- 0805 ----

CONTINUAÇAO

12345--

108 69123 SOU 5L435 1340 ---- ITP 69523 1-3-5-- 0805 1230 SOU 5L434 - 1435

IJBERLANDIA ÇLJDI) MG 7' 6 ---- 118 09123 1-3-5-- 0805 2 ECO 350 0630 ----'030 000 011205 PIO 1234567 SOU 51-434 1350 O 08 377210 [02 077 ---- 1234567 0540 118 09723 0005 - --- 375 735 5 COO 00311 2135 - -- - 1425 SOU SL430 088 118 40103 ---- -2-4-6- 0855 1230567 4 O ,53 0630 733 BEL T14971 2130 VITORIA (VIX) ES [92 8 08 RL121 ---- 118 69123 12315-1005 1-3-5-- 0930 ---- MOO 88205 010 3 ECO 353 2030 506 51212 1321 0 [92 077 ---- 110 JH249 ---- 117 99125 1-3-0-7 1030 2315-- 7312 100 4 O 0715 BEL 33871 SOU SL214 1620 171 ':3125 17345__ 7 53 RUROPOLIS (RUP) PA 1345-1230 00753 COA 0 8 (640 1234501650 40103 098 50231 COA COA 58253 [92 59291 [92 58291 JH249 [92

1340 1730 1010 18:0 1050

O 0 O 7 1 O O O O

DE:

O 100 40703 068 653 1455 REI 19067 R112 734 3 O [142 O ---- 118 1400 80303 733 3 CO 650 1010 ---- O 077 110 JH249 [92 7240* 13E 3J871 108 3 0

0840

ITAITUBA (ITB) PA 7-34--- 13573 7550 50273 MUNDICO COELHO (MCC) PA 51273 1-34--- 1,350 1420 RUROPOLIS (RUP) PA .300 50273 1-34--- 30 ----

077 375

SANTAREM (STM) P4 1-3:--- :3 k : ---- 72.32

0055

630

COA 8 -084 0142 1 O 8 COA 084 EM? 2 O

1530

340 340 077

050

---- TI SOA 1059 ---- :713567 17345-- 1340 TP 115 500 0805

1 774 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ---- 090 12345-1605 IOP 99726 O 607) 810 00243 73S 2 O 2125 1234567 BRASILIA (BSB) DF ---- 110 09123 COA 12335-0805 [Ml 1135 SOU 51.288 12345-- 1340 ---- 110 69125 COA 1705 SOU SL294 0144

lerop.: '.:..

053 07°

3 8

379

1TP H9125 COA SOU 99166 COA 2

CURITIBA (CWB) PR 110 99123 COA 081 SOU 5L424 [M4 2 1 ITP 69125 050 O 084 SOU 5L426 [94 2 O 0000

ITP 09125 ---- COA 1745 SOU KK388 F50 1 8 1 234667 1310

MACAE (MEA) RJ

100 09125 COA SOA 09166 COA

---- 2115

---- 00 69123 COA 1035 SOU KK389 450 1 23

COA [142

4 8

077

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ

12345--

5--

300

0805

2010 1234567 1350 - 2245

2 8 7 8

173456- 0600

8 JPR 119187 COO COO 33805 100 3 0 --

CAMPO NOVO DOS PARECIS )CNP) MT JPR 179187 CItA -7-1-6- 0630 --- - 1355

---- 2010

730

99187 COA 2 08139 EM2 O 8 18109 [142 O O

341 047

208 08109 [M2 O COO 08105 [142 3 O 08139 [142 3 O

041 037 041

[142 73S

8 1 O

041 100

4 0-- 1230

---- 2140

1255 -- 2035 -- 2000 2045

80337 00302 04331 RG300 0P251 0P294

CO 650 733 733 3 03 650 733 CO 650 733 4 CO 650 O 200 735 735 4 O 475 MG 735 733 4 733 733 733 733 [MI 3 733 733 735 735 3

O 500 O 340 O 500 650 CO CO 505 800 O y'75 CO 650 CO 505 O 475 600 O

2125

07253 735 733 JPO 00337 REC R5273 733 800 00280 733 JPA 00331 733 URU 00782 733 JPA AP251735 SSA 0P241 73S JPA 08251 730 SSO 08249 735 JPA 08251 735 SOA 08243 735

3 O 500 CO 650 CO 505 2 CO 500 CO 650 2 CO 500 O 200 3 o 600 O 200 4 O 600 O 200 4 O 600

BOA VISTA (BVB) AR 2330

370 00331 733 CO 650 R[C 00277 733 CO 000 liSO 00314 733 3 CO 340

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA JPR 99187 COA COR 36249 EM? 5 0

1234--- 0430 077

-----'70 0P253 SSA 08100 1115

COO 8 1011 COO 02166 [MB 3 8 730 1230567 0600 ---- 1045 1234567 1330 JPO 99187 COA 8 7915 COO 12166 [MB 4 8 730 7231507 1350 7035 2PM 08109 [92 8 CPQ 08127 0142 3 8

041 042

H9187 00310 89186 00318

3 3 O

000

COA 735 5 O COA 735 2 O

1234567 1330

375

1234567 1,5 0 22 .10

355

735 2 O 500 733 CO 658 733 1 CO 505 733 CO 650 733 1 CO SUO lOS 3 3 200

JPA 00331 733 000 JA340 735

CO 1 O

650 095

1231567 0530 041 100

JPU 0P250 550 08191

O 735 735 4 O

200 600

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1231067 135C

JPA 140337 ORE 00167 1615 -----7P8 01251 2340 4377 88283

733 CO 650 735 2 O 355 73S O 200 735 O O 555

CARAVELAS (CRO) BA 1733--- 00,0

1 B

08253 M0337 00273 00331 00277 08251

CAMPINAS CPO) SP

(PPB) SP 30139 [92

JPA O[C JPO AEC

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1520

JPB COO 3PM 888

735 [MB

BRASILIA (BSB) DF

MANAUS (MAIO) AM ---- 1630 2734567 1440 ---- 2105

7 1350 --

378 09187 COA 0GB '19095 COA 5 8

JUARA (JUA) MT 1-3-5-- 0030 ---- JPR 69187 0430 ---- 1605

1234567 1330

1200 --

1234557 1330

ITAITUBA (ITB) P4 ---- 7740

JIA 000 JPU REC 300 858

427 07253 830 VP453 171 4 COlE 07384 JPA 00337 AEC 00273 BSB 80517 CAIE 05568 1531 - 3PA 05337 4EC 40273 OSO 00551 2132 COO 05588

12045-- 1350

GOIANIA (GYN) GO 3 .567 0033 ---- 1605

1231557 0130 1204567 0600

6- 1350

JPO 08139 [36 05146

500 081

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) )CNF) MG

0 COO T2164 [MB 3 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

O 308 08253 735 SOA 28240 [142 2 3

12345-7 0430 -

041 041

CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- 1230

500

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU)

12340-- 0600 [92 09?

O 4

CO 650 733 1330JPA MG331 ORA 09015 [92 3 8 120 2355

123,567 0600

o) SP

10 99123 COA PRESIDENTE PRUDENTE ---- 500 KK403 1230 100 1 E 1850 1017

B-182 - Guia Panrolas - Janeiroi99

1234567

09187 COA O 8 78109 05139

380 0P253 735 858 119199 COA

BELEM (BEL) P4

JPR 89187 COA COB 00309 735 3 0

1730 2015 7230 2015

077

BAURU (BAU) SP 077

077

0805 0905 H9123 COA O 8 1139 17345-- 1340 H9125 COA O ---- 12345-- 1505 170 99126 COA PORTO ALEGRE (PO4) AS s':x 51-203 [M4 2 9 2020 004 IPO 08139 [92 ---- 7 1230 O SAO JOSE DOS CAMPOS ÇSJK) SP 0100* CW8 014037 767 4 07 ---- IP 09125 12045-1040 COA -- - - E82 SAI) 5L332 1 O 084 PORTO VELHO (PVH) RO 1805 1234567 1440 69186 CItO 1600 O II

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

123456- 04)0

CACOAL (041) AO CAMPINAS

1115 7505

1230

480 69187 COA COO J0249 0142 7 O

0665

COO

01'253 735 O O 500 303 00337 730 CO 650 000 00327 733CO 650 733 650 552 80342 2 CO 08251 735 1 3 200

1135

LONDRINA (LDB) PR

---- 300 119126 COA 010 00393 1915 735 7 7 630 1 234567 0630

179137

1234567 1330

1605

COA 378 09107 COO 39249 6142 3 O

JPR 09187 COA COB 39249 [742 8 0

--- -

COA 100 4 3

BARREIRAS ----1340 (BRA) BA

---- 2300

1520

0805

-- - - 1540

----

286 119187 COA COA 09095 COA 4

JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 0630

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

12335- 7

041

BARRA DO GARCAS (BPG) MT

---- 1314

E O

RESENDE (REZ) RJ

3PR 179101 COO 33805

7,71707

1734567 1350 :3,3

CUIABA (CGB) MT

CAMPOS (CAW) RJ

12345--

041

ARACAJU (AJU) SE

BARRADO GARCAS (BPG) MT

0630 O 079 1 8

CACI-IOEIRO DO ITAPEMIRIM (CDI) ES

12345--

077

OU: JOAO PESSOA (JPA)PB

3C0 '4773 177 :202

-'';!r,7'7,

09124 COA 0 0 12305-1030 1055 7 33567 3030 1114 12345-- 1605 09176 COA O A 1630 7 1230 1530 12315-- 1230 1535 CAMPINAS (CPO) SP 12305-0805 ---- 14 09123 COA CURITIBA (CWB) PR [94 122: SOA 5,424 1 304 7 . 7 W 1233 ---- 12315-- 1340 ---- ITP99125 COA 0 2730 1775 SOU SL426 [94 1 0 304 ------1 1230 2735

---- 1758

047 050

Li L -:r,o'S7,2.0

0530

79123 CNA [34 5L348 [Ml 1 0 0535 99125 COA 8 34-1 5L348 EM4 1 0

---- 1520

1234561 0430 0535 1234567 0600 ----

0630

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

1340

355

050

BELEM (BEL) P4

1234567

12345--

375

O JPR 69187 COO COO H9095 COA 3 B

-- 1220

123450"

BRASILIA (BSB) DF

JUIZ DE FORA (JDF) MG

COA 49187 00310 735 3 O 8 99186 C9A 1 O 04316 735

SANTAREM (STM) PA

os JI-PARANA (JPR) RO

11630 -

ITAPERUNA (ITP) RJ

1731567 7,11 0,7

12340--

JPR [08 300 806

VILHENA (BVH) AO

ALTAMIRA (ATM) PA

1234567

---- 12345-0805 12 1335 ---- 12335-:340 1835 231567

---- 215 ---- 1740

RONDONOPOLIS (ROO) MT

1234567 06)0

0430

1234567 8630 TEFE )TFF) AM 170 M1I2I [92 1-3-5-- 0900 ---- '00 0L:17 [92 7725 2

---- 12345--0 1300 5 1033

1233567 6635

SINOP (OPS) MT

COO COA 2

1 ' 077 ALTA FLORESTA (AFL) MT 2 71 0630 ----377 09187 1645 [08 J1-1249 50284 COA 3 E.

SORRISO (SOR) MT

12345--

041 840

JPO 69107 COA --- 092 6 O COO 311739 1850 COA 8 084 1 9 EMA SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COA 8 4 O [702 2740 08109 12345-- 1230 7143 004 1 O 74$. SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 08109 EM2 3 O 7107

475

SINOP (OPS) MT

O [142 -----'IR 08109 COlE 08135 ATO 4 O 2227

8 COA 084 [92 1 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ COA 692 6 JPO 08169 ---- 080 0142 2 9 COO 00497 733 4 O 2211

118 5P25

[92 1234567 0030 1215 J9248 123456- 1050 1445 50284 CNA 1231067 1050

12345-- 1730

JACAREACANGA (JCR) PA 7, 77:'-,,- o 070 -? .

1640

O 100 3H748 ---- [92 COO 011311 735 4 1 2005 ---- 100 43103 [98 BEL 80267 730 4 06 1942 [92 ---- ITB B1I2I 1 ------0900 2 ECO 1480 80201 MII 1915 ---- 00 0L121 [Ml --3-5-- 0900 MAO 80201 740 2 ECO 1915 ITB JH219 [92 O 1234507 1000 ---- 3645* BEL 00077 733 3 1 230567

123455-

F. 3 y

041

[742

RIO BRANCO (RBR) AC

231557 0032

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4-6

0 1

077

SAO LUIS (SLZ) MA -2-4-6- 085* ----

1234567

COA 735

1 O

98109

:855

RIBEIRAO PRETO (RAIO) SP

540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SANTAREM (STM) P4 -2-4-6- 0855 0930

- 7-3-5-- 0900 - 1-9-5-7 1800

12345-- 1230 1

1231567 1440

RIO DE JANEIRO (GaIeao- -(GIG) RJ -7-1-6- 0830 -----57235

123456- 1240 1234561619 -2-4-6- 1730 -2-4-6- 1730 1234567 1800

C5A 100 COO 100

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

:1345--

108 119125 SOA 33915 110 119126 AIS 8K285

041

1130

470 08253 O 730 SSO 08202 [MB 3 8

500

SERVIÇO DE BORDO TAMBÉM EM TERRA. Sa!a de embarque exclusiva em Congonhas co/li serviço de biiff't.

7 0430 ---- 1145 1234567 71.1557 0600 ---- 0< 077 O zXto.zC.-

O <0 7' C 1

PONTE VARIG- RIO SUL

OPA 0P253 73 O 500 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 554 VP244 73S 5 2 O 600 1330 ---- OPA 80331 733 CO OPA 80337 733 CO 650 0340* GOL 390 1 6 682 A 1) 060 80327 733 CO 650

650 120

1250 5S4 R0342 733 3 CO 650 SAO LUIS (SLZ) MA 770 1330 ---- 17345671234567 06007 JPA 80331 --- 733 CO OPA R0337 650 733 CO 650 - - - - 1520 7010 OEC 85302 REC 80343 733 1 CO 650 733 2 CY 650 1234567 1330 - -6- 1350 ---- 070 07251 705 O ---- OPA 80331 733 200 CO 650 -- -- 1570 1040 8[C 0P241735 R[C R6300 733 3 CO 650 1 O 600 DE: JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1350 ---- OPA 60251 - -- - 1 P 7 7350 JPA 07251 735 73S 200 200 1525 2235 608 00280 735 A 8 860 00249 735 510 1 O 600 CO NTIN U A Ç A O 17345-- 135) ---- 000 00251 735 O 200 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1540 800 0P243 735 1 O 600 12345-0430 ---- OPA OP253 735 O 500 CUIABA (CGB) MT MANAUS (MAO) AM 658 56009 735 3 o 090 /3455 7 3600 --- JP2 R+77 733 Cl 6 O 12345-7----1730 0430 ---- OPA 00253 730 1234567 ---- OPA 80337 500 733 CO 654 REC 85273 0600 CO 733 5,,5 1337 806 )'P453 340 733 3 O 860 80273 733 CO 505 - - - - 1225 8513 80308 735 2 O 350 12345-- 0600 ---- OPA 80337 733 CO 650 - 1700 6SB 80204 810 2 ECO 350 1234567 1350 2245 07251 735 5 O 200 000 80273 733 CO 505 1234567 1330 ---- OPA 80331 733 CO 650 1340 656 85517 733 2 O 475 CURITIBA (CWB) PR RUC 80277 733 CO 500 123456- 0600 ---- OPA 05337 733 1234567 5430 CO 650 ---- OPA 07253 73S O 500 858 80314 733 2 CO 340 7130 354 VPI57 REC R0273 733 O CO 505 735 650 :2345-2 1050 ---- OPA VP251 735 O 200 -- - - 1854 656 00551 735 2 O 475 :205 ORO 07111 735 3 O 125 3035* 656 07234 063 4 O 340 12345-7 7330 ---- OPA 00331 733 CO 650 12345-- 0600 ---- JPA50337 733 CO 653 .' — 1150 ---- OPA 0P251 735 O 200 REC 06277 733 CO 500 ORO 80946 733 2 08 1333 130 0035 • 856 07234 735 4 O 340 5 • 0600 800R6557 2120 735 2 O 475 ---- JPA 80337 733 CO 651) MARINGA (MGF) PR 1234567 1350 OPA 02251 ---- 73S O 200 - --1 E) C GR 1 1 00148 735 100 2 O 234567 ---- OPA 90331 733 CO 650 2211 REC 00347 735 2 O 095 - --- JA 80331 :231567 1330 733 1330 CO 650 0035+ ORO 09019 692 3 8 1zo 000 80154 735 2 O 2215 100

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

MINACU (MOH) GO O 1 734567 0400 ----------10253 p15 735 500 FERNANDO DE NORONHA (FEN PE l /34W7 7 7430 --- JPA 07253 730 O 500 735 2 O 650 1036 SOA 70567 0603 -----'75 80+37 733 CO 650 650 89082 CIA 3 1235 1234567 0600 1120 00337 733 1 CO 650 1145 RIC 36250 EM2 1 O 081 1234567 1330 1845 00331 733 1 CO 650 O ---A 0751 0557 1350 ---735 200 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 7 1350 ---- OPA 6P251 O 735 200 8 EM2 - 1035 OEC 5L?62 !0600 081 1234067 CO 650 --- JPA 60337 733 REC 6P249 735 O 600 1770 ORO 80136 735 3 O 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SSA 00151 2045 735 3 O 500 17345-7 1330 OPA 85331 733 CO 650 6 - -'0 07253 3430 ---O 735 500 12345-7 1350 ---- OPA 0P251 O 200 735 - --- 2250 ORU 86126 735 2 O 100 SSA VP157 O 735 650 2100 REC API65 A83 2 0 650 JPA 80331 733 CO 650 1234567 330 DOU 00959 735 3 O 1210 100 1350 ---- OPA O'P251 O 735 260 170 0030< URU 59007 EM2 3 6 JPA 80337 733 CO 650 67 0500 --- - 860 OP773 411 2700 1 60 650 17)1) ORO 80948 2 CO 1335 733 PARNAIBA (PHB) P1 OPA 00251 ----5-- 1350 ---- 735 8 200 308 80337 733 CO 650 12345 0600 ---- 1234567 0600 OPA 60337 733 CO 650 2100 OEC 00793 MII 1 70 650 SOU 85144 735 2 O 1345 100 REC 48260 [82 3 O - --- OPA 0P201 O 1255 076 6- 1350 ---- 735 200 ---- 12345-7 7330 OPA 60331 733 Cl 650 - 2100 R[C 0P165 663 2 O 650 PETROLINA (PNZ) PE ORO 80178 735 2 1 100 2205 1234567 O rEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA OPA 0P251735 200 O :350 OPA UP251 200 735 12345-7 1350 ---- 1234--0430 1815 REC 38341 035 ---- OPA 00253 73S O 500 735 1 O O RUO 00165 0B3 650 SOA A8202 [MB 2 6 1190 SOU 072051 733 3 O 100 2355 PORTO ALEGRE (POA) RS 1 ------1350 ---- OPA 07251 735 O 200 rERESINA (THE) P1 1234567 0603 OPA80337 733 CO 650 REC 07773 Ml! 70 650 1734067 0430 O OPA 0P253 735 500 733 GOL' 80114 2 CO 100 ---- 1330 ORE 6P2001 733 2 O 100 2355 1745 OSR 00282 735 3 O 555 1233567 1330 --- OPA 86331 733 CO 650 ---- OPA 00251 735 1 200 ----5- 1350 1214567 1335 ---- OPA 80331 733 Cl 650 2700 SAL 80120 735 2 1 100 REC 0P793 Mli ro 650 000 R5300 733 2 CO 650 130 1/31567 7350 OPA 00251 735 O 200 2355 URU 0P2051 733 2 O 100 1234567 1300 000 00202 7359 200 OCO 00197 733 2 O 650 2335 ---- OPA 0P251 735 O 200 7350 6 - 2215 606 0P262 73S 4 O 570 PORTO SEGURO (BPS) BA O REC 0P165 01)3 65( ÍROMBETAS (TMT) PA — 6 1 , 0430 3 375 07253 735 560 102 2355 URU 002051 733 3 O 0604 OPA 80337 733 CO 656 6),: 7215 735 SOA 0P245 2 O FORTALEZA (FOR) CE 733 RIO 60302 CO 650 PORTO VELHO (PVH) RO 733 CO ---- 171567 0600 OPA RG337 650' 735 5 O 1745 MAO 80233 650 OPA 80337 733 CO 650 1233567 0600 --- 800 00302 733 1 Cl 650 0530 VILA RICA ÍVLP) MT 1715 73S 350 - -- 733 ORA 80316 3 O 17+4562 133C 700 96331 CO 600 1231567 0430 --- O OPO 0P253 735 -- -- 500 1600 060 85300 733 650 1234567 1300 OPA 50331 733 CO 600 1 CO 1640 B58 1)9199 01)4 6 O ---- 000 07251 735 200 REC 80277 733 CO 500 1234587 1350 - --- 2345 858 90262 735 570 5 O SOB 50314 733 CO 340 VITORIA (VIX) ES - 2315 MAU 80313 735 3 O 380 ---- 1 234567 0430 OPA 0P253 73S O 500 FOZ DO IGUACU (IGU) PR OPA 0P251 735 O 200 12345-7 1350 CSF API14 620 1320 73S 4 O O :234567 0430 -----7)0 00253 735 OCO 380 2240 856 0P374 733 4 O 1234567 0600 ---- OPA 00337 733 CO 650 055 07157 8 735 650 6- 1350 2350 90251 735 5 O 200 7135 00)7 80394 73S 2 O 650 1 310 085 00041 735 3 O 300 12346. 000 V.'3I O 17v0 ---- 735 200 ---- OPA 00337 733 CO 60 RECIFE (REC) PE 1204587 0600 530 0 2 ,' 13 7)3 010 3 OO'O 7696 85337 :135 ou 80251 733 06O)) 2 CO 550 1234567 733 O CO 650 1234567 1330 ---- JPA R0331 733 CO 610 7400 0(:331 650 733 O CO 1234557 1330 733 2 CO 300 350 ORO so:so 1234557 1300 1420 735 O O 200 V°251 ----GOIANIA (GYN) GO

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

O 1"1456, 04311 - --- OPA UP253 735 0100 500 ----47:72253 : 234557 O 735 -2230 608 89018 CRU 3 [52 / .045 - 3 O 150 00003 134557 3600 - --- JPA 80337 733 CO 650 .360 65331 CO 733 23°557 1330 CO 005 REC 86273 733 COO 00142 733 2 CO 2020 380 BSB 80309 735 2 O 1655 RIO BRANCO (RBR) AC 12345-7 1330 ---- OPA 80331 CO 650 733 :23 OPA 00337 733 1 567 0600 - - CO 2175 0811 80298 735 2 O 300 1740 004 00316 735 4 O 07251 735 4 O 200 1734567 1350 2150

ILHEUS (lOS) BA

---- 1145 :234567 C430 ---- 1655 ----- .350 ------ 1900

650 355

RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG) RJ

GUANAMBI (GNM) BA

:230567 .--- JPA OP253 0430 O 500 2233--- 0430 735 1030 SSA 06100 £88 2 0433

500 120 650 100

JPA 07253 735 O SSA 8P247 735 2 O OPA 0P253 735 O CNF 00246 735 4 O O JPA 07251 735 SOA 17249 735 3 O

500 680 500 600 200 600

---- 1015 234557 04373 1330 234567 0600 ---- 1050 1 234567 1330 ---- - --- 2020 :734067 1350 7050

OPA 00253 735 SOA AP195 683 UP253 735 OPA 00337 733 REC 00371 733 OPA 00331 733 ORO 00135 735 OPA AP251 735 R[C 90107 733

O 2 O 4 O CO 1 CO CO 2 O 6 1 O

500 650 500 650 650 650 100 206 650

JOHANNESBURG (JNB) Africa do Sul 015. lo'ar:s 006 14.0 hr. 24,0 On Aeroporto 1 uan Snuts

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---4--- 0145 09)5 61,829 7 0105 0975

MI! 00829 610

1 [CO 1 ECO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---4--- 0145 0735 R0029 / 0135 13735 7 :977)71)') COO 16:-:

7111 O ECO 00029 AIO O ECO ':7') 717 2 00 777' 7 30

DE, JOINVILLE (JOl) SC

Aeroporto : Oo,nv, ' ' 3. 6+ IMPERATRIZ (IMP) MA OPA AP263 730 500 '.234067 3430 1 CO 650 OPA 80337 733 1234557 C6110 ---- 1349 079 058 56289 E04 3 O REC 06260 6712 5 0 076 1525 12315-- 3600 ----OPA 00337 Cl 733 650 ARACAJU (AJU) SE 070 80273 733 CO 505 £92 ---- 8 123 1 234567 13735 00109002 JOINVILLE JOI) SC O 470 656 80517 733 1220 ORO 08090 734 2 O 653 OPA R0337 733 CO 650 C08 06065 733 3 8 000 1517 ID.) 12335671655---- 007 05135 O 735 100 610 084 86136 735 2 1 123456- 0600 --- OPA 80337 733 CO 65C 2310 074 80300 735 4 O 653 1 ._. CO 650 733 OPA80331 123456 7 33,' . REC 80273 733 CO 505 120 ORO 09007 682 2 6 2355 BARREIRAS (EIRA) BA 475 O 735 BSO 80551 123 1 233560700 O 001 09002 [82 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CSH 80491 733 3 O 050 ---- 2719 1610 0S6 38241 EM2 3 O 082 OPA 80337 733 /34567 0000 ---- CO 65fl SALVADOR (SSA) BA 076 RIO 08760 £82 1 O 1030 BAURU (BAU) SP 500 00253735 1 1 1 20456 7 0330 0740 ---- [M2 6 120 1 233567 0735 00109002 LONDRINA (LDB) PR 7 0600 OPA 80337 733 CO 600 [82 2 O - 055 120 O 001, 09014 - - 0430 ---- OPA 3P253 735 50,' 0945 R[C 85811 767 1 CO 602 551' 1234567 1°00 ---- 007 09004 EM2 8 120 SSA 07157 O 735 OPA 80337 CO 600 733 123406 0600 1900 CRU 59020 EM2 2 8 120 URU 07109 300' 1310 735 3 O 733 1 CO 650 REC 65327 1025 550 1234567 19 4 0 ---- 8 170 001 09006 [82 OPA 07253 73S O 1234567 043< ---- O 200 OPA 00251 735 7 1350 -- CRU 09016 [82 3 O 2355 120 O 65 556 00157 735 000 --- REC OP249 735 2 A 1745 4 O 77' URU 97111 735 1315 1363 --- BELEM (BEL) PA OPA 0P251735 1 200 CO 650 1 7 3567 0600 ---- OPA 65337 733 1234567 0735 001 59002 EM2 6 720 1750 REC 0P241 735 2 O 600 ---- - - - - ORO 85167 735 3 O 355 1845 SOU 00266 736 2 CO 475 1320 O OPA 07251 735 200 12345-7 1350 650 ---- OPA 80331 733 CO l23156 1330 120 1734567 1100 ---- [02 8 001 09004 650 1800 R[C 07165 A63 1 O URU Q9019 EM? 2 6 120 - - -- 2359 2150 ORO TROOU 767 3 70 550 735 2 O 200 1734567 1350 OP251 1805 002 ---- 12315b7 1040 6 120 001 09006 MACAPA (MCP) AP SANTAREM (STM) PA 0215' ORA R0076 733 2 CO 650 ---- OPA 60331 733 1734567 1330 OPA 66337 733 CO 650 -234-67 CO 650 REC 85300 733 0600 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG R[C 1)0302 733 CO 650 BEL 65250 733 8 CO 550 2335 001 SL419 O 081 735 17345-065 ---- 355 029 60231 735 5 O 1025 7734557 1350 OPA 00251 O 200 735 ---- CGH 56544 [84 1 O 0012 088 1---5-- 0600 OPA 65337 733 CO 650 475 0010* B58 0)294 735 5 O 081 123456- 0645 --- - 001 51419 735 O RUO R5302 733 CO il5a CSH 80548 735 1 O 0950 600 MACEIO (MCZI AL 1040 MAO 80233 735 6 1 650 EM4 301 56411 O 081 1 2345-- 1015 ---- O SOU OPA 07253 735 6- 5435 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT COO S6564 [54 1 O 092 1229 550 07240 735 2 O 600 1055 O -- 079 00253 570 1231067 0430 735 17345-- 1450 00! 5L403 735O ---- 090 O 0130 ---- OPA 07253 500 :2045 735 1545 608 119199 CNA 5 B 1802 COA RG574 733 1 O 600 SSA 00242 600 735 2 O 1145

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-183

TEM MAIS VÔO INDO PARA A ITÁLIA QUE JOGADOR DE FUTEBOL.

8 '-LX41090J

JOINVILLE (JOl) SC CONTINUACAO 7 --------------:-)0L403 135 CIO 00576 1 03: ----- --'3 53405 '35 23155:11: OCO COO 41386 733 1 O 1352 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 1 '7 1253567 0' , ------[0! 99002 -- -- 175 713 [037 000 40376 1 ("17 6 120 1234567 [ .132 30! 09004 500 000 660 AP216 135 2 O 100 ---- 30! 06135 735 0 1655 123456 ORO 00182 733 2 CO 500 7535 8 120 JO! Q9006 0M2 [20156/ 1940 600 SOU 76046 133 2 0 - --- 2345 1 A BOA VISTA (BVB) RR 127 JO! 99004 [02 8 1 234567 1400 0 2 310 4 CO 668 00314 733 ----- 330 BRASILIA (BSB) DF O 735 12340-- 1645 30! 5L419 - - - - 735 1 O COO 5L502 0932 O 3/ 7.15(7-05 3 5 30! 5L419 735 1 A COO 00500 735 -- - - 0950 6 1234567 0735 ---- 301 09002 [62 080 76074 734 1 O 123 09002 [62 2 O 1234567 0735 1200 301 SL411 [114 O 12345-- 1015 ---- 424 COO 00534 735 1 O 30! 06137 6 1234567 1230 ---- 735 1545 SOU 90316 735 1 6 [112 8 1234557 1400 ---- 30! 09004 SOU 00084 767 2 EU 1829 O JOl 5L403 735 ---- 12345-- 1450 COO SL546 733 1726 1 O O 735 12345-7 1050 ---- 301 S1403 COO 06550 135 1 O - 1834 O 301 06135 735 ---- 1234567 1655 ORU 06376 733 2 CO 2730 O 23-15-7 7 11 ---- 301 51405 735 202' COO 01554 733 1 O 73.1567 194- O'.2 8 ---- 301 09006 .'35 51 000 10092 767 2 P0 CACADOR (CFC) SC 12345-- 064 -----1030

-737 5L419 135 COO 08390 ATO

O 1 8

CAMPINA GRANDE (CPV) P8 735 O 123156- 0645 ---- JOl 5L419 COO 30340 735 3 O 1520

081 090 081 475 120 550 120 081 375 100 555 23

o o O 2 0 o 6 o o

081 081 08! 081 001

SLOIO SL411 s2390 51-412 5L418

[114 [114 735 [M4 735

FORTALEZA (FOR) CE 6M2 ---- 301 09002 :234567 7735 SOU 05066 733 1205 EM2 t?.1561 1400 ---- J01 99004 600 TR068 767 1915 301 80135 235 ---- 231567 1655 SOU 65375 733 2335 --- - JO! 99006 092 12345-- 1940 0620' SOU 75927 767 301 99006 [92 6- 1940 ---- -- -- 0620' SOU T0078 767 7 1940 £92 ---- 30109006 0620+ 081! 30076 257 FOZ DO IGUACU 1234567 0735 - 1234557 13:5

(IGU) PR [92 ---- 301 99002 000 3PO41 735 1310 [114 ---- 331 SL411 7701 CG9 51-304[54 301 00137 735 1234567 1230 ---- ORO 83164 735 1650 75 . 1567 1940 ---- 301 99006 [112 600 60160 733 2350

FRANCA (FRC) SP 12345-7 1717 ---- 2214

300 8120 081 y081 O 100 300 2 O 120 O 2 CO 300

090 090 090 475 100 570 081 475 120 500

24 O 70 20 2 20

081 079 30 355 380 320 570 100 380 081 079 120 440

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG [04 ---- Jo: 6:411 17345-- 1015 705 00107 010 [410

001 '50

HORIZONTINA (HRZ) RS 12345-- 1216 ---- 337 53402 1535 P02 H9115

735 CNA

081 095

ILHEUS (lOS) BA 1234567 1711 ---- - --- 2037

301 52405 735 COO 35304 735

301 08135 735 SOU 06336 733

100 3 CO 650

[62 301 99002 SOU 99021 [52 20! 51-41I EMA £04 COA 51-304 735 301 5L403 COO 5L328 0114 30! 5L405 135 COO 51-302 [114 30! 09006 002 000 09019 [012

O 16 16 10 10 0 20

[02 30! 39002 O ORO 09023 [112 1 8 J0i 5L411 £54 y COO 5L322 0112 2 O [52 O 201 09006 860 99025 £52 2 8

lo, 70 00: 000 120 120

O 1 8 1 O

O' ao:

CHAPECO (XAP) SC 2345-7 :716 ---- 1635

O 30! SL402 135 P00 09348 CNA 2 8

091

CONCORDIA (CCI) SC 13315_7 1216 1705

9 735 301 5L402 P08 89148 COO 3 A

030

CRICIUMA (CCM) SC 12310-' 171 ----'200

301 51405 735 COO 08176 ATO

O 1 8

081 760

CUIABA CG13) MT 1734',- 1655 ---- 301 66135 735 o 7325000 06298 735 4 O 1'34567 :940 0112 O -----101 09006 - --- 0035' GRUI 10065 767 7 O

:00 307 1',, 350

GOIÂNIA (GYN) GO 123456- 0645 ---- - --- 1133 ---- 234567 1230 12)4557 1400 12545-7 1655 12345-7 1711 ]7)4',5/ 1940

1655 --- - 1930 --- - 2115 ---- 2313 ---- 2359

JOAO PESSOA (JPA) PB ---- 1234567 1657 2330 LONDRINA (LDB) PR 123-156' 0735 - --- - 1045 123 11567 1015 ---- - 1245 234367 1450 - --- 1719 :23-1367 1711 ---- 2029 1940 ---- 2359

001 756

090

08! 094

120 120 00! 08! 090 08! 081 08! 120 171)

MACAPA (MCP) AP 1232567 1200 ---- 30! 59004 £02 SOU 03250 733 - 7335 [072 ---- 1234567 1940 30! 99006 0345* GOU 06076 733

O 120 0 CO 550 O 120 30

MACEIO IMCZ) AL 123156.'07R ---- 1305 1731561)700 ---- 1940

B 19 6 30

30! 09002 6611 06347 30! 99004 ORO 0R096

[02 735 £92 734

MANAUS (MAO) AM :3)s 301 99062 £92 ---- 1715 ORO 06200 MII -772567 0255 --- - 301 09002 [112 SOU 66200 740 1215 301 00137 1230 ---- 735 -- -- 1710 SOU 06806 010 73S 25 3 567 1230 ---- 301 R0137 SOU 00316 735 2105 1234567 1400 ---- 301 99004 [112 ORO 06314 733 2130 1234501 [931) ---- 301 99006 [112 0275- ORO 06312 735 MARINGA (MGF) PR [234567 0735 - JOI99002 0112 1120 SOU 99021 £112 [110 [2345-7 015 301 SL411 1555 CG6 SL316 [64 353 - - 1232567 30! 5L403 735 CG6 S1308 F50 1910 1?355/1920 30! 09006 [117 0035' SOU 09019 [67 MUCURI (MVS) BA 12335-- 101 [04 -----10! SL4II 1510 700 P8104 ATO

PR O - --- 30! SL419 735 081 0'1!7 COO SL510 735 081 1 O 062 ---- 6 120 301 09002 1035 ORO 80049 134 1 O 100 ---- 301 5L410 [114 O 081 1155 1 ELO 33822 100 NATAL (NAT) RN 12345-- 1015 301 5L411 E114 3 081 ---- 2345U2 (1235 6112 20! 09002 ---- COA (39011 1315 100 16 1325 060 76094 167 1234567 1230 301 06137 O ---- 735 176 231507 1-100 ---- 30! 99004 [92 SOU 00164 735 1515 1 O 320 2320 ORO 33810 100 1234561 3400 ---- 301 09004 [112 B 132 '.23-11,67 1655 ----301 00135 735 III 1730 600 06156 733 2 CO ORO 06336 733 O 2345-7 1450 001 ---- 303 52403 735 2345 OEC 06272 733 1716 COO 5L512 735 1 O D12'1567 1947 ---- ['2 JO!00006 O 0'' 1234567 1450 301 5L403 735 ---- 002 '092 767 COO 09015 100 1 8 1835 3 ---- 1234567 1111 301 5L405 735 081 NAVEGANTES (Itajai,'Blumenau) NVT) SC 1234552 037, COO 5L514 735 1 O 081 1920 7-uS7 km2 0030 123-1537 1407 QiOOl 120 1734567 1940 ---- 301 99005 [52 1120 092 O 3771561 1655 600 10037 767 2 ES 100 :720 00135 2335 730 8-184 - Guia Panrolas - Janeiro,'99

8 120 650 1 O O120 2 ES 650 O 100 3 CO 570 8 120 4 EU 650 O 120 4 ro 650 120 O 7 F0 650

:. 355 121 350 12: 355

CURITIBA (CWB) 123456- 0645 - 1234567 0735 -- - - [234561 0752

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0027 1234567 0752 ---- 201 [237567 1015 1:70 1310 1955 234567 1920 12345-7 2215 2250

301 5L419 735 COO 5L150 735 301 60137 735 000 6G315 735 658 60309 735 JO! 99004 [92 SOU 00262 735 301 66135 230 ORO 00298 735 307 SLIOS 735 735 COO S:5$ [72 301 79005 0111) [0558 734

O 2 O O 1 O e 2 O

735 735 735 735

590

001

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234557 0735 ---- 701 09002 -330 06166 1130 :234561 '10 ---- 30106137 1615 600 06167 1?34502 1940 ---- 20109006 2015+ SOU ['P356

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1,37.55- 0045 -----:0! 51419 3521 /2(1 51-590 1237567 1450 ---- 201 56003 - 1810 CGO 5L592

A 16

A 10

081 094 120 120 120 170

£02 735 735 735 0M2 735

ERECHIM (ERM) RS 735 1235- 7 1217-----301 52402 POA 99748 CIMA 1605

JOl 52405 735 COO 59056 C90

CAMPINAS (CPO) SP 735 O 123456- 0645 - --- 301 5L419 --- 0350 COO 5L336 735 1 0 1233567 0 -- -----307 09002 [52 O £02 1003 1 8 600 09010 [73 .1557 1917 ---- 301 09006 [52 6 000 39016 [52 2 O 2300

CASCAVEL (CAC) PR ---- .234567 0.35 1106 1732567 1375 ---- - 1671 12320,7 19.10 --- - 0020+

*VA

oro! caiei 9 vôos por semana para a lta1iI.

Vcirig.

120 650 120 650

120 A 1 ECO 340 O 120 1 ECO 340 O 100 1 ECO 350 O [3)0 4 O 355 O 170 310 3 CO O 120 4 A 300 O 2 A O 2 O O 1 O O 3 O

[20 [20 081 088 090 088 120 120

O 2 O

001 156

6 120 2 £0 650 O 120 50 A100 CO 650 3 CO 505 O 120 4 fY 500 O 6 O O O O

120 120 100

PALMAS (PMW) TO 1734567 0735 ---1 7 40

100

60136 735 O 09005 £52 0 09006 EM2 9

1720 1234567 1655 12345611940 2000 1734561 1940 2000

120 120

£112 A - -'1 93002 0119 09152 COA 3 8

PASSO FUNDO (PFB) RS - 735 20! 5L403 2345-7 1250 COlO 5L354 [02 2 2045

120

090 092

PELOTAS (PET)RS O 735 12545-- I --------30! 5L402 PUA SL377 [112 2 9 1555

090 078

PETROLINA (PNZ) PE ---- 123456- 0545 1247

081 095

735 30! 5L419 COA 39340 735

O 1O

PORTO ALEGRE (POA) AS 301 5L419 735 O 123456- 0645 COO 56590 735 2 O 1057 O 301 99002 092 1234567 0735 1 ECO ORO 00819 763 1115 J37 5L410 [94 O 1234567 0752 733 [[7, 00932 1 Co 1200 735 O O SL002 12345671216 1306 O 307 06137 /35 1234567 1230 -- SOU 00115 1 CO 733 1700 O 123156/ 1:5(3 - - 307 5L403 735 1844 COO 8L592 735 2 O O 175.1567 165' ----30! 00135 735 1100 00720 735 2 O 2100

PORTO SEGURO (BPS) BA

081 081 120 100 081 100 090 108 100 090 081 100 100

O 16

081 095

O 735 735 2 o [52 735 3

100 355 120 380

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 735 O ---- 301 57405 :2335-7 1 7 11 2043 COO 00133 ATO 1 O

081 752

123456- 06- -

735 735

----307 SLI19 COO 30342 1245

PORTO VELHO (PVH) AO 301 R0137 1231567 :730 ---- SOU 00316 1715 1.11151,7 ---- 9'0 301 99005 0235' SOU 00312

RECIFE (REC) PE ---- 1734567 0735 1133 ---- 1-3-5-7 1230 1045 --3---- 1400 - --- 1950 1234557 1400 ---- 2045 '73-1557 1655 ---- -- -- 2230 113-156/ 1930 ---- 0155- RIBEIRAO PRETO (RAO) 1234567 0735 [020 1234567 1375 --- -- 1357 1234561 3400 ---- - - 1850 1234567 1655 -- 2025 1234561 1940 2330

120 O 30109007 [52 0711 GO)) 00330 1 ECO 650 3 100 301 00137 735 CO 050 SOU 00927 733 610 00326 733 3 CO 650 O 120 JOI 99004 [M2 ORO 70002 767 2 £0 650 £62 120 30199004 8 GOL 70095 734 4 O 650 20! 00135 735 O 100 ORO 00336 733 2 CO 650 120 [M2 O 20! 09006 06)3 10092 767 3 £0 500 SP 99002 [52 1O 20! SL411 £54 O £94 2 A COO S1273 - O! 99004 £52 000 99000 [112 2 O 301 00135 735 000 00142 733 2 CO 99006 [92 2 8

120 08! 083 120 120 100 100 120

301 90137 735 O 060 00316 735 3 O

100 355

RIO BRANCO(ABA) AC 1234557 [23!)

-- - - 1740

AIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ [231557 0735 ---- 30! Q'J002 £072 O 104C 060 73)036 767 1 £0 1731567 0192 30! 00110 £074 O ---- 1345 7L9 00151 735 2 30! 00137 ---- 735 1-3-5-7 1230 O 1515 SOU 06927 733 1 CO -2-4-6- 1400 ---- 30! 99004 £02 6 600 06925 133 2 Co 3730 1234567 1400 --- 301 09004 £02 O 1740 SOU 30060 734 2 O 1234567 1655 2020 OG135 735 2 £112 1234567 1940 ---- 301 99006 O SOU 0P960 '335 730 2 O

120 100 081 100 100 050 120 100 120 650 100 120 100

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 12315-- 0640 123256- 0615 1/3-7567 1015 1234067 1050 12345-7 1711 23456/ 3711

307 SL$79 ---- 0807 COO S1409 -----191 52119 Colo 13415 0925 -- 301 52411 1217 CGII SL'151 ---- 301 5L403 1647 COO 5L471 ---- 301 5L405 1317 COO 52481 301 52405 ---- 1930 COO 00483

738 735 135 733 004 733 735 733 735 733 735 733

1 10 1O

1O O 1O O 1O O 1

RIO GRANDE (RIG) AS 12045- - 1216 O ---- 30! 52402 735 1520 [62 900 52377 1O SALVADORSSA) BA 73456/ 0,37- - ----301 09002 [02 8 1700 ORO 10090 734 1O 1-3-5-1' [2)0 --- 30! 00137 735 SOU 00927 133 CO 1800 610 00325 733 2 CO 234561 1100 [002 ---- O 30! 09004 1900 SOU 00096 734 2 O 234567 1711 O ---- 301 5L405 735 CGO 3034$ 735 2 O 7139 -2 -----1940 -- -30! 99006 002 6 0045+ 000 00704 MII 7 FO 12345-- 1(140 £92 ---361 99006 O - --- 0440* ORO 00927 767 3 ES 1040 -- - 301 09006 002 0440' ORU 00078 767 3 E6 7 19 4 0 ---- 301 09006 £02 O 0440. 000 00076 767 3 FO SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 1210 ---- 1615

301 5L402 000 09115

735 COA

6 1O

SANTAREM (STM) PA ---4--' 1655 ----30! 00135 O 735 CRU 00076 733 O 0050. BEL 00232 735 3 O

081 050 001 050 AO! 050 090 050 081 050 081 050 090 078 120 550 100 00 650 120 650 081 094 120 600 120 650 120 650 120 650 090

100 650

SÓ A VARIG TEM 9 vôos POR SEMANA PARA A ITÁLIA. * VÁ. R 1 G

o 1234567

23105?

AMPO GRANDE (CGR) MS 0855

400 69174 COA 1 173,3 COO 43805 330 1 17)4561 -7-3-6- 1045 334 72163 [40 8 730 0 O l-O=478 375 1735 COO 80311 735 1 334 7237! EMB 730 1-3-5-- 1205 O 008 813!! 735 1 375 1 7 05

8oi8

DE:

JOINVILLE (JOl) SC

2AMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT

-2-1-6- 1045 ---- 1355 CONTINUAÇÃO 123456? UIABA(CGB) MT

1234567 0855 -.31 p 3130 /:: !UL 5 ----173-76- -2-4-6- 1045 ORO RGOIÉ 153 A 1-3-5-- 1205 BEL 80230 73S 3 9 355 07201 1-0-5-- 1705

SANTO ANGELO (GEL) AS

1 .120

69374 72103 T2171 12167

CN0 [98 [MB [MB

0 O O8

730 730 730

O0205 C1 :202

EM2 EM?

1 O O

094 001

FORTALEZA (FOR) CE 1 0870 1 11115 1 ,1 45 1204567 1015 ---- 323455? 1120 -- -- 1740 1234507 1720 (450 1234567 2135 2705

733 JJA 72153 [98 GOIANIA (GYN) COR 77154 [90 730 1 8 0070

1113 1215 1335 1835

---- (430

T5115 1O COA 082 111200 O O 9 J00 50285 EM2 RE' 70098 767 1 £0 COA O 15101 30257 EM2 O O

016 094 650 094

GO ---- 3445

T5115 COA VOO 06291 735

300

5 O

440

IGUATU QIG),CE 171:90

00:C

T5II5 COA O

00 4 5

IMPERATRIZIMP) MA

0.5 300260 EM2 1234557 1525 O 30IANIA (GYN) GO 12345-7 3450 ---- 301 SL403 735 090 300 69174 COA 8 1234567 692 3 O 0856 092 2135 COO 51-354 JOAO PESSOA (JPA) PB 1035 COR 89095 COA 3 O 1 230567 0735 £00? -----130 30256 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- 300 T2163 [MB 0 730 -2-4-6- 1045 1245 00.0 00774 733 13 120 082 ---- 1234567 0735 301 09002 100 CGB 80309 735 2 6 1655 :23155? 1300 300 37261 EM2 ---- GRU 99014 EM2 3 8 120 1140 R[C 80336 733 2330 O 081 TAITUBA (ITB) PA ---- 301 5L411 EMA 1234567 1015 J3A 409174 COA 1234567 1 O 0855 081 -- O 1307 COM 51273 EMA MANAUS (MAO) AM 3740 008 JH249 [M2 3 07' ---- 234567 1400 ---- B 120 301 0900 4 EM2 1 734567 1045 300 314200 607? 3040 T2163 [98 730 - -- - 120 -2-4-6- 1045 1945 ORO 09020 EM2 3 B BEL 80300 733 2140 07' 2GB 30249 EM? 3 O 120 1740 ---- 301 09006 EM2 1734567 1940 17)11,67 1720 300 ISIOI ---- COA 730 -----lUA 07171 [MB 120 1-3-5-- 3705 0040+ ORO 09016 EM? 4 O 7020 FOR 00008 767 07: 0GB 340749 [92 3740 3O

3 9

Il-PARANA (JPR) AO O 120 303 Q9002 EM2 233507 0739 -- -- 2 345,-7 1234567 0055 ---- ORO 78066 733 2 8 650 1355 0 100 - 1330 J0I 90135 735 1234567 1655 ---- -- -- 555 735 4 O 042 R4292 3130-

1 094 1 CO 650

SAO LUIS (SLZ) MA

NATAL NAT RN

0.35 JUA 09174 COO COO H9186 0444 3 8 23:.,-.? 0020

JUINA JIA) MT

1-3-9-- 045 0815 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SL419 735 O 3 081 -2-4-5- 0745 0815 23456- 0645 0130 O Y 5L4II ERA OBD 1-0-5-- 1535 1605 1307 1734567 1 ,315 090 231067 1450 5L403 735 O O 1535 JURUENA (JRN) MT 1231561 1/11 5L405 081 1757 735 O 3 1-3-5-- 0715 0900 081 S3413 084 O 1 2237 1234567 2117 2 34567 ANAUS (MAO) AM

T2170 02162 T2166

[M8 O [MB O [MB O

730 730 730

123156? 1045 12)106?

1001 -

---- 1150 ---- 1735 ---- 3510 ---- 23 ,11 0

[072 300 JB266 R[C RO324 733 300 TSOOS CNA FOR 08291 735 300 3B260 EM2 FOR 00375 733 380 JB261 EM? 100 060 33810

PARNAIBA (PHB) P3 12370 [710 730 3 !U:5 :255

314260

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PETROLINA (PNZ) PE 306 89114 ClIA 3 234507 0055 ---- 120 1234567 0705 0843 99002 EM2 0 O 2 )456? 7500 ---- 300 314265 375 COO RG3I0 735 3 5 1630 100 70137 735 O 1 1234567 1230 :325 -- -- O[C 3B341 1815 730 ---- 306 T2167 [MB 1-3-5-- 177:5 120 1 O 09004 EM2 1558 1234567 1430 30261 234567 3300 2115 CGB 33812 100 7 0055 + 100 735 90135 1 O 1234567 1655 1845 PORTO ALEGRE (POA) AS 120 'ORTO VELHO (PVH) AO 1 B 1734567 3940 2133 99006 EM2 2 156? ---- 300 30205 JLIA 09174 COA 3234567 0855 1500 ---- TERESINA )TF-IE) P1 ROC 08397 2335 COO 00310 735 2 375 1440 120 8 JO! 09084 EM2 1234567 1400 ---- 734 330 02107 [MB ---- 1-3-5-- 1705 RECIFE (REC) PE 570 080 58252 73S 4 O - 2215 COO 33812 100 3 2315 30256 1 234567 075 0550 3 100 301 90135 735 ---- 123567 1655 (540 170456? 3170 5L265 555 0035+ 088 86292 735 3 1 910 BRANCO (ABA) AC 36)5 1234567 1500 30265 ---- 3114 09174 COA O 1234567 0855 TOLEDOTOW PR JH261 1:3456? 1500 7930 375 COO 00310 735 1 1235 O JOl 51411 EM4 001 123456: 1019 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 008 COR 51322 EM? 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG) RJ 1525 '7315)) 110 44760 3.5 ---- 730 -2-4-5- 10 4 5 ----JUA T353 [MB TROMBETAS (TMT) PA 400 00375 1)40 375 COO 60331 735 3 2I35 O 301 00135 100 735 ---4--? 1655 --- 400 30255 731507 1500---- [MB O 730 ---- 430 72171 1-3-5-- 1205 080 00076 133 R[C 08197 2055 375 206 60311 735 3 2335 650 BEL 00232 13S 4 O 0755'

075

1094 000 1 CO 1 075 1 CO 650 O 076 5 Cl 650 8 2 £1 650

2 O O 1 CV O 1O

440 070 650 070

076

EM2

EM2 735 EM2

O095 095 1 O 076 1 O

E 112 733

O 2 O

095 650

(82 O O EM2 O O 8072 O O [92 O O

094 094 095 076

EM2 0 733 2 CO O EM? 733 1 O

075 650 095 650

SALVADOR (SSA) BA

RONDONOPOLIS (R0O) MT

UBERLANDIA (UDI) MG O 076 1 234561 1015 ---- 300 30260 EM2 300 119174 COlA O 1234557 0055 9 081 123156- 0649 30! SL419 735 - -- - 650 1000 FOR 08105 AB3 2 O 1720 COO H9095 COA 1O 075 1049 735 1 O COR SLISO 301261 EM2 2 Y 076 120450? 1530 2335 O 00: 735 -----30! SL405 SANTAREM (STM) PA 12345-7 1711 SAO LUIS (S12) MA 079 1 1 COO 51-154 135 JUA 09174 CRU 0 1231567 2229 0455 --- O 400 30260 [92 094 234587 7 0735 ---- 07? CGB 30249 [92 4 - --- 1050 VIDEIRA (VIA) SC PEC 08190 733 1 O 558 123C /31) -2-4-0- 1047----[MB 324 72163 O 001 301 5L419 735 - 12345-- 0615 1)'5 30760 EM2 2 O 076 1234567 1045 07? COO 300249 [92 4 - --- 1053 758 COR 88390 ATR ? O 1050 £90 730 ---- 300 72171 1-3-6-- 1205 SAO PAULO (Congonhao) (CGH) SP 07? COR 47749 [92 4 O 1850 VITORIA (VIX) ES 1 204567 0705 -DO 30200 [112 O 094 ---- 120 O 30! 99002 EM2 3234567 0735 - 094 1120 AEC 51337 735 2 0 SAO PAULO(Guarulhos) (GRU) SP 620 ORO VP114 735 2 O 1320 0 095 ---- 400 J11265 [112 123 4 507 (50). 306 004374 CRU ---- 1034567 0005 O 100 30! 86137 735 1230567 3730 735 2 O 095 - - -- ?710 060 30341 100 2 1525 COO 33805 650 3735 ORO R0394 735 1 1 7311 [MB 0 -2-4-6- 1045 ---- JUA 12153 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 120 301 09004 [112 1234567 1400 --- 380 1845 000 81309 735 3 O ---- 300 05115 COO 3234507 0820 653 ORO 78860 734 3 O 1935 730 ---- 300 T2171 EMB 1-3-5-1205 570 £00 00075 733 3 0 1730 0 081 301 SL405 735 -- 32345-7 1711 375 0GB 00311 735 2 7005 O EM2 076 234567 1015 ---- 300 340200 COO COO 51332 735 1 O 2030 1 CO 550 FOR 00374 733 1925 EM2 8 170 JOl 09006 1234567 1940 OINOP (0PS) MT 6 095 300 30265 EM2 1500 ---- 650 O 0145 ORO 7006? 730 3 O 300 09174 COA 1234567 0+55 - - -- 1 íO 650 R[C 08773 Mli 2300 - -- - 07? 11 1540 CGB 36249 EM? 300 38265 [117 ----5-- 1500 ---- _7_1-6_ 1040 [MB 730 JUA 02153 ---- 050 y095 R[C 07793 MII 3 £0 2100 077 ISUO COB 314249 EM? 3 O 614 13)1: ----400 44)765 E'? [710 735 JUA 72171 8 ---- DE: JUARA (JUA) MT 1-3-5-- 3205 63 3 15 00: 50333 1, 11 O?? 1O 1540 COO 314249 1712 27. 5oa:o 158 -1.0 '. VILHENA (BVH) AO ocIrto : Juti: O KÍfl O -----600 01174 COA 21156? 0551 COO 119186 094 1 0 30: JUINA(JIA)MT ALTA FLORESTA (AFL) MT 3234567 OS------309 09174 CIMA 077 1645 COO 39249 EM? 2 1 36: JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 730 EMB 304 72163 ---- 077 COO 38249 EM? 2 1 1645 0:0. l)orar'c006-!0',+. ALTA FLORESTA (AFL) 730 0M13 ---- 308 T2171 (o,') Km 1-3-1-- 1205 AorOperto:C -7,-) ---- 1234607 000C 077 COO 38249 EM? 2 1 1645 -2-1-6- 1045

1616

ALTAMIRA (ATM) PA

-2-4-6- 1000

308 09174 ORA 1234567 9855 ---- ALTAMIRA (ATM) PA 077 076 COR JH249 EM? 5 3345 1 400 30200 6072 O 123456? 2115 1-3-5-- 1170 6MB 730 86L 30747 [82 5 O 077 389 T2163 -2-4-6- 3045 ---- - 2000 1 645 071 COB 38249 EM? 5 7115 BELEM (BEL) PA 730 ALTAMIRA (ATM) 368 T2171 EMB ---- 1-3-5-- 1705 5 075 300 30260 [M? 1734567 233567 : 077 0000 5 1445 0GB 38249 [M2 2115 650 COR 00086 733 2 o 1520 076 30260 EM2 4 O ARIPUANA (AIA) MT 1706 12355? 1045 -2-4-6- 1000 1,3 C T2162 EMO 1 COO -2-4-6- 3745 0900 400 OS101 373-1557 3720 73C 82170 6MB 2 1 F6 050 0940 £00 10060 767 2150 1-3-5-- 0745 1-0-5-- 1120

BARRA DO GARCAS (BPG) MT JIJO 99174 CRU ---- 1734567 0055 123-1567 COO 149095 CIMA 2 1330

BRASILIA (BSB) DF 0870

COA -----100 05115 £05 l0075 733 2 O 575 30200 EM2O 100 1 O FOR 34829 1001

570 076

---- 1645 ----

PA ---- 2110 ---- 2115 ---- 2115

JIl 7)1 730 4H-'' 4(7 12163 COO JN709 310 12171 CGO 340249

74 "2 050 EM? [MB [442

O ' 5 6 3 5 O 3 O

310 09174 COA 2GB 30249 EM2 0 0 [MB O 310 02153 0GB 30249 EM? 6 O [MB 1 310 T2171 COO J0749 EM? 6 O

ARIPUANA (AIA) MT -2-0-6- 0430 0900

72102 [MB O B 0940 12170 [MB 1 5 1-3-5-- 00)0 8 360 019114 CNA ---- 234567 0955 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 077 COO 30249 EM? 6 1 2300 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ---- 110 -19174 COA 173 .1567 0000 730 [MB 8 308 02163 O 076 ---- EM2 -2-4-6- 1045 3003 30261 3234561800 --- - COlA 3 100 09995 1330 077 084 COO 30249 EM2 6 1 OEC 344252 EM2 1 O 2300 2320 730 300 T2111 8MB 8 BELEM (BEL) PA ---- 1-3-5-- 1205 CAMPINAS (CPQ) SP 07? 314 59374 COA ---- 1234567 COO 38249 EM? 6 1 0800 2300 094 O 330 30260 [M2 1234567 0735 ---- COO 30249 EM2 7 O 2300 094 735 1 O 1046 REC 51337 BRASILIA (BSB) DF 310 T2153 [Ml B -2-4-6- 1000 ---- JUA 89174 CNA ---- 1734567 0055 0GB 30249 EM2 7 O 2300 CURITIBA (CWB) PA 380 COO BG309 735 1 1543 [MB O ---- 318 02371 O 1-3-5-1120 300 05115 COA 1234567 0020 ---- 730 [MB ---- 308 T2163 -2-4-6- 1035 400 COO 39249 682 7 O - - -- 2300 FOR 38791 7 O 73S 2155 300 COO 80309 735 1 3543

BELEM (BEL) PA

1234567 1045

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

BRASILIA (BSB) DF

CACOAL (OAL) AO 7 31067 0000 O 094 300 30266 [112 3234507 0735 ---- O ---- 309 99174 COA 1/34067 0855 - - -- EM2 081 1145 1 O AEC 341250 008 89186 COA 2 8 1355

---- 1543

310 99374 COO COO 00309 735

2 O

O 703 077 7316

0??

07? 732 6?. 732 077 730 730

071

730 077 700 077

300

Janeiro/99 Guia Panrolas - B-185

PASSAGEIRO DA VARIG TAMBÉM PODE TRABALHAR NON-STOP. \VorkOlatioIl uns osllno \1P: ocrl,5os de c'ocrllorlO

6 - 06 10

Fc.un7 231557

J0F 60495 550 2O CIO 81212 100 DOIS 550 12345-- ao: -----300 KK495 7 CIa 86252 100 1015 150 10313-- 11925 - 00 11389 ---S[U 18242 050 1 132 1 050 3[F 311233 045-- 1005 1 7401 733 COM 51566

1.i:

JUINA(JIA)MT

-, z

bordo.

123156- 10 0 o -- - - 2345-- 101C

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

FPEOJOOCIA

VR 1 G 7,1 i ,

300 30040 COO SL273 1357 ---------10-1 97 COO K1(414 0150

0 2 0 2

81389 08126

12345-- 0925 0955 10 1 9 12345-- 0945 1131 032

SALVADOR (SSA) BA ----5-- 0945 - -

BRASILIA (BSB) DE

CUIABA (CGB) MT

050 O 092 O O

EM? 8 337 58176 COO 00205 [MB 4

1700 050 O JOF 61495 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COO KK520 100 2 0350 -I13F [4495 0610 ---- 1 095 300 38733150 31 COO 16576 010 090 735 COO 5L5 10 1424 3SF 30733 120156- 10- - ---- 480 08497 F50 12345--1810 CACOAL (OAL) RO 307 CIO S1273 C#0 0511 33954 100 2 O 231567 0000 ---- 318 09174 2248 ----'CO 11497 123-15-- 1810 CIO 69186 COA 3 O 1355 COO 18540 2126 CAMPINAS (CPO) SP [82 O 042 08127 2345-1915 7078 CAMPO GRANDE (CGR) MS SAIO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP JIA 119174 l734567 0803 ---- COA 8 380 00127 0345-1915 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1230 050 JJ805 100 2 CPQ 10109 2140 300 11495 050 O 123455730 [MB 0610 O -0-1-6- 1000 ------ IA 72103 CO)K1560 100 3 1031 SAO PAULO Conqonhas) (CGH) SP 2 O 375 735 1705 3GB 80311 050 O 400 11497 12345-- 1010 01495 123450- O6O 0/45 310 *217 ---- [MB 730 O 7-1-5-- 1120 COO 61564 3O 100 - --- 2120 301 KK389 12315-- 0925 375 COO 95371 735 2 O 705 SOA 3J011 1113 BA CARAVELAS ÇCRQ) (CNP) MT , CAMPO NOVO DOS PARECIS 61389 12345-- 0920 1201 [82 2 042 08126 32445--09-5 1320 310 190 8 730 -2-4-6- 1000 ---- 2163 30233 1124 123456- 1005 716 . 1 088 730 COO 2 A 1355 CASCAVEL(CAC) PR 16497 1957 12345-- 1810 0 095 12415510.05 JDF 36233 150 ---- 300 08127 10315-- 1915 CUIABA (CGB) MT CIO 5L322 [82 2 008 1601 'ID? C)'Q 80109 050 59174 1 1110 1234560 0800 088 -2-1-6- 1003 72163 1 3 730 1715 CORUMBA (CMG) MS SOROCABA (SOD) SP [MB 0610 730 72171 1 8 ---- 050 300 11495 1305 1234561-3-5-- 1120 3SF KK497 1 2345-1010 72167 [MB 730 4 1 B 70)' 11560 100 1-3-5-- 1620 1835 7141 - - -- 2227 CIII KK238

042

095 081

EM?13 EM2 2 8

042 041

/50 090 100 550 050 050 [82 EM? 008 [50

1 1 2 0 0 1 O 1 B

095 042 041

EM? O -----1SF 50126 COO 30205 [MB 3 O 151C

050 -----100 30233 ITAITUBA (ITB) PA CURITIBA (CWB) PR COO SL322 EM? 525 JIA 09174 COA 0610 O 8 1231561234567 0800 ---- 380 08495 050 ---- UBERABA (UBA) MG - CIO JH749 687 4 077 3849 COI) 06220 100 2 1740 301 KK497 [50 -- - 123-15- ---- 1010 [MB 730 -2-4-6- 1030 ---- JIA 72163 8 F50 3 :95 380 30233 1235-- 1005 100 COO 11414 2230 1740 008 JO249 [82 4 O 077 18 1015 COO 69011 100 ---- 416 12171 730 O [M13 0 095 1-3-5-- 1120 123156_ 1006 -----DE 30233 150 UBERLANDIA (UDI) MC 071 1740 058 JH249 [82 4 1 008 COO SL322 [82 3 0 726 300 KK495 [50 2385-0610 -----'DE KK497 050 12305-- 1030 COO 11534 100 1130 JI-PARANA (JPR) RO COO 99017 100 2 2145 058 380 81309 10305-- 0925 -- -5 JIA H9174 CIMA -- -- 1231567 0800 040 ---- 301 08127 EM2 0 -7-1--1915 COH 11636 100 160C 1430 4 0G13 69106 CIMA CIO 18105 [82 16 2130 300 11497 050 -- 1235-- 1010 JUARA (JUA MT COO 11546 100 2122 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0030 0830 69174 CNA 0 O 300 11495 054 1231560610 ---- VARGINHA (VAG) MG 730 -0-4-6- 1030 T2163 088 O 0 1030 0946 CO)) KK471 180 3 0 [50 11495 0650 1034560610 T2171 [M13 730 1-7-5-- 1100 O 0 1150 F50 ---- 38F K8389 1235-- 0925 1731 1 -- 1010 11497 F50 ISSO 1-7-5-- 1670 17167 600 O O 730 1650 COO 18261 100 4 1 ,132

O 1 O

042

095 088

2 3 2 0

VILHENA (BVH) RO

JURUENA (JRN) MT

FORTALEZA (FOR) CE ---- 305 KK497 050 1 73'- ---'010 12170 [80 0 B 730 0830 0900 -3-5-050 O 12345-1010 -----'DI 68497 COO KK528 100 4 2250 MANAUS (MAO) AM 0019* CGH 68558 100 3 6 VITORIA (VIX) ES ---- 310 H9174 CNA 1734567 0800 FRANCA (FRC) SP 12345611610 ---- 330 1K495 550 4 O 375 C58 80310 - 735 1630 ---- 300 01495 050 O 60941 COO 11280 100 2 O ---- 310 T2167 [90 730 1-3-5-- 600 0610 B 880 09058 COA I ---- 1015 12715-- C92) 330 10309 050 - 0055* COO J3012 100 3 O 300 61497 050 O - -- - 2345-- 1010 Si)): '205 137 550 1 PORTO VELHO (PVH) RO 2211 CIO 09056 €86 2 8 1004567 0800 ---- JIA 1)9174 CNA O GOIANIA (GYN) GO 1443 COO 05310 735 3 O 370 12315----- 380 61495 F50 [MB 0610 730 ---- 310 02167 O 1-3-5-- 16017 10: JLJRUENA (JRN) MT 3 CO)) KK534 100 - 1215 7175 COO 33017 100 2 0 12315-- 1810 355 KK497 F50 --- - 77:1. :111: 000 -: . •. 1:5. -- - - RIO BRANCO (RBR) AC CO)) 11546 100 2207 3 O 123-1587 0800----310 89174 CMI GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC COO 88310 375 735 2 O 1215 512 [012 :2349-0945 1210 08126 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 30)3023) 150 O 093 :2345-- ioos ALTA FLORESTA (AFL) MT 755 -7-4-6- IOOC ---- 730 ATR 303 02163 [MB O 1410 1 - CO" 08104 090 ----1035 ---- 300 02171 O 1 1 115 COO 85311 735 470 COO .70249 EM? 4 A 1645 IPATINGA (IPN) MG 310 02171 [MB 700 ---- 0 1-3-5-- 1100 30232 F50 O 0 12315-1830 095 ALTAMIRA (ATM) PA O COO 80311 735 1710 373 0135 0-3-5-- 1005 ---- 308 12171 EMO B JOINVILLE (JOI) SC RONDONOPOLIS (ROO) MT 7 O 6012 COB 30249 2115 JOF 40233 F50 0 --- - 095 1 23 4 50- IODO 1234567 0800 ---- 310 59174 CNA 0 CIO 51-405 735 2 0 001 1650 ARIPUANA (AIR) MT 1220 COO H9095 CNA 2 T2170 EMO O O 1-3-3-- 0915 0940 LONDRINA (LDB) PR SANTAREM (STM) PA 123456---- 380 16495 050 BELEM (BEL) PA 1234567 0000 JIA 59174 COA 0610 0 - - -- 1016 CO,) 16560 100 2 3001 72171 [M8 1-3-5-- 1005 ---- B 1050 CIB 46249 [62 O O 077 7345-- 1005 ---- 301 30233 100 0 095 2300 COB 40249 [82 O 8 -0-4-6- 000 - - - JIA 02163 [MB II 700 EMa 10 511 COO 01310 088 377 1050 4G13 3H249 [82 5 0 CAMPO GRANDE (CGR) MS 305 80497 10345-1810 ---- F50 --- .210T2I71 [MB 700 1-3-5-- 1120 B 300 72171 [MB O 1-0-5-- 1035 ---- 2110 COO 80504 100 2 COO 311249 [62 077 5 0 1800 3 0 1705 COO 90311 735 2140 08127 [M2 042 1 12345-- 1915 SAO PAULO (Guarulhos) (,GRU) SP

MARILIA (Mil) SP - IA 109174 1234567 0800 ---COA 123-15-0610 ---- JOS 11495 050 --- 1525 COO 34805 100 3 O 0958 CIO KK430 050 3 -7-4-6- 1000 310 72103 11413 12345-- 0925 ---- 300 KK389 [00 COO 08309 73S 4 O B730 1840 380 1430 COO 162004 070 3 [MB 730 1-3-5-- 1:20 -- 310 72171 O 375 COO 88311 2005 735 3 1 MARINGA (MGF) PR 12345-1005 ---- 400 30733 154 0 SINOP (OPS) MT [114 CIO 51-316 2 O 555 1234567 0000 -- 318 69174 COA O - 077 1540 COO 36249 [M2 2 0 MUCURI (MVS) BA 730 -7-4-5- 1000 -----118 T2163 EMB 1005 6 O 12345-301 )0230 550 371 - --- 1540 CGB 411249 EM? 2 1 TB COO '810-1 1010 2 8 733 1-3-5-- 1:20 318 02171 [MII 0 NAVEGANTES (Itajai.'Blumenau) (NVT) SC 5 1540 COB 38249 EM2 2 077 ---- [50 1734560610 30) Kk495 VILHENA )BVH) RO 0911 CO)) 61471 100 2 :03-156.7 0000 ---- 310 119I74 COO 23-15-- 0925 JDF <1389 050 ---- COA 1200 COO P9106 1352 0GB <1261 100 3 123156- 1005 - --- 385 30233 050 O 1445 CCII 51-598 735 1O 3D) 06197 12345-- 1810 ---- 158 171 JUIZ DE FORA (JDF) MG 2245 CAI) 66175 100 2 F .1111 : 140 cc ASSO Ae"o,v7u 0.0 <o PORTO ALEGRE )POA) RS O 1234561035 JOf 30233 F50 ---- - COO SL590 735 2 o 1550

CUIABA )CGB) MT 1-3-5-- 1035 1335 ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 035 ---- 1740 095 000 095 755

72171

2135

IASC

095 090

730 375 730 730 077

COO 00311

COO 352-19

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 39.5 22171 1-3-5-- 1015 ---- 040:5

73C 730 077

2 O

SANTAREM (STM) PA -3-5-- 1035 ----30900111 095 090

73C 070

300 72171 [MBO CGB JB?49 [M2 5 O

JUARA (JUA) MT 12171 1-0-,-- ('35 1150 JUINA JIA) MT -3-5-- 1735 1 10 5 72171 RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ 389 2I7I 1-3-A-- 1005 ----

COO 00311

SINOP )OPS) MT 1-3-5-- 1015 ----.300, 171/1 7713'

74')

[M8

73€ 077

[MB

1 O

730

080

O 8

730

CO 735

O 5 O

730 375

[90 [92

B 6 O

730 077

[90 735

O 4 O

730 375

[MB EM?

8 3 O

730 071

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

2 345----- 301 16498 0925 050 37 - --- 355 66389 050 150610 10:0 F50 1E COO 010004 AIA 4 COO KK430 1510 JDF KK389 10345-- 0905 ---- 150 O RECIFE (REC) PE 4O 1 .152 - CGH 16430 F50 II ---------- [1495 123356F50 050 0610 JOF 81497 12345-- 1810 - - -- CO)) 61504 1359 100 3 II COO [8528 100 0 O 0158

II: LA PAZ (LPB) Bolivia

RESENDE (REZ) RJ

BAURU (BAU) SP 1015 12345-0025 11309 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ [50 1 123456- 0610 ---- 300 [1495 F50 1234501330 06001 2155 RIBEIRAO PRETO (RAIO) SP 0915 COO 88430 050 O II 12.345-- 0925 II SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP :23456- --- JDF 81309 F50 0610 --- - JDF 11495 [50 0 1357 [50 1 II COO KK504 103456COO 8K438 1144 1490 100 2 O 7950 00887 B-186 - Guia Panrolas - Janeiro/99

042

F50 100 2 O 190 0 [04 7 0 550 100 2

TEIXEIRA DE FREITAS( TXF) BA

1231567 0800 --- - KK495 ---- JIA 69174 COA 0610 050 0 123456---- ----5-- 3945 CIO 69095 C6A 4 - --- 1600 CO) KK526 180 30 1103 418 02163 730 -2-4-6- 1000 ---- [M13 8 301 KK497 050 8 12345-- 1013 TOLEDO (TOW) - --- 1655 018 80309 735 3 O 380 COO KK528 100 3 0 2240 234561005

ARACATUBA (ARU) SP

095 081

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ

CONTINUAÇOO :34560610 12315672163 o'o 17315-- 1005 735 303 1543 005 95309 J

GOIANIA (GYN) GO

'-3. [III F5100

733

103

1050 - LISBOA

HOTEL EDUARDO VII

AV. FONTES P. MELO, 5

LOCALIZAÇÃO CENTRAL, JUNTO À EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL

TELEFONE: (1) 3530141

COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS

FAX: (1) 3533879

VITORIA (VIX) ES

CAMPINAS (CPQ) SP

FFECUENCIA

[ (415 - ---- LAJ SL313 1250 [64 09104 17345__ 27-15-7(745 COA 8 CWR 31423 EM4 084 7530 1021 SLO37 135 ---- 1165 1 o AO A 7<e* .- « .4 z O 10345-- 1700 ----LAJ 09072 COA O 084 1955 COA 51427 EM4 19 9 CASCAVEL (CAC) PR LIMA (LIM) Peru ---- 1234560/15 IA' 89108 ORA 1 COR 51323 EM2 080 [lIA 1>, -. 050 -3.1 Se. ---- 103 [9072 CRA 12345-1700 C ,vez LABREA (LBA) AM :1,2 Cri ORA - 2258 01(0 19070 1

O 2 O

081 088

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 12345-1700 ---- 133 89072COA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 040 KK467 2155 100 1 0 743 1 FOR 1035 83833 -2 -----0130 P6885 7 1115 2320 733 2 CHAPECO (XAP) SC BELEM (BE L) PA 06887 761 1 CO --3-0-- 2345 0855+ 1234560745 ---- LAJ 119108 COA 0 ---7 1220 ---- LAR 4U143 ORA 1150 COR 89150 COA 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MAO P0231 735 3 A 355 2110 123 .1 5-- 1700 LAJ 89072 0053 COA 6 ---- 06833 743 O OCO -2 350 -----0130 LAR 40113 8218 B ---- 7303 COA 09961 COA 2 E. R6885 733 1A 355 7 1145 2050 73S 2 O MAO P5231 2110 0700* AM618 757 A 30 ---- LER 40113 OHR [---5-1350 CRICIUMA (CCM) SC 86887 767 O CO --3-5-- 2345 070' MAO P0233 735 3 O 550 2130 (7745 1415 30: 1415 51313 1250 Oo 0150¼ P1618 757 1-34-67 2353 O 30

BOA VISTA (BVB) RR 1-3-0-- 5710 ---- 2330

1130 0L103 MA0 06314

EM? 733 2 CO

CURITIBA (CWB) PR

340

BOCA DO ACRE (BCR) AM

123455- 0715 0050 ---- 12345-- 1415 [750 12745--170,3 1405

129108 LAJ 51313 OCR 119121 09072

COA O 0 F50 COA 1A COA O

(715 A> 128 OO 0212 -2- 4 -6- 0305 1 .16112 DH8 O FLORIANOPOLIS IFLN) SC ['35 -----LAJ 09108 COA 123455U 1 ,5 BRASILIA (BSB) DF 100 1350 COR JJ817 LOA 46113 DH8 [-5-5-- 1350 ---- ---- 144 119072 COA 12345-- 1700 1 120 1250 MAO TA9Z7 767 2(29 - 1920 COO JJ823 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS 7 [DoO FOZ DO IGUACU (IGU) PR LOA RLI03 EM? 0705 1-3-5-- 1710 ---- ---- LAL 119108 COA :23455735 3 O 300 C350- 043 P6313 [(141 (30 66168 735

COSTA MARQUES (COS) RO

LOA 40109 EMB -2-4--- 1370 ---- 12346-5021 41130 EMA 1705

081 DE, LISBOA (LIS) Portugal 001. 21oeo /51' *7>: O,-. 7¼. Cerc:,r1, : 1: sl:ç:

FORTALEZA (FOR) CE

330

001

FRANCA (FRC) SP

>7 1415 2

--- - 2214

1250 L6J 51313 CGH 129056 COA

1450 1450 1920 1920 2230 2230

A 1O

2 8

7 1750 1505 -7 -----(005 ----5 ISA', (600 ----5

TP4525 TR887 or1533 06827 0P1535 0R829

787 O 30 767 0 303 313 O CO 313 O CO 313 1 CO 313 1 CO

RECIFE (REC) PE

FORTALEZA (FOR) CE GOIANIA (GYN) GO 1 000 1510 084523 767 O 30 LER 40113 0118 1416 ---- 1 1-3-0----- L43 51313 1250 9 081 130 2345-76? O 300 1050 1510 06883 0620+ MAO TR927 767 5 '0 550 3 079 (Aol 5LI54 735 2313 1840 R5701 757 1 CO 7 0210 081535 313 1930 O CO 1505 ----5 GUAJARAMIRIM (GJM) RO GUARAPUAVA (GPB) PR 0MB 0745 06829 313 O CO - AR 40109 1505 1930 ----5 -2-4--- 1320--- 12315----- LA3 89108 COA 1 CO P08 40130 0MB 1 0P1533 313 1623 -2 -----1505 2125 COR 89112 COA 1 1045 313 1 CO -2 -----1505 2125 0R827 LA1 09012 COA A ---- 12345-- 1 70- HUMAITA (HIA) AM 081507 313 O CR 1015 2040 6 COA 1 22)5 COA 119 101 --1 1220 48183 0218 O8 1250 081501 313 1 CO 1 ------1615 2330 0MB O 48143 -2-4--- 1535 1605 ILHEUS (lOS) BA TP1509 313 1 CO 7 1615 7330 EM2 81103 O 14(5 1735 1-3-5-- 1710 ---- 1250 081 LÁ,', SL313 12345-1 CO 06825 313 7 1615 2330 1) 1 0 2034 CG21 3H344 735 2 A MANAUS (MAO) AM RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1O 40143 DH8 ---7 1220 1440 LONDRINA (LDB) PR R6701 757 -7-A-IS 0050 1950 1 CO EM? 0745 O ---- LBP RL128 O -2-4-6- 1305 ---- COA 12345-L03 1191C18 00703 767 1 CO 1020 70?5 700 ABA 66211 735 2 COA 10 1800 COlO 09050 - --- 1030 AO701 767 2 CO 7 1210 2310 EMB LER 40109 COA -2-4--- 1328 ---- ---- LAJ 09138 173450- 1(745 R0705 767 8 CO : - 3-5-- 1230 2040 1 375 735 1633 P021 66310 COA SL311 EM4 2 090 1173 781540 343 O CO 0510- 2130 46113 0118 O O SAI 1530 ---- LAJ 51313 F50 1-7-5-- 1350 12345-- 1415 1 CO 0P1563 343 ----Só 2200 0755 EMA 1 [2 CRI 42143 1755 0511 51302 064 7 0 1535 2029 T0821 343 1 CO 5 2200 0755' 0L129 EM? OO --a-s- 1635 :805 TPI547 343 O CO 7235 0620' --3 MARINGA (MGF) PR RL103 EM2 1 2510 1-3-0-1 7 10 CNA 12 ---- LO3 09104 72745 1 7345eSALVADOR (SSA) BA 0011 E68 1043 1 COO 5L317 PORTO VELHO (PVH) RO -----:850 0P4521 767 O 30 7 1700 081 ---- LAJ S1313 1250 73109 0H8 O 12345-- 2715 -- -- -35 1105 -7 ----- - 050 TR885 767 O 300 1700 1250 000 20 EMA O >2 0430 51308 1J109 1910 1320 1350 2725 TPI501 313 O CO 1 ------(1,15 P.L102 EM2 1555 o 1-3-5-- :030 081509 313 O CO PASSO FUNDO (PFB) RS 2225 7 1615 9 00 ---- F50 1 7345-1415 LAJ 51-313 TA825 313 O CO 7 1610 2225 RIO BRANCO (RBR AC - -- - EM? 0307 2045 3A CGH 51-354 EM2 1 61128 -2-7-6- 1300 1325 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP EMA A ---- LOA 34109 -2-4--- (32C O CO PATO BRANCO (PTO) PR 06707 767 -2-4-1, 0950 [AIO 1 A 350 735 3140 1740 P65 80316 ---- LAJ H9108 COA A O CO 12345-1040 01703 767 1------1020 E02 O ---- LAR RL102 1-3-5-- 1530 2O COA 219112 CRA TP4521 761 1130 1 30 -2----- 1050 2315 355 - 0710 P021 86316 735 1 A COA ---- LAJ 219072 123 .15-- 1700 TR885 767 1 300 -2 -----1050 2015 0218 O LER 40112 ---- 1-3-5-- 1715 1 COA 219061 COA 2225 1 30 104523 767 ---4 1050 2015 12118 10 BCR 40127 1745 1 300 TR883 767 --- .1 1000 2 ,315 PORTO ALEGRE (POA) RS 0P4525 767 1 30 7 1050 2310 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CRA ---- LOJ 119108 1 2345-0745 767 1 30P O TR887 7 1056 2315 LAR 41113 0118 1-3-5-- 1303 ---- 1O 100 CWB 33053 - 1351 77177 1'1575 343 1 CO 550 840 10927 767 3 123 1 ------0200 0205- LAJ 09108 COA 0- [1745 ---- '0031343 1 CO 1200 2205 100 COO AP961 15 1100 733 SALVADOR ESSA) BA 06705 707 1 CO --3-5 1230 2230 ---- LAJ 219072 COO 8 , 00 12345-- 1 7 0118 LAR 46113 1-3-5-- 1250 ---- l560 343 O CO -7 -----2200 06C0- COR 2 1057 100 19 1955 767 4 120 650 MAO 18927 ----5440 Pl583 343 O CO 7700 OOSCO- ----55 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 343 A CO 6 2200 0600 * 0821 SANTAREM (STM) P4 1250 0 081 L0J 5L013 ---- 17345->7057 343 A CO 2235 0623' --3 LER 48143 0128 1415 ---7 1220 ---- 752 COlO P0133 ATA 2 12 7043 368 MAO 66231 735 2 O 1425 0128 ---- 1.86 40113 --3---- 1350 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - - -- 355 10745 A 735 1425 MAO 00231 LAJ 21'llOA CRA --- - 123456os, LIVRAMENTO (LVB) RS LAR 40113 088 ---- 100 (---5-- 1350 734 1O COO 021033 1210 - -- - 650 MAO 66233 735 2 0 1845 LAJ H9072 COA A ---- (23(0-- 1700 :2 :1*' Omeoto 10,0 6+ Aeroporto : 51dr: 735 1 O 300 - 7010 288 06169 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0118 LAR 48113 1-3-5-- 1300 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ - -- - 767 2 120 65007 4 5 MAO 06927 7359 ---- LO3 113(48 CSA O 02145-CHAPECO (XAP) SC EM2 8 ---- LAR PL103 004 (94 7O 1-3-5-- 1710 COO 5L423 1335 9 09 [-3-5-- 1v--------LOA SL362 002 380 O 0700+ MAO B6313 735 4 A 00 550 --- - LA3 5L313 17(35-- 1415 7021 119148 COA 4 A 1030 0>70 736 2O COO AGITO 1053 002 O 000 -7-4--- 1210 LAB 5L363 TABATINGA (TET) AM 8 LA3 89072 COA ---- 12745-1700 0228 LAR 48113 P08 H9148 COA 2 0 1635 [-7-5-- 1350 ---- 8123 CWB 51427 0314 2 9 - --- 2105 MAO 48152 0118 2 1800 SALVADOR (SSA) BA

TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 1350

12345-- 1-i5 0118 0 ---- 100 48113 1118 1 2710 2180 48152 1 240

---- 2139

TROMBETAS (TMT) PA (2345-5 LAR 48113 098 (417- 1---5-- 1250 ---- 650 '70 00233 735 1

---- 2135

O 1250 LAJ 5L313 COO 311344 735 3 O

SANTO ANGELO (GEL) RS L4J 5L313 00,0 5(354

F50 EPI2

081 094 001 392

SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP

123456-

0145

12310-- 1315 LAGES (LAJ) SC 12315-1700 e 6.1. 0 +4A7

---- 1005 1772 ---- 1915

L53 69100 COA COR 6622: 100 OL313 1250 183 09072 COA COO 11K227 100

10 1 12 O 1

381

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

---- 12345-- 1 .010 0859

3745

o rso LA4 51313 0621 5L578 735 2 O

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG LA> 09072 050 ---- [7715-1700 1 2345-COR TRISO 133 2225

BRASILIA (BSB) DF

Aol 088

12315--170C

---- 1050 ---- 2C'30

COA A 553 159108 COR 18040 734 1 O COA A LOJ 89072 735 1 COA 00153

TELEMACO BORBA (TEC) PR

0745 7 1

---- 1,310

8 183 219108 C8A 1234560715 ---- ---- 1 234560745 100 1 CO COO 86939 733 1245 1145 9 081 F50 LAJ 5L313 ---- 12345-- 1415 UBERLANDIA(UDI) MG -- -- 090 COH 5L552 735 2 O 1923 ---- [2345-1410 8 ---- LAJ 99012 CNA 12345-- 1700 - 2229 100 2 COA 33816 - 2329

103 100

1725 1 240 ---- 1725

ERECHIM (ERM) RS 1105

L23 219108 ERA E212 COR 5L323

O 2 A

COO

F50 0 LAJ 5L313 COA 5L154 735 2 0

081 079

---- 1605 ---- 1005

O EM2 LAR 511362 >706 89148 COA 5 A O EM2 LOA 51.363 P09 89148 COA 3 A LOA S1362 >709 R5047 LOA 51363 709 R5947

-7-4-6- 12.10 -- --

1835 - - -- 1720 ---- 1035

'00 RG933 LOA SL363 000 R6949 LAR 5L363 P06 P5933

1835 ---- 1835

090

090 090

0 090 0142 733 3 CO 100 O 090 [62 100 733 1 CO O 090 1282 733 1 CO 100

NAVEGANTES (Itajai,'Blurnenau) (NVT) SC [212 LAR 50362 -3-5-- 1105 ---- 74->7- 12 .10

390

[62 o 090 733 3 CO 100 O 090 EM? 100 733 1 CO

EM2 O LOA S1362 100 A9148 COA 3 EM? O LOA 5L363 1 800 09140 COO

FLORIANOPOLIS (FLN) SC LOA S1362 1-3-0-- 1105 ---- 6- 1240

8 1A

(705 -- -- 1705

CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- :105 ----

-2 ------1240

L0J 219108 COA COO COA 219138

TOLEDO (TOW) PR

-2-4-- -

1-3-5

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 123106-

CONCORDIA (CCI) SC 1-3-5-- [(1.5 ----

O MOA SL590 135 3 O 0 [62 LOA 51363 1 O MOA SL599 735

090 090 090 090

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-187

OS PASSAGEIROS DA VARIG TÊM QUE SE SENTIR À VONTADE. PARA TRABALHAR, INCLUSIVE

* VARIG

Workstation p ias salas VIP: escritório virtual com computador c Internet BARRETOS (BAT) SP

1 2345-17345-9 0615

BAURU (BAU) SP

7,-E )/__

CASCAVEL (CAC) PR

1045 1200 0 070 ---- L00 SL595 735 760 12345-7 1900 ---- COH P8186 AOS 1 8 1250 - --- 2250

19133 CIA O O O EMA L08 SL327 CIO H9070 CEIA 1 6

090

I-OAAIRKO 7 . CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ---- LOS KK56I 100 1731560700 2315-1705 ---- LOS 89055 CIA 5 110H 88430 P50 1 0915 23*00 &*t Ot* o o z 1185 88467 100 15 2155 120 EM2 2 5 1234567 0720 1055 09014 P50 ---- LOS KK543 12045-- 1037 CHAPECO (XAP) SC LIVRAMENTO (LVB) RS 1357 COA 88438 050 1 8 1230067 0720 ---- LOS 09014 EM2 O 020 EM? ---- 1234567 1450 LOS 59022 8 120 CONTINUAÇAO 1155 ORA 09023 EM2 2 5 120 -- ORO 09020 EM? 1 8 120 1900 EMA O 123456- 0836 ---- LOS 51361 090 13945-7 1751 [00 66545 8 ---- F50 1150 CAS 89150 CIS 15 PASSO FUNDO (PFB) AS COl 6K478"0 1 8 2055 1234567 1350 O LOS VP010 -- -- 735 125 120/ 1 LVI 51352 1-3-5-- 1105 ---- 3911 EM2 120 1231557 1945 2355 59016 3 8 CAI 99026 EM2 2 8 1905 120 1910 EM? 4 O POS 51-355 091 -- -- [84 O 12335-7 1546 LOO S1305 081 BELEM (BEL) PA - - - - -2-4--- 1230 EM? O [06 5L363 091 1947 COA 51354 [92 1 O 092 EM2 120 1234567 ---- LD0 0901 POS 51-355 3720 2 8 090 1920 EM2 12357 IODO ---- LOS 51327 EMA O 090 103 811266 7315 7 CO 475 1320 PELOTAS (PET) RS CIO H9061 COA 2 O 2300 092 1 7 34567 1450 ---- LOS 59022 5 120 8 1-3-5--- 1l05 ---- LOS SL362 EM2 091 -- -- 123567 19-15 EM2 1 120 LOS 59016 ORO 18068 767 2 00 650 4 5 ISSO P110 5L371EM? 071 0110+ CRU 09025 EM2 3 8 120 ----2150 1234567 1945 ---- 5 100 LOS 59015 EM2 1 -11-4--- 1240 EM? ---- LOS 5L363 091 0215* ORO 84076 733 2 CORUMBA (CMG) MS EM2 P00 51-377 2 1 071 555 123406100 1141 86560 100 1O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG PORTO ALEGRE (POA) AS 7 1144 1250 86562 100 1 60700 ---- LOS 06561 lOS O 1-3-5-- 1105 1400 51462 EM2 2 8 090 COO KK212 0915 100 18 CRICIUMA (CCM) SC -2-4-E- 1240 lOGO S1363 EM? O Y 090 12345-- 0700 ---- LOS KKSSI 5 108 :2045-1000 O - --- LOS 51-301 050 078 1015 11419KK252 100 1 RECIFE (REC) PE 1445 F50 CGH 51.313 2 O 081 12345-- 0015 ---- 06 51-595 078 7351 EM? y 1-3-5-- lISO ---- LOS 51-362 09C 12045-7 I530 ---- LOS 51-316 EM4 0 088 1102 COA 14562 735 1 0 600 2215 POS VP194 A83 6 Y 6511 -- -- 2005 COS +19120 CEIA 2 O LOS 86543 750 12345-1037 ---- 1 -2-4-6- 1240 - --- LEI SL363 EM? 0911 LOS A9055 COA 1705 ---- 5 CGII KK460 1359 100 1 4 1 00.0 0P194 883 2215 6511 2005 CII A9120 CIA O 5 12345-- 1142 EM48 ---- LOS SL317 090 0 10345-7 1738 ---- LII SL329 EMA 081 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COM SL566 733 092 1404 1 8 COA P8176 401 1 5 764 2200 1 ---- 0105 008 51362 E82 090 12345-7 1142 EMA ---- LOS 51317 9 090 -- - - 700 17190 1830 A63 4 Y 650 CUIABA (CGB) MT 048 84572 735 1 O 600 1650 -2-1-6- 1240 ---- 5 12345-LIS 1,313 E92 0911 0700 LOS 88I26 082 5 042 ---- 1234567 1142 LOS 51-317EM4 O 090---- POS 094 483 2 8 1830 65C 1025 CPQ 58108 EM2 2 5 041 1714 COEI AP384 733 1 8 600 103456- 0700 ---- LEIS KK561 008 8 084 1 1234567 1546 ---- LOS 51-305 001 RIO GRANDE RIG) RS COA 08526 008 2 1 1103 1827 COH 51-576 735 1 O 080 1-3-5-- 100* ---- EM2 LVI 51362 O 09C 7 1144 ---- LOS 68562 100 O 12345-7 1655 ---- LOS 06565 100 0 1520 POS 51-377 EM? 3 5 070 1540 EiS +13804 100 1O 110H 66464 18 1957 100 -2-1--- 1240 EM? ---- LVI 51-363 0911 O 5 6- 1400 ---- 100 07108 735 300 684 9 17346-- 1738 ---- LOS 51309 081 POS 51377 1 O 1520 EM2 078 -- -- ORA 08262 735 O 570 E 1 4 COA 51-584 2001 1 O 088 - --- 2245 200 SALVADOR (SSA) BA COM 5P251 735 2 0 E4 1 12345-7 1738 ---- LOS 51329 001 115 --- 12340-7 1751 O ---- EM? ---- LOS 86645 105 LVI 51362 056 090 2054 COA 811586 733 1 O 600 2243 COA 86528 100 2 O 2115 POS VP194 AO] 5 1 650 EloO 1234567 1738 ---- LOl 5L329 081 1234567 1945 ---- -2-/-6- 1233 EM2 LOS 09016 EM? 5 120 ---- LVI 5L363 090 1 2132 COO 011588 735 1 O 600 0035+ ORO 01065 767 2 O 7115 POS 1P194 863 3 8 650 355 LOS KK545 ---- 7 1751 P50 8 COA 66454 2207 100 11 8 SANTA MARIA (RIA) AS CURITIBA (CWB) PR 1234560700 -- 1-3-5-- 1105 100 51-362 EM2 LOS KK561 100 1 5 090 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG -- 0849 COR 68220 100 1 5 1234567 0720 ---- LOl Q9014 11M2 170 8 SANTO ANGELO (GEL) RS - 1234567 0036 0917 51300 E84 O O 090 ORO 07375 733 475 1030 O 5 1-3-5-- ---- 5 35 1,8 5062 EM? 090 [84 O 1 123456- 0836 0917 51-361 090 1234567 1450 ---- LOS 39002 EM2 8 120 - 1000 P00 5L355 EM2 3 0 092 7 0836 0917 51-364 EM4 O O 090 1800 060 4*216 735 1 1 600 -2-1--- 1230 -- -- [00 51363 EM? O 090 1234587 1100 1230 59021 [82 18 120 12345-7 1530 ---- [38 5L316 654 O 088 1030 POS 51-355 £82 092 1 1 1204567 1350 1430 OP110 735 O O 125 CWB T5164 733 3 1 2225 550 1734587 1450 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LOS 090?? EM2 5 020 12345-- 1705 ---- LOS 69055 CIA 1820 ORE 34823 100 1 9 1-3-5-- lISO --- - LES 51362 EM? O 090 2225 1168 T1164 733 2 1 550 12345-21530 1651 51-316 088 EM4 1 O 1645 POS VP194 AIO 3 0 650 1234567 1945 ---- EM2 LOS 09016 8 120 EM4O 1234567 1546 ---- LOS S1-305 -2-4-0- 1240 001 ---- LSO 51-363 EM? 8 090 2345 DIU 31046 733 2 8 600 1835 C0H 69005 1645 POS OP194 553 1 1 100 O 8 650 BOA VISTA (BVB) AR ---- 6- 1612 LEI *0583 100 5 URUGUAIANA (URG} AS 1234567 1450 ---- LOS 09022 EM2 1 120 COlI 09015 1835 100 1 3S 1-3-5-- 1105 SL362 E92 O 0 090 2333 CRU 80314 733 3 Cl 340 12345-- 1705 1820 H9055 CIA O 2345-7 1900 1941 [84 31-327 O 0 095 BRASILIA (BSB) DF LEIO K6561 1204560700 ---- 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -- -- 0953 CCI KK520 100 1 5 034560700 ---- LOS K6561 100 LONDRES (Gatwlck) (LGW) Inglaterra 0234967 0720 ---- LII 09014 EM2 1 120 0946 COA 88471 100 2 8 650 08024 734 1123 1 8 550 1234567 0720 ---- LOS 59014 EM2 8 120 12345-7 0815 ---- LIO 51-595 1 078 735 1035 ORO S0932 733 1 CO 100 1141 COA OP452 733 340 1 1 5 123456- 0836 ---- LOS S1361 EMA 090 123456- 0836 ---- [94 1 LII SL361 090 1050 CAI 33817 100 1 9 1245 CAI 14939 733 1 Cl 100 O 7 0836 ---- LOS 5L364 E94 090 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 7 3836 ---- LOS 51-364 EM4 090 1050 CIO J3817 150 1 1 ----5-7 1015 1935 802245 744 O 738 1245 088 MO939 733 1 CO 100 073456- 1000 ---- 050 O LOS 51-301 078 --4-6- 1015 7205 802247 744 1 748 11345-- 1000 ---- LOO 51-30I 050 O 078 1319 CCII 51-390 735 2 0 001 --3-5-- 2000 0600+ 05873 767 O 300 1424 COH 14534 735 1 O 475 1234567 1100 ---- [82 O 120 LOB 09021 10345-- 1142 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- LOS S1317 EMA O 098 1420 CIO 33811 100 2 1 - 1632 1--4-6- IO IS 1950 812247 744 COH 16538 733 1 8475 O FJ' 1234567 1350 ---- LOS 89110 730 1 125 2345-7 1142 ----5-7 1015 ---- [38 5L317 EM4 O 802245 744 2155 1 FJ 090 1740 CWS 59026 EM2 1 6 120 --4-0-- 2000 9000- 05073 767 1711 COEI SP454 733 1 jc5 O 1 340 7 1400 ---- LEI OP100 735 8 300 1234567 1450 ---- EM2 8 LOS 0902? 120 1710 SOU VP141 733 1 8 100 1829 ORE 08084 767 1 07 440 234567 1450 --- - LEI 09022 EM2 8 120 17345-7 1546 EMAO ---- LOS 51-305 081 1920 OSU 33823 lOA 2 O 1923 CGH 80552 735 1 0 475 LONDRES (Heathrow) (LKR) Inglaterra 02306-7 1530 ---- [84 LII 51-316 O 080 :2345-- 1555 - --- LEIS 06565 100 8 1050 CIO 10155 733 2 CO 100 590 CIA 66532 2801 100 18 123 4 567 1548 ---- LII SL355 [84 O 081 12345-7 1738 ---- Elo 1 LIS 51,329 081 1955 CCI 51412 EMA 2 O 081 2109 C0H VP056 733 340 O O 12345-- 1705 -- -- LUO 89055 CEIA 1945-7 1751 ---- LOS 88545 F50 5 1920 CII 33823 100 1 2113 1166 88524 100 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-7 1915 LOS SOIS7 ---- 7350 355 234567 1915 ---- 1 LIS 80167 735 355 ---3--2200 0/30 10761 911 O OCO 2205 660 10128 735 1 0 100 2231 080 50292 735 1 O 555 --3-5-7 2200 0920 04757 Mil 1 OCO 234567 1945 ---- LOS 09016 092 O 120 234567 1941- ---- LD8 09015 EM2 B 120 6- 2200 0930' 80763 Mil 1 OCO - 2335 SOL 90055 734 2 O 100 - 2359 ORO 0109? 767 2 79 500 8

O40

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

FORTALEZA (FOR) CE

CAMPINA GRANDE (CPV) PB --3-5-7 2200 0740+ 1234557 60757 Mil O ECO 0720 1234567 0015 ---- LOS 51595 735 O 078 6- 2200 0740+ 10763 Mil O ECO 1520 CGH 36340 735 3 O 095 1234567 1450 Mil ---4--2200 0910' 50761 1 ECO CAMPINAS (CPQ) SP

---- LOS 90I4 EM? 5 105 1205 010 8066 733 1 8 658 ---- LOS 09022 [82 5 120 ORA 01068 767 1915 O EI 650 12345-7 1751 ---- LOS 68546 050 5 0019+ CCH 08558 180 2 O 12345-- 1945 ---- EM? LEIO 09006 5 120 8620+ 050 0S927 767 4 00 650 6- 1945 ---- LIS 09016 082 5 120 - - -- 0620 080 08070 767 4 El 650 935 ---- LOS 09016 EM? 5 120 0620 CRU 2RO76 767 4 El 650

12335-- 0,00 0755 18126 EM2 O 5 042 1234067 0770 1000 09014 EM? 120 1 5 12300-- 0836 ---- EMaO LOS SL361 090 1155 CII 5L423 EM4 084 1 9 7 0836 ---- O LOS 51-364 EM4 090 1155 E14 068 51-423 1 5 084 :244567 1100 ---- LOS 09021 1192 5 120 ARACAJU (AJU) SE 1455 CII 51425 EM4 2 O 080 1734567 0720 [M2 ---- LOl09014 /045-7 1350 ---- LIS 08110 735O 125 FOZ DO IGUACU (IGU) 1270 410 71090 734 600 1655 0036 EIS SL277 EM4 1 O 084 2 12.14,6---- 1234567 1350 - -- - LES 87110 735 125 12345-7 1530 --- - LOS 5016 6714 O 088 1340 - SOU 8P194 483 8 650 1955 CIO 51-427 E84 2 O 084 ---- 7 0036 2120 SSA 58252 735 4 O 500 -- - - 12345-7 1655 ---- LOS 68565 100 5 1340 67 1400 ---- LOS 1P108 735 1 300 1957 COH KK554 100 1 5 1234567 1300 1401 O GRU VP194 553 650 12345-7 1751 LOS KKSOS ---- 058 1031561 1915 ---- 2125 555 8P252 73S 3 O 500 2151 CGH 66558 000 18 -- -- 2350 12345-7 1900 ---- LOS 51327 EM48 090 ARACATUBA (ARU) SP FRANCA (FRC) SP 2155 COR SL429 EMA 084 1 O 6- 0700 -- -- LOS KK561 100 O 1 2345-7 ---- 134567 1905 2300 1753 E112 2 8 020 09016 010 039 KK438 750 2 7014 :2345-- 103' ----LOS 68543 P50 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS GO1ANIA (GYN) GO 452 COA 88438 7501031 2 8 1234561031 08560 150 O O -2-4-- - 0700 -- -- 12315-7 1750 ---- LVI 88545 1231067 1130 750 1130 04166 735 O 0 355 0005 - 2150 COA 86520 100 1O 7 1144 0144 08562 100 O O 1234567 0015 ---- 12345-7 2120 2120 88564 100 O 5 ARAGUAINA (AUX) TO 1133 -7-4--- 0700 ---- LOS 88126 E928 042 CARAVELAS (CRO) BA 12345-7 1142 ---- 1100 CPQ 00104 E82 4 0 17345-0700 037 1320 08126 EM2 4 5 042 0735 DE

LONDRINA (LDB) PR

5-185 - Guia Panrotas - Janeiro/99

PR LOS 51-361 [91 O 1190 67281 735 1 0 LOS 51364 [94 O 1160 0P281 1 O 73S SL304 EMA O 1 LOS 14167 7330 050 14160 733 1 CO LOS 88545 750 COA 69056 CIA 1

090 510 AOS 510 081 355 300

LOS 08126 082 5 CPQ 88004 EM2 2 O LOS 51595 735 1 COO 51-150 705 2 O LOS 51-317 EMA 0 CGH 51-152 735 2 O

042 037 078 079 090 079

10 OPÇÕES DE FILMES EM 7 IDIOMAS NÃO É À TOA QUE AS SESSÕES EXIGEM RESERVA Souywatchioiau. Vóos internacionais com filmes e 1 Vs exclusivas no Primeira Classe e na Classe Executiva.

8 750 010 123456- 1000 ---- LER 5L301 A o 1229 COM S1390 735 1 E 001 1234567 0770 LER KK543 750 12345-- 1037 ---- o 100 1 1357 COAKK261 LOS SL317 EM4 8 090 1234567 1142 ---- 090 1445 COA SL598 735 1 8 z R 120 1734567 1450 ---- LOS 69022 DM2 170 2 R 000 39505 EM? 2000 8 081 12305-7 1735 ---- LOS SL329 DM4 DL: LONDRINA (LDB) PR COA5L446 750 001 2155 1 O LOS KK545 750 ---- 12345-7 1751 CONTINUAÇÃO 2245 COO KK475 100 1 735 1 355 ---- LER 60167 12345-7 1915 123156, ---------IDO Q9222 OCO 136 ORO 00126 1 9 - 2250 735 494 57252 - --- 1330 - - -- EM? O 120 1234567 1945 LOS 09016 LOA KK563 100 --6- 1612 ---- 120 - 0030- 000 39007 EM? 3 R COA K6546 100 2 2207 LOS KK545 750 12345-7 1751 ---- ALMAS (PMW) TO 20 042 - --- 2207 COA KE546 100 LSB 10126 EM? E -2-4--- 0700 ---- E92 E 120 037 3 O --- - 1205 CPQ 18104 DM2 1234567 1945 LOS 09016 090 T0058 734 2 O 440 - 7359

ASSO FUNDO (PFB) RS

VA R 1 G 7,

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ ---- -- -- 1040 123456- 0836 --- - 1215 7 0836 --- - 1215 1130 ---- 7 1715 -7-3-6- 1130 ---- 1730 1203567 1450 ---- 1740 2335-7 1530 ---- 2010 12045-- 1705 ---- 2045 ---- 731567 1915 7155 ---- 0233567 1945 7305

EM2 5 120 GOA 03014 ORO 00036 767 1 70 100 8 [714 090 LOS 51-361 COOT5044 734 100 1 O 090 LOS 51364 [164 8 CWS40044 734 1 8 100 355 LOS 50166 735O 411 2 PCI 650 ORO RO702 O 735 355 LOS 00166 ORO 00925 133 2 CO 100 EM2 120 LOS 39022 5 650 ORO06060 734 1 O O L00 51316 DM4 088 COO RO169 735 2 1 300 LOS 09055 CRU 550 CWS TR164 733 1 O LOS OOIA7 735 355 O ORO MU903 233 1 CO 050 EM?5 020 LOS 59016 ORO 07960 735 2 O 100

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC LOS 51305 EM4 1 2345-7 1546 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 042 3 B 08126 E02 1210 COM SL354 EM2 y081 092 :2345-- 0700 2 O - --- 2045 1 7385-3700 LOS KK561 105 ---- O 750 078 ---- LOS 51-301 12345-1000 COOKK506 100 1 E D ATO BRANCO (PTO) PR 0903 756 068 P8104 ATO 1 O 1410 O 090 123156- 0700 LOS 77561 100 ---- ---- 12345-7 1900 LOS 51327 EM4 GUARAPUAVA (GPB) PR CO/O 69061 CNA 15 COO JJ906 100 1 0007 2225 EM4 O 090 ---- LOS 51327 042 08126 EM2 7 5 12345-7 1900 17345-- 0700 1019 'ETROLINA (PNZ) PE 16 COM H9101 CNA 2205 078 LOS 5L595 7359 1/345-- 0816 ---- 735 1 073 LOS 51595 ---- 1233567 0815 733 1 9 050 1017 COM SL341 ILHEUS (OS( BA 1247 COH JH340 735 1 1 095 O 078 135 1345-7 0815 ---- LOS 51595 1 081 1016 LOS 51-305 EM4 ---- 123456 -- - - 050 1043 COM OPE17 133 1 E 'ORTO ALEGRE (POA) RS 094 COA 30344 735 1 1 - 2034 M 075 735 ---- LOS 5L595 1734567 0815 I2O E ---- LER Q9014 EM? 1234567 0720 IPATINGA (IPNI MG 1 O 050 COM 00443 733 1053 1 PCI 100 ORO 00019 763 1115 1 090 EM4 ---- LER 51-317 LOS 5L364 EM4 O 090 12345-- I2 7 0836 ---- 9 EM4 090 - --- LOS 5L361 12335-- 0036 COM 30232 750 095 2 1 084 - 1030 COR 51423 EM4 2 O 1005 100 COR 0P961 735 1 O 1130 750 8 018 17345-- 1000 ---- LOS 51-30I EM4 O 090 LOR 5L361 6- 0836 ---- JI-PARANA @PR) RO -- - - COA SL455 1 O 050 735 1239 1011 C6B 57961 133 1 8 1130 LOS 08126 [82 5 04? 12345-- 0,00 ---- 078 1231561000 ---- LOS SL301 750 O 090 LOS 51-364 EM4 O ---- 7 0836 041 3 6 CPQ 08108 EM2 1150 050 COM 10629 733 1 E 1249 1 8 73S 100 COR 5P961 1130 EM4 A ORO 731567 0142 ---- LOR 51-317 JOAO PESSOA (.JPA) PB 120 EM? O ---- 12345-- 1100 LOS 09021 O 125 LOS VP1I0 735 733 050 ---- COA 51-459 1 0 1351 123 4 567 1350 CWR 60946 733 2 CO 100 - 1900 0 650 ORO 8P194 AS3 O 125 73S 57345_7 1350 ---- LOS 80110 EM2 170 ---- LOS 09021 1234567 1100 084 SSA07252 735 5 O 500 COO SL277 [M4 2 O 1805 2258 100 38 COR JJ011 1535 O 300 081 LOS 0P108 735 EM4 O ---- LOS 5L305 104567 1546 ---- 1400 090 LOS 6L317 084 9 ---- 1234567 1147 650 O ORO 8P194 803 1 O 050 CGM 00477 733 0617 090 2 O COM SL598 135 1550 4 0 500 SSA 8P252 735 LOS 77563 100 7259 6- 1612 ---- 9 300 7 1400 --- - LOS 07108 735 COM 33922 100 1E 1947 100 2 9 ORE 07141 733 1830 JOINVILLE (JOI) SC LOS KK565 100 O 12345-- 1655 ---- 2() 120 EM2 O O 1234567 1450 --- - LOS Q9014 EM? 1734567 3720 ---- LOS 09022 COM KK406 100 1E 1913 EM2 120 1 ECO 100 2 B ORO06118 763 0013 09001 1945 1135 100 ---- LOS 77565 17345-7 1655 8 078 O 080 735 LOS 5L316 EM4 ---- LOS 51-595 12345-7 1530 ---- 1234567 0015 1947 100 1 E COA 33922 090 1 O 3 CO 100 COO 51-402 735 COE 06156 733 -- -- 2015 1201 [84 O 051 LOS SL329 12345-7 1738 ---- 8 355 LOS 00166 735 ---- LOS KK565 100 1234567 1130 12345-7 1655 --- - 1 8 050 COA 00455 735 2009 100 2 O SOU 66136 73S 2B 2137 COM EK554 100 1630 [84 O 081 ---- LOS 51-329 1234567 1738 [84 O 090 LOS 51317 ---- LOS 69055 CNA 1234567 1142 12345-- 1705 ---- COA 33924 100 1 E 2019 - -- - 081 7 8 COM 51-405 735 08 1650 068 3J857 100 1955 LOS KK545 750 O ---- 12345-7 1751 1 081 LOS 5L305 EM4 8 1234567 1546 ---- 735 355 LOS 06160 ---- 12345-7 1919 COM 76454 100 1 E 2047 081 1 9 [84 COM 51-412 1900 100 - --- 733 1 Cl - 2235 ORE 06124 O 09C [M4 LOS 51327 12345-7 1900 ---- 9 081 LER SL329 [84 078 12345-7 1735 ---- 735 O O 2332 51594 123 , 567 2271 084 CWB 51429 EM4 2 O 2305 081 CGH 51418 735 1 9 2200 'ORTO SEGURO (BPS) BA O 120 985 ---- LER 09016 EM2 RIO VERDE (RVD) GO 1234567 1 070 735 1 238567 0815 ---- LOS 51595 120 2 8 O 071 735 2355 060 09057 EM? ---- LOS SL595 12345-0015 005 COM 30042 735 1 O 1245 COA P8155 ATO 2 O 761 1410 JUIZ DE FORA (JDF) MG 'ORTO VELHO (PVH) RO 04? 18126 EM2 1 R 17345-- 0700 0925 SALVADOR (SSA) BA O 355 ---- LOS OG166 735 1234567 1130 ---9 EM4 090 ---- LOS 51317 8 120 17345-1112 1 234567 0720 LOS 09014 EM2 CI 340 ORO 00314 733 095 1 y COO 36232 P50 ORO TRO90 734 I O 650 - 1728 1200 4 8 MAO 03313 73S 380 2345 750 :2325-7 LDB KK545 O 751 ---- 735 078 LOS 51-595 ---- 1234561 0815 125 735 O LOS OlhO 12345-7 1350 ---- 20 COM 66496 P50 1325 095 2150 COM 30342 735 2 O y510 COE 07200 735 5 120 LOS 09022 OM2 1234567 1450 ---- LAGES (LAJI SC 380 B588P374 733 3 O 2240 650 ORO 20096 134 1 O 1900 078 O P50 LOS 5130I ---- 2315-- .000 300 O LOS 87108 735 7 1400 ---- 0784 LOS 51-305 ---- 1234567 1546 081 750 : 1 CGH 51-313 - --- 1355 570 O ORO 07262 735 094 COA 30344 735 2 O y081 2139 EM4 O 088 ---- LOS 51-316 12345-7 1530 3 O 380 B58 87374 733 2240 355 LOS 00367 73S O 1234567 1915 ---- 20 COR09109 CNA - 1955 O 300 LOS 07108 735 6- 1400 ---- ORO R0360 733 1 CO 600 2345 LER 69055 1110 12345-- 1705 ---- O 570 GRU 57762 735 0712 R 120 ---- LOS09016 12345-- 1945 16 COR H9109 COA 1955 200 SOM 0P251 735 2359 3 8 767 3 70 650 -- -- 4440+ GRO 00927 LOS 39016 EM2 R 120 1234567 1945 ---- O 120 MACAPA (MCP) AP LOS 09016 EM? 6- 1945 - - - - 380 E 120 3 O 0235- 080 14312 735 LOS Q9022 EM? 0444+ 000 00078 767 3 P9 650 123456/ 1450 ---- 3 CO 550 2335 ORO 50250 733 EM? 5 120 LOS 09016 7 1945 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 120 ---- LOR 99016 0142 167 3 70 650 234567 1145 - - -- 0440+ 000 10076 O 042 LOS 98126 LO? ---- 12345-0700 - 38 5345+ ORO 50076 733 041 CPQ 08108 [162 1 B 0915 SANTAREM (STM) PA A 355 LOS KK543 750 LOS 00167 135 ---4--7 1915 ---- MACEIO (MCZ) AL 12345-- 1037 ---- B 170 LER 99014 EM2 COM KK2004 ATO 2B ORO 00076 733 1234567 0770 ---- 1510 650 1 1 ORO 80347 735 O 090 650 EM4 0650* SOL RO232 73S 2 O - --- 1305 LOS SL3I7 12345-- 1142 ---- 120 ATO O 752 O 350 LDB 09022 [82 1 O 735 - --- 1234567 1458 COA P8131 ----LOS ROlA? 1735 123-56- 1915 650 8 ORE 20096 734 2 O ORO R0076 733 - --- 1940 O 081 ---- LOS 5L305 [64 17345-7 1546 350 752 -- - - 0720+ SOL 56230 735 2 O 1 5 COA P8133 ATO 2043 MANAUS (MAO) AM 120 EM2 O ---- LER Q9014 1 ------0720 SANTO ANGELO (GEL) RS RECIFE (REC) PE 1 ECO 340 O 081 ORO 06200 MII EM4 LOS 51005 1215 120 ---- 1 2345-7 EM2 O LOS 39014 - --- 1546 1230567 0720 120 O 097 LOS 39014 EM? 041) 50354 EM2 3 O 2135 -234567 0720 - --- 1 FCY 650 SOU 00330 1411 1130 1 ECO 340 468 06200 740 1215 078 8 - --- LOS 5L505 735 1234567 0815 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 735 1 355 LOS 06166 ---- I--4--- 1130 095 COA 30340 735 2 8 1420 0700 108 LOO K70561 123456--- 2 FC8 350 SOU06806 010 1710 8 355 LOS 00166 735 7 1130---- COA 77526 100 1 1015 120 O 1234507 1190 ---- LOS 09022 EM2 PCI 650 0 0 0 54732 MII EM2 3 0 170 1234567 0720 614000014 2 CO 340 660 66314 733 7135 010 00700 767 3 CO 550 1940 O 070 735 LOS 50595 ---- 1234561 0815 120 O ---- LOS 09016 EM2 1230562 1945 120 O --3---- 1455 ---- LER 09022 EM? --[M4 081 1 8 COO 51273 1307 4 E 300 0425- 600 0G312 735 650 1 P0 ORO TRSS? 767 1950 O 078 750 LOS SL301 123456- 1000 ---- 120 R 1234567 1455 ---- LOS 090?? EM? COA 51273 [M4 581 1 O 1307 MARILIA (Mil)SP ORO 09096 734 650 3 O -- - - 2045 LOS KK561 100 120 ---- O 1731567 1450 ---- LOS 09022 EM2 12345-- 0700 120 O LOS 39016 EM2 - -- - 1231567 1945 ---- 211 COMK6430 750 0950 120 ORO 39020 EM2 2 O 1945 767 3 FO 502 -- - - 0155+ ORO 00092 750 LOS 66543 --- - LOS 416545 750 ---- 12345-- 1032 12345-7 1751 COM 662004 ATO 18 1 1430 COM 76540 100 2126 RESENDE (REZ) RJ 120 09016 EM2 4 O 1234561 1045 0040+ 750 5 LOS 60543 --- - 1MARINGA 2345-1037 (MGF) PR 15 COM KK388 750 120 39019 EM2 O 5 1515 1234561 0015 0035 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 120 EM2 O O LOS 66545 P50 09071 1120 ---- 1 1734567 3345-7 lIDO 1751 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 088 EM4 o 0 1555 S1316 COM 66312 P50 1 E 17345-7 1530 2227 042 E EM? LOS 00126 -2-4--- 0700 ---- 120 o o 1234507 105 200539016 EM2 1 O 037 CPQ 00104 [82 0835 SAO LUIS (SLZ) MA 120 O O 39017 EM2 204567 1945 7005 170 EM2 O LOS 39014 5 120 1234567 4720 ---- 1234567 0720 ---- LOS 09014 EM2 120 URU 59052 EM2 1 E 650 ORO TROES 733 2 O MUCURI (MVS) BA - 1020 1355 578 P50 8 O 078 735 LOS 51301 LOS 51-595 LOS OPI10 O 125 735 1234567 0815 ---- ---- 12345-- l000 --- 1233567 :350 756 2 O 081 2 O COM 78104 ATO - --- 1510 1357 COM SL273 EM4 COO07280 735 3 O 510 - --- 2235 O 075 300 735 O LOS SL301 P55 ---- LOS 8P108 123456- 1000 ---- 67 1 ,100 NATAL (NAT) RN 081 O 570 2 O URU AP262 735 COM 51-273 EM4 - 1357 120 LOS39014 EM2 O 1234567 0770 ---- 510 ESO OP280 735 3 O 100 LOS 66563 -- -- 2235 6- 1612 ---- 2 70 650 058 T0094 767 1325 O 735 355 COM KK418 100 ---- LOS 50167 1234567 1915 - 1546 O 120 LOS 39022 EM? 23567 1450 ---- 555 0130* ORO 04292 73S 3 O 100 ---- LOS 67565 12345-1 1655 40 ORO JJ810 100 - 2320 COO 66418 100 - 1846 EM2 120 O ---- LOS 09016 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1234567 194 z 1 LOS 66545 750 0747 ---- 12345-7 1751 4 P0 500 0305' GOL 38092 767 77561 100 O 1234560700 COM KK414 IS 100 2150 075 SL595 735 O O 1234567 0015 0910 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 120 5 1234567 1945 ---- LOS 09016 [62 O 09C EM4 LOS 51361 120456- 0836 -- -- 100 LOS 66561 ---- 120 123455- 0 7 30 7 5 2338 ORO 09006 EM? COO 5151I 735 1 O 081 1040 COA KK471 100 1 13 CIII O OIC LOS 50364 EMA 7 0836 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 120 O LOS 09014 EM? - - -- 1234567 0120 1 O 081 COS SL5II 735 1040 355 1 ---- 735 LOS 60167 1234557 1916 1?0 O O 068 09001 EM? 1055 071 750 O O SL301 23256- 1000 1115 1 380 ORO 50312 735 078 E ---- LOS 51-595 735 1234567 8815 67543 750 O 5 2315-- 1037 1207 4 8 355 0800' MAO 60317 735 081 1 O COM 51390 705 - 1229

Janeiro/99 - Guia Panrotas- 13-189

ALÉM DAS HORAS DE vôo, QUEM VEM DE PARIS E NOVA YORK GANHA HORAS DE HOTEL. A r r i v 1 1. o i

iii g E'

1)1' s o a n s o dc 3 h o r as e

o Se

l-11191 -

37:

:+e:rO

4,0 6h

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG RJ 593+ 1330 0: 'II

LONDRINA (LDB) PR

740

:93

s::'•. O --- vP::c 73+ C68 69016 100 1 51305 094 O O KK563 100 O 66565 100 O5 5L329 094 O O 6K545 750 O E'4 SL303 0 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0720 0837 89014 ES2 0 8 123456- 0830 ----1O8 51361 [94 1 1110 038 50:57 733 1 CO 7 0836 O LOS SL364 094 -- 1110 CUS 98157 733 1 CO 1234567 1130 1445 98166 73S 1 1 1234567 1350 1550 00110 735 1 O 1510 67 1400 09108 735 O O 1234567 1450 1600 99002 [92 O 8 12345-- 1530 LOB 51316 [94 O - - 1855 CWB 98947 733 2 Co 1234567 1915 2015 98167 73S O O 123456' 1945 2147 1 O 09016 0M2

SOROCABA (SOD) SP 2345-7 1751 -- 2224

108 KK545 £50 COM K0238 F50

.00+

081 081 081 120 090 100 090 100 355 125 300 120 088 100 355 120

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 12345-- 0710 ---- MEU '9153 SOU 06202 1003 ---- rICO 09155 12345-- 1605 1915 SOU K0248 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0710 ---- 1135 12345-- 1605 ---- 2020

0.111

MG CSA F50 ONA £50

O 1 O

MOA 09163 094 8 SOU SL208 £44 1 O MOA 09105 CNA O 8 SOU 5L298 [94

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 0200 ---- 1015 12345-- 1505 ---- 1815

NEO 09153 COA SOU KK301 £50 NEO 09165 CNA SOU KK303 050

09164 CNA O 99166 CNA O

CURITIBA (CWB) PR 02340-- 0710 ---- 1335 12345-- 1605 ---- 2035

1-3-5-- 1345 ---- 1-3-5-- 1630

LOS ANGELES (LAX) CA U.S.A . 1 1

079

MOA 09163 COA SOU 51-424 £54 2 O TELEMACO BORBA (TEC) PR MOA 09160 CNA 12345-- 1500 ---- LOS 5L316 [94 O 008 SOU SL428 [414 2 O 1845 CWS H9140 CNU 2 ITAPERUNA (ITP) RJ TERESINA (THE) P1 :2345-- 0710 ---- MOA 09163 CNA 1234567 1450 ---- LOS 99022 £92 8 120 - 1020 SOU 09124 CNA 1 2215 GRU 09262 735 3 O 570 1234567 1915 ---- LOS 98167 735 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 355 0015 , 696 98292 735 2 O 12335-- 1505 555 ---- MEU H9155 CRO 0745 500 KK388 £50 1 5 TOLEDO (TOWI PR 123456- 0836 ---- [94 O LOS 51-361 RESENDE (REZ) RJ 090 1145 CWB 51323 092 2 O 12345-- 0710 --- - 088 MOA 89163 CNA 7 0836 ---- LOS SL364 [94 O 1045 090 SOU KK389 £50 1 1145 CUB 51-323 [92 2 O088 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234557 1142 ---- 105 SL317 [M4 O 090 02345-- 3710 ---- MOA 119163 COO 8 1575 COM 51322 £92 1 5 088 0920 SOL 66443 100 1 O TROMBETAS (TMT) PA 12345-- 1605 ---- MEl 09165 C50 ---4--7 1915 O ---- LOS 98067 73S 355 2120 SOU £0445 100 0O 1 ORO98076 733 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 0755'REI 90232 735 3 O 050 12345-- 0710 0755 09163 C5A O UBERABA (UBA) MG 12345-- 1605 1043 09165 C54 O 12345-7 1751 ---- LOS KK545 £50 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CGH KK414 100 2 - 2230 12345-- 0710 ---- MOA 09103 CM!) UBERLANDIA (UDI) MG SOU KK443 1005 100 2 1234507 00!.- ---- 1 075 LOS 51-595 735 SAO PAULO Congonhas)(CGH) SP :049 COO 51-150 735 1 0 079 12045--07 , 0 ---- MN H9163 CrIO O 12345-- 1037 LOS KK543 £50 0905 SOU 66401 100 1E 1630 009 KK536 100 1 123 .15-- 16C5 ---- MOA 89165 ChIA 12345-7 1142 ---- [94 LOS SL317 1 090 000 1E 1759 SOU 44917 1651 COM 5L152 735 1 O 079 6- 1612 ---- LOS K6563 100 VITORIA (VIX) ES 2122 COH KK546 100 1 12345-- 3713 ---- MOA 09163 COA O 12345-7 1751 ---- LSB £9545 FSO 017 SOU 51-200 [04 1 1 - --- 2122 COEI £9546 100 1O 12345-- 1505 ---- 4E7 99165 058 - - - - 1305 SOL 5L202 EM4 1 O VARGINHA (VAG) MG 12345-7 1751 ---- LOS KK545 £50 - - - - COSI 66496 r50 2006 ! 1130 VILHENA (BVH) RO O!: MACAPA (MCP) AP 2045-7 1757 LOS 96545 ---- 6 £50 D:. :5.. OSO -.0 2258 CGH 66528 100 3 O VITORIA (VIX) ES 123455- 0700 ---- 5 LOS 66561 100 - -- - 0941 COM KK280 100 1 1 ALMEIRIM (AMR) PA 1234567 _:: 123456- u230 MOO 00295 0 735 1320 2 0,+ B[L 59230 CRA 2 y 1234567 1130 ---- LOS 96166 735 355 1735 SRI! 00394 735 2 O 650 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 1450 ---- £92 LOS 09072 8 120 1234567 0230 ---- SCP00295 735 O 1935 GOA 79060 734 2 O 650 SEI 3H248 [92 4 O ---- 1115 12345-7 1738 ---- LOS 51329 094 O 081 ALTAMIRA PA 6ATM) - --- 2030 COO 51332 735 1 O 088 -2-4-6- 230 ---- MOO 09295 735 8 12345-7 1751 ---- LOS 06545 950 5 ---- 0640 BEL 59281 [M2 2115 COO 66284 1 6 100 1234567 0230 ---- y MCP VP295 73S :73 .1567 1945 LOS QOOS

5:1:

079

CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (CDI) ES ChIA 12345-- 0710 ---- MIA 69163 0055 SOU 09124 ChIA 2

CAMPOS (CAW) RJ 02345-- 1010 1035 12345-- 1008 1833

0 10

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA ----5-- 0 7 00 ---- LOS 00I26 092 0 CRO 70205 098 5 0 - 1510

MACAE

----

---- MCP T2103 £98 O 1900 BEL 72130 0MB 2 O MCP 5P257 092 ---- 2010 STM 59280 [92 2

004 CS-'

8-190 - Guia Panrolas- Janeiroí99

•.

50256 44893 12003 50201 50561 50997 50294

7,r ,

[92 O O 000 O 1 £951 6 ORO O CNU O 085 O O £02 O

737

BRASILIA (BSB) DF 1234557 0230 0779 12045-- 0430 ---- ---- 1259 12345-7 0430 ---- 1015 1234557 0430 ---- 1545 123456- 1050 ---- -- -- 1743 67 1240 ---- 1733 12345-- 1240 -- -- 0747 BREVES (BVS) PA 023456- 1060 1245 1-3-5-- 1345 1420 CAMPINAS (CPQ) SP 1234507 0030 - - -- - 1000

CARAJAS (CKS) PA 1-0-5-7 0230 ---- 1355 2345-- 0430 ---- 1010 CASCAVEL (CAC) PR 1238567 0830 ---- 1105 CAYENNE (CAY) 123456- 0320 0450

00295 735 1 0 550 MCP 0G251 733 Cl 550 618 00172 738 2 CO 350 NICO 00251 733 CO 560 ORO 80180 733 3 CO 440 MCI' 00751 733 CO 550 000 80316 735 3 O 355 MCP 50256 [M2 SOL 08267 730 1 Co 475 O 100 MCP 44893 100 2 O BEL 44881 O MCI' JJ893 100 BEL 66293 100 2 8 50256 [02 [95 T2103

1 O R

737

NICO R0077 733 ORO 09014 £92 2 5

120

MCP 00295 SSB SLI61 MCP 08251 BEL 09154

735 735 733 COA

O 4 O Cl 1

MCO 54077 733 O [402 2 O ORO 89023

084

OCO 00077 733 O £02 3 5 GOL 39023 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1234567 0430 ---- MCO 00251 733 CO 1255 BEL 119157 COO 35 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -7-4-6- 0430 --- - NICO 00251 733 CO BEL 08230 735 O 1250 000 08210 735 4 O 3433 ---- MOO R0251 733 CO BEL R8804 767 CO 1250 MAO R0210 735 3 O CUIABÁ (CGB) MT 234567 0030 ---- 1234507 0230 ---- -- - - 1230 ---- ---4--- 0430

55C

55C 077 550 55c 737 737

375 550 355 555 077 550

120

50996 008 O 0

CHAPECO (XAP) SC 1234567 0030 ---- 1155

004

550 340 SOU 550 350 475 600

BELO HORIZONTE Tancredo Neves)(CNF) MG 1233567 0230 0915 00295 73S 2 9 550 ---- CO500 12345-- 0430 "CP RG251 733 400 RG384 733 CO 050 1720 550 RG2OI 733 3 CO 500 0430 ---- NICO 00251 733 CO 550 010 00384 736 CO 650 1720 SSA RG251 733 3 CO 500 :23456- 1050 ---- MCP 50256 EM? 2005 SOL 67377 133 2 O 475

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234057 O)--------MCI' RG077 733 1000 ORO 06310 735 2 9 1234567 0430 ---- OCO 06251 733 CO 400 R6167 1615 735 3 O

ARACAJU (AJU) SE 123-1567 9230 O OCO 09295 735 550 - --- 1045 058 09250 735 3 9 200 ARAGUAINA (AUX) TO -2-4--- 0230 ---- NICO 00295 735 8 550 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1225 BSS 55147 735 2 O 08! -2 -----1200 4795+ 06839 743 1 rCo 1-3-5-- 0200 ---- NICO 0P295 O 735 550 --3-5-- 1330 0025+ 004155 743 1 CY 1350 859 51145 735 3 O 051 6330 000s'- 743 1 CCI 00035 --3-5-- 1430 083C 08837 743 1 CO BAIAO (BWN) PA 1035' 04033 703 2 OCO -2-4-6- 0430 1330 ---- MCI' 00251 733 Cl 550 0910 OEL 02126 CMB 1 5 737 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2 -----1250 0520' R4839 743 O 00) BARRA DO GARCAS (BPG) MT -2 -----1200 0520- 043153 743 O 70' 1734567 0230 - --- NICO 00295 O 735 55)) -2-----1250 -- - - 0635 00097 7111 O FOI 1020 8SS 0)9096 CNA 35 --3-5 1330 0650'- R0837 743 0 ECO BAURU PAU) SP 2 --3-5 015 1330 0650+ UA4155 743 O FCY 0231567 0030 --- - MCI' R8077 733 0 6 1330 0650'- R8835 743 O FCO 1050 800 99014 [92 3 8 120 6 330 0650 k 004165 743 O ECO 1 ------1330 0850'- 98833 743 1 FCY BELEM (BEL) PA --3---7 1350 0735+ 60895 Mil O CO 231567 0030 0120 R0077 733 O --3-5-7 1430 0810+ K0061 747 O [CO 1234567 0230 0325 00295 735 O O 550 1--4--7 1510 0840 41064 747 O CO 1234567 0430 0524 R6251 733 O CO 550 7

VA R 1 G os.

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MC I' 07295 735 O 12305-7 0230 ---- O 1350 00451 733 0714 C49 00384 733 3 O 2345-- 0430 ----'-0' 00251 733 CO Cl 410 00172 730 550 04539 9 735 COO 00574 733 4 O - --- 1002

O FCO

CONTINUAÇÃO

- - - - 23)5-- 1350 1645 1234567 1546 1647 6- 161? 1703 12345-7 1655 1749 1234567 '38 1839 12315-7 1751 1921 1234567 2100 2201

e s v

1140 !23456- 1050 230567 1240 1325 0520 -3-5-- 1345 -2-4-6- 1540 630 12345-- 1600 1730 123456- 1740 1030 123456- 2050 2140

DC: LUANDA LAD) Angola

3ecpo - +Z7

1? o t e / a a c h cg a oi a de

MCI' 50077 ORO 56310 '-CP 00295 SSA 09096 NIC' R0251 BEL R0804 MAO RG301

733 O 735 3 O O 735 COtA 5 733 CO 767 CO 735 4 O

120 550

550 355 700 550 650 700

375 550

550 650 1530 375 CURITIBA (CWB) PR 1734557 0030 ---- MCI' 06077 733 O 0900 ORO 08150 735 2 O 100 1234567 0230 MCP 00295 735 ---- 8 550 1166 OSB 00281 510 735 3 O ---- 57 0430 NICO 00751 CO 733 550 1000 ORO R0148 735 3 O 100 1234567 0430 ---- OCO 08251 733 CO 550 1515 000 00164 73S 3 O 300 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0030 ---- MC' 00077 733 0 1015 800 50150 735 3 O 100 6- 0230 ----NICO 00295 O 735 550 O 340 [358 00235 953 1710 000 00959 735 3 9 100 7 0230 ----NICO 00295 705 9 550 OSO 60235 735 O 340 600 07235 733 O 100 1330 007 00140 733 4 O 100 :2345-- 0000 ---- NICO 00295 73S 8 550 000 00035 1510 735 4 O 000 67 0430 ---- MCP 00251 733 CO 550 814 80934 733 CO 100 --- 1720 000 80909 733 3 CO 100 1234567 0:130 MCP 00251 733 550 CO 818 R0934 733 CO 100 006 04933 733 3 CO 1835 100 FORTALEZA (FOR) CE 1230567 0430 ---- NICO 50250 733 CO 550 210 BEL 00301 733 3 CO 650 123456- 1050 ---- NICO50255 £92 1635 SOL 08067 734 2 O 650 1-3-5-- 1345 ---- MCP 02103 EMS 5 737 BEL 00303 733 3 CO 650 -7- -5- 1540 ---- MCP 50201[92 2015 OEL 90303 733 2 CO 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0030 --- - MCI' 05071 733 O URU 08150 735 O 100 10 4 5 CWB 48160 73S 3 O 300

DEIXE SEUS CLIENTES NAS NUVENS. Programa Voa Brasil. 'Jirifas por quase o mesmo preço de uma passagem de ônibus-leito.

OIAPOQUE (OVK) AP 1-3-5-- 1020 1110

-2-4-6- 1210

70 1234561 O

06: MACAPA (MCP) AP

1231567 0430

"2,790 ,0.l ,!41i 0675)

/35 /34 733

737

7 4 0 3 CO

-110 353 550

123456- 0230 7 6230

7 0230 ---- 0935 1055 1215 - --- 1912

1:54567 0230 73-1567 0433 23 .156- 1050 - - --

---- 733 C" MCP 86251 516 0E H9157 795 4 0 SINOP (OPS) MT J3893 100 --- 0430 - ---- 105 1 57, 34001 1610 - - -- 1215

PORTO ALEGRE (POA) RS

1234561 0030 0 430 CONTINUAÇÃO ---- 131, 1435

O B

PALMAS (PMW) TO 1)455

oz 1234567 - '-" 1740 7 34567

123 4 3-57 7730

6MB T2152 50200 E112

1330

--- - 1115 ---- 1155 ----

':' 80077 733 475 00819 763 17295 735 655 07735 683 .7700295 735 OSO 0P235 /OS 000 00235 733 4174 50251 733 010 05934 733

5 E ECO 5 3 O O O 3 5 CO 2 CV

TABATINGA (TBT) AM IDO 550 340 550 340 100 550 100

----

3430

1135 ----

-- -- 1220 ]In ,, 550 O MCD OP295 735 TEFE (TFF) AM 1234567 0430---- 570 ---- 043C 5040 858 00250 733 2 O - --- 1315 O 550 ---- MCD 80295 735 23'1567 0230 PORTO DE MOZ (POZ) PA 570 656 00263 735 2 8 3145 0845 O 550 ---- OCO 37295 735 173356733 0251; CO 550 MCP 00251 -- -- 1234567 8430 ---- 1---5-- 5305 BEL 50230 CNA 1 1:740 O 355 080 OG315 735 380 1415 858 80309 735 4 O - 1655 PORTO SEGURO (BPS) BA CO 550 OCO 80251 733 7340-- 0430 ---- O 550 MCD 0P295 73S 60230 ---- TERESINA (TH E) P1 CO 350 016 06172 73G 570 045 858 50260 733 3 O ---- :230567 5135 380 656 06309 735 3 O - --- 1656 O 550 ---- 'CO 5P295 7 0230 735 1015 O 200 806 00250 735 GURUPI IGRP) TO 503 TROMBETAS (TMT) PA 555 40245 735 3 5 215 O 550 MCD 07295 735 1234550 0230 ---- ---- ---5-0430 B58 80170 CNA 2 210 PORTO VELHO (PVH) RO 0755 --- 133 CO 550 '170 00251 0 1800 -2-1-6- 1040 ILHEUS (IOS330 , BA 767CO 553 BEL 36801 O 550 735 )737--2,-3O OCO 00295 375 2 5 TUCUMA TUZ) PA 735 1545 1150 30311 200 O 856 00250 735 12345-5430 ---- 733 CO 550 ---- MCD 76251 -2--6- 0430 000 1115 3 O 550 00247 730 355 1255 HEI 06730 73S O O 550 MCD 00295 735 --5- 7230 735 O 7C0 0100 56210 081 858 5L343 735 3 O 1245 TUCURUI (TUR) PA 375 735 3 O 080 86310 1440 550 O ---- MCP 00295 735 023 1 ---- 1 123-75/:! 234561)430 600 COM 00246 735 3 O 1655 (1.OlO RECIFE (EC) PE y550 1234507 5430 ---- MCD 50295 735 1IMPERATRIZ 23456 0230 ---- (IMP) MA O 200 7-825 BO M 80258 735 O 550 MCD OD295 735 1-3-5-- 02-1 650 SOA 57164 083 3 5 1120 001 858 5L145 735 2 O 1140 VITORIA IVIX) ES CO 550 ---- 14C0 86251733 1234561 0030 0130 CO 550 733 MCD 86251 1233 ---0030 1 734567 ---- 733 4 CO 650 1365 8E0 86301 BEL 09854 COA 3 1205 1125 737 6 MC? T2103 EMB ---- 1-3-5-- 1315 234567 0230 ---- BEL 80303 733 4 CO 650 ITAITUBA (ITB) PA 2700 1320 O '.5(7 MCD 00295 735 ---- DM2 8 '-234567 0230 MC? 57201 -7-4-6- 1540 ---- 173.1557 C330 077 ODE 30248 DM2 3 O ---- 0820 BEL 80303 733 3 CO 650 2200 -- - 7777

GOIANIA (GYNI GO --6- 4230 ----

JOAO PESSOA (JPA) P8

* V

MCD 00295 858 AD235 00295 06251 MCD 50256 BEL 06267

O 550 735 380 73S 2 O 735 3 O 550 733 2 CO 550 DM2 736 2 CO 475

OCO 50295 73S BEL 30248 EM2

O 5 O

CO MCD 00251 733 O BEL 06232 735 MAO 06223 73S 4 O CO 733 OCO 06251 O BEL 00230 735 MAO 06221 735 4 5 MCD 06251 BEL 06230 MAO 06221 MCD 05251 BEL 86232 DIAS 06223 MCD 88251 BEL BG301

733 CO O 735 735 3 3 CV 733 O 735 5 O 73S

550 077 550 650 700 550 355 708 550 355 700 550 650 700

CO 550 733 733 2 CO 650

CO 550 MCD 00251 733 660 BEL 00232 735 2 5 EM2 18 50201 733 MCD 88251 BEL 09182 CNA 3 MCP 00251 BEL 50288 MCD 00251 BEL 09181

733 DM8 733 CrIA

CO 550

550

CO 18

550

733 O MCP80077 GOA 00392 735 3 O O OCO 00295 735 COE 00114 73S 3 O CO 077 00251 733 3 O 735 153 70394

630 558 620 550 650

REDENCAO (RDC) PA

733 MCO 06077 O 550 ---- 17335673030 'CO 50295 735 1233567 5230 ECO 650 SOU 86330 911 BEl 09092 CNA 2 8 0055 5112 715 OLC 06274 733 3 CO CO 550 733 01: MACEIO (MCZ) AL .77 05251 ---- -7-4-6- 0430 0 550 737 MCM 00295 735 734557 0230 BEL 02126 6MB 4 8 1230 -6000-1.0 200 058 50250 735 5 O CO 550 1305 733 120456/ 5)37-----'7785251 25,0 Em - 76 lS 7 a1,"ares 0018 2 BE[ H9157 1225 JOINVILLE (JOl) SC 9 MCD 06077 733 1233561; 17037 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 120 3 8 600 Q9001 EM2 0030 1135 733 5 ---- OCO00877 233567 ARACAJU (AJU) SE 550 CO MCO 00251 733 173 73 0402 600 06132 733 2 CO - .1561 - 0945 550 00347 735 O O 1415 1234567 1335 100 735 3 O 600 00136 ---- :530 650 733 O CO 06343 RIO BRANCO (RBR) AC 1635 1234561 1550 553 CO ---- MCD 00251 733 0 LONDRINA-135 (LDB) PR ARAGUAINA (AUX) TO MCD 06077 733 651) CO ODE 06804 767 1234567 0033 CO 500 077 00271 733 74--- 5440 ---- li/O DM2 2 8 SOU 99020 0.5 735 3 O 1045 040 06311 1140 081 05B 5L147 735 2 O 1225 O 550 MCD00295 735 CO 050 733 --67 0230 - --3-0- 0430 ----OCO 06251 500 733CO ---- '02 50771 1-3-0-0440 300 600 VD109 73S 4 O O 355 1310 BE 06230 735 081 050 51145 735 3 O 135-3 0 550 100 MCD 0D295 735 3 O 7700 06213 735 1234567 5230 ---- 1105 O 510 735 858 OD281 BARRA DO GARCAS (BPG) MT (GIG) RJ RIO DE JANEIRO (Galeao( 4 O 125 CWB 07111 735 CO - --- 1315 MC/ 067(1 500 733 ---- 1734557 0440 0 733 1101' 06077 1--O--- 0030 ---- 550 CO MCD00251 733 O8 BSO 59139 COA -- -1234557 0330 1310 006 60807 010 2 FCO 050 0830 355 600 00167 735 4 O 1845 733 OCO 00077 ---- BARREIRAS (BRA) BA 1234567 0030 O 630 650 734 MACEIO (MCZ) AL SOE 00392 735 2 O ---- MC? TO097 5940 0555 1 20456O 554 MCD 00295 735 O 55C 735 081 -----0230 550 38240 002 1 O ---- MCP 07295 1230 1234567 0230 O 200 858 00250 735 570 7 35 2 O 056 07201 0950 BAURU (BAU) SP 600 SSA 50240 735 3 O 507 1055 /03 1 CO 115251 3030 1231567 0433 O MCZ .112401 100 ---- 7 34567 1000 O 550 OCO 00295 735 32315-0230 120 CRU 59020 EM2 2 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1900 O 200 858 OD250 735 500 O 600 /3S MCZOD241 MC? 0D295 735 ---- 1234556- 1550 ---- 600 SOA 07242 735 30230 O 1145 070 [MI 120 7 y :045 BSB 31201 606 99010 EM2 4 O - 2355 O 550 OCO 07295 735 ---7 0230 550 OCO 50795 730 --- 7 0230 200 O 858 07250 735 BELEM (BEL) PA 340 O 650 30451 733 600 5440 558 07244 735 3 O 1145 CO 500 733 MCZ 06271 -1-5-7 ---- 050 C54 50629 733 3 E 1249 733 CO 550 OCO 06251 077 1234507 7433 735 3 O 858 5L161 1230 650 CIG 06346 73S 3 O CO 500 1335 ---- MCZ 00271 733 RONDONOPOLIS (ROO) MT -2-')--- 0440 550 077 ---- MCD 5D295 3 O 735O 735 BSB 51163 1730 1 23557 -3230 MANAUS (MAO) AM CMB CO 5011 858 09096 733 ---- MCZ BG271 130 (234567 0440 550 CO MCD 00251 733 ---3--- '14311 856 06266 736 2 CO 875 1370 1 CO 650 BEL 06804 767 - --- O/DO SALVADOR (SSA) BA O 650 735 MC? 51157 ---- 171-7557 0535 CO 550 MCD 06251 733 ---- O 550 -734-67 C, 330 1234667 3230MCD 07295 735 O 500 558 00753 /35 355 BEL 06230 735 2 O 200 0855 806 VD250 735 2 O 1025 475 733 2 0 858 0D376 1415 CO 550 733 MCD 06251 1---0-- 0430 CO 650 ---- MC? 06342 73 1231567 1320 SANTAREM (STM) PA 650 BEL 00232 735 3 O - --- 0915 550 3 4 CO 65C O REC 08300 733 OCO 50295 735 1234567 --2010 OCO 50997 0230 DOS 123450- 1740 -- 1B O 65C735 BEL 5D296 C772 MCZ 06347 ---- 0630 1214567 1335 BEL 06300 733 1 CO 650 2130 -- - - CO 550 55C2 CO 733 733 OCO 06251 615 06250 2210 l---5-- 0433 DM2 )'/!1552000' MCD 50294 - 600 O 600 1 O 735 735 MCZ OD241 0650 BEL 06232 6- 1550 ---- 1 60 656 BEL 08068 767 ---- 2320 CO 550 O 20O 733 MC? 86251 -234-67 0133 SS A 80251 735 415 735 50: 00230 15 MARABA (MAS) PA 858 0D204 735 2 O 0720 2245 O 555 OCO 00295 735 EM2 2 o 600 50201 lOS MC? 80249 1204567 073-3 1850 -2-4-6- 1540 7 1550 ---- BEL 69092 COA 1 8 0720 EM2 1 3 200 50257 735 558 80251 23456- 1630 1700 733 CO 550 475 OCO 86251 73156- 0133 --- CM2 1 51,295 858 00294 735 2 1 - 2245 2350 123456- 2320 BEL 57288 088 2 8 O 0900 605 MCZ 00243 730 --- - 12345-- 7610 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT CO 550 OCO 06251 733 O 700 1234567 5133 SSA 00251 735 550 'O 50795 735 :234567 0230 70 CNA BEL 89157 475 - --- 1055 050 VD294 735 2 O 2245 EMA 3O 11511 69170 1210 OCO 33893 100 - 12345-- 1240 MG BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 1 BEL KK293 100 1435 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CO 500 733 MCZ 00271 ---- 1 2335-0 OCO 50997 BH8 1740 ---- OCO 500/7 733 ---- 0145 1 231567 3030 O 411 OSB 06507 735 BEL 5D292 068 7 0 120 2110 CRU 0901 4 E?2 4 8 1140 - --1.104 60!' 3 O 000 06566 733 O MARINGA (MGF) PR OCZ 317401 100 SAO LUIS (SLZ) MA -- -- 204567 1000 2 MCD 06077 733 CO 557' 006 733 3030 OCO 76251 050 3 O I2045B 554 3117-72 3234567 0 4 370 - --- - - 1655 EM2 3 B 120 680 99021 -- 6571124 733 1 CO BEL 06301 0930 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC MCO 50256 E02 123456- 1000 MINACU (MQH) GO 072 00157 73S ---- 1 234567 0535 650 155 1 O BEL T0067 734 O 550 MCD 0D295 735 620 12345-- 0235 2 O y6" 735 603 50114 1200 737 608 8 l'ICO T2103 1-3-5-- 1335 734 058 1)9106 CNA 7 8 1030 O 550 MC? T0097 - --- 1204557 0555 DCL 06303 733 2 CO 650 040 0 050 000 76007 733 6772 8 MONTE ALEGRE (MTE) PA MC)' 50201 -7-4-6- 1540 O 200 CIO 10007 133 O 550 OCO 57295 735 1 CO 650 123456- 5230 B E 00303 733 1840 500 OSB T0083 133 4 O 1940 BEL 57230 COA 3 - --- 0810 9 MC? 332401 100 SAO PAULO I4Congonhas) CGH) SP :23456- 1000 - --- O 550 -- -- DOURADO (MEU) PA '' O' 0'295 73S GOA 33840 100 2 O 1610 - -- 1MONTE 2345-7 0230 EM2 O O 50257 2 O340 1600 050 00-151 733 8 600 123456- 1630 MCZ 00242 735 0941 ---- :2335-- 1215 5"295 602 O 5 O 550 440 735 173456- 2320 725C '77 30205 O -- 735 OCC 00291 123456- 0230 090 733 2 Y 475 850 51503 094 058 80377 733 2 O 2005 NAVEGANTES (Itajai/BIumenau (NVT) SC CO 550 733 'CO 86251 O 500 MC? 00244 73S 17345-- 0 .130 7 1215 ---- 733 "CO 0,077 -- 1234067 0030 350 CO 440 CIO 00172 736 O REC 00201 735 120 EM2 2 0 000 59001 ISSO 475 475 BSB 00539 735 3 5 733 2 O 1578 BSB 00377 2005 550 CO 733 'OCO 00251 12356/ 3430 650 O MCZ 06305 135 1234567 1405 ---- 100 SOU 05106 73S 4 O I/IO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP GOA 06182 733 1CO 600 2035 1 733 06077 1234567 000C 05 3 5 600 NIQUELANDIA (NOL) GO 735 1 3 00241 O- ISSO 2000 O 550 MCP 50295 735 123156- 023C ---- O 550 MCD AD295 735 600 12345-- 0230 - 00249 735 2 O 7 1550 2045 340 858 00235 083 2 O 0035 858 09104 COA 2 8 1110 Janeiro/99 ' Guia Panrolas - 5191

PROGRAMA VOA BRASIL. ENQUANTO SEU CLIENTE VOA, SEU NEGÓCIO DECOLA. V4R 1 G Ta r ifas por quase o mesmo preço de uma passagem de ônibus- /eito.

6 57

a3iJ

O MC? SF241 73 630 6- 1550 ---- 120 - --- 2359 ORO 99019 EM? 5 3 6 650 061 MACAPA (MCP) AP (/34567 ---- MC? 00347 735 6 650 FLORIAMOPOLIS (FLN) SC 2335 610 00250 733 3 CO 500 MCZ 00157 0 ---- 135 650 60535 O MC? SF241735 6- 1550 ---- 500 GOL /1959 1210 13S 2 O 100 550 SF251 735 O 200 II '.17.57 S. :1 ---- MC' 10001 134 O 650 1 03-15c 0555 735 3 O 0010+ BSB 0F294 475 GO: 10051734 2 O 100 13C0 2 O MC? 'SF249 7 1550 ---- 735 500 MACEIO (MCZ) AL 2(4567 1000 ---- MC? 332401 100 O O SSS SF201 735 200 1920 ORO 33823 100 3 O 0010* 13513SF294 735 475 CONTINUAÇÃO 3 O O MCZ 96341 735 ---- 1034567 1335 650 MC? SF243 12345-- 1610 ---- 735 O 600 G1G 9G146 735 3 O 100 2315 4(77 112:0 S SSS SF251 735 O 700 12345-7 1405 MCZ 46346 O - --- 135 650 0010' 658 SF294 735 3 O 475 -- - - BOA VISTA (BVB) RA 2705 SOU 40128 135 1 O 100 735 (.157,71175 ---- 717,2 00346 MC? 57241 O MANAUS (MAO) AM 130 6- 1550 ---- 600 /330 ORO 70314 733 340 3 CO 1234567 0440 000 072051 133 3 O 100 ---- MC? 85270 733 2355 CO 500 O 7 1550 ---- MCZ 0F249 135 600 1200 858 80204 010 2 FCO 350 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 6 123456- 0555 ---- MCZ 58097 734 SOA SF151135 500 650 734 1234--- 055" 0Z TRS97 ---- O 600 GRO 10080 ORO 072051 133 2 O 2355 100 1515 767 3 CO 340 1115 SOA 78100 0778 2 ::"345 :610 O 1234567 1405 - --- MC? SF243 735 630 MC? 80346 O 735 650 ----5-- 1005' CZ 332401 100 ---- 556 07165 883O ORA 00314 133 2 CO 340 2130 650 1510 555 58102 EMO 2 O O 390 SF2651 133 MC? 07241 735 355 2 O 100 6- 1550 600 BRASILIA (BSB) DF SSS 07251 O 73S 200 FORTALEZA (FOR) CE ('(4557 0440 0909 80271 733 1 CO 5035 058 0P234 735 2 O 340 71254561 (15,5 - - - - MC2 SF157 135 O650 0535 ---- 735 O MC? 07157 652 7 1550 MC? 07249 735 O 600 O 555 07253 73S 500 SSO 07253 1011 735 1 O 500 SSS 07251 O 735 200 858 3F200 7711 - 1210 2 FO 570 123456- 0555 O ---- MC? 18097 734 650 0035+ 858 SF234 A133 2 O 340 '2.1567 0030 MC? SF157 O ---- 73S 650 1341 040 18080 767 2 CO 340 12345-- 1617 ----MC? SP243735 O 600 1.105 558 SF164 883 2 O 655 1234567 0555 ---- MCZ TROO? 734 O 650 SSS 0F251 73S O 200 ---- MC? SF240 735 0 61125 600 -- 5811 08097 733 O 050 0036+ OSR SF234 503 2 O 340 OEC 57290 735 2 O 1500 440 700 1445 516 18082 733 3 y 1234567 1320 ---- OICZ 0G342 733CO 650 MARABA (MAB) PA 6- 1125 ---- MC? SF240 735 O 50() --- 1 -3-5-7 0440 1600 REC ROJOS 733 1 CO 650 ---- MC? 06271 733 CO 500 1741 REC 67291 735 1O O 1234567 1405 ---- MC? R5346 735 1115 058 54161 571 65C 735 2 O 12345-- 1215 ---- MCZ 57242 O 735 50.0 2335 ORO 80376 733 2 CO 510 -7-4--- 3440 --- - MC? R5271 733 CO 500 1741 REC SF291 130 1 Y440 0 6- 1550 ---- MC? 07241735 600 1355 858 5L163 735 4 O 077 7 1215 ---- o MCZ SF244 130 641 O 550 SF251 735 200 1741 REC 0P291 44': 135 1 O MARINGA (MGF) PR 2345 858 SF252 73S 3 O 570 1234567 1320 ---- MCZ 85342 133 CO 051 1 234567 1000 ---- MC? 332451 100 O 7 1550 ---- MCZ SP249 735 O600 .... 133 1915 R[C 00277 1 CO 002 2005 ORO 99017 £72 3 O 120 SSA SF251 735 O 200 1234567 1530 1931 JJ833 100 1 O MC? 07241 6- ISSO ---- 135 O 600 858 SF262 135 3 O 2345 570 6- 1550 MC? SF241 O ---- 735 5011 0035+ 083 99519 EM2 4 8 120 12336-- 1610 ---- MCZ SF243 O 735 600 2035 OSA SF251 735 1 6 200 SOA 07251 Y 735 200 MINACU (MOH) GO #cz 07249 o 7 1553 ---- 735 sou - 2345 050 SF262 735 3 O 570 12345-04405 ---- MCZ 80271 733 .....2 5J35 CO 500 SSA 07251 735 1 O 200 1145 858 69104 COA 3 1234 5 W- 1610 __ MCZ OF243 130 O 600 FOZ DO IGUACU (IGIJ) PR 1234567 0445 ---- MC? RG271 133 CO 500 ----2035555 07251 735 0535 1 O 230 O 1234567 ---- MCZ'0F157 73S 650 - - - - 1235 OSO 09082 COA 2 000 07041 1310 /35 2 O 300 CAMPINA GRANDE (CPV) PB :234567 0555 O ---- MC? TROO? 134 650 MONTES CLAROS (MOC) MG 231557 1320 ---- MCZ 00342 651' 733 CO 1315 680 08057 734 2 O 335 O 1234567 1300 ---- MC? 332401 100 1520 MCC JH340 735 1105 1 O 1234567 1100 ---- MC? 00346 735O 650 1540 553 30242 755 2 O 088 23156- 2005 ---- O MC? TR096 734 65c 2350 ORO 00160 733 1 CO 300 2370 REC JH252 EM? 1 O 004 (2(4,67

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE o1323 MC2 40012 ----

733 CO 502 - --- 1835 OEC 5L252 1 O 1330

NATAL (NAT) RN

GOIANIA (GYN) GO 0 1125 ---- MC? SF240 735 5 600 CAMPINAS (CPQ) SP -- - - 1 MC? 00271 733 REC 50290 CO 500 1335 735 1 O 440 6-231567 1.75 MCZ SF240 735 5410 O 600 1240 858 09018 COA 2 1234567 1305 1350 OO 34032 100 1640 REC 51.33/ 735 094 1 O ---4567 0635 MC? SF157 735 O 650 1231567 2230 2330 VPISS 735 O O 650 6- ISSO MC? SF241 735 O 500 1655 ORO SF220 735 2 O 500 2240 555 SF191 735 2 6 6(1(1 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau( (NVT) SC 6- 1125 MC? 07240 735 0 600 1552 ----MCZ SF249 O 6(10 73S 1234567 0440 --- MC? 002/1 CO 733 500 1845 REC SF291 73S 2 O 440 2240 SSS 07191 735 2 O 600 SSA 40361 733 CO 500 12345-- 1215 MC? SF242 O 13S 600 12.715,- 1610 ---- MCZ SF243 735 0 600 1115 ORA 00134 135 2 O lOS 1845 REC SF291 735 2 O 440 7230 SSA SF191 735 2 6 600 1234567 1000 ---- MCZ 332401 100 7 1215 ---- O MC? SF244 735 600 ORA 059005 EM? -2000 3 O 120 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1845 440 005 57291 735 2 O 12345-7 1 ,105 ---- MC? 00340 735O 650 1234567 0440 RCZ 00271 133 CO 500 1234567 1530 O MCZ 33833 100 - - -- 2250 ORO 00126 1 O 100 735 554 05361 733 CO 600 2030 050 33825 100 2 O ISSO ---- MC? OF241 735 O 600 ORO 80167 1615 73S 2 9 355 6- 1550 O 7702 5P241 735 500 3030+ ORO Q9007 0772 4 O 120 1234567 1530 O MC? 33833 100 2150 SSS 07251 135 2 O 200 - 2102 850 33825 100 3 9 7 1550 MC? 3F249 135 9 600 NIOUELANDIA (NOL) GO 6- 1550 MC? 0P241 735 6 605 SOA 3F251 735 2 O 2155 200 12345-0440 RG271 733 CO 500 SOA SF251 735 O 200 17(45-- 161C MC? 37243 735 O 600 1110 050 09104 0115 2 2340 0077 SF283 73S 3 O 55 2150 SSA 07251 73S 2 O 705 PALMAS (PMW) TO 7 ISSO MCZ SF240 735 O 600 GUANAMBI )GNM) BA 1234567 1530 ---- MC? 33833 100 SSS SF251 735 O 220 1234--0o55 MC? TR097 O 734 650 2250 BSB 99176 COO 2 2340 008 OF283 735 3 O 5(0 1030 SOA 00100 0MB 1 12345-- 1610 -- 5 MC? SF243 733 55C PETROLINA (PNZ) PE ----5-- 1X1 0MCZ 332491 100 O 6 SSA SF251 735 205 123-1557 1320 ---- MC? 710342 733 CO 650 1425 550 08102 [MB 1 - --- 2340 0077 SF283 735 3 o -- -- 555 1816 ROC 46341 735 1 O 395 TO GURUPI (GRP) 12345-7 1530 ---- MC? 33833 100O CARAJAS (CKS) PA 1 234567 0440 MC? R0271 733 O' 500 1955 559 36252 CM? 084 1 O 0440 MCZ 08271 733 CO 500 1210 BSB H9170 CRS 2 O 7 ISSO ---- MC? 07219 O 135 600 (LO 850 5L163 735 2 O 077 - - -- SOA 30252 1955 072 O O 084 1-3-0-7 0410 133 MCZ 80271 CO 600 ILHEUS (lOS) BA 1350 858 51161 0440 735 4 O 077 (731067 .... MC? 00271 733 Co 500 PORTO ALEGRE (POA) RS 0010 SSS 3H345 (35 1 O 094 234567 0555 --- MCZ TROO, 734 O 650 CARAVELAS (CRO) BA 1 2345-- 0535 - MC? SF157 O 135 650 1315 060 TR/03 734 2 O 173.1--- 0550 100 FOZ TROO? 734 O 135 SSO SF247 1145 1 O 600 12345-- 1030 ---- MC? 332401 105 O 7130 SSA 98202 [MB 2 8 23456/ 11505 MCZ SF157 735 O 650 1800 ORO 33983 100 2 O CASCAVEL (CAC) PR 1655 083 37246 135 3 O 600 123456- 1000 -- -- MCZ 332401 100 O 6- (550 1CZ 0724! O 735 6L 1(4067 1030 O MC? 33833 100 ORO 33823 100 O -- - - 0020 GOA 99025 CM2 3 8 125 1040 555 87581 100 18 - 1955 CWB 33857 lOS 3 O 7 5 15 0 1905 1F249 73S 1 O 600 1234567 1405 ---- MC? 00346 735 O 050 CHAPECO (XAP) SC 2100 ORU 00120 73S 6- 1 O 100 000 MC? 6F241 735 O 600 IMPERATRIZ IMP) MA 1734567 1530 ---- MC? 33033 100 O 0110 ORO 09025 £772 4 8 120 1-3-5-- 04-0 MC? 00271 733 CO 550 2330 RSO 33827 100 3 O 1140 058 54145 735 2 O 001 CUIABA (CGB) MT ---- 6- 1550 MC? SF241 O 735 600 -2-4--- 0443 CZ 06271 733 CO 555 1734667 544' ----MCZ 76271 133 CO 500 559 SF191 735 5 600 1225 850 5L147 735 3 O 081 270 808 96308 135 2 O 380 010 07197 2335 733 2 O 650 1234567 1330 - - - MC? 33833 180 O JOAO PESSOA (JPA) PB 7 1550 ---- MC? 01249 735 O 600 - --- 7210 808 JJ812 0440 100 2 O 1234567 ---- CV MC? 06271 733 500 SOA SF191 73S 0 600 6- 1550 MCZ SF241 130 O 013 1246 - --- OSO 60274 733 3 CO 500 2335 010 00197 733 2 O 650 2245 OSA SF251 21, 3 0 735 L34507 0535 ---- MC? 67157 735 O 650 12345-- 1610 ---- O MC? 57243 735 600 7 1550 ---- MC? SF249 O 135 1305 SOA 57250 735 3 O 200 SOA 01191 735 O 600 2245 71.1 555 SF251 73S 3 O 6- 1125 735 ---- MC? /7240 O 600 2335 010 SF197 733 2 O 650 173.15-- 1610 O MC? 00243 735 64.. 1335 REC 'SF750 735 1 O 200 PORTO SEGURO (BPS) BA 2245 SSS SF251 735 3 O 200 6- 1550 ---- MC? 57241 135 O 6010 60440 --- MC? R5271 733 CO 500 - 2269 SSS SF252 735 2 O 500 CURITIBA (CWB) PR OSO 54343 1155 735 7 O 081 7 155C ---- MC/ VF?49 735 O 600 1234567 55'S - --- MC? 07157 735 O 650 67 0535 - --- OC2 07157 735O 650 2259 SOA 37252 735 2 O 500 1205 GRIl 07111 125 735 2 O SSS 07245 735 1215 1 5 600 17015-1610 ---- MCZ SF243 735 O 600 714567 0555 ---- MC? TROO? O 734 650 1234567 1000 ---- MC! 332401 100 - --- 2759 555 07252 735 2 O 500 1245 SOU 10041 734 2 O 700 1453 500 30343 735 1 O 095 12145-- 1003 ---- MC? 342401 100 O 1

JOINVILLE (JOI) SC

PORTO VELHO (PVH) RO 1610 ORO 3J971 100 2 O ---- 0234567 0 ,140 70? 06271 733 CO 500 --- 1234567 3445 MC? 00271 733 CO 1234567 1000 ---- 500 O MCZ 3J2401 100 SOA R0361 733 CO 600 SSS 00361 733 1820 URU 33823 100 2 O CO 600 1205 ORO 86134 735 3 O 100 1715 085 R0316 3 Y 735 6- 1125 ---- MC? 0F240 1 355 135 123456/ 600 coo ---- MC? 332401 100 O 1234561 1530 -- -- 413 MC? 33833 100 O 2155 REC SF291 135 4 1925 ORA 09005 0772 2 8 120 2315 12345-- 1215 RSR 33012 100 3 O ---- O MC? SF242 135 600 6- 1660 ---- O MC? SF241 735 600 7 1550 ---- MC? 07249 735 y600 410 - 2155 REC 07291 735 4 O 2355 ORO 49007 £772 3 8 120 559 07251 735 1 1215 ---- O 200 MC? SF244 73S 9 600 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 2240 950 SF374 733 2 O 2155 380 REC OF291 735 4 O 440 A II?5 ---- MC2 3F240 735 O 600 6- 1550 ---- MC? SF241 735 O 1234551 1335 ---- O 500 MC? R6347 735 650 1405 OEC 51264 £772 1 O 093 2359 550 07251 735 4 O 2205 200 010 80146 735 2 5 100 12345-- 1610 ---- MC? 07243 735 12345-7 1405 ---- O 600 MCZ R0346 735 LONDRINA (LDB) PR 0 650 SOA SF251 735 5 200 ORO 00390 735 O 55C 61 0535 ---- O MC? SF157 735 650 -- - - 2240 OSR SF374 733 2 5 380 2205 016 R6146 735 2 o ::'C 1310 ORO 57109 735 2 O 300 5:1' 1234561 1405 ---- MC? 76346 735 O 12274567 0535 ---- MC? 07157 735 O 650 RECIFE (REC) PE ORO R6154 735 2215 1 5 1315 GRO ('7111 735 3 O 125 61125 0230 SF245 735 O O600 1234061 1530 ---- MC? 33833 100 0 :34567 1000 ---- MC? 332401 100 O 12345-- 1215 1250 OF242 735 O O 600 2250 559 33831 100 3 O 1930 ORO 09017 EM2 2 O 120 7 1215 1250 SF244 735 O O 600 8-192 - Guia Panrolas - Janeiro/99

VARIG. AGORA COM NOVAS LINHAS. Leiluiar Travei Varig. boi celular para seu cliente usar nos EUA. 12345673535 1035 OP157 735 1234567 0555 1051 8 00097 734 2 1234567 1000 1425 332401 100 o 1234567 1405 1800 00346 735 7 1550 ---- MC? 0P249 735 2045 SSA 07151 730 ---- 6- 1550 MCD 47241 735 3 0,+d+ 2100 SSA 6P160 AB3 2140 6- 1550 07241 735 DE: P$ÂCEJO (MCZ)AL 7 1550 2225 0P249 735 ----56- 1550 230006343 733 CONTINUAÇAO 12340-- 1610 ---- MCD 07243 735 7100 SOA 07165 083 1100 :1 1234567370 03342 ' 660 2)47-- 1610 4300 07243 73S 1234567 2005 2345 70096 734 O 610 731567 1040 7315 332403 100 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 1234567 1000 ---- MCZ J32401 100 *02 00097 1234--- 0555 ---- 734 1050 ORE 39008 EM2 2 120 173 554 46202 6M8 1234567 1105 ---- MCZ 00346 733 650 TERESINA )THE) P1 DOU 00142 2025 733 1 Cl 100 123455,' 0537 ---- MC? 07157 735 MCZ 07241 A -6- 1553 ---- 73S 600 053 07253 735 2330 URU 59006 EM? 3 120 1145 8S6 07282 73S RIO BRANCO (RBR> AC 1234567 1370 ---- MCD 06342 733 -- -- 723456' 0440 502 00271 733 CO 500 1730 REC 06300 733 SOA 00361 733 CO 600 MCD 07241730 6- ISSO ---- 740 693 00376 73S 4 O 355 SOA OP251 73S -- - - 2215 8S8 07262 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ MCD 47249 7 1650 - --- 735 1234567 0535 510Z V7157 735 -- - - 850 SOA 07251 73S 1015 SSA 57195 A83 1 650 22:5 800 07262 730 1231567 0555 ---- MCD 10097 650 734 12315-- 1610 ---- MCD 07243 730 ORO 70097 1230 733 2 050 554 47251 730 12345671335 06347 735 1810 1 O 65 -- -- 4215 800 0P262 730 0 12346-7 1405 ---- MCD 00346 735 660 1955 0011 05390 735 1 6+0 TROMBETAS (TMT) PA 1234567 1530 ---- MCD 33833 100 ---- MCD 80271 I---- 0440 733 2000 SSA 33831 108 1 050 80204 810 9 MCD 47241 735 500 -6- 1550 ---- 1745 0011 00233 735 735 2105 SOA V191 1 600 VILA RICA (VLP) MT ---- MCZ 47249 735 O 600 --7 1550 1231567 0440 ---- MCD 00271 733 SOA 07191 730 1 600 2105 1640 MOO 09199 COA 00343 1234567 1550 2115 733 7 CO 650 ---- MCD 47243 735 600 12345-- 1610 VITORIA (VIX) ES ---- i05 SSA 46191 730 1 O 600 - --- 1234567 0535 MCD OP157 735 1320 000 07114 735 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (S RJ 734567 0555 ---- MCD 00097 734 ---- MC! 04271 733 CO 12345-- 0440 73 508 475 ORO 70097 733 O 735 85)7 00507 1405 030 00162 734 - --- 1373 CG6 0045 7 733 3 350 OlE? 332401 100 123456- 1000 ---- 234567 0440 ---- CO MCZ 00271 733 500 1745 DOO 3J840 100 BSB 5L209 EM4 2 9 071 1349 2145-7 1407 ---- MC! 06346 735 9 ---- MCZ VP157 735 --7 0535 650 2140 003 00390 735 SOA 0P253 735 O 500 123 .15-- 1613 2010 37243 735 O 340 058 47453 733 CAH 87643 733 3 E ORO 1519 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-- 0535 ---- MCD 07157 735 650 MC? 11 7?4O1 100 1234557 1030 ---- O SOA 07253 735 500 - . 13' ISA .3'.'3' rso BSB 07453 733 O 340 -- - - CGH 07645 1631 733 050 3E 1234567 1530 ---- 180 MCD 33833 BSB 51299 EMO 2 O 2230 070 o MADRID (MAD) Espanha SALVADOR (SSA) BA 1234567 0440 0640 00271 733 O CO 500 1234567 0535 0730 07157 735 O O 650 09097 734 O O 650 1234557 0565 0755 1234567 1000 332401 100 O A 1150 RIO DE JANEIRO IGaleao) (010) RJ 1734567 1530 108 O O 1725 33033 -- 7 1550 807785 810 1745 8P249 -2-4--- 4030 0720 735 O 600 -2-4--- 0130 0720 70803 010 -6- ISSO 1750 47241 735 O0 600 12-1-6- 04343 650 210 1920 106815 767 1234567 1550 1845 733 7 CO ----5-- 1645 2355 706801 767 12345-- 1610 600 07243 735 O 0 1805 ---4--- 223" 0500+ 07787 Mil 1234567 1045 2035 332403 100 O O -2 -----2220 0745+ 07781 Mil SANTAREM (STM) PA MD? 11 -2-4-6- 2330 0700' 763 -234-67 0440 ---- 733 MCD 00271 CO 500 1-0-5-7 2303 763 0005 00715 850 06204 010 FCY 350 --3-7- 2050 3K149 0715' 763 1825 MAO 00231 730 3 0 355 SALVADOR (SSA) BA 733 CO 1---5-- 0440 ----MCD 00277 600 0510' 0'785 011 5- 7.730 858 06204 010 FCO 350 MAO 06233 735 4 0 1845 650 OAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----MCD 00343 733 CO 650 ----56- 1550 --3-5-7 0030 3755 106823 767 603 '0076 733 O 1740 1- -5-- 1000 36125 763 0720+ BEL 00230 730 5 O 355 12-4-6- 1210 2125 186815 767 ---4--7210 0700* 47787 011 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT OP781 Mil -2~ ---- 2220 0600* 1234567 0440 ---- 042 00271 CO 733 500 763 LA701 1234567 7305 0650* 1270 804 09170 CNA 3 06715 763 1-3-5-7 2330 0705' SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 07785 011 6- 2330 0815' 1734567 1C31) --- - 07? 332401 100 00711 0844, -2--6- 2330 763 1947 DOU Q0020 002 3 120 -7151 747 73507 . .15 0707- O ---- 'CD 07241 600 -6- 1550 735 0013- 000 09016 EM2 5 120 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP MtZ 337401 100 12345-- 1000 ---- ATO ----'037 SSA 08103 SA0 LUIS (5(2) MA 1234567 0535 ---- 1300 234567 1320 ---- 1840 -6- 1550 ---- 2235 --7 1550 --- - 12345-- 7610 -

2235 ---- 2235

8 O

0 CO CO 6

O 0 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- MCD 00271 733 CO 1234567 0444 SOA 303345 735 2 1024 0 ---- MCZ 07157 735 12345-7 0535 550 07253 735 BSB 07453 703 2 0 1337 MCD 332401 100 1234567 1000 ---- 735 SOA 303343 2 - --- 1657 5 MCD 07240 73S ---- -6- 1125 REC 51337 735 2 0 1729 100 MCD 33833 5 1734567 1530 ---- SOA KK58 1 100 2 2103 735 17345-- 1610 ---- MCZ 07243 410 SL333 735 2 O 2215 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP ---- MCD 00271 1234567 0440 0935 550 00361

733 733

10 30 10 O 16

DO CO 2 CO 20 20 27

650 600 500 600 600 650 600 650 030

550

650 500 555 657) 650 600 DOO 570 600 700 570 600 200 570

CO 500 FCO 350 3 O 550 CO 58

5)15

O 3 O O O 3 O

650 770 t:,1) 07,7) 650

30 O 2 O 1 O

650 650 600

1 O

040

O 'CO O 'CO O P30 o 630 O CO 1 101 O 0' 1 0' O C"•

CO 1 CO

650 500 555 650 650 600 DOO 510 600 DOO 510 600 200 510 500 094 650 500 340 095 600 094 600 088 500 600

: -':4.

.MEIRIM(AMR) PA 123156- 0010 ---- 0715

7.. :,,omes

1140 76069 BEL 57230

O 100

767 EM?

TAMIRA (ATM) PA -7-4-6- 0010 - --- - --- 0640 1234567 0010 ---- 0700 -2-4-6- 0700 ---- 1130 1234567 1410 --- - 2000 ---- 1-3-5-- 1520 2010 -234-67 1715 ---- 2115

'740 T0069 BEL 5P281 MAOT0069 HEI JH240 MAO 40150 PIO 40103 MAO 00303 BEL 38247 MAO 57251 SIM 07280 MAO 06231 530 J4249

767 EO EM? 1 8 767 CO EM2 1 A [)A8 0 0748 3 733 CO 1m2 3 A 0038 O £02 2 O O 73S EM? 1 y

1ACAJU (AJU) SE I23.:56_ 01225 ---- - --- 1045 7 0225 ---- 1045 1234587 0500 ---- 1635 1234567 1325 ---- 2310

MAO 0P235 0S8 0P200 MAO 07235 008 07250 MAO 06301 0EC 00343 MAO 00205 010 00388

003 735 730 730 733 733 810 730

7140 07235 O58 SI-147 MOO 07735 OSO 01-145

BAIAO (BWN) PA -2---6- 0400 ---- 0910

MAO 06400 767 CO 550 ML 12126 808 1 O 737

BARCELOS (BAZ) AM 123355- 6730 0020

ES 650 4 A 377 650 650 077 65c077 355 077

O 340 200 2 A 344 O 2 A 700 CO 65C 6 CO 650 ECO 350 3 O 650

O 340 1 O 081 y340 2 O 081

OL11O 0712 O 340 340

BARREIRAS (EIRA) BA 123456- 0715 ---- 1610

MAO 00081 800 30241

767 EM2

BAURU (BAU) SP 1234017 SISO ---- - - - - 1055 13 .15 ---- 2305 -701577 1345 ---- -- -- 2355

MAO 05315 DMA 39014 MAO 00701 DOU 09016 040 00201 ORA 39016

733 CO 340 EM? 3 B 120 7111 ECO 340 EM2 2 O 120 740 ECO 340 EM? 2 O 120

60 1 O

350 081

BELEM (BEL) PA 1234507 3910 0310 -7-- -O- 0400 0704 754567 0500 0800 -'-4-6- 0700 ---- 1245 12345671410 1710 ---5-- 1645 2130 -75 4 -67 1715 2110

00069 767 O EO 650 00400 767 O CO 650 85301 733 O CV 650 MAO 40150 3038 PIO 40103 iA8 A 8 00303 733 O CO 650 735 06233 2 O 650 00231 730 1 O 350 BELO HORIZONTE (Pampulha)(PLU) MG ---- 12345-- 0115 VOO 33013 100 1011 006 KK5I1 100 3 MAO 04315 733 CO 340 L545-- 0150 ---- 800 06003 733 0 470 COA 00564 £04 2 O :229 600 ---- 7140 AP235 A83 O i. : .3 115-- 0225 340 O OSO 0P451 340 733 1714 COA 06384 733 2 O 600 7 0225 ---- '440 57235 730 O 340 733 BOB AP451 O 340 1714 COO 07384 733 2 O 600 ---- MAO 00317 73S O 12345-7 0703 355 735 1535 806 51537 3 O 081 6 171355- 47 . 74 ---- MAO 00373 73S 355 475 7 OSO 00501 735 COO 00580 735 4 3 2102 600 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ---- MAO 0P235 003 2355- 0775 O 340 058 0)295 0910 730 1 O 500 MOO 0P235 73S 9 7 3725 ---- 340 735 0915 008 OP295 1 O 550 EO 1234567 8715 ---- MAO 00081 767 350 1940 008 40083 733 1 O 000 13.15 ---- MAO 00201 Mil ECO 340 0005' GOA 00943 733 1 CO 600 .34567 1345 - - -- MAO 06201 740 ECO 340 11011 04943 0005* 733 1 CO 600 BI1TENCOURTVBC) AM 0L134 EM2 7 003C' 1205 5 BOA VISTA (BVB) RR 123156- 0920 07250 0438 O 8 050 1234067 2220 2330 00314 733 O CO 340

ACOAL (OAL) RO ---- 1234567 0110 0655 6S0

463 735 A03 735

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 23455- C225 ---- O MAO 4235 083 1)173 0SR 0)9096 COA 2 7 C225 ---- 6 MAO 07235 735 1023 850 0)9096 COA 2

ERASILIA (BSB) DF 1234567 0115 0829 1234567 0150 0645 123456- 0225 0725 7 0225 0725 7234507 0700 1047 1234657 0715 1201 1234067 1320 1809 -234507 1345 -- -- 2130 12345-- 1645 2129 6- 1645 2129

14,0 Km

.TA FLORESTA (AFL) MT 1234567 0010 ---- MAO TR069 - --- 1115 BEL JH240

ARAGUAINA AUX) TO -2-4--- 07:5 ---- 1225 0225 ---- 7350

BORBA (RBB) AM 1-3-5-- 0880 0830 -2-4-6- 0804 0830

o P30 O CM 1 P30 1 ECO O 403 O Pi8 O CV 1 ECO 1 CO o PCO

60 767 COA 2 8

NfA RIG

BOCA DO ACRE (BCR) AM 1-3-5-- 0720 ---- MAO 06317 130 MOR 40126 1745 -2-4-6- 1715 0L128 1705 1-3-5-- 1520 40112

038 0+5:701:

902 07157 735 SOU 07253 735 BSB 07282 730 3 MCD 00342 733 OEC 00300 733 3 '707 07241 735 SSA 07251 735 058 07280 735 2 MCD 07249 735 SOA 07251 735 BSB 07280 735 2 MC? 07243 735 550 OP251 735 858 07200 735 2

20 30 3 CO

555 550

MANAUS (MAO)AM

O 3

17 10 16 00

O 730 DH8 1 EM2 16 0038 1

355

RLI32 EMO O 01106 EMO O 33813 100 2 O 00315 733 O CO 340 07235 083 A O 3.14 07235 0.14 730 O O 00317 73S 2 O 355 T0001 767 O 60 354 06205 010 O ECO 350 ECO 343 MAO 06201 748 Aol 06376 733 1 CO 574 00927 767 O EV 65' 55C. 767 O E' T0070 0.13 37013 PC) 63107

AMPINA GRANDE (CPV) PB ---- 123 .1567 COTO "AO 00301 OEC 30340 1520 123456- 1 .170 ---- "700 00303 7024 OEC 314252

100 COA

-j.-zcà 7 40 zr

24 oz

733 CO650 735 5 O 095 CO 733 454 EM? 4 O 404

AMPINAS (CPO) SP 1234567 0150 ---- MAO 00315 733 CO 343 1000 DOU 09314 EM2 2 8 120 1 -------3+ ------MAO 00201 Mil ECO 340 2300 600 39016 EM2 1 O 120 -734567 1305 ---- MAO 00201 743 ECO 340 2300 DOO 09016 692 1 O 120 - AMID O GRANDE (CGR) MS 1234567 0150 ---- MAO 06315 733 CO 340 ORO 00310 735 2 O 375 1000 :54567 0915 1705 00311 730 3 O 375 MII 1345 ---- MAO 00201 ECO 340 0025+ ORO 00312 730 1 o 380 ---- MAO 06201 740 ECO 340 -734567 1345 0025+ ORO 06332 730 1 O 380 1234557 2225 0350 . 06313 730 1 O 380 3ARACAS(CCS) -2--5-- 0700 0900 6- 0700 1030 1--4--- 1003 2025 ARAJAS (CKS) PA -7-1--- 0225 ---- 1115

00901 095 O 08903 090 1 06806 810 O ECO MOO 47235 006 SL163

403 735

O 3 O

340 477

Janeiro, 99 - Guia Panrotas - B-193

Z z

WASHINGTON, TODODIA, SEM TROCAR DE AVIÃO, E Só COM A VARIG. A

-R'0400 4 23/22

ii+i,

+-.+++t

MANAUS (MAO) AM CONTINUAÇAO 3 027------"AO 735 0 0S4 51)61 1355 CO 65-3 ---- 0000 00500 767 -2 -----0400 - - -BEL 69153 COA 1 1010 653, MAO 90001 733 CO -- -- 12345-- 0500 BEL 69182 COA 2 1210 CARAUARI (CAF) AM 1330 1-3-O-- 1110 -7-4-6- 1330 1600 -2-4-6- 1400 0620

OO ALi!? EM2 40158 OHM 1O R 112 [702 1 O

CASCAVEL ( CAC) PR CO 34u - - - - MAO 06315 733 1234567 15 00 120 COO 99023 EM2 2 6 1105 Mil ECO 340 --1345 ---- MAO 00201 120 CRU 09025 EM? 1 8 OO?0 740 FCO 340 -73456/ 1345 ---- MAO 00201 120 0020+ ORE 09025 EM? 1 O CHAPECO (XAP) SC ---- 1234567 0150 1155 ---- :2345-- 0225 1635 • 1345 ---- 0110+ -234567 1335 ---- 0110+

CM 340 MAO 06315 733 120 ORE09023 EM2 3 O O 340 MAU 00236 oOB3 P00 69148 COA 4 ECO 340 Mil MAO 00201 120 ORO 09025 EM2 2 8 ECO 340 MAO 00201 74D 020 ORO 09025 EM? 2 O

COARI (CIZ) AM 1-3-5-- 0645 0745 -2-4-6- 0730 0035 --3---- 0000 0000 7 00000050 1105 -2-4-6- 1010 123456- ISCO 1610

CONCORDIA (CCI) SC ---- 12345-- 4225 - --- 1705

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 00210 73S -2-4-0- 1005 1250 CUIABA (CGB) MT 023456 0115 0540 ---- 0234567 3050 1130 123456- 0225 ---- 1230 7 0225 ---- 1230 1530 1234567 0916 1345 ---- 2325 ---- -2345-7 1345 2325

CO 050

1 O

EM? 28 OLII? 40158 098 2

ERECHIM (ERM) RS 12345-- 0225 ---- 1605

MAO AP235 083 O 00O 89148 COA 3

340

FEIJO (FEl) AC 1 0700 ---- 0050 ---- -T -----0330 -- -- 1655

O MAU 80317 lOS 98940106 068 1 8 MAU 40158 ORE EBIL 40105 068 3

355

650 001

FLORIANOPOLIS (FLN) SC MAO 00871 767 ---- CV 340 ----5-7 0010 000 10)5 COE 00150 73S 2 O CM 340 734557 0150 ---- MAO 00315 733 10135 CRU00932 733 2 CO 100 MAU 00235 083 O 340 5 0725 ---- 1210 CRU 0P969 735 2 O 100 348 7 0225 ---- MAO 07236 735 O ORO) 07235 733 O 108 700 47140 733 3 O 108 1330 340 O 12345 MOO 88236 883 0225 ---- 100 1510 ORE 08136 735 2 O 78 1234567 0715 ---- MAO TOSSi 767 300 CIO 00038 767 70 350 ORE TROS3 733 3 8 100 1930 O -------345 ---- MAO 90201 Mil ECO 310 luO 1 O CRU 00128 735 - --- 2205 -2345-7 1345 ---- MAO 00201 740 ECO 040 023 ORO 00128 735 1 O 2205 01135 EM2 2 R1134 EM2 2

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 3010 0035

00069 787

B-194 - Guia Pan rotas - Janeiro/99

1 70

340

HORIZONTINA (HRZ) RS O ---- MAO 07235 883 123-15-- 0225 ETA 09115 COA 4 O 1635

347

IGUATU (QIG) CE 1234567 0500 ---- 1640

EIRUNEPE (ERN) AM 1340 -3-5-- 0116 1000 -2-4-6- 1330

FONTE BOA (FBO) AM --3 0800 1025 7 0800 1025

700

CURITIBA (CWB) PR 340 ---- MAO R087I 767 CO ----5-7 0030 100 ORE 00150 735 1 O 0900 ---- MAO 00235 A93 O 340 023456- 0225 ---- 155 735 2 O 510 85007281 340 7 0225 ---- MAU AP235 735 O 73S 2 O 510 BSB 00281 1155 MAO TRO81 767 00 358 1234567 0715 ---- 1900 CIO 00163 733 2 O 10 ECO 340 1346 MAO 00201 Mil ---- 2215 ORE00154 735 1 O 100 7CM 340 ---- MAU 00701 740 -234567 1345 000 ORE R0i54 735 1 O 2715 ES 050 MOO TR927 767 12345-- 1645 ---- 000 0920+ 010 TR045 734 3 O ---- ES 600 MAO 00078 761 6- 1645 100 0920+ CIO TR045 734 3 O

CO 5 O

O 340 MAO 07235 083 1 O 570 856 07260 733 340 O MAO 07235 A83 570 735 1 Y 058 07263 MAO 07235 735340 570 058 07263 735 1 O 365 MAO 80317 735Y 306 858 80309 735 3 O 767 70 356 MAO TROO] 70 050 5 10 TR038 767 446 008 TRO58 734 3 O 2359 ECO 340 MAO RG20I Mil 1345 ---- 300 CRU 80298 735 1 5 2115 ECO 340 740 MAO 80201 -2345-7 1345 ---- 380 080 80298 735 1 O 2115 ES 660 MAO TR927 767 --345-- 0545 --- - O 500 858 00188 734 500 0655+ OSA TR189 734 3 O

HUMAITA (HIA) AM 7 3000 0935 1220 -2-4--- 1045 1435 1-3-5-- 1335

100 1O 33813 CO 340 MAO 08315 733 375 CRU 00310 73S 3 O 340 MAO VP235 883 O 858 69095 COLO 4 O MAO 07235 735 340 BSB 69096 COA 4 375 06311 735 2 O ECO 340 MAO 00201 Mil 380 ORE00298 735 0 O 8100 00201 740 ECO 340 300 ORO 00298 735 3 O

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE ---- MOOI 00301 733 1234507 0500 REC 51262 £02 1035

GOIANTA (GYN) GO 6- 0220 --- - -- -- 0840 123456- 0225 ---- -- -- 0845 / 0225 ---- 0846 1234557 0760 ---- 1655 1204567 0715 ----

34C

O MAO 0P235 A83 000 69148 COA 5

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 340 CO 090 00871 767 ---- ----5-7 0010 100 O A R O 00150 735 300 008 00168 735 2 Y - 1005 O 340 MAO 07235 AMO 1 3456- 0225 ---- 300 735 2 O ARO07641 1310 O 340 MAU 07235 73S 7 0225 ---- 300 735 2 O GOL) 07041 1310 ECO 340 MAO 06201 Mil 1345 ---- 1 CO 300 ORE 00160 733 7350 740 ECO 340 ---- 040 80201 -21-1567 1345 1 CO 300 ORO 00160 733 2350

GURUPI (GAP) TO ---- 123456- 025 1210 7 0725 ---- 1210

40132 068 O 8 40160 [MB O R1136 EM? O O R1134 EM2 O 8 5P296 EM2 O [ME O 0 01116

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA MAO 00331 0234667 0530 ---- 733 SOL ((9157 COO - --- 1255

733 3 CO 650 00301 12345670500 1210 80303 733 2 CM 650 1234567 1410 2015 70 650 MA T0927 767 ---- 12346-- 1645 50 1 O 0150+ 858 08186 733 76 550 MAO TRO78 767 6- 1645 --- 510 1 O 0150+ ASO 30186 733 O 70 650 08927 767 645C62O :2345-- T8078 767 4 FO 650 645 0620+ 6-

600

MAO 07235 893 850 80170 COA MAO 27235 735 059 H9170 COA

1 1

40142 DOIS O 43142 EMO O 0 RLIO2 [82 A0 CO MAO 85301 733 FOR TSIIA COA 4

ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0225 ----

O MAO 07235 083 O 858 08290 735 SOA 00247 735 2 O 1146 O MAO 00235 083 6- 0225 ---- 858 51343 735 2 O 1245 O MAO 07235 735 7 0225 ---- GOA 07246 735 3 O 1655 ES MAO TR927 767 17345-- 1645 ---- 0810+ SOA JH345 736 4 0 EO 6- 1645 ----MAO TR078 767 0810+ SOA 30345 735 4 O

IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 015 ---- 100 ---- 1-3-5-- 0225 1140 ---- 734567 3500 1205

0 100 MAO 34813 058 33814 100 4 O MAO 07235 883 O OSR 5L105 735 1 O CO MAO 80301733 082 1 O BEL 30261

IPIRANGA (YPI) AM / 0008 1125

RL134 0M2 4

ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 0700 0835 ---- -2-4-6- 0700 0040 -2-4-6- 1600 1710

8L120 [M2 MAO 00160 OH8 PIO 40103 060 EM2 57297

650

340 206 600 340 081 346 600 650 094 650 094

340 081 650 076

1 8 3 O

JACAREACANGA (JCR) PA EM? 1-5 ---- c1700 ---- 000 0L120 IDO 57273 COA 2 1330 JI-PARANA (JPR) RO ---- 020455/ 0115 0626

MAO 33813 100 700 09187 COA 1

JOAO PESSOA (JPA) PB ---- 204507 0150 1240 123456- 0225 --- - 1305 7 0225 --- - - --- 1305 234567 1410 ---- 2330

340 MAO 85315 733 CO 858 00274 733 2 CO 500 O 346 MAO 00235 883 858 00250 735 4 O 706 O 330 MAO 07235 735 206 858 07250 735 4 O CO 650 MAO 80303 733 800 100336 733 4 CO 650

JOINVILLE (JOI) SC ---- 1204567 3150 1135 123356- 0225 -- - - 1435 ---- 1 ------1345 2355 -234567 1345 ---- 2355

MAO 85315 733 EM2 000 99001 MAO 07235 A83 700 SL403 735 MAO 80201 MII ORO 99007 [82 740 MOO 80201 ORO 99007 EM2

CO 3 8 O 3 E ECO 1 8 ECO 1 8

340 120 340 090 340 120 340 120

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 000 00669 767 EO 650 1234567 0010 ---- FOR 15100 COA 2 0800 650 CV MAO 00301 733 1234567 0500 --- - FOR T5114 COA 5 1715 LABREA (LER) AM 1020 1 0800 ---- 7 0915 - --- 1205 1005 1305 -2-1-0- 1:15 1245 1-7-5-- 1315 1515 -1-'-- 1020 1700

40142 068 0000 60311 73S 706 40108 068 40142 EMB RLI2E E82 EM2 R1IO2 068 40112

LONDRINA (1DB) PR (734567 3150 ---- 1045

CO AO 00315 733 ORO 99021 0702 2 O

1 8 O 18 1 O 18 O

370

340 120

VIO

6- 0225 ---- 1310 7 0225 ---- 1310 ---- 123456- 0725 1315 ---- 13-15 2359 -23567 1/35---- 2359 MACAPA (MCP) AP ---- 0115 1220 -7-4-6- 0500 ---- 1220 123456- 0500 ---- 1250 123456- 1520 ---- 2030 ---- 1---5-- 1045 2335 ---- -734-6- 1715 2300 333-5D 1/15---- 2335

O 340 MAO 0E235 A83 300 ORO 00109 735 2 O 340 O MAO 80233 735 300 083 00109 735 2 O 340 O MAO 00235 483 3 O 125 735 ORO07111 ECO 340 Mli MAU 00201 120 ORO 09019 EM2 1 8 740 ECO 340 MAO 06201 120 ORO 99019 0M2 1 8 O lOA MAO 33813 658 33880 100 BEL 33092 100 5 8 MAO 00301733 CM 650 BEL 57200 0702 1 8 CV 650 MOO 80301 733 BEL 58996 DH8 1 8 MAO 57251 0H8 SOM 57294 £02 3 8 O 650 735 MAO 00233 MEL 05250 733 3 CO 550 O 355 735 MAO 00231 MEL 57795 EM2 2 9 O 735 355 MAO 00231 733 2 C 558 BEL. 00250

MACEIO (MCZ) AI 0775

330 O MAO 00235 083 200 058 OP250 735O 600 ASA 87240 73S 2 O O 340 MAU 07235 483 0225 O 200 858 07250 73S 600 SOA 87242 735 2 O 1105 340 O MAO 8P235 735 7 0225 --- O 200 858 87250 73S 800 SSA 00244 735 2 O 1145 CO 650 MAO 80301 733 0234667 0500 REC 00343 733 5 CO 650 1520 70 350 MAO TRO81 767 1234567 0715 -- O 500 BS B TR088 733 -- 650 SSA 70096 734 2 O 1940 ECO 350 MAO 00205 010 234567 1325 -- 858 00270 733 2 CO 500 2205 70 650 MAO 10827 767 12345-- 1545 --- 70 500 858 00092 767 650 0530+ REC TROO? 734 2 O MAO 70078 767ES 650 O- 1645 050 00092 767 EO 500 -- 650 0530+ REC TROO? 734 2 O 1005

MARABA (MAB) PA 767 70 650 1234567 001 ------MAO 00069 -- 1 ROL H9092 COA 0770 MAO 33813 100 O 123-IS-- 0115 858 KK292 100 3 8 1010 CO 650 MAO 00800 767 -2---6- 0400 737 BEL T2126 EMB 3 8 1040 MAO 00381 733 CO 650 -- 12345-- 0500 MEL 49182 COA 1 8 1050 CO 655 MAU 06301733 1234567 0500 COA BEL 49157 16 1055 123-1567 11A CO 650 MAO RG303 733 2100 ROL 50292 098 1 MARINGA (MGF) PR ---- MAO 00315 :234507 0150 1120 ORA 99021 --------335 ---- 0100 00201 0035 . ORO 09009 ---- MAU R0201 -234567 13)5 0035 , ORO 09019 MATUPA (MBK) MT ---- 1-3-5-- 0700 1340

733 [82 3 Mil EM2 2 740 EM2 2

CO 340 8 170 ECO 340 8 120 ECO 340 120 8

EM2 8 MAO R1120 108 57284 COA 3 9

MAUES (MBZ) AM -7-4-E- 0700 0740 1-3-5-- 0700 0746 1-3-5-- 0930 1025 1540 7 1500

OLhO EM2 O RLIOO [MB O 72186 EMB O 61130 [82 O

MIAMI (MIA) FL i---5-- /110 -2---6- 0400 ----1--- 0000 ---4--- 0000

0020 1200 1200 1200

LEOA? 00800 00804 004100

MINACU (MQH) GO 0204567 0114 ---- 235 12345-- 0775 ---- --- - :0:00

MAU 33813 050 H9082 MAO 07235 058 09106

8 8 8 8

733

310 O O 1 CO 76/ 767 O CO 767 O CO O 100 COA 3 O 683 COLA 1

340

MONTE ALEGRE (MTE) PA ES 550 ---- MAU T8069 767 123456- 2010 0010 OEL 60230 COA 3 8 MONTE DOURADO (MEU) PA ---- MAO 68251 068 123456- I5i: -- - - SIM 50294 EM? 2 1840 MAO 00231 735 O ---- -234-5- 1i15 ROL 57295 EM? 3 8 2250 MUNDICO COELHO (MCC) PA ---- MOO 01120 EM2 0700 1420 178 50273 COLA 3

355

NATAL (NATI RN ---- ----5-7 0310 1050 234557 0010 ----

-(AO) R0871 767 CO 340 AIO 60324 733 3 CO 650 MAO 09069 767 EO 650 EY660 FOR 00099 76/ REC TRO94 767 3 EM 050 1325 O ---- MOO 33813 12345-- 0115 100 1135 858 KK2300 DOO 3 8 MAO 07235 883 123456- 0225 ---- y340 -- -- 440 858 07290 735 2 O 1335 O 340 MAO 07235 73S 7 0225 ---- -- -- 440 BSB AP290 POS 2 O 1335 CO 650 1234567 0500 ---- MAO 80301733 FOR 00370 733 4 CM 650 1500 CO650 1734561 1410 ---- MAO 80303 733 REC 05772 733 4 CM 505 2345 767 70 650 2335-- 1645 ----MAO 00927 500 - - -- 0306+ 858 70092 767 2 70 ---- 16' 70 MOIO 70070 650 6- 1635 - - -- 16' OSlO 70002 2 EO 500 0305

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC CO 1233667 0150 ---- '-AO 00315 133 340 £002 2 O 120 1055 CRU 99001 ECO 340 1345 ---- MAO 00201 Mil 1 O 100 080 80126 735 2250

ES 350 MAO 00081 767 1234567 0715 ---- BAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5 500 BSB 10088 733 CO 340 ---- 1900 00315 733 1234567 0150 650 SSA 00096 734 3 5 2045 1146 ORO 59014 E62 4 B 120 o 650 60303 733 3 CO 1234567 1410 2200 7011 ECO 340 ---- MAO RO201 1 ------1345 4 FO 650 645 - MAO 16927 767 12345 120 94flAJ43 -- - - 004O ORO 09016 EM? 3 O 1 66 500 - 3155' BSB 00092 767 ECO 040 ---- MAO 00201 740 -234567 1345 ES 610 MAO 08018 767 6 1645 ---- EIS? 3 O 120 0040' 0611 04016 o 12345+, So 4r 1 E0 500 - 0155+ OSB 00092 767

OAO LUIS (SLZ) MA

REDENCAO (RDC) PA 1 CO 650 00301 733 0500 0930 60 850 - MAO 08069 757 1 CO 650 80303 733 1840 1233567 1410 BEL 69092 CNA 2 3355 3A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP CO 650 MAO 60800 167 -2---5 0400 ---- 340 737 01735 063 5 M ---- 1 2340-0225 BEL 02126 EMB 4 O 1200 410 0010 174LS10 - - - - - 145-7 1115 -- -- 340 ASB 07451 1 O CV 650 0941 733 -.AO 60301 733 1234567 0500 ---- 100 1 135 2250 GOL 00126 O 340 ---- MAO VP235 735 SEU H9157 COA 2 O 7 0225 1225 140 ECO 340 ---- MAO 60201 -234567 1345 340 856 OP451 733 1 O 0941 120 0030+ ORE Q9007 [92 2 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 340 MAO 06735 083 123456- 0225 ---- 340 CO MAO R0811 767 0310 ---- ----5-7 NIOUELANDIA (NOL) GO 090 0944 058 5L503 733 1 O 055 00132 733 1 CO 100 0945 9 340 MAO 06235 383 17345-- 0225 ---- O MAO 60317730 355 1234560700 ---- CO 340 MAO 60315 733 1234561 0150 ---- BSB 69104 CNA 1 1110 -- -- 090 3 5 OSB 3L551 735 1854 120 000 09002 EM2 2 A 1020 167ES 350 MAO T8081 -- -- 12345-- 0715 NOVA OLINDA (NOL' AM ES 350 MAO 06081 767 1234567 0715 --- - 133 090 856 51535 1 5 1420 ISL130 698 O 12185 -2-4-6- 1200 120 R58 59003 EM2 1 8 - 1445 El 350 ---- MAO T8381 167 12345-7 0715 ECO 340 MII ---- MOO 80201 1 ------1345 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 340 1 O 850 TR455 733 1911 120 ORO 59006 EM2 1 8 2330 1 0L132 6MB 1-3-5-- 0800 0910 ECO 350 ---- 7140 00205 010 12345-7 1325 740 ECO 340 MAO 80201 -234501 1345 ---- 1 6L106 [MB -2-4-6- 3800 0910 - - - - 1 O 090 135 2034 058 51555 120 ORO 99006 EM2 1 8 2330 DE: 1 234567 MANAUS (MÃO) AM 1231567 0016 CO NT IN U A C A O

NOVO PROGRESSO (NPR) PA

1A0 RLI20 6702 -3-5-- 3700 ---- 1234567 0700 SOB 57284 COA 2 O 1240

OIAPOQUE OYK) AP -2-4-6- 000 ---- 1340

PALMAS (PMW) TO 67 0115 ---- - 1020 12345-- 0115 ---- 1050 1234561 0500 ---- 1510 1234567 0715 ---- 1740 1234567 1325 - - - - 2250

CO 650 733 1100 60301 BEL 5P200 EM2 2 108 MAO 33813 858 33880 100 3 9 100 MAO 33813 BSB 33814 100 3 CO 550 MAO 60301 133 BEL 99157 COA 4 A ES 350 MAO TROAS 767 1 O BSB H9152 CS4A ECO 350 MAO 60205 010 BSB 69116 CNA 1 8

RIO BRANCO (RBR) AC 0000 1100 1234561 0915 1105 -2-4-6 1005 -2-4-6 1115 1325 ---- 1315 1-3-5 1740 ---- 1-3-5 1520 1745

735 O 5 00317 735 1 5 00311 00210 735 O O RL128 EM2 2 EM? -,AO RLIO2 POS 60316 735 3 O MAO 40112 088 800 40127 098 2

910 DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ 80871 ----5-7 0010 8730

355 075 700 355

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00871 ----5-1 0010 0550 1101 1234567 0010 :234561 OSSO 0845 123456- 0225 0935 7 0225 0935 12345670700 1745 1234567 0715 ---- 1550 1234567 0915 2005 1 ------13451915 1915 -234567 1305 12345-- 1045 2359 6- 1645 2359 ---- -234-57 11I5 0605* 17345672225 0700+ --3---7 2359 0540+

340 767 O CO 767 550 7 ES 16069 040 1 CO 733 00315 340 57235 AB3 1 5 340 AP235 73S 1 O 355 66317 135 3 5 ES 350 MAO 00081 767 125 808 09003 EM2 2 8 06311 735 4 5 375 MII O ECO 340 80201 740 O ECO 300 00201 1 ES 650 18927 767 1 ES 650 10078 767 5 355 735 MAO 80231 BEL 80077 733 2 388 735 2 O 80313 010 O ECO 350 00807

3411 1 CV 767 O 340 MAO 06235 583 123456 0225 ---- 510 730 1 O 838 06281 0950 340 O - --- MAO 07235 735 7 0225 510 858 56281 735 1 O 0950 350 1 ES 10081767 1411 1234667 0715 375 735 5 O 0631! 1234567 0915 2135 06205 010 1 ECO 350 1234567 1325 2030 PARINTINS (P164) AM SINOP (OPS) MT ECO 340 ---- MAO 86201 Mil 8L120 662 O 1 ------1345 1-3-5-- 4760 0750 60 650 MAO TRO69 767 1234567 0010 ORO 80921 763 1 ECO 050 ---- 40150 0H8 O 2055 -2-1-6- 3700 0755 - - -- 077 BEL 35748 EM2 5 5 1215 741) ECO 340 6112 MAO 80201 1 RL110 -234561 1345 ---- -2-1-6- 0700 0820 EM? ---- MAO R1-I20 1-3-5-- 0700 733 1 ECO 050 T2184 6MB O E CRU 60921 763 2055 1405 1-3-5-- 1330 118 5P284 CNA 4 1445 00927 757 2 [O 650 733 12188 £68 O 8 -2-4-67 1330 1445 12345 1645 0205' EM2 1 06018 167 2 F y 650 R1138 -- 7 1500 6 1645 0205+ 1615 SORRISO (SOR) MT 088 O 80807 210 1 ECO 350 5P251 1610 --3---? 2359 0830+ 23156- 1520 MAO R1I20 EM? 1-3-5-- 0700 ---- 118 5P284 CNA 5 8 1530 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ PARNAIBA (PHB) P1 345 ES 650 5 733 ---- MAO 86301 MAO 06235 AB3 1 1 23456 0225 --- 734567 0500 TABATINGA (TBT) AM 076 SEU 39261 EM? 3 O 079 858 5L291 EM 5 O - --- 1450 1045 ML134 E? 3 1 0800 1040 5 340 MAO 36235 735 7 0225 ---- 01136 EM? 3 1045 --3---- 3800 PELOTAS (PET O RS 340 733 A BSB 36451 700 BO223 735 O O 1135 1---5-- 1040 340 O MAO 86235 AB3 12315-- 3225' ---- 050 COO 06629 733 2 E 1249 700 734 1 5 80221 1220 --3---- 1045 078 MOA SL377 EM2 4 5 1555 O 355 MAO 00317 735 12345-7 0700 ---- R1I22 EM? 2 -2-4-6- 5455 1625 079 658 51295 EM4 3 5 PETROLINA (PNZ) PE 1915 0118 1 40152 1800 1-3-5- - 1550 CO 650 5 ---- 733 355 MAO 00301 MAO R3317 735 1234567 050 0 123456 0700 ---- TARAUACA (TRO) AC 5 Y 095 733 O 475 OEC 311341 BSB 86551 735 185 O 735 375 MAO 80311 7 ES 650 767 050 ---- MAO TR921 C06 60091---- 733 4 O 2119 12345-- 1645 0915 ROR 40100 0518 2 - lAOS 076 - 0650+ SSA 36260 EM2 O 5 60 350 MAO 18081 767 12345- 0715 ---- 0118 ---- MOO 40158 ES 650 ---4-6- 1330 079 ---- MAO TMO78 767 £94 1 O -6- 1645 1540 858 51.293 ERN 40105 058 3 8 076 655 0650' SSA 36260 EM2 4 0 ES 350 MAO TBO81 767 7 0715 ---- 0 340 BSB TR455 733 TEFE (TFF) AM PORLAMAR(PMVj 050 COH 1R675 733 2 E 2131 EM? 18 RL136 0800 0935 --3---09903 195 O 930 -6- O 00 ECO 350 MAO 80205 010 12345-7 1325 ---- 01134 1O [92 7 0000 0935 075 PORTO ALEGRE (POA) RS O BS B 06555 735 45128 0H8 O 1-3-5-- 0920 1040 CO 340 MAO 86871 167 050 ---0010---- COH 80495 733 2 O 2215 100 135 O O 1145 06221 --O---- 1045 1 0 100 733 080 ROIIO ECO 350 0030 MAO 86205 010 1230561 1325 ---- 100 06223 733 1 O 1415 1---S-- 1015 340 CO MAO 86315 733 ---- 079 1234567 0:50 858 SL299 EMA 1 O 7230 RUI? EM? O 1225 1-3-5-- 1115 2 ECO 100 0811 00819 763 1115 40158 088 O 8 0450 -2-4-61330 RIO GRANDE (RIG) RS 340 0P235 AB3 2 9 1155 123456- 0225 EM2 O RL122 -2-0-6- 1400 1515 O 340 MAO AP235 083 0225 - -- - 12345 5 340 MAO 07235 735 --7 0225 - --- 0018 O 40152 1710 078 1-3-5-- 1550 3 O POA 5L377 EM2 1520 100 CRU 07235 733 2 5 1155 O 355 MAO 60317 735 TERESINA (THE) P1 1234567 0700 ---- RONDONOPOLIS (RO0) MT 733 2 CO 650 ORA 60118 763 O ECO 100 00301 1945 1045 1 234567 O 300 MAO 06235 003 123456 0225 --- 0500 ES 350 761 MII ECO 340 MOO 90081 MAO 00201 ---- 1234567 0715 ---- 1 -------345 SSB H9098 COA 3 1130 ES 050 010 TR038 161 555 -- - - 0015* ORO 00292 735 2 O 300 MAO SP235 735 O 7 0225 ---- 100 740 ECO 340 ORO 08033 734 3 O ISSO MAO 00201 -231567 1345 ---- BSB H9096 COA 3 1100 1111 ECO 340 MAO 60201 555 ---- 0015* ORO 00292 735 2 O 1 ------1345 S. C. DE LA SIERRA (Viru-Viru)(WI) 100 1 CO ORO 60124 733 - 2245 TROMBETAS (TMT) PA LB903 310 O O ECO 340 -2-4 0400 0620 MAO 80201 740 _2345-7 1345 ---- 650 735 A O R0233 1545 1745 1---5--- - - 100 1 CO 2248 ORO 60124 133 SALVADOR (SSA) BA 74D ECO 340 MAO 80201 -734567 1345 ---- TUCUMA (lUZ) PÁ O 340 .7000 OE235 003 123456 0225 --- 100 1 CO ORO 60122 733 - 2315 CO 650 733 MAO RG301 12345-0500 200---- 808 06250 730 1 9 1025 COlA 30 SEU 009182 O 340 1255 MAO 06235 735 7 0225 ---- PORTO DE MOZ (POZ) PA 200 856 06250 73S 1 5 ES 650 1025 MAO TRO69 767 123455- 0010 ---- TUCURUI (TUR) PA ES 350 767 MAO TROO! 1234567 0715 - --- BEL 5P230 CNA 1 8 - 07 4 0 [O 650 MAO TM069 767 1230567 0050 500 ---- BSB 08088 733 1 O 1515 BEL 69181 COA 1 0875 PORTO SEGURO (BPS) BA ECO 350 MAO 80205 010 1234567 1325---- CO 650 MAO 80800 761 -2---A- 0400 ---- 340 O MAO 16235 083 ---0225 ---- 858 00270 733 1 CS 500 2135 737 BEL 02126 6MB 2 8 OSSO 570 808 AP260 733 2 O 1045 ECS 340 7011 MAO 00201 1 ------1345 ---- O 340 MAO 06235 735 -- 7 0225---- VILA RICA (VLP) MT ORA 80360 733 1 CO 600 2345 O 200 BSB 07250 735 ECO 340 MAO JJ813 100 MAO 00201 740 1234567 0115 ---- -234567 1345 ---- 600 735 2 9 555 56245 - --- 1215 1 CO 600 1640 BSB 69199 CrIA 6 ORO 60360 733 -- - - 2345 ES 650 ----MAO 10927 767 --345 1645 PORTO VELHO (PVH) RO VILHENA (BVH) RO 500 - 0320* 838 TR188 734 1 5 100 O O 13813 1231567234567 0115 0235 O 100 ---- MAO 33813 1 OlIb 06027 767 3 60 650 355 1 O 735 06317 1645 0440 12305 1231567 0700 1025 CNA 36 609 119187 0755 375 TS078 761 3 69 650 735 O O 1515 0440+ 65311 5 1231561 0910 1035 O 700 735 VITORIA VIX) ES MAO 80210 - - - - -2-4-0- 1005 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM CO 340 -- -- 575 787 ISSO 00871 734 1 O 068 60310 ----5-7 0010 ---- 1440 6172 RL,18 1 0905 123456- C730 633 734 2 6 [MO 010 00392 MAO 04142 1125 -7-4--- 1045 --- - 340 O MAO 07235 A133 LBR 40109 EMB 2 120456- 0225 ---- SANTA ROSA (SRA) RS 1350 340 3 O 620 O EM2 2 680 OE114 735 8L1O2 MAO VP235 053 1320 12345-1555 0225 -- 1-3-5-- 1315 380 O 330 C8A 3 MAO OP235 735 80313 735 O 5 POA 89115 1815 7 0225 ---- 1234567 2225 2345 ORO 57110 620 734 3 O 1320 QUITO (UIO) SANTAREM (STM) PA [5 767 350 +2,4 74001 -- -- 1231561 0715 [O 550 069030010 725 O MAO 08059 767 1234567 -2-4--- 1355 1600 ---- ?'. 2 y 650 !''55I13 U064 £0903 725 O BEL 56296 EM? 1 8 6630 -2-4--- 1355 1600 725 O 36901 1600 MAO 40150 268 -67 1355 -2-4-6- 0700 ---- 725 O O 60901 PIO 40103 068 2 1600 -67 1355 0930 1£ 5P251098 1700 123456- 1520 RECIFE (REC) PE DE: MARABA (MAB) PA EM2 10 56291 -2-4-61600 1810 ES 650 MAO 0B069 767 234067 0310 ---- 650 1 O 735 83233 1845 1---5-- 1645 ,+d++ 053 - .2 O'. -- - - FOR 08099 767 2 60 650 3845 355 73S O O 80231 1825 -231-67 1715 340 O MAO 86235 083 123155- 0225 --- - 200 O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT BSB 06250 735 653 550 AP164 883 2 O O 340 1120 MAO 07235 AB3 1234560225 ---- 340 5 MAO VE235 735 --1 0225---- BSB 99170 CMA 7 1210 ALTAMIRA (ATM) PÁ 200 O 858 AE250 735 O 340 MAO 57235 73S COA 7 0225 ------- MAR 99156 17345-1350 650 SSA 06164 AB3 2 O 1120 BSB 69170 COA 2 737 1210 61910 1 O AEL 02130 1900 733 4 CO 650 00301 1234567 0500 1355 MAS 89103 COA 12345-- 1535 ---- AM SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) ES 350 ---- MAO TROBI 767 --3---- 0715 -- - - 077 EM2 1 O BEL .Jl(247 2000 RL'118 EM? 2 1234560730 0950 60 053 010 06038 767 EM2 O O 57291 1650 -2-4-6- 0550 1 40128 098 1705 1-3-5-- 0920 680 30802 167 3 ES 650 1950 - --- Janeiro/99 - Guia Parirolas - 8-195

FEI'ALA

ITAITUBA (ITB) PA -7-4-6- 1550 1710

o o

A 2'-'s29

K*414-OK)

MARABA (MAB) PA

—

lIAS 5161 '75 85069257 130 1 MAR S1163 735 ASO 80252 735 2 O

[92

JOAO PESSOA (JPA) P8 5 735 1-3-5-7 II ------MAO 51161 850AP252 735 5 2259 735 MAR 51163 -0-4--- 1415 ASA 09252 135 3 5 - 7259

CO NTIN U A Ç A O

ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-7 130---- 2125 • ------ - 1415 ---- 7 125

5P291

07/ 500 077 570

MACAPA (MCP) AP 123156- 0920 - - 1220 1,345-- 3075 1220 , 3075 - 2335 12345-- 1920 - 2335

0 MAR 5F289 0338 BEL33892 100 2 MAR K0292 100 3 100 BEL33892 6 MAR 69183 COA BEL 00250 133 1 Co MAR 69091 COA 0 1 CO BEL 90250 333

MAC ElO (MCZ) AL --- 735 1-3-5-7 110,. MAR 52161 12177 [MB 7.,! 1 050 90270 733 4 CO 2 205 O 735 BELEM (BEL) PA 51163 -2-4--- 141: ----2205 550 90270 133 2 CO 173-151- 0920 3050 57209 11430 1 17315-- 1025 1115 KK292 100 O 33 MANAUS (MAO) AM 09091 CNA O 67 :130 1310 0340 3400 51289 O 323456- 0970 - 17345-- 1130 1348 89158 2140 1 733 2 CO 1305 BEL 00302 1-3-5-7 1135 1230 51.161 735 071 --- 6 1-3-5-1 1135 MAR 5116I 735 67 1250 1430 89155 CNA 33 030 00314 733 3 CO 2130 72127 [MB 77 -2-4-6- 1335 1545 2O O 735 -7-4--- 1415 MAR SL163 12345-- 1350 349156 COA 1530 733 2130 OSO 00314 1 CO 12345-- 1535 1715 09183 258 0 37345-- 1635 MAR 09155 COA O 12345-- 1635 1930 09155 250 1 2140 BEL00300 733 2 Co 69183 258 O 67 1875 2005 61 1825 MAR 119183 COA --- 9341 12335-- 1920 251 7100 O 2320 OELT0060 767 1 FA 123-1561 2130 2240 DOO 1920 5P293 OO :2345-MAR 39091 COA O OÍL T0068 167 2320 1 00 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC o 1-3-5-1 1 135 ---- 120 0L361 135 077 NATAL (NAT) AH - -- - 1835 855 SL537 '35 3 7 5331 3-3-5-7 3135 -- MAR S1I61 8 735 -2-4--- 3415 o ---- 9140 51163 735 077 2345 ASO 06212 733 4 CO 1835 3350 31537 735 1 081 -2-4--- 3415 0 950 53163 735 12345-- 1450 "AO KK293 ---- 100 0 7345 050 00272 733 2 CO 1941 850 KKS:3 100 1 0 OIAPOQUE (9YK) AP BELO HORIZONTE (tancredo Neves) (CNF) MC -2-4-6- 0520 6 MAS 59289 008 ---- 67 1330 IAS 09091 COA 3380 [92 BEL 59200 3 31 .375 2005 BEL 09377 733 7 7777 PALMAS (PMW) TO 1-3-5-2 1135 980 51161 735 ---- 1234567 1110 151089157 COA 2O :940 oso00083 733 3 503 2345-- 1120 MAR 319154 COA -2-1--- 1415 ---- 908 SL163 735 1545 108 199 33015 1O 1910 OSO 10083 133 1 500 --- 87 1130 MAR 339091 COA BOA VISTA (BVB) RR 1610 BELJJ88I 160 1 3-7-5-7 1335---- O MAR 5LI6I 077 735 7 1135 MAR 52161 735 2330 05096314 733 4 CO 340 1610 BEL 22881 100 15 -7-4--- 1415 ---- MAR SL163 735 0 07 --- 1-3-5-- 1210 MAR 59290 EM2 2740 850 00314 733 2 CO 34L 1545 10412J815 100 1 37745- . 34537 MAR 0(293 100 5 BRASILIA (BSB) DF 2250 BSO 69176 COA IO -2-4--- 1123 MAR 09154 ---- COA O ----MAO 511 293 0H8 3545 1MPSL147 135 1 081 -- 0455* SEI JJ870 100 1 1130 ---- MAR H9091 COA 1733 REI JJ881 100 2 PORTO ALEGRE (POA) AS o1-3-5-7 1135 170051-161 735 2 O 0-3-5-/ 3135 MAR 52161 735 -- ---- 4148 59290 1-3-5-- 1210 [02 O 2115 BSO 06930 733 4 Co - 1705 1910 JJ815 100 2 _e_- -- - 1415 MAR 51_163 O 735 ---- 67 3250 MAS 09156 COA 050 06938 733 2 CO 2315 1925 BEL TR071 133 1 50 10345-- 7 .150 "AO (0293 106 3) -2-4--- 1415 1700 51-163 735 0 27 2370 058 JJ827 100 2 6 :2345-- 1150 1147KK293 100 O6 PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-7 2130 ---- MAR 59293 7 0438 12315-- 1452 408 KK293 100 A 0615' BEL J3870 100 2 o 1335 100 2 A 050 23817 BREVES (BVS) PA RECIFE (REC PE 123456- 0920 ---- MAR 57289 088 - - --5-7 13,'-----MAO 5L161 A 735 1215 002 59256 EM2 2 2035 05059220 735 3 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 67 1752' MAR 09155 COA O 1-3-5-1 1 135 ---- O 077 MAR 52161 735 2200 BEL96303 733 3 CO 2100 850 45825 100 4 -2-1-6- 1335 MAR T2I27 [MB O 12345-- 1453) ---- MOO K6793 100 2200 BEL 00303 133 5 CA 050 JJ825 1001350 2 MAR 09156 COA 32345-------.00 2200 BEL00303 733 3 CO CARAJAS (CKS) PA 1175 MAR 51163 735 12345-- 1135 1210 09182 COA O OSO 09220 13$ 1 0 2015 1-3-5-7 1135 3355 071 51161 735 1 -2-3--- 1415 8 MOO 5L163 735 1425 1.500 09182 COA OO 2215 850 0G272 733 1 CO 12315-- 1635 3710 09155 COA O REDENCAO (RDC) PA CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1234567 0.35 0855 3)092 CNA A 17345-- 0 7 15 ---- MAS 691)9? COA 6 -2-1-6- 1055 1200 12126 [M8 O O 0930 002 89150 COA 1O 123.1561 1110 1225 69157 CMA OO 57 0,1 3 5 ---- 550 09092 COA B0C 119091 0943 COA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 1234567 1110 255 3-3-5-1135 ---- A H9157 CNA 1 MAO 5L161 735 1945 056 95175 730 3 CO CUIABA (CGB) MT 3-3-5-7 1135 ---- IIAÊ 5L161 735 123.15-- 3:50 ---- MAR KK293 100 O 2035 056 57283 735 3 2210 056 JJ817 100 16 67 1250 ---- 1406 09156 COA 2130 BEL10071 733 2O CURITIBA (CWB) PR -2-4--- 1415 O MAR $2163 135 3-3_5_7 31.15 ---- MAR 53.161 735 6 01' - - -- 1945 ASO 90175 730 :915 1 C' 050 96938 733 3 CO 100 1-3-5-7 200 --- MAR 57293 060 A -2-4--- :415 --- - MAS 51163 0 071 735 BEL 32071 26 0715 100 1945 850 96938 733 1 CO 300

BAIAO (BWN) PA -2-3-6- 3335 1450

FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0920 ---- 1635 :1313 ---- 1635 1-3-8-7 1335 ---- - 1635 67 1250 ---- 2015 -7-4-6- 1035 ---- 2015 32045-- 1350 ---- 2015 GOIANIA (GYN) GO 32345-- 1120 ---- 1810 1-3-5-7 1135 ---- 1045 1-3-5-- 1210 ---- 1810 -2-A--- 1315 ---- 1845 12315-- 3150 ---- 1915

MAO 59289 000 66L1606) 734 3 0 MAR 09091 COA BEL10067 734 2 MAR 51161 735 6 BEL10067 134 26 MAR 319166 COA BEL00303 333 2 CO MAR 12121 COO 133 4 CO BEL 00303 MAS 69156 COA BEL 06303 733 2 CO 080 H9754 COA IMPJJ815 100 MAR 51.16I 735 OSO 0°291 735 MAR 59293 EM2 IMPJJS15 100 MAR 51-163 735 80069291 130 MAR 00293 100 050 89072 CNA

IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 1120 1705 3240 1-3-5-- 3210 B-196 - Guia Panrolas -Janeiro/99

09151 59790

652 650 07/ 650

652 650

3 0 3 o O 3O 6 1 1O

COA O O E1,12 OO

077 440 071 440

310 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDUI RJ 1-3-5-7 o 135 --- 000 SLI6 736 1915 050 SL205 1414 3 -2-4--- 1115 135 ---- MAS 5L163 2911 1915 056 31_295 1 7 ALVADOR (SSA) BA O 3-3-5-2 3135 ---- MAR 51-161 735 2100 A5O09252 735 3 O -2-4--- 3.175 _ MAR S1163 735 2100 050 00252 735 1O ANTAREM (STM) PA -7-4-6- 1550 3810 EM2 57291 7 AO LUIS (SLZ) MA 123756- 09230 ---- MAR 541289 008 3455 BEL00067 734 2 A 67 11337 ---- MAR 439091 CNA O 1455 BELTR067 734 1 1-3-0-7 1135 ---- MAR 51-161 735 O 1455 BEL 10067 734 18 7 1250 ---- MAR 89156 COA O 1040 BEL00303 733 1 CO -2-4-6- 1335 ---- MAR 12127 EMO O 1040 BEL 00303 733 3 CO 17345--1350 ---- MAR 09156 COA 0 1040 SEI 06303 733 1 CO ---- 1-3-5-7 2130 MAR 59293 0138 O 0240* BEL 33871 100 1

377! '7131:7

3.50 550 077 500 077 500

650 077 340 077 340

SAO PAULO ICongonhas)(CGH) SP MAO 02161 1-3-5-- 1135 ASO5L551 1854 MAR 51161 1-9-5-7 1105 73731 OSO06555 14 -------4531 SLI63 3358 SL56I 1854 '40 (0293 -- -- 12345-- 1450 ASO 0(523 - --- 1955

O 735 735 3 O O 735 735 3 O O 735 735 1 O O 100 100 1O

SAO PAULO (Guarulhos) ---- 67 1130 3942 ---- 1-3-5-7 1135 1942 ---- -2-A--- 1435 1942 ---- 32345-- 1.150 2130 ---- 123456' 0130 - --- 0645

COA O 075 736 2 CO O 077 735 730 2 CO 475 O 077 735 475 736 1 CO O 100 100 1O 0130 O 733 1O

(CRU) SP MAR 339091 13E1—06267 MAR 52161 BEL00267 MAR 5L163 OSB 00267 MAR 0(293 OS0 J3027 MAR 59293 BEL 00077

TUCUMA TUZ) PA 17345-- 11 ,35 3255 67 1425 1540

H9182 09182

COA 1 O COA 1 O

TUCURUI (TUA) PA 123456- 39203 0950 1220 12345-- 1140 3410 -2-4-6- 1135

50209 149158 17127

DOA 0 O COO O O 000 O O

650 MARILIA (MII) SP 650

Oercr.

"1' • ' 3 7.,

7,7

Kr,

650 077 505 02)

227

ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 0925 ---- 3452 12345-- 1620 ---- - 2158

4111 (0057 ATA O CGH ((438 950 2 911 KK2005 ATO O COO ((528 100 1 0

BAURU (BAU) SP ---- 12345-- 0925 1357 ---- 2345-- 1620 2055

7911 (0557 ATA COO (6438 F5O 1 MII KK2005 ATRO 2033 410478 050 3O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -_-- ATA MII 04557 /79-15-- 0075 1219 COO 00250 100 1 O 12345-- 7620 ---- Mil 002005 ATO O 1003 COO KK462 100 1A BRASILIA (BSB) DF ---- 12345-- 0025 1301 12.345-- 1623 ---- 2001

077 100 130

50 650 73! 650

ATO Mil 6(557 0031 0(348 lOA 'li KK2005 ATO COSI (0532 100

1O A 1O

CAMPINAS (CPO) SP 33345__ 09 -----011 0(557 ATO O 1227 COO 0(566 100 1O 12345-- 1620 711 0K2005 ATO O 1957 COO ((554 100 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2345-- 1620 ---- Mil KK2005 ATO O COH KK560 2120 100 2 CUIABA (CGB) MT ---- 17345-- 3670 .7

Mil (02005 ATO O COO (6520 100 2

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0925 ---- 1315 32045-- 1620 ---- 1035

Mil 06557 CAO 09011 Mil KK7005 COO 09015

ATO 100 000 100

1 0 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 3925 ---- Mil 6(557 1432 COO (0261

650 077 500 077 505

ATO O 100 2 O FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1620 ---- 'iii ((2005 ATO 0019* COO 0(550 100 2 O

/3/

FRANCA (FAC) SP 12315-- 3620 ---- 2214

-'II ((2005 000 COO 09056 COA

(GYN) GO GOIANIA 2345-- 1620 ---2207

Mil (02005 ATO COO (0545 100 2

072 350 077 565 55C 50

bis 077 079 071 530 077 50(3

650 656 01! 650 650 737 650 650

O 3O

JUIZ DE FORA (JDF) MC 2345-- 1620 ---- Mil KK2005 ATO 2150 COO KK496 F50 2 O LONDRINA (LDB) PR 12345-- 3620 ---- 7330

MII 002005 ATO COO KK564 100 1 NAVEGANTES (ItaIai/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 0925 -----'III KOSST ATO O 2033 KK251 1O 1357 300 10345-7 7530 ---- Mil 40200.3 AIO O 2241 COO <6-175 100 1O PORTO ALEGRE (POA) RS 32345-- 0025 ---- 'II KK1,57 ATO O 1401 CG9(0566 100 2 O 12315--1e20 ---- 411 (62005 ATO 2337 CO" (0554 103 2 O RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123416- 0756 0825 (62002 AIO O O 12345-- 1140 1510 ((2004 ATO O O 12345-7 1906 1036 (0556 ATA O RECIFE (REC) PE 123456- 0925 ---- MII (0557 ATO O 1,359 [50 ((584 100 2 O RIBEIRAO PRETO (RAO) 123455- 0925 ---- 1114 32345-- 3671) ---- 1046

SP 931 (0557 ATO COO 00504 100 Mil 002005 ATO COO 00418 100

1 1

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 123456- 0025 Mil 0(567 ATO ---- O 3205 COO JJ9I2 100 1 12315-- 1623 ---- Mil 6K2005 ATO O 1841 CAH (0408 CO 3O

077 090 077 475 077 090

737

4:80 c

E-K1EJRKJ

DE:

MARIUA (Mil) SP

CONTINUACAO

12345-7 2030 -

---- 275

MI : KK2003 476 COR 74928 :00

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- 12345-- 1673 MII KK2435 ATO COA KK510 2126 100 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-7 2030 ---- 1:1 662003 ATO 2227 COH KK312 060

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 123456- 0025 0035 KK557 ATO 08 12345-- 1623 1731 662005 406 08 662003 ATO 08 12345-7 2030 2145 SOROCABA (SOD) SP 12345-7 2030 ---- - 2224

011 662003 006 COO 66238 E50 IA

UBERABA (UBA) MG ---- 12345-- 3670 2230

MII 6K2005 ATO O COA £6414 100 28

UBERLANDIA (UDI) MG ---- 17345-- 620 2122

Mil £62005 ATO O COA £6546 100 10

VARGINHA (VAG) MG 12345-- 1520 ---- - -- - 2055

Mil KK2005 ATO COA 6K496 ESO

VILHENA (BVH) RO 12345-- 1620 ---- - - - - 2258 VITORIA (VIX) ES ---- 12345-- 1620

DC:

1 8

120

£02 735 [M2 735

6 3 O 8 1 8

170 355 120 355

CASCAVEL (CAC) PR 12335-- 0045 --- - 1290

MACEIO (MCZ) AL - -- - 1234567 0640 1105 1234567 1470 -- -- 1940

MGF 0110 MGF 004

MGF 09014 [M2 L08 09133 [NA

O 18

120

CHAPECO (XAP) SC 123-1567 0610 ---- 1155 12345'- 0030 - - - - 1100 ---- 1234567 :7320 0110

£02 MGF 09014 EM2 0811 09023 MGF 51357 [62 COO 99150 CNA MOEQ9016 [62 ORO 39025 £62

8 3 O

70 20

300

18 O 2 6

12C 120

MANAUS (MAO) AM 0645 ---- 1215 -234567 0685 ---- 1215 1234561 1128 --- - 2130 ---- 1234567 202C ((175+

£62 MGF 09014 8 120 004 90200 611 2 ECO 340 [M2 6 120 IROE 09014 000 00200 740 2 FCO 330 [M2 MGF Q9022 O 120 ORO 00314 340 733 3 CV £02 O MOE09016 120 0011 80317 73S 3 O 380

CRICIUMA (CCM) SC 12345- - 3028 -- -435 77315_1 1610 2005

7-100 51-307 006 SI- 313 MOE 5L316 COO 99120

E58 E50 0M4 058

9 2 O 8 18

:j5)) 061 080

MUCURI (MVS) BA 12340-- 8826 ---- 1510

5700 5L307 F50 COO P8104 800 2 6

MGF 99027 325 ORO 80298 ----MOE 09016 ORA 79065 0035+

£62 735 £62 167

8 4 8 8 1 O

MGF 0901 4 £02 0144 408 04361 MOI 09014 EM2 LOA SL364 £94 £92 51-357 [62 09071 [04 5L316 9L359 EM2 MOR 09316 £92 ORO 70037 767

O 1 8 O 1 O o o o o O 9 O 8 6 1 ER

FLORIANOPOLIS (FLN) SC MGF 09014 [92 1234567 0645 ORO 00932 733 1035 1234567 0830 MGE 51-357 0M2 1050 COO JJ817 100 £62 1234567 1135 --- MGF 09021 1420 [98 33811 100 1231567 1420 MOE 09022 £62 - --- 1920 100 ORO JJ823 17845-7 1610 MGF 51316 EM4 -- COO 00156 733 1850 123-15-7 1926 -- E50 MGF 51309 2250 COA 5L418 735 1234567 1930 £62 -00 S1359 2315 COO 80146 735 - --1557 2070 EM2 MGF 09016 ORO 76055 734 -- -- 2035

8 2 CO

1'31567 2320 - - - -

CURITIBA (CWB) PR -- 123456- 06-15 0917 7 0645 - 091/ 1234567 0830 0925 123-1567 1135 1230 12345-7 1610 1651 734561 1933 2025 17)4567 2023 - -- - 2335

6 IR

Mil £02005 ATA O COA 66528 100 30

£02

CUIABA (CGB) MT :2345-7 1120

III £62005 ATO COR KK284 100

234567 2020 2300 39016 CAMPO GRANDE (CGR) MS 7 234567 0015 ---- 100 09014 1130 06)) 90166 1234567 2070 -- - - OE 09016 0015 . ORO 60356

MARINGA (MGF) PR

ARACAJU: (AJU) SE 1 ---- 1234567 0645 1770

002 40009014 008 00090 734

120 650

BARRETOS (BAT) SP 12345-- 0028 ---- 1 250

MGF 54307 E50 COH P0186 ATO 1

088 76-:

BAURU (BAU) SP 1234567 0645 1055 1234667 1420 ---- 1900 1234567 2020 2355

09014 EM2 3 8 8 MGF 09022 £62 001 09020 £62 2 8 09016 EM2 2

120 120 120 120

BELEM (BEL) PA MGF 99014 EM2 1234567 0645 ---- 1320 DOU 00266 730 3 CO 1238567 :420 ---- MGF 99022 0142 808 30068 767 2100 0 ES MGF 99016 062 8 1234567 2020 ---- 133 00)1 00076 1 0215- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- MGF 04307 050 12345-- 0028 COA 00564 £M4 1 1229 £04 12345-- 1058 ---- MGF 51317 1478 733 2 COA 5L566 £014 ---- OE 5L317 12345-7 1058 735 COA 00572 2 O - --- 1650 0014 ---- MGF 04317 1234567 1058 1714 COA 4P388 733 2

088 60. 090 092 090 600 090 600

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG ---- 'OE 09014 £112 8 1234567 0685 ORO 00376 733 7 1030 MGF 09022 ['12 8 1234567 1420 ---- 003 60216 735 2 O 1800 ---- £94 ERGE 51-316 12345-7 1610 COA 76168 733 2 8 2225 O 1230567 7020 ---- MGF 09016 [62 ORO 18046 733 1 2345

120 475 120 600 088 550 120 600

120 375 120 650 120

120

[62 8 735 2 8 EM2 6 734 3 O

120 650 120 668

120 500

120 090 120 090 088 120 088 080 120 1-30

NAVEGANTES (Itajai!Blumenau) (NVT) SC 1234567 06-- ---- --OF 0901 3 £92 8 GOL( 39001 [142 2 8 1055 ---- 1231567 0828 ESO '1O 5L302 1779 006 51390 735 10 A 1234561 1058 [94 ---- MOO 51317 -- - - 1445 COA SL598 735 2 123567 1428 ---- 8 MGF 09022 [92 7000 ORO Q9005 [92 3 1231561 2020 ---- MGF 09016 EM2 0030+ ORO 09007 [62 2 O

120 120 088 081 090 090 128 120 120 120

PETROLINA (PNZ) PE 1234567 0020 ---- 12-17

088 095

170 100 088 170 120 008 100 56 0-81 008 IOC

8 120 2 O 60C O120 55(1 2 EM 6 :20 3 EY 550 8 120 3 F 600 F 3--?) 3

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 173 1 557 0645 MGF 99014 EM2 1310 ORO VPO4I - 735 133-1067 0000 EM2 MGF 54357 1340 COO OP28I 735 £04 1233567 1058 --- MGF 04317 1401 IDO 04304 [04 £02 1734557 1135 MGF 09021 COO R0164 730 - 1650

O 2 O O 1 O 9 1 O 8 1 O

127 300 CH8 510 090 001 120 300

O 3 O 8 2 8 8 2 8 O 1 8

090 079 120 570 088 079 120 440

8 1 8

058 755

MGF 5007 ESO COA 38340 735

8 1

120 650 120

PORTO ALEGRE (POA) RS -----IOE 09014 1234567 6010 £02 8 120 1115 ORO 00819 763 2 ECO 100 123-15-7 0830 ---- MGF 51357[62 8 088 1130 CW8 06961 735 1 O 100 MGF S1351 [92 8 6- 0830 ---- 088 COO 0P961 733 1130 1 8 100 ---- EM2 I?345-- 1135 O 120 MOO 09021 COO 00946 733 1 CO 100 1500 1234567 1135 ---- [M2 O 120 MGF 09021 1035 COA 33811 100 2 : 34561 1420 ---- MOE 09027 EM? 8 120 1945 ORO 00110 763 2 EC8 100 i2345 [64 1610 ----MGF S1-316 O 888 1O 1955 COO 33057 130 123-15-7 1610 ---- [94 0 MGF 51316 008 COO 00856 2015 733 2 CO 100 1 1234567 1926 -- -MOE SL309 000 008 COA S1594 735 2 O 2382 078 17345 1930 MGF 51359 [1479 008 - --- 2305 COO JJ855 100 1O ---- MGF 09016 £M2 O 1233567 7070 120 1(00' ORO 00037 167 2 El 100 PORTO SEGURO (BPS) BA ---- -100 51307 1234507 C0?0 121+ COA 39342

O 1 0

088 000

PORTO VELHO (PVH) RO 1231567 '020 ---- 00) 94016 0M2 A 006 50312 735 2 A 0235

120 380

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12315- 1658 ---- MOE 5L3I7 1735 CII-) 96131

090 752

RECIFE (REC) PE 1234087 0635 ---- 1130 1234567 0820 - --- 1420 --3---- 1420 ---- 1950 734567 1-120 ---- 2045 ---- 123-1507 2020 - --- 0155'

ESO 735

EM4 ATO

O 2 O

'OE 09014 0147 120 O ORO 90330 Mil 2 FCO 650 O MGF 0L307 950 088 COA 311310 735 7 O 095 120 O MOE00022 EM? ORO 70082 767 2 EO 650 [M2 170 O 0E 09022 000 00096 734 4 O 650 £92 120 8 MOE09016 ORO 00092 767 2 ES OCO

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1734967 0045 ---- [172 -'OE 09014 1023 ORO 09002 [ 1 2 2 E,2 8 080 ESO 8 - - -- 1233567 0828 MGF 01-307 CNA 18 £98 COA SL273 - --- 1357 2 8 BOA VISTA (BVB) RR 1 234567 IPATINGA (IPN) MG 1-120 ---- CM? 120 8 MGF 09022 MGF 09072 £62 8 1234567 1420 ---- O 03)) 340 ORO 09006 EM? 2 O ---- MOE 51-317 [94 1850 000 00314 733 4 CO 12345-- 1858 2330 095 COA 30232 E50 3 A O 1830 123-7567 2020 ---- MOE09016 [62 BRASILIA (BSB) DF 2330 ORO 09006 [92 1 0 MGF 09014 [02 8 120 JOINVLLE (JOI) SC 1234567 0645 ---- 23 6 171450] (7615 ---- MGF Q9014 £62 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ORO T0074 734 2 8 550 1123 £M2 (20 3 8 1 E50 £97 088 CRU 09001 12345--135 0028 ---- MGF 54307 ((34567 0645 ---- A SOr 80014 O E50 941) ---- 1186 1234567 0628 MOE 51-307 733 090 COA 5L508 1 1040 001) 70036 767 2 El :390 088 COO 51-402 735 1 8 MGF 51357 £02 8 1201 ---- MOO 5L357 [92 8 1234567 0830 ---- 123-1567 0830 £94 O 390 1234567 1058 MGF 5L311 100 ---- 1 CO CIO TR044 1245 COO 00939 733 734 1 215 18 -08 735 [94 8 1650 CORE 51-405 090 ---- MGF 51317 EM2 12345-- 1058 1734567 1420 ---- O MOI 09022 B LO 476 1734967 1420 ---- MGF 09022 [M2 COA 00538 733 2 8 1700 1632 ORO 00060 734 2 .2)) 8 7 6 083 09005 [M2 [94 1925 090 MGF 5L317 12345-7 1058 ---- 12340-7 1610 ---- 'IOF 5L316 [714 9 340 - --- ESO 398 COA 00454 28 12345-7 1926 MGF 51-309 733 1711 2010 COO 00169 735 1O COO SL418 735 081 2200 1 8 8 120 1234567 1420 --- - MGF Q9022 EM2 1234567 2023 ---- MGF 09016 [02 O 173156/ 7020 440 ---- 120 EM? O CRU TMO84 767 2 EY MOE 09016 - 1829 ORO OP960 73S 1 2030 (20: 1 6 [04 - --- 2355 063 09007 EM? ---- 900 S1316 080 12345-7 1610 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) Ri 2329 COA JJ816 100 2 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1234061 0820 MGF 5(307 E5o 8 ---- 8 120 MOI 09016 EM2 1231567 2020 ---- ---- 'SE 51317 £94 :2345-- 1058 DOA 514 .1 3 733 1 8 1054 500 008 70092 767 1 EM 2359 20 1720 0011 JA232 E50 120.15-7 0830 [92 8 MGF 54307 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB CIO 5L123 [94 2 8 1305 LAGES (LAJ) SC ---- 9 E50 088 M0 5L307 1234567 0028 A 1134567 1058 ---- MOR 51317 £00 9 12345-- 0370 ---MGF 54307 1`50 COA JA340 735 3 095 1520 COA 5L459 2 733 1351 IR 1355 COA 513I3 F50 £02 12)4567 1135 ---- O 'GE 09021 ---- [64 MGF 51-3I6 12345-7 1610 CAMPINAS (CPO) SP COO 04475 0M4 2 0 1605 COO 99109 CN8 10 - --- 1955 120 09014 [M2 2 O 1234567 0545 1000 ---- £04 9 90E 54316 12340-7 1610 [02 080 ---- MGF 51.357 12340-7 0830 LONDRINA (LDB) PR CWO SL427 £174 2 O 2105 [M4 084 1 1155 CWB 51-423 120 [M2 00 1234567 0645 0705 09014 A MGF 01309 ESO (2345-7 1926 ---- MGF 09021 EM2 120 ---- 8 1234567 1135 51317 [P14 00 1234567 1058 1123 COA 00495 783 19 2215 - - -- [04 084 C68 5L425 19 1455 £92 (2') 1734067 1420 1435 00 09022 ---- 123-1567 1926 MGF 5L309 E53 [04 ---- MGF 54316 088 12345-7 1610 COA 00497 - - -- 2241 733 1 084 MACAPA (MCP) AP 0M4 E8 COO 51427 1955 EM2 1 12345-7 1930 ---- MGF 54359 20 8 1234567 1420 ---- MGF 09022 EM2 088 MGF 54359 £62 12345-7 1930 ---- 558 COO 51-429 [64 2 O 2305 ORO 00250 733 4 CA [144 084 - --- 2335 19 COO 51-429 2155 GUARAPUAVA (GPB) PR 12315-7 930 ----MOE 04359 220 :: COO 99131

088 756

20 380 173 350

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0645 MGF Q9014 £02 1205 ORO 00066 733 1734567 4/0 MGF 09022 £62 1915 ORE 00068 767 MGF 09016 DM2 10345-- 2020 0620+ ORE 00927 767 6- 2020 MGF 09016 £62 ORE 70078 767 0620 7 70?0 MOO 09016 £62 3520' ORO 00016 767

GOIANIA (GYN) GO 12319 7 1056 £64 MGF 5L317 1135 COA 5L152 735 1231567 1420 1400 09822 [92 ORO 4P262 735 1930 950 12330-7 1926 MGF 51-309 COA 5L154 735 7313 MGF 09016 £02 1234567 2020 080 70858 734 2359 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG E50 - - -- MGF 54307 12345-- 0026 COA P0104 ATO 1410

09014 00347 09022 TR096

NATAL (NAT) RN 1234557 8635 - - -- [02 O MGF 09011 000 7R694 :325 767 3 ES 1234567 1470 ---- -OS99022 EM? O 2320 004 43810 100 5 8 ---- 1234567 2020 1400 09016 ['2 8 - 0330+ 08)1 TROO? 767 3 £8

8 IA O 30 O 1 CO 20 I 6 10

[M2 1234567 2020 ---- MGF 09016 -- -- 0345+ ORO 00076 733 2

1?-:) 12-0 00)) 00] 120 120 129

120 100 08-3 13.) 650 086 309 1 01: 088 050 088 084 090 050 120 084 088 084 088 050 088 050 388 004

Ja4ei10799 - Guia Parlrotas - E-197

PORTO DE MOZ (POZ) PA 123456142P+K7

:23456-

MARINGA (MGF) PR 173856-

o 3920

---

- 1705

8 580 57285 CNO 108 57231 COA 5 8

t-s105l.0'

cOMOXICO

RUROPOLIS (RUP) PA 0920---- - 1040

88K 57286 CNA ITB 57253 COA

2 8

880 67285 CMA CMI 178 57231

SANTAREM (STM) PA 0920 CONTINU8ÇAO

---- - --- 1340

---4-6- 1500

SINOP (OPS) MT 234561400 1445 RIO VERDE(RVD) GO 2010 O ---- 'ir SL30/ ESO 2345-- 0078 SORRISO (SOA) MT 164 2 8 I10COO P8185 AT# 1231561403 1530

50284 CNA 0 52284

SALVADOR (SSA) BA

7738

120 8 MGF 09014 £82 1234567 0645 ---- 600 ORO ¶8090 734 2 5 1200 O 088 MGF 50307 750 1734567 0828 ---- MAUES (MBZ) AM - - 030 COR 36342 735 2 O 1345 8 120 II !2''0 0/35 -2.0 br. MGF Q90?2 £82 734567 1420 ---- 650 888 78096 734 2 O 1' 1900 "lues 120 8 MGF Q9018 EM2 12345-- 2020 ---- 0440+ GRU 70927 767 2 E? 650 8 120 ---- MGF 09016 £M2 ----6- 2020 BELEM (BEL) PA 0440- GOL 00078 767 2 78 650 733 8 £98 9,8? 02187 £82 1-3-5-- 1040 ---- 8 120 ---- 187 39016 -----7 2020 --3 ---MAO 08303 733 1 CO 850 :710 8811 09076 767 2 ES 650 0440

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

ANAUS (MAO) AM 00871 ---4-6- 1500 2325 lO DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ 03803 12--O-- 1430 0735'

BOCA DO ACRE (BCR) AM MOZ Ri 11 -2-1-6- 0020 ----

767 O CO 167 767

2 CO 2 CO

767 767 757 757

1 CO 1 CO 1 30 1 30

757 00805 884175 767 767 00803

O CO O CO 1 CO

08871

0734'

AO PAULO(Guarulhos) (GRU) SP 00883 0--O-- 1430 0055*

00071 ---4-6- 1600 0550' 2618 0700' -2--5-- 1620 ' 1 20 ' r;':o 1-O•i--/ 1620

MIAMI (MIA) FL U.S.A

ELEM (BEL) PA -7 100 0500' --0---- 2130 0500' 0700' 1---5-- 2100

4 8 170 1113 EM2 £82 O 39014 1234551 0605 ELO HORIZONTE (rancredo Neves) (CNF) MG O 750 038 1 ECO 763 123056/ 0820----SOE 51.307 MAO 81128 £82 7 86905 - --- 1245 2310 1336' 123456/ 1 0 081 786 51/73 EM4 733 1307 £88 8 ---- 982 02187 1-3-0-- 1040 ORTALEZA (FOR) CE 8 120 £82 - --- 1234,61 1120 MGF 09022 MAO 48112 088 / 8 1735 7411 O CO 07847 7 1910 0420' 1/") £82 3 8 000 09020 767 O CO 08803 -? -----2100 0600' BRASILIA (BSB) DF 120 09016 £82 3 8 123,567 ----1 2020 0010' 945 080173 767 O CO -2----- 2100 0600+ 882 01111 £92 8 -2-4-6- 0920 ---- 00817 1 CO 767 ---4 SAO LUIS (5(2) MA 0830' 2130 3 ECO 355 1809 MAO 00205 010 082 8 110 SOE Q9014 1234567 0600 ---- 733 0 £98 MBZ 72187 ---- 1-3-5-- 1040 IANAUS (MAO) AM 3 Y 733 652 GOL! ¶8066 1358 767 O CO MAO 00205 010 1 'C' 350 90801 - 1809 1---5-- 2100 0300' 084179 767 O CO 0300+ SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP I---5-- 2100 CARAUARI (CAF) AM 76? 1 CO 00805 120 ---- MOE 390:4 £92 8 --3---- 2100 0700' 1234562 064? 8 EMB 982 01.109 1-3-5-- 0805 ---- 1 CO 004175 767 1 1 078 0730+ LOS SL595 /35 --3---- 0140 0910 £82 20 MAO R1,II2 1330 L8903 310 O O 000 51307 ESO O O 1-3---- 2240 0305+ 1238567 4828 0917 EM? 0 ---- MOZ RLI11 -2-1-60920 £94 000 1 O 51317 123' 1234067 1058 ECIFE (REC) PE MAO 0L122 EM? 2 0 1620 8 120 ---- MGF Q9021 £82 12345-- 1138 07843 Mil O CO 20330 0540+ --3 1645 068 H9016 100 1 00817 767 O CO EIRUNEPE (ERN) AM ---4 2100 0630' 120 8 1234562 1420 - - -- MGF 69022 £82 804178 767 O CO 2100 0630' MBZ RLIO9 EMO 8 ---- 0005 1-3-5-CO: LOS 5005 £94 1 O 1647 80011 767 O CO 6 2100 0630+ MAO RLII2 EM? 3 0 1340 084 51309 750 8 0 1234667 1926 2045 884157 767 O CO 6 2100 0630+ FORTALEZA (FOR) CE 1 CO 08803 767 -? -----2100 0800' SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O /33 0MB 88? 12187 3104173 767 1-3-5-- 040 ---- 1 CO -2 -----7100 0000' 09014 EM2 1 8 :20 1234567 0645 0837 MAO 90303 033 3 CO 650 2 015 £92 COO 'GO 51357 Y - - -- 1234567 00:10 lO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 100 C60 04157 733 1 CO 1110 0704! Mil 1 CO LABREA (LBR) AM ----6 1850 0745' 090 ---- £84 0 MGF 82317 -----67 1058 00815 010 O ECO 3735* 8 1234567 7030 M8Z RLIII £82 -7-4-O- 0920 ---- 300 1 O LOB 07108 735 1510 784181 010 O ECO 1234567 2036 0/35+ MAO 01128 EM? 1 1245 EM? 8 123 ---- MGF Q9021 12348-- 1135 00811 767 2 CO 1230' 6 2100 0MB 733 MOZ ¶2187 0 ---- 10 1-3-5-- 10 068 3J970 100 1 O - 1445 A0905 763 O ECO 1234567 2310 1038' MAO 40112 008 1 6 1700 £82 120 8 ---- MGF 09021 -----67 1135 JJ3905 767 O ECO 1043+ 1234567 2315 200 CWB 80149 735 1 9 1530 MANAUS (MAO) AM 007811 763 O ECO 1035' 1234567 2325 ?0 Q9022 EM2 1 8 1234567 1420 1600 783 O ECO 01109 0MB O 5 00991 1035+ 1214567 2325 1-3-5-- 0005 3850 O 088 MGF 51316 £84 -- -- 17345-- 1610 OL111 EM? 0O 1000 -2-4-6- 0920 ALVADOR (SSA) BA - -- - CuO 00947 3 CO 733 100 1855 72187 [MB 733 0 O 1135 1-3-8-- 1010 1 CO / 1910 Mil O 088 12045-7 1510 800E 513I6 E840745'87047 -- -- /33 -2-1-6/ 1800 72189 0MB O O 1635 87815 M 1 O CO -2 -----2059 0745' 100 COO 00153 735 1 O 2030 OL139 EM2 O8 1750 1710 10811 767 1 CO 6 2100 0015' £82 20 7147 39016 O 123156/ 207(!

NOVA OLINDA (NOL) AM

AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

TABATINGA (TBT) AM ---5-- 0805

ECIFE (REC) PE

BORBA (TEC) PR TELEMACO EM? -7-1-6- 0920 ---- 0915 M8Z 02111 O 23895 332 O ECO 1 231567 7015 £84 O 080 1 2315-1010 ---- MGF SL316 1O 70769 767 O J110 MAO BLI3O EMB 2115 - --- 1225 1231507 /000 £845 COO 89140 CN4 1 O 0L8819 267 O 380 1234667/000 2115 PARINTINS (PIN) AM 08921 763 O ECO TERESINA THE) P1 2233 /234567 /105 OLhO EM? O 6 -2-4-6- 0803 0020 133921 763 O ECO £82 O 122 3234567 1105 2233 -- - - MGF Q9022 1234567 1 .120 01138 £82 O 8 1615 1555 07841 Mil O CO 570 8BU 87262 735 4 O 1--456 1050 0600' --- 22:5 07847 1011 2 CO 1045+ 71910 RECIFE (REC) PE TOLEDO (TOW) PR 00819 240 O ECO 1234567 1930 0615+ £88 O 733 882 T2187 1040 ---- 1-3-5-EM? O 088 -- -- MGF 51.357 12345017 0830 084159 740 O ECO 12345671930 0615* MAO 05303 733 4 CO 650 2200 088 1145 CW8 51.323 £82 2 1 33801 33? O ECO 1234567 2000 0659* BM4 0 090 MGF 51317 1230567 1058 --- - E 07843 1111 1 CO 1030* 2000 --3 RIO BRANCO (ABA) AC EM? 2 O COO 51.322 088 - --- 1525 00767 767 O 305 1234567 2045 0800+ EM? O -2-4-6- 0920 ---- "02 02111 01-8807 007 O 300 1234567 7045 0800+ UBERLANDIA(UDI) MG 970 01128 EM? 3 1325 1 CO 07845 Mil 1045' -? -----2059 EM4 O 090 ---- MGF SL317 12345- ? 1058 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 2245 1007* 333907 763 O ECO 079 735 2 O 1651 COO 51.152 84907 783 O ECO EM? ---- 982 RLIII 8 1234567 2265 1018* -2-4-60970 1 F50 088 12315-7 1026 -- - - MGF 51.309 007019 777 O ECO 1045+ 150 RG205 810 2 ECO 360 1234567 2340 2030 079 2729 COH 51.154 735 1 O L:0733 777 O ECO 1046+ 1234567 2340 ---- 167 02187 733 [MB 8 1-3-5-- 1040 733 VITORIA (VIX) ES O ECO 1231567 7/33 1013' . 11999 900 08205 010 2 ECO 350 2030 120 :3/30,1:. EM28 1234567 0645 --- - MGF 39014 121/14 71': O ECO 1303'' SAO LUIS (SLZ) MA 088 67114 735 3 5 620 1320 733 MGF 09022 EM2 8 120 "67 02187 £88 B 1234567 1420 ---- 1-3-5-- 1040 ORO T0060 734 3 O 650 1935 - --- 1044 940 08303 733 2 CO 650 120 MGF 09016 EM2 8 1234567 2020 ---- MIIO (Malpensa) (MXP) Italia SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP /115+ 000 70062 733 2 O 650 01"' 000 —A s. MBZ OLIII EM? 8 -2-1-6- 0020 MAO 08201 748 1 ECO 340 1015 733 802 72187 [MB O 1 ------1040 1 ECO 340 MAO B0201 Mil - --- 1015 MATUPA (MBK) MT 733 MOZ 02187 [MB O --3-5-- 1040 ORTALEZA (FOR) CE Mil 748 1 ECO 340 080 £0201 3150 1015 00737 O ECO 3700 '111 04737 1930 802 00109 [MB 1 O 700 MAO £0223 735 1135 'lO DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ MB? RLIOO [88 --3---- 0805 - 'III 00733 2 ------3010 2205 MOK 57285 CRA 8 1211560920 ---- 700 1220 MAO RG221 735 2 O 02672 747 12--5-/ 2170 0035' 108 57231 CNA 4 8 - --- 1530 807 81111 EM? 8 -7-4-6- 0020 ---- 00739 Mil O --3-5-- 2203 0630+ BELEM (BEL) PA MAO RL1?? [82 3 2167 2203 31055* Mil - --- 3625 00735 886 57285 CMI O 23456- 0920 --- - TEFE (TFF) AM ALVADOR(SSA) BA C84 6 0 1TB 57231 - --- 1900 00733 Mil -2 -----0940 1920 MBZ 01109 EMB £ --3 0805 ---- CUIABA (CGB) MT 735 700 1145 1 O MAO 88221 AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 57284 dIA 2 8 123406- 14011 1/30 802 80109 EMB 8 1-3-5-- 0805 2100 ---- 717 0Z672 12--5-7 0610* MOO OLII? EM? 18 ITAITUBA (ITB) PA 1225 054''338730 1 2-4-67 7700 Mil 1235 57285 CNA 18 123456- 0920 EM? O -2 -----O--------'182 RL111 l! M 7O'01' 138739 --3-5-- ?7313 '$' 0L127 £02 1.1 1 1 : 0 1:+0

ALMEIRIM (AMA) PA

1 ECO 2 ECO 1 30 ECO 1 ECO 1 ECO O 33 O ECO 1 1CO

JACAREACANGA (JCR) PA 88K 57285 CNA 1-34--- 3920 ---- 1330

£ 178 5P273 CNA 2 O

MONTE ALEGRE (MTE) PA

MINACU (MQH) GO

13-198 - Guia Panrolas - Janeiro/OS

:o 'MENDOZA MDZ Argentina

---- '18K 57285 CNA 8 170 5P231 CNA 3 8 1435 2ei'oports lnternac1onli 7' 71unei'll0 7,0 <+7' MUNDICO COELHO (MCC) PA RACAJU (AJU) SE 089 3-34--- 0920 ---- 718K 57285 8 ---- 1234567 1600 1420 1713 80273 CNA 3 - --- 2125 O PAULO (Guarulhos) (CRU) SP NOVO PROGRESSO (,NPR) PA 12345-- 1625 ---- 1 231567 1900 491136 ÇOJ 1 30 0120' 57285 CMI O 8 2125 234560920 101+ 123456- 0920

8333 09083 COA 850 07252 735 2 1 MOO 89107 COA £ 858 07252 735 2 O

500 500

FR€NIZOA

MARABA (MAB) PA

CUIABA (CGB) MT

1 23456II -- -- 12445-0740 ---- 0025 850 89177 COA 1700 858 KK2112 1 1310 100 1-3-5-7 0740 --- MCII H9177 COA 0 ITAITUBA (ITB PA 19 A58 51161 735 077 123456- 1115 0025 1320

NATAL (NAT) AN 12325

MT[ 511230 18 511284

COA 8 COA 6 O

511230

UNA 1 O

JACAREACANGA (JCR) PA

MOO 89177 COA II --- - 1-34--- 0825 ---- MOE 50230 COA 8 1135 858 002300 100 10 ITB 50273 COA 2 8 1330 E: MINACU (MQH) GO 11511 09177 COA :234567 0730 ---- O MACAPA (MCP) AP 858 AP290 735 2 A -140 1335 CONTINUAÇÃO ---- 12345611T[ 511231 COA O II 1234567 1600 11511H9083 COA --- - 1450 17112 3 8 2300 8170 50295 2345 505 858 66272 733 2 CO 2340-- 625 - --- MQH 89107 COA 1 ARAGUAINA (AUX) TO MANAUS (MAO) AM OSB 04272 133 2 CO 2345 1450 505 ---- QII -9177 ------0140 COA -?23456 1 MT[ 5P231 COA --- - O 735 081 1225 0517 51147 - 2140 O[L 110300 733 3 CA 650 NIOUELANDIA (NOL) GO ---- MOO H9177 COA 1-3-5-0740 1640 COA 0 12345-1615 H9105 MARABA (MAB) PA 600 9:145 735 2 081 1350 1234561450 ---- MT[ 80231 COA 8 PALMAS (PMW) TO DO GARCAS (BPG) MT 7110 AOL 50292 008 3 O 6BARRA 7 0740 ---- 115H 119177 COA 8 - --- MOO 09177 COA 123-1557 0740 -- - - 1020 658 JJ880 100 15 MATUPA (MBK) MT OSO H9096 COA 2 1020 115H H9177 COA ---- 1116 57230 COA O 123450- 1235--0740 3020 ---- B58 33814 100 1O 1050 1340 108 57284 COA 3 8 BELEM (BEL) PA - --- MQII H9083 COA 0 1234567 1600 O ----61 0743 ---- 110H 89177 COA MONTE DOURADO (MEU) PA 858 H9176 COA 1 0 2250 858 33080 100 2 0 1105 ---- '(TE 511231 COA 1234568 123-15-- 1625 ---- 1450 M5H H9107 COA COA ---- 115H 19177 12345-- 0740 DCL 57795 [112 4 8 2250 058 119176 COA 1A - 2250 2 1115 OSO 00292 100 MUNDICO COELHO (MCC) PA ---- O'QH 19:07 COA 12345-- 1675 PORTO ALEGRE (POA) RS 1-34--- 0825 ---- lOTE 511230 COA O 2215 030 7'291 735 11600 8 ---- 1214567 1011H9083 COA A 1(30 511273 COA 3 8 1420 100 0S8 80938 733 2 :5 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- 12345--1625 115H 119107 COA 0 NOVO PROGRESSO (NPR) P4 ---- 0511 19:7; COA F. 2345-- 3 1 40 -- - - 2330 0825 8S8 33827 100 2 ---- lOTE 511200 COA 8 1 23456:111 030 K511 :00 10 100 50284 1200 COA 2 O MQH H91C1 COA 123:5-- 1E"'5 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 038 06913 1 1941 100 115H H9177 COA 00730 ---- A PORTO DE MOZ (POZ) PA 08i 1155 858 5L343 735 1A COA 18 1 234561-153 1705 50231 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG Coo 123-1507 4/43 ---MOO -19177 RECIFE (REC) PE SANTAREM STM) PA 735 19 800 OSO 47253 3740 1 1 734567 200 ---- 115H 89177 COA0850 1 234560.25 50230 COA O 6 COA 500 7511 39003 858 80274 733 1 CV 734517 1600 -- - - 1130 SINOP (OPS) MT 733 )943 500 050 01103 ---- : 1194 H9083 COA 8 ---567 1604 ---- COAO MOE 50230 1 23456- - -- 10 500 758 89107 COA 2015 0025 858 07220 735 12345-1625 ---- 144S lTB 50284 COA 4 8 ---- A 1940 500 ---45-- 1625 115H H9107 COEl 850 00083 733 1 9 858 97220 735 1 500 2015 SORRISO )SOR) MT BOA23450VISTA (BVB) RR MTE 50230 ---- 0025 1194 H9107 COA ---- 6 1 17040-- 1625 COO COA 8 115H 119083 ---- 193456' ISCO 505 050 08272 1 CO 733 2215 340 8S0 03314 733 2 Cl 2330 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 115H 119107 COA .2335-- 605 ---- COA 347 898 14177 12345-7 858 80314 733 20740 C 2330 lISO 57285 1111 080 1215 1 01 00: MONTE DOURADO (MEU) PA BRASILIA (BSB) DF ---- 754 09177 COA 8 1734667 0740 COA 00 09177 08 4 1 123 4 567 07-19 500 858 07253 735 2 - --- 1330 3:0. -100210 058 -3.0 69083 COA 0 8 1200567 1600 1690 3,:' 0 1231567 1600 ---- 1158 89083 COA O )10:o::l:, '7on1 1133 09105 COA 1 12340-- 1610 858 511283 735 1 9 555 7015 09107 COA 775 O0 12345-- 11:25 :23 1 5-- 1625 ---- 7758 09107 COA O 350 lISO 04175 730 1 CO 1945 CAMPO GRANDE (CGR) MS 8LTAMIRA (ATM) PA 8 - - - - 16013 759 119083 COA 123456 11178 50257 [112 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont (SDU) RJ 1-3-5-- 1620 ---- O 210:: 6S8 43825 100 3740 29 ---- '15)) 691:7 COA O STM 50200 [112 1 8 :231067 2010 ---- MQIl 89107 II COA 12345-- 1625 079 1949 OSO SI-2à[94 1 O BELEM (BEL) PA 2103 858 JJ825 100 2 O ---- 715H 09083 COA O 234067 1600 173496 0400 1149 5P256 [112 1 8 1)79 2230 050 SL2119 E114 1 9 CARAJAS (CKS) PA 11170 5P257 [112 O -234-6 1620 ---- 7315-- 1625 COA O 1198 H9107 ---- ---- 1158 89177 COA 3740 STM 85231 735 1 O 355 2110 07317 079 030 5L299 [114 1 077 858 50163 735 1O 1115 -------1620 MEU 50757 EM2 ---- ---- 7511 H9177 COA 1-3-5-2 0140 2130 SOM 86233 735 1O 650 RONDONOPOLIS (ROO) MT 077 OSB SL16I 735 3 1395 50294 0112 1 ---- MOH 119177 COA O 123456 1900 2140 23667 0740 898 09096 COA 3 O 1130 CUIABA (CGB) MT BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ____ 115H H9177 COA 8 23456:234060743 71173 5P256 002 8 1 SALVADOR (SSA) BA 0900 ---- -- -- 380 0171 011377 133 475 39 1225 858 083080740 735 1 2085 1231567 ---- 1154 H9177 COA ---- 115H 89107 COA 12345-- 1025 100 10 - --- 858 JJ832 1225 BRASILIA (BSB) DF 200 8SB 00251 735 2 2245 115H H9083 COA A 1234567 1600 ---- 1100 57256 C92 8 --- - 60900 1A 500 056 01252 73S - 2100 100 3 O 1733 8171 33881 CURITIBA (CWB) PR 8 ---- 1150 H 9107 COA 12345-- 1625 MEU SF256 [112 8 120456- 0900 ---- 1108 H9083 COA 1734567 1600 ---- - - -- 50)) 858 07252 73S 11 2100 475 BEL 80267 736 2 CO 1703 100 1943 858 94938 733 1 CV 11511 89107 COA SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ---- 2345-- 1625 BREVES (BVS) PA 440 ---- 119 119177 COA 1 234567 002111 735 3 0740 7195 058 8 50256 [M2 2 O 1294560900 1245 858 19170 COA 2 O 1210

FORTALEZA (FOR) CE

3740

FORTALEZA (FOR) CE

SAO LUIS (SLZ) MA ___- '-'511 89177 COA 2 34567 37-14 1 234960980 ---- 0 733 570 114H 69177 COA 830 78070 1 12345-1125 0740 --~ 536 3 1210 100 850 ,JJ814 11511 99107 COA 12345-- 1625 - MACAPA (MCP) AP ---- 1158 H9177 COA A 1234567 07-10 858 00262 735 2 O 570 -145 1204960900 555 8178 07282 7351330 2 8 1300 GOIANIA (GYN) GO 12 1,4S6- 1930 2030 II COA ---- 115H 09107 12345-- 1625 8 234567 0749 ---- 115H 89177 COA 51 O 858 00280 735 1 - - - - 2235 MANAUS (MAO) AM 0945 850 H9096 COA 1 234561900 --- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 758 H9083 COA - --- 12345-- :600 2320 ---- 115 8 189177 COA 8 123056BSB 3J815 100 8140 1 1010 OSB KK521 100 19 1 031 114H H9083 COA 1234567 1640 ---- DIAPOQUE (OYK) AP COA 4 11511H9177 12345-7 0110 440 858 AP291 19 735 1845 -2-4-6- 0500 ---- - - - - 349 858 00453 733 10 1337 1 ---- 11511 H9107 COA 12345-- 340 625 115H 89083 COA 123-15-- 600 ---- 440 735 058 0729! 19 1846 PALMAS (PMW) TO OSB KK519 100 1 3 1857 6 0900 ---- GURUPI(GRP) TO 0 115H H9083 COA 12345-7 1600 1610 8 115H 89177 COA 0740 - 1231567 10 050 KK525 100 1929 850 119170 COA 1 1210 115H H9083 COA O 234507 1600 SANTAREM (STM) PA 100 1 A 8178 KK523 1955 1 234561020 1700 ILHEUS (lOS) BA ----1150 119107 COA A 12345-- 162 129455- 2310 2350 115H 09177 COA 8 ----6- 3740 ---- -- - - 8SB 00525 108 1A 1929 -- -- 2 081 850 5L343 735 1245

MEU 57256 [112 8 8[L 08067 734 3 O

650

511256 [112 O O 50294 [112 O O MEU 511294 [112 8 O[L TO068 767 2 09 [112 MEU 511256 MCM 50200 [112 1

600

8 MEU 50256 £112 BEL 33881 100 2 9 50257 [112 O O 30295 [112 O 8

SAO LUIS (SLZ) MA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP [1-12 ---- MEU 50256 8 1 234560900 IMPERATRIZ (IMP) MA ---- II 01411 89177 1 23-1567 3740 COA 000 011067 734 2 O 1455 COA ---- 115H 119177 12315-374(3 5/)) 050 80377 733 1 Ç2 1145 100 2 050 JJOIO 1100 (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO A 115H 69083 COA 1234567 1600 - --- ---- 1-1174 57256 [112 8 1 23456JOAO PESSOA (JPA) PB 475 050 84267 738 1C 1942 0903 1942 8C. 80261 730 3 CO 115H 119177 COA - - - 1231567 3740 COA O 12335-- 1625 ---- 110H H9107 ---- ME1' 511294 [112 8 123-1561900 500 733 850 04274 2 CO 415 1245 - 860 88267 730 1 Cl 1942 4515- "77 03977 703 2 1158 H9083 COA 123567 1500 ---- TERESINA THE) P1 - - - 500 735 3 1 850 4P252 2253 ---- MQII 19177 COA O 1234567 0740 ----11511 89107 COA 12010-- 1 - -735 1 1146 850 AP282 500 135 3 8 858 80252 2259 O 115H 89187 COA 12345-- 1625 74: MONTES CLAROS (MOC) MG --- - 0178 AP262 735 1 MACAPA (MCP) AP 2215 K r0 MOO 89107 COA 17345-- 1625---- VILA RICA (VLP) MT O 858 07294 735 2 ----0010' COA ---- 110H H9177 123-1567 5740 044 0511 89190 COA 4 8 MACEIO (MCZ) AL BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COA ---- 14Q18 H9177 1234567 0745 J0223 F50 O 1234560615 0715 1245 058 33832 100 2 JII242 O 1234567 1555 1555 1, 50 MQII 19083 COA 0 1734567 1603 - --- 1: MONTE ALEGRE (MTE) PA 504 __ 0170 110270 733 2 CO BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 205 O rso COA II 1100 JH243 1234567 ---- MCII 119107 1035 ---- 12315-- 1625 733 2 CO 5 00 - --- 1720 SSA 85281 0S8 85270 733 2 CI 2 2C5 '7::'te70- 17,0 --------------------BRASILIA (BSB) DF MANAUS (MAO) AM ---- MOC 30223 1`50 0 1 2345-0615 ---- 11Q18 H9177 COA 123456 0740 135 PLO 51532 1O 0920 038 84204 010 170 :0 3,50 12CC ALMEIRIM (AMR) PA 9 1234501 1035 050 ---- MOC J0243 li),19083 COA ---- 1234567 1600 57231 COA O 1530 1234561450 1745 550 T6083 733 2 1 34C 851304314 733 1 CO 130 MAC 3H242 050 O 2346-7 1555 ---- BELEM (BEL) PA MOO 09107 COA 12346-- 1625 ---- PLU 51536 735 1 2010 57231 COA 2 0 340 1900 733 123456- 1450 OSB 80314 1 CO 2130

650

084 088 088 500 084 081 088 500 088 081

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-199

FEtJ2A

FRANCA (FAC) SP ---- 17345-- 1525 2714

GOIANIA (GYN) GO 23 4 5-- l5_ 310

MONTES CLAROS (MOC) MG CONTINUAÇÃO

IPATINGA CIPN) MG ---00(2 1234-' ISSO '50 NATAL (NATI RN 33' ----

550o J02231 PLU J1122(,-55 11 MOC 30242 550 PIO J0234 550 1 9 -IOC

404 139. 008 092

'OC J9243 550 y 500 8P150 735 2 8 502 O '00 311243 750 000 058 80352 733 7 CO 600

:45,SSA

113451,) )(Y--,

---- 1545

PORTO ALEGRE (PO4) RS O 12315-- 1308 ---- 505 34243 050 SSO 0P957 735 4 O 1303

LONDRINA (LDB) PR 12315-- 1 525 - 2029

P0195 CGR 5302

81118 S1` 2 2 1

756 081

NAVEGANTES (ItajaiiBlumenau) (NVT) SC MAS 711105 ---- 12345-- 3525 050 2155 COR 5L 4 -6

5 2 O

756 081

PORTO ALEGRE (POA) RS 12315--152S ---- NOS "8105 2011 SL59I c

078 735

8 3 O

756 078

ATO

8 2 O

755 752

12345-- 1530

2245 ----

756 053

-- - - 7530

756 079

VITORIA (VIX) ES )334 ---- 15:0 .030

'IAS 530', '7311 '.1 13,'

?T 4 13 7.1', 2 A

756 008

8 2 CO O 2 Cl

((80 650 088 650 084 384 300 084

550

1 O

086

550 735 550 735 550 735 550 733 050 735

O 1 O 0 1 1 8 3 O O 1 0 1 1 0

084 088 08-1 088 080 095 088 092 083, 080

088 650

VITORIA (VIX) ES ---- 1 13451- 0115 833 30223 550 3915PIO J0204 550 1 O 12345-7 555 ---'00 30242 F50 O ----'020 PLI' 34206 '50 1 8

084 081 088 081

os MUNDICO COELHO (MCC) PA 0:5. H p ,',,-''o liSO -2,0 5--. p ,',-. cl,:

' ,noi :c Cj,' Inc.

ALMEIRIM (AMR) P4 1-0-1--- 1045 ---- 1530

120 50272 110 5'231

ALTA FLORESTA(AFL) MT -2--5-- 1100 1220

CIA CIA

8 3

57278 CIA O 8

BELEM (BEL) PA -34--- 1045 ---- 1900

MCC 57272 1713 5231

CIA CIA

ITAITUBA (ITB) PA 1-3-4--- 1046 1155 1-31--- 1440 1550 -2--SI'- 1440 1550

5P272 5i'273 5l'275

CIA CIA CIA

8 51 O 3) 0

JACAREACANGA (JCR) P4 1-34--- 1045 ---- MCC 5F272 118 57273 1330

CIA CMA

-i

BELEM ("EL) PA ---- 1234507 0650 1135 ---- 1234561 1325 2010 ---- 1234567 1425 2150 ----

O 2 O

150 733 550 730

AIO

---- 2355 ---- 2355

7 1520

ATO 735

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- NOS 30243 12335-- 1035 SOA 86305 :635 --67 1335 ---- MOC 30243 1635 SOA 68305

756 081

OVO 78105 300 01.154

0118 550

ATO 8 735 2 O

UBERLANDIA (UDI) MG -.-- :7540-- 15 ----2229

8 2 Cl

'50 734

70 SAI 10095 767 £012 4 8 008 30016 735 O 0500 00151 ORO 09016 532 3 O

756

FIOS "11105 280 5,418

155

750 757

SAO PAULO (Guarulhos) IGRU) SP ---- 1234567 (0,5 7701 30233 OSA 10091 1725

BAURU PAU) SP 234507 3:25 -- -- 1 1520 -- --

O 8

JOINVILLE (JOI) SC - --- S7S :235-- 2200

1 O

005 J9243 050 05931

100 1 MUI 33011 001 SSA 30240 [M2 2 1 CO 505 733 607 00273 £92 2 8 081 008 30241

SAO PAULO (Çonqonhas) (CGK) SP 12340-- 158 1834 POlOS ATO

RECIFE (REC) PE - --- 123451'7 (0,5 1.185

315243

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG ATO 73105 161)) 5-- 1525

756 079

BARREIRAS (BRA) BA ---- 123456- 0500 1230 ---- 123456- 0550 1610

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ATA O 12341-- 153'S - --- MOS 58)35 COO SL405 735 2 1 3009

088 495

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0645 ---- MCC 36223 4930 PLU SL545 ---- MCC JH22i :23456- 0515 1104 PIO SL563 MOC JH243 1230567 1035 --- - 1657 SOA 30343 17341-- 1555 -- - - MDC J 132 PLU 51-579 1214562:5,5---- 7704 .10242 233(j2 PL,I 5L505

8 3 O

BARRA DO GARCAS (BPG) MT CO ---- NAT 00273 733 0050 )23456 1300 050 00199 CIA 3 O

600 553

O 2O

SALVADOR (SSA) BA A :23456' 1005 1750

MOO POlOS ATO 735 COO 01154

756

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP --.- :525 MAS '0135 2043 ::í;Il 08133

PORTO SEGURO (BPS> BA 1231552 ---10C 34243 550 335 1103 SSA JI343 735

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ (13156- 3515 MOC 36223 O ---- 550 £714 0930 P011 S571 1 O 0 N0C 3621? 123 ,156 1555 550 ---- 8144 1910 715 53529 1 0

ATO 8 885 78105 COO 03056 CIA 2 8

----56-

0218' ---- 0215-

505

650 120 500 120

IAT 01273 733 Cl 505 733 3 CO 650 0[C 80302 CO NAT 00370 650 733 FOI 00300 733 3 CO 650 0101 T0095 FO 767 650 FO 650 M[C '0396 767 FOR TM368 767 2 El 550 O 167 AP151 730 500 O SOA 02251 735 200 475 858 07294 235 2 O CO 650 SUO 00375 733 818 00140 733 CO 100 SOU 00376 733 2 A 733 CO 650 00325 650 810 00343 733 Cl 550 000 05:376 733 3O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- 503 37157 73S 1 12325-7 0410 O SOA OP253 735 808 07453 733 O COO 00382 733 4 O 1714 ---- MAO 05273 733 CO 12345-- 0550 808 00517 733 O 1531 COSO 00568 £94 3 O 101 60273 733 CO 170456- 0550 ---- 850 00551 O 735 CAI 00580 735 3 O 2132 12345-- 1255 -- -- MAO KK2301 100 858 60513 100 1941 1

650 500 340 600 505 475 600 505 475 600

BELO HORIZONTE (fancredo Neves) CNF) MG 123:567 0410 ---- MAO 57157 O '00 550 300 OP114 1200 735 3 O 620 234567 0550 -- - - NAT 00273 733 CO 505 1755 6S8 60280 733 7 CO 500 ---- 1234567 1220 I1AT 00353 CO 733 600 1720 SOA 00281 733 1 CO 500 ---- O 8- 1255 MAO OP291735 440 00C 00741 2080 73S 3 O 600 1234567 1755 ---- 0100 08292 735 1 440 808 00377 733 2 6 2005 475 1734587 1425 MAO TRAIO ---- 767 El 650 2225 5 7 0 111154 7 O 733 550 ---- SAI 07151 1 7 1520 73S 500 -- -- 2045 SOA 07249 730 2 1 600 12345-- 1530 ---- NAT 60375 733 CO 650 AIO 00140 733 CO 100 0005' GOU 00943 733 2 CO 600 12-1-5- 1530 ---- 110T 00375 733 CO 650 010 08720 Mli FCO 050 0005'- ARO 00943 733 7 CO 600

MONTE ALEGRE (MTE) PA 13 -1045 ---- MCC 57772 CIA O BOA VISTA (BVB) AR i VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1435 1325 !TB 5P231 CIA 2 3 234567 ---- NAT 00374 733 CO 650 • 47 415 lSl'' 3-1. 50 O O 530 SOM 00300 733 CO 650 PORTO DE MOZ (POZ) PA -700 00314 5 Cl 2330 733 340 1-34--- 1015 MCC 5P272 CIO ---- 8 4 31 706 :18 5P231 CIA BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 125 .: - MONTEVIDEO (MVD) Uruguay O ---- MAO 3J8 II --0530 100 ! RUROPOLISIRUP) P4 1115 SOA 08100 [MB 3 O -.11--- 1434 ---- CIMA TCC 5P273 8 '511, CIO 18 118 58253 BRASILIA (BSB) DF ...55 . :44 ---- MCC 5F275 CIA O 1234567 03-5 0825 70093767 1 FO 000 1645 108 57253 CIA 1 1234567 01)0 ---- 730 SAI 07152 6 650 SOA OP253 735 2 O 1011 508 SANTAREM ISTM) PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 4554 1045 00773 733 1 Cl 505 - 13-15 1-34 MCC 5F272 CIA 5 12)' 7 095? '(280 735 O 1' 12345-- 1255 1645 662301 100 A 8 1340 100 5P231 090 1 A :234567 1741 AP291 1 O 440 1255 73S PORTO ALEGRE (POA) RS -34--- 1 .140 MCC 50273 COlA :734567 3425 1931 (234567 1530 3'11226 J3833 100 2O 15 733 1770 50253 COA 2 1730 75935 ---- 1231367 1530 1520 SAI APIS! 735 O 1718 540 733 1440 ----CÇ 5275 CO) -? •3° O -- - - 1 O 2035 SSO 07251 735 200 3''- 51:01 700 8 RIO DE JANEIRO IGaleao) (GIG) RJ CAMPINA GRANDE (CPV) PB P8226 3 0O' 1234567 7)3 733 - --- 500 0P291 440 12.34567 1 O 533 2005 98935 733 1234567 1255 735 -2 -----1 913 2250 1) F0.i :528 005 30340 735 1 1 095 607935 810 311, NAGOYA (NGO) Japao ---------20 7750 70002 010 O FY CAMPINAS (CPQ) SP SALVADOR (SSA) BA ---- O 12445-7 0000 100 0500 33811 0550 1450 10294 735 084 O CO 1655 COM S1277 EM4 5 O (1 150 1454 85793' 735 ---- O co 734567 0800 SAI 3J811 O 100 1935 POA 66555 100 7 8 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP I234567 1400 ---- IAI 6P290 730 O 440 RIO DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ 1 350 :23456- 0730 P0222 735 O CO 000 1P175 735 O 650 60839 2 ECO 071(5- :730 743 323-156- 8731 007917 735 1355 --2240 010 07191 735 2 O 600 74, 11:6024 767 --3-5-7 1325 1655 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1734567 1 ,125 ---- UAT 80095 II 767 650 :7710 :7345-7 1700 2020 107939 735 O CO 7320' 30024 743 1 FOI - --- 2300 083 09016 0112 3 O 120 12345-7 1740 2020 FIU228 735 0 CO 1 ECO 4839 743 ---- NAT 37151 O 7 1820 730 500 01998 763 O 1231567 1813 2130 230 SOA 07191 735 2 O 600 1234067 1850 2210 057979 735 O9 .1350 27)06 '7:7 P132 IO 735 O co CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456' 85110 SAI 33811 ---- DE: NATAL (NAT)RN -:70 100 4 Oy UMA JJ804 100 50 1:667 ,'s5o ---- 161 00273 733 CO 500 3-.'D 20.0 Km MUCURI (MVS) BA R[C 00337 733 CO 650 1615 500 00167 735 2 O 355 1234567 1475 -- -- NAT 33833 100 2100 056 33825 100 4 O ARACAJU (AJU) SE ---- 7 1520 T1AT API5I 8 730 500 294567 O41T ---- O SAI 00157 735 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SSA 07251 O 730 200 2 '1,-1 525 ---- MOS 11 008 8 '8105 756 -- -- 2340 GIM 07283 735 3 0 --- 555 1045 SOA 07250 7 1 735 200 -- - - 31,6 0,586 2 O 2054 333 092 12345-- 1530 ---- 900 60375 733 Cl 650 1734567 OSSO ---- NAT 00273 Co 733 505 010 05140 733 CO 100 REC 00327 733 Cl 603 1 BRASILIA (BSB) DF 0025' 000 00312 735 2 O 380 1148 SOA 80342 7 CO 733 050 ATO L(45-- 1525 ---- 05 78105 8 756 ----56- 1630 ---- SAI 00325 733 CO 650 12,1567 1255 ---- IA) 07291 730 O 440 COO O'456 3.11: 2109 733 2 O 010 00343 733 CO 650 1555 O[C 07251 735 1 O 200 CRICIUMA (CCM) SC 0025. ORO 00312 73S 3 O 380 8 7 1520 ---- MAO 87151 735 500 123-2',-- 5 ---- ATO 15t: MOOP8105 8 - --- 2125 SSA 07252 7 3 1 1 500 ARAJAS (CKS) P4 764 2200 3011 08176 ATO 2 O ---- NOT 00375 CV 733 1 '3455' 1535 050 -2-4--- 0345 ---- OsAT 00093 767 59 500 2330 316 00388 735 2 O 050 CURITIBA (CWB) PR 1115 808 S1163 735 2 O 077 12345-- 1025 ---- MOO P8105 618 6 756 1-3-5-7 0,345 ---- MAO 00093 067 70 500 ARAGUAINA (AUX) TO ----2106 4 O COO 51518 735 2 1 081 1355 - --- 058 51161 735 077 -----01 10093 -2-A--- :'s15 767 58 500 225 OSO 51147 735 2 O 001 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ,ARAVELAS (CRO) BA ---- 1-3-5-- 0345 NAT 70093 757 FO 500 ---- NOS P8005 ATO 2345-- 1575 8 706 1734--- 0500 ---- N0T J3811 100 8 1350 808 51145 735 3 1 081 COO 51418 735 2250 3 8 001 1130 SOA AM202 [00 3 O B-200 - Guia Parirotas - Janeiro/99

7 1520

o &"daQ

--- - 1900

IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 0345 ---- 0140 -2-4--- 0345 ---- 1225 1234567 0550 ---- 1525

o o z

DE:

JOINVILLE (JOl) SC

NA? 09151 735 558 09249 735 501 T0093 767 858 5L145 735 840 19093 167 859 5L147 135 NAT 06273 733 OEC 38260 EM2

O 1 O

584 604

[O 504 2 O 001 FU 500 3 O 08? CO 045 2/6 5 O

I234567 0500 ?34567 OSSO

1535 ----

1330 0234567 1220 ---- 2000 1233567 1538 ---- 2230 --3---- 1630 ----

33811 100 6 O 500 00273 733 CO REC 00337 733 CO 608 OCO 04 733 2 CO NUT 06353 733 CO 888 00120 735 2 O flUO 05375 733 CO COO 06104 733 1 CO NAT 00325 733 CO 010 06870 767 CO 698 00000 735 3 O

505 650 000 600 100 USO 100 650 050 000

0830 --- NAT 00273 733 CO 505 PORTO SEGURO (BPS) BA REC 08337 733 CO 650 500 JJ81I 100 0345 ---- 600 00093 767 [O 500 CRU R6136 735 1630 2 O 000 5511 A8204 EMB 3 1155 8S8 5L343 735 2 5 080 1234567 1425 ---- 600 00095 767 [O 650 67 0413 ---- MAO APIS? O 735 650 - 2355 URU 09007 EM? 3 8 120 CASCAVEL (CAC) PR 0215 550 00245 735 2 500 ---- 7 1520 O 000 89151 735 SUO 234567 0500 ---- NAT 33811 10C 2355 [82 2 8 120 SilO 09001 1530 120 PORTO VELHO (PVH) RO 5 8 888 09027 EM? 1234567 1425 - - - - NAT T8095 761 FO 650 2 34567 0550 ---- 500 R8273 733 CO 505 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE - - - - 0020 . CRU 09025 EM? 30550 8 120 0715 858 00306 73S 2 O 355 807 68273 733 1234567 ---- CO 505 ---- --7 1520 IA? 8P151 733 O 12345-7 0255 500 ---- MAO 0P291 O 73S 440 1030 REI J11260 EM2 1 O 876 - - - - 0020. SOU Q9025 EM2 2 8 120 958 80374 733 2 O 2240 300 1234567 1325 ---- 941 08374 733 CO USO 1734567 1425 ---- MAO 33833 1715 100 05114 COA 28 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2315 100y 8S8 flUi? 108 4 9 1234567 1400 ---- 440 NAT 09290 735 O 1234567 0500 ---- 100 NAT 33811 ---- MAO APOSO O 7 1520 73S SOO 1745 FOR 311261 E112 0.'6 1 O 1955 P03 5L593 735 7 Y 081 SSA 0P250 735 O 200 1234567 1630 ---- CO 650 NAT 98325 733 2240 8SU 90374 733 2 O 380 CHAPECO (XAP) SC REC 34267 £012 09.1 2050 1 O 07345-- 1530 ---- 900 00375 733 CO 650 NAT 33811 100 1234567 0500 ---- LONDRINA (LDB) PR 416 08140 733 CO 100 FLN 09020 EM? - 6 8 1905 120 57 0410 ---- 000 09157 O 650 735 --8235+SOU RU312 735 1234567 1425 ---- 3O MAO 10095 767 380 90 658 1310 CRU 09109 3CC 735 3 O ---- SUO 88325 133 CO ----56- 1030 650 0110. ORO Q9025 £012 4 8 128 1234567 0410 ---- 901 0P157 735 O 6211 616 90343 733 CO 650 ---- 135 O --7 1520 MAO 09151 500 1315 006 0PIUI 4 O 125 735 0235+ CRU 80312 735 4 380 0110 . 0011 09025 EM2 3 8 120 1234567 0550 ---- SAI 06273 733 CO 505 RECIFE (REC) PE OEC 06337 733 CO 600 CUIABA(CGB) MT 0 234567 0345 0425 1845 CRU 06167 735 3 O 305 00093 767 O FO 500 NAT 90273 133 1234563 0550 ---- CO 505 1234567 0500 0540 1234567 1425 -- - - NAT TODOS 767 F 653 33801 000 O O 20 1225 958 90308 735 380 023-0567 0550 0025 86273 2359 SOU 09019 EM? 123 733 O CO 3 8 505 1234567 1425 ---- MAT JJ833 100 1234567 1255 7 1520 MAO 40151 735 O 1345 00291 ---- 500 735 OO 440 2210 858 33812 IDO 3 2359 CRU 09019 EM? 120 1234567 1425 0505 00095 2 8 767 O [O 650 ---- NAT 09151 --7 1520 735 500 -- - - 1234567 1630 1785 0G326 733 0 CO 650 2245 SSA 09251 735 200 30 MACAPA (MCP) AP 1234567 1325 - --- RUO 00374 733 CO 050 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CURITIBA (CWB) PR EDO 00300 733 0 234567 OSSO CO 650 ---- 500 06213 733 CO 505 ---- MAO 09157 735 650 1234567 0410 2335 BEL 08250 733 4 CO 550 1145 USO 09003 EM? ? 8 120 SOU AP1II 30 1205 735 125 MAO 09151 O 530 7 1520 ---- 735 ---- 1234567 0220 000 00353 733 600 CO 1234567 0500 40 1320 33811 100 550 09251 735 O 200 2025 SOU 5U042 733 2 CO 100 12345-- 0550 ---- 641 80273 733 CO 505 0010+ 858 00294 735 1115 3 O 1214567 1425 ---- 500 00095 [O 767 650 800 90337 733 Cv 650 12345-- 1530 ---- MAO 00375 733 CO 653 2330 CRU 09006 EM? 3 020 - --- 1330 600 96946 733 2 CO 100 016 00140 733 CO 130 520 ---- 580 APiS? O 735 500 CO ---- NAT 06273 733 505 -67 0550 0345+ CRU 08076 733 30 2330 CRU 09006 E2 2 0 120 OEC R5331 733 CO 650 ----56- 1630 - --- 733 CO 600 MAO 06325 ORO 96148 735 20 1400 100 RIO BRANCO (RBR) AC 618 08343 733 CO 650 46 09291 735 1234567 1255 2155 440 1 234567 0551) ---- 000 04273 733 CO SOS 40 0345+ G00 08076 733 1234567 1530 ---- NAT 06375 733 CO 650 0740 OSO 08316 7)3 3O 355 1 00 - - -- 2205 610 96146 735 MACEIO (MCZ) AL RIO DE JANEIRO (GaIeao (GIG) RJ - - -- NAT 96325 733 Co 650 --3---- 1630 1234567 0413 0505 0P157 735 650 O O 734567 3410 ---- 1U10P1S7 735 O 650 CY 610 06870 767 050 1231567 1425 1510 00 33833 100 -- - - SOU 00195 403 1015 2o USO URU 96110 73S DUO MANAUS (MAO) AM 0234567 0000 33911 1030 000 2 O 4 CO 100 - --- 1030 k POS 05939 733 1234567 OSSO ---- MAl 00273 733 CO 505 ---- 1034567 0550 580 0U273 733 CO 505 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 2 FCO 358 1230 858 86204 010 1050 REC 06321 733 1 CO 650 T1752 EM2 1234567 3600 0800 O 8 80? 1234567 1220 --- - NA? R6353 733 CO 600 02345-- 0220 ---- MAT R0353 733 CO 600 1234567 0850 1050 11754 EM2 O 8 802 2130 600 86314 733 3 CO 340 SSA RU281 733 CO 500 MAO £9095 767 00 650 1234567 1425 ---- 1234567 1325 ---- 947 0G314 733 CO 650 CNF RGO87 733 2 CO 1925 200 1 O 1835 REC 5L262 E92 081 2140 [00 86300 733 4 CO 650 67 1228 ---- NAT 0G353 733 600 CO 1234567 1425 ---- NAT 10095 767 FO 650 CO SSA 00201 734 SUO FLORIANOPOLIS (FLN) SC REC 00898 767 [O 650 -- COIF 00107 738 0025 2 CO 200 FO 1234567 0345 --- - NAT £9093 767 500 FOR 00060 767 2320 3 FO 650 . 00095 1234567 1420 1910 167 O 10 658 SOU 00051 734 3 1300 100 ----NUT 09151 7 1520 735 O SOU 1234567 1530 1940 00375 733 O CO 650 -6- 0410 ---- NAT 0P157 735 850 0035* 805 07234 083 3 O 348 1234067 16301 2020 00326 733 O CO 550 CRU 09959 735 30 100 - --- 1210 12345-- 1538 ----NAT 06375 733 CO 650 1234567 0500 1420 33811 100 50 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 810 06148 733 CO 100 900 06273 733 CO -67 0550 ---- 505 FO :2345-3945 ---- 530 00093 767 SUO 0425+ URU 88312 735 4 O 303 REC 00337 733 CO 650 551300445 733 O 340 ----56- 1630 ---- 800 05325 CO 600 733 CRU 06948 733 2 CO 1335 100 1249 COO 00629 733 3 E 050 CO 68 810 05343 733 12345-- 0550 ---- 980 86273 733 CO 505 MAO 00273 1204067 OSSO ---- CO 0425* SOU 08312 735 733 505 5 O 300 REC 06337 733 Cl 650 0349 BSO 5L289 EM4 2 O 079 MARABA (MAB) PA 20 1345 CRU 86144 735 100 - - -- 1233067 0475 O 500 33833 100 767 F 1-1-5-7 ---- MAO 80093 500 12345-7 1325 ---- MOO 86374 733 0345 CO 650 2230 BSB 51299 ORO 3 O 079 0115 735 077 2 O 858 SLIUI 20 2205 GRU 80128 735 100 -2-4--- 3345 ---- 680 00093 757 RIO GRANDE (RIG) RS [0 500 ---- NAT 00375 133 CO 650 1234567 1530 4 O 02015-7 0355 0500 858 51163 735 077 ---- O MAO 33800 100 2315 818 06146 735 20 100 1938 POA 09026 CNA / 8 MARINGA (MGF) PR FORTALEZA (FOR) CE 1 1 234567 1425 ---- MAO 10095 767 FO 650 SALVADOR (SSA) BA 234567 1325 3425 00374 733 O CO 650 4 8 0035, 880 09019 EM? 120 1234567 0413 0730 1O 09057 735 650 1234567 1400 140 1500 09290 735 o 0 ---- MAO 00151 O 7 0520 735 508 1734567 0500 0810 33811 100 OO FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0035. CRU Q9009 EM? 120 3 8 800 MG273 733 CO 7 0550 ---- 505 1234567 0410 O ---- MAT 00157 735 650 0945 OEC 06811 767 550 1 CV MINACU (MQH) GO 1310 URU VPO4I 735 3 O 300 CO NAT RG273 733 1234567 OSSO ---- 500 12345-034 --- MAO 00093 767 FO 500 NAT 00273 733 CO 505 1234567 0550 ---- OEC 00327 1025 733 1 CO 650 858 09106 COA --- 28 1030 OEC 88337 733 CO 650 1231561 0220 1455 00353 733 O CO 608 ---- 1234567 0050 NAT 00273 733 CO 505 1435 URU 88251 733 2 CO 550 1234567 1425 33033 1725 100 1 8S8 119082 COA 1235 28 ---- 733 CO 650 1234567 1325 980 013374 7 1520 1750 00051 735 OO 500 SOU 96160 733 2 CO 300 NAVEGANTES (ItajailBlumenau) (NVT) SC 2350 1234567 1530 ---- IAT 06375 CO 733 650 MAO 86375 733 CO 650 -- - - 1734867 12345-- 1530 ---- 0550 ---- 601 08273 733 CO 505 2.300 800 00388 735 19 650 616 96140 733 REC 00337 CO 100 733 CO 650 ---- 0234561 1600 1000 00325 CO 733 550 308 00136 2 CO 300 - --- - 2350 CRU 90160 733 1720 735 3 O 100 OCC 38261 EH? 2 0 2335 376 2345-7 1.325 ---- NAT 00374 CO 550 733 GOIANIA (GYN) GO SANTA MARIA (RIA) RS URU 80026 735 2250 2 O 1C0 1 234567 0550 ---- 901 R6273 733 CO 505 12345-1 ---- MAO 33810 100 1234567 1425 ---- 3500 MAl 00095 167 [O 650 1240 858 89018 COA 28 -- -- 1925 P08 119130 CRA 7 II 4 8 - --- 0030. CRU 09007 EM? 120 ---- 12345-- 1255 NA? 902301 100 ---- 7 0520 MAl 00151 73S O 500 SANTAREM (STM) PA 10 RSR JJ815 100 1810 0030 SOU 09007 EM? 1/0 ---- 3 9 -234-67 0650 SAT 06273 733 CO 505 1234557 1255 1845 09291 2 0 440 735 ECO 35C 83R 06204 DUO NIQUELANDIA (NOL) GO 440 -6- 1400 ---- 900 89290 735 O -- -- 1025 MAO 06231 73S 3 O 355 12345----- NAT 00093 767 FO 503 FOR 09255 034, 733 570 2010 1 O 1---S-- 3508 - --- MAO 06273 733 CO 505 858 99104 CIIA 1110 28 1234567 1425 ---- NAT 33833 100 850 OC204 RIO [CO 351 30 2030 858 33825 100 PALMAS (PMW) TO 1845 000 80233 /35 4 O 600 ---- MAl VPI51 O 735 --7 1520 500 0234567 0425 - - - - 100 NAT 33033 ---4--- 1530 ---- MAO 00375 733 CO 650 200 2150 SSA 09251 735 2 O - 2250 058 019176 CMA 3 616 00180 733 CO 100 GUANAMBI (GNM) BA ORO 00076 733 O PARNAIBA (PI-IB) 121 ---- 1234--0800 NAT 33811 100 BEL 00232 735 3 O 0650- 1 234567 0550 ---- NAT 06273 733 650 CO 505 - - - - 1030 SSA ABlUO EMB 2 SAI 00375 733 123-5-- 0530 ---- 0255 REC 36260 EM? 3 8 076 CO 650 CIO 06140 733 CO 000 GURUPI (GRP) TO PASSO FUNDO (PFB) RS CRU 00076 733 1234567 0345 ---- 5AT 10093 767 FO 500 NAT 33811 000 0 2345-7 USOU ---- 0720+ BEL RU230 735 3 O 355 CNA 1210 858 119170 28 008 SL355 EH? 1920 8 Y 092 -- -- 500 06325 133 CO 650 ----56- 1630 IGUATU (OIG) CE PETROLINA (PNZ) PE UIO 06343 733 CO USO 1234567 1325 ---- IOAT 06374 0508 733 CO 650 1 23456---- MAO 33811 100 URU 06076 133 1640 FOR T5114 CRU 18 REC 30253 UM? O O 004 0800 035 4 O 0720+ OEL 06230 355 ---- [O 650 0234561 1425 MAO 111095 767 ILHEUS (lOS) BA SANTO ANGELO (GEL) RS OEC 30341 O O 1815 735 095 NAT 18093 767 OioS ---- FO 500 -6 0 2048-7 0000 ---- O 500 33811 100 7 1520 MAO OPUS? O ---- 73S 500 1245 858 5L343 735 3 O 081 1030 600 5055 EM? 7 O 09? 084 - 055 550 30252 EM? 1 O 135 12345-- 0413 ---- 907 09157 O 550 0234567 1630 - --- MAO 06305 733 CO USO SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1145 550 VP247 735 2 O 600 £92 O[C 311261 O O 2115 076 1 234567 0345 500 00803 ---- 767 [O 500 NAT 09157 735 O 650 1234567 0410 ---- 1710 USR 09070 CNA 3 0 4 O 600 CRU 09246 735 PORTO ALEGRE (POA) RS 1655 - - -- 0234567 0550 SUO 05273 733 CO 505 0234567 NA? J38330345 100 --- MAT 10093 757 500 1234567 1425 ---- F 4O 0545 058 119099 COO GRU 10703 734 3 O 100 1840 SOA KK581 100 28 1305 1234567

CONTINUAÇÃO 0550

----5-- 0500 ---- 6 - --- 1000

Janeiro/99 - Guia Panrolas - 8-201

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

BARREIRAS (EIRA) BA

1 234567 1234560700

o co 12345-6 O

1234567

0750 8 NOT 99002 [M2 ---- [MD 4 O 858 JH241 - 1610

BARRETOS (BATI SP 3

0348 -

- --- 1250

750 8 951 5L447 COO 78186 ATE 1 8

170 ---- 3150 081 ---- 1234567 1 .135 1810 081 ---- 1234557 1500 704 1955

735 001 5L596 POS SL591 735 1 O O 735 OVO S1391 16 COO 54592 735 O 735 931 5L598 1O 735 PUA 5L593

090 081 081 081 090 081

BAURU (BAU) SP

CHAPECO (XAP) SC 6 NVT KK472 140 1234660640 ---- 1219 O 081 735 ---- 903 5L390 1 2345-7 COO 0K430 F50 1 8 0915 COA 2 8 FLN 09161 1630 082 170 8 NAT 99002 1234567 0700 ---CON TIN U A Q AO 120 500 99014 £02 3 0 CONCORDIA (CCI) SC - --- 1055 O 081 735 8 ---- 901 54390 100 ---- 1249 NOS 06262 12345-7 32345-- 1140 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COA 1 8 ELO 09151 F50 16 1505 COSI 66438 1357 El 50 ---- 951 16095 76 123455 7 1525 8 120 ---- EM2 900 99004 1234567 1 .135 120 CORUMBA (CMG) MS SOU 09016 [MD 5 8 0040 k 120 1 8 SOU 99020 602 - --- 1900 8 901 60472 100 500 ---- NAT 08151 73S 1234550640 ---- 7 1620 NOT 66476 1000 ---- 12345-7 1742 100 3 120 COO 66560 ORO 99016 EM2 4 8 1141 0040 COO 66470 F50 1 8 2055 120 [112 8 ---- MOT 99006 1231557 7615 SAO LUIS (SLZ) MA CRICIUMA (CCM) SC 128 CO 505 ORO 99016 [MD 2 8 ---- 081 1234567 0556 ---- NAT 65273 733 2355 .901 5L405 735 1 2345-7 3638 754 EEC 00302 733 2 CO650 - --- 1010 2200 EGO 88176 ATO 2 8 BELEM (BEL) PA ---- NAT 65374 733 75650 1234567 1325 £62 120 ---- 901 390112 6 1234567 0700 1640 FOR 00300 733 2 C T650 475 ORO 00266 130 3 CV 1320 502 66477 100 8 123455 0043 ------- NOT 33833100 1-3-5-7 1425 120 ---- [MD 6 901 09004 1234567 3135 COE 66525 100 2 O 1103 100 SSO 33831 URU 19058 767 2 FO 650 2150 73 5 100 ---- 981 RG127 173455- 0645 0042. 010 33070 100 3 5 ---- [02 170 801 99036 8 1231557 2015 5 2 5 375 GRU 65310 735 1130 5 ---- NAT 07151 600 735 1 1520 GOL 85076 733 1 5' 02 1 5, 8 NO) KK475 ---- 100 12345-7 1742 552 42251 20C 735 COO 66528 110 7 8 --7243 2 O 510 OSTI 67280 735 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - --- 2235 ---- 5 100 735 807 85135 12345-7 1745 907 £6472 100 8 17345----- SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH)0640 380 ORO 80298 73S 3 O -- -- 2325 1 COO 33930 IOC 0843 ---- 767 £9 500 NAT 15093 12345-- 0345 170 8 1234367 2015 ---- 90709006 [82 801 60472 8 106 6- 0640 ---- 0 340 OSB 19440 733 2 1117 355 --- 0035+ URU 00065 767 1 5 COO KK212 100 18 0915 O 735 65C ---- NAT 08157 1235- 7 0410 6 £50 081 17345-- 3748 ---- NOT 5L447 CURITIBA (CWB) PR O 500 OSA 07253 735 600 1 6 COO 85552 735 1102 ---- 601 KK472 100 8 1234560540 340 6S8 07453 733 3 O 1337 8 907 66252 100 12345-- 1140 ---- 18 -- -- 0849 COO [6220 100 ---- 100 12345-7 0500 581 34811 COO KK460 1 8 108 1359 090 1234567 0730 ---- NVI 51596 735O -- -- 1743 CW8 KK215 100 5 5 081 ---- 807 5(391 735 17345-1 1435 100 POS 80939 733 1 CO 1030 ES 508 12345-- 0550 ---- NAT 60273 733 088 1 O COO SL572 735 1650 MOI [6471 100 8 123456- 0925 ---- 658 51517 733 2 0 090 1340 ---- 735 O 081 901 54391 1234567 1435 100 1 FLN 33822 1155 ES 505 MAT 65273 733 123456- 0550 ---- 1 O 600 EGO SF384 733 1714 E 001 51597 735 090 475 12345-- 1036 ---- 858 05551 735 2 O 1054 O 001 ---- 801 5L405 735 1234567 1630 EGO 09011 100 I 1315 ---- 001 KK2301 100 8 12345-- 1255 - - - - 733 2 O 600 EGO 0P386 1952 100 ---- 5501 80137 7355 1234567 1140 - - -- 858 KK5I9 18 100 1857 ---- 807 KK476 8 100 12345-7 1747 300 ORA 08164 2 8 735 1518 8 440 ---- NAT 07291 735 12345-7 1255 COO KK464 100 1O 1957 - --- O ---- 081 1234567 1249 801 51390 735 5SR 41555 735 2 0 090 - --- 2634 O 735 090 ---- 907 5L599 1234567 1850 100 FLN 33810 1 1530 ---- SAI 34833 100 1234567 1425 600 1 O COO 00588 735 2132 ---- NOT KK261 100 12345-- 1412 SSA KK531 3 8 2103 100 1 100 FL1S 33850 1630 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 081 MVI 5L391 735 6 10)) 12345-7 1435 ---- ---- 801 80177 735 1234560645 00093 767 7 £5 500 1231567 0345 1035 EGO SL512 735 081 1716 1 5 CO 600 GOL 05855 733 1020 07157 650 1234667 0410 1035 735 2 O 120 NOS 99004 EM2 8 1234557 1435 ---- O 120 031 39002 EO2 1734567 0700 ---- 1203 34811 100 3 5 1233567 0500 475 100 ORO 60155 733 1 CI ORO 07376 1730 733 2 6 1030 ---- .981 05273 733 Cl 505 1234567 0580 O ---- 801 S1598 735 090 901 99004 £82 O 120 12345-- ISTO 1234567 1435 ---- 650 OEC 05337 733 1 CO 1170 1745 POS 33856 100 1 O 600 SOL 07216 735 1 E 1800 1 CO 500 1234567 1220 1750 65353 733 5 081 ---- O 100 1234567 1630 ---- NOI 5L405 735 NVT 05135 735 1234567 1745 8P291 735 3 O 440 1234567 1255 2035 COO 5L514 735 2 8 081 ORO 00102 733 3 Cl 600 1920 - --- 2035 65374 733 1 CV 650 1925 1234561 1325 ---- £112 120 ---- NVT [6475 8 100 0 961 39006 12345-- 1742 1234567 2015 £0 ---- 931 16095 767 650 ---4--- 1425 1 1 600 ORO 09046 733 COO 09009 100 1 0 7345 1945 1 80 650 REC 4R883 767 2015 12345-1 1782 ---- NOT 66475 100 BOA VISTA (BVB) RR TR095 767 2 FO 680 1234567 1425 2130 2045 EGO 66218 100 1 [MD 6 120 1234567 SF151 1335 ---- NOT 99004 735 500 7 1520 2045 1 O 3134567 1745 --- MOI 60135 735O 100 340 GOU 05314 733 3 CV 2330 ---- NAT 85375 CO 650 733 12345-- 1530 180 ORO 65154 73S 1 E 7715 415 R5140 733 1 CO 100 2130 O ---- 735 090 907 5L599 BRASILIA (BSB) DF 12335-7 1850 CO650 12-4-01530 ---- NAT 65375 733 ---- 901 KK472 100 0 COO 5L518 735 1 O 081 2105 12345-0640 1 8EV 050 030 05720 Mli 2225 COO 66518 100 18 0915 (234567 2015 ---- NOT 09006 [MD 8 120 733 CO 650 - - - - NAT 65325 ----56- 1630 MOI K6472 100 ORO 00037 767 O 70 100 123456- 06 4 0 ---- 2335 010 95343 733 2 CV 650 -- -- 23)0 COR 66520 100 1 O 0953 ERECHIM (ERM) RS ---- 650 NOT 95325 73 CO - 3-5- - 1630 O (CO 961 60127 735 12345-- 0645 ---- E 12345-7 :249 ---- 081 3 2 CO 050 73 MUI 5L390 0030 k G1G 95870 757 500 00378 763 1 FCO 570 - --- 1030 5705 FLN 119161 CEIA 5 3 O NOT 00121 100 123456- 0645 ---- 735 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 380 ORO 05308 735 2 9 6 1113 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- SAI 34811 100 1 234 --- 0500 120 MOI 09002 002 0 1234567 0700 ---- KK471 558 58202 0118 2 0 234561100 0926 0946 100 O 8 650 3054 78074 2 1 130 1123 ---- NAT JJ8II 100 51.390 735 O O 081 1734557 1749 1319 ----5-- 0500 123 99002 EM7 3 8 1234557 0700 1200 1330 SSA 58204 [68 2 8 173 .15-- 1412 1432 66261 100 O8 O F50 081 12345-- 0748 ---- MOI 51447 1642 KK471 100 O 8 7 1622 TERESINA (THE) P1 COR 58452 340 733 1 5 1141 O 550 234567 0410 ---- SAI SF157 735 FORTALEZA (FOR) CE O 957 51596 735 090 1234567 0750 -- -- O 550 07753 735 500 1234567 0700 -- 5501 09002 £02 8 120 708 00939 733 2 CV 100 1245 1145 858 5P282 735 3 1 555 550 1205 ORO 18066 733 2 O O 090 NAT 54597 735 12345-- 1036 - --- ---- NAT 00374 CO 733 650 1234567 1325 MVI 09004 £92 8 120 1234567 1435 ---- 475 COE 00534 1 O 1424 735 - --- 1730 FOR 65300 733 1 CO 650 URU 06068 767 1915 1 FO 650 O ---- 1234557 1140 951 00137 735 100 ---- 951 0P151 O 735 7 1520 500 O NOT RG135 100 -- -- 735 1234567 1745 355 GOU 90316 135 2 5 1545 550 5P251 9 200 735 2335 000 RG376 733 2 CO 570 9 931 5L391 081 ---- 735 12305-- 1435 2215 85R 0P262 735 2 9 570 O MVI 99006 [82 120 17345-- 2015 ---- COR 54546 733 1 8 090 1725 -- -- 0520+ ORO 10927 767 3 FO 650 120 1234557 1435 ---- MAT 99304 [62 8 TROMBETAS (TMT) PA MOI 99005 092 8 iDE 62015 ---1 ES 440 GTE 18084 767 1829 000 65773 733 CO 505 1---5-- 0550 ---- ORO 16078 - --- 062C. 767 3 FO 656' O NOT 54405 735 081 12345-7 1630 ---- FES 350 858 85204 010 IDO 2015 ----501 Q9006 £92 8 475 COSI 80554 733 2 O - 2027 1745 MAO 00233 735 3 O 650 0520 . ORA 18075 707 3 IV 650 ---- NAT KK476 100 8 12306-7 1742 VILA RICA (VLP) MT COR 06524 100 1 2113 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CV 505 1234567 0550 ---- 851 05273 733 1 100 ---- 0700 NAT 66135 735 1234567 1745 0)02 8 120 -- -- 1234507 900 90007 1640 858 09199 ERA 5 8 GOL 95376 133 1 CV 570 2130 ORO 58041 735 2 O 300 1310 O NAT 54599 735 12345-- 1853 ---- 090 VITORIA (VIX) ES ---- 390 1734067 1035 MOT 5L597 735 O 090 - --- 2144 EGO 5L556 733 1 O ---- 900 5P157 735 5 650 123456 0410 08I 401 COO 51304 £84 2 O 6 090 12305-7 1850 - - -- NVT SL599 735 580 0P114 620 135 4 1 1320 O 961 90137 100 ---- 735 1234507 1140 475 COO 06558 735 1 5 2276 951 60773 733 CO 545 1234557 0550 ---- ORO 80164 73S 3 E 300 ISSO ---- £97 8 120 1234567 DOIS VAI 99306 ES 650 EEC 0G337 133 8120 5730567 2015 -- -- 807 09006 [MD GRU 78092 767 1 FO 502 - -- - 2359 SOU 80394 735 2 O - --- 550 1735 300 2350 ORO 80160 733 1 C 6 001 07291 440 12345-- 1255 ---- 735 CAMPINA GRANDE (CPV) PB FRANCA (FRC) SP R[C 09243 1350748 3 O 600 2010 O ---- 081 NUT SL447 F50 1 23450MOI 66477 6 ---- NAT 00095 767 F1 650 1234567 1425 ---- 0640 COO 311340 735 3 O 1520 095 100B 1815 EGO 09058 ENO 2 650 0145* 510 78062 733 2 8 y ---- 901 5L599 735 09) 17315_7 1517 12343-7 1850 CAMPINAS (CPO) SP ---- DAT 801170 7)30650 2214 EGO 09056 CMV 1 8 ---- [62 8 120 1734567 0730 1067 09002 080 09014 092 2 8 120 GOIANIA (GYN) GO ---- N'SI 66476 100 12345-7 1742 ----1000 O 1234560642 ---- 607 RG127 735 100 COSI KK554 18 1957 100 ORO 60308 735 1 O 380 1015 ---- 53) 09006 087 6 120 1234567 2010 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 0 120456- 0748 ---- 901 5L447 £50 081 2300 30)) 99016 [MD 1 8 120 879 1133 EGO SLI5O 735 2 O u21er3 2er'O.'4C:D3.0.a11es1C7j5 12(1 3.O CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- MOI 00137 735 100 1234567 1140 ---- 5 1234560645 N'VI 00127 O 735 100 GRU 00316 735 355 ORA 00310 735 1 O 375 - 1000 380 1655 850 00309 735 3 5 ARACAJU (AJU) SE ---- [02 1234567 0700 8 120 531 09002 1234567 1436 ---- 001 99004 £82 8 120 --- - 735 O 100 124456- 0645 SAI 00127 1130 000 00166 735 3 8 355 570 1930 ORO 0P252 735 1 O 080 65350 733 CV 000 8 ---- 1234567 1140 SAI 00137 735 100 5 ---- 901 00135 735 ICO 12345-7 1745 1145 133 2 CO 650 550 60342 1615 ORA 60167 73S 2 O 355 GOU 00298 735 1 O 350 2115 120 1234507 0103 ---- 501 09002 £62 8 ---- 901 KKI76 12345-7 1712 100 12345-7 1850 ---- MUI SL890 735 O 090 650 1220 580 IR090 734 3 E 2120 COO 66564 100 2 8 COO 54154 735 2 O 079 7313 1 ---- 001 64135 035 100 ---- 1234567 1745 1234567 2315 120 E012 8 901 09006 3133557 2015 ---- 901 09036 012 8 120 650 010 80388 135 3 O 1 .159 2310 - 0015+ ORO 5P356 735 1 9 355 443 ORO 00050 734 1 0

ARACATUBA (ARU) SP

CASCAVEL (CAC) PR

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

NEO KK472 100 6- 231067 1 0630 --- - 0700 --- NOT 09002 [82 8 120 - --- VOT 5.597 1 2345-1035 CGH [6430 1`50 2 O 1010 SOU 99023 [82 2 8 310 1105 110 COO 70134 ---- OVO KK262 108 O 12345-- 1140 1234567 1036 ---- 735 501 5L597 090 ILHEUS (lOS) BA 1452 COO KK438 F50 2 COSI 5L322 E12 2 E 080 1501 ---- .NVT SL405 1734567 550 KK476 ---- 100 120 12305-7 1742 1234567 2015 103)1 ---- 901 09006 £62 8 - 2C3 4 COO 30344 COSI KK528 100 1 00202 ORA 09025 [97 1 8 120 2158 8-202 - Guia Panrolas - Janeiro/99

O 1 O

090 758

705 O 735 2 0

021 044

735 010

SALVADOR (SSA) BA

PASSO FUNDO (PFB) RS

O 12346-7 1 23456 1500 - --- 907 S1598 735 P00 S1355 [92 2 O I920 O +O1 O O 123456-

àà

PETROLINA (PNZ) PE

O 0748

---- 1247

NOT 51447 [50 COO 30340 735

O 1

090 092 001 095

PORTO ALEGRE (POA) RS 1234067 DE NAVEGANTES

0750 (ftajal/Blumenau) (NVI) SC CONTINUAÇÃO

JOAO PESSOA (JPA) P6

O 130 541 80177 735 011 [CI 650 ORO 80330 733 2 Cv 500 1245 REC 00274 PORTO SEGURO (BPS) 735 O 100 ---- NVT 90135 1234567 1745 1 23456---- 733 20748 CO 650 ORO 80336 2330 - --- 1245 123456- 0645

----

JOINVILLE (JOl) SC

SL596 735 O O 7407 01390 735 [III 00938 733 1 CO O 7400 51390 735 FLN 33811 100 1 O 51-598 735 O O O NOT 90135 735 SOU 00120 735 1

0839 ---- 67 1740 1500 ---- 1234567 1249 1535 1560 1234567 1500 ---- 1234567 1745 2100

PORTO VELHO (PVH) RO

600 51447 CGH J11342

[50 735

O 1

090 081 100 081 090 100 100 081 095

0645

-- -- 1115 ---- 1200 ---- 1345 ----

7401 80127 SOU 80350 1231567 3700 067 59002 SOU 08090 407 51447 123456 0748 COO JO342 7101 80137 -3-5-7 1140 URU 80927 -- -- 010 80326 1000 ---- 1204567 1435 500 00004 -- -- URU 08096 1900 1234567 1630 ---- NOT 5L405 2139 COlO 30344 ---- 1234567 1745 7401 80135 -- -- 2300 010 85388 ---- -2 -----2015 7101 50006 0045+ ORE 0P784 ---- 12345-- 2015 7401 00006 0440* ORE 18927 ---- 6 2015 NVT 59006 - --- 0410+ ORO 10078 ---- 1407 59006 7 2015 -- -- 0440* ORO 10076

120 59002 [M2 0 6 123567 0700 0720 ---- 0101 86127 O 100 1034560645 73S 120 0142 O 6 234567 11:0 1135 09001 375 SOU 90310 735 4 O - --- 14 4 0 90134 100 735 O O 1245 1234567 1140 ---- O 1234567 1140 907 86137 735 100 735 0 O IOU 00137 1234567 1140 1205 SOU 84316 355 1715 735 3O 001 51-405 735 O O 1234567 1630 1650 SANTA MARIA (RIA) RS 120 1704567 7015 ---- NVT 09006 [92 8 45(: 05312 0750 --- - 730 380 2O 0735- JUIZ2-4-6 DE FORA (JDF) MG -- -- 1015 6 ---- RUT KK262 100 12345-- 1140 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - --- 123466 0750 COO 66388 [50 3 O 1745 ---- 0V 80262 100 8 12345-1113 -- 1025 ---- 901 66476 100 O 12345-7 1742 146 662004 018 2 8 1510 ---- 2335-7 1500 £50 7 6 COO KK496 2150 ---- 17345-7 1633 307 51.405 735 081 1925 COO P8133 ARO 2 752 - - -- 2043 LIVRAMENTO MB) RS SANTAREM (STM) PA o 735 oo RVT 5L596 1-3-5-- 0750 ---- RECIFE (REC( PE ---- -23-1-6 0646 090 [92 POS 51.362 0700 1 O 1050 907 59002 092 8 120 1233567 ---- o 390 ---- NUT 5L596 735 -2-4-6- 0750 SOU 80330 Mil 2 ECO 650 1130 1025 090 EM2 3 O POS 51363 - --- 1225 O 081 123356- 0748 --- - NOT 51-447 £50 ---- 1 ------0645 - --- COO J6340 735 2 O 095 1420

LONDRINA (LDB) PR

7401 51-596 PUA SL363 NVT SL596 POS 00120 7101 51598 POS 019130

NOT 80127 583 00200 MOO RO230 7167 80177 ORO 80200 1845 0100 80233 ---- 900 80127 083 80200 1845 14A0 00233 ---- NOT 06135 ORO 80076 0650* BEL 80232 ---- 607 00135 083 96076 0720+ BEL 00230

735 100 733 1 CO 600 [92 120 734 650 E50 081 735 095 735 100 733 CO 050 733 3 CO 050 [112 120 734 10 650 081 735 135 094 3 735 100 730 650 [82 100 411 1 F 600 [92 120 767 2 F 650 [92 120 767 2 P0 550 [92 120 767 2 650 O 735 0112 1 O O 735 096 1 8 735 O CNA 1 8

090 090 090 090

O 735 100 740 [CO 340 735 355 2 O O 735 000 M1 ECO 340 735 3 O650 O 100 135 ECO 340 740 735 650 3 O 735 O 100 733 735 650 2 O 735 7 100 733 735 2 O 355

---- 407 84137 73S O 100 1-3-5-7 1140 907 86472 100 0 2345-- 0640 ---- 470 80927 733 CO 050 [50 CGH KK542 10 - - -- 0926 ----5 0645 1845 510 85326 733 4 CO 650 907 86472 100 O 123456- 0640 ---- 907 09004 [92 120 8 --3---- 1435 --- - - - -- 28 CGH KK560 100 1016 SOU 00082 767 1 £0 650 1950 [92 O 120 - --- NVT 09002 1234567 0700 ---4--7 1745 7401 59004 EM2 8 120 1234567-1435 -- ---- [ii? 120 2 8 1045 URU 59021 2045 URU 00096 734 3 O 650 O 090 ---- 735 NUT 51597 1234567 1035 ---- 735O 100 907 84135 1234567 1745 001 [M4 1 O 1245 COlO 51.304 123-56 1745 SOU 80336 733 1 CO 650 2730 100 8 ---- 900 60262 12345-- 1140 120 8 1234567 2015 ---- NUT09006 £82 E50 1 8 CGH KK544 1650 0155 k URU 78092 767 2 EO 500 O OUI 800 5L391 735 1234567 1435 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS RESENDE (REZ) RJ [94 001 1 O CCII SL328 1719 ---- 600 51698 735 O 090 1 2345-7 ---- 1500 427 KK262 O 100 2345-1140 O 735 SUl NOS 51405 1234567 1630 ---- [02 092 1830 POS 5L355 1 O COlO 66388 £50 1616 1O [94 2 O 081 COO 51-302 - 2029 ---- 907 66476 8 100 12345-7 1742 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 009 66564 100 1 8 - --- 50T 64472 2110 100 1 234567100 66472 108 0 --- - 0643 1234560640 9 735 090 NOT 5L599 COO K6026 100 18 1234567 1850 ---- 1018 COO 66412 100 1 8 - 0840 735 1 O 078 2204 COO 5L594 ---- [147 8 120 1234567 0700 7 601 09002 907 R5127 100 ---- 735 123455- 0645 0142 120 8 084 59014 0742 4 8 120 --- - NVT 09006 1140 1234567 2015 100 0015 SRI 80132 733 1 CO [02 1 8 120 ---- 001 51507 735 O 090 -- - - 2359 ORO 09019 1234567 1036 120 1234567 0700 1020 59002 EM2 2 8 COO 5L273 0144 1 O 081 1307 090 735 1234567 1036 ---- OVO S MACAPA (MCP) AP 7401 66262 ---- 159 094 2 9 081 100 12345-- 1140 1357 COO 5L273 [92 8 120 ---- 1234567 1435 NVT 09004 18 100 ---- 092 8 120 COO KK288 1234567 1035 1722 1461 09004 733 3 CO 650 DOU 80250 2335 [02 14 120 1231567 1435 SOU 59000 [92 1 120 ---- 7407 59004 1850 120 [92 8 1234567 2015 ---- 50T 59006 [712 735O 100 2 8 120 NOT 04135 1945 --- - SOU 59020 1234567 1745 733 0345+ 080 86076 2 71 080 60142 733 1 CO 100 ---- 007 KK476 2026 100 12345-7 1742 124 [142 18 50006 COO 86540 100 18 1234567 2015 2330 - 2126 MACEIO (MCZ) AL [142 O (00 ---- 7161 19006 8 120 ---- 735 1234567 2015 907 RG127 123456- 0641 RIO BRANCO (RBR) AC 0340* SOU 59016 [92 3 8 020 CO SUO 733 0045 SOU RG350 -- -- O 100 233561107 8G127 735 733 3 CO 650 550 96342 1250 375 SOU 86310 735 3O 1215 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP [92 8 120 1234567 0700 --- MVT 09002 ---- 167 85137 100 735 1204567 :140 007 66476 ---- 100 8 12345-7 1742 735 2 O 650 ORU 80347 1305 73S 4O 355 1740 50(1 84310 2727 COO 88312 £50 18 1231567 J435 ---- [92 8 120 907 59004 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 734 2 O 650 1940 URU 18096 SAO LUIS (SLZ) MA 735 100 7477 86127 1234560645 ---- ---- 0161 59002 [002 8 120 1 234567 0730 MANAUS (MAO) AM 630 SOU 80392 735 1O 0940 088 78066 733 3 O 650 1356 735 O 100 ---- 100 R0127 12343-- 0645 170 901 09002 0142 1234567 0700 --- - ----7107 00135 736 O 100 1234561 1746 ECO 574 URU 8G378 763 URU 08036 767 2 EO 100 1040 555 - 0130+ SOU 84292 735 3 O 010 2 ECO 350 1200 BSB 06204 000 967 SL596 735O 12345-7 0750 ---- SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 120 7100 59002 [92 8 ---3700 ---- POS 33020 100 1 O 1315 60172 123456100 O 8 Mil 0725 URU 90200 2 ECO 340 1215 090 ---- 0640 901 51-596 735 O 6- 0750 501 59002 002 8 123 -- -- 1234567 0700 [92 8 120 1 CO 100 NOT 59002 733 -234567 0700 --- - 1415 POS 84101 0744 1107 301 5L4II 1 O 080 740 2 ECO 340 ORU 90200 O 100 1715 7100 80137 735 1-3-5-7 1100 ---- £50 O O 081 0903 5L447 234560748 ---- O 100 050 URU 80927 733 2 Cl 90T 90137 735 1515 1--4--- 1140 735 O O 090 1234567 1036 1126 51597 [92 010 2 ECO 050 120 IIAT 59004 1710 URU 00806 -2-4-6- 1435 ---- 1147 66476 100 O 8 6- 1052 O 100 URU 80925 733 1 CO 100 ---- 901 90137 735 1730 1234567 1140 66262 100 O 8 12345-- 1140 1235 [92 120 355 7401 09004 GRU 90316 735 1734567 1435 ---- 2105 5 O 001 51-391 735 O O 123,567 0435 1528 653 1740 URU 08060 734 1O [92 8 120 7107 59004 --- - 1234567 1435 51405 1 O 735 001 1757 1234567 0630 007 SL598 735 O 093 733 1234567 1500 ---- URU 60314 - 2130 2 CO 340 66476 100 O 8 1037 12345-7 1742 100 POS 85935 733 1 CO 2000 O 090 7167 51598 735 12345-- 1500 ---- 1940 735 O O 090 SL599 1234507 lUSO 735 100 86135 1O 1234567 1745 2020 340 A03 0035+ POS 0P234 3 O [92 120 8 1704567 2,015 ---- 927 59006 120 ---- 6M2 8 NUT 59006 1234567 2015 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 400 '1P960 735 100 1 O 2335 O 380 735 3 0425+ GRU 90312 103 0745 735 O O 00077 1234560645 [92 1 8 120 :234567 0700 084309002 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ MARILIA (Mil) SP 090 ---- ---- NOT 51596 735 O 1 231560600 7167 66472 100 12345-- 0750 O ---- IIOT 66472 100 2345-C640 COO 33904 100 1 P00 33980 100 1O - --- 0035 1100 CGH 66430 [50 2 0050 £50 001 '451 51447 100 8 O ---- 900 KK471 --- - :73456- 0926 17345-- 0748 ---- NOT 66262 100 17345-- 1140 COO SL441 050 733 1O 1011 ELN 33802 100 2 O 0310 COO 662004 ATO 1O - 1430 O ---- £50 00] 123456- 0748 907 51-447 100 00137 735 1 0 1234567 1140 1325 MARINGA (MGF) PR COO 86443 733 1O 050 1053 [92 O 8 120 09004 1234567 1435 1550 120 [92 O 1231567 0703 ---- 960 59002 907 5L597 735 090 12345-- 1036 ---- 100 1234567 1745 1045 06135 735 O O [92 3 8 120 1120 1O 050 URU 59021 CUH 51455 735 1239 [142 O O :20 1234567 2015 2133 09006 O 090 735 090 ---- NOT 51597 735 O 17345-7 1035 900 51597 1234567 1036 --- - SOROCABA (SOD) SP COO 51316 [94 2 O 008 COO 86459 050 733 1O 1555 1351 ---- 1201 KK476 8 100 1 2346-7 1712 O ---- ---- 735 081 7167 KK476 180 7107 51391 6- 1052 1231567 1435 2224 CS4 KK238 ESO 18 088 COO 33916 100 OE E50 1 O 1513 COO 51.308 1910 ---- 0401 6K262 100 120 [02 8 2345-- 1140 7107 09006 (201567 2015 ---- TERESINA (THE) P1 COO KKSU8 100 1 E 1401 0645 2 8 120 [112 - --- 0035- GRU 09019 ---- O (03 73S 7403 00127 123450---- 08] 7107 51-391736 O 1234567 1435 CV651) GRO RG375 733 MUCURI (MVS) BA 050 COO 5L471 733 1O 1647 £08 80300 733 2 CO 650 1730 ---- O 090 NOT 51597 735 12345-- 1036 O 081 NOT SL405 735 12345-7 1630 ---- ---- 901 59004 [92 8 123 1234567 1435 - -- - COO P8104 ATO 2 8 756 1510 050 1917 COO SL481 733 2 O 570 ORO UP262 735 3 O 2215 7107 SL405 735 O 061 1234567 1630 --- - NATAL (NAT) RN ---- 735 1 100 1100 06135 1234567 1745 050 COO 85483 733 2 O 1939 O 100 123465- 0645 ---- 7100 88127 735 -- -- 0015, ORO 00292 735 2 O 555 967 KK476 --- - 100 12345-7 1742 O 730 630 URU 86392 TOLEDO (TOW) PR 100 1 E COO 33922 1947 550 016 80374 733 2 CO 1300 800 S1597 735 O 090 1234567 1036 O 090 ---- 735 12345-1850 ---- 901 5L599 8 120 7407 59002 [92 1231567 0700 ---- 088 060 51-322 [142 1 O 1525 050 COO 51.489 735 1O - --- 2053 767 3 EO 650 URU 18094 1325 003 1407 5L599 735 O 1734567 1850 ---- [142 120 8 NUT 59004 TROMBETAS (TMT) PA 1234567 1435 ---- 050 COO 96391 733 1 O 2119 100 ---- O 100 4 O 1650 80127 735 URU 33810 1 ------0645 - 2320 ECO 340 URU 80200 Mil 100 ---- 500 86135 735 O RIO GRANDE (RIG) RS 1234567 1745 650 MAO 86233 735 2 O O 1745 733 CO 650 090 URU 80336 7167 SL596 735 234560750 ---- 100 ---- SUO RG127 735 O 733 2 CO 505 POS 09024 CNA 1 8[C 90272 ----6-- 0645 1030 2345 090 ECO 340 ---- NOT 51598 735 000 RG200 740 [712 8 120 2045-7 1500 901 59006 1234567 2015 ---- POS 09026 CNA 1 8 MAO 85233 735 2 O 650 SOU 1930 1745 080 00092 767 3 [O 0305 ---- O 100 NOT 80135 735 ---4--7 1745 RIO VERDE (RVD) GO PALMAS (PMW) TO O GOU 80076 733 O 061 ---- 1161 SL447 £50 1 2345-120 0742 0048 8 NOT 59002 1234567 0700 ---- 650 0756* BEL 80232 735 3 O 764 1410 COO P8106 ATO 2 CNU 4 B 858 09152 1740

Janeiro/OS - Guia Panrolas - B-203

BOA VISTA (BVB) RR

FnEQe9ILO 12345--

1050

o 12345--

---- 2030

BRASILIA (BSB) DF

6- 1245 6 SQL 09105 COA 058 80314 733 2 CO 340

0MB O SOL 6L131 ---- 0000* MAO 10078 757 4 ES 650

SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 1245 ----

CNA O O

1700

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 o o z SQL 09105 COO 8 2345-1653 ---- 858 JJ825 100 2 O 2100

SAO LUIS (SLZ) MA -2-4-6- 1245 ----

iau) (NVT) SC

EGÀ1

CUIABA (CGB) MT

CONTINUAÇÃO 1600

2345--

1733

5650

UBERABA tUBA) MC

---- 2245

FORTALEZA (FOR) CE

---- 180 £6476 12345-7 1742 105 --- - 17345-1655 COO £6414 100 2 - --- 2230 -- -- 2345

UBERLANDIA (UDI) MC GOIANIA (GYN> GO 001 800 51447 850O 0710 - --- 1 23456---- 1 2345-1650

779105

1840

O SQL 779105 CNA BSB 88251 733 2 O

250

6 SQL 99105 CNA 858 68262 735 2 8

570

NQL 09105 CNA 808 09022 CSA 1

070 COO 51.150 735 1 5 1049 1915 ---- 807 66262 100 12345-- 1140 JOAO PESSOA (JPA) PB COO £6536 100 1 1530 0 ---- SQL 09105 CNA 12345----- 857 66476 1001550 12345-7 1742 500 858 0P252 735 3 O 2259 COO 66546 105 1 5 2122 7 ---- 090 12345-7 1850 MVI 51-599 735 MACAPA (MCP) AP -- - - 079 COO SL154 735 2229 1 O SQL H9105 COA El 12345-1650 ---- 475 0010* 850 88294 735 2 O URUGUAIANA (URG) RS O 090 -2-4-6- 0750 ---- MVT 31596 735 MACEIO (MCZ) AL P08 51-363 192 2 O 090 1130 SQL 09105 CNA ---- 12345-1650 O ---- 801 51.596 735 090 1-3-5-- 0750 856 00270 733 2 CO 500 2205 095 P08 51362 5M2 2 O 1145

SOL8L131 MAU 58251

EMB 9 008 2

6110 SOL M113I MAO 100303 733 2 CO 550

SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP S01BL131 -2-4--- 1245 ---- 2359 6- 1245 ---- - 2359

TABATINGA (TBT) AM -2-4-6- 1245 ---- TEFE (1FF) AM -2-4-0- 1245

[MB O 8140 10927 767 2 ES USO [MB SOL81131 MAU 18076 767 2 El 650

1525

SOL RL13I 0MB 8 MAO RL122 EM2 3 8

---- 1515

S01RLi31 MAU ML122

[MB [102

sE NOVO ARIPUANA (NRP) AM . 1.o5-o 0581,- • Ç or. C .' A *()7 5)0 Ir

MANAUS (MAO) AM

VARGINHA (VAG) MC 12345-1650 867 KK472 6- 0640 ---- 100 COO 09058 COA 1 El - - - - 0900 MINACU (MOH) ---- MVI 66476 12345-7 1742 100 12345-1120 2056 COO 66496 850 1

--- - 2130

CSA SQL H9105 658 68314 733

1 CO 340

GO 1145

-2-4-5- 0930

NATAL (NA RN

VILHENA (BVH) RO ---- 12345-1650 ---- 12345-7 1742 801 66475 100 - --- 2345 - --- 2258 COO KK528 100 3

O SQL 09105 CSA BSO 65272 733 2 CO

505

PALMAS (PMW) TO

VITORIA (VIX) ES 1 2345--

0 SQL 09105 CNA 1650 ---- - --- MVI £6472 100 123156- 0640 836 09176 CNO 1 0 - --- 2250 COO KK280 100 1 0941 PORTO ALEGRE (POA) RS 0 100 735 123456- 0645 ----11VT 00127 SQL 99105 CNA 12340-1650 ---- 630 1125 SOU 00392 73S 2 O 858 44827 100 2 O - - -- 2330 120 1234567 0700 ---- NVT Q9002 [02 El 620 SOU 08114 735 3 O 1320 RECIFE (REC) PE MVT 00137 5 100 ---- 733 1234567 1140 8 ---45-- 1650 --- SQL 09105 CNA 650 1735 0011 60394 735 2 O BSB UP220 735 1 O - --- 7010 SVT Q9004 1142 8 120 ---- 1234567 1435 SQL 09105 COA ---- 12345-- 1650 SOU 19060 734 2 O 550 1935 1 CO 858 80272 733 2215 O 081 12345-7 1630 NOT 51405 735 --- - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 088 CCII 51.332 735 2 O 2030 ---- 8 1+05 H9105 COA 12345-1650 ---- NVT KK476 100 12345-7 1742 735 058 08203 2015 1 y 2115 CCII 66284 105 1 NOT Q9006 [142 120 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 1234567 2015 ---- ---- MEL 779105 COO 12345-0145+ 066 70062 7331650 2 O 650 000 SL290 [64 1 O - --- 2230 1050 - - - -

oIf

110rarlo 858 -30 hr. SAO LUIS (SLZ) Aeroporto John E. Kennedy 72.0 Km 1650 12345--

---- 2100

-2-4-6- 0930

505

---- 1929

CARAUARI (CAF) AM 1-3-5-- 0930 ---- -2-4-6- 0930

---- 2031 ---- 2031

079

EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- 0030 ----

COA 733

8 1 O

500

SQL 99105 0S8 581280

CPIA 735

O 1 1

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 0930 ----

510

N 09105 COA 180 858 06525

8 18

A +55 709105 COA 058 88201 Mil 1 FO NQL 69105 COA 138 08201 735 1 O

500

SQL 09105 058 08262

010V 735

1 0

570

SALVADOR (SSA) BA 1 ------2000

0740+

08889

011

O CV

V'P889 Mil -2--56 1915 0800 O CO 0+6. Oorario 058 -2.0 hr. 1234567 2000 0830* 08865 Mil O ECO 0*-oporIa 1 Nova Olinda do Sorte O Kr O ECO 1234567 2000 5830+ 11A4151 411 1045* 0P889 Mil 1 ------2000 1 CO 88951 763 O ECO 1234567 2220 1110+ 1734567 2220 1110. 443951 767 O ECO BELEM (BEL) PA 1 556 1125* 907817 763 0 FCV 1234567 2245 -7-4-6- 1245 --- - SOL 01131 £98 1234567 2245 0A987 767 O ECO 1125+ 1 CO 733 1710 1.180 80303

BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 1245 ---- 00+

Dif. Horarlo BSB -3.0 hr. Aeroporto Nework mi)

25,1 Km

6- 1245

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

COARI (CIZ) AM -2-4-0- 0245

C0O33 610 O JO 08883 510 O J)

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 2100 0930 ?3496 7100 79+0+

2129 ---- 2129

CARAUARI (CAF) AM -2-4-6- 1245 ---- - - - -

1234567 2205 1030+ 1234667 2205 1030+

1620 --- - 1610

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1235 ----

C0031 010 O 40 VPOUI 010 O JO

-- -- 2015

ITAITUBA (ITB) PA -7-4-6- 1245 ---- DE:

1710

NIQUELANDIA (NQL) GO

SQL 09105 CNA 856 08252 735 2 O

1610 580

BELEM (BEL) PA 12345-- 1650

---- 2245

SQL H9100 CNA 1030 08294 735

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC SQL H9105 COO 800 05083 730

B-204 - Guia Panrolas - Janeiro199

8 1

500

5SFR1107 [MB MAU 8L120 [M2 2 SRPR1133 [MB MAU RL102 [92 3

1245 ---- 1515

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 0930 1040

P1133 RL107

1040

650

8 1 ES 660

2200 ---- -2-4-6- 0900 - 2200

SOL 61131 [MB MAO 81116 [MB

[MB SOLR1.I3 1 MAU 80303 733

3 CO

[MB SOL8L131 MAU 5P297 EM?

8 18

650

[MB

SOL 0L131 "AO 58251

[MB 008

18 1O

[MB El MAU RL102 [92 4 8

0088 RL133 [MB MAO 95303 733 5 CO 650 9881 RLI07 [MB 8 MAO 86303 733 5 CO 650

RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-6- 4900 -----'IOF RLI07 1325

ColO '000 RL128 8812

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 088BL133 1-3-5-- 0930 ----

BL131

EMB [MB

0MB MAO 8L130 [MB 2 8

1225

RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 0930 ----

1 ES

000RL133 [MB 8 MAU 00303 703 4 CO 650 708R1107 8 0MB MAU 00303 703 4 CO 650

PORTO VELHO (PVH) RO 01981R1133 1-3-5-- 0930 ----

II EMO SOL 0L131 MAO 81122 £82 2 O

2030 ---- 2030

-7-4-6- 0930 650

SAO LUIS (SLZ) MA 1-0-5-- 0900 ---- -- -- -2-4-6- 0930

1040 ---- 1840

[08 MAU 40205 010 3 ECO 350 0081 RLI07 [MB MOO 40205 010 3 ECO 350 IIRP8L133 0110 MOO 40303 733 3 CO 600 5881M1107 [MB MAU 00303 733 3 CO 650

SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP

-- -- -2-4-6- 0930 --3-5-- 0930

SOL RLL31 £00 MAO 80303 733 4 CO 650

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ -2-4--- 1245 ---- SOL8L131

CSA SQL 69105 12345-- 1650 - --- 850 11K513 1 - 1941 100 1-3-5---- 1940

RECIFE (nEC) PE -2-4-6- 1245 ---- 2200

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

12345-- 1650 -

1310

PARINTINS (PIN) AM -2-4-6- 1+45 --- -

ARACAJU (AJU) SE - - -- 7125

£148 SOL R1I31 MAO TR927 767 SQL 81131 £98 PIAS 18078 767

O 4

NOVA OLINDA (NOL) AM OIRO 8L107 -2-4-6- 0938 - - --

MANAUS (MAO) AM

5,0 Krn -2-4-5- 1245 0 930

12345-- 1650 -

LABREA (LBR) AM -7-4-5- 0930 ----

-2-0-6- 8930

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU> SP

£08 092

[98 O NRP6L133 MAU RL1O2 [812 2

1435

1-9-6-- 0030

P1 ---- 2215

2015 -7-4-6- 0930 ---- -- -- 2015

NU MAlTA (HIA) AM -3-5-- 0930 ----

500

[MB O 8 EIIB O8

[MB 088 B1133 O MAO 90205 010 2 ECO 350 8 NRP R1I07 [MB MAO 80205 010 2 ECO 350

SRP RL133 '7740 RL112

1340

RL133 B1.I07

[MB SOP8L033 MAU B1112 0M2 3 8 8177813 NRP111107 MAU BL122 0812 3 O

1330 ---- 1620

'705 H9105 588 SF252

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 1-345-1650 1234567 2045 0915 k 98861 763 O ECO 234567 2045 0915* 084169 763 8 ECO -2-----1650 JJ3973 767 O ECO 1234567 2133 1042* 1554* 1234567 2145 08973 O ECO 767 TERESINA (THE) 1734567 2205 330* 007517 763 3650 1 ECO 12345-1330* 1234567 2245 50907 767 1 FCO

1809 -2-4-6- 0030 ---- - --- 1809

555

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-1650 1 ECO 65861 763 1234567 2045 1215* 12151 1 ECO 004159 763 1234567 2045

0950

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 0930 ---- 500

0MB NBPRLI33 733 2 CO 650 MAU 80303 SOPMLI07 EMO O MAU 00303 733 2 CO 650 EMB O MOO RL128 EM? 3 8

1745

BORBA (RBB) AM 1-3-5-- 0930 0958

MA 2235

1710 ---- 1715

BOCA DO ACRE (BCR) AM -2-4-6- 0930 ---- 5108 R1.107 -- --

SALVADOR (SSA) BA 12345-DEI

BELEM (BEL) PA 1-0-5-- 0930 ----

H9104 COA

---- 1915 ---- 1915 ---- 1915

NRP 0L133 MAO 80201 SAP05107 MAU 80201 SOP45133 MAU 98201

6MB O Mil 2 ECO 340 [MB 740 2 ECO 340 [MB 740 2 ECO 340

TABATINGA (TBT) AM

-2-4-6- 0930 ---- £08 O 1620 - - -- 0205- MAU 18927 767 3 ES 650 TEFE (1FF) AM 6- 1246 ---- SQL 9L131 [MB 0205* MAU 19078 767 3 ES 650 ---- 0930 1725 SALVADOR (SSA) BA -2-0-6- 0930 ---- [MB -2-4--- 1+45 ---- 11018L131 8 0440+ MAU 10927 767 4 El 550 1515

6BPOL107 0MB O MAU ML122 0102 4 O 0MB SOFRL153 MOO RLII2 0102 2 El [MB SBP8L107 8 MAU 65122 [02 2

SANTAREM (STM) P4 -7-4-6- 1410 ----

1708 -2-4-6- 1410 1850

12345-- 1135 ---- 1900 ---- ISSO

06K 5F201 [M2 MCF 5F257 [M2 2 8 [82 3 E 5F201

-2-4--- 1220

FF18 89156 CNA B[L 02130 [MB 4 FP'IW 08104 [M2 8 400 5F091 [02 2

ARAGUAINA (AUX) TO

SAO LUIS (SLZ) MA

1220 00K T2103 737 1-3-5-- 1210 ---- [MB 1300 8 1840 BEL 85303 733 3 CO 550 BAIAO (BWN) P4 ---- 06K 5F201 [M2 -2-4-5- 1410 ---- 1035 1840 BEL 08303 733 2 CO 550 (NPR) PA 7450

6 DL: NOVO PROGRESSO

TROMBETAS (TMT) P4 -?-4-6- 4:0 1730

1234567

ALMEIRIM (AMR) PA 100

231561100 5F285 CNA O 1210 234-61615

--- 2110 1---5-- 1615 --- 2130

JACAREACANGA (JCR) P4 1-04--- 1100 ---- 4F6 5F285 1376

CNA ;TB 5F273 CNA

1 23456 1 2345-5F2841615 CNA o 234561215 1340

MONTE ALEGRE (MTE) PA ---- 1435

SF6 5F285 IT8 5F231

123455- 16 - -

ORLANDO

SANTAREM (STM) PA

NEO 5F285 CNA 8 123456- 1(00 ---- ITB 5F231 COlA 1 8 1340 12-4-6-

SINOP (OPS> MT 215

1445

SORRISO (SOR) MT

1533

LLOBIDOS(OBI)PA 6-

• l0ar

5P284

COlA

---- 1011 ---- 12345-- 1425

----008 5F235 COlA SOM 5F294 E142 2 1840

----1835 ---- 17345-- 1500 1041

5F235 COA O

•-.

(International)

8 081 5P235 COlA -- - - SOM 5F280 [M2 18 2010 2 -4-6-

GELEM (BEL) P4

1 CO 04817 767 767 1 CO 6- 1720 0530 k 86811 84803 757 2 CO -2 -----1720 0800 OSlO

-- --

MACAPA (MCP) AP 6 1720 0945 081 5F235 COlA 8 123456- 1650 ---- SAO PAULO (Guarulhos) SOE 5F294 [82 2 2030 1234567 :720 0615 MONTE DOURADO (MEU) P4 1204567 1855 0800+ 8 081 5F235 COlA 173456- 1550 -- - - 7234567 1055 0800 STM 5F244 [82 1 8 1840

84811

761

1420 12345-- 1610 -- -- 2100 67 1620 ---- 0100

2 CO

CARAJAS (CKS) P4 -2-4--- 0500 -- - -

(GRU) SP 740 1 ECO 85819 11767 767 1 300 1 380 078007 67

1115 1-3-5-7 0500 ---- -- - - 1355 7 1035 -- - - 1355 67 1035 ---- 7500 12345-- 1135 ---- 1710

ORIXIMINA (ORX) PA lIorarIo 5F235 COlA 0 8 1715

TROMBETAS (TMT) P4 I2315- 0000

0930

67 31:

saI) (KIX) Japao

SANTAREM (STM) P4

0 )6. 123-7561650

50031

COlO

850 Aeroporto : Ka :5+,

1,7 5+. 7+11, 5)7.1

I 8

OIAPOQUE (OYK) AP

COlA 100 2 100 735 1 100 100 1

0 081 0

0 O 6

500

3J870 100 0 89177 CSA 1 89153 COA O 100 O 33899 100 33815 O P146 O8105 [82 000 0F262 735 10 100 O 33881 POS 33880 100 BEL 5F256 [M2 08105

[82 2

FF18 .13870 O 100 0 858 33817 100 G6U J3804 100 2 0 FMW 08105 [82 O 500 33825 100 1 O 9 FMW 33881 100 858 33825 100 2 POS 449177 COlA 735 BSB 51163 PMW 89177 COA 735 BSB SLI6I 100 POS 33880 735 BEL 51161 F06 33880 100 BEL 89382 CrIA FF16 09156 CrIA MAB 449155 CrIA

037 570

20 8 4 0 O 1 0 2O O 3

037

837

077 077 077

12345-- 1135

49156 COlA O COlA 0 49156

7035 1135

CUIABA (CGB) MT 0630

OURINHOS (OUS) SP

es 4,0 Km

ALTAMIRA (ATM) PA EM8 737 00K T2103 8 1-3-5-- 1210 ---- ASSIS (AIF) SP BEL 12130 [M8 3 8 737 1900 10345-1919

BELEM (BEL) P4

558

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

1035 _-3---7 loto 0735 íF895 011 1 CO

1234560 os

-- -- 1245

----

86815 010 1 ECO 3 CO BS811 767 763 1 ECO 49990

SALVADOR (SSA) BA

FMW 89177 ESB KK511 POS JJ899 850 SL537 706 33815 658 KK513

CAMPINAS (CPQ) SP -2-4--- 1610 2015 CAMPO GRANDE (CGR) MS

RIO DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ

5F234 COA 8 8

081

BRASILIA (BSB) DF

RECIFE (REC) PE ---4--- 1720 0630+

081 5F235 CIMA ---- 23$-o1650 1 234567 1720 0735+ 735 1 O 355 SOM 80231 - 2110 7230+ 6- 1720 081 5F235 COlA 8 1650 ---- 1231567 2155 1035 650 2100 STM 05233 735 1 O

123456- 0900 0915

FMW 89177 COlA 858 KK292 3 100 POS H0153 COlA 658 00074 734 10 100 O O JJ880 H9156 COlA 3 H9156 COlA 3

0008 49177 COlA 8S6 VP253 73S 2 PIA 33815 100 100 BSB 33821 DOU 33861 100 2 2305 7 1620 ----FF18 33881 100 BSB 33827 100 2345 DEU 33861 100 2

(MCO) FL U.S.A

os: -o.- o-.

MANAUS (MAO) AM 1035 767 00801 1 CO 1---S-- 1720 0300* 05805 767 2 CO --3---- 1720 0700+

ALTAM IRA (ATM) P4 1-3-5-- 1650 ----

---- 1200 ----

0615 234067 0600 0841 1111 1734567 0854 1031 17345-- 1425 BELEM (BEL) PA 00805 767 1 CO 12345-- 1600 1705 --3---- 1720 0500+ 767 2 CO 1---5-- 1720 0700. 06801 12345-- 1610 ---- -- -- 2031 FORTALEZA (FOR) CE 1733 67 1620 1720 0500*04803 767 1 CO - 2 761 2 CO 84817 ---4--- 1720 0830+ BREVES (BVS) P4

P06 09163 COlA BSB JH241 [02

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC

0600 5F235 CrIA 1 - --- 12345-- 1600 5'034 (01 6

0510

5P284 COlA 1

FF19 59177 COA 850 69096 COlA 3 FF14! 449153 COA BSB 59109 COlA 2

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

1015 1234561515 8 ---- SF8 5F285 COlA 123456- 1100 1T8 5F231 COlA 4 8 - 1705 TROMBETAS (TMT) P4 100176- 0325 0907 RUROPOLIS (RUP) P4 8 8PM 5P285 COlA 123456- 1100 ---- - -- - 1640 1T8 5F253 COlA 1 8

120-750- 1210

---- -- -- 1115 123 4 567 0850 ---- 1330 1105 67 10 35 355 1430 67 1035 650 1530 12345-- 1135

MONTE DOURADO (MEU) P4

CNA CIMA 2

737

BELEM (BEL) P4

---- 360 5F235 CNA 0600 STM 5F294 E112 3 2030

MUNDICO COELHO (MCC) P4 OBIDOS (OBI) PA SF0 5F285 CIMA 8 -34--- 1100 ---- 1635 234561015 1120 ITB 5F273 CNA 2 1234567 SANTAREM (STM) P4 PORTO DE MOZ (POZ) PA

123456-

6 080 5F235 COlA SOM 05231 733 2 O 008 5F235 COlA 8 SOM 00233 73S 2 O

FF18 89156 COlA MAO T2127 [MB 4

BARREIRAS (EIRA) 64 ---- 1610

MACAPA (MCP) AP

MATUPA (MBK) MT

103455- 1700

---- 020 ---- 1234567 0850 - -- - 1340

Km 0850

ALTAMIRA (ATM) P4 CUIABA (CGB) MT 1 2045-0600 C5A 7-3-5-1615 ---- 060 5F235 5F284 CNA 3 :23466- 1215 1700 SOM 5F280 [M2 2 0010 ITAITUBA (ITB) P4 GELEM (BEL) P4

037

BARRA DO GARCAS (BPG) MT

571'01 [M2 2 o 0600

íss ORIXIMINA

SF0 5F285 CNA ---- 1530 ITB 5F231 CNA 3 1 23456BELEM (BEL) P4 123156- 1100 ---- SF6 5F285 CNA 108 5F231 CNA 5 8 1900 123406-

98104 [02 O

12345-E

737 037

1939

T[259 [MB O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG [MB 2 8 737 02103 1-3-5-- 1210 1520 00S 0C258 [MB 12345----- [M2 1 5F201 0854 -2-4-6- 1470 1530 COO 85564 [M4 1 O - --- 1229 12-4-60510 BREVES (BVS) P4 BRASILIA (BSB) DF T2103 [MB 737 1 8 1-0-5-- 1210 1420 085 T[258 [MB 12345-0854 --- FORTALEZA (FOR) CE COO 05516 733 1233 737 09K T2103 [MB 8 1-3-5-- 1200 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP BEL MG303 733 4 CO 650 2015

- 1225 12345-- 1600 -- -- 2210 12345-- 1610 ---- -- - - 2325 67 1570 ---- 2210

PM6 779177 COlA 855 00308 734 2 100O P06 33815 BSB 33812 100 1 0 8 FMII 08105 £02 500 05298 734 2 0 PM6 33881 100 OSB 33812 100 1

380

037 380

CURITIBA (CWB) PR 500---- 0950 1-3-5-- 1610 2100 405 -2-4--- 1610 2130 67 1620 ----

T[2S9 [MB 1 O 12345-1919 2019 [M2 8 ---- 00K 5F201 -2-4-6- 1110 2250 BEL 86303 733 3 CO 650 2015 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ FLORI4NOPOLIS (FLN) 8 005 TE268 EMO 12345-0854 ---- MACAPA (MCP) AP 12-4-60570 ---- C58 SF621 1 E 050 733 1133 737 [MB T2103 O 8 1-3-5-- 1210 1330 1050 [82 O 5F201 1510 -2-4-6- 1410 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1610 ---- 00258 [MB 8 8 12345-0054 0004 MARABA (MAB) PA 2315 00K 5F201 EM2 8 -2-4-5- 1410 ---- FORTALEZA (FOR) CE BEL 5F292 888 2 2110 1 234567 0600 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 01: PALMAS 1125 [82 ---- 09K 5F201 1410 -2-4-6Palmas O Km 1234567 0650 ---- MCF 5F257 [82 1 1600 - - -- 1315 RECIFE (REC) PE 67 1036 ---- 737 [MB 8 06K T2103 1-3-5-- 1210 - --- 2015 .TAMIRA (ATM) P4 BEL 0G303 733 5 CO 550 2200 ---- 12345-- 1105 FF18 33880 180 O 6 [M2 ---- 09K 5F201 -2-4-5- 1410 1 BEL 40102 088 1415 1605 BEL 0G303 733 4 CO 650 - 2208

100 POS 33870 BSB 33817 100 Y8105 [M2 08105 602 POS 33881 100 858 33827 100 5446 33831 100

O 2 2 3E O 0 2O

037 037

SC O FF18 33870 100 BSB 33817 100 3 O FF18 08105 EM2 0778 06146 735 3

037 100

POS 749177 COA 570 BSB 18070 733 2 O FF18 E9153 COA 100 1O BSB 33028 FMW 69156 COlA BEL 65303 733 5 CO 650 0 100 P744! 33814 076 SLZ 38261 [M2 3 O Janeiro/99 . Guia Panrolas - 6-205

57 1035 ---- 2200 ---- 1915 ---- 12340-- 1135 -- - - 2200 12345-- 1105

P98 79156 COA BEL 00303 733 6 CO 650 100 0 P99 33814 076 SLZ 39261EM2 5 O 008 P96 69156 BEL 00303 733 6 CO 650

05.

MAR190PBMSUr1name

Ae'oporlG - 1,J+'

-10,4

REDENCAO (RDC) PA

BELEM (BEL) PA COA 1 ,IIA 69156 67 1035 P0915 1767 1 CO 1115 -2 -----1130 79156 COO 1 06 1210 12345-- 1135 P0915 1787 1 CO 6- 1545 7845 PALMAS (PMW) TO 1 CO RIBEIRAO PRETO (RAO) SP P0315 0-187 ?245 --3---- 7000 CONTINUAÇÃO P'W 09153 COA - --- 1234567 0850 E182 120 1 O 1445056 39003 01 P',-9156 :- 6782 1 B 037 18105 1925 123-10-- 1610 653 2315 BEL 60303 733 5 C' III PARIN1INS (PIN) AM ---- 037 P789 88105 EM2 A 17345-- 1610 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - -- - 609 AP262 735 3 1 570 2345 - --- 059 33870 100 12-4-60510 O h. O 100 006 JJ817 Aeroi-:--------------Irs O Km GOIÂNIA (GYN) GO 1001) 100 20 - 474 33030 79W 99177 COA 1234567 0600 ---- ---- 799 0-3177 COA 8 12345-7 0600 - --- 0945 BOB 69096 COA 2 080 2 ES 000 0P285 Mil 1215 P99 H9153 COA 1234567 0850 ---- ALTAM IRA (ATM) PA 119177 COA P1-0 ---- 1238567 0600 1O 1240 BOI 59018 COA 40103 0006 2 1 -2-4-6- 0810 1130 500 BOI 5P253 735 3 0 1330 2345-- 1600 100 1 7 3J815 1810 ---- 696 1 PIO 5P261 1-3-5-- 1030 799 89153COA 1234567 0850 ---- 037 7445--1 1610 1755 88105 £92 O 0 STOI 5P280 EM? 1O 2070 1 70 350 830 70081 767 1411 E 67 1620 ---- P99 33881 100 ---- 09)9 79156 COA 67 1035 BSB 99022 COA 1 A 1915 BELEM (BEL) PA BEL 00071 133 5 0 550 2130 298 3 40103 -2-4-6- 00171 1245 GURUPI (GRP) TO 9 ---- P98 43815 100 1-3-5-- 1600 ---- EM? O PIO R1I21 1-3-5-- 0945 ---- P59 H9177 COA 1234577 0600 30 100 0715-' MOO 33871 MAO 170303 733 1 CO 650 1710 2 71 1210 0517 H9170 COA 0 19)9 33881 100 7 1620 ---- ---- PIO 5P2510001 B -730-6- it,30 008 33871 100 3 9 0715- ILHEUS (lOS) BA 355 SOM 90231 730 1 1 2170 799 99177 COA A 6- 0600 ---- 870 0 ---- '>10 5P251 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1---5-- 1830 3 Y 001 1145 058 SL343 0510 735 O 650 ---- 57' 90233 735 1 1 P910 33870 700 2-4-62130 079 0S6 SL297 E94 7 O - 0040 IMPERATRIZ (IMP) MA BELO HORIZONTE (fancredo Neves) (CNF) MG P99 H9153 CNA 1234567 0850 ---- 2345-- 1105 33814 100 O 1100 7)714U103 3100 1 -2-4-6- 0810 ---- 0774 1 O 079 1349 651 SL289 479 BEL P377 733 5 O 2008 ITAITUBA (ITB) PA O ---- 100 12345-- 1426 P99 33899 P98 JJ880 100 --- - 6- 1030 £94 1 O 079 1915 ASB 01295 BOA VISTA (BVB) RR 1505 BEL 40102 008 3 8 - --- 0000 7910 33015 100 5P250 0106 1 A 12345-- 1600 1050 123456799 08104 EM? 037 8 -7-7--- 1720 --- - 1 3 079 BSB 0L209 £94 2230 BOCA DO ACRE (BCR) AM 1710 000 5P291 £172 3 O 100 67 1620 ---- 099 33881 EM? -2-3-6- 0840 ---- 719 9L111 079 1 O BSB 51299 E94 2230 JOAO PESSOA (JPA) PB -- -- £072 1245 MAO RLI28 3 O 1234567 0600 ---- P99 09117 COA 8 RONDONOPOLIS (ROO) MT 245 6S8 00274 733 3 CO 500 BRASILIA (BSB) DF PW 003177 ---- COO 1234567 0606 PIO 40103 078 6 60010 ---- 0S0 79096 COA 4 1130 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1733 BEL 33881 100 5 O - - - - 67711 J3814 72345-- 1105 100 3 SALVADOR (SSA) BA PIO 10703 0008 ---- -2-4-6- 0810 13 1745 SLZ 3H261 £92 4 0 076 7789 79177 CMII 1234567 0600 ---- L 60267 130 4 CO 475 1743 BOI 33832 100 7 - 1225 LONDRINA (LDB) PR ---- EM? -2-4-6- 0840 PIO 0L111 ---- P99 69153 COA 1234567 0850 - - -- -7-4--- 1670 - - - - P99 08105 £92 8 037 MAO 05205 010 2 ECO 350 1000 500 6S6 T0008 733 1 O 1515 - --- 2140 CPQ 08127 092 3 B 042 ---- PIO BLI21 EM? 1-3-5-- 0945 ---- P99 118I4 3 100 12345-- 1105 -- -- 1 ECO 350 MAO 00205 010 1809 MACAPA (MCP) AP 076 OLZ 30201 EM2 7 O 2335 67 1035 ---- P99 31880 100 CARAUARI (CAF) AM SANTAREM (STM) PA - --- 100 1220 BEL 33892 1 -2-3-6- 0043 ---- EM? 8 PIO RLI11 ---- P911 33080 100 61035 MAO 6L122 EM? 3 1 1626 MACEIOMCZ) AL -- - - 1110 0118 2 BEL 410102 ---- '13 9L121 EM? 6 1-3-5-- 0945 123456, 0607) ---- P99 179177 CNA 0 037 -2-3--- 1270 P96 08104 [92 O --- - MOO RLII2 EM? 2 O 1330 1245 850 33832 100 3 009 5P291 EM2 4 1810 O

MANAIJS(MAO)AM

COARI (CIZ) AM -2-4-O- 0000 ----

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

P99 09177 COA 0600 1 73 4 567 0600 ---- 1 234567 1200 SOB 00204 0110 2 PC) 350 123456- 0850 ---- P99 09153 COA 0050 1704567 340 1515 B58 T9080 767 1 70 - - - - 12345-- 1600 99W J3815 100 SAO JOSE DOS 0055+ 1708 33812 180 3 A -2-4--- 1610 67 1670 ---- O PMW 33881 100 - 0055+ 058 33817 100 3 6

--- - 1710 ---- 1540

099119177 COA 050 119170 COA 090 119153 COA 050 119199 COA

1705

1250

CAMPOS (SJK) SP

037 041

CUIABA (CGB) MT 1-3-5-- 0005 ----

COA 1 234567 --- 7MW 009177 12345-0600 ---- 9MW 06073 H9177 COA 735 3 1 555 1100 AP262 1300 1010 BS8 KK292 100 2 P907 99156 COA 6 ---- ---- PMW H9177 COA 67 1035 1-3-5-7 0600 1840 BEL 60303 733 4 CO 850 1115 BSB SL16I 735 2 O 077 121033674 100 1 1235 COA 2 O 17345-- 1105 67 1035 119156 ---- P99 99156 COA 12345-- 1135 1335 H9156 COA 2 O 17345-- 1135 660 P96 08104 EM2 037 1840 BEL 178303 733 4 CO -7-4--- 1220 - --- O ---- 0 ---- P0114 33881 1530 440 5P291 EM2 100 1 7 1620 - --- 0240+ BOB 33871 100 2

EIRUNEPE (ERN) AM 1-0-5-- 0045 ----

MARABA (MAB) PA

MINACU (MOH) GO

1234557 0600 0730 99177 COA O 1 123 .1567 0850 ---- PMW 99153 COA 12-4-60510 0 1235 BOI 99062 COA 1 6

---- 2140

PIO 5P250 008 980 5P296 £92

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2-4-6- 0000 ---- P73 57250 078

P60 60105 E92 6 COO 00109 £92 4 B

7700

SAO LUIS (SLZ) MA

1340

FORTALEZA (FOR) CE -2-1-6- 0810 ---- 1-3-5-- 0945

1635 ---- 2015

6 040 00210 735 2 9

PIO OU?! [172 960 91112 EM? 3 PIO 44163 096 BEL 69067 734 5 O 650 PIO BL121 EM? 980 170303 733 3 CO 650

HUMAITA (HIA) AM

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

PIO B1I2I EM? 1-3-5-- 0945 ---- O 1 -- P90 43670 100 990 BElO? EM? 1 8 1435 090 0030 BSB SLSOI 735 1 O P96 9917101)7 8 123456- 0600 ---- ITAITUBA (ITE) PA NATAL (NAT) RN 7031 BOB KK52I 100 2 8 BLI2O EM? O 1-3-5-- 0805 0035 72345-- 0000 - --- PMW 99177 COA PMW 99153 COA 6 12345-7 0850 ---- -2-0-0- 0810 0840 40103 098 O 1135 8S6 KK2300 100 2 8 340 - --- 1337 6SB AP453 733 1 1 1234567 3600 ---- PMW 69171 COA JACAREACANGA (JCR) PA 12345-- 1425 --- ~ P96 43890 100 1335 650 AP290 735 3 O 440 [92 O PIO OL12O 1-3---- 0805 ---- 100 1O 1735 BSB 43955 170 5P213 COA 1 NIQUELANDIA (NOL) GO O 7330 P6 33815 100 12345-- 1600 ---- P176 99171 COA 72345-- 0600 ---- IOB KK519 18 1857 100 LABREA (LBR) AM 1170 BOB 19104 COA 2 PI-IW 98105 EM? -2-4--- 1610 ---- 1 037 1 -2-4-6- 0640 ---- 7170 BLII1 [92 041 COO 18109 092 3 1 2107 PARINTINS (PIN) AM 1245 MAO 10L128 EM? 2 O P99 43681 100 7 1670 ---- O- 1+35 ---- PMW 33680 100 ---- PIO MLI?I EM? 1-3-5-- 0945 10 100 - --- 1929 056 KK525 1550 BEL 40702 078 1 940 RL1O? EM? 1515 POW 33801 100 67 1620 ---- PARNAIBA (PHB) P1 1995 BOB KK523 100 1 MACAPA (MCP) AP 111 345-- 1105 ---- P96 33814 100 ---- PIO 6P251 198 1 234561630 SP SAO PAULO (Guarulhos) (GU R ) 1850 076 SLZ 30261 [92 2 O SIM 57704 EM? 2 6 2030 1 7176 JJ B1O 100 12-4-60510 --- PETROLINA (PNZ) PE 0830 BOI 33817 100 1 O MANAUS (MAO) AM 12345-1105 ---- 0MW 33814 100 ---- 711W 69177 COA 0850 1734567 0600 5P253 098 O 1 234560100 2115 547 40261 EM2 076 6 1 OSB 90377 733 7 CO 570 1145 BLIII EM? -2-4-6- 0840 1000 1O 17345-- 01750 ---- P179 89153 COA 1035 RL121 EM? A 1 1-3-5-- 0945 PORTO ALEGRE (POA) RS 851300797 733 440 1500 1 CO 1510 02165 [90 O O 1-3-5-- 1500 12-4-6- 0510 ---- O 096 33870 180 7_4_57 1000 1234567 0850 ---- P99 89153 COO [98 1035 02189 1 O O SOB 33817 100 - 1550 BOB 09303 0172 2 6 120 -2-4-6- 1630 1700 40151 090 O O - --- 1045 ORA 33821 100 2 037 ---- 12345-- 1610 P99 18105 ES2 B 1750 EM2 0L139 1 7 1635 12345-- 1600 --- - 9W 3J815 100 ---- 2330 440 010 AP291 735 1 O 2035 BSB 33827 100 2 MATUPA (MBIÇ) MT 1 67 1620 ---- P99 33881100 P98 06105 £92 O 037 1-4-5-- 1610 --- - ---- EM? O PIO RLI2O 1-3-5-- OBO - 2130 000 33827 100 1 0 2.305 CWB 33855 100 3 101 5P264 COA 2 O 1340 -2-0--- 1610 - - - - P96 08105 EM? 0 037 TERESINA (THE) P1 MAUES (MBZ) AM 0100+ CWB T8037 8600 767 4 ) 100 1233567 ---- 7MW 79177 COA B [92 O O 7 1520 ---- -2-4-6- 0800 0900 9L111 799 33801 100 1145 606 89282 730 2 O 555 -7-4-67 1530 1525 02169 [MB A B --- - -+0 BSB 33827 100 2 12345-- 1610 - --- 79.9 08105 [92 8 031 7 1630 1655 54139 EM2 O 8 0001 09262 970 2215 730 2 O PORTO SEGURO (BPS) BA lo MONTE DOURADO (MEU) PA 6- 0500 ---- P900 H9177 COA TUCUMA (TUZ) PA 1 23156---- 078 1155 BSB SL343 735 2 081 ---- 1530 PIO 5P251 O 6 7 1037 O PMW 33880 100 579 5P294 EM2 - 1040 1 17 1540 BEL 09182 COA 3 17 -

PORTO VELHO (PVH) RO

12345-- 1600 ---- P910 33815 100 7315 156 33812 100 2 61035 67 1620 - -- - 0 P99 33881 100 - 2315 1058 33812 100 2

MUNDICO COELHO (MCC) PA PIO 64120 1-3---- 0005 ----

TUCURUI (TUR) PA

---- - 1410

P99 69156 COA MAO T2127 EMB

3 II

P99 J3815 006 KK547

100 100 2

737

-- - -

1420

EM? 8 779 5P273 COA 2 10

NOVA OLINDA (NOL) AM PIO) OLIII -2-4-0- 0840 ----

UBERLANDIA(UDI) MG

RECIFE (REC) PE 12345-1600 ---- 12-4-6- 0510 ---- P98 33870 100 1907 BOI 33817 100 VILA RICA (VLP) MT 1100 ARA 33848 332 2 P0 1231567 ---- 1234567 0600 ---- P99 091770050 COA 1640 1130 BSB 80274 733 2 Cl 500 B-206 - Guia Panrotas - Janeiro/99

700

EM? PIO RLI2O O 108 5P284 COA 5 1

P99 119153 COA O 056 59199 COO 4

1225

1-100 94130

NOVO PROGRESSO (NPR) PA PIO OLO?O 1-3-5-- 0805 ---- 1200

EM? EMB 2

EM? ITO 5P284 COA 1

733 733

733

CRICIUMA (CCM) SC

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

076 ---- 1 2345-0645 EM2 1745 36261 1 O 1234567 1505 O 8 z « O <e 0 1125 <e O O «O 00 MANAUS (MAO) AM -] <e <e ZO Z c5cz o O 076 ---- PIO 30260 EM? CURITIBA (CWB) PR 1234567 1410 O O 8 23-156< 048 hO0JO 2140 BEL 60300 733 30810 CO 650 «<5 1 0645 <e 7 W U DD< '(O <e 0076 EM2 POR 38261 1234567 1505 --- - 1745 12345-1025 S<ee C<e 8 <e « FOR T5068 767 2 E? 7:50 - 2320

PTO 69068 COA COR 89118 COA

49060 COA O 09113 080 1

E E

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

<1ATAL (NAT) RN ---- 200 09060 CEIA E TIO: 23456 1 0645 - PARINTINS (PIN) AM 076 O ---- 068 38261 EM2 1234587 1505 COE 60150 73S 1 E 1 015 3O 80C 33810 100 2320 ---- PTO 49113 COA 8 12345-- 1,1 45 CONTINUAÇÃO - --- 2315 COE 60146 73S 2 O PETROLINA (PNZ) PE 076 EM2 3 O 36261 2PALMAS 34567 1505 2115 (PMW) TO FOZ DO IGUACU (IGU) PR A ---- PIO 40133 348 8 -6- 0813 PTO 09060 C8A ---- 1 734560645 RECIFE (REC) PE 4 O ---- IDO 1610 BEL JJ88I COO 63168 735 O 1045 8 076 P88 36261 EM? 1505 1 PCI 650 FOR 60737 Mil 1930 PORTO VELHO (PVH) AO GUARAPIJAVA (GPB) PR EM2 2 E 016 36261 1234567 1505 1915 1745 0M2 ---- P18 R1I21 0945 1-3-5-69113 CEIA O 8 1020 1 2345-MAO ALiO? EM? 3 1555 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ LAGES (LAJ) SC O EM2 076 ---- 0410 34261 1RECIFE 2345-i505 (REC) PE i ---- [00 H9060 COA 1 2345-0645 2 F0 650 - --- 0010+ FOI 00926 767 EM? P18 RLI?i 1-3-5-- 3945 ---- 068 89073 COA 1 1100 O ---- 076 EM2 P48 314261 67 1505 MAO 88303 733 4 CO 650 - 2200 0010' POR 00078 767 2 F8 650 LONDRINA (LDB) PR RIO2345-BRANCO (ABA) AC PTO 89060 COA 1 0645 ---- SALVADOR (SSA) BA -2-4-6- 0800 -- -- P18 5P250 04(8 -- - - COO 89050 C#A O E 0030 9 076 EM2 ---- P88 36261 12345-1805 790 1 O MAO R0210 735 1105 8 P00 (19000 COA --- - 123450- 2120 0045 650 FOR 18926 767 1 F8 [M2 ---- 715 ALui -2-4-o- 0840 EM4 CW8 51-310 2 O 1123 1 076 EM? P68 36261 -- -- 67 1505 MAO ALUO EM? 4 1325 1 FI 650 FOR TM079 767 2170 MARINGA (MGF) PR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 4 1 076 ---- 36261 EM2 1734567 1505 2335 8 P00 09060 COA 1234560645 E02 8 Oro R111I -2-1-6- 0813 ---- EM4 1 O COE 513I7 1043 OAO LUIS (SLZ) MA - - - - 3 PC? 350 010 '100 00205 2030 076 EM2 O 8 38260 1355 1734567 1310 EM? ---- PIA 41121 PORTO ALEGRE (POA) RS 1-3-5-- 09 4 5 MAC 00205 010 2 ECO 350 P00 69060 COA 2030 :2345----- 8400645 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 100 18 COE 33853 076 1051 EM26 130 34761 I233E: /15015---- SANTAREM (STM) PA [00 69060 CEIA 00<702<» 6- 0618 ---- 653 734 1 O 211:: 1 48103 04(8 -2-4-6- 0610 0930 1O COE 07961733 1130 04(8 O 8 5P251 :700 123450- 1630 COA ---- PIO 091(3 12345-- 1745 SAO LUIS (SLZ) MA COO R0938 733 2 CO 2I15 P18 40103 DH8 -2-4-6- 0810 ---- )C: PASSO FUNDO (PFB) AS RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 050 734 4 8 BEL 08067 1458 3»: Em 8 <11, PTO 46060 CEIA 11-3-5-734550: OU ---- Ar 0645 [62 ---- PIO 8H21 0415 11 COA 00147 735 1035 463 10303 733 2 CO 650 1840 8 P00 H9113 C8A ---- 12345-- 1745 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COO 32960 735 3 O 2335 CHAPECO (XAP) SC EM? PIO 6L111 -2-4-6- 08 4 0 ---- 092 5L355 EM2 O 0 12345-7 1935 2005 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 740 2 [CV 340 480 00201 1915 COO 8 P00 149060 EM? 8 123458---09------PIO 41121 CURITIBA (CWB) PR 0645 ---- EM4 2 8 1 [CO 340 COO SL421 MAO 08201 Mil 1105 1415 EM? O CO? 708 SL315 -2-4--- 0700 ---- COVA 8 8 ---- PIO 89113 EM? ---- P18 01121 12345-- :705 --3-5-- 0945 700 33852 100 2 O 17:5 1 ECO 340 748 COO SL429 EM4 3 8 MAO 40201 2305 1915 O 09? EM? ---- PFE 51314 1-3-5-- 0808 100 1 O PIA 33852 - 0215 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SINOP (OPS MT 84(2 8 PIO 01120 ---- PIO 119060 COA 8005 1-3-5- 1 23456LIVRAMENTO (LVB) AS0645 ---- 3 1445 108 50284 CNA -- -- 18 000 COE 89008 092 EM? O 0917 PF8 SL315 -2-4-0- 0700 ---- ---- PIO 49113 CEIA 090 EM2 4 O P00 51.363 12345-1745 1228 SORRISO (SOA) MT ----O 092 100 2 49010 PIB SL314 EM? 2101 COE 1-3-5-- 0005 EM? E P18 R1120 1-3-5-- 0805 ---- 090 260 SL382 EM2 1 O 1050 108 5P284 CNA 4 1530

100 100 300

090

100 100

(00 100

084 084

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

B NAVEGANTES (Itajai/Blurnenau) (NVT) SC PIO 89060 COA 1 730560645 ---- TABATINGA (TBT) AM O 092 EM? PFB 50315 COO 70040 734 OO -2-4-6- 0700 ---- - 1050 8 P15 5P250 088 1---5-- 0800 ---- 090 735 2 O POA 5L597 1021 8 ---- 700 89103 COA 700 17345-- 1745 1 0 735 6100 00223 1135 O 092 P08 SL314 EM? 1-3-5-- 0805 ---- COB 33016 000 2 E 2130 PIO 5P250 088 ---0800 ---- 090 [00 SL597 735 1 O 1021 700 MAO 80221 733 2 O 1220 TELEMACO BORBA (TEC) PR [(42 8 ---- PIO ALhO 0040 PORTO ALEGRE (POA) AS 8 200 89060 CEIA 1-2-4-62345-0645 --- MAO 5H22 EM? 1 8 - 1625 092 51315 EM2 1 1 -2-4-6- 0700 0850 -- - - 1040 COE 89138 COA 1 8 002 S1314 EM? O 9 (-3-5-0805 0050 TEFE (TFF) AM 032 TOLEDO (TOW) PR EM2 1 O 51354 7750 12345-7 2103 8 PIO 5P250 068 --3---- 0800 ---- COA 100 1 19060 - - -- I231560641 700 1 6 730 0400 00221 1145 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CAI 54323:01? 7 O 1140 EM? 8 P104 ALuI ---- -2-4-6- 0840 O 092 1< 48 SL315 EM? -2-4--- 0700 ---- MAO 0L122 EM? 7 0 1515 P06 33820 100 2 1315 CM? ---- P114 0LI?I 1-3-5-- 0945 EM? 6 092 - --- P08 51-315 6- 0700 II <000 PLI 1? E"? 1225 100 PO4 60101 733 7 CO 1415 110: PELOTAS (PET) RS 092 O ---- P00 SL314 EM? 1-3-5-- 0805 P08 33870 100 O - 1315 7,3 E:: Ae e:: 7001* < 7*1:: t as

SANTA MARIA (AIA) AS [10: PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) Franca O 092 PFB 51-315 EM? -7-3-6- 0700 ---- 3.0 <O. 090 0<8. riear <o ESO PO4 51.363 EM2 2 8 1015 BRASILIA (BSB) 23 ,OK,< 30* 110 8 092 Aeopo'-toChai es 4+ ---- P08 05314 EM? 1-3-5-- 3805 12315-1610 090 P08 5536? EM2 3 O 1300

---- 2305

EM? E PE1 SL377 ('00 OP234 883 2 O

SANTO ANGELO (GEL) AS CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 092 SL315 EM? O E RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ -2-4-6- 0700 0734 1810 ---- PET 51-377 12045-1 [CO Mil 08721 0855< -23-5-7 2220 2135 17340,- 7 2100 O FC0 08723 Mil ---4-6- 2250 0705< SAO PAULO(Conqonhas) O OCO 00725 Mil --2250 3020' 2213 17345-1 1905 1 P30 777 00442 0950+ 123456723 2310 1

51354

(CGH) SP SL355

[042

O E

092

EM2

1 O

092

1955

EM? [DA SL593 735

O 1 8

000

050

078 340 078 081

CHAPECO (XAP) SC

070 O EM? ---- PET 51-377 4 5-- 1610 092 P08 S1355 EM? 3 O - --- 2005 O 092 EM? O ECO 05725 Mil --2255 3540' CURITIBA (CWB) PR :00 200 00030 734 2 0 1105 070 EM? O ---- PEI 51-377 1 09? 0 SAO 2345-PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 1010 PIO 0H14 EM? (-3-5-- 0005 iOO 1 Y P01 VP960 730 2045 O OCO 'lii 60727 100 734 O O P00 00030 I--4-6- 2220 0650+ 1105 80721 Mil O ECO -23-5-7 2220 0650 FLORIANOPOLIS (FLN) SC URUGUAIANA (URO) RS O P38 0F442 777 0750< 1734567 2310 EM? O 070 P80 SL377 12345-- -2-4-61610 092 ---- O P08 51315 EM? 0700 --- - P00 00933 733 O CO 100 1035 090 3 O EM2 P00 51-363 1130 O 09? POS 51-314EM? 1-3-5-- 0005---- MANAUS (MAO) AM 090 EM? 1115 ? O °0A 5L362 078 EM2 E ---- PEO 51377 1 2345-1610 1:. PARNAIBA 340 0035+ P00 OP234 AB3 3 O

SALVADOR (SSA) BA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 008 5L3I5 -2-4-6- 0705 ----

NAVEGANTES (Itajai.'Blumenau) (NVT) SC

(PTO) PR 12345-1010 OH PATO BRANCO

PET 55377 P00 51-590

EM? 735

O 1 O

O EM? PET S1377 --- - P00 51355 EM? ? O 1020 O ---- P00 69060 CEIA 123a56BELEM (BEL) PA 0541: PORTO ALEGRE (POA) AS 076 36260 EM? 2 O 1 CO 100 EM2 CW8 00939 733 O O 1705 2345672345-1310 1245 51l377 1655 1 1610 0 076 EM2 P68 314261 ---- CEIA O ---- P00 4(9113 1233567 1505 12345-- 1745 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ O F8 650 FOR T6068 767 2150 COE 33816 100 3 O - 2329 y PE0 SL377 EM? ---- 12345-1613 1 BRASILIA (BSB) DF CAMPINAS(CPQ) SP PO4 10035 733 1 CO 2000 EM2 O 076 - --- PEB 3H261 8 P00 89060 COA 12345-- :506 1234560645 RIO GRANDE (RIO) AS EMA 084 FOR TR9?6 767 4 P0 650 1 O 0429 C68 51-42I 0955 0 EM? PEO 51-377 ---- y 070 1 2348-1610 ---- P418 36261 EM? 8 PTO 69113 CEIA ----67 1505 I2345-- 1745 POR 89026 COA 1 8 1930 084 0429+ lOR TRO79 767 4 00 650 CWB 51429 [P4 2 O 2155 1610

BRASILIA (BSB) DF

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

070 090

PASSO FUNDO (PFB) AS

ALTAMIRA (ATM) PA

O 076 P88 36260 ["2 ---- 1 2345672345-1310 [402 3 O 077 BEL 36247 - --- 2000

-- -- 1835

CASCAVEL (CAC) PR

073 002 070 078 100 078

SANTA MARIA (AIA) AS

5 O 076 EM? ---- PET SL377 P60 JH261 EM? O ---- 1 7345-PIO 4(9000 COA 1234561555 123456- 0645 - 1510 084 EEC 34(252 EM2 3 8 088 P00 89130 COA O 1 O EM? 1025 2323 1110 COO 51.323 COO PTO 69113 12345-- 1745 ---- SANTO ANGELO (GEL) AS FORTALEZA (FOR) CE CWB 69070 COA 7 2250 028 38261 EM2 O y EM2 O ---- P00 51307 1234557 isbs i605 1 2345-1010 P03 5L355 EM2 1 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1830 IMPERATRIZ (IMP) MA 0 COA -- P70 H9113 17345-0745 076 EM2 1 O JH260 .325 1234567 1310 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 100 2 0 COE KK467 - --- 2155 O EM2 250 5',377 1 2345-1600---- JOAO PESSOA (JPA) PB CHAPECO (XAP) SC [00 33810 100 O O 2002 O 076 EM? P88 JH261 1234567 1585 ---- 69061 C81 O O 12345-7 2235 2300 REC 00336 733 3 CV 650 2330

078

078 092 076

Joneiroi99 - Guia Panrotas - B-207

FF€GREECIA

9.0 !o c!

PETROLINA (PNZ) PE

ALTAMIRA (ATM) PA 1731567 871 í ---- - 0000

P60 46260 BEL 38247

EM2 EM2

1 7 1

276 077

ARACAJU (AJU) SE ---- 12346- 0075 1345

PNZ J8253 EM? SSA 0P250 735

E 7 O

084 OOC

BARREIRAS (BRA) BA 124 .756- 0815 ---- - 1230

EM2 760 38253 SSA 3H240 EM2

084

1 Y

351

BELEM (BEL) PA 1234557 07:0 ---- 1520 1705 1234067 )710

760 J9260 EOE 18266 J11260

1 4 9 6 1

076 -50 076

787 733 [82

BELO HORIZONTE (Pampulha)(PLU) MG E 123456- 0815 EPO ---- P52 3825) 1655 SOA 46242 750 3 V BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 77345-- 0810 ---- PEZ J9253 [82 5 733 1305 SSA 07247 O 0 6- 0515 PNZ 39253 E ---- E2 1400 558 07245 735 2 0 12345-- 1310 --- - P60 3H340 0 735 2126 EEC 17243 735 4 1 BRASILIA (BSB) DF 173456' 0710 ---- P52 48260 [62 0 1801 FOR 44829 108 3 12310)- 0015 ---- E82 PEZ 48253 6 1 .110 SSA 46200 [M2 2 O 1231567 1310 ---- 8 P82 JR340 735 7015 EEC 90777 133 1 CO CAMPINA GRANDE (CPV) PB 234567 7310 1520 48340 735 1 1 73456- 1913 2320 48252 EM2 1 6 CURITIBA (CWB) PR 12346-- 0815 ---- O '712 48253 EM? 1640 550 0P247 735 4 8 1231567 1310 ---- 792 48340 9 735 7250 EEC J3831 180 O 8 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234667 0712 --- PN7 38260 E62 O 1145 EEC 49250 EM2 1 O 1714567 1319 --- - 152 48340 O 735 1835 )OEC S7262 EM2 1 O FORTALEZA (FOR) CE 1231667 0700 1145 38260 EM2 7 O 17)456- 0815 ---- P62 38253 EM2 O - 1305 550 17164 083 2 E 1734567 1310 ---- P67 46340 735 8 1740 EEC TR098 767 1 ES 23455- 7910 ---- PNZ 48252 EM2 1 -- -2355 OEC OPI60 735 1 E ILHEUS (lOS ) BA 12345-- 881 0 ---- PNZ 3H253EM2 O 1145 SSA 08247 735 1 O IMPERATRIZ (IMP) MA 7731557 0700 1525 49260 662 5 O JOAO PESSOA (JPA) PB 234567 2710 ---- 1245 123456- 0015 ---- 1306 123456- 910 ---- 737))

731 000

004 630 184 600 090 600 205 084 081 095 500

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 1310 ---- 792 31340 RIO 11095 1940

735 761

SALVADOR (SSA) BA 123455- 0815 1020 1234557 1310 ---- 1770 1234567 2130 2330

39253 P9Z 49340 EEC 43831 39261

[62 O E 735 O 100 1 E62 O O

076

SAO LUIS (SLZ) MA 1734567 2710 ---- - --- 123C 1234567 0710 1350

790 39260 EM2 O EEC 07195 733 1 O 39260 EM2 4 O

076 650 076

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP P52 39253E82 123456- 0815 --- - E 1657 SOA 393 1 3 735 2 0 1234567 7847 30341 2218 735 O E

084 095 095

SAO PAULO (Guarulhos) 1704667 0710 0925 123366 081 1, ---- 1425 ---4 1310 1231567 1310 ----2015 2100 O ------:310 2108 1310 2100 VITORIA (VIX) ES 12345-- 1310 2010

O 1 E)

084 095

(GRU) SP P52 36260 EM2 1 076 VOO 80374 733 3 [6 650 8 PNZ 36253 EM? 084 SS8 332407 100 1 P92 371340 735 8 095 EEC TE983 767 1 70 650 P92 38340 135 O 095 REC 08165 063 2 O 650 P52 38340 O 135 095 EEC 97773 Mil 1 E) 650 P52 38340 735 6 095 EEC 5P793 811 1 70 650 P52 .18340 135 O EEC 3P243 735 3 O

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 173457_ 0805 '137 3)7753 304 30242 0.170

095 600

1071 1,0 1 O

084 088

0'. 11 ,1 rar , . 0S6 -0.2 h". Orle,-. Ir 'crIa cora OErov.,"10

lo: 600 005

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0950 ---- - 1632

084 600 076

I,,mm',c 156 '-0 . Ir. Kar ,'. po «:':.'.-

15,2 Km

FORTALEZA (FOR) CE -2 -----1245 0920 ----6 1245 2230

071533 313 1 CO TP1535 313 2 CO

RECIFE (REC) PE 1245 1930 ----5 2125 -2 -----1245 7 1100 1840 1410 2040 6 1 ------1410 2330 7 1470 2330

17)535 373 1 CO 171533 313 2 CO 80701 167 O CO 071507 313 1 CO 2 CI 161501 313 171509 313 2 CO

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 ------0815 2025 80703 767 2 CV 1830 2030 --3-5 80705 167 1 CV 7 1000 2315 E0701 767 1 CO 771545 343 1 ------1950 9515' 1 [E 171537 343 --3 1950 0620' 1 C5 ----56 1950 0755* TP1563 343 2 CO SALVADOR (SSA) BA 1 ------1810 2225 7 1418 2275

071501 313 771509 313

1 CO 1 CO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 ------0805 1840 00703 767 1 CO --3-5 1030 2230 80705 167 2 CO 1 ------l340 771575 343 2205 O CO 1 ------1345 TR831 2205 343 O CO -2 -----1950 0600* TP1565 343 1 CO 093() ----56 0500, TP1563 343 1 CO

DL: 'PORTO ALEG 0* :rc" lo 3 ialgado E) 50

1234567 0645 752 088

076 081 656 095 650 084 650

0,1

ARACAJU (AJU) SE 1234617 0620 ----

2,0 Em

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 12345-- 0950 -- -- PMO 78339 ATE 0 550 [OH 5L572 735 2 1

076 0,211 1).') 880

07, PORTO (OPO) Portugal ()

10,0 Em

)o, PONTA PORA (PMG) MS

095 00.7

P92 48260 E82 7 076 EEC 60274 733 1 CO 500 P52 39253 EM2 O 084 030 87250 735 3 Y 200 8737 38252 E62 O 084 E)) 80336 733 1 CO 650 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345(17 07717 10)0 38260 EM2 7 O 076 MACEIO (MCZ) AL 12345-- 0815 ---- '52 38250 EM2 E 084 11 4 3 SOA 07242 73S 1 O 607 123456- 0015 ---- P62 38253 EM2 087 1 745 SSA 34832 100 1 O 17345-- :310 --- - 750 38340 735 O 015 15 .10 EEC 8P243 135 1 O 700 MANAUS (MAO) AM 1234567 0710 -- -- PNZ 3H260 EM? E 076 214C BEL 80300 733 7 CO 650

P90 8339 ATE CO)) 5L538 233

6 2 6

752 090

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 123:5-- 0950 ---- OPA 1 8339 ATE R 1810 CGH 5L592 135 2 8

752 081

CHAPECO (XAP) SC 021145-- 0950 ---- 1947

P80 78339 ATE 8 COO 51-354 E#2 2 O

752 092

CURITIBA (CWB) PR 17345-- 0950 ---- 1716

P50 78339 ATE COH 5L512 735

R 7 O

752 081

GOIANIA (GYN) GO 12245-- 0550 ---- 1735

PM0 P8339 OTR COE 51152 735

R 3 O

752 079

IPATINGA (IPN) MC 7345-- 0950 ---- 1830

PMO P8339 ATE 8 008 38232 750 3 O

752 095

JOINVILLE (JOI) SC 12345-- 0950 ---- 650

P60 88339 OCR 8 COR SL405 735 3 y

152 081

JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 0950 ---- 880 78339 ATE 8 1720 CO)) 38232 F50 2 O

752 095

LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0950 ---- 1719

780 P8339 ATE 8 COE 51328 EMA 7 O

752 081

MARINGA (MGF) PR 12345-- 0304 --- - 1910

POS 78335 871 6 CGH 5L308 F50 2 O

752 088

NAVEGANTES (Itajai:'Blumenau) (NVT) SC 12345-- 0950 790 78339 ATE ---- 8 1605 COE 5L405 735 2 O

752 081

PASSO FUNDO (PFB) AS 12345-- 0950 ---- PMG P8339 ATE R - - - - 2045 COO 5L354 EM2 3 O

752 092

PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0950 ---- P80 P8339 878 8 1844 COO 50592 135 3 O

752 081

MONTES CLAROS (MOC) MG 173456- 0016 ---- 004 P80 38253 EM2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - 1540 SSA 36242 F50 2 Y 680 12345-- 0950 1210 P8339 OCR 8 8 NATAL (NAT) RN RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 7234567 0770 ---- P62 38260 EM2 O 076 07345-- osso ---- P80 20339 ATE O 1150 EEC 88324 733 1 68 650 CO)) 78643 1543 735 2 E 1 123456102 0815 - --- PNZ 3H253 [62 0 084 - - -- SANTO ANGELO (GEL) RS 7350 550 33832 100 2 O 103 .156- 910 ---- P82 36252 77345-- 0950 ---- EM2 O 788 P8339 710 084 8 - - -- 2320 2135 EEC 33810 100 19 C09 5L354 E82 4 O PARNAIBA (PHB) P1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1734567 13710 7)7,, 1765 39260 EM2 3 O 12945-- 0950 1355 P8339 808 1 R PORTO ALEGRE (POA) AS UBERLANDIA (UDI) MG 1234567 1310 ---- '50 38340135 O 135 .0145-- 1)550 770 78339 ATE 8 2330 EEC 33827 100 3 6 0)0! 5017,7 1850 2 Y " PORTO SEGURO (BPS) BA 15 - 0815 ---- O 084 P92 38253 E82 1215 SSO 87245 735 1 O 600 III PORLAMAR (PMV) Venezuela 173136- 0815 ---- O 790 38253 062 084 - 1453 SOA 38343 095 735 1 O [3,). .....7r1 ' 'SE -".0 Ir. RECIFE (REC) PE rOen. 1. ",mrmno 1234550 07)0 0840 38260 E72 O E 078 123456- 0015 ---- P60 48253 862 084 E 1120 SSA 07164 883 1 O 600 MANAUS (MAO) AM 1234561 1310 1420 48340 235 O O 055 ----5-- 2130 2359 3)7902 095 OO 123156- 1910 2040 682 011.7 3H252 O 1 B-208 - Guia Panrotas - Janeiro/99

095 650

752 752 090 752 092 752 752 079

1,6 Em

1045 ----

1145 123456- 0745 ---- -- -- 1415 12345-- 0900 ---- 1415 1234557 1515 -- -- 7125 1234561 1015 -- -- 2310 ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 1810 ---- 2158

700 07106 733 O 650 010 0P190 735 E 600 SOA 97250 730 2 O 208 708 00123 133 CO 100 0)00 90350 733 CV 600 558 00342 733 2 CV 650 P09 80125 133 CO 108 088 80337 135 2 O 650 700 80111 1 735 100 ORO 80347 73S 2 O 650 P08 0P194 083 O 650 SOA 07252 735 3 O 500 800 R0935 733 CO 100 010 80388 735 2 O 650 P00 88555 COO 88528

100 100 2

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1234517 0700 ---- 700 33826 100 O 1340 ESR 89199 [99 3 BARREIRAS (BRA) BA 173456- 0930 ---- P09 RG939 733 CO 100 1610 RSR 38241 E62 2 O 081 BARRETOS (BAT) SP 12345-- 0040 ---- P00 SL595 735 E 078 -- -- 1250 C0H 78186 ATE 2 8 764 BAURU (BAU) SP 1234567 0700 ---- O POA 33826 100 1055 080 Q9014 EM? 2 0 128 1234551 1515 ---- 800 OP194 0103 O 650 1900 082 09020 EM2 1 8 120 1234557 2025 ---- 700 T0034 138 O 188 2355 080 Q9016 EM2 2 8 120 BELEM (BEL) PA 1234561 0645 ---- POA 80123 733 CO 100 1320 ORO 80266 130 2 CO 475 123456- 0745 ---- P00 60125 133 CO 100 1320 ORO 80266 730 2 CV 475 12345-- 0900 ---- 708 60111 730 O108 ORO 80075 133 CO 650 2010 VOE 80300 733 4 CO 650 1234567 7415 ---- 767 70 P00 10032 188 2158 OEO TEO68 767 2 70 658 P00 0P191 083 1234567 1515 ---- O 658 2245 078 07294 730 2 O 475 1-3-5-7 1832 ---- P00 33818 100 O ORE 33016 100 0130- OSO 33871 108 2 O 1234561 2075 ---- P00 70034 734 O100 ORA 08092 767 70 500 0200. 856 TE072 734 2 O 550 1234567 2130 ---- P00 80121 E 735 100 0713* ORA 00076 733 1O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12346-- 0638 ---- P00 00551 100 1015 CO)) 08252 100 2E 72335-- 0640 ---- VOA 5L595 018 COEI 80562 735y 135 2 E 680 12345-- 0936 ---- O P00 51597 735 090 1404 COH 00566 133 2 E 600 12345-- 1130 ---- 800 5L591 735 O 081 1531 COO 60568 EM4 2 1 680 12345-7 1130 ---- P08 5L59173 1 081 1650 COO 00572 735 2 3 680 1234567 1130 ---- O P00 SL591 735 081 1714 COO OP3E4 733 2 O 500 12345-- 1346 ---- P00 51403 735 O 090 2882 COO 80574 733 2 O 600 1234561 1346 ---- P00 5L403 735 E 090 1827 COlE R0576 735 2 O 600 1234567 1150 ---- 708 51599 735 1 090 2132 CO)) 80588 735 2 O 600 67 1810 ---- POA KK555 100 8 2201 COE 08454 100 2 tELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 1234567 0645 -- -- 708 00123 733 CO 100 ORO 80865 1020 733 1 CO 608 1234567 0800 ---- P00 0P142 73SO 188 0813 071:4 1200 735 1 E 620

1234567 1325

---- PIA 41103 163 1615 100 R1167 731 234567 1515 ---- P0A 0P194 083 735 - --- 2340 616 WP283 ---- P0A 07960 735 1234567 1945 - --- 0015+ ORO 30356 735 1234567 2134 ---- PIA 66121 735 0025+ 6113 61312 735

FOR o O O 3 O O 2 O O O O

100 355 650 555 100 355 100 300

---- 1?315-- 0940 1330 1234567 0940 ---- 234567 1415 704567 1435

POS 81110 735 1110 RG375 733 POS TSO30 734 ORO TR097 733 000 TRO98 767 1740 ---- POS T8032 767 1915 ORO 00068 767 ---- POS 11010 100 ORO 33808 100 2230 703 ---- POS 15117 ORO 00376 733 2335 ---- POS KK555 100 0019+ CPQ KK558 100 ---- OCA 111034 734 767 ORLO T0092 858 70186 733 0150'

CASCAVEL (CAC) PR 1234567 1130 0700 ---- lOA 33826 100 180 Q9023 092 O B 120 1105 CONTINUAÇÃO 02345-7 1810 ---- POS 13854 100 73456- 0700 (ISA 1110 CAI 5L323 £92 1 O rgs ---- POS • 650 02345-- 0900 1234567 2025 CO 100 1234567 0930 ---- PIA RG939 733 020 0811 VP114 1200 E712 O O 120 - --- 1530 COO 09027 ---- POS 33852 100 12345-- 1115 090 ---- POS 5L597 735 O 1234567 3936 100 CWB 33970 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 008 3 O CIH 5L322 £112 1601 ORU JJ840 100 20 1640 POS 07142 735 - - -- 1 234567 0000 12345-7 1115 ---- POS 33852 000 763 FIO 100 P00 P0101 12345-- 1230 ---- ORO 47041 1310 735 0142 120 1 O 1530 CWB 09027 O CO 200 015 P5186 733 1805 ---- POS 07956 735 123 .05-0900 POS 33810 100 1234567 1435 ---- 100 733 CO POS 55101 -6- 1230 ---- 100 SPO4I 735 1310 2 8 120 ELO 99076 £712 - 1955 1 CR 200 730 015 R1186 - --- 1805 234567 0940 ---- POS 70030 734 12345-7 1455 ---- POS 89148 CNS POS VP140 0 733 100 --7 1240 ---- 734 1315 IRA 10057 120 2 8 --1955 XSP 09078 [712 735 600 ORO '0216 1800 2 O POS 00018 763 1234567 1900 ---- ---- POS 33856 100 12345-- 1645 733 CO 100 POS R6117 --- - 1234567 1730 184 86160 733 2350 18 CAI H9070 CNS -- -- 7250 SOU R1182 733 1 CO 600 2035 O :231567 2025 POS 10034 734 1011 ---- 340 POS VP234 583 O FRANCA (FAC) SP 12345-- 1915 --- - 120 O 8 - -- - 0020+ 1810 1110 09025 £112 600 735 1 O GRU 0P218 ---- POS 66555 100 12345-7 - --- 2230 6 CRI 5B3 100 2214 CIII 149050 P00 0P234 -- - - -6- 1915 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 600 ORO 0P218 733 1 O 081 2230 5L591 735 O O 1155 1234567 1130 GOIÂNIA (GYN) GO 733 O 100 POS VP234 -- - - --7 1915 001 O O 5L593 735 1234567 1935 1955 ---- P00 R1123 733 1234557 0616 000 1 O 735 GRU OP218 2230 084 81308 735 - --- 1015 CHAPECO (XAP) SC 100 734 O - --- P03 111034 1234567 2025 ---- 0234567 0700 POS 33825 100 1234560600 0745 99160 CNS 600 1 O 733 - 2345 ORO 70046 1240 OSO 99018 COO 1231567 0700 ---- 100 POS 3J825 ---- POS 33854 100 123455- 07110 120 BOA VISTA (BVB) RR ORO 99023 £112 2 8 1155 COR 33822 000 CO 100 733 ---- POS 115115 P00 33850 100 ---- 1234667 1400 123456- 3710 100 1545 180 33034 733 3 09 340 10 ORO R5314 COO 719150 CNA 2330 1150 100 POA 33900 12345-- 0930 ---- o :oo ---- PIA SPI40 733 7 1240 BRASILIA (BSB) DF 1545 688 33030 100 CMA 20 PLN 09161 1630 O 650 PIA 6P196 733 ---- ---0620 PIA 61939 733 1234567 0930 ---- 100 ---- POS 33800 1234567 1435 1111 1 P9 350 011 VP286 - 1005 RSO 01309 735 1655 o B 124 ELO 09026 £92 1905 O 733 650 P03 0P196 -2345-7 0520 ---- ---- PIA 5L591 735 12345-7 1030 99148 COA 18 12345-7 1155 1635 - -- - Mil 1 FO 080 010 0P286 1005 1735 CIO SL152 735 097 123 1 5-7 1730 2005 51355 £112 2 O CO 100 PIA RG105 733 12345€7 0640 ---- ---- POS SP140 733 7 1240 O ICO PIA TR034 734 1231567 7025 ---- 010 016 110204 1029 o rcv 350 ORO 30220 735 1555 120 2 8 3110' ORO 09025 £712 CO 100 POS 110123 733 12385-7 0645 ---- POS 00194 303 ---- 1231567 1515 1 ECO 570 SOU R0378 763 CONCORDIA (CCI) SC 1030 ORO 5P262 735 1930 20 419160 COA 10 100 0815 12345633826 0600 1234567 0108 1033 POS 01117 733 ---- 12305-7 1730 O 100 ---- POS 07140 100 7 1740 733 CO POS R1125 733 ---- 123456- 0745 ORO 61298 735 2115 IA FIM 49161 CNA 1 CO 475 1605 731 ORO 56266 1125 ---- 000 5L599 735 12345-7 1750 210 119148 COA 1705 1 CO 100 12345-7 1456 733 61939 1234567 0930 1245 COA 51154 735 2303 734 0 100 P00 T11030 123456- 0940 ---- POS 40031 734 ---- 1234557 2025 CORDOBA (COR) CD 340 1 ES ORO TR080 767 1530 1341 ORO 78050 734 7359 10 51946 733 1800 17345-O 734 100 P00 TR030 1234567 0940 --- - II 01948 733 67 1530 1800 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O 050 733 O R O 111097 POS 0_597 735 12345-200 733 CORUMBA (CMG) MS0936 -- -- III 15082 - 1445 2 O ATA 1410 CIII 78004 POA KK55I 100 123156---- O 080 735 POS SL591 0630 12345-- 1130 ---- 100 40 0141 COA KK560 475 733 2 O C1H 66538 1632 GUARAPUAVA (GPB) PR O 081 735 ---- POS 5L59I 100 12346-7 1130 ---- PIA 33854 1 2345-0710 CRICIUMA (CCM) SC 340 CIII VP4540710 733 1711 CItO 69112 COA :035 2 0 POS 33054 100 12345----- CO 100 733 --- ~ POS 61101 ---- 100 -6- 1230 POS 33056 7345-- 1445 10 COR 89118 COO 0125 1 CO 350 733 III 60176 1715 - - -- 2205 COR 99101 COO O 000 735 POS 5L597 12345-- 0930 --- - ECO 100 ---- POS 91101 763 --7 1230 050 O y 00: :1445 CIII SL313 HORIZONTINA (HRZ) AS 733 O Cl 350 lIS 61176 1715 100 3835 P00 JJ810 -- -- 12445-) 1436 89114 COA 12345-0030 O POS VP140 733 100 --7 1240 ---- COO 99120 COA 2305 99115 CRA 12345-- 1430 1635 500 735 ORO 0P220 - --- 1157 3 O 12315-- 0645 --- - POS 33056 100 ECO 100 ---- 763 POA R1113 12345-- 1325 ILHEUS (lOS) BA CRI H9120 COA 2005 1 CO 440 733 IRU 61290 1705 ---- POS 07196 733 60620 CUIABA (CGB) MT O 090 03 735 POS 12345-- 0346 ---- III OP152 735 1050 100 POS KK551 123456---- 090 733 1726 COR 5L4 5L546 0630 003 0P196 733 12345-- 0620 ---- 2 0 COA KK526 100 1103 19 100 POS 16032 767 ---- 000 SP190 735 1234567 1415 100 POS 80123 733 --- - 1234567 06+5 1 P0 440 ORO 16084 767 553 0P247 735 1629 1145 20 375 ORO 01310 735 1130 9 650 POS 917194 5113 POS 07142 73S 1234567 1515 ---- 1734567 0800 -- -- POS 33826 100 ---- 1234567 0700 570 ORO 0P262 735 1110 OP246 735 2030 1655 2 0 20 ORO J3804 100 1540 CO 100 733 ---- POS 0P956 735 POS R0117 ---- 12345-- 0900 1234567 1730 POS 80157 733 6- 0738 ---- CO 100 1 CO 570 680 0P246 735 733 ORO 86376 - --- 1655 2130 4 041 COR 08138 £112 1450 090 O 135 POS 5L403 735 ---- POS 51599 12345-- 1750 0234567 1345 ---- POS 33900 100 12345-- 0930 ---- 090 CGH JH344 735 CIII 5L556 733 2034 - 2144 2 O ORO 33004 100 2 - --- 1540 O 090 P03 SL599 735 12345-7 1750 --- - IMPERATRIZ (IMP) MA 1700 JJ820 100 12345-7 1115 ---- 475 736 0011 80558 2226 2 O POS OP196 733 1234567 0620 ---- 110 33850 100 ECO 100 763 POS 51818 1234667 1900 ---- SLZ JH260 £712 1525 5SA 33833 100 555 1 O 735 2231 ORLO RG292 100 3 2210 858 33802 340 IPATINGA (IPN) MG 563 0P231 12345-- 1915 2305 1 O 5 POS 0P194 583 650 ---- 1138 6- 1515 ---- POS 5L59I 735 O 12345-100 700 0P234 583 -6- 1915 ---- 570 ORO 0P262 735 COA JH232 P50 1830 O O 340 ORO 0P234 735 - 2305 200 109 0P251 735 2 2245 5 100 POS 0P234 733 --7 1915 -- - - JI-PARANA (JPR) AO 8 ---- POS KK555 100 02345-7 0810 340 903 GAIO 0P234 2305 1 O 733 ---- POS 80157 60730 3 COA 66520 100 - --- 2243 O 734 100 POS TRO3I 1234567 2025 ---- COO 00138 £112 1610 100 POS TR034 734 1234567 2025 - --- 1 10 500 ORO 18092 767 - - -- 2359 10 355 ORO 10065 767 - --- 0035 JOAO PESSOA (JPA) PB BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF POS 01123 733 1 234567 ---- CURITIBA0645 (CWB) PR 0P961 735 O O 12345-7 1200 1240 ORO 06330 Mil O P0 100 06036 767 1234567 0630 0775 VP961 733 0O 1240 -6- 1200 REI R1274 733 1245 09 100 JJ854 1234560710 0810 R6932 733 0 O 1325 1234507 1240 POS SP194 083 ---- 0234567 1515 lOA 01157 733 1 CO 1234567 8730 0940 734 o o TR703 1734567 1355 1425 SOA 07252 735 2259 O CO lOA RI939 703 1030 1234567 0930 O O VP957 735 12345-- 2130 2210 733 ---- POS 90117 1234567 1730 000 00 33852 12345-7 1115 1215 733 O O 50938 1234567 2145 2230 IRO R1336 733 2330 00 100 JJ810 1630 0734567 1435 01947 O CO 100 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 733 0725 12345-- 1625 JOINVILLE (JOI) SC o 100 000 00 POA 33826 02305-1645 1745 33856 0234567 0700 ---- P00 80157 733 1 734507 0730 --- 095 00 030 735 3 O 07950 73S REC JS30 1520 1234567 0945 2045 £84 ELO 5L41I 0955 735 POS 5L597 --- 1234567 0936 ERECHIM (ERM) RS CAMPINAS(CPO) SP [82 1135 MOO 09001 08 100 0 09160 COA KK551 1 234560600 0710 1234560638 0758 SL403 735 1435 1234567 1346 00 H9148 CNA 100 POS JJ826 1605 12345-7 1455 1234567 0740 ---- ---- 503 PIA 0P194 1730567 1515 120 092 1 8 1000 104 09014 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1925 600 09005 £142 P00 33854 100 1234560710 ---- 100 POS 33876 - - -- 1734567 ---- PIO 00933 733 1244567 1745 £714 10700 y 084 COO SL421 0955 -- - - 001 3 O REC SL262 £712 1835 FLN 50413 £714 2057 CO 100 733 POS 01157 12345-7 0730 ---- ---- POS SL599 735 12315-7 1750 084 £714 COR 5L423 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1155 2 O CIO SL418 730 2200 38 100 CO 09160 COA POS RIOS? 733 1234560600 0000 -6- 0730 ---- ---- POS 79034 734 1234567 2076 100 O CY £712 040 00157 733 2 8 COR 98138 1234567 0730 0825 1200 ORO 09007 £712 2355 100 ---- POS 13852 100 CO 733 POS 01939 12345-7 1015 1234567 0930 ---- 10 100 084 COO 33810 0714 1 O 1420 COR S1425 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1455 100 o o 47140 733 7 1240 100 1330 733 P00 33852 - --- 1 234567 0620 PO S 0P196 12345-7 1115 ---- 100 01925 733 O CO 084 1415 £114 1 5 REC 51264 EM2 COO 5L425 0405 -2-4-5- 0320 1455 00 100 33810 1234567 1435 1530 100 KK555 100 00 123056) 0700 ---- POS 33826 1935 1234567 1810 38 89148 0115 O OEC 30264 £712 100 1850 734 12345-7 1455 1040 POS 18034 1234567 2025 --- - 100 O CO R0949 733 120 67 1625 0720 £712 1 8 ORO Q9016 2300 JUIZ DE FORA (JDF) MG 100 733 O CO 81933 1234567 1745 0835 100 08 KK567 12345-2030 2200 735 ---- 700 SL591 1 2345-1130 FORTALEZA (FOR) CE CIO 38232 P50 0720 CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 POS OP196 733 O 1 234567 ---- CO 100 733 POS 86123 0820 0234567 0645 - --- LAGES (LAJ) SC 650 111 OP174 1 O 73S 1105 375 735 1 O ORO 111310 1000 800 POS 33854 12345-0710 P0 100 ---- POS TR036 767 1234567 0630---- 100 0 PO4 33826 1234567 0700 ---- 0716 €9073 COA 1100 2 O 650 ORO 1R066 733 0205 1O 100 ORO 33804 1424 POS 51597 735 2345-0936 ---- POS J3826 100 1234567 0700 --- - 100 CO POS 01125 733 123456- 0745 ---- CIA 51313 PSC 0355 2 P0 GRO J3848 332 1250 355 735 2 O ORO 111166 1130 POS 33810 101 -- -- 12345-7 1435 100 CO POS 00125 733 123456- 0745 ---- O 100 POS 33980 12345-- 0930 ---- -- -- COO H9109 COO 1955 1 CO 650 GRU 80375 733 --- 1330 16 100 180 33804 1420

A) RS DE: 1234567

25 10 O Os CO

O 100 1 CO 650 O 100 O 050 3 10 550 P0 000 1 P0 050 40 CO 100 2 CO 570 1 O100 ES 500 570 2 0 O 1 O O 1 O O 1 O ECO O CO

100 300 650 300 100 300 100 300

28 CO O O

100 380

20 1 CO 2 O O 3 O O 2 II O 1 O CO 1 O O 3 O O 1 O

100 300 001 079 100 500 650 570 100 380 090 079 100 440

O 2 8

090 756

10 11 18 O o o 0 O 2 O O 2 O O 2 O O 2 O

650 650 650 600 600 100 600 600 600 090 094

O 3 0

650 076

O 3 O

AOl 095

CO 5 O

100 041

CO100 ECO 650 2 CO 500 0 650 4 O 500 CO 100 2 CO 650 CO 1 O O O O O O O 1 0 CO 1 O O 2 O O 1 O

100 001 090 170 1190 650 120 100 001 O9C 081 100 120

O 2 O

650 094

3 0

095

O 2 O

081 095

13 '1 2 0

090 081

Janeiroj99 - Guia Panrolas - B-209

-J jZ <o Z3 2< oz gt ir Z LU z

1234567 1415 2345-O

0936

mã -

1234507 o 1 23 4 167 O E

O 0040 O z

pOSTO CONTINUAÇÃO

1?35- - j5......

1955

700 35556 111 COO H9f09 C08

LIVRAMENTO (LVB) RS 1-3-5-- 0930 1050 -2-4-6- 0930

51362 [62 O O 5L363 [62 2 0

1225

10934

733

O 1

POA 5597 0011 P8104

735 871

A 3 O

1445

6- 1230

MUCURI (MVS) BA

LONDRINA (LDB) PR

090 390

---- 1510

090 155

NATAL (NAT) RN ---- 1150 1234567 0645 ---- 1300 734567 0700 ---- - --- 1350 123455- 0145 ---- 1500 7 0800 ---- - --- 1405 12345-- 0900 ---- 1500 1234561 1435 2320 1234567 1515 ---- - - -- 2330 ---- 1234567 1730

POA 016 P0A ORO 010 P03 ISA P08 000 P00 ORO P08 080

ROLOS 733 RO324 133 06123 733 60392 735 60374 133 JJ826 100 J3832 100 RO125 733 60375 733 0P142 73S OPISO 735 735 10111 90375 733 JJ810 100 0P194 813 CPI56 735 703 10111 R0336 733 00272 733 09034 734 10092 767

CO 2 CO Cl O 2 CV o 4 O Cl 2 CV O 2 o O 2 CV

100 650 100 630 650 100 650 100 500 100 650

------ 7 1400 :::: --3---- 1415 - - - - 1234567 1415 ---1234567 1435 ---1234567 1435 1234567 1515 1234567 1730 ----2 -----1915 ---1234567 2025 ----

---- 1845 ----

POR 010 700 ORO 010 P00 ORO P00 ORO P08 ORO

00101 733 00326 733 40115 733 40732 M 1 00700 767 - - - - 00032 757 T0882 767 1950 ---- TR032 157 2046 T0096 734 33010 100 ---- JJ808 100 2100 100 2715 33810 0P194 003 2215 ---- P08 AOI17 733 ORO 00336 733 2230 P00 07234 003 ---- ORA 0P842 Mil 2359 - --- P08 T0034 734 0155* ORO 00092 767

CO 100 2 CV 650 CO 100 ECO 550 2 CO 550 P0 100 1 P0 850 FO 100 650 3 O O 0 O 5 O 550 3 O CO 100 1 CO 650 O 340 1 El 650 O 100 2 El 500

6 O 358 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1238567 0640 0755 51595 735 O 7 8 550 P08 CO 100 O ---- P08 60123 133 1234567 0645 1234567 0700 POS 33825 100 3 O ORO 550 -- -- 100 000 AO132 733 1 CO 120 ---- 0945 1045 £12 1 O ORO 09021 Cl 100 708 O 1234567 0700 ---- 708 35826 100 POS J1854 100 12345-- 0210 CO 650 ORO 120 ORO 59002 £02 1 A ---- 1020 CWA 69050 CIA 1 O 1030 - --- 2345 R[C 2 CO 505 9 090 Cl OU P00 5L591 735 700 00125 733 1234567 0936 - - -- 23456- 0715 P00 O 100 1234561 2025 - -- - EIS 081 3 1 ORO 00155 735 355 COA 5L273 ---- 1100 1 O 1357 500 0305* ORO 3 El O 650 0 ---- POS 07194 AA3 1234567 0936 700 SL597 735 390 1234567 1515 -- -- COA SL304 [64 2 5 081 CRU 59000 [6? 1 8 120 - --- 1245 1850 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 733 CO 100 12345-7 1115 POS 33852 100 ---- POS 80117 1234567 1730 090 5L591 735 O O 1234561 0935 1021 CRI 09022 £12 2 1 120 ORO 60142 733 1 CO 100 1435 ---- 2025 O ---- POA 51591 735 081 1234567 1130 5 081 12345-7 1130 700 51591 735 700 K6555 100 12345-7 1810 ---- COEI SL598 2 O 090 735 - --- 1445 COA 513I6 £14 2 O 088 COA 66414 1511 2150 100 2 0 O 090 --- - ---- P03 51403 736 1234567 1346 1 1234567 1346 P08 5L403 735 090 1234567 2025 ---- P08 TR034 734 O 100 100 1720 301 60136 735 1 O COEI 51328 [14 2 5 081 120 1 A 1719 2330 ORO 09006 [62 o -- - - 12345-7 1435 ---- 700 33810 100 O 12345-7 1435 --- 700 33810 100 ÍLS KK470 1 A 100 1727 RIO BRANCO (RBR) AC 1841 CAI 5L326 [14 2 1 090 SL599 135 O O 090 1234567 1750 1835 PO4 60123 733 100 1234567 0645 ---- CO 708 57194 803 O 650 1234567 1515 ECO 100 P08 00018 763 12345-7 1900 ---- CRU 00310 3 1 73$ 375 ---- 1215 120 1930 ORO Q9017 EM2 1 8 100 1 0 2250 580 46126 735 100 ---- P00 00939 733 CO 1244567 0930 A P08 5L599 735 090 1234567 1750 734 O 1234567 2025 - --- POA 70034 100 ASO 00316 ---- 1740 135 3 O 355 - 2704 078 COA 5L594 735 2 O 120 0030. 040 Q1007 EM? 2 A O 1234567 2130 P00 00121 735 100 --- 708 TR034 734 100 1234567 2025 O 1 ORO 00312 735 380 - --- 2359 CRU 09819 [12 1 A 120 NEW YORK(John F. Kennedy) (JFK) NY *80 R0317 73$ 4 O 355 ---- 0800 1 ECO 80060 763 1234507 2115 0650- MACAPA (MCP) AP 1 ECO 004160 763 1234507 2115 0650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ 1234567 1400 P08 R0115 733 CO 100 733 O A 0IlO6 650 1234557 0620 0755 - --- 2335 ORO 80250 733 3 CO 550 PALMAS (PMW) TO 1040 00036 767 2 El 100 1234567 0630 1234561 1515 700 87194 083 O 650 12345-0700 ---- P08 13826 100 1204567 0640 0025 ROlOS 733 O CO 100 475 0010* ORO 8P293 735 3 O 2 O 1225 050 3J898 100 CO 100 1234567 0645 ---- POS RO123 733 O 708 10121 735 1234567 2130 100 CO PUA 40939 733 100 1230567 0930 ---- 630 000 AO392 735 1 O 0940 0345* ORO 90076 733 2 ASA 69152 CIO 2 A 1740 1234567 0700 ---- POA 33026 100 ---- »y 1-3-5-7 1832 P08 33818 100 MACEIO (MCZ) AL 1000 ORO 33030 100 1 O - 0450. 010 JJ870 100 O 6- 0620 P0A 0P196 733 550 O 6- 0800 ---- POS 07142 735 100 1 016 87190 735 500 PARNAIBA (PHB) P1 1130 ORO OP966 735 1 O 650 - -- - SOA 47240 130 2 A 1055 600 9 050 1234567 0620 --- P07 07196 133 O 7 0800 - --- P00 0P102 735 100 O 12345-- 0620 --- 708 07196 733 650 SLZ JH261 6712 076 3 O 1450 ---- 1 O 1130 ORO VP955 883 550 O 600 010 SF190 735 12345-- 0900 1210 87956 735 1 O 550 PASSO FUNDO (PFB) RS 1145 358 07242 735 2 O 600 1234567 0940 ---- POS TA030 734 O 100 092 0 A -2-4-6- 0600 0645 51315 £62 O 7 0620 708 07096 733 650 --- 1230 050 ORO 10097 733 1 O 51.314 6112 092 1-3-5-- 0600 0750 1 O 010 0P190 735 O 600 12305-7 1115 135 1 33020 O A 100 092 12345-7 1730 1920 51355 [62 1 O SSA 87244 735 2 1 600 1145 12345-7 1230 141 5 RO101 763 O FCO 100 1234567 0700 708 JJ326 100 1 1415 00101 PATO BRANCO (PTO) PR 6- 1230 733 O CO 100 ISA 33832 100 3 0710 - 1245 -2-1-6- 1320 100 o 1730 00925 733 2 CO 100 12345----- POA 33854 123456- 0745 P00 10125 733 CO 100 ---- 700 A0115 733 CO 7 1400 CAI 119112 CIO 7 A 100 1130 ORO 10347 73S 1 O 1305 650 O ---- 1715 0A0 R0737 MIL 1 ECO 12345-- 1645 650 ---- 100 P0A 33856 O 12345-- 0900 POA 10111 735 100 -- -- COA 119061 CAIA 1 O -2-4-5- 1400 ---- P07 00115 733 Cl 100 2225 - ORO R0347 735 1 1 650 1305 1730 ORO 00925 733 1 CO 100 PELOTAS (PET) RS 12345-7 1115 P08 33820 100 O 1234567 1415 - - - - 708 TR032 El 100 767 12345--010 1 O 1430 1555 5L377 [62 010 -- -- JJ850 100 O 1740 600 10060 734 660 1 A 1825 SSA 332402 100 2 O 1234567 1435 1915 33810 100 3 O PETROLINA (PNZ) PE 1754567 1415 P0A 06032 767 FA 100 1234567 1515 07191 803 1830 1 O 650 ---- P08 51595 O 735 070 1234557 3640 1940 ORO T0096 734 2 O 650 1234557 15 1815 2000 00935 733 O CO 100 1747 O 095 COlO JH340 735 O 1234557 1515 708 07194 883 658 123 67 1832 2132 33818 100 1 O O 12345-- 0900 ---- P00 0P956 735 550 - 2200 ORLE 0P156 735 2 O 650 1234567 1900 ---- P08 60010 763 ECO 100 558 JH252 £62 084 1955 3 1 1234567 2025 708 08034 734 O 100 2 155 080 00903 733 1 CO 050 PORTO SEGURO (BPS) BA SOU T0092 767 FO 500 1234567 1945 2335 87960 735 2 9 100 P08 07196 733 O 650 61 0620 REC 0R097 734 3 O ---- 0530 550 1234567 2115 2300 00860 763 O ECO 100 A 010 OP190 735 600 MANAUS (MAO) AM RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOUS RJ 2 O 12:5 735 600 $52 0P245 1234567 0640 P00 ROLOS 733 CO 100 123456- 8630 ---- POS KK581 106 A 1234567 0640 -- -- 8 POS 5L595 735 078 1200 010 06204 010 2 ECO 350 0937 COA 33900 100 2 E - - -- 095 2 O 1245 COA 3H342 735 12345-7 0645 POA 96123 733 CO 100 O 12345-- 0640 ---- P00 51595 735 078 O P0107960 735 100 ----5-1945 ---- ORO 96378 763 ECO 570 COO 51441 ---- 1017 733 2 O 050 001 0P356 735 O 355 -- -- 1200 650 96204 510 350 2 ECO 12345-7 0640 ---- 735 9 700 51595 078 COA 8P282 735 0 555 0745 700 60125 733 CO 100 COO 07617 733 2 E ---- 1043 050 1035* 005 UP260 133 4 A 570 --- 1215 ORO 96200 Mil 1 ECO 340 1234657 0640 ---- P08 51506 736 O 078 -23456 0745 P07 80120 733 CV 100 PORTO VELHO (PVH) RO 1063 COA 00444 733 2 1 050 10645 ECO 340 1215 ORO 60200 740 1234567 ---- 70000123 Cl 733 100 A 123456- 0110 ---- P00 33854 100 --- 1234567 0930 P08 60939 733 CO 100 1 .140 001 00310 735 4 O 375 URO 2 0 084 ---- 1105 COA 51.421 2105 ASA 60316 13S 355 Cl 1234567 0930 ---- P00 90939 733 100 12340-7 0730 ---- P08 RG157 733 CO 100 123456 0940 708 00030 734 100 ASA 60316 2 O 355 13$ 1115 060 51423 ORA 3 0 084 - --- 1305 ORO TRO8O 757 2 El 340 1515 1234567 1400 ---- 70090115 733 CO 100 12345-- 0936 -- -- PUA 51597 736 O 090 1--4--- 1325 PO4 90113 763 ECO 100 ORO 40314 733 CO 340 ---- 1239 060 COA 51455 735 2 A 1 ECO 1710 ORO 80806 010 350 2345 MAO 40313 135 300 3 11 O 1234567 0935 ---- P08 51597 135 090 1234567 1400 704 00115 133 CO 100 12345-7 1515 ---- P0007194 863 0 650 COA A0459 733 7 O ---- 1351 050 2130 ORO 00314 333 2 Cl 340 O ORO 57262 735 570 O 12345-- 1130 ---- 700 51591 735 081 El 1234557 1415 708 00032 767 100 - 2240 ASI 07374 133 3 9 300 ---- 1449 COO 04463 735 2 O 050 - --- 2320 ORO 01068 167 3 FO 650 0 ---- 700 07191 AIO 6- 1515 050 9 123456- 1130 ---- P00 S1591 735 011 0035* 12345 1915 07234 AIO 20 340 1 ORO AP262 73S 570 ---- 1513 COO 33916 100 2 E 1915 704 07734 A13 6 100 006 07261 735 200 3 O 2359 700 51591 1234567 1130 ---- 735 A 081 ORO 0P234 73$ 29 340 0035* A 1234567 2130 ---- 700 00121 735 100 COA 00465 733 2 O ---- 1517 050 7 1915 708 07234 733 100 0235+ ORO 90312 735 2 O 380 1230567 1386 ---- P00 SL403 735 O 090 0035* ORO 07234 003 340 1647 050 COEI 51.471 733 2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 2130 P08 60121 73S 100 1234667 1430 ---- P00 33810 100 O CO ---- 6700 R5157 733 100 0425* 0730 063 60312 735 31 380 084 COO SL427 EM4 3 O ---- 2105 [92 1330 C60 08130 3 A 041 12346-- 1750 ---- 708 51-599 735 O 000 MARINGA(MGF) PR 12345-- 1130 ---- PIA 51591 O 735 081 2053 COA 5L489 735 2 O 060 1234567 0630 POA TR036 767 El 100 1735 COA P8131 879 752 7 A O 1234567 1150 ---- POS 51599 735 090 1043 COA 5L317 [94 090 O :2345-7 1346 ---- PIA 51403 735 000 COA R0491 733 2 0 1234567 0700 ---- 2119 050 - - -PUA 33826 100 2043 COA 78133 OTR 2 A 752 1234567 1810 ---- POS 00555 100 A 1120 ORO Q9021 092 20 120 RECIFE (REC) PE 2157 COEI 33926 123456- 0710 708 33854 100 100 2 O 1234557 0620 1010 0P195 733 1 O 650 1043 COA SL317 [64 IA - --- O 1204557 1935 POA 51593 735 081 090 CO 1233567 0540 ---- P00 ROlOS 733 100 1234551 0930 P08 10939 733 ---- 2241 COA 51497 733 2 O 050 CO 100 1045 010 R0324 733 1 CO 650 1405 CAI 49020 EM? 1 120 RIO GRANDE (RIG) RS 1234567 0700 --- P00 33825 100 12345-7 1115 P08 33852 100 123455393b 09024 COA O A 1030 ORO 33848 332 1 El 1100 1405 COA Q9022 EM2 1 13 120 12340- - 1430 1520 5L377 EM2 O O 018 2 o 1234567 0700 1231 J3826 100 12345-7 1130 P00 SL591 735 081 12345-7 1830 1930 H9026 CIA O A ---- 1234557 0130 700 00157 733 Cl 100 - 1555 COA 51.316 [64 3 088 445 ORO 00131 767 4 CO 650 1234567 1435 RIO VERDE(RVD) GO P00 33810 100 123456- 0745 ---- POS R0125 733 CO 100 - 1900 COA 51358 [62 12345-- O40 ---- O 078 088 708 5L595 735 1445 080 R0931 167 2 Cl 650 -- -- 1234567 1515 P08 0P194 803 COH 78186 ATO 3 A 650 1410 764 12345-0900 ---- P00 0011173S ORO 09017 [62 28 120 y100 2005 ROSARIO (ROS) SF 1234567 2025 1445 ORO R0931 757 2 Cl 650 100 POS TR034 734 12345-1530 1515 00046 733 O 0 12345-- 0930 ---- - 0035* ORO Q9019 [62 2 120 POS 33980 100 RO948 733 O 1 2 o67 1530 1615 SOU 33838 100 1510

MINACU (MOH) GO

1234567 0700 O

1235

708 33826 100 ASA 19002 CNA 20

MONTEVIDEO (MVD) 1234557

1415

1445

B-210 - Guia Panrolas - Janeiro/99

70227

733

1234557 0940 ---- 12385-7 1230

ISSO ---- 1045

POS CRU 510 700 010

TR030 16097 76098 00101 00326

734 733 767 763 733

O 100 SALVADOR (SSA)BA 050 650 ECO 100 2 Cl 650 2

1234567 0520 -- -- ---- 1035 1234567 0645 -- -- ---- 1115

708 010 P00 ORO

07196 07190 00123 05350

133 735 133 733

O 650 1 0 600 CO 100 1 CO 000

ECO 100 1-3-5-- 0030 P00 00818 763 1234567 1900 ---- 555 135 3 0 - 0130+ 600 06292 ALA RICA (VLP) O 100 POS 08121 735 o 1234567 2130 ---- 1234567 0700 000 00076 733 0 - - -- 0930+ BEL 00301 733 2 CO 650

1145

51362

EM2

1 O

090

MT ---- 1640

POS 33820 100 BSB 69190 COA 5

/ILHENA (BVH) AO

AO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP POS 7K555 100 ---- 12345-7 1010 18 611551 100 :234560600 0829 COR 67528 100 4 2250 078 1 O 55595 735 1234667 4640 0910 O /ITORIA (VIX) ES ---- POS 33054 100 123456- 0710 DE: PORTO ALEGRE (POA) RS CO POS 00123 733 1234561 0645 ---- 1 0917 COO 19008 100 135 2 O GRU 00392 090 1125 1 O SL597 135 1126 234567 0936 CONTINUACAO O POS 0P142 lOS 1 O 1734567 0000 ---- 735 001 SLSOI 234567 1130 1320 ORE 0P114 735 7 O 090 1320 135 1 O 51-403 1536 234561 1346 - - - - 07 11825 :234077 1105 O O POS 0P956 735 12345-- 0900 ---- POS 33810 100 -- -- 12345-7 1435 180 2 OSE 32832 225 SOU OP114 735 2 O 1320 100 2 O 1743 CWB KK215 CO 104 POS 60125 733 123456- 0745 ---- O POR 70030 734 1234567 0940 ---- 100 POS 33010 1234567 1435 ---- 1 CO 650 DOU 65931 767 1350 O ORO TROO? 733 CWR KK217 100 2 O 1845 O 100 POS 0P142 73S -7 0800 ---- 1405 010 TR162 734 2 O O 100 12345-- 1645 ---- POS 33856 500 ORO 0P150 735 1 O - 1305 CO POS 00115 733 18 1234567 1400 ---- 100 468 67223 - 1915 7 100 POS 07142 735 6 0800 - - -- 092 000 80304 735 1 O 1735 3 O EM2 51355 12345-7 1730 2213 650 2 7 735 1415 0011 07956 FO P00 70032 767 090 ---- 1 9 1234567 1415 1940 735 51599 1234567 1750 O 100 735 POS 65111 12345-- 0900 ---- 600 TR060 734 2 O 611555 100 1 - --- 1935 2015 12345671010 1 CO 650 767 ORO 86931 1350 CO POS R0936 733 ---- 735 1 O 001 SL593 12335-7 1815 1234567 1935 2125 O 07956 735 2 1450 12345 0900 135 1 O 18 2140 010 00390 60567 100 12345-- 2030 2207 POS 22980 100 12345- 0930 -- -- 134 -, ---- POS TO034 2075 12345€ ORE JJ838 100 1 1430 A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 015+ 000 70062 2 1 733 100 :00 ---- POA J3820 00036 767 1 FO 1234567 12345-7 1115 4600 0851 100 610 JJ850 100 1 733 0 CO 00123 - 1730 1234567 0645 0015 OCO 100 POS 65101 763 33820 100 O O 12345-7 1230 ---- 1231567 0700 0030 100 116 65326 733 1 CV 650 2 CO 64157 733 1800 1110 1234567 0730 (E: PORTO DE MOZ (POZ) PA CO 100 100 733 POA 65101 00125 733 O CO -6 1230 ---- 123456- 0745 0915 100 516 61326 733 1 CO 650 0P142 735 O 9 1800 050 -1.1- b,1234567 0800 0930 DI'. II -+ - 70 100 100 POS TR032 767 06111 735 O 9 2,0 K+ 1234567 1415 ---- 1030 V,rop:1O : Ir-?+ 1'- 17345-- 0900 650 1 O 650 680 16096 734 8P956 735 O O 1900 12345-- 0900 1030 33980 100 O O 2J810 100 4 12345-- 0930 1100 1234567 1435 2145 140 650 7P194 083 2 0 T0030 134 O O 1234567 1515 2115 1734567 0940 1105 OLMEIRIM (AMA) PA CO 100 ---- P00 J3852 100 POS 60935 733 1234567 1815 ---- 12345-- 1115 5P230 COA O 123451,0000 650 III 61388 735 1 y 1445 COO 33970 100 10715 2300 104 FCY 100 OP140 733 1 O 708 61818 763 7 1240 1500 1234567 1900 ---- BELEM (BEL) PA 100 1 CO 01925 733 100 80360 733 1 CV 800 5P231 COO O - 2345 -2-4-6- 1320 1555 1000 1234561,70 0 100 68113 763 O ECO 100 733 ---- P00 0P234 1455 --7 1915 1234567 1325 CUIABA (CGB) MT 100 1 FY 600 733 O CV R0115 2345 168 0P844 Mil 1530 1234567 1400 ---- P02 5P230 COO 123106100 340 O 70032 767 O F7 1545 0002 ---- P00 0P234 003 1234567 1415 1 ------1915 lTB 5P284 COO O 1700 1 70 600 11982 100 O O - --- 0030+ OREI 8P888 Mil 17345-- 1430 1600 O 340 33810 100 2 O ---- POS 0P234 083 1148 1234567 1435 1915 ITAITUBA (ITB) PA ----5 050 1 FO 600 8P194 083 O O 1545 0030* 660 VP784 Mil 1234567 1515 5P230 COA 3 O 1234660000 1020 100 100 1 CV O 80947 733 - --- POA 07960 735 1855 12345-- 1625 -2 -----1945 JACAREACANGA (JCR) PA 100 R0940 733 1 CO - --- 8005' CRU VP784 711 2 FO 600 1055 67 0625 O POZ 5P230 COA 1-34--- 0000 ---- 100 0 100 00117 733 O CO POS TP034 734 1900 1230567 0730 --345-7 2025 ---- 1TR 5P213 COA 4 O 1330 100 733 1 CO FV 500 00933 ORO 78092 767 1234567 1745 2015 500 33818 100 O - 0320' 858 78188 734 2 0 1234567 1832 2002 MACAPA (MCP) AP 100 O 100 78702 734 O O 706 78034 734 1234567 1850 2020 1720 COA ---- POZ 50231 2025 ---- 12345 1 2345660818 763 O FCO 100 0440' 1811 TR927 767 2 FO 650 1234567 1900 2030 BEL 5P205 EM2 1 6 2300 310 0P234 083 O O POS 78034 734 O 100 123456- 1915 2050 -6 2025 - --- MANAUS (MAO) AM 1133 0P234 733 O 0 - - -- 0440+ 000 18078 767 2 70 650 7 1915 2050 COO POZ 5P231 ---- 1234661110 0P96O 1 O 735 12345671945 7205 1720 1 CO SANTA MARIA (RIA) RS REI 06300 733 - - -- 2140 100 TR034 134 O O 1234507 2025 2200 69128 COA O 123356 0925 1025 100 135 O O 08121 1234562 2130 2300 MARABA (MAB) PA 090 51-363 €02 O O -2-4-6 0930 1015 COA ---- P02 5P231 1 234561220 090 5L362 EM2 2 O SOROCABA (SOD) SP 0930 1300 1-3-5 0H8 1 REI 5P292 2110 O POS 67555 100 2345-7 H9130 1810 COA O O ---- 1925 12345-7 1824 COO 67238 P50 2 2224 MATUPA (MBK) MT SANTA ROSA (SRA) RS 8 POZ 5P230 COA 1230560804 ---- 69114 COA O O ÍEFE (1FF) AM 0630 0815 12335 - 170 5P284 COA 5 ---- 1340 O 100 73S ---- POS 86121 OO 89115 COA -2 -----2130 1615 12345 1430 O 380 ORO 06312 735 MONTE ALEGRE(MTE) PA SANTAREM (STM) PA 100 1145'- MAO 00221 735 0810 4 O 5P230 COA 1 8 1 234560000 CO 100 POR 81123 733 -734-67 0635 --- - FCY 340 ÍELEMACO BORBA (TEC) PR MONTE DOURADO (MEU) PA ORO 01200 740 BOA 33854 100 355 1 2045-0710 ---- MAO 81231 73S 2 O O - 1825 COA ---- P02 5P231 1778 123456COA 89138 COA 1 O 100 CO 1040 POS 08125 733 BEL 5P205 EM? 2 -234-6- 0745 ---- 2250 FCS 340 ---- POA 33856 100 12345-- 1605 O R O 08200 740 MUNDICO COELHO (MCC) PA 1 O CWB 89140 COA 355 - --- 1045 MAO 88231 735 2 O 1825 O 702 5P230 COA 1-34--- 0000 ---- CY 100 733 POS 81125 1 ------0745 ---- ÍERESINA (THE) P1 100 5P273 COA 5 O 1470 FCO 340 9 CRU 01200 Mil 050 PO4 8P196 733 i~ -----0620 ---- 650 MAO 08233 735 3 O 1845 PA PROGRESSO (NPR) 70 350 NOVO 111 VP286 Mil CO 100 P00 08125 733 ----5-- 0745 ---- O 1234560800 ---POZ COA 556 858 OP282 73557230 2 O 1145 FCY 340 IDA 57204 COO 4 8 8 0 88200 740 1200 650 O POS 0P196 733 -235-7 0620 - --- 650 MAO 00233 735 3 O - --- 1845 70 080 618 OP286 Mil SANTAREM (STM) PA O 100 735 ---- POS 00121 ---4--7 2130 558 858 0P282 735 2 O 1145 1234560000 08505P230 COA 2 45 ORO 00076 733 O 650 POS 0P196 703 1234567 0620 ---- COA 8 P02 5P231 6- 1720 ---- 123 650 0650' BEL 00232 735 2 3 555 SLZ 07283 735 3 O 1415 REI 5P295 [72 3 8 2350 O 100 ---- POA 08121 735 123-56- 7130 100 CO 008 00123 733 12345-1 0645 ---- 800 00076 733 7EV 570 SINOP (OPSI MT 000 00378 763 355 3720+ REI 06230 735 2 9 POZ 5P230 COA 1234060600 FOR 00300 133 3 CV 650 ---- 1730 IDO 5P284 COA 6 1445 100 733 CO POS R0l25 123456- 0785 -- - - SANTIAGO DE CHILE (SCL) CO 650 008 08375 133 05924 733 O O -2-0-6- 2115 2325 SORRISO (SOA) MT FOR 00300 733 2 CO 650 1730 707 572(0 COO 1 734560800 SANTO ANGELO (GEL) RS O 100 ---735 POS 00111 12045-- 0900 ---- 76 COO ITO 50204 1030 092 SL314 EM? O O 1-3-5-- 0600 0700 CO 650 ORE 68375 133 092 1 O SL315 EM2 -2-4-6- 0600 0735 FOR 86300 233 2 CO 650 1730 092 55355 762 O O 12345-7 1730 1830 650 O POS 0P194 083 1234567 1515 ---- 570 GRU 0P262 735 3 O 2215 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT DE: PORTO SEGURO (BPS) BA-. FC6 100 POS 88818 763 O 1234567 1900 ---- POA JJ876 100 234567 0700 --- - 555 1 ORO 00292 735 2 O 2.0 K --0015 Ajuda Veci::fltO COA 4 8 050 89199 1545 :CO O 73S POR 00121 ---- 1734567 2130 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ORO 00076 133 P00 70551 0 100 123456- 0638 ---- 1045+ BEI 00301 733 3 CO 650 ARACAJU (AJU) SE COO 76526 100 2 8 1418 005 117744 O 735 1 ---- O TOLEDO (10W) PR 100 - --- P00 33826 1204567 0700 1010 70 100 700 TR036 767 3 O REC 40251 135 1234567 0630 120 --1555 [M2 3 8 1140 (103 09014 9 080 O COO 51323 EM2 2 075 0P245 735 1145 57 1705 -- -- 5 090 P00 51-597735 - --- 1234867 0936 100 POS JJ854 123156- 0710 ---- COE 0P252 735 3 O - 2125 081 CIO 3L273 £64 2 0 1307 COO SL323 EM? 2 O088 1145 650 O POA OP194 083 ---- 1234567 1515 BARREIRAS (BRA) BA O 090 735 --- P00 51-597 1234567 0936 -- -- 120 CRU 09020 [02 2 8 1945 O 733 ---- 005 OP261 61115 088 COH 55322 EM2 2 9 1525 8 100 ---- 700 117555 7346-7 1010 [72 2 Y 050 30241 1610 COO 110540 100 2 8 2126 TROMBETAS (TMT) PA O 100 BAURU (BAU) SP 100 10034 134 1231567 2025 -- -- 100 CO 733 ---- POA 60175 1 ------0745 O BPS 0P245 735 ---- 67 1745 120 000 09016 [82 3 8 0040 FCO 340 '111 U RU 08200 ORO 89026 EM2 2 O 1900 650 MAO 08233 735 2 O 1745 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CV 100 733 ---- POS 06125 ----5-0745 O BELEM (BEL) PA 100 PEJA [0555 010 -- 17345-7 FCO 340 ORA 60200 740 0 OPS VP2IS 735 ---- 67 - -- - 750 7 CDII KK312 1245 2222 650 MAO 08233 735 2 O 1745 735 ORO OP29-I 3 O - --- 2745 SAO LUIS (SLZ) MA 0 103 135 POS R0121 ---4--7 2130 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 650 0P196 7332 O 1234507 0620 1230 ORO R0076 733 O RPS 00244 735 ---- EI 7 100 POS 78036 767 650 234567 0630 1010 ---- 0755+ REI 86232 135 3 O 558 4H242 750 3 O 650 1655 - ORO TR066 733 3 O 1055 O EM4 UBERABA (UBA) MG ---- BPS 51-2I9 CO 100 67 130 POS 00123 733 1234567 0645 --- - 100 P00 67555 ---- 12045-7 1810 170C SOL SL582 EM4 1 O CO 475 A R O 01266 730 COO 6K414 100 3 O O [84 2230 605 SL221 7 1116 ---- BEL 01303 733 3 CV 650 1840 -1 O SOU 51502 7M4 CO 100 1700 POS R8125 733 123456- 0745 ---- UBERLANDIA (UDI) MG O 735 ---- OPS 30343 CO 650 12345-7 1513 070 O O R O 80375 733 P08 51595 135 --- 1731567 0640 COH SL578 735 1 O 1859 FOR RO300 733 3 CV 650 - 1840 079 COO 51150 735 2 O 1040 O 735 005 30343 ---- O 100 POA RO111 735 1230567 1513 O 081 12345-- 0900 --- - 735 ---- POS 51591 17345-7 1130 COO 0P306 733 1 O CO 653 1052 010 2 O 735 O RO 81375 733 COH 51152 1651 762201 100 O 12315-1610 1730 FOR 00300 733 3 CO 650 - 1840 O 390 735 ---- P08 31599 12345-7 1200 0 650 POS 57104 683 019 1234561 1516 ---- 2 O 735 COO 51-154 2229 BELO HORIZONTE Tancredo Neves)(CNF) MG O 570 ORA 372621245 735 0'245 735 O O 1400 67 URUGUAIANA (URG) RS 510 BSO 07280 735 3 O 2235 * 805 39342 735 ---- 12(4067 1305 00128 COA 1 O 1234560026 1155 O 100 P00 33818 1-3-5-7 1830 ---- 1 CO 733 SS0 05201 1220 000 [02 1 O O1363 1110 -2-4-6- 0030 - --- 00421 010 JJ870 100 2 0

100 630 100 620 650 620 100 050 650 100 650 100 650 100 650 :oc 100

650

000 200 500 500 570 081 538 120 600 475 600 088 084 084 084 084 095 080 095 600

600 095 500

Janeiro/AO - Guia PanrOtaE - B-211

NAVEGANTES (Itajai;BIumenau) (NVT) SC o 1 730 PPS 8H45 ---- 7 1245 2050 ORO 09005 [92 3 0/0 Jo313 ---- 12345-.' (513 7351 CG1 SL406 150 1 Hcw7KJ 2)55 -

(. PORTO SEGURO (BPS) BA

PALMAS (PMW) TO ---- 0- 1115 1745

8/5 SP261 733 808 99152 COA 2

PASSO FUNDO (PFB) RS O 740N P54 5 A C A O 2045-7 15 -----005 :9343 735 7045 006 0:354 EM2 2 1 BRASILIA (BSB) DF PORTO ALEGRE (POA) RS 1115 HOl 50261 733 O ---- 065 5343 735 6- HIS ----7 OS.: i36 - 5 ----OPS 51219 [794 850 98938 733 3 Cl 7 115 579 SOU 51294 [04 1705 11 ---- OPS 06245 735 6' 1215 ---6- 1215 1440 S1343 735 1 7 388 86147 2240 735 2 :: 1234567 1305 - --- 13F5 3H347 735 1H45-- 1305 ---- 005 3H342 735 1745 SSA 08083 733 1 6 550 06957 735 3 1 21110 6 12345-7 1513 735 1510 ---- BPS JH343 095 6 12045-7 ---- 005 J6343 735 - 1923 050 S1552 735 090 1 5 COO 5L354 [92 4 2255 12345-- 1510 ---- 8F5 KK2201 100 PORTO VELHO (PVH) AO PLU KK512 1911 100 10 O 61215 BPS 5L343 735 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 715 BSB 01318 735 21 ---- 7 10H 060 06244 O ---- 735 600 ---- 865 56245 7 1245 735 O 15711 P.EC JH340 3 9 095 735 COO 86252 23S 9 056 06374 730 2 5 7740 CAMPINAS (CPQ) SP / 6- 12 .15 ---- 0PS 56245 735 ----7 1 ------ 9 OPS 5L219 £04 083 URU 16202 735 1 -- -- 1425 [04 SOU 5L276 1 5 084 079 26251 735 4 O 2359 ---67 1136 [M4 865 51219 O 584 SOU 51426 [Ml 1 1 1723 054 PRESIDENTE PRUDENTE (PPS) SP ---67 1245 BPS 0P245 73S O 601 12)45-7 1 - - -----8)5.0343 O 735 0011 66194 403 O 85)) COFI /8133 API 7043 1 2240 410 1P191 SCSI 735 3 5 RECIFE (REC) PE ---- 7 1115 5 1M4 381 0P5 5L221 0244 1 1 5c 7 1010 735 2 O 33.4 7 23 5 SOU SL426 EM4 1734557 105'-----860 :4342 705 2345-- 1613 OPS KK2201 100 -- -- 1445 5S0 170931 761 1 CO PLU KK429 100 2100 10 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CAMPO GRANDE (CGR) MS 67 1245 ---- BPS 06245 735 5 :245 ---- BPS SF245 735 6 600 855 URU 39008 [62 2 6 URU 06262 735 570 2310 USO 06283 735 555 3 6 RIO BRANCO(RBR) AC -- - - 600 5(343 6- 1215 735 O CHAPECO (XAP) SC 740 000 P0316 735 31 12345-7 .513 ---- 065 39343 735 (-35 947 CO)) S1354 862 11 097 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 773 .15 ---- 1300 02S .17)342 6 735 CRICIUMA (CCM) SC - 1635 SOU 05355 733 1 CO 2345-1 1513 ---- OPS JH333 735 195 6 7 1335 - --- OPO 10302 1 735 - 2250 CGH P8176 016 IR /30 - 1635 SOU 60300 1 CO CUIABA (CGB) MT RIO DE JANEIRO (Santos Dumont( (SDU) RJ --6, 1240 ---- BPS UP235 735 600 7 1136 SL259 064 7311 O1 URU VP262 73S 5'S 7 1416 1551 52271 1)4 O 2245 416 66251 735 30 200 6- 15H 1 ----865 311343 745 CURITIBA (CWB) PR 1043 CII) 56659 730 1 ---7 1135 0)5 51219 [Ml 084 173.15.- 1513 065 J4343 735 O -- - - SOU 5L276 064 1535 29 084 1853 COlo 5L479 735 11 1511 ----BPS 3)1343 23456 096 735 1 7 1513 ---- 865 JH343 735 -- -18.115 CUH H9015 100 18 1951 CIII 78663 733 1E 12345-- 1610 ---- RPS <K2201 100 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1933 PLS KK491 1`50 1 805 SF244 10)0 735 600 --3---- 2340 0035+ 51219 [M4 O 630 112 S1?6? EM? 36 OS 1 SALVADOR (SSA) BA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 1010 1110 96244 735 O 734567 1517 ---- 1165 39343 735 085 12345-- 12)0 1755 KK2200 100 O0 1955 [84 CGH 5L412 21 OS 1 1234567 1305 1345 30342 735 O FORTALEZA ÇFOR) CE SANTO ANGELO (GEL) RS 11, ---- 660 46261 133 570 12045-7 1513 ---- UPS 3)1343 735 1565 BUS SF254 733 29 5)5 1135 089 01354 EM? 31 ---7 I140 EIS 0)245 ---- 735 1(7) :445 GIL) SF262 735 59 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 67 1245 --- 1 065 3)245 735 FRANCA (FRC) SP 1 945 062 00)) 09020 3 12345-7 10H ---- OPS JH343 735 595 2214 008 99056 07)5 18 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- . 4 16 105 51.221 [94 O GOIANIA (GYN) GO -- -- 1805 SOU 5L432 [7102 18 --- 7 10)0 ---- 065 06244 735 604 445 - --- 1845 REC 6P291 40 73S SAO LUIS (SL2) MA ---- 1115 1250 86251 733 05 D'o . 174 ----OPS 00245 735 1 --6- 1215 ---- OPS 5L343 735 001 C51 46252 735 1 1655 856 81309 735 2S 380 BSO 47200 735 2 O 2235 --67 1245 ---- 8PS SF745 735 600 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - 1930 URU 46252 735 25 570 7 1106 ---- B 5:219 [84 5 ILHEUS (lOS) BA 1140 SOL) 08464 733 1 1245 --6- 1210 735 01 H36 51343 081 ---- OPS SL219 1)44 O 1520 SOU 00358 733 18 JOAO PESSOA (JPA) PB 123106) 1510 36343 65/ 735 O6 --67 124 5 ---- 865 06235 735 600 12345-1610 ---- 8'S 062201 100 0 --.059 ---Cor 06252 49 735 500 - 1849 P,U 06463 100 1 JOINVILLE (JOl) SC SAO PAULO (Gusrulhos) (GRU) SP 731567 ISH BPS JH343 735 095 67 11740 1540 56245 735 11 CUH 5L412 [04 1950 IS 551 :134567 1305 ---- 6PS 39342 9 735 LONDRINA (LDB) PR :725 SOA 1179091 1O 134 671245 0)5 86245 73S 600 TERESINA (THE) P1 1940 URU 09017 [02 28 120 07 1245 --- - 665 56245 7 73S 1234567 IS - ----BPS 39343 735 095 2215 URU 06262 735 1 ----'029 0411 SL302 [04 15 081 UBERABA (UBA) MG MACAPA (MCP) AP 12145.. 1610 ---- BPS KK2201 100 6 - - 61:215---- BPS 66245 735 805 1930 PLU 6K493 100 1 0010' SMU 46794 735 41 LIBERLANDIA (UDI) MG MAC ElO MCZ) AL 2335-- 1610 ---- 865 1K2201 100 10)0 1145 SF244 11 735 600 7005 PLU [11493 100 2 O --67 1.'45 860 5 p 245 735 650 2255 0793 06156 735 35 VITORIA (VIX) ES 655 .' 1136 --- 0M4 UPS 51219 8 MANAUS (MAO) AM 1670 SOU 51214 [64 11 ---- 1215 HPS SL343 735 081 O 11' ---- [64 BPS SL221 2105 850 80316 735 41 355 1985 [04 SOU SL207 1 O - - 6- 12- ------865 56245 735 600 12145-7 513 ---- 1 RPS 360343 735 345 0035 URU 56234 735 31 1030 CGH SL332 735 17 11745 OPS 56245 735 606 11345-- ---- OH 575 167201 100 8 0035 ORO 0P234 403 340 30 OH - 7001 '7 150 1 MARINGA (MGF) PR 1234567 1513 ---- 065.11.143 735 095 - --- 1910 20)1 SL408 [50 15 088 PORTO VELHO (PVH) P0 MONTES CLAROS (MOC) MG ---7 1015 ---- 665 80244 735 600 1540 SSS 3)1242 [50 20 OS)) NATAL (NA RN ---1 10)0 ---- 065 56244 6 73S 600 405 SSA 06)50 735 1 O 500 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1231667 1305 865 39342 ---- 1 735 595 1234567 0500 ---- P,O 7)9187 1710 1) 545 OSA 54352 733 1 Cl 600 1 ---- 16-15 5 000 311249 [02 B-212 - Guia Pai'uotas - Janeiro/99

500 120 095 081 520

095 09? 081 100 800 180 095 650 095 092 081 355 600 500 380 000 570 200 1)06 752 800 095 850 600 120 081 355 095 650 095 650

591 095 050 095 050 095 050 083 600 095 095 097 600 :20 054 084 630 500 510 084 050 084 050 095

600 095 650 600

081 084 004 084 095 008

O,':

ALTAMIRA (ATM) PA 294567 3500 - - - - 2115 ARACAJU (AJU) SE 233557 (1310 1145 1045 7 0100 1234567 0305 -- 1635 1234557 1350 7010

680) 009107 COA COO 38249 [M2 O / 9 604 00313 735 CO 000 00350 733 550 00347 733 3 CO 36253 735 4 6 O 6860 00312 735 MAO 84301 733 CO 7 CO OEC 00343 733 P010 80317 O 735 BSO 00270 733 CO SSA 80388 735 2 O

077 380 600 650 200 380 650 650 355 500 650

ARAGUAINA (AUX) TO -2-4--- 0255 FOI 33913 1225 856 54147 1-1-E,-- 025 ------PUS 31013 13511 RSO 511 4 5

/ 100 735 2 O O 100 135 3 O

081

BARCELOS (BAZ) AM 113456- 0,05 0820

735 [797

O 18

380

010 RU312 6700 RLI18

081

BARRA DO GARCAS (BPG) MT - --- 656 32013 100 1234567 0255 - - -- 650 49096 COO 3 1020 ---- 646 H9187 COA 6 1 2 3 4 557 0507 088 15005 COA 5 8 1330 BAURU (BAU) SP 12)4567 2010 ---- 1055 1231067 110 ---- -- -- 2355

690 00313 135 8 080 00014 07)2 3 8 PVH 00311 735 O URU Q9016 [M2 5 6

380 120 375 120

BELEM (BEL) PA 204667 0205 ---- 8 6810 84312 735 380 0800 7900 80301 733 1 CO 650 H14567 0500 ---- P80 99157 COA 6 7300 COR 30209 [62 9 O 077 :734567 1100 --- 660 00371 O 735 375 0215* GOL 00076 733 4 0 -201-67 151C ---- PVH 00310 735 8 375 2110 "OS 00201 735 2 8 355 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- P511 7-250 7 0100 735 8 200 1655 SSO J5742 150 6 8 088 2345-- 0205 ---- 08 23510 O 150 1011 856 KK5I 155 2 12345-7 1055 ---- P060 80317735 8 055 1835 056 SL537 1 8 735 081 ---- P09 00317 / 123456- 1050 735 355 O OSO 85501 735 475 2102 CIII 05580 135 2 600 POS 06375 733 O 12$1--7 2310 ---- 360 5745+ 0S8 5L533 735 1 0 081 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ---- 1234557 0010 FOI 00313 / 73S 380 1070 URU 00865 733 2 CO 680 ---- / 0100 P010 06250 735 8 200 OS0 56205 - 0915 73S 3 O 550 234567 1350 ---- 6071 84317 73S O 355 2035 500 05182 733 2 CO 600 1731567 1135 O -- -- PUS 00311 735 375 0005* CRU 00943 733 4 CO 500 BITTENCOURT (VBC) AM 1 0305 ---- Polo 00312 135 8 380 1206 MAO 81.134 [02 6 BOA VISTA (BVB) RR 1734567 1740 ---- P61 90316 lOS 8 055 - 2,1 30 MAO 00314 733 2 C' 340 BOCA DO ACRE (BCR) AM ---- --3-5-- 0930 P860 407001 [MB 1135 060 40126 0110 18 •210 :100 ---- 6060 80311 73S 8 376 1415 6'17 1 080 81129 BORBA (RBB) AM 135- 0305 ---- 0830 -2-4-6- 0305 ---- 0030

6960 04312 /35O MAO RL132 0746 I P80 790312 735 / MOO RL100 [MB 1

380 360

BRASILIA (BSB) DF 7 0100 0735 96250 735 2 5 200 1234560 3755 0829 23013 100 1 1234557 0500 ---- P060 109187 COA 1543 COR 08309 73S 4 O 380 1234567 1050 1547 00317 73S O O 355 1234567 1100 O ---- PSH 9031)73S 375 2231 080 80702 73S 4 0 555 231567 1730 ---- P09 60316 735 O 355 5545* 600 790315 733 2 CO 340 2045-7 2310 0411* AP375 733 O O 380 CACOAL (OAL) AO 123456 7 0500 3655 009187 COA 18 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 7 7)110 6060 06250 / 735 200 1520 REC 34348 735 6 O 095 CAMPINAS (CPO) SP :234567 0010 FVH RU313 735 O 380 1000 SOU 09014 0M2 7 8 120 / 0100 P00 06250 /35 0 200 1646 OEC 0337 735 O 8 094 12:13067 lIs( - ---- 7500 00311 735 8 375 35 465 09516 [62 4 O 120 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0010 0360 00313 731 O O 380 1234562 0500 ---- FOI 09187 COA 8 1730 COO 33805 100 4 O 1234567 11(11) 1705 00311 735 2 8 375 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT -2-4-6- USOS ---- PSH 69187 COA O - --- 4 O 1355 COO 02164 [MB 730 CARAJAS (CKS) PA -2-1--- 0255 ---- 100O P86 32813 1115 850 SL163 735 2 0 077 1-3-5-7 0255 ---- 5 PVH 33813 100 1355 OSB SLIOO 735 4 O 077 CASCAVEL (CAC) PR 1234067 0010 ---- P88 00313 735 8 380 :105 URU 09023 [02 2 8 120 734567 1100 ---- 680 80311 135 O 375 - - -- 0020' URU 09025 [62 4 O 120

o -

•(

ITAITUBA (ITB( PA 1-1-5-- 030* ----

0835 1231567 C550 1710

0020

1234567 0010 ---- CONTINUAÇÃO

---- /35 P011 00313 1234567 0010 CRU 09023 0112 3 O 1155 735 O ---- POR 06311 1234567 1100 0110- CRU 09075 6112 5 B

-2-4-6- 0305 -7 0305

P06 00312 735 1 MAO 4U132 088 1 P P011 114312 730 MOO 43160 EM8 18 11 735 11311 110312 MAO 0L134 EM2 1 O

COSTA MARQUES 4CQS) RO

EMB

P011 06311 735 RIR 110210 73S POR 110316 735 RBR 49118 0118

12345-- 1530

411:30

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 2-1-6- 1100 : 23 1156- 1740

---- 1250 ---- 2020

CUIABA (CGB) MT

1245 bUS ---- 2330

7 0100 1233567 lOSU

CHAPECO (XAP) SC

---- 0745 ---- 0835 ---- 0850

120 375 120

2 OS

31-,Ç.120.15-- 0255 --- 077

380 380 380

:230567 0010 :231507 1100

1135 :55

COA

PIO 110313 735 O 004 URU 00330 MII ECO 050 OSCO O[C 66274 733 3 CO OP250 200 735 6 O POR 00317 735 O 355 000 00335 733 3 CO 650 O 8 1 8

305 120 375 120

O POR OP250 735 COR 110174 COA 2 O PVH 119187 COlA 8 COO T2156 [MB 4 8

200

POR 00313 735 092 3 ORO 09001 POR 110311 735 ORO 09007 £92 4

JUARA (JUAI MT 7

0(00

0040 1-3-5-- 0500---- 1520

730

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7 0:0)) - --- .175 700 355

1405

209 375

CURITIBA (CWB) PR

poR 3P250 RE( SL264

735 1 EM? 5 O

200 894

JUINA (JIA) MT 7 0100 0745 1-0-5-- 0600

11 POR 311250 735 COR 69174 CSA 1 8 POR 119187 COA B COR 72166 [MB 5 8

209

1205 :520 1650

40108 ORO 4U108 [MB [02 R1103

1045 -7 0100 --- - 1310 ---- 1234567 1100 - 2350

11 POR 115313 73S O CRU 05150 735 CWR 05168 735 3 O POR 0P260 735 1 O 858 9P235 735 SOU 0PO41 735 4 O O POR116311 735 CRU 116160 733 4 CO

GOIANIA (GYN) GO

- 7 C100 0630 ---- 1234507 0255 - --- 0945 1234567 0500 ---- 1505 ---- 1234561 1053 1555 ---- ----5-- 2310 0040*

0P250 735 100 POR J3813 858 119096 CRU CRU POR 119107 COR R9095 CRU P36 RG317 735 735 OSlO 06309 PAR 0P375 733 058 011260 733

1 O

380 100 300 200 340 300 377 300 200

28 8 60 1 O 11

1-3-5-! 0255

---- 1010 ---- 1115

355 380 39( 57::

180 100 2 II o 100 2 735

17:45-- 02

-2-6-6 0305

1155 12315-- 0255

POR B0312 735 MAO RLIIO EM? POR 08312 730 [M6 MOO RLIOR ,

o2 2 E

3AC

100 COA

O 28

110312 735 O 400 R1132 [MB 2 P411 00312 73S O MOO O1I06 [MB 2 8 POR 33813 858 J3880 POR 33813 BSR 33814

100 O 100 2 1 A 100 IUU 2O

POR 05312 735 O MOO B1120 [112 1 PVH R0312 O 735 010( 43150 0118 18 O PAI) 60313 735 763 2 ECO URU 05819 POR OP250 735 O RSR VP235 735 O CRU 011235 733 4 O O POR 33013 100

0255 [MB O 0

1 ---- POR 33813 100 1235 858 09082 COO 2 o

380 380

380 100 200 340 100

12345-7 1100 -- 1234567 1100

740

ORE 33983 100 3 1 PAR110317 11 735 305 000 80118 753 2 ECO 100 O 7011 00311 73S 375 ORO 00124 733 4 CV 100 O PA11 06311 735 375 733 4 CV 100 2345 0011 UG122 PAR04315 735 11 355 MAU 110007 310 ECO 350 CRU 00110 735 3 O 100 O Polo 00315 355 735 11180 60871 767 Cl 340 0030* CRU 110110 735 3 11 180 1945 - 2245

---PORTO SEGURO (BPS) BA 1 0100 ---- O- 0255 ---- ----5-- 2310 -- --

PoR UP250 550 011245 POR 33813 858 5(343 1155 ---- POR 07375 1015* OSU OP260 1215

RECIFE (REC) PE 1 ------oo(o 1045 234667 0010 7 0100 7 0100 1734567 1234567 0305 ----

234507 1050 ----

1130 ---- 1120 1200 -- ---- 1355 ---- 2215

735 1 735 4 '1 O 100 735 2 O O 733 733 2 O

200 500 081 380 570

O P011 60313 735 380 CRU 00807 010 ECR 350 733 3 CO 650 010 110324 PAR 60313 735 O 380 CRU 00330 Mli 2 ECO 650 O 200 POlo VP250 735 SOA 0P164 003 4 O 650 3P250 735 5 O 200 8 13 100 y O POR 00312 735 380 111000 00301 733 5 CO 550 O POR 110317 730 355 858 110272 733 1 CO 505

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0010 --- ---- 0945 1234567 OUSO ---- ---- 2025 ---- 1234567 1103 ---- 2310

POR 00313 735 O ORA 90132 733 2 CO P011 00317 735 O ORO 00142 733 2 CO 1100 00311 735 O 011) Q4000 [702 4 O

380 100 355 100 375 120

RIO BRANCO (RBR) AC -23450- 0440 1234557 1100 1234567 1740

IUUU 1100 1740

407001 [MB O B 00311 735 O O 45316 735 O 7

375 355

RIO DE JANEIRO (GaIeao?,GIG, RJ .--4 --- O 10 204567 0010

1234567 0305 12365-- 1950 -- --

:0345_7 1050 - 1234567 1050 1234052 1100 ----6- 1740

11 35 380 CRU 11807 010 2 ECO 350 O POR 00313 735 380 630 ORE 00392 73S 2 O 0940 P011 OP250 735 O 200 618 RSB 07281 735 0950 3 9 PAR 33813 100 11 COO 33805 100 CRU 33810 100 3 O 1915 POlO 00312 735 1 380 CO 600 733 MAO RO30I POR 00375 733 6 CO 050 1940 9 305 PAR 00317 735 858 00175 730 1 CO 35C 1945 o 055 POR 00317 735 735 2 1 650 CRU 40340 1955 1 30* 735 POR 00317 CRU 00135 735 2 1 100 2020 4 1 60311 735 375 2130 1 3S O 355 POR 00310 340 000+ 1400 00811 7 67 3 CO

RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ

735 O 'OO 3P250 7 0100 O -----058 0P401 733 1244 4 GURUPI(GRP) TO MONTES CLAROS (MOC) MG y 00 1234567 1 118H JJ813 100 511 /1250 735 O 200 --- - --- - 1234557 0205 7 OOO 1349 858 5L209 [114 2 9 --- 000 RSB R9170 COA 2 8 550 39242 1150 5 R 1710 1*+O O 73S ---- PAR 00317 12345-7 1060 RSR 5L245 0114 1 O 1915 NATAL (NA RN HUMAITA (HIA) AM -- O 'OH 00317 13S --- :234561050 5 000 POR 4U108 0118 8 235 ---- POR RU313 135 ---- b23457 0010 - 7 CRU RU392 735 1 630 ------858 005*1 .35 y 18 LER 40143 3118 1250 COR 00491 ---- 733 2 O 2119 6C 070 110374 733 3 CO 1 POR 48108 [MB 0 -2-4---300 1450 ---- ---- PAI) UP37S /33 O 12345-7 2310 3 ---- P001 0P250 200 18 735 LRR 40143 [MB 7 0100 1505 [114 ---- 0840' RSB 5L297 1 R 'lIC [92 1335 RSR 0P290 735 4 O ML103 10 1735 -3-5-- 1625 POR 33813 100 123 .15-- 0255 ---- ONDONOPOLIS (ROO) MT ILHEUS (lOS) BA 1358 002300 100 2 0 - --- 1135 O ---- 'OH 33813 100 234567 0255 O 200 ---- POR OP250 735 -7 0100 3 ---- POR 33813 100 1234567 0255 USO R90911 COA 4 ---- 1130 11 550 BSB 0P295 735 BSR 33832 100 4 O 1350 PAN R9107 COA 8 1214567 0500 ---- - -- - COE 011246 705 4 1 800 1655 30C PAR 80312 735 1734562 0305 ---- COR R9095 COA 4 8 ---- 1220 11 ---- 100 POR JJ813 6- 0255 CO 550 100 R0301 733 11 081 SALVADOR (SSA) BA 858 51343 735 3 1245 POR 110375 733 5 CO 657 - --- 1500 O ---- 135 P011 B0313 380 733 105 1 234567 OUIU ---- POR 3P375 1234--7 2310 12467 -- PVH RG317 7 SOU 80350 733 2 CO ---- 1115 O 200 858 VP250 735 -- - - 505 2.3445 808 80772 733 2 CO OP250 73S 3 O --------------7 0100 1025 600 SSR VP247 735 2 1 1145 NAVEGANTES (ltajai Blumenau) (NVT) SC POR 33813 100 1234567 0255 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 380 O P000 00313 73S 12345117 00113---- 100 2 ---- 225 RSB 33832 1 ---- 100 POR JJ813 12315-- 0205 [112 2 O 120 - --- 1055 POR 00312 735 O 000 0000: /234567 0305 ---- 8S8 J3814 100 3 O 1100 ---- 735 1 375 -------------MAO 00301 POR 00311 733 CO 12345-7 11)10 22 :,() 4 0 0113 00120 735 100 707 R[C 00930 ---1810 6 CO IPIRANGA (YPI) AM ---- O O 370 POR 00311 735 1234507 1100 -2 34567 1050 ---- P011 00317 735 O 300 ---- PANB0312 735 -7 0305 EM? 120 003 Q9001 5 O 058 00270 733 1 CO 0030- ---- 2135 MAU 01134 [92 58 1125 /31067 GUAJARAMIRIM (GJM) RO 40130 12345-- 1530 1620

380 380

1800

1234567 1050

1233567 0255

300

0750 ---- 0755

1234567 UOIU - 1105 7 010U

-- -

0 1 8 O 1 11

PUS 33813 /56 119104

PORTO ALEGRE (POA) RS

('7

735 1 30C 123456! 0000 ---- POR R6313 1120 )Z0 CRU Q9021 [112 3 8 ---- O5 735 POR 00311 .234167.00 12, 5 8 - --- 0035 , CRU Q9019 EM?

MINACU (MQH) GO

PARINTINS (PIN) AM 1-7-5-- 0305

7 0100

MARINGA (MGF) PA

446' 0305 ---- 0740 ---- 1-3-5-- 0305 0745

---- 0020 ---- 050

---

POR 33813 RSB 11K292 POR 33813 058 S1161

MAUES (MBZ) AM

MARABA (MAB) PA /7345-- 0255

57 0255 --- 12315-- £155 ----

---a

O 380 P011 114313 735 1234567 0010 ---- 0:10 - --O POS 00313 735 300 100 CRU 116150 735 2 O - --- 0900 1010 [112 7 6 120 ORO 09021 O 200 ---- P011 0P250 735 -7 0100 POR OI'250 ---- 735 O 700 7 O1OC 510 RSR 011201 735 4 1 1155 1 340 058 AP235 735 100 POR 33813 1234567 0255 ---- 4 O SOU 0P109 735 300 :310 1 COR 33805 100 ---- POR 00311 O 375 /734507 1100 735 690 J3823 100 3 1 1820 ORO 09319 [92 3 8 120 2359 0 355 735 PVH 110317 1234567 1050 ---- MACAPA (MCP) AP 100 1 CO 850 00938 733 - 1945 O ---- POH 33813 100 6 7 0755 1 ---- P0H 66311 735 375 1234567 1100 1 850 JJ880 100 A 11 73S 100 CRU 00154 2215 1220 BEL 33892 100 4 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC y 375 1234507 1100 ---- POR 80311 735 O 300 P011 06313 735 1234567 0010 ---- 0315- CRU 00076 733 5 O 100 735 3 1 000 04150 1015 O 370 ---- 730 POR 00310 -234-6' 1510 O 200 POR 011250 73S O -7 0100 ---- 355 MAO 80231 73S O 340 858 011235 735 550 BEL 00250 733 3 CO 2335 CRU VP235 733 1 100 MACEIOMCZ1AL. 100 P00 911140 733 5 O - --- 1330 O 100 POR JJ813 1234567 0256 --- - 0 VP244 73S 4 600 O COR JJ805 100 R 11 255 , 456 CRU 33823 100 4 0 1920 1245 100 [358 33832 3 O 355 POR 06317 735 1234567 1050 ---- ---- P001 110312 735 1234567 0305 CO 100 858 116938 733 Cl 650 MAO 06301 733 y380 100 COR 116146 735 2 1 2315 REC 00343 733 6 CO 650 1 9 375 ---- 11011 04311 735 12345-7520 1103 O 305 POR 80317 735 1704567 1050 ---- 100 CRU 110128 735 4 O 2205 500 B58 00270 733 2 CO 2205 ---- O 380 FONTE BOA (FBO) AM 2310 PUH 0P375 733 11 200 300 850 0P250 735 1 --3---- 33------POR 116312 735 - - -- SUO :055- sso OP?40 735 2 O MAO RL136 DM2 3 325 O POR 116312 380 -- -- 735 --- 0305 MANAUS (MAO) AM 3 MAO 111.134 EM2 1025 - 380 00317 735 O O 1201567 0305 0425 ---- POR 40108 0118 8 7 1135 FORTALEZA (FOR) CE 1440 ORO 2 O O LER 4U143 ---- POR R5312 735 380 1234567 0305 375 2467 RG310 735 0 Y 9 1630 733 4 CO 550 MAO 00301 1210 O 356 735 ---- PVH 06317 1234557 1050 1 735 00316 1234567 1730 2105 1 CO 570 1150 05376 733 2335 33812 100 0 1 1234567 2335 0055' 1234567 0010 ----

----

---- CAIO PALMAS (PMW) TO

--3---7 1740

O O O O O O

LONDRINA (LDB) PR

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

-2-4-5- 5)05

LABREA LBR) AM .' 1135 0..4. bUU 102!

---- 1110

N9V9RIA(NRP) ---- 0910

74187

JOINVILLE (JOI) SC

'005 0P250 735 O 9 J3813 100 O 8 119187 099 3 O 06311 1 Y 735

- 7 0100 0345 1234567 3258 0540 1114 1234567 0500 1530 234567 1100

O 2 R

JOAO PESSOA (JPA) PB

COARI (CIZ AM 1-3-5-- 0304

735 EM?

JI-PARANA (JPR) RO 1234567 0*31)

DE:

NIQUELANDIA (NOL) GO POR 06312 MOO R1120

O OU z

LI:

200 3i, 0*0 079 355 074 356 475

0*0 380 014

380 600 200 380 650 650 355 500

Janeiro/99 - Guia PanroOHs - 8-213

BARRETOS (BAT) SP - --- 12345-- 0130 - 1250

o s

BAURU (BAU) SP - --- 2345-- 0845 1357 ---- 17345-- :540 2055

o 271106' S,+A

C+g*1+

PORTO VELHO (PVH) RO COR TIN U

---- "VII R05 5 l?3456 1100 o GSo 50360 '13 ----- - 3 4 5 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM O 735 7011 00312 123456- 0305 -_ -- MAO 90118 EM2 2 A 0905 SANTAREM STM) PA ---- 1214562 0+00 850 ---- -734-67 7510 825

P'H 19107 COM 08249 7AM 80310 MAO 90231

dIA EM2 7 O 8 23S 735 1

AOÀO 5

380

077 375 355

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ---- 1234567 0255 POR 33813 100 058 H9170 COA 3 1210 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 8 ---- 735 7311 00312 123456- 0305 [92 3 O O'ISC MAU OLhO SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- 0317 00313 1234567 0010 1140 (;113 Q9014 ---- 1230567 1100 7$19 00310 00 .10+ 002 09016 540 LUIS (SLZ) MA 234567 3300 ---- 0930 ---- 734567 100 0130

O 735 £07 4 8 8 735 002 6 8

380

380 120 375 120

1 709 08312 735 380 MOO 01301 733 2 CV 650 707) 00311 735 O3 75 000 00792 735 6 1 555

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 701) 57250 - - -- --7 0100 OSO 00451 0941 ---- POR JJ813 123456- 0235 1031 050 KK521 - --- 12345-- 1050 709 98317 058 51547 1830 ---- 123456- 1050 7V)) 91317 1854 850 51551 123157 1050 ---- 709 00317 ----2 030 050 SLSSS ---- POS 07375 2045-7 2310 0834- 856 SOlO!

735 733 100 100 735 733 735 735 735 735 733 735

9 3 Y

230 340

2 8 O

1 9 1 1 1 8 1 8 8 1 O

355 010 355 090 355 COO 338 090

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 235 00713 300 1234567 000 0703 1 0 ---- 706 0''53 O --7 0100 735 200 - -- - 0935 650 47235 735 3) 3 O 1234567 0500 ---- PAR 99187 CIA 1525 COM J3805 100 5 0 1234567 1050 1745 08317 735 1 0 355 375 1234567 1100 2005 98311 735 3 O O --3---7 1740 ---- PAI) 08316 735 355 - --- 0540' MAO 00807 010 2 FOI 350 ---4-6- 1740 ---- 8 PAI) 06316 735 355 - - -- 0550* MOO 91871 767 2 Cl 340 SINOP (OPS) MT 1234567 0500 ---- PAI) 99187 COA 1540 COO 31)249 [92 4 O 077 TABATINGA (TBT) AM --7 0305 ---- 1340 ---- --3---- 3305 1345 ---- ---5-- 0305 1135 1 TARAUACA >TRQ) AC -- 7 1100 ---- 1400 TEFE (rFF) AM --3---- 0305

---- 0935 --7 0305 ---- - 0975 1-- -5-- 0335 -- -- 415

PAR 00312 MAO 0L134735y [M2 4 8 PAR 06312 735 o MAO 0L136 [92 4 8 709 06312 6 735 MAO 90223 735 1 8 7011 08311 735 080 40100 01)8

300 302 300 752

375

709 00312 735 MAO R1136 [92 2 709 00312 735 MAO 01134 [92 2 POR 00312 735 MAO 08223 735 2

365

8 8

363

.1750 770

TERESINA ÇrHE) P1 12)4667 0305 ---- POR 00312 735 O 380 1045 MAO 00301 733 3 CI 656 1234567 1100 8 ---- P09 00311 735 31 - 0015' IRA 00292 735 5 O 555 VILA RICA (VLP) MT 1234567 0265---- 1640

POR JJ813 O 100 858 99199 CIO 5 8

VILHENA (BVH) RO 1234557 0500 0755

99187 COA 2 8

VITORIA >VIX) ES 1234567 0000 ---- 1125 3100 ----

PAI) 00313 O 735 ORU 00392 735 3 0 8 PAI) 07250 735 O 8 5 8 57295 735 CNF 071)4 1 O 735 12345-1 ----'370 1750 ---- 'VII 00317 8 735 2140 400 64390 735 3 8 VITORIA DA CONQUISTA ,ÇVDC) BA 8 --7 71100 ---- ',RAP75O 735 145' 593 J'747 '50 4 O

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

ARACATUBA (ARU) SP ---- 12345-- 0845 - --- 1452 12345-- 1540 ---- 2158

778 KK557 ATO COM 08438 P50 3 PPR 082005 ATO CIII 88528 100 7

ASSIS )AIF) SP 12345-- 0739 0804 8-204 - Guia PanroTas - Janeiro/99

II 0 E 0

16258 £96 O 7

8 7P8 78130 ATO COO P8186 ATO 1

752 764

JI-PARANA (JPR) RO 1150 12346-- 0530 1610 6- 1345

041 041

P78 78130 ATO 8 COO 5L402 1 O 735 P78 78339 ATO 8 COO 50405 735 2 O 778 78132 ATO 8 COR SL4I8 735 1 A

752 090 752 081 752 081

752 088

JUIZ DE FORA (JDF) MG -- -- 12345-- 1225 1720 12345-- 1540 ---- - - -- 2150

778 78339 ATO 8 COO JR232 £50 1 8 778 602005 ATO COR KK496 750 3

752 095

LAGES (LAJ) SC 12345-- 3630 - --- 1355

7PM 78130 ATO COO 50313 F50

8 1 0

752 081

LONDRINA (LDB) PR 12305-- 0030 ---- - 1245 17346-- 1225 ---- 1719 ---- 2345-- 1540 2110 12345-7 1815 ---- 2284 ---- 12345-- 1910 2140

778 78130 ATO 8 COR 50304 8M4 1 8 778 70339 ATO 8 COR 50328 [M4 1 8 778 KK2005 ATO 8 COO 00564 100 2 778 78132 ATO 8 CII) 5L594 735 1 O 278 68109 8 [M2 EM2 CPQ '8127 1 8

752 081 752 081

778 00108 EM2 B041 376 COO 00310 73S 3 O

752 092

770 78130 008 8 C6I1 5L506 735 1 P78 10258 [08 CGH 00516 733 3 5 778 K0557 ATO 8 CAH KK348 100 2 8 P70 78108 EM2 COO 96309 735 1 9 778 78339 ATO 18 COH SL538 733 778 (62005 ATO 8 COM 00532 100 2 800 O 778 78132 COH 51558 735 1 A

752 090

CACADOR (CFC) SC 12345-- 0630---- 1030

278 78130 ATO 8 COM 78390 000 1 8

752 758

MANAUS (MAO) AM 10345-- 0930 --- - -- -- 1630

752 095

MARILIA (Mil) SP 123456- 0845 0915 1610 12345-- 1540 12345-7 1950 2020

CAMPINAS (CPO) SP ---- 17145-- 0030 0950 ---- 12345-- 08 .15 1227 ---- :2345-- 75 . 10 0957 2 1905 2015 12745-- 19:0 2015 CAMPO GRANDE (CGR) --- - 2345-- 0030 1230 ---- 1345 1705 12345-- 1543 ---- 21211

770 78130 ATO COR 51336 735 1 O 778 00557 ATO 8 COR KK566 100 2 778 KK2805 ROl CIII 60554 105 2 98139 [M2 O 8 88109 [92 O8 MS PP8 08108 UM? COM 33805 100 1 A 7P8 88138 [92 COM 00311 1O 735 7PM 002005 ATO COR 110564 100 38

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 778 78130 ATO 17)45-- 0630 ---- 1021 COR 5L590 735 2145-- 1225 ---- P78 P8339 ATO 1810 COM 50592 735

18 8 11

475 091 380 752 090 752 090

752 094

041 041 041 041 370

252 001 752 081

CHAPECO (XAP) SC 12345-- 0630 - --- 1225 12345-- 0275 ---- 1947

778 70130 ATO 8 750 COO 5L352 1 '1 778 70339 ATO COH 5L354 092 1 8

757 092 752 092

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0630 ---- - 1445 ---- 12305-7 1015 2200

778 78130 ATO 8 COR SL313 750 2 O 800 778 78132 8 COR 78178 ATO 1 8

752 081 752 764

CUIABA (CGB) MT 88108 [02 O O 12345-- 0030 1025 6- 1345 145088136 [92 O 0 12345-- 1540 ---- 778 002005 ATO COR KK528 100 3 O - 2243 CURITIBA (CWB) PR 2335-- 0845 ---- 1315 12115-- 1225 ---- 1716 ---- 0,3 4 5-- 1540 1835 ::1 345-- 1815 ---- 2145 7 1905 2105 -2-1--- 1910 --- - 21,0 DOURADOS (DOU> MS 17345-- 0900 OoOC

041 041

778 KK557808 COR 8901! 180 2 0 778 P8339 ATO 735 16 COR 5L512 PPO 802005 ATO 8 CGR 99015 100 2 8 PPO P8132 ATO 100 1 COR H9017 05139 [92 1 775 08109 [M2 8 070 80105 [92 18

041 0,11 03/

118338 ATO O 8

752

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 728 P8130 ATO 17245-- 0630 ---- 8 0017 S1390 2O 13:9 735 2335-- 0045 ---- 776 09557 ATO 1432 COR KK261 100 3 O 12345-7 1815 ---- 778 08132 ATO 2250 CA14 50418 735 2 8 ---- [92 7 1905 078 68139 0 2315 CWM 00146 735 2 8

380 630 200 550 020 355 650

FORTALEZA (FOR) CE 72345-- 1540 ---- - --- 0019-

200 088

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 0630 ---- 7PM 70130 ATO 6 - 1)01 009 5004 EMA 2 8

POR KK2005 ATO CAI) KK558 108

752 081 752

752 08! 752 081 041 100

0 30

FRANCA (FAC) SP 17345-7 lAlo ---- - 2214

778 P8132 ATO CG)I 89056 CIA

GOIANIA (GYN) GO 12)45-- 0630 --- - 1133 --- - 12335-- 0930 7655 :1345-- 1225 ---- -- - - 1735 2345-- 1540 ---- 2207 72545-7 1815 ---- 2313

7PM 78130 ATO COM 51151 735 2A [92 700 08108 COM 00309 735 2 A POR 78339 ATO COR 50152 735 2O P78 802005 ATO COR KK546 100 3 770 P8132 ATO 8 COR SL154 735 2

752 095

1 8 1 8

BRASILIA (BSB) DF ---- 12345-- 0630 1035 ---- 12345-- 0739 1233 12345-- 0845 ---- 1301 12345-- 0930 ---- 1543 2345-- 1225 ---- 1637 72315-- 1560 ---- 2001 ---- 12345-7 1815 2226

CAMPINA GRANDE (CPV) PB ---- 778 78130 ATO 12345-- 0630 COR 3)1)90 735 520

778 78339 878 8 COH 30732 750 2 8

JOINVILLE (JOl) SC ---- 12345-- 01630 1201 ---- 17345-- 1225 1650 ---- 12345-7 1815 2203

P78 00557 000 KK438 750 2 778 002005 ATO 8 CGH 08478 750 2 8 CO))

BELO HORIZONTE (PampuIha (PLU) MG ---- P78 '5130 008 8 123+5-- 0630 733 15 0011 5L560 1013 ---- 770 KK557 ATO 8 12345-- 0845 CO)) (0750 103 28 1219 ---- 728 78339 ATO8 12345-- 1275 735 11 COR 5L572 1650 12.1 'ib-- 1640 778 007005 ATO 8 ---- 100 2 8 COO 110462 1903

IPATINGA (IPN) MG 12345-- 1225 ---- 1830

MARINGA (MGF) PR 12346-- 1225 ---- 1910

08105 [92 68138 [92

KK557 ATO 0 8 602805 ATO O 8 082003 ATO O 8 778 78339 AOO COR 5L308 750

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 778 70130 ATO ---- 12345-- 0633 735 - --- 1229 COO 5L390 12345-- 0845 ---- 770 KK557 ATO 1357 CGH 68751 100 -- -- 12345-- 1225 770 78339 ATO COR 50305 1608 735 12345-7 1015 ---- 7PM 78132 080 2155 COM 51446 £50 12345-7 1350 ---- 770 802003 ATO 7245 CIO 011475 100 OURINHOS (OUS) SP 12345-- 0739 0839 0E258 [MM

757

1 052 079 041 380 752 079 752 079

8 1 O

752 088

O 1 1 O 28 8 1 1 8 1 O

752 081 752 081 752 081

2 1

PASSO FUNDO (PFB) AS 17345-- 1225 ATO ---- 778 78339 8 2045 06)1 50354 EM2 7 O

752 092

PETROLINA (PNZ) PE 12335-- 0630 ---- 1247

752 095

PONTA PORA (PMG> MS 2345-- 09013 0935

770 78130 ATO 8 COR JR340 735 1 O 78338 ATO

1 8

PORTO ALEGRE (POA) AS 770 78130 000 12345-- 0630 ---- 8 -- -- 1057 COR 5L590 735 2 8 12345-- 0845 ---- 778 0(557 ATO 8 -- -- 1407 CAI) 00566 100 3 12345-- 1225 ---- 770 70339 ATO 8 1844 COR 5L592 735 2 O 12345-- 1540 ---- 778 KK2005 ATO 8 CO)) 011554 2137 100 38 2345-7 1815 ---- 770 78132 ATO O 7302 CO)) 51594 735 2 O 0 1905 ---- 778 88139 EM2 O 0100 . CMU 00037 767 2 TI PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 3630 -- - - 778 78130 ATO O - - -- 1235 COR JR342 735 1 O PORTO VELHO (PVH) AO ---- 12345-- 3933 7711 88108 EM2 O 1040 COO 00310 035 2 O RECIFE (REC) PE 12345-- 0630 ---- 1205 123456- 0845 ---- - - -- 1359 RIBEIRAO PRETO (RAO) ---- 123456- 0845 1144 12305-- 1540 -- -- 1846 12345-- 1910 ---- 7727 RIO BRANCO (RBR) AC 2345-- 0933 ---- 215

778 78130 ATO 8 COM 5L336 735 2 O 778 116557 ATO 8 CIM 110584 100 3 SP 770 KI(557 ATO 8 COR 110584 100 2 778 602005 ATO 8 COR 00410 100 2 8 178 06109 [02 O COR 08:35 ATO 7 O 778 AAOO CIO 08373

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6- 13+6 ---- PIO 80138 2135 COO 00311 752 001

752 078 041 042

RIO DE JANEIRO 10345-- 0630 -- - - 12345-- 0739

(Santos ---- 0937 ---- 1133 :23456- 0845 ---- 1205 ---- 12345-- 1225 - --- 1543 12345-- 1543 ---- 1841 12345-- 1815 ---- 2131 ---- 7 1815 - - -- 2131 12345-- 1910 ---- 2241

£92 735

752 752 081 752 001 752 078 041 100 752 095 041 375 752 094

041 040

8 1 O

041 375

£02 O 735 3 0

341 375

Dumont> (SOU> RJ 7PM 78130 AT T O 100 COR 33906 1 778 T0258 [118 COO 87621 733 3 E 770 KK557 ATO O COR 4J912 100 2 E 778 78339 ATO 8 COM 70643 733 1 E 778 802505 ATO COO 011408 100 2 E 770 78132 ATO 0 COO 07575 733 1 E 778 78132 ATO8 COR TO675 733 1 E 778 00109 EM2 8 COM 80497 733 2 1

752 050 752 050 752 050 752 050 041 050

FFEcJÉNc4A

ARAGUAINA (AUX) TO - --- -2-4--- 0500 1225 ---- 1-5-5-- 0500 350

O o

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CONTINUAÇÃO

71:,7 1950

P0 kK2003 A1 COM J3928 100

--- 2251

RIO VERDE (RVD) GO l 2345-- 0530 --- - -- - - 14:0

8 PP8 P8130 AIO CDII P8186 ATO 2 8

152 764

SALVADOR (SSA) BA 2345-- 0530 ---- 1345

5 P8138 ATO COM 34312 735 2 3

752 095

ATO

SANTO ANGELO (GEL) RS PEI £0339 ---- 12345-- 1? - - COM 5.354 7135

ATO 582

8 3

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- £110 K2005 ATO 123 1 S-- 1540 100 CDII KK580 2126

O 8 2 8 1 O O 1O O O 1 8 18

SOROCABA (SOD) SP 12345-7 1950 2221

8 128 (62003 ATO COO (6238 £50 2 O

UBERABA (UBA) MG 12345-- 1500 -- -- 2730

PPB (62005 ATO COR ((414 100 3 8

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0630 - 1049 2345-- 1225 1651 17315-- 1540 - - - - 2122 ---- 12345-7 1013 2229

PPB 118130 ATO 735 001-1 51-150 PPO P8339 ATO 735 COM 51152 PPO KK2005 ATO COM 66546 100 ATO PPO P8132 735 COH 51-154

VARGINHA (VAG) MG 17345-- 1510 2056

8 1

8 1 1 8 28 B 1 8

041

752 752 752 041

752 079 752 070 752 379

8 PPB (62005 ATO COM ((496 1150 2 8

VIDEIRA (VIA) SC 8 ----PPB P8130 ATO 12345-- 0630 COR P8390 ATO 2 8 1050 VILHENA (BVH) RO 12315-- 1530 2258

O PPB KK2005 ATO COR KK528 100 4 8

VITORIA (VIX) ES 12345-- 1540 ----2 -.12

('70 <02005 ATP K2U 2011

O L

752 092

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP [82 2 0 0I09 2140 2345-- 910 Ei PPO .1(2003 ATO ---- 950 17145-7 P50 2 O COO KK312 7727 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP P8130 ATO 12340-- 063(1 0837 '0258 £98 1004 235-- 0739 KK557 ATO 123456- 0845 1035 P8339 ATO 1335 12145-- 1225 KK2005 ATO 1731 17345-- 1140 ATO £8132 1951 12315-7 1015 [112 88109 12315-- 1910 2107 KK2003 ATO 12045-1 1950 2145

752 758

0 ii

PUNTADEL ESTE (PDP) Uruguay

0+0p0rTC

17.0

004

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ('2270 7112 -- Ii(1

730

1 CO

QUITO (UlO) Equador 70

MANAUS (MAO) AM 2315 (-3---- 1730 2315 1-3---- 1730 ----56- 17302315 2315 ----56- 1730

,i,

--o

3P902 £3902 7P900 £8900

SAO PAULO(Guarulhos) (GRU) SP 0P902 1-3---- 1730 0540* [8902 1-3---- 1730 0540+ 011900 ----56- 1730 0540 0540* £0930 ----56- 1730

0E:

s,0 Km

725 725 725 725

1 1 1 1

-I+

BARREIRAS (BRA) BA 123456 0630 ---- 1230 123156 0705 ---- - - -- 1610

y084 [742 0[C 26253 SOA 3H240 [82 2 O 081 CO 505 OEC 00273 733 1 O 092 081 858 38241

BAURU (BAU) SP ---- 12345-7 1345 - --- 2055 ---- 1234567 1730 2355

O O[C 66585 100 COR 66478 £50 2 F 000 33889 332 000 09016 [82 2 O

725 7 3 2 725 7 25 7 + 72S 2 O

((01-1.0 0.-. 11,5 K, --roroc.os

0e'o:o10:''

ALTAMIRA ATM) PA -2-4-6- 0715 1415 1234567 OSlO 2300

CO 550 REC 80302 733 0118 3 OEL 48102 O 075 OEC 38260 [82 077 BEL 38287 [82 6 T

ARACAJU (AJU) SE 123456- 0630 - 1045 234567 0615 1145 1635 1234567 43 1234561 1522 1555

084 O 8EC 311253 [92 200 SOA VP250 735 2 8 CO 650 OCO 00327 733 SSA 00342 733 1 CO 650 1 CM 650 00343 733 200 73S 0 O 011251

ARACATUBA (ARU) SP 12315-7 :346 2150

O AEC KK585 100 COR 66528 100 2 8

173

BELEM (BEL.) PÁ 113500302 733 2 CO 653 1234567 0715 CO 650 ---- OCO 00816 767 0720 ----5 £00 00302 733 2 CO 650 1135 ---- 076 000 38250 [142 O 1234567 0915 650 £08 70066 733 3 O 1520 676 1205 30260 [82 5 O 1234567 0915 O 650 - --- OEC UP196 733 1234567 1040 075 SLZ 711250 [82 2 O 1705 00300 733 3 CO 650 1234567 1445 2010 P0 650 OCO TO098 767 1234567 1625 ---- £08 10068 767 1 El 650 2150 PCI 650 ---- O[C 95333 1111 1234567 1700 0215* 080 86076 733 1 El ---- OCC 33849 332 1-3-0-7 1730 100 080 37816 0130+ BSB 33871 100 2 Cl 650 0[C 80325 733 ---- ----56 1735 CO 650 010 T0343 733 0215* 000 00076 733 2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CO RCC 80273 733 0735 --- - 12345 O 733 850 00517 COO 00568 £94 2 O 1531 CO REC 00327 733 1234567 0815 ---- 1655 SOA 311242 P50 3 O O OEC 55337 735 17345-7 1246 ---- COO 51-578 735 2 O 1859 O 735 1234567 1246 ---- OEC 5L337 COM 0P386 733 2 O - 1952 ---- ((PC (<585 100 12345-7 13-1 5 COO KK200 100 2 - 203:

505 475 603 650 088 094 088 094 600

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 063 O 650 ---- 00C 07195 1234567 0515 SSA 02253 735 2 1500 1700 3 650 ---- PIO 0P221 735 1---557 0600 620 1 O 12(10 0011'11 11 730 00 650 000 511043 1411 ---- 0630 620 000 0P114 73S 1 O 1200 CO 505 733 R[C 05273 1234567 0705 ---- OSB 00280 733 1 CO 500 1255 O 650 O[C 011951 735 1234567 0740 ---- 600 000 011246 730 2 O 1505 CO 650 OEC 80324 733 1234567 1115 ---- CO 600 NAT 00353 733 733 2 CO 500 SSA 00281 1720 O 440 O[C 311291 735 - --- 1234587 1415 475 1 9 733 850 011377 2005 CO 650 O[C 00331 733 1234567 1430 ---- 1 Cl 600 003 00182 733 2035 37241 735 2 O 600 6 1445 2000 600 0P249 735 3 O 7 1450 2045 600 711243 735 3 O 1505 2125 12345 9 650 OEC 011165 A83 6 1550 ---- SOA 0P241 600 735 1 O - 2080 O 650 O[C UP165 683 7 1550 ---- SOA 01`249 735 2 O 600 2045 T 650 REC OP165 483 12345 ISSO ---- 600 SOA 0P243 735 2 O -- - - 2125 ES 51,0 811 OEC 011773 ---- 1 ------1700 500 008 011218 735 1 O 2230 El 650 8[C 0P793 811 1780 ---- ----5 600 GOA OP2I8 73S 1 O 2230 11111 ECO 650 ---- OEC 00333 1234567 1700 0005* GOA 00943 733 1 CO 600 F9 ---- OCC 37849 332 12345-7 1730 100 16 000 33861 2305 O 650 O[C 611160 735 1234567 2245 ---- 570 O FOR 0P263 730 558 0915* 000 611295 735 3 A BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1545---- 2330

RECIFE (REC)PE 0'.

500 081 500 081

BARRA DO GARCAS (BPG) MT ---- 050 00273 733 CV 505 234567 0705 1340 058 H9199 COA 2 8

E DE

110 000 T0093 767 1 O OSB 5L147 735 110 OCO T0093 787 BSB 51145 735 2 1

CO 500 9EC 00277 733 050 00314 733 2 CO 300

BOCA DO ACRE (BCR) AM 0CC 00302 733CO 0715 ---- 1-3-5 800 40112 068 5 1705 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BÁ 6 OEC 33811 100 1234 ---- 0600 SOA 68100 008 2 1115 Cl 733 ---- O[C 00327 ----5- 0815 SSA 00102 [MB 2 1010 BRASILIA (BSB) DF 734567 0000 0825 ---- 1234567 0515 1011 123:567 0705 1045 ---- 1-3-5-1 0715 1700 ---- 0715 -2-4 - --- 1700 ---- 0815 12345 1715 67 0815 ---- 1715 1741 1234567 1415 1234567 1500 2035 1915 1234567 1545 1234567 1600 1929 ---- 1 ------1700 2305 ---- ----5 1700 2305 1234561 1730 ---- 2329

650

BRUXELAS (BRU) ---4--- 1700 0620* ---4--- 1700 0620+

011797 Mil O ECO 574580 811 O ECO

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 5P951 735 2 o 1234567 07-10 1550 00930 767 2 Cl 1234567 1555 2350 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 145-0 3H340 735 O O 1528 3H252 £82 O O 123456- 2240 2320 CAMPINAS CPO) SP 1646 51.337 735 O O 1231567 1246 KK505 100 O 12345-7 13'S COR KK554 108 2 1957 O OEC 611107733 --- 1234567 1710 010 AP191 1 O 2240 735 119 1234562 1730 -- OEC 33849 332 1OU 99016 £82 1 O 2300 O 0[C 33808 100 12345-7 2120 -- 18 £00 KK559 100 0550*

095 084 094 650 600 120

CAMPO GRANDE (CGR) MS 100 O 1234567 0720 OEC 33809 1420 ORO JJ804 100 1 O OCC 00327 CO 650 733 1234567 0815 CO 600 SSA 00351 733 DOU 00167 735 2 O 355 615 0 OOC 33827 100 1234567 1600 - 100 2 o 050 33825 2100 ECO 660 REC 80333 911 1234567 1700 - 1 O 380 0025* GOA 00312 735 O 650 1710 OEC 011197 733 £0 050 010 011700 811 0015+ SOU 0P356 735 2 O 355 650 OEC 011197 733O - -2 -----1710 El 050 015 0P73O 911 355 0015+ GOA 011356 735 2 O O650 OCC 011197 733 --3---- 1710 El 050 015 011750 811 -- 0015* 000 0P356 735 2 O 355 O[C 111197 733 O 650 ----5-- 1710 00 050 010 8P790 Mil -- 355 0015+ 0011 AP356 735 2 O OEC 011733 811 £0 650 6- 1715 355 1 O GOA 0P356 735 0015' CO 650 OEÇ 00325 733 ----56- 1735 733 Cl 650 010 00343 380 0025* 003 00312 735 2 O CARAJAS (CKS) PÁ -2-4--- 0500 -- 1115 1-3-5-1 0715 1355 67 0715 ---- 1500

110 O[C T0093 767 73S 1 O 050 51-163 CO OEC 00302 733 BEL SL161 735 3 O CO OEC 00362 733 OEL 09102 COA 4

CARAUARI (CAF) AM -2-4-6- C715 1620

CO 650 REC 80302 733 MAO O1122 [82 5 0

CARAVELAS (CRO) BA 1234--- 0600 1130 ----5-- 0815 1400

100 O OEC 33811 050 00202 11MB 2 OEC 00327 733CO SOA 60204 [118 2 O

CASCAVEL (CAC) PR 1234567 0000 1530 1231507 1730 -- 0320-

O OEC 33811 100 068 09027 £82 4 O 00 AEC 33849 332 GIL Q9025 £82 1 8

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS OEC 33811 1234567 0500 - P07 51593 1955

O 100 735 6 O

CHAPECO (XAP) SC O 100 O[C 33811 1234567 0600 ---- ELO 89026 [142 5 8 1905 O 735 ---- OEC 51337 12345-7 1246 COO 51354 £112 2 O 1947 £0 1234567 1730 ----OEC 33049 332 0110* 006 Q9025 [112 2 8 COARI(CIZ) AM 123455-715

---- 1610

CRICIUMA (CCM) SC ---- 12345-7 0246 2200

500 077 650 077 650

550

120 120

081

120 094 092 120

CO 650 OCC 00302 733 MAO 04116 £118 4 O O OEC 51337 735 COR P0176 ATO 2 O

094 754

CUIABA (CGB) MT ---- 123456, 0705 1225 1234567 0720 ---- 1540 1234567 1500 2245 1234507 1600 ---- 2210 ---- 1 ------1710 - - -- -2 -----1710

650

--3---- 1710

761 O El 500 10093 O 650 000 011195 AO3 500 050 111253 735 1 O 00273 733 O CO 505 CO 650 733 O[C 00302 4 O 077 735 004 51-161 CO 650 OEC 00302 733 077 735 4 O BEL 51163 CO 650 OEC 00327 733 733 CO 600 550 00351 003 00290 703 2 CO 440 CO 650 OEC 00327 733 350 2 CO 010 00176 733 440 VP291 735 0 O 200 735 2 9 011201 703 O Cl 500 00277 100 O 9 33827 411 £0 650 O[C UP773 340 GOA OP234 083 1 O ES 650 811 000 611793 340 1 O GOA 6P234 003 El 0EC 33049 332 000 33815 100 1 O

----5-- 1710 6- 1715

CO 505 REC 00273 733 380 858 00300 735 1 O O 100 OEC 33839 100 2 O 003 JJ804 200 AP251 735 4 O 0 OEC 33827 100 100 16 858 33812 733 O 650 O[C 01'197 £0 050 010 OP780 Mil 355 3 O 0145 .- 0011 011356 735 O 650 733 ---- OEC 3P197 El 052 0 1 0 OP730 911 355 0145* 000 011356 735 3 o O OEC 0P197 733 650 ---- El 000 010 011750 Mil 355 0145* 000 OP356 735 3 O O 650 733 ---- OCC OP197 £0 050 010 011790 11111 735 3 O 355 0145 k SOU 8P356 El 650 ---- 80C 0P733 Mil 355 0145* 080 OP355 735 2 O

CURITIBA (CWB) PR 1234567 0515 -- - - 1205 ---- ---567 0600 1205 1234567 0680 1320 ---4--- 0630 ---- 1200 1234507 0720 ---- 1320 12345-- 0740 ---- 1600 67 0740 ---- 1050 - - -- 1234567 0815 1730

O 083 650 O[C VP195 1 050 SSA 0P157 735 735 125 000 OP111 2 1 9 650 O[C 0P221 735 1 O 125 080 0P111 735 100 3 O 33811 111 00 650 OEC 011843 1 0 125 000 07111 735 O 100 OEC 33009 1O 100 DOU 33811 O 550 OEC 0P951 735 600 000 0P217 730 2 Ei 735 O 650 OEC 8P951 100 000 OP127 735 2 A CO 650 RCC 00327 733 CO 000 SOA 00351 733 100 DOU 00156 733 2 Cl Janeiro!99 - Guia Paorotas - 8-215

ECO 650 ---- REC 00333 MII 1 1234507 1700 650 REC 55797 733 0345* ORO 00076 733 2 O O 050 11! 610 07700 CO 650 REC 00325 733 ---- O ----50- 1735 355 CRU 60356 735 CO 650 010 00343 733 735 3 O 555 - 0530- COR 60282 O o < O me 3345' ORE 00076 733 3 O 653 O ---- R[C 5P191 733 -? -----1710 O FY 053 010 OP73O Mil MACEIO (MCZ) AL Ç, o1h y 006 05356 735 0530 355 T0097 734 O O 850 123456) (3 0455 23416 -, Sad C311 555 CGR 0P282 735 3 O 0530 733 O CO 650 00343 1230567 1430 1520 733 • 650 REC 5P197 ---- --3---- i0 OP241 735 O 9 600 5- 1445 1520 RECIFE (REC) PE FY USO 010 OP750 Mli 600 05249 735 O O 7 1450 1525 5 355 ORE 00356 735 600 OP243 735 O O 12345-- 1505 1540 CONTINUAÇÃO 0530. COR 60282 735 3 y 555 O O[C 32831 100 1234557 1520 ---- 650 '10 ---- REC 6E197 733 O SOA 332402 100 1825 1 :14567 7, 7 6 Ei ---- 5L33' '35 010 VP790 MIIO USO 00.1 7)17 S_32I 1)1)5 0" MANAUS (MAO) AM O 355 ORO 00356 735 REI 5750 103 12345 1345 ---- OEC 00273 733 CO 505 1234507 0705 - 0530' COR 05282 735 3 5 555 ---- 1945 CGH H9009 100 RS0 06704 010 1 ECO 350 7200 FY 650 REC 05133 Mil ---- O1715 REC 05585 100 ---- 12345-? 1345 06302 733 3 CO 550 1305 1234067 0715 ORO 0P350 735355 COO KK218 100 2 O 2045 ---- REC 00816 067 CO 650 ----5-- 0720 0530- COR 0P282 735 2 O 555 OP291 3 Y 440 1234567 1415 2155 735 FOR 00302 733 3 CO 850 1305 O ---- REC 0E!60 650 735 ----5-- 2245 1234567 1430 733 Cl 650 - - - - REC 50331 1--O--- 0815 ---- R[C 00327 733 Cl 650 y 513 ECO 80263 735 CRU 00154 73S 1 9 100 2215 1710 070 RO8E36 010 3 ECO 350 670 - 0040' RSR 0260 733 3 Y 33831 100 3 1234567 1520 2250 00300 733 4 CO 650 7234567 1445 2140 6 REC 05160 735 ---- 650 1234067 2215 ES 1234567 1730 ---- REC 33849 332 ---- Cl 7234501 1545 OEC 00277 733 000 FOR '(P763 570 0845- 735 3 O 2250 050 33831 100 16 858 00314 2130 733 1 CV 340 - - - - REC 50325 733 CO 650 --3---- 1735 GUANAMBI (GNM) BA 1234567 1625 ---- REC TB098 767 El 650 014 64814 767 CO 050 O 1234--0700 100 --- - .OEC 33811 FOR TR368 767 2 El 650 2320 O 040 56110 735 100 1033 SOA ABlUO [MB 1 8 0-111 El ---- REC AP773 050 1700 100 1430 . P00 00939 1 33 3 CO ---- R[C 50327 733 CO 660 0815 340 - --- 0035* 000 OP234 AB3 2 6 1425 SOU ORlO? [MB 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE ---- REC 05703 0-111 El 650 ----5-- 1700 ---- RIO TROO? El 000 0035* URU 0P234 ARO 2 O 340 1?3'507 0725 767 GURUPI (GRP) TO '700 T1752 17030 EM2 00. 1 6 REC 03333 MI! ECO 650 1234507 1700 ---- 1234567 0500 ---- OEC 75093 767 ES 500 1234567 0915 JH250 [52 001 380 1145 O 6 0425+ ORO 80312 735 3 O COSA - 1270 OSB 119170 7 [52 O 9 1234561 7505 1835 51-262 081 R[C 00325 733 ----50- 1735 ---- CO650 IGUATU (OIG) CE 010 R0343 733 CO 650 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 1234562 1105 ---11C 85164 AB3 650 0426* ORO 00312 735 4 O 380 ES 1234587 3500 - - - - RCC 70093 767 620 1640 FOR 05114 CEIA 1 8 ORO 00051 734 2 6 100 - 300 MARABA (MAB) PA ILHEUS (lOS) BA 0500 ---- 050 4P221 O 1-3-5-7 6- 0650 - - - - 735 650 R[C 00093 707 EO 500 ---- REC 00093 167 EO 500 O0500 1710 ORO 07969 13S 1 5 100 1115 RSB 51-16I 735 1 O 077 1245 858 51-343 735 7 O 081 1234667 0600 1420 23811 -2-4--- 0715 ---- REC RG302 733 100 4 CE 650 [02 O 084 '7345-- 0630 ---- R[C 301253 REC 00337 733 CO -- -- 67 0705 650 BEL 5L163 1355 735 3 O 077 1146 SSA 35247 735 2 O 600 ORO 06948 733 E ---- REC 00302 733 CO 650 1335 1 CO 100 67 0715 O 1234567 0740 ---- R[C OP951 735 650 12345-- 0705 REC 06337 CO ---- B L 49182 COSA 3 8 733 650 1410 ORO 05246 735 3 O 600 GRU 06104 235 1 O 100 1655 Cl 1345 12345-- 0715 ---- REC 06302 733 650 7 1450 1930 630 05249 735 2 O 1234567 0720 ---- REC33809 100 SEI 69159 COSA 4 1505 O 1734561 7520 ---- REC 33831700 - 1420 ORO JJ811 100 2 MARINGA (MGF) PR -REC 80951 O 1840 SOA 0558I 1 100 12345-- 0740 ---- 735 650 ---- R[C 33049 332 El 1234567 ---- 1730 REC 00165 883 O ORO 8P135 700 7 ISSO 650 1510 735 2 O 0035' 008 Q9019 [62 2 8 170 7 0740 --- - REC 07951 O SOA 00249 735 1 O 600 735 650 1900 1710 ORE 07141 2 O 100 733 MAUES (MBZ) AM IMPERATRIZ (IMP) MA REC 80377 733 1230567 0815 ---- Cl650 REC 50302 733 CO 650 7 0735 ---- ES REC 00093 1-3-5-- 3500 ---- 760 500 SOA 08351 733 Cl 600 MAO 0L130 [12 4 1540 1140 RSB SL145 235 1 O 381 ORO 08116 733 100 CO -2-!--- 0500 ES ---- REC 00093 767 500 MIAM[ (MIA) FL POR 00933 733 3 CO 1835 100 - - -- RSB SL147 1225 735 2 O 081 VP842 911 --3---- 0100 0710 O CV EI 1234567 0920 ---- R[C tRaIR 767 600 1234567 0915 26260 EM2 4 O 076 1445 1 CO 1525 06816 767 ----5-- 0720 ry 050 CIO 1R838 767 O 233567 10a0 ---- REC 65196 733 654 1445 000177 767 1 CO ----5-- 0720 CRU 70853 1930 733 2 O 100 So/ 30260 [02 006 1525 1 O --3---- 0900 1500 00802 767 O CV 6 1234567 1246 ---- R[C 51337 735 094 0A4172 767 O CO --3---- 0900 1500 [714 1955 COO Si-412 081 3 5 ITAITIJBA (ITB) PA 00810 767 O CO 72320 0520' 12345-7 1430 ---- 733 CO R[C06331 650 -2-4-6- -7710 ---- REC R6302 733 CO 650 7 2320 0520' 094160 767 O CO 2205 CRU 00128 735 1 O 100 7565 BEL 41.102 0018 5 1234567 1550 --- - 007 70895 767 ES 650 MILAO (Malpensa) (MXP) JOAO PESSOA (JPA) PB CRU 75055 734 2 O - 2335 180 7000 0040* 00736 Mil O FCO 1234507 1245 06274 733 O CO 500 ---4--- 1600 ---- REC 00883 767 1210 ES 650 MINACU (MON) GO 7234667 1230 1305 UP250 73S O O 200 2335 ORO 70065 734 1 5 100 12345-1234501 2755 2330 0500 06346 733 O CS 650 ---- REC 70093 767 El 500 y ---- R[C 05197 733 650 7710 1030 858 119106 COO 18 CIO05780 Ml! ES 050 JOINVILLE (JOI) SC 1234567 0705 ---- R[C 00273 CO 733 505 2355 CRU 552051 733 9815 2 7 100 1230561 000 00327 733 Cl 650 1735 050 09002 COO 1 -2 -----1710 ---- REC 0P197 7339 650 1630 010 00106 735 3 O 100 OIG 0P730 Mil ES 050 MONTE DOURADO (MEU) PA O 1234567 :246 5L337 735 094 - 2355 ORO 852051 733 2 O 180 123456-_ -- REC 00302 733 CO 650 1900 0715 CGH 51412 [54 2 O 081 R[C OP197 733 O ---- --3---- 1710 850 BEL 55257 EM2 4 EO 1600 1234667 1730 REC ,1J849 332 010OP750 Mil ES 060 -145 173456- ---- REC00300 733 CO 650 ORO 09007 [52 2355 1 O 120 2355 ORO 0P2051 733 7 1 100 - --- 2250 SEI 55295 EM2 5 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O ----5-- 1710 ---- R[C 05197 733 650 MONTES CLAROS (MOC) MG 1234667 0915 1033 30260 [52 O 6 076 EO 7111 075 OP790 050 1234567 0015 REC 00327 733 CO 650 1405 [52 51.264 123 4 567 1250 O 6 094 ---- - 0355 ORO 002051 733 2 O 130 1540 SOU 301242 750 2 1 088 12345671330 1440 200260 [92 O 9 095 1715 ---- Mil 70 EEC 05733 650 491 1234501 1940 2650 3H267 [0? 0 1 0355 ORO 052051 733 1 0 :70 NATAL (NAT) RN 1234567 0225 0305 10092 767 O ES 500 JUIZ DE FORA (JDF) MC FORTALEZA (FOR) CE 1234507 1115 00324 1150 O CO 650 733 - --- R[C 50585 O 1 23 4 5-7 1340 100 1714567 0 7 35 8830 50302 733 O CO 650 1234007 1240 1325 00694 767 O EO 650 750 3 O 2150 COEI KK496 • ---5-- 0120 0830 00815 767 O CO 850 1234567 1250 75290 735 O O 440 1335 1234567 0915 1145 JH260 702 076 1 O LABREA (LBR) AM 33010 100 O O 1234567 2235 2320 234567 1140 32848 332 O ES 1250 Cl 1-3-5-- 0715 ---- REC 00302 733 650 00272 733 O CO 515 1233567 2300 2345 1234567 1155 05164 863 O O 650 1305 1700 MAO 43112 008 4 0 1 -, :4567 1250 1530 07293 735 040 1 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC LISBOA (LIS) 12345671445 1630 00300 733 O Cl 650 REC 00327 233 1234567 0815 ---- CO 650 . - 0108 1115 001509 313 1 ---O CO --- 1734567 1625 1740 04098 767 O ES 650 1720 010 00136 735 4 O 100 3100 1115 TR825 373 O CO 1(34567 915 2030 00326 733 O CO 650 12435-7 1245 ---- O 094 R[C 5L337 735 -2 -----0100 051501 313 1715 O CO 394 1(34567 1940 2205 26267 [62 1 O 2155 CCI) 5L446 F5O 2 O 081 7 2040 0905. 00700 767 1 CO 1234567 2120 2230 34808 100 O O 12345-7 1345 ---- SOC KK585 100 B --3 2050 0700* 754522 767 O 30 7233561 2240 07160 2355 6511 735 O O 2245 CO11 76475 100 2 2050 0700, 70882 767 O 300 --3 - - - - 12345-7 1555 OEC 50930 767 CV 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 CO 2120 757535 313 ----5 0925' 2250 000 00126 735 2 O 100 O 1234567 3015 --- - 0100 VEIOS (163 650 T0829 ----5 2:20 0925' 313 1 CO 1234507 1730 El ---- 332 REC 33049 O SOA 00157 735 650 6 2225 0015'051008 313 O CO 0030* ORO 09007 [M2 2 R 120 1310 ORO 05041 735 2 O 300 - 22310 0025+ O CO 071533 313 1---567 0600 ---- O[C 0P22173S 6 650 NIQUELANDIA (NQL) GO -2 ---- - 2310 3925. 00827 O CY 313 - --- 1310 CRU 05041 735 1 O 300 0500 2045----- R[C 7R093 767 EO 500 ---4--- 0630 LONDRINA (LIDEI) PR EO ---- EEC 05843 MI! 650 1110 850 109104 COA 1 1234567 ---- REC 05195 003 O 650 1310 060 0PO41 311)) 735 0515 1 O PALMAS (PMW) TO SOA OP157 73S O 173456/ 0105 650 REC 00330 CO 653 ---- 733 1234567 ---- REC 32827 100 1315 1600 ORE OPII1 735 3 O 125 1435 CRU R0251 733 1 CO .53 858 00176 COSA 1 2250 REC 0P221 1 :234561 1730 1 0600 --- 735 650 ---- REC 00333 ECO 050 Mil 1-3-5-7 1730 ---- O[C 33840 332 E0 - 1310 ORO 05109 735 1 • 308 000 00160 - 2350 733 1 CO 330 ORO 33810 100 O 1---567 0600 O[C 0P221 735 y 658 FRANCA (FRC) SP 8S8 33071 100 O 1315 ORO 05111 035 7 y 125 72345-7 105 ---- REC 55585 O 100 0450' REI 33870 100 3 O ---4--- 0030 REC 85843 Mil FO 650 ----2174 CGH 019056 7 10 CMV 1315 000 05111 735 2 O 125 PARINTINS (PIN) AM 234567 0815 ---- REC R0327733 7 3 FRANKFURT (FRA) CO 650 -2-4-O- 0710 ---- RIC E 00307 733 CO 650 ----6-- 700 3635- 00732 Mil 556 00351 Cl 600 OF ISSO B L 40102 008 6 1845 ORO 00167 735 3 A 355 123456- 0715 - --- REC 00302 733 CO 650 GOIANIA (GYN) GO :234567 0246 ---- OEC 5L337 735 0 094 1010 MAO 57251 0010 4 123405 C73-, ---- CO REC 60273 133 500 -- - - 2029 006 5L302 E4 2 O 081 7 0715 ---- REC 00302 733 CO 650 124)) ROR 69018 CEIA 18 12345-7 1345 ---- R[C 60585 100 000 R1138 [62 5 1615 1233567 C(0 - - REC J3809 100 2110 CO6 KK564 100 2 8 1545 ORO JJ034 130 1 PARNAIBA (PHB) P1 1234567 1730 ---- 0[C J3849 33270 ---4567 0740 ---- 000 05951 13S O 650 12345670915 1250 36260 [62 2 O 076 2359 ORO 09019 002 120 7 8 501) 1655 ORO OP220 73S 2 O 1234567 1040 - --- R[C 6P196 733 O 650 MACAPA (MCP) AP 234567 1415 -130 1845 05291 735 1 O 1450 Sil 30251 EM2 076 1 O 123156W ---- OEC 00302 733 05201 0715 735 3 6 203 1234567 1500 2150 CO 650 PASSO FUNDO (PFB) RS 1234067 1600 1610 BEL 55257 [002 3 REC 13827 100 12345-7 0000 ---- O REC 33811 100 123456- 1445 ---- OEC 06300 733 RSR 33825 100 0 9 CO 050 2030 1920 SOA 57355 [02 7 O 092 El --3 115-- 1625 R[C 00098 767 650 2300 BEL 55295 [92 4 12005-7 12.16 ---- R[C 5L337 094 1234567 1435 --- - CO FOR 00926 767 EO 650 REC 00300 733 650 2045 COEI 5L354 735y [0123 O 092 -- - 0655 SSA 00189 734 3 O - - -- 2335 REI 00250 4 CO 500 733 550 7 1625 MEC 70098 767FO 650 1234507 7550 ---- REC OP165 583 O 650 PETROLINA (PNZ) PE O FOR 70079 767 r 550 SSO 05251 735 0000 200 1234500630 JH253 [52 O O 084 0655 . SOA TOlOS 734 3 O 500 0010' 856 07294 lOS 3 O 475 1234567 1705 1815 J0341 735 O O 095 F1REOE0C0A

1710

----

B-216 -Gula Panrolas - Janeiroi99

A o

1234567 1600 ---- 2230 ----

1234--7 2245

1133* s RIO a ! 12345-7 0600

REI JJ827 100 850 5L299 EM4 REI 00160 733 FOR 00263 73S 858 00450 133 C66 01621 733

1 O O O 1 4 O

OEC 33801 100 SOA 49026 COA

GRANDE (RIO) RS ---- 1930

ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO)

2000

CONTINUAÇÃO 1045.

076 J6261 EM2 O O 12345671945 2115 1234567 0450

PORTO (OPO)

1725 1 ------0100 1725 -2-----0100 --7 2040 0715+ 1115*- ----5-- 2120 -6- 2225 1115 1115 -2 -----2310

1 CO TPI509 313 TPISOI 313 1 CO RG700 767 O CV 101535 313 2 CO 1 CO 101508 313 T11533 313 1 CO

PORTO ALEGRE (POA) RS

379 650 570 340 050

56736 Mil

1 FIO

SALVADOR (SSA) BA 0755 1234567 0515 0730 1234567 0600 0810 123456- 0630 1020 7 0730 0945 1234567 0815 1025 ---- 1234567 1115 1455 1231567 1300 1510 1234567 1440 1845 6- 1445 1750 7 1450 1745 1234567 1500 1805 1806 02345-- 1505 12345671520 1730 1234567 1550 1800 1234567 1555 1810 02345-- 1625 ---- 2020 67 1625 ---- 2120 1234567 1945 2335

T5O97 734 00195 003 33811 100 36253 £02 56811 767 06327 733 REC 06320 733 SAI 06353 733 33839 100 06343 733 00241 735 00249 735 00251 735 0P243 735 33831 100 00165 1003 00930 767 REI (0098 767 000 TR926 767 REC 10098 767 FOR TR079 767 £02 311261

1 O 550 650 O O 00 004 1 0 o CO 650 O CO 650 CO 650 1 CO 600 00 2 CO 650 1 0 600 y 600 1 O 1 200 1 O 600 00 650 o o O 10 650 ES 650 650 1 00 00 650 1 IA 650 576 1 O

1734567 0600 1200 ---4--- 0630 1030 1234567 0705 1120 1120 0234567 0720 1234567 0740 1315 1230567 0815 ---- -- - - 1425 1234567 0920 ---- 1705 1234567 1115 ---- 1750 1234567 1300 1755 1234567 1415 2035 1234567 1430 1845 1440 2300 ----56 6- 1445 2140 7 1450 ---- - 2045 7 1450 2225 12345 1505 2300 1234567 1520 2130 1234567 1550 2100 1204567 1550 2130 1234567 1555 2110 ---4- 1600 2015 234667 1600 2130 1 ------1700 2100 ----5-- 1700 2100 0234567 1700 2115 6- 1705 2115 123-1567 1730 2131 ---- ----56- 1735 7300 - --- --3-5-- 1735 5430

33810 50847 00337 33800 VP951 REC 00327 SOA 00351 REI 10090 616 T0038 REI P0324 MOI 03353 33839 00291 04330 00343 00241 REI 00240 SSO 00151 00240 00243 JJ831 05165 10095 00934 10883 33027 00773 05793 00333 05733 33849 REI RG325 015 00343 REI 04375 604 00070

ES REC 10093 767 500 004 10703 734 2 100 00196 483 3 O 650 33811 100 5 O CO REC 00337 733 650 100 6010 05114 733 1 CO OEC 33809 100 100 ORO 33981 1O RECJJ809 100 100 3 ORO JJ811 CV 650 REC 80327 133 600 733 CO 55A00351 100 SOU 05116 733 2 CI 1700 FO 650 REC 70099 767 1234567 0920 ---- SOROCABA (SOD) SP SANTA MARIA (RIA) RS ES GIG 10038 767 050 ---- 001 KK585 0 2345-7 REI 33811 ---- 1345 100 12345-7 0600 100 ORO 70033 734 2 O 1950 2224 10H KK738 60 1925 SOA 59130 CNA 733 CV 650 REC 09331 1234567 1430 ---- TABATINGA (TBT) AM SANTAREM (STM) PA 100 ORO 06120 735 11 2100 -2-4-6---- 041 06302 REC 06302 733 CO 650 0715 0115 ---- -2-4-633827 100 2 1234567 1600 2330 46 MAO 01.122 BEL 40102 0118 1625 1410 00197 1 650 733 1234567 1710 2335 CO 650 123456- 0715 ---- REI 06302 733 ---- REI 06302 0-3-5-- 0715 00 REC 33849 332 1234567 1730 ---- 1700 MAO 50251 0118 MAO 40152 50 1400 CRU 33827 100 1 O 2330 REI 04302 733 CO650 -234-67 0705 ---- CV 650 REC 00325 733 ---- --3---- 1735 TEFE (TFF) AM 4 O 355 MAO 06231 735 1825 CO 615 00870 761 050 -2-1-6- 0715 ---- REI 05302 CO 650 REI 06816 767 ----6-- 0720 ---- 100 0830 . SOU 06110 735 2 O MAO R1122 0515 CO 650 FOR 106302 733 O 650 OEC 10160 735 12345-7 2245 -- -- ---- REI RG302 1-3-5-- 0705 MAO 06233 735 5 O 650 1845 O 510 FOR 10263 735 MOO 40152 1700 Cl 650 REI 00300 733 123456- 1445 ---- 340 1155* USO 00236 483 4 60 BEL. 50295 £02 2350 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA PORTO SEGURO (BPS) BA ECO 650 REC 06333 Mil ---4--7 1700 ---- 1 234--3600 ---- 511 33811 El 500 OEC 10093 767 --- - -6- 0500 000 06076 733 SSO AB202 1100 1O 081 USO 5L343 735 1155 2 Y 650 0650 , MEL 00232 735 ---- REI 00327 ----5-- 0005 O 650 ---- REC 00195 463 -67 0515 111 ECO 650 REI 00333 123-56- 1700 ---- SOA 00204 1330 600 SSA 00245 735 1 1215 ORO 06076 733 REC 311253 EM2 084 TERESINA (TI-IE) P1 6- 0630 ---- 2 O 355 0720* BEL 04230 735 600 ---- 0EC 05195 SSA 00245 735 2 1234567 0515 1215 ---- REI 84325 733 CO 650 ----56- 1735 CO 650 REC 06327 733 5S4 0P753 1234567 0815 ---- CO 650 51606343 733 095 1O SOA 311343 735 USO 05282 - --- 1453 01(5 008 00076 733 650 ---- REC 07160 735 ---- REI 05196 ----5-- 2245 1234561 1043 355 0720* BEL 06230 735 3 O FOR 00263 735 570 1416 SLZ 00283 SANTO ANGELO (GEL) RS 570 1045* SOM 00260 733 4 1234567 1445 00300 1730 ---- REI 33811 100 12345-7 0600 ---- REI 05165 1234567 1550 PORTO VELHO (PVH) RO 097 6 O - --- 1030 SOA 5L355 £02 SSO 30251 CO 505 REC 85273 733 1234567 0705 ---- o 735 094 - --- REI 5L337 12345-7 1246 8S0 35262 2215 355 1 O USO R4316 73S - --- 1715 092 4 O COO 5L354 £02 2035 REI 0P180 1234567 22-15 ---- 200 00251 73S 5 O 6- 1500 2359 000 05263 3355* SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 REI 00165 483 650 12346-7 1550 ---- FO 500 MCC (0093 767 1234567 0500 ---- O 200 SSA 0P251 735 TROMBETAS (TMT) PA USO 99170 COA 20 1210 850 00374 733 2 O 380 2240 REI 05302 0---5-- 0715 ---- 10 505 REI 00273 733 0234567 0705 ---- OEC 33827 100 -- -- 1230567 1600 ---- 1745 MAO 00233 3U 1545 USO 09099 CNA 100 2 850 33812 2315 ---- REI 00816 ----5-- 0720 ECO 650 REC00333 Mil 1234567 1700 ---- FOR 06302 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - 0235* ORO 90312 735 21335 O 380 ---- OEC KK585 100 1745 MAO 06233 12345-7 CO 650 ---- REI 00325 733 ----56- 1735 100 ---4--7 1700 ---- REI 00333 2125 COEI 50540 010 04303 733 CO 650 REI 33049 332 ORLE 00076 1234567 0730 - --- 380 0235+ ORO 00312 73S 3 O -- -- 120 600 49006 £02 3 O 0040 BEL 06232 0755+ 1234567 0500 ---- 1315 1415 1234567 0515 1234567 0600 1535 ---- 1234567 0705 1330 12345-- 0720 ---- 1400 1234567 0720 ---- 1535 1234567 0815 ----

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

SAO JOSE DOS CAMPOS(SJK) SP

TUCUMA (TUZ) PA

SAO LUIS (SIZ) MA

TUCURUI (TUR) PA

O 094 ---- REC 51337 071* 735 12345-7 1246 ---- OEC 05505 100 0 6 2345-7 7 1345 CGEI 08133 ATO 2 B 752 2043 COEI 10317 050 2227

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

---- 1540

CO 505 REC 05273 733 1 234567 0705 ---- 650 80302 733 0 CO 1 234567 0710 1010 0716 1 2345----- 120 1445 858 09003 002 1 O CO 650 REC 00816 767 ----5-- 0720 ---- 1400 00585 100 O 12345-1 1345 1745 1 IS 650 FOR 106302 733 - 1010 UBERABA(IJBA) MG OEC 00331 733 CO 650 1234567 1430 ---- 076 311260 £02 3 O 1355 1234567 0916 100 1 CO ORLE 06142 733 ---- 12345-7 2025 1335 05196 733 650 O O 1230 1234567 1040 ES REC JJ849 332 1234567 1730 ---- 2230 2 10 650 80300 733 1234567 1445 1840 120 600 09006 £02 1 8 2330 650 O REI 05165 483 1234567 1550 ---- UBERLANDIA (UD1) MG O 554 00251 735 200 RIO BRANCO(RBR) AC ---- 1 2345-7 0346 USO 0P280 735 2 O 510 2235 - - -- CO 505 ---- REC 06273 733 1234567 0735 2122 E0 REI 3J849 332 ---- 1-3-5-7 1730 355 850 05316 73S 2 O 1740 VARGINHA (VAG) MG 600 33816 100 FCO 650 REC R6333 Mil 1234567 1700 ---- -- -- 12345-7 USO 33871 100 0240+ 1345 O 380 ORO 00312 735 2056 355 0800+ MAO 80317 735 4 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP Cl 650 ---- REC R0325 733 ----56- 1735 VILA RICA (VLP) MT EO 500 OEC T0093 767 12345-0500 --- CV 658 610 00343 733 0234567 0705 340 ---- 733 1 O USO T6445 1017 O 600 54312 735 380 O 650 1640 REC AP195 883 - --- 12345-7 0515 355 0800, MAO 06317 735 5 1 O 500 SOA 00253 735 VILHENA (BVH) RO 340 USO 00453 733 2 O 1337 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 2345-7 0344 ---- 19 505 REI 06273 733 12345-- 0705 ---- 650 00195 1083 1O 1615 1234567 0515 -- -- 2258 1 O 090 733 1340 858 51.5I7 100 33611 1O 0234567 0600 1030 CO 650 REI 06327 733 VITORIA (VIX) ES 1234567 0815 ---- 650 90321 133 O CO 1234567 0700 1050 095 SSA 36343 735 2 O 0234561 0515 1657 ---- 650 RG811 767 1 CO 1230 --7 0730 094 51337 735 1 O 1234567 1246 1729 650 00951 735 O 1234567 0740 1135 18 05585 100 1841 12305-1 1345 1320 650 1 CO 06327 233 1234567 0815 1300 440 REC 00291 735 O ---- 12345-7 1415 ---- 650 1--- 567 0600 10099 767 O ES 1234567 0920 1310 090 1 y 2034 USO 51555 735 1320 O REC JJ839 100 1234567 1300 ---- REI 33831 100 1234561 1520 - --- ---4--- 0630 ---- 100 2 O ORO 33810 - --- 1915 2B SSA 00581 100 2103 650 1320 06343 733 3 CO 1234567 1440 2115 OEC 06277 733 CO 500 12395-7 1545 ---- 33831 100 1O 0234567 0740 ---- 1234567 1520 2000 175 USO 06557 735 1 1 2128 10095 767 O ES 650 1515 1234567 ISSO 1940 12345-0600 ---- REI 33827 100 733 O O 650 00197 1234567 0815 -- -- 1234567 1710 2055 USO 00411 100 1 2113 650 733 O CO 06375 1230567 1735 2120 1 O 095 735 311341 1234567 1705 2218 650 767 O CO 04701 -7 1930 2315 1735 REI 33808 000 12345-7 2120 ---- 1234567 0920 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ FOR 05559 100 28 0630+ 1935 FA REC 70093 767 500 12345-- 0500 -- - - 650 OEC 00160 735 O ---- 1239-67 2245 ---- 12345-7 0246 340 USO 10445 733 O 570 FOR 61263 735 2030 050 COEI 18029 733 2 E 1249 300 3 O 0441+ USO 40451 733 ---- 07345-7 1345 505 CO REI 06273 733 1234567 0705 ---- 2115 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 079 ISO SL289 £04 1 1349 12345-- 1505 2010 650 2 O 10097 734 1234567 0450 1051 094 REC 51337 735 12345-7 1246 ---- ---- 12345-- 1550 1 El 500 15093 167 1234567 0500 1035 084 £04 1O 109 51277 1805 - 2010 O 650 REI 00195 A63 1234567 0515 ---- O 094 REI 5037 735 1234567 1246 ---- 12345-- 1625 ---- 1 O 650 SSA 0P157 135 - - -- 1035 050 COO 04483 733 2 1939 650 2 O 05195 AR3 1234567 0515 1200 8 REC 00585 100 12345-7 1345 --- - 0045+ 00221 735 650 O 5 1---567 0600 1000 CGH JJ922 100 2 £ 1947

100 20 011 O FA 650 733 O CO 650 100 00 1 O 735 650 733 IV 650 O II 600 733 767 FO 650 767 1 F9050 730 19 650 733 2 CO 600 18 100 735 2 O 440 733 o CO 650 733 4 IA 650 /35 3 O 600 9 600 735 735 2 O 500 735 4 O 600 600 73S 4 O 000 28 083 650 1 O 767 1 FO 650 1 10 650 767 767 O EO 650 100 1O MIO o FO 650 111 O 00 650 Mil O FIO 650 Mil O FO 650 332 A FA CO 650 733 1 IS 650 733 CO 650 733 707 1 IA 050 100 O ESO 2 O 733 CO 650 002 6 8 733 IV 650 5 0118 733 CO 650 £02 4 O 733CO 650 DEIS A 100 098 733 [90

10 CV 00

650

O 650 AB3 735 y500 735 555 2 O 5 733 650 1O 555 /35 O CO 733 650 AB3 O 650 735 O 200 735 570 2 O O 650 735 570 73S 1 O 10 650 733 73S 4 O 650 767 Cl 650 730 CO 650 735 4 O 650 Mil FIO 650 733 O 735 3 O 650

REI 06302 BEL 69182

CI 650 730 COA 5 O

REI 06302 BEL 119159

10 650 733 COA 3 O

REI 06585 108 KK414

100 O 100 3 O

REI KKSSS COEI 00546

O 100 100 2 O

REI 00585 COEI KK496

100 A 050 2 O

REI 06273 BSU 09199

IA 505 733 COA 4 O

REI KK585 COEI K0528

100 O 100 4 O

REI 00195 SSA 90253 COE 00114 REI 00221 000 00114 REI 00843 ORLO 50114 REI 00951 010 APOIA REI 06327 SOA R6351 ORO 06394 001 TOSSO CIO TR060 REI 5L337 1611 SL332 REI 66585 10H 00284 4P243 001 00165 SSA 00243 REI 10098 FOR 00926 619 00062

O 003 653 735 O 500 620 735 3 0 O 705 650 735 620 2 O MII 00 650 735 620 2 O 735 o 650 735 650 O O 733 CO 650 CO 600 733 650 735 2 O FO 650 767 650 /34 1 O 094 -1 735 735 2 O 080 100 100 2 735 600 2 O O 650 503 600 735 1 O 767 FO 650 El 650 767 733 3 O 650

Janeiro/99 - Guia ParirolaU - B-217

737

1540

SDC 09156 CIO MAS 69182 CIA 2 5 SOE 72127 0MB MAS 69182 CIA 2

ICURUI (TUA) PA 1220 12345-- 0906 14:41 -2-4-6- 1215

59154 CIA 2 '2127 EMB 1 B

737

, 1120 1540 6- 1215

o 88

1234567

4) Z

DE:

CO N lIS USCÃ O 74 757 733

1- 3 5

65 654

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ÇOEC 50327 1234167 0515 --- - SSA 414242 1430

733 F50

CV 1 O

610 085

0145

DE:

0171:447

ARACATUBA (ARU) SP 12341-- 1100---- 1452

BAURU (BAU) SP ZURICH (ZRHI :;-4 7'!? O ECI ---- 4574 7411 1100 1 2345-- --- 1357

RDC 12127 0MB BEI. 36247 EM2 4 O 800 59156 ORA BEL 02130 0MB 2 02127

BELEM (BEL) PA 12345-- 0305 67 0910 67 1120 -2-4-6- 1215 12345-- 1220

H9158 CIA H9091 CIA 60156 C5A 02127 090 149156 CIA

1345 130 1430 1545 130

[MB

BRASILIA (BSB) DE -2-4--- 1215 ---- 1700 12345-- 1235 ---- 1705 67 1235 ---- 1733

ROC T2127 MAS SL163 BOC 69157 9MW JJ8I5 ROC 69157 0MW 3J881

CARAJAS (CKS) PA :2345-- 0905 ---- 1210 ---- 1120 - --- 1503 ---- 6- 1215 - - - - 1500 :2345-- 1220 ---- 1710

ROC 59158 CIA 488 H9182 CIA BOC H9156 CIA MAS H9152 CIA 50C T2127 EIS MAS H9182 CIA ROC H9156 CIA MAS 59155 CIO

737 077 737 737

737

[MB 5 735 19 CIA 6 100 7 5 CIA 100 2 O

475 475 737 077

BEZ K(389 FIO COO 0(438 050

1 O

737

1 1A

GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1235 ---- 1810

600 59157 CIA 0MW JJ81I 100

IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 0905 --- - - --- 1705

AEC 59158 CIA MAB 69154 CIA 2

65118 CIA 1 69091 CIO 1 59156 CIA O T2127 0MB O 69156 CIA O 0

PALMAS (PMW) TO 1234567 1235 1510

69117

CIA

BEZ 0(388 FIO SOU 69156 CIA 2 8

CURITIBA (CWB) PR ---- 12341-- 1100 1311

002 00389 COO 69011

JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 1630 1745

(GRU) SP RDC 09158 CIA B BEL 00377 733 6 O BDC 69091 CIA BEL 56267 736 4 CO ROC 69158 CIA MAS 59182 CIA 3

050 100 2 FIO

LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1100 - --- 1650

050 REZ (0389 CAIS (0544 FIO

MACAE (MEA) RJ 12345-- 1630 ---- 1758

REZ 0K388 FIO 5015 69166 CIA

MARILIA (Mil) SP 12341-- 1100 ---- 1430

002 00389 FIO CAIS 002004 AOS

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 002 (0308 12345-- 1630 2120 SOL (0445

8 18

FIO 100

650 50

030

LJBERIANDIA (UDI) MG 17335-- 1100 --- - 1630 ARGINHA (VAG) MG 17375-- 1650 ---- :950

DE:

1ACAJU (AJU) SE 1234167 0710 1220 1-3-1-7 1011 - --- -2-4-6- 1015

650 737 650 610

550 550

550 650 737 650 650

7310 2310

LACATUBA (ARU) SP 6- 0700 1010 12345-- 0058 1412 52345-7 1902 2:16 IAGUAINA (AUX) TO 12346-- 0060 1300 ~EIRAS (PRA) BA 123456- 1075 1610 IURU (BAU) SP 123456- 0700 0905 1234567 0710 1015 12341-- 0858

175 475

FIO ['+0

1357 :234167 1505 1900 12341-7 1902 1234167 2101

2051 --- 2355

BAO 88104 EM2 8 AOS 50291 052 4 8

037

SAO 09001 EM2 B 100 ARO 76090 734 2 O 610 CV 100 560 50133 733 CV 050 ABU 06927 733 AIA 58388 731 3 9610 SAO 06133 733 C5 180 000 06921 733CO 100 650 416 86388 73S 3 O RUO 6(411 100 A CGH (0430 FIO 2 580 0K413 100 O CIII (0438 FIO 2 A 500 (0419 100 CGH KK528 100 1O 00104

EM2 2 O

500 99002 0M2 EM2 035 36241

081 088 081 600

120 500 100 610 500 120 600 120 600

BOA VISTA (BVB) AR 1234067 1305 ---- 2330

080 09003 ORA 86314

EM2 733 3 CO

120 340

BRASILIA (BSB) DF ---- 12345-- 3615 0932 123456- 0700 ---- 0913 1234167 0710 ---- 1123 1234567 1031 1200 ---- 12341-- 1417 -- -- 1726 1234167 1101 ---- - - -- 1829 ---- 52345-7 1000 7113 12341-- 1907 -- -- 2240 1234567 2105 ---- 2359

080 08134 ATR COH 06102 731 1O 8 500 (0415 100 COSI ((120 100 1 RAO 09001 052 ORO 05074 734 1 5 39002 EM2 O [514 080 5L273 COO 51146 10 733 800 09003 ORO 080 08084 767 1 FO 100 8 000 (0185 COH ([124 100 1 000 (0419 100 CAIS JJ9I4 100 1 0112 RAO 09007 OREI 05092 767 1 FO

040 475

1 1 O

083 (6411 100 O CAH 66430 FIO O 6 580 09001 0612 O ISA 09014 EM? 2 O 600 (0413 100 CAH KK438 050 O 8 000 09003 092 8 ARO 09020 052 1 8 000 KK419 100 B COSI (0478 FIO 18 880 09007 052 8 ORO 09016 E92 2 8

RAO 08134 ATO COO 08100 052 1 [142 500 09001 ORO 09014 052 18 RAU 0(185 100 COO (0114 100 1 580 0(419 100 COO 0(118 100 1 08101 EM? O 050 39007 EM2 484 39016 EM2 1

CAMPO GRANDE (CGR) MS 560 (0411 123456- 0700 ---- 100 1031 COH 0(160 100 2 8 1234567 0710 ---- 500 09001 EM2 GRR 06166 731 2 O 1130 ---- 1234567 1011 880 56133 733CV ORE 06167 18 1611 735 12345-7 1902 880 ((419 ---- 100 2120 CIO K0564 100 2 1734561 210'-----RUO 09007 052 O 0015+ ORA 0P356 735 1 O

O 25

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

.TAMIRA (ATM) PA -7-4--- 0810 1650 ao

REZ ((358 3D' (K-13

040 600

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 040 39001 £742 8 1234507 0710 ---- GOL 04058 733 1 5 1011 CO ---- 000 04130733 1231567 1015 CO ORO 86931 767 733 2 CO 1720 550 08281 ---- 000 09003 EM2 1234067 1100 1O ARO 00216 735 1800 B 880 09007 EM? 1234167 2105 ---- 2345 ARA TR046 733 1 O

CAMPINAS (PO) SP 12345-- 0615 ---- 0750 1231567 0750 -- -- 0000 12345-7 1800 ---- -- -- 1957 12345-7 1902 ---- 2110 -2-4--- 1940 2011 1234567 2105 ---- - 2300

REZ 5K389 FIO COO 6(136 180 1

120 471 120 471 120 650 100

120 110 128 081 475 120 440

120 100

CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (CDI) ES RAO 0(444 100 12345-- 0630 ---- 005 SOU 69124 CIA 2 8

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 00389 FIO O :7345-- uSO 1201 ---- 007 (0385 FIO 12340-- 1530 IDO JJ921 100 1E 1853

RECIFE (REC( PE 07 :170 ---- SOE 69156 CIA 8 SOL 66303 733 4 CO 7200 -2-4-6- 1215 RDC T2127 0MB ---- 7200 BEL 58303 733 6 CO RDC 59156 CIA 12315-- 1270 --- - BEL 84303 733 4 CO 7700 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 0905 ---- ROC 09158 CIA BEL TR071 - 2130 733 5 4 1120 ---- 000 89156 CIA 5 BEL TR071 733 3 9 2134 SAO LUIS (SLZ) MA 67 0910 -- -- RDC 69091 CIA 5 1455 BEL TR067 734 3 ROC 69156 CIA 67 1120 ---- - 1840 BEL 06363 733 2 CO -2-4-6- 1215 ---- BOC 02127 0MB 5 1040 BEL 56303 733 4 CO 12345-- 1220 ---- BDC 69156 COlA - 1040 BEL 54303 733 2 CO

((388

050 100

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ :2345-- 1630 00388 FIO O 1659

MARABA (MAB) PA 12345-- 0905 1100 67 0510 1110 1120 1235 -2-4-6- 1215 1320 12335-- 1220 1335

5 1

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---- 502 (6309FIO 12345-- 1100 COO ((2004 ATR 2 - 1510

2 Ii

500 59091 CIA 6 BEL 15057 734 4 RDC 69156 CIO BEL 60303 733 3 CI RDC T2127 0MB BEL 65303 733 5 CO ODC H9156 CIA 5 BEL 0G303 733 3 CV

B-218 - Guia Panrotas - Janeiro/OS

8 1

CAMPOS (CAW) RJ 12345-- 1630 ---- 1033

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 002 (6389 FIO 12345-- 1100 ---- 10H K0261 1357 100

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA :2345-- 0901 0930 H9108 CIA O 67 0910 0940 59091 CIA O :234567 1235 59157 CIA O :255

TUCUMA (TUZ) PA 12345-- 3905 --- - 1255

5 BE2 0(389 050 CGH KK438 050 2

FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- 002 0(389 12341-- 1130 1432 006 0(251

3 2 1 3 1

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG ---- 530 69155 COlA 12345-- 0905 8 BEL 00377 733 - --- 2005 5 1 0910 ---- BDC 69091 CIA BEL 00377 733 4 9 2005

SAO PAULO (Guarulhos) 12335-- 0905 ---- - 2135 67 0910 ---- 1942

CAMPINAS(CPQ) SP ---- REZ 0(388 050 12345-- 1630 SOU KK305 FIO 2115

BAIAO (BWN) PA -2-4-6- 1215 1450

FORTALEZA (FOR) CE 67 0900 ---- 1635 ---- 1120 - - -- 2015 -2-4-6- 1215 ---- 2015 12345-- 1220 ---- 2315

BELO HORIZONTE (Panipulha) (PLU) MG ---- SEZ 140389 FIO 12345-- 1100 COO KK460 100 1 6 - --- 1359 BEZ KK388 FIO 12341-- 1630 -- - - 1 SOU KK248 050 1915

REDENCAO (RDC) PA

ALTAMIRA (ATM) PA -2-4-6- 1215 ---- 2000 ---- 12345-- 3220 1900

1 PAU 09001 EM2 ARO 50266 736 2 CO 0142 8 P40 09602 733 18 858 00375 8 800 09003 EM2 003 75068 767 2 FO 080 09007 052 000 06076 733 1 A

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- 080 50134 ATS 12345-- 0610 5514 1O COO 66544 0912 000 (0444 100 12345-- 0630 ---- -- -- SOA 60202 FIO 1 1003 0AO (0315 100 6- 0700 -- - - CCH (0212 100 1 0911 8 5813 14K415 100 ---- 12345-- 0700 100 1 CAIS 14K252 1015 RUO (0413 100 12341-- 0858 ---- COSI JJ934 100 1 1101 E504 ---- 080 SL273 12341-7 1417 -- -- CAH SLI72 731 1O 1650 880 57.273 0540 ---- 1234567 1417 1O 1714 CGH 09384 733 RUO (14501 100 12345-7 1800 ---- 100 1 COSI ((205 2031 ---- 100 800 0(419 67 1902 CAH (0454 100 1 -- -- 2207

ISENDE(REZ)RJ Aeroporto_:

REC 16098 FOR 15079 610 T0062

67 1625 -

BELEM (BEL) PA 1234167 0750 ---- 1320 ---- 1234167 1035 1415 ---- 1234567 1101 2150 1204167 2105 -- -- 0211+

0.57 :20 001

170 170 120 120 120 120

040 041 120 120

037 120 120

120 355 100 355 120 355

CAMPOS (CAW) RJ 12345-- 0630 ---- 1035

580 00444 100 100 69164 CIA 2 8

CASCAVEL (CAC) PR 1234567 0250 ---- 1105 5734167 2105 ---- -- -- 0020'

080 09001 ABU 09023 000 09007 6011 39321

EM? EM2 EM2 EM2

8 18 18

120 120 120 120

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ---- AOS 54773 1234557 5 -- 1010 [OH 5LI92

0144 731

0 1O

081 081

CHAPECO (XAP) SC 1734567 0700 ---- EM2 000 09001 1151 050 09023 EM2 2 17345-1 1417 ---- 000 51-273 £M4O COSI 5L354 0142 1941 1O ---- 0572 O 1234167 7101 SAU 09007 0110' 850 00025 EM2 2

120 120 001 092 12C 1?C

CORUMBA (CMG) MS ---- 121416- 0700 1141 CUIABA (CGB) MT 2345-- 0611 ---- 021 123456- 0700 ---- 1103 ---- 12345-- 0931 1103 12345-7 1902 ---- 2243 1034167 2105 ---- 0035+ CURITIBA (CWB) PR 123416- 0700 ---- - 0839 1234567 0750 -- -- 1035

080 (0411 CAIS 06560

100 100

860 08134 AOS 8 COH 08108 0512 3 O 040 KK315 1008 CGH 140126 100 O SOU (0443 100 530 (K526 100 1 BAO KK419 100 8 COO (K528 100 2 8 800 39007 [92 ARO TRU65 757 1 580 0(415 100 COH 0(220 100 1 092 SOB 09001 ARO 00049 731 1 O

040 541

100 355

120 100

88504 100 O O [172 020 123456- 1150 1359 O 1234567 0750 --- - 000 09001 O120 120 --3---- 1505 ---- RUO 00003 0M2 1045 ORO 09021 EM? 1 O O ORO TR882 767 O [O 650 1231567 1417 ---- 1100 SL273 [04 001 1950 - --- 001 [M2 O 120 1719 CGH 5L320 [174 1 O 1234567 1505 RUO 09003 o - --- 2045 URO T0096 738 3 7 800 09003 [112 O 120 650 1234567 1505 ---- I-cAoD 00 O 0 > O 120 580 09017 [Ml 1 O [M2 120 = 1930 1234567 2105 ---- O O) Cfl RUO 09007 2 wwDO*CO o 880 1(8419 ---- 100 01551 ORO TROO? 767 2 EX SUO 12345-7 1902 123 56 IR CDII 80564 100 2110 RESENDE (REZ) RJ O 037 -?-4- -- 1940 - --- RUO 08105 [112 RUO 88444 100 1 2345-0630 DE: 2140 CPQ 88127 [02 1 O 042 ---- 1045 SUO 66389 1750 1 O O 120 :231567 2105 ---- RUO 09007 [02 CONTINUAÇUO 1 8 120 - 2359 080 09019 [Ml RIO BRANCO (RBR) AC RUO 80133 CO 733 100 1234567 1015 ---- MACAE (MEA) RJ -_-_ UAJ 00413 12345-- 0858 1740 000 00316 735 3 O 355 RAO 61(444 ---- 100 :23 4 5-- 0630 100 :315 CDII 59011 RUO RO143 CO 100 1234567 2055 --- 733 SUO H9164 CNA 1000 CY - --- 000 00133 733 100 12345-- 1015 O 300 ORO R0312 735 100 ORO 08946 733 1 CO 1330 MACAPA (MCP) AP MAO 00317 735 4 O 355 -- -- 0800 CO 100 ---- 733 RAO 08133 1505 67 1015 RUO 09003 [02 O 120 :234567 ---- -- -- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1400 1 0 100 SOU 08148 735 3 CO 550 2335 ORO 80250 733 [M2 1 234567 0750 ---- RUO 33001 O 120 [114 0 081 ---- 000 53273 12340-7 1417 120 O 1234567 2105 ---- RUO 09007 [82 - - -- 1040 ORO 7R036 100 767 1 [0 735 061 1716 CGH 5L512 1 II 20 3345'- 000 00076 733 100 ---- RUO RG133733 CO O 120 6- 1015 - --- RUO Q9003 EM? 1234567 1505 MAC ElO (MCZ) AL 1340 ORO 110141 733 1 CO 100 :00 733 1 CO 1730 ORO 08156 120 RUO 09001 [172 O 1234561 --- O120 RUO 39002 [142 1234567 1035 -- -- SUO 88585 0750 100 -- -- 12345-- 1800 1 O 650 ORO RG347 730 1305 767 0410 1 [O 350 RSR 00080 COO H9009 18 100 1945 O 120 1234567 1505 ---- RAO 09003 [172 ---- RUO 39003 [Ml 8 120 100 -2-4-6- 1505 ---- 800 P8419 12345-7 1902 1940 0011R096 734 2 0 650 - - -- 1 i2 100 1730 ORU 80925 733 1 CO CGF.KK216 100 2045 1 120 RUO 09003 [M2 88105 £112 037 1234567 1505 -- -- 1-3-5-- 1940 2100 MANAUS (MAO) AM O B ORO TR060 734 1 O 650 037 1740 120 08105 0112 1 O [M2 o 1 ------0750 ---- -2-4--1948 2130 RUO 09001 CV [Ml 1 FCO 340 733 100 O 120 ---- RUO R0143 ORO 00200 Mil RUO 39007 - --3-55- 2055 1234867 2105 -- -- 1215 8 120 URU MOnO 763 1 ECO 050 CRU TR037 167 100 RUO 09001 [172 7310 1 00 -234567 0750 ---- 2335 120 1 FCO 340 [02 O - - -- ORO 00200 740 1234567 2105 RUO 09007 1215 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 23 .15 ORO ORO61 1 O CO 100 703 650 - - -- RUO 110133 733 1234567 1015 8110 KK415 100 123156- 0700 ---- 4 O 355 ORO 80316 735 2105 100 28 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ COO KK471 0946 120 RUO 0900? [Ml O 123456- 1035 ---- [112 KK444 120 100 O O 1234560630 800 89001 6- 0750 ---- 1 FO 340 850 00080 767 3735 1515 .... 10 RUO 66415 735 130 GRU 00959 ---- OU 12345-- 0700 1210 120 8 RUO 09003 [172 1234867 1505 ---- EMZ 120 COO 66506 100 1 £ -0003 1234567 0750 ---- RAO 89001 2 CO 340 ORO 00314 733 2130 734 RUO 66115 100 800 00051 123456- 0700 - - -- 100 O 1300 O 020 1234567 2105 - - -- RUO Q9007 EM? CO 100 RAO 00133 733 0937 COO JJ906 100 1 E 67 1015 ---- 380 3475+ ORO R0312 735 3 O -- - - 100 O 1 CX RUO 66413 100 ORO 84948 733 1335 123456- 0856 ---- MARABA (MAB) PA CO 100 COlE 33910 100 1E 733 1100 00133 - --- 1057 --- - 12345-- 1015 037 O RUO 08104 [M2 1345 -2-4--- 0850 ---- 73S 100 120 080 00144 RUO 30002 [Ml O 12045-- 1035 ---- EM? 38 000 57291 1530 [82 120 [M4 O O 079 ---- 1640 RSO 5L293 800 99003 1214567 1505 100 [7-14 O 081 2 c GRU 00156 733 ---- RUO 5L273 1850 12345-7 1417 MARILIA (Mil SP 037 EM2 050 COO 5L469 733 1 O 1100 88105 1615 --- - 12345-- 1940 RUO KK415 100 12385-0700 --- 100 O RUO 51273 [114 081 COO 80146 735 6- 1417 ---- - 2315 COO 68430 1750 0950 [Ml 120 050 R40 99007 1645 COEI 0R649 733 1 [ 123567 2105 ---- 000 K6413100 12345-- 0858 ---- 100 ORU 88055 734 10 100 - --- 2335 RUO 88505 12345-7 1800 ---- IR COO 882004 DOM 1830 COR 33022 100 1 £ 1047 FORTALEZA (FOR) CE MAR INGA (MGF) PR 66442 100 O 12385--1845 1951 120 [Ml 8 RUO 99001 0750 1234567 0000 ---- 120 11 1 234567 --- RUO 09001 [M2 RUO 86419 ---- 100 O 12345-7 1902 1 O 650 ORO 00066 733 1205 120 SOU 39021 EM2 2 O 1120 2047 COO 6K404 100 1 [141 8 120 RUO Q9002 6- 1035 ---- 0 081 RUO S1273 [M4 1234567 1417 ---- RUO 66419 100O 1234567 1902 ---- 515 088 77254 1 O 733 1555 088 COR 5L308 1750 1 0 1910 2157 COR 33926 100 1 O [142 120 1100 Q9003 O 1234567 1505 ---- 120 O RUO09003 [M2 1234667 1505 --- - 167 1 FO 650 ORO 80066 1915 120 SALVADOR (SSA) BA DOU 09017 [112 2 O 2005 R RUO 88419 100 1902 --- - [712 O 120 120 ---- 112345-7 234567 0750 O RUO 09000 RUO 09007 [112 1234567 2005 --- 100 2 8 0019* COO KK558 ORO 08090 734 O O 650 2 R 120 I100 0035 + DOU Q9019 [112 [M2 B 120 RUO 39007 12345-- 2105 ---- CO ---- RAO 00133 733 100 1234567 lUIS NATAL (NAT) RN 767 3 00 650 0620+ ORO TR927 767 O CO 650 ORO R0931 1350 120 RUO 09001 [112 O 1234567 --- EM? 6 120 RUO 39007 0750 6- 2105 ---- 120 [M2 O 1234567 1035 ---- 000 09002 2 FO 050 ORO 00094 767 1325 767 3 FO 650 0620+ ORO T8078 050 TR088 733 O O 500 1515 CO 100 RUO 00133 733 ---- 1234567 1015 120 8 [Ml 800 99007 -7 2105 ---- 100 ---- RUO 88584 123456- 1159 2 CO 600 DOU 80352 733 1545 767 3 70 650 - --- 0620* ORO TR076 1O 1730 REC 33830 000 120 O ---- RAO Q9003 [Ml 1234567 1505 [742 120 ---- RUO 39003 O 1234567 1505 40 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ORO 33810 100 2320 ORO TR000 734 1 0 650 1900 [Ml 120 O 120 1234567 0753 ---- [M2 O RUO 09001 RUO09007 1234567 2105 ---- 120 [Ml 6 ---- RUO 09007 12345-- 2105 ORO 00041 300 735 1 O 3 El 500 1310 0305* DOU 0R092 767 0440* ORO TR027 767 2 [O 650 CO 100 733 1100 118133 1234567 1015 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) NVT) SC [Ml O 120 6- 2105 ---- RIO 00007 733 550 ORO 00251 1 CO - 1435 RAO 80.15 100 123456---- -- -- 0440 ORO 08070 767 2 [0 650 CO 100 733 - --- RUO 00143 0700 1234567 2055 1 COEI 86471 100 0911 O 120 ---- [M2 000 89007 7 2105 733 O CO 300 080 80160 - --- 2350 120 [M2 1 O 1055 09001 1234667 0750 0440+ ORO TR076 767 2 00 650 PÃO KK413 100 12345-- 0858 ---- FRANCA (FRC) SP SANTAREM (STM) PA COEI KK26I 1 O 100 100 1357 ---- 1100 6K419 12345-7 1902 037 O RUO 08104 [Ml -2-4--- 0050 ---- -- - - CO CNA 1 O PAU 80133 733 100 COO H9056 ---- 2214 1234567 1015 [02 6 8 000 57291 - --- 1013 100 2 O ORO R0136 735 1720 GOIANIA (GYN) GO CX IDO ---- RAO 00143 733 ---4--7 2055 120 8 RUO 09003 [M2 1234567 1505 ---- [Ml 0 037 18104 12345-- 0850 1005 DOU PD076 733 O 120 2 O ORO 99005 [Ml 2000 PÃO 88413 100 12345-- 0858 ---- 650 0650' 8[L R0231 738 2 O RAO 86419 100 12345-7 1902 ---- COEI 88534 DOO 28 1215 CO 100 RUO RO043 733 123-56- 2055 ---- CDII 86475 100 IR 2245 RUO 80133 733 100 1234567 1015 ---- O DRU 80076 733 2 O 120 59007 [7-12 1231567 7105 0030'- 735 355 ORO 06316 355 0720-O OUL 00230 735 2 O PALMAS (PMW) TO 380 735 20 858 883011 1655 000 SANTO ANGELO (GEL) RS 1 O 70104 [92 12305-0050 1205 [144 061 080 51273 ---- 12345-7 1417 [014 O 001 120 ---- RUO 80273 R 02345-7 1411 RUO 09002 [112 1234567 1035 ---- 079 735 20 CDII 5L152 1735 [02 3 O COR S1054 002 BSB H9152 COA lo 2135 - 1740 [Ml 120 RUO 09603 1234567 1505 ---- 10 735 574 ORO 87262 - --- 1930 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP PASSO FUNDO (PFB) AS 800 88419 100 ---- 1234567 1902 O 001 80443 100 O O [94 1 2345-- - -- 0935 RUO 5L273 1006 12345-7 1417 CDII KK546 100 20 - --- 2207 092 2 O ---- EOl RAO 66419 100 8011 SL354 2045 02345-7 1002 120 EM? 800 09007 1234567 2105 ---- 100 10 CDII 86510 2126 PORTO ALEGRE (PO4) RS 440 734 10 ORO 08058 - --- 2359 120 O RUO 09001 [Ml 1234560750 ---- SAO JOSE DOS CAMPOSSJK) SP ILHEUS (lOS) BA ORO 40235 083 1 O 340---- 040 8 1155 11,0 00134 UOR 12345-0605 O 081 [M4 ---- RUO SL273 1234567 1417 120 O ---- [02 COO 08132 ATO O O 038 7 0 .750 RUO 09001 0746 094 COH 3H344 1O 735 - --- 2034 100 1 7 ORO AP235 733 1158 RUO 66110 100 ---- 12345-7 1902 CO 100 000 00133 733 1234567 1015 ---- CDII KK311 F50 O 2227 IPATINGA (IPN) MG 100 000 00114 733 1 CO 1330 037 0110 06105 [92 B -2-4--- 1040 ---- 081 [M4 0 ---- RIO 50273 12345-- 1411 081 [04 O RUO 5L273 ---- 1234567 1417 041 CPQ 06109 [M2 2 O 2140 095 COH 3H232 050 2 O 1830 081 2 O 1844 COR 5L591 735 SAO LUIS (SLZ) MA ITAITUBA (ITB) P4 120 O RUO 09003 E92 1234567 1505 ---- 020 O [M2 000 09001 1234567 037 0750 [Ml O 1100 78104 -2-4--- 3850 --- - 1 [CO 100 ---- ORO 80118 763 1945 -- -- 650 ORO 08066 733 2 O 1355 [Ml 5 O MIX 50291 - 1710 100 RUO 66585 12345-7 1800 ---- RUO R0043 CO 100 733 ---- 1234567 2055 28 C1511 KK554 100 2137 ITAPERIJNA (ITP) RJ O R O 00076 733 037 RUO 08105 [Ml O 1-3-5-- 1940 ---- R 1100 88444 100 12315-- 8630 733 2 CO 650 09301 OCL 00301 10 COO 33855 100 2305 CRU 1 O SOU H9124 1020 100 CO RUO 80143 733 1234567 2055 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 100 1 CX ORO 80122 733 0659 JI-PARANA (JPR) AO 2345 040 11813* UTR O O 1 2345-0615 040 ATR O 120 B RUO 08134 RUO09007 [172 12345-- 0615 - 1234567 2005 ---- 81(415 100 O 113456- 0700 0739 041 [M2 4 8 2 EX 100 COH 08108 0100* ORO 00037 767 1150 66410 100 O O 123456- 0058 0039 001 [M4 O O 0507 5L273 12345671417 PORTO VELHO (PVH) AO JOINVILLE (JOl) SC 100 O O 80585 100 [Ml 21015 O120 CO 1847 Q9001 ---- RUO RG133 733 1135 12345-7 1800 1234507 1234567 0750 100 O 5 06419 CO 100 2 O 355 0943 733 - 1100 P0133 DOO 80316 73S 1234567 1902 :231567 1015 1715 [Ml O 037 O 120 ---- RUO 00005 100 735 1 6 RUO 39007 [II? ORO 00136 -2-4--- 1940 1234567 2105 ---- - 1630 041 O 300 O O 081 2 0 8170 00009 EM? [94 ORO 04312 73S -- -- 2007 RAO SL273 - --- 0235' -- 1234567 1417 081 [94 1 O CDH S1412 1900 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 020 [92 O RUO Q90030615 1234667 1505 040 020 O RUO 08134 OTR 0003 [M2 O O 39001 12345- 1 234567 0780 ---- 120 [Ml 1 O DOU Q9005 1925 041 000 CDII 08100 [172 2 R 00133 733 O CX 0915 1100 0234567 1005 120 EM2 1 8 39007 1234507 2108 2055 120 RAO 66413 100 [M2 O O 39003 02345-- 0858 ---- 1234567 1505 0550 COO KK2004 ATR 20 000 RD143 733 O CO 1510 0234567 2055 2140 JUIZ DE FORA (JDF) MC O 081 ---- 8110 51113 [144 0 [7-72 O O 120 081 [04 12345-- 1417 39007 RAO 51273 0234507 2105 2203 7345-- 1417 ATR 752 1 II COEI 08131 095 - --- 1735 CGH 311232 1750 1 O 1720 SOROCABA (SOD) SP O 081 RAO 5L273 EM4 ---- 8 12345-7 1411 000 ----1180 KK419 12345-7 190' RAO 68419 100 O ---- 12345-7 752 1 O 2043 1002 COO 178133 ATO F50 2 8 COO 86496 2150 COR 6K238 F50 1 O 2224

R!BEIRAOPRETO(RO)SP

LONDRINA (LDB) PR

RECIFE (REC) PE

TEFE (TFF) AM 020 O 8110 09001 [M2 1234561 --- O RUO KK415 0760 100 1205-- 0700 -2 -----2055 1 00 650 ORO TRO94 767 1200 1750 1R CDII KK542 -- -- 0926 CO 100 RUO R0133 733 1234507 1015 ---- O 800 KK415 100 123455- 8700 2 CO 650 680 00931 767 1445 18 000 CDII KK560 - 1016

RUO 00143 ORO RD312 1145' MOO 80220 - - --

CO 733 5 735 735 4 O

100 300 700

Janeiro/99 - Guia Panr010is - 8-210

—j -jz <o Z5 2< 9x Ir z 11111 z

}Hstá

1234567 S

HO~ Ot

w C.

CONTINUAÇÃO TERESINA (THE) PI 1234561 505 --- - 2215 --- - 123.567 2055

430 09003 13112 8 120 570 665 8P262 730 3 O 100 CO RAO 60143 733 8 660 80075 733 733 3 CO 650 1045+ BEL 66301

TROMBETAS (TMT) PA 7 2055 ----

CO RAO 66143 733 460 RG076 733 0755+ BEL 60232 730 3 8

UBERABA CUBA) MG 12345-7 2205 2230

60414 100

UBERLANDIA (UDI) MG 600 00413 100 8 17345-- 0855 --- - 100 C0H 60534 1 1130 O EMA ---- 600 5L273 12345-7 1417 735 1651 COM SL152 1 5 8 1234567 1902 ---- 600 KK419 100 COO 66546 100 1 2122 VARGINHA (VAG) MG 12345-7 1902 ---- 2056

680 06419 100 CCII 130496 1350

VILHENA (BVH) AO ---- 12345-7 1902 2258

680 00419 100 COM 66528 100 3 8

VITORIA (VIX) ES 123456- 0700 ---- 0941 1234557 0750 ---- 1320 1234567 1015 ---- 1735 1234567 1505 ---- 1935 12345-7 1982 --- - 2115 1234567 2105 --- - 0145*

100 650

6 680 06415 100 CG6 KK280 100 1 RAO 09801 EM2 8 066 0P114 73S 2 O CO 600 60133 733 6614 60394 73S 1 O 8 600 09003 EM2 4614R060 734 2 O 600 60419 100 COM 6K284 100 18 13112 8 600 09007 660 06062 733 2 O

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 800 88134 ATB 8 12345-- 0615 ---- 1134 CGH 58132 036 3 8

CUIABA (CGB) MT 1234567 1125 1530

120 650 040 038

3,0 Oro

735 O O

700

375

O 355 086 66317 735 858 014938 733 2 CO 100 O 375 686 84311735 100 CRU 66154 735 3 O O 355 686 86316 735 O 380 MAO 66313 735 100 0900+ ORO 66150 735 4 O

EIRUNEPE (ERN) AM ---- -2 -----0630 0815 ---4-5- 0634 ---- 6815

686 40108 1H89 SEI 40104 0H8 1 6 RIR 40108 0H88 TRO 40104 088 1

FEIJO (FEl) AC -7--S-- 3630 0720 7 0900 0950

40106 9H13 O 48188 0118 3 8

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 680 66317 735 1234567 0825 ---- CO 856 60938 733 CWB 64146 735 3 O 2315 O ---- 686 66311 735 12345-7 1125 ORO 86128 735 3 O 2205 O ---- 886 66316 735 1234567 1805 O MAO 80313 735 ORO 60150 735 5 O 1015 FORTALEZA (FOR) CE 1734567 0825 ---- - --- 2335

120 620 100 650 120 650

54311

1234567 1805

CURITIBA (CWB) PR 3234567 0825---- - - -- 1045 ---- 1234557 1125 2215 1734507 1805 ----

355 100 100 375 100 355 380 100

O 355 886 60317 735 808 66376 703 2 CO 570

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 375 ---- 688 86311 735 O 1234507 1125 ORO 86160 733 3 CO 300 2350 O 355 686 60316 735 1234567 1805 ---- O 380 MAO 016313 735 O 066 66150 735 100 300 10450 CWB 66168 735 5 O GOIANIA (GYNI GO -- - - 1234567 0823 1555 ---- 1234567 1805

O 73S 680 66317 898 65309 735 2 O O 086 60316 735 O MAO 86313 73S 1015+ CRU 66308 735 4 O

355 380 355 380 380

JOINVILLE (JOl) SC 1234567 7125 ---- - --- 2355 1234567 1605 ----

O PBR 60310 735 P011 R1I03 EM2 2 8

O 355 680 00316 735 O 380 MAO 66313 735 1115. ORO 86019 763 4 ECO 100 --.-

PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0825 1025 1440 1234557 1240 12345-- 1330 1500

00317 735 O 6 00310 POS O O 4U7002 [MB O

RECIFE (RECI PE ---- 1234567 0825 - 2215 ---- 1234567 1805

686 60317 735 BSB 06272 733 2 735 066 00316 MAO 60315 733 1130* BSO 00274 733 2

355 375

O 355 CO 505 355 O CO 340 CO 500

RIBEIRAO PRETO (RAO) ---- 1234567 0825 2025 ---- 1234567 1125 2330 ---- 1234567 1805

Se 086 06317734 O 355 100 URU 60142 733 3 CO 735 O 375 066 06301 120 OMU 89006 EM2 O 8 735 O 355 OBR 60316 O 380 0100 00313 735 0945* 680 00137 733 4 CO 100

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ O ---- PiOR 00317 355 735 12345-- 0025 658 86175 730 2 CO 350 1945 686 86317 735 O 355 ---- 12345-7 0825 656 GRU 64390 735 3 O 1955 O 355 680 60317 73S 1234567 0825 ---- 100 660 60135 735 3 0 2020 375 3 O 00313 735 2135 1234557 1125 ---- O 73S 355 PRA 60316 ---4-6- 1805 0730* MOO 66871 767 2 CO 340 O 355 ---- 080 64316 735 7 1805 0830+ MAO 66807 ElO 2 FCO 350 y 355 ---- 686 60316 735 1234567 1805 O 380 MAO 60313 735 630 660 60392 735 4 O 0940 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 735 O ---- 606 65317 12345-7 0825 [04 2 O 058 SL295 1915 O ---- 680 06317 735 123456- 0820 O OSO 6055! 735 548 60391 733 3 O 2119

355 079 355 475 050

SALVADOR (SSA) BA ---- 1234567 0025 2135

O 355 086 00317 lOS BSB 66270 730 2 CO 500

SANTAREM (STM) PA ---- -234-87 1240 1825

O 008 60310 735 MAO 60231 735 2 O

375 355

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) Se ---- OOR 00311 735 O 1734567 1125 0040+ 5-OU 09016 EM2 5 8

375 120

SAO LUIS (SLZ) MA ---- 1---5-- 1805

735 O355 OBR 00316 MAO R0800 767 CO 650 733 2 CO 050 0930+ BOL 00301

GUAJARAMIRIM (GJM) AO 808 407002 13M8 8 12345-- 1330 ---- P611 40130 EMB 1 8 - --- 1626 HUMAITA (HIA) AM ---- 1-3-5-- 1240 1735

DE: 13f• Florario BSB -3.0 hr. Aeroporto : Pres. MedicO

081 079

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0186 40100 1H8 -3---- 0630 ---- TRQ 40125 0H8 1 8 0830 8 0180 40106 2118 ----5-- 0630 ---- SE) 40125 088 1 0830 60210 735 O O -2-4-6- 1135 1250 RBR 44100 008 8 7 1300 ---- 18 TRQ 40125 OH8 - --- 1455 40118 0118 O 8 123456- 1845 2020

375

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- 008 86317 12345-- 0825 1830 056 51-5 4 7 000 04317 173450- 0825 ---- -- -- 1854 658 SL551 ---- 006 00317 12345-7 0825 2034 058 5L555

735O 733 2 O O 735 735 2 O O 735 735 2 O

355 090 355 090 355 090

O 375 680 60311 735 120 600 09007 £112 3 8 O 73S 355 686 66316 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ARACAJU (AJU) SE O 380 MAO 60313 735 1745 60317 735 2 O 355 1234567 O RBR 60317 735 355 1234567 0825 -- - - 1205+0825 ORU 60134 735 5 O 100 00311 735 2 O 375 1234567 1125 2005 BSB 60270 733 CO 500 LABREA (LBR) AM O 375 ---- -234-67 1240 086 06310 735 SSA 60388 735 3 O 650 - --- 7310 886 80317 735 O 355 08i5 ---- O MOO 00231 735 355 PVH 40108 0118 1 BAURU PAU) Se 1205 -- -- 0645+ BEL 00077 733 4 ---- MOR 4U126 068 ---- 656 6G311 O 375 1-3-5-- 1105 735 355 1234567 1125 --3---7 lAOS RBR 06316 735 O --- - 876 40113 9118 1 - --- 1335 ORO 09016 EM2 4 B 120 0540+ MAO 00007 010 1 ECO 350 7355 O 375 ---- 680 0G310 735 1-3-5-- 1240 o ---4-6- 1005 ---- PRA 00316 735 355 BELEM (BEL) PA P011 OL103 EM2 1 - --- 1650 0550+- MAO 60871 767 1 CO 340 O -234-67 1040 --- - RIR 66310 730 375 18 -2-0-6- 1355 1015 0L129 EM2 O 1234567 1005 ---- 686 60310 735 355 355 2110 MAO 60231 730 3 O 0700* MAO 00313 735 3 O 380 LONDRINA (LDB) PR ---- o 686 60316 730 355 1---5-- 1805 ---- 688 06311 735 O 375 1234567 1125 TARAUACA (TRQ) AC 0700 . MAO 66800 787 1 C8 650 SOU 39019 EM2 3 8 120 2359 48100 0118 O 1-3456- 0630 0730 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 355 POS 1234567 1805 ---- 666 00316 1400 40100 9118 O 7 1300 ---- 686 04317 735 O 355 17345-7 0825 O MAO 60313 735 380 TERESINA (THE) P1 735 2 O 081 1835 858 5L537 40U 46166 735 4 O 355 1100 ---- 686 66316 735 O 355 1---5-1805 O 123456- 0825 ---- RBR 06317 735 355 MACAPA (MCP) AP MAO 06800 767 CO 650 808 86551 735 O 475 O 375 ---- -234-67 1240 680 66310 735 1045+ BEL 66301 733 3 CO 650 600 - 7132 COM 69588 735 3 Y O MAO 66231 735 355 VITORIA (VIX) ES BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG BEL 60250 733 4 CO 550 - 2335 O ---- RIR 66317 355 12345-7 0825 735 1234567 0825 O - - -- 735 355 686 66317 MAC ElO (MCZ) AL 650 2140 ORO 00390 735 4 O 2035 CRU 86182 733 3 CO 600 1234567 0825 ---- 6 88 60317 735 O 355 O 735 1234507 1005 -- - - 686 60016 355 O ---- 686 50311 375 1234567 1125 735 858 60270 733 3 CO 500 - 2205 O 380 MAO 00313 735 0613 60943 733 3 CO 600 0005 1125+- ORO 06392 735 5 O 630 O 1234557 1805 - --- 686 00316 735 355 MANAUS (MAO) AM ---- RBR 40126 0118 380 0160 80313 735 O 1-3-5-- 1105 1530 OCR 40113 068 2 1020' 060 84865 733 4 Cl 800 - 1234567 1240 60316 735 1 O 375 1630 BOA VISTA (BVB) RR DE : 5712 0L129 2 -2-4-6- 1355 1805 O 1234567 1905 ---- 686 6G316 355 73S 735 O y700 66211 -2-4-6- 1500 1800 Aeroporto Galeao 20.0 K* - 2330 MAO 66314 733 1 CO 340 355 O O 66316 735 1234557 1805 2105 BOCA DO ACRE (BCR) AM MARINGA (MGF) PR 868 1-3-5-- 1105 1132 40125 O 1234567 '1175 ---- 686 68311 735 O 375 MEIRIM (AMA) PA -2-4-6- 1355 1415 8L129 EM? OA 120 0035 . ORO 09019 £62 4 O 12345-7 2215 410 00072 O 734 ---- 550 BRASILIA (BSB) DF 07150 OEL 55230 COA 3 NATAL (NATI AH 1231557 0025 1547 80317 1 6 735 355 O ---- 355 :234567 0025 086 00317 735 .TA FLORESTA (AFL) MT 1734567 1125 ---- 085 60311 O 375 735 - 2345 858 66272 733 3 CO 505 O 1234567 0730 016 03310 735 375 - - - - 2231 CRU 64292 735 3 O 555 1645 COO 38249 EM2 4 O 077 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 234567 1805 ---- 686 60318 73S O355 O 1234507 2215 GIO 70072 734 550 12345-7 1125 ---- O 735 375 686 64311 0645+ MAO 60315 733 1 CO 340 077 1115* BEL 40248 EM2 5 O CRU 60126 735 3 O 100 2250 CAMPINAS (CPO) SP 1-3-5-7 2217 -:-- GIG 34070 100 O O ---- 1234567 1125 680 60311 735 375 BEL 311240 [0112 5 O 1115+ 077 1234567 1)25 ---- O 375 086 60311 735 - - - - 6030* ORO 09007 EM2 4 8 120 2300 4013 00016 13112 3 8 120 1734507 1805 ---- 886 60316 735 O 355 .TAMIRA (ATM) PA 1100 60313 735 O 380 1234567 13730 ---- O 636 60310 735 375 CAMPO GRANDE (COR) MS 1115+ ORO 86134 73S 4 O 100 2115 CGB 311249 [112 7 o 077 1 O 1705 60311 735 375 1234567 1125 1234567 2215 016 10072 O ---- 550 734 PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 8 1234587 1805 080 66316 735 355 -- -- 0700* BEL 311248 EM? 2 O 077 1234567 0825 --- - 886 60317 735 O 355 380 0350' MAO 60313 735 2 O O 410 44870 1-3-5-- 2217 ---- 100 1945 ORU 60118 763 3 ECO 100 CASCAVEL(CAC) PR -- -- 0640+ BEL 5P281 EM2 2 ---- 12345-7 1125 600 66311 O 735 375 O ---- 375 686 60311 735 1234567 1)25 O 1-3-0-7 2217 - --- 016 33870 100 - --- 2245 GOL 66124 733 3 CO 100 120 -- - - 0070' 605 39025 EM2 3 8 017 0700 . BEL 311248 EM2 2 O 1234567 1125 ---- 680 86311 735 O 375 ORO R0122 733 3 CO 100 2345 CHAPECO (XAP) SC ISTERDAM (AMS) --3---? 1805 ---- P80 00316 735 O 355 O 375 ---- 735 1234587 1125 686 60311 1705 767 1 300 --3-5-- 0050 16872 ECO 350 MAO 60807 010 0110+- SOU 09025 EM2 4 8 120 74E 05793 1 CM -2--5-7 7030 1325' 100 0830 . 6RU 64110 73S 2 O COSTA MARQUES (CQS) AO 01ACAJU (AJU) SE O ---4--- 1805 ---- RRO 60316 735 355 12345-- 1330 ---- RBR 407802 [MB O 234567 0830 -- -- 600 010 OP190 735 CO 340 MAO 68871 767 1725 POlO 40130 £118 2 SSA OP250 73S 1 O 200 1045 0830+ CRU 60110 73S 2 O 100 0-220 - Guia Parrrotas - Janeiro/99

2 + o2

Ozc<OZ 83o5 WUJLQ<O

o zo A

Z Sada

-2348-7 0834 1005 1 ------0836 1005 1234567 0900 1029 12345- 1259 1130 1445 1234567 1315 1715 57 1545 12345- 1600 1729 1234557 1600 1839 1831 12345-7 1700 12345-7 1820 1951 1234567 1840 2025 1234567 2030 ---- 2329 1234567 2335 2355 1234567 2215 2345 0615+ 1-3-5-7 2217

07286 Mil 00286 M 1 60204 030 86172 736 T8O82 733 86i76 733 06174 730 00252 735 00284 Mil 06178 733 07280 735 610 33831 100 600 33816 100 OR164 733 70072 734 33070 100

BRUXELAS (BRU) ----5 2120 1350+ 1350+ 2120 ----5

07790 Mil 69578 Mil

O 00 380 O 00 350 O OCO 350 O CO 350 200 O O O CO 350 O CO 350 1 O 500 O 00 080 O CO 350 510 O O

32345-7 1145 ---- CIO 86934 733 1100 09148 COA 1635 12345-7 1745 ---- 616 T0163 733 COO 09061 COA 2300 100 GIC 33831 1234567 2030 ---- 0110* 000 09025 EM? COARI (CIZ) AM -2-4-6- 0100

CO 100 20 O 100 20 2 O

120

CIO 70926 767 MAO 40160 COO 016 TR925 767 MAO 0L136 EM? 610 00070 767 MAO RL134 EM? 616 06204 DiU 0010 MAO RL116

00 650 38 00 650 30 00 650 38 OCO 350 20

CIO RC934 733 POA 09148 COA ARAGUAINA (AUX) TO COPENHAGEN (CPH) BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) CF 00 080 AIO 00286 Mil -2-4--- 0834 ---- RC756 Mil -2-4-6- 2015 0615+ AR1481 735 1 30 1551 1-3-5-- 1215 081 BSB 51147 735 1 O 1225 1615. 50954 Mil -2-4-6- 2115 FO 080 016 0P286 Mil --3-5-- 0834 ---- BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 081 840 SL145 735 2 O 1350 COSTA MARQUES (CQS) RO 30 40961 73S 12345-7 0730 1240 00 350 --0836 ---- 016 07256 Mil 616 RG310 735 02345-0730 ---- 35 07961 733 0730 1240 5.... 081 -- -- 735 2 O 658 51.145 1350 1725 700 40130 0MB O OCO S8142 Mil 1005 6- 0815 O CM ---4--7 0830 1040 JK149 763 ASSUNCAO (ASU) CRICIUMA (CCM) SC 00 1234567 0835 1045 RG912 733 1 80902 733 1045 1234567 0800 735 12345-- 0745 ---- 816 00168 1426 0R1421 735 -2-4-67 1215 O 30 COO 09118 COA 1125 ATENAS (ATH) 1 736 011951 1234567 1215 1550 1 FCO 07750 Mil 1520- --3---- 2123 CUIABÁ (CGB) MT 081491 735 O 30 7 1400 1611 RC310 735 1234567 0730 1130 20 00957 735 12345-- 1800 2210 ATLANTA (AT GA 010 RC711 763 --3-5-7 0740 ---- 401461 735 O 30 1234567 2000 2211 1 OCO 00854 763 1234567 212+ 0630- 735 CRU 00310 OS 1130 RG936 733 1234557 2105 0015* 004164 763 1 CO 1234567 2125 0530+ A01471 735 O 19 816 RC204 310 1234567 0900 ---- 7 2205 0017+ 1 CO T8710 763 1234567 2340 0630+ 1225 050 06308 735 1 OCO OL104 763 173*567 7340 0630- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 100 1234567 1100 ---- 010 JJOil 1234567 1030 ---- 610 33830 100 BARCELONA (BCN) 1540 ORA 33804 100 2 Y 095 80C 30340 735 - 1520 1030+ 07780 Mil 2 FCO 1 ------2120 100 CIO 33050 ---- 1234567 1530 CO 550 610 86320 733 123456- 2310 --- - 55A 33833 100 BARCELOS(BAZ) AM 084 1 O REC 30252 [M2 2320 2210 BSB 33012 100 FO 650 767 616 TR079 ---- 1 ------0100 CIA 07260 735 CAMPINAS (CPO) SP 1234567 1840 ---- MAO 8L118 EM2 3 --- 0820 056 67251 1234557 0745 ---- 516 33821 100 735 FO 650 2245 410 T6926 767 ---- -23456- 0100 120 686 99014 EM? 1 O 1000 CIO TRO95 767 0234567 2030 ---- MOO R11I8 E02 3 0020 O 100 610 78045 734 12345-7 0810 -- -- 767 -- -- 0035* CRU TROAS BARRA DO GARCAS (BPG) MT CWB SL423 EM4 084 1 0 1155 735 010 0P283 1234567 2100 ---- OCO 350 630 80204 010 1234567 0900 - - - - 616 00045 734 O 100 6- 0810 ---- 0145. COR 67356 735 068 69199 ORA 2 1340 041 CWB 08138 EM? 1 O 1200 Mil 616 67700 ---- 1 ------2120 100 310 33870 ---- 1-3-5-7 2217 O 510 610 07281 735 1234567 1030 ---- 0145, CRU 07355 735 - 1020+ 056 59096 CNA 5 8 084 1 O 1455 CW8 51-425 EM4 Mli CIO 00730 -? -----2120 ---- 100 610 33819 12345-7 1540 ---- 735 0045* CRU 00356 BARREIRAS (PRA) BA 00 1100 KK555 100 1935 CO 350 130 016 06172 Cio 07150 Mli 12345-- 1130 ---- ---- --3---- 2120 O 100 610 78163 733 12345-7 1745 ---- 081 1 O 0S8 30241 EM2 1610 735 0145* SOU 00356 084 1 O CWO 51.429 EM4 2155 510 07790 OU ----5-- 2120 ---- BAURU (BÁU) SP 600 011191 73S O O 1234567 2140 2240 0145* 600 00356 735 108 610 33821 1234567 0745 ---- 120 CAMPO GRANDE (COR) MS ORO 09014 0M2 2 O 1055 CURITIBA (CWB) PR 375 00 050 1 O 1000 RG310 735 3234557 0730 1234567 1610 ---- 010 70035 767 735 12345-7 0730 60901 1000 OCO 050 763 610 80711 120 --3-5-7 0700 ---- 088 09020 EM2 1 E - --- 1900 60961 733 1000 6- 0730 375 ORO 06310 735 1 O 100 1000 610 33831 - --- 1234557 2030 00168 735 1234567 0745 0910 OCO 050 120 1234567 0815 ---- 616 00920 763 CRU 99016 EM2 2 O 2355 08045 734 1234567 0810 0920 2 O 355 680 RG166 735 1130 1P281 735 1156 1234567 1030 BELEM (BEL) PÁ 100 616 33811 1234567 1100 ---- 33611 100 1234567 1100 1320 O 570 016 70070 733 1-3-5-7 0800 ---- 680 JJ804 100 10 1420 733 CIO 85251 ---- 67 1115 077 735 2 O 058 51161 1230 O 100 610 60136 735 1234567 1330 ---- 1400 ORA 86148 735 O 570 -2-4--- 0800 ---- 010 T8070 133 1 0 355 GRU 66167 735 - 1615 CIO 86251 733 ---- -- -- 1234567 0115 077 735 2 O 1230 846 51.163 610 33850 100 1234557 1530 ---- 735 COO 86164 1515 616 80204 010 FCO 358 - --- 1234567 0900 558 J3833 100 CIO 00951 735 - - -- 67 0215 850 88266 736 i CO 475 1320 3 856 33825 100 2100 ORE 00127 735 1650 CO 650 610 00374 133 1234567 1100 ---- 1 O555 1234567 2100 234000283 735 610 33051 100 - - -- 12345-- 1300 FOR 00300 733 4 CV 650 2010 00 050 616 OP780 Mil 1 ------2120 ---- 100 00 650 1615 CRU 33071 610 T8098 767 1234567 1410 ---- 355 0015+ CRU 07356 73S 1 O 735 516 RO136 1234567 1330 ---- 2150 FOR TR068 167 2 00 650 00 050 010 011730 Mil -2 -----2120---- -- -- CRU 66150 733 1730 04250 733 O CO 550 1234567 1935 2210 1 O 355 0015- GRU 00356 735 O 100 CIO 00153 735 ---- 6 016 33831 1345 1-3-5-7 2030 ---- 00 050 ----610 OP750 Mil --3---- 2120 ORO 00127 735 100 1650 680 33816 1 O 355 0015* CRU 011356 735 86152 735 858 33871 100 2 i234567 1730 1850 - O13O 09 050 ----5-- 2100 ----CIG 00790 Mil 1 O 550 78163 733 30072 734 0234567 1745 1900 1234567 2215 0200 355 1 O 0015+ ORU OP356 735 1 33870 100 016 70957 735 0150+ 12345-- 1803 ---- 1-3-5-7 2217 OCO 050 014 80720 Mil 12-4-6- 2125 ---- 600 00291 735 2155 388 1 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - --- 0025 + CRU 00312 735 33831 100 12345672030 2250 200 8018435 O O CO 650 610 80343 733 ---- 1234567 1000 1050 ----56- 2200 86146 73S 1234567 2045 2205 1 O 100 380 ---- 610 33851 0025+ ORO 00312 736 123456- 1300 ORO 33840 100 1 1640 EIRUNEPE (ERN) AM CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 500 00252 735 O O 3234567 1600 1700 016 86204 010 -2-4-6- 0900 ---- O 315 Gi6 70310 735 -2-4-6- 0730 ---- 80186 733 O CO 200 12345-- 1715 1805 MAO 40158 008 1610 730 - --- 1355 068 T2164 0M8 3 O 85186 730 O CO 200 67 1715 1805 ERECHIM (ERM) RS 550 T8164 733 O O CANCUN (CUN) 1234567 2135 2225 733 510 85934 12345-71--4--7 1145 ---- 00882 767 1 CO 2330 0530* BITTENCOURT (VBC) AM 1100 H9145 COA 1605 00 650 610 TR079 767 -7 0100 ---- CARACAS (CCS) FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1 FCY MAO RL134 EM? 8 80808 010 1205 1915 -23-567 1330 100 610 33835 1234567 ---- 2 OCO 86806 010 1--4--- 1030 1330 2025 BOA VISTA (BVB) RR REC 51262 EM2 1835 00 550 616 08079 757 1 ------0100 ---- CARAJAS (CKS) PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 570 MAO 50250 008 3 O O CIO 08070 733 - 1050 -2-4--- 0800 ---- 610 00002 733 1234567 0800 ---- 09 650 077 610 08925 767 1 O 658 51163 735 -23456- 0100 ---- 1115 600 06932 733 0035 O MAO 50250 008 3 O 570 ---- 016 T8070 733 - --- 1050 0-3-5-7 0800 516 08073 733 1234567 0940 ---- CO 350 610 00175 733 67 1545 ---- 3 O 077 648 S1I61 735 1355 ORO TRO51 734 1300 850 80314 733 2 CO 340 2330 CARAUARI (CAF) AM SIG 06061 763 CO 350 616 00178 733 -2-4-6 1015 ---- 12345-7 1820 ---- OCO 350 016 06204 010 -2-4-6- 0900 ---- 1415 1100 80925 733 658 00314 733 2 CO 340 2330 MAO 40158 068 30 -- 1600 1234567 1100 1420 33811 100 BOCADO ACRE (BCR) AM 510 80934 733 67 1145 ---- CARAVELAS (CRQ) BA O 375 610 86310 735 -- -- -2-4-6- 0730 1100 05949 733 O 1720 600 006 00190 735 ----5-- 0830 ---- 3415 808 R1129 EM2 4 O 610 0P951 1215 ---- 735 28 02345 556 00204 [MB 1400 OCO 350 610 80204 010 1-3-5-- 0900 ---- SOU 00135 735 1510 MAO 40112 808 3 O 1705 CASCAVEL (CAC) PR 510 00051 735 ---- 7 1215 616 33821 100 1234587 0745 ---- BOGOTÁ (BOG) SOU 00141 733 1710 120 1 O CRU 09023 EM? 1105 00086 767 1 30 1--4-6- 0940 1440 1234567 1330 ---- 010 80136 735 100 015 33811 ---- 1234567 1180 05878 767 1 CO -2---6- 1500 2045 SOU 06116 733 2 O 120 COO 09027 EM? 1530 733 POA 06933 1835 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 100 016 TR163 733 O ---- 12345-7 1745 616 00038 767 1234567 1610 ---- 650 CO 733 G 86342 ----5-- 0930 --- - 10 COO 59070 COA 2250 ORO 08053 733 1930 650 86102 [M8 2 8 1510 416 JJ831 100 1234567 2030 ---- 735 510 06152 ---- 12345-7 1730 120 1 O 680 09025 EM? OO?O BORBA (RBB) AM COO 06153 73S 00 650 ---- 610 TR079 767 --0100 000 00120 735 2205 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS MAO R1132 EMO 3 O 0830 100 610 06926 733 615 33821 1234567 0745 ---- 1-3-5-7 1800 ---- 00 650 610 TR926 767 - - -- -2-3-6- 0100 081 1150 PUA SL591 735 2 O SOU 06128 735 2205 MAO RL106 0MB 3 0830 OCO 100 616 80102 763 80146 735 12345-7 1615 ---- 1234567 2045 2315 00 650 CIO 78926 767 --3-5-- 0100 ---- 081 1 O 1100 51.593 735 1955 016 00175 735 1234567 2100 ---- MAO R1132 6MB 3 - --- 0830 CO 100 416 86102 733 6- 1615 ---- 0813 502051 733 2355 1 O 081 POA SL593 735 1955 OIG 00780 Mil O ------2120 ---- BOSTON (BOS) MA GRU 072051 733 2355 86988 757 2 OCO 3234567 2124 0850+ CHAPECO (XAP) SC ---- 035 00730 Mil -2----2120 100 ---- 616 33021 1234557 0745 BRASILIA (BSB) DF ORO 002051 733 2355 120 088 09023 EM? 2 O 1155 1 00 650 06079 767 1 -----7 0100 0429 ---- 610 07750 Mil --3---- 2120 100 610 TR045 734 O 1234560810 ---- TO926 767 1 OS 650 -23456- 0100 0429 608 002051 733 2355 i COO 89150 COO 1150 66170 736 O CO 350 12345-- 0700 0831 SIC 00700 0111 2120 ---- ----5 100 616 33811 1234567 1100 ---- 570 08070 733 O O 1234567 0800 0929 CRU 072051 733 2355 020 3 O FLN 09026 EM? 1905 555 011282 73S 0 O 1234567 0815 0955

CO 100 38

DE: CONTINUAÇÃO 1145 1234567 0930 1234567 1115 1230 1234567 1600 2125 - --- :234567 1915 2125 1234557 2100 2310

86342 733 1 CO 650 658 86346 73S O O 500 07252 735 3 O 010 VP194 AB3 O 650 500 SSA 00252 735 1 O 04388 735 1 O 650

1 1 O O O 30 1 OCO 1 OCO

550 550

---- 0835 ---- --3---- 0100 0850 7 0100 ---- 0850 123456- 0900 ---- 1510

CONCORDIA (CCI) SC ---- 12345-7 1145 - - -- 1705

2 OCO 2 FCO O 68

375

O 18

300

O 375 OCO 050 375 2 O OCO 357 O O 380 2

20 20 O 510 2 O 200 00 650 1 0 355 O 555 2 O 355 00 050 355 2 O 00 050 355 2 O 00 050 355 2 O FO 050 2 O 355 1 O O O O O O O O O 10 CO 1 O CO O O O O O 10 O 1 CO O i O O O 0 O O 1 O 10 O O

100 100 300 100 510 550 100 550 300 650 100 100 100 650 100 000 000 650 440 100

OCO 350 40 CO 100 IS

080

CO 050 1 CO 100 O 350 100 1 O FCO 100 100 1 CO 20 CO 100 1 CO 100 O 650 100 1 O O 650 100 1 O O 100 CO 100 2 CO 100 00 050 100 1 O O 100 O 100 2 O 100 CV 050 1 O 100 100 1 O O 650 100 O O 00 050 100 1 O 00 050 500 1 O 00 050 i O 100 00 050 1 O 140

Janeiro/99 - Guia Panrolas - 8-221

ILHEUS (lOS) BA

LONDRINA (LDB) PR

O 100 010 33521 1234567 0745 ES 650 ---- 767 ---- (516 TR076 1 ------0250 2 120 EM2 1 8 ORO Q9021 1045 094 SOA JH345 735 1 5 0810 010 86920 763ECO 050 1234567 0815 ---- O 167ES 650 010 70927 -2356- 0250 ---- 355 1 O ORA 06166 735 1100 094 558 10345 735 1 O - 0810 O 630 OE281 510 ---- 735 1230567 1030 ES 650 010 78078 767 7 0250 ---- - = w< 125 COR 47111 735 1 O 1315 094 1 0 SOA 311345 735 0810 1*87 S+ o 8 a- - O 100 016 06136 735 ---- 1234567 1330 600 O 616 57190 735 12345-- 0830 ---- 355 ORO R0167 735 2 O 1845 600 735 1 O SOA 57247 ° RIO DE JANEIRO 00 050 010 TR038 767 ---- 1234567 1610 650 67152 13S O O 6- 0900 1050 ----1145 120 1 8 140 Q9017 £02 1930 O 650 616 00951 730 ---- CONTINUAÇÃO 1234567 1215 0 010 33031 100 - --- 1234567 2030 600 006 00246 735 2 O 1655 120 040 09009 £02 1 B 2359 616 33850 100O 1234567 1530 ---- FONTE BOA (FBO) AM SSA KK58I 100 1 - --- 1840 LOS ANGELES(LAX) CA ES 767 650 010 16926 --3---- 0:00 --- - 06837 743 2 ECO 2120 0700* - --- 1025 MAO 0L138 EM2 5 IMPERATRIZ (IMP) MA 1 ECO 86836 743 --3--6- 2320 0700 600 7 0100 ES 080 ---- AIO T8079 76700 036 00286 Mil --3-5-- 0014 ---- AA4152 743 1 ECO --3--5- 2320 0700* MA R1134 £02 1 O 081 BSB 51145 735 1025 1110 00834 743 1 ECO ---4--- 2320 0700* 00 080 610 40286 Mil ---- -7-4--- 0834 FORTALEZA (FOR) CE 80838 743 1 ECO 7 2359 0800* 081 1225 BSB S1147 735 2 O 10076 767 1 FO 650 1 ------02:0 0620 ES 350 016 00286 Mil 1 ------0836 ---- LUANDA ((AD) 1 ES 650 -23456- 0250 0620 T0927 767 1 O 081 858 5L145 2030 735 1140 61742 700 O ECO 1 ------1030 10078 767 1 ES 650 7 0250 0620 O 650 616 07174 735 1234567 0845 --- T8070 733 0 O 1234567 570 MACAPA (MCP) AP 076 FOR 34260 [82 3 O 1525 67174 735 O O ""1"' 650 1234667 0845 1105 00250 733 1 CO 550 1234567 1935 2335 108 -- -- 010 11870 1-3---? 2217 ECO350 12345-7 0900 ---- 616 88204 310 O 630 ---- AIO 80393 73S 1234567 1955 1100+ 0MW 33834 100 3 0 1 FCS 570 1305 BSB 80378 763 0305. ORA 00076 733 2 O 1425 IPIRANGA (YPI) AM 86374 733 1234567 1100 1 CO 650 733 CO 100 12345-- 2030 ---- 010 00140 F 650 616 T8079 767 7 0100 1740 1 00 550---- 10098 767 1234567 1410 - 0345* ORA 00076 733 2 A 400 RL134 [112 7 1125 88326 733 2 CO 650 1234567 1600 2030 ECO 050 ---- AIO 00720 Mil 12-4-6- 2125 ES 050 6- 1610 ---- AIO T8038 767 0345' ORA 80576 733 2 A ITAITIJBA (ITB) PA 1 FY 650 2015 688 18886 767 AIO 86343 733 CO 689 ----56- 2200 ---- ES 650 767 ---- 016 18079 1 ------0100 12345-7 1820 616 00178 733 CO 350 ---- 0345+ ORA 00076 733 2 MAO R1,I20 £82 4 0835 570 - --- 2336 BSB 00376 733 1 CO 636 10926 767ES 650 --3-5-- 0100 ---- MACEIO (MCZ) AL O 510 010 07280 735 1234567 1840 ---- 0835 MAO RL12O ---- [82 4 5 000 6010 00190 735 570 - --- 2345 0830 656 47262 735 2 O 735 O 375 010 86310 1234567 0730 ---- SSA 00240 730 1 O 600 1055 ---- 610 07194 063O 650 6- 1915 077 1740 068 311249 £87 5 O 9 600 816 07190 735 12345-- 0830 ---- 550 67846 Ml 1 F9 650 2350 ECO 350 610 00234 010 -2-4-6- 0900 ---- SOA 07242 735 1 O 600 1145 00160 73S 1 O 1234567 2030 2355 650 MAO 50297 [82 2 6 1710 O 1 0830 ---- 010 00190 735 600 1234567 2215 030 10672 734O 550 ---- O 550 610 3RO72 734 1234567 2215 ---- SOA 07240 735 1 O 600 1145 058 18186 733 1 O 570 - --- 0150 077 BEL 3H248 £82 4 O 0820 86342 733 2 CO 650 1234567 0930 1250 030 3J870 1-3-5-7 2217 ---- 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 1030 ---- 010 33830 100O 0820+ 801 311248 EM2 4 5 077 234567 0745 1315 1245 100 1 O 86168 735 300 SOA 33032 1 O 00346 O 735 1 O 650 1335 1234557 0940 014 T8073 12345671115 ---- 733 350 JI-PARANA (JPR) RO O ORA 70057 734 816 33850 100 1315 1 O 300 3234567 1530 ---- 636 70045 734 O 100 ---- 60010 SSA 332402 100 3 O 00281 1828 735 1234567 1030 1340 1 O 510 041 CWB 00138 £82 4 8 610 610 1R148 734 O 650 1234567 1630 ---- 1734567 1115 1435 84261 733 1 CO 550 -- -- JOAO PESSOA (JPA) PB 1940 SSA TR096 734 1 O 650 O --- - 1234567 1955 GIG 00393 735 630 CO 650 GIG 80324 133 1231567 0900 ---- 610 OE104 083 O 650 1234567 1915 ---- GOA 80160 733 1 CO 300 2350 REC 00274 733 1 CO 500 1245 SSA 07155 73S 1 O 550 2200 12345-- 2030 416 80140 733CO 100 -- - - 07252 735 4 O 500 12345671600 2259 610 RO810 767 CO 650 7 3925 ---- ORA 00160 733 1 CO 300 2350 O 650 616 AP194 083 ---- 1234567 1915 2205 SSA 80270 733 1 CO 500 FRANKFURT (FRA) SOA 00202 735 7 O 500 2259 O ---- 616 00072 734 550 1234551 2216 1 ECO 6- 1525 0800 1H6863 Mil CO 650 733 ---- 616 06320 0234567 2010 ES 500 BSB TRR92 767 6- 1525 0800 . 06748 743 1 ECO REC 06336 733 1 CO 650 - 7330 0530' REC TROO? 734 7 O 650 -2-4-6- 1540 0610+ LHSO1 343 O ECO JOHANNESBURG (JNB) MADRID (MAD) -2-4-6- 1540 0610+ 887770 343 O CO 1 ECO 1140* 1345 88828 Mil -2 -----2115 6186800 767 O 039 SF730 Mil 1 ECO -2----- 2120 0135 1410+ 1 ECO 00828 010 ----5-- 2115 1140+ JK150 763 O CM ---4--- 1910 0735* 1400+ 12345-7 2125 LH6865 11111 ECO JKISO 763 O CM 7 1910 0745* 1-3-5-7 2125 1400+ 86740 811 1 ECO JOINVILLE (Jol) SC 2-4-6- 2020 1145+ 106814 767 1 739 1800* -2-4--- 2125 88740 743 1 ECO 100 - --- 616 3J821 1234567 0745 47780 1111 1 ECO 1 ------2120 1220' ORO 09001 £02 2 O 120 1135 GOIANIA (GYN) GO 80714 12-4--7 2125 763 1 Co 3250' 100 R0134 735 7 9 1234507 0840 1205 ES 1 ------0100---- AIO 18979 167 650 -2----? 2359 250' 00802 010 O ECO ECO 100 1238567 1015 610 86861 763 ---- - --- 0655 858 18189 734 2 O 500 -2----? 2359 007784 010 O ECO 1250- 000 01403 735 1 O 090 1435 ---456- 4100 ---- 616 18926 767 ES 650 00710 763 O CO --3-56- 2359 1250' 86136 736 1 O 100 12345671330 1630 0655 858 08189 134 7 O 500 ES 050 016 08038 767 1234567 1610 ---- MANAUS (MAO) AM ----5-- 0600 ---- AIA 00787 1111 ES 050 120 ORO Q9005 £02 1 8 1925 7 0100 0615 18079 767 2 00 650 440 0920 ORA 00290 735 1 O O 100 1234567 2030 ---- 616 33831 00026 767 2 ES 650 -23456- 0100 0615 1234567 0900 ---- 814 80204 010 ECO 350 120 2355 603 09007 £02 1 8 06310 735 5 O 375 1234567 0730 1630 - 1240 856 119018 COA 1 1234567 0900 1200 R0204 010 1 ECO 350 JUARA (JUA) MT 1234567 1300 ---- AIO JJ851 100 123456- 0040 ---- 010 14073 O 350 733 O 375 735 Gil 00310 1-3-5-- 0730 ---- 1545 684 JJ834 100 1O 1515 ORO 10080 767 2 EO 340 C08 12166 0MB 3 8 730 1520 O 6- 1345 AIO 00153 735 ---- 650 CO 610 06251 733 550 ---- 1234567 1115 - 1655 ORA 07220 73S 1 O 500 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ORO 00315 73S 4 O 355 2105 57 1545 616 86176 CO ---- ---- 733 350 0250 CIO TR076 767 EO 650 730 CO ---- AIO 40172 350 12345-- 1130 1915 BSB 69022 COA 1 8 076 SSA 30260 £02 3 5 1030 2105 058 50316 73S 3 O 355 12345-- 1600 GIG 80174 CO 730 ---- 350 ER 650 767 016 00927 -23456 0250 ---- 1--O--- 1330 06006 010 1 ECO 350 1710 1915 858 09022 COA 1 554 34263 £02 3 O 076 1030 CO 350 67 1545 ---- 010 80176 733 1-3-5-7 1800 ---- 010 RG926 733 CO 050 AIO 10078 767 00 650 O 0250 ---- 2130 858 46314 733 1 CO 340 2115 ARA 86298 735 1 O 380 SSA 30260 [02 3 O076 1030 010 80178 733CO 350 12345-7 1820 ---- 1234567 1840 ---- 010 00280 73S O 510 CO 650 016 80324 733 1234567 0900 ---- BSB 00314 733 1 CO 340 2130 2150 858 00251 735 200 1 O 094 - --- 1405 REC 51264 [82 1 O O 510 12345-- 1840 ---- 010 07280 735 07283 735 O O 555 1234567 2100 2240 010 80378 733 CO 650 1734567 1100 ---- 340 -- -- 0035* 838 07234 A83 1 O ES 2120 ---- 016 00780 '111 050 000 15114 COA 3 1715 o 010 07280 73S 510 5- 1840 ---- O ORA 0P356 735 355 010 RO326 733 CO 650 1734567 1600 ---- 380 0035+ BSB 00234 735 1 O 0530, 068 57282 735 2 5 555 094 REC 36267 EM2 2 O 2050 O 1 1840 ---- 010 07280 735 510 -2 -----2120 ---- 016 00730 011 00 050 0035' BSB 57234 AB3 1 O 340 JUINA (JIA) MT ORO 40356 735 O 355 O 630 ----610 00393 735 1234561 1955 375 ---- AIO 110310 73S O 1-3-6 3730 0530+ COR 60282 735 2 O 555 384 0425' GOA R0312 73S 3 O COO 02166 £00 4 B 730 --- 1605 --3---- 2128 ---- 616 80750 Mil ES 050 100 011 06130 733 CV 12345-- 2030 ---- O ORU 6P355 735 355 306 LA PAZ(LPB) 0425+ 004 RG312 735 3 5 00282 735 2 O 0530 . COR 5551230 23456 0003 R0880 733 2 O ECO 050 ---- 010 40720 Mil 12-4-6- 2125 ---- 610 OP799 011 00 ----5-- 2120 050 0475* GOA 00332 735 3 O 380 L.ABREA (LBR) AM O ORO 40356 733 355 CO 650 ---- 616 06343 733 ----56- 7200 030 10079 767 ES 550 7 0100 0530 COR 6P282 735 2 O 555---- 380 0425 ORA 00312 735 3 O MAO 44142 0118 4 1020 GUAJARAMIRIM (GJM) RO O 030 80310 730 375 -2-4-6 5730 ---- MARABA (MAB) PA £82 12345-0730 618 86310 735 O 375 888 81129 O 570 ---- 5 1 -3-5-7 0800 1615 010 18070 733 ---- ECO 350 - --- 1620 7011 48130 [M8 5 6 036 06204 010 735 077 0900 ---- 1115 1 O 1-3-5 BSB 51161 O 1515 MAO 81102 082 3 8 -2-4--- 0000 810 10070 733 570 --- - GLJANAMBI(GNM) BA -- -- 077 735 3 5 008 51163 1355 LAGES (LAJ) Sc ----5-- 0933 ---- 010 80342 733 Co 650 O 010 18072 734 1234567 2215 ---- 550 12345 8 - --- 1425 0745 - - -- 735 SSA ABIO2 EMB 18 030 40168 300 -- -- 0720+ BEL 09092 COA 2 8 COR 99073 COA 1 1103 GIJARAPUAVA (GPB) PR ---- 010 33870 100 1-3-5-7 0217 -IMA (LIM) 0720 . BEL 49092 CNA 2 8 O 12345-7 1745 ---- AIO 18163 733 100 ---- 2205 1845 2230 06886 757 1 CO --3-5 COR 119101 COA 1 MARINGA (MGF) PR 1 ECO 80832 743 2120 0100' O 616 80168 735 303 1234567 5745 ---- GURUPI (GRP) TO £04 093 .JSBOA (LIS) 1043 068 51317 1 O O 1234567 0800 ---- 610 T 1170 733 570 9 003540 343 O CO AIO 00701 510 -2----- 0750 1905 3234567 1030 ---- 735 1710 858 09170 COA 18 TR852 343 O CO [02 ---4 0755 1905 - --- 1405 1 O 120 CW6 09022 HAVANA (HAV) ---4 0845 2000 171540 343 O CO 234567 1610 ---- AIO 08038 767 EY 050 / 2335 0520+ CO351 11-6 O 67 1720 0645. 171566 343 ARA Q9017 £82 2 8 120 1 CO 7005 0 7 1720 0645* TR820 343 1 CO 100 1233567 2030 ---- AIO 33031 HORIZONTINA (HRZ) RS 7 1800 0905* 80700 767 2 CO 0035+ ARO Q9019 £02 7 O 120 ---- 12345-- 1145 OIG 06934 733 CO 130 00704 1671 CO 1-3-5 1850 0825+ 060 119115 1635 COA 26 MAUES (MBZ) AM ---4 2 CO 1935 1120+- 00702 767 AIO 00926 ES 600 ---- 767 -2-4-60100 1-IUMAITA (HIA) AM 6 2120 1045* 00706 167 1 CO 3740 MAS RL1I3 [92 3 7 0130 -- -- 010 TR079 767 ES 650 -2 -----2140 86706 767 1120* 1 CS ES 650 0100 ---- 610 68079 767 0035 MAO 4A142 8118 3 8 3745 -AO 81108 EMU 3 ONDRESck) (LGW) ECO 350 1-3-5-- 0900 ---- GIG 80204 810 7R872 767 O 360 016 14926 767 --3-5-605 1435 --3-5-0100 -- ES 650 CO -- - - 1435 MAO RL102 £02 2 8 MAO RL108 [MB 3 B 0745 ----5-7 2045 1245* 6A2245 744 1 FJM IGUATU (OIG) CE 616 00204 010 ECO 350 882247 744 O EJM 7 0900 ---- i--4-6- 2350 1245+ 1234567 1100 ---- 016 80374 1540 MAO 01138 EM? 2 8 733 CO 650 ONDRES (Heathrow) (LHR) 1640 E08 TSI14 COA 2 8 -2-4-6- 7115 1220+ 1 ECO MEXICO (MEX) RO756 Mil 00070 767 1 CO 1 ECO IGUAZU (IGR) MI --3-5-- 2330 0645* --3---- 2125 1230* 00762 Mil 80882 767 2 CO 1--4--7 2330 0830* 80750 811 O ECO ----5-- 2330 1230* 1-3-5-- 1215 1321 8R1481 735 O 30

JiIL -

B-222 - Guia Panrolas - Janeiro!99

PARNAIBA (PHB) P1 1234567 o

0045

O 12345-7 - t o 12375-7 DE RIO DE JANEIRO (GaIeaoGIG)

- --- 1255

735 [112

415 04934 P00 54355

CO 733 5112 2 O

100 092

614 70163 COO 09061

O 733 CNA 1 O

100

414 06934 PUA 51377

CO 733 EM2 2 O

100 078

PASSO FUNDO (PFB) RS 1145 - ---

---- 1920

PATO BRANCO (PTO) PR 1745 RJ

- --- 2225 CONTINUAÇÃO PELOTAS (PET) RS 12345-1140 ---- 1555 MIAMI (MIA) FL 2 CO 00810 767 0925 0520- PETROLINA (PNZ) PE O ECO 657810 763 2330 0420- ---- 1 1234567 ------0250 O ECO 68990 763 1234567 2330 0470 - --- 0650 1 O ECO 88904 763 1236567234567 2340 0519+ -23456- 0250 - --- O ECO 1234567 23 4 7 0519 1 333904 767 - --- 0650 O ECO 06814 010 1234567 2350 0515 7 0250 ---- o rco 584156 DIO 0515, 1234567 2350 - --- 0650 ---- 123567 1410 MILAO (Malpensa) (MXP) 1815 747 1 30 1--45-7 1410 0645 + 87673 ---- 12345-7 1600 1 ECO 85732 1111 -7 1815 1050- 1955 1 ECO 84734 511 1400+ 1-3-567 2775 1234567 1600 ---- O FCO 84730 511 -? ----- - - 59 1400+ 2115 O ECO 1400* 84730 511 --2359

414 01174 POR 39260

1 O

650 076

516 10148 734 1234567 1630 ---- 2045 050 00096 734 1940 06700 767 7 1800 1234507 1915 2215 VP194 083 06810 767 7 1925 2220 1234567 1945 2215 33810 100 06320 733 1234567 2010 2155 O'P160 73S 1234557 2030 2215 515 T0072 734 ---- 1234567 2215 -- -- 0155* OSO 00092 767

O 650 2 O650 O CO 555 1 O 650 1 CO 550 10 O CV 650 oso o o O 550 1 Es 500

REDENCAO (RDC) PA 616 TU072 734 1234567 2715 --- 0855 k BEL 119092 COA 1-3-5-7 2217 ---- 616 33070 100 0855- O[L 09092 CNA

416 00076 767 P0 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP [612 076 SSA 30250 1 O 416 00310 735 ---- 0730 EO 650 614 76927 767 SOU 05132 733 0945 075 558 36260 [412 1 O 100 ---- 616 JJ821 1234557 0745 ES 650 767 615 T0078 1020 600 09002 [112 ES? 1 O 076 550 jH260 616 06204 010 1234557 0900 ---- 414 76098 767 EO 650 -- -- 1445 BS8 09003 EM? 735 095 REC 30341 1 O 100 ---- 014 E 33830 12345-7 1030 CO 650 733 616 06326 R C KK585 100 1745 £112 1 O 084 558 40252 416 70038 767 1234567 1610 ---- CO 650 614 66326 733 1850 480 Q9000 [02 0EC 311261 [612 076 2 O 733 616 84926 1-3-5-7 1800 ---- 000 06142 733 PORTO (OPO) 2025 MINACU (MQH) GO 771540 343 1 CO -2----0750 2220 100 1234567 2030 ---- 416 JJ831 614 84170 736 CO 350 12345-- 0700---- 1 CO 771540 343 ---4--- 0045 2220 2330 405 49006 [112 - -- - 18 BS8 89106 CNA 1030 TP1566 343 2 CO 67 1720 0850+ 570 O 610 T8070 733 RIO BRANCO (RBR) AC 12345-- 0800 ---- 06700 767 1 CO 7 1800 0715* 856 H9104 090 28 06310 735 1145 1215 1234567 86702 767 1 CO - - -O--- 1035 0920+ 0730 FCO 350 763 414 06204 010 618 06711 ---- 1230567 0900 ---- --3-5-7 0740 767 2 CO 05708 6- 2120 1255* -- - - 858 09482 CNA 400 06310 735 1215 1235 06706 767 O CO -2 -----2140 0920+ 1 733 100 ---- 614 06251 ---- 414 33870 1-3-5-7 2217 1234567 1115 PORTO ALEGRE (POA) RS 1740 000 86316 73S 38 0730-' 7119 09177 CNA ES 050 767 414 TO079 ---- 7 0100 416 06172 736 ---- 12345-- 1130 MONTE ALEGRE (MTE) PA 734 100 1 O 606 T0031 0855 1730 050 05316 735 734 O 550 010 00072 ---- 12345-7 2215 EU 650 014 00926 767 ---- -23456- 0100 014 86393 735 1234567 1955 ---- 48 BEL 5P230 CN4 0810* 100 734 1 O 400 T0031 0055 SOU 80312 735 73S 100 09961 1130 12345-7 0730 2 O 0800-- 940 04317 735 MONTES CLAROS (MOC) MG 100 09961 733 2 O 5- 0730 1130 414 04140 733 12345-- 2030 ---- 616 33830 100 234557 1030 ---- 10 100 33821 1234567 0745 1045 400 84312 735 088 2 Y 558 JH242 E50 1540 ECO 050 763 414 04920 1234567 0815 ---- 0800-' MAO 06317 735 MONTEVIDEO (MVD) 1 ECO 100 763 SOU 04019 1115 416 04720 Mil ---- 12-4-6- 2125 o ECO P8803 010 763 O ECO 100 -2-4--- 4050 1020 04861 1215 1234567 1015 008 04312 735 o rcs 847934 010 650 1020 883 1 O -2-4--- 0850 17195 1415 1238567 1100 -180 04317 735 0000+ 10 733 1445 90227 1234567 1135 100 30 33811 1234567 0100 1535 733 ----516 06303 ----OS- 2200 10 04934 733 DOO 767 o Es 1234567 1145 1445 10039 1320 1234567 1135 400 04312 735 ioo 00934 733 1345 1234567 1845 o co 0000' 14A0 04317 735 NAGOYA (NGO) O 100 610 06136 ?3S 1234567 1330 ---- 2 FCO 04838 743 - 7 2359 1500- RIO GRANDE (RIG) RS 100 1 CO 600 00116 733 1700 414 05934 733 1 2345-1146 --- - 33819 100 00 12345-71540 1740 NATAL (NAT) RN 908 S1377 EM2 1520 763 O ECU 100 733 1 CO 650 86102 84328 12345-7 1615 1815 1150 1234567 0400 616 33819 100 ---- 12345-7 1540 O CO 650 733 O CO 100 86102 04374 733 1815 1615 61233567 1100 1308 PUA F19026 CNA 1930 650 73S CO 650 0P957 416 00384 733 12345-- 1600 2100 12345-- 1200 ---- 1 0 CO 050 414 84926 733 1 CO 600 733 SSA 84352 1-3-5-7 1800 ---- 1545 ROMA (Leonardo da V1ncI) (FCO) 100 735 1 O 480 04120 CO 650 2100 614 86304 734 -67 1200 ---- 47575 747 -23--O- 1410 5575* 733 O CO DOO 04924 1 CO 600 -2-4-6- 1815 2015 SSA 84352 733 1545 04732 911 7 1015 0815+ 100 00104 733 O CO 20 1234567 2030 2230 33810 100 1234567 1945 2320 05734 911 1620*- 1-3-567 2175 650 733 o o 0P197 CO 650 2335 1234567 2135 014 84320 733 1234567 7010 --- - 06730 011 -2 -----2359 1520- 1 CO 505 REC 84272 733 - 2345 05738 011 ---4--- 2359 1620- PORTO DE MOZ (POZ) PA O 550 016 T0072 734 ---- 1234567 2215 O 550 734 416 08072 ---- 17345-7 2215 RONDONOPOLIS (ROO) MT 2 EO 500 0305+ OSO T0092 767 BEL 5P230 000 2 O - --- 0740- 100 516 33870 ---- 1-3-5-7 7217 NAVEGANTES (ltajal/Blumenau) (NVT) SC 1130* 056 09096 CNA PORTO SEGURO (BPS) DA 100 514 33821 1234567 --- - O 570 506 08070 733 6 -0745 0800 ---- S. C. DE LA SIERRA Viru-Viru)(VVI) 120 SOU 59001 EO2 1 6 - 1055 081 1 0 735 856 SL343 1155 06000 733 1234560000 735 100 1 O 05154 1115 1230567 5840 O 500 735 1050 ---- 516 09190 67 0830 1840 50945 735 1--4-6- 1610 100 2 O 735 84136 1720 1234557 1330 1 8 600 735 550 0P245 - --- 1215 8P915 735 1040 1--4-6- 1610 767 EU 050 614 T8538 ---- 1234567 1610 O 414 3J830 IDO 1234567 1030 ---- 120 2 O 40U 09005 £112 - 2000 095 55A 311343 1453 735 1 O SALVADOR (SSA) BA O 630 414 04393 735 1955 --- - 1-111 EU 050 00076 767 ----5-- 2120 ---- 416 8P790 0445 112345-7 ------0250 100 1 9 460 114126 735 2250 355 735 O 00927 767 583 OP356 -23456- 0250 0440 100 ---- 614 11831 O 555 00070 7(57 735 1234567 2030 CGR 01282 7 0250 9440 120 2 B 0030+ SOU 49007 ES? 570 733 3 O Mil 4041 09260 616 VP787 - --- 1045+ ---- ----5-- 0600 000 07164 053 1030 NEW YORK (John F. Kennedy)(JFK) NY PORTO VELHO (PVH) RO 0P190 73S 1234567 0830 1035 1 ECO 375 067816 763 4 O 05310 735 1234567 2125 0620 1 734567 0730 1440 00342 733 1234567 0930 1130 1 ECO 118988 767 ECO USO 1234567 2125 0620- 414 04711 763 ---- --3-5-7 0740 33830 100 1234567 1030 1230 1 CO 375 VP888 Mil 73S 4 O 580 06310 ---4--7 2215 0700+ 1400 04304 733 12345-- 1200 1400 o ECO ECO 350 AA972 767 616 00204 010 1234567 2245 0602, 1-3-5-- 0900 ---- 05384 736 67 1200 1400 O FCO [112 48 333972 767 MAO 04102 1234567 2243 0607- 1555 735 0P956 1415 6- 1215 O ECO CO 550 06860 763 614 06251 733 ---- 1234567 2359 0650- 1234567 1115 083 0P956 1415 7 1215 355 O ECO 735 2 O 084160 763 600 06316 1715 1234567 2359 0650' 0P055 735 1450 12345-- 1250 CO 350 735 414 04172 ---- 12345-1130 NEW YORK (Newark) (EWR) NY 100 33850 1730 1234557 1530 355 735 1 O 85B 06316 1715 o jo C0032 010 04326 733 1234567 2235 0520* 1234557 1600 1800 100 415 33050 1234567 1530 ---- 0P882 010 o jo 0P752 735 1734567 2235 0520 1234567 1600 2100 100 550 33833 09148 730 1830 1234567 1630 100 858 33812 2315 NIQUELANDIA (NQL) GO 414 0P284 Mil ---- 12345-7 1700 CO 350 733 504 64175 O 570 67 1505 --- - 614 T0070 733 ---- 123 4 5-- 300C OSO 0P252 735 2100 CO 340 733 050 04314 1 CNA 656 119104 1110 VP194 083 2015 1234567 1915 735 380 MOO 06313 2345 2 O 04810 767 7 0925 2125 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 510 735 O 016 0P200 12345-7 1840 ---- 100 10 650 33810 767 1234567 1945 2145 414 08079 ---- ---3100 380 1 O 733 2240 BSB 09374 48 MOO 0L132 [MB 04388 lIS 1238567 2180 2308 - 0910 O 510 735 416 09280 5- 1840 ---- 616 T0072 734 E9 650 767 ---- 414 00926 ---- --345-7 2215 -2-4-6- 0100 200 735 658 09251 2359 3 O 48 734 MAO 0L106 0118 0320* BSB 00108 0910 O 630 016 116393 73S 1234567 1955 ---- F9 650 767 ---- 016 00926 --3-5-- 0100 380 7 3S 2 O 0235+ 600 06312 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 48 MOO 0L132 [MB - 0910 CO 100 616 86140 733 12345-- 2830 ---- 767 615 00070 ---- 1 ------0104 380 0235* 480 86312 733 2 O MAO OLilO [112 0905 ORLANDO (International) (MCO) FL MIO ECO 050 616 85720 12-4-5- 2125 ---- 767 1 ECO 610 08925 ---- 00990 763 -23456- 0100 1234557 2300 0728' 380 730 0235+ 100 84312 2 O O ECO 1050 OLhO CM2 0900 234567 2350 0710 1 04014 810 CO 650 733 416 04343 ----56- 2200 ---- SANTA MARIA (RIA) RS 3OC PALMAS (PMW) TO 73S 2 0 0235+ SOU 84312 100 CO 350 ---- 416 JJ815 736 1 2345-7 515 66172 1510 ---- 12335-113) PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP PUA 119130 CNA 18 1925 055 49152 CNA 1740 734 O 100 616 T6045 ---- 0010 6O 500 614 0P252 735 ---- 1234567 1500 SANTA ROSA (SRA) RS 041 [112 COO 08130 2 O --- 1330 28 058 99176 096 2250 733 616 06934 ---- 12345-114. FO 080 9111 4I6 39204 ---- 12345-7 1700 RECIFE (REC) PE CrIA POS H9115 1615 18 E0 650 858 69176 CNA 767 ---- 616 T11076 1 -----2250 0250 20 076 SANTAREM (STM) PA EM2 100 33870 554 J11250 0450' - --- 0840 1-3-5-7 2217 7 O 515 05204 010 EU 650 ---- 123456--234560600 767 516 T#927 ---- 0250 PARINTINS (PIN) AM 076 MAO 59251 OHB EM2 1700 SOA 39260 - - -- 0840 2 6 EU 650 767 515 08079 ---- 1 ------0300 546 00204 010 EU 650 ---- 767 414 T0078 -234-57 0900 7 0250 ---- 38 500 05170 EM2 0750 075 735 MAO 04234 SSA 39260 [92 2 O - --- 1825 0840 EP 650 616 00926 767 ---- --3-5-- 0100 734 733 O O 550 616 30072 OE196 -- -- 1234567 2215 1234567 0835 1010 -- -- 38 1IAO 0L120 £62 0750 733 O CO 650 0630' BEL 5P296 [112 06374 12305670900 1045 FO 650 416 TR926 767 -2-4-6- 0100 ---- 100 616 33870 733 3 CO 650 - --- 64342 1-3-5-- 2217 123456? 0934 1400 38 1100 48150 [FI8 0755 10 BEL 5P201 EM2 100 33830 - --- 0640 1234567 1030 1310 ECO 350 416 04204 010 ---- 1-3-5-- 0900 100 CO 550 733 ---- 610 33070 610 84384 1-3-5-7 2217 12345-- 1200 ---- 733 £118 1,145 2 8 A0 72184 1 CO 650 767 SOA 06931 0715+ BEL J0248 [112 1445 FCY 350 616 04204 010 ---- -2-4-67 0030 CO 650 610 06384 734 87 1200 ---- SANTIAGO DE CHILE (SCL) 733 4100 12188 SOB 2 O 1445 1 CO 650 767 SOA 06931 1445 84920 763 1230567 0015 1300 767 TOO98 1234567 1410 1550 O P0 650 PARIS CharIes de Gaulle) (CDG) 763 40751 2145 1234567 1655 650 733 1 CO 86325 1234567 1600 1845 1 PJ0 07943 777 1236*67 530 08051 733 06926 1-3-5-7 1000 2245 EU 050 767 014 T0038 --3---- 1510---- 1 ECO 04720 Mil 1400* 12-6-6- 2125 06924 733 -2-4-6- 1045 2325 767 1 E0 650 SOU T0882 1950 O FCY 64722 Mil 13-15' --3-5-7 2345

550

3 30 O 1 CY

375 100

120 1 8 ECO 350 120 1 O 28 EU 1 O CO O CO 1 O

050 120 050 100 120

375 3 O ECO 050 375 3 O CO 550 3 0 055 CO 350 355 2 0 0 630 O 380 4 O 355 CO DOO 380 O 4 0 355 ECO 050 O 380 355 4 O CO 650 0 380 4 O 355 CO 100 078 1 O 10 1 30 O ECO 2 ECO O ECO O ECO

'O 10 1 O EU 550 O EY 650 O EY 650 EO 050 650 O O 600 o o O CO 550 08 O Co 050 O CO 650 650 O O 650 O O 650 O O 00 O CO 650 2 O 500 650 O O EO 080 500 O O 650 o o O CO 650 OU 650 0 O O 550 SUO 1 O 90 48 10 40

650 550

10 CO 100 lo ECO 350 38 ECO 350 2 O 355 -1 550 20 3 3 O

077

1 ECO 1 PJO 1 1

Janeiro/99 - Guia Panrotas - 8-223

FPEaEFcSA

1234567 o

FCO 050 036 96720 Mil -2 -----2175 ---- OELEM O 380 ORO 66312 735 0654 -700 MAO 60221 735 4 O I145

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 0(0 0P190 ----5-- 0830 ---- 1330

1234567 Sa 0

12345-136 1234557

SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-7 3145

---- 1830

515 00904 733 P00 SL355 DM2

---- 1710 1234567 0900 ---- 1545

000 78470 733 856 49170 C11A 610 90204 010 658 09199 098

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM

---- 1040

0745 RJ - --- CONTINUAÇAO TERESINA (THE) 0815 -2345-7 0834 05 100 1234567 0835 002 1 O

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234567 0000

735 SSA 06204 EMB

TELEMACO BORBA (TEC) PR

5 570 28 ECO 350 36

010 60168 COO 119138

135 CNA

07282 735 1145 010 07286 411 ---- 658 87282 735 1145 010 87196 733 ---- SLZ 87283 735 1415 010 07286 Mil ---- 1 ------0836 808 07282 73S 1145 733 ---- 010 60374 1234567 1100 FOR 60300 733 1730 1234567 1840 ---- 010 07280 73S 8SB 07262 735 2215 ----610 07160 735 1034567 2030 0355* FOR 07263 735

o 18

600

O 18

300

555 1 O FO 080 1 O 555 O 650 2 O 555 ES 350 1 O 555 CO 650 2 CO 650 0 510 1 O 570 O 650 2 O 570

(BEL) PA

O 580 00400 733 5 COO 60504 735 BSM 00266 730 2 CO O SOU SL290 £04 2O 735 DSB 51.I61 O SOA S290 0144 858 5L163 735 2 O SOA 51290 £04 O 858 R0266 730 1 CO O SOU 00408 735 COO 50506 735 O 8S8 00266 730 2 CO 1320 E 12345-- 0816 ----500 00610 733 1 COO 06452 733 858 76074 734 2 O 1330 - O SOU SL288 0144 1234567 1000 ---- BSO 07376 733 1O 1415 O SOU SL298 £94 1234567 1845 ---- 858 87294 735 1 O 2245 00-64 O SOU 5L296 ---- 1-3-5-7 1945 100 1 O 0130, BSB JJ871 O SOU SL296 DM4 12345-7 1945 ---- 856 00072 734 1 0200 100 E ----SOA JJ923 1-3-5-- 1952 O COO JJ954 100 100 2 0130+ 858 JJ871 --

1320 ---- 1-3-5- - 0700 .... 1230 ---- -2-4--- 0700 1230 123456- 0700 ---- 1320 12345-- 0730 ----

767 60 650 ---- 010 76079 1400 RLII8 DM2 58 0950 TOKYO (Narita) (NRT) £10 78926 767 60 650 -23455- 0100 ---- 3 ECO 60832 743 1 ------2120 6142 1310 MAO 41118 58 0950 60036 743 2 FCO 1310 --3--6- 2320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 13106 140834 743 O FCO ---4--- 2320 1234567 0745 ---- 015 33821 100 1234560702 0745 5L520 DM4 O 3 TOLEDO (TOW) PR 1110 0M2 120 3 8 ORA 09011 60490 ESO O 123456- 0732 0829 O 300 010 60168 735 1234561 ---- 010 18038 0745 767 E9 050 66204 ESO O 8 234567 1610 ---- 123456- 0732 0832 2 O 088 1145 COR SL323 DM2 120 1945 068 09020 0142 2 8 51.580 EM4 O O 1234567 0740 0825 98814 079 O 100 1234561 2030 ---- AIO 43831 12345-- 0630 0930 TORONTO (YTO) OT 66202 ESO O 8 3 8 120 0040+ ORA 09016 DM2 12345-- 0902 1003 2 CO ---4--7 2215 1015+ 07888 1411 5L522 £94 O 1234567 0935 1015 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP TROMBETAS (TMT) PA SL346 DM4 O O 12345-- 1014 1059 010 95384 133 CO 650 12345-- 1200 ---- ECO 350 010 90204 010 1---5-- 0900 ---- 98810 ATR O 8 6- 1016 1115 SSA 48133 876 038 3 8 2017 2 O - --- 1745 MAO 60233 735 650 0K242 E50 O 8 1234567 1032 1132 O 735 630 ---4--? 1955 ---- 010 60393 KK372 E5O O 8 1234567 1032 1133 SAO LUIS (SLZ) MA ORA 80076 733 KK244 ESO O 8 1234567 1300 1401 1300 07202 735 2 6 555 234567 0810 650 3 O 0755* BEL 90232 735 06826 806 O 8 12345-- 1304 1404 1234567 0835 1230 API96 733 1 O 650 Mil FCY 050 ---- ---4--2125 010 90720 SL524 EM4 O 12345-- 1330 1415 1 ------0836 AIO 0P286 Mil ES 350 ---- GOA 60076 733 66200 E50 O 8 12345-- 1400 1501 856 0P282 738 2 O 555 1300 3 O 650 0755+ BEL 00232 735 12345-- 1530 51.348 DM4 O O 1615 O 1234567 0845 ---- 010 SF174 738 650 66246 ESO O 12345-7 1600 1703 FOR JH260 6142 2 7 1359 076 VILA RICA (VLP) MT SL582 0114 O 1234567 1515 1700 010 60374 1234567 1100 ---- 733 CO 650 ECO 350 734567 0900 ---- 010 60204 010 SL528 DM4 O O 234567 1700 1745 - 1810 FOR 80300 733 3 CO 650 48 1640 850 149199 COlA 00018 AOR O 8 12345-- 1758 1858 1734567 1840 2?(5 014280 73S 1 7 510 VITORIA )VIX) ES 123456- 1816 66248 ESO O 1915 08 1-3-5-7 2217 00 .12 1 34870 100 650 O O 1234567 0045 0145 06062 733 KK228 650 O 8 12345-7 1900 2003 SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP 630 R0392 735 O O 1234567 1025 1125 SL530 [144 O O 12345-7 1930 2015 734 o o 650 1234567 1305 1405 78162 06808 ATR O 12345-2030 2130 Voos Galeao/Guarulhos 735 o o 650 1234567 1415 1515 07118 R8812 806 O 7 2030 2130 06079 767 1 -----7 0100 0240 69 650 08060 734 650 1234567 1835 1935 o o 5L526 DM4 O O 12345-7 2050 2135 767 FO 650 -23455 0100 0203 76926 650 12345-7 2040 2140 60390 735 O O 37787 Mil ----5 0600 0700 FO 050 3ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0R873 767 ---4-6 0700 0800 FO 050 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O 12345-0645 ---- SOU 55000 DM4 1234567 0730 0830 603101030 735 O 375 1234567 ---- 010 44830 100 1045 AIO 34841 100 1 O O 12345-7 0730 0830 SSA 46242 650 014961 735 180 1430 1 O 088 O SOU 51290 DM4 123456- 0700 ---. O 07961 733 100 010 95384 6 0730 0830 733 CO 650 12345-- 1200 ---- 1200 808 0P253 735 1 O 65711 ECO 050 --3-5-7 0740 0840 763 038 1628 SSA 08133 ATB 1 8 DM4 O SOU 51.212 12345-7 1230 ---- 1234567 0745 0045 08061 733 O 650 810 07115 735 1O 1635 WASHINGTON (DuIles) (IAD) DC 1234567 0745 0845 44821 180 O 12345-7 1530 ---- SOA 51294 DM4 1734567 2125 0900 96854 763 2 ECO 1234567 0800 0900 80902 733 CO 050 1940 808 T5083 733 1 O 484164 763 2 CO 1234567 2125 0940- 123456 0800 0900 60880 733 CO 050 12345-- 1815 ---- SOU 5L202 DM4 O 140920 763 FCO 050 AIO 87243 735 1 O ZURICH (ZRH) 1234567 0815 0915 2125 Mil 1234567 0840 0940 R0134 735 9 100 58141 13 ECO -2---_ 0620 30A VISTA (BVB) RR O ECO 1234567 0940 1040 78073 733 O 6- 1620 0620 50143 1411 350 SOA 00472 733 5 12345-7 1502 ---- --3-5-1 2315 1 ECO 1234567 1100 1200 07195 083 O 650 1600' 42722 14-11 O COH 00552 735 1034567 1100 100 1200 34811 858 50314 733 3 CO 2330 1234567 1115 60251 1215 733 CO 550 O 735 12345-- 1630 ----SOA 00474 1234567 1215 SF951 O 1315 733 650 O COO 60552 735 DE: RIO DE JANEIRO 1234567 1300 1400 44851 100 2330 BSB 60314 733 3 CO O 1234567 1330 1430 60136 735 100 3RASILIA (BSB) DF 1--4 1430 50806 010 FCO 350 1330 1234560700 0835 51-290 DM4 O O 1405 O 1345 87153 6 735 650 5L288 DM4 A O 1234567 1000 1135 1234567 1610 1705 TR038 767 ES 050 DM4 O O 51-292 12345-- 1200 1335 O 12345-- 1800 1900 07957 735 650 ARACAJU (AJU) SE DM4 O O 12345-7 1530 1705 SL291 O 90926 733 1530 DM4 123-I5-7 1-3-5-7 1800 1900 CO 050 - --- SDO 51294 079 O 12345-7 1600 ---- SOU 5L472 735 66393 730 O 1234567 1955 2055 630 135 2 O 500 2125 850 014252 COO RO552 735 1 O 1923 SOA 68470 0 6 2015 2115 67957 735 O 650 17345-- 1532 ---- 735 050 1230567 1845 2020 51.298 DM4 O O 65(1 O COO 60550 735 475 7 2015 2115 SF957 883 O 12345-7 1945 DM4 O 51.296 2120 TR095 767 650 148270 733 Co 500 1234567 2030 2130 FY 650 SOA 140388 2310 735 3 O 650 1234567 2030 2130 100 44831 ACADOR (CFC) SC 140140 733 CY 100 2030 2130 12345 12345-0706 735 O -- -- SOA 51.406 ARACATUBAARU) SP 87175 735 1234567 2100 2205 O 530 - --- 1030 COO 78390 ATO 1 8 SOU KK405 E 60652 --- 100 07780 Mil 1 ------2120 2220 69 OSC COO KK430 F50 2 O 1010 OACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (CDI) ES -2----- 2120 2220 67730 611 ES 000 123-15-- 1204 ---- SOA KK503 100 E 09124 COA 12345-0920 1055 1 69 050 --3---- 2120 2220 87750 1411 1452 COO KK430 F5O 1B 1630 09126 COA 1 12345-- 1456 AP790 411 ----5-- 2100 2220 69 050 12345-7 1806 ---- SOU 33921 100 E ECO 000 12-4-6 2125 2225 50720 Mil AMPINA GRANDE (CPV) PB 2150 COO KK528 100 18 ----56 2200 2300 60343 733 CO 650 1234567 0856 ---- SOU JJ907 LOA 2345-1902 ---- SOA 34923 100 E 7 2215 2315 87888 Mil FO 050 COO 314340 735 3 9 1520 2158 COH 66528 180 18 60810 767 CO 050 - -3-5-- 2330 0030+ SOU 07614 733 123456- 0930 ---- E ARAGUAINA (AUX) TO COO 30340 735 3 O - 1520 SINOP (OPS) MT DM4O -2-4--- 0700 ---- SOA 51-290 079 O SOA SL442 735 12345-- 6934 ---- 9 010 90310 735 1234567 0730 ---- 375 1225 858 5L147 735 1 O 081 0 - COO 30340 735 3 1520 1540 COM JH249 DM2 3 O 077 079 1-3-5-- 0700 ---- SOU 51-290 DM4O 1234567 2715 ---- 010 06072 O 734 550 AMPINAS (CPQ) SP 1450 5L145 1350 735 2 O 081 077 234561215+ BEL JH248 DM2 0530 0721 SL420 [64 O 6 O ASSIS (AIF) SP 1-3-5-7 2217 018 33870 ---- 100 123456- 0736 ---- SOU 34903 180 2345-1614 ---- SOU 00654 733 E 050 1215, BEL JH248 £142 077 0950 COO SL336 735 1 O 6 O [MB 2 8 1939 COO 06259 12345-7 0034 0925 5L422 DM4 O o TABATINGA (TBT) AM 123456- 0904 1015 KK301 F6O O 8 BARRA DO GARCAS (BPG) MT - --- 010 06079 767 60 650 7 0100 1234567 1130 51424 1221 DM4 O O 1238567 ---- SOU SL288 DM4 O 079 1040 MAO RL1341000 DM2 68 12346-7 1334 51276 DM4 O O 1426 - --- 1340 806 49199 COlA 2 8 --3 0100 ---- 010 0R926 767 EO 650 1234567 1632 1723 5L426 DM4 O O 1045 MAO R1136 6142 6B BARREIRAS (BRA) BA 12340-- 1658 1815 KK303 660 O 8 010 60204 010 ECO 350 -7-4-6 0900 ---- DM4 O 1234561800 -- SOU 5L288 079 51428 DM4 O O 12345-7 1830 1921 1625 MAO RL122 DM2 48 058 JH241 DM2 510 1 O 081 12345-- 1834 0020 08107 6142 1 1-3-5 ECO 350 0900 ---- 010 68204 1310 6144 0 12345-- 1200 ---- 500 0L292 079 12345-7 1950 2115 06305 650 O 8 - MAO 40152 8148 1800 38 1610 BSR 30241 £142 081 1 9 10345-7 0128 2219 51-278 DM4 O O 1 ------0100

TARAUACA RO) AC

BARRETOS (BAT) SP

7 0730 ---- O 375 010 60310 735 1002 1 7345----- SOU 51444 733 O 1 234560758 1400 986 40100 DM8 48 COO 78186 070 1 8 1250

TEFE (TF9 AM

BAURU (BAU) SP

079 550

084 084 760 084 084 760

760 084 084 084 084 750 084 760 760 084 004 079 500 084 620 079 500 084 600 050 475 340 050 475 340 079 079 079 079 060 475 079 079 050 758

095 050 095 050 095 084 094 004 084 084 084 083 042 084

2AMPO GRANDE (CGR) MS 050 ---- 764 1031 12345-- 0818 ---- 1031 7 0856 ---- 1144 084 12345-7 1530 ---- 120 2100 12345-7 1806 ---- 2120 12345-- 1908 ---- 2120

--3---- 0100 - --- 016 76926 767 0652 ES 650 SOA K6405 ---- 123456100 D 0935 MAO R1136 6142 46 COO 68430 750 1 8 0915 7 0100 ---- 018 09079 767 EO 650 O ---- 12345-7 0834 500 SL422 DM4 MAO RL134 1M2 0935 48 0612 1055 1 8 COO 09014 60 550 SOA KK503 0100 ---- 610 08079 167 12345-- 1204 ---- 100 E 1040 MAO 40128 088 3B ESO 1357 18 COO 06438 - -3-5- - 0100 ---- 010 06926 767 EO 650 ---- 500 J3921 12345-7 1806 100 D 1040 MAO 48128 0118 COO 06478 E50 1 8 3M 2055 ECO 350 SOU 66407 -2-4-6- 0900 ---- 010 90204 010 12345-- 1838 ---- 100 E COO 66478 1450 MAO 40158 888 28 2055 E5O 1 6 1AMPOS (CAW) RJ DM4 O 2345-0 2128 ---- 12345-1-3-5-- 0900 ECO 350 0912 500 SL278 084 ---- 016 R0204 010 1035 DM2 1 O 1710 MAO 46152 008 28 2355 120 CPO 09016 12345-- 0916 1007 B-224 - Guia Panrolas - Janeiro/99

USO 475 415 079 077 079 077 079 425 050 475 475 050 340 550 079 475 079 475 079

SOA 33905 100 E CGH 60560 100 2 8 SOU 66401 100 E COM 66560 100 2 SOU 43907 100 COO 60562 100 2 SOU SL094 DM4 8S8 33025 100 2 O 100 SOU JJ92I E COO 66564 100 2 8 100E SOU 66409 COO 66564 100 2 8 69154 COA 1 51438 DM2 O O

079

084

12345-- 1712

---- 1945 12345-7 1830 2035 12345-- 1838 ---- 2045 12315-- 1952 - --- 2145

< o SÈ Og

CONTINUAÇÃO 12345-- 1718 1833 12345-- 2000 2050 CARAJAS (CKS) PA -2-4--- 0700 ---- 1-3-5--

1115 0700 ---- - -- - 1355

CARAVELAS (CR O) BA 1320 12345-- 1100 CASCAVEL (CAC) PR 123456- 0030 ---- 1110 1234567 1130 ---- 1530 1234567 1132 ---- -- -- 1601 12345-- 1202 --- - 1601 12345-7 1334 ---- 1955 12345-7 1632 ---- - --- 2250

89166 COA 1 8 S1436 [92 O

084

SL290 [94 5L163 735 1 5L290 EM4 858 SL161 735 3 0

079 077 079 077

SOEI USO SOU

042

SOU SL420 [94 [92 CWB 5L323 2 SOU 5L424 [94 COO 09027 £92 2 SOU 00454 733 COO 5L322 EM? 2 0011 5L456 735 COO 5L322 EM2 2 SOU 51276 [94 COO 09026 [92 SOU 5L426 £04 COR H9070 CNU 2

084 088 084 120 050 088 050 086 084 120 084

08126

EM2

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234567 0654 ---- SOU 0G400 733 1 1021 COO 5L590 735 SUE 00600 733 E 123456- 0700 ---- COO SL590 735 1 1021 SOU 80408 735 12345-- 0730 ---- 10 1021 COO SL590 735 1234567 1430 ---- SOU 80466 733 COH SL597 735 1 1810 123456- 1500 ---- SOU 33915 100 COO 5L592 735 1 1810 ---- SOU 5L470 735 12345-- 1532 1 COO 5L592 735 1810

050 081 050 081 050 081 050 051 081 050 081

SOU 33917 100 CUH 09009 100 1 8 5L428 [94 1 O SOU KK407 100 E COO 00218 100 18 SOU 33923 100 E COO 09017 100 1O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0652 - --- SOU KK405 100 E 0945 COO KK471 100 2 8 1234507 1002 0 ---- SOU 90440 733 1319 COO 5L390 735 2 0 7 1026 ---- 500 43911 100 E 1642 COO 00471 100 2 12345-- 1114 SOU 00553 ---- 100 E COO 00261 - --- 100 2 8 1432 1234567 1130 ---- SUO SL424 [94 O - --- 1740 COO 09028 [92 2 8 SOU SL276 EM4 0 12345-7 1334 ---- 1740 COE Q9026 E02 2 O O SOU 80472 733 1234557 1602 ---- 1955 COO 51412 EM4 2 Y O SOU 51426 EM4 1234567 1632 --- - 2315 COR 00146 73S 2 O 733 O --- - 12345-7 1656 SOU 51476 COO S1412 EM4 2 O 1955 O 12340-7 2002 - -- - SOU 51488 733 2200 COO SL418 735 2 O

2345-- 1630 ---- 384 2330

050 081

084 120 084 120 050 081 084 100 050 081 050 081

FORTALEZA (FOR) CE 12345-7 067,4 ----

O 050 SOU 80400 733 0 475 COO 00504 735 0S8 80378 763 2 [CO 570 1305 O 079 123456- 0703 ---- SOU S1290 [94 570 1125 858 00070 733 1 O O050 12345-- 0730 --- - SOU 80308 735 COO 80506 735 y375 8S8 00378 763 2 [CO 570 1305 079 6- 1000 ---- SOU S1288 [94 O 733 515 1555 8SU 00254 1 0 1234567 1845 ---- SOU 51298 EM4 O 079 1 CO 570 8SU 80376 733 2335 SOU 00305 [50 E 12345-7 1958 ---- 0019. COO 00558 100 1 8

FOZ DO IGUACU (IGU) PR y SOU 5L420 £94 123456- 0630 ---- -- - - 1045 COO 80168 735 2 O O SOU SL422 EM4 12345-7 0834 ---- 73S 2 O 1340 COR 80281 O SOU 80444 733 1234567 1002 ---- O COO 5L304 £94 2 1401 0 SOU SL448 735 12345-- 1028 ---- - 1401 COO 5L304 EM4 2 O O 1234567 1130 ---- SOU 5L424 £M4 1650 COO 80164 73S 2 O

CHAPECO (XAP) SC 0 084 123456- 0630 ---- SOU 5L420 EMA 1150 COO 69150 COA 2 8 850 SOU 00415 733 123456- 0832 ---- 092 COO 5L352 F50 1 1725 0 050 12345-- 0900 - -- - 5011 5L440 735 FRANCA (FRC) SP COO 5L352 F50 1 092 1225 £ 12345-0614 ---- SOU JJ901 100 084 SUO 5L424 [04 1234567 1130 ---- COO [0432 1450 1 - 8837 120 COO 99026 [92 3 O 1905 O 12345-7 1910 ---- SOU 5L484 733 084 SOU 5L276 [94 ---- 12345-7 1334 - 2214 COO 09056 COA 1 120 COR Q9026 [112 3 1905 GOIANIA (GYN) GO O 050 SOU 00472 733 12345-7 1602 ---- y SOU 5L416 733 1234567 0832 ---- 092 COO 5L354 [02 10 - --- 1947 1133 COO SLISU 735 2 Y 0 050 SOU SL474 735 12345-- 1630 S130 33907 100 12345-7 0856 ---- 092 COO 5L354 £92 1 1947 COO 00534 100 2 1215 084 SOU 5L426 [94 12345-7 1632 ---- y 1234567 1000 ---- SUO 5L288 £94 COR 09061 COA 3 2300 OSU H9199 CNA 1 1310 y [144 SOU 5L292 CORUMBA (CMG) MS 12345-- 1230 --- - 100 SOU JJ905 E 058 80309 73S 1 y 123456- 0758 ---- - 1655 y 1141 COO 00560 100 3 O SOU 5L466 733 12345-7 1030 ---- SUO 00401 100 E COO SL152 735 2 Y 12345-- 0818 ---- 1735 SOU SL294 £04 y 1141 COO 00560 100 3 12345-7 1530 ---- 1845 USU 87291 735 1 Y SOU JJ907 100 E -7 0856 ---- y SOU 5L298 [144 1234567 1845 --- - COO K0562 100 3 8 1750 2150 USO 8P261 735 1 Y CRICIUMA (CCM) SC 100 SOU KK409 12345-1900 ---- 084 3 SOU 5L420 [144 --- - 12345-- 11630 7207 COO 00546 100 2 COO 09118 COA 2 O 1125 SOU 5L488 73 O 12345-7 2002 ---- SOU 51448 735 050 12346-- 1028 ---- 3 2 O COO 5L154 735 2313 081 COO 5L313 F50 2 0 1445 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O 084 ---- SOU SL276 £04 12345-7 1330 O SOU SL622 [94 1234567 0935 ---- COO 09120 COA 2 2005 PLU JH237 050 2 O - 1330 O SOU 5L487 735 050 12345-7 1828 ---- 88126 [92 O O 12345-- 1100 1210 764 COO 08176 ATO 1 8 - --- 2200

084 300 084 510 050 081 050 081 084 300

050

050 079 079 079 380 050 079 079 440 079 200 05U 079 084 078 042

GUARAPUAVA (GPB) PR CUIABA (CGB) MT 0 084 12345-- 0630 ---- SUE 5L420 £84 SOU 33905 100 1234567 0758 - --- 1045 CRU 09112 COA 2 COH 00526 100 2 1183 O 084 SOU 5L426 [04 12345-7 1632 ---- SOU KK401 100 12345-- 0818 ---- CRU 119101 COA 2 - 2285 COO KK526 100 2 1103 O 079 SOU SL298 [04 1234567 1845 ---- GURUPI (GRP) TO 100 1O 8S8 34812 0700 2210 O 079 SOU 5L298 EM4 123456---- 079 SOU 51296 [04 12345-7 1945 ---- OSU 09170 COA 1 8 1210 380 USO 00298 735 1 2325 (lOS) BA ILHEUS E 100 SOU 34923 ---- 12345-- 1952 £ 100 ---- SOU JJ90I 12345-7 0614 2243 COO 00528 100 2 COO KKSOU 100 1 O 0981 CURITIBA (CWB) PR O 084 SOU 5L218 [94 6- 0936 ---- 084 SL420 £04 1 0 123456- 0630 0835 081 - 1245 OPS SL343 735 1 O SOU [0405 100 E 173456- 0652 ---- 735 O 050 SOU 5L472 1234567 1602 ---- COH 00220 100 1 0849 094 7034 COO 30344 735 1 O 3 050 1234567 0654 ---- SOU 5L400 733 SOU TOSSO 733 E 050 7 1700 ---- 081 COO 51510 735 1O 0912 094 COO 30344 735 1 0 2034 050 SOU 5L406 735 12345-- 0706 ---- E 100 ---- SOU 33917 12345-- 1712 081 1 COO SL5IO 735 0912 094 735 - 2034 COO 30344 1 O E SOU 33903 100 123456- 0736 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 1 COH KK216 100 0931 O 079 SOU 5L290 EM4 12345-- 0700 ---- E SOU 33905 180 12345-7 0758 ---- 858 33814 100 2 O 1100 100 COO 00214 1 1019 SOU 00401 E 180 12345-- 0818 ---- IPATINGA (IPN) MG COO 00214 1 084 100 - --- 1019 SUE SL522 £94 O 1234567 6935 ---- 5L422 EM4 1 O 084 070 12345-7 0834 1040 OLE 30237 [50 1 O 1250 E O 004 100 SOU 00553 SOE 5L346 £94 ---- 12345-- 1014 ---- 12345-- 1114 1 078 COO 09011 100 PLU 30237 1450 1 O 1315 - 1250 O 084 £94 1O 084 SOU 5L348 £04 SL424 1234567 1130 1335 12345-- 1530 ---- O 050 092 PLU 39234 [50 1 O - SOU 80454 733 1750 1234567 1132 ---- 088 COO SL322 EM2 3 O 1726 ITAPERUNA (ITP) RJ 084 [04 1 5L276 12345-7 1334 1535 09124 COA O 1020 12345-4920 7 058 SOU 00466 733 ---- 12345-7 1430 09126 CSA O 12345-- 1456 1555 081 735 COO 5L512 1 O 1716 JOAO PESSOA (JPA) PB O 050 SOU 5L468 735 12345-- 1502 ---- O 079 SOU 5L290 [94 081 123456- 0700 ---- COO 5L512 735 1O 1716 BSU 8G274 733 2 CO SUO 1745 100 E SOU 33919 12345-7 1540 ---- 0 079 SOU SL294 [04 12346-7 1530 ---- 100 1 8 COH 00222 1745 USU 07252 735 3 O 500 084 2259 5L426 EMA 1 1835 1234567 1632 O 050 733 E 12345-7 1602 ----SOU 80472 100 SUO KKSOI 12345-- 1640 ---- O 475 COO 80552 735 1O 100 CGO 09015 1835 CO 505 USO RG272 733 O SOU 00476 733 050 12345-7 1656 -- -- 3 CO 650 REC 80336 733 2330 10 081 COO SL514 735 1920

735 SUO 89474 COO 80552 735 858 00272 733 REC 140336 733 3

JOINVILLE (JOI) SC 1234567 100' ----SOU 5L484 733 - --- COO SL402 :201 735 ---- SOU 08636 733 123456- 1314 COO SL405 735 1650 ---- 12345-7 1358 SOU 5L464 733 1650 COO 5L405 735 1234567 1602 - - -- SOU 0G472 733 £114 1900 COO SL412 12345-7 1656 -- -- SUE S1476 733 1900 COO 51412 [04 12345-7 2802 ---- SOU 51488 733 - - -- 2200 COO 51418 735 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1745 12345-- 1714 1900 12345-- 1834 LAGES (LAJ) SC 12345-- 0630 12345-- 1028 12345-7 1334

-- -- 1101 - - -- 1355 ---- 1955

LONDRINA (LDB) PR 12345-- 4652 ---- 0976 123456- 0758 - --- 1016 - --- 12345-- 0618 1016 7 0656 ---- 1129 1234567 1007 ---- 1245 12345-- 1028 ---- 1245 2345-7 13132 ---- 1511 ---- 12385-- 1404 1650 ---- 1234567 1430 1719 12345-- 1502 ---- 1719 ---- 1234567 1732 2029 12345-- 1803 ---- -- -- 2029 :2345-7 1806 ---- 2110 :2345-- 1834 2140 2345-- 1988 ---- 2110 ---- 1234567 1910 -- -- 2204 12346-- 1930 ---- -- -- 2204 MACAE (MEA) RJ 12345-- 3912 1000 12346-- 1718 1758

00388 08127

O USO O 475 CO 505 CO 650

O 1 O E 2 O O 2 O O 1 O O 1 O O 1 O

USO 090 050 081 050 081 050 081 050 081 050 081

1450 O 8 EM2 O 0

042

SOU S1420 EM4 O CRU 00073 COA 2 O SOU 51448 735 COO 51313 1450 1 O O SOU SL276 EM4 COOU 00109 COA 2

084 050 081 084

SOU KK405 E 100 COO KK542 1450 1 SOU 33905 100 COO 00560 100 1 SOU KK401 100 E COO KK560 100 1 SOU 33907 E 100 COH 00562 100 1 O SOU RG444 733 O 050 COO 5L304 £94 1 Y 081 O 050 SOU 5L448 735 881 COO 5L304 EM4 1 0 O SOU SL460 733 USO COH 5L3I6 [014 1 O 088 100 SOU KK505 [60 COII KK544 1 SOU 00466 733 y 050 £04 COO SL328 1 Y 081 SUO SL460 735050 £144 081 COO 5L328 1 SOU 00470 733 y 050 COO 5L302 [04 O O 081 SOU 51480 735O 050 081 COO SL3U2 £04 1 O SOU 33921 100 COO KK564 1 100 98127 [02 2 8 042 SOU KK409 100 COO KK564 100 16 O SUO 00484 733 050 078 COO 5L594 735 1 o O SOU 00486 735 050 COO 5L594 735 O 0 078 119164 CIIA O 09166 COA 0 O

MACAPA (MCP) AP 1234567 1045 ---- SOU 5L298 £114 475 0010. USO 314294 73S 2 Oy079 MACEIO (MCZ) AL 17346-- 0647, ---- 1145 123406- 0700 ---- 1245 12345-- 0816 ----

O 084 SUO SL200 EMA VIU 07242 735 2 O 600 O 079 SOU 51290 EMA 058 33832 180 2 0 SUO 48610 733 E 050 O COO 20452 733 340 O 858 70088 733 500 O 1940 SS# T0096 734 3 650 SOU 68620 733 E 000 12345-- 1158 ---- COO 00454 O 340 733 O SOU USO 314202 73S SOU 314156 73S 3 O 650 2200 SOU 00636 733 E 050 7 1314 ---- O 340 COO 87454 733 O SUO USU 07252 735 SSA 07156 735 3 O 650 2200 0 £94 SOU SL294 079 12345-7 1530 ---- USU 80270 733 2 CO 500 2205 O 050 SOU 80470 735 12345-- 1532 ---- 475 COO 80550 735O USO 80270 733 3 CO 500 2205 7 1700 ---- SOU T0656 733 E050 COO 08456 733 O 340 [O 500 8S8 08092 767 0530* REC TROO? 734 3 O 650 530 T8664 733 E 850 12345-- 1808 ---- O 340 COO 08456 733 OSU TR092 767 [O 503 REC TROO? 734 3 O 650 0530+

MANAUS (MAO) AM ---- 1234567 0054

O SOU 80400 733 050 475 COO 80504 735 O OSO 80204 010 2 ECO 350 O 079 SOU 51290 EMA USU 80204 010 O ECO 350 O SOU 80400 735 050 475 O COO 80506 735 8SU 80204 010 2 ECO 350 1200 O 079 SOU S1288 [94 123456- 1000 ---- 1 140 340 0S8 08080 767 - 1515 079 SOE 51292 EM4 0 12345--2010 ---- 858 08080 767 O El 340 1515 O 050 SOU 80472 733 12345-7 1602 ---- O 475 COlO 80552 735 RSU 00318 733 2 CO 340 2130 050 O SOU 80474 735 12345-- 1630 ---- O 475 CO O 00552 735 OSU 00314 733 2 CO 340 2130 O 079 SOU 5L298 £04 6- 1845 ---- 340 0S8 VP234 735 1 O 0035 EMA O 079 12340-7 1945 ---- SOU 5L296 340 0035* 858 VP23 1 A83 O O 1200 123456- 8700 ---- 1200 12345-- 0730 ----

MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 0700 ---- 1115 -2-4--- 0740 ---- 1355

9 SOU 5L290 EM4 BSO 51I6I 735 O 0 O SOU 51290 [94 USO S1I63 735 3 O

079 077 079 077

Janeiro/99 - Guia Panrolas - B-225

-J jZ 40 Z5 24 oz 4ec ir Z Lu z

[014 O 079 SOU SL292 ---- 17345-- 0200 -- - - 2 O 355 USO 00316 73S 0743 100 SOU 33987 ---- RIO VERDE (RVD) GO 095 15 1247 COR 36340 735 O 050 SOU 51484 733 ---- 12345-002 050 SOU 00614 733 123456- 0930 ---- 164 COO P8186 ATO 7 8 1410 10 095 COR 36340 735 0247 1-096343 000 SOU 51442 735 12345-- 0934 ---- 5 SALVADOR (SSA) BA 10 095 COR 30340 735 1247 0014 ---- SOU 33901 100 1234567 96 12345-7 o z 28 COO £5580 100 0956 PORTO ALEGRE (POA) RS DE 084 SOU 5L200 £M4 ---- 084 12345-- 0645 SOU SL420 [P14 02345-0633 --- - 18 600 AIO OP242 73S 1120 2 CUR J3853 100 1051 CONTINUAÇAO 079 SOU SL290 [114 173456- 0700 ---- USO SOU 00400 733 1234567 0654 ---- 15 USO 33832 100 1225 081 2 COO 5L590 735 1057 084 SOU 51580 094 1234567 0740 -- -- 050 SOU 00600 733 173456- 0700 ---- MARILIA (Mil) SP 088 PLU 36243 £50 1250 081 2 COR SLSOO 735 1057 SOU 6K405 100 12345-- 0652 ---- ---- SOU KK202 £50 050 12345-0902 SOU 86408 735 406 KK430 £50 17345-- 0730 ---- 0950 20 PIO KK2200 100 1255 081 COR 51590 735 1057 SOU KK503 100 12345-- 1204 ---- 084 SOU SL218 [84 050 67 0936 ---- SOU 5L444 733 COR KK2004 ATR 1234567 1002 ---- 1430 10 005 005 3R342 735 1345 090 COR 5L402 735 1306 SOU 33919 100 12345-7 1540 ---- 079 SOU 5L288 [94 234557 1800 ---- SOU 33910 100 ---- IR 12345-- 1026 COR KK556 6011 - --- 1856 500 RSB 06088 733 1515 1407 COR KK566 100 SOU K050l 100 --- - 12345-- 1640 042 SOU 08126 [92 050 ---- 733 ----0-- 1100 ---- SOU 00454 COR KK556 ATR 1234567 1132 1856 30 CRQ A0705 [98 1700 890 COM 5L598 735 1550 MARINGA (MGF) PR 079 SEU 5L292 [94 SOU 00628 733 850 12345-- 0200 ---- 123456- 0108 ---- O 084 SOU S1420 [114 123455- tU3U ---- 20 081 USO 311241 [92 URU 0815 COO 51598 735 2 1550 090 2 O 1043 466 51317 [M4 [94 ---- SEU 5L294 079 050 12340-7 1530 SOU 5L458 735 --- - 12345-- 1228 O 084 SOU 51422 [64 12345-7 0834 ---- 1 8SO 00252 735 500 090 COR 51598 735 2103 1550 120 1405 CWB Q9022 [62 2 6 050 02315-- 1532 SOU 00478 735 ---- SOU 06466 733 850 :234567 1436 --- - O SOU SL460 703 050 12340-7 1302 ---- 475 881 COO 00550 135 2 COR 5L592 735 1844 088 1555 COR S1316 £64 2 O 2 CO 500 USO 05270 733 100 2135 ---- SOU 33915 123455- 0500 084 SOU 51276 [014 O 12345-7 1334 ---- USO 2 881 SOU 5L472 735 COO 51592 735 ---- 1844 1234567 1602 2 O 088 CW8 51358 £62 1900 20 094 050 COR 36344 235 SOU 51470 735 ---- 2039 12348-- 1532 O 050 1234567 1682 ---- SOU 010472 733 DOU 081 SOU 0R556 733 - 1844 COO 51592 735 7 1700 ---- 006 51308 £50 1 O 088 1910 084 094 [04 COR JR344 735 ---- SOU 51426 2139 1234557 1632 O SOU S1474 735 050 12345-- 1630 ---- 100 CRU 60938 733 ---- SOU 33907 100 2115 12385-- 1712 1 O 088 COR 5L308 £50 1910 20 094 180 COR 30344 735 SOU 33921 2139 12345-7 1806 ---- 084 COO 611554 100 SOU S1202 [94 2137 12345-7 1815 ---- MINACU (MQH) GO IV 084 SOU 51428 [94 510 33806 100 2305 12345-- 0830 ---- O 079 SOU 51-290 [64 ---- 12345-- 0700 079 SOU 51298 [114 2305 COR 33855 100 6- 1845 -- -- USI 69105 CNA IR - --- 1030 SOU 00484 058 3 ES 650 733 0440* 8S8 00078 761 1234567 1910 --- - O 079 SOU SL290 [64 123456- 0700 ---- 078 [94 COO 51594 735 079 2342 ---- SOU SL296 12340-1940 8S8 69082 CNA IR 1235 050 767 600 SOU 00386 735 0440* 850 £11927 3 EU 12345-- 1930 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG 070 COH 5L594 735 2342 SANTAREM (STM) PA O 084 1234557 0740 ---- 5011 5L580 [114 O 733 OSC PORTO SEGURO (BPS) BA -234-67 0654 ---SOU 80400 PLU 36243 £50 1 O 388 1020 O SOU 66202 F50 475 ---- 12345-COR 00504 735 O 381 12345-7 1700 ---- SOU 5L528 [64 3902 00 015 [[2200 100 8S8 110204 ECO 350 1150 010 384 PLU 36222 F50 2100 1 O 084 o 6 67 0936 1101 51218 [014 MAO 00231 735 3 0 355 0825 MUCURI (MVS) BA 584 594 o o S1220 7 1210 1351 O USO 735 -234--- 0730 ---- SOU 00408 12345-- 1044---- SOU 06622 733 E 050 084 O O --3---- 2100 2235 SL218 [014 O 475 COR 85506 735 COR 08104 ATO - 1510 2 O 756 ECO 350 8SU 00204 010 PORTO VELHO (PVH) RO 735 3 O 355 1825 MAO 00231 NATAL (NAT) RN O050 SOU 00400 733 1234567 0654 ---- 1 1---S-- 0730 ---- SOE 00408 730 850 O 050 12345-7 0654 ---- SOU 80400 733 O 475 COR 00504 735 8 475 COR 110506 735 O 475 COR 80504 735 735 2 O 355 1715 8SR 06316 FCO 350 USR 00204 010 8SR 00378 763 FCO 570 O 079 12345-- 1200 ---- SOO 5L292 £014 MAO 00233 650 735 4 O 0845 FOR 50375 733 - --- 1500 3 CO 550 BSR 00316 355 735 1 O 1715 123456- 0700 ---- SOU 5L290 [64 O 079 O 079 ---- SOU SL298 [94 12345-7 1845 SANTO ANGELO (GEL) RS 2 O 1335 RSR OP290 735 440 2240 1602 0SO 0P374 733 1 O 308 SUO 00472 O 733 050 12345-7 ---- O 12345-- 0730 ---- SOU 06408 735 050 079 SOU 5L298 [94 1234567 1845 --- - COR 51354 EM2 3 A 092 2135 y 475 COR 110506 735 O 100 2315 R58 33812 ---- SOU 51474 735 0 OSO 12345-- 1630 FCR 570 8S8 00378 763 [92 3 6 092 COO 5L354 2135 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP FOR 05375 733 3 CO 650 1500 000 17345-1204 ---- SOU £0503 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O 500 5L474 [64 084 1234567 1130 ---- COR [[2004 908 1510 O [014 079 234560700 ---- SOU 5L290 65 2320 CWR 33810 100 17345-- 1358 ---- SOU 5L464 733 050 COA 2 8 RSO R9170 1210 084 12345-7 1334 ---- SOU 51276 [114 O - - -- COR P8131 ATO IR 752 1735 O £114 1234567 1000 ---- SOU 5L288 079 068 33810 100 60 2320 ---- SOU 33919 100 12345-7 1540 COA 3 O 1545 USO 69199 O SUO 65472 733 050 12345-7 1602 ---- -- -- COH KK555 ATO 20 1936 O 475 COR 00552 735 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SOU KKSOI 100 12345-1640 ---- USO 06272 733 3 CO 505 2345 SOL 33900 100 1234567 0758 --- COR [0555 600 28 1936 SOU 66474 735 O 050 17345-- 1630 ---- COR K11526 700 1018 Uso ---- SOU 5L478 733 12345-7 1732 O 475 COH 66552 735 1035[0403 100 12045-- 0814 --- 2043 COR £8133 ATR IR 702 2345 850 66272 733 3 CO 505 SOU £0401 104 17345-- 0818 ---- -- -- 12345-7 1945 [114 O 079 ---- SOU 5L296 RECIFE (REC) PE COR 56526 100 1818 079 123456- --- 0305* 850 05092 0700 767 2 £0 000 ---- SOU 51290 [114 [64 084 12345-7 0834 ---- SOE 51422 SUO 1130 856 00274 733 1 CO EM2 120 1140 CPQ 99014 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC SOU 33903 100 123456- 0736 ---- ---- SOU 33911 100 1234567 1026 123456- 0652 ---- SUO KK405 100 894 COR 5L336 735 2 1205 [PIA 081 COR 51273 1337 COH KK471 0911 100 084 SOU 5L472 [M4 12345-7 0834 ---- SOU VP620 050 - --- 733 7 1030 1234567 1002 SOU 66444 733 ---- 050 10 894 0205 CPQ SL33R 735 [014 COR 5L273 881 1307 COR 5090 735 081 1229 023356- 0856 ---- SOU 33907 100 050 733 12345-- 1102 ---- SOU SL450 SUO K11553 ---- 100 12345-- 1114 1359 COR 66584 100 -- -- 081 COR S1273 [014 1307 1357 COR £11261 100 1234567 0856 ---- SOU 33907 000 SOU 33910 100 ---- 17345-- 1508 SOU 66454 050 1734567 1137 ---- 733 COR 36340 735 2 095 -- -- 0420 COR [6288 104 1722 090 1445 COR SL598 735 058 SOU 0P614 733 123456- 0930 ---- 100 ---- SOU 33921 12345-1 1806 123456- 1158 ---- SUO 00628 733 050 20 1420 COR 3R340 735 095 COR KK500 100 2176 1445 - --- COR 5L598 735 090 SOU 33909 000 02345-- 0956 ---- SOU KK409 100 02045-1908 ---- 12345-- 1228 ---- SOU 5L458 735 050 COR KK584 2 - --- 000 1359 COR KK540 IDO 2126 1445 COO 5L598 735 090 SOU 5L424 EM4 084 1234567 1130 ---- [044 084 17345-7 2128 ---- SOU 5L278 050 123456- 1314 ---- 508 TR635 733 650 CWU 0P160 73S 4 2215 [62 120 0040+ CPQ 09016 - --- 1605 COO 5L005 735 081 [114 079 ---45-7 1530 ---- SOU 5L294 SOU 5L464 733 USO 17345-7 1358 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 10 850 0P220 735 500 2015 1605 081 0645 COO 5L405 735 5L430 £M2 O O 084 12340-SOU 00472 1330740 050 12345-7 1602 ---- 12345-7 1910 ---- SOU 5L484 733 050 5L432 084 1805 [112 O 5 12345-7 1700 475 COR 00552 735 CGO SL446 £50 081 2155 £ USO 02345-- 1932 SOU A11672 733 ---- 505 BS8 00272 733 2215 SOU 51486 735 040 12345-- 1930 ---- 058 2140 COII 68100 EM2 1R SOU 06474 735 USO 2340-- 1630 ---- 2155 COO S1446 F50 081 12345-7 2036 ---- SEU 33925 100 E 475 COR 110052 735 SOU 33925 12345-7 2036 ---- 100 2227 rso COR £6302 18 SUS 2215 058 00272 733 - 2245 COO [6475 100 079 12345-7 1945 ---- SOU S1296 DM4 SAO LUIS (SLZ) MA USO 08092 767 500 ---- 1 FO 0155- NIQUELANDIA (NOL) GO [114 O 079 12345-07013 SOU SL290 -- -- O 12345-- 0700 ---- SOU 51290 [64 079 000 3 O RSB 33814 1710 RESENDE (REZ) RJ RSR 69104 CRU 1110 10 EM4 O 079 123456- 0700 ---- SOU 5L290 12345-1012 1045 £5389 F5O 850 00282 lOS 2 O 555 1300 SOU KK505 ---- 100 12345-- 1404 DURINHOS (OUS) SP [64 O 1234567 1845 ---- SOU 51-298 019 - 1615 COR KK388 £50 530 TR654 ---- 12345-- 1613 733 E 050 USO 0P280 lOS O O 510 2235 1904 COR T[259 [OU IR RIBEIRAO PRETO (RAO) SP [114 O 079 12345-7 0945 ---- SUO 51296 ---- SOU [11405 100 1238560652 PALMAS (PMW) TO 0030* USO 00292 135 2 O 555 0840 CUFI K11412 100 12345-- 0700 ---- 380 51290 [64 O 079 E ---- SOU 33923 180 -3-5-- 1952 K11443 100 12345-- 0814 0920 10 056 J3814 100 COO 33854 O 1058 100 1234560856 ---- SOU 33907 100 O 079 1234567 1000 ---- 530 5L288 [94 0,2 4C1 850 33871 180 3O 1144 COR £5584 100 1740 058 119152 068 18 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0956 ---- SOU 33909 100 £94 12345-- 1200 - --- SOU 51E292 O 079 1144 COR [5584 100 1740 RSU H9152 CRU 18 voos Santos Dumont/Congonhas ---- 0014 1234567 1026 SOU 33911 100 9 079 SOU 51294 [114 12345-7 1030 ---- 12315-7 0657 33901 100 o COO S1273 [114 2 Y 08! 1357 RSR H9176 CNU IR 2250 123450- 0052 KK405 100 o 0737 050 - --- 580 UP620 733 7 1330 ---- 234567 0054 07 4 3 SOU 33923 100 00400 733 o 1-3-5-- 1952 050 [714 COO 51273 081 7 O 1357 1234567 0658 U783 SL400 733 COR 33954 180 050 A 12345-1102 ---- SUO 51450 733 050 100 23066- 0700 0749 VP600 733 050 OSU 33871 6114 2 Y 080 - 1357 COO 51273 0150 30 00406 735 MEL J3870 100 123 1 5- 0700 0755 050 ---- 123456- ISSO SOU 33910 IDO 51406 12345-- 0706 0755 735 o 050 PASSO FUNDO (PFB) RS 1846 COR 511418 100 735 o USU 12345-- 0730 0820 00408 12345-7 1502 O SOU 66472 050 ---- 733 12340-7 1540 ---- SOU 33919 100 735 o 050 12345-- 0730 0820 51408 392 - 2045 CGH SL354 [62 2 O 1846 COR KK418 100 123456- 0736 0823 33903 100 o O 004 SOU KK501 ---- SOU 5L474 735 --- - 100 17345-- 1630 12345-- 1640 12345-- 0756 0849 00414 733 050 - 2045 COR 5L354 [112 2 O 092 - 1836 COR KK418 100 51414 12345-- 0756 0849 733 o 050 KK445 12345-7 2014 7120 100 080 o 1234567 0758 0843 33965 PATO BRANCO (PTO) PR OP606 733 o SOU 5L420 [64 050 084 7 0800 0851 12345-- 0630 ---- O RIO BRANCO (RBR) AC O 733 o 123456- 0816 0907 00610 USO --- - SOU 00400 733 050 1734567 COO 09112 CRA 0650 30 1130 1 KK401 100 o O COO OO504 735 470 02345-- 0818 0905 12345-7 1632 ---- SOU 5L426 [94 054 -- - - USO 1234567 0832 0922 00416 733 o 1740 73S 355 858 80316 3 COR 69061 COA 28 2225 1234067

B-226 - Guia Panrolas - Janeiro/99

PETROUNA (PNZ) PE

0655

2° 2 z JU) RJ

084 12345-- 1334 O ---- SOU 51.276 tM4 CHAPECO (XAP) SC w o - --- 1845 1535 COO 69140 COA 2 8 ---- O 010 51377 £92 078 12345-P00 51355 EM2 4 O 092 2005 TERESINA (THE) P1 O 12345-7 0654 - - -- SOU 06400 133 050 CURITIBA (CWB) PR O COO 66504 735 O 475 1 2315-02802 ---- OO RIO 09025 COA 6 < wOu.tO Z 5 ECO 570 BOI 60378 763 1215 100 1 909 JJ852 S O-N 1730 EDO 05300 133 3 CO 650 12345-7 :640 ---- 016 09027 COA E SOU SL290 EMA O 019 :23456- 0700 ---- 2045 000 09960 735 1 O 180 1145 656 AP282 735 1 0 555 DE: FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 12345-- 0730 ----SOU 00408 735 050 ---- EM? O 12345-1535 [Iii 5L377 078 COO 96506 735 O 175 CONTINUAÇÃO P90 90933 733 2 CO 100 1035 ECO 570 856 06378 763 1730 POR 06300 733 3 CO 650 SL416 733 054 1234567 0832 0922 0 4 MANAUS (MAO) AM O ---- 1234567 1845 SOU SL298 EM4 079 09612 733 O E COO 12345-0846 0937 ---- VIS 09027 COA 0 12345-16 4 0 656 09262 735 1 O 570 2215 33907 100 06 1234567 0856 0943 00351 003 3 O P00 0P204 340 O 079 SOU SL296 014 12345-7 1945 ---- 56440 735 050 O 0 12345-- 0900 0950 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 0015+ BSB RO292 73S 1 O 555 51440 735 o o 050 12345-- 0900 0950 RIS SL377 [92 0 078 1 2345-1535 ---- KK403 100 06 12345-- 0928 1017 TOLEDO (ÍOW) PR 090 - 1805 P00 SL599 735 2 9 050 096140630 733 O E 1021 123455- 0930 084 SOU SL420 EM4 O 123156---- R6442 735 050 1024 O O 12345-- 0934 -- - - PASSO FUNDO (PFB) RS EM2 CWB 51323 3 O 088 1145 o o S1442 735 050 12345-0934 1024 EM? 078 ---- RIO SL377 O 1 2345-SOU 00454 733 O 050 1234567 1332 ---- 1535 JJ909 100 06 12345-- 0956 1043 092 POA 5055 E92 3 O 1070 088 COM 51322 602 1 O 1525 70616 050 733 O E -7 1000 1051 O 12345-- 1202 SOU SL456 735 050 ---- PELOTAS (PET) RS 00444 733 O O 050 1234567 1002 1052 COEI SL322 EM? 1 O 088 1525 1530 EM2 O O 018 1 2345-1555 51377 O O 050 5L444 733 1234567 1002 1052 TROMBETAS (TMT) PA KK389 F50 16 12345-- 1012 1201 PORTO ALEGRE (POA) RS O SOU 00408 735 0000 050 ---5-- 0730 ---- 100 DE JJ91U 09025 COA O 6 1230551734567 1026 1113 0030 COO 00506 735 O 475 735 30 050 90448 51377 EM2 1 9 018 12345-- 1020 1110 1655 12345-- 1535 65E 01204 010 ECO 350 DO 119027 COA O 6 5L448 735 050 1740 17345-- 1020 1118 12345-7 1640 1745 MAO 00233 735 3 O 650 DE 050 09620 733 -7 1030 1121 RIO DE JANEIRO (Galeao) GIG) RJ T0622 733 DE 050 123456- 1044 1135 UBERABA (UBA) MG T7G 09025 COA O 12345-DOOU ---- 00450 733 DO 050 12345-- 1102 1152 SOU 33901 100 E 2345-0614 1O 900 33020 100 1315 5L450 DO 050 733 1152 12345-- 1102 COO KK432 [50 2 8 0912 6- 0800 -- -- RIO 09025 COA DE 0(553 100 12345-- 1114 1157 084 1340 51435 EM? D O -2-1-5- 1200 0415 POA 00101 733 1 CO 100 DE 050 VP626 733 12345-- 1120 1209 EM? 004 1435 51434 O O 1-3-5-7 I200 O EM? 078 ---- 016 51377 12335-- 1535 DO 050 06454 733 1234567 1132 1222 SOU KK246 [50 12345-7 :600 000 00035 733 2 CO 100 2000 DO 1222 51-454 733 050 1234567 1132 PLU 66403 100 1 1930 RIO 09027 COA 17345-7 0640 ---- DE 050 09628 733 1249 123456- 1158 ----SDU KK445 100 12345-7 201 2132 P00 33818 UDO ? 0 Do 050 05456 735 12345-- 1202 1252 0A0 66414 100 1 O 2230 SANTA MARIA (RIA) RS 54456 735 29 050 1252 12345-- 1202 UBERLANDIA (UDI) MG RIO 09020 COA 8 112345-234560000 ---- KK503 100 DE 1251 1204 SOU 66204 [50 O 12345-0737 ---- P00 00128 COA 1 6 1025 00458 735 050 DO 12345-- 1228 1318 PLO 66420 100 14 1010 ---- RIO 09027 CIA O 12345-7 1540 39 050 SL458 735 1318 12345-- 1228 O 050 SOU S1416 733 1234567 0832 ---- 002 09130 COA 1 O 1925 050 90460 733 DO 1357 123 4 567 1302 079 1049 COO 51150 735 1 O 050 DO 51460 733 1234567 1302 1352 SANTO ANGELO (GEL) RS E 100 12345-7 0856 ---- SOU 33907 100 DE 44913 1234561306 1351 RIO 0L377 EM? 0 078 1 2305--- - - COO 0(534 100 1 8 1130 1535 T0636 733 1405 DE 050 123456- 1314 P00 SL355 CO? 2 0 - 1030 092 O 004 SOU SL522 [94 12345-- 0935 ---- 59636 733 050 1405 -7 1314 090 1 O PLU 51156 [94 1217 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 050 90462 735 1320 12345-- 1330 004 SL434 EM? O O 1-3-5-7 1200 1350 COA RIO 119025 O ---- 1 234560800 050 5L462 735 1420 DO 17345-- 1330 51435 EM2 084 1 O 1425 -2-4-5- 1200 P03 51591 735 2 O 081 1370 TR640 733 050 DE 12345-- 1344 1435 E SOU 66505 100 12345-- 1404---- 010 00027 ---- COA 12345-7 1640 )O 050 06464 733 12345-7 1358 1448 COO 66536 100 1 0 1630 P00 66555 100 2 2015 DV 1448 5L464 733 050 12345-7 1358 O SOU SL466 733 050 12345-7 1430 ---- 100 DE 1451 KK505 12345-- 1404 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 079 1651 CGO SLIS? 735 1 O 050 19642 733 DE 1428 12345- 1519 ---- 010 109025 COA 6 1 2345-O 054 SOU 51348 [94 12345-- 1530 ---- 0800 T0642 733 DE 050 -7 1428 1519 OO 100 1100 POA 33900 090 ELO 51158 EM4 1 O 1740 DV 050 90466 733 1820 1234567 1430 COA O 12315-7 1640 ---- 9.10 09027 O 12345-7 1600 ---- SOU KK246 [50 DO 050 SL466 733 1520 1234567 1430 100 1O 000 33810 2092 ELO KK403 100 2 1 2035 38 0(509 100 12345-- 1432 1517 E 100 SUO 3J921 1234567 1805 ---- URUGUAIANA (URG) RS DE 44915 100 123456- 1500 1545 1A COO KK546 100 2122 3800 O ---- RIO 09025 CIO 1 2340090468 735 050 1552 DO 12345-1502 SOU 0(409 100E 12345-- 1908 ---- 00: 19:20 :00 2O 155 DO 050 SL468 735 12345-- 1502 1552 1 O COO 66546 100 2122 DO 050 60470 735 12345-- 1532 1522 SOU SL488 733050 12345-7 2002 - --- D 51470 735 050 1622 12345-- 1532 1 O 079 COO 5L154 735 2229 100 DE 1625 JJ919 12345-7 1540 30: RIO VERDE (RVD) GO o 050 T0640 733 12345-- 1540 1531 VARGINHA (VAG) MG 050 09648 733 0614 36 E --7 1540 SOU 33901 100 1631 ---- 12345-6,3K:: .I:e .-fl:-;:rc. Ao::p-:o:4 DE 050 COO KK494 950 1 09652 733 1651 - - -- 0816 -6- 1600 DO 050 SDU KK388 [50 96472 733 ---- 1652 12345-- 1714 1234567 1602 51472 735 DO 050 18 JDF £6497 [50 1234567 1602 1652 1850 BARRETOS (BAT) SP E 050 180 T9654 DE SDU .33921 733 ---- 12345-- 1614 1705 12345-7 1806 AIO 764 P8107 OO 1530 1 2345-00474 DO 050 COO KK496 [50 1 O 1720 735 - --- 2056 1420 12345-1530 SL474 735 DO 050 SDU £6407 DOO E - --- 12345-- 1630 1720 12345-- 1838 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG DE COH K6496 F50 1 0(501 100 2056 12345-- 1640 1725 ATO O 764 ---- OVO 70107 :2345--1420 10476 733 DO 050 12345-7 1656 1746 088 735 COlE SL578 2 1859 VIDEIRA (VIA) SC 3 050 1746 51476 733 12345-7 1656 O 050 ---- SOU SL406 735 17345-0706 BRASILIA (BSB) DF 09656 733 DE 050 12345-- 1700 1751 750 COO 98390 ATO 2 8 1050 ATO 764 ---- 008 P0187 12345-1-120 050 733 DE T0656 1751 --7 1700 000 COO SL552 735 2 O 1923 DE 100 JJ917 VILA RICA (VLP) MT 1759 12345-- 1712 DO 050 SOU 5L288 £94 O 079 00478 733 1234567 1234567 1732 1822 1000 ---- CHAPECO (XAP) SC --- 30 050 1640 OSO 09199 COlA 4 8 5L478 733 1230567 1732 1822 764 900 P8187 ATO 1 2345-420 ---- 60480 735 DO 050 1850 DO? 12345-- 1800 1947 COO 51354 EM? 2 O VILHENA (BVH) RO 050 DO 51400 735 12345-- 1800 1850 180 E - --- SDII 33921 12345-7 1806 CRICIUMA (CCM) SC 050 TO662 733 DE 1851 -6- 1802 COO 0(528 100 3 8 - --- 2258 764 RUO P8187 ATO 12345-:420 ---- 11921 100 o 1234567 1806 1853 100 E 12345-- 1952 ---- SIlO 33923 764 COO P8176 ATO 2 2200 050 DE TR564 733 12345-- 1808 1859 COO £6570 100 3 2258 09664 733 DE 050 1859 --7 1808 CURITIBA (CWB) PA DO 050 06482 735 VITORIA (VIX) ES ---- 001) P8187 ATO 764 1 12345-7 2345-1828 1918 1470 084 5L200 £94 O O 050 1234560645 DO 0135 S1482 735 COO 09005 IDO 2 6 1835 12345-7 1828 1918 O 084 SIlO SL520 [MI £6407 DE 123456- 0702 - --- 100 12345-- 1838 1925 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 081 PLO 30204 [50 1 O 0935 DE 050 09668 733 12345-- 1844 1935 ATO 764 000 P0187 2345-1420 ---- SOU £6490 [50 E 100 DE 123456- 0732 ---- 66409 1959 12345-- 1908 001 COO SL412 [M4 3 O 1955 PLU 66397 950 1 8 050 0950 DO 00484 733 1234567 1910 2000 084 5L208 [94 O O 51484 733 00 850 1234567 0926 1017 FRANCA (FRC( SP 1234557 1910 2000 66725 F50 O 8 764 050 12345-- 1220 1335 00 ATO 00486 735 ---- 000 P8187 1 2345-1 .120 12345-1930 2020 084 SL212 EM4 O O DO 050 12345-7 1230 1321 COO 09056 COA 2 O 51486 735 2214 12345-- 1930 2020 09126 COA 2 E 1715 12345-- 1456 DE 050 09672 733 12345-- 1932 2023 ILHEUS ((OS) BA 084 SL214 [94 O O 12345-7 1530 1620 850 733 DE T6672 --7 1932 2023 764 OVO P8187 ATO 6 12345-3420 ---- £6227 [50 O E 1234567 1544 1700 DE JJ923 100 12345-- 1952 2043 09: COO 30344 735 2 O 203 084 SL202 [014 O O 1985 1234567 1815 09674 733 DE 050 -6- 2000 2051 8 SDU £6248 [50 123456- 1816 ---- DO 050 00488 733 JOINVILLE (JOI) SC 12345-7 2002 2052 ELO 60395 [50 1E 764 2035 ---- RUO P8187 ATO 6 050 DO 1 2345-SL488 733 1420 12345-7 2002 2052 SOU £6407 E 100 ---- 080 12345-- 1838 COO 51412 E94 2 O DO 050 1900 00490 733 1234567 2020 2110 COEI £6284 100 18 7115 050 DO 51-490 733 1234557 2020 2110 LONDRINA (LDB) PR 100 DE 1234567 2036 2123 JJ925 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 764 2 345-1420 ---- OVO 98187 ATO DE 050 T0680 733 12345-- 2045 2137 O 304 700 5L580 [94 1234567 0740 ---- 080 2020 COO 51302 EM3 2 O DE 850 99680 733 --7 2046 2137 753 PLU 411213 2 O 388 1130 MARINGA (MGF) PR DO 050 01092 735 12345-7 2102 2152 ATO 764 ---- RUO P8187 1 2345-DO :420 050 SL492 735 12345-7 2102 2152 888 COO 51-308 F50 2 O 1910 050 DE 99682 733 12345-- 2120 2211 DO JJ027 100 1234567 2124 2209 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC DC: RIO GRANDE (RIG),RS DO 050 00494 735 12345-2130 2220 ---- ATO 6 764 600 90187 1 20451420 O:c Ordoae 0,0 (o 050 SL494 735 00 12345-- 2130 2220 29 081 CDII 54446 [50 2155 80 JJ929 100 12345-7 2156 2241 PASSO FUNDO (PFB) RS 050 DO 00496 733 1234567 2158 2248 000 P8187 ATO 754 5 ---- 1 1 .020 053 DO 733 51-496 2248 12345672345-2158 BRASILIA (BSB) DF DO? COO S1354 012 3 0 2045 T9684 133 050 DE -7 2200 2251 RIO 09027 COA 8 ---- 2345-1540 PORTO ALEGRE (POA) RS O 30 PIA OP234 A63 2 2305 SOROCABA (SOD) SP AVO 764 6 600 P0187 - - -- 17345-- 1420 100 ---- SOU JJ925 12345-7 2036 CAMPINAS(CPQ) SP [92 092 COlE SI- 35 ,1 51 - --- 2250 -- - - COO £6238 [50 1 2274 010 H9027 COA O ---- 12305-7 1540 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 900 66555 UDO 1 1935 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA ATO 764 ---- 030 P4187 8 1 2345-1420 042 SOU 08126 EM? 1100 ---- ----5-CAMAS DO SUL (CXJ) RS COO P0133 ATO 2 752 7043 COO 86205 EMB 1510 010 09025 COA 6 1234563800 -- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 001 P00 SL501 135 1 1150 TELEMACO BORGA (TEC) PR ATO 764 OVO P0107 ---- 1 2345-12345-7 1640 ---- 1170 RIO 09027 EMA8 084 SOU 51420 664 0630 ---- 12345-COEI S479 2O 000 735 1053 G81 135 1 908 51593 1955 CWB 09138 COA 1040

3 3

JaneErof99 Guia Panrolas - 8-227

MATUPA (MBK) NATAL (NAT) AN FREOEPCIA 1 73456o 000 H9095 COA 1234507 1230 ---- 0020 080 50272 733 4 Cl 505 2345

PORTO ALEGRE (POA) RS

MONTE DOURADO (MEU) P4

RECIFE ffilEC) PE

MUNDICO COELHO (MCC) PA 830 57252 7-34--- 3825 ----

---496 ---- -20 ----213)

OVO 08187 089 33344

776 735

/61

3 9

131

SANTO ANGELO (GEL) RS

---- 1435

8 000 99095 COA ---- 0025 COA 38 2297) 058 ((9176

---- 2015 ---- 2215

1230

1234567 1230

000 39095 COA O50' (0220 735 000 39095 060 733 690 60272

A 3 O

960

3 Cl

505

007 57253 COA ST9 57294 [02 1 8 COA 10 58772 COA 0OP 58252 COA 1 08 57271 COA

1025 ---- :025

-2- -58- 0825

---- 200

A ---- 0025 0.00 (4095 COA 350 '945 BSP. 60175 3 Cl 730 059 ---- 000 ((9005 PORTO DE MOZ 3 O 555 058 0283 73S 7015 0825

8061 57252 COA ITB 561283 COA 1

(POZ) PÁ

---- i 705 000 (9095 COA ---- SANTAREM (STM) PA [93 029 ((50299 8 O 2230 1650 7730

RUO 57252 COA O lTD 57231 COA 4 O

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

VITORIA (VIX) ES / 734557

7200 761 013 P9107 410 ---- 8 13040-- o :88 173455?S(3 (0307(7

SALVADOR 3SSA) BA os ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO) Italia

5P253 COA O

SINOP (OPS) MT

COA 000 19095 -- -- 0975 500 2100 BSB 60252 735 3 8

1334567 1,: 30 1 23456-

18 O 1

NOVO PROGRESSO (NPR) PA

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

ATO 1 23456---- 500 P8187 12345-1430 ( 2345-1230 008 51354 [92 4 Y 092 2135 :704569 1733 SÃO PAULO (Cononhas) (CGH) SP - --- 129486ATO 12315-- l IS T649 88187 1 B 164

037 561252 COA COA 2 ITO 50231

-_ -- (AIO

900 119095 COA ---- 1650 - - -- 100 0S8 60938 733 4 39 0:15

RIO VERDE (RVD) GO

(7345--

57252 COA ITB 561284 COA 2

507

MONTE ALEGRE (MTE) PA

1 23456 7234567 1230

SALVADOR (SSA) BA

---- 1340

PALMAS (PMW) TO

1 23456 7734567 1230

CONTINUAÇAO

SANTAREM (STM) P4

000 39096 ---- COA 0 1 034567 1143 7 34560825 pS( sr .,rtc:L,,'u:'do aa irci coo :5219 [612 1 O 1850

A 887 561252 CNA lTD 561284 COA 3 O

---- 1045

SORRISO (SOR) MT ---- 077 1500

RUO 5P252 COA :78 5P284 COA 4

SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234567

FORTALEZA (FOR) CE -- 0930

1700

00737

011

1 FCY

- - -- 545

230

COA 000 19095 000 (9(99 COA

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

RECIFE (REC) PE 12(4567 7110 2 OCO 00737 6111 1 ------0940 19011 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

---- 1843

00C i19096 COO 06577

COO 100

1 1

[/11 8 17,0 Kb

1-74:''!-,

SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

MII 1734562 -2 -----1210 2205 58733 00739 Mil --3-5-- 19 .15 0630- 88735 Mil 12-4-67 1945 0055' --34-6- 2120 0Z674 747 0835'

1 OCO 000 39096 COA 8 1140 ---- 1 003 2 8 1947 008 60527 100 MANAUS (MAO) AM 2 OCO 72315-- 1230 LObO ---- 000 09095 090 ---4--7 2200 0020' 1887 850 6K519 100 3 1 J9 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 000 H9095 COO 0 12345-7 1230 L0144 I--4-8- )040 i505 SALVADOR (SSA) BA ASO KK525 100 3 1929 00911 liii O PC3 -2 -----1210 :920 00733 1--4-6- 0042 1505 000 39095 000 9 234567 1230 ---- 17(355- 1510 2158 66881 8513 80523 100 30 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1955 7 1610 2320 64885 12-1-07 1945 0645' 6111 1 071 08735 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 7'?O+ P11 :' FOI SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --9-5-- 1°-lO 0,709 0.00 (79095 COA 1 234567 1230 ---- 1 -34-67 0840 .0944 1330 815 60309 735 2 1 380 1845 07944 1-34-67 0840 1330 LO944 SINOP (OPS) MT 1330 -2--5- - 0840 37944 234567 (140 ---- 000 69096 COA -2--5-- 08481330 077 950 06401 os RONDONOPOLIS (ROO) MT - 1540 068 4H249 8312 1 O 173456- 1510 1013 2050 00881

TERESINA (THE) P1

1734567 1. v.

1200

--- : 000 89095 080 40262 2215

---- 1833 ---- 1907

ALTAMIRA (ATM) PA

735

3 O

570

8 2 1 o

079

SALVADOR (SSA) BA 000 119095 COA 450 SI-153 735 000 89095 COA 6011 06547 100

ARACAJU ,AJU) SE o ROSARIO (AOS) Argentina

69095 COA O

1338

BELEM (BEL) PA 1234567 1140

---- 2(0(1

800 59096 COA 708 30249 682

6 O

........-1

( p :.

16,0 Ki,

- -2-4--- 0718

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

1234567 12345--l230 000 59095090 ---- 1941 BS8 KK513 100 3 (7

1,1 00

00943

((005'

/33

CURITIBA (CWB) PR

1035 1145 1220 2125 2310

1300 ---- 1725 - --- 1350

1-3-5-- 0715

703 1 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 2(45-17(3 1723 00947 000 59095 COA 3 0 ---- 1234557 12 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1940 ISA T0383 733 3 9 500 7770 00949 733 11 60130 1310

BOA VISTA (BVB) RR

1234567 105 234567 1230 1234567 1235 7734567 0148 1234567 2325

ARAGUAINA (AUX) TO ---5-- 0405 ----

077

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

733

735 O O 735 O O 720 O O 725 O 9 733 0 733 O O

":.

Ii:

o 0, 0898(8100

28,0

ALTAMIRA (ATM) PÁ

500

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1234867 1230

Ir.

---- 2000

ARACAJU (AJU) SE

000 09095 COA OSIT 08252 735 4 8

733

VILA RICA(VLP) MT 1234667 1140 ---- 900 59096 COA 7 234567 3645 ---- 000 123456/ 000 89095 O 2115 COO 38249 EM2 1230 377 5 O 67 003 H9199 CIO 2 1234657 1230 ---- 2125

1O 1O 1O 1O

735 730

COA

UBERLANDIA (UDI) MG

127(9-7 1343 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1 ---- 900 09096 UNA O 123455 7 112 733557 1230 1645 30(7 20749 [82 2 O 077 -

310 O O

SOA J11260 EM2O BEL 38247 EM2 8 O

076 077

AP250 735 O O 200 88342 733 O Cl 850 00090 734 A 1 650 07257 73S 0 O 500 00388 73S O O 650 SSA TA189 835 38104 SSA 06271 856 51147 550 88271 8S8 51145

O 724 EM2 3 O 733 CO 735 1 O 733 CO 735 2 O

500 037 580 081 500 081

BARCELONA (BCN) 0135

PORTO ALEGRE (POA) RS

:445 1340

47784 6111 1 PCI 07784 Mli O [CO

234557 I/O ---- 000 69095 COA 8 (2345-1310 ---- 330858 88314 4 (( (43 733 12315-/ 1010

BRASILIA (BSB) DF

13 0 1555 60947 733 BARCELOS (BAZ) AM ['1 650 7220 06949 733 ---- SOA 50926 757 C1 1505 0820' MAO 0L118 [92 4 7 7220 ----SOA T0079 767 ['0 650 00917 1855 733 2O 4870' 8(80 ALIIO EM? 4 1055 00949 2O 733 '03 231 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 733 11 (--456- 0405 ---- SSA 10189 734 O 500 1020 AOS H9096 COA 2 234567 0820 -- -- SOA AP253 735 O 500 1340 858 89199 COA 2 RUROPOLIS(RUP) PA

SAO PAULO(Guarulhos) (GRU) SP

1231557 123C 1701 09095 COA 1310 2 1 2915-.3111 CAMPO GRANDE (CGR) MS 500 89096 COA 1734567 1130 1705 5 9 COO 00311 735 375 1734587 1230----800 09095 CMO O -- 2100 850 JJ825 100 4 9

:i:

CUIABA 3CGB) MT

BARREIRAS (BRA) BA

140 123455 19096 COA O 1.230 129486-

1045

CURITIBA (CWB) PR

1235

319095 COA 1650 1

1509

ITAITUBA (ITB) PÁ 1,3456! 1144

---- 1740

000 89096 COA 0GB ,7H749 [92

077

R00 89095 COA BSB 88252 7371 5 O

537

JUARA (JUA) MT 1-3-5-- 1140 ----

A 4061 50252 COA 308 5P201 COA 3 6

- --- 2010

0UP 58253 COA 510 561280 £02

23456- 0825 ---- 1900 -234-6- 1654 ---- 2110 1---5-- 1650 ---- 2130

1055 ---- 1055 123456/ 1580 ---- 1900 1234557 1855 ---- 2355 -2 -----1900 ---- 2355 --- O --- 1900 ---- - --- 2355 7 1900 ---- 2355 7 0680

o 10

0UP 58252 COA£ ITB 5P231 COA 5 £ 8061 561253 UNA SIM 00231 735 1 9 088 561253 COA 5061 0G233 735 1 1

---- 1250

BAURU (BAU) SP ---3--- 0500 ----

3ELEM (BEL) PA O 8

JOAO PESSOA (JPA) P8 123456 7 7732 ---- - --- 2259

---- 1530

ALTAM IRA (ATM) PA

GOIANIA (GYN GO 1 -13-8-I?3456

0,30

ALMEIRIM (AMR) PA

FORTALEZA (FOR) CE

7 234560825 1234567 1230 ---- 000 319095 COA 570 - --- 2345 819 60262 735 4 O

1230

BARRETOS (BAT) SP

1234567 1230 ---- 000 319095 COA 8 1?315-858 56938 137' 733 945 3 Cl

355 690

500 99096 COA UIABA (CGB) MT 7734581520 COO T2166 [MB0825 1 B 730 ---- 0061 57252 COA O -- - - 1730 ITA 50284 COA 5£ BELEM (BEL) PÁ JUINA (JIA) MT 1234557 0645 1705 TAITUBA (ITB) PA 000 99096 COA 1-3-5-- 1140 ---- 1-3-5-7 0715 ---- 730 1605 COR 52166 [MB 2 8 061252 COA 3 (7 1234550825 0855 1230 JACAREACANGA (JCR) PA MAC ElO MCZ) AL -2-4--- 0715 ---- -34--- 0825 ---- 0110 561252 123456, 1230 ---- 900 89095 COA COA 0 1230 BSB 50270 733 4 Cl 500 1330 flo 57273 COA 2205 204567 0715 ---- 1320 MANAUS (MAO) AM AIACAPA (MCP) AP 1234567 8820 ---- 123458- 1650 1234567 1233 -- - - 800 89095 COA ---- 037 50253 COA 0 1415 343 2130 BSB 50314 733 3 Cl 2030 519 5P294 EM? 2 B-228 - Guia PanrolaA .Janeiro/99

48240 [82 O O

081

SOA 411345 735 O P131 78186 ATO 2 O

094 764

[1 SOA 17785 1111 600 606 39011 [612 2 8 120 SOA 1P785 1-111 FO 600 582 2 8 120 688 09014 SOA 10091 734 O 650 080 49320 EM7 1 8' 120 SSA 00930 767 Cl 650 ORA 39010 [612 2 8 120 SSA 07795 Mil 01 608 ORO 99016 EM2 2 8 120 SSA 08775 89 600 Mil ORO 99016 EM? 2 B 120 SSA 00735 Mil 00 600 680 99016 [82 2 O 120 31(260 [92 7 8 076 SSA 86271 733 CO 500 808 SLI6I 735 2 1 077 SOA 86271 733 Co 500 735 808 511153 2 O 077 SSA 86271 733 CO 500 0S8 0G266 736 1 CO 475 O SOA 07253 73S 500 OSB 07376 475 1 O 733

A08

2 z

'-3

69*50KJ Z

1234567 S'^

°w'

12345-7 1845 123856 1940 -

5 +

8 8

CONTINUAÇÃO 1234567 1200 ---- 2010 12345-- 1430 --- - 2210 --- - --67 1430 2210 1234567 1 845 ----

SOA BEC 550 010 056

CAMPINAS (CPO) SP ---4 000 ---- 1000 ---- 1800 1234567 1110 ---- - - -- 1646 12345-- 1115 ---- 1955 ----5 1200 ---- 2020 12345 1505 ---- 2100 12345-7 1759 ---- 2151 1234567 1855 2240 -2----- 1900 ---- - --- 2300 ---4 1900 ---- 2300 7 1900 ---- 2300 7

O DE

2320*J0252 00-12 ---- SOA TM096 734 2320 OEC 36252 £012

3600

SOA 80785 Mil 00U 09014 £02 SSA 061785 Mil 000 09014 [02 SOA 061164 083 800 5L337 735 SOA 00247 735 CWB 51.427 [114 SOA 88204 [M8 COO 08127 £112 SOA 10K2201 100 PLO KK429 100 SOA KK581 100 COM K11558 100 08191 735 SOA 08795 Mil 000 09016 [M2 SOA 061775 Mil ORO Q90I6 [612 500 01735 6111 0100 09316 [M2

00342 733 654 00300 733 6 C 650 00385 733 CO 650 90250 733 1 CO 550 91385 73G CO 650 010 00260 733 1 CO 550 SOA 68251 735 O 200 8S8 08294 735 475 2245 1 O O SOA T0149 734 1234567 1900 ---- 650 0200+ 016 TR072 734 2 O 550 SOA 90343 - -- - 733 CO 660 ----56- 1915 0215* 080 90076 733 2 0 ---- SOA 00357 135 O 1234567 2045 600 O 080 50312 735 380 CAMPO GRANDE (CGR) MS 733 40030 CO 650 0800* 6100 00301 1234567 ---- SSA 3J81

2 O y 2 O

os 653 081

05 600 1 8 120 FO 500 120 650 1B 1 O 094 O 600 4 O 00.1 5 B

042

2B 2B 1 O 600 00 600 1 8 120 05 600 O 8 120 O' 600 1 A 120

1234867 0825

---- SOA 70097 734 734 1245 ORO 00041 ---- SOA 061047 011 1205 008 07111 735 0830 ---- SOA 07809 Mil 1205 ORO 07110 735 --3 0830 ---- SOA 07840 Mil ORO 00011 1205 735 1234567 0830 0320 JJ811 100 02345 1640 07241 1015 735 --- - 1234567 1200 OOA [0351 733 1730 ORO 00156 733 12345 1210 ---- 050 JJ2400 100 0615 000 33971 100 1234567 1210 ---- SSA 332401 100 1820 ORO 33823 100 1234561 0413 735 ---- SSA 36343 CXII 09005 1835 100 12345 ---- 1430 SSA 00385 733 010 00152 735 1850 67 1030 ---- SSA 00300 736 1850 010 00152 735 000 08091 734 1234567 1500 ---- 1900 ORO TR043 767 07 1545 ----OSA 80201 733 050 00187 730 2205 610 00146 735 1-315 1620 ---- OSA 061201 MIO ORO 07291 2155 730 ---- SOA 07200 -2 -----1620 735 - - -- 2085 ORO 07291 735 1234567 1800 2250 33831 000 1 ------0830

100 420 SOU 33804 100 70 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MG ---- 1234567 1200 SSA 00351 733 734 O CV 600 1--IS-- 0405 ---- 554 T9180 500 -- - - ORO 00167 735 1615 1 305 0715 135 081 B58 51533 1 1234567 1750 ---- SSA 33033 100 O SSA 4J807 100 12345-7 0530 ---- 20 2100 ASO J3025 100 0845 AIX KK394 FOI 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE SSA 00251 O ---- 1234567 1845 735 200 O 12345-0730 ---- SSA JH345 735 094 1 734567 11645 002 530 30260 ---- 2340 005 07283 73S 2 O 555 COM 51564 £614 2 1229 092 -- -- 1145 R[C 30250 £02 - 2-- ---1900 ---- 550 07755 6111 03 600 36242 050 2 088 1234567 1330 1655 - --- 1234567 0500 SSA 33838 100 0015' 590 01356 13S 1 O 355 095 ---- SOA 316343 735 12345-7 1413 OEC 5L262 0M2 1830 ---4 F 1900 ---- SOA 81775 911 600 COM 5L578 735 2 088 1859 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - 0015' ORO 061356 730 355 1 O ---- 058 45343 1234567 1413 735 095 O 0813 -- -- SOA 07057 730 7 1900 ---- SOA 01735 Mil FO 600 COO VP386 733 2 600 1957 1210 ORA 07959 735 0015+ 090 061356 735 O O 355 12345-- 1.505 1730 KK2201 103 1 734 1234867 0826 ---- SOA 78097 O ---- 1234567 2045 SOA 00357 730 000 AlIO 038 12345-- 1530 60133 1 1839 1300 ORO 00051 734 0025' ORO 50312 730 300 1 8 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0234567 0830 1420 33811 100 6111 CARAJAS (CKS) PA ---4--- 0500 ---- SSA 07785 FIO 600 1234867 1200 --- - SOA 80350 733 -2-4 0715 ---- SOA 06271 733 CO 500 000 07375 733 1 475 1030 ORO 00105 733 0/! 1115 858 SL163 735 1 O O 12345-7 0530 --- - SOA 33807 100 6100 00933 733 1835 1-3-5-7 0715 ---- SOA 80271 733 [1 000 1045 XIX 33841 100 1O 0234567 1210 ---- 000 337401 100 808 5LI61 735 077 1305 00 - --- 3 1 SOA 07785 Mil 600 --7 0600 ---- 1920 000 33823 100 475 1030 0003 061376 733 1 1234561 1500 ---- OSA TRO9I 734 CARAVELAS (CRQ) BA SSA 00389 730 O 1234561 0705 --- - 650 1930 ORO 08053 733 1234 0930 1130 09202 £08 08 010 80184 735 1 200 1050 12145-7 SOA 00353 733 1525 ---- 1200 1400 08204 [118 00 1 500 07253 735 1234567 0820 1200 2205 500 80120 730 CASCAVEL (CAC) PR 061247 12345-- 1115 1325 735 1 600 2345- 1545 ---- OSA 00281 733 - 67 1115 ---4-- 0500 ---- 00 600 SOA 07785 911 1400 061245 735 1 680 0SF 80187 733 120 1135 ORO Q9023 E612 10 123456- 1210 - - -- SOA 332401 100 2315 010 00146 730 00 SOA 87785 Mil 600 1640 080 33840 100 1 7 0600 ---- 67 1548 ---- SSO 80781 733 1135 008 Q9023 £92 IX 120 1720 00281 733 O CO 500 1234567 1545 090 00187 736 ---- 100 1234567 0830 SSA 33811 1 O 1940 70083 733 500 1234567 1600 - 010 R0146 730 2315 COR Q9027 EM? 30 120 SOA 061201 Mil FO 1530 ---- 500 1-345-- 1620 0234567 1600 ---- 558 TRA83 733 OSA 80930 767 --- - 478 1234567 1855 CO 650 BSB 061377 733 1 2005 600 00055 734 7335 O 120 0020'- ORO 09025 £112 18 73S ---- 558 661201 500 -2-----1620 -?---- - 1755 ---- SSO T0885 767 ---- -2 -----1900 OSA 07195 011 00 600 -- - - BSB 061377 733 475 2005 1 O 2335 ORO 00055 734 18 - 6- 1830 2000 0020+ ORO 09025 [612 I/O 061241 735 O O 600 ---- SOA 4P165 883 1234567 1845 ---4- ---- SSO 07775 Mil 061249 735 1900 00 500 1 O 600 --7 1830 2045 2355 COO OP205I 733 18 120 561243 1 9 0020' ORO 99025 £02 735 600 12345-- 1840 2125 -2 -----0900 SS# 00795 Mil ---- A 1 1900 ---- SSO 07735 Mil 00 600 ---- SSA T0149 734 650 1234567 1900 GOA 072051 733 2355 1? O 0020' 000 99025 [02 18 010 TR164 733 1 9 2225 550 ----1 ---- SOA 88775 001 1900 2355 ORA 072051 733 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS BITFENCOURT (VBC) AM ---- SSA 061735 6111 7 1900 SOA 00019 03 1234061 0830 ---- SSA 33811 100 767 650 6- 2220 - - -- SOU 082051 733 2355 POA SL593 735 50 081 1205' MAO 0L134 EM2 9 8 1955

BOA VISTA (BVB) AR

CHAPECO

650 100 00 650 15 125 FO 600 10 125 00 600 10 025 20 30 600 CO 600 100 00

10 1 095 78 CO 650 10 100 CO 650 100 650 1 00 100 CO 500 CO 200 20 100 00 500 20 440 500 20 440 25

70 II

076 081 081 650 100 650 100

10 30 CO 600 CO 100 2 CO 100 20

650 100 CO 600 10 100 CO 500 CO 200 30 100 CO 500 CO 700 3 100 500 35 100 00 600 10 000 650 11 100 FY 600 10 100 00 600 10 100 00 600 10 000 1

FONTE BOA (FBO) AM

(XAP) -2 ---- - 2220 ---- 008 T0926 767 1 SSA 07785 1-0-11 00 0500 ---- ---- SSA 04281 733 CO 500 1234567 1045 600 1325' MAO R1136 £M2 340 1155 690 99023 [612 28 120 BSB 00314 733 3 CO - --- 2330 6 2220 ---- OOA 00079 767 00 1 0600 ---- OSO 07785 6111 600 --- SOA TR926 00 767 650 12345-- 2220 -- -- 1028* MAO ML134 £02 120 1050+ MAO 5P250 088 4 1155 008 09023 [92 2 - --- -- 7 2220 ---- 08 1234567 0830 ---- OSA 33801 100 SSA RX79 767 650 FORTALEZA (FOR) CE 1 4 - 120 II 1905 FLN 09026 £92 1050+ 000 57250 098 1 ------0050 3620 TR076 767 ---- 12345-1 1413 SSA 30343 735 095 -23458- 0550 0620 00927 767 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 0616 S1354 £02 1947 28 097 7 OSSO 0620 00078 767 68100 [MB 10 1234--- 0900 1115 1234567 1855 -- - - 550 04530 767 CO 600 JH260 £612 1145 1234567 0645 08102 [118 18 1510 ----5-- 1300 170 0110* 008 59025 [Ml 28 558 47253 735 7 0020 -- -- Mil ---- SOA 01790 FO 600 -2 -----1900 BORBA (RBB) AM 858 07200 1111 1210 020 28 00 0110+ ORO 59025 EM? SOA 09926 767 650 07164 083 1-3-5-- 2270 ---- 1230567 1110 1305 ---O - 1900 --- SSA 60775 Mil 05 600 MAO 9L106 [MB 4 1234567 1200 ---- SSA 00342 733 0830' 0110+ ORO 59025 £02 28 120 00 SSA 08926 767 650 RCC 00300 733 -2-4-- - 2220 ---- 1600 0101 00 600 7 0900 ---- 550 07735 ---- 558 00091 734 0830' MAO 0L132 [118 4 6- 1500 120 0110' ORO 59075 [02 2B SSA 58019 767 00 050 2010 ORO 70886 767 --7 2220 ---- 0830'- MAO RL132 [MB 4 00326 733 0734567 1830 2030 COARI (CIZ) AM ---- 1234067 1845 350 OP251 735 SOA 0R926 767 00 650 0-3-5- 2220 - --- BRASILIA (BSB) DF - - -- 2345 808 0P262 730 -- -- 0835+ MAO 40160 [MB 48 1--456- 0405 0549 T0189 734 O O 503 ---- SSA OP194 883 0234567 2055 00 650 -2 -----7720 ---- SOA 70926 767 500 80211 733 O CO 1234567 0715 0909 000 07160 730 7305 48 0850+ MAO 01136 [92 0P253 735 O 500 1234567 0820 1011 07046 Mil 6- 2310 2350 6 2220 ---- SOA 20079 767 00 650 650 SOA 08891 734 123456- 0825 ---- 48 8100 0L134 [92 0050 1 00 340 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1341 000 08080 767 1 234567 O 0010 ---- SSA 00157 735 SOA 59097 734 650 1234567 0825 ---- CRICIUMA (CCM) SC 1310 390 07041 735 050 000 T0097 733 O 12345- 9730 ---- 094 SOA 35340 735 1234567 0820 ---- SOA TR097734 010 TR082 730 2 200 1445 - - -- 081 1445 COM SL313 F50 3 O 081 1315 ORO TROS7 734 1410 JH240 092 1 123456- 1045 17315_ 1115 O ---- SOA 80747 730 600 0111 ---- SOA 07847 O ------0830 CO SOA 00327 733 650 -61 1055 ---- 40 2005 COO 09120 098 ORO 57041 0310 730 1715 010 00176 733 1 CO 350 SOA 30343 O ---- 735 095 12345-7 1413 O -2 -----0830 ---- SOA 97889 911 650 OSA 061164 083 1234567 1110 ---- 0001 88176 OTO 2 8 764 7700 ORO 07041 730 1310 000 061291 440 10 1741 735 -- 7 1150 CUIABA (CGB) MT SSA 07845 011 SOA 061244 O --3---- 0830 ---- ---- 735 600 ---- CV 500 735 1234507 558 00211 733 ORO 08041 2 0715 1310 1741 000 0P291 73S 440 0204567 0080 380 ---- SOA 00930 767 1225 8S0 00308 73S 1 9 CO 600 SSA 90351 733 12345-- 1200 ---- 000 8G160 733 440 1734567 0830 ---- SOA 33811 100 2350 0000 80290 733 1 CO 1715 GOLO 33804 100 30 1540 80281 1 CO 500 733 1234567 1545 1855 FRANCA (FAC) SP 1234867 1150 ---- SOA 33833 100 T0083 733 0 0 500 1234567 1600 1745 058 3H343 735 ---- 1 2345-7 1413 I 808 33812 100 2210 1-315-- 1620 01201 MOI 500 O F9 1811 2214 COM 119056 COlA 200 1234567 1845 2245 00251 735 7 O 1011 735 O O 500 061201 -2 -----1620 A ---- SOA 08795 Mil -2 -----1500 00 600 FRANKFURT (ERA) 33033 100 O 1234567 1750 1931 07734 355 - --- 0145* ORO 07356 730 2 A 6- 1715 0630+ 6181 01251 200 735 O 1234567 1845 2035 00 600 ---4 ---- SSA 88775 MIO SOA 70149 734 650 1900 ---- 1234567 1900 GOIANIA (GYN) GO - --- 0140' ORO 08356 2 O 355 735 734 1 550 2345 010 00072 I--4560400 0685 70889 734 ---- SSA 08735 011 FO 000 7 1900 650 00925 767 2 00 12345-- 2220 0429+ ---4--- 0500 ---- 558 08705 Mil 0145+ 0100 07356 735 2 O 355 2 IV 650 00079 767 -61 2220 0429'- ORLO AP290 735 0920 SSA 00253 735 1234557 0820 ---- CURITIBA (CWB) PR BRUXELAS (BRU) 9 0240 808 69010 00-IA 1 --4560,105 050 00189 73.1 Mil O OCO ---- 500 00194 0820' O ------1915 SOA 33001 000 GON 10059 731 O 440 1234567 1030 ---- O ECO 00586 6111 1 ------1915 0020+ 680 33034 100 1545 100 ORO T0049 734 1035 3 O BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 073406- 1035 ---- SOA 30240 [02 OSLO 07785 Mil 00 600 ---4--- 0500 ---- 73S 00957 31 12345-- 1530 2200 858 00309 735 1655 1 9 100 004 07961 735 1000 00930 1 CO 767 1234567 1855 2355 1234567 1110 ---- SSA 08104 000 SOA 061785 Mil 00 800 / 0600 ---- 1845 730 OCC 861291 ORO 07961 lOS 100 1 O - --- 1000 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 O 650 ---45-- 1115 ---- SSA 07247 735 SOA 861157 ---- 735 0 1234567 0810 SSA 33030 100 1234567 1300 --- - 1/5 1605 ORO 00220 735 ORO 07111 1 O 1205 730 095 OEC 30340 735 19 1570

09 650 68 00 650 60

O 00 650 O 00 650 o F 650 3 076 500 570 O FO 09 650 CO 650 300 650 650 1 08 600 1 CO 650 200 29 070 650 10 650 O CO

—j

4 40

Z3 9 650 O O 300 O 600 1 O300 00 650 1 O 300 00 600 1 O 300 00 600 1 O 300 CO 650 1 CO 300 O 28

095

O ECO 500 1 O FO 600 440 O O O 500 IR

20 O 2 O O 2 O O 3 0

081 300 650 440 600 000

Janeiro/99 - Guia Panrolas - 8-229

24 0

SBOA (LIS) 1 ------2100 0700 1 ------2100 0700* 2320 1115* 1115+ 7 2320 1115 7 2320

O O 22767 S** O

SALVADOR (SSA) BA CONTINUAÇÃO

- - 111*

-----

555

735 3 UUJ 37262 y 600 730 550 01242 440 OEC 60291 735 3 y O 600 SSA 00244 735 440 NEC 00291 735 3 O 1 100 SUA 3J833 BSB 33825 100 1 200 00251 1 5 735 El SSA 07795 Mil 600 O 055 ORO 07356 73S 555 0530* COR 57282 735 2 8 ES SSA 5P775 011 600 ---4--- 1900 ---- 055 O ORO 07356 73S 555 0530+ COR 97282 735 2 O El AOC SSA 97735 Mil 7 1900 ---- O 355 CRU 07356 735 COR 07782 730 2 O 555 0530 1 550 SSA 07194 883 1734567 2155 ---- O 550 REC 67160 735 - 0845* 570 FOR 00263 735 4 O

1930 ---- 12345-- 1150 - 1845 7 1150 ---- 1845 1234567 1750 ---- 2030 1234567 1845 2150 ---- -2 -----1900

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG ---- SSA 30345 735 12345-- 0730 ATR 1410 CCII 78104 ---- SS3 50204 EMB ----5-- 1200 [112 CRQ 08127 - --- 1550 GUANAMBI (GNM) BA 234--- 0900 1030 1425 ----5-- 1300 GURUPI (GRP) TO ---- 1234567 0715 - --- 1210

O 7 8 8 2 O

094 756 042

ABlUO [MB O 00102 [MB O O 550 06271 733 OSB H9170 COA

500

KUMAITA (HIA) AM 550 TR079 767 70 650 6- 2220 --- - 0935 k MOO 45142 098 4 1

---- 1145 1234557 0820 ---- 1235 12345-- 0715

004520 767 O 30 TR884 767 O JOl 1 CO T71501 313 1 Cl TP1509 313 1 CO TR825 313

)NDRINA (LDB) PR 70 600 SSA 00785 Mil ---4--- 0800 ---- 120 1 O ORO 09021 [02 1045 70 600 ---- SOA 07785 Mil 7 0600 120 ORO 09071 [02 1 O 1045 094 O OSA 30345 735 1234567 0730 ---- 081 2 O [584 COO 51-304 - --- 1245 1 650 SOA 00157 73S 67 0870 - --- 300 1 9 URU 50109 735 1310 650 1 OSA 07157 735 1234567 0810 ---- 125 2 O 735 ORO APIII 1315 FI 650 SOA 00847 Mil 0830 ---- 025 735 2 1 000 VP111 1315 El 600 550 07089 Mil -2 -----0830 ---- 125 2 O ORO 07111 735 1315 El 600 SSA 07045 Mil --3---- 0030 ---- 125 735 2 O URU 07111 1315 O 600 SSA 50247 730 12345-- 1115 ---- 090 CWB 5L326 [94 4 O - --- 1841 CO 600 SOA 00351 733 7234567 1200 ---- 355 ORO 80167 730 2 O 1845 O 650 SSO TRO91 734 1234567 1500 ---- 120 1 8 ORO 09017 [M2 - --- 1930 CO USO SOA 00930 767 1234567 1855 ---- 120 1 8 ORO 99019 [02 - --- 2359 El 600 SUA 07795 911 -2----- 1900 ---- 1 8 120 ORO 39019 [M2 - --- 2359 FI 600 ---- SOA OP775 Mil --- 1900 120 ORO 99019 [M2 1 O 2359 FO 800 SOA 00735 Mil 1 1900 ---- 120 1 O ORO 39009 [M2 -- -- 2359 ACAPA (MCP) AP Cl 650 SOA RG385 733 12345-- 1430 ---- 070 00250 733 2 Cl 550 2335 SOA 00385 730 CO 650 67 1330 ---- CIO 00250 733 2 Cl 550 - --- 2335 O 200 550 07251 735 734567 1845 ---- 475 0010* 800 07294 735 2 O CO 650 SOA 86930 767 1234567 1855 ---- -- -- 0345+ ORO 85076 733 2 O 650 558 80343 CO 733 ----56- 1915 ---- - --- 0345* ORO 00076 733 3 O

Cl 500 733 SOA R5271 808 09104 CBA 2 500 1 SOA 00253 735 RSR 69082 COO 1 8

MONTES CLAROS (MOC) MG 30242 1234567 1330 1543 MONTEVIDEO (MVD) 6- 1530 1900 6- 1530 1900

750

1 1

088

P0295 735 O CO 807936 730 O Cl

MUCURI (MVS) BA 12345-- 0735 ---- 7510

O 550 JH345 735 COO P8104 ATO 3 O

NATAL (NAT) RN 1234507 0645 ---- 1150 1234567 0705 ---- 1300 ---- 1234567 1110 1335 1350 1234567 1250 7 1335 1405 1545 1234567 1515 7234567 2200 2330 1234567 2205 2320 7 2210 ---- -- -- 2345

078 O SOA 36260 [92 REC 00324 733 2 CO 650 O 550 SOA 00389 735 076 00374 733 1 CO 650 O 650 SOA 07164 A03 440 REC AP290 73S 1 O 33832 100 1O OPISO 735 O O 500 600 II CO 733 00352 00156 730 650 1 O 33810 100 1 1 CO 600 SUA RUBlO 767 1 Cl 505 REI 00272 733

094 756

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC El 600 ---- SOA 07785 Mil ---4--- 0500 120 [02 1 O ORO 09007 1055 FO 600 550 AP785 Mil 7 0600 ---- [02 1 O 120 1055 ORO 09001 CO 600 SOA 06361 733 1234557 0710 ---- 1 O 100 ORO 00134 735 1115 y094 OSA 36345 735 1234567 0730 ---- 081 CGH 5L390 735 2 O 1229 SOA 00351 733 CO 600 1234567 1200 ---- 100 ORO 00136 735 2 O 1720 734 1 ---- SOA TR091 650 1234567 1500 120 ORO 09005 [02 2 8 2000 SOA [51581 100 8 12345-7 1759 ---- CUH KK475 100 2 2295 Cl 650 ---- 557. 00930 767 12345-7 0855 100 ORO 00126 730 1 O 2250 CO 650 550 00930 167 1234567 1855 ---- -- -- 0030* ORO 09007 EM? 2 O 120 El ---- USA 00795 Mil 600 -2 -----1900 0030* ORO 09007 [M2 2 O 120 71 600 550 00775 Mil ---- ---4--- 1980 120 0030+ ORO 09007 [II? 2 O El 600 SOA 00735 Mil 7 1900 ---- 120 0030* ORO Q9007 [02 2 0

ACEIO (MCZ) AL 332400 100 O 1238567 0935 0925 600 07240 735 O O 1055 6- 7100 600 07242 735 O O 17345-- 1150 1145 ILHEUS (lOS) BA 600 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 0145 07244 735 O O 71150 098 311345 735 O O 1234567 -----0120 0130 0870 733 1 CO 650 57888 Mil -2 0710 O CV 06342 1250 1234561 1200 00247 O O 735 600 1145 12345-- 1115 1245 32032 100 O O 1234567 7250 NIQUELANDIA (NOL) GO KK581 100 O 1234567 1759 1840 332402 100 0 1234567 1835 0825 CO 733 500 ---- USA 00271 12345-- 0715 500 AP249 735 O O 1900 7 1030 00096 734 O 1 650 1234567 7940 1940 858 99104 COA 1 O 1110 650 07156 735 O 1 1234567 2200 2200 IMPERATRIZ (IMP) MA 80270 733 O CO 500 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 1234567 2205 2205 076 1525 3H260 [02 6 O 1234567 0645 FO 650 SOA TR926 761 1-3-5-- 2220 ---- 733 CO 506 ---- SSA 06271 1-3-5-- 0715 ADRID (MAD) 0970+ MAO 0L106 [MB 5 081 1140 850 SL145 735 1 O 1300 07784 Mil O FCO 60130 SSA TR926 767 70 650 -2-4--- 2220 ---- C5 500 733 ---- SOA 86271 -7-4--- 0715 0910* MAO RL132 [MB 5 O ANAUS (MAO) AM BSB 51147 735 2 O 001 1225 El 650 SOA TR079 767 CO 500 SOA 10271 733 --- - 7 2220 ---- 1734567 0715 IPATINGA (IPN) MG 800 00204 DOO 1 FCY 350 0910+ MAO RL132 [148 5 1200 O 000 SSA 36242 750 12345-7 1330 ---- SOA 00097 734 1 650 123456- 0825 ---- PALMAS (PMW) TO 097 PLU 36234 1`50 3 O 1750 CRU TR080 767 2 FO 340 1515 O 500 SUA 10189 734 1--45-- 0405 ---- O 081 ---- SOA 30240 [02 173856- 1345 -- - - IPIRANGA (YPI) AM COM 08104 EM2 2 O 037 1205 355 000 80316 735 4 8 2105 FI 650 USA 00079 767 6- 2220 ---- O 081 ---- SUA 36240 EM2 123456- 1045 CO 600 ---- S OA 86361 133 1--4--1200 1125* MOO 81134 [M2 8 8 -- -- 1740 050 09152 COA 2 ORO 00006 DIU 1 OCR 350 1710 ---- O USA 33033 100 1234567 1750 ITAITUBA (ITB) PA CO 500 554 RG281733 1238567 1545 ---- OSO 99176 COA 1 2250 FR 650 -2-4--- 2220 ---- SSA TR926 767 800 00314 733 2 CO 340 2730 O 000 ---- 558 33031 1-3-5-7 1800 -- - - 0835 MAO RLI20 [M2 5 8 O 200 SSA 0025! 735 12345-7 1845 ---- 0450* 016 33870 100 3 O El 650 7 2220 ---- SSA 00079 767 340 583 13513AP230 1 0 0035+ 0835* MOO R1I20 [M2 5 8 1 200 735 6- 1040 ---- SOA 07251 PARINTINS(PIN) AM 340 0035+ 858 07234 735 1 1 USA 10926 767 El 600 -2-4--- 2220 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB O 600 SOA 86357 735 1234567 2085 ---- -- -- 0750+ MOO RLl2l [M2 4 Cl SOIS 1234567 0715 ---- OSA 00271 733 380 FO 650 0425* URU 86312 735 3 O SUO 10079 767 7 2220 ---- 858 00274 733 2 Cl 500 1245 TR926 767 3 70 650 12345-- 2220 0515* -- -- 0750* MAO RL120 [02 4 00250 73S 2 1 200 1234567 1105 1305 El 70079 767 3 El 650 ---- SOA TR926 757 650 67 2220 0615* 1-3-5-- 2220 O 650 USO 00164 083 1234567 1110 ---- 0755' MAO 4U150 068 4 1 O 206 REC 57250 735 - 1305 ARABA (MAB) PA 67252 735 1 O 500 1234567 2145 2259 Cl SOA 00271 500 733 1-3-5-1 0715 ---- PARNAIBA (PHB) P1 CO 650 7 7210 ---- SSA RO810 767 077 076 850 51-161 735 1 O 36250 [02 4 0 1115 1234567 0545 1255 1 CO 650 REIS 00336 733 - 2330 CO 500 USO 00271 733 ---- -2-4--- 3715 PASSO FUNDO (PFB) RS 735 077 3 O 1355 808 51.163 JOINVILLE (JOl) SC O ---- 500 33811 100 1 2345-7 0830 FR 500 ---- SOA 07785 011 ---4--- 3500 700 51-355 [582 6 O :ARINGA (MGF) PR 092 1920 120 70 1135 ORO 09001 [02 2 8 SOA 87785 Mil O 600 ---- ---- SOA 36343 735 095 ---4--- 0500 17345-7 1413 FO 600 550 00785 911 ---- 7 0600 120 092 1120 ORO 09021 [92 2 O 2040 COO 55354 [582 3 0 120 URU 09000 [M2 2 O 1135 FO 500 SOA 00785 Mil 7 0600 ---- PETROLINA (PNZ) PE O 094 SOA 36345 735 1234567 0730 ---- 120 ORO 09027 [M2 2 O 1120 36260 [M2 O O 076 1234567 0645 0600 090 1201 COR 51-402 735 2 O O 094 SOA 30345 735 12345-7 0730 ---- O 1234057 1500 ---- SSA 33038 780 CO 600 733 550 80351 1234567 1200 ---- 088 COO 51.316 [94 3 O 1555 0EC 36341 735 1 O 095 1815 100 1 1 O ORO 00136 735 1630 SOA 30247 730 600 12345-- 1015 ---- CO 650 SOA 00326 733 1238567 1830 ---- O ---- COO 39343 735 095 088 1234567 1413 CWR 5L358 EM2 4 O 1900 076 [82 1 O 2115 ARC 36261 COH SL412 [04 2 O 081 1900 O 095 SOA J0343 735 1234567 1413 ---- 084 36252 [02 O O 12345-7 1845 1955 O SOA 70091 734 650 1234567 1500 ---- COA 51308 750 2 O 088 1910 ORO 99005 EM2 1 O 120 O 650 1925 SOA 30091 734 1734567 7508 ---- PORTO (OPO) SSO 00930 767 CO 650 720 1234567 1855 - --- ORO Q9017 [02 2 O 2005 1725* TP1501 313 2 Cl 2320 120 URU 99007 [M2 1 8 .... 2355 ---- SUA 80930 767 CO 650 1234567 1885 TP1509 313 2 Cl 7 2320 1725* 71 SSA 00795 011 600 -? -----1900 ---- 120 0035* CRU 09019 [M2 2 0 PORTO ALEGRE (POA) RS 120 2355 ORO 99007 [M2 1 O Fl 500 SOA 00795 Mil ---- -2 -----1900 SOA VP785 Mil El 600 ---4--0500 ---- FO 600 ---4--- 1900 ---- 550 00775 Mil 720 0035* ORO 09019 [M2 2 8 100 1130 ORO 07961 735 2 O 70 190 2355 URU 99007 [M2 1 8 ---4--- 1900 ---- SSR 00775 Mil 600 SOA 00705 Mil El 600 7 0600 ---- Fl ---- USA VP735 Mil 500 120 7 7900 0035* ORO 09019 [M2 2 B ORO 00961 735 2 O 100 1130 120 2355 URU 39007 [M2 1 O 7 1000 ---- SSA 00735 Mil El 600 O ---- SOA 00389 735 650 1234567 0705 0035* 0811 99019 EM2 2 O 120 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 ECO ORO 010 RO86I 763 1215 O 076 36260 1M2 2 AUES (MBZ) AM 1234567 0645 1030 O 094 SOA 30345 735 1234567 0730 ---- O ---- SUA 0P164 003 650 ---- SSA 00925 767 FO 650 7234557 lISO 1-3-5-- 2220 COO 05402 735 3 O 090 1306 097 1 O REC 5L264 [02 0740* MAO OLhO [02 4 - 1405 141507195 AB3 2 O 650 7 0815 1234 - --- SUO 00326 733 CO 650 USA 00926 767 El 550 1234557 1830 -2-4--- 2220 ---- O SOA TR097 650 734 1234567 56 0825 ---- 091 0745* MAO RLIO8 [MB 4 -- - - 2050 R[C 30267 EM2 1 O 100 ORO 70703 734 1 O 1310 7 2220 ---- SOA 00079 767 El 650 ---- USA 33011 100 1 12345-- 0830 JUIZ DE FORA (JDF) MG 0745* MAO RL1O8 [MB 4 100 2 O 1400 ORO 33981 SSA 88204 [MB ----5-- 1200 ---- 100 4 O 1234567 0030 33811 1535 042 CRO 08127 [02 4 8 IAMI (MIA) FL - 1900 1234567 1200 ---- 733 CO 600 USA 00351 OP844 011 O CO 1 ------3045 0535 LABREA (LBR) AM 1 CO 100 1700 ORO ROIIS 733 1Cl 00810 767 7 2210 0520* 70 650 SSA 00079 767 O USA 332401 100 5- 2270 ---- 12345-- 1210 ---- OP846 Mil 1 CO 5- 2310 0600 1020* MAO 40142 0H8 5 8 iODO ORO 33983 100 1 O ILAO (Mal pensa) (MXP) 650 SOA 10091 734 O 1234567 1500 ---- LAGES (LAJ) SC 1 ECO 1400. RO730 Mil -2 -----2010 600 7RO33 100 1950 734 1 1 O 093 SOA 36345 735 12345-- 0730 ---- 1234567 1525 ---- SOA 00353 733CO 500 081 INACU (MQH) GO COH 5L313 760 2 O - 1355 100 2700 ORO RO12O 735 1 1 i--45-- 3405 ---- 000 00189 734 O SUO O 600 SOA 07247 735 ---- 12345-- 1115 OP957 730 2 1 12345-- 1530 2100 BSO 119106 COA 1 - --- 1730 COO 89109 COA 4 8 1955 IGUATU (QIG) CE ---- 1234567 1110 - - - - 1640

O SSA 00154 083 FOR T51I4 COA 2

B-230 - Guia Panrolas - Janeiro199

655

FREQUENCLA

1-K*W4O 4 k37 DE:

SALVADOR (SSA) BA

1--456-

12345671800 2000 1233567 1855 2105 1234567 1900 2100 5234567 1915 2115 -2 -----2010 2205 -2 ---- - 2010 2205 12345 2220 0010- 67 2220 0010.

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ

0405 ---- 0840 CONTINUAÇÃO 12345-- 0530 ---- 3850 12545 1545 554 84001 ---- oco 12345-7 0530 - --- 04157 200 - C 1141 - --- 2230 DIII 80103 733 100 2 CO 123456- 3730 ---- ---- -67 1545 SOA 65281 733 CO 500 1205 USE 85187 730 CO 200 1234567 0730 --- 015 80104 2230 733 100 2 CO 1217 1-345-- 1620 ---- 530 OP201 Mil P0 500 1234567 0820 ---- DOU 4P147 2240 735 2 O 100 1349 -2 -----1620 ---- OSA 0P201 O 735 500 12345-7 0830 ---- - 2240 000 SF147 735 2 O 140 - --- 1805 100 558 33831 1234567 1800 --- - ---- 7 1115 DOU 33827 100 20 2330 1551 SSA 08191 0 735 600 1234567 1855 - --- ----5-- 1200 - --- 2335 010 08197 733 1 O 650 1819 ES 650 12335-- 2220 -- -- SSA T0926 767 1234567 1330 ---- 0055* GOL' 08031 734 100 2 O - --- 1900 -67 2220 ---- SSA 88079 767 FO 650 6- 1413 ---- 734 2 A 0855+ 0811 48031 100 - --- 1843 PORTO SEGURO (BPS) BA 2345-- 1413 ---- V245 735 O O -671115 215 600 1853 1453 36343 735 O O :23456? 1313 095 7 1413 ---- 12345-- 1505 1550 KK2201 100 O 8 1901 12345-- 1505 --- - PORTO VELHO (PVH) RO 1933 :234567 0755 ---- 558 85271 CO 500 733 1234567 1750 ---- 858 80377 733 CO 570 2230 080 80316 735 3 O 1755 355 12345-7 1759 ---- O 550 48240 081 123055- 1045 ---- £92 - 2251 1715 858 85316 735 2 O 355 1234567 1750 ---- 100 O OSA 33833 AIO GRANDE (RIG) RS 100 2 O 2315 BSI 33812 12345-? 0830 ---- ---- 550 0P251 735 O 200 12345-7 1845 - 1930 - 2240 858 58374 733 380 1 O AIO VERDE (AVO) GO -6- 1845 SF251 735 3 O 2359 200 ---- 12345-550 80357 O 735 0730 600 2.54567 2045 --- - 1410 0005- ORO 80312 735 2 O 380

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

33831 100 O 08191735 O O 600 88149 734 O O 650 00343 733 O CO 650 80730 Mil O FCS 050 80733 Mil O ECO 650 TO926 767 O ES 650 88019 767 O FO 650 734 O SSA 18109 050 51.297 [M4 1 O SOA 33807 100 O 010 51201 £M4 1 O SSA 33807 O 100 [04 AIX 50209 1 A SOA 38345 735 O COSI 33912 100 2 E O SSA 38345 735 COH 51451 733 2 O 550 08253 735 O 858 5L289 £04 1 O 554 33011 100 O CRI 51277 [04 4 O O 558 0P245 735 [714 885 5L221 1 O SOA A8204 £118 8 COO 08527 [172 3 O SOA 3H242 850 O PUS 51.529 EM4 3 O SSA 311343 735 O COA 08659 733 2 £ SOA 3H343 735 O CGH 51479 735 2 O 550 38343 O 735 COA 00663 733 2 E SSO KK220I 100 O PLO 88491 FOR 2 8 SSA 33033 100 £114 OSB SL299 1 1 SOA 88581 100 COO 33920 100 2

500 079 084 084 094 090 050 500 079 004 600 084 042 088 084 095 050 095 050 095 050

079

SSA 33811 100 POS 159026 COA 5 8 058 411345 735O C0H 88186 ATO 3 O

ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO)

094 764

1231567 2045 - - -- -- --

0930*

SSA 00357 735 000 00312 735 1100 00301 733

O 800 O380 5 CO 650

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1--456

3405

---- 0834 ---- 0041 12345-7 0530 ---- 1011 1234567 0730 1024 12345 0820 ---- 1230 12345-7 0820 ---- 1337 12345 1045 ---- 1628 1234567 1413 1657 12345 1505 ---- 1849 12345 1530 ---- 7029 12345 1530 2104 12345-7 1600 ---- 2034 1-345 1620 ---- 2034 -2 -----1620 ---- 2034 1234567 1750 2103 12345 1040 ---- 2215 12345-- 0534

050 00109 734 051 00501 735 SOA 33807 100 050 88281 100 SOA 33837100 050 5L331 [94 38345 735 SOA AP253 730 850 51.509 735 SOA SF253 73S 000 0P453 733 550 J8240 EM2 058 SL539 735 JH343 735 550 K82201 100 PLU 88463 100 SOA 08133 ATO PLE 01507 735 08033 ATO SOA 00083 733 800 51555 735 SOA 08001 Mil 000 51555 735 000 VP201 735 OSO 01555 735 88581 100 SOA 0P243 735 010 0L333 735

500 090

10 10

20 10

080 094 500 090 500 340 001 090 090

28 038 20 500 3 038 500 10 090 00 500 090 1 500 10 090 1 600 10 088

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 1--456 3405

---- 0850 0500 0710 7 0600 0815 1234567 0710 0935 1234567 0810 1035 1234567 0815 1200 1234567 0825 1051 0830 1045 -2 -----0830 1045 --3-- 0830 1045 12345670830 1200 1234567 1030 1400 12345 1105 1500 67115 1540 1234567 1200 1425 1234567 1710 1425 1234567 1500 1725 1234567 1525 1750 12345 1530 1900 1234567 1540 1755 67 1515 ----

055 00189 734 005 06059 734 VP785 Mil VP785 Mil 00361 733 08157 735 08195 803 00097734 58847 Mil 0P889 1711 08845 Mil J,3811500 33851 100 0P247 735 08245 73S 00351 733 332001 100 00091 734 00353 733 OP957 735 33839 100 SOA 00281733 USE 00107 730 015 80393 735 2055 1234567 1600 2113 10083 733 1-345 1620 20310P201 -2 -----1620 Mil 2031 0P201 735 0730 2115 08957 730 6 7 1730 2115 08957 013 -2----- 1755 2015 00805 767 1234567 IODO 2130 33831 100 7 1820 2045 VPOSI 730 68241 735 6- 1030 2140 7 1830 2225 UP249 73S 12345-- 1840 2300 VP243 735 1234567 1845 2100 0P165 083 1234567 1855 2110 00930 767 -2 -----1000 2115 0P795 7111 ---4- 08775 7501 1900 2515 7 1900 2115 OP735 911 00343 ----56 1915 2300 733 1234567 2045 2310 00307 730 332403 100 1234567 2130 2315 67 2220 0200* 70079 767 12345 80926 767 2220 0203+

2 010 1620* 00730 Mil 2 ECO ---- SSA 415343 O 095 735 12345-7 1313 ATO 2 8 COA 88133 752 20 4 3 RONDONOPOLIS (ROO) MT O 1RECIFE --loS0405 ---- SOA 18189 734 500 (REC) PE COO 119096 COO 1130 38 1234567 0605 0840 3H760 £M2 1 O 076 08240 735 600 -6- 1100 1200 1 O SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 1 O 200 1234567 1105 1200 08250 7 3S 2220 12345----- 550 10925 767 P0 650 1120 08164 483 O O 650 5234567 1110 0905* MAO 00118 E2 5 8 1250 52345-- 1150 38242 735 600 1 O 7 2220 ---- 554 00079 767 ES 650 OP244 735 --7 1150 1250 1 O 600 0905+ MAO 80118 £92 5 O 1400 80342 733 2 CO 650 1234567 1200 SANTA MARIA (RIA) AS 100 00 1234567 1300 1310 33830 12345-7 0830 ---- SOA 33811 100 1445 80931 76? O CO 650 1234567 1435 P00 89130 COA 5 1925 33838 100 00 1234567 1500 1510 ---- 550 80352 733 1234567 1515 CO 600 SANTAREM (STM) PA ISAT 80325 733 1 CO 650 1705 SOA 00271 CO 500 -23 4 -67 0715 ---- 733 00326 733 O CO 550 234567 1830 1845 ECO 350 850 80234 110 38252 £M2 084 12345-7 1845 2040* 1 O - --- 1825 000 01231 730 2 O 355 734 1234567 1940 2045 TR096 1 O 650 1---5-- 0715 ---- SOA 00271 733 CO 500 38194 883 o o 1234567 2155 2215 650 OSB 00204 010 ECO 350 33810 100 00 1234567 2205 2215 1845 080 00233 730 3 O 650 08810 767 o CO 650 -- 7 2210 2220 SSA 00030 767 ---4--7 1855 ---- CO 650 080 00076 733 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0650+ BEL 80232 73S 2 O 650 Mil 600 ---0500 ---- SOA SF785 F SOA 00030 767 123-56- 1855 ---- CO 650 £92 120 1020 ORO 09002 1 8 000 00076 733 -- 7 0600 --- - 558 08785 P0 600 Mil 0720- BEL 00230 735 2 O 355 £112 1 8 - 1020 120 088 09002 ---- SOA 0G343 O 733 CO 650 ----56- 1915 550 38345 735 094 1234567 0730 --- - A 080 00076 733 COH 51273 [94 3 O 081 1357 0720* BEL 00230 735 3 O 355 SOA 08253 O 500 1234567 0820 --- - 735 - 1446 ISB Q9003 £92 1 6 120 SOROCABA (SOD) SP SANTO ANGELO (GEL) RS 100 SSA 33830 12345-7 1300 ---- 12345-7 1759 ---- SOA KK581 100 O 2345-7 0030 ---- SOA 33011 100 100 1 1745 REC KK585 - - -- 2224 CGH 80238 P50 - --- 1830 808 SL355 EM2 6 O 092 O SOA T8091 734 650 1234567 1500 --- - 12335-7 1413 ---- SSA J#343 735 y095 rABATINGA (TBT) AM [92 120 1850 0011 09008 1 8 COO 5L354 EM? 4 O 092 2135 SOA 30079 767 6 ---SOA 00353 733 CO 600 1234567 15252220 ---- 1040+ MAO OL134 [112 040 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT - --- 100 2025 0853 85142 733 1 CO -2 -----2220 ---- SSA TO926 767 733 CO 500 233567 ---- SOA 05271 ATO 0715 SSA 88133 O 038 2345-- 1530 ---- -- -- 1045* MAO OL136 £92 850 89170 COA 2 040 1210 COEI 88135 ATO - 2227 4 O 1234567 0020 ---- 055 US253 735 O 500 558 80930 767 CO 650 1234567 1855 ---- FEFE (TFF) AM 1545 858 H9199 CSA 3 £82 ORO Q9006 1 8 120 -2- -- - 2338 -----2220 ---- SOA 70926 767 00 600 -2 -----1900 - - -- 550 08795 Mil 0935+ MAO OLI36 EM? SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 085 Q9006 EM2 1 8 120 - -- - 2330 12345-2220 --- 550 30525 767 80 650 6- 2220 ---- SSA 70079 767 Mil ES 600 ---- SOA OPuS ---4--- 1900 0935* MAO 0L134 [92 0950 . MAO 80118 £92 6 8 [82 DOU Q9006 1 8 120 - 2330 7 2220 ----050 00079 767 P0 653 ---- 554 80926 767 -2-4 2220 80 600 --7 1900 ---- SOA 0P735 Mil 0050* MAO OLhO [92 8 1040* 7100 4U128 888 £92 1 8 120 2330 808 09086 SOA 30079 767 7 2220 ---- 340 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1040 MAO 41128 088 RIO BRANCO (RBR) AC ---4--- 0500 ---- SOA 08785 Mil P0 600 ---- 733 55A 00271 CO 500 1234567 071- 1140 DOU 09014 £92 3 8 120 rEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 733 CO 570 658 00377 7 0600 ---- SOA 08785 911 P0 600 1234--- 0930 A6202 [MB 1100 355 Silo 00316 735 4 3 1740 120 1130 080 59014 [02 3 O 1200 1330 A8204 [MB ----5 558 48240 £82 O 085 123456- 1045 O SOA 38345 735 094 1234567 0730 - - -- 858 00316 735 3 O 355 ELEMACO BORBA (TEC) PR 1740 -- - - [94 1307 CDII 50273 2 O 081 234567 2f31,- ---- 735 O 600 SSA 80357 ---- 550 08247 12315- 1115 73S 1234567 5500 ---- SOA T0091 734 5 650 O 735 380 SOU 05312 ESSA 1845 CWB 519140 1945 000 09020 [92 2 8 120 0600* 000 06317 735 4 O 355 1234567 1855 ---- OSA 00930 767 CO 650 TERESINA (THE) 121 120---- --- 0040+ DOU 09016 EM2 3 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 234567 0870 SOA 08253 730 -2---- - 1900 ---- SOA 08795 911 P8 600 504 10189 734 O ---- 540 --456- 0405 1145 BSB 08202 730 0040+ 000 99016 EM2 3 O 120 858 18073 733 1 O 350 0830 1234567 1200 ---- SOA 00342 733 ---4--- 1900 ---- SOA AP775 Mil P0 600 1711 O ECO 650 80725 --0025 0820 1730 REC 00300 733 - - -- 0040+ 000 09016 [92 3 O 120 650 00389 735 O O 1234567 0705 0910 5234567 1845 ---- SSA 08251 735 1111 P8 600 7 1960 ---- SOA 5P735 A83 O O 1016 08195 650 1234567 0815 2215 850 08262 730 -- -- 0040- 580 09016 EM2 3 0 120 735 2 O 500 88253 1330 1234567 0820 1234567 2155 ---- SOA 08194 803 100 00 3J811 1234567 0830 1030 REC OP160 730 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 00 3J851 234567 1030 1230 - --- 0355* P00 08263 730 08133 ATO 2 8 038 12345-1530 2017 767 O CO 650 00811 - 7 1030 1230 050 AP846 Mil 6 2310 ---- SOA 88581 ---- 100 12345-7 1759 733 O CO 650 80327 1300 1234567 1055 0355* FOR 3P263 735 CGH [8312 ESO 2 2227 733 O CO 650 12345-- 1430 1635 00385 FOLEDO (TOW) PR SAO LUIS (512) MA 00385 730 O CO 650 67 1430 1635 1 234067 0730 SSU JH345 735 O 076---- ---- SOA 38260 EM2 1234567 0640 38952 735 O O 650 1730 12345-1530 COA 51322 [92 1525 1230 8[C 08196 733 2 1 650 500 SOA 33839 1234567 1540 ---- 076 1234567 0645 1355 38260 [92 5 O 10 - --- 000 33810 100 1915 FORONTO (ITO) OT SOA 08253 730 O CO 500 1234567 0820 ---- 504 SSA 00281 733 12345-- 1545 ---- 08888 Mil -2 -----0120 1025 -- - - 000 08282 73S 2 O 555 1300 CNF 80187 733 1925 1 CO 200 rROMBETAS (TMT) P4 SOA 00342 733 SSA 80281 733 CO 500 1234567 1200 ---- CO 650 67 1545 --- - 1---5 0715 ---- 558 80271 733 1840 OEC 00300 733 5 CO 650 730 1 CO 200 CNF 00187 1925 O 850 80204 010 200 1234567 1045 ---- SOA 0P251 735 650 08957 7 35 O O 6- 1738 1930 1745 MAO 00233 735 850 08280 735 1 O 510 2235 003 4 A 650 -7 1730 1930 08957

500 440 600 600 600 050 650 550 650 600 600 600 600 600 650 600 650 500 200 630 500 500 500 650 650 600 500 600 600 600 650 650 600 500 600 650 600 650 650

20 P0 650 78 P0 650 70 E? 650 58 FO 650 5 ES 650 48 ES 650 40 TI 08 O 48

600

O 500 1 O 555 CO 650 4 CO 650 O 200 1 0 570 O 650 0 650 2 5 570 ES 650 1 O 570 O 2 O

094 088

1 CO CO 500 ECO 350 2 O 650

Janeiro/99 - Guia Panrolas - 8-231

8ECIFE (REC) PE ---- 123456- 1h05 2200

O o

3.'

07.*7,

OANTAREM (STM) PA ---- 123456- 1100 1700

SALVADOR (SSA) BA CO NT IN U AC AO

---- 5755'

3C USA U R U 60376 BEL 98232

:€7

733 730

3 5

UBERABA (UBA) MG --- - 12345-- 1505 - 1930

550 002201 100 PLO KK493 100

UBERLANDIA (UDI) MG ---- 12335-- 150, 7005

SOA KK2200 100 POlO (0493 100

VILA RICA VLP) MT 234567 0870 --- - 640

650

O 558 89253 735 558 69199 COA 4 li

500

VITORIA (VIX) ES 12345-7 0530 0700 1234567 0705 ---- - - -- 1125 1234567 0820 ---- 1320 1234567 0875 ----

77807 100 O 650 O SOA R0389 73S 630 735 1 A 010 RG392 9 500 SOA 00253 735 620 090 00110 735 2 O A 650 SOA 08097 734 O 050 SOU 08097 733 -- - - 650 616 TR162 2 O 734 1405 00 650 0830 ----SOA 00847 911 O 650 ORO 00956 735 650 616 00118 735 2 A 1515 09 600 -? -----0830 ----SOA 50889 Mli A 650 O R O 8P956 735 650 610 00118 735 2 Y 1615 00 600 0830 ----SOA 0P845 911 --4 9 650 ORO 50956 730 650 2 A 735 1545 1016 09118 CO 600 SOA 716351 733 1234567 1200 ---- 650 1 O ORO 80394 735 1735 0 SOA 7J2401 100 1210 ---- 123456 ORO 44840 100 2 A 1745 O 088 ---- SSA 38242 050 12345-7 1330 081 PLO 79286 050 3 A 2020 O 095 SSO 38343 735 12345-7 1413 ---- 088 COA 5L332 735 2 A - --- 2830 CO 500 SOA R8281 733 7 1545 ---- CO 200 CNF R6187 738 650 610 90300 73S 2 A 2140 600 00243 735 O A 1840 7010 12345 00 650 SSO 70926 767 ---- 2220 12345 1 A 600 010 09062 733 0145' FA 65C 559 09079 767 ---- 67 2220 733 1 0 650 0146* CIA TR067

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA F50 O 0 1430 J9242 1234567 1330 88133 ATO O 9 1620 153C 12345 ZURICH 90 --7---(ZRH) -

09770

0020'

006 030

911 270)

SAN FRANCISCO (SF0) CA U.S.A

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1475 * U0733 23457,7 1405

777

7 FCO

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM h. - - !ur UC OAero7 BARCELOS (BAZ) AM 1 9 3456- 1105 1135 BELEM (BEL) PA 123450- 1105 1710

RL119 190 RL119 1-180 06303

EM2 [62 733

2 CO

650

i BRASILIA (BSB) DF EM2 123456- 117------778 01119 - - -- 900 00285 010 2 ECO 35C 1009 CARAUARI (CAF) AM -?-4-6- 1105 - - -- 1620

6 -PU OLhO [92 MAO RL122 £92 3

COARI (CIZ) AM 123406- 1105 -- --

APtO 91119 MAO RLII6

1670

FORTALEZA (FOR) CE 21456- 1105 ?C15 HUMAITA (HIA) AM 1-3-5-- 1109 1-135 ITAITUBA (1TB) PA -7-4-6- 1105 1710 LABREA (LBR) AM 105 -3-5-- 1515

[M2 [MB

O 17

A 000 OLhO EM2 MAO 90303 733 4 70 650 1) TPU 91179 [M2 MAO 81102 0M2 2 0 [92 TPU RL1I9 700 59297 [92 2 O [92 TPU RLII9 MAO R1IO2 EM? 3 B

MANAUS (MAO) AM 240 :23456- iios

R1I19

[92

PARINTINS (PIN) AM ---- 123456- 1105 - --- 1610

TPU ALhO MAO 5P251

EM? 0118

A 2A

PORTO VELHO (PVH) RO EM? 6 ---- 700 9L119 1-3-5-- 1105 MAU 01)02 [92 4 1555 8-232 - Guia Paorohas - Janeiroi99

[92 733

5 CO

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ER? ---- 770 OLhO 123456- 1105 MAU 00205 010 3 2030

O =

'P0 01119 MAO 1)0303

CC)

650

050

[92 tOPO 01119 MAO 5P251 068 3

OAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM ELJO EM2 O 723456- 0920 0950 SAO LUIS (SI MA 23456- 1105 ---- 1840

TPU OLhO [92 000 00303 733 3 CO 650

SAO PAULO (Guarulhos) ---- 1 ------1105 1915 ---- -23456- 1105 1915

IGRU) SP [M2 0P0 01119 2 FCA 340 MAO 00201 MII 8 [92 770 RI-119 'A0 66201 740 2 FCA 340

ÍABATINGA (TBT) AM ---- -2-5-6- 1105 1675

OPO OLhO EM? MAO OLhO? [92 4 8

TEFE (TFF) AM -2-1-6- 1105

---- 1515

1,0 (e

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 16'- ---- 2305

COA RIA 1)9131 P08 0P234 983 2 O

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-7 1645 - --- 1935

RIA 99131 UNA 100 008 KK555

SALVADOR (SSA) BA ---- -2-4-6- 1030 2175 ---- 3-3-5-- 1315 2115

A EM? RIA 5L363 900 09194 AB3 5 A A EM? RIA 5L362 P00 OP194 883 3 O

090 650 090 650

SANTO ANGELO (GEL) AS O [92 ---- RIA S1363 -7-4--- 1030 P08 01355 [92 3 O 1030 O EM? ---- RIA 51362 1-3-5-- 1310 P00 51355 EM2 1 O 1430

000 092 090 092

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RIO A9129 723056- 0805 '00 5L591 1320 12305-7 16------018 119131 P00 (0555 2015

081

COlA 735 2 O COA 100 2

(GRU) SP RIA 1(9129 COA 1A P06 JJ900 100 A 890 EM? RIA 0L363 650 P00 AP194 683 3 0 EM? RIA 5L362 650 POA 00194 083 1 O y090 COA RIA 99131 1 P00 7J818 100

URUGUAIANA (URG) RS 1030 4-6- 7030 -2120400- 1075 115'

SI-363 09370

EM? COA

O A O

090

340 00

001 081

CHAPECO (XAP) SC -7-4--- 1030--- -- -- 1636 1-3-O-- 1315 1635

A [92 AIA 51-363 POA 119148 CNA 4 O RIA 5L362 [92 000 99048 COA 2

090

CONCORDIA (CCI) SC -2-4--- 1030 - 4705 :-3-5-- 1315 -- - - 1705

A RIA S1363 EM? POA 99148 (NA 5 9 002 AIA 51362 PIA H9148 (NA 3

890

CURITIBA (CWB) PA - :2445-- 0805 1215 -2-4--- 1030 1725 1-3-5-- 1315 1725 12375-7 1645 '045

8 AIA H9129 COA 100 1 A 900 73852 O RIA SL363 [02 733 3 CO P00 96947 A 1M2 RIO 5L362 000 96947 733 1 CA COlA 8 RIA 69131 1 5 P08 89960 730

ERECHIM (ERM) AS --- -2-4--- 1030 1605 1-3-5-- 1355 0605

5 602 918 51-363 000 69148 COlA 3 O EM2 RIO 0L362 18 P08 99148 COA

090

SANTA ROSA (SRA)RS

LIVRAMENTO (LVB) AS -2-4-6- 1030 1225

SL363 [P2

1 0

MANAUS (MAO) AM 12345-- 1645 0005'

COA RIO H9131 P00 0P234 AOS

8 SOA 89115 (NA P08 0P234 883 3 O

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1025 ---- 2200

ORA H9II5 UNA 1108 (0567 180 2

081

CURITIBA (CWB) PR ---- 12345-- 0825 1215 ---- lOtAS-- 1620 - -- - 2045

100

ORA 99114 CNA 8 PO4 33802 100 2 COlA 8 ORA A9II5 PUA OP960 730 2 O

100

HORIZONTINA (HRZ) AS 0035 12345-- -5020 1635 12345-- 1625

090 090

000

3 O

34C 090 090 090 090

PASSO FUNDO (PFB) AS -2-4--- 1030 1920 1-3-5-- 1315 -- -- 1920

A RIA 51363 EM? POA 5L355 692 4 O EM? 0 010 SUA? P00 51355 EM? 7 A

000 092 090 092

PELOTAS (PET) RS -2-1--- 1030 1555 1-3-5-- 1315 1555

A [92 034 51363 PUA 51377 EM? 4 A [772 A RIO 01362 700 51377 ER2 2 A

090 070 090 078

69129 (NA 8 8 S1363 EM2 7 A EM? O O S1362 (NA O H9131

090 098

O RIA 01363 EM2 P00 011194 083 6 O O 602 RIO SL362 900 UP19-1 083 4 O

090 650 090 650

081

100

89114 COA O 170110 COA O 8

JOINVILLE (JOI) SC 72345-- 0025 ---- 1435

8 004 H9114 CNA P00 51403 735 2 O

090

MANAUS (MAO) AM ---- 12340-- 1625 -- -- 0035

8 ORA 89115 COA P00 011234 483 4 0

340

PELOTAS (PE RS 12345-- 0820 ---- -- -- 1505

8 ORA 99114 COA 192 3 A P08 51377

078

PORTO ALEGRE (POA) RS 17345-- 0825 1030 17345-- 1625 1830

A0114 90115

COA COA

1 1

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ UNA 8 SOA 09114 ---- 17)45-- 0825 POA 33820 ORO 2 1310 COlO 8 ----ORA 69115 12345-- 1623 POA RO800 763 2 FCY 100 - 2300 AIO GRANDE (RIG) RS ---- 12345--08 1520

SOA 69114 CNA P08 SL377 EM2 2 O

078

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ORA H9114 (NA 12345-- 0805 ---- P00 OL591 730 3 O 1320 (NA ORA H9115 ---- 12340-- 0625 P00 51593 735 3 A 2125

081

SAO PAULO (Guarulhos) 12345-- 0805 ---- 1 ,155 ---- 12345-- :625 2050

7,-roporto

100 090 650 090 602

340

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 8 ---- ORO H9I14 (NA 173 - 4 5-- 0025 735 2 A 908 51591 ---- 1100 UNA 8 ---- SRA A0115 12345-- 1675 700 51593 735 2 O 1955

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 580 H9114 COA -2-O--- 3025 ---- 1415 PUA 06925 733 2 CA

NAVEGANTES (Itaja(/Blumenau) (NVT) SC [02O RIA 01363 -2-4-6- 1030 PUA SL599 735 3 O 1035 O CM? AIA 51362 1-3-5-- 1315 -- -- P00 51599 735 1 O 1835

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 970 79129 COA 8 ---- 12345-- 0095 900 77820 400 1O 1315 8 RIA 69129 COA 6- 0805 ---- 733 1 CO P00 06101 1415 0 RIA 50363 £92 -2-4-6- 1030 ---- POA 00094 093 4 5 - 0830 O EM2 ---- RIA 01362 1-3-5-- 1315 900 VP194 483 2 A 1030 RIA H9131 COA 8 12345-7 1645 ---- P00 3J808 100 2 2132

BRASILIA (BSB) DF ---- 12345-- 7675 - 2305

090 100 090 100

FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 090 ---- EM2 RIU SL363 o- :030 100 009 00949 733 3 CO 1720 9 090 RIA 5L363 EM2 -2-0-5- 1030 - 003 00933 733 3 CO 100 1035 090 EM?A RIO 0L362 1-3-5-- :315 1 CO 100 P00 00933 733 1835

RECIFE (RECI PE -2-4-6- 10 ---- 2215 ---- 1-3-5-- 1305 2215

090 078 890 818

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS RIA 99029 COO 123456- 0805 1 O 735 900 0L591 1150 CNA RIO 99131 12340-7 1645 POA 5L693 736 1 0 1955

PORTO ALEGRE (POA) AS 123456- 0805 0905 -2-4-6- 1050 1400 1400 1-3-5-- 1315 1,7 45 12345-7 1645

RIA 99129 (98 P08 H9024 CNA O O RIA 51363 [02 POA 5L377 EM? 3 A [92 O RIA 5L362 1 A 900 SL377 [92 8 CNA 014 59131 PO4 119026 COA 1 8

SAO PAULO(Guarulhos) 12345-- 0005 ---- 1100 -2-4-6- 1030 -- - - 1645 ---- 0-3-5-- 0315 1645 ---- 12345-7 1645 -- -- 2002

EM? 8 TPO ALhO 030 4L122 [92 2 8

SANTA MARIA (RIA) RS ":rio

RIO GRANDE(RIG ) RS 123456- 000o ---- 1030 -- - - -2-4--- 1030 0520 ---- 1-3-5-- 0315 - - -- 1520 ---- 02345-7 1645 1930

081

(GRU) SP ORA 09114 UNA 2 0(9 100 P00 80113 763 SRA 1-0115 COA 340 P00 6P234 083 2 O

Cortarem

1,5 (e

ALMEIRIM (AMA) PA 1530 123456- 1470

5P231

CNA

ALTA FLORESTA (AFL) MT 3115 1234557 0735

39248

EM2

1 5

ALTAM IRA (ATM) PA 1030 1-3-5-- 75730 -2-1-6- 0950 1136 3-3-5-- 1830 2010 1234567 hOlO 2110

5P200 40103 0P280 311240

EM2 0118 EM? EM2

1 0 O8 O O

BELEM (BEL) PA h100 -2-4-6- 8100 1140 123456- 0800 1245 -2-4-6- 0950

00200 EM2 18 5P256 [62 2 40103 0118 1 8

877

14J8D -234-67 sc*ç DE:

1---5-- 1910

----

SIM 00233 BEL 90077 1015* 400 00150

O 73S O 733 735 3 O

650 100

FORTALEZA (FOR) CE 0705 123456- 0000 - - - - -2-4-6- 0950 -

--- - 2015 - -- - 1635 ---- 1635

SIM 80230 MOO 80303 SIM 50256 BEL. 00007 SOM 40103 BEL T8067

0 735 355 733 3 CO 650 EM2 8 500 734 4 O 0118 8 734 3 O 650

----5-- 0730 ---- 1025 1-04--- 0920 ---- -- -- 1-20

NATAL (NAT) RN ---5-- 0715 ---- -23-1-67 0715

2345 -- --

SIM 57290 EM? 8 1T8 57274 COA 1 8 SIM 57230 COA 18 57273 COA 2 SOM 00232 735 O 650 MAO 85205 010 ECO 350 ESB 80272 733 4 CO 505 SIM R0230 735 O 355 MAO 80205 010 ECO 350 OSO 05272 733 3 CO 505

2345 CONTINUAÇÃO FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 ------0715 O ----SIM 85232 735 650 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 123456- 1410 5P231 CNA 3 1900 MAO 85201 Mil ECO 340 1 ---- SIM 95232 7O5 O 650 123456- 1800------0715 2140 5P294 EM2 2 2350 ORO AAI6O 733 3 CO 308 000 05201 011 ECO 340 1-3-5-- 1830 2130 58280 092 1 ----5-- 0715 O ---- SEM 90232 735 650 72S0 500 05126 73S 3 O 100 -234-67 1850 2110 90231 735 0 O 355 748 MAO 90201 ECO 340 50' 05232 ----5-- 0715 735 O 850 1234567 1900 2140 5P297 [92 0 ORO 00160 - --- 2358 733 3 CO 300 MOO 95201 740 ECO 340 1---5-- 1910 2130 80233 735 O O 650 -234-67 0745 - -- - O SOM 00230 735 355 ORO 85126 735 3 O 2250 100 311249 [92 1234567 1910 2300 1 0 077 '180 80201 740 ECO 340 -234--7 0745 ---- SIM 05230 735 O 355 ORO ROI6O 2350 733 2 CO 300 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG MAO 0520! 740 ECO 340 123456- 0800 - -- - SOM 57256 092 8 2250 CRU R0126 73S 2 0 100 GOIANIA (GYN) GO BEL 08377 733 4 O 470 O 2005 -234-67 1850 ---- SIM 06231 73S 355 3-3-5-- 0730 ---- SIM 57290 EM? 8 -2-4-6- 0950 ---- STM 40103 0118 8 BEL 90077 730 1810 390 33815 100 8 O 2005 BEL 00377 733 3 O 475 1115 ORA 00134 -234--7 0745 ---- 735 2 O SIM 00230 O 100 735 355 O 1 --- - --1910 -234-67 1850 ---- SIM 90231 735 355 ---- SOM 86233 73S O 650 MAO 00201 740 ECO 340 BEL 90077 733 BEL 00077 733 2115 SOU R5298 735 2 3 380 1020* SIlO 80865 733 2 CO 600 1115' CRU 85134 73S -234-67 1850 ---- SIM BG231 735 O 2 A 100 355 ---- SOM 00233 730 E I---5-- 1910 650 BEL 80077 733 A NOVA OLINDA (NOL) AM BEL 80077 733 0 - 1016* SOU 80308 73S 2 O 380 -2-4-E0745 ---- SOM 00230 735 3 355 - -- - 1--_6-- 1910 3020' CRU 80865 733 2 CO 608 ---- SOM 80233 O 650 735 - 1225 040 OLI3O EMB 1 BEL 80077 733 O BOA VISTA (BVB) RR 1015* SOU 00308 735 2 3 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 380 5P250 0118 2 1 234560700 1050 123456- HUMAITA 0920 -- SIM 57230 COA (HIA) AM O 735 1---5-- 0715 ---- SIM 90232 658 -- -- 1200 118 57284 COA 1 SIM 80232 1---5-- 0715 ---- 735 O 650 MAO 80205 010 ECO 358 MAO OLIO? 1435 EM? 2 O DBIDOS (OBI) PA 2330 858 90314 733 4 CO 340 -2-4--- 0735 O ---- SIM 00230 735 0850 355 1-234-67 234560820 58234 COA O O 0745 -- -- SOM 80230 735 355 MAO 40142 EMB 1220 18 ECO 350 MAO 01205 D10 DIAPOQUE (OYK) AP ASB 88314 733 3 CO 340 2330 IMPERATRIZ (IMPI MA -2-4-6- 0700 1340 57200 EM2 3 1-3-5-- 0730 1240 57290 CM? 3 B -2-4-6- 0800 ---- SIM 57256 EM? BOCA DO ACRE (BCR) AM 1340 MCP 57200 EM? 2 O -2-4-6- 0745 ---- STM 85230 735 355 ITAITUBA (ITB) PA 1245 MAO B1-128 [92 2 57290 EM? O 8 1-3-5-- 0730 0810 DRIXIMINA (ORX) P4 EM? 0915 O8 -2-4-6- 0730 0810 50296 1 234560522 57234 COA 1 BRASILIA (BSB) DF 123456- 0730 0855 57252 COA 1 8 SIM 5P290 [142 1-3-5-- 0730 ---- DALMAS (PMW) TO 1734567 0735 0620 36248 EM? O O 077 - -- - 1705 IMP JJ815 100 5 O 0730 ---- SIM 57290 EM2 1-3-5-123456- 0920 1020 57230 COA O E 1 -234-67 0745 ---- SOM 110230 735 355 1545 IMP 32815 100 4 O 40102 -2-4-6- 1430 1505 0118 O O 1809 MAO 80205 010 1 ECO 350 0:- 0950 ---- SOM 40103 068 123456- 0806 -- - - SOM 58256 EM2 6 JACAREACANGA (JCR) PA 1610 BEL 33881 108 2 3 BEL 80267 730 3 CO 475 1743 1-34--- 0920 ---- CEIA 8 SOM 67230 1-3-6-7 1910 ---- SOM 30249 EM? O 073 ---- SIM 411103 0118 --6- 0950 108 5P273 1330 COA 1 O 0050' BEL 33870 100 2 O BEL 33881 100 3 1733 JOINVILLE (JOl) SC D ARINTINS(PIN) AM SIM 40103 0118 -2-4-6- 0950 ---- O -234-67 1850 ---- SIM 80231 735 0730 355 1 234560700 57250 0118 O 475 BEL 00267 738 2 CO 1743 BEL R0077 733 O 1-3-5-- 0700 ---- SOM 5P290 EM? EM? O 077 1-3-5-7 1910 ---- 5714 JH249 ORO 00134 1205' 735 3 O 100 0930 ITE 8L121 EM? 1 0615+ BEL 33870 100 3 3 i---5-- 1910 ---- SIM 00233 735 O 650 -2-4-6- 1400 1550 40102 098 1 077 1234667 1910 ---- SIM J8249 1112 Y BEL 00077 E 733 0629- BEL 00073 734 2 o 550 DORTO ALEGRE (POA) AS 205- 400 80134 735 3 O 100 ---- 0 715 SOM 80232 735 O 650 BREVES (BVS) PA LABREA (LBR) AM MAO 90201 Mli ECO 34C 1215 57256 [112 3 123456- 0800 O 1---5-- 0715 ---- SOM 00232 735 650 2235 ORE 80124 733 3 CO 10€ MAO 81102 EM? 3 8 1515 CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- 518 80232 O ----5-- 0715 735 65€ O -2-4-6- 07 4 5 ---- SOM 80230 735 355 1233567 3735 ---- O 077 SOM 38248 [92 MAO 80201 740 ECO 340 1245 MAO B1128 EM? 1 E 375 735 4 O 1705 008 80311 2245 SOB 88124 733 3 CO IOC O - - - - SOM 00231 735 355 -234-67 1850 -- -- SIM 86230 -234--7 0745 735 O LONDRINA (LDB) PR 355 BEL 88077 733 1850 O MAO 80201 140 ECO 34C -234-67 SIM 08231 735 --- - 3 355 - -- - 375 1000* 005 98310 73S 2 O -- -- 2245 ARO 80124 733 2 CO 100 BEL 04077 733 O O ---- ---5-- 1910 SIM 80233 735 650 -?Oi-67 0745 ---- O SIM 80230 735 1100' ORO 04166 355 735 2 O IIEL 80077 733 O MAO 00201 740 ECO 340 ---- O 1---5-- 1910 510 80233 735 650 375 1000- 000 80318 735 2 O 2345 SUO 00!22 133 2 CO 100 BEL 04077 O 733 -234-67 1850 ---- SIM 96231 735 7 1100+ 000 04166 735 2 A 355 355 CARAUARI (CAF) AM BEL 00077 733 O O STPO 90232 735 650 ---5-- 0715 ---- MACAPA (MCP) AP 1115' ORO 00019 763 2 ECO 100 [92 1330 MAC O1II2 3 -2-4-6- 0700 1220 57200 EM? 2 8 O 1---5-- 1910 ---- SOM BS233 735 660 O ----STM 86230 735 ----07- EM? 1O 355 123466- 0800 3030 57256 BEL 80077 733 1330 MAO RL1I2 092 2 O EM? 123456- 1800 7030 50294 1E 1119+ 500 80819 763 2 ECO 100 EM? 123456- 1900 --- - SOM 50297 8 COARI (CIZ) AM BEL 57205 EM? 'ORTO DE MOZ (POZ) PA 2300 18 -2-4-60730 57296 EM2 28 1105 EM? 1 200561234567 1900 ---- 1410 SOM 5P297 8 1705 COA 2 57231 O -2-4-6- 0745 ---- SIM 00230 735 355 - 2335 BEL 05250 733 1 CO 550 'ORTO VELHO (PVH) RO MAO 57296 EM2 1105 1 0 1--- 5-- 1910 ---- 73S O SOM 00233 650 0715 O ---- i---5-SEM 00232 735 650 - 133 1 CO 2335 BEL 05250 550 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - -:- MAO RLIO? EM? 4 1555 1234567 1910 SIM 301249 EM? - - - - O 077 O -2-4-6- 0745 - - -- SOM 115230 735 355 -2-4-O- 3745 - - -- SOM 05230 73S O 356 - -- - 8345* BEL 05078 733 2 O MAO 90210 735 2 O 700 - --- 1250 MAO 00210 73S O 700 MACEIO (MCZ) AL 1440 888 80310 735 2 O 375 CUIABA (CGB) MT O 1---5-8715 --- SOM 05232 735 650 077 1204567 0735 1340 311248 EM2 3 O IECIFE (REC) PE MAO 00205 018 ECO 350 -234--7 0745 ---- SEM 06230 73S O 355 O SIM 80232 1---5-- 0715 ---- 73S 650 733 2205 858 00270 4 CO 500 MAO 00205 018 ECO 358 - - -- 2200 MOO 80383 733 5 CO 650 -234-67 0745 --- - SIM 00230 O 355 735 380 - --- 2325 BSB 85298 735 2 O -234-67 0745 ---- SOM 80230 73S O 355 MAC 05205 ECO 350 ElO ---- SOM 57230 CIIA 123356- 0920 2200 MOO 00303 733 4 CO 653 BSB 80270 733 3 CO 503 - 2205 108 50284 CEIA 5 1700

MANAUS (MAO) AM

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

CURITIBA (CWB) PR 234-67 ---- SOM 00231 O 735 355 5P250 1 234560700 0850 1850 0118 18 ---- SIM 80232 O 735 650 ----0715 BEL 80077 733 06232 650 735 1---5-- 0715 0915 1 O MAO 05281 Mil ECO 340 ORO 80132 733 2 CO 103 0945 EM? -2-4-6- 0730 0940 57296 2215 ORA 85154 73S 3 O 100 ---- O 1---5-- 1910 SIM RS233 735 650 ---- ElO? 1-3-5-- 0730 070 57290 l O 650 ---- SIM 85232 735 ----5-- 0715 A BEL 80077 733 108 OLI?! 1035 EM? ?B ECO 340 MAO 00201 748 100 0945- ORO 80132 733 2 CO 00230 735 O O -234-67 0745 0855 355 103 08154 73S 3 O 180 2215 -- -- -2-4-6- 1430 SOM 40102 098 tIO BRANCO (ABR) AC O SOM 80230 735 355 -234-67 0745 ---- PIO 4E151 1700 088 28 -2-3-6- 0745 ---- SIM 00230 735 O 355 MAO 08201 700 FCY 340 EM? 1234567 1900 ---- SOM 57297 1105 MAO 80210 735 1 O 703 0013 08154 735 2 O 100 2215 BEL 08068 767 1 EO 2320 650 O 355 -734-67 1850 ---- SOM 80231 73S tIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MARABA (MAB) PA BEL 08077 733 SIM 80232 O 1---5-- 0715 ---- 735 650 57290 EM? 2 6 1-3-5-- 0730 1150 0900- ORA 80150 735 2 O 100 030 MAO 80205 ElO 3 ECO 350 123456- 1310 ---- SOM 57231 COA B ---- SIM 80233 O 1---S-- 1910 735 650 1204567 0/35 ---- SOM 311248 EM2 O 077 4 BEL 58292 BOIS 2110 BEL 90077 733 2135 008 80311 735 6 O 37 0900* ORO 80150 73S 2 O 100 MATUPA (MBK) MT -234-67 0746 ---- O SOM RG230 735 355 SOM 58230 CNA O 1234560920 --- EIRUNEPE (ERN) AM MAO 80205 010 2 ECO 350 2030 1340 1T8 58284 COA 2 O O 650 735 SIM 80232 i---5-- 0715 ---- -2-4-6- 0950 ---- SIM 40103 0018 B 1340 MAO R1II2 EM? 4 MAUES (MBZ) AM 2330 BEL 00071 733 3 O 650 355 ---- SIM 88230 735 O --3---- 0745 SOM 5P250 -2-4-6- 0700 ---- 088 E -234-67 1850 ---- SOM R023173S O 355 MAO 81112 EM? 3 8 1340 8111 RLIII 3O EM? 0900 BEL R0077 733 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - --- 0940- 40000392 731 2 O 638 MONTE ALEGRE(MTE) PA O 1 ------0715 ---- STM 80232 735 650 O 077 -3-5-7 1910 ---- SOM 30249 EM? '1435 57231 3 234561310 COA O 6 'III ECO 340 MAO 85201 BEL 23071 100 3O 0715' MONTE DOURADO (MEU) PA ORO 05128 735 3 O 100 2205 tIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1203560800 0840 57256 EM? 0 8 ---- SOM 05232 735 O 650 ----5-- 0715 O 1 ------0715 ---- SOM 05232 73S 650 123456- 1800 1840 57294 EM? O 8 ECO 340 MAO 86201 740 MAO 05205 010 ECO 350 100 ARO 05128 735 3 O 2205 MUNDICO COELHO (MCC) PA 858 00555 735 475 O 355 SOM 85230 735 O -234-7 0745 ---- COM 57290 EM? 8 1-3---- 0730 ---- 2215 COO 85495 733 4 O 050 ECO 340 440 00201 740 118 5P272 COA 1 E 1075 -?3-i--7 0745 ---- SIM 05230 735 355 O - 2205 ARA 05128 735 2 O 100 ---- SOM 57296 EM? O -?---6- 0730 ECA 360 MAO 86205 010 8 73S 355 SOM 85231 110 57274 COA 1 O -234-67 1850 ---- 1025 O 475 858 00555 735 A SIM 57296 EM? O BEL 80077 733 ---4--- 0730 ---- 2215 COA 86495 733 3 O 050 308 5P272 COA 1 8 3 O 100 1025 1015* ORO 80150 735 Janeiro/99 - Guia Panrolas - B-233

MACAPA (MCP) AP

FFEQE00,1A RS DE, SANTO ANGELO (GEL) 123457,,' 1340 i. O

6010'

SUO 09171 BSO AP294

CEIA 0 lOS O 6

475

MACEIO (MC Z 1 AL

060 SOA 69171 034u BSB 60270 703 3 CO 500 - 2205 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2 O £92 092 010 30314 ---- 1-3-7-- 0715 MANAUS (MAO) AM 001 135 2 O 'OU 56591 - 1:606 1750 8 SEU H9198 CEIA - - 1234561 097 ES? SANTAREM (STM) PA ---- GE, 51310 757 3 P0 340 -2-4-E,- 2750 BSB TEO80 0515 001 735 1 O 700 51.591 16? CEIA 0 1234567 13------500 69172 CONTINUACAO 858 00314 733 2 CO 340 2130 CHAPECO (XAP) SC 097 E62 1 O 51355 12345-7 1046 2005 NATAL (NAT) RN RUROPOLIS (RUP) PA 774557 8 lio CEIA ---- SOA 69171 5252 COA O O CURITIBA (CWB) PR 7346- 0734 0015 733 3 CO SUS 7015 858 60272 O CM? 092 6EL 51314 0-3-5-- 5 7 15 ---- SALVADOR (SSA) BA 100 2 000 33852 1215 PALMAS (PMW) TO 735650 SOB 66232 -- - --- 0753 1---5-- 0715 ---- 1 UM? EM? 6EL 51315 ---- ---- SEU 69198 CEIA 173457' 0655 ECO 350 1130 60205 010 1E POA 33852 100 1715 '40 ESO 69152 CEIA 3 839 60270 133 3 CI 500 2135 ---- CEIA 8 SOA 69171 1774657 13370 LIVRAMENTO (LVB) RS 355 130 E ---- sro 96230 -230-67 0715 038 99176 CEIA 2 O 225C- O 092 GOL 5L314 ---- E112 DOIS 1-3-5-ECO 376 MAO 60205 310 090 000 '0 06,' E11 2 2 o 1000 PORTO ALEGRE (PO4) RS SOL 058 06270 733 2 CO 2135 EM? O 092 i315 -7-4-0- 0700 ---- 0040 GEL CEIA ---- SOU 019171 1234507 390 [02 P00 SL063 3 O 1225 SAO LUIS (SLZ) MA 3O OSlO 33027 100 1 3,110 8 355 SIM 66230 735 c ---- -234-07 0745 NAVEGANTES (Itajai!Blumenau) (NVT) SC PORTO VELHO (PVH) RO 1040 MAO 06303 733 2 650 0 092 GOL 5L314 EM2 5775 ---- 1-3-5-CEIA ---- SUO 09171 61330 EM2 11 5111 5P256 090 PO4 SL597 735 2 O 23456- 0800 1021 73S 4 O 200 8511 OP251 2359 O 092 BEL TROE? 734 3 E 650 EM2 1465 ---- 0EL 5L315 -2-1-0- 0750 090 RECIFE (REC) PE P00 5L597 735 1 8 SIM 4u103 398 1021 -- -2-7-5- 0953 CEIA ---- SOA 69171 ---4667 1330 650 BEL 10067 734 2 O 1455 PASSO FUNDO (PFB) RS 500 050 AP220 735 2 0 2015 077 EM? O - SIM 111,1 49 1-0-5-7 1910 EM2 092 O O 51314 -:0-5-- 3715 0750 CEIA ---- SOA 99171 123-1557 1340 100 2 BEL 33071 C740' 092 51355 EM2 O O 1970 2745-7 0445 733 2 Co 505 0S0 00272 2206 1731567 70c440142 "

540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP

PORTO ALEGRE (POA) RS

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 656 SOEI 00232 73S 092 EM2 1 O O---S-- 0715 51314 1-3-5-- 0715 00250 0655 ---- SOA H0108 CEIA 8 1233057 092 51315 EM2 O O ECO 350 MAO 66205 010 -2-4-5- 3750 0850 -- -- 1175 EM? 120 3 8 USO 09003 5L354 EM2 O O 092 475 735 12115-7 2150 2250 3 O ----2034ESB 50555 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O355 59 60230 733 -7 0-1--7 0445 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- SOA 64108 CEIA 67 MAO 60705 0655 010 ECO 350 EM? SOL 5L314 092 O -0-5-- 0715 ---- S1)10 3 CO 350 438 00017 730 075 OSO POSSO 735 2 O 21134 100 2 O 1315 030 32020 CEIA S00 09198 ---- :7345-- 0655 O 092 EM? ---- GEI SL315 -2-4--- 10750 735 3 CO 350 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 030 60173 1510 1 1115 P0', 33820 100 SX0 00171 COO O 652 123-15-- 1340---- 5M 00232 735 0115 9 092 ---- GUI 51315 EM? 6- 0700 050 0517S 130 2 Cl 350 1945 511 2 ECO o-: MAO 56201 1915 100 1,115 733 PUA 110101 1 CO SOA 900'I COlO 123-1,07 1340 ---- 650 3111 96232 735 8 ----5-- 0715 2 O 030 5P2S3 735 555 2005 SANTA MARIA (RIA) RS 74D 2 PC' 3411 MAO 56201 1415 O 092 7-3-5-- 07 - ------GOL 51374 EM? O SIM 90230 735 -234-61 0745 -- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 4 O EM? 090 P31 51-362 1330 740 1 FC' MOO 00201 CIO 1 915 ---- SUO -ISOlA O 10045-0655 O EM? 092 ---- GEL SLOIS -2-4-6- 3750 SOM 50256 EM2 8 O 1 4 3 O 079 123456- 0800 1540 0500 S293 1 O 090 P00 S1303 EM2 1010 47, 00 730 4 Cl COO BEL 96267 ---- SOU 90771 1234567 1330 1942 079 2730 -SE SL299 £04 O O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SIM 40103 098 -2-4-6- 0950 475 092 EM2 2 O 51-355 12345-7 7213 REI. 66267 3 CO 730 1845 1942 RONDONOPOLIS (ROO) MT O SIM JH289 EM2 1234561 1910 --- ---- SOO 09198 CEIA 8 1231557 0655 SAO PAULO GuaruIhos)(GRU) SP - BEL 86077 733 0 0645' E 092 EM? OPG 09096 CEIA 18 GOL 1130 1-,-',-- 07.5 ---- 51314 O 6S:SIM 86233 73S --- 1---5-- 7410 POA 10030 734 2 O 100 110S SALVADOR (SSA) BA BEL 96077 733 0645 1O EM? O 092 ---- GOL 31315 -7-4-6- 0750 ---- CEIA 8 510 209108 7234567 HOS 0050 100 000 00030 734 1 8 SINOP (OPS) MT 050 16088 733 3 O 500 005 EM2 2 O ---- CEIA 8 JH248 SOG 09171 1234567 0735 1215 URUGUAIANAURG) RS :234567 13-7 0- EM? y 092 SOU GEL 51314 030 A9252 735 2 O SIM 51230 CEIA 7 1-3-5-- 07o - --- 7100 123456- 0920 090 PO4 51362 EM? 3 O 1145 ITB 5P284 CEIA 3 1 .145 SAO LUIS (SLZ) MA EM? O 097 -7-7-6- 4757 ----GEL 51325 5'O191,70 CEIA ---- 1734567 15400 SORRISO (SOR) MT EM? 090 130 700 51363 O 4 050 01200 73S 510 2737. 2 O 123456- 0920 --- SIM 5P230 COA 4 O 118 50284 CEIA 1530 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COO 8 5001 -19198 12345 0655 TABATINGA TBT) AM III 1-173 090 0300 51535 733 3 O 735 650 SIM 56232 ---5-- 0775 CEIA O S'O 99171 12345-' :340 0, t. --:rarr "AO 66223 735 2 O '7-3 1135 070 KKS?5 lOA 2 1329 .72 Em 735 4 355 3745 SOM 116230 - 1231567 13C' --- 500 99110 CEIA 11 707' -----223 MAO 56222 735 2 6 -- -- OSB K'.S73 130 2 8 1955 5

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

730

--3----

TEFE (TFF) AM SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ARACAJU (AJU) SE 735 E 6,0 SIM 110232 sOO 09190 COA I---5-- 0715 1 234567 SOO 89111 CEIA ---- 2635 1234567 1340 MAO 66112 [92 2 O SIM 56230 735 355 700 11-15 MAO 96221 735 1 o 1234567 0605 1225

--3---- 0745

TERESINA (THE) P1 1---5-- 0715

2125

858 00252 735 3 4

500

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 004,

BARREIRAS (BRA) BA 650 SIM 80232 735 O --- - 12345606,5 ECO 350 "AO 56205 010 1610 SOiS lOS 3 O 850 116292 0015' 735 O 353 BELEM (BEL PA SIM 110230 -:34-67 77710 ---- PCI 350 120-7567 MAO 50205 010 1o4C 2245 OSlO 50292 2 E 555 0015 735

09190 CEIA O SUO 89198 CEIA EI? OSO 301241

O O

COlO 135

E 2 O

I ii71 0500 30794 SUO ii

081.

G'S 03035 1755 SIO 99170 050 O°201 2031 -2 -----134-----560 90171 2031 OSlO 67702 500 19171 .340 0S8 50203 2031 SUO 119171 1034567 1340 050 OMBRO 2103 1-345

1310

:CO COA 7001 CEIA 73S CEIA Mil CEIA 703

2O SOU 2 P0 0 7 0 SOU 6 2 P0 510 O 500 3 O

TERESINA THE) P1 475 0 500 019171 CEIA :204567 1340 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG OSO 10262 735 2 ' 570 2215 TROMBETAS (TMT) PA COA 7 SUO 09171 ---- 1 2345-1340 -2-0-6-0700 0735 50200 [92 O VILA RICA VLP) MT 050 65513 7 194: 100 60'' 735 0 7 15 0755 56232 O E LI E -o-,:-,' 0'-'- 1704567 060: 1640 5P234 CEIA 2 8 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 172-756- 0077 0935 5O0 000111 CEIA 1734567 1340 ---- VITORIA (VIX) ES - - - - 056 00083 703 O O Si,,, 1940 O 734-67 1850 ---- SIM 96231 735 355 o, SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM BOA VISTA IBVB) RR BEL 80077 733 SOU 68171 CEIA ---- 7,71 hr. 1734567 0 ,0. rOr', 050 630 1125' ORU H 86392 735 31340 O 340 BSO 60314 733 3 CO 2330 15,0 6rl, 5.0. ,r,,,ac Soe' r O ---- 850 735 I---5-- 1910 SIM 86233 REI 110077 737 BRASILIA (BSB) DF 1 O 63-1 ABU 8639? 737 69198 CEIA 2 O 1725' 231567 065',1, 49171 CEIA 1 173: 1734567 1340 ERCELOS (BAZ) AM 1012 18 1135 01110 123 4 50- 1040 CAMPO GRANDE (CGR) MS 5000 119171 CEIA :234567 134C LEM (BEL) PA DE: 050 JJ825 100 3 O SOL 91119 EM? 20450,- 7000 :020 ---- MAO 06303 733 3 CO 650 1710 OrE. -orar,, 'SE CUIABA (CGB) MT 0H8 SOL 40129 - --- --3---- 1276- 1714060 00,05 SOU 69198 CEIA 20,0 op-rto:A"Iu"o ", ORorO,-, MAO 00231 705 3 o 355 7110 1730 FIEIS 69096 CEIA 2 DOO 1---5-- 1270 ---- SOL 4UI20 8 CEIA 8 170-7007 130 -----500 89171 2:30 MAO 06233 735 4 O 650 700 2245 850 00251 735 3 O

SANTIAGO DE CHILE (SCL) Chile

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

-7-0-6-0'000 5-

FORTALEZA (FOR) CE 1421, 06925 733 7 ---- 06,5

PORTO ALEGRE (POA) RS 7555 1204567 1340 ---- 64925 733 OO -2-4-0,- 3900 1249 ais 1 070 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FRANCA (FRC) SP 86927 733 10 1-3-5-7 0900 :515

SEO 119198 OSlO 00250 5O0 H0171 050 00262

CEIA 733 CEIA 735

)CA DO ACRE (BCR) AM 1-3-5-- 1727 ----SJL 40120 3 O

515

1705

570 3 O ---- -- -- :039 1-2-5-0777 ---- 500 H9198 CEIA )653 ---- 8 '3L1 80925 733 3 -7-4-6- 0900 217') 669 69077 CEIA 2 1700 1 70' 15750 763 0704567 0945 160s )RAUARI (CAF) AM 1 EL' 90921 763 1254507 14 ,15 2000 GOIANIA (GYN) GO -2-1-6- 1-720 ---- 0734507 3055 119198 CEIA 18 1020 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- -- 1620 ---- CEIA 1034557 1040 500 H9171 56927 733 OO 1-3-5-7 0900 1303 050 HOU?? CEIA 2 8 1910 )ARI (CIZ) AM 06925 733 2 1 -2-4-6- 0900 1555 1 23-0351000 ---- GURUPI (GRP) TO 10750 763 O 02' 1234561 0945 1420 :610 070-0561 520 89171 CEIA O Mil 13-10 O 67' SR149 ---4-67 1255 1730 IRTALEZA (FOR) CE 1975 80921 763 O FC' 1234567 1445 JOAO PESSOA (JPA) PB ---- 1 2345609140 O 309 00,0 767 1--4-6- 16000 2030 ---- 500 119171 CEIA 8 '7,3557 1140 SOA 7015 BSE 00252 735 4 O -- -- 7759 227', LA700 763 O 030 1234567 1900 7

B-234 - Guia Panrotas -Janeiro/99

MAlI 31,'112

068 008

SOL 01119 IIUA R6205 SJL 40129 MAO 10927

EM2 8 010 3 ECO 350 060 650 767 2 E)

SJL R1110 MAO 01122

£112 EM? 4

SOL 91119 '-140 61116

EM? £88

SOl 61119 0150 06300

EM? 733

O 5 CO

0 3

IASILIA (BSB) DF

650

1234567 1327 67

234567

---- 1714 1858 ---- - 2207

530 COO 537 COO

51273 09384 8K527 66454

[94 733 A 100 100 1 8

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

0640

---- SEP 09021 - -- - 1030 000 39316 ---- 0234561 1345 AJO 09015 000 08216 1800 DE: SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1234567 2000 ---- 537 09019 1234507 2345 000 70046 CONTINUAÇÃO

BOA VISTA (BVB) RR

2310 - - - - 5J. 45129 1-3-5-- 1220 1 234567 1345 1 2345-MOO T0927 767 6 630 0620'

--- - 2330

HUMAITA (HIA) AM BRASILIA (BSB) DF 020 ---- SJL MLI19 EM2 E 1-3-5-- 1234567 0540 ---- 1 234667

081 500

12345-7 1327 1735 ---- 1930 1234567 1058 ---- 2207 ---- 073-1567 2000 - --- 2359 1234567 1045

[M2 120 6 233 3 475 002 O 120 735 3 600 ILHEUS (lOS) BA [92 120 03 - -----5311 60203 EMA 733 2 5 600 2034 COO 30344 735

1435

[142 120 539 99015 0321 340 GOA 90314 133 5 CO - - --

---- 1830

SJP 50273 COO 30232

MOO RL102 [92

120 440

O 2 O

081 094

0M4 050

y081 3 5 095

88576 100 CGB 09186 COA 531'

[92 EM? [04 EM4 EM2 EMA EM2 EMA

8 4 8 O 2 O O 3 O 9 2 O

120 120 081 081 120 120 120 120

EM4 5311 51-273 COO 30232 058 100 531' 86527 COO KK495 050

O 2 O

080 095

SJP 09021 ORA 99001 SJP 5L273 COIl SL4I2 538 09015 GOA 09005 539 99019 ORO 99007

LONDRINA (LDB) PR

PORTO VELHO (PVH) RO [142 1 120 1234661 3040 0000 3640 39021 1045 09021 2 34567 [M2 ---- SJL R1I19 1020 -3-5-120 1 1565 1234567 1346 09015 EM2 123 0 5-- 0650 ---- SJP 88541 MAO RLIO2 [92 5 1555 5311 68527 100 123 4 5-7 1858 --- - 0926 COO 68542 COR KK550 100 1 O 2151 RECIFE (REC) PE 5311 KK541 123456- 0650 -- - - 020 1234567 2000 ---- SJP 99019 [002 [92 123055- 1020 ---- SJL OLhO COO KK560 1016 - -- - ORO 99016 [002 2 120 - 2300 MAO 00303 733 6 CO 650 2200 12345-- 1225 ---- SJP 86209 -- - - CAMPO GRANDE (CGR) MS COO KK544 1650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ [92 070 1 234567 0640 ---- SJP 99021 O [92 ---- 531' 51273 1234567 1320 1733581023 ---- SJL 0L119 356 1130 LDB 90166 735 4 O COO S1328 1719 MAO 80205 010 4 FC O 350 2030 100 ---- SEM 66541 123451'- 0660 068 0734567 1345 ---- SJL 40129 SJP 09015 ---- 1-3-5-- 1223 - -- - 100 2 CGH KK560 1031 650 ORA 09017 MAO TR927 767 4 00 0930 0205 SEM 68526 ---- 100 1234567 1033 ---- SJM KK527 12045-7 1058 SALVADOR (SSA) BA SOB 33005 100 1 1230 COO KK564 2110 SJL 10129 DH8 -5-,-- 220 ---- SJP 68527 100 --- - 12345-7 1858 1234557 2000 2359 Q9019 767 650 0440° 'AO 8927 5 FO CCII 66564 100 2 2120 MACAPA (MCP) AP 538 99019 [92 120 1234567 2000 ---- SANTA ISABEL DO RIO NEGRO PU) AM 1 234557 1345 ---- SJP 09015 135 2 355 0015'- ORO 08366 - --- EMA 0L119 OO 1234561020 1050 2335 ORO 05250 CASCAVEL (CAC) PR SANTAREM (STM) PA - --- SJP 09018 1233567 2000 O 120 1 231567 0640 ---- 5311 09021 [142 092 8 ---- 530 0:119 123456:023 0545* CRU 00075 170 CRU 09073 [92 3 1135 4 O 0118 1700 MAO 50251 120 MACEIO (MCZ) AL 1234561 2000 ----SJP 99019 [M2 O ----SJL 40129 0118 O --3---- 1220 120 1254567 - 0020. GOA 0640 99025 [82 A ---- 539 99021 - -- - 355 MAO 08231 73S 2 1825 -- -- ORA 00347 1305 8 530 40129 098 ---- 1---5-- 1220 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ---- SJP 99015 0234567 1345 MAO 06233 735 3 1327 650 - --- 1845 O 081 ---- [94 1234561 537 SL273 1940 ORA 70096 081 1010 COO 51592 735 2 O SAO LUIS (SI) MA

20 O 2 O

JI-PARANA (JPR) RO

ITAITUBA (ITB) PA -2-4-6- 1020 ----

CAMPINAS ICPQ) SP

y081 079 3 O O 620 O Y 570

IPATINGA (IPN) MG

SJP 99021 EM2 120 1033 -- -- GOA 70014 734 3 550 1123 - - -- 1432 100 538 KK541 123456- 0650 --- - JOINVILLE (JOl) SC 1 9 0953 CGH KK520 100 SJL RL119 EM2 S JP KK526 100 1234567 1234567 0640 1033 ---- ---- MAO 5P297 [92 3 1710 CGO 09095 COA 4 1701 0135 LABREA (LBR) AM 538 SL273 ---- [94 081 12345-- 1327 1234567 1327 ---- SJL RL119 092 O 1-3-5-- 1020 ---- 2 476 133 1726 CAIO 00546 1900 MAO 01102 [2 .1 O 515 120 ---- [142 :234567 1345 SJP 09015 ---- 1734567 1345 SJL 40129 088 O 440 ---- -3-5-- 1220 ORO 70084 767 3 ES 1829 1925 MAO1858 40112 098 2 O 1700 5311 66527 100 17345--- 1734567 2000 ---- 2248 COM 33954 100 1 5 7055 MANAUS (MAO) AM 0142 120 SJE 09019 1234567 2000 ---- 1240 [92 2 9L119 123456- 1620 JUIZ DE FORA (JDF) MG ORO 0009? 167 2 MM 500 2359 40129 088 1 1600 1-3-5-1220 1 2345-1321 ---- CACOAL (OAL) AO 1720 PARINTINS (PIN) AM 1234567 1032 ---- SJP 66526 100 12345-7 1850 ---- SJL 111119 [92 ---- 123456- 1020 088 09188 CNA 2 1355 - - - - 2050 MAO 5P251 088 3 O 1610 - - - -

SJP 51.273 EM4 735 008 5L15? CM2 SJP 99015 ORA 40262 735 5311 66527 100 CGII KK546 100 0012 5311 09019 000 80058 734

EMA 100 050 100 100 100 850 EMA EMA EMA [02 100 100 EMA

3 O

120

1 10

2 O 8 3 O

081 081 1?0 120

Is 2 O

120

092 133 EM2 733

8 120 5 CO 550 120 O

EM2 73S EM2 734

O 3 O 8 4 O

MANAUS (MAO) AM EMA SJL 00119 123456- 1020 ---- CHAPECO (XAP) SC EM? ---- 1 ------0640 5311 99021 MAO 05303 733 4 CM 650 1840 1234567 1640 ---- [92 O 120 SJP 99021 ORA 06200 Mil 1215 120 1055 000 99023 [112 4 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP EM2 ---- SJP 09021 -234607 0640 [M4 O 081 ---- 537 S1273 12345-7 1327 SJL MLII9 [92 ---- ---1020 ORA 00200 740 1215 COO SL364 [92 2 O 092 1947 MAO MO201 Mli 3 FC O 040 1915 0234067 1345 ---- EM2 SJP 09018 [92 020 ---- 5311 99019 123 .1567 2000 [112 8 SJL M11I9 ---- -23456- 1020 6100 00314 733 2130 120 0110* GOA 99025 EMA 3 'AO RG201 740 3 FC O 340 1915 1234567 2000 ---- SJP 09019 092 0118 ---- SJL 40129 1-3-5-- 1220 CORUMBA (CMG) MS 0425* AMA 00312 735 650 MAO 08921 767 3 00 2359 ---- 537 KK541 100 0 1234560600 MARILIA (Mil) SP CGO 66560 100 3 1141 TABATINGA (TBT) AM 53P 86541 1 2345-0650 100 O EMA -2-4-5---- SJL MLI 19 1020 CUIABA ),CGB) MT COO KK430 050 0950 MAO RL122 EMA 5 O1033 KK526 100 A 1625 1103 023456: O MARINGA (MGF) PR ---- SJL 40129 008 O1850 ---- 038 K6527 100 12345-7 1-3-5-- 1220 EM? MAO 40152 AH8 3 A COO 88528 100 A 2243 99021 1234567 1800 0640 0120 120 SJP 99009 [M2 O 1234567 2000 ---- [M4 SJP 51273 1234867 1377 TEFE (TFF) AM 365 - --- 0035° ORO 09065 767 2 COO 51300 050 1910 SJL RLII9 [92 O -2-4-6- 1020 ---- EM2 ---- SJP 09015 1234567 1345 MAO RL122 [92 3 O 1515 CURITIBA (CWB) PR GOA 09011 EM2 2005 [92 SJM Q9021 O 120 1234667 0640 --- 40129 0H8 O O 1-3-5-- 1220 1325 1234567 2000 0035+ 09019 EMA 100 ORO TR049 734 3 1035 TROMBETAS (TMT) PA [92 5 120 Q9021 1234567 0640 1230 NATAL (NATI RN SJL 10179 088 ---- 1 23 SJP 86541 100O 1234560650 ---- EM2 5311 Q9021 0234507 0640 ---- 1105 "AO 00235 730 2 O 650 0849 COO KKAAO 000 1 O CRU TB094 757 1325 08: E094 ---- 539 51-273 12345-7 1327 £142 ---- 1231567 1345 SJP 09015 2 O 6011 51.512 735 1716 000 33810 100 1 320 I7õ ---- 539 99015 [92 O 1234567 1345 EM2 ----5311 09019 1234567 2000 -ft SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP Cl 100 733 0911 00156 3 1730 767 CRU 10092 C305 100 8 ---- 531' KK527 12348-1858 610 3,0 Aeroporto : SoA Sose do 0:0 Pelo NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1 8 100 2145 COO H9017 020 538 99021CM? 1234567 0040 --- SJP 09019 [042 1234567 2000 ---- EM? 000 ORO 99001 5055 ARA 10037 757 2 EM 2335 ARACAJU (AJU) SE 100 ---- 538 60541 123455- 0650 FLORIANOPOLIS (FLN) SC EMA 120 O ---- 5311 99021 1234567 0640 CGH KK471 100 0911 120 [092 SJP 09021 1234867 0640 ---- 4 O 650 ORA TRAMO 734 1223 EM? 0234567 1345 ---- SJP 09018 100 ORA 00932 733 3 CO 1035 ORA 09005 EM? 7000 ARACATUBA (ARU) SP 100 8 538 KK541 123456- 0650 ---- 100 ---- 039 86527 123-1 5-7 1058 ---- SJP KK541 100 -O0590 0946 COH 66471 100 2 - --- 2206 COO KK475 100 050 2 2011 KK438 1010 120 ---- SJF 09015 EMA 1234567 1345 ---- EM2 1730567 2001) SJP09019 100 ---- 531' 66527 000 123067 1858 ORA 00156 733 4 CO 1850 il 0030' 003 09007 [Ei? COO KK520 100 020 2158 SJP 09019 [092 1234561 2000 ---- 090 00055 734 2 O 100 2335 PASSO FUNDO (PFB) AS BARRA DO GARCAS (BPG) MT EM4 ---- SJP SL273 1 1 2345-° 137° 730567 1033 ---- 538 KK526 100 FORTALEZA (FOR) CE 2045 COO 51-354 EM? COO 119095 COA EMA 120 1330 O 5311 99021 1234567 060 -- 650 ABU TRO6O 733 3 8 1205 PORTO ALEGRE (POA) RS BAURU (BAU) SP 120 EMA O ---- 1234561 1345 SJP 09015 EM2 1 O 234567 0640 ---- 5311 99020 120 O EM2 99021 0710 1 234567 0640 ARA 00068 767 3 00 850 1915 ORO 00819 763 1115 539 66541 100 ---- 1?3456- 0660 100 5311 EK527 12345-7 1850 --- - EMA ---- 5311 50273 COM 86430 F50 1234867 1327 0915 0019+ COO 66558 100 A 1030 735 3 O COO SLSM? O 8 120 99015 [M2 1234567 1345 1415 120 SJP 09019 EMA 17345-2000 -- [92 A 8 120 ---- S3P 09015 EMA 99019 2030 17345-- 1345 23-0567 2000 0620* ARA 00927 767 4 00 650 COO 33983 100 1000 120 O SJP 09019 [92 6- 2000 --- - BELEM (BEL) PA :234567 1345 ---- SJP 99015 EMA 650 120 - -- - 0620+ ORO T0078 167 4 ES [92 O ---- SJP 09021 :234567 0640 COO 80118 763 1948 120 4 CO---- 475 5311 09019 EMA 7 2000 GOA 00266 730 1320 531' 09019 EM2 1234567 7006 ---- 650 EM2 120 8 - 0620* CRU 00076 767 .1 00 ---- SJP 99015 1050567 :oos 767 0000* CRU 00037 4 ES 650 ABU 10068 767 2150 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CM? B 125 SJP 99019 1230567 2000 ---- PORTO VELHO (PVH) AO EMA 120 1231561 0540 ---- 5311 99021 733 20 ORA 08076 0215- SJP 66526 100 0213567 1033 735 3 ---- 300 ARO 08041 1310 COO 09186 COO 1500 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG FRANCA (FRC) SP 537 99019 002 1234561 2000 ---- SJP 86541 100 O ---- 60650 E 537 66527 100 55 - --- 2345-1 10 735 0230+ 404 00312 100 COM 68212 10 0915 COO 89056 COA 1 O 2214 6 100 ---- SJP 86541 12345-- 0650 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP GOIANIA (GYN) GO 100 COO KK252 - --- 1015 EMA ---- 537 51-273 12345-1377 100 ---- 537 86541 12345-0058 100 ---- SJP 86289 009 12345-- 1225 1735 COII 70131 COO 66534 100 2 1215 100 CCII KK254 1 O 1547 004 SJP SL273 ---- 12348-7 1327 SEP 8K526 100 1234557 1033 ---- 001 EM4 ---- SJP 50273 12345-7 1327 2043 COO 98133 ATO COO 09095 COA 3 E 20 1600 080 735 - 1650 CCII SL572

120 650 120 650

O 120 3 ECO 340 O 120 3 ECO 340 O 120 4 CO 340 O 120 -1 O 300

4 O 120 y081 088 2 O O 120 4 O 120 170 3 O 120 ES 850 O 120 60 O120 4 EM 500 O

O 3 O

120 120

IR O 4 O

120 170

10 O 3 O

120 12C

O 3 O

001 092

120

FCY 100 O 001

O 30 O 3 ECO O 3 ES

001 120 120 100 120 100

4 O 3 O

120 380

O 2 O O 2 O

001 75? 081 75?

Janeirop 99 - Guia Panrotao - 8-235

VILHENA (BVH) FREOEC8+ 1 7045- 1234567 1032 - -- - O

- ----

HOIWMD

LONDRINA (LDB) PR

---- 1250 12315-7 1658 ---- 2268

0600 100 SOE KK526 COR 99186 CNA 1 123-166- 0600 100 E SOE 60527 CGH 6(328 100 3

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

0600 120 EM? 8 SOE 09021 670 ORO 8P114 735 4 0 SOE 66543 100 MARILIA (MII) SP EGO 66280 100 1 0630 EM? 8 120 SOE 99015 650 URU TROEI 734 4 0 NATAL (NAT) RN 8 120 SJP 09019 [82 73/ O 0 650 0005 0MJ 04302

650

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

ARAGUAINA (AUX) TO -2-4--- 0630 --- - -- --

123450-

KK313 KK542 6(313 KK560

O 100 650 0 8 O 100 100 1 8

1300

0653 ---- SOE 66541 100 0810 046 (0412 1 8 100 BAURU (BAU) SP H71567 :327 357 SL273 [84 0 3600 0 061 120450---- (6447 100 O 1H45-- 030 040 0915

---- 1630

SOE 98108 EM? 048 04310 735 6 O

---- 0950

SOE 66303 180 8 COE ((430 E59 2 8

---- 1545

SOE 08132 SSU 74452

ATO 133

3 CO

---- 3911

PALMAS (PMW) TO -2-1--- 0630 ---- 1206

SOE (6313 COE KK471

100 100

O 1

SOE 08108 EM? CEQ 08104 EM2 4

SOE COE SOE 552

66313 KK550 08132 VE957

100 100 2 808 735 5

8 8 O

038 650

SL433 EM2 SOU SL218 EM4 1

084 084

PORTO SEGURO (BPS) BA SOE --3---- 1830 ----

SJK 66313 COO 6(430

100 ESO

2235

PORTO VELHO (PVH) RO

CAMPO GRANDE (CGR) MS

1234567 1345 - -- - EM? O SOP 09015 120 SALVADOR (SSA) BA 1234560600 SOK 66313 100 ---- - 1900 4118 08096 734 3 o 650 1734560600 SOE ((313 ---- CGH 6(563 100 2 1031 -2 -----2000 ---- EM? 120 8 SJP 09019 COEI ((580 0956 12345-- 0630 ---- SOE 08108 012 8 041 0045+ 888 0P784 Mli 2 ES 601) 12345-- 8805 1250 08132 - --- 1230 COR 00805 100 4 0 2345-- 2000 --- - SOE Q9019 EM? 170 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CAMPOS (CAW) RJ - 0440+ 888 08927 767 3 El 650 1 234560600 --- - SOE 66313 1 0800 -- -- SOE SL431 EM?O 304 6- 2345-2000 ---- SOE 09019 EM? 120 1010 COO EK526 001 1007 SOU SL438 EM? - --- 1 O 3444, CRu 18078 767 3 El 650 12345-- 1830 - --- SOM SL433 EM? 084 2000 ---- SOE 09019 EM? 120 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 084 - --- 7050 SOU 51436 EM? 19623 O - --- 0440* ORO TM076 767 3 E? 600 KE303 1234569653

CARAVELAS (CRO) BA

SANTO ANGELO (GEL) RS

12345612315-7 051) ---- SOP 66627 100 2227 COE 66312 ESO

SAO LUIS (SLZ) MA 4 23456 :734517:540 ---- SO Q9021 EM? - --- 1355 ORO T0066 733

0600 8 1

---- 1141

CUIABA (CGB) MT

0680 4 0 12345-- 3630 SAO PAULO (Çonqonhas) (CGH) SP 1 23956CURITIBA (CWB) 1/34060610 9141 6+511 104 O 0 123458-600 66.789 23S-- 1226 1315 100 O 0 5;73 1231067 1022 1501 EM4 1 0 301 72345-- 8800 1730/77 1045 ---- EM2 507 09015 0 120

- --- 1103 1025

PR ---- 0049 ---- 1335

1729 CIO 54337 094 - --- 735 2 0 12345-- 1003 SJP 66442 --- - 100 0 FLORIANOPOLIS (FLN) 1943 RIO 66419 100 1 0 1 234560600 ---- 12045-121,1,621058 1911 66527 100 O - --- 0946

501 78108 EM2 CPQ 1 8126 EM? 5

041 04?

1008 100 O

041

038 650

041 037 038 040

041 375

038 650

041 084 038 160 080 038 050

838

8 1

041 038

16313 KK432 51431 5L435 5L431 SL434

100 8 650 2 8 EM? EM? 1 O EM? EM? 2 6

084 084 084 084

SOK KE313 100 8 COE KK538 100 1 O SOEI 5L430 EM? SOL 5L434 EM? 1 O SOE 5L431 EM? SOE SL436 EM? 2 O

084 084 084 884

UBERABA (UBA) MG -2-4--- 0630

---- 0912 ---- 1348 ---- 1435

1-3-5-- 0800 SJK (6313 100 COO 66526 100 2 UBERLANDIA (UDI) MG 68108 EM2 3 0 041 0600 ---- 0745 80K 66313 380 O 1-3-5-- 0800 ---- COO (6220 100 1 1350 9 SOE SL431 EM? 084 -2-4--- 0800 ---- SOU 5L424 EM4 2 881 -- - - 1425

108 100

041 375

100 O 8 08108 EM2 O 98133 ATR O 8

12345-- 0630 0651 12345-- 2037 2104

0600 SOEI (6313 COH KK560

100 8 100 2 O 070 2 8

SOE COO SOE SOU SOE SOU

VARGINI-IA (VAG) MG

SOE 6(313 100 8 0600 ---- SOE E6313 100 O C4O (6471 100 2 -- - - 0816 0651 0(494 ESO 1 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6- 0600 ---- SOM 11313 1008 FRANCA (FRC) SP 1 231467 0610 0841 EM2 2 6 120 09021 0900 COO 09058 ClEO 1 12315-0600 ---- SOE KK313 108 1231067 :145 1545 EM2 09015 2 0 120 3837 CGH KK432 ESO 1 8 VITORIA (VIX) ES 123456./ 2000 7137 EM2 1 6 120 09019 6- 0600 ---- SOE (6313 100 E 1734560600 ---- SOK 6K313 100 8 - -- - tois COO 09058 CRU 2 - - -- SOROCABA (SOD) SP 0941 COO EK280 100 1 :oso ---- SOE 66527 100 02345-- 0800 EM? --- - SOE 5L431 GOIANIA (GYN) GO 2224 009 KK238 050 1 0 1817 500 51208 6744 1 1238560600 - --- SOE KK313 100 O 0830 COO KK538 100 2 TERESINA THE) P1 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA -2-1- - - 11608 00K 08108 EM? ---- O 041 1704567 1345 ---- EM2 3 2345-SOE 99015 0 120 0805 1134 08132 018 1 1085 CPU 68104 EM? 3 037 - 2215 GRU 0P262 735 570 17445-- 0630 - --- SOEI 08108 EM? 041 UBERABA (UBA) MG 1655 008 00309 735 5 380 12345-7 0058 ---- SOE 66527 100 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 2230 CCII KK414 100 2 0 17345-8690 ---- SOE 08108 EM? 041 0*6. Horo,-ioO5R-(.Ohr. -- - - UBERLANDIA (UDI) MG 1210 CEQ 1 8126 EM? 4 8 042 Uoopo.to / MI - Cunha Machado 15,0 Km (2045--ú65 SOE 66541 100 8 ILHEUS (lOS) BA - - - - :130 CCH 1(534 100 1 1271060600 ---- SOE 6(313 100 2345-- (225 ---- SOP KK289 100 COO 66580 300 1 8 0901 - - - - (633 040 KK536 100 1 6 TA FLORESTA (AFL) MT 7 12345-7 1522 ---- EMA SOE 5L273 081 JI-PARANA (JPR) RO 1 2-4-6- 1055 ---- SLZ 00870 O 100 6 12145-1651 COE SOIS? 735 2 0534 079 4 O 1150 68108 EM2 041 1115 REL 00248 EM? 4 8 32(4501 I45 ----SOE KK527 100 JUIZ DE FORA (JDF) MG .TAMIRA(ATM) PA 21?2 COO (6546 100 1 E 12345-0600 ---- SOE 11013 100 8 -7-1-6- 0055 ---- SLZ 00870 O 00 VARGINHA (VAG) MG - -- - 8900 EGO KK494 ESO 7 O BEL 5E28I EM? 0640 1 8 - --- 12345-7 1053 SOE 1(527 100 12345-- 9630 ---- SOE 88108 [M2 041 O 12-4-6- 0055 ---- SL? 00870 100 O - -1(56 ---1 COE KK495 650 - --- 0925 CEQ 08126 EM? 2 8 002 -- -- 0700 BEL 06248 EM? 1 O 8-206 - Guia Panrotas - Oaueiro,199

041 037

PORTO ALEGRE (POA) RS

506 66313 100 ---- 0600 COO KK434 650 2 - --- 0057 -- -- 12345-- 0805 II 2100 EM? 01 506 98108 (337 CPQ 18104 EM? 5 E

RIO DE JANEIRO (GaIeao (GIG) RJ 12345-0630 ---- 50K 68108 EM2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 333.4557 36 4 0 507 98021 EM? 8 120 --- - ---- SJK 66313 100 1440 COE 704313 735 5 1 /045--0600 - 1040 SOU 0036 767 3 ES 100 1 8 0753 COO KK2I0 100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -? -.1-5- 1340 ---- EM? 8 120 SJP 09015 ---- SOE KK313 100 E 6- 0600 00108 EM2 2 8 12345-0630 0935 1700 400 00925 733 100 3 C9 COO KK212 1 E - --- 100 0915 124551 1340 ---- EM? 30? 09015 SOE 98308 [82 8 041 12 345-0630 ---- RECIFE (REC) PE 1 210 SOU T8060 734 600 3 O ATR COO JO930 100 1 8 0843 ---- SOE 70132 11 12345-0805 .2445 34562 2000 Si? 99019 EM2 120 68132 678 O SSA 88931 1 038 12345-- 0805 0923 767 3 CO CRU 07960 73S 7 100 7335 SOE 51433 EM? O 084 -- -- 12345-7 1830 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP E174 084 7115 508 SLS26 1 0 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ SOE 6(313 1RIO 234560600 ---- 100 204567 3640 ---- 0? 120 SOP 09021 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0840 COO (( 4 12 100 O 8 084 COM 3L425 084 1605 7 7 ---- SOE 1813? ATO E 038 12345-00135 ---- SOE 98100 EM? 0 -2-4--- 8630 12145-0650 ---- SOE KK541 100 8 733 3 CO CPQ 08104 EM? 2 0 1720 SSA 60281 500 -- -- 0835 0903 COO KK506 100 1 E 8 17345-- 2037 ---- SOK 08133 ATO DF BRASILIA (BSB) 123456- 0650 ---- SOP 66541 100 COO 08135 808 1 2227 ---- 12345-0000 536 1(313 100 0 .... 0937 COlO JJ906 100 1 E - --- 0837 COE KK522 100 1 E RIO BRANCO (RBR) AC ---- 12345-- 1225 SOE KK289 100 SOM KK313 8 123456- 0600 ---- 100 SOK 10108 EM? 12315-0630 ---- 8 1427 COO JJ914 100 3 CGH KK520 100 1 8 - 0953 CCI 00310 735 4 1215 7 12345-7 1327 ---- SOE 51273 E84 081 SOE8108 EM? 8 041 12345-- 0630 ---- .... 1615 COO 5L469 733 2 050 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COEI 28444 733 1 340 0907 6- 1327 ---- SOE S1273 [94 081 12345-0805 AT RB ---- 506 '10032 c 12345-- 0800 ---- EM? 084 SOK SL3I 1645 EGO 78649 733 2 E 050 SSA 8G385 733 3 1635 1135 SOU 50288 0514 1 0 079 12345-7 1345 - --- SOE 09015 [92 8 !?0 12345-- 0805 ---- SOE 08132 608 038 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ - -- - 7; '0.0 CPQ 50277 6744 2 1805 1745 SSA T8083 733 3 9 500 12316-0600 - - -- SOE 16303 148 8 KK442 1 O 12345-- 1860 1951 100 17315-7 1830 ---- 501 51433 EM? 1 084 CGH 00902 100 0747 1 E 12340- 1658 - --- SOE KK527 0 100 2120 079 SOU S1296 EM4 1 9 123456- 0600 ---- SOE EK313 100 8 COO KK404 100 1 2C17 - 0035 100 CGII 03904 1 E :204067 050 ---- CAMPINAS (CPQ) SP SJP KK527 100 0 12315-- 0630 ---- SOE 08108 EM? 8 123456215/ COE 03926 100 1 0600 ---- 8 50K 16313 100 0835 COEI 00904 100 1 E 0717 COO KKSSO 180 1 RONDONOPOLIS (ROO) MT EM? O 17345-- 0800 0855 51.431 011 12345-- 0630 0750 68108 EM2 1 734567 1033 ---- SOE (6526 100 12345-- 0805 ---- SOE 08132 6070 8 12345- - 3800 ---- SOE 5L431 EM? 004 1220 CGB 09095 CNA 1 PLU MRI325 ATO 3 8 1246 SOU 5L424 EM4 084 1221 19 EIS? 12345-7 1830 1925 SL433 O O 17345-2 1830 084 --- - SOM 5L433 EM2 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 2037 ---- 600 SOE 68133 2219 08-1 SOU 5L278 EMO 1 1234567 0080 ---- EM2 0 120 SJP 09021 2241 COE) 04497 733 1 1200 400 28090 734 3 65C

1 2345-0630 ---- EMa 1/145-7 1327 ---- 507 5L273 041 1320 [742 4 0 2135 COR SL354 092 1 2345-CORUMBA (CMG) MS SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

038 600

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

0600 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

2617 KK388

SOK COO 50K CUH

MANAUS (MAO) AM

VITORIA VIX) ES

O 1 2345-123456; 0640 ---- 1320 ---- 123456- 0650 0911 12345-CONTINUAÇÃO ---- 1234567 1345 1935 RECIFE (REC) PE 1234667 2300 ---- 602 6 234567 0640 1 2346----- SiO 0+021 034 3 FC 7 650 1134 ORE 80330 Mil SOE KK541 100 B 24456- 06;11 ---- COR KK584 100 2 1359 123456120 SOE 99015 [92 --3---- 1345 ---- 650 CRU TR882 767 3 ES 1950 1334567 1345 ---- SOE 09015 EM2 GRU TR096 734 5 650 2045 ---- SOP 09019 EM2 1234167 2800 O155 GOl 7909? 767 3 ES obo ARACATUBA (ARU) SP ---- 0 600 RESENDE (REZ) RJ 123056.1010 SOE 6(289 12345-17'S---- 104 1635

---- 8926 ---- 1016

084 084

038

077

CARAJAS (CKS) PA -2-4--- 0415 ----

1115 1-3-5-7 1035 ---- 1355 57 1035 ---- 1500 12345-- 1240 ---- 1770

4-K.AJ8O

4567

DE:

CONTINUAÇÃO

CARAUARI (CAF) AM -2-4-6- 1035 ----

1620 1035 --- - SLZ 85302 733 CO 650 CASCAVEL (CAC) PR BEL 40102 0H8 - --- 1415 1 1 234567 1234557 0400 ---- O 12345-1420 ---- SLZ TR066 733 650 1530 BEL 02130 EMB 1 8 737 1900 1234557 1520 --- - 1234507 1420 - -- - SLZ T8066 733 y 650 0020 SEI 3H247 EM2 017 1 O 2000 1234567

-2-4-6-

CHAPECO (XAP)

ARACAJU (AJU) SE 1 234567 1234567 0400 ---- SLZ 6P281 735

SLZ PSP OLZ BEL SLZ BEL OLZ 107

00293 731 SL163 735 81302 731 735 SLI6I 81302 133 COO 149182 3J815 10 99155 COO

O 555 077 2 O CO €50 077 1 € CO 050 20

SLZ 81302 733 190 81122 EM2

CO 650 30

1234567 0400 ---- -- -- 0845 1230567 0415 ---- 1210 -2345-7 1035 ---- 2115 12345-- 1240 1810 1234567 1330 -- - - 2150 1234567 7330 2240 1234557 1520 ---- - 2359

SLZ 808 SLZ 6R6

07281 57263 81293 99018 81302 01201 771298 JJ8IS 09283 09251 09283 78067 78058

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1310 ----

555 200 555 650 440

OLO 81302 MAO 8L116

733 0146

CO 650 28

SLZ 06293 1110 75103

735 CIMA

O 18

555

733 CO 650 COA 2 8

0L2 69281 058 09250 0317 07247 1234067 0103 OLZ 87281 POP 07205 - - -- 1655 CNF P246 6- 0475 ---- SLZ 06293 -- -- 1245 €58 51-343 ----5L2 67199 7 1330 EEC 0P165 1900 5517 69249

730 O 510 730O 200 730 2 O 600 O 733 510 O 130 550 730 2 8 500 730 y555 735 3 O 081 € 733 650 583 O 650 730 2 O 500

1145 - ---

OL2 06302 OCL 57257 SLZ 06300 BEL 57295 SL286300 REI P0250

100 O 9 0712 O O

555

076

O 100 EM2 3 O 077 733 CO 650 008 3 9 730 733 3 730 730 4 733 733 2

9 555 CO 500 y555 O 500 CO 650 CO 550

730 O 555 730 3 O 100 734 O 650 0142 2 P 120 733 CO 650 733 O 730 3 0 700 733 CO 650 COA 3 8 962 2 O 076 733 CO 650 0B8 2 8 730 AP3 73S 730 735 735 735 735 730 735 134 EM2 733 703 735

510 340 300 510 340 20 300 510 325 3 055 40 355 650 2 120 Cl 550

355

CO 733 E142 1 P CO 733 E142 1 O 733 CO 733 1 CO

650

730 730 730 730 730 730 735 730 730 730 730 733 733 733 AM3 730 734 767 734

5 13 230 600 5 Ii 200 500 5 10 700 500 555 650 550 650 650 557, 650

F 40

660

650 55' 55 —I

SLZ BSB SOA SLZ 808 SSA SL2 808 SOA SIZ 660 OLZ RUE SLZ REC 2200 SOA SLZ ---- ORE 0530k SOE

-- - - O 510 0L2 SF281 130 1234567 1520 O 340 ISP 09235 083 300 68U 09041 730 2 O O 570 130 SLZ 89281 7 0400 O 340 BOP 07235 130 6IANAUS (MAO) AM CAMPINAS (CPO) SP 2 O 300 086 09041 730 1310 1 23567 C-'15 ---- 510 135 ---- SLZ 09281 1234567 0400 3 O 510 09281 730 1234567 0400 1340 7200 884 1455 C68 5L425 E94 3 € 555 SLZ P5293 730 1234567 0415 ---- 1231567 3035 1305 730 555 SLZ 07283 1234557 1330 ---- CRU 80251 733 3 CO 550 1435 1234567 1905 2140 600 GIl 09191 735 3 2240 733 CO 650 ---- SLZ P9302 1 ------1035 SLZ 78067 734 650 1233567 1520 ---- SIARABA (MAB) PA MAO P6201 1411 OCO 340 120 ORO 09016 EM2 2 O 2300 12-4-60055 SOU PGISO 733 3 ---CO 300 - --- 2350 -- -- 0720 CAMPO GRANDE (CGR) MS CO 650 SLZ BG302 733 -234557 1035 ---- 1-3-5-7 0415 ---- O 100 SLZ 33871 12-4-6- 0300 ---- ECO 340 MAO P6201 740 1115 611 33821 100 3 CO 300 SOU 86150 733 2350 -2-4--- 1035 ---- 1420 ORA 33804 100 2 SLZ 81300 733 CO 650 1234567 1905 --- - 1355 555 ---- SLZ 85293 735 1234567 0415 MEL P6077 133 67 1035 ---- 355 688 00167 735 3 1615 € 080 80150 735 100 1410 100 12345-- 1240 ---- SLZ 33815 300 1045* CWM 06168 730 3 O 72345-- 1035 ---- 606 33825 100 4 2100 GOIANIA (GYN) GO 1505 555 69283 735 4 O 1234567 1330 2340 O 510 SLZ AP281 730 6 0430 12345-- 1230 ---- CV---- OLZ 85300 733 650 1234567 1905 ---- 570 1 O BOM 09260 733 0840 1620 380 0350 . MOO 89313 735 3 9 ----

650 340 380

OLZ 66301 FOR 35114

BOA VISTA (BVB) RR

650 733 CO SLZ P9301 0400 095 REC 39340 735 3 CO SLZ 85303 733 650 084 ISEC 39252 EM2 2 O

510 570 555

730 + C50 2 8

CO ORO 80948 733 3 CO 100 650 SLZ 86300 733 1335 1234567 1005 -- -- IIACAPA (MCP) AP 340 O 555 M.AO 06314 733 2 CO 12345 0415 ---- OLZ P0293 735 2330 ---- 1234551035 3 O 100 CRU 86144 730 1345 1510 BOCA DO ACRE (BCR) AM CO 056 1234567 1000 ---- SLZ 81301 733 73456- 1905 ---- CO SLZ 01302 733 650 1-3-5-- 1035 --- - CO 050 FOR 86375 733 2300 MAO 44112 068 3 - 1705 5 O IOC 110 86146 730 2315 ---- 1234567 1905 CO 050 SLZ 81302 733 1 ------1035 ---- BRASILIA (BSB) DE 2335 ECO 340 MAO 86201 MII JJ870 100 2 12-4-6- 0055 0515 SIACEIO (MCZ) AL 180 81128 735 3 O 100 - --- 2205 510 89281 735 O 1234567 0400 0733 0400 ---- 6CO 600 -2345-7 1035 ---- SLZ P1302 733 555 81293 735 1 1234567 0415 0835 ECO 340 MAO 86201 748 CO SLZP9302 733 650 1-3-5-7 1035 ---- 1055 100 CRU 00128 730 3 O 2205 735 2 € 077 1700 SEI S1I6I 12345-- 0400 ---- O SLZ 38061 734 650 1234567 1528 ---- CO 650 733 SLZ 91302 -2-4--- 1035 ---- 2 O 100 - --- 2335 CRU TM055 734 077 1700 BEL 51163 735 2 7145 CO 050 1234567 1905 ----OU 80300 733 CO 650 SLZ P6302 733 1234561 1035 ---- 7 0400 ---- BEL 86077 733 475 BEI P1267 736 1 CO 1743 3 Y 100 1015+ SOU 80150 735 33815 100 2 O 1705 12345-- 1240 1145 505 09283 733 1 O 1755 1234557 1330 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0415 ---- 650 1234561 1420 ---- SLZ T0056 733 P6301 1 CO 650 733 3210 1234567 1000 1305 1 550 BEL 08071 733 1925 36261 076 0142 1231067 1400 1 O 1605 1234567 1000 ---- 650 SLZ 00067 734 1234567 1520 ---- 734 650 08067 o € 1234567 1520 1635 1520 500 696 T9092 767 2 CO 2359 86303 733 O CO 600 1231557 1905 2616 ---- 1234567 1330

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

O 1 O O 2 8 CO ECO 3 O 3 O E 2 O 3 O O 2 O

SLZ 86293 RSR 89170

SLZ 86293 735 O 555 1225 BOM 06308 730 380 2 O ARAGUAINA (AUX) TO 12345-- 1240 ---- SLZ 33815 100 O SLZ 06293 735 555 -2 -----0415 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 30 - - -- 2210 100 858 33812 735 081 2 1225 BOM 51147 12345-1273 33815 335 € ---- SLZ 0P283 730 555 123456? 1330 O SLZ 80293 735 1-3-5-- 0415 ---- 555 3+260 7234567 1415 1525 2245 BOM 07257 735 3 O 200 - --- 1350 856 51145 735 3 081 ITAITUBA (ITB) PA 8 ---- 650 1234507 1520 SL2 T0067 734 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 12-4-60050 ---- SLZ52073 - --- 0035* 680 T8065 767 2 O 355 510 1234567 0300 - --- SLZ 09281 735 BEL 571248 - --- 0820 CURITIBA (CWB) PR 856 69096 CNA 2 1020 ---- 01/ 95302 -2-4-5- 7035 12-1-601055 ---- SL2 33870 100 735 O SLZ 95293 555 BEI, 3070? ---- 123567 0415 1505 40 P58 33817 100 --0950 - -- - BOM H9199 COA 3 1340 JOAO PESSOA (JPA) PB 99281730 510 1234567 0400 1155 2 O SLZ 06293 1 BAURU 23456? (BAU) SP 0415 ---- 12345-- 0415 9 550 ---- SLZ 00293 735 OLZ T8067 734 550 - - -- 1234567 1520 - --- 1245 ISSO 05274 GPU 81946 733 3 CO 100 1330 120 SLZ 07283 2355 GRU 09016 EM2 3 1234567 1330 ---- 67 0415 SL2 80293 735 ---- 9550 7259 800 37252 1400 GPU 81148 735 3 O 700 BELEM (BEL) PA ---- 1233567 1905 SLZ 86303 ---- 733 CV 650 1234567 1000 SLZ 86301 J3870 100 O 5 12-4-6- 0055 0150 REC 81335 2330 CO 600 FOR 96375 733 P1302 1234567 1035 1135 733 O CO 550 4 O 100 610 81146 730 2205 EM2 076 JOINVILLE (JOI) SC 39260 1 O 1234567 1415 1705 -231567 1035 ---- OLO RG382 733 CO 050 ---- 1 234567 T0066 733 O 650 0015 SLZ €6293 1234567 1420 1520 FCO 340 MAO 86201 740 ORO 116136 00300 733 O CO 7630 650 1234567 1905 2010 100 100 06154 730 2215 3 O 1234567 1520 OLZ T0067 --- - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD O 1-345-- 1330 OLZ 59283 730 555 ---- 2355 180 09007 O SLZ 33670 100 12-4--- 0055 -- -- 011 CO 500 BOM 09231 1234567 1935 ---- SLZ 06300 6S8 KKSII 100 3 1011 ORO 09291 730 3 O 440 2155 OEL 06077 O 13S 5LZ 07261 510 12345-7 0400 ---- O 735 ----SLZ SF283 555 -2 -----1330 000 €0134 1205- 0 340 733 ISSO 07451 O BSB 07201 500 735 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE - 1714 CIA 99384 733 2 600 440 2155 188 09291 735 3 O SLZ R0301 ---- 1 234067 1000 O 735 555 ----SLZ 09293 12345-0415 O 555 SLZ 07283 730 7 1330 ---- 1715 FOR 70114 0 475 BOI 95507 735 BOM 99203 MII 00 070 1715 371261 1234567 1400 1404 COO 01566 733 3 600 413 - --- 2155 1817 09291 735 3 O 100 SLZ 33815 12345-- 1240---- O OLZ TB067 734 650 1234557 1520 ---- LABREA (LBR) AM 050 CK513 100 3 1941 CO 130 2335 ORO 0P037 757 2 1O_5__ 1035 ---- SLZ 06302 CO SLZ 90300 733 650 1234--7 1905 ---- CO 650 ---- 1234067 1905 OLZ 81300 733 701' 140 411112 340 160 90315 733 CO BEL 81077 733 LONDRINA (LDB) PR 475 959 60503 733 6810 81150 730 2 € 100 0900 SE? 57281 ---- 5- 0400 1229- CIO 06564 0144 4 600 - --- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 808 07235 BELO HORIZONTE (Fancredo Neves) (CNF)1330 MG ---- 512 07199 733 € 650 234557 GRU 07109 1310 OLZ VP281 730 510 001 1232567 0400 ---- 1835 PEC 5L262 E02 1 O 7 0400 ---- SLZ 59201 MOR 07295 550 73S 1 O 0915 BOM 07235 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0 555 SLZ 06293 733 1234567 0415 ---- -- -- 680 07109 1310 100 12-4-6 0055 ---- OLZ 33870 500 1205 BSB 86280 733 2 CO 1234567 0400 ---- SLZ 07281 50 190 1050 056 33817 650 SL2 09199 133 ---- 5- 1330 CWB 07111 1315 O 6 0100 SLZ 09281 510 ---- 735 9 650 REC 57165 AB3 SLZ 06293 1234567 0415 ---- O 340 BSB SF235 683 600 050 57241 735 2 2000 ORO 06167 1845 100 180 59959 735 2 O 1270 9 555 SLZ 09283 7 3 1234567 1330 ---- 1234567 1570 ---- SLZ 0R067 O 510 7 0400 ---- SLZ 99281 735 475 733 2 2005 BSB 09317 ORE 09019 2359 O P08 SF235 735 340 SLZ TR067 734 650 1234567 1520 ---- SLZ 86300 1234557 1905 ---- O CRU SF235 733 100 600 2345 680 00046 733 2 BEL 86017 POA SF140 733 3 O 100 1330 066 P1166 '100 555 67 0415 ---- SLZ 88293 730 O

1238567 1000 --- - 1 23456 1520 ---- 123455- 1905 - -- - 2320

730 730 735 COA /33 740 730 100 730 730 735 734 734

GURUPI (GRP) TO

0175 - --- SLZ 09281 O 510 733 1210 CWB 09027 EMO 3 8 720 731 O SLZ 38067 650 IGUATU (QIG) CE 60U 09025 0912 2 8 120 1000 ---- 1040 SC SLZ TROO? 731 O 550 ---- ILHE(JS (lOS) BA 0142 120 0110+ ORO 09025 3 B 0400 ----

1520 O 510 200 1045 BOM 09250 735 2 12345-735 555 12345-- 0415 ----SLZ 90293 COARI (CIZ) AM BSB 86171 731 CO 350 ---- 1234560035 1230 010 00346 135 3 5 650 1610 1234567 0415 ---- SLZ 09293 735 555 CRATEUS (CRA) CE 1415 593 90347 735 4 650 12345--15 --- - CO SLZ 95301 733 650 1234507 1000 -- -- -- -- 0956 8EC 90343 733 4 CO 650 1635 SLZ 09283 ---- 735 555 1234567 1330 CUIABA (CGB) MT 2125 058 09252 735 3 500 1234567 0415 - - - -

SLZ PSM SLZ BSB SLZ MAO 696

07281 07750 07240 074287 07250 09242 07281 07250 09244 81203 06347 81301 86343 09109 09165 07156 00067 08092 TROO?

30 CV 3 ÇO

5L2 81293 8SB 06204 R1302 81300

730 0 555 010 2 ECO 350 733 1 CO 650 733 1 CO 650

SLZ 33870 BEL 99092 OLZ 01293 P58 51151 SL2 R6302 BEL 5L163 OL2 86302 BEL 99182 SLZ 81302 BEI 90159 SLZ 33815 1074 09155

O 100 CPA 1 6 735 y555 735 077 2 O 733 CO 650 735 1 O 077 733 CO €50 0775 1 703 CO 650 COA 2 B 0 100 COA 1 8

Jane,ro99 - Guia Panrolas - B-237

4 jZ 40 ZU2 49 0 gt Ir Z z

FQE7CLA o 123 FÇfI+IIKD

PORTO VELHO (PVH) AO , 567 0315 ---- 1715 12345-7 1330 ---- 2240 1734567 1905 ---- 2345

---- 1857 ---- 2034 1234567 1330 ---- 2210 ---- 12335-1 1-120 12315-- 1240

O 555 SLZ 00293 735 355 ORO 00316 735 4 O 555 SLZ 06283 735O 380 BSB 96374 733 2 O CO 650 SLZ R0300 733 380 MAO 00313 73S 2 O

72305-7 1330

SLZ 34815 650 KK519 SLZ 07283 860 SLSSS 51? 06199 REC JH341 SLZ TR066 8EL TRO71 BSB 76449

100 100 735 735 733 735 733 733 733

O 3 B 555 O 090 2 O O650 095 2 O O 600 O 550 340 2 O

- o 2130 RECIFE (REC PE 0E O 510 735 SLZ SF781 ---- 1734567 0400 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 200 O 858 07250 73S 100 SI? 33070 ---- 12-4-0 00SS CONTINUAÇÃO 650 SSA 67164 063 2 O 1120 056 33817 100 30 0830 O 555 SLZ 65293 735 1234067 0415 ---- 100 ---- 517 33871 0300 12-4-6 858 05271 733 2 CO 500 1130 MARINGA (MGF) PR 100 l 010 33821 -- -- 0045 703 2 CO 650 60301 O 510 1234557 1000 1355 SLZ 0720 173k ---- O 510 123456 3)400 SLZ 97281 735 123456 0400 ---- 650 O O 06199 703 120 1234567 1330 1520 3 O CWB 59022 [02 1405 340 858 56235 013 1 O 0935 O 076 [142 SL2 39261 5 1 ------1400 ---- 734 650 SLZ TR067 ---- O 510 1234567 1520 735 SLZ 97281 ---- 7 0400 2 FCO 650 FOR 90737 0111 1900 120 3 17 ORO 09019 [02 0035 340 1 O 735 1758 90235 0935 [02 3 O 076 30261 1231567 1100 1915 555 2 O 735 RO293 1935 1230567 0415 MAUES (MBZ AM CO 650 1 94303 733 1234567 1905 2200 CV 650 SI? 05301 733 ---- 1730067 1000 733 CO 650 SLZ 00302 ---- 7 13+5 733 REC 00331 3 CO 650 1845 REDENCAO (RDC) PA 28 MAO AL138 [142 540 CO 650 733 O 6L2 00302 100 ---- SLZ 33870 1216 ---- 1 ------1035 0005 MINACLI (MOI-I) GO 2 FCV 300 Mil MAO 00201 1915 0[L 09092 CBA 2 0 0055 5L2 33870 100 12-4-6- 0055 --- - CO 650 733 SLZ 85302 -234567 1035 -- -- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 070 09177 CNA 2 0730 140 MAO 00281 1915 2 ECO 340 CO 650 133 512 40301 --- 1234567 1000 O 555 SLZ 60293 735 ---- 12315-- 0415 y555 SLZ 06283 735 ---- 1-305-1330 CO 650 REC 00331 733 28 1158 09106 CN0 1030 Mil 2 El 500 840 06201 2031 100 000 90142 733 4 CV 2025 O 555 735 ---- SLZ 00293 1234567 0415 O 555 735 SLZ 0F203 -2 -----1330---- 734 0 650 5L7 70067 ---- 734567 1520 28 658 09082 [80 235 500 735 2 O BSO 96201 2031 120 CRU Q9006 EM2 2 6 - --- 2330 O 555 SLZ 0P283 735 7 1330 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 650 CO 733 ---- 512 90300 1734567 1905 Mil 856 00203 2 EI 570 - --- 2031 CV 650 SLZ 00302 733 123456- 1035 ---- 733 770077 BE O650 733 SLZ 011199 1234567 1330 ---- 28 [M2 1600 BEL 57257 100 ORO 00132 133 2 CO 0945 - --650 2 O 083 REC 06165 2100 CO 650 733 SLZ 00300 123456- 1905 --- - O 050 733 SLZ TR066 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 1420 -- -- 28 SOL 57295 6142 2250 O 555 550 735 SLZ 40293 BEL 00011 733 O 1234567 041* ---- NATAL (NAT) RN 355 5 O ORO 00316 735 767 850 T8089 1740 2117 2 FO â40 ---- SLZ 33870 108 17-4--- 0055 650 734 1 O T8067 1234567 1520 2135 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6S11 1102300 108 38 1135 CO 650 733 ---- SI? 00300 --3---7 1905 100 O 33071 12-4-60300 O 510 0715 SLZ 60281 735 1234567 0400 ---- 010 2 ECO 350 - --- 0540* RUO 00807 510 735 1 O 97281 - - -- 1234567 0400 0950 OSlO 60290 735 2 0 440 1335 CO 650 733 SLZ 00306 ---3-61905 ---- 73S O 555 SLZ 00293 10345-- 0415 ---- 733 CV 650 317 00301 ---- 1234567 1000 2 CO 340 767 0500* MAO 60871 350 730 2 CO 856 R0171 - --- 1040 2 05 050 FOR 06375 733 - --- 1500 CO 650 SLZ RO300 133 1234567 1905 ---- O 555 SLZ 00293 735 60415 --- O 076 [142 SLZ 36261 --- - 1234567 1400 733 10 0645* BEL 00017 100 000 80141 733 3 CO 1340 40 2320 OEC 33810 100 O 555 5LZ 05293 735 67 0415 ---- CO 650 SINOP (OPS) MT ---- 517 775303 733 1234567 1905 -- -- 0055 2 CO 350 733 850 00177 1500 O 100 SL? 33870 733 2 Cl 505 2365 060 06277 --- - 12-4-6CV 650 733 SLZ 00301 ---- 077 1734567 1000 BEL 38248 EM? 5 O 1715 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC FOR 80375 733 3 CO 660 1940 O 555 SLZ 00293 735 SOBRAL (OBX) CE ---- 1734667 3415 65C CO 733 ----SLZ 80302 12345-- 1035 0 555 4 O 100 735 SLZ RO293 ORO 00136 735 ---- 12045-1720 Olis CO 675 BEL 80267 730 COA 2 8 TOE 75103 733 CO 650 1035 ---- S1-2 00302 1035 856 80175 730 2 CO 350 1945 ECO 340 060 00201 11 555 07283 735 2 O 1733567 7330 2015 TABATINGA (TBT) AM ORO 145126 735 3 O 100 2250 O 556 SLZ TR066 733 1234567 1420 --- - CO 650 733 SLZ 00302 -2-4-6- 1035 ---- CO 650 SLZ 00302 733 - --- -2365-7 1035 SOL TR071 733 2 O 550 2130 -- -- MAO RL122 [142 4 8 1575 ECO 340 060 05201 740 O 650 SLZ 06067 734 1234567 1520 ---- 733 CO 650 SLZ 00302 ---- 1-3-5-1035 100 CRU 05126 735 3 0 - 2250 650 080 46062 733 2 O 2345 008 3 8 RUO 40152 - 1800 650 0 SLZ TR067 734 1234567 1520 ---- CO 650 3L2 60300 733 --3---? 1905 ---- 120 3 8 0030+ GRU 59007 [02 TEFE (TFF) AM 0830* MAO 60807 010 3 FCO 350 CY 650 CO 050 SLZ RG300 733 733 ---- 1234567 1905 SLZ 00302 -2--O-O- 1035 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDIJ) RJ 6[L 80077 733 MAO 0L122 [142 2 6 1515 SLZ 33870 100 - -- - 12-4-60055 2 11 100 CO 650 ORO 50134 735 1115+ 733 SI? RG302 ---- 1-3-5-- 1035 079 0800 SOB 51797 0144 3 0 MAO 40152 DOO 2 8 1710 NIOUELANDIA (NQL) GO O 510 - --- SLZ SF201735 123456- 0400 555 SLZ 64293 735 O 123-15 0415 ---- [04 1 O 079 TERESINA (THE) P1 BSB 51291 1005 CNA 28 8511 09104 555 1110 705 O O 735 0540 O 510 RO293 1234567 0415 7 0009 ----SLZ 06701 733 O CO 650 O 340 RO301 058 06451 73 12315671000 1045 PALMAS (PMW) TO 555 735 O O 3 2 E 050 60283 COO 06629 733 1415 1249 1234567 1330 33870 100 12-4-6 0055 0450 O 555 135 ---- SLZ 00293 12345-- 0415 12345 1740 1545 33815 100 TROMBETAS (TMT) PA 475 O 856 00507 735 SLZ 96283 735 555 123-1967 1330 ---- CO 600 733 SLZ 00302 l---5-- 1035 -- -- COH 00157 050 733 3 O 1313 20 850 69176 CNA 2250 735 2 O 650 000 00233 1745 O 555 SLZ 05293 735 1234567 0415 ---- O 650 733 - --- SLZ 70066 -2-4-6- 1420 079 PARINTINS(PIN) AM [714 2 O 056 51.289 1349 EM2 1 O BEL 50201 - 1000 733 CO 650 -2-1-6 - --- SLZ 00302 1035 CO 650 SLZ00302 733 12345-7 1035 ---- 40 061 40102 0H8 1550 CO 475 730 REI 00267 TUCUMA (TUZ) PA CO 650 SLZ 110302 733 O 475 ---- 1035 735 050 00550 -CO 650 SLZ 00302 733 6173456 7 1035 -- MOO 56251 068 28 050 1610 733 3 O COO 00495 COlA 3 5 - 2215 BEL 09102 1540 733 CO 650 O 5L7 00302 SLZ 07283 735 555 --- - 035 ---- 1230567 1330 TUCURUI (TUR) PA 38 [711 MAO R1-I38 [142 079 1615 2 O 058 51-299 2230 CO 658 733 SLZ 60302 12345-1035 -- CO 650 ----SLZ 00300 733 1231--7 1905 PARNAIBA (PHB) P1 EMA 1 6 1300 BEL 09159 CO 340 MAO 00315 733 30261 EM? 076 O O 234567 1400 1450 O 475 UBERLANDIA (UDI) MG 658 00503 733 050---- 1113+ COO 00445 735 3 O PETROLINA (PNZ) PE O 100 SLZ 33815 12345-1200 O 650 ---- SLZ 06199 733 1234567 1330 100 4 6 005 00547 1907 RONDONOPOLIS (ROO) MT REC 30341 095 735 1815 1 O O 570 SLZ 07281 735 1234567 0400 ---- VILA RICA (VLP) MT 4 O 076 36261 EM2 1234567 1400 2115 858 00090 COO 3 8 1130 O 555 SLZ 00293 135 1231567 5415 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS EMA 5 6 1640 BSB 09199 SALVADOR (SSA) BA SLZ 33871 100 ---- 12-4-6- 0300 SLZ 07281 O 510 735 1234567 0400 ---- VITORIA (VIX) ES 20 610 33821 100 1045 200 ---- OSB 06750 735 1 O 1025 O 510 73S SLZ 06201 1230567 0400 O 510 SLZ 00281 735 123456 0400 --- - O 555 735 SLZ 00793 ---- 7234567 0415 550 O 735 850 011295 340 656 06235 683 2 O 1155 767 3 CO 650 ORE 00931 - --- 1350 620 CNF 06114 735 2 O 1320 510 SLZ 06281 735 O 7 0400 ---- O OSA SLZ 07199 733 1234567 1330 ---- O 555 SLZ RO293 735 1234507 0415 ---- 340 650 60236 735 O 650 R[C 9F165 063 1 O 1800 650 735 000 04394 1735 100 3 O 733 2 O 660 66235 1155 076 10261 EM2 5 O 1234567 1400 2335 00301 CO 650 733 12345-7 1000 ---- SLZ O 555 1234567 0415 ---- SLZ 00293 735 SLZ TROO? 730 O 650 12305-- 1520 ---- CO 650 FOR 80375 733 ORO 00114 733 3 CO 100 1330 FOR 70926 767 1 FO 650 2120 735 4 O 650 010 00390 2140 CO650 SLZ 00301 733 1234567 1000 --- - SLZ TR067 734650 1520 ---- y650 5L2 07199 733 72345-- 1330 ---- REC 110331 733 CO 650 650 FOR TR079 707 1 FO - --- 7120 O 650 053 BEC 06105 4 0 100 ORO 140120 735 2100 600 7 O SSA 06243 735 - --- 2010 CO 650 SL2 00302 733 ---- SANTAREM (STM) PA 12345 1035 734 O 650 O SLZ 70067 1234507 1520 ---- CO 475 100 BEL 00267 730 -2-3-6- 0005 -- -- SLZ 43870 650 733 3 O 0145+- 480 TROO? BEL 50281 658 60175 730 CO 350 EM? 2 11 - --- 0640 733 CO 650 SLZ 50300 O 1234067 1905 ---- - --- 2230 610 770104 733 3 CO 100 517 43870 100 12-4-6- 0055 ---- 733 OCL 04477 BEL 40240 EM2 2 O 077 735 1 555 0715 ----SLZ 06283 1-345 1330 735 3 Y 630 GRJ RGDS? CO 650 638 66201 Mil EI 500 SLZ 00302 133 -2-4-6- 1035 ---- 060 011147 735 3 O 100 1410 BEL 411102 2 008 2740 CO 650 O 555 ---- SL2 RG302 733 SLZ 06283 73S 123456- 1035 -2 -----1330 ---- O 500 MAO 56251 308 3 6 656 66201 1700 135 CO 650 SLZ R6302 733 061) 611147 100 735 3 O 2200 -234-67 1035 ---- DE SAO PAULO (congonhas) (CGH) SP 035 2 R 355 O MAO R9231 735 555 - --- 1825 7 1330 ----SLZ 90283 Corq 7*l , 0,3 O 650 SLZ 70000 733 F0 570 -2-0-0- 1$20 ---- BSB 977203 Mil EM? 2 BEL 50201 - --- 2240 734 3 O100 1850 0017 0P147 CO 650 SLZ R0300 O 123450- 1905 ---- 133 650 1234567 1330 ---- SLZ 06199 733 601 57295 EM2 3 2335 R[C 07197 733 2 O 650 7350 1ACAJU (AJU) SE ---- SLZ T0067 734 O 650 1234567 1520 O 090 COH 51336 735 -- - 1234567 0916 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 3 FO100 0100+ ORO 68007 767 200 BEC 06251 735 2 O 1555 O 055 73S ---- 517 06293 1234567 0415 CO 650 - 3 ---7 1905 ---- SLZ 00300 733 O 340 COO 00454 733 2345-7 1040 6SF H9170 CNA 3 O 1210 '190 09807 010 FCO 350 500 2120 BSB 06252 735 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - --- 0830+- ORE 00110 735 3 O 100 COO 51-546 733 12315-- 1555 O 050 SLO 70067 733 1234567 ---4 CO 650 ---- SLZ R0300 1520 733 1905 ---- 000 BSB 011252 735 2 0 y090 2125 0040- GOL Q0016 [82 4 6 120 CO 340 MAO 00871 767 O 094 1234567 1848 COO 30344 135 0830 * ORE RGIIO 735 100 3 O 650 559 60388 735 2 O 2310 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 0LZ 34070 12-4-60045 ---- 100 PORTO SEGURO (BPS) BA 1ACATUBA (ARU) SP 650 SI 501 735 3 O 090 0833 SI? 96281 O 570 ---- 735 6 0400 1 00430 050 00030 1016 1 510 73S ---- 512 07281 2345-7 0400 2 O 056 96260 733 570 - --- 1045 00438 050 1 17345-- 1317 1652 340 656 96451 733 1 O 0941 7 0400 735 O 510 ---- 511 06281 00528 100 O 6 12345-7 2100 2158 O SLZ 00281 730 510 ---- 1234067 0400 O 200 ASB 0P250 735 IAGUAINA (AUX) TO 1647 081 IGL 41305 [144 5 O 600 1215 SSA 97245 73S 2 O O 415 COO 00504 735 -2-4-- - 0028 555 SL? 00203 735 O 12340-- 0315 ---- 555 SLZ 00293 735 O 6 0415 ---- 1 O 001 656 51E147 135 1225 090 656 51507 735 2 O 1132 001 658 5L343 735 2 O 1155

SAOLUIS(SLZ)MA

8-238 - Gula Panrolas - Janeiro;99

« o

0í2001 I-0W290

DE:

o « o 01

2 z

SAO PAULO Congonhas) (CGH) SP CONTINUAÇÃO

1-3-5-- 3820 ASSIS (AIF) SP 12340-- 1754

---- 1350

Cr! 6053 .1 8S8 SL1I5

. 35 7 35

2 5

1939

17259

086

BARRA DO GARCAS (BPG) MT ---- COH 05338 100 103450- 3640 008 09096 CN4 - --- 1020 12315-- 13702 CGH KK522 100 ---- 650 119096 CHA 1020 1731567 0928 ---- COA ((526 100 COM 89095 CNA 1330 CDII ((530 :234567 0944 ---- 100 BS8 119199 COA 1340 COH ((534 IDO 2345-7 1330 ---- - --- 1340 008 H9199 COA BARREIRAS (BRA) BA 12345-- 1102---- :610

COM 5L516 058 3H24 1

733 [82

BARRETOS )BAT) SP 12345-- 123 250

118186

ATR

BAURU (BAU) SP 123156- 0830 0915 12325-- 312 1357 12315-7 2013 2055

(0430 F5O 1150 (0438 ((478 F50

175 001

28 30 2 70 O 1 O o o 08 08 08

090 08 764

12345-- 0736 0902811444 733 TR444 733 12345-- 0736 0907 12345-- 0746 0915 KK518 100 98507 135 12345-- 0802 0932 735 12345-- 0802 0932 51502 123456- 0824 0953 (0520 100 1734567 0828 0968 90604 735 5L504 235 1234567 0828 0958 12345-- 0904 98506 735 1035 12346-- 0904 1035 SL506 735 :23256711944 KK530 100 1115 12345-7 1010 1141 011452 733 12315-- 1010 1141 T1452 133 17345-- 1016 1146 733 86508 733 12345-- 1016 1140 5L508 12345-- 1102 90516 733 1233 12346-- 1102 1233 5:516 733 K(348 100 12345-- 1130 1301 12345-- 1254 1424 90534 735 12345-- 1254 1424 735 51-534 12345-- 1502 1632 98538 733 12345-- 1502 1632 5L538 733 1711 011454 733 12345-7 1540 12345-- 1556 1726 80546 733 1726 SL546 733 12345-- 1556 12345-1 1704 1834 80550 735 SI-550 135 12345-7 1704 1834 80552 12345-7 1252 735 1923 735 2345-7 1152 1923 5L552 12345-7 1804 1935 011448 733 T8448 733 12345-7 1804 1935 (0532 100 02345-- 1834 2001 90554 733 12345-71856 2027 SL554 733 12345-7 1856 2027 011456 733 12345-7 1940 2109 18456 733 12345-7 1940 2109 K0524 100 12345-7 1942 2113 80556 733 12345-- 2014 2144 2144 733 12345-- 2014 SL556 80558 735 12345-7 2056 2226 12345-7 2056 7226 51-558 735 100 2248 33954 12345-- 2118

340 340 476 090 475 o 90 .175 0310 340 340 .775 090 475 090 475 090 :175 090 340 475 090 475 090 475 090 340 340 475 090 340 340 475 090 475 090

CRICIUMA CCM) SC 12346-- LOTO----- 1123 1415 12345--1200 12340-7 1658 -- -- 7005 2200 17345-7 2017

COM KK216 100 CMM 119118 COO [50 5L313 COM (0222 100 COM 09120 COA 70176 608

CUIABA (CGB) MT 12346-- 0724 18108 EM2 1025 1234567 0928 KK526 100 1103 - --- CDII 011562 7 1036 100 1540 COR 33804 100 12345-7 i94 ----COH ((524 100 858 33812 100 2210 100 12345-7 2108 2243 K(520 CURITIBA (CWB) PR 7 0646 0917 1 0646 0917 123256- 0804 0849 12345670822 0912 1234561 0826 0931 12345-7 0934 1019 12345-- 1230 1315 1234562 1330 1726 1651 12345-1 1416 12345-7 1616 1716 12345-7 1658 1745 1835 1234567 1748 1234567 1830 1920 12345-- 1900 1945 12345-7 2000 2045 2106 12345-7 2016 2145 12305-- 2100

52300 EMA 51364 [84 KK220 100 SI-530 735 KK216 100 11(214 100 09011 100 5322 [92 E#4 51316 5L512 735 00222 100 69015 100 5L514 135 09009 100 ((218 100 SLS18 735 119017 100

DOURADOS(DOU)MS 12315-- 0710 0900

P8338 ATO

ERECHIM (ERM) RS 123456- 0600 ---- 0905 ---- 7345-7 1116 1605 2325-7 1136 ---- -- 1705 12345-- 1208 ---- -- - 1605

COO 51350 [M2 XAP 119149 COA BELEM (BEL) PA COM 50402 735 100 12345-- 008 ---- COM KK522 lOA M9140 COA 8S6 8K292 100 20 1115 735 COlO S1390 735 390 ---- COM 5L504 CACADOR (CFC) SC 1-3-5-7 0028 FL8 M9161 COA /56 2 137? P8390 ATO O 8 850 SL16I 735 12345-- 0848 1030 - --- 1230 COM ((566 100 - --- CDII 51-504 090 135 -2-4--- 0828 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (CDI) ES P00 119148 DMA 20 077 858 SLI63 135 1230 ---- COO 11(506 100 12345-- 0818 090 735 COM 5L504 1234561 0828 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE SOA 89124 COA 2 1055 475 [58 80266 736 1 CY - --- 1320 COO 30240 735 1234567 1122 ---- ---- COO 33914 100 12345-- 1342 9 CDII 5L506 735 090 - -- - 12345-- 0904 - - - 192 AEC 50262 1835 SOU 119126 COA 2 1630 475 1 CO OSB 00266 730 1320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 094 CGH 5L336 735 1234567 0916 ---- CACOAL (OAL) RO 514 10 [734 0827 1234567 3642 650 R[C 80300 733 5 CO - --- 2010 COM 0(526 100 1234567 0920 ---- ((471 IDO 23450- 0016 0946 O 340 ---- CGH 09452 733 12345-- 1010 COM 89186 COA 36 - --- 1355 ---- COM ((216 100 1234561 0846 858 09074 734 19 550 - --- 1330 CAMPINA GRANDE (CPV) PB IDO C148 11817 1050 340 CDII 0P452 733 12345-7 1010 - - 2 6 311340 095 234507 1620 735 735 230567 1136 1319 51390 1 475 BSB 611376 733 1172 1415 1432 KK261 100 :2345- - 1302 733 090 ---- COH SL508 12345-- 1016 CAMPINAS (CPQ) SP COM 5L322 [M2 1234567 1330 ---- 11 475 733 1415 858 0P376 ((550 100 08 173456- 0653 0717 1920 CWM 33823 100 DM4 081 COO 5L304 1234567 1146 ---- 041 68108 0117 O 8 12345-- 0220 0750 ((471 IDO 1642 4 7 1512 550 IDA 90250 733 2210 094 5035 735 O O 1234567 0916 0950 COM ((222 100 12345-7 1658 ---- 090 ---- CDII 5L554 733 2345-1 1856 1227 0(566 100 08 12345-- 1208 1920 CWM J3823 100 475 858 511294 735 19 2245 ((554 100 08 12345-7 1932 1957 SO412 [M4 1234567 1810 1955 090 735 ---- COO 5L558 1-3-5-2 2356 ((558 08 12345-7 2126 100 2151 705 51418 12345-7 2116 2250 100 0130 . 858 33821 CAMPO GRANDE (CGR) MS 090 735 12335-1 7056 ---- COO SL058 FORTALEZA (FOR) CE ((560 100 18 1031 123450- 0926 734 058 TR072 550 0230 COM T0444 12346-- 0736 ---- 733 ---- CDII KK526 100 1234567 0926 l ---- CDII 33954 100 1-3-5-- 2114 1126 8S8 TR010 733 26 COM 33805 100 1230 lo 100 856 33021 0130- COM 30504 735 7 0820 ---- 10 1148 ((562 100 7 1036 858 011200 1711 1210 BELO HORIZONTE (PampuIha (PLU) MG O 090 735 ---- COM 51550 12345-1 1704 12315-- 0904 ---- COM 5L506 735 600 511300 733 07:1 12.34567 0612 26 - --- 2100 858 33825 100 1305 858 10378 763 ((210 100 2315-- 01,57 0753 KK564 100 18 12345-7 2020 2120 COO ((530 100 1234567 0924 ---- 60540 600 735 0356 17385-- 0654 CAMPOS (CAW) RJ 100 1315 858 33828 088 51.540 735 0755 17215-- 3554 O 060 ---- COM 51-409 735 12345-- 0806 ---- 0011 00452 733 038 17345-- 1010 98132 016 12345-- 0724 0923 104 1 1 --- 1007 SOU SL438 092 734 858 08074 600 10542 735 12345-- 0728 0831 100 ---- COM ((500 BEL 19067 734 12345-- 1604 1635 088 51542 735 12395-- 0728 0631 SOU 89166 COA 28 1833 ---- COO 36340 735 1234667 1127 100 33930 17345-- 0742 0843 6 350 12325-- 1052 ---- CDII 51-483 733 1740 REC T8098 767 60544 [84 600 12345-- 0817 0912 SOU 51436 [92 004 1 6 7050 COM 311344 735 ---- 6- 1048 088 SL544 0M4 12345-- 0812 0912 SSA VPO46 Mli 100 2350 ((212 67 0804 0915 CARAJAS (CKS) PA ---- COM 50551 733 12345-7 1656 80548 735 600 1234567 0850 0950 9 090 ---- COM 51-504 735 -2-4--- 0828 2335 858 80376 733 088 51548 735 234561 0050 0950 058 SL163 735 1 O 071 1115 ((558 100 12345-7 2126 0019- ((252 100 1015 12345-- 0912 O 090 ---- CDII 5L504 735 1-3-0-7 0028 600 1013 60560 733 12345-- 0914 071 3 8 056 5LI6I 735 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 355 09? 5L560 733 1013 12345-- 0914 ---- COM 5L510 735 12:14567 0822 CARAVELAS (CRO) BA 600 011382 733 1024 1234561 0924 COM 111201 73S 1343 115(1 E 12325-- 3930 733 ---- COH 18615 600 735 80562 12345-- 1002 1102 5L304 £94 1401 1234567 1146 -- - - [612 042 SOU 68126 2 8 035 092 1320 51562 1102 12345-- 1002 COM 89011 100 ---- 12346-- 1230 33934 100 17345-- 1004 1105 DM8 00164 735 1650 CASCAVEL (CAC) PR (0250 100 12345-- 1116 1219 1 081 735 CDII 51510 --- - 1234567 0022 DM4 600 60564 FRANCA (FRC) SP 12345-- 1128 1229 [82 088 1 1 1110 COM 5L323 DM4 092 0837 KK432 1`50 52564 17315-- 0730 12345-- 1128 1229 100 - -- - COII KK560 12345-- 8926 (0460 100 89058 COA 6- 0744 1015 17345-- 1258 1359 L08 09133 CMA 1200 119056 COA 600 12310-7 2044 2218 90566 733 1404 12345-- 1304 100 ---- CDII 89011 12345-1230 092 5L566 733 1404 12345-- 1304 120 COM 99027 [82 1 8 GOIÂNIA (GYNI GO 1530 600 DM4 80566 1531 12345-- 1430 080 5L327 [112 1 E (0538 100 1601 123456- 0630 0830 1234567 1330 EM4 092 5L566 1531 12345-- 1430 100 ---- 100 ---- COO ((522 12331-1 2000 COM ((218 12345-- 0700 100 ((254 1547 12345-- 1446 - - MSM 89096 COA 2250 C68 89070 CNA 0945 600 135 60512 1650 12345-1 1550 COM 88100 [92 -2-4--- 0724 ---- 086 5L572 735 1650 12345-7 1550 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CPQ 98103 [92 1005 100 33936 1115 CAl -7 1612 51590 735 O 0 1231567 0906 1021 1711567 0942 1133 SLISO 735 600 011384 733 001 1114 o o 1234567 1614 1232567 1654 5L592 735 1810 0(534 100 17346-7 1030 1215 (0456 100 1745 100 1234561 1646 123.15-7 2000 ---- COM ((218 735 - --- COM 5L534 12345-- 1254 - -- - 50C 80574 733 1802 12345-- 1102 CUM ((467 100 2165 MSB 10309 735 1655 092 SL574 133 1802 12345-- 1702 735 SLIS2 12345-7 1544 1735 CHAPECO (XAP) SC 600 90576 735 1234567 1726 1827 CDII 31546 ---- 733 091 S1350 EM2 o o 17345-- 1556 23456- 0608 0800 088 SL576 735 1827 1234567 1726 MSS 0P291 735 COM KK216 100 ---- 1234560846 600 60578 135 12345-7 1758 1859 ---- COO 5L550 735 12346-7 1704 ----1845 COM 89150 CNA 1150 086 5L576 735 12345-7 1758 1859 100 092 8S6 33825 - --- 2030 SL352 1150 O 9 1225 123456- 1076 ((462 100 1903 17345-7 1802 733 ---- CDII 5L551 735 O OU! 12315-7 1856 CDII 5090 ---- 12345-1 1136 011386 133 600 1962 1234567 1852 850 011251 735 2150 FLM 119161 COA 1630 8(464 100 1957 12345-7 1654 0(546 100 1233567 2022 2207 100 COM ((566 2345-- 1208 ---- 600 86584 135 12345-- 1858 2001 235 12315-1 2122 Si-1S4 2313 POS 09148 COA 30 635 088 5L584 [84 12345-- 1858 2001 100 COM 09011 12345-- 1230 ---- ((208 100 12345-7 1930 2031 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 120 2 O 1906 COO 99026 [M2 MOO 80586 733 12345-7 1954 2054 ---- COO (P382 733 1230567 0924 397 SL354 [M2 O 1 1947 12345-7 1750 092 733 5L506 12345-7 1954 2054 PIO 30237 1`50 1339 COM ((218 100 17345-7 2000 ---- 600 80588 735 1234567 2032 2132 COM 08615 730 123.15-- C930 ---- 2O :wo 19061 CNA 2300 088 SL588 135 2137 [82 1234567 7C32 1210 SOU 08126 100 (0454 ---- COM 33934 67 2136 2207 100 12345-- 1004 CONCORDIA (CCI) SC P50 PLU JM237 1330 735 O 081 ---- COM SL390 12345-7 1136 BOA VISTA (BVB) RR 118004 008 12345-12701110 203 ELO 119161 CNA 1635 O 090 ---- COM 5L552 735 12345-7 1757 100 COM ((566 ---- 12345-- 1208 2 CO 340 656 80314 733 2330 GUARAPUAVA (GPB) PR POA M9146 COA 1705 CII ((716 100 ---- 2345-- C016 BRASILIA (BSB) DF C66 119112 COO 1045 CORUMBA (CMG) MS 415 80500 733 O O 12345-- 0648 3819 ---- 100 COM 0(218 120 .15-7 7000 20 ((560 100 1234560926 1141 090 S1500 733 o o 12345-- 0648 0819 COO 09101 COlO 2205 ((562 26 100 1250 7 1036 08 ((522 100 12345-- 0708 0837

18 1 O

081

18 O 8

764

2 8

041

25 11 18 1y 1 O 08 O O UM 08 08 2 O O O O O 08 08 O O 06 08 0 E 08

090 590 081

088 088 081 061 081

752 091 18 090 28 081 4 28 O 2 O

095 081

1 O 1

081

10 1 O 18 O 30 18

081 088

1 O 1 O

081 081

O 1 O O 1 FO O 1 [CO

348 570 090 570 090 570

10 O 340 O 550 650 3 E 095 O 2 [0 650 094 O 2 119 650 9 090 1 CO 570 16 9 081 1 3 510 1 y 051 1 O

300

08 18 08

—I 4 -Iz 40 Z5 24 5

041 037 070 092 303 070 090 480 090 090 200 079

600 078 050 042

20 08

076 756

18 8 18

Janeiro/AO - Guia PanrolaU - 8-239

z z

12345-7 1704 ---- - --- 2205

FISEOLEPQA

090 COR 5L550 735O 8S8 58270 733 2 CO 500

MANAUS (MAO) AM

1057 1305 1407 ---- 535 1234567 1400 1550 1844 1234567 1654 123456- 1748 ---- 1955 12345-7 1750 2250 12385-7 1932 2137 ---- 12345-- 2100 2305 1234567 2104 2342 12345670906 1234557 1116 12345-- 1208 12345-- 1230

1 O 51590 735 735 1 O 51402 100 18 61566 COO 119011 100 100 2 'O COO 33011 1 0 51590 735 1 O 51592 735 COO 09015 8 100 COO 33857 100 1 S1354 0542 3 O 66554 100 1O 8 100 COO 119017 COO 33850 100 1 O SL594 735 1 O

O 090 COO 5L504 735 ---- OSO 60204 010 1 FCO 350 1200 475 O - --- 0011 60506 735 8S8 60204 010 1 FCO 350 1200 1234567 73 o 8 z z O ---- 733 090 COS SL516 12345-- 1102 - -- - DE 340 858 75080 767 1 60 1515 SP o 090 COR SL534 735 12345-- 1254 ---- OSlO 60316 735 3 O 355 - --- 2105 CON TIN O A Ç AO 5 090 735 ---- COR SL552 12345-7 1752 340 858 60314 733 1 CO 2130 GIJRUPI (GRP) TO 17395-1 2056 O ---- COEI 5L550 735 090 COO KK520 100 123456- 0524 ---- 343 PORTO SEGURO (BPS) BA 0035-' liSO VP234 983 1 O SSB 09170 dIA 1210 E COO 33904 100 67 0750 ---- MARABA (MAB) PA 1 O 1111 SOU 51218 [84 HORIZONTINA (HRZ) RS ---- dOIS 61522 100 1 2345-COO 78605 733 £ 7 0800 ---- 12345-1208 ---- COO 01566 100 0708 OSB KK?92 18 100 1010 EM4 1 5 500 SL718 1111 POIs 69115 C146 36 - 1635 O 090 COO 51504 735 1-3-5-7 0828 ---- O COO 51504 735 6- 0828 ---- 077 OSB 51161 735 1 O ILI-IEUS (lOS) BA 1115 735 1 O OSO 5L343 1155 O 06580 100 O COO SL504 735 090 123456'? 0716 0901 -7-4--- 0828 ---- COO 66252 100 12345-- 0912 ---- o 077 COO 5L504 735 856 51163 090 735 3 O 1355 6- 0828 ---- P10 662200 100 1 1150 735 2 6 081 1245 BSB 5L343 124530342 735 O 0 1234567 1100 MARILIA (Mil SP JH344 735 O O 094 1234567 1840 7034 O ---- COO 51487 735 --3---- 1944 KK2002 ATO O 8 1234560606 0746 SOU SL218 [544 1 O 2235 1 IMPERATRIZ (IMP) MA 10430 F50 2345-- 0830 0950 ---- COO 06518 100 8 1430 102004 ATI1 O 12345-- 0746 12345-- 1320 PORTO VELHO (PVH) AO 858 33814 100 2 6K556 ATR O O 1100 12345-7 1745 1856 COO 00108 0412 ---- 8 12345-- 072 O COO 00504 735 475 1-3-5-- 0828 ---- COO 00010 735 4 O 1440 MARINGA (MGF) PR 081 1140 858 SL145 735 1 O O COO 66526 100 1234567 0928 ---- 080 51306 F5O O O 1234567 0638 0809 475 -2-A--- 0820 ---- COSI 50504 735 COO R9106 COA 5 1600 061 1238567 0822 ---- COR 51510 735O OS!! SLI47 735 081 - 2 O 225 O COO 01534 735 ---- 12345-- 1254 090 1043 COO 51317 EM4 1 O 1 O 1715 OSO 50316 735 EM4 51316 1 O 088 IPATINGA (IPN) MG 2345-7 1416 1555 O COO 30450 733 12345-7 1940 ---- 123456- 0610 3755 3H230 650 O O 095 17345-7 1616 ---- COO 5151 735 O 001 058 00374 733 1 o 2240 y 600 088 1234567 0924 - - - - COO 80382 733 COO 51358 062 1 o - --- 1900 COO 66524 -- - - 12345-7 1942 ---- 100 O 088 PLU 3H237 1 O 078 51308 F50 6 5 P50 1250 1234567 1744 1910 100 2 2315 OSO 33012 O COO 3J934 --- - 078 12345-- 1004 100 1234567 2104 ---- COR 5L594 735 PLU 36737 F50 1 o 078 1 8 120 1250 0035' L08 09019 [82 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0 12345-1430 ---- COO 51568 [64 097 6102002 ATOl O 8 1234560630 0825 MINACU (MQH) GO PLU 36234 650 1 O 092 1750 P0338 ATOl O O 12345-- 0110 0848 12345-- --- COR KK518 100 3H232 F50 0746 1 O 095 12345-- 1610 1830 00108 0142 1 O 12345-- 0720 0915 856 09106 COA 1 8 - 1030 18 662000 ATOl 12345-- 1320 1510 ITAPERUNA (ITP) RJ COO 06520 8 12345-- 0824 100 ---- 1735 00131 0054 O O 12345-- 1800 2345-- 0818 ---- COO 66506 188 E 1145 658 09104 COA 2 O 66556 ATOl 1 O - - -- 12345-7 1746 1936 SOU 89124 CN6 1020 18 ---- COR 16530 100 8 1234567 0944 TE259 £88 2 8 12345-1754 2019 12345-- 1342 CGO JJ914 OSO 09082 CNA 1 8 ---- 100 E - 1235 12345-7 1908 2043 P8133 ATA O O - --- 1555 SOU 69126 CNA 1 1234567 o

0828 12

12345-- 0904

MONTES CLAROS (MOC) MG

081 090

090 081 092

070

084 050 084 090 081 098 O5C 084 041 375 090 355 340 380

752 041 752 752

RECIFE (REC) PE O JI-PARANA (JPR) AO 600 1234567 0614 --- COO SF380 733 O COO 51500 733 090 1 2345-0648 041 12345-0024 1150 08108 [62 3 8 088---- - 1020 PIO 311243 650 1 8 050 00274 733 1 CO 500 1130 5 1234567 0928 - --- COH 66526 100 6 C0H 51542 735 088 12345-- 0724 ---- 094 1234567 0916 1205 5L336 735 1 O 1430 CO8 69186 CNA 4 8 PLO 36243 650 1 O 088 1020 60584 100 1O 123456- 1104 1359 O 12345-7 1768 ---- COO 51578 735 088 JOAO PESSOA (JPA) PB 1420 30340 735 1 O 095 1234567 1122 PLU 38222 650 1 O 084 2100 0 12345-- 0648 ---- COO SL500 733 090 O 081 COO 51390 735 1234567 1136 ---- - - -- 1245 BSB 00274 733 7 CO 500 MUCURI (MVS) BA 100 5 O 2215 FLN 33010 COO 0P454 y 340 12345-7 1540 ---- 733 1220 08104 ATO 1 8 756 12345-1510 340 ---45-7 1540 ---- COO 0P454 O 733 500 858 0P252 735 3 O 2259 500 2015 OS!! 00220 735 1 0 NATAL (NA RN O ---- COO 5L546 733 090 12345-- 1556 5 090 ---45-- 1556 ---- COO 5L546 733 - --- COO K6518 100 O 12345-0746 1358 00252 735 3 O 500 2259 OSO 0P220 lOS 1 O 500 2015 838 062300 100 1 8 1135 12345-7 1752 ---- 8475 COSI 85552 735 O 090 12345-7 1752 ---- COO 51552 735 O 094 1234567 0916 ---- COO 51336 735 858 84272 733 CO 505 2215 OSO 60272 733 1 CO 505 440 1335 REC UP290 73S 2 O R[C 84336 733 2 CO 650 2330 O 090 12345-7 2056 -- -- COO 5L558 735 6 COO 30342 735 095 1234567 1100 ---- 1 FO 500 0155' OSO 06092 767 JOINVILLE (JOI) SC SSA 60352 733 2 CO 600 1545 SL410 094 O 8 081 1234567 8642 0732 O ---- 081 1234567 1136 COO 51390 735 RESENDE (REZ) RJ 1234557 1116 5L402 000 1201 735 O 0 FLO 33810 100 7 O 2320 COO 33906 100 £ 12345-0852 ---- 1650 5L405 735 481 - --- 1234567 1514 1 O dOEI K6261 100 12345-- 1302 SOU KK389 650 1 O 1045 1234567 1810 SL412 0M4 O 8 081 ELOS 33810 1900 - 2320 100 7 O 10388 F5O O O 12345-- 1512 1615 12345-7 2116 2200 SL418 735 O 8 001 0 340 COO 3P454 733 12345-7 1540 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 BSO 70252 735 500 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234560758 KK412 100 O O SSA 0P156 7350040 3 O 650 -- -- 2330 ---- COlO 5036 735 0 094 1234567 0911, 1144 66504 100 O O 123456- 1104 ---- O COO 51552 735 090 12345-7 1752 - --- 1405 REC 5L264 [62 2 0 094 CM4 081 SL273 1 O 1234567 1212 1357 2345 OSO 60272 733 2 CO 505 - --- 12345-- 1632 dOIS KK288 100 O COO 51558 735 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG 090 17345-7 2056 --- - S3P 6K442 100 1 O 1030 123456- 0610 ---- COEI JH230 650 0 095 0305* 806 TRO92 767 2 FO 500 16418 100 O O 1234567 1806 1046 1P5 30233 650 1 0 095 0950 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) NVT) SC 10414 12345-7 2110 2150 100 O O KK494 650 1 O 12345-- 0718 0908 1231567 0734 5L96 735 O O 090 040 12345-- 2138 2227 08135 ATO O O ---- COlO 0644 58100 662 8 041 12345-- 0724 66471 100 O 1234560816 0911 COO 08126 EM2 1 8 042 0925 RIO BRANCO (RBR) AC 081 1234567 1136 1229 51390 735 O O 12345-1512 1745 10388 650 2 041 12345-0720 --- COO 50108 £62 O 1357 61261 100 O 12345-- 1302 36232 650 O O 095 12345-- 1610 1720 375 1215 COO 50310 735 3 5 1234567 1400 1445 5L598 735 O O 090 12345-- 1656 ---- COR T5653 733 E 000 5 1234567 0028 ---- COEI 60504 735 475 1507 66471 100 O 7 1512 SOU 58127 662 042 1900 18 1740 OSO 40316 735 2 O 355 1234567 1514 51405 735 O O 1605 081 16496 650 12345-7 2006 2150 18 12345-- 1254 ---- COEI 5L534 735 O 090 51446 650 O O 301 12345-7 2040 2155 -- -- 1740 850 00316 735 2 5 355 KK475 100 O LAGES (LAJ) SC 12345-7 2200 7745 12345-- 0046 ---- COR 10216 100 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ NIQUELANDIA (NOL) GO 1101 COO 09073 CNA 18 12345-0024 ---- COO KK570 100 Voos Congonhas/Santos Dumont 12345-- 1200 650 O 5 1355 SL313 081 1110 058 09104 COA 1 O 12345-0630 0715 33900 100 O 12345-7 1748 ---- COO 09015 100 6 1234567 0656 0741 050 60401733 O O 1955 COO 09109 050 1 9 OURINHOS (OUS) SP 1234561 0656 0741 SL40: 733 O O 050 12345-1754 1904 06259 [60 O O LIVRAMENTO (LVB) AS 15601 733 O £ 050 123456- 0700 0743 1-3-5-- 0644 ---- COH 5L596 735 O 090 PALMAS (PMW) TO 12345-- 0702 0747 33902 100 O 12345-1050 PAU SL362 0746 EM? 2 O 090 ---- COR 10510 100 5 16400 12345-- 0714 0759 100 O E -2-4-6- 0644 ---- COO 5L596 735 O 090 1050 liSO 33814 100 1 O 12345-- 0726 081160407 735 O O 050 0 - --- 1225 POIs SL363 EM? 4 O 090 12345-- 0878 ---- dOIS SL504 735 090 51407 12345-- 0726 0811 735 O O 050 1225 OSO 33898 100 1 O 00603 733 O E 050 12345-- 0730 0015 LONDRINA (LDB) PR 12345-7 1010 - --- COO 0P452 733O 340 1234567 0750 0835 3J904 100 O E 7 0646 0741 SL300 [64 0 o 090 1740 OS!! 09152 COA 18 7 0800 0845 010595 733 O E 050 7 0646 0741 SL364 [84 O O 090 12345-1254 --- COO 51534 735o 090 12345-0006 085150409 735 O O 050 123456- 0646 0803 51300 F50 O O 080 1740 OS!! 09152 COA 1 31409 735 O 0 12345-- 0806 0851 050 12345-- 0756 0926 66542 F50 O 12545-7 1804 ---- COEI 00448 733340 123456- 0010 0855 0P697 733 O £ 050 123456- 0926 1016 66560 100 O 8 7250 058 09176 COA 1 8 66506 17345-0018 0903 100 O £ 7 1036 1129 66552 100 O 12345-- 1634 ---- COlE 11532 100 00415 733 O 0 I234567 0040 0925 050 1234557 1146 1245 51304 164 O o 081 2250 050 09176 COA 1 O 51415 733 O O 1739567 0000 0925 050 EM4 12345-7 1416 1511 51316 O o 088 1234567 0852 0937 33905 100 O E PASSO FUNDO (PFB) AS 12345-7 1520 1650 16544 650 0 O 12345-0900 0949 80417 735 O O 050 12345-7 1234567 1618 1719 1400 ---- S1320 [84 O Y 081 COO SL598 735 y090 51417 735 O O 12345-- 0900 0949 050 1234567 1928 2029 SL302 £544 O 0 481 1920 P09 5L355 £62 3 O 092 7 0914 0959 00613 730 O E 050 12345-7 2020 2110 61564 100 O 12345-7 1750 2045 [62 1 O 51354 092 12345-- 0922 1009 33908 100 O E 1234567 2104 2204 51594 735 O 1 070 PATO BRANCO (PTO) PR 123456- 0930 1015 76615 733 O E 050 12345-0846 MACAE (MEA) RJ - --- COO 66216 100 O 540441 733 O O 12345-- 0932 1017 050 12345-- 0750 COO 33904 - --- 100 E 1130 COO 09112 USA 2 8 12345-- 0932 1017 51441 050 733 O O -- - - SOL! 09161 COA 10 17345-7 2000 ---- COO 61218 1000 100 8 12345- 1000 1043 07617 733 O £ 050 17345-- 1604 ---- COO 61500 E 100 2725 COO R9061 COA 1 O 64443 733 O O 1234567 1000 1853 USO 1758 SOU 09156 COA 1 51443 733 O O 1234567 1000 1053 050 PELOTAS (PE RS 123456- 1014 1057 31910 100 O E 12345-MACAPA (MCP) AP 111 COO 5L402 735 O 090 12345-1020 60445 735 O O 1113 050 12345-7 1856 ---- COO 5554 733 O 1555 FTA 51377 EM2 3 O 090 078 17345-- 1020 1113 51445 735 O O 050 875 0010 OS!! 6P294 735 2 O PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 1044 1129 KK504 100 O £ 1734567 MACEIO (MCZ) AL 1122 1247 30340 735 O O 123456- 1048 1133 VP621 095 733 O £ 050 12345-- 0520 ---- [114 O COlO SL330 088 12345-- 1106 00449 735 O O 1151 050 PONTA PORA (PMG) MS 1145 910 6P242 735 2 O 600 12345-1106 5L449 1151 735 O O 050 12345-0710 0935 08338 ATO 2 B 752 O 234567 0828 ---- COR 5L504 735 090 123456- 1120 100 O E 1205 33912 1245 PORTO ALEGRE (POA) RS OSB 33832 100 2 5 1234561 1132 40051 733 O O 050 1217 094 1234567 1234567 0916 ---- COR 5L336 0644 735 O 0839 51596 735 1 O 1217 090 733 1234561 1132 5L451 O O 050 1520 REC 80303 733 2 CO 650 123456- 0650 0857 60550 100 1 8 12345-- 1154 1239 00455 735 O O 050 12345-- 1122 ---- dOIS 30340 735 O 095 12345-7 0846 ---- COO 60216 100 12345-- 1154 51455 735 O O 1239 050 1510 REC 90243 735 2 o 600 1051 COO 3J853 100 1 O 12345-- 1202 1247 06502 100 O E B-240 - Guia Panrolas - Janeiro/99

12345-7 1958

FFEc*7È7'xO4

COSE KK284 100 2305 510 33806 100 1 - - COH SL556 O 733 5440+ HS6 78977 767 3 FY --345-1 2122 ---- CGH S1.154 735 0 - 0320k 001 T0180 734 3 0 SANTA MARIA (RIA) RS -2-4-6- (1(44 COA 5L596 735 0 1015 POS SL363 E92 2 0 123156- 0650 COSE 66550 100 8 1025 POS 119128 CEIA 2 8 12345-7 1400 E COSE 51598 735 1925 P05 69130 COA 2 SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 1208 COSE 66566 100 1615 POA 09115 COA 2 123-15-- 2014

E-c*w4o

UW DJ LU<O

8 8

01: ifiNUAÇÃO 123456- 1204 1249 T0629 733 O 7 050 --7 1204 1249 07629 733 O 050 80457 733 O 7 12345-- 1228 1313 050 12345-- 1228 1313 51.457 733 O 7 050 12345-- 1236 1321 06631 733 O 050 1234567 1306 1351 50459 733 O 050 1234567 1306 1351 51459 733 O 050 123456- 1314 1359 07633 733 O 050 12345-7 --7 1314 1359 TR633 733 050 12345-- 1316 1401 66508 100 O 1 12345-- 1328 1413 90461 735 O 050 12345-- 1328 1413 SL461 735 O 050 1427 2345-7 1342 33914 100 O E 12345-- 1404 1449 60463 735 O 7 050 1234-5-- 1404 1449 51.463 735 01 050 123456- 1428 1513 J3916 100 O 1 1234567 1432 1517 80465 733 O 1 050 1234567 1432 1517 51465 O1 733 050 12345-- 1434 1519 00641 733 OE 050 (P641 --7 1434 1519 733 O£ 050 12345-- 1458 1543 06643 733 O E 050 1545 12346-- 1500 90467 735 O 1 050 12345-- 1500 1545 5L467 735 O 1 050 12345-- 1518 1603 KK552 100 O E 12345-7 1530 1615 00469 733 O 5 050 12345-7 1530 1615 51-469 733 O1 050 12345-- 1546 (7645 733 OE 1631 050 --7 1546 1631 T0645 733 O E 050 1645 -6- 1600 7R649 733 O E 050 1234567 1602 1647 86471 733 O E 050 51471 1234567 1602 1647 733 O5 050 1649 123 4 5-- 1604 KK500 100 O E 12345-- 1630 1715 01473 735 O 1 050 12345-- 1630 1715 51.473 735 OE 050 1234567 1634 1719 3J918 100 O E 12345-7 1652 1737 R0475 735 O E 050 12345-0724 12345-7 1652 1737 51475 735 O 1 050 12345-- 1656 1741 0(653 733 O E 050 --7 1656 1741 07653 733 050 0E 1757 12345-7 1712 33920 100 0 E 12345-- 1730 07657 733 1815 OE 050 1234567 1732 RG477 1817 733 09 050 1234567 1732 1817 51-477 733 O 050 12345-- 1756 1841 KK408 100 O E -6- 1758 1843 (P659 733 O E 050 12345-- 1808 1853 (0479 735 O E 050 12345-- 1808 1853 51.479 735 O9 050 12346-- 1816 1981 (P663 733 OE 050 18663 733 O E -7 1816 1901 050 66406 12345-- 1828 1913 100 O E 12345-7 1832 1917 00481 733 O 050 12345-7 1832 5481 1917 733 O 050 1234567 1952 1939 80483 733 O 050 51483 733 O 050 1234567 1852 1939 1947 1234567 1902 .33922 100 O E 12345-7 1924 2009 90485 735 O 050 12345-7 1924 2009 SL485 735 O 050 1234567 1934 2019 33924 100 O E T8669 733 O E 050 12345-- 1936 2021 (7669 733 O E --7 1936 2021 050 12345-- 1948 2029 00457 735 O 050 12345-- 1944 2029 735 O 050 S1.487 12345-- 1956 2041 (P671 733 O E 050 12345-7 2082 2047 KK404 100 O E RG489 736 O 12345-- 2006 2053 050 51489 735 O 11 050 12345-- 2008 2053 733 O 9 1734567 2034 2119 6G491 050 1234567 2034 2119 733 050 51.491 O SE 12315-- 2046 2131 07675 733 OE 050 --7 2046 2131 TR675 733 OE 050 12315-- 2102 2147 91493 735 O E 050 17315 SL493 735 O 050 2102 2107 1231567 2112 2157 33926 100 O (P679 733 O E -6- 2128 2213 050 80495 733 O 12345-7 2130 2215 050 51495 733 O 12345-7 2130 2215 050 1234567 2156 2241 50497 733 O 050 1234567 2156 2241 51497 733 O 050 (P681 733 O E 050 --7 2158 2245 33928 100 O 12345-7 2206 2251 RIO GRANDE (RIG) RS 123456- 0650 - -- - -- -- 1030 12345-- 1116 ---- 1520 ---- 12345-7 1400 - - -- 1930 RIO VERDE (RVD) GO 12345-- 1140 1410 RONDONOPOLIS (ROO) 123456- 0640 ---- 1130 12345-- 0708 ---- 1130 1234567 0928 ---- 1220

6 COH KKS50 100 PO4 69024 CEIA 2 8 735 COH 51.402 PIA 51.377 EM2 2 O CGH 5L598 735 PIA SE9026 COA 2 P8186 ATE

MT 8 COA KK538 100 009 69096 CNA 3 8 COSE 66522 8 100 858 69096 CEIA 3 8 COA KK526 100 COE 69095 CEIA 2 6

090 078 090

090 650 079 500 090 090 390

12345-7 1030 2345-- 1528 12345-7 1544 12345-7 1646

1130 1630 165E - --- 2005 1234567 2022 2122 12315-7 2122 2229 URUGUAIANA (URG) RS -2-0-6- 0644 ---- 1130 1-3-5-- 0644 ---- 1145 23456- 0650 ---- 1155

VARGINHA (VAG) MG 12345-- 0718 0016 6- 0744 0900 2315-- 1512 ---- 175 COSE 80504 5 735 - - -- 1050 6S11 80204 010 PCI 350 2006 2056 1825 MOO 00231 73S 2 E 355 -234--- 0904 - - - - 8 475 COA (0506 735 VIDEIRA (VIA) SC 858 60204 010 FCE 350 12345-- 0040 1050 -- - - 1825 MAO 80231 735 2 9 355 VILA RICA (VLP) MT 1 ---5-- 0904 - --- COSE 00506 735 E 475 1234567 0944 - - -- 858 50204 010 PCI 350 1640 1845 MAO 00233 735 3 E 650 12345-7 1030 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS 1640 32345-7 1100 ---- CGH 51598 735 E 050 VILI-IENA (BVH) RO - --- 1830 704 5L355 EM2 2 O 092 1234567 0920 ---- 32345-1 1150 S1354 0735 EM2 2 O 092 1250 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12345-7 2100 2758 123456- 0821 ---- CGH 66520 100 VITORIA VIX) ES 1210 858 19170 CIA 2 8 1231567 0620 0745 123 .1567 0944 ---- COA 66530 100 8 1231567 0750 ---- 1545 (SE 19199 CEIA 3 8 1017 12345-7 1030 ---- COA 66534 330 8 123466- 0826 8941 030 É19199 COA 3 8 155 12345-7 1008 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1321 COH 60412 12345-- 0758 --- - 100 8 12345-- 1106 ---- -- -- 1005 8(0 KK443 100 18 1321 1234567 0920 1018 KK526 100 O 0 12345-- 1120 ---- 1234567 1212 1307 51273 £114 O 8 001 1335 12345-- 1632 1722 66288 100 O 32345-7 1342 ---- 12345-7 2036 2126 66540 108 O 8 - --- 1620 32345-- 1400 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1620 0740 30132 0011 O 8 038 123456- 1428 ---- 12345-- 2120 2140 041 80109 EM2 O 8 1700 12345-7 2202 2227 KK312 750 O 8 1/34567 1634 ---- SAO LUIS (S MA 1905 17305-- 0740 7L4 ----COH KK518 100 8 1234567 1646 ---- 1210 858 33814 100 33 2035 12345-- 0802 ---- COSE 51-507 735 y 090 12345-7 1652 ---- 1300 858 (P282 735 2 E 555 1905 1234567 0916 ---- 3 094 COSE 51336 735 12345-7 1726 ---- 1840 EEC 06300 733 4 CO 650 2020 COA 18452 O 12345-- 1010 ---- 733 340 12345-7 1920 2030 BSB TR074 734 'E 550 12345-7 1958 2115 BEL 16067 734 2 0 1455 650 VITORIA DA CONQUISTA COH 07448 733 9 32345-7 1804 ---- 340 1230567 0614 ---- 2235 858 AP280 730 1 0 510 1130 12345-7 2056 O - COA 51.558 735 090 1134 12345-- 0724 0130 858 (6292 735 2 O 555 12345-- 0720 ---- CIII 33954 1-3-5-- 2110 100 E 1130 0240* 800 33871 100 2 :2345-- 0242 ---- SAO PAULO (SAO) SP 1104 SERVICO DE HELICOPTERO SANTAREM (STM) PA -234-67 0028 ----

66531 KK536 SL152 COSE KK456 ('LA 66493 KK516 SL154 COA 51.596 POA 51363 COA 51-596 MOA 5L362 COSE 66550 POS 179128

100 08 100 O 8 736 O O 100 100 2 100 O 8 735 O O O 735 EM? 3 O O 735 0112 3 O 100 COA 38

079

079 890 89C 000 090

06194 750 O 59050 COA O 059 00388 150 301 64407 150 3 11 K0496 150 O 8 P0390 ATE

1 8

753

COSE KK530 100 8S8 19199 COA 4 8 COEI KK534 100 8 OAN 119199 COA 4 8 COSE KK526 100 8 CO8 SE9186 CEIA 2 8 66528 100 2 8 51.330 EM4 O O COSE 33900 108 E SOU 51208 0114 1 1 66280 100 O COSE 81443 733 O SOE 51212 EM4 1 E E CG8 5L449 735 SOU 5L212 E04 1 O COSE 33912 100 E 150 SOU 66225 18 COSE 33914 100 E SOU SL214 [144 1 O O COSE SL463 735 SOU 51-214 EM4 1 A COEI 33116 100 0 150 SOU 66227 16 COA 33918 100 E SOU 5L202 EM4 1 E COA 66456 100 PLO 60395 150 18 COA 5L475 735 O SOU 51202 EItO 1 1 9 COSE 5L576 735 PIO 36206 150 1 O 51332 735 O 8 66704 103 O8 (VDC) BA COSE 07380 PIO JSE240 18132 CAI 51.542 P111 33243 GH 33930 I11'5132

9 733 F50 2 9 AOS 2 8 735 3 150 2 O 5 IDO 4s : o

08E 084 050 084 O5C 080

084 050 084

984 050 084 088 081 088

600 088 038 000 088 038

CONGONHAS,GUARULHOS 71 SAO PAULO GuaruIhos) (GRU) SP

TELS.: (011) 5561-1151 -530-1621 1234567 0715 0730 (0700 81(2 O 1234567 0745 00730 832 0800 30800 832 O 1234561 0815 0830 1234567 0845 0900 50830 8112 1234567 1730 1745 AW710 8H?. O 1234967 1800 60713 8112 O 1815 1734567 1830 1045 AW713 8H2 O 1231567 1900 1915 48810 BH2 O SOROCABA (SOD) SP 12345-7 2201 2224

A e "oorto : Ouarurcs

ALMEIRIM (AMR) PA 12345-7 2330 - - -- 080 00076 033 0715- (EL 5P230 COA 2 8

66238 750 O 8

TELEMACO BORBA (TEC) PR -COSE KK2I6 12315-- 0811---- - 100 1040 CWB 39138 CEIA 1 COSE 66227 12345-- 1650 -- - - 100 8 1845 CWB H9140 COA 18 TERESINA (THE) P1 3 12345-- 0802 ---- COSE SL502 735 090 858 0P282 735 1145 1 E 555 1234567 0916 - --- COH 51l336 735 E 094 1730 EEC (0300 133 3 Cl 650 12345-7 1804 ---- COSE 07448 733E 340 2215 1 E 570 8511 (P282 735 12305-7 2056 ---- E COSE 51.558 735 090 - 0015+ 858 81292 735 1 9 555 TOLEDO (TOW) PR 1234567 0822 ---- 1145 1234561 1330 1525 TROMBETAS (TMT) PA i---5-- 0904 - --- 1745

UBERABA (UBA) MG 45-- 0732 0912 SALVADOR (SSA) BA M -5-7 1008 ---- 1234567 0716 0956 KK580 100 1 El 1435 98132 ATE 3 O 12345-- 0724 1250 038 -2-4-6- 1014 ---- 1234567 0828 ---- COA 51504 735 090 - --- 1340 1225 8513 33832 100 19 -2-4--- 1028 ---- 12345-- 0912 -- -- COSE 66252 100 8 1340 PLU KK2200 100 2 8 1255 1-3-5-- 1028 ---- 095 1234567 1100 1345 36342 735 1 1435 733 090 12345-- 1102 ---- COH 51.516 37.345-7 1646 --- - 1515 858 18088 733 1 0 500 1930 COSE 36340 735 095 1234567 1122 ---- 32315-7 2130 2230 EEC 33831 100 2 1730 UBERLANDIA (UDI) MG 9 340 COSE (P454 733 12345-7 1540 ---- 123456- 0640 0745 858 (P252 735 1 500 2100 12345-- 077 ---- 090 COH 51546 733 12345-- 1556 ---- -- - - 1010 BSB (P252 735 1 O 2100 500 1049 1234567 0942 COSE 51550 735 090 12345-7 1704 ---- -2-4-6- 1014 ---- 9 500 858 80270 733 1 2135 1425 311344 735 094 1234567 1848 2139 1

A COSE 51.5I0 735 (08 SL323 EM2 2 6 SL322 EM2 O Y

351 040 088

E 475 COSE 80506 735 BSB 80204 1110 ECO 350 MAO (1233 735 2 O 650 66432 F50 1 8 O COSE 80443 733 SOU 51434 0112 2 1 E COSE 33910 100 SOU SL435 E112 1 E E COSE 80445 735 SOU S1.435 8112 1 E CGH RG445 735 3 SOU 51434 [112 2 O COSE 66456 108 8 PIO 66493 100 1 11 66414 100 1 66538 100 O 8 O COEI 33930 100 100 PLU 66420 18 51.150 735 O 9 COSE 33910 100 E SOU 51.435 EM2 2 3

25,C 64

050 080 004 050 084 050 084

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234667 0915 ---- 080 (0310 735 9 1645 COM 3H249 £82 3 9 1734567 2330 ---- ORO 66076 733 O 11154 SEI 3H248 EM2 4 3 ALTAMIRA (ATM) PA 1734567 3945 -- -- 680 18066 733 O 2000 BEI 3H247 EM? 3 O 12345-- 0955 ---- ORA TR071 734 O - - -- 1900 BEI 12130 0718 2 8 1-3-5-- 2330 ---- 060 (0076 733 O -- -- 0640* 881 5P281 [62 1 1734567 2330 ---- 080 (0076 733 E 0703* BEL 311249 [92 1 1 AMSTERDAM (AMS) -2-4--- 2300 1705- -2--5-7 2310 1325-

004

077 650 077 550 737

077

TR872 767 2 308 £1793 741 O OH

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0015 ---- 1045 1034167 0900 ---- 1145 12345670945 1220 1234567 1115 1415 1234567 1900 ---- 2125 1231561 1926 ---- 7310

O ORO OP164 083 550 07250 735 1 8 ORO R1350 733 CO SSA 110342 733 1 CO 08090 734 1 E 80347 1 E 73S A 088 0P156 735 SSA OP252 735 1 1 E ORE 80135 735 0(0 80388 73S 2 'E

.S0 2011 600 650 650 650 650 500 10(1 650

ARAGUAINA (AUX) TO 1-3-5-- 0710 ---- 1300 -2 -----0830 ---- 1225 ---4--- 0830 ---- 1225 1-3-5-- 0830 ---- 1350

ORE (P290 735 096 08104 [112 ORE OP200 73S 858 51-147 735 ORO (P200 Mil BSB 51147 735 ORO OP200 Mil 1350 SIlOS 735

O 2 8 A 1 8 19 1 O 10 2 9

440 037 500 083 500 081 500 081

ARUBA (AUA) 7 0100 0515

070

375 077

SSUNCAO (ASU) 1234567 0915 3050 1234567 0945 1045 1234567 1220 1320 1-3-5-7 2230 2320 -2-4-6- 2230 2320

0P820 1111 O CV PZ709 100 1 E 50902 733 O 8 53907 763 O FCE 33808 100 O 1 PZ800 100 O 0 Janeiro/99 -Guia Panrolas - B-241

TRASLADOS EXCURSÕES

______ TURISMO

RUA SANT

Gr 1012-

HOTÉIS-GUIAS RJ

A SUA AGENCIA DE RECEPTIVO NO RIO

X (021) 255-7699 256-7626

735 SOU 07175 ---- 12045-7 18U 734 00 550 T4074 1123 1204557 0955 CWR H9051 COA 10 500 70088 733 1243 1234567 0958 [82 59025 0110' 704,5? 2248 ----2300 O FO 340 74080 757 1301 123456- 1208 o CO 140 00188 733 1415 17345-71215 CHICAGO IO'Hare (ORO) IL 355 00 73S 03316 1545 O 31567 1214567 1410 007420 763 USOS' 2 0310 10 SOU O 07720 735 1757 03410 767 ---4567 1525 0605' :234557 2315 O CO 840 733 04290 1715 12345-- 1545 CIUDAD DEL ESTE (AGT) O FO 440 767 o: S+:r O+ 7M088 1234567 1700 1829 lOA 07709 0950 234557 COlO II 570 08262 735 1234567 1800 2031 0 CO 340 01314 733 1959 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1830 COARI (CIZ( AM 00 475 87294 735 1234567 1900 2033 761 GOL 10925 ---- - ---5330 C 06016 ti AO AO 10 380 05296 735 12345-1 1945 2221 MAU 43168 UMB 0835 o CO 570 04376 733 1734557 2000 2130 URO 70925 767 ---- _À 0300 00 555 735 00292 3234567 2100 2231 MOO RL136 [87 0850 ATENAS (ATH) 340 00 08234 483 43457 2130 2305 011. Vi'ibu 767 ORO 0R079 ---- --3---- 320 iszo 7 0300 01 340 68234 735 6- 2130 2305 800 RLi34 EM2 OUSO ATLANTA (ATL) GA 00 33816 100 244567 2200 7329 URU RU200 Mli 1045 66654 763 O [61 12345672345 0630- O FO 500 00092 767 1734567 2230 2359 [MB 0100 RL1I6 1510 004164 763 O 1234567 2345 0630 740 URU 05200 ---- -73456- 1045 BRUXELAS (BRU) 234567 2355 0630 . T5710 763 O « [MB MAO R1116 1610 1 FCO Mli S'P792 0620' 1 400 01104 763 O 6 1234567 2355 0530 ---- SOU 05312 735 -2-4--7 2345 1 ECO 58580 Mli ---4--- 400 0620+ 039 40132 DOO 0715-e BARCELONA (BCN) 4P794 i ECO Mli 0820' 1 ------7600 2 FC7 0P784 811 1445 ----5 2215 1 ECO 58586 Mil 0820' 1 ------7600 CONCORDIA (CCI) SC 0P784 811 1 FC. 1340 -2 -----2230 7411 O CO 07790 1245+ --3---? 2230 ORO RU938 733 7 1 FOI 7411 47780 1 .130 2320 1030 MI! O CO 1245' 55584 --3---? 2230 COA FUI 89161 1605 Mli O FCO 5'P7MO 1350 ----5-2320 735 17345-- 1, 6)-----URU 06144 BARCELOS (BAZ) AM '11 O F6 55578 1350+ ----5-- 2370 48 650 COA 314 78079 767 - --- FLO 09161 0300 1605 800 ML118 [82 2 0823 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF COPENHAGEN (CPH) F 650 TR926 767 Slu -23456 0300 ---- FIO 03910 010 1234567 0750 0935 -7-1-5- 2305 lA15 04756 MI! 4712 IIAO R[118 2 4020 PC', 001161 747 1234567 0755 0940 -7-4.5- 2305 503954 Mil. 1615' Mli 50144 1015 1-3-5-- 0025 BARRA DO GARCAS (BPG) MT CORDOBA (COR) CD '68961 735 1240 12345-7 0910 550 000 T0074 734 O ---- 1254567 0955 801131 COJ 1234567 1005 08961 733 6- 0910 1240 0800 CNA 2 050 339199 1340 733 06942 1234567 0855 1110 00932 733 1234567 0930 1325 733 06945 BARREIRAS (BRA) BA 77345-- 1700 1800 F Ci 60940 Mli 1145 1234567 1000 1 733 SOU 332400 100 06948 123355 0700 - - -- 1800 57 1730 CO 08953 Mli 1-34567 1000 1150 [82 001 ISA 311240 1 8 - 1230 0P959 735 1400 6- 1110 COSTA MARQUES (COS) RO FY 340 SOU T8080 767 123456 1208 ---- 30 763 CPIOO 1330 1-34567 1745 ---- 735 GOL 05313 U7345-0915 [82 081 BS0 38241 7 O 1610 70703 734 1704567 1145 1475 [MB 0'')' 1725 U130 30 061411 888 1340 1:34567 1155 BAURU (BAU) SP CRICIUMA (CCM) SC 735 AP951 1550 1234567 1400 124' 59014 [82 7 8 1234567 0936 1055 SOU 85150 735 ---- 12340-COOU 747 3+ 58207 ---4--- 1710 1830 :63 1234561 1814 190009020 [82 O COO H9118 COA 1125 30 081431 735 123-567 1840 2025 78 Q9016 [82 1234567 2238 2365 URO 33023 100 ---- 30 12345-7 1730 081431 310 ---a--- 1840 2625 COR 339170 COA BELEM (BEL) PA 2005 "7957 735 17315-- 1930 2210 2 O475 733 1415 88076 1230567 0930 30 007451 '188 2245 12345-7 2100 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 733 2 O 650 T8066 1234567 0945 1520 30 861451 310 6- 2100 2245 !7341f,_ 1415 735 URU 60316 ---- 1 CO475 00266 730 1231567 0953 1320 CO 00930 767 1231067 2210 2355 POR 40118 OItO 2020 734 1 O 550 78974 1234557 0955 1330 7 2215 0005 + 3P957 73S GOU 80312 735 ---- 1-3-5-2345 FCY 340 480 80200 Mil 1045 ---- VP957 0113 6- 2215 0015+ 250+ MAU 80210 735 MAO 80303 733 1 CO 650 1710 CACOAL (DALI RO.... FC0 340 URU 60200 740 -234567 1045 --- - CUIABA (,CGB) MT O 340 735 000 40312 1 234567 234 735 MAO 60303 733 1 CO 650 00388 1710 1775 173450' 0045 CIIA P313 09187 36 0655' 733 CO 650 86310 735 ---- 0114 54375 1234567 1100 123'1567 0915 1100 100 JJ804 FOR 54300 733 3 Cl 550 1540 - --- 2010 3234567 1345 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 78068 767 550 735 1 F ---- ORO 08294 1234567 1645 2150 FI 650 3,34557 1900 ---- SOU 70091 767 773456 7 1002 550 2246 850 UP251 735 1 CO 01250 733 095 1234567 1745 2210 REC 30340 735 O 1520 475 08294 60298 735 1 O 7020 135 1234567 1900 2245 12345-7 1915 .---08) 73808 100 73456- 1933 O ORA 00376 733 100 ---- URU 33816 001 -- -- 1-3-5-7 2200 12340-7 2000 EM2 1 O 04€ 20252 2520 RIO 00298 735 16 058 33871 100 2325 0130+ CAMPINAS (CPO) SP FO 767 5(30 70055 ORA 70092 ---- 767 133567 2230 3214567 2,035 0035' EM2 120 O 6 '39014 1234567 1000 1 O 550 47355 735 0200- 058 TR072 734 0536 12)451,,' 7305 0145+ 120 39016 EM? O O 1234567 2238 2300 11215* 733 14076 O6 1234567 7030

0 28 1 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS 00150 735 BELO 3456 HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0900 7 7 0000 375 O O 80310 735 234567 0915 1000 600 100 ,P242 735 0 1 3950 33017 12345 3234547 0900 0700 0800 355 05166 735 1 O 1130 234567 1000 73S P240 735 O 6 600 OP961 70011 6 0700 0800 7345-7 3910 33804 100 06 7234567 1345 1420 733 67244 735 O O 600 08951 1000 6- 0910 7 0700 0800 355 735 o o 06167 3515 1234567 1530 EM2 59021 60865 733 O CI 600 1230 234557 0915 1020 1234567 0934 O O 355 735 1234567 2335 0315 k 00356 734 475 70049 97376 733 O O 1030 1234567 0930 1234557 0940 1030 380 O O 33251 00312 735 1234567 2345 UPi1I 735 75080 733 O O 500 1234567 1115 1205 1234567 0958 1055 734 620 7734557 1152 10041 88114 1235 735 O O 1234567 1100 1200 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 100 33811 88246 735 O 1 600 1238567 1230 1320 O 1505 375 1234567 1400 735 ORO' 40370 -2-4-6- 0915 ---- 00945 733 12385-- 1230 33840 100 O 1 1640 730 1330 123456 530 COO 7214,2 [148 2 O 1355 735 1440 00148 600 68216 735 O O A/ 1300 1234567 1700 1800 CANCUN ICUN) 735 00164 50182 733 O CO 600 1515 1734567 1930 2035 1234567 1415 I,__5_ 767 16082 OC - 3110 0530 403, 100 67210 735 33971 17145-7 2130 O O 02345-- 1530 1510 2200 AP247 335 6011 47278 733 O 0 12345-- 1545 1640 5 2130 2230 CAPE TOWN (CPT) 00177 735 100 O O 44061 0000' 6? 1600 1650 2345-7 2705 2345 SA207 747 1 3' 1713 RU156 78046 733 O O 733 600 1730 1234567 2216 2345 1734567 7635 CARACAS (CCS) 33023 100 1820 00943 733 O CI 604 734557 1730 .23,567 2300 0005' O ECO 84808 910 -71-56' 1533 1915 [0003 767 1910 7234567 7015 BITTENCOURT (VBC) AM 1 ECO 60806 010 7-- . !--- 530 2025 735 30175 12345-7 1840 1930 80 630 7 0300 ---- URU 76079 767 07291 2155 735 1234567 2106 CARAUARI (CAF) AM -- -- MAO RL134 EM2 7 1205 00154 735 2715 FCI 340 1234557 2115 000 66200 740 -2-7-6- 1045 ---- 100 2750) JJ831 1234567 2700 28 BOA VISTA (BVB) RR 400 40150 008 SUO E037 767 80 7234567 2240 2332 040 ---- GOA 76079 767 1 ------0300 CARAVELAS (CRO) BA 1050 MAO 58250 0118 2 DALLAS (DFW) TX URU 05350 733 CV 660 ---- 3900 ----5-SOU 71926 767 FI 65€ - --- -23456 0300 33061 763 123155? 1U10 071 550 08204 [118 28 1444 PIOU 58250 088 2 8 1050 .1,4 44054 767 0741 3731557 :i::: 314 50314 733 2 CV 1234567 1830 2330 CASCAVEL ICAC) PR DETROIT (Wayne County) (DTW) MI O 120 23 39023 EM2 1105 1 7 3 4557 0530 BOCA DO ACRE (BCR) AM 767 4:0440 1 23155? 23.5 0055' ---- 405 7 1.1567 1 100 33811 0 A 373 ---- ORO 05370 735 -7-4-6 0915 18 170 1530 COO 39077 [112 EIRUNEPE (ERN) AM -------5506 RL129 [M2 3 11 300 URU 00164 735 ---- 204567 1415 -7-7-8- 3)3!)-----000 00200 710 FCO 3.24 ---- 1584 84200 511 1035 720 3 COO 09026 EM? 1955 0118 2404 4U150 1610 1705 MAO 40112 DOA 2 8 URU 33971 700 12345-- 1530 --- - FC 14C 1015 740 ORO' 05200 ---- --3-5 ERECHIM (ERM) RS 120 3 CO8 59026 [82 955 MAO 40112 DItO 2 1) 1705 ORO 60114 733 17315-7 100 GRU 08741 133 ---- 1200 7 1600 PAU319148 COA 1605 120 FLO 59026 [M2 2 BOGOTA (BOG) 1955 ---- 100 URU 13981 10€ 2345-- 1230 004 08125 1440 98086 767 O 31 ---- 733 1150 17345-7 040 000 09148 COA 1505 18 O CI -7---0 1745 2005 MG878 767 '46 339070 COA ----7250 000 40940 733 7 il l o ---- 00 39025 [742 1230567 7740 0020' BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1;10 058 0(5 09161 O ---- 370 70090 734 0945 ----5 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 17145-- 4;--------SOU 00114 735 ---- 000 33871 1 234560 ISA A8102 [MB 0 2915 A 100 1 510 FLO 39761 COA 1735 081 735 1 O 004 SL591 lISO BORBA (RBB) AM FERNANDO DE NORONHA (FEN PE 12)1,5) 1,311 ---- URU 00116 733 c 700 ES 576 URU 75079 767 0 300 ---- 733 7 1' 0.1557 130C ---- 0011 75i32 081 1 O 1955 POA 5L593 735 MAO ML132 [MB 2 8 0030 :o:Oo, OH' 3L262 [02 O URU 67141 100 ---- 733 7 li,100 ---- SOU T6926 767 r1 554 0)00 '.1111 70093 ____ 767 773 . 1507 7230 08! 2 O 1955 PUA SL593 735 MAO RL106 [MB 2 0030 --[OT 77752 :0770' UM? ---- ORA 33983 100 37045-- 1630 "1 55€ 086 06926 767 - - -5 0300 - -- - 1953 I'UA 5L593 735 1 O 021 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0033 MAO 0L132 [MB 2 O 100 2345-2 1730 ---- ORO 33023 735 00150 123450,7 0040 7015 100 COO KK467 7155 BOSTON (BOS) MA 173450,7 0900 33017 100 1054 1 1234567 2350 0950' 88988 767 05932 733 12)355., )930 1035 CHAPECO (XAP) SC 50959 735 5- 1118 1210 ---- ORO JJ817 706 1234560300 BRASILIA (BSB) DF [0051 734 12,4507 1200 1300 COO 09150 COA 767 66C 1150 1 ------' 11300 0429 70079 O 71 00948 733 4M2 63 1230 1335 59020 1731567 3030 1155 TR926 767 O FO 60': -25155 0429 0300 1425 100 33011 733 1234557 1230 ---- URU 08940 7411 1 FO 35'. ' 230 0534 OP286 1005 735 1345 40144 COA 12345-- 1235 [LO 339161 1630 734562 0750 1015 08290 735 1O UP135 735 O 12345-- 1400 1510 735 700 URU RU144 ---- 1235 68200 511 506 i S $5 1001 O FO -345-7 0830 URU 13971 100 ---- 12315-- 1530 28 FUI 09161 COA 626 1630 08200 735 O A 1001 -7 -----0830 CWB 09025 EM? O 1740 201567 1415 SOU 80164 735 300 ---- 37.6 80308 735 1 'E 1234567 0845 1113 AP141 1710 733 7 1500 2 8 120 - --- 1905 COO 59026 [117 05378 763 O ECO 576 1030 12345-7 0900 10156 733 1734557 1635 1850 ---- 100 URU 31971 7315-- 1530 J3826 100 O O 1234567 0900 1033 100 33823 120 1234567 1730 1920 CIO 59026 [742 2 8 475 1900 58376 733 1 O 7234567 0930 1211 733 1930 75053 O 100 1234587 1030 ---- SOU 07141 733 120 7 1600 1 8 99002 EM2 1234567 0932 1200 735 2205 00128 120 12345-7 2100 1 O FIO 09026 [742 1905 86266 730 O CO 473 1234567 0950 1125

100 o o AO 00 00 120 2 O 100 O 0 125 o o 100 O O 00 00 108 O O 300 O O 00 O O 600 100 O 0 O CO 100 00 A FO 100 100 O O 440 O 0 100 o o 00 O 40 DOO

FU07'COO

CURITIBA (CWB) PR

B-242 -Guio Panrotas . Janeiro/99

100 128

O FOI O ECO 00 FI 650 20 EI 650 28 FI 550 28 FCI 340 18 FCI 340 10 O 300 3B CI lo 0 10

100 100

1 ECO 1 ECO O 30 00 30 30 0 5R

375

O 13

100

18 O 38 1 4 0

355 380 700

380 7 1 375 1 O 10 O 475 2 O 200 380 2 0 570 C' 1 O380 O 0355 355 1 O

A ECO O ECO 1 ECO ECO 340 30 Co 100 18 10 CO 38 O 38

100 100

CO 550 081 1 0 [O 500 3 O 802 1 O 10 O CO o o O 0 0 CO 10 O 1 O O

100 100 100 100 100 100 100

1 O O O 1 CI

120 100 100

& O o o

100 ioo

IMPERATRIZ (IMP) MA

1234667 0765

---- 1525 ---- 1-3-5 0030 A EcnAAD '< O O O 1140 -2 -----0830 - --- 1 23,567 1225 ---4--- 0830 ---- 04: SAO PAULO GuaruIho.) (GRU) SP 1225

z<5 s+ !-

LONDRES (Heathrow) (LHR)

3 ----5-- 2145 ORA 06174 735 650 -2-4-6- 2305 FOR 334260 ['42 4 1 076 --3---- 2315 SOU 06200 3111 70 500 85B 51145 735 1 O 083 LONDRINA (LDB) 1 ORO 09200 735 500 0934 855 51147 735 2 O 081 1714567 1000 411 ORO 06200 73 500 1234567 1115 735 2 O 081 858 51.147 1234561 1152 -- - - 67 1200 El ORO 00079 757 650 1234567 1530 7130 RLI34 [92 6 O 12345-- 1545

1230' 1220+ 1230-.

00760 Mil 00756 Mil 00762 Mil

1 ECO O ECO O ECO

3045 iIOO 1315 ---- 3435 1310 1845 ---- 1041 7 1 600 ---- 1843 234567 1012 1930 1234567 2244 2359

99021 00166 07111 70041 49022 07103 00167 OP247 5L326 0P127 5L326 59017 59019

EM2 735 735 734 EM? 73S 735 735 EM4 735 EM4 0712 002

O O O O 1 O O 2 8 O 1 i O O 1 0 O 1 1 O 8 O 5

120 355 125 100 120 300 355 500 090 100 090 120 120

CRU CWB PIRANGA (YPI) AM ---- 1125 1234567 2235 T0055 731 C Y 301 3335 006 ITAITUBA (ITB) PA 1234.567 2715 312351 733 100 O Y 2355 060 ---- ORO 00079 767 1 ------0300 ER 650 063 FONTE BOA (FBO) AM MAO 01120 EM? 3 0835 COO EI CRU TR926 767 650 --3---- 0300 ---- El 650 ORO TR926 767 --3-5-- 0300 - --- 1025 IAO 01136 [M2 4 MAO P1120 EM? 3 8 0535 CRU TR079 767 -7 0300 --- - P3 650 1 1234567 0915 ---- ORO 06310 735 375 MAO RLI3I EM2 4 8 1025 LOS ANGELES (LAX) CA - --- 1740 COO JH249 EM2 4 3 077 5 896 Mli O ECO 0 045 -2-4-6- 12000700 --- - CRU TR080 767 El 340 FORTALEZA (FOR) CE -23--6- 0105 0700 34063 747 O CO 1710 MAO 59297 EM? 2 B TR076 767 2 P1 650 --0115 3620 ---4--7 0110 0700 90836 743 O ECO 1234557 2330 ---- CRU 00076 733 70927 767 2 70 650 -23456- 0115 0620 404157 743 O ECO ---4--7 0110 0700 0820+ BEL 373248 EM2 3 1 077 T0078 767 2 El 650 -7 0115 0620 ----5-- 0110 0700 10834 743 O ECO VP174 735 650 1105 1 O 1234567 0705 JI-PARANA (JPR) RO 0710 KE062 747 0 ECO -2--5-7 0110 O ---- ORO 37152 735 650 O URU R0310 735 375 6- 6- 0720 0415 ---- APOIO Mil -2---O- 0130 0145 O CO 030 07174 735 1 3 650 1105 CGB 08138 EM2 2 8 041 1610 80038 743 O ECO 0210 0000 440 07290 735 4 3 1234567 0750 1500 300 CRU 00312 735 O 1234567 2345 - -- - 4704154 743 O ECO 0214 0800 650 07154 AB3 2 O 1234567 0815 1305 7034 449187 COA 2 0620 2310 0700* 10032 743 1 ECO 07200 Mil 1 El 570 -7 0830 1210 JOAO PESSOA (JPA) PB MACAPA (MCP) AP 00378 763 1 ECO 570 12345-7 0900 1305 ECO 650 O 1234567 1 234560930 ---- ORO 0955 00330 Mil ---- GOA TIO71 734 550 33848 332 1 70 1234567 0902 1250 -- - - EM2 BEL 57257 1245 REC 00274 733 1 CO 500 1610 2 8 650 TR066 733 O O 1234567 0945 1205 URU 07156 735 1 650 00250 733 2 Cl 550 1234567 1731 2335 1234567 3900 ---- 56375 733 O Cl 650 1234567 1100 1330 475 SSU 0P252 735 2 O 500 A0794 735 2 O 234567 1900 0010+ 2259 000 06097 733 1 050 1234567 1135 ---- 1234567 2330 0345* 00076 1 1234567 2030 2330 50336 733 1 CO 650 733 1740 CIO TP098 767 2 El 650 TP068 767 O F3 650 1915 1234567 1645 MACEIO (MCZ) AL JOHANNESBURG (JNB) 70586 767 O El 650 6- 1800 2015 332400 100 1 747 1234567 0700 ---4 3710 1100+ 5,207 2 0925 30 57262 735 3 1 570 1234567 1800 2345 VP240 735 2 O 6- 0700 1055 500 64205 747 O 30 7 2200 1000 07160 735 2 0 650 1234567 1850 2355 2345 0P242 735 3 O 600 0700 1145 50028 Mil O ECO 1140* -2 -----2315 11808 100 1 1 1234567 1900 2230 09244 7 0700 1145 735 3 O 500 00828 010 O ECO ----5 2315 1140* 00376 733 1 Cl 570 1234567 2000 2335 1 6- 0815 ORO 07164 083 650 JOINVILLE (JOI) SC 6- 2000 235007846 Mil 1 70 650 SOA 06240 735 1055 1 O 600 1135 EM2 1 O 12C 09001 123 4 557 1940 El 500 ORO 70092 767 1234567 2230 --- - 2345-- 0815 ORO 07164 053 O 650 12315671010 00134 735 100 1205 1 O 1 0 SSA 06242 735 656 TR186 733 570 0350+ 1145 1 O 600 00136 735 O O 140 1234567 1530 1630 000 00164 063 O 650 7 0835 --- FOZ DO IGUACU (IGU) PR [92 O B 124 1231561 1816 1925 49005 1145 550 37244 135 1 O 600 07041 735 0 O 300 1231567 1130 1310 EM2 O B 124 123-1567 2246 2355 49007 1234567 0900 --- CRU 33830 100 O 0300 1231567 1345 70057 734 1315 SOA JJ832 100 2 O 1245 JUARA (JUA) MT 733 O 11 550 1435 00251 1204567 1300 1234567 1115 00347 735 O 1 650 1305 375 ORO 00310 735 O 1-3-5-- 0915 ---- 300 86164 735 1 O 1650 1234567 1415 1234557 1600 332402 100 1 O 1825 730 1520 COO T2166 [MB 2 B 06160 733 O CO 300 1234567 2220 2350 1940 10036 734 1 O 650 12345671646 000 0P356 735 O 355 1234567 2335 ---- 07156 735 1 O 650 1234567 1900 2200 FRANKFURT (FRA) - -- - 0040+ COO H9174 COA 3 0630* 37734 liii 1 ECO 61400 MADRID (MAD) JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 ECO -- 1400 0635 , 07702 Mil 411160 747 O PCI 1234567 0210 1445 El ---- 0013 TR076 767 650 1 ------0115 L14503 343 O ECO 123-567 1535 0615+ 1B6824 767 O 930 --3-5-7 1025 0725+ 076 550 39260 EM2 4 O 1030 P07772 343 O Cl 123-567 1535 0615- IKI26 ----5-- 1940 0025+ 763 O CM 76 El 650 ---- ORO 18927 -20456- 0115 LH6863 MII O 7CM 6- 1725 0800* JKi?6 763 O CM 1 ------1940 0830+ 7 4 3 076 SSA 39260 EM? --- 1030 P0748 743 O ECO 6- 1725 0800+ 10710 763 1 CO 1250.- --3-56- 2215 EO 650 ---- ORO TR078 767 7 0115 O FCY 1410+ 1P730 Mil -2 -----2310 07784 Mil 1 ECO 1300* ----5-- 2215 076 SOA JH260 EM2 4 O - --- 1030 O ECO 1400* LH5865 411 12345-7 2325 1145+ 386814 767 O P30 12-4-6- 2245 ORA TRO94 767 El 650 1234567 1002 ---- 05740 111 O ECO 1400* 1-3-5-7 2325 O ECO 0P786 Mil 1215+ --3---- 2310 094 1405 REC 54260 EM? 1 O 00740 743 O ECO -2-4--- 2325 1400+ 2320 59780 Mil 1220+ O ECO 1234567 1100 ---- CRU 00375 7 650 LA700 763 1 739 1234567 2340 17004 763 1 2-4--7 2340 1250 . 00714 O CO 0715 FOR T5II4 CRU 2 8 40700 763 O P31 1234567 2340 1300+ EO 600 ---4--- 1400 ---- ORO 07792 Mil GOIANIA (GYN) GO 094 ES REC 36267 EM2 1 O 650 2050 ---- ORO TR079 767 0 ------0300 MANAUS (MAO) AM El 650 ORO 07732 Mil 500 ----5-- 1000 - --- 0655B58 75189 734 1 O 00070 767 1 El 650 7 0300 0615 094 REC 30267 EM2 1 O SOU TB926 757 70 650 2050 00926 767 ---455- 0300 -- -- 1 El 550 -23456- 0300 0615 - -- - El 7 3430 ---- ORO AP772 Mil 650 ECO 570 B51305189 734 1 O 500 ORO 60370 763 12345-7 0900 ---- 0655 094 REC 36267 EM? 1 O -- - - 2050 440 1200 850 R0204 DiU 1 ECO 050 07290 735 O 1 1234567 0750 0920 00310 375 73S 4 O 380 1234567 0915 1630 1234567 0845 1015 R6308 735 O O JUINA (JIA) MT 1045 00200 Mil O ECO 340 ORO 33526 100 O 1215 1234567 0900 ---- ORO RO3I0 735 O 315 1-3-0-- 0915 ---- 05200 740 O ECO 340 -234567 1045 1205 1240 658 09018 CNA 1 0GB T2166 P318 3 a 730 0605 TROOU 757 340 1 El 123456- 1200 1515 1 053 70074 734 550 1234067 0955 ---- 1 355 ORO 07356 735 1234567 2335 ---- 3 1 2105 04316 735 355 1234567 1415 1 1310 558 99199 OPA - 0745* COB 349174 COA 2 54006 010 O ECO 350 --4--- 3530 1710 1545 100 O 33834 1234567 1425 TRO62 767 2 EP €50 1234567 1645 2320 LA PAZ (LPB) 07220 735 0 3 500 ---4567 1525 1655 00334 733 1 CO 340 1234567 1830 2130 1234561300 1230 00880 733 1 O Cl 440 ORO 00290 733 12345-- 1545 ---- UP734 083 1 1 340 12345-7 2130 0035* 650 09022 C3IA 1 8 1915 LABREA (LBR) AM 340 07234 735 1 O 6- 2130 0035* OP262 73S O O 570 1234567 1000 1930 El 650 7 0300 ---- ORO TR079 767 RG312 735 2 O 000 1234567 2345 0425* 475 ORO 67294 735 O ---- 6- 1900 MOO 40142 8H8 3 O 1020 200 2150 BSB 07251 735 1 y MARABA (MAB) PA 000 00313 73 O 375 -2-4-6- 0915 ---- 380 00295 735 O O 12345-7 1945 2115 - --- ORO 00076 733 1 1 234567 2330 5 4 8 005 RLI?9 EM? 1615 444 00058 734 O Y 1234567 2230 2359 COA 1 0720+ BEL 449497 1045 ---- ECO 340 ORO 06200 Mil 3515 MAO FILiO? EM? 2 8 GUAJARAMIRIM (GJM) RO MARINGA (MGF) PR ÍCO 349 060 86200 740 --0-5-1045 ---- O 375 ---- ORA 00310 735 1 12345-0915 100 ORA 00150 735 1 234567 0000 ---- MAO RL102 EM? 2 O 1515 706 40130 EMB 4 8 1620 090 1043 CWB S1317 EM4 1 0 EM2 1 B 120 09021 1234567 0934 1120 LAGES (LAJ) SC GUANAMBI (GNM) BA O 734 ARA 01041 100 1234567 1152 1 100 ORO 06150 735 0500 ---- 12345 O 650 ORO 70090 734 ----5-- 0445 - --- 1 5 120 1405 CSB 49022 EM2 1101 CWB 69073 COA 1 8 - -- - [418 0 SOA 85102 1425 O 300 ---- 000 0P109 735 7 1200 O 100 12345-7 1730 ---- ORO J3823 --[314 IDO 511316 1 O 080 1555 GUARAPUAVA (GPB) PR 068 449109 COA 1 1955 ORO 09247 1 O 735 600 ---- 100 12345-- 1545 000 RGOSO 735 i235-- 0800 - - - - LIMA (LIM) COB 51.358 [92 1 1 088 1900 CWO H9112 COA 1 1045 06884 733 1 O 7 0745 CRU 06127 735O 100 O 1045 67 1600 ---- 100 ORO 0P125 730 12345-7 1840 ---- 014619 757 O 30 --3--6 0800 1000 COB SL350 EM? 1 O 088 1900 2205 CWB 09101 COA 1 PL619 757 O 30 12-45-7 0810 1015 EM? 1 O 120 2005 1234567 1812 09017 HAVANA (HAV) 86885 767 O CO 2030 2230 --3-5 120 1233567 2244 0035* 1 O 59019 EM2 - 7 2150 0520 P3351 ILS 1 00832 743 O ECU 2310 0100* MAUES (MBZ) AM CU351 1L6 O ----5-- 2315 0500 LISBOA (LIS) -2-4-6- 0303 ----CRU 00926 767FO 650 HORIZONTINA (HRZ) RS 1 ------1000 0700+ 174520 767 1 30 0740 MAO R1.110 El? 2 2345-- 1230 ---- ORO JJ981 100 3 300 TROOU 767 1800 0700+ ---- 767 El AIO 004 08079 0003 615 PIA 09115 COA 2 1 31 TP4522 767 --3 1800 0700 MAO RLII8 [740 2 0745 1 324 TR882 767 --3 1800 0700+ ---- 004 10926 757 El 650 --3-5-- 0300 HUMAITA (HIA) AM 174524 767 1 33 6 1800 0700+ 0745 MAO RLIUO [98 2 El 650 - 7 0300 ---- URU 10079 767 1 300 TR885 767 6 1800 0700* ORO 00200 740 ECI 340 7 1045 ---- MAO 4U142 6448 2 - 0935 3120* 2 CO 80706 767 -2 -----1055 1540 RUO 04130 EM? 1 ECO 340 ---- ORO R0200 Mil 1 ------1045 TPI560 343 O Co --3 1905 0630* EM2 1 1435 MAO RL102 MENDOZA (MDZ) MD TP1566 343 O CO 67 1920 0645. ECO 310 SOU RG200 740 AR1131 CRJ - - -- 1045 1 30 --3-5 1 234167 0800 1150 TR820 343 O CO 7 1920 0645+ 1 1435 MAO RLIO2 [P2 00704 767 O CO -3-5 2050 0825* MEXICO (MEX) ---4 10702 767 1 Cl ---4-6- 0115 0645 10070 167 O CO IGUATU (OIG) CE 1120* 2135 CO 650 3045+ 00708 167 O CO 1 CO ORO 00375 733 60802 767 1234561 1100 ---- 6 2310 0030 12--5-- 3115 00619 757 1 30 FOR T5I14 COA 1 5 TP1576 343 1 CO 1640 2325 1315 --3--6- 3000 1520 17619 757 12-1--7 0810 1 30 TR830 343 1 CO 1520 1315' 2325 7

0300

CONTINUAÇÃO

33C

ILHEUS (lOS) BA

El 650 LIVRAMENTO (LVB) RS ---- OPA 18076 767 1 ------0015 735 1234567 0020 SOU 06110 094 550 JH345 735 2 O 1-3-5 0700 ---- - --- 0010 700 SL362 EM2 El 1050 767 650 000 10927 ---- -23455- 0115 094 CRU 00110 73S 0700 ---- -2-4- 550 38345 735 2 9 0010 PIA 51.363 EM2 1225 El 650 080 TR078 767 ---- -7 0115 1234567 1200 094 SSA JH345 735 2 O 0830 LONDRES (Gatwick) (LGW) 12345671200 AP152 735 1 3 630 6- 0720 1050 002247 744 l24S i--4-6 2100 1 CRU 07164 083 650 12345-- 0015 - --- 1405+ 70872 767 -7-4 2300 600 SSA VP247 735 1 1 1145 802245 744 1245* ----5-7 2340 VP245 735 1 O 600 1234567 1400 1655

MIAMI (MIA) FL 100 0551 O 090 1 1 1234567 0020 0551 -2-456- 0050 0600 O 100 1530 093 1234567 1030 3 1 1732 1732 1EJM 1955 1234567 1200 1 JIO 6- 2000 0600 O EJM 7 2130 0535

80998 763 333990 163 0P840 1111 33894 332 00320 763 333920 163 70766 767 07046 Mil 07844 Mil

O ECO O ECO O CO O ECO O ECO O PCI 1 300 2 CO 1 CO

Jaoeiro'99• Guio P0110104 - B-243

[5901 1600 1130 100 ---- ORA 33816 100 000 33871 RECIFE (REC) PE 2 0450+ SEI 33870 100 000 70076 ---- 1 ------0105 SOA 46260 0840 PARINTINS (PIN) AM ORO 70921 CO ---- -23456- 0115 767 1.50 0> ---- ORA 10079 0000 O l-cslFal) SSA 23)260 0810 MAO O1I20 [92 20 0760 ---- 0011 70078 ORO 00926 OS 650 7 0115 767 ---- --3-5 0300 123456 ES Os = ++++4 - 0840 SOA 43)260 MIO 01120 £02 78 0750 05240 DE 161 00 650 1200 -7-1-6- 0300 ---- 000 00926 6- 0700 JSAO PAULO (Guàrulhos) (GRU) SP OP242 MAO 44150 098 20 12305-- 0700 1250 0755 ECO 340 ORO RG200 Mil 1250 VP244 CON TIN li A Ç A O 1 -------045---- 7 0700 733 MAO 02184 £90 - --- GOL 05174 1445 1 O 1234567 0705 740 ECO 310 010 0P196 -2 -----2210 071 — .042 ---- 003 00200 -2-4-67 1045 1010 733 1231567 2333 0101- 00906 163 £08 1 O ORE 00801 1405 '785 12108 - --- 1--A--- 0705 ECO ElO 740 GIG R0324 033905 763 O IC 1045 ---- 087 00200 1234567 2333 0501- 1045 --3-5 £06 0100 02184 1 O '33 07290 T0768 767 0 JDS 1 1 44567 0750 1234567 2332 0455* - 1445 1220 55164 1120 1234567 2332 0455 1 018818 761 O 335 :234567 0815 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 1234567 2340 04501 007818 777 O FCO :23 .1567 0900 1237 24826 00443 777 o FOI 17)4561 1800 0055+ 734567 0900 44830 1234561 2340 00501 1310 30732 717 O ECO MII o oco 1400+ 60720 12-4-6 7350 1100 44848 1234567 2355 0 4 55> 00818 740 O 641 1234561 0502 O PC) 60175 011 1400+ --0-5-1 2350 90330 1234067 0930 1130 1734561 2355 5155 434058 740 O 04' PARNAIBA (PHB) P1 TR094 121156/ 7358 1234567 1002 0500 14090 332 0 11+ 1200 O 6',O ---- ORO 5P114 735 1244561 0705 00931 1234567 1140 1445 MILÃO (Malpensa) (MXP) 076 FOR J0260 £02 2 O 1255 44038 1234567 1715 1510 00-732 7 1620 1050- Mil 2 04 1234967 1300 0(;332 1500 PASSO FUNDO (PFB) AS 0645. 02673 747 O 31 1--10-7 1645 ---4--- 1400 51792 1600 O 12345-7 ---- ORA 0P195 503 650 1400* 00738 Mil 1245 1 EC5 7705 VP732 1600 ----5-1400 092 '370 736 5L355 CM2 2 O 1400* 00734 011 o ECS 1-3-561 7359 ---- 000 00927 1-3-5-7 1420 PATO BRANCO (PTO) PR 010 00326 1845 MINACUMQH) GO O 1 00 1 7345----- ORO 00150 73S 55772 7 1430 1630 123456, 0900 --- - .... 300 3J826 100 0800 COO 09112 COA 20 07270 1130 ---4067 1525 2015 BSB H9082 COA 1235 O ORA 01125 ---- 735 100 12145-1 1040 ---- ORO 50732 1 1620 MONTE ALEGRE (MTE) PA -- - - COO 119061 COA IR 2225 1940 AIO 00700 ORA 05016 133 --- - 12345-7 2330 10096 1234567 1646 2045 PELOTAS (PET( RS - --- 0810+ BEL 8P230 COA 07184 1734061 1730 2215 12345-1200 ---- ORA 00114 733 CO 100 10882 1950 --3---- 1800 MONTE DOURADO (MEU) PA £02 078 2 O 1556 P00 51-077 1234567 1815 2215 43810 O 123156- 0955 ---- ORO76014 134 550 PETROLINA (PNZ) PE 6P160 1234061 1850 2215 SEI 5P257 £02 38 1500 ES 650 000 00076 767 1 ----- - 0115 ---- 2100 43000 1734561 1900 SSA JH260 £02 2 O 016 MONTES CLAROS (MOC) MG - - -- 0650 06336 1234561 7030 2230 000 00927 ER 650 707 -23456- 0115 ---- O 650 1234567 0945 ---- 060 00090 234 57042 2359 -2 ---- - 2200 SSA 31260 EM2 2 O 076 0650 1540 SOA 3H242 050 2 8 080 1231567 7730 70092 0155+ 767 ---- GOL' 10078 ES 650 115 MONTEVIDEO (MVD) REDENCAO (RDC) PA 0550 SSA 38260 EM2 2 O016 --3-5-7 0800 0050 ---- ORO00076 106823 767 O 138 1734567 GOL 00332 733 CO 050 1234567 13013 ---- 2330 1234567 0930 P0231 735 0105 O CO 0855- FEL 69092 095 OEC 46341 705 1 O - 1811 01 1234557 0930 1105 007926 735 ---4--- 1 ,100 911 ES 650 ---- ORO 0P792 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 1130 007916 735 1310 095 1815 0900 OLE JH341 735 1 O >945 RO132 1234501 123456- 1130 10223 730 1310 ---- ORA CP132 Mil E 650 ----5-- 1400 173456' 095? 1020 08002 1234567 1235 1406 00999 763 1 O 1815 REC 36341 735 095 1234567 1006 08008 1850 12348-7 2100 2240 P0229 735 O CO 12345-7 1,100 ---- ORO 33850 100 '.234557 1940 2025 00142 12345-7 2100 7240 001938 735 O Cl £612 SSA 30252 2 O 004 - --- 0955 234561 7242 2330 09006 1 1430 E0 650 ---- ORO 01772 Mil NAGOYA (NGO) RIO BRANCO (RBR) AC 076 ORE 4H261 EM? 1 O 7115 1 ------0210 1500+ JL023 740 2 34567 091* 1715 00310 80838 743 PORTO (OPOI 0210 1500, 1740 80316 1234567 1 .115 -2 -----1805 09201 00106 167 1 CO NATAL (NAT) RN RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --3---- 1905 0850'71560 343 1 Cl C l ---- ORO RG811 761 340 ----5-1 0035 P1566 343 1 CO 67 1970 0050' Voos Guarulhos,Galeao 010 00324 733 2 Cl 1150 650 70702 767 2135 0920- O Cl ...... 0115 16016 1 0205 1734561 0105 ORO OP174 735 O 650 ---- 2310 1255- 60708 767 1 CO -- - - -23056- 0115 0205 10921 FOR OP291 735 440 1235 2 1 -P1576 343 1 ------2325 1110+ O CO 0200 00078 7 0115 6- 0720 ---- ORO OP152 735 8 650 1110+ 70830 343 1 ------2325 O CO ---4--- 0615 3P731 0710 010 0P174 135 8 65)) 1734567 0620 TR064 0720 PORTO ALEGRE (POA) AS 'ii)) FOR 0P291 735 20 1235 O 1011 0634 0735 0P286 00110 735 2343-0700 1--E--- 0735 ---- ORO 00807 010 ECO 350 0830 734 A 10031 0730 03070 :231561 0132 0855 IOC' ----5-7 0635 1150 010 00324 733 2 CO 650 O 2447-7 0910 P961 73S -2----? 0645 0745 0P841 100 1130 1234561 0150 1335 VP290 735 440 3 9 O 01961 01181 5- 0910 1130 733 100 --3---- 0645 0745 O 1234567 0845 ---- GOL 00397 73S 630 7)1561 0915 1015 0745 06151 43821 100 -- 0645 010 00374 733 1300 1 CO 650 04932 133 100 07174 1234561 0930 1200 1234567 0705 0805 1234567 1002 10094 757 1375 1 El 650 00819 763 ECO 100 0P152 1234567 0945 60720 0820 1115 52150 7 1040 1405 135 1 O 500 01235 340 120456- 1015 1105 A03 1 1--O--- 0735 0830 00807 1234561 1100 1500 00375 733 1 Cl 650 2 1015 1155 01235 733 8 100 1234067 0845 0940 00352 1234561 1230 1545 60352 733 1 CO 600 O 1234561 1140 10103 734 100 1315 1234567 0900 33830 1000 38 1234567 1815 2320 33810 100 110111 100 CO 1234561 1200 1330 733 T0036 1234067 0946 1040 1234567 1900 ---- ORA 33808 100 12345-- 1230 1400 100 33981 6- 1030 0P956 1130 2320 REC 33810 100 17345-- 1230 1000 60946 733 CO 100 7 1030 1130 011556 1234567 1900 2330 01156 735 2 O 650 CO 67 1230 1500 00948 133 100 12345-- 1110 5P956 1210 1234667 2030 -- - - 000 00336 133 C 660 1734567 0230 33811 100 10097 1535 1734061 1136 1230 7345 REI 00217 133 1 CO 505 01195 803 12)35671215 1415 O650 61245 1340 00141 y 1234567 2230 03054 00092 167 2 r 500 1204561 1530 00116 CO 1700 733 000 1234561 1400 1500 44850 31141 O 1 1600 1830 733 000 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1-3-0-7 1420 1515 RO921 12346-- 1630 1800 34903 100 1234567 0940 1055 EM2 7 1620 1715 00702 O 0 120 05001 10155 CO i00 0734567 1635 733 2015 1234567 1010 1115 00134 135 -2-4-5- 1635 1730 00925 100 O O 1945 ECO 100 1234567 1815 00118 763 1234567 1530 O 1234561 1645 1740 70050 1 72C, 00136 130 1 100 1234567 1820 1950 1R833 734 y100 1234561 0130 0P194 1234557 1616 2000 1830 Q9005 [02 1 O 120 O 0234567 1930 2100 00120 735 100 1234561 1145 1040 00250 12345-1 2140 00126 2250 735 O O 100 y650 02345-- 1930 2100 0P951 735 12345511815 43810 1915 1234561 2246 0030+ 1 O 120 09007 EM2 1234567 2100 2240 06141 735 O 100 1234567 1850 50160 1950 NEW YORK (John F. Kennedy)(JFK) NY 12345-7 2115 2245 00124 733 CO 100 00090 12345-7 1900 1955 1---55- 0015 0700 00088 Mil O CO 1234567 2200 2030 33021 100 1234061 1925 2020 60135 2215 0710, 01080 Mil 1 CO 1734567 2215 2345 00122 733 100 4' 1234567 2000 00921 2055 1234551 7300 0605 . 50950 763 3 OCO TR037 1234567 7740 0100 167 100 6- 2000 2055 00139 O OCO 1734567 2300 06051 333950 767 1231567 2032 2132 33818 PORTO DE MOZ (POZ) PA 1734567 2330 0670+ 047816 763 A ECO 0234567 2040 2135 00311 12315-7 - - - - GOA00076 133 1234567 2430 0620- 00988 761 2330 0 ECO 234507 2100 2155 60903 0140 SEU 5P230 COA lo Mli O OCO 1234567 2345 0620- 00864 Mil 123456- 2100 2155 00881 PORTO SEGURO (BPS) BA 1231561 2445 0620- O CC) 004150 --3-56- 2215 2310 00710 7 0700 0940 57244 735 1 ' 605 1234567 2235 7335 OP960 NEW YORK (Newark) (EWR) NY 000 5P164 ---- 0815 503 + 650 1230507 2250 1345 10062 1230567 2235 0575+ 00033 010 o 35 SSO AP245 735 600 1215 1 A -2-1--- 2300 70872 2350 1734567 2235 0575+ 06000 010 O .10 O 230761 0945 ---- 134 060 TR090 660 RIO GRANDE (RIG) AS O SSO 30343 735 895 E NOVO ARIPUANA (NRP) AM ---- 1 2346-0130 ORE 00110 o 7 1040 ------53 ----ORA APISO 735 500 ES 1 ------0300 008 0R079 550 ---- 161 1030 POS 349024 - :45355A 30343 735 1 A 095 0910 030 RL137 £00 30 ORE 00114 ---- 12345-- 1200 7345-- 1715 --- - ORA 33838 100 -2-4-6- 4300 000 10926 - -- - 767 650 - 1520 100 51377 1750 SSA 6K2201 100 II MAO RLI06 EMO 0910 12345-7 1530 ARE 00116 ---- --3-5-- 030(1 ---- 1) CRI) 70926 167 650 PORTO VELHO (PVH) RO 1930 P00 09076 MOO 0L132 £00 0910 30 1234567 0915 1440 00310 735 12345-- 1630 ---- ORE 43983 1— ---- 1045 ---- 000 00280 011 - 1. + 34)) ORLANDO (International) (MCO) FL 1930 P00 05026 MAO 6L182 EM2 --- 1655 1715 00766 161 O 400 1234567 1200 ROMA (Leonardo da Vinco) (FCO) - -.1-5-- 1045 --- - 740 009 340 ORO 00200 1231567 1200 171.5 0L8806 767 O 4115 7 0815' 1555 EM2 00732 '/00 RL102 3 13 1234567 2355 1620 0110+ 00818 140 O OCO -23--6- 165 32675 0625' 1734567 1415 1715 M8316 735 1 O355 ---4--- 2205 OSAKA (Kansal) (KIX) 1620+ ORO 00314 00738 1234567 1830 -- - - 733 CO 340 -3-507 2359 1620+ 00734 01891 Mil 7335 MAO 00313 735 -2---6- 0130 1500+ 380 1 CO 2 O 12315-7 1900 ---- ORO 6P294 O 735 415 ROSARIO (FIOS) SF PALMAS (PMW) TO - - - - 2240 058 01374 1 0 733 380 1 1 234567 0855 1240 00942 2345-0750 --- - 003 51290 735 em 1900 ---- ORE 01294 735 O 415 12345-- 1230 80945 1615 1205 009 08104 £02 i Em 2359 058 OP251 735 3 O 200 , 230 00940 1615 12345-- 0900 -- -- 000 34826 100 1234567 2345 0235' 00312 73S 1 O 380 - 1225 058 34898 000 19 S. C. DE LA SIERRA (Viru-Viru) (WI) 'UNTA DEL ESTE (PDP) 123456- 1208 ---- ES 340 000 T0080 761 7 0745 0035 00888 ----5-- 1130 1 .105 PU223 135 1 CO - 1140 008 H9152 COA 10 23456- 1000 1050 00880 440 12345-7 1245 ---- 000 00188 733 CO )UITO (UIO) -34-67 1750 1840 [0945 1740 050 09152 COA IR -2-4--- 1130 0P903 125 1-34-67 1750 1500 1O 1040 OP945 F 734561 1700 ---- SOU 00084 767 440 -2-4--- 1130 1600 720 16 1840 18903 -2--S-- 1750 18945 2250 008 69116 COA IR 0P901 67 1130 1600 725 -2--5-- 1750 0P945 1840 1-3-5-'

2200

B-244 - Guia PaoroIaO . Janeiro/AO

725

751 EM? 767 EM? 767 £012 735 735 735 735 733 1110 733 735 083 100 100 332 011 761 767 100 733 511 'I 1

El 650 075 3 O 00 650 3 O 076 70 650 3 1 016 3 O 600 4 O 600 O 1 600 O 650 1 9 650 ECO 350 1 CO 650 2 O 440 650 1 O l o 25 O El O ECO 660 0 ES 650 1 CO 650 10 O CO 650 O P3 550 O EO 650 CO 050 7 CO 650 O 00 650 2 O 500 ECO 660 1 CO 650 2 O 650 2 O 650 o EO 650 20 650 1 O 00 O CO 660 O ES 650 1 El 500

Mil 35 MII 767 734 083 767 100 735 100 733 Mil 767

O 733 COA 2 6 733 O CO 100 120 £012 0 O EM? 0 O 120 133 O CO 100 EM? O B 120 735 2 O 135 2 O

ES 650 00 650 60 650 ES 050 3 355 00 350 CO 340 EU 050 03 050 EO 050 O 650 O 650 ECO 350 O 630

767 767 767 Mil 134 011 167 Mil 011 735 735 010 735 100 767 130 003 735 733 733 100 733 Mil 733 734 003 733 100 135 735 135 163 735 100 735 733 133 163 735 733 767

FY O O O O

100 660 650 650 050 100

CO 050 ECO 650 CV 100 O 650 O 650 CO 550 O 650 O 650 5 100 ECO 050 O 050 O 375 CO 050 CO 050 ECO 050 O 100 O 650 EO 050

O 735 COA 1 O 733 CO £02 1 0 733 CO COA 1 O O 100 COA 1 O 911 1 ECO 7470 JO Mli 2 ECO Mil 1 ECO 133 10 733 2O 733 2 O 133 730 735 735 725 725

375 355

O O O O O O

100 100 078 100

F. DE:

234557 liOl ---- - --- 0840 264567 1900 ---- 2235 1-4-5-7 2032 ---- 0042+173.1567 1100 0740+ -4-5-7 4705 - - -- 0210,

AO 03

~PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

ORA 06375 733 FOR 90300 733 890 0P294 735 858 AP280 735 ORA JJ818 100 016 44870 100 08292 73S ORL 3J810 110 5574 :JCU l)l

CO 650 2 CO 650 E 475 1 O 510 1 25

555

SAO PAULO (SAO) SP

CONTIN 09090

SERVICO DE HELICOPTERO

GUARULHOS/CONGONHAS SALVADOR (SSA) BA 0443 1 ------0115 ES TELS.: (011) 6445-3796 70475 7 67 600 123 1 55/ 4:30 -23456 0115 0440 767 18927 1 ES 06*7355' 653 3745 757 ---7 0115 1231567 0003 0 8 0 18078 1 ES 1)6000 812 3 050 00U 1234567 0700 0915 332400 100 O 1234567 0830 00-15 48003 502 3 --6 0700 1015 00240 735 1 O 1234561 0900 600 86093 552 0915 --7 0700 1110 0P244 735 2 E 600 1233567 1745 66170 6712 1800 1/ 12345 0700 1120 50242 735 2 O 1234567 1815 600 1030 66173 08? 1231567 1234567 0815 1030 00164 A83 O1845 8 650 56180 OH2 /4 1900 1-345 00200 liii 0830 1250 1 ES 500 1234567 1915 1930 06180 652 5' -2----- 0830 00200 735 1250 1 O 500 SEOUL (SEL) 1234567 0900 1115 86350 733 O CO 600 -2--5-7 0113 747 1330' KE062 7 1234567 0900 1230 34830 100 1 1234561 0935 734 O 5 1200 18090 SINOP (OPS) MT 650 1234567 0958 1515 76088 733 2 0 1234561 4315 500 ---- 600 90310 733 375 -6- 1030 1415 00956 735 650 1 5 1540 COO 38249 [M2 2 077 1415 --7 1030 60956 083 1 1 650 TABATINGA (TBT) AM --7 1040 1305 00150 735 O 1 500 ---- 7 0300 408 14079 767 EO 650 12345 1450 50956 735 1110 1 O 650 MAO R1134 6M2 5 11 1040 1234567 1140 66931 1350 767 O CO 650 ES 0 300 ---- ORE 10926 767 560 1234567 1215 1430 JJ848 100 8 O - -- - 045 MAO RLI36 EM2 58 1234567 1230 1445 80352 733 O CV 600 1045 -4-4-6 - --- GRU 60204 740 ECO 340 1400 OP734 911 -6 1615 O ES 600 625 MAO R1122 [92 36 1234567 1400 1730 34850 100 1 1045 ---- ECO 340 ORO R0200 Mil 1234567 1400 1800 00246 735 2 O 600 1800 MAO 48152 058 2 8 1-3-5-7 1420 ---- 680 66927 733 CO 050 1045 ---- --1-5 ORA 116200 740 ECO 415 1800 610 66326 733 1 CO 650 1800 MAO 48152 088 2 8 1234567 1600 442402 100 0 O 1815 6P794 1 ------1600 1815 Mil 0 ES 650 TARAUACA(TRO) AC 6P774 --3 1600 1815 Mil O 77 600 375 O 7 0915 ORA 05310 ---- 735 1234567 1646 10096 734 0 Y 1900 650 088 4U100 008 3 8 1 4 44 60194 083 1234567 1700 2115 1 O 650 TEFE (TFF) AM 1 ------1800 2005 16884 767 O 60 600 --3 0360 ---- ORA 00926 767 00 650 1234567 1800 2015 66356 735 O 8 600 1760 01136 [42 3 0935 1234567 1815 2145 44810 100 1 7 0300 ---- ORA 19079 767 ES 650 67156 1234567 1900 2120 735 O 8 550 0935 '760 8L134 E42 3 8 O 735 1234567 1925 ---- 000 96135 100 ORA 111079 767 0300 ---- 00 650 016 46388 735 2300 1 O 650 1040 MAO 48128 068 2 8 -6 2000 2215 07846 Mil O EO 650 --3-5 0300 ---- ORA TR926 767 E7 650 1234567 2130 2345 65360 733 O CO 600 1080 MAO 18128 068 2 8 --7 2130 2345 8P844 Mil O E7 600 -2-3-6 1045 ---- ORA 06200 740 FC) 340 ---2215 0030 00888 Mil O ES 500 1 450 MAO 46158 068 i i 60784 Mil ----5 2215 0030' 0 ES 600 - 50 06280 ---1 ------1045 M l ECO 34 -2 -----2230 0045+ 80784 Mil O ES 600 1710 7400 46152 OSlO 1O --345-7 7230 -- -- 040 78092 767 ES 500 ---- lo-- ORE 06200 740 ECO 340 --3-5 8S8 18188 734 - --- 1 O 0320+ 500 171'3 MAO 411152 898 1 SAN FRANCISCO (SF0) CA ÍEIXEIRA DE FREITAS TXF) BA [6732 777 1 ECO 1234567 2340 1018+ 0900 ---- 400 06350 733CS 600 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 330 SSA AU20I [MB 1 6 ---- ORE 00079 767 ---0300 ES 650 ELEMACO BORBA (rEC) PR MAO 01110 El 3 8 0905 12315 0800 ---- ARE 80150 735 O 1c.c ES ---- ORE 10925 757 -23456- 0300 650 1040 CB8 99138 COA 1 MAO 81118 0 1 2 3 0 0905 12145 1530 ---- ORE 07287 735 5 600 SANTA MARIA (RIA) RS 1845 COO 19140 UNA 18 5 -2-4--- 0700 100 ---- ORA 86110 735 ÍERESINA (THE) P1 708 51363 E92 - --- 1015 1 5 093 111,1 123456' 3750 --- ARE VP290 735 O 12345-- 0700 ---- 668 06110 735 5 100 0145 030 67282 735 2 O 555 1025 10 706 99128 CNA ---- 1-345-7 3830 008 AP200 MilEE 500 12345-7 1530 ---- 003 86116 733 CO 133 1145 656 67282 735 1 O 55+1925 700 99130 COA 18 1 -2 ---- - 0530 ---- (108 60200 735 520 12445-- 1600 O ---- ORA 43983 100 1145 735 OSB 6P282 1 O 505 975 POS 169130 COA 16 1234567 1100 ---- ORA 66375 733 CO 650 SANTA ROSA (SRA) RS 1734 FOR 86300 733 1 Cl 6,0 12346-- 1230 ---- 644 44981 100 9 1234567 1800 2215 80262 73S 2 O 53 1515 P06 99115 COA i 175 234561 1900 5 ---- ORA 00290 73S 7715 ISSO 07262 735 570 1 7 SANTAREM (STM) PA 1234567 2100 0015' 84292 735 1 555 1 ------1045 6111 ECO 340 ---- ORO 88200 1700 MAO 50751 098 2 8 ÍOKYO (Narita) (NRT ECO 330 -23455- 1045 --- - ORO 06200 740 747 -23--O- 0105 131+' 3L063 1 MAO 50251 088 2 O 1700 ----5-- 0110 1310- JL067 743 1 PCY ECO 340 -234-67 1045 --- - 644 86200 740 ---4!--0:111 1313' 80836 743 1 CS MAO 06231 735 1 5 305 1825 743 1 ''5 0110 1310- 00834 140 800 18080 757 ES -2-4-6- 1208 --- - 2'LS 88832 743 3310 1313 MOO 50297 [M2 3 0 1810 ÍOLEDO (TOW) PR O 1234567 2330 ---- 043 08076 733 234567 0000 ---- ORO 80150 735 700 0635+ BEL 57295 [M2 1 1471 CW0 51323 £92 2 + 080 SANTIAGO DE CHILE (SCL) rORoNToIYTO) OT O PJS 18701 763 1234567 0750 1050 0P808 Mil 1 CO 16- '3015 1415 O ECS 50148 Mil ---4-67 0025 1125 2215 '/P888 1025+ Mil 2 C6 1230567 1000 1300 08920 763 0 ECO -0455,7 2240 0610+ CPIAI 760 O 40 7R741 l--4-6- 1200 1455 767 O 406 1234567 1845 2145 LA751 763 O 740 ÍROMBETAS (TMT) PÁ 2215 04925 733 O 1-3-5-7 1945 734 7 ---- ORA 78074 -2- 4 -6- 0555 550 1830 BEL 57201 1192 2 6 SANTO ANGELO (GEL) RS 1 ------1035 ---- ORE 44200 Mil ECS 340 5 12345-7 1245 --- - 300 07195 683 550 -- - - 1715 VOO 08233 735 1 O 650 1830 POA 5L355 [92 092 1 5 ----5-- 1045 ---- ORE 40200 740 ECO 340 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1735 MAO 60233 735 1 O 650 SOE 74074 734 O 1234567 0955---- 550 7 2330 ---- ORE 46076 733 0 070 16 1545 030 li q 1 1H 0700+ BEL 96232 735 2 5 07,() SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM JBERLANDIA (UDI) MG 008 70079 767 ---0300 ---- 70 654 1234561 084+- ---- 7 SISO R0308 735 300 0050 MAO RL1I8 £72 1 079 1227 050 5L151 735 1 7 767 ---- 5011 76926 ES 650 -23356- 0300 12345-- 1425 ---- 150 ARA 13034 004 SUjO LV? 4 8 0950 1635 500 KK537 100 1 1231567 1425 ---- GOA 33634 100 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 907 6676 KK517 100 1 1140 1234557 0936 39014 [92 2 8 120 735 7525 O 50'.' ---- GilA 87220 [42 1234557 1814 1945 1 8 120 09023 079 1033 AOS 51153 735 1 O 120 1234567 2230 0040+ 00076 0612 2 8 SAO LUIS (SL2) MA 1234567 0705 ---- 1230 1234567 0750 ---- 1300 1-3 4 5-7 0830 ---- 1300 -2 -----0830 -- - - 1300 1355 1234557 0945 1234567 0955 -- -- - 1455

O ORA 07174 735 616 07196 733 2 O O 800 0P290 735 ISP OP282 735 3 O ES 883 87200 Mil ISP 07282 735 2 O ORA 00200 73S 7 056 OP282 735 2 O 70066 733 1 O O 734 61111 70074 SOL 70067 734 2 O

650 650 440 555 503 555 500 555 650 550 850

JRUGUAIANA (URO) RS 0705 ---- 110 ---- 1-3-5-- 0705 1145

ORA 00110 lOA 51363 ORO 08110 1'OA S[31,?

O 2 O O 2 O

103 093 100 5*4

FILA RICA (VLP) MT 7734567 0955 ---- 1640

ORA 75074 734 5 058 H9I99 COA 4 0

550

73S £42 735 UM?

(ILHENA (BVH) RO 1234567 2345 - --- ORA 08312 735 0755* 7054 H9187 COA 4

740

VITORIA (VIX) ES 123 1 5-- 0700 0920 123 1 567 0845 1125 1231567 1100 1320 1734557 1135 ---- 1405 ?3056- 1540 1735 1234567 1615 1735 1231567 1645 1935 12045-7 1900 2140 7)15741 2250 0145+ -2-1--- 2300 - - - - -- -- 0115'

0P242 735 P0302 735 07114 705 606 TR097 733 610 10162 734 44840 100 88394 lOS 10060 734 R8390 730 70062 733 0550 10872 767 AIS 1)700? 133

1 O 1 0 1 O O 1 E 1O 0 O 1 O 1 O 1 O ES 7 5

600 630 620 050 650

VITORIA DA CONQUISTA(VDC) BA 1234067 0945 734 ---- ORA 19090 1 ,130 SSA 40242 FSO 12345-- 1233 ---- 083 06352 733 1628 550 08133 ATO

O O 9 CO 1 O

650 088 600 038

WASHINGTON (OuSes) (IAD) DC 1234560 2345 0900- R0854 763 1734557 2345 0900 604164 763 ZURICH (ZRH) 58101 -2---_ 6111 0620' 7 1430 6711 0630+- OP772 --3---- 1600 0805- 00774 011 1-3-5-- 7605 0620' SRI45 6710 ---4-51 1070 3R149 Mil 3835' --3-5U 235)) 1605 R37?6 Mil

650 650 650 650 050 650

1 ECO i CO 1 ECO 1 ECO 1 ECO O ECO 0 ECO 1 ECO

o SEOUL (SEL) Coreia

SAO PAULO (Guarulhos) (GRUI SP --3-5-7 1340 0010' <5061

747

1 FCO

3E, SINOP(OPS)MT 1 9

ALMEIRIM (AMA) PÁ 173456- (514 ---- 1530

APS 5P205 COA 8 175 50231 COA 5 11

ALTA FLORESTA(AFL) MT 234567 160E 36 4 3

38249 [02 A

677

ALTAMIRA (ATM) PA 1231567 ISOC 7115

311249

077

APS 5P285 COA 100 50231 CSA 7 0 361249 EM2 4O

077

BELEM (BEL) PA 123106- 0810 ---- 1900 1734557 160E 2000

[02

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-7 1600 APS 361219 ---- 0515+ ROL 31870 1?44567 1600 ---- OPS 38249 -- - - 0629+ BEL TR073

EM2 O 100 6 O EM? 734 5

077

CAMPO GRANDE (COR) MS 120456 7 1235 ---- OPS 35248 1705 COO RG311

[742 735

077 375

CUIABA (CGB) MT 234561 1235 1340 123456- 1513 1700

34248 EM2 O 57204 COA i

ITAITUBA (lTB PÁ 123456- 001+ 1210 1734557 ISSO 1740

50205 COA 2 8 35249 £02 1 O

JACAREACANGA (JCR) PÁ 1-34--- 0815 ---- 075 57285 1330 IS 57273 MACAPÁ (MCP) AP l?O11567 16011 ---- OPS 361249 5315- BEL 00076 MATUPA (MBK) MT 123450- CAIS 0900

077 550

077

COA 8 COA 3 8 EM? 733

077 5 7'

50285 COA O 8

MONTE ALEGRE (MTE) PÁ I;73456- 0/315 ---- OPS 50285 70 57231 1430

COA COA 4

MUNDICO COELHO (MC C) PA 1-34--- 0015 ---- 305 5P285 ---- 1420 108 5P273

COA COA 4

NOVO PROGRESSO (NPR) PÁ 123456- 0015 04+- 57285 CPA

PALMAS (PMW) TO 1-3-5-7 1600 ---- 075 1H249 0450+ BEL 43870

0M2 O 160 5 9

PORTO DE MOZ (POZ) PÁ -- -- 123 4 56- 3015 OI'S 57285 17E5 III 57231

CSA COA

O 6 II

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ 12.11507 1235 ---- EIS 30240 2105 COO 00311 1-3-5-7 1600 ---- 015 411240 0715 BEL 33871

602 73S C? 100

3O O 6O

'3/7

077 375 077

RUROPOLIS (RUP) PA 120456- 0015 ---- 1640

OPS 5P285 COA ITB 5P253 COA 3

SANTAREM (STM) PA 123456- 0815 - --- 1330 744567 160c 1050

AOS 50285 COA 116 5P231 COA 3 8 30249 EM2 2

SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-5-7 1600 ---- 0240

075 3)1249 BEL 33871

EM? 5 100 5 O

077

(GRU) SP 075 JH?48 COO R6311 OPS J11249 BEL 00071

£92 O 735 2 O 1542 O 733 5

077 375 077

SAO PAULO (Guarulhos) 234567 12115 - --- 2085 1234567 1600 ---- -- -- 3645- SORRISO (SOR) MT 1530 123451- IS/A

5P284

COA

077

Janeiro/99 - Guia Parirolas - 8-245

o z<_« i oP30

« zO

1oo1oc.

i:.

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP S0D 04239 ---- 123456- 061'- COO 0<412 0040

...

BRASILIA (BSB) DF ---- 12345-- 1045 1001

SALVADOR (SSA) BA ---- 123456- 0015 0956 CNA O 080 15303 FOR T0066 733 2 0 CNA 980 TSI03 FOR 11829 100 1

NATAL (NAT) RN 2345-- 1045ORA T5103 COA 008 80315 133 1500 QRO T5103 CNA 133 FOR RG301

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 360 10103 17315 :C-:5 FOR 00315 19 .1C SALVADOR ISSA) BA 123-15-- 1045 - --- 1000

BAURU (BAU) SP 23456- 0615 0915 OS ° 55

COA 133

COA 735 COA 133

roo

OCO 65173)) CO)) *51200

750 100

PORTO ALEGRE (POA) AS 008 6 ---- TRT 40153 1-3-5-- 1815 1155- MAO 67235 083 4 O

1 CO 8 2 CO

8 2 5 8 1 5 8 1 CO 18

BRASILIA (BSB) DF ----500 8K239 F50 2345-- 05:0 COR KK522 100 1 003 A 500 KK239 F50 3455- 06:7 100 COR 86520 16 0953

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0615 ---- - 0044

Ofl

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345E- 116 ------S03 88239 COO 88471 ---- 3946

ILHEUS (lOS) BA ---- 133450- 0615 - 0901

(1 ASO - 1 . 0 5+. So'rSO O

650

ALMEIRIM (AMR) PA 123450- 0730 - - -- 1530

500 58285 COA COO 118 58231

555

BELEM (BEL) PA 123456- 0730 ---- 1900

O 506 58285 COA 1T8 5P231 COA 0 O

CUIABA (CGB) MT 23456- 1545 1700

56284 COA O O

ITAITUBA (ITB) PA 123456- 0730 171C

56285 COA 3

650

JACAREACANGA (JCR) PA 500 58285 COA ---- 1-34--- 0730 ITR 58273 099 4 1330

650 130

O O8

SOA KK239 F50 COO KK432 F50 1 500 88239 650 COO 69058 COA 7 0 650 100

PORTO DE MOZ (FOZ) PA 500 58285 COA 23456- 0730 --- - COA 108 58231 1705

8 500 58285 COO 1T6 58253 COA 4 0 508 58285 COA ITB 58231 COA 4

56225

COA

Ii 3

0 500 88239 F50 COO 88580 108 1 A

700 380 700 380 380

E02 6 767 3 CO 340 008 8 010 3 FCO 350

SANTARÉM (STM) PA ---- ---5-- 1205 -- -- 1845 ---- --3---- 1250 1825

O 735 135 3 O O 735 735 1 O

TROMBETAS (TMT) PA ---- ---0-- 1205

TRI 00223 900 03233 T8T 90221 1180 00230

100 650 760 355

os.

AL107 90223 90135 97123 41153

[02 1O 73S O O [512 1 £M2 O6 008 O

0T 00273 O 73S -02 00333 735 2 O

700

700 650

-T0

TARAUACA (TRO) AC

OS: TABATINGA (TBT) AM 1+1 7Oo-5J, - . Of. r

1,14

0.3 6

BOCA DO ACRE (ISCA) AM 008 195 40101 ---- 1-3 ---- 0945 ARO 40026 008 1 1130

SELEM (BEL) PA O 700 735 ---- 101 80223 1---)-- 1205 650 MAO 00233 735 4 A - 2130 700 O ---- 781 00221 735 750 --3---- 355 MAO 00230 735 2 O 2110 662 ---- 781 O1123 8 -2-3-6- 1645 050 2 65 0410'- 000 06069 761 ---- TBT 30153 008 1-3-5-- 1015 0310'- MAU 08069 167 2 60 650 BITTENCOURT (VBC) AM 17100 7 :105 BOA VISTA (BVB) AR ---- '35 ---5-- ---- 1250 - 2330 ?45 ---- 10 4 5 2330

O 735 703 161 00223 6100 01314 133 2 CO 340 y 180 90220 135 700 340 1-100 00314 133 1 CO 6512 6 TOT 0L123 MAO 00314 133 2 Cl 340

BRASILIA (BSB) DF ---- 1-3-5-- 1815 - 0545'

781 10153 0H8 MAO 00315 733

41134

002

6 2 CO

LONDRINA (LDB) PR ---- 17345-- 0015 - --- 0926 123456- 0615 --- - ---- 1316

500 88239 FSO 8 COO 68542 650 1 8 0 50D 66239 F50 100 18 COO 66560

MARILIA (Mil) SP 12345-- 0615 ---- 0950

CAMPO GRANDE (COR) MS y ---- TRT 90223 735 i---5-- 1705 0350° MAO 90313 735 3 Y O TRT 00221 135 1250 ---- —3 0350'- MAO 00313 735 2 5 8 ----TRO RL123 [M2 -2-4-E- 1645 0350' MAO 00313 735 3 O

F50 SOU 68239 COO 08430 1`50 2 O

COARI (CIZ) AM --3---- 0110

B-246 - Guia Panrotas - Janeiro/99

340

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 08'- 01123 ---4-6- 1645 0730* MOO 00871 ---- TIO 40153 --3---- 10)5 0830'- MAO 00807

TEFE TFF) AM 1355' --3---- 1010 1415 1---5-- 1205 7 1350 1630'- -2-4-E- 16 .151905 7045 1-3-5-- 1815

O 70

SANTARÉM ISTM) PA ---- 23456- 0730 H40

700 700

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 700 ---- TBT 00223 735 ---5-- 1005 O 650 1700 00233 735 0645* BOL 00077 733 5 ---- 0512 080 0L123 ---4-6- 1645 0550+ MAO 00871 767 2 CO 330 £02 8 TIO 01123 ---- -2-4-6- 1645 380 -- -- 0100* MAO 00313 735 4 O 8 ---- 000 40153008 --3---- 1815 -- -- 0540* MAO 0080? 010 2 FCO 350 008 8 ----000 40153 1-3-5-- 1815 0845* MAO 80315 733 3 CO 340

RUROPOLIS (RUP) PA 170456- 0700 ---- 1640

SINOP (OPS) MT 23450--C' SC

EM2 38 1 A 735 735 O O 3O [M2 [02 1 008 18

1 -----orlo 0)7, 3,2'

JUIZ DE FORA (JDF) MG 650 6 500 68239 ---- 12345-- 0615 COO 88494 650 2 - --- 0908

ile'-:

O 500 KK239 F50 COO KK220 100 1 0

GOIANIA (GYN) GO 3 0 ---- SOO 88239 17345-lEIS - -- - COO KK534 1215

0r.

° IS 650 173455- 06 -------000 KK239 131 COO 68560 100 3 [1 :1 CUIABA (CGB) MT o 500 88739 F50 O 173456- C615 ---- COO 88526 100 2 0 1103

650

00131 00223 05221 01135 91123 40153

PORTO VELHO (PVH) AO O ----181 00223 735 l---5-- 170' '00 00313 735 2 O 7345 O 735 ---- 187 00221 --3---- 1250 1 O 2345 'AO 00313 735 EM2 ---- 003 O1I23 -7-4-6- 1645 MAO 80313 735 2 O 2345 008 8 ---- 087 40153 1-3-5-- 1805 100 2 O 0735* 5150 11013

NOVO PROGRESSO (NPR) PA 58285 COA 2 104s 123455- 0730

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O SOO KK239 650 7345-- 0615 Coo86230 100 1O 0753 500 86239 F500 6- 0615 COO 86212 10 100 0315

FRANCA (FAC) SP ---- 12343-- COlo ---- 0037 -----6- 0615 ---- ---- 015

5 1A

500 K1239 FOR 305 KK433 F50

2335

O 700 735 TBT90223 050 O MAU 00233 735 8[L 00250 733 5 CO 550 5 700 73S 180 00221 O 355 MAU 80231 735 550 3 CO ROL 80250 733

VITORIA (VIX) ES ---- 123456- 0615 5001

MUNDICO COELHO (MCC) PA 009 57785 COA ---- 1-33--- 0730 1420 ITO 58273 COA

8 5 CORUMBA (CMG) MS

-- --

1 CO 652

MATUPA (MBK) MT 58285 COA 1 8 123456- 0730 0900 MONTE ALEGRE (MTE) PA II SOR 56285 COA - - - - 123456- 0230 5 II ITB 5P231 COA 1435

650 100

--3---- 175))

2335 ----

602

61034

2 II

8 18

500 K0239 650 8 coo KK43O rso 2

CAMPO GRANDE (COR) MS 501) 86239 123456- 0615 COO 86560 ---- 1033

FOR O 0)

MACAPA (MCP) AP ---- ---5-- 1205

650 1 II F50 650 COA 1 0

SOROCABA (SOD) SP

ARACATUBA (ARU) SP -----6- 0615 :010

SAO PAULO (Conqonhas) (COR) SP 80239 170456- 0605 5637

IPIRANGA (YPI) AM 1125 7 1i05

06: SORRISO (SOR) MT

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 060 75103 COA 2345-- 1045 FOR 90371 133 905 TERESINA (THE) P1 O 3

650 106

500 8K239 COO 86494 SUO KK239 C0H H9058

QBR 7S103 050 FOR 08165 083 2 5

SAO LUIS (SLZ) MA ----080 TOlO? 17345-- 0100 11[ 06702 1300 080 35103 2315-- 1045 FOR 70366 1355

FORTALEZA (FOR) CE ---- 007 6)123 EM2 -2-4-6- 1645 500 08069 767 3 El 650 0535' 008 ---- 081 43053 -3-5-- 1815 0035' 060 18069 767 3 FO 650

500 66239 650 CO)- 66500 100 2 O

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 500 K0239 ---- 13456- 0615 CO)- 0<526 - --- 1018

692 O II RL037 RL135 [02 O 8

VARGINHA (VAG) MG ---- :2345-- 0615 - 0016 ---- 6- 0615 - -- - 0900

555

FONTE BOA (FBO) AM 1310 --3---- 1110 1350 1550

MANAUS (MAO) AM 1055* --3---- 1110 1540 ---5-- 1205 1535 --3---- 1250 7 1350 1830' -2-4-6- 1645 2040 2225 1-3-5-- 1815

COA

700

UIABA (CGB) MT 8 008 - --- T8T 40153 1-3-5-- 1815 0540' MAO 14813 100 3 O

F50 100 1

F50 100

17103

COA COA

O 16 2

500 KK239 COO 66534

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 005 TOlOS 12045-- 1045 FOR 05114 1715

735 780 80223 TFF 0LI35 £512 EM2 81135

UBERLANDIA (UDI) MG ---- 175.15-- 0615 1130

COA

COA COA

---- 1725 1725+

650 6 500 80239 COO 80432 650 2 0

T5102

RECIFE (REC) PE 12345-- 1030

7 1350

UBERABA (UBA) MG ---- 12345--615 0912

FORTALEZA (FOR) CE 1135 17015-- 1045

000 T503 700 15114

650

CRATEUS (CRA) CE 0735 12745-- 1)700

IGUATU (010) CE 12345-- 1040 ---- - 1540

1 ------1205 8 16

RIO DE JANEIRO (Santos Dumontl (SOU) RJ 500 K<2A 650 12345-- 0615 ---- 10)) 1£ COO 11902 - 0247 650 508 KK239 ---- 123106- 0610 1E 100 COO 1)904 0035

SOBRAL (OBX) CE

BELEM (BEL) PA ---- 12)45-- 1045 1520

NAVEGANTES (Itajai,'Blumenau) (NVT) SC F50 500 80739 --- - 123456- 0615 100 CO)) 66471 0911

1445*

01137

EM?

34)) 700 380 700 380 380

CARAUARI (CAF) AM ---- 46 0745 1025

705 40104 008 EA6 40159 008 1

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 40126 1-3---- 0750 0830 40125 7 1435 1455 100 40101 ---4-6- 1)10 ---- 000 40118 2020

008 O 8 008 O O 8 008 1108 1

EIRUNEPE (ERN) AM ---1-6- C' 4 5 0015

008 O 8

MANAUS (MAO) AM -- -- ----6- 0740 1310 ---- 1-3 ----0945 - 1630 ---- 1610 2105

40104

O 105 00104 008 ORO 40059 008 3 O 005 00100 008 O ORO 00310 735 7 O 180 40101 008 1 MOA 00316 735 1O

PORTO VELHO (PVH) AO ORO 40001 008 ---- 1-3---- 0945 1 ,140 060 RG3I0 735 1 O AIO BRANCO (ABA) AC 1045 1-3---- 0945 1710 7 1610 ---4-O- 1710 1810 TEFE (TFF) AM - --4-6- 0745 ---- 1030

80101008 O 40101 008 O 008 O O 80101 005 40104 008 ORO 42159 008 2

fim

810 DE JANEIRO (Galeao) (GIG RJ -2-4--- lISO ---- TOF 45159

JUIZ DE FORA (JDF) MG

008 8 ----5-- 1350 ---- 701 48204 [MB MAO 10927 767 3 FO 453 1900 [82 005 08127 042 3 O -: 0 2 C",'CSZ « z-0 7FF 40159 008 O LONDRINA (LDB) PR 16540)910 MAO 16078 767 3 FO 653 ---- ----5-l350 TOF AB204 [MB 8 III 45129 8 D118 2140 085 38127 EM2 5 0 042 8 MAO 08927 767 3 E) 659 MACEIO (MCZ) AL TFF 8L137 [92 8 MAO 78927 767 4 FI 553 ----0-- 1538 - --- TAF 88205 [MB 8 TEFE (TFF) AM 3FF 80223 735 O 731 1025 SOA 442402 100 1 O o 10 MAO 81313 735 O 300 NATAL (NAT) RN -- 0940' 4 O 63-0 180 81392 735 0,0 K. 1230--laOO ---- TOF AB203 [MD ----1-6- 1925 ---- TFF RL123 [112 8 1545 SSA 81352 733 1 08 580 0730' MAO 91871 767 2 CO 340 ---- 2105 0FF 10153 0008 PORTO ALEGRE (POA) RS SELEM (BEL) PA 0830' 940 95807 010 2 FIO 350 1 234--1301' ----COE AB203 1MB -2-4-6- 150 ---- TÍF 4U159 DOIS 2100 SSA 811957 735 3 O 550 ;ALvADOR (SSA) BA 1140 90303 1713 133 1 CO 651 RECIFE (REC) P8 -2-3--- 1150 ---- --3---- 1340 ---- TFF 40129 068 1FF 48159 0118 11 B ---- 1234--- -- - 0448+ 1350 MAO TM927 767 4 FO 150 "AO 90231 1XF 80203 [MB 2110 735 2 O 355 ---4--- 1420 ---- TFF 8L137[92 1150 ----0FF 45159 0008 1845 550 81326 733 8 8 1 CO 650 ---- 2110 940 90231 73S 0440* MAO 10078 767 4 FO 650 530 COE AB205 [MB 3 O 355 - - -- ---- TFF 91223 O ---- ---5-- 1440 735 700 1-3-3-- 1340 0FF 48129 0118 1845 SSA 01375 733 8 1 CO 550 2133 MAO 80233 735 3 O 650 - --- 0440° MAO 18927 767 4 FO 050 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4-5- 1925 --- - 7[ 00123 :320 ---- [M2 [92 7FF 01137 6 lOr ---- 06203 1234--- 1300 E"B 1140 T8069 0313- 767 1 FO 650 0430 MAO T8927 761 5 10 550 - --- 1730 SOA SF957 735 1 3 650 1-3-5-- 71---- 115 45153 068 1030 ANTAREM (STM) PA ---- TOF 00205 0MB 0313- MA S, TR069 767 1 70 50 2000 SSA JJ83I 100 1 --3---- 1340 ---- 0FF 40129 OH8 BITTENCOURT (VBC) AM MAO 81231 735 1025 1 y 355 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ------7 1000 1205 0L134 [92 3 6 ----1--- 1 . 120 0 ---- 7FF BL137 [92 IDE 8B204 0M8 ----5-- 1350 ---- MAO 81231 1025 735 7 4 355 - -- - BOA VISTA ),BVB) RR 1019 085 08127 0112 2 8 042 ---- O I---5-- 1410 TF- 00773 735 700 1-0-5-- 1,-------7FF 8L113 [92 0 SALVADOR (SSA) BA 1845 MAO 86233 735 2 0 650 MAO 81314 733 340 2030 1 CO 122-1--- 1300 1330 08203 0618 O O -c-:-6- 1920 --- - 7FF 80123 [92 A0 GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM ----5-- 1530 0400 00205 CMII O 2330 MAO 81310 733 : Cl 340 1100 1205 44128 008 O 8 o <., 00

5 o rO

z o

o, o,

0700' - - - - 6- 1150 3205' 1-3-5-- 1340 - - - - - 0205' ---- 1420 - - -- 0205+ l---5-- 1440 ----

1-3-5--

BOCA DO ACRE (BCR) AM

AO LUIS (SLZ) MA 1 234--1-3-5-- 047-------1FF 40129 0118 -7-'-A- 11501 ---- 1705 900 40112 0118 O O 1030

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

1300 151 32159 008 MOO 00303 733 2 CV 650

---- 2017

TOF 05203 0118 054 38133 OTB

BRASILIA (BSB) DE

AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - --- 180 00703 1233--1353 SOB 715C ---- 7FF 40159 0000 O -2-4--- 1350 ---- 7FF 43159 008 8 2103 554 10133 008 2129 MAO 79927 767 1 '5 654 l-1A0 00927 2359 767 2 FO 550 ----6- 1150 0FF 44159 ---- 008 SAO PAULO (Guarulhos) GRU) SP ---- 6- 1150 '.FF 411159 008 8 -' -- 2129 MAO T8078 767 1 70 650 123-1------ IOF 20203 [MB 2359 MAO 1300 18078 767 2 FO 600 ---- 7FF 00129 1-3-5-- 1340 098 8 1753 5 S 41353 /33 ---- 1-3-6-- 1340 0FF 40129 0148 8 2129 MAO 09927 767 --1 FO 650 ----o-- 1530 ---- 107 00205 [MB 2 F0 '-II 2358 MAO 78927 767 ---0--- 1420 ---- 1FF 81137 [92 21011 550 AF165 803 ---4--- 1470 ---- 7FF 8L137 9.87 8 103 00927 0:29 767 2 76 650 MAO 18927 767 3 FO 630 2359 VITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 0 TFF 45153 088 ---- 707 1---5-- 1440 7FF 86223 735 O 1530 ---- [MM 705 80735 .0-15- 1143 05310 133 340 1 CO MAO 88233 735 O 600 2010 SOA AF243 735 0645' REI 81077 733 4 CAMPO GRANDE (CGR) MS VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1-3-5-- 1715 0FF 8L113 [92 ---- O 1-3-5-- 17:- ---- 0FF 8L113 082 7 1234--1330 ---- 00203 [98 0780+ MAO 81313 735 3 Y 300 1100 81313 730 2 O 0350' 380 53- 38133 ATO HI2A ---3-6- 1925 ---- 0FF 8L123 [92 8 -2-3-7'- 1900 ---- TFF 8L123 [92 340 0550+ MAO 81071 1 Cl 757 C350' MAO 81313 135 2 O 380 -2-4-6- 1925 - --- TFF 8L123 [92 8 CARAUARI (CAF) AM - -- - 0700' MAO 81313 735 3 3 303 1-3-5-- 1250 1300 8L112 [92 O 8 90: TELEMACO BORBA (TEC) PR 2105 ---- TFF 40153 0408 8 :510 isoo 48158 088 O 0 0540' 940 81807 010 1 FCA 350 Aero),rl: 7o,,te Alegre 17,0 Kr E -2-1-6- 1514 8L122 9112 - O 1620 ---- 1-3-5-- 2105 0FF 40153 0110 8 08150 'AO 80315 3-10 733 2 CO COAR) (CiZ AM ---3--- 1420 1445 [112 ML137 O O ABATINGA (TBT) AM BRASILIA (BSB) DF 1655 8L135 [112 O 0 1725 1 1 000 1040 81134 [92 1 O 12335-1900 ---- lEI 09139 [NA EM2 --0---- 1000 1035 81136 1 0 CUIABA (CGB) MT - - -- 2329 100 0008 34815 81221 200 --3---- 1210 O e 1220 735 -3-$-- 0105 ---- 7FF 48153 D118 CAMPINAS (CPQ) SP -2-3-6- 1540 1525 81122 EM2 1 0 0530- 1140 44813 100 2305----- TEC 89141 CNA 1-3-5-- 1730 1000 1350 40152 8118 O CURITIBA (CWB) PR 1455 COM 50425 080 ARAUACA(TRQ) AC 1FF 81223 735 OCO i---5-- 1140 ---- 12340-- 1300 - -- - T[C 09139 COO ---3-5- 1510 ---- 1FF 48158 13118 0 100 MAO 81313 735 '155 0010 51429 EMA 1555 100 40105 3H8 2 5 -1 30 735 0900' 180 81150 ROMBETAS (TMT) PA EIRUNEPE (ERN) AM 1 2345-1.10 ---- 0112 81112 1 6 1-3-5-- 1250 1300 '35 -2-1-6- 1510 0118 1610 40158 : FEIJO (FE[) AC -? -----1510

---- 5 7FF 05158 0008 081, 05105 0118 1655 O 12345-[,TEIXEIRA DE FONTE BOA (FBO) AM --3---- 1000 1025

600

0 1 4

030

084 084

7[C 09141 CNA [97 0*10 59077 COO CII 119139 COA 09070 COA

1 0 B 1

120

---- 7155

7EC 009139 0*10 KK467

COA 100

I'JOA - ---

---- 2300

1 8

TEC 09139 CWB 09061

COA CNA

2 II

149141 149139

CNA C1IA

O 8 O

T[C 89141 0408 JJ811 T[C 89139 COO 81146

COA 100 088 735

A 1 O 1 o

:Co

COA 73S

8 1 4

300

FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---- 1OF 88203 [MB 5 ---- 7[C 69141 745 1110 558 78083 733 1 O 500 CWB 81164 1650 ---- TOF A8205 [MB 8 MACAPA (MCP) AP 100 1 554 33833 1931 GUARAPUAVA (GPB) PR 703 y 0FF 88221 ---- 1210 735 --3--- 1 2045-190-0 --- - 000 89139 CAMPINAS (CPQ) SP ) 155 MAO 81231 735 2205 0000 09101 TOF 00204 [MB ----5-- 1350 ---- 1 Cl - -- - 2335 B[L 81250 733 550 042 2078 CBQ 08127 [92 4 8 LONDRINA (LDB) PR ---- O TFF 81223 735 700 l---5-- 1430 [88 ---- 1110 TOF 88205 ----5-- 1530 2345----- TEC 09141 MAO 85233 735 0 050 2240 554 011191 735 2 3 500 435 008 89022 B[L 81250 733 4 CO 550 2335 AB202 [MB 0 1110 80204 [MB O A

COA EM2 2 B

120

---- 1143

T0C 09141 COA 080 99022 [92

8 1 B

120

PATO BRANCO (PTO) PR [MB 5 TXF 00205 1900 SOA 27251 735 3 1 200

---- 2225

]PC 009139 COA 000 009061 050 1

PORTO ALEGRE (POA) AS TOF SOA TOF 554

08203 [MB 100 3 43831 AO/OS [MB 100 3 44831

2345--

1150

12335-- 1900

---- 1500 ---- 2305

CCC 409141 COA CAIO 81946 733 150 119139 COA COOB 33855 100

1 CO 1

100

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ TOF 1900 06203 [MB ---- '760 B9139 0114 SSA 81326 733 7 CI 550 COM 811 960 335 2335 2 3 TOF 00205 [MB RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 554 88326 733 2 CO 650 1110 TCC 09141 COA ---- [FIO 2 O - 1605 008 SI-425 787 AB205 [MB 090 12345-- 1920 ---- TIO 119109 COA 55129 C 114 2 O 554 00251 735 200 2305 2 O

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG ---- 1651)

088 COA 1

MARINGA (MGF) PR

CARAVELAS (CRO) BA

IJO 123-- 2 3-15-45159 088 1120 O O 1150 -0-4-61310 1-100 ----5-- 1350 80221 735 100 1 0 1535 --3---- :210 45129 088 -3-5-- 1340 1500 CUIABA (CGB) MT 80137 [92 1555 1 ----5-- 1530 ---- 1------1420 2345-700 73S O 3 85223 1530 :---o-- 1440 2245 90135 [112 1 O ------1655 1030 CURITIBA (CWB) PR O 11113 [112 -3-5-- 1715 1830 1231------ 0L123 [112 O 01300 2040 --4-6- 1925 - - - - 7253 10153 0108 O o 2225 -3-5-- 2105 ---- 1530 PORTO ALEGRE (POA) RS 2253 0FF 45153 088 -3-5-- 2105 ---- FORTALEZA (FOR) CE 3-10 1156- 1130 89235 A03 3 1 32345-:234--- ISSO ---- PORTO VELHO (PVH) RO 0030 101 0L113 [92 1-0-5-- 1.715 ---- ---- ----5-- 1530 900 88313 735 1 O 300 2345 - 2430 1 2395----- [M2 -2-4-51925 TFF 8L123 GOIANIA (GYN) GO 2345 1100 81313 735 1 O 380 ----5-- 1530 ---- ---- 0FF 46153 0118 1-3-5-- 2105 2150 0235'- MAO JJ813 1 100

RECIFE (REC) PE

1 O

CHAPECO (XAP) SC

BRASILIA (BSB) DE

5 2345-II -7-1-6---- 9FF 45159 BOIS ----5-- 1350 1153 MAO 81303 733 4 CO 650 22)0

1 CO 600 O 1 O 650

1 O

1234--0110 -3-',-1340 ---- TFF 48129 O1300 2 $45-MAO 48112 088 1700 ----5-- 3530

MANAUS (MAO) AM

038

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

O 'ii

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- 3FF -13159 0118 8 2- 11C CURITIBA (CWB) PR 123-1------ TOF 48203 ['0 8 MAO 85303 733 3 CO1380 650 2010 12335-1110 1155 058 00143 018 2 0 1839 038 ---- COF 8L123 EM2 12345-- 1900 1935 100 78069 787 2 FO 650 0535° BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG FLORIANOPOLIS (FLN) 0 ---- FF 43153 0118 1-3-5-- 7105 ---- OF 40203 ['8 8 1231--:300 23-15----- 1110 0535+ MAO T8069 757 0' O 660 558 05281 733 1 CO ,OO 1720 1420 2SF 40205 [MB ----5-- 15311 ---- IPIRANGA )YPI) AM 12345-- 1900 ---- 2125 558 0P243 735 2 8 600 8L134 [92 2 0 ----- - -OCO 1125 2315 LABREA (LBR) AM

4 O

CASCAVEL (CAC) PR

lOAS FREITAS (TXF) BA

FORTALEZA (FOR) CE

038

1 3

1310 ---- 1 - 2:0 86223 733 - --- 1030 FIO 85079 313 3' 600 12345-- 1900 ---- ----2750

2vr,,pn 'Co-. Irixeira ce Frei),,

[92 81_136 O 8 1025 R1_134 [92 O 5 2335--

3 0

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

100

084 084

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

007 1113 1411204 COA 092 0-12 CRO 00127 1 8

---- 1323

750 09141 COA 09014

080 100

1 8

Janeiro/99 - Guia Panrotas 8-247

TIVE 86293 735 - - -- 1234567 0525 Cl 650 TIVE 80301733 ORA RO167 735 1845 FOR 80375 733 CO 650 TIVE 80300 733 1234567 1755 ---- 100 610 86146 735 3 733 BE[ ROA77 555 735 TIVE 07283 1-346-- 1445 ORA 80166 735 1100 30 500 O Mil USI83201 ?OAOO9 6094100 2V 440 735 ORO 0P291 2155 MACAPA (MCP) AP Z O 5 555 TIVE 03783 73S -2— --- 1445 - --- TIVE R0300 733 234561755 ---- -'.7 00' O -. o - 8 500 858 63201 735 BEL 53295 EM2 2300 440 735 ORO 83291 2155 TIVE80300 733 ---- 1234567 1755 DE ---- 73$ 555 TIVE 87283 7 1445 PR TELEMACO BORBA 733 BE 80250 - --- 2335 FO 570 858 03203Mii CO NTIN U A C A O MACEIO (MCZ) AL 21 440 ORO 03291 135 2155 TIVE 03263 735 60420 - 650 ---- 733 TIO-80330 (234561 1255 r:. 110 119139 ---- 12345-- (lOs lISO 07250 735 DCL 80077 733 COR VIOlO 1L2 1 2101 558 07240 735 1055 100 30 735 - --- 0900+ ORE RAI5T 735 THE 07263 2345-0425 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP FERNANDO DE NORONHA ,(FEN) PE BSO 07250 735 9l4l OVA IEO 1 2345-1133 CO 650 ---- TIt R0301 733 1 234567 1110 /3S 1145 SSA 07242 1 100 1310 CWB 44822 [82 081 R[C 5,262 2 O 1835 ---- TIVE 07263 735 7 0425 ---- 100 59139 O 1237-- 7903 058 03253 735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ::: 1 Cio j0I6 SSO 07244 73$ 1145 510 TIVE 0263 735 6 0415 --- - lHE 86293 735 - -- - 1234567 0525 ---- 100 ORA 67959 735 3 1210 ORA 00341 735 1305 5/0 1 0-175 ---- FIE 07263 73$ 133 ---- TIVE 80301 1234567 1110 340 USO 07235 735 o Em TERESINA . THE P1 /33 REC 80343 1520 108 ORA 87235 733 735 THE 07283 ---- 1734557 1445 0,1. Hcar,c 055 -LO hr. 100 POS 07140 733 3 1330 058 03252 735 5,0 Er 555 Aeropo '1 n,Íe resina 735 ---- TIIE RG293 67 0525 SSA 0P56 13$ 2200 2 c 100 ORA 86948 733 1335 555 735 ---- TIVE 80293 12345 0525 MANAUS (MAO) AM 100 ORO 86144 735 1345 0525 ---- THE 06293 735 1 234567 ARACAJU (AJU) SE c 650 733 ---- TIVE 86301 17345-7 1110 BSR 86704 010 1200 570 160 8P263 735 1234557 0425 --- - e 650 REC 86331 733 733 TOC 86301 ---- 1234567 1110 2 '1 200 856 83250 735 1045 30 100 0811 06128 735 2705 733 REC 06277 THE 80293 735 777 ---- 12345-- 0525 733 CO 650 ---- THE 80301 :234567 1110 058 00314 733 2130 CV USB 80171 136 CO 650 R 80315 733 F O 733 ---- lHE 06301 12345-7 1110 65(7 310 80346 735 7 1230 40 100 735 010 80146 2315 FOR 86379 763 5 555 ---- lHE 80293 735 1234507 0525 555 73S ---- TIVE 07783 1734567 1445 BSR 80314 733 - --- 2130 650 ORO 80347 735 3 5 1415 475 BSB 03377 733 86300 733 1234557 1/55 2140 Cl 650 TIVE 80301 733 ---- 1234567 1110 100 3 ORA 032051 733 - 2355 REC 80343 733 3 CV 650 1630 MARABA (MAB) PA 555 73S ---- TIVE 03283 1445 1-345 9 THE 0P283 735 555 1231567 1345 ---- 735 ---- TIVE 86293 1-3-5-7 0525 VIII BSR 03201 10 SOA 858 07252 73S 2 5 500 2125 735 1115 858 51161 2 100 ORO 032051 733 - 2355 735 ---- THE 80293 -2-4--- 0525 555 ---- TIVE 03283 73S -2 -----1445 ARAGUAINA (AUX) TO 735 USO 51-183 1355 500 05B 03201 735 O 570 ---- TIVE 03263 735 1 ------345 100 03/ ORA 032051 733 2355 095 98104 [92 3 1300 MINACU (MQH) GO THE 0P283 555 ---- 735 O 7 1445 555 735 ---- TIVE 85293 -2-4--- 3515 73$ TIVE 80293 12345-052, --- 30 570 851303203 Mil 19 735 081 1225 BSIV 5L147 CIA BSB 119106 1030 21 100 ORO 072051 733 2355 O 555 ---- TIO 80293 735 TIVE 80293 735 1-3-5-- 3525 123,567 0525 -- -- CO 650 ---- TIVE 90300 733 123.567 1155 735 2 081 USO 5L145 1350 858 H9082 CIA 1235 BEL R0077 733 BARRA DO GARCAS (BPG) MT MONTE DOURADO (MEU) PA 100 735 ORA 96150 1015' O 570 730 ---- FIE 03263 733 ---- THE 80300 1234507 0425 1 234501755 FORTALEZA (FOR) CE 0971 89096 CNA 2 - 1020 BEL 57295 EM? 2250 CIO 28 T5I03 1:35 12345-555 ---- 735 0990 1234501 ((525 TIVE 80293 NATAL (NAT) RN 0 CO 650 733 RO301 1210 1234567 110 850 119199 PIA 2 8 940 73$ TIVE 07263 1234557 1234567 0425 --- O 555 ---- TIVE 03202 735 1215 DSO 03290 735 BELEM (BEL) PA 1335 076 097 2 1 SZ 48761 1605 555 73$ 733 ---- lHE 80293 - - - - tIVE 80301 1-3-5-7 0525 570 1234567 1110 O 4 735 83262 23-15 1234567 2245 733 FOR 80375 735 2 077 858 51161 1500 1230 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0 555 TIVE OI'?83 735 735 ---- ---- THE 80293 -2-4--- 0525 1234567 1445 570 735 1 ---- THE 03253 1234567 0425 077 158 03752 735 858 51163 735 2 0 1230 300 3 O ORO 83041 lOS 1310 0 554 03156 735 555 THE 84293 735 2330 1234567 0525 ---- O $55 ---- TIO R6293 735 1234567 0525 475 1 CV 858 84296 736 1320 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) Sc 733 2 CO 550 ORO R0251 1435 CIA TIVE T5103 ---- 12345-- 11900 lOS TIVE 00293 1234567 0525 CO 650 ---- 733 ---- TIVE 03301 1234567 1110 FOR 18066 733 4 650 I52C 080 00136 lOS 1720 e 650 REC RE331 733 9 735 555 ---- lHE 53282 1234507 1215 733 ---- TIVE 00301 CIV 12345-7 1110 3 300 733 ORE R0160 --- 2350 092 29 076 517 411760 1705 733 RECRO331 C 650 733 ---- TIVE 80300 274551 1155 1 CV 650 00300 733 1234567 1755 7010 ORA R6126 73$ 2250 BEL 06077 733 TIVE R0300 733 O 1234561 1755 ---- 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ORE R015O 735 BEL 00077 733 1 570 lHE 13263 735 4 O 306 ---- 1045' COO 00168 735 12345-7 0425 735 1115* ORA 00134 1 340 733 BSB £3451 GOIANIA (GYN) GO 600 COH 53384 703 2 1 114 O NIQUELANDIA (NOL) GO 570 TIVE AP263 73$ - 6 342 555 ---- TIVE 80293 lOS 1 7345-0575 ---- TIVE 80793 735 - - 12345-0525 570 1 O 858 07260 733 0840 475 735 1158 86501 858 H9104 CIA 1110 570 1 O 07263 735 1201567 0425 0845 CAI! 46566 733 2 500 (.704 O 555 73$ TIO 16293 1231567 0525 PALMAS (PMW) TO - - 10 858 89018 COA BELO HORIZONTE (rancredo Neves) (CNF) MG 1240 735 ---- TIVE 03263 1 2345-0425 C 650 570 TIVE 80301 743 733 ---- '14E 87203 12335-7 3110 173456 7 0425 GIM 08104 [92 1205 650 733 C REC 80333 058 87295 11 735 - --- 0915 THE 07283 73S ---- 1234567 1445 1 3 O 380 730 ORO RO298 73$ ---- THE 00293 2115 1234567 0525 BSB 19176 CIA -- - - 2250 O555 TIVE 83283 735 OSB 86280 733 1 0 1234567 1445 -- 1255 PARNAIBA (PHB) P1 200 1 O 2150 858 03251 7O ---- 1140 47282 73S 6- 1215 ---- THE 87282 735 1 234557 555 735 2 O 07283 :734567 650 2240 1215 SL21445 87199 733 5L1 48261 EM2 1450 REC 87165 883 O 650 GURUPI (GRP) TO 600 SSO 81241 735 3 2000 PETROLINA (PNZ) PE O 555 735 TIVE 80293 :23456. 0525 --- 0 555 ---- TH[ 63283 735 1234567 3445 733 -- -- ---- TIVE 90301 1234567 COO 10 BSB H9170 1210 1110 - - -- 475 BSB £3377 733 1 O 2005 REC 4H341 735 - --- 1815 IGUATU(OIG) CE ---- TIVE 87282 73$ 1234567 1715 BOA VISTA (BVB) RR 733 C 650 TIVE 86301 1234567 1130 EM2 2115 SLZ 4H261 CV 650 ---- THE R6300 733 11L567 1705 18 1640 FOR T5114 PIA 340 MAO 84314 733 3 Cl 2330 1234567

1110

----

2205 ----

PORTO ALEGRE (POA) RS

ILHEUS (lOS,) BA TOE 87263 ---- 735 1 234560425 BRASILIA (BSB) DF O 570 TIVE 03263 735 (7345-0. - - ---- 058 83235 O83 1155 5/0 07263 735 O O 1234567 0425 0733 O 200 DPI 13250 735 ---- THE 67263 735 7 0425 86293 735 O O 555 1234567 0525 0835 600 2 O SSA 03247 735 1145 tSR AF235 /35 555 1755 07283 135 O 1 1234567 1445 O 570 TIVE 03263 735 :204567 0425 ORE 07235 733 1155 4 O CRU 03246 73$ 600 1655 CAMPINA GRANDE (CPV) PB /35 ---- TIVE 00293 1234567 0525 O TIVE 03293 735 555 6- 0525 Cl ---- TIVE 80301 733 1234567 1110 ORO RG114 733 1330 2 1 081 858 51343 735 1245 090 735 2 REC 4H340 1520 ---- TIVE RG301733 1234567 1114 1 735 555 TIVE 03282 1 1215 - 733 REC 80331 CAMPINAS (CPO) SP O 650 SLZ 03199 733 ORE R0120 735 2100 555 73S - --- TIO 03283 3234567 1445 1 650 REC 03105 983 TIVE 87203735 ---- 1-345-- 1445 600 ----224031503191 2O 735 600 3 O SSA 03249 735 1900 VIII BSB 0720! 735 ORA 07147 CAMPO GRANDE (CGR) MS --2240 IMPERATRIZ (IMP) MA O ---- TIVE RG293 735 555 ---- THE 0728373S 734567 0525 -2 -----1445 O 735 555 1140 80293 1-3-5-- 0525 355 BSB 07201 735 ORA 80167 735 2 O 1615 081 058 51145 735 1 O 1140 - - -- 555 GOA 07147 735 7310 03283 3 2240 73S 12(451,7 344-. O 735 515 - TIIE 00293 -2-4--- 0625 ---- Cl 650 7 1445 TIVE 07203 735 ---- TIO 80300 733 1231561 3155 7 1 001 058 SLI47 735 1225 OO 735 380 01511- O MAO 80313 158 03203 Mil 555 7130 03202 735 1/3 .1561 1215 7240 ORO A7147 735 SLZ 411760 EM? 076 1 O 1525 CARAJAS (CKS) PA 735 ---- TIVE 13203 1234551 1445 O -7-4--- 0525 ---- 0110 80293 735 555 JOAO PESSOA (JPA) PB AIO OI'll/ 733 2335 O 735 0525 I 077 735 858 51163 555 1231567 1115 - --- lHE 90293 ---- TIVE 00300 733 --3--- 7 1755 O 735 555 058 06274 2 CO 500 ---- TIVE VG293 1245 733 1-3-5-7 C525 700 80007 010 071 £ 735 3 O ---- 71(C 17283 735 555 1355 858 51161 3734557 3445 0030' ORA 00110 735 0511 83252 735 3 0 500 2259 ---4--- 1755 ---- lHE 00300 730 CRATEUS (CRA) CE MAO 06071 167 TSI03 CIA O JOINVILLE (JOI) SC 2345-- 0900 0950 0030+ ORA 00110 735 O ---- PIE 00293 735 555 (73455? 0525 CUIABA (CGB) MT ORE 06136 735 100 2 O 1630 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 555 ---- TIVE 80293 735 123450' 0575 ---- TIIE 57763 73S 6- 1225 0425 1 380 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE USU 80308 73$ 1045 005 V"260 733 ---- 1140 96301 733 CO 650 77, 173-1567 1110 735 TIVE 03283 ---- 73456' 1445 7 0425 ---- THE 0"263 735 FOR 75114 1715 COO 28 200 735 2 O 858 07251 - --- 2245 O - --- 11,0 0, 282 BSB E P 250 735 735 555 1734557 1715 CURITIBA (CWB) PR 735 1715 SSA 87245 Si 411261 [M2 076 3 O 1745 O THE 97263 735 --- - 123456 7 0475 THE 00293 735 6- 3975 ---- LONDRINA (LDB) PR 21 BSB 0P281 73$ 50 1155 1050 5043 735 1155 TIVE 07263 570 ---- 735 O 7 0425 O no, 73$ ---- TH[ 86293 12345-- 0525 PORTO VELHO (PVH) RO 300 ORE 07109 730 3 O 1310 100 ORO 80946 733 2 CO 1330 735 TIVE 80293 1234567 0025 O 5/O ---- ---- TIVE 07263 735 O 123456' 0475 lOS 555 711080293 -- - - 67 0525 735 ORO 80316 4 O 1715 GOA 03111 735 125 1315 ORA 84348 135 2 9 100 1400 B-248 - Guia Panrolas - Janeiro/99

O 555 355 3 O CO 650 3 O

355

CO 650 28 CV 650 2 CO 550 O 570 O 200 600 2 O 9 570 O 200 600 2 O O 570 O 200 600 2 O O 555 650 2 O CO 650 2 CV 650 O 555 O 500 650 2 0 O 555 1 ECO 350 CV 650 CO 500 3 CT 340 CO 650 FCO 570 2 CI 340 2 CO 650 O 1 O O 3 O

555 077 555 077

O IR O 18

555 555

CO 650 38 A 7 O CO 1 CO O 9 3 O

570 440 650 650 555 500 650

O 555 3 0 100 CO 650 CO 650 100 3 O CV 550 .0 0

100

O 18

555

y570 037 2 O O 555 IR O 1 O CV 2 O O 5 O

555 076 650 095 555 076

570 O 340 2 O O 570 340 O 100 2 O y555 100 2 CO CO 650 CO 650 3 O 100 y555 70 SOA 2 O 100 O 555 O 500 100 2 0 O 556 30 570 100 2 O O 555 2 O 650 CO 650 FC9 350 4 O 100 CO 650 CO 340 4 O 100 O 2 O O 9 2 O 1 1 O

570 570 574 200 600 555 081

o o*g A885 SO9RJD - WLjJD:LU*O

z o

DE:

CONTINUAÇÃO 12345-7 1445 ---- - --- 2240 1734567 1755 ---- 2345 RECIFE (REC) PE 1234567 0425 ----

TOE 87283 735 O BSI 87374 733 1 O THE 00300 733 CV MAO 86313 73S 3 O

555 380 650 380

THE 07263 73S O 570 BSB 07250 735 O 200 1120 558 0P164 883 2 O 550 1234567 0525 ---- TRE 01293 735 O 555 1130 858 01274 733 1 CO 500 1234567 1110 1355 60301 733 1 CO 650 1234567 1215 ---- THE 87282 735 O 555 - --- 1520 SLZ 87199 733 1 O 650 TRE 8P283 73S ---4567 1445 ---- O 555 - --- 2015 BSB 07220 735 1 O 500 1234567 1445 -- -- O THE 0P283 735 555 858 87252 735 O 500 2215 SSA 07194 883 2 O 650 1234567 2745 - --- 466 07262 735 O 570 0710* FOR 07951 735 1 O 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234067 1110 ---- THE 01301 733 CO 650 OEC 01331 733 CO 650 2025 ORE 06142 733 3 CO 100 1234567 1755 ---- TOE 06300 733 CO 650 SEI 80077 733 0945. ORO 00132 733 3 CO 100 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 052 ---- ORE 08293 735 O 555 1740 000 00316 73S 4 O 355 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GJG) RJ 1234567 0425 -- - - NE 06263 735 O 570 - 0950 BSS 07281 735 1 O 510 12345-- 0525 ---- ORO 06203 735 O 555 1040 BSB 01171 73G 1 CO 350 O -6- 0525 -- - - ORE 80293 735 555 1340 600 06141 733 2 CO 100 -67 0525 ---- TOE RG293 73S O 555 1500 658 06177 733 1 CV 350 1234567 1110 ---- ORE 86301 733 CV 650 1940 FOR 06375 733 2 CO 650 1234567 1445 2015 07283 735 1 O 555 ---4-6- 1755 ---- TRE 00300 733 CO 650 0730* MAO 06871 767 4 CV 340 --7 1755 ---- THE 06300 733 CO 650 0830 , MAO 01807 010 4 ECO 350 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 123456- 0425 - --- THE 07263 736 O 570 1045 RSB SL291 EM4 1 O 079 --7 0425 ---- TIff 4P263 735 Y 570 058 VI'451 733 O 340 1249 COR 07629 733 2 E 050 12345-- 0525 --- - VOE 66293 735 O 555 858 06507 735 O 475 COR 06457 733 2 O 1313 050 1234567 0525 ---- TIff 86293 736 O 555 1349 658 51289 EM4 1 O 079 12345-7 1110 ---- ORE 06301 733 CO 650 FOR 06379 763 FCO 570 B58 06555 735 O 475 CIII 80495 733 3 O 2215 050 1234567 1445 ---- ORE 0P283 735 O 555 2230 BSB 51299 EM4 1 O 079 1234--7 1755 - - -- ORE 06300 733 CO 650 MAO 00315 733 CO 340 O 475 858 R0503 733 1113+ CG8 06445 735 5 O 050 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 0425 ---- ORE 47263 73S O 570 1130 000 69096 CNA 3 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0425 ---- TIIE 87263 735 0 570 1025 BSB 47250 73S 1 O 200 ORE 06293 735 O 1234567 0525 - --- 555 1350 GRU 86931 767 2 CO 650 1234567 1215 ---- ORE 87282 73S O 555 SLZ 07199 733 O 650 1800 REC 07165 A33 2 O 650 1234567 1445 ---- OHE 07283 73S O 555 2100 BSB 07252 735 1 O 500 --7 2245 ---- THE 87262 735 O 670 0745* FOR 07847 Mil 1 FO 650 SANTAREM (STM) PA -234-67 0025 ---- ORE 60293 735 O 555 858 80204 010 ECO 350 MAO 86231 730 2 O - 1825 355 L---5-- 0525 ---- ORE 60293 735 O 555 FCY 350 BSB 06204 010 1845 MAO 80233 735 3 O 650 123456- 1755 ---- ORE 60300 733 CO 650 BEL 57295 EM2 4 8 2350 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT IAS 00293 735 O 1234567 3525 --- - 555 8511 119170 COA 2 8 1210 SAO LUIS (SLZ) MA 80292 735 O O 1234567 0046 0130 555 1234567 1215 1300 07282 735 O O 555 1234567 1755 1840 05300 733 O CO 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-7 0475 - --- TSE 07263 735 O 570 0941 058 VP451 733 1 O 340 TSR VP263 735 1234567 0425 ---- O 570 079 006 06151 735 3 O 1359 12345-- 0525 - --- TIIE 04293 735 O 555 1132 RSB 51507 735 1 O 090 1234567 1110 ---- TRE 66301 733 CO 650 - 2218 R[C J11341 735 3 O 095 O 12345-7 1445 ---- ORE VP283 735 555 2034 858 01555 735 1 O 090

SAO PAULO (Guarulhos) 123456 0425 ---- 0935 7 0425 ---- 0935 1234567 0425 1045 1234567 0525 1035 1234567 1110 ---- 1845 1234567 1215 ----

(GRU) SP ORE 5(7263 8S6 87235 THE 97263 0S8 07235 07263 86293 TRE 86301 REC 66331 ORE 07282 SLZ 07199 - 2100 6EC 87165 1-345 ORE 07283 1445 ---- 2031 BSB 07201 -2 -----1445 -- - - ORE 07283 2031 858 RP201 7 1445 ---- ORE 07283 - 2031 BSB 07203 1234567 1445 ---- TIff 07283 2135 858 07377 --3---7 1755 - - -- THE 00300 - -- - 0540* MAO 00807 ---4-6 1755 ---- ORE 00300 0550* MAO 80871 1234567 1755 ---- ORE 00300 0645. SEI 86077 SOBRAL (QBX) CE 12345- 0905 1035 T5103 TROMBETAS (TMT) PA 1---5 0525 ---- ORE 80293 858 06204 1745 MAO 00233 UBERLANDIA (UDI) MG 1234567 0425 ---- TRE 07263 1227 000 56151 VILA RICA (VLP) MT 1234567 0525 ---- ORE 80293 1640 BSB 09199 VITORIA (VIX) ES 1234561 0425 ---- THO 67263 858 07295 1320 COE 07114 1234567 0525 - --- ORE 00293 1735 ORO 00394 12345-7 1110 ---- TIff 00301 FOR 60375 2140 010 00390 12345- 1215 ---- ORE 07282 SLZ 8P199 REC, 07165 - --- 2010 558 07243 1234567 755 - --- THE06300 SEI 06077 1125* 0811 06392

730 O 570 463 340 1 9 735 5 570 735 1 9 340 735 570 2 O 735 1 O 555 733 CO 650 733 2 CO 650 735 O 555 733 O 650 883 650 3 O O 735 555 Mil 1 E? 500 O 73S 555 735 1 5 500 735 O 555 Mil 1 00 570 735 O 555 733 475 2 O 733 CO 650 010 3 FCO 350 733 CO 650 767 3 CO 340 733 CO 650 733 20 C6A 1 8 O 555 ECO 350 735 2 O 650 730 1110

735 O 735 2 O

570 079

O 735 COA 4 8

555

O 570 735 O 735 550 735 520 2 O 735 O 555 735 650 2 O 733 CO 650 733 CO 650 73S 650 3 O 735 O 555 733 O 650 O 083 650 735 600 3 O 733 CO 650 733 73S 4 O 630

DE: DIV. Rorar:o 8SD *11.0 hr. Aeroporto Manta 66,0 Em RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6- 1900 0825. R0835 --3-5-- 1900 0830+ 00837 1900 1035* 86033 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --3-5-- 1900 0650. 00837 6- 1900 0650* J1068 6- 1900 0650* 86835 1000 0050* 66833 1--4--7 2100 0040* J1064

743 2 ECO 743 2 FCO 743 3 ECO 743 743 743 713 747

1 ECO 1 FCO 1 ECO 2 ECO 1 CO

GOIANIA (GYN) GO 12345-7 1200 ---- 000 51323 EM? O 1735 COR 51152 735 2 O GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-7 1541 ---- TOlA 51.322 [02 O -- -- 2205 CW8 69101 COA 2 II IPATINGA (IPN) MG 12345-- '1200 ---- 00W 51.323 EM2 O 1830 COR JR232 E50 2 O JOINVILLE (JOI) SC 1234567 1200 ---- 006 51323 802 O 1650 COR 51405 735 2 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 1200 -- -- T0W 56323 EM2 O 1720 COR JR232 050 1 O LAGES (LAJ) SC 12345-7 1641 ---- 006 51322 E02 O 1955 CWB 69109 COA 2 LONDRINA (LDB) PR 12345-7 1200 ---- TOlA 5L323 [02 1511 CGII 5L316 804 1 O 1234567 1200 -- -- TOlA SI-323 EM2 9 1719 COR 51.328 EM4 1 12345-7 1541 ---- TOlA 5L322 EM? O 1841 COR SL326 EM4 2 MARINGA (MGF) PR 12345-7 '1200 ---- 00W S1323 EM2O 1555 COR 51316 [04 2 O 1234567 1541 ---- 00W SL322 [02 1900 COO 51.358 EM2 2 O NAVEGANTES (Itajai/Blumeriau) (NVT) SC 1234567 1200 ---- 10W S1323 EM2O 1605 COR 51405 735 1 PATO BRANCO (PTO) PR 12345-7 1541 ---- TOlA 5L322 [112 2225 COR R9061 COR 2 8 PORTO ALEGRE (POA) AS 1234567 1200 ---- 00W 51323 EM2 O 1844 COR SL592 735 2 O 123456- 1541 ---- TOlA 51-322 EM? O 1955 COO JJ857 100 2 O 1234567 1541 ---- 0130 51322 EM2 O 2115 CWB 80938 733 2 CO PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1200 ---- T06 51323 0M2 O (Gil 8131 400 1 1735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234587 1541 ---- 006 51.322 [02 O 2010 CWB 00189 73S 2 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1234567 1200 ---- 006 56323 EM2 O 1517 COR 00455 733 1 1234567 1541 ---- 00W 5L322 EM2 O 2105 COO 51.427 CM4 3 O SAO PAULO(Conqonhas) (CGH) SP 1234567 1200 r346 51323 EM2 O O 12345-- 1541 ---- 106 51322 EM2 O - 2101 CWB R90I0 100 2 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1541 ---- 006 51322 EM2 O 2030 COO 0G163 735 2 O JBERLANDIA (UDI) MG 12345-7 1200 -- -- TOW S1323 EM? O - - -- 1651 COR 5L152 735 1 O

088 079 088 088 095 088 081 088 095 088 888 088 088 081 088 098 088 088 088 088 088 081 088 088 081 088 088 100

088 75? 088 300 088 050 088 084 088 088 088 100 088 079

DE: DIV. Rorario 858 -3.0 hr. Aeroporto : Pearson internacional

29.0

Eis

IR Aeroporto

Toledo

6,0 Kr*

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2345-- 1200 ---- 100 0L323 EM2 1531 COR 80568 EM4 1 12345-7 1200 ---- 006 56323 [02O - --- 1650 COR 66572 735 1 O 1234567 1200 ---- TOW SL323 [62 1714 COR 87384 733 1 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 1234567 1541 ---- TOW 51—322 £02 CWB 06164 733 3 O 2225 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1200 ---- 006 51.323 EM? O 1532 CGII 06538 733 1O 12345-7 1200 --- - O 006 51323 EM2 1711 COR OP454 733 1 O 1234567 1541 ---- TOlA SL322 EM2 O - - - - 2329 CWB JJ816 100 3 O CAMPINAS (CPO) SP 1234567 1041 ---- 006 SL322 EM2 CWB 51.427 [04 2 O 1955 CASCAVEL (CAC) PR 1234567 1541 1601 5L322 EM2 O CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1234567 1200 ---- 00W 5L323 EM2 O 1510 COR SL592 735 1 O CHAPECO (XAP) SC 12345-7 3541 ---- 00W 06322 EM2 O 2300 CWB 69061 COA 3 8 CRICIUMA (CCM) SC 12345-7 3541 ---- 006 S1322 EM2 O CW8 119120 COA 2 8 2005 CURITIBA (CWB) P81 12345-7 1200 ---- 006 5L323 EM2 O CIII SL316 EM4 3 O 1651 1234567 1541 1726 56322 EM2 1 O °LORIANOPOLIS (FLN) SC o 1234567 1541 ---- 00W SL322 002 1920 CWB JJ823 100 2 O

088 600 088 600 088 600 088 550 088 475 088 340 088 088 084 088 088 081 088 088 088 080 088 088

SALVADOR (SSA) BA 1 ------1645 0740* OP889 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2--56- 1600 0800* 07889 1645 1045* 0P889 -234587 2100 1010 C1,100

Mil

1 CO

Mil 1 CO Mil 2 CO 763 O JO

laranjo 858 -2.0 hr. Aeroporto : Trombetas 68,0 Km Dif.

ALTAM IRA (ATM) PA 1-3-5-- 1540 ---- 2010 ARACAJU (AJU) SE 1---5-- 0820 ---- i---5-- 1810

TMO 5P235 COA STM 5P200 [02 3 8

TMT 80232 735 O 650 MAO RO205 010 ECO 350 016 00388 735 4 O 650 TOlO60233 735 0 650 SEI 60077 733 O ORO 06350 733 CO 600 1145+ SSA 00342 733 4 CO 653

2310 ----

BELEM (BEL) PA -2-4-6-- 0800 1100 57200 EM? O 1---5-- 0820 ---- TMT 06232 735 O 650 1710 MAO 80303 733 1 09 650 -234-6- 1540 ---- TMT 57235 COO 2110 SOM 60231 735 3 O 355 i---5-- 1810 2130 00233 735 1 O 650 -2-4-6- 1820 ---- TMO 57201 0M2 2140 SOM 57297 EM2 1 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CN9 MG -2-4-6- 0800 ---- 090 5P200 [02 8 2005 REI 57377 733 2 O 475 0820 ---- TMT 80232 73S E 650 MAO 00201 Mil FCO 340 0005+ 680 80943 733 2 CO 600 ----5-- 0820 ---- 000 66232 73S O 650 MAO RG201 740 ECO 340 0005* ORA 00943 733 2 CO 600 Janeiro/99 - Guia Panroias- B-249

LONDRINA (LDB) PR ---- i---s-- 5810

o O<-+ 5

1100- 75W5O

03 1234667 S*A c3

o o z

DE: CO NTIN U A C A O 1---- 1610

----

TMT RG23i- 735 50 BEL 80877 733 1020+ 068 60865 733 3 CO 600

BOA VISTA (BVB) RR 1--- 5-- 0820 ---- - ---

2330

TMT 60232 MAO 84205 056 60314

BRASILIA (BSB) DF 6 0800 ---- 1733 -2-4-6 0800 ---- - --- 1743 1---5 0620---- 1809 ---- 1 ------1810

TMT 5P200 BEL JJ881 760 66200 BEI. 60267 TMT 50230 MAO 50205 TMT 80233 BEL 60077 1030+ 060 60378 TMT 80233 1---5-- 1810 ---- BEL 80077 1113. 060 80308

BREVES (BVS) PA -2-4-6- 08030 ---- 1245

TMT 56200 BEL 56256

735 010 733 3

O650 ECO 350 340

EM2 O 2 O 100 O EM2 475 730 1 55 O 650 735 1 ECO 350 010 O 650 735 6 733 763 3 ECO 570 O 650 735 A 733 380 735 4 O 062 EM2

6 1B

CAMPO GRANDE (CGR) MS TMI 80232 1 ------0820---- MAO 60201 0025* 060 60312 ----5-- 0020 ---- TMT 50232 MAO 80201 - 0025* 060 60312 ---- TMT 66233 1---5-- 1810 80L 50077 - - -- ORA 50310 1000+

O650 735 ECO 340 Mil 380 735 2 O O 650 735 740 ECO 340 380 735 2 O 650 O 735 O 733 375 735 3 O

CARAUARI (CAF) AM ---- 1---5-- 0820 1330

73S EM2

TMT RG232 MAO RLII2

CUIABA (CGB MT ---- 1---5-- 0820 1---5-- 1810

TIIT 80232 MAO 80205 6SB 80298 2325 ---- TMT 80233 BEL 80077 1130' 080 80310

CURITIBA (CWB) PR 03820 ---- ----5-- 0820

2215 ----

2215 1---5-- 1810 ---- - 0900* EIRUNEPE (ERN) AM ---- 1---5-- 0820 1340

TMT 80232 MAO 85201 088 80154 TMT 80232 MAO 80201 ORA 80154 067 60233 MEL 60077 068 60150 TMT 60232 MAO 8L112

O 6

650

O650 735 ECO 350 010 73S 2 O 380 O 650 735 733 A 735 4 0 375 9 650 735 611 ECO 340 735 2 O100 O 650 735 740 ECO 340 100 735 2 O 5 050 735 733 A 100 735 3 9 O 735 [82 3 6

650

FLORIANOPOLIS (FLN) SC TMT 60232 0820 ---- -AO 60201 AMA 80128 2205 TMT 60232 ----5-- 0820 ---- MAO 60201 060 80128 2205 ---- TMT 80233 1---5-- 1810 BEL 80077 1015* 080 80150

O 650 735 ECO 340 Mil 100 735 2 Y O 650 735 ECO 340 740 100 735 2 O O 650 735 733 O 100 73$ 4 O

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 0800 --- - 1635 1---5-- 0620 ---- 2015

EM? 6 734 2 O O 730 733 3 Cl

060 5P200 BEL 76067 067 80232 MAO 60303

FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---- IMO 00232 1 ------0820 MAO 80201 ORA 80160 2350 T71T 60232 ----5-- 0820 ---- MAO 60201 ORA 68160 2350 1---5-- 1810 ---- TMT 90233 BEL 60077 ORA 80150 1045+ CWI 50168 GOIANIA (GYN) GO ---- 1 ------8828

650 650 650

O 650 735 Mil ECO 340 733 2 CO 300 0 650 735 740 ECO 340 733 2 CO 30C 650 A 73S O 733 0 104 735 300 735 4 O

6IACAPA (MCP) AP -2-4-6- 0800 1220 - --- 123456- 1040 2030 1---5-- 1810 ---- 2335 MACEIO (MCZ) AL i---5-- 0820 ---- 2205 MANAUS (MAO) AM I---5-- 0820 0915

TMT 80233 BEL 50077 GOL 50166

735 733 735

650

355

56200 EM2 1O 0117 50235 COA SOM 5P294 EM2 4 O O 050 735 OMO 80233 BEL 84250 733 2 CO 550 O 650 TMT 80232 735 ECO 350 MAO 60205 810 856 84270 733 3 CO 500 050

60232 735 O O

MONTE DOURADO (MEU) PA TM0 55235 COA B 123350- 1580 -_ -- - --- 1840 STM 5P294 EM2 3 NATAL (NAT) RN 1---5-- 0.20 - -- - 2345

0 650 TMT 64232 735 ECO 350 MAO 84205 010 608 60272 733 3 CO 505

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O 0719 64232 735 0420 ---- ECO MAO 60201 Mil ORA 60126 735 2 O - --- 2250 O TMT 64232 735 ----5-- 0820 ---- FCO MAO 64201 740 083 64120 735 2 0 2250 O ---- 061 60233 735 1---5-- 1810 0 BEL 64077 733 1115. ARA 60134 735 3 O OBIDOS (OBI) PA 1035 123450- 1540

56235

DIAPOQUE (OYK) AP 1340 -2-4-0- 0000

56200 EM2 2

DRIXIMINA ORX) PA 123350- 1.40 1600

56235 COA O

PALMAS (PMW) TO 6- 0000 --- - 1610

COA

TMT 50200 [62 BEL JJ881 100

650 340 100 650 340 100 650 100

O 1

PORTO VELHO (PVH) RO 5 TOT 00232 73S 1 --- - --0820 - --- MAO ALIO? [62 3 8 1555

650

RECIFE (REC) PE ---- 1---5-- 0620 2200 ---- 1---5-- 1810

O 650 TMT 60232 735 MAO 60303 733 4 CO 050 650 O 73$ TMT 60233 O BEL 60077 733 1130 . 480 64330 611 3 ECO 650

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 650 735 060 00233 l---5-- 1810---- 733 BEL 64077 3945+ ARA 60132 733 3 CO 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A TMT 04232 735 1---5-- 0820 ---- MAO 00205 010 2 ECO 2030 ---- A 735 TOT 60233 1---5-- 1810 BEL 60077 733 0940+ ORO 64392 735 3 O

650 350 050

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O OMT 8423? 73S i---5-- 0820 ---- ECO AO 84205 810 O 856 84555 735 CGH 64495 733 3 O 7215

630 650 350 476 050

SALVADOR (SSA) BA ---- 1---5-- 3023

O 650 TMI 65232 735 ECO 350 MAO 60205 010 B58 84270 733 2 CO 500 2135 O 650 735 ---- TMT 64233 BEL 64077 733 1715* 084 64350 733 3 CO 600

SANTAREM (STM) PA 1715 123456- 1540 1810 1046 ---5-1050 -2-4-6- 1820 SAO LUIS (SLZ) MA -2-4-6- 08003 ---- 1855 ---- 0820 ---6-- --- 1840

56235 CIIA 2 60233 735 O O EM2 O 6 57201

650

TMT 56200 EM? 650 1 O BEL TR067 734 O 650 TOT 05232 735 000 043C3 733 2 CO 650

O 650 TMO 60232 730 Mil ECO 340 MAO 50201 ARA 50298 735 2 0380 2105 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- 0 600 TMT 50232 735 ----5-- 0820 ---- O 081 04232 735 650 1--- 5-- 0820 FC0 340 MAO 00201 740 ECO 350 MAO 04205 [lO 380 OBU R0298 735 2 O 2115 475 050 83555 735 2 O 9 034 0 TMT80233 735 650 --- - 1---5-- 1810 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP DEI 86077 733 0 TOT 51200 [62 -7-4-6 ---- 6 735 3 O 380 1015+ 0600880 RG308 BEL 04267 734 2 CO 475 1942 HUMAITA (HIA) AM 0 001 04232 735 650 1 ------0820 --- - O ---- 735 650 TMT R0232 1---5-- 0020 1 ECO 340 MAO 03201 Mil 1915 [62 MAO R1102 16 - --- 1435 O 650 1141 64232 735 ----5-- 0820 ---- MAO 84201 748 1 ECO 340 1915 JOAO PESSOA (JPA) PB O ---- 735 650 TMT 84233 ---6-- 1810 O ---- 650 TMT 80232 735 1 ------0820 0645* BEL 64077 733 2 4 611 FCY 340 MAO R0201 733 3 CV 050 480 R0336 2330 TABATINGA (TBT) AM 650 735 O 060 80232 ----5-- 0820 ---- ---- 735 y 65C TMT 54232 i---5-- 0428 740 ECO 340 MAO 80201 MAO 60223 735 1 O 7EC 1135 733 3 Cv 650 ORA 80336 2330 TEFE (TFF) AM JOINVILLE (JOl) SC 5 0MO 80232 735 650 1---5-0820 ---O 650 73$ ---- TMT 80233 1-- -5-- 1810 [62 MOO RLi12 1 1225 733 O BEL 80077 735 4 O 100 ORA 60134 1205 TERESINA (THE) P1 0 650 ---- 735 TMT 80232 1---5-- 0820 LABREA (LBR) AM ECO 350 MAO 80205 010 650 735 0 067 60232 1--- 5-- 8020 ---- 0015' BSB 60292 735 2 O 555 -- - - EM? 2 O MAO ML102 1515 B-250 - Guia Panrolas - Janeiro/99

DE:

658 630

TUCUMA(TL 0:f. lia-rio 056 -1.0 hr. 1*cumO O 61+ Aeropot o

8LTAMIRA (ATM) PA 17345-- 1345 2880 3ELEM (BEL) PA 12345-- 1215 1715 57 1700 2005 ARAJAS (CKS) PA 1420 12345-- 1345 67 1700 1730

TUZ 59183 COA BEL 36247 EM? 3 O

077

99183 C100 2 99183 COA 2 09183 COA O 6 69183 COA O 8

MACAPA (MCP) AP 57 1700 2335

TU? 69183 COA BEL R0258 733 3 CO 550

MANAUS (MAO) AM 12345-- 1385 2140 07 1700 2320

080 59183 COA BEL 80300 733 3 Cv 650 TU? 09183 COA BEL 08068 767 3 ES 650

SIARABA (MAB) PA 1545 1405 0)00)

09183 COA EMA 09183

1 1O

PORTO ALEGRE (POA) RS 050 T1 60232 735 0820 ---- CO 340 MAO 04201 611 100 733 2 CO 2245 ORO 64124 O 650 761 50232 735 ----5-- 0820 ---- ECO 340 740 MAO 84201 100 733 2 CO ORA 85124 -- - - 2245 O 650 ---- 735 TMT 80233 1---5-- 1810 AOL 64077 733 ORA 64819 763 3 ECO 100 1115+

l---S-- 1410

[ORlA (VIX) ES O ----061 06233 73S 1---5-- 1810 A BEL 68077 733 1125+ 068 80392 735 4 O

SLTAMIRA (ATM) PA -2-4--- 0835 ---- 1415 12348-- 1230 ---- 1900 ---- -2-1--- 1425 1908 -2-4-6- 1425 ---- - --- 2000 BAIAO (BWN) PA 1450 -2-4-6- 1475 SELEM (BEL) PA 12346-- 0035 3060 1050 123456- 1010 67 1710 1325 1345 02345-- 1230 ---- 12345-- 1415 1715 1545 -2-4-6- 1425

8 006 09180 COA BEL 44102 OHO 1 080 09158 COA BEL 02130 0MB 1 B TOR T2127 [MB BEL T2130 EMB 2 6 EMB 080 T2127 BEL JH247 EM? 2

737 737 737 737 077

EMB O 8

737

COA O 0118 O COA O COA O COA 8 COA 1 EMO 1

737

02727 69140 50209 69180 69158 OCR 149159 MAlI 149183 12127

BELO HORIZONTE )Tancredo Neves) (CNF) MC A TER H9180 COA 57 1213 -- -- 733 2O BEI. 46377 7805 TUM 59158 COA 12345-- 1230 -- -- 2O 733 BEL 40377 2805 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 0835 -- 1708 -2-4--- 1005 .- 1700 123456- 1010 --- -- -- 1743 --- 67 1210 - 1733 --- 12345-- 1230 1621

lER 59180 COA 735 2 O BEL 5L151 TUR T2126 [MB 10 MAO SL163 735 TSR 55280 808 OEL 00267 738 1 CO 100 09180 COA BEL 33881 100 2 O COA TOM 09150 1O BEL AP377 733

BREVES (BVS) PA 123456- 1010 --- -- - - 1245

TAM 55269 068 EM? BEL 50256

CARAJAS (CKS) PA 1-3-5-- 0835 1355 -2-4--- 1035 1210 6- 1005 --- - OSOA 12335-- 1415 0710

TSR 119180 COA 735 1 BEL SL16I TAR 72126 [MB MAB H9182 COA 1 TAR 02126 0MB MAO H9182 COA 1 TAO H9159 COA 646 69055 COA 1

475 475

077 737 877 475

475

8 1

077 737 737

FORTALEZA (FOR) CE TAR 00180 COA 12335-- 0035 -- 40 BEL 311261 EM? 1605 TUA 50280 808 123456- 1010 ---- BEL TR007 734 2 1635 TUA 09158 COA 12345-- 1230 ---- BEL RA303 733 2 CO - --- 2415 0MB -2-4-6- 147 -----TUR T2127 7015 BEL 60383 733 3 CO

650 737 650

IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 0035 1205

758 H9180 COA [62 BEL 36261

076

ITAITUBA (ITB) PA -2-3--- 0835 -- -- 1545

6 046 69180 COA BEL 40102 0H8 3

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ----TOR 69180 COA 10345-- 8035 OEL 46261 EM? 5 1745 MACAPA (MCP) AP 123456- 1010 1220

TER 5P289 BEL JJ892

MANAUS (MAO) AM 123456- lAIA ---- 1305

TUR 50289 068 733 BEL 81302

MARABA (MAB) PA 123456- 3830 0900 -2-4-6- 1005 1040 1505 12345-- 1415

076 650

076

Dolo lOA 1 O

1 CO

57:208 068 O 8 72126 0MB O 6 69159 COA O B

650

737

BARRA DO GARCAS (BPG) MT CURITIBA (CWB) PR O 001 KK538 1 230560800 ---- DOA 66415 100 8 100 1 1234560620 ---- 005 A9095 CRU 1 O - 1020 CGH 66220 100 2 8 - 0849 OLi5<g O 1234567 1104 ---- 001 S1150 735 -2-4--- 1355 ---- DOA S1435 EM? 004 O 1340 005 A9199 CRU 1 8 SOU 51428 EM4 3 A - 2035 004 12345-7 1145 001 KK534 ---- 100 1-3-5-7 1450 --- 0 004 084 51434 EM? 1340 068 119199 CRU 1B SOU S1428 EM4 2 O 004 - 2035 12345-- 1851 URU K6435 F50 ---- 8 BARRETOS (BAT) SP DE 2145 COH 69011 100 2 TUCURUI (TLJO O 12345-0722 -- -- 735 001 51155 -- - - 1250 COR P8105 ATA 1O PLORIANOPOLIS (FLN) SC CONTINUAÇÃO 1234560620 -- 484 KK415 100 8 BAURU (BÁU) SP 0946 CO!! 66471 100 3 1234560500 --- UDO 66539 100 O OIAPOQUE(OYK) AP -- -- COlE KK436 650 0915 1O FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1010 ---- TER 57289 DAR 12345-- ISSO 001 66537 ---- 100 O 12315-USA 66435 rso --- 1051 1340 - --- BEL 57200 EM2 2 COR KK478 650 1 2055 0019* CO!! 66558 100 3 PALMAS (PMW) TO

079

019 764

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

FRANCA (FRC) SP --67 1210 ---- TUR 39180 ERA 6 6 7 OSSO UDO 66539 IDO 12345-66435 750 O 8---- 1911 1610 BEL 33881 100 1051 1 0915 CO!! KK212 100 1 COIANIA (GYN) GO 123455- 0740 0905 KK492 100 1 8 PARINTINS (PIN) AM 8 12345----- USA 66415 100 12345-- 1240 1340 51157 [84 O O -2-4--- 0035 ---- TER 691800620 CRA 0215 CO!! 66534 100 3 O 7 1240 ---- UDI SLISI 735 BEL 46102 088 4 8 1550 004 -2-4--- 1355 ---- 080 5L435 EM? 1715 CO!! 33936 100 1 5 PARNAIBA (PHB) P1 1735 UDO 51-152 735 1 079 1817 17335-- 1725 66421 100 O 8 TUA 89180 ERA B 12345-- 0035 --- - 080 66493 17345-7 1945 ---- 100 6 12345-- 1817 191751159 EM4 O O 1450 OEL 36261 EM2 3 O 076 UDO KK546 2207 100 1 O UDI KK547 67 1922 -- -- 100 B -- - - 2207 CO!! 66454 100 1 11 PETROLINA (PNZ) PE LONDRINA (LDB) PR 1 2345-0835 ---- TIJO691800620 ERA O 080 66415 1 7345----- 100 BRASILIA (BSB) DE EM2 2115 HEI 38261 1 Y 076 COlE KK542 750 2 3926 1234560650 --- UDO 66539 IDO 8 123456- 0626 ---- 080 KK415 100 8 0953 COR 66520 100 1 B RECIFE (RECO PE COR KK560 1016 100 2 1234567 0650 ---- 12345-- 0835 UDO 66539 100 B ---- 709 69180 CRU 1115 COlE 66530 100 1B BEL JH261 EM? 6 O 076 1915 SIACAE (MEA) RJ 12345-- 0800 ---- TUR69158 CRU ---- 001 66538 10013 12345-- 1230 URU SL435 EM? O 084 -2-4--- 1305 ---- 0919 AOR JJ814 100 1 2200 HEI R0303 733 3 CO 650 SOE 99166 CRU 2 6 1158 TUA 02127 173456- 0800 ---- 001 66538 100 ---- -2-4-6- 1425 CMI 8 737 B O ---- 682 080 51-434 -3-5-- 1450 084 2200 BEL 00303 733 4 CO 650 1209 OYR M9198 CIA 1 O 1758 SOU 99166 CIA 1 1234567 1104 ---- 001 SL15O 735 O REDENCAO (RDC) PA 1345 UOR 99019 CIA 1B !.IARILIA (Mil) SP -2-4-6- 1005 2200 ERB T2126 1 8 737 12345-7 1145 001 KK534 ---- 100 1 12345-0620 - 080 KK4I5 100 8 1345 GOR H9019 CRU 1 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ COR KK430 F50 3 - - -- 0950 -- -- --67 1210 ---- OLOR 69180 CRU 12345-- 1248 801 51-151 735 1AVEGANTES (ItajaifBIumenau) (NVT) SC 2130 BEL 19071 733 2 T 550 1632 COR 10538 733 1 123456---- USA KK415 100 8 ---- 12345-- 1230 TER 69150 0620 ERA 12345-7 1248 ---- 801 SL151 735 0911 COAKK471 100 2 8 BEL TR07I CO!! 00454 2130 733 2 O 550 1711 733 1 12345-- 1051 ---- URU 66435 F50 8 -2-4-6- 1440 ---- BOI SL435 EM? SALVADOR (SSA) BA COH KK475 - --- 2245 100 2 8 2020 SOU 51298 EM4 1 O 12345-- 0835 ---- TUA 89180 ERA 12345-- 1650 60!KK537 ---- 100 O ORTO SEGURO (BPS) BA 692 8 O -- - - 2335 BEL 33261 676 2001 CO!! KK532 100 1 O - --- 12345-0815 USA 66492 100 B 12345-7 1706 SANTAREM (STM) PÁ ---- 735 UDO 5L152 1150 PLU 662200 100 18 -2-4--- 0035 ---- TUA 89180 CRU 8 2015 0011 !!9023 CRU 1 O RECIFE (REC) PE 1410 HEI 40102 0118 28 12345-7 1854 ---- 735 DDI 50153 1234560620 ---- 004 66415 8 100 2226 COEI 90558 735 1 SAO LUIS (SLZ) MA 1359 CO!! 66584 100 3 8 12345-- 1922 UDO 66547 ---- 100 1 TUA H9180 CIA 0 12345-- 0830 ---- 2248 COM 33954 100 1 -- - - RIBEIRAO PRETO (RAO) SP BEL 34261 EM? 2 O 076 1340 UDI S1154 --345-7 2244 ---- 735 O 1234560620 0545 66415 100 O O 123156- 0010 ---- TUA 57289 038 0059* Gol 10188 734 1 SEI 09067 134 1 O 650 1455 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1 23151230 --- TUA 39158 CRU CAMPINA GRANDE (CPV) PB ABA KK4I5 12345-0620 ---- 100 1 CO 650 REI 80303 133 1234561840 6777 ---- 001 51155 735 0903 COA 66506 100 2 E ---- -2-4-6- 1425 TER T7127 EMB 8 731 CO!! 38340 735 3 1520 ABU KK415 123456- 0620 ---- 100 1840 OEL RU303 133 2 CO 650 0937 COO 33906 100 2 E CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 0815 ---- 07?2 USA 66492 100 8 ---- O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1101 51-155 1 23456735 7005P2B9 DHB PLU K8745 F50 1 123456- 1030 ---- 1135 0950 CO!! 51336 735 1 942 DCL 00267 730 2 CO 475 -2-4-5- 1355 51-435 EM2 1 084 301 S1434 EM? O 1630 1-3-5-7 0405 --- - -- -- CRU SOU 51428 [84 ? O 084 --67 1210 ---- TUA89180 1-3-5-7 1450 1630 51434 EM2 OO 1921 1942 HEI 90267 730 2 CO 475 ---- 006 66035 650 -2-4--- 1440 ---- 001 S1435 682 12345-- 1851 TER 89158 CRU 12345-- 1230 ---- 1921 SOU S1428 EM4 1 2157 COM JJ926 100 2 133 475 2135 BEL 07377 3 O 12345-- 1650 ---- UDO 56537 100 O SALVADOR (SSA) BA 1957 CO!! 55554 100 1 O TUCUMA (TUZ) PÁ JOU 12345-0015 ---- USA KKI92 8 UDO 56421 17345-- 1725 ---- IDOO EMB 737 -2-4--- 1004 ---- TUR 12126 8 PIU KK?200 100 2 1255 PLU 66429 100 1 O -- -- 2000 MOI 89102 CRO 2 O 1255 001 KK547 1008 ---- 12345-7 1922 3A0 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP TER 72126 [MB ---- B 737 -6- 1005 2151 COO KK5SB 100 1 USA 66415 100 12345-0620 ---- 0 MOR H9182 CRU 2 B 1005 900 KK443 100 18 CAMPO GRANDE (CGR) MS 004 KK4I5 IDO 8 123456- 0620 ---- 0650 123456601 66539 - --- 100 8 COA 6652!, 100 2 1018 COM 66580 100 2 8 1031 DOO 66539 100 DE UBERABA (UBA) MG 7 0650 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1144 CO!! KK552 100 2 [82 O -2-4--- 1355 ---- 084 USA 51.435 IJbè*b UDO 50152 735 12345-7 1706 ---- SOU SL432 EM? 2 0 084 1805 005 33825 100 1 2100 084 488 51434 E82 O 1-3-5-1 1450 ---- 084 SOU 51432 EM? 1 O 1805 CAMPOS (CAW) RJ ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 1851 ---- 480 6K435 750 B UDO 5L434 EM? 1-3-5-- 1405 ---- 380 KK4I5 100 8 -6- 0620 ---- - 2221 CEM KK312 750 2 SOU R9166 CIA 3 1 1833 COM K9430 FIO 3 8 1010 O -2-4--- 1440 ---- 001 51-435 EM? SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 088 66435 650 ---- 12345-- 1851 SOU 89165 ERA 2 1 1833 66415 100 1 8 1234560620 0739 COM 6K528 100 2 O 2150 004 KK492 100 8 123458- 0805 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS BAURU (BAU) SP PLU KK455 100 1 8 1033 0722 O ---- 1 23456000 11-155 735 UBA 6K415 100 O 123455- 0620 ---- 084 EM? -2-4--- 1355 ---- 004 51-435 102I CO!! 51-590 735 1O COM 66430 FIO 2 0915 USO 733 2 SOU 51-476 1746 UDO S1-151 735 1234557 1230 ---- EM? 084 000 51-435 -2-4-6- 1355 ---- CO!! 51592 735 O 5 1810 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SOU 90478 133 2 050 1822 16492 100 O 123456- 0815 0905 CHAPECO (XAP) SC 084 URU SL434 EM? O 1-3-5-7 1050 ---- O ---- UDO S1I55 735 1 23456BRASILIA (BSB) DE 050 1746 0722 1O SOU 5L476 733 COR 51352 650 1 O 1225 USA KK4I5 100 8 123456- 0620 ---- 66435 750 1 8 12345-- 1851 2031 ---- COA KK520 100 2 8 12345-7 1210 001 SLOSI 735 - - -- 0953 SOROCABA (SOD) SP EM2 '1 084 0947 COlE 51-354 EM? 1 '5 ---- USA SL435 -2-4-6- 1355 380 66435 950 8 12345-1851 ---- 079 SOU 5L298 EM4 2 - --- 2020 CORUMBA (CMG) MS 2224 CGR KK238 FIO 2 B EM? 084 ---- URU 5L434 1450 100 UDO KK539 O 11-3-5-1 233560550 --- SOU SL298 EM4 10 079 - --- 2020 JBERLANDIA UDI) MG 1141 COR 66560 100 3 0 USA KK435 750 ---- 12345-- 1851 084 5L435 EM? O O -2-4-6- 1354 1425 UDI 56539 O 7 OSSO ---- 100 COH 33954 100 2 2248 66493 100 O 8 COlE KK562 12345-1 1945 2005 1250 100 3 0

090 079 090

079

079 475 079 340 084 079 079 079 475 079 500 079 095 079 094 084 084 084 000

079

084 084

079 081 079 081 079 09? 079 092

CAMPOS (CAW) RJ

EM? O 004 004 51-435 -2-4--- 1355 ---- 1234557 0650 - -- - SOU 39186 CRU 3 1833 0 084 USA 51-434 EM? 1-3-5-- 1450 ---- 0! UBERLANDIA (UDI) SOL! H9166 CNU 2 1833 L.TTrTda 9,0 Km

CORUMBA (CMG) MS

123456- 0620 ---- 1141

URU 66415 COH 66560

100 8 000 4

CUIABÁ MT 5 -(CGB) 0650 USA 66415 100 123156- 3520 ---- CGH 6K526 100 3 1003 DIU 66435 F50 O 12315-- 1051 ---- CO!! 66520 100 3 2243

RACATUBA (ARIJ) SP ---- 1010 ---- 12345-7 1922 2158

100 001 66539 COR 66430 750 2 8 1101 66547 1008 COR 66528 100 1

UDO SL155 735 COR 51313 750 2 O

079 081

000 KK539 100 COA KK526 IDO ? O 001 65538 IDO O 099 !!9096 CIA 3 8 001 66547 100 CO!! 56528 100 2 O

CURITIBA (CWB) PR UD1 KK539 100 ---- CO!! 66216 100 1 O 0931 DOO 51-I55 135 ---- 12345-- 0722 CO!! !!9011 5115 100 1 O 1315 735 O 12345-7 1248 ---- DOO COM 51512 735 1 1716 735 1234557 1248 ---- UDO 5L15I COEI !!9015 lOA 1 O 1835 EM? O ---- 13DB 5L434 1-3-5-7 1405 2035 SOU 51428 EM4 3 O DOO 56537 100 8 12345-- 0650 -- -- COR 99009 100 O 1945

41x

z 11111 Il-

CAMPINAS (CPQ) SP

/ILHENA (BVH) RO CRICIUMA (CCM) SC 0 084 OBU 51435 EM? 1755 ---- -2-4--USA 66435 658 O 12345- 1 2345---- - 0722 ---- 084 SOU SL428 EM4 1051 2 1921 CO!! 66528 100 O 8 1445 2258 EIA SL434 EM? O 084 ---- 1-3-5-1 1450 084 SOU 51.428 EM4 10 1921 /ITORIA (VIX) ES CUIABÁ (CGB) MT 688 66435 0620 FIO ---- 12345-1851 1 234567 0600 URU 66415 8 -- 100 123456---- CGH 6K558 100 2 2151 1103 0941 COM 66280 100 2 8 084 123455- DOTO ---- USA 0L435 EM? O -2-0-6- 1355 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 1230 084 SOU 5L202 EM4 2 O I905 ABA 66415 100 8 123456- 0620 ---- ---- 12345-7 1922 O 004 ---- USA 51-434 EM? 1-3-5-7 0050 3 COEI 11E580 100 1031 2243 004 ODE 51-202 EM4 1O 1905

079 079 081 019 084 004

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-251

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

'ETROLINA (PNZ) PE

( 734567 1201560722 o

A 735 301 51150 100 1O 005 3J835 001 KK534 100 O 100 1 O OAN 33835 1355 0 735 12345-7 (/3/-----00! 5L152 0011 8P291 735 1 O 2035

0/9 ---- 1104 1101 SL155 735 -- - - 1747 COO 30340 735 10 095 37345_7 1115

'ORTO ALEGRE (POA) RS '-' 079 031 5L155 735 0722 - - - - :í 17 COO 5L590 735 2 O 081 1057 0 070 735 ---- UDI 51-151 1734567 1248 001 SOROCABA (SOD) SP COO SISO? 735 2 1844 DE'_____ 8 11 ---- 80! 66547 100 :2345-7 1972 001 KK537 100 ---- 12315-- 1050 2224 COO 66238 £50 1 8 CO-O 66554 2137 100 2 O CONTINUAÇAO 0 079 02! SL153 735 17345-7 1054 ---- TERESINA )THE) P1 070 7342 COO 5L594 735 2 Y :1-9 O 735 12345-7 1706 ---- 30! S1,152 AD! 51152 735 ---- 1 2345-7 7706 143 0911 0P291 735 0A5 0P262 735 2 O 2155 'ORTO SEGURO (BPS) BA 2215 301 KK547 0 079 ---- 100 0722 ---- 00! SLIS5 735 12345612345-- 1922 UBERABAtUBA) MG 2145 095 COO 99017 100 1 COO 31(342 735 10 1245 KK492 100 O O 12345611/40 II ---- 001 KK497100 0000 12345-- 0740 51434 [112 O 0 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5-7 1405 1435 PLO 667200 100 2 8 1150 001 KK539 100 123456- 0650 --- - VARGINHA (VAG) MG - - - - 0916 COO KK471 100 2 11 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 100 12345-001 66535 0 12045-- 1200 ---- 100 O KK537 ---- 079 001 01155 735 1650001 123456- 0727 COO 66496 F50 1 8 2056 COO KK2004 ATO 2 735 2 9 081 1510 COO 51390 1319 A 079 735 0 ---- Aol SLIS1 079 12345-- 1240 12345-7 1854 735 ---- 001 51153 VILA RICA (VLP) MT ATO 1 752 COO ('8131 O 001 1735 00! SL!50 735 2250 COO SL418 735 2 O 1234567 110-1 1640 GAN 09199 CIA 3 1ECIFE (REC) PE FORTALEZA (FOR) CE Aol KK534 130 12340-7 1146 O 735 079 1 1 73-156---- 001 01155 301 51152 0 079 ---- 735 0722 2345-7 1156 000 09109 COA 3 o 1640 091 COO 61336 735 2 A 1205 570 0135 07262 735 3 0 2345 301 KK547 ---- VILHENA (BVH) RO 100 17345-7 1927 1ESENDE (REZ) RJ £01 66547 100 1 7110-7 -- -- 0010+ COO KK558 100 2 6 100 ---- 3922 Aol 66535 12345-1200 2250 COO 66528 100 3 COO 66388 PSO 1 0 1616 1234501234567 Sa

0ie

070

1355

079 440

079 570

084

079

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

O 079 VITORIA (VIX) ES 735 ---- 301 51155 123456- 0722 1IBEIRAO PRETO (RAO) SP COO SL304 [840650 2 0 081 1 23500650 :421 AO! 66539 100 ---- 123456COA 66554 1O 1144 100 FRANCA (FRC) SP 173:5-- 1240 O 0/9 735 123456- 0722 --- - 101 SLISS 001 66534 ---- 100 - 7 1145 001 7O COO 51273 [64 1357 018 89077 CNÂ 1 1780 1-3-5-7 1405 100 O LO! 66547 ---- 12345-7 1922 001 66537 100 ---- 12345-- 1650 COO KK434 100 1A 2150 COO 89056 CIA 1 2214 -7-4-0- 1440

GOIANIA (GYN) GO

tIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ

-- 0941 1635 ---- 1905 ---- 1905 ---- 27'5

001 66539 COO 66280 00! SL157 PLA 333268 001 5L434 500 5L702 001 5L435 SOL' SL202 AOl KK421 71 <6095

100 100 1 [114 O £50 1 O O [02 £M4 2 1 O EM? [94 1 O 100 £50 16

090 081 084 084 084 001

101 KK539 100 8 - -- - 12345-- 1726 100 1E COII 66506 0903 100 0 AOl 66639 ---- 1E 100 COO 33900 0937 0/9 0 001 5L155 735 ---- 05(1 1A COO 51417 735 0949 C[, URUGUAIANA (URG) RS 0/9 001 51155 735 --- - 40 6,, 050 733 COO (8615 1£ GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1015 1 AD! 66192 100 8 12345-- 0710 079 ---- ---- 001 SL155 735 12345-- 0722 PLU 66245 P50 2 1 11 756 1135 1410 COO P8104 ATR AD! 66535 11 100 ---- 17345-- 1200 BRASILIA (BSB) DF IMPERATRIZ (IMP) MA COO 66508 100 1E 1 401 CIA ---- ORO H9131 1 2345-1515 O --- - 001 KK538 104 12305-0800 O 001 SLIS/ E-4 ---- 12345-- 1240 340 £00 0P234 083 3 O 2305 095 33814 100 3 A 1100 E4 1O PLI 5L347 - 1445 CAMPINAS 735 ÇCPO) SP O 0/9 - -- - 001 5L151 1234567 1248 IPATINGA (IPN) MG CIA ---- URO 69131 12345-7 1315 050 1517 COO 51465 733 1O EM4 A 090 001 51157 12345-- 1240 ---- P00 66556 100 2 1935 ---- £312 084 0L434 10 1-3-5-7 1405 1630 PIO 30234 £50 1 0 092 - --- 1750 £312 0 08 51435 -2-4-5- 1440 1630 Y 079 735 12345-- 1248 001 01151 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS B ---- 1515 001 66537 100 12345-- 1650 095 COO 38232 £50 2 O 1830 COA ---- UPA 09131 12340-7 COO 66400 100 1E 1913 081 736 2 O 1050 ('00 51593 JOINVILLE (JOl) SC AD! 66421 100 ---- 2345-- 1725 0 079 ---- 301 51155 735 73456- 0722 PLU 66205 F50 1 11 CHAPECO (XAP) SC 1933 090 ---(45 COO 51402 735 1 0 1201 A 090 0 91' £04 0 000 S1363 [(02 001 51150 ---- 12345-1817 735 0 079 301 51151 ---- 08.: 1234567 1248 P00 00140 COA 3 10 PLO 5L349 £94 1635 -- - - 2023 081 COO 5L405 735 2 0 000 1650 O URO 5062 1(07A 0 7 9 ---- 00! SL153 735 -3-5-- 1200 12345-7 1854 735 0 079 ---- UDI 5L153 £00 09148 CIA 3 12345-7 1853 050 733 1O 1035 COO 51491 2119 1 0 735 081 COO 51418 2200 001 KK547 100 O - --- 1234567 1922 CONCOADIA (CC!) SC 1O 100 2157 COO 33926 [82 A JUIZ DE FORA (JDF) MG 090 ARO S1363 -2-4--- 1145 O 079 ---- 735 12345-- 1248 1101 SL151 £30 119148 COA 4 1705 tIO VERDE (RVD) GO 095 098 COO 38232 1`50 1 9 O 079 £92 A 1770 AUA 51362 ---- AD! 01-155 735 12345-0722 1-3-5-- 1200 4O 764 COA 301 66537 100 12345-- 1650 ---- COO P8186 ATO 2 O P00 119140 - 1410 --- 1705 -- -- COO 66496 P50 2 2150 1 2345-0650 1234560800 0830 KK538 100 O 079 735 O O 51150 1234507 1104 1133 1734567 0650 12335-7 1145 100 O 1215 KK534 079 51152 735 O O 12335-7 1706 1735 17345-- 0722 66546 100 O 1234567 2137 2207 51154 735 O O 079 12345-7 2244 2313 123456- 0722

1ONDONOPOLIS (ROO) MT

123406LAGES (LAJ) SC ((AOS 0 079 001 5L155 735 12345-- 0722 ---- 081 COO 5L313 P50 1 O 1355

---- 11.10

OS! 66538 100 000 09096 COA

CURITIBA (CWB) PR -7-4--- 1145

1725

1-3-5-- 1200

!ALVADOR (SSA) BA

735 1111! 51155 234560722 LONDRINA (LDB) PR - 1385 2 COO .10342 735 O ---- tiO! 66539 100 123456- 0658 100 :2045-- 0747-----001 6649? 1016 COO 66560 100 10 PLO <62700 100 3 1255 100 8 ---- 40! 66539 -7 0650 O 735 --345-7 2741 AD! 5L154 1 COO 66562 100 1129 0370' OAS 0100 734 2 O A 070 735 - --- UDI 5L155 123456- 0722 COO 0L304 [M4 001 1245 1 6 1ANTO ANGELO (GEL) RS 001 66535 100 1240 ---- 12345-- 1200 A 735 AOl SL!51 12345-7 COO 66544 £50 1 8 1650 COO 5L304 C312 3 9 2135 0 079 ---- 735 1234567 1248 401 SL!51 6- 1719 1145 A0 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 001 COO 5L328 [84 1 O 1 735 17.04067 1104 00! 5L150 100 6 - --- 12345-- 1650 1101 66537 1000 000 69199 CIA 2 1/ COO 66564 100 1 2110 01'! K6534 100 O 12345-7 1145 0 079 - --- 401 01153 735 12345-7 1854 OAN 119190 COA 2A 1545 COO 5L594 735 1 0 070 2204

MACAE (MEA) RJ

!AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

079 os 01 1l 500

1725 12345-7 1515 2045

ERECHIM (ERM) RS ---- 1605

1145 1-0-5-- 1200

079 092

605

URG 51353 £00 09148 URO 5L362 PUA 09148

[07 0 COA 2 6 [312 O COA 2

--- -2-4-6- 1145

1720

100 090 000

1835 -3-5-- 1200---- 1035

9 090 £312 (001 S1363 100 P00 00949 733 2 CO O 090 000 S1363[317 733 2 CO 100 £00 00933 O [(42 090 000 S1362 £00 00933 733 2 CO 100

LIVRAMENTO (LVB) RS LIOl I650'3 ((10 1234507 9 084 801 SL434 [82 0656 1-3-5-- 405 ---- 51363 [112 O 0 -2-4-6- 1140 (225 100 1 0011 <6526 1018 SOU 09166 0118 2 1758 0 079 MANAUS (MAO) AM 735 123406- 0722 081 51155 A 08.1 ---- 001 S1-435 [82 -2-4--- 1440 C0H 61273 0314 10 1387 CIA 0 500 119(31 SOU 89165 CMA 1 1235-1515 1758 100 8 12310-- 1700 08! 06535 0035- P00 0P204 A83 4 A MARILIA (Mil) SP 1722 COA KK288 100 18 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 0650 ---- (10! 66539 100 0 08! 66537 100 O 12315-- 1650 EM? A URO 51363 -2-4-A- 1145 ---- COO 66130 P50 2 O 0950 COO 66540 100 1 2126 1035 £00 51509 735 2 A 100 0 12345-- 1200 ---- 001 66535 AO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - - - - [(02 A ---- 000 51-362 1 6 1-3-5-- 1/AO 1430 008 662004 ATO 9 084 U2 --- 0(1!2-134 1-3-5-7 105 1031, POA 51599 735 2 O MARINGA (MGF) PR SOU 5L432 131 2 2 A - 1005 A 0/9 ---- 001 51151 735 A 1234567 1248 -2-4--- 1440 00! 61435 084 PASSO FUNDO (PFB) RS CM2 _7_8___ 1145 [02 O ---- 1(00 51363 COO 51308 P50 1 O 000 012 004 SOU 51432 1O 1910 1000 1020 108 51355 £312 3 A 17345-7 1')?? --- 001 66047 100 8 MUCURI (MVS) BA £312 O 1-3-0-- 1200 ---- 000 51362 7227 COO KK312 F53 1 0 301 51155 735 879 ---- 12345-- 0722 1920 £00 S1355 EM 3 O COO P8104 ATO 2 8 750 1510 AO LUIS (SLZ) MA PELOTAS (PETI RS 00! 66538 100 8 12345-NAVEGANTES (Itajai/Blurnenau) (NVT) SC0800 1210 A [(42 -2-4--- 11 4 6 ---- URO S1363 6011 (3014 100 4 171456- (1650 --- - 301 60039 100 0 PUA 51377 [(02 3 O 555 COO KK471 100 18 ,AO PAULO (Cononhas) (CGH) SP 0911 A [102 1-3-5-- 1200 ---- 000 51362 6K539 1234567 0630 O 079 0757 100 O 8 ---- 735 001 5L155 123456- 0772 [312 3 O PUA 5L377 ---- 1555 - - -- 079 123456- 0722 0833 51155 735 O A COO 51.390 1 O 001 1229 735 PORTO ALEGRE (POA) RS 001 KK492 100 173456- 0740 ---- 00! SLISI 735 O 079 1234567 1248 PIO KK400 EM2 1 O 1033 100 2 -2-4-6- 1145 1403 51363 COO 51405 735 1 0 081 1605 KK535 1403 [82 12345-- 1200 100 O O 51302 1 A 1259 1-3-5-- 1200 O 079 12345-7 1854 ---- 001 5L153 735 5L151 079 12345-7 1515 1745 009131 COA 735 O 1 1234567 1248 1359 001 -- -- 2155 COO SL446 £50 1 O UO1 5L434 084 -- CM2 1-3-5-7 1405 401 66547 100 8 ---- 12345-7 1922 RECIFE (REC) PE OSO 500 5L476 733 2 O 1740 2245 COO 66475 100 1 0 £82 O -2-4-01145 ---- 000 51303 -7-4--- 1440 001 51435 [92 O -- POA 01194 003 5 O 2215 PALMAS (PMW) TO 1746 SOO 5L476 733 1A 1200 -- URO 51307 [92 A 1-3-5-6 ---- 001 66538 100 12345-- 0000 084 -2-4-6- 1440 001 5L435 £82 -- P00 OP104 463 5 A ---- 7215 0913 33814 100 2 1050 SOU 00470 733 1 O 1822 050 12345-ISSO 66537 100 O 1753 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PASSO FUNDO (PFB) RS 5L153 735 O A 079 12345-1 1854 2005 A -2-4-6- 1145 ---- 600 51303 [92 1 735 079 12345-7 1248 00! 51151 ---- 66541 100 O 1234567 1922 2033 1030 £00 01194 883 3 A 2085 COO 51354 182 2 O 092 B-252 - Guia Panrolas - Janeiro/99

090 100 090 100

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

179

O CM2 100 51363 £00 00947 733 2 CO A [67 100 51362 PUA 00947 733 2 CO COA 000 69131 P00 00960 735 2 0

090

340 090 090 090 090 090 092 090 092 090 078 090 078 090 090

090 650 090 650 090 650

7 1831 O 12345--- 12345-- 1900

---- VAU 89059 CRU BRASILIA (BSB) 2214 1105 COA 1)9056 COA 17 VAU £6497 ---- 850 -- - - 2214 COA 119056 CRA 1

DF ---- 1632

ATO AIA 88393 COR 5L538 733

GOIÂNIA (GYN) GO

12345-II05 ---- VIA 88393 ATO 8 17315-UIVO AVO £6495 ---- 850 -- - - 1651 EM4 COA 51316 3 s - - - - ; 100 2 1215 COR £6534 6- 0915 ---- 880 09058 COA GOIÂNIA (GYN) GO DE: FRC A9076 COA 1 - 1 2345-1105 1250 ---- VIA 88393 ATR O URUGUAIANA (URG) RS -- - - ---- 7 1831 AVO A9059 COA 2 1735 COA 51I52 735 - - - - 2207 CO)) 66546 108 2 CONTINUAÇÃO IPATINGA (IPN) MG 17345--1905 ---- VAO 66397 850 A 17045-1105 ---- AIA 88393 ATO 8 - 2207 URO SLSOZ COR £6546 100 2 A 1-3-5-- 1205 ---- -- -- COR 48232 FOR 2 1838 163 P03 API94 1830 3 A JOINVILLE (JOI) SC 12345-7 1515 ---- URU H9131 CRU JOINVILLE (JOl) SC 8 VOO 119059 COA £3 7 1831 ---- 2132 808 44818 100 3 O 12345-1105 ---- AIA 88393 UTR O COR 5L418 735 VAI 2200 19 COA 5L480 735 2 9 1650 RIO GRANDE (RIO) RS JUIZ DE FORA (JDF) MG [82 -2-4--- 114, ---- URU 51-363 A 090 JUIZ DE FORA (JDF) MG 850 8 IA 12345-0828 8988 66494 [82 2 A 078 POA 51-377 1520 12345-----VIA P8393 ATR 12345-7 2110 2150 1105 66495 850 0 1 7 [82 O 1-5-5-- 1200 ---- URO 51-362 090 . 20 COA 40232 F50 1 O PIA S1377 [92 2 6 078 1520 LONDRINA (LDB) PR LONDRINA (LDB) PR ---- URO 89131 0700 CRU O 12345-7 1515 123456---- VAU £6495 850 O 12345----- VIA P8393 ATO -- - - PUA 89026 CRU O 8 1930 10:6 1105 CO)) 66560 100 1 6714 1511 COR SL3I6 1 ---- 7 1831 VAU 119059 COA SALVADOR (SSA) BA COA 61564 2110 100 1 MARINGA (MGF) PR [92 O -2-4-6- 1145 ---- URO 51-363 090 12345-1905 --- VAU 66497 850 VIU P8393 ATO 12345-1135 ---- 8 2115 800 08194 883 4 9 650 COA KK564 100 1A 2110 094 1555 COA 5(316 29 ---- URU SL362 [M2 A 090 1-3-5-- 1200 4 A PUA 08194 863 650 2115 MARILIA (Mil) SP NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 150 1 2345-0700 ---- 1105 OVO K6495 ---- ATA 1 2345-VIA P0393 O SANTA MARIA (RIA) RS COA 66430 FOI 2 0950 730 1445 COA 5L598 1 [92 O O 090 1-3-5-- 1200 1300 51362 12345-7 1515 1635 99131 COA O 8 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC PORTO ALEGRE (POA) AS 1SANTO 231560700 - --- 1105 VAU 10495 150 ---- 1 2345-AIO P8393 ATO O ANGELO (GEL) RS CO)) KK471 100 VOu 10 1550 COA 01598 735 2 -2-4-- - 1145 - --- [92 A 090 060 SI-363 ---- VAU 1)9059 COA 6 7 1831 £82 2 A 092 PUA 5055 - 1830 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COA 5L446 850 1 081 2155 [92 O ---- URU 51-362 090 1-3-5-1200 1 2345-1135 ---- VIA P8393 VTR O 12345-1905 ---- VAU KK497 150 - -- - [92 2 A 092 1830 PUA 51355 1735 COU P8131 ATO 1 8 COA 66475 2245 100 18

SAO PAULO (Congonhas) (CGI-l) SP

PORTO ALEGRE (POA) RS

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU ) RJ

RECIFE (REC) PE

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP

---- URO 119131 COA 8 12345-72345-1515 1 7 1831 704 66555 100 3 O - --- 2015

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP EM2 A 1145 ---- ORO 51-363 090 1-2-4-62345--

758 090

CURITIBA (CWB) PR

---- 1135 VAU A9059 CRU EI 2342 COA 51-594 735 2 078

---- 1427

1105 ---- AVO 66495 850Y247 123456- --- 1635 POA 08191 303 20700 A 650 COA 66584 100 2 1359 UBERLANDIA (UDI) MG ---- URO 51362 £92 A 090 1-3-5-- 1200 1 2315-PO4 07194 883 2 O 650 1645 RESENDE (REZ) RJ 1105 ---- 1651 COA 8 ---- URU 119131 12345-7 1515 VAU 66494 850 12345-0820 --- 2002 PUA 33818 100 2 A 1045 408 66389 850 2

VIA P8303 COA JJ914

ATO 100

A 1£

P8393 ATR O VIA 88393 COA 51152

ATO 735

A 1A

758 088 758 079 758 095 758 Aol 758 095 758 088 758 088 758 090 758 090 758 752 758

758 758 079

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456-

VAIO

VARGINHA (VAG) MG lérocerto

:'rDr U)r.Trc4ol;sv

5,0 Km

7 1831 12345-- 1905

ARACATUBA (ARU) SP

850 - --- VAU 66495 lUA 114 4 COA KK5A4 ---- VAU 09059 CRA 2150 CO') 66414 100 ---- UAO £6197 F50 CO') KK114 100 2150

DE: 1 0

Dif. AorAr-io850-I.00r. Aeroporto : Vila Rica 0 [o

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

BARRA DO GARCAS (BPG) MT

19198 CRU VAU KK495 0700 850 O 1 1 234567 0600 0845 -60700 ---- UVU KKIO5 850 8 1 2345----- 28 1010 COA 66430 F50 1£ COA 66506 100 0933 BARREIRAS (BRA) BA 8 ---- VAU A9059 COA -- 7 1831 OVO KK495 850 123450- 0700 ---- 0630 ---- VLa 09198 CRU 1234561A COA 66528 100 2158 1 CO)) JJ906 100 0937 RUO 38241 £82 4O 1610 VAU KK497 850 ---- 12345-- 1905 VAU 66494 150 A 12345-- 0828 ---- COH 6K528 100 18 2158 BRASILIA (BSB) DF JDF 16389 850 1 0955 89198 CRU 3 1209 1 234567 0600 ---- VAU 19059 CRA 7 1831 BAURU (BAU) SP 100 1 E 2047 COA KK404 VAU 66495 850 123456- 0700 - --- CUIABA (CGB) MT ---- VAU KK497 850 O 17345-- 1905 IV COA £6430 850 0915 1234562 0600 ---- 018 89198 CRU O COA JJ925 100 1 2157 ---- VAU 119059 COA --7 1831 APO 89096 CRA 3 8 1230 COA 66478 850 10 - 2055 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP FORTALEZA (FOR) CE VAU K095 [50---- 1234560700 --- BELO HORIZONTE (PLU) MG VLP A9198 CRA 8 6 - (Pampulha) 0600 1 IDO COA 66526 1018 VOO 86495 F50 -6- 0700 ---- 1555 850 08254 733 4 A ---- OVO 09059 CRA O 7 1031 COH KK212 100 0915 FRANCA (FRC) SP CO:) 68540 lUA 1 8 2125 I VAU KK495 850 12045-- 0700 ---- 7 0600 ---- VLP A9198 COA 8 OVO KK197 850 ---- 12345-- 1905 (515 CUH 66252 100 1 1700 0011 A9077 COA 3 1 CO') 66540 100 2 1 26 ---- VAU 89059 CRU --7 183: IA em COA S1588 735 2132 GOIÂNIA (GYN) GO SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 89198 CEIA 2 8 1 234567 0600 1120 CRU ---- VAU 119059 7 1831 BRASILIA (BSB) DF [50 2727 CO:) 66312 1 VAG 66495 850 123456- 0708 ---- MANAUS (MAO) AM - --- 0600 000 K6497 [50 6 18 12045-- 1905 COA KK520 100 0953 ---- VER 89198 CRU 8 123355COA 66312 £50 1 0 2 -- 7 227 89059 CRA 1 83 058 TROOU 707 4 80 1515 IV ma COH 51558 735 2226 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP PALMAS (PMW) TO FSU 12345-- 19------VAU 66497 K6195 850 O 6 234560700 D745 ---- ULP 99198 CRU O 1 204567 0600 -- -- IA 2740 COA 43954 180 - --- AVO 66494 [50 17045-0820 ASA 09152 CRU 4 A 1740 308 66389 [50 3 1201 CAMPINAS (CPO) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 119059 CRU 8 O VUG 89059 CRU 1947 7 1031 --7 1R.-- ---- VER 99198 COA O 1234567 ---- 66497 FSV 8 COA KK558 100 iR 12545-- 0600 1905 1957 2151 - - - - 4 [92 1445 800 99043 VAU KK497 1`50 12345-- 1985 -- - - SOROCABA (SOD) SP COA KK558 IVA 0151 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O ---- VOO 1)9059 CRU 7 1031 517 39198 COA 0 6 7 0600 150 ---1O 2224 CO)) 66238 CAMPO GRANDE (CGR) MS -- -- 4 CV ASA 00177 733 1580 VAU 66495 F50 VAU 16497 [50 - - -- 123456- 0730 ---- 12345-- 19C5 0 VLP 09198 COA 12345-- 0600 - - -- 20 COA 66560 100 COA KK238 850 1 O 1031 2224 4 CO 730 RSR RO173 1010 ---- VOO 89059 CRU ---7 1831 UBERABA (UBA) MG 28 100 CO)) 66564 2170 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ---- CRU 7 1031 VAU 119059 VAU 66497 850 ---- 12015-1905 ULP A9198 COA 0 ---- 1 2345-VOOU 100 2 O CO)) KK414 2230 20 COA 66564 100 2120 858 SL293 EMA 4 A 1540 VAU 6K497 850 - --- 1255-- 1905 CORUMBA (CMG) MS COA KK414 100 2 O 2230 RONDONOPOLIS (ROO) MT VAU 66495 F50 ---- 1234560703 ULP 09198 CRU 0 1 234567 VOOU ---- UBERLANDIA (UDI) MG SI) 100 1141 COA 68560 :' o APO 89096 CRA 1130 ---- AVO KK495 850 12345-0700 CUIABA (CGB) MT 100 1 CO)) KK534 1130 SALVADOR (SSA) BA VAG 66495 F50 1 234560700 ---- 70603 1831 ---- OVO 119050 COO ULP 89198 CRA 1 234567 ---- 20 COA KK526 100 1103 COA KK546 100 1 -- - - 2122 850 78080 733 4 1515 ---- VAU A9059 CRU ---7 1831 ----080 KK497 850 12345-- 190' SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 28 COR KK528 108 2243 1O 100 CO)) KK546 2122 A9198 CRU 0 O 1 20456 7 0600 0640 VAU 66497 FOR ---- 12345-- 1905 VILHENA (BVH) RO 20 COA 66528 100 2243 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- 080 A9159 CRA 8 7 1831 VLP A9198 CRU A 1 2345-0600 ---- CURITIBA (CWB) PR COA 66528 100 3 8 2258 -- -- 1428 OSO 50535 733 4 O VAU KK495 858 123456- 0700 ---- VAU KK497 850 8 - --- 17345-- 1905 (6 COA £6220 100 - 0049 COA 66528 100 3 - 2258 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP VAU 66497 858 ---- 12345-1905 ---- COA O 7 49198 1 704507 05C0 VITORIA (VIX) ES 108 COA A9017 10 2145 3A 100 0(', 33035 (305 O) OVO KK495 F50 8 1234560700 --- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 0941 COA 66280 100 VAU KK495 P50 123456- 3700 ---- 2 0946 CO)) KK471 100 CRU ---- VAO A9059 VILHENA (BVH) RO --7 1831 001 2 A COA SL418 735 2750 Vo, VIDEIRA (VIA)SC 7:). )orr:o 600 -7.1. Or. FORTALEZA (FOR) CE Aorcl.1rl.........a £,V Krn 1,0 Ko Aero.1crto : V:ce)ra ---- VAU A9059 CRU --7 1871 28 COA 66558 100 3019' VAU 66497 850 ---- 125.15-- 1905 .TA FLORESTA (AFL) MT 2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0019* COA 66558 100 OVA 89187 COA A 1 234567 0810 758 ---- VIA 88393 ATO A 12345-1105 ---- FRANCA (FRC) SP COO 38249 £82 2 A 1645 092 1 O 1531 COA 5(568 ERA 00 A9058 CRU ----0915 1015

081

510

340

120

350 350

C 79

50)

093

077

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-253

123456-

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 0135

---- 0835

O 004 00529 100 COO 33904 100 3 E

RONDONOPOLIS (ROO) MT

AIO KK285 100 COO 33954 100 VIA 70063 734 ORO 00092 767 AIO 07243 735 735 VOU 07356 3735 + COO 47250 735

12345-- 1820 ---- 2248 ---- 1234567 2005 2359 ---- 12345-- 2035

O OVO 09187 COA --- -- -- COO 119095 COA 1 O 1220 1234567 o O o o 5 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (CDI) ES SANTAREM (STM) PA 109123 COA 1 1 2345-0645 O ---- 000 09187 COA 0720 234561 0810 071 COO 30249 092 0 O - 1850 CAMPINA GRANDE (CPV) PE CONTINUAÇÃO EM4 010 51-331 ---- 1234567 0040 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COEI J11340 735 1520 O 100 0001 KK529 1234560135 ---- 735 VIA 08242 ---- 12345-- 0950 COO [8526 100 3 O 1018 ALTAMIRA (ATM) PA 3 OCC 30340 735 1520 O ---- BOlE 89167 COA 1234567 0810 0 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 071 COO J0249 [82 5 Y 2115 CAMPINAS (CPQ) SP 100 2 O 48529 1234560135 0779 510 08061 733 1234567 0600 ---- ARACATUBA (ARU) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ORO 99014 [92 1080 100 1 0K529 1234560135 0623 OVO 49181 COA O 1 234587 0010 ---- [714 AIO 5120I 123456- 0800 ---- COO 33805 100 2 1525 BARRA DO GARCAS (BPG) MT [94 SOU 51.424 1721 000 09187 CoA 1234567 0810 ---- [84 ---- 810 SL209 12345-7 1050 SINOP (OPS) MT CO8 19095 COA 2 O 1330 [94 SOU 51.276 O 1425 OVO 09187 COA 1230567 01010 --- [714 AIX 51213 017 ---- 1 O COO 30249 EM2 12345-7 1350 1540 BAURU (BAli) SP 508 5L426 [714 1723 OVO KK529 100 0 123456- 0135 ---- UBERLANDIA(tiDI) MG 750 VIX ((226 ---- 12345-- 1415 O COO KK430 F50 3 0915 O 100 ---- OVO [0529 12345-0135 SOU 00303 750 1815 COlE [0534 100 3 1130 BELEM (BEL) PA 735 ---- VIU 07115 1234507 1545 O ---- 1149 09181 COA 1234561 0610 ORO 08160 735 VARGINHA (VAG) MG 077 ---- COO 3H249 002 6 1 - --- 2300 010 08191 135 O 800 KK529 100 2240 60135 [04 AIX 51 15 ---- COO 09058 COA 3 O 12345-1 1650 - - -- 0900 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0114 SOU 51.428 1921 0 OVH KK529 100 6- 0135 ---- VITORIA (VIX) ES 750 ---- AIO ((396 12345-- 1715 COO KK212 1000135 3O 0915 O 100 ---- OVO 00529 173456ELO 00429 100 2100 OVO KK529 100 12345-- 0135 ---- COO 00280 100 3 O 0941 100 VOO KK285 12345-7 1820 ---- COO KK252 100 3 1015 100 COO KK556 2151 [04 BRASILIA (BSB) DF ---- AIX 51-203 12345-7 1930 OVH KK529 100 123456- 0135 --- - SOU 51.278 [04 2219 - -- - 1 O CGB 33513 100 134 0829 ---- AIX 00003 1234567 2005 OVO 89187 COA 040 09016 [712 1234567 0810 ---- 2300 Goiabeiras 6.0Km Aeroporto: COO RO309 130 1 A 380 1543 1234557

58M

z 12

0810

CAMPO GRANDE (CGR) MS

(OAL) RO ---- VIV KK2OI 100 1CACOAL 234560715 09186 COA O 1234567 1305 1355 COO 0(560 100 1031 ARACAJU (AJU) SE 100 650 610 33841 O 733 ---- AIX 08061 12345-7 1000 ---- 1234561 5600 CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 000 33804 100 000 00090 734 3 O 1420 1220 0411 KK529 100 O --- - 123456- 0135 O 650 014 05395 735 510 80391 735 1234567 1150 ---- 123456- 0700 ---- 4 COEI KK560 100 - --- 1431 098 00167 735 010 05342 733 2 CO 650 1145 1615 COA O ---- 0411 09187 1234567 0810 O 600 735 AIX 08242 73S ---- AIO 07115 12345-- 0950 ---- 1234567 1545 COO 33805 100 1 1230 200 400 0P160 735 REC 08251 73S 3 O 1555 O 020 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT ---- lix 08115 73S 010 47283 735 2340 1234567 1545 500 735 OVO 09187 COA COE 08252 735 3 O ---- 410 80303 -2-4-0- 0810 ---- 2125 1234507 1015 11.110 O 630 COO 02104 EMO 1 O ---- AIX 80393 73S 0025+ 040 00312 735 1355 1234567 1815 650 100 AIO 80380 735 7 O 7310 010 KK285 12345-7 1820 -- -- CORUMBA (CMG) MS COA 00564 100 2120 O ---- OVO KK529 ARACATUBA (ARU) SP 100 123456- 0135 735 ----XIX 08243 12345-- 2035 O AIX 00285 100 COH KK560 100 5 12345-7 1141 1820 ---- 000 07356 735 8815 + COO KK528 100 1 O 2158 CUIABA (CGB) MT

P11

BOA VISTA (BVB) RR

CURITIBA (CWB) A 650 410 40395 735 1 234567 1150 ---- OVO 09187 COA O 1234567 0810 - --- 1 234567 01600 340 GOA 40314 733 3 CO 2330 COO 80310 735 3 4 375 - 1630 OVO 09188 COA 8 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1234567 1305 ---- 12345-- 0715 O 110H 00316 730 1 y 355 VOO 08242 735 600 7105 ----5-- 0950 ---- SOA 00102 [MB 2 1510 123456- 0000 MARILIA (Mil) SP

O088 095 3 O 095 y600 O 2 O O 1 O O 1 O O 1 O

650 120 084 080 004 084 004 084

00 O 0 3 O O 1 O

620 650 600 004 004

10 l 084 084 650 120

O 1 O O 1 O O 20

650 355 620 650 555 630 300

O 40 O 20 O 28 20

600 355

084 084

650 120 088 088 650 120

10 20 10

O 30

650 120 650 120

30 O 2 O

808 081

30 O O 3 O

620 SUO 200

20 O 1 O O 3 O

650 355 600 355

AIX 00061 733 ---- 610 00045 734 0920 ---- AIO KK281 100 COO KK214 100 1019 [714 XIX 31201 ---- 500 30124 [94 1335 BRASILIA (BSB) DF ---- OVH 00529 100 0 12345-- 0135 [94 010 51331 12345-- 0840 ---- 650 010 00061 733 O COO 00430 750 1 O 234567 0600 ---- - 0950 COO 09011 100 1315 570 510 00010 733 1 O 0929 ---- 910 J3841100 12345-7 1000 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC O 010 00391 735 658 123456- 0700 ---- 000 J3811 100 1320 O 123456- 0135 060 06529 100 - - -- 010 00704 010 1 ECO 350 1029 AIO 00395 135 1234567 1150 ---- COO 00471 100 3 O 0911 123456- 0715 ---- AIX (0281 100 O 000 00164 735 1515 COO KK530 1O 1115 100 PORTO VELHO (PVH) RO [04 ---- 014 S12 1 3 12345-7 1350 V 004 010 SL201 [84 123456- 0808 ---- OVO 09187 COA 1 1234561 0810 ---- SOU 51426 [04 1835 1 O 079 SOU SL288 [014 1135 008 00310 135 2 1 375 1440 134 018 TO163 ---- 1234567 1435 O 008 AIX 5031 [014 12345-- 0040 ---- 89186 COA 2 1234567 1305 1600 015 78163 733 1900 475 COO 00516 733 1 O 1233 010 08115 135 ---- 12345-7 1545 RECIFE (REC) PE O 084 12315-- 1050 ---- AIX 51.209 0714 000 07125 1930 735 ---- OVH [[529 100 O 123456- 015 094 079 SOU 51.292 1 O - 1335 ---- XIX VEIOS 73S 1234567 1505 CVH KK584 100 4 O 1359 6 ---- AIX 00395 135 650 1234567 1150 000 VP291 735 2155 355 1545 0110 00316 035 1 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 004 XIV 51215 12345-7 1658 ---- [04 O 084 ---- 810 51.213 12345-7 1350 ---- OVO 8K529 100 O 123456- 0136 SOU 51428 [114 2035 079 1105 SOU 51.294 [94 1 O 0840 COO 0K412 100 3 0 XIV 00393 735 1234567 1815 ---- 650 ---- XIX VPII9 135 O 12345-7 1400 010 00146 135 2205 RIO BRANCO (RBR) AC 010 VP204 Mil 1 70 000 1831 XIX 00285 1 2345-7 1020 ---- 100 800 09187 COA 8 1234551 0815 ---- 620 AIX VP115 735 O ---- 1234567 1545 2045 COO KK2I8 100 1 O 375 COO 00310 735 1215 500 COE VP252 73S 1 O 1839 010 08063 734 1234567 7005 ---- 000 09186 COA 8 0014 O 084 1234561 1305 ---- ---- 010 5L215 12345-7 1650 ORO 00037 767 2335 355 P00 00316 735 3 0 1740 079 SOU 51.298 084 1 O 2020 B-254 . Guia Panrotas - Janeiro/99

CAMPOS (CAW) RJ

BAR RETOS (BAT) SP KK529 100 O 1 234550135 0335 [M4 ---- 070 51.20I 1 2315-0000 [94 O 088 ---- AIO SL331 12345-0840 09187 COA O 1234567 0810 1114 SUO 5L438 EM2 1007 754 COO 88186 ATO 1 8 1758 410 KK226 ESC ---- 12345-- 1415 CURITIBA (CWB) PR SOU 09166 Col BAURU (BAU) SP 1833 100 ---- OVO 00529 123456- 0135 O VII 70061 733 650 [04 1234567 0600 ---- XIX 5L215 12345-- 1650 ---- 0849 COO 00220 100 3 120 CRU 99014 892 3 O 1055 SOU 50436 [92 2050 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 100O AIX (0285 12345-7 1820 ---- CASCAVEL (CAC) PR O 840 00529 100 123456- 0135 ---- COO KK470 F50 1 O 2055 133 VII 08061 1234567 0600 CGH 00471 100 4 O 0946 O 650 ---- AIX 70063 734 1234567 2005 ---- 098 Q9023 [92 1105 120 080 09016 [92 2 O 2355 FRANCA (FRC) SP [04 010 3L331 1234567 0840 ---- O 800 KK529 100 6- 0135 ---- BELEM (BEL) PA [92 COO 51.322 1681 COO H9058 COA 4 O 1015 733 6 650 VII 00061 1234567 0600 ---- XII TO063 734 1234567 2005 ---- 550 080 00074 734 3 O 1330 0020+ 000 99025 [82 GOIANIA (GYN) GO O 650 014 00391 735 123456- 0700 ---- 100 ---- 080 KK529 12345-- 0130 CHAPECO (XAP) SC ECO 350 010 00204 010 COO KK534 100 4 O 1215 XIV 00061 733 ---- 1234567 0600 850 00268 730 2 CO 475 1320 OVO 09187 COA 1234567 0810 ---- 088 99023 [92 1155 O 735 650 VII 00395 1234567 1150 ---- COO H9095 COA 3 1605 010 10063 734 234067 2005 ---- ORO 00250 733 2 CO 550 2210 0110+ 088 09025 [92 O 620 - --- AIO 07115 735 ITAITUBA (ITB) PA 1234567 1545 475 ORO 47294 735 3 O O 2745 OVO 09187 COA 1234567 0810 ---- CORUMBA (CMG) MS O 650 077 410 00063 739 1740 COO J0249 [02 3 y 1234567 2005 ---100 010 00281 1234060715 ---- 70 500 ORO 08092 767 COO KK560 IOC 1141 JI-PARANA (JPR) RO 730 2 O 550 - -- - 0200- 840 00072 09186 COA 1 1430 1234561 1305 CRICIUMA (CCM) SC BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG [94 ---- 010 5L331 2 345-4840 .JUARA(JUA) MT 081 316205 750 O 1234560700 0805 FSC 1445 COO 51.313 OVO 00529 100 O 123455- 0135 ---- (0394 050 O 8 1234567 0740 0845 COO 09174 COA 2 8 0040 CUIABA (CGB) MT 750 O 081 30269 123456- 1015 1120 OVO 09187 COA O 1-3-5-- 0810 ---- 10C ---- 010 K8281 123456AIO (0724 750 8 1234567 1050 ---- 8715 733 COO 02166 [90 1 11 1520 COO 08526 OOC 1103 SOU (0244 750 1 O 1401 010 33841 IOC 750 12345-7 1000 ---- ---- AIX (0226 8 12345-- 1415 JUINA (JIA) MT 000 33804 100 1540 SOU (0246 750 1 O 1703 0 ---- 000 KK529 100 12346- 0135 ---- 010 06115 735 6- 1545 (0396 750 O 8 1234567 1715 1015 0145 COO 09114 COA 1 8 COE VP257 735 001 30701 750 O 12345-7 1730 1835 ---- OVO 09187 COA 1-3-5-- 0810 058 07251 733 A 2245 AIX <0285 100 ---- 7 1820 730 COO T2166 [90 2 O - 1605 010 08285 180 12345-7 1820 1 ---- COO (0451 100 - 2207 LONDRINA (LDB) PR COO K8528 100 2243 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG OVO 00529 100 12345-- 0135 ---- 010 00063 734 1234567 2005 ---- 33841 100 O 12345-7 1000 1045 COO KK542 750 3 O 0926 -- -- 0035+ 000 00065 707 1 735 O 620 1234567 1545 1635 O ---- BVH 00529 100 735 ----AIO 08243 123456- 0135 12345-- 2035 600 47243 735 O 12345-- 2035 2125 COO 00560 100 3 O - 1016 0145+ 000 57356 135 MANAUS (MAO) AM

10 O 650 1 70 500 O 600 O 355 200 5 O

650 100

10 8 10 O 20 O 18

084 884 008

658 300 084 084 650 180 620 100 620 440 084 004 630 100

10 O 10 1 70

650 100

- O 12345-O o A O z C,•*OZ < zo

Z A5

JUIZ DE FORA (JDF) MC 1415 c CflCfl

---- 1745 12345-7 1820 ---- 2150

LAGES (LAJ) SC

XIX 1(226 050 SOU 1(388 050 XIX 1(285 100 COO 1(496 050

12345-- 1545 ---- VII VPI15 735 - --- 2100 ORA 04957 735 2 O ---- 1234567 1815 010 90393 735 2238 010 [0104 733 1 CV 1234567 2005 ----XIX 00063 734 0180* GRU T0037 767 2 00

PORTO SEGURO (BPS) BA O 12345-0040 ---- AIX SL331 [744 OVA 12345-07-70 ---- VIA ((394 rso 355 CGH 5L313 F50 1 O VAI DE PLU ((2200 100 1150 18 LONDRINA (LIDEI) PR 6- 0000 -- -- VIA SL201 [744 O SOU 5L218 [MX O 1234567 0600 ---- 1111 XIX 00061 733 650 CONTINUAÇÃO 1234567 0040 [744 ---- 1045 ORO 59021 EM2 VIA 5L331 2 8 120 1245 0011 34342 735 123406- 0715 ---- VIA KK28I 100 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE VIA 6P242 O 2345-- 0950 ---- 735 1016 CXII ((560 100 II O 12345-- 0950 010 07242 735 --- - 600 ---- O 1453 554 311343 735 1 1234567 0010 VIA 5L331 EMA 088 400 5L262 042 1835 3 O 081 [M4 1245 COO 5L304 EM4 7 1050 ---- XIX 5L209 1 O Aol 0M4 1 1351 1234567 1100 ---- AIA 06395 735 O 650 SOU 5L220 FLORIANOPOLIS (FLN) SC --3---- 1930 ---- AIX SL203 EM4 O 730 2 O 1845 000 073167 355 ---- VIA 76061 733 7 1234567 0600 650 72345-7 1820 7235 SOU 51218 EMA 1 ---- VIA KK205 100 - 1300 GRU 08051 734 2 O 100 O 180 ----5-2035 ----VIR 04243 735 2110 COO KK564 18 1234567 0840 [744 ---- AIX 5L331 A 088 1234567 2005 ---- AIX 717003 734 O ORA AP356 735 A 650 1319 081 COO 5L390 735 2 7 ORA 59019 [112 COO 04282 735 2359 1 8 120 VIX JJ841 12345-7 1000 ---- 100 1045+ GOl XP260 733 4 1428 GRU 33811 180 31 MACAE (MEA) RJ ---- 735 1234567 1150 VIU 176395 O 650 PORTO VELHO (PVH) RO ---- 12345-14,5 AIX ((226 050 OAU P0116 733 CO 100 1234567 1150 ---- 1756 SOU H9166 COA l VIU P0395 735 400 170933 733 2 CO 100 1835 1715 000 00316 735 2 O MACAPA (MCP) AP 1 1234567 1435 ---- 010 TR163 734 650 12345-7 1545 XIX 04115 O ---- 735 A 650 1234567 1150 ---- VIR 00395 735 070 T0038 767 00 050 O CIF 07252 735 2335 GRU 90250 733 3 CO 550 ORA TR053 733 100 2 O 1930 - - -- 2240 858 04374 733 2 O 1234567 1545 O AIX 04115 ---- 735 620 1234567 1815 ---- 010 90393 73S O 630 6- 15------VIA AP1I5 O 73S 475 - --- 0010* ORU VP294 735 4 O ----2 315 010 90146 735 2 0 100 O CNF 0P252 735 1234567 1815 ---- AIX 00393 735 O 630 010 T0063 734 O 1234567 2005 ---- 650 2350 058 04251 735 4 O 0345* 003 96076 733 30 OPA T0055 734 1 O 100 2335 1234567 1815 ---- VIU 00303 735 O 3735. GOA RG312 735 3 O MACEIO (MCZ) AL FORTALEZA (FOR) CE 2 1 34560705 ---- XIX 00391 735 O 650 O ---- 910 79067 733 650 234507 0600 RECIFE (REC) PE 0(0 00342 733 3 CO 650 1250 010 31070 733 1125 2 O 570 1234567 0600 ---- XIX 717061 733 O 600 12345-- 0950 1145 00242 735 1 O 010 80391 735 O 650 12345-- 0700 ---- GOA 017094 767 2 FA 1200 12345-7 1000 ---- 0(0 3J841 100 FCY 350 010 98204 010 O XIX 86391 123456- 0700 ---- 730 GOA JJ2402 100 30 1825 - -- - 2 ECO 570 ISP 00378 763 1305 1845 010 P0324 733 1 CO ----AIX T8163 734 y650 1234567 1435 ---- AIX [0391 735 O ---- 010 ((281 650 123456- 0700 123456- 0715 100 8 A 010 717148 734 650 O 070 90134 735 100 1359 COO 6(584 100 2 8 1940 550 017096 734 2 O 650 [04 O 1234567 0840 ---- 1330 0174 90375 733 2 CO 650 VIS 5L331 O 620 1234567 0545 ---- AIX 3P115 735 1420 COO JH340 735 2 A VII 33841 100 12345-7 1000 ---- 2200 GOA 3P156 73S 3 O 650 04242 735 2 30 12345-- 0950 1250 GRU 33808 100 2230 1234567 2005 ----AIX TRU63 734 O650 ---- VIA 33841 O 0 12345-7 1000 100 735 ---- AIX 170395 650 1-3-5-7 1150 GOA 017092 767 00 500 - - -- ORO 33038 100 3 O 1510 ORO 00927 733 CO 050 - --- 0530 P[C TRO97 734 3 O 650 1-3-5-7 1150 ---- AIX 00395 735 010 96326 4 CO 650 2030 733 ORA 00027 733 CO 070 170395 O MANAUS (MAO) AM 73S 650 1234567 1150 ---- 1845 010 00326 733 3 CO O 650 AIX 00391 73S 123456ORU 170376 0700 733 2 CO 570 ---- 2335 734 ---- AIX 10163 O --3---- 1435 - --- 010 00204 010 2 OCO 350 734 O 1200 -- - - 073 70163 650 -6- 1435 [O CIO 70338 757 O I--4--- 1150 ---- AIX 170395 735 650 P0 050 GIO TV038 767 ORA TR882 767 2 EX 1950 1710 ORA 00806 010 1 OCA 350 2 FO 650 2015 0176 T0886 767 AIX TR163 734 A ---- X 1234567 1435 AIX 170395 735 O 650 1234567 1150 ---- ---- VIU API15 73S 620 1234567 1545 4 O 010 TR148 734 GOA 170316 73S 355 2105 O 500 CIO 0P252 735 2045 550 T0096 734 3 O ---- 735 620 12345-7 1545 AIX 04115 570 ISP VP262 735 3 O 2345 340 1234567 1815 ---- XIX R0393 735 O 0035* 000 04234 083 3 O 100 ---- 010 KK285 12345-7 1020 O 010 R0320 733 1 CO 2155 6- 1545 ---- AIX 04115 620 735 0019* COO KK558 100 28 ---- XIX 10063 734 O 340 1234567 2005 0035* GXU AP234 735 3 O O 1234567 2005 ---- 010 TR063 734 650 -- -- 0155' ORA TR092 767 2 P0 O 735 630 1234567 1815 ---- AIX R0393 0171 TR092 767 FA 500 4 O 380 0425 k ORA 10312 73S 2 O 570 ISP TRO56 733 0150 RESENDE (FEZ) RJ O 650 XIX 79063 734 12345-- 2005 ---- 0645 ---- AIA 719123 CIA 8 1 2345-FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0615* ORA 717926 767 2 [O 650 - - -- SOU ((389 1`50 38 1045 O ---- 310 T0061 733 1234567 0600 650 O 651 67 2005 ---- AIX 717063 734 300 0170 TR057 734 2 O - --- 1315 2 01 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0605* 600 017079 767 ---- [M4 O 088 010 5L331 0840 VIU 00061 733 O 11234567 234567 ---- MARINGA0600 (MGF) PR COH SL304 EM4 081 1401 2 O 008 59002 [742 2 O 1020 1 650 AIX TR06I 733 1234567 ---- ---- 735 O AIX 90395 0600 650 1234567 1150 VIU 6(281 ---- 123456- 0715 1000 1120 ORO 09021 [742 3 17 120 300 690 06164 735 2 O 1650 COO K6584 100 1 8 0144 O 650 1234567 2005 ---- XIX 717063 734 O 73S 630 1234567 1015 ---- 010 90393 ---- AIA 0L331 [744 1234567 0840 090 59019 [M2 2 8 120 0035 2 CO 300 -- -- 2350 0170 [6160 733 [744 2 1357 COH 5L273 O VIA 00395 735 1234567 1150 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG FRANCA (FRC) SP GOA 96142 733 2025 1 CO O 081 XIX JH205 050 1 23456---- 8 010 KK2850700 100 12345-7 1820 ---- AIX ((285 100 8 12345-7 1820 ---- 1 O 088 PLU 30243 050 1020 COO 09056 CIA IR - - - - 2214 COO ([414 2150 100 18 O 735 600 7345-- 0950 ---- XIX 04242 GOIANIA (GYN) GO 0 734 VIU 09063 088 1234567 2005 ---- SOA J11242 050 2 O 1540 ---- VIU 1K281 100 12345-- 0710 ORU 59006 EM2 1 8 O 2330 081 VIU J17207 F50 12345-7 1730 ---- COO 16534 100 1215 PLU J0222 F51) 1 A 084 2100 RIO BRANCO (RBR) AC 070 33841 100 12345-7 1000 ---- O ---- AIA 90395 73S 1234567 1150 MUCURI (MVS) BA 1545 000 33834 100 O 73S 3 A 1740 000 RG316 [144 12345----- AIO 5L331 XXV ---- 018 170395 735 0845 650 1234567 1150 O ----AIX 00393 1234567 1015 735 COO P8104 ATO 756 - --- 2 8 1510 098 90316 735 355 O ORO 10312 735 300 ISP 96309 73S 1655 NATALINA RN 0807* MAO RG317 735 5 O 018 04715 0000 ---- 73S 620 O 1234567 1545 650 AIX 70061 733 1234067 ---- 500 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CIO 04252 735 3 00 650 1325 ORU 00094 767 200 14061 1234567 ISP 04251 733 0600 733 A O 2150 010 170391 735 0700 O 650 123456- 0704 ---- 90391 018 KK285 100 735 O O 123456- 0700 0800 12345-7 1820 - - -- 010 170324 733 2 CX 650 1150 04119 C011 66546 100 1234567 1400 1500 735 A O 2207 010 33841 100 12345-7 1000 ---- 00163 734 A O 650 1234567 1435 1535 VIU T9063 734 50 1234567 2005 ---- ORA 33810 100 2320 RG393 735 O 440 1234567 1815 1015 2359 001 70058 734 ---- AIX 04115 735 O 620 1234567 1545 ---- 018 AP243 735 600 4 O 650 SOU AP156 735 12315-- 2035 2330 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O 0RU 04356 735 355 ----VIA 175393 630 1234567 1815 735 8905 09123 CIA 2 8 12345-0645 555 COR 0P282 735 010 RG320 733 CO 650 - - - - 0530 VIU ((394 P50 6 1234567 0740 ---- 2 CV 505 REC P0272 733 2345 PLU 6(373 P50 1 0 1001 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O AIA 74063 734 650 1234567 2005 ---- 123456- 0830 0850 5L201 [744 O O 081 ---- 010 3H269 050 123456- 1015 3 00 500 0306* ORA 70092 767 OO 1141 5L209 [744 1234567 1050 PLU 39237 078 050 2 O 1330 ((224 050 0 8 1234567 1050 1207 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC GUANAMBI (GNM) BA EM4 O O 51213 12345-7 1350 1441 650 AIA TXA6I 733 1234567 0600 --- O 010 0P242 600 735 ----5-- 0050 ---- ((226 050 O O 12345-- 1415 1533 28 120 1055 ORO 59001 EM2 18 1425 SOA 48102 £7417 [744 X O 12345-7 1650 1740 5L215 650 AIX 00391 735 123455- 0700 ---- VIA ((396 050 ---- 8 20 12345-7 1715 73S 100 010 170134 1115 IPATINGA (IPN) MG -- -- PLU ((491 050 18 1933 0M4 088 ---- VIA 5L331 1234567 0040 O AIA 39269 050 081 123456- 1015 ---- 5L203 [744 O O 1234567 1930 2020 081 1 COO SL390 735 1229 070 050 1 O PLU 36237 - 1250 XIX 00395 735 650 1234567 1150 ---- RIO VERDE(RVD) GO ITAPERUNA (ITP) RJ 20 100 ---- 1720 GOA 170136 735 1 1 2345-U040 VIA SL331 [744 18 09123 CIA 2345-0545 0755 VIA 6(285 8 12345-7 1820 ---- 100 1410 COO P8186 UTR 2 6 010 6(224 050 ---- 72345-- 1050 COO 6(475 100 18 2245 I SOU 09126 CIA 555 SALVADOR (SSA) BA ---- 734 1231567 2005 AIX 01063 AIX TR06I 733 1 234567 8600 ---- 28 0030* GOA 739007 EM? JOAO PESSOA (JPA) PB 001 T0090 734 2 O 1200 O 735 650 010 170391 123456- 0700 ---- PETROLINA (PNZ) PE 123456- 0700 ---- XIX 00391 735 CO 650 016 170324 0840 733 O 0744 008 1234567 ---- AIX 5L331 010 XG342 733 1 CO 1130 REC 170274 2 CO 500 - --- 1245 733 095 747 COO 30340 735 1 O 0 [744 VIA SL331 1234567 7840 ---- O ---- 018 VP115 735 620 1234557 1545 COO 377342 735 7 O 0345 PORTO ALEGRE (POA) RS 4 O 500 735 CIO VP252 - --- 2259 04242 735 O O A 12345-- 0950 1120 735 650 AIX 00391 123456---- O 630 070 063930700 735 1234567 1815 ---- XIX 33841 180 12345-7 1000 ---- 1 FCO 100 1215 010 R0861 763 CO 650 610 96320 733 1430 ORA 33838 lOA 2 O 088 ---- EM4 O XIX 5L331 1234567 ORlA 2 CO 650 X[C 96336 733 2330 O ---- XIX XO395 735 1-3-5-7 1158 090 735 2 O 306 COO 5L402 JOINVILLE (JOI) SC ORA 00927 733 CO ---- O AIX 33841 100 12345-- 1000 O ---- XIX 79061 650 733 010 RU320 733 2 CO 1234557 5600 1000 100 2 O 1400 URU 33981 '5 120 000 59001 [M2 3 8 AIX TX163 734 O 1234567 1435 ---- 1135 VIU 33841 100 12345-7 1000 ---- O 370 5L331 088 EM4 010 10148 734 1 1 1234567 830 0840 ---- OVA 33811 100 4 O 1535 VIU 54115 O 090 ---- COO 5L402 735 1 O 1234567 1545 735 1201 73S O 650 AIA 00395 1234567 1150 ---- O CIO 04252 735 2 O ---- XIX 00395 735 650 2100 100 733 1234567 1150 ORA 00116 1 CO 1700 ---- AIX 00393 O 100 735 ORA R0136 735 1 O 1234567 1815 734 O 1630 550 AIX 70163 --- 1234567 1435 010 RG380 735 2300 1 650 AIX 017063 734 O 767 FA 050 010 70038 1234567 2005 ---- 1 1 120 12345-7 2135 2305 33806 100 A 0 000 ORA 59007 [172 734 2 O 2355 ORA 70033 1950

620 650 630 100 550 100

084 084 088 095 000 095 084 084 384 084 SUO 355 555 570 650 355 620 500 380 620 500 200 630 380 650 650 650 650 088 005 SOA 650 050 650 650 050 650 650 650 650 630 650 650 500

650 120 088 081 650 100 650 120 650 355 630 380 355 650 650 650 650 530

034 084 Aol 084 084 088 764 650 650 650 650 088 095 600 650 VOO 650 650 650 628 500 637 650

Janeiro/99 Guia Panrolas - 8-255

SOROCABA (SOD) SP

0 100 VIU [6285 12345-7 1820 ---- CGH 60238 F50 1 O 2224 o o 12345-1155

12345-- 1155

---- 1545

506 08132 SS7 00352

ATO 733

1 CO

PORTO ALEGRE (POA) AS

O VOC 08132 070 ---- TERESINA (THE) P1 SSA UP957 73S 3 2100 l-OÁWJ O650 735 XIX 00391 123456---- Z Ô 0700 5 RECIFE (REC) PE 650 C 515 06370 733 VDC J0243 FIO ---- 1234567 OIRO 7234567 650 8 FOR 06300 733 0 C 1730 1 CO 558 00931 757 445 O 620 735 ---- VIX OPuS 1234557 1545 ElE O VOC 08132 ATO 12341-- 1155 ---- O 500 735 CNF 07252 761 1 CO SOU 00931 1445 735 2 O 570 8S8 07262 2215 CONTINUAÇÃO O 600 VIR 07243 736 ---- 12345-2035 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - V 315---- 73S 6 0 0 00356 0 006 08133 ATO 12305-1648 551 735 6 O 1145* COR VP282 SANTAREM (STM) PA COO 08135 ATO 3 2227 O 650 733 010 00391 -234-6- 0)00 ---- TOLEDO (TOW) PR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ECU 350 016 00204 0840 010 088 500 O 010 51331 1 234567 ---- O FIO ---- VUC 30243 6 7 355 735 3 0 MAO 052311145 1825 088 E02 1 O COO 51322 1525 1 CV ISA 80385 730 - --- 1531 O 735 650 VIS 65391 1---5-- 0700 ---- ATO ---- VDC 08137 12345-1155 ECO 310 TROMBETAS (TMT) PA 010 GElO 65204 1 CV 733 SSA 66385 1635 O 650 730 AIX 66391 4 0 650 1---5-- 0700 ---- MAO 65233 73S 1845 FCT 350 010 65204 010 0 630 735 ---- VIU 06393 ---4--7 1815 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU RJ 650 735 3 Y MAU 66233 1745 O 065 60076 733 AOC 38242 FIO 1234561 1445 ---- 630 O 731 ---- VIU 06393 3 Y 650 ---4--? 1815 735 2O 0650* BEL 60232 EMA 01.0 51.529 - --- 1900 ORO 45016 733 O O 630 010 60393 73S O ---- 006 08133 ATO 123-56- 1815 12341-- 1548 ---- 650 735 4 O 0755+ BEL 65232 --- COO 00497 666 50076 733 133 3 9 2241 355 735 3 O BEL 00230 0720 UBERABA (UBA) MC SALVADOR (SSA) BA 084 [64 O 016 S1-209 -2-4-6---- 1050 J0243 FIO O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1250 1 234561 1145 084 [62 1 O SOU 51435 - 1340 O 01% 00061 733 610 08132 ATO O 8 1234567 0600 ---- 1250 12345-- 1151 O 084 6M4 ---- VIU 51209 1-3-5-7 1050 120 EM2 4 B SOU Q9014 1140 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 084 SOU 51434 [62 2 O 1435 AIX KK281 100 ---- 123456- 0715 05133 ATO O 8 12345-1648 VIU 66396 P50 2017 0 ---- 12345-7 1715 100 10 COO KK526 1018 100 1 0 PLU 66493 1930 3 [64 088 VIX 51331 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 0840 ---- 100 O VIU KK28I 12345-7 1820 ---- 081 F5O 1 O COO S1273 EM4 VDC 30243 1307 ---- 1234567 1145 COO 68414 100 2 O - 2230 100 550 40343 735 2 ---- 016 KK285 1617 12345-7 1820 FIO O COO KK540 100 16 VDC 40242 ---- 2126 12345-- 1045 UBERLANDIA (UDI) MG -- -- O 650 733 2 O 734 PLU SL579 010 00063 1932 1234567 2005 ---- 010 [[394 F5O 6 12345-0740 ---- O [62 006 40242 F50 120 0040* SOU Q9016 3 0 1234567 1405 ---- 18 100 P16 66420 1010 2002 PLU SL585 735 2 O 5 084 EM4 ---- VIU 51209 1-3-5-7 lUSO SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O 006 08133 ATO 12341-1648 ---- [62 084 SOU SL434 1 6 1350 O 084 ---- 010 S1213 [64 12345-7 1350 PLU 06567 735 1 2029 O 084 EM4 VIU 51209 -2-4-6- 1050 ---- [02 1 O 084 SOU 5L437 1805 08133 ATO 2 O 12345-- 1640 2104 084 [62 2 6 SOU 51.435 1425 O ---- VIU [6285 100 12345-1 1820 ---- VIU KK396 F50 O 12345-7 1715 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP COO [6312 FIO 1 O 2227 100 2 O PLU 06493 2005 FSO 1234567 1145 ---SÃO LUIS (SLZ) MA O XIX KK285 100 12345-7 1820 ---- ISA 00091 EO 134 1725 O 733 550 010 TR061 COO 68545 100 1 O 1234567 0600 ---- 2122 - --- ATO ----VOC 00132 12345-- 1155 URU T0U66 733 3 O 650 1355 SSA T0091 034 1O 1725 VARGINHA (VAG) MG 650 O 735 XIX 65391 123456- 0700 ---- O VIU KK285 100 -- -- 12305-7 VITORIA (VIX) ES GIO 00374 CO 650 733 1020 F50 1 O COO 60496 2056 O VOC 30242 FIO 12345-7 1445 ---- FOR 00300 730 4 CO 650 1040 PLU 30206 F50 2 O 2020 O 620 735 ---- VIU 07115 1234567 1545 VILHENA (BVH) AO 500 735 O 0 100 018 66285 CN F 072521820 12345-7 ---- 510 735 2 O 056 0P280 100 3 O 2235 2258 COO 66528 O 630 735 - --- VIU 60393 1234557 1815 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA OU URU 0GU76 733 O O 081 ---- 710 311201 FIO L 234560700 733 3 CO 650 0930+ BEL 60301 OlE. Honanio OSO -3.0 hr. FIO 2 O 088 P U 311243 1130 43,0 [o OulTes Inti . O Aeroporto XIX 81242 600 735 SÃO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 12345-- 0950 ---- KK281 088 100 o FIO 1 O 1430 SSO 30242 123456- 0735 0041 [04 088 o 51331 1011 1234567 5840 084 [64 ---- VIU SL209 12345-- 1050 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 735 050 1252 SOU 5L456 2 ECO 06855 763 1234567 1600 O85I 010 66224 FIO 123456- 1050 ---- DE 2 CV 004163 163 1234567 1600 0855* 100 SOU 33913 1351 Xi lona da Conquista 3.0 [o Aeroporto SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 004 [04 018 S1209 1234567 1050 ---- O ECO 00055 763 1234567 1600 0705* 733 USO - Xlii RG460 1352 1 CV UA4163 763 1234567 1600 0705* 084 [64 ---- VIU SL213 12345-- 1350 SOU 51468 050 735 1552 BELO HORIZONTE (Parnpulha) (PLU) MG [04 084 ---- VIU S1213 088 12345-7 1350 311242 FIU 1 1655 1234561 1445 100 SOU 33919 038 1625 08133 ATO 0 12345-- 1648 1039 DE: FIO VIU 66226 ---- 12345-- 1415 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 100 SOU KK501 1725 Dif. Horanlo USO *3.0 hr. 088 UOC J0243 FIO ---- 1234567 1145 084 [64 VIU 512I5 12345-- 1650 ---- K'oten 11.2 Km Aeroporto SOU SSA 00201 733 1 CO 1720 735 050 SOU 51400 1850 ---- OOC 08132 ATO 038 12341-- 1155 [64 080 VIU 51215 12345-7 1650 ---- SOU 733 1 CO 555 05281 1720 SOU 00482 735 050 1918

ff U)

RECIFE (REC) PE 100 66285 12345-7 1820 1945 BRASILIA (BSB) DF VP773 1 ------1010 1600 VIU SL203 1145 [64 084 O 080 1234567 ---- VOC JH243 FIO 12345-7 1930 ---- SOU 050 735 SSA 00083 733 1 SUO 3L492 1745 2152 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 084 038 £64 VDC 08132 ATO 0 VIU SL203 2345-- 1155 ---- 1234567 1930 ---- 00123 ---4-62010 0705* 500 SSA T5083 733 1 SOU JJ922 100 1745 2209 00725 2010 0820+ ADC 38242 FIO 088 735 088 ---- o 5033 12345-7 1445 12345-7 2104 2215 55140 2245 3725* 081 PIO SL536 735 2 O 2010 ----5-- 2245 0725* 50142 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 (0051 733 1 IPATINGA (IPN) MC 1234567 0600 8815 SALVADOR (SSA) BA 088 006 JH242 FIO 12345-7 ---- 650 ---- VIU 003911445 735 123456- 0700 ---4--1045 1800 07775 092 PLU JH230 FIO 2 10 100 1750 73S 4940 616 06134 00725 2010 0540+ 15 43841 100 1200 12345-7 1000 MONTES CLAROS (MOC) MC (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO 610 85395 73S 1234567 1150 1310 088 JH242 PIO O 1 234167 1445 1540 (P173 1 1UU 2100 VIR 06153 734 650 1234567 -----1435 ---- 00175 ---4--- 1045 2115 NATAL (NA RN 015 T0838 757 1 EU 050 1705 00127 1--4-6- 2010 0610+ 088 ---- 006 30243 FIO 7 1145 10 620 731 1234567 1545 1810 OPuS -2-4--7 2245 0731+ 50144 1 SOU 1405 SS8 07150 105 15 00393 735 630 1234567 1815 7055 --3-56- 2245 0731° SR148 088 00C 30743 F50 1234561 1145 ---- 734 OS 650 06453 1234567 2045 2135 55140 2245 0925° 1 CV 600 1545 550 00352 733 15 600 00243 735 12345-- 2035 2300

0-256 - Gula Pannolas - Janeiro/99

Mil

O ECO

Mil Mli2 MIl Mui

1 FCV FCV O [CO O ECO

Mil Mil

O FCO 1 [CO

Mil 1 FCV 1 FCO Mil 1011 1 ECO 1011 O ECO 011 O FCO 1 ECO 011

038 600 038 650 088 650 038 610 030 040 088 550 038 650 088 084 038 010 088 038 038 088 095 088 092 088 088 030 600 038 008 650 038 650 088 081

ÍNDICE DE CIDADES — Quadro de Horários

ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇÃO DAS CIDADES NOS QUADROS DE HORARIOS PUBLICADOS NAS PAGINAS SEGUINTES. COMO CONSULTAR: 1 1 ) Procure por ordem alfabética, a cidade desejada; 2 0 ) Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relação das empresas que operam esta determinada cidade; 3 1) A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à seqüência de páginas dos quadros de horários de cada empresa.

OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem somente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havendo necessidade de numeração. 40) Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas. A c AMBRIZ, Angola TkG AMSTERDAM, Holanda Ao Frnce SAS Tranebrasil ARACAJÚ, Sergipe Trarisbrasil ARAGUAÍNA, Tocantins Rio-Sul 03 ASSUNÇÃO, Paraguai Pluria ATENAS, Grécia Ao France ATLANTA, GA U.S.A. Tranobrasil

B BANGKOK, Tailândia Koreari BARCELONA, Espanha Air France Spanair BARRANQUILLA, Colombia Avianca BELÉM, Pará Rio-Sul 03 Trar,sbrasil BELO HORIZONTE, Minas Gerais LAB Rio-Sul 02 e 03 Trarisbrasil BENGUELA, Angola TAAG BEIJING, China Korean BERLIM, Alemanha Air France BILBAO, Espanha Spariair BOGOTÁ, Colômbia Au anca LAI3 BOSTON, MA U.S.A. Transbrasil BRASÍLIA, DF Brasil Rio-Sul 02 e 03 Transbrasrl BRAZZAVILE, Congo TAAG BRUXELAS, Bélgica Ar Franco BUENOS AIRES, Argentina Pluna Transbrasil

CABINDA, Angola TAAG CALI, Colombia Avianca CAMPINAS, São Paulo Rio-Sul: 02 e 03 CAMPOS, Rio de Janeiro Rio-Sul . 01 CANCUN, México LAB CARACAS, Venezuela Avianca LAB CARAJÁS, Pará Rio-Sul: 03 CARTAGENA, Colombia Avianca CASCAVEL, Paraná Rio-Sul: 01

F FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina Pluna Rio-Sul 02 e 03 Transbrasil FORTALEZA, Ceará TAP Transbrasil FOZ DO IGUAÇU, Paraná Rio-Sul 03 Transbrasil FRANKFURT, Alemanha Air France Avranca SAS

CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul Rio-Sul 03 CHAPECÓ, Santa Catarina Rio-Sul 01

GENEBRA, Suiça ALr France

CHICAGO, IL U.S.A. Transbras,l CONGO, Angola TAAG

GOTEMBURGO, Suécia SAS

COPENHAGEN, Dinamarca SAS

GOIÃNIA, Goiás Rio-Sul 03 Transbrasil

CORDOBA, Argentina Pluria CRICIÚMA, Sta. Catarina Rio-Sul. 01

HAMBURGO, Alemanha Air Frarce

CUIABÁ, Mato Grosso Transbrasil

HAVANA, Cuba Avianca TAAG

CURITIBA, Paraná Rio-Sul 01. 02 e 03 Transbrasii

EIJ DALLAS, TX U.S.A. Trarisb ias ii DENVER, CO U.S.A. Transbrasil

HARARE, Zimbabue TAG

HELSINQUE, Finlândia SAS HONG-KONG, China Korear, HONOLULU, Hawai U.S.A. Koreari HUAMBO, Angola TAAG

DETROIT, MI U.S.A. Trarisbrasil DONDO, Angola TAAG

E ESTOCOLMO, Suécia SAS

ILHA DO SAL, Cabo Verde TAAG ILHÉUS, Bahia Rio Sul. 03 IMPERATRIZ, Maranhão Rio-Sul 03

J JACARTA, Indonésia Korean JOHANNESBURG, África do Sul TAAG JOINVILLE, Santa Catarina Rio-Sul. 02 e 03

K KINSHASA, Zaire TAAG KUITO, Angola TAAG

L LAGES, Santa Catarina Rio-Sul 01 LANZAROTE, Ilhas Canárias Spanarr LAS PALMAS, Ilhas Canárias Spariar LAS VEGAS, NV U.S.A. Transbrasil LIMA, Peru Aeroperu Avianca LISBOA, Portugal TAAG TAP Transbrasil LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01 LONDRES, Inglaterra Air France Avianca British Airways Transbrasil LONDRINA, Paraná Rio-Sul 01.02 e 03 LOS ANGELES, CA U.S.A. Korean Transbrasil LUANDA, Angola TAAG LUBANGO, Angola TAAG LUENA, Angola TAAG LUSAKA, Zambia TAAG

M M. BANZA, Angola TA.AC

MACEIÓ, Alagoas Transbrasil MADRID, Espanha Air France Aviariça lbôria Pluna Spanair MALAGA, Espanha 5 parra ir MALANGE, Angola TAAG MANAUS, Amazonas LAB Transbrasil MANILA, Filipinas Korean MAQUELA, Angola TAAG MARABÁ, Pará Rio-Sul 03 MARINGÁ, Paraná Rio-Sul 01 e 02 MARSELHA, França Air Franco MEDELLIN, Colombia Aviarrca MENONGUE, Angola TAAC MÉXICO, México LAS MIAMI, FL U.S.A. Av,anica LAB Trarrsbrasil MILÃO, Itália Air Frarrce MONTEVIDÉO, Uruguai Ibõria F'luna MOSCOU, Russia Air Franco T?.AC MUNIQUE, Alemanha Air Franco SAS

ML N.GIVA, Angola TAAG NAGOYA, Japão Korean NAMIBE, Angola TAAG NATAL, Rio Grande do Norte Transbras,l NAVEGANTES, Sta. Catarina Rio-Sul 01 e 03

Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-257

Índice de Cidades NEETO, Angola TAAG NEW YORK, NY U.S.A. Aviarica TrarisbrOsil NICE, França Air France

ORLANDO, EL U.S.A. Transbrasil OSAKA, Japão Korean OSLO, Noruega SAS

PONTA GROSSA, Paraná Rio-Sul 01 PONTA NEGRA, Congo TAAG PORTO, Portugal Tap TransbrasF PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Pluna Rio-Sul 01 003 Transbras PORTO SEGURO, Bahia Rio-Sul 02 003 PUNTA DEL ESTE, Uruguai PIoria

S Q

P P. AMBOIM, Angola TPAG PALMA DE MALLORCA, Espanha Spanar PANAMÁ Panamá Avianca LAS PARIS, França Air Franco Avianca TAAG PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul Rio-Sul 01 PELOTAS, Rio Grande do Sul Rio-Sul 01

B-258 -Guia Panrotas - Janeiro/99

British Airways Ibéria LAB Pluna Rio-Sul 01 e 02 SAS Spanair TMG TAP Transbrasil ROMA, Itália Air France TkAG ROSÁRIO, Argentina Plu"a

QUITO, Equador Avuarica

R RECIFE, Pernambuco Rio-Sul 03 TAP Transbrasil RIBEIRÃO PRETO, São Paulo Rio-Sul. 01 RIO GRANDE, Rio Grande do Sul Rio-Sul 01 RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro Air Frarce Avianca

SALVADOR, Bahia Pluria Tap Transbrasil SANTA CRUZ, Bolívia LAB SANTA MARIA, Rio Grande do Sul Rio-Sul. 01 SANTIAGO, Chile Pluria Trans brauil SANTIAGO DE COMPOSTELA, Espanha Spanair SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul Rio-Sul. 01 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo Rio-Sul 01

SÃO LUÍS, Maranhão Transbrasil SÃO PAULO, São Paulo Air Frarice Avianca British Airways Ibéria Korean LAB Pluna Rio-Sul 01. 02 e 03 SAS Spanair TAP Transbrasil SÃO TOMÉ, Ilhas São Tomé TAAG SAURINO, Angola TAAG SEOUL, Coréia do Sul Koreas SINGAPURA, Singapura Korean SOVO, Angola TAAG STUTTGART, Alemanha Air France SUMBE, Angola TAAG

ii TEL AVIV, Israel Ao Franco TENERIFE, Espanha Spanar TOKYO, Japão Korean

TOLEDO, Paraná Rio-Sul: 01 TOULOUSE, França Air Frarice

U UBERABA, Minas Gerais Rio-Sul: 01 UBERLÂNDIA, Minas Gerais Rio-Sul: 01.02003 UIGE, Angola TAG URUGUAIANA, Rio Grande do Sul Rio-Sul 01 v VIENA, Áustria Air Franco VITÓRIA, Espírito Santo Rio-Sul 02 e 03 Transbras:L w WAKO KUNGO, Angola TkAG WASHINGTON, DC, U.S.A. Transbrasil WINDHOEK, Namibia TPAG z ZURIQUE, Suíça SAS

I FREQÜÊNCIA -. Horários Válidos de 25112198 a 21102199

SAO 16:50

SAO 18:00

PAR 08:05

PARIS BRASIL VOO J 1

[ FREQÜÊNCIA

Horários Válidos de 25112198 a 21102199

[

RIO 15:40

Horários Válidos de

22/02/99

PAR 23:10

SAO 07:50

SAO 08:50

RIO 09:50

27/0"

come CI

RIO

(Término do horário de verão no Brasil)

PARTIDA

CHEGADA

11W

SAO 06:5C

PARIS - 8RASI - VÜ0 AF 442

Boeing 777 -

IJE

rrs

FREOÜN DIÁRIA

RIO 08 50

Distribuição de cabine: 270 assentos (12P/56J/202Y)

- L' 1M'I •Ta1!I!I!1 - • _.__,_I_I_I_,_ é .IQIUI.IEI.l em . I.I.I.I.I.I.I.UIUIU I.II,I.I.I. tU!.1UlU1U1UI•$jU :UI.IUII•IU1U mel Moa

j 1

EEEE

uEH!1E2

ftjJ

1 A

L'Espace 180

L'Espace 127

Tempo L

T+ Tc~,pos deFime

V T

N2 do Vôo

PO PO'O

Saída de Paris Chegada Destino

Cidade

N2 do Vôo

2 AF 7709 Nice 12:00 10:30 AF 77020:45 AF 7671 Marseille 11:05 09:45 AF 7662 AF 7791 To u ouse 10:55 09:35 AF 7782 AF 2419 Frarikfurt 11:05 09:45 AF 1618 AF 2523* Munique 11:20 09:50 AF 1722 AF 2511 Hamburgo 11:55 10:20 AF 1710 AF 2435 Berlim 11:45 10:05 AF 1734 AF 2509 Stuttga ri 11:00 09:45 AF 1708 AF 2205 Roma 11:40 09:35 AF 1504 AF 2215 Milão 11:15 09:45 AF 1414 AF 2271 Londres AF 1270* 09:25 09:15 AF 2543 Genebra 11:10 10:05 AF 1842 AF 2001 Madri 12:00 10:00 AF 1300 AF 2049 Barcelona 11:30 09:50 AF 1348 AF 1992 AF 1532 AF 1944 AF 1438 AF 1440 AF 1776 Exceto sábados.

10:00 09:45 09:30 09:35 10:15 09:40

15:35 14:00 15:10 11:40 11:25 10:40

Te 1-Aviv Atenas Moscou Viena Amsterdã Bruxelas

AF 1993 AF 1833 AF 2245 AF 2139 AF 2141 AF 2577

Saída Origem

20:10 20:40 20:45 20:40 20:45 20:35 20:40 19:50 20:50 20:00 20:35 20:15 20:20 17:30 19:05 19:35 19:40 19:50 20:50

Chegada Paris

22:15 21:35 22:10 22:00 22:15 22:15 22:15 21:55 21:55 22:15 22:05 21:40 22:15 22:15 21:30 21:25 21:30 21:45 21:00 21:45

Horários sujeitos a alteração sem aviso prévio.

Av'íanca La Aerolínea de Colombia

BRASIL —> COLÔMBIA FREQÜÊNCIA

wvÓo PANENTO BOGOTÁ

DOMINGOS

SEGUNDAS

AV085

AV086

AV085

AV086

AV085

AV086

B767 1200

87671200

B767 1200

8767 1200

QUARTAS -

QUINTAS

rSEXTAS

JSABADOS

SÃO PAULO (Guarutios)

RIO DE JANEIRO ( SÃO PAULO (Guaailios) BOGOTÁ

EFETIVO 10112198

21:35

c P

2135

06:35 07:35

0635 0735

06.35 07.35

0840 09:40

06:40 09:40

08:40 0940

10:50 11:50

1050 11.50

14!10

14:40

FREQÜÊNCIA

SEGUNDA-FEIRA

QUINTA-FEIRA

SÁBADO

MM AV AV AV AV AV AV AV AV AV MM AV' AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV MM AV AV AV 522 016 020 1 010 075 548 536 021 221 078 522 020 1075 536 078 548 324 221 018 536 075 020 078 522 548 326 221

N°V

BOGOTÃP 17:3018..

16.'45 1,1830161016'.4017:3018:0016:3015

PÁ~C i9to

19t0

1 18:55

BARRANQUILLA C

17:30 16:45 1610 17:30 15:35 16:40 18:00 16:3.0 15:45 17:30 16:10 1 16:45 15.35 17:30 i6:40k94o 16:30

18:55

NEW YORK

CARACAS

QUITO

MADRID

LONDRES

CARTAGENA

MEDEWN

CALI

C17:30

FRANRT

22:45

1855

22:45

18:25 17:35]

18:25

17:35

103

18.00

18:00 18:55

20:35 17:30

1730

* DIA SEGUINTE

HORAS LOCAIS

CONSULTE-NOS SOBRE OS SERVIÇOS DOMÉSTICOS NA COLÔMBIA E INTERNACIONAL PARA OS ESTADOS UNIDOS, EUROPA, CARIBE, AMÉRICA DO SUL E CENTRAL irrurçiviF.vt Brasília

—Tel.: (061) 331-3322

Ribeirão Preto —Tel.: (016) 625-9141

Campinas

—Tel.. (019) 231-1999

Rio de Janeiro —Tel.: (021)240-4413

Curitiba

- Tel.: (041) 233-3766

São Paulo

Manaus

- Tel.: (092) 622-2427

B-260 - Guia Panrotas - Janeiro/99

-Te[,: (011) 257-6511

-040

BRITISH AIRVIAY5 INFORMA:

A British Airwavs opera do Brasil para Londres às Segundas. Quintas, Sextas, Sábados e Domingos. Serviço REAL em Londres, com pessoas que íalam português. Vôos para mais de 170 destinos internacionais.5 vôos semanais com os modernos B-747-400. Agora seu passageiro de Primeira. Executiva e de algumas Classes econômicas promocionais pode participar do nosso Executive Club (Programa de Milhagem). Por estes motivos e muitos outros é o que você irá descobrir a bordo, porque a British Airways é considerada a companhia aérea favorita do mundo.

HORÁRIOS VÁLIDOS A PARTIR DE 01 DE NOVEMBRO DE 1998 LONDRES (Gatwick) —BRASIL

BRASIL --o- LONDRES (Gatwkk) a

BA-2247 2 a LON SAO RIO BA-2247 5" LON SAO RIO BA-2245 6 3 LON RIO SAO BA-2247 SAB LON SAO RIO BA-2245 DOM LON RIO SAO

SAO - RIO - LON BA-2247 2 21:00 SAO 22:05 23:50 RIO 12:45+1 LON SAO - RIO - LON BA-2247 5" 21:00 SAO 23:50 22:05 RIO 12:45+1 LON RIO - SAO - LON BA-2245 6" 20:45 RIO 23:40 21:55 SAO 12:45+1 LON SAO - RIO - LON BA-2247 SAB 21:00 SAO 23:50 22:05 RIO 12:45+1 LON RIO - SAO - LON BA-2245 DOM 20:45 RIO 23:40 21:55 SAO 12:45+1 LON

LON - SAO - RIO 10:15 19:50 21:00 22:05 LON - SAO - RIO 10:15 21:00 19:50 22:05 LON - RIO - SAO 10:15 20:45 19:35 21:55 LON - SAO - RIO 10:15 21:00 19:50 22:05 LON - RIO - SAO 10:15 20:45 19:35 21:55

CONSULTE'-NOS RIO 1)E JANEIRO - Reservas: (021) 507-2240 ou To]i Free 0800-996926 Tarifas: (021) 507-2240 Promoção: Tel.: (021) 221-0922 SÃO PAULO - Reservas: (011) 259-6144 Tarifas: (011) 259-5988 OU PROCURE NOSSOS AGENTES GERAIS Re se rs :i s por comp a taLIor • Rio DE JANEIRO Fel.; (021) 507-2240 Fax: (021) 500-0897 • BELO HORIZONTE Te)..: 03)) 224-6011/660516519/6117 - 226-6843 Fax: 1031) 224-9336 • BRASÍLIA TeIs.: (061) 226-4164/223-3424 • CURITIBA Te).: (041)232-7107 Fax: (041) 322-9660 /?L4L e

(1 ser 'iço e

• CAMPINAS TeIs.: (019) 232-671116293

• GUARULHOS Tel.: (011)258-4099 Fax: (011) 255-5006

RECIFE

NOVA FRIBURGO

Tel.: (081)423-4499 • SÃO PAULO • APOI.INÁRI() Tel.: (011) 258-2644 Fax: (0 11) 259-52 10 T!x: 26163

Tel.: (021) 220-0744

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Tel.: (012) 322-1299 • VITÓRIA Tel.: (027) 222-1088 Fax: (027) 223-1413 • BELÉM Tel.: (091) 241-645

SI/OS/lo de (11e17di/1len!O 11/) HC(lJilJ'( 11

GUISA Tel.: (011)2111-100011002 - Fax: (011) 258-8030

Gct fiio 'Ii /0(10 /1(LV5(I, ei 15).\ 1/ti

/))l1'i('t1 1.1

oi iio. l)esc '(11)1(1 REi 1.. Janeirol99 - Guia Panrotas - 8-261

— — — — — — — — — — — — — — — — —

fique por dentro ASSINEMAIS IMPORTANTE NOTICIOSO DO TURISMO BRASILEIRO.

I3IÀl

52 EDICIÕES PORAPENASI [ .1:J:Jffl (ouFjiR$ 44,00)

1 Nos próximos dias você já receberá seu JORNAL PANROTAS e o boleto para pagamento.

1 1 1

1 NOME ENDEREÇO

CIDADE/UF

TEL.:

I 1 1

opção de pagamento:

CARGO

EMPRESA

CEP

FAX: ( ) BOLETO CHEQUE NOMINAL n°_____________________

() ()

2xR$44,00 R$ 88,00 à vista

L— — — — — — — — — — — — — — — — — B-262 - Guia Panrotas - Janeirof99

1 1

IBERIAII

Mais de 65 destinos na Europa.

P[Ns.N DO PRIMEIRO EM \ (iCE

HORÁRIOS VÁLIDOS A PARTIR DE 01/JAN/99 BRASIL-ESPANHA SAB SEX SAB QUA QUI DOM SEG. TER 1B6824 186814 186814 1116824 186814 186824 1116800 186814 13-767 B-767 B-767 11-767 B-767 B-767 8-767 8-767

Partidas N° Vôo Equipaniento

01:35

20:20

18:25

21:25 22:45

18:25

21:25 22:45

18:25

MADRID

C 0725

1145

11!45

0725

11!45

0725

13:45

Chegadas

SEG

TER

QUA

QUI

SEX

SAB

SAB 1 DOM

RIO DEJANEIRO P C P

SÃO PAULO

21:25 22:45 1125

ESPANHA-.-BRASIL SAR QUA SEX SEX TER SEG QUI DOM 186823 186815 1116815 186823 1116815 1116823 1B6801 1B6815 11-767 11-767 B-767 8-767 8-767 B-767 B-767 B-767

Partidas N° Vôo Equipamento P

MADRID

RIO DE JANEIRO C P

00:10

12:10

00:10

12:10

19:20 20:20

00:10

16:45

12:10

23:55

19:20 20:20 y 21:25

SEX

SAR

07:55 07:55 yIr 21:25 21:5 Y2 C 07:55 21.25

SÃO PAULO

TER

SEG

DOM

Chegadas

QUA

QUI

SEX

MONTE VIDÉO DOM 1116824 11-767

OLÁ 1B6824 B-767

SEX 186824 11-767

16:55

1325

l325

13t25

DOM

QUA

SEX

Partidas/Chegadas N° Vôo Equipamento

DOM 1116823 11-767

OLÁ 186823 B-767

SEX 186823 B-767

09:10

SÃO PAULO

10: 50

1050

1 0o

MONTEVII)ÉO

DOM

QUA

SEX

Chegadas/Partidas

EXPRESSO EM HORAS LOCAIS - SUJEITO A ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO A PARTIR DE 20/FEV/9) ChEGADAS/SAÍDAS DO BRASIL VML\ HORA MAIS CEDO.

RIO DE JANEIRO (021) 220-3059/210-2415 CURITIBA (041) 222-7928 SALVADOR (071) 242-2124

Mas você já se sente lá antes de desembarcar.

SÃO PAULO (011) 258-5333 BRASÍLIA (061) 322-6510 PORTO ALEGRE (051) 212-6262

IDERIAÍi PENSANDO PRIMEIRO EM VOCÊ

Janeiro/99 - Guia Parirotas - 8-263

Ç1fU SÃO PAULO

Edifício Cetenco Plaza - Torre Norte

Aeroporto Internacional de Guarulhos

Av. Paulista, 1842-5 2 and./cj. 58- Cep: 01 31 0-200

Tel.: (011) 6445-2840/57

Tel.: (011) 283-2399 - Fax: (011) 283-2367 - Reservas: (011) 253-6165 Cargas: (011) 6445-6269/70

VOLTA

IDA KE062KE002KE0521KE721_KE751_KE603KE8511KE621KE653KE641 KE627

N°VÕO

KE051 KE001 KE051KE7261KE752:KE604KE852IKE622KE656KE642KE62B

6747 6747 B747 AB6 B747 8747 332 8747 333 332 AB6

EQUIPAMENTOS

8747 0747 B747 A86 8747 333 332 8747 333 332 A86

FCY FCY FCY CY FCY FCY FCY CY

CLASSES

CY FCY FCY

Exceto . Exceto Diario Diário Diario Diário Diário Olaria Diário Diário 416 1 3 Do

3 6 Do

FCY FCY

:. FREQUENCIAS

01.10

Diário

FCY CY j FCYFCY FCY CY CY FCY FCY

Exceto

Exceto Diário Diário Diário 53 a Diário 4a6

Diário

P SÃO PAULO C 08:10 1

(+)

1 07:10

09:00 10:00

P 14:30 OSANGELES LC 1230 07:30 '

HOO N LULU c

10:20

08:10

4:55

1 4 40

TOKYO

1500 18:20 16:00

" C 18:30 19:00 08:50 08:50 08:30 19:40 10 , 20 10.35 P

SEOUL

OSAKA

NAGOYA

20:40

-1=

jlftO5

114J

17:30 11:20 17:15 16:45 17:30 1525 06:30 07:05

09:30 1300

c HONI3KONG P

JCBEIJINGP 11:30

13.45

C MANILA 2355

, 16:10

BANGKOK

MARTA

1235

C SINGAPURA P 15501 O

(+)

P 18:40 11:30 1930

08:15

:22:50

DIA SEGUINTE / HORA LOCAL

CONSULTE UM DE NOSSOS REPRESENTANTES SÃO PAULO - SP

PRINCESS -(011) 242-9277

PORTO ALEGRE - RS

TRANSPACIFIC -(011) 277-7825 SEE WORLD - (011) 3106-7165

8 - 264 -

Guia Panrotas - Janeiro/99

EUROPLUS - (051) 227-3744

21:55

rfr '1jC)±IVIjJL) ,.

Í400-

DIÁRIO (VIA SAO)

VP951!LB945

12:15

19:40

SEGUNDA! QUINTA / SÁBADO

1-13945

16:10

19:40

DIÁRIO

1-13945

17:50

19:40

TERÇ A / QUINTA

LB 903

04:00

06:20

SEGUNDA / SEXTA

1-13902

01:10

06:20

SEGUNDA! TERÇA! QUARTA! QUINTA! SEXTA (VIA SAO)

VP247! LB 945

13:50

19:40

SÁBADO! DOMINGO (VIA SAO)

VP245/LB945

14:30

19:40

DIÁRIO (VIA SAO)

LB944JVP 194

09:40

18:30 -

SEGUNDA/QUINTA! SÁBADO

1-13944

09:40

15:05 -

DIÁRIO

LB 944

0 9:4 0

13:30

DOMINGO / QUINTA

LB 902

2 2:0 0

00:20

SEGUNDA / QUARTA

LB 903

22:00

03:05

DIÁRIO (VIA SAO)

1-139441VP216

09:40

18:00

Consulte nossas opções para Miami, Cancun, Caracas, Bogotá, México e Panamá.

URUGUAI -ARGENTINA-BRASIL -PARAGUAI -CHILE -ESPANHA PU 294

PU 280

PU 230

P0 230

23 S4b Dono 4' 0' Dono Dono VSnb CtO CN 06V

PUPU 402 233

PU 404

PU 222

PU 300 002

PU 704

PU 226

PU 220

4.5. • 2' 3' 2 3 5 2' 4 2' 3 .5 V 6' Doo DAnO 4 5 5. 6'D00oI 5.Sob Dono 6'S.b

Oro' CIO CIO C/O CIV CIV F6CPo' 1 Y 1510 1 420

(A.11noo OnoOno)

025 1330

1030 630

0820 7720 3950 0950 1910 1850

320 0730

810 0025 1920

PU 223

4' 5' Sb

1 22502000 2359

430 1230

SIb

1330 1420

A 1235

7135 1055

1230

1405 1350 020

7240 1445

PORTO ALEGRE O

2070 O

Dom

0910 1130 1050 105

970

1310 73

LA A

PU PU 281 1 295

1535

MONTEVIDÈO

530 1710

0050

7270 7210

0000

PU 223

o PUNTA DEL LESTE O

0250

CÕRDO8A

Eoo,00)

PU 403

PU 401 2' 3 4 5. 6'S.b

C 8UENOS AIRES 1735

OU 232

ASSUNÇAO

ROSARIO

1470

OU 231

V F/CIY CIV CIV CIV CIV CIV CIV CIV CIV CIO

CIO

CLASSE SANTIAGO

PU 703

PU 805 303

3' 46' DIário 3' 5. 4 6' DAno i 6'Dnoo

FREQUENCIA

CIV

PU 227

PU 229

'°5

1505

FLORIANÔPJS SÃOPAO

O 7130

(Gu00UI600)

O O

RIODEJANEIRO (04/020)

O C

SALVADOR

MADRID

100 1130

3030

11 45 0950 0770

1530

2030

(0420)30)

EM VIGOR 75)06JT198 . MAIS ESPAÇO, MAIS CONFORTO, MELHOR SERVIÇO DE BORDO: É A CLASSE EXECUTIVA DA PLUNA, DO BRASIL PARA MONTEVIDÉO E BUENOS AIRES.

PONTE AÉREA — MONTE VIDÉO/BUENOS AIRES/M P0 857

PUPU 151 193 - DAnO c

E060to 1

Do cIO

E00010 5400 1 CIY 1

PU 159

P02 263

P0 161

Diário

5.6'

CIY

CIO

1505 1915 y y y 1303 43 1059 1945 0940 1313 0740 0730

0930

1430

1700 17

1 1

P0 150

PU 755

PU 160

PU 162

Diário

DiárIo

P0 054

FREQUÉNCIA

E000Io Do

0150,0

CIO

CIV

CIO

1120

1340

1625

1908

2,15

15/5

A 1626

A 2105

- CLASSE

PU 202

N' VÔOS

MONTEVIDÉO (Ca—S.)

BUENOS AIRES

A 1035

(Ae/Op00000)

A 045

EoonlO SaDo 1

IA IA

REPRESENTANTE GERAL PLUNA DO BRASIL: VARIG FAVOR DIRIGIR-SE A VARIG SOBRE TARIFAS, RESERVAS E EMISSÕES. São Paulo - Tel.: (011) 5561-1161 / Outros estados - ToIl Free: Tel.: 0800-997000 ESCRITÓRIOS PLUNA: SÃO PAULO - R da Consolação, 368 - 40 andar - Tel. (011) 231-2822- Fax (011) 258-2954 - TolI Free Tel.: 0800118881 RIO DE JANEIRO - Rua Lauro Mulier. 116- Tei (021) 542-4363/9447 - Fax (021) 542-4790 - Botafogo

PLUNA INFORMA: Em Buenos Aires operamos no aeroporto Aeroparque (centro da Cidade), sendo mais econômico para o passageiro. DESDE 1 0 DE JUNHO, 1 CLASSE NOS VOOS P/ MADRI. BLUE CLASS com poltronas Sleeperet para MADRI

B-266 - Guia Panrotas - Janeiro/99

PAIIROTAS 1 E BOLSO,

RS 7

C^P NIANO19

liorçu-jos de võos c1ortosticos e internacionais empresas aéreas locadoras de automóveis

hotéLs

INDISPENSÁVEL

Volkswagen, os carros mais alugados da década.

O executivo moderno e sua secretária não podem deixar de assinar o

PANROTAS DE BOLSO,

pois é um instrumento

indispensável em suas viagens.

O PANROTAS DE BOLSO traz informações que ajudam você a planejar seus roteiros e horários de vôos e principalmente nas mudanças de última hora, que normalmente nos pegam de surpresa. E ainda contém informações extremamente úteis para você consultar:

Uma demonstração de confiança que vem se repetindo nos últimos dez anos: Na hora de alugar um carro, a maioria dos brasileiros escolhe um veiculo da marca Volkswagen. Por acreditar que esta preferência ainda vai durar muito tempo, a Unidas está renovando e ampliando grande parte de sua frota com os veículos produzidos pela Volkswagen, os mais solicitados por seus clientes.

HORÁRIOS DE VÔOS: Nacionais e internacionais CÚDIGOS DE CIDADES ENDEREÇOS E TELEFONES: Companhias aéreas Locadoras

Alugue um Corro Central tio Rose,vos Reot a cal Dlskgr8lis: 0800 121 121 Reservas via Internet: httpiAvew.urndas.combr E-mali lnteni.t unidas@mar,dkcom.br

Assine hoje mesmo o PANRO TAS DE BOLSO e receba em sua casa ou escritório. Recorte e envie pelo correio.

PAROU Editora Ltda.

Departamento Central de Assinaturas

Caixa Postal 1561 - CEP 01059-970 - São Paulo -

Solicito(amos) o fornecimento de

Tel.: (011) 5070-4800

Data:

- assinatura(s) anual(is) do PANROTAS de bolso, edição mensal, num total de 12 (doze) números,

enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de R$ 75,00.

LII

Cheque n9 nominal

PANROTAS Editora Ltda.. contra o banco Cartões de crédito - consultar Departamento Central de Assinaturas

Solicito emissão de cobrança bancária

Tel.: (011) 5584-0211 -Fax: (011)276-1602

Nome (e/ou empresa):

Aos cuidados de:

Endereço:

CEP.

Cidade:

Estado:

Nome do autoriza nte:

Telefone:

Fax:

Assinatura:

às

•1 -

!1i

J; -: is B-268• Guia Panrotas - Janeiroí99

ir 01-

I 1 G

IDA ,o

SERVIÇOS COM EMB 145 (EM4)

yOm

110 541 564 316 546 328 402 302

O O 5631 8

FAEQÜÊNCI#S

550P8&AD

RIO DE 5.0531168 1 vn4

(042 3172 7(28

9 524 232 426 296

1116 11431

1618 1810 193

5075027161634942650355032 1050 1014 1135 125012161231 13M 934 1535 1531 1532161516075750 1815 18 1111845 1932 1545 50582502 2524

1017

16M

F45TDS50&JC

1111

09127725

.01416 C

(P88r.b)

0 298 528 284 276

064

JI1 II

2Q0 29

Jl97

1016

0745 9425

10)0,

1415

1615

17M

1109

5015

2132

1 2021

0794506848

5025

C»iP8482

1221

8425

725

1921

7215 07162645 250 1445 716 IS

M8FJ

1511

17864646

1ijl88lj

718

j ]31 016 126 1535 1826502

05467(06 O

Lir

10752

isso

l y FU464248'8105 C9427

1 1

626

wcI 46450748

cl Em vigor. 01101/99

VOLTA

leiloeIR A!

!!AR

HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES. CONSULTAR RESERVAS.

IAN!II!IIII A

Em vigor 01101199

Janeiro/99 - Guia Panrotas - 9-269

IMPORTANTE: CONSULTAR RESERVAS PARA OBTER INFORMAÇÕES DOS VÔOS RIO/SÃO PAULO/RIO OPERADOS EM CODE SHARING COM A VARIG TELS.: SL -0800 992004 (RIO) — 5561-2161 (SAIO) RG — 292-6600 (RIO) - 5561 -1161 (SAO)

í_

V* R 1

F1 'i [EI1LtIÃ'

AS ,

11111

ViTó pàk

06 1 44 1 5004 1 07

160942 ISCO

810502

161136746120441 10

7950'

0750 0437

162122

24101

49 011900

I19,

0BERLAaO1A

IfIffi

0632

1700 17W

iLIA

ISSO

0958

GOIÂNIA CUnhOU

701 1225 115211751 1600 1844

150? 1514 1544 1550 1 516

BELO HORIZONTE C

ffim

:j•] ai

ore

FREQOÈNCIAS

BIELÉM

•

04,0,7070:

7920

1 iii

0412

92(7

2106

7245

101404W$A

boi

FOZ DO IGUAÇU C

2704:

JOINVILLE 79

144850400700

70ORIAIIÓP0US C

CAXIAS 040 SUL

0139

PORTO AIIGFIO C

nw-

14.55

PORTO SEGURO

1275

ILHÉUS

IMPERATRIZ

AR600MNA

7245

607320

OPERADOS Cl EM4 (JET CLASS)

1140

vigor 01101199

VOLTA Dos "ou FREQUÊNCIAS

DAI,?

07994 079n0 04944

1 04994 049fl0

00no 1

ARIGUAJU

1O1II114ILUjÂJIjJIjLli1J_

049n9

6' 114050967002

;¼*tA.11Ifll.Ol.l.lWff'r!

N!flHANfli!.

14 7 1337 1 343 595 ^597 591 403 599 593 419 391 1 21

42.10 210

IMPERATRIZ 60000

ILHÉUS

1246 4305

404970 SEGURA O PORTO ALEGRE P

00000036 1130734617001

GAGAS 00sul

FLORMPOL0P 1414906*14003 JOINSILLE FOZ DUIGUAÇU O 101101604 CU0170BA

GOIANa

116.81100

071409:50 709

1946

0632 1138 1104

C 1545 I 5 , S[

1440 36350704002 4709 4030 1170

1455 4724 725

IP.,4,Il.)

VITORIA

001409(45 PAULO

L 083009360043241930902 201

6000 9860014(0

1904 1459 20:45

1:$

UBORJJNUIR

0:26

0970

1l26

BaGO

T T

' 528 1757 1541 01041D40 6252036085343592070

111111

120011021 564'

06344432

7034 2728 2247 0800 0930 1007011041237 lei MO2

11 is 1355

• OPERADOS Cl EM4 (JET CLASS)

6-270 - Guia Panrotas -

204506 1446 2425 27 -36

Janeiro/99

HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇOES. CONSULTAR RESERVAS.

2926,211

Em vigor, 01101/99

rl.IN1I

—a. •) \ \f.

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA - GUIA PANROTAS

DATA

À PANROTAS EDITORA LTDA.

NOVA RENOVAÇÃO

Caixa Postal 1561 - CEP 01059-970 - São Paulo - SP

assinatura(s) anual(is) do GUIA PANROTAS, edição mensal, num total de 12 (doze) números enviados

Solicito(amos) o fornecimento de

pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de R$ 193.00. nominal a PANROTAS Editora Ltda., contra o banco

Em anexo segue cheque n

Os dados inseridos no quadro abaixo são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher com letra de forma, bem legível.

EMPRESA AOS CUIDADOS DH ENDEREÇO

CEP

CIDADE

1 1 1 1 1 1 HH 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1

AGÊNCIA PRECEPTIVO

ABAV

AVIESP

HH-HH 1 1 1 1 1 1

FAX:

RAMAL DDD/TEL.:IWHW E-MAIJ

ESTADO

OPERADORA

RECEPTIVO

ABAV

BRAZTOA

No caso da assinatura ser em nome de uma empresa ou orgão público, o item Aos cuidados de' assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o GUIA PANROTAS. Conseqüentemente, os números de telefones ou ramais deverão estar relacionados, se possível, com tal departamento e/ou pessoa. Janeiro/99 - Guia Panrotas - B-271

545 SCANDINAVIAN AIRLINES Integrante da STAR ALLIANCE*

SAiS

VOLTA

IDA

Freqüência Copenhague S. Paulo/R. Janeiro

Freqüência R. Janeiro/S. Paulo Copenhague

São Paulo Rua da Consolação. 293 - 9 andar 01301-000 - São Paulo - SP TeL: (011) 259-4300 Fax: (011) 231-0514 Rio de Janeiro Rua Garcia DAvila, 72 - 3 0 andar 22421-010 - Rio de Janeiro - Ri Tel.: (021) 540-8805 Fax: (021) 511-5812

Agentes Gerais: Belo Horizonte: (031) 222-5059 Campinas: (019) 236-9922 Curitiba: (041) 224-3141 Porto Alegre: (051) 226-9455 Salvador: (071) 241-1401 Vitória: 027) 222-0111

Quarta Sexta

20:00 x 20:00

Domingo

20:00 -

16:15 + 1 21:15123:05 u-r - 16:15 + 1 16:15 + 1 21:15123:05 -'

Terça Quinta Sábado

Escritórios:

21:15123:05,>,' -

- 07:40109:20 + 1 07:40109:20 + 1 '- 07:40109:20 + 1

Principais conexões "DE' e "PARA' Copenhague Saída Chegada em Vôo Cidade Vôo Saída de Chegada número Copenhague ao Destino Destino/origem número Origem Copenhague 1 5K 1550 17:05

18:25

17:25

18:40

FRANKFURT '5K 3628 16:50

18:15

5K 447

18:00

18:45

5K 715

15:55

16:40

SK 1662 17:00

18:40

5K 473

17:30

18:40

5K 602

12:10

14:00

5K 553

17:35

19:00

AMSTERDÃ

5K 420

17:25

18:35

ESTOCOLMO

SK 1635

17:30

19:00

5K 1442

17:45

18:35

GOTEMBURGO

SK 718

18:20

20:55

HELSINQUE

SK 663

17:25

19:00

MUNIQUE

SK 470

17:20

18:30

OSLO

SK 619

19:25

21:15

ZURIQUE

SK 423

*STAR AWANCE é composta pela SAS. Varíg, Lufthansa, United, TbaÍ e AIr Canada. Viajando pela 5A5 ou nas outras Companhias você pode acumular pontos rio EuroBonus - Programa de milhagem da SAS.

Algo novo no ar.

Spanair

1~.

Freqüência Madri

War

Spanair

Escritórios: São l'aolo Rua da Cons Içao, 293 - 9 andai 01301-000 - São Paulo - SP Tel.: (0111255-8343 / 25-3200 Fax: l 011) 231-0514

R. de Janeiro 07:15 08:30 - - 1)7:1 5 08:3)) -

Aires

10:40 14:05 - - 10:40 14:05

R. de Janeiro

Madri

17:55 19:10>1 - 17:,55 19:1)) -

0 7 :45 + 1 08:30 + 1 07:35 -1- 1 08.25

Consulte-nos sobre as principais conexões 'DE" e "PARA" Madri. _44 -4-4-

LISBOA

(O1'ENI-L4GUE

-SANTIAGO

---

It4SIIINGfl)!'

BILBAO. $

sÃo PAI/LO

A4RCELONA MADRI

RIO DE lANEIRO

-f4

Agentes Gerais:

B-272 - Guia Panrotas . Janeiro/99

23:55 - - 10:00.X 17:40 19:40 - - 2.3:55 10:00x 1.4(1 19:40.

Sal) / Dom Segunda Qi_ia / Qui Sexta

Rio de Janeiro Rua Garcia D'Avila, 71 - 3' andai 22421-010 - Rio de laneiro - RI Te].: (021) 540-8805 Fax: 1021 1 51I-5S12

Belo Horizonte: (0311 222-5059 Campinas: 1019' 236-9922 Curitiba: 041) 224-3141 Porto Alegre: (051) 226-9455 Vitoria: (027) 222-0] li

S. Paulo

J3IJENOS AIRES ,%f!/NORCA

TLNLRIFf

Aí LAIA DE - . M4IORCA

f!I.il\'Z,-lROTE

-i

LAS

MÁLAGA - ../

TMI

LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

B747-300 COMBI RIO LUANDA

B747-300 COMBI RIO LUANDA EUROPA

AMÉRICA lAVA? AO O?

ÁFRICA

0*5? LUSJ

CONEXÕES DE LUANDA VÔOS INTERNACIONAIS VÔO PA. CH. FREQUÊNCIA PARA: DT520 14:30

15:30

BRAZZAVILLE

HARARE

DT587 08:00

13:20

HAVANA

DT700 19:30

05:00*

1.2. 3.5.

- - JOHANNESBURG DT577 10:00 114:20 KINSHASA

DT540 14:00

15:00

2.7.

KINSHASA

DT542 12:30

13:30

LISBOA

DT653 12:50

20:20

LISBOA

DT650 22:30

06:00*

LISBOA

DT658 22:30

06:00

PARIS

DT620 21:15

06:15*

PONTA NEGRA DT524 05:30 06:45

1.2.

2.7.

SAL

DT700 19:30